{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte il fatôr di ingrandiment dal terminâl (1.0 = dimension normâl) \t ଟର୍ମିନାଲର ଛୋଟବଡ଼ କରିବା ଗୁଣାଙ୍କକୁ ସେଟ କରନ୍ତୁ (1.0 = ସାଧାରଣ ଆକାର)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Spielâ la figure in verticâl \t ଭୂଲମ୍ବରେ ପ୍ରତିଛବିର ପ୍ରତିବିମ୍ବ ଆଙ୍କନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nete la liste das strategjiis disponibii \t ଉପଲବ୍ଧ କୌଶଳ ମାନଙ୍କର ସୂଚୀକୁ ସଫା କରିଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Broken pipe \t ଭଙ୍ଗା ପାଇପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "C_jase \t ମୂଳସ୍ଥାନ (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sessions \t ଅଧିବେଶନ %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Massime \t ସର୍ବାଧିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Stringhe copyright \t ସ୍ବତ୍ତ୍ବାଧୀକାର ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Controle definizions e ortografie di peraulis suntun dizionari in rêt \t ଗୋଟିଏ ଅନ-ଲାଇନ ଅଭିଧାନରେ ଶବ୍ଦର ସୁନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଅର୍ଥ ଏବଂ ବନାନକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Autôr: \t ଲେଖକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Password no valide cun il non utent `%s' (%s, %d): \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମ `%s' (%s, %d) ସହିତ ଅବୈଧ imap-ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl dal somari al è impostât \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗର ସୂଚୀ ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Files _selezionâts \t ଚୟିତ ଫାଇଲ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr leint il file '%s': %s \t '%s' ଫାଇଲ ପଢ଼ିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Le altece de foto fate, in pixel \t କ୍ୟାମେରା ରୁ ଉଠାଯାଇଥିବା ପ୍ରତିଛବିର ଉଚ୍ଚତା, ପିକସେଲରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Riscrîf une gnove password Unix: \t ନୂତନ Unix ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ପୁନର୍ବାର ଟାଇପ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "ComantDesktop \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Iconis \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il boton BACKSPACE al provoche: \t ବ୍ଯାକସ୍ପେସ କି ଉତ୍ପାଦନକରୁଥିବା ସଂକେତ କ୍ରମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il moltiplicatôr di aplicâ cuant che tu dopris la ravuedute dal surîs pal zoom. Chest valôr al definìs i increments dal zoom. Par esempli, 0.05 al vûl dî un aument dal zoom dal 5% par ogni event di scoriment e 1.00 intun aument dal 100% par ogni event di scoriment. \t ଛୋଟବଡ଼ କରିବା ପାଇଁ ମାଉସ ସ୍କ୍ରଲ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସମୟରେ ପ୍ରୟୋଗ କରିବାକୁ ଥିବା ଗଣକ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍କ୍ରଲ ଘଟଣା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ଏହି ମୂଲ୍ୟଟି ଛୋଟବଡ଼ ପଦକ୍ଷେପକୁ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିଥାଏ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, 0.05 ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍କ୍ରଲରେ ଫଳସ୍ୱରୂପ 5% ଆକାର ବୃଦ୍ଧି କରିଥାଏ ଏବଂ 1.00 ଫଳସ୍ୱରୂପ 100% ଆକାରବୃଦ୍ଧି କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disabilite la conession al gjestôr de session \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳକଙ୍କ ସହିତ ସଂଯୋଗକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ritart screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ର ବିଳମ୍ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil convertî '%s' da UTF-8 \t '%s' ୟୁ.ଟି.ଏଫ.-୮ରୁ ବଦଳାଇହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr mentri si spostave il file ta scovacere. \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "%s (%'dce copie)%sth copy) \t %s (%'dୟ ପ୍ରତିଲିପି) %sth copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dialogo dal seletôr di iconis. Si pos doprâ cheste proprietât par otignî un GtkDialog tal câs al coventi modificâ o domandâ une sô proprietât \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଚୟନ ସଂଳାପ। ଆପଣ ଏହି ଗୁଣକୁ ପ୍ରୟୋଗ କରି GtkDialogକୁ ପାଇ ପାରିବେ ଯଦି ଆପଣ ଏହାର କୌଣସି ଗୁଣଧର୍ମକୁ ରୂପାନ୍ତରିତ କରିବା ପାଇଁ କିମ୍ବା ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରି ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gjestôr di archivis \t ଅଭିଲେଖ ପରିଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Regole la piture dentri il panel \t ଚିତ୍ରକୁ ଫଳକ ଅନୁସାରେ ଖାପଖୁଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "C_odifiche \t ସାଙ୍କେତିକରଣଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Unitât di _pression: \t ଚାପ ଏକକ (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr dal _test: \t ପାଠ୍ୟ ରଙ୍ଗ ପରି ସମାନ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte un segnelibri in chest menù pe posizion atuâl \t ଏହି ତାଲିକାରେ ଥିବା ବର୍ତମାନ ଅବସ୍ଥାନ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ବୁକମାର୍କକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mascare di Subnet: \t ସବନେଟ ମାସ୍କ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf cunvigne \t ନୂତନ ସଭା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Interativitât \t ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "inatîf \t ନିଷ୍କ୍ରିୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un nom di tipo di caràtar di Pango. Esemplis a son \"Sans 12\" o \"Monospace Bold 14\" \t ଗୋଟିଏ ପାଙ୍ଗୋ ଫଣ୍ଟ ନାମ। ଉଦାହରଣଗୁଡିକ ହେଉଛି \"Sans 12\" କିମ୍ବା \"Monospace Bold 14\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Strenç la figure \t ପ୍ରତିଛବିକୁ ସଙ୍କୁଚିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Condivisions e discs rimovibii \t କଢ଼ାଯୋଗ୍ୟ ଡିସ୍କ ଏବଂ ସହଭାଗୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès salvâ %s \t %s କୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Frecis sui botons di riduzion \t ଲୁଛାଇବା ଚାବିରେ ତୀର ( _w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Scancele file... \t ଚୟିତ ଫାଇଲ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Partìs come servizi \t ଏକ ସର୍ଭିସ ଭାବରେ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues montâ %s \t “%s” କୁ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Rêt \t ନେଟୱାର୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "GnomeEntry \t Gnome ପ୍ରବିଷ୍ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche programe di inviament \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମକୁ ସଂଶୋଧନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pr_oprietâts \t ଗୁଣଧର୍ମ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "iCalImp \t ବିଭାଗୀକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazion di tecnologjie assistive par moto-disabî preferide di doprâ par il login, menu o la rie di comant \t ଲଗଇନ, ମେନୁ, କିମ୍ବା ପାଠ୍ଯ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବା ପସନ୍ଦୀୟ ଗତିଶୀଳ ସହକାରୀ ପ୍ରଯୁକ୍ତି ଜ୍ଞାନ ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Test inatîf \t ନିଷ୍କ୍ରିୟ ପାଠ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Prefis indulà ch'a je instalade cheste aplicazion \t ଯେଉଁ ଉପସର୍ଗରେ ଏହି ପ୍ରୟୋଗଟି ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "New \t ନୂତନ ସ୍ମାରକପତ୍ର ସୂଚୀNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Bluetooth automatiche \t ସ୍ବୟଂଚାଳିତ ବ୍ଲୁଟୁଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "[UTF-8,current] \t ପ୍ରଚଳିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Conetiti \t ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Partis in modalitât plen visôr \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଧାରାରେ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scrîf informazions di version e jes \t ସଂସ୍କରଣ ସୂଚନା ମୁଦ୍ରଣ କରି ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No stâ _domandâ plui in cheste session \t ଏହି ଅଧିବେଶନ ମଧ୍ଯରେ ପୁଣିଥରେ ପଚାରନ୍ତୁ ନାହିଁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lasse gambiâ i aceleradôrs \t ତ୍ବରକ ପରିବର୍ତନ କରି ପାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Servidôr \t ସେବକ (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Salve une copie... \t ଗୋଟିଏ ନକଲକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_S) ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nol regjistre cun l'activation nameserver, cence torna a doprâ un terminâl atîf \t ସକ୍ରିଯ ନାମ ସରଭର ସହିତ ପଞ୍ଜିକୃତ କର ନାହିଁ. ଗୋଟିଏ ସକ୍ରିଯ ଟର୍ମିନାଲକୁ ପୁଣିଥରେ ଉପୟୋଗ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Taule dai colôrs \t ପ୍ଯାଲେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par imposta il caràtar a la dimension normâl \t ଫଣ୍ଟକୁ ସାମାନ୍ଯ ଆକାରକୁ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Caratar come une struture GnomeFont \t ଗୋଟିଏ ନୋମ-ଅକ୍ଷରରୂପ ସଂରଚନା ଭାବରେ ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Si spietave 200 tal domandâ il guid, invezit si à vût %d (%s) \t guid ଅନୁରୋଧ କରିବା ସମୟରେ ଆଶାକରାଯାଇଥିବା ସ୍ଥିତି 200, ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ସ୍ଥିତି %d (%s) ପାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "gnome_date_edit_get_date aromai je vecje, dopre gnome_date_edit_get_time \t gnome_date_edit_get_date ଅବରୋଧିତ ଅଟେ, gnome_date_edit_get_timeକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Pre_definidis \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Met in o_rdin elements \t ବସ୍ତୁ ମାନଙ୍କୁ ସଜାଡନ୍ତୁ (_g)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mût di ordin \t ସଜାଡ଼ିବା ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions di ministrazion di session: \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ative il completament automatic tal dialogo \"Invie aplicazion\" \t \"ପ୍ରୟୋଗ ଚଳାନ୍ତୁ\" ସଂଳାପରେ ସ୍ବୟଂ ଶେଷ ସମର୍ଥ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr a gjestre o in bas cuant ch'a si dopre un gradient, opûr il colôr pa tinte unide. \t କ୍ରମାନତ ରଙ୍ଗ ଅଙ୍କନରେ, ଡାହାଣ ବା ତଳ ରଙ୍ଗ, ଉର୍ଦ୍ଧ ରଙ୍ଗ ପାଇଁ ବ୍ଯବହୃତ ନୁହେଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "test molât.txt \t ଖସିଯାଇଥିବା text.txt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Files: \t ଫାଇଲ (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Taie il test selezionât e metilu tai Apunts \t ଚୟିତ ପାଠ୍ଯକୁ କ୍ଲିପବୋର୍ଡକୁ କାଟନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Fotos: \t ଫଟୋଗୁଡ଼ିକ (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a copiâ \"%B\" in \"%B\" \t “%B” କୁ “%B” ମଧ୍ଯକୁ ନକଲ କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cuant che il file al è stât modificât. \t ଯେଉଁ ତାରିଖରେ ଫାଇଲକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଗଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cuntune altre _aplicazion... \t ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ପ୍ରୟୋଗ (_A)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç la cartele parsore di cheste \t ମୂଳ ଫୋଲଡର କୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "leam %'d a %s \t %'dnd ସଂଯୋଗ %s ପାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ducj i pachets \t ସମସ୍ତ ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il puarteclâf al è già stât sblocât. \t କି-ରିଙ୍ଗ ପୂର୍ବରୁ ଖୋଲା ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tas di compression: \t ସଂକୋଚନ ସ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions di sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ବିନ୍ୟାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferencis dal Cambi utent \t ଚାଳକ ପରିବର୍ତ୍ତକ ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pass_word... \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ... (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Divît in _volums di \t ଭଲ୍ୟୁମଗୁଡ଼ିକୁ ଅଲଗାକରନ୍ତୁ (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre i barcons ta l'aree di la_vôr vierte \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରରୁ ୱିଣ୍ଡୋ ଦେଖାନ୍ତୁ ( _o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjame figure \t ଚିତ୍ରକୁ ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La periferiche par la bande largje mobile '%s' à bisugne di un codiç PUK pe SIM prime di jessi doprade. \t ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡବ୍ୟାଣ୍ଡ ଉପକରଣ '%s' ବ୍ୟବହାର ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଗୋଟିଏ SIM PUK ସଂକେତ ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chest al sarà doprât par il tô non de cartele cjase e nol sarà pussibil cambialu. \t ଏହାକୁ ଆପଣଙ୍କର ମୂଖ୍ୟ ଫୋଲଡରକୁ ନାମକରଣ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥାଏ ଏବଂ ଏହାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La conession a je stade neade \t ସଂଯୋଗକୁ ବାରଣ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO] \t ନାମ:Refresh every [NUMERIC_ENTRY] [TIME_UNITS_COMBO]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un valôr framieç 0.0 e 1.0 al segne di trop scurî l'imagjine di fondâl. 0.0 al segne nissun scuriment, 1.0 al segne scûr patoc. Ta l'implementazion curint, a son doi livei di scuriment pussibî, par chest chist parametro al funzione dome come boolean, indulà che 0.0 al disabilite l'efiet di scuriment. \t 0.0 ଏବଂ 1.0 ମଧ୍ଯରେ ଗୋଟିଏ ମୂଲ୍ଯ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଚିତ୍ରକୁ କେତେ ଗାଢ ରଙ୍ଗର କରାୟିବ ସୂଚିତ କରାଏ। 0.0 ର ଅର୍ଥ କିଛି ବି ଗାଢରଙ୍ଗ ନାହିଁ , 1.0 ର ଅର୍ଥ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଗାଢ ରଙ୍ଗ। ଚଳିତ କାର୍ୟ୍ଯ ସମ୍ପାଦନରେ, ଗାଢରଙ୍ଗର କେବଳ ଦୁଇଟି ସ୍ତର ସମ୍ଭବ ଅଟେ, ତେଣୁ ସେଟିଙ୍ଗ ବୁଲିଅନ ପରି ବ୍ଯବହାର କରେ, ୟେଉଁଠାରେ 0.0 ଗାଢରଙ୍ଗ କରିବା ପ୍ରଭାବକୁ ଅକ୍ଷମ କରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Riprove \t ପୁନଃପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions di debug di GDict di no configurâ \t ଅସଜଡ଼ା କରିବା ପାଇଁ GDict ତ୍ରୁଟିନିବାରକ ବିଶେଷ ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scheme URI '%s' no supuartât \t ଅସମର୍ଥିତ URI ଯୋଜନା '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sostituìs d_ut \t ସବୁକିଛି ବଦଳାନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anule il cirî \t ସନ୍ଧାନକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Proprietâts \t ଗୁଣଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione file di inviâ \t ପଠାଇବା ପାଇଁ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "B_loche il visôr daspò dal cambi di utent \t ଚାଳକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିସାରିବା ପରେ ପରଦାକୁ ତାଲା ଦେଇ ରଖନ୍ତୁ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr dal colegament \t ରଙ୍ଗକୁ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sospint d'istes \t ଯେକୌଣସି ଉପାୟରେ ନିଲମ୍ବନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Profîl di doprâ intant ch'a si vierç un gnûf barcon o une gnove schede. Al scugne jessi ta liste dai profî. \t ଗୋଟିଏ ନୂଆ ଉଇଣ୍ଡୋ କିମ୍ବା ଟାବ ଖୋଲିବା ବେଳେ ଉପୟୋଗ ହେବାକୁ ଥିବା ପ୍ରୋଫାଇଲ। ପ୍ରୋଫାଇଲ_ତାଲିକାରେ ଥିବା ଆବଶ୍ଯକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr no cognossût \t ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la _data \t ତାରିଖ ଦେଖାନ୍ତୁ (_d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No ài rivât a cjariâ lis informazions sule imagjine \t ପ୍ରତିଛବି ସୂଚନାକୁ ଧାରଣ କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "par _date di modifiche \t ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଥିବା ତାରିଖ ଅନୁଯାୟୀ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "cemût che al è%Id%d \t ଯେପରି ଅଛି%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No vonde dominis \t ଯଥେଷ୍ଟ ଡମେନ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Risorsis di Rêt \t ନେଟୱର୍କ୍‌ ଉତ୍ସ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "St_ache schede \t ଟ୍ୟାବ ଅଲଗା କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No tu âs i permès che a coventin par lei files de cartele \"%s\" \t \"%s\" ଫୋଲଡରରୁ ଫାଇଲ ପଢିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଉପଯୁକ୍ତ ଅନୁମତି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste localitâts \t ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tache \t ଲଗାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Jes \t ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ (_Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ilustrazion \t ଦ୍ରୁଷ୍ଟାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione d_ut \t ସବୁକିଛି ଚୟନ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Orientament _automatic \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଆବର୍ତ୍ତନ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il pes GNOME di nom Wanda \t GNOME ମାଛ ୱାଣ୍ଡା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Amîs di GNOME \t GNOME ର ବନ୍ଧୁମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Nete \t ସଫା କରନ୍ତୁ (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione Dut \t ସବୁକିଛି ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Limit di selezion \t ବଚ୍ଛାର ସୀମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par impostâ la visibilitât da bare dai menu, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ମେନୁବାରର ଦୃଶ୍ଯମାନକୁ ଟୋଗଲ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mouf su \t ଉପରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Co_ment: \t ମନ୍ତବ୍ୟ (_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion personalizade \t ଯଥାର୍ଥତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modalitât: \t ଧାରା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 2, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 2 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par dimen_sion \t ଆକାର ଅନୁଯାୟୀ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr intant che a si cirive \t ମିଳାଇବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "disconetût \t ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate: \t ଖୋଜନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Codifichis disponi_bilis: \t ଉପଲବ୍ଧ ସଙ୍କେତାବଳୀ: (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a copiâ %'d file in \"%B\" \t %'d ଫାଇଲକୁ \"%B\" ମଧ୍ଯକୁ ନକଲ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Eseguìs tal _Terminâl \t ଟର୍ମିନାଲରେ ଚଲାନ୍ତୁ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Estensiontitle \t ଅନୁଲଗ୍ନevent list time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil mostrâ chest URL \t ଏହି ୟୁ.ଆର.ଏଲ. ଦେଖାଇହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "In zornadeevent list time \t ସାରା ଦିନevent list time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une cartele di non \"%B\" e esist za. Vuelistu fondi la cartele di origjin? \t \"%B\" ନାମକ ଫାଇଲ ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ ଅଛି। ଆପଣ ଉତ୍ସ ଫୋଲଡ଼ର ସହିତ ମିଶ୍ରଣ କରିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate il supuart te unitât selezionade \t ବଚ୍ଛିତ ଡ୍ରାଇଭରେ ମେଡିଆ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg \t ଗାଲେରୀ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁGallery\", and not the \".jpgGalerie-%s-%d.jpg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite animazions su la bare di avanzament \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟିରେ ଜୀବନାୟନକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cuant che un panel al ven scancelât, il panel e lis sôs impostazions a vegnin pierdudis. \t ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ଫଳକ ଲିଭାଇଦିଆଯାଏ, ତେବେ ଫଳକ ଓ ତାହାର ବିନ୍ଯାସ ହଜିଯାଏ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "contrai la rie in tal EArbûl che cjape dentri la cele \t ଏହି କକ୍ଷକୁ ଧାରଣ କରିଥିବା ETree ରେ ଧାଡିକୁ ସଙ୍କୋଚିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anteprime \t ପୂର୍ବାବଲୋକନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion: \t ଅବସ୍ଥାନ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Grup: \t ସମୂହ (_G):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sospint d'istes \t ଯେକୌଣସି ଉପାୟରେ ନିଲମ୍ବନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pôl impuestai i permès \t ଅନୁମତି ସେଟ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Trace trap \t ଅନୁସନ୍ଧାନ ଯନ୍ତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune aplicazion instalade par chest gjenar di file \t “%s” ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ କୌଣସି ପ୍ରୟୋଗ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ce fâ cul terminâl cuant che il proces fî al finis \t ଟର୍ମିନାଲ ସହିତ କଣ କରାୟିବ ୟେବେ ଶିଶୁ ଆଦେଶ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vuelistu inzornâ i files intal archivi \"%s\"? \t ଆଲେଖୀ ମଧ୍ଯରେ ସଂରକ୍ଷିତ ଫୋଲଡରଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନଃନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Unìs _ducj \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ମିଶ୍ରଣ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Mostre i File \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il file che tu às strassinât nol è une imagine. \t ଆପଣ ଦେଇଥିବା ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ପ୍ରତିଛବି ନୁହେଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues cambiâi non al file \t ଏହି ଫାଇଲ ପ୍ରକାରକୁ ଖୋଲିପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Zoom cun la ruedute de surîs \t ଦୃଶ୍ୟବଦଳା ଚକକୁ ଛୋଟବଡ଼ କରିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di tastiere \t କିବୋର୍ଡ଼ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Altris rêts \t ଅଧିକ ନେଟୱର୍କଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cric 1 \t ବୋତାମ 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al ven eseguît l'argoment di cheste opzion tal terminâl. \t ଟର୍ମିନାଲ ଭିତରେ ଥିବା ବିକଳ୍ପ ପାଇଁ ପ୍ରାଚଳକୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre: \t ଦେଖାଅ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite acessibilitât \t ବ୍ଯବହାରସରଳତା ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte il fatôr di ingrandiment dal terminâl (1.0 = dimension normâl) \t ଟର୍ମିନାଲର ଛୋଟବଡ଼ କରିବା ଗୁଣାଙ୍କକୁ ସେଟ କରନ୍ତୁ (1.0 = ସାଧାରଣ ଆକାର)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tentatîf di impuestâ une mape NRC '%c' no valide.identified coding system \t ଅବୈଧ ଏନ.ଆର.ସି. ନକ୍ସା '%c' ବିନ୍ଯାସ କରିବାର ଚେଷ୍ଟା.identified coding system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conet \t ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu âs ricevût \"%s\" vie Bluetooth \t ଆପଣ ବ୍ଲୁଟୁଥ ମାଧ୍ଯମରେ \"%s\" କୁ ଗ୍ରହଣ କରିଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre dimension \t ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil tacâ a doprâ il dispositîf %s par scuvierzi lis sôs funzions e capacitâts \t ଉପକରଣ %s କୁ କ୍ଷମତା ଯାଞ୍ଚ ପାଇଁ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Le ultime cartele dulà che a si a salvât \t ଶେଷଥର ସଂରକ୍ଷଣ କରାଯାଇଥିବା ଡିରେକ୍ଟୋରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil analizâ la rispueste dal server dal dizionari : «%s» \t ଡିରେକ୍ଟୋରି ସେବକ ଉତ୍ତରକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ : '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf _barcon \t ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋ (_W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions Acess Universâl \t ସାର୍ବଜନିକ ଅଭିଗମ୍ୟତା ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "L'aplicazion no acete documents su linie di comant \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାମାରେ ପ୍ରୟୋଗଟି ଦଲିଲ ଗ୍ରହଣ କରେନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se domandâ conferme cuan ch'a vegnin sierâts i barcons dal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ଉଇଣ୍ଡୋଗୁଡିକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ବେଳେ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରଣ ପାଇଁ ପଚାରାୟିବ କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Telefonie \t ଟେଲିଫୋନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a cjamâ l'archivi atuâl \t ସମ୍ପ୍ରତିକ ଅଭିଲେଖକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazions di tecnologjie assistive par moto-disabî \t ପସନ୍ଦୀୟ ଗତିଶୀଳ ସହକାରୀ ପ୍ରଯୁକ୍ତି ଜ୍ଞାନ ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il username al a di consisti in: ➣ letaris da l'alfabet Inglês ➣ numars ➣ cualsisei di chescj caratars '.', '-' e '_' \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମରେ ଏହା ରହିବା ଉଚିତ: ➣ ଇଂରାଜୀ ଅକ୍ଷର ➣ ସଂଖ୍ୟା ➣ ଏହା ମଧ୍ଯରୁ ଯେକୌଣସି '.', '-' ଏବଂ '_'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Civic \t ବିସ୍ତାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cualchi program al sta ancjemò zirant: \t କିଛି ପ୍ରଗ୍ରାମ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାଲିଅଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension default di volum \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଭଲ୍ୟୁମ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Calendari: di %s a %s \t କ୍ଯାଲେଣ୍ଡର: %s ରୁ %s କୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une session clamade ‘%s’ a esist aromai \t ‘%s’ ନାମକ ଅଧିବେଶନ ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Copie direzion leam \t ସଂଯୋଗ ଠିକଣା ନକଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Detais di erôr \t ସଫ୍ଟୱେର୍‌ ତ୍ରୁଟି ବିବରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inclût _puntadôr \t ସୂଚକରକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତ (_p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Salve Video come... \t ଭିଡିଓକୁ ଏହିପରି ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ (_S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "New \t ଗୋଟିଏ ନୂତନ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Configure l'aplicazionHelp \t ପ୍ରୟୋଗକୁ ବିନ୍ଯାସ କରନ୍ତୁHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Non: \t ନାମ (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs fotos e videos cun la tô webcam, cun efiets grafics legris \t ଆପଣଙ୍କ ୱେବକ୍ୟାମ ସାହାଯ୍ୟରେ ଆଲୋକଚିତ୍ର ଏବଂ ଚଳଚିତ୍ର ନିଅନ୍ତୁ, ମଜାଳିଆ ଗ୍ରାଫିକାଲ ପ୍ରଭାବ ସହିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr cjamant la pagjine di jutori \t ସହାୟତାକୁ ଧାରଣ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôrs \t ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Esplore rêt \t ନେଟୱାର୍କ ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passa a la schede di prime, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଟାବକୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione dut \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଚୟନକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave... \t ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Leamfolder\", \"plain textlink to folder \t ସଂଯୋଗିକିfolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Thai \t ଥାଈ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Workspaces a son ministrât dinamicamentri \t କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବରେ ପରିଚାଳିତ ହୋଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions su cheste aplicazion \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗ ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il stamp di tastiere di doprâ. \t ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଥିବା କିବୋର୍ଡ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La posizion atuâl a ten un \"%s\" e no un ogjet \t ପ୍ରଚଳିତ ଅବସ୍ଥାନ ଏକ '%s' କୁ ଧାରଣ କରିଥାଏ କିନ୍ତୁ କୌଣସି ବସ୍ତୁକୁ ଧାରଣ କରିନଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf ogni element selezionât te Scovacere \t ଚୟିତ ବସ୍ତୁକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ବାହାରୁ \"%s\"କୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune aplicazion instalade par chest gjenar di file \t %s ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ କୌଣସି ପ୍ରୟୋଗ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Bandona PlenScherm \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦାକୁ ଛାଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sc_hedis \t ଟ୍ଯାବ (_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Program di Esposizion \t ଅନାବୃତ୍ତ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sblochebutton \t ଖୋଲନ୍ତୁbutton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Orientation \t ଉପରOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche profîl \t ରୂପରେଖ ସମ୍ପାଦକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç _posizion... \t ଅବସ୍ଥାନକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ (_L) ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Hangup \t ସଂଯୋଗ ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Siere barcon \t ଉଇଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Comant no cjatât \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Separadôr \t ବିଭାଜକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "XMP - Gjeston dai dirits \t XMP ଅଧିକାର ପରିଚାଳନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conetiti a un _servidôr \t ସେବକ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_S) ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre lis opzions da GUI di GNOME \t ନୋମ ଜି.ୟୁ.ଆଇ. ବିକଳ୍ପ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conet come _utent \t ଚାଳକ ଭାବରେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "cemût che al è%Id%d \t ଯେପରି ଅଛି%Id%d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "(Unicode no valit) \t (ଅବୈଧ ୟୁନିକୋଡ୍)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Output de rie di comant \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ନାମା ଫଳାଫଳ (_o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Svuluzze la liste dai compleans \t ଜନ୍ମଦିନ ତାଲିକାକୁ ବଡ଼କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Celtic \t କେଳ୍ଟିକ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cuant mostrà il numar di elements te cartele \t ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡ଼ରରେ ଥିବା ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟାକୁ କେତେବେଳେ ଦର୍ଶାଯିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Ridimensionament: \t ମାପୁଅଛି (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Jutori \t ସହାୟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Titul di mostrâ tal barcon dal terminâl o ta schede. Chest titul al pues jessi rimplaçât opûr cumbinasi cul titul impostât da l'aplicazion dentri dal terminâl a seconde dal valôr di title_mode. \t ଟର୍ମିନାଲ ଉଇଣ୍ଡୋ କିମ୍ବା ଟାବ ପାଇଁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଶୀର୍ଷକ। ଶୀର୍ଷକ _ ମୋଡ ସେଟିଙ୍ଗ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି ଏହି ଶୀର୍ଷକ ଟର୍ମିନାଲ ଭିତରେ ପ୍ରଯୋଗ ଦ୍ବାରା ସେଟ ହୋଇଥିବା ଶୀର୍ଷକ ସହିତ ସଂୟୁକ୍ତ କରିପାରେ କିମ୍ବା ପୁନଃସ୍ଥାପିତ କରିପାରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "C_hat \t ଆଳାପ (_h)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Acès d'imprese (Kerberos) \t ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଲଗଇନ୍‌ (କର୍ବୋରୋସ୍‌)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cinc \t ପାଞ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Bande Largje Mobile \t ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Benvignût!Wireless access point \t ସ୍ୱାଗତମWireless access point"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave \t ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Descrizion di cheste sorzint dizionari \t ଏହି ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସର ବର୍ଣ୍ଣନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il titul de pagjine lidrîs de pagjine che a je stade viodude \t ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାର ମୂଖ୍ୟ ବ୍ୟବହାରକାରୀର ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Consei pa l'ogjiet 1 \t ବସ୍ତୁ 1 ବିଷୟରେ ଆଭାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr dal _test: \t ରେଖାଙ୍କିତ ରଙ୍ଗ (_U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daur a studâ il sisteme. \t ତନ୍ତ୍ରର ବିଦ୍ୟୁତ ପ୍ରବାହ ବନ୍ଦ ହେଉଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Frache sul boton di comant \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ ଚାବି ଦବାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il leam nol pues jessi doprât, parcè la destinazion \"%s\" no esist. \t ଏହି ସଂଯୋଗକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ, କାରଣ ଏହାର ଲକ୍ଷ୍ୟ “%s” ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il stât di cjariament de viodude \t ଏହି ଦୃଶ୍ୟର ସ୍ଥିତିକୁ ଧାରଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Slash devantdaûr \t ଓଲଟା ସ୍ଲାଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il moltiplicatôr di aplicâ cuant che tu dopris la ruedute de surîs pal ingrandiment. Chest valôr al definìs i increments dal zoom. Par esempli, 0.05 al vûl dî un aument dal zoom dal 5% par ogni event di scoriment e 1.00 intun aument dal 100% par ogni event di scoriment. \t ଛୋଟବଡ଼ କରିବା ପାଇଁ ମାଉସ ସ୍କ୍ରଲ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସମୟରେ ପ୍ରୟୋଗ କରିବାକୁ ଥିବା ଗଣକ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍କ୍ରଲ ଘଟଣା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ଏହି ମୂଲ୍ୟଟି ଛୋଟବଡ଼ ପଦକ୍ଷେପକୁ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିଥାଏ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, 0.05 ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍କ୍ରଲରେ ଫଳସ୍ୱରୂପ 5% ଆକାର ବୃଦ୍ଧି କରିଥାଏ ଏବଂ 1.00 ଫଳସ୍ୱରୂପ 100% ଆକାରବୃଦ୍ଧି କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 6 \t ଟାବ 6 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chualchidun \t କିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Profonditât massime \t ସର୍ବାଧିକ ଗଭୀରତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Instale pachets \t ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fabio Tomat <f\\.t\\.public\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: TmTFx https://launchpad.net/~f-t-public \t ମନୋଜ କୁମାର ଗିରି <mgiri\\@redhat\\.com> Launchpad Contributions: Manoj Kumar Giri https://launchpad.net/~mgiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Scjale \t ମେଳାନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjamp documentatôr \t ଦସ୍ତାବେଜକର୍ତା ପ୍ରବିଷ୍ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Search for: \t ଏହା ପାଇଁ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr interno scognossût vie pa visualizazion di cheste posizion. \t ଏହି ଅବସ୍ଥାନ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିବାରେ ଅଜଣା ଆଭ୍ଯନ୍ତରୀଣ ତୃଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a creâ lis cartelis salvadis tal archivi \t ଆଲେଖୀ ମଧ୍ଯରେ ସଂରକ୍ଷିତ ଫୋଲଡରଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନଃନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Archivi no creât \t ଅଭିଲେଖନ ସଫଳତାର ସହିତ ସୃଷ୍ଟି କରାହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A plen _visôr \t ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Filtros \t ଛାଣକଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjame opzions \t ବିକଲ୍ପ ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche il prefis da la configurazion salvade \t ସଂରକ୍ଷିତ ବିନ୍ଯାସର ଉପସର୍ଗକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ducj \t ସମସ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Marcjadôr tipo 1 \t ସୂଚକ ପ୍ରକାର ୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Unic identificatôr pal cjamp file. Al vegnarâ doprât par salvâ la liste da la cronologjie. \t ଫାଇଲ ଭରଣ ପାଇଁ ଅନନ୍ଯ ପରିଚୟ। ଇତିହାସ ତାଲିକାକୁ ସଂରକ୍ଷିତ କରିବା ପାଇଁ ଏହା ବ୍ଯବହାର କରାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Velocitât animazion \t ଜୀବନାୟନ ଗତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viodude figure \t ଚିତ୍ର ଦୃଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Reinvie \t ପୁନଃ ଚାଳନ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjol dopo un ritart _di \t କିଛି ସମୟ ବିଳମ୍ୱ କରି ଧରନ୍ତୁ (_d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues gjavâ l'aplicazion \t ସଙ୍ଗଠନକୁ ଭୁଲିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lis credenziâls no centegnin access_token o access_token_secret \t ପରିଚୟ ପତ୍ରରେ access_token କିମ୍ବା access_token_secret ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Corean \t କୋରୀୟାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Covente il codiç PIN par la periferiche di rêt mobileT-Mobile \t ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡବ୍ୟାଣ୍ଡ ଉପକରଣ ପାଇଁ PIN ସଂକେତ ଆବଶ୍ୟକT-Mobile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Est Ovest \t ପୂର୍ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre ducj i pachets \t ସମସ୍ତ ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Contrai Dut \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଅବସନ୍ନ କରି ଦିଅନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il nom dal programe di inviament nol pos jessi vueit \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମଟି ଖାଲି ହୋଇ ପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se a son scurtadoriis Alt+letare pa bare di menu. Chest al podares interferì cun ciertis aplicazions ch'a son stadis inviadis dentri il terminâl, cussì si pues disabilitâ. \t ମେନୁ ବାର ପାଇଁ ଅଲଟ+ବର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରବେଶ କି ଗୁଡିକ ରହିବ କି ନାହିଁ। ସେମାନେ ହୁଏତ ଟର୍ମନାଲ ଭିତରେ କେତେକ ପ୍ରଯୋଗ ସହିତ ହସ୍ତକ୍ଷେପ କରିପାରନ୍ତି ତେଣୁ ସେଗୁଡିକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ସମ୍ଭବ ଅଟେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Carte_le: \t ଫୋଲଡର (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si è rivâts a cjamâ la dipendence '%s' \t ନିର୍ଭୋରୋକ '%s' ଧାରଣ କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Benvignûts in GNOME Desktop \t GNOME ଡେସ୍କଟପରେ ସ୍ବାଗତ କରୁଅଛୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr copiant il file in %F. \t %F ମଧ୍ଯକୁ ଫାଇଲ ନକଲ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Password: \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se tu eliminis un element, al sarà pierdût par simpri. \t ଯଦି ଆପଣ ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତି, ତେବେ ତାହା ସବୁଦିନ ପାଇଁ ନଷ୍ଟ ହୋଇଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "New \t ଗୋଟିଏ ନୂତନ ସାକ୍ଷାତକାର ନିବେଦନNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Doprâ GtkFileChooser \t Gtk ଫାଇଲ ଚୟନକକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Si scugne efetuâ il login par acedi a %s tal dominî %s \t %s ପରିସରକୁ ଅଭିଗମ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଲଗଇନ୍ କରିବା ଉଚିତ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Va ae figure dopo de colezion \t ସଂଗ୍ରହର ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରତିଛବିକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pa_re jù \t ତଳକୁ ଯାଆନ୍ତୁ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Launchpad Contributions: Màur https://launchpad.net/~maurocumin \t ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ବେହେରା <arya_subhransu\\@yahoo\\.co\\.in> Launchpad Contributions: Manoj Kumar Giri https://launchpad.net/~mgiri Subhransu Behera https://launchpad.net/~subhransu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "I permès dal file. \t ଫାଇଲର ଅନୁମତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I_nformazions su Contats \t ସମ୍ପର୍କଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No cjatât \t ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ricercjis salvadis \t ସନ୍ଧାନକୁ ସଂରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Caratar pal test \t ପାଠ୍ଯ ପାଇଁ ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a tirâ fûr i files dal archivi \t ଅଭିଲେଖରୁ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ କାଢୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Siere \t ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sfont: \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt come gjenar \t ପ୍ରକାର ଭାବରେ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç l'element selezionât in chest barcon \t ଏହି ଚୟନକୁ ଏହି ୱିଣ୍ଡୋର ଅନ୍ୟ ପଟ୍ଟିକକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun non \t କୌଣସି ନାମ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Abort \t ପରିତ୍ଯାଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inzornament Software \t ସଫ୍ଟୱେର ଅଦ୍ୟତନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjestion dai files \t ଫାଇଲ ପରିଚାଳନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Edite Conessions... \t ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il leam \"%s\" nol funzione. Vuelistu movilu te Scovacere? \t ସଂଯୋଗ “%s” ଟି ଭାଙ୍ଗିଯାଇଛି। ଏହାକୁ ଆବର୍ଜନାପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ପଠାଇବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Conetiti \t ଡ୍ରାଇଭ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre lis condizions _meteo \t ପାଣିପାଗ ଦେଖାନ୍ତୁ ( _w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "XDMCP: Impussibil analizâ il recapit \t XMDCP: ଠିକଣା ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Biele semplicitât par doprâ \t ଆକର୍ଷଣକାରୀ ବ୍ଯବହାରଯୋଗ୍ଯତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scriture neade \t ଲେଖନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Directory dâts di GNOME \t ନୋମ ତଥ୍ଯ ଡିରେକ୍ଟୋରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_DVD Video: \t DVD ଭିଡ଼ିଓ (_D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cheste session a si invie cun GNOME classic \t ଏହି ଅଧିବେଶନ ଆପଣଙ୍କୁ GNOME କ୍ଲାସିକରେ ଲଗ କରାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "EXIF no supuartât par chest formât di file. \t ଏହି ଫାଇଲ ଶୈଳୀ ପାଇଁ EXIF ଅସହାୟକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissul URL di inviâ \t ଚଳାଇବା ପାଇଁ କୌଣସି URL ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Rumen \t ରୋମାନୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Notifiche \t ବିଜ୍ଞପ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cumò a si sta doprant la bande largje mobil \t ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟବାହର ହେଉଥିବା ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡବ୍ୟାଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions personâls \t ବ୍ଯକ୍ତିଗତ ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension barcon (largjece e altece). \t ୱିଣ୍ଡୋ ଆକାର (ଓସାର ଏବଂ ଉଚ୍ଚତା)।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion personalizade \t ଦର୍ଶିକା ସ୍ଥିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferencis personâls \t ବ୍ଯକ୍ତିଗତ ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr copiant il file in %F. \t ଫୋଲଡ଼ର “%B\" କୁ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension massime elenco barcons \t ସର୍ବାଧିକ ୱିଣ୍ଡୋ ତାଲିକା ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie non \t ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Glace \t ସୁପ୍ତ କରନ୍ତୁ (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Numar di fotos in modalitât sucession rapide. \t ବିଚ୍ଛୁରଣ ଅବସ୍ଥାରେ ଫୋଟଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Non: \t ନାମ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fondâl predefinît \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କାଲେଣ୍ଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion dal panel de colezion des figuris. 0 par vêlu in bas; 1 a çampe; 2 in alt; 3 a diestre. \t ପ୍ରତିଛବି ସଂଗ୍ରହ ପଟ୍ଟିକା ଅବସ୍ଥାନ। ତଳ ପାଇଁ 0 ସେଟକରାଯାଇଛି; ବାମ ପାଇଁ 1; ଉପର ପାଇଁ 2; ଡାହାଣ ପାଇଁ 3।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "O spieti che il program al finissi. Interompi il program al pues fati pierdi il lavôr fat. \t ପ୍ରଗ୍ରାମ ସମାପ୍ତ ହେବା ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରିଅଛି। ଏହି ପ୍ରଗ୍ରାମଗୁଡ଼ିକୁ ବାଧା ଦେବା ଦ୍ୱାରା କାର୍ଯ୍ୟ ନଷ୍ଟ ହୋଇପାରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vuelistu pardabon scrivi parsore dal file %s? \t %s ଫାଇଲକୁ ନବଲିଖନ କରାଯିବା ଉଚିତ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "E_seguîno readno access \t ନିଷ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (_x)no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dom_andimi ogni volte \t ପ୍ରତ୍ଯେକ ଥର ପଚାରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "File \t ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal checksum \t ଯାଞ୍ଚ ସମଷ୍ଟିରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazions Web \t ୱେବ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Utents \t ଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ative la liste dai programs tal dialogo \"Invie aplicazion\" \t \"ପ୍ରୟୋଗ ଚଳାନ୍ତୁ\" ସଂଳାପରେ କାରିକା ତାଲିକା ସମର୍ଥ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Svuluzze la liste dai compits \t କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକାକୁ ବଡ଼କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sostituis une stringhe \t ଗୋଟିଏ ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Interface: \t ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opzion di inviament no ricognossude: %d \t ଅଚିହ୍ନା ଆରମ୍ଭ ବିକଳ୍ପ: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Trasferìs file \t ଫାଇଲ ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prime de_finizion \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ସଜ୍ଞା (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il test fracât nol samee jessi un S/Key challenge. \t ଆପଣ ୟେଉଁ ଟେକ୍ସଟରେ କ୍ଲିକ କରିଥିଲେ, ଗୋଟିଏ ମାନ୍ଯ S/କି ଆହ୍ବାନ ପରି ମନେହୁଏ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "DNS ternari: \t ତୃତୀୟକ DNS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne ae dimension origjinâl des _iconis \t ଚିତ୍ରସଙ୍କତ ମାନଙ୍କର ପ୍ରକୃତ ଆକାରକୁ ଆଣନ୍ତୁ (_z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Email personâl \t ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଇମେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Finis la session... \t ଲଗ ଆଉଟ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la date de figure te bare di stât dal barcon \t ୱିଣ୍ଡୋର ଅବସ୍ଥିତି ପଟିରେ ପ୍ରତିଛବି ତାରିଖ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dîs se mostrâ la stage dai struments. \t ସାଧନପଟିକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରାଯିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre i noms des arees di lavôr \t କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର ନାମ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Definis il percors dulà che i videos a saràn plaçâs. Se lassât vueit, al sarà doprât \"XDG_VIDEO/Webcam\". \t ଯେଉଁଠାରେ ଭିଡିଓସବୁ ସଂରକ୍ଷଣକରାଯାଇଥାଏ ସେହି ପଥ ନିରୁପଣ କରିଥାଏ, ଖାଲିଥିଲେ \"XDG_VIDEO/Webcam\" କୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GNOME Classic \t GNOME କ୍ଲାସିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion \t ଅବସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Vierç \t ଖୋଲନ୍ତୁ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Evidenzie i inviadôrs cuant ch'al passe parsore il mouse \t ଚାଳକ ଉପରେ ମାଉସ୍ ସୂଚକ ଆସିଲେ, ତାହାକୁ ବିଶେଷଦର୍ଶିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve in te _cartele \t ଫୋଲଡର୍ ରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_f):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ati_ve \t ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_c)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La rubriche no esist. \t ଠିକଣା ପୁସ୍ତକଟି ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Documents PDF \t PDF ଦଲିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cicli di scansion \t ସ୍କାନିଙ୍ଗ ଚକ୍ରସମୂହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sfont di Default \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GNOME \t ନୋମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 2 \t ଟାବ 2 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dupliche ogni element selezionât \t ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal cjamâ il valôr num_rows par il seletôr di aree di lavôr: %s \t କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର ଚୟକ ପାଇଁ num_rows ମୂଲ୍ଯ ଧାରଣ କରିବାରେ ତୃଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'archivi al esist za. Vuelistu sostituîlu? \t \"%s\"ରେ ଫାଇଲ ପୂର୍ବରୁ ଅଛି। ଏହାକୁ ବଦଳାଇଲେ, ତାହାର ସୂଚୀ ନବଲିଖିତ ହୋଇଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "1 MB \t ୧ ମେଗା-ବାଇଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Certificât no ativât \t ପ୍ରମାଣପତ୍ର ସକ୍ରିୟ କରାଯାଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Studâ il sisteme cumò? \t ଯନ୍ତ୍ରକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ବନ୍ଦ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Siere \t ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Volum: \t ଘନଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Carà_tars selezionabî come peraule: \t ଶବ୍ଦ ଅକ୍ଷରଗୁଡିକ-ଦ୍ବାରା ମନୋନୀତ କରନ୍ତୁ (_w):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Elimine ducj i elements te Scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରରୁ ସମସ୍ତ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il titul de pagjine lidrîs de pagjine che a je stade viodude \t ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାର ମୂଖ୍ୟ ବ୍ୟବହାରକାରୀର ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Efiet di giontâ ae orladure (shadow, border or none) \t ଧାର ସହିତ ଯୋଗ କରାଯିବା ପ୍ରଭାବ (ଛାୟା, ଧାର କିମ୍ୱା କିଛିନୁହଁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chest boton al tapone ducj i barcons e al mostre la scrivanie. \t ଏହି ଚାବି ସବୁ ୱିଣ୍ଡୋ ଲୁଚାଇ ଆପଣଙ୍କୁ ଡେସ୍କଟପ୍ ଦେଖାଏ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sal_ve ricercje cul non... \t ସନ୍ଧାନକୁ ଏହି ପରି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_v)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un file di non \"%s\" al esist za. Vuelistu sostituîlu? \t \"%s\" ନାମର ଫାଇଲ ପୂର୍ବରୁ ଅଛି। ଆପଣ ତାହାକୁ ବଦଳାଇବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modificât: \t ପରବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sorzint Software \t ପ୍ୟାକେଜ ସଂଗ୍ରହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Opzion di inviament no ricognossude: %d \t ଅଚିହ୍ନା ଆରମ୍ଭ ବିକଳ୍ପ: %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contrast elevât \t ଅଧିକ ପ୍ରଭେଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Unitât: \t ଏକକ (_U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Icone no cjatade \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ମିଳିଲା ନାହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Copie a chi il token vût dae pagjine di autorizazion: \t ବୈଧିକରଣ ପୃଷ୍ଠା ରୁ ମିଳିଥିବା ଟକେନକୁ ଲଗାନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chat \t ଆଳାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gjestìs e cambìe lis tôs impostazions di conession di rêt \t ଆପଣଙ୍କର ନେଟୱର୍କ ସଂଯୋଗ ସଂରଚନାକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues creâ la cartele di destinazion: %s. \t ଲକ୍ଷ୍ଯ ଫୋଲଡରକୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %s।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione un contat \t ଏକ ସମ୍ପର୍କ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se TRUE, i records di sisteme utmp e wtmp a vegnaran agjornats cuant che il comant dentri il terminâl al vegnara inviât. \t ୟଦି ସତ୍ଯ, ତେବେ ସିଷ୍ଟମ ଲଗଇନ ଅଭିଲେଖଗୁଡିକ utmp ଏବଂ wtmp ଅପଡେଟ ହେବେ ୟେବେ ଟର୍ମନାଲ ଭିତରେ ଆଦେଶ ପ୍ରାରମ୍ଭ ହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs partî mousetweaks come un demoni \t - GNOME ମାଉସଟ୍ୱିକ ଡେମନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il numar dai spazis di lavôr che il window manager al vares di doprâ. Cheste clâf je stade deprecade a partì di Gnome 2.12. \t ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହୃତ କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରର ସଂଖ୍ଯାଏହି ଚାବି ନୋମର 2.12 ସଂସ୍କରଣଠାରୁ ଅପସନ୍ଦ କରାଯାଇଛି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Estrapole figure \t ବହିର୍ବେଶନ ପ୍ରତିଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Informazion di sistemeprogram \t ତନ୍ତ୍ର ସୂଚନାprogram"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cualchi program al sta ancjemò zirant: \t କିଛି ପ୍ରଗ୍ରାମ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାଲିଅଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ogjiet fî 1 \t ଶିଶୁ ବସ୍ତୁ 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il file nol è une figure. \t ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ପ୍ରତିଛବି ନୁହେଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Panel in bande \t ପାର୍ଶ୍ବ ଫଳକ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Segnâl definît da l'utent 2 \t ଚାଳକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସଙ୍କେତ ୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre nome i plui gnûfs pachets in tes listis dai file \t ଫାଇଲ ତାଲିକାଗୁଡ଼ିକରେ କେବଳ ନୂତନ ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nome Pachets Natîfs \t କେବଳ ସ୍ଥାନୀୟ ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Fâs une foto \t ଗୋଟିଏ ଫଟୋ ନିଅନ୍ତୁ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Windows Live Messenger \t Window ର ଜୀବନ୍ତ ସନ୍ଦେଶପ୍ରେରକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Muof iu \t ତଳକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite Rêt \t ନେଟୱର୍କିଙ୍ଗ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre ID \t ID ପ୍ରଦର୍ଶନକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche il prefis da la configurazion salvade \t ସଂରକ୍ଷିତ ବିନ୍ଯାସର ଉପସର୍ଗକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "DISPLAY \t ପ୍ରଦର୍ଶକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "no connetût al bus dai messaçs \t ସଂଦେଶ ବସ୍ ସହିତ ସଂୟୋଗ ହୋଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Funzions dall'argagn no supuartadis \t ଉପକରଣ କ୍ଷମତା ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par fâ plui grant il caràtar, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଫଣ୍ଟକୁ ବଡ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre ba_re di menu \t ମେନୁବାର ଦେଖାନ୍ତୁ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Directory da configurazion de aplicazion di GNOME \t ନୋମ ଆପ୍ ସିସକଂଫଡିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Definît da l'utent \t ଚାଳକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Celulâr \t ମୋବାଇଲ ଫୋନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scancele \t ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ la cartele home: no je impostade in /etc/passwd e la variabil di ambient $HOME no a nissun valôr \t ମୂଳସ୍ଥାନ ପଞ୍ଜିକାକୁ ପାଇ ପାରିବ ନାହିଁ: /etc/passwdରେ ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇ ନାହିଁ ଏବଂ ପରିବେଶରେ $HOME ପାଇଁ କୌଣସି ମୂଲ୍ଯ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "French (France)language \t ବନାନ ଯାଞ୍ଚ କରିବା ସମାପ୍ତFrench (France)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'aplicazion no vûl documents in te rie di comant \t ପ୍ରୟୋଗଟି ପାଠ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଦେଶରେ ଦଲିଲ ଗ୍ରହଣ କରେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Va ae figure prime de colezion \t ସଂଗ୍ରହର ପୂର୍ବ ପ୍ରତିଛବିକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il dispositîf %s al vûl l'aces al servizi '%s' \t ଉପକରଣ %s ସର୍ଭିସ '%s' ପାଇଁ ଅଭିଗମ୍ୟତା ଆଶା କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Svilupât di bande di: \t ଏହା ଦ୍ବାରା ପ୍ରସ୍ତୁତ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sgarfe iconis \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre par plasê un non diviers. \t ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ଭିନ୍ନ ନାମକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sît web \t ୱେବସାଇଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Stam_pe... \t ମୂଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ ... (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Calendari%%s \t କାଲେଣ୍ଡର%%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Titul \t ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "une tabele par jodi e sielzi al slac di timp di ue \t ଉପସ୍ଥିତ ସମୟ ପରିସରକୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଏବଂ ଚୟନ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ସାରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scomence une gnove partide \t ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଖେଳ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Viodude \t ଏହି ପରି ଭାବରେ ଦେଖନ୍ତୁ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se ta bare di menu a son aceleradôrs \t ନୂଆ ଉଇଣ୍ଡୋଗୁଡିକରେ ମେନୁବାରକୁ ଦେଖାୟିବ କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sposte te Sco_vacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ପଠାନ୍ତୁ (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Dismonte \t ବିସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il panel di GNOME \t GNOME ଫଳକ ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Durade dal timer in seconts. \t ବିନ୍ୟାସିତ ସମୟ ମାପକ ଅବଧି ସେକେଣ୍ଡରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions \t ବିକଲ୍ପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Liste des personis che an scrit la documentazion \t ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ଦସ୍ତାବେଜୀକରଣ କରୁଥିବା ବ୍ଯକ୍ତି ମାନଙ୍କ ସୂଚୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GnomeIconSelection: '%s' nol esist opûr no je une directory \t ନୋମ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଚୟନ: '%s' ଉପସ୍ଥିତ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଏହା ଗୋଟିଏ ଡିରେକ୍ଟୋରି ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Elimine cheste cartele cence passâ pe Scovacere \t ଫାଇଲ \"%B\" କୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ପଠାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Boton s_curtadorie \t ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ ଚାବି (_K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a tirâ fûr il file: \t \"%s\" କୁ ବାହାର କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Codifiche l'intestazion dal'archivi \t ଅଭିଲେଖନ ଶୀର୍ଷକକୁ ସଂଗୁପ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sostituis il titul iniziâl Vâ prime dal titul iniziâl Vâ dopo dal titul iniziâl Nol è mostrât \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଶୀର୍ଷକକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଶୀର୍ଷକକୁ ଯୋଡନ୍ତୁ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଶୀର୍ଷକକୁ ପୂର୍ବରୁ ଯୋଡନ୍ତୁ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଶୀର୍ଷକକୁ ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf profîl \t ନୂତନ ରୂପରେଖ (_P)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "iCalImp \t ଘଟଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Visibil sul panel \t ପଟ୍ଟିକା ପ୍ରଦର୍ଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "S_vuluzze \t ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ (_B)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Server \t SMTP ସର୍ଭର (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç \t ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Installazion Falide \t ସ୍ଥାପନ ବିଫଳ ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche \t ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "00/00/00, 00:00 PM \t ୦୦/୦୦/୦୦, ଅପରାହ୍ନ ୦୦:୦୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte segneli_bri \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Rêt \t ନେଟୱର୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sestu sigûr di rimovi l'account? \t ଏହି ଖାତାକୁ ଅପସାରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି ବୋଲି ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom mnemonic pal profîl \t ପ୍ରୋଫାଇଲର ମନୁଷ୍ଯ-ପଠନୟୋଗ୍ଯ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il percors dall'argagn che al ponte ae machine fotografiche, par esempli /dev/video0 \t ଉପକରଣ ନୋଡ ପାଇଁ ପଥ ଯାହାକି କ୍ୟାମେରାକୁ ସୂଚାଇଥାଏ, ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ /dev/video0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a cjamâ l'archivi atuâlFile \t ସମ୍ପ୍ରତିକ ଅଭିଲେଖକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Copie culì \t ଏଠାରେ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Hulk \t ହଲ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cartele \t ଫୋଲଡର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê scrîf la tô password chi sot. \t ଦୟାକରି ତଳେ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଭରଣ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non _domini: \t ପରିସର ନାମ (_D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Indaûr te cronologjie \t ପୁରୁଣା ତଥ୍ଯର ପଛକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostât a TRUE, l'animazion dal pès a je zirade tai panei verticâi. \t ସତ ଥିଲେ, ମାଛର ଜୀବନାୟନ ଭୂଲମ୍ବ ଫଳକରେ ଘୂରାହୋଇଥିବା ଦେଖାଯିବ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "libars \t ମୁକ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf contat \t ନୂତନ ସମ୍ପର୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Session... \t ଅଧିବେଶନ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il titul dal barcon di dialogo di selezion \t ଚୟନ ସଂଳାପ ବାକ୍ସର ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite debug \t ତ୍ରୁଟିମୁକ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension _normâl \t ସାଧାରଣ ଆକାର (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate dulà che a son documents e cartelis in chest ordenadôr a seconde dal non o dal contignût \t ନାମ ଅନୁସାରେ ଦଲିଲ ଏବଂ ଫୋଲଡରମାନଙ୍କୁ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Peraulis clâfs: \t ସୂଚକ ଶବ୍ଦ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf la cartele vierte inte Scovacere \t ଚୟିତ ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ବାହାରୁ “%s”କୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre nome i pachets plui gnûfs in te liste dai inzornaments, e filtre i vecjos inzornaments che a son ancjemò disponibii. \t ଅଦ୍ୟତନ ତାଲିକାରେ କେବଳ ନୂତନତମ ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ, ଏବଂ ପୁରୁଣା ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକୁ ଛାଣନ୍ତୁ ଯାହାକି ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Indicatôr trasparence \t ସ୍ବଚ୍ଛତା ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf barcon \t ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'aplicazion \"%s\" a ja provât a modificâ un aspiet da la configurazion che je stade imponude da l'Aministratôr di sisteme o dal distributôr dal sisteme operatîf. Ciertis impostazions selezionades a podaran no vê efiet, opûr no podaran jessi ripristinadis al prossim inviament di cheste aplicazion. \t \"%s\" ଅନୁପ୍ରୟୋଗଟି ଆପଣଙ୍କ ବିନ୍ଯାସର ଗୋଟିଏ ଲକ୍ଷଣକୁ ବଦଳାଇବା ପାଇଁ ଉଦ୍ଯମ କଲା ଯାହାକୁ ବଦଳଇବାର ଅନୁମତି ଆପଣଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କର ତନ୍ତ୍ରର ପ୍ରଶାସକ ଏବଂ ପ୍ରଚାଳନ ତନ୍ତ୍ର ବିକ୍ରେତା ଦେଇ ନାହାଁନ୍ତି। ଆପଣ ଚୟନ କରିଥିବା ବିନ୍ଯାସ ମାନଙ୍କୁ କିଛି ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ହୋଇ ନ ପାରନ୍ତି, କିମ୍ବା ଆପଣ ପୂନର୍ବାର ଏହି ପ୍ରୟୋଗକୁ ବ୍ଯବହାର କଲେ ଏହା ପୁନଃସ୍ଥାପିତ ହୋଇ ନପାରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Termine session di %stitle \t ଲଗଆଉଟ %stitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passa a la schede di prime, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଟାବକୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "I terminai an taulis di 16 colôrs che lis aplicazions inviadis dentri il terminâl a puedin doprâ. Cheste je chê taule di colôrs separâts cui doi ponts (:). I noms dai colôrs an di jessi in formât esadecimâl, par esempli \"#FF00FF\" \t ଟର୍ମିନାଲରେ 16ଟି ରଙ୍ଗର ବର୍ଣ୍ଣଫଳକ ଥାଏ ୟାହା ଟର୍ମିନାଲ ଭିତରେ ପ୍ରଯୋଗ ଗୁଡିକ ଉପୟୋଗ କରିପାରିବେ। ଏହା ସେହି ବର୍ଣ୍ଣଫଳକ ଅଟେ, ୟାହା ଗୋଟିଏ କୋଲନ ବିରାମ ଚିହ୍ନ ଦ୍ବାରା ବିଭାଜିତ ରଙ୍ଗ-ନାମଗୁଡିକର ତାଲିକା ଗଠନରେ ଥାଏ। ରଙ୍ଗ ନାମ ଗୁଡିକ ହେକ୍ସ ଫର୍ମାଟରେ ରହିବା ଉଚିତ,ଉଦାହରଣ \"#FF00FF\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun model instalât \t କୌଣସି ଛାଞ୍ଚ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Pounce When Buddy... \t ବନ୍ଧୁ ନାମ:Pounce When Buddy..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mandi, mont! \t ହେଲୋ, ୱାର୍ଲଡ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte il titul par il terminâl \t ଟର୍ମିନାଲକୁ ଖୋଲା ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Indenant \t ଅଗ୍ରସର ହୁଅନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No puès analizâ l'URI '%s' \t URI '%s'କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dome leture \t କେବଳ ପଠନୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree document dal model \"%s\" \t ନମୁନାରୁ ନିର୍ମାଣ କ୍ରିୟାକୁ ପୁଣି କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Centre il panel su Y \t ଫଳକକୁ ୱାଇ-ଅକ୍ଷରେ କେନ୍ଦ୍ରିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Archivi \t ନୂତନ ଅଭିଲେଖ (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cuant che a si mostre le interface utent da une richieste di session D-Bus, dopre automaticamentri chestis opzions predefinidis. \t ଅଧିବେଶ D-Bus ଅନୁରୋଧରୁ UI କୁ ଦର୍ଶାଇବା ସମୟରେ, ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଏହି ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଭାବରେ ବ୍ୟବାହର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "to pinch someone on their butt \t %s କୁ ଚାପୁଡ଼ା ମାରୁଅଛି...to pinch someone on their butt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte il grop lidrîs di un model \t ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତିରୁ ମୂଳଶାଖାକୁ ସଜାଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conetint... \t ସଂଯୋଗ କରୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gambie _profîl \t ପ୍ରୋଫାଇଲ ବଦଳାଅ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Programs di inviament adizionâi: \t ଅତିରିକ୍ତ ବ୍ଯବସ୍ଥାପକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ (_p):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Analize Cate_le a Distance \t ଦୂର ଫୋଲଡର୍ କୁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_l)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Partìs come servizi \t ଏକ ସର୍ଭିସ ଭାବରେ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun efiet cjatât \t କୌଣସି ପ୍ରଭାବ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "'0000' (la plui part dis cufiis, surîs e dispositîfs GPS) \t '0000' (ଅଧିକାଂଶ ହେଡସେଟ, ମାଉସ ଏବଂ GPS ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cature \t ଅଧିକାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree un Accout Locâl \t ଏକ ସ୍ଥାନୀୟ ଖାତା ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil autorizâ l'utent \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ %s ର UID କୁ ଦେଖିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il grop di GDM nol scugne jessi root. O voi fûr! \t GDM ସମୂହ ପ୍ରମୂଖ ଚାଳକ ହେବା ଉଚିତ ନୁହେଁ. ତେଣୁ ପରିତ୍ଯାଗ କରୁଅଛି!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione la categorie di device di filtrâ \t ଛାଣିବା ପାଇଁ ଉପକରଣ ବିଭାଗକୁ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree un leam simbolic par ogni element selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରିଥିବା ନୂତନ ଫୋଲଡର୍‌ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte... \t ବିନ୍ୟାସକରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Elenco des aplicazions cognossudis \t ଜଣା ପ୍ରୟୋଗର ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La pagjine %s no je stade cjatade tal document %s. \t ଦଲିଲ %s ରେ ପୃଷ୍ଠା %s ମିଳୁନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche se il selezionadôr dai file al a di mostrâ la cartele dis figuris dal utent tal cas che nissune figure sedi cjamade. \t ଫାଇଲ ଚୟକ ଚାଳକର ଛବି ଫୋଲଡରକୁ ଦର୍ଶାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ ଯଦି କୌଣସି ଛବି ଧାରଣ ହୋଇନଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjale o modifiche lis propietâts de cartele vierte \t ଏହି ଫୋଲଡ଼ରର ଗୁଣଧର୍ମଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ କିମ୍ବା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Propietâts \t ଗୁଣଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Calendari \t କାଲେଣ୍ଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è nome un \t ସେଠାରେ କେବଳ ଗୋଟିଏ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Largjece _variabil: \t ଅସ୍ଥିର ଓସାର: (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Visôr di figuris \t ଚିତ୍ର ଦର୍ଶକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Efiet di giontâ difûr dae orladure. I valôrs pussibilii a son \"shadow\", \"none\", e \"border\". \t ଗୋଟିଏ ଧାରର ବାହାରେ ଯୋଗ କରିବାର ପ୍ରଭାବ। ସମ୍ଭାବ୍ଯ ମୂଲ୍ଯ ଗୁଡିକ \"ଛାୟା\", \"କିଛି ନୁହେଁ\", ଏବଂ \"ଧାର\" ଅଟନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Highlight S/Key challenges \t ଗାଢରଙ୍ଗରେ ଦର୍ଶାଅ S/Key ଆହ୍ବାନଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "vuê \t ଆଜି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Duplicât (%s/%s)! \t ନକଲ (%s/%s)!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "pagjine 1 \t ପୃଷ୍ଠା 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Visiti cheste password \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ମନେରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "frache \t ଦବାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Comant di eseguî cuant che si frache \t ମାଉସ୍ ଚାବି ଦବାଇଲେ ନିଷ୍ପାଦନ କରାଯିବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil creâ il socket \t ସକେଟ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension indicadôr de cele \t କୋଷ ସୂଚକ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal computer \t କମ୍ପୁଟର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%n: contatôr \t %n: ଗଣକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "C_ree \t ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Teme doprât par visualizâ lis iconis dai files \t ଫାଇଲ ଚିତ୍ରସଂକେତ ପ୍ରଦର୍ଶନ ପାଇଁ ବ୍ଯବହୃତ ପ୍ରସଙ୍ଗ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjapâts datos colôrs no valids \t ରଙ୍ଗ ବିଷୟରେ ଅବୈଧ ତଥ୍ଯକୁ ପାଇଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr dilunc la estrazion dai files. \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଅଦ୍ୟତନ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Personâl \t ବ୍ୟକ୍ତିଗତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Salte \t ଏଡାଇ ଦିଅନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il panel '%s' al è impostât par jessi visualizât sul schermo %d, schermo che cumò nol è disponibil. Chest panel nol vegnarâ cjamât. \t '%s' ଫଳକ %d ପରଦାରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହେବାକୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରାଯାଇଛି, ଯେଉଁଟାକି ବର୍ତ୍ତମାନ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ. ଏହି ଫଳକ ଧାରଣ କରାଯାଉ ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par tacâ il contignût tai aponts, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t କ୍ଲିପବୋର୍ଡର ବିଷଯଗୁଡିକୁ ଟର୍ମିନାଲରେ ଲଗାଇବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acedût: \t ଅଭିଗମ୍ୟତା ତାରିଖ ଅନୁସାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "no puès vê informazions sul cont dal CRTC %d \t CRTC %d ବିଷୟରେ ସୂଚନା ପାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite sugjeriments \t ଉପକରଣ ସୂଚନା ସମର୍ଥ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Prefis indulà ch'a son instalâts i dâts di GNOME \t ଯେଉଁ ତଥ୍ଯ ଉପସର୍ଗରେ ନୋମ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La richieste je stade scancelade. \t ଅନୁରୋଧ ବାତିଲ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Reinvie \t ପୂନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ultin output \t ଅନ୍ତିମ ନିର୍ଗମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la pagjine sucessive te cronologjie \t ଇତିହାସର ପରବର୍ତ୍ତୀ ପୃଷ୍ଠା ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Studâ il sisteme cumò? \t ଯନ୍ତ୍ରକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ବନ୍ଦ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt \t ଦୃଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Caratar pal test fis \t ସ୍ଥିର ପାଠ୍ଯ ପାଇଁ ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Pdf / Postscript \t Pdf / ପୋଷ୍ଟସ୍କ୍ରିପ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Le anteprime di tastiere, largjece \t କି-ବୋର୍ଡ ପୂର୍ବାବଲୋକନ, ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Impostazions: \t ବିନ୍ଯାସ (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Argoment doprât par inviâ programs tal terminâl definît da clâf 'exec'. \t 'exec' ଚାବି ଦ୍ବାରା ଉଲ୍ଲେଖିତ ଟର୍ମିନାଲରେ କାରିକା ନିଷ୍ପାଦନ ପାଇଁ ବ୍ଯବହୃତ ସ୍ବତନ୍ତ୍ରଚର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Va ae posizion visitade dopo \t Nautilus ଏହି ପ୍ରକାର ସ୍ଥାନକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Interval minimo in milliseconds \t ସର୍ବନିମ୍ନ ବିରତି, ମିଲିସେକେଣ୍ଡରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dispositîfs e lûcs \t ଉପକରଣ ଏବଂ ଅବସ୍ଥାନଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Numar di seconts prime che il timer a si fermi \t ସମୟ ମାପକ ବନ୍ଦ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସମୟ ସେକଣ୍ଡରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zûcs e golosets \t ଖେଳ ଏବଂ ମନୋରଞ୍ଜନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo sfumadure colôr \t ରଙ୍ଗ ଛାୟଙ୍କନ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre dimension \t ଆକାର ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune descrizion \t କୌଣସି ବର୍ଣ୍ଣନା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione ogni robe \t ସବୁ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç _terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ଖୋଲ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No ai podût vê lis gnovis credenziâls par rinovâ l'identitât %s: %k \t %s ପାଇଁ ନୂତନ ପରିଚୟ ସୃଷ୍ଟି କରିବାକୁ ନୂତନ ପରିଚୟ ପତ୍ର ପାଇଲା ନାହିଁ: %k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No soi rivât a scancelâ lis credenziâls dal puarteclâfs \t କିରିଙ୍ଗରୁ ପରିଚୟ ପତ୍ର ଅପସାରଣ କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gracie \t ଆପଣଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Islandês \t ଆଇସଲାଣ୍ଡୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inde_vant \t ପରବର୍ତ୍ତୀ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Auricolârs \t ହେଡ଼ଫୋନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "O spieti che i programs a finissin. Interompi chescj programs al pues fati pierdi il lavôr fat. \t ପ୍ରଗ୍ରାମ ସମାପ୍ତ ହେବା ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରିଅଛି। ଏହି ପ୍ରଗ୍ରାମଗୁଡ଼ିକୁ ବାଧା ଦେବା ଦ୍ୱାରା କାର୍ଯ୍ୟ ନଷ୍ଟ ହୋଇପାରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "- Analizatôr di utilizazion dal disc \t - ଡିସ୍କ ବ୍ଯବହାର ବିଧି ବିଶ୍ଳେଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di fondâl \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contest SELinux: \t SELinux ପ୍ରସଙ୍ଗ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre nome i pachets supuartâts in tis listis dai file \t ଫାଇଲ ତାଲିକାଗୁଡ଼ିକରେ କେବଳ ସହାୟତାପ୍ରାପ୍ତ ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tapone Erôrs \t ତୃଟିଗୁଡ଼ିକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ritart dal screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ର ବିଳମ୍ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate un ele_ment di zontâ a \"%s\": \t %sରେ ଯୋଗ କରିବା ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁ ଖୋଜନ୍ତୁ (_i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr copiant mostrant il jutori. \t ସହାୟତାକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dispositîf esterni distacât \t ବାହ୍ୟ ଡ୍ରାଇଭ ସଂଯକ୍ତ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "par _non \t ନାମ ଅନୁଯାୟୀ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre informazions di version e jes \t ସଂସ୍କରଣ ସୂଚନା ଫଳାଫଳ ଦିଅନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Host: al puarte indulà che il server audio di doprâ al è in esecuzion \t ଆଧାର:ସଂଯୋଗିକୀ ଯେଉଁଥିରେ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବା ଶବ୍ଦ ସେବକ ଚାଲୁଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt la cartele atuâl \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଫୋଲଡର ର ଦୃଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'account al esist bielza tal server \t ସର୍ଭରରେ ଏହି ଖାତାଟି ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Elimine bare dai imprescj \t ସାଧନ ପଟିକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contat locâl \t ସ୍ଥାନୀୟ ସମ୍ପର୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il nom legjibil par cheste aplicazion \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗର ମାନବ ଦ୍ବାରା ପଠନୀୟ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Da: \t ରୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Reinviament automatic de scansion \t ସ୍କାନିଙ୍ଗ ଆଉଥରେ ଆରମ୍ଭ କରିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Caràtar ASCII DEL Secuence di Escape Control-H \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ Control-H ASCII DEL Escape କ୍ରମ TTY ବିଲୋପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Unitât: \t ଏକକ (_U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Menu cun iconis \t ବଟନଗୁଡ଼ିକରେ ଚିତ୍ରସଂଙ୍କେତ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Si scugne efetuâ il login par acedi a %s \t %sକୁ ଅଭିଗମ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଲଗଇନ୍ କରିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nete fûr i Documents Resints \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଦଲିଲ ସଫା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viodude Gjestôr Plugin \t ପ୍ଲଗ-ଇନ ପରିଚାଳକ ଦୃଶ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cambie rubriche... \t ଠିକଣା ପୁସ୍ତକ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ (_C)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "selezion _automatiche PIN \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ PIN ଚୟନ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La password a no pues sedi vueide \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତଟି ଖାଲି ହୋଇ ପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Detais di erôr \t ତ୍ରୁଟି ବିବରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambi utent \t ଚାଳକ ପରିବର୍ତ୍ତକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stringhe coments \t ଟିପ୍ପଣୀ ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gnove conession a la Bande Largje Mobile (GSM)... \t ନୂତନ ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ (GSM) ସଂଯୋଗ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche il file di çoc mostrât ae partence. Il predefinît al è o /var/adm/messages o /var/log/messages, al dipent dal to sisteme operatîf. \t ପ୍ରାରମ୍ଭରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ଲଗ ଫାଇଲକୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରିଥାଏ। ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରଚାଳନ ତନ୍ତ୍ର ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି, ପୂର୍ବ ନର୍ଦ୍ଧାରିତଟି /var/adm/messages କିମ୍ବା /var/log/messages ମଧ୍ଯରୁ ଗୋଟିଏ ହୋଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No tu sês il paron, par cui no tu puedis cambiâ chescj permès. \t ଆପଣ ମାଲିକ ନୁହଁନ୍ତି, ତେଣୁ ଆପଣ ଏହି ଅଧିକାରକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre i _noms di ogni aree di lavôr tal seletôr \t କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର ନାମ ଚୟକରେ ଦେଖାନ୍ତୁ ( _n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Gjave de rie dai imprescj \t ସାଧନପଟିରୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "doprâtsfree \t ବ୍ଯବହୃତfree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La password a sarâ trasmetude in clâr \t ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତଟି ବିନା ଗୋପନୀୟତାରେ ସଞ୍ଚାରିତ କରାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "leam %'d a %s \t %'dnd ସଂଯୋଗ %s ପାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_E-mail \t ଇ-ମେଲ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se fâ scori l'imagjine di fondâl \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଚିତ୍ର ସ୍କ୍ରୋଲ କରାୟିବ କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Riprove \t ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Jes \t ଲଗଆଉଟ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scuse, la password no je compagne \t କ୍ଷମା କରିବେ, ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତଟି ମିଶୁ ହେଉନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "CD Audio \t ଅଡିଓ ସି.ଡି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Software \t ସଫ୍ଟୱେର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues gjavâ files de cartele esistinte %F. \t ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ ଥିବା ଫୋଲଡ଼ର %Fରୁ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ କଢ଼ାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç lis colonis visibilis in cheste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡର ସହିତ ସଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଆକାରକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Si_ere dutis lis cartelis \t ସମସ୍ତ ଫୋଲଡର ମାନଙ୍କୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cursôr ch'al lampe \t ଦର୍ଶିକା ମିଟିମିଟିକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tu scugnis specificâ un non pal archivi. \t ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖର ନାମ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବା ଉଚିତ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues vierzi, vuelistu sielzi une altre azion? \t ଖୋଲିବା କାର୍ଯ୍ୟଟି ବିଫଳ ହୋଇଛି, ଆପଣ ଅନ୍ୟ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟକରିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Percors icone \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pare fûr il volum selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଡ୍ରାଇଭରେ ମେଡିଆ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imagjine di _fondâl scorevul \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଚିତ୍ର ସ୍କ୍ରୋଲଗୁଡିକ (_s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il te_st tes iconis: \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତରେ ପାଠ୍ଯ ଦେଖନ୍ତୁ (_x):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostade a TRUE, i scansei a vegnaran automaticamentri sierâts cuant che si frache su di un inviadôr ch'al è dentri. \t ସତ ଥିଲେ, ବ୍ଯବହାରକାରୀ ଡ୍ରୟରରେ ସ୍ଥିତ ଚାଳକ ଉପରେ ମାଉସ୍ ଚାବି ଦବାଇଲେ, ଡ୍ରୟରଟି ଆପେଆପେ ବନ୍ଦ ହୋଇଯିବ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Falît a eseguî %s \t %s କୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Session di doprâ \t ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଥିବା ଅଧିବେଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte o rimôf codifichis di terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ଏନକୋଡ କରିବାକୁ ୟୋଗ କର କିମ୍ବା ହଟାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No vonde memorie \t ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ସ୍ଥାନ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "la proprietât ProviderType a no jè impostade par l'account \t ପ୍ରଦାତା ପ୍ରକାର ଗୁଣଧର୍ମକୁ ଖାତା ପାଇଁ ସେଟ ହୋଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Copìe percors in ta lis notis \t ପଥକୁ କ୍ଲିପବୋର୍ଡରେ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr intant che si cirive di vê un Token di Acès: \t ଅଭିଗମ୍ୟ ଟକେନ ପାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se mostrâ dome i utents che a àn fat il login al moment, o ducj i utents. \t କେବଳ ଯେଉଁ ଚାଳକ ମାନେ ଲଗଇନ ଅଛନ୍ତି ସେମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରାଯିବ, କିମ୍ବା ସବୁ ଚାଳକ ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo scognossût \t ଅଜଣା ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Compleans e aniversariis \t ଜନ୍ମଦିନ ଏବଂ ବାର୍ଷିକ ଉତ୍ସବଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La clâf %s no je impostade, impussibil cjamâ l'inviadôr \t %s ଚାବିକୁ ବିନ୍ଯାସ କରିପାରିବ ନାହିଁ, ଚାଳନକକୁ ଧାରଣ କରିପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La destinazion no je une cartele. \t ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥ ଫୋଲଡର ଉତ୍ସ ଫୋଲଡର ମଧ୍ଯରେ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ponts paned \t ଆଚ୍ଛାଦିତ ବିନ୍ଦୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vôs \t ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Geometrie barcon par tipo di clic \t ପ୍ରକାର ୱିଣ୍ଡୋକୁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Barcon massimizât \t ୱିଣ୍ଡୋର ବୃହତ୍ତମ ଅବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr ta l'analizâ il comant azion predefinît asociât a cheste posizion. \t ଏହି ଅବସ୍ଥାନ ସହିତ ସଂଯୋଗିତ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କାର୍ଯ୍ଯ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ବିଶ୍ଳେଷିତ କରିବାରେତୃଟି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Timp di spietâ prime di un clic automatic \t ଗୋଟିଏ dwell କ୍ଲିକ ପୂର୍ବରୁ ଅପେକ୍ଷା କରିବାକୁ ଥିବା ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sbloche \t ଖୋଲନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Visiti lis aplicazions cumò in esecuzion \t ବର୍ତ୍ତମାନ ଚାଲୁଥିବା ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ମନେରଖନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cetancj di lôr e an scrit codifichis par GNOME di cuant che il progjiet al è partît tal 1997; cetancj di plui e an contribuît in altris mûts impuartants, come traduzions, documentazion e control da cualitât. \t ୧୯୯୭ ମସିହାରୁ GNOMEର ଆରମ୍ଭଠାରୁ, ଶହ ଶହ ଲୋକ କାରିକା ଲେଖିବାରେ ଯୋଗଦାନ ଦେଇଛନ୍ତି; ଆହୁରି ଅନେକ ଲୋକ ଅନ୍ଯ ମହତ୍ତ୍ବପୂର୍ଣ ଭାବରେ ଯୋଗଦାନ ଦେଇଛନ୍ତି, ଯେପରି କି ଅନୁବାଦ, ଦଲିଲିକରଣ, ଓ ଗୁଣବତ୍ତା ସ୍ବୀକୃତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "O stoi salvant \"%s\" \t \"%s\" କୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "la dimension virtual domandade a no sta te dimension disponibil: domandade=(%d, %d), minime=(%d, %d), massime=(%d, %d) \t ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଆଭାସୀ ଆକାର ଉପଲବ୍ଧ ଆକାର ସହିତ ମେଳ ହେଉନାହିଁ: ଅନୁରୋଧିତ=(%d, %d), ସର୍ବନିମ୍ନ=(%d, %d), ସର୍ବାଧିକ=(%d, %d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "LanguagesLanguage \t କିଛି ନୁହେଁLanguages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ un terminâl. Al vegnarâ doprât xterm, ancje se al podares no funzionâ \t କୌଣସି ଟର୍ମିନାଲ ମିଳିଲା ନାହିଁ. ଏକ୍ସଟର୍ମ ବ୍ଯବହାର କରାଯାଉଛି. ଏହା କାର୍ଯ୍ଯ ନ କରି ପାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Domande di autorizazion di %s \t %s ରୁ ବୈଧିକରଣ ଅନୁରୋଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Directory libreriis di GNOME \t ନୋମ ଲାଇବ୍ରେରୀ ଡିରେକ୍ଟୋରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Creazion di \"%s\" lade a bon fìn \t \"%s\" ସଫଳତାର ସହିତ ସୃଷ୍ଟି କରାହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Espeaker \t ଇସ୍ପିକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf... \t ନୂତନ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil inviâ la vôs di menu \t ଗୋଟିଏ ଆରମ୍ଭଯୋଗ୍ୟ ବସ୍ତୁ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No tu âs i permès che a coventi par creâ un archivi in cheste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡରରେ ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ ଅନୁମତି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cupie la selezion \t ବଛାକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Contignûts \t ସୂଚୀପତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Rie d_ai imprescj \t ସାଧନ ପଟି (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "File \t ଫାଇଲ ତାଲିକାକୁ ସଂଗୁପ୍ତ କରନ୍ତୁ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazion tal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲରେ ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ufici \t କାର୍ଯ୍ଯାଳୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Dopre un comant personalizât \t ଗୋଟିଏ ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Clamade di %s \t %s ଠାରୁ ଡାକରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree cartele \t ଏହା ଦ୍ବାରା ସୃଷ୍ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions di impostazion interative \t ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟାକ୍ଷମ ଭାବେ ବିକଳ୍ପ ଗୁଡିକୁ ସଜାଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil creâ la directory par i aceleradôrs di GNOME `%s': %s \t ନୋମର ତ୍ବରକ ଡିରେକ୍ଟୋରି `%s'କୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିହେଲା ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Avanzament \t ପ୍ରଗତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vert su neri \t କଳାରେ ସବୁଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Argagn no cognossût \t ଅଜଣା ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Torne al ordinament e ingrandiment predeterminat par cheste viodude. \t ଏହି ଦୃଶ୍ୟ ପାଇଁ ପସନ୍ଦ ମେଳାଇବାକୁ ସଜାଇବା କ୍ରମ ଏବଂ ଛୋଟବଡ଼ ସ୍ତରକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostât a TRUE, al svuluzze la liste dai compleans tal barcon dal calendari. \t ସତ ହେଲେ, କାଲେଣ୍ଡର ୱିଣ୍ଡୋରେ ଜନ୍ମଦିନଗୁଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକାକୁ ବଡ଼କରନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion: \t ଅବସ୍ଥାନ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Leture in background di tty \t ଟି.ଟି.ୱାଇ.ଠାରୁ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ପଠନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Massimo Furlani <massimo\\.furlani\\@libero\\.it> Cinzia Moretuzzo <cinzia\\.moretuzzo\\@libero\\.it> Agata Furlani <agata\\.furlani\\@libero\\.it> \t ମନୋଜ କୁମାର ଗିରି <mgiri\\@redhat\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ocidentâl \t ପାଶ୍ଚାତ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Percors dal modul \t ମଡ୍ଯୁଲ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Operazion completade \t ପ୍ରୟୋଗ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cree un gnûf archivi \t ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଅଭିଲେଖ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Bar_e di stât \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟି (_u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Hindi \t ହିନ୍ଦୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension Instalade \t ସ୍ଥାପିତ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre bare di stât tai gnûfs barcons \t ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋ ମାନଙ୍କରେ ଅବସ୍ଥିତି ପଟିକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr domandâ un indiriç di rêt par '%s'... \t '%s' ପାଇଁ ନେଟୱର୍କ ଠିକଣା ଅନୁରୋଧ କରୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Copyright © 2001-2007 Free Software Foundation, Inc. \t Copyright © 2001-2007 ମୁକ୍ତ ସଫ୍ଟୱେର ପ୍ରତିଷ୍ଠାନ, Inc."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cirî dentri %s par gambiaments al supuart \t ସଞ୍ଚାର ମାଧ୍ୟମ ପରିବର୍ତ୍ତନ ପାଇଁ %sକୁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione l'ore \t ସମୟ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "10 MB \t ୧୦ ମେଗା-ବାଇଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Date su la rie di stât \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟିରେ ତାରିଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par fâ plui grant il caràtar \t ଫଣ୍ଟକୁ ବଡ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Selezione Aplicazion \t ପ୍ରୟୋଗ ଚୟନ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Elenco barcons \t ୱିଣ୍ଡୋ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Attenzion: \t ଚେତାବନୀ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Rêt \t ନେଟୱାର୍କ ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjenar figure: \t ପ୍ରତିଛବି ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Argagn rimovibil \t କଢ଼ାଯୋଗ୍ୟ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Auto Ethernet \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଇଥରନେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Grec \t ଗ୍ରୀକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dutis lis colonis cu la stesse largjece \t ସମସ୍ତ ସ୍ତମ୍ଭଗୁଡ଼ିକରେ ସମାନ ଓସାର ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjapà un screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ରକୁ ନେବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Prefis di GNOME \t ନୋମ ଉପସର୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_File: \t ଫାଇଲ (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cupîe _ore \t ସମୟ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun risultât cjatât \t କୌଣସି ମେଳ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl dal logo al è impostât \t ପ୍ରତୀକ ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Vâ fûr \t ଲଗଆଉଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Liste dai profî \t ରୂପରେଖର ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Garantis nome cheste volte \t କେବଳ ବର୍ତ୍ତମାନ ପାଇଁ ଅନୁମତି ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "erôr tal informâ il sisteme di autenticazion cualis che son lis credenziâls xauth dal visôr: %s \t ପ୍ରମାଣୀକରଣ ତନ୍ତ୍ରକୁ xauth ପ୍ରମାଣପତ୍ରଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରଦର୍ଶନର ସୂଚନା ଦେବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 4 \t ଟାବ 4 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Lu_nari \t କ୍ଯାଲେଣ୍ଡର (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Messaç di avertiment \t ଚେତାବନୀ ସନ୍ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche une liste di file dal çoc di vierzi ae partence. Une liste di default a je stade creade leint /etc/syslog.conf. \t ପ୍ରାରମ୍ଭରେ ଖୋଲାଯିବା ଲଗ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କର ଗୋଟିଏ ତାଲିକାକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ। /etc/syslog.conf କୁ ପଢି ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ତାଲିକାଟି ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଯାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No pues cjariâ il document \t ଦଲିଲକୁ ସଂରକ୍ଷିତ କରି ପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs partî dae cartele di costruzion \t ନିର୍ମାଣ ଡିରେକ୍ଟୋରୀରୁ ଚଲାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Categorie di dispositif: \t ଉପକରଣ ବିଭାଗ (_c):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il cjamadôr dal plugin '%s' no'l è stât cjatât \t ପ୍ଲଗଇନ ଧାରଣକର୍ତ୍ତା '%s' ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "E_sclût files: \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ବାଦ ଦିଅନ୍ତୁ (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre opzions GDict \t GDict ବିକଲ୍ପ ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Personâl \t ବ୍ଯକ୍ତିଗତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre i nons di disposizion invezit che i nons di grup (dome par versions di XFree che a supuartin disposizions multiplis) \t ସମୂହ ନାମ ମାନଙ୍କ ପରିବର୍ତ୍ତେ ବିନ୍ଯାସ ନାମ ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ (କେବଳ ଏକାଧିକ ବିନ୍ଯାସ ମାନଙ୍କୁ ସମର୍ଥନ କରୁଥିବା XFree ସଂସ୍କରଣ ମାନଙ୍କ ପାଇଁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il boton CANC al provoche: \t ବିଲୋପ କି ଉତ୍ପାଦନକରେ (_D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr, impussibil cjatâ il file id '%s' \t ଫାଇଲ id '%s' କୁ ଖୋଜିପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 5 \t ଟାବ 5 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ducj i pachets \t ସମସ୍ତ ସଫ୍ଟୱେର ଅଦ୍ୟତିତ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Profonditât massime \t ସର୍ବାଧିକ ଗଭୀରତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Directory pixmap \t Pixmap ଡିରେକ୍ଟୋରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte il fatôr di ingrandiment dal terminâl (1.0 = dimension normâl) \t ଟର୍ମିନାଲ x ର ଛୋଟବଡ଼ କରିବା ଗୁଣାଙ୍କକୁ ସେଟ କରନ୍ତୁ (1.0 = ସାଧାରଣ ଆକାର)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil conetisi al domini %s: %s \t %s ଡମେନ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "vuê, %-H:%M \t ଆଜି, %-I:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "informazions sule Conession \t ସଂଯୋଗ ସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal lei il valôr boolean GConf '%s': %sOrientation \t GConf ବୁଲିଆନ୍ ମୂଲ୍ଯ '%s' ପଢ଼ିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %sOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Associazion cun '%s' scancelade \t '%s' ସହିତ ଯୁଗଳ ବାତିଲ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 7 \t ଟାବ 7 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il pont di fuarce di GNOME a je la sô comunitât. Ognidun, plui o mancul scuelât in programazion, al pos contribuî a rindi GNOME ancjemò miôr di ce ch'al è. \t GNOMEର ସବୁଠାରୁ ବଡ଼ ଶକ୍ତି ହେଲା ଆମର ଦୃଢ଼ ଗୋଷ୍ଠୀ. ପ୍ରାୟ ଯେ କେହି GNOMEର ଉନ୍ନତିରେ ଯୋଗଦାନ ଦେଇ ପାରନ୍ତି, କାରିକା ଲେଖିବାର ଦକ୍ଷତା ଥାଉ କି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Test sot lis iconis \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ତଳେ ପାଠ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç in modalitât di presentazion \t ସ୍ଲାଇଡ ଦୃଶ୍ୟ ଧାରାରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede di prime \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଟାବକୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt l'output produsût dal ultin comant eseguît \t ଅନ୍ତିମ ନିଷ୍ପିଦିତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦ୍ବାରା ଉତ୍ପନ୍ନ ନିର୍ଗମକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "amîs;rubriche; \t ସାଙ୍ଗ ସାଥୀ;ଠିକଣା ପୁସ୍ତକ;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Leam a %s \t %s ପାଇଁ ସଂଯୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cheste cartele in un barcon des cartelis \t ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଟ୍ୟାବରେ ଏହି ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pont \t ବିନ୍ଦୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç un seletôr di file par sielzi un file \t ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ଚୟନ କରିବା ପାଇଁ ଫାଇଲ ଚୟନକଙ୍କୁ ବାହାରକୁ ଆଣନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê scrîf il PIN che al è chi sot su '%s' e sclice \"Enter\" su le tastiere: \t ଦୟାକରି ନିମ୍ନଲିଖିତ PIN କୁ '%s' ରେ ଭରଣ କରନ୍ତୁ ଏବଂ କିବୋର୍ଡରେ “Enter” କୁ ଦବାନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Eliminâ chest panel? \t ଏହି ଫଳକକୁ ବିନାଶ କରାଯିବ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Imposta_zions/ \t ବିନ୍ଯାସ (_S)/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "erôr di X no ministrabil intant che si recuperave lis distancis dis dimensions dal schermo \t ପରଦା ଆକାରର ସୀମା ପାଇବା ସମୟରେ ଅନିୟନ୍ତ୍ରିତ X ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il numar di foto di fâ intune ugnule sucession. \t ଗୋଟିଏ ବିଚ୍ଛୁରଣରେ ନେବାକୁ ଥିବା ଫୋଟସଂଖ୍ୟା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Inviament aplicazions di tecnologjies assistives par moto-disabî preferidis \t ପସନ୍ଦୀୟ ଗତିଶୀଳ ସହକାରୀ ପ୍ରଯୁକ୍ତି ଜ୍ଞାନ ପ୍ରୟୋଗ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite il clic automatic \t ଡ୍ୱେଲ କ୍ଲିକ କୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "(Unicode no valit) \t (ଅବୈଧ ୟୁନିକୋଡ୍)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Comant personalizât di doprâ invezir da shell \t ସେଲ ପରିବର୍ତ୍ତେ ଉପୟୋଗ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବସ୍ଥାପିତ ଆଦେଶ ଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Normalmentri al è pussibil acedi a la bare di menu cun F10. Chest al pues jessi personalizât cun gtkrc (gtk-menu-bar-accel = \"whatever\"). Cun cheste opzion si pues disabilitâ l'aceleradôr predefinît par la bare di menu. \t ସମାନ୍ଯତଃ ଆପଣ ମେନୁବାରକୁ F10 ଦ୍ବାରା ପ୍ରବେଶ କରିପାରିବେ। ଏହା ଭାଯା gtkrc (gtk-menu-bar-accel = \"ୟାହାବି\") ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବସ୍ଥାପିତ ମଧ୍ଯ ହୋଇପାରିବ। ଏହି ବିକଳ୍ପ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ ମେନୁବାର ବେଗବର୍ଦ୍ଧକକୁ ଅକ୍ଷମ ହେବାକୁ ସ୍ବୀକୃତି ଦିଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Teme a contrast elevât \t ଅଧିକ ସ୍ପଷ୍ଟତା ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Moniker GConf \t ଜିକନ୍ଫ ମନିକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conession \t ସଂଯୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç cuale aplicazion inviâ. \t ଅବିଶ୍ୱସ୍ଥ ପ୍ରୟୋଗ ଆରମ୍ଭକର୍ତ୍ତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Permet a lis aplicazions di clamâ l'instaladôr di gjenars di mime. \t ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ମାଇମ ପ୍ରକାର ସ୍ଥାପକକୁ ଆମନ୍ତ୍ରିତ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dispositîfs audio \t ଧ୍ୱନି ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Browser predefinît \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଖୋଜାଳି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gurmukhi \t ଗୁରୂମୂଖୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No puès vierzi la console. \t କନ୍ସୋଲ ଖୋଲିହେଲା ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Si spiete un ogjet JSON, ma il grop lidrîs al è dal tipo \"%s\" \t ଏକ JSON ବସ୍ତୁକୁ ଆଶାକରୁଅଛି, କିନ୍ତୁ ରୁଟର ନୋଡ `%s' ପ୍ରକାରର ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "JesActivitiesOverview \t ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁActivitiesOverview"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ un hbox. Al vegnarâ doprât un seletôr di file normâl \t ଗୋଟିଏ ସାଧାରଣ ଫାଇଲ ଚୟନକୁ ବ୍ଯବହାର କରି, ଗୋଟିଏ hboxକୁ ପାଇ ପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di prin plan dal titul come GdkColor \t ଗୋଟିଏ GdkColor ପରି ଶୀର୍ଷକର ଅଗ୍ରଭୂମି ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lavôrs \t କାର୍ଯ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve la figure selezionade cuntun non diviers \t ଭିନ୍ନ ଏକ ପ୍ରୟୋଗ ସହିତ ବଚ୍ଛିତ ପ୍ରତିଛବିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Nissun (dopre tinte unide) \t କଠିନ ରଙ୍ଗ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôrs \t ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Invie une presentazion des figuris \t ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକର ଦୃଶ୍ୟବଦଳା ପ୍ରଦର୍ଶନ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la date tal sugjeriment \t ଉପକରଣ ସୂଚନାରେ ତାରିଖ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gnove schede \t ନୂଆ ଟାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "File no cjatât \t ଫାଇଲ ମିଳୁନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "selezionât \"%s\" \t “%s” ବଛାହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Segnâl definît da l'utent 1 \t ଚାଳକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସଙ୍କେତ ୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre/Plate la bare dai imprescj dal barcon. \t ସାଧନ ପଟିକୁ ଓ୍ବ୍ବିଣ୍ଡୋରେ ଦେଖାନ୍ତୁ/ଲୁଚାନ୍ତୁ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tascj Surîs \t ମାଉସ କିଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielzi une aplicazion... \t ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗ ଚୟନ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Unable to find the help files in either %s or %s. Please check your installation \t ସହାୟକ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ %s ବା %sରେ ମିଳିଲା ନାହିଁ.ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ସ୍ଥାପନକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf non dal file \t ନୂତନ ଫାଇଲ ନାମ (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "S_garfe... \t ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "O stoi conetint a '%s'... \t '%s' ସହିତ ସଂଯୋଗ କରୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Logins multiplis cjatâts - Cambiament veloç dal utent \t ଏକାଧିକ ଲଗଇନ ମିଳିଲା - Fast User-Switch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Ripristine \t ପୁନଃ ସ୍ଥିରକରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Rie di _stât \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟି (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cognossitu l'utent e ti fiditu di cheste clâf? \t ଆପଣ ଏହି ଚାଳକକୁ ଚିହ୍ନିପାରୁଛନ୍ତି କି ଏବଂ ଏହି କି କୁ ବିଶ୍ୱାସକରୁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t ପରଦାଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ବିନ୍ୟାସ ଖୋଜି ପାଇଲା ନାହିଁMirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Television Digitâl \t ଡିଜିଟାଲ ଟେଲିଭିଜନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sugjeriment \t ପ୍ରସ୍ତାବଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 12 \t ଟାବ 12 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La profonditât massime disegnade in tal grafic dae lidrîs \t ତାଲିକାରେ ମୂଳସ୍ଥାନରୁ ଅଙ୍କାଯାଇଥିବା ସର୍ବାଧିକ ଗଭୀରତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_vte_conv_open() al a falît tal impuestâ i caratars de peraule \t _vte_conv_open() ଶବ୍ଦର ଅକ୍ଷରଗୁଡ଼ିକ ବିନ୍ଯାସ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "File _vueit \t ଖାଲିଥିବା ଫାଇଲ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Riprodutôr di _musiche: \t ସଙ୍ଗୀତ ଚାଳକ (_M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Permet _esecuzion file come program \t ନିଷ୍ପଦନୀୟ ଫାଇଲକୁ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ଭାବରେ ସ୍ବୀକାର କରନ୍ତୁ (_e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Visôr di figuris GNOME \t Eye of GNOME ଚିତ୍ର ପ୍ରଦର୍ଶକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Finis la session di %s cussì di permeti l'aces cuntun altri utent \t ଅନ୍ଯ ବ୍ଯବହାରକାରୀ ଭାବରେ ଲଗ ଇନ କରିବାପାଇଁ ଏହି ଅଧିବେଶନରୁ %sକୁ ଲଗ ଆଉଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tache la selezion \t କ୍ଲିପବୋର୍ଡକୁ ଲଗାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Propietâts \t ଗୁଣଧର୍ମ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions rêt vie fîl \t ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di traspuart no valit «%d» \t ଅବୈଧ ପରିବହନ ପ୍ରକାର '%d'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave... \t ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No in liste? \t ତାଲିକାଭୁକ୍ତ ନୁହଁ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stampe cheste pagjine... \t ଏହି ପୃଷ୍ଠାରେ ଖୋଜନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr une stringhe \t ଗୋଟିଏ ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Software \t ସଫଟୱେର ଚଲାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Salve \t ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Timp tra lis transizions \t କି ଅନ୍ତରଣ ଭିତରେ ସମୟ ବ୍ୟବଧାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Bloche Visôr \t ପରଦାକୁ ତାଲା ଦେଇ ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Broken pipe \t ଭଙ୍ଗା ପାଇପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cîr Comant \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di carâtar par i documents \t ଦଲିଲର ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Gnûf \t ନୂତନ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "ID aplicazion \t ଆପ୍ ପରିଚୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il nom dal pès \t ମାଛର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ritart in seconts prime di mostrâ la figure dopo \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଚିତ୍ର ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିବା ଆଗରୁ କିଛି ସେକେଣ୍ଡ ବିଳମ୍ବ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "model tastiere \t କି-ବୋର୍ଡ ନମୁନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr dal sisteme grafic \t ଆଲେଖୀକ ତନ୍ତ୍ର ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inpussibil creâ la directory utent par la configurazion di GNOME `%s': %s \t ନୋମର ପ୍ରତି ଚାଳକ ପାଇଁ ବିନ୍ଯାସ ଡିରେକ୍ଟୋରି `%s' କୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିହେଲା ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre d_ome cartelis \t କେବଳ ଫୋଲଡର ମାନଙ୍କୁ ଦେଖାନ୍ତୁ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Di trop scurî l'imagjine di fondâl \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗକୁ କେତେ ଗାଢ କରାୟିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se TRUE, cuant ch'al saltarâ fûr un gnûf output il terminâl al scorarâ viers il bas. \t ୟଦି ସତ୍ଯ, ତେବେ ୟେବେ ବି ଗୋଟିଏ ନୂଆ ଆଉଟପୁଟ ହେବ, ଟର୍ମିନାଲ ତଳକୁ ସ୍କ୍ରୋଲ କରିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sêstu sigûr di rimovi l'account? \t ଏହି ଖାତାକୁ ଅପସାରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି ବୋଲି ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate dulà che a son documents e cartelis in chest ordenadôr a seconde dal non o dal contignût \t ନାମ କିମ୍ବା ସୂଚୀ ଅନୁସାରେ ଏହି କମ୍ପୁଟରରେ ଦଲିଲ ଏବଂ ଫୋଲଡର ମାନଙ୍କର ଅବସ୍ଥିତି ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un account %s al esist bielza par %s \t ଏକ %s ଖାତା ପୂର୍ବରୁ %s ପାଇଁ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "URI '%s' no valit: %s \t ଅବୈଧ '%s' URI: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "\"%s\" si è sierât di brut \t \"%s\" ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଭାବେ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielte dal caratar \t ଅକ୍ଷରରୂପ ଚୟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anule l'ultin cambiament \t ଅନ୍ତିମ ପାଠ୍ଯ ପରିବର୍ତନକୁ ପ୍ରତିକାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se une secuence di figuris e à di jessi mostrade intun loop infinît o no. \t ଚିତ୍ର ଅନୁକ୍ରମ ଅସରନ୍ତି ଚକ୍ରରେ ଦେଖାଇବା ଉଚିତ କି ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lei Dopo \t ପରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Strategjie predefinide par cheste sorzint dizionari \t ଏହି ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସର ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କୌଶଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Siere il barcon \t ୱିଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il tipo di azion che chest boton al rapresente. Valôrs pussibî a son \"lock\", \"logout\", \"run\", \"search\" e \"screenshot\". Cheste clâf à un sens dome se la clâf object_type key a jè \"action-applet\". \t ଏହି ଚାବି ଦ୍ବାରା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କାର୍ଯ୍ଯ ପ୍ରକାର. ସମ୍ଭାବ୍ଯ ମୂଲ୍ଯ ହେଉଛି \"ତାଲା\", \"ଲଗଆଉଟ\", \"ଚଳାନ୍ତୁ\", \"ଖୋଜନ୍ତୁ\", ଓ \"ପରଦାଛବି\". ବସ୍ତୁ_ପ୍ରକାର ଚାବିଟି \"କାର୍ଯ୍ଯ-ଆପ୍ଲେଟ୍\" ଥିଲେ ହିଁ ଏହି ଚାବିର ପ୍ରଭାବ ହେବ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Prefere_nces \t ପସନ୍ଦ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lûc di lavôr %d \t କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Leam a %s \t %s ପାଇଁ ସଂଯୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Grafic Atîf \t ସକ୍ରିୟ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte files \t ଫାଇଲ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Bas: \t ତଳ (_B):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Default \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଆକାର (_z):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s: Al mancje il comant dal server par il visôr %s \t %s: %s ପ୍ରଦର୍ଶନ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଖାଲି ସେବକ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a cjamâ la figure \"%s\" \t ପ୍ରତିଛବି \"%s\" ସଂରକ୍ଷଣ ହେଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Crèe un widget di stât \t ସ୍ଥିତି ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଉପଯୁକ୍ତ ପରାମର୍ଶ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "File \t ପରିବର୍ତ୍ତିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tast rapit associât par vierzi la visuâl \"Mostre Aplicazions\" \t \"ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ\" ଦୃଶ୍ୟକୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ କି ବନ୍ଧନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a fâ modifiche \t ସମ୍ପାଦନ କ୍ରିୟାକୁ ପୁଣିଥରେ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 12, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 12 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Eseguis chest comant al puest da shell se use_custom_command al è TRUE. \t ସେଲ ସ୍ଥାନରେ ଏହି ଆଦେଶକୁ ଚଳାଅ, ୟଦି use_custom_command ସତ୍ଯ ଅଟେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ce criteri doprâ par organizâ i file. I valôrs pussibii a son: non, dimension, gjenar, timp, percors. \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସଜାଡ଼ିବା ପାଇଁ କେଉଁ ଉପାୟକୁ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ। ସମ୍ଭାବ୍ୟ ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି: ନାମ, ଆକାର, ପ୍ରକାର, ସମୟ, ପଥ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielte di un file di zontâ al comant... \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଶେଷରେ ଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଫାଇଲ ବାଛନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Marcjadôrs botons di scoriment \t ଦୃଶ୍ଯବଦଳା ବଟନ ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Stîl \t ଶୈଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç un colôr di zontâ \t ଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗକୁ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dispositîfs rimovibii \t କଢ଼ାଯୋଗ୍ୟ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune \t କେହିନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il menu principâl di GNOME \t ମୁଖ୍ଯ GNOME ଫଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun adatatôr disponibil \t କୌଣସି ଏଡପଟର ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte il colôr ded baris di scoriment \t ଦୃଶ୍ଯବଦଳା ପଟି ମାନଙ୍କର ରଙ୍ଗ ବିନ୍ଯାସ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun dât di certificât dât \t କୌଣସି ପ୍ରମାଣପତ୍ର ତଥ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pôl impuestâ il grup \t ଶ୍ରେଣୀ ସଂରଚନା କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Durade \t ଅବଧି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che le conession di rêt je stade interote. \t VPN ସଂଯୋଗ '%s' ବିଫଳ ହୋଇଛି କାରଣ ନେଟୱର୍କ ସଂଯୋଗ ବାଧାପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ferme regjistrazion \t ଅଭିଲେଖକୁ ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par emblemis \t ପ୍ରତୀକ ଅନୁଯାୟୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues zontâ i files al archivi \t ଏହି ଫାଇଲ ଗୁଡିକୁ ଅଭିଲେଖରେ ଯୋଗ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il boton BACKSPACE al provoche: \t ବ୍ଯାକସ୍ପେସ କି ଉତ୍ପାଦନକରେ (_B):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç ducj i files si gjenar \"%s\" cun: \t “%s” ପ୍ରକାରର ସମସ୍ତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Eye of GNOME nol pues determinâ un formât di file supuartât in scriture in base al non dal file. \t ଫାଇଲ ନାମ ଉପରେ ଆଧାର କରି Eye of GNOME ସମର୍ଥିତ ଲେଖାଯୋଗ୍ୟ ଶୈଳୀକୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିପାରିନଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chescj files a son suntun Super Video CD. \t ଏହି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଗୋଟିଏ ଉତ୍ତମ ଭିଡ଼ିଓ CD ରେ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il non dal file \"%s\" al esist digià in \"%s\" \t \"%s\" ନାମକ ଫାଇଲ ପୂର୍ବରୁ \"%s\" ରେ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Bus error \t ପରିପଥ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Limit di dimension di file superât \t ଫାଇଲ ଆକାର ସୀମା ପାର ହୋଇଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite il codiç di debug \t ତ୍ରୁଟି ନିବାରଣ ସଂକେତକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il to account al è scjadût; par plasê contate il to amministratôr di sisteme \t ଆପଣଙ୍କର ଖାତାଟି ଅଚଳ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛି; ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରଶାସକଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Glossy \t ଚମକଦାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Met lis iconis in mût che stedin miôr tal barcon e no ledin une parsore di chê altre \t ୱିଣ୍ଡୋରେ ଉତ୍ତମରୂପେ ଖାପ ଖାଇବା ପାଇଁ ଏବଂ ଆଂଶିକ ଆଚ୍ଛାଦନକୁ ଏଡାଇବା ପାଇଁ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ମାନଙ୍କୁ ପୁନର୍ବାର ସଜାଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Next %aDateFmt \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଗୁରୁବାରNext %a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Stîl bare di menu \t ତାଲିକା ପଟି ଶୈଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Aumente Ingrand_iment \t ବଡ କରନ୍ତୁ (_i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ la sorzint dizionari \t ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସକୁ ପାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Modifiche \t ସମ୍ପାଦକ ମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Copyright: \t ସତ୍ତ୍ୱାଧିକାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Creatôr \t ନିର୍ମାତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prefis indulà ch'a son instalâts i dâts di GNOME \t ଯେଉଁ ତଥ୍ଯ ଉପସର୍ଗରେ ନୋମ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Notifiche l'utent prime che un inzornament larc al sedi fat suntune conession a bande largje mobil \t ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡବ୍ୟାଣ୍ଡ ସଂଯୋଗ ଉପରେ ବୃହତ ଅଦ୍ୟତନ ପୂର୍ବରୁ ଚାଳକଙ୍କୁ ଜଣାଇ ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Siere chest barcon \t ଏହି ୱିଣ୍ଡୋକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte il codic gjenerât dal boton BACKSPACE. Valôrs pussibî a son \"ascii-del\" par il caràtar DEL ASCII, \"control-h\" par Control-H (ven a stai il caràtar BS ASCII), \"escape-sequence\" par la secuence di escape gjeneralmentri leade al boton BACKSPACE o CANC. \"ascii-del\" al è gjeneralmentri considerât il valôr coret par il boton BACKSPACE. \t ୟାହା ବି କୋଡ ବ୍ଯାକସ୍ପେସ କି ଉତ୍ପାଦନ କରେ ତାହା ସ୍ଥିର କରେ। ସମ୍ଭାବିତ ମୂଲ୍ଯ ଗୁଡିକ \"ascii-del\" ASCII DEL ଅକ୍ଷର ପାଇଁ, \"ନିଯନ୍ତ୍ରଣ-h\" ନିଯନ୍ତ୍ରଣ-H ପାଇଁ (AKA ASCII BS ଅକ୍ଷର), \"ଏସ୍କେପ-ଅନୁକ୍ରମ\" ବିଲୋପ ଏବଂ ବ୍ଯାକସ୍ପେସ ପାଇଁ ମୌଳିକ ଭାବରେ ବନ୍ଧାୟାଇଥିବା ଏସ୍କେପ ଅନୁକ୍ରମ ପାଇଁ \"ascii-del\" ସାମାନ୍ଯତଃ ବ୍ଯାକସ୍ପେସ କି ପାଇଁ ସଠିକ ସେଟିଙ୍ଗ ଭାବରେ ବିଚାର କରାୟାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche dal profîl \"%s\"(about 500kB) \t ରୂପରେଖ “%s” କୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ(about 500kB)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stuart \t ବିଭେଦନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Condivît la cartele publiche vie Bluetooth \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ଉପରେ ସାର୍ବଜନିକ ଡିରେକ୍ଟୋରୀକୁ ସହଭାଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cam_bie fondâl dal Scritori \t ଡେସ୍କଟପ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cualchidune di chestis proprietâts a son disativadis \t ଏହା ଭିତରୁ କିଛି ଗୁଣଧର୍ମ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Autenticazion vie Smartcard \t ସ୍ମାର୍ଟକାର୍ଡ ବୈଧିକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Ten in rie \t ଧାଡିରେ ରଖନ୍ତୁ (_K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 6 \t ଟାବ 6 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non h_ost: \t ଆଧାର ନାମ (_o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu varessis di vê ricevût une copie de GNU General Public License insieme cun chest program; se nol è cussì, scrîf a Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA \t GNU ସାଧାରଣ ସାର୍ବଜନିକ ଲାଇସେନ୍ସର ଏହି କାରିକା ସହିତ ଏକ ନକଲ୍ ଆପଣ ପାଇଥିବା ଉଚିତ; ୟଦି ନୁହେଁ, ଲେଖନ୍ତୁ Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un imprest grafic par analizâ l'utilizazion dal disc. \t ଡିସ୍କ ବ୍ଯବହାର ବିଧିକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଆଲେଖୀକ ଉପକରଣ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Largjece: \t ଓସାର (_W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave l'element selezionât de bare dai imprescj \t ସାଧନ ପଟିରୁ ଚୟିତ ବସ୍ତୁକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I permès dal file. \t ସଂଲଗ୍ନ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଅନୁମତି ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Continue a scori al infinît te secuence di figuris \t ଚିତ୍ରକୁ କ୍ରମାଗତ ଚକ୍ରିଳ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Rie d_ai imprescj \t ସାଧନ ପଟି (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielte vôs di menu \t ମେନୁ ବସ୍ତୁ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al invie altris aplicazions e al furnis diferentis utilitâts par gjestî i barcons, mostrâ l'ore, ecc. \t ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ପ୍ରୟୋଗକୁ ଆରମ୍ଭକରନ୍ତୁ ଏବଂ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ପରିଚାଳନା କରିବା, ସମୟ ଦର୍ଶାଇବା, ଆଦିପାଇଁ ବିଭିନ୍ନ ପ୍ରକାର ଉପଯୋଗୀତା ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sgarfe intun gnûf barcon \t ନୂତନ ଟ୍ୟାବରେ ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr bare di scoment \t ଦୃଶ୍ଯବଦଳା ପଟି ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la colone dal percors in tal barcon principâl \t ମୂଖ୍ୟ ୱିଣ୍ଡୋରେ ପଥ ସ୍ତମ୍ଭକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sisteme1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername \t ତନ୍ତ୍ର1\" (msgctxt: \"panel:showusername1\" if \"Log Out %spanel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê introdûs il PIN segnât sul dispositîf. \t ଉପକରଣରେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ PIN କୁ ଭରଣ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Display spielâts \t ପ୍ରତିବିମ୍ବୀତ ପ୍ରଦର୍ଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disabilitât \t ନିଷ୍କ୍ରିୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Monte \t ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aspiet \t ଦେଖଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stîl de applet \t ପ୍ରଦର୍ଶନ ଶୈଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt la bare di stât \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Le altece dal video fat, in pixel \t କ୍ୟାମେରା ରୁ ଉଠାଯାଇଥିବା ଭିଡ଼ିଓର ଉଚ୍ଚତା , ପିକସେଲରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No rivi a cjatâ il grop '%s' di GDM. O voi fûr! \t '%s' GDM ସମୂହକୁ ପାଇ ପାରିବ ନାହିଁ. ତେଣୁ ପରିତ୍ଯାଗ କରୁଅଛି!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Carte_le: \t ଫୋଲଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "nol è pussibil doprâ nissun account user \t କୌଣସି ଚାଳକ ଖାତା ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal _profîl: \t ରୂପରେଖ ନାମ: (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mô_f te Scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ପଠାନ୍ତୁ (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostât a TRUE, al svuluzze la liste dai apontaments tal barcon dal calendari. \t ସତ ହେଲେ, କାଲେଣ୍ଡର ୱିଣ୍ଡୋରେ ସାକ୍ଷାତଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକାକୁ ବଡ଼କରନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la schermade di inviament cuant ch'a ven inviade la session \t ଅଧିବେଶନ ପ୍ରାରମ୍ଭ ହେବା ସମୟରେ ଗୁରୁତ୍ବପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦାକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No pues mostrâ il document di jutori \t ସାହାଯ୍ଯ ଦଲିଲ ଦେଖାଇହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "St_ache schede \t ଟର୍ମିନାଲ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Reinvieevent list time \t ପୂନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁevent list time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Operazion di estrazion lade a bon fìn \t ନିର୍ଯ୍ୟାସ ସଫଳତାର ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Docs;PDF;Document; \t ଦଲିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se TRUE, nol mande sûns cuant che i programes a mandin la secuence di escape par il bip dal terminâl. \t ୟଦି ସତ୍ଯ ତେବେ ଟର୍ମିନାଲ ବେଲ ପାଇଁ ୟେବେ ପ୍ରଯୋଗଗୁଡିକ ଏସ୍କେପ କ୍ରମ ଗୁଡିକୁ ପଠାନ୍ତି କୌଣସି ଶବ୍ଦ ହୁଏ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche la figure atuâl doprant %s \t ପ୍ରଚଳିତ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଅବସ୍ଥାରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 7, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 7 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vuelistu inzornâ il file \"%s\" intal archivi \"%s\"? \t \"%s\" ଫାଇଲକୁ \"%s\" ଅଭିଲେଖନରେ ଅଦ୍ୟତନ କରନ୍ତୁ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No soi rivât a scancelâ lis credenziâls dal puarteclâfs \t କିରିଙ୍ଗରୁ ପରିଚୟ ପତ୍ର ଅପସାରଣ କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Imagjinis \t ପ୍ରତିଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Chest font a nol puès sedi mostrât. \t ଏହି ଅକ୍ଷରରୂପକୁ ଦର୍ଶାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Zûcs \t ଖେଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions sul program \t ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ବିଷୟରେ ସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "To_rne a provâ \t ପୁନଃ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Adate tal mût _miôr \t ସର୍ବୋତ୍ତମ ଭାବରେ ଖାପ ଖାଇବା (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Siere il file curint \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଫାଇଲ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dutis lis figuris \t ସବୁ ଚିତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Venditôr: \t ବିକ୍ରେତା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Localitât \t ଅବସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Definis il percors dulà che a saràn plaçâdis lis fotos. Se lassât vueit, al sarà doprât \"XDG_PHOTO/Webcam\". \t ଯେଉଁଠାରେ ଫୋଟୋସବୁ ସଂରକ୍ଷଣକରାଯାଇଥାଏ ସେହି ପଥ ନିରୁପଣ କରିଥାଏ, ଖାଲିଥିଲେ \"XDG_PHOTO/Webcam\" କୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une cartele di non \"%s\" e esist za. %s \t \"%s\" ଫୋଲଡର ନାମ ପୂର୍ବରୁ ରହିଛି। %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostât a TRUE, l'orloi al mostre ancje i seconds. \t ସତ ଥିଲେ, ସମୟରେ ସେକେଣ୍ଡ ଦେଖାନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impueste come fondâl p_ar dutis lis cartelis \t ସମସ୍ତ ଫୋଲଡର ପାଇଁ ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ଭାବରେ ବିନ୍ଯାସ କରନ୍ତୁ (_a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scriture in background su tty \t ଟି.ଟି.ୱାଇ.କୁ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଲିଖନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Paîs \t ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt la bare di stât \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Interrupt \t ବ୍ଯାହତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cence nom \t କୌଣସି ନାମ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "CD _Audio: \t CD ଧ୍ୱନୀ (_A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr mentri si copiave. \t ନକଲ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf non dal file \t ନୂତନ ଫାଇଲ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ative i element_s cuntun unic clic \t ଗୋଟିଏ ଥର ଦବାଇ ବସ୍ତୁ ମାନଙ୍କୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Schede di _dopo \t ପରବର୍ତ୍ତି ଟ୍ୟାବ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "to kiss someone, often enthusiastically \t %s କୁ ଟର୍ଚ୍ଚ କରୁଅଛି...to kiss someone, often enthusiastically"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a inviâ \t ପୁନଃ ଚାଳନ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s - Dizionari \t %s - ଅଭିଧାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Le interuzion dal procès par tacâ a doprâ il dispositîf no jè supuartade \t ବାତିଲ ଯୋଗ୍ୟ ପ୍ରାରମ୍ଭିକରଣ ସମର୍ଥତି ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cature \t ଅଧିକାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre dome i balcons dal lûc di lavôr corint \t ପ୍ରଚଳିତ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ରରେ କେବଳ ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Decorazion Client \t କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ଆଭୁଷଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Jes \t ଲଗଆଉଟ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Une stringhe cal specifiche cemût sostituì nons masse luncs cun elisions seont al livel di ingrandiment. Lis vôs de liste son te forme \"Livel di ingrandiment:Numar Intîr\", separadis de virgule. Se ta stringhe e ven specificât un livel di ingrandiment e un intîr plui di 0, ta chel livel al non di file nol larà oltri al numar di riis dadis; un intîr 0 o plui piçul vûl dì nissun limit. Se ven specificât dome un intîr cence livel di ingrandiment chest al val par ogni livel no specificât. Par esempli: \"0\" - mostre simpri nons di file une vore luncs; \"3\" - scurte se al non va oltri li trê riis; \"plui-curt:5,minim:4,0\" - scurte se plui di zinc liniis pal livel \"minim\", scurte a cuatri liniis pal livel plui-curt, no scurtà pai atris livei. Valin i livei: minim (33%), plui-curt (50%), curt (66%), standard (100%), larc(150%), plui-larc (200%), massim (400%) ( smallest (33%), smaller (50%), small (66%), standard (100%), large (150%), larger (200%), largest (400%) ) \t A string specifying how parts of overlong file names should be replaced by ellipses, depending on the zoom level. Each of the list entries is of the form \"ସାନବଡ଼ ସ୍ତର:ପୂର୍ଣ୍ଣ ସଂଖ୍ୟା\". For each specified zoom level, if the given integer is larger than 0, the file name will not exceed the given number of lines. If the integer is 0 or smaller, no limit is imposed on the specified zoom level. A default entry of the form \"ପୂର୍ଣ୍ଣ ସଂଖ୍ୟା\" without any specified zoom level is also allowed. It defines the maximum number of lines for all other zoom levels. Examples: 0 - always display overlong file names; 3 - shorten file names if they exceed three lines; smallest:5,smaller:4,0 - shorten file names if they exceed five lines for zoom level \"କ୍ଷୁଦ୍ରତମ\". Shorten file names if they exceed four lines for zoom level \"କ୍ଷୁଦ୍ରତର\". ଅନ୍ୟ ସାନବଡ଼ ସ୍ତରଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଫାଇଲ ନାମକୁ ଛୋଟ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ। ଉପଲବ୍ଧ ସାନବଡ଼ ସ୍ତରଗୁଡ଼ିକ: କ୍ଷୁଦ୍ରତମ (33%), କ୍ଷୁଦ୍ରତର (50%), କ୍ଷୁଦ୍ର (66%), ମାନକ (100%), ବୃହତ (150%), ବୃହତର (200%), ବୃହତମ (400%)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Destinazion leam: \t ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥ ସଂଯୋଗ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sisteme \t ତନ୍ତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazions ch'a no jentrin ta chês altres categoriis \t ପ୍ରୟୋଗ ଯାହାକି ଅନ୍ଯ କୌଣସି ଶ୍ରେଣୀ ସହିତ ଖାପ ଖାଇଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ripet ogni \t ପୁନରାବୃତ୍ତି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Licence \t ଅନୁମତି ପତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scjame e installe '%s' di extensions.gnome.org? \t '%s' କୁ extensions.gnome.org ରୁ ଆହରଣ କରି ସ୍ଥାପନ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "îr, %-H:%M \t ଗତକାଲି, %-I:%M %p"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Conte _numar di elements: \t ବସ୍ତୁ ମାନଙ୍କର ସଂଖ୍ଯା ହିସାବ କରନ୍ତୁ (_n):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre Aplicazions \t ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pdf / Postscript \t Pdf / ପୋଷ୍ଟସ୍କ୍ରିପ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scomence une gnove partide \t ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଖେଳ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Numar di riis par scori denant-daûr. Al è pussibil scori denant-daûr tal terminâl di chest numar di riis, lis riis in plui a vegnaran scartadis. Fa atenzion a chest parametro parcè ch'al è il prin fatôr ch'al determine trope memorie ch'al doprarà il terminâl. \t ଆଖପାଖରେ ରଖିବା ପାଇଁ ପଛକୁସ୍କ୍ରୋଲ ରେଖାଗୁଡିକର ସଂଖ୍ଯା। ଆପଣ ଏହି ରେଖାଗୁଡିକ ଦ୍ବାରା ଟର୍ମିନାଲରେ ପଛକୁ ସ୍କ୍ରୋଲ କରିପାରିବେ ; ପଛକୁ ସ୍କ୍ରୋଲରେ ୟୋଗ୍ଯ ହେଉନଥିବା ରେଖାଗୁଡିକୁ ପରିତ୍ଯାଗ କରାୟାଏ। ଏହି ସେଟିଙ୍ଗ ସହିତ ସାବଧାନ ରହନ୍ତୁ ; ଟର୍ମିନାଲ କେତେ ସ୍ମୃତି ଉପୟୋଗ କରିବ ନିର୍ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଏହା ଏକ ପ୍ରାଥମିକ କାରଣ ଅଟେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal conetisi al server di Microsoft Exchange \t Microsoft Exchange ସର୍ଭର ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun account utent disponibil \t କୌଣସି ଚାଳକ ଖାତା ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil disponi il canâl come no-blocant: %s \t ବ୍ଲକ-ବିହୀନ ଭାବରେ ଉପପଥକୁ ବିନ୍ଯାସ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Va ae posizion specificade di chest segnelibri \t ଏହି ବୁକ୍ ମାର୍କ ଦ୍ବାରା ଅଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଥିବା ଅବସ୍ଥାନକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aministrazion \t ପ୍ରଶାସନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Personalizât \t ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele \"%B\" no si pues eliminâ parcè che no tu âs i permès par leile. \t ଫୋଲଡ଼ର “%B\"କୁ ନକଲ କରିପାରିବେ ନାହିଁ କାରଣ ଏହାକୁ ପଢ଼ିବାର ଅନୁମତି ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr predefinît dal test tal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲରେ ଟେକ୍ସଟର ଡିଫଲ୍ଟ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tast rapit associât par vierzi il menu dis aplicazions. \t ପ୍ରୟୋଗ ମେନୁକୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ କି ବନ୍ଧନ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç %s \t %s ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acêt \t ଲଗଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pachets Dipendents \t ଅଦ୍ୟତିତ ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Efiet di giontâ difûr dae orladure. I valôrs pussibilii a son \"shadow\", \"none\", e \"border\". \t ଗୋଟିଏ ଧାରର ବାହାରେ ଯୋଗ କରିବାର ପ୍ରଭାବ। ସମ୍ଭାବ୍ଯ ମୂଲ୍ଯ ଗୁଡିକ \"ଛାୟା\", \"କିଛି ନୁହେଁ\", ଏବଂ \"ଧାର\" ଅଟନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fracâ chest boton par eseguî l'aplicazion selezionade o il comant presint tal cjamp di inseriment comant. \t ବଛା ପ୍ରୟୋଗ ବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଭରଣ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଥିବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ଏହି ଚାବି ଦବାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la figure atuâl a plen visôr \t ପ୍ରଚଳିତ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଅବସ୍ଥାରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Bordo tabele \t ସାରଣୀ ଧାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Pr_oprietâts \t ଗୁଣଧର୍ମ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre lis propietâts e i metadâts de figure selezionade \t ବଚ୍ଛିତ ପ୍ରତିଛବିର ଗୁଣଧର୍ମ ଏବଂ ଅଧିତଥ୍ୟ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç posizion \t ଅବସ୍ଥାନକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Descrizion \t ବର୍ଣ୍ଣନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Verticâl \t ଭୂଲମ୍ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree Inviadôr \t ପ୍ରଚାଳକ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a dut schermo \t ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ ମୋଡକୁ ଟୋଗଲ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte une gnove sorzint dizionari \t ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie non \t ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Spartîts cun te \t ଆପଣଙ୍କ ସହିତ ସହଭାଗ କରନ୍ତୁSearch Filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Recapit \t ଠିକଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Iconis dai Servidôrs di Ret visibilis sul scritori \t ଡେସ୍କଟପରେ ନେଟୱାର୍କ ସେବକ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଦୃଶ୍ଯମାନ ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès analizâ le specifiche di geometrie pasade a --geometry \t --ଜ୍ୟାମିତିକୁ ପଠାଯାଇଥିବା ଜ୍ୟାମିତି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକ ସୂଚନାକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Siere il file curint \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଫାଇଲ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "- Fâs fotos e videos de tô webcam \t - ଆପଣଙ୍କ ୱେବକ୍ୟାମେରା ଦ୍ୱାରା ଫଟୋ ଏବଂ ଭିଡିଓ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "ID cronologjie \t ଇତିହାସ ପରିଚୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cetancj di lôr e an scrit codifichis par GNOME di cuant che il progjiet al è partît tal 1997; cetancj di plui e an contribuît in altris mûts impuartants, come traduzions, documentazion e control da cualitât.UnknownMonitor vendor \t ୧୯୯୭ ମସିହାରୁ GNOMEର ଆରମ୍ଭଠାରୁ, ଶହ ଶହ ଲୋକ କାରିକା ଲେଖିବାରେ ଯୋଗଦାନ ଦେଇଛନ୍ତି; ଆହୁରି ଅନେକ ଲୋକ ଅନ୍ଯ ମହତ୍ତ୍ବପୂର୍ଣ ଭାବରେ ଯୋଗଦାନ ଦେଇଛନ୍ତି, ଯେପରି କି ଅନୁବାଦ, ଦଲିଲିକରଣ, ଓ ଗୁଣବତ୍ତା ସ୍ବୀକୃତି।UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vuelistu zontâ chest file al archivi atuâl o vierzilu come un gnûf archivi? \t ଆପଣ ଏହି ଫାଇଲକୁ ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଅଭିଲେଖ ସହିତ ଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ କିମ୍ବା ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଅଭିଲେଖ ଭାବରେ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stampe la figure selezionade \t ବଚ୍ଛିତ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Installazion Gnûf Dispositîf Bluetooth \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ନୂତନ ଉପକରଣ ବିନ୍ୟାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "TLS no dispunibil \t TLS ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non si pues eliminâ il vecjo archivi. \t ପୁରାତନ ଅଭିଲେଖକୁ ଅପସାରଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ce fâ cuntun titul dinamic \t ଗତିଶୀଳ ଶୀର୍ଷକ ସହିତ କଣ କରାୟିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "requested\", \"minimummaximum \t ବଚ୍ଛିତ ଧାରାଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରୁ କୌଣସିଟି ସମ୍ଭାବ୍ୟ ଧାରାଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ସୁସଙ୍ଗତ ନୁହଁ: %srequested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Timp mancjant no cognossût \t କେତେ ସମୟ ବଳିଛି ଜଣାନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La conession a je stade rimplaçade da une gnove conession che a dopre la stesse risorse \t ସମାନ ଉତ୍ସ ବ୍ୟବହାର କରି ଏହି ସଂଯୋଗଟି ଏକ ନୂତନ ସଂଯୋଗ ଦ୍ୱାରା ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr interni \t ଆଭ୍ଯନ୍ତରୀଣ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Si è verificât un erôr no congossût \t ଗୋଟିଏ ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି ଘଟିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Invie files vie Bluetooth \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ମାଧ୍ଯମରେ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Bordo tabele \t ସାରଣୀ ଧାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Invie aplicazion... \t ପ୍ରୟୋଗ ଚଳାନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Bare di stât a gjestre \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟି ଡାହାଣକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr dal _fondâl: \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ (_B):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acuardi di licenze \t ରାଜିନାମା ଅନୁମତି ପତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Rie dai imprescj \t ସାଧନ ପଟି (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di sisteme par stacâ la schede curint, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଚଳିତ ଟାବରୁ ବେଗବର୍ଦ୍ଧକ କି ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବା ପାଇଁ। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ପାଇଁ ଉପୟୋଗ ହୋଇଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ଯଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସ୍ଥିର କରନ୍ତି, ତେବେ ସେଠାରେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବନ୍ଧନ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Titul dal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲକୁ ବିଦାୟ ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Elimine la selezion dal archivi \t ଅଭିଲେଖରୁ ଚୟନକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal tipo di caràtar selezionât \t ଚୟିତ ଅକ୍ଷରରୂପର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tentatîf di impuestâ une mape NRC amplie no valide \"%c\". \t ଅବୈଧ ଓସାରିଆ ଏନ.ଆର.ସି. ନକ୍ସା '%c' ବିନ୍ଯାସ କରିବାର ଚେଷ୍ଟା."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Boton de pantianute par ativà il comant 'Indaûr' te barconete dal sgarfadôr. \t ବ୍ରାଉଜର ୱିଣ୍ଡୋରେ \"Back\" ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ ମାଉସ ବଟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Livel di interazion cun l'utent richiedût \t ଚାଳକ କ୍ରିୟାର ସ୍ତର ନିରୁପଣ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree invi_adôr... \t ପ୍ରଚାଳକ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ (_a)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Conetiti \t ସଂଯୋଗ କରୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Torne a scomençâ la partide \t ଖେଳକୁ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nonedate \t କିଛି ନାହିଁ (_N)Nonedate"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No tu âs i permès che a coventin par creâ un archivi inte cartele di destinazion. \t ଲକ୍ଷ୍ଯ ଫୋଲଡରରେ ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ ଉପଯୁକ୍ତ ଅନୁମତି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La schermade di acès a puès permeti, ai utents che a j an regjistrât lis improntis, di dopralis par eseguî l'acès. \t ଲଗଇନ ପରଦା ବୈକଳ୍ପିକ ଭାବରେ ଅଙ୍ଗୁଳିଚିହ୍ନ ଦାଖଲ କରିଥିବା ବ୍ୟବହାରକାରୀମାନଙ୍କୁ ସେହି ଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରି ଲଗଇନ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "iCalImp \t ସ୍ମାରକପତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La posizion atuâl a ten un \"%s\" e no un valôr \t ପ୍ରଚଳିତ ଅବସ୍ଥାନ ଏକ '%s' ଧାରଣ କରିଥାଏ କିନ୍ତୁ କୌଣସି ମୂଲ୍ୟ ଧାରଣ କରିନଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sposte la schede a çampe \t ଟାବକୁ ବାମକୁ ଘୁଞ୍ଚାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjale la date di uè! \t ଆଜିର ତାରିଖକୁ ଦେଖନ୍ତୁ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr in alt o a bande çampe cuant ch'a si dopre un gradient, opûr il colôr pa tinte unide. \t କ୍ରମାନତ ବା ଉର୍ଦ୍ଧ ରଙ୍ଗ ଅଙ୍କନରେ, ବାମ ବା ଉପର ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s al a cambiât non in %s \t %s ବର୍ତ୍ତମାନ %s ଭାବରେ ପରିଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç l'element selezionât in chest barcon \t ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁମାନଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଟ୍ୟାବରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu puedis discjamâlu o creâ un leam. \t ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଫାଇଲକୁ ଏହା ମଧ୍ଯକୁ ପଠାଇ ପାରିବେ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se TRUE, il comant tal terminâl al vegnarâ inviât al puest da shell di login. (argv[0] al varâ un piçul trat denant). \t ୟଦି ସତ୍ଯ, ଟର୍ମିନାଲ ଭିତରେ ଥିବା ଆଦେଶ ଏକ ଲଗଇନ ସେଲ ପରି ପ୍ରାରମ୍ଭ ହେବେ। (argv[0] ସମ୍ମୁଖରେ ଗୋଟିଏ ହାଇଫିନ ରହିବ।)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jugn \t ଜୁନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Crèe directory \t ଡିରେକ୍ଟୋରି ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sezions document \t ଦଲିଲ URI"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "O stoi copiant i file tirâts fûr te destinazion \t ବାହାର କରାଯାଇଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳରେ ନକଲ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ten lis iconis in rie suntune gardele \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ମାନଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ଧାଡିରେ ସଜାଡି ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 3 \t ଟାବ 3 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stîl bare di menu \t ତାଲିକା ପଟି ଶୈଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "5 MB \t ୫ ମେଗା-ବାଇଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu âs apene metût dentri un Super Video CD. \t ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଗୋଟିଏ ସୁପର ଭିଡ଼ିଓ CD ଭର୍ତ୍ତି କରିଛନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lasse stà fracaments dal stes boton se entro @delay milliseconds \t @delay ମିଲିସେକେଣ୍ଡ ବିଳମ୍ବ ମଧ୍ଯରେ ଗୋଟିଏ ଚାବି ଏକାଧିକ ଥର ଦବାଯାଇଥିଲେ ଅଗ୍ରାହ୍ଯ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s account \t %s ଖାତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Supuarts removibî \t ଅପସାରଣୀୟ ସଞ୍ଚାରମାଧ୍ଯମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Presentazion \t ବଡ଼ରୁ ଛୋଟ କରିବା ସମୟରେ ସରଳ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte al scansel \t ଡ୍ରୟରରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ... (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione ducj i elements in chest barcon \t ଏହି ୱିଣ୍ଡୋର ସମସ୍ତ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Programs par internet come web e mail \t ଇଣ୍ଟରନେଟ ଅଭିଗମ୍ୟତା ପାଇଁ ୱେବ ଏବଂ ଇ-ମେଲ ଭଳି ପ୍ରୋଗ୍ରାମଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Caratar Scritori \t ଡେସ୍କଟପ୍ ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Screencast di %d %t \t %d %t ରୁ ସ୍କ୍ରିନକାଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'argagn dal visôr \t ପ୍ରଦର୍ଶନ ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjale o modifiche lis propietâts de cartele viertecreate folder \t ଖୋଲାଯାଇଥିବା ଫୋଲଡ଼ରର ଗୁଣଧର୍ମକୁ ଦେଖନ୍ତୁ କିମ୍ବା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁcreate folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il login nol à funzionât. \t ଲଗଇନ ବିଫଳ ହୋଇଯାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Zirâ tai panêi verticâls \t ଭୂଲମ୍ବ ଫଳକରେ ଘୂରାନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Amîs di GNOME \t GNOME ର ବନ୍ଧୁମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte il titul par il terminâl \t ୱିଣ୍ଡୋ ଭୂମିକା ସେଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Elimine la cartele vierte par simpri \t ଖୋଲାଥିବା ଫୋଲଡ଼ରକୁ ସ୍ଥାୟୀ ଭାବରେ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cartele: \t ଫୋଲଡର ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "par _date di modifiche \t ରୂପାନ୍ତରିତ ତାରିଖ ଅନୁଯାୟୀ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ese_guis un comant personalizât invizit da shell \t ମୋର ସେଲ ପରିବର୍ତ୍ତେ ଗୋଟିଏ ବ୍ଯବସ୍ଥାପିତ ଆଦେଶ ଚଳାଅ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr te eliminazion de figure %s \t %s ଚିତ୍ର ଲିଭାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "EMT error \t ଇ.ଏମ.ଟି. ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "cassetin \t ଟ୍ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "L'element nol pôl jessi cambiât di non. \t ବସ୍ତୁର ନାମ ବଦଳାଇହେବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anule selezion \t କାହାକୁ ବାଛନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fin da fan tal mond \t ବିଶ୍ବରୁ କ୍ଷୁଧା ମିଟାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç cemût vierzi \"%s\" e se eseguî cheste azion in futûr par altris supuarts di gjenar \"%s\". \t \"%s\" କୁ କେମିତି ଖୋଲିବାକୁ ହେବ ତାହା ବାଛନ୍ତୁ ଏବଂ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକୁ ଭବିଷ୍ୟତରେ \"%s\" ପ୍ରକାରର ଅନ୍ୟ ମେଡ଼ିଆ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରିବା କି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scansion \t ସ୍କାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I terminai an taulis di 16 colôrs che lis aplicazions inviadis dentri il terminâl a puedin doprâ. Cheste je chê taule di colôrs separâts cui doi ponts (:). I noms dai colôrs an di jessi in formât esadecimâl, par esempli \"#FF00FF\" \t ଟର୍ମିନାଲରେ 16ଟି ରଙ୍ଗର ବର୍ଣ୍ଣଫଳକ ଥାଏ ୟାହା ଟର୍ମିନାଲ ଭିତରେ ପ୍ରଯୋଗ ଗୁଡିକ ଉପୟୋଗ କରିପାରିବେ। ଏହା ସେହି ବର୍ଣ୍ଣଫଳକ ଅଟେ, ୟାହା ଗୋଟିଏ କୋଲନ ବିରାମ ଚିହ୍ନ ଦ୍ବାରା ବିଭାଜିତ ରଙ୍ଗ-ନାମଗୁଡିକର ତାଲିକା ଗଠନରେ ଥାଏ। ରଙ୍ଗ ନାମ ଗୁଡିକ ହେକ୍ସ ଫର୍ମାଟରେ ରହିବା ଉଚିତ,ଉଦାହରଣ \"#FF00FF\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Benvignût \t ସ୍ୱାଗତମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Interval di lampament dal cursôr \t ଦର୍ଶିକା ମିଟିମିଟିକରଣ ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Non de icone dai Servidôrs di Ret \t ନେଟୱାର୍କ ସର୍ଭର ଚିତ୍ରସଂକେତ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "no cognossût \t ଅଜଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chest font a nol puès sedi mostrât. \t ଏହି ଅକ୍ଷରରୂପକୁ ଦର୍ଶାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr predefinît dal fondâl dal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ପୃଷ୍ଠଭୂମିର ଡିଫଲ୍ଟ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Expand MyList Inline \t ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ (_R)Expand MyList Inline"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Si_elç i files che tu vuelis inzornâ: \t ଆପଣ ଅଦ୍ୟତନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ଫାଇଲଗୁଡିକୁ ଚୟନକରନ୍ତୁ (_e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Apontaments \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସାକ୍ଷାତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viodude a liste \t ତାଲିକା ପ୍ରଦର୍ଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "TEST \t ପାଠ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Largjece foto \t ଫଟୋ ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Personalizât \t ଇଚ୍ଛାରୂପଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Vierç Cartele \t ଫୋଲଡର୍ ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "An_ule \t ପ୍ରତିକାର କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Monte il volum selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଡ୍ରାଇଭକୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "OU = VeriSign Trust Network \t ଅନୁଲଗ୍ନOU = VeriSign Trust Network"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Server multimediâl UPnP \t UPnP ମେଡିଆ ସର୍ଭର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Centri-european \t କେନ୍ଦ୍ର ୟୁରୋପୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès analizâ l'URI '%s' \t HTTP ଉତ୍ତର ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Figuris limpidis cuanche si ingrandìs \t ଛୋଟରୁ ବଡ଼ କରିବା ସମୟରେ ସରଳ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକ (_i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Check SpellingCheck Spelling \t ଦଲିଲ ବା ବଛା ପାଠ୍ଯ ସଜାଡ଼େ.Check SpellingCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dom_andimi ogni volte \t ପ୍ରତ୍ଯେକ ଥର ପଚାରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la _temperadure \t ତାପମାନ ଦେଖାନ୍ତୁ ( _t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Organiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com> \t ବସ୍ତୁ ମାନଙ୍କୁ ଅଦ୍ଯତିତ କରୁଅଛିOrganiser: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>Organizer: NameOfTheUser <email\\@ofuser\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Tache inte cartele \t ଫୋଲଡ଼ର ମଧ୍ଯରେ ଲଗାନ୍ତୁ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viodude compate \t ପରସ୍ପର ସହିତ ସଂଲଗ୍ନ ଦୃଶ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions di gjestion de session: \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disa_bilite il boton scurtadorie par i menu (boton predefinît F10) \t ତାଲିକା ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଦ୍ୱାରା F10) (_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tire fûr files dal archivi \t ଅଭିଲେଖରୁ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ କାଢନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi la guide \t ସାହାୟ୍ଯ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Invuluçât \t ମୋଡ଼ା ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pagjine no cognossude \t ଅଜଣା ପୃଷ୍ଠା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Disabilite Dut \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 11, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 11 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre arbul \t ବୃକ୍ଷ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave segnelibri \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezion comant \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "New \t ନୂତନ କ୍ଯାଲେଣ୍ଡରNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la date de figure te rie di stât dal barcon \t ୱିଣ୍ଡୋର ଅବସ୍ଥିତି ପଟିରେ ପ୍ରତିଛବି ତାରିଖ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "EMT error \t ଇ.ଏମ.ଟି. ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "(Vueit) \t (ଖାଲି)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Met a fûc le notifiche ative \t ସକ୍ରିୟ ବିଜ୍ଞପ୍ତିକୁ ଲକ୍ଷ୍ୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjol une aree dal visôr invezit che l'intîr visôr \t ସମଗ୍ର ପରଦା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଗୋଟିଏ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite rêts \t ନେଟୱର୍କିଙ୍ଗକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Covente sblocâ il PIN de SIM \t SIM PIN ଅନଲକ ଆବଶ୍ୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs in mût di podê cambiâ la dimension de icone selezionade \t ଚୟିତ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତକୁ ପ୍ରସାରଣଯୋଗ୍ଯ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ferme \t ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Password \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Segmentation violation \t ଖଣ୍ଡକରଣ ଉଲଂଘନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "ESendOptionsWithin \t ଅନୁରୋଧକୁ ଉତ୍ତର ଦିଅନ୍ତୁ (_e)ESendOptionsWithin"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Si è vericât un erôr creant la cartele in %F. \t %F ରେ ଡ଼ିରେକ୍ଟରୀ ନିର୍ମାଣ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a fâ la modifiche \t ସମ୍ପାଦନ କ୍ରିୟାକୁ ପୁଣିଥରେ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele \"%B\" no si pues eliminâ parcè che no tu âs i permès par leile. \t ଫୋଲଡ଼ର \"%B\" କୁ ନକଲ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ କାରଣ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଏହାକୁ ଲକ୍ଷ୍ୟସ୍ଥଳରେ ନିର୍ମାଣ କରିବାପାଇଁ ଅନୁମତି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Notis autôr \t ସ୍ରଷ୍ଟାର ଟିପ୍ପଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dizionaris spagnui \t ସ୍ପାନିଶ ଅଭିଧାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dizionaris disponibii \t ଉପଲବ୍ଧ ଅଭିଦାନ ମାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr dilunc la eliminazion. \t “%s” କୁ ଯୋଗ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Abilitât \t ସକ୍ରିୟ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "L'host no si rive a cjatâ. \t ଆଧାରଟି ମିଳିଲା ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf la cartele vierte inte Scovacere \t ଖୋଲାଥିବା ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ବାହାରୁ \"%s\"କୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Ripristine valôrs predefinîts par opzions di compatibilitât \t ଅନୁରୂପୟୋଗ୍ଯତା ବିକଳ୍ପଗୁଡିକୁ ଡିଫଲ୍ଟକୁ ପୁନଃସ୍ଥିର କର (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte files a un archiviDate Modified \t ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖରେ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁDate Modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre nome i gnûfs pachets in tes listis dai file. \t ଫାଇଲ ତାଲିକାଗୁଡ଼ିକରେ କେବଳ ନୂତନ ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Met in ordin la liste dai files pe date de ultime modifiche \t ଫାଇଲକୁ ରୂପାନ୍ତରିତ ତାରିଖ ଅନୁଯାୟୀ ସଜାଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Gnûf/ \t ନୂତନ (_N)/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imagjine da filigrane di doprâ in alt \t ଶୀର୍ଷ ପାଇଁ ଜଲଚିହ୍ନ ପ୍ରତିଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Blanc su neri \t କଳାରେ ଧଳା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "par posi_zion \t ଅବସ୍ଥାନ ଅନୁଯାୟୀ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No inzornât \t ତାରିଖ ବାହାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "nuie \t କିଛିନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Noms des arees di lavôr \t କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Istruzion \t ଶିକ୍ଷା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê spiete \t ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a inviâ e instale inzornaments \t ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପୁନଃଚାଳନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acès come %suser \t %s ଆକାରରେ ଲଗଇନ କରନ୍ତୁuser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç ce che al sucêt cuant che tu inserissis un supuart multimediâl o tu conetis dispositîfs al sisteme \t ମେଡିଆ ଭର୍ତ୍ତି କରିବା ସମୟରେ କିମ୍ବା ତନ୍ତ୍ର ସହିତ କୌଣସି ଉପକରଣ ସଂଯୋଗ କଲେ କଣ ହେବ ତାହା ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cuatri \t ଚାରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Gnûf Archivi \t ନୂତନ ଅଭିଲେଖ (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele di origjin e esist za in \"%B\". Dilunc la fusion ti vignarà domandât prime di sostituî cualsisei file che al va in conflit cui files che a stan vegnint movûts. \t \"%B\"ରେ ଉତ୍ସ ଫୋଲଡ଼ର ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ ଅଛି। ଫୋଲଡ଼ରରେ କୌଣସି ଫାଇଲକୁ ବଦଳାଇବା ପୂର୍ବରୁ ମିଶ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ନିଶ୍ଚିତକରଣ ଆବଶ୍ୟକ ଯାହାକି ନକଲ ହୋଇଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ଦ୍ୱନ୍ଦ ଘଟାଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Rimôf \t ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Percentuâl di timp completade \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ସମୟର ପ୍ରତିଶତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Voltât di bande di \t ଅନୁବାଦକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione un caràtar \t ଗୋଟିଏ ଅକ୍ଷରରୂପକୁ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç %s e altris files di gjenar \"%s\" cun: \t %s ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ \"%s\" ଫାଇଲମାନଙ୍କୁ ଏହା ସହିତ ଖୋଲନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "%s (%'de copie)%s \t %s (%'dମ ପ୍ରତିଲିପି)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès impostâ il ID utent a %d \t ଚାଳକ ପରିଚୟକୁ %d ଭାବରେ ବିନ୍ଯାସ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a cjamâ... \t ଧାରଣ କରୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil analizâ il volum. \t ଡିସ୍କ ସ୍ଥାନକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Condizions meteo \t ପାଣିପାଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Joypad \t ଜୟପ୍ୟାଡ଼"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stude mousetweaks \t ମାଉସଟ୍ୱିକ କୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ogjiet fî 2 \t ଶିଶୁ ବସ୍ତୁ 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Caribou \t କାରିବୋଉ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "In_devant \t ପରବର୍ତ୍ତୀ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Servizi: \t ସର୍ଭିସ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu âs apene metût dentri un supuart cun fotos digjitâls. \t ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଡିଜିଟାଲ ଫଟୋଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ଗୋଟିଏ ମାଧ୍ଯମକୁ ଭର୍ତ୍ତି କରିଛନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Ricjame \t ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazion ore di sisteme falide. \t ସମୟ ବିନ୍ୟାସକୁ ଖୋଲିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il server al è masse impegnât par ministrâ la conession \t ଏହି ସଂଯୋଗକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିବା ପାଇଁ ସର୍ଭର ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟସ୍ତ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Titul dialogo \"Svuluzze\" \t ସଂଳାପ ଶୀର୍ଷକକୁ ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Domain \t ଡମେନ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cartele di destinazion \t ଲକ୍ଷସ୍ଥଳ ଫୋଲଡର (_D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cartele \t ଫୋଲଡର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ l'utent \"%s\" tal sisteme \t ତନ୍ତ୍ରରେ ଚାଳକ \"%s\" କୁ ଖୋଜି ପାଉନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pagjinis par_i \t ସମ ପ୍ରୁଷ୍ଠା (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t \"%s\" ରେ ଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକର ନାମ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cambie rubriche... \t ଠିକଣା ପୁସ୍ତକ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prin plan e fondâl \t ଅଗ୍ରଭୂମି ଏବଂ ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il percors dall'argagn che al ponte ae machine fotografiche, par esempli /dev/video0 \t ଉପକରଣ ନୋଡ ପାଇଁ ପଥ ଯାହାକି କ୍ୟାମେରାକୁ ସୂଚାଇଥାଏ, ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ /dev/video0"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree un gnûf inviadôr \t ଏକ ନୂତନ ଫୋଲଡର '%s' କୁ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr \t ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ducj i metodos pussibii a son falîs \t ସମସ୍ତ ସମ୍ଭାବ୍ୟ ଉପାୟ ବିଫଳ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il comant configurât nol è operatîf e al è stât gambiat cun: %s \t ଉଲ୍ଲେଖିତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶଟି କାର୍ଯ୍ଯଟି କାମ କରୁନାହିଁ ଓ %s ଦ୍ବାରା ବଦଳାଇ ଦିଆଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazion di terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 6 \t ଟାବ 6 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree _document \t ନୂତନ ଦଲିଲ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Invie \t ଚାଳନକ... (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Ferme le unitât associade cule cartele vierte \t ଖୋଲାଥିବା ଫୋଲଡର ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଡ୍ରାଇଭକୁ ଅଟକାନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Boton s_curtadorie \t ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ ଚାବି (_K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Famee di caratars \t ଅକ୍ଷରରୂପ ପରିବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Trop ch'a dure l'acelerazion in milliseconds \t କେତେ ସମୟ ତ୍ବରଣ କରିବ, ମିଲିସେକେଣ୍ଡରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "(vueit) \t (ଖାଲି)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contest popt \t ପିଅପ୍ଟ ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Met in ordin i filesopen recent file \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ସଜାଡନ୍ତୁ (_A)open recent file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Bande largje mobil \t ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un gjestôr di archivis par GNOME. \t ନୋମ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖ ପରିଚାଳକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Siere \t ଟ୍ୟାବ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Altece: \t ଉଚ୍ଚତା (_H):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Model tastiere \t କି-ବୋର୍ଡ ନମୁନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom mnemonic pal profîl. \t ପ୍ରୋଫାଇଲର ମନୁଷ୍ଯ-ପଠନୟୋଗ୍ଯ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Meti dentri lis vôs NoDisplay=true \t NoDisplay=true ପ୍ରବିଷ୍ଟିକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Presentazion \t ଉପସ୍ଥାପନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "iCalImp \t ସ୍ମାରଣକାରୀ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il colôr di fondâl come GdkColor \t ଗୋଟିଏ GdkColor ପରି ଶୀର୍ଷକର ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazions di ufici \t କାର୍ଯ୍ଯାଳୟ ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Autentiche \t ବୈଧିକ୍ରୁତ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "scrivibil \t ଲେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No'l esist nissun comant installât par i file %s. Vûstu cirî un comant par verzi chest file? \t %s ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ କୌଣସି ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇନାହିଁ। ଏହି ଫାଇଲକୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଆପଣ କୌଣସି ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ଖୋଜୁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "being sent \t %s ପାଇଁ MOTDbeing sent"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê scrîf il PIN che al è chi sot: \t ଦୟାକରି ନିମ୍ନଲିଖିତ PIN କୁ ଭରଣ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Jessi dal terminâl Torne a inviâ il comant Manten il terminâl viert \t ଟର୍ମିନାଲରୁ ପ୍ରସ୍ଥାନକର ଆଦେଶ ଆରମ୍ଭ କର ଟର୍ମିନାଲକୁ ଖୋଲା ଧରିରଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s colonis visibilis \t %s ଦୃଶ୍ଯମାନ ସ୍ତମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte files \t ଫାଇଲ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Orpo! Alc al è lât stuart. \t ଆହା! କିଛି ଗୋଟିଏ ଭୁଲ ହୋଇଗଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Argagn di doprâ come machine fotografiche \t କ୍ୟାମେରା ଭାବରେ ଉପକରଣକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Directory configurazion di GNOME \t ନୋମ ସିସକଂଫଡିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezionade peraule «%s» \t `%s' ଶବ୍ଦକୁ ଚୟନ କରାଗଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Indiche se la liste dal seletôr a jè visibile \t ଚୟନକାରୀ ତାଲିକାଟି ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr (%s) convertint i dâts par il proces fî, a restaran come prime. \t ନିର୍ଭରକ ପାଇଁ ତଥ୍ଯ ରୂପାନ୍ତର କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି (%s), ଛାଡ଼ୁଛି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions di GDict \t GDict ବିକଳ୍ପ ଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I_nformazions sui panei \t ଫଳକ ବିଷୟରେ (_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il cjamp GTK \t GTK ପ୍ରବିଷ୍ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nete la selezion \t ଚୟିତକୁ ସଫା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "V_a \t ଯାଆନ୍ତୁ (_G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Server di dizionari predefinît \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅଭିଧାନ ସେବକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se TRUE, permet ai programes tal tarminâl di mostrâ il test in grassut. \t ୟଦି ସତ୍ଯ, ତେବେ ଟର୍ମିନାଲରେ ପ୍ରଯୋଗଗୁଡିକୁ ଟେକ୍ସଟକୁ ଗାଢପ୍ରତୀତ କରିବା ପାଇଁ ସ୍ବୀକୃତି ଦିଅନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal file ch'al vares di jessi mostrât tal cjamp icone. \t ଫାଇଲ ନାମ ଯାହାକି ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ପ୍ରବିଷ୍ଟିରେ ଦ୍ରୁଶ୍ଯ ହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La schermade di acès a puès permeti, ai utents che a j an une smartcard, di doprale par eseguî l'acès. \t ଲଗଇନ ପରଦା ବୈକଳ୍ପିକ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାରକାରୀମାନଙ୍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ ଯାହା ପାଖରେ ଲଗଇନ ପାଇଁ ସ୍ମାର୍ଟକାର୍ଡ ଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree _document \t ଦଲିଲ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "OPZIONS \t ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions personâls \t ବ୍ଯକ୍ତିଗତ ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâ dopli clic su le peraule di cirî \t ଶବ୍ଦର ଅର୍ଥକୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଶବ୍ଦକୁ ଦୁଇଥର ଦବାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tapone il panel \t ଫଳକ ଲୁଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil vierzi il file %s \t ଫାଇଲ %sକୁ ଖୋଲିବା ଅସମ୍ଭବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferencis de condivision dai file personai \t ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଫାଇଲ ସହଭାଗ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La password a sarà trasmetude cifrade \t ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତଟି ବିନା ଗୋପନୀୟତାରେ ସଞ୍ଚାରିତ କରାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un o plui elements di GStreamer a mancjin: \t ଏକ କିମ୍ବା ଏକାଧିକ ଆବଶ୍ୟକିୟ GStreamer ଉପାଦାନ ଅନୁପସ୍ଥିତ ଅଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun \t କିଛି ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate \t ଖୋଜନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions tastiere \t କି-ବୋର୍ଡ ବିକଳ୍ପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte un _AccountWireless access point \t ଖାତା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Anule mosse \t ପଦକ୍ଷେପକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Da bande çampe Da bande gjestre Disabilitât \t କାମ ପାଶ୍ବରେ ଡାହାଣ ପାର୍ଶ୍ବରେ ଅକ୍ଷମ ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "D_isvuede scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ଖାଲି କରନ୍ତୁ (_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Rumen \t ରୋମାନୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Finis partide \t ଖେଳ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç la cartele selezionade \t ଚୟିତ ଫୋଲଡରକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Non \t ନାମ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree document dal model \"%s\" \t ନମୁନା \"%s\"ରୁ ନୂତନ ଦଲିଲ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu âs ricevût un file \t ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ଗ୍ରହଣ କରିଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Messaç di erôr \t ତୃଟି ସନ୍ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Creazion archivi \t \"%s\" କୁ ନିର୍ମାଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs une imagjin di chest barcon \t ପ୍ରଚଳିତ ୱିଣ୍ଡୋର ଗୋଟିଏ ଆଶୁଚିତ୍ର ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Blanc su neri par test e iconis grandononis \t ଧଳା-ଉପରେ-କଳା ବଡ଼ ଅକ୍ଷର ପାଠ୍ଯ ଓ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre propietâts archivi \t ଅଭିଲେଖ ଗୁଣଧର୍ମକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr mandâ il codiç di sbloc... \t ଅନଲକ ସଂକେତ ପଠାଉଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "no puès impostâ le configurazion par il CRTC %d \t CRTC %d ପାଇଁ ବିନ୍ୟାସ ସେଟ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di prin plan dal titul come GdkColor \t ଗୋଟିଏ GdkColor ପରି ଶୀର୍ଷକର ଅଗ୍ରଭୂମି ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions di Sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ବିନ୍ୟାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues dismontâ %V \t ଅବସ୍ଥାନ ବିସ୍ଥାପନ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil analizâ lis opzions de rie di comant: %s \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ନାମା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modalitât di scansion \t ସ୍କାନିଙ୍ଗ ପ୍ରଣାଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Logo \t ପ୍ରତୀକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non dal filtri no'l vares di contignî il caratar ':' \t ଛାଣକ ନାମ ':' ବର୍ଣ୍ଣକୁ ଧାରଣ କରିନଥାଇପାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil mostrâ il dialogo di esecuzion \t ଚାଳନ ସଂଳାପ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La dimension di default par i volums. \t ଭଲ୍ୟୁମଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଆକାର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate une precedent ocorince de stringhe di ricerche \t ସନ୍ଧାନ ପଂକ୍ତିର ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଉପସ୍ଥିତିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nuje \t କିଛି ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a eliminâ files2 minutes \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଅପସାରିତ କରୁଅଛି2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre caràtar personalizât \t ଇଚ୍ଛାରୂପ ଅକ୍ଷରରୂପ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sorzint \t ଉତ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Copie direzion _email \t ଇ-ଡାକ ଠିକଣାକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezionât database «%s» \t `%s' ତଥ୍ଯାଧାରକୁ ଚୟନ କରାଗଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Môf Lengute a _Gjestre \t ଟ୍ୟାବକୁ ଡ଼ାହାଣ ପଟକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Altris utents a son jentrâts. \t ଅନ୍ୟ ବ୍ୟବହାରକାରୀମାନେ ଲଗଇନ ହୋଇଛନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si rive cambiai non a la icone dal scritori \t ଡେସ୍କଟପ ଚିତ୍ରସଂକେତର ନାମ ବଦଳାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "[URI] \t [ୟୁ.ଆର.ଆଇ.]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Jutori \t ସହାୟତା (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GNOME al inviarâ l'aplicazion di tecnologjie assistive par video-disabî predefinide vie pa l'acess \t ଲଗଇନ ସମୟରେ ପସନ୍ଦୀୟ ଆଭାସୀ ସହକାରୀ ପ୍ରଯୁକ୍ତି ଜ୍ଞାନ ପ୍ରୟୋଗକୁ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Va indevant \t ଅଗ୍ରସର ହୁଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se TRUE, l'imagjine a scrô cul test; se FALSE, l'imagjine a reste fisse intant ch'al scôr il test parsore. \t ୟଦି ସତ୍ଯ, ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଚିତ୍ର ସହିତ ଅଗ୍ରଭୂମିର ଟେକ୍ସଟକୁ ମଧ୍ୟ ସ୍କ୍ରୋଲ କର; ୟଦି ମିଥ୍ଯା, ତେବେ ଚିତ୍ରକୁ ଗୋଟିଏ ସ୍ଥିର ସ୍ଥାନରେ ରଖ ଏବଂ ଟେକ୍ସଟକୁ ଏହା ଉପରେ ସ୍କ୍ରୋଲ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Jutori su cheste aplicazion \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗ ବିଷୟରେ ସହାୟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Co_ment: \t ଟିପ୍ପଣୀ (_m):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "IMAP _Server \t IMAP ସର୍ଭର (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "- aplicazion dimostrative libpeas \t - libpeas ପ୍ରଦର୍ଶନ ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sclice Reinvie par sierâ chistis aplicazions e reinviâ il sisteme. \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକରୁ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରିବା ପାଇଁ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁକୁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ତନ୍ତ୍ରକୁ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La descrizion de pagjine che a je stade viodude \t ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାର ବର୍ଣ୍ଣନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension dal caràtar pa l'etichete ta modalitât informazions sul caràtar \t ଅକ୍ଷରରୂପ ସୂଚନା ଧାରାରେ ସୂଚକ ପାଇଁ ଅକ୍ଷରରୂପର ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "to set on fire. \t %s କୁ ହ୍ୱାକ କରୁଅଛି...to set on fire."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "(frache invio) \t (ପ୍ରତ୍ଯାବର୍ତ୍ତନକୁ ଦବାନ୍ତୁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte l'inizi dal interval des pagjinis di stampâ \t ମୂଦ୍ରିତ କରାଯିବା ପ୍ରୁଷ୍ଠା ମାନଙ୍କର ସୀମାର ପ୍ରାରମ୍ଭ ବିନ୍ଯାସ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç intun gnûf _barcon \t ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ (_W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sc_hedis \t ଟ୍ଯାବଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Stache schede \t ଟାବ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sostituìs _Ducj \t ସବୁ ବଦଳାନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Formât personalizâtstate\" or \"province\" should use that instead of \"region \t ଇଚ୍ଛାରୂପକ ସଂରୂପ: (_f)state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cambie non... \t ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ ... (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi une gnove schede, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଗୋଟିଏ ନୂଆ ଟାବ ଖୋଲିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi un gnûf barcon, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଗୋଟିଏ ନୂଆ ଉଇଣ୍ଡୋ ଖୋଲିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Slavre Dut \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ବଢାନ୍ତୁ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è sucedût un erôr no cognosût. \t ଗୋଟିଏ ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "ARCHIVI \t ଅଭିଲେଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se la figure e à di jessi zirade in automatic in base al orientament EXIF. \t EXIF ଆବର୍ତ୍ତନ ଉପରେ ଆଧାର କରି ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ପ୍ରତିଛବିକୁ ଘୁରାଇବା ଉଚିତ କି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Diestre: \t ଡାହାଣ (_R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tridimensionâl (gradient) \t ଥ୍ରୀ.ଡି. (ଅନୁପାତ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "ComantDesktop \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶDesktop"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nol è pussibil stabilî i permès dal file selezionât. \t ଚୟିତ ଫାଇଲର ଅଧିକାରକୁ ସ୍ଥିର କରିପାରିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions su cheste aplicazion \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗ ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cree un leam simbolic par ogni element selezionât \t ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରତୀକାତ୍ମକ ସଂଯୋଗ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se lis dimensions dal panel de colezion des figuris al puedin jessi cambiadis o no. \t ଚିତ୍ର ସଂଗ୍ରହ ଝରକା ଦେଖାନ୍ତୁ/ଲୁଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si spietave il termin de conession \t ସଂଯୋଗଟି ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ଭାବରେ ବନ୍ଦ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Contignûts:used \t ବିଷୟ ବସ୍ତୁused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cric 3 \t ବୋତାମ 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Organize \t ସଂଗଠନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Test atîf \t ସକ୍ରିୟ ପାଠ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil creâ la directory par i aceleradôrs di GNOME `%s': %s \t ନୋମର ତ୍ବରକ ଡିରେକ୍ଟୋରି `%s'କୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିହେଲା ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Invie il volûm selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଆକାରକୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "recurrpage \t ଦିନ‍(ମାନ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr dal _fondâl: \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ (_B):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sielte colôr dal test dal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ଟେକ୍ସଟ ରଙ୍ଗ ବାଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une anteprime da l'imagjine curinte specificade \t ବର୍ତମାନ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଥିବା ପ୍ରତିଛବିର ଗୋଟିଏ ପୂର୍ବାଲୋକନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Non colôr: \t ରଙ୍ଗର ନାମ (_n):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "G_jenar: \t ପ୍ରକାର (_T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr primari \t ମୌଳିକ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stude \t ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension de miniature (default: 128) \t ଅଙ୍ଗୁଳି ଚିହ୍ନ ଆକାର (ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ: 128)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ig_nore stradis otegnudis in automatic. \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ମିଳିଥିବା ପଥକୁ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରନ୍ତୁ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre dome i utents atîfs \t କେବଳ ସକ୍ରିୟ ଚାଳକ ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se la figure e à di jessi interpolade cul zoom o no. Chest al puarte a une cualitât miôr ma al è un pôc plui lent che se no si la fâs. \t ଚିତ୍ରଟି ସାନବଡ଼ କରିବା ସମୟରେ ପ୍ରକ୍ଷିପ୍ତ ହେବା ଉଚିତ କି ନାହିଁ। ଏହା ଭଲ ଗୁଣ ଆଡ଼କୁ ଅଗ୍ରସର କରାଏ କିନ୍ତୁ ଅପ୍ରକ୍ଷିପ୍ତ ଚିତ୍ରଠାରୁ କିଛି ଧୀର ଅଟେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "XMDCP: la version di XDMCP no je chê juste! \t XDMCP: ଭୂଲ XDMCP ସଂସ୍କରଣ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A quadratuts \t ପସା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 1 \t ଟାବ 1 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ore inferiôr tal seletôr di date \t ସମୟ ପପ୍ଅପ୍ ନିର୍ବାଚକରେ ନ୍ଯୁନ ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Icone doprade par il boton da l'ogjet \t ବସ୍ତୁ ଚାବି ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରାଯାଉଥିବା ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Acedût: \t ଅଭିଗମ କରାଯାଇଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr intant che si recuperave l'identitât: \t ପରିଚୟ ପାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No puès vierzi %s \t %s କୁ ଖୋଲି ପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Doprâ lis impostazions predefinidis dal desktop (%s) \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଡେସ୍କଟପ୍ (%s)କୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cupie \t ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre/Plate il panel in bande dal barcon \t ୱିଣ୍ଡୋ ଅବସ୍ଥିତି ପଟିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ/ଲୁଚାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Efiets sucessî_fs \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରଭାବଗୁଡ଼ିକ (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Classifiche dai prins 10 \t ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଦଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cuant che il file al è stât modificât. \t ଯେଉଁ ତାରିଖରେ ଫାଇଲକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଗଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il grup di categorie. Chest al è plui complet e personalizât pe distribuzion, ma al domande une vore di timp par popolasi. \t ଶ୍ରେଣୀ ବିଭାଗ ତାଲିକା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ। ଏହା ଅଧିକ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଏବଂ ବଣ୍ଟନ ପାଇଁ ଇଚ୍ଛାରୂପଣ, କିନ୍ତୁ ପ୍ରଚଳିତ ହେବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସମୟ ନିଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stât \t ରାଜ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç gjenar \t ପ୍ରକାର ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Zoom In \t ବଡ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Tae \t କାଟନ୍ତୁ (_t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions Iniziai \t - GNOME ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ବ୍ୟବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s l'oracul al dîs \t %s Oracle କହିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil lei di '%s' Particulars: %s \t '%s'ରୁ ପଢ଼ିହେଲା ନାହିଁ ବର୍ଣ୍ଣନା: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjenar di file \t ଚେତାବନୀ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Inviament di %s \t %s କୁ ଆରମ୍ଭ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil passâ documents a chest element desktop \t ଦଲିଲଗୁଡ଼ିକୁ ଡେସ୍କଟପ ଉପାଦାନକୁ ପଠାଇ ପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Documents PDF \t ଦଲିଲଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stampant \t ମୁଦ୍ରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stât/Province \t ରାଜ୍ଯ/ପ୍ରଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Jessi sigûrs che il dispositîf a distanche al sedi piât e che al aceti lis conessions Bluetooth \t ସୁଦୂର ଉପକରଣଟି ଅନ ଅଛି କି ନାହିଁ ଏବଂ ଏହା ବ୍ଲୁଟୁଥ ସଂଯୋଗକୁ ଗ୍ରହଣ କରୁଛି କି ନାହିଁ ତାହା ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Di_mension normâl \t ସାମାନ୍ଯ ଆକାର (_z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Efiet dal boton CANC \t ବିଲୋପ କିର ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Modifiche/ \t ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (_E)/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "PIN personalizât: \t ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ PIN:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil creâ il visôr transitori: \t ଅସ୍ଥାୟୀ ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf CD/DVD \t ନୂତନ CD/DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç l'ordin des informazions inte viodude a liste. \t ତାଲିକା ଦୃଶ୍ଯରେ ଦେଖାଯିବା ପାଇଁ ସୂଚନାର କ୍ରମକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "FILE \t ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferencis da l'orloi \t ଘଣ୍ଟା ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di sisteme par spostâ la schede curint bande çampe dal terminâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଚଳିତ ଟାବକୁ ବାମକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ବେଗବର୍ଦ୍ଧକ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ପାଇଁ ଉପୟୋଗ ହୋଇଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ଯଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ\"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସ୍ଥିର କରନ୍ତି, ତେବେ ସେଠାରେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବନ୍ଧନ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Monte il volum selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଆକରାକୁ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Date su la bare di stât \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟିରେ ତାରିଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree un archivi striçât cui elements selezionâts \t ଚୟିତ ବସ୍ତୁ ମାନଙ୍କ ସହିତ ଗୋଟିଏ ସଙ୍କୋଚିତ ଅଭିଲେଖକୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Spielâ la figure in verticâl \t ଭୂଲମ୍ବରେ ପ୍ରତିଛବିର ପ୍ରତିବିମ୍ବ ଆଙ୍କନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ore di inizi \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Somari \t ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Definizion di set '%*s' no valide \t ଅବୈଧ ସେଟ ସଂଜ୍ଞା '%*s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No tu puedis movi un file su se stes. \t ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଫାଇଲକୁ ଏହା ମଧ୍ଯକୁ ପଠାଇ ପାରିବେ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dut il _visôr \t ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Altri... \t ଅନ୍ଯାନ୍ଯ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues cjamâ la figure '%s'. \t ପ୍ରତିଛବି '%s' କୁ ଧାରଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il file sorzint vignarà sorescrit da destinazion. \t ଉତ୍ସ ଫାଇଲଟି ଲକ୍ଷ୍ୟ ଫାଇଲ ଦ୍ୱାରା ନବଲିଖନ ହୋଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il nom di un carâtar monospace (largjece fisse) di doprâ in posizions come i terminâi. \t ଟର୍ମିନାଲ ଭଳି ଅବସ୍ଥାନରେ ବ୍ଯବହୃତ ଏକମାପ (ସ୍ଥିର-ଓସାର) ଅକ୍ଷରରୂପର ନାମ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non dal teme, che si cjame da ~/.themes/name/gnome-shell \t ~/.themes/name/gnome-shell ରୁ ଧାରଣ ହେବାକୁ ଥିବା ପ୍ରସଙ୍ଗର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A quadratuts \t ପସା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Notifiche in rivuard ai file ricevûts \t ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦିଅନ୍ତୁ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Test di anteprime \t ପାଠ୍ଯକୁ ଅବଲୋକନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Risultâts par \"%s\" \t “%s” ର ଫଳାଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjariament... \t ଧାରଣ କରୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Nete \t ସଫା କରନ୍ତୁ (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "driver smartcard \t ସ୍ମାର୍ଟକାର୍ଡ ଡ୍ରାଇଭର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre une anteprime de disposizion di tastiere \t କି-ବୋର୍ଡ ବିନ୍ଯାସକୁ ପ୍ରାକଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre simpri la jentrade di posizion, invezit dal troi da sbare (pathbar) \t ପଥ ପଟି ପରିବର୍ତ୍ତେ, ସର୍ବଦା ଅବସ୍ଥାନ ପ୍ରବିଷ୍ଟିକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr dilunc la eliminazion. \t ଅପସାରଣ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A covente une password par tacâsi a '%s'. \t '%s' ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ହେବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଆବଶ୍ୟକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Elimine \t ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anteprime dal non dal file \t ଫାଇଲ ନାମର ପ୍ରାକ୍ଦର୍ଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t %'d ଫାଇଲକୁ ନକଲ ସଂରକ୍ଷଣ କରୁଅଛି2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al element nol pôl tornâ a so puest da scovazere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରରୁ ଏହି ବସ୍ତୁକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjamp GTK \t GTK ପ୍ରବିଷ୍ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il file nol è une figure. \t ମେଲ ମାଧ୍ଯମରେ ଫାଇଲ ପଠାନ୍ତୁ, କ୍ଷଣିକ ସନ୍ଦେଶ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il numar di foto di fâ intune ugnule sucession. \t ଗୋଟିଏ ବିଚ୍ଛୁରଣରେ ନେବାକୁ ଥିବା ଫୋଟସଂଖ୍ୟା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scansion \t ସ୍କାନିଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Longjitudine: \t ଦ୍ରାଘିମା (_o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "O presei \t ହିସାବ କରୁଅଛି ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun \t କିଛି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se a son scurtadoriis Alt+letare pa bare di menu. Chest al podares interferì cun ciertis aplicazions ch'a son stadis inviadis dentri il terminâl, cussì si pues disabilitâ. \t ମେନୁ ବାର ପାଇଁ ଅଲଟ+ବର୍ଣ୍ଣ ପ୍ରବେଶ କି ଗୁଡିକ ରହିବ କି ନାହିଁ। ସେମାନେ ହୁଏତ ଟର୍ମନାଲ ଭିତରେ କେତେକ ପ୍ରଯୋଗ ସହିତ ହସ୍ତକ୍ଷେପ କରିପାରନ୍ତି ତେଣୁ ସେଗୁଡିକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ସମ୍ଭବ ଅଟେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite jessude verbôs \t ଦୃଷ୍ଟ ସୂଚନାଯୁକ୍ତ ନିର୍ଗମ କରିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Bloche schermo \t ପରଦାକୁ ତାଲା ଦେଇ ରଖନ୍ତୁ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune dis modalitâts selezionadis a jerin compatibii cun lis modalitâts pussibilis: %srequested\", \"minimummaximum \t ବଚ୍ଛିତ ଧାରାଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରୁ କୌଣସିଟି ସମ୍ଭାବ୍ୟ ଧାରାଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ସୁସଙ୍ଗତ ନୁହଁ: %srequested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il tô computer al è pront par jessi doprât. \t ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପୁଟର ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr compilant l'espresion regolâr \"%s\". \t \"%s\" ନିୟମିତ ପରିପ୍ରକାଶ ସଂକଳନ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Viôt i files di test eseguibii cuant che a son vierzûts \t ନିଷ୍ପାଦନୀୟ ପାଠ୍ଯ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଖୋଲାହେଲେ ଦେଖନ୍ତୁ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tir_e fûr \t କାଢନ୍ତୁ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Supuart GNOME GConf UI \t ନୋମ GConf ୟୁ.ଆଇ. ସହାୟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ôr / orladure \t ଧାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ricêf file vie Bluetooth in te cartele _Downloads \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ଉପରେ ଆହରଣ ଫୋଲଡରରେ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଗ୍ରହଣ କରିଥାଏ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vâ in Internet doprant il to telefono celulâr (in prove) \t ଆପଣଙ୍କର ମୋବାଇଲ ଫୋନ ବ୍ୟବହାର କରି ଇଣ୍ଟରନେଟ ସୁବିଧା ଉପଭୋଗ କରନ୍ତୁ (ପରୀକ୍ଷା)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 2 \t ଟାବ 2 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Môf \t ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modem \t ମଡେମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gjenar \t ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Detais \t ବିସ୍ତ୍ରୁତ ବିବରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Va ae posizion visitade prime \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପରିଦର୍ଶିତ ଅବସ୍ଥାନକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Rimôf l'orladure dal barcon dal screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ରରୁ ୱିଣ୍ଡୋ ଧାରକୁ କାଢିଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "erôr gjenerâl \t ସାଧାରଣ ବିଫଳତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modificât ai: \t ଏହି ତାରିଖରେ ରୂପାନ୍ତରିତ ହୋଇଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sgarfe in ducj i discs, cartelis locâls e remotis acessibilis di chest ordenadôr \t ଏହି କମ୍ପୁଟରରୁ ପ୍ରବେଶ କରାଯାଇପାରୁଥିବା ସମସ୍ତ ସ୍ଥାନୀୟ ଏବଂ ସୁଦୂର ଡ଼ିସ୍କ ଏବଂ ପୋଲଡ଼ରଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tae la selezion \t ବଛାକୁ କାଟନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contrast elevât contrari \t ଅଧିକ ବିପରୀତ ପ୍ରଭେଦ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Limit pa elision test \t ପାଠ୍ୟ ଅଧ୍ୟାହାର ସୀମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Copie \t ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs une fo_to \t ଗୋଟିଏ ଫଟୋ ନିଅନ୍ତୁ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Espression slice '%*s' scrite mâl \t ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ ଖଣ୍ଡ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତି '%*s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ducj i metodos pussibii a son falîs \t ସମସ୍ତ ସମ୍ଭାବ୍ୟ ଉପାୟ ବିଫଳ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No sta selezionâ nie \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଅବଛା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il file di çoc di vierzi ae partence \t ପ୍ରାରମ୍ଭରେ ଖୋଲାଯିବାକୁ ଥିବା ଲଗ ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sorzint Software \t ସଫ୍ଟୱେର %s ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il file ~/.Xauthority al è mal configurât o al mancje. \t ~/.Xauthority ଫାଇଲ ଖରାପ ଭାବରେ ବିନ୍ଯାସ ହୋଇଛି କିମ୍ବା ଏହା ଅନୁପସ୍ଥିତ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostât, i cjantons dai botons a son tarondâts \t ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇଥିଲେ, ବଟନ କୋଣ ଗୁଡିକ ଗୋଲାକାର ହୋଇଥିବେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Carte_lis \t ଫୋଲଡର (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tache la selezion \t ଚୟିନକୁ ଲଗାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave automaticamentri lis dipendencis no dopradis \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଅବ୍ୟବହୃତ ନିର୍ଭୋରୋକମାନଙ୍କୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "split into volumes of 10.0 MB \t ଫାଇଲ ତାଲିକାକୁ ମଧ୍ଯ ସଂଗୁପ୍ତ କରନ୍ତୁ (_E)split into volumes of 10.0 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr ta l'inviament dal comant azion predefinît asociât a cheste posizion. \t ଏହି ଅବସ୍ଥାନ ସହିତ ସଂଯୋଗିତ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କାର୍ଯ୍ଯ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ଚାଳନ କରିବାରେତୃଟି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se tu sielzis di disvuedâ la Scovacere, ducj i elements che a son dentri a saran pierdûts definitivementri. Visiti che tu puedis ancje eliminâju separatamentri. \t ଯଦି ଆପଣ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ଖାଲି କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି, ତେବେ ତାହା ମଧ୍ଯରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ବସ୍ତୁ ସବୁଦିନ ପାଇଁ ନଷ୍ଟ ହୋଇଯିବ। ଦୟାକରି ମନେରଖନ୍ତୁ ଯେ ଆପଣ ସେମାନଙ୍କୁ ପୃଥକ ଭାବରେ ଅପସାରଣ କରିପାରିବେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil colegasi al ministradôr di session \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳକଙ୍କ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ଥାପିତ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ore inferiôr \t ନିମ୍ନ ନିର୍ଘଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il grop di conession TLS nol a inviât un certificât \t TLS ସଂଯୋଗ ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ଭାବରେ ବନ୍ଦ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "U_nìs \t ମିଶ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazions di ufici \t କାର୍ଯ୍ଯାଳୟ ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Slarg_je la figure par adatâsi al visôr \t ପରଦା ସହିତ ମେଳ ଖାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁ (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil otignî la clâf «%s» di dentri dal file di definizion de sorzint di dizionari: %s \t ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସ ସଜ୍ଞା ଫାଇଲ ମଧ୍ଯରେ '%s' ଚାବିକୁ ପାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No puès analizâ le specifiche di geometrie pasade a --geometry \t --ଜ୍ୟାମିତିକୁ ପଠାଯାଇଥିବା ଜ୍ୟାମିତି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକ ସୂଚନାକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "C_entre in: \t କେନ୍ଦ୍ର (_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr predefinît dal fondâl dal terminâl, come specifiche di colôr (al pos jessi un numar esadecimâl in stîl HTML opûr il nom di un colôr come \"red\"). \t ଟର୍ମିନାଲ ପୃଷ୍ଠଭୂମିର ଡିଫଲ୍ଟ ରଙ୍ଗ, ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକରଣ ସ୍ବରୂପ ( HTML-ଶୈଳୀର ଛଅଅଂକ ବିଶିଷ୍ଟ ହୋଇପାରେ, ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗର ନାମ ହୋଇପାରେ ୟେମିତି କି \"ଲାଲ\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu puedis giontâ i toi account online in %s \t ଆପଣ ନିଜର ଅନଲାଇନ୍‌ ଖାତାକୁ %s ରେ ଯୋଗ କରିପାରିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf ogni element selezionât te Scovacere \t ପ୍ରତ୍ୟେକ ଚୟିତ ବସ୍ତୁକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ବ୍ୟବହୃତ ତାଲିକାରୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "[UTF-8,current] \t [UTF-8,ଚଳିତ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 7 \t ଟାବ 7 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Picture CD \t ଛବି CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il buffer di jessude al è masse piçul \t ଫଳାଫଳ ବଫରଟି ଅତି ଛୋଟ ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche se doprâ un ordin a cressi o a lâ jù. Valôrs pussibii: ascending, descending. \t ଛୋଟରୁ ବଡ଼ ଅଥବା ବଡ଼ରୁ ଛୋଟ କ୍ରମ ମଧ୍ଯରୁ କେଉଁ କ୍ରମରେ ସଜାଡ଼ିବା ଉଚିତ। ସମ୍ଭାବ୍ୟ ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି: ଛୋଟରୁ ବଡ଼, ବଡ଼ରୁ ଛୋଟ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prefis indulà ch'a je instalade la configurazion di GNOME \t ଯେଉଁ ବିନ୍ଯାସ ଉପସର୍ଗରେ ନୋମ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contest \t ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Môf culì \t ଏଠାକୁ ପଠାନ୍ତୁ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tablet \t ଟ୍ୟାବଲେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Retangul \t ଆୟତାକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre \t ପ୍ରଦର୍ଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aumente Ingrand_iment \t ବଡ କରନ୍ତୁ (_i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Taie il test selezionât tai Apunts \t ଚୟିତ ପାଠ୍ଯକୁ କ୍ଲିପବୋର୍ଡରେ ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Taie il test selezionât tai Apunts \t ଚୟିତ ପାଠ୍ଯକୁ କ୍ଲିପବୋର୍ଡରେ ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "An_ule \t ପ୍ରତିକାର କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil scancelâ chest panel \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଫଳକ ବିନ୍ୟାସ ନିର୍ମାଣ କରିହେବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nol regjistre cun l'activation nameserver, cence torna a doprâ un terminâl atîf \t ସକ୍ରିଯ ନାମ ସରଭର ସହିତ ପଞ୍ଜିକୃତ କର ନାହିଁ. ଗୋଟିଏ ସକ୍ରିଯ ଟର୍ମିନାଲକୁ ପୁଣିଥରେ ଉପୟୋଗ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cuant che il file al è stât acedût. \t ଯେଉଁ ତାରିଖରେ ଫାଇଲକୁ ଅଭିଗମ୍ଯ କରାଗଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gionte un Account \t ଖାତା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non client \t ଗ୍ରାହକ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cartele Vueide \t ଖାଲି ଫୋଲଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "NON \t ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt c_ome une cartele \t ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡର ଭାବରେ ଦେଖନ୍ତୁ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Propietâts de figure \t ପ୍ରତିଛବି ଗୁଣଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dut il visôr cul dopli clic \t ଦୁଇଥର କ୍ଲିକ କରିବା ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Siere barcon \t ୱିଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Utilizazion \t ବ୍ୟବହାର ବିଧି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions Iniziai \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ବ୍ୟବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cartele \t ଫୋଲଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Aministrazion \t ପ୍ରଶାସନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç file e siere barcon \t ଫାଇଲ ଖୋଲନ୍ତୁ ଏବଂ ୱିଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs une figure di chest barcon \t ପ୍ରଚଳିତ ୱିଣ୍ଡୋର ଗୋଟିଏ ଆଶୁଚିତ୍ର ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zoom In \t ବଡ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ative le lengute di prime \t ପୂର୍ବ ଟ୍ୟାବକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dese_lezione dut \t ସବୁକିଛି ବିଚୟନ କରନ୍ତୁ (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Stampe la figure selezionade \t ବଚ୍ଛିତ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Password sbagliade. \t ଭୂଲ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ripristine \t ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "friendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am \t କେବେ ନୁହେଁfriendly time\" string for the current day, strftime format. like \"Today 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No rêt wireless disponibil \t ନେଟୱର୍କ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vinars \t ଶୁକ୍ରବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione une imagjine di fondâl \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ପ୍ରତିଛବିକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s nol a dât fûr nissun erôr. \t %s କୌଣସି ତ୍ରୁଟି ଚିହ୍ନଟ କରିନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No vonde dominis \t ଯଥେଷ୍ଟ ଡମେନ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâ dopli clic sul database di doprâ \t ତଥ୍ଯାଧାରକୁ ବ୍ଯବହାର କରିବା ପାଇଁ ତାହାକୁ ଦୁଇଥର ଦବାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "il driver de smartcard '%s' a nol puès sedi cjamât \t ସ୍ମାର୍ଟକାର୍ଡ ଡ୍ରାଇଭର '%s' କୁ ଧାରଣ କରିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Test sot lis iconis \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ତଳେ ପାଠ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "recurrpage \t ସପ୍ତାହ(ଗୁଡ଼ିକ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil identificâ la session atuâl. \t ପ୍ରଚଳିତ ଅଧିବେଶନକୁ ଚିହ୍ନିପାରିଲା ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A si pretint un codiç PIN \t PIN ସଂକେତ ଆବଶ୍ୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom caràtar \t ଅକ୍ଷରରୂପର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Proprietâts \t ଗୁଣଧର୍ମ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ufici \t କାର୍ଯ୍ଯାଳୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Caratar pal test cun largjece variabil. \t ପାଠ୍ଯ ପାଇଁ ଅସ୍ଥିର ଓସାରର ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A segne se il cjamp file al à di jessi doprât par furnî noms di directory o noms di files complets \t ଡିରେକ୍ଟୋରି ନାମ ଏବଂ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଫାଇଲ ନାମକୁ ଭରଣ କରିବା ପାଇଁ ଫାଇଲ ପ୍ରବିଷ୍ଟି ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ହେଉଛି କି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I permès dal file. \t ଅନୁମତି ରଚନା କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Met chest non par personalizà il non de icone cjase sul scritori. \t ଡେସ୍କଟପରେ ମୂଳସ୍ଥାନ ଚିତ୍ରସଂକେତ ପାଇଁ ଯଦି ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ ନାମ ଚାହାନ୍ତି ତେବେ ଏହି ନାମକୁ ସେଟ କରାଯାଇପାରିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "iCalImp \t ସାକ୍ଷାତକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No associât o fidât \t ଯୁଗଳ ଅଥବା ବିଶ୍ୱସ୍ତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom \t ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mancul zoom \t ବାହାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre i ricognossiments pari creatôrs di Nautilus \t Nautilus ସ୍ରଷ୍ଟାଙ୍କ ପାଇଁ ଖ୍ଯାତି ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Invie une gnove istance invezit di tornâ a doprâ chê esistint \t ସ୍ଥିତବାନ ପରିସ୍ଥିତି ପରିବର୍ତ୍ତେ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ପରିସ୍ଥିତି ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Prefis aplicazion di GNOME \t ନୋମ ଆପ୍ ଉପସର୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Metût dentri \t ଭର୍ତ୍ତିକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç la cartele dulà salvâ la ricercje \t ସନ୍ଧାନ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ ଫୋଲଡ଼ର ବଛାହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Eseguis chest comant al puest da shell se use_custom_command al è TRUE. \t ସେଲ ସ୍ଥାନରେ ଏହି ଆଦେଶକୁ ଚଳାଅ, ୟଦି use_custom_command ସତ୍ଯ ଅଟେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte files al archivi specificât e siere il program \t ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଅଭିଲେଖରେ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରୋଗ୍ରାମକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "GnomeIconSelection: Impussibil vierzi la directory '%s' \t ନୋମ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଚୟନ: '%s' ଡିରେକ୍ଟୋରିକୁ ଖୋଲିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nie \t କିଛିନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Icone comant \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve opzions \t ବିକଲ୍ପକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç segnelibri intun gnûf barcon \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ ନୂଆ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par ripristinâ il terminâl \t ଟର୍ମିନାଲକୁ ପୁନଃସ୍ଥିର କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê conferme che il PIN mostrât su '%s' al è compagn di chest chi. \t ଦୟାକରି ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ PIN '%s' ଉପକରଣ %s ସହିତ ମେଳ ଖାଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Bare di _scoriment: \t ସ୍କ୍ରୋଲବାର ହେଉଛି (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç ducj i files si gjenar \"%s\" cun: \t \"%s\" ପ୍ରକାରର ସମସ୍ତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "menu cun stacadôr \t ମେନୁରେ ଛିଣ୍ଡାରେଖା ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tache \t ଲଗାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sugjeriment mostrât par il scansel o pal menu \t ଡ୍ରୟର ବା ମେନୁ ପାଇଁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ପକରଣ ସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "selezionât \"%s\" \t \"%s\" ବଛାହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "recurrpage \t ଦିନ/ତାରିଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Malve \t ବାଇଗଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "no cognossût \t ଅଜଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion da l'inviadôr \t ଚାଳକ ଅବସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acedi al sisteme \t ଅଧିବେଶନରେ ଲଗଇନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele e esist za in \"%F\". Se tu la sostituissis a vignaran gjavâts ducj i files inte cartele. \t ଏହାକୁ ବଦଳାଇଲେ, ତାହା ମଧ୍ଯରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଅପସାରିତ ହୋଇଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "L'operazion a sarà blocade \t ପ୍ରୟୋଗଟି ବନ୍ଦ ହୋଇପାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fabriche par creâ applet par l'orloi \t ଘଣ୍ଟା ଆପ୍ଲେଟ୍ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ କାରଖାନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jutori par cheste aplicazion \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗ ପାଇଁ ସହାୟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç sch_ede \t ଟାବ ଖୋଲ (_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Risoluzion Video \t ଭିଡିଓ ବିଭେଦନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stude \t ବିଦ୍ୟୁତ ପ୍ରବାହ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Prossim \t ପରବର୍ତ୍ତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave la bare dai imprescj selezionade \t ଚୟିତ ସାଧନ ପଟିକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre schermade di inviament \t ଗୁରୁତ୍ବପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦାକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ritart tra une foto e che altre (seconts) \t ଫୋଟୋଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରେ ସମୟ ଅନ୍ତର (ସେକଣ୍ଡରେ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "New Person \t ସମୂହ:New Person"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Strategjiis disponibii \t ଉପଲବ୍ଧ କୌଶଳାନ ମାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Auricolârs \t ହେଡ଼ଫୋନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazions Web \t ୱେବ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a zontâ il file: \t ଫାଇଲ ଯୋଗ କରୁଅଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stam_pe... \t ମୂଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ (_P)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al puès jessi doprât par ricevi file vie Bluetooth \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ଉପରେ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione une _passwordPassword strength \t କୌଣସି ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ନାହିଁPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'espression regolâr a no je valide: %s \t ନିୟମିତ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତିଟି ଅବୈଧ ଅଟେ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Reinviâ il sisteme cumò? \t ଏହି ତନ୍ତ୍ରକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ପୁନଃଚାଳନ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Gambîe utent \t ସ୍ଥାନାନ୍ତର ଚୟନକର୍ତ୍ତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Rêt locâl \t ସ୍ଥାନିୟ ନେଟୱର୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conession scjadude al server di dizionari a «%s:%d» \t '%s:%d' ରେ ଡିରେକ୍ଟୋରି ସେବକ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ ତୁଟିଗଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di marcjadôr par botons da bare di scoriment \t ଦୃଶ୍ଯବଦଳା ବଟନ ପାଇଁ ସୂଚକ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune conession al servizi rimôt di gajim. \t gajim ସୂଦୀର ସର୍ଭିସକୁ କୌଣସି ସଂଯୋଗ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre/Plate il panel de colezion dis figuris. \t ଚିତ୍ର ସଂଗ୍ରହ ଝରକା ଦେଖାନ୍ତୁ/ଲୁଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La tabele des opzions di popt \t ପିଅପ୍ଟ ପସନ୍ଦର ସାରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di carâtar par i documents \t ଦଲିଲର ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Blanc su neriSolarized\" is the name of a colour scheme, \"light \t କଳାରେ ଧଳାSolarized\" is the name of a colour scheme, \"light"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tire fûr \t ବାହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conetiti al servidôr \t ସେବକ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Logdir %s no esist opûr no je une directory. \t Logdir %s ଅବସ୍ଥିତ ନୁହେଁ କିମ୍ବା ଏହା ଗୋଟିଏ ଡିରେକ୍ଟେରି ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Com_ant: \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ (_a):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "I file dal çoc di vierzi ae partence \t ପ୍ରାରମ୍ଭରେ ଖୋଲାଯିବାକୁ ଥିବା ଲଗ ଫାଇଲ ମାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Test di anteprime di mostrâ tal barcon di dialogo \t ଏହି ସଂଳାପରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ପାଠ୍ଯକୁ ଅବଲୋକନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Pause partide \t ଖେଳକୁ କିଛି ସମୟ ପାଇଁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Estension dal file doprât par salvâ il screencast \t ସ୍କ୍ରିନକାଷ୍ଟକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ଫାଇଲ ଅନୁଲଗ୍ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conetiti al servidôrs %s \t ନେଟୱର୍କ ସର୍ଭର ଠିକଣା ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a cjamâ... \t ସ୍ଥିତିକୁ ଧାରଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Co_mant personalizât: \t ବ୍ଯବସ୍ଥାପିତ ଆଦେଶ (_m):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t ଡେସ୍କଟପ ଫାଇଲର ନାମ ବଦଳାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pa_re jù \t ଏଠାକୁ ପଠାନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par impostâ il titul dal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ଶୀର୍ଷକ ସ୍ଥିର କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tascj Bounce \t ଡେଉଁଥିବା କିଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions di boot \t ବୂଟ୍ ବିକଳ୍ପ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "100 MB \t ୧୦୦ ମେଗା-ବାଇଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Indiriç IP: \t IP ଠିକଣା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Modalitât liste \t ତାଲିକା ଧାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Aspiet \t ପ୍ରଦର୍ଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjestion di balcons e inviament di aplicazions \t ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳନା ଏବଂ ପ୍ରୟୋଗ ପ୍ରାରମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Met in ordin la liste dai files par posizion \t ଫାଇଲକୁ ଅବସ୍ଥାନ ଅନୁଯାୟୀ ସଜାଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Torne ae dimension origjinâl de _icone \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତର ବାସ୍ତବ ରୂପକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପିତ କରନ୍ତୁ (_z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Dut \t ସବୁକିଛି (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Terminâl di GNOME \t GNOME ଟର୍ମିନାଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Mostre \t ପ୍ରଦର୍ଶନ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è sucedût un erôr CORBA jentrant te rubriche. \t ଠିକଣା ପୁସ୍ତକକୁ ଅଭିଗମ୍ୟ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ CORBA ତ୍ରୁଟି ଘଟିଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Disabilite il dialogo di crash \t ଅଚଳ ସଂଳାପକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "iCalImp \t ଉପସ୍ଥିତ ବ୍ୟକ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Paron: \t ମାଲିକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se ta bare di menu a son aceleradôrs \t ମେନୁବାରରେ ପ୍ରବେଶ କିଗୁଡିକ ଅଛି କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "AOL Instant Messenger \t AOL ତୁରନ୍ତ ଖବରକାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Prove la in_tegritât \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣତାକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Da bande çampe Da bande gjestre Disabilitât \t କାମ ପାଶ୍ବରେ ଡାହାଣ ପାର୍ଶ୍ବରେ ଅକ୍ଷମ ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al manten il computer protet da cui ch'a nol è autorizât1\" (msgctxt: \"panel:showusername \t ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ଯୁଟରକୁ ବିନା ଅଧିକାରରେ ବ୍ଯବହାରଠାରୁ ସୁରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ1\" (msgctxt: \"panel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Portatil \t ଲ୍ୟାପଟପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A_bilite Dut \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê prove une estension dal file divierse come .png o .jpg.The PNG-Format (*.png) \t .png ଅଥବା .jpg ପରି ଭିନ୍ନ ଏକ ଫାଇଲ ଅନୁଲଗ୍ନ ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ।The PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Siere cheste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡରକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Model di grafic \t ତାଲିକା ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç... \t ଖୋଲନ୍ତୁ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ il doc_id %s tal percors di jutori \t ସହାୟକ ପଥରେ %s doc_id ମିଳିଲା ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a inviâ \t ଯେକୌଣସି ଉପାୟରେ ପୁନର୍ଚାଳନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjamâ il document \t ଦଲିଲକୁ ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Filigrane superiôr \t ଶୀର୍ଷ ଜଳଚିହ୍ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione \t ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues dismontâ %V \t %V କୁ ବିସ୍ଥାପନ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "O stoi cjariant \"%s\" \t \"%s” କୁ ଧାରଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di fondâl \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tapone i barcons des aplicazions e mostre la scrivanie \t ପ୍ରୟୋଗ ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକ ଲୁଚାଇ ଡେସ୍କଟପ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Plu_i zoom \t ବଡ କରନ୍ତୁ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nete la liste dai database disponibii \t ଉପଲବ୍ଧ ତଥ୍ଯାଧାର ମାନଙ୍କର ସୂଚୀକୁ ସଫା କରିଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "periferiche no pronte \t ଉପକରଣ ପ୍ରସ୍ତୁତ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pronte i files selezionâts par jessi movûts cul comant Tache \t ଲଗାନ୍ତୁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦ୍ୱାରା ବଚ୍ଛିତ ଫାଇଲମାନଙ୍କୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zoom cun la ravuedute dal surîs \t ଦୃଶ୍ୟବଦଳା ଚକକୁ ଛୋଟବଡ଼ କରିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre par \t ଏହା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sorenon \t ଡାକନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Caratar par _stampâ: \t ଅକ୍ଷରରୂପକୁ ମୂଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "leam \t ସଂଯୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La descrizion de pagjine che a je stade viodude \t ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାର ବର୍ଣ୍ଣନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Formât personalizât \t ଇଚ୍ଛାରୂପକ ସଂରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues creâ l'archivi \t ଅଭିଲେଖକୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Grafiche \t ଆଲେଖୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tapone il pipul di reinviament \t ପୁନଃଚାଳନ ବଟନଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାଇବା ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Date modifiche \t ପରିବର୍ତ୍ତିତ ତାରିଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un file necessari al mancje \t ଅନୁପସ୍ଥିତ ଆବଶ୍ଯକୀୟ ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pôl impuestalu paròn \t ମାଲିକତ୍ତ୍ୱ ସେଟ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Almancul doi nons dai files a son compagns. \t କମ ସେ କମ ଦୁଇ ଫାଇଲର ନାମ ସମାନ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il timp al è scjadût. \t ସମଯ ସମାପ୍ତ ହୋଇୟାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Partis in modalitât plen visôr \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଧାରାରେ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cupie \t ନକଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Ae jessude visasi automaticamentri lis aplicazions in esecuzion \t ଲଗଆଉଟ ହେବା ସମୟରେ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ମନେରଖନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Installazion Falide \t ସ୍ଥାପନ ବିଫଳ ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par _date di modifiche \t ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଥିବା ତାରିଖ ଅନୁଯାୟୀ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par abilitâ la visualizazion da bare dai menu \t ମେନୁବାରର ଦୃଶ୍ଯମାନତାକୁ ଟୋଗଲ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No pues lei \t ପଢ଼ିପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Tache a doprâ GNOME 3 \t GNOME 3 ବ୍ୟବହାର କରିବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Calendario di Gnome \t ନୋମ କ୍ଯାଲେଣ୍ଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Continue a scori al infinît te secuence di figuris \t ଚିତ୍ରକୁ କ୍ରମାଗତ ଚକ୍ରିଳ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "File Roller al è dât fûr cun la sperance che al sedi util, ma CENCE NISSUNE GARANZIE; cence neancje la garanzie di VENDIBILITÂT o di JESSI ADAT A UN FIN PARTICOLÂR. Cjale la GNU General Public License par altris detais. \t ଫାଇଲ ରୋଲରଟି ବ୍ୟବହାର ଉପଯୋଗୀ ହେବା ଆଶାରେ ବଣ୍ଟନ କରାଯାଇଥିଲା, କିନ୍ତୁ କୌଣସି ନିର୍ଭରୋକ୍ତି ବିନା; ବିକ୍ରୟଯୋଗ୍ଯତା ନିର୍ଭରୋକ୍ତି କିମ୍ଭା କୌଣସି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଠ କାର୍ଯ୍ଯ ପାଇଁ ମେଳକ ବିନା ମଧ୍ଯ। ଅଧିକ ବିସ୍ତ୍ରୁତ ବିବରଣୀ ପାଇଁ GNU ସାଧାରଣ ସାର୍ବଜନୀନ ଅନୁମତି ପତ୍ର ଦେଖନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tire fûr l'archivi selezionât \t ଚୟିତ ଅଭିଲେଖକୁ କାଢନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Indicatôr trasparence \t ସ୍ବଚ୍ଛତା ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Le modalitât di ricercje predefinide. Lis opzions a son \"name\", \"details\", o \"file\". \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ସନ୍ଧାନ ଧାରା। ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି \"name\", \"details\", କିମ୍ବା \"file\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Orientament dal barcon par tipo di clic \t ଚାପ ପ୍ରକାର ୱିଣ୍ଡୋ କୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione il dispositîf a cui inviâ \t ପଠାଇବା ପାଇଁ ଉପକରଣ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 12 \t ଟାବ 12 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Alimentatôr di curint \t AC ଏଡପଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sal_ve ricercje \t ସନ୍ଧାନକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Autentichethat didn't work \t ବୈଧିକୃତthat didn't work"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Permet di jessî \t ଲଗଆଉଟ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è vignût fûr un erôr cuanche a si cjamave la conversazion dis preferencis par %s: \t %s ପାଇଁ ପସନ୍ଦ ସଂଳାପ ଧାରଣ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tire fûr i files inte cartele specificade e siere il program \t ଅଭିଲେଖ ଫୋଲଡରରେ ଅଭିଲେଖମାନଙ୍କୁ କାଢନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରୋଗ୍ରାମକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Associât o fidât \t ଯୁଗଳ ଅଥବା ବିଶ୍ୱସ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt sorzint \t ଉତ୍ସକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Imprescj par il svilup dal software \t ସଫ୍ଟୱେର ବିକାଶ ପାଇଁ ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension normâl \t ସାଧାରଣ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç il menu aplicazions \t ପ୍ରୟୋଗ ତାଲିକାକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il certificât al è stât revocât \t ପ୍ରମାଣପତ୍ରଟିର ସମୟ ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Manager \t ଶକ୍ତି ପରିଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Password \t କୌଣସି ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Elimine _ducj \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il ID dal contat al esist digià. \t ସମ୍ପର୍କ ID ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Sgarfe... \t ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ (_B) ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gionte di \"%s\" in vore \t \"%s\" କୁ ଯୋଗକରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se chest al è vêr, i argagns Bluetooth a puedin spedî file ae cartele Downloads dal utent cuanch'al a fat l'acès. \t ଯଦି ଏହା true, ଚାଳକ ମୂଖ୍ୟ ପଞ୍ଜିକାରେ ସାର୍ବଜନିକ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଚାଳକ ଲଗଇନ ହେବାମାତ୍ରେ ଆହରଣ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ମାଧ୍ଯମରେ ସହଭାଗ ହୋଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'ordin di inviament da lis aplicazions ta session. \t ପ୍ରୟୋଗ ଗୁଡିକର ତାଲିକା ଯାହାକି ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅଧିବେଶନର ଅଂଶବିଶେଷ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite le scansion cun interutôr \t ସ୍କାନିଙ୍ଗ ଭିତରେ ବଦଳ ସଚଳ କରିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Siere l'archivi atuâl \t ସମ୍ପ୍ରତିକ ଅଭିଲେଖକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre pagjinis multiplis \t ଏକାଧିକ ପ୍ରୁଷ୍ଠା ମାନଙ୍କୁ ଦେଖାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Juste il contrast de foto che a ti rive de machine fotografiche \t କ୍ୟାମେରାରୁ ଉଠାଯାଇଥିବା ପ୍ରତିଛବିର ବୈଷମ୍ୟ ସ୍ତରକୁ ସଜାଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A covente la firme dal Software \t ସଫ୍ଟୱେର ହସ୍ତାକ୍ଷର ଆବଶ୍ୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun argagn di rêt cjatât. \t କୌଣସି ନେଟୱର୍କ ଉପକରଣ ମିଳିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sposte la schede a ç_ampe \t ଟ୍ୟାବକୁ ବାମ ପଟକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Salve ricercje cul non \t ସନ୍ଧାନକୁ ଏହିପରି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a cjamâ la posizion atuâl \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଅବସ୍ଥାନକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Domande \t ପ୍ରଶ୍ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_No stâ mai domandâ o inviâ programs al inseriment di supuarts \t ସଞ୍ଚାର ମାଧ୍ଯମ ଭର୍ତ୍ତିକରାଯାଇଥିବା ସମୟରେ ସ୍ୱୟଂଚାଳନ/ସ୍ୱୟଂପ୍ରାରମ୍ଭ ପ୍ରଗ୍ରାମଗୁଡ଼ିକୁ କଦାପି ତତ୍ପର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Calendari \t କ୍ଯାଲେଣ୍ଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "C_onfigurazion plugin \t ପ୍ଲଗ୍ଇନ୍ ବିନ୍ଯାସ କରନ୍ତୁ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contignûts: used \t ବିଷୟ ବସ୍ତୁused"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Môf lengute atuâl a gjestre \t ଏହି ଟ୍ୟାବକୁ ଡ଼ାହାଣ ପଟକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sal_ve ricercje \t ସନ୍ଧାନ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lis credenziâls a no contegnin access_token \t ପରିଚୟପତ୍ରରେ access_token ନଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Visasi lis aplicazions inviadis \t ବର୍ତ୍ତମାନ ଚାଲୁଥିବା ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ମନେରଖନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Efiet dal boton CANC \t ବିଲୋପ କିର ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aumente rientro \t ଅନୁଚ୍ଛେଦ ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal metodo di input des GTK+ Preedit Style doprât. \t ଜି.ଟି.କେ.+ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହୃତ ଜି.ଟି.କେ.+ ନିବେଶ ଧାରାର ଉପସମ୍ପାଦନ ଶୈଳୀର ନାମ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Elenco pontât \t ବିନ୍ଦୁ ସଙ୍କେତ ବିଶିଷ୍ଟ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a eliminâ i files dal archivi \t ଅଭିଲେଖରୁ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଅପସାରଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Configure VPN... \t VPN ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ (_C)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par_on: \t ମାଲିକ (_O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielte di un colôr \t ରଙ୍ଗ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal creà il file. Par plasê selezione un'altre locazion e riprove. \t ଫାଇଲ ସୃଷ୍ଟି କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି। ଦୟାକରି ଅନ୍ୟ ଏକ ସ୍ଥାନ ବାଛନ୍ତୁ ଏବଂ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Plugin \t ପ୍ଲଗଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Une liste cui noms dai spazis di lavôr dal window manager primari. Cheste clâf je stade deprecade a partì di Gnome 2.12. \t ପ୍ରଥମ ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରଗୁଡ଼ିକର ନାମର ତାଲିକା.ଏହି ଚାବି ନୋମର 2.12 ସଂସ୍କରଣଠାରୁ ଅପସନ୍ଦ କରାଯାଇଛି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf Archivi \t ନୂତନ ଅଭିଲେଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues mostrâ il jutori par Eye of GNOME \t Eye of GNOME ପାଇଁ ସାହାଯ୍ଯ ଦେଖାଇ ହେଲା ନାହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjariament iconis... \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ମାନଙ୍କୁ ଧାରଣ କରୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "vuê \t ଆଜି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Invie i files di test eseguibii cuant che a son vie_rzûts \t ନିଷ୍ପାଦନୀୟ ପାଠ୍ଯ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଖୋଲାହେଲେ ଚଳାନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contors di rêt \t ନେଟୱାର୍କ ପ୍ରତିବେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal creâ il proces fî par chest terminal \t ଏହି ଟର୍ମିନାଲ ପାଇଁ ଶିଶୁ ପ୍ରକ୍ରିଯା ସୃଷ୍ଟି କରିବା ବେଳେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଥିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Invie ce che tu as cjolt diretementri ta lis notis \t କ୍ଲିପବୋର୍ଡ ମଧ୍ଯକୁ ସିଧାସଳଖ ଭାବରେ ଧାରଣ କରି ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree _archivi \t ଅଭିଲେଖ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Efiet da l'orladure \t ଧାର ଯୋଗୁଁ ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Supuart Bonobo \t ବନୋବୋ ସହାୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Altri \t ଅନ୍ଯାନ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "cartele cence non \t ଶୀର୍ଷକ ବିହୀନ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Alarm clock \t ସତର୍କ ଘଡ଼ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Pop up an alert %d hours before start of appointment \t ଅବୈଧ ସମୟPop up an alert %d hours before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche se il selezionadôr dai file al a di mostrâ la cartele dis figuris dall'utent tal cas che nissune figure sedi cjamade. \t ଫାଇଲ ଚୟକ ଚାଳକର ଛବି ଫୋଲଡରକୁ ଦର୍ଶାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ ଯଦି କୌଣସି ଛବି ଧାରଣ ହୋଇନଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr programatôr: L'aplicazion a j a inviât dâts no valits. \t ପ୍ରଗ୍ରାମ ପ୍ରସ୍ତୁତକର୍ତ୍ତା ତ୍ରୁଟି: ପ୍ରୟୋଗଟି ଅବୈଧ ତଥ୍ୟ ପଠାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr dilunc la estrazion dai files. \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ କାଢିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr leint la dimension PTY, doprarai i valôrs di default: %s \t PTY ଆକାର ପଢ଼ିବାରେ ତ୍ରୁଟି, ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମୂଲ୍ଯ ବ୍ଯବହାର କରାଯାଉଛି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Creazion archivi \t ଅଭିଲେଖନକୁ ସୃଷ୍ଟିକରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte _codifiche dai caràtars \t ଅକ୍ଷର ଏନକୋଡିଙ୍ଗ ସ୍ଥିର କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cartele dai scri_pts \t ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ଫୋଲଡ଼ର ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non \"%s\" nol è valit parcè che al à dentri almancul un di chescj caratars: %s, par plasê scrîf un altri non. \t \"%s\" ନାମ ବୈଧ ନୁହେଁ କାରଣ ଏହା ଏଠାରେ ଉଲ୍ଲେଖିତ ଅକ୍ଷର ମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ ଗୋଟିଏକୁ ଧାରଣ କରିଛି: %s, ଦୟାକରି ଅନ୍ୟ ଏକ ନାମ ଲେଖନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tir_e fûr \t କାଢନ୍ତୁ (_E)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cun \t ଏହା ଦ୍ବାରା ଖୋଲନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "de copie) \t ୟ ପ୍ରତିଲିପି)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Taule di colôrs pes aplicazions dal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ପ୍ରଯୋଗଗୁଡିକ ପାଇଁ ବର୍ଣ୍ଣଫଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Match as Regular Expression \t ପରିବେଷ୍ଟନ କରନ୍ତୁ (_W)Match as Regular Expression"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion barcon \t ୱିଣ୍ଡୋର ଅବସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Messaç diferent \t ଅତିରିକ୍ତ ସନ୍ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjol un barcon invezit che il visôr intîr \t ସମଗ୍ର ପରଦା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଗୋଟିଏ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଛଡାଇ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Television Digjitâl \t ଡିଜିଟାଲ ଟେଲିଭିଜନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contrast elevât - SVG \t ଅଧିକ ପ୍ରଭେଦ ବିଶିଷ୍ଟ-SVG"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Maiuscul çamp \t ବାମ ସିଫ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non dal dispositîf a distance \t ସୁଦୂର ଉପକରଣର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "C_ree \t ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Propietâts de figure \t ପ୍ରତିଛବି ଗୁଣଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès impastanâ l'interface. \t ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ନିର୍ମାଣ କରିହେବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Clamade video di %s \t %s ଠାରୁ ଭିଡିଓ ଡାକରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Piturâ bare di scoriment \t ଦୃଶ୍ଯବଦଳା ପଟି ମାନଙ୍କର ରଙ୍ଗ ବିନ୍ଯାସ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree un gnûf embleme \t ଗୋଟିଏ ନୂତନ ପ୍ରତୀକ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Schede di _prime \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତି ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr dilunc la cjamade dal archivi. \t ଅଭିଲେଖନକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil inviâ file \t ପଠାଇବାକୁ ଥିବା ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tros pixels al second movi a la massime velocitât \t ସର୍ବାଧିକ ଗତିରେ ପ୍ରତି ସେକେଣ୍ଡରେ କେତେ ପିକ୍ସେଲ ଘୁଞ୍ଚାଯିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sommari \t ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cambie non \t ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La clâf segrete iniziâl a no je valide \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଗୁପ୍ତ ଚାବିଟି ଅବୈଧ ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Titul dal barcon di dialogo \"Svuluzze\" \t ବ୍ରାଉଜ ଫାଇଲ ସଂଳାପ ପାଇଁ ଶୀର୍ଷକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Album: \t ଆଲବମ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prime _figure \t ପ୍ରଥମ ଚିତ୍ର (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie la visibilitât de bare dai imprescj intal barcon atuâl \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ୱିଣ୍ଡୋରେ ସାଧନ ପଟିର ଦୃଶ୍ଯମାନତା ବଦଳାଇଦିଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "E esist za une cartele di non \"%B\". Vuelistu sostituîle? \t \"%B\" ନାମକ ଫୋଲଡ଼ର ପୂର୍ବରୁ ଅଛି। ଆପଣ ତାହାକୁ ବଦଳାଇବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nete ce che al è tal menù Va e te liste Indaûr/Indevant \t ଯାଆନ୍ତୁ ସୂଚୀ ଏବଂ ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ/ପରବର୍ତ୍ତୀ ତାଲିକାର ବିଷୟ ବସ୍ତୁକୁ ସଫା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Clâf: \t କି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dialogo di selezion icone \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଚୟନ ସଂଳାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No pues mostrâ il document di jutori \t ସାହାଯ୍ଯ ଦଲିଲ ଦେଖାଇହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Plate e mostre la bare di menu \t ମେନୁବାର ଲୁଚାଅ ଏବଂ ଦେଖାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Elimine par simpri i elements selezionâts \t ସମସ୍ତ ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ସବୁଦିନ ପାଇଁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Disabilite i aceleradôrs di menu (come ALT+F par vierzi il menu File) \t ତାଲିକା ଅଭିଗମ୍ୟ କି କୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (ଯେପରିକି ଫାଇଲ ତାଲିକାକୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ Alt+F) (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Detais \t ବିସ୍ତ୍ରୁତ ବିବରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "vuê a lis %-H:%M:%S \t ଆଜି %-I:%M:%S %p ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede sucesive \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଟାବକୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daur a jessî dal sisteme. \t ତନ୍ତ୍ରରୁ ଲଗ ଆଉଟ କରୁଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "O stoi provant las modalitâts par CRTC %d \t CRTC %d ପାଇଁ ଧାରାଗୁଡ଼ିକୁ ଚେଷ୍ଟାକରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Preferencis personâls \t ବ୍ଯକ୍ତିଗତ ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scô_r in presince di output \t ଫଳାଫଳ ଉପରେ ଟାଣନ୍ତୁ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par taca il test \t ଟେକ୍ସଟ ଲଗାଇବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun impegnicalendar heading \t କିଛି ଯୋଜନା କରାହୋଇନାହିଁcalendar heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modul \t ମଡ୍ଯୁଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "no ministrabile \t ଅପରିଚାଳିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave chest criteri de ricercje \t ଏହି ନିର୍ଦ୍ଧାରକକୁ ସନ୍ଧାନରୁ କାଢି ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une aplicazion par ministrâ documents \t ଦଲିଲ ପରିଚାଳକ ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Numar massim di elements in tal submenu 'Vierç Recents' \t 'ସାମ୍ପ୍ରତିକଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ' ଉପତାଲିକାରେ ସର୍ବାଧିକ ସଂଖ୍ୟକ ବସ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions in conflit: --window e --area no varessin di sedi dopradis tal istès timp. \t ଦ୍ୱନ୍ଦମୟ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ: --window ଏବଂ --କ୍ଷେତ୍ରକୁ ଏକ ସମୟରେ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dizionari \t ଅଭିଧାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Range di stampe: \t କାର୍ଯ୍ଯ ପରିସର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non dal file \"%s\" al esist digià in \"%s\" \t \"%s\" ନାମକ ଫାଇଲ ପୂର୍ବରୁ \"%s\" ରେ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Le aplicazion no esist plui \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗଟି ବର୍ତ୍ତମାନ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "cartele cence non \t ଶୀର୍ଷକ ବିହୀନ ଫୋଲଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sfuei di calcul \t ସ୍ପ୍ରେଡଶୀଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "[dome leture] \t [କେବଳ-ପଠନୀୟ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Anteprime imagjine \t ପ୍ରତିଛବି ପୂର୍ବାଲୋକନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç lis colonis visibilis in cheste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡର ସହିତ ସଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଆକାରକୁ ସଜାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Show a reminder [time-period] before every appointment \t ଗୋଟିଏ ସ୍ମାରକପତ୍ର ଦେଖାନ୍ତୁ (_o)Show a reminder [time-period] before every appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Codiç PIN: \t PIN ସଂକେତ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès salvâ lis gnovis credenziâls in te cache dis credenziâls: %k \t କ୍ୟାଶେରେ ନୂତନ ପରିଚୟପତ୍ର ରଖିପାରିଲା ନାହିଁ: %k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Grop lidrîs dal grafic \t ରିଙ୍ଗ ତାଲିକା ମୂଳଶାଖା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Indevant te cronologjie \t ପୁରୁଣା ତଥ୍ଯର ଆଗକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "no pues vê informazions par cont de jessude %dposition\", \"size\", and \"maximum \t ଫଳାଫଳ %d ବିଷୟରେ ସୂଚନା ପାଇଲା ନାହିଁposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ponts paned \t ଆଚ୍ଛାଦିତ ବିନ୍ଦୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç la Tô Posizion \t ଆପଣଙ୍କର ସ୍ଥାନ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "jutori \t ସହାୟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil impostâ i permes a 0700 par la directory utent di configurazion di GNOME `%s': %s \t ନୋମର ପ୍ରତି ଚାଳକ ପାଇଁ ବିନ୍ଯାସ ଡିରେକ୍ଟୋରି `%s' ଉପରେ 0700 ଧାରା ବିନ୍ଯାସ କରିହେଲା ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Analize Ca_rtele... \t ଫୋଲଡରକୁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Propietâts \t ଗୁଣଧର୍ମ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Conession a bande largje mobile '%s' ative \t ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ ସଂଯୋଗ '%s' ସକ୍ରିୟ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "- Gnûf acès GDM \t - ନୂତନ GDM ଲଗଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Permès cartele: \t ଅନୁମତି ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Crèe anteprime \t ପୂର୍ବାଲୋକନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "al ponte a \"%s\" \t \"%s\" ରେ ସୂଚୀତ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al file al è di un gjenar no cognossût \t ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ଅଜଣା ପ୍ରକାରର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Argoment nô valid: \"%s\" \t ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚରଗୁଡ଼ିକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବାରେ ବିଫଳ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie il non dal element selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁର ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions di pagjine da stampant ch'a si dopre \t ଆପଣ ବର୍ତମାନ ବ୍ଯବହାର କରୁଥିବା ମୂଦ୍ରଣୀର ବିନ୍ଯାସ ପ୍ରୁଷ୍ଠାକୁ ବ୍ଯବସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Di: \t ଏଠାରୁ (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vertigo \t ଚକ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Posizion (URI): \t ଅବସ୍ଥାନ (ୟୁ.ଆର.ଆଇ.) (_L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non dal database individuâl predefinît o meta-database di doprâ suntune sorzint dal dizionari. Un pont esclamatîf (\"!\") al specifiche che a àn di sedi cirûts ducj i database presints intune sorzint di dizionari \t ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସରେ ବ୍ୟବହାର ହେବାକୁ ଥିବା ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟାଧାର କିମ୍ୱା ଅଧିତଥ୍ୟାଧାର ର ନାମ। ଗୋଟିଏ ବିସ୍ମୟ ସୂଚକ ଚିହ୍ନ (\"!\") ମାନେ ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ତଥ୍ୟାଧାର ଗୁଡିକୁ ଖୋଜିବା ଆବଶ୍ୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "O stoi finint di installâ \t ସଂରଚନା ସମାପ୍ତ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions su Visôr di Font \t ଅକ୍ଷରରୂପ ପ୍ରଦର୍ଶିକା ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Orientation \t ବାମOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ducj e doi i sens \t ଉଭୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Puarte: \t ସଂଯୋଗିକୀ (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Refudi le gnove conession client parce che la session a si sta studant \t ନୂତନ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ସଂଯୋଗକୁ ମନାକରୁଅଛି କାରଣ ସେହି ଅଧିବେଶନଟି ବର୍ତ୍ତମାନ ବନ୍ଦ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione une rêt \t ନେଟୱର୍କିଙ୍ଗକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion \t ଅବସ୍ଥାନ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Permet _esecuzion file come program \t ନିଷ୍ପଦନୀୟ ଫାଇଲକୁ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ଭାବରେ ସ୍ବୀକାର କରନ୍ତୁ (_e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve lis figuris dal to visôr o di ugnui barcons \t ଆପଣଙ୍କ ପରଦା କିମ୍ବା ବ୍ଯକ୍ତିଗତ ୱିଣ୍ଡୋର ପ୍ରତିଛବିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Identitât: \t ପରିଚୟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No je stade cjatade une identificazion associade \t କୌଣସି ସମ୍ପୃକ୍ତ ପରିଚୟ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès cjatâ un terminâl, o dopri xterm, ancje se no'l funzionarà \t କୌଣସି ଟର୍ମିନାଲ ମିଳିଲା ନାହିଁ, xterm ବ୍ଯବହାର କରାଯାଉଛି, ଏହା କାର୍ଯ୍ଯ ନ କରି ପାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre une conte par ledrôs \t ଓଲଟା ଗଣନା ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu âs apene metût dentri un DVD Video. \t ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଗୋଟିଏ ଭିଡ଼ିଓ DVD ଭର୍ତ୍ତି କରିଛନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç _terminâl \t ସ୍ଥାନିୟ ଟର୍ମିନାଲରେ ଖୋଲନ୍ତୁ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Ative screensaver \t ପରଦା ସଂରକ୍ଷକକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ ( _A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues cjatâ \"%s\". \t \"%s\"କୁ ଖୋଜି ପାରୁନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede di prime \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଟାବକୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferencis Estensions di GNOME Shell \t GNOME ସେଲ ଅନୁଲଗ୍ନ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Telefon di cjase \t ଘର ଫୋନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par domandâ jutori, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ସହାୟ୍ଯ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Anule \t ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "(si o no) \t (ହଁ କିମ୍ବା ନାଁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stîl barcon par tipo di clic \t ପ୍ରକାର ୱିଣ୍ଡୋକୁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "keyboard \t କି ବୋର୍ଡ (_K):keyboard"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr inte copie di \"%B\". \t “%B\"କୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No rivi a vê il non utent \t ଚାଳକ ନାମକୁ ପାଇ ପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste di sveis configuradis. \t ସେଟ କରାଯାଇଥିବା ଆଲାର୍ମର ତାଲିକା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre i _botons di riduzion \t ଲୁଛାଇବା ଚାବି ଦେଖାନ୍ତୁ ( _b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se eseguî un comant personalizât invezit da shell \t ନୂଆ ଉଇଣ୍ଡୋଗୁଡିକ ପାଇଁ ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ ଟର୍ମିନାଲ ଆକାରକୁ କେଉଁଠି ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Operazion completade \t ପ୍ରୟୋଗ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt la bare dai imprescj principâl \t ପ୍ରମୂଖ ସାଧନ ପଟିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "CRTC %d no puès comandà la jessude %s \t CRTC %d ଫଳାଫଳ %s କୁ ଚଲାଇପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr te stampe dal file: %s \t ଫାଇଲ ମୁଦ୍ରଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Autenticazion falide \t ବୈଧିକରଣ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve il screenshot diretementri in chest file \t ଆଶୁଚିତ୍ରକୁ ସିଧାସଳଖ ଭାବରେ ଏହି ଫାଇଲରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No pues lei \t ପଢ଼ିପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al utent '%s' specificât nol esist. \t ଉଲ୍ଲିଖିତ ମାଲିକ '%s'ର ଅବସ୍ଥିତି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imagjine dal logo \t ଲୋଗୋ ପ୍ରତିଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s - Sgarfadôr di files \t %s - ଫାଇଲ ବ୍ରାଉଜର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a tirâ fûr i file dal archivi \"%s\" \t \"%s\" ରୁ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ କାଢୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Esplore... \t ବ୍ରାଉଜ୍..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gjestion da session \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree une gnove cartele vueide dentri di cheste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡ଼ର ମଧ୍ଯରେ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଖାଲିଥିବା ଫୋଲଡ଼ର ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stât massimizât dal barcon \t ୱିଣ୍ଡୋର ବୃହତ୍ତମ ଅବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La destinazion e je dome in leture. \t ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳଟି କେବଳ ପଠନୀୟ ଅଟେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree cartele \t ଏକ ନୂତନ ଫୋଲଡର ସୃଷ୍ଟି ପଦକ୍ଷେପକୁ ପୁଣି କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al fas jessi dolcementri il salvevisôr \t ମର୍ୟ୍ଯାଦାର ସହିତ ପରଦା ସଂରକ୍ଷକକୁ ପ୍ରାସ୍ଥାନ କରିବାର କାରଣଉତ୍ପନ୍ନ କରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lint di ingrandiment dal visôr GNOME \t GNOME ପରଦା ଆକାର ବର୍ଦ୍ଧନକର୍ତ୍ତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tai permès \t ସ୍ବୀକ୍ରୁତି ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "C_opie in ta lis notis \t କ୍ଲିପବୋର୍ଡରେ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Separadôr \t ବିଭାଜକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cambiâ session. \t ଅଧିବେଶନ ବଦଳାଇବାରେ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଅସମର୍ଥ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "L'ore selezionade curint \t ବର୍ତମାନ ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr dilunc la prove dal archivi. \t ଅଭିଲେଖକୁ ପରୀକ୍ଷଣ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିଲ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Thai \t ଥାଈ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viodude di calendari par un o plui dîs \t ଗୋଟିଏ ଏବଂ ଅଧିକ ଦିବସ ପାଇଁ କ୍ଯାଲେଣ୍ଡର ଦ୍ରୁଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cartele di destinazion \t ଲକ୍ଷ୍ଯ ଫୋଲଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Account online \t ଅନଲାଇନ ଖାତାଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Condivît i File in Rêt \t ନେଟୱର୍କ ଉପରେ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସହଭାଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A mancjin ogjets tal array JSON par conformitât a une tuple \t ଏକ tuple କୁ ନିଶ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ JSON ଆରେରେ ଅନୁପସ୍ଥିତ ଉପାଦାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele \"%B\" no si pues eliminâ parcè che no tu âs i permès par leile. \t ଫୋଲଡ଼ର \"%B\"କୁ ନକଲ କରିପାରିବେ ନାହିଁ କାରଣ ଏହାକୁ ପଢ଼ିବାର ଅନୁମତି ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Rie parsore \t ଉପର ପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s al è stât gjavât dai toi preferîts \t %s କୁ ମନପସନ୍ଦରୁ ବାହାର କରିଦିଆଯାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Event di Calendar: al Struc al è %s \t କ୍ଯାଲେଣ୍ଡର ଘଟଣା: %s ସାରାଂଶ ଅଟେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Domandâ \t ପଚାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Va ae posizion visitade dopo \t ଏହି ପ୍ରକାର ସ୍ଥାନକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Precedente \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr intant che a si cambiave le password NIS. \t NIS ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ବଦଳାଇବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs une imagjin dal visôr \t ଏହି ପରଦାର ଗୋଟିଏ ପ୍ରତିକ୍ରୁତି ଆଙ୍କନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Otubar \t ଅକ୍ଟୋବର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la date de figure te rie di stât dal barcon \t ୱିଣ୍ଡୋର ଅବସ୍ଥିତି ପଟିରେ ପ୍ରତିଛବି ତାରିଖ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite il clic secondari simulât \t ନକଲି ଦ୍ୱିତୀୟକ କ୍ଲିକ କୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "îr a lis %-H:%M \t ଗତକାଲି %-I:%M %p ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione ducj i files \t ସବୁ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nom mnemonic pal profîl \t ପ୍ରୋଫାଇଲର ମନୁଷ୍ଯ-ପଠନୟୋଗ୍ଯ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension minime elenco barcons \t ସର୍ବନିମ୍ନ ୱିଣ୍ଡୋ ତାଲିକା ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Segneli_bris \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A jà avanzament \t ପ୍ରଗତି ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No ai podût cjatâ l'identitât \t ପରିଚୟକୁ ଖୋଜି ପାଇଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il mû di operâ dal seletôr di caràtar \t ଅକ୍ଷରରୂପ ମନୋନୟନର ଧାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Modem \t ମଡେମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ingrandiment \t ବୃଦ୍ଧକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre i _seconds \t ସେକେଣ୍ଡ ଦେଖାନ୍ତୁ ( _n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal mostrâ l'url: %s \t ୟୁ.ଆର.ଏଲ. ପ୍ରଦର୍ଶନରେ ତୃଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Programes di inviament agjiuntîfs: \t ଅତିରିକ୍ତ ବ୍ଯବସ୍ଥାପକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ (_p):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "ESendOptions \t ଅବସାନ ସମୟକୁ ସେଟ କରନ୍ତୁ (_S)ESendOptions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fuso orari da citât \t ସହର ସମୟ କ୍ଷେତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr Dispositîf \t ଉପକରଣ ସନ୍ଧାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contat no cjatât \t ସମ୍ପର୍କ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fondâl predefinît \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No vonde buinePassword strength \t ଯଥେଷ୍ଟ ନୁହଁPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "E_sclût files: \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ବାଦ ଦିଅନ୍ତୁ (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Documents \t ଦଲିଲଗୁଡ଼ିକ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr \t ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions par cetancj dispositîfs hardwarePersonal settings \t କେତେକ ହାର୍ଡୱେର ଯନ୍ତ୍ରଗୁଡିକ ପାଇଁ ବିନ୍ୟାସPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte aplicazion \t ପ୍ରୟୋଗ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion barcon (x e y). \t ୱିଣ୍ଡୋର ଅବସ୍ଥାନ (x ଏବଂ y)।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "I plugins chi daûr a dipindin di '%s' e a saran disabilitâts: \t '%s' ଉପରେ ନିର୍ଭର କରୁଥିବା ନିମ୍ନଲିଖିତ ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ଯ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାଯିବ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La destinazion e je dome in leture. \t ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳଟି କେବଳ ପଠନୀୟ ଅଟେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "I_nformazions \t ବିବରଣୀ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre i _files cuant che a son clicâts \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଦବାଗଲେ ସେମାନଙ୍କୁ ପ୍ରତର୍ଶିତ କରନ୍ତୁ (_f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chescj detais sono di %s? \t ଏହି ବିବରଣୀଗୁଡ଼ିକ %s ର ଅନ୍ତର୍ଗତ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune definizion cjatade \t କୌଣସି ବ୍ଯାଖ୍ଯା ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç leam intun g_nûf barcon \t ନୂଆ ୱିଣ୍ଡୋରେ ସଂଯୋଗ ଖୋଲନ୍ତୁ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "B_loche sul panel \t ଫଳକ ସହିତ ତାଲା ବନ୍ଦକରି ରଖନ୍ତୁ (_k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fidât \t ବିଶ୍ୱସ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç lis colonis visibilis in cheste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡରରେ ଦେଖା ଯାଉଥିବା ସ୍ତମ୍ଭକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Imagjine di fondâl \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଚିତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr intant che a si cirive la definizion \t ସଜ୍ଞାର ଅର୍ଥକୁ ଦେଖିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç l'ordin par mostrâ la informazion in cheste cartele: \t ଏହି ଫୋଲଡରରେ ଦେଖାଯିବା ସୂଚନା ମାନଙ୍କର କ୍ରମକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Propietâts \t %s ଗୁଣଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nascuint \t ଲୁଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ferme di fâ fotos \t ପ୍ରତିଛବି ନେବା ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il formât dal file nol è cognossût o nol è supuartât \t ଫାଇଲ ସଜ୍ଜିକରଣ ଶୈଳୀଟି ଅଜଣା ଅଥବା ଅସମର୍ଥିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la dimension ta modalitât informazions sul caràtar \t ଅକ୍ଷରରୂପ ସୂଚନା ଧାରାରେ ଆକାର ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostât a TRUE, a mostre la temperadure dongje l'icone dal meteo. \t ସତ ହେଲେ, ପାଣିପାଗ ଚିତ୍ରସଂକେତ ପରେ ତାପମାନ ଦେଖାନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pachets Dipendents \t ନିର୍ଭରଶୀଳ ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree une gnove regule di corispondence \t ନୂଆ ମେଳଖାଉଥିବା ନିୟମ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sposte la schede a çampe \t ଟାବକୁ ବାମକୁ ଘୁଞ୍ଚାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Môf cheste cartele te Scovacere \t ଏହି ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Titul dal barcon di dialogo \"Svuluzze icones\" \t ବ୍ରାଉଜ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ସଂଳାପ ପାଇଁ ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "N_umar di copiis: \t ପ୍ରତିରୂପର ସଂଖ୍ଯା (_u):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dispositîf \t ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Indiche se colezionâ statistichis su l'ûs dis aplicazions. \t ପ୍ରୟୋଗ ଉପଯୋଗ ବିଷୟରେ ସ୍ଥିତି ସଂଗ୍ରହ କରିବା ଉଚିତ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Reinvie automaticamentri le scansion dopo l'ativazion dal'element \t ଜିନିଷଟିଏ ସଚଳ ହୋଇସାରିଲା ପରେ ଆପେଆପେ ପୁନରାରମ୍ଭ କରିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Antler \t ଆଣ୍ଟଲର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree document dal model \"%s\" \t ନମୁନାରୁ ନୂତନ ଫାଇଲ '%s' ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostât a TRUE, al mostre la ore tal formât UCT. \t ସତ ଥିଲେ, ୟୁନିଭର୍ସାଲ କୋର୍ଡିନେଟେଡ୍ ଟାଇମ୍ ଜୋନରେ ସମୟ ଦେଖାନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Puescj \t ସ୍ଥାନ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zip a estrazion automatiche (.exe) \t ସ୍ୱତ-ନିର୍ଯ୍ଯାସିତ zip (.exe)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Avost \t ଅଗଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Interrupt \t ବ୍ଯାହତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Elimine il profîl \t ରୂପରେଖ ଲିଭାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "S_ospint \t ନିଲମ୍ବନ କରନ୍ତୁ (_u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cupîe _ore \t ତାରିଖ ଏବଂ ସମୟକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Andrea Decorte <adecorte\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: A. Decorte https://launchpad.net/~klenje TmTFx https://launchpad.net/~f-t-public \t ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ବେହେରା <arya_subhransu\\@yahoo\\.co\\.in> Launchpad Contributions: Manoj Kumar Giri https://launchpad.net/~giri-manojkr Manoj Kumar Giri https://launchpad.net/~mgiri Subhransu Behera https://launchpad.net/~subhransu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ferme il volum assiociât a cheste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡର ସହିତ ସଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଆକାରକୁ ଅଟକାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Elimine la cartele vierte par simpri \t ଖୋଲାଥିବା ଫୋଲଡ଼ରକୁ ସ୍ଥାୟୀ ଭାବରେ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scheme URI '%s' no supuartât \t ଅସମର୍ଥିତ URI ଯୋଜନା '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a cjamâ l'archivi atuâl \t ସମ୍ପ୍ରତିକ ଅଭିଲେଖକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Opacitât da l'imagjine \t ଚିତ୍ରର ସ୍ବଚ୍ଛତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vôt \t ଆକଳନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal programe \t ପ୍ରଗ୍ରାମ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Conession VPN '%s' ative \t VPN ସଂଯୋଗ '%s' ସକ୍ରିୟ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "comute la celeexpand \t କକ୍ଷ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁexpand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions di pagjine da stampant ch'a si dopre \t ଆପଣ ବର୍ତମାନ ବ୍ଯବହାର କରୁଥିବା ମୂଦ୍ରଣୀର ବିନ୍ଯାସ ପ୍ରୁଷ୍ଠାକୁ ବ୍ଯବସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal file \t ଫାଇଲ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele \"%B\" no si pues eliminâ parcè che no tu âs i permès par leile. \t ଫୋଲଡ଼ର \"%B\" ରେ ଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ନକଲ କରିପାରିବେ ନାହିଁ କାରଣ ଏହାକୁ ଦେଖିବାର ଅନୁମତି ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Numar di pagjinis in verticâl \t ଭୂଲମ୍ବ ପ୍ରୁଷ୍ଠା ମାନଙ୍କର ସଂଖ୍ଯା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Codiç PUK sbaliât; contate il to provider \t ଭୁଲ PUK ସଂକେତ; ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରଦାତାଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Alfa minim \t ଅତି କମ ଆଲଫା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Contignûts \t ସୂଚୀପତ୍ର (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ti permet di selezionâ une session salvade \t ଏହି ଭରଣଟି ଆପଣଙ୍କୁ ଏକ ସଂରକ୍ଷିତ ଅଧିବେଶନ ବାଛିବାକୁ ଦେଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Titul \t ଶୀର୍ଷକSearch Filter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezionâ une aplicazion par visualizâ la sô descrizion. \t ପ୍ରୟୋଗର ବିବରଣୀ ଦେଖିବା ପାଇଁ ତାହାକୁ ବାଛନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Co_lôr: \t ରଙ୍ଗ (_l):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Imposte stampant \t ମୂଦ୍ରଣ ସମଯୋଜନା (_e)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 6, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 6 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un visôr dal çoc di sisteme par GNOME. \t ନୋମ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ତନ୍ତ୍ର ଲଗ ପ୍ରଦର୍ଶକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Event di Calendari: Nol a riassunt. \t କ୍ଯାଲେଣ୍ଡର ଘଟଣା: ଏହାର କୌଣସି ସାରାଂଶ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par date di modifiche \t ରୂପାନ୍ତରିତ ତାରିଖ ଅନୁଯାୟୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ocidentâl \t ପାଶ୍ଚାତ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Eseguìs \t ଚଳାନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç la cartele parsore di cheste \t ମୂଳ ଫୋଲଡର କୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal rimovi l'account \t ଖାତା ବାହାର କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr intant che a si decomprimeve il çoc GZippât. Il file al podares sedi corot. \t GZipped ଲଗ ଫାଇଲର ସଙ୍କୋଚନକୁ ହଚାଇବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି। ଫାଇଲଟି ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ ହୋଇଥାଇପାରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pôl fermâ chest file \t ଏହି ଫାଇଲକୁ ଅଟକାଇ ପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Finis la partide curint \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଖେଳକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Icone de scovacere sul Scritori \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ଚିତ୍ରସଂକେତ ଡେସ୍କଟପରେ ଦୃଶ୍ଯମାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Va ae posizion visitade prime \t ଅବସ୍ଥାନ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il visôr di figuris di GNOME. \t GNOME ଚିତ୍ର ପ୍ରଦର୍ଶକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sbloche Barcon \t ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr ancjemò la stesse stringhe \t ସେହି ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ ପାଇଁ ପୁନର୍ବାର ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Percors icone \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Batarie dal portatil \t ଲାପଟପ ବ୍ଯାଟେରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Prove se l'archivi al à erôrs \t ଅଭିଲେଖରେ କୌଣସି ତ୍ରୁଟି ଅଛି କି ନାହିଁ ତାହା ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Program clamât cun opzions in conflit \t ଦ୍ୱନ୍ଦମୟ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ଡକାହେଉଥିବା ପ୍ରଗ୍ରାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Numar di fotos \t ଫୋଟୋସଂଖ୍ୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scrîf un comant \t ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ଭରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "to hit or strike someone with a sharp blow \t %s କୁ ଜ୍ୟାପ କରୁଅଛି...to hit or strike someone with a sharp blow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No tu puedis zontâ un archivi a se stes. \t ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖକୁ ତା ନିଜ ସହିତ ଯୋଗ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele \"%B\" no si pues eliminâ parcè che no tu âs i permès par leile. \t ଫୋଲଡ଼ର \"%B\" କୁ ଅପସାରଣ କରିହେବ ନାହିଁ କାରଣ ତାହାକୁ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଅନୁମତି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par ripristinâ il terminâl \t ଟର୍ମିନାଲକୁ ପୁନଃସ୍ଥିର କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Refudi le gnove conession client parce che la session a si sta studant \t ନୂତନ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ସଂଯୋଗକୁ ମନାକରୁଅଛି କାରଣ ସେହି ଅଧିବେଶନଟି ବର୍ତ୍ତମାନ ବନ୍ଦ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Clic Secondari \t ଦ୍ୱିତୀୟକ ଚାପ ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Puescj \t ସ୍ଥାନଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I permès no puedin jessi cambiâts. \t ଫୋଲଡରର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିହେଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ridûs Ingrandim_ent \t ସାନ କରନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Covente la autenticazion dal utent par la conession a la bande largje mobile '%s'... \t ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ ସଂଯୋଗ ପାଇଁ ଚାଳକ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ '%s'..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione cartele \t ଏ ଫୋଲଡର୍ କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Password \t ପ୍ରବେଶ ସଂଙ୍କେତ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modal \t ବାହ୍ଯ ଆକ୍ରୁତିଗତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Instale Inzornaments \t ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥାପନକରନ୍ତୁ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Finis (Log out) \t ଲଗଆଉଟ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che il servizi VPN no l'è partît. \t VPN ସଂଯୋଗ '%s' ବିଫଳ ହୋଇଛି କାରଣ VPN ସର୍ଭିସ ଆରମ୍ଭ ହେବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "ESendOptionsAfter \t ବିଳମ୍ବିତ ସନ୍ଦେଶକୁ ପଠାଗଲା (_D)ESendOptionsAfter"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tar comprimûts cun bzip (.tar.bz) \t xz ସହିତ Tar ସଙ୍କୁଚିତ ହୋଇଛି (.tar.xz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Siere la bare des cartelis \t ଫୋଲଡର ପରଦାଖଣ୍ଡକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre dutis lis aplicazions \t ସମସ୍ତ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Marcje machine \t କେମେରା ବ୍ରାଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjamp directory \t ଡିରେକ୍ଟୋରି ପ୍ରବିଷ୍ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prove se l'archivi al à erôrs \t ଅଭିଲେଖରେ କୌଣସି ତ୍ରୁଟି ଅଛି କି ନାହିଁ ତାହା ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un valôr plui grant di 0 al determine trops seconts une figure e à di sta sul visôr prime che chê dopo e vignedi mostrade in automatic. Un valôr di zero al disative il scoriment automatic. \t ପରବତ୍ତୀ ଚିତ୍ରଟି ସ୍ବତଃ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହେବା ଯାଏଁ ଗୋଟିଏ ଚିତ୍ର ପରଦା ଉପରେ କେତେ ସେକେଣ୍ଡ ରହିବ ତାହା ଶୂନ୍ଯରୁ ଅଧିକ ମୁଲ୍ୟ ସ୍ଥିର କରେ. ଶୁନ୍ଯ ସ୍ବଂୟ ବ୍ରାଉଜକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Personalizade \t ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche il file di çoc mostrât ae partence. Il predefinît al è o /var/adm/messages o /var/log/messages, al dipent dal to sisteme operatîf. \t ପ୍ରାରମ୍ଭରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ଲଗ ଫାଇଲକୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରିଥାଏ। ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରଚାଳନ ତନ୍ତ୍ର ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି, ପୂର୍ବ ନର୍ଦ୍ଧାରିତଟି /var/adm/messages କିମ୍ବା /var/log/messages ମଧ୍ଯରୁ ଗୋଟିଏ ହୋଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ricercje falide pal host «%s»: %s \t '%s' ଆଧାର ପାଇଁ ଲୁକ-ଅପ ବିଫଳ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Barcon di acès \t ଲଗଇନ ୱିଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre avîs di estension \t ଅନୁଲଗ୍ନ ଚେତାବନି ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Timp tra une foto e che altre in modalitâ sucession rapide \t ବିଚ୍ଛୁରଣ ଅବସ୍ଥାରେ ଫୋଟଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରେ ଅନ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Copie a chi il token vût dae pagjine di autorizazion: \t ବୈଧିକରଣ ପୃଷ୍ଠା ରୁ ମିଳିଥିବା ଟକେନକୁ ଲଗାନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Propietâts par %s \t %s ଗୁଣଧର୍ମMIME type description (MIME type)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre opzions di ministrazion di session \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sorgints \t ଉତ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par _non \t ନାମ ଅନୁଯାୟୀ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la version dal program e jes \t ପ୍ରଗ୍ରାମ ସଂସ୍କରଣକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରସ୍ଥାନକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 8, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 8 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions di Inzornament \t ଅଦ୍ୟତନ ବିନ୍ୟାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferencis par Eye of Gnome \t ନୋମର ଆଖି ପାଇଁ ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche une posizion di vierzi \t ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଅବସ୍ଥାନକୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inclût il profîl ICC dal obietîf tal file dal screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ର ଫାଇଲରେ ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳର ICC ରୂପରେଖାକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Events intermuse utent \t ଚାଳକ ଅନ୍ତରାପ୍ରୁଷ୍ଠ ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A son masse sessions X in esecuzion. \t ସେଠାରେ ଅତ୍ଯଧିକ X ଅଧିବେଶନ ଚାଲୁଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A mancjin access_toke o access_token_secret te testade de rispueste \t ଉତ୍ତରରେ access_token କିମ୍ବା access_token_secret ଶୀର୍ଷକ ଅନୁପସ୍ଥିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi une gnove schede \t ଗୋଟିଏ ନୂଆ ଟାବ ଖୋଲିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gnove schede \t ନୂଆ ଟାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Slash \t ସ୍ଲାଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il gjenar mime dal file. \t ଫାଇଲରେ mime ପ୍ରକାର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Manten e ministre grups separâts par balcon \t ୱିଣ୍ଡୋ ପ୍ରତି ଅଲଗା ସମୂହ ରଖନ୍ତୁ ଏବଂ ପରାଚାଳନା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Spiele in _verticâl \t ଭୂଲମ୍ବ ଭାବରେ ଓଲଟାନ୍ତୁ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche l'ID dal gjestôr di session \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନ ID ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Titul e comant \t ଶୀର୍ଷକ ଏବଂ ଆଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a tirâ fûr i files dal archivi \t \"%s\" ରୁ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ କାଢୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "folder-display \t ଫୋଲଡରର ନାମ ଗୋଟିଏ '/' ଧାରଣ କରିପାରିବ ନାହିଁfolder-display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree un gnûf colôr: \t ଗୋଟିଏ ନୂତନ ରଙ୍ଗ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "G_nove vôs \t ନୂତନ ବସ୍ତୁ (_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La posizion in caratars di che altre bande da selezione rispiet il cursôr. \t ଅକ୍ଷରରେ ଦର୍ଶିକାଠାରୁ ବଚ୍ଛାର ବିପରୀତ ଆଡ଼ର ସ୍ଥିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Librerie GNOME \t ନୋମ ଲାଇବ୍ରେରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Efiet dal boton BACKSPACE \t ବ୍ଯାକସ୍ପେସ କିର ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Unitât di _temperadure: \t ତାପମାନ ଏକକ (_T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Icone \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Password di aministradôr \t ପ୍ରଶାସକ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par sierâ un barcon, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "creabil/eliminabil \t ସୃଷ୍ଟି/ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Elimine li notifichis di rêts dispunibilis \t ନେଟୱର୍କ ଉପଲବ୍ଧ ବିଜ୍ଞପ୍ତିକୁ ଲୁଚାଇ ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dutis \t ସମସ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conetint \t ସଂଯୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Metadâts \t ମଧ୍ଯତଥ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La videade di acès di norme a mostre une liste dai utents disponibii par eseguî l'acès. Cheste impostazion a puès sedi cambiade par no mostrâ la liste dai utents. \t ଲଗଇନ ପରଦା ସାଧାରଣତଃ ଉପଲବ୍ଧ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ତାଲିକାକୁ ଲଗଇନ ପାଇଁ ଦର୍ଶାଇଥାଏ। ଏହି ସଂରଚନାକୁ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ତାଲିକା ଦର୍ଶାଇ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ ଆଗପଛ କରିହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi il barcon di dialogo pa creazion dal profîl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ପ୍ରୋଫାଇଲ ସୃଷ୍ଟି ନିମନ୍ତେ ଡାଏଲଗକୁ ଆଣିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal creà l'account \t ଖାତା ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions bande largje mobil \t ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a eliminâ i files dal archivi \t \"%s\" ରୁ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଅପସାରଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Setemane prossime \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ସପ୍ତାହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il file '%s' nol esist. \t URI ‘%s’ କୌଣସି ବୈଧ ପୃଷ୍ଠାକୁ ସୂଚାଇ ନଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste dai autôrs da l'aplicazion \t ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ପାଇଁ ଲେଖକ ମାନଙ୍କର ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Seguis il colegament simbolic \t ସାଙ୍କେତିକ ସଂଯୋଗିକୀଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cuand domandâ lis password. Valôrs pussibii a son \"never\", \"on_write\", e \"always\". \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ପାଇଁ କେତେବେଳେ ପଚାରିବା ଉଚିତ। ସମ୍ଭାବ୍ୟ ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି \"never\", \"on_write\", ଏବଂ\"always\"।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte emblemis... \t ପ୍ରତୀକକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre dimension \t ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la temperadure ta l'orloi \t ଘଣ୍ଟାରେ ତାପମାନ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree un Accout Enterprise \t ଏକ ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଖାତା ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Plen visôr \t ସମ୍ପୂର୍ଣ ପରଦା (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç un caràtar \t ଗୋଟିଏ ଟର୍ମିନାଲ ଫଣ୍ଟ ବାଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tornâ a ripristinâ i setagjos dai menu originâi? \t ସମସ୍ତ ତାଲିକାକୁ ମୌଳିକ ବିନ୍ଯାସକୁ ପ୍ରତ୍ଯାବ୍ରୁତ କରିବ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Formate \t ଫର୍ମାଟ କରନ୍ତୁ (_F)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Visualizze \t ଦ୍ରୁଶ୍ଯ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al browser al covente il terminâl \t କାଲେଣ୍ଡର ପାଇଁ ଟର୍ମିନାଲ ଆବଶ୍ଯକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Baobab \t ବାଓବାବ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vore \t କାର୍ଯ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Window Manager \t ଫାଇଲ ପରିଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues parâ fûr %V \t ଅବସ୍ଥାନ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acêt come ospit provisori \t ଅସ୍ଥାୟୀ ଅତିଥି ଭାବରେ ଲଗଇନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se il cursôr al à di lampâ \t ଟର୍ମିନାଲ ବେଲକୁ ବଜାଇବା ଉଚିତ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues cambiâi non al file \t ଫାଇଲର ନାମକୁ ବଦଳାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Flag par l'aspiet di DateEdit \t ତଥ୍ଯ-ସମ୍ପାଦନଟି କିପରି ଦେଖାଯିବ ତାହା ପାଇଁ ଧ୍ବଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Bande Largje Mobile (%s) \t ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di prin plan dal titul \t ଶୀର୍ଷକ ଅଗ୍ରଭୂମି ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il PIN dât a nol è coret. \t ଭରଣ କରାଯାଇଥିବା PIN ଟି ଭୁଲ ଅଟେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ordin in_vertît \t ବିପରୀତ କ୍ରମ (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Applet par l'aree di notifiche pe gjestion des periferichis e conessions di rêt. \t ଆପଣଙ୍କର ନେଟୱର୍କ ଉପକରଣ ଏବଂ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରିବା ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି କ୍ଷେତ୍ର ଆପଲେଟ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sostit_uis \t ବଦଳାନ୍ତୁ (_e)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "ZIP/Codiç Postâl \t ଜିପ/ପୋଷ୍ଟାଲ କୋଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la figure te sô dimension normâl \t ପ୍ରତିଛବିକୁ ତାହାର ସାଧାରଣ ଆକାରରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ il domini GNOME_FILE_DOMAIN_HELP. \t GNOME_FILE_DOMAIN_HELP ପରିସର ମିଳିଲା ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "C_olôrs \t ରଙ୍ଗ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues parâ fûr %s \t “%s” କୁ ଅଭିଗମ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il contignût te dimension normâl \t ନେଟୱାର୍କର ବିଷୟବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Programe di terminâl di doprâ cuant che une aplicazion an domande un \t ଯେଉଁ ପ୍ରୟୋଗ ପାଇଁ ଟର୍ମିନାଲ ଆବଶ୍ଯକ, ତାହା ପାଇଁ ବ୍ଯବହୃତ ଟର୍ମିନାଲ ପ୍ରଗ୍ରାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Salve il file curint cuntun nom diferent \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଫାଇଲକୁ ଏକ ଅଲଗା ନାମରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "G_nûf barcon \t ନୂଆ ୱିଣ୍ଡୋ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê, conferme se il PIN '%06d' al è compagn a chel tal dispositîf. \t ଦୟାକରି ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ ଯେ PIN '%06d' ଉପକରଣ ସହିତ ମେଳ ଖାଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se TRUE, i records di sisteme utmp e wtmp a vegnaran agjornats cuant che il comant dentri il terminâl al vegnara inviât. \t ୟଦି ସତ୍ଯ, ତେବେ ସିଷ୍ଟମ ଲଗଇନ ଅଭିଲେଖଗୁଡିକ utmp ଏବଂ wtmp ଅପଡେଟ ହେବେ ୟେବେ ଟର୍ମନାଲ ଭିତରେ ଆଦେଶ ପ୍ରାରମ୍ଭ ହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jes da l'aplicazionEdit \t ପ୍ରୟୋଗକୁ ଛାଡି ଦିଅନ୍ତୁEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Logins multiplis cjatâts - Cambi utent \t ଏକାଧିକ ଲଗଇନ ମିଳିଲା - ଚାଳକ ପରିବର୍ତ୍ତକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Visôr di Font \t ଅକ୍ଷରରୂପ ପ୍ରଦର୍ଶିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche segnelibris \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "L'aplicazion no vûl documents in te rie di comant \t ପ୍ରୟୋଗଟି ପାଠ୍ୟ ନିର୍ଦ୍ଦେଶରେ ଦଲିଲ ଗ୍ରହଣ କରେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite i botons par taponâ \t ଲୁଚାଇବା ଚାବି ସମର୍ଥ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Croat \t କ୍ରୋଏଟିୟାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjariament iconis... \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ମାନଙ୍କୁ ଧାରଣ କରୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Poleârs \t ଇଞ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Conetiti a un ordenadôr remot o a un disc condividût \t ଗୋଟିଏ ଦୂର କମ୍ପୁଟର ଏବଂ ସହଭାଗ ଡିସ୍କ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prefis di GNOME \t ନୋମ ଉପସର୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Risorsis mancjantis \t ଅନୁପସ୍ଥିତ ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il leam \"%s\" nol funzione. \t ସଂଯୋଗ \"%s\"ଟି ଭାଙ୍ଗିଯାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Window Manager \t ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues mostrâ la cartele \"%s\" \t ଭଲ୍ୟୁମ ମିଳିଲା ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Beep cuant ch'al è fracât un modificadôr \t ରୂପାନ୍ତରକଟି ଦବାଇଲେ ବିପ୍ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se la scurtadorie predefinide di GTK par acedi a la bare di menu a je abilitade \t ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ GTK ସର୍ଟକଟ ମେନୁବାର ପ୍ରବେଶ ପାଇଁ ସକ୍ଷମ ହୋଇଛି କି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anteprime imagjine \t ପ୍ରତିଛବି ପୂର୍ବାଲୋକନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "misture \t ସଜାଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf te scovacere \t '%s' କୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte pagjine \t ପୃଷ୍ଠା ବ୍ଯବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cam_bie non... \t ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ ... (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stringhe di identificazion dall'argagn de machine fotografiche \t କ୍ୟାମେରା ଯନ୍ତ୍ର ଖଣ୍ଡ ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conferme di associazion par %s \t %s ପାଇଁ ଯୁଗଳ ନିଶ୍ଚିତକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Prefis indulà ch'a son instaladis lis libreriis di GNOME \t ଯେଉଁ ଲାଇବ୍ରେରୀ ଉପସର୍ଗରେ ନୋମ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjamp autôr \t ଲେଖକ ପ୍ରବିଷ୍ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç un file \t ଗୋଟିଏ ଫାଇଲକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "\"%s\" no je une cartele valide \t \"%s\"ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ଫୋଲଡର ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs une foto \t ଗୋଟିଏ ଫଟୋ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Covente il codiç PIN \t PIN ସଂକେତ ଆବଶ୍ୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Monte il volum associât a cheste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡର ସହିତ ସଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଆକାରକୁ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "popup \t ଦୟାକରି ଅନ୍ୟଏକ ନାମ ବାଛନ୍ତୁ।popup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cjate: \t ଖୋଜନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Screenshot fat \t ପରଦା ପ୍ରତିଛବି ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A si è presentât un erôr intant che a si salvave l'archivi. \t ଅଭିଲେଖନକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pagjinis atuâls \t ଉପଲବ୍ଧ ପ୍ରୁଷ୍ଠା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Segneli_bris \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sorzints \t ଉତ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acesevent list time \t ସାଇନ ଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une liste di ID di panel. Ognidun ID al identifiche un singul panel di livel superiôr. Lis impostazions par ognidun di chescj panei a son memorizadis in /apps/panel/toplevels/$(id). \t ଫଳକ ପରିଚୟର ତାଲିକା. ପ୍ରତ୍ଯେକ ପରିଚୟ ଗୋଟିଏ ଉଚ୍ଚସ୍ତରୀୟ ଫଳକକୁ ପରିଚିତ କରେ. ପ୍ରତ୍ଯେକ ଫଳକର ବିନ୍ଯାସ /apps/panel/toplevels/$(id)ରେ ସଞ୍ଚିତ ହୋଇଛି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Formât da l'ore \t ଘଣ୍ଟା ସଂରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anule l'ultime mosse \t ଶେଷ ପଦକ୍ଷେପକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr copiant il file in %F. \t \"%B\" ବିଷୟରେ ସୂଚନା ସଂଗ୍ରହ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଥିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par g_jenar \t ପ୍ରକାର ଅନୁଯାୟୀ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No stâ fâ nuie \t କିଛି କରନ୍ତୁନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a copiâ la liste dai files \t ଫାଇଲ ତାଲିକାକୁ ନକଲ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Authdir %s no je une directory. O voi fûr. \t Authdir %s ଗୋଟିଏ ଡିରେକ୍ଟୋରି ନୁହେଁ. ପରିତ୍ଯାଗ କରୁଅଛି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A covente il stîl Glossy o Gummy \t ଚମକଦାର କିମ୍ବା ଚିପଚିପା ଶୈଳୀ ଆବଶ୍ୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Basât su: \t ଏହା ଉପରେ ଆଧାରିତ (_B):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Si scugne efetuâ il login par acedi a \"%s\". %s \t \"%s\"କୁ ଅଭିଗମ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଲଗଇନ୍ କରିବା ଉଚିତ। %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La conession VPN '%s' je stade sierade parcè che il servizi VPN no l'è partît. %s \t VPN ସଂଯୋଗ '%s' ବିଫଳ ହୋଇଛି କାରଣ VPN ସର୍ଭିସ ଆରମ୍ଭ ହେବାରେ ବିଫଳ ହୋଇଛି। %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cheste cartele intun barcon di navigazion \t ଗୋଟିଏ ପଥପ୍ରଦର୍ଶକ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଏହି ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ripristinâ ta l'a_ree di lavôr vierte \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରରେ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ ( _w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impueste come _fondâl \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ଭାବରେ ବିନ୍ଯାସ କରନ୍ତୁ (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Caràtar \t ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No soi rivât a salvâ lis credenziâls tal puarteclâfs \t କିରିଙ୍ଗରେ ପରିଚୟପତ୍ର ଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Somari \t ସୂଚୀପତ୍ର (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Get User Info \t ଚାଳକ ଭାବନାକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁGet User Info"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal tipo di caràtar selezionât \t ଚୟିତ ଅକ୍ଷରରୂପର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Salve in te _cartele \t ଫୋଲଡର୍ ରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_f):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Pont \t ବିନ୍ଦୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Alt: \t ଉପର (_T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Note: Chestes opzions a podaressin fâ funzionâ in un mût no coret ciertis aplicazions. A son disponibilis par chês aplicazions e par chei sistemes operatîfs ch'a si spietin un funzionament diferent dal terminâl. \t ଟାପ୍ପଣୀ: ଏହି ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ ହୁଏତ କେତେକ ପ୍ରଯୋଗକୁ ଭୂଲ ଭାବରେ ବ୍ଯବହାର କରିବାର କାରଣ ହୋଇପାରେ। ସେଗୁଡିକ କେବଳ ଆପଣଙ୍କୁ କେତେକ ନିଶ୍ଚିତ ପ୍ରଯୋଗ ଆଖପାଖରେ କାମ କରିବାକୁ ସ୍ବୀକୃତି ଦିଅନ୍ତି ଏବଂ ଅପରେଟିଙ୍ଗ ସିଷ୍ଟମ ୟାହା ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ଟର୍ମିନାଲ ବ୍ଯବହାର ଅପେକ୍ଷା କରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sgarfe e zire figuris \t ପ୍ରତିଛବିକୁ ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଘୁରାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "PREFIS \t ଉପସର୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il non host a no'l è valit \t ଅବୈଧ ହୋଷ୍ଟ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Studetitle \t ବିଦ୍ୟୁତ ପ୍ରବାହ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁtitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ingrandiment \t ଛୋଟବଡ଼ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ferme _Regjistrazion \t ଅନୁଲିପି କରିବା ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A si scugne dâ une password par conetisi a '%s'. \t '%s' ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ହେବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଆବଶ୍ୟକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç la figure selezionade cuntune aplicazion divierse \t ଭିନ୍ନ ଏକ ପ୍ରୟୋଗ ସହିତ ବଚ୍ଛିତ ପ୍ରତିଛବିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Zonte dome se a son plui gnûfs \t କେବଳ ନୂତନ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr dal _fondâl: \t ଗାଢ଼ ରଙ୍ଗ (_d):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Instalât \t ସ୍ଥାପିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte titul \t ଶୀର୍ଷକ ସ୍ଥିର କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Profîl di doprâ intant ch'a si vierç un gnûf barcon o une gnove schede. Al scugne jessi ta liste dai profî. \t ଗୋଟିଏ ନୂଆ ଉଇଣ୍ଡୋ କିମ୍ବା ଟାବ ଖୋଲିବା ବେଳେ ଉପୟୋଗ ହେବାକୁ ଥିବା ପ୍ରୋଫାଇଲ। ପ୍ରୋଫାଇଲ_ତାଲିକାରେ ଥିବା ଆବଶ୍ଯକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Un nom di tipo di caràtar di Pango. Esemplis a son \"Sans 12\" o \"Monospace Bold 14\" \t ଗୋଟିଏ ପାଙ୍ଗୋ ଫଣ୍ଟ ନାମ। ଉଦାହରଣଗୁଡିକ ହେଉଛି \"Sans 12\" କିମ୍ବା \"Monospace Bold 14\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil lei l'output dal comant Particulars: %s \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶରୁ ନିର୍ଗମ ପଢ଼ିହେଲା ନାହିଁ ବର୍ଣ୍ଣନା: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions da l'imagjine \t ଚିତ୍ର ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil eseguî il comant '%s' \t '%s' ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଚଳାଇହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione cartele \t ଏ ଫୋଲଡର୍ କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Action \t ଏକ ସଂଦେଶ ପଠାଏAction"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nom caràtar \t ଅକ୍ଷରରୂପର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Zûcs e golosets \t ଖେଳ ଏବଂ ମନୋରଞ୍ଜନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "UTC \t ନିବେଶ ପ୍ରଣାଳୀUTC"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Da: \t ରୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par ripristinâ il terminâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟର୍ମିନାଲକୁ ପୁନଃସ୍ଥିର କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre chest dispositîf GPS par il servizi di localizazion geografiche(test) \t ଭୌଗଳିକ ସ୍ଥିତି ସର୍ଭିସଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ GPS ଉପକରଣକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ(test)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Imagjine dal logo \t ଲୋଗୋ ପ୍ରତିଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'orloi al mostre l'ore e la date di cumò \t ଘଣ୍ଟା ସାମ୍ପ୍ରତିକ ସମୟ ଓ ତାରିଖ ଦେଖାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Siere l'archivi atuâl \t ସମ୍ପ୍ରତିକ ଅଭିଲେଖକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jentre ognicâs \t ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରେ ସୁପ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès vierzi chescj files: \t ନିମ୍ନଲିଖିତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲି ପାରିଲା ନାହିଁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension dai font doprâts par mostrâ il çoc \t ଲଗକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ଅକ୍ଷରରୂପର ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "erôr tal informâ il sisteme di autenticazion cuale che jè la console dal'utent: %s \t ପ୍ରମାଣୀକରଣ ତନ୍ତ୍ରକୁ ଚାଳକର କୋନସୋଲର ସୂଚନା ଦେବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I/O cumò pussibil \t ବର୍ତ୍ତମାନ ନିବେଶ/ନିର୍ଗମ ସମ୍ଭବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Partis in modalitât panoramiche \t ପ୍ରସସ୍ତ ଧାରାରେ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Super Video CD \t ଉତ୍ତମ ଭିଡ଼ିଓ CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conet a un computer remoto o a un disco cundividût \t ଦୂର କମ୍ପୁଟର କିମ୍ବା ମିଳିତ ଡିସ୍କ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Pause partide \t ଖେଳକୁ କିଛି ସମୟ ପାଇଁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Le altece dal video fat, in pixel \t କ୍ୟାମେରା ରୁ ଉଠାଯାଇଥିବା ଭିଡ଼ିଓର ଉଚ୍ଚତା , ପିକସେଲରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acès a distance (Conession a %s…) \t ସୁଦୂର ଲଗଇନ (%s ସହିତ ସଂଯୋଗ କରୁଅଛି…)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Compagn \t ମେଳଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjase di %s \t %sର ଘର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjamp autôr \t ଲେଖକ ପ୍ରବିଷ୍ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Spazi libar: \t ଖାଲି ସ୍ଥାନ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Date \t ତାରିଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "File Roller \t ଫାଇଲ ରୋଲର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Azion GtkFileChooser \t Gtk ଫାଇଲ ଚୟନକ କାର୍ଯ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dome test \t କେବଳ ପାଠ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjase \t ମୂଳସ୍ଥାନ ଫୋଲଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ il contat cumò denant creât \t ନୂତନ ଭାବରେ ସୃଷ୍ଟିହୋଇଥିବା ସମ୍ପର୍କକୁ ପାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se domandâ conferme cuan ch'a vegnin sierâts i barcons dal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରଣ ପାଇଁ ପଚାରାୟିବ କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Invît a %s \t %s କୁ ଆମନ୍ତ୍ରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Posizion... \t ଅବସ୍ଥାନ (_L) ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre/Plate il panel de colezion des figuris. \t ଚିତ୍ର ସଂଗ୍ରହ ଝରକା ଦେଖାନ୍ତୁ/ଲୁଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave Pachet \t ପ୍ୟକେଜଗୁଡ଼ିକୁ କାଢ଼ନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Conession _anomime \t ଅଜ୍ଞାତ ରୂପରେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Liste dai filtros regexp salvâts \t ସଂରକ୍ଷିତ regexp ଛାଣକଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s: Falît tal conetisi al visôr pari '%s' \t %s: ମୂଳ ପ୍ରଦର୍ଶନ '%s' ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "(copie) \t (ନକଲ କରନ୍ତୁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Numar di pagjinis in orizontâl \t ଭୂସମାନ୍ତର ପ୍ରୁଷ୍ଠା ମାନଙ୍କର ସଂଖ୍ଯା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fi_les/ \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ (_l)/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lungjece focâl: \t କେନ୍ଦ୍ର ବିନ୍ଦୁ ଲମ୍ବ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune imagjine \t କୌଣସି ପ୍ରତିଛବି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Prefis indulà ch'a je instalade la configurazion di GNOME \t ଯେଉଁ ବିନ୍ଯାସ ଉପସର୍ଗରେ ନୋମ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a cjamâ \t ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Menù multimediâl \t ବହୁମାଧ୍ଯମ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pôl montâ chest file \t ଫାଇଲକୁ ସ୍ଥାପନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fondâi e Emblemisremove \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ଏବଂ ପ୍ରତୀକremove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Preferencis \t ପସନ୍ଦ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Garantis simpri l'acès \t ସର୍ବଦା ଅନୁମତି ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tar comprimûts cun bzip2 (.tar.bz2) \t bzip2 ଦ୍ବାରା ସଙ୍କୁଚିତ tar (.tar.bz2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr dilunc la zonte dai files al archivi. \t ଅଭିଲେଖରେ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଯୋଗ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la colone de dimension in tal barcon princpâl. \t ମୂଖ୍ୟ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଆକାର ସ୍ତମ୍ଭକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Trasformazion falide. \t ରୂପାନ୍ତରଣ ବିଫଳ ହୋଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Hindi \t ହିନ୍ଦୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Video CD \t ଧ୍ୱନୀ CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sa_lve cun nom \t ନୂଆ ନାମରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ... (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "3 MB \t ୩ ମେଗା-ବାଇଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ferme regjistrazion \t ଅଭିଲେଖକୁ ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Autenticazion DSL \t DSL ବୈଧିକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr trasparince \t ସ୍ବଚ୍ଛତା ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Codifiche _mostrade tal menu: \t ମେନୁରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ସଙ୍କେତାବଳୀ: (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte segnelibri \t ବୁକମାର୍କକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Panel tacât tal scansel \t ଡ୍ରୟରରେ ଯୋଗ କରାଯାଇଥିବା ଫଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Neri su blanc \t ଧଳାରେ କଳା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di sisteme par spostâ la schede curint bande gjestre dal terminâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଚଳିତ ଟାବକୁ ଡାହାଣକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ବେଗବର୍ଦ୍ଧକ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ପାଇଁ ଉପୟୋଗ ହୋଇଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ଯଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ\"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସ୍ଥିର କରନ୍ତି, ତେବେ ସେଠାରେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବନ୍ଧନ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cheste clâf a specifiche il formât orari doprât da l'applet orloi. Valôrs pussibî a son \"12-hour\", \"24-hour\", \"internet\", \"unix\" and \"custom\". Se impostade a \"internet\", l'orloi al mostre la ore di internet. Il sisteme internet al taze la zornade in 1000 \".beats\". No esistin fuso orariis in chest sisteme, cussì la ore je la stesse in dut il mont. Se impostade a \"unix\", l'orloi al mostre la ore come seconds passâts podopo Epoch, ven a stai dal prin di zanâr dal 1970. Se impostade a \"custom\", l'orloi al mostre la ore intal formât specificât in \"custom_format\". \t ଏହି ଚାବି ଘଣ୍ଟା ଆପ୍ଲେଟ୍ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହୃତ ଘଣ୍ଟା ସଂରୂପକୁ ଉଲ୍ଲେଖିତ କରେ. ସାମ୍ଭାବ୍ଯ ମୂଲ୍ଯଗୁଡ଼ିକ ହେଲା \"12-hour\", \"24-hour\", \"internet\", \"unix\" and \"custom\". ଯଦି \"internet\" ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇଛି, ଘଣ୍ଟାଟି ଇଣ୍ଟରନେଟ ସମୟ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିବ. ଇଣ୍ଟରନେଟ ସମୟ ତନ୍ତ୍ର ଦିନକୁ ୧୦୦୦ \"ବିଟ୍ସ\"ରେ ଭାଗକରେ. ଏହି ବ୍ଯବସ୍ଥାରେ କୌଣସି ସମୟ କ୍ଷେତ୍ର ନାହଁି, ତେଣୁ ସମୟ ସାରା ବିଶ୍ବରେ ସମାନ. ଯଦି \"unix\" ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇଛି, ଘଣ୍ଟାଟି ସମୟକୁ ପ୍ରାରମ୍ଭ କାଳଠାରୁ, ଅର୍ଥାତ ୧୯୭୦-୦୧-୦୧ଠାରୁ, ସେକେଣ୍ଡରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିବ. ଯଦି \"custom\" ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇଛି, ଘଣ୍ଟାଟି custom_format ଚାବି ଦ୍ବାରା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସଂରୂପରେ ସମୟକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିବ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pre_sentazion \t ସ୍ଲାଇଡ ପ୍ରଦର୍ଶନ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Avîs sonoro \t ଟର୍ମିନାଲ ଘଣ୍ଟା (_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fondâl _trasparent \t ଏହା ଚାରିପଟେ ଗୁଡ଼ାନ୍ତୁ (_W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Esclût lis cartelis che a son leams simboli_cs \t ପ୍ରତୀକାତ୍ମକ ସମ୍ପର୍କ ବିଶିଷ୍ଟ ଫୋଲଡର ମାନଙ୍କୁ ବାଦ ଦିଅନ୍ତୁ (_k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non _opzions: \t ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକର ନାମ (_O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun pachet \t କୌଣସି ପ୍ୟାକେଜ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Analize Ca_rtele... \t ଫୋଲଡରକୁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_o)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cartele predeterminade di doprâ pai comants '--add' e '--extract' \t '--add' ଏବଂ '--extract' ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ମାନଙ୍କୁ ବ୍ଯବହାର କରିବା ପାଇଁ ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଫୋଲଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Invie Figure A... \t ଏଠାକୁ ପ୍ରତିଛବି ପଠାନ୍ତୁ ‍(_e)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il colôr di prin plan dal titul \t ଶୀର୍ଷକର ଅଗ୍ରଭୂମି ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une paradane par organizâ i elements dal profîl \t ଫଳକ ବସ୍ତୁ ସଜାଡ଼ିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ବିଭାଜକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions Suns \t ଧ୍ୱନି ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Elimine cheste cartele cence passâ pe Scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ନପଠାଇ ଏହି ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension icone \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie la visibilitât de rie di stât intal barcon atuâl \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଅବସ୍ଥିତି ପଟିର ଦୃଶ୍ଯମାନତା ବଦଳାଇଦିଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions su Çoc di Sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ଲଗ ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Secuence \t ଅନୁକ୍ରମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre \"Jutori\" \t ସହାୟତାକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Met in ordin i files \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ସଜାଡନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte al panel \t ଫଳକରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte conession al montâ dal servidôr \t ସଂଯୋଗ କୁ ସେବକର ଆରୋହଣ ପ୍ରକ୍ରିୟା ସହିତ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Codifiche l'intestazion dal'archivi \t ଅଭିଲେଖନ ଶୀର୍ଷକକୁ ସଂଗୁପ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Falît a cjatâ ASUrl e OABUrl in te rispueste di autodiscover \t ASUrl ଏବଂ OABUrl କୁ ସ୍ୱୟଂଆବିଷ୍କାର ଉତ୍ତରରେ ଖୋଜିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil creâ un contest \t ଗୋଟିଏ ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Istruzion \t ଶିକ୍ଷା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Pagjine \t ପୃଷ୍ଠା (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Teme predefinît di GNOME \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ନୋମ ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Glace \t ସୁପ୍ତ କରନ୍ତୁ (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il comant di inviament nol è valid \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ନିର୍ଦ୍ଦେଶଟି ବୈଧ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate une precedent ocorince de stringhe di ricerche \t ସନ୍ଧାନ ପଂକ୍ତିର ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଉପସ୍ଥିତିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fi_les/ \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ (_l)/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "viodude di calendari par une setemane lavorative \t ଗୋଟିଏ କାର୍ଯ୍ଯ ସପ୍ତାହ ପାଇଁ କ୍ଯାଲେଣ୍ଡର ଦ୍ରୁଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cuant che il file al è stât acedût. \t ଯେଉଁ ତାରିଖରେ ଫାଇଲକୁ ଅଭିଗମ୍ଯ କରାଗଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No tu âs vonde permès par lei il file. \t ଏହି ଫାଇଲକୁ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ ଯଥେଷ୍ଟ ଅନୁମତି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tar cence compression (.tar) \t ଅସଙ୍କୁଚିତ tar (.tar)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede dopo \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଟାବକୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No puès cjonçâ SoupBodyInputStream \t SoupBodyInputStream କୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିହେବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଆଭାସୀ ଆକାର ଉପଲବ୍ଧ ଆକାର ସହିତ ମେଳ ହେଉନାହିଁ: ଅନୁରୋଧିତ=(%d, %d), ସର୍ବନିମ୍ନ=(%d, %d), ସର୍ବାଧିକ=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Si è verificât un erôr cjapant informazions su la destinazion. \t ଗନ୍ତବ୍ଯ ସ୍ଥଳ ବିଷୟରେ ସୂଚନା ସଂଗ୍ରହ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t ଅଜଣା ପ୍ରଦର୍ଶନposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "S_bloche il Supuart \t ଅଜଣା ଡ୍ରାଇଭ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate un ele_ment di zontâ al panel: \t ଫଳକରେ ଯୋଗ କରିବାକୁ ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁ ଖୋଜନ୍ତୁ (_i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Coments relatîfs al programe \t ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ବିଷୟରେ ଟିପ୍ପଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Diminuìs la dimension dal test \t ପାଠ୍ୟର ଆକାର କମ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Visôr jutori \t ସାହାଯ୍ଯ ଖୋଜାଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prove archivi \t ଅଭିଲେଖକୁ ଯାଞ୍ଚ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La destinazion no supuarte i leams simbolics. \t ଲକ୍ଷ୍ଯ ସ୍ଥଳ ସାଙ୍କେତିକ ସଂଯୋଗ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostât a TRUE, mostre une icone des condizions meteo. \t ସତ ଥିଲେ, ଗୋଟିଏ ପାଣିପାଗ ଚିତ୍ରସଂକେତ ଦେଖାନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Esamine une cartele \t ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡରକୁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "impussibil loggasi ta session \t ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ ଅଧିବେଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil doprâ l'ogjiet strissinât \t ପକାଯାଇଥିବା ବସ୍ତୁ ବ୍ଯବହାର କରିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fabriche par creâ applet par l'orloi \t ପରୀକ୍ଷା ମୂଳକ DBus ଆପ୍ଲେଟ୍ ପାଇଁ କାରଖାନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre le cartele ca conten i scripts ca si viodin in chest menù \t ଏହି ତାଲିକାରେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେଉଥିବା ସ୍କ୍ରିପ୍ଟକୁ ଧାରଣ କରିଥିବା ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Visualizza/ \t ଦ୍ରୁଶ୍ଯ (_V)/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Eseguis cun _file... \t ଫାଇଲ ସହିତ ଚଳାନ୍ତୁ... (_f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contents: \t (ବିଷୟ ବସ୍ତୁକୁ ପଢିହେଲା ନାହିଁ)Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'ore di inizi \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dispositf video \t ଭିଡ଼ିଓ ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sfuarçâ la sieradure di cheste aplicazion? \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗକୁ ବିଦାୟ ନେବାକୁ ବାଧ୍ଯ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colezion f_iguris \t ଚିତ୍ର ସଂଗ୍ରହ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Note: la password e vignarà doprade par cifrâ i files che tu zontis al archivi atuâl, e par decifrâ i files che tu tiris fûr dal archivi atuâl. Cuant che l'archivi al ven sierât, la password e vignarà eliminade. \t ଟିପ୍ପଣୀ: ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଅଭିଲେଖରେ ଆପଣ ଯୋଗ କରୁଥିବା ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଏନକ୍ରିପ୍ଟ କରିବା ପାଇଁ, ଏବଂ ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଅଭିଲେଖରୁ ଆପଣ କାଢୁଥିବା ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଡିକ୍ରିପ୍ଟ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବ। ଅଭିଲେଖଟି ବନ୍ଦ ହେଲେ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତଟି ମଧ୍ଯ ଅପସାରିତ ହୋଇଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il leam nol pues jessi doprât, parcè la destinazion \"%s\" no esist. \t ଏହି ସଂଯୋଗକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ, କାରଣ ଏହାର ଲକ୍ଷ୍ୟ \"%s\" ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Contignûts \t ସୂଚୀପତ୍ର (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Indiriç di Broadcast:Subnet Mask \t ବ୍ରୋଡକାଷ୍ଟ ଠିକଣା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Vierç... \t ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fondâl \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Met une gnove password Unix: \t ନୂତନ Unix ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ଭରଣ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Robutis dal desktop \t ଡେସ୍କଟପ୍ ସହାୟକ ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'indiç '%d' al è plui grant de dimension dal ogjet ae posizion atuâl. \t ଅନୁକ୍ରମଣିକା '%d' ଟି ପ୍ରଚଳିତ ଅବସ୍ଥାନରେ ବସ୍ତୁ ଆକାର ଠାରୁ ବଡ଼ ଅଟେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjapât ai \t ଗ୍ରହଣ କରିଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Instale pachets \t ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Ripristine \t ପ୍ରତ୍ଯାବ୍ରୁତ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il test dal boton \t ବଟନରେ ପାଠ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Formate il volum selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଡ୍ରାଇଭକୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nol è un ogjiet inviabil \t ଗୋଟିଏ ଆରମ୍ଭ କରିବା ବସ୍ତୁ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a copiâ i file di zontâ a \"%s\" \t \"%s\" ରେ ଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ନକଲ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Le ore di cuanche il tilmer al è stât inviât \t ସମୟ ମାପକ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବା ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Peraulis simii \t ସମାନ ଶବ୍ଦ ଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "New \t ଗୋଟିଏ ନୂତନ ସାକ୍ଷାତକାର ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conet i tiei account online \t ଅନଲାଇନ ଖାତାଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il Server nol supuarte STARTTLS \t ସର୍ଭର STARTTLS କୁ ସହାୟତା କରିନଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La sorzint dizionari «%s» a à traspuart «%s» no valit \t '%s' ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସରେ ଗୋଟିଏ ଅବୈଧ '%s' ପରିବହନ ସୁବିଧା ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Finis il test \t ପରୀକ୍ଷଣରୁ ବାହାରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Compate \t ପରସ୍ପର ସଂଲଗ୍ନ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No stâ centrâ \t କିଛି ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Va ae prime figure de colezion \t ସଂଗ୍ରହର ପ୍ରଥମ ପ୍ରତିଛବିକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sposte l'element selezionât su la bare dai imprescj \t ଚୟିତ ବସ୍ତୁକୁ ସାଧନ ପଟିକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Taule di colôrs pes aplicazions dal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ପ୍ରଯୋଗଗୁଡିକ ପାଇଁ ବର୍ଣ୍ଣଫଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vi_erç cun \t ଏହା ସହାୟତାରେ ଖୋଲନ୍ତୁ (_h)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Unìs \t ସଂଯୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazion di tecnologjie assistive par video-disabî predefinide \t ପସନ୍ଦୀୟ ଆଭାସୀ ସହକାରୀ ପ୍ରଯୁକ୍ତି ଜ୍ଞାନ ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Hardware \t ହାର୍ଡୱେର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Test di mostrâ intun sugjeriment par chest scansel o menu. Cheste clâf à sens dome se la variabil object_type a je \"drawer-object\" o \"menu-object\". \t ଏହି ଡ୍ରୟର ବା ମେନୁର ଉପକରଣ ସୂଚନାରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରାଯିବା ପାଠ୍ଯ. ବସ୍ତୁ_ପ୍ରକାର ଚାବିଟି \"ଡ୍ରୟର-ବସ୍ତୁ\" ବା \"ମେନୁ-ବସ୍ତୁ\" ଥିଲେ ହିଁ ଏହି ଚାବିର ପ୍ରଭାବ ହେବ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostade a TRUE, al ven scancelât l'aces al boton \"Sieradure sfuarçade\": l'utent nol pues cussì doprâ il panel par sfuarçâ la sieradure di une aplicazion. \t ସତ ଥିଲେ, ଫଳକଟି ବାଧ୍ଯ କରି ବନ୍ଦ କରିବା ଚାବିକୁ ହଟାଇ, ବ୍ଯବହାରକାରୀକୁ କୌଣସି ପ୍ରୟୋଗକୁ ବାଧ୍ଯ କରି ବନ୍ଦ କରିବାର ଅନୁମତି ଦେବ ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs partì il program di blocaç e il salvevisôr \t ପରଦା ସଂରକ୍ଷକ ଏବଂ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ ପ୍ରଗ୍ରାମକୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GEOMETRIE \t ଜ୍ଯାମିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal lei il valôr boolean GConf '%s': %s \t GConf ବୁଲିଆନ୍ ମୂଲ୍ଯ '%s' ପଢ଼ିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "E covente la password \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଆବଶ୍ୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions di jutori \t ସାହାଯ୍ଯ ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dialogo di autenticazion \t ବୈଧିକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abort \t ପରିତ୍ଯାଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Passe di un barcon viert intun altri doprant i botons \t ଚାବି ଦ୍ବାରା ଖୋଲା ୱିଣ୍ଡୋ ମଧ୍ଯରେ ଘୁଞ୍ଚନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Non da icone scovacere sul scritori \t ଡେସ୍କଟପ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazion di terminâl \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କାଲେଣ୍ଡର ପ୍ରୟୋଗ ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ un hbox. Al vegnarâ doprât un seletôr di file normâl \t ଗୋଟିଏ ସାଧାରଣ ଫାଇଲ ଚୟନକୁ ବ୍ଯବହାର କରି, ଗୋଟିଏ hboxକୁ ପାଇ ପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cree _archivi \t ଅଭିଲେଖ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "îr, 00:00 PM \t ଗତକାଲି, ଅପରାହ୍ନ ୦୦:୦୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Le anteprime di tastiere, altece \t କି-ବୋର୍ଡ ପୂର୍ବାବଲୋକନ, ଉଚ୍ଚତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Titul da l'asistent \t ଡ୍ରୁଇଡ୍ ର ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acedi al sisteme cun non utent e password \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମ ଏବଂ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ସହାୟତାରେ ଅଧିବେଶନରେ ଲଗଇନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu âs apene metût dentri un Video CD. \t ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଗୋଟିଏ ଭିଡ଼ିଓ CD ଭର୍ତ୍ତି କରିଛନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Ultin output \t ଅନ୍ତିମ ନିର୍ଗମ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç _terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ଖୋଲନ୍ତୁ (_e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Driver: \t ଚାଳକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr predefinît dal fondâl dal terminâl, come specifiche di colôr (al pos jessi un numar esadecimâl in stîl HTML opûr il nom di un colôr come \"red\"). \t ଟର୍ମିନାଲ ପୃଷ୍ଠଭୂମିର ଡିଫଲ୍ଟ ରଙ୍ଗ, ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକରଣ ସ୍ବରୂପ ( HTML-ଶୈଳୀର ଛଅଅଂକ ବିଶିଷ୍ଟ ହୋଇପାରେ, ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗର ନାମ ହୋଇପାରେ ୟେମିତି କି \"ଲାଲ\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Version '%s' dal file desktop no ricognossude \t ଅଚିହ୍ନା ଡେସ୍କଟପ ଫାଇଲ ସଂସ୍କରଣ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prove a doprâ peraulis diviersis par descrivi il probleme che tu âs o i argoments su cui tu vuelis jessi judât. \t ଆପଣ ସମ୍ମୁଖୀନ ହେଉଥିବା ସମସ୍ଯାକୁ କିମ୍ବା ଆପଣ ଯେଉଁ ବିଷୟ ବସ୍ତୁ ସହିତ ସାହାର୍ଯ୍ଯ କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି ତାହାକୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରିବା ପାଇଁ ବିଭିନ୍ନ ଶବ୍ଦ ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରୟୋଗ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Ferme il Supuart a Plui-Discs \t ଏକାଧିକ-ଡିସ୍କ ଡ୍ରାଇଭକୁ ଅଟକାନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues montâ %s \t %s କୁ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "«Sisteme di codifiche identificât» no ricognossût. \t ଅଚିହ୍ନା ପରିଚିତ ସଙ୍କେତ ତନ୍ତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "menu cun stacadôr \t ମେନୁରେ ଛିଣ୍ଡାରେଖା ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Detais: \t ସର୍ଭର ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non dall'ultim efiet installât selezionât \t ସ୍ଥାପିତ ପ୍ରଭାବର ନାମ ଯାହାକି ଶେଷ ଥର ବଛାଯାଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Modalitât in sucession rapide \t ବିଚ୍ଛୁରଣ ଅବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Inclût il puntadôr tal screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ର ରେ ସୂଚକକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al è vignût fûr un probleme e il sisteme nol pues comedasi. Dutis lis estensions a son stadis disabilitadis par precauzion. \t ଏକ ସମସ୍ୟା ଘଟିଛି ଏବଂ ତନ୍ତ୍ର ଠିକ ହୋଇପାରୁ ନାହିଁ। ସୁରକ୍ଷା ଦୃଷ୍ଟିକୋଣରୁ ସମସ୍ତ ଅନୁଲଗ୍ନଗୁଡ଼ିକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାଯାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès analizâ l'utilizazion dal disc. \t ଆପଣ କୌଣସି ଆରୋହଣ ବିନ୍ଦୁକୁ ଖୋଜିପାଇ ନାହାଁନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "backlog \t ଶେଷଲଗ୍backlog"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No tu âs i permès juscj. \t ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ ଉପଯୁକ୍ତ ଅନୁମତି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sêstu sigûr di volê vierzi ducj i files? \t ଆପଣ ସମସ୍ତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "GtkEntry che il cjamp file al dopre par furnî noms di file. Al è pussibil doprâ cheste proprietât par otignî il GtkEntry, se al covente modificâ o domandâ un dai siei parametros. \t GtkEntry ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ପ୍ରବିଷ୍ଟି ଫାଇଲ ଯାହାକୁ ଫାଇଲ ନାମ ମାନଙ୍କୁ ଭରଣ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରାଯାଏ। ଆପଣ ଏହାର କୌଣସି ପାରାମିଟରକୁ ଆପଣ ରୂପାନ୍ତରିତ କରିବା ପାଇଁ କିମ୍ବା ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରିବା ପାଇଁ ଯଦି ଚାହୁଁଛନ୍ତି ତାହାହେଲେ ଏହି ଗୁଣକୁ GtkEntry ପାଇବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରି ପାରିବେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aceleradôr par spostâ la schede curint a gjestre. \t ଚଳିତ ଟାବକୁ ଡାହାଣକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "GNOME al inclût scuasite dut di ce ch'a si viôt sul computer, comprendût il file manager, un sgarfad pal web, i menu e cetantis aplicazions. \t ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ଯୁଟରରେ ଅଧିକାଂଶ ଦୃଶ୍ଯମାନ ବସ୍ତୁ GNOMEରେ ସମ୍ମିଳିତ, ଫାଇଲ ପରିଚାଳକ, ୱେବ ଖୋଜାଳୀ, ମେନୁଗୁଡ଼ିକ ଓ ଅନେକ ପ୍ରୟୋଗ ସହ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'host \"%s\" no si rive a cjatâ. \t \"%s\" ଆଧାର ମିଳିଲା ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Password: \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun \t କିଛି ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "CRTC %d: O stoi provant la modalitât %dx%d@%dHz cun la jessude a %dx%d@%dHz (passe %d) \t CRTC %d: %dx%d@%dHz ଧାରାକୁ ଫଳାଫଳ ସହିତ %dx%d@%dHz ରେ ଚେଷ୍ଟାକରୁଅଛି (%d କୁ ପାସ କରନ୍ତୁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fidât \t ବିଶ୍ୱସ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acès, ministre e condivît documents \t ଦଲିଲଗୁଡ଼ିକୁ ଅଭିଗମ୍ୟ କରନ୍ତୁ, ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ ଏବଂ ସହଭାଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Bare dai imprescj \t ସାଧନ ପଟି (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte il codic gjenerât dal boton CANC. Valôrs pussibî a son \"ascii-del\" par il caràtar DEL ASCII, \"control-h\" par Control-H (ven a stai il caràtar BS ASCII), \"escape-sequence\" par la secuence di escape gjeneralmentri leade al boton BACKSPACE o CANC. \"ascii-del\" al è gjeneralmentri considerât il valôr coret par il boton CANC. \t ୟାହା ବି କୋଡ ବିଲୋପ କି ଉତ୍ପାଦନ କରେ ତାହା ସ୍ଥିର କରେ। ସମ୍ଭାବିତ ମୂଲ୍ଯ ଗୁଡିକ \"ascii-del\" ASCII DEL ଅକ୍ଷର ପାଇଁ, \"ନିଯନ୍ତ୍ରଣ-h\" ନିଯନ୍ତ୍ରଣ-H ପାଇଁ (AKA ASCII BS ଅକ୍ଷର), \"ଏସ୍କେପ-ଅନୁକ୍ରମ\" ବିଲୋପ ଏବଂ ବ୍ଯାକସ୍ପେସ ପାଇଁ ମୌଳିକ ଭାବରେ ବନ୍ଧାୟାଇଥିବା ଏସ୍କେପ ଅନୁକ୍ରମ ପାଇଁ। \"ଏସ୍କେପ-ଅନୁକ୍ରମ\" ସାମାନ୍ଯତଃ ବିଲୋପ କି ପାଇଁ ସଠିକ ସେଟିଙ୍ଗ ଭାବରେ ବିଚାର କରାୟାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche programe di inviament \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମକୁ ସଂଶୋଧନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç un archivi doprât ultimamentri \t ନିକଟ ଅତୀତରେ ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ହୋଇଥିବା ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେକକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Timer \t ସମୟ ମାପକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al mostre se GNOME al à di disegnâ il fondâl dal desktop \t GNOMEମ ଡେସ୍କଟପ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଅଙ୍କନ କରିବେ କି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Ingrandis \t ବଡ଼ କରନ୍ତୁ (_Z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cupie URL \t URL ନକଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "S_iere schede \t ଟାବ ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "non dal file \t ଫାଇଲ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pôl movi la cartele in se stesse. \t ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡରକୁ ଏହା ମଧ୍ଯକୁ ପଠାଇ ପାରିବେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione d_ut \t ଚୟନ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La password no je stade cambiade \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଟି ଅପରିବର୍ତ୍ତିତ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sclice par selezionâ il dispositîf... \t ଉପକରଣ ବାଛିବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tire fûr in... \t ଏଠାରେ କାଢନ୍ତୁ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Risultâts de ricercje di \"%s\" \t “%s” ପାଇଁ ସମସ୍ତ ସନ୍ଧାନ ଫଳାଫଳଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie non ae selezion \t ଚୟନର ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Program \t ପ୍ରୋଗ୍ରାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "doprâtsfree \t ବ୍ଯବହୃତfree"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "S_ospint \t ନିଲମ୍ବନ କରନ୍ତୁ (_u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Icone dal ordenadôr visibile sul Scritori \t ଏହି ଚୟନକୁ ଡେସ୍କଟପରେ ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostade a TRUE, tal barcon di dialogo \"Invie aplicazion\" a je disponibil la liste \"Aplicazions cognossudis\". Cheste liste a je o no je svuluzzade tal barcon di dialogo in base a cemût ch'a je definide in ta clâf show_program_list key. \t ସତ ଥିଲେ, \"ପ୍ରୟୋଗ ଚଳାନ୍ତୁ\" ତାଲିକାରେ \"ଜଣା ପ୍ରୟୋଗ\" ସଂଳାପ ଉପଲବ୍ଧ ହେବ. ସଂଳାପ ଖୋଲିବାରୁ ତାଲିକାଟି ସମ୍ପ୍ରସାରିତ କରାଯିବ କି ନାହିଁ କାରିକା_ତାଲିକା_ଦେଖାନ୍ତୁ ଚାବି ଚାବି ଦ୍ବାରା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରାଯାଏ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gionte di \"%s\" in vore \t \"%s\" କୁ ଯୋଗକରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Timbri \t ଷ୍ଟାମ୍ପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pueste \t ଡାକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Anule l'ultime mosse \t ଶେଷ ପଦକ୍ଷେପକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Schede di _prime \t ପୂର୍ବ ଟ୍ୟାବ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Contrast \t ଆଲୋକ ପ୍ରଦର୍ଶନର ପ୍ରଭେଦ ମାତ୍ରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Finis (Log out) \t ଲଗଆଉଟ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Elimine ogni element selezionât, cence passâ pe Scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ନପଠାଇ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr di doprâ almancul 8 caratars diferents. Messede maiusculis e minusculis e dopre un numar o doi. \t ଅତିକମରେ 8 ଟି ଭିନ୍ନ ଅକ୍ଷର ବ୍ୟବହାର କରିବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ। ବଡ଼ ଅକ୍ଷର ଏବଂ ଛୋଟ ଅକ୍ଷରକୁ ମିଶାନ୍ତୁ ଏବଂ ତାହା ସହିତ ଗୋଟିଏ କିମ୍ବା ଦୁଇଟି ସଂଖ୍ୟା ଯୋଗକରି ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cuntune altre _aplicazion... \t ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରୟୋଗ ମାଧ୍ଯମରେ ଖୋଲନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sezions document \t ଦଲିଲ ଅଂଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun non \t କୌଣସି ନାମ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di bare di scoriment \t ଦୃଶ୍ଯବଦଳା ପଟି ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "URL \t ୟୁ.ଆର.ଏଲ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La dipendence '%s' no je stade cjatade \t ନିର୍ଭୋରୋକ '%s' ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs tantis fotos \t ଏକାଧିକ ଫଟୋ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil mostrâ il dialogo di proprietâts \t ଗୁଣଧର୍ମ ସଂଳାପ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave dai preferîts \t ମନପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରୁ କାଢ଼ନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ce ch'al è dentri ta l'elenco barcons \t ୱିଣ୍ଡୋ ତାଲିକା ସୂଚୀପତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "atualize \t ଅଦ୍ଯତିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Invie a_rchiviât in: \t ସାଇତି କରି ପଠାନ୍ତୁ (_p):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La conession VPN '%s' je falide. \t VPN ସଂଯୋଗ '%s' ବିଫଳ ହୋଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Vierç \t ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Non Utent \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Persian \t ପାର୍ସୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Enter an XMPP Server \t IMଗୁଡିକରେ ପ୍ରଯୋଗ କରEnter an XMPP Server"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Orloi \t ଘଣ୍ଟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Microfon \t ମାଇକ୍ରଫୋନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr mentre si creave la cartele %B. \t ଡ଼ିରେକ୍ଟରୀ %Bକୁ ନିର୍ମାଣ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr \t ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione il file \t ଫାଇଲ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions su Visôr di figuris \t ଚିତ୍ର ଦର୍ଶକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il gnûf non al è vueit, par plasê scrîf un non. \t ନୂତନ ନାମଟି ଶୂନ୍ୟ ଅଟେ, ଦୟାକରି ଏକ ନାମ ଲେଖନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par taca il test \t ଟେକ୍ସଟ ଲଗାଇବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Anule l'ultime azion fate \t ଶେଷ କାର୍ଯ୍ଯକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Riis tal seletôr arees di lavôr \t କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର ଚୟକରେ ଧାଡ଼ିର ସଂଖ୍ଯା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune definizion cjatade par «%s» \t '%s' ପାଇଁ କୌଣସି ବ୍ଯାଖ୍ଯା ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferencis par la condivision dai file \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସହଭାଗ କରିବା ପାଇଁ ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jabber \t ଜବ୍ବର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s a vares gole di vê il permes di viodi cuanche tu sês online \t ଆପଣ କେତେ ବେଳେ ଅନଲାଇନ ଆସୁଛନ୍ତି ଦେଖିବା ପାଇଁ %s କୁ ଅନୁମତି ଆବଶ୍ୟକ କରୁଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Scancele dal panel \t ତାଲିକାରୁ କାଢ଼ନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dismonte il volum associât a la cartele vierte \t ଫୋଲଡର ଖୋଲିବା ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଆକାରକୁ ବିସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions da session \t ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଥିବା ଅଧିବେଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Model: \t ପ୍ରକାର (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "DIMENSION \t ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç icone personalizade \t ଇଚ୍ଛାରୂପଣ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Disabilite se doi botons a son fracâts insiemit. \t ଦୁଇଟି ଚାବି ଏକାସଙ୍ଗେ ଦବାଇଲେ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede di prime \t ଚଳିତ ଟାବକୁ ଡାହାଣକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ripristinâ ta l'a_ree di lavôr origjinâl \t ପ୍ରକୃତ କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରରେ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ ( _t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "St_rategjiis disponibii \t ଉପଲବ୍ଧ କୌଶଳ ମାନ (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate:open recent file \t ଖୋଜନ୍ତୁ:open recent file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Telefonos \t ଫୋନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Password: \t ପ୍ରବେଶ ସଂଙ୍କେତ (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Agjorne i records di login cuant che il comant al ven eseguît \t ୟେବେ ଆଦେଶ ପ୍ରାରମ୍ଭ ହୋଇଥାଏ ଲଗଇନ ଅଭିଲେଖଗୁଡିକୁ ଅପଡେଟ କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No'l è stât furnît un URI \t କୌଣସି URI ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche l'altece in pixel dal barcon principâl dal visôr di çoc. \t ଲଗ ପ୍ରଦର୍ଶକ ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ଉଚ୍ଛତାକୁ (ପିକ୍ସେଲ ରେ) ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No je stade cjatade une identificazion associade \t କୌଣସି ସମ୍ପୃକ୍ତ ପରିଚୟ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun atribût href cjatât su yelp:document \t yelp:ଦଲିଲରେ କୌଣସି href ଗୁଣ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sposti i file di \"%s\" a \"%s\" \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ \"%s\" ରୁ \"%s\" ମଧ୍ଯକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "P_referencis \t ପସନ୍ଦ (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "File di test \t ପାଠ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par non \t ନାମ ଅନୁଯାୟୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sielte colôr di fondâl dal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ ବାଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Bare di _stât \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟି (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mai \t କେବେ ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Informazions sul plugin \t ପ୍ଲଗ୍ଇନ୍ ବିଷୟରେ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di prin plan dal titul impostât \t ଶୀର୍ଷକ ଅଗ୍ରଭୂମି ରଙ୍ଗ ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç un barcon des cartelis pe posizion mostrade \t ଅବସ୍ଥାନ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modalitât in sucession rapide \t ବିଚ୍ଛୁରଣ ଅବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al mostre cuant meti dongje i barcons di une stesse aplicazion ta l'elenco dai barcons. Valôrs pussibî a son \"never\", \"auto\" e \"always\". \t ସ୍ଥିର କରେ ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗର ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡି଼କ କେତେବେଳେ ୱିଣ୍ଡୋ ତାଲିକାରେ ସମୂହିତ କରାଯିବ. ସାମ୍ଭାବ୍ଯ ମୂଲ୍ଯ ହେଲା \"never\", \"auto\" and \"always\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre percors personalizât pal contignût da l'ogjiet \t ମେନୁ ସୂଚୀପତ୍ର ପାଇଁ ଇଚ୍ଛାରୂପ ପଥ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Altris opzions \t ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tast rapit associât par vierzi la visuâl \"Panoramiche Ativitâts\" \t \"ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ\" ଦୃଶ୍ୟକୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ କି ବନ୍ଧନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Informazions su \t ବିବରଣୀ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche lis proprietâts dal file \t ଫାଇଲର ଗୁଣଧର୍ମକୁ ପରିବର୍ତିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Numar di ries di mantignî par scori denant-daûr \t ଅସୀମିତ ସଂଖ୍ୟକ ଧାଡ଼ିଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍କ୍ରୋଲବ୍ୟାକରେ ରଖିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dialogo di autenticazion \t ବୈଧିକରଣ ସଂଳାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Figure _precedent \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଚିତ୍ର (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Audio e video \t ଧ୍ବନି ଏବଂ ଭିଡିଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disponibil \t ଉପଲବ୍ଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Falît a cjatâ ASUrl e OABUrl in te rispueste di autodiscover \t ASUrl ଏବଂ OABUrl କୁ ସ୍ୱୟଂଆବିଷ୍କାର ଉତ୍ତରରେ ଖୋଜିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il comant di inviament nol è valid \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ନିର୍ଦ୍ଦେଶଟି ବୈଧ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Abilitât \t ସକ୍ରିୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Formât personalizât \t ଇଚ୍ଛାରୂପକ ସଂରୂପ: (_f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Monte \t ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a creâ \"%s\" \t \"%s\" କୁ ନିର୍ମାଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cassetin dai messaçs \t ସନ୍ଦେଶ ଟ୍ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sie_re \t ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Controle inzornaments \t ଅଦ୍ୟତନ ପାଇଁ ଯାଞ୍ଚକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Elimine la cartele vierte par simpri \t ସ୍ଥାୟୀ ଭାବରେ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par impostâ il titul dal terminâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟର୍ମିନାଲ ଶୀର୍ଷକକୁ ସ୍ଥିର କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Video \t ଭିଡିଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No puès vê lis risorsis dal schermo (CRTC, jessudis, modalitâts) \t ପରଦା ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକୁ ପାଇଲା ନାହିଁ (CRTC ଗୁଡ଼ିକ, ଫଳାଫଳଗୁଡ଼ିକ, ଧାରାଗୁଡ଼ିକ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Gnûf non dal file: \t ନୂତନ ଫାଇଲ ନାମ (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "To_rne a cjamâ \t ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "iCalImp \t ଅବସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre file _platâts \t ଲୁଚାଯାଇଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାନ୍ତୁ (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non dal teme \t ପ୍ରସଙ୍ଗ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjol une aree dal visôr invezit che l'intîr visôr \t ସମଗ୍ର ପରଦା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଗୋଟିଏ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "îr a lis 00:00:00 PM \t ଗତକାଲି ଅପରାହ୍ନ ୦୦:୦୦:୦୦ ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a vierzi \"%s\" \t \"%s\" କୁ ଖୋଲୁଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "C_onetiti \t ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr dilunc la estrazion dai files. \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ କାଢିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Portatil \t ଲ୍ୟାପଟପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La pipeline di gstreamer doprade pe codifiche dal screencast \t ସ୍କ୍ରିନକାଷ୍ଟକୁ ସାଙ୍କେତିକରଣ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ gstreamer"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cuant domandâ lis password \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ କେତେବେଳେ ଆବଶ୍ୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Default \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଆକାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ripristine a la version salvade dal file \t ଫାଇଲର ଗୋଟିଏ ସଂରକ୍ଷିତ ସଂସ୍କରଣକୁ ପ୍ରତ୍ଯାବ୍ରୁତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Riprove \t ପୁନଃପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimen_sion cjarte: \t କାଗଜ ଆକାର (_s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Clamât di inetd \t ଆଇନେଟଡିରୁ ଡକାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjestôr dal visôr no disponibil \t ପ୍ରଦର୍ଶନ ପରିଚାଳକ ଅନୁପଲବ୍ଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tango \t ଟାଙ୍ଗୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Computerdevice \t କମ୍ପୁଟରdevice"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Contignût \t ସୂଚୀ ପତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre par \t ଏହା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte un gnûf filtri \t ନୂତନ ଛାଣକ ଯୋଗକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "File Roller \t ଫାଇଲ ରୋଲର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 11 \t ଟାବ 11 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Slis \t ସମତଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Foto \t ଫଟୋ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No podi segnâ un invià di fidasi (eseguibil) \t ଆରମ୍ଭକର୍ତ୍ତା ବିଶ୍ୱାସକୁ ଚିହ୍ନଟ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ (ନିଷ୍ପାଦନଯୋଗ୍ୟ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Supuart Gconf GNOME \t ନୋମ ଜିକନ୍ଫ ସହାୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'espression regolâr a je vueide! \t ନିୟମିତ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତିଟି ଖାଲି ଅଛି!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tar comprimûts cun bzip (.tar.bz) \t bzip ଦ୍ବାରା ସଙ୍କୁଚିତ tar (.tar.bz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Slavre Dut \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ବଢାନ୍ତୁ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fax di cjase \t ଘର ଫ୍ଯାକ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune descrizion \t କୌଣସି ବର୍ଣ୍ଣନା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Va a: \t ଏଠାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s l'oracul al dîs \t %s Oracle କହିଥାଏtitle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cree _leam culì \t ଏଠାରେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Condizions dal scat \t ଚିତ୍ର ଉଠେଇବାର ଅବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ore superiôr \t ଉଚ୍ଚ ନିର୍ଘଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche figure \t ପ୍ରଥମ ଚିତ୍ର (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Propietâts par %s \t %s ଗୁଣଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cartelis \t ଫୋଲଡ଼ରଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "C_ontrole par Inzornaments: \t ଅଦ୍ୟତନ ପାଇଁ ଯାଞ୍ଚକରନ୍ତୁ (_h):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Permet a lis aplicazions di clamâ l'instaladôr di codec \t ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ସାଙ୍କେତିକରଣ ସ୍ଥାପକକୁ ଆମନ୍ତ୍ରିତ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dispositîf a distance di doprâ \t କାଢ଼ନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stîl caratar \t ଅକ୍ଷରରୂପ ଶୈଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve \t ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par fâ plui piçul il caràtar, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଫଣ୍ଟକୁ ଛୋଟ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Bloche le unitât selezionade \t ବଚ୍ଛିତ ଡ୍ରାଇଭକୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Size \t X ଛୋଟSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ferme di fâ fotos \t ପ୍ରତିଛବି ନେବା ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr \t ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pachet \t ପ୍ୟାକେଜ ପରିଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il numar dai spazis di lavôr che il window manager al vares di doprâ. Cheste clâf je stade deprecade a partì di Gnome 2.12. \t ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହୃତ କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରର ସଂଖ୍ଯାଏହି ଚାବି ନୋମର 2.12 ସଂସ୍କରଣଠାରୁ ଅପସନ୍ଦ କରାଯାଇଛି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre Timp \t ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se tu eliminis un element, al sarà pierdût par simpri. \t ଏହି ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ ସବୁଦିନ ପାଇଁ ଅପସାରିତ ହୋଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Title 3 \t XML ସହଭାଗୀ ସଙ୍ଗୀତ-ସୂଚୀTitle 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "C_entre in: \t କେନ୍ଦ୍ର (_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Anuli il cambio di proprietari ? \t ମାଲିକତ୍ବର ମୂଲ୍ଯକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se la ravuedute dal surîs e à di jessi doprade pal zoom o no. \t ଦୃଶ୍ୟବଦଳା ଚକଟି ଛୋଟବଡ଼ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nonecal-task-status \t ଭୌଗଳିକ ଅବସ୍ଥିତିକୁ ଏହି ଶୈଳୀରେ ଭରଣ କରିବା ଉଚିତ: 45.436845,125.862501None"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Ripuarte a l'origjinâl \t ମୌଳିକ ରୂପକୁ ପ୍ରତ୍ଯାବ୍ରୁତ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non _domini: \t ଡମେନ ନାମ (_D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si rive a vierzi la conession VPN '%s'. %s \t VPN ସଂଯୋଗ '%s' ଆରମ୍ଭ ହେବାରେ ବିଫଳ। %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr ta l'inviament dal comant azion predefinît asociât a cheste posizion. \t ଏହି ଅବସ୍ଥାନ ସହିତ ସଂଯୋଗିତ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କାର୍ଯ୍ଯ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ଚାଳନ କରିବାରେତୃଟି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Normâl \t ସାଧାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gambie _profîl \t ପ୍ରୋଫାଇଲ ବଦଳାଅ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cirilic \t ସିରୀଲିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Configure Password... \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ (_w)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Plugin \t ପ୍ଲଗ-ଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Creâ e eliminâ files \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A mancjin access_toke o access_token_secret te testade de rispueste \t ଉତ୍ତରରେ access_token କିମ୍ବା access_token_secret ଶୀର୍ଷକ ଅନୁପସ୍ଥିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Documentazion \t ଦସ୍ତାବେଜକର୍ତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Aplicazions: \t ପ୍ରୟୋଗ (_A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Comant personalizât di doprâ invezir da shell \t ସେଲ ପରିବର୍ତ୍ତେ ଉପୟୋଗ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବସ୍ଥାପିତ ଆଦେଶ ଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr in alt o a bande çampe cuant ch'a si dopre un gradient, opûr il colôr pa tinte unide. \t କ୍ରମାନତ ବା ଉର୍ଦ୍ଧ ରଙ୍ଗ ଅଙ୍କନରେ, ବାମ ବା ଉପର ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_vte_conv_open() al a falît tal impuestâ i caratars de peraule \t _vte_conv_open() ଶବ୍ଦର ଅକ୍ଷରଗୁଡ଼ିକ ବିନ୍ଯାସ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No tu âs i permès che a coventin par lei files de cartele \"%s\" \t \"%s\" ଫୋଲଡରରୁ ଫାଇଲ ପଢିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଉପଯୁକ୍ତ ଅନୁମତି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Segmentation violation \t ଖଣ୍ଡକରଣ ଉଲଂଘନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâ il _Flash \t ଫ୍ଲାଶକୁ ଚଲାନ୍ତୁ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès cjatâ il contat: %s \t ସମ୍ପର୍କ ଖୋଜି ପାରିଲା ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Elimine de Scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରରୁ '%s' କୁ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a salvâ la figure \"%s\" (%u/%u) \t ପ୍ରତିଛବି \"%s\" ସଂରକ୍ଷଣ ହେଉଛି (%u/%u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Neri su blanc \t ଧଳାରେ କଳା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non dal computer \t କମ୍ପୁଟର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil vierzi il colegament \t ସଂଯୋଗକୁ ଖୋଲି ପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_File/ \t ଫାଇଲ (_F)/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scrivanie \t ଡେସ୍କଟପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjol l'atuâl bar_con \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଜାବୁଡି ଧରନ୍ତୁ (_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Croat \t କ୍ରୋଏଟିୟାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par fâ plui piçul il caràtar \t ଫଣ୍ଟକୁ ଛୋଟ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il menu \"Metodos di input\"\" \t 'ନିବେଶ ପ୍ରକ୍ରିୟା' ମେନୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Permès otâi \t ଅଷ୍ଟୋକ ଅନୁମତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s unît cun %s \t %s ସହିତ %s ସଂଯୁକ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu varessis di vê ricevût une copie de GNU General Public License insieme cun File Roller; se nol è cussì, scrîf a Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA \t ଆପଣ ଫାଇଲ ରୋଲର ସହିତ GNU ସାଧାରଣ ସାର୍ବଜନୀନ ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ଗୋଟିଏ ନକଲ ପାଇଥିବା ଉଚିତ; ଯଦି ନୁହଁ, ତେବେ ମୁକ୍ତ ସଫ୍ଟୱେର ପ୍ରତିଷ୍ଠାନ, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA କୁ ଲେଖନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anteprime de stampe di Gnome \t ନୋମ ମୂଦ୍ରଣ ପୂର୍ବାବଲୋକନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No tu âs vonde permès par lei il file. \t ଏହି ଫାଇଲକୁ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ ଯଥେଷ୍ଟ ଅନୁମତି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu âs apene metût dentri un supuart cun software pensât par jessi inviât in automatic. \t ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଆରମ୍ଭ ହୋଇପାରୁଥିବା ସଫ୍ଟୱେର ସହିତ ଗୋଟିଏ ମାଧ୍ଯମକୁ ଭର୍ତ୍ତି କରିଛନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre la figure selezionade come daûr dal scritori \t ବଚ୍ଛିତ ପ୍ରତିବିମ୍ବକୁ ଡେସ୍କଟପ ପୃଷ୍ଠଭୂମୀ ଭାବରେ ସେଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par _date di modifiche \t ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଥିବା ତାରିଖ ଅନୁଯାୟୀ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Acete Acuardi \t ସ୍ୱୀକୃତି ପତ୍ର ଗ୍ରହଣକରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr secondari \t ଦ୍ବିତୀୟକ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Filigrane superiôr \t ଶୀର୍ଷ ଜଳଚିହ୍ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al puès jessi condividût vie rêt o Bluetooth \t ଆମେ ଏହି ଫୋଲଡରରୁ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ନେଟୱର୍କ ଏବଂ ବ୍ଲୁଟୁଥ ମାଧ୍ଯମରେ ସହଭାଗ କରିପାରିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tastieris \t କିବୋର୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Anule mosse \t ପଦକ୍ଷେପକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielzi une aplicazion... \t ଅବସ୍ଥାନ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Disabilitât \t ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇଗଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Software: \t ସଫଟୱେର (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nonecal-second-zone \t ଦ୍ୱିତିୟ ସମୟ ମଣ୍ଡଳ ଦର୍ଶାନ୍ତୁNone"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "eventpage \t ସାକ୍ଷାତକାର 15 ମିନିଟ ପୂର୍ବରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Superât il numar massim di notifichis \t ସର୍ବାଧିକ ସଂଖ୍ୟକ ବିଜ୍ଞପ୍ତିକୁ ଅତିକ୍ରମ କରିସାରିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vuelistu inzornâ i files intal archivi \"%s\"? \t ଫାଇଲ ଗୁଡିକୁ \"%s\" ଅଭିଲେଖନରେ ଅଦ୍ୟତନ କରନ୍ତୁ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Lasse scancelâ i file ai argagns rimots \t ସୂଦୂର ଉଫକରଣକୁ ଫାଇଲ ଅପସାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ (_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Zonte file \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗକରନ୍ତୁ (_A)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Segnelibris \t ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ ଚିହ୍ନିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pagjine no cjatade \t ପୃଷ୍ଠା ଚିତ୍ରସଂକେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "erôr tal informâ il sisteme di autenticazion cuâl ch'al è il non dal host dal'utent: %s \t ପ୍ରମାଣୀକରଣ ତନ୍ତ୍ରକୁ ପସନ୍ଦଯୋଗ୍ୟ ଆଧାରନାମ ପଚାରିବାର ସୂଚନା ଦେବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s:%d:%d: erôr di analisi: %s \t %s:%d: ବିଶ୍ଳେଷଣ ତ୍ରୁଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Configurazion \t ବିନ୍ୟାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Instale inzornaments e Stude \t ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପୁନଃଚାଳନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Dopre i caratars di sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ଅକ୍ଷରରୂପ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Chest boton al vierç un barcon indulà podê selezionâ une icone. \t ଏହି ବଟନଟି ଗୋଟିଏ ୱିଣ୍ଡୋ ଖୋଲିବ ଯାହାକି ଆପଣଙ୍କୁ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଚୟନ କରିବାର ସୁବିଧା ପ୍ରଦାନ କରିବା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal tornâ a fâ sù il file '%s': %s \t '%s' ଫାଇଲ ପଛକୁ ଘୂରାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jessi \t ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fat \t ସମ୍ପନ୍ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions su Dizionari \t ଅଭିଧାନ ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun nom di file su cui salvâ \t ସଂରକ୍ଷଣ ପାଇଁ କୌଣସି ଫାଇଲ ନାମ ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Siere \t ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ (_Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il buffer di jessude al è masse piçul \t ଫଳାଫଳ ବଫରଟି ଅତି ଛୋଟ ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acès \t ସାଇନ ଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Segneli_bris: \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "recurrpage \t ପାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Numar di seconts prime che il timer al finissi \t ସମୟ ମାପକ ବନ୍ଦ ହେବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସମୟ ସେକଣ୍ଡରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "esempli: *.o; *.bak \t ଉଦାହରଣ: *.o; *.bak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t ଫାଇଲ ତାଲିକାକୁ ସଂଗୁପ୍ତ କରନ୍ତୁ (_E)File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Licence \t ଅନୁତିପତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre i files platâts e di _backup \t ଲୁକ୍କୟିତ ଫାଇଲ ଏବଂ ନକଲ ସଂରକ୍ଷଣ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଦେଖାନ୍ତୁ (_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "frache par zontà \t ଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଦବାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Software \t ସଫଟୱେର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie lis preferencis di Nautilus \t Nautilus ପସନ୍ଦକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inclût l'orladure dal _barcon \t ୱିଣ୍ଡୋ ଧାରକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ (_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "dut \t ସବୁକିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No puès analizâ l'utilizazion dal disc. \t ଡିସ୍କ ବ୍ଯବହାର ବିଧିକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Le ultime cartele dulà che a si a salvât \t ଶେଷଥର ସଂରକ୍ଷଣ କରାଯାଇଥିବା ଡିରେକ୍ଟୋରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Svuedâ la scovacere prime di smontâ? \t ଆପଣ ବିସ୍ଥାପନ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ଖାଲିକରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç l'ordin des informazions inte viodude a liste. \t ତାଲିକା ଦୃଶ୍ଯରେ ଦେଖାଯିବା ପାଇଁ ସୂଚନାର କ୍ରମକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Inclût l'orladure \t ଧାରକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lungjece focâl \t ଫୋକାଲ ଦୂରତ୍ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dutis _lis colonis a àn la stesse largjece \t ସମସ୍ତ ସ୍ତମ୍ଭର ସମାନ ଓସାର ଅଛି (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr \t ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Version '%s' dal file desktop no ricognossude \t ଅଚିହ୍ନା ଡେସ୍କଟପ ଫାଇଲ ସଂସ୍କରଣ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Model machine \t କେମେରା ମୋଡେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Notification Removals \t ବର୍ତ୍ତମାନ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ୱିଣ୍ଡୋ (_P)Notification Removals"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal tacâ la conversazion cul sisteme di autenticazion: %s \t ବୈଧିକରଣ ତନ୍ତ୍ର ସହିତ ତ୍ରୁଟି ଆରମ୍ଭ କରୁଥିବା ବାର୍ତ୍ତାଳାପ - %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Copie a chi il codic di autorizazion vût de pagjine di autorizazions: \t ବୈଧିକରଣ ପୃଷ୍ଠା ରୁ ମିଳିଥିବା ବୈଧିକରଣ ସଂକେତକୁ ଲଗାନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Computer \t କମ୍ପୁଟର (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Presentazions \t ଉପସ୍ଥାପନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al retangul di selezion \t ଚୟନ ଆୟତକ୍ଷେତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Installazion Gnûf Dispositîf Bluetooth \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ନୂତନ ଉପକରଣ ବିନ୍ୟାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dialogo di domande \t ପ୍ରଶ୍ନ ସଂଳାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune azion predefinide asociade a cheste posizion. \t ଏହି ଅବସ୍ଥାନ ସହିତ କୌଣସି ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କାର୍ଯ୍ଯ ସଂଯୋଗିତ ହୋଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Trop ch'a dure l'acelerazion in milliseconds \t କେତେ ସମୟ ତ୍ବରଣ କରିବ, ମିଲିସେକେଣ୍ଡରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre sotinsiemi dai contats \t ସମ୍ପର୍କ ଉପସେଟକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "O_rdin invertît \t ବିପରୀତ କ୍ରମ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dismonte il volum associât a cheste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡର ସହିତ ସଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଆକାରକୁ ବିସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Adate la figure a lis dimensions dal barcon \t ଚିତ୍ରକୁ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖାପଖୁଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scliçe par vierzi %s \t %s କୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଦବାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre percors \t ପଥ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte \t ବିନ୍ୟାସକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "File \t ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjariament falît \t ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Controle la dimension dis cartelis e il spazi libar sul disc \t ଫୋଲଡର ର ଆକାର ଏବଂ ଉପଲବ୍ଧ ଡିସ୍କ ସ୍ଥାନ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr interni no spietât: il contat creât a nol è stât cjatât \t ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ତ୍ରୁଟି: ନିର୍ମିତ ସମ୍ପର୍କଟି ମିଳୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "DVD Audio \t CD ଧ୍ୱନୀ (_A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal file ch'al vares di jessi mostrât tal cjamp file. \t ଫାଇଲ ନାମ ଯାହାକି ଫାଇଲ ପ୍ରବିଷ୍ଟିରେ ଦ୍ରୁଶ୍ଯ ହେବା ଉଚିତ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune sorzint di input cjatade \t କୌଣସି ନିବେଶ ଉତ୍ସ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions \t ସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "viodude di calendari par une o plui setemanis \t ଅଧିକ କିମ୍ବା ସପ୍ତାହ ପାଇଁ କ୍ଯାଲେଣ୍ଡର ଦ୍ରୁଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ative la modalitât a plen visôr cuntun dopli clic \t ଦୁଇଥର କ୍ଲିକ କରିବା ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଅବସ୍ଥାକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nom legjibil \t ମାନବ ଦ୍ବାରା ପଠନୀୟ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nons dai lûcs di lavôr: \t କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର ନାମ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fabio Tomat \t ମନୋଜ କୁମାର ଗିରି <mgiri\\@redhat\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr secondari \t ଦ୍ବିତୀୟକ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pronte cheste cartele par jessi movude cul comant Tache \t ଲଗାନ୍ତୁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦ୍ୱାରା ଏହି ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues parâ fûr %V \t %V କୁ ବାହାର କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lûc di lavôr \t କାର୍ୟ୍ଯସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil fâ partî il gnûf visôr \t ନୂତନ ପ୍ରଦର୍ଶନକୁ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr \"%s\" \t ଫୋଲଡର \"%s\" କୁ ମିଶ୍ରଣ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues parâ fûr %s \t %s କୁ ଅଟକାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "efiet \t ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Configurazion di Contats \t ସମ୍ପର୍କ ବ୍ୟବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Lis credenziâls no centegnin access_token o access_token_secret \t ପରିଚୟ ପତ୍ରରେ access_token କିମ୍ବା access_token_secret ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Un erôr no cognossût al è capitât \t ଗୋଟିଏ ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି ଘଟିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Volum cambiât \t ଆକାର ପରିବର୍ତ୍ତିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Autenticazion \t ବୈଧିକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Baltic \t ବାଲଟିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Invie il supuart a Plui-Discs associât a le cartele vierte \t ଖୋଲାଥିବା ଫୋଲଡର ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଏକାଧିକ-ଡିସ୍କ ଡ୍ରାଇଭକୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Imposta_zions \t ବିନ୍ଯାସ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions par cetancj dispositîfs hardware \t କେତେକ ହାର୍ଡୱେର ଯନ୍ତ୍ରଗୁଡିକ ପାଇଁ ବିନ୍ୟାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie il non dal element selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁର ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se atîf e nissune figure a jè cjamade in tal barcon atîf, il selezionadôr di file al mostrarà la cartele dis figuris dall'utent doprant lis cartelis XDG speciai dal utent. Se no atîf o le cartele dis figuris a no jè stade configurade, al mostrarà l'atuâl cartele di vore. \t ଯଦି ସକ୍ରିୟ କରାଯାଇଥାଏ ଏବଂ ସକ୍ରିୟ ୱିଣ୍ଡୋରେ କୌଣସି ପ୍ରତିଛବି ଧାରଣ ହୋଇନଥାଏ, ସେତେବେଳେ ଫାଇଲଚୟକ ଚାଳକର ଛବି ଫୋଲଡରଗୁଡ଼ିକୁ XDG ବିଶେଷ ଚାଳକ ଡିରେକ୍ଟୋରୀଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରି ଦର୍ଶାଇଥାଏ। ଯଦି ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାହୁଏ ଅଥବା ଛବି ଫୋଲଡରକୁ ସେଟ କରାନଯାଏ ତେବେ ତାହା ପ୍ରଚଳିତ କାର୍ଯ୍ୟରତ ଡିରେକ୍ଟୋରୀକୁ ଦର୍ଶାଇବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Detais \t ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre ID \t ଯନ୍ତ୍ର ପ୍ରଦର୍ଶନକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte il nivel di zoom de viodude atuâl \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଦୃଶ୍ଯର ସାନବଡ ସ୍ତରକୁ ବିନ୍ଯାସ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stam_pe... \t ମୂଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ ... (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ebreo visuâl \t ହିବ୍ରୁ ଚାକ୍ଷୁଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste dai profî \t ରୂପରେଖର ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prefis indulà ch'a son instalâts i dâts di cheste aplicazion \t ଯେଉଁ ତଥ୍ଯ ଉପସର୍ଗରେ ଏହି ପ୍ରୟୋଗଟି ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pachet: \t ପ୍ଯାକେଜ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mût di cirî predefinît di doprâ \t ବ୍ଯବହାର କରିବା ପାଇଁ ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସନ୍ଧାନ କୌଶଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Zonte gnûf... \t ନୂଆ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Botons tarondâts \t ଗୋଲାକାର ବଟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il sisteme nol rive a capî se passâ a une schermade di acès esistent o creâ une gnove. \t ତନ୍ତ୍ର ଏକ ସ୍ଥିତବାନ ଲଗଇନ ପରଦା କିମ୍ବା ନୂତନ ଲଗଇନ ପରଦା ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Cjate sucesîf \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଖୋଜନ୍ତୁ (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Filtre doprant il non base in gpk-application \t gpk-ପ୍ରୟୋଗରେ ଆଧାରନାମ ବ୍ୟବହାରକରି ଛାଣନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Elimine \t ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se atîf, l'aplicazion no domande conferme cuanche si sposte figuris te scovacere. Però, al continuarà a domandâ se cualchi file no'l pues sedi mot te scovacere e invezit a si scugne scancelalu. \t ଯଦି ସକ୍ରିୟ କରାହୁଏ ତେବେ Eye of GNOME ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ପଠାଇବା ସମୟରେ ନିଶ୍ତିତକରଣ ପାଇଁ ପଚାରିବ ନାହିଁ। ଏହା ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପଚାରିବ ଯଦି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରୁ କାହାକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁପଠାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ତାହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଅପସାରଣ କରାଯାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Non dal leam: \t ସଂଯୋଗ ନାମ (_n):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Elenco numerât \t ସଂଖ୍ଯାତ୍ମକ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I_nclût un comant Elimine par scancelâ cence passâ de Scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ଏଡାଇ ଦେଉଥିବା ଗୋଟିଏ delete ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Caratar \t ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cartele \t ଫୋଲଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Database \t ତଥ୍ଯାଧାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Regjistre un video \t ଭିଡ଼ିଓକୁ ଲିପିବଦ୍ଧ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Conet come _utent \t ଚାଳକ ଭାବରେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions di sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ବିନ୍ୟାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Orientament automatic \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଆବର୍ତ୍ତନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contat eliminât: \"%s\" \t ଅପସାରିତ ସମ୍ପର୍କ: \"%s\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Timp par il passaç \t ସ୍ତର ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No stâ tirâ fûr i files plui vec_jos \t ପୁରୁଣା ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ କାଢନ୍ତୁ ନାହିଁ (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Instale \t ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Larg_jece: \t ଓସାର (_W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sezion _precedente \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଅଂଶ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Semplic, armoniôs e esteticamentri plasevûl \t ସରଳ, ମସୃଣ ଓ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ଯ ରୁଚି ସଂପନ୍ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "th copy) \t %s (%'dୟ ପ୍ରତିଲିପି) %sth copy)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Orientament barcon par tipo di clic \t ପ୍ରକାର ୱିଣ୍ଡୋକୁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fotograms ta l'animazion dal pès \t ମାଛର ଜୀବନାୟନରେ ଫ୍ରେମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Sostituìs \t ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Capacitât totâl \t ସମୁଦାୟ କ୍ଷମତା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fracâ par taponâ i propris apontaments e compits \t ଆପଣଙ୍କ ସାକ୍ଷାତ ଓ କାର୍ଯ୍ଯ ସୂଚୀ ଲୁଚାଇବା ପାଇଁ ଦବାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non \"%s\" nol è valit. Sielç par plasê un altri non. \t “%s” ନାମ ବୈଧ ନୁହେଁ। ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ଭିନ୍ନ ନାମ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Salve Figure \t ପ୍ରତିଛବିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite lis frecis sui botons par taponâ \t ଲୁଚାଇବା ଚାବିରେ ତୀର ସମର୍ଥ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjestôr di archivis \t ଅଭିଲେଖ ପରିଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Precedent \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପୃଷ୍ଠା (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Terminâl di GNOME \t GNOME ଟର୍ମିନାଲ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dizionaris Longdo Thai-Inglês \t Longdo Thai-English ଅଭିଧାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "NoneInclude threads: None \t ନିମ୍ନଲିଖିତ ସର୍ତ୍ତଗୁଡ଼ିକୁ ପୁରଣ କରିବା ପାଇଁ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁNoneInclude threads: None"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Altece video \t ଭିଡିଓ ଉଚ୍ଚତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Configure une Password \t ପ୍ରବେଶ ସଂଙ୍କେତ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ministre i filtros... \t ଛାଣକଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Siere in _ogni câs \t ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରେ ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Juste le saturazion de foto che a ti rive de machine fotografiche \t କ୍ୟାମେରାରୁ ଉଠାଯାଇଥିବା ପ୍ରତିଛବିର ପରିପୃକ୍ତତା ସ୍ତରକୁ ସଜାଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Lasse a plen visôr \t ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଛାଡ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No rivât a parâ fûr l'unitât «%s»: \t ଡ୍ରାଇଭ '%s' କୁ ବାହାର କରିବା ବିଫଳ ହୋଇଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Une cartele di non \"%s\" e esist za. %s \t \"%s\" ଫୋଲଡର ନାମ ପୂର୍ବରୁ ରହିଛି। %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazion esterne di doprâ par modificâ lis figuris \t %s ଚିତ୍ର ଲିଭାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "rubriche di evolution \t evolution ଠିକଣା ବହି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste visibile \t ଅତି କମ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେଉଥିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree une gnove cartele vueide dentri di cheste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡ଼ର ମଧ୍ଯରେ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଖାଲି ଦଲିଲ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No puès spostâ %s te scovacere \t %s କୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ପଠାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Posizion: \t ଅବସ୍ଥାନ (_L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Files di test \t ପାଠ୍ଯ ପାଇଲଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No tu sês il paron, par cui no tu puedis cambiâ chescj permès. \t ଆପଣ ମାଲିକ ନୁହଁନ୍ତି, ତେଣୁ ଆପଣ ଏହି ଅଧିକାରକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "vuê a lis 00:00:00 PM \t ଆଜି ଅପରାହ୍ନ ୦୦:୦୦:୦୦ ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Animazions \t ଜୀବନାୟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dâts de figure \t ଚିତ୍ର ତଥ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non \t ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Diminuìs il zoom de pagjine \t ପୃଷ୍ଠାକୁ ସାନ ଆକାରରେ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'icone '%s' no je stade cjatade \t '%s' ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ମିଳିଲା ନାହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Profî: \t ରୂପରେଖା ID:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Va ae ultime figure de colezion \t ସଂଗ୍ରହର ଅନ୍ତିମ ପ୍ରତିଛବିକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès analizâ l'URI '%s' \t HTTP ଅନୁରୋଧକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tache il test memorizât tai Apunts \t କ୍ଲିପବୋର୍ଡରେ ସଂଗ୍ରୁହିତ ପାଠ୍ଯକୁ ଲଗାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Barcon di aces \t ଲଗଇନ ୱିଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Profîl di doprâ par un gnûf terminâl \t ନୂଆ ଟର୍ମିନାଲ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେବା ପାଇଁ ପ୍ରୋଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La dimension dal caratar par l'indicadôr de posizion \t ବିନ୍ୟାସକାରୀ ସୂଚକ ପାଇଁ ଅକ୍ଷରରୂପ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un utent cun il username '%s' al esist bielzà \t '%s' ଦ୍ବାରା ନାମିତ ହୋଇଥିବା ଗୋଟିଏଚାଳକ ନାମ ପୂର୍ବରୁ ରହିଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fabio Tomat <f\\.t\\.public\\@gmail\\.com> \t ମନୋଜ କୁମାର ଗିରି <mgiri\\@redhat\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr copiant il file in %F. \t ଫୋଲଡର “%B\" କୁ ପଢ଼ିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a movi %'d file (in \"%B\") vierç \"%B\" \t %'d ଫାଇଲକୁ (\"%B\"ରେ) \"%B\" ମଧ୍ଯକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Messaç \t ସନ୍ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Va ae posizion iniziâl (home) \t ମୂଳସ୍ଥାନ ପଞ୍ଜିକାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal conetisi al server ownCloud \t SMTP ସର୍ଭର ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un menù par passâ di un utent a chel altri in mût veloç \t ଚାଳକ ମଧ୍ଯରେ ଶୀଘ୍ର ସୁଇଚ (ଚାଳକ ପରିବର୍ତ୍ତନ) କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr plui imagjins \t ଅଧିକ ଛବିଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il jutori di Nautilus \t Nautilus ସହୟତାକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dome root al puès inviâ GDM \t କେବଳ ପ୍ରମୂଖ ଚାଳକ GDM କୁ ଚଳାଇ ପାରିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acedût: \t ଅଭିଗମ କରାଯାଇଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 1 \t ଟାବ 1କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Avîs sonoro \t ଟର୍ମିନାଲ ଘଣ୍ଟା (_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Figure \t ପ୍ରତିଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il grup dal file. \t ଫାଇଲର ସମୂହ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Clic _singul par vierzi i elements \t ବସ୍ତୁ ମାନଙ୍କୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଥରେ ଦବାନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "iCalImp \t Evolution କ୍ଯାଲେଣ୍ଡର ବୁଦ୍ଧିମାନ ଆମଦାନୀକର୍ତ୍ତାNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Non utent \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre lis opzions di gjestion de session \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cirilic \t ସିରୀଲିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion: \t ଅବସ୍ଥାନ (_L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conetint... \t ସଂଯୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjenar MIME \t MIME ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Modifiche \t ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modificadôr di menu \t ତାଲିକା ସମ୍ପାଦକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Termine Sessi_On \t ଲଗଆଉଟ କରନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colezion \t ସଂଗ୍ରହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "O stoi finint di installâ \t ସଂରଚନା ସମାପ୍ତ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil mostrâ la documentazion \t ସହାୟତା ଦଲିଲ ଦେଖାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Devant e daûr \t ଦ୍ବିତୀୟକ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il file '%s' nol esist. \t ଡିରେକ୍ଟୋରୀ '%s' ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vie \t ଅନୁପସ୍ଥିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a scomençâ la partide \t ଖେଳକୁ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Comant terminât no normalmentri. \t ଅସ୍ବଭାବିକ ଭାବରେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶଟି ପ୍ରସ୍ଥାନ କଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A si è verificât un erôr interni intant che a si cirive lis aplicazions: \t ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ସନ୍ଧାନ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ତ୍ରୁଟି ଚେଷ୍ଟା କରୁଅଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Inpussibil creâ la directory utent par la configurazion di GNOME `%s': %s \t ନୋମର ପ୍ରତି ଚାଳକ ପାଇଁ ବିନ୍ଯାସ ଡିରେକ୍ଟୋରି `%s' କୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିହେଲା ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "E_sclût files: \t ଫୋଲଡର ମାନଙ୍କୁ ବାଦ ଦିଅନ୍ତୁ (_E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tascj Lents \t ମନ୍ଥର କିଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La tabele des opzions di popt \t ପିଅପ୍ଟ ପସନ୍ଦର ସାରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No stâ domandâ conferme \t ଚାଳକ ପାଇଁ ନିଶ୍ଚିତକରଣ ଆବଶ୍ୟକ କରିନଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues dismontâ %V \t %V କୁ ବିସ୍ଥାପନ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "URI di partizions esclududis \t URI ବିଭାଜନ ମାନଙ୍କୁ ବାଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viodude dal Mes: %s. %s \t ମାସ ଦ୍ରୁଶ୍ଯ: %s. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fabriche par creâ applet par l'orloi \t ଘଣ୍ଟା ଆପ୍ଲେଟ୍ ପାଇଁ କାରଖାନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Installât \t ସ୍ଥାପିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun risultât. \t କୌଣସି ଫଳାଫଳ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "MODULE1,MODULE2,... \t ଏକାକଂଶ୧, ଏକକାଂଶ୨,..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Non aministradôr \t ପ୍ରଶାସକ ନାମ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Nom dal pès: \t ମାଛର ନାମ (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Play a sound\". \"Trigger types \t %s %s ରେPlay a sound\". \"Trigger types"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste aplicazions e lûcs di lavôr \t ପ୍ରୟୋଗ ଏବଂ କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ର ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Complean \t ଜନ୍ମଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Invie i files di test eseguibii cuant che a son vie_rzûts \t ନିଷ୍ପାଦନୀୟ ପାଠ୍ଯ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଖୋଲାହେଲେ ଚଳାନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Doprâ i colôrs dal te_me di sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରସଙ୍ଗରୁ ରଙ୍ଗ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione Gnûf par zontâ une svee \t ଏକ ଆଲାର୍ମ ଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ନୂତନ କୁ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Altris contats \t ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସମ୍ପର୍କଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Creazion CD/DVD \t CD/DVD ସୃଷ୍ଟିକର୍ତ୍ତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disegne fondâl dal desktop \t ଡେସ୍କଟପ୍ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଅଙ୍କନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Date acès \t ଅଭିଗମ୍ଯ ତାରିଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Unìs _ducj \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ମିଶ୍ରଣ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_No sta torna a cjamâ \t ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ ( _D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Clâf %s no cjatade te configurazion \t %s ଚାବି ବିନ୍ଯାସରେ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie non \t ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ ନାହିଁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Teme a contrast elevât \t ଅଧିକ ସ୍ପଷ୍ଟତା ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues creâ il file temporani pal salvataç: %s \t ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିହେଲା ନାହିଁ : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Moduls dinamics di cjariâ \t ଧାରଣ ପାଇଁ ଗତିଶୀଳ ଏକକାଂଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nom \t ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazions \t ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aparence minimaliste \t ଗୋଟିଏ ଅତି ସରଳ ସାଦୃଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions Tastiere \t କିବୋର୍ଡ ବିନ୍ୟାସଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t ଫଳାଫଳ %d ବିଷୟରେ ସୂଚନା ପାଇଲା ନାହିଁposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Schemes incorporâts: \t ଅନ୍ତଃନିର୍ମିତ ଯୋଜନାଗୁଡିକ (_s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie sfont...event list time \t ପୃଷ୍ଠଭୂମିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ…event list time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la version de aplicazion \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗ ସାଧନପଟିକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il file a no'l è un valit file .desktop \t ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ .desktop ଫାଇଲ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre avîs di estension \t ଅନୁଲଗ୍ନ ଚେତାବନି ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Inclût il profîl ICC dal obietîf tal file dal screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ର ଫାଇଲରେ ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳର ICC ରୂପରେଖାକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Machine fotografiche \t କ୍ଯାମେରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Nom dal profîl: \t ରୂପରେଖ ନାମ (_n):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Titul Pagjine \t ପୃଷ୍ଠା ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Somari \t ସୂଚୀପତ୍ର (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Interativitât \t ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ce fa cui files di test eseguibii cuant ativàs (singule o dople fracade). Si pôl meti 'invie' (launch) par inviaiu come un programs, 'domande' (ask) par che ti vegni domandât, 'mostre' (display) par viodiju come files di test. \t ନିଷ୍ପାଦ୍ୟ ପାଠ୍ୟ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ କଣ କରିବା ଉଚିତ ଯେତେବେଳେ ସେମାନଙ୍କୁ ସକ୍ରିୟ କରାଯାଇଥାଏ (ଗୋଟିଏ କିମ୍ବା ଦୁଇଥର କ୍ଲିକ ଦ୍ୱାରା)। ସମ୍ଭାବ୍ୟ ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି: ସେମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଗ୍ରାମ ଭାବରେ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ \"launch\", ଗୋଟିଏ ସଂଳାପ ମାଧ୍ଯମରେ କଣ କରିବାକୁ ହେବ ତାହା ପଚାରିବା ପାଇଁ \"ask\", ଏବଂ ସେମାନଙ୍କୁ ପାଠ୍ଯ ଫାଇଲ ଭାବରେ ଦର୍ଶାଇବା ପାଇଁ \"display\"।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Va ae posizion visitade dopo \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ପରିଦର୍ଶିତ ସ୍ଥାନକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "0 seconts \t ୦ ସେକେଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre lis opzions di gjestion da session \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sfuei di calcul \t ସ୍ପ୍ରେଡଶୀଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ries \t ଧାଡ଼ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non opzions: \t ବିକଲ୍ପ ନାମ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sgarfe e zire figuris \t ପ୍ରତିଛବିକୁ ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଘୁରାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil autorizâ l'utent \t ଚାଳକକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Model di grafic \t ତାଲିକା ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Log In \t ଲଗଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a zontâ file al archivi \"%s\" \t \"%s\" ରେ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗକରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Metadâts \t ମଧ୍ଯତଥ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche se codificâ l'intestazion dal'archivi. Se al ven codificât, a si scugnarà dâ la password ancje par listâ il contignût dal'archivi. \t ଆଲେଖିକ ଶୀର୍ଷକକୁ ସଂଗୁପ୍ତ କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ। ଯଦି ଶୀର୍ଷକକୁ ସଂଗୁପ୍ତ କରାଯାଏ ତେବେ ଆଲେଖିକ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ମଧ୍ଯ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଆବଶ୍ୟକ ହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Colonis visibilis... \t ଦୃଶ୍ଯମାନ ସ୍ତମ୍ଭ... (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre _ogni aree di lavôr su: \t ଏଥିରେ ସବୁ କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାନ୍ତୁ: ( _a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazion ore di sisteme falide. \t ତନ୍ତ୍ର ସମୟ ବିନ୍ୟାସ କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr dal colegament \t ରଙ୍ଗକୁ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Librerie GNOME \t ନୋମ ଲାଇବ୍ରେରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Search for: \t ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Kill \t ସମାପନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr dilunc la estrazion dai files. \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକର ନାମପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Verticâl \t ଭୂଲମ୍ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Serie dal slot \t ସ୍ଲଟ କ୍ରମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Docs;PDF;Document; \t ଦଲିଲ;PDF;ଦଲିଲ;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impueste come _fondâl \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ଭାବରେ ବିନ୍ଯାସ କରନ୍ତୁ (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "J_es \t ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ (_Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "C_ontinue \t ଆଗକୁ ବଢନ୍ତୁ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun output visibil creât \t କୌଣସି ଦ୍ରୁଶ୍ଯମାନ୍ଯ ନିର୍ଗମ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରାଯାଇ ନଥିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Acès: \t ଅଭିଗମ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cuant che un scansel al ven scancelât, il scansel e lis sôs impostazions a vegnin pierdudis. \t ଯେତେବେଳେ କୌଣସି ଡ୍ରୟର ଲିଭାଇଦିଆଯାଏ, ତେବେ ଡ୍ରୟର ଓ ତାହାର ବିନ୍ଯାସ ହଜିଯାଏ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil mostrâ la documentazion, parcè che %s no je une directory. Controlâ la proprie instalazion. \t ସାହାଯ୍ଯ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ, କାରଣ %s ଗୋଟିଏ ଡିରେକ୍ଟୋରି ନୁହେଁ.ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ସ୍ଥାପନକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Files: \t ଫାଇଲ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç une altre aplicazion cun cui vierzi l'element selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁମାନଙ୍କୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରୟୋଗ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il grup nol pôl jessi cambiât. \t ସମୂହକୁ ବଦଳାଇ ହେଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "îr a lis 00:00 PM \t ଗତକାଲି ଅପରାହ୍ନ ୦୦:୦୦ ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Bare dai imprescj stacabil \t ପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ସାଧନ ପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Monday \t କାର୍ଯ୍ଯ ସପ୍ତାହMonday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pachets Necessaris \t ଆବଶ୍ୟକୀୟ ପ୍ଯାକେଜଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Determine la tô posizion in automatic. \t ଆପଣଙ୍କର ସ୍ଥାନ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ordin pre determinât di colonis ta viodude a liste. \t ଏହି ତାଲିକା ପ୍ରଦର୍ଶନରେ ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସ୍ତମ୍ଭ ଅନୁକ୍ରମ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç File \t ଫାଇଲକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è vignût fûr un probleme e il sisteme nol pues comedasi. Dutis lis estensions a son stadis disabilitadis par precauzion. \t ଏକ ସମସ୍ୟା ଘଟିଛି ଏବଂ ତନ୍ତ୍ର ଠିକ ହୋଇପାରୁ ନାହିଁ। ସୁରକ୍ଷା ଦୃଷ୍ଟିକୋଣରୁ ସମସ୍ତ ଅନୁଲଗ୍ନଗୁଡ଼ିକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାଯାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç un barcon des cartelis pe posizion mostrade \t ପ୍ରତର୍ଶିତ ଅବସ୍ଥାନ ପାଇଁ ଅନ୍ଯ ଗୋଟିଏ ଟ୍ୟାବ ଖୋଲନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par cupiâ il test selezionât tai aponts, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t କ୍ଲିପବୋର୍ଡକୁ ମନୋନୀତ ଟେକ୍ସଟକୁ ପ୍ରତିଲିପି କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Si scugne efetuâ il login par acedi a %s \t %sକୁ ଅଭିଗମ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଲଗଇନ୍ କରିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "(une altre copie) \t (ଅନ୍ଯାନ୍ଯ ପ୍ରତିଲିପି)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre un consei pa la prossime mosse \t ଆପଣଙ୍କର ପରବର୍ତ୍ତୀ ଗୋଟିଏ ଆଭାସ ପାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sorzint dizionari di doprâ \t ବ୍ଯବହାର କରାଯିବା ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr no cognossût tal inviament di X. \t X ପ୍ରାରମ୍ଭିକରଣ ସମୟରେ ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Prefis indulà ch'a son instalâts i dâts di cheste aplicazion \t ଯେଉଁ ତଥ୍ଯ ଉପସର୍ଗରେ ଏହି ପ୍ରୟୋଗଟି ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No tu puedis zontâ un archivi a se stes. \t ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖକୁ ତା ନିଜ ସହିତ ଯୋଗ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave la rie dai imprescj selezionade \t ଚୟିତ ସାଧନ ପଟିକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un menù par passâ di un utent a chel altri in mût veloç. \t ଚାଳକ ମାନଙ୍କୁ ଶୀଘ୍ର ସୁଇଚ (ପରିବର୍ତ୍ତନ) କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ତାଲିକା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prime \t ପ୍ରଥମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielz la Tô Posizion \t ଆପଣଙ୍କର ସ୍ଥାନ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ore superiôr \t ଉଚ୍ଚ ନିର୍ଘଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GNOME Shell Classic \t GNOME ସେଲ କ୍ଲାସିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Ripet \t ପୁନର୍ବାର କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cjate sucesîf \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଖୋଜନ୍ତୁ (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun grop disponibil ae posizion atuâl. \t ପ୍ରଚଳିତ ଅବସ୍ଥାନରେ କୌଣସି ନୋଡ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun \t କେହିନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Normâl \t ସାଧାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Notifichis \t ବିଜ୍ଞପ୍ତି ବିନ୍ୟାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di fondâl dal terminâl. Al pues jessi \"solid\" par un colôr a tinte uniche, \"image\" par une imagjine, opûr \"transparent\" par une pseudo-trasparence. \t ଟର୍ମିନାଲ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ପ୍ରକାର। ହୁଏତଃ \"solid\" କଠିନ ରଙ୍ଗ ପାଇଁ, \"image\" ପ୍ରତିଛବି ପାଇଁ, ଅଥବା \"transparent\" ପ୍ରକୃତ ସ୍ପଷ୍ଟତା ପାଇଁ ଯଦି ଗୋଟିଏ ଯୁଗ୍ମ ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ ଚାଲୁଥାଏ, ଅନ୍ୟଥା pseudo-transparency।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "TITUL \t ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il salvevisôr no'l è atîf \t ପରଦା ସଂରକ୍ଷକ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Programs che a jan di sedi ignorâts cuant che a mandin richiestis di sesion D-Bus, separâts di virgulis. \t କୋମା ଦ୍ୱାରା ପୃଥକ, ଅଧିବେଶନ D-Bus ଅନୁରୋଧକୁ ନ୍ୟସ୍ତ କରିବା ସମୟରେ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଗ୍ରାମଗୁଡ଼ିକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fi_les \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf profîl \t ନୂତନ ରୂପରେଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Coneti ai tiei dâts esistents in tal cloud \t କ୍ୱାଉଡରେ ଆପଣଙ୍କର ସ୍ଥିତବାନ ତଥ୍ୟ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il username a'no pues tacâ cun '-' \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମ '-' ଦ୍ୱାରା ଆରମ୍ଭ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Livel pre determinât di ingrandiment doprât ta viodude icone. \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ପ୍ରଦର୍ଶନ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସାନବଡ କରିବା ସ୍ତର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A cjâf automatic \t ରେଖାକୁ ଆବ୍ରୁତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "'%s' al è pront \t '%s' ପ୍ରସ୍ତୁତ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues vierzi \"%s\" \t \"%s\" କୁ ଖୋଲି ପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Passant a un visôr diviers, ative il salvevisôr su chest visôr. \t ଗୋଟିଏ ଭିନ୍ନ ପ୍ରଦର୍ଶନକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ସମୟରେ ପରଦା ସଂରକ୍ଷକକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Falît a cjatâ l'element Account \t ଖାତା ଉପାଦାନ ଖୋଜିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sît di NetworkManager \t ନେଟୱର୍କ ପରିଚାଳକ ୱେବସାଇଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cheste clâf a mostre il numar di fotograms ch'a si viodin ta l'animazion dal pès. \t ଏହି ଚାବି ମାଛର ଜୀବନାୟନରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ଫ୍ରେମର ସଂଖ୍ଯା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରେ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jes de session \t ଲଗଆଉଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il colôr di fondâl come GdkColor \t ଗୋଟିଏ GdkColor ପରି ଶୀର୍ଷକର ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun comant (Exec) di inviâ \t ଚଳାଇବା ପାଇଁ କୌଣସୀ ନିର୍ଦେଶ (ନିଷ୍ପାଦନ) ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il cjamp GTK \t GTK ପ୍ରବିଷ୍ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Massimo Furlani <massimo\\.furlani\\@libero\\.it> Cinzia Moretuzzo <cinzia\\.moretuzzo\\@libero\\.it> Agata Furlani <agata\\.furlani\\@libero\\.it> Launchpad Contributions: Marco Londero https://launchpad.net/~marcuz gigietto https://launchpad.net/~gigieto \t ମନୋଜ କୁମାର ଗିରି <mgiri\\@redhat\\.com> Launchpad Contributions: Manoj Kumar Giri https://launchpad.net/~mgiri Subhransu Behera https://launchpad.net/~sbehera"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Clic automatic \t ଯୁଗଳ କ୍ଲିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sêstu sigûr di volê eliminâ definitivamentri \"%B\"? \t ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣ “%B\"କୁ ସ୍ଥାୟୀ ଭାବରେ ଅପସାରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Antepri_me \t ପ୍ରାକ ଦର୍ଶନ (_r) ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fabriche des applets pa la navigazion jenfri i barcons \t ୱିଣ୍ଡୋ ପଥପ୍ରଦର୍ଶନ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ଆପ୍ଲେଟ୍ କାରଖାନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre informazions \t ସୂଚନା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par creâ un gnûf profîl \t ପ୍ରଚଳିତ ଟ୍ୟାବ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଗୋଟିଏ ଫାଇଲରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Conetint... \t ସଂଯୋଗ କରୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Monte il volum associât a la cartele vierte \t ଫୋଲଡର ଖୋଲିବା ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଆକାରକୁ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues parâ fûr %V \t ଡ୍ରାଇଭକୁ ଅଟକାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions da l'imagjine \t ଚିତ୍ର ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al mostre se al browser predefinît al covente un terminâl par jessi inviât \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୟୋଗ ଚାଲିବା ପାଇଁ ଟର୍ମିନାଲ ଆବଶ୍ଯକ କରେ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ricognossiments ai voltadôrs. Cheste stringhe a vares di jessi marcade come tradusibil \t ଅନୁବାଦକ ମାନଙ୍କୁ ଶ୍ରେୟ। ଏହି ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡକୁ ଅନୁବାଦ ଯୋଗ୍ଯ ବୋଲି ଚିହ୍ନିତ କରାଯିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç lis colonis visibilis in cheste cartele \t ମୂଖ୍ୟ ଫୋଲଡରରେ ଉଲ୍ଲିଖିତ URI କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se al è FALSE lis figuris piçulis no vignaran slargjadis par adatâsi al visôr cuant che a son viertis. \t ଯଦି ଏହାକୁ FALSE ବୋଲି ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଏ, ଛୋଟ ଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରାରମ୍ବରେ ପରଦାରେ ଠିକ ଭାବରେ ପ୍ରସାରିତ ହେବନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Reset Opzions \t ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନ଼ଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Documents di test \t ଟେକ୍ସଟ ଦଲିଲଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Computer \t କମ୍ପୁଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre bandiere tal applet \t ଆପ୍ଲେଟରେ ବିଶେଷ ସୂଚକ ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Gnove password: \t ନୂତନ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lun, Otu 00 0000 a lis 00:00:00 PM \t ସୋମ, ଅକ୍ଟୋବର ୦୦ ୦୦୦୦ ଅପରାହ୍ନ ୦୦:୦୦:୦୦ ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Taie \t କାଟନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Seletôr arèes di lavôr \t କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର ଚୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr par non di file \t ଫାଇଲ ନାମ ମାଧ୍ଯମରେ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîrint par file \t ଫାଇଲ ମାଧ୍ଯମରେ ଖୋଜୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Files _selezionâts \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil creâ la viodude par la ricerche. \t ସନ୍ଧାନଯୋଗ୍ୟ ଦୃଶ୍ୟ ସୃଷ୍ଟିକରିପାରିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Diestre \t ଡାହାଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç l'element selezionât in chest barcon \t ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁମାନଙ୍କୁ ଏହି ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil creâ la directory utent par la configurazion di GNOME `%s': %s \t ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଚାଳକ ପାଇଁ ନୋମ ବିନ୍ଯାସ ଡିରେକ୍ଟୋରି `%s' କୁ ଆରମ୍ଭ ସୃଷ୍ଟି କରିହେଲା ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Eliminâ ducj i elements che a son te Scovacere? \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରରୁ ସମସ୍ତ ବସ୍ତୁକୁ ଖାଲି କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "ricevût erôr o siaradure de sorgint dal'event \t ତ୍ରୁଟି ଗ୍ରହଣ କରିଛି ଅଥବା ଘଟଣା ଉତ୍ସରୁ ବାହାରିଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acessibilitât \t ଅଭିଗମ୍ୟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Creazion falide di LogDir %s: %s \t LogDir %s ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ବିଫଳ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non: \t ନାମ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "S_alve Come... \t ଏହିପରି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_A)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il file al esist za in \"%F\". Se tu lu sostituissis il so contignût al vignarà sostituît cun chel gnûf. \t ଏହାକୁ ବଦଳାଇବା ଫଳରେ ତାହାର ସୂଚୀ ନବଲିଖିତ ହୋଇଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Identificatôr de firme: \t ହସ୍ତାକ୍ଷର ପରିଚାୟକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 11 \t ଟାବ 11 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Copie la figure selezionade in tis notis \t ଚୟିତ ବସ୍ତୁକୁ ସାଧନ ପଟିକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr copiant il file in %F. \t ଫୋଲଡ଼ର \"%B\" ମଧ୍ଯରେ ଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ସୂଚନା ସଂଗ୍ରହ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି ହୋଇଥିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie la modalitât di visualizazion dai files platâts tal barcon atuâl \t ପ୍ରଚଳିତ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଲୁକ୍କାଇତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରଦର୍ଶନକୁ ଆଗପଛ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Benvignûts in GNOME Desktop \t GNOME ଡେସ୍କଟପରେ ସ୍ବାଗତ କରୁଅଛୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezionade strategjie «%s» \t `%s' କୌଶଳ ଧାରକୁ ଚୟନ କରାଗଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s: La prioritât dal server a no puès sedi impostade a %d: %s \t %s: ସେବକ ଅଗ୍ରଧିକାରକୁ %d ଭାବରେ ବିନ୍ଯାସ କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr interno scognossût vie pa visualizazion di cheste posizion. \t ଏହି ଅବସ୍ଥାନ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିବାରେ ଅଜଣା ଆଭ୍ଯନ୍ତରୀଣ ତୃଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il non e la icone dal file. \t ଫାଇଲର ନାମ ଏବଂ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Note \t ଟିପ୍ପଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "ID aplicazion \t ଆପ୍ ପରିଚୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fax \t ଫ୍ଯାକ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gionte un Account \t ଖାତା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Îr, %H:%MMonday, 14:30 \t ଗତକାଲି, %H:%MMonday, 14:30"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La dimension iniziâl dal barcon \t ୱିଣ୍ଡୋର ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions su GNOME Desktop \t GNOME ଡେସ୍କଟପ ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "The posizion no je une cartele. \t ଅବସ୍ଥାନଟି ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡର ନୁହେଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a movi %'d file (in \"%B\") vierç \"%B\" \t %'d ର ଫାଇଲ %'d କୁ (“%B” ରେ) “%B”ମଧ୍ଯକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre icone personalizade par il boton da l'ogjiet \t ବସ୍ତୁର ଚାବି ପାଇଁ ଇଚ୍ଛାରୂପ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Super Video CD \t ଉତ୍ତମ ଭିଡ଼ିଓ CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Web \t ୱେବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sisteme \t ତନ୍ତ୍ରpanel:showusername"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Configure l'aplicazionHelp \t ପ୍ରୟୋଗକୁ ବିନ୍ଯାସ କରନ୍ତୁHelp"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ducj i Font \t ସମସ୍ତ ଅକ୍ଷରରୂପଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a eliminâ files2 minutes \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଅପସାରିତ କରୁଅଛି2 minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lis notifichis cumò a son disabilitadis, chest al vâl ancje par i messaçs di chat. Il to stât online al è stât comedât par fâ savê a che altris che tu podaressis no viodi i lôr messaçs. \t ଆଳାପ ସନ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରି ବିଜ୍ଞପ୍ତିକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାଯାଇଛି। ଆପଣ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କର ସନ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିପାରୁଛନ୍ତି କି ନାହିଁ ତାହା ଜଣାଇବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ଅନଲାଇନ ସ୍ଥିତିକୁ ସଜଡ଼ାଯାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr programatôr: L'aplicazion a j a inviât dâts no valits. \t ପ୍ରଗ୍ରାମ ପ୍ରସ୍ତୁତକର୍ତ୍ତା ତ୍ରୁଟି: ପ୍ରୟୋଗଟି ଅବୈଧ ତଥ୍ୟ ପଠାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "S_vuluzze \t ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ (_B)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Figure _precedent \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଚିତ୍ର (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Siere \t ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Falît a cjatâ l'element Response \t ଉତ୍ତର ଉପାଦାନ ଖୋଜିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La dimension iniziâl dal barcon \t ୱିଣ୍ଡୋର ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fuarce: %s \t ଶକ୍ତି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di _caràtar \t ଅକ୍ଷରରୂପ (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Window manager di ripiego (deprecât) \t ଶେଷ ଅବଲମ୍ବିତ ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ (ଅପସନ୍ଦ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une scovacere par \"%s\" no je stade cjatade. Astu voe di scancelâ cheste figure par simpri? \t \"%s\" ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମିଳିଲା ନାହିଁ। ଆପଣ ଏହି ପ୍ରତିଛବିକୁ ସବୁଦିନ ପାଇଁ କାଢ଼ିଦେବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Est Ovest \t ପଶ୍ଚିମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil creâ il socket di scolte ICE: %s \t ICE କୁ ମାନୁଥିବା ସକେଟ ନିର୍ମାଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf la cartele vierte inte Scovacere \t ଚୟିତ ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ବାହାରୁ \"%s\"କୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il server al veve di sedi inviât dal'utent %s ma chest utent nol esist \t ଚାଳକ %s ଦ୍ୱାରା ସର୍ଭର ସୃଷ୍ଟି ହେବାର ଥିଲା କିନ୍ତୁ ସେହି ଚାଳକଟି ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aspiet \t ସାଦ୍ରୁଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dis_vuede scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sieradure automatiche dal scansel \t ଡ୍ରୟରକୁ ଆପେଆପେ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Un gjestôr di archivis par GNOME. \t ନୋମ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖ ପରିଚାଳକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom _utent \t ଚାଳକ ର ନାମ (_U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione ogni robe \t ସବୁ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Detais \t ବିବରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Files _selezionâts \t \"%s\" ଫାଇଲକୁ ବଦଳାଇବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di conession a esd \t ଇ.ଏସ.ଡି ସହ କିପରି ସଂଯୋଗ କରାଯିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues gjavâ l'aplicazion \t ଅନ୍ୟ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal creâ il proces fî par chest terminal \t ଏହି ଟର୍ମିନାଲ ପାଇଁ ଶିଶୁ ପ୍ରକ୍ରିଯା ସୃଷ୍ଟି କରିବା ବେଳେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଥିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "C_onetiti \t ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil analizâ il volum. \t \"%s\" ଫୋଲଡର୍ କୁ ଖୋଲି ପାରିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mecanisim di traspuart doprât di cheste sorzint dizionari \t ଏହି ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ପରିବହନ କୌଶଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stampe cheste pagjine... \t ଏହି ପୃଷ୍ଠାକୁ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sco_vacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ପଠାନ୍ତୁ ନାହିଁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre la icone 'people' come titul dal menù \t ତାଲିକା ଶୀର୍ଷକ ପାଇଁ `ସର୍ବସାଧାରଣ' ଚିତ୍ରସଙ୍କେତକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Trasformazion su une figure no cjamade. \t ଅପସାରିତ ଚିତ୍ରରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielzi une aplicazion... \t ଏକ ଚିତ୍ର ସଂକେତ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fondâl personalizât \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ସେଟକୁ ଇଚ୍ଛାରୂପଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Giave \t ହଟାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No'l esist nissun comant installât par i file %s. Vûstu cirî un comant par verzi chest file? \t %s ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ କୌଣସି ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇନାହିଁ। ଏହି ଫାଇଲକୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଆପଣ କୌଣସି ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ଖୋଜୁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il leam \"%s\" nol funzione. Vuelistu movilu te Scovacere? \t ସଂଯୋଗ \"%s\"ଟି ଭାଙ୍ଗିଯାଇଛି। ଏହାକୁ ଆବର୍ଜନାପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ପଠାଇବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se i clients Bluetooth a puedin spedî file doprant ObexPush. \t ObexPush ବ୍ୟବହାର କରି ବ୍ୱୁଟୁଥ ଗ୍ରାହକ ମାନେ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ପଠାଇବା ଉଚିତ କି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t %'d ର %'d ଫାଇଲକୁ ନକଲ କରାଯାଉଛି2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues vierzi, vuelistu sielzi une altre aplicazion? \t ଖୋଲିବା କାର୍ଯ୍ୟଟି ବିଫଳ ହୋଇଛି, ଆପଣ ଅନ୍ୟ କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟକରିବାକୁ ପସନ୍ଦ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt la cartele atuâl \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଫୋଲଡର ର ଦୃଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Comant \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal _profîl: \t ରୂପରେଖ ପସନ୍ଦ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre version \t ସଂସ୍କରଣ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Condividude cun i altris ordenadôrs \t ଅନ୍ୟ କମ୍ପୁଟର ସହିତ ସହଭାଗ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Titul dialogo \"Svuluzze\" \t ସଂଳାପ ଶୀର୍ଷକକୁ ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imprescj par controlâ le ore. \t ସମୟ ସହିତ ଆପଣଙ୍କୁ ସହାୟତା କରିବା ପାଇଁ ଉପଯୋଗିତା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nete fûr i Documents Resints \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଦଲିଲଗୁଡ଼ିକୁ ସଫା କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tast rapit associât par vierzi la visuâl \"Mostre Aplicazions\" in te Panoramiche Ativitâts \t କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ସମୀକ୍ଷାର \"ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ\" ଦୃଶ୍ୟକୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ କି ବନ୍ଧନ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Date modifiche \t ଶେଷଥର ପରିବର୍ତ୍ତିତ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele \"%B\" no si pues eliminâ parcè che no tu âs i permès par leile. \t ଫାଇଲ \"%B\" କୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ କାରଣ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଏହାକୁ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Moment di inviament \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ativazion de conession di rêt falide \t ନେଟୱର୍କ ସଂଯୋଗ ବିଫଳ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Grafic Atîf \t ସକ୍ରିୟ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues gjavâ la cartele di origjin. \t ଉତ୍ସ ଫୋଲଡ଼ରକୁ କଢାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf... \t ନୂତନ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr predefinît dal test tal terminâl, come specifiche di colôr (al pos jessi un numar esadecimâl in stîl HTML opûr il nom di un colôr come \"red\"). \t ଟର୍ମିନାଲରେ ଟେକ୍ସଟର ଡିଫଲ୍ଟ ରଙ୍ଗ,ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକରଣ ସ୍ବରୂପ ( HTML-ଶୈଳୀର ଛଅଅଂକ ବିଶିଷ୍ଟ ହୋଇପାରେ, ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗର ନାମ ହୋଇପାରେ ୟେମିତି କି \"ଲାଲ\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "no puès clonâ la jessude %s \t ଫଳାଫଳ %s କୁ କ୍ଲୋନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La conession VPN '%s' je stade sierade parcè che la conession di rêt je stade interote. \t VPN ସଂଯୋଗ '%s' ସଂଯୋଗ ବିଛିନ୍ନ ହୋଇଛି କାରଣ ନେଟୱର୍କ ସଂଯୋଗ ବାଧାପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cja_te sucessîf \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଖୋଜନ୍ତୁ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Co_net \t ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Caràtar \t ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferencis ta l'elenco dai barcons \t ୱିଣ୍ଡୋ ତାଲିକା ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Partis in modalitât panoramiche \t ପ୍ରସସ୍ତ ଧାରାରେ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte un _Account \t ଖାତା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Plugins atîfs \t ସକ୍ରିୟ ପ୍ଲଗ-ଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Bus error \t ପରିପଥ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Numar di pagjinis di selezionâ di \t ପ୍ରୁଷ୍ଠା ମାନଙ୍କର ସଂଖ୍ଯା ଯାହା ମଧ୍ଯରୁ ଚୟନ କରାଯିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Floating-point exception \t ଅସ୍ଥାୟୀ ବିନ୍ଦୁ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Next %aDateFmt \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଶୁକ୍ରବାରNext %a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Associate Buddy \t ଉପୟୋଗକର୍ତ୍ତା _ବିବରଣୀଗୁଡିକAssociate Buddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre nome i pachets natîfs in tes listis dai file. \t ଫାଇଲ ତାଲିକାଗୁଡ଼ିକରେ କେବଳ ସ୍ଥାନୀୟ ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ il domini GNOME_FILE_DOMAIN_HELP. \t GNOME_FILE_DOMAIN_HELP ପରିସର ମିଳିଲା ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre caràtar personalizât \t ଇଚ୍ଛାରୂପ ଅକ୍ଷରରୂପ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Salte duc_j \t ସବୁକିଛି ଏଡାଇ ଦିଅନ୍ତୁ (_k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "ID Pagjine \t ପୃଷ୍ଠା ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Pare sù \t ଉପରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Volum, rêt, batarie \t ଭଲ୍ୟୁମ, ନେଟୱର୍କ, ବ୍ୟାଟେରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre plui spazi par i balcons \t ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଅଧିକ ପରଦା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve lis imagjins dal to visôr o di bessôi barcons \t ଆପଣଙ୍କ ପରଦା କିମ୍ବା ବ୍ଯକ୍ତିଗତ ୱିଣ୍ଡୋର ପ୍ରତିଛବିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre lis notifichis di sisteme par notificâ le fin de operazion \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଥିବା ପ୍ରୟୋଗକୁ ସୂଚାଇବା ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ତନ୍ତ୍ରକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Google Talk \t Google ବାର୍ତ୍ତାଳାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "impussibil loggasi ta session \t ଅଧିବେଶନ ସକ୍ରିୟ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sposte te _Scovacere \t ବର୍ଜିତ କରନ୍ତୁ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il username nol pues tacâ cun '-' \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମ '-' ଦ୍ୱାରା ଆରମ୍ଭ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "eventpage \t ନିଯୁକ୍ତିର 1 ଘଣ୍ଟା ପୂର୍ବରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Grup: \t ସମୂହ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste dai profî cognossûts di gnome-terminal. La liste a jà dentri i noms des sottodirectory relatives a /apps/gnome-terminal/profiles. \t ପ୍ରୋଫାଇଲଗୁଡିକର ତାଲିକା ୟାହାକି ଜେନୋମ-ଟର୍ମିନାଲକୁ ଜ୍ଞାତ ଅଟେ। ତାଲିକାରେ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗଗୁଡିକର ନାମଦେବା ଉପବିବରଣୀପଞ୍ଜିକାଗୁଡିକ /apps/ଜେନୋମ-ଟର୍ମିନାଲ/ପ୍ରୋଫାଇଲସବୁ ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧୀତ ରହିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No son stâts cjatâts Documents \t ଦଲିଲଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chescj files a son suntun riprodutôr audio digjitâl. \t ଏହି ଫାଇଲଗୁଡିକ ଗୋଟିଏ ଧ୍ୱନୀ ଚାଳକରେ ଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Avîis Visuâi \t ଦୃଶ୍ଯମାନ ସତର୍କତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "C_opie in ta lis notis \t କ୍ଲିପବୋର୍ଡରେ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Personalize \t ଇଚ୍ଛାରୂପଣ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions da session \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte detais \t ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀ ଯୋଗକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf ogni element selezionât te Scovacere \t ଚୟିତ ବସ୍ତୁକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ବାହାରୁ “%s” କୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nivel _zoom predeterminât: \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସାନବଡ କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟାର ସ୍ତର (_z):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è saltât fûr un erôr tal cjariâ o tal salvâ lis informazions di configurazion par %s. Al sarâ pussibil che ciertis impostazions da proprie configurazion non funzionedin tal mût coret. \t %s ପାଇଁ ବିନ୍ଯାସ ସୂଚନା ଧାରଣ ଏବଂ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା। ଆପଣଙ୍କର କିଛି ବିନ୍ଯାସ ବ୍ଯବସ୍ଥାପନ ସଠିକ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ଯ କରି ନ ପାରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scancele \t ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç inte modalitât plen visôr \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଅବସ୍ଥାରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Regjistrazion account falide \t ଖାତା ପଞ୍ଜିକରଣ କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nete la selezion \t ଚୟିତକୁ ସଫା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjenar \t ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Svuedant la Scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ଖାଲି କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Configure cemût i barcons a saran vioduts in tal scambiadôr. Lis pussibilitats validis a son 'thumbnail-only' (al mostre une anteprime dal barcon), 'app-icon-only' (al mostre nome la icone de aplicazion) o 'both' (al mostre ducj e doi). \t ସ୍ୱୀଚରରେ ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକ କିପରି ଦର୍ଶାଯିବ ତାହା ପାଇଁ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ। ବୈଧ ସମ୍ଭାବ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି 'କେବଳ-ଅଙ୍ଗିଳିଚିହ୍ନ' (ୱିଣ୍ଡୋର ଏକ ଅଙ୍ଗୁଳି ଚିହ୍ନକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ), 'app-icon-only' (କେବଳ ପ୍ରୟୋଗ ଚିତ୍ର ସଂକେତ ଦର୍ଶାଇଥାଏ) ଅଥବା 'ଉଭୟ'।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion \t ଅବସ୍ଥାନ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Selezione dut \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie utent d'istes \t ଚାଳକଙ୍କୁ ଯେକୌଣସି ଉପାୟରେ ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Test de insegne \t ପତାକା ସନ୍ଦେଶ ପାଠ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la colone dal timp in tal barcon principâl. \t ମୂଖ୍ୟ ୱିଣ୍ଡୋରେ ସମୟ ସ୍ତମ୍ଭକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Default \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Invie une presentazion dis figuris \t ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକର ଦୃଶ୍ୟବଦଳା ପ୍ରଦର୍ଶନ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Inclût il profîl ICC \t ICC ରୂପରେଖାକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre “_%s” \t “_%s”କୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Orlois par GNOME \t GNOME ଘଣ୍ଟାଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Conessions di rêt \t ନେଟୱର୍କ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche lis proprietâts dal file \t ଫାଇଲର ଗୁଣଧର୍ମକୁ ପରିବର୍ତିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjestôr dai Plugin \t ପ୍ଲଗ-ଇନ ପରିଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione Gnûf par zontâ un orloi par une localitât tal mont \t ଏକ ବିଶ୍ୱ ଘଣ୍ଟା ଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ନୂତନ କୁ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree cartele di destinazion cence domandâ conferme \t ଅନୁମୋଦନ ପାଇଁ ନ ପଚାରି ଲକ୍ଷ୍ଯ ଫୋଲଡରକୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte une gnove stampant locâl \t ଗୋଟିଏ ନୂତନ ସ୍ଥାନୀୟ ମୁଦ୍ରଣୀ ବ୍ୟାଖ୍ଯା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I permès no puedin jessi cambiâts. \t “%s” ର ଅଧିକାରକୁ ସ୍ଥିର କରିପାରିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt l'output produsût dal ultin comant eseguîtFile \t ଅନ୍ତିମ ନିଷ୍ପିଦିତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦ୍ବାରା ଉତ୍ପନ୍ନ ନିର୍ଗମକୁ ଦେଖନ୍ତୁFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil eseguî '%s' Particulars: %s \t '%s' କୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରିବାରେ ଅସଫଳ ବର୍ଣ୍ଣନା: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç _superiôr \t ମୂଳକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Archivi: \t ନୂତନ ଅଭିଲେଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr dal test, come stringhe \t ପାଠ୍ଯ ରଙ୍ଗ, ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ ଭାବରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Vierç \t ଖୋଲନ୍ତୁ... (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contats \t ସମ୍ପର୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Documents \t ଦଲିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Password \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ (_w)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No cognossût \t ଅଜଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pronte i files selezionâts par jessi copiâts cul comant Tache \t ଲଗାନ୍ତୁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦ୍ୱାରା ବଚ୍ଛିତ ଫାଇଲମାନଙ୍କୁ ନକଲ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre prime lis cartelis tai barcons \t ପ୍ରଥମେ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଫୋଲଡର ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "dâts strassinâts \t ନଷ୍ଟ ହୋଇଥିବା ତଥ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Version \t ସଂସ୍କରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a prontâ \t ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "falît a regjistrasi cun il bus dai messaçs \t ସଂଦେଶ ବସ ସହିତ ପଞ୍ଜିକରଣ କରିବାକୁ ବିଫଳ ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sbloche \t ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Screenshot fat \t ପରଦା ପ୍ରତିଛବି ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Directory dâts aplicazion di GNOME \t ନୋମ ଆପ୍ ତଥ୍ଯ ଡିରେକ୍ଟୋରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "recurrpage \t ବର୍ଷ(ଗୁଡ଼ିକ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "O spieti che il program al finissi. Interompi il program al pues fati pierdi il lavôr fat. \t ପ୍ରଗ୍ରାମ ସମାପ୍ତ ହେବା ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରିଅଛି। ଏହି ପ୍ରଗ୍ରାମଗୁଡ଼ିକୁ ବାଧା ଦେବା ଦ୍ୱାରା କାର୍ଯ୍ୟ ନଷ୍ଟ ହୋଇପାରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Titul di mostrâ tal barcon dal terminâl o ta schede. Chest titul al pues jessi rimplaçât opûr cumbinasi cul titul impostât da l'aplicazion dentri dal terminâl a seconde dal valôr di title_mode. \t ଟର୍ମିନାଲ ଉଇଣ୍ଡୋ କିମ୍ବା ଟାବ ପାଇଁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଶୀର୍ଷକ। ଶୀର୍ଷକ _ ମୋଡ ସେଟିଙ୍ଗ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି ଏହି ଶୀର୍ଷକ ଟର୍ମିନାଲ ଭିତରେ ପ୍ରଯୋଗ ଦ୍ବାରା ସେଟ ହୋଇଥିବା ଶୀର୍ଷକ ସହିତ ସଂୟୁକ୍ତ କରିପାରେ କିମ୍ବା ପୁନଃସ୍ଥାପିତ କରିପାରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scjamâts \t ଡାଉନଲୋଡସବୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre \t ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GNOME \t GNOME ପ୍ରତିରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ça_mpe: \t ବାମ (_L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu âs apene metût dentri un supuart. \t ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଗୋଟିଏ ମାଧ୍ଯମକୁ ଭର୍ତ୍ତି କରିଛନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Indiriçs \t ଠିକଣାଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Autenticazion falide \t ବୈଧିକରଣ ବିଫଳ ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Interpolazion figure \t ଚିତ୍ର ପ୍ରକ୍ଷିପ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la colone de dimension in tal barcon princpâl. \t ମୂଖ୍ୟ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଆକାର ସ୍ତମ୍ଭକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se al è FALSE lis figuris piçulis no vignaran slargjadis par adatâsi al visôr cuant che a son viertis. \t ଯଦି ଏହାକୁ FALSE ବୋଲି ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଏ, ଛୋଟ ଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ପ୍ରାରମ୍ବରେ ପରଦାରେ ଠିକ ଭାବରେ ପ୍ରସାରିତ ହେବନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjol juste il barcon atuâl, invesit che dute le scrivanie. Cheste funzion a je stade deprecade e a no je plui doprade. \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଡେସ୍କଟପ ପରିବର୍ତ୍ତେ କେବଳ ପ୍ରଚଳିତ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଧାରଣ କରନ୍ତୁ। ଏହି କି ଟିକୁ ଅଚଳ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଏହା ବର୍ତ୍ତମାନ ଆଉ ବ୍ୟବହାର ହେଉନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il boton \"Fin\" invezit dal boton \"Indenant\" \t 'ପରବତ୍ତୀ' ବଟନ ବଦଳରେ 'ସମାପ୍ତ' ବଟନକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cope la session \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅଧିବେଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nol è definît il membri \"%s\" tal ogjet ae posizion atuâl. \t '%s' ସଦସ୍ୟଟି ପ୍ରଚଳିତ ଅବସ୍ଥାନରେ ବସ୍ତୁ ପାଖରେ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scrîf par cirî... \t ସନ୍ଧାନ କରିବା ପାଇଁ ଲେଖନ୍ତୁ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite l'orladure a piastrele cuanche si strisine i barcons tal ôr dal visôr \t ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକୁ ପରଦା ଧାରରେ ରଖିବା ସମୟରେ ଧାର ଟାଇଲକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre Test \t ପାଠ୍ୟ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gnove conession a la Bande Largje Mobile (CDMA)... \t ନୂତନ ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ (CDMA) ସଂଯୋଗ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "recurrpage \t ମାସ(ଗୁଡ଼ିକ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre cronologjie \t ପୁରୁଣା ତଥ୍ଯକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Plui detais \t ଅଧିକ ବିବରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "vuê, 00:00 PM \t ଆଜି, ଅପରାହ୍ନ ୦୦:୦୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lasse a plen visôr \t ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଛାଡ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Invie une aplicazion scrivint un comant o sielzint di un elenco \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଟାଇପକରି କିମ୍ବା ତାଲିକାରୁ ବାଛି ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗ ଚଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "ID dal slot \t ସ୍ଲଟ ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Codiç PIN sbaliât; contate il to provider. \t ଭୁଲ PIN ସଂକେତ; ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରଦାତାଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "NON DAL FILE \t ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Gambîe utent \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre d_ome l'aree di lavôr ch'a si sta doprant \t କେବଳ ସାମ୍ପ୍ରତିକ କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର ଦେଖାନ୍ତୁ ( _o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal inviâ %s \t ଅସୁବିଧା ଆରମ୍ଭ %s ସମୂହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chest a'no'l gjavarà l'account tal server. \t ଏହା ସର୍ଭରରେ ସେହି ଖାତାକୁ ଅପସାରଣ କରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se domandâ conferme cuant che il barcon dal terminâl che al à plui di une schede vierte a ven sierade. \t ଗୋଟିଏ ଟର୍ମିନାଲ ଉଇଣ୍ଡୋ ୟାହାର ଏକରୁ ଅଧିକ ଖୋଲା ଟାବ ରହିଥାଏ ତାହାକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ବେଳେ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରଣ ପାଇଁ ପଚାରାୟିବ କି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Domenie, Setembar 00 0000 a lis 00:00:00 PM \t ବୁଧବାର, ସେପ୍ଟେମ୍ବର ୦୦ ୦୦୦୦ ଅପରାହ୍ନ ୦୦:୦୦:୦୦ ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Siere il barcon curintGame \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ୱିଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Invertìs selezion \t ବିପରୀତ ଚୟନ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl dal logo come GdkColor \t ଗୋଟିଏ GdkColor ପରି ପ୍ରତୀକ ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No puès salvâ %s \t %s କୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre nome i pachets natîfs che a corispuindin ae architeture de machine in tes listis dai file. \t ଯନ୍ତ୍ର ସଂରଚନା ସହିତ ମେଳଖାଉଥିବା ସ୍ଥାନିୟ ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକୁ ଫାଇଲ ତ୍ରଲିକାରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Conetint… \t ସଂଯୋଗ କରୁଅଛି…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre i nons di disposizion invezit che i nons di grup \t ସମୂହ ନାମ ମାନଙ୍କ ପରିବର୍ତ୍ତେ ବିନ୍ଯାସ ନାମ ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Svuluzze la liste des localitâts \t ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକାକୁ ବଡ଼କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Modificât: \t ପରବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cjate... \t ଖୋଜନ୍ତୁ... (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No valit \t ଅବୈଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal scrivi dâts tal socket TLS: %s \t TLS ସକେଟରେ ତଥ୍ୟ ଲେଖିବାରେ ତୃଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione la date di un calendari \t କ୍ଯାଲେଣ୍ଡରରୁ ତାରିଖକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Monitor vendor \t %s ପ୍ରଦର୍ଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr ta l'analizâ il comant azion predefinît asociât a cheste posizion. \t ଏହି ଅବସ୍ଥାନ ସହିତ ସଂଯୋଗିତ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କାର୍ଯ୍ଯ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ବିଶ୍ଳେଷିତ କରିବାରେତୃଟି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par ripristinâ e netâ il terminâl \t ଚର୍ମିନାଲକୁ ପରିଷ୍କାର ଏବଂ ପୁନଃସ୍ଥିର କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Si è verificât un erôr no congossût \t ଗୋଟିଏ ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି ଘଟିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç la cartele dulà cirî \t ଖୋଜିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡର କୁ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl dal logo come GdkColor \t ଗୋଟିଏ GdkColor ପରି ପ୍ରତୀକ ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Valô_rs predeterminâts \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଭାବରେ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disabilite Plugins \t ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions su GNOME \t GNOME ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Massimo Furlani <massimo\\.furlani\\@libero\\.it> Cinzia Moretuzzo <cinzia\\.moretuzzo\\@libero\\.it> Agata Furlani <agata\\.furlani\\@libero\\.it> \t ଗୀତା/ଶକ୍ତି <gita_lee\\@rediffmail\\.com> ଗୋରା ମହାନ୍ତି <gora_mohanty\\@yahoo\\.co\\.in> ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ବେହେରା <arya_subhransu\\@yahoo\\.co\\.in> ମନୋଜ କୁମାର ଗିରି <mgiri\\@redhat\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Totâl pagjinis \t ସମୁଦାୟ ପ୍ରୁଷ୍ଠା ସଂଖ୍ଯା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "(copie) \t (ନକଲ କରନ୍ତୁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Documents \t ଦଲିଲଗୁଡ଼ିକ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite N_otifichis \t ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre informazions su cheste version di GNOME \t ଏହି GNOME ସଂସ୍କରଣ ବିଷୟରେ ସୂଚନା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une liste di IID di applet che il panel al lasse sta. Cussì al è pussibil disabilitâ il cjamament e la disponibilitât di cualchi applet tai menu. Par esempli par disabilitâ l'applet mini-commander zontâ a cheste liste \"OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet\". Bisugne tornâ a inviâ il panel parcè che cheste modifiche a vedi efiet. \t ଆପ୍ଲେଟ୍ ପରିଚୟର ତାଲିକା, ଯାହାକୁ ଫଳକ ଅଗ୍ରାହ୍ଯ କରିବ. ଏହିପରି ଆପଣ କିଛି ଆପ୍ଲେଟକୁ ଧାରଣ ହେବା ବା ତାଲିକାରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହେବାରୁ ମନା କରିପାରିବେ. ଉଦାହରଣ ସ୍ବରୂପ, ମିନି-କମାଣ୍ଡର୍ ଆପ୍ଲେଟକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ 'OAFIID:GNOME_MiniCommanderApplet' ଏହି ତାଲିକାରେ ୟୋଗ କରନ୍ତୁ. ଏହାର ପ୍ରଭାବ ହେବା ପାଇଁ ଫଳକକୁ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବା ଆବଶ୍ଯକ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione la date \t ତାରିଖ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Singul Clic \t ଗୋଟିଏ ଥର କ୍ଲିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il gnûf non al è compagn dal vecjio, par plasê scrîf un altri non. \t ନୂତନ ନାମଟି ପୁରୁଣା ନାମ ସହିତ ସମାନ ଅଟେ, ଦୟାକରି ଅନ୍ୟ ଏକ ନାମ ଲେଖନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Date/Ore: \t ତାରିଖ/ସମୟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre nome i pachets supuartâts in tes listis dai file. \t ଫାଇଲ ତାଲିକାଗୁଡ଼ିକରେ କେବଳ ସହ୍ୟତାପ୍ରାପ୍ତ ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Prefis indulà ch'a je stade instalade la configurazion di cheste aplicazion \t ଯେଉଁ ବିନ୍ଯାସ ଉପସର୍ଗରେ ଏହି ପ୍ରୟୋଗଟି ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Element no inviabil \t ଗୋଟିଏ ଆରମ୍ଭ କରିବା ବସ୍ତୁ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Comant «%s» no bon \t ଖରାପ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension barcon \t ୱିଣ୍ଡୋ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Numar di files: \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କ ସଂଖ୍ଯା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prin plan: \t ପ୍ରଚ୍ଛଦଭୂମି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è pussibil unî a man i contats de rubriche \t ଆପଣ ହସ୍ତକୃତ ଭାବରେ ସମ୍ପର୍କ ତାଲିକାରୁ ସମ୍ପର୍କଗୁଡ଼ିକୁ ସଂଯୋଗ କରିପାରିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se il cursôr al à di lampâ \t କର୍ସରକୁ ମିଟମିଟ କରିୟିବ କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne ae viodude pre_determinade \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ତାଲିକା ଦୃଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite jessude verbôs \t ଦୃଷ୍ଟ ସୂଚନାଯୁକ୍ତ ନିର୍ଗମ କରିବା ପାଇଁ ସକ୍ଷମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree un gnûf inviadôr \t ନୂତନ ଫୋଲଡର ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre/Plate il panel de colezion des figuris. \t ଚିତ୍ର ସଂଗ୍ରହ ଝରକା ଦେଖାନ୍ତୁ/ଲୁଚାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scrit di bande di \t ଲେଖକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Invie une presentazion dis figuris \t ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକର ଦୃଶ୍ୟବଦଳା ପ୍ରଦର୍ଶନ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte o gjave software instalât sul sisteme \t ତନ୍ତ୍ରରେ ସ୍ଥାପିତ ସଫ୍ଟୱେରରେ ଯୋଗକରନ୍ତୁ କିମ୍ବା କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La videade di acès a puès permeti di viodi une piçule figure insomp a le liste dai utents par dâ ai ministradôrs e âs distribuzions un mût par aplicâ il lôr brand. \t ଲଗଇନ ପରଦା ବୈକଳ୍ପିକ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ତାଲିକା ଉପରେ ସାଇଟ ପ୍ରଶାସକ ଏବଂ ବଣ୍ଟନକାରୀମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଛୋଟ ପ୍ରତିଛବି ଦର୍ଶାଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nete la selezion corinte \t ବର୍ତ୍ତମାନର ଚୟନକୁ ସଫାକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç c_un \t ଏହା ସହିତ ଖୋଲନ୍ତୁ (_w)h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Yahoo! Messenger \t Yahoo! ସନ୍ଦେଶ ପ୍ରେରକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê scrîf il PIN che al è chi sot su '%s' e sclice \"Enter\" su le tastiere: \t ଦୟାକରି ନିମ୍ନଲିଖିତ PIN କୁ '%s' ରେ ଭରଣ କରନ୍ତୁ ଏବଂ କିବୋର୍ଡରେ “Enter” କୁ ଦବାନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil vierzi il file %s \t ଫାଇଲ %sକୁ ଖୋଲିବା ଅସମ୍ଭବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Visualizze i puntegjos \t ସ୍କୋରକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Default \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସାଙ୍କେତିକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Titul iniziâl: \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଶୀର୍ଷକକୁ ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç leam intun g_nûf barcon \t ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋରେ ସଂଯୋଗିକୀକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ (_W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s a ti invite su %s \t %s ଆପଣଙ୍କୁ %s ରେ ଯୋଗଦାନ କରିବା ପାଇଁ ଆମନ୍ତ୍ରଣ କରୁଛନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'elenco di URI strissinât sul dialogo di esecuzion al à metût dongje (%d) o lungjece (%d) sbagliade \t ଚାଳନ ସଂଳାପରେ ପକାଯାଇଥିବା ୟୁ.ଆର.ଆଇ.ର ତାଲିକାର ସଜ୍ଜିକରଣ ଶୈଳୀ (%d) ବା ଲମ୍ବ (%d) ଭୁଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lui \t ଜୁଲାଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre l'instaladôr dai pacuts pai gjenars mime no cognossûts \t ଯଦି ଅଜଣା ମାଇମ ପ୍ରକାର ପାଇଁ ପ୍ୟାକେଜ ସ୍ଥାପକ ଦର୍ଶାଯାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal creà il file \t ଫାଇଲ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Eseguis '%s --help' par vê le liste di dutis lis opzions par linee di comant. \t ଉପଲବ୍ଧ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାମା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ତାଲିକା ଦେଖିବା ପାଇଁ '%s --help' କୁ ଚଲାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il domini nol è valit \t ଡମେନ୍‌ଟି ବୈଧ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sans 15\". Please do not change \"Sans \t ଯଦି true ସେଟ କରାଯାଏ, ତେବେ Nautilus ଡେସ୍କଟପରେ ଚିତ୍ରସଂକେତ ଆଙ୍କିବ।Sans 15\". Please do not change \"Sans"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Controle Cumò \t ବର୍ତ୍ତମାନ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a gjavâ \"%s\" \t \"%s\" କୁ କାଢ଼ୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Caràtar ASCII DEL Secuence di Escape Control-H \t ଏସକେପ କ୍ରମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjale o modifiche lis propietâts di ogni element selezionâtcreate folder \t ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁର ଗୁଣଧର୍ମକୁ ଦେଖନ୍ତୁ କିମ୍ବା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁcreate folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Liste dai plugins atîfs. No conten la \"Posizion\" dai plugins atîfs. Cjale il file .eog-plugin par viodi dulà che a son logâts sul disc i plugins. \t ସକ୍ରିୟ ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା। ଏହା ସକ୍ରିୟ ପ୍ଲଗଇନର \"ଅବସ୍ଥାନ\"କୁ ଧାରଣ କରିନଥାଏ। ପ୍ରଦତ୍ତ \"ଅବସ୍ଥାନ\" ପ୍ଲଗଇନକୁ ଗ୍ରହଣ କରିବା ପାଇଁ .eog-plugin ଫାଇଲକୁ ଦେଖନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Grandece Pre determinade Miniature Icone \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କ୍ଷୁଦ୍ର ଚିତ୍ର ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Vierç link \t ସଂଯୋଗକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Va fûr di Nautilis. \t ନଟଲସକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nol è pussibil cjatâ la posizion o il file. \t ଏହି ଅବସ୍ଥାନ ବା ଫାଇଲ ମିଳିଲା ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stîl dai pipui dal barcon par il tipo di clic \t ଚାପ ପ୍ରକାର ୱିଣ୍ଡୋ କୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Clic _singul par vierzi i elements \t ବସ୍ତୁ ମାନଙ୍କୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଥରେ ଦବାନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La schermade di acès di norme a mostre une liste dai utents disponibii par eseguî l'acès. Cheste impostazion a puès sedi cambiade par no mostrâ la liste dai utents. \t ଲଗଇନ ପରଦା ସାଧାରଣତଃ ଉପଲବ୍ଧ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ତାଲିକାକୁ ଲଗଇନ ପାଇଁ ଦର୍ଶାଇଥାଏ। ଏହି ସଂରଚନାକୁ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ତାଲିକା ଦର୍ଶାଇ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ ଆଗପଛ କରିହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il tipo di chest ogjiet dal panel. Valôrs pussibî a son: \"drawer-object\", \"menu-object\", \"launcher-object\", \"bonobo-applet\", \"action-applet\" e \"menu-bar\". \t ଏହି ଫଳକ ବସ୍ତୁ ପ୍ରକାର. ସମ୍ଭାବ୍ଯ ମୂଲ୍ଯ ହେଉଛି \"ଡ୍ରୟର-ବସ୍ତୁ\", \"ମେନୁ-ବସ୍ତୁ\", \"ଚାଳକ-ବସ୍ତୁ\", \"ବନୋବୋ-ଆପ୍ଲେଟ୍\", \"କାର୍ଯ୍ଯ-ଆପ୍ଲେଟ୍\" ଓ \"ମେନୁ-ପଟି\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se lassâ scrivi i file ai clients Bluetooth. \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କୁ ଫାଇଲ ଲେଖିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେବା ଉଚିତ କି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fondâi e Emblemis \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ଏବଂ ପ୍ରତୀକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil otignî la clâf «%s» di dentri de definizion de sorzint di dizionari : %s \t ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସ ସଜ୍ଞା ମଧ୍ଯରେ '%s' ଚାବିକୁ ପାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acès a distance (Conettût a %s…) \t ସୁଦୂର ଲଗଇନ (%s ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre file platâts \t ଲୁକ୍କାଇତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo \t ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç archivi \t ଅଭିଲେଖକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune strategjie cjatade tal server di dizionari a «%s» \t %s ରେ ଡିରେକ୍ଟୋରି ସେବକରେ କୌଣସି କୌଶଳ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Slash devantdaûr \t ଓଲଟା ସ୍ଲାଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Parametros popt \t ପିଅପ୍ଟ ବିଶେଷ ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Diminuis Ingrandiment \t ସାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Documentât di bande di \t ଦଲିଲ ଲେଖକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions da session \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Striche di s_tât \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟି (_t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La destinazion no je une cartele. \t ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳଟି ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡର ନୁହେଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Creâ e eliminâ files \t ଖାଲି ଫାଇଲ '%s' କୁ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Doprât internamentri par salvâ l'ultin stât di presince di session dal utent. Il valôr a chi al ven da l'enumerazion GsmPresenceStatus. \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ ପାଇଁ ଅନ୍ତିମ ଅଧିବେଶନ ଉପସ୍ଥିତିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ ଆଭ୍ୟନ୍ତରିଣ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥାଏ। ଏଠାରେ ଥିବା ମୂଲ୍ଯଟି ହେଉଛି GsmPresenceStatus enumeration."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil fâ partî il server X (l'ambient grafic) par cause di un erôr interni. Par plasê scrîf al to aministradôr di sisteme o controle il regjistri di sisteme (çoc di sisteme - syslog) par capî il probleme: pal moment il visôr al vignarà disabilitât. Une volte justât il probleme, reinvie GDM. \t କିଛି ଅନ୍ତର୍ନିହିତ କାରଣ ବଶତଃ X ସର୍ଭର (ଆପଣଙ୍କ ଆଲେଖୀକ ପରିବେଶ) କୁ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିପାରିଲା ନାହିଁ. ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରଶାସକଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁକିମ୍ବା ଆପଣଙ୍କ ସମସ୍ଯାର କାରଣକୁ ନିରୂପଣ କରିବା ପାଇଁ ତନ୍ତ୍ରର ଲଗକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ.ସେହି ସମୟରେ ଏହି ପ୍ରଦର୍ଶନଟି ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇଯିବ. ଯେତେବେଳେ ସମସ୍ଯାଟି ସମଧାନ ହୋଇଯିବସେତେବେଳେ ଦୟାକରି GDM କୁ ପୁନଃ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବେ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr files dome par nons dai files \t ନାମ ଅନୁସାରେ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il leam \"%s\" nol funzione. \t ସଂଯୋଗ “%s” ଟି ଭାଙ୍ଗିଯାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il Mistereôs GEGL \t ରହସ୍ଯମୟ GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stîl \t ଶୈଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I plugins chi daûr a dipindin di '%s' e a saran disabilitâts: \t '%s' ଉପରେ ନିର୍ଭର କରୁଥିବା ନିମ୍ନଲିଖିତ ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ଯ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାଯିବ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sposte te Sco_vacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ପଠାନ୍ତୁ (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf o copie i files selezionâts prime cuntun comant Taie o Copie \t କାଟିବା ନକଲକରିବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦ୍ୱାରା ପୂର୍ବରୁ ବଛାଯାଇଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ କିମ୍ବା ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cambie informazions personâls \t ବ୍ଯକ୍ତିଗତ ସୂଚନାକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Daur a cjamâ “%s”… \t “%s” କୁ ଧାରଣ କରୁଅଛି…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate il _Supuart \t ମେଡିଆ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç un barcon des cartelis pe posizion mostrade \t ପ୍ରତର୍ଶିତ ଅବସ୍ଥାନ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡର ୱିଣ୍ଡୋ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contest GOption \t ଜିଅପ୍ଶନ ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Non dal dispositîf a distance \t ସୁଦୂର ଉପକରଣର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "- Cree e modifiche un archivi \t - ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖକୁ ସୃଷ୍ଟି ଏବଂ ରୂପାନ୍ତରିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Presentazion \t ସ୍ଲାଇଡ଼ ଦୃଶ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Supuart ativazion Bonobo \t ବନୋବୋ ସକ୍ରିୟଣ ସହାୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imprescj di sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues zontà la aplicazion \t ପ୍ରୟୋଗ ଯୋଗକରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A jà avanzament \t ପ୍ରଗତି ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil mostrâ le anteprime: %s \t ପ୍ରାକ ଦର୍ଶନ: %s ଦର୍ଶାଇବାବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al è une riunion. \t ଏହା ଗୋଟିଏ ସଭା ଅଟେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Elimine ducj i elements te Scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରରୁ ସମସ୍ତ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Installe \t ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjenar di filesystem: \t ଫାଇଲତନ୍ତ୍ର ପ୍ରକାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche la dimension de largjece fisse dal font doprade par mostrâ il çoc in tal visôr da l'arbul principâl. Il default al è l'istès di chel di default dal terminâl. \t ପ୍ରମୂଖ ବ୍ରୁକ୍ଷ ଦ୍ରୁଶ୍ଯରେ ଲଗକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ସ୍ଥିର-ଓସାର ବିଶିଷ୍ଟ ଅକ୍ଷରରୂପର ଆକାରକୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ। ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତଟି ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଟର୍ମିନାଲ ଅକ୍ଷରରୂପର ଆକାରରୁ ନିଆଯାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Valôr di Vierzidure \t ଆଲୋକ ରନ୍ଧ୍ରର ମୂଲ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La destinazion no je une cartele. \t ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳଟି ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡର ନୁହେଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede prime \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଟାବକୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu as di decidi par une password plui lungje \t ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଲମ୍ବା ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଚୟନ କରିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "iCalImp \t କାର୍ଯ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil ativâ la session \t ଅଧିବେଶନ ସକ୍ରିୟ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Vierç l'archivi \t ଅଭିଲେଖନକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Eseguìs \t ଚଲାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Autôrs \t ଲେଖକଗଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Elenco barcons al mostre un elenco di ducj i grops di botons, permetint la navigazion jenfri di lôr. \t ୱିଣ୍ଡୋ ତାଲିକା ସବୁ ୱିଣ୍ଡୋର ତାଲିକା ଦେଖାଏ ଓ ତାହା ମଧ୍ଯରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଖୋଜିବୁଲିବାକୁ ଦିଏ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 9 \t ଟାବ 9 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "impussibil loggasi ta session \t %s ପାଇଁ ଅଧିବେଶନ ଖୋଜିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Discjamâ la posizion? \t ଆହରଣ ଅବସ୍ଥାନ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Teme des iconis doprât par il panel, nautilus, ecc. \t ଘଟଣା ଧ୍ଵନୀରେ ବ୍ଯବହାର ାଇଁ ବଥିବା XDG ଧ୍ୱନୀ ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Di_mension normâl \t ସାମାନ୍ଯ ଆକାର (_z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Formate il volum selezionâtopen in new window \t ବଚ୍ଛିତ ଡ୍ରାଇଭକୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielte colôr di fondâl dal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ ବାଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anule l'ultin cambiament \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ କାର୍ଯ୍ଯକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fotografies \t ଫୋଟୋଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ i percors di jutori %s o %s. Controlâ la proprie instalazion. \t ସହାୟକ ପଥ %s କିମ୍ବା %s ପାଇବାରେ ବିଫଳ। ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ସ୍ଥାପନକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Va indevant \t ଆଗକୁ ବଢନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune aplicazion instalade par chest gjenar di file \t \"%s\" ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଏହି ପ୍ରୟୋଗକୁ ମନେରଖନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il gnûf non al è vueit. \t ନୂତନ ନାମଟି ଶୂନ୍ଯ ଅଟେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Titul dal terminâl \t ଏହି ଟର୍ମିନାଲକୁ ବନ୍ଦ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Invia il volum associât cule cartele vierte \t ଖୋଲା ଫୋଲଡର ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଆକାରକୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve il file curint \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଫାଇଲକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil conetisi a %s \t %s ସହିତ ସଂଯୋଗ ହେବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nivel di compression doprât cuanche a si giontin file intun archivi. I Valôr acetâts a son: very-fast, fast, normal, maximum. \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆଲେଖିରେ ଯୋଗ କରିବା ସମୟରେ ସଙ୍କୋଚନ ସ୍ତର। ସମ୍ଭାବ୍ୟ ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି: ଅତି-ତୀବ୍ର, ତୀବ୍ର, ସାଧାରଣ, ସର୍ବାଧିକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Grop lidrîs seguît da caratar no valit '%c' \t ଅବୈଧ ଅକ୍ଷର '%c' ଦ୍ୱାରା ମୂଖ୍ୟ ଚାଳକ ନୋଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Visiti lis aplicazions cumò in esecuzion \t ବର୍ତ୍ତମାନ ଚାଲୁଥିବା ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ମନେରଖନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ferme di fâ _fotos \t ପ୍ରତିଛବି ନେବା ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Interpolazion figure \t ବହିର୍ବେଶନ ପ୍ରତିଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre/Plate il panel in bande dal barcon \t ୱିଣ୍ଡୋ ଅବସ୍ଥିତି ପଟିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ/ଲୁଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dialogo di autenticazion \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ବୈଧିକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Posizion: \t ଅବସ୍ଥାନ ଭରଣ କରନ୍ତୁ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il nom dal programe di inviament nol pos jessi vueit \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମଟି ଖାଲି ହୋଇ ପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dutis lis categoriis \t ସମସ୍ତ ବିଭାଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Particulârs \t ବିସ୍ତ୍ରୁତ ବିବରଣୀ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tar comprimûts cun bzip (.tar.bz) \t 7z (.tar.7z) ଦ୍ବାରା ସଙ୍କୁଚିତ Tar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Modifiche menu \t ସମ୍ପାଦନ ମେନୁଗୁଡ଼ିକ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se TRUE, il schema dai colôrs dal teme al vegnarâ doprât par il test dal terminâl, invezit dai colôrs furnîts da l'utent. \t ୟଦି ସତ୍ଯ, ତେବେ ଉପୟୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଦ୍ବାରା ୟୋଗାଇ ଦିଆୟାଇଥିବା ରଙ୍ଗଗୁଡିକ ପରିବର୍ତ୍ତେ, ଟେକ୍ସଟ ପ୍ରବେଶ ବକ୍ସଗୁଡିକ ପାଇଁ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ଥିମ ରଙ୍ଗ ୟୋଜନା ଟର୍ମିନାଲ ପାଇଁ ଉପୟୋଗ ହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Va a Date \t ଦିନକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Indiriç dal hardware: \t ହାର୍ଡୱେର ଠିକଣା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lis informazions pe pagine dulà che la figure a vignarà stampade \t ପ୍ରତିଛବି ମୁଦ୍ରଣ ହେବାକୁ ଥିବା ପୃଷ୍ଠା ପାଇଁ ସୂଚନା ପାଇବାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nete dutis lis notifichis \t ସମସ୍ତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ସଫାକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Siere duc_j i barcons \t ସମସ୍ତ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "U_ltime definizion \t ଅନ୍ତିମ ସଜ୍ଞା (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sveis configuradis \t ବିନ୍ୟାସିତ ଆଲାର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Bloche le unitât associade cule cartele vierte \t ଖୋଲାଥିବା ଫୋଲଡର ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଡ୍ରାଇଭକୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Altece output \t ନିର୍ଗମ ଉଚ୍ଚତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non utent: \t ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Presentazion \t ଉପସ୍ଥିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Numar di pagjinis selezionadis \t ଚୟିତ ପ୍ରୁଷ୍ଠା ମାନଙ୍କର ସଂଖ୍ଯା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjamâ l'icone \"%s\": %s \t ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରି ପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Nom: \t ନାମ (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mancul zoom \t ସାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Altri... \t ଅନ୍ଯାନ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension indicatôr \t ସୂଚକର ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par cupiâ il test \t ଟେକ୍ସଟ ପ୍ରତିଲିପି କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil tacâ a doprâ il dispositîf %s par scuvierzi lis sôs funzions e capacitâts \t ଉପକରଣ %s କୁ କ୍ଷମତା ଯାଞ୍ଚ ପାଇଁ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modalitât Visôr \t ଭିଡିଓ ଅବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sêstu sigûr di volê eliminâ definitivamentri \"%B\" de Scovacere? \t %'d ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରରୁ \"%B\" କୁ ଅପସାରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nome test \t କେବଳ ପାଠ୍ୟ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par ripristinâ e netâ il terminâl \t ଚଳିତ ଟାବକୁ ଡାହାଣକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scriture in background su tty \t ଟି.ଟି.ୱାଇ.କୁ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଲିଖନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Valôrs di stringhe no valits te conversion a JSON \t GVariant କୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରୁଥିବା ଅବୈଧ ବାକ୍ୟ ଖଣ୍ଡ ମୂଲ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stîl da bare dai imprescj. Valôrs pussibî a son \"both\", \"both-horiz\", \"icons\", and \"text\" \t ସାଧନ ପଟି ଶୈଳୀ. ବୈଧ ମୂଲ୍ଯ ଗୁଡ଼ିକ ହେଲା \"both\", \"both-horiz\", \"icons\", ଏବଂ \"text\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç... \t ଖୋଲନ୍ତୁ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre UTC \t ୟୁ.ଟି.ସି. ସମୟ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il pontadôr al contest goption doprât di GnomeProgram \t ନୋମକାରିକା ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହୃତ ଜିଅପ୍ଶନ ପ୍ରସଙ୍ଗ ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Next %aDateFmt \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ସୋମବାରNext %a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sorzints input \t ନିବେଶ ଉତ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Traspuart: \t ପରିବହନ (_T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ultimis aplicazions: \t ସମ୍ପ୍ରତିକ ପ୍ରୟୋଗ (_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La pagjine richieste no je stade cjatade tal document %s. \t ଦଲିଲ %s ରେ ଅନୁରୋଧିତ ପୃଷ୍ଠାଟି ମିଳିଲା ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lis rêts a son disabilitadis \t ନେଟୱର୍କିଙ୍ଗ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostade a TRUE, al è disponibil il completament automatic tal dialogo \"Invie aplicazion\". \t ସତ ହେଲେ, \"କାରିକା ଚଳାନ୍ତୁ\" ସଂଳାପରେ ସ୍ବଂୟ ସମାପ୍ତି ଉପଲବ୍ଧ କରାଯିବ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Invie il volum associât a cheste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡର ସହିତ ସଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଆକାରକୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Certificât no furnît \t ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଦିଆଯାଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aplica_zion disponibil: \t ଉପଲବ୍ଧ ପ୍ରୟୋଗ (_v):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt come \t ଦୃଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç la figure selezionade cuntune aplicazion divierse \t ଭିନ୍ନ ଏକ ପ୍ରୟୋଗ ସହିତ ବଚ୍ଛିତ ପ୍ରତିଛବିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions de aplicazion \t ପ୍ରୟୋଗ ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Grup: \t ସମୂହ (_G):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Saturazion \t ପରିପୃକ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La liste des fameis di caratars disponibilis \t ଉପଲବ୍ଧ ଅକ୍ଷରରୂପ ପରିବାର ମାନଙ୍କର ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se TRUE, l'imagjine a scrô cul test; se FALSE, l'imagjine a reste fisse intant ch'al scôr il test parsore. \t ୟଦି ସତ୍ଯ, ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଚିତ୍ର ସହିତ ଅଗ୍ରଭୂମିର ଟେକ୍ସଟକୁ ମଧ୍ୟ ସ୍କ୍ରୋଲ କର; ୟଦି ମିଥ୍ଯା, ତେବେ ଚିତ୍ରକୁ ଗୋଟିଏ ସ୍ଥିର ସ୍ଥାନରେ ରଖ ଏବଂ ଟେକ୍ସଟକୁ ଏହା ଉପରେ ସ୍କ୍ରୋଲ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Met chest non par personalizà il non de icone servidôrs di rêt sul scritori. \t ଡେସ୍କଟପରେ ନେଟୱର୍କ ସର୍ଭର ଚିତ୍ରସଂକେତ ପାଇଁ ଯଦି ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ ନାମ ଚାହାନ୍ତି ତେବେ ଏହି ନାମକୁ ସେଟ କରାଯାଇପାରିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Percors di une piçule figure insomp a le liste dai utents \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ ତାଲିକା ଉପରେ ଛୋଟ ପ୍ରତିଛବି ପାଇଁ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Icone dal ordenadôr visibile sul Scritori \t ଡେସ୍କଟପ୍ ରେ କମ୍ପୁଟର ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଦୃଶ୍ଯମାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Profî \t ପ୍ରୋଫାଇଲଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjol l'atuâl bar_con \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଜାବୁଡି ଧରନ୍ତୁ (_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opacitât da l'imagjine \t ଚିତ୍ରର ସ୍ବଚ୍ଛତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjol dopo un ritart _di \t କିଛି ସମୟ ବିଳମ୍ୱ କରି ଧରନ୍ତୁ (_d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Destinazion \t ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ce criteri doprâ par organizâ i file. I valôrs pussibii a son: non, dimension, gjenar, timp, percors. \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସଜାଡ଼ିବା ପାଇଁ କେଉଁ ଉପାୟକୁ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ। ସମ୍ଭାବ୍ୟ ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି: ନାମ, ଆକାର, ପ୍ରକାର, ସମୟ, ପଥ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Ripristine valôrs predefinîts par opzions di compatibilitât \t ଅନୁରୂପୟୋଗ୍ଯତା ବିକଳ୍ପଗୁଡିକୁ ଡିଫଲ୍ଟକୁ ପୁନଃସ୍ଥିର କର (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Copìe _Distès \t ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରେ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il gjenar di file. \t ଚିହ୍ନକର ପାଠ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disabilite il sfuarçâ a lâ fûr \t ବିଦାୟ ନେବା ପାଇଁ ବାଧ୍ଯ କରିବା ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pagjinis _dispari \t ବିସମ ପ୍ରୁଷ୍ଠା (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues salvâ l'archivi \"%s\" \t \"%s\" ଅଭିଲେକକୁ ସଂରକ୍ଷିତ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gîr \t ଲ୍ୟାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_No sta Svuedâ la Scovazere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ଖାଲି କରନ୍ତୁ ନାହିଁ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Analize Cate_le Rimote \t ଦୂର ଫୋଲଡର୍ କୁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_l)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Directory pixmap \t Pixmap ଡିରେକ୍ଟୋରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Corean \t କୋରୀୟାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Si è verificât un erôr spostant il file dentri %F. \t %F ମଧ୍ଯକୁ ଫାଇଲ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr intant che si recuperave l'identitât: \t ପରିଚୟ ପାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il proprietari nol pôl jessi cambiât. \t ମାଲିକକୁ ବଦାଳାଇ ହେଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Indulà meti la bare di scoriment. Lis pussibilitâts a son \"left\", \"right\", e \"disabled\". \t ଟର୍ମିନାଲ ସ୍କ୍ରୋଲବାର କୁ କେଉଁଠାରେ ରଖାୟିବ। ସମ୍ଭାବନା ଗୁଡିକ ହେଉଛି \"ବାମ\", \"ଡାହାଣ\", ଏବଂ \"ଅକ୍ଷମ ହେବା\"।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un altri leam a %s \t '%s' ରେ ସଂଯୋଗିକି ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tast rapit associât par viodi o taponâ il cassetin dai messaçs \t ସନ୍ଦେଶ ଟ୍ରେର ଦୃଶ୍ୟମାନ୍ୟତାକୁ ଆଗପଛ କରିବା ପାଇଁ କି ବନ୍ଧନ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un sgarfadôr e visôr di documentazion pal Desktop Gnome. \t ନୋମ ଡେକ୍ସଟପ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଦଲିଲିକରଣ ଖୋଜାଳି ଓ ପ୍ରଦର୍ଶକ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "CartelisFile \t ଫୋଲଡରଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GjenarFile \t ପ୍ରକାରFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Formate il volum selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଆକାରକୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Anteprime \t ପୂର୍ବାବଲୋକନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjapà un screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ରକୁ ନେବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite animazions \t ଜୀବନାୟନ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Console \t କୋନଶୋଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il gjestôr grafic nol è in esecuzion o al è masse vecjo. \t ପ୍ରଦର୍ଶନ ପରିଚାଳକ ଚାଲୁନାହିଁ କିମ୍ବା ଏହା ଅତି ପୁରୁଣା ଅଟେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scancele \t ନାକଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite debug \t ତ୍ରୁଟିମୁକ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç il tô paîs o regjon.Fedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3 \t ଆପଣଙ୍କର ସ୍ଥାନ ଚୟନ କରନ୍ତୁFedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nol è stât specificât nissun URL. \t କୌଣସି ୟୁ.ଆର.ଏଲ. ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରାଯାଇ ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Automatic \t ସ୍ବୟଂଚାଳିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Scrivi \t ଲେଖନ୍ତୁ (_W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune azion predefinide asociade a cheste posizion. \t ଏହି ଅବସ୍ଥାନ ସହିତ କୌଣସି ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କାର୍ଯ୍ଯ ସଂଯୋଗିତ ହୋଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Alt: \t ଉପର (_T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se metût a vêr, sul scritori ven metude une icone leade ale scovacere. \t ଯଦି true ସେଟ କରାଯାଏ, ତେବେ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ଚିତ୍ରସଂକେତକୁ ଡେସ୍କଟପରେ ରଖିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Stampant \t ମୁଦ୍ରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tascj tacadiçs \t ସାମୟିକ କିଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Invuluçât \t ମୋଡ଼ା ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Formât: \t ସଜ୍ଜିକରଣ ଶୈଳୀ (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Comant di inviâ (Exec) no valid \t ନିର୍ଦେଶ ଭୁଲ ନିର୍ଦେଶ (ନିଷ୍ପାଦନ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Icone pal barcon dal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ଉଇଣ୍ଡୋ ପାଇଁ ଆଇକନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ il doc_id %s tal percors di jutori \t ସହାୟକ ପଥରେ %s doc_id ମିଳିଲା ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 9, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 9 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi une gnove schede \t ଗୋଟିଏ ନୂଆ ଟାବ ଖୋଲିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu âs apene metût dentri un Picture CD. \t ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଗୋଟିଏ ଛବି CD ଭର୍ତ୍ତି କରିଛନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "%s (une altre copie)%s \t %s (ଅନ୍ଯାନ୍ଯ ପ୍ରତିଲିପି) %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree carte_le \t ଫୋଲଡର ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vêr se la bare di menu a pues jessi visualizade tai gnûfs barcons, par barcon/schede cun chest profîl. \t True ଯଦି ନୂଆ ଉଇଣ୍ଡୋରେ ମେନୁବାର ଦର୍ଶାଯିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "EXIF no supuartât par chest formât di file. \t ଏହି ଫାଇଲ ଶୈଳୀ ପାଇଁ EXIF ଅସହାୟକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Vierç \t ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Domanyesterday \t ଆସନ୍ତାକାଲିyesterday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Archivi no cjatât \t ଅଭିଲେଖ ମିଳୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se domandâ conferme cuant che il barcon dal terminâl che al à plui di une schede vierte a ven sierade. \t ଗୋଟିଏ ଟର୍ମିନାଲ ଉଇଣ୍ଡୋ ୟାହାର ଏକରୁ ଅଧିକ ଖୋଲା ଟାବ ରହିଥାଏ ତାହାକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ବେଳେ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରଣ ପାଇଁ ପଚାରାୟିବ କି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "%s Eseguis '%s --help' par viodi une liste complete des opzions a rie di comant. \t %s ପାଠ୍ଯ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ବିକଲ୍ପର ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ତାଲିକା ଦେଖିବା ପାଇଁ '%s --help' ଚଳାନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension contignût: \t ସୂଚୀପତ୍ର ଆକାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non dal Repository: \t ସଂଗ୍ରହାଳୟ ନାମ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Conession VPN falide \t VPN ସଂଯୋଗ ବିଫଳ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu as il tast Caps Lock tacât. \t ଆପଣଙ୍କର କ୍ଯାପସ୍ ଲକ କି ଅନ୍ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fabio Tomat (f.t.public at gmail.com)tomorrow \t ମନୋଜ କୁମାର ଗିରି <mgiri\\@redhat\\.com>tomorrow"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se ta bare di menu a son aceleradôrs \t ମେନୁବାରରେ ପ୍ରବେଶ କିଗୁଡିକ ଅଛି କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Doprât par determinâ se lis impostazions àn di migrâ a une gnove version. \t ବିନ୍ୟାସକୁ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ସଂସ୍କରଣକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ ତାହା ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରୁଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Rimôf il supuart selezionât in sigurece \t ବଚ୍ଛିତ ଡ୍ରାଇଭକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ କାଢ଼ନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Altece \t ଉଚ୍ଚତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi lis baris dai menu \t ମେନୁ ପଟି ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଚାବି ପଟି ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 9 \t ଟାବ 9 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Directory libreriis aplicazion di GNOME \t ନୋମ ଆପ୍ ଲାଇବ୍ରେରୀ ଡିରେକ୍ଟୋରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç la tô cartele personâl \t ଆପଣଙ୍କ ନିଜସ୍ବ ଫୋଲଡର ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "New \t ନୂତନ ମେଲ ସନ୍ଦେଶ ଲେଖନ୍ତୁNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Domande di ricerche no valide \t ଅବୈଧ ଅନୁସନ୍ଧାନ ଅନୁରୋଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Le icone de pagjine che a je stade viodude \t ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାର ଚିତ୍ର ସଂକେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion dal cursôr \t ଦର୍ଶିକା ସ୍ଥିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modalitât doprade di GDM par la schermade di aces \t ଲଗଇନ ପରଦା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ GDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daur a jessî dal sisteme.button \t ତନ୍ତ୍ରରୁ ଲଗ ଆଉଟ କରୁଅଛି।button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr intant che si cirive di vê un Token di Acès: \t ଅଭିଗମ୍ୟ ଟକେନ ପାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "L'host \"%s\" no si rive a cjatâ. \t \"%s\" ଆଧାର ମିଳିଲା ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di caràtar \t ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension \t ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 9 \t ଟାବ 9 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Elimine cheste cartele cence passâ pe Scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ନପଠାଇ ଏହି ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "percors dal driver de smartcard PKCS #11 \t ସ୍ମାର୍ଟକାର୍ଡ PKCS #11 ଡ୍ରାଇଭର ପାଇଁ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions su chest document \t ସମସ୍ତ ଦଲିଲଗୁଡିକ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une liste di ID di applet di panel. Ognidun ID al identifiche une singule applet di panel. Lis impostazions par ognidune di chestis applets a son memorizadis in /apps/panel/applets/$(id). \t ଫଳକ ଆପ୍ଲେଟ୍ ପରିଚୟର ତାଲିକା. ପ୍ରତ୍ଯେକ ପରିଚୟ ଗୋଟିଏ ଫଳକ ଆପ୍ଲେଟକୁ ପରିଚିତ କରେ. ପ୍ରତ୍ଯେକ ଫଳକର ବିନ୍ଯାସ /apps/panel/applets/$(id)ରେ ସଞ୍ଚିତ ହୋଇଛି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Autenticazion Falide \t ପ୍ରମାଣିତ କରଣ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "- test da implementazion di GNOME da specifiche par i menu dal desktop \t - ଡେସ୍କଟପ୍ ତାଲିକା ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟକରଣର ନୋମ୍ ସାଧନକୁ ଯାଞ୍ଚ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche \t ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 4, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 4 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Andrea Decorte <adecorte\\@gmail\\.com> Fabio Tomat <f\\.t\\.public\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: A. Decorte https://launchpad.net/~klenje TmTFx https://launchpad.net/~f-t-public \t ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ବେହେରା <arya_subhransu\\@yahoo\\.co\\.in> Launchpad Contributions: Gora Mohanty https://launchpad.net/~gora-mohanty Manoj Kumar Giri https://launchpad.net/~mgiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Email \t ଇମେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç il profîl base \t ଆଧାର ପ୍ରୋଫାଇଲ ବାଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension barcon \t ୱିଣ୍ଡୋ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr copiant il file in %F. \t %F ମଧ୍ଯକୁ ଫାଇଲ ନକଲ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "friendly timeYesterday 12:34 am \t ଆଜି %I:%M %pfriendly timeYesterday 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu as di spietà di plui par podè cambiâ la password \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ବଦଳାଇବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଅଧିକ ଅପେକ୍ଷା କରିବା ପାଇଁ ପଡିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Valôr colôr: \t ରଙ୍ଗ ମୂଲ୍ଯ (_v):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions in conflit: --area e --delay no varessin di sedi dopradis tal istès timp. \t ଦ୍ୱନ୍ଦମୟ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ: --area ଏବଂ --delay କୁ ଏକ ସମୟରେ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t ଗୋଟିଏ ସ୍ମାରକପତ୍ର ଦେଖାନ୍ତୁ (_r)Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 3, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 3 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il tô gnûf account al è pront par jessi doprât. \t ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପୁଟର ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjavâ «%s»? \t \"%s\" କୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç un barcon di dialogo par specificâ il colôr \t ରଙ୍ଗକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ସଂଳାପକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre detais \t ବିବରଣୀ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "S_tirâ \t ସମ୍ପ୍ରସାରିତ କରନ୍ତୁ (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave segnelibri \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ କାଢ଼ନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie il non dal element selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Version programe \t ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ର ସଂସ୍କରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Siere duc_j i barcons \t ସମସ୍ତ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une conession sigure a no jè disponibile. \t ଗୋଟିଏ ସୁରକ୍ଷିତ ସଂଯୋଗ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf la cartele vierte inte Scovacere \t ଚୟିତ ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ବାହାରକୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues parâ fûr %s \t %sକୁ ବାହାର କରିବରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sostituìs _Ducj \t ସବୁ ବଦଳାନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Leture e scriture \t ପଢନ୍ତୁ ଏବଂ ଲେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Telex \t ଟେଲେକ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ti fiditu de sorzint dai pachets? \t ଆପଣ ଏହି ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ସକୁ ବିଶ୍ୱାସ କରନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferencis dal pès \t ମାଛ ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Peraulis di cirî \t ମିଳାଇବା ପାଇଁ ଶବ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte tai preferîts \t ମନପସନ୍ଦ ମଧ୍ଯରେ ଯୋଗକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjestôr di archivis \t ଅଭିଲେଖ ପରିଚାଳକ ବିଷୟରେ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ça_mpe: \t ବାମ (_L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nol è pussibil cjatâ la posizion o il file. \t ଏହି ଅବସ୍ଥାନ ବା ଫାଇଲ ମିଳିଲା ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "[FILE...] \t [ଫାଇଲ...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il servizi di identitât al à tornât une clâf no valide \t ପରିଚୟ ସର୍ଭିସ ଅବୈଧ ଚାବି ଦେଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "ID dal client D_HCP: \t DHCP କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ID (_H):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al puès sedi clamât nome prime che l'utent al vedi fat l'acès. \t କେବଳ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଲଗଇନ ପୂର୍ବରୁ ଡ଼ାକି ପାରିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil impostâ il grupid a %d \t ସମୂହ ପରିଚୟକୁ %d ଭାବରେ ବିନ୍ଯାସ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Percors predefinît \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Come c_olôr personâl: \t ଇଚ୍ଛାରୂପ ରଙ୍ଗ ରୂପେ (_o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zîrs di Google \t Google ବୃତ୍ତଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç Orlois \t ଘଡ଼ିଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune \t କେହିନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A si è verificât un erôr interni intant che a si cirive lis aplicazions: \t ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ସନ୍ଧାନ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ତ୍ରୁଟି ଚେଷ୍ଟା କରୁଅଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun risultât cjatât \t କୌଣସି ମେଳ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr leint dal procès fî: %s. \t ନିର୍ଭରକରୁ ପଢ଼ିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "erôr tal informâ il sisteme di autenticazion cuale che jè la stringe dal visôr: %s \t ପ୍ରମାଣୀକରଣ ତନ୍ତ୍ରକୁ ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡ ପ୍ରଦର୍ଶନର ସୂଚନା ଦେବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cetancj di lôr e an scrit codifichis par GNOME di cuant che il progjiet al è partît tal 1997; cetancj di plui e an contribuît in altris mûts impuartants, come traduzions, documentazion e control da cualitât.UnknownMonitor vendor \t ୧୯୯୭ ମସିହାରୁ GNOMEର ଆରମ୍ଭଠାରୁ, ଶହ ଶହ ଲୋକ କାରିକା ଲେଖିବାରେ ଯୋଗଦାନ ଦେଇଛନ୍ତି; ଆହୁରି ଅନେକ ଲୋକ ଅନ୍ଯ ମହତ୍ତ୍ବପୂର୍ଣ ଭାବରେ ଯୋଗଦାନ ଦେଇଛନ୍ତି, ଯେପରି କି ଅନୁବାଦ, ଦଲିଲିକରଣ, ଓ ଗୁଣବତ୍ତା ସ୍ବୀକୃତି।UnknownMonitor vendor"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Spietâ fintremai che la ricercje atuâl no je finide. \t ପ୍ରଚଳିତ ସନ୍ଧାନ ସମାପ୍ତ ହେବା ପର୍ଯ୍ଯନ୍ତ ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Jes \t ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt la bare des cartelis \t ଫୋଲଡର ପରଦାଖଣ୍ଡକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Percor predefinît pal barcon \"Svuluzze File\". \t ବ୍ରାଉଜ ଫାଇଲ ୱିଣ୍ଡୋ ପାଇଁ ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil gjavâ la sorzint «%s» \t '%s' ଉତ୍ସକୁ ଅପସାରଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a prontâ \t ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues alocâ la memorie par cjamâ il file JPEG \t JPEG ଫାଇଲକୁ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ସ୍ମୃତିସ୍ଥାନ ସ୍ଥାପନ କରିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sgarfe tal sisteme di files cul gjestôr di files \t ଫାଇଲ ପରିଚଳକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଫାଇଲତନ୍ତ୍ରକୁ ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione l'utent... \t ଚାଳକ ବାଛନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Valôrs pussibî a son \"close\" par sierâ il terminâl, e \"restart\" par tornâ a inviâ il comant. \t ସମ୍ଭାବିତ ମୂଲ୍ଯଗୁଡିକ \"ବନ୍ଦକର\" ଟର୍ମିନାଲ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ, ଏବଂ \"ପୁନଃଆରମ୍ଭକର\" ଆଦେଶକୁ ପୁନଃ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non dal file dal database \t ତଥ୍ୟାଧାର ଫାଇଲନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mestre lis bandieris tal applet par indicâ le disposizion curint \t ପ୍ରଚଳିତ ବିନ୍ଯାସକୁ ସୂଚୀତ କରିବା ପାଇଁ ଆପ୍ଲେଟରେ ବିଶେଷ ସୂଚକ ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Altri... \t ଅନ୍ଯାନ୍ଯ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Surîs \t ମାଉସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Inclût files: \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ (_I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre \t ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cursôr inter_mitent \t ସୂଚକ ଆକାର (_s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Operazions sui files \t ଦୃଶ୍ଯ ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chescj files a son suntun Video CD. \t ଏହି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଗୋଟିଏ ଭିଡ଼ିଓ CD ରେ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr copiant il file in %F. \t ଫୋଲଡ଼ର \"%B\" କୁ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il ID de pagjine lidrîs de pagjine che a je stade viodude \t ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାର ମୂଖ୍ୟ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs un screenshot dopo un ritart specificât [in seconts] \t ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ ପରେ [ସେକେଣ୍ଡ ରେ] ଆଶୁଚିତ୍ରକୁ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "/dev/urandom nol è un dispositîf a caratars \t /dev/urandom ଟି ଗୋଟିଏ ସମ୍ପ୍ରତିକ ଉପକରଣ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dispon _elements: \t ବସ୍ତୁ ମାନଙ୍କୁ ସଜାଡନ୍ତୁ (_A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Invie il Supuart a Plui-Discs \t ଏକାଧିକ-ଡିସ୍କ ଡ୍ରାଇଭ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Slargje la figure \t ପ୍ରତିଛବିକୁ ବର୍ଦ୍ଧିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "le posizion/dimension domandade par il CRTC %d a je fûr dal limit consentît: posizion=(%d, %d), dimension=(%d, %d), massim=(%d, %d) \t CRTC %d ପାଇଁ ଅନୁରୋଧିତ ସ୍ଥାନ/ଆକାର ସୀମା ବାହାରେ ଅଛି: ସ୍ଥିତି=(%d, %d), ଆକାର=(%d, %d), ସର୍ବାଧିକ=(%d, %d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se configurât come VÊR, Cheese al partirà in modalitât panoramiche, cun la colezion di fotos te bande diestre. Util par visôrs piçui. \t ଯଦି true ସେଟ କରାଯାଇଛି, Cheese ପ୍ରସସ୍ତ ଧାରାରେ ଡାହାଣରେ ଥିବା ପ୍ରତିଛବି ସଂଗ୍ରହ ସହିତ ଆରମ୍ଭ କରିବ। ଛୋଟ ପରଦା ସହିତ ଉପଯୋଗୀ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Le icone de pagjine che a je stade viodude \t ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାର ଚିତ୍ର ସଂକେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Çoc Software \t ସଫ୍ଟୱେର ଲଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scomence o inzorne la ricercje \t ସନ୍ଧାନକୁ ସମ୍ପାଦନ କିମ୍ବା ଅଦ୍ଯତନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension \t ଆକାରFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cul Flash \t ଫ୍ଲାସ ଜଳାଗଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr di critografie \t ସଂଗୁପ୍ତ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tire fûr archivi \t ଅଭିଲେଖକୁ କାଢନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Video CD \t ଭିଡ଼ିଓ DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Loop de secuence \t ଚକ୍ରିଳ କ୍ରମ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê môf il joystick dal to iCade in tis direzions chi sot: \t ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର iCade ର ଜୟଷ୍ଟିକକୁ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଦିଗରେ ଗତି କରାନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se TRUE, il comant tal terminâl al vegnarâ inviât al puest da shell di login. (argv[0] al varâ un piçul trat denant). \t ୟଦି ସତ୍ଯ, ଟର୍ମିନାଲ ଭିତରେ ଥିବା ଆଦେଶ ଏକ ଲଗଇନ ସେଲ ପରି ପ୍ରାରମ୍ଭ ହେବେ। (argv[0] ସମ୍ମୁଖରେ ଗୋଟିଏ ହାଇଫିନ ରହିବ।)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Associazion cun '%s' scancelade \t '%s' ସହିତ ଯୁଗଳ ବାତିଲ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dis_vuede scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjenar di archivi: \t ଅଭିଲେଖ ପ୍ରକାର (_t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Unitât di _visibilitât: \t ଦୃଶ୍ୟମାନ ଏକକ (_V):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inclût il puntadôr tal screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ର ରେ ସୂଚକକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion personalizade \t ଇଚ୍ଛାରୂପ ଅବସ୍ଥିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun non host definît pal server di dizionari \t ଡିରେକ୍ଟୋରି ସେବକ ପାଇଁ କୌଣସି ଆଧାର ନାମକୁ ବ୍ଯାଖ୍ଯା କରାଯାଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il file a nol è un file regolâr o a nol è un file di test. \t ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ନିୟମିତ ଫାଇଲ ନୁହଁ କିମ୍ବା ପାଠ୍ୟ ଫାଇଲ ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjat_e... \t ଖୋଜନ୍ତୁ... (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Liste pre determinade di colonis visibilis ta viodude a liste \t ଏହି ତାଲିକା ପ୍ରଦର୍ଶନରେ ଦୃଶ୍ଯମାନ ସ୍ତମ୍ଭ ମାନଙ୍କର ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ତାଲିକା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 3 \t ଟାବ 3 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Screenshot da %s.png \t %s.png ରୁ ଆଶୁଚିତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lunari di Evolution \t Evolution କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è vignût fûr un probleme e il sisteme nol pues comedasi. Par plasê jes e riprove. \t ଏକ ସମସ୍ୟା ଘଟିଛି ଏବଂ ତନ୍ତ୍ର ଠିକ ହୋଇପାରୁ ନାହିଁ। ଦୟାକରି ଲଗଆଉଟ କରି ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se abilitât, gnome-session al salvarâ la session automaticamentri. Se no il barcon di dialogo par finî la session al mostrarâ une opzion pal salvale. \t ଯଦି ସକ୍ରିୟ କରାଯାଇଛି, ତାହାହେଲେ ନୋମ ଅଧିବେଶନଟି ସ୍ବତଃ ସଂରକ୍ଷିତ ହୋଇଯିବ। ଅନ୍ଯଥା, ଲଗଆଉଟ୍ ସଂଳାପ ସହିତ ସଂରକ୍ଷଣ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ବିକଲ୍ପ ରହିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Chest boton al puartarâ al URI mostrâde. \t ଏହି ବଟନଟି ଆପଣଙ୍କୁ ଏହା ଦ୍ବାରା ପ୍ରଦର୍ଶିତ ୟୁ.ଆର.ଆଇ. କୁ ନେଇଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 1, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 1 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "\"%s\" al è un file di test eseguibil. \t “%s” ଟି ଗୋଟିଏ ନିଷ୍ପାଦ୍ୟ ପାଠ୍ୟ ଫାଇଲ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Gnove password: \t ନୂତନ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Co_mant di eseguî cuant che si frache: \t ମାଉସ୍ ଚାବି ଦବାଇଲେ ତଳାଯିବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶ: (_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr in \"%s\"updated today 23:54 \t \"%s\" ରେ ଖୋଜନ୍ତୁupdated today 23:54"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non \"%s\" nol è valit. Sielç par plasê un altri non. \t ନାମ “%s” କୁ ଏହି ସ୍ଥାନରେ ପୂର୍ବରୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି। ଦୟାକରି ଭିନ୍ନ ଏକ ନାମ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Moment che il tilmer al è stât inviât \t ସମୟ ମାପକ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଥିବା ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Anule il lâ fûr \t ଲଗଆଉଟ୍ କୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç un caràtar \t ଗୋଟିଏ ଟର୍ମିନାଲ ଫଣ୍ଟ ବାଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La posizion atuâl a ten un \"%s\" e no un array \t ପ୍ରଚଳିତ ଅବସ୍ଥାନ ଏକ '%s' କୁ ଧାରଣ କରିଥାଏ ଏବଂ କୌଣସି ଆରେକୁ ଧାରଣ କରିନଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Zire la figure di 90 grâts a çampe \t ପ୍ରତିଛବିକୁ 90 ଡ଼ିଗ୍ରୀରେ ବାମକୁ ଘୁରାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Ripet \t ପୁନର୍ବାର କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "O stoi cjariant \"%s\" \t \"%s” କୁ ଧାରଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Date e ore \t ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Proprietât da directory \t ଡିରେକ୍ଟୋରି ଗୁଣଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Documents di test \t ଦଲିଲଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Percors dal file \t ଫାଇଲକୁ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Installazion dispositîf \t ଉପକରଣ ସଂରଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nol è avonde spazi libar su la destinazion. Prove a gjavâ cualchi file par fâ puest. \t ଗନ୍ତବ୍ଯ ସ୍ଥଳରେ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ଥାନ ନାହିଁ। ସ୍ଥାନ ବାହାର କରିବା ପାଇଁ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଅପସାରଣ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr copiant il file in %F. \t ଫୋଲଡର \"%B\" କୁ ପଢ଼ିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr di iniziazion di XKB \t XKB ପ୍ରାରମ୍ଭିକରଣ ତୃଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "smb://foo.example.com \t ଏହା ଏକ ଠିକଣା ପରି ଦେଖାଯାଉ ନାହିଁ।smb://foo.example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il grup dal file. \t ଫାଇଲର ସମୂହ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Anule \t ପ୍ରତିକାର କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il salvevisôr a no'l è atîf in chest moment. \t ପରଦା ସଂରକ୍ଷକଟି ବର୍ତ୍ତମାନ ସକ୍ରିୟ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Le anteprime di tastiere, offset orizontâl \t କି-ବୋର୍ଡ ପୂର୍ବାବଲୋକନ, ଏକ୍ସ ଅଫସେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salte duc_j \t ସବୁକିଛି ଏଡାଇ ଦିଅନ୍ତୁ (_k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu âs apene metût dentri un riprodutôr audio digjitâl. \t ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଗୋଟିଏ ଡିଜିଟାଲ ଧ୍ୱନୀ ଚାଳକ ଭର୍ତ୍ତି କରିଛନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil atualizâ il token di acès (%s, %d): \t ଅଭିଗମ୍ୟ ଟକେନକୁ ସତେଜ କରିବାରେ ବିଫଳ (%s, %d):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Salve la figure selezionade cuntun non diviers \t ଭିନ୍ନ ଏକ ପ୍ରୟୋଗ ସହିତ ବଚ୍ଛିତ ପ୍ରତିଛବିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "File publics di %s \t %sର ସାର୍ବଜନିକ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Finis la session di %s...1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1 \t %sକୁ ଲଗ ଆଉଟ କରନ୍ତୁ...1\" (msgctxt: \"panel:showusername\") to \"1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Account colegâts \t ସଂଯୁକ୍ତ ଖାତାଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "BuinePassword strength \t ଉତ୍ତମPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ripristine \t ପୁନଃ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Coment \t ଟିପ୍ପଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Covente une password par conetisi a '%s' \t '%s' ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ହେବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଆବଶ୍ୟକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Garantis simpri l'aces \t ସର୍ବଦା ଅନୁମତି ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stampe chest document... \t ଏହି ଦଲିଲକୁ ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cor ai pachets che a si stan discjamant \t ଫ୍ଟୱେର ଉତ୍ସ ତାଲିକାକୁ ଆହରଣ କରିହେଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Programazion \t ପ୍ରୋଗ୍ରାମିଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr \"%s\" \t “%s” କୁ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Jutori \t ସହାୟତା (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scoriment \t ସ୍କ୍ରୋଲ କରୁଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre/Plate la bare dai imprescj dal barcon. \t ସାଧନ ପଟିକୁ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଦେଖାନ୍ତୁ/ଲୁଚାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Determine cemût che la trasparence e à di jessi indicade. I valôrs valits a son CHECK_PATTERN, COLOR e NONE. Se al ven sielt COLOR, alore la clâf trans_color e determine il valôr dal colôr doprât. \t କିପରି ସ୍ବଚ୍ଛତା ସୂଚୀତ କରାଯିବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କରେ. ବୈଧ ମୂଲ୍ଯଗୁଡିକ ହେଲା , CHECK_PATTERN, COLOR ଓ NONE. COLOR ବଛା ହେଲେ, ଟ୍ରାନ୍ସ_ରଙ୍ଗ ଚାବି ବ୍ଯବହାର କରାଯିବା ରଙ୍ଗକୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç il profîl base \t ଆଧାର ପ୍ରୋଫାଇଲ ବାଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 9, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 9 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Orientament automatic \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଆବର୍ତ୍ତନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "In_devant \t ପରବର୍ତ୍ତୀ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Menu principâl \t ମୁଖ୍ୟ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cj_ate: \t ଖୋଜନ୍ତୁ (_d):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues cjatâ il servidôr X inte configurazion di GDM. \t ଜି.ଡି.ଏମ. ବିନ୍ଯାସରେ X ସେବକ ମିଳିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Identificatôr utent de firme: \t ହସ୍ତାକ୍ଷର ଚାଳକ ପରିଚାୟକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il proxy HTTP ch'a si dopre al domande di efetuâ il login. \t ଆପଣଙ୍କର HTTP ପ୍ରୋକ୍ସି ଅଭିଗମ ପାଇଁ ଅପଣଙ୍କର ଲଗଇନ୍ ଆବଶ୍ଯକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Decline \t ମନା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di boton di azion \t କାର୍ଯ୍ଯ ଚାବି ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Si spietave 200 tal domandâ l'acès token, invezit si à vût %d (%s) \t ଅଭିଗମ୍ୟ ଟକେନ ଅନୁରୋଧ ସମୟରେ ଆଶାତିତ ସ୍ଥିତି 200, ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ସ୍ଥିତି %d (%s) ମିଳିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Operazion di estrazion lade a bon fìn \t ନିର୍ଯ୍ୟାସ ସଫଳତାର ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun risultât par \"%s\" \t \"%s\" ପାଇଁ କୌଣସି ଫଳାଫଳ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sposte la figure selezionade te Scovacere \t ବଚ୍ଛିତ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଦ୍ଯକୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Palese File \t ଫାଇଲ ପ୍ରକଟକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Keyboard stop \t ଚାବିପଟି ବନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "In chest moment tu sês jentrât come \"%s\". \t ଆପଣ \"%s\" ପରି ଭାବରେ ବର୍ତ୍ତମାନ ଲଗଇନ ହୋଇଛନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune aplicazion cjatade \t କୌଣସି ପ୍ରୟୋଗ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "second\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute \t ପ୍ରଥମsecond\" is the ordinal number (like \"third\"), not the time division (like \"minute"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Salve il File \t ଫାଇଲକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "la jessude %s no à i stes paràmetros come un'altre jessude clonade: modalitât esistent = %d, gnove modalitât = %d coordinadis esistentis = (%d, %d), gnovis coordinadis = (%d, %d) rotazion esistent = %s, gnove rotazion = %s \t ଫଳାଫଳ %s ରେ ଅନ୍ୟ ପ୍ରକାରର କ୍ଲୋନ ହୋଇଥିବା ଫଳାଫଳ ସମାନ ପ୍ରାଚଳ ନାହିଁ: ସ୍ଥିତବାନ ଧାରା = %d, ନୂତନ ଧାରା = %d ସ୍ଥିତବାନ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାଙ୍କ = (%d, %d), ନୂତନ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାଙ୍କ = (%d, %d) ସ୍ଥିତବାନ ଆବର୍ତ୍ତନ = %s, ନୂତନ ଆବର୍ତ୍ତନ = %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nol è stât cjatât nissun contat cun ID %s \t id %s ବିଶିଷ୍ଟ କୌଣସି ସମ୍ପର୍କ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non dal program di inviament nol pos jessi vueit \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମଟି ଖାଲି ହୋଇ ପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Risultâts de ricercje di \"%s\" \t “%s\" କୁ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Strassinâ al è supuartât dome in sistemis di files locai. \t ଟାଣିକି ପକାଇବା ପ୍ରକ୍ରିୟା କେବଳ ସ୍ଥାନୀୟ ଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ରରେ ସମର୍ଥିତ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç lis colonis visibilis in cheste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡର ସହିତ ସଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଆକାରକୁ ଅଟକାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contrast elevât \t ଅଧିକ ସ୍ପଷ୍ଟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjestôr \t ପରିଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Percors predefinît \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il username al è masse lunc \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମଟି ଅତି ବଡ଼ ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'utilitât di %s no je. A dopre masse spazi sul disco, timps di compilazion e, se inviât, al dopre masse momorie e spazi sul panel. Al è miôr lassâ stà. \t %sର କୌଣସି ଉପଯୋଗ ନାହଁି. ଏହା କେବଳ ଡିସ୍କ ସ୍ଥାନ ଓ ସଂକଳନ ସମୟ, ଓ ଧାରଣ ହେଲେ ବହୁମୂଲ୍ଯ ଫଳକ ସ୍ଥାନ ଓ ସ୍ମୃତି ମଧ୍ଯ ଅଧିକାର କରେ. ଯଦି କେହି ଏହାକୁ ବ୍ଯବହାର କରୁଛନ୍ତି, ତାଙ୍କୁ ତୁରନ୍ତ ମନସ୍ତାତ୍ତ୍ବିକ ମୂଲ୍ଯ ନିରୂପଣ କରିବା ପାଇଁ ପଠାଯିବା ଉଚିତ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "%s (copie)%s \t %s (ପ୍ରତିଲିପି) %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree carte_le \t ନୂତନ ଫୋଲଡର ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostade a TRUE, la clâf custom_icon je doprade come icone personalizade dal boton. Se FALSE la clâf custom_icon a ven ignorade. Cheste impostazion à un sens dome se la clâf object_type a je \"menu-object\" o \"drawer-object\". \t ସତ ଥିଲେ, ଇଚ୍ଛାରୂପ_ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଚାବି ଇଚ୍ଛାରୂପ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଭାବରେ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବ. ଅସତ୍ଯ ହେଲେ, ଇଚ୍ଛାରୂପ_ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଚାବିଟି ଅଗ୍ରାହ୍ଯ ରହିବ. ବସ୍ତୁ_ପ୍ରକାର ଚାବିଟି \"ମେନୁ- ବସ୍ତୁ\" ବା \"ଡ୍ରୟର- ବସ୍ତୁ\" ଥିଲେ ହିଁ ଏହି ଚାବିର ପ୍ରଭାବ ହେବ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se à di mostrâ i file scuindûs \t ଲୁକ୍କାୟିତ ଫାଇଲକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରାଯିବ କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "model «%s», %s e %s \t \"%s\", %s ଏବଂ %s ନମୁନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Svuluzze \t ବିସ୍ତୃତ କରନ୍ତୁ (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tire fûr i files inte cartele specificade e siere il program \t ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଫୋଲଡରରେ ଅଭିଲେଖ ମାନଙ୍କୁ କାଢନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରୋଗ୍ରାମକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Miôr no doprâ cun GNOME 2.20. Lassât pes versions di prime. \t ଏହି ଚାବିର ବ୍ୟବହାରକୁ GNOME 2.20ରେ ନାପସନ୍ଦ କରାଯାଇଛି. ଏହି ବିବରଣିକା ପୁରୁଣା ସଂସ୍କରଣ ସହିତ ସଙ୍ଗତ ଦୃଷ୍ଟିରୁ ରଖାଯାଇଛି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a configurâ la conession a la bande largje mobile '%s'... \t ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ ସଂଯୋଗ ସଂରଚନା କରୁଅଛି '%s'..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cîr: \t ଖୋଜନ୍ତୁ (_i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "seconds \t ସେକେଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ferme la cjamade de posizion atuâl \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଅବସ୍ଥାନକୁ ଧାରଣ କରିବା ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cree carte_le \t ଫୋଲଡର ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues cambiâi non ae cartele \t ଫୋଲଡର ନାମକୁ ବଦଳାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Salve \t ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dispositîf \t ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Configurazion Moniker indirete \t ପରୋକ୍ଷ ମନିକର ବିନ୍ଯାସ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cj_ate: \t ଖୋଜନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Domini \t ପରିସର (_D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Torne ae viodude pre_determinade \t ଦୃଶ୍ଯକୁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଭାବରେ ପୁନର୍ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Di base \t ମୌଳିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mioraments de figure \t ଚିତ୍ର ସାନବଡ଼ କରିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Trasferiment Bluetooth \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ଗୁଣଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Domande a l'utent se i file a jan di vegnî copiâts intune cartele no privade \t ଯଦି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଗୋଟିଏ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ହୋଇନଥିବା ଡିରେକ୍ଟୋରୀରେ ନକଲ କରାଯିବ କି ନାହିଁ ସେଥିପାଇଁ ଚାଳକଙ୍କୁ ପଚାରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Stîl bare dai imprescj \t ସାଧନପଟି ଶୈଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Aces Universâl \t ସାର୍ବଜନିକ ଅଭିଗମ୍ୟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Video \t ଭିଡିଓ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Si à verificât un erôr mostrant il jutori: %s \t ସହାୟତା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Disvuede la scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ଖାଲି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Altece input \t ନିବେଶ ଉଚ୍ଚତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Version \t ଅଧିବେଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Frache culi, tu pues cjatà plui events.Pop up an alert %d days before start of appointment \t ଏଠାରେ ଦବାନ୍ତୁ, ଆପଣ ଅଧିକ ଘଟଣା ପାଇ ପାରିବେ।Pop up an alert %d days before start of appointment"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par ripristinâ e netâ il terminâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟର୍ମିନାଲକୁ ପରିଷ୍କାର ଏବଂ ପୁନଃସ୍ଥିର କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ripristine e ne_te \t ପୁନଃସ୍ଥିର କର ଏବଂ ପରିଷ୍କାରକରନ୍ତୁ (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Azion \t କାର୍ଯ୍ଯ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Strice \t ସଙ୍କୋଚନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GdictContext associât a cheste sorzint \t GdictContext ଟି ଏହି ଉତ୍ସ ପାଇଁ ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Bare dai imprescj stacabil \t ପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ସାଧନ ପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Urgent \t ଜରୁରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf event di dut al di \t ନୂତନ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଦିବସ ଘଟଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele \"%B\" no si pues eliminâ parcè che no tu âs i permès par leile. \t ଫୋଲଡ଼ର “%B\" ରେ ଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ନକଲ କରିପାରିବେ ନାହିଁ କାରଣ ଏହାକୁ ଦେଖିବାର ଅନୁମତି ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stîl dal pipul \t ଚାବି ରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate prece_dent \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଶବ୍ଦ କିମ୍ବା ବାକ୍ଯାଂଶକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès cjonçâ SoupBodyInputStream \t SoupBodyInputStream କୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିହେବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No ai podût scancelâ l'identitât: %k \t ଉତ୍ତର ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjestôr di file \t ଫାଇଲ ପରିଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê specifiche un colôr o par il prin plan o par il sfont \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଅଥବା ପ୍ରଚ୍ଛଦ ଭୂମି ରଙ୍ଗକୁ ଦୟାକରି ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "WEP dinamic \t ଗତିଜ WEP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Informazions su la Conession \t ସଂଯୋଗ ସୂଚନା (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Grassie \t ଆପଣଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt ducj i _files \t ସମସ୍ତ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଦେଖନ୍ତୁ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lûcs di lavôr dome sul visôr principâl \t କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ର କେବଳ ପ୍ରାଥମିକ ମନିଟରରେ ଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostade a TRUE, i inviadôrs a vegnaran evidenziâts cuant che l'utent al môf il pontadôr dal mouse parsore di lôr. \t ସତ ଥିଲେ, ବ୍ଯବହାରକାରୀ ଚାଳକ ଉପରେ ମାଉସ୍ ସୂଚକ ଆଣିଲେ, ଚାଳକକୁ ବିଶେଷଦର୍ଶିତ କରାଯିବ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre lis opzions di gjestion da session \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il Non utent \t ଚାଳକ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Vierç cun... \t -ଏଥିରେ ଖୋଲନ୍ତୁ (_O) ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il file '%s' nol è un file regolâr o une directory. \t '%s' ଫାଇଲ ସାଧାରଣ ଫାଇଲ ବା ଡିରେକ୍ଟୋରି ନୂହେଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "hardware disabilitât \t ହାର୍ଡୱେର ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 3 \t ଟାବ 3 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Codic: %u - rispueste dal server no spietade \t ସଂକେତ: %u - ସର୍ଭରରୁ ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ଉତ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ultin output \t ଅନ୍ତିମ ନିର୍ଗମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pìe il salvevisôr (visôr vueit) \t ପରଦା ସଂରକ୍ଷକକୁ ଆରମ୍ଭ କର(ଖାଲି ସ୍କ୍ରିନ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl dal logo \t ପ୍ରତୀକ ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie _non \t ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "NetworkManager Applet no l'è rivât a cjatâ cualchi risorse che coventave (il file .ui no l'è stât cjatât). \t ନେଟୱର୍କ ପରିଚାଳକ ଆପଲେଟ କିଛି ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଉତ୍ସ ପାଇଲା ନାହିଁ (.ui ଫାଇଲ ମିଳିଲା ନାହିଁ)।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ovi Chat \t Ovi ବାର୍ତ୍ତାଳାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la disposizion de tastiere \t କି-ବୋର୍ଡ ବିନ୍ଯାସ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr i documents e lis cartelis par non \t ନାମ ଅନୁସାରେ ଦଲିଲ ଏବଂ ଫୋଲଡରମାନଙ୍କୁ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions \t ବିବରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Salve Figure come... \t ପ୍ରତିଛବିକୁ ଏହିପରି ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ (_S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inclût il puntadôr tal screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ରରେ ସୂଚକକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cheste cartele intun barcon di navigazion \t ପ୍ରତ୍ୟେକ ଫୋଲଡ଼ର ତାହାର ନିଜ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ (_f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "D_ome files plui piçui di: \t କେବଳ ଏହାଠାରୁ ଛୋଟ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କ ପାଇଁ (_O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è vignût fûr un probleme e il sisteme nol pues comedasi. Par plasê clame il ministradôr di sisteme \t ଏକ ସମସ୍ୟା ଘଟିଛି ଏବଂ ତନ୍ତ୍ର ଠିକ ହୋଇପାରୁ ନାହିଁ। ଦୟାକରି ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରଶାସକଙ୍କ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No sta domandâ conferme \t ଚାଳକ ପାଇଁ ନିଶ୍ଚିତକରଣ ଆବଶ୍ୟକ କରିନଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Elenche dome i files \t କେବଳ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ସୂଚୀବଦ୍ଧ କରିରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte cartele \t ଫୋଲଡର ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par cumò nome un client ae volte al puès sedi tacât \t ବର୍ତ୍ତମାନ, ଏକ ସମୟରେ କେବଳ ଗୋଟିଏ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ସଂଯୁକ୍ତ ହୋଇପାରିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daur a disconeti... \t ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Note: Colôrs disponibî pes aplicazions dal terminâl. \t ଟାପ୍ପଣୀ: ଟର୍ମିନାଲ ପ୍ରଯୋଗ ଗୁଡିକରେ ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏହି ରଙ୍ଗ ଗୁଡିକ ଉପଲବ୍ଧ ରହିଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Stop \t ବନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione une imagjine di fondâl \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ପ୍ରତିଛବିକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fabriche da l'arèe di notifiche \t ବିଜ୍ଞପ୍ତି କ୍ଷେତ୍ର କାରଖାନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Imagjine di _fondâl scorevul \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଚିତ୍ର ସ୍କ୍ରୋଲଗୁଡିକ (_s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Server \t ସର୍ଭର (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Visibilitât \t ଦେଖିବା କ୍ଷମତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "(o tocje cul dêt) \t (ଅଥବା ଅଙ୍ଗୁଳି ବୁଲାନ୍ତୁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte une cartele \t ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡର ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il gnûf non al è compagn dal vecjio, par plasê scrîf un altri non. \t ନୂତନ ନାମଟି ପୁରୁଣା ନାମ ସହିତ ସମାନ ଅଟେ, ଦୟାକରି ଅନ୍ୟ ଏକ ନାମ ଲେଖନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sagomat \t ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଆକାର ବିଶିଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cheste version di Çoc di Sisteme a no suppuarte i çocs GZippâts. \t ତନ୍ତ୍ର ଲଗର ଏହି ସଂସ୍କରଣ GZipped ଲଗକୁ ସମର୍ଥନ କରିନଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La conession VPN '%s' je daûr partî... \t VPN ସଂଯୋଗ ଆରମ୍ଭ କରୁଅଛି '%s'..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr inte copie di \"%B\". \t \"%s\" କୁ ଯୋଗ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il GNOMO Gomûl \t ତୀବ୍ର ଧ୍ବନିକାରୀ ରବର GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Azions \t କାର୍ଯ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "None\" for \"No reminder setcal-reminders \t ଇଚ୍ଛାରୂପଣNone\" for \"No reminder set"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 8 \t ଟାବ 8 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prossim \t ପରବର୍ତ୍ତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No soi rivât a salvâ lis credenziâls tal puarteclâfs \t କିରିଙ୍ଗରେ କୌଣସି ପରିଚୟପତ୍ର ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cancel: Meeting NameMeeting \t ଅଦ୍ଯତିତCancel: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Avanzament \t ପ୍ରଗତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Compuartament \t ଆଚରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve la ricercje modificade \t ସମ୍ପାଦିତ ସନ୍ଧାନକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_File di imagjine: \t ଚିତ୍ର ଫାଇଲ (_f):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lee altris account \t ଖାତା ପଞ୍ଜିକରଣ କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte il grop lidrîs di un model \t ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତିରୁ ମୂଳଶାଖାକୁ ସଜାଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scjariâ e instalâ '%s' di extensions.gnome.org? \t '%s' କୁ extensions.gnome.org ରୁ ଆହରଣ କରି ସ୍ଥାପନ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl dal logo \t ପ୍ରତୀକ ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre percors \t ପଥ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite i imprescj internis che a zovin a svilupadôrs e a beta-tester vie Alt-F2 \t ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ସାଧନଗୁଡ଼ିକୁ Alt-F2 ରୁ ବିକାଶକାରୀ ଏବଂ ପରୀକ୍ଷକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Password: \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr peraulis sui dizionaris \t ଅଭିଧାନରେ ଶବ୍ଦ ମାନଙ୍କର ଅର୍ଥକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Picture CD \t ଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viodudis \t ଦୃଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Visôr pre definît di cartele \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଫୋଲଡର ପ୍ରଦର୍ଶକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prin plan e fondâl \t ପ୍ରଚ୍ଛଦ ଭୂମି, ପୃଷ୍ଠଭୂମି, ଗାଢ଼ ଏବଂ ରେଖାଙ୍କିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues parâ fûr %V \t ଅବସ୍ଥାନ ବାହାର କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lineâr \t ରୈଖିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Piture di fondâl \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଚିତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave l'element selezionât de rie dai imprescj \t ସାଧନ ପଟିରୁ ଚୟିତ ବସ୍ତୁକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il colôr di fonts \t ପୃଷ୍ଠଭାଗ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Glossy \t ଚମକଦାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ripet l'ultime azion anulade \t ବାତିଲ କରାଯାଇଥିବା କାର୍ଯ୍ଯକୁ ପୁନର୍ବାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Program \t ପ୍ରୋଗ୍ରାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "File System \t ଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Juste il colôr de foto che a ti rive de machine fotografiche \t କ୍ୟାମେରାରୁ ଉଠାଯାଇଥିବା ପ୍ରତିଛବିର ରଙ୍ଗ ସ୍ତରକୁ ସଜାଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Visasi lis aplicazions inviadis \t ମନେଥିବା ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche par plasê la posizion e il non dal file dal file di output: \t ଦୟାକରି ନିର୍ଗମ ଫାଇଲର ଅବସ୍ଥାନ ଏବଂ ନାମକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions Date e OreTue 9:29 AM \t ତାରିଖ ଏବଂ ସମୟ ସେଟିଙ୍ଗTue 9:29 AM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazion Visade \t ମନେଥିବା ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave contat \t ସମ୍ପର୍କକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conession falide \t ସଂଯୋଗ ବିଫଳ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A segne se il cjamp file al à di jessi doprât par furnî noms di directory o noms di files complets \t ଡିରେକ୍ଟୋରି ନାମ ଏବଂ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଫାଇଲ ନାମକୁ ଭରଣ କରିବା ପାଇଁ ଫାଇଲ ପ୍ରବିଷ୍ଟି ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ହେଉଛି କି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 2 \t ଟାବ 2 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Disconet \t ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Programs di inviament \t ବ୍ଯବସ୍ଥାପକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fracâ chi par taponâ ducj i barcons e mostrâ la scrivanie. \t ସବୁ ୱିଣ୍ଡୋ ଲୁଚାଇ ଡେସ୍କଟପ୍ ଦେଖାଇବା ପାଇଁ ଏଠାରେ ଦବାନ୍ତୁ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mancul z_oom \t ସାନ କରନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Files _selezionâts \t ଚୟିତ ଫାଇଲ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr \"%s\" \t ଫାଇଲ \"%s\" କୁ ବଦଳାଇବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "CARTELE \t ଫୋଲଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Messaç \t ସନ୍ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Configurazion di Contats \t ସମ୍ପର୍କ ବ୍ୟବସ୍ଥାAddresses on the Web"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs clic sui elements par selezionaju \t ବାଛିବା ପାଇଁ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Profîl di doprâ par un gnûf terminâl \t ନୂଆ ଟର୍ମିନାଲ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେବା ପାଇଁ ପ୍ରୋଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dialogo di selezion icone \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଚୟନ ସଂଳାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve i cambiaments intes figuris selezionadis cumò \t ବର୍ତ୍ତମାନ ବଚ୍ଛିତ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକରେ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Figure _sucessive \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଚିତ୍ର (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Window size change \t ୱିଣ୍ଡୋ ଆକାର ବଦଳା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nol acete un boton se nol è stât mantignût fracât par almancul @delay milliseconds \t @delay ମିଲିସେକେଣ୍ଡ ବିଳମ୍ବ ପର୍ଯ୍ଯନ୍ତ ଚାବି ଦବା ନ ଯାଇଥିଲେ ଅଗ୍ରାହ୍ଯ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'argoment di \"%s\" nol è un comant valid: %s \t \"%s\" ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ଛୋଟବଡ଼ ଗୁଣନିୟକ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il servizi di identitât al à tornât une clâf no valide \t ପରିଚୟ ସର୍ଭିସ ଅବୈଧ ଚାବି ଦେଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tridimensionâl (gradient) \t ଥ୍ରୀ.ଡି. (ଅନୁପାତ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate file par non \t ଫାଇଲକୁ ନାମ ଅନୁଯାୟୀ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Spazi \t ସ୍ପେସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acedi al sisteme cun la smartcard \t ସ୍ମାର୍ଟକାର୍ଡ ସହାୟତାରେ ଅଧିବେଶନରେ ଲଗଇନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Pronte i files selezionâts par jessi copiâts cul comant Tache \t ଲଗାନ୍ତୁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦ୍ୱାରା ବଚ୍ଛିତ ଫାଇଲମାନଙ୍କୁ ନକଲ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "NOM \t ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "no leibil \t ଅପଠନୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Version aplicazion \t ଆପ୍ ସଂସ୍କରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fevrâr \t ଫେବ୍ରୁଆରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Browser predefinît par ogni URL \t ସମସ୍ତ URL ପାଇଁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାବ୍ରାଉଜର ଖୋଜାଳି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Username: \t ଚାଳକ ନାମ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Icone di doprâ ta lis schedis o tai barcons ch'an dentri chest profîl. \t ଏହି ପ୍ରୋଫାଇଲ ରହିଥିବା ଉଇଣ୍ଡୋ/ଟାବଗୁଡିକ ପାଇଁ ଉପୟୋଗ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଆଇକନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cartele _Home \t ମୂଳସ୍ଥା ପଞ୍ଜିକା (_H):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Si scugne autenticasiYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ଯକYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nord Sud \t ଦକ୍ଷିଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se eseguî un comant personalizât invezit da shell \t ସେଲର ପରିବର୍ତ୍ତେ ଗୋଟିଏ ବ୍ଯବସ୍ଥାପିତ ଆଦେଶକୁ ଚଳାୟିବ କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr inte copie di \"%B\". \t \"%B\" କୁ ନକଲ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Rose frescje \t ତାଜା ଫୁଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Leture neade \t ପଢନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions di Rêt \t ନେଟୱର୍କ ସଂରଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl al è impostât \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "leam (nol va) \t ସଂଯୋଗ (ଭାଙ୍ଗିଗଲା)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç icone personalizade \t ଇଚ୍ଛାରୂପଣ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No cjati il volum: %s \t ଭଲ୍ୟୁମ ମିଳିଲା ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il sisteme a nol rive a fâ partî une gnove schermade di acès. \t ତନ୍ତ୍ର ଏକ ନୂତନ ଲଗଇନ ପରଦା ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun risultât al è stât tornât. \t କୌଣସି ଫଳାଫଳ ମିଳିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil mostrâ la posizion '%s' \t '%s' ଅବସ୍ଥାନ ଖୋଲିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La schermade di login di rapeç a puès permeti di viodi une piçule figure insomp a le liste dai utents par dâ ai ministradôrs e âs distribuzions un mût par aplicâ il lôr brand. \t ଫଲବ୍ୟାକ ଲଗଇନ ପରଦା ବୈକଳ୍ପିକ ଭାବରେ ଏକ ଛୋଟ ପ୍ରତିଛବିକୁ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ତାଲିକା ଉପରେ ସାଇଟ ପ୍ରଶାସକ ଏବଂ ବଣ୍ଟନକାରୀମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁଦର୍ଶାଇପାରିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Met il titul dal balcon insomp \t ୱିଣ୍ଡୋ ଶୀର୍ଷକକୁ ଉପରେ ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte pagjine \t ପୃଷ୍ଠା ବ୍ଯବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Grup secondari \t ଦ୍ବିତୀୟକ ସମୂହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il boton BACKSPACE al provoche: \t ବ୍ଯାକସ୍ପେସ କି ଉତ୍ପାଦନକରେ (_B):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Neri su blanc par test e iconis grandis \t କଳା-ଉପରେ-ଧଳା ବଡ଼ ଅକ୍ଷର ପାଠ୍ଯ ଓ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Ingrandis \t ବଡ଼ କରନ୍ତୁ (_Z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Orlois par i fûs oraris tal mont, sveis, cronometri e un timer \t ବିଶ୍ୱ ସମୟ ପାଇଁ ଘଣ୍ଟାଗୁଡ଼ିକ, ଏହା ସହିତ ଆଲାର୍ମ, ଷ୍ଟପୱାଚ ଏବଂ ସମୟ ମାପକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Malve \t ବାଇଗଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Diminuis la grandece de viodude \t ଦୃଶ୍ୟ ଆକାରକୁ ଛୋଟକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Turc \t ତୁର୍କୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "EROR: \t ତ୍ରୁଟି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la prime pagjine \t ପ୍ରଥମ ପୃଷ୍ଠାକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Vierçopen in new tab \t ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)open in new tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'utent che al à al moment fat il login su chest terminâl virtuâl. \t ଚାଳକ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହି ଆଭାସୀ ଟର୍ମିନାଲରେ ଲଗଇନ ହୋଇଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Un valôr framieç 0.0 e 1.0 al segne di trop scurî l'imagjine di fondâl. 0.0 al segne nissun scuriment, 1.0 al segne scûr patoc. Ta l'implementazion curint, a son doi livei di scuriment pussibî, par chest chist parametro al funzione dome come boolean, indulà che 0.0 al disabilite l'efiet di scuriment. \t 0.0 ଏବଂ 1.0 ମଧ୍ଯରେ ଗୋଟିଏ ମୂଲ୍ଯ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଚିତ୍ରକୁ କେତେ ଗାଢ ରଙ୍ଗର କରାୟିବ ସୂଚିତ କରାଏ। 0.0 ର ଅର୍ଥ କିଛି ବି ଗାଢରଙ୍ଗ ନାହିଁ , 1.0 ର ଅର୍ଥ ପୂର୍ଣ୍ଣ ଗାଢ ରଙ୍ଗ। ଚଳିତ କାର୍ୟ୍ଯ ସମ୍ପାଦନରେ, ଗାଢରଙ୍ଗର କେବଳ ଦୁଇଟି ସ୍ତର ସମ୍ଭବ ଅଟେ, ତେଣୁ ସେଟିଙ୍ଗ ବୁଲିଅନ ପରି ବ୍ଯବହାର କରେ, ୟେଉଁଠାରେ 0.0 ଗାଢରଙ୍ଗ କରିବା ପ୍ରଭାବକୁ ଅକ୍ଷମ କରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal cjamâ il valôr display_all_workspace par il seletôr di aree di lavôr: %s \t କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର ଚୟକ ପାଇଁ display_all_workspaces ମୂଲ୍ଯ ଧାରଣ କରିବାରେ ତୃଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lun, Otu 00 0000 a lis 00:00 PM \t ସୋମ, ଅକ୍ଟୋବର ୦୦ ୦୦୦୦ ଅପରାହ୍ନ ୦୦:୦୦ ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fuso orari: \t ସମୟ ମଣ୍ଡଳ (_T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Manager \t ଭାଷା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La conession VPN '%s' je stade sierade parcè che a il servizi VPN al è stât fermât. \t VPN ସଂଯୋଗ '%s' ସଂଯୋଗ ବିଛିନ୍ନ ହୋଇଛି କାରଣ VPN ସର୍ଭିସ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche impostazions di sisteme (par ducj i utents) \t ତନ୍ତ୍ର ବ୍ଯାପି ବିନ୍ଯାସକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ (ସମସ୍ତ ଉପଭୋକ୍ତା ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିଥାଏ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "no leibil \t ଅପଠନୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Rêt disabilitade \t ନେଟୱର୍କିଙ୍ଗ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Distance massime cuant che la tastiere a jè platade \t କିବୋର୍ଡ଼ଟି ଲୁଚାଯାଇଥିବା ବେଳେ ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ଦୂରତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "CRTC %d no supuarte la rotazion=%s \t CRTC %d ଆବର୍ତ୍ତନ=%s କୁ ସମର୍ଥନ କରେନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Version di cheste aplicazion \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗର ସଂସ୍କରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ore: \t ସମୟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ativade \t ସକ୍ରିୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Scancele par Simpri \t ସ୍ଥାୟୀ ଭାବରେ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inviant %s \t %s ପଠାଉଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs un screenshot \t ଗୋଟିଏ ଆଶୁଚିତ୍ର ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sieradure sfuarçade \t ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ବାଧ୍ଯ କରନ୍ତୁ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions \t ବିବରଣୀ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zornade interie \t ସାରା ଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Basât su: \t ଏହା ଉପରେ ଆଧାରିତ (_B):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Proprietâts da l'inviadôr \t ପ୍ରଚାଳକ ଗୁଣଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non \"%s\" nol è valit parcè che al à dentri il caratar \"/\". Sielç par plasê un altri non. \t “%s” ନାମ ବୈଧ ନୁହେଁ କାରଣ ଏହା “/” ଅକ୍ଷରକୁ ଧାରଣ କରିଅଛି। ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ଭିନ୍ନ ନାମ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "L'ultim efiet selezionât \t ଶେଷ ଥର ବଚ୍ଛିତ ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Caratar pal test cun largjece fisse. \t ପାଠ୍ଯ ପାଇଁ ସ୍ଥିର ଓସାରର ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Viôt \t ଦୃଶ୍ଯ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sal_ve opzions \t ବିକଲ୍ପକୁ ପୁନ଼ଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A son stâts fats une vore di tentatîfs par meti il PIN, il token al sarà blocât dopo altris faliments. \t ଅନେକ PIN ଭୁଲ ଭାବରେ ଭରଣ କରାଯାଇଛି, ଏବଂ ଅନେକ ବିଫଳତା ହେତୁ ଟକେନଟିକୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରାଯାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 10 \t ଟାବ 10 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "vuê a lis %-H:%M \t ଆଜି %-I:%M %p ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Discjamâ la posizion? \t ଅବସ୍ଥାନ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjenar di archivi no supuartât. \t ଏହି ଅଭିଲେଖନ ପ୍ରକାରକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inviament di %s \t %s କୁ ଆରମ୍ଭ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune dis modalitâts selezionadis a jerin compatibii cun lis modalitâts pussibilis: %srequested\", \"minimummaximum \t ବଚ୍ଛିତ ଧାରାଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରୁ କୌଣସିଟି ସମ୍ଭାବ୍ୟ ଧାରାଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ସୁସଙ୍ଗତ ନୁହଁ: %srequested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stache schede \t ଟାବ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il numar dai spazis di lavôr (deprecât) \t କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରର ସଂଖ୍ଯା (ଅପସନ୍ଦ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Inclût il puntadôr \t ସୂଚକରକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'unitât di misure di doprâ tal mostrâ lis temperaduris. \t ତାପମାନ ଦର୍ଶାଇବା ସମୟରେ ବ୍ୟବହାର ହେଉଥିବା ଏକକ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues alocâ la memorie par cjamâ il file JPEG \t JPEG ଫାଇଲକୁ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ସ୍ମୃତିସ୍ଥାନ ସ୍ଥାପନ କରିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielte unitât \t ମେଟ୍ରିକ୍ ଚୟନକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gjestôr dai Plugin \t ପ୍ଲଗ-ଇନ ପରିଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Numar massim di elements in tal submenu 'Vierç Recents' \t 'ସାମ୍ପ୍ରତିକଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ' ଉପତାଲିକାରେ ସର୍ବାଧିକ ସଂଖ୍ୟକ ବସ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zoom figure \t ଚିତ୍ର ସାନବଡ଼ କରିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Terminâl di GNOME \t GNOME ଟର୍ମିନାଲ ଯାନ୍ତ୍ରାନୁକାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê spiete intant che a si finis di installâ il dispositîf '%s'... \t ଉପକରଣ '%s' ରେ ସଂରଚନା ସମାପ୍ତ କରିବା ସମୟରେ ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Directory da configurazion de aplicazion di GNOME \t ନୋମ ଆପ୍ ସିସକଂଫଡିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjenar \t ପ୍ରକାରFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il certificât a nol a une clâf privade \t ପ୍ରମାଣପତ୍ରରେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Salve Figure come... \t ପ୍ରତିଛବିକୁ ଏହିପରି ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ (_S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Element %d da taule di colôrs \t ବର୍ଣ୍ଣଫଳକ ପ୍ରବେଶ %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr dal _test: \t ଟେକ୍ସଟ ରଙ୍ଗ (_T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Esecuzion: \t ନିଷ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s, percepide %s \t %s, %s ପରି ଅନୁଭବ କରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune dis configurazions dal display salvadis a si cumbine cun la configurazion ative \t ସଂରକ୍ଷିତ ପ୍ରଦର୍ଶନ ବିନ୍ୟାସଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରୁ କୌଣସିଟି ସକ୍ରିୟ ବିନ୍ୟାସ ସହିତ ମେଳ ଖାଉନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No sta diventâ un demoni \t ଗୋଟିଏ ଡିମୋନ ହୁଅ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Arèe di notifiche dal panel \t ଫଳକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି କ୍ଷେତ୍ର ପାଇଁ କାରଖାନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu scugnis specificâ un non pal archivi. \t ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖର ନାମ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବା ଉଚିତ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte files \t ଲୁକ୍କାଇତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Consoles multiplis no supuartadis \t ଏକାଧିକ କୋନଶୋଲ ସମର୍ଥିତ ନୁହଁନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Permet a lis aplicazions di clamâ l'instaladôr dai caratars. \t ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଅକ୍ଷରରୂପ ସ୍ଥାପକକୁ ଆମନ୍ତ୍ରିତ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A jà stât \t ସ୍ଥିତି ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non host a no'l è valit \t ଅବୈଧ ହୋଷ୍ଟ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve ricercje cul non \t ସନ୍ଧାନକୁ ଏହିପରି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anulament... \t ବାତିଲ କରୁଅଛି…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "S_alve Come... \t ଏହିପରି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_A)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjenar di archivi no supuartât. \t ଅଭିଲେଖ ପ୍ରକାର ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "%s al scugne vê un argoment \t %s ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "O spieti che i programs a finissin. Interompi chescj programs al pues fati pierdi il lavôr fat. \t ପ୍ରଗ୍ରାମ ସମାପ୍ତ ହେବା ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରିଅଛି। ଏହି ପ୍ରଗ୍ରାମଗୁଡ଼ିକୁ ବାଧା ଦେବା ଦ୍ୱାରା କାର୍ଯ୍ୟ ନଷ୍ଟ ହୋଇପାରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ten li iconis ordenadis par tip in riis \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରକାର ଅନୁଯାୟୀ ଧାଡିରେ କ୍ରମାନ୍ବୟରେ ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç archivi \t ଅଭିଲେଖକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t ଫାଇଲ ତାଲିକା ପାଉଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Identificazion di notifiche no valide \t ଅବୈଧ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପରିଚାୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Slis \t ସମତଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione comant \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr \t ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Audio e video \t ଧ୍ବନି ଏବଂ ଭିଡିଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Ricognossiments \t ସ୍ବୀକୃତି (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Rie di _stât \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟି (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Con_ferme password: \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ (_f):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sommari \t ସୂଚୀପତ୍ରଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "foo/ \t ପ୍ରବେଶାନୁମତି ନାହିଁ।foo/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil passâ documents a chest element desktop \t ଦଲିଲଗୁଡ଼ିକୁ ଡେସ୍କଟପ ଉପାଦାନକୁ ପଠାଇ ପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre boton \"Fin\" \t ସମାପ୍ତ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Bare d_ai imprescj \t ସାଧନ ପଟି (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contrast \t ବୈଷମ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Môf ogni element selezionât te Scovacere \t ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Proprietâts dal panel \t ଫଳକ ଗୁଣଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par cupiâ il test selezionât tai aponts, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t କ୍ଲିପବୋର୍ଡକୁ ମନୋନୀତ ଟେକ୍ସଟକୁ ପ୍ରତିଲିପି କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il menu \"Metodos di input\"\" \t 'ନିବେଶ ପ୍ରକ୍ରିୟା' ମେନୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Bare dai menu stacabil \t ପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ମେନୁ ପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione i elements ca mancin. \t ମେଳଖାଉଥିବା ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jutori \t ସହାୟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Livel di ingrandiment pre determinât icone \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତକୁ ସାନବଡ କରିବା ସ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Parplasè sielzi une icone \t ଦୟାକରି ଆପଣ ଚାହୁଁଥିବା ଚିତ୍ରସଙ୍କେତକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele \"%B\" no si pues eliminâ parcè che no tu âs i permès par leile. \t ଫୋଲଡ଼ର \"%B\" ମଧ୍ଯରେ ଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ କାରଣ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ସେମାନଙ୍କୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Gjave de rie dai imprescj \t ସାଧନପଟିରୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Si scugne ognicsâ vê un panel \t ଯେକୌଣସି ଉପାୟରେ ଆପଣଙ୍କର ଗୋଟିଏ ଫଳକ ଥିବା ଆବଶ୍ଯକ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues creâ l'archivi \t ଅଭିଲେଖକୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "- Ministradôr di session di GNOME \t - GNOME ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Visualize \t ଦ୍ରୁଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se abilitât, gnome-session al domandarâ conferme prin di finî la session. \t ଯଦି ସକ୍ରିୟ କରାଯାଇଛି, ତାହାହେଲେ ନୋମ ଅଧିବେଶନଟି ବନ୍ଦ ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଚାଳକକୁ ପଚାରିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anule l'ultin cambiamentReset to DefaultsShow hidden files \t ଅନ୍ତିମ ପାଠ୍ଯ ପରିବର୍ତନକୁ ପ୍ରତିକାର କରନ୍ତୁReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il grup '%s' specificât nol esistMe \t ଉଲ୍ଲିଖିତ ଶ୍ରେଣୀ '%s' ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁMe"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a eliminâ files \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Met dentri tal scansel... \t ଡ୍ରୟରରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ... (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A nol corispuint \t ମେଳଖାଉନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Paron \t ମାଲିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il file nol è une figure. \t ମେଲ ମାଧ୍ଯମରେ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ପଠାନ୍ତୁ, କ୍ଷଣିକ ସନ୍ଦେଶ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il panel di GNOME \t GNOME ଫଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tir_e fûr... \t କାଢନ୍ତୁ ... (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve Figure \t ପ୍ରତିଛବିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Window manager da l'utent (deprecât) \t ବ୍ଯବହାରକାରୀ ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ (ଅପସନ୍ଦ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Stringhe di identificazion dall'argagn de machine fotografiche \t କ୍ୟାମେରା ଯନ୍ତ୍ର ଖଣ୍ଡ ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "C_ambie Utent... \t ବ୍ଯବହାରକାରୀ ବଦଳାନ୍ତୁ (_w)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Capacitât totâl \t ସମୁଦାୟ କ୍ଷମତା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt la bare des cartelis \t ଫୋଲଡର ପରଦାଖଣ୍ଡକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Ripet mosse \t ପଦକ୍ଷେପକୁ ପୁନର୍ବାର ନିଅନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôrs pastelâts par test e iconis grancj \t ବଡ଼ ଅକ୍ଷର ସରଳ ପାଠ୍ଯ ଓ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Batarie \t ବ୍ଯାଟେରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Configure come VÊR par mostrâ une conte par ledrôs prime di fâ une foto \t ଫଟୋ ନେବା ପୂର୍ବରୁ ଗଣତି ଦର୍ଶାଇବାକୁ true ସେଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Caràtars ch'a son considerâts \"par di une peraule\" \t ଅକ୍ଷରଗୁଡିକ ଯାହାକି ବିଚାରକୁ ନିଆୟାଏ \"ଗୋଟିଏ ଶବ୍ଦର ଅଂଶ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pituris \t ଚିତ୍ର ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Stringhe coments \t ଟିପ୍ପଣୀ ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tar comprimûts cun lzop (.tar.lzo) \t lzop ଦ୍ବାରା ସଙ୍କୁଚିତ tar (.tar.lzo)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension \t ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cheste clâf a mostre il nom dal pès, tes directory des pitures, da pixmap doprade par visualizâ l'animazion dal pès. \t ଏହି ଚାବି ମାଛ ଆପ୍ଲେଟରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ଜୀବନାୟନ ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବା ପିକ୍ସମାପ୍ ଫାଇଲ ନାମକୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରେ, ପିକ୍ସମାପ୍ଡିରେକଟୋରି ଆପେକ୍ଷିକରେ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s al è stât zontât tai toi preferîts \t %s କୁ ଆପଣଙ୍କର ମନପସନ୍ଦରେ ଯୋଗ କରାଯାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Autôr \t ଲେଖକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par dimen_sion \t ଆକାର ଅନୁଯାୟୀ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s (copie)%s \t %s (ପ୍ରତିଲିପି) %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele di origjin e esist za in \"%B\". Dilunc la fusion ti vignarà domandât prime di sostituî cualsisei file che al va in conflit cui files che a stan vegnint copiâts. \t \"%B\"ରେ ଉତ୍ସ ଫୋଲଡ଼ର ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ ଅଛି। ଫୋଲଡ଼ରରେ କୌଣସି ଫାଇଲକୁ ବଦଳାଇବା ପୂର୍ବରୁ ମିଶ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ନିଶ୍ଚିତକରଣ ଆବଶ୍ୟକ ଯାହାକି ନକଲ ହୋଇଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ଦ୍ୱନ୍ଦ ଘଟାଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "tab \t ସକ୍ରିୟଣtab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di dispositîf: \t ଉପକରଣ ପ୍ରକାର (_t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nol rispuint \t ଉତ୍ତର ଦେଉନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ingrume simpri i balcons \t ସର୍ବଦା ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡିକୁ ସମୂହିତ କରାଯିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Ferme \t ଅଟକାନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "1 MB \t ୧ ମେଗା-ବାଇଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione il tipo di dispositîf di filtrâ \t ଛାଣିବା ପାଇଁ ଉପକରଣ ପ୍ରକାରକୁ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Configure Estensions di GNOME Shell \t GNOME ସେଲ ଅନୁଲଗ୍ନଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Simpri \t ସର୍ବଦା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par date di modifiche \t ରୂପାନ୍ତରିତ ତାରିଖ ଅନୁଯାୟୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "MODULE1,MODULE2,... \t ଏକାକଂଶ୧, ଏକକାଂଶ୨,..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ore UNIX \t ୟୁନିକ୍ସ ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No sta domandâ conferme \t ଚାଳକ ପାଇଁ ନିଶ୍ଚିତକରଣ ଆବଶ୍ୟକ କରିନଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Argoments Exec \t ନିଷ୍ପାଦନ ସ୍ବତନ୍ତ୍ରଚର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il non dal filtri nol vares di contignî il caratar ':' \t ଛାଣକ ନାମ ':' ବର୍ଣ୍ଣକୁ ଧାରଣ କରିନଥାଇପାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite le scansion \t ସ୍କାନିଙ୍ଗ ସଚଳ କରିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Operazions sui files \t ଫାଇଲ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Internet \t ଇଣ୍ଟରନେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Trasferiment Bluetooth \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ପରିବହନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjamp directory \t ଡିରେକ୍ଟୋରି ପ୍ରବିଷ୍ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Quit \t ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Volum: \t ଘନଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Arbul \t ବ୍ରୁକ୍ଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un file di non \"%s\" al esist za. %s \t \"%s\" ଫାଇଲ ନାମ ପୂର୍ବରୁ ରହିଛି। %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues acedi ae _Scovacere. \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ପ୍ରୟୋଗ କରିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "SMTP _Server \t SMTP ସର୍ଭର (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjenar \t ପ୍ରକାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Hulk \t ହଲ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Titul dal barcon di dialogo \"Svuluzze\" \t ବ୍ରାଉଜ ଫାଇଲ ସଂଳାପ ପାଇଁ ଶୀର୍ଷକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tros milliseconds a coventin par lâ di 0 a la velocitât massime \t 0ରୁ ସର୍ବାଧିକ ଗତି ପର୍ଯ୍ଯନ୍ତ ଯିବା ପାଇଁ କେତେ ମିଲିସେକେଣ୍ଡ ଲାଗେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cîr files... \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଖୋଜନ୍ତୁ (_S) ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazion di tecnologjie assistive par video-disabî preferide par il login, menu o pa rie di comand \t ଲଗଇନ, ମେନୁ, କିମ୍ବା ପାଠ୍ଯ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବା ପସନ୍ଦୀୟ ଆଭାସୀ ସହକାରୀ ପ୍ରଯୁକ୍ତି ଜ୍ଞାନ ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acete \t ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Instale il software selezionât tal sisteme \t ତନ୍ତ୍ରରେ ବଚ୍ଛିତ ସଫ୍ଟୱେର ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Invie email a %s \t %s କୁ ଇ-ମେଲ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Selezione dut \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Unable to find the help files in either %s or %s. Please check your installation \t ସହାୟକ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ %s ବା %sରେ ମିଳିଲା ନାହିଁ.ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ସ୍ଥାପନକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ministre i filtros... \t ଛାଣକଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al si è verificât un erôr interni cirint lis aplicazions: \t ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ସନ୍ଧାନ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ତ୍ରୁଟି ଚେଷ୍ଟା କରୁଅଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Un emuladôr di terminâl par GNOME \t GNOME ଡେସ୍କଟପ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଟର୍ମିନାଲ ପ୍ରତିଦ୍ବନ୍ଦୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Bande largje automatiche \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si rive a inzornâ i segrets de conession par vie di un erôr scognossût. \t ଗୋଟିଏ ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି ହେତୁ ସଂଯୋଗ ଗୁପ୍ତ ତଥ୍ୟଗୁଡ଼ିକୁ ଅଦ୍ୟତନ କରିବାରେ ବିଫଳ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ream Unît \t ଯୁକ୍ତ ରାଜ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dialogo di domande \t ପ୍ରଶ୍ନ ସଂଳାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf dispositîf '%s' installât cun sucès \t ଉପକରଣ '%s' କୁ ସଫଳତାର ସହିତ ବିନ୍ୟାସ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Condizions dal scat \t ଚିତ୍ର ଉଠେଇବାର ଅବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cupie indiriz link \t ସଂଯୋଗ ଠିକଣାକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nisune periferiche di rêt dispunibile \t କୌଣସି ନେଟୱର୍କ ଉପକରଣ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sgarfadôr di files \t ଫାଇଲ ବ୍ରାଉଜର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal programe \t ପ୍ରଗ୍ରାମ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç une aplicazion \t ଲକ୍ଷ୍ୟସ୍ଥଳ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Modal \t ବାହ୍ଯ ଆକ୍ରୁତିଗତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A visôr plen \t ସମ୍ପୂର୍ଣ ପରଦା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il sorgint de rubriche no'l esist. \t ଠିକଣା ପୁସ୍ତକ ଉତ୍ସ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un erôr no cognossût al è capitât \t ଗୋଟିଏ ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି ଘଟିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jentre ognicâs \t ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରେ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non dal mût di cirî predefinît di doprâ intune sorzint dizionari, se disponibil. La strategjie predefinide a je «exact», che a cjate lis peraulis compagnis identichis. \t ଯଦି ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି, ଗୋଟିଏ ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସରେ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବା ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସନ୍ଧାନ କୌଶଳର ନାମ। ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କୌଶଳଟି 'ଅବିକଳ' ଅଟେ, ଯାହାକି ଶବ୍ଦ ସହିତ ଅବିକଳ ଭାବରେ ମିଶିଯାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Size \t X ବଡ଼Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non stâ _scancelâ \t ଲିଭାନ୍ତୁ ନାହିଁ ( _o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Configure un Gnûf Dispositîf \t ଏକ ନୂଆ ଉପକରଣ ବ୍ୟବସ୍ଥା କରନ୍ତୁ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Novell Groupwise \t Novell ଶ୍ରେଣୀ ଅନୁଯାୟୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâ dopli clic su le strategjie di confront di doprâ \t ମେଳ ଖାଉଥିବା ତଥ୍ଯାଧାରକୁ ବ୍ଯବହାର କରିବା ପାଇଁ ତାହାକୁ ଦୁଇଥର ଦବାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il file al esist za in \"%F\". Se tu lu sostituissis il so contignût al vignarà sostituît cun chel gnûf. \t \"%F\" ରେ ଫାଇଲ ପୂର୍ବରୁ ଅଛି। ଏହାକୁ ବଦଳାଇଲେ, ତାହାର ସୂଚୀ ନବଲିଖିତ ହୋଇଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Carte_le: \t ନୂତନ ଫୋଲଡର ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç _ultins \t ସମ୍ପ୍ରତିକ ଫାଇଲକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr intant che a si leieve le rispueste dal server: %s \t ସେବକରୁ ପଢିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç cuale aplicazion inviâ. \t କେଉଁ ପ୍ରୟୋଗକୁ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ହେବ ତାହା ବାଛନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aliant \t ଗ୍ଲାଇଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Servidôrs di rêt \t ନେଟୱାର୍କ ସେବକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pass_word \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ (_w)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il certificât a nol a une clâf privade \t ପ୍ରମାଣପତ୍ରରେ କୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daur a cjamâ “%s”… \t “%s” କୁ ଧାରଣ କରୁଅଛି…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conetiti al servidôr \t ସର୍ଭର ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_S) …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a tornâ a comprimi l'archivi \t ଅଭିଲେଖକୁ ପୁନଃସଙ୍କୁଚିତ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Cupie \t ନକଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Salte \t ଏଡାଇ ଦିଅନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sfueis di calcul \t ସ୍ପ୍ରେଡସିଟଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostade a TRUE, a vegnaran mostrâts i sugjeriments par i ogjets tai panei. \t ସତ ଥିଲେ, ଫଳକ ବସ୍ତୁ ପାଇଁ ଉପକରଣ ସୂଚକ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Compilât di bande di: \t ନିର୍ମାଣ ତାରିଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la colone dal timp in tal barcon principâl. \t ମୂଖ୍ୟ ୱିଣ୍ଡୋରେ ସମୟ ସ୍ତମ୍ଭକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non dal file specificât \"%s\" e je une cartele che esist za. \t ଉଲ୍ଲେଖିତ ଫାଇଲ ନାମ \"%s\" ଗୋଟିଏ ଅବସ୍ଥିତ ଡିରେକ୍ଟୋରି ଅଟେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Domini \t ଡମେନ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite l'audio \t ଧ୍ବନି ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç ogni element selezionât in tune gnove lengute \t ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁମାନଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଟ୍ୟାବରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imagjine di fondâl \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଚିତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viers un altri barcon Nautilus par la posizion mostrade \t ପ୍ରତର୍ଶିତ ଅବସ୍ଥାନ ପାଇଁ ଅନ୍ଯ ଗୋଟିଏ Nautilus ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune figure cjamade. \t ଚିତ୍ର ଧାରଣ ହୋଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "XDMCP: Impussibil lei l'intestazion XDMCP. \t XDMCP: XDMC ଶୀର୍ଷକକୁ ପଢି ପାରିଲା ନାହିଁ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dome iconis \t କେବଳ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cheste opzion permet di disabilita le mostre dal fûc. Al fin principâl al è par creà stampis dal schermi pa documentazion. \t ଏହି ବିକଳ୍ପ ଲକ୍ଷ୍ୟସ୍ଥଳ ଅଙ୍କନକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ପ୍ରାଥମିକ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟଟି ହେଉଛି ଦଲିଲିକରଣ ପାଇଁ ପରଦା ପ୍ରତିଛବି ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès impostà PAM_TTY=%s \t PAM_TTY=%s କୁ ବିନ୍ଯାସ କରିପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ancjemò... \t ଅଧିକ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Permet a lis aplicazions di clamâ l'instaladôr di codec. \t ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ସାଙ୍କେତିକରଣ ସ୍ଥାପକକୁ ଆମନ୍ତ୍ରିତ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal conetisi al server ownCloud \t ownCloud ସର୍ଭର ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Non \t ନାମ (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Vierç... \t ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf la cartele vierte inte Scovacere \t ଖୋଲାଥିବା ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ବାହାରୁ “%s” କୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche il filtri \t ଛାଣକକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Musiche \t ସଙ୍ଗୀତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GNOME al scugne blocâ il visôr \t GNOME ପରଦାକୁ ତାଲା ପକାଇବା ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il titul de pagjine che a je stade viodude \t ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାର ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imagjine di fondâl \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଚିତ୍ର (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç intun gnûf _barconopen in new window \t ନୂତନ ଟ୍ୟାବରେ ଖୋଲନ୍ତୁ (_T)open in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf \t ନୂତନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielzi un file... \t ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ଚୟନ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Finis la partide curint \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଖେଳକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Preferencis \t ପସନ୍ଦ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Menu multimediâl \t ବହୁମାଧ୍ଯମ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Plate Test \t ପାଠ୍ଯ ଲୁଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf o copie i files selezionâts prime cuntun comant Taie o Copie inte cartele selezionade \t କାଟିବା ନକଲକରିବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦ୍ୱାରା ପୂର୍ବରୁ ବଛାଯାଇଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଏହି ଫୋଲଡ଼ର ମଧ୍ଯକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ କିମ୍ବା ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il boton \"Jutori\" \t 'ସହାୟତା' ବଟନକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Si spietave 200 tal tirâ ju un Request Token, invezit si à vût %d (%s) \t ଅନୁରୋଧ ଟକେନ ପାଇବା ପାଇଁ ଆଶାକରାଯାଇଥିବା ସ୍ଥିତି ହେଉଛି 200, ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ସ୍ଥିତି %d (%s) ମିଳିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aumente il zoom de pagjine \t ପୃଷ୍ଠାକୁ ବଡ ଆକାରରେ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Acès al file: \t ଫାଇଲ ଅଭିଗମ୍ୟତା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Inclût il puntadôr tal screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ରରେ ସୂଚକକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Diminuìs Ingrandiment \t ଛୋଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il gjenar \t ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disposizion de tastiere di doprâ \t କାରିବୋଉ ନିହାତି ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଭଳି କିବୋର୍ଡ଼ ସଜାଣି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Firme GVariant no valide \t ଅବୈଧ GVariant ହସ୍ତାକ୍ଷର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il non dal file dal database sqlite \t sqlite ତଥ୍ୟାଧାରର ଫାଇଲ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sgurle a çampe \t ଘୁରାଅ ↶"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun coment \t କିଛି ଟିପ୍ପଣୀ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un logo par il dialogo des informazions \t ବିବରଣୀ ବାକ୍ସ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରତୀକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ducj i file \t ସମସ୍ତ ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cature \t ଫୋଟୋ ନିଅନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la documentazion di cheste aplicazion \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗ ପାଇଁ ସହାୟତା ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ingrume i balcons quanche al'è pôc puest \t ସ୍ଥାନ ସୀମିତ ଥିଲେ ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକୁ ସମୂହିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par sierâ une schede \t ଗୋଟିଏ ଟାବକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjarie di gnûf la liste dai database disponibii \t ଉପଲବ୍ଧ ତଥ୍ଯାଧାର ମାନଙ୍କର ସୂଚୀକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impueste pagjine \t ପୃଷ୍ଠା ବ୍ଯବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il file '%s' nol è un file regolâr o une directory. \t '%s' ଫାଇଲ ସାଧାରଣ ଫାଇଲ ବା ଡିରେକ୍ଟୋରି ନୂହେଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione la date di un calendari \t କ୍ଯାଲେଣ୍ଡରରୁ ତାରିଖକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche se le liste dai metadata in tal contest dis proprietâts al a di vê la sô pagjine. \t ଗୁଣଧର୍ମ ସଂଳାପରେ ଅଧିତଥ୍ୟ ତାଲିକାର ନିଜର ପୃଷ୍ଠା ଅଛି କି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Slash \t ସ୍ଲାଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "requested\", \"minimummaximum \t ସଂରକ୍ଷିତ ପ୍ରଦର୍ଶନ ବିନ୍ୟାସଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରୁ କୌଣସିଟି ସକ୍ରିୟ ବିନ୍ୟାସ ସହିତ ମେଳ ଖାଉନାହିଁrequested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Wireless automatiche \t ସ୍ବୟଂଚାଳିତ ବେତାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Events di sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ଘଟଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl al è impostât \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Dopli clic par vierzi i elments \t ବସ୍ତୁ ମାନଙ୍କୁ ଖାଲିବା ପାଇଁ ଦୁଇଥର ଦବାନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Caràtars ch'a son considerâts \"par di une peraule\" \t ଅକ୍ଷରଗୁଡିକ ଯାହାକି ବିଚାରକୁ ନିଆୟାଏ \"ଗୋଟିଏ ଶବ୍ଦର ଅଂଶ\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sorescrîvi il file esistent? \t ସ୍ଥିତବାନ ଫାଇଲକୁ ନବଲିଖନ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Stringhe identificative da l'aplicazion \t ପ୍ରୟୋଗ ପରିଚୟ ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'unitât di misure di doprâ tal mostrâ la velocitât tal svint. \t ପବନ ବେଗ ଦର୍ଶାଇବା ସମୟରେ ବ୍ୟବହାର ହେଉଥିବା ଏକକ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fumate \t କୁହୁଡ଼ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr dilunc la eliminazion dai files dal archivi. \t ଅଭିଲେଖରୁ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଅପସାରଣ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par ripristinâ e netâ il terminâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟର୍ମିନାଲକୁ ପରିଷ୍କାର ଏବଂ ପୁନଃସ୍ଥିର କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No'l è stât furnît un URI \t କୌଣସି URI ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No tu âs i permès che a coventin par tirâ fûr l'archivi inte cartele \"%s\" \t \"%s\" ଫୋଲଡରରେ ଅଭିଲେଖ ମାନଙ୍କୁ କାଢିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ ଉପଯୁକ୍ତ ଅନୁମତି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr dal test, come un intîr combinât R/G/B/A \t ପାଠ୍ଯ ରଙ୍ଗ, ଗୋଟିଏ R/G/B/A ମିଶ୍ରିତ ପୂର୍ଣ୍ଣ ସଂଖ୍ଯା ଭାବରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre la rie di comant \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଧାରାକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Deselezione ducj i files \t ସମସ୍ତ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Largjece in pixel dal barcon principâl \t ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ଓସାର (ପିକ୍ସେଲରେ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sêstu sigûr di volê spostâ \"%s\" te Scovacere? \t ଆପଣ ବାସ୍ତବରେ \"%s\"କୁ ବର୍ଜିତ କରିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ignore ogni inibidôr esistent \t ଯେକୌଣସି ସ୍ଥିତବାନ ବାଧାବିଘ୍ନକୁ ଅମାନ୍ୟ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Automatic \t ସ୍ବୟଂଚାଳିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a gjavâ il file: \t ଫାଇଲ ଅପସାରଣ କରୁଅଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se abilitade, cheste conession no sarà mai doprade come conession di rêt predefinide. \t ଯଦି ସକ୍ରିୟ ଅଛି, ତେବେ ଏହି ସଂଯୋଗକୁ କଦାପି ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ନେଟୱର୍କ ସଂଯୋଗ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par cupiâ il test \t ଟେକ୍ସଟ ପ୍ରତିଲିପି କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Salve figure \t ଚିତ୍ରକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre caratars di sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ଅକ୍ଷରରୂପ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stîl bare dai imprescj \t ସାଧନପଟି ଶୈଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sco_vacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cîr: \t ଖୋଜନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues creâ la cartele di destinazion: %s. \t ଲକ୍ଷ୍ଯ ଫୋଲଡରକୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %s।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Modalitât foto \t ଫଟୋ ଅବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Percors dal file \t ଫାଇଲକୁ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Job \t ବ୍ରୁତ୍ତି (_P):Job"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sotgrups \t ସାନ ଗୋଠସମୂହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anule \t ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal lei dâts tal socket TLS: %s \t TLS ସକେଟରୁ ତଥ୍ଯ ପଢିବାରେ ତୃଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre plui detais \t ଅଧିକ ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀ ଦେଖାନ୍ତୁ (_d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal lei dâts tal socket TLS: %s \t TLS ସକେଟରୁ ତଥ୍ଯ ପଢିବାରେ ତୃଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "O stoi controlant... \t ଯାଞ୍ଚ କରୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il pont di fuarce di GNOME a je la sô comunitât. Ognidun, plui o mancul scuelât in programazion, al pos contribuî a rindi GNOME ancjemò miôr di ce ch'al è. \t GNOMEର ସବୁଠାରୁ ବଡ଼ ଶକ୍ତି ହେଲା ଆମର ଦୃଢ଼ ଗୋଷ୍ଠୀ. ପ୍ରାୟ ଯେ କେହି GNOMEର ଉନ୍ନତିରେ ଯୋଗଦାନ ଦେଇ ପାରନ୍ତି, କାରିକା ଲେଖିବାର ଦକ୍ଷତା ଥାଉ କି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr cjamant la configurazion de stampant \t ମୂଦ୍ରଣୀ ବିନ୍ଯାସକୁ ଧାରଣ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite l'audio \t ଧ୍ବନି ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di prin plan dal titul \t ଶୀର୍ଷକ ଅଗ୍ରଭୂମି ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie la visibilitât dal panel de colezion dis figuris intal barcon atuâl \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଚିତ୍ର ସଂଗ୍ରହ ଝରକାର ଦୃଶ୍ଯମାନତା ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjol un barcon invezit che il visôr intîr \t ସମଗ୍ର ପରଦା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଗୋଟିଏ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଛଡାଇ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve il screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ରକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s Il pès \t %s ମାଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Interval minimo in milliseconds \t ସର୍ବନିମ୍ନ ବିରତି, ମିଲିସେକେଣ୍ଡରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viers une altre lengute par la posizion mostrade \t ପ୍ରତର୍ଶିତ ଅବସ୍ଥାନ ପାଇଁ ଅନ୍ଯ ଗୋଟିଏ ଟ୍ୟାବ ଖୋଲନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche il file che al à la configurazion salvade \t ସଂରକ୍ଷିତ ବିନ୍ୟାସକୁ ଧାରଣ କରିଥିବା ଫାଇଲ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "EROR: \t ତ୍ରୁଟି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sorescrîvi il file esistint? \t ସ୍ଥିତବାନ ଫାଇଲକୁ ନବଲିଖନ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Met dongje i barcons cuant che il _spazi al è pôc \t ସ୍ଥାନ ସୀମିତ ଥିଲେ ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକୁ ସମୂହିତ କରନ୍ତୁ ( _s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I permès dal file. \t '%s' ରେ ଥିବା ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରକୃତ ଅନୁମତି ସେଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Espression _Regolâr: \t ନିୟମିତ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତିଟି (_R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "S_fumadure dal fondâl trasparent o da l'imagjine: \t ଛାୟା ସ୍ବଚ୍ଛ କିମ୍ବା ଚିତ୍ର ପୃଷ୍ଠଭୂମି (_h):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contest SELinux: \t ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରସଙ୍ଗ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dispositîfs \t ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre ore UNIX \t ୟୁନିକ୍ସ ସମୟ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre schermade di inviament \t - GNOME ଗୁରୁତ୍ବପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non mostrât di cheste sorzint dizionari \t ଏହି ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସର ନାମ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conte par ledrôs finide \t ସମୟ ମାପକ ସମ୍ପନ୍ନ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr primari \t ମୌଳିକ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ten li iconis ordenadis par grandece in riis \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ମାନଙ୍କୁ ଆକାର ଅନୁଯାୟୀ ଧାଡିରେ କ୍ରମାନ୍ବୟରେ ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Modifiche/ \t ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (_E)/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sorgint \t ଉତ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s su la console %d \t %s %d କୋନଶୋଲରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sclâf dal gjestôr di visôr di GNOME \t GNOME ପ୍ରଦର୍ଶନ ପରିଚାଳକ ଅଧୀନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf la cartele vierte inte Scovacere \t ଖୋଲାଥିବା ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଆବର୍ଜନାପାତ୍ର ମଧ୍ଯ଼କୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Files: \t ଫାଇଲ ନାମ (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Supuarts \t ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Canal de rêt \t ନେଟୱାର୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr inte copie di \"%B\". \t “%B\" ମଧ୍ଯକୁ ନକଲ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre/Plate la rie dai imprescj dal barcon. \t ସାଧନ ପଟିକୁ ଓ୍ବ୍ବିଣ୍ଡୋରେ ଦେଖାନ୍ତୁ/ଲୁଚାନ୍ତୁ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions predeterminadis \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Le rubriche no jè cjamade. \t ଠିକଣା ପୁସ୍ତକଟି ଧାରଣ ହୋଇନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre il caràtar ta etichete \t ସୂଚକରେ ଥିବା ଅକ୍ଷରରୂପକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Aumente Ingrandiment \t ବଡ଼ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues gjavâ la cartele di origjin. \t ଉତ୍ସ ଫୋଲଡ଼ରକୁ କଢାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Invie \t ପଠାନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Jes \t ଲଗଆଉଟ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie la bare dai imprescj de aplicazion \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗ ସାଧନପଟିକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dizionaris a _disposizion \t ଉପଲବ୍ଧ ଅଭିଦାନ ମାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs clic sui elements par selezionaju \t ସେଗୁଡ଼ିକୁ ବାଛିବା ପାଇଁ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Database «%s» no valit \t ଅବୈଧ ତଥ୍ଯାଧାର '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Unic identificatôr pal cjamp file. Al vegnarâ doprât par salvâ la liste da la cronologjie. \t ଫାଇଲ ଭରଣ ପାଇଁ ଅନନ୍ଯ ପରିଚୟ। ଇତିହାସ ତାଲିକାକୁ ସଂରକ୍ଷିତ କରିବା ପାଇଁ ଏହା ବ୍ଯବହାର କରାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Seguis il colegament simbolic \t ସାଙ୍କେତିକ ସଂଯୋଗିକୀଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁସରଣ କରନ୍ତୁ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal _profîl: \t ରୂପରେଖ ନାମ: (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t ଫାଇଲ ତାଲିକା ପାଉଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "[FILE...] \t [ଫାଇଲ...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Plen \t ପୂର୍ଣ୍ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Consei pa l'ogjiet 2 \t ବସ୍ତୁ 2 ବିଷୟରେ ଆଭାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scliçe par modificâ %s \t %s କୁ ସମ୍ପାଦନ କରିବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dispositîfs \t ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf te scovacere \t '%s' କୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ଗତିକରାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr no cognossût \t ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par sierâ un barcon, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ombrene \t ଛାୟାକୁ ପକାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê spiete intant che a si finis di installâ il dispositîf '%s'... \t ଉପକରଣ '%s' ରେ ସଂରଚନା ସମାପ୍ତ କରିବା ସମୟରେ ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Moniker GConf \t ଜିକନ୍ଫ ମନିକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Next %aDateFmt \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଶନିବାରNext %a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione ducj e dome i elements che cumò no son selezionâts \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ କେବଳ ସେହି ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଯାହାକୁ କି ବର୍ତ୍ତମାନ ବଛା ହୋଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A man \t ସ୍ବୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Domande a l'utent se i pachets adizionai a jan di sedi instalâts. \t ଉଲ୍ଲିଖିତ ସଫ୍ଟୱେର ଉତ୍ସକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିହେଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Gjave... \t ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ (_R) ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La version dal programe \t ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ର ସଂସ୍କରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Si pretint la password par \"%s\" \t \"%s\" ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଆବଶ୍ୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daur a coneti... \t ସଂଯୋଗ କରୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dispositîf esterni tacât \t ବାହ୍ୟ ଡ୍ରାଇଭ ସଂଯକ୍ତ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ce fâ cul terminâl cuant che il proces fî al finis \t ଟର୍ମିନାଲ ସହିତ କଣ କରାୟିବ ୟେବେ ଶିଶୁ ଆଦେଶ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie non di: \t ଏହା ଭିତରୁ ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu âs apene metût dentri un supuart cun software pensât par jessi inviât in automatic. \t ଏହି ମାଧ୍ଯମଟି ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଆରମ୍ଭ ହେବାକୁ ଥିବା ସଫ୍ଟୱେର ଧାରଣ କରିଅଛି। ଆପଣ ଏହାକୁ ଚଲାଇବାକୁ ପସନ୍ଦ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cartelis \t ଫୋଲଡରଗୁଡିକFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "File no cjatât \t ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ମିଳୁନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cursôr ch'al lampe \t ଦର୍ଶିକା ମିଟିମିଟିକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate la ocorince precedente de peraule o de frase \t ଶବ୍ଦ ବା ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡର ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଘଟଣା ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Benvignûts dal visôr dal jutori di GNOME \t ନୋମ ସହାୟତା ବ୍ରାଉଜରକୁ ସ୍ବାଗତମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ i percors di jutori %s o %s. Controlâ la proprie instalazion. \t ସହାୟକ ପଥ %s କିମ୍ବା %s ପାଇବାରେ ବିଫଳ। ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ସ୍ଥାପନକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Titul da l'asistent \t ଡ୍ରୁଇଡ୍ ର ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Kill \t ସମାପନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impie il flash prime di fâ une foto \t ଛବି ନେବା ପୂର୍ବରୁ ଫ୍ଲାସ ଚଲାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di marcjadôr par maniglis da bare di scoriment, maniglis di caselis, ecc.. \t ଦୃଶ୍ଯବଦଳା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ, ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ବାକ୍ସ, ଇତ୍ଯାଦି ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରକାର ସୂଚୀତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Salve il screenshot diretementri in chest file \t ଆଶୁଚିତ୍ରକୁ ସିଧାସଳଖ ଭାବରେ ଏହି ଫାଇଲରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazions e sîts salvâts dal Web \t ପ୍ରୋୟୋଗ ଏବଂ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ ୱେବରୁ ସଂରକ୍ଷିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazions ch'a no jentrin ta chês altres categoriis \t ପ୍ରୟୋଗ ଯାହାକି ଅନ୍ଯ କୌଣସି ଶ୍ରେଣୀ ସହିତ ଖାପ ଖାଇଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 1 \t ଟାବ 1 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Va ae posizion visitade prime \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପରିଦର୍ଶିତ ସ୍ଥାନକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione l'_aree di cjoli \t ଧରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ କ୍ଷେତ୍ର ବାଛନ୍ତୁ (_a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "\"%s\" al vignarà movût se tu frachis sul comant Tache \t ଯଦି ଆପଣ ଲଗାନ୍ତୁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ଚୟନ କରନ୍ତି ତେବେ \"%s\"କୁ କଢାଯାଇପାରିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "visible-name \t ଅନାମିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Lungjece de conte par ledrôs \t ଗଣନା ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Invie File al Dispositîf... \t ଉପକରଣ ମଧ୍ଯକୁ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ପଠାନ୍ତୁ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "%s (%'dme copie)%s%s (copy %'d)%s \t %s (%'dth ପ୍ରତିଲିପି) %s%s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chest supuart al à dentri software. \t ସଞ୍ଚାର ମାଧ୍ଯମ ସଫ୍ଟୱେର ଧାରଣ କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Almancul doi nons dai files a son compagns. \t କମ ସେ କମ ଦୁଇ ଫାଇଲର ନାମ ସମାନ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Pare sù \t ଉପରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr mentri si spostave. \t ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste ID ogjiets dal panel \t ଫଳକ ବସ୍ତୁ ପରିଚୟ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cualchi opzion e je blocade dal aministradôr di sisteme. \t ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରଶାସକଙ୍କ ଦ୍ବାରା କିଛି ପସନ୍ଦ ତାଳକିତ ହୋଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Dut il menu \t ସମ୍ପୁର୍ଣ ମେନୁ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç intun barcon des cartelis \t ଫୋଲଡ଼ର ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I permès dal file. \t ସଂଲଗ୍ନ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଅନୁମତି ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Siere schede \t ଟ୍ୟାବ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Le cartele dulà che i screenshot a vegnaràn salvâts di default. \t ଯେଉଁ ଡିରେକ୍ଟୋରିରେ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଭାବରେ ଆଶୁଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକୁ ସଂରକ୍ଷିତ କରାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modalitât liste \t ତାଲିକା ଧାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il nom legjibil par cheste aplicazion \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗର ମାନବ ଦ୍ବାରା ପଠନୀୟ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Configurazion e monitoragjo di sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ବିନ୍ଯାସ ଏବଂ ନିରୀକ୍ଷଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Password \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Window manager di doprâ par prin. Cheste clâf je stade deprecade a partì di Gnome 2.12. \t ବ୍ଯବହାର ପାଇଁ ପ୍ରଥମ ଖୋଜାଯିବା ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ.ଏହି ଚାବି ନୋମର 2.12 ସଂସ୍କରଣଠାରୁ ଅପସନ୍ଦ କରାଯାଇଛି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Automatic, cun impostazion manual dal DNS \t ହସ୍ତକୃତ DNS ସଂରଚନାଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr predefinît dal test tal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲରେ ଗାଢ଼ ପାଠ୍ୟର ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte ore sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ସମୟ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl dal somari impostât \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗର ସୂଚୀ ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sommari \t ସୂଚୀପତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Livejournal \t ଜୀବନ୍ତ ପତ୍ରିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mi splâs, nol a funzionât. Prove di gnûf. \t ଦୁଖିତଃ, ତାହା କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେଲା ନହିଁ। ଦୟାକରି ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie non di: \t ଏହା ଭିତରୁ ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Element predefinît \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "non dal file \t ଫାଇଲ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione cualis aplicazions fa partî cuanche tu jentris \t ଆପଣ ଲଗଇନ ହେବା ସମୟରେ କେଉଁ ପ୍ରୟୋଗକୁ ଆରମ୍ଭ କରିବା ଉଚିତ ତାହା ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chest account al è za conetût al server \t ଏହି ଖାତାଟି ସର୍ଭର ସହିତ ପୂର୍ବରୁ ସଂଯୁକ୍ତ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ricognossiments \t ସ୍ବୀକ୍ରୁତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Bare di _scoriment: \t ସ୍କ୍ରୋଲବାର ହେଉଛି (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Met in lûs \t ଆଲୋକିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions de rêt \t ନେଟୱର୍କ ସମ୍ପର୍କୀୟ ବିନ୍ୟାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç posizion \t ପ୍ରକୃତ ଅବସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cartele de ricercje \t ଫୋଲଡରରେ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues eseguî la operazion \t ଏହି କାର୍ଯ୍ଯକୁ ସମ୍ପାଦିତ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte come fuso orari curint par chest computer \t ପ୍ରଚଳିତ ଦ୍ରାଘିମା ଅଞ୍ଚଳ ଏବଂ ସମୟକୁ ଏହି କମ୍ପୁଟର ପାଇଁ ସ୍ଥାନ ଏବଂ ସମୟ ଭାବରେ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie il non dal element selezionât \t ଯେକୌଣସି ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ “%s” କୁ ଚଲାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione l'_aree di cjoli \t ଧରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ କ୍ଷେତ୍ର ବାଛନ୍ତୁ (_a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Metût dentri \t ଭର୍ତ୍ତିକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Directory dâts di GNOME \t ନୋମ ତଥ୍ଯ ଡିରେକ୍ଟୋରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferencis \t ପ୍ରାରମ୍ଭ ପସନ୍ଦମାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'aplicazion gnome-keyring-daemon a no stâ girant. \t gnome-keyring-daemon ପ୍ରୟୋଗ ଚାଲୁନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se impuestât, li liniis a cjâf deventin masse largjis. \t ଏହା ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇଥିଲେ, ପାଠ୍ଯଟି ଅତି ଓସାରିଆ ହେଲେ ଧାଡ଼ି ମୋଡ଼ନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jes d'istes \t ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରେ ଲଗଆଉଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fin da fan tal mond \t ବିଶ୍ବରୁ କ୍ଷୁଧା ମିଟାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Manual \t ହସପତ ପୁ୍ତିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GtkEntry che il cjamp file al dopre par furnî noms di file. Al è pussibil doprâ cheste proprietât par otignî il GtkEntry, se al covente modificâ o domandâ un dai siei parametros. \t GtkEntry ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ପ୍ରବିଷ୍ଟି ଫାଇଲ ଯାହାକୁ ଫାଇଲ ନାମ ମାନଙ୍କୁ ଭରଣ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରାଯାଏ। ଆପଣ ଏହାର କୌଣସି ପାରାମିଟରକୁ ଆପଣ ରୂପାନ୍ତରିତ କରିବା ପାଇଁ କିମ୍ବା ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରିବା ପାଇଁ ଯଦି ଚାହୁଁଛନ୍ତି ତାହାହେଲେ ଏହି ଗୁଣକୁ GtkEntry ପାଇବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରି ପାରିବେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès lei da \"%s\" \t \"%s\" ରୁ ପଢ଼ିପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl dal somari impostât \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗର ସୂଚୀ ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "C_hat \t ଆଳାପ (_h)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr intant che a si decomprimeve il çoc GZippât. Il file al podares sedi corot. \t GZipped ଲଗ ଫାଇଲର ସଙ୍କୋଚନକୁ ହଚାଇବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି। ଫାଇଲଟି ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ ହୋଇଥାଇପାରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Chinese, Simplified \t ପାରମ୍ପରିକChinese, Simplified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non utent: \t ଚାଳକ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune conession al server di dizionari a «%s:%d» \t '%s:%d' ରେ ଡିରେକ୍ଟୋରି ସେବକ ସହିତ କୌଣସି ସଂଯୋଗ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pause Presentazion \t ସ୍ଲାଇଡ଼ ଦୃଶ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anule l'ultin cambiamentReset to DefaultsShow hidden files \t ଶେଷ ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ପୁଣି କରନ୍ତୁReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "N_umar di arees di lavôr: \t କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର ସଂଖ୍ଯା: ( _w):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Met la password pal archivi '%s'. \t '%s' ଅଭିଲେଖ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଭରଣ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal tipo di caràtar doprât in mût predefinit des GTK+. \t ଜି.ଟି.କେ.+ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହୃତ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅକ୍ଷରରୂପର ନାମ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Terminâi virtuâi no supuartâts. \t ଆଭାସୀ ଟର୍ମିନାଲ ସହାୟକ ନୁହେଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Imprescj \t ସାଧନ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "\"%s\" al vignarà copiât se tu frachis sul comant Tache \t ଯଦି ଆପଣ ଲଗାନ୍ତୁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ଚୟନ କରନ୍ତି ତେବେ \"%s\"କୁ ନକଲ କରାଯାଇପାରିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Profî \t ରୂପରେଖ (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Svuluzze la liste des informazions meteo \t ପାଣିପାଗ ସୂଚନା ତାଲିକାକୁ ବଡ଼କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il file di çoc di vierzi ae partence \t ପ୍ରାରମ୍ଭରେ ଖୋଲାଯିବାକୁ ଥିବା ଲଗ ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr \t ସନ୍ଧାନ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "al mancje il firmware \t ଫର୍ମୱେର ଅନୁପସ୍ଥିତ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Analizatôr di utilizazion dal disc \t ଡିସ୍କ ବ୍ଯବହାର ବିଧି ବିଶ୍ଳେଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "O stoi provant las modalitâts par CRTC %d \t CRTC %d ପାଇଁ ଧାରାଗୁଡ଼ିକୁ ଚେଷ୍ଟାକରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjaponês \t ଜାପାନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielz un account diferent \t ଗୋଟିଏ ପୃଥକ ଖାତା ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "- Analizatôr di utilizazion dal disc \t - ଡିସ୍କ ବ୍ଯବହାର ବିଧି ବିଶ୍ଳେଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve il File \t ଫାଇଲକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Percors GNOME \t ନୋମ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Siere \t ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ (_Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Latitudine: \t ଅକ୍ଷାଂଶ (_a):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nol è impostât il nom de directory. \t ଡିରେକ୍ଟୋରୀର ନାମ ସ୍ଥିର କରାଯାଇ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cheste cartele in un barcon des cartelis \t ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡ଼ର ୱିଣ୍ଡୋରେ ଏହି ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues lei il file \t ଫାଇଲ ପଢ଼ିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mod_ei \t ଛାଞ୍ଚ (_e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cheste clâf a sostituis la clâf in org.gnome.mutter cuanche al è in esecuzion GNOME Shell. \t GNOME ସେଲ ଚାଲିଥିବା ସମୟରେ ଏହି ଚାବିଟି org.gnome.mutter ରେ ଥିବା ଚାବିକୁ ନବଲିଖନ କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion \t ପ୍ରଶ୍ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dîs al process in vore dal salvevisôr che al blochi il visôr subite \t ଚାଲୁଥିବା ପରଦା ସଂରକ୍ଷକ ପ୍ରକ୍ରିଯାକୁ ଅତିଶୀଘ୍ର ସ୍କ୍ରିନକୁ ତାଲାବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ କହେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daur a studâ il sisteme.button \t ତନ୍ତ୍ରର ବିଦ୍ୟୁତ ପ୍ରବାହ ବନ୍ଦ ହେଉଅଛି।button"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte un gnûf criteri a cheste ricercje \t ଏହି ସନ୍ଧାନରେ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ନିର୍ଦ୍ଧାରକକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Comant no cjatât. \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ମିଳିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjarte \t କାଗଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione imagjin \t ଚିତ୍ର ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç une cartele \t ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡର ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "CîrTrash: some-directorysome-directory \t ଖୋଜନ୍ତୁTrash: some-directorysome-directory"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Assistent \t ସହକାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche la dimension de largjece fisse dal font doprade par mostrâ il çoc in tal visôr da l'arbul principâl. Il predefinît al è l'istès di chel predefinît tal terminâl. \t ପ୍ରମୂଖ ବ୍ରୁକ୍ଷ ଦ୍ରୁଶ୍ଯରେ ଲଗକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ସ୍ଥିର-ଓସାର ବିଶିଷ୍ଟ ଅକ୍ଷରରୂପର ଆକାରକୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ। ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତଟି ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଟର୍ମିନାଲ ଅକ୍ଷରରୂପର ଆକାରରୁ ନିଆଯାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passa a la schede sucesive, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଟାବକୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è saltât fûr un erôr tal cjariâ une imagjin: %s \t ଗୋଟିଏ ପ୍ରତିଛବି ଧାରଣ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତୃଟି ଘଟିଲା: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Crèe anteprime \t ପୂର୍ବାଲୋକନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil creâ la conession TLS: %s \t TLS ସଂଯୋଗକୁ ନିର୍ମାଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "S_côriment se fracâts i botons \t କି ଆଘାତରେ ସ୍କ୍ରୋଲ କର (_k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anule modifiche \t ସମ୍ପାଦନ କ୍ରିୟାର ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Keyboard stop \t ଚାବିପଟି ବନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte o rimôf codifichis di terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ଏନକୋଡ କରିବାକୁ ୟୋଗ କର କିମ୍ବା ହଟାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acès automatic... \t ସ୍ବୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଲଗଇନ କରୁଅଛି…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viodude figure \t ଚିତ୍ର ଦୃଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tabele popt \t ପିଅପ୍ଟ ସାରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se la figure e à di jessi interpolade cul zoom o no. Chest al puarte a une cualitât miôr ma al è un pôc plui lent che se no si la fâs. \t ଚିତ୍ରଟି ସାନବଡ଼ କରିବା ସମୟରେ ପ୍ରକ୍ଷିପ୍ତ ହେବା ଉଚିତ କି ନାହିଁ. ଏହା ଭଲ ଗୁଣ ଆଡ଼କୁ ଅଗ୍ରସର କରାଏ କିନ୍ତୁ ଅପ୍ରକ୍ଷିପ୍ତ ଚିତ୍ରଠାରୁ କିଛି ଧୀର ଅଟେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'utent %s nol esist \t ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କର ଅଧିବେଶନ ନଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate sucessî_f \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଖୋଜନ୍ତୁ (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Window manager di ripiego (deprecât) \t ଶେଷ ଅବଲମ୍ବିତ ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ (ଅପସନ୍ଦ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues montâ %s \t %s କୁ ଅଟକାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal file di imagjine \t ଚିତ୍ର ଫାଇଲ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cuanche a si scrivin i file \t ଫାଇଲ ଲେଖିବା ସମୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr leint il file '%s': %s \t '%s' ଫାଇଲ ପଢ଼ିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lungjece de conte par ledrôs \t ଗଣନା ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Certificât scjadût \t ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ସମୟ ସମାପ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Sposte su la bare dai imprescj \t ସାଧନ ପଟି ଉପରେ ଚଲାନ୍ତୁ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il GtkFont selezionât \t ଚୟିତ Gtk ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Libreriis di GNOME \t GNOME ଲାଇବ୍ରେରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie la visibilitât de bare di stât di chest barcon \t ଏହି ୱିଣ୍ଡୋର ସ୍ଥିତି ପଟିର ଦୃଶ୍ଯମାନ୍ଯତାକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gjenerâl \t ସାଧାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Interval di lampament dal cursôr \t ଦର୍ଶିକା ମିଟିମିଟିକରଣ ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Îr, %H:%M \t ଗତକାଲି, %H:%M"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazion par ministrâ i contats \t ସମ୍ପର୍କ ପରିଚାଳନା ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se metût a vêr, Nautilus ti fas da confermà cuant che tu provis a cancelà files o svuedà la Scovacere. \t ଯଦି true ସେଟ କରାଯାଏ, ତେବେ କୌଣସି ଫାଇଲ ଅପସାରଣ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରିବା ସମୟରେ, କିମ୍ବା ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ଖାଲି କରିବା ପୂର୍ବରୁ Nautilus ନିଶ୍ଚିତକରଣ ମାଗିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Le ultime cartele dulà che a si a salvât un screenshot cun le modalitât interattive \t ଡିରେକ୍ଟୋରି ଯେଉଁଥିରେ ଅନ୍ତିମ ଆଶୁଚିତ୍ରକୁ ସଂରକ୍ଷିତ କରା ଯାଇଥିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anule la modifiche \t ସମ୍ପାଦନ କ୍ରିୟାର ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "pagjinis \t ପ୍ରୁଷ୍ଠା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prefis aplicazion di GNOME \t ନୋମ ଆପ୍ ଉପସର୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 4 \t ଟାବ 4 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "O stoi cirint «%s»... \t '%s' କୁ ଖୋଜୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjape al Fûc \t ଫୋକସକୁ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dial-up automatiche \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଡାଏଲ-ଅପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se une secuence di figuris e à di jessi mostrade intun loop infinît o no. \t ଚିତ୍ର ଅନୁକ୍ରମ ଅସରନ୍ତି ଚକ୍ରରେ ଦେଖାଇବା ଉଚିତ କି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf ogni element selezionât te Scovacere \t ଚୟିତ ବସ୍ତୁକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ବାହାରକୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_E-mail \t ଇ-ମେଲ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Plui zoom \t ଭିତରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anule l'ultime azion fate \t ଶେଷ କାର୍ଯ୍ଯକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite la vision de insegne \t ପତାକା ସନ୍ଦେଶ ଦର୍ଶାଇବାକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Verifiche des rêts wireless disponibilis. \t ଉପଲବ୍ଧ ବେତାର ନେଟୱର୍କଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Utent \t ଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Figure _precedente \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଚିତ୍ର (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "il salvevisôr al è bielza in esecuzion in cheste session \t ଏହି ଅଧିବେଶନରେ ପରଦା ସଂରକ୍ଷକ ପୂର୍ବରୁ ଚାଲୁଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par utents che an la pantianute cui botons \"indenant\" e \"indaûr\", cheste clâf stabilis ce boton ative il comant \"Indaûr\" tal barcon dal sgarfador. Si pôl sielzi dome i valôrs tra 6 e 14. \t \"Forward\" ଏବଂ \"Back\" ବଟନ ଥିବା ମାଉସ ବିଶିଷ୍ଟ ଚାଳକମାନଙ୍କ ପାଇଁ, ଏହି କିଟି କେଉଁ ବଟନ \"Back\" ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ବ୍ରାଉଜର ୱିଣ୍ଡୋରେ ସକ୍ରିୟ କରିବ ତାହା ସେଟ କରିଥାଏ। ସମ୍ଭାବ୍ୟ ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକ 6 ଏବଂ 14 ମଧ୍ଯରେ ଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr files... \t ଫାଇଲ ଖୋଜନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Editor de rie dai imprescj \t ସାଧନ ପଟି ସମ୍ପାଦକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate une prossime ocorince de stringhe di ricerche \t ସନ୍ଧାନ ପଂକ୍ତିର ପରବର୍ତ୍ତୀ ଉପସ୍ଥିତିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Salve \t ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferencis di Antler \t ଆଣ୍ଟଲର ପସନ୍ଦସମୂହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre/Plate il panel in bande dal barcon. \t ୱିଣ୍ଡୋ ଅବସ୍ଥିତି ପଟିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ/ଲୁଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zoom cun la ruedute de surîs \t ଦୃଶ୍ୟବଦଳା ଚକକୁ ଛୋଟବଡ଼ କରିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sospendi \t ନିଲମ୍ବନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No puès vê lis distancis dis dimensions dal schermo \t ପରଦା ଆକାରର ସୀମା ପାଇଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tar comprimûts cun gzip (.tar.gz) \t gzip ଦ୍ବାରା ସଙ୍କୁଚିତ tar (.tar.gz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No'l ten cont des directory standard di inviament automatic \t ମାନକ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଡିରେକ୍ଟୋରୀଗୁଡ଼ିକୁ ନବଲିଖନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Spazi tra il non utent e l'indicatôr \t ଚାଳକ ନାମ ଏବଂ ସୂଚକ ମଧ୍ଯରେ ବ୍ଯବଧାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Modifiche segnelibris \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (_E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Un program al sta ancjemò zirant: \t ଗୋଟିଏ ପ୍ରଗ୍ରାମ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାଲିଅଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjale o modifiche lis propietâts di ogni element selezionât \t ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁର ଗୁଣଧର୍ମକୁ ଦେଖନ୍ତୁ କିମ୍ବା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Clearlooks \t ପରିଷ୍କାର ଚେହେରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No stâ fâ fork in background \t ପୃଷ୍ଠଭୂମିକୁ ଶାଖାଯୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf ogni element selezionât te Scovacere \t ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Oturadôr \t କବାଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se TRUE, al vegnarâ doprât il valôr da impostazion custom_command invezit di inviâ une shell. \t ୟଦି ସତ୍ଯ, ତେବେ ଗୋଟିଏ ସେଲକୁ ଚଳାଇବା ସ୍ଥାନରେ ବ୍ଯବସ୍ଥାପିତ_ଆଦେଶ ସେଟିଙ୍ଗର ମୂଲ୍ଯ ଉପୟୋଗ ହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Machine fotografiche \t କ୍ୟାମେରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'estension RANDR no je presinte \t RANDR ଅନୁଲଗ୍ନଟି ଉପସ୍ଥିତ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al corispuint \t ମେଳଖାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "in the last\" \"7 days \t ପୂର୍ବରୁin the last\" \"7 days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conetint... \t ସଂଯୁକ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Messaç informatîf \t ସୂଚନାତ୍ମକ ସନ୍ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Informazions su \t ବିବରଣୀ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Arèe di notifiche dal panel \t ଫଳକ ବିଜ୍ଞପ୍ତି କ୍ଷେତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il titul dal barcon di dialogo di selezion \t ଚୟନ ସଂଳାପ ବାକ୍ସର ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr inte copie di \"%B\". \t \"%B\" ମଧ୍ଯକୁ ନକଲ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Definît da l'utent \t ଚାଳକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte ore sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ସମୟ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "(cuntun piçul jutori di bande di George) \t (ଜର୍ଜ ଠାରୁ କିଛି ଗୌଣ ସହାୟତା ସହିତ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche se codificâ l'intestazion dal'archivi. Se al ven codificât, a si scugnarà dâ la password ancje par listâ il contignût dal'archivi. \t ଆଲେଖିକ ଶୀର୍ଷକକୁ ସଂଗୁପ୍ତ କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ। ଯଦି ଶୀର୍ଷକକୁ ସଂଗୁପ୍ତ କରାଯାଏ ତେବେ ଆଲେଖିକ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରିବା ପାଇଁ ମଧ୍ଯ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଆବଶ୍ୟକ ହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Detais: \t ବିବରଣୀ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La clâf segrete iniziâl a no je valide \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଗୁପ୍ତ ଚାବିଟି ଅବୈଧ ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Contat: \t ସମ୍ପର୍କ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Menu: \t ତାଲିକା (_M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il colôr di prin plan par l'indicadôr de disposizion \t ବିନ୍ୟାସକାରୀ ସୂଚକ ପାଇଁ ପ୍ରଚ୍ଛଦଭୂମି ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension Normâl \t ସାଧାରଣ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç _superiôr \t ମୂଳକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve come... \t ଏହିପରି ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione Dut \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଚୟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Machine \t କାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tire fûr \t କାଢନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune dis configurazions dal display salvadis a si cumbine cun la configurazion ative \t ସଂରକ୍ଷିତ ପ୍ରଦର୍ଶନ ବିନ୍ୟାସଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରୁ କୌଣସିଟି ସକ୍ରିୟ ବିନ୍ୟାସ ସହିତ ମେଳ ଖାଉନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "of\" from \"1 of 19 \t ବର୍ତ୍ତମାନର ପୃଷ୍ଠା (Alt+P)of\" from \"1 of 19"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Imprescj di sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non file \t ଫାଇଲ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Met in ordin i files \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ସଜାଡନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues gjavâ l'aplicazion \t ପ୍ରୟୋଗକୁ କଢ଼ାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "riis \t ଧାଡ଼ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazion di tecnologjie assistive par video-disabî predefinide \t ପସନ୍ଦୀୟ ଆଭାସୀ ସହକାରୀ ପ୍ରଯୁକ୍ତି ଜ୍ଞାନ ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Rêts Wireless \t ବେତାର ନେଟୱର୍କଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Termination \t ସମାପ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "par _emblemis \t ପ୍ରତୀକ ଅନୁଯାୟୀ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Svuluzze la liste dai programs tal dialogo \"Invie aplicazion\" \t \"ପ୍ରୟୋଗ ଚଳାନ୍ତୁ\" ସଂଳାପରେ କାରିକା ତାଲିକା ସମ୍ପ୍ରସାରିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielte colôr di fondâl dal terminâl \t ପାଠ୍ୟ ଏବଂ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs Tantis Fotos \t ଏକାଧିକ ଫଟୋ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç un file \t ଗୋଟିଏ ଫାଇଲକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tas di compression: \t ସଙ୍କୋଚନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Si spietave 200 tal tirâ ju un Request Token, invezit si à vût %d (%s) \t ଅନୁରୋଧ ଟକେନ ପାଇବା ପାଇଁ ଆଶାକରାଯାଇଥିବା ସ୍ଥିତି ହେଉଛି 200, ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ସ୍ଥିତି %d (%s) ମିଳିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre propietâts archivi \t ଅଭିଲେଖ ଗୁଣଧର୍ମକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daur a cirî... \t ସନ୍ଧାନ କରୁଅଛି…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Link-Local \t ସଂଯୋଗ-ସ୍ଥାନୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç _terminâl \t ଏକ ଟର୍ମିନାଲ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil salvâ l'inviadôr \t ଚାଳନକକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "TEST \t ପାଠ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Tache a doprâ %sFedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3 \t GNOME 3 ବ୍ୟବହାର କରିବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ (_S)Fedora\" or \"Ubuntu\". It falls back to \"GNOME 3"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Messaç diferent \t ଅତିରିକ୍ତ ସନ୍ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tast rapit associât par vierzi la panoramiche \t \"ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ\" ଦୃଶ୍ୟକୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ କି ବନ୍ଧନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non rêt: \t ନେଟୱାର୍କ ନାମ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Inviadôr di aplicazions di no fidasi \t ଅବିଶ୍ୱସ୍ଥ ପ୍ରୟୋଗ ଆରମ୍ଭକର୍ତ୍ତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Purge events older than <<spin\\-button>> days \t ସ୍ବଲ୍ପ ସମୟ ବିରତି ଅବଧି (_t):Purge events older than <<spin\\-button>> days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Non Utent \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr leint dal procès fî: %s. \t ନିର୍ଭରକରୁ ପଢ଼ିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "iCalImp \t ଏଥିରେ ସଂଲଗ୍ନକଗୁଡ଼ିକ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Fat \t ସମାପ୍ତ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il menu \"Caratàrs di control Unicode\"\" \t 'ୟୁନିକୋଡ୍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଅକ୍ଷର' ମେନୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre scrivanie \t ଡେସ୍କଟପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Manager \t ପରିଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Passe di un arèe di lavor a chê altre \t କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର ମଧ୍ଯରେ ଘୁଞ୍ଚନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 8 \t ଟାବ 8 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viodude predeterminade \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଦୃଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjale o modifiche lis propietâts de cartele vierte \t ଖୋଲାଯାଇଥିବା ଫୋଲଡ଼ରର ଗୁଣଧର୍ମକୁ ଦେଖନ୍ତୁ କିମ୍ବା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Jes d'istes \t ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରେ ଲଗଆଉଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nome iconis \t କେବଳ ଚିତ୍ରସଂକେତ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Filtre lis listis dai pachets doprant il non base in gpk-application. \t gpk-ପ୍ରୟୋଗରେ ଆଧାରନାମ ବ୍ୟବହାରକରି ପ୍ୟାକେଜ ତାଲିକା ଛାଣନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste dai profî \t ପ୍ରୋଫାଇଲ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun argagn cjatât09:05:02:%Id%dtime format \t କୌଣସି ଉପକରଣ ମିଳିଲା ନାହିଁ09:05:02:%Id%dtime format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun argagn cjatât09:05:02:%Id%dtime format \t କୌଣସି ଉପକରଣ ମିଳିଲା ନାହିଁ09:05:02:%Id%dtime format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Barcon di dialogo dal seletôr \t ପିକର ସଂଳାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues creâ gnûfs contats: %s \t ନୂତନ ସମ୍ପର୍କଗୁଡ଼ିକୁ ସୃଷ୍ଟିକରିବାରେ ଅସମର୍ଥ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Libreriis di GNOME \t GNOME ଲାଇବ୍ରେରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Elenco pontât \t ବିନ୍ଦୁ ସଙ୍କେତ ବିଶିଷ୍ଟ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr predefinît dal test tal terminâl, come specifiche di colôr (al pos jessi un numar esadecimâl in stîl HTML opûr il nom di un colôr come \"red\"). \t ଟର୍ମିନାଲରେ ଗାଢ଼ ପାଠ୍ୟର ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ରଙ୍ଗ,ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକରଣ ସ୍ବରୂପ ( HTML-ଶୈଳୀର ଛଅଅଂକ ବିଶିଷ୍ଟ ହୋଇପାରେ, କିମ୍ବା ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗର ନାମ ହୋଇପାରେ ଯେମିତି କି \"ଲାଲ\")। ଯଦି bold_color_same_as_fg ଟି true ହୋଇଥାଏ ତେବେ ଏହାକୁ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରାଯାଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Controlâ inzornaments cuanche a si dopre la bande largje mobil \t ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡବ୍ୟାଣ୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରି ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'utent no'l à eseguît l'acès \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଲଗଇନ ହୋଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs une imagjin dal visôr \t ଏହି ପରଦାର ଗୋଟିଏ ପ୍ରତିକ୍ରୁତି ଆଙ୍କନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Taule dai colôrs \t ପ୍ଯାଲେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche se permeti o no l'acès cun i letôrs di improntis digitai \t ଅଙ୍ଗୁଳିଚିହ୍ନ ପାଠକକୁ ଲଗଇନ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambi_e dimension icone \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତକୁ ପ୍ରସାରିତ କରନ୍ତୁ (_h)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "XMDCP: la version di XDMCP so je chê juste! \t XDMCP: XDMCP ବଫର ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିଲା ନାହିଁ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Notizîs: \t ସମ୍ବାଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche la ricercje salvade \t ସଂରକ୍ଷିତ ସନ୍ଧାନକୁ ସମ୍ପାଦିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Unic identificatôr pal cjamp icone. Al vegnarâ doprât par salvâ la liste da cronologjie. \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ପ୍ରବିଷ୍ଟି ପାଇଁ ଅନନ୍ଯ ପରିଚୟକ। ଏହା ଐତିହାସିକ ତାଲିକାକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di _caràtar \t ଅକ୍ଷରରୂପ (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne ae dimension origjinâl de _icone \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତର ବାସ୍ତବ ରୂପକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପିତ କରନ୍ତୁ (_z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A si è presentât un erôr dilunc il inzornament dai file. \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଅଦ୍ୟତନ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cheste clâf a mostre il comant che si volares inviâ cuant ch'a di frache sul pès. \t ଏହି ଚାବି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରେ, ମାଛକୁ ଦବାଇଲେ କେଉଁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶଟି ନିଷ୍ପାଦନ ହେବ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sal_ve opzions \t ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se à di mostrâ al utent il dialic dal instaladôr di pacuts cuant ca si viers un gjenar mime no cognossût, par cercjâ une aplicazion par podê gjestîlu. \t ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗକୁ ସନ୍ଧାନ କରିବା ପାଇଁ, ଚାଳକକୁ ଗୋଟିଏ ପ୍ୟାକେଜ ସ୍ଥାପକ ସଂଳାପ ଦର୍ଶାଇବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ ଯେତେବେଳେ ଗୋଟିଏ ଅଜଣା ମାଇମ ପ୍ରକାର ଖୋଲାହୋଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nivel di compression doprât cuanche a si giontin file intun archivi. I Valôr acetâts a son: very-fast, fast, normal, maximum. \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆଲେଖିରେ ଯୋଗ କରିବା ସମୟରେ ସଙ୍କୋଚନ ସ୍ତର। ସମ୍ଭାବ୍ୟ ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି: ଅତି-ତୀବ୍ର, ତୀବ୍ର, ସାଧାରଣ, ସର୍ବାଧିକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Efiet: \t ପ୍ରଭାବ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions VPN \t ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Download Details \t ଶେଷ ହୋଇଥିବା ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ ଗୁଡିକୁ_ପରିଷ୍କାର କରDownload Details"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun atribût href cjatât su yelp:document \t yelp:ଦଲିଲରେ କୌଣସି href ଗୁଣ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ il comand di eseguî \t ନିଷ୍ପାଦନ କରିବା ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶର ଅବସ୍ଥାନ ନିରୂପଣ କରିବାରେ ଅସଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inseris chi il nom da directory indulà ch'a si cjatin lis imagjinis \t ଏଠାରେ ଆପଣ ଡିରେକ୍ଟୋରିର ନାମ ଭରଣ କରିବା ଉଚିତ ଯେଉଁଥିରେ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତର ପ୍ରଚିଛବି ଅବସ୍ଥିତ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Viôt i files di test eseguibii cuant che a son vierzûts \t ନିଷ୍ପାଦନୀୟ ପାଠ୍ଯ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଖୋଲାହେଲେ ଦେଖନ୍ତୁ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dîs se il contest al dopre dome dizionaris locâi o no \t ପ୍ରସଙ୍ଗଟି କେବଳ ସ୍ଥାନୀୟ ଡିରେକ୍ଟୋରିକୁ ବ୍ଯବହାର କରିଥାଏ ନାଁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "fîl stacât \t କେବଲ ଲଗାହୋଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 4 \t ଟାବ 4 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Classic \t ଚିରପ୍ରତିଷ୍ଠିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjamade de figure falide. \t ଚିତ୍ର ଧାରଣ ଅସଫଳ ହୋଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ignorât \t ଆଗ୍ରହ୍ଯ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "L'URL ativât di GnomeHRef \t ୟୁ.ଆର.ଏଲ. ଯାହାକୁ ନୋମHref ସକ୍ରିୟ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil mostrâ la documentazion \t ସାହାଯ୍ଯ ଦଲିଲ ଦେଖାଇହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Çampe \t ବାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s, Spazi libar: %s, \t %s, ମୁକ୍ତ ସ୍ଥାନ: %s,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave la sorzint dizionari cumò selezionade \t ବର୍ତମାନ ଚୟିତ ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Play a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM \t ସାକ୍ଷାତକାରର ଅନ୍ତରେ %sPlay a Sound\". Second %s is an absolute time, e.g. \"10:00AM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte i files domandant il non dal archivi e siere il program \t ଅଭିଲେଖର ନାମ ପଚାରି ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରୋଗ୍ରାମକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre file _platâts \t ଲୁଚାଯାଇଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାନ୍ତୁ (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Bute fûr il volum associât a la cartele vierte \t ଫୋଲଡର ଖୋଲିବା ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଆକାରକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No ai podût rinovâ l'identitât: No tu âs fat l'acès \t ନୂତନ ପରିଚୟ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିଲା ନାହିଁ: ସାଇନ୍‌ ଇନ୍‌ ହୋଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tache il test memorizât tai Apunts \t କ୍ଲିପବୋର୍ଡରେ ସଂଗ୍ରୁହିତ ପାଠ୍ଯକୁ ଲଗାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di prin plan dal titul impostât \t ଶୀର୍ଷକ ଅଗ୍ରଭୂମି ରଙ୍ଗ ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Teme des iconis \t ଚିତ୍ରସଂଙ୍କେତ ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Inviant %s \t %s ପଠାଉଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre teme \t ପ୍ରସଙ୍ଗକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave chest criteri de ricercje \t ଏହି ନିର୍ଦ୍ଧାରକକୁ ସନ୍ଧାନରୁ କାଢି ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Spielâ la figure in orizontâl \t ଭୂସମାନ୍ତରାଳରେ ପ୍ରତିଛବିର ପ୍ରତିବିମ୍ବ ଆଙ୍କନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tastiere a visôr di GNOME \t GNOME ଅନସ୍କ୍ରିନ କି ବୋର୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre Erôrs \t ତୃଟି ଗୁଡିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viodude a liste \t ତାଲିକା ପ୍ରଦର୍ଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues gjavâ files de cartele esistinte %F. \t ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ ଥିବା ଫୋଲଡ଼ର %Fରୁ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ କଢ଼ାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Teme predefinît di GNOME \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ନୋମ ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree _leam culì \t ଏଠାରେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gridele \t ଜାଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "leam %'d a %s \t %'drd ସଂଯୋଗ %s ପାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues parâ fûr %V \t %V କୁ ବାହାର କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par imposta il caràtar a la dimension normâl \t ଫଣ୍ଟକୁ ସାମାନ୍ଯ ଆକାରକୁ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se TRUE, il schema dai colôrs dal teme al vegnarâ doprât par il test dal terminâl, invezit dai colôrs furnîts da l'utent. \t ୟଦି ସତ୍ଯ, ତେବେ ଉପୟୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କ ଦ୍ବାରା ୟୋଗାଇ ଦିଆୟାଇଥିବା ରଙ୍ଗଗୁଡିକ ପରିବର୍ତ୍ତେ, ଟେକ୍ସଟ ପ୍ରବେଶ ବକ୍ସଗୁଡିକ ପାଇଁ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ଥିମ ରଙ୍ଗ ୟୋଜନା ଟର୍ମିନାଲ ପାଇଁ ଉପୟୋଗ ହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No podi rimovi la cartele %B. \t ଫୋଲଡର \"%B\" କୁ କଢ଼ାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Numar di files: \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କ ସଂଖ୍ଯା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impuestâ il tipo di caratar doprât pe stampe das definizions \t ବ୍ଯାଖ୍ଯା ଗୁଡିକୁ ମୂଦ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ଅକ୍ଷରରୂପକୁ ବିନ୍ଯାସ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Persian \t ପାର୍ସୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf programe di inviament \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "test molât.txt \t ଖସିଯାଇଥିବା Text.txt"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Detais: \t ବିବରଣୀ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès scrivi il file PID %s: forsit al è finît il spazi su disc: %s \t PID ଫାଇଲ %s କୁ ଲେଖି ପାରିବ ନାହିଁ: ସମ୍ଭବତଃ ଡିସ୍କରେ ଖାଲି ସ୍ଥାନ ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Marcje machine \t କେମେରା ବ୍ରାଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazion ore di sisteme falide. \t ତନ୍ତ୍ର ସମୟ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ବିଶେଷ ଅଧିକାର ଆବଶ୍ୟକ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Fâs simpri cussìEject \t ସର୍ବଦା ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକୁ କରନ୍ତୁ (_A)Eject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Apliche l'_efiet: \t ପ୍ରଭାବ ପକାନ୍ତୁ: (_e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non dal file dal database sqlite \t sqlite ତଥ୍ୟାଧାରର ଫାଇଲ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Vierç Cartele \t ଫୋଲଡର୍ ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Co_mant: \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ (_m):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "jutori \t ସହାୟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie la modalitât di visualizazion dai files platâts tal barcon atuâl \t ପ୍ରଚଳିତ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଲୁକ୍କାଇତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକର ପ୍ରଦର୍ଶନକୁ ଆଗପଛ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_File \t ଫାଇଲ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Comant di inviâ (Exec) no valid \t ନିର୍ଦେଶ ଭୁଲ ନିର୍ଦେଶ (ନିଷ୍ପାଦନ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr Dispositîf \t ଉପକରଣ ସନ୍ଧାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Tache a doprâ GNOME 3 \t %s କୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Comant \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par impostâ la visibilitât da bare dai menu, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ମେନୁବାରର ଦୃଶ୍ଯମାନକୁ ଟୋଗଲ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr dilunc la eliminazion. \t ଅପସାରଣ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs Ta_ntis Fotos \t ଏକାଧିକ ଫଟୋ ନିଅନ୍ତୁ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a zontâ files al archivi \t \"%s\" ରେ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗକରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fa si o ferme il cine \t ସିନେମାକୁ ଚଳାନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଅଟକାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zoom 1:1 \t ସାନବଡ କରନ୍ତୁ 1:1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Puntegjo \t ସ୍କୋର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione i servizis adizionai che tu vuelis doprâ cun il to dispositîf: \t ଆପଣଙ୍କର ଉପକରଣ ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛାକରୁଥିବା ଅତିରିକ୍ତ ସର୍ଭିସଗୁଡ଼ିକୁ ବାଛନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions di session \t ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colege le unitât asociade cule cartele vierte \t ଖୋଲାଥିବା ଫୋଲଡର ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଡ୍ରାଇଭ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Precedent \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Directory libreriis di GNOME \t ନୋମ ଲାଇବ୍ରେରୀ ଡିରେକ୍ଟୋରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Date Cjapât \t ତାରିଖ ନିଆ ଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Inclût l'orladure dal barcon tal screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ର ସହିତ ୱିଣ୍ଡୋ ଧାରକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zire la figure di 90 grâts a diestre \t ପ୍ରତିଛବିକୁ 90 ଡ଼ିଗ୍ରୀରେ ଡ଼ାହାଣକୁ ଘୁରାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ritart iniziâl in milliseconds \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ବିଳମ୍ବ, ମିଲିସେକେଣ୍ଡରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu puedis discjamâlu o creâ un leam. \t ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡରକୁ ଏହା ମଧ୍ଯକୁ ପଠାଇ ପାରିବେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il server al domande un certificât TLS \t ସର୍ଭର TLS ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vi_erç cun \t ଏହା ସହାୟତାରେ ଖୋଲନ୍ତୁ (_h)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ducj i files \t ସମସ୍ତ ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conferme rimozion dal panel \t ଫଳକ ଅପସାରଣ ସମର୍ଥ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Çoc di sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ଲଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Volum principâl \t ମୂଖ୍ୟ ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Inviament aplicazions di tecnologjie assistive \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ସହାୟକ ପ୍ରଯୁକ୍ତି ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sud-european \t ଦକ୍ଷିଣ ୟୁରୋପୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Mancul zoom \t ସାନ କରନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Files che si spostin te Scovacere \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ପଠାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve cul non \t ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ତ ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "XMP - Gjeston dai dirits \t XMP ଅଧିକାର ପରିଚାଳନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mouse \t ମାଉସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a decomprimi l'archivi \t ଅଭିଲେଖକୁ ନଷ୍ଟ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr copiant il file in %F. \t “%B\" ବିଷୟରେ ସୂଚନା ସଂଗ୍ରହ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଥିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Certificât no sigûr \t ପ୍ରମାଣପତ୍ର ବିଶ୍ୱସ୍ଥ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi un gnûf barcon \t ଗୋଟିଏ ନୂଆ ଉଇଣ୍ଡୋ ଖୋଲିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cupîe _date \t ତାରିଖ ନକଲ କରନ୍ତୁ ( _D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par tacâ il contignût tai aponts, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t କ୍ଲିପବୋର୍ଡର ବିଷଯଗୁଡିକୁ ଟର୍ମିନାଲରେ ଲଗାଇବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Interroghe trop timp il salvevisôr al è stât atîf \t ପରଦା ସଂରକ୍ଷକ ସକ୍ରିଯ ରହିଥିବା ସମଯର ଦୀର୍ଘତା ପ୍ରଶ୍ନ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vietnamita \t ଭିଏତନାମୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Invertìs l'ordenament tai gnûfs barcons \t ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋରେ ବିପରୀତ ସଜାଡିବା କ୍ରମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjol l'intîr visô_r \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦାକୁ ଧରନ୍ତୁ (_ r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disabilite il dialogo di crash \t ଅଚଳ ସଂଳାପକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte un gnûf criteri a cheste ricercje \t ଏହି ସନ୍ଧାନରେ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ନିର୍ଦ୍ଧାରକକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sgarfe tal sisteme di files cul gjestôr di files \t ଫାଇଲ ପରିଚାଳକ ସହିତ ଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ରକୁ ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sa_lve cun nom \t ନୂଆ ନାମରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ... (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fracâ su di un barcon par sfuarçâ la sieradure da l'aplicazion. Par scancelâ fracâ ESC. \t ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗକୁ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ବାଧ୍ଯ କରିବା ପାଇଁ ୱିଣ୍ଡୋ ଉପରେ ମାଉସ୍ ଚାବି ଦବାନ୍ତୁ. ବାତିଲ କରିବା ପାଇଁ <ESC> ଦବାନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Segnelibris \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Element %d da taule di colôrs \t ବର୍ଣ୍ଣଫଳକ ପ୍ରବେଶ %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la figure te sô dimension normâl \t ପ୍ରତିଛବିକୁ ତାହାର ସାଧାରଣ ଆକାରରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "fotograms \t ଫ୍ରେମଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjamâ il document \t ଦଲିଲଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକାକୁ ଆଣିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion da l'ogjet sul panel \t ଫଳକରେ ବସ୍ତୁର ଅବସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A son stâts fats une vore di tentatîfs par meti il PIN, il token al sarà blocât dopo altris faliments. \t ଅନେକ PIN ଭୁଲ ଭାବରେ ଭରଣ କରାଯାଇଛି, ଏବଂ ଅନେକ ବିଫଳତା ହେତୁ ଟକେନଟିକୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରାଯାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gnove sveeNewNew \t ନୂତନ ଆଲାର୍ମNewNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjariament... \t ଧାରଣ କରୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pause \t ବିରତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Botons di _scurtadorie: \t ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥଗୁଡ଼ିକ (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Adate \t ଖାପ ଖୁଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dîs se mostrâ la stage dai struments. \t ସାଧନପଟିକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରାଯିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ducj i tipos \t ସମସ୍ତ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Yelp \t ୟେଲ୍ପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazion di terminâl \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କାର୍ଯ୍ୟର ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Siere barcon \t ୱିଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Show:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments \t ସନ୍ଧାନ ଫଳାଫଳକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁShow:Unread MessagesImportant Messages\", or \"Active Appointments"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stude il computer \t କମ୍ପ୍ଯୁଟରକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal eseguî il handshake TLS: %s \t TLS ହ୍ୟାଣ୍ଡସେକ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre une session privade \t ଗୋଟିଏ ବ୍ଯକ୍ତିଗତ ଅଧିବେଶନକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sbloche il supuart selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଡ୍ରାଇଭକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Discjame \t ଆହରଣ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "ID cronologjie \t ଇତିହାସ ପରିଚୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il gjenar \t ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Frache sul boton di comant \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ ଚାବି ଦବାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No stâ domandâ conferme \t ନିଶ୍ଚିତକରଣ ଆବଶ୍ୟକ କରିନଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Reinvie d'istes \t ଯେକୌଣସି ଉପାୟରେ ପୁନର୍ଚାଳନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Une liste di URI di partizions di escludi dae leture. \t ବିଭାଜନ ପାଇଁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣରୁ ବାଦ କରିବାକୁ ଥିବା URI ମାନଙ୍କର ଗୋଟିଏ ତାଲିକା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Modifiche segnelibri... \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (_E)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "UUID dis estensions di abilitâ \t ଅନୁଲଗ୍ନଗୁଡ଼ିକର Uuids କୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s (locâl) \t %s (କୋନସୋଲ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil conetisi al server di dizionari a «%s:%d» \t '%s:%d' ରେ ଡିରେକ୍ଟୋରି ସେବକ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ଥାପନ କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "URI di partizions esclududis \t URI ବିଭାଜନଗୁଡ଼ିକୁ ବାଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Domande a l'utent se i file a jan di sedi copiâts intune cartele no privade cuant che a si instale di un montaç FUSE. \t FUSE ସ୍ଥାପନ ବିନ୍ଦୁରୁ ସ୍ଥାପନ କରିବା ସମୟରେ ଯଦି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଗୋଟିଏ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ହୋଇନଥିବା ଡିରେକ୍ଟୋରୀରେ ନକଲ କରାଯିବ କି ନାହିଁ ସେଥିପାଇଁ ଚାଳକଙ୍କୁ ପଚାରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pachet \t ପ୍ୟାକେଜଟି ତ୍ରୁଟିଯୁକ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre lis notifichis di sisteme par notificâ le fin de operazion \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଥିବା ପ୍ରୟୋଗକୁ ସୂଚାଇବା ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ତନ୍ତ୍ରକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôrs pastelâts par test e iconis \t ସରଳ ପାଠ୍ଯ ଓ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Emblemis: \t ପ୍ରତୀକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai filessplit into volumes of 10.0 MB \t ଫାଇଲ ତାଲିକାକୁ ମଧ୍ଯ ସଂଗୁପ୍ତ କରନ୍ତୁ (_E)split into volumes of 10.0 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Consentî il test gr_assut \t ଗାଢ ଟେକ୍ସଟକୁ ସ୍ବୀକୃତି ଦିଅନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No sta associâ \t ଯୁଗଳ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tache \t ଆରମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Hebrew, Visual \t ୟୁକ୍ରେନିୟାନHebrew, Visual"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazions \t ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione casele di sponte \t ତନଖି ବାକ୍ସ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions Bluetooth \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ସଂରଚନାଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Modalitât Visôr \t ଭିଡିଓ ଅବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil salvâ lis proprietâts de directory \t ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଗୁଣଧର୍ମକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree document dal model \"%s\" \t ନମୁନା “%s”ରୁ ନୂତନ ଦଲିଲ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Pagjine: \t ପ୍ରୁଷ୍ଠା (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Indicadôr: \t ସୂଚକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prefis indulà ch'a son instaladîs lis libreriis di cheste aplicazion \t ଯେଉଁ ଲାଇବ୍ରେରୀ ଉପସର୍ଗରେ ଏହି ପ୍ରୟୋଗଟି ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un emuladôr di terminâl par GNOME \t GNOME ଡେସ୍କଟପ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଟର୍ମିନାଲ ପ୍ରତିଦ୍ବନ୍ଦୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cupie un inviadôr dal menu des aplicazions \t ପ୍ରୟୋଗ ମେନୁରୁ ଗୋଟିଏ ଚାଳକ ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre version \t ସଂସ୍କରଣ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "document %s \t %s ଦଲିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Disabilite lis notifichis di disconession \t ଅସଂଯୁକ୍ତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cope la session \t ଅଧିବେଶନକୁ ସମାପ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr inte copie di \"%B\". \t “%B\" କୁ ନକଲ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Etichete \t ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Esamine une cartele rimote \t ଗୋଟିଏ ଦୂର ଫୋଲଡର୍ କୁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fracâ par taponâ il calendari dal mês \t ମାସ କାଲେଣ୍ଡର ଲୁଚାଇବା ପାଇଁ ଦବାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl dal somari come GdkColor \t ଗୋଟିଏ GdkColor ପରି ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗର ସୂଚୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ce fâ cuntun titul dinamic \t ଗତିଶୀଳ ଶୀର୍ଷକ ସହିତ କଣ କରାୟିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç posizion \t ଅବସ୍ଥାନକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ (_L) ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Rispueste al challenge S/Key \t S/କି ଆହ୍ବାନ ପ୍ରତିକ୍ରିଯା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Nissun (dopre tema di sisteme) \t କିଛି ନାହିଁ (ତନ୍ତ୍ରର ପ୍ରସଙ୍ଗ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ) (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gjestion da session: \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Documents \t ଦଲିଲଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension dal caràtar pa l'etichete ta modalitât informazions sul caràtar \t ଅକ୍ଷରରୂପ ସୂଚନା ଧାରାରେ ସୂଚକ ପାଇଁ ଅକ୍ଷରରୂପର ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Inzorne \t ଅଦ୍ୟତନ କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La strategjie doprade par interogâ il GdictContext \t GdictContext କୁ ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହ୍ରୁତ କୌଶଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre un barcon che ti permet di modificâ i segnelibris in chest menù \t ଗୋଟିଏ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ ଯାହାକି ଏହି ତାଲିକାରେ ବୁକମାର୍କର ସମ୍ପାଦନକୁ ସ୍ବୀକାର କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi une gnove schede, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଗୋଟିଏ ନୂଆ ଟାବ ଖୋଲିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre prime lis cartelis tai barcons \t ପ୍ରଥମେ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଫୋଲଡର ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sorzints dizionari \t ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସ ଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Licenziât sot le GNU General Public License Version 2 \t GNU General Public License Version 2 ଅନ୍ତର୍ଗତରେ ଅନୁମତି ପ୍ରାପ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Paradane \t ବିଭାଜକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cric 2 \t ବୋତାମ 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sielte di colôr da taule di colôrs %d \t ବର୍ଣ୍ଣଫଳକ ରଙ୍ଗ ବାଛ %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Internet e Rêt \t ଇନ୍ଟରନେଟ ଏବଂ ନେଟୱର୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Aceleradôr par stacâ la schede curint. \t ଚଳିତ ଟାବକୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବା ପାଇଁ ବେଗବର୍ଦ୍ଧକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viodude a icone \t ଚିତ୍ରସଂକେତ ଦ୍ରୁଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazion dal fuso orari falide \t ତନ୍ତ୍ର ଦ୍ରାଘିମା ଅଞ୍ଚଳ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nom mnemonic pal profîl. \t ପ୍ରୋଫାଇଲର ମନୁଷ୍ଯ-ପଠନୟୋଗ୍ଯ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Spessôr da l'ôr \t ଧାର ମୋଟାଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scritori \t ଡେସ୍କଟପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anule \t ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezionâ cheste casele par eseguî il comant intun barcon di terminâl. \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ଟର୍ମିନାଲ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଚଳାଇବା ପାଇଁ ଏହି ବାକ୍ସ ବାଛନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cor ai pachets che a si stan discjamant \t ଆହରଣ କରାଯାଉଥିବା ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍କ୍ରଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dialogo dal seletôr di iconis. Si pos doprâ cheste proprietât par otignî un GtkDialog tal câs al coventi modificâ o domandâ une sô proprietât \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଚୟନ ସଂଳାପ। ଆପଣ ଏହି ଗୁଣକୁ ପ୍ରୟୋଗ କରି GtkDialogକୁ ପାଇ ପାରିବେ ଯଦି ଆପଣ ଏହାର କୌଣସି ଗୁଣଧର୍ମକୁ ରୂପାନ୍ତରିତ କରିବା ପାଇଁ କିମ୍ବା ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରି ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche l'ID dal gjestôr di session \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନ ID ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Môf Lengute a _Çampe \t ଟ୍ୟାବକୁ ବାମ ପଟକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Formât 24 o_ris \t 24 ଘଣ୍ଟିଆ ଶୈଳୀ (_2)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acessibilititât \t ଅଭିଗମ୍ୟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil analizâ il volum. \t ଡିସ୍କ ସ୍ଥାନକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jessi dal terminâl Torne a inviâ il comant Manten il terminâl viert \t ଟର୍ମିନାଲରୁ ପ୍ରସ୍ଥାନକର ଆଦେଶ ଆରମ୍ଭ କର ଟର୍ମିନାଲକୁ ଖୋଲା ଧରିରଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disabilite il server audio \t ଧ୍ବନି ସେବକର ବ୍ଯବହାର ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il gjenar di file. \t ଚେତାବନୀ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Grafic ad anei \t ମୁଦ୍ରିକା ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte program di inviament \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "C_odifiche \t ସଙ୍କେତ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ordin pre determinât da colone te viodude a liste \t ଏହି ତାଲିକା ପ୍ରଦର୍ଶନରେ ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସ୍ତମ୍ଭ ଅନୁକ୍ରମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "24 oris \t ୨୪ ଘଣ୍ଟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tire fûr \t କାଢନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "- daemoni di acessibilitât dal mouse GNOME \t - GNOME ମାଉସଟ୍ୱିକ ଡେମନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Creazion di un gnûf file ta directory specificade \t ଦିଆଯାଇଥିବା ଡିରେକ୍ଟୋରିରେ ନୂଆ ଫାଇଲ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scusimi, ma no podi inviâ comants di un sît rimit. \t କ୍ଷମା କରିବେ, କିନ୍ତୁ ଆପଣ ସୁଦୂର ସାଇଟରୁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ନିଷ୍ପାଦନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Test plui _piçul \t କ୍ଷୁଦ୍ରତର ପାଠ୍ୟ ‍(_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Unitât di velocitât da svint: \t ପବନ ବେଗ ଏକକ (_W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Personalizât \t ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione d_ut \t ସବୁକିଛି ଚୟନ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ferme il volum associât cule cartele vierte \t ଖୋଲା ଫୋଲଡର ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଆକାରକୁ ଅଟକାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Disconet le unitât associade a le cartele vierte \t ଖଓଲାଥିବା ଫୋଲଡର ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଡ୍ରାଇଭ ସହିତ ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Invertìs selezion \t ବିପରୀତ ଚୟନ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sagomat \t ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଆକାର ବିଶିଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate un ele_ment di zontâ al scansel: \t ଡ୍ରୟରରେ ଯୋଗ କରିବାକୁ ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁ ଖୋଜନ୍ତୁ (_i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Formât dal non dal file: \t ଫାଇଲ ନାମର ସଂରୂପ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "salte fûr un fitoggle \t ଗୋଟିଏ ନିର୍ଭରକକୁ ପପ-ଅପ କରନ୍ତୁtoggle"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave rientro \t ଅନୁଚ୍ଛେଦ ହଟାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la colone dal gjenar in tal barcon principâl. \t ମୂଖ୍ୟ ୱିଣ୍ଡୋରେ ପ୍ରକାରକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Orientament _automatic \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଆବର୍ତ୍ତନ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zoom adatîf \t ଖାପ ଖୁଆଇବା ପର୍ଯ୍ଯନ୍ତ ସାନବଡ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree gnûf _barcon \t ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Trasferiment Bluetooth \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ପରିବହନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie Utent \t ଚାଳକଙ୍କୁ ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La zonte di account al permetarà di conetisi in mût trasparent ae proprie foto in rêt, contats, mail e altri. \t ଖାତା ଯୋଗ କରିବା ଫଳରେ ତାହା ଆପଣଙ୍କୁ ଅନଲାଇନ ଫୋଟୋ, ସମ୍ପର୍କ, ମେଲ, ଏବଂ ଅଧିକ ସହିତ ସ୍ୱଚ୍ଛ ଭାବରେ ସଂଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Stude \t ବିଦ୍ୟୁତ ପ୍ରବାହ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Miarcus \t ବୁଧବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aceleradôr par stacâ la schede curint. \t ଚଳିତ ଟାବକୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବା ପାଇଁ ବେଗବର୍ଦ୍ଧକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate une prossime ocorince de stringhe di ricerche \t ସନ୍ଧାନ ପଂକ୍ତିର ପରବର୍ତ୍ତୀ ଉପସ୍ଥିତିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cun \t ଏହା ଦ୍ବାରା ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr dilunc la eliminazion dai files dal archivi. \t ଅଭିଲେଖରୁ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଅପସାରଣ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A si scugne meti un codiç PIN par il dispositîf mobil \t ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡବ୍ୟାଣ୍ଡ ଉପକରଣ ପାଇଁ PIN ସଂକେତ ଆବଶ୍ୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zire tai panei verticâi \t ଭୂଲମ୍ବ ଫଳକରେ ଘୂରାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il puarteclâf al è già stât sblocât. \t କି-ରିଙ୍ଗ ପୂର୍ବରୁ ଖୋଲା ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç il contignût da scrivanie intune cartele \t ଆପଣଙ୍କ ଡେସ୍କଟପର ସୂଚୀକୁ ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡରରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Demoni dis notifichis \t ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଡେମନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferencis di Inzornament Software \t ସଫ୍ଟୱେର ଅଦ୍ୟତନ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree _document \t ନୂତନ ଦଲିଲ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tapone il boton di reinviament \t ପୁନଃଚାଳନ ବଟନଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାଇବା ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Le autenticazion a je stade scancelade da l'utent \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଦ୍ୱାରା ବୈଧିକରଣ ସଂଳାପ ବାତିଲ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Largjece \t ପ୍ରସ୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Imposte stampant \t ମୂଦ୍ରଣ ସମଯୋଜନା (_e)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Invie une gnove istance invezit di tornâ a doprâ chê esistint \t ସ୍ଥିତବାନ ପରିସ୍ଥିତି ପରିବର୍ତ୍ତେ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ପରିସ୍ଥିତି ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Orientament a_limentazion: \t କାଗଜ ପୁରାଇବାର ଅନୁସ୍ଥାପନ (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A si amet dome un grop lidrîs intune espression JSON \t କେବଳ ଗୋଟିଏ ମୂଖ୍ୟ ଚାଳକ ନୋଡ JSONPath ଅଭିବ୍ୟକ୍ତିରେ ଅନୁମତି ପ୍ରାପ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par non \t ନାମ ଅନୁଯାୟୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Google Docs \t Google ଦଲିଲଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Element no inviabil \t ଗୋଟିଏ ଆରମ୍ଭ କରିବା ବସ୍ତୁ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues eseguî la operazion \t ଏହି ଅବସ୍ଥାନକୁ ଧାରଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre l'element dal menu \"Altri\" \t \"ଅନ୍ଯାନ୍ଯ\" ତାଲିକା ବସ୍ତୁକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Altris \t ଅନ୍ଯାନ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cheste cartele intun barcon di navigazion \t ଗୋଟିଏ ପଥପ୍ରଦର୍ଶକ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଏହି ଜ୍ୟାମିତି ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al è saltât fûr un erôr tal cjariâ o tal salvâ lis informazions di configurazion par %s. Al sarâ pussibil che ciertis impostazions da proprie configurazion non funzionedin tal mût coret. \t %s ପାଇଁ ବିନ୍ଯାସ ସୂଚନା ଧାରଣ ଏବଂ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା। ଆପଣଙ୍କର କିଛି ବିନ୍ଯାସ ବ୍ଯବସ୍ଥାପନ ସଠିକ ଭାବରେ କାର୍ଯ୍ଯ କରି ନ ପାରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Spartîts cun te \t ଆପଣଙ୍କ ସହିତ ସହଭାଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cualchidune dis figuris selezionadis a no puedin sedi spostadis te scovacere e a saràn scanceladis par simpri. Sêstu sigûr di procedi? \t ବଚ୍ଛିତ ପ୍ରତିଛବି ମଧ୍ଯରୁ କିଛି ପ୍ରତିଛବିକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ୟକୁ ଘୁଞ୍ଚାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ସବୁଦିନପାଇଁ କଢ଼ାହୋଇଯିବ। ଅଗ୍ରସର ହେବା ପାଇଁ ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjale o modifiche lis propietâts di ogni element selezionât \t ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁର ଗୁଣଧର୍ମକୁ ଦେଖନ୍ତୁ କିମ୍ବା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs un _Screenshot \t ଗୋଟିଏ ଆଶୁଚିତ୍ର ନିଅନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sfont di Default \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune aplicazion selezionade \t କୌଣସି ପ୍ରୟୋଗ ବଛାଯାଇ ନ ଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Leture archivi \t ଅଭିଲେଖକୁ ପଢୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Location: PlaceOfTheMeeting \t ସଙ୍ଗଠକ: %sLocation: PlaceOfTheMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve/torne a meti i indicadôrs insieme cun i grups di disposizions \t ବିନ୍ଯାସ ସମୂହ ମାନଙ୍କ ସହିତ ସୂଚକ ମାନଙ୍କୁ ଏକତ୍ର ସଂରକ୍ଷଣ/ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il gjenar di file. \t ଫାଇଲର ପ୍ରକାର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr \t ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal metodo di input des GTK+ Status Style doprât. \t GTK+ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହୃତ ନିବେଶ ଧାରାର ଅବସ୍ଥିତି ଶୈଳୀର ନାମ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun efiet cjatât \t କୌଣସି ପ୍ରଭାବ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Gjave \t ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Tinte unide \t ଘନ ରଙ୍ଗ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu âs apene metût dentri un disc Blu-Ray vueit. \t ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଗୋଟିଏ ଖାଲି Blu-Ray ଡିସ୍କ ଭର୍ତ୍ତି କରିଛନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "iCalImp \t ବ୍ଯକ୍ତିଗତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al è vignût fûr un probleme e il sisteme nol pues comedasi. Par plasê clame il ministradôr di sisteme \t ଏକ ସମସ୍ୟା ଘଟିଛି ଏବଂ ତନ୍ତ୍ର ଠିକ ହୋଇପାରୁ ନାହିଁ। ଦୟାକରି ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରଶାସକଙ୍କ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Browser predefinît \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଖୋଜାଳି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione d_ut \t ସବୁ ମନୋନୀତ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Copie \t ପାଠ୍ୟକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nonetable-date \t ଆଜିNonetable-date"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Output de rie di c_omant \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ନାମା ଫଳାଫଳ (_o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opacitât dal colôr di fondâl \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗର ସ୍ବଚ୍ଛତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ un terminâl. Al vegnarâ doprât xterm, ancje se al podares no funzionâ \t କୌଣସି ଟର୍ମିନାଲ ମିଳିଲା ନାହିଁ. ଏକ୍ସଟର୍ମ ବ୍ଯବହାର କରାଯାଉଛି. ଏହା କାର୍ଯ୍ଯ ନ କରି ପାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Archivi \t ଅଭିଲେଖ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No tu âs PackageKit. A si scugne vê PackageKit par i colegaments di instalazion dai pachets. \t ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ PackageKit ନାହିଁ। ପ୍ୟାକେଜ ସ୍ଥାପନ ସଂଯୋଗିକୀଗୁଡ଼ିକ PackageKit ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "PIN personalizât: \t ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ PIN:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "la jessude %s no supuarte la modalitât %dx%d@%dHz \t ଫଳାଫଳ %s ଧାରା %dx%d@%dHz କୁ ସମର୍ଥନ କରେନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal file da imagjine di fondâl. \t ଗୋଟିଏ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଚିତ୍ରର ଫାଇଲ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil doprâ l'interface AppletShell dal control \t ନିୟନ୍ତ୍ରଣରୁ ଆପ୍ଲେଟ୍ ଆବରଣ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠ ପାଇବାରେ ଅସଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Masse sessions \t ଅତ୍ଯାଧିକ ଅଧିବେଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "take affect immediatelyeffect, \t ପ୍ଲଗଇନ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁtake affect immediatelyeffect,"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La posizion dal file imagjine dopræt come icone pal boton da l'ogjiet. Cheste clâf à sens dome se la variabil object_type a je \"drawer-object\" o \"menu-object\" e la variabil use_custom_icon a je impostade a TRUE. \t ବସ୍ତୁର ଚାବିର ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ରୂପେ ବ୍ଯବହାର କରାଯାଉଥିବା ଚିତ୍ର ଫାଇଲର ଅବସ୍ଥାନ। ଯଦି ଖାଲି ଥାଏ, ତେବେ ତାଲିକା ପାଇଁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଚିତ୍ରସଂକେତ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non de sorzint di dizionari doprade par vê lis definizions des peraulis. \t ଶବ୍ଦ ମାନଙ୍କର ସଜ୍ଞାକୁ ପୁନରୁଦ୍ଧାର କରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele \"%B\" no si pues eliminâ parcè che no tu âs i permès par leile. \t ଫୋଲଡ଼ର “%B\" ମଧ୍ଯରେ ଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ କାରଣ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ସେମାନଙ୍କୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "File publics di %s su %s \t %s ଉପରେ %sର ସାର୍ବଜନିକ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "iCalImp \t ସାରାଂଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil creâ la conession TLS: %s \t TLS ସଂଯୋଗକୁ ନିର୍ମାଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viodude di Zornade: %s. %s \t ଦିନ ଦ୍ରୁଶ୍ଯ: %s. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il paron di chest file. \t ଫାଇଲର ଅବସ୍ଥାନ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nome par i argagns sestâts \t କେବଳ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "no puès impostâ le configurazion par il CRTC %d \t CRTC %d ପାଇଁ ବିନ୍ୟାସ ସେଟ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nuje \t କିଛି ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Controle la dimension dis cartelis e il spazi libar sul disc \t ଫୋଲଡର ର ଆକାର ଏବଂ ଉପଲବ୍ଧ ଡିସ୍କ ସ୍ଥାନ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte il model dal grafic \t ରିଙ୍ଗ ତାଲିକାର ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତିକୁ ସଜାଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Logins multiplis cjatâts \t ଏକାଧିକ ଲଗଇନ ମିଳିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjestion da session \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "P_ropietâts \t ଗୁଣଧର୍ମ (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo sfumadure colôr \t ରଙ୍ଗ ଛାୟଙ୍କନ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ordenadôr \t କମ୍ପୁଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No soi rivât a salvâ lis credenziâls tal puarteclâfs \t କିରିଙ୍ଗରେ ପରିଚୟପତ୍ର ଯୋଗ କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Bad argument to system call \t ତନ୍ତ୍ର ଡାକରାକୁ ଅବୈଧ ସ୍ବତନ୍ତ୍ରଚର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ore \t ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "leam %'d a %s \t %'dth ସଂଯୋଗ %s ପାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç un program cun cui vierzi l'element selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁକୁ କାହା ସାହାଯ୍ୟରେ ଖୋଲାଯିବ ତାହା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରଗ୍ରାମ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No pues cjariâ il document \t ଦଲିଲକୁ ସଂରକ୍ଷିତ କରି ପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al vierç un barcon di dialogo cuant che une richieste di rispueste S/Key challenge a je intercetade e fracade. Scrivint la password tal barcon di dialogo cheste a ven mandade tal terminâl. \t ଗୋଟିଏ ଡାଏଲଗ ପପଅପ କର ୟେବେ ଗୋଟିଏ S/କି ଆହ୍ବାନ ପ୍ରତିକ୍ରିଯା ପ୍ରଶ୍ନ ଧରାପଡିଥାଏ ଏବଂ ଏଥିରେ କ୍ଲିକ ହୋଇଥାଏ। ଡାଏଲଗରେ ଗୋଟିଏ ଗୁପ୍ତଶବ୍ଦ ଟାଇପ କରିବା ଦ୍ବାରା ଏହାକୁ ଟର୍ମିନାଲକୁ ପଠାୟାଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Invie Video A... \t ଏଠାକୁ ଭିଡିଓ ପଠାନ୍ତୁ ‍(_e)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Inclût l'orladure dal window manager tal screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ର ସହିତ ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ ଧାରକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve il file curint cuntun nom diferent \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଫାଇଲକୁ ଏକ ଅଲଗା ନାମରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 5 \t ଟାବ 5 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il numar di seconts di spietâ prime che al vegni fat un screenshot. \t ଆଶୁଚିତ୍ରକୁ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରିବା ସମୟ, ସେକଣ୍ଡରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "E_sclût cartelis: \t ଫୋଲଡର ମାନଙ୍କୁ ବାଦ ଦିଅନ୍ତୁ (_E):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ducj i archivis \t ସମସ୍ତ ଅଭିଲେଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Armen \t ଆର୍ମେନିୟାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Islandês \t ଆଇସଲାଣ୍ଡୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "L'espression regolâr a no je valide: %s \t ନିୟମିତ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତିଟି ଅବୈଧ ଅଟେ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "L'espression regolâr a je vueide! \t ନିୟମିତ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତିଟି ଖାଲି ଅଛି!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Pagjine \t ପୃଷ୍ଠା (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Certificât auto-firmât \t ପ୍ରମାଣପତ୍ର ନିଜ ଦ୍ୱାରା ହସ୍ତାକ୍ଷର ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ducj i contats \t ସମସ୍ତ ସମ୍ପର୍କଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A segne se il cjamp pixmap al à di vê une anteprime \t pixmap ପ୍ରବିଷ୍ଟିର ଗୋଟିଏ ପୂର୍ବାଲୋକନ ରହିବା ଉଚିତ କି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre la rie di comant \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଧାରାକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cronometri \t ଷ୍ଟପୱାଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se fâ scori l'imagjine di fondâl \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଚିତ୍ର ସ୍କ୍ରୋଲ କରାୟିବ କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Orladure \t ଧାରର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Môf lengute atuâl a çampe \t ଏହି ଟ୍ୟାବକୁ ବାମକୁ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Estrapole figure \t ବହିର୍ବେଶନ ପ୍ରତିଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tire fûr i files domandant la cartele di destinazion e siere il program \t ଲକ୍ଷ୍ଯ ଫୋଲଡର କେଉଁଠି ଅଛି ପଚାରି ଅଭିଲେଖ ମାନଙ୍କୁ କାଢନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରୋଗ୍ରାମକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Reinvie \t ପୁନଃ ଚାଳନ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sieradure di un ogjet dal panel cence avîs \t ଫଳକ ବସ୍ତୁ ଅପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ଭାବେ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ative _ducj \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gambie l'aspiet e il comportament da l'ambient grafic, mostre il jutori o finis la session \t ଡେସ୍କଟପ ଚେହେରା ଓ ଆଚରଣ ବଦଳାନ୍ତୁ, ସାହାଯ୍ଯ ପାଆନ୍ତୁ, ବା ଲଗ ଆଉଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sielz un colôr \t ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Condivision file personai \t ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଫାଇଲ ସହଭାଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions Acess Universâl \t ସାର୍ବଜନିକ ଅଭିଗମ୍ୟତା ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fracâ chi par ripristinâ i barcons taponâts. \t ଲୁଚାହୋଇଇଥିବା ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପିତ କରିବା ପାଇଁ ଏଠାରେ ଦବାନ୍ତୁ ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anteprime de dimension de pagjine, orientament e disposizion \t ପ୍ରୁଷ୍ଠା ଆକାର, ଅନୁସ୍ଥାପନ ଏବଂ ବିନ୍ଯାସର ପୂର୍ବାବଲୋକନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'URL ativât di GnomeHRef \t ୟୁ.ଆର.ଏଲ. ଯାହାକୁ ନୋମHref ସକ୍ରିୟ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç la tô Scovacere \t ଆପଣଙ୍କର ନିଜସ୍ବ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ଫୋଲଡରକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç l'ordin des informazions inte viodude a liste. \t ଏହି ଫୋଲଡରରେ ଦେଖାଯିବା ସୂଚନା ମାନଙ୍କର କ୍ରମକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "pagjine 1 \t ପୃଷ୍ଠା 1Password strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No stâ centrâ \t କିଛି ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il formât dal file nol è cognossût o nol è supuartât \t ଫାଇଲ ସଜ୍ଜିକରଣ ଶୈଳୀଟି ଅଜଣା ଅଥବା ଅସମର୍ଥିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç une aplicazion par viodi la sô descrizion. \t ଏହାର ବର୍ଣ୍ଣନା ଦେଖିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗ ବାଛନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferencis di Caribou \t କାରିବୋଉ ପସନ୍ଦସବୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mont \t ପୃଥିବୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Quit message\"), \"quitmsg \t ପ୍ରକୃତ ନାମQuit message\"), \"quitmsg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç figure \t ଚିତ୍ରକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs partî '%s --help' par viodi une liste complete dis opzions par la rie di comant. \t ଉପଲବ୍ଧ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପାଠ୍ଯ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ବିକଳ୍ପର ତାଲିକା ଦେଖିବା ପାଇଁ '%s --help' ଚଳାନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Eseguis il comant come une shell di login \t ଗୋଟିଏ ଲଗଇନ ସେଲ ପରି ଆଦେଶକୁ ଚଳାଅ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "esempli: *.o; *.bak \t ଉଦାହରଣ: *.o; *.bak"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "URL de Firme: \t ହସ୍ତାକ୍ଷର URL:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Programazion \t ପ୍ରୋଗ୍ରାମିଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ese_guis un comant personalizât invizit da shell \t ମୋର ସେଲ ପରିବର୍ତ୍ତେ ଗୋଟିଏ ବ୍ଯବସ୍ଥାପିତ ଆଦେଶ ଚଳାଅ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Invie Video A... \t ଏଠାକୁ ଭିଡିଓ ପଠାନ୍ତୁ ‍(_e)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre chest dispositîf GPS par il servizi di localizazion geografiche \t ଭୌଗଳିକ ସ୍ଥିତି ସର୍ଭିସଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ GPS ଉପକରଣକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disativazion totâl dal panel \t ଫଳକକୁ ସମ୍ପୁର୍ଣ ଭାବରେ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il ID de pagjine lidrîs de pagjine che a je stade viodude \t ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାର ମୂଖ୍ୟ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sospent \t ନିଲମ୍ବନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun grup «%s» cjatât te definizion de sorzint dizionari \t ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସ ସଜ୍ଞା ମଧ୍ଯରେ କୌଣସି '%s' ସମୂହ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ragjio \t ବ୍ୟାସାର୍ଦ୍ଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No son valôrs corispuindints \t କୌଣସି ମେଳଖାଉଥିବା ଫଳାଫଳ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 5 \t ଟାବ 5 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Servidôr \t ସର୍ଭର ଠିକଣା (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "leibil \t ପଢନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "cartele cence non \t ଫାଇଲ ଏବଂ ଫୋଲଡରଗୁଡ଼ିକୁ ସଜାଡ଼ନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se TRUE, il terminâl al doprarâ il caràtar predefinît se al è a spaziadure fisse (altrimentri il caràtar ch'al vâ plui dongje ch'a si rive a cjatâ). \t ୟଦି ସତ୍ଯ, ତେବେ ଟର୍ମିନାଲ ଡେସ୍କଟପ ଗ୍ଲୋବାଲ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ ଫଣ୍ଟ ଉପୟୋଗ କରିବ ୟଦି ଏହା ମନୋସ୍ପେସ ହୋଇଥାଏ, (ଏବଂ ନଚେତ୍ ଏହା ଏହାର ସମାନାନ୍ତର ଫଣ୍ଟକୁ ଆଣିବ)।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Model machine \t କେମେରା ମୋଡେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 7, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 7 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tabele popt \t ପିଅପ୍ଟ ସାରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "iCalImp \t ସାର୍ବଜନୀନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Doprâ lis impostazions predefinidis dal desktop (%s) \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଡେସ୍କଟପ୍ (%s)କୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cufies, auricolârs o altris dispositîfs audio \t ହେଡଫୋନ, ହେଡସେଟ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଧ୍ୱନି ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Decît quant ingrumâ i balcons de stesse aplicazion su le liste dai balcons. I pussibii valôrs a son \"never\", \"auto\" e \"always\". \t ସ୍ଥିର କରେ ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗର ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡିକ କେତେବେଳେ ୱିଣ୍ଡୋ ତାଲିକାରେ ସମୂହିତ କରାଯିବ। ସାମ୍ଭାବ୍ଯ ମୂଲ୍ଯ ହେଲା \"କଦାପି ନୁହଁ\", \"ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ\" ଏବଂ \"ସର୍ବଦା\"।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Radio \t ରେଡିଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al test de etichete \t ଚିହ୍ନକର ପାଠ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sgurle a çampe \t ଘୁରାଅ ↷"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un segnelibri cul titul %s al esist za per cheste pagjine. \t ଏହି ପୃଷ୍ଠା ପାଇଁ %s ନାମକ ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ ପୂର୍ବରୁ ଅଛି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione il dispositîf a cui inviâ \t ପଠାଇବା ପାଇଁ ଉପକରଣ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Permèt un ingrandiment iniziâl plui grant dal 100% \t ଆରମ୍ଭରେ ୧୦୦ ପ୍ରତିଶତରୁ ଅଧିକ ସାନବଡ଼ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Files che si Eliminin \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଅପସାରିତ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stampe la version e jes \t ସଂସ୍କରଣ ସୂଚନା ମୁଦ୍ରଣ କରି ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tast rapit associât par viodi o taponâ il cassetin dai messaçs \t ସନ୍ଦେଶ ଟ୍ରେର ଦୃଶ୍ୟମାନ୍ୟତାକୁ ଆରମ୍ଭ/ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ କି ବନ୍ଧନ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tache i Apunts \t କ୍ଲିପବୋର୍ଡକୁ ଲଗାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No ai podût rinovâ l'identitât: No tu âs fat l'acès \t ନୂତନ ପରିଚୟ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିଲା ନାହିଁ: ସାଇନ୍‌ ଇନ୍‌ ହୋଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Percors indulà cirî i files instalâts \t ସ୍ଥାପିତ ଫାଇଲ ଖୋଜିବା ପାଇଁ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un altri leam a %sst \t %s ପାଇଁ ଅନ୍ଯ ଗୋଟିଏ ସଂଯୋଗst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sgarfe e invie lis aplicazions instaladis \t ସ୍ଥାପିତ ପ୍ରୟୋଗ ଖୋଜି ଚଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Siere \t ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La lungjece dal timp (in milliseconts) di ritart tra une foto e che altre in modalitât sucession rapide. Se il ritart al è plui piçul de conte par ledrôs, al vegnarà doprât chest ultim. \t ସମୟ ସୀମା, ମିଲିସେକଣ୍ଡରେ, ବିଚ୍ଛୁରଣ କ୍ରମରେ ଫୋଟୋଗୁଡ଼ିକୁ ନେବା ସମୟରେ ଅନ୍ତର। ଯଦି ବିଳମ୍ବ ଅବଧି ଓଲଟା ଗଣନ ଠାରୁ କମ ହୋଇଥାଏ, ତେବେ ଓଲଟା ଗଣନ ଅବଧିକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjenar di file \t ଫାଇଲ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La schermade di acès a puès permeti, ai utents che a jan regjistrât lis improntis, di dopralis par eseguî l'acès. \t ଲଗଇନ ପରଦା ବୈକଳ୍ପିକ ଭାବରେ ଅଙ୍ଗୁଳିଚିହ୍ନ ଦାଖଲ କରିଥିବା ବ୍ୟବହାରକାରୀମାନଙ୍କୁ ସେହି ଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରି ଲଗଇନ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension _normâl \t ସାଧାରଣ ଆକାର (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Gnûf menu \t ନୂତନ ତାଲିକା (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tire fûr l'archivi selezionât inte posizion atuâl \t ଚୟିତ ଅଭିଲେଖକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅବସ୍ଥିତିରେ କାଢନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une semplice applet par provâ il panel di GNOME 2.0 \t GNOME ଫଳକ ପରିକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ସରଳ ଆପ୍ଲେଟ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Limit di dimension di file superât \t ଫାଇଲ ଆକାର ସୀମା ପାର ହୋଇଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ven a stai un erôr inviant le aplicazion. \t ପ୍ରୟୋଗକୁ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cartele dai screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ର ଡିରେକ୍ଟୋରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acès \t ଲଗଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferîts \t ମନପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tae la selezion \t ବଛାକୁ କାଟନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Finis la session di %s... \t %sକୁ ଲଗ ଆଉଟ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Viôt \t ଦୃଶ୍ଯ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre simpri l'element 'Jes' tal menu dal utent. \t ସର୍ବଦା 'ଲଗଆଉଟ' ତାଲିକା ବସ୍ତୁକୁ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ତାଲିକାରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Opzions \t ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A_bilite Dut \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposta_zions \t ବିନ୍ଯାସ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste ID panel \t ଫଳକ ପରିଚୟ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Liste dai profî cognossûts di gnome-terminal. La liste a jà dentri i noms des sottodirectory relatives a /apps/gnome-terminal/profiles. \t ପ୍ରୋଫାଇଲଗୁଡିକର ତାଲିକା ୟାହାକି ଜେନୋମ-ଟର୍ମିନାଲକୁ ଜ୍ଞାତ ଅଟେ। ତାଲିକାରେ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗଗୁଡିକର ନାମଦେବା ଉପବିବରଣୀପଞ୍ଜିକାଗୁଡିକ /apps/ଜେନୋମ-ଟର୍ମିନାଲ/ପ୍ରୋଫାଇଲସବୁ ସହିତ ସମ୍ବନ୍ଧୀତ ରହିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Numar di pagjinis \t ପ୍ରୁଷ୍ଠା ମାନଙ୍କର ସଂଖ୍ଯା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Figure \t ଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Bare dai imprescj \t ସାଧନ ପଟି (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Autôrs \t ଲେଖକଗଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cheste version di Çoc di Sisteme a no suppuarte i çocs GZippâts. \t ତନ୍ତ୍ର ଲଗର ଏହି ସଂସ୍କରଣ GZipped ଲଗକୁ ସମର୍ଥନ କରିନଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Propietâts \t ଗୁଣଧର୍ମ (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjol juste il barcon atuâl, invesit che dute le scrivanie. Cheste funzion a je stade deprecade e a no je plui doprade. \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଡେସ୍କଟପ ପରିବର୍ତ୍ତେ କେବଳ ପ୍ରଚଳିତ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଧାରଣ କରନ୍ତୁ। ଏହି କି ଟିକୁ ଅଚଳ କରାଯାଇଛି ଏବଂ ଏହା ବର୍ତ୍ତମାନ ଆଉ ବ୍ୟବହାର ହେଉନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre il caràtar ta etichete ta modalitât informazions sul caràtar \t ଅକ୍ଷରରୂପ ସୂଚନା ଧାରାରେ ସୂଚକରେ ଥିବା ଅକ୍ଷରରୂପକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues parâ fûr %s \t “%s”କୁ ବାହାର କରିବରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une vôs di dizionari GVariant a domandave un ogjet JSON cun precîs un membri \t ଏକ GVariant ଅଭିଧାନ ନିବେଶ ଗୋଟିଏ JSON ବସ୍ତୁକୁ ଗୋଟିଏ ସଦସ୍ୟ ସହିତ ଆଶାକରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modificât ai: \t ପରିବର୍ତ୍ତିତFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Conetiti al servidôr \t ସେବକ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Reinvie d'istes \t ଯେକୌଣସି ଉପାୟରେ ପୁନର୍ଚାଳନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Coments relatîfs al programe \t ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ବିଷୟରେ ଟିପ୍ପଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension dai font doprâts par mostrâ il çoc \t ଲଗକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ଅକ୍ଷରରୂପର ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Definizion pr_ecedent \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ସଜ୍ଞା (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ il domini GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP \t GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP ପରିସର ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vâ in Internet doprant il to telefono celulâr (in prove) \t ଆପଣଙ୍କର ମୋବାଇଲ ଫୋନ ବ୍ୟବହାର କରି ଇଣ୍ଟରନେଟ ସୁବିଧା ଉପଭୋଗ କରନ୍ତୁ (ପରୀକ୍ଷା)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disledrose l'ordin de liste \t ତାଲିକା କ୍ରମକୁ ଓଲଟାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "le posizion/dimension domandade par il CRTC %d a je fûr dal limit consentît: posizion=(%d, %d), dimension=(%d, %d), massim=(%d, %d) \t CRTC %d ପାଇଁ ଅନୁରୋଧିତ ସ୍ଥାନ/ଆକାର ସୀମା ବାହାରେ ଅଛି: ସ୍ଥିତି=(%d, %d), ଆକାର=(%d, %d), ସର୍ବାଧିକ=(%d, %d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun risultât al è stât cjatât. \t କୌଣସି ଫଳାଫଳ ମିଳିଲା ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "DIMENSION \t ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Continue \t ଆଗକୁ ବଢନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu âs apene metût dentri un CD vueit. \t ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଗୋଟିଏ ଖାଲି CD ଭର୍ତ୍ତି କରିଛନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Cambie non \t ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave \t ବାହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a domandâ un indiriç VPN par '%s'... \t '%s' ପାଇଁ VPN ଠିକଣା ଅନୁରୋଧ କରୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Valô_rs predeterminâts \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଭାବରେ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ombrene \t ଛାୟାକୁ ପକାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a movi %'d file in \"%B\" \t %'d ର %'d ଫାଇଲକୁ “%B”ରେ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Profî \t ପ୍ରୋଫାଇଲଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il gnûf non al è compagn di chel vecjo. \t ନୂତନ ନାମଟି ପୁରାତନ ନାମ ସହିତ ସମାନ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Risultâts de ricercje di \"%s\" \t “%s” ପାଇଁ ସନ୍ଧାନ ଫଳାଫଳଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjamp par autôr singul \t ଏକମାତ୍ର ଲେଖକ ପ୍ରବିଷ୍ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Visite il Sît dal Progjet \t ପ୍ରକଳ୍ପ ୱେବସାଇଟକୁ ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il username al a di consisti in: ➣ lètaris da l'alfabet Inglês ➣ numars ➣ cualsisei di chescj caratars '.', '-' e '_' \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମରେ ଏହା ରହିବା ଉଚିତ: ➣ ଇଂରାଜୀ ଅକ୍ଷର ➣ ସଂଖ୍ୟା ➣ ଏହା ମଧ୍ଯରୁ ଯେକୌଣସି '.', '-' ଏବଂ '_'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Selezione dut \t ସବୁକିଛି ଚୟନ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie la visibilitât de bare dai imprescj principâl di chest barcon \t ଏହି ୱିଣ୍ଡୋର ପ୍ରମୂଖ ସାଧନ ପଟିର ଦୃଶ୍ଯମାନ୍ଯତାକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Passe de bare di posizion testuâl a chê a botons \t ବଟନ ଏବଂ ତଥ୍ଯ ଆଧାରିତ ଅବସ୍ଥାନ ପଟି ମଧ୍ଯରେ ଅଦଳବଦଳ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Finis il test \t ପରୀକ୍ଷଣରୁ ବାହାରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a copiâ %'d file (in \"%B\") vierç \"%B\" \t %'d ପାଇଲକୁ (\"%B\"ରେ) \"%B\" ମଧ୍ଯକୁ ନକଲ କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il percors par costruî il contignût dal menu. Cheste clâf à sens dome se la variabil use_menu_path a je impostade a TRUE e la variabil object_type a je \"menu-object\". \t ମେନୁ ସୂଚୀପତ୍ର ସୃଷ୍ଟି କରିବାର ପଥ। ଯଦି ଖାଲିଥାଏ,ତେବେ ତାଲିକା ପାଇଁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ତାଲିକାକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielte di colôr da taule di colôrs %d \t ବର୍ଣ୍ଣଫଳକ ରଙ୍ଗ ବାଛ %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il contat no'l è stât cjatât. \t ସମ୍ପର୍କଟି ମିଳୁନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modalitât _panoramiche \t ପ୍ରସସ୍ତ ଅବସ୍ଥା (_W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cun \t ଏହା ସହିତ %s କୁ ଖୋଲନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "ID Pagjine \t ପୃଷ୍ଠା ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al dîs cemût gjestì l'imagjine impostade in \"wallpaper_filename\". Valôrs pussibî a son \"none\", \"wallpaper\", \"centered\", \"scaled\", \"stretched\", \"zoom\". \t ସ୍ଥିର କରେ ପ୍ରାଚୀରଚିତ୍ର ଫାଇଲନାମ (_f) ଦ୍ବାରା ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇଥିବା ଚିତ୍ର କି ପରି ଚିତ୍ରଣ କରାଯିବ.ସମ୍ଭାବ୍ଯ ମୂଲ୍ଯଗୁଡ଼ିକ ହେଲା \"none\", \"wallpaper\", \"centered\", \"scaled\", \"stretched\". \"zoom\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stringhe identificative da l'aplicazion \t ପ୍ରୟୋଗ ପରିଚୟ ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Boton mostre scrivanie \t ଡେସ୍କଟପ୍ ଚାବି ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No stâ tirâ fûr i files plui vec_jos \t ନୂତନ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ନବଲିଖନ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nol è avonde spazi libar su la destinazion. Prove a gjavâ cualchi file par fâ puest. \t ଗନ୍ତବ୍ଯ ସ୍ଥଳରେ ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ଥାନ ନାହିଁ। ସ୍ଥାନ ବାହାର କରିବା ପାଇଁ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଅପସାରଣ କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Numar di riis par scori denant-daûr. Al è pussibil scori denant-daûr tal terminâl di chest numar di riis, lis riis in plui a vegnaran scartadis. Fa atenzion a chest parametro parcè ch'al è il prin fatôr ch'al determine trope memorie ch'al doprarà il terminâl. \t ଆଖପାଖରେ ରଖିବା ପାଇଁ ପଛକୁସ୍କ୍ରୋଲ ରେଖାଗୁଡିକର ସଂଖ୍ଯା। ଆପଣ ଏହି ରେଖାଗୁଡିକ ଦ୍ବାରା ଟର୍ମିନାଲରେ ପଛକୁ ସ୍କ୍ରୋଲ କରିପାରିବେ; ପଛକୁ ସ୍କ୍ରୋଲରେ ଯୋଗ୍ଯ ହେଉନଥିବା ରେଖାଗୁଡିକୁ ପରିତ୍ଯାଗ କରାଯାଏ। ଯଦି scrollback_unlimited ଟି true ହୋଇଥାଏ, ତେବେ ଏହି ମୂଲ୍ୟକୁ ଗ୍ରହଣ କରାଯିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree un archivi cui ogjets selezionâts \t ଚୟିତ ବସ୍ତୁ ମାନଙ୍କ ସହିତ ଗୋଟିଏ ସଙ୍କୋଚିତ ଅଭିଲେଖକୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Grafic a morâr \t Treemap ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs partî '%s --help' par viodi le liste di dutis lis opzions disponibii par linee di comant. \t ଉପଲବ୍ଧ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାମା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ତାଲିକା ଦେଖିବା ପାଇଁ '%s --help' ଚଲାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal conetisi al server di Microsoft Exchange \t Microsoft Exchange ସର୍ଭର ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Visiti la password fintremai a finis la session \t ଆପଣ ଲଗଆଉଟ ନ କରିବା ପର୍ଯ୍ଯନ୍ତ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ମନେ ରଖିଥାଏ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No stâ disvuedâ la scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ଖାଲି କରନ୍ତୁ ନାହିଁ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ebreo \t ହିବ୍ରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Slargje la figure \t ପ୍ରତିଛବିକୁ ବର୍ଦ୍ଧିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nete la liste das peraulis simii \t ସମାନ ଶବ୍ଦର ତାଲିକାକୁ ସଫାକରି ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è saltât fûr un erôr tal mostrâ la guide. \t ସହାୟତାକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il manuâl di File Roller \t ଫାଇଲ ରୋଲର ମେନ୍ଯୁଆଲକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede prime \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଟାବକୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Non si pues eliminâ il vecjo archivi. \t ପୁରାତନ ଅଭିଲେଖକୁ ଅପସାରଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Divît in _volums di \t ଭଲ୍ୟୁମଗୁଡ଼ିକୁ ଅଲଗାକରନ୍ତୁ (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tast rapit associât par vierzi il menu dis aplicazions \t ପ୍ରୟୋଗ ମେନୁକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ କି ବନ୍ଧନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Model Machine fotografiche: \t କ୍ୟାମେରା ମଡେଲ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Database predefinît di cheste sorzint dizionari \t ଏହି ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସର ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ତଥ୍ଯାଧାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tache la selezion \t ଚୟିନକୁ ଲଗାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Siere Lengute \t ଟ୍ୟାବ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Taponâ automaticamentri \t ସ୍ବଂୟ ଲୁଚାନ୍ତୁ ( _A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cartele \t ଫୋଲଡର ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte une cartele al archivi \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne ae dimension origjinâl di ogni icone selezionade \t ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ସେମାନଙ୍କର ପ୍ରକୃତ ସ୍ଥାନକୁ ଆଣନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modalitât foto \t ଫଟୋ ଅବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Log out \t ଲଗଆଉଟ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Niv_el zoom predeterminât: \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସାନବଡ କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟାର ସ୍ତର (_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Deselezione ducj i files \t ସମସ୍ତ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fondâi e Em_blemis... \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମୀ ଏବଂ ପ୍ରତୀକ (_B) ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt o modifiche lis propietâs di cheste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡ଼ରର ଗୁଣଧର୍ମଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ କିମ୍ବା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non e la icone dal file. \t ଫାଇଲର ନାମ ଏବଂ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Cambie Utent \t ବ୍ଯବହାରକାରୀ ବଦଳାନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Doprâ il teme di sisteme \t ସିଷ୍ଟମ ଶୈଳୀ ବ୍ୟବହାର କରିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acêt come altri utent \t ଅନ୍ୟ ଏକ ଚାଳକ ଭାବରେ ଲଗଇନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ferme il supart a plui-discs associât cule cartele vierte \t ଖୋଲାଥିବା ଫୋଲଡର ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଏକାଧିକ-ଡିସ୍କ ବିଶିଷ୍ଟ ଡ୍ରାଇଭକୁ ଅଟକାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjestre/çampe par movi, spazi par trai, \"p\" par fermâ un moment, \"q\" par lâ fûr \t ଗତି କରିବାକୁ ବାମ/ଡାହାଣ, ଚଲାଇବା ପାଇଁ Space, ଅଟକାଇବା ପାଇଁ 'p',ବିଦାୟନେବା ପାଇଁ 'q'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modificât: \t ପରିବର୍ତ୍ତିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 2, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 2 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjale o modifiche lis propietâts de cartele vierte \t ଖୋଲାଥିବା ଫୋଲଡର ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଡ୍ରାଇଭକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ କାଢ଼ନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Bloche le unitât \t ଡ୍ରାଇଭକୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazion \t ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stampe la version di GDM \t ଜି.ଡି.ଏମ. ସଂସ୍କରଣକୁ ମୂଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "prossime defini_zion \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ସଜ୍ଞା (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Argagn par l'interutôr: tastiere o mouse \t ଉପକରଣ, କିବୋର୍ଡ଼ ବା ମାଉସ ପ୍ରତିବଦଳ କରିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Va fûr di Nautilis. \t ନଟଲସକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Invie email a %s \t %s କୁ ଇ-ମେଲ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte files \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଯୋଗକରନ୍ତୁ (_A)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Offline \t ଅଫଲାଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Comant da invocâ dal pipul di logout \t ଲଗଆଉଟ ବଟନରୁ ଆହ୍ବାନ କରିବା ପାଇଁ ଆଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par impostâ il titul dal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ଶୀର୍ଷକ ସ୍ଥିର କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passa a la schede sucesive, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଟାବକୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Machine fotografiche \t କ୍ୟାମେରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scansel \t ଡ୍ରୟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê, controle che un disc al sedi inserît. \t ଡ୍ରାଇଭରେ ଗୋଟିଏ ଡିସ୍କ ଉପସ୍ଥିତ ଅଛି ବୋଲି ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disabilite la conession al gjestôr di session \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳକଙ୍କ ପ୍ରତି ସଂଯୋଗ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sgarfe tes posizions di rêt locâls e tai segnelibris \t ପୁସ୍ତକ ଚିହ୍ନିତ ଏବଂ ସ୍ଥାନୀୟ ନେଟୱାର୍କ ଅବସ୍ଥାନ ମାନଙ୍କୁ ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "File no cjatât \t ଫାଇଲ ମିଳୁନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Grec \t ଗ୍ରୀକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cree gnûf _barcon \t ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se notificâ in rivuard ai gnûfs file ricevûts. \t ନୂତନ ଭାବରେ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦେବା ଉଚିତ କି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sezions document \t ଦଲିଲଟି ମିଳୁନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Grîs su neri \t କଳାରେ ଧୂସର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Directory libreriis aplicazion di GNOME \t ନୋମ ଆପ୍ ଲାଇବ୍ରେରୀ ଡିରେକ୍ଟୋରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr intant che a si otignive la definizion \t ସଜ୍ଞାକୁ ପୁନରୁଦ୍ଧାର କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Session personalizade \t ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ ଅଧିବେଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che le conession di rêt à furnît une configurazion no valide. \t VPN ସଂଯୋଗ '%s' ବିଫଳ ହୋଇଛି କାରଣ VPN ସର୍ଭିସ ଅବୈଧ ସଂରଚନାରେ ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il seletôr dai barcons al mostre un elenco di ducj i barcons intun menu, cussì di podê navigâ jenfri. \t ୱିଣ୍ଡୋ ଚୟକ ସବୁ ୱିଣ୍ଡୋର ତାଲିକା ଦେଖାଇ, ତାହା ମଧ୍ଯରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଖୋଜିବୁଲିବାକୁ ଦିଏ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun dât di certificât dât \t କୌଣସି ପ୍ରମାଣପତ୍ର ତଥ୍ୟ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues mostrâ la cartele \"%s\" \t \"%s\" ଫୋଲଡରକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte files al archivi \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dome miniaturis \t କେବଳ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଲିଖନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Peraulis clâfs \t କିଶବ୍ଦଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "I/O cumò pussibil \t ବର୍ତ୍ତମାନ ନିବେଶ/ନିର୍ଗମ ସମ୍ଭବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Updated: Meeting NameMeeting \t ପ୍ରତିନିଧିତ୍ତ୍ୱUpdated: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ripristine e nete fûr \t ପୁନଃସ୍ଥିରକର କିମ୍ବା ପରିଷ୍କାରକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Plate e mostre la bare di menu \t ତାଲିକାପଟିକୁ ଅନକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ripet \t ସ୍ବଲ୍ପ ସମୟ ବିରତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste des aplicazions di tecnologjie assistive di inviâ al acess tal desktop GNOME \t GNOME ଡେସ୍କଟପକୁ ଲଗଇନ୍ ସମୟରେ ଆରମ୍ଭ କରାଯିବା ସହାୟକ ପ୍ରଯୁକ୍ତି ପ୍ରୟୋଗର ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Reinvie \t ପୁନର୍ଚାଳନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Un puarteclâfs cun chel non no'l esist. \t ସେହି ନାମ ବିଶିଷ୍ଟ କିରିଙ୍ଗ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La schermade di acès a puès permeti, ai utents che a jan une smartcard, di doprale par eseguî l'acès. \t ଲଗଇନ ପରଦା ବୈକଳ୍ପିକ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାରକାରୀମାନଙ୍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ ଯାହା ପାଖରେ ଲଗଇନ ପାଇଁ ସ୍ମାର୍ଟକାର୍ଡ ଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ativât \t ସକ୍ରିୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No'l è un element inviabil \t ଗୋଟିଏ ଆରମ୍ଭଯୋଗ୍ୟ ବସ୍ତୁ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjase \t ମୂଳସ୍ଥାନ ଫୋଲଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conferme fin da session \t ଲଗଆଉଟ୍ ସନ୍ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche la largjece in pixel dal barcon principâl dal visôr dal çoc \t ଲଗ ପ୍ରଦର୍ଶକ ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ଓସାର (ପିକ୍ସେଲରେ) କୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Valôr \t ମୂଲ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Ultime figure \t ଶେଷ ଚିତ୍ର (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a fâ \t ପୂର୍ବ ପଦକ୍ଷେପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Torne a creâ lis cartelis \t ଫୋଲଡର ମାନଙ୍କୁ ପୁନଃ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr dilunc la zonte dai files al archivi. \t ଅଭିଲେଖରେ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଯୋଗ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tastiere \t କିବୋର୍ଡ଼"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Dimension: \t ଆକାର (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Siere \t ଟ୍ୟାବ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'identificadôr dal panel tacât a chest scansel. Cheste clâf à sens dome se la variabil obiect_type a je \"drawer-object\". \t ଏହି ଡ୍ରୟରରେ ଯୋଗ କରାଯାଇଥିବା ଫଳକର ପରିଚାୟକ. ବସ୍ତୁ_ପ୍ରକାର ଚାବିଟି \"ଡ୍ରୟର-ବସ୍ତୁ\" ଥିଲେ ହିଁ ଏହି ଚାବିର ପ୍ରଭାବ ହେବ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non dal Host \t ଆଧାର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prât vert \t ସବୁଜ ଘାସ ପଡ଼ିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Messaç di erôr \t ତୃଟି ସନ୍ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Novembar \t ନଭେମ୍ବର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjamâ il file '%s'. \t ଫାଇଲ '%s' କୁ ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ: %s."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf _barcon \t ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋ (_W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf te scovacere \t '%s' କୁ '%s' ମଧ୍ଯକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ritart tra une foto e che altre (seconts) \t ଫୋଟୋଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରେ ସମୟ ଅନ୍ତର (ସେକଣ୍ଡରେ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt \t ଦୃଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr scognossût \t ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions \t ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a movi \"%B\" in \"%B\" \t “%B” କୁ “%B” ମଧ୍ଯକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione une estension di configurâ doprant il combobox parsore. \t ଉପରେ ଥିବା କମ୍ବୋବକ୍ସ ବ୍ୟବହାର କରି ବିନ୍ୟାସ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଅନୁଲଗ୍ନ ବାଛନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Inclût _puntadôr \t ସୂଚକରକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତ (_p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Pronte cheste cartele par jessi movude cul comant Tache \t ଲଗାନ୍ତୁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦ୍ୱାରା ଏହି ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Met lis iconis in mût che stedin miôr tal barcon e no ledin une parsore di chê altre \t ୱିଣ୍ଡୋରେ ଉତ୍ତମରୂପେ ଖାପ ଖାଇବା ପାଇଁ ଏବଂ ଆଂଶିକ ଆଚ୍ଛାଦନକୁ ଏଡାଇବା ପାଇଁ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ମାନଙ୍କୁ ପୁନର୍ବାର ସଜାଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjol l'intîr visô_r \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦାକୁ ଧରନ୍ତୁ (_ r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disabilite se doi botons a son fracâts insiemit. \t ଦୁଇଟି ଚାବି ଏକାସଙ୍ଗେ ଦବାଇଲେ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç intun gnûf _barcon \t ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ (_W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Simpri \t ସର୍ବଦା (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione la date \t ତାରିଖ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Librerie pa GUI di GNOME \t ନୋମ ଜି.ୟୁ.ଆଇ. ଲାଇବ୍ରେରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ultime modifiche: \t ଶେଷଥର ପରିବର୍ତ୍ତିତ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Orientation \t ତଳOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gjenar: \t ପ୍ରକାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stampe version \t ମୁଦ୍ରଣ ସଂସ୍କରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "IID des applet disabilitadis al cjamament \t ଧାରଣ ହେବାରୁ ନିଷେଧ ଆପ୍ଲେଟର ପରିଚୟଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Rêt \t ନେଟୱର୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre sotinsiemi \t ଦୃଶ୍ୟ ଉପସେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Lungjece massime de cronologie \t ସର୍ବାଧିକ ପୁରୁଣାତଥ୍ୟ ଲମ୍ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Password: \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Met in ordin la liste dai files par gjenar \t ଫାଇଲକୁ ପ୍ରକାର ଅନୁଯାୟୀ ସଜାଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre contat cun chest recapit email \t ଏହି ଇମେଲ ଠିକଣା ବିଶିଷ୍ଟ ସମ୍ପର୍କକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 8 \t ଟାବ 8 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Eseguìs \t ଚଳାନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tast rapit associât par meti a fûc la notifiche ative \t ସକ୍ରିୟ ବିଜ୍ଞପ୍ତିକୁ ଲକ୍ଷ୍ଯ କରିବା ପାଇଁ କି ବନ୍ଧନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sflandôr / Losôr \t ଉଜ୍ଜଳତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al logout visavi _automaticamentri lis aplicazions inviadis \t ଲଗଆଉଟ ହେବା ସମୟରେ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ମନେରଖନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Zire in sens orari \t ଦକ୍ଷିଣାବର୍ତ୍ତୀ ଘୂରାନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al mancje il destinatari. \t ଗ୍ରହଣକର୍ତ୍ତା ଅନୁପସ୍ଥିତ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Figuris limpidis cuanche si ridûs l'ingrandiment \t ବଡ଼ରୁ ଛୋଟ କରିବା ସମୟରେ ସରଳ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di conession a esd \t ଇ.ଏସ.ଡି ସହ କିପରି ସଂଯୋଗ କରାଯିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostade a TRUE, la liste \"Aplicazions cognossudis\" tal barcon di dialogo \"Invie aplicazion\" a ven slargjade cuant che si vierç il barcon. Cheste clâf a jà sens dome se la variabil enable_program_listing a je impostade a TRUE. \t ସତ ଥିଲେ, ସଂଳାପ ଖୋଲିବାରୁ \"ପ୍ରୟୋଗ ଚଳାନ୍ତୁ\" ତାଲିକାରେ \"ଜଣା ପ୍ରୟୋଗ\" ସଂଳାପ ସମ୍ପ୍ରସାରିତ କରାଯିବ. ସାମର୍ଥିକରଣ_କାରିକା_ତାଲିକା ଚାବିଟି ସତ ଥିଲେ ହିଁ ଏହି ଚାବିର ପ୍ରଭାବ ହେବ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jentre ognicâs \t ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରେ ଲଗଆଉଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Plen \t ପୂର୍ଣ୍ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Session curint \t ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ ଅଧିବେଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Monte il volum selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଡ୍ରାଇଭକୁ ଅଟକାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lis estensions pe GNOME Shell a jan une proprietât UUID: cheste clâf a met in liste lis estensions di cjamâ. A si scugne meti in cheste liste dutis lis estensions che a si a voe di cjariâ. Al è pussibile ancje modificâ cheste liste cun la modalitât DBus EnableExtension e DisableExtension su org.gnome.Shell. \t GNOME ସେଲ ଅନୁଲଗ୍ନଗୁଡ଼ିକରେ ଗୋଟିଏ uuid ଗୁଣଧର୍ମ ଅଛି; ଏହି କି ଅନୁଲଗ୍ନଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରିଥାଏ ଯାହାକୁ ଧାରଣ କରିବା ଉଚିତ। ସକ୍ରିୟ ଅନୁଲଗ୍ନ ଏବଂ ନିଷ୍କ୍ରିୟ-ଅନୁଲଗ୍ନଗୁଡ଼ିକ ସହିତ DBus ପଦ୍ଧତିରେ ଆପଣ ତାଲିକାକୁ ସଙ୍କଳନ କରିପାରିବେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ciridôr \t ପେଜର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Creazion falide di AuthDir %s: %s \t AuthDir %s କୁ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ବିଫଳ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il colôr in prin plan dal titul al è impostât \t ଶୀର୍ଷକର ଅଗ୍ରଭୂମି ରଙ୍ଗ ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Indiriçs IP dai DNS doprâts par risolvi i noms dai hosts. Dopre virgulis par separâ i indiriçs. \t ହୋଷ୍ଟ ନାମଗୁଡ଼ିକୁ ସମାଧାନ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ଡମେନ ନାମ ସର୍ଭରଗୁଡ଼ିକର IP ଠିକଣା। ଏକାଧିକ ଡମେନ ନାମ ସର୍ଭର ଠିକଣାଗୁଡ଼ିକୁ ପୃଥକ କରିବା ପାଇଁ କୋମା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ingrandìs figure \t ଚିତ୍ର ସାନବଡ଼ କରିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Accepted: Meeting NameMeeting \t କ୍ଯାଲେଣ୍ଡର ସୂଚନାAccepted: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Diestre \t ଡାହାଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ethernet (%s) \t ଇଥରନେଟ (%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Doprâ cheste clâf in GNOME 2.6 nol è conseât, par favorî la clâf \"format\". Cheste clâf je lassade par vê compatibilitât cun lis versions plui vecjes. \t ସଂରୂପ ଚାବି ସମର୍ଥରେ, GNOME 2.22 ରେ ଏହି ଚାବିର ବ୍ଯବହାର ନାପସନ୍ଦ କରାଯାଇଛି। ଏହି ବିବରଣିକା ପୁରୁଣା ସଂସ୍କରଣ ସହିତ ସଙ୍ଗତ ଦୃଷ୍ଟିରୁ ରଖାଯାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ripristine e ne_te \t ପୁନଃସ୍ଥିର କର ଏବଂ ପରିଷ୍କାରକରନ୍ତୁ (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "PIN fìs \t ସ୍ଥିର PIN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç barcon des cartel_is \t ଫୋଲଡର ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ (_i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dispositîfs audio \t ଧ୍ୱନି ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "file \t ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fabriche di Wanda \t ୱାଣ୍ଡା କାରଖାନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Siere _cence salvâ \t ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ନପଚାରି ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun \t କେହିନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Elimine cheste cartele cence passâ pe Scovacere \t ଫାଇଲକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ପଠାଯାଇଥିବା ତାରିଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Codifiche _mostrade tal menu: \t ମେନୁରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ସଙ୍କେତାବଳୀ: (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Compression \t ସଙ୍କୋଚନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nol è stât cjatât nissun contat cun recapit email %s \t ଇମେଲ ଠିକଣା %s ବିଶିଷ୍ଟ କୌଣସି ସମ୍ପର୍କ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Traduzion mantignude da: Fabio Tomat \t ମନୋଜ କୁମାର ଗିରି <mgiri\\@redhat\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No soi bon di ciri le aplicazion \t ପ୍ରୟୋଗ ସନ୍ଧାନ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stampe contignût \t ମୂଦ୍ରଣ ସୂଚୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree un Account Locâl \t ଏକ ସ୍ଥାନୀୟ ଖାତା ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr (%s) convertint i dâts par il proces fî, a restaran come prime. \t ନିର୍ଭରକ ପାଇଁ ତଥ୍ଯ ରୂପାନ୍ତର କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି (%s), ଛାଡ଼ୁଛି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Verifiche dis rêts wireless disponibilis. \t ଉପଲବ୍ଧ ବେତାର ନେଟୱର୍କଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Scurtadorîs di tastiere \t କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Met in ordin la liste dai files par non \t ଫାଇଲକୁ ନାମ ଅନୁଯାୟୀ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Met in ordin la liste dai files par non \t ଫାଇଲକୁ ନାମ ଅନୁଯାୟୀ ସଜାଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte un gnûf orloi \t ଏକ ନୂତନ ବିଶ୍ୱ ଘଣ୍ଟା ଯୋଗକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Numar di terminâl virtuâl no valit. \t ଅବୈଧ ଆଭାସୀ ଟର୍ମିନାଲ ସଂଖ୍ଯା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues eseguî la operazion \t ଏହି କାର୍ଯ୍ଯକୁ ସମ୍ପାଦିତ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Liste di aplicazions tal contest 'Vierç File' e no associâdis cun il gjenar di file. \t 'ଫାଇଲ ଖୋଲନ୍ତୁ' ସଂଳାପରେ ଭରଣ ହୋଇଥିବା ଏବଂ ଫାଇଲ ପ୍ରକାର ସହିତ ସମ୍ପୃକ୍ତ ନଥିବା ପ୍ରୟୋଗ ତାଲିକା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Elimine par simpri i elements selezionâts \t ସମସ୍ତ ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ସବୁଦିନ ପାଇଁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie svee \t ଆଲାର୍ମକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie la rie dai imprescj de aplicazion \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗ ସାଧନପଟିକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che il servizi VPN si à fermât di bot. \t VPN ସଂଯୋଗ '%s' ବିଫଳ ହୋଇଛି କାରଣ VPN ସର୍ଭିସ ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ଭାବରେ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Teme des iconis doprât par il panel, nautilus, ecc. \t ଫଳକ, ନଟିଲସ୍ ଇତ୍ଯାଦି ପାଇଁ ବ୍ଯବହୃତ ଚିତ୍ରସଂଙ୍କେତ ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chest gjenar di archivi no si pues modificâ \t ଏହି ଅଭିଲେଖନ ପ୍ରକାରକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Elimine \t ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Limit CPU superât \t କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ସଂସାଧକ ସୀମା ପାର ହୋଇଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ogni dì \t ପ୍ରତ୍ୟେକ ଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche se doprâ un ordin a cressi o a lâ jù. Valôrs pussibii: ascending, descending. \t ଛୋଟରୁ ବଡ଼ ଅଥବା ବଡ଼ରୁ ଛୋଟ କ୍ରମ ମଧ୍ଯରୁ କେଉଁ କ୍ରମରେ ସଜାଡ଼ିବା ଉଚିତ। ସମ୍ଭାବ୍ୟ ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି: ଛୋଟରୁ ବଡ଼, ବଡ଼ରୁ ଛୋଟ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Titul Pagjine \t ପୃଷ୍ଠା ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Test Larc \t ବୃହତ ପାଠ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a preparâ la conession di rêt '%s'... \t ନେଟୱର୍କ ସଂଯୋଗ '%s' ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ative i elements cuntun _dopli clic \t ଦୁଇଥର ଦବାଇ ବସ୍ତୁ ମାନଙ୍କୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Disabilite il server audio \t ଧ୍ବନି ସେବକର ବ୍ଯବହାର ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che i segrets VPN a no son validis. \t ଅବୈଧ VPN ଗୁପ୍ତ ତଥ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ହେତୁ VPN ସଂଯୋଗ '%s' ବିଫଳ ହୋଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cun %s \t %s ସହିତ ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cree il barcon iniziâl cule gjeometrie dade. \t ଦିଆଯାଇଥିବା ଜ୍ଯାମିତି ସହିତ ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cambie non \t ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ (_R)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Documents \t ଖାଲି ଦଲିଲ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ritart iniziâl in milliseconds \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ବିଳମ୍ବ, ମିଲିସେକେଣ୍ଡରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ultime \t ଅନ୍ତିମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Titul iniziâl: \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଶୀର୍ଷକ (_t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîrint par non \t ନାମ ମାଧ୍ଯମରେ ଖୋଜୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "UTF-8\",N_(\"Current Locale \t କାରଖାନା ତ୍ରୁଟି: %s UTF-8\",N_(\"Current Locale"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Lei Link _Dopo \t ସଂଯୋଗିକୀକୁ ପରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Ten la struture de cartele \t ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ସଂରଚନାକୁ ରଖନ୍ତୁ (_K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Suns & Video \t ଧ୍ବନି ଏବଂ ଭିଡିଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Show Builtin \t ସୁନିର୍ମିତ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Sbloche il supuart \t ଡ୍ରାଇଭକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre dimension \t ଆକାର ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Screenshot da %s.png \t ଆଶୁଚିତ୍ର %s.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ricognossiments traduzion \t ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ବେହେରା <arya_subhransu\\@yahoo\\.co\\.in>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Barcon di dialogo dal seletôr \t ପିକର ସଂଳାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cartelis \t ଫୋଲଡରଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_No stâ mai domandâ o inviâ programs al inseriment di supuarts \t ମେଡ଼ିଆ ପୁରଣରେ କଦାପି ପ୍ରଗ୍ରାମକୁ ପଚାରନ୍ତୁ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve une copie \t ଗୋଟିଏ ନକଲକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'ultim efiet selezionât \t ଶେଷ ଥର ବଚ୍ଛିତ ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Disegne fondâl dal desktop \t ଡେସ୍କଟପ୍ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଅଙ୍କନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dinee \t ଅସ୍ବୀକାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Definizion di indiç array '%*s' no valide \t ଅବୈଧ ଆରେ ଅନୁକ୍ରମଣିକା ସଂଜ୍ଞା '%*s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Margjins \t ମାର୍ଜିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gabiot par webcam Cheese \t Cheese ୱେବକେମ ଦୋକାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il dument di jutori %s/%s nol è stât cjatât \t ସହାୟକ ଦଲିଲ %s/%s ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conetint i tiei account tu podarâs facilmentri doprâ la tô pueste eletroniche, il lunari in linie, i contats, i documents e lis fotos. \t ଖାତା ଯୋଗ କରିବା ଫଳରେ ତାହା ଆପଣଙ୍କୁ ଅନଲାଇନ ଫୋଟୋ, ସମ୍ପର୍କ, ମେଲ, ଏବଂ ଅଧିକ ସହିତ ସ୍ୱଚ୍ଛ ଭାବରେ ସଂଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modificât \t ପରିବର୍ତ୍ତିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la pagjine precedente \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପୃଷ୍ଠାକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non file doprât di cheste sorzint dizionari \t ଏହି ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ଫାଇଲ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tastiere a Visôr \t ପରଦା କିବୋର୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Otu 00 0000 a lis 00:00 PM \t ଅକ୍ଟୋବର ୦୦ ୦୦୦୦ ଅପରାହ୍ନ ୦୦:୦୦ ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cupie \t ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt i font tal to sisteme \t ଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ରରେ ଅକ୍ଷରରୂପଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions su Screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ର ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il domini nol è valit \t ଡମେନ୍‌ଟି ବୈଧ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs un screenshot \t ଗୋଟିଏ ଆଶୁଚିତ୍ର ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Qualitât password \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଗୁଣବତ୍ତା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate la ocorince sucessive de peraule o de frase \t ଶବ୍ଦ ବା ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡର ପରବର୍ତ୍ତୀ ଘଟଣା ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GtkEntry \t Gtk ପ୍ରବିଷ୍ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "[URI...] \t [ୟୁ.ଆର.ଆଇ....]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Glossy \t ଚକଚକିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se le peraule di ricercje a ja di sedi completade automaticamentri \t ଯଦି ସନ୍ଧାନ ଶବ୍ଦଟି ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇପାରିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte gnovis impostazions \t ଗୋଟିଏ ନୂତନ ବିନ୍ଯାସକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Programes di inviament \t ବ୍ଯବସ୍ଥାପକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions par cetancj dispositîfs hardware \t କେତେକ ହାର୍ଡୱେର ଯନ୍ତ୍ରଗୁଡିକ ପାଇଁ ବିନ୍ୟାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Size \t ମଧ୍ଯମSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viodudis \t ଦୃଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "E_seguî \t ନିଷ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Grup \t ସମୂହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Siere barcon \t ଉଇଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il moltiplicatôr di aplicâ cuant che tu dopris la ruedute de surîs pal ingrandiment. Chest valôr al definìs i increments dal zoom. Par esempli, 0.05 al vûl dî un aument dal zoom dal 5% par ogni event di scoriment e 1.00 intun aument dal 100% par ogni event di scoriment. \t ଛୋଟବଡ଼ କରିବା ପାଇଁ ମାଉସ ସ୍କ୍ରଲ ବ୍ୟବହାର କରିବା ସମୟରେ ପ୍ରୟୋଗ କରିବାକୁ ଥିବା ଗଣକ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍କ୍ରଲ ଘଟଣା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ଏହି ମୂଲ୍ୟଟି ଛୋଟବଡ଼ ପଦକ୍ଷେପକୁ ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିଥାଏ। ଉଦାହରଣ ସ୍ୱରୂପ, 0.05 ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍କ୍ରଲରେ ଫଳସ୍ୱରୂପ 5% ଆକାର ବୃଦ୍ଧି କରିଥାଏ ଏବଂ 1.00 ଫଳସ୍ୱରୂପ 100% ଆକାରବୃଦ୍ଧି କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne ae dimension origjinâl di ogni icone selezionadeEmpty \t ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ସେମାନଙ୍କର ପ୍ରକୃତ ସ୍ଥାନକୁ ଆଣନ୍ତୁEmpty"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Domande a l'utent se i pachets adizionai a jan di sedi instalâts. \t ଯଦି ଅତିରିକ୍ତ ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥାପନ କରିବା ଉଚିତ ତେବେ ଚାଳକଙ୍କୁ ପଚାରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cree cartele di destinazion cence domandâ conferme \t ଅନୁମୋଦନ ପାଇଁ ନ ପଚାରି ଲକ୍ଷ୍ଯ ଫୋଲଡରକୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt account \t ଖାତା ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il dispositîf dal visôr \t ପ୍ରଦର୍ଶନ ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Devantdaûr \t ଓଲଟା ବିନ୍ଦୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun segnelibri definît \t କୌଣସି ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନକୁ ବ୍ଯାଖ୍ଯା କରାଯାଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie non \t ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie la visibilitât dal panel in bande intal barcon atuâl \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ୱିଣ୍ଡୋରେ ସୂଚନା ଝରକାର ଦୃଶ୍ଯମାନତା ବଦଳାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disposizion dai botons te rie dal titul \t ଶୀର୍ଷକ ପଟିରେ ଚାବିର ସଜ୍ଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte \t ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Domande di ricerche no valide \t ଅବୈଧ ଅନୁସନ୍ଧାନ ଅନୁରୋଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Arabo \t ଆରବୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte il titul par il terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ସଂରଚନାକୁ ଗୋଟିଏ ଫାଇଲରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Jes \t ଲଗଆଉଟ କରନ୍ତୁ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Orladure \t ଧାରର୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il pes GNOME di nom Wanda \t GNOME ମାଛ ୱାଣ୍ଡା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Lasse gambiâ i aceleradôrs \t ତ୍ବରକ ପରିବର୍ତନ କରି ପାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Presentazions \t ଉପସ୍ଥାପନାଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal creâ il proces fî par chest terminal \t ଏହି ଟର୍ମିନାଲ ନିମନ୍ତେ ଆଦେଶ ସହିତ ଗୋଟିଏ ସମସ୍ଯା ଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Baltic \t ବାଲଟିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "iCalImp \t ବର୍ଣ୍ଣନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs partî '%s --help' par viodi une liste complete dis opzions par la rie di comant. \t ଉପଲବ୍ଧ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପାଠ୍ଯ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ବିକଳ୍ପର ତାଲିକା ଦେଖିବା ପାଇଁ '%s --help' ଚଳାନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Hangup \t ସଂଯୋଗ ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezion comant \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Argagn \t ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'ore selezionade curint \t ବର୍ତମାନ ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il file che tu às strassinât nol è locâl. \t ଆପଣ ଦେଇଥିବା ଫାଇଲଟି ସ୍ଥନୀୟ ନୁହେଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ebreo \t ହିବ୍ରୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Riprove \t ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Caratar Scritori \t ଡେସ୍କଟପ୍ ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve figure \t ଚିତ୍ରକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal scrivi dâts tal socket TLS: %s \t TLS ସକେଟରେ ତଥ୍ୟ ଲେଖିବାରେ ତୃଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cheste a je l'ultime pussibilitât par inserî il PIN coret prime che al vegni blocât il token. \t ସଠିକ ଭାବରେ PIN ଭରଣ କରିବାର ଏହା ଅନ୍ତିମ ସୁଯୋଗ। ଏହା ପରେ ଟକେନଟି ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ ହୋଇଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Invie _come: \t ଏହି ପରି ଭାବରେ ପଠାନ୍ତୁ (_a):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A segne se il barcon \"Svuluzze File\" al à di jessi modâl \t ବ୍ରାଉଜ ଫାଇଲ ୱିଣ୍ଡୋ ଫାଇଲ ରୀତିଗତ ହେବା ଉଚିତ କି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Lei Dopo \t ପରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ingrandìs la dimension dal test \t ପାଠ୍ୟର ଆକାର ବୃଦ୍ଧି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs une figure di dut il visôr \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦାର ଗୋଟିଏ ଆଶୁଚିତ୍ର ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tirê fûr l'archivi selezionât inte posizion atuâl \t ଚୟିତ ଅଭିଲେଖକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅବସ୍ଥିତିରେ କାଢନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ten li iconis ordenadis par non in riis \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ମାନଙ୍କୁ ନାମ ଅନୁଯାୟୀ ଧାଡିରେ କ୍ରମାନ୍ବୟରେ ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Sposte su la rie dai imprescj \t ସାଧନ ପଟି ଉପରେ ଚଲାନ୍ତୁ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Condivît i file publics in rêt \t ନେଟୱର୍କରେ ସାର୍ବଜନିକ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସହଭାଗ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Dismonte \t ବିସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Orlois mondiai configurâts \t ବିନ୍ୟାସିତ ବିଶ୍ୱ ଘଣ୍ଟାଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Test di anteprime \t ପାଠ୍ଯକୁ ଅବଲୋକନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tal sottomenu \"Codifiche dai caràtars\" a son saltadis fûr pussibilis codifichis. Cheste je la liste des codifichis ch'a ven mostrade. Il nom speciâl \"current\" al segne di mostrâ la codifiche da localizazion ch'a si dopre. \t ଏନକେଡିଙ୍ଗ ଉପ ମେନୁରେ ସମ୍ଭାବିତ ଏନକୋଡିଙ୍ଗଗୁଡିକର ଗୋଟିଏ ଉପସେଟ ଉପସ୍ଥିତ ଥାଏ। ସେଠାରେ ପ୍ରତୀତ ହେବା ପାଇଁ ଏହା ଏନକୋଡିଙ୍ଗ ଗୁଡିକର ଗୋଟିଏ ତାଲିକା ଅଟେ। ବିଶେଷ ଏନକୋଡିଙ୍ଗ ନାମ \"ଚଳିତ\" ଅର୍ଥାତ୍ ଚଳିତ ସ୍ଥାନୀଯର ଏନକୋଡିଙ୍ଗ ଗୁଡିକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ପାଇଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par sierâ une schede, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଗୋଟିଏ ଟାବକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Plui zoom \t ବଡ଼ କରନ୍ତୁ (_Z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cupie indiriz mail \t ଇ-ମେଲ ଠିକଣା ପ୍ରତିଲିପି କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Password par %s: \t %s ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sêstu sigûr di volê spostâ \"%s\" te Scovacere? \t ଆପଣ ବାସ୍ତବରେ \"%s\"କୁ ବର୍ଜିତ କରିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Password \t ପ୍ରବେଶ ସଂଙ୍କେତ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s il pès, il motegjadôr \t %s ମାଛ, ଭାଗ୍ଯ ଗଣକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche une posizion di vierzi \t ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଅବସ୍ଥାନକୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Formate \t ସଜ୍ଜିକରଣ ଶୈଳୀ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil salvâ il file sorzint \t ଉତ୍ସ ଫାଇଲକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Bare di menu \t ମେନୁ ଦଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Rimôf in sigurece le unitât associade cule cartele vierte \t ଖୋଲାଥିବା ଫୋଲଡର ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଡ୍ରାଇଭକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ କାଢ଼ନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "friendly timeWed 12:34 am \t ଗତକାଲି %I:%M %pfriendly timeWed 12:34 am"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fracâ chest boton par sielzi un file e zontâ il sô nom a la stringhe di comant. \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଶେଷରେ ଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଫାଇଲନାମ ବାଛିବାକୁ ଏହି ଚାବି ଦବାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colonis de liste \t ସୂଚୀ ସ୍ତମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve sessions \t ଅଧିବେଶନକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione casele di sponte \t ତନଖି ବାକ୍ସ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di bare di scoriment \t ଦୃଶ୍ଯବଦଳା ପଟି ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cheste cartele intun barcon di navigazion \t ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡ଼ର ୱିଣ୍ଡୋରେ ଏହି ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions sul program \t ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ବିଷୟରେ ସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Input \t ନିବେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dome test \t କେବଳ ପାଠ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il numar di seconts di spietâ prime che al vegni fat un screenshot. \t ଆଶୁଚିତ୍ରକୁ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କରିବା ସମୟ, ସେକଣ୍ଡରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre codiç PIN \t PIN ସଂକେତ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par_e fûr \t ବାହାର କରନ୍ତୁ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte il codic gjenerât dal boton CANC. Valôrs pussibî a son \"ascii-del\" par il caràtar DEL ASCII, \"control-h\" par Control-H (ven a stai il caràtar BS ASCII), \"escape-sequence\" par la secuence di escape gjeneralmentri leade al boton BACKSPACE o CANC. \"ascii-del\" al è gjeneralmentri considerât il valôr coret par il boton CANC. \t ୟାହା ବି କୋଡ ବିଲୋପ କି ଉତ୍ପାଦନ କରେ ତାହା ସ୍ଥିର କରେ। ସମ୍ଭାବିତ ମୂଲ୍ଯ ଗୁଡିକ \"ascii-del\" ASCII DEL ଅକ୍ଷର ପାଇଁ, \"ନିଯନ୍ତ୍ରଣ-h\" ନିଯନ୍ତ୍ରଣ-H ପାଇଁ (AKA ASCII BS ଅକ୍ଷର), \"ଏସ୍କେପ-ଅନୁକ୍ରମ\" ବିଲୋପ ଏବଂ ବ୍ଯାକସ୍ପେସ ପାଇଁ ମୌଳିକ ଭାବରେ ବନ୍ଧାୟାଇଥିବା ଏସ୍କେପ ଅନୁକ୍ରମ ପାଇଁ। \"ଏସ୍କେପ-ଅନୁକ୍ରମ\" ସାମାନ୍ଯତଃ ବିଲୋପ କି ପାଇଁ ସଠିକ ସେଟିଙ୍ଗ ଭାବରେ ବିଚାର କରାୟାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gummy \t ଚିପଚିପା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se eseguî un comant personalizât invezit da shell \t ସେଲର ପରିବର୍ତ୍ତେ ଗୋଟିଏ ବ୍ଯବସ୍ଥାପିତ ଆଦେଶକୁ ଚଳାୟିବ କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu puedis discjamâlu o creâ un leam. \t ଆପଣ ଏହାକୁ ଆହରଣ କରିପାରିବେ କିମ୍ବା ଏହା ପ୍ରତି ଗୋଟିଏ ସଂଯୋଗ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues zontâ i files al archivi \t ଏହି ଫାଇଲ ଗୁଡିକୁ ଅଭିଲେଖରେ ଯୋଗ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il gjenar mime dal file. \t ଫାଇଲରେ mime ପ୍ରକାର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Profîl _doprât cuant ch'a si invie un gnûf terminâl: \t ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଟର୍ମିନାଲ ଆରମ୍ଭ କରିବା ସମୟରେ ବ୍ୟବହୃତ ରୂପରେଖ (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Continue \t ଚାଲୁ ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A plen visôr cul dopli clic \t ଦୁଇଥର କ୍ଲିକ କରିବା ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cuand acetâ i file spedîts vie Bluetooth. Valôrs pussibii a son \"always\", \"bonded\" e \"ask\". \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ଉପରେ ପଠାଯାଇଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଯେତେବେଳେ ଆମେ ଗ୍ରହଣ କରିଥାଉ। ସମ୍ଭାବ୍ୟ ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି \"always\", \"bonded\" ଏବଂ \"ask\"।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "C_rèe \t ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Va ae posizion visitade prime \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପରିଦର୍ଶିତ ସ୍ଥାନକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sfuarçâ modalitât gnûf utent \t ନୂତନ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଧାରାକୁ ବାଧ୍ଯ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non host dal server di dizionari dulà tacasi \t ସଂଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଅଭିଧାନ ସେବକର ଆଧାର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è vignût fûr un erôr intant che a si mostrave il jutori. \t ସହାୟତାକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'icone dal comant di eseguî. \t ଚଳାଯିବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶର ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "GNOME \t ନୋମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Monte il volum selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଆକରାକୁ ଅଟକାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Selezione une sorzint dizionari par cirî peraulis: \t ଶବ୍ଦ ମାନଙ୍କର ଅର୍ଥକୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Sostituissilu \t ନବଲିଖନ କରନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç files \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Puarte dal server di dizionari dulà tacasi \t ସଂଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଅଭିଧାନ ସେବକର ସଂଯୋଗିକୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A si spietin dai URI o nons di file di sedi pasâts come opzions \t URIs କିମ୍ବା ଫାଇଲନାମଗୁଡ଼ିକୁ ବିକଳ୍ପ ଭାବରେ ପଠାଯାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sgarfe tal sisteme di files cul gjestôr di files \t ଫାଇଲ ପରିଚାଳକ ସହିତ ଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ରକୁ ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non host al è un indiriz IP \t ହୋଷ୍ଟନାମଟି ଏକ IP ଠିକଣା ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "5 MB \t ୫ ମେଗା-ବାଇଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Non file: \t ଫାଇଲ ନାମ (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Devantdaûr \t ଓଲଟା ବିନ୍ଦୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dîs se mostrâ la stage di stât. \t ସ୍ଥିତପଟିକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରାଯିବା ଉଚିତ କି ନୁହେଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No sta associâ \t ଯୁଗଳ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 10, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 10 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre Password \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ (_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il ID dal element predefinît \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ବସ୍ତୁର ID"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sucès \t ସଫଳତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal metodo di input des GTK+ Status Style doprât. \t ଜି.ଟି.କେ.+ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହୃତ ଜି.ଟି.କେ.+ ନିବେଶ ଧାରାର ଅବସ୍ଥିତି ଶୈଳୀର ନାମ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun domini o ream cjatât \t ଏପରି କୌଣସି ଡମେନ କିମ୍ବା realm ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cemût inserî test \t ନିବେଶ ପ୍ରଣାଳୀ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Reinvie \t ପୁନର୍ଚାଳନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr dilunc la cjamade dal archivi. \t ଅଭିଲେଖକୁ ଧାରଣ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Timp tra une foto e che altre in modalitâ sucession rapide \t ବିଚ୍ଛୁରଣ ଅବସ୍ଥାରେ ଫୋଟଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରେ ଅନ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par podê doprâ l'acès enterprise, chest computer al à bisugne di sedi iscrit tal domini. Par plasê domande al aministradôr di scrivi le password di domini a chi, e selezione un non computer univoc par il tô computer. \t ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଲଗଇନ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ, ଏହି କମ୍ପୁଟରକୁ ସେହି ଡମେନରେ ନାମାଙ୍କନ କରିବାକୁ ହେବ। ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ନେଟୱର୍କ ପ୍ରଶାସକଙ୍କୁ ତାଙ୍କର ଡମେନ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତକୁ ଏଠାରେ ଲେଖିବାକୁ କୁହନ୍ତୁ, ଏବଂ ଆପଣଙ୍କର କମ୍ପୁଟର ପାଇଁ ଏକ ଅନନ୍ୟ କମ୍ପୁଟର ନାମ ବାଛିବାକୁ କୁହନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dome root al pos inviâ GDM \t GDM କୁ ଚଳାଇବା ପାଇଁ କେବଳ ପ୍ରମୂଖ ଚାଳକ ଇଚ୍ଛାପ୍ରକାଶ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Titul: \t ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Visual gesture display \t ମାଉସର ଡାହାଣ ବଟନVisual gesture display"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions in conflit: --window e --area no varessin di sedi dopradis tal istès timp. \t ଦ୍ୱନ୍ଦମୟ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ: --window ଏବଂ --କ୍ଷେତ୍ରକୁ ଏକ ସମୟରେ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Editor de bare dai imprescj \t ସାଧନ ପଟି ସମ୍ପାଦକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vie fîl \t ତାରଯୁକ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Celtic \t କେଳ୍ଟିକ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I cambiaments a no son aplicâts tal moment, chest boton al apliche ducj i cambiaments. \t ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକ ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ପ୍ରୟୋଗ କରାଯାଇନଥାଏ, ଏହି ବଟନ ସମସ୍ତ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରୟୋଗ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zontament barcons \t ୱିଣ୍ଡୋ ସମୂହ କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Invie aplicazion \t ପ୍ରୟୋଗ ଚଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nonopen recent file \t ନାମopen recent file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La videade di acès a puès permeti, ai utents che a jan une smartcard, di doprale par eseguî l'acès. \t ଲଗଇନ ପରଦା ବୈକଳ୍ପିକ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାରକାରୀମାନଙ୍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ ଯାହା ପାଖରେ ଲଗଇନ ପାଇଁ ସ୍ମାର୍ଟକାର୍ଡ ଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al mostre se al browser predefinît al covente un terminâl par jessi inviât \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ବ୍ରାଉଡର ଚାଲିବା ପାଇଁ ଟର୍ମିନାଲ ଆବଶ୍ଯକ କରେ କି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Copie \t ନକଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil fâ partî lis Preferencis dae Condivision dai File Personai \t ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଫାଇଲ ସହଭାଗ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Mai \t କେବେ ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Largjece input \t ନିବେଶ ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "RispuintAlice is sending you test.ogg \t ଉତ୍ତରAlice is sending you test.ogg"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cirilic/Rus \t ସିରିଲିକ/ରୁଷୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prove a cirî online su %stell me abouthow do I\", and words for functional states like \"notwork\", and \"broken \t %s ରେ ଅନ-ଲାଇନ ଭାବରେ ପୁଣିଥରେ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁtell me abouthow do I\", and words for functional states like \"notwork\", and \"broken"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jes dopo un pôc (par il debug) \t ଗୋଟିଏ ସମୟ ପରେ ପ୍ରସ୍ଥାନକରନ୍ତୁ (ତ୍ରୁଟି ନିବାରଣ ପାଇଁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non \"%s\" nol è valit. Sielç par plasê un altri non. \t “%s” ନାମଟି ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼ ଅଟେ। ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ଭିନ୍ନ ନାମ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il dument di jutori %s/%s nol è stât cjatât \t ସହାୟକ ଦଲିଲ %s/%s ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fondâl _trasparent \t ସ୍ବଚ୍ଛ ପୃଷ୍ଠଭୂମି (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjamp GTK \t GTK ପ୍ରବିଷ୍ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Test e iconis grancj \t ବଡ଼ ଅକ୍ଷର ପାଠ୍ଯ ଓ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zontâ chest al panel come _menu \t ଏହାକୁ ମେନୁ ଭାବରେ ଫଳକରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ripristine a la version salvade dal file \t ଫାଇଲର ଗୋଟିଏ ସଂରକ୍ଷିତ ସଂସ୍କରଣକୁ ପ୍ରତ୍ଯାବ୍ରୁତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Television Digjitâl \t ଡିଜିଟାଲ ଟେଲିଭିଜନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Analizatôr di utilizazion dal disc \t ଡିସ୍କ ବ୍ଯବହାର ବିଧି ବିଶ୍ଳେଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "creabil/eliminabil \t ସୃଷ୍ଟି/ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun contest disponibil pe sorzint «%s» \t '%s' ଉତ୍ସ ପାଇଁ କୌଣସି ପ୍ରସଙ୍ଗ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non host a no'l a un domini di base \t ହୋଷ୍ଟ ନାମରେ କୌଣସି ମୂଳ ଡମେନ ନଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions \t ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension: \t ଆକାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion da bare di scoriment \t ସ୍କ୍ରୋଲବାରକୁ କେତେବେଳେ ଦର୍ଶାଇବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sclice Stude par sierâ chistis aplicazions e studâ il sisteme. \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକରୁ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରିବା ପାଇଁ ବିଦ୍ୟୁତ ପ୍ରବାହ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁକୁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ତନ୍ତ୍ରର ବିଦ୍ୟୁତ ପ୍ରବାହ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede dopo \t ଏହି ଟ୍ୟାବକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contignût \t ସୂଚୀ ପତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Schemes incorporâts: \t ଅନ୍ତଃନିର୍ମିତ ଯୋଜନାଗୁଡିକ (_s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte il colôr ded baris di scoriment \t ଦୃଶ୍ଯବଦଳା ପଟି ମାନଙ୍କର ରଙ୍ଗ ବିନ୍ଯାସ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Classic \t ଚିରପ୍ରତିଷ୍ଠିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione l'ore di une liste \t ଗୋଟିଏ ତାଲିକାରୁ ସମୟ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Date su la rie di stât \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟିରେ ତାରିଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Video CD \t ଭିଡ଼ିଓ CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Visiti la password fintremai a finis la session \t ଆପଣ ଲଗଆଉଟ ନ କରିବା ପର୍ଯ୍ଯନ୍ତ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ମନେ ରଖିଥାଏ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "FilenameResolutionDuration \t ଡିରେକ୍ଟୋରି ଯୋଗ କରନ୍ତୁFilenameResolutionDuration"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sun dall'oturadôr \t ଆବରଣର ଶବ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Presentazion \t ଛୋଟରୁ ବଡ଼ କରିବା ସମୟରେ ସରଳ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକ (_i)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Size \t ବଡ଼Size"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il plugin '%s' a no'l puès sedi cjamât Al è sucedût un erôr: %s \t ପ୍ଲଗଇନ '%s' କୁ ଧାରଣ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ଦେଖା ଦେଲା: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dispositîf a distance di doprâ \t ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ସୁଦୂର ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "File _vueit \t ଖାଲି ଫାଇଲ ନିର୍ମାଣ ପଦକ୍ଷେପକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dismonte il volum selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଆକାରକୁ ବିସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Descrizion \t ବର୍ଣ୍ଣନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt il ricuadri laterâl \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions su chest document \t ଏହି ଦଲିଲ ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cree barcons dome par leams URIs specificâts. \t କେବଳ ସୁସ୍ପଷ୍ଟଭାବେ ଅଭିବ୍ଯକ୍ତ ୟୁ.ଆର.ଆଇ. ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ୱିଣ୍ଡୋ ମାନଙ୍କୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr conetint al server di identitât di imprese \t ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ପରିଚୟ ସର୍ଭର ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Picture CD \t ଛବି CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La pagjine richieste no je stade cjatade tal document %s. \t ଦଲିଲ '%s' ରେ ଅନୁରୋଧିତ ପୃଷ୍ଠାଟି ମିଳିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Acès ae cartele: \t ଫୋଲଡର ଅଭିଗମ୍ୟତା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se si met VÊR, i barcons ca si vierzaran faran viodi une sbare dai indiriçs. \t ଯଦି true ସେଟ କରାଯାଏ, ତେବେ ନୂତନ ଭାବେ ଖୋଲାଯାଇଥିବା ୱିଣ୍ଡୋରେ ଅବସ୍ଥାନ ପଟି ଦୃଶ୍ଯମାନ ହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aceleradôr da bare dai menu \t ମେନୁ ପଟି ତ୍ବରକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A si spietin dai URI o nons di file di sedi pasâts come opzions \t URIs କିମ୍ବା ଫାଇଲନାମଗୁଡ଼ିକୁ ବିକଳ୍ପ ଭାବରେ ପଠାଯାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions su GNOME Desktop \t GNOME ଡେସ୍କଟପ ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GdmXdmcpDisplayFactory: No si rive a lei l'header di XDMCP! \t GdmXdmcpDisplayFactory: XDMC ଶୀର୍ଷକକୁ ପଢି ପାରିଲା ନାହିଁ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions su Çoc di Sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ଲଗ ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sposte la schede a gjestre \t ଟାବକୁ ଡାହାଣକୁ ଘୁଞ୍ଚାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sfuarçe la sieradure di una aplicazion ch'a no rispuint plui \t ଦୁର୍ବ୍ଯବହାର କରୁଥିବା ପ୍ରୟୋଗକୁ ବନ୍ଦ କରିବାକୁ ବାଧ୍ଯ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune figure cjamade. \t ଚିତ୍ର ଧାରଣ ହୋଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 5 \t ଟାବ 5 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "selezion _automatiche PIN \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ PIN ଚୟନ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Largjece de colone dal non \t ସ୍ତମ୍ଭ ଓସାରକୁ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "disposizion tastiere \t କି-ବୋର୍ଡ ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colezions \t ସଂଗ୍ରହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "open recent file \t ନାମopen recent file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Sostituìs \t ଏହା ସହିତ ବଦଳାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une liste di URI di partizions di escludi dae leture. \t ବିଭାଜନ ପାଇଁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣରୁ ବାଦ କରିବାକୁ ଥିବା URI ମାନଙ୍କର ଗୋଟିଏ ତାଲିକା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte l'ultime schede specificade come ative tal sô barcon \t ଶେଷରେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଟାବକୁ ଏକ ସକ୍ରିଯ ପରି ସ୍ଥିର କର,ଏହାର ଉଇଣ୍ଡୋରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No ai cjatât password cun il non utent `%s' in tis credenziâls \t ପରିଚୟ `%s' ସହିତ imap-ପ୍ରବେଶ ସଂକେତକୁ ପରିଚୟ ପତ୍ରରେ ପାଇଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Teme icone dai files \t ଫାଇଲ ଚିତ୍ରସଂକେତ ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al_tece: \t ଉଚ୍ଚତା (_H):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La dimension de icone di doprâ \t ବ୍ଯବହାର କରାଯିବା ଚିତ୍ରସଙ୍କେତର ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dispositîf a distance di doprâ \t ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ସୁଦୂର ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il stât di cjariament de viodude \t ଏହି ଦୃଶ୍ୟର ସ୍ଥିତିକୁ ଧାରଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ten lis iconis in rie suntune gardele \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ମାନଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ଧାଡିରେ ସଜାଡି ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di caràtar predefinît \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil vierzi il file .desktop %s pa l'inviadôr dal panel %s%s \t ଫଳକ ପ୍ରଚାଳକ%2$s%3$s ପାଇଁ ଡେସ୍କଟପ ଫାଇଲ %1$s ଖୋଲିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Menu principâl \t ମୁଖ୍ଯ ମେନୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Gnove partide \t ନୂତନ ଖେଳ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Moltiplicatôr zoom \t ଛୋଟବଡ଼ କରିବା ଗୁଣାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "HELP \t ସହିତ ସଂଭାଷଣ%s ରେ %sHELP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Bloche al visôr daspò dal cambiament \t ସୁଇଚ (ପରିବର୍ତ୍ତନ) କରିସାରିବା ପରେ ପରଦାକୁ ତାଲା ପକାଇ ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Copìe \t ନକଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion da bare di scoriment \t ସ୍କ୍ରୋଲବାରର ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Agjorne i records di login cuant che il comant al ven eseguît \t ୟେବେ ଆଦେଶ ପ୍ରାରମ୍ଭ ହୋଇଥାଏ ଲଗଇନ ଅଭିଲେଖଗୁଡିକୁ ଅପଡେଟ କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fracâ par mostrâ apontaments e compits \t ଆପଣଙ୍କ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସାକ୍ଷାତ ଓ କାର୍ଯ୍ଯ ଦେଖିବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte titul \t ଶୀର୍ଷକ ସ୍ଥିର କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Risoluzion Video \t ଭିଡିଓ ବିଭେଦନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Descrizion Pagjine \t ପୃଷ୍ଠା ବର୍ଣ୍ଣନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Precedent \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferîts \t ଅଧିକ ପ୍ରିୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tire fûr archivi \t ଅଭିଲେଖକୁ କାଢନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La password a sarà trasmetude cifrade \t ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତଟି ବିନା ଗୋପନୀୟତାରେ ସଞ୍ଚାରିତ କରାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Torne ae dimension origjinâl des _iconis \t ଚିତ୍ରସଙ୍କତ ମାନଙ୍କର ପ୍ରକୃତ ଆକାରକୁ ଆଣନ୍ତୁ (_z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Figure che e mostre lis pagjinis stampadis devant e daûr. \t ଚିତ୍ରିତ ପ୍ରୁଷ୍ଠା ମାନଙ୍କୁ ଦ୍ବିତୀୟକରେ ମୂଦ୍ରିତ କରାଗଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "O salvi le inmagjin localmentri... \t ଚିତ୍ରକୁ ସ୍ଥାନୀୟ ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରାଯାଉଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di sisteme par spostâ la schede curint bande gjestre dal terminâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଚଳିତ ଟାବକୁ ଡାହାଣକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ବେଗବର୍ଦ୍ଧକ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ପାଇଁ ଉପୟୋଗ ହୋଇଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ଯଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ\"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସ୍ଥିର କରନ୍ତି, ତେବେ ସେଠାରେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବନ୍ଧନ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 10 \t ଟାବ 1୦ କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scoriment \t ସ୍କ୍ରୋଲ କରୁଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "PreferencisSharing \t ପସନ୍ଦSharing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche se une secuence di figuris a jà di sedi mostrade intun loop infinît o no. \t ଚିତ୍ର ଅନୁକ୍ରମ ଅସରନ୍ତି ଚକ୍ରରେ ଦେଖାଇବା ଉଚିତ କି ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "modificationreading \t ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ (_o)modificationreading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazions \t ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il percors par costruî il contignût dal menu. Cheste clâf à sens dome se la variabil use_menu_path a je impostade a TRUE e la variabil object_type a je \"menu-object\". \t ମେନୁ ସୂଚୀପତ୍ର ସୃଷ୍ଟି କରିବାର ପଥ. ମେନୁ_ପଥ_ବ୍ଯବହାର_କରନ୍ତୁ ଚାବି ସତ ଥିଲେ, ଓ ବସ୍ତୁ_ପ୍ରକାର ଚାବି \"ମେନୁ-ବସ୍ତୁ\" ଥିଲେ ହିଁ ଏହି ଚାବିର ପ୍ରଭାବ ହେବ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Copyright \t ଏଠାକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il salvevisôr al è atîf \t ପରଦା ସଂରକ୍ଷକଟି ସକ୍ରିୟ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione l'ore di une liste \t ଗୋଟିଏ ତାଲିକାରୁ ସମୟ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al lei la date e la ore curint \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ସମୟ ଏବଂ ତାରିଖ ଆଣନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'opzion \"%s\" a domande di specifiâ un comant di inviâ sul rest da rie di comant \t ବଳକା ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାମାରେ ଚଲାଇବା ପାଇଁ ବିକଳ୍ପ \"%s\" ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ କରିପାରନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Livel pre definît ingrandiment liste \t ସାନବଡ କରିବା ସ୍ତରର ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se inviâ il comant tal terminâl come shell di login \t ଟର୍ମିନାଲରେ ଗୋଟିଏ ଲଗିଇନ ସେଲ ପରି ଆଦେଶକୁ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରାୟିବ କି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite la tasseladure sul'ôr quanche i balcons a vegnin molâts sul'ôr dal visôr \t ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକୁ ପରଦା ଧାରରେ ରଖିବା ସମୟରେ ଧାର ଟାଇଲକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dâts de figure \t ଚିତ୍ର ତଥ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a prontâ a movi a \"%B\" \t \"%B\" ମଧ୍ଯକୁ ପଠାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Titul iniziâl: \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଶୀର୍ଷକକୁ ଯୋଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Elimine rie dai imprescj \t ସାଧନ ପଟିକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Nom dal profîl: \t ରୂପରେଖ ନାମ (_n):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Comant no cjatât. \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ମିଳିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cartele Home \t ମୂଳ ଫୋଲଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Invie \t ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjame disposizions e opzions dopradis di râr \t ଆକର୍ଷକ, ଅତିକମ ବ୍ୟବହାର ହେଉଥିବା ସଂରଚନା ଏବଂ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il sisteme nol rive a capî se passâ a une schermadi di acès esistent o creâ une gnove. \t ତନ୍ତ୍ର ଏକ ସ୍ଥିତବାନ ଲଗଇନ ପରଦା କିମ୍ବା ନୂତନ ଲଗଇନ ପରଦା ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a zontâ files al archivi \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଅଭିଲେଖରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "daûr a cjamâ... \t ଧାରଣ କରୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjame elements di configurazion extra \t ଅତିରିକ୍ତ ସଂରଚନା ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Ripet mosse \t ପଦକ୍ଷେପକୁ ପୁନର୍ବାର ନିଅନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Percors GNOME \t ନୋମ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezionant il test par peraule, la sequence di caràtars a son viodûts come peraule singule. A puedin jessi doprâts ancje intervai come \"A-Z\". Il caràtar tratut (-) se nol segne un interval, al scugne jessi il prin caràtar. \t ଶବ୍ଦ ଦ୍ବାରା ଟେକ୍ସଟ ମନୋନୀତ କରିବା ବେଳେ, ଏହି ଅକ୍ଷରଗୁଡିକର ଅନୁକ୍ରମକୁ ଗୋଟିଏ ଏକମାତ୍ର ଶବ୍ଦ ପରି ବିଚାର କରାୟାଏ। ପରିସର ଗୁଡିକ ଦିଆୟାଇପାରେ ୟେମିତି \"A-Z\"। ଲିଟେରାଲ ହାଇଫିନ(ଗୋଟିଏ ପରିସରକୁ ପ୍ରକାଶ କରୁନଥାଏ) ଦତ୍ତ ପ୍ରଥମ ଅକ୍ଷର ହେବା ଉଚିତ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Esecuzion di '%s' falide: \t '%s' ର ନିଷ୍ପାଦନ ବିଫଳ ହୋଇଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre lis iconis in ordin invertît \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ମାନଙ୍କୁ ବିପରୀତ କ୍ରମରେ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "File \t ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "iCalImp \t ବିଭାଗଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Bytes: \t ବାଇଟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Installazion Dispositîf Bluetooth \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ଉପକରଣ ବିନ୍ୟାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Particulârs \t ବିସ୍ତ୍ରୁତ ବିବରଣୀ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Largjece foto \t ଫଟୋ ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Installazion dispositîf \t ଉପକରଣ ସଂରଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Non: \t ନାମ (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cheste clâf a mostre il numar di seconds che al à di durâ ogni fotogram. \t ଏହି ଚାବି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରେ ପ୍ରତି ଫ୍ରେମ କେତେ ସେକେଣ୍ଡ ପାଇଁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରାଯିବ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Predeterminât \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colezionaction (to trash) \t ସଂଗ୍ରହaction (to trash)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Parametros popt \t ପିଅପ୍ଟ ବିଶେଷ ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun Efiet \t କୌଣସି ପ୍ରଭାବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "[FILE...] \t [ଫାଇଲ ...]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès analizâ l'utilizazion dal disc. \t ଡିସ୍କ ବ୍ଯବହାର ବିଧିକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "periferiche no pronte (mancje il firmware) \t ଉପକରଣଟି ପ୍ରସ୍ତୁତ ନାହିଁ ‍(ଫର୍ମୱେର ଅନୁପସ୍ଥିତ ଅଛି)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Siere \t ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree un leam simbolic par ogni element selezionât \t ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରତୀକାତ୍ମକ ସଂଯୋଗ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "File \t ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Visasi Password \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ମନେରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Co_nfigure \t ବିନ୍ଯାସ କରନ୍ତୁ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree e modifiche un archivi \t ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖକୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି ଏବଂ ରୂପାନ୍ତରିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Archivi: \t ଅଭିଲେଖ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Si pretint la password par \"%s\" \t \"%s\" ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଆବଶ୍ୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Ribat le PasswordPassword strength \t ପ୍ରଶାସକ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê conferme che il PIN mostrât su '%s' al è compagn di chest chi. \t '%s' ରେ ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା PIN ମେଳଖାଉଛି କି ନାହିଁ ଦୟାକରି ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tes posizions specificadis no son figuris. \t ପ୍ରଦତ୍ତ ଅବସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକରେ କୌଣସି ପ୍ରତିଛବି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Documentât di bande di \t ଦଲିଲ ଲେଖକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi lis baris dai menu \t ମେନୁ ପଟି ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଚାବି ପଟି ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gjeorgjan \t ଜ୍ଯୋର୍ଜିୟାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conetint… \t ସଂଯୋଗ କରୁଅଛି…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Orpo! Alc al è lât stuart. \t ଆହା! କିଛି ଗୋଟିଏ ଭୁଲ ହୋଇଗଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Archivi no creât \t ଅଭିଲେଖ ମିଳୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Icone di doprâ ta lis schedis o tai barcons ch'an dentri chest profîl. \t ଏହି ପ୍ରୋଫାଇଲ ରହିଥିବା ଉଇଣ୍ଡୋ/ଟାବଗୁଡିକ ପାଇଁ ଉପୟୋଗ କରିବା ନିମନ୍ତେ ଆଇକନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Salve la ricercje modificade \t ସମ୍ପାଦିତ ସନ୍ଧାନକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione ducj e dome i elements che cumò no son selezionâts \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ କେବଳ ସେହି ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଯାହାକୁ କି ବର୍ତ୍ତମାନ ବଛା ହୋଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Non \t ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No puès lei da \"%s\" \t \"%s\" ରୁ ପଢ଼ିପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jessi sigûrs che il dispositîf a distanche al sedi piât e che al aceti lis conessions Bluetooth \t ସୁଦୂର ଉପକରଣଟି ଅନ ଅଛି କି ନାହିଁ ଏବଂ ଏହା ବ୍ଲୁଟୁଥ ସଂଯୋଗକୁ ଗ୍ରହଣ କରୁଛି କି ନାହିଁ ତାହା ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune estension installade \t କୌଣସି ଅନୁଲଗ୍ନ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Document \t ଦଲିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Argoment doprât par inviâ programs tal terminâl definît da clâf 'exec'. \t 'exec' ଚାବି ଦ୍ବାରା ଉଲ୍ଲେଖିତ ଟର୍ମିନାଲରେ କାରିକା ନିଷ୍ପାଦନ ପାଇଁ ବ୍ଯବହୃତ ସ୍ବତନ୍ତ୍ରଚର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Session di doprâ \t ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଥିବା ଅଧିବେଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "recurrpage \t ପର୍ଯ୍ଯନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Chest dialogo al permet di selezionâ une icone \t ଏହି ସଂଳାପ ବାକ୍ସ ଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଚୟନ କରିବା ପାଇଁ ସୁବିଧା ଯୋଗାଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dispositîfs e lûcs \t ଉପକରଣ ଏବଂ ଅବସ୍ଥାନଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Spiele in ori_zontâl \t ଭୂସମାନ୍ତର ଭାବରେ ଓଲଟାନ୍ତୁ (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cirilic/Ucraino \t ସିରିଲିକ/ଇଉକ୍ରେନୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si è rivâts a cjamâ la dipendence '%s' \t ନିର୍ଭୋରୋକ '%s' ଧାରଣ କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anteprime \t ବୃକ୍ଷ ଦୃଶ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contrast \t ଆଲୋକ ପ୍ରଦର୍ଶନର ପ୍ରଭେଦ ମାତ୍ରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal conetisi al server ownCloud \t IMAP ସର୍ଭର ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues salvâ l'archivi \"%s\" \t \"%s\" ଅଭିଲେକକୁ ସଂରକ୍ଷିତ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Invie \t ପଠାନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par gjenar \t ପ୍ରକାର ଅନୁଯାୟୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Diestre: \t ଡାହାଣ (_R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chest program al è dât fûr cun la sperance che al sedi util, ma CENCE NISSUNE GARANZIE; cence neancje la garanzie di VENDIBILITÂT o di JESSI ADAT A UN FIN PARTICOLÂR. Cjale la GNU General Public License par altris detais. \t ଏହି ପ୍ରଗ୍ରାମଟି ବ୍ୟବହାର ଉପଯୋଗୀ ହେବା ଆଶାରେ ବଣ୍ଟନ କରାଯାଇଥିଲା, କିନ୍ତୁ କୌଣସି ନିର୍ଭରୋକ୍ତି ବିନା; ବିକ୍ରୟଯୋଗ୍ଯତା ନିର୍ଭରୋକ୍ତି କିମ୍ଭା କୌଣସି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଠ କାର୍ଯ୍ଯ ପାଇଁ ମେଳକ ବିନା ମଧ୍ଯ। ଅଧିକ ବିସ୍ତ୍ରୁତ ବିବରଣୀ ପାଇଁ GNU ସାଧାରଣ ସାର୍ବଜନୀନ ଅନୁମତି ପତ୍ର ଦେଖନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues creâ il file temporani pal salvataç: %s \t ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିହେଲା ନାହିଁ : %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La figure par cui a vegnin configuradis lis propietâts di stampe \t ପ୍ରତିଛବି ଯାହାର ମୁଦ୍ରଣ ଗୁଣଧର୍ମ ସେଟ ହୋଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre emblemis \t ପ୍ରତୀକକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Invertìs selezion \t ଚୟନ ସହିତ ନୂତନ ଫୋଲଡର୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 12, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 12 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "document %s \t %s ଦଲିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Visôr di Font \t ଅକ୍ଷରରୂପ ପ୍ରଦର୍ଶିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zoom \t _ଆକାରବୃଦ୍ଧିକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s: no puès vierzi il file çoc par il visôr %s! \t %s: %s ପ୍ରଦର୍ଶନ ପାଇଁ ଲଗ ଫାଇଲକୁ ଖୋଲି ପାରିଲା ନାହିଁ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Titul \t ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferencis personâls e impostazions di aministrazion \t ବ୍ଯକ୍ତିଗତ ପସନ୍ଦ ଏବଂ ପ୍ରଶାସନିକ ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "secondsSkip to \t ଏଠାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ (_S):secondsSkip to"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie la visibilitât dal panel de colezion des figuris intal barcon atuâl \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଚିତ୍ର ସଂଗ୍ରହ ଝରକାର ଦୃଶ୍ଯମାନତା ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Elimine de Scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରରୁ ଏହି ବସ୍ତୁକୁ ପୁନର୍ବାର ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la dimension ta modalitât informazions sul caràtar \t ଅକ୍ଷରରୂପ ସୂଚନା ଧାରାରେ ଆକାର ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Alt \t ଉପର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Recapit di vore \t କାର୍ଯ୍ଯସ୍ଥଳ ଠିକଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disledrose in ori_zontâl \t ଭୂସମାନ୍ତର ଭାବରେ ଓଲଟାନ୍ତୁ (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il sisteme nol rive a fâ partî une gnove schermade di acès. \t ତନ୍ତ୍ର ଏକ ନୂତନ ଲଗଇନ ପରଦା ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Messaç: \t ସନ୍ଦେଶ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "la dimension virtual domandade a no sta te dimension disponibil: domandade=(%d, %d), minime=(%d, %d), massime=(%d, %d) \t ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଆଭାସୀ ଆକାର ଉପଲବ୍ଧ ଆକାର ସହିତ ମେଳ ହେଉନାହିଁ: ଅନୁରୋଧିତ=(%d, %d), ସର୍ବନିମ୍ନ=(%d, %d), ସର୍ବାଧିକ=(%d, %d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gujarati \t ଗୁଜୁରାଟୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di fondâl \t ପୃଷ୍ଠଭାଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tu pues doprà dome imaginis locai come iconis personalizadis. \t ଆପଣ ସ୍ଥାନୀୟ ପ୍ରତିଛବି ମାନଙ୍କୁ କେବଳ ଇଚ୍ଛାରୂପଣ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଭାବରେ ବ୍ଯବହାର କରିପାରିବେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a cjariâ la liste das sorzints disponibii \t ଉପଲବ୍ଧ ତଥ୍ଯାଧାର ମାନଙ୍କର ସୂଚୀକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a cjamâ \t ଧାରଣ କରୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Zûc \t ଖେଳ (_G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte la directory di lavôr dal terminâl \t କାର୍ଯ୍ୟରତ ଡିରେକ୍ଟୋରୀକୁ ସେଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "NetworkManager no l'è in esecuzion... \t ନେଟୱର୍କ ପରିଚାଳକ ଚାଲୁନାହିଁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Lis credenziâls a no contegnin access_token \t ପରିଚୟପତ୍ରରେ access_token ନଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Rêt no disponibil. \t କୌଣସି ବେତାର ନେଟୱର୍କ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anali_ze Home \t ମୂଖ୍ୟ ଫୋଲଡରକୁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Configurazion Moniker indirete \t ପରୋକ୍ଷ ମନିକର ବିନ୍ଯାସ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Siere la bare des cartelis \t ଫୋଲଡର ଫଳକକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରାଯିବା ଉଚିତ କି ନୁହେଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele \"%B\" no si pues eliminâ parcè che no tu âs i permès par leile. \t ଫୋଲଡ଼ର “%B\" କୁ ନକଲ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ କାରଣ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଏହାକୁ ଲକ୍ଷ୍ୟସ୍ଥଳରେ ନିର୍ମାଣ କରିବାପାଇଁ ଅନୁମତି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "vuêtoday \t ଆଜିtoday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil tacasi al server di dizionari a «%s:%d». Il server al à rispuindût cun codiç %d (server no atîf) \t '%s:%d' ରେ ଡିରେକ୍ଟୋରି ସେବକ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ଥାପନ କରିପାରିଲା ନାହିଁ। ସେବକଟି %d ସଙ୍କେତ ସହିତ ଉତ୍ତର ଦେଲା (ସେବକ ଅକାମି)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La conession VPN '%s' si è disconetude. \t VPN ସଂଯୋଗ '%s' ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହୋଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç un barcon di dialogo par specificâ il colôr \t ରଙ୍ଗକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ସଂଳାପକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Inseris chi il nom da directory indulà ch'a si cjatin lis imagjinis \t ଏଠାରେ ଆପଣ ଡିରେକ୍ଟୋରିର ନାମ ଭରଣ କରିବା ଉଚିତ ଯେଉଁଥିରେ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତର ପ୍ରଚିଛବି ଅବସ୍ଥିତ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Programe \t ପ୍ରୋଗ୍ରାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Ferme \t ଅଟକାନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nome Versions gnovis \t କେବଳ ନୂତନତମ ସଂସ୍କରଣଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Conte par ledrôs \t ତଳୁ ଉପର ଗଣନା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ‍‌(_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il non dall'ultim efiet installât selezionât \t ସ୍ଥାପିତ ପ୍ରଭାବର ନାମ ଯାହାକି ଶେଷ ଥର ବଛାଯାଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Sfuarçe a lâ fûr \t ବାଧ୍ଯ କରି ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contrast elevât contrari, caràtars larcs \t ଅଧିକ ପ୍ରଭେଦ ବଡ଼ ଅକ୍ଷର ବିପରୀତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "XMP - Altri \t XMP ଅନ୍ୟାନ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Aceleradôr da bare dai menu \t ମେନୁ ପଟି ତ୍ବରକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Rimpiçulis \t ସାନ କରନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a copiâ la liste dai files \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ \"%s\" ରୁ \"%s\" ମଧ୍ଯକୁ ନକଲ କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I nons di session no puedin tacâ cun ‘.’ \t ଅଧିବେଶନ ନାମଗୁଡ଼ିକ ‘.’ ରୁ ଆରମ୍ଭ ହେବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ନଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cor ai pachets in te liste dai inzornaments che a si stan tirant ju o che a si stan instalant. \t ଅଦ୍ୟତନ ତାଲିକାରେ ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍କ୍ରଲ କରନ୍ତୁ ଯେପରି ସେମାନଙ୍କୁ ଆହରଣ କରାଯାଇଛି ଅଥବା ସ୍ଥାପନ କରାଯାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dismonte il volum selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଆକାରକୁ ବିସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Codifiche ancje la liste dai filesplit into volumes of 10.0 MB \t ଫାଇଲ ତାଲିକାକୁ ମଧ୍ଯ ସଂଗୁପ୍ତ କରନ୍ତୁ (_E)split into volumes of 10.0 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç il çoc \t ଲଗକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension des iconis ta bare dai imprescj \t ସାଧନ ପଟି ଟିତ୍ରସଂଙ୍କେତର ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Indicatôr lûcs di lavôr \t କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ର ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç lis colonis visibilis in cheste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡରରେ ଦେଖା ଯାଉଥିବା ସ୍ତମ୍ଭକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inviadôr aplicazion... \t ପ୍ରୟୋଗ ଚାଳକ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il login nol à funzionât. \t ଲଗଇନ ବିଫଳ ହୋଇଯାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dialogo di autenticazion \t ସ୍ମାର୍ଟକାର୍ଡ ବୈଧିକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "%s colonis visibilis \t %s ଦୃଶ୍ଯମାନ ସ୍ତମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Configure come VÊR par mostrâ une conte par ledrôs prime di fâ une foto \t ଫଟୋ ନେବା ପୂର୍ବରୁ ଗଣତି ଦର୍ଶାଇବାକୁ true ସେଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No vonde memorie \t ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମୃତି ସ୍ଥାନ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ la session juste par l'utent %s \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ %s ପାଇଁ ସଠିକ ଅଧିବେଶନ ଖୋଜିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un pès cence nom al reste incazzât. Rindilu content cuntun biel nom. \t ବିନା ନାମର ମାଛ ବହୁତ ମାନ୍ଦା. ନାମକରଣ କରି ମାଛକୁ ଜୀବନ୍ତ କରନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "L'azion predefinide no supuarte chest protocol. \t ଏହି ବିଧିଟି ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କାର୍ଯ୍ଯ ଦ୍ବାରା ଅସହାୟକ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions \t ସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Non dal file dal database \t ତଥ୍ୟାଧାର ଫାଇଲନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Disabilite i aceleradôrs di menu (come ALT+F par vierzi il menu File) \t ସ୍ମରକକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (ଯେପରିକି ଫାଇଲ ତାଲିକା ଖୋଲିବା ପାଇଁ Alt+F)(_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Alarm clock \t ସତର୍କ ଘଡ଼ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Titul dal barcon di dialogo \"Svuluzze icones\" \t ବ୍ରାଉଜ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ସଂଳାପ ପାଇଁ ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Elimine \t '%s' କୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Calendari \t କ୍ଯାଲେଣ୍ଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A plen visôr cul dopli clic \t ଦୁଇଥର କ୍ଲିକ କରିବା ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal file di imagjine \t ଚିତ୍ର ଫାଇଲ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un altri file cun il stes non al esist za in \"%s\". \t \"%s\" ରେ ସମାନ ନାମ ବିଶିଷ୍ଟ ଅନ୍ୟ ଏକ ଫାଇଲ ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "GNOME al è unic jenfri i desktops libars a jessi facil di doprâ, a vê acess universâl, a vê versions regolârs, e un grues supuart pes aziendis. \t GNOMEର ବ୍ଯବହାରଯୋଗ୍ଯତା ଓ ସୁଗମତା ପ୍ରତି ଧ୍ଯାନ, ନିୟମିତ ପ୍ରକାଶନ, ଓ ଦୃଢ଼ ବାଣିଜ୍ଯ ସହଯୋଗ ତାହାକୁ ମୁକ୍ତ ସଫ୍ଟୱେର ଡେସ୍କଟପ ମଧ୍ଯରେ ଅନନ୍ଯ ସ୍ଥାନ ପ୍ରଦାନ କରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjenar: \t ପ୍ରକାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Lei \t ପଢନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Leams simbolics supartâts dome pai file locâi \t ସ୍ଥାନୀୟ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସାଙ୍କେତିକ ସଂଯୋଗ ସମର୍ଥିତ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Jessint... \t ବାହାରକୁ ଯିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjame opzions \t ବିକଲ୍ପ ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Si_elç i files che tu vuelis inzornâ: \t ଆପଣ ଅଦ୍ୟତନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା ଫାଇଲଗୁଡିକୁ ଚୟନକରନ୍ତୁ (_e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Interval _pagjinis: \t ପ୍ରୁଷ୍ଠା ପରିସର (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vietnamita \t ଭିଏତନାମୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a prontâ la stampe \t ମୁଦ୍ରଣ ପାଇଁ ବ୍ଯବସ୍ଥା କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value> \t ଶେଷ ଅପଡେଟ%s\" is used in the dash preview to display the \"<hint>: <value>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Titul iniziâl: \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଶୀର୍ଷକ (_t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Largjece: \t ଓସାର (_W):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "File di doprâ come imagjine di fondâl \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ଚିତ୍ର ପାଇଁ ବ୍ଯବହୃତ ଫାଇଲ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ridûs Ingrandim_ent \t ସାନ କରନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fabriche Moniker extra \t ଅତ୍ଯଧିକ ମନିକର କାରଖାନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre 'all-files' par viodi ducj i file intune liste ugnule in tal archivi, dopre 'as-folder' par esplorâ l'archivi come une cartele. \t ଆଲେଖିର ତାଲିକାରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ 'ସମସ୍ତ ଫାଇଲଗୁଡିକ' ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ, ଆଲେଖିକୁ ଫୋଲଡର ଭାବରେ ଦେଖିବା ପାଇଁ 'ଫୋଲଡର-ଭାବରେ' ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Va a Vuê \t ଆଜିକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Permet di jessî \t ଲଗଆଉଟ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Puntegjo \t ସ୍କୋର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç lis colonis visibilis in cheste cartele \t ଖୋଲା ଫୋଲଡର ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଆକାରକୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sposti i file di \"%s\" a \"%s\" \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ \"%s\" ରୁ \"%s\" ମଧ୍ଯକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Argoments jutori \t ସାହାଯ୍ଯ ବିଷୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vuê \t ଆଜି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Eseguis \t ଚଳାନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr te stampe dal file: %s \t ଫାଇଲ ମୁଦ୍ରଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Permet a lis aplicazions di clamâ l'instaladôr dai caratars \t ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଅକ୍ଷରରୂପ ସ୍ଥାପକକୁ ଆମନ୍ତ୍ରିତ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Information request \t ସୂଚନା ଅନୁରୋଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par_on: \t ମାଲିକ (_O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sabide \t ଶନିବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Normalmentri al è pussibil acedi a la bare di menu cun F10. Chest al pues jessi personalizât cun gtkrc (gtk-menu-bar-accel = \"whatever\"). Cun cheste opzion si pues disabilitâ l'aceleradôr predefinît par la bare di menu. \t ସମାନ୍ଯତଃ ଆପଣ ମେନୁବାରକୁ F10 ଦ୍ବାରା ପ୍ରବେଶ କରିପାରିବେ। ଏହା ଭାଯା gtkrc (gtk-menu-bar-accel = \"ୟାହାବି\") ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବସ୍ଥାପିତ ମଧ୍ଯ ହୋଇପାରିବ। ଏହି ବିକଳ୍ପ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ ମେନୁବାର ବେଗବର୍ଦ୍ଧକକୁ ଅକ୍ଷମ ହେବାକୁ ସ୍ବୀକୃତି ଦିଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç URL: %s \t ୟୁ.ଆର.ଏଲ. ଖୋଲନ୍ତୁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a tornâ a comprimi l'archivi \t ଅଭିଲେଖକୁ ପୁନଃସଙ୍କୁଚିତ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions meteo \t ପାଣିପାଗ ସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Invie _a: \t କୁ ପଠାନ୍ତୁ (_o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Cjase \t ମୂଳସ୍ଥାନ (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Sostituìs \t ବଦଳାନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Bad argument to system call \t ତନ୍ତ୍ର ଡାକରାକୁ ଅବୈଧ ସ୍ବତନ୍ତ୍ରଚର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Particulârs da piture di fondâl \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଚିତ୍ରର ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Grîs su neri \t କଳାରେ ଧୂସର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Percors indulà cirî i files instalâts \t ସ୍ଥାପିତ ଫାଇଲ ଖୋଜିବା ପାଇଁ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stop \t ବନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite acès al debug interni e ai imprescj di analisi doprant il barcon di conversazion ALT-F2. \t ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ତ୍ରୁଟିନିବାରଣ ଏବଂ ନିରୀକ୍ଷଣ ସାଧନଗୁଡ଼ିକୁ Alt-F2 ସଂଳାପ ବ୍ୟବହାର କରି ଅନୁମତି ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il file '%s' nol esist. \t ଫାଇଲ '%s' ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disposizion \t ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Clame \t ଡାକରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Amont \t ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Search \t XMPP ପାଇଁ ଉପୟୋଗକର୍ତ୍ତା ତଦନ୍ତ କରSearch"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie la rie dai imprescj de aplicazion \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗ ସାଧନପଟିକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "îrtoday \t ଗତକାଲିtoday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par podê doprâ %s, a si scugne abilitâ il supuart ae acessibilitât. Vûstu abilitalu cumò? \t %s ବ୍ୟବହାର କରିବା ନିମନ୍ତେ ପହଞ୍ଚିବା ସୁବିଧା ସବୁକୁ ସଚଳ କରିବାକୁ ପଡ଼ିବ । ଆପଣ ଏହାକୁ ସଚଳ କରିବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Colonis visibilis... \t ଦୃଶ୍ଯମାନ ସ୍ତମ୍ଭ (_C)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "ensure_credentials_sync a nol è implementât tal gjenar %s \t ensure_credentials_sync କୁ ପ୍ରକାର %s ରେ ନିୟୋଜନ କରାଯାଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opacitât massime de tastiere \t କିବୋର୍ଡ଼ର ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ସ୍ପଷ୍ଟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Contats \t ସମ୍ପର୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Password sbaliade. \t ଭୁଲ ପ୍ରବେଶସଙ୍କେତ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a spietâ di stampâ \t ମୁଦ୍ରଣ ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "PERAULE \t ଶବ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gjenar di file \t ଫାଇଲ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Visiti par simpri \t ସବୁଦିନ ପାଇଁ ମନେ ରଖିଥାଏ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sommari \t ସୂଚୀପତ୍ରଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "IID applet Bonobo \t ଆପ୍ଲେଟ୍ ବନୋବୋ ପରିଚୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom legjibil \t ମାନବ ଦ୍ବାରା ପଠନୀୟ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs in mût di podê cambiâ la dimension de icone selezionade \t ବଚ୍ଛିତ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତଗୁଡ଼ିକୁ ଆକାର ପରିବର୍ତ୍ତନଯୋଗ୍ଯ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Prossim \t ପରବର୍ତ୍ତୀ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il pontadôr al contest goption doprât di GnomeProgram \t ନୋମକାରିକା ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହୃତ ଜିଅପ୍ଶନ ପ୍ରସଙ୍ଗ ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Jutori \t ସହାୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contignûts \t ସୂଚୀପତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GnomeEntry \t Gnome ପ୍ରବିଷ୍ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il gjenar di file. \t ଫାଇଲର ପ୍ରକାର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scomence a contâ a: \t ଏହି ମୂଲ୍ଯଠାରୁ ଗଣକ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Altri... \t ଅଧିକ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Indenant \t ଅଗ୍ରସର ହୁଅନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Massime \t ସର୍ବାଧିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Citât \t ସହର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sal_ve opzions \t ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କାର୍ୟ୍ୟଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "CD/DVD esistent \t ସ୍ଥିତବାନ CD/DVD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sostituìs i files che a esistin \t ଅବସ୍ଥିତ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ନବଲିଖନ କରନ୍ତୁ (_w)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Falît a montâ %s. \t %s କୁ ସ୍ଥାପନ କରିବାରେ ବିଫଳ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil inizializâ la cache dis credenziâls: %k \t ପରିଚୟ ପତ୍ର କ୍ୟାଶେକୁ ଆରମ୍ଭ କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil creâ un file sorzint \t ଗୋଟିଏ ଉତ୍ସ ଫାଇଲକୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Invie File... \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ପଠାନ୍ତୁ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Presentazion \t ଉପସ୍ଥାପନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Proprietâts dal scansel \t ଡ୍ରୟର ଗୁଣଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf programe di inviament \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Video CD \t ଭିଡିଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ragjio \t ବ୍ୟାସାର୍ଦ୍ଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sfont: \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "0 canai \t 0 ଚାନେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Risultâts de ricercje di \"%s\" \t \"%s\" ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଫଳାଫଳ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Conetiti \t ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହୋଇଛି (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Met in lûs \t ଆଲୋକିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Viodude \t ଦ୍ରୁଶ୍ଯ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf ogni element selezionât te Scovacere \t ବଚ୍ଛିତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ସ୍ଥାନକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç c_un \t ଏହା ସହିତ ଖୋଲନ୍ତୁ (_w)h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Andrea Decorte <adecorte\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: A. Decorte https://launchpad.net/~klenje Màur https://launchpad.net/~maurocumin \t ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ବେହେରା <arya_subhransu\\@yahoo\\.co\\.in> Launchpad Contributions: Manoj Kumar Giri https://launchpad.net/~giri-manojkr Manoj Kumar Giri https://launchpad.net/~mgiri Subhransu Behera https://launchpad.net/~subhransu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension indicadôr de cele \t କୋଷ ସୂଚକ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ferme la operazion atuâl \t ସମ୍ପ୍ରତିକ କାର୍ଯ୍ଯକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contest SELinux \t SELinux ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zontâ chest inviadôr al _panel \t ଏହି ଚାଳନକକୁ ଫଳକରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Avrîl \t ଅପ୍ରେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chest a nol gjavarà l'account tal server. \t ଏହା ସର୍ଭରରେ ସେହି ଖାତାକୁ ଅପସାରଣ କରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No puès vierzi chescj files: \t ନିମ୍ନଲିଖିତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲି ପାରିଲା ନାହିଁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione un caràtar \t ଗୋଟିଏ ଅକ୍ଷରରୂପକୁ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "ARCHIVI \t ଅଭିଲେଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par savent di plui su GNOME \t GNOME ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Notis autôr \t ସ୍ରଷ୍ଟାର ଟିପ୍ପଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "customsession \t ବାତିଲ କରୁଅଛି…customsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê scrîf il PIN che al è chi sot su '%s': \t ଦୟାକରି ନିମ୍ନଲିଖିତ PIN କୁ '%s' ରେ ଭରଣ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al browser al covente il terminâl \t ଖୋଜାଳି ପାଇଁ ଟର୍ମିନାଲ ଆବଶ୍ଯକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stât \t ଅବସ୍ଥିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Largjece dal panel laterâl \t ପାର୍ଶ୍ବପଟିର ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cricâ dal dî \t ସୂର୍ଯ୍ୟୋଦୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viodude Contignût \t ସୂଚୀପତ୍ର ଦୃଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Associât \t ଯୁଗଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Modifiche utents e grups \t ଚାଳକ ଏବଂ ସମୂହକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La posizion specificade no je valide. \t ଉଲ୍ଲେଖିତ ଅବସ୍ଥାନ ଅବୈଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acès neât \t ପ୍ରବେଶାନୁମତି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ministre e cumbine i barcons \t ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳନ ଏବଂ ମିଶ୍ରିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ultin mês \t ଗତ ମାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sorzint Software \t ସଫ୍ଟୱେର ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Copyright \t ସତ୍ତ୍ୱାଧୀକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lis password a no corispuindin \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତଗୁଡିକ ମିଶୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Strade Predefinide: \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପଥ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il mû di operâ dal seletôr di caràtar \t ଅକ୍ଷରରୂପ ମନୋନୟନର ଧାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impuestant i permès \t ଅନୁମତି ରଚନା କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç _terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ଖୋଲ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La videade di acès a puès permeti, ai utents che a jan regjistrât lis improntis, di dopralis par eseguî l'acès. \t ଲଗଇନ ପରଦା ବୈକଳ୍ପିକ ଭାବରେ ଅଙ୍ଗୁଳିଚିହ୍ନ ଦାଖଲ କରିଥିବା ବ୍ୟବହାରକାରୀମାନଙ୍କୁ ସେହି ଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରି ଲଗଇନ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scancelâ chest scansel? \t ଏହି ଡ୍ରୟର ଲିଭାଇବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sgarfe tal sisteme di files cul gjestôr di files \t ଖୋଲାଥିବା ଫୋଲଡର ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଡ୍ରାଇଭକୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Controlâ inzornaments cuanche a si è alimentâts a batarie \t ବ୍ୟାଟେରୀ ଶକ୍ତି ଉପରେ ଅଦ୍ୟତନ ପାଇଁ ଯାଞ୍ଚକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se i clients Bluetooth a scugnin associâsi cun il computer par spedî file. \t ଫାଇଲ ପଠାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୱୁଟୁଥ ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କୁ କମ୍ପୁଟର ସହିତ ଯୋଡ଼ିହେବା ଉଚିତ କି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par fâ plui piçul il caràtar \t ଫଣ୍ଟକୁ ଛୋଟ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "fûr da memorie \t ସ୍ମୃତି ସ୍ଥାନର ଅଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche se le liste dai metadata in tal contest dis proprietâts al a di vê la sô pagjine. \t ଗୁଣଧର୍ମ ସଂଳାପରେ ଅଧିତଥ୍ୟ ତାଲିକାର ନିଜର ପୃଷ୍ଠା ଅଛି କି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Test \t ପାଠ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion \t ଅବସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non de sorzint dizionari doprade \t ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ହେଉଥିବା ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Byte: \t ବାଇଟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No puedi rimovi il file za presint cul stes non in %F. \t %F ରେ ସମାନ ନାମ ସହିତ ପୂର୍ବରୁ ସ୍ଥିତବାନ ଫାଇଲକୁ କଢାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Condivît \t ସହଭାଗ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Gjave de sbare dai imprescj \t ସାଧନପଟିରୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Screenshot da %s - %d.png \t ଆଶୁଚିତ୍ର %s - %d.png"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "acedibil \t ଅଭିଗମ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "%s (%'dde copie)%s \t %s (%'dୟ ପ୍ରତିଲିପି) %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Efiet da l'orladure \t ଧାର ଯୋଗୁଁ ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre lis opzions di GNOME \t ନୋମର ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conetiti a un ordenadôr remot o a un disc condividût \t ଗୋଟିଏ ଦୂର କମ୍ପୁଟର ଏବଂ ସହଭାଗ ଡିସ୍କ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di doprâ par disegnâ il colegament \t ରେଖାହ୍କନ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Alfa massim \t ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ଆଲଫା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte une sorzint di input \t ଏକ ନିବେଶ ଉତ୍ସ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Domini \t ପରିସର (_D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nome il comant VERSION al è supuartât \t କେବଳ VERSION ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ସମର୍ଥିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions di prin inviament completadis. \t ପ୍ରଥମ ଥର ବ୍ୟବସ୍ଥା ହୋଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "File di test \t ପାଠ୍ଯ ପାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl dal logo impostât \t ପ୍ରତୀକ ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjase \t ମୂଳ ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "X days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes \t %s, %s ଏବଂ %sX days and X hoursX days and X minutesX hours and X minutes"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Aceleradôr par spostâ la schede curint a çampe. \t ଚଳିତ ଟାବକୁ ବାମକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ବେଗବର୍ଦ୍ଧକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "In esecuzion te modalitât su dut il visôr \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଅବସ୍ଥାରେ ଚାଲୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Figure _sucessive \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଚିତ୍ର (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune impostazion disponibile \t କୌଣସି ବିନ୍ଯାସ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Le shell normalmentri a ten di voli lis aplicazions ativis par podê mostrâ lis plui dopradis (par esempit in tai inviadôrs). Ancje se chestis informazions a saran tignudis privadis, tu puedis decidi di disabilitalis par resons di privacy. Viôt che ancje se tu decidis di falu, i dâts zaromai salvâts no saran scancelâts. \t ବହୁଳ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ପ୍ରୟୋଗକୁ ଉପସ୍ଥାପନ କରିବା ପାଇଁ ସେଲ ସାଧାରଣତଃ ସକ୍ରିୟ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ନିରୀକ୍ଷଣ କରିଥାଏ। ଯେତେବେଳେ ଏହି ତଥ୍ୟକୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ରଖାଯାଇଥାଏ, ସେତେବେଳେ ଆପଣ ଏହାକୁ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କାରଣ ହେତୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିପାରିବେ। ଦୟାକରିମନେରଖନ୍ତୁ ଯେ ଏହା କରିବା ଫଳରେ ତାହା ସଂରକ୍ଷିତ ତଥ୍ୟକୁ ବାହାର କରିନଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nivel _zoom predeterminât: \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସାନବଡ କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟାର ସ୍ତର (_z):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê verifiche la tô installazion \t ଆପଣଙ୍କର ସ୍ଥାପନାକୁ ଯାଞ୍ଚକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a movi \"%B\" in \"%B\" \t \"%B\"କୁ \"%B\" ମଧ୍ଯକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se la scurtadorie predefinide di GTK par acedi a la bare di menu a je abilitade \t ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ GTK ସର୍ଟକଟ ମେନୁବାର ପ୍ରବେଶ ପାଇଁ ସକ୍ଷମ ହୋଇଛି କି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Ricognossiments \t ସ୍ବୀକୃତି (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Visiti cheste password \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ମନେରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension panel \t ଫଳକ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Titul e comant \t ଶୀର୍ଷକ ଏବଂ ଆଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Stude \t ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sisteme \t ତନ୍ତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Domande \t ପ୍ରଶ୍ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Disconet \t ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହୋଇଛି (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tar comprimûts cun lzma (.tar.lzma) \t lzma (.tar.lzma) ଦ୍ୱାରା ସଙ୍କୁଚିତ Tar"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Terminâl di GNOME \t GNOME ଟର୍ମିନାଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Conetiti \t ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche i menu \t ତାଲିକାକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ospit \t ଅତିଥି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pachet \t ପ୍ଯାକେଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s a ti sta mandant %s \t %s ଆପଣଙ୍କୁ %s ପଠାଉଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ative il completament automatic tal dialogo \"Invie aplicazion\" \t \"ପ୍ରୟୋଗ ଚଳାନ୍ତୁ\" ସଂଳାପରେ ପୂର୍ବରୁ ବ୍ୟବହୃତ ନିର୍ଦ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cupie indiriz link \t ସଂଯୋଗ ଠିକଣାକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree _document \t ଏହି ତାରିଖରେ ନିର୍ମିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil inviâ dâts al procès fî, convertidôr di caratars no valit \t ଶାଖାକୁ ତଥ୍ୟ ପଠାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ, ଅବୈଧ ଅକ୍ଷରମାଳା ପରିବର୍ତ୍ତକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Password di aministradôrPassword strength \t ପ୍ରଶାସକ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Torne indaûr \t ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions su %s \t %s ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun nom di file su cui salvâ \t ସଂରକ୍ଷଣ ପାଇଁ କୌଣସି ଫାଇଲ ନାମ ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç la cartele dulà salvâ la ricercje \t ସନ୍ଧାନ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ ଫୋଲଡ଼ର ବଛାହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "U_nìs \t ମିଶାନ୍ତୁ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche il file di çoc mostrât ae partence. Il default al è o /var/adm/messages o /var/log/messages, al dipent dal to sisteme operatîf. \t ପ୍ରାରମ୍ଭରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ଲଗ ଫାଇଲକୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରିଥାଏ। ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରଚାଳନ ତନ୍ତ୍ର ଉପରେ ନିର୍ଭର କରି, ପୂର୍ବ ନର୍ଦ୍ଧାରିତଟି /var/adm/messages କିମ୍ବା /var/log/messages ମଧ୍ଯରୁ ଗୋଟିଏ ହୋଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "In pause \t ଅଟକିଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Fotos: \t ଫଟୋ CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Esplo_razion dai supuarts cuant che a vegnin inserîts \t ଭର୍ତ୍ତି କରିବା ସମୟରେ ମେଡ଼ିଆ ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cîr files... \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf profîl \t ନୂତନ ରୂପରେଖ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche une password par chest archivi \t ଏହି ଅଭିଲେକ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "L'ore dal to sisteme a no jè valide. Controle lis impostazions di date e ore. \t ଆପଣଙ୍କର ତନ୍ତ୍ର ସମୟ ଅବୈଧ ଅଟେ। ଆପଣଙ୍କର ତାରିଖ ଏବଂ ସମୟ ବିନ୍ୟାସ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A plen schermo \t ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ପ୍ରଦର୍ଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Date \t ତାରିଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Icone pal barcon dal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ଉଇଣ୍ଡୋ ପାଇଁ ଆଇକନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opacitât minime de tastiere \t କିବୋର୍ଡ଼ର ଅତି କମ ସ୍ପଷ୍ଟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "automatic \t ସ୍ବୟଂଚାଳିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjariament falît \t ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "efiet \t ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a gjavâ il file: \t \"%s\" କୁ କାଢ଼ୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl dal somari come GdkColor \t ଗୋଟିଏ GdkColor ପରି ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗର ସୂଚୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil colegasi al gjestôr di session \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳକଙ୍କ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ଥାପିତ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dîs se mostrâ il ricuadri laterâl. \t ସ୍ଥିତପଟିକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରାଯିବା ଉଚିତ କି ନୁହେଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vuelistu eseguî \"%s\" o mostrâ il contignût? \t ଆପଣ “%s” କୁ ଚଲାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି ଅଥବା ଏହାର ବିଷୟବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Siere ogni _schede \t ଟର୍ମିନାଲ ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vuelistu inzornâ il file \"%s\" intal archivi \"%s\"? \t \"%s\" ଫାଇଲକୁ \"%s\" ଅଭିଲେଖନରେ ଅଦ୍ୟତନ କରନ୍ତୁ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Teme predefinît di GNOME \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ GNOME ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Va sù di un nivel \t ଗୋଟିଏ ସ୍ତର ଉପରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Non: \t ନାମ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sal_ve ricercje \t ସନ୍ଧାନକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte a VÊR par viodi il test de insegne. \t ପତାକା ସଂଦେଶ ଦର୍ଶାଇବା ପାଇଁ true ସେଟକରନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pre_determinâts \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ (_f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inviament in côrs \t %s କୁ ଆରମ୍ଭ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche se partî o mancul in modalitât panoramiche \t ପ୍ରସସ୍ତ ଧାରାରେ ଆରମ୍ଭ କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Siere il panel in bande \t ପାର୍ଶ୍ବ ଫଳକକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs tantis fotos \t ଏକାଧିକ ଫଟୋ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se à di abilitâ la eliminazion imediade \t ଅବିଳମ୍ବ ଅପସାରଣକୁ ସକ୍ରିୟ କରାଯିବ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte il model dal grafic \t ରିଙ୍ଗ ତାଲିକାର ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତିକୁ ସଜାଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al browser al covente il terminâl \t ଖୋଜାଳି ପାଇଁ ଟର୍ମିନାଲ ଆବଶ୍ଯକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre une modalitât specifiche, par esempli \"gdm\" pe videade di acès \t ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଧାରା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ, ଯେପରିକି ଲଗଇନ ପରଦା ପାଇଁ \"gdm\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "viodude di event di calendari \t କ୍ଯାଲେଣ୍ଡର ଦ୍ରୁଶ୍ଯ ଘଟଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès creâ socket! \t ସକେଟ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିପାରିଲା ନାହିଁ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ultime setemane \t ଗତ ସପ୍ତାହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre dutis lis arees di lavôr \t ସବୁ କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il certificât al è scjadût \t ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ସମୟ ସମାପ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite il server audio \t ଶବ୍ଦ ସେବକର ବ୍ଯବହାର ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scîf di gnûf: \t ପୁଣିଥରେ ଲେଖନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tire fûr ca \t ଏଠାରେ କାଢନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dutis lis figurisThe PNG-Format (*.png) \t ସବୁ ଚିତ୍ରThe PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Met in ordin par non \t ନାମ ଅନୁଯାୟୀ ସଫା କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions PIN \t PIN ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No son stâts cjatâts Documents \t କୌଣସି ଦଲିଲ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il file '%s' nol esist. \t ଏହି ଫାଇଲଟି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No cognossûtposition\", \"size\", and \"maximum \t ଅଜଣା ପ୍ରଦର୍ଶନposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cupie indiriz mail \t ସଂଯୋଗ ଠିକଣାକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "sul Scritori \t ଡେସ୍କଟପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Moltiplicatôr zoom \t ଛୋଟବଡ଼ କରିବା ଗୁଣାଙ୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Spiele in _verticâl \t ଭୂଲମ୍ବ ଭାବରେ ଓଲଟାନ୍ତୁ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se_zion sucessive \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଅଂଶ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi il barcon di dialogo pa creazion dal profîl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ପ୍ରୋଫାଇଲ ସୃଷ୍ଟି ନିମନ୍ତେ ଡାଏଲଗକୁ ଆଣିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a vierzi \"%s\" \t “%s” କୁ ଖୋଲୁଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Lungjece focâl \t ଫୋକାଲ ଦୂରତ୍ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Adate la figure a lis dimensions dal barcon \t ଚିତ୍ରକୁ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖାପଖୁଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Salve Video come... \t ଭିଡିଓକୁ ଏହିପରି ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ (_S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie non \t ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ (_m)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Segne_libris \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La conession a je stade piardude \t ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stampe lis pagjinis cun ordin invertît \t ମୂଦ୍ରଣ କରିବା ସମୟରେ ପ୍ରୁଷ୍ଠା ମାନଙ୍କର ବିପରୀତ କ୍ରମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr par descrizion \t ବର୍ଣ୍ଣନା ମାଧ୍ଯମରେ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a decomprimi l'archivi \t ଅଭିଲେଖକୁ ନଷ୍ଟ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La pagjine %s no je stade cjatade tal document %s. \t ଦଲିଲ '%s' ରେ ପୃଷ୍ଠା '%s' ମିଳୁନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sgarfe tal sisteme di files cul gjestôr di filesopen in new window \t ଖୋଲାଥିବା ଫୋଲଡର ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଡ୍ରାଇଭକୁ ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁopen in new window"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ripristine il layout predefinît di menu \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ବିନ୍ଯାସକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ultin cambiament: \t ଅନ୍ତିମ ପରବର୍ତ୍ତିତ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre l'element dal menù \"Barcon di login\" \t \"ଲଗଇନ ୱିଣ୍ଡୋ\" ତାଲିକା ବସ୍ତୁକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "[Nom di file no valid] \t [ଅବୈଧ ଫାଇଲ ନାମ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inviament aplicazions di tecnologjies assistives par moto-disabî preferidis \t ପସନ୍ଦୀୟ ଗତିଶୀଳ ସହକାରୀ ପ୍ରଯୁକ୍ତି ଜ୍ଞାନ ପ୍ରୟୋଗ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche se partî o mancul a plen visôr \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଧାରାରେ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione dut il test intun cjamp testuâl \t ଗୋଟିଏ ପାଠ୍ଯ କ୍ଷେତ୍ରରେ ସବୁ ପାଠ୍ଯକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun supuart tal argagn '%s'. \t '%s' ଉପକରଣ ପାଇଁ ଡ୍ରାଇଭରେ କୌଣସି ସଞ୍ଚାର ମାଧ୍ଯମ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cinês tradizionâl \t ଚୀନୀୟ ପାରମ୍ପରିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No cognossude \t ଅଜଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a recuperâ la liste dai files \t ଫାଇଲ ତାଲିକାକୁ ମଧ୍ଯ ସଂଗୁପ୍ତ କରନ୍ତୁ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il colôr di prin plan dal titul \t ଶୀର୍ଷକର ଅଗ୍ରଭୂମି ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Taie la selezion \t ଚୟନକୁ କାଟନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Prin plan dal titul \t ଶୀର୍ଷକ ଅଗ୍ରଭୂମି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Parametros di doprâ par popt \t ପିଅପ୍ଟ ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବା ବିଶେଷ ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Zonte \t ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Aspect ratio \t ପାର୍ଶ୍ବ ପଟିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ କିମ୍ବା ଲୁଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Altri contat Google \t Google ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସମ୍ପର୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Permèt un ingrandiment iniziâl plui grant dal 100% \t ଆରମ୍ଭରେ ୧୦୦ ପ୍ରତିଶତରୁ ଅଧିକ ସାନବଡ଼ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'archivi al è za presint. Vuelistu sostituîlu? \t ଏହି ଅଭିଲେଖଟି ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ। ଆପଣ ଏହାକୁ ନବଲିଖନ କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par creâ un gnûf profîl \t ଗୋଟିଏ ନୂଆ ପ୍ରୋଫାଇଲ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Va ae posizion visitade dopo \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ପରିଦର୍ଶିତ ଅବସ୍ଥାନକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "O stoi copiant i file tirâts fûr te destinazion \t ବାହାର କରାଯାଇଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥଳରେ ନକଲ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Canal de rêtDesktop Folder \t ଜାଲକ ସ୍ଥାନDesktop FolderDesktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Seletôr barcons \t ୱିଣ୍ଡୋ ଚୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di dispositîf: \t ଉପକରଣ ପ୍ରକାର (_t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zire la figure di 180 grâts sul lât orizontâl \t ଭୂସମାନ୍ତରାଳରେ ପ୍ରତିଛବିର ପ୍ରତିବିମ୍ବ ଆଙ୍କନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Rimôf l'orladure dal barcon dal screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ରରୁ ୱିଣ୍ଡୋ ଧାରକୁ କାଢିଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Profiling alarm clock \t ସତର୍କ ଘଡ଼ିର ରୂପରେଖ ପ୍ରସ୍ତୁତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions di ministrazion di session: \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Valôr \t ମୂଲ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'aplicazion no acete documents su linie di comant \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାମାରେ ପ୍ରୟୋଗଟି ଦଲିଲ ଗ୍ରହଣ କରେନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "identificatôr de cjarte par slot \t ସ୍ଲଟ ପ୍ରତି କାର୍ଡ ପରିଚାୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Telefon di vore \t କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳ ଫୋନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Liste dai profî \t ପ୍ରୋଫାଇଲ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vuelistu inzornâ i files intal archivi \"%s\"? \t ଫାଇଲ ଗୁଡିକୁ \"%s\" ଅଭିଲେଖନରେ ଅଦ୍ୟତନ କରନ୍ତୁ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Salve lis figuris dal to visôr o di ugnui barcons \t ଆପଣଙ୍କ ପରଦା କିମ୍ବା ବ୍ଯକ୍ତିଗତ ୱିଣ୍ଡୋର ପ୍ରତିଛବିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Files PDF \t PDF ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre lis iconis in ordin invertît \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ମାନଙ୍କୁ ବିପରୀତ କ୍ରମରେ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasè strassine dome une imagjine par meti le icone personalizade. \t ଗୋଟିଏ ଇଚ୍ଛାରୂପଣ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ବିନ୍ଯାସ କରିବା ପାଇଁ ଦୟାକରି କେବଳ ଗୋଟିଏ ପ୍ରତିଛବି ଆଣନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Va ae posizion visitade dopo \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ପରିଦର୍ଶିତ ସ୍ଥାନକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Aumente rientro \t ଅନୁଚ୍ଛେଦ ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Le cartele dulà che i screenshot a vegnaràn salvâts di default. \t ଯେଉଁ ଡିରେକ୍ଟୋରିରେ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଭାବରେ ଆଶୁଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକୁ ସଂରକ୍ଷିତ କରାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues acedi ae _Scovacere. \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ପ୍ରୟୋଗ କରିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ripristine impostazions \t ବିଦ୍ୟୁତ ଶକ୍ତି ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tache la selezion \t କ୍ଲିପବୋର୍ଡକୁ ଲଗାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Disconet il supuart selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଡ୍ରାଇଭ ସହିତ ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Efiet di giontâ ae orladure (shadow, border or none) \t ଧାର ସହିତ ଯୋଗ କରାଯିବା ପ୍ରଭାବ (ଛାୟା, ଧାର କିମ୍ୱା କିଛିନୁହଁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nom di base dal teme predefinît doprât das GTK+. \t ଜି.ଟି.କେ.+ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହୃତ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପ୍ରସଙ୍ଗର ଆଧାର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç _terminâl \t ସୁଦୂର ଟର୍ମିନାଲରେ ଖୋଲନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acès automatic \t ସ୍ବୟଂଚାଳିତ ଲଗଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par ripristinâ il terminâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟର୍ମିନାଲକୁ ପୁନଃସ୍ଥିର କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la pagjine precedente te cronologjie \t ଇତିହାସର ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପୃଷ୍ଠା ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disposizion di tastiere «%s» Copyright &#169; X.Org Foundation e colaboradôrs di XKeyboardConfig Par le licenze viôt i metadâts dal pachet \t କିବୋର୍ଡ ସଂରଚନା \"%s\" Copyright &#169; X.Org ପ୍ରତିଷ୍ଠାନ ଏବଂ XKeyboardConfig ସହଯୋଗୀମାନେ ଅନୁମତି ପତ୍ର ପାଇଁ ପ୍ୟାକେଜ ଅଧିତଥ୍ୟ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions de aplicazion \t ପ୍ରୟୋଗ ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opaco \t ଅସ୍ବଚ୍ଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Autenticazion vie Password \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ବୈଧିକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t ଶେଷ ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ପୁଣି କରନ୍ତୁReset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Domenie \t ରବିବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ore superiôr tal seletôr di date \t ସମୟ ପପ୍ଅପ୍ ନିର୍ବାଚକରେ ନ୍ଯୁନ ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stampe di \"%s\": %s \t “%s” ମୁଦ୍ରଣ କରୁଅଛି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Risorsis di Rêt \t ନେଟୱର୍କ୍‌ ଉତ୍ସ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jentre come altri utent \t ଅନ୍ୟ ଏକ ଚାଳକ ଭାବରେ ଲଗଇନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche une liste di file dal çoc di vierzi ae partence. Une liste di default a je stade creade leint /etc/syslog.conf. \t ପ୍ରାରମ୍ଭରେ ଖୋଲାଯିବା ଲଗ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କର ଗୋଟିଏ ତାଲିକାକୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ। /etc/syslog.conf କୁ ପଢି ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ତାଲିକାଟି ପ୍ରସ୍ତୁତ କରାଯାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf cheste cartele te Scovacere \t ଏହି ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vuelistu creâ un gnûf archivi cun chescj files? \t ଆପଣ ଏହି ଫାଇଲ ମାନଙ୍କ ସହିତ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଅଭିଲେଖ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cidinâ audioYesterday\" followed by a time string. i.e. \"Yesterday, 14:30 \t ଧ୍ୱନିକୁ ମୁକ କରନ୍ତୁYesterday\" followed by a time string. i.e. \"Yesterday, 14:30"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve la ricercje atuâl intun file \t ଫୋଲଡର ଖୋଲିବା ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଆକାରକୁ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione l'ore \t ସମୟ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Domandimi ce fâ \t କଣ କରିବାକୁ ହେବ ପଚାରନ୍ତୁପଚାରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr copiant il file in %F. \t ଫୋଲଡ଼ର“%B\" ମଧ୍ଯରେ ଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ସୂଚନା ସଂଗ୍ରହ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି ହୋଇଥିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sposte la schede a _gjestre \t ଟ୍ୟାବକୁ ଡ଼ାହାଣ ପଟକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tre \t ତିନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Conessions di Rêt Ativis \t ସକ୍ରିୟ ନେଟୱର୍କ ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stât impostât su offline \t ସ୍ଥିତିକୁ ଅଫଲାଇନ ସେଟ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Figuris plui grandis di cheste (in bytes) no mostrin iconis. Chest cul fin di evità di creà iconis de imagjinis boconis; di fat chest pôl vueli di tante fature e memorie. \t ଏହି ଆକାର ଉପରେ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକ (ବାଇଟରେ) କ୍ଷୁଦ୍ରଚିତ୍ର ହୋଇନପାରେ। ଏହି ବିନ୍ୟାସର ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ହେଉଛି ବଡ଼ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ କ୍ଷୁଦ୍ରଚିତ୍ରରେ ପ୍ରକାଶ କରିବାରୁ ଅଟକାଇବା ଯାହାକି ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଅନେକ ସମୟ ନେଇଥାଏ ଅଥବା ଅଧିକ ସ୍ମୃତି ସ୍ଥାନ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il non host a no'l a un domini di base \t ହୋଷ୍ଟ ନାମରେ କୌଣସି ମୂଳ ଡମେନ ନଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al è vignût fûr un probleme e il sisteme nol pues comedasi. Par plasê jes e riprove. \t ଏକ ସମସ୍ୟା ଘଟିଛି ଏବଂ ତନ୍ତ୍ର ଠିକ ହୋଇପାରୁ ନାହିଁ। ଦୟାକରି ଲଗଆଉଟ କରି ପୁଣିଥରେ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "«Sisteme di codifiche identificât» no ricognossût. \t ଅଚିହ୍ନା ପରିଚିତ ସଙ୍କେତ ତନ୍ତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a salvâ l'archivi \t ଅଭିଲେଖକୁ ସଂରକ୍ଷିତ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl dal logo impostât \t ପ୍ରତୀକ ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Aplicazion: \t ପ୍ରୟୋଗ (_A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Installe Atualizazions e Reinvie il sisteme \t ଅଦ୍ୟତନଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପୁନଃଚାଳନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s al scugne vê un argoment \t %s ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par savent di plui su GNOME \t GNOME ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un file di non \"%s\" al esist za. %s \t \"%s\" ରେ ସମାନ ନାମ ବିଶିଷ୍ଟ ଅନ୍ୟ ଏକ ଫାଇଲ ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Siere la bare des cartelisopen recent file \t ଫୋଲଡର ପରଦାଖଣ୍ଡକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁopen recent file"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Siere schede \t ଟାବ ବନ୍ଦକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions da session \t ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inviament dal file falît \t ଫାଇଲ ପଠାଇବା ବିଫଳ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Profiling alarm clock \t ସତର୍କ ଘଡ଼ିର ରୂପରେଖ ପ୍ରସ୍ତୁତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Va ae posizion visitade prime \t ଅନୁରୋଧ କରାଯାଇଥିବା ଅବସ୍ଥାନ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Aceleradôr par spostâ la schede curint a gjestre. \t ଚଳିତ ଟାବକୁ ଡାହାଣକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ବେଗବର୍ଦ୍ଧକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il server nol a tornât un certificât TLS valit \t ସର୍ଭର TLS ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "(atuâl) Unix password: \t (ପ୍ରଚଳିତ) Unix ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il test di doprâ come etichete \t ନାମପଟି ଆକାରରେ ବ୍ୟବହାର ହେବାକୁଥିବା ପାଠ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielte colôr dal test dal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ଟେକ୍ସଟ ରଙ୍ଗ ବାଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jentre (Log in) \t ଲଗଇନ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Chest program al sta blocant la jessude. \t ଏହି ପ୍ରଗ୍ରାମଟି ଲଗଆଉଟ ହେବାକୁ ଦେଉନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Supuart Bonobo \t ବନୋବୋ ସହାୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr trasparence \t ସ୍ବଚ୍ଛତା ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Segneli_bris \t ପୃଷ୍ଠା ସଂକେତ (_B)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fracâ par mostrâ il calendari dal mês \t ମାସ କାଲେଣ୍ଡର ଦେଖିବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se metût a vêr, ven mitude sul scritori une icone leade ai Servidôrs di Rêt. \t ଯଦି ଏହାକୁ true ସେଟ କରାଯାଏ, ତେବେ ନେଟୱର୍କ ସର୍ଭର ଦୃଶ୍ୟ ସହିତ ଗୋଟିଏ ଚିତ୍ରସଂକେତକୁ ଡେସ୍କଟପରେ ରଖାଯାଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Spos_te te Scovacere \t ଆବର୍ଜନାପାତ୍ରକୁ ପଠାନ୍ତୁ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Next %aDateFmt \t ଗତକାଲିNext %a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "XMDCP: la version di XDMCP so je chê juste! \t XMDCP: ଭୂଲ XDMCP ସଂସ୍କରଣ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La password a je giaromai doprade. Decît par un altre. \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ପୂର୍ବରୁ ବଦଳା ଯାଇଛି। ଆଉ ଗୋଟିଏ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଚୟନ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Risultâts de ricercje \t ସନ୍ଧାନ ଫଳାଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non host \t ଆଧାର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Permès \t ଅନୁମତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç Lunari \t କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Test di doprâ in te etichete se l'utent al à sielzût un element \t ଯଦି ଚାଳକ ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁ ଉଠାଇଛି ତେବେ ନାମପଟିରେ ବ୍ୟବହାର ହେବାକୁ ଥିବା ପାଠ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No tu puedis meti plui di une icone personalizade par volte. \t ଆପଣ ଏକ ସମୟରେ ଏକାଧିକ ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ମାନଙ୍କୁ ନ୍ଯସ୍ତ କରିପାରିବେ ନାହିଁ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Document cence titul \t ଶୀର୍ଷକ ବିହୀନ ଦଲିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Smentèe password subit \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ସଙ୍ଗେସଙ୍ଗେ ଭୂଲି ଯାଇଥାଏ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se il cursôr al à di lampâ \t କର୍ସରକୁ ମିଟମିଟ କରିୟିବ କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Joibe \t ଗୁରୁବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal metodo di input des GTK+ Preedit Style doprât. \t ଜି.ଟି.କେ.+ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହୃତ ଜି.ଟି.କେ.+ ନିବେଶ ଧାରାର ଉପସମ୍ପାଦନ ଶୈଳୀର ନାମ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Date modifiche \t ପରିବର୍ତ୍ତିତ ତାରିଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fuarte \t ଶକ୍ତିଶାଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sfumadurîs armoniosîs cun decorazions viole \t ଶାଗୁଆ ବିଶେଷଦର୍ଶନ ସହିତ ମସୃଣ କ୍ରମାନତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No puès da i CRTC a lis jessudis: %s \t ଫଳାଫଳରେ CRTCs କୁ ନ୍ୟସ୍ତ କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre lis opzions di GNOME \t ନୋମର ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi la guide \t ସାହାୟ୍ଯ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chest caratar nol à un esempli \t ଏହି ଅକ୍ଷରରୂପର ଗୋଟିଏ ନମୁନା ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Centre il panel su X \t ଫଳକକୁ ଏକ୍ସ-ଅକ୍ଷରେ କେନ୍ଦ୍ରିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Carte_le: \t ନୂତନ ଫୋଲଡର (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une applicazion a sta cirint di fâ une azion che a scugne vê privileçs. L'autenticazion come super utent a covente par eseguî cheste azion. \t ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗ ପ୍ରାଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ଗୋଟିଏ କାର୍ଯ୍ୟକୁ କରିବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟାକରୁଅଛି।ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ମୂଖ୍ୟ ଚାଳକ ଭାବରେ ବୈଧିକୃତ ହେବା ଆବଶ୍ୟକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "FILE_MENU \t ତାଲିକା ଫାଇଲ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cjacare ancjemò \t ପୁଣି କୁହନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al vierç une gnove schede ta l'ultin barcon viert cun il profîl predefinît. Si pues furnî plui di une di chestis opzions. \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ରୂପରେଖା ସହିତ ଶେଷଥର ଖୋଲିଥିବା ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଟ୍ୟାବରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al mostre se al browser predefinît al covente un terminâl par jessi inviât \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କାଲେଣ୍ଡର ପ୍ରୟୋଗ ଚାଲିବା ଳି ପାଇଁ ଟର୍ମିନାଲ ଆବଶ କରେ୍ଯକ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stude d'istes \t ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରେ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Carà_tars selezionabî come peraule: \t ଶବ୍ଦ ଅକ୍ଷରଗୁଡିକ-ଦ୍ବାରା ମନୋନୀତ କରନ୍ତୁ (_w):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions Aces Universâl \t ସାର୍ବଜନିକ ଅଭିଗମ୍ୟତା ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte a VÊR par taponâ il boton di reinviament in tal barcon di acès. \t ଲଗଇନ ୱିଣ୍ଡୋରେ ପୁନଃଚାଳନ ବଟନଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାଇବା ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ true ସେଟକରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç la cartele personâlDesktop Folder \t ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଫୋଲଡର ଖୋଲନ୍ତୁDesktop FolderDesktop Folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimen_sion caratar: \t ଅକ୍ଷରରୂପର ଆକାର (_s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Massimo Furlani <massimo\\.furlani\\@libero\\.it> Cinzia Moretuzzo <cinzia\\.moretuzzo\\@libero\\.it> Agata Furlani <agata\\.furlani\\@libero\\.it> \t ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ବେହେରା <arya_subhransu\\@yahoo\\.co\\.in> ମନୋଜ କୁମାର ଗିରି <mgiri\\@redhat\\.com>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Met in ordin cartelis prime dai _files \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କ ପୂର୍ବରୁ ଫୋଲଡର ମାନଙ୍କୁ ସଜାଡନ୍ତୁ (_f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il file '%s' nol esist. \t URI ‘%s’ କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension contignût: \t ସୂଚୀପତ୍ର ଆକାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scher_mo a plen \t ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଛାଡନ୍ତୁ (_e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pronte cheste cartele par jessi copiade cul comant Tache \t ଲଗାନ୍ତୁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦ୍ୱାରା ଏହି ଫୋଲଡ଼ରକୁ ନକଲ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Normâl \t ସ୍ବାଭାବିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension Normâl \t ସାଧାରଣ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A si scugne disabilitâ un plugin adizionâl \t ଗୋଟିଏ ଅତିରିକ୍ତ ପ୍ଲଗଇନକୁ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil colegasi al ministradôr di session \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳକଙ୍କ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ ସ୍ଥାପିତ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve Codic \t ସଂକେତକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nordic \t ନର୍ଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Workspaces nome tal visôr primari \t କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ର କେବଳ ପ୍ରାଥମିକ ମନିଟରରେ ଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Segne_libris \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Grup: \t ସମୂହ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il nom di un carâtar monospace (largjece fisse) di doprâ in posizions come i terminâi. \t ଟର୍ମିନାଲ ଭଳି ଅବସ୍ଥାନରେ ବ୍ଯବହୃତ ଏକମାପ (ସ୍ଥିର-ଓସାର) ଅକ୍ଷରରୂପର ନାମ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Domini di imprese o non reâl \t ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଡମେନ ଅଥବା realm ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Condivît i file vie Bluetooth \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ଉପରେ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସହଭାଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste des personis che an scrit la documentazion \t ଏହି ପ୍ରୋଗ୍ରାମର ଦସ୍ତାବେଜୀକରଣ କରୁଥିବା ବ୍ଯକ୍ତି ମାନଙ୍କ ସୂଚୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Anule \t ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Passaç cun interutôr, ativazion cun clic automatic \t ସୁଇଚର ସାଥିରେ ଗତି କାରି ସେଠାରେ ରହି ସଚଳ କରାଇବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sposte _Dut te Scovacere \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଆବର୍ଜନାପାତ୍ରକୁ ପଠାନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dominis doprâts par risolvi i noms dai hosts. Dopre virgulis par separâ i dominis. \t ହୋଷ୍ଟ ନାମଗୁଡ଼ିକୁ ସମାଧାନ କରିବା ସମୟରେ ବ୍ୟବହୃତ ଡମେନଗୁଡ଼ିକ। ଏକାଧିକ ଡମେନକୁ ପୃଥକ କରିବା ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Unicode \t ୟୁନିକୋଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf barcon \t ନୂଆ ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Altece: \t ଉଚ୍ଚତା (_H):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cumò \t ବର୍ତ୍ତମାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç un seletôr di file par sielzi un file \t ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ଚୟନ କରିବା ପାଇଁ ଫାଇଲ ଚୟନକଙ୍କୁ ବାହାରକୁ ଆଣନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se la clâf de trasparince a jà il valôr COLOR, alore cheste clâf a determine il colôr di doprâ par indicâ la trasparince. \t ଯଦି ସ୍ବଚ୍ଛତା ଚାବିର ମୂଲ୍ଯ COLOR, ତାହେଲେ ଏହି ଚାବି ସ୍ବଚ୍ଛତାକୁ ସୂଚୀତ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବା ରଙ୍ଗକୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Window manager di doprâ come ripiego se chel sielt da l'utent nol ven cjatât. Cheste clâf je stade deprecade a partì di Gnome 2.12. \t ଶେଷ ଅବଲମ୍ବିତ ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ, ଯଦି ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ ମିଳିଲା ନାହିଁ.ଏହି ଚାବି ନୋମର 2.12 ସଂସ୍କରଣଠାରୁ ଅପସନ୍ଦ କରାଯାଇଛି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "leam %'d a %s \t %'dth ସଂଯୋଗ %s ପାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Eseguis tal _terminâl \t ଟର୍ମିନାଲରେ ଚଳାନ୍ତୁ (_t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inclût l'orladure \t ଧାରକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "n-pages \t Evolution VCard ଆୟତକn-pages"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No je impostade la posizion da l'inviadôr. \t ଚାଳନକର ଅବସ୍ଥାନ ସ୍ଥିର କରାଯାଇ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Prime _figure \t ପ୍ରଥମ ଚିତ୍ର (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "O stoi salvant \"%s\" \t \"%s\" କୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "? bytes \t ? ବାଇଟ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Striçe... \t ସଙ୍କୋଚନ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "New \t ନୂତନ ପ୍ରଦତ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Propietâts de figure \t ପ୍ରତିଛବି ବିନ୍ୟାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Disative ducj \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 6 \t ଟାବ 6 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê môf il joystick dal to iCade in tis direzions chi sot: \t ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର iCade ର ଜୟଷ୍ଟିକକୁ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଦିଗରେ ଗତି କରାନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di caràtar predefinît \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se metût a vêr, Nautilus mostre lis cartelis prime di mostrà i file sie te viste icone che liste. \t ଯଦି true ସେଟ କରାଯାଏ, ତେବେ Nautilus ଚିତ୍ରସଂକେତ ଏବଂ ତାଲିକା ଦୃଶ୍ୟଗୁଡ଼ିକଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାଇବା ପୂର୍ବରୁ ଫୋଲଡ଼ର ଦର୍ଶାଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Stîl da bare dai imprescj \t ସାଧନ ପଟି ଶୈଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr leint la dimension PTY, doprarai i valôrs di default: %s \t PTY ଆକାର ପଢ଼ିବାରେ ତ୍ରୁଟି, ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ମୂଲ୍ଯ ବ୍ଯବହାର କରାଯାଉଛି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 2 \t ଟାବ 2 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'operazion a je stade scancelade \t ପ୍ରୟୋଗକୁ ବାତିଲ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chest program a l'invie altris aplicazions e al furnis utilitât pratiche. \t ଏହି ପ୍ରଗ୍ରାମଟି ଅନ୍ଯାନ୍ଯ ପ୍ରୟୋଗ ଚାଳିତ କରିବା ପାଇଁ ଦାୟୀ ହୋଇଥାଏ ଏବଂ ଦରକାରୀ ଉପଯୋଗୀତା ପ୍ରଦାନ କରିଥାଏ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Altece: \t ଉଚ୍ଚତା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al puès jessi condividût vie rêt o Bluetooth \t ହୁଏତଃ ନେଟୱର୍କ କିମ୍ବା ବ୍ଲୁଟୁଥ ମାଧ୍ଯମରେ ସହଭାଗ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune sorzint dizionari disponibil cun non «%s» \t '%s' ନାମ ଦ୍ବାରା ନାମିତ କୌଣସି ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "S_alve cul non... \t ନୂଆ ନାମରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ... (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Grup \t ସମୂହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dizionaris \t ଅଭିଧାନଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Jentre (Log in) \t ଲଗଇନ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No tacât \t ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Noms dai spazis di lavôr (deprecât) \t କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରଗୁଡ଼ିକର ନାମ (ଅପସନ୍ଦ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Doprâ cheste clâf in GNOME 2.6 nol è conseât, par favorî la clâf \"format\". Cheste clâf je lassade par vê compatibilitât cun lis versions plui vecjes. \t ସଂରୂପ ଚାବି ସମର୍ଥରେ, GNOME 2.6ରେ ଏହି ଚାବିର ବ୍ଯବହାର ନାପସନ୍ଦ କରାଯାଇଛି. ଏହି ବିବରଣିକା ପୁରୁଣା ସଂସ୍କରଣ ସହିତ ସଙ୍ଗତ ଦୃଷ୍ଟିରୁ ରଖାଯାଇଛି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_orientament: \t ଅନୁସ୍ଥାପନ (_O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Urgent condition on socket \t ସକେଟରେ ଅତ୍ଯାଶ୍ଯକ ଅବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Distribuît di bande di: \t ବିତରଣକାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Virtual alarm clock \t ଆଭାସୀ ସତର୍କ ଘଡ଼ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Canal de rêt \t ଜାଲକ ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Modalitât fotos in sucession rapide \t ଫୋଟୋ ବିଚ୍ଛୁରଣ ଅବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "(si o no) \t (ହଁ କିମ୍ବା ନାଁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un puarteclâfs cun chel non no'l esist. \t ସେହି ନାମ ବିଶିଷ୍ଟ କିରିଙ୍ଗ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Svilupât di bande di: \t ଏହା ଦ୍ବାରା ପ୍ରସ୍ତୁତ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Tache \t ଲଗାନ୍ତୁ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il plugin '%s' al dipint dal plugin '%s'. Se tu disabilitis '%s', ancje '%s' al sarà disabilitât. \t '%s' ପ୍ଲଗଇନ '%s' ପ୍ଲଗଇନ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରିଥାଏ। ଯଦି ଆପଣ '%s' କୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତି, ତେବେ '%s' ମଧ୍ଯ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Percors foto \t ଫଟୋ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Jes \t ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ (_Q)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conession _anomime \t ଅଜ୍ଞାତ ରୂପରେ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viodude da Setemane: %s. %s \t ସପ୍ତାହ ଦ୍ରୁଶ୍ଯ: %s. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zirâ l'imagjine pai panei _verticâi \t ଫଳକ ଭୂଲମ୍ବ ଭାବରେ ଥିଲେ, ଚିତ୍ର ଘୂରାନ୍ତୁ ( _v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zontâ chest al panel come _scansel \t ଏହାକୁ ଡ୍ରୟର ଭାବରେ ଫଳକରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl impostât \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gn_ûf separadôr \t ନୂତନ ବିଭାଜକ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gambie lis aplicazions mostradis tal menu principâl \t ମୁଖ୍ୟ ତାଲିକାରେ ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା ପ୍ରୟୋଗଗୁଡିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Interpolazion figure \t ଚିତ୍ର ପ୍ରକ୍ଷିପ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil analizâ il comant: \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ବିଶ୍ଲେଷିତ କରିହେଲା ନାହିଁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "C_jase \t ମୂଳସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte files al archivi specificât e siere il program \t ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଅଭିଲେଖରେ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରୋଗ୍ରାମକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tacât \t ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ignore i moviments piçui dal puntadôr \t ଛୋଟ ସୂଚକ ଗତିକୁ ଅଗ୍ରାହ୍ୟକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Met in pause la partide \t ଖେଳକୁ କିଛି ସମୟ ପାଇଁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Sucessîf \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ପୃଷ୍ଠା (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Bisugne gambiâ l'aghe \t ପାଣିର ଆବଶ୍ଯକତା ବଦଳୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Bar_e di stât \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟି (_u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ministradôr \t ପ୍ରଶାସକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl impostât \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie la visibilitât de bare di stât intal barcon atuâl \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଅବସ୍ଥିତି ପଟିର ଦୃଶ୍ଯମାନତା ବଦଳାଇଦିଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Panel di livel superiôr con dentri l'ogjiet \t ବସ୍ତୁ ଧାରଣ କରିଥିବା ଉଚ୍ଚସ୍ତରୀୟ ଫଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a inzornâ i file in \"%s\" \t ଫାଇଲଗୁଡିକୁ \"%s\" ରେ ଅଦ୍ୟତନ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Programs che a jan di sedi ignorâts cuant che a mandin richiestis di sesion D-Bus \t ଅଧିବେଶନ D-Bus ଅନୁରୋଧକୁ ନ୍ୟସ୍ତ କରିବା ସମୟରେ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଗ୍ରାମଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il certificât al dopre un algoritmi di cifradure no sigure o a je critograficamentri debule \t ପ୍ରମାଣପତ୍ରଟି ଗୋଟିଏ ଅସୁରକ୍ଷିତ ଆଲଗୋରିଦମ ବ୍ୟବହାର କରିଥାଏ କିମ୍ବା ତାହା କ୍ରିପ୍ଟୋଗ୍ରାଫି ଅନୁଯାୟୀ ଦୁର୍ବଳ ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Andrea Decorte <adecorte\\@gmail\\.com> Fabio Tomat <f\\.t\\.public\\@gmail\\.com> \t ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ବେହେରା <arya_subhransu\\@yahoo\\.co\\.in>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A plen schermo \t ସମ୍ପୁର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ପ୍ରଦର୍ଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'user di GDM nol scugne jessi root. O voi fûr! \t GDM ଚାଳକ ପ୍ରମୂଖ ଚାଳକ ହେବା ଉଚିତ ନୁହେଁ. ତେଣୁ ପରିତ୍ଯାଗ କରୁଅଛି!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gjaponês \t ଜାପାନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil blocâ \t ତାଲା ପକାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Crèe un widget di stât \t ସ୍ଥିତି ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଉପଯୁକ୍ତ ପରାମର୍ଶ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste dai plugins atîfs. No conten la \"Posizion\" dai plugins atîfs. Cjale il file .eog-plugin par viodi dulà che a son logâts sul disc i plugins. \t ସକ୍ରିୟ ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା। ଏହା ସକ୍ରିୟ ପ୍ଲଗଇନର \"ଅବସ୍ଥାନ\"କୁ ଧାରଣ କରିନଥାଏ। ପ୍ରଦତ୍ତ \"ଅବସ୍ଥାନ\" ପ୍ଲଗଇନକୁ ଗ୍ରହଣ କରିବା ପାଇଁ .eog-plugin ଫାଇଲକୁ ଦେଖନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal eseguî il handshake TLS: %s \t TLS ହ୍ୟାଣ୍ଡସେକ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sostituìs d_ut \t ସବୁକିଛି ବଦଳାନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il visôr di figuris di GNOME. \t GNOME ଚିତ୍ର ପ୍ରଦର୍ଶକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Nom de rêt \t ନେଟୱର୍କ ନାମ (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "(opzionâl) \t (ଇଚ୍ଛାଧୀନ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Next %aDateFmt \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ବୁଧବାରNext %a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se VÊR, al place i titui dai balcons insomp as relativis miniaturis, lant in volte al compuartament normâl de shell, che lis place in bas.Cambiant cheste impostazion a si scugne tornâ a inviâ la shell. \t ଯଦି true, ତେବେ ୱିଣ୍ଡୋ ଶୀର୍ଷକକୁ ଉଚିତ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ଲିଖନ ଉପରେ ରଖନ୍ତୁ, ସେଲ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତକୁ ତଳେ ରଖିକରି ନବଲିଖନ କରୁଅଛି। ଏହି ସେଟିଙ୍ଗକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ସେଲକୁ ପୁନଃଚାଳନ କରିବା ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a eliminâ files \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଅପସାରିତ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une liste di ID di ogjets dal panel. Ognidun ID al identifiche un singul ogjet dal panel (par esempli un inviadôr, un boton di azion opûr un boton/bare di menu). Lis impostazions par ognidun di chescj ogjets a son memorizadis in /apps/panel/objects/$(id). \t ଫଳକ ବସ୍ତୁ ପରିଚୟର ତାଲିକା। ପ୍ରତ୍ଯେକ ପରିଚୟ ଗୋଟିଏ ଫଳକ ବସ୍ତୁକୁ (ଉଦାହରଣ ସ୍ବରୂପ ଗୋଟିଏ ଫଳକ, କାର୍ଯ୍ଯ ଚାବି ବା ମେନୁ ଚାବି/ପଟି) ପରିଚିତ କରେ। ପ୍ରତ୍ଯେକ ବସ୍ତୁର ବିନ୍ଯାସ /apps/panel/objects/$(id) ରେ ସଞ୍ଚିତ ହୋଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Doprât internamentri par salvâ l'ultime presince IM esplicitamentri impostade da l'utent. Il valôr a chi al ven da l'enumerazion TpConnectionPresenceType. \t ଶେଷ IM ଉପସ୍ଥିତିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଦ୍ୱାରା ସେଟ କରାଯାଇଥାଏ। ଏଠାରେ ଥିବା ମୂଲ୍ଯଟି ହେଉଛି TpConnectionPresenceType enumeration."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Monte %s \t %sକୁ ମାପନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste dai plugins atîfs. No conten la \"Posizion\" dai plugins atîfs. Cjale il file .eog-plugin par viodi dulà che a son plaçâs sul disc i plugins. \t ସକ୍ରିୟ ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା। ଏହା ସକ୍ରିୟ ପ୍ଲଗଇନର \"ଅବସ୍ଥାନ\"କୁ ଧାରଣ କରିନଥାଏ। ପ୍ରଦତ୍ତ \"ଅବସ୍ଥାନ\" ପ୍ଲଗଇନକୁ ଗ୍ରହଣ କରିବା ପାଇଁ .eog-plugin ଫାଇଲକୁ ଦେଖନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GNOME Display Manager \t GNOME ପ୍ରଦର୍ଶନ ପରିଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilitât \t ସକ୍ରିୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non Host \t ଆଧାର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tal sottomenu \"Codifiche dai caràtars\" a son saltadis fûr pussibilis codifichis. Cheste je la liste des codifichis ch'a ven mostrade. Il nom speciâl \"current\" al segne di mostrâ la codifiche da localizazion ch'a si dopre. \t ଏନକେଡିଙ୍ଗ ଉପ ମେନୁରେ ସମ୍ଭାବିତ ଏନକୋଡିଙ୍ଗଗୁଡିକର ଗୋଟିଏ ଉପସେଟ ଉପସ୍ଥିତ ଥାଏ। ସେଠାରେ ପ୍ରତୀତ ହେବା ପାଇଁ ଏହା ଏନକୋଡିଙ୍ଗ ଗୁଡିକର ଗୋଟିଏ ତାଲିକା ଅଟେ। ବିଶେଷ ଏନକୋଡିଙ୍ଗ ନାମ \"ଚଳିତ\" ଅର୍ଥାତ୍ ଚଳିତ ସ୍ଥାନୀଯର ଏନକୋଡିଙ୍ଗ ଗୁଡିକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ପାଇଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sostituìs i spazis cun underscores \t ଖାଲି ସ୍ଥାନଙ୍କୁ ଅବରେଖା ସହିତ ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Si scugne efetuâ il login par acedi a %s tal dominî %s \t %s ପରିସରକୁ ଅଭିଗମ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଲଗଇନ୍ କରିବା ଉଚିତ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a movi i files te scovacere \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ପଠାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Môf culì \t ଏଠାକୁ ପଠାନ୍ତୁ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "In_vie une mail a... \t କୁ ମେଲ ପଠାନ୍ତୁ (_S)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Show Builtin \t ସୁନିର୍ମିତ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Vôs: \t ବସ୍ତୁ (_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Installe \t ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Messaç di login VPN \t VPN ଲଗଇନ ସନ୍ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte la codifiche al menu. \t କେଉଁ କିବୋର୍ଡକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Indafarât \t ବ୍ଯସ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Esecuzion: \t ନିଷ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Plugins atîfs: \t ସକ୍ରିୟ ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକ (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Creazion dal file temporani falide. \t ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲ ସୃଷ୍ଟି କରିହେଲା ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Simpri \t ସର୍ବଦା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al corispuint \t ମେଳଖାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Add Account \t ରାଜିନାମା ଅନୁମତି ପତ୍ରAdd Account"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjamp par un singul autôr da documentazion \t ଏକମାତ୍ର ଦସ୍ତାବେଜକର୍ତା ପ୍ରବିଷ୍ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç %s e altris files di gjenar \"%s\" cun: \t %sକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ ଏବଂ \"%s\" ପ୍ରକାର ବିଶିଷ୍ଟ ଫାଇଲମାନଙ୍କୁ ଏହା ସହିତ ଖୋଲନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Orlois \t ଘଣ୍ଟାଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "? bytes \t ? ବାଇଟ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Panoramiche ativitâts \t କାର୍ଯ୍ୟକଳାପଗୁଡ଼ିକର ସମୀକ୍ଷା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Preferencis \t ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conetiti al servidôrs %s \t ସର୍ଭର %s ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No tu âs i permès juscj. \t ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ ଉପଯୁକ୍ତ ଅନୁମତି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un scansel ch'al sparis indulâ meti dentri altris robis \t ଅନ୍ଯ ବସ୍ତୁକୁ ସଞ୍ଚିତ କରିବା ପାଇଁ ପପ୍ ଆଉଟ ଡ୍ରୟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "leam %'d a %s \t %'dst ସଂଯୋଗ %s ପାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il gnûf non al è vueit, par plasê scrîf un non. \t ନୂତନ ନାମଟି ଶୂନ୍ୟ ଅଟେ, ଦୟାକରି ଏକ ନାମ ଲେଖନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Quant ingrumâ i balcons \t ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡିକୁ କେତେବେଳେ ସମୂହିତ କରାଯିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il stât dal fî al è cambiât \t ନିର୍ଭରକ ଅବସ୍ଥିତି ବଦଳି ଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Acès neât \t ପ୍ରବେଶାନୁମତି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 11 \t ଟାବ 11 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl dal somari \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗର ସୂଚୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostade a TRUE, a ven mostrât un barcon di dialogo par confermâ la rimozion di un panel. \t ସତ ଥିଲେ, ବ୍ଯବହାରକାରୀ ଗୋଟିଏ ଫଳକକୁ କାଢ଼ିବାକୁ ଚାହିଁଲେ, ନିଶ୍ଚିତିକରଣ ପାଇଁ ସଂଳାପଟିଏ ଖୋଲାଯିବ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A si è presentât un erôr dilunc il cambiament dai nons dai file. \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକର ନାମପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Va ae posizion iniziâl (home) \t ମୂଳସ୍ଥାନ ପଞ୍ଜିକାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions di alimentazion \t ବିଦ୍ୟୁତ ଶକ୍ତି ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç la tô cartele personâl \t ଆପଣଙ୍କ ଡେସ୍କଟପର ସୂଚୀକୁ ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡରରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Definis il percors dulà che i videos a saràn plaçâs. Se lassât vueit, al sarà doprât \"XDG_VIDEO/Webcam\". \t ଯେଉଁଠାରେ ଭିଡିଓସବୁ ସଂରକ୍ଷଣକରାଯାଇଥାଏ ସେହି ପଥ ନିରୁପଣ କରିଥାଏ, ଖାଲିଥିଲେ \"XDG_VIDEO/Webcam\" କୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Di trop scurî l'imagjine di fondâl \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗକୁ କେତେ ଗାଢ କରାୟିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Acète i file: \t ଫାଇଲ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ (_A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aspiet \t ପ୍ରଦର୍ଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Invie files vie Bluetooth \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ମାଧ୍ଯମରେ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Show a reminder [time-period] before every anniversary/birthday \t ପ୍ରତ୍ଯେକ ସାକ୍ଷାତକାର ପୂର୍ବରୁShow a reminder [time-period] before every anniversary/birthday"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nol è stât furnît nissun URI par il file .desktop da l'inviadôr dal panel \t ଫଳକ ପ୍ରଚାଳକ ଡେସ୍କଟପ ଫାଇଲ ପାଇଁ କୌଣସି ୟୁ.ଆର୍.ଆଇ. ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A si scugne disabilitâ un plugin adizionâl \t ଗୋଟିଏ ଅତିରିକ୍ତ ପ୍ଲଗଇନକୁ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sfueis di calcul \t ସ୍ପ୍ରେଡଶୀଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues mostrâ \"%s\". \t “%s” କୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରି ପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Unitât di temperadure \t ତାପମାନ ଏକକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par fâ plui piçul il caràtar, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଫଣ୍ଟକୁ ଛୋଟ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Auto scoriment \t ସ୍ୱୟଂ ସ୍କ୍ରୋଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "acedibil \t ଅଭିଗମ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal conetisi al server SMTP \t SMTP ସର୍ଭର ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "24%s%.0s \t ୨୪%s%.0s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele \"%B\" no si pues eliminâ parcè che no tu âs i permès par leile. \t ଫାଇଲ “%B\" କୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ କାରଣ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଏହାକୁ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sorzints dizionari cjatadis \t ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସ ଗୁଡିକ ମିଳିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imagjinis \t ପ୍ରତିଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre il caràtar ta etichete \t ସୂଚକରେ ଥିବା ଅକ୍ଷରରୂପକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "? elements \t ? ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se atîf e nissune figure a jè cjamade in tal barcon atîf, il selezionadôr di file al mostrarà la cartele dis figuris dal utent doprant lis cartelis XDG speciai dal utent. Se no atîf o le cartele dis figuris a no jè stade configurade, al mostrarà l'atuâl cartele di vore. \t ଯଦି ସକ୍ରିୟ କରାଯାଇଥାଏ ଏବଂ ସକ୍ରିୟ ୱିଣ୍ଡୋରେ କୌଣସି ପ୍ରତିଛବି ଧାରଣ ହୋଇନଥାଏ, ସେତେବେଳେ ଫାଇଲଚୟକ ଚାଳକର ଛବି ଫୋଲଡରଗୁଡ଼ିକୁ XDG ବିଶେଷ ଚାଳକ ଡିରେକ୍ଟୋରୀଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରି ଦର୍ଶାଇଥାଏ। ଯଦି ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାହୁଏ ଅଥବା ଛବି ଫୋଲଡରକୁ ସେଟ କରାନଯାଏ ତେବେ ତାହା ପ୍ରଚଳିତ କାର୍ଯ୍ୟରତ ଡିରେକ୍ଟୋରୀକୁ ଦର୍ଶାଇବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Spazi libar: \t ଖାଲି ସ୍ଥାନ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Met la password pal archivi '%s'. \t \"%s\" ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଭରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "iCalImp \t ସମାପ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "File \t ଫାଇଲଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prove la in_tegritât \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣତାକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dutis lis categoriis \t ସମସ୍ତ ବିଭାଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dîs de vore \t ସାପ୍ତାହିକ ଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acès: \t ଅଭିଗମ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Parametros DateEdit \t ତଥ୍ଯ-ସମ୍ପାଦନ ଧ୍ବଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Eseguîs une sielte rapide di tescj automatics. \t ସ୍ବତଃ-ଯାଞ୍ଚ ପରୀକ୍ଷଣକୁ ଶୀଘ୍ର ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Contats \t ସମ୍ପର୍କଗୁଡ଼ିକ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "initgroups () falît par %s \t %s ପାଇଁ initgroups () ବିଫଳ ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Non ricercje: \t ନାମ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'operazion a jè stade cancellade. \t ପ୍ରୟୋଗଟି ବାତିଲ ହୋଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Conte par ledrôs \t ତଳୁ ଉପର ଗଣନା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ‍‌(_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Falît a montâ %s. \t %s କୁ ସ୍ଥାପନ କରିବାରେ ବିଫଳ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione ducj i files \t ସବୁ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione ducj i elements in chest barcon \t ମେଳଖାଉଥିବା ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê, controle che un disc al sedi inserît. \t ଡ୍ରାଇଭରେ ଗୋଟିଏ ଡିସ୍କ ଉପସ୍ଥିତ ଅଛି ବୋଲି ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr intant che a si scriveve «%s» \t '%s' କୁ ଲେଖିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç une aplicazion par vierzi %s e altris files di gjenar \"%s\" \t “%s” ଏବଂ “%s” ପ୍ରକାରର ଅନ୍ୟ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disvuede la scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ଖାଲି କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès vierzi %s \t %s କୁ ଖୋଲି ପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil creâ la directory utent par la configurazion di GNOME `%s': %s \t ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଚାଳକ ପାଇଁ ନୋମ ବିନ୍ଯାସ ଡିରେକ୍ଟୋରି `%s' କୁ ଆରମ୍ଭ ସୃଷ୍ଟି କରିହେଲା ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostât a TRUE, a mostre tal calendari i numars di setemane. \t ସତ ହେଲେ, କାଲେଣ୍ଡର ୱିଣ୍ଡୋରେ ପାଣିପାଗ ସୂଚନା ତାଲିକାକୁ ବଡ଼କରନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Visôr di figuris \t ଚିତ୍ର ଦର୍ଶକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre \"%s\" par vierzi la figure selezionade \t ବଚ୍ଛିତ ପ୍ରତିଛବିକୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ \"%s\" କୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Next %aDateFmt \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ମଙ୍ଗଳବାରNext %a"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vecjo \t ତାରିଖ ବାହାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions Software \t ସଫ୍ଟୱେର ବିନ୍ୟାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contats di GNOME \t GNOME ସମ୍ପର୍କଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre lis notis \t ଟିପ୍ପଣୀକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Plugins atîfs \t ସକ୍ରିୟ ପ୍ଲଗ-ଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal lei il valôr da stringhe di GConf '%s': %s \t ଜିକନ୍ଫ ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ ମୂଲ୍ଯ '%s' ପଢ଼ିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tridimensionâl (boton) \t 3d-ish (ବଟନ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se l'aplicazion tal terminâl à imposte il titul (gjeneralmentri lis personis an scripts ch'a fasin chest), il titul impostât dinamicamentri al pos elimina chel configurât, lâ prime, dopo opûr rimplaçalu. I pussibî valôrs a son \"replace\", \"before\", \"after\", and \"ignore\". \t ୟଦି ଟର୍ମିନାଲରେ ଥିବା ପ୍ରଯୋଗ ଶୀର୍ଷକକୁ ସ୍ଥିର କରେ (ଅଧିକାଂଶତଃ ଲୋକେ ସେମାନଙ୍କର ସେଲକୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ସେଟ ଅପ କରିଥାଆନ୍ତି), ଗତିଶୀଳ ଭାବରେ ସ୍ଥିର ଶୀର୍ଷକ କନଫିଗର ହୋଇଥିବା ଶୀର୍ଷକକୁ ଲିଭେଇ ଦେଇପାରିବ, ଏହା ପଛରେ ୟାଅ, ଏହା ପରେ ୟାଅ, କିମ୍ବା ଏହାକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପିତ କରନ୍ତୁ। ସମ୍ଭାବିତ ମୂଲ୍ୟଗୁଡିକ \"ପୁନଃସ୍ଥାପନ\", \"ପୂର୍ବରୁ\", \"ପରେ\", ଏବଂ \"ଅବହେଳା କର\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I file dal çoc di vierzi ae partence \t ପ୍ରାରମ୍ଭରେ ଖୋଲାଯିବାକୁ ଥିବା ଲଗ ଫାଇଲ ମାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Covente la autenticazion dal utent pe conession VPN '%s'... \t VPN ସଂଯୋଗ '%s' ପାଇଁ ଚାଳକ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Salve Codic \t ସଂକେତକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Internet \t ଇଣ୍ଟରନେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "atualize \t ଅଦ୍ଯତିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Visôr di figuris Eye of GNOME \t Eye of GNOME ଚିତ୍ର ପ୍ରଦର୍ଶକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues cambiâi non al file \t ଫାଇଲର ନାମକୁ ବଦଳାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modificât ai:File \t ପରିବର୍ତ୍ତିତFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Files di test eseguibii \t ନିଷ୍ପାଦନୀୟ ପାଠ୍ଯ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Emblemis \t ପ୍ରତୀକ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chest supuart al à dentri software. \t ସଫ୍ଟୱେର ଧାରଣ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche dal profîl \"%s\" \t ରୂପରେଖ “%s” କୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a cirî... \t ସନ୍ଧାନ କରୁଅଛି…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Zire i_n sens antiorari \t ବାମାବର୍ତ୍ତୀ ଘୂରାନ୍ତୁ (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "URI di partizions esclududis \t URI ବିଭାଜନ ମାନଙ୍କୁ ବାଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Creatôr \t ନିର୍ମାତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche se visasi la password par montâ i filesystem a distance o critografâs \t ସଂଗୁପ୍ତ ଅଥବା ସୁଦୂର ଫାଇଲତନ୍ତ୍ରଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥାପନ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତକୁ ମନେରଖିବା ଉଚିତ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil inviâ dâts al procès fî, convertidôr di caratars no valit \t ଶାଖାକୁ ତଥ୍ୟ ପଠାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ, ଅବୈଧ ଅକ୍ଷରମାଳା ପରିବର୍ତ୍ତକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Database predefinît di doprâ \t ବ୍ଯବହାର କରିବା ପାଇଁ ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ତଥ୍ଯାଧାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la colone dal gjenar in tal barcon principâl. \t ମୂଖ୍ୟ ୱିଣ୍ଡୋରେ ପ୍ରକାରକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fax di vore \t କାର୍ଯ୍ଯ ସ୍ଥଳ ଫ୍ୟାକ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non \"%s\" nol è valit parcè che al à dentri i caratars: %s %s \t \"%s\" ନାମ ବୈଧ ନୁହେଁ କାରଣ ଏହା ଏଠାରେ ଉଲ୍ଲେଖିତ ଅକ୍ଷର ମାନଙ୍କୁ ଧାରଣ କରିପାରିବ ନାହିଁ: %s %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions di gjestion de session: \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal file da imagjine di fondâl. \t ଗୋଟିଏ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଚିତ୍ରର ଫାଇଲ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une liste cui noms dai spazis di lavôr dal window manager primari. Cheste clâf je stade deprecade a partì di Gnome 2.12. \t ପ୍ରଥମ ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରଗୁଡ଼ିକର ନାମର ତାଲିକା.ଏହି ଚାବି ନୋମର 2.12 ସଂସ୍କରଣଠାରୁ ଅପସନ୍ଦ କରାଯାଇଛି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte un segnelibri in chest menù pe posizion atuâl \t ପ୍ରଚଳିତ ସ୍ଥାନ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପୃଷ୍ଠା ସଂକେତ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr: \t ଖୋଜନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Editor de rie dai imprescj \t ସାଧନ ପଟି ସମ୍ପାଦକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs partî lis Preferencis dae Condivision dai File Personai \t ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଫାଇଲ ସହଭାଗ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Glace d'istes \t ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରେ ସୁପ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Comede lis opzions de stampant selezionade \t ଚୟିତ ମୂଦ୍ରଣୀର ବିନ୍ଯାସକୁ ସମନ୍ବିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anule \t ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç la cartele selezionade \t ଚୟିତ ଫୋଲଡରକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "autenticazion necessarie \t ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tablet \t ଟ୍ୟାବଲେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No soi rivât a cjoli lis credenziâls dal puarteclâfs \t କିରିଙ୍ଗରୁ ପରିଚୟ ପତ୍ର ବାହାର କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No ai podût rinovâ l'identitât: %k \t ନୂତନ ପରିଚୟ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stampe \t ମୂଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ ... (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stude il computer \t କମ୍ପ୍ଯୁଟର ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tentatîf di impuestâ une mape NRC '%c' no valide.identified coding system \t ଅବୈଧ ଏନ.ଆର.ସି. ନକ୍ସା '%c' ବିନ୍ଯାସ କରିବାର ଚେଷ୍ଟା.identified coding system"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tire fûr l'archivi selezionât \t ଚୟିତ ଅଭିଲେଖକୁ କାଢନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie il non dal element selezionât \t ଯେକୌଣସି ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ \"%s\" କୁ ଚଲାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Leamfolder\", \"plain textlink to folder \t ସଂଯୋଗିକିfolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie la visibilitât dal panel in bande di chest barcon \t ଏହି ୱିଣ୍ଡୋର ପାର୍ଶ୍ବ ପଟିର ଦୃଶ୍ଯମାନ୍ଯତାକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Elimine il profîl \t ରୂପରେଖ ଲିଭାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Carâtar Monospace \t ଏକମାପ ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "New conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count \t ସଂଭାଷଣ ସ୍ଥାପନାNew conversations\" should match the text in the preferences dialog and \"By conversation count"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Isal in esecuzion? \t ଏହା ଚାଲୁଅଛି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cheste clâf a sorplante che in org.gnome.mutter quanche al è in esecuzion GNOME Shell. \t ଏହି କି org.gnome.mutter ରେ GNOME ସେଲ ଚାଲୁଥିବା ସମୟରେ ନବଲିଖନ କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione Dut \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଚୟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par g_jenar \t ପ୍ରକାର ଅନୁଯାୟୀ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Diminuìs Ingrandiment \t ଛୋଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs une imagjin di dut il visôr \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦାର ଗୋଟିଏ ଆଶୁଚିତ୍ର ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Seletôr di iconis. \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ମନୋନୟନକାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès vê lis distancis dis dimensions dal schermo \t ପରଦା ଆକାରର ସୀମା ପାଇଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues mostrâ il jutori \t ସହାୟତାକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione la categorie di device di filtrâ \t ଛାଣିବା ପାଇଁ ଉପକରଣ ବିଭାଗକୁ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç posizion \t ସଂଯୋଗ ଅବସ୍ଥାନକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cheste clâf a specifiche tropis riis (par panei orizontâi) o colonis (par panei verticâi) a son visualizadis tal seletôr. Cheste clâf à un sens dome se la variabil display_all_workspaces a je impostade a TRUE. \t ଏହି ଚାବି କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର ଚୟକରେ ଧାଡ଼ିର ସଂଖ୍ଯା (ଭୂସମାନ୍ତର ବିନ୍ଯାସ ପାଇଁ) ବା ସ୍ତମ୍ଭର ସଂଖ୍ଯା (ଭୂଲମ୍ବ ବିନ୍ଯାସ ପାଇଁ) ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରେ. ସବୁ_କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର_ପ୍ରଦର୍ଶିତ_କରନ୍ତୁ ଚାବି ସତ ଥିଲେ ହିଁ ଏହି ଚାବିର ପ୍ରଭାବ ହେବ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il plugin '%s' a no'l puès sedi cjamât Al è sucedût un erôr: %s \t ପ୍ଲଗଇନ '%s' କୁ ଧାରଣ କରାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ଦେଖା ଦେଲା: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Crèe lis directories predefinidîs di GNOME a l'inviament \t ନୋମର ମାନକ ଡିରେକ୍ଟୋରିଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରାରମ୍ଭରେ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dispon _elements: \t ବସ୍ତୁ ମାନଙ୍କୁ ସଜାଡନ୍ତୁ (_A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Inlineament \t ଯଥାର୍ଥତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "An_ule \t ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ ପଦକ୍ଷେପକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Terminâl di GNOME \t GNOME ଟର୍ମିନାଲ କ୍ଲାଏଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une aplicazion a sta cirint di fâ une azion che a scugne vê privileçs. L'autenticazion a covente par eseguî cheste azion. \t ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗ ପ୍ରାଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ଗୋଟିଏ କାର୍ଯ୍ୟକୁ କରିବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟାକରୁଅଛି।ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr \"%s\" \t \"%s\"କୁ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Môviti te cartele superiôr \t ମୂଳ ଫୋଲଡରକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ ହୁଅନ୍ତୁ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inviament di «%s» falît \t \"%s\" କୁ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che il servizi VPN no l'è partît in timp. \t VPN ସଂଯୋଗ '%s' ବିଫଳ ହୋଇଛି କାରଣ VPN ସର୍ଭିସ ଉଚିତ ସମୟରେ ଆରମ୍ଭ ହୋଇନଥିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr intant che a si cirive di vê un Request Token: \t ଅନୁରୋଧ ଟକେନ ପାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Largjece video \t ଭିଡିଓ ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Example al ponte a mostrâ come imbastî une estension de Shell che a si compuarti ben e par chest no'n d'a tantis funzions. Ad ogni mût al è pussibil modificâ il messaç di benvignût. \t ଏହି ଉଦାହରଣର ଲକ୍ଷ୍ଯ ହେଉଛି ସେଲ ପାଇଁ ଉତ୍ତମ ଅନୁଲଗ୍ନଗୁଡ଼ିକୁ ନିର୍ମାଣ କରିବା ଯେପରିକି ଏଥିରେ ନିଜର ବହୁତ କମ କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ଥାଏ। ଅନ୍ୟଥା ଅଭିନନ୍ଦନ ସନ୍ଦେଶକୁ ଇଚ୍ଛାରୂପଣ କରିବା ସମ୍ଭବ ହୋଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inviament in côrs di %s \t %s କୁ ଆରମ୍ଭ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Invie il supuart selezionât a plui-piscs \t ବଚ୍ଛିତ ଏକାଧିକ-ଡିସ୍କ ଡ୍ରାଇଭକୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non opzions: \t ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକର ନାମ (_O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dome root al pos inviâ GDM \t କେବଳ ପ୍ରମୂଖ ଚାଳକ GDM କୁ ଚଳାଇ ପାରିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Password di clâf privade: \t ବ୍ୟକ୍ତିଗତ କି ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve l'archivi atuâl cuntun non diviers \t ବର୍ତ୍ତମାନ ଅଭିଲେଖକୁ ଗୋଟିଏ ଭିନ୍ନ ନାମରେ ସଂରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Salve la ricercje atuâl intun file \t ପ୍ରଚଳିତ ସନ୍ଧାନକୁ ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ଆକାରରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions su Screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ର ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ferme la cjamade de posizion atuâl \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଅବସ୍ଥାନକୁ ଧାରଣ କରିବା ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "New \t ନୂତନ ସହଭାଗୀ ସ୍ମାରକପତ୍ର ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cuale tastiere doprâ \t କେଉଁ କିବୋର୍ଡକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "DNS secondari: \t ଦ୍ବିତୀୟକ DNS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scovacis \t ଅଳିଆ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "la jessude %s no à i stes paràmetros come un'altre jessude clonade: modalitât esistent = %d, gnove modalitât = %d coordinadis esistentis = (%d, %d), gnovis coordinadis = (%d, %d) rotazion esistent = %s, gnove rotazion = %s \t ଫଳାଫଳ %s ରେ ଅନ୍ୟ ପ୍ରକାରର କ୍ଲୋନ ହୋଇଥିବା ଫଳାଫଳ ସମାନ ପ୍ରାଚଳ ନାହିଁ: ସ୍ଥିତବାନ ଧାରା = %d, ନୂତନ ଧାରା = %d ସ୍ଥିତବାନ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାଙ୍କ = (%d, %d), ନୂତନ ନିର୍ଦ୍ଦେଶାଙ୍କ = (%d, %d) ସ୍ଥିତବାନ ଆବର୍ତ୍ତନ = %s, ନୂତନ ଆବର୍ତ୍ତନ = %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil vierzi il document doprât di resint \"%s\" \t \"%s\" ସାମ୍ପ୍ରତିକ କାଳରେ ବ୍ଯବହୃତ ଦଲିଲ ଖୋଲିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu puedis cambiâ dutis lis opzions cuant che t'ûs in Impostazions di Sisteme. \t ଆପଣ ହୁଏତଃ ଏହି ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Detais \t ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scansion invierse \t ଓଲଟା ସ୍କାନିଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil acedi come %s tal domini %s \t %s ଭାବରେ %s ଡମେନରେ ଲଗଇନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte il codic gjenerât dal boton BACKSPACE. Valôrs pussibî a son \"ascii-del\" par il caràtar DEL ASCII, \"control-h\" par Control-H (ven a stai il caràtar BS ASCII), \"escape-sequence\" par la secuence di escape gjeneralmentri leade al boton BACKSPACE o CANC. \"ascii-del\" al è gjeneralmentri considerât il valôr coret par il boton BACKSPACE. \t ୟାହା ବି କୋଡ ବ୍ଯାକସ୍ପେସ କି ଉତ୍ପାଦନ କରେ ତାହା ସ୍ଥିର କରେ। ସମ୍ଭାବିତ ମୂଲ୍ଯ ଗୁଡିକ \"ascii-del\" ASCII DEL ଅକ୍ଷର ପାଇଁ, \"ନିଯନ୍ତ୍ରଣ-h\" ନିଯନ୍ତ୍ରଣ-H ପାଇଁ (AKA ASCII BS ଅକ୍ଷର), \"ଏସ୍କେପ-ଅନୁକ୍ରମ\" ବିଲୋପ ଏବଂ ବ୍ଯାକସ୍ପେସ ପାଇଁ ମୌଳିକ ଭାବରେ ବନ୍ଧାୟାଇଥିବା ଏସ୍କେପ ଅନୁକ୍ରମ ପାଇଁ \"ascii-del\" ସାମାନ୍ଯତଃ ବ୍ଯାକସ୍ପେସ କି ପାଇଁ ସଠିକ ସେଟିଙ୍ଗ ଭାବରେ ବିଚାର କରାୟାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che a no son segrets VPN validis. \t VPN ସଂଯୋଗ '%s' ବିଫଳ ହୋଇଛି କାରଣ ସେଠାରେ କୌଣସି ବୈଧ VPN ଗୁପ୍ତ ତଥ୍ୟ ନଥିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "The posizion no je une cartele. \t ଏହି ଅବସ୍ଥାନଟି ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡର ନୁହେଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Play a sound \t ସାକ୍ଷାତକାର ସମାପ୍ତ କରିବା ପରେ %s %sPlay a sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pare fûr \t ବାହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une bare di menu personalizade \t ଗୋଟିଏ ଇଚ୍ଛାରୂପ ମେନୁ ଦଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç posizion \t ଅବସ୍ଥାନ ଖୋଲନ୍ତୁ (_L)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Coment \t ଟିପ୍ପଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Autenticazion Necessarie \t ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a scomençâ la partide \t ଖେଳକୁ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Inde_vant \t ପରବର୍ତ୍ତୀ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Con_ferme password: \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ (_f):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tastieris \t କିବୋର୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "event list time \t ପୃଷ୍ଠଭୂମିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ…event list time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Invertît \t ଚକ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions su %s \t %s ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il cjamadôr dal plugin '%s' no'l è stât cjatât \t ପ୍ଲଗଇନ ଧାରଣକର୍ତ୍ତା '%s' ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Ripristine \t ପୁନଃ ସ୍ଥିରକରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il GNOMO Gomûl \t ତୀବ୍ର ଧ୍ବନିକାରୀ ରବର GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Elimine de Scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରରୁ ଏହି ବସ୍ତୁର ପୁନଃସ୍ଥାପନ କ୍ରିୟାକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Propietâts \t ଗୁଣଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Orloi dal computer \t କମ୍ପ୍ଯୁଟର ଘଣ୍ଟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a cjamâ... \t ଧାରଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostât, i cjantons dai botons a son tarondâts \t ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇଥିଲେ, ବଟନ କୋଣ ଗୁଡିକ ଗୋଲାକାର ହୋଇଥିବେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "ce copie) \t ୟ ପ୍ରତିଲିପି)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No son valôrs corispuindints \t କୌଣସି ମେଳଖାଉଥିବା ଫଳାଫଳ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il slot dulà che a jè inseride la cjarte \t ଯେଉଁ ସ୍ଲଟରେ କାର୍ଡ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No ai cjatât password cun il non utent `%s' in tis credenziâls \t ପରିଚୟ ପତ୍ରରେ smtp-ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ପାଇଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Regjistre un _Video \t ଭିଡ଼ିଓ ଅନୁଲିପି କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Inzorne \t ଅଦ୍ୟତନ କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Predefinît \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Elenco numerât \t ସଂଖ୍ଯାତ୍ମକ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione la lenghe e sclice Acêtcustomsession \t ଭାଷା ଚୟନକରନ୍ତୁ ଏବଂ ଲଗଇନ ଦବାନ୍ତୁcustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Istruzion no legâl \t ଅବୈଧ ଅନୁଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre “_%s” \t “_%s”କୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Categorie \t ବିଭାଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GNOME al inviarâ l'aplicazion di tecnologjie assistive par moto-disabî vie pa l'acess \t ଲଗଇନ ସମୟରେ ପସନ୍ଦୀୟ ଗତିଶୀଳ ସହକାରୀ ପ୍ରଯୁକ୍ତି ଜ୍ଞାନ ପ୍ରୟୋଗକୁ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ GNOME"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nom _Utent \t ଚାଳକ ନାମ (_U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Anule \t ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Version aplicazion \t ଆପ୍ ସଂସ୍କରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zire la figure di 90 grâts a çampe \t ପ୍ରତିଛବିକୁ 90 ଡ଼ିଗ୍ରୀରେ ବାମକୁ ଘୁରାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions ch'a controlin l'aspiet e il compuartament dal desktop \t ଡେସ୍କଟପ ପରିଦୃଶ୍ୟ ଏବଂ ଆଚରଣକୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରୁଥିବା ବିନ୍ୟାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il contest di sigurece SELinux dal file. \t ଫାଇଲର SELinux ସୁରକ୍ଷା ପ୍ରସଙ୍ଗ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il file a nol è un valit file .desktop \t ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ .desktop ଫାଇଲ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Compilât di bande di: \t ନିର୍ମାଣ ତାରିଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave la rie dai imprescj selezionade \t ଚୟିତ ସାଧନ ପଟିକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dispaly X di doprâ \t ପ୍ରୟୋଗ ପାଇଁ ଏକ୍ସ ପ୍ରଦର୍ଶକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tire fûr archiviDate Modified \t ଅଭିଲେଖକୁ କାଢନ୍ତୁDate Modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Panel \t ଫଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pre_determinâts \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଭାବରେ ସେଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cambie Utent \t ବ୍ଯବହାରକାରୀ ବଦଳାନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Parametros DateEdit \t ତଥ୍ଯ-ସମ୍ପାଦନ ଧ୍ବଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Timp di esposizion: \t ବିବରଣ ସମୟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daur a scjamâ \t ଆହରଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il plugin '%s' al dipint dal plugin '%s'. Se tu disabilitis '%s', ancje '%s' al sarà disabilitât. \t '%s' ପ୍ଲଗଇନ '%s' ପ୍ଲଗଇନ ଉପରେ ନିର୍ଭର କରିଥାଏ। ଯଦି ଆପଣ '%s' କୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତି, ତେବେ '%s' ମଧ୍ଯ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifichis pal percors dal file \t ଫାଇଲ ପଥ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un teme cun aspiet lustri \t ଚକଚକିଆ ଦୃଶ୍ୟମାନ ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostât a TRUE, al svuluzze la liste des informazions meteo tal barcon dal calendari. \t ସତ ହେଲେ, କାଲେଣ୍ଡର ୱିଣ୍ଡୋରେ କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକାକୁ ବଡ଼କରନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte files a un archivi \t ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖରେ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil vê il contat: %s \t ସମ୍ପର୍କ ପାଇ ପାରିବ ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a dut schermo \t ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ ମୋଡକୁ ଟୋଗଲ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte _codifiche dai caràtars \t ଅକ୍ଷର ଏନକୋଡିଙ୍ଗ ସ୍ଥିର କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Program clamât cun opzions in conflit \t ଦ୍ୱନ୍ଦମୟ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ଡକାହେଉଥିବା ପ୍ରଗ୍ରାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Retangul \t ଆୟତାକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Contrai Dut \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଅବସନ୍ନ କରି ଦିଅନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "CRTC %d no puès comandà la jessude %s \t CRTC %d ଫଳାଫଳ %s କୁ ଚଲାଇପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Oturadôr \t କବାଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acès tal domini falît \t ଡମେନରେ ଲଗଇନ କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Siere chest barcon \t ଏହି ୱିଣ୍ଡୋକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par sierâ une schede, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଗୋଟିଏ ଟାବକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Taule dai colôrs \t ରଙ୍ଗପାତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt ducj i _files \t ସମସ୍ତ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଦେଖନ୍ତୁ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se lis aplicazions an di vê il supuart pa l'acessibilitât \t ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକର ବ୍ଯବହାରସରଳତା ସହାୟତା ପ୍ରାପ୍ତ ହୋଇଛି କି. କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stuargi il video \t ବିଭେଦନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cambie figure daspò: \t ଏହି ସମୟ ପରେ ତିତ୍ର ବଦଳାନ୍ତୁ (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste \t ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No ai podût rinovâ l'identitât: %k \t ନୂତନ ପରିଚୟ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fûs orariWireless access point \t ସମୟ ମଣ୍ଡଳWireless access point"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Subject:Subject: It happened again \t ପ୍ରେରକ: %sSubject:Subject: It happened again"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele \"%B\" no si pues eliminâ parcè che no tu âs i permès par leile. \t ଫୋଲଡ଼ର \"%B\" କୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ କାରଣ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଏହାକୁ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre ore internet \t ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ସମୟ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie lis preferencis dal inzornament software e abilite o disabilite lis sorzints software \t ସଫ୍ଟୱେର ଅଦ୍ୟତନ ପସନ୍ଦଗୁଡ଼ିକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ସଫ୍ଟୱେର ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକୁ ସକ୍ରିୟ କିମ୍ବା ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Session \t ଅଧିବେଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "- OK? (si o no) \t - ଠିକ ଅଛି? (ହଁ କିମ୍ବା ନାଁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt la bare dai imprescj principâl \t ପ୍ରମୂଖ ସାଧନ ପଟିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Test \t ପାଠ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche se permeti o no l'acès cun i letôrs di smartcard \t ଲଗଇନ ପାଇଁ ସ୍ମାର୍ଟକାର୍ଡ ପାଠକକୁ ଅନୁମତି ଦେବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No pues cjariâ il document par ‘%s’ \t ‘%s’ ପାଇଁ ଦଲିଲକୁ ସଂରକ୍ଷିତ କରି ପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acedi automaticamentri al sisteme dopo vê selezionât lis opzions \t ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ବାଛିସାରିବା ପରେ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ତନ୍ତ୍ରରେ ଲଗଇନ ହେବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a copiâ la liste dai files \t \"%s\" ରେ ଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ନକଲ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Trasformazion su une figure no cjamade. \t ଅପସାରିତ ଚିତ୍ରରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un program al sta ancjemò zirant: \t ଗୋଟିଏ ପ୍ରଗ୍ରାମ ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାଲିଅଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il panel \t ଫଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Icone doprade par il boton da l'ogjet \t ବଟନ ପାଇଁ ବ୍ଯବହୃତ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "I am mobile.\" / \"John is mobile. \t ସର୍ଫ କରୁଅଛିI am mobile.\" / \"John is mobile."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al mostre cuant meti dongje i barcons \t ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡି଼କୁ କେତେବେଳେ ସମୂହିତ କରାଯିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chest supuart al à dentri fotografiis digjitâls. \t ସଞ୍ଚାର ମାଧ୍ଯମ ଡିଜିଟାଲ ଫଟୋଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gnove Liste di Contat \t ନୂତନ ସମ୍ପର୍କ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s unît cul contat \t %s ସମ୍ପର୍କ ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al mostre se il browser predefinît al gjestis l'opzion 'remote' di Netscape \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଖୋଜାଳି ନେଟସ୍କେପ୍ ଦୂରତ୍ବକୁ ବୁଝିପାରେ କି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Grafic ad anei \t ମୁଦ୍ରିକା ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ lis credenziâls de identitât in te cache: %k \t କ୍ୟାଶେରେ ପରିଚୟ ପତ୍ର ପାଇଲା ନାହିଁ: %k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ripet l'ultime azion anulade \t ବାତିଲ କରାଯାଇଥିବା କାର୍ଯ୍ଯକୁ ପୁନର୍ବାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "no pues vê informazions par cont de jessude %d \t ଫଳାଫଳ %d ବିଷୟରେ ସୂଚନା ପାଇଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Screenshots \t ପରଦା ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%d di %d \t %d ର %d"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Ribat le Password \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pane_l in bande \t ପାର୍ଶ୍ବ ଫଳକ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al puès jessi doprât par condividi o ricevi file \t ହୁଏତଃ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସହଭାଗ କରିବା କିମ୍ବା ଗ୍ରହଣ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Programs par internet come web e mail \t ଇଣ୍ଟରନେଟ ଅଭିଗମ୍ୟତା ପାଇଁ ୱେବ ଏବଂ ଇ-ମେଲ ଭଳି ପ୍ରୋଗ୍ରାମଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Plugins \t ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Consei pa l'ogjiet 2 \t ବସ୍ତୁ 2 ବିଷୟରେ ଆଭାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Le durade de conte par ledrôs prime di fâ une foto, in seconts \t ଫଟୋ ନେବା ପୂର୍ବରୁ ଗଣତି ଦର୍ଶାଇବା ଅବଧି, ସେକଣ୍ଡରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se il barcon al disegne di besôl lis decorazions dal WM \t ୱିଣ୍ଡୋ WM ଆଭୁଷଣକୁ ନିଜେ ଅଙ୍କନ କରିଥାଏ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr predefinît dal test tal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲରେ ଟେକ୍ସଟର ଡିଫଲ୍ଟ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Posizion \t ଅବସ୍ଥାନ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Poleârs \t ଇଞ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Autenticazion DSL \t DSL ବୈଧିକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Zire la figure di 90 grâts a diestre \t ପ୍ରତିଛବିକୁ 90 ଡ଼ିଗ୍ରୀରେ ଡ଼ାହାଣକୁ ଘୁରାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Inclût l'orladure dal _barcon \t ୱିଣ୍ଡୋ ଧାରକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ (_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione il tipo di dispositîf di filtrâ \t ଛାଣିବା ପାଇଁ ଉପକରଣ ପ୍ରକାରକୁ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La dimension dal file. \t ଫାଇଲର ଆକାର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pa_re jù \t ଏଠାକୁ ଘୁଞ୍ଚାଅ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cartele \t ଫୋଲଡର ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "no puès vê informazions sul cont dal CRTC %d \t CRTC %d ବିଷୟରେ ସୂଚନା ପାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ative la liste dai programs tal dialogo \"Invie aplicazion\" \t \"ପ୍ରୟୋଗ ଚଳାନ୍ତୁ\" ସଂଳାପର ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No associât o fidât \t ଯୁଗଳ ଅଥବା ବିଶ୍ୱସ୍ତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Contest GOption \t ଜିଅପ୍ଶନ ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Wireless access point \t ସମୟ ମଣ୍ଡଳWireless access point"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Trasferis File \t ଫାଇଲ ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nol è un ogjiet inviabil \t ଗୋଟିଏ ଆରମ୍ଭ କରିବା ବସ୍ତୁ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ogjiet fî 2 \t ଶିଶୁ ବସ୍ତୁ 2"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Personâl \t ବ୍ୟକ୍ତିଗତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Ridimensionament: \t ମାପୁଅଛି (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a fâ la modifiche \t ସଂଯୋଗିକି ନିର୍ମାଣ ପଦକ୍ଷେପକୁ ପୁଣି କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s (esterni) \t %s (ଦୂରବର୍ତ୍ତୀ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç ducj i files si gjenar \"%s\" cun: \t \"%s\" ପ୍ରକାରର ସମସ୍ତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun Messaç \t କୌଣସି ସନ୍ଦେଶ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Visôr di Çoc \t ଲଗ ପ୍ରଦର୍ଶକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Falît a eseguî %s \t %s କୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A segne se doprâ il gnû widget GtkFileChooser o il widget GtkFileSelection par selezionâ i files. \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଚୟନ କରିବା ପାଇଁ ନୂତନ GtkFileChooser ୱିଜେଟ ଏବଂ GtkFileSelection ୱିବିଜେଟ ମଧ୍ଯରୁ କାହାକୁ ବ୍ଯବହାର କରିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr dal _test: \t ଟେକ୍ସଟ ରଙ୍ଗ (_T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "il sisteme di sigurece NSS nol puès sedi fat partî \t NSS ସୁରକ୍ଷା ତନ୍ତ୍ରକୁ ଆରମ୍ଭ କରିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Clamadôr no GDM \t କଲର GDM ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viodude Contignût \t ସୂଚୀପତ୍ର ଦୃଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "CD Video \t ଭିଡିଓ ସି.ଡି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Eye of GNOME \t ନୋମର ଆଖି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç lis colonis visibilis in cheste cartele \t ଖୋଲା ଫୋଲଡର ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଆକାରକୁ ଅଟକାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Ignore \t ଅଗ୍ରାହ୍ଯ କରନ୍ତୁ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 8 \t ଟାବ 8 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Telefon \t ଫୋନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il leam nol pues jessi doprât, parcè nol à une destinazion. \t ଏହି ସଂଯୋଗକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ, କାରଣ ଏହାର କୌଣସି ଲକ୍ଷ୍ୟ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Siere ducj i barcons di navigazion \t ସମସ୍ତ ନାଭିଗେସନ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Finide le memorie \t ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମ୍ରୁତି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç lis colonis visibilis in cheste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡର ସହିତ ସଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଆକାରକୁ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre boton \"Fin\" \t ସମାପ୍ତ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre/Plate la rie di stât dal barcon. \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟିକୁ ଓ୍ବ୍ବିଣ୍ଡୋରେ ଦେଖାନ୍ତୁ/ଲୁଚାନ୍ତୁ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La disposizion de tastiere a stabilis la forme e la complessitât de tastiere. A puès vê une forme \"naturâl\" ideâl par scrivi sempliçs test o la forme di une tastiere complete. \t କିବୋର୍ଡ଼ ସଜାଣି କିବୋର୍ଡ଼ର ଆକାର ଓ ଜଟିଳତାର ନିର୍ଣ୍ଣୟ କରିଥାଏ, ଏହା ପ୍ରାକୃତିକ ଓ ଭଲ ଦେଖାଯାଉଥିବା ଉଚିତ ଯାହା ସରଳ ଲେଖା ଲେଖିବାରେ ସହାୟକ ହେବ ଓ ଏକ ପୁରା ଉପଯୋଗୀ କିବୋର୍ଡ଼ ଭଳି କାମ କରିବ ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No tu âs i permès che a coventin par tirâ fûr l'archivi inte cartele \"%s\" \t \"%s\" ଫୋଲଡରରେ ଅଭିଲେଖ ମାନଙ୍କୁ କାଢିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ ଉପଯୁକ୍ତ ଅନୁମତି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stîl da bare dai imprescj \t ସାଧନ ପଟି ଶୈଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Detais: \t ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aceleradôr par spostâ la schede curint a çampe. \t ଚଳିତ ଟାବକୁ ବାମକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ବେଗବର୍ଦ୍ଧକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Robutis \t ସହାୟକ ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç i file selezionâts cuntune aplicazion \t ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗ ସହିତ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modalitât doprade dal GDM par la videade di acès \t ଲଗଇନ ପରଦା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ GDM"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Livel pre determinât di ingrandiment doprât ta viodude a liste. \t ତାଲିକା ପ୍ରଦର୍ଶନ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସାନବଡ କରିବା ସ୍ତର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a cjamâ \t ଚିତ୍ରକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Trasformazion falide. \t ରୂପାନ୍ତରଣ ବିଫଳ ହୋଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cheste a je l'ultime pussibilitât par inserî il PIN coret prime che al vegni blocât il token. \t ସଠିକ ଭାବରେ PIN ଭରଣ କରିବାର ଏହା ଅନ୍ତିମ ସୁଯୋଗ। ଏହା ପରେ ଟକେନଟି ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ ହୋଇଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sposte la figure selezionade te Scovacere \t ବଚ୍ଛିତ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଦ୍ଯକୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il to utent nol à i permès par creâ altris logins. Controle il file ~/.Xauthority. \t ଆପଣଙ୍କର ଚାଳକ ପାଖରେ ଅତିରିକ୍ତ ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକୁ ସୃଷ୍ଟିକରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ନଥାଇପାରେ। ଆପଣଙ୍କର ~/.Xauthority ସଂରଚନାକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No doprât \t ବ୍ୟବହାର ହୋଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par creâ un gnûf profîl \t ଗୋଟିଏ ନୂଆ ପ୍ରୋଫାଇଲ ସୃଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Une scovacere par \"%s\" no je stade cjatade. Astu voe di scancelâ cheste figure par simpri? \t \"%s\" ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମିଳିଲା ନାହିଁ। ଆପଣ ଏହି ପ୍ରତିଛବିକୁ ସବୁଦିନ ପାଇଁ କାଢ଼ିଦେବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sessions \t ନୂତନ ଅଧିବେଶନ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Gnûf/ \t ନୂତନ (_N)/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a fâ la ultime azion anulade \t ବାତିଲ କରାଯାଇଥିବା କାର୍ଯ୍ଯକୁ ପୁଣିଥରେ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Argagn di doprâ come machine fotografiche \t କ୍ୟାମେରା ଭାବରେ ଉପକରଣକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Fotos \t ଫୋଟୋଗୁଡ଼ିକ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 10 \t ଟାବ 1୦ କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il to stât di chat al sarà impostât a indafarât \t ଆପଣଙ୍କର ଚାଟ ସ୍ଥିତିକୁ ବ୍ୟସ୍ତ ବୋଲି ସେଟ କରାଯିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Altece foto \t ଫୋଟୋ ଉଚ୍ଚତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mô_f te Scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ପୁଣି ପଠାନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ôr / orladure \t ଧାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pixel al second \t ସେକେଣ୍ଡ ପ୍ରତି ପିକ୍ସେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mancul zoom \t ବାହାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezionade sorzint dizionari «%s» \t `%s' ବଚ୍ଛିତରାଯିବା ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Verifiche di \"%s\" \t \"%s\" କୁ ପରୀକ୍ଷା କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tas di compression: \t ସଙ୍କୋଚନ ହାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil montâ %s \t %sକୁ ମାପିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte sorzint dizionari \t ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche impostazions di sisteme (par ducj i utents) \t ତନ୍ତ୍ର ବ୍ଯାପି ବିନ୍ଯାସକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ (ସମସ୍ତ ଉପଭୋକ୍ତା ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଭାବିତ କରିଥାଏ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Autenticazion cun impronte digitâl \t ଅଙ୍ଗୁଳି ଚିହ୍ନ ବୈଧିକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Juste il losôr de foto che a ti rive de machine fotografiche \t କ୍ୟାମେରାରୁ ଉଠାଯାଇଥିବା ପ୍ରତିଛବିର ଉଜ୍ଜଳତା ସ୍ତରକୁ ସଜାଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Salve come... \t ଏହିପରି ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Efiets \t ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Avîs sonoro \t ଟ୍ୟାବକୁ ବାମ ପଟକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acès Enterprise \t ଏକ ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଖାତା ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tast rapit associât par tacâ o fermâ il regjistradôr dal visôr integrât. \t ପୂର୍ବନିର୍ମିତ ପରଦା ଲେଖକକୁ ଆରମ୍ଭ/ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ କି ବନ୍ଧନ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Scancele chest panel \t ଏହି ଫଳକକୁ ବିନାଶ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tast rapit associât par tacâ o fermâ il regjistradôr dal visôr \t ପରଦା ଲେଖକକୁ ଆଗପଛ କରିବା ପାଇଁ କି ବନ୍ଧନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dome iconis \t କେବଳ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Come _daûr \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ରୂପେ (_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "label \t ନେଟୱର୍କ ପସନ୍ଦlabel"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jutori su cheste aplicazion \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗ ବିଷୟରେ ସହାୟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cirilic/Rus \t ସିରିଲିକ/ରୁଷୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Hardware Disabilitât \t ହାର୍ଡୱେର ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Strategjiis \t କୌଶଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cree une gnove cartele vueide dentri di cheste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡ଼ର ମଧ୍ଯରେ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଖାଲିଥିବା ଫୋଲଡ଼ର ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Documents Resints \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଦଲିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I_nformazions \t ବିବରଣୀ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne ae dimension origjinâl di ogni icone selezionade \t ପ୍ରତ୍ଯେକ ଚୟିତ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତକୁ ସେମାନଙ୍କର ପ୍ରକୃତ ଆକାରକୁ ଆଣନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Messaç informatîf \t ସୂଚନାତ୍ମକ ସନ୍ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cuâl tipo di grafic al a di sedi visualizât \t କେଉଁ ପ୍ରକାରର ତାଲିକାକୁ ଦର୍ଶାଇବା ଉଚିତ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues cambiâi non ae cartele \t ଫୋଲଡର ନାମକୁ ବଦଳାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre un barcon che ti permet di cambiâ il model o il colôr dal fondâl dal to Scritori \t ଆପଣଙ୍କର ଡେସ୍କଟପ ପୃଷ୍ଠଭୂମିର ପ୍ରକାର ଏବଂ ରଙ୍ଗ ସଂରଚନା କରୁଥିବା ଗୋଟିଏ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Personalize \t ଇଚ୍ଛାରୂପଣ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte il nom da session \t ବର୍ତ୍ତମାନ ଅଧିବେଶନ ନାମକୁ ସେଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cheste clâf a anule il platâ automatic de vôs di menu 'Jes' cuant che a si è in ugnul-utent, ugnule-session. \t ଏହି ଚାବିଟି ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ 'ଲଗଆଉଟ' ତାଲିକା ବସ୍ତୁକୁ ଲୁଚାଇବାକୁ ଏକକ-ବ୍ୟବହାରକାରୀ, ଏକକ-ଅଧିବେଶନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ନବଲିଖନ କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "- Modifiche i files .desktop \t ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ .desktop ଫାଇଲ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Propietâts par %s \t %s ଗୁଣଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê scrîf il PIN che al è chi sot: \t ଦୟାକରି ନିମ୍ନଲିଖିତ PIN କୁ ଭରଣ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Password no valide, par plasê torne prove \t ଭୁଲ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ; ଦୟାକରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zoom Out \t ସାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cheste cartele intun barcon di navigazion \t ଗୋଟିଏ ପଥପ୍ରଦର୍ଶକ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଏହି ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Selezione dut \t ସବୁକିଛି ଚୟନ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Pre_determinâts \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ (_f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissul URL di inviâ \t ଚଳାଇବା ପାଇଁ କୌଣସି URL ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Miniature e icone de aplicazion \t ସଂକ୍ଷେପ ଲିଖନ ଏବଂ ପ୍ରୟୋଗ ଚିତ୍ର ସଂକେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I permès dal file. \t ସଂଲଗ୍ନ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଅନୁମତି ପ୍ରୟୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche un nom pa session di cjariâ \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନ ID ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Consentî il test gr_assut \t ଗାଢ ଟେକ୍ସଟକୁ ସ୍ବୀକୃତି ଦିଅନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Invie il file par mail, mesaç istantani... \t ଡାକରେ ଫାଇଲ ପଠାନ୍ତୁ, ତୁରନ୍ତ ସନ୍ଦେଶ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Rie dai imprescj \t ସାଧନ ପଟି (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pagjine Web \t ୱେବ ପୃଷ୍ଠା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il file a nol è un file regolâr o a nol è un file di test. \t ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ନିୟମିତ ଫାଇଲ ନୁହଁ କିମ୍ବା ପାଠ୍ୟ ଫାଇଲ ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ombre \t ଛାୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disledrose in _verticâl \t ଭୂଲମ୍ବ ଭାବରେ ଓଲଟାନ୍ତୁ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielz un colôr \t ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Va ae posizion visitade prime \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପରିଦର୍ଶିତ ଅବସ୍ଥାନକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ore \t ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No stâ scrivi parsore i file plui gnûfs \t ନୂତନ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ନବଲିଖନ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Rimpiçulis \t ସାନ କରନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Copiis \t ପ୍ରତିରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Met in ordin la liste dai files pe date de ultime modifichesort by file location \t ଫାଇଲକୁ ରୂପାନ୍ତରିତ ତାରିଖ ଅନୁଯାୟୀ ସଜାଡନ୍ତୁsort by file location"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Copie Files \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ନକଲ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Floating-point exception \t ଅସ୍ଥାୟୀ ବିନ୍ଦୁ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Storic comants in tal barcon di conversazion Alt-F2 \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ (Alt-F2) ସଂଳାପ ପାଇଁ ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tire fûr files dal archivi \t ଅଭିଲେଖରୁ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ କାଢନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Filtri \t ଛାଣକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "D_upliche \t ନକଲ କ୍ରିୟାକୁ ପୁଣି କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Compuartament \t ଆଚରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t ପରଦାଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ବିନ୍ୟାସ ଖୋଜିପାରିଲା ନାହିଁMirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conet al server... \t ସେବକ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "%x %X%X %x \t +++ %s ସକ୍ରିଯ ହେଲା%x %X%X %x"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scrit di bande di \t ଲେଖକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre chest dispositîf GPS par il servizi di localizazion geografiche(test) \t ଭୌଗଳିକ ସ୍ଥିତି ସର୍ଭିସଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ GPS ଉପକରଣକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ(test)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions su GNOME \t GNOME ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La posizion atuâl no ten un tipo stringhe \t ପ୍ରଚଳିତ ଅବସ୍ଥାନ କୌଣସି ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡ ପ୍ରକାର ଧାରଣ କରିନଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione dut \t ସବୁ ମନୋନୀତ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se tu netis fûr la liste dai Documents Resints, tu netis fûr ancje: • dutis lis vôs dal menu Risorsis → Documents Resints. • dutis lis vôs di Documents Resints contignudis in ogni singule aplicazion. \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଦଲିଲ ତାଲିକା ସଫା କଲେ ଆପଣ ଏହିଗୁଡ଼ିକୁ ସଫା କରିବେ: • ଏହି ସ୍ଥାନରୁ ସମସ୍ତ ବସ୍ତୁ → ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଦଲିଲର ତାଲିକାଭୁକ୍ତ ବସ୍ତୁ. • ପ୍ରତ୍ଯେକ ପ୍ରୟୋଗର ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଦଲିଲ ତାଲିକାରୁ ସବୁ ଭରଣ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ogjet GdictContext doprât par vê la definizion de peraule \t ଶବ୍ଦାର୍ଥ ପାଇବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହ୍ରୁତ GdictContext ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cronologjie \t ପୁରୁଣା ତଥ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chest boton al puartarâ al URI mostrâde. \t ଏହି ବଟନଟି ଆପଣଙ୍କୁ ଏହା ଦ୍ବାରା ପ୍ରଦର୍ଶିତ ୟୁ.ଆର.ଆଇ. କୁ ନେଇଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Associât o fidât \t ଯୁଗଳ ଅଥବା ବିଶ୍ୱସ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par fâ plui grant il caràtar, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଫଣ୍ଟକୁ ବଡ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Botons tarondâts \t ଗୋଲାକାର ବଟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Machine fotografiche: \t କ୍ୟାମେରା ମଡେଲ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No ai cjatât password cun il non utent `%s' in tis credenziâls \t ପରିଚୟ ପତ୍ରରେ ପରିଚୟ `%s' ସହିତ smtp-ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ପାଇଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une opzion booleane ch'a mostre se la configurazion da l'utent di prime in /apps/panel/profiles/default je stade cupiade ta gnove posizion /apps/panel. \t ବୁଲିଆନ୍ ସୂଚକ, ଯେଉଁଟାକି ସୂଚିତ କରେ କି /apps/panel/profiles/defaultରେ ସ୍ଥିତ ବ୍ଯବହରକାରୀର ପୁରୁଣା ବିନ୍ଯାସକୁ /apps/panelର ନୂଆ ଅବସ୍ଥାନରେ ନକଲ କରାଦିଆଯାଇଛି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Selezione dut \t ସବୁକିଛି ଚୟନ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chescj files a son suntun Photo CD. \t ଏହି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଗୋଟିଏ ଫଟୋ CDରେ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di sisteme par spostâ la schede curint bande çampe dal terminâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଚଳିତ ଟାବକୁ ବାମକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ବେଗବର୍ଦ୍ଧକ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ପାଇଁ ଉପୟୋଗ ହୋଇଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ଯଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ\"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସ୍ଥିର କରନ୍ତି, ତେବେ ସେଠାରେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବନ୍ଧନ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave... \t ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Moduls dinamics di cjariâ \t ଧାରଣ ପାଇଁ ଗତିଶୀଳ ଏକକାଂଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt i font tal to sisteme \t ଆପଣଙ୍କ ତନ୍ତ୍ରରେ ଅକ୍ଷରରୂପଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç un program cun cui vierzi l'element selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁକୁ କାହା ସାହାଯ୍ୟରେ ଖୋଲାଯିବ ତାହା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରଗ୍ରାମ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione une cartele \t ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡର୍ କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Largjece: \t ଓସାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazion dal fuso orari falide \t ତନ୍ତ୍ର ଦ୍ରାଘିମା ଅଞ୍ଚଳ ବିନ୍ୟାସ କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stude... \t ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun argagn di rêt cjatât.Wireless access point \t କୌଣସି ନିବେଶ ଉତ୍ସ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Caràtar ASCII DEL Secuence di Escape Control-H \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ Control-H ASCII DEL Escape କ୍ରମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il grop %s nol esist \t ସମୂହ %s ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Inclût file: \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ (_I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal creà il file \t ଫାଇଲ ନିର୍ମାଣ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê scrîf il PIN che al è chi sot su '%s': \t ଦୟାକରି ନିମ୍ନଲିଖିତ PIN କୁ '%s' ରେ ଭରଣ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cidinâ audio \t ଧ୍ୱନିକୁ ମୁକ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûfs e recents \t ନୂତନ ଏବଂ ସାମ୍ପ୍ରତିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il contignût cun plui detais \t ଅଧିକ ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀ ଦେଖାନ୍ତୁ (_d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Delegated: Meeting NameMeeting \t ଅସ୍ବୀକୃତDelegated: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A le stât neât il permès di acedi ae rubriche. \t ଠିକଣା ବହିକୁ ଅଭିଗମ୍ୟ କରିବା ସମୟରେ ଅନୁମତିକୁ ବାରଣ କରାଯାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Test plui _grant \t ବୃହତର ପାଠ୍ୟ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Continue \t ଚାଲୁ ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cellulâr \t ସେଲ ଫୋନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil tacâsi a chest tipo di domini in maniere automatiche \t ଏହି ପ୍ରକାରର ଡମେନରେ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "URL \t ୟୁ.ଆର.ଏଲ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Salve l'archivi atuâl cuntun non diviers \t ବର୍ତ୍ତମାନ ଅଭିଲେଖକୁ ଗୋଟିଏ ଭିନ୍ନ ନାମରେ ସଂରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs un screenshot dopo un ritart specificât [in seconts] \t ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସମୟ ପରେ [ସେକେଣ୍ଡ ରେ] ଆଶୁଚିତ୍ରକୁ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Come c_olôr personâl: \t ଇଚ୍ଛାରୂପ ରଙ୍ଗ ରୂପେ (_o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre une tastiere a visôr \t ଗୋଟିଏ ଅନସ୍କ୍ରିନ କି ବୋର୍ଡ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contrast ridot, caràtars larcs \t ନିମ୍ନ ପ୍ରଭେଦ ବଡ଼ ଅକ୍ଷର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Liste di Contat: \t ସମ୍ପର୍କ ତାଲିକା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Formât 12 _oris \t 12 ଘଣ୍ଟିଆ ଶୈଳୀ (_1)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il tipo di grop curint al è \"%s\", ma si spietave un array o un ogjet. \t ପ୍ରଚଳିତ ନୋଡଟି '%s' ପ୍ରକାରର ଅଟେ, କିନ୍ତୁ ଏକ ଆରେ ଅଥବା ବସ୍ତୁ ଆଶାକରାଯାଇଥିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Estrazion no eseguide \t ନିର୍ଯ୍ଯାସ ପ୍ରକ୍ରିୟା ସମ୍ପାଦିତ ହୋଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se TRUE, al vegnarâ doprât il valôr da impostazion custom_command invezit di inviâ une shell. \t ୟଦି ସତ୍ଯ, ତେବେ ଗୋଟିଏ ସେଲକୁ ଚଳାଇବା ସ୍ଥାନରେ ବ୍ଯବସ୍ଥାପିତ_ଆଦେଶ ସେଟିଙ୍ଗର ମୂଲ୍ଯ ଉପୟୋଗ ହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contignûts: \t ବିଷୟ ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre ducj i repository tal visôr des sorzints software \t ସମସ୍ତ ସଂଗ୍ରହାଳୟଗୁଡ଼ିକୁ ସଫ୍ଟୱେର ଉତ୍ସ ପ୍ରଦର୍ଶକରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il GtkFont selezionât \t ଚୟିତ Gtk ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "C_onfigure \t ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No soi rivât a eseguî '%s' \t '%s' କୁ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "New \t ନୂତନ କାର୍ଯ୍ଯ ତାଲିକାNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr di rêt \t ନେଟୱର୍କ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr te eliminazion de figure %s \t %s ଚିତ୍ର ଲିଭାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie \t ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Torne inviâ \t ପୁନଃଚାଳନକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Grafiche \t ଆଲେଖୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôrs pes areis trasparentis \t ସ୍ବଚ୍ଛ କ୍ଷେତ୍ର ପାଇଁ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GEGL sassins dal spazi plui profont \t ବାହ୍ୟ ସ୍ଥାନରୁ ହତ୍ୟାକାରୀ GEGLs"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç i file selezionâts cuntune aplicazion \t ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗ ସହିତ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jes \t ଲଗଆଉଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Argagn \t ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gjenar MIME \t MIME ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cuntune altre _aplicazion... \t ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ପ୍ରୟୋଗ (_A)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Categorie di dispositif: \t ଉପକରଣ ବିଭାଗ (_c):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Screensaver disable \t ଚଲାଇବା ସମୟରେ ପରଦା ସଂରକ୍ଷକକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁScreensaver disable"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Utent \t ଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "File _vueit \t ଖାଲି ଫାଇଲ ନିର୍ମାଣ ପଦକ୍ଷେପକୁ ପୁଣି କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il Server nol supuarte PLAIN \t ସର୍ଭର PLAIN କୁ ସହାୟତା କରିନଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension default di volum \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଭଲ୍ୟୁମ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Profilo Google \t Google ରୂପରେଖା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Taule dai _colôrs: \t ରଙ୍ଗ ଥାଳି (_a):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Azi_on: \t କାର୍ଯ୍ୟ (_o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Visôr \t ମନିଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste dai filtros regexp salvâts \t ସଂରକ୍ଷିତ regexp ଛାଣକଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Determine la tô posizion automaticamentri. \t ଆପଣଙ୍କର ସ୍ଥାନ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Marcadôrs bare di scoriment \t ଦୃଶ୍ଯବଦଳା ପଟି ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "ensure_credentials_sync a nol è implementât tal gjenar %s \t ensure_credentials_sync କୁ ପ୍ରକାର %s ରେ ନିୟୋଜନ କରାଯାଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Debugging output \t ନିର୍ଗମକୁ ତ୍ରୁଟିମୁକ୍ତ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Taule di colôrs pes aplicazions dal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contrast de foto \t ପ୍ରତିଛବି ବୈଷମ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions in conflit: --area e --delay no varessin di sedi dopradis tal istès timp. \t ଦ୍ୱନ୍ଦମୟ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ: --area ଏବଂ --delay କୁ ଏକ ସମୟରେ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No stâ fâ fork in background \t ପୃଷ୍ଠଭୂମିକୁ ଶାଖାଯୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "/dev/urandom nol è un caratar device \t /dev/urandom ଟି ଗୋଟିଏ ସମ୍ପ୍ରତିକ ଉପକରଣ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç une cartele \t ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡର ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Opzions PIN... \t PIN ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ (_o)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Distribuît di bande di: \t ବିତରଣକାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Password no valide cun il non utent `%s' (%s, %d): \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମ `%s' ପାଇଁ ଅବୈଧ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ (%s, %d):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "File Roller al è software libar; tu puedis tornâ a distribuîlu e/o modificâlu sot dai tiermins de GNU General Public License publicade de Free Software Foundation; sei la version 2 de Licence, sei a to sielte cualsisei version sucessive. \t ଫାଇଲ ରୋଲର ଗୋଟିଏ ମୁକ୍ତ ସଫ୍ଟୱେର; ଆପଣ ଏହାକୁ ମୁକ୍ତ ସଫ୍ଟୱେର ପ୍ରତିଷ୍ଠାନ ; ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ସଂସ୍କରଣ ୨, ଅଥବା (ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦ ଅନୁଯାୟୀ) କୌଣସି ପରବର୍ତ୍ତୀ ସଂସ୍କରଣ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରକାଶିତ GNU ସାଧାରଣ ସାର୍ବଜନୀନ ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ନିୟମାନୁସାରେ ପୁନର୍ବଣ୍ଟନ କରିପାରିବେ ଏବଂ/କିମ୍ୱା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Installe Dispositîf Bluetooth \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବସ୍ଥା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl dal logo al è impostât \t ପ୍ରତୀକ ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Complete \t ପୁରା ପରିମାଣରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf ogni element selezionât te Scovacere \t ଚୟିତ ଫାଇଲକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ବାହାରୁ \"%s\"କୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Descrizion Pagjine \t ପୃଷ୍ଠା ବର୍ଣ୍ଣନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Rimôf il Supuart in _Sigurece \t ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ ଡ୍ରାଇଭକୁ କାଢ଼ନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "SSL intune puarte dedicade \t ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ପୋର୍ଟ ଉପରେ SSL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jemplament tabele \t ସାରଣୀରେ ଭର୍ତ୍ତୀ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a copiâ %'d file (in \"%B\") vierç \"%B\" \t %'d ର ଫାଇଲ %'d କୁ (“%B” ରେ) “%B”ମଧ୍ଯକୁ ନକଲ କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre notifichis \t ସମସ୍ତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte segnelibri \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Document cence titul \t ଶୀର୍ଷକ ହୀନ ଦଲିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr une stringhe \t ଗୋଟିଏ ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Events intermuse utent \t ଚାଳକ ଅନ୍ତରାପ୍ରୁଷ୍ଠ ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne ae dimension origjinâl di ogni icone selezionade \t ପ୍ରତ୍ଯେକ ଚୟିତ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତଗୁଡ଼ିକୁ ସେମାନଙ୍କର ପ୍ରକୃତ ଆକାରକୁ ଆଣନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche la dimension de largjece fisse dal font doprade par mostrâ il çoc in tal visôr da l'arbul principâl. Il predefinît al è l'istès di chel predefinît tal terminâl. \t ପ୍ରମୂଖ ବ୍ରୁକ୍ଷ ଦ୍ରୁଶ୍ଯରେ ଲଗକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ସ୍ଥିର-ଓସାର ବିଶିଷ୍ଟ ଅକ୍ଷରରୂପର ଆକାରକୁ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ। ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତଟି ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଟର୍ମିନାଲ ଅକ୍ଷରରୂପର ଆକାରରୁ ନିଆଯାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il nom dal programe \t ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Creazion dal barcon de Propietâts. \t ଗୁଣଧର୍ମ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç _ultins \t ସମ୍ପ୍ରତିକ ଫାଇଲକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt _gnovis cartelis doprant: \t ଏହା ବ୍ଯବହାର କରି ନୂତନ ଫୋଲଡର ମାନଙ୍କୁ ଦେଖନ୍ତୁ (_n):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte files al archivi \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se no vueit, al ten il test che al vegnarà mostrât scliçant su le rie superiôr \t ଯଦି ଖାଲିନଥାଏ, ତେବେ ପ୍ୟାନେଲ ଉପରେ କ୍ଲିକ କରିବା ସମୟରେ ଦର୍ଶାଇବାକୁ ଥିବା ପାଠ୍ୟ ଧାରଣ କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Puescj \t ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Creâ e eliminâ files \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସହଭାଗ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "CRTC %d: O stoi provant la modalitât %dx%d@%dHz cun la jessude a %dx%d@%dHz (passe %d) \t CRTC %d: %dx%d@%dHz ଧାରାକୁ ଫଳାଫଳ ସହିତ %dx%d@%dHz ରେ ଚେଷ୍ଟାକରୁଅଛି (%d କୁ ପାସ କରନ୍ତୁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nordic \t ନର୍ଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "- Ministradôr di session di GNOME \t - GNOME ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre informazions su cheste version di GNOME \t ଏହି GNOME ସଂସ୍କରଣ ବିଷୟରେ ସୂଚନା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mesaç Istantani (Pidgin) \t ତୁରନ୍ତ ସନ୍ଦେଶ (Pidgin)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è saltât fûr un erôr scognossût tal tentatîf di vierzi \"%s\". \t \"%s\" କୁ ଖୋଲିବାର ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଥିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ଅଜଣା ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il visôr di figuris nol pues determinâ un formât di file supuartât in scriture in base al non dal file. \t ଫାଇଲ ନାମ ଉପରେ ଆଧାର କରି Eye of GNOME ସମର୍ଥିତ ଲେଖାଯୋଗ୍ୟ ଶୈଳୀକୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିପାରିନଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Icone \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions sul copyright dal programe \t ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ପାଇଁ ସ୍ବତ୍ତ୍ବାଧୀକାର ସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Va \t ଯାଆନ୍ତୁ (_G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom di base dal teme predefinît doprât das GTK+. \t ଜି.ଟି.କେ.+ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହୃତ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପ୍ରସଙ୍ଗର ଆଧାର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il panel al à cjatât un probleme vie pal cjariament di \"%s\". \t \"%s\"କୁ ଧାରଣ କରିବାରେ ଫଳକରେ ଗୋଟିଏ ସମସ୍ଯା ଉଠିଲା."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Informazions su \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs une figure di dut il visôr \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦାର ଗୋଟିଏ ଆଶୁଚିତ୍ର ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Durade fotogram \t ପ୍ରତି ଫ୍ରେମରେ ବିରତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il numar di voltis che un utent al puès cirî di autenticasi, prime di rindisi e tornâ ae selezion dal'utent. \t ତ୍ୟାଗକରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏବଂ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଚୟନ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କୁ ଅନୁମତି ପ୍ରାପ୍ତ ପ୍ରୟାସ ସଂଖ୍ୟା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Zonte \t ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il proxy HTTP ch'a si dopre al domande di efetuâ il login. \t ଆପଣଙ୍କର HTTP ପ୍ରୋକ୍ସି ଅଭିଗମ ପାଇଁ ଅପଣଙ୍କର ଲଗଇନ୍ ଆବଶ୍ଯକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Efiets \t ପ୍ରଭାବ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Counter-proposal: Meeting NameMeeting \t ସତେଜନ କରନ୍ତୁCounter-proposal: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Bloche schermo \t ପରଦାକୁ ତାଲା ଦେଇ ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fabriche des applets di navigazion jenfri i barcons \t ୱିଣ୍ଡୋ ପଥପ୍ରଦର୍ଶନ ଆପ୍ଲେଟ୍ କାରଖାନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anule la ultime azion \t ଅନ୍ତିମ କାର୍ଯ୍ଯକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Discjamâ la posizion? \t ସ୍ଥାନ ନିରୁପଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre i caratars predeterminâts dal sisteme. \t ତନ୍ତ୍ର ପାଇଁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅକ୍ଷରରୂପ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par_e fûr \t ବାହାର କରନ୍ତୁ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie la visibilitât de bare de posizion di chest barcon \t ଏହି ୱିଣ୍ଡୋର ଅବସ୍ଥାନ ପଟିର ଦୃଶ୍ଯମାନ୍ଯତାକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Finis partide \t ଖେଳ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele \"%B\" no si pues eliminâ parcè che no tu âs i permès par leile. \t ଫୋଲଡ଼ର “%B\" କୁ ଅପସାରଣ କରିହେବ ନାହିଁ କାରଣ ତାହାକୁ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଅନୁମତି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferîts \t ମନପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Argoments Exec \t ନିଷ୍ପାଦନ ସ୍ବତନ୍ତ୍ରଚର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Gnûf \t ନୂତନ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la jessude di debug \t ଡିବଗ୍ କରିବା ଆଉଟପୁଟ ଦେଖାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr predefinît dal test tal terminâl, come specifiche di colôr (al pos jessi un numar esadecimâl in stîl HTML opûr il nom di un colôr come \"red\"). \t ଟର୍ମିନାଲରେ ଗାଢ଼ ପାଠ୍ୟର ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ରଙ୍ଗ,ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକରଣ ସ୍ବରୂପ ( HTML-ଶୈଳୀର ଛଅଅଂକ ବିଶିଷ୍ଟ ହୋଇପାରେ, କିମ୍ବା ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗର ନାମ ହୋଇପାରେ ଯେମିତି କି \"red\")। ଯଦି bold_color_same_as_fg ଟି true ହୋଇଥାଏ ତେବେ ଏହାକୁ ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରାଯାଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sparagn energjietic \t ବିଦ୍ୟୁତ ଶକ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Risultâts de prove \t ପରୀକ୍ଷଣ ଫଳାଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal mostrâ la guide: %s \t ସହାୟତା ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç une aplicazion \t ପ୍ରୟୋଗ ଚୟନ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "E tancju, tancju altris... \t ଆହୁରି ବହୁତ, ବହୁତ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Joypad \t ଜୟପ୍ୟାଡ଼"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Archivi \t ଅଭିଲେଖ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Casele di pueste \t PO ବାକ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jentre ognicâs \t ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରେ ପୁନର୍ଚାଳନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite acessibilitât \t ବ୍ଯବହାରସରଳତା ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stîl in riliêf \t ମୁକ୍ତ ଶୈଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Scripts \t ସ୍କ୍ରିପ୍ଟଗୁଡ଼ିକ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se metût a vêr, Nautilus si compuarte tal scancelà i files scancelant cence confermâ e sul puest, invezit di movi u ta scovacere prime. Cheste carateristiche e ven a jessi pericolose, dopri le cun cautele. \t ଯଦି true ସେଟ କରାଯାଇଥାଏ, ତେବେ Nautilus ପାଖରେ ତୁରନ୍ତ ଫାଇଲକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ପଠାଇବା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଅପସାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଗୁଣ ଥିବ। ଏହି ଗୁଣଟି ବିପଦପୂର୍ଣ୍ଣ, ତେଣୁ ସାବଧାନତା ଅବଲମ୍ବନ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Marcjadôr maniglis \t ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ବାକ୍ସ ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inviant file vie Bluetooth \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ମାଧ୍ଯମରେ ଫାଇଲ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 10, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 10 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Conession _VPN \t VPN ସଂଯୋଗଗୁଡ଼ିକ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "par g_jenar \t ପ୍ରକାର ଅନୁଯାୟୀ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Un o plui elements di GStreamer a mancjin: \t ଏକ କିମ୍ବା ଏକାଧିକ ଆବଶ୍ୟକିୟ GStreamer ଉପାଦାନ ଅନୁପସ୍ଥିତ ଅଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se metût a vêr, sul scritori ven metude une icone leade ale cartele cjase. \t ଯଦି true ସେଟ କରାଯାଏ, ତେବେ ମୂଳସ୍ଥାନ ଫୋଲଡ଼ର ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ଚିତ୍ରସଂକେତକୁ ଡେସ୍କଟପରେ ରଖିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se blocâ o no il visôr dopo jessi passâts a une console divierse. \t ଗୋଟିଏ ଭିନ୍ନ କୋନଶୋଲକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିସାରିବା ପରେ ପରଦାକୁ ତାଲା ପକାଯିବ କି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Valôrs pussibii son 'singul' par invià files cun tune fracade, o 'dopli' par inviai u fracant do voltis. \t ସମ୍ଭାବ୍ୟ ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକ ହେଉଛି ଗୋଟିଏ କ୍ଲିକରେ ଫାଇଲ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ \"ଥରେ\", କିମ୍ବା ଦୁଇଥର କ୍ଲିକରେ ସେମାନଙ୍କୁ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ \"ଦୁଇଥର\"।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pa_re jù \t ଏଠାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Notification Methods \t କେନ୍ଦ୍ରୀଭୂତ ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକ (_F)Notification Methods"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cufies \t ହେଡ଼ସେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre i barcons in _ogni aree di lavor \t ସବୁ କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରରୁ ୱିଣ୍ଡୋ ଦେଖାନ୍ତୁ ( _l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues vierzi \"%s\" \t \"%s\" କୁ ଖୋଲି ପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un altri leam a %s \t %s ପାଇଁ ଅନ୍ଯ ଗୋଟିଏ ସଂଯୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Anali_ze Home \t ମୂଖ୍ୟ ଫୋଲଡରକୁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ombre \t ଛାୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Va ae liste dai argoments dal jutori \t ସାହାଯ୍ଯ ବିଷୟ ତାଲିକାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Authdir %s a no jè di proprietât dal'utent %d, grup %d. O voi fûr. \t Authdir %s ଟି ଚାଳକ %d, ସମୂହ %d ଦ୍ବାରା ଅଧିକ୍ରୁତ ନୁହେଁ. ତେଣୁ ପରିତ୍ଯାଗ କରୁଅଛି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se la clâf de trasparince a jà il valôr COLOR, alore cheste clâf a determine il colôr di doprâ par indicâ la trasparince. \t ଯଦି ସ୍ବଚ୍ଛତା ଚାବିର ମୂଲ୍ଯ COLOR, ତାହେଲେ ଏହି ଚାବି ସ୍ବଚ୍ଛତାକୁ ସୂଚୀତ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବା ରଙ୍ଗକୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Elimine ogni element selezionât, cence passâ pe Scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ନପଠାଇ, ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Blanc su neri \t କଳାରେ ଧଳା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Non da icone cjase sul scritori \t ଡେସ୍କଟପ ମୂଲସ୍ଥାନ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Scurtadorîs di tastiere \t କି ବୋର୍ଡ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ (_K)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr ancjemò la stesse stringhe \t ସେହି ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ ପାଇଁ ପୁନର୍ବାର ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a preparâ la conession a la bande largje mobile '%s'... \t ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ ସଂଯୋଗ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଅଛି '%s'..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "taca il supart selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଡ୍ରାଇଭ ସହିତ ସଂଯୋଗ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun Messaç \t ସନ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ସଫାକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç un gnûf barcon cun dentri une schede cun il profîl predefinît. Cheste opzion a pues jessi furnide plui voltis. \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ରୂପରେଖା ସହିତ ଟ୍ୟାବ ଧାରଣ କରିଥିବା ଗୋଟିଏ ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scher_mo a plen \t ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al è vignût fûr un erôr intant che a si mostrave il jutori. \t ସହାୟତାକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostât a TRUE, ta l'elenco dai barcons a son metûts dentri i barcons di ogni aree di lavôr. In câs contrari dome i barcons da l'aree di lavôr ch'a si sta doprant. \t ସତ ଥିଲେ, ୱିଣ୍ଡୋ ତାଲିକା ସବୁ କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରରୁ ୱିଣ୍ଡୋ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରେ. ନଚେତ୍ ଏହା କେବଳ ସାମ୍ପ୍ରତିକ କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରରୁ ୱିଣ୍ଡୋ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିବ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Eliminâ il profîl \"%s\"? \t ରୂପରେଖ “%s”କୁ ଅପସାରଣ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjamâ il document \t ଏହି ଦଲିଲକୁ ପାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sc_ôriment dal buffer: \t ପଛକୁ ବଢ଼ାନ୍ତୁ (_b):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Detais: \t ଚାଳକ ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt la bare dai imprescj principâl \t ସାଧନ ପଟିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Dopre il tipo di caràtar a largjece fisse di sisteme \t ସିଷ୍ଟମ ସ୍ଥିର ଓସାରର ଫଣ୍ଟ ଉପୟୋଗ କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "libars \t ମୁକ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom da tipo di caràtar doprât in mût predefinît par lei i documents \t ଦଲିଲ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହୃତ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅକ୍ଷରରୂପର ନାମ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "spiete par plasê... \t ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Software \t ସଫଟୱେର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Elements di plui no spietâts tal array JSON \t JSON ଆରେର ଆଶାକରାଯାଇନଥିବା ଅତିରିକ୍ତ ଉପାଦାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Estension \t ଅନୁଲଗ୍ନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Test di anteprime di mostrâ tal barcon di dialogo \t ଏହି ସଂଳାପରେ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ପାଠ୍ଯକୁ ଅବଲୋକନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Marcadôrs bare di scoriment \t ଦୃଶ୍ଯବଦଳା ପଟି ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imprescj par il svilup dal software \t ସଫ୍ଟୱେର ବିକାଶ ପାଇଁ ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Andrea Decorte <adecorte\\@gmail\\.com> \t ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ବେହେରା <arya_subhransu\\@yahoo\\.co\\.in>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nol è conseât \t ଅପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "==== Menu gambiât, lu torni a cjamâ ==== \t ==== ତାଲିକାକୁ ପରିବର୍ତ୍ତିତ କରାଗଲା, ପୁନର୍ଧାରଣ କରୁଅଛି ===="}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Or_denadôr \t କମ୍ପୁଟର (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Noms dai spazis di lavôr (deprecât) \t କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରଗୁଡ଼ିକର ନାମ (ଅପସନ୍ଦ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Panel in bande \t ପାର୍ଶ୍ବ ଫଳକ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Turc \t ତୁର୍କୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazion di terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par dimension \t ଆକାର ଅନୁଯାୟୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Documents \t ଦଲିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Trop ch'al dure il ciclo di lampament dal cursôr, in milliseconds \t ଦର୍ଶିକା ମିଟିମିଟିକରଣର ଚକ୍ରର ଲମ୍ବ, ମିଲିସେକେଣ୍ଡରେ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre i numars di setemane tal calendari \t ସପ୍ତାହ ସଂଖ୍ଯା କାଲେଣ୍ଡରରେ ଦେଖାନ୍ତୁ ( _n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "slargje la rie in tal EArbûl che cjape dentri la celecollapse \t ଏହି କକ୍ଷକୁ ଧାରଣ କରିଥିବା ETree ରେ ଧାଡିକୁ ସମ୍ପ୍ରସାରିତ କରିଥାଏcollapse"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fi_les \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il colôr in prin plan dal titul al è impostât \t ଶୀର୍ଷକର ଅଗ୍ରଭୂମି ରଙ୍ଗ ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Siere barcon \t ଏହି ୱିଣ୍ଡୋକୁ ବନ୍ଦ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Arabo \t ଆରବୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Un visôr dal çoc di sisteme par GNOME. \t ନୋମ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ତନ୍ତ୍ର ଲଗ ପ୍ରଦର୍ଶକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ la directory home: no je impostade in /etc/passwd e la variabil di ambient $HOME no a nissun valôr \t ମୂଳସ୍ଥାନ ପଞ୍ଜିକାକୁ ପାଇ ପାରିବ ନାହିଁ: /etc/passwdରେ ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇ ନାହିଁ ଏବଂ ପରିବେଶରେ $HOME ପାଇଁ କୌଣସି ମୂଲ୍ଯ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No stâ tirâ fûr i files plui vec_jos \t ନୂତନ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ନବଲିଖନ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Utilizazion \t ବ୍ୟବହାର ବିଧି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%f: non origjinâl dal file \t %f: ପ୍ରକୃତ ଫାଇଲନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Indicizzât \t ଅନୁକ୍ରମିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GNOME al è unic jenfri i desktops libars a jessi facil di doprâ, a vê acess universâl, a vê versions regolârs, e un grues supuart pes aziendis. \t GNOMEର ବ୍ଯବହାରଯୋଗ୍ଯତା ଓ ସୁଗମତା ପ୍ରତି ଧ୍ଯାନ, ନିୟମିତ ପ୍ରକାଶନ, ଓ ଦୃଢ଼ ବାଣିଜ୍ଯ ସହଯୋଗ ତାହାକୁ ମୁକ୍ତ ସଫ୍ଟୱେର ଡେସ୍କଟପ ମଧ୍ଯରେ ଅନନ୍ଯ ସ୍ଥାନ ପ୍ରଦାନ କରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjenerâl \t ସାଧାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dispositîfs di input (surîs, tastieris, ecc.) \t ନିବେଶ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ (ମାଉସ, କିବୋର୍ଡ, ଇତ୍ୟାଦି।)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non gnûf al è compagn dal vecjio, par plasê scrîf un altri non. \t ନୂତନ ନାମଟି ପୁରୁଣା ନାମ ସହିତ ସମାନ ଅଟେ, ଦୟାକରି ଅନ୍ୟ ଏକ ନାମ ଲେଖନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension dai dâts lets \t ତଥ୍ଯ ଆକାର ପଢ଼ନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazions di grafiche \t ଆଲେଖୀ ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Visualize \t ଦ୍ରୁଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non dal filtri nol vares di contignî il caratar ':' \t ଛାଣକ ନାମ ':' ବର୍ଣ୍ଣକୁ ଧାରଣ କରିନଥାଇପାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Crux \t କ୍ରକ୍ସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Regjistre un video dal visôr \t ସ୍କ୍ରିନକାଷ୍ଟକୁ ଲିପିବଦ୍ଧ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "DimensionFile \t ଆକାରFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 4 \t ଟାବ 4 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Come _pattern di control \t ଯାଞ୍ଚ ନମୁନା ରୂପେ (_p)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "- Modifiche i files .desktop \t - .desktop ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Azion GtkFileChooser \t Gtk ଫାଇଲ ଚୟନକ କାର୍ଯ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viodude de setemane di lavôr: %s. %s \t କାର୍ଯ୍ଯ ସପ୍ତାହ ଦ୍ରୁଶ୍ଯ: %s. %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GNOME rapeç \t GNOME ଆବର୍ତ୍ତନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Test da miniaturizzâ (default: Aa) \t ଅଙ୍ଗୁଳି ଚିହ୍ନ ପାଇଁ ପାଠ୍ୟ (ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ: Aa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Scarte foto \t ଫୋଟୋକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Logo \t ପ୍ରତୀକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione \t ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Teme des iconis \t ଚିତ୍ରସଂଙ୍କେତ ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil impostâ i permes a 0700 par la directory utent di configurazion di GNOME `%s': %s \t ନୋମର ପ୍ରତି ଚାଳକ ପାଇଁ ବିନ୍ଯାସ ଡିରେକ୍ଟୋରି `%s' ଉପରେ 0700 ଧାରା ବିନ୍ଯାସ କରିହେଲା ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Warp \t ମୋଡିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salvevisôr \t ପରଦା ସଂରକ୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "SupuartsOrientation \t ସ୍ଥାନOrientation"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un puarteclâfs cun chel non al esist digià \t ଏହି ନାମ ବିଶିଷ୍ଟ କିରିଙ୍ଗ ପୂର୍ବରୁ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di caràtar predefinît \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Ten la struture de cartele \t ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ସଂରଚନାକୁ ରଖନ୍ତୁ (_K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La richieste je stade scancelade. \t ଅନୁରୋଧ ବାତିଲ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Classifiche dai prins 10 \t ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଦଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Salve opzions \t ବିକଲ୍ପକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'archivi al esist za. Vuelistu sostituîlu? \t \"%s\" ନାମର ଫାଇଲ ପୂର୍ବରୁ ଅଛି। ଆପଣ ତାହାକୁ ବଦଳାଇବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Setembar \t ସେପ୍ଟେମ୍ବର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cualchidune dis figuris selezionadis a no puedin sedi spostadis te scovacere e a saràn scanceladis par simpri. Sêstu sigûr di procedi? \t ବଚ୍ଛିତ ପ୍ରତିଛବି ମଧ୍ଯରୁ କିଛି ପ୍ରତିଛବିକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ୟକୁ ଘୁଞ୍ଚାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ସବୁଦିନପାଇଁ କଢ଼ାହୋଇଯିବ। ଅଗ୍ରସର ହେବା ପାଇଁ ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Largjece video \t ଭିଡିଓ ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr \t ତୃଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Visôr \t ଦେଖାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Panel \t ପଟ୍ଟିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tes posizions specificadis no son figuris. \t ପ୍ରଦତ୍ତ ଅବସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକରେ କୌଣସି ପ୍ରତିଛବି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Formate il volum selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଡ୍ରାଇଭକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ କାଢ଼ନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil convertî i caratars da %s a %s. \t ଅକ୍ଷରଗୁଡ଼ିକୁ %sରୁ %sରେ ବଦଳାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Inclût sotcartelis \t ଉପ-ଫୋଲଡର ମାନଙ୍କୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s (copy %'d)%s \t %s (%'dth ପ୍ରତିଲିପି) %s%s (copy %'d)%s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Contats \t ସମ୍ପର୍କଗୁଡ଼ିକ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Crèe directory \t ଡିରେକ୍ଟୋରି ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre nome i inzornaments plui gnûfs in te liste \t ଫାଇଲ ତାଲିକାଗୁଡ଼ିକରେ କେବଳ ନୂତନ ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Schemes _incorporâts: \t ସୁନିର୍ମିତ ଯୋଜନା (_m):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dîs di fieste \t ସାପ୍ତାହିକ ଦିନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Modul par GtkFileChooser \t ଜି.ଟି.କେ ଫାଇଲ ଚୟକ ପାଇଁ ଏକକାଂଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Peraulis di cirî \t ଅର୍ଥ ଖୋଜିବା ପାଇଁ ଶବ୍ଦ ଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nol rispuint \t ଉତ୍ତର ଦେଉନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Telefonos \t ଫୋନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zoom \t ସାନବଡ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre la rie di comant \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଧାରାକୁ ପୁନଃ ଚାଳନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se la figure a jà di sedi zirade in automatic in base al orientament EXIF. \t EXIF ଆବର୍ତ୍ତନ ଉପରେ ଆଧାର କରି ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ପ୍ରତିଛବିକୁ ଘୁରାଇବା ଉଚିତ କି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension de miniature (default: 128) \t ଅଙ୍ଗୁଳି ଚିହ୍ନ ଆକାର (ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ: 128)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "D_ome files plui piçui di: \t କେବଳ ଏହାଠାରୁ ଛୋଟ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କ ପାଇଁ (_O):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "32-bit \t 32-ବିଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A segne se il barcon \"Svuluzze File\" al à di jessi modâl \t ବ୍ରାଉଜ ଫାଇଲ ୱିଣ୍ଡୋ ଫାଇଲ ରୀତିଗତ ହେବା ଉଚିତ କି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal tornâ a fâ sù il file '%s': %snamename \t '%s' ଫାଇଲ ପଛକୁ ଘୂରାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି : %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Suns di sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ଧ୍ୱନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No pues cjariâ il document par ‘%s’ \t ‘%s’ ପାଇଁ ଦଲିଲକୁ ସଂରକ୍ଷିତ କରି ପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre events di pantianute in zonte tal barcon sgarfadôr Nautilus \t Nautilus ବ୍ରାଉଜର ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକରେ ଅତିରିକ୍ତ ମାଉସ ବଟନ ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'identificadôr dal panel di livel superiôr ch'al à dentri chest ogjet. \t ବସ୍ତୁକୁ ଧାରଣ କରିଥିବା ଉଚ୍ଚସ୍ତରୀୟ ଫଳକର ପରିଚାୟକ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazions di uficiPersonal settings \t କାର୍ଯ୍ଯାଳୟ ପ୍ରୟୋଗPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Indiriz sbagliât \t ଖରାପ ଠିକଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Diminuìs la dimension dal test \t ପାଠ୍ୟର ଆକାର କମ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Zonte \t ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs un _Screenshot \t ଗୋଟିଏ ଆଶୁଚିତ୍ର ନିଅନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se domandâ conferme cuan ch'a vegnin sierâts i barcons dal terminâl \t ନୂଆ ଉଇଣ୍ଡୋ/ଟାବଗୁଡିକରେ ମେନୁବାରକୁ ଦେଖାୟିବ କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ingrandìs la dimension dal test \t ପାଠ୍ୟର ଆକାର ବୃଦ୍ଧି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Smentèe password subit \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ସଙ୍ଗେସଙ୍ଗେ ଭୂଲି ଯାଇଥାଏ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Titul dal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ପାଇଁ ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Authdir %s nol esist. O voi fûr. \t Authdir %s ଅବସ୍ଥିତ ନୁହେଁ. ତେଣୁ ଏହାକୁ ପରିତ୍ଯାଗ କରୁଅଛି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Livel di interazion cun l'utent richiedût \t ଚାଳକ କ୍ରିୟାର ସ୍ତର ନିରୁପଣ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contignûts: \t ସମ୍ପର୍କଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Prosin capitul o cine \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଅଧ୍ଯାୟ କିମ୍ବା ସିନେମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acedi al sisteme cun il letôr di improntis \t ଅଙ୍ଗୁଳିଚିହ୍ନ ସହାୟତାରେ ଲଗଇନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il paron di chest file. \t ଫାଇଲର ମାଲିକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No compagn \t ମେଳ ଖାଉନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "CD Video \t ଭିଡିଓ ସି.ଡି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte il titul par il terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ଶୀର୍ଷକ ସେଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stringhe copyright \t ସ୍ବତ୍ତ୍ବାଧୀକାର ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu scugnis cambiâ la tô password subite (a ti oblee root) \t ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ଯଥାଶୀଘ୍ର ବଦଳାଇବା ଆବଶ୍ଯକ (ରୁଟ ଦ୍ବାରା ବାଧ୍ଯ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "libpurple/request.h \t ରୂପରେଖା ଅଦ୍ୟତନ ତ୍ରୁଟିlibpurple/request.h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No ingrumâ i balcons \t ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡିକୁ କଦାପି ସମୂହିତ କରାଯିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lu_nari \t କ୍ଯାଲେଣ୍ଡର (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Spazi libar:no readno access \t ଖାଲି ସ୍ଥାନ:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il pontadôr al contest popt doprât di GnomeProgram \t ନୋମକାରିକା ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହୃତ ପିଅପ୍ଟ ପ୍ରସଙ୍ଗ ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tast par l'interutôr \t ସୁଇଚ ବଦଳ କରିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mût \t ଧାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç file e siere barcon \t ଫାଇଲ ଖୋଲନ୍ତୁ ଏବଂ ୱିଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a fâ modifiche \t ପୁଣି ଥରେ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "U_nìs \t ମିଶାନ୍ତୁ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "CartelisFile \t ଫୋଲଡରଗୁଡିକFile"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues parâ fûr %V \t ଅବସ୍ଥାନ ଅଭିଗମ୍ୟ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Taie il test selezionât tai Apunts \t ବଚ୍ଛିତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଅନ୍ୟ ଏକ ସ୍ଥାନକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Anule l'ultin cambiament fat ae figure \t ପ୍ରତିଛବିରେ ଅନ୍ତିମ ପରିବର୍ତ୍ତନର ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs partî la Condivision dai File Personai se abilitade \t ଯଦି ସକ୍ରିୟ ଥାଏ ତେବେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଫାଇଲ ସହଭାଗକୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dispositîfs di input (surîs, tastieris, ecc.) \t ନିବେଶ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ (ମାଉସ, କିବୋର୍ଡ, ଇତ୍ୟାଦି।)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès analizâ l'URI '%s' \t URI '%s'କୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Jes da l'aplicazionEdit \t ପ୍ରୟୋଗକୁ ଛାଡି ଦିଅନ୍ତୁEdit"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Selezion \t ଚୟନ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo ogjet panel \t ଫଳକ ବସ୍ତୁ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune icone \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଚୟନକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste dis modalitâts pussibii \t ସମ୍ଭାବ୍ୟ ଧାରାଗୁଡ଼ିକୁ ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil creâ la cache dis credenziâls par l'identitât \t ପରିଚୟ ପାଇଁ ପରିଚୟ ପତ୍ର କ୍ୟାଶେ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Imprescj \t ସାଧନ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezionant il test par peraule, la sequence di caràtars a son viodûts come peraule singule. A puedin jessi doprâts ancje intervai come \"A-Z\". Il caràtar tratut (-) se nol segne un interval, al scugne jessi il prin caràtar. \t ଶବ୍ଦ ଦ୍ବାରା ଟେକ୍ସଟ ମନୋନୀତ କରିବା ବେଳେ, ଏହି ଅକ୍ଷରଗୁଡିକର ଅନୁକ୍ରମକୁ ଗୋଟିଏ ଏକମାତ୍ର ଶବ୍ଦ ପରି ବିଚାର କରାୟାଏ। ପରିସର ଗୁଡିକ ଦିଆୟାଇପାରେ ୟେମିତି \"A-Z\"। ଲିଟେରାଲ ହାଇଫିନ(ଗୋଟିଏ ପରିସରକୁ ପ୍ରକାଶ କରୁନଥାଏ) ଦତ୍ତ ପ୍ରଥମ ଅକ୍ଷର ହେବା ଉଚିତ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Esamine la cartele \t ଫୋଲଡରକୁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pôl smontâ chest file \t ଏହି ଫାଇଲକୁ ବିସ୍ଥାପନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Crèe lis directories predefinidîs di GNOME a l'inviament \t ନୋମର ମାନକ ଡିରେକ୍ଟୋରିଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରାରମ୍ଭରେ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "no pues vê informazions par cont de jessude %d \t ଫଳାଫଳ %d ବିଷୟରେ ସୂଚନା ପାଇଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Directory dâts aplicazion di GNOME \t ନୋମ ଆପ୍ ତଥ୍ଯ ଡିରେକ୍ଟୋରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "O stoi cirint i dispositîfs... \t ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il stât dal fî al è cambiât \t ନିର୍ଭରକ ଅବସ୍ଥିତି ବଦଳି ଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Spazis di vore nome tal visôr primari \t କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ର କେବଳ ପ୍ରାଥମିକ ମନିଟରରେ ଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "O salvi le figure localmentri... \t ଚିତ୍ରକୁ ସ୍ଥାନୀୟ ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରାଯାଉଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Profî \t ରୂପରେଖ (_r)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Taie il test selezionât e metilu tai Apunts \t ଚୟିତ ପାଠ୍ଯକୁ କ୍ଲିପବୋର୍ଡକୁ କାଟନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La liste di stîi disponibii pe famee di caratars selezionade \t ଚୟିତ ଅକ୍ଷରରୂପ ପରିବାର ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ ଶୈଳୀ ମାନଙ୍କର ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Indiche se il timer cumò al stâ lant indenant \t ସମୟ ମାପକଟି ବର୍ତ୍ତମାନ ଟିକଟିକ କରୁଛି କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf contat \t ସମସ୍ତ ସମ୍ପର୍କଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se tu eliminis un element, al sarà pierdût par simpri. \t ଯଦି ଆପଣ ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତି, ତେବେ ତାହା ସବୁଦିନ ପାଇଁ ନଷ୍ଟ ହୋଇଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Svuluzze \t ବ୍ରାଉଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sucessive \t ପରବର୍ତ୍ତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Invie le unitât asociade cule cartele vierte \t ଖୋଲାଥିବା ଫୋଲଡର ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଡ୍ରାଇଭକୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ricêf file vie Bluetooth \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ଉପରେ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଗ୍ରହଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "S_côriment se fracâts i botons \t କି ଆଘାତରେ ସ୍କ୍ରୋଲ କର (_k)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si rive a stabilî la conession \t ସଂଯୋଗ ସ୍ଥାପନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Documentazion \t ଦସ୍ତାବେଜକର୍ତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Co_net \t ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cartele Home \t ମୂଳ ଫୋଲଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La anteprime di une pagjine tal document di stampâ \t ମୂଦ୍ରିତ କରାଯିବା ଦଲିଲର ଗୋଟିଏ ପ୍ରୁଷ୍ଠାର ପୂର୍ବାବଲୋକନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Associazion cun '%s' scancelade \t '%s' ପାଇଁ ଯୁଗଳ ଅନୁରୋଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sorzints dizionari \t ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree un gnûf archivi \t ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଅଭିଲେଖ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Bloche Visôr \t ପରଦାକୁ ତାଲା ଦେଇ ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al mancje request_token o request_token_secret in te intestazion de rispuestePaste \t ଉତ୍ତରରେ request_token କିମ୍ବା request_token_secret ଶୀର୍ଷକ ଅନୁପସ୍ଥିତPaste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione fondâl \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre lis propietâts e i metadâts de figure selezionade \t ବଚ୍ଛିତ ପ୍ରତିଛବିର ଗୁଣଧର୍ମ ଏବଂ ଅଧିତଥ୍ୟ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 3 \t ଟାବ 3 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Met dongje simpri i barcons \t ସବୁବେଳେ ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡି଼କୁ ସମୂହିତ କରନ୍ତୁ ( _A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non utent: \t ଚାଳକ ନାମ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a cjamâ figure \t ଚିତ୍ରକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "nissune opzion \t କୌଣସି ବିକଳ୍ପ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Invie il supuart selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଡ୍ରାଇଭକୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un valôr plui grant di 0 al determine trops seconts une figure a jà di stâ sul visôr prime che chê dopo a vegni mostrade in automatic. Un valôr di zero al disative il scoriment automatic. \t ପରବତ୍ତୀ ଚିତ୍ରଟି ସ୍ବତଃ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହେବା ଯାଏଁ ଗୋଟିଏ ଚିତ୍ର ପରଦା ଉପରେ କେତେ ସେକେଣ୍ଡ ରହିବ ତାହା ଶୂନ୍ଯରୁ ଅଧିକ ମୁଲ୍ୟ ସ୍ଥିର କରେ. ଶୁନ୍ଯ ସ୍ବଂୟ ବ୍ରାଉଜକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A covente la firme dal Software \t ଅତିରିକ୍ତ ସଫ୍ଟୱେର ଆବଶ୍ୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions su Instale Software \t ସଫ୍ଟୱେର ସ୍ଥାପନ ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Le interuzion dal procès par tacâ a doprâ il dispositîf no jè supuartade \t ବାତିଲ ଯୋଗ୍ୟ ପ୍ରାରମ୍ଭିକରଣ ସମର୍ଥତି ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Version de aplicazion \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗର ସଂସ୍କରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç posizion \t ଅବସ୍ଥାନକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues vierzi chest gjenar di file \t ଏହି ଫାଇଲ ପ୍ରକାରକୁ ଖୋଲିପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "ore;orari;timp;orloi;cronometri;fûs orari;svee;alarme; \t ସମୟ;ସମୟ ମାପକ;ଆଲାର୍ମ;ବିଶ୍ୱ ସମୟ;ଷ୍ଟପ ୱାଚ;ସମୟ ମଣ୍ଡଳ;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferencis di Dizionari \t ଅଭିଧାନ ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjamament di %s falît: %s \t %s ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସଫଳ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Svuluzze \t ବ୍ରାଉଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Zonte dome se plui gnûf \t କେବଳ ନୂତନ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal cjamâ il valôr display_workspace_names par il seletôr di aree di lavôr: %s \t କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର ଚୟକ ପାଇଁ display_workspace_names ମୂଲ୍ଯ ଧାରଣ କରିବାରେ ତୃଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Created from a mail by John Doe <john\\.doe\\@myco\\.example> \t ନୂତନ ସନ୍ଦେଶ ଆସିବା ସମୟରେ ଧ୍ୱନି ଚଲାନ୍ତୁ।Created from a mail by John Doe <john\\.doe\\@myco\\.example>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "L'inliniament da liniis tal test da etichete in rapuart di ogniune. Chest NOL condizione l'inliniament de etichete entri la che sta. Viôt GtkMisc::xalign par chel. \t ଚିହ୍ନକର ପାଠ୍ଯରେ ଧାଡ଼ିଗୁଡ଼ିକର ଆପେକ୍ଷିକ ପାର୍ଶ୍ବ ସଜ୍ଜା. ଏହା ନିଜ ବଣ୍ଟନ ମଧ୍ଯରେ ଚିହ୍ନକର ପାର୍ଶ୍ବ ସଜ୍ଜାକୁ ପ୍ରଭାବିତ କରେ ନାହିଁ. ତାହା ପାଇଁ GtkMisc::xalign ଦେଖନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Archivi \t ପ୍ଯାକେଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stampe \t ମୂଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A covente il stîl Glossy o Gummy \t ଚମକଦାର କିମ୍ବା ଚିପଚିପା ଶୈଳୀ ଆବଶ୍ୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune stampant selezionade \t କୌଣସି ମୂଦ୍ରଣୀକୁ ଚୟନ କରାଯାଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s automatiche \t ସ୍ବୟଂଚାଳିତ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "L'aplicazion \"%s\" a ja provât a modificâ un aspiet da la configurazion che je stade imponude da l'Aministratôr di sisteme o dal distributôr dal sisteme operatîf. Ciertis impostazions selezionades a podaran no vê efiet, opûr no podaran jessi ripristinadis al prossim inviament di cheste aplicazion. \t \"%s\" ଅନୁପ୍ରୟୋଗଟି ଆପଣଙ୍କ ବିନ୍ଯାସର ଗୋଟିଏ ଲକ୍ଷଣକୁ ବଦଳାଇବା ପାଇଁ ଉଦ୍ଯମ କଲା ଯାହାକୁ ବଦଳଇବାର ଅନୁମତି ଆପଣଙ୍କୁ ଆପଣଙ୍କର ତନ୍ତ୍ରର ପ୍ରଶାସକ ଏବଂ ପ୍ରଚାଳନ ତନ୍ତ୍ର ବିକ୍ରେତା ଦେଇ ନାହାଁନ୍ତି। ଆପଣ ଚୟନ କରିଥିବା ବିନ୍ଯାସ ମାନଙ୍କୁ କିଛି ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ହୋଇ ନ ପାରନ୍ତି, କିମ୍ବା ଆପଣ ପୂନର୍ବାର ଏହି ପ୍ରୟୋଗକୁ ବ୍ଯବହାର କଲେ ଏହା ପୁନଃସ୍ଥାପିତ ହୋଇ ନପାରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Note: Colôrs disponibî pes aplicazions dal terminâl. \t ଟାପ୍ପଣୀ: ଟର୍ମିନାଲ ପ୍ରଯୋଗ ଗୁଡିକରେ ସେମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଏହି ରଙ୍ଗ ଗୁଡିକ ଉପଲବ୍ଧ ରହିଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "to hit someone with an open/flat hand \t %s କୁ ଆଲିଙ୍ଗନ କରୁଅଛି...to hit someone with an open/flat hand"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Localizazion curint \t ପ୍ରଚଳିତ ଲୋକେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension normâl \t ସାଧାରଣ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre/Plate i botons pal scoriment intal panel de colezion des figuris. \t ଚିତ୍ର ସଂଗ୍ରହ ଝରକା ଦେଖାନ୍ତୁ/ଲୁଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât gjenerât un erôr intant che a si mostrave il jutori: %s \t ସହାୟତା ଦେଖାଇବାରେ ତୃଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Comant terminât no normalmentri. \t ଅସ୍ବଭାବିକ ଭାବରେ ନିର୍ଦ୍ଦେଶଟି ପ୍ରସ୍ଥାନ କଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç lis colonis visibilis in cheste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡର ସହିତ ସଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଆକାରକୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf te scovacere \t ଏଠାକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Jessî di chest sisteme cumò? \t ଏହି ତନ୍ତ୍ରରୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଲଗଆଉଟ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion dal panel de colezion dis figuris. 0 par vêlu in bas; 1 a çampe; 2 in alt; 3 a diestre. \t ପ୍ରତିଛବି ସଂଗ୍ରହ ପଟ୍ଟିକା ଅବସ୍ଥାନ। ତଳ ପାଇଁ 0 ସେଟକରାଯାଇଛି; ବାମ ପାଇଁ 1; ଉପର ପାଇଁ 2; ଡାହାଣ ପାଇଁ 3।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Un imprest grafic par analizâ l'utilizazion dal disc. \t ଡିସ୍କ ବ୍ଯବହାର ବିଧିକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଆଲେଖୀକ ଉପକରଣ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Associât \t ଯୁଗଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Plugin \t ପ୍ଲଗଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'operazion a no puès sedi cancellade. \t ପ୍ରୟୋଗକୁ ବାତିଲ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Salve i cambiaments intes figuris selezionadis cumò \t ବର୍ତ୍ତମାନ ବଚ୍ଛିତ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକରେ ପରିବର୍ତ୍ତନଗୁଡ଼ିକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte un Account \t ଖାତା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune figure cjatade in '%s'. \t %sରେ କୌଣସି ପ୍ରତିଛବି ମିଳିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Le largjece dal video fat, in pixel \t କ୍ୟାମେରା ରୁ ଉଠାଯାଇଥିବା ଭିଡ଼ିଓର ଓସାର , ପିକସେଲରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fetching MailSending message \t ଯଦି ଆପଣ ବିଦାୟ ନେବେ, ତେବେ ଏହି ସନ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ Evolution ଆରମ୍ଭ ନହେବ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପୁଣିଥରେ ପଠାଯିବା ନାହିଁ।Fetching MailSending message"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non dal contat \t ସମ୍ପର୍କ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nord Sud \t ଉତ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Orizontâl \t ସମାନ୍ତରାଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Marcjadôrs botons di scoriment \t ଦୃଶ୍ଯବଦଳା ବଟନ ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "mboxImp \t ବିଷୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Guan_tiere cjarte: \t କାଗଜ ଟ୍ରେ (_t):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "minitessere di evolution \t evolution ମିନିକାର୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inclût il puntadôr \t ସୂଚକରକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "conession falide \t ସଂଯୋଗ ବିଫଳ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Test prioritari dongje lis iconis \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ପାଖରେ ଗୁରୁତ୍ବପୂର୍ଣ୍ଣ ପାଠ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Liste \t ତାଲିକା (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl dal somari al è impostât \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗର ସୂଚୀ ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât doprât un strassine no valit \t ଗୋଟିଏ ଅବୈଧ ଟାଣିବା ପ୍ରକାରକୁ ବ୍ଯବହାର କରାଯାଉଥିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Check Spelling \t ପ୍ରସ୍ତାବCheck Spelling"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Azions \t କାର୍ଯ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal tornâ a fâ sù il file '%s': %snamename \t '%s' ଫାଇଲ ପଛକୁ ଘୂରାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି : %snamename"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Saturazion \t ପରିପୃକ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Skydrive \t ସ୍କାୟଡ୍ରାଇଭ୍‌"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche un non pe session di cjariâ \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନ ID ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GnomeEntry che il cjamp file al dopre par furnî noms di file. Al è pussibil doprâ cheste proprietât par otignî il GnomeEntry, se al covente modificâ o domandâ un dai siei parametros. \t GnomeEntry ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ପ୍ରବିଷ୍ଟି ଫାଇଲ ଯାହାକୁ ଫାଇଲ ନାମ ମାନଙ୍କୁ ଭରଣ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରାଯାଏ। ଆପଣ ଏହାର କୌଣସି ପାରାମିଟରକୁ ଆପଣ ରୂପାନ୍ତରିତ କରିବା ପାଇଁ କିମ୍ବା ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରିବା ପାଇଁ ଯଦି ଚାହୁଁଛନ୍ତି ତାହାହେଲେ ଏହି ଗୁଣକୁ GnomeEntry ପାଇବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରି ପାରିବେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Paron: \t ମାଲିକ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre une conte par ledrôs \t ଓଲଟା ଗଣନା ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ativitâts \t କାର୍ଯ୍ୟକ୍ରମଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Teme GTK+ \t ଜି.ଟି.କେ.+ ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se metût a vêr, i barcons ca si vierzaran faran viodi un panel laterâl. \t ଯଦି true ସେଟ କରାଯାଏ, ତେବେ ନୂତନ ଭାବେ ଖୋଲାଯାଇଥିବା ୱିଣ୍ଡୋରେ ପାର୍ଶ୍ୱ ପ୍ୟାନ ଦୃଶ୍ଯମାନ ହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil autenticâ l'utent \t ଚାଳକକୁ ବୈଧିକ୍ରୁତ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Strategje «%s» no valide \t ଅବୈଧ କୌଶଳ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se le peraule di ricercje a ja di sedi completade automaticamentri. \t ଯଦି ସନ୍ଧାନ ଶବ୍ଦଟି ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇପାରିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No mostrâ plui chest messaç \t ଏହି ସନ୍ଦେଶକୁ ପୁଣିଥରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste di localitâts di mostrâ tal barcon dal calendari. \t କାଲେଣ୍ଡର ୱିଣ୍ଡୋରେ ଦର୍ଶାଇବା ପାଇଁ ସ୍ଥାନମାନଙ୍କର ଗୋଟିଏ ତାଲିକା। ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍ଥାନଟି ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ନାମର ଏକ ଟ୍ୟୁପଲ, METAR ସଂକେତ ଏବଂ ସ୍ଥାନାଙ୍କ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "pagjinis suntune 1 pagjine \t ୧ ପ୍ରୁଷ୍ଠାରେ ପ୍ରୁଷ୍ଠା ମାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr dilunc la prove dal archivi. \t ଅଭିଲେଖକୁ ପରୀକ୍ଷଣ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିଲ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr creant leam a %B. \t %B ରେ ସଂଯୋଗ ସ୍ଥାପନ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Azion: \t କାର୍ଯ୍ୟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Visualizze \t ଦ୍ରୁଶ୍ଯ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Prin plan: \t ପ୍ରଚ୍ଛଦଭୂମି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Test plui _piçul \t କ୍ଷୁଦ୍ରତର ପାଠ୍ୟ ‍(_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A si scugne meti une password o une clâf di cifradure par jentrâ te rêt wireless '%s'. \t ବେତାର ନେଟୱର୍କ '%s' କୁ ଅଭିଗମ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ କିମ୍ବା ସଂଗୁପ୍ତ କିଗୁଡ଼ିକ ଆବଶ୍ୟକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Codiç PUK: \t PUK ସଂକେତ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cartele di _destinazion: \t ଲକ୍ଷସ୍ଥଳ ଫୋଲଡର (_D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune figure cjatade in '%s'. \t %sରେ କୌଣସି ପ୍ରତିଛବି ମିଳିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cîr: \t ଖୋଜନ୍ତୁ: (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Date modifiche \t ତାରିଖ ରୂପାନ୍ତରିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Une anteprime da l'imagjine curinte specificade \t ବର୍ତମାନ ଉଲ୍ଲେଖ କରାଯାଇଥିବା ପ୍ରତିଛବିର ଗୋଟିଏ ପୂର୍ବାଲୋକନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il colôr di fonts par il seletôr de posizion \t ବିନ୍ୟାସକାରୀ ସୂଚକ ପାଇଁ ପୃଷ୍ଠଭାଗ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf ogni element selezionât te Scovacere \t ଚୟିତ ଫାଇଲକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ବାହାରକୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Installe Dispositîf Bluetooth \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବସ୍ଥା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Falît a cjatâ l'element Autodiscover \t ସ୍ୱୟଂଆବିଷ୍କାର ଉପାଦାନ ଖୋଜିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non icone \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "customsession \t ଭାଷା ଚୟନକରନ୍ତୁ ଏବଂ ଲଗଇନ ଦବାନ୍ତୁcustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sflandôr / Losôr de foto \t ପ୍ରତିଛବି ଉଜ୍ଜଳତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ricercje falide pal non host «%s»: nissune risorse adeguade cjatade \t '%s' ଆଧାର ନାମ ପାଇଁ ଲୁକ-ଅପ ବିଫଳ: କୌଣସି ଉପଯୁକ୍ତ ସମ୍ବଳ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Trasferìs file \t ଫାଇଲ ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Met chest non par personalizà il non de icone scovacere sul scritori. \t ଡେସ୍କଟପରେ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ଚିତ୍ରସଂକେତ ପାଇଁ ଯଦି ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ ନାମ ଚାହାନ୍ତି ତେବେ ଏହି ନାମକୁ ସେଟ କରାଯାଇପାରିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lei Link _Dopo \t ସଂଯୋଗିକୀକୁ ପରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la sbare di posizion tai gnûfs barcons \t ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋ ମାନଙ୍କରେ ଅବସ୍ଥାନ ପଟି ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Ten in rie \t ଧାଡିରେ ରଖନ୍ତୁ (_K)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Plugins \t ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zire i_n sens antiorari \t ବାମାବର୍ତ୍ତୀ ଘୂରାନ୍ତୁ (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre une modalitât specifiche, par esempit \"gdm\" par le schermade di aces \t ଏକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଧାରା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ, ଯେପରିକି ଲଗଇନ ପରଦା ପାଇଁ \"gdm\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs partî dae cartele di costruzion \t ନିର୍ମାଣ ଡିରେକ୍ଟୋରୀରୁ ଚଲାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pôl inviâ chest file \t ଏହି ଫାଇଲକୁ ଆରମ୍ଭ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Frache \"q\" par la fûr \t ବିଦାୟ ନେବା ପାଇଁ 'q' କୁ ଦବାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Prefis indulà ch'a son instaladîs lis libreriis di cheste aplicazion \t ଯେଉଁ ଲାଇବ୍ରେରୀ ଉପସର୍ଗରେ ଏହି ପ୍ରୟୋଗଟି ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Altece dal barcon principâl in pixel \t ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ଉଚ୍ଚତା (ପିକ୍ସେଲ ରେ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tridimensionâl (boton) \t 3d-ish (ବଟନ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu âs apene metût dentri un DVD vueit. \t ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଗୋଟିଏ ଖାଲି DVD ଭର୍ତ୍ତି କରିଛନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Le anteprime di tastiere, offset verticâl \t କି-ବୋର୍ଡ ପୂର୍ବାବଲୋକନ, ୱାଇ ଅଫସେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Quit \t ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la ore cun i seconds \t ସମୟରେ ସେକେଣ୍ଡ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Martars \t ମଙ୍ଗଳବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cheste clâf a sostituis la clâf in org.gnome.desktop.wm.preferences cuanche al è in esecuzion GNOME Shell. \t GNOME ସେଲ ଚାଲିଥିବା ସମୟରେ ଏହି ଚାବିଟି org.gnome.desktop.wm.preferences ରେ ଥିବା ଚାବିକୁ ନବଲିଖନ କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il jutori di Nautilus \t Nautilus ସହୟତାକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Descrizion: \t ବର୍ଣ୍ଣନା (_D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Siere il barcon curintGame \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ୱିଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁGame"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par utents che an la pantianute cui botons \"indenant\" e \"indaûr\", cheste clâf stabilis se ven fat alc in Nautilus cuant che un di chest doi tasts ven fracât. \t \"Forward\" ଏବଂ \"Back\" ବଟନଗୁଡ଼ିକ ବିଶିଷ୍ଟ ମାଉସ ପାଇଁ ଚାଳକମାନେ, ଏହି କି ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିଥାଏ ଯଦି କୌଣସି କାର୍ଯ୍ୟ Nautilus ଭିତରେ ଗ୍ରହଣ କରାଯାଇଥାଏ ଯେତେବେଳେ କାହାକୁ ଦବାଯାଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Di tocjâ su veri \t ଛୁଇଁବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree contat \t ସମ୍ପର୍କ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre Xnest \t ଚାଳକ Xnest"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Servizi no disponibil \t ସର୍ଭିସ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê spiete \t ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve la ricercje atuâl intun file \t ଏହି ଚୟନକୁ ମୂଳସ୍ଥାନ ଫୋଲଡରକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Carte_le: \t ଫୋଲଡରଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Siere ducj i barcons di navigazion \t ସମସ୍ତ ନାଭିଗେସନ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I nons di session no puedin tacâ cun ‘.’ o vê il caratar ‘/’ \t ଅଧିବେଶନ ନାମଗୁଡ଼ିକ ‘.’ ରୁ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇନଥାଏ କିମ୍ବା ‘/’ ଅକ୍ଷର ଧାରଣ କରିନଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf te scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ପଠାନ୍ତୁ (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sgarfe intun gnûf barcon \t ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋରେ ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ (_W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ripet l'ultime mosse \t ବାତିଲ କରାଯାଇଥିବା ପଦକ୍ଷେପକୁ ପୁନର୍ବାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree un Accout Locâl \t ଏକ ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଖାତା ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielzint di sfuarçâ la sieradure di une aplicazion, ogni document viert al vegnarâ pierdût. \t ଯଦି ଆପଣ କୌଣସି ପ୍ରୟୋଗକୁ ବିଦାୟ ନେବାକୁ ବାଧ୍ଯ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହା ଭିତରେ ଖୋଲାଥିବା ଅସଂରକ୍ଷିତ ଦଲିଲଗୁଡ଼ିକ ନଷ୍ଟ ହୋଇଯାଇ ପାରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Gnûf non de cartele: \t ନୂତନ ଫୋଲଡର ନାମ (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "user \t %s ଆକାରରେ ଲଗଇନ କରନ୍ତୁuser"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aumente Ingrandiment \t ବଡ଼ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "- Cree e modifiche un archivi \t - ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖକୁ ସୃଷ୍ଟି ଏବଂ ରୂପାନ୍ତରିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre fondâl pre_determinât \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମିକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite Bande Largje _Mobil \t ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf non de cartele \t ନୂତନ ଫୋଲଡର ନାମ (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjapât ai \t ଗ୍ରହଣ କରିଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree un gnûf file vueit dentri di cheste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡ଼ର ମଧ୍ଯରେ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଖାଲିଥିବା ଫାଇଲ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Teme des iconis doprât par il panel, nautilus, ecc. \t ଫଳକ, ନଟିଲସ୍ ଇତ୍ଯାଦି ପାଇଁ ବ୍ଯବହୃତ ଚିତ୍ରସଂଙ୍କେତ ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Non ricercje: \t ନାମ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il sisteme nol rive a fâ partî une gnove videade di acès. \t ତନ୍ତ୍ର ଏକ ନୂତନ ଲଗଇନ ପରଦା ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "impussibil loggasi ta session \t ଅଧିବେଶନ ଖୋଲିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nus displâs, no ven nissune savietât par te vuê: %s \t କ୍ଷମା କରିବେ, ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଆଜି କୌଣସି ଜ୍ଞାନ ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree gnûf barcon \t ଗୋଟିଏ ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No cognossût \t ଅଜଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "leamfolder\", \"plain textlink to folder \t ସଂଯୋଗfolder\", \"plain textlink to folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disvuede la scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ଖାଲି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Codifichis disponi_bilis: \t ଉପଲବ୍ଧ ସଙ୍କେତାବଳୀ: (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Spazi indicatôr \t ସୂଚକର ବ୍ଯବଧାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche se la figure a jà di sedi interpolade cuanche a si le ingrandìs. Chest al puarte a une cualitât superiôr ma al è un pôc plui lent che tis figuris no estrapoladis. \t ଚିତ୍ରଟି ସାନବଡ଼ କରିବା ସମୟରେ ପ୍ରକ୍ଷିପ୍ତ ହେବା ଉଚିତ କି ନାହିଁ. ଏହା ଭଲ ଗୁଣ ଆଡ଼କୁ ଅଗ୍ରସର କରାଏ କିନ୍ତୁ ଅପ୍ରକ୍ଷିପ୍ତ ଚିତ୍ରଠାରୁ କିଛି ଧୀର ଅଟେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Completed COMPLETED \t (ସମାପ୍ତ Completed COMPLETED"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A nete fûr dutis lis vôs dai Documents Resints \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଦଲିଲ ତାଲିକାରୁ ସବୁ ଭରଣ ସଫା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disposi_zion compate \t ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ବିନ୍ଯାସ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Menu: \t ତାଲିକା (_M):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal conetisi al server ownCloud \t ownCloud ସର୍ଭର ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "gionte un gnûf filtri \t ନୂତନ ଛାଣକ ଯୋଗକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a cambiâ i nons dai file in \"%s\" \t \"%s\" ରେ ଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକର ନାମ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tar comprimûts cun compress (.tar.Z) \t ସଙ୍କୋଚନ ଦ୍ବାରା Tar ସଙ୍କୁଚିତ ହୋଇଛି (.tar.Z)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione Session \t ଅଧିବେଶନ ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sans 14 \t Sans ୧୪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par sierâ un barcon \t ଗୋଟିଏ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre puescj \t ସ୍ଥାନ ଗୁଡିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a movi %'d file in \"%B\" \t %'d ଫାଇଲକୁ \"%B\" ମଧ୍ଯକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "File System virtuâl di GNOME \t ନୋମ ଆଭାସୀ ଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Frache suntun embleme par gjavâlu \t ଗୋଟିଏ ପ୍ରତୀକକୁ ଅପସାରଣ କରିବା ପାଇଁ ତାହା ଉପରେ ଦବାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contrast elevât contrari \t ଅଧିକ ପ୍ରଭେଦ ବିପରୀତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Liste pre determinade di colonis visibilis ta viodude a liste \t ଏହି ତାଲିକା ପ୍ରଦର୍ଶନରେ ଦୃଶ୍ଯମାନ ସ୍ତମ୍ଭ ମାନଙ୍କର ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate _prossim \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଶବ୍ଦ କିମ୍ବା ବାକ୍ଯାଂଶକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'utent nol a eseguît l'acès \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଲଗଇନ ହୋଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Va a une figure a câs de colezion \t ସଂଗ୍ରହର ପରବର୍ତ୍ତୀ ପ୍ରତିଛବିକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Zonte o rimôf... \t ଯୋଗକରନ୍ତୁ କିମ୍ବା କାଢ଼ନ୍ତୁ (_A)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve sessions \t ଅଧିବେଶନକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu puedis cambiâ dutis lis opzions cuant che tu vûs in Impostazions di Sisteme. \t ଆପଣ ହୁଏତଃ ଏହି ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non \"%s\" nol è valit. Sielç par plasê un altri non. \t \"%s\" ନାମଟି ଅତ୍ୟଧିକ ବଡ଼ ଅଟେ। ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ଭିନ୍ନ ନାମ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "make a backup \t ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଟେବୁଲmake a backup"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "S_fumadure dal fondâl trasparent o da l'imagjine: \t ଛାୟା ସ୍ବଚ୍ଛ କିମ୍ବା ଚିତ୍ର ପୃଷ୍ଠଭୂମି (_h):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inclût il profîl ICC \t ICC ରୂପରେଖାକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr une citât: \t ସହର ଖୋଜନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non dal client dal ogjet contest \t ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ଥିବା ବସ୍ତୁ ପାଇଁ ଗ୍ରାହକଙ୍କ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "nol è pussibil doprâ ancjemò nissun account user \t ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କୌଣସି ଅଧିବେଶନ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "(Vueit) \t ଖାଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par vierzi file no-locâi copiâju in tune cartele locâl e dopo strassinâju dentri di gnûf. I files locâi che tu às strassinât son dutcas zà stâs vierç. \t ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନର ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନୀୟ ଫାଇଲରେ ନକଲ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ତାପରେ ସେମାନଙ୍କୁ ପୁଣିଥରେ ଲଗାନ୍ତୁ। ଆପଣ ପକାଇଥିବା ସ୍ଥାନୀୟ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ପୂର୍ବରୁ ଖୋଲାଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Interroghe il stât dal salvevisôr \t ପରଦା ସଂରକ୍ଷକର ସ୍ଥିତିର ପ୍ରଶ୍ନ କରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "D_isvuede scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ଖାଲି କରନ୍ତୁ (_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione Elements \t ବସ୍ତୁ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La posizion dal file imagjine dopræt come icone pal boton da l'ogjiet. Cheste clâf à sens dome se la variabil object_type a je \"drawer-object\" o \"menu-object\" e la variabil use_custom_icon a je impostade a TRUE. \t ବସ୍ତୁର ଚାବିର ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ରୂପେ ବ୍ଯବହାର କରାଯାଉଥିବା ଚିତ୍ର ଫାଇଲର ଅବସ୍ଥାନ. ବସ୍ତୁ_ପ୍ରକାର ଚାବିଟି \"ଡ୍ରୟର-ବସ୍ତୁ\" ବା \"ମେନୁ-ବସ୍ତୁ\" ଥିଲେ ଓ ଇଚ୍ଛାରୂପ_ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ_ବ୍ଯବହାର_କରନ୍ତୁ ଚାବି ସତ ଥିଲେ ହିଁ ଏହି ଚାବିର ପ୍ରଭାବ ହେବ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Stude \t ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjeorgjan \t ଜ୍ଯୋର୍ଜିୟାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Webcam \t ୱେବ କାମେରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "boton par Saltà \t ଡେଇଁବା ବଟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GNOME Shell \t GNOME ସେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre 'all-files' par viodi ducj i file intune liste ugnule in tal archivi, dopre 'as-folder' par esplorâ l'archivi come une cartele. \t ଆଲେଖିର ତାଲିକାରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ 'ସମସ୍ତ ଫାଇଲଗୁଡିକ' ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ, ଆଲେଖିକୁ ଫୋଲଡର ଭାବରେ ଦେଖିବା ପାଇଁ 'ଫୋଲଡର-ଭାବରେ' ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il panel a flanc tai gnûfs barcons \t ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋ ମାନଙ୍କରେ ପାର୍ଶ୍ବ ଫଳକକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Finis cheste session par lassâ l'aces a un altri utent \t ଅନ୍ଯ ବ୍ଯବହାରକାରୀ ଭାବରେ ଲଗ ଇନ କରିବା ପାଇଁ ଏହି ଅଧିବେଶନରୁ ଲଗ ଆଉଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il PIN dât a nol è coret. \t ଭରଣ କରାଯାଇଥିବା PIN ଟି ଭୁଲ ଅଟେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "nissune disposizion \t କୌଣସି ବିନ୍ଯାସ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "I file di Prinlivel no si pôl cambiagi non \t ଉପର ସ୍ତରୀୟ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକର ନାମକୁ ବଦଳାଇ ପାରିବେ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Timp di spietâ prime di un clic secondari \t ନକଲି ଦ୍ୱିତୀୟକ କ୍ଲିକ ପୂର୍ବରୁ ଅପେକ୍ଷା କରିବାକୁ ଥିବା ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ore di cumò: \t ବର୍ତ୍ତମାନ ସମୟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Warp \t ମୋଡିବା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun Efiet \t କୌଣସି ପ୍ରଭାବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "no disponibil \t ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inviament aplicazion di tecnologjie assistive par video-disabî preferide \t ପସନ୍ଦୀୟ ଆଭାସୀ ସହକାରୀ ପ୍ରଯୁକ୍ତି ଜ୍ଞାନ ପ୍ରୟୋଗ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No ande events. \t ଏଥିରେ କୌଣସି ଘଟଣା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par domandâ jutori, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ସହାୟ୍ଯ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acès a distance \t ସୁଦୂର ଲଗଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fat \t ସମ୍ପନ୍ନDocument Title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues blocâ il visôr: %s \t ପରଦାକୁ ତାଲା ଦେଇ ରଖି ପାରିବ ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Jentre tal Ream \t Realm ରେ ଲଗଇନ୍‌ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Met in ordin la liste dai files par dimension dai files \t ଫାଇଲକୁ ଆକାର ଅନୁଯାୟୀ ସଜାଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "fûr de memorie \t ସ୍ମୃତି ସ୍ଥାନର ଅଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Indicizzât \t ଅନୁକ୍ରମିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal file \t ଫାଇଲ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Domini di imprese o non reâl \t ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଡମେନ ଅଥବା realm ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 12 \t ଟାବ 12 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre barcons di dialogo pai erôrs \t ତ୍ରୁଟିଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସଂଳାପ ବାକ୍ସକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions Visôr \t ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡିକ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê scrîf la tô password chi sot. \t ଦୟାକରି ତଳେ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଭରଣ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "60 minute divisions30 minute divisions \t ସପ୍ତାହ %d60 minute divisions30 minute divisions"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "a restin %d %s %d %s \t %d %s %d %s ବଳିଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Copyright: \t ସ୍ବତ୍ତ୍ବାଧୀକାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cree e modifiche un archivi \t ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖକୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି ଏବଂ ରୂପାନ୍ତରିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se chest al è vêr, la cartele publiche in te cartele home dai utents a sarà condividude in rêt cuanche l'utent al varà fat l'acès. \t ଯଦି ଏହା true, ଚାଳକ ମୂଖ୍ୟ ପଞ୍ଜିକାରେ ସାର୍ବଜନିକ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ନେଟୱର୍କରେ ଚାଳକ ଲଗଇନ ହେବାମାତ୍ରେ ସହଭାଗ ହୋଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç l'element selezionât in chest barcon \t ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁମାନଙ୍କୁ ଏହି ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree un _leam \t ଗୋଟିଏ ସଂଯୋଗ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inviament aplicazions di tecnologjie assistive \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ସହାୟକ ପ୍ରଯୁକ୍ତି ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf ogni element selezionât te Scovacere \t ଚୟିତ ବସ୍ତୁକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ବାହାରୁ “%s”କୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cinês semplificât \t ଚୀନୀୟ ସରଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "S'a domandâti dopli conferme ta eliminazion dai files o svuedà da scovacere. \t ଫାଇଲ ଅପସାରଣ କରିବା ସମୟରେ କିମ୍ବା ଆବର୍ଜନାପାତ୍ରକୁ ଖାଲି କରିବା ସମୟରେ କେଉଁଠି ପଚାରିବ ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Installât \t ସ୍ଥାପିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt come \t ଏହି ଭାବରେ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Play a sound \t ସାକ୍ଷାତକାର ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବା ପରେ %s %sPlay a sound"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Siere \t ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Bute te scovacere lis figuris cence domandâ \t ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ନପଚାରି ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre la peraule 'Utents' come titul dal menù \t `ଚାଳକ' ଶବ୍ଦକୁ ତାଲିକା ଶୀର୍ଷକ ଭାବରେ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Flag par l'aspiet di DateEdit \t ତଥ୍ଯ-ସମ୍ପାଦନଟି କିପରି ଦେଖାଯିବ ତାହା ପାଇଁ ଧ୍ବଜା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Copie la selezion \t ଚୟନକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Lengute _Daspò \t ପରବର୍ତ୍ତି ଟ୍ୟାବ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès mostrâ i contignûts dal jutori. \t ସହାୟତା ସୂଚୀକୁ ଦର୍ଶାଇ ହେବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Marcjadôr maniglis \t ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ବାକ୍ସ ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "requested\", \"minimummaximum \t ବଚ୍ଛିତ ଧାରାଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରୁ କୌଣସିଟି ସମ୍ଭାବ୍ୟ ଧାରାଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ସୁସଙ୍ଗତ ନୁହଁ: %srequested\", \"minimummaximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "XMDCP: No si rive a creâ il buffer XDMCP! \t XDMCP: XDMCP ବଫର ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିଲା ନାହିଁ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dispaly X di doprâ \t ପ୍ରୟୋଗ ପାଇଁ ଏକ୍ସ ପ୍ରଦର୍ଶକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sêstu sigûr di volê vierzi ducj i files? \t ଆପଣ ସମସ୍ତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conetiti al servidôr \t ସେବକ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr conetint al server di identitât di imprese \t ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ପରିଚୟ ସର୍ଭର ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Librerie pa GUI di GNOME: \t ନୋମ ଜି.ୟୁ.ଆଇ. ଲାଇବ୍ରେରୀ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ore superiôr tal seletôr di date \t ସମୟ ପପ୍ଅପ୍ ନିର୍ବାଚକରେ ନ୍ଯୁନ ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se domandâ conferme cuan ch'a vegnin sierâts i barcons dal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ଉଇଣ୍ଡୋଗୁଡିକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ବେଳେ ସୁନିଶ୍ଚିତ କରଣ ପାଇଁ ପଚାରାୟିବ କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s Eseguis '%s --help' par viodi une liste complete des opzions a rie di comant. \t %s ପାଠ୍ଯ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ବିକଲ୍ପର ସଂପୂର୍ଣ୍ଣ ତାଲିକା ଦେଖିବା ପାଇଁ '%s --help' ଚଳାନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Spiele in ori_zontâl \t ଭୂସମାନ୍ତର ଭାବରେ ଓଲଟାନ୍ତୁ (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Password \t ପ୍ରବେଶ ସଂଙ୍କେତ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 6, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 6 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se lassâ scrivi i file ai clients Bluetooth, o condividi i file in dome-leture. \t ଫାଇଲ ଲେଖିବା ପାଇଁ ବ୍ୱୁଟୁଥ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁମତି ଦେବା ଉଚିତ କି, କିମ୍ବା କେବଳ ପଠନୀୟ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସହଭାଗ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "esempli: *.txt; *.doc \t ଉଦାହରଣ: *.txt; *.doc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions di Aces Universâl \t ସାର୍ବଜନିକ ଅଭିଗମ୍ୟତା ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu puedis discjamâlu o creâ un leam. \t ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡରକୁ ସେଥିରେ ନକଲ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se TRUE, il terminâl al doprarâ il caràtar predefinît se al è a spaziadure fisse (altrimentri il caràtar ch'al vâ plui dongje ch'a si rive a cjatâ). \t ୟଦି ସତ୍ଯ, ତେବେ ଟର୍ମିନାଲ ଡେସ୍କଟପ ଗ୍ଲୋବାଲ ଷ୍ଟାଣ୍ଡାର୍ଡ ଫଣ୍ଟ ଉପୟୋଗ କରିବ ୟଦି ଏହା ମନୋସ୍ପେସ ହୋଇଥାଏ, (ଏବଂ ନଚେତ୍ ଏହା ଏହାର ସମାନାନ୍ତର ଫଣ୍ଟକୁ ଆଣିବ)।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Icone de scovacere sul Scritori \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ଚିତ୍ରସଂକେତ ଡେସ୍କଟପରେ ଦୃଶ୍ଯମାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "FTP public \t ସାର୍ବଜନୀନ FTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Anule \t ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Pronte cheste cartele par jessi copiade cul comant Tache \t ଲଗାନ୍ତୁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦ୍ୱାରା ଏହି ଫୋଲଡ଼ରକୁ ନକଲ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Masse curtePassword strength \t ଅତି କ୍ଷୁଦ୍ର ଅଟେPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Prefis indulà ch'al è stât instalât GNOME \t ଯେଉଁ ଉପସର୍ଗରେ ନୋମ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cuand acetâ i file spedîts vie Bluetooth \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ଉପରେ ପଠାଯାଇଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ କେତେବେଳେ ଗ୍ରହଣ କରିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche une password par chest archivi \t ଏହି ଅଭିଲେକ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pa_re jù \t ତଳକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cheese Website \t Cheese ୱେବସାଇଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Figure \t ଚିତ୍ର (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç inte modalitât plen visôr \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଅବସ୍ଥାରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Cemût inserî test \t ନିବେଶ ପ୍ରଣାଳୀ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre lis opzions di gjestion de session \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cun %s \t %s ସହିତ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 7 \t ଟାବ 7 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a eliminâ i files dal archivi \t ଅଭିଲେଖରୁ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଅପସାରଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Non \t ନାମ (_N):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Authdir %s a ja permès sbagliâts %o. A varessin di sedi %o. O voi fûr. \t Authdir %s ନିକଟରେ ଭୂଲ ପ୍ରବେଶାନୁମତି %o ଅଛି. ଏହା %o ହେବା ଉଚିତ. ତେଣୁ ପରିତ୍ଯାଗ କରୁଅଛି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se TRUE, cuant ch'al saltarâ fûr un gnûf output il terminâl al scorarâ viers il bas. \t ୟଦି ସତ୍ଯ, ତେବେ ୟେବେ ବି ଗୋଟିଏ ନୂଆ ଆଉଟପୁଟ ହେବ, ଟର୍ମିନାଲ ତଳକୁ ସ୍କ୍ରୋଲ କରିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Instale Pachet \t ପ୍ୟାକେଜ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ferme il volûm selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଆକରାକୁ ଅଟକାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Creazion di \"%s\" lade a bon fìn \t \"%s\" ସଫଳତାର ସହିତ ସୃଷ୍ଟି କରାହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione ducj i elements in chest barcon \t ଏହି ୱିଣ୍ଡୋର ସମସ୍ତ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'acessibilititât a jè stade abilitade. Jes e rientre di gnûf par doprâ %s. \t ପହଞ୍ଚିବା ସୁବିଧା ସଚଳ କରାଗଲା । ଲଗ ଆଉଟ କରି %s ର ବ୍ୟବହାର ନିମନ୍ତେ ପଛକୁ ଲେଉଟନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il boton \"Jutori\" \t 'ସହାୟତା' ବଟନକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Titul iniziâl: \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଶୀର୍ଷକକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ କରନ୍ତୁ :"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Argagn no cognossût \t ଅଜଣା ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite animazions \t ଜୀବନାୟନ ସମର୍ଥ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Lengute di _Prime \t ପୂର୍ବ ଟ୍ୟାବ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions Notifichis \t ବିଜ୍ଞପ୍ତି ବିନ୍ୟାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Clearlooks \t ପରିଷ୍କାର ଚେହେରା ପରୀକ୍ଷଣ ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "P_ropietâts \t ଗୁଣଧର୍ମ (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aceleradôr par spostâ la schede curint a gjestre. \t ଚଳିତ ଟାବକୁ ଡାହାଣକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ବେଗବର୍ଦ୍ଧକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele \"%B\" no si pues eliminâ parcè che no tu âs i permès par leile. \t \"%B\" ମଧ୍ଯରେ ଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଅପସାରଣ କରିହେବ ନାହିଁ କାରଣ ସେମାନଙ୍କୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଅନୁମତି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Files Postscript \t ପୋଷ୍ଟସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Stampe la version e jes \t ସଂସ୍କରଣ ସୂଚନା ମୁଦ୍ରଣ କରି ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Visite la home page dal pachet selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ପ୍ୟାକେଜ ପାଇଁ ମୂଲସ୍ଥାନ ପୃଷ୍ଠାକୁ ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inviadôr di aplicazions personalizât \t ଇଚ୍ଛାରୂପ ପ୍ରୟୋଗ ଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve opzions \t ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନ଼ଃସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mai \t କେବେ ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjamadôr di session dal Gjestôr di visôr di GNOME \t GNOME ପ୍ରଦର୍ଶନ ପରିଚାଳକ ଅଧିବେଶନ କାର୍ଯ୍ୟକର୍ତ୍ତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ricognossiments \t ସ୍ବୀକ୍ରୁତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 9 \t ଟାବ 9 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche la largjece in pixel dal barcon principâl dal visôr dal çoc \t ଲଗ ପ୍ରଦର୍ଶକ ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ଓସାର (ପିକ୍ସେଲରେ) କୁ ଉଲ୍ଲେଖ କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf barcon \t ନୂଆ ଉଇଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr intant che a si cirive di vê un Request Token: \t ଅନୁରୋଧ ଟକେନ ପାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Mai \t କେବେ ନୁହେଁ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazion dal fuso orari falide \t ତନ୍ତ୍ର ଦ୍ରାଘିମା ଅଞ୍ଚଳ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ବିଶେଷ ଅଧିକାର ଆବଶ୍ୟକ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modul par GtkFileChooser \t ଜି.ଟି.କେ ଫାଇଲ ଚୟକ ପାଇଁ ଏକକାଂଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Funzions dall'argagn no supuartadis \t ଉପକରଣ କ୍ଷମତା ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte titul \t ଶୀର୍ଷକ ସେଟକରନ୍ତୁ (_S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sposte sù \t ଉପରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre un consei pa la prossime mosse \t ଆପଣଙ୍କର ପରବର୍ତ୍ତୀ ଗୋଟିଏ ଆଭାସ ପାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Flash: \t ଫ୍ଲାଶ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La videade di acès di rapeç a puès permeti di viodi une piçule figure insomp a le liste dai utents par dâ ai ministradôrs e âs distribuzions un mût par aplicâ il lôr brand. \t ଫଲବ୍ୟାକ ଲଗଇନ ପରଦା ବୈକଳ୍ପିକ ଭାବରେ ଏକ ଛୋଟ ପ୍ରତିଛବିକୁ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ତାଲିକା ଉପରେ ସାଇଟ ପ୍ରଶାସକ ଏବଂ ବଣ୍ଟନକାରୀମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁଦର୍ଶାଇପାରିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Autenticazion falide. \t ବୈଧିକରଣ ବିଫଳ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun segnelibri definît \t କୌଣସି ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନକୁ ବ୍ଯାଖ୍ଯା କରାଯାଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No ai podût scancelâ l'identitât: %k \t ପରିଚୟକୁ ଲିଭାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ: %k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di scansion: sotgrups, ries o lineâr \t ସ୍କାନିଙ୍ଗ ପ୍ରକାର, ସାନ ଗୋଠ, ଧାଡ଼ି ବା ରୈଖିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ripet l'ultime mosse \t ବାତିଲ କରାଯାଇଥିବା ପଦକ୍ଷେପକୁ ପୁନର୍ବାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Autenticazion vie fîl 802.1X \t ତାରଯୁକ୍ତ 802.1X ବୈଧିକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_File \t ଫାଇଲଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "File di test \t ପାଠ୍ଯ ପାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tar comprimûts cun lzop (.tar.lzo) \t lzip ସହିତ Tar ସଙ୍କୁଚିତ ହୋଇଛି (.tar.lz)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cheste session ti puartarâ dentri GNOME \t ଏହି ଅଧିବେଶନ ଆପଣଙ୍କୁ ନୋମ ରେ ଲଗ କରାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Volum \t ଭଲ୍ଯୁମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Critografie no disponibil \t ସଂଗୁପ୍ତ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Test prioritari dongje lis iconis \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ପାଖରେ ଗୁରୁତ୍ବପୂର୍ଣ୍ଣ ପାଠ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par impostâ il caràtar a la dimension normâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଫଣ୍ଟକୁ ସମାନ୍ଯ ଆକାରକୁ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sal_ve opzions \t ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କାର୍ୟ୍ୟଗୁଡ଼ିକ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Notizîs: \t ସମ୍ବାଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr une posizion \t ଏକ ସ୍ଥାନ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Definizion di slice '%*s' no valide \t ଅବୈଧ ଖଣ୍ଡ ସଂଜ୍ଞା '%*s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Plui zoom \t ଭିତରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s: Erôr tal checksum \t %s: ଚେକ-ଶମରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il tipo di operazion che il seletôr di files al sta fasint \t ଫାଇଲ ଚୟନକ ସମ୍ପାଦନ କରୁଥିବା କାର୍ଯ୍ଯର ପ୍ରକାର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjapâts datos colôrs no valids \t ରଙ୍ଗ ବିଷୟରେ ଅବୈଧ ତଥ୍ଯକୁ ପାଇଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Indaûr \t ପଛକୁ (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Co_mant: \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ (_m):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anule il lâ fûr \t ଲଗଆଉଟ୍ କୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Si pretint une password: \t ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ ଆବଶ୍ୟକ (_R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al mancje request_token o request_token_secret in te intestazion de rispuestePaste \t ଉତ୍ତରରେ request_token କିମ୍ବା request_token_secret ଶୀର୍ଷକ ଅନୁପସ୍ଥିତPaste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferencis de gjestion dai files \t ଫାଇଲ ପରିଚାଳନା ବ୍ଯବସ୍ଥା ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "leibil \t ପଢନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Espression _Regolâr: \t ନିୟମିତ ଅଭିବ୍ୟକ୍ତିଟି (_R):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Caratar di doprâ pe stampe \t ମୂଦ୍ରଣ ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବା ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "10 MB \t ୧୦ ମେଗା-ବାଇଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chest program al è software libar; tu puedis tornâ a distribuîlu e/o modificâlu sot dai tiermins de GNU General Public License publicade de Free Software Foundation; sei la version 2 de Licence, sei a to sielte cualsisei version sucessive. \t ଏହି ପ୍ରଗ୍ରାମଟି ଗୋଟାଏ ମୁକ୍ତ ସଫ୍ଟୱେର; ଆପଣ ଏହାକୁ ମୁକ୍ତ ସଫ୍ଟୱେର ପ୍ରତିଷ୍ଠାନ ; ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ସଂସ୍କରଣ ୨, ଅଥବା (ଆପଣଙ୍କ ପସନ୍ଦ ଅନୁଯାୟୀ) କୌଣସି ପରବର୍ତ୍ତୀ ସଂସ୍କରଣ ଦ୍ୱାରା ପ୍ରକାଶିତ GNU ସାଧାରଣ ସାର୍ବଜନୀନ ପ୍ରମାଣପତ୍ରର ନିୟମାନୁସାରେ ପୁନର୍ବଣ୍ଟନ କରିପାରିବେ ଏବଂ/କିମ୍ୱା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିପାରିବେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê prove une estension dal file divierse come .png o .jpg. \t .png ଅଥବା .jpg ପରି ଭିନ୍ନ ଏକ ଫାଇଲ ଅନୁଲଗ୍ନ ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No tu âs i permès par acedi ale cartele di destinazion. \t ଲକ୍ଷ୍ଯ ସ୍ଥାନରେ ଥିବା ଫୋଲଡର ମଧ୍ଯକୁ ପ୍ରବେଶ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ ଉପଯୁକ୍ତ ଅନୁମତି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il menù grup di categorie \t ଶ୍ରେଣୀ ବିଭାଗ ତାଲିକା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "par dimen_sion \t ଆକାର ଅନୁଯାୟୀ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se configurât VÊR, il program al ven fat partî a plen visôr. \t ଯଦି true ସେଟ କରାଯାଇଥାଏ, ତେବେ Cheese ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଧାରାରେ ଆରମ୍ଭ ହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Destinazion leam: \t ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥ ସଂଯୋଗ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil creâ il socket di scolte ICE: %s \t ICE କୁ ମାନୁଥିବା ସକେଟ ନିର୍ମାଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil creâ il procès di jutori par l'autenticazion \t ବୈଧିକରଣ ସହାୟକ ପ୍ରକ୍ରିୟା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Analize Cate_le a Distance \t ଦୂର ଫୋଲଡର୍ କୁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Icone: \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ (_I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pès \t ମାଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è saltât fûr un erôr tal provâ a inviâ il browser web predefinît. Controlâ lis propris impostazions ta l'imprest di preference \"Aplicazions preferidis\". \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ୱେବ ବ୍ରାଉଜରକୁ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବାର ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଥିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା। ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ବିନ୍ଯାସକୁ 'ଅନୁଗ୍ରହୀତ ପ୍ରୟୋଗ'ର ପ୍ରାଧାନ୍ଯ ଉପକରଣରେ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stampe suntun _file \t ଫାଇଲରେ ମୂଦ୍ରିତ କରନ୍ତୁ (_f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche il ID di gjestion de session \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳକ ID ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "\"%s\" al è un file di test eseguibil. \t \"%s\" ଟି ଗୋଟିଏ ନିଷ୍ପାଦ୍ୟ ପାଠ୍ୟ ଫାଇଲ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Bluetooth \t ବ୍ଲୁଟୁଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostade a TRUE, il panel non lasse fâ nissune modifiche a la sô configurazion. Lis singulis applet a puedin ognicâs domandâ di jessi disativadis separatamentri. Torna a invia il panel parcè che cheste opzion a vedi efiet. \t ସତ ଥିଲେ, ଫଳକଟି ବିନ୍ଯାସ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେବ ନାହିଁ. କିଛି ଆପଲେଟକୁ ସ୍ବତନ୍ତ୍ର ଭାବରେ ତାଲା ଦେଇ ରଖିବାକୁ ଦରକାର ହୋଇପାରେ. ଏହାର ପ୍ରଭାବ ହେବା ପାଇଁ ଫଳକକୁ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବା ଆବଶ୍ଯକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç intun barcon di navigazion \t ପଥ ପ୍ରଦର୍ଶକ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Volum principâl \t ମୂଖ୍ୟ ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune icone \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଚୟନକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sensibilitât ISO \t ISO ବେଗ ମୂଲ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Sposte su la rie dai imprescj \t ସାଧନ ପଟି ଉପରେ ଚଲାନ୍ତୁ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Parametris no juscj par il comant «%s» \t '%s' ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ପାଇଁ ଖରାପ ପାରାମିଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre par plasê un non diviers. \t ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ଭିନ୍ନ ନାମକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Eseguìs tal _Terminâl \t ଟର୍ମିନାଲରେ ଚଲାନ୍ତୁ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Visôr di Çoc Software \t ସଫ୍ଟୱେର ଲଗ ପ୍ରଦର୍ଶକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil identificâ la postazion atuâl. \t ପ୍ରଚଳିତ ସ୍ଥାନକୁ ଚିହ୍ନିପାରିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "100 K \t ୧୦୦ କିଲୋ-ବାଇଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sclice Jes par sierâ chistis aplicazions e jessî di sisteme. \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକରୁ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରିବା ପାଇଁ ଲଗ ଆଉଟ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ତନ୍ତ୍ରରୁ ଲଗ ଆଉଟ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il Mistereôs GEGL \t ରହସ୍ଯମୟ GEGL"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Timp scjadût \t ସମୟ ହୋଇଯାଇଛି!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "File \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Rose vierte \t ହଳଦିଆ ଫୁଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê conferme che il PIN mostrât su '%s' al è compagn di chest chi. \t '%s' ରେ ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା PIN ମେଳଖାଉଛି କି ନାହିଁ ଦୟାକରି ନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La largjece de foto fate, in pixel \t କ୍ୟାମେରା ରୁ ଉଠାଯାଇଥିବା ପ୍ରତିଛବିର ଓସାର, ପିକସେଲରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Rêt \t ନେଟୱାର୍କ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A si scugne vê l'autenticazion par acedi ae rubriche ma no jè stade dade. \t ଠିକଣା ପୁସ୍ତକକୁ ଅଭିଗମ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ ଏବଂ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Teme GTK+ \t ଜି.ଟି.କେ.+ ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Un valôr plui grant di 0 al determine trops seconts une figure a jà di stâ sul visôr prime che chê dopo a vegni mostrade in automatic. Un valôr di zero al disative il scoriment automatic. \t ପରବତ୍ତୀ ଚିତ୍ରଟି ସ୍ବତଃ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହେବା ଯାଏଁ ଗୋଟିଏ ଚିତ୍ର ପରଦା ଉପରେ କେତେ ସେକେଣ୍ଡ ରହିବ ତାହା ଶୂନ୍ଯରୁ ଅଧିକ ମୁଲ୍ୟ ସ୍ଥିର କରେ. ଶୁନ୍ଯ ସ୍ବଂୟ ବ୍ରାଉଜକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Voltât di bande di \t ଅନୁବାଦକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jentre tai documents, tes cartelis e tes risorsis di rêt \t ଦଲିଲ, ଫୋଲ୍ଡର, ଓ ଜାଲକ ସ୍ଥାନ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "IMAP e SMTP \t IMAP ଏବଂ SMTP"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Le largjece dal video fat, in pixel \t କ୍ୟାମେରା ରୁ ଉଠାଯାଇଥିବା ଭିଡ଼ିଓର ଓସାର , ପିକସେଲରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Frache \"p\" par tornâ a partî \t ପୁଣି ଚଲାଇବାପାଇଁ 'p' କୁ ଦବାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Vierç link \t ସଂଯୋଗକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "la dimension virtual domandade a no sta te dimension disponibil: domandade=(%d, %d), minime=(%d, %d), massime=(%d, %d)MirroredPantallas en Espejo \t ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଆଭାସୀ ଆକାର ଉପଲବ୍ଧ ଆକାର ସହିତ ମେଳ ହେଉନାହିଁ: ଅନୁରୋଧିତ=(%d, %d), ସର୍ବନିମ୍ନ=(%d, %d), ସର୍ବାଧିକ=(%d, %d)MirroredPantallas en Espejo"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions di debug di GDict di configurâ \t ସେଟ କରିବା ପାଇଁ GDict ତ୍ରୁଟିନିବାରକ ବିଶେଷ ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Conession a la Bande Largje Mobile '%s' ative: (%d%%%s%s) \t ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ ସଂଯୋଗ '%s' ସକ୍ରିୟ ଅଛି: (%d%%%s%s)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Disabilite la conession al gjestôr de session \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳକଙ୍କ ସହିତ ସଂଯୋଗକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîrint par descrizion \t ବର୍ଣ୍ଣନା ମାଧ୍ଯମରେ ଖୋଜୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vertigo \t ଚକ୍କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anteprime de pagjine \t ପ୍ରୁଷ୍ଠା ପୂର୍ବାବଲୋକନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostât a TRUE, a mostre tal calendari i numars di setemane. \t ସତ ହେଲେ, କାଲେଣ୍ଡରରେ ସପ୍ତାହ ସଂଖ୍ଯା ଦେଖାନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dese_lezione dut \t ସବୁକିଛି ବିଚୟନ କରନ୍ତୁ (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Striche _laterâl \t ପାର୍ଶ୍ବ ପଟି (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Vierç leam \t ସଂଯୋଗ ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il boton \"Fin\" invezit dal boton \"Indenant\" \t 'ପରବତ୍ତୀ' ବଟନ ବଦଳରେ 'ସମାପ୍ତ' ବଟନକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prefis indulà ch'a je instalade cheste aplicazion \t ଯେଉଁ ଉପସର୍ଗରେ ଏହି ପ୍ରୟୋଗଟି ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Azion \t କାର୍ଯ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Codifiche la liste dai fileFile \t ଫାଇଲ ତାଲିକାକୁ ସଂଗୁପ୍ତ କରନ୍ତୁ (_E)File"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Salve il file curint \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଫାଇଲକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il test dal boton \t ବଟନରେ ପାଠ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree _document \t ଶୀର୍ଷକ ହୀନ ଦଲିଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imprest di configurazion date e ore \t ସମୟ ବିନ୍ଯାସ ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "C_jame opzions \t ବିକଲ୍ପକୁ ଧାରଣ କରନ୍ତୁ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Môf o copie i files selezionâts prime cuntun comant Taie o Copie \t କାଟିବା ନକଲକରିବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦ୍ୱାରା ପୂର୍ବରୁ ବଛାଯାଇଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ କିମ୍ବା ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs une Foto \t ଗୋଟିଏ ଫଟୋ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di caràtar \t ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Tache \t ଲଗାନ୍ତୁ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche \t ସମ୍ପାଦନ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç ogni element selezionât ta un barcon di navigazion \t ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁମାନଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ପଥ ପ୍ରଦର୍ଶକ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele di destinazion \"%s\" no esist. Vuelistu creâle? \t \"%s\" ଲକ୍ଷ୍ଯ ଫୋଲଡର ଏଠାରେ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ। ଆପଣ ଏହାକୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fondâl \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu âs apene metût dentri un Photo CD. \t ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଗୋଟିଏ ଫଟୋ CD ଭର୍ତ୍ତି କରିଛନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un argument a no'l jere valit. \t ଗୋଟିଏ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର ଅବୈଧ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Duplicât (%s/%s)! \t ନକଲ (%s/%s)!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Domain \t ଡମେନ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Supuart GNOME GConf UI \t ନୋମ GConf ୟୁ.ଆଇ. ସହାୟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Punte_gjos \t ସ୍କୋର (_S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Sù \t ଉପରକୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Bute fûr il volum associât a cheste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡର ସହିତ ସଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଆକାରକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La famee dal caratar \t ଅକ୍ଷରରୂପ ଶ୍ରେଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Classe GVariant '%c' no supuartade \t GVariant ଶ୍ରେଣୀ '%c' ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il contignût te dimension normâl \t ଫାଇଲତନ୍ତ୍ରର ବିଷୟବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Çoc di sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ଲଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Barcon pal login \t ଲଗଇନ ଓ୍ବିଣ୍ଡୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Finis la session disabilitât \t ଲଗଆଉଟ କରିବା ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Va ae figure de colezion precedent \t ସଂଗ୍ରହର ପୂର୍ବ ପ୍ରତିଛବିକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ingrumament balcons \t ୱିଣ୍ଡୋ ସମୂହ କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Peraulis similis \t ସମାନ ଶବ୍ଦ (_W)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "- Impostazions Iniziai di GNOME \t - GNOME ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ବ୍ୟବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele di destinazion \"%s\" no esist. Vuelistu creâle? \t \"%s\" ଲକ୍ଷ୍ଯ ଫୋଲଡର ଏଠାରେ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ। ଆପଣ ଏହାକୁ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par ripristinâ e netâ il terminâl \t ଚର୍ମିନାଲକୁ ପରିଷ୍କାର ଏବଂ ପୁନଃସ୍ଥିର କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "100 MB \t ୧୦୦ ମେଗା-ବାଇଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sposte te _Scovacere \t ବର୍ଜିତ କରନ୍ତୁ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tire fûr i files inte cartele specificade e siere il program \t ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଫୋଲଡରରେ ଅଭିଲେଖ ମାନଙ୍କୁ କାଢନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରୋଗ୍ରାମକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Crèe un widget di avanzament \t ପ୍ରଗତି ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଉପଯୁକ୍ତ ପରାମର୍ଶ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La famee dal caratar par l'indicadôr de posizion \t ବିନ୍ୟାସକାରୀ ସୂଚକ ପାଇଁ ଅକ୍ଷରରୂପ ଶ୍ରେଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune imagjine \t କୌଣସି ପ୍ରତିଛବି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Invie A... \t ପଠାନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Precedent \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues montâ %s \t %sକୁ ସ୍ଥାପନ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Instale Software \t ପ୍ୟାକେଜ ସ୍ଥାପକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazions di uficiPersonal settings \t କାର୍ଯ୍ଯାଳୟ ପ୍ରୟୋଗPersonal settings"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "(nuie) \t (କିଛି ନାହିଁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Proprietâts \t ଗୁଣଧର୍ମDocument Title"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre: \t ଦେଖାଅ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions di jutori \t ସାହାଯ୍ଯ ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr inte copie di \"%B\". \t \"%B\"କୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Elimine _ducj \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Titul dal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ପାଇଁ ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Gnûf panel \t ନୂଆ ଫଳକ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a prontâ a movi a \"%B\" \t “%B\" ମଧ୍ଯକୁ ପଠାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Non segnelibri: \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନର ନାମ (_n):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il non dal filtri al è vueit! \t ଫାଇଲ ନାମଟି ଖାଲି ଅଛି!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La largjece di default de colone dal non in te liste dai file. \t ଫାଇଲ ତାଲିକାରେ ନାମ ସ୍ତମ୍ଭର ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଓସାର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Propietâts par %sMIME type description (MIME type) \t %s ଗୁଣଧର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gujarati \t ଗୁଜୁରାଟୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt o controle i file dal çoc di sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ଲଗ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଦେଖାନ୍ତୁ କିମ୍ବା ସେଗୁଡିକ ଉପରେ ଦ୍ରୁଷ୍ଟି ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pituris \t ଚିତ୍ରଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Copie Puest \t ଅବସ୍ଥାନକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stampe \t ମୂଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contrast elevât, caràtars larcs \t ଅଧିକ ପ୍ରଭେଦ ବଡ଼ ଅକ୍ଷର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune regjon cjatade \t କୌଣସି ଭାଷା ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sorescrîvi il file esistint? \t ସ୍ଥିତବାନ ଫାଇଲକୁ ନବଲିଖନ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il numar totâl di pagjinis tal document \t ଦଲିଲରେ ଥିବା ସମୁଦାୟ ପ୍ରୁଷ୍ଠା ମାନଙ୍କର ସଂଖ୍ଯା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Sucession rapide \t ବିଚ୍ଛୁରଣ (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La posizion dal file .desktop ch'al descrîf l'inviadôr. Cheste clâf à sens dome se la variabil object_type a je\"launcher-object\". \t ଚାଳକର ବର୍ଣ୍ଣନା କରୁଥିବା ଡେସ୍କଟପ ଫାଇଲର ଅବସ୍ଥାନ. ବସ୍ତୁ_ପ୍ରକାର ଚାବିଟି \"ଚାଳକ-ବସ୍ତୁ\" ଥିଲେ ହିଁ ଏହି ଚାବିର ପ୍ରଭାବ ହେବ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Notifiche l'utent prime che un inzornament larc al sedi fat suntune conession a bande largje mobil. \t ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡବ୍ୟାଣ୍ଡ ସଂଯୋଗ ଉପରେ ବୃହତ ଅଦ୍ୟତନ ପୂର୍ବରୁ ଚାଳକଙ୍କୁ ଜଣାଇ ଦିଅନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "nol è stât cjatât nissun driver util pe smartcard \t ଉପଯୁକ୍ତ ସ୍ମାର୍ଟକାର୍ଡ ଡ୍ରାଇଭର ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil inviâ '%s' \t '%s' ନିଷ୍ପାଦନ କରିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Elimine la selezion dal archivi \t ଅଭିଲେଖରୁ ଚୟନକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Gnove partide \t ନୂତନ ଖେଳ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A _man \t ହସ୍ତକୃତ ଭାବରେ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Reson no congossude \t ଅଜ୍ଞାତ କାରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Configure lis propietâts de pagjine pe stampe \t ଆପଣଙ୍କର ସାମ୍ପ୍ରତିକ ମୁଦ୍ରଣୀ ପାଇଁ ପୃଷ୍ଠା ବିନ୍ଯାସର ବ୍ଯବସ୍ଥା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cartele dai screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ର ଡିରେକ୍ଟୋରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inviant il file %d di %d \t %d ର %d ଫାଇଲକୁ ପଠାଉଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Salte files \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଏଡାଇ ଦିଅନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "HOSTNAME:PORT \t ଆଧାର ନାମ:ସଂଯୋଗିକୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dispositîf Visôr \t ଯନ୍ତ୍ର ପ୍ରଦର୍ଶନକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "GnomeEntry che il cjamp file al dopre par furnî noms di file. Al è pussibil doprâ cheste proprietât par otignî il GnomeEntry, se al covente modificâ o domandâ un dai siei parametros. \t GnomeEntry ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ପ୍ରବିଷ୍ଟି ଫାଇଲ ଯାହାକୁ ଫାଇଲ ନାମ ମାନଙ୍କୁ ଭରଣ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରାଯାଏ। ଆପଣ ଏହାର କୌଣସି ପାରାମିଟରକୁ ଆପଣ ରୂପାନ୍ତରିତ କରିବା ପାଇଁ କିମ୍ବା ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରିବା ପାଇଁ ଯଦି ଚାହୁଁଛନ୍ତି ତାହାହେଲେ ଏହି ଗୁଣକୁ GnomeEntry ପାଇବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରି ପାରିବେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Version di cheste aplicazion \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗର ସଂସ୍କରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se VÊR, al mostre la date ISO de setemane tal lunari \t ସତ ହେଲେ, କାଲେଣ୍ଡରରେ ISO ସପ୍ତାହ ତାରିଖ ଦେଖାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zûcs \t ଖେଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Argagn par l'interutôr \t ଉପକରଣ ପ୍ରତିବଦଳ କରିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s (une altre copie)%s \t %s (ଅନ୍ଯାନ୍ଯ ପ୍ରତିଲିପି) %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferencis dal seletôr des arees di lavôr \t କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର ଚୟକ ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç la cartele personâl dai modei \t ଆପଣଙ୍କ ନିଜସ୍ବ ଟେମ୍ପଲେଟ ଫୋଲଡରକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par sierâ une schede \t ଗୋଟିଏ ଟାବକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କରି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite animazions \t ଜୀବନାୟନ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Març \t ମାର୍ଚ୍ଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç une aplicazion \t ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cîr: \t ଏଥିପାଇଁ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nol è nuie di copiâ tai Apunts. \t ଲଗାଇବା ପାଇଁ କ୍ଲିପବୋର୍ଡରେ କିଛି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Vierç cun... \t ଏଥିରେ ଖୋଲନ୍ତୁ (_O) ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Supuart Gconf GNOME \t ନୋମ ଜିକନ୍ଫ ସହାୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_E-mail \t ଇ-ମେଲ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostât a TRUE, a mostre la date intun sugjeriment al passaç dal mouse su l'orloi. \t ସତ ଥିଲେ, ସୂଚକ ଘଣ୍ଟା ଉପରେ ଥିବା ବେଳେ ଉପକରଣ ସୂଚନାରେ ତାରିଖ ଦେଖାନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre il non dal utent atuâl come titul dal menù \t ତାଲିକା ଶୀର୍ଷକ ପାଇଁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଚାଳକର ନାମକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Robutis \t ସହାୟକ ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferencis par Visôr di Figuris \t ନୋମର ଆଖି ପାଇଁ ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "(alc di no leibil)Contents: \t (ବିଷୟ ବସ୍ତୁକୁ ପଢିହେଲା ନାହିଁ)Contents:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre i ricognossiments pari creatôrs di Nautilus \t Nautilus ସ୍ରଷ୍ଟାଙ୍କ ପାଇଁ ଖ୍ଯାତି ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La grandece pre determinade di une icone par une miniature te viodude a iconis. \t ଏହି ଚିତ୍ରସଂକେତ ପ୍ରଦର୍ଶନରେ ଦୃଶ୍ଯମାନ କ୍ଷୁଦ୍ରଚିତ୍ରର ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଚିତ୍ରସଂକେତ ଆକାର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chescj files a son suntun CD Audio. \t ଏହି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଗୋଟିଏ ଧ୍ୱନୀ CD ରେ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il tipo di operazion che il seletôr di files al sta fasint \t ଫାଇଲ ଚୟନକ ସମ୍ପାଦନ କରୁଥିବା କାର୍ଯ୍ଯର ପ୍ରକାର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Posizion: \t ଅବସ୍ଥାନ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferencis di Eye of GNOME \t ନୋମର ଆଖିର ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Mail \t ମେଲ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "G_nûf barcon \t ନୂଆ ୱିଣ୍ଡୋ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Percors Video \t ଭିଡିଓ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr \t ସନ୍ଧାନ କରୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Size \t ଡ଼ାହାଣSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Si è verificât un eror eliminant %B. \t %B କୁ ଅପସାରଣ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stampe il file atuâl \t ଉପଲବ୍ଧ ଫାଇଲକୁ ମୂଦ୍ରିତ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "New \t ସ୍ମାରକପତ୍ର (_o)New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Millimetris \t ମିଲିମିଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ative la modalitât a plen visôr cuntun dopli clic \t ଦୁଇଥର କ୍ଲିକ କରିବା ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଅବସ୍ଥାକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie non... \t ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Doman \t ଆସନ୍ତାକାଲି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil conetisi a %s \t ତାଲା ପକାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf ogni element selezionât te Scovacere \t ଏହି ଚୟନକୁ ଡେସ୍କଟପକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal lei il valôr intîr GConf '%s': %s \t ଜିକନ୍ଫ ପୂର୍ଣ୍ଣ ସଂଖ୍ଯା ମୂଲ୍ଯ '%s' ପଢ଼ିବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contrast elevât contrari \t ଅଧିକ ପ୍ରଭେଦ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s, Spazi libar: %s \t %s, ମୁକ୍ତ ସ୍ଥାନ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Password par la rêt a bande largje mobile \t ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ ନେଟୱର୍କ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "has been read \t ଧ୍ୱନି ଚଲାନ୍ତୁhas been read"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "S_alve come... \t ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ତ ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension dal indicatôr di control \t ଯାଞ୍ଚ ସୂଚକର ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dimensions \t ଅଜଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite animazions su la bare di avanzament \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟିରେ ଜୀବନାୟନକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Le ultime cartele dulà che a si a salvât un screenshot cun le modalitât interattive \t ଡିରେକ୍ଟୋରି ଯେଉଁଥିରେ ଅନ୍ତିମ ଆଶୁଚିତ୍ରକୁ ସଂରକ୍ଷିତ କରା ଯାଇଥିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pare fûr il volum selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଆକାରକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sostituî file \"%s\"? \t \"%s\" ଫାଇଲକୁ ବଦଳାଇବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jes \t ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues montâ %s \t “%s” ଉତ୍ସକୁ ଅପସାରଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pare fûr il volum selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଡ୍ରାଇଭ ସହିତ ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fondâl _trasparent \t ସ୍ବଚ୍ଛ ପୃଷ୍ଠଭୂମି (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "ID di file desktop nô valid \t ଅବୈଧ ଡେସ୍କଟପ୍ ଫାଇଳ ପରିଚୟକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Tache inte cartele \t ଫୋଲଡ଼ର ମଧ୍ଯରେ ଲଗାନ୍ତୁ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t %'d ର %'d ଫାଇଲକୁ ନକଲ କରାଯାଉଛି2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "L'estension RANDR no je presinte \t RANDR ଅନୁଲଗ୍ନଟି ଉପସ୍ଥିତ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Visualizazion \t ପ୍ରଦର୍ଶନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Ducj i files \t ସମସ୍ତ ଫାଇଲ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave rientro \t ଅନୁଚ୍ଛେଦ ହଟାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Velocitât animazion \t ଜୀବନାୟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Strassinâ nol è supuartât \t ଟାଣିକି ପକାଇବା ପ୍ରକ୍ରିୟା ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_File di imagjine: \t ଚିତ୍ର ଫାଇଲ (_f):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs Tantis Fotos \t ଏକାଧିକ ଫଟୋ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "- Gjestis la session di GNOME \t - GNOME ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'arbul dai menu al è vueit \t ତାଲିକା ବ୍ରୁକ୍ଷଟି ଖାଲି ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê selezione une session personalizade di inviâ \t ଚଲାଇବା ପାଇଁ ଏକ ଇଚ୍ଛାମୁତାବକ ଅଧିବେଶନ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Si spietave 200 tal domandâ il id utent, invezit si à vût %d (%s) \t id ଅନୁରୋଧ କରିବା ସମୟରେ ଆଶାକରାଯାଇଥିବା ସ୍ଥିତି 200, ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ସ୍ଥିତି %d (%s) ପାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anulebutton \t ବାତିଲ କରନ୍ତୁbutton"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al browser al covente il terminâl \t କାର୍ଯ୍ୟଗୁଡ଼ିକାଳି ପାଇଁ ଟର୍ମିନାଲ ଆବଶ୍ଯକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lis informazions pe pagine dulà che la figure e vignarà stampade \t ପ୍ରତିଛବି ମୁଦ୍ରଣ ହେବାକୁ ଥିବା ପୃଷ୍ଠା ପାଇଁ ସୂଚନା ପାଇବାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Reinviâ il sisteme cumò? \t ଏହି ତନ୍ତ୍ରକୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ପୁନଃଚାଳନ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension dai botons radio/check dentri dai treeview (bug #351764). \t ବୃକ୍ଷ ପ୍ରଦର୍ଶନ ମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରେ ଚିହ୍ନିତ- ଏବଂ ରେଡିଓ ବଟନ ମାନଙ୍କର ଆକାର। (ତୃଟି #351764)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Neri su zâl clâr \t ଫିକା ହଳଦିଆରେ କଳା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dome l'icone de aplicazion \t କେବଳ ପ୍ରୟୋଗ ଚିତ୍ର ସଂକେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Le modalitât di ricercje predefinide. \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ସନ୍ଧାନ ଧାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Rubriche locâl \t ସ୍ଥାନୀୟ ଠିକଣା ପୁସ୍ତକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La destinazion dal strissinament supuarte dome files locâi. \t ଏହି ଡ୍ରପ ଲକ୍ଷ୍ୟ କେବଳ ସ୍ଥାନୀୟ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସମର୍ଥନ କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Monitorê i gambiaments di menu \t ତାଲିକା ପରିବର୍ତ୍ତନ ଉପରେ ଦ୍ରୁଷ୍ଟି ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "XMP - Altri \t XMP ଅନ୍ୟାନ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Archivi no creât \t ଅଭିଲେଖ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରାଯାଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disative colezion figuris \t ଚିତ୍ର ସଂଗ୍ରହକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il ream di rêt %s al a bisugne di cualchi informazion par fâti jentrâ. \t ନେଟୱର୍କ୍‌ realm %s ଆପଣଙ୍କୁ ସାଇନ୍‌ ଇନ୍‌ କରିବା ପୂର୍ବରୁ କିଛି ସୂଚନା ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç la cartele selezionade \t ଚୟିତ ଫାଇଲକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non \"%s\" nol è valit. Sielç par plasê un altri non. \t \"%s\" ନାମ ପୂର୍ବରୁ ଏହି ଫୋଲଡରରେ ଅଛି। ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ଭିନ୍ନ ନାମ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il colôr di prin plan \t ପ୍ରଚ୍ଛଦଭୂମି ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "pixels \t ପିକ୍ସେଲ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione i servizis adizionai che tu vuelis doprâ cun il to dispositîf: \t ଆପଣଙ୍କର ଉପକରଣ ସହିତ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଇଚ୍ଛାକରୁଥିବା ଅତିରିକ୍ତ ସର୍ଭିସଗୁଡ଼ିକୁ ବାଛନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Inviament aplicazion di tecnologjie assistive par video-disabî preferide \t ପସନ୍ଦୀୟ ଆଭାସୀ ସହକାରୀ ପ୍ରଯୁକ୍ତି ଜ୍ଞାନ ପ୍ରୟୋଗ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ l'identitât te cache dis credenziâls: %k \t ପରିଚୟ ପତ୍ର କ୍ୟାଶେରେ ପରିଚୟ ପାଇଲା ନାହିଁ: %k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il menù grup 'Ducj i Pachets' \t 'ସମସ୍ତ ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକ' ଶ୍ରେଣୀ ବିଭାଗ ତାଲିକା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs diventâ dutis lis avertencis fatai. \t ସବୁ ଚେତାବନୀଗୁଡିକୁ ମାରାତ୍ମକ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr predefinît dal test tal terminâl, come specifiche di colôr (al pos jessi un numar esadecimâl in stîl HTML opûr il nom di un colôr come \"red\"). \t ଟର୍ମିନାଲରେ ଟେକ୍ସଟର ଡିଫଲ୍ଟ ରଙ୍ଗ,ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗ ନିର୍ଦ୍ଦେଶକରଣ ସ୍ବରୂପ ( HTML-ଶୈଳୀର ଛଅଅଂକ ବିଶିଷ୍ଟ ହୋଇପାରେ, ଗୋଟିଏ ରଙ୍ଗର ନାମ ହୋଇପାରେ ୟେମିତି କି \"ଲାଲ\")"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjapà un screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ର;ଗ୍ରହଣ;ମୁଦ୍ରଣ;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension: \t ଆକାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a cjamâ la figure atuâl \t ପ୍ରଚଳିତ ପ୍ରତିଛବିକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ore Internet \t ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nascuint \t ଲୁଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al è nome un \t ସେଠାରେ କେବଳ ଗୋଟିଏ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Mail \t ମେଲ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie non \t ନାମ ବଦଳା କ୍ରିୟାକୁ ପୁଣି କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "GtkEntry \t Gtk ପ୍ରବିଷ୍ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâ dopli clic su la sorzint di doprâ \t ଉତ୍ସକୁ ବ୍ଯବହାର କରିବା ପାଇଁ ତାହାକୁ ଦୁଇଥର ଦବାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se TRUE, môf la bare di scoriment viers la fin podopo vê fracât un boton. \t ୟଦି ସତ୍ଯ, ଗୋଟିଏ କିକୁ ଦବାଇବା ଦ୍ବାରା ସ୍କ୍ରୋଲବାର ତଳକୁ ଲମ୍ଫ ଦିଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il cassetin dai messaçs \t ସନ୍ଦେଶ ପାତ୍ରକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "START (Due DUE) \t ସମାପ୍ତ START (Due DUE)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Limit CPU superât \t କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ସଂସାଧକ ସୀମା ପାର ହୋଇଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sud-european \t ଦକ୍ଷିଣ ୟୁରୋପୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Codiç di stât come tornât dal server di dizionari \t ଅଭିଧାନ ସେବକ ଦ୍ବାରା ଫେରସ୍ତ ଅବସ୍ଥିତି ସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il non host al è un indiriz IP \t ହୋଷ୍ଟନାମଟି ଏକ IP ଠିକଣା ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Window manager di doprâ come ripiego se chel sielt da l'utent nol ven cjatât. Cheste clâf je stade deprecade a partì di Gnome 2.12. \t ଶେଷ ଅବଲମ୍ବିତ ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ, ଯଦି ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ ମିଳିଲା ନାହିଁ.ଏହି ଚାବି ନୋମର 2.12 ସଂସ୍କରଣଠାରୁ ଅପସନ୍ଦ କରାଯାଇଛି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Directory indulà cirî lis iconis \t ଡିରେକ୍ଟୋରି ଯାହାକି ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ପାଇଁ ଖୋଜାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ore di inizi \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopli Clic \t ଯୁଗଳ କ୍ଲିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Copìe percors in ta lis notis \t ପଥକୁ କ୍ଲିପବୋର୍ଡରେ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Si scugne autenticasiYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN. \t ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ଯକYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Zonte segnelibri \t ବୁକମାର୍କକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conession falide al server di dizionari a «%s:%d» \t '%s:%d' ରେ ଡିରେକ୍ଟୋରି ସେବକ ସହିତ ସମ୍ପର୍କ ତୁଟିଗଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ritart in seconts prime di mostrâ la figure dopo \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଚିତ୍ର ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିବା ଆଗରୁ କିଛି ସେକେଣ୍ଡ ବିଳମ୍ବ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No Visibil \t ଅଦୃଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il contat \"Me\" no'l esist. \t \"Me\" ସମ୍ପର୍କ ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ricercje falide par il non host «%s»: host no cjatât \t '%s' ଆଧାର ପାଇଁ ଲୁକ-ଅପ ବିଫଳ: ଆଧାର ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Anda ricorencis \t ଏଥିରେ ପୁନରାବ୍ରୁତ୍ତି ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Prossim \t ପରବର୍ତ୍ତୀ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Email di vore \t କାର୍ଯ୍ଯ ସ୍ଥଳ ଇମେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Non \t ନାମ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se il salvevisôr al è atîf alore disativilu (jemple il visôr) \t ୟଦି ପରଦା ସଂରକ୍ଷକ ସକ୍ରିଯ ଅଟେ ଏହାକୁ ନିଷ୍କ୍ରିଯ କର( ସ୍କ୍ରିନକୁ ପୁରଣ କର)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre un pès ch'al nade o un altre creature vive \t ପହଁରୁଥିବା ମାଛ ବା ଅନ୍ଯ ଜୀବନ୍ଯାୟିତ ଜନ୍ତୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Elimine \t ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "\"%s\" no je une cartele valide \t \"%s\"ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ଫୋଲଡର ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite il server audio \t ଶବ୍ଦ ସେବକର ବ୍ଯବହାର ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Password no valide cun il non utent `%s' (%s, %d): \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ ନାମ `%s' (%s, %d) ସହିତ ଅବୈଧ smtp-ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre nome corispondencis \t କେବଳ ମେଳକଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il file a no'l è un file regolâr o a no'l è un file di test. \t ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ନିୟମିତ ଫାଇଲ ନୁହଁ କିମ୍ବା ପାଠ୍ୟ ଫାଇଲ ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "seconts \t ସେକେଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Host: al puarte indulà che il server audio di doprâ al è in esecuzion \t ଆଧାର:ସଂଯୋଗିକୀ ଯେଉଁଥିରେ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବା ଶବ୍ଦ ସେବକ ଚାଲୁଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr dilunc la eliminazion. \t \"%s\" କୁ ଯୋଗ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La periferiche par la bande largje mobile '%s' à bisugne di un codiç PIN pe SIM prime di jessi doprade. \t ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡବ୍ୟାଣ୍ଡ ଉପକରଣ '%s' ବ୍ୟବହାର ହେବା ପୂର୍ବରୁ ଗୋଟିଏ SIM PIN ସଂକେତ ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il paron di chest file. \t ଫାଇଲର ମାଲିକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil analizâ lis opzions de rie di comant: %s \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ନାମା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal file ch'al vares di jessi mostrât tal cjamp file. \t ଫାଇଲ ନାମ ଯାହାକି ଫାଇଲ ପ୍ରବିଷ୍ଟିରେ ଦ୍ରୁଶ୍ଯ ହେବା ଉଚିତ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gurmukhi \t ଗୁରୂମୂଖୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazions di grafiche \t ଆଲେଖୀ ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun database cjatât tal server di dizionari a «%s» \t %s ରେ ଡିରେକ୍ଟୋରି ସେବକରେ କୌଣସି ତଥ୍ଯାଧାର ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La password no corispuint \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଦ୍ବୟ ମିଶୁ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste di localitâts di mostrâ tal barcon dal calendari. \t କାଲେଣ୍ଡର ୱିଣ୍ଡୋରେ ଦର୍ଶାଇବା ପାଇଁ ସ୍ଥାନମାନଙ୍କର ଗୋଟିଏ ତାଲିକା."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Siere barcon \t ୱିଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil stabilì il servizi %s: %s \t %s ସେବାକୁ ପ୍ରତିଷ୍ଠାପିତ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "ATENZION - Caribou: widget modificabil no ministrât: \t ଚେତାବନୀ - କାରିବୋଉ: ବିଶେଷ ଭାବେ ସମ୍ଭଳାହେବା ଗ୍ୟାଜେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il protocol a no'l è supuartât. \t ପ୍ରୋଟୋକଲଟି ସମର୍ଥିତ ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a inviâ \t ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରେ ପୁନର୍ଚାଳନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cancel Import \t %s ଠାରୁ:Cancel Import"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Si spietave 200 tal domandâ l'acès token, invezit si à vût %d (%s) \t ଅଭିଗମ୍ୟ ଟକେନ ଅନୁରୋଧ ସମୟରେ ଆଶାତିତ ସ୍ଥିତି 200, ଏହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ସ୍ଥିତି %d (%s) ମିଳିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se TRUE, nol mande sûns cuant che i programes a mandin la secuence di escape par il bip dal terminâl. \t ୟଦି ସତ୍ଯ ତେବେ ଟର୍ମିନାଲ ବେଲ ପାଇଁ ୟେବେ ପ୍ରଯୋଗଗୁଡିକ ଏସ୍କେପ କ୍ରମ ଗୁଡିକୁ ପଠାନ୍ତି କୌଣସି ଶବ୍ଦ ହୁଏ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il boton CANC al provoche: \t ବିଲୋପ କି ଉତ୍ପାଦନକରେ (_D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tas di compression \t ସଂକୋଚନ ସ୍ତର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 8, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 8 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dome leture \t କେବଳ ପଠନୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte a VÊR par taponâ il pipul di reinviament in tal barcon di acès. \t ଲଗଇନ ୱିଣ୍ଡୋରେ ପୁନଃଚାଳନ ବଟନଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାଇବା ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ true ସେଟକରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ore inferiôr \t ନିମ୍ନ ନିର୍ଘଣ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "DVD Audio \t ଧ୍ବନି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Slarg_je la figure par adatâsi al visôr \t ପରଦା ସହିତ ମେଳ ଖାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁ (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tastiere \t କିବୋର୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Dopre il tipo di caràtar a largjece fisse di sisteme \t ସିଷ୍ଟମ ସ୍ଥିର ଓସାରର ଫଣ୍ଟ ଉପୟୋଗ କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Determine cemût che la trasparence a jà di sedi indicade. I valôrs valits a son CHECK_PATTERN, COLOR e NONE. Se al ven sielt COLOR, alore la clâf trans-color a determine il valôr dal colôr doprât. \t କିପରି ସ୍ବଚ୍ଛତା ସୂଚୀତ କରାଯିବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କରେ. ବୈଧ ମୂଲ୍ଯଗୁଡିକ ହେଲା , CHECK_PATTERN, COLOR ଓ NONE. COLOR ବଛା ହେଲେ, ଟ୍ରାନ୍ସ_ରଙ୍ଗ ଚାବି ବ୍ଯବହାର କରାଯିବା ରଙ୍ଗକୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cun \t ଏହା ଦ୍ବାରା ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "test molât.txt \t Cron ତଥ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ultin an \t ଗତ ବର୍ଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chest boton al vierç un barcon indulà podê selezionâ une icone. \t ଏହି ବଟନଟି ଗୋଟିଏ ୱିଣ୍ଡୋ ଖୋଲିବ ଯାହାକି ଆପଣଙ୍କୁ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଚୟନ କରିବାର ସୁବିଧା ପ୍ରଦାନ କରିବା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prefere_ncis \t ଫାଇଲ ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "'0000' (la plui part dis cufiis, surîs e dispositîfs GPS) \t '0000' (ଅଧିକାଂଶ ହେଡସେଟ, ମାଉସ ଏବଂ GPS ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Spielâ la figure in orizontâl \t ଭୂସମାନ୍ତରାଳରେ ପ୍ରତିଛବିର ପ୍ରତିବିମ୍ବ ଆଙ୍କନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "DebulePassword strength \t ଦୁର୍ବଳPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Elimine de Scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରରୁ ଏହି ବସ୍ତୁକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପନ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre/Plate i botons pal scoriment intal panel de colezion dis figuris. \t ଚିତ୍ର ସଂଗ୍ରହ ଝରକା ଦେଖାନ୍ତୁ/ଲୁଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Copie culì \t ଏଠାରେ ନକଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mancul z_oom \t ସାନ କରନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Salte files \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଏଡାଇ ଦିଅନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A segne se doprâ il gnû widget GtkFileChooser o il widget GtkFileSelection par selezionâ i files. \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଚୟନ କରିବା ପାଇଁ ନୂତନ GtkFileChooser ୱିଜେଟ ଏବଂ GtkFileSelection ୱିବିଜେଟ ମଧ୍ଯରୁ କାହାକୁ ବ୍ଯବହାର କରିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Ducj i files \t ସମସ୍ତ ଫାଇଲ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste di aplicazions tal contest 'Vierç File' e no associâdis cun il gjenar di file. \t 'ଫାଇଲ ଖୋଲନ୍ତୁ' ସଂଳାପରେ ଭରଣ ହୋଇଥିବା ଏବଂ ଫାଇଲ ପ୍ରକାର ସହିତ ସମ୍ପୃକ୍ତ ନଥିବା ପ୍ରୟୋଗ ତାଲିକା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Condivît i file publics vie _Bluetooth \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ଉପରେ ସାର୍ବଜନିକ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ସହଭାଗ କରନ୍ତୁ (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disposizion tastiere \t କି-ବୋର୍ଡ ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se consentî il test in grasut \t ଗାଢ ଟେକ୍ସଟ ସ୍ବୀକୃତି ଦିଆୟିବ କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cartele dai scri_pts \t ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ ଫୋଲଡ଼ର ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Operazions sui files \t ଫାଇଲ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç intun barcon di navigazion \t ପଥ ପ୍ରଦର୍ଶକ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Salve il screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ରକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Window manager di doprâ par prin. Cheste clâf je stade deprecade a partì di Gnome 2.12. \t ବ୍ଯବହାର ପାଇଁ ପ୍ରଥମ ଖୋଜାଯିବା ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ.ଏହି ଚାବି ନୋମର 2.12 ସଂସ୍କରଣଠାରୁ ଅପସନ୍ଦ କରାଯାଇଛି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "File System virtuâl di GNOME \t ନୋମ ଆଭାସୀ ଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Pounce on Whom \t ସାଥୀ ଝପଟକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁPounce on Whom"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Traspuart \t ପରିବହନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la figure atuâl a plen visôr \t ପ୍ରଚଳିତ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଅବସ୍ଥାରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç ducj i files si gjenar \"%s\" cun:plain text document \t ଏହା ସହିତ ସମସ୍ତ %s ଦଲିଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ:plain text document"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele \"%B\" no si pues eliminâ parcè che no tu âs i permès par leile. \t ଫୋଲଡ଼ର “%B\" କୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ କାରଣ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଏହାକୁ ପଢ଼ିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "test molât.txt \t ନଷ୍ଟ ହୋଇଥିବା ତଥ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil mostrâ la documentazion \t ସହାୟତା ଦଲିଲ ଦେଖାଇହେଲା ନାହିଁ '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Movie Player \t ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଏହି ସଫ୍ଟୱେର୍‌କୁ ଖୋଜିକରି ସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?Movie Player"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ un provider par: %s \t ଏହା ପାଇଁ ପ୍ରଦାତା ପାଇବାରେ ବିଫଳ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cric dal mouse di doprâ in modalitât scansion \t ସ୍କାନିଙ୍ଗ ଅବସ୍ଥା ବ୍ୟବହାର ନିମନ୍ତେ ମାଉସ ବୋତାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sostit_uis \t ବଦଳାନ୍ତୁ (_e)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "An_ule \t ନକଲ ପଦକ୍ଷେପକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Vierç \t ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Ripristine \t ପୁନଃ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cun %s \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Va ae posizion visitade dopo \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ପରିଦର୍ଶିତ ଅବସ୍ଥାନକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Peraulis clâf: \t ସୂଚକ ଶବ୍ଦ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche il file che al à la configurazion salvade \t ସଂରକ୍ଷିତ ବିନ୍ୟାସକୁ ଧାରଣ କରିଥିବା ଫାଇଲ ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues doprâ lis sbaris tai nons dai files \t ଫାଇଲ ନାମରେ ତୀର୍ଯକ ରେଖା ଅନୁମୋଦିତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Abilitât \t ସକ୍ରିୟ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche i menu \t ତାଲିକାକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Leture in background di tty \t ଟି.ଟି.ୱାଇ.ଠାରୁ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ପଠନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'autenticazion a je stade anulade da l'utent \t ବୈଧିକରଣ ସଂଳାପଟି ଚାଳକ ଦ୍ୱାରା ବାତିଲ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "gjenar no cognossût \t ଅଜଣା ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr di doprâ plui puest par plaçâ lis miniaturis dai balcons, adatânsi al rapuart di aspiet dal visôr e consolidanlis ancjemo di plui par ridusi il spazi complessîf. Cheste impostazion a si apliche dome se l'algoritmo di posizionament al è \"natural\". \t ପରଦା ବିଭେଦନକୁ ଗ୍ରହଣ କରି ୱିଣ୍ଡୋକୁ ରଖିବାକୁ ଅଧିକ ପରଦା ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ବାକ୍ସର ସୀମାକୁ କମ କରିବାକୁ ସେମାନଙ୍କୁ ଏକତ୍ରିତ କରିଥାଏ। ଏହି ସଂରଚନା କେବଳ ପ୍ରାକୃତିକ କୌଶଳ ସହିତ ପ୍ରୟୋଗ ହୋଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Directory configurazion di GNOME \t ନୋମ ସିସକଂଫଡିର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre Timp \t ପ୍ରଦର୍ଶନୀ ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Video CD \t ଭିଡ଼ିଓ CD"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Descrizion: \t ବର୍ଣ୍ଣନା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se metût a vêr, sul scritori vegnin metudis iconis leadis ai volums montâts. \t ଯଦି true ସେଟ କରାଯାଏ, ତେବେ ସ୍ଥାପିତ ଆକାର ସହିତ ସଂଯୁକ୍ତ ଚିତ୍ରସଂକେତକୁ ଡେସ୍କଟପରେ ରଖିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Disabilite lis notifichis di conession \t ସଂଯୁକ୍ତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A si scugne disabilitâ i plugins adizionai \t ଅତିରିକ୍ତ ପ୍ଲଗଇନକୁ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pôl rimovi il file %F za presint. \t ପୂର୍ବରୁ ଅବସ୍ଥିତ ଥିବା ଫାଇଲ %Fକୁ କଢ଼ାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie la visibilitât dal panel in bande intal barcon atuâl \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ୱିଣ୍ଡୋରେ ସୂଚନା ଝରକାର ଦୃଶ୍ଯମାନତା ବଦଳାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Permès cartele: \t ଫୋଲଡର ଅଧିକାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Spazis di vore a son ministrât dinamicamentri \t କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ରଗୁଡ଼ିକ ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବରେ ପରିଚାଳିତ ହୋଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate pre_cedent \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଖୋଜନ୍ତୁ (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Salve cul non \t ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ତ ଭାବରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf te scovacere \t ଏଠାକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede dopo \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଟାବକୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Largjece _fisse: \t ସ୍ଥିର ଓସାର: (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stam_pe \t ମୁଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "To_rne a cjamâ \t ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Disabilite Plugins \t ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Maiuscul diestri \t ଡାହାଣ ସିଫ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Valôrs pussibî a son \"close\" par sierâ il terminâl, e \"restart\" par tornâ a inviâ il comant. \t ସମ୍ଭାବିତ ମୂଲ୍ଯଗୁଡିକ \"ବନ୍ଦକର\" ଟର୍ମିନାଲ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ, ଏବଂ \"ପୁନଃଆରମ୍ଭକର\" ଆଦେଶକୁ ପୁନଃ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr par Non \t ନାମ ମାଧ୍ଯମରେ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Leture di \"%s\" \t \"%s\" କୁ ପଢ଼ୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Email \t ଇ-ଡାକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il dispositîf %s al vûl associasi cun chest computer \t ଉପକରଣ %s ଏହି କମ୍ପୁଟର ସହିତ ଯୁଗଳ ହେବାକୁ ଇଚ୍ଛାପ୍ରକାଶ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Emblemis \t ପ୍ରତୀକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La version dal programe \t ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ର ସଂସ୍କରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Supuart ativazion Bonobo \t ବନୋବୋ ସକ୍ରିୟଣ ସହାୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche la sorzint dizionari cumò selezionade \t ବର୍ତମାନ ଚୟିତ ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Carâtar Monospace \t ଏକମାପ ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dutis lis p_agjinis \t ସମସ୍ତ ପ୍ରୁଷ୍ଠା (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Archivi \t ଅଭିଲେଖ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chest al gjavarà par simpri la sorzint dizionari de liste. \t ଏହା ଚିରସ୍ଥାୟୀ ଭାବରେ ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସକୁ ଏହି ତାଲିକାରୁ ଅପସାରିତ କରିଦେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nom _utent \t ଚାଳକ ର ନାମ (_U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Trace trap \t ଅନୁସନ୍ଧାନ ଯନ୍ତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie non ae selezion \t ଚୟନର ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'interogazion a tornât indaûr l'ecezion %s \t ପ୍ରଶ୍ନ %s ବ୍ଯତିକ୍ରମ ଫେରାଇଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La rispueste di autorizazion a jè stade \"%s\"Paste \t ବୈଧିକରଣ ଉତ୍ତର ହେଉଛି \"%s\"Paste"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Condivît le cartele publiche in rêt \t ନେଟୱର୍କ ଉପରେ ସାର୍ବଜନିକ ଡିରେକ୍ଟୋରୀକୁ ସହଭାଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ducj i files \t ସମସ୍ତ ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tango \t ଟାଙ୍ଗୋ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre cemût sfumâ il colôr dal fondâl. Valôrs pussibî a son \"horizontal-gradient\", \"vertical-gradient\", and \"solid\" \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗ କିପରି ଛାୟଙ୍କନ କରାଯିବ. ସମ୍ଭାବ୍ଯ ମୂଲ୍ଯଗୁଡ଼ିକ ହେଲା \"horizontal-gradient\", \"vertical-gradient\", ଏବଂ \"solid\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil analizâ le cartele \"%s\" o cualchi altre cartele sotane. \t ଫୋଲଡର \"%s\" ତାହା ଧାରଣ କରିଥିବା କିଛି ଫୋଲଡରକୁ କ୍ରମବିକ୍ଷଣ କରିହେଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sêstu sigûr di volê eliminâ definitivamentri \"%B\"? \t ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଆପଣ \"%B\"କୁ ସ୍ଥାୟୀ ଭାବରେ ଅପସାରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Pa_re jù \t ତଳକୁ ଯାଆନ୍ତୁ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç l'ordin de informazions sote il non de iconis. Metint plui grandece si viôt plui informazions. \t ଚିତ୍ର ସଂକେତ ନାମ ତଳେ ଦୃଶ୍ୟମାନ ହେବାକୁ ଥିବା ସୂଚନା କ୍ରମ ବାଛନ୍ତୁ। ପାଖରୁ ଛୋଟବଡ଼ କଲେ ଅଧିକ ସୂଚନା ଦେଖାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "additional data with success \t ସରଭର ଏକ ଅନଇନକ୍ରିପଟେଡ ସ୍ରୋତ ବଦଳରେ ପ୍ରମାଣିତ ସରଳ ଟେକ୍ସଟ ଆବଶ୍ଯକ କରେ ୤additional data with success"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prefere_ncis \t ପସନ୍ଦ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Indenant \t ପରବର୍ତ୍ତୀ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pretint che i argagns ri_mots a si lein cun chest computer \t ଏହି କମ୍ପୁଟର ସହିତ ବାନ୍ଧିହେବା ପାଇଁ ସୂଦୂର ଉପକରଣ ଆବଶ୍ୟକ (_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie la visibilitât de rie di stât intal barcon atuâl \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଅବସ୍ଥିତି ପଟିର ଦୃଶ୍ଯମାନତା ବଦଳାଇଦିଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Pixel al second \t ସେକେଣ୍ଡ ପ୍ରତି ପିକ୍ସେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "nol è pussibil doprâ nissun account user \t କୌଣସି ଅଧିବେଶନ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cinês tradizionâl \t ଚୀନୀୟ ପାରମ୍ପରିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'operazion a sarà blocade \t ପ୍ରୟୋଗଟି ବନ୍ଦ ହୋଇପାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Crèe un widget di avanzament \t ପ୍ରଗତି ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଉପଯୁକ୍ତ ପରାମର୍ଶ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Orizontâl \t ସମାନ୍ତରାଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Recapit di cjase \t ଘର ଠିକଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pagjine no cjatade \t ପୃଷ୍ଠା ମିଳୁନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Zûc \t ଖେଳ (_G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr \"%s\" \t ଫୋଲଡର \"%s\" କୁ ବଦଳାଇବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezionâ une animazion \t ଗୋଟିଏ ଜୀବନାୟନ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Timp di esposizion \t ଅନାବୃତ୍ତ ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a tirâ fûr il file: \t ଫାଇଲ କାଢୁଅଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cuant che a si mostre le interface utent da une richieste di session D-Bus, sfuarce le ativazion di chestis opzions. \t ଅଧିବେଶ D-Bus ଅନୁରୋଧରୁ UI କୁ ଦର୍ଶାଇବା ସମୟରେ, ଏହି ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଅନ କରିବା ପାଇଁ ବାଧ୍ଯ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "NON \t ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Launchpad Contributions: TmTFx https://launchpad.net/~f-t-public \t ମନୋଜ କୁମାର ଗିରି <mgiri\\@redhat\\.com> Launchpad Contributions: Manoj Kumar Giri https://launchpad.net/~mgiri"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Frache il boton par sielzi il profîl \t ପ୍ରୋଫାଇଲ ବାଛିବା ପାଇଁ ବଟନକୁ କ୍ଲିକ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La piture pixmap par l'animazion dal pès \t ମାଛର ଜୀବନାୟନ ପିକ୍ସମାପ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Qualitât password \t ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଗୁଣବତ୍ତା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'host no si rive a cjatâ. \t ଆଧାରଟି ମିଳିଲା ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_MonteUnmount \t ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (_M)Unmount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions su Documents \t ଦଲିଲଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Launchpad Contributions: Màur https://launchpad.net/~maurocumin Scuss https://launchpad.net/~scuss \t ମନୋଜ କୁମାର ଗିରି <giri\\.manojkr\\@gmail\\.com> Launchpad Contributions: Manoj Kumar Giri https://launchpad.net/~mgiri Srikant Kedia https://launchpad.net/~srikantkedia Subhransu Behera https://launchpad.net/~subhransu"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche se la figure a jà di sedi interpolade cuanche a si rudûs l'ingrandiment. Chest al puarte a une cualitât superiôr ma al è un pôc plui lent che in tis figuris no interpoladis. \t ଚିତ୍ରଟି ସାନବଡ଼ କରିବା ସମୟରେ ପ୍ରକ୍ଷିପ୍ତ ହେବା ଉଚିତ କି ନାହିଁ. ଏହା ଭଲ ଗୁଣ ଆଡ଼କୁ ଅଗ୍ରସର କରାଏ କିନ୍ତୁ ଅପ୍ରକ୍ଷିପ୍ତ ଚିତ୍ରଠାରୁ କିଛି ଧୀର ଅଟେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Efiets p_recedents \t ପୂର୍ବ ପ୍ରଭାବଗୁଡ଼ିକ (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Cupie URL \t URL ନକଲ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Saturazion de foto \t ପ୍ରତିଛବି ପରିପୃକ୍ତତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cuntune altre _aplicazion... \t ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରୟୋଗ ଦ୍ୱାରା ଖୋଲନ୍ତୁ (_A)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ce mût ordenâ i file \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ କିପରି ସଜାଡ଼ିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La schermade di acès a puès permeti di viodi une piçule figure insomp a le liste dai utents par dâ ai ministradôrs e âs distribuzions un mût par aplicâ il lôr brand. \t ଲଗଇନ ପରଦା ବୈକଳ୍ପିକ ଭାବରେ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ତାଲିକା ଉପରେ ସାଇଟ ପ୍ରଶାସକ ଏବଂ ବଣ୍ଟନକାରୀମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦାନ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଛୋଟ ପ୍ରତିଛବି ଦର୍ଶାଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione dut il test intun cjamp testuâl \t ଗୋଟିଏ ପାଠ୍ଯ କ୍ଷେତ୍ରରେ ସବୁ ପାଠ୍ଯକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il pipul di logout \t ଲଗଆଉଟ ବଟନ ଦେଖାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Periferiche no gjestide \t ଉପକରଣ ପରିଚାଳିତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sharing \t ସହଭାଗ;ଫାଇଲ;ବ୍ଲୁଟୁଥ;ଓବେକ୍ସ୍‌;http;ନେଟୱର୍କ୍‌;ନକଲ;ପଠାନ୍ତୁ;Sharing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nol è impostât il comant da l'inviadôr. \t ଏହି ଚାଳନକ ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ସ୍ଥିର କରାଯାଇ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr, impussibil cjatâ il file id '%s' \t ଫାଇଲ '%s' କୁ ଖୋଜିପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension dal caratar pa l'etichete \t ସୂଚକ ପାଇଁ ଅକ୍ଷରରୂପର ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'ID Bonobo implementation da l'applet - par esempli \"OAFIID:GNOME_ClockApplet\". Cheste clâf je considerade dome se la clâf object_type a jè \"bonobo-applet\". \t ଆପ୍ଲେଟର ବନୋବୋ ରୂପାୟନ ପରିଚୟ, ଉଦାହରଣ ସ୍ବରୂପ \"OAFIID:GNOME_ClockApplet\". ବସ୍ତୁ_ପ୍ରକାର ଚାବିଟି \"ବନୋବୋ-ଆପ୍ଲେଟ୍\" ଥିଲେ ହିଁ ଏହି ଚାବିର ପ୍ରଭାବ ହେବ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Distance massime \t ସବୁଠାରୁ ଅଧିକ ଦୂରତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Siere \t ବିଦାୟ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Domini enterprise o non ream \t ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଡମେନ କିମ୍ବା realm ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte la fin dal interval des pagjinis di stampâ \t ମୂଦ୍ରିତ କରାଯିବା ପ୍ରୁଷ୍ଠା ମାନଙ୍କର ସୀମାର ଅନ୍ତ ବିନ୍ଯାସ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il file a nol è un valit file .desktop \t ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ .desktop ଫାଇଲ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gabiot par webcam Cheese \t Cheese ୱେବକେମ ଦୋକାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "erôr tal informâ il sisteme di autenticazion cuâl ch'al è il prompt preferît dal'utent: %s \t ପ୍ରମାଣୀକରଣ ତନ୍ତ୍ରକୁ ପସନ୍ଦଯୋଗ୍ୟ ଚାଳକନାମ ପଚାରିବାର ସୂଚନା ଦେବାରେ ତ୍ରୁଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Netâ fûr la liste dai Documents Resints? \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଦଲିଲ ତାଲିକା ସଫା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi un gnûf barcon \t ଗୋଟିଏ ନୂଆ ଉଇଣ୍ଡୋ ଖୋଲିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Window size change \t ୱିଣ୍ଡୋ ଆକାର ବଦଳା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune session di ri-autenticazion disponibil par %s \t ପୁନଃ ବୈଧିକରଣ କରିବାକୁ %s ପାଇଁ କୌଣସି ଅଧିବେଶନ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Stude d'istes \t ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରେ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Notis \t ଟିପ୍ପଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "peraule;peraulis;sinonims;definizion;definizions;ortografie; \t ଶବ୍ଦ;ଏକାର୍ଥପଦ;ସଂଜ୍ଞା;ବନାନ;"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr compilant l'espresion regolâr \"%s\". \t \"%s\" ନିୟମିତ ପରିପ୍ରକାଶ ସଂକଳନ କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjenar figure: \t ପ୍ରତିଛବି ପ୍ରକାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a movi i files te scovacere \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ପଠାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sostituis une stringhe \t ଗୋଟିଏ ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impueste come fondâl par c_heste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡର ପାଇଁ ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ଭାବରେ ବିନ୍ଯାସ କରନ୍ତୁ (_t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il menu \"Caratàrs di control Unicode\"\" \t 'ୟୁନିକୋଡ୍ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଅକ୍ଷର' ମେନୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Risoluzion Foto \t ଫୋଟୋ ବିଭେଦନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Conession di rêt '%s' ative \t ନେଟୱର୍କ ସଂଯୋଗ '%s' ସକ୍ରିୟ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un altri leam a %s \t '%s' ରେ ସଂଯୋଗିକିକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chest dialogo al permet di selezionâ une icone \t ଏହି ସଂଳାପ ବାକ୍ସ ଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଚୟନ କରିବା ପାଇଁ ସୁବିଧା ଯୋଗାଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "L'aplicazion gnome-keyring-daemon a no stâ girant. \t gnome-keyring-daemon ପ୍ରୟୋଗ ଚାଲୁନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione cualis aplicazions fa partî cuanche tu jentris \t ଆପଣ ଲଗଇନ ହେବା ସମୟରେ କେଉଁ ପ୍ରୟୋଗକୁ ଆରମ୍ଭ କରିବା ଉଚିତ ତାହା ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Test dongje des iconis \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ପାର୍ଶ୍ବରେ ପାଠ୍ଯ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Figure \t ଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "9:05:02:%Id%dlong time format \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ9:05:02:%Id%dlong time format"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Liste d'escusion \t ଗୀତ-ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç la cartele personâl \t ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଫୋଲଡର ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "vuê a lis 00:00 PM \t ଆଜି ଅପରାହ୍ନ ୦୦:୦୦ ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gnove _Lengute \t ନୂତନ ଟ୍ୟାବ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "3 MB \t ୩ ମେଗା-ବାଇଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "URI '%s' no valit: %s \t ଅବୈଧ '%s' URI: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr mentre si creave al file %B. \t ଫାଇଲ %Bକୁ ନିର୍ମାଣ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre lis opzions da GUI di GNOME \t ନୋମ ଜି.ୟୁ.ଆଇ. ବିକଳ୍ପ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Domand_e prime di disvuedâ la Scovacere o eliminâ i files \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ଖାଲି କରିବା ପୂର୍ବରୁ କିମ୍ବା ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଅପସାରଣ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ପଚାରନ୍ତୁ (_e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun adatatôr disponibil \t କୌଣସି ଏଡପଟର ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sielte vôs di menu \t ମେନୁ ବସ୍ତୁ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf profîl \t ନୂତନ ରୂପରେଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Finide le memorie \t ଯଥେଷ୍ଟ ସ୍ମ୍ରୁତି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Siere cheste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡରକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs une figure dal visôr \t ପରଦାର ଗୋଟିଏ ପ୍ରତିଛବି ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scognossût \t ଅଜଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Titul: \t ଶୀର୍ଷକ (_T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "CARTELE \t ଫୋଲଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Taie la selezion \t ଚୟନକୁ କାଟନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Clâf %s no cjatade te configurazion \t %s ଚାବି ବିନ୍ଯାସରେ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche il ID di gjestion de session \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳକ ID ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Modificadôr di menu \t ତାଲିକା ସମ୍ପାଦକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A si scugne specificâ un non par il contat \t ଆପଣଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ସମ୍ପର୍କ ନାମ ବାଛିବାକୁ ହେବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre opzions di ministrazion di session \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Etichete \t ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Model: \t ପ୍ରକାର (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Servidôr \t ସର୍ଭର ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cîr files... \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଖୋଜନ୍ତୁ (_S) …"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Bare di stât a gjestre \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟି ଡାହାଣକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Arèe di notifiche \t ବିଜ୍ଞପ୍ତି କ୍ଷେତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "language \t ଅଜଣା (%s)language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposta_zions/ \t ବିନ୍ଯାସ (_S)/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il nom dal programe \t ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Visôr dal jutori di GNOME \t ନୋମ ସାହାଯ୍ଯ ଖୋଜାଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "In stime... \t ହିସାବ କରୁଅଛି ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vie \t ରାସ୍ତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr dilunc la cjamade dal archivi. \t ଅଭିଲେଖକୁ ଧାରଣ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Efiet: \t ପ୍ରଭାବ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç il çoc \t ଲଗକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Test di benvignût alternatîf \t ବୈକଳ୍ପିକ ଅବିନନ୍ଦନ ପାଠ୍ୟ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La profonditât massime disegnade in tal grafic dae lidrîs \t ତାଲିକାରେ ମୂଳସ୍ଥାନରୁ ଅଙ୍କାଯାଇଥିବା ସର୍ବାଧିକ ଗଭୀରତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Numar massim di faliments di autenticazion \t ଅନୁମତିପ୍ରାପ୍ତ ବୈଧିକରଣ ବିଫଳତା ସଂଖ୍ୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave segnelibri \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନକୁ କାଢ଼ିଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Chest al ven disabilitât par resons di sigurece. \t ସୁରକ୍ଷା ଦୃଷ୍ଟିକୋଣରୁ ଏହାକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାଯାଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Atenzion: al samee che chest comant al sedi stât progjietât par fâ alc di util. Dato che chest al è un applet inutil, al è miôr no eseguî cheste operazion. Al è miôr nô doprâ %s in mût di no rindi l'applet util sul plan pratic. \t ଚେତାବନୀ: ଏହି ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ବାସ୍ତବରେ କିଛି ଦରକାରୀ ବସ୍ତୁ ଭଳି ଜଣାପଡ଼ୁଛି. ଯେହେତୁ ଏହା ଏକ ଅଦରକାରୀ ଆପ୍ଲେଟ୍ , ଆପଣ ଏହା କରିବାପାଇଁ ନ ଚାହଁିପାରନ୍ତି. ଆମେ ଦୃଢ଼ତାରସହ ଆପଣଙ୍କୁ %sକୁ କିଛି \"ବ୍ଯବହାରମୂଳକ\" ବା ଉପକାରୀ କାରଣରେ ବ୍ଯବହାର କରିବା ବିରୋଧରେ ପରାମର୍ଶ ଦେଉଛୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr di autenticazion \t ବୈଧିକରଣ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôrs: \t ରଙ୍ଗ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se chest al è vêr, la cartele publiche in te cartele home dai utents a sarà condividude vie Bluetooth cuanche l'utent al varà fat l'acès. \t ଯଦି ଏହା true, ଚାଳକ ମୂଖ୍ୟ ପଞ୍ଜିକାରେ ସାର୍ବଜନିକ ଡିରେକ୍ଟୋରୀ ଚାଳକ ଲଗଇନ ହେବାମାତ୍ରେ ବ୍ଲୁଟୁଥ ମାଧ୍ଯମରେ ସହଭାଗ ହୋଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues mostrâ il jutori \t ସହାୟତାକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree gnûfs logins intun barcon i_nestât \t ନିହିତ ୱିଣ୍ଡୋରେ ନୂତନ ଲଗଇନ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Massimo Furlani <massimo\\.furlani\\@libero\\.it> Cinzia Moretuzzo <cinzia\\.moretuzzo\\@libero\\.it> Agata Furlani <agata\\.furlani\\@libero\\.it>state\" or \"province\" should use that instead of \"region \t ଗୀତା/ଶକ୍ତି <gita_lee\\@rediffmail\\.com> ଗୋରା ମହାନ୍ତି <gora_mohanty\\@yahoo\\.co\\.in> ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ବେହେରା <arya_subhransu\\@yahoo\\.co\\.in> ମନୋଜ କୁମାର ଗିରି <mgiri\\@redhat\\.com>state\" or \"province\" should use that instead of \"region"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cinês semplificât \t ଚୀନୀୟ ସରଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Zonte al panel... \t ଫଳକରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ... (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Riclamade \t କଲ-ବେକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Plu_i zoom \t ବଡ କରନ୍ତୁ (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pr_ecedent \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Orientament pagjine: \t କାଗଜ ଅନୁସ୍ଥାପନ (_o):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Viodude \t ଦ୍ରୁଶ୍ଯ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç inte modalitât di presentazion \t ସ୍ଲାଇଡ ଦୃଶ୍ୟ ଧାରାରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès cjarià nissun plugin. \t କୌଣସି ପ୍ଲଗଇନଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sêstu sigûr di volê netâ la liste des posizions che tu âs visitât? \t ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତକୁ ଆପଣ ପରିଦର୍ଶନ କରିଥିବା ସ୍ଥାନ ମାନଙ୍କର ତାଲିକାକୁ ଆପଣ ନିଷ୍କାସନ କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Menu cun iconis \t ମେନୁରେ ଚିତ୍ରସଂଙ୍କେତ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cyrillic, Ukrainian \t ସରଳିକ୍ରୁତCyrillic, Ukrainian"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Jemplament tabele \t ସାରଣୀରେ ଭର୍ତ୍ତୀ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Azion \t କାର୍ଯ୍ଯ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun comant (Exec) di inviâ \t ଚଳାଇବା ପାଇଁ କୌଣସୀ ନିର୍ଦେଶ (ନିଷ୍ପାଦନ) ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun supuart tal argagn '%s'. \t '%s' ଉପକରଣ ପାଇଁ ଡ୍ରାଇଭରେ କୌଣସି ସଞ୍ଚାର ମାଧ୍ଯମ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Plen visôr \t ସମ୍ପୂର୍ଣ ପରଦା (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Atu voe di scancelâ l'applet da tô configurazion? \t ଆପଣ ନିଜ ବିନ୍ଯାସରୁ ଆପ୍ଲେଟକୁ ଲିଭାଇବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç une altre aplicazion cun cui vierzi l'element selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁମାନଙ୍କୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରୟୋଗ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune opzion definide \t କୌଣସି ବିକଲ୍ପକୁ ବ୍ଯାଖ୍ଯା କରାଯାଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Permès file: \t ଫାଇଲ ଅଧିକାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cun GNOME a ven furnide une plataforme complete di svilup par i programadôrs, rindint pussibil la creazion di aplicazions potentis e complessis. \t ପ୍ରୟୋଗ ଲେଖକ ପାଇଁ ଗୋଚିଏ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବିକାସ ମଞ୍ଚ ମଧ୍ଯ GNOMEରେ ସମ୍ମିଳିତ, ଯେଉଁଟାକି ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଓ ଜଟିଳ ପ୍ରୟୋଗ ସୃଷ୍ତି କରିବାକୁ ଦିଏ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Arèe indulà ch'a comparissin lis iconis di notifiche \t ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିବା ପାଇଁ କ୍ଷେତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il test fracât nol samee jessi un OTP challenge. \t ଆପଣ ୟେଉଁ ଟେକ୍ସଟରେ କ୍ଲିକ କରିଥିଲେ, ଗୋଟିଏ ମାନ୍ୟ OTP ଆହ୍ବାନ ପରି ମନେହୁଏ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par abilitâ la visualizazion da bare dai menu \t ମେନୁବାରର ଦୃଶ୍ଯମାନତାକୁ ଟୋଗଲ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Messaç di avertiment \t ଚେତାବନୀ ସନ୍ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Botons di _scurtadorie: \t ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥଗୁଡ଼ିକ (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjamade archivi \t ଅଭିଲେଖନକୁ ଧାରଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues movi il file te scovacere, vuelistu eliminâlu daurman? \t “%B” କୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ପଠାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ, ଆପଣ ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ଅପସାରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 7 \t ଟାବ 7 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Reinvie \t ପୂନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁevent list time"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Musiche \t ସଙ୍ଗୀତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cualchi document al podares no sedi disponibil intant che chest procès al matee \t ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ ସମୟରେ କିଛି ଦଲିଲ ହୁଏତଃ ଉପଲବ୍ଧ ହୋଇନପାରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Re_gole date e ore \t ତାରିଖ ଏବଂ ସମୟ ମେଳାନ୍ତୁ (_j)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Tae \t କାଟନ୍ତୁ (_t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele di origjin e esist za in \"%B\". Dilunc la fusion ti vignarà domandât prime di sostituî cualsisei file che al va in conflit cui files che a stan vegnint copiâts. \t ଫୋଲଡ଼ରରେ କୌଣସି ଫାଇଲକୁ ବଦଳାଇବା ପୂର୍ବରୁ ମିଶ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ନିଶ୍ଚିତକରଣ ଆବଶ୍ୟକ ଯାହାକି ନକଲ ହୋଇଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ଦ୍ୱନ୍ଦ ଘଟାଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a copiâ %'d file in \"%B\" \t %'d ର %'d ଫାଇଲକୁ “%B”ରେ ନକଲ କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie lis preferencis dal inzornament software e abilite o disabilite lis sorzints software \t ଯେକୌଣସି ସଫ୍ଟୱେର ଉତ୍ସରୁ ସଫ୍ଟୱେର୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜି ପାଇବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç un archivi doprât ultimamentri \t ନିକଟ ଅତୀତରେ ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ହୋଇଥିବା ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେକକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No pues salvâ la figure '%s'. \t ପ୍ରତିଛବି '%s' କୁ ଧାରଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal metodo di input des GTK+ Status Style doprât. \t ଜି.ଟି.କେ.+ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହୃତ ଜି.ଟି.କେ.+ ନିବେଶ ଧାରାର ଅବସ୍ଥିତି ଶୈଳୀର ନାମ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mût \t ଧାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Consèe \t ଆଭାସ (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sbare dai imprescj _principâl \t ପ୍ରମୂଖ ସାଧନ ପଟି (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Copyright \t ସତ୍ତ୍ୱାଧୀକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Anule \t ପ୍ରତିକାର କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cufies, auricolârs o altris dispositîfs audio \t ହେଡଫୋନ, ହେଡସେଟ ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଧ୍ୱନି ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Framerate di doprâ per regjistrazion di screencasts. \t ସ୍କ୍ରିନକାଷ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଲିପିବଦ୍ଧ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ଫ୍ରେମ ହାର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues mostrâ \"%s\". \t Nautilus \"%s\"କୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରି ପାରିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La posizion di cumò in caratars dal cursôr di inseriment. \t ଅକ୍ଷରରେ ଭରଣ ଦର୍ଶିକାର ସାମ୍ପ୍ରତିକ ସ୍ଥିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La sorzint dizionari no à un non \t ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସର କୌଣସି ନାମ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre \"Jutori\" \t ସହାୟତାକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disabilitât \t ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇଗଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cupie la selezion \t ବଛାକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Version \t ସଂସ୍କରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil vierzi il colegament \t ସଂଯୋଗକୁ ଖୋଲି ପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Icone Cjase visibile sul Scritori \t ଡେସ୍କଟପରେ ଦେଖା ଯାଉଥିବା ମୂଳସ୍ଥାନ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "NetworkManager Applet \t ନେଟୱର୍କ ପରିଚାଳକ ଆପଲେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Attached message - Subject \t ଏହି ସଂଲଗ୍ନକକୁ %s ରେ ଖୋଲନ୍ତୁAttached message - Subject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La dipendence '%s' no je stade cjatade \t ନିର୍ଭୋରୋକ '%s' ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "O stoi cirint i dispositîfs... \t ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ingrandìs zonis dal visôr \t ପରଦାର ବର୍ଦ୍ଧିତ ଅଂଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil colegasi al gjestôr di session \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳକଙ୍କ ପ୍ରତି ସଂଯୋଗ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Linux console \t ଲିନକ୍ସ କନସୋଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Software \t କୌଣସି ସଫ୍ଟୱେର ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "HOSTNAME:PORT \t ଆଧାର ନାମ:ସଂଯୋଗିକୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Domand_e prime di disvuedâ la Scovacere o eliminâ i files \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ଖାଲି କରିବା ପୂର୍ବରୁ କିମ୍ବା ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଅପସାରଣ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ପଚାରନ୍ତୁ (_e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Chualchidun \t କିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr de foto \t ପ୍ରତିଛବି ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "iCalImp \t ଏହା ଗୋଟିଏ ଦ୍ରୁଷ୍ଟାନ୍ତ ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cele di tabele \t ସାରଣୀ କକ୍ଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No tu âs PackageKit. A si scugne vê PackageKit par i colegaments di instalazion dai pachets. \t ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ PackageKit ନାହିଁ। ପ୍ୟାକେଜ ସ୍ଥାପନ ସଂଯୋଗିକୀଗୁଡ଼ିକ PackageKit ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ilustrazion \t ଦ୍ରୁଷ୍ଟାନ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gummy \t ଚିପଚିପା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Attenzion \t ଚେତାବନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Doprâ GtkFileChooser \t Gtk ଫାଇଲ ଚୟନକକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une semplice applet par provâ il panel di GNOME 2.0 \t ନୋମ-2.0 ଫଳକ ପରିକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ସରଳ ଆପ୍ଲେଟ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Altris: \t ଅନ୍ଯାନ୍ଯ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vuelistu inzornâ i files intal archivi \"%s\"? \t ଫାଇଲଗୁଡିକୁ \"%s\" ରେ ଅଦ୍ୟତନ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjeneric \t ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gnuf Contat \t ନୂତନ ସମ୍ପର୍କ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Esplore... \t ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il boton CANC al provoche: \t ଅପସାରଣ କି ଉତ୍ପାଦନ କରୁଥିବା ସଂକେତ କ୍ରମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Siere schede \t ଟାବ ବନ୍ଦକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "I permès no puedin jessi cambiâts. \t ଅନୁମତିକୁ ବଦଳାଇ ହେଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Disabilite Dut \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues cjatâ nissune conession ative valide! \t କୌଣସି ବୈଧ ସକ୍ରିୟ ସଂଯୋଗ ମିଳିଲା ନାହିଁ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Liste dai filtros salvâts \t ସଂରକ୍ଷିତ ଛାଣକଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prefis indulà ch'a son instaladis lis libreriis di GNOME \t ଯେଉଁ ଲାଇବ୍ରେରୀ ଉପସର୍ଗରେ ନୋମ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Salve \t ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil mostrâ la documentazion, parcè che %s no je une directory. Controlâ la proprie instalazion. \t ସାହାଯ୍ଯ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ, କାରଣ %s ଗୋଟିଏ ଡିରେକ୍ଟୋରି ନୁହେଁ.ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ସ୍ଥାପନକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Strenç la figure \t ପ୍ରତିଛବିକୁ ସଙ୍କୁଚିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "disabilitât \t ନିଷ୍କ୍ରିୟ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree document dal model \"%s\" \t ଛାଞ୍ଚ \"%s\"ରୁ ଦଲିଲ ତିଆରି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non dal host no si cumbine con il certificât \t ପ୍ରମାଣପତ୍ର ହୋଷ୍ଟ ନାମ ମେଳଖାଉ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "seconts \t ସେକେଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "program \t ପ୍ରୋଗ୍ରାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "C_rèe \t ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un segnelibri cul titul %s al esist za par cheste pagjine. \t ଏହି ପୃଷ୍ଠା ପାଇଁ %s ନାମକ ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ ପୂର୍ବରୁ ଅଛି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues doprâ lis sbaris tai nons dai files \t ଫାଇଲ ନାମରେ ତୀର୍ଯକ ରେଖା ଅନୁମୋଦିତ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Disa_bilite il boton scurtadorie par i menu (boton predefinît F10) \t ତାଲିକା ତ୍ୱରକ କିକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ (ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଦ୍ୱାରା F10) (_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Purge events older than <<spin\\-button>> days \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗଟି ବଚ୍ଛିତ ସମୟ ସୀମା ଠାରୁ ପୁରୁଣା ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣଭାବରେ ଲୁପ୍ତ କରିଦେବ। ଯଦି ଆପଣ ଅଗ୍ରସର ହୁଅନ୍ତି, ତେବେ ଆପଣ ସେହି ଘଟଣାଗୁଡ଼ିକର ପୁନରୁଦ୍ଧାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ।Purge events older than <<spin\\-button>> days"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lungjece massime de cronologie \t ସର୍ବାଧିକ ପୁରୁଣାତଥ୍ୟ ଲମ୍ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gjave l'element selezionât de rie dai imprescj \t ସାଧନ ପଟିରୁ ଚୟିତ ବସ୍ତୁକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a tirâ fûr \"%s\" \t \"%s\" କୁ ବାହାର କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une liste di ID di ogjets dal panel. Ognidun ID al identifiche un singul ogjet dal panel (par esempli un inviadôr, un boton di azion opûr un boton/bare di menu). Lis impostazions par ognidun di chescj ogjets a son memorizadis in /apps/panel/objects/$(id). \t ଫଳକ ବସ୍ତୁ ପରିଚୟର ତାଲିକା. ପ୍ରତ୍ଯେକ ପରିଚୟ ଗୋଟିଏ ଫଳକ ବସ୍ତୁକୁ (ଉଦାହରଣ ସ୍ବରୂପ ଗୋଟିଏ ଫଳକ, କାର୍ଯ୍ଯ ଚାବି ବା ମେନୁ ଚାବି/ପଟି) ପରିଚିତ କରେ. ପ୍ରତ୍ଯେକ ବସ୍ତୁର ବିନ୍ଯାସ /apps/panel/objects/$(id)ରେ ସଞ୍ଚିତ ହୋଇଛି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fabriche par il Test Bonobo Applet \t ପରୀକ୍ଷା ମୂଳକ DBus ଆପ୍ଲେଟ୍ କାରଖାନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viodude a icone \t ଚିତ୍ରସଂକେତ ଦ୍ରୁଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ten li iconis ordenadis par date di modifiche in riis \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ମାନଙ୍କୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଥିବା ତାରିଖ ଅନୁଯାୟୀ ଧାଡିରେ କ୍ରମାନ୍ବୟରେ ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Numar di fotos in modalitât sucession rapide. \t ବିଚ୍ଛୁରଣ ଅବସ୍ଥାରେ ଫୋଟଗୁଡ଼ିକର ସଂଖ୍ୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ricercjis salvadis \t ସନ୍ଧାନକୁ ସଂରକ୍ଷିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conetiti a chest servidôr \t ଏହି ସର୍ଭର ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tentatîf di impuestâ une mape NRC amplie no valide \"%c\". \t ଅବୈଧ ଓସାରିଆ ଏନ.ଆର.ସି. ନକ୍ସା '%c' ବିନ୍ଯାସ କରିବାର ଚେଷ୍ଟା."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "PERAULIS \t ଶବ୍ଦଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Efiets \t ପ୍ରଭାବ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil autorizâ l'utent \t ଚାଳକକୁ ପ୍ରାଧିକୃତ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom da citât \t ସହର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ricezion dai file completade \t ଫାଇଲ ଗ୍ରହଣ ସମାପ୍ତ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al mancje il simbul ')' di siaradure tal tipo tuple GVariant \t GVariant tuple ପ୍ରକାରରେ ବନ୍ଦ କରିବା ଚିହ୍ନ ')' ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Notifichis \t ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s il pès: un oracul di cumò \t %s ମାଛ, ଗୋଟିଏ ସମସାମୟୀକ ଦୈବବାଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acès bielza eseguît \t ବର୍ତ୍ତମାନ ଲଗଇନ ହୋଇ ସାରିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il manuâl di File Roller \t ଫାଇଲ ରୋଲର ମେନ୍ଯୁଆଲକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Fâs simpri cussì \t ସର୍ବଦା ଏହି କାର୍ଯ୍ୟକୁ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions Wi-Fi \t ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Altece dal barcon principâl in pixel \t ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ଉଚ୍ଚତା (ପିକ୍ସେଲ ରେ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modalitât fotos in sucession rapide \t ଫୋଟୋ ବିଚ୍ଛୁରଣ ଅବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Invie Figure A... \t ଏଠାକୁ ପ୍ରତିଛବି ପଠାନ୍ତୁ ‍(_e)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se lis dimensions dal panel de colezion dis figuris a puedin sedi cambiadis o no. \t ଚିତ୍ର ସଂଗ୍ରହ ଝରକା ଦେଖାନ୍ତୁ/ଲୁଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Permet a lis aplicazions di clamâ l'instaladôr di gjenars di mime \t ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ମାଇମ ପ୍ରକାର ସ୍ଥାପକକୁ ଆମନ୍ତ୍ରିତ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 11 \t ଟାବ 11 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ricognossiments ai voltadôrs. Cheste stringhe a vares di jessi marcade come tradusibil \t ଅନୁବାଦକ ମାନଙ୍କୁ ଶ୍ରେୟ। ଏହି ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡକୁ ଅନୁବାଦ ଯୋଗ୍ଯ ବୋଲି ଚିହ୍ନିତ କରାଯିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "New \t ନୂତନ ଠିକଣା ପୁସ୍ତିକାNew"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre i barcons come \t ଉପସ୍ଥିତ ୱିଣ୍ଡୋ ଯେପରିକି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Frase no cjatade \t ବାକ୍ୟାଂଶ ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree un gnûf inviadôr \t ନୂଆ ଚାଳକ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç %s e altris files di gjenar \"%s\" cun: \t %s ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ %s ଦଲିଲକୁ ଏହା ସହିତ ଖୋଲନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 5, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 5 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nol cjame lis aplicazions specificadis dal utent \t ଚାଳକ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Altris \t ଅନ୍ଯାନ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "(frache invio) \t (ପ୍ରତ୍ଯାବର୍ତ୍ତନକୁ ଦବାନ୍ତୁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Segnelibris \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Termination \t ସମାପ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Numar di ries di mantignî par scori denant-daûr \t ପଛକୁ ସ୍କ୍ରୋଲରେ ରଖିବା ପାଇଁ ରେଖାଗୁଡିକର ସଂଖ୍ଯା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Test plui _grant \t ବୃହତର ପାଠ୍ୟ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Titul Lidrîs \t ମୂଖ୍ୟ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vuelistu creâ un gnûf archivi cun chescj files? \t ଆପଣ ଏହି ଫାଇଲ ମାନଙ୍କ ସହିତ ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଅଭିଲେଖ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie lis preferencis di Nautilus \t Nautilus ପସନ୍ଦକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_E-mail \t ଇ-ମେଲ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Creâ e eliminâ files \t ଫାଇଲମାନଙ୍କୁ ଅଭିଗମ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ସଙ୍ଗଠନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I permès dal file. \t ପ୍ରଗ୍ରାମର ସଂସ୍କରଣ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Largjece de colone dal non \t ସ୍ତମ୍ଭ ଓସାରକୁ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte ore sisteme... \t ତନ୍ତ୍ର ସମୟ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non \"%s\" nol è valit parcè che al à dentri il caratar \"/\". Sielç par plasê un altri non. \t \"%s\" ନାମ ବୈଧ ନୁହେଁ କାରଣ ଏହା \"/\" ଅକ୍ଷରକୁ ଧାରଣ କରିଅଛି। ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ଭିନ୍ନ ନାମ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si riva a cambiai non al file dal scritori%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t ଡେସ୍କଟପ ଫାଇଲର ନାମ ବଦଳାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil creâ la cache dis credenziâls: %k \t ପରିଚୟ କ୍ୟାଶେ ସୃଷ୍ଟି କରିପାରିବେ ନାହିଁ: %k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "E_seguìs i files cuant che a son clicâts \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଦବାଗଲେ ସେମାନଙ୍କୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (_x)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se la clâf de trasparence e à il valôr COLOR, alore cheste clâf e determine il colôr di doprâ par indicâ la trasparence. \t ଯଦି ସ୍ବଚ୍ଛତା ଚାବିର ମୂଲ୍ଯ COLOR, ତାହେଲେ ଏହି ଚାବି ସ୍ବଚ୍ଛତାକୁ ସୂଚୀତ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବା ରଙ୍ଗକୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La largjece pre definide dal panel laterâl tai gnûfs barcons. \t ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକରେ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପାର୍ଶ୍ୱ ପ୍ୟାନର ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଓସାର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Covente sblocâ il PUK de SIM \t SIM PUK ଅନଲକ ଆବଶ୍ୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Cjate... \t ଖୋଜନ୍ତୁ... (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Co_mant personalizât: \t ବ୍ଯବସ୍ଥାପିତ ଆଦେଶ (_m):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre/Plate i botons pal scoriment intal panel de colezion des figuris. \t ଚିତ୍ର ସଂଗ୍ରହ ଝରକା ଦେଖାନ୍ତୁ/ଲୁଚାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "par g_jenar \t ପ୍ରକାର ଅନୁଯାୟୀ (_y)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tast di doprâ in modalitât scansion \t ସ୍କାନିଙ୍ଗ ଅବସ୍ଥା ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ସୁଇଚ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Stampe il file curint \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଫାଇଲକୁ ମୂଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No rivi a inviâ la posizion \t ଅବସ୍ଥାନ ଆରମ୍ଭ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs une Foto \t ଗୋଟିଏ ଫଟୋ ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Reset to DefaultsShow hidden files \t ପୁନଃ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (_R)Reset to DefaultsShow hidden files"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cualsisei \t ଯେ କୌଣସି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di marcjadôr par maniglis da bare di scoriment, maniglis di caselis, ecc.. \t ଦୃଶ୍ଯବଦଳା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ, ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ବାକ୍ସ, ଇତ୍ଯାଦି ମାନଙ୍କ ପାଇଁ ପ୍ରକାର ସୂଚୀତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste des codifichis pussibilis \t ଉପଲବ୍ଧ ଏନକୋଡିଙ୍ଗଗୁଡିକର ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Môf ogni element selezionât te Scovacere \t ଚୟିତ ଫାଇଲକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ବାହାରୁ “%s”କୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La clâf %s no je impostade, impussibil cjamâ l'inviadôr \t ଆରମ୍ଭକାରୀ ସ୍ଥାନକୁ ସେଟ କରାଯାଇନଥାଏ, ଆରମ୍ଭକାରୀକୁ ଧାରଣ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "C_odifiche \t ସଙ୍କେତ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sc_hedis \t ଟ୍ଯାବ (_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Indulà meti la bare di scoriment. Lis pussibilitâts a son \"left\", \"right\", e \"disabled\". \t ଟର୍ମିନାଲ ସ୍କ୍ରୋଲବାର କୁ କେଉଁଠାରେ ରଖାୟିବ। ସମ୍ଭାବନା ଗୁଡିକ ହେଉଛି \"ବାମ\", \"ଡାହାଣ\", ଏବଂ \"ଲୁକ୍କାଇତ\"।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Letôr di Visôr \t ପରଦା ପାଠକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'argoment di \"%s\" nol è un comant valid: %s \t ସ୍ୱତନ୍ତ୍ରଚର \"%s\" ଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ନୁହଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Le rubriche a jè giaromai cjamade. \t ଠିକଣା ପୁସ୍ତକଟି ପୂର୍ବରୁ ଧାରଣ ହୋଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "nuie \t କିଛିନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modul di doprâ come model di filesystem par il widget GtkFileChooser. Valôrs pussibî a son \"gnome-vfs\" and \"gtk+\". \t GtkFileChooser ୱିଜେଟର ଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ର ମଡେଲ ପାଇଁ ବ୍ଯବହୃତ ଏକକାଂଶ,ସମ୍ଭାବ୍ଯ ମୂଲ୍ଯଗୁଡ଼ିକ ହେଲା \"gio\",\"gnome-vfs\" ଏବଂ \"gtk+\"."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I nons di session a no puedin vê il caratar ‘/’ \t ଅଧିବେଶନ ନାମଗୁଡ଼ିକ ‘/’ ବର୍ଣ୍ଣ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Permès \t ଅନୁମତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Le cartele di destinazion a jè dentri la cartele sorzint. \t ଲକ୍ଷ୍ଯସ୍ଥ ଫୋଲଡର ଉତ୍ସ ଫୋଲଡର ମଧ୍ଯରେ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s di %s isal di chest contat? \t %s ଏଠାରେ %s ର ଅନ୍ତର୍ଗତ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Off \t ଅଫଲାଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç \t ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s - account colegâts \t %s - ସଂଯୁକ୍ତ ଖାତାଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sêstu sigûr di volê eliminâ definitivamentri \"%B\" de Scovacere? \t ଆପଣ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରରୁ \"%B\" କୁ ଅପସାରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Configurazion e monitoragjo di sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ବିନ୍ଯାସ ଏବଂ ନିରୀକ୍ଷଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche se la ruedute de surîs a jà di sedi doprade pal ingrandiment o no. \t ଦୃଶ୍ୟବଦଳା ଚକଟି ଛୋଟବଡ଼ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ଉଚିତ କି ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t ଫଳାଫଳ %d ବିଷୟରେ ସୂଚନା ପାଇଲା ନାହିଁposition\", \"size\", and \"maximum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre contat cun chest ID \t ଏହି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ id ବିଶିଷ୍ଟ ସମ୍ପର୍କକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Codifiche scognossude par: %s \t ଏହାର ସଙ୍କେତ ଅଜଣା: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Servizi \t ସର୍ଭିସ (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Verifiche di \"%s\" \t \"%s\" କୁ ପରୀକ୍ଷା କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç une categorie: \t ଗୋଟିଏ ବିଭାଗକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielzint di tornâ a cjamâ une ogjet tal panel, chest ogjet al ven automaticamentri zontat tal panel. \t ଫଳକ ବସ୍ତୁକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କଲେ, ଏହା ଆପେଆପେ ଫଳକରେ ପୁଣି ଯୋଗ କରାଦିଆଯିବ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ricognossiments traduzion \t ଶୁଭ୍ରାଂଶୁ ବେହେରା <arya_subhransu\\@yahoo\\.co\\.in>"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a movi i files te scovacere \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ପଠାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Reinvie il sisteme. \t ତନ୍ତ୍ରକୁ ପୁନଃଚାଳନ କରୁଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "CRTC %d no supuarte la rotazion=%s \t CRTC %d ଆବର୍ତ୍ତନ=%s କୁ ସମର୍ଥନ କରେନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pont devantdaûr \t ଓଲଟା ବିନ୍ଦୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Segnelibris \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acès d'imprese (Kerberos) \t ଆନୁଷ୍ଠାନିକ ଲଗଇନ୍‌ (କର୍ବୋରୋସ୍‌)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions \t ବିବରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjamâ il document \t ଦଲିଲସର୍ଭିସରେ ସାଇନ ଇନ୍‌ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension dai botons radio/check dentri dai treeview (bug #351764). \t ବୃକ୍ଷ ପ୍ରଦର୍ଶନ ମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରେ ଚିହ୍ନିତ- ଏବଂ ରେଡିଓ ବଟନ ମାନଙ୍କର ଆକାର। (ତୃଟି #351764)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Applet Test par Bonobo \t ପରୀକ୍ଷା ମୂଳକ DBus ଆପ୍ଲେଟ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ritart screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ର ବିଳମ୍ବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Altris: \t ଅନ୍ଯାନ୍ଯ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Default \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il window-manager che si sta doprant nol supuarte il boton mostre scrivanie, opûr nol è nissun window-manager inviât. \t ଆପଣଙ୍କ ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ ଡେସ୍କଟପ୍ ଦେଖାଉଥିବା ଚାବିକୁ ଅସହାୟକ, ବା ଆପଣ ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ ଚଳାଉ ନାହାନ୍ତି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ducj i Font \t ସମସ୍ତ ଅକ୍ଷରରୂପଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Segnâl definît da l'utent 2 \t ଚାଳକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସଙ୍କେତ ୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mesaç Istantani (Gajim) \t ତୁରନ୍ତ ସନ୍ଦେଶ (Gajim)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Efiet dal boton BACKSPACE \t ବ୍ଯାକସ୍ପେସ କିର ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "impussibil loggasi ta session \t ଅଧିବେଶନ ବଦଳାଇବାରେ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଅସମର୍ଥ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tire fûr i file inte cartele specificade e siere il program \t ଅଭିଲେଖ ଫୋଲଡରରେ ଅଭିଲେଖମାନଙ୍କୁ କାଢନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରୋଗ୍ରାମକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre i barcons di dutis lis arees di lavôr \t ସବୁ କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରରୁ ୱିଣ୍ଡୋ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede sucesive \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ଟାବକୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Striçe... \t ସଙ୍କୋଚନ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sisteme di files \t ଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "500 K \t ୫୦୦ କିଲୋ-ବାଇଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ministradôr di rêt \t ନେଟୱର୍କ ପରିଚାଳକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie la visibilitât de rie dai imprescj intal barcon atuâl \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ୱିଣ୍ଡୋରେ ସାଧନ ପଟିର ଦୃଶ୍ଯମାନତା ବଦଳାଇଦିଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al tapone automaticamentri il panel intun cjanton \t ଫଳକକୁ କଣରେ ଆପେଆପେ ଲୁଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjamade de figure falide. \t ଚିତ୍ର ଧାରଣ ଅସଫଳ ହୋଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "S_tîl: \t ଶୈଳୀ: (_t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Password: \t ପ୍ରବେଶ ସଂଙ୍କେତ (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Grup predefinît, assegnât ae creazion dal balcon \t ୱିଣ୍ଡୋ ପ୍ରସ୍ତୁତି ସମୟରେ ନ୍ଯସ୍ତ କରାଯାଇଥିବା ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସମୂହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre i files platâts e di _backup \t ଲୁକ୍କୟିତ ଫାଇଲ ଏବଂ ନକଲ ସଂରକ୍ଷଣ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଦେଖାନ୍ତୁ (_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gjenar di archivi no supuartât. \t ଅଭିଲେଖ ପ୍ରକାର ସମର୍ଥିତ ନୁହେଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "colonis \t ସ୍ତମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zoom fin a adatâ ae pagjine intirie \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପୃଷ୍ଠା ସହିତ ଖାପ ଖୁଆଇବା ପର୍ଯ୍ଯନ୍ତ ସାନବଡ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par gjenar \t ପ୍ରକାର ଅନୁଯାୟୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I permès no puedin jessi cambiâts. \t ଏହି ସ୍ଥାନର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିହେଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gjenar di filesystem: \t ଫାଇଲତନ୍ତ୍ର ପ୍ରକାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Beche documents e cartelis su chest computer par nom o par contignût \t ନାମ ଅଥବା ସୂଚୀ ଦ୍ୱାରା ଏହି କମ୍ପୁଟରରେ ଦଲିଲଏବଂ ଫୋଲଡରଗୁଡ଼ିକର ସ୍ଥାନ ନିରୁପଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Baobab \t ବାଓବାବ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions Surîs \t ମାଉସ ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a cjamâ la posizion atuâl \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଅବସ୍ଥାନକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a salvâ la figure \"%s\" (%u/%u) \t ପ୍ରତିଛବି \"%s\" ସଂରକ୍ଷଣ ହେଉଛି (%u/%u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fondâl predefinît \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପୃଷ୍ଠଭୂମି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al puès jessi doprât par ricevi file vie BluetoothPublic files of %s%.0s \t ହୁଏତଃ ବ୍ଲୁଟୁଥ ଉପରେ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଗ୍ରହଣ କରିଥାଏPublic files of %s%.0s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Môviti te cartele superiôr \t ମୂଳ ଫୋଲଡରକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ ହୁଅନ୍ତୁ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La dimension di default par i volums. \t ଭଲ୍ୟୁମଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଆକାର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Visualizza/ \t ଦ୍ରୁଶ୍ଯ (_V)/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di fondâl dal somari \t ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି ରଙ୍ଗର ସୂଚୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "gnome_date_edit_get_date aromai je vecje, dopre gnome_date_edit_get_time \t gnome_date_edit_get_date ଅବରୋଧିତ ଅଟେ, gnome_date_edit_get_timeକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No rivi a cjatâ l'utent '%s' di GDM. O voi fûr! \t '%s' GDM ଚାଳକକୁ ପାଇ ପାରିବ ନାହିଁ. ତେଣୁ ପରିତ୍ଯାଗ କରୁଅଛି!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Percors di ricercje doprâts da chest ogjet \t ଏହି ବସ୍ତୁ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ପଥ ମାନଙ୍କୁ ଖୋଜନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Peraulis clâfs \t କିଶବ୍ଦଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tir_e fûr \t କାଢନ୍ତୁ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "To_rne a provâ \t ପୁନଃ ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "%s account \t %s ଖାତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Liste di didascaliis e iconis pussibilis. \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତର ସମ୍ଭାବ୍ଯ ଶିରୋନାମା ମାନଙ୍କ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par vierzi file no-locâi copiâju in tune cartele locâl e dopo strassinâju dentri di gnûf. \t ଅନ୍ୟ ସ୍ଥାନର ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ସେମାନଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ସ୍ଥାନୀୟ ଫାଇଲରେ ନକଲ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ତାପରେ ସେମାନଙ୍କୁ ପୁଣିଥରେ ପକାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il file '%s' nol esist. \t ଫାଇଲ '%s' ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lunis \t ସୋମବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "GNOME al è un ambient desktop libar, doprabil, stabil e acessibil di bande di dute la famèe dai sistemis operatîfs tipo UNIX. \t Unix ଭଳି ପ୍ରଚାଳନ ତନ୍ତ୍ରର ପାଇଁ GNOME ଗୋଟିଏ ମୁକ୍ତ, ସୁସ୍ଥିର, ସୁଗମ ଡେସ୍କଟପ ପରିବେଶ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "elenche \t ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Date e ore di inviament \t ବାହାର କରିବା ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I permès dal file. \t ଫାଇଲର ଅନୁମତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç une aplicazion par vierzi %s e altris files di gjenar \"%s\" \t %s ଏବଂ \"%s\" ପ୍ରକାରର ଅନ୍ୟ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre/Plate la bare di stât dal barcon. \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟିକୁ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଦେଖାନ୍ତୁ/ଲୁଚାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Falît a Mostrâ il Jutori \t ସହାୟକକୁ ଦର୍ଶାଇବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Spostant Files \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ପଠାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Presentazion \t ସ୍ଲାଇଡ଼ ଦୃଶ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie la visibilitât dal panel in bande di chest barcon \t ଏହି ୱିଣ୍ଡୋର ପାର୍ଶ୍ବ ପଟିର ଦୃଶ୍ଯମାନ୍ଯତାକୁ ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr di doprâ almancul 8 caratars diferents. Messede maiusculis e minusculis e dopre un numar o doi.Password hint \t ଅତିକମରେ 8 ଟି ଭିନ୍ନ ଅକ୍ଷର ବ୍ୟବହାର କରିବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ। ବଡ଼ ଅକ୍ଷର ଏବଂ ଛୋଟ ଅକ୍ଷରକୁ ମିଶାନ୍ତୁ ଏବଂ ତାହା ସହିତ ଗୋଟିଏ କିମ୍ବା ଦୁଇଟି ସଂଖ୍ୟା ଯୋଗକରି ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।Password hint"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu âs apene metût dentri un DVD Audio. \t ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଗୋଟିଏ ଧ୍ୱନୀ DVD ଭର୍ତ୍ତି କରିଛନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il file al esist za in \"%s\". Sostituîlu al significhe scrivi parsore. \t \"%s\"ରେ ଫାଇଲ ପୂର୍ବରୁ ଅଛି। ଏହାକୁ ବଦଳାଇଲେ, ତାହାର ସୂଚୀ ନବଲିଖିତ ହୋଇଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Anuli il Cambio di Grup ? \t ସମୂହର ମୂଲ୍ଯକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissun impegnocalendar heading \t କିଛି ଯୋଜନା କରାହୋଇନାହିଁcalendar heading"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Autentiche \t ପ୍ରମାଣିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se inviâ il comant tal terminâl come shell di login \t ଟର୍ମିନାଲରେ ଗୋଟିଏ ଲଗିଇନ ସେଲ ପରି ଆଦେଶକୁ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରାୟିବ କି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Non complet \t ପୂରା ନାମ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Cupie indiriz mail \t ଇ-ମେଲ ଠିକଣା ପ୍ରତିଲିପି କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "P_referencis \t ପସନ୍ଦ (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât gjenerât un erôr intant che a si mostrave il jutori: %s \t ସହାୟତା ଦେଖାଇବାରେ ତୃଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Attenzion \t ଚେତାବନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Caratar di doprâ cuant che a si stampe une definizion. \t ଗୋଟିଏ ସଜ୍ଞାକୁ ମୂଦ୍ରିଣ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବା ଅକ୍ଷରରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a slargjâ i barcons piçui \t କ୍ଷୁଦ୍ରତମ ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପିତ କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Passe di un barcon viert intun altri doprant un menu \t ମେନୁ ଦ୍ବାରା ଖୋଲା ୱିଣ୍ଡୋ ମଧ୍ଯରେ ଘୁଞ୍ଚନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Consei pa l'ogjiet 1 \t ବସ୍ତୁ 1 ବିଷୟରେ ଆଭାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê prove une estension dal file divierse come .png o .jpg.The PNG-Format (*.png) \t .png ଅଥବା .jpg ପରି ଭିନ୍ନ ଏକ ଫାଇଲ ଅନୁଲଗ୍ନ ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ।The PNG-Format (*.png)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Server \t ସର୍ଭର (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Menu cun iconis \t ମେନୁରେ ଚିତ୍ରସଂଙ୍କେତ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viodude Contignût \t ଅଗ୍ରସର ହୁଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Vierç... \t ଖୋଲନ୍ତୁ... (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tast rapit associât par meti a fûc la notifiche ative. \t ସକ୍ରିୟ ବିଜ୍ଞପ୍ତିକୁ ଲକ୍ଷ୍ଯ କରିବା ପାଇଁ କି ବନ୍ଧନ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "e copie) \t ତମ ପ୍ରତିଲିପି)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Passowrd rêt mobil \t ମୋବାଇଲ ବ୍ରୋଡ଼ବ୍ୟାଣ୍ଡ ନେଟୱର୍କ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Elimine rie dai imprescj \t ସାଧନ ପଟିକୁ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ore: \t ସମୟ (_T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dialogo di autenticazion \t PolicyKit ବୈଧିକରଣ ସଦସ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "la jessude %s no supuarte la modalitât %dx%d@%dHz \t ଫଳାଫଳ %s ଧାରା %dx%d@%dHz କୁ ସମର୍ଥନ କରେନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No soi rivât a cjoli lis credenziâls dal puarteclâfs \t କିରିଙ୍ଗରୁ ପରିଚୟ ପତ୍ର ବାହାର କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "leam (nol va) \t ସଂଯୋଗିକି (ଭଙ୍ଗା)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte un gnûf filtri \t ନୂତନ ଛାଣକ ଯୋଗକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre i codiçs PIN/PUK \t PIN/PUK ସଂକେତଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "libpurple/request.h \t PIN କୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁlibpurple/request.h"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "TITUL \t ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre informazions di version e jes \t ସଂସ୍କରଣ ସୂଚନା ଫଳାଫଳ ଦିଅନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରସ୍ଥାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Preferencis \t ପସନ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viers in Gnove _Lengute \t ନୂତନ ଟ୍ୟାବରେ ଖୋଲନ୍ତୁ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Marcjadôr tipo 1 \t ସୂଚକ ପ୍ରକାର ୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Codifiche scognossude par: %s \t ଏହାର ସଙ୍କେତ ଅଜଣା: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cartele di destinazion: \t ଲକ୍ଷ ଫୋଲଡର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ la directory home: no je impostade in /etc/passwd e la variabil di ambient $HOME no a nissun valôr \t ମୂଳସ୍ଥାନ ପଞ୍ଜିକାକୁ ପାଇ ପାରିବ ନାହିଁ: /etc/passwdରେ ବିନ୍ଯାସ କରାଯାଇ ନାହିଁ ଏବଂ ପରିବେଶରେ $HOME ପାଇଁ କୌଣସି ମୂଲ୍ଯ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 12 \t ଟାବ 12 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Opacitât par disegnâ l'imagjine dal fondâl \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଚିତ୍ର ଅଙ୍କନ ପାଇଁ ସ୍ବଚ୍ଛତା."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Nâ meti dongje i barcons \t କେବେବି ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡି଼କୁ ସମୂହିତ କରନ୍ତୁ ନାହଁ ( _N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Pont devantdaûr \t ଓଲଟା ବିନ୍ଦୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la ultime pagjine \t ଅନ୍ତିମ ପୃଷ୍ଠାକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Celulâr \t ମୋବାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "org.gnome.OnlineAccounts.Mail nol è disponibil \t org.gnome.OnlineAccounts.Mail ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions di impostazion interative \t ପାରସ୍ପରିକ କ୍ରିୟାକ୍ଷମ ଭାବେ ବିକଳ୍ପ ଗୁଡିକୁ ସଜାଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Bare dai menu stacabil \t ପ୍ରତ୍ଯାଶିତ ମେନୁ ପଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Di indulà saltial fûr chel stupit pès \t ସେହି ବୋକା ମାଛଟି କେଉଁଠୁ ଆସିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr files par non dai files e par lis propietâts dal file \t ଫାଇଲର ନାମ ଏବଂ ଫାଇଲ ଗୁଣ ଅନୁଯାୟୀ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Spazi libar:no readno access \t ଖାଲି ସ୍ଥାନ:no readno access"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tentatively Accepted: Meeting NameMeeting \t ସ୍ବୀକୃତTentatively Accepted: Meeting NameMeeting"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite l'audio a l'inviament \t ପ୍ରାରମ୍ଭରେ ଧ୍ବନି ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dome locâl \t କେବଳ ସ୍ଥାନୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Parplasè sielzi une icone \t ଦୟାକରି ଆପଣ ଚାହୁଁଥିବା ଚିତ୍ରସଙ୍କେତକୁ ଚୟନ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Database di doprâ \t ବ୍ଯବହାର କରାଯିବା ତଥ୍ଯାଧାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Locâl \t ସ୍ଥାନୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a inviâ \t ପୂନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chescj files a son suntun DVD Audio. \t ଏହି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଗୋଟିଏ ଧ୍ୱନୀ DVD ରେ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "[UTF-8,current] \t [UTF-8,ଚଳିତ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Salve la ricercje atuâl intun file \t ପ୍ରଚଳିତ ସନ୍ଧାନକୁ ଗୋଟିଏ ଫାଇଲ ଆକାରରେ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "FILE \t ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie non \t ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ ‍‌(_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune aplicazion cjatade \t ବଚ୍ଛାର ସୀମା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acès al file: \t ଫାଇଲ ଅଭିଗମ୍ୟତା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Pare sù \t ଉପରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Grop lidrîs dal grafic \t ରିଙ୍ଗ ତାଲିକା ମୂଳଶାଖା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Armen \t ଆର୍ମେନିୟାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune aplicazion instalade par chest gjenar di file \t %s ପାଇଲଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ କୌଣସି ପ୍ରୟୋଗ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇନାହିଁ। ଏହି ଫାଇଲକୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଆପଣ କୌଣସି ପ୍ରୟୋଗକୁ ଖୋଜୁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Societât \t କମ୍ପାନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Controle la dimension dis cartelis e il spazi libar sul disc \t ଫୋଲଡରର ଆକାର ଏବଂ ଉପଲବ୍ଧ ଡିସ୍କ ସ୍ଥାନ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Un logo par il dialogo des informazions \t ବିବରଣୀ ବାକ୍ସ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ପ୍ରତୀକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre \"%s\" par vierzi la figure selezionade \t ବଚ୍ଛିତ ପ୍ରତିଛବିକୁ ଖୋଲିବା ପାଇଁ \"%s\" କୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil analizâ le cartele \"%s\" o cualchi altre cartele sotane. \t ଫୋଲଡର \"%s\" ତାହା ଧାରଣ କରିଥିବା କିଛି ଫୋଲଡରକୁ କ୍ରମବିକ୍ଷଣ କରିହେଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par utents che an la pantianute cui botons \"indenant\" e \"indaûr\", cheste clâf stabilis ce boton ative il comant \"Indenant\" tal barcon dal sgarfador. Si pôl sielzi dome i valôrs tra 6 e 14. \t \"Forward\" ଏବଂ \"Back\" ବଟନ ଥିବା ମାଉସ ବିଶିଷ୍ଟ ଚାଳକମାନଙ୍କ ପାଇଁ, ଏହି କିଟି କେଉଁ ବଟନ \"Forward\" ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ବ୍ରାଉଜର ୱିଣ୍ଡୋରେ ସକ୍ରିୟ କରିବ ତାହା ସେଟ କରିଥାଏ। ସମ୍ଭାବ୍ୟ ମୂଲ୍ୟଗୁଡ଼ିକ 6 ଏବଂ 14 ମଧ୍ଯରେ ଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a copiâ i file da \"%s\" a \"%s\" \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ \"%s\" ରୁ \"%s\" ମଧ୍ଯକୁ ନକଲ କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a cjamâ la liste das strategjiis disponibii \t ଉପଲବ୍ଧ କୌଶଳାଧାର ମାନଙ୍କର ସୂଚୀକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie non al segnelibri \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନର ନାମ ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ative la modalitât su dut il visôr cuntun dopli clic \t ଦୁଇଥର କ୍ଲିକ କରିବା ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଅବସ୍ଥାକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune lenghe cjatade \t କୌଣସି ଭାଷା ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tire fûr ca \t ଏଠାରେ କାଢନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Boton da pantianute par ativà il comant \"Indevant\" tal barcon dal sgarfador \t ବ୍ରାଉଜର ୱିଣ୍ଡୋରେ \"Forward\" ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ସକ୍ରିୟ କରିବା ପାଇଁ ମାଉସ ବଟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di sisteme par stacâ la schede curint, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଚଳିତ ଟାବରୁ ବେଗବର୍ଦ୍ଧକ କି ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବା ପାଇଁ। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ପାଇଁ ଉପୟୋଗ ହୋଇଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ଯଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସ୍ଥିର କରନ୍ତି, ତେବେ ସେଠାରେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବନ୍ଧନ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vuelistu zontâ chest file al archivi atuâl o vierzilu come un gnûf archivi? \t ଆପଣ ଏହି ଫାଇଲକୁ ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଅଭିଲେଖ ସହିତ ଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ କିମ୍ବା ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଅଭିଲେଖ ଭାବରେ ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Copie la selezion \t ଚୟନକୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acès ae cartele: \t ଫୋଲଡର ଅଭିଗମ୍ୟତା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Vierç URL \t URL ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Analize Ca_rtele... \t ଫୋଲଡରକୁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_o)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr comunicant cun gnome-keyring-daemon \t gnome-keyring-daemon ସହିତ ସମ୍ବାଦ ବିନିମୟ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତୃଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu âs apene metût dentri un HD DVD vueit. \t ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଗୋଟିଏ ଖାଲି HD DVD ଭର୍ତ୍ତି କରିଛନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Creâ e eliminâ files \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Unic identificatôr pal cjamp icone. Al vegnarâ doprât par salvâ la liste da cronologjie. \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ପ୍ରବିଷ୍ଟି ପାଇଁ ଅନନ୍ଯ ପରିଚୟକ। ଏହା ଐତିହାସିକ ତାଲିକାକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dulà meti gnovis lengutis viertis tai barcons sgarfadôrs. \t ବ୍ରାଉଜର ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲାଯାଇଥିବା ଟ୍ୟାବଗୁଡ଼ିକୁ କେତେବେଳେ ରଖିବା ଉଚିତ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche profîl \t ରୂପରେଖ ସମ୍ପାଦକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cui pîs pa'l'aiar \t ଉପରୁ ତଳକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Istruzion no legâl \t ଅବୈଧ ଅନୁଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contrast ridot \t ନିମ୍ନ ପ୍ରଭେଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No tu puedis copiâ un file su se stes. \t ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଫାଇଲକୁ ସେଥିରେ ନକଲ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Cîr Comant \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dispès \t ବାରମ୍ବାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Barcon di stampe di Gnome \t ନୋମ ମୂଦ୍ରଣ ସଂଳାପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'ore dal to sisteme a no jè valide. Controle lis impostazions di date e ore. \t ଆପଣଙ୍କର ତନ୍ତ୍ର ସମୟ ଅବୈଧ ଅଟେ। ଆପଣଙ୍କର ତାରିଖ ଏବଂ ସମୟ ବିନ୍ୟାସ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pare fûr il volum selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଡ୍ରାଇଭ ସହିତ ସଂଯୋଗ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "GJEOMETRIE \t ଜ୍ଯାମିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "PassabilPassword strength \t ସୁନ୍ଦରPassword strength"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Eseguis il comant come une shell di login \t ଗୋଟିଏ ଲଗଇନ ସେଲ ପରି ଆଦେଶକୁ ଚଳାଅ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Filtros \t ଛାଣକଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie la visibilitât de rie dai imprescj intal barcon atuâl \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ୱିଣ୍ଡୋରେ ସାଧନ ପଟିର ଦୃଶ୍ଯମାନତା ବଦଳାଇଦିଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "erôr di X no ministrabil intant che si recuperave lis distancis dis dimensions dal schermo \t ପରଦା ଆକାରର ସୀମା ପାଇବା ସମୟରେ ଅନିୟନ୍ତ୍ରିତ X ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par impostâ il caràtar a la dimension normâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଫଣ୍ଟକୁ ସମାନ୍ଯ ଆକାରକୁ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç l'element selezionât in chest barcon \t ଏହି ଚୟନକୁ ଏହି ୱିଣ୍ଡୋର ଅନ୍ୟ ପଟ୍ଟିକରେ ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "DNS primari: \t ପ୍ରାଥମିକ DNS:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Contest popt \t ପିଅପ୍ଟ ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "L'identificadôr dal client DHCP al permet al aministradôr di rêt di personalizâ la configurazion dal tô ordenadôr. Se tu vuelis doprâ un identificadôr DHCP diviers, inserissilu a chi. \t DHCP କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ପରିଚାୟକ ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପୁଟରର ସଂରଚନାକୁ ଇଚ୍ଛାରୂପଣ କରିବା ପାଇଁ ନେଟୱର୍କ ପ୍ରଶାସକଙ୍କୁ ଅନୁମତି ଦେଇଥାଏ। ଯଦି ଆପଣ ଗୋଟିଏ DHCP କ୍ଲାଏଣ୍ଟ ପରିଚାୟକଙ୍କୁ ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ ଚାହାନ୍ତି, ତେବେ ଏହାକୁ ଏଠାରେ ଭରଣ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Sostituìs \t ବଦଳାନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf apontament \t ନୂତନ ନିଯୁକ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension dai dâts lets \t ତଥ୍ଯ ଆକାର ପଢ଼ନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Simpri \t ସର୍ବଦା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cjamp documentatôr \t ଦସ୍ତାବେଜକର୍ତା ପ୍ରବିଷ୍ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste \t ତାଲିକା ପ୍ରଦର୍ଶନୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "[dome leture] \t [କେବଳ-ପଠନୀୟ]"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anule l'ultin cambiament fat ae figure \t ପ୍ରତିଛବିରେ ଅନ୍ତିମ ପରିବର୍ତ୍ତନର ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne ae viodude pre_determinade \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଚିତ୍ରସଂକେତ ଦୃଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cheste setemane \t ଏହି ସପ୍ତାହ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tastieris \t କିବୋର୍ଡ ବିନ୍ୟାସଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôrs pes areis trasparentis \t ସ୍ବଚ୍ଛ କ୍ଷେତ୍ର ପାଇଁ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sposte l'element selezionât su la rie dai imprescj \t ଚୟିତ ବସ୍ତୁକୁ ସାଧନ ପଟିକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "L'ore di inizi \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Ripristine \t ପ୍ରତ୍ଯାବ୍ରୁତ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viers cheste cartele in tune gnove lengute \t ଗୋଟିଏ ନୂତନ ଟ୍ୟାବରେ ଏହି ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Va ben \t ଠିକ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre scrivanie \t ଡେସ୍କଟପ୍ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Svuluzze la liste dai apontaments \t ସାକ୍ଷାତଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକାକୁ ବଡ଼କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GAME OVER al livel %d! \t GAME OVER %d ସ୍ତରରେ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No stâ scrivi parsore dai file plui gnûfs \t ନୂତନ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ନବଲିଖନ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Compatibilitât \t ସୁସଂଗତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Informazions su... \t ବିବରଣୀ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Stîl in riliêf \t ମୁକ୍ତ ଶୈଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Met in pause la partide \t ଖେଳକୁ କିଛି ସମୟ ପାଇଁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Piturâ bare di scoriment \t ଦୃଶ୍ଯବଦଳା ପଟି ମାନଙ୍କର ରଙ୍ଗ ବିନ୍ଯାସ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç ducj i files si gjenar \"%s\" cun: \t ସମସ୍ତ \"%s\" ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଏହା ସହିତ ଖୋଲନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Come c_olôr personâl: \t ଡେସ୍କଟପ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ରୂପେ ସେଟକରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cheese Website \t Cheese ୱେବସାଇଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Opzions PIN... \t PIN ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ (_o)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 3, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 3 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion da bare di scoriment \t ସ୍କ୍ରୋଲବାରର ସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GNOME al è un ambient desktop libar, doprabil, stabil e acessibil di bande di dute la famèe dai sistemis operatîfs tipo UNIX. \t Unix ଭଳି ପ୍ରଚାଳନ ତନ୍ତ୍ରର ପାଇଁ GNOME ଗୋଟିଏ ମୁକ୍ତ, ସୁସ୍ଥିର, ସୁଗମ ଡେସ୍କଟପ ପରିବେଶ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sclice par selezionâ il dispositîf... \t ଉପକରଣ ବାଛିବା ପାଇଁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Instale Software \t ସଫ୍ଟୱେର ସ୍ଥାପନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Note: Chestes opzions a podaressin fâ funzionâ in un mût no coret ciertis aplicazions. A son disponibilis par chês aplicazions e par chei sistemes operatîfs ch'a si spietin un funzionament diferent dal terminâl. \t ଟାପ୍ପଣୀ: ଏହି ବିକଳ୍ପଗୁଡିକ ହୁଏତ କେତେକ ପ୍ରଯୋଗକୁ ଭୂଲ ଭାବରେ ବ୍ଯବହାର କରିବାର କାରଣ ହୋଇପାରେ। ସେଗୁଡିକ କେବଳ ଆପଣଙ୍କୁ କେତେକ ନିଶ୍ଚିତ ପ୍ରଯୋଗ ଆଖପାଖରେ କାମ କରିବାକୁ ସ୍ବୀକୃତି ଦିଅନ୍ତି ଏବଂ ଅପରେଟିଙ୍ଗ ସିଷ୍ଟମ ୟାହା ଭିନ୍ନ ଭିନ୍ନ ଟର୍ମିନାଲ ବ୍ଯବହାର ଅପେକ୍ଷା କରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aceleradôr par spostâ la schede curint a çampe. \t ପ୍ରଚଳିତ ଟ୍ୟାବକୁ ବାମ ପଟକୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Titul Lidrîs \t ମୂଖ୍ୟ ବ୍ୟବହାରକାରୀ ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Clamât di inetd \t ଆଇନେଟଡିରୁ ଡକାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions di Sisteme \t ସହଭାଗ ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tocs trasparents \t ସ୍ବଚ୍ଛ ଅଂଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Loop de secuence \t ଚକ୍ରିଳ କ୍ରମ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pal funzionament coret de Selezion dal Utent, il gjestôr grafic di GNOME (GDM) al è di jessi in esecuzion, ma nol è in esecuzion. \t ଚାଳକ ଚୟନକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ସଠିକ ଭାବରେ ଚାଲିବା ପାଇଁ, GNOME ପ୍ରଦର୍ଶକ ପରିଚାଳକ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ଚାଲିବା ଉଚିତ, କିନ୍ତୁ ଏହା ନୁହଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nete fû_r Cronologjie \t ପୁରୁଣା ତଥ୍ଯକୁ ସଫାକରି ଦିଅନ୍ତୁ (_r)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Files \t ଫାଇଲ ତନ୍ତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dîs se mostrâ la stage di stât. \t ସ୍ଥିତପଟିକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରାଯିବା ଉଚିତ କି ନୁହେଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Strategjie di doprâ \t ବ୍ଯବହାର କରାଯିବା କୌଶଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Atualize Listis Pachets \t ପ୍ୟାକେଜ ତାଲିକାଗୁଡ଼ିକୁ ସତେଜ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal creà il file. Par plasê selezione un'altre locazion e riprove. \t ଫାଇଲ ସୃଷ୍ଟି କରିବାରେ ତ୍ରୁଟି। ଦୟାକରି ଅନ୍ୟ ଏକ ସ୍ଥାନ ବାଛନ୍ତୁ ଏବଂ ପୁଣି ଚେଷ୍ଟାକରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il server al veve di sedi inviât dal'utent %s ma chest utent a no'l esist \t ଚାଳକ %s ଦ୍ୱାରା ସର୍ଭର ସୃଷ୍ଟି ହେବାର ଥିଲା କିନ୍ତୁ ସେହି ଚାଳକଟି ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Parametros di doprâ par popt \t ପିଅପ୍ଟ ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବା ବିଶେଷ ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès vê lis risorsis dal schermo (CRTC, jessudis, modalitâts) \t ପରଦା ଉତ୍ସଗୁଡ଼ିକୁ ପାଇଲା ନାହିଁ (CRTC ଗୁଡ଼ିକ, ଫଳାଫଳଗୁଡ଼ିକ, ଧାରାଗୁଡ଼ିକ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "FullName \t ପ୍ରଥମ (_F):FullName"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Invie ce che tu as cjolt diretementri ta lis notis \t କ୍ଲିପବୋର୍ଡ ମଧ୍ଯକୁ ସିଧାସଳଖ ଭାବରେ ଧାରଣ କରି ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjestion barcons e inviament aplicazion \t ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳନା ଏବଂ ପ୍ରୟୋଗ ପ୍ରାରମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A si scugne disabilitâ i plugins adizionai \t ଅତିରିକ୍ତ ପ୍ଲଗଇନକୁ ନିଶ୍ଚିତ ଭାବରେ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modificadôr di menu \t ସରଳ ତାଲିକା ସମ୍ପାଦକ %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "GnomeIconSelection: '%s' nol esist opûr no je une directory \t ନୋମ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଚୟନ: '%s' ଉପସ୍ଥିତ ନାହିଁ କିମ୍ବା ଏହା ଗୋଟିଏ ଡିରେକ୍ଟୋରି ନୁହେଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Output de rie di comant \t ପାଠ୍ଯ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ନିର୍ଗମ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Auto scoriment \t ସ୍ୱୟଂ ସ୍କ୍ରୋଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr cjamant la pagjine di jutori \t ସହାୟତାକୁ ଧାରଣ କରିବା ସମୟରେ ତୃଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Albe: %s / Tramont: %s \t ସୂର୍ଯ୍ୟଦୟ: %s / ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Bute te scovacere lis figuris cence domandâ \t ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ନପଚାରି ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_File \t ଦୃଶ୍ଯ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Leture di \"%s\" \t \"%s\" କୁ ପଢ଼ୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostât a TRUE, mostre ta l'orloi ancje la date oltri a l'ore. \t ସତ ଥିଲେ, ଘଣ୍ଟାରେ ସମୟ ସହିତ ତାରିଖ ଦେଖାନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s: Erôr configurant %s a %s \t %s: %s କୁ %s ରେ ବିନ୍ଯାସ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "(une altre copie) \t (ଅନ୍ଯାନ୍ଯ ପ୍ରତିଲିପି)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr in te visualizazion de informazion di conession: \t ସଂଯୋଗ ସୂଚନା ଦର୍ଶାଇବାରେ ତ୍ରୁଟି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Unicode \t ୟୁନିକୋଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tornâ a ripristinâ? \t ପରିବର୍ତ୍ତନ ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରତ୍ଯାବ୍ରୁତ କରିବ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Editôr \t ସମ୍ପାଦକ ମାନେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Search for: \t ଏହା ପାଇଁ ସନ୍ଧାନ କରନ୍ତୁ (_S):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Un account %s al esist bielza par %s \t ଏକ %s ଖାତା ପୂର୍ବରୁ %s ପାଇଁ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_DismonteEject \t ବିସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ (_U)Eject"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazions e sîts salvâts dal Web \t ପ୍ରୋୟୋଗ ଏବଂ ସାଇଟଗୁଡ଼ିକ ୱେବରୁ ସଂରକ୍ଷିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Mostre l'elenco des aplicazions cognossudis \t ଜଣା ପ୍ରୟୋଗର ତାଲିକା ଦେଖାନ୍ତୁ (_a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 4, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 4 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf dispositîf '%s' installât cun sucès \t ଉପକରଣ '%s' କୁ ସଫଳତାର ସହିତ ବିନ୍ୟାସ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Contrast \t ବୈଷମ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Falît tal zontâsi al domini \t ଡମେନରେ ଅଂଶଗ୍ରହଣ କରିବାରେ ବିଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues movi il file te scovacere, vuelistu eliminâlu daurman? \t ଫାଇଲକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ପଠାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ, ଆପଣ ସଙ୍ଗେ ସଙ୍ଗେ ଅପସାରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଛନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tache il balcon modâl al balcon gjenitôr \t ମୂଖ୍ୟ ୱିଣ୍ଡୋରେ ମଡେଲ ସଂଳାପକୁ ଲଗାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cja_te \t ଖୋଜନ୍ତୁ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la vôs tal menù: 'Ducj i Pachets'. Al domande une vore di timp par popolasi par i plui backends e normalmentri nol è domandât dai utents finai. \t ସମସ୍ତ ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା ବସ୍ତୁକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ। ଏହା ଅଧିକାଂଶ ପୃଷ୍ଠଭୂମିରେ ଲୋକପ୍ରିୟ ହେବା ପାଇଁ ଅଧିକ ସମୟ ନେଇଥାଏ ଏବଂ ସାଧାରଣତଃ ଚାଳକମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇନଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Formate il volum selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଆକାରକୁ ସଜାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç _terminâl \t ଟର୍ମିନାଲରେ ଖୋଲନ୍ତୁ (_e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Ripeti \t ଟାଇଲ୍ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par impostâ il titul dal terminâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟର୍ମିନାଲ ଶୀର୍ଷକକୁ ସ୍ଥିର କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Neri su zâl clâr \t ଫିକା ହଳଦିଆରେ କଳା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu scugnis cambiâ la tô password subite (la password a je vecje) \t ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତକୁ ଯଥାଶୀଘ୍ର ବଦଳାଇବା ଆବଶ୍ଯକ (ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ କାଲବାଧିତ ହୋଇସାରିଛି)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "sul Scritori \t ଡେସ୍କଟପରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se l'aplicazion tal terminâl à imposte il titul (gjeneralmentri lis personis an scripts ch'a fasin chest), il titul impostât dinamicamentri al pos elimina chel configurât, lâ prime, dopo opûr rimplaçalu. I pussibî valôrs a son \"replace\", \"before\", \"after\", and \"ignore\". \t ୟଦି ଟର୍ମିନାଲରେ ଥିବା ପ୍ରଯୋଗ ଶୀର୍ଷକକୁ ସ୍ଥିର କରେ (ଅଧିକାଂଶତଃ ଲୋକେ ସେମାନଙ୍କର ସେଲକୁ ଏହା କରିବା ପାଇଁ ସେଟ ଅପ କରିଥାଆନ୍ତି), ଗତିଶୀଳ ଭାବରେ ସ୍ଥିର ଶୀର୍ଷକ କନଫିଗର ହୋଇଥିବା ଶୀର୍ଷକକୁ ଲିଭେଇ ଦେଇପାରିବ, ଏହା ପଛରେ ୟାଅ, ଏହା ପରେ ୟାଅ, କିମ୍ବା ଏହାକୁ ପୁନଃସ୍ଥାପିତ କରନ୍ତୁ। ସମ୍ଭାବିତ ମୂଲ୍ୟଗୁଡିକ \"ପୁନଃସ୍ଥାପନ\", \"ପୂର୍ବରୁ\", \"ପରେ\", ଏବଂ \"ଅବହେଳା କର\""}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chest program al sta blocant la jessude. \t ଏହି ପ୍ରଗ୍ରାମଟି ଲଗଆଉଟ ହେବାକୁ ଦେଉନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Argoments _jutori \t ସାହାଯ୍ଯ ବିଷୟ (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impuartant \t ଗୁରୁତ୍ବପୂର୍ଣ୍ଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se TRUE, permet ai programes tal tarminâl di mostrâ il test in grassut. \t ୟଦି ସତ୍ଯ, ତେବେ ଟର୍ମିନାଲରେ ପ୍ରଯୋଗଗୁଡିକୁ ଟେକ୍ସଟକୁ ଗାଢପ୍ରତୀତ କରିବା ପାଇଁ ସ୍ବୀକୃତି ଦିଅନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre une viodude di grandece normâl \t ସାଧାରଣ ଦୃଶ୍ୟ ଆକାରକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tire fûr i files domandant la cartele di destinazion e siere il program \t ଲକ୍ଷ୍ଯ ଫୋଲଡର କେଉଁଠି ଅଛି ପଚାରି ଅଭିଲେଖ ମାନଙ୍କୁ କାଢନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରୋଗ୍ରାମକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I permès dal file. \t '%s' ର ଅନୁମତିକୁ ସେଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "cartele cence non \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କ ପୂର୍ବରୁ ଫୋଲଡର ମାନଙ୍କୁ ସଜାଡନ୍ତୁ (_f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "îr a lis %-H:%M:%S \t ଗତକାଲି %-I:%M:%S %p ରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree cartele \t ଏକ ନୂତନ ଫୋଲଡର ସୃଷ୍ଟି ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prin plan dal titul \t ଶୀର୍ଷକ ଅଗ୍ରଭୂମି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a cirî dentri %s \t %sକୁ ପୁନଃ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tas di compression: \t ସଙ୍କୋଚନ ହାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr dal _fondâl: \t କଠିନ ରଙ୍ଗ (_d):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Schede di _dopo \t ପରବର୍ତ୍ତି ଟ୍ୟାବ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Funzions \t କାର୍ଯ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Formât date \t ତଥ୍ଯ ଶୈଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree cartele \t ନୂତନ ଫୋଲଡର ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Machine fotografiche \t କ୍ଯାମେରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Altece video \t ଭିଡିଓ ଉଚ୍ଚତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Seletôr di iconis. \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ମନୋନୟନକାରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "smb://foo.example.com \t ଏହା ଏକ ଠିକଣା ପରି ଦେଖାଯାଉ ନାହିଁ।smb://foo.example.com"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se la figure a jà di sedi zirade in automatic in base al orientament EXIF. \t EXIF ଆବର୍ତ୍ତନ ଉପରେ ଆଧାର କରି ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ପ୍ରତିଛବିକୁ ଘୁରାଇବା ଉଚିତ କି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Livel: %s, Vites: %s \t ସ୍ତର: %s, ଜୀବନଗୁଡ଼ିକ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No tu as dât une password \t କୌଣସି ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Siere barcon \t ୱିଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre condizions meteo ta l'orloi \t ଘଣ୍ଟାରେ ପାଣିପାଗ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Co_ment: \t ମନ୍ତବ୍ୟ (_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 11, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 11 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche la unitât di misure di doprâ pe altece e largjece de cjarte \t କାଗଜର ଓସାର ଏବଂ ଉଚ୍ଚତା ବିନ୍ଯାସ କରିବା ସମୟରେ କେଉଁ ମେଟ୍ରିକ୍ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବା ତାହା ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Rêt no disponibil. \t ନେଟୱର୍କ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dut \t ସବୁକିଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Transparent \t ସ୍ବଚ୍ଛ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostade a TRUE, la clâf menu_path je doprade come percors par costruî il contignût dal menu. Se FALSE, la clâf menu_path a ven ignorade. Cheste impostazionà un sens dome se la clâf object_type a je \"menu-object\". \t ସତ ଥିଲେ, ମେନୁ_ପଥ ଚାବିଟି ମେନୁ ସୂଚୀପତ୍ର ସୃଷ୍ଟି କରିବାର ପଥ ଭାବରେ ବ୍ଯବହାର ହେବ. ଅସତ୍ଯ ହେଲେ, ମେନୁ_ପଥ ଚାବିଟି ଅଗ୍ରାହ୍ଯ ରହିବ. ବସ୍ତୁ_ପ୍ରକାର ଚାବିଟି \"ମେନୁ- ବସ୍ତୁ\" ଥିଲେ ହିଁ ଏହି ଚାବିର ପ୍ରଭାବ ହେବ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Certificât no valit. \t ଅବୈଧ ପ୍ରମାଣପତ୍ର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie utent d'istes \t ଚାଳକଙ୍କୁ ଯେକୌଣସି ଉପାୟରେ ବଦଳାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anule la modifiche \t ସଂଯୋଗିକି ନିର୍ମାଣ ପଦକ୍ଷେପକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Un file di non \"%s\" al esist za. %s \t \"%s\" ଫାଇଲ ନାମ ପୂର୍ବରୁ ରହିଛି। %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite l'audio a l'inviament \t ପ୍ରାରମ୍ଭରେ ଧ୍ବନି ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "CD Audio \t ଅଡିଓ ସି.ଡି."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Vierç leam \t ସଂଯୋଗକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Profî vecjos di configurazion migrâts \t ପୁରୁଣା ରୂପରେଖ ବିନ୍ଯାସ ନୂଆ ରୂପେ ପରିବର୍ତ୍ତିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vert su neri \t କଳାରେ ସବୁଜ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Zire in sens orari \t ଦକ୍ଷିଣାବର୍ତ୍ତୀ ଘୂରାନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No tu âs i permès che a coventi par creâ un archivi in cheste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡରରେ ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ନିକଟରେ ଅନୁମତି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Analizatôr \t ବିଶ୍ଳେଷକ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Otu 00 0000, 00:00 PM \t ଅକ୍ଟୋବର ୦୦ ୦୦୦୦, ଅପରାହ୍ନ ୦୦:୦୦"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte files a un archiviDate Modified \t ଗୋଟିଏ ଅଭିଲେଖରେ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁDate Modified"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non \"%s\" nol è valit parcè che al à dentri i caratars: %s %s \t \"%s\" ନାମ ବୈଧ ନୁହେଁ କାରଣ ଏହା ଏଠାରେ ଉଲ୍ଲେଖିତ ଅକ୍ଷର ମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ ଗୋଟିଏକୁ ଧାରଣ କରିଛି: %s, ଦୟାକରି ଅନ୍ୟ ଏକ ନାମ ଲେଖନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Conferme il gnûf codiç PIN: \t ନୂତନ PIN ସଂକେତକୁ ପୁଣିଥରେ ଭରଣ କରନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune reson \t କୌଣସି କାରଣ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Altri \t ଅନ୍ଯାନ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione file di inviâ \t ପଠାଇବା ପାଇଁ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il pontadôr al contest popt doprât di GnomeProgram \t ନୋମକାରିକା ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହୃତ ପିଅପ୍ଟ ପ୍ରସଙ୍ଗ ସୂଚକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç lis colonis visibilis in cheste cartele \t ଏହି ଫୋଲଡର ସହିତ ସଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଆକାରକୁ ବିସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sflandôr / Losôr \t ଉଜ୍ଜଳତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Svee \t ଆଲାର୍ମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Frache il boton par sielzi il profîl \t ପ୍ରୋଫାଇଲ ବାଛିବା ପାଇଁ ବଟନକୁ କ୍ଲିକ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs une figure di chest barcon \t ପ୍ରଚଳିତ ୱିଣ୍ଡୋର ଗୋଟିଏ ଆଶୁଚିତ୍ର ନିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La posizion specificade no je valide. \t ଉଲ୍ଲେଖିତ ଅବସ୍ଥାନ ଅବୈଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'impronte no si cumbine cun il certificât \t ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଅଙ୍ଗୁଳିଚିହ୍ନ ମେଳଖାଉନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "me copie) \t ମ ପ୍ରତିଲିପି)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Zonte segnelibri \t ବୁକମାର୍କକୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Jessî di chest sisteme cumò? \t ଏହି ତନ୍ତ୍ରରୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଲଗଆଉଟ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Storic par il barcon di conversazion looking glass \t କାଚ ସଂଳାପ ଦେଖିବା ପାଇଁ ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre simpri la bare dai menu tai gnûfs terminâi \t ନୂଆ ଟର୍ମିନାଲ ଗୁଡିକରେ ମେନୁବାରକୁ ଡିଫଲ୍ଟରେ ଦେଖାଅ (_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès spostâ %s te scovacere \t %s କୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ପଠାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom localitât: \t ଅବସ୍ଥାନ ନାମ (_L):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ripristine \t ପୁନଃ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conet al server... \t ସର୍ଭର ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par plasê specifiche un colôr o par il prin plan o par il sfont \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଅଥବା ପ୍ରଚ୍ଛଦ ଭୂମି ରଙ୍ଗକୁ ଦୟାକରି ଉଲ୍ଲେଖ କରନ୍ତୁ!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al ere domandât di acedi come %s, ma si è jentrâs come %s \t %s ଭାବରେ ଲଗଇନ ହେବା ପାଇଁ ପଚରାଯାଇଛି, କିନ୍ତୁ %s ଭାବରେ ଲଗଇନ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Librerie pa GUI di GNOME: \t ନୋମ ଜି.ୟୁ.ଆଇ. ଲାଇବ୍ରେରୀ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A mostre se consentî il test in grasut \t ଗାଢ ଟେକ୍ସଟ ସ୍ବୀକୃତି ଦିଆୟିବ କି ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostât a TRUE, al svuluzze la liste des localitâts tal barcon dal calendari. \t ସତ ହେଲେ, କାଲେଣ୍ଡର ୱିଣ୍ଡୋରେ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକାକୁ ବଡ଼କରନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nete Messaçs \t ସନ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ସଫାକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Grafic a morâr \t Treemap ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Bloche \t ଅପରିବର୍ତ୍ତନୀୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Apliche l'_efiet: \t ପ୍ରଭାବ ପକାନ୍ତୁ: (_e)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Descrizion \t ବର୍ଣ୍ଣନା (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Date Digjitalizât \t ତାରିଖକୁ ଅଙ୍କୀକରଣ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Regjistre un _Video \t ଭିଡ଼ିଓକୁ ଲିପିବଦ୍ଧ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Match Case \t କେବଳ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଶବ୍ଦକୁ ମେଳକରନ୍ତୁ (_E)Match Case"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate jutori cun GNOME \t ନୋମ ପାଇଁ ସାହାଯ୍ଯ ପାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tu puedis fermà cheste operazion fracant scancele. \t ଆପଣ ବାତିଲ ଦବାଇ ଏହି ଚାଳନାକୁ ଅଟକାଇପାରନ୍ତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par abilitâ la modalitât a dut schermo, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ ମୋଡକୁ ଟୋଗଲ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cam_bie fondâl dal Scritori \t ଡେସ୍କଟପ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Percors contignût menu \t ମେନୁ ସୂଚୀପତ୍ର ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjale o modifiche lis propietâts de cartele vierte \t ଖୋଲାଯାଇଥିବା ଫୋଲଡ଼ରର ଗୁଣଧର୍ମକୁ ଦେଖନ୍ତୁ କିମ୍ବା ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nivel zoom pre_determinât: \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସାନବଡ କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟାର ସ୍ତର (_D):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par sierâ un barcon \t ଗୋଟିଏ ଉଇଣ୍ଡୋକୁ ବନ୍ଦ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil atualizâ il token di acès (%s, %d): \t ଅଭିଗମ୍ୟ ଟକେନକୁ ସତେଜ କରିବାରେ ବିଫଳ (%s, %d):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si spietave il termin de conession \t ସଂଯୋଗଟି ଅପ୍ରତ୍ୟାଶିତ ଭାବରେ ବନ୍ଦ ହୋଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_File \t ଫାଇଲ (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Dopli clic par vierzi i elments \t ବସ୍ତୁ ମାନଙ୍କୁ ଖାଲିବା ପାଇଁ ଦୁଇଥର ଦବାନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre colôrs dal _teme pal contignût \t ସୂଚୀ ପାଇଁ ପ୍ରସଙ୍ଗ ରଙ୍ଗକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ (_t)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf non de cartele \t ନୂତନ ଫୋଲଡର ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il dì de setemane tal lunari \t କ୍ୟାଲେଣ୍ଡରରେ ସାପ୍ତାହିକ ତାରିଖ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Percor predefinît pal barcon \"Svuluzze File\". \t ବ୍ରାଉଜ ଫାଇଲ ୱିଣ୍ଡୋ ପାଇଁ ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cuant che a si gjave un pachet, gjave anche chês dipendencis che a no son domandadis di chei altris pachets. \t ପ୍ୟାକେଜ ବାହାର କରିବା ସମୟରେ, ନିର୍ଭୋରୋକମାନଙ୍କୁ ମଧ୍ଯ ବାହାର କରନ୍ତୁ ଯାହାକି ଅନ୍ୟ ପ୍ୟାକେଜମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ହୋଇନଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjamp par autôr singul \t ଏକମାତ୍ର ଲେଖକ ପ୍ରବିଷ୍ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Noms des arees di lavôr \t କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Inviant file vie Bluetooth \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ମାଧ୍ଯମରେ ଫାଇଲ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Acess Universâl \t ସାର୍ବଜନିକ ଅଭିଗମ୍ୟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjamp par un singul autôr da documentazion \t ଏକମାତ୍ର ଦସ୍ତାବେଜକର୍ତା ପ୍ରବିଷ୍ଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Disconet VPN \t VPN ର ସଂଯୋଗ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ducj i tipos \t ସମସ୍ତ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sposte l'element selezionât su la rie dai imprescj \t ଚୟିତ ବସ୍ତୁକୁ ସାଧନ ପଟିକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Figure \t ଚିତ୍ର (_I)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues gjavâ l'aplicazion \t ପ୍ରୟୋଗକୁ ପଞ୍ଜିକୃତ କରି ପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Liste des codifichis pussibilis \t ଉପଲବ୍ଧ ଏନକୋଡିଙ୍ଗଗୁଡିକର ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cîr \t ଖୋଜନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Teme icone dai files \t ଫାଇଲ ଚିତ୍ରସଂକେତ ପ୍ରସଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scher_mo a plen \t ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension Instalade \t ସଫ୍ଟୱେର ସ୍ଥାପନ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte l'ultime schede specificade come ative tal sô barcon \t ଶେଷରେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଟାବକୁ ଏକ ସକ୍ରିଯ ପରି ସ୍ଥିର କର,ଏହାର ଉଇଣ୍ଡୋରେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Domande a l'utent se i pachets adizionai a jan di sedi instalâts \t ଯଦି ଅତିରିକ୍ତ ପ୍ୟାକେଜଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ଥାପନ କରିବା ଉଚିତ ତେବେ ଚାଳକଙ୍କୁ ପଚାରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Jes \t ଲଗଆଉଟ କରନ୍ତୁ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cuant che il comant al finis: \t ୟେବେ ଆଦେଶରୁ ପ୍ରସ୍ଥାନକରେ (_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sb_are di stât \t ସ୍ଥିତି ପଟି (_a)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A si scugne meti une password o une clâf di cifradure par acedi ae rêt wireless '%s'. \t ବେତାର ନେଟୱର୍କ '%s' କୁ ଅଭିଗମ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତ କିମ୍ବା ସଂଗୁପ୍ତ କିଗୁଡ଼ିକ ଆବଶ୍ୟକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "PIN fìs \t ସ୍ଥିର PIN"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dispunibilconnected mode \t ଉପଲବ୍ଧconnected mode"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "New \t କାର୍ଯ୍ଯ (_T)New"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Un altri leam a %sst \t %s ପାଇଁ ଅନ୍ଯ ଗୋଟିଏ ସଂଯୋଗst"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Di base \t ମୌଳିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Animazions \t ଜୀବନାୟନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "PREFIS \t ଉପସର୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Orloi dal computer \t କମ୍ପୁଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No ai podût cjatâ l'identitât \t ପରିଚୟକୁ ଖୋଜି ପାଇଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dopre il caràtar ta etichete ta modalitât informazions sul caràtar \t ଅକ୍ଷରରୂପ ସୂଚନା ଧାରାରେ ସୂଚକରେ ଥିବା ଅକ୍ଷରରୂପକୁ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "esempli: *.txt; *.doc \t ଉଦାହରଣ: *.txt; *.doc"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Indaûr \t ପଛକୁ (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Inviant il file %d di %d \t %d ର %d ଫାଇଲକୁ ପଠାଉଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione d_ut \t ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues mostrâ la cartele \"%s\" \t \"%s\" ଫୋଲଡରକୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Size \t ଛୋଟSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "DISPLAY \t ପ୍ରଦର୍ଶକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chest sisteme no supuarte schermadis grafichis di login multiplis. \t ଏହି ତନ୍ତ୍ର ଏକାଧିକ ଆଲେଖୀକ ଲଗଇନ ପରଦାକୁ ସମର୍ଥ କରେନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione dut \t ସମସ୍ତଙ୍କୁ ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la colone dal percors in tal barcon principâl \t ମୂଖ୍ୟ ୱିଣ୍ଡୋରେ ପଥ ସ୍ତମ୍ଭକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cirilic/Ucraino \t ସିରିଲିକ/ଇଉକ୍ରେନୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Doi \t ଦୁଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nol è impostât il nom da l'inviadôr. \t ଚାଳନକର ନାମ ସ୍ଥିର କରାଯାଇ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil mostrâ '%s' \t '%s' କୁ ଚଳାଇହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Test di disegnâ \t ଚିତ୍ରଣ କରିବା ପାଇଁ ପାଠ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ative lengute daspò \t ପରବର୍ତ୍ତି ଟ୍ୟାବକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Efiets \t ପ୍ରଭାବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Un file di non \"%B\" al esist za. Vuelistu sostituîlu? \t \"%B\" ନାମକ ଫାଇଲ ପୂର୍ବରୁ ଅଛି। ଆପଣ ତାହାକୁ ବଦଳାଇବାକୁ ଚାହାନ୍ତି କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lis pagjinis a son stampadis devant e dâur. \t ପ୍ରୁଷ୍ଠା ମାନଙ୍କୁ ଦ୍ବିତୀୟକରେ ମୂଦ୍ରିତ କରାଗଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I permès no puedin jessi cambiâts. \t \"%s\" ର ଅଧିକାରକୁ ସ୍ଥିର କରିପାରିଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Frece \t ତୀର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sun dall'oturadôr \t ଆବରଣର ଶବ୍ଦ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inclût l'orladure dal barcon tal screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ର ସହିତ ୱିଣ୍ଡୋ ଧାରକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione cierts elements di chest barcon in base a un model specificât \t ଗୋଟିଏ ପ୍ରଦତ୍ତ ପ୍ରକାରଶୈଳୀରେ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଏହି ୱିଣ୍ଡୋରେ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'azion predefinide no supuarte chest protocol. \t ଏହି ବିଧିଟି ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ କାର୍ଯ୍ଯ ଦ୍ବାରା ଅସହାୟକ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GnomeIconSelection: Impussibil vierzi la directory '%s' \t ନୋମ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ଚୟନ: '%s' ଡିରେକ୍ଟୋରିକୁ ଖୋଲିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La largjece de foto fate, in pixel \t କ୍ୟାମେରା ରୁ ଉଠାଯାଇଥିବା ପ୍ରତିଛବିର ଓସାର, ପିକସେଲରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste dai filtros salvâts \t ସଂରକ୍ଷିତ ଛାଣକଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu âs apene metût dentri un supuart cun software pensât par jessi inviât in automatic. \t “%s” ଟି ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ଆରମ୍ଭ ହେବାକୁ ଥିବା ସଫ୍ଟୱେର ଧାରଣ କରିଅଛି। ଆପଣ ଏହାକୁ ଚଲାଇବାକୁ ପସନ୍ଦ କରିବେ କି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mai \t କେବେନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ebreo visuâl \t ହିବ୍ରୁ ଚାକ୍ଷୁଷ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Configure il barcon di _login \t ଲଗଇନ ପରଦାକୁ ବ୍ଯବସ୍ଥାପିତ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chest supuart al à dentri fotografiis digjitâls. \t ଡିଜିଟାଲ ଫଟୋଗୁଡ଼ିକୁ ଧାରଣ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Attenzion: \t ଚେତାବନୀ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Siere il barcon de anteprime de stampe \t ମୂଦ୍ରଣ ପ୍ରାକଦର୍ଶନ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ବନ୍ଦ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zire la figure di 180 grâts sul lât verticât \t ଭୂଲମ୍ବରେ ପ୍ରତିଛବିର ପ୍ରତିବିମ୍ବ ଆଙ୍କନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il sisteme nol rive a capî se passâ a une videade di acès esistent o creâ une gnove. \t ତନ୍ତ୍ର ଏକ ସ୍ଥିତବାନ ଲଗଇନ ପରଦା କିମ୍ବା ନୂତନ ଲଗଇନ ପରଦା ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Invie i file par mail, mesaç istantani... \t ଡାକରେ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ପଠାନ୍ତୁ, ତୁରନ୍ତ ସନ୍ଦେଶ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension des iconis tes baris, \"small-toolbar\" o \"large-toolbar\" \t ସାଧନପଟିରେ ଥିବା \"small-toolbar\" ରେ ଅଥବା \"large-toolbar\"ର ଆକାର."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjale o modifiche lis propietâts de cartele vierte \t ଏହି ଫୋଲଡରର ବିଷୟବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାଇବାବାରେ ଅସମର୍ଥ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aspiet e stîl \t ଦେଖନ୍ତୁ ଏବଂ ଅନୁଭବ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "L'operazion a je stade scancelade \t ପ୍ରୟୋଗକୁ ବାତିଲ କରାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ripristine e nete fûr \t ପୁନଃସ୍ଥିରକର କିମ୍ବା ପରିଷ୍କାରକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Millimetris \t ମିଲିମିଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Zonte files... \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ ... (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposte ore sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ସମୟ ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ethernet automatiche \t ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଇଥରନେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "prank. \t %s କୁ ହାଇ-ଫାଇଭ କରୁଅଛି...prank."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a cjamâ figure \t ଚିତ୍ରକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions su Documents \t ଦଲିଲଗୁଡିକ ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Chinese, Traditional \t ପଶ୍ଚିମ ୟୁରୋପୀୟ, ନୂତନChinese, Traditional"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ferme il supart selezionât multi-disc \t ବଚ୍ଛିତ ଏକାଧିକ ଡିସ୍କ ଡ୍ରାଇଭକୁ ଅଟକାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la figure atuâl su dut il visôr \t ପ୍ରଚଳିତ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଅବସ୍ଥାରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Documents \t ଦଲିଲ ଅନୁମତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Information request \t ସୂଚନା ଅନୁରୋଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Domande di associazion par %s \t %s ପାଇଁ ଯୁଗଳ ଅନୁରୋଧ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impostazions Aces Universâl \t ସାର୍ବଜନିକ ଅଭିଗମ୍ୟତା ବିନ୍ଯାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion: \t ଅବସ୍ଥିତି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "- OK? (si o no) \t - ଠିକ ଅଛି? (ହଁ କିମ୍ବା ନାଁ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a eliminâ i file dal archivi \"%s\" \t \"%s\" ରୁ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଅପସାରଣ କରୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal conetisi al server IMAP \t IMAP ସର୍ଭର ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିବା ସମୟରେ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt c_ome une cartele \t ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡର ଭାବରେ ଦେଖନ୍ତୁ (_o)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Specifiche l'altece in pixel dal barcon principâl dal visôr di çoc. \t ଲଗ ପ୍ରଦର୍ଶକ ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ଉଚ୍ଛତାକୁ (ପିକ୍ସେଲ ରେ) ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo scognossût \t ଅଜଣା ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cence nom \t କୌଣସି ନାମ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No puès scancelâ il file \t ଫାଇଲକୁ ଅପସାରଣ କରିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Abilite l'orladure a piastrele cuant che a si strissine i barcons tal ôr dal visôr \t ୱିଣ୍ଡୋଗୁଡ଼ିକୁ ପରଦା ଧାରରେ ରଖିବା ସମୟରେ ଧାର ଟାଇଲକୁ ସକ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La posizion di chest ogjiet tal panel. Cheste posizion a je metude come numar di pixels misurâts da l'ôr di çampe (o superiôr se verticâl) dal panel. \t ଏହି ଫଳକ ବସ୍ତୁର ଅବସ୍ଥାନ. ଅବସ୍ଥାନଟି ଫଳକର ବାମ (ବା ଉପର, ଯଦି ଭୂଲମ୍ବ) ଧାରରୁ ପିକ୍ସେଲ ହିସାବରେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ କରାଯାଏ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç intun gnûf _barcon \t ନୂତନ ଟ୍ୟାବରେ ଖୋଲନ୍ତୁ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A segne se il cjamp pixmap al à di vê une anteprime \t pixmap ପ୍ରବିଷ୍ଟିର ଗୋଟିଏ ପୂର୍ବାଲୋକନ ରହିବା ଉଚିତ କି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate: \t ଖୋଜନ୍ତୁ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr comunicant cun gnome-keyring-daemon \t gnome-keyring-daemon ସହିତ ସମ୍ବାଦ ବିନିମୟ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତୃଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Largjece in pixel dal barcon principâl \t ମୂଖ୍ଯ ୱିଣ୍ଡୋର ଓସାର (ପିକ୍ସେଲରେ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Ricjame \t ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Urgent condition on socket \t ସକେଟରେ ଅତ୍ଯାଶ୍ଯକ ଅବସ୍ଥା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension archivi: \t ଅଭିଲେଖ ଆକାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ducj i archivis \t ସମସ୍ତ ଅଭିଲେଖ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension Scjamade \t ଆକାର ଆହରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sbloche le unitât associade cule cartele vierte \t ଖୋଲାଥିବା ଫୋଲଡର ସହିତ ସଂଶ୍ଳିଷ୍ଟ ଡ୍ରାଇଭରକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Le altece de foto fate, in pixel \t କ୍ୟାମେରା ରୁ ଉଠାଯାଇଥିବା ପ୍ରତିଛବିର ଉଚ୍ଚତା, ପିକସେଲରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "leam %'d a %s \t %'dst ସଂଯୋଗ %s ପାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Risultâts de prove \t ପରୀକ୍ଷଣ ଫଳାଫଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil conetisi al server \t ସେବକ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pre_definidis \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Size \t XX ଛୋଟSize"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Velocitât: \t ବେଗ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a cjamâ figureMessageArea \t ଚିତ୍ରକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁMessageArea"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Permès cartele: \t ଅନୁମତି ପରିବର୍ତ୍ତନକୁ ପୁଣି କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cambie l'aspiet e il compuartament dai barcons dal gjestôr dai files \t ଫାଇଲ ପରିଚାଳକ ୱିଣ୍ଡୋର ଆଚରଣ ଏବଂ ଦୃଶ୍ୟକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lis impostazions di acès a son dopradis di ducj i utents cuant che a jentrin tal sisteme \t ଲଗଇନ ବିନ୍ୟାସଗୁଡ଼ିକ ସମସ୍ତ ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟବହାର ହୋଇଥାଏ ଯେତେବେଳେ ତନ୍ତ୍ରରେ ଲଗଇନ କରାଯାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre un test di esempli intal caratar sielt \t ଚୟିତ ଅକ୍ଷରରୂପରେ କିଛି ପାଠ୍ଯ ଉଦାହରଣ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Pare fûr il volum selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଆକାରକୁ ବାହାର କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs fotos e videos cun la tô webcam, cun efiets grafics legris \t ଆପଣଙ୍କ ୱେବକ୍ୟାମ ସାହାଯ୍ୟରେ ଆଲୋକଚିତ୍ର ଏବଂ ଚଳଚିତ୍ର ନିଅନ୍ତୁ, ମଜାଳିଆ ଗ୍ରାଫିକାଲ ପ୍ରଭାବ ସହିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposta_zions ore \t ସମୟ ବିନ୍ୟାସ (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Definis il percors dulà che a saràn plaçâdis lis fotos. Se lassât vueit, al sarà doprât \"XDG_PHOTO/Webcam\". \t ଯେଉଁଠାରେ ଫୋଟୋସବୁ ସଂରକ୍ଷଣକରାଯାଇଥାଏ ସେହି ପଥ ନିରୁପଣ କରିଥାଏ, ଖାଲିଥିଲେ \"XDG_PHOTO/Webcam\" କୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il tipo di grop atuâl al è \"%s\", ma si spietave un ogjet. \t ପ୍ରଚଳିତ ନୋଡଟି '%s' ପ୍ରକାରର ଅଟେ, କିନ୍ତୁ ଏକ ବସ୍ତୁକୁ ଆଶାକରୁଥିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Disabilite le mostre dal fûc \t ଲକ୍ଷ୍ୟସ୍ଥଳ ଅଙ୍କନକୁ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Virtual alarm clock \t ଆଭାସୀ ସତର୍କ ଘଡ଼ି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "iCalImp \t ସଙ୍ଗଠକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Invît \t ଆମନ୍ତ୍ରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No'l è plui permetût di vê l'access al sisteme. \t ସିଷ୍ଟମକୁ ପ୍ରବେଶ କରିବା ପାଇଁ ଆଉ ଅନୁମତି ଦିଆୟିବନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Vierç URL \t URL ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Unitât di velocitât \t ବେଗ ଏକକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Bas: \t ତଳ (_B):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non _utent: \t ଚାଳକ ନାମ (_U):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Cuant che il comant al finis: \t ୟେବେ ଆଦେଶରୁ ପ୍ରସ୍ଥାନକରେ (_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "language \t ଭାଷା (_L):language"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se atîf, l'aplicazion no domande conferme cuanche si sposte figuris te scovacere. Però, al continuarà a domandâ se cualchi file nol pues sedi mot te scovacere e invezit a si scugne scancelalu. \t ଯଦି ସକ୍ରିୟ କରାହୁଏ ତେବେ Eye of GNOME ପ୍ରତିଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ପଠାଇବା ସମୟରେ ନିଶ୍ତିତକରଣ ପାଇଁ ପଚାରିବ ନାହିଁ। ଏହା ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ପଚାରିବ ଯଦି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରୁ କାହାକୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁପଠାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ ଏବଂ ତାହା ପରିବର୍ତ୍ତେ ଅପସାରଣ କରାଯାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "S_bare de posizion \t ଅବସ୍ଥାନ ପଟି (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Come _daûr \t ଡେସ୍କଟପ ପୃଷ୍ଠଭୂମି ରୂପେ ସେଟକରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Iconis scalabilis a contrast elevât cun ôrs neris \t କଳା ଧାର ସହିତ ଅଧିକ ପ୍ରଭେଦ ଆକାର ବଦଳକ୍ଷମ ଟିତ୍ରସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scancele \t ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Session curint \t ଅଧିବେଶନର ନାମ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ (_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chest al è un valôr di percors relatîf basât suntune directory $datadir/pixmaps/. Noms di sot-directory e di imagjinis a son valôrs valids. La modifiche di chest valôr à varâ efiet al prossim login. \t ଏହା $datadir/pixmaps/ ଡିରେକ୍ଟୋରି ଉପରେ ଆଧାରିତ ଆପେକ୍ଷିକ ପଥ। ଉପଡିରେକ୍ଟୋରି ଏବଂ ପ୍ରତିଛବି ମାନଙ୍କର ନାମ ବୈଧ ଅଟେ। ଏହି ନାମକୁ ପରିବର୍ତନ କଲେ ଏହା ପରବର୍ତ୍ତୀ ଅଧିବେଶନ ଲଗଇନ୍ ରେ ପ୍ରଭାବିତ ହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Frece \t ତୀର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Page 5 \t ଏହି ଦଲିଲକୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ LibreOffice ଆବଶ୍ୟକPage 5"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo \"%s\" no spietât tal grop JSON \t JSON ନୋଡରେ ଆଶାକରାଯାଇନଥିବା ପ୍ରକାର '%s'"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Librerie pa GUI di GNOME \t ନୋମ ଜି.ୟୁ.ଆଇ. ଲାଇବ୍ରେରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr dilunc la prove dal archivi. \t ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lavôr di stampe \t ମୂଦ୍ରଣ କାର୍ଯ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Informazions su... \t ବିବରଣୀ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "scrivibil \t ଲେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Programs di inviament adizionâi: \t ଅତିରିକ୍ତ ବ୍ଯବସ୍ଥାପକ ପ୍ରୋଗ୍ରାମ (_p):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Durade fotogram: \t ପ୍ରତି ଫ୍ରେମରେ ବିରତି (_P):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La rubriche a jè ocupade. \t ଠିକଣା ପୁସ୍ତକଟି ବ୍ୟସ୍ତ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par vuadagnâ spazi libar su chest volum la scovacere scugne jessi svuedade. Ducj i ogjets dal volum te scovacere vignaran pierdûs cence fale. \t ଏହି ଆକରରେ ମୁକ୍ତ ସ୍ଥାନକୁ ଫେରି ପାଇବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କୁ ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ଖାଲି କରିବାକୁ ହେବ। ଏହି ଆକରାରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଆବର୍ଜନା ବସ୍ତୁ ସବୁଦିନ ପାଇଁ ନଷ୍ଟ ହୋଇଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Numar di ries di mantignî par scori denant-daûr \t ପଛକୁ ସ୍କ୍ରୋଲରେ ରଖିବା ପାଇଁ ରେଖାଗୁଡିକର ସଂଖ୍ଯା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Paron \t ମାଲିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une aplicazion a sta cirint di fâ une azion che a scugne vê privileçs. Bisugne autenticasi come un dai utents in liste chi sot par podê fâ cheste azion. \t ଗୋଟିଏ ପ୍ରୟୋଗ ପ୍ରାଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ କରୁଥିବା ଗୋଟିଏ କାର୍ଯ୍ୟକୁ କରିବା ପାଇଁ ଚେଷ୍ଟାକରୁଅଛି।ନିମ୍ନଲିଖିତ ଚାଳକମାନଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ ଜଣକୁ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ପାଇଁ ପ୍ରାଧିକୃତ କରାହୋଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues impuestâ temporaneamentri il salvevisôr suntune schermade vueide: %s \t ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବରେ ପରଦା ସଂରକ୍ଷକକୁ ଖାଲି ପରଦା ଭାବରେ ବିନ୍ଯାସ କରିପାରିବ ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Acêt ai files \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଅଭିଗମ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Une altre ricercje a je in côrs \t ଅନ୍ଯ ଗୋଟିଏ ସନ୍ଧାନ ପ୍ରଗତିରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "File di menu \t ତାଲିକା ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "%s il pès al dîs: \t %s ମାଛ କହୁଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Si scugne efetuâ il login par acedi a \"%s\". %s \t \"%s\"କୁ ଅଭିଗମ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣ ଲଗଇନ୍ କରିବା ଉଚିତ। %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anteprime file_s audio: \t ଶବ୍ଦ ପାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ପୂର୍ବାବଲୋକନ କରନ୍ତୁ (_s):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Test di doprâ in te etichete se l'utent nol à ancjemò sielzût un element \t ଯଦି ଚାଳକ ଗୋଟିଏ ବସ୍ତୁ ଉଠାଇ ନଥାଏ ତେବେ ନାମପଟିରେ ବ୍ୟବହାର ହେବାକୁ ଥିବା ପାଠ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mesaç di viodi in tal discôrs \t ସଂଳାପରେ ଦର୍ଶାଇବା ପାଇଁ ସନ୍ଦେଶ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_A: \t ଏଠାକୁ (_T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sposte ju \t ତଳକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Filtri \t ଫିଲଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "- gjestion contats \t — ସମ୍ପର୍କ ପରିଚାଳନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aces \t ସାଇନ ଇନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dispositf video \t ଭିଡ଼ିଓ ଉପକରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La largjece di default de colone dal non in te liste dai file. \t ଫାଇଲ ତାଲିକାରେ ନାମ ସ୍ତମ୍ଭର ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଓସାର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zoom normâl \t ସାନବଡକୁ ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଭାବରେ ବିନ୍ଯାସ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par_e fûrUnmount \t ବାହାର କରନ୍ତୁ (_E)Unmount"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ducj e doi i sens \t ଉଭୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre il pipul par cambiâ utent \t ଉପୟୋଗକର୍ତ୍ତା ବଦଳ ବଟନ ଦେଖାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Regjistre un video \t ଭିଡ଼ିଓକୁ ଲିପିବଦ୍ଧ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cuâl tipo di grafic al a di sedi visualizât \t କେଉଁ ପ୍ରକାରର ତାଲିକାକୁ ଦର୍ଶାଇବା ଉଚିତ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ce mût ordenâ i file \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ କିପରି ସଜାଡ଼ିବେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "I_nclût un comant Elimine par scancelâ cence passâ de Scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ଏଡାଇ ଦେଉଥିବା ଗୋଟିଏ delete ନିର୍ଦ୍ଦେଶକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele e esist za in \"%F\". Se tu la sostituissis a vignaran gjavâts ducj i files inte cartele. \t \"%F\" ରେ ଫୋଲଡ଼ର ପୂର୍ବରୁ ଅଛି। ଏହାକୁ ବଦଳାଇଲେ, ତାହା ମଧ୍ଯରେ ଥିବା ସମସ୍ତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଅପସାରିତ ହୋଇଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sal_ve ricercje cul non... \t ସନ୍ଧାନକୁ ଏହି ପରି ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_v)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil inviâ l'aplicazion \t ପ୍ରୟୋଗ ଚଳାଇହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Copie a chi il codic di autorizazion vût de pagjine di autorizazions: \t ବୈଧିକରଣ ପୃଷ୍ଠା ରୁ ମିଳିଥିବା ବୈଧିକରଣ ସଂକେତକୁ ଲଗାନ୍ତୁ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension archivi: \t ଅଭିଲେଖ ଆକାର:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No is pôl copiâ une cartele su se stesse. \t ଆପଣ ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡରକୁ ସେଥିରେ ନକଲ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil convertî i caratars da %s a %s. \t ଅକ୍ଷରଗୁଡ଼ିକୁ %sରୁ %sରେ ବଦଳାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Modifiche \t ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aces Universâl \t ସାର୍ବଜନିକ ଅଭିଗମ୍ୟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç un barcon des cartelis pe posizion mostrade \t ଅବସ୍ଥାନ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Zonte un gnûf embleme... \t ଗୋଟିଏ ନୂତନ ପ୍ରତୀକ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_A) ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Contrast elevât \t ଅଧିକ ସ୍ପଷ୍ଟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "D_upliche \t ନକଲ କ୍ରିୟାକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Select Buddy \t ନୂଆ ବ୍ଯକ୍ତିSelect Buddy"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sonte... \t ଯୋଗକରନ୍ତୁ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Lasse iconis tal puest dulà che a son moladis \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ମାନଙ୍କୁ ସେଠାରେ ଛାଡନ୍ତୁ ଯେଉଁଠାରେ ସେମାନଙ୍କୁ ରଖାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fat \t ସମାପ୍ତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Piture di fondâl: \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ଚିତ୍ର (_i):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t ଆବଶ୍ୟକୀୟ ଆଭାସୀ ଆକାର ଉପଲବ୍ଧ ଆକାର ସହିତ ମେଳ ହେଉନାହିଁ: ଅନୁରୋଧିତ=(%d, %d), ସର୍ବନିମ୍ନ=(%d, %d), ସର୍ବାଧିକ=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Estrazion no eseguide \t ନିର୍ଯ୍ଯାସ ପ୍ରକ୍ରିୟା ସମ୍ପାଦିତ ହୋଇନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione Nuje \t କାହାକୁ ବାଛନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "F_igure: \t ପ୍ରତିଛବି (_I):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la pagjine sucessive \t ପରବର୍ତ୍ତୀ ପୃଷ୍ଠାକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tu âs apene metût dentri un CD Audio. \t ଆପଣ ବର୍ତ୍ତମାନ ଗୋଟିଏ ଧ୍ୱନୀ CD ଭର୍ତ୍ତି କରିଛନ୍ତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç archivi \t ଅଭିଲେଖନକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Screenshot da %s - %d.png \t %s - %d.png ରୁ ଆଶୁଚିତ୍ର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "O stoi conetint a '%s'... \t '%s' ସହିତ ସଂଯୋଗ କରୁଅଛି..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "open in new tab \t ପ୍ରତ୍ୟେକ ବଚ୍ଛିତ ବସ୍ତୁମାନଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ପଥ ପ୍ରଦର୍ଶକ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଖୋଲନ୍ତୁopen in new tab"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Autenticazion domandade dae rêt wireless \t ବେତାର ନେଟୱର୍କ ପାଇଁ ପ୍ରାଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Imagjine da filigrane di doprâ in alt \t ଶୀର୍ଷ ପାଇଁ ଜଲଚିହ୍ନ ପ୍ରତିଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la date ta l'orloi \t ଘଣ୍ଟାରେ ତାରିଖ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scritori \t ଡେସ୍କଟପ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Events di sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ଘଟଣା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Pronte i files selezionâts par jessi movûts cul comant Tache \t ଲଗାନ୍ତୁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦ୍ୱାରା ବଚ୍ଛିତ ଫାଇଲମାନଙ୍କୁ ଘୁଞ୍ଚାଇବା ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç \t ଖୋଲନ୍ତୁ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Centri-european \t କେନ୍ଦ୍ର ୟୁରୋପୀୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cree gnûf barcon \t ଗୋଟିଏ ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋ ସ୍ରୁଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Jes \t ଲଗଆଉଟ୍"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "gnûf file \t ନୂତନ ଫାଇଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'icone di doprâ cun l'etichete \t ନାମପଟି ସହିତ ବ୍ୟବହାର ହେଉଥିବା ଚିତ୍ରସଂକେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Leture e scriture \t ପଢନ୍ତୁ ଏବଂ ଲେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "gjenar MIME no cognossût \t ଅଜଣା MIME ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tros milliseconds spietâ prin che i botons di moviment dal mouse a scomençin a funzionâ \t ମାଉସ୍ ଘୁଞ୍ଚା ଚାବି ଚଳାଇବା ପୂର୍ବରୁ କେତେ ମିଲିସେକେଣ୍ଡ ଅପେକ୍ଷା କରିବାକୁ ପଡିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Descrizion \t ବର୍ଣ୍ଣନା (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Va \t ଯାଆନ୍ତୁ (_G)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ativâ audio \t ଧ୍ୱନି ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç gjenar \t ପ୍ରକାର ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Daûr a copiâ \"%B\" in \"%B\" \t \"%B\"କୁ \"%B\" ମଧ୍ଯକୁ ନକଲ କରାଯାଉଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Numar di fotos \t ଫୋଟୋସଂଖ୍ୟା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Analizatôr \t ବିଶ୍ଳେଷକ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I permès dal file, notazion otâl \t ଅଷ୍ଟୋକ ସଙ୍କେତରେ, ଏହି ଫାଇଲର ଅନୁମତି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç sch_ede \t ଟାବ ଖୋଲ (_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lasse iconis tal puest dulà che a son moladis \t ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ମାନଙ୍କୁ ସେଠାରେ ଛାଡନ୍ତୁ ଯେଉଁଠାରେ ସେମାନଙ୍କୁ ରଖାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "S_iere schede \t ଟାବ ବନ୍ଦକରନ୍ତୁ (_l)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Inclût l'orladure dal window manager tal screenshot \t ଆଶୁଚିତ୍ର ସହିତ ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ ଧାରକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୂକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr predefinît dal fondâl dal terminâl \t ଟର୍ମିନାଲ ପୃଷ୍ଠଭୂମିର ଡିଫଲ୍ଟ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sugjeriment mostrât par il scansel o pal menu \t ତାଲିକା ପାଇଁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ପକରଣ ସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Zoom Out \t ସାନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Localizazion curint \t ପ୍ରଚଳିତ ଲୋକେଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Applet Test par Bonobo \t ବନୋବୋ ଆପ୍ଲେଟ୍ ପରୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Modalitât di Misurazion \t ପରିମାପକ ଯନ୍ତ୍ର ଧାରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il file a no'l è un valit file .desktop \t ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ବୈଧ .desktop ଫାଇଲ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions sul copyright dal programe \t ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ପାଇଁ ସ୍ବତ୍ତ୍ବାଧୀକାର ସୂଚନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal file ch'al vares di jessi mostrât tal cjamp icone. \t ଫାଇଲ ନାମ ଯାହାକି ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ପ୍ରବିଷ୍ଟିରେ ଦ୍ରୁଶ୍ଯ ହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nascuint il barcon par il tipo di clic \t ଚାପ ପ୍ରକାର ୱିଣ୍ଡୋ କୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cheste clâf a sostituis il platâ automatic di 'Jes' tal menu cuanche si è in ugnul-utent, ugnule-session. \t ଏହି ଚାବିଟି ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ 'ଲଗଆଉଟ' ତାଲିକା ବସ୍ତୁକୁ ଲୁଚାଇବାକୁ ଏକକ-ବ୍ୟବହାରକାରୀ, ଏକକ-ଅଧିବେଶନ ପରିସ୍ଥିତିରେ ନବଲିଖନ କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se TRUE, môf la bare di scoriment viers la fin podopo vê fracât un boton. \t ୟଦି ସତ୍ଯ, ଗୋଟିଏ କିକୁ ଦବାଇବା ଦ୍ବାରା ସ୍କ୍ରୋଲବାର ତଳକୁ ଲମ୍ଫ ଦିଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zenâr \t ଜାନୁଆରୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'indiç '%d' al è plui grant de dimension dal array ae posizion atuâl. \t ଅନୁକ୍ରମଣିକା '%d' ଟି ପ୍ରଚଳିତ ଅବସ୍ଥାନରେ ଆରେ ଆକାର ଠାରୁ ବଡ଼ ଅଟେ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No pues cjamâ la posizion \t ଏହି ଅବସ୍ଥାନକୁ ଧାରଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Lis informazions pe pagine dulà che la figure a vignarà stampade \t ପ୍ରତିଛବି ମୁଦ୍ରଣ ହେବାକୁ ଥିବା ପୃଷ୍ଠା ପାଇଁ ସୂଚନା ପାଇବାକୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dismissclose\"! This string is used in the \"You have pouncedDismiss\" means Remove \t ନୂତନ ପାଉନସଗୁଡ଼ିକDismissclose\"! This string is used in the \"You have pouncedDismiss\" means Remove"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr a gjestre o in bas cuant ch'a si dopre un gradient, opûr il colôr pa tinte unide. \t କ୍ରମାନତ ରଙ୍ଗ ଅଙ୍କନରେ, ଡାହାଣ ବା ତଳ ରଙ୍ଗ, ଉର୍ଦ୍ଧ ରଙ୍ଗ ପାଇଁ ବ୍ଯବହୃତ ନୁହେଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "lazy bum \t ଲିବଫେଇମ ରକ୍ଷଣକାରୀlazy bum"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Esamine le cartele rimote \t ଦୂର ଫୋଲଡର୍ କୁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_rîs \t ଧାଡ଼ିଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "no puès clonâ la jessude %s \t ଫଳାଫଳ %s କୁ କ୍ଲୋନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cheese al è già in esecuzion \t Cheese ର ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରୟୋଗ ବର୍ତ୍ତମାନ ଚାଲୁଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par impostâ il titul dal terminâl, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ପ୍ରଚଳିତ ଟ୍ୟାବ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଧାରଣ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ଯଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ବାକ୍ୟଖଣ୍ଡ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ଯ୍ୟ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Conetude (privade) \t ସଂଯୁକ୍ତ (ବ୍ୟକ୍ତିଗତ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Permèt un zoom iniziâl plui grant dal 100% \t ଆରମ୍ଭରେ ୧୦୦ ପ୍ରତିଶତରୁ ଅଧିକ ସାନବଡ଼ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Formât personalizât \t ଘଣ୍ଟା ଶୈଳୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non \"%s\" nol è valit. Sielç par plasê un altri non. \t \"%s\" ନାମ ବୈଧ ନୁହେଁ। ଦୟାକରି ଗୋଟିଏ ଭିନ୍ନ ନାମ ବ୍ଯବହାର କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs in mût di podê cambiâ la dimension de icone selezionade \t ବଚ୍ଛିତ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତକୁ ଆକାର ପରିବର୍ତ୍ତନଯୋଗ୍ଯ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre la documentazion di cheste aplicazion \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗ ପାଇଁ ସହାୟତା ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No ai podût scancelâ l'identitât: %k \t ପରିଚୟକୁ ଲିଭାଇ ପାରିଲା ନାହିଁ: %k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Met in ordin cartelis prime dai _files \t ଫାଇଲ ମାନଙ୍କ ପୂର୍ବରୁ ଫୋଲଡର ମାନଙ୍କୁ ସଜାଡନ୍ତୁ (_f)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr bare di scoment \t ଦୃଶ୍ଯବଦଳା ପଟି ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No ai cjatât password cun il non utent `%s' in tis credenziâls \t `%s' ପରିଚୟ ସହିତ ପ୍ରବେଶ ସଂକେତକୁ ପରଚୟ ପତ୍ରରେ ଖାଜି ପାଇଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Titul iniziâl: \t ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ଶୀର୍ଷକକୁ ପଛରେ ଯୋଡନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Figure a câs \t ଚିତ୍ରକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Puarte \t ସଂଯୋଗିକୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "i Forums di Supuart di GNOME \t ନୋମ ସହାୟତା ବିଚାରସ୍ଥଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mô_f te Scovacere \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରକୁ ପଠାନ୍ତୁ (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prefis indulà ch'al è stât instalât GNOME \t ଯେଉଁ ଉପସର୍ଗରେ ନୋମ ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Passe a la schede 10 \t ଟାବ 10 କୁ ବଦଳ କର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "C_jame opzions \t ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Sù \t ଉପରକୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prin plan e fondâl \t ଅଗ୍ରଭୂମି, ପ୍ରୁଷ୍ଠଭୂମି, ଏବଂ ଗାଢ଼"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ordin di disposizion pre definît \t ସଜଡା ଯାଇଥିବା ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅନୁକ୍ରମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Môf o copie i files selezionâts prime cuntun comant Taie o Copie inte cartele selezionade \t କାଟିବା ନକଲକରିବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦ୍ୱାରା ପୂର୍ବରୁ ବଛାଯାଇଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଏହି ଫୋଲଡ଼ର ମଧ୍ଯକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ କିମ୍ବା ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No'l è un element inviabil \t ଗୋଟିଏ ଆରମ୍ଭଯୋଗ୍ୟ ବସ୍ତୁ ନୁହଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Linux console \t ଲିନକ୍ସ କନସୋଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Surîs \t ମାଉସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "la proprietât ProviderType a no jè impostade par l'account \t ପ୍ରଦାତା ପ୍ରକାର ଗୁଣଧର୍ମକୁ ଖାତା ପାଇଁ ସେଟ ହୋଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Largjece output \t ନିର୍ଗମ ଓସାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 1, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 1 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sans 14 \t Sans ୧୪"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_File/ \t ଫାଇଲ (_F)/"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre/Plate la bare di stât dal barcon. \t ଅବସ୍ଥିତି ପଟିକୁ ଓ୍ବ୍ବିଣ୍ଡୋରେ ଦେଖାନ୍ତୁ/ଲୁଚାନ୍ତୁ ା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ore inferiôr tal seletôr di date \t ସମୟ ପପ୍ଅପ୍ ନିର୍ବାଚକରେ ନ୍ଯୁନ ସମୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ordin in_vertît \t ବିପରୀତ କ୍ରମ (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sposte la schede a gjestre \t ଟାବକୁ ଡାହାଣକୁ ଘୁଞ୍ଚାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fabriche applet Orloi \t ଘଣ୍ଟା ଆପ୍ଲେଟ୍ କାରଖାନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Pagjine at_uâl \t ଉପଲବ୍ଧ ପ୍ରୁଷ୍ଠା (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cufies \t ହେଡ଼ସେଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension dal caratar pa l'etichete \t ସୂଚକ ପାଇଁ ଅକ୍ଷରରୂପର ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "nol è pussibil doprâ nissun account user \t ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କୌଣସି ଅଧିବେଶନ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Figure \t ପ୍ରତିଛବି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç inte modalitât su dut il visôr \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଅବସ୍ଥାରେ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Plui zoom \t ବଡ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Compatibilitât \t ସୁସଂଗତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Meti dentri lis vôs <Exclude> \t <Exclude>d ପ୍ରବିଷ୍ଟିକୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès da i CRTC a lis jessudis: %s \t ଫଳାଫଳରେ CRTCs କୁ ନ୍ୟସ୍ତ କରିପାରିଲା ନାହିଁ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "- Cîr peraulis sui dizionaris \t - ଅଭିଧାନରେ ଶବ୍ଦାର୍ଥ ମାନଙ୍କୁ ଦେଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Aplicazions di tecnologjie assistive par moto-disabî \t ପସନ୍ଦୀୟ ଗତିଶୀଳ ସହକାରୀ ପ୍ରଯୁକ୍ତି ଜ୍ଞାନ ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "GEOMETRIE \t ଜ୍ଯାମିତି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Test da miniaturizzâ (default: Aa) \t ଅଙ୍ଗୁଳି ଚିହ୍ନ ପାଇଁ ପାଠ୍ୟ (ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ: Aa)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Dismonte il volum selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଡ୍ରାଇଭକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Non sorzint \t ଉତ୍ସ ନାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vuelistu eseguî \"%s\" o mostrâ il contignût? \t ଆପଣ \"%s\"କୁ ଚଲାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି ଅଥବା ଏହାର ବିଷୟବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès vierzi la console. \t କନ୍ସୋଲ ଖୋଲିହେଲା ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Precedent \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mût di ordin \t ସଜାଡ଼ିବା ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal metodo di input des GTK+ Status Style doprât. \t GTK+ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହୃତ ନିବେଶ ଧାରାର ଅବସ୍ଥିତି ଶୈଳୀର ନାମ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Va sù di un nivel \t ଗୋଟିଏ ସ୍ତର ଉପରକୁ ଯାଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La dimension dal file. \t ଫାଇଲର ଆକାର।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sal_ve opzions \t ବିକଲ୍ପକୁ ସଂରକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_v)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Come _daûr \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ରୂପେ (_b)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Blanc su neri par test e iconis \t କଳା-ଉପରେ-ଧଳା ପାଠ୍ଯ ଓ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "M_ostre \t ଦୃଶ୍ଯ (_V)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A nol corispuint \t ମେଳଖାଉନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "DomandâPublic files of %s%.0s \t ପଚାରPublic files of %s%.0s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imposta_zions ore24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour \t ସମୟ ବିନ୍ୟାସ (_S)24-hour12-hour\". If your locale uses 24 hour time notation, translate this to \"24-hour12-hour24-hour\" or \"12-hour24 sata\" or anything else that isn't \"24-hour12-hour"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf codiç PIN: \t ନୂତନ PIN ସଂକେତ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste ID applet dal panel \t ଫଳକ ଆପ୍ଲେଟ୍ ପରିଚୟ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prefere_nces \t ପସନ୍ଦ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La conession VPN '%s' je falide parcè che il tentatîf di conession al à mitût masse timp. \t VPN ସଂଯୋଗ '%s' ବିଫଳ ହୋଇଛି କାରଣ ସଂଯୋଗର ସମୟ ସମାପ୍ତ ପାଇଁ ପ୍ରୟାସ କରୁଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre i volums montâts sul scritori \t ଡେସ୍କଟପରେ ଆରୋହଣ କରାଯାଇଥିବା ଘନଫଳ ମାନଙ୍କୁ ପ୍ରଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil inviâ file \t ଫାଇଲ ପଠାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte o selezione une imagjin \t ଗୋଟିଏ ଛବି ଯୋଗକରନ୍ତୁ କିମ୍ବା ବାଛନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Disabilite la conession al gjestôr di session \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳକଙ୍କ ପ୍ରତି ସଂଯୋଗ ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Sbloche \t ତାଲାଖୋଲନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scritori \t ଡେସ୍କଟପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Version programe \t ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ର ସଂସ୍କରଣ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Contats \t ସମ୍ପର୍କଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Niv_el zoom predeterminât: \t ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ସାନବଡ କରିବା ପ୍ରକ୍ରିୟାର ସ୍ତର (_e):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Viodude Gjestôr Plugin \t ପ୍ଲଗ-ଇନ ପରିଚାଳକ ଦୃଶ୍ୟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gnûf detai \t ନୂତନ ବିବରଣୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Segnâl definît da l'utent 1 \t ଚାଳକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସଙ୍କେତ ୧"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Torne a scomençâ la partide \t ଖେଳକୁ ପୁନଃପ୍ରାରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Webcam \t ୱେବ କାମେରା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre ducj i repository tal visôr des sorzints software. \t ସମସ୍ତ ସଂଗ୍ରହାଳୟଗୁଡ଼ିକୁ ସଫ୍ଟୱେର ଉତ୍ସ ପ୍ରଦର୍ଶକରେ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Prefere_ncis \t ପସନ୍ଦ (_n)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "- aplicazion dimostrative libpeas \t - libpeas ପ୍ରଦର୍ଶନ ପ୍ରୟୋଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Destinatari no cognosût. \t ଅଜଣା ଗ୍ରହଣକର୍ତ୍ତା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Configure come VÊR par doprâ il flash tal fâ une foto \t ଫୋଟୋ ନେବା ପୂର୍ବରୁ ଫ୍ଲାସ ଚଲାଇବା ପାଇଁ true ସେଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se ativât, la liste metadata in tal ricuadri dis proprietâts a vegnarà spostade in tal so ricuadri e in te sô pagjine. Chest al varès di fa diventâ il ricuadri plui doprabil in tai visôrs piçui, come par esempli chei tai netbook. Se disativât, il widget al sarà integrât in te pagjine \"Metadata\". \t ଗୁଣଧର୍ମ ସଂଳାପରେ ଯଦି ବିସ୍ତୃତ ଅଧିତଥ୍ୟ ତାଲିକାକୁ ସକ୍ରିୟ କରାଯାଏ ତେବେ ତାହା ସଂଳାପରେ ନିଜର ପୃଷ୍ଠାକୁ ଚାଲିଯିବ। ଏହା ସେହି ସଂଳାପକୁ ଛୋଟ ପରଦାରେ ଅଧିକ ବ୍ୟବହାର ଉପଯୋଗୀ କରିବା ଉଚିତ, ଯେପରିକି ନେଟବହିରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥାଏ। ଯଦି ନିଷ୍କ୍ରିୟ କରାଯାଇଥାଏ ତେବେ ୱିଜେଟଟି \"Metadata\" ପୃଷ୍ଠାରେ ସଂଯୁକ୍ତ ହେବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Si è verificât un erôr creant il leam simbolic in %F. \t %F ରେ symlink ନିର୍ମାଣ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stringhe di identificazion di cheste aplicazion \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗ ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବା ପରିଚୟ ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No ai podût vê lis gnovis credenziâls par rinovâ l'identitât %s: %k \t %s ପାଇଁ ନୂତନ ପରିଚୟ ସୃଷ୍ଟି କରିବାକୁ ନୂତନ ପରିଚୟ ପତ୍ର ପାଇଲା ନାହିଁ: %k"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Le durade de conte par ledrôs prime di fâ une foto, in seconts \t ଫଟୋ ନେବା ପୂର୍ବରୁ ଗଣତି ଦର୍ଶାଇବା ଅବଧି, ସେକଣ୍ଡରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cualsisei \t ଯେ କୌଣସି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "sans 12 \t sans ୧୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Stringhe di identificazion di cheste aplicazion \t ଏହି ପ୍ରୟୋଗ ପାଇଁ ବ୍ଯବହାର କରାଯିବା ପରିଚୟ ବାକ୍ଯଖଣ୍ଡ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Video \t ଭିଡିଓ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No password \t କୌଣସି ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I dâts JSON a son vueits \t JSON ତଥ୍ୟ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Server \t IMAP ସର୍ଭର (_S)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Vierç leam \t ସଂଯୋଗକୁ ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prove a cirî online su %s \t ସନ୍ଧାନ ପାଠ୍ୟକୁ ସଫା କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Informazions su Contats di GNOME \t GNOME ସମ୍ପର୍କଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree document dal model \"%s\" \t ନମୁନାରୁ ନିର୍ମାଣ କ୍ରିୟାକୁ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ (_U)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fabriche par il Test Bonobo Applet \t ବନୋବୋ ଆପ୍ଲେଟ୍ କାରଖାନା ପରୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Hardware \t ହାର୍ଡୱେର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Files: \t ଫାଇଲ (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "(p.e., utent o %s) \t (ଯେପରିକି, %s ପାଇଁ ଚାଳକ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "sans 12 \t sans ୧୨"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Imagjine preferide di doprâ pa la schermade di inviament \t ଗୁରୁତ୍ବପୂର୍ଣ୍ଣ ଲଗଇନ୍ ପରଦା ପାଇଁ ଅନୁଗ୍ରହିତ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Torne a cjamâ la figure atuâl \t ପ୍ରଚଳିତ ପ୍ରତିଛବିକୁ ପୁନର୍ଧାରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Opzions PIN \t PIN ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Carte_lis \t ଫୋଲଡର (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cjate _precedent \t ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ଖୋଜନ୍ତୁ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte une carte_le... \t ଗୋଟିଏ ଫୋଲଡର ଯୋଗ କରନ୍ତୁ ... (_F)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A jà stât \t ସ୍ଥିତି ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lûcs/Puescj \t ସ୍ଥାନଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al cont_rari \t ବିପରୀତ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Caràtars larcs \t ବଡ଼ ଅକ୍ଷର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Sigurece: \t ସୁରକ୍ଷା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Plate e mostre la bare di menu \t ମେନୁବାର ଲୁଚାଅ ଏବଂ ଦେଖାଅ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "leam %'d a %s \t %'drd ସଂଯୋଗ %s ପାଇଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "A _man \t ହସ୍ତକୃତ ଭାବରେ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr trasparince \t ସ୍ବଚ୍ଛତା ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "S_garfe... \t ବ୍ରାଉଜ କରନ୍ତୁ (_B)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Neri su blanc \t ଧଳା-ଉପରେ-କଳା ପାଠ୍ଯ ଓ ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "64-bit \t 64-ବିଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cun GNOME a ven furnide une plataforme complete di svilup par i programadôrs, rindint pussibil la creazion di aplicazions potentis e complessis. \t ପ୍ରୟୋଗ ଲେଖକ ପାଇଁ ଗୋଚିଏ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ବିକାସ ମଞ୍ଚ ମଧ୍ଯ GNOMEରେ ସମ୍ମିଳିତ, ଯେଉଁଟାକି ଶକ୍ତିଶାଳୀ ଓ ଜଟିଳ ପ୍ରୟୋଗ ସୃଷ୍ତି କରିବାକୁ ଦିଏ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ spazi libar \t ଗୋଟିଏ ଖାଲି ସ୍ଲଟକୁ ପାଇ ପାରିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cree \t ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colôr di doprâ par disegnâ il colegament \t ରେଖାହ୍କନ କରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ରଙ୍ଗ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Fotos \t ଫୋଟୋଗୁଡ଼ିକ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Scurtadorîs di tastiere \t କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟଗୁଡିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Valôr aperture: \t ଛିଦ୍ର ମୂଲ୍ୟ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ un provider par: %s \t ଏହା ପାଇଁ ପ୍ରଦାତା ପାଇବାରେ ବିଫଳ: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "GNOME al inclût scuasite dut di ce ch'a si viôt sul computer, comprendût il file manager, un sgarfad pal web, i menu e cetantis aplicazions. \t ଆପଣଙ୍କ କମ୍ପ୍ଯୁଟରରେ ଅଧିକାଂଶ ଦୃଶ୍ଯମାନ ବସ୍ତୁ GNOMEରେ ସମ୍ମିଳିତ, ଫାଇଲ ପରିଚାଳକ, ୱେବ ଖୋଜାଳୀ, ମେନୁଗୁଡ଼ିକ ଓ ଅନେକ ପ୍ରୟୋଗ ସହ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Liste di orlois mondiai di mostrâ. \t ଦର୍ଶାଇବା ପାଇଁ ବିଶ୍ୱ ଘମ୍ଟାଗୁଡ଼ିକର ତାଲିକା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre nome corispondencis \t କେବଳ ମେଳକଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il server al domande un certificât TLS \t ସର୍ଭର TLS ପ୍ରମାଣପତ୍ର ଆବଶ୍ୟକ କରିଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Vierç \t ଖୋଲନ୍ତୁ (_O)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Se impostade a TRUE, al ven scancelât l'aces a lis vôs di menu par finî la session: l'utent nol pues cussì doprâ il panel par il logout. \t ସତ ଥିଲେ, ଫଳକଟି, ଲଗ ଆଉଟ ମେନୁ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ହଟାଇ, ବ୍ଯବହାରକାରୀକୁ ଲଗ ଆଉଟ କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦେବ ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se metût a vêr, i barcons di Nautilus par sgarfà dopraran simpri un casele di inseriment test pa bande di posizion, invezit de sbare dal troi (pathbar). \t ଯଦି true ସେଟ କରାଯାଏ, ତେବେ Nautilus ବ୍ରାଉଜର ୱିଣ୍ଡୋ ପଥପଟି ପରିବର୍ତ୍ତେ ସର୍ବଦା ଅବସ୍ଥାନ ସାଧନପଟି ପାଇଁ ପାଠ୍ୟ ନିବେଶ ଭରଣ ବ୍ୟବହାର କରିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche il filtri \t ଛାଣକକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Stampe il file curint \t ସାମ୍ପ୍ରତିକ ଫାଇଲକୁ ମୂଦ୍ରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Servidôrs di rêt \t ପ୍ରଚଳିତ ସର୍ଭରଗୁଡ଼ିକ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Al è saltât fûr un erôr tal provâ a inviâ il browser web predefinît. Controlâ lis propris impostazions ta l'imprest di preference \"Aplicazions preferidis\". \t ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ୱେବ ବ୍ରାଉଜରକୁ ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବାର ପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରୁଥିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା। ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କର ବିନ୍ଯାସକୁ 'ଅନୁଗ୍ରହୀତ ପ୍ରୟୋଗ'ର ପ୍ରାଧାନ୍ଯ ଉପକରଣରେ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Covente la autenticazion dal utent pe conession di rêt '%s'... \t ନେଟୱର୍କ ସଂଯୋଗ '%s' ପାଇଁ ଚାଳକ ବୈଧିକରଣ ଆବଶ୍ୟକ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Altece foto \t ଫୋଟୋ ଉଚ୍ଚତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Punte_gjos \t ସ୍କୋର (_S)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cheste clâf a specifiche il formât doprât da l'applet orloi cuant che la clâf \"format\" je impostade a \"custom\". Se tu vuelis un formât diferent a puedin jessi doprâts indicadôrs di conversion gjestîts di strftime(). Viôt il manuâl di strftime() par vê plui informazions. \t ସଂରୂପ ଚାବି \"custom\" ରୂପେ ବିନ୍ଯାସ ହୋଇଥିଲେ, ଏହି ଚାବି ଘଣ୍ଟା ଆପ୍ଲେଟ୍ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହୃତ ସଂରୂପ ଉଲ୍ଲେଖିତ କରେ. ଗୋଟିଏ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସଂରୂପ ପାଇବାପାଇଁ ଆପଣ strftime() ବୁଝିପାରୁଥିବା ରୂପାନ୍ତରକ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକାରୀ ବ୍ଯବହାର କରିପାରନ୍ତି. ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ strftime() ସହାୟକ ପୁସ୍ତକ ଦେଖନ୍ତୁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par dimension \t ଆକାର ଅନୁଯାୟୀ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre le version dal program \t ପ୍ରଗ୍ରାମର ସଂସ୍କରଣ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di fondâl \t ପୃଷ୍ଠଭୂମି ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par abilitâ la modalitât a dut schermo, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ପୂର୍ଣ୍ଣ ସ୍କ୍ରିନ ମୋଡକୁ ଟୋଗଲ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Met une password par '%s' \t \"%s\" ପାଇଁ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଭରଣ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Liste dai autôrs da l'aplicazion \t ପ୍ରୋଗ୍ରାମ ପାଇଁ ଲେଖକ ମାନଙ୍କର ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Robutis dal desktop \t ଡେସ୍କଟପ୍ ସହାୟକ ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione il file \t ଫାଇଲ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Anteprime caratar \t ଅକ୍ଷରରୂପ ପୂର୍ବାବଲୋକନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Creazion dal file temporani falide. \t ଅସ୍ଥାୟୀ ଫାଇଲ ସୃଷ୍ଟି କରିହେଲା ନାହିଁ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Letôr multimediâl \t ମେଡ଼ିଆ ଚାଲକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La password a sarâ trasmetude in clâr \t ଆପଣଙ୍କ ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତଟି ବିନା ଗୋପନୀୟତାରେ ସଞ୍ଚାରିତ କରାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nissune rubriche principâl configurade \t କୌଣସି ପ୍ରାଥମିକ ଠିକଣା ପୁସ୍ତକ ବିନ୍ୟାସିତ ହୋଇ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Siere barcon \t ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ (_C)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Metût vêr cuant che l'utent al a eseguît pe prime volte l'assistent ae configurazion. \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ ପ୍ରଥମ ଥର ପାଇଁ ବ୍ୟବସ୍ଥା ୱିଜାର୍ଡ ଚଲାଇବା ସମୟରେ ସତ୍ୟ ସେଟ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Se metût a vêr, i file tai gnûfs barcons doprin un ordenament contrari. C.è (cal è) se ordenàs par non invezit di ve un ordin da 'a' a 'z' e van da 'z' a 'a'; se ordenâts par grandece invezit di ve un ordin in aumentà e diminuissin. \t ଯଦି true, ତେବେ ନୂତନ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଓଲଟା କ୍ରମରେ ସଜଡ଼ାଯିବ। ଯେପରିକି, ନାମ ଅନୁସାରେ ସଜଡ଼ାଗଲେ, ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ \"a\" ରୁ \"z\" କ୍ରମରେ ସଜାଡ଼ିବା ପରିବର୍ତ୍ତେ, ସେମାନଙ୍କୁ \"z\" ରୁ \"a\" କ୍ରମରେ ସଜଡ଼ାଯିବ; ଯଦି ଆକାର ଅନୁସାରେ ସଜଡ଼ା ଯାଏ, ତେବେ ବର୍ଦ୍ଧିତ କ୍ରମ ପରିବର୍ତ୍ତେ ସେମାନଙ୍କୁ ଆକାର ହ୍ରାସ କ୍ରମରେ ସଜଡ଼ା ଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La dimension dal caratar \t ଅକ୍ଷରରୂପ ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Database doprât par interogâ il GdictContext \t GdictContext କୁ ପ୍ରଶ୍ନ ପଚାରିବା ପାଇଁ ବ୍ଯବହ୍ରୁତ ତଥ୍ଯାଧାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Window manager da l'utent (deprecât) \t ବ୍ଯବହାରକାରୀ ୱିଣ୍ଡୋ ପରିଚାଳକ (ଅପସନ୍ଦ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nautilus \t ନଟିଲସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ce fa cui files di test eseguibii cuant ativàs \t ସକ୍ରିୟ ହେବା ପରେ ନିଷ୍ପାଦ୍ୟ ପାଠ୍ୟ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ସହିତ କଣ କରିବା ଉଚିତ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Memorie \t ସ୍ମୃତିସ୍ଥାନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte i files domandant il non dal archivi e siere il program \t ଅଭିଲେଖର ନାମ ପଚାରି ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରୋଗ୍ରାମକୁ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil scancelâ chest panel \t ଏହି ଫଳକକୁ ବିନାଶ କରିହେବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre un barcon che ti permet di cambiâ il model o il colôr dal fondâl dal to Scritori \t ଆପଣଙ୍କର ଡେସ୍କଟପ ପୃଷ୍ଠଭୂମିର ପ୍ରକାର ଏବଂ ରଙ୍ଗ ସଂରଚନା କରୁଥିବା ଗୋଟିଏ ୱିଣ୍ଡୋକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il numar dai spazis di lavôr (deprecât) \t କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ରର ସଂଖ୍ଯା (ଅପସନ୍ଦ)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr dal Cambi Utent \t ଚାଳକ ପରିବର୍ତ୍ତକ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 1 \t ପ୍ରଚଳିତ ଟ୍ୟାବକୁ ପୃଥକ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Torne ae viodude pre_determinade \t ଦୃଶ୍ଯକୁ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଭାବରେ ପୁନର୍ବିନ୍ୟାସ କରନ୍ତୁ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sielç une aplicazion \t ପ୍ରୟୋଗ ସନ୍ଧାନ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Mostre \t ପ୍ରଦର୍ଶନ (_D)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il non dal filtri al è vueit! \t ଫାଇଲ ନାମଟି ଖାଲି ଅଛି!"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Gjenar di fracà par invià/vierzi i files \t ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆରମ୍ଭ କରିବା/ଖୋଲିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ କ୍ଲିକର ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si pôl butâ fûr chest file \t ଏହି ଫାଇଲକୁ ବାହାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fûs orari \t ସମୟ ମଣ୍ଡଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs partî la Condivision dai File Personai se abilitadeSharing \t ଯଦି ସକ୍ରିୟ ଥାଏ ତେବେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଫାଇଲ ସହଭାଗକୁ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁSharing"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Copìe \t ନକଲ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Espeaker \t ଇସ୍ପିକର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç '%s' \t '%s' ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche segnelibris \t ପୃଷ୍ଠା ସଂକେତକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ ଏବଂ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ignorât — tignût par compatibilitât \t ଅଗ୍ରାହ୍ୟ କରାଯାଇଛି — ସୁସଂଗତି ପାଇଁ ରଖାଯାଇଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "No si rive a fermà al letôr \t ଡ୍ରାଇଭକୁ ଅଟକାଇବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "teletype \t ଟେଲେକ୍ସteletype"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Noms des arees di lavôr: \t କାର୍ଯ୍ଯକ୍ଷେତ୍ର ନାମ: (_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte regule \t ନିୟମ ଯୋଗକରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Strategjie \t କୌଶଳ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 1 \t ଟାବ 1କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Môf la cartele vierte inte Scovacere \t ଖୋଲାଥିବା ଫୋଲଡ଼ରକୁ ଆବର୍ଜନାପାତ୍ର ମଧ୍ଯ଼କୁ ପଠାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Bloche l'ogjet sul panel \t ବସ୍ତୁକୁ ଫଳକରେ ତାଲା ଦେଇ ରଖନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Gjestion da session: \t ଅଧିବେଶନ ପରିଚାଳନା:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "D_upliche \t ନକଲ କରନ୍ତୁ (_u)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Ae jessude visasi automaticamentri lis aplicazions in esecuzion \t ଲଗଆଉଟ ହେବା ସମୟରେ ସ୍ୱୟଂଚାଳିତ ଭାବରେ ମନେରଖନ୍ତୁ (_A)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Menu multimediâl \t ବହୁମାଧ୍ଯମ ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La cartele \"%B\" no si pues eliminâ parcè che no tu âs i permès par leile. \t “%B\" ମଧ୍ଯରେ ଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଅପସାରଣ କରିହେବ ନାହିଁ କାରଣ ସେମାନଙ୍କୁ ଦେଖିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଅନୁମତି ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Ultime figure \t ଶେଷ ଚିତ୍ର (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Presentazion \t ଉପସ୍ଥାପନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No puès scancelâ il file \t ଫାଇଲକୁ ଅପସାରଣ କରିହେଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Ogjiet fî 1 \t ଶିଶୁ ବସ୍ତୁ 1"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chescj files a son suntun Picture CD. \t ଏହି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଗୋଟିଏ ଛବି CD ରେ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Spessôr da l'ôr \t ଧାର ମୋଟାଇ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Studecustomsession \t ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁcustomsession"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Zonte chest panel come _scansel \t ଏହି ଚାଳନକକୁ ଡେସ୍କଟପରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ (_d)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par vierzi un gnûf barcon, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଗୋଟିଏ ନୂଆ ଉଇଣ୍ଡୋ ଖୋଲିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç cuntune altre _aplicazion... \t ଅନ୍ୟ ଏକ ପ୍ରୟୋଗ ଦ୍ୱାରା ଖୋଲନ୍ତୁ (_A)..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Cîr: \t ଲୁକ-ଉପ୍ (_u):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjamâ \"%s\" par le anteprime \t ପ୍ରାକଦର୍ଶନ ପଇଁ \"%s\" କୁ ଧାରଣ କରିବାରେ ଅସମର୍ଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Par _non \t ନାମ ଅନୁଯାୟୀ (_N)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cîr in \"%s\"updated today 23:54 \t \"%s\" ରେ ଖୋଜନ୍ତୁupdated today 23:54"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre simpri la bare dai menu tai gnûfs terminâi \t ନୂଆ ଟର୍ମିନାଲ ଗୁଡିକରେ ମେନୁବାରକୁ ଡିଫଲ୍ଟରେ ଦେଖାଅ (_m)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Siere schede \t ଟ୍ୟାବ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Mostre ba_re di menu \t ମେନୁବାର ଦେଖାନ୍ତୁ (_M)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nol è nuie di copiâ tai Apunts.create new folder \t ଲଗାଇବା ପାଇଁ କ୍ଲିପବୋର୍ଡରେ କିଛି ନାହିଁcreate new folder"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Carte_le: \t ଫୋଲଡର (_F):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al svuluzze par doprâ dute la largjece dal schermo \t ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ପରଦା ଓସାର ପର୍ଯ୍ଯନ୍ତ ସମ୍ପ୍ରସାରିତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Directory indulà cirî lis iconis \t ଡିରେକ୍ଟୋରି ଯାହାକି ଚିତ୍ରସଙ୍କେତ ପାଇଁ ଖୋଜାଯିବ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Fâs partî '%s --help' par viodi le liste di dutis lis opzions disponibii par linee di comant. \t ଉପଲବ୍ଧ ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାମା ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ତାଲିକା ଦେଖିବା ପାଇଁ '%s --help' ଚଲାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Risoluzion Foto \t ଫୋଟୋ ବିଭେଦନ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Il titul de pagjine che a je stade viodude \t ଦର୍ଶାଯାଇଥିବା ପୃଷ୍ଠାର ଶୀର୍ଷକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo \t ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Torne a cjamâ \t ପୁନର୍ଧାରଣ ( _R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al eseguis il comant: '%s' \t ନିର୍ଦ୍ଦେଶ: '%s' ଚଳାଯିବ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Segneli_bris \t ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନ (_B)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'utent %s nol esist \t ଚାଳକ %s ଅବସ୍ଥିତ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cartele predeterminade di doprâ pai comants '--add' e '--extract' \t '--add' ଏବଂ '--extract' ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ମାନଙ୍କୁ ବ୍ଯବହାର କରିବା ପାଇଁ ପୂର୍ବ ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଫୋଲଡର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Monte il volum selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଆକରାକୁ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dimension des iconis ta bare dai imprescj \t ସାଧନ ପଟି ଟିତ୍ରସଂଙ୍କେତର ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "? elements \t ? ବସ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Decembar \t ଡିସେମ୍ବର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Dome Files Locai \t କେବଳ ସ୍ଥାନୀୟ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Fabriche Moniker extra \t ଅତ୍ଯଧିକ ମନିକର କାରଖାନା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Spos_te te Scovacere \t ଆବର୍ଜନାପାତ୍ରକୁ ପଠାନ୍ତୁ (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Alt Contrast \t ଅଧିକ ସ୍ପଷ୍ଟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Adate \t ଖାପ ଖୁଆନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "L'utent rapresentât di cheste vôs dal menù \t ଏହି ତାଲିକା ବସ୍ତୁ ବର୍ଣ୍ଣନା କରୁଥିବା ଚାଳକ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "iCalImp \t ଏଥିରେ ପୁନରାବ୍ରୁତ୍ତି ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Formât personalizât da l'orloi \t ଘଣ୍ଟାର ଇଚ୍ଛାରୂପକ ସଂରୂପ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tipo di marcjadôr par botons da bare di scoriment \t ଦୃଶ୍ଯବଦଳା ବଟନ ପାଇଁ ସୂଚକ ପ୍ରକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Cheste session ti puartarâ dentri GNOME \t ଏହି ଅଧିବେଶନ ଆପଣଙ୍କୁ ନୋମ ରେ ଲଗ କରାଇଥାଏ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Sît web di Nautilus \t ନଟିଲସ ୱେବସାଇଟ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Aplicazions: \t ପ୍ରୟୋଗ (_A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Consèe \t ଆଭାସ (_H)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Cric par l'interutôr \t ପ୍ରତବଦଳ ବୋତାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Erôr tal mostrâ l'url: %s \t ୟୁ.ଆର.ଏଲ. ପ୍ରଦର୍ଶନରେ ତୃଟି: %s"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Panoramiche \t ସମୀକ୍ଷା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Test etichete \t ପାଠ୍ୟକୁ ଚିହ୍ନଟ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Massime dimension di imagjine par creà iconis. \t କ୍ଷୁଦ୍ର ଚିତ୍ରଣ ପାଇଁ ସର୍ବାଧିକ ପ୍ରତିଛବି ଆକାର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Selezione cierts elements di chest barcon in base a un model specificât \t ଗୋଟିଏ ପ୍ରଦତ୍ତ ପ୍ରକାରଶୈଳୀରେ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଏହି ୱିଣ୍ଡୋରେ ଚୟନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Tache i Apunts \t କ୍ଲିପବୋର୍ଡକୁ ଲଗାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Titul: \t ଶୀର୍ଷକ (_T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Fotograms totâi ta l'animazion: \t ଜୀବନାୟନରେ ସର୍ବମୋଟ ଫ୍ରେମ: (_T)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vêr se la bare di menu a pues jessi visualizade tai gnûfs barcons, par barcon/schede cun chest profîl. \t ୟଦି ସତ୍ଯ, ତେବେ ଏହି ପ୍ରୋଫାଇଲ ସହିତ ଉଇଣ୍ଡୋ/ଟାବ ଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ, ନୂଆ ଉଇଣ୍ଡୋରେ ମେନୁବାର ଦର୍ଶାୟିବା ଉଚିତ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "A si è presentât un erôr. \t ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟି ଘଟିଲା।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "La rubriche a jè offline. \t ଠିକଣା ପୁସ୍ତକଟି ଅଫଲାଇନ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il file nol è une figure. \t ଫାଇଲଟି ଗୋଟିଏ ଅଜଣା ପ୍ରକାରର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vêr se la bare di menu a pues jessi visualizade tai gnûfs barcons, par barcon/schede cun chest profîl. \t ୟଦି ସତ୍ଯ, ତେବେ ଏହି ପ୍ରୋଫାଇଲ ସହିତ ଉଇଣ୍ଡୋ/ଟାବ ଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ, ନୂଆ ଉଇଣ୍ଡୋରେ ମେନୁବାର ଦର୍ଶାୟିବା ଉଚିତ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Tire fûr in... \t ଏଠାରେ କାଢନ୍ତୁ ..."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Lavôr \t କାର୍ଯ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Nom dal tipo di caràtar doprât in mût predefinit des GTK+. \t ଜି.ଟି.କେ.+ ଦ୍ବାରା ବ୍ଯବହୃତ ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ ଅକ୍ଷରରୂପର ନାମ."}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Installazion Dispositîf Bluetooth \t ବ୍ଲୁଟୁଥ ଉପକରଣ ବିନ୍ୟାସ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Certificât no valit \t ପ୍ରମାଣପତ୍ରଟି ଅବୈଧ ଅଟେ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Prefis indulà ch'a je stade instalade la configurazion di cheste aplicazion \t ଯେଉଁ ବିନ୍ଯାସ ଉପସର୍ଗରେ ଏହି ପ୍ରୟୋଗଟି ସ୍ଥାପିତ ହୋଇଥିଲା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "viodude di calendari par un mes \t ଗୋଟିଏ ସପ୍ତାହ ପାଇଁ କ୍ଯାଲେଣ୍ଡର ଦ୍ରୁଶ୍ଯ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç _posizion \t ଅବସ୍ଥାନ ଖୋଲନ୍ତୁ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Siere il barcon \t ୱିଣ୍ଡୋ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "La lungjece dal timp (in milliseconts) di ritart tra une foto e che altre in modalitât sucession rapide. Se il ritart al è plui piçul de conte par ledrôs, al vegnarà doprât chest ultim. \t ସମୟ ସୀମା, ମିଲିସେକଣ୍ଡରେ, ବିଚ୍ଛୁରଣ କ୍ରମରେ ଫୋଟୋଗୁଡ଼ିକୁ ନେବା ସମୟରେ ଅନ୍ତର। ଯଦି ବିଳମ୍ବ ଅବଧି ଓଲଟା ଗଣନ ଠାରୁ କମ ହୋଇଥାଏ, ତେବେ ଓଲଟା ଗଣନ ଅବଧିକୁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Eliminâ ducj i elements che a son te Scovacere? \t ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ରରୁ ସମସ୍ତ ବସ୍ତୁକୁ ଖାଲି କରନ୍ତୁ?"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "An_ule \t ପଦକ୍ଷେପ ବାତିଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Tipo: \t ପ୍ରକାର (_T):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Visualizze i puntegjos \t ସ୍କୋରକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Môf o copie i files selezionâts in precedence di un comant Taie o Copie in cheste cartele \t କାଟିବା ନକଲକରିବା ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦ୍ୱାରା ପୂର୍ବରୁ ବଛାଯାଇଥିବା ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଏହି ଫୋଲଡ଼ର ମଧ୍ଯକୁ ଘୁଞ୍ଚାନ୍ତୁ କିମ୍ବା ନକଲ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Password \t ଭୁଲ ପ୍ରବେଶସଙ୍କେତ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "(Vueit) \t (ଖାଲି)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Liste \t ତାଲିକା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Colonis de liste \t ସୂଚୀ ସ୍ତମ୍ଭ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Time: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting) \t ଅବସ୍ଥାନ: %sTime: ActualStartDateAndTime (DurationOfTheMeeting)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Chescj files a son suntun DVD Video. \t ଏହି ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକ ଗୋଟିଏ ଭିଡ଼ିଓ DVDରେ ଅଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Acess Universâl \t ସାର୍ବଜନିକ ଅଭିଗମ୍ୟତା"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Ferme il supuart selezionât \t ବଚ୍ଛିତ ଡ୍ରାଇଭକୁ ଅଟକାନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Test de insegne di mostrâ in tal barcon di acès. \t ଲଗଇନ ୱିଣ୍ଡୋରେ ଦର୍ଶାଇବାକୁ ଥିବା ପାଠ୍ୟ ପତାକା ସଂଦେଶ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par passâ a la schede 5, mostrade tal stes formât doprât dal file di risorses par GTK+. Se l'opzion a je impostade a la stringhe speciâl \"disabled\", nol esist nissun colegament cun botons par cheste azion. \t ଟାବ 5 କୁ ବଦଳ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି। GTK+ ସ୍ବମ୍ବଳ ଫାଇଲଗୁଡିକ ନିମନ୍ତେ ଉପୟୋଗ ହେଉଥିବା ସେହି ସମାନ ଫର୍ମାଟରେ ଗୋଟିଏ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ ପରି ପ୍ରକାଶିତ ହୋଇଥାଏ। ୟଦି ଆପଣ ବିକଳ୍ପକୁ ବିଶେଷ ସ୍ଟ୍ରିଙ୍ଗ \"ଅକ୍ଷମହେଲା\"କୁ ସେଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଏହି କାର୍ୟ୍ଯ ପାଇଁ କୌଣସି କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି ହୋଇ ରହିବ ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Modifiche sorzint dizionari \t ଅଭିଧାନ ଉତ୍ସକୁ ସମ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Computer \t କମ୍ପୁଟର"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "_Visiti par simpri \t ସବୁଦିନ ପାଇଁ ମନେ ରଖିଥାଏ (_R)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Il dispositîf %s al vûl l'acès al servizi '%s' \t ଉପକରଣ %s ସର୍ଭିସ '%s' ପାଇଁ ଅଭିଗମ୍ୟତା ଆଶା କରିଥାଏ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Le autenticazion de rubriche a jè fallide. \t ଠିକଣା ପୁସ୍ତକ ବୈଧିକରଣ ବିଫଳ ହୋଇଛି।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Al è stât un erôr copiant il file in %F. \t ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ସନ୍ଧାନ କରିବା ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ତ୍ରୁଟି ଚେଷ୍ଟା କରୁଅଛି:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Analize Cate_le Rimote \t ଦୂର ଫୋଲଡର୍ କୁ କ୍ରମବୀକ୍ଷଣ କରନ୍ତୁ (_l)…"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Gjave...add new \t ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ (_R) ...add new"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "erôr dal programatôr \t ପ୍ରୟୋଗ ପ୍ରଗ୍ରାମ ତ୍ରୁଟି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Schede di _prime \t ପୂର୍ବ ଟ୍ୟାବ (_P)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Impussibil cjatâ il domini GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP \t GNOME_FILE_DOMAIN_APP_HELP ପରିସର ମିଳିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "No si pues cjamâ la figure '%s'. \t ପ୍ରତିଛବି '%s' କୁ ଧାରଣ କରିପାରିଲା ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Çampe \t ବାମ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Vierç la tô cartele personâl \t ଆପଣଙ୍କ ନିଜସ୍ବ ଫୋଲଡର ଖୋଲନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Scurtadorie di tastiere par fâ plui grant il caràtar \t ଫଣ୍ଟକୁ ବଡ କରିବା ପାଇଁ କିବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ କି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Log out \t ଲଗଆଉଟ କରନ୍ତୁ (_L)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Botons di _scurtadorie: \t ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Evite di mostrâ la liste dai utents \t ବ୍ୟବହାରକାରୀ ତାଲିକା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Posizion: \t ଅବସ୍ଥାନ:"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "_Applet: \t ଆପ୍ଲେଟ୍ (_A):"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "I indiriçs IP e identifichin il tô ordenadôr su la rêt. Criche sul boton \"Zonte\" par zontâ un indiriç IP. \t IP ଠିକଣା ଆପଣ କମ୍ପୁଟରକୁ ନେଟୱର୍କରେ ଚିହ୍ନିପାରିଛି। ଗୋଟିଏ IP ଠିକଣା ଯୋଗ କରିବା ପାଇଁ \"Add\" ବଟନକୁ କ୍ଲିକ କରନ୍ତୁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Glace d'istes \t ଯେକୌଣସି ପ୍ରକାରେ ସୁପ୍ତ କରନ୍ତୁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Par _emblemis \t ପ୍ରତୀକ ଅନୁଯାୟୀ (_E)"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "I permès no puedin jessi cambiâts. \t ଅନୁମତିକୁ ବଦଳାଇ ହେଲା ନାହିଁ।"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "In chest moment no'l è plui permetût di otignî l'access . \t ଏହି ସମଯରେ ପ୍ରବେଶ ଲାଭ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଆୟିବ ନାହିଁ"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "fur - or", "text": "Un puarteclâfs cun chel non al esist digià \t ଏହି ନାମ ବିଶିଷ୍ଟ କିରିଙ୍ଗ ପୂର୍ବରୁ ଅଛି"}
{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-GNOME/v1/moses/fur-or.txt.zip", "collection": "GNOME", "source": "GNOME", "original_code": "fur - or", "text": "Viôt o controle i file dal çoc di sisteme \t ତନ୍ତ୍ର ଲଗ ଫାଇଲ ମାନଙ୍କୁ ଦେଖାନ୍ତୁ କିମ୍ବା ସେଗୁଡିକ ଉପରେ ଦ୍ରୁଷ୍ଟି ରଖନ୍ତୁ"}