I cannot walk. 	 মই বাছ চলাব নোৱাৰা হৈ যাওঁ।


Each cluster of dates may have as many as a thousand individual fruits and may weigh 18 pounds [8 kg] or more. 	 ( ক) বৃদ্ধ ব্যক্তিসকলে কৰা কাৰ্য্যকলাপক যিহোৱাই কেনে দৃষ্টিৰে চায়?


They must pursue holiness and remain physically and spiritually clean. 2 Corinthians 7: 1. 1 Peter 1: 15, 16. 	 গতিকে আমি পবিত্ৰতা বজাই ৰাখিবলৈ শাৰীৰিক আৰু মানসিকৰূপে শুদ্ধ হোৱা উচিত ।  — ২ কৰিন্থীয়া ৭ : ১. ১ পিতৰ ১ : ১৫, ১৬.


The college is accredited by the All India Council for Technical Education (AICTE). 	 ই All India Council for Technical Education (AICTE)ৰ স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত প্ৰতিষ্ঠান।


Donald Trump is the President of the world's most powerful nation. 	 ভাৰতলৈ আহিল বিশ্বৰ আটাইতকৈ শক্তিশালী দেশ আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতি ড’নাল্ড ট্ৰাম্প।


Women Engineering College Building in Ramgarh will also be inaugurated by PM. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কালি এই ভ্ৰমণকালতে ৰামগড়ত মহিলা অভিযান্ত্ৰিক মহাবিদ্যালয়ৰো গৃহ মুকলি কৰিব।


I have no escape. 	 মোৰ বহিবলৈ চিট নাই।


Select file to import 	 ইমপোৰ্ট কৰিবলৈ ফাইল বাছক


India has taken the lead for the implementation of the provisions of this treaty across the world. 	 এই চুক্তি সমগ্ৰ বিশ্বতে প্রয়োগৰ ক্ষেত্রত ভাৰতে গুৰুত্বপূর্ণ ভুমিকা পালন কৰিছে আৰু কৰি যাব।


Who will kill? 	 কোন হ’ব পাৰে হত্যাকাৰী?


The death toll in the incident is expected to rise. 	 এই ঘটনাত মৃত্যুৰ সংখ্যা আৰু বৃদ্ধি পাৱ বুলি অনুমান কৰা গৈছে।


Please wait while finishing setup on device '%s'... 	 '%s' যন্ত্ৰ প্ৰস্তুতিৰ সমাপ্তি অবধি অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক...


Unable to handle this location. 	 এই অৱস্থান ব্যৱস্থাপনা কৰিবলৈ অক্ষম।


The prospect of living forever and praising Jehovah for all eternity will surely make the Millennial education program a real delight. 	 কিন্তু ইয়াৰ বিপৰীতে পুনৰুত্থিত হোৱা আনুগত্য ব্যক্তিসকলে অনন্তকাল জীৱনৰ অংশীদাৰ হ’ব ।


Prompt before overwrite 	 নতুনকৈ লিখাৰ পূৰ্বে সূচিত কৰক


Does this mean that the Creator, the Most High over all the earth, is too lofty to be concerned about humans or too distant and unsearchable to be known by them? Psalm 83: 18. 	 দৰাচলতে ঈশ্বৰৰ বাক্যই তেওঁৰ বিষয়ে অনুসন্ধান কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰি এইদৰে কৈছে: “তেওঁ আমাৰ কাৰো পৰা দূৰ নহয় । ”


At times, you may be shocked by what he says. Be very careful not to overreact. 	 সকলোতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়টো হৈছে উত্তম যোগাযোগ বনাই ৰাখা ।


Right-click the application icon and select . 	 এপ্লিকেচন আইকন ৰাইট-ক্লিক কৰক আৰু বাছক।


It is not possible to back up certificates from a hardware security device such as a smart card. 	 smart card ৰ নিচিনা যান্ত্ৰিক সামগ্ৰীৰ সুৰক্ষাৰ যন্ত্ৰৰ পৰা প্ৰমাণপত্ৰ বেক-আপ কৰিব নোৱাৰি।


Dont you know? 	 “তুমি গম পোৱা নাই জানো?


But to-date no true data has been released. 	 কিন্তু এই সম্পৰ্কত প্ৰামানিক তথ্য কোনেও বৰ্তমানলৈকে দাঙি ধৰিবলৈ সক্ষম হোৱা নাই।


The Bible also does not tell us what Lot was thinking or what motivated him to act as he did. 	 কিন্তু “ধাৰ্ম্মিক...


Generation Qualifier 	 প্ৰজন্ম পৰিপুষ্টক


First, it should fit our audience, drawing on circumstances that our listeners can readily relate to. 	 লক্ষ্য কৰক যে যীচুৱে নিজৰ দৃষ্টান্তত অনাৱশ্যকীয় ব্যাখ্যাসমূহক ব্যৱহাৰ কৰা নাছিল ।


But hastily ending a marriage without a very serious reason or in order to take another mate reveals a selfish disregard for others. 	 আঁহক ইয়াৰে এটা উদাহৰণৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰোঁহঁক ।


How did the love story start? 	 কেনেকৈ আৰম্ভ কৰিব লাগে বাৰু প্ৰেম বিষয়ক ৰচনা এখন?


Talk about it! 	 কথা কবলৈ আহিছা!


They have three sons. 	 তেওঁলোকৰ তিনিজন ল'ৰা সন্তান আছে।


Do we feel the same way if our Christian garments become stained, as it were, because of some flaw in our personality or conduct? 	 আমি “শান্তিৰে প্ৰকাশিত হোৱা ” আৱশ্যক


Error detaching drive 	 যন্ত্ৰ বিচ্ছিন্ন কৰিবলৈ ত্ৰুটি


Installing packages 	 সৰঞ্জাম সংস্থাপন কাৰ্য্য


No wonder Jehovah was incensed at the insolence of the heart of the king of Assyria and for the self - importance of his loftiness of eyes ! 	 আমি যদিও আত্মগৌৰৱ কৰোঁ, তথাপিও কিয় নম্ৰ হোৱা উচিত?


Soon those armies withdrew, allowing alert Christians to flee. Four years thereafter, the city was destroyed by the Roman armies under General Titus. 	 ( ক) কিছুমানক ব্যক্তিগত অধ্যয়নত মনোযোগ দিয়া শক্তিক বৃদ্ধি কৰিবলৈ কিহে সহায় কৰিলে?


_New Contact 	 নতুন পৰিচয় (_N)


Data connection closed 	 তথ্য সংযোগ বন্ধ কৰা হৈছে


For that you have be aware. 	 যাৰ বাবে আপুনি সাৱধান হ’বৰ হ’ল৷


Send a report 	 প্ৰতিবেদন পঠিয়াওক


Solomon married women who were not worshipers of Jehovah. In his later years, they inclined his heart away from Jehovah. 	 ( দ্বিতীয় বিবৰণ ২৮ : ১, ৭, ১৫, ২৫) ৰজা হোৱা প্ৰথম বছৰত তেওঁ মিছা ধৰ্ম্মৰ সকলো ধৰণৰ যজ্ঞ বেদি আৰু স্তম্ভবোৰ ভাঙি পেলাইছিল ।


India is making rapid strides towards a gas based economy. 	 ভাৰতে গেছভিত্তিক অর্থনীতিত ক্ষীপ্ৰতাৰে অগ্রগতি লাভ কৰিছে।


Synchronization ended 	 সুসঙ্গতি কাম সমাপ্ত হৈছে


The top sides of the leaves are smooth and the undersides are finely hairy and whitish. 	 পাতৰ তল অংশ মিহি শুংযুক্ত আৰু ওপৰফাল মসৃণ।


His father's name was Govindasundar and his mother's name was Chandra Kamini. 	 তেখেতৰ পিতৃৰ নাম চন্দ্ৰ খনিকৰ আৰু মাতৃৰ নাম দেৱেশ্বৰী খনিকৰ।


How can our ministry show that Christs leadership is real to us? 	 খ্ৰীষ্টৰ নেতৃত্বৰ সম্বন্ধে আমি কেনে সঙ্কল্প লোৱা উচিত?


View or monitor system log files 	 প্ৰণালী লগ নথিপত্ৰ পড়ুন বা পৰ্যবেক্ষণ কৰক


Shut down this system now? 	 এই মুহূৰ্তে প্ৰণালী বন্ধ কৰা হ'ব ?


"Failed to open display ""%s""" 	 "ডিসপ্লে ""%s"" খুলতে ব্যৰ্থ"


I read further. 	 মই যোৱাৰ পাছত পঢ়িবি।


Add only if _newer 	 তুলনাত নতুন হ'লে সংযোজন কৰা হ'ব (_n)


In Jesus prehuman existence, he had experienced the time when everything that happened both in heaven and on earth was in harmony with Gods will. Those were delightful times of accomplishment and satisfaction. Proverbs 8: 27 - 31. 	 ঈশ্বৰে প্ৰথমে আত্মিক প্ৰাণীবিলাক অৰ্থাৎ ‘ তেওঁৰ বাক্য সিদ্ধ কৰোঁতা পৰাক্ৰমী স্বৰ্গদূতবিলাকক ’ সৃষ্টি কৰিলে ।


We have not been able to establish communication with the lander yet. 	 ‘কিন্তু বৰ্তমানলৈ আমি লেণ্ডাৰৰ সৈতে পুনৰ সংযোগ স্থাপন কৰিব পৰা নাই।


We all have to rise to this occasion. 	 ‘’ প্ৰত্যেকে এই মহোৎসৱত অংশগ্ৰহণ কৰি ইয়াৰ সুযোগ গ্ৰহণ কৰিব লাগে।


There he reviews Jehovahs dealings from the time of Abraham on, and once again he exhorts them to fear Jehovah and serve him in faultlessness and in truth. 	 পিছত যিহোচূৱাই ইস্ৰায়েলৰ সকলো গোত্ৰকে চিখিমত একগোট কৰিলে ।


Being imperfect, we are inclined to be self - centered. Add to this the stress of everyday life, the competitive atmosphere at school or in the workplace, and the struggle to make ends meet, and this natural tendency is intensified. 	 ইয়াৰ উপৰিও দৈনন্দিন জীৱনৰ চিন্তাধাৰা, স্কুল বা কৰ্ম্মস্থলত প্ৰতিদ্বন্দ্বিতামূলক মনোবৃত্তি আৰু আন বহুতো বিষয়বোৰে আমাৰ জীৱনটোক হেঁচি ধৰিছে ।


Use this command to open an existing document for editing 	 বৰ্ত্তমানৰ একন আলেখ্যন সম্পাদন কৰিবলৈ এই আদেশ ব্যৱহাৰ কৰক


I have ruined my life. 	 তোমাৰ জীৱনটো চাগে ধ্বংস কৰিলোঁ মই।


That is what we expect from Regional Comprehensive Economic Partnership. 	 ভাৰতে সদায় মুক্ত আৰু স্থিতিশীল আন্তর্জাতিক বাণিজ্য ব্যৱস্থাৰ পক্ষে মাত মাতি আহিছে।


The agreement never happened . 	 এইখন চুক্তি কোনোকালেই নাছিল কোনো দিনা হবও নোৱাৰে।


Announce exam schedule 	 পৰীক্ষাৰ সময়সূচী ঘোষণা


The Home Ministry data says during the last... 	 কেন্দ্ৰীয় গৃহ মন্ত্ৰালয়ৰ প্ৰতিবেদন অনুসৰি, বিগত বৰ্ষত অঞ্চলটোত .


It is not the time for that. 	 সময় নহয় কামৰ পৰা এইবোৰ কৰিবলৈ।


Your phone is now ready to use! 	 ব্যৱহাৰৰ বাবে আপোনাৰ ফোন এতিয়া প্ৰস্তুত!


The Prime Minister said that IIT Bhubaneswar would spur the industrial development of Odisha, and work towards technology to improve the lives of the people. 	 প্ৰধানমন্ত্রীয়ে কয় যে আইআইটি ভূৱনেশ্বৰে ওড়িশাৰ ঔদ্যোগিকৰণত আৰু জনসাধাৰণৰ জীৱনযাত্রাৰ মান উন্নয়নতো বিশেষ ভূমিকা পালন কৰিব৷


New employment opportunities were created for a number of people. 	 অসংখ্য লোকৰ সংস্থাপনৰ নতুন সুযোগ সৃষ্টি হৈছে।


India enacted the Protection of Plant Varieties and Farmers Rights Act in 2001 for the protection of plant varieties, the rights of farmers and plant breeders and to encourage the development of new plant varieties. 	 ভিন্ন প্ৰজাতিৰ বনস্পতিৰ সুৰক্ষা, বনস্পতি সংবৰ্ধক আৰু কৃষকৰ অধিকাৰ সাব্যস্ত আৰু নতুন প্ৰজাতিৰ বনস্পতিৰ উদ্ভাৱনৰ ক্ষেত্ৰত কৃষকক প্ৰেৰণা যোগাবৰ বাবে ২০০১ চনৰ পৰা ভাৰতত বনস্পতি সংৰক্ষণ আৰু কৃষক অধিকাৰ প্ৰাধিকৰণ আইন বলৱত্ কৰাৰ ব্যৱস্থা কৰা হৈছে।


For the things... unseen are everlasting. 2 Corinthians 4: 16 - 18. 	 ১২ - ১৪. ( ক) এগৰাকী খ্ৰীষ্টান ভনীয়ে কেন্সাৰ ৰোগৰ সৈতে যুঁজিবলৈ কি কৰিছিল?


Nearly 200 million Ru-pay cards were issued for easy cash-less transactions. 	 নগদ ধন অবিহনে খুব সহজে আর্থিক লেনদেন কৰিব পৰাকৈ প্রায় ২০ কোটি ৰুপে কার্ড বৰ্তমানলৈকে বিতৰণ কৰা হৈছে।


Jesus said: What man of you with a hundred sheep, on losing one of them, will not leave the ninety - nine behind in the wilderness and go for the lost one until he finds it? And when he has found it he puts it upon his shoulders and rejoices. 	 মহিলাগৰাকীয়ে এনেদৰে কোৱা নাছিল: ‘ এটি আধলিক লৈ মই কিয় ইমান চিন্তা কৰিব লাগে?


However, there is no electricity supply. 	 তদুপৰি বিদ্যু সংযোগৰো ব্যৱস্থা হৈ উঠা নাই।


Still, we live in the world, earn a living in it, and receive services from it. So we have obligations in the secular world. 	 ( ১ যোহন ৫ : ১৯) যীচুৱে তেওঁৰ শিষ্যসকলক কোৱা এই কথাষাৰ আমাৰ মনত আছে: “মই যেনেকৈ জগতৰ নহওঁ, তেওঁবিলাকো তেনেকৈ জগতৰ নহয় । ”


But I’m feeling at home due to the warm welcome accorded to me. 	 ইয়াক মোক যেনেদৰে সাদৰ-অভ্যর্থনা জনাইছে, মোৰ এনে লাগিছিল যে মই নিজৰ ঘৰতে আছো।


Since our priorities match, our development experiences would be relevant to your national needs. 	 এইটো ঠিক যে আমাৰ দেশসমূহৰ অগ্ৰাধিকাৰ পাৰস্পৰিক সম্পৰ্কযুক্ত, সেইবাবে আমাৰ বিকাশ সম্বন্ধীয়া অভিজ্ঞতা আপোনালোকৰ ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰয়োজনীয়তাৰ ক্ষেত্ৰটো প্ৰাসংগিক হ’ব।


Apparently, then, the breaking of the Memorial bread has no spiritual significance. 	 এই বিষয়ে যীচুৱে বৰ্ণনা কৰি এইদৰে কৈছিল: “যি মোৰ তেজ অনেকৰ নিমিত্তে উলিওৱা হৈছে, সেয়ে এই । ”


The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved Memorandum of Cooperation between India and Finland on Environmental Cooperation. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত পাৰিপাৰ্শ্বিক সহযোগিতা বৃদ্ধিৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰত আৰু ফিনলেণ্ডৰ মাজত প্ৰস্তাৱিত সহযোগিতা চুক্তিত অনুমোদন জনায়।


Not Critical 	 মাৰাত্মক নহয়


Optimizing your settings for speed, privacy, and safety. 	 গতি, গোপনীয়তা আৰু নিৰাপত্তাৰ বাবে আপোনাৰ ছেটিংছ অপ্টিমাইজকৰণ।


STEPHEN was a man full of faith and holy spirit. He was also full of graciousness and power. 	 তেওঁ লোকসকলৰ মাজত নানা অদ্ভুত লক্ষণ আৰু মহৎ চিন দেখুৱাইছিল ।


Providing updates on the development of the accountancy profession in India, and promote international good professional practices. 	 ২) ভাৰতত গাণনিক (একাউণ্টেন্সী)ৰ বিকাশৰ ক্ষেত্ৰত নতুন জাননী প্ৰদান কৰা আৰু এই পেছাৰ সৈতে জড়িত উন্নত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় কাৰ্যপ্ৰণালীক অগ্ৰগতি প্ৰদান কৰা.


_User Name: 	 ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ-নাম: (_U)


Not looking like one! 	 একো হোৱাগৈহে নাই দেখোন … !


When Cestius Gallus led an army to besiege Jerusalem, Jesus followers remembered Jesus words: When you see Jerusalem surrounded by encamped armies, then know that the desolating of her has drawn near. 	 ৬৬ চনত ইহুদীসকলে ৰোমান সম্ৰাজ্যৰ অহিতে বিদ্ৰোহ ঘোষণা কৰিলে ।


The menace of terror can be contained only when the nations are united in the fight against terrorism. 	 বন্ধুসকল, পুলৱামাৰ আক্ৰমণৰ পিছত আমি শোকস্তব্ধ হৈ পৰিছো, লগতে ক্ৰোধান্বিত হৈ পৰিছো।


Then in a pan heat oil and put mustard. 	 তাৰপিচত কেৰাহীত তেল দি পনীৰখিনি ৰংচোৱাকৈ ভাজি উঠাই থব ।


Control-H 	 নিয়ন্ত্ৰণ-H


If you observe my commandments, you will remain in my love, just as I have observed the commandments of the Father and remain in his love. 	 ( যোহন ১৫ : ৯, ১০) অৱশ্যে, যিহোৱাই তেওঁৰ পুত্ৰক প্ৰেম কৰে কিয়নো তেওঁ নিজৰ পিতৃৰ আজ্ঞাকাৰী আছিল ।


Audio Files 	 অডিঅ' ফাইলসমূহ


Clearly, religion in general has failed to be a force for unity. 	 স্পষ্টৰূপে, সাধাৰণতে ধৰ্ম্মই মানৱজাতিৰ মাজত ঐক্যতা স্থাপন কৰাত বিফল হৈছে ।


There is no end . 	 উৎকণ্ঠাৰ অন্ত নাই ।


Zubeen Garg helps road accident victims on his way back from Goalpara 	 গোৱালপাৰাৰ পৰা উভতি অহাৰ পথত দুৰ্ঘটনাত পতিতক উদ্ধাৰত সহায় জুবিন গাৰ্গৰ


Automatic (PPPoE) addresses only 	 কেৱল স্বচালিত (PPPoE) ঠিকনাসমূহ


Other search applications 	 অন্য সন্ধান এপ্লিকেচনসমূহ


Could not stat private per-user gnome configuration directory `%s': %s 	 প্ৰত্যেক ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ বাবে ব্যক্তিগত gnome বিন্যাস পঞ্জিকা `%s' stat কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %s


Our next article further considers the purpose of the resurrection. It will show how the resurrection hope strengthens us to be integrity - keepers and helps us to develop the spirit of self - sacrifice. 	 ( খ) চিয়োলত থকা সকলৰ বাবে কেনে আশা আছে আৰু গেহেন্নাত থকা সকললৈ কি ঘটিব?


"""This will impact the very processes of education in early childhood care - fundamental literacy and fundamental numeracy." 	 """এই কাৰ্যসূচীয়ে শিশুৰ প্ৰাৰম্ভিক শিক্ষা ব্যৱস্থাৰ মৌলিক স্বাক্ষৰতা আৰু মৌলিক সংখ্যাৰ দিশত প্ৰভাৱ পেলাব ।"


Congress and BJP is on a neck and neck race in Madhya Pradesh. 	 ৰাজস্থান আৰু মধ্যপ্ৰদেশতো বিজেপিৰ সৈতে যুঁজ অব্যাহত ৰাখিছে কংগ্ৰেছে।


I went to Mumbai. 	 মুম্বাইলৈ গৈছিলোঁ


Anointed women and some anointed men did not teach in the congregation. 	 ( ১ পিতৰ ৪ : ১৭. মলাখী ৩ : ১) সেইয়া আছিল লেখ - বুজ কৰাৰ সময় ।


Tom won't buy a new computer. 	 টমে নতুন কম্পিউটাৰ নিকিনে।


The state organisation is undergoing major change. 	 ৰাজ্যৰ প্ৰশাসনত কৰা হৈছে ব্যাপক ৰদবদল।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has condoled the loss of lives and devastation due to tsunami and earthquake in Central Sulawesi in Indonesia. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ইণ্ডোনেছিয়াৰ মধ্য ছুলাৱেছীত ছুনামি আৰু ভূমিকম্পত প্ৰাণহানি হোৱাৰ সকলৰ লগতে বিধ্বংসী অৱস্থাৰ বাবে গভীৰ শোক প্ৰকাশ কৰে।


10: 29 - 37 How can I prove that I am a neighbor, not a stranger? 	 মই প্ৰতিশোধ লোৱা মনোভাৱৰ পৰা বিৰত থাকোঁনে?


N-Z|Serbian (Bosnia) 	 N-Z|সাৰ্বিয়ান (লাতিন)


Together, we have contributed much to human civilisation. 	 মই সকলোকে এই পথ অনুসৰণ কৰাৰ বাবে আহ্বান জনাইছো।


In conclusion, I would like to thank my fellow leaders from the BRICS countries for their unqualified support in ensuring a successful 8th BRICS Summit. 	 সামৰণিত মই ব্ৰিকছৰ অন্তৰ্গত ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ মোৰ সহযোগী বন্ধুসকলক তেওঁলোকৰ অকুন্ঠ সমৰ্থনেৰে অষ্টম ব্ৰিকছ সমাৰোহক সফল কৰি তোলাৰ বাবে ধন্যবাদ জ্ঞাপন কৰিছো।


It is as he says also in Hosea: Those not my people I will call my people. 	 এই পৰিত্ৰাণ কাৰ বাবে?


Press and hold the key, then press the key on your keyboard. 	 কি টিপি ধৰি থওক, তাৰ পিছত কি টিপক।


He may see his friends marry and achieve a measure of happiness, while he is still seeking an appropriate partner. 	 বিবাহৰ ক্ষেত্ৰত ইন্দ্ৰিয় - দমন কৰা


At the same time, they were practicing sin. By their sinfulness they indicated that their hearts were devoid of loyal love. 	 কিন্তু হোচেয়াৰ সময়ত থকা লোকসকলত এক গম্ভীৰ সমস্যা দেখা গৈছিল ।


Believers were further drawn together by their faith in Jesus Christ. They wanted to follow closely in his footsteps. 	 ( যোহন ১৩ : ৩৪, ৩৫) এই প্ৰেম কোনো খন্তেকীয়া অনুভূতি নহয়, কিন্তু এক স্বাৰ্থত্যাগী ।


Trigonometric type 	 ত্ৰিকেনমিতিৰ ধৰন


Gods standards of judging are the same today. Those entrusted with the responsibility to serve on a judicial committee must not allow favoritism or fear of man to distort their judgment. 	 বৰ্তমান সময়তো ঈশ্বৰৰ ন্যায়ৰ স্তৰবোৰৰ কোনো সলনি হোৱা নাই ।


Replacement options... 	 প্লাষ্টিকৰ বিকল্প .


So it is important to be selective. 	 এইটো এক মহান সহায় নহয়নে বাৰু!


Yes, may all of us discern that there is no future for those who seek great things for themselves in this system. 	 কিয়নো তেওঁ ঈশ্বৰৰ নামৰ প্ৰতি উদ্যোগী আছিল ।


Use theme for chat rooms 	 ছেট ৰুমৰ বাবে থিম প্ৰয়োগ কৰা হ'ব


India-Japan Science & Technology (S&T) cooperation was formalized through an Inter-Governmental Agreement signed in 1985. 	 ভাৰত–জাপান বিজ্ঞান আৰু প্রযুক্তি সহযোগিতা ১৯৮৫ চনত আন্তঃচৰকাৰী চুক্তি স্বাক্ষৰৰ জৰিয়তে চূড়ান্ত হয়।


Upper right corner: Reproduction of the City of Jerusalem at the time of the Second Temple - located on the grounds of the Holyland Hotel, Jerusalem 	 ওপৰৰ সোঁফালে চুকত: দ্বিতীয়বাৰ মন্দিৰ নিৰ্ম্মাণৰ সময়ত পুনৰ স্থাপন কৰা যিৰূচালেম নগৰ - located on the grounds of the Holyland Hotel, Jerusalem


With the gift of demography, dynamism and demand — and with rapidly maturing economies — India and ASEAN will build a strong economic partnership. 	 জনসংখ্যা, গতিশীলতা, চাহিদা আৰু দ্ৰুতগতিত বুজন হৈ উঠা অৰ্থনীতিৰ বাবে এচিয়ান আৰু ভাৰতৰ সহযোগিতা অধিক শক্তিশালী হ’ব।


To get started with encryption you will need keys. 	 এনক্ৰিপশন ব্যৱহাৰৰ বাবে কি'ৰ উপস্থিতি আবশ্যক।


"This is a fact of life.""" 	 এনে ঘটনা জীৱনৰ অংগতে পৰিণত হৈছে”।


Contact connected 	 পৰিচয়ৰ সৈতে সংযোগ কৰা হৈছে


Consequently, the students of the school have been suffering a lot. 	 যাৰ ফলত স্কুল কলেজৰ শিক্ষাৰ্থীয়ে চৰম ক্ষতিৰ সম্মুখীন হব লগাত পৰিছে।


The Association made the announcement through a press release. 	 এক প্ৰেছ বিবৃতিৰ জৰিয়তে এই ঘোষণা কৰিছে সংগঠনটোৱে।


There will joy and cheer in family relations 	 পাৰিবাৰিক সম্পৰ্কত সুখ আৰু আনন্দ থাকিব।


The former things have passed away. Anyone who expects to have such a future has every reason to be happy, even if his present circumstances leave much to be desired. 	 যিজনে ভৱিষ্যতৰ জীৱনৰ আশা কৰি আছে, তেওঁৰ অৱস্থা বৰ্তমান সময়ত যদিও ভাল নহয়, কিন্তু তেওঁলৈ সেই আশাই আনন্দ কঢ়িয়াই আনিব পাৰে ।


Length of a double click. 	 দুবাৰ ক্লিকৰ দৈৰ্ঘ্য


authenticating job 	 কাৰ্য্য অনুমোদন কৰা


He was the chief editor of the weekly. 	 চাৰিবছৰ তেওঁ সাপ্তাহিক পৰিৱৰ্তন পত্ৰিকাৰ সম্পাদক আছিল।


The buffer passed to decodeAudioData contains an unknown content type. 	 decodeAudioData লে প্ৰেৰণ কৰা বাফাৰে এটা অজ্ঞাত সমল ধৰণ অন্তৰ্ভুক্ত কৰে।


Pontoon by Mozilla 	 Mozilla-ৰ তৰফৰ পৰা Pontoon


Display in bottom pane 	 নিম্নবৰ্তী পেইনত প্ৰদৰ্শন কৰক


I know my bone! 	 মই মোৰ বোৱাৰীক জানো তো!


Im taking your bicycle. 	 মোৰ চাইকেলখন লৈ আহ।


Everybody is against the new Citizenship law. 	 সকলো লোকে নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদ সাব্যস্ত কৰিছে।


Show disk view 'Directory' column on startup 	 আৰম্ভণিত ডিস্ক দৰ্শন 'Directory' স্তম্ভ দেখুৱাওক


In time, we could even lose our hope completely. 	 এটা সময়ত আমি পৰিত্ৰাণৰ আশাৰ পৰা সম্পূৰ্ণকৈ বঞ্চিত হ’ম ।


No specific person is mentioned in the notice. 	 বিশেষ পত্ৰখনত কোনো ব্যক্তিৰ পৰিচয় নাই।


India does not have an agreement on deportation with Bangladesh. 	 বিতাড়নক লৈ বাংলাদেশৰ সৈতে ভাৰতৰ কোনো চুক্তি নথকাৰ কথাও বিবৃতিটোৱে আঙুলিয়াই দিছে।


Everybody is so excited about it. 	 মোকো তেনেকৈ সকলোৱে খুব ছাপোৰ্ট কৰে।


Number of remapping operations. The raw value of this attribute shows the total number of (successful and unsuccessful) attempts to transfer data from reallocated sectors to a spare area 	 পুনৰ মেপ কৰাৰ কামৰ সংখ্যা। পুনৰ বিতৰণ কৰা অংশৰ পৰা অতিৰিক্ত ক্ষেত্ৰতত তথ্য পৰিবহনৰ মুঠ (সফল আৰু বিফল) চেষ্টাৰ সংখ্যা এই বৈশিষ্ট্যৰ raw মান দ্বাৰা চিহ্নিত কৰা হয়


Memory graph background color 	 মেমৰিৰ ৰেখাচিত্ৰৰ পটভূমিৰ ৰং


The Sides expressed the serious concern about the possibility of an arms race in outer space and of outer space turning into an arena for military confrontation. 	 দুয়োখন দেশে কোৰিয়া উপদ্বীপৰ ইতিবাচক ঘটনাৱলীক আদৰণি জনাইছে আৰু এই অঞ্চলত কূটনৈতিক আলোচনাৰ জৰিয়তে স্থায়ী শান্তি আৰু সুস্থিৰতা অনাৰ প্ৰচেষ্টাৰ প্রতি দুয়োখন দেশে তেওঁলোকৰ সমর্থন ব্যক্ত কৰিছে।


This has disappointed the people. 	 এনে খৱৰে হতাশ কৰে মানুহক।


They also expressed condolences to the bereaved family. 	 পাৰ্টিয়ে শোকসন্তপ্ত পৰিয়ালৰ প্ৰতিও সমবেদনা জ্ঞাপন কৰিছে।


The phone number has been traced. 	 ফোন নম্বৰ দিয়া-লোৱা হ’ল।


It can cause ulcers and depression and can even lead to suicide. The Japanese have a term for it karoshi, death from overwork. 	 চিকিৎসকসকলে চাকৰিত পোৱা মানসিক হেঁচাক এক বৃত্তিজনিত বিপদ বুলি বিভাজিত কৰিছে ।


The challenge before us is of technology, particularly with respect to storage. 	 আমাৰ বাবে এতিয়া এক বৃহৎ প্ৰত্যাহ্বান হৈছে প্রযুক্তিৰ এক ভাণ্ডাৰ গঢ়ি তোলা।


Together, these give us the ability to distinguish between right and wrong and to hate that which God hates. Psalm 97: 10. Romans 12: 9. 	 আধ্যাত্মিক প্ৰাচীন আৰু সহায়ক সেৱকসকলে মণ্ডলীৰ বাবে অধিক আশীৰ্ব্বাদৰ কাৰণ হ’ব আৰু আমি সকলোৱে বিশ্বাসত দৃঢ় হ’ব পাৰিম ।  — ২ তীমথিয় ৩ : ১৬, ১৭. মথি ৭ : ২৪ -  ২৭. (w02 12 / 1)


Other significant dietary-related problems on Nauru include kidney disease and heart disease. 	 নাউৰুত আন খাদ্য সম্পৰ্কিত গুৰুত্বপূৰ্ণ ৰোগসমূহৰ ভিতৰত বৃক্কৰ ৰোগ আৰু হৃদৰোগ অন্যতম।


All JPEG files 	 সকলো JPEG ফাইল


They dont have benefits. 	 তেখেতসকলক কৈ লাভ নাই।


That certainly suggests that Jehovah makes sure that all of his faithful servants are competent, able to do the job he has assigned them to do. 	 অৱশ্যেই ইয়াত এইটো পৰামৰ্শ দিয়া হৈছে যে যিহোৱাই তেওঁ দিয়া কাৰ্য্য সম্পন্ন কৰিবলৈ সকলো বিশ্বাসী সেৱকক যোগ্য কৰে ।


Others are not that fortunate. they live on the street, with perhaps only a piece of cardboard or plastic between them and the ground. 	 তদুপৰি আন বহুতে তেনে কৰিব পৰা নাই, তেওঁলোকে নিজৰ জীৱনটো ৰাস্তাৰ কাষত সম্ভৱত এচটা পিচবোৰ্ড বা প্লাচটিক কাগজ মাটিত পেলাই তাৰ ওপৰত ৰাতিটো কটাইছে ।


In accordance with Isaiah 43: 10, they were Jehovahs Witnesses! Coincidentally or not, the Devil unleashed a wave of unprecedented persecution around the globe. 	 কিন্তু পাছলৈ যিচয়া ৪৩ : ১০ পদত উল্লেখ কৰা অনুসাৰে যিহোৱাৰ সাক্ষী নাম ধাৰণ কৰে ।


There was no reason for me to despair. 	 “মোৰ চাচপেণ্ড হোৱাৰ আঁৰত ইমান ৰোমাণ্টিক কাৰণ নাছিলহে।


Winter is approaching 	 শীতৰ ৰাতিটোও শেষ হ’বলৈ ধৰিছে


What right viewpoint did some of Jesus followers have? Nevertheless, not all of Jesus disciples reacted that way. 	 ( ৩ যোহন ৩) সেয়েহে যীচুৱে কোৱা কথাশাৰী একেবাৰে সঁচা আছিল, য’ত তেওঁ এইদৰে কৈছিল, “আত্মাহে জীৱন দিওঁতা, মাংস একো উপকাৰী নহয় । ”


Third, focus on key priorities of our economic transformations. 	 তৃতীয়তে, আমাৰ অর্থনৈতিক পৰিৱৰ্তনৰ প্রচেষ্টাৰ অগ্রাধিকাৰমূলক ক্ষেত্রসমূহৰ ক্ষেত্ৰত আৰু অধিক দৃষ্টি দিয়া প্রয়োজন।


The bus was going to Dihu from Guwahati. 	 ধুবুৰীৰ পৰা গুৱাহাটী অভিমুখে আহিছিল যাত্ৰীবাহী বাছখন।


A decision has not been taken though. 	 যদিও সুধিছে, সিদ্ধান্ত লোৱা নাই।


Its gravitational pull allows the earth to orbit at a distance of 93 million miles [150 million km] without drifting away or being sucked in. 	 আমাৰ জীৱনটোক জীয়াই ৰাখিবলৈ ইমান শক্তিয়েই যথেষ্ট ।


Would I have rigidly held to traditional views? Or would I have been patient until the proper understanding became clear? 	 চুন্নৎ হোৱা সম্বন্ধে পাঁচনি পিতৰ আৰু যিৰূচালেমত থকা খ্ৰীষ্টানসকলৰ মাজত কেনে ভিন্ন মনোবৃত্তি দেখা গৈছিল আৰু কিয়?


(Minister In-charge School Education Department). 	 (শিক্ষামন্ত্ৰীৰে শিক্ষা সচিবৰ বৈঠকৰ ৰেঙনি:)


Select the columns visible in this folder 	 এই ফোল্ডাৰত দৃশ্যমান স্তম্ভসমূহ বাছক


Rainfall is continuing. 	 ধাৰাসাৰ বৰষুণ অব্যাহত আছে।


Government has taken some decisions in the interest of small and medium businesses, which will also boost employment. 	 নিয়োগৰ ব্যৱস্থা সৃষ্টি কৰিব পৰাকৈ মধ্যমীয়া আৰু ক্ষূদ্ৰ উদ্যোগসমূহৰ বিকাশৰ বাবেও চৰকাৰে কিছুমান সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিছে।


One Bible scholar said: Communicating the faith was not regarded as the preserve of the very zealous or of the officially designated evangelist. 	 যিহেতু তেওঁলোকে সকলো সময়ত আৰু ক্ষেত্ৰত প্ৰচাৰ কৰিছিল আৰু যাৰ বাবে তেওঁলোকৰ সংখ্যা ইমান বৃদ্ধি হ’ল । ”


You represent thousands of years of the shared culture and civilisation, geography and history, aspiration and achievements of the great sons and daughters of India and Myanmar, the Prime Minister said, addressing the gathering. 	 সমবেত ৰাইজক উদ্দেশ্যি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ম্যানমাৰত বসবাস কৰা লোকসকলে দুয়ো দেশৰ মহান সতি-সন্ততিসকলৰ মাজত হাজাৰ হাজাৰ বছৰ পুৰণি সংস্কৃতি আৰু সভ্যতা, ভৌগোলিক আৰু ঐতিহাসিক, আশা-আকাংক্ষা আৰু কৃতিত্বক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছে।


His exercising of mercy is not a watering down of his justice. rather, divine mercy is an expression of Gods justice as well as his love. 	 কিয়নো ঈশ্বৰে দুই প্ৰকাৰে নিজ উচ্চ সিন্ধান্ত অনুসাৰে কাৰ্য্য কৰে ।


Staying calm. 	 শান্তভাৱে বৈ গৈ আছে৷


Similarly, our cooperation in urban development is also very dynamic. 	 একেদৰে নগৰ উন্নয়ণৰ ক্ষেত্রতো আমাৰ সহযোগিতা বৃদ্ধি পাইছে।


No person, irrespective of religion, needs to fear: Amit Shah 	 এনআৰচিক লৈ কোনো ধৰ্মৰ লোক ভীতিগ্ৰস্ত হোৱাৰ প্ৰয়োজন নাইঃ ৰাজ্যসভাত গৃহমন্ত্ৰী অমিত শ্বাহ


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has given its ex-post facto approval to the Memorandum of Understanding (MoU) signed between India and Singapore in June, 2018 on the constitution of a Joint Working Group (JWG) on FinTech. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে ফিনটেক সন্দৰ্ভত ভাৰত আৰু ছিংগাপুৰৰ মাজত ২০১৮ চনৰ জুন মাহত যৌথ কৰ্মগোট (জেডব্লিউজি)ৰ বাবে সম্পাদিত হোৱা বুজাবুজিৰ চুক্তিপত্ৰত অনুমোদন প্ৰদান কৰিছে৷


Flood threat in Assam 	 অসমত ভয়াৱহ বানৰ আশংকা


If you replace an existing file, its contents will be overwritten. 	 উপস্থিত কোনো ফাইলৰ পৰিবৰ্তে নতুন ফাইল স্থাপন কৰা হলে পুৰনি ফাইলৰ সমল মচি পেলোৱা হ'ব।


One might call storms freak, undirected, uncontrolled occurrences. 	 নিশ্চয়ে নহয় ।


the wait is over. 	 অপেক্ষাৰ অন্ত পৰে।


Current charge: 	 বৰ্তমান চাৰ্জ:


Bounce Keys 	 বাউঞ্চ চাবিসমূহ


Only in Pauls admonition to Timothy is that term used in the Christian Greek Scriptures. 	 সেই একেই অভিব্যক্তিটো পোনকৈ হাল বোৱা ক্ষেত্ৰটো বৰ্ণনা কৰিব পাৰি ।


For many families, in times of adversity, or on the demise of the head of the family, through the one-rupee insurance, they received two lakh rupees in a matter of days. 	 কোনো পৰিয়ালে এই দুখীয়া লোকসকলক যেতিয়া সংকটত পৰিছে–পৰিয়ালৰ মুৰব্বীৰ মৃত্যু হৈছে, সেই একেটা প্রিমিয়ামৰ সুফল দুই লাখ টকা পাইছে।


I could not control myself. 	 মই নিজৰ ওপৰতে নজৰ দিব নোৱাৰিলোঁ ।


Import from a File 	 ফাইলৰ পৰা আমদানি কৰক…


The Bible introduces us to Abram (later known as Abraham) at Genesis 11: 26, which says: Terah lived on for seventy years, after which he became father to Abram, Nahor and Haran. 	 আদিপুস্তক ১১ : ২৬ পদত বাইবেলে প্ৰথমে তেওঁক অব্ৰাম (পাছলৈ অব্ৰাহাম) বুলি উল্লেখ কৰিছিল ।


Pakistan has claimed that they have two Indian pilots in custody, while India says only one is missing in action. 	 পাকিস্তানে অৱশ্যে দুজনকৈ ভাৰতীয় পাইলট বন্দী কৰাৰ কথা দাবী কৰিলেও ভাৰতীয় সেনাই এজন পাইলট সন্ধানহীন হৈ থকা কথাহে জানিবলৈ দিছে।


Tar compressed with xz (.tar.xz) 	 xz দ্বাৰা সংকোচন কৰা tar (.tar.xz)


[ Pictures on page 16] 	 [ ১৬ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


The broad contours of the National IPR Policy are as follows: 	 ৰাষ্ট্ৰীয় বৌদ্ধিক সম্পত্তি অধিকাৰ নীতিৰ মুখ্য দিশসমূহ এনেধৰণৰ –


Crash report sent. 	 ক্ৰেশ্বৰ প্ৰতিবেদন প্ৰেৰণ কৰা হ'ল।


It can work on our mind and heart, helping us to change, to grow, and to replace the old personality with the new. 	 এই বিষয়ে তেওঁ কৈছিল যে, “প্ৰভুৰ [যিহোৱাৰ, NW] আত্মা মোৰ ওপৰত আছে । ”


This is our plight. 	 এয়াই আমাৰ দুখজনক অৱস্থা।


If required, confirm the PIN on your other device. The device should show you the PIN you see on your computer screen. Confirm the PIN on the device (you may need to click or ), then click on the computer. 	 যদি প্ৰয়োজন হয়, আপোনাৰ অন্য ডিভাইচত PIN সুনিশ্চিত কৰক। ডিভাইচে আপুনি কমপিউটাৰৰ পৰ্দাত দেখি পোৱা PIN দেখুৱাব লাগে, অথবা আপোনাক PIN সুমুৱাবলৈ ক'ব পাৰে। ডিভাইচত PIN সুনিশ্চিত কৰক, তাৰ পিছত ক্লিক কৰক।


No one wants trouble. 	 কোনেও কষ্ট কৰিবলৈ ইচ্ছা নকৰে ।


Any trademarks shown above are used merely for identification of software products you have already obtained and are the property of their respective owners. 	 উপৰত দেখুৱা যিকোনো পণ্যচিহ্ন কেৱল চফ্টৱেৰ উৎপাদনসমূহ যি আপুনি ইতিমধ্যে প্ৰাপ্ত কৰিছে তাৰ চিনাক্তকৰণৰ বাবে ব্যৱহাৰ হয় আৰু সিহতৰ অধিকাৰীসমূহৰ সম্পত্তি।


One new medical college will be set up for every three districts. 	 প্রতি তিনিখন জিলাৰ মাজত এখনকৈ নতুন মেডিকেল কলেজ খোলা হ’ব।


[ Box / Pictures on page 15] 	 [ ১৭ পৃষ্ঠাৰ বক্স / ছবিসমূহ]


Several others are reportedly injured and are being treated. 	 অসুস্থ হৈ আন কেইবাজনো লোক বৰ্তমান চিকিৎসাধীন হৈ থকা বুলি জানিব পৰা গৈছে৷


This is not supposed to happen. please file a bug report. 	 এই আচৰণ প্ৰত্যাশিত নহয়. অনুগ্ৰহ কৰি বাগ সংবাদ নথিভুক্ত কৰক


If curiosity stops the life comes to a halt. 	 যদি আপোনাৰ অন্তৰত জিজ্ঞাসা নাইকিয়া হৈ যায়, তেতিয়া জীৱন ৰুদ্ধ হৈ পৰিব।


It takes only three hours to reach this Nagla Fatela. 	 এই নগলা ফটেলা পাবলৈ তিনি ঘণ্টা লাগে, মাত্ৰ তিনি ঘণ্টা।


( b) How was the behavior of men in Malachis day very different from that of Job, and what of today? 	 সেয়েহে তাই সম্পূৰ্ণকৈ নিৰ্ম্মল আছিল ।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has given its ex-post facto approval to the Second Protocol amending the Comprehensive Economic Cooperation Agreement (CECA) between India and Singapore. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত ভাৰত আৰু ছিংগাপুৰৰ মাজত ব্যাপক অৰ্থনৈতিক সহযোগিতা চুক্তি(চিইচিএ)ৰ দ্বিতীয় প্ৰ’ট’কল সংশোধনীৰ পূৰ্বপ্ৰস্তাৱিত সিদ্ধান্তত অনুমোদন জনাইছে।


He who is walking faultlessly and practicing righteousness and speaking the truth in his heart. 	 ( ক) পাঁচনি পৌলে কৰিন্থীয়া মণ্ডলীলৈ লিখা পত্ৰখনত হৃদয় “বহল ” কৰা বুলি দিয়া পৰামৰ্শৰ অৰ্থ কি আছিল?


Recalling Netaji Subhas Chandra Bose, the Prime Minister said that on Netaji’s call, many youth from the Andamans had dedicated themselves to the freedom of India. 	 এই উপলক্ষে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ৰোজ আইলেণ্ডক নেতাজী সুভাষ চন্দ্ৰ বসূ দ্বীপ; নেইল আইলেণ্ডক শ্বহীদ দ্বীপ আু হেভলক আইলেণ্ডক স্বৰাজ দ্বীপ হিচাপে নতুনকৈ নামকৰণ কৰে৷


Consider how Gods laws are a sound guide to a successful marriage. 	 অসিদ্ধ মানৱৰ বাবে ঈশ্বৰৰ ব্যৱস্থা আৰু স্তৰসমূহক অতি সহজে উলঙ্ঘন কৰিব পাৰোঁ ।


In what way can we imitate Jesus reaction to opposition and reproach? 	 ঠিক সেইদৰে আমিও কৰা উচিত ।


Granted, we know that individually we are imperfect, so it does not surprise us that problems occasionally arise, even as they did among Christians in Pauls day. However, think of the spiritual paradise that we now enjoy. 	 সময় অনুযায়ী ঈশ্বৰৰ লোকবিলাকে আধ্যাত্মিক পৰমদেশৰ আনন্দ লাভ কৰিব, সেইয়া একেবাৰে স্পষ্ট হৈ পৰিছে ।


The failsafe session is restricted to users who have been assigned the root role. If you cannot log in any other way please contact your system administrator 	 শুধুমাত্ৰ root পৰিচয় ধাৰণ কৰোঁতে সক্ষম ব্যবহাৰকাৰীৰা ফেইল সেফ অধিবেশন ব্যবহাৰ কৰোঁতে পাৰবেন। অন্য কোনো প্ৰণালীৰ মাধ্যমে প্ৰৱেশ কৰোঁতে সক্ষম না হলে ব্যৱস্থাপ্ৰণালী অ্যাডমিনিস্ট্ৰেটৰেৰ সাথে যোগাযোগ কৰক।


In life, there are many ups and downs, 	 জীৱনত বহু ঘাত-প্ৰতিঘাত পাবি,


_Add Files... 	 নথিপত্ৰ সংযোজন... (_A)


Comparing modern - day Christendom with first - century Christianity, he said: Churches today grow usually by biological growth (when the children within a local church family make a personal profession of faith) or by transfer growth (when a newcomer transfers his or her membership from another local church). 	 কেনেবোৰ উৎসই যিহোৱাৰ মহিমা কৰিছে আৰু কোনসকলক জড়িত হ’বলৈ আগ্ৰহ কৰা হৈছে?


The GtkSourceBuffer object to print 	 প্ৰিন্ট কৰাৰ বাবে চিহ্নিত GtkSourceBuffer অবজেক্ট


Although a son of King Saul, Jonathan had humbly recognized David as Jehovahs choice to be king over Israel. 	 ভৱিষ্যতবক্তা মীখায়াৰ ওপৰত কেনে ধৰণৰ অত্যাচাৰ কৰা হৈছিল?


It is also good to take note of unfolding world events that fulfill Bible prophecy. 	 ইয়াৰ উপৰিও এই জগতত ঘটিত হোৱা ঘটনাবোৰৰ দ্বাৰা যে বাইবেলৰ ভৱিষ্যতবাণী পূৰ্ণ হৈছে তাৰ প্ৰতি ধ্যান দিয়াটো উত্তম হ’ব ।


According to Awaaz, a London-based organisation, a significant portion of the Sewa International earthquake funds for Gujarat have been used to build RSS schools. 	 লণ্ডনস্থিত এক অনুষ্ঠান আৱাজ (Awaaz)-ৰ মতে, গুজৰাটৰ সেৱা ইণ্টাৰনেচনেল আৰ্থকোৱেক ফাণ্ড (Sewa International earthquake fund)-ৰ এটা অংশ আৰএছএছৰ বিদ্যালয় স্থাপনাত খৰচ কৰা হৈছিল।


However, many worldly youths view all such things merely as part of the education, and they think nothing of it. 	 এইটো বাস্তৱতে কিমান যে এক দুখৰ বিষয়!


But why are you being killed? 	 কিন্তু সি মোক মাৰিব কিয়?


He is currently under treatment. 	 বৰ্তমান চিকিৎসাধীন অৱস্থাত আছে তেওঁ।


There is a plan to set up 12 modern refineries. 	 ইয়াৰ বাবে ১২টা আধূনিক শোধনাগাৰ স্থাপনৰ পৰিকল্পনা কৰা হৈছে।


Many examples of self - sacrificing love may be found among Jehovahs servants. 	 ( খ) চীনয় পৰ্ব্বতত যিহোৱাই কেনেকৈ নিজকে প্ৰকাশ কৰিলে?


Its very difficult to understand. 	 শুদ্ধকৈ বুজাটো অতি কঠিন।


But if he concurred with Pauls reasoning, he would be taking a position of public agreement with the apostle and would risk being called a Christian. 	 তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “তুমি মোক খ্ৰীষ্টীয়ান কৰিবলৈ, অলপ কথাৰেই মোৰ প্ৰবৃত্তি জন্মাব খোজা । ”


Yes, the preaching of the good news is not only a public service to those who hear it but also an act of worship to Jehovah God. 	 এই পবিত্ৰ সেৱা, উপাসনাৰ বাবে কৰা কাৰ্য্যৰ সৈতে সন্মিলিত আছে ।


A:I can''t say. 	 উত্তৰঃ- আনৰ কথা কব নোৱাৰি।


Change comes about over time. 	 সময়ৰ লগে লগে পৰিবৰ্তন অৱশ্যম্ভাৱী।


He also showed how important it is by teaching his followers to pray to God: Let your kingdom come. Let your will take place, as in heaven, also upon earth. Matthew 6: 10. 	 ( মথি ৪ : ১৭) আমাৰ জীৱনত এই বিষয়বস্তুক কোনটো স্থানত ৰখা উচিত, তাৰ বিষয়ে তেওঁ জোৰ দি কৈছিল: “কিন্তু তোমালোকে প্ৰথমে তেওঁৰ ৰাজ্য আৰু ধাৰ্ম্মিকতা বিচাৰা. তাতে এই সকলোও তোমালোকক দিয়া হব । ”


Even while executing his judgments against Israel and Judah, however, Jehovah did not forget to be long - suffering. 	 ( দানিয়েল ৯ : ২৭) * সেইবাবে, সা. যু.


It is estimated that in one European land, one third of the employees who request a doctors letter authorizing sick leave do so fraudulently. 	 প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলক “ঈশ্বৰৰ বহুবিধ অনুগ্ৰহৰূপ ধনৰ উত্তম ভঁৰালীৰ দৰে ” বুলি কোৱা হৈছে ।


Melisa, a single Christian, had been baptized for only a short time when a young man began to take an interest in her. 	 তাইৰ সৰহভাগ সহপাঠীয়ে ৰক্তদান কৰিছিল ।


What might happen, though, when our conduct falls short of Gods standards? Adam and Eve hid themselves after their sin in the garden of Eden. 	 বৰ্তমান মই নিতৌ প্ৰাৰ্থনা কৰোঁ আৰু আহিবলগীয়া উজ্জ্বল ভৱিষ্যতৰ বাবে আশাৰে অপেক্ষা কৰি আছোঁ । ”


Therefore, it would be wrong to attribute all sickness or all setbacks to the workings of wicked spirits. Such a belief would only tempt us to try to appease the spirits in some way. 	 এনে বিশ্বাসে আমাক যিকোনো প্ৰকাৰে কেৱল প্ৰেতাত্মাক সন্তুষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰাৰ বাবে প্ৰলোভিত কৰিব পাৰে ।


Today’s decision is yet another landmark step in the pro-active policies of the Government since its very first days for welfare of our valiant ex-servicemen, who rendered valuable service to the country. 	 দেশৰ বাবে মুল্যবান সেৱা আগবঢ়োৱা অনবদ্য অৱদানৰ বিপৰীতে আজি গ্ৰহণ কৰা সিদ্ধান্তই চৰকাৰে প্রাক্তন জোৱানসকলৰ কল্যানৰ ক্ষেত্ৰত আন এক সক্ৰিয় পদক্ষেপ হিচাপে বিবেচিত হৈছে৷


The picture wound up at a rummage sale, bearing a price tag of 29 dollars (U.S.). A few years later, though, it was found to be worth nearly a million dollars! 	 যি চিত্ৰখন তেওঁ সাধাৰণ বুলি ভাবি বিক্ৰি কৰিছিল, বাস্তৱতে সেইখন কোনো সাধাৰণ চিত্ৰ নাছিল ।


How sad that some have fallen away from the faith as a result of succumbing to the demands on their time and energy or of getting entangled in unscriptural conduct at college! 	 অত্যধিক হেঁচাৰ সম্মুখীন হোৱাত তেওঁলোকে কি ত্যাগ কৰিবলগীয়া হ’ব পাৰে?


Be wealthy, not greedy 	 নাথাকিব ধনী, নাথাকিব দুখীয়া


Held until %s 	 %s লৈকে ধৰি ৰাখক


Heartiest welcome to Prime Minister Mark and his delegation in India. 	 প্রধানমন্ত্রী মার্ক আৰু তেওঁৰ লগত অহা প্ৰতিনিধিবৰ্গক ভাৰতলৈ আন্তৰিকতাৰে আদৰণী জনাইছো।


Many times, accidents do takes place. 	 বহুসময়ত দুৰ্ঘটনা হোৱাও পৰিলক্ষিত হৈছে।


In Bible times, soldiers wore a wide leather belt, or girdle, that was from two to six inches [5 - 15 cm] wide. 	 বাইবেলৰ সময়ত সৈনিকসকলে কঁকালত পিন্ধা মজবুত চামৰাৰ পেটীডাল প্ৰায় ৫ - ১৫ ছেন্টিমিটাৰ বহল আছিল ।


Everyone thought something would be taken away. 	 ‘সকলো লোকে কিবা এটা পৰিৱৰ্তন আহিব বুলি ভাৱিছিল।


Tell yours. 	 আপোনাৰ কথা কওক।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, will launch the Pradhan Mantri Jan Arogya Yojana (PMJAY) at Ranchi, Jharkhand, on September 23, 2018. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ২৩ ছেপ্টেম্বৰ, ২০১৮ত ঝাৰখণ্ডৰ ৰাঁচীত প্ৰধানমন্ত্ৰী জন আৰোগ্য যোজনাৰ শুভাৰম্ভ কৰিব।


Mark, Enclosing 	 চিহ্ন, আবদ্ধকাৰী


Help us find others to donate their voice! 	 নিজৰ মাত দান কৰিব পৰা অন্য লোকক বিচৰাত আমাক সহায় কৰক!


He is a spiritually inclined person. 	 তেওঁ আধ্যাত্মিক ভাৱধাৰাত বিশ্বাসী লোক।


"I pay my homage to him and condolences to his family.""" 	 "মই তেওঁলোকৰ ত্যাগক প্ৰণাম জনালো আৰু তেওঁলোকৰ পৰিয়ালবৰ্গলৈ সমবেদনা জনালো""।"


This is again a situation of confusion. 	 ইয়াকে লৈ পুনৰ এক উতপ্ত পৰিস্থিতি।


Therefore, the lesson of obedience has to be learned not only in childhood but throughout life. Doing so brings a grand reward. 	 ( আদিপুস্তক ৮ : ২১) গতিকে আমি আজ্ঞা পালন কৰা শিক্ষা মাত্ৰ শিশুকালতে শিকিব লাগে এনে নহয় কিন্তু গোটেই জীৱনত ইয়াক শিকি থকা আৱশ্যক ।


A reference work points out that Jesus said, baptizing them... teaching them, not baptizing them and teaching them. 	 যীচুৰ আৰ্হিক অনুকৰণ কৰি আমি এজন আধ্যাত্মিকৰূপে দুৰ্ব্বল ব্যক্তিক কেনেকৈ সহায় কৰিব পাৰোঁ?


There is lot of politics. 	 বহু সমীকৰণ থাকে ৰাজনীতিত।


Arya Rajendran is the state president of Bala Sangham, the world's largest children's organisation. 	 আৰ্য ৰাজেন্দ্ৰন বিশ্বৰ সৰ্ববৃহৎ শিশু সংগঠন 'বালসংগম'ৰ ৰাজ্যিক অধ্যক্ষ।


Outside off. 	 বাহিৰত টিকি।


This is good news for film lovers. 	 চলচ্চিত্ৰ প্ৰেমীসকলৰ বাবে এক সুখৱৰ।


What counsel is repeated concerning Jesus messages to the seven congregations named in Revelation? JEHOVAHS servants must pay attention to the spirit - directed words of Jesus Christ to the seven congregations named in the Bible book of Revelation. 	 যিহোৱাৰ সেৱকসকলে বাইবেলৰ প্ৰকাশিত বাক্য নামৰ পুস্তকত যীচুৰ আত্মা নিৰ্দ্দেশিত বাক্যই সাতোটা মণ্ডলীলৈ যি কৈছে তাৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়া আৱশ্যক ।


I hope the deliberations in the summit would focus on how women entrepreneurship can be further supported. 	 মই আশা কৰো যে মহিলা উদ্যোগীসকলক আগুৱাই যোৱাত কেনেদৰে সহায় কৰিব লাগে, সেই বিষয়ে সন্মিলনৰ আলোচনাত গুৰুত্ব দিব।


No casualty has been reported in the incident, but property of lakhs of rupees was gutted in the fire. 	 ঘটনাত কোনো লোক হতাহত হোৱা নাই বুলি জানিব পৰা গৈছে যদিও অগ্নিকাণ্ডৰ জুইত লক্ষাধিক টকাৰ সা-সামগ্ৰী জাহ যোৱাৰ সন্দেহ কৰা হৈছে।


State health minister 	 ৰাজ্যৰ স্বাস্থ্যমন্ত্ৰী ড.


How did the disciples of Jesus astonish their diverse audience at Pentecost 33 C.E.? 	 তদুপৰি মন্দিৰত অভ্যাস কৰা হীব্ৰু ভাষাকো ব্যৱহাৰ কৰিছিল ।


"""There is an atmosphere of fear in the country." 	 ‘দেশত এতিয়া আতংকৰ পৰিৱেশে বিৰাজ কৰিছে।


Revered Babu was a people’s person. 	 কাৰ চেহেৰাত সন্তোষে দেখা দিব!


Weather data from the 	 ৰ পৰা বতৰ তথ্য


How can we gain this secure future? 	 কিয় দলিয়াই পেলাব?


Although that Paradise was lost, belief in a future paradise in a new world without poverty is not just a dream. 	 কিয়নো এনে পৰমদেশ প্ৰথম মানৱ দম্পতী অৰ্থাৎ আদম আৰু হৱাৰ বাবে এক বাস্তৱিক আছিল ।


Today, you people have been passing through such a period, you are passing through such a time that at least three chief ministers are behind bars due to corruption. 	 ইয়াৰ বিপৰীতে আজি, তোমালোকে এনে এক সময় অতিবাহিত কৰিছা, যত অন্ততঃ তিনিগৰাকী মুখ্যমন্ত্ৰীয়ে দুৰ্নীতিৰ গোচৰত জেলৰ ভাত খাবলগীয়া হৈছে।


Many human problems are the result of what inability? 	 যোগোৱা । ”  — ২ পিতৰ ১ : ৫ -  ৮.


1, 2. Why must we have faith, and how can it become stronger? 	 “ তোমালোক বিশ্বাসত থিৰে আছা । ”  — ২ কৰিন্থীয়া ১ : ২৪.


Unable to load file '%s': %s. 	 '%s' নথিপত্ৰ লোড কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %s.


Why not talk? 	 কথাবোৰ নুবুজ কিয়?


Zerubbabel was a son of Pedaiah, who was a brother of Shealtiel. 	 জৰূব্বাবিল চল্‌টীয়েলৰ ভায়েক পদায়াৰ পুতেক আছিল ।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to Former President of India Dr. APJ Abdul Kalam, on his first death anniversary. 	 প্ৰথম মৃত্যু বাৰ্ষিকীত দেশৰ প্ৰাক্তন ৰাষ্ট্ৰপতি ড০ এপিজে আব্দুল কালামলৈ প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জ্ঞাপন কৰিছে৷ “ আমাৰ মৰমৰ ড০ এপিজে আব্দুল কালামে আমাক এৰি থৈ যোৱাৰ এবছৰ সম্পূৰ্ণ হ’ল৷ তেওঁৰ বিদায়ত সৃষ্টি হোৱা শূন্যতা সদায় অপূৰণীয় হৈ ৰ’ব৷ এই মহান ব্যক্তিগৰাকীলৈ মই আন্তৰিক শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জ্ঞাপন কৰিছো৷”, প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়৷


Only _Non-Free Software 	 অকল মুক্ত চালনাজ্ঞান নোহোৱা অন্যান্য (_n)


By sticking to good Bible - study habits and by being absorbed in the deep things of God, I have been able to keep going. 1 Corinthians 2: 10. Anna, baptized 1939. 	 তাৰ পিছত মই যি পঢ়িলোঁ তাৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰোঁ । ”  — জীন, ১৯৩৯ চনত বাপ্তিষ্মা ।


Cabinet gives ex-post facto approval to India-Bahrain Agreement on Cooperation in Combating International Terrorism, Transnational Organized Crime and Trafficking in Illicit Drugs, Narcotic and Psychotropic Substances and Precursors Chemicals, and ratification of the same 	 আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সন্ত্ৰাসবাদ, আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংগঠিত অপৰাধ আৰু ড্ৰাগছ, নিচাজাতীয় দ্ৰব্য আৰু অন্যান্য আপত্তিজনক সামগ্ৰী তথা ৰাসায়নিক দ্ৰব্যৰ সৰবৰাহৰ বিৰুদ্ধে যুঁজাৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰত-বাহৰেইনৰ মাজত সহযোগিতামুলক চুক্তি স্বাক্ষৰৰ পূৰ্বপ্ৰস্তাৱিত সিদ্ধান্তত কেবিনেটৰ অনুমোদন।


A six-year-old scapegoat 	 ছয় বছৰীয়া যুঁজখন ধোঁৱাচাঙত তুলি


Rahul Gandhi was there. 	 সেই পদত অধিষ্ঠিত হৈছিল ৰাহুল গান্ধী।


His willingness to report his shortcomings in embarrassing detail gives further proof of his humility. 	 এইটো সঁচা যে তেওঁ এসময়ত তেনে গুণবোৰ প্ৰদৰ্শিত কৰিছিল ।


It is available in most areas of the world. 	 পৃথিৱীৰ অধিকাংশ অঞ্চলতে ইহঁতক দেখা পোৱা যায়।


Chief Minister has given instructions to General Administration Department to take necessary action in this regard. 	 এইক্ষেত্ৰত উপযুক্ত পদক্ষেপ গ্ৰহণৰ বাবে মুখ্যমন্ত্ৰীয়ে আৰক্ষী সঞ্চালক প্ৰধানগৰাকীক নিৰ্দেশ দিয়ে।


Cursor Blink 	 কাৰ্ছাৰৰ ব্লিংক


CM Sarbananda Sonowal Calls For Reviving Indo-Bangla Trade Ties 	 ভাৰত বাংলাদেশৰ মাজত বাণিজ্য আৰু যোগাযোগ সুদৃঢ় কৰিবৰ কাৰণে মুখ্যমন্ত্ৰী সোনোৱালৰ আহ্বান


Throughout history, there has been a succession of witnesses of Jehovah. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


Nickname is not writeable on this contact. 	 উপনাম এই পৰিচয়ত লিখিব নোৱাৰি।


Prime Minister Shri Narendra Modi and Prime Minister Rasmussen held bilateral meeting on the sidelines of the Vibrant Gujarat Summit in Gandhinagar on 18 January 2019. 	 উল্লেখ্য যে ১৮ জানুৱাৰী, ২০১৯ তাৰিখে গান্ধীনগৰত চলি থকা ভাইব্ৰেণ্ট গুজৰাট ছামিটৰ সমান্তৰালকৈ প্ৰধানমন্ত্ৰী ৰাছমুছেনৰ সৈতে এক দ্বিপাক্ষিক বৈঠকত মিলিত হয় ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী।


But the two leaders were detained at the Srinagar airport and sent back home. 	 কিন্তু, নেতা দুজনক শ্ৰীনগৰ বিমান বন্দৰতে আটক কৰি পুনৰ ঘূৰাই পঠোৱা হয়।


For whatever a man is sowing, this he will also reap. Galatians 6: 7. 1 Timothy 5: 24. 	 কিন্তু, “ঈশ্বৰক ভাণ্ডনা কৰা নাযায়. কিয়নো মানুহে যিহকে বয়, তাকেহে দাব । ”  — গালাতীয়া ৬ : ৭. ১ তীমথিয় ৫ : ২৪.


You mountains and all you hills, you fruit trees and all you cedars, recounts Psalm 148: 9. 	 এই বিষয়ে গেল্ ক্লেৰ নামৰ লিখকজনে এইদৰে কৈছে যে, “যদি আপুনি ভালদৰে কাৰ্য্য...


Title of the Project : 	 প্ৰকল্পৰ নামঃ


That was easy to do. 	 কামটো সহজে হৈ গ’ল।


For a detailed consideration of this subject, see the brochure Should You Believe in the Trinity?, published by Jehovahs Witnesses. 	 ( ইংৰাজী) নামৰ ব্ৰচাৰখন চাওক ।


He turned his back on Peter and said: Get behind me, Satan! You are a stumbling block to me, because you think, not Gods thoughts, but those of men. 	 যদি আমি যীচুৰ আজ্ঞা পালন কৰি লাক্ষণিক পানীত নিজৰ জাল পেলাওঁ, তেন্তে উত্তম ফল লাভ কৰিব পাৰিম ।


Read Error Retry Rate 	 পঢ়াৰ ত্ৰুটিৰ পুনৰায় প্ৰচেষ্টাৰ হাৰ


The best example of this is the farm loan waivers. 	 ইয়াৰ উৎকৃষ্ট উদাহৰণ হ’ল কৃষি ঋণ ৰেহাইৰ প্ৰক্রিয়া।


May the blessings of Lord Jagannath lead to development of villages, well-being of poor & farmers and take India to new heights of progress, the Prime Minister said. 	 প্ৰভু জগন্নাথে গাওঁসমূহৰ বিকাশৰ বাবে, দুখীয়া আৰু কৃষকসকলৰ মংগলাৰ্থে আৰু ভাৰতক প্ৰগতিৰ নতুন শিখৰত উন্নীত হ’বলৈ আশীৰ্বাদ প্ৰদান কৰক।


Trials and pressures can take many forms 	 বহু প্ৰকাৰে পৰীক্ষা আৰু হেঁচা আহিব পাৰে


He tries to convince us that material possessions bring happiness and satisfaction, yet the opposite often proves true. 	 ( মথি ১৯ : ১৬ -  ২২. ২৪ : ৩৬ -  ৪২. লূক ১৬ : ১৪. ১ কৰিন্থীয়া ১০ : ৮ -  ১১) আধুনিক সময়ৰ উদাহৰণসমূহৰ পৰা শিক্ষা লওক ।


Not only did Paul admit that he needed help but he accepted that help graciously and commended those who gave it. 	 ( কলচীয়া ৩ : ২১) এইদৰে ল’ৰা - ছোৱালী আৰু পিতৃ - মাতৃৰ মাজত থকা উত্তম যোগাযোগৰ পথ সদায়ে মুকলি হৈ থাকিব ।


In doing this, we have the assurance that the peace of God that excels all thought will guard [our] hearts and [our] mental powers by means of Christ Jesus. 	 আপুনি নিজৰ হৃদয়ক ৰক্ষা কৰিবলৈ লূক ১৬ : ১০ পদত উল্লেখ কৰা পৰামৰ্শক কেনেকৈ ব্যৱহাৰ কৰিব?


To exit the document, click the back arrow button. 	 দস্তাবেজ প্ৰস্থান কৰিবলৈ, পিছলৈ এৰ' বুটাম ক্লিক কৰক।


Everyone is exposed. 	 আশ্চৰ্য প্ৰকাশ কৰিছে সকলোৱে।


He was extremely well read. 	 তেওঁ খুব ভাল আবৃত্তিকাৰ আছিল।


Cancel Sign Up 	 ছাইন আপ বাতিল কৰক


God blessed Pauls teaching methods, even as he will bless our perseverance in preaching the good news publicly from house to house, on return visits, on home Bible studies, and anywhere that people can be found. Acts 17: 17. 	 ( ক) আমি কেনেকৈ জানিব পাৰোঁ যে প্ৰথম শতাব্দীত কৰা প্ৰচাৰকাৰ্য্যক লোকসকলে লক্ষ্য কৰিছিল?


Still, for years David had to live on the run all of this because of Sauls jealousy. 1 Samuel 24: 14, 15. Proverbs 27: 4. 	 শেষত যিহোৱাই তাইক এটা নাতিয়েক দিছিল, যাৰ বংশত মচীহা আহিবলগীয়া আছিল ।  — ৰূথ ১ : ৩  - ৫, ১৯ - ২১. ৪ : ১৩ -  ১৭. মথি ১ : ১, ৫.


Whether the actor is shown when parented 	 উপধায়ক কৰোতে অভিনেতাক দেখুৱা হয় নে


He is currently in India. 	 বৰ্তমান তেওঁ আমেৰিকাত ভাৰতৰ উচ্চায়ুক্ত।


"_Memory maps for process ""%s"" (PID %u):" 	 """%s"" (PID %u) প্ৰক্ৰিয়াৰ বাবে মেমৰি মানচিত্ৰসমূহ:(_M)"


If anyone is found acting against the law, action will be taken against them. 	 যদি কোনো ব্যক্তি এনে কাৰ্য্যত ধৰা পৰে তেন্তে তেওঁৰ ওপৰত আইনী ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰা হ’ব বুলি জনাই প্ৰতিষ্ঠানটোৱে।


Whats up? 	 কেৰোণতো ক’ত?


How grateful we are to submit to his kingship, while others who claim to be Christians choose to remain ignorant of the Bibles teachings concerning the Kingdom! 	 যীচুৱে কি মনোবৃত্তি বজাই ৰাখিছিল, আৰু ই তেওঁক কেনেকৈ সহায় কৰিছিল?


TRUE for a case sensitive search 	 মান TRUE (সত্য) হলে অনুসন্ধানৰ সময় হৰফেৰ ছাঁদ গণ্য কৰা হ'ব


Is that not worrying? 	 কথাটো চিন্তনীয় নহয়নে?


Couldn't recognize the image file format for file '%s' 	 '%s' ফাইলৰ বাবে ছবি ফাইলৰ বিন্যাস চিনিব নোৱাৰিলো


She e - mailed her coworker and apologized for the tension between them. Kyle invited her coworker to stay after work to talk and clear the air. 	 পিছৰ দিনা কেইলীয়ে ভাবিব ধৰে যে ৰোমীয়া ১২ : ১৮ পদত উল্লেখ কৰা বাইবেলৰ সিদ্ধান্ত কেনেকৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে ।


Asam chief minister Sarbananda Sonowal. 	 অসমৰ মুখ্য মন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱাল।


support contacts 	 সমৰ্থন পৰিচয়সমূহ


Both are linked with investments. 	 এই সকলোবোৰৰ বাবেই আমি অঙ্গীকাৰবদ্ধ।


What assurance does Gods loving - kindness give us? Jehovahs loving - kindness draws people to him. 	 ( আদিপুস্তক ৩ : ১ -  ৬) আচলতে তেওঁলোক স্বাধীন নহয় কিন্তু চয়তানৰ স্বাৰ্থপৰ ইচ্ছা আৰু শাসনৰ অধীন হৈ পৰিল ।


He said the fruits of all these efforts would become apparent in the future. 	 এই উপলক্ষে তেওঁ কেতবোৰ আৱৰ্জনা নিষ্কাষণ প্ৰকল্পৰ কথা উল্লেখ কৰে।


It hasnt been that long. 	 বহুদিন যোৱা হোৱা নাই।


How? He put faith in Jesus as the Son of God and publicly identified him as a prophet. 	 সত্যৰ পোহৰৰ প্ৰতি আমি কেনেকৈ কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰিব পাৰোঁ?


In commenting on this essay, Jennys teacher noted: You are very young to have developed such a strong moral and ethical code. 	 যিহেতু আমাক বাইবেল সত্যতাৰ জ্ঞান প্ৰদান কৰা হৈছে যিয়ে অনন্ত জীৱনলৈ পৰিচালিত কৰিব পাৰে ।


Paste Selection 	 নিৰ্বাচিত অংশ পেস্ট কৰক


What the hell! 	 “হাৰে কি কৱ!


We are trying to get them identified. 	 তেনে লোকসকলক চিনাক্ত কৰি উলিয়াবলৈকো আমি চেষ্টা অব্যাহত ৰাখিছো।


Investigation has started. 	 তদন্ত আৰম্ভ হ’ল।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the mechanism and procedure for sale of the enemy shares. 	 প্ৰধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেন্দ্রীয় কেবিনেট বৈঠকত শত্রু সম্পত্তিৰ অংশ বিক্রীৰ বাবে নীতি–নিয়ম আৰু ব্যৱস্থাৰ ৰূপৰেখা গঠনত অনুমোদন জনায়।


I can be the chief minister again. 	 মইও হৈ যাব পাৰো ৰাজ্যৰ নতুন মুখ্যমন্ত্ৰী।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, has greeted the Nation on Independence Day. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি সমগ্ৰ দেশবাসীলৈ স্বাধীনতা দিৱসৰ শুভেচ্ছা জনাইছে৷ “স্বাধীনতা দিৱসৰ ওলগ জনাইছো৷ জয় হিন্দ৷’’ প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে আজি টুইটাৰযোগে এনেদৰে দেশবাসীলৈ স্বাধীনতা দিৱসৰ শুভেচ্ছা জনায়৷ কিছুসময় পিছতে ৭০ তম স্বাধীনতা দিৱস উপলক্ষে লালকিল্লাৰ পৰা সমগ্ৰ দেশবাসীকে সম্বোধন কৰিব প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে৷


The Prime Minister spoke of steps taken for providing collateral free loans to entrepreneurs, under the Mudra Yojana. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয় যে মূদ্ৰা যোজনাৰদ্বাৰা গ্যেৰান্টীবিহীনভাৱে ন-উদ্যোগীলৈ ঋণ প্ৰদানৰ সুবিধা কৰা হৈছে।


Eventually, the Bible student, having developed a love of Jehovah God and a strong faith in the ransom sacrifice, wishes to dedicate himself completely to his heavenly Father. He makes that dedication in personal prayer and then gets baptized as a public symbol of that private act. 	 ( গীতমালা ১৫ : ১ -  ৫. মাৰ্ক ১৩ : ১০) কিন্তু তেওঁলোকে কোৱা কথাৰ এইটো অৰ্থ নহয় যে বাইবেলৰ সিধান্তৰ অনুসৰি চলিলে জগতৰ সকলোবোৰ সমস্যাৰ সামধান হ’ব ।


These will primarily benefit poor homeless people like rag pickers, rickshaw drivers, textile workers, beedi workers, etc at a total cost of Rs.1811.33 crores. 	 মধ্যবিত্ত শ্রেণীৰ পৰিয়ালসমূহৰ বাবেও সুলভ আবাস নির্মাণৰ প্ৰচেষ্টা গ্ৰহণ কৰা হৈছে বুলিও তেওঁ সদৰি কৰে।


Surely this ought to be a matter of great urgency for everyone. John 17: 3. 	 নিঃসন্দেহ, এই বিষয়টো সকলোৰে বাবে এক অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয় ।  — যোহন ১৭ : ৩. (w05 10 / 1)


You can force the file to be copied by holding down the key while dragging, or force it to be moved by holding down the key while dragging. 	 আপুনি ড্ৰেগ কৰোতে কি ধৰি ৰাখি ফাইলক কপি হবলৈ বলৱৎ কৰিব পাৰে, অথবা ড্ৰেগ কৰোতে কি ধৰি ৰাখি ইয়াক স্থানান্তৰ হবলৈ বলৱৎ কৰিব পাৰে।


At this meeting last year in Goa, there was a suggestion on closer cooperation between the NDB and BRICS Business Council. 	 যোৱা বছৰ গোৱাত অনুষ্ঠিত এই বৈঠকত এনডিবি আৰু ব্রিক্‌ছ বাণিজ্য পৰিষদৰ মাজত ঘনিষ্ঠ সহযোগিতা বৃদ্ধিৰ এক প্রস্তাৱ উত্থাপন কৰা হৈছিল।


We have separated ourselves from false religion. Like first - century Christians, we need to keep close in mind the presence of the day of Jehovah. 	 লোট আৰু তেওঁৰ ভাৰ্য্যাৰ পৰা আমি কেনে শিক্ষা শিকিবলৈ পাওঁ?


These include men and women who, instead of being served, humbly served God and fellow humans. 	 তেওঁলোকে ঈশ্বৰ আৰু সঙ্গী ভাই - ভনীসকলৰ পৰিচৰ্য্যা কৰিছিল ।


And there was no response. 	 আৰু তাইৰ অস্থিৰতাৰো উত্তৰ নাছিল ।


serve it up 	 তেওঁৰ সেৱা কৰিবা


Configured timer duration in seconds. 	 ছেকেণ্ডসমূহত সংৰূপিত টাইমাৰ অৱধি।


How often? 	 কেতিয়াবা তালৈ গৈছানে?


The wounded have been shifted to the Mayo hospital 	 আহত সকলক মায়' চিকিৎসালয়লৈ প্ৰেৰণ কৰা হয় ।


Unknown error setting property %s: %s 	 বৈশিষ্ট ‘%s’ সংহতি কৰোতে অজ্ঞাত ত্ৰুটি: %s


UDMA CRC Error Rate 	 UDMA CRC ত্ৰুটিৰ হাৰ


Is the novel/film based on his life? 	 তেওঁৰ জীৱন কাহিনীৰ আধাৰত এই ছবিখন নিৰ্মাণ কৰা হৈছে নেকি?


Symbol on a Link 	 এটা সংযোগত সংকেত


( b) In harmony with Philippians 1: 7, how have Jehovahs people reacted to Satans anger? The loving attention and guidance God gave his people after the birth of the Kingdom did not go unnoticed by Satan. 	 ৰাজ্য স্থাপিত হোৱাৰ পাছত যিহোৱাই তেওঁৰ লোকসকলক প্ৰেমপূৰ্বক প্ৰতিপালন আৰু নিৰ্দ্দেশনা দিলে ।


The three other districts, which would reportedly come under the UTC, are Sonitpur, Biswanath and Lakhimpur districts. 	 জানিব পৰা মতে, য়ু টি চিৰ অন্তৰ্ভুক্ত হ’বলগীয়া আন তিনিখন জিলা হৈছে শোণিতপুৰ, বিশ্বনাথ আৰু লখিমপুৰ জিলা।


Discerning Christians who carefully studied the divinely inspired writings of Paul and others drew accurate conclusions concerning the Law. 	 কি অৰ্থত মোচিৰ নিয়ম “ৰখীয়া - শিক্ষক ” হিচাবে আছিল?


On his last night with his disciples, Jesus himself also made a different covenant with them. 	 ৰাজ্য ব্যৱস্থাৰ অধীনত ১,৪৪,০০০ জন অসিদ্ধ মানৱক সেই ৰাজ্যৰ বাবে নিযুক্ত কৰিলে ।


Great fervour! 	 প্ৰচণ্ড জোৰৰে!


Not hot and not cold. 	 ঠাণ্ডাতো নহয়, গৰমতো নহয়।


Indian cricketer... 	 ভাৰতীয় ক্ৰিকেট দলৰ প্ৰাক্তন .


But why? 	 কিন্তু কিয়?


Cognitive behavioral therapy (CBT) is a good first therapy approach. 	 উদ্বেগজনিত ব্যাধিৰ চিকিৎসাৰ ক্ষেত্ৰত সংজ্ঞানাত্মক আচৰণগত মনোচিকিৎসা (Cognitive behavioral therapy, CBT) এক ফলপ্ৰসূ পন্থা, আৰু ই হৈছে প্ৰথম পৰ্যায়ৰ চিকিৎসাৰ অংশ।


Prime Minister Flags Off RUN FOR RIO in New Delhi 	 নতুন দিল্লীত ‘ৰান ফৰ ৰিঅ’’ৰ ফ্লেগ অফ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


Kindness in the Workplace 	 যদি আপোনাৰ সহকৰ্ম্মী বা তেওঁৰ পৰিয়ালৰ কোনোবাই অসুস্থ হৈছে তেন্তে তেওঁলোকৰ প্ৰতি বিবেচক হ’ব পাৰে ।


For centuries, our forefathers have imbibed community values, nonviolence, mutual respect – these are inherent to us. 	 প্রাচীনকালৰ পৰা আমাৰ পূর্বসূৰীসকলে যি সার্বজনীন মূল্যবোধ, অহিংসা, সম্প্রীতিৰ বান্ধেৰে লালিত হৈ আহিছে, সেইবোৰ আমাৰ জীৱনৰ সৈতে জড়িত হৈ পৰিছে।


Selection Process: Written Examination 	 নিৰ্বাচনৰ প্ৰক্ৰিয়া - লিখিত পৰীক্ষা, সাৎক্ষ।


He studied the Bible with them and was finally able to manifest the holy spirits fruits of peace and self - control. 	 ( গালাতীয়া ৫ : ২২,২৩) যোৱা ২০০১ চনৰ সেৱা বছৰত বেলজিয়ামত ৰিপৰ্ট কৰা বাপ্তিষ্মা লোৱা ৪৯২ জনৰ ভিতৰত তেওঁ এজন আছিল ।


Add Search Engine 	 সন্ধানৰ ইঞ্জিন যোগ কৰক


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, on Thursday reviewed progress of key infrastructure sectors including PMGSY, housing, coal and power. 	 প্রধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্র মোদীয়ে বৃহস্পতিবাৰে প্রধানমন্ত্রী গ্রাম সড়ক যোজনা(পিএমজিএছৱাই), গৃহ, কয়লা আৰু শক্তিৰ মুখ্য আন্তঃগাঁথনিমুলক খণ্ডসমূহৰ অগ্ৰগতিৰ পৰ্যালোচনা কৰে।


According to Websters dictionary, a memorial is something that helps to preserve remembrance or that keeps remembrance alive. 	 অভিধানৰ অনুসাৰে স্মৰণীয় শব্দৰ অৰ্থ হৈছে “স্মৃতি ৰক্ষণ ” বা“ স্মৃতি সজীৱ কৰি ৰখা । ”


Death... is an integral part of our lives, says the book Death The Final Stage of Growth. 	 মৃত্যু  — বৃদ্ধি হোৱাৰ এক অন্তিম অৱস্থা নামৰ কিতাপখনত এইদৰে কোৱা হৈছে: “মৃত্যু...


( b) What kind of services did Pauls Christian brothers render to him in Rome, thus proving to be a strengthening aid ? 	 যেতিয়া তেওঁক বন্দী হিচাবে ৰোমলৈ অনা হ’ল, স্বয়ং তেওঁৰ জাতিৰ লোকবিলাকে তেওঁৰ সৈতে ভাল ব্যৱহাৰ কৰা নাছিল ।


In harmony with this, the Israel of God has experienced ongoing organizational improvements throughout the last days. Consider a few examples. 8 - 10. 	 ঈশ্বৰৰ মণ্ডলীৰ লোকসমূহক ১৯১৯ চনৰ পূৰ্বেই প্ৰাচীন আৰু পৰিচাৰকসকলে (দিয়াকনচ্) পৰিচালিত কৰিছিল ।


Yet, when the heart of a person is not submissive to God, that persons prayers are in vain. 	 ( মাৰ্ক ৭ : ৬, ৭) আঁহক আমি তাৰ বিষয়ে কিছুমান উদাহৰণ বিবেচনা কৰোঁহঁক ।


Perform Better 	 উন্নত পৰিৱেশন কৰক


What is your answer to this? 	 পুত্ৰৰ ওচৰত কি জবাব দিব এই আচৰণৰ?


"""Assam has to be for Assamese always." 	 ' 'অসমীয়াৰ স্বাৰ্থ সদায় সুৰক্ষিত হ'ব লাগিব অসমত।


It is being discussed. 	 তাক লৈহে চলিব ধৰিছে আলোচনা।


He wrote: This is what I continue praying, that your love may abound yet more and more with accurate knowledge and full discernment. 	 মই এই প্ৰাৰ্থনা কৰোঁ । ”


He has devoted his entire life towards the welfare of people. 	 মানুহৰ কল্যাণৰ হকে নিয়োজিত তেওঁৰ জীৱন।


You will see that Gideon pressed the attack. 	 এই বিষয়ে জানিবলৈ বিচাৰকৰ্ত্তাবিলাক ৭ আৰু ৮ অধ্যায়টো পঢ়ক ।


Since the Law given by Jehovah was righteous in every way, by obeying it the Israelites could have gained a righteous standing before God. 	 তেওঁবিলাকক ঈশ্বৰে ধাৰ্ম্মিক বুলি বিবেচনা কৰিলে


Now, the decisions are not delayed in India; now the challenges are being confronted. 	 ভাৰতবৰ্ষ এতিয়া সিদ্ধান্ত লোৱাৰ ক্ষেত্ৰত পিছ পৰি থকা নাই।


In reverence to the sentiments of the larger diaspora to participate in Kumbh Mela and Republic Day celebrations, the 15th PBD Convention is being organised from 21 to 23 January 2019 instead of 9th January. 	 পিবিডি সন্মিলনত মুখ্য অতিথিৰূপে উপস্থিত থাকিব মৰিছাছৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী প্ৰৱিন্দ জুগনাথ৷ বিশেষ অতিথি হিচাপে উপস্থিত থাকিব হিমাংশু গুলাটি৷ আনহাতে সন্মানীয় অতিথি হিচাপে উপস্থিত থাকিব নিউজিলেণ্ডৰ সাংসদ কানৱালজিৎ সিং বক্সীয়ে৷ এই অনুষ্ঠানৰ প্ৰধান কাৰ্যসূচীসমূহ হ’ল-


In the same vein, he said youth in every State must focus on one sport. 	 স্বচ্ছতাৰ অভিযানত নেতৃত্ব দিয়াৰ বাবে তেওঁ ৰাজ্যপালসলক উৎসাহ যোগায়।


_Revert to Original 	 প্ৰাথমিক অৱস্থলৈ প্ৰত্যাবৰ্ত্তন (_R)


In this incident, one has lost the life. 	 এই সংঘৰ্ষত এজন জোৱানো ছহীদ হৈছে।


However, in reality this is not true. 	 কিন্তু, তেওঁলোকে উল্লেখ কৰা কাৰকটোও প্ৰকৃততে সঁচা নহয়।


Sending file %d of %d 	 %d নথিপত্ৰ পঠিওৱা হৈছে, সৰ্বমোট %d


Specify file containing saved configuration 	 সংৰক্ষিত বিন্যাস সহ নথিপত্ৰ চিহ্নিত কৰক


Keyboard shortcut to switch to the next tab 	 পৰবৰ্তী টেব পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি


That name is found in the last book of the Bible as a part of the expression Hallelujah, meaning praise Jah. 	 যীচু খ্ৰীষ্টই আনক সেই নামৰ বিষয়ে কৈছিল আৰু তেওঁলোকৰ আগত স্তুতি কৰিছিল ।


Show hidden and backup files 	 লুকুৱা আৰু বেকআপ ফাইলসমূহ দেখুৱাওক


You can take it! 	 অহাবাৰ নিব পাৰিব চাগে!


Bengali is the most spoken language, due to the dominance of Bengali people in the state. 	 বেংগলী লোকৰ সংখ্যা বেছি হোৱা বাবে ৰাজ্যখনত বাংলা ভাষাৰ প্ৰচলন বেছি।


Tablet Mode Enabled 	 টেবলেট ম'ড সক্ৰিয়


We are wise not to lose our sense of urgency as we await the end of the wicked world. 	 তেওঁ ধাৰ্ম্মিকসকলক ৰক্ষা কৰে ।


Remove files or folders you no longer need. 	 আপোনাৰ প্ৰয়োজন নহোৱা ফাইলসমূহ অথবা ফোল্ডাৰসমূহ আতৰাওক।


"""People should be more human like." 	 তেওঁ কৈছিল যে, “মানুহ অধিক মানুহৰ দৰে হোৱা উচিত।


No family wants to speak on it. 	 পৰিয়ালৰ কাৰোবাৰ বিয়া বুলি ক’লেতো কথায়ে নাই।


For example, is pursuing a lucrative secular career better than having the peace of mind and happiness that result from a close relationship with God? 	 প্ৰথম শতাব্দীৰ খ্ৰীষ্টানসকলে কেনেকৈ ঈশ্বৰৰ প্ৰেমৰ আশ্বাস পাইছিল?


So touched my friend. 	 গতিকে বন্ধু মোৰ শৰনাপন্ন হ’ল।


Single File Installer 	 নথিপত্ৰ সংস্থাপন ব্যৱস্থা


No hostname specified 	 কোনো হস্টনাম ধাৰ্য্য কৰা হোৱা নাই


The apostle Peter answers that question in his first inspired letter. 	 তেওঁলোকে মণ্ডলীৰ সভাবোৰ পৰিচালনা কৰিবলৈ আখৰে আখৰে তৈয়াৰী, “ৰাজ্যৰ শুভবাৰ্ত্তা ” প্ৰচাৰ কৰিবলৈ আমাৰ সৈতে একেলগে কাৰ্য্য কৰে আৰু আমাৰ আৱশ্যকতাৰ অনুসাৰে শাস্ত্ৰীয় পৰামৰ্শও আগবঢ়ায় ।


Today, injustice is still rampant, and true Christians have suffered more than their share, being objects of hatred by all the nations. 	 সেইবাবে বাইবেলে এইদৰে কৈছে: “নিৰ্ব্বোধ লোকে সকলো কথা পতিয়ায় । ”


Guwahati: Mary Kom, the 5 time World Championship gold medallist, secures another win at the present AIBA Womens World Boxing Championships 	 উল্লেখযোগ্য যে হিমাই ভাৰতৰ প্ৰথমগৰাকী মহিলা হিচাপে বিশ্ব ২০ বছৰ অনূৰ্ধ এথেলেটিকচ চেম্পিয়নশ্বিপত ইতিহাস ৰচি স্বৰ্ণ পদক দখল কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল ।


A passphrase is required to access the volume 	 আয়তন অভিগম কৰিবলে এটা পাচফ্ৰেইছৰ প্ৰয়োজন


Reserved Shortcut 	 নতুন ৱেব চমু পথ


It has two kinds of impact. 	 প্ৰভাৱ দুই প্ৰকাৰৰ।


In Biblical times, Jehovah did not prevent the stoning of Zechariah... 	 অতীতত ঈশ্বৰে জখৰিয়া নামৰ বিশ্বাসী ব্যক্তিকো শিল দলিয়াই বধ কৰাৰ সময়ত বাধা নিদিলে...


Kurmanji Kurdish 	 কুৰমাঞ্জী কুৰ্দিশ্ব


Development Projects 	 উন্নয়নমূলক প্ৰকল্পসমূহ


He said: How could I, unless someone guided me. Yes, he needed a guide, someone to lead the way for him. 	 এই প্ৰশ্নটোৰ উত্তৰ পাবলৈ, আঁহক আমি বাইবেলৰ মথি ২৮ অধ্যায়টোক আলোচনা কৰোঁহঁক ।


SSL received a malformed Certificate handshake message. 	 SSL এ এটা ক্ষতীগ্ৰস্থ প্ৰমাণপত্ৰ হেণ্ডশেক বাৰ্তা গ্ৰহণ কৰিছে।


Like the psalmist, how can we show fondness and concern for Jehovahs Word? 	 ( গ) বাইবেল অধ্যয়ন কৰাটো “উপাসনাৰ এটা ভাগ ” বুলি কিয় ভবা উচিত?


Whether we should disable the XDamage extension of X.org 	 org-ৰ XDamage এক্সটেনশন নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব নে নহয়


Invalid address 	 অবৈধ ঠিকনা


The Decree of Jehovah Cannot Fail 	 ‘ যিহোৱাৰ বিধি ’ কেতিয়াও বিফল নহয়


The Memorandum of Cooperation will enable establishment and promotion of closer and long-term cooperation between the countries in the field of environment protection and management of natural resources on the basis of equity, reciprocity and mutual benefits, taking into account the applicable laws and legal provisions in each country. 	 পৰিৱেশ সুৰক্ষাৰ ক্ষেত্ৰত দুয়োখন দেশৰ মাজত থকা ঘনিষ্ঠ আৰু দীৰ্ঘকালীন সহযোগিতাক এই বুজাবুজিৰ চুক্তিয়ে অধিক সম্প্ৰসাৰিত কৰিব৷


He has sought counsel from Christian elders, and they have advised him to take decisive action, refraining from even going near such debasing material. 	 আপুনি ইয়াত উল্লেখ কৰা বাক্যশাৰীৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ তৎপৰ্য্যতা বুজিব পাৰিছেনে?


Favicon for { $title } 	 { $title }-ৰ বাবে ফেভিক'ন


Need for Seeking Jehovah 10, 11. (a) What must we do to seek Jehovah? 	 ( ইব্ৰী ১১ : ২৭) বাস্তৱতে মোচিয়ে কেতিয়াও যিহোৱাক দেখা নাছিল ।


As a result, a Bible study was started, and this woman embraced Bible truth. 	 হয়তো সেইবোৰ পঢ়া দেখি সহপাঠীসকলে জানিবলৈ আগ্ৰহী হ’ব পাৰে ।


Connecting with Internet Service Provider 	 ইন্টাৰনেট সেৱা উপলব্ধকৰ্তাৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰা হৈছে


But all of us have collectively made this effort. 	 কিন্তু সকলোৱে মিলি আমি এটা প্ৰয়াস কৰিছো।


Two pilots were killed in that accident. 	 দুৰ্ঘটনাত হেলিকপ্টাৰৰ দুগৰাকী পাইলট নিহত।


He was the only son. 	 তেওঁৰ পুত্ৰ আছিল বনুৱা।


Yes, study means work, but it is work that is enjoyable and rewarding. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


Though we might not be practicing sin right now, we could be heading in that direction. 	 যিহেতু আমি ঈশ্বৰক প্ৰেম কৰোঁ, গতিকে আমি কেতিয়াও সেইদৰে কৰাটো নিবিচাৰোঁ ।


The Union Cabinet, chaired by the PM has given its approval to enter into a MoU for strengthening cooperation in the field of tourism, between the Ministry of Tourism and Government of the Sultanate of Oman 	 প্রধানমন্ত্রীৰ অধ্যক্ষতাত কেবিনেট বৈঠকত পর্যটন ক্ষেত্ৰত সহযোগিতা জোৰদাৰ কৰাৰ অৰ্থে কেন্দ্রীয় পর্যটন মন্ত্রালয় আৰু ওমান চুলতানী চৰকাৰৰ মাজত বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰৰ সিদ্ধান্তত অনুমোদন জনায়।


Both Sides expressed satisfaction at the significant progress made on the ongoing projects of military technical cooperation and recognized the positive shift towards joint research and joint production of military technical equipment between the two countries. 	 ভাৰত চৰকাৰৰ ‘মেক ইন ইণ্ডিয়া’ নীতিক উৎসাহ দিয়াৰ বাবে সামৰিক উদ্যোগ ক্ষেত্রত এই প্ৰচেষ্টাই বিশেষ ভূমিকা পালন কৰিব বুলি উভয়ে একমত হৈছে।


The body has sent to the hospital for post-mortem. 	 সম্প্ৰতি মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাবে চিকিৎসালয়লৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছে মৃতদেহটো।


Christian elders have loving concern for fellow believers 	 খ্ৰীষ্টান প্ৰাচীনসকলে নিজৰ সঙ্গী উপাসকসকলক প্ৰেমেৰে চোৱা - চিতা কৰে


How does following our God - appointed Leader benefit us? 	 এটা উদাহৰণ দিয়ক ।


India's nearly 2 billion dollar development assistance is touching the lives of the common man of Myanmar. 	 ভাৰতে আগবঢ়োৱা প্ৰায় ২ বিলিয়ন ডলাৰ উন্নয়নমূলক সাহায্যই ম্যানমাৰৰ সাধাৰণ লোকৰ জীৱনক চুঁই গৈছে।


How is your mood? 	 “মনোহৰৰ কেনেকুৱা এতিয়া?


Because for centuries we have believed that there should be dialogue with nature, there should not be any conflict with nature. 	 কিয়নো আমি এয়া বিশ্বাস কৰো যে যুগ যুগ ধৰি আমি প্ৰকৃতিৰ সৈতে সহাৱস্থান কৰি আহিছো, প্ৰকৃতিৰ সৈতে কেতিয়াও সংঘৰ্ষত লিপ্ত নহওঁ।


We have full faith in the Constitution and judiciary. 	 ন্যায় আৰু লোকতন্ত্ৰৰ ওপৰত আমাৰ সম্পূৰ্ণ বিশ্বাস আছে।


( b) How did Jesus make it easier for his listeners and others to recall his illustrations? Jesus was also judicious in the way he portrayed the characters in his parables. 	 তেওঁ কিমানবাৰ তেওঁৰ মাকে পূৰ্বেই তৈয়াৰ কৰা পিঠাৰ পৰা পিঠাগুড়ি লৈ আন পিঠা তৈয়াৰ কৰা দেখিছিল?


Hence, the Food Security Act was implemented nationwide. 	 সেইবাবে ৰাষ্ট্ৰীয় খাদ্য সুৰক্ষা আইনৰ অধিনত উক্ত ৰেচন কাৰ্ড জাৰি কৰা হৈছে।


But the Church did not budge. 	 কিন্তু উপাসনাৰ চকুত চকুলো নাছিল।


Assam Assembly Speaker and Jorhat legislator Hitendra Nath Goswami visited the site and took stock of the situation 	 পাছত বিধানসভাৰ অধ্যক্ষ তথা স্থানীয় বিধায়ক হিতেন্দ্ৰনাথ গোস্বামীয়ে ঘটনাস্থলীত উপস্থিত হৈ পৰিস্থিতিৰ বুজ লয়।


This is an early warning. 	 এয়া প্ৰাথমিক সতৰ্কতামূলক আহ্বানহে।


Supported Image Files 	 সমৰ্থিত ছবি ফাইলসমূহ


Everyone cheers. 	 সকলোৱে সমীহ কৰে বৰুৱাক।


Without divine protection, the small, vulnerable nation of Israel would be at the mercy of cruel and powerful neighbors. 	 যিহোৱাক অসন্তোষ্ট কৰিবলৈ ভয় কৰোঁ, কিয়নো তেওঁৰ সৈতে থকা আমাৰ বন্ধুত্বক আমি মুল্যাঙ্কণ কৰোঁ ।


Im gonna miss u 	 তোমাক মই হেৰুৱাম


This normally indicates an internal error and should be reported. 	 সেৱকলৈ প্ৰৰণ কৰাৰ সময়ত সৰঞ্জাম চিনাক্তকৰণৰ তথ্য সঠিক ৰূপে গঠিত নহয় ।


I could not be one. 	 মই একো ধৰিব নোৱাৰিলোঁ ।


Upgraded system 	 চিস্টেম উন্নত কৰা হল


In fact, Swedish author Alf Ahlberg wrote: Many philosophical questions are of such a nature that it is not possible to give a definite answer to them. 	 তেওঁলোকে “আত্মাৰে আৰু সত্যেৰে ” ঈশ্বৰক উপাসনা কৰিব লাগিছিল ।


Calculates the straight-line depreciation of an asset for one period. The straight-line method of depreciation divides the depreciable cost evenly over the useful life of an asset. The useful life is the number of periods, typically years, over which an asset is depreciated. 	 এটা সময়ৰ বাবে কোনো সম্পদৰ সৰলৰেখা পদ্ধতিত অবচয়ৰ পৰিমাণ গণনা কৰা হয় । এই পদ্ধতিত, সম্পদৰ নিৰ্ধাৰিত কাৰ্যকালত অবচয়ৰ খৰচা সমান ভাবে ভাগ কৰা হয় । সাধাৰণতে বছৰ অনুযায়ী গণনা কৰি সম্পদৰ কাৰ্যকাল নিৰ্ধাৰিত হয় আৰু কাল অতিবাহিত হ'লে সম্পদক অবচিত নিৰ্ধাৰিত হয় ।


Can death itself conquer Gods love for those who have served him loyally? Not at all! 	 সেইবাবে এই শেষকালত যিহোৱাই তেওঁৰ লোকসকলক প্ৰচুৰমাত্ৰাত কাৰ্য্যৰ দায়িত্ব গতাই দিছে ।


Five militants killed in encounter with security forces in Kashmirs Kulgam district 	 কাশ্মীৰৰ কুলাগাম জিলাৰ চৌগামত যোৱাকালি পুৱতি নিশা নিৰাপত্তাৰক্ষীৰ গুলিত নিহত হয় পাঁচজনকৈ দুর্ধর্ষ সন্ত্রাসবাদী৷ আটাইকেইজনে এটা ঘৰত লুকাই থকা অৱস্থাত


There is mud. 	 ধৰ্ণা আছে।


In what sense is our Christian ministry a service? There can be no doubt that our Christian ministry is a work that requires a humble attitude. 	 আমি যেনেকৈ জ্ঞানত বৃদ্ধি হ’ম তেনেকৈ আমাৰ বাবে নম্ৰতা বজাই ৰখাটো কিয় অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ?


The crash is suspected to have been caused by mechanical issues. 	 কাৰিকৰী বিজুতিৰ বাবে দুৰ্ঘটনাটো সংঘটিত হোৱা বুলি সন্দেহ কৰা হৈছে।


“Drugs are not cool. 	 তেওঁ কয়, “নিচাজাতীয় ঔষধ সেৱন কৰিলেই স্মাৰ্ট নহয় বা ‘কুল’ নেদেখুৱাই।


Life is crazy sometimes. 	 জীৱনে কেতিয়াবা ভ্ৰুকুটি কৰে।


Dispur, the capital of Assam, lies in Guwahati. 	 গুৱাহাটী চহৰত অসমৰ ৰাজধানী দিছপুৰ অৱস্থিত।


Free medicines are being distributed to patients visiting hospitals. 	 ৰোগীসকলৰ মাজত বিনামূলীয়া ঔষধ বিতৰণ কৰে চিকিৎসালয় কৰ্তৃপক্ষই।


Operation was cancelled 	 কাৰ্য্য বাতিল কৰা হৈছিল


Give the disk a name and click to begin wiping the disk. 	 ডিস্ক মচা আৰম্ভ কৰিবলৈ ডিস্কক এটা নাম দিয়ক আৰু ক্লিক কৰক।


Do not whine. 	 ছাৰকো সোমাবলৈ নিদিয়ে ।


There is no proper source of drinking water for the villagers. 	 গাওঁবাসীৰ বাবে নাই এটুপি বিশুদ্ধ খোৱা পানী ।


Please use a different name. 	 অনুগ্ৰহ কৰি এটা ভিন্ন নাম ব্যবহাৰ কৰক


Whether the text is selectable 	 লিখনী নিৰ্বাচন কৰিব পাৰি নে


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved signing of a Memorandum of Understanding (MoU) between India and Mauritius. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে ভাৰত আৰু মৰিচাছৰ মাজত এখনি বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰৰ বাবে অনুমোদন জনাইছে।


Highlights From the Book of Genesis II 	 যিহোৱাৰ বাক্য জীয়া


Shobhana Narasimhan is a Professor of Theoretical Sciences at the Jawaharlal Nehru Centre for Advanced Scientific Research in Bangalore, India. 	 শোভানা নৰসিংহ (ইংৰাজী: Shobhana Narasimhan) হৈছে বাংগালোৰস্থিত 'জৱাহৰলাল নেহৰু উচ্চ বৈজ্ঞানিক গৱেষণা কেন্দ্ৰ'ৰ এগৰাকী অধ্যাপিকা।


We find the answer at Isaiah 30: 20, 21: Your Grand Instructor will no longer hide himself, and your eyes must become eyes seeing your Grand Instructor. 	 এইটো হৈছে, সাধাৰণতে পাপ আৰু অসিদ্ধতাই আমাক পৰিচালনা কৰা সমাধিস্থল ।


Welcome Message 	 স্বাগতম বাৰ্তা


That attempt was unsuccessful. 	 অৱশ্যে এই প্ৰচেষ্টা সম্পূৰ্ণ সফল নহ'ল।


A lot of things have to go right. 	 বহুবোৰ কথা আছে যিবোৰ সঠিক কৰিব লাগিব ।


Today, we have taken an important initiative in that direction. 	 সেই দিশত এক গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰচেষ্টা আজি ইয়াত আৰম্ভ কৰা হৈছে।


Take water. 	 পানী অলপ লৈ আহা।


Cain had chosen the moral independence offered by Satan. thus he originated with the wicked one. Others did likewise. 	 মানৱ ইতিহাস আৰম্ভ হোৱাৰ প্ৰায় ১,৫০০ বছৰৰ পিছত “পৃথিবী ঈশ্বৰৰ দৃষ্টিত ভ্ৰষ্ট, আৰু অত্যাচাৰেৰে পৰিপূৰ্ণ ” হৈ পৰিছিল ।


He said that there are important challenges in agriculture today, which reduce the farmers income, and increase his losses and expenditure. 	 যিবোৰ কাৰণত কৃষকসকলৰ আয় কমে অথবা তেওঁলোকৰ ক্ষতি আৰু ব্যয়ৰ পৰিমাণ বৃদ্ধি পায় সেইবোৰ মোকাবিলা কৰাটোৱেই বর্তমানৰ প্ৰত্যাহ্বান।


The foreplay has already begun. 	 ইতিমধ্যে আৰম্ভ হৈছে প্ৰি-অৰ্ডাৰ।


My hair was a fountainhead. 	 মোৰ চুলিবোৰ ভালুকৰ দৰে আছিল।


You are opening your hand and satisfying the desire of every living thing. 	 যিহোৱাই তেওঁলোকৰ দ্বাৰা যথেষ্ট পৰিমাণে আধ্যাত্মিক আহাৰৰ প্ৰবন্ধ কৰিছে ।


Whether this tag affects the font family 	 এই ট্যাগ (tag) ফন্ট বৰ্গকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই


Is the uttering true? 	 কৰিমে কোৱা কথাবোৰে সঁচা নেকি ?


The cable car will take about seven minutes to ferry passengers across the Brahmaputra from North Guwahati to Guwahati and is expected to reduce the time taken by travel between the two banks of the mighty river by almost one hour 	 মহাবাহু ব্ৰহ্মপুত্ৰৰ ওপৰত নিৰ্মিত এই ৰজ্জু পথেৰে গুৱাহাটীৰ পৰা উত্তৰ গুৱাহাটীলৈ বা উত্তৰ গুৱাহাটীৰ পৰা গুৱাহাটীলৈ অহা-যোৱা কৰোঁতে সাত মিনিট সময়ৰ প্ৰয়োজন হ'ব।


Where were you before? 	 ‘ক’ত গৈছিলি তই এই পুৱাই পুৱাই?


love and hate 	 ভালপোৱা আৰু প্ৰেম


The announcement was made by the Union Minister for Labour and Employment Santosh Gangwar. 	 এই কথা ঘোষণা কৰিছে কেন্দ্ৰীয় শ্ৰম আৰু নিয়োগ মন্ত্ৰী সন্তোষ গঙ্গবাৰে।


Highlights of the Achievements of the Ministry of Environment, Forest and Climate Change 	 পৰিৱেশ, বন আৰু জলবায়ু পৰিৱৰ্তন মন্ত্ৰালয়ৰ সফলতাৰ আলোকপাত


CPU to Monitor 	 নিৰীক্ষণৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত CPU


Can that happen? 	 সন্তৰামঃ এনেকুৱা হ’ব পাৰে নেকি?


With those words to Adam and Eve, Jehovah God instituted the family arrangement. 	 ( ইফিচীয়া ৩ : ১৪, ১৫) আগলৈ তেওঁলোকৰ দায়িত্ব আছিল গোটেই পৃথিৱীখনত সতি - সন্ততিৰে পূৰ্ণ কৰা ।


We need to work in a Mission Mode and bring a positive change. 	 আমি সকলোৱে এক অভিযান হিচাপে লৈ কাম কৰাৰ লগতে ইতিবাচক পৰিৱৰ্তন আনিব লাগিব।


Generate employment in coal rich Eastern states like Odisha, West Bengal, Jharkhand, Chhattisgarh etc. by encouraging investments. 	 কয়লা ক্ষেত্ৰত সমৃদ্ধ পূৱ ভাৰতৰ দেশসমূহ যেনে উৰিষ্যা, পশ্চিমবঙ্গ, ঝাৰখণ্ড, চট্টিশগড়ত বিনিয়োগ বৃদ্ধিৰে নিয়োগ সৃষ্টি কৰা৷ সেই ৰাজ্যসমূহক বিভিন্ন কাৰখানা স্থাপনৰ বাবে অনুমোদন জনোৱাৰ উপৰি প্ৰচলিত নিৰিখত DSICOM ৰ দ্বাৰা 35% পৰ্যন্ত বিদ্যুৎ প্ৰদানৰ ব্যৱস্তা কৰা৷


I extend my warm greetings and good wishes to the people of our country on the joyous occasion of Vaisakhi, Vishu, Puthandu, Masadi, Vaishkhadi and Bahag Bihu. 	 উপ-ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে শুভেচ্ছা বাৰ্তাত এইদৰে উল্লেখ কৰে: “বৈশাখী, বিষু, পুথাণ্ডু, মাছাদী, বৈশখাদী আৰু বহাগ বিহু উপলক্ষে দেশৰ জনসাধাৰণলৈ মই আন্তৰিক অভিনন্দন আৰু শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছো৷ শস্য চপোৱাৰ সৈতে সংগতি থকা এই উৎসৱে আমাৰ দেশৰ চহকী কৃষি পৰম্পৰা আৰু সুসংগঠিত সংস্কৃতিক প্ৰতিফলিত কৰে৷ মই আশা কৰিছো যে এই উৎসৱে আমাৰ দেশলৈ শান্তি, সম্প্ৰীতি, সুখ আৰু সমৃদ্ধি কঢ়িয়াই আনিব৷”


The focus of conventional systems of healthcare, unfortunately, is more on cure, rather than on prevention. 	 দুর্ভাগ্যজনকভাৱে প্রচলিত চিকিৎসা ব্যৱস্থাত ৰোগ প্রতিৰোধতকৈ আৰোগ্য লাভত অধিক গুৰুত্ব আৰোপ কৰা হয়।


Third, affordable, reliable, and sustainable access to energy is crucial for the development of our nations. 	 জলবায়ু অনুকূল কৰি তোলাৰ বাবে সুলভ সম্পদসমূহ আমি যথাযথভাৱে ব্যৱহাৰ কৰিব লাগিব৷ পুনর্নবীকৰণযোগ্য বিদ্যুৎৰ ব্যৱহাৰ বিভিন্ন ক্ষেত্রত খুবেই গুৰুত্বপূর্ণ।


But there was no talk about that. 	 কিন্তু কথাটো উৰুৱাই দিব পৰা কথা হৈ নাথাকিল।


The words sound hollow. 	 ঊৰ্দু শব্দবোৰ বৰ ধুনীয়া।


Jehovah obliterated the pre - Flood world after disobedient angels and their offspring had filled it with badness. 	 এই বিষয়ে যীচুৱে স্বয়ং এইদৰে কৈছিল: “যি দুৱাৰে আৰু যি বাটে জীৱনলৈ নিয়ে, সেই দুৱাৰ ঠেক, বাটো চেপ, আৰু তাক পোৱা লোকো তাকৰ । ”


Do I need anti-virus software? 	 মোক এন্টি-ভাইৰাচ চফ্টৱেৰৰ প্ৰয়োজন আছে নে?


He is determined to let the divine will govern his actions down to his sacrificial death. 	 সেইবাবে যীচুৱে ঈশ্বৰীয় কাৰ্য্যৰ বাবে তেওঁ নিজকে বলিদান দিবলৈ থিৰাং কৰি লৈছিল ।


You know what that says to me? 	 “মোৰ ছোৱালীক সি কি বুলি কৈছে জানেনে?


Appears as list 	 তালিকাৰ মত মনে হয়


They are not trustworthy. 	 তেওঁলোকৰ চকুত অবিশ্বাস ৷


The size of a folder is given as the number of items contained in the folder. The size of a file is given as bytes, KB, or MB. 	 এটা ফোল্ডাৰৰ আকাৰ অন্তৰ্ভুক্ত বস্তুবোৰৰ সংখ্যা ৰূপে দিয়া হয়। এটা ফাইলৰ আকাৰ বাইট, KB, অথবা MB দিয়া হয়।


kwin: unable to claim manager selection, another wm running? (try using --replace) 	 kwin: পৰিচালন ব্যৱস্থা ধাৰ্য কৰোঁতে ব্যৰ্থ, এটা পৃথক সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থা বৰ্তমানে চলিছে নেকি? (-- replace ৰ প্ৰয়োগ চেষ্টা কৰক)


Gods Word, the Bible, sheds light on these questions. Its pages contain clear and comforting answers for all who have faced similar tragedies. 	 ইয়াৰ পৃষ্ঠাবোৰত তেনেদৰে হোৱা ঘটনাবোৰৰ সম্পৰ্কে স্পষ্ট আৰু শান্ত্বনাদায়ক উত্তৰ দিছে ।


Earlier in the day, Prime Minister visited the Shri Saibaba Samadhi Temple Complex and offered prayers. 	 ইয়াৰ পূৰ্বে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে শ্ৰী ছাইবাবাৰ সমাধি মন্দিৰৰ চৌহদ পৰিদৰ্শন কৰাৰ লগতে প্ৰাৰ্থনাও কৰে।


The Prime Minister emphasized the importance of preserving the “spirit” in the cooperative movement, which he said is still largely intact in the rural areas. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয় যে সমবায় আন্দোলনৰ আত্মা এতিয়াও গ্ৰাম্যাঞ্চলৰ লগত জড়িত হৈ আছে আৰু তাক সংৰক্ষণ কৰা দৰকাৰ।


If children have Gods thoughts, his way of thinking, inculcated in their mind, they are safeguarded against wrongdoing. 	 গতিকে পিতৃসকলে নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীৰ মনত যিহোৱাৰ বিচাৰধাৰা বিকশিত কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰা উচিত ।


I havent seen. 	 সি চোৱাই নাই।


His father was Bamdeb Goswami and mother's name Jogada Devi. 	 পিতৃৰ নাম আছিল দেহিৰাম শৰ্মা বৰদলৈ আৰু মাতৃ আছিল মহেশ্বৰী দেৱী।


We have to change laws, eliminate unnecessary procedures, speed up processes and adopt technology. 	 আমি আইন সলনি কৰিব লাগিব, অপ্ৰয়োজনীয় নীতি-নিয়ম আঁতৰাব লাগিব, প্ৰযুক্তিৰ ব্যৱহাৰ কৰি প্ৰশাসনিক পদ্ধতিসমূহ খৰতকীয়া কৰি তুলিব লাগিব।


There is not enough space on the destination. Try to remove files to make space. 	 গন্তব্যত পৰ্যাপ্ত স্থান ৰিক্ত নাই। কেইটামান ফাইল আতৰাই কিছু স্থান ৰিক্ত কৰক।


If there is one, show me. 	 আছে যদি মোক দেখুৱাই দিয়ক৷


Many of the injured are in critical condition. 	 আহতসকলৰ অধিকাংশৰে অৱস্থা সংকটজনক।


We have provided investors an environment which is efficient, transparent, reliable and predictable. 	 আনকি বিনিয়োগকাৰীসকলৰ বাবে আমি গঢ়ি তুলিছো এক দক্ষ, নির্ভৰযোগ্য, স্বচ্ছ আৰু সহজেই অনুমেয় পৰিৱেশ-পৰিস্থিতি।


A group of men were asked to list the five qualities they most admired in women, and a group of women listed the five qualities they most admired in men. 	 পুৰুষ আৰু স্ত্ৰী এই উভয়ে অধিককৈ মূল্যাঙ্কন কৰা গুণটো হৈছে বিশ্বস্ততা ।


Toolbar Detachable 	 টুল-বাৰ বিচ্ছিন্ন কৰা সম্ভব


How old is the universe? 	 পৃথিৱীৰ বয়স কিমান?


The offer is currently available on the Google Play Store main menu or inside of the rewards section. 	 উক্ত অ’ফাৰ বৰ্তমান গুগল প্লে’ ষ্ট’ৰৰ মেইন মেনু বা ভিতৰৰ ৰিৱাৰ্ডচ ছেকচনত উপলব্ধ।


This was, however, halted by the deal. 	 এই কথা কিন্তু চুক্তিত উপেক্ষিত হৈ ৰৈ গ’ল।


There is work to be done. 	 কামত দৰকাৰ হয়।


Before the CWC meet, senior party leaders will visit the Gandhi Ashram to attend a prayer meet. 	 আনহাতে চি ডব্লিউ চিৰ বৈঠকৰ পূৰ্বে দলৰ জ্যেষ্ঠ নেতাসকলে এক প্ৰাৰ্থনা সভাত অংশ লোৱাৰ বাবে গান্ধী আশ্ৰমলৈ যাব।


On the latter, sections of the Chinese border with India and Pakistan are shown with dotted lines, indicating areas or frontiers in dispute. 	 পৰবৰ্তি, ভাৰত আৰু পাকিস্তানৰ সৈতে চীনা সীমাৰ শাখাবোৰ বিন্দুৰে দেখুওৱা হৈছে, যি বিবাদত থকা অঞ্চল বা সীমা দেখুৱায়।


Moved with gratitude for Gods numerous good gifts, the psalmist sang: He is making green grass sprout for the beasts, and vegetation for the service of mankind, to cause food to go forth from the earth, and wine that makes the heart of mortal man rejoice, to make the face shine with oil, and bread that sustains the very heart of mortal man. 	 ( গীত ১০৪ : ১৪, ১৫) শস্য, আহাৰ, তেল আদিৰ দৰে দ্ৰাক্ষাৰস আৰু অন্য সুৰা জাতীয় পানীয় হৈছে ঈশ্বৰে দিয়া উত্তম দান ।


The same Sovereign Lord gives us the courage to speak his word with boldness. Acts 4: 24 - 31. 	 বৰঞ্চ, তেওঁৰ বিধিবোৰ আমাৰ বাবে শান্ত্বনাদায়ক মধুৰ গীতৰ দৰে ।  — গীত ১১৯ : ৫৪. ১ যোহন ৫ : ৩.


Can we really hope to come off victorious without Gods help? How can we receive his help? 	 প্ৰকৃততে আমি ঈশ্বৰৰ সহায়ৰ অবিহনে এই সমস্যাবোৰত জয়ী হোৱাটো আশা কৰিব পাৰোঁনে?


BASIC STAND ON BLOOD 	 তেজৰ সম্বন্ধে লোৱা মুখ্য পদক্ষেপ


After stating that the day of Jehovah is going to come unexpectedly upon this world, the apostle Paul urges fellow believers: Let us not sleep on as the rest do, but let us stay awake and keep our senses. 	 এনে প্ৰৱণতাক আমি কেনেকৈ প্ৰতিৰোধ কৰিব পাৰোঁ?


And we have mentioned here just one example, from Pauls letter to the Thessalonians. 	 আনক শিকোৱাৰ পূৰ্বে আমি নিজে কিয় ব্যক্তিগতভাৱে অধ্যয়ন কৰা আৱশ্যক?


The page label of the document to display. 	 প্ৰদৰ্শনৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত ডকুমেন্টৰ পৃষ্ঠা সংখ্যা ।


Jesus skillful use of questions helped people to reason. 	 আপুনি কেনেকৈ উত্তৰ দিব?


I was not there. 	 ওচৰতেই আছো৷ মই কলা হোৱা নাইতো৷


Expand research, innovation and business cooperation on new innovative energy technologies through the India-Sweden Innovations Accelerator, focusing on technologies to utilise renewable energy and energy efficiency. 	 ভাৰত-ছুইডেন ইন’ভেচন এচ্চিলাৰেটৰৰ জৰিয়তে নতুন উদ্ভাৱলী শক্তি প্ৰযুক্তিত গৱেষণা, উদ্ভাৱন আৰু ব্যৱসায়িক সহযোগিতাৰ সম্প্ৰসাৰণ, পুনৰ নৱীকৰণ শক্তি আৰু শক্তি কাৰ্যদক্ষতা ব্যৱহাৰৰ প্ৰযুক্তিত গুৰু্ত্ব আৰোপ৷


I asked myself. 	 নিজকে প্ৰশ্ন কৰিলোঁ।


His father's name was Bhai Mathura Das. 	 তেখেতৰ পিতৃৰ নাম আছিল ভৈৰৱ চন্দ্ৰ বৰুৱা।


As per the existing procedures, FDI applications involving investments from Countries of Concern, requiring security clearance as per the extant FEMA 20, FDI Policy and security guidelines, amended from time to time, are to be processed by the Ministry of Home Affairs (MHA) for investments falling under automatic route sectors/activities, while cases pertaining to government approval route sectors/activities requiring security clearance are to be processed by the respective Administrative Ministries/Departments, as the case may be. 	 পূৰ্বৰ পদ্ধতি অনুসৰি দেশত বিনিয়োগৰ সৈতে জড়িত এফডিআই আবেদন তথা ফিমা-২০ৰ পৰা প্ৰয়োজনীয় নিৰাপত্তা সম্পৰ্কীয় অনুমোদন, এফডিআই নীতি আৰু সুৰক্ষাজনিত নিৰ্দেশনা, সময়ানুসৰি হোৱা সংশোধন ইত্যাদি সকলোৰে স্বয়ংক্ৰিয় পথ খণ্ড/কাম-কাজ গৃহ মন্ত্ৰালয় অধীনত চোৱা-চিতা কৰাৰ বিপৰীতে চৰকাৰী অনুমোদনৰ প্ৰয়োজনীয় খণ্ড/কাম-কাজ প্ৰয়োজনীয় নিৰাপত্তা সম্পৰ্কীয় অনুমোদন প্ৰশাসনীয় মন্ত্ৰালয়/বিভাগৰ অধীনত চোৱা-চিতা হৈছিল।


Also Read: All Assam Law Students Union appeals to Health Ministry for safety of health workers 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক : শিক্ষাৰ্থী চিকিৎসক-নাৰ্ছক প্ৰশিক্ষণ দিব অসম চৰকাৰে সাহায্য বিচাৰি ৰাইজলৈ আবেদন স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী শৰ্মাৰ


It will be good if social scientists also do the same. 	 সমাজ বিজ্ঞানীসকলো এই ক্ষেত্ৰত আগবাঢি আহিলে ভাল।


The investigation into the incident has begun. 	 ঘটনা সন্দৰ্ভত তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে পাক আৰক্ষীয়ে।


The incident should have been investigated and the guilty should have been punished. 	 ঘটনাৰ উচিত তদন্তৰ লগতে দোষীক অচিৰেই কৰায়ত্ত কৰাৰ দাবী।


Deliverance An Expression of Loving - Kindness 	 এই ক্ষেত্ৰত ঈশ্বৰে নিজৰ প্ৰেমপূৰ্বক দয়াক উদ্ধাৰ আৰু ৰক্ষা কৰি প্ৰকাশ কৰিলে ।  — ২ পিতৰ ২ : ৭.


Sadly, this womans son fell sick and died. Elijah immediately carried him up to the roof chamber where the prophet lodged and petitioned Jehovah to restore the boys life. 	 তেতিয়া এলিয়াই তৎক্ষণাত ল’ৰাটিক ঘৰৰ ওপৰ - কোঁঠালিলৈ কোলাত তুলি লৈ গ’ল আৰু ল’ৰাটিক জীয়াই তুলিবলৈ যিহোৱাৰ আগত অনুৰোধ কৰিলে ।


When Jesus came to earth, Satan sought to make him look spiritually disfigured, as he had Job, making Jesus appear to be a sinner. 	 ( মথি ৫ : ১০) তাৰে কিছুমান সমস্যা হয়তো আমাৰ অসিদ্ধতাৰ বাবে সহন কৰিবলগীয়া হৈছে ।


I couldn't lift my hand. 	 মই তুলিকা হাতত ল’ব নোৱাৰিলোঁ।


I will try my best to bring these to you; and the media can also take advantage of these inspiring stories. 	 আপোনালোকে এইবোৰ তথ্য পাব পাৰিব আৰু তেনে উৎসাহজনক ঘটনা সংবাদমাধ্যমতো প্রচাৰ কৰিব পাৰে।


Mirrored Displays 	 আইনা কৰা প্ৰদৰ্শনসমূহ


And as we peep into our history, we come to know that about 800 to 900 (eight to nine hundred) years ago, during the rule of the Cholas, the Chola Navy was considered one of the strongest navies. 	 আমাৰ সভ্যতাবোৰ, যেনে- সিন্ধু, গংগা, যমুনা, সৰস্বতী ইত্যাদিৰ লগতে সমূদ্ৰৰ পাৰত গঢ় লৈ উঠিছে।


The page increment of the adjustment 	 adjustment সৰ পৃষ্ঠা বৃদ্ধি


But we did not bother. 	 কিন্তু আমাৰ কথা নৰজিল।


They have simply obeyed the command of Jesus: As you go, preach. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৫ : ৪২) মানৱজাতিৰ বাবে তেওঁলোকে উত্তম শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰিছে ।


You need to specify a mime-type to install 	 সংস্থাপন কৰাৰ বাবে mime-type উল্লেখ কৰা আৱশ্যক


Where is your school? 	 তোমাৰ স্কুলখন ক’ত আছে?


Totem Website 	 Totem ৱেবছাইট


The application did not leave a crash dump file. 	 এপ্লিকেচনে এটা ক্ৰেশ ডাম্প ফাইল নেৰিলে।


Reiterating Governments commitment to provide social security coverage to all, Prime Minister noted that over 20 crore people have been brought under the three major social security schemes (Pradhan MantriSurakshaBima Yojana, Pradhan MantriJeevanJyoti Yojana, Atal Pension Yojana ) in the last three years.Prime Minister also ensured the beneficiaries that the government will continue its efforts of ensuring welfare of all its citizens, especially the poor and vulnerable, and empower them in the best way possible. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে হিতাধিকাৰীসকলৰ সৈতে কৰা মত বিনিময়ৰ সময়ত কয় যে প্রধানমন্ত্রী সুৰক্ষা বীমা যোজনা, প্রধানমন্ত্রী জীৱনজ্যোতি বীমা যোজনা আৰু অটল পেন্সন যোজনাৰ অধীনত বিগত তিনি বছৰত ২০ কোটিৰো অধিক লোকক সামৰি লোৱা হৈছে।


( b) What can we do if one of our publications uses an illustration that is difficult for a certain Bible student to understand? 	 “ চাকি ” আৰু “গছাৰ ” বিষয়ে অধিককৈ জানিবলৈ হয়তো ইনচাইট্ অন দ্য স্ক্ৰিপচাৰ্ নামৰ কিতাপখনৰ সহায় ল’ব পাৰে ।


May it take place with me according to your declaration. She valued the spiritual privilege so much that she was willing to bear any hardship that her decision might entail. 	 দৰাচলতে তাই তেনে আজ্ঞা পালন কৰাৰ বাবে স্ত্ৰীৰূপে তাইৰ সমস্ত জীৱনধাৰাত পৰিৱৰ্তন ঘটিল ।


When they arrived at Davids hiding place, however, the spirit of God came to be upon Sauls messengers, and they began behaving like prophets. 	 আমাৰ প্ৰচাৰ কাৰ্য্যই অনাগ্ৰহী এলেকাবোৰত কি সম্পন্ন কৰিবলৈ সফল হৈছে?


The committee members, according to sources, also suggested that the ILP should be introduced in Assam so that movement of outsiders could be controlled. 	 সূত্ৰসমূহৰ মতে, সমিতিৰ সদস্যসকলে লগতে পৰামৰ্শ দিয়ে যে ইনাৰ লাইন পাৰ্মিট অসমত প্ৰৱৰ্তন কৰিব লাগে যাতে বাহিৰৰ পৰা হোৱা অনুপ্ৰৱেশ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পৰা যায়।


In deciding medical issues involving blood, what should we keep uppermost in mind? 	 যিহোৱাক এজন “জীৱনময় সত্য ঈশ্বৰ ” হিচাবে বিশ্বাস কৰাটো কিয় এক যুক্তিসঙ্গত বিষয়?


This is the first such event on the west coast. 	 পশ্চিম কাটিগড়া অঞ্চলত এইটোৱে হৈছে প্ৰথম অনুষ্ঠান ।


Does not the presence of such devoted worshipers beautify Jehovahs house? 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


He and his wife have two sons and one daughter. 	 বিবাহিত নাথৰ পত্নীসহ দুজনী ছোৱালী আৰু এজন ল’ৰা আছে ।


The adjustment that holds the value of the spinbutton 	 স্পিনবুটামৰ মান ধাৰনকাৰী সমন্বয় (Adjustment)


It couldnt be successful. 	 সফল নোহোৱা বুলিও কব নোৱাৰি।


Drug discovery and drug development are complex and expensive endeavors undertaken by pharmaceutical companies, academic scientists, and governments. 	 ঔষধৰ আৱিষ্কাৰ আৰু ঔষধৰ বিকাশ অতি জটিল তথা খৰচী কাৰ্য, এই কাৰ্যবোৰ ঔষধ প্ৰতিষ্ঠান, বিজ্ঞানী, আৰু চৰকাৰে সম্পাদন কৰে।


Since God can keep track of all these heavenly bodies, surely it would be no problem for him to keep track of a far smaller number of humans. 	 এই হেতুকে সৃষ্টিকৰ্ত্তাই কৈছে: “তোমাৰ চকু ওপৰলৈ তুলি দৃষ্টি কৰা, কোনে সৌবোৰ সৃষ্টি কৰিলে?


S_elect the images you want to save: 	 আপুনি সঞ্চয় কৰিব বিচৰা ছবিসমুহ বাচক (_e):


Ink/Toner Levels 	 চিয়াঁহি/ট'নাৰৰ স্তৰ


There is no direct path. 	 নিৰ্দিষ্ট পথ নাই।


Why is sprinkling or pouring of water upon the head not proper Christian baptism? 	 তেনেধৰণৰ বাপ্তিষ্মা লোৱাটো উচিত আছিলনে?


A separator to organize the panel items 	 পেনেলৰ সমল সুবিন্যস্ত কৰিবলৈ ব্যৱহৃত বিভাজন ৰেখা


This includes pre- and post-hospitalisation and critical illnesses, among other benefits. 	 ইয়াৰ ভিতৰত চিকিৎসালয়ৰ খৰচ, মৃত্যুৰ আগৰ অসুস্থতা আৰু বিভিন্ন পৰোক্ষ খৰচ উভয়ে অন্তৰ্ভুক্ত হৈ আছে।


What kind of atmosphere should exist in the Christian congregation? 	 ( ক) আমি কেনেকৈ জানো যে যিহোৱাৰ সৈতে এক নিবিড় সম্পৰ্ক স্থাপন কৰাটো সম্ভৱ?


Their other sheep companions are united with them as one flock under one shepherd, Jesus Christ. 	 মণ্ডলীৰ ভিতৰত হোৱা অন্যায়ৰ প্ৰতি আমি কেনেদৰে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱা উচিত?


Indias lurching democracy 	 ভাৰতীয় গণতন্ত্রৰ অন্ধকাৰ ফাল


You need to restart the application. 	 এপ্লিকেচন পুনাৰম্ভ কৰা প্ৰয়োজনীয়।


The State Education Dept. 	 ৰাজ্যৰ শিক্ষা বিভাগৰ দুৰৱ্স্থা


Non-repayment of these loans has attracted penal interest to the tune of Rs. 914.80 crore. 	 পৰিশোধ নকৰাৰ বাবে এই ঋণৰ মূল্য শাস্তিমূলক সূদৰ সৈতে ৯১৪.৮০ কোটি টকা হৈছিলগৈ।


A building collapsed. 	 হুৰমূৰকৈ ভাঙি পৰিল এটা অট্টালিকা।


1, 2. (a) How have some young ones reacted to Christian truth? 	 হেৰুৱা হৈয়ো, পোৱা হ’ল. এই কাৰণে...


Not solely that. 	 কেৱল তেওঁৱেই নহয়।


Cannot create service pack 	 সেৱা সৰঞ্জাম নিৰ্মাণ কৰা নাযাব


Save Link to { -pocket-brand-name } 	 { -pocket-brand-name }-ত লিংক সাঁচি থওক


day,days 	 দিন, দিনবোৰunit-format


Prime Minister Narendra Modi pays tribute to soldiers killed in Galwan Valley clash, in Leh. 	 লাডাখৰ লেহত সৈনিকসকলক সম্বোধন কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীয়ে গলৱান উপত্যকাত শ্বহীদ হোৱা ভাৰতীয় জোৱানসকললৈ শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জ্ঞাপন কৰে।


Press to start recording what's on your screen. 	 আপোনাৰ পৰ্দাত যি আছে ৰেকৰ্ড কৰা আৰম্ভ কৰিবলৈ টিপক।


Error opening %s: %s 	 %s খোলোতে ত্ৰুটি: %s


Received signal %d, exiting. 	 %d সঙ্কত প্ৰাপ্ত হৈছে, প্ৰস্থান কৰা হৈ আছে।


This has been a long-pending demand of the population living near the international border, as they have been facing the brunt of cross border firing in J&K. 	 জম্মু-কাশ্মীৰত ইতিমধ্যেই বিভিন্ন ক্ষেত্রত সংৰক্ষণৰ যি ব্যৱস্থা চলি আছে, এই নতুন সংশোধনীৰ মাধ্যমেৰে সংশ্লিষ্ট ব্যৱস্থাৰ উপৰিও এইবোৰ সুযোগ-সুবিধাও দিয়া হ’ব।


( See the box Whose Side Is God On? ) The clergy do not glorify God when they claim to have his backing in bloody wars. neither do they glorify him when they pronounce Bible standards out - of - date and condone sexual immorality of any kind. 	 এনে কৰাটো যে ঈশ্বৰৰ উদ্দেশ্যৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ অংশ, এই বিষয়ে ঈশ্বৰে তেওঁৰ পুত্ৰ যীচুক কোৱা কথাশাৰীত স্পষ্টকৈ প্ৰকাশ পাইছে ।


Imitate Jesus and His Congregation ( a) Summarize Pauls counsel to married couples. (b) What fine example did Jesus set? 	 ( ইফিচীয়া ৫ : ২৪, ২৫) এই শাস্ত্ৰীয় পদটোত কিযে এক উত্তম সাদৃশ্যতা দেখিবলৈ পোৱা যায়!


Dr Jitendra Singh inaugurates the Northeast Textile & Craft Shopping Mela 	 উত্তৰ-পূব বস্ত্ৰ আৰু হস্তশিল্প বিক্ৰী মেলা উদ্বোধন ড০ জিতেন্দ্ৰ সিঙৰ


We need your support and solidarity. 	 প্ৰয়োজন আছে মাথোঁ আপোনাৰ সদিচ্ছা আৰু সহযোগিতাৰ ।


Since then this day is celebrated as 'Kargil Vijay Diwas'. 	 তেতিয়াৰে পৰা এই বিশেষ দিনটোক ‘কাৰ্গিল বিজয় দিৱস’ হিচাপে পালন কৰা হয় ।


As a result, the villagers have gone scary. 	 ফলত চিন্তিত হৈ পৰিছে গাঁওবাসী।


Especially political ghosts. 	 বিশেষকৈ বহুকেইটা কাৰক ৰাজনৈতিক।


His films include: 	 তেওঁৰ অভিনীত চলচ্চিত্ৰসমূহ হ'ল:


The Bible speaks of the nations as being in darkness mentally, and alienated from the life that belongs to God, because of the ignorance that is in them. 	 তেওঁলোকে বিশ্বাসী বুদ্ধিমান দাসবৰ্গৰ দ্বাৰা যিহোৱাই লোকসকলক শিক্ষা প্ৰদান কৰিছে বুলি মানি ল’বলৈ নিবিচাৰে ।


Assams filmmaker Rima Das is going to make a movie on sprinter Hima Das 	 অসম তথা ভাৰত গৌৰৱ হিমা দাসৰ জীৱনৰ ওপৰত ছবি নিৰ্মাণ কৰিব চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা ৰীমা দাসে।


Filename Set 	 নথিপত্ৰনাম সংহতি


Ahaziah dies, and his brother Jehoram ascends to the throne. 	 ৫৮০ চনৰ ভিতৰত লিখি সম্পূৰ্ণ কৰে ।


For example, every year Witnesses in one South American country walk for miles through the jungle and then travel for hours by canoe in order to attend their district convention. 	 কিয়নো জগতত যি সকলো আছে, অৰ্থাৎ মাংসৰ অভিলাষ, চকুৰ অভিলাষ, জীৱন কালৰ গৰ্ব্ব, এইবোৰ পিতৃৰ পৰা উৎপন্ন নহয়, জগতৰ পৰাহে হয় । ”


The Bible reveals things as they actually are. 	 বাইবেলে সত্যতাৰে সেই বিষয়বোৰক প্ৰকাশ কৰে ।


He repeatedly saw firsthand how Jehovah safeguarded those who loved Him. David, therefore, could ask to be constantly safeguarded by Jehovah. 	 ( গীত ৪০ : ১১) আনকি তেওঁ বিশ্বাসী পুৰুষ - স্ত্ৰীসকলৰ দৰে “শ্ৰেষ্ঠ পুনৰুত্থানৰ ” ভাগী হ’ল আৰু বৰ্তমান সময়ত যিহোৱাৰ স্মৰণত আছে ।


Hour part of the lower time limit 	 তাৰিখৰ সৰ্বনিম্ন মানৰ মাজত ঘন্টাৰ অংশ


Blessings are also set before those in line for eternal earthly life. Their names too are written in the book of life. 	 তেওঁলোকৰো নাম জীৱন - পুস্তকত লিখা হ’ল ।


Senior Congress leader Rahul Gandhi is expected to take part in the rally. 	 কংগ্ৰেছৰ শীৰ্ষ নেতা ৰাহুল গান্ধী উপস্থিত থাকিব জনসভাত।


Everyone wants to be healthier. 	 সুস্বাস্থ্যৰ গৰাকী সকলোৱে হ’ব বিচাৰে।


As a Youth, Draw Close to Jehovah 	 [ ফুটনোটবোৰ]


Image gallery pane position. Set to 0 for bottom. 1 for left. 2 for top. 3 for right. 	 ছবি সংগ্ৰহত পেইনৰ স্থান। তলৰ কাৰণে ০. বাওঁফালৰ কাৰণে ১. ওপৰৰ কাৰণে ২. সোঁফালৰ কাৰণে ৩ নিৰ্ধাৰণ কৰক।


The Genesis account reveals that Joseph had become the food administrator in Egypt. 	 ‘ ওপৰ - পিতৃসকলৰ ওচৰলৈ নিয়া হ’ল ’


Beautiful stroke. 	 সুন্দৰ উদৰ কটিবন্ধ।


His father was a patawri. 	 পিতৃ আছিল প্ৰাঞ্জল বৰুৱা।


The government bifurcated Jammu and Kashmir into two Union Territories- Jammu and Kashmir and Ladakh. 	 কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে ৰাজ্যখনক দুখন কেন্দ্ৰীয় শাসিত অঞ্চল জম্মু আৰু কাশ্মীৰ আৰু লাডাখ হিচাপে বিভক্ত কৰে।


translator-credits 	 অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী, (ngoswami@redhat.com)


They are morally blind because they put more emphasis on the gold of the temple than on the spiritual value of that place of worship. 	 ( যোহন ১৩ : ৩৪) শিষ্যসকলৰ সৈতে কোঠাটোত থকা সময়ত যীচুৱে প্ৰেমেৰে তেওঁলোকক তেওঁ যোৱাৰ পাছতো সাহসী হৈ থাকিবলৈ উৎসাহিত কৰিছিল ।


Now, more so than before, are we able to see even look for ways in which others are superior? 	 ‘ সেই ব্যক্তিজনৰ বিশ্বাস মোতকৈ অধিক শক্তিশালী । ’


Human life is not possible without nature. 	 পুৰুষৰ অবিহনে নাৰীৰ জীৱন সৰ্ম্পূণ নহয় ।


Select all items in this window 	 বৰ্তমান উইন্ডোত উপস্থিত সকলো সমল বাছক


When they announced their decision by letter, the congregations obeyed the direction given and enjoyed Gods rich blessing. 	 ঈশ্বৰৰ লোকসকলে নিজকে সেই দাস বৰ্গৰ অধীন হৈ প্ৰভু যীচু খ্ৰীষ্টৰ অধীনস্থ হৈছে ।


This is the root of the filesystem 	 এইটো নথিপত্ৰপ্ৰণালীৰ ৰূটComment


Modernization of Police Forces (including Security Related Expenditure) 	 আৰক্ষী বাহিনীৰ আধূনিকীকৰণ (নিৰাপত্তাৰ লগত সংলগ্ন ব্যয়)


If you go offline now, %S downloads will be canceled. Are you sure you want to go offline? 	 আপুনি এতিয়া অফলাইন হ'লে, %S ডাউনল'ড বাতিল হ'ব। আপুনি অফলাইন হ'বলৈ নিশ্চিত নে?


XDMCP: Could not read XDMCP header! 	 XDMCP: XDMCP হেডাৰ পঢ়িব পৰা ন'গ'ল!


In what sense was the Mosaic Law like a tutor leading to Christ ? How do you account for differences in the ways Peter and supporters of circumcision responded to adjustments in understanding of the truth? 	 ( খ) ভাৰসাযোগ্য ভাইসকলৰ পৰা অহা নিৰ্দ্দেশনা পালন কৰাৰ সম্বন্ধে দিয়া পাঁচনি পৌলৰ দৃষ্টান্তৰ পৰা আমি কি শিকিবলৈ পাওঁ?


Use custom settings for history 	 ইতিহাসৰ বাবে স্বনিৰ্বাচিত সংহতিসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক


Anything's possible. 	 ইচ্ছা কৰিলে সকলো সম্ভৱ।


As a result, the water starts overflowing on the road. 	 ফলত পথটোৰ পূবফালৰ পথাৰৰ পানী কালভাৰ্টেৰে বৈ অহাতো বন্ধ হৈ পৰে।


One killed in highway mishap 	 ঘগ্ৰাপাৰত পথ দুৰ্ঘটনাত এজন নিহত


We will look after the school. 	 “আমাৰ আপোনালোকৰ স্কুলখন চাবলৈ মন গৈছে।


In Mic 6 verse 5, Jehovah reminds the nation of Israel that he protected them against Balak and Balaam and that he shielded the Israelites during the last leg of their journey from Shittim in Moab to Gilgal in the Promised Land. 	 আগলৈ ১৯ পদত কৈছে যে, তেওঁ “তেওঁবিলাকৰ আটাই পাপ সমুদ্ৰৰ গভীৰ জলত পেলাই দিব । ”


Scroll View Down 	 প্ৰদৰ্শন ক্ষেত্ৰৰ তলৰ অংশত যাওক


What's Up! 	 কি অৱস্থা কৰি ৰাখিছে!


But thats not the case with Facebook. 	 কিন্তু ফেইচবুকে সেইটো কৰিবলৈ নাহে।


Jehovah was accessible to all from the king to the least ones in the nation even to a foreigner who came to him in earnest. 	 যিহোৱা ঈশ্বৰে ৰজাই হওক বা প্ৰজা, দেশী হওক বা বিদেশী সকলোৱে আন্তৰিকতাৰে কৰা প্ৰাৰ্থনাৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়ে ।


There was competition as to whether coal will get more money or spectrum. 	 কোনে কয়লা অথবা স্পেকট্রামৰ নিলামৰ পৰা ধন আহৰণ কৰিব পাৰে, তাক লৈ প্ৰতিযোগিতা।


The High Court had already turned down the bail application. 	 ইতিমধ্যে উচ্চতম ন্যায়ালয়ে ৰীয়া চক্ৰৱৰ্তীৰ সুৰক্ষাৰ আবেদন নাকচ কৰিছে।


GNOME Web Browser 	 GNOME ৱেব ব্ৰাউছাৰ


Using will completely turn off both wireless and Bluetooth connections. 	 ব্যৱহাৰ কৰিলে দুয়ো বেতাঁৰ আৰু ব্লুটুথ সংযোগ সম্পূৰ্ণভাৱে বন্ধ হব।


As a result, the sides of the two vehicles collided leading to the mishap. 	 ফলত দুয়োখন গাড়ীৰ সন্মুখভাগ ভাঙি চূৰ্ণ বিচূৰ্ণ হৈ পৰে।


Show/hide cursor on tablet devices 	 টেবলেট ডিভািচসমূহত কাৰ্চাৰ দেখুৱাওক/লুকুৱাওক


Political questions 	 ৰাজনৈতিক প্ৰশ্নবোৰঃ


It gets complicated. 	 কেচটো জটিল হৈ গৈছে।


Governor of Tripura gets additional charge of Governor of Arunachal Pradesh during absence of Shri J.P. Rajkhowa, Governor of Arunachal Pradesh 	 অৰুণাচল প্ৰদেশৰ ৰাজ্যপাল শ্ৰী জে. পি. ৰাজখোৱাৰ অনুপস্থিতিত ৰাজ্যখনৰ ৰাজ্যপালৰ অতিৰিক্ত দায়িত্ব পালন কৰিব ত্ৰিপুৰাৰ ৰাজ্যপালে


The work of the Kohathite Levites brought them into close proximity with the sacred ark of the covenant and the furnishings of the tabernacle. 	 ( গণনা পুস্তক ১ : ৫১, ৫৩) কিন্তু দুখৰ বিষয় এই যে কিছুমানে সেই বিশেষাধিকাৰক মূল্যাঙ্কন কৰিব নোৱাৰিলে ।


Previous track 	 পূৰ্বৱৰ্তী ট্ৰেক


Couldn't allocate memory for loading JPEG file 	 JPEG নথিপত্ৰ পঢ়াৰ বাবে মেমৰি আবন্টন কৰিব পৰা নগল।


_Backspace key generates: 	 Backspace কি' দ্বাৰা উৎ‌পন্ন হয় (_B):


The very ropes of the wicked ones surrounded me. Your law I did not forget. 	 দুষ্টবোৰৰ জৰীয়ে মোক মেৰাইছে. কিন্তু মই তোমাৰ ব্যৱস্থা পাহৰা নাই । ”


The reason for the suicide is not yet known. 	 বৰ্তমানলৈ জানিব পৰা হোৱা নাই ছাত্ৰজনে আত্মহত্যা কৰাৰ কাৰণ।


Please fill in the following fields: 	 অনুগ্ৰহ কৰি নিম্নলিখিত ক্ষেত্ৰবোৰ পূৰ্ণ কৰক:


Blind people too demonstrate that sight is not critical to developing a close relationship with another person. 	 আনহাতে গেৱেনে বিচৰা অনুসাৰে সেই সকলোবোৰ গুণৰ অধিকাৰী এডৱাৰ্ড্‌ৰ কথা - বতৰা আৰু আচাৰ - ব্যৱহাৰক অনুভৱ কৰি তেওঁৰ প্ৰতি তাইও আকৰ্ষিত হয় । ”


Speaking on achievements in the space sector, the Prime Minister mentioned the success of Cartosat 2 and other satellites. 	 মহাকাশৰ অগ্ৰগতিৰ প্ৰসংগ উল্লেখ কৰি প্ৰধানমন্ত্রীয়ে কার্টোছেট–২ আৰু অন্যান্য উপগ্ৰহেৰ উৎক্ষেপণত সফলতাৰ কথা উল্লেখ কৰে।


Another way to show concern is by making monetary donations to the worldwide work of Jehovahs Witnesses. 2 Corinthians 8: 13, 14. 9: 6, 7. 	 ( বিচাৰকৰ্ত্তাবিলাক ১১ : ৪০, NW) তদুপৰি আমি মিছনাৰী আৰু আন দেশত থকা সত্যতাৰ প্ৰতি ভুকাতুৰ হোৱা লোকসকলৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰিব পাৰোঁ ।


A scum dot is present for media white 	 মিডিয়া হোৱাইটৰ বাবে এটা স্কাম ডট উপলব্ধ


Release final NRC by 31 July: Supreme Court 	 ৩১ জুলাইত চূড়ান্ত NRC প্ৰকাশৰ নিৰ্দেশ উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ


Available Add-ons 	 উপলব্ধ এড-অনসমূহ


The CBI seized huge amount of documents, bank passbooks and computer hard discs from all the 14 locations for investigations. 	 তালাচী কালত ১৪টা স্থানৰ পৰা চি বি আই-এ বৃহৎ পৰিমাণৰ নথি-পত্ৰ, বেংক পাছবুক আৰু কম্পিউটাৰ হাৰ্ড ডিস্ক জব্দ কৰিছে।


He said access to Government is no longer a privilege, but a practice. 	 সেয়েহে চৰকাৰৰ ওচৰত সহজেই পোৱাৰ বিষয়টোৱে এতিয়া কেৱল সুযোগেই নহয়, বৰঞ্চ সেয়া এক সহজ কাম হৈ পৰিছে।


What a shock to those whose hope was in human rulers! The Christians, however, went on glorifying Jehovah. 	 প্ৰথম শতাব্দীৰ দৰে প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলে উৎসাহী হৈ সকলোৰে আগত ঈশ্বৰৰ মহিমা কীৰ্ত্তন কৰিছে ।


How do elders act as peacemakers within the congregation? 	 ঈশ্বৰৰ লোকসকলৰ মাজত থকা শান্তি মানুহে স্থাপন কৰা শান্তিতকৈ কিয় পৃথক?


contains too long of a monotonic character sequence 	 অতি দীঘল একেধৰণৰ আখৰ ক্ৰমৰ অন্তৰ্ভুক্ত কৰে


Request Headers: 	 অনুৰোধ হেডাৰসমূহ:


They emphasised that India and Viet Nam play important roles in safeguarding and strengthening such an open, transparent, inclusive and rules-based regional architecture and in further strengthening of cooperation with ASEAN. 	 দুয়োগৰাকী ৰাষ্ট্রনেতাৰ মতে, সার্বভৌমত্ব আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় নিয়ম-নীতি, আকাশ তথা সমুদ্রপথেৰে যান চলাচলৰ স্বাধীনতা, বহনক্ষম উন্নয়ন প্রচেষ্টা আৰু ন্যায়সংগতভাবে উদাৰ বাণিজ্য আৰু বিনিয়োগ সহযোগিতাকে সমর্থন জনোৱা হ’ব এই শান্তিপূর্ণ আৰু সমৃদ্ধ অঞ্চলত।


Joseph is then made Egypts food administrator. His brothers come to Egypt seeking food because of the famine. 	 তাৰ পিছত ফৰৌণ ৰজাই তেওঁক মিচৰৰ খাদ্য মন্ত্ৰী হিচাবে নিযুক্ত কৰিলে ।


A-M|English (Canada) 	 A-M|ইংৰাজি (কানাডা)


But I have no idea why. 	 কিন্তু মই সপোনৰ কিবা অৰ্থ আছে বুলি নাভা‌ৱো।


This activity provides deep satisfaction and stability that stem from a superior purpose and surpassing values, not from financial gain. 	 এই কাৰ্য্যই তেওঁলোকক টকা - পইচাই প্ৰদান কৰা উৎকৃষ্ট উদ্দেশ্য আৰু অধিক ধন - সম্পত্তি লাভ কৰাতকৈ অধিক সন্তুষ্টি আৰু দৃঢ়তা প্ৰদান কৰিছে ।


But where did you hear that? 	 কিন্তু ক’ত শুনিছিলোঁ?


How Would You Answer? What assurance do we have that Jesus example as a teacher is not too lofty for us to imitate? 	 ( ক) পৰিচৰ্য্যা ক্ষেত্ৰত ব্যক্তিগতভাৱে কৰা নিৰীক্ষণে আমাৰ কেনে সুযোগৰ পথ মুকলি কৰে?


As the Philistines come up against Israel, Saul inquires of Jehovah. 	 কিন্তু যিহোৱা ঈশ্বৰে তেওঁক ত্যাগ কৰিলে ।


It is noteworthy that the examples that Paul raised had to do with morality. The apostle did not here focus on Bible doctrines or history. 	 কিয়নো যেনেকৈ লিখা আছে, তেনেকৈ ঈশ্বৰৰ নাম তোমালোকৰ কাৰণেই পৰজাতিবিলাকৰ মাজত নিন্দিত হৈছে । ”


Jehovah will cause the sprouting of righteousness and of praise in front of all the nations. 	 যিহোৱাই সকলো জাতিবিলাকৰ সাক্ষাতে ধাৰ্ম্মিকতা আৰু প্ৰশংসা উৎপন্ন কৰিব । ”


Include Border 	 প্ৰান্ত ৰেখা অন্তৰ্ভুক্ত কৰক


After that, long time has been passed. 	 তাৰপাছত বহুদিন পাৰ হৈ গৈছে।


The body was swelled up. 	 শৰীৰটো কঁপিবলৈ ধৰিছিল।


The decision is intended to optimize functioning of the Commission and for fulfilling desired objectives of welfare and development of the target group. 	 আয়োগৰ কাম-কাজ সুক্ষ্মভাৱে পৰিচালনা কৰাৰ লগতে নিৰ্দিষ্ট গোটটোৰ কল্যান আৰু উন্নয়নৰ উদ্দেশ্যে কেবিনেটত এই সিদ্ধান্ত লোৱা হয়।


Sending files via Bluetooth 	 ব্লুটুথৰ মাধ্যমে ফাইল পঠিওৱা হৈছে


Have I done any mistake? 	 মোৰ কোনো ভুল হোৱা নাইতো?


Facing the toughest times in my life 	 জীৱনৰ কঠিনতম ক্ষণবোৰত


This cannot be bypassed. 	 এই নৰক এৰিব নোৱাৰি।


Exercise daily. 	 দৈনন্দিন শাৰিৰীক পৰিশ্ৰম কৰক।


The winners of the competition received a cash prize of Rs 20,000 along with a trophy and certificates while the second position received a cash prize of Rs 10,000 and certificates and accordingly the third received a cash prize of Rs 5,000 and certificates 	 চুড়ান্ত বিজয়ী দলটোক ৫০০০ টকা নগদ পুৰস্কাৰ লগতে ট্ৰফি আৰু দ্বিতীয় স্থান লাভ কৰা দলটোক ৩০০০ টকা নগদ পুৰস্কাৰ লগতে ট্ৰফি প্ৰদান কৰে।


Our endeavour is to extend all possible help to the farmers. 	 আমি যিমান পাৰো কৃষক সকলক সহায়ৰ হাত আগবঢ়াবলৈ চেষ্টা কৰিছো।


But we have witnessed this whole period from 1857 to 1942 which was incremental in a way. 	 আমি দেশৰ মা-ভনীসকলক ঘৰ বন্দী কৰি, লেখা-পঢ়া শিখিবলৈ নিদি সমাজৰ বোজা বনাই ৰাখিছো।


Minister of State (Independent Charge) of the Ministry of Tourism 	 পৰ্যটন মন্ত্ৰালয়ৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী(স্বতন্ত্ৰ দায়িত্ব)।


For there is no partiality with God. 	 একেইদৰে যেতিয়া আমি আনৰ প্ৰতি আগ্ৰহী হওঁ তেতিয়া লোকসকলৰ ভিন্ন পৃষ্ঠভূমি বা সংস্কৃতিয়ে আমাৰ বাবে কোনো অৰ্থ নাৰাখে ।