David discerned that the stars and the planets that shone through the expanse, or atmosphere, gave irrefutable proof of the existence of a glorious God. 	 আকাশে যে ঈশ্বৰৰ স্তুতি কৰিছে, তাক শুনিবলৈ বিচাৰশক্তিৰ আৱশ্যক ।


The decision was taken after discussing the matter with legal experts. 	 বিশেষজ্ঞৰ সৈতে আলোচনা কৰাৰ পিচতহে এই সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰা হৈছিল।


Page Bookmarked 	 পৃষ্ঠা পতৰচিহ্নিত কৰা হল


"""Have you?""" 	 আপোনালোকৰ খোৱা হ’লনে ?


ROK is an important partner for our ‘Make in India’ initiative as well as in our ‘Start Up India’ and ‘Clean India’ initiatives. 	 বিজ্ঞান আৰু প্রযুক্তি ক্ষেত্রতো দুয়োখন দেশৰ সহযোগিতা অতিকৈ উৎসাহজনক।


Click and change to . 	 টেবলৈ যাওক আৰু ক লৈ পৰিবৰ্তন কৰক।


6, 7. (a) Who only can find the very knowledge of God ? 	 অধিকাংশ লোকে কিয় “ঈশ্বৰবিষয়ক জ্ঞান ” বিচাৰি পাব পৰা নাই?


Opposition leaders to hold a meeting 	 বিৰোধী দলৰ নেতাসকলকো দেখা গ’ল শপত গ্ৰহণ অনুষ্ঠানত


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved appointment of Second National Judicial Pay Commission (SNJPC) for Subordinate Judiciary in the country. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ সভাপতিত্বত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে কনিষ্ঠ ন্যায়াধিকাৰীসমূহৰ বাবে দ্বিতীয় ৰাষ্ট্ৰীয় ন্যায়িক দৰমহা আয়োগৰ নিযুক্তিত অনুমোদন জনায়।


Can't move directory into one of its descendants 	 ডাইৰেকটৰিক ইয়াৰ যিকোনো এটা উত্তৰসুৰিলে স্থানান্তৰ কৰিব নোৱাৰি


Save screenshot 	 স্ক্ৰিনসট সঞ্চয় কৰক


Allocate extra space for the child 	 ছাইল্ডৰ বাবে অতিৰিক্ত স্থান আবন্টন কৰক


Public education 	 ৰাজহুৱা শিক্ষা ব্যৱস্থা


Copy _Time 	 সময় কপি কৰক (_T)


Y minimum: 	 Y সৰ্বনিম্ন:


But we should not despair or condemn ourselves if we fail to display these qualities as rapidly and as fully as we would like. 	 ( ২ পিতৰ ১ : ৮) কিন্তু যদি আমি শীঘ্ৰেই আৰু সম্পূৰ্ণকৈ এই গুণবোৰ বিকাশিত কৰিব নোৱাৰোঁ তেন্তে নিৰুৎসাহী হোৱা উচিত নহয় ।


He pleaded that her application can be considered only if there is a change in her health condition. 	 চলাদনে আবেদন জনায় যে যদিহে তেওঁৰ স্বাস্থ্যৰ অৱস্থাৰ কোনো সলনি হৈছে কেৱল তেতিয়াহে তেওঁৰ আৰ্জি বিবেচনা কৰিব পাৰে।


These are personal and private decisions. 	 মানুহৰ নিজস্ব আৰু ব্যক্তিগত কিছু সিদ্ধান্ত থাকে।


I'm plenty bad. 	 মোৰ গা বহুত বেয়া।


Doctors have continued the treatment. 	 তথাপিও যেন চিকিৎসকসকলে চিকিৎসা অব্যাহত ৰাখিছে।


In the tab, select an alert sound. Each sound will play when you click on it so you can hear how it sounds. 	 টেবত, এটা সতৰ্ক শব্দ বাছক। আপুনি ক্লিক কৰোতে প্ৰতিটো শব্দ প্লে হব সেয়েহে আপুনি ই কেনেকৈ শব্দ কৰে শুনিব পাৰিব।


How does Christ lead his followers today? How can elders follow Christs lead in exercising their God - given authority? 	 ল’ৰা - ছোৱালীবিলাকক পূৰ্ণ - সময়ৰ সেৱক হ’বলৈ উৎসাহিত কৰি কেনে আশীৰ্ব্বাদ পোৱা যায়?


You have just inserted a blank DVD. 	 আপুনি এইমাত্ৰ এটা ৰিক্ত DVD সুমুৱাইছে।


What does it mean to disown ourselves, pick up our torture stake, and follow Jesus continually? 	 ( ক) প্ৰকৃত আনন্দ কিহৰ ওপৰত আধাৰিত?


Permission denied. 	 অনুমতি প্ৰদান কৰা নহয় ।


Rainbow Colors 	 ৰামধেনুৰ ৰংpalette name


You have no personal PGP keys that can be used to indicate your trust of this key. 	 আপোনাৰ ওচৰত কোনো ব্যক্তিগত PGP কি' নাই যাক এই কি'ৰ বাবে আপোনাৰ ভৰষা চিনাক্তকৰাৰ কাৰণে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি।


The strength of our society is that we have always changed with the times and adapted well to new contexts, the Prime Minister said. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয় যে যুগৰ লগত খাপ খুৱাই পৰিৱৰ্তনক আঁকোৱালি ল’ব পৰাতেই আমাৰ সমাজৰ শক্তি নিহিত হৈ আছে।


Click the Trash button in the button bar. The collection will be deleted, leaving the original documents. 	 বুটাম বাৰত আবৰ্জনা বুটামত ক্লিক কৰক। সংগ্ৰহ মচি পেলোৱা হব আৰু প্ৰকৃত দস্তাবেজসমূহ থাকি যাব।_


Kamla: No? 	 বৰুৱা : নহয়?


Polling in Assam is scheduled to take place in three phases. 	 অসমত তিনি টা পৰ্যায়ত অনুষ্ঠিত হব লোকসভাৰ নিৰ্বাচন।


Were I inclined to tell and speak of them, he said, they have become more numerous than I can recount. 	 সঁচাকৈ এইটো হৈছে আধ্যাত্মিক বৰদান, যিটো যিহোৱাই তেওঁৰ সংগঠিত লোকৰ যোগেদি সম্পন্ন কৰিছে ।


No human today knows the details, such as salinity and temperature, of the floodwaters. 	 কোনো মানুহে সেই জল - প্লাৱনৰ লবণতাৰ পৰিমাণ আৰু তাপমাত্ৰাৰ বিষয়ে নাজানে ।


The body of the woman has been sent for a post-mortem examination. 	 মহিলা গৰাকীৰ মৃতদেহ মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাবে প্ৰেৰণ কৰিছে ৰঙিয়া আৰক্ষীয়ে।


Celebrating his birthday with family and friends 	 পিতৃৃ-মাতৃ আৰু আত্মীয় স্বজনৰ সৈতে কণমানিজনীৰ জন্মদিন উদযাপন কৰাৰ মুহূৰ্তত


He is presently the Coach Junior Mens team. 	 তেখেত বৰ্তমান জুনিয়ৰ শ্বুটিং দলৰ প্ৰশিক্ষক।


Condition of the hospital 	 চিকিৎসালয়খনৰ এম্বুলেন্সখনৰ অৱস্থা


Close the current file 	 বৰ্তমান ফাইল বন্ধ কৰক


Why are you in a hurry? 	 বাঁহীটোকনো কিয় টানকৈ কোৱা ?


I did not budge. 	 নুসুধি নোৱাৰিলোঁ ।


Its not just the BJP that is grappling with dissenters. 	 অকল বিৰোধিতাই নহয় বিজেপিৰ সৈতে মিত্ৰতাও ভংগ কৰিছে।


The incident has shocked the whole area. 	 ঘটনাটোৱে সমগ্ৰ অঞ্চলতে শোকৰ ছাঁ পেলাইছে।


This problem has sparked the debate over maternity leave in the United States and many other countries in the world. 	 এই সমস্যাটো আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ আৰু বিশ্বৰ আৰু বহু দেশত প্ৰসূতি ছুটি লৈ বিতৰ্কৰ জন্ম দিছে।


With the completion of this bridge, the distance between Sajwal and Indri Pattian shall be reduced to 5 kms from 47 kms earlier. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ৰাষ্ট্ৰীয় নদী সংৰক্ষণ পৰিকল্পনা (এনআৰচিপি)ৰ অধীনত দেৱিকা নদী আৰু টাৱিৰ প্ৰদুষণ হ্ৰাস কৰাৰ বাবে প্ৰকল্পৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰিব৷


Couldn't read the application data file. 	 এপ্লিকেচন তথ্য ফাইল পঢ়িব পৰা নগল।


In order to avenge that bloodguilt, the Gibeonites ask for seven sons of Saul for execution. 	 ( যিহোচূৱা ৯ : ১৫) সেই ৰক্তপাতৰ প্ৰতিশোধ হিচাপে গিবয়োনীয়াসকলে চৌলৰ সাতজন পুতেকৰ মৃত্যুদণ্ড দিবলৈ দাবী কৰিছিল ।


The application can be submitted online only and offline/manual applications will not be accepted. 	 কেৱল অনলাইন আবেদনহে গ্ৰহণ কৰা হব আৰু আনধৰণেৰে প্ৰেৰণ কৰা আবেদন গ্ৰহণ কৰা নহ'ব।


The icon of the command to be run. 	 চলোৱাৰ বাবে চিহ্নিত কমান্ডৰ আইকন।


Dreams do come true! 	 গোট মৰা স্বপ্নবোৰ বৈ থাকে!


Also Read: Beware Guwahatians ! 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক :সাৱধান!


You will meet an influential person. 	 আপুনি এজন প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিক লগ পাব।


However, in case the incident of profiteering relates to an item of mass impact with ‘All India’ ramification, the application may be directly made to the Standing Committee. 	 তেতিয়া সর্বভাৰতীয় ক্ষেত্রত কোনো বহুল প্রচলিত সামগ্ৰীৰ ওপৰত মুনাফা সংক্রান্তীয় ঘটনাৰ বাবে গ্রাহকসকলে তাৎক্ষণিকভাৱে স্থায়ী কমিটীৰ ওচৰত আবেদন দাখিল কৰিব পাৰিব।


( b) What sort of replies did Jesus occasionally give to opposers, but what did he not do? During his ministry, Jesus spoke to many Pharisees. 	 তেওঁ এন্ধাৰত সাক্ষাৎ কৰিবলৈ অহা দেখি যীচুৱে নিন্দা কৰা নাছিল ।


How indeed? 	 সঁচাকৈ কৈছানে?


Add watch expression 	 ৱাচ অভিব্যক্তি যোগ কৰক


He told them: Learn from me . since he was mild - tempered, his instruction was upbuilding and refreshing. 	 ইয়াৰ ওপৰিও, কেতিয়াবা মনত সন্দেহ উৎপন্ন হ’ব পাৰে যে আমি যীচুৰ দৰে মনোভাব ৰখাটো আমাৰ বাবে সম্ভৱ নহয় ।


Reduce power cost to consumers through expansion of existing power plants. 	 পূৰ্বৰে পৰা থকা বিদ্যুৎ ব্যৱস্থাৰ বিস্তাৰৰ জৰিয়তে উপভোক্তাসকলৰ বাবে বিদ্যুৎৰ মূল্য হ্ৰাস কৰা৷


These loans are classified as MUDRA loans under PMMY. 	 এই ঋণক পিএমএমৱাইৰ অধীনত মুদ্ৰা ঋণ হিচাপে ধৰা হয়।


Client authentication failed: private key in key database does not match public key in certificate database. 	 ক্লাএণ্ট প্ৰমাণীকৰণ ব্যৰ্থ: কি' ডাটবেইচত থকা ব্যক্তিগত কি' প্ৰমাণপত্ৰ ডাটাবেইচৰ ৰাজহুৱা কি'ৰ লগত মিল নাখায়।


Some key aspect to focus on are: 	 প্রস্তাৱিত খচৰাৰ কেইটামান গুৰুত্বপূর্ণ দিশবোৰ হ’ল—


We are not above the law. 	 কাৰণ আমি কোনো আইনৰ উৰ্ধত নহয়।


There was no debate, no dissent. 	 কোনো আপত্তি কৰা নাছিলো, তৰ্কত লিপ্ত হোৱা নাছিলো।


Japan and South Korea are placed at the fourth and fifth positions, respectively. 	 জাপান আৰু জাৰ্মানীৰ স্থান হ’ল ক্ৰমে তৃতীয় আৰু চতুৰ্থ।


Select the type of account which you want to add. Some account types may . 	 ড্ৰপ ডাউন মেনুৰ পৰা এটা বাছক। কিছুমান একাওন্ট ধৰণ ।


9, 10. (a) What religious observances were arranged for by King Jeroboam I? ( b) How did God view the festivals held in Israel in the days of King Jeroboam II? 	 তেওঁৰ এই উদ্দেশ্যৰ নেপ্যথত লোকসকলৰ মঙ্গল নহয় কিন্তু স্বাৰ্থপৰতাহে লুকাই আছিল ।


By reading from three to five chapters a day, you can read the entire Bible in a year. 	 কিছুমানে গ্ৰীক শাস্ত্ৰৰ মথি কিতাপখনৰ পৰা পঢ়িবলৈ আৰম্ভ কৰি লাভৱান হৈছে ।


I cant write. 	 লিখিব নোৱাৰো


An Indian Expert has been mutually selected by the Government of India and the Government of the Kingdom of Eswatini under the TIWB programme. 	 সীমাবিহীন কৰ পৰিদৰ্শক কর্মসূচীৰ অধীনত ভাৰত চৰকাৰ আৰু ছোৱাতিনি চৰকাৰৰ পাৰস্পৰিক সন্মতিৰ ভিত্তিত এগৰাকী ভাৰতীয় বিশেষজ্ঞক মনোনীত কৰা হৈছে।


The water is not potable. 	 পানী তেনেকৈ দ নহয় নহয় ।


No credentials found in the keyring 	 keyring ত কোনো তথ্য পোৱা নগল


Executable files in this folder will appear in the Scripts menu. 	 চিহ্নিত ফোল্ডাৰত উপস্থিত সকলো এক্সেকিউটেবল ফাইল স্ক্ৰিপ্ট মেনুত প্ৰদৰ্শিত হ'ব।


After the Partition, it became part of Pakistan. 	 দেশ বিভাজনৰ পাছতো এইটো পূৰ্ব পাকিস্তানক যুক্ত কৰিছিল।


Respect you. 	 আপোনাৰ সন্মান কৰো।


Before making a dedication to Jehovah, many of us had to make significant changes so that our dedication would be meaningful, acceptable to God. 	 আপুনি যিহোৱাৰ ইচ্ছাক পালন কৰিবলৈ সন্মতি জনালে ।


India is no exception to it. 	 ভাৰতো ইয়াৰ ব্যতিক্ৰম নহয় ।


Too many arguments. Only one directory can be specified. 	 অত্যাধিক সংখ্যক তৰ্ক । অকল এটা পঞ্জিকা উল্লেখ কৰা যাব ।


How could one tree grow near more than one stream? 	 অৱশ্যেই হোৱা নাই ।


Rotate _Right 	 সোঁফালে ঘুৰাওক (_R)


So he prayed, saying: O Jehovah our God, save us out of [the Assyrians] hand, that all the kingdoms of the earth may know that you, O Jehovah, are God alone. 	 আমি হ’বলগীয়া আক্ৰমণৰ উমান লৈ সেইবোৰৰ সৈতে যুঁজিবলৈ সাজু হোৱা আৱশ্যক ।


Thats only on paper. 	 কেৱল এটুকুৰা কাগজ।


One will have to say: We have positively been despoiled! The very portion of my people he alters. 	 বৰ্তমান এই মেৰৰ জাকৰ গৰাঁলত “অধিক মানুহ, ” স্ত্ৰী আৰু ল’ৰা - ছোৱালী গোট খাইছে ।


They were the acknowledged sons of Pandu, the king of Hastinapur and his two wives Kunti and Madri. 	 তেওঁলোক হস্তিনাপুৰৰ ৰজা পাণ্ডু আৰু তেওঁৰ দুই পত্নী কুন্তী আৰু মাদ্ৰীৰ পুত্ৰ আছিল।


For this reason, the apostle Paul described Jesus as the one whom [God] appointed heir of all things. 	 ( গীত ২ : ৮) সেইবাবে পাঁচনি পৌলেও যীচুক সেইজনা বুলি বৰ্ণনা কৰিছে, যিজনক “[ঈশ্বৰে] সকলোৰে অধিকাৰী নিযুক্ত কৰিলে । ”


Thus, the Bible itself remained intact, though its message was perverted by many who professed to have the authority to teach it. 	 কিয়নো অধ্যাত্মিকৰূপে হোৱা সেই আন্ধাৰৰ সময়তো সত্য খ্ৰীষ্টানসকলৰ কিছুমান ব্যক্তি জীৱিত আছিল ।


%s %s Drive 	 %s %s ড্ৰাইভ


It is important to choose an appropriate too. You need to store your backups on a device that has sufficient disk capacity for all of the backed-up files. 	 এটা সঠিক নিৰ্বাচন কৰাটো গুৰুত্বপূৰ্ণ। আপুনি আপোনাৰ বেকআপসমূহক এনে এটা ডিভাইচত থব লাগে যাৰ সকলো বেক আপ ফাইলসমূৰ বাবে পৰ্যাপ্ত স্থান থাকে।


Go to last page 	 সৰ্বশেষ পৃষ্ঠায় চলুন


You just held down the Shift key for 8 seconds. This is the shortcut for the Slow Keys feature, which affects the way your keyboard works. 	 আপুনি এইমাত্ৰ শিফ্‌ট কী-কে ৮ ছেকেণ্ড যাবত চেপে ৰেখেছিলেন । এটি হ'ল ধীৰ কী সক্ৰিয়কাৰক ছৰ্টকাট যা সম্পূৰ্ণ কীবোৰ্ড ব্যৱস্থা কীভাবে কাম কৰবে সেইটো নিৰ্ধাৰণ কৰি ।


Mascot of the Vibrant Gujarat Ahmedabad Shopping Festival will be unveiled by the PM on this occasion. 	 ইয়াতেই প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ভাইব্ৰেণ্ট গুজৰাট আহমেদাবাদ শ্ব’পিং ফেষ্টিভেলৰ শুভংকৰটোও মুকলি কৰিব।


Your relationships with family will improve. 	 আপোনাৰ সৈতে পৰিয়ালৰ বান্ধোনৰ উন্নতি ঘটিব।


Speech That Covers Over Knowledge Describing yet another difference between the one who is careful about words and the one who is not, the king of Israel says: A shrewd man is covering knowledge, but the heart of the stupid ones is one that calls out foolishness. Proverbs 12: 23. A shrewd, or prudent, man knows when to speak and when not to. He is covering over knowledge by restraining himself from making a showy display of what he knows. This does not mean that he always hides his knowledge. Rather, he is discreet in his display of it. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ৫ : ১৩. ২ কৰিন্থীয়া ২ : ৬ -  ১১) কিন্তু যদি এজনে ইচ্ছাকৃত, হিংসকভাৱে পাপ কৰে আৰু মন পালটন নকৰে, তেনেহ’লে খ্ৰীষ্টানসকলে তেওঁক ক্ষমা কৰাৰ কোনো আৱশ্যক নাই ।


We are on our way to reaching the target. 	 ভাৰতে এই লক্ষ্য অর্জনৰ দিশে ক্ষীপ্ৰতাৰে অগ্রসৰ হৈছে আৰু লক্ষ্য অর্জনত যথেষ্ট আগুৱাইছে।


stay safe. 	 সুৰক্ষিত হৈ থাকক।


The Bible urges fathers to avoid exasperating their children, that they do not become downhearted. 	 তদুপৰি অনুযোগ দিয়াটো হৈছে প্ৰেমৰ এক মুখ্য ভাগ ।


He used flimsy excuses for missing Christian meetings and the preaching activity. He claimed to be either too busy or too tired to spend time with me. 	 তেওঁ কিয় এনেদৰে কৰিছে বুলি সোধাত তেওঁ ব্যস্ত বা ভাগৰি পৰাৰ কাৰণ দাঙি ধৰিছিল ।


The Teesta River in North Bengal also drains into Brahmaputra River. 	 পশ্চিম বংগৰ উত্তৰ বংগ অঞ্চলত ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদ তিস্তা নদীৰ লগত মিলি বাংলাদেশত প্ৰৱেশ কৰে।


While India is buildingIITs & AIIMS at a rapid pace, it has also built toilets in all schools across the country. 	 • ভাৰতে যিদৰে দ্ৰুতগতিৰে আআইটি আৰু এইমছ নিৰ্মাণ কৰিছে, একেদৰে সমগ্ৰ দেশজুৰি সকলো স্কুলত শৌচালয় নিৰ্মাণ কৰিছে৷


15, 16. (a) How did we move ahead in our ministry during the 1920 s and 1930 s? ( b) What publications have given impetus to the Christian ministry in recent decades? 	 ১৯২২ চনত সকলো যিহোৱাৰ সেৱকসকলক প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত ভাগ লবলৈ উৎসাহিত কৰা হ’ল ।


We should not serve ourselves but collectively serve our people, he said. 	 ‘আমি আমাক সেৱা কৰা নহয়, আমি সামুহিকভাৱে জনসাধাৰণৰ সেৱা কৰিব লাগিব।


(ISPRL) has constructed and commissioned underground rock caverns for storage of total 5.33 MMT of crude oil at three locations namely Vishakhapatnam (1.33 MMT), Mangalore (1.5 MMT) and Padur (2.5 MMT). 	 চৰকাৰী-বেচৰকাৰি অংশীদাৰিত্ব(পিপিপি)ৰ ব্যৱস্থাৰ জৰিয়তে এই ধৰণৰ কৌশলগত পেট্র’ল ভাণ্ডাৰ ভৰ্তি কৰাৰ সিদ্ধান্তৰ ফলত কেন্দ্রৰ বাজেট সাহায্য হ্ৰাস পাব বুলি ধাৰণা কৰা হৈছে।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval for introduction of two Bills in the Parliament for certain amendments in the Constitution (Scheduled Tribes) Order, 1950 so as to modify the list of Scheduled Tribes in respect of five States, namely, Assam, Chhattisgarh, Jharkhand, Tamil Nadu, Tripura and identification of new communities in the Union Territory of Puducherry. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে পাঁচখন ৰাজ্য ক্ৰমে-অসম, চত্তীশগড়, ঝাৰখণ্ড, তামিলনাডু, ত্ৰিপুৰা আৰু কেন্দ্ৰীয় শাসিত অঞ্চল পুডুচেৰীৰ নতুন সমুদায়ৰ চিনাক্তকৰণৰ বাবে সংসদত দুখন বিধেয়ক উত্থাপন কৰি সংবিধান (অনুসূচীত জনজাতি) আদেশ, ১৯৫০ৰ নিৰ্দিষ্ট ধাৰাৰ সংশোধনেৰে অনুসূচীত জনজাতি (এছটি)ৰ সূচীৰ সংশোধন কৰাত আগতীয়া অনুমোদন দিছে৷


Blood was shed copiously.... 	 প্ৰচুৰ পৰিমাণে ৰক্তপাত কৰা হৈছিল...


Another person too suffered grievous injuries. 	 লগতে গুৰুতৰভাৱে আহত আন এজন ব্যক্তি।


He believed that by transforming enough individuals and communities, society at large would change. 	 তেওঁ বিশ্বাস কৰিছিল যে পৰ্যাপ্ত ব্যক্তি আৰু সম্প্ৰদায়ৰ ৰূপান্তৰ কৰিব পাৰিলে সমাজ ৰপৰিৱৰ্তন হ'ব।


They had the most important role in development and freedom of the country. 	 ‘দেশৰ স্বাধীনতা আৰু বিকাশত তেওঁলোকৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা আছিল।


Un_mount Volume 	 ভলিউম আন-মাউন্ট কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


The shepherds, for their part, went back, glorifying and praising God for all the things they heard and saw. 	 তাৰ পিছত “মেৰ - ৰখীয়াবিলাকক যেনেকৈ কোৱা হৈছিল, তেনেকৈ তেওঁলোকে সকলো দেখি শুনি, ঈশ্বৰৰ গুণ গাই স্তুতি কৰি কৰি উলটি গল । ”


We cannot do it with zeal alone. 	 চৰকাৰে নকৰিলে আমি অকলেই একো কৰিব নোৱাৰোঁ।


Is there any reason, then, to doubt that Jehovah will once again bring mankind to ruin? No. 	 নোহৰ দৰে আমিও ঈশ্বৰৰ সৈতে চলিছোঁ ।


Press on . 	 ক্লিক কৰক।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved establishment and operationalistion of permanent campuses of the two new Indian Institutes of Science Education & Research (IISERs) at Tirupati (Andhra Pradesh) and Berhampur (Odisha). 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত তিৰুপতি (অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ) আৰু বেৰহামপুৰ(ওড়িশা)ত ভাৰতীয় বিজ্ঞান শিক্ষা আৰু গৱেষণা প্ৰতিষ্ঠান (আইআইএছইআৰ)ৰ দুটা নতুন স্থায়ী চৌহদ স্থাপন আৰু কাৰ্যকৰীকৰণত অনুমোদন জনায়।


PKCS #1 SHA-384 With RSA Encryption 	 RSA ইনক্ৰিপষণৰ সৈতে PKCS #1 SHA-384


Note that Jehovah is said to be at the right hand. 	 লক্ষ্য কৰক যে তেওঁ আমাৰ “সোঁহাতে ” থাকে বুলি কৈছে ।


Why not? 	 “কিয় নোৱাৰে?


James is saying: Peer into the mirror of Gods word, and evaluate yourself. 	 তেওঁলোকৰ উপস্থিতিয়ে মণ্ডলীৰ দৃঢ়তা বজাই ৰাখে ।


Both were stumped. 	 দুয়ো খোৱাত মগ্ন হ’ল।


Of course, even faithful servants of God can momentarily lose their sense of urgency. 	 ইউচেবিয়াচৰ অনুসাৰে সা.


Mistakes allow us to discover new things. 	 দোষ-ত্ৰুটিয়ে নতুন বিষয় আৱিষ্কাৰৰ সুযোগ দিয়ে।


Video preview 	 ভিডিঅ'ৰ পূৰ্বদৃশ্য


They help to being together people from all castes, creeds, communities and religion. 	 তেওঁ লগতে সকলো জাতি,ধৰ্ম,বৰ্ণ ,সম্প্ৰদায়ৰ লোকৰ একান্ত সহায়-সহযোগিতায়ো কামনা কৰে।


Short circuit is being suspected to be the cause of fire. 	 শ্বৰ্ট চাৰ্কিটৰ ফলতেই অগ্নিকাণ্ড সংঘটিত হোৱাৰ সন্দেহ একাংশৰ।


Fill Login 	 লগিন ভৰাওক


The location of the launcher is not set. 	 লঞ্চাৰৰ অৱস্থান ধাৰ্য্যত নহয়।


Cameras were at the ready, and a party atmosphere prevailed as the DC - 10 approached the white continent for a magnificent, low - level aerial view. 	 গতিকে যাত্ৰীসকলে নিজৰ নিজৰ কেমেৰা সাজু কৰিলে আৰু সকলোৰে মন ৰোমাঞ্চিত হৈ পৰিল ।


Of course, as imperfect humans, we cannot walk precisely in the footsteps of our perfect Exemplar. However, we can strive to follow his steps closely. 	 ৮, ৯. যীচুৱে কেনেকৈ ‘ বিশ্বাসী বুদ্ধিমান দাসক ’ ব্যৱহাৰ কৰি পৰিচালক হোৱাৰ ভূমিকা আদায় কৰিছে?


Profile Missing 	 আলেখ্য সন্ধানহীন


Speaking in the Upper House, shortly after the election, the Prime Minister also expressed happiness that the Leader of the House, Shri Arun Jaitley, is back in the House, after recovering from illness. 	 নিৰ্বাচনৰ ঠিক পাছতে উচ্চ সদনত আগবঢ়োৱা ভাষণত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে সদনৰ নেতা শ্ৰী অৰুণ জেটলী অসুস্থতাৰ পৰা আৰোগ্য হৈ পুনৰ সদনত উপস্থিত হোৱাত আনন্দ প্ৰকাশ কৰে।


Use SASL 	 SASL ব্যবহাৰ কৰা হ'ব


What did you say? 	 কি কৈছিল নিবিড়ে?


Its completely over. 	 সচাঁকৈয়ে সম্পূৰ্ণ হৈছে।


Although the stars could be huge distances from one another, their relative positions remain fixed from earths perspective. 	 বৰ্তমান সময়ৰ বৈজ্ঞানিকসকলে বিশ্বাস কৰে যে পোহৰে ঢৌ আৰু কণিকা এই উভয় মাধ্যমেৰে গতি কৰে ।


When one door opened after their knocking, the Witnesses were confronted by a woman dressed in full Sangoma (witch doctor) regalia. 	 অন্ধবিশ্বাসৰ বন্ধনৰ পৰা মুক্ত হোৱা


Off You Go 	 তুমি যোৱাৰ পৰাই


Minister of... 	 মন্ত্ৰী শৰ্মাক .


The field you are searching for 	 আপুনি বিচাৰি থকা ক্ষেত্ৰটো


Show toolbar 	 টুল-বাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব


But there is another way. 	 কিন্তু তেওঁৰ এক আন পৰিচয় আছে।


Indian Air Forces Unmanned Aerial Vehicle crashes in Barmer 	 শোণিতপুৰত ভাৰতীয় বায়ু সেনা বাহিনীৰ মানৱ বিহীন বিমান দুৰ্ঘটনাগ্ৰস্ত


This means that our appearance should not be showy, bizarre, provocative, revealing, or faddish. 	 নতুবা এনে সাজ - পোছাকে কোনো বিদ্ৰোহী বা নিজস্ব ইচ্ছাৰ অনুসাৰে চলা দলৰ সদস্য বুলি মোৰ পৰিচয় দিয়েনে? ’


I didn't really want to go to. 	 মোৰ তালৈ যাবলৈ মুঠেই মন নাছিল।


I am not out. 	 মই উশাহ নসলোৱাকৈ বহি আছো।


How rewarding it is when our evangelizing work helps lovers of truth and righteousness to become praisers of Jehovah! 	 কোনোৱে যদি জগতক প্ৰেম কৰে, তেন্তে পিতৃৰ প্ৰেম তেওঁৰ অন্তৰত নাই ।


Beep when a keyboard accessibility feature changes 	 এটা কিবৰ্ড অভিগম পৰিবৰ্তন হলে বিপ কৰিব


And costumes! 	 আৰু কণ্টেণ্ট!


Our hands are able to master the machines. 	  আমাৰ হাতে মেচিনক নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ সক্ষম হয়৷.


Sharing his sentiments in a series of tweets the Prime Minister observed that the outcome of Paris Agreement has no winners or losers. 	 নিজৰ ভাৱনাক টুইটাৰ যোগে উল্লেখ কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় পেৰিছ চুক্তিৰ ফলাফলকলৈ কাৰো জয়-পৰাজয়ৰ কথা নাহে।


[ Picture on page 18] 	 [ ২৮ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


What is God? 	 গতিকে ভগৱান কোন?


How glad we are to prepare well and make an extra effort to help others draw close to God! 	 ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যক প্ৰথম স্থান দিয়াৰ যোগেদি আমি অধিক আনন্দিত হওঁ ।


A value between 0.0 and 1.0 indicating how much to darken the background image. 0.0 means no darkness, 1.0 means fully dark. In the current implementation, there are only two levels of darkness possible, so the setting behaves as a boolean, where 0.0 disables the darkening effect. 	 পটভূমিৰ চিত্ৰ ছায়াচ্ছন্ন কৰাৰ মাত্ৰা হিচাপে 0.0 আৰু 1.0 ৰ মধ্যবৰ্তী এটা মান । মান 0.0 হ'লে ছায়াচ্ছন্ন কৰা ন'হ'ব, 1.0 মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিত্ৰ সম্পূৰ্ণৰূপে ছায়াচ্ছন্ন হ'ব । বৰ্তমানে এই বৈশিষ্ট্যৰ অকল দুটা স্তৰ উপলব্ধ হৈছে, যাৰ ফলত এই বৈশিষ্ট্যৰ বাবে বুলিয়েনৰ অনুৰূপ মান ধাৰ্য হয় । অৰ্থাৎ 0.0 মান প্ৰয়োগ কৰি এই বৈশিষ্ট্য নিষ্ক্ৰিয় কৰা যাব ।


Evidently, the apostle Paul had such confidence. He wrote: If God is for us, who will be against us? 	 সম্ভৱতঃ পাঁচনি পৌলেও তেনে নিশ্চয়তা ৰাখিছিল, যাৰ বিষয়ে তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “যদি ঈশ্বৰ আমাৰ সপক্ষ হয়, তেন্তে আমাৰ বিপক্ষ কোন হব পাৰে?


Some of these have tried to make this world a better place, either by attempting to influence secular rulers or by holding political office themselves. We can see this by looking at the 1960 s and 70 s. 	 তেওঁলোকৰ কিছুমানে জগতখনক এক উত্তম স্থানলৈ পৰিৱৰ্তন কৰিবলৈ এই জগতৰ শাসকসকলক নিৰ্দ্দেশনা দিছে অথবা ৰাজনৈতিকত নিজেই জড়িত হৈছে ।


The rains have abated. 	 বৰষুণ কমে ।


Popt Table 	 Popt টেবুল


Davids men urged him to take advantage of the seemingly God - sent opportunity to slay Saul. 	 কিন্তু যেতিয়া তেওঁৰ এই পৰিকল্পনা বিফল হ’ল তেতিয়া তেওঁ এখন পত্ৰ লিখি ঊৰীয়াৰ হাতত দি সেনাধ্যক্ষ যোৱাবৰ ওচৰলৈ উভটাই পঠিয়ালে ।


President Putin thanked the Prime Minister for the phone call. 	 ৰাষ্ট্ৰপতি পুটিনে ফোন কলৰ বাবে প্ৰধানমন্ত্ৰীক ধন্যবাদ জনায়।


Like the apostle Paul, their vocation, or chief work, is the Christian ministry. Do you keep Kingdom interests first in your life? Matthew 6: 25 - 33. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৮ : ৩, ৪. ২ থিচলনীকীয়া ৩ : ৭, ৮. ১ তীমথিয় ৫ : ৮) আপুনি ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ কাৰ্য্যসমূহক প্ৰথমস্থান দিয়েনে?  — মথি ৬ : ২৫ -  ৩৩.


Gtk+ debugging flags to unset 	 Gtk+ ডিবাগ সংক্ৰান্ত যে সমস্ত ফ্ল্যাগেৰ মান বাতিল কৰা হ'ব


NMP 2019 aims to attract private investment through incentives while the efforts would be made to maintain a database of mineral resources and tenements under mining tenement systems. 	 ২০১৯ৰ নীতিত খনি সম্পৰ্কীয় কাম-কাজক উদ্যোগৰ মর্যাদা প্ৰদান কৰাৰ প্রস্তাৱ লোৱা হৈছে যাতে, ইয়াৰ দ্বাৰা বেচৰকাৰী খণ্ড উৎসাহিত হয় আৰু বিদেশত খনিজ সম্পদ অধিগ্রহণত বেচৰকাৰী খণ্ডসমূহ অগ্রসৰ হয়।


"All data on partition %d of ""%s"" will be irrecovably erased. Make sure important data is backed up. This action cannot be undone." 	 "বিভাজন %d, ""%s""-ত উপস্থিত আছে । এই বিভাজনত উপস্থিত সকলো তথ্য স্থায়ীৰূপে বৰ্জন কৰা হ'ব । অনুগ্ৰহ কৰি সকলো গুৰুত্বপূৰ্ণ বেক-আপ কৰক কাৰণ বৰ্জিত এই সকলো তথ্য পুনৰুদ্ধাৰ কৰা সম্ভৱ নহয় ।"


5, 6. (a) What is particularly noteworthy about the merchant in Jesus parable? 	 এই সদাগৰজনত থকা আন এটা বিশেষ গুণ বাস্তৱতে মনকৰিবলগীয়া ।


For the common good, there must be boundaries. Hence, free will was to be regulated by the rule of law. 	 সেই উপহাৰৰ পৰিসীমা নিয়মৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল ।


%d %s %d %s remaining 	 %d %s %d %s অৱশিষ্ট


A truly remarkable evidence of his impartiality is this: The opportunity of becoming his true worshipers, with endless life in view, is not restricted to an elite few. 	 আনকি অভিযান্ত্ৰিকবিজ্ঞানৰ এনে এটা ক্ষেত্ৰ আছে যাক বায় - মিমেটিকচ্ বুলি কোৱা হয় ।


The law of the Christ involves a heartfelt love of God and includes a new command Christians are to have self - sacrificing love for one another. 	 তেওঁলোকে যীচুৰ দৰে প্ৰেম দেখুউৱা উচিত, যিজনে স্বইচ্ছাৰে নিজৰ প্ৰাণ তেওঁৰ বন্ধুবিলাকৰ বাবে দান কৰিলে ।


Well, he mentions snow and downpours of rain. These would put a halt to the work of a farmer in his field, giving him time and reason to consider Gods works. 	 আঁহক আমি বিবেচনা কৰোঁ যে ঈশ্বৰে ইয়োবক কি প্ৰশ্ন কৰিছিল আৰু তাৰ ভাবাৰ্থবোৰ কি আছিল ।


Is there anything like that? 	 এনেকুৱাওনো সপোন থাকে নে কাৰোবাৰ?


The incident has triggered tension in the region 	 এই ঘটনাৰ পাছতে সমগ্ৰ অঞ্চলটোত চাঞ্চল্য সৃষ্টি হৈছে।


Do not deal treacherously with one another. MALACHI 2: 10. What does God require of us if we are to receive everlasting life? 	 যিহোৱাই বিশ্বাস - ঘাতক কৰা কাৰ্য্যক ঘিণ কৰে


For licensing see package metadata 	 "কিবৰ্ড বিন্যাস ""%s"""


Many farmers in the parched region have been destroying their crops as most of them cannot afford to buy water to irrigate their fields. 	 সম্প্ৰতি তেলৰ বাবে বহু কৃষকে নিজৰ খেতিত পানী যোগান ধৰিবলৈ সক্ষম নোহোৱাত চিৰাল ফাট মেলিছে খেতি পথাৰত ।


Port/Service 	 পোৰ্ট/পৰিসেবা


Two sustained serious injuries. 	 ইফালে গুৰুতৰভাৱে আহত দুজন।


Social distancing has to be maintained. 	 সামাজিক দূৰত্ব ৰক্ষা কৰিব লাগিব।


He mentioned that the multitude the infrastructural development projects being implemented in Gujarat will transform the State massively. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়েকয়, যেতিয়ালোথালমেৰিটাইমহেৰিটেজকমপ্লেক্সৰকামসম্পূর্ণ হ’বতেতিয়া ই হৈ উঠিব সমগ্ৰ ৰাজ্যৰেইপর্যটনউদ্যোগৰ এক আকর্ষণীয়স্থান।


How is loving - kindness shown, and what evidence of it is cited? 	 এই হাজাৰ সংখ্যক যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলক তেওঁলোকৰ ভাই - ভনীসকলক সহায় কৰিবলৈ কিহে প্ৰেৰিত কৰিলে?


What happens after death? 	 মৃত্যুৰ পাছত কি?


Solid waste management and Liquid waste management - Today there is a water crisis. 	 Solid waste management, liquid waste management, আজি পানী ডাঙৰ সমস্যা।


Your changes will be lost if you don't save them. 	 %s ত পৰিবৰ্তন সংৰক্ষণ কৰা হ'ব নে নহয় ?


Although one or more printers are marked as being shared, this print server is not exporting shared printers to the network. 	 একাধিক সংখ্যক মূদ্ৰক, যৌথৰূপে ব্যৱহাৰৰ বাবে চিহ্নিত হ'লেও, চিহ্নিত মূদ্ৰণ সেৱক দ্বাৰা যৌথৰূপে ব্যৱহাৰৰ বাবে নিৰ্ধাৰিত মূদ্ৰক(সমূহ) নে'টৱৰ্কত ৰপ্তানি কৰা হোৱা নাই ।


Do you see in these events lessons that can benefit you so that when you seek Jehovahs face, he will let himself be found by you? 	 আমি সদায়েই কম - বেছি পৰিমাণে হেঁচাৰ সম্মুখীন হওঁ যিয়ে আমাক ঈশ্বৰীয় জীৱন - যাপন কৰাৰ পৰা অতঁৰাই নিব পাৰে ।


And there he was. 	 আৰু তাত তেওঁৰ ঘৰ আছিল।


Bringing Real Benefits Although he was a miracle worker, what was the most important part of Jesus ministry? 	 পৰিস্থিতি যিয়েই নহওঁক কিয়, আমি হ’লে সত্যতাৰ পক্ষে সাক্ষী দিবলৈ পিছ নুহুঁহকিম ।


But she was not ready to meet him. 	 কিন্তু তাৰ সন্মুখীন হব খোজা নাছিল ।


My dear countrymen, I will be back amidst you next month, with another episode of ‘Mann Ki Baat.’ 	 মোৰ শ্ৰদ্ধাৰ দেশবাসী, অহা মাহত পৰৱৰ্তী ‘মন কী বাত’ত আপোনালোকক পুনৰ লগ পাম।


The postmortem examination will clear whether it was a murder or suicide. 	 অৱশ্যে মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ পাছতহে স্পষ্ট হৈ উঠিব এইটো হত্যা নে আত্মহত্যা।


Remember, though, that many are willing to work hard to store up an abundance of material things, things that usually do not bring them joy and that do not last forever. 	 আজি যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে আনন্দিত হৈ এই দান দিয়া কাৰ্য্য গোটেই পৃথিৱীত কৰিছে ।


The judge sounded authoritative, but Paulina quickly realized that this was similar to Satans twisting of the Scriptures when he tempted Jesus Christ. 	 পাঁচনি পৌলক কিয় উৎসাহী ৰাজ্যৰ প্ৰচাৰক বুলি ক’ব পাৰি?


A sword would not depart from Davids house. Had he not taken Uriahs wife in secret? 	 আমি ভৌতিকবাদ হোৱাৰ পৰিৱৰ্তে যিহোৱাৰ অনুমোদন পাবলৈ চেষ্টা কৰা উচিত যিয়ে আমাক বুদ্ধি আৰু সন্তুষ্টি প্ৰদান কৰিব ।


Among Christians at Thyatira, there was that woman Jezebel, possibly a group of women teaching others to practice idolatry and commit fornication. Jesus did not tolerate such evils, and neither should we. 	 কিন্তু যীচুৱে তেনে ব্যক্তিসকল আৰু তেওঁবিলাকৰ শিক্ষাক সহন নকৰিলে আৰু আমিও সেই একেই মনোবৃত্তি দেখুওৱা উচিত ।


I came to know that Thanthi means telegram. 	 মই জানিব পাৰিছো যে ‘থান্থি’ৰ অৰ্থ হৈছে ‘টেলিগ্রাম’।


Name has been changed. 	 আচল নামৰ পৰিৱৰ্তে ছদ্মনাম ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে ।


There is no way but forward. 	 উপায় নাই, তেনেকৈয়ে আগুৱাই গৈ আছোঁ।


Cancel selected jobs 	 নিৰ্বাচিত কাৰ্য্যবোৰ বাতিল কৰকস


What happened to the cities of Philistia, Moab, and Ammon? 	 বৰ্তমান সময়ত ‘ যিহোৱাক বিচাৰা ’ কাৰ্য্যত কি কি জড়িত হৈ আছে?


Talking to the media at Atal Bihari Vajpayee Bhawan in Guwahati on Thursday, State BJP spokesperson Rupam Goswami said: In the past 15 years, the Congress only decentralized corruption in rural Assam 	 বৃহস্পতি বাৰে অটল বিহাৰী বাজপেয়ী ভৱনত অনুষ্ঠিত হোৱা এক সংবাদ মেলত ৰাজ্যিক বিজেপিৰ মুখপাত্ৰ ৰূপম গোস্বামীয়ে কয় যে বিগত পোন্ধৰটা বছৰে কংগ্ৰেছে পঞ্চায়তত কেবল দুৰ্নীতি কৰিলে, অগপই দহ বছৰীয়া শাসন কালত এবাৰো পঞ্চায়ত নিৰ্বাচন অনুষ্ঠিত কৰিব সক্ষম হোৱা নাছিল।


So its been helping me a lot. 	 তাই থকাৰপৰা মোৰ যথেষ্ট সহায় হৈছে।


Jamni River is a river in northern India. 	 জাঁজী নদী (ইংৰাজী: Jhanji River) হৈছ ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদীৰ উত্তৰ পাৰৰ উপনৈ।


Fortunately no one was killed. 	 সৌভাগ্যক্ৰমে কোনো লোক হতাহত হোৱা খবৰ পোৱা হোৱা নাই।


Madhukrisha (Utpal Das) is the youngest son of Hariprashanna (Nipon Goswami). 	 হৰিপ্ৰসন্নৰ (নিপন গোস্বামী) কনিষ্ঠ পুত্ৰ মধুকৃষ্ণ (উৎপল দাস)।


India won 3-0. 	 খেলখনত ৩-০ ৰ ব্যৱধানত জয়ী হয় ভাৰত।


Why is my life difficult? 	 কিয় আহিছা মোৰ জীৱনলৈ ?


The road hasnt been easy. 	 পথ বৰ মসৃণ নহয়।


But this did not work. 	 কিন্তু এই বিদ্ৰোহ সফল নহ'ল।


Im happy that Switzerland has recognized Ayurveda and it is keen to have more cooperation in this important sector. 	 মই অতিকে সুখী যে ছুইজাৰলেণ্ডে ইতিমধ্যে আয়ুর্বেদ চিকিৎসা পদ্ধতিক স্বীকৃতি দিছে আৰু এই বিশেষ ক্ষেত্রত ছুইজাৰলেণ্ডে আৰু অধিক সহযোগিতা বিচাৰে।


Jesus words reveal that he was very familiar with the traits of domestic sheep. He indicated that sheep allow themselves to be led and that they faithfully follow their shepherd. 	 ( উপদেশক ৯ : ১১) এইদৰে তেওঁ শ্ৰোতাসকলে জনা - পৰিচিত হোৱা এটা ঘটনা উল্লেখ কৰি মিছা শিক্ষাৰ অহিতে যুক্তি দাঙি ধৰিছিল ।


Women SHGs aided by Deendayal Antyodaya Yojana NRLM, Uttar Pradesh will hand over a cheque to the Prime Minister for contribution in Bharat Ke Veer Fund. 	 দীনদয়াল অন্ত্যোদয়া যোজনাৰদ্বাৰা সাহায্যপ্ৰাপ্ত মহিলা আত্ম সহায়ক গোটে ‘ভাৰত কে বীৰ’ পুঁজিলৈ বৰঙণিস্বৰূপে প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীক এখন চেক অৰ্পণ কৰিব৷


Galatians 6: 9 says: Let us not give up in doing what is fine, for in due season we shall reap if we do not tire out. 	 এই সন্দৰ্ভত গালাতীয়া ৬ : ৯ পদত এইদৰে কৈছে: “সৎকৰ্ম্ম কৰি কৰি আমি নিৰুৎসাহ নহওঁহঁক. কিয়নো আমি ক্লান্ত নহলে, উচিত সময়ত দাবলৈ পাম । ”


It was not yet known who were responsible for the blast. 	 বিস্ফোৰণৰ লগত কোন জড়িত সেই সম্পৰ্কে বৰ্তমানলৈকে জানিব পৰা হোৱা নাই ।


We have babies. 	 আমাৰ ল’ৰা-ছোৱালী এহাল আছে।


My partner. 	 মোৰ সহকৰ্মী।


You must wait longer to change your password 	 আপোনাৰ গুপ্তশব্দ সলনি কৰিবলৈ আপুনি আৰু কিছু পৰ অপেক্ষা কৰিব লাগিব


So he was upset with me. 	 গতিকে তেওঁলোকে মোৰ ওপৰত খৰ্বহস্ত হৈ পৰিছিল।


[ Picture on page 15] 	 [ ২৭ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


Investigation is going on 	 অনুসন্ধান অব্যাহত ৰাখিছে আৰক্ষীয়ে ।


Faith and Other Trials 	 ( যাকোব ৪ : ৮) প্ৰকৃততে তেওঁৱেই হৈছে আমাৰ সৰ্ব্বশক্তিমান ঈশ্বৰ, তদুপৰি তেওঁ আমাৰ সৃষ্টিকৰ্ত্তা আৰু পিতৃও ।


For one thing, a man of loving - kindness is dealing rewardingly with his own soul. How true! 	 ( হিতোপদেশ ১১ : ১৭) এই কথাষাৰ কিমান যে সত্য!


And there may be many issues, but we should keep the mantra do or die in our minds. 	 মোৰ বিশ্বাস সংকল্পৰ পৰা সিদ্ধি পাঁচ বছৰত পৰিণত হ’ব ২০১৭ ৰ পৰা ২০২২ ৰ ভিতৰত।


The font size for the layout indicator 	 বিন্যাস সূচকৰ বাবে ফন্টৰ আকাৰ


It's the same about life. 	 একেই জীৱন-প্ৰণালী।


Pack Start 	 পেক আৰম্ভণি


His service to society will always be remembered. 	 সমাজৰ প্ৰতি তেওঁৰ সেৱা সদায়েই স্মৰণীয় হৈ ৰ’ব।


What not to do? 	 নহ’বলৈ কি ?


I will visit Xiamen, China for the 9th BRICS Summit from 3-5 September 2017. 	 “৩-৫ ছেপ্তেম্বৰলৈ অনুষ্ঠিত হ’বলগীয়া নৱম ব্ৰিকছ সন্মিলনত ভাগ লোৱাৰ উদ্দেশ্যে মই চীনৰ জিয়ামেন ভ্ৰমণ কৰিম।


Failed to load 	 লোড হবলৈ ব্যৰ্থ


Granted, we cannot be perfect teachers. Still, regardless of our abilities, we can do our best to imitate the way Jesus taught. 	 তথাপিও আমাত থকা সামৰ্থৰে যীচুক অনুকৰণ কৰি উত্তমভাৱে শিক্ষা দিবলৈ চেষ্টা কৰিব পাৰোঁ ।


Too bad. 	 বৰ দুৰ্ব্বল ।


Listening to experiences of those still faithfully serving Jehovah after so many years renews my determination to remain loyal and faithful to him. Joan, baptized in 1954. 	 “ নিজৰ বিষয়ে অধিক চিন্তা কৰা প্ৰয়োজন নাই ।


Who will be Chief Minister of Tripura? 	 কোন হ’ব ত্ৰিপুৰাৰ মুখ্যমন্ত্ৰী


Their clothes and food items seemed to confirm that they were from afar, but really Gibeon was about 20 miles [30 km] from Gilgal. [gl 19] Convinced, Joshua and his chieftains made a treaty of friendship with Gibeon and nearby cities linked with Gibeon. 	 আপুনি এই বৃতান্তটোৰ পৰা শিকা বিষয়বোৰ নিজৰ জীৱনৰ কোনো ক্ষেত্ৰত প্ৰয়োগ কৰিব পাৰেনে?


Through his prophet Malachi, he reassures us: At that time those in fear of Jehovah spoke with one another, each one with his companion, and Jehovah kept paying attention and listening. 	 ( ক) ভয়ে কেনেকৈ আমাক শাৰীৰিকৰূপে সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে?


You should have received a copy of the GNU General Public License along with the GNOME Web Browser. if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA 	 আপুনি হৈতো ইতিমধ্যে এই প্ৰগ্ৰামৰ সৈতে GNU General Public License ৰ কপি এটা পাইছে। যদি নহয়, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA লে লিখক


With the Jan Dhan Yojana, within a matter of months, the lives of millions of Indians were transformed. 	 কিন্তু ‘জন ধন যোজনা’ৰ জৰিয়তে কেইটামান মাহৰ ভিতৰতে কোটি কোটি ভাৰতীয়ৰ জীৱনত পৰিৱর্তন সূচনা হয়।


Today, I got the opportunity to attend two government functions in Vadodara. 	 আজি বদোদৰালৈ দুটা চৰকাৰী কামত অহাৰ সুযোগ লাভ কৰিছোঁ।


Evidence is overwhelming that Gods Kingdom is a reality in full operation. 	 ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যই যে বাস্তৱিকতে সম্পূৰ্ণকৈ কাৰ্য্য কৰিছে তাৰ বহুতো প্ৰমাণ দেখিবলৈ পোৱা যায় ।


Blocks undesired network access to your computer 	 আপনাৰ কম্পিউটাৰকে অবাঞ্ছিত সংযোগেৰ থেকে ৰক্ষা কৰে


Jehovah looks for the good in us even when we give him reasons to be angry with us. 	 আমাৰ কাৰ্য্যৰ দ্বাৰা যদিও আমি যিহোৱাক ক্ৰোধিত কৰোঁ, তথাপিও তেওঁ আমাত থকা ভাল গুণসমূহৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়ে ।


Unable to communicate securely with peer: requested domain name does not match the servers certificate. 	 সমনীয়াৰ লগত সুৰক্ষিতভাৱে সংযোগ কৰিবলে অক্ষম: অনুৰোধ কৰা ডমেইন নাম চাৰ্ভাৰৰ প্ৰমাণপত্ৰৰ লগত মিল নাখায়।


Editors and senior journalists from the Northern states of Punjab, Haryana, UP, Himachal Pradesh, Jammu and Kashmir, Union territory of Chandigarh and from the North-eastern states are attending the two day conference being held in Chandigarh. 	 চণ্ডীগড়ত দুদিনীয়াকৈ আয়োজিত আঞ্চলিক সম্পাদক সমাৰোহত উত্তৰ ভাৰতৰ পঞ্জাৱ, হাৰিয়ানা, উত্তৰ প্ৰদেশ, হিমাচল প্ৰদেশ, জম্মু-কাশ্মীৰ, কেন্দ্ৰীয় শাসিত অঞ্চল চণ্ডীগড় আৰু উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ ৰাজ্যসমূহৰ সম্পাদকসকলৰ লগতে বহুতো জ্যেষ্ঠ সাংবাদিকে অংশ গ্ৰহণ কৰে।


He was later shot and killed. 	 তাৰ পিছত ধৰ্ষণ কৰি হেতেলক হত্যা কৰিছিল।


Do I see him poised to execute divine judgment against Babylon the Great and the rest of Satans system? 	 ( খ) তেওঁৰ প্ৰথম বিজয়ৰ সময়ত সকলো ঠাইতে কেনে প্ৰভাৱ দেখিবলৈ পোৱা গ’ল?


Speaking on the occasion, he said, the Government is constantly working to create a conducive environment for business in the country. 	 এই উপলক্ষে উদ্বোধনী ভাষণত তেওঁ কয় যে চৰকাৰে সদায় দেশত বাণিজ্য অনুকূল পৰিৱেশ গঢ়ি তোলাৰ দিশত কাম কৰি আহিছে।


Your financial condition will be normal. 	 আপোনাৰ বিত্তীয় অৱস্থা স্বাভাৱিক হৈ ৰব।


Two infants among the fatalities 	 বটদ্ৰৱাৰ আমলখিত দুটি শিশুৰ কৰুণ মৃত্যু


He was suffering from cancer for long. 	 দীর্ঘদিনৰ পৰা তেওঁ কৰ্কট ৰোগত আক্ৰান্ত হৈ আছিল ।


How does Jehovah strengthen us to endure in our ministry? 	 ( ইব্ৰী ১১ : ৭) আপুনিও তেনে ধৰণৰ আনন্দ লাভ কৰিব পাৰে ।


I'm just a little boy. 	 মই মাথোঁ এটা কণমানি ল'ৰা।


They wanted to get hold of the post mortem report to find out the exact reason for his death. 	 তাৰ মৃত্যুৰ প্ৰকৃত কাৰণ ভেদ কৰিবলৈ মৰণোত্তৰ তদ‌ন্তৰ ৰিপোর্টলৈ বাট চাইছে আৰক্ষীয়ে ।


We cant change natures course. 	 আমি আমাৰ স্বভাৱৰ সহজতে পৰিবৰ্তন কৰিব নোৱাৰোঁ।


( b) What confidence in Jehovah can we have? 	 আপোনাৰ মনত আছেনে?


A God... slow to anger. 	 “ যিহোৱা...


True, none of us like to be unpopular, but we must bear in mind that Christians have standards that are different from those in the world. 	 ( মথি ২০ : ২৭, ২৮) এইহেতুকে আমি সকলোৱে যীচুৰ শিষ্য হোৱাৰ বাবে তেওঁৰ দাসস্বৰূপ হৈছোঁ ।


Downloading groups 	 দল ডাউনল'ড কৰা হৈছে


Interacting with... 	 পৰস্ত্ৰীৰ সৈতে সম্পৰ্ক .


Logo Background Color 	 প্ৰতীকচিহ্নৰ পটভূমিৰ ৰং


We therefore need to keep our senses, be watchful, and take our stand against him, solid in the faith. 	 যিসকলে ঈশ্বৰৰ ইচ্ছাৰ অনুসাৰে চলে, তেওঁলোকক যে চয়তানে সদায়ে অমানুষিকভাৱে অত্যাচাৰ কৰে এনে নহয় ।


Reference is here made to Jehovahs message, not to the entire content of the Bible Gods Word. 	 ক্লেশৰ সম্মুখীন হোৱাটো কেনেকৈ এক আনন্দৰ বিষয় হ’ব পাৰে?


HTTP proxy: 	 HTTP নিযুক্তক:


Wherever you go, share your experiences, share photographs. 	 আপোনালোকে য’লৈকে যায়, নিজৰ অভিজ্ঞতা আৰু ছবি শ্বেয়াৰ কৰক, ‘#incredibleindia’ত অৱশ্যেই আপোনালোকে ছবি পঠাব।


He then went to St.Stephen's College, Delhi to do graduation. 	 তাৰপাছত তেখেত দিল্লীলৈ গৈ ছেইন্ট ষ্টিফেন কলেজত বুৰঞ্জীত মেজৰ লৈ বি এ পাছ কৰিলে।


Economic and military targets in Dhaka were attacked. 	 ঢাকাৰ অৰ্থনৈতিক আৰু সামৰিক লক্ষ্যসমূহত আক্ৰমণ হনা হ'ল।


Candidates will be selected after a written examination. 	 প্ৰাৰ্থীক লিখিত পৰীক্ষাৰ পিছত সাক্ষাৎকাৰৰ জৰিয়তে নিৰ্বাচন কৰা হ’ব ।


He says: The first meeting place I visited was a comfortable building in a downtown area, and I left the hall with a favorable impression. 	 মই পুনৰাই তাত উপস্থিত হ’বলৈ আগ্ৰহী হৈ পৰিছিলোঁ ।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the Amendment of the Jallianwala Bagh National Memorial Act, 1951. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে জালিয়ানাৱালাবাগ ৰাষ্ট্ৰীয় স্মাৰক আইন, ১৯৫১ৰ সংশোধনীত অনুমোদন প্ৰদান কৰিছে৷


Open and uncheck . 	 খোলক আৰু আনচেক কৰক।


At about three in the afternoon, Jesus cries out: It has been accomplished! 	 ফৰীচী আৰু অধ্যাপকসকলৰ বিষয়ে যীচুৱে তেওঁৰ শ্ৰোতাসকলক কি পৰামৰ্শ দিছিল?


BRICS film directors could take this opportunity to explore possibilities on shooting their films in India. 	 BRICS ৰ সদস্য দেশসমূহৰ কথাছবি নিৰ্মাতাসকলে ইয়াৰদ্বাৰা ভাৰতত দৃশ্যগ্ৰহণৰ সম্ভাৱনীয়তা বিচাৰ কৰিব পাৰে।


The ruling went on to say: The court can only conclude that to compare Jehovahs Witnesses to peddlers is insulting, degrading, hurtful, and defamatory. 	 আগলৈ ন্যায়াধীশজনে এইদৰে কয়: “আদলতে এই সিদ্ধান্তত উপনীত হৈছে যে যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলক ফেৰিৱালাৰ সৈতে তুলনা কৰাটো হৈছে এটা অপমানজক, মৰ্য্যাদাহানিকৰ, অপকাৰ আৰু অপযশজনক বিষয় । ”


Theres just not enough time! 	 সময়বোৰ ঠিক হৈ নাথাকিল!


To change the authentication settings, enter your Windows login credentials. 	 প্ৰমাণীকৰণ ছেটিংছ সলনি কৰিবলৈ আপোনাৰ উইণ্ড'জ লগিন পৰিচয়সমূহ প্ৰদান কৰক।


Adam and Eve also exchanged tranquillity for distress. 	 কিন্তু যীচুৱে কৈছিল যে প্ৰকৃত মহান ব্যক্তি সেইজনহে যিজনে অতি পৰিশ্ৰম আৰু নিস্বাৰ্থৰে আনৰ সেৱা কৰে ।


The question is how? 	 প্ৰশ্ন হ’ব কেনেকৈ ?


Modis charge... 	 মোদীৰ শপত গ্ৰহণ .


He died after suffering cardiac arrest at a private hospital in New Delhi. 	 পুৱতি নিশা দিল্লীৰ এখন ব্যক্তিগত চিকিৎসালয়ত চিকিৎসাধীন অৱস্থাত তেখেতৰ মৃত্যু হয়।


Could not add the files to the archive 	 আৰ্কাইভলে ফাইল যোগ কৰা নাযায়


The US has seen a rise in cases amid tensions between health experts and President Donald Trump. 	 আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত স্বাস্থ্য বিশেষজ্ঞ আৰু ৰাষ্ট্ৰপতি ডনাল্ড ট্ৰাম্পৰ মাজত মুকলি মত বিৰোধ দেখা দিয়াৰ ফলত দেশখনত সংক্ৰমণ অধিক ভয়াৱহভাৱে বৃদ্ধি পাবলৈ লৈছে।


Furthermore, at 2 Corinthians 4: 1, 2, we read: Since we have this ministry..., we have renounced the underhanded things of which to be ashamed, not walking with cunning, neither adulterating the word of God, but by making the truth manifest recommending ourselves to every human conscience in the sight of God. 	 তদুপৰি ২ কৰিন্থীয়া ৪ : ১, ২ পদত এইদৰে পঢ়িবলৈ পাওঁ: “আমি এই পৰিচৰ্য্যা - পদ পোৱাত,....


A fine example of family loyalty! Loyalty Is Vital for Friendship 	 বন্ধুত্ব কেৱল পৰিচয় হোৱাটোৱে নহয় ।


I see my mother. 	 মোৰ মাৰ মুখলৈ চাওঁ।


Default color for new notes 	 অৱিকল্পিত


There is no respect for the minorities. 	 সংখ্যালঘু সকলক কোনো গুৰুত্ব দিয়া হোৱা নাই।


Your presence here today reaffirms your commitment to the bilateral relationship. 	 ৪. আজি আপোনাৰ উপস্থিতিয়ে দুয়োখন দেশৰ বন্ধুত্বৰ প্ৰতি আপোনাৰ বিশ্বাসকে প্ৰতিপন্ন কৰিছে।


Why did many Jews not put faith in the Messiah? Would not all this evidence Johns explicit witness, Jesus own powerful works and godly qualities, and the monumental testimony of the Scriptures convince you that Jesus was the Messiah? 	 বহুতো লোকে দৈনন্দিন চিন্তাধাৰা, ভৌতিকতাবাদ আৰু তাড়নাৰ সম্মুখীন হোৱাৰ ভয়ত তেওঁক বিশ্বাস নকৰিলে ।


Encourage full - time servants to keep up their good work 	 বহুতো ইস্ৰায়েল ব্যক্তিয়ে যদি বিলাসিতাপূৰ্ণ পৰিস্থিতিত আছিল, কিন্তু আধ্যাত্মিকভাৱে দুৰ্ভিক্ষতা ভুগীছিল


He also explained in detail the various schemes undertaken for the welfare of Adivasi community in the State. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়েৰাজ্যখনৰ বিভিন্ন জনজাতীয় সম্প্ৰদায়ৰলোকসকলৰ বাবে গৃহীতবিভিন্ন আঁচনিৰ কথাও উল্লেখ কৰে তেওঁৰ ভাষণত।


Agriculture is the lifeline of the Indian economy. 	 কৃষি হৈছে ভাৰতীয় অর্থনীতিৰ এক জীৱনৰেখা।


In the end prizes were given to the winners. 	 ফলাফলৰ শেষত বিজয়ীসকলক বঁটা প্ৰদান কৰা হয়।


Jesus emphasized that we must care for our spiritual needs when, quoting the Mosaic Law, he said: It is written, Man must live, not on bread alone, but on every utterance coming forth through Jehovahs mouth. Matthew 4: 4. Deuteronomy 8: 3. 	 মৃত্যু হোৱা কিছু দিনৰ পূৰ্বেই তেওঁ নিজকে পোহৰৰ সৈতে তুলনা কৰি শিষ্যসকলক এইদৰে কৈছিল: “তোমালোকৰ মাজত আৰু অলপ কালহে পোহৰ আছে ।


"""A proposal has already been submitted to the Government in this regard." 	 তেওঁ লগতে কয়, “ইতিমধ্যে এই সন্দৰ্ভত ৰাজ্য চৰকাৰক এক প্ৰস্তাৱ দাখিল কৰা হৈছে।


How can you turn a blind eye on your own child? 	 অভিভাৱকে নিজ সন্তানৰ প্ৰশংসা নিজে মুখেৰেনো ক’ৰে কেনেকৈ?


Enter PIN or password for: %s 	 PIN অথবা পাছৱাৰ্ড সুমুৱাওক: %s


Being faithful and honest in all things calls for honesty at our place of employment. Honesty in our work habits draws attention to the kind of God we represent. 	 কিছুমানৰ বাবে হয়তো এই বিষয়ে বিশ্বস্ততা দেখুৱাটো সাধাৰণ যেন বোধ হ’ব পাৰে, কিন্তু ঈশ্বৰৰ দৃষ্টিত ই হৈছে এক গম্ভীৰ বিষয় ।


The decision was taken following that. 	 তাৰ পিছতে লোৱা হয় এই সিদ্ধান্ত।


All Day 	 সম্পূৰ্ণ দিন


Keyboard shortcut to switch to tab 12 	 টেব ১২ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট


But Jesus model prayer teaches us even more about what we must do to obtain forgiveness of our sins. To Be Forgiven, We Must Forgive 	 ( ফিলিপীয়া ৪ : ৭) কিন্তু যীচুৰ আৰ্হিমূলক প্ৰাৰ্থনাই ক্ষমা পোৱাতকৈ আমাক অধিক শিক্ষা প্ৰদান কৰে ।


But it is hugely powerful. 	 কিন্তু মোতকৈ তেওঁৰ শক্তি বেছি।


How did it happen? 	 ‘ঠিক কেনেকৈ হৈছিল পিছত?


Bible translation was often carried out under difficult circumstances and under the threat of death from Satans agents. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, ১৯১৪ চনত তেওঁ যীচুক স্বৰ্গীয় ৰজা হিচাবে নিযুক্ত কৰিলে ।


State Health Minister Himanta Biswa Sarma has informed that Four Hundred Eight more people have tested positive for Coronavirus taking the total number of cases to 8955 	 স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই প্ৰকাশ কৰা অনুসৰি শেহতীয়াভাবে ৰাজ্যত ক'ৰনা মহামাৰীৰ মুঠ আক্ৰান্তৰ সংখ্যা ৯,৭৯৯জনলৈ বৃদ্ধি পাইছে।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, visited Shirdi, in Maharashtra, today. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি মহাৰাষ্ট্ৰৰ ছিৰ্দি ভ্ৰমণ কৰে।


Many international companies in India have taken a lead in contract farming initiatives. 	 ভাৰতত বহু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থাই এই ক্ষেত্ৰত আগভাগ লৈছে।


Fort Polk 	 ফোৰ্ট পোল্ক


You do your work. 	 তুমি নিজৰ কাম কৰি যোৱা।


Recount some things that can never make God stop loving his faithful servants. Whatever misfortune life today may bring us whether a debilitating accident, a terminal disease, or an economic calamity nothing can destroy Gods love for his people. 	 ৩৩ চনৰ নিচান মাহৰ ১৪ তাৰিখৰ শেষ ৰাতিত যীচুৱে তেওঁৰ ১১ জন শিষ্যক ভৱিষ্যতে ঘটিবলগীয়া বহুতো বিষয় দাঙি ধৰি তেওঁলোকক শক্তিশালী কৰি তুলিছিল ।


The familiar principle that for everything there is an appointed time applies equally well to this part of our life. Ecclesiastes 3: 1. A Heart That Is Undefiled 	 পাঁচনি যোহনেও এইদৰে বৰ্ণনা কৰিছিল যে, “প্ৰত্যেক জন নিজৰ কু - অভিলাষৰ দ্বাৰাই আকৰ্ষণ কৰা আৰু ফুচুলাই নিয়া হৈ পৰীক্ষিত হয় । ”


He also attended her nephews birthday bash as well and it was on this occasion that he was formally introduced to the rest of the Konwar family members. 	 তেওঁ লগতে অংকিতাৰ ভতিজাৰ জন্মদিনত উপস্থিত আছিল আৰু তাতেই আনুষ্ঠানিকভাৱে কোঁৱৰৰ পৰিয়ালৰ আন সদস্যসকলৰ সৈতে পৰিচয় হৈছিল।


Your financial condition will be normal. 	 আপোনাৰ বিত্তীয় স্থিতি স্বাভাৱিক হৈ ৰব।


Jehovah brought you that help by means of the faithful and discreet slave assigned to provide food at the proper time. Matthew 24: 45 - 47. 	 এই প্ৰকাৰে যিহোৱা ঈশ্বৰে সদায়ে আমাক চোৱা - চিতা কৰে ।  — হিতোপদেশ ১৭ : ১৭. ১৮ : ২৪.


No house servant can be a slave to two masters. for, either he will hate the one and love the other, or he will stick to the one and despise the other. 	 আমাৰ বাৰ্ত্তাৰ প্ৰতি আগ্ৰহী মনোবৃত্তি দেখুৱা সকলৰ ওচৰত অনতিপলমে গৈ তেওঁলোকৰ আগ্ৰহকতা বৃদ্ধি কৰোঁনে?


( b) What is the most important kind of protection, and why? How, though, does Jehovah guard his people? 	 আমাৰ আধ্যাত্মিকতা আৰু বিশ্বাসক দুৰ্বল কৰাটোৱেই হৈছে তাৰ এটা অভিপ্ৰায় ।


In what sense can we be like a tree planted beside a plentiful water source? 	 তেওঁ এজোপা গছৰ নিচিনা


"""I did everything." 	 : মই সকলো কৰোতো।


It is most commonly believed that complexity in the behavior of an organism is correlated to the complexity of its nervous system. 	 বহুপ্ৰচলিত বিশ্বাস যে জীৱ এটাৰ আচৰণত দেখা দিয়া জটিলতাৰ লগত তাৰ স্নায়ুতন্ত্ৰৰ জটিলতাৰ পাৰস্পৰিক সম্পৰ্ক আছে।


5. Memorandum on Student Exchange between Hiroshima University, Japan and CSIR-Central Mechanical Engineering Research Institute (CSIR-CMERI) (January 2018). 	 হিৰোছিমা বিশ্ববিদ্যালয় আৰু বোম্বে আইআইটিৰ মাজত আৰু এক চুক্তি স্বাক্ষৰিত হৈছে।


I have often pondered: Why did I fall away? The answer that I keep coming back to is that I neglected purposeful study and meditation. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ১৭ : ১, ২, ৫, ১৫ -  ১৭. যিহিষ্কেল ৩৮ : ১ -  ৪, ১৪ - ১৬. ৩৯ : ২) এইবোৰে হয়তো যিহোৱাৰ প্ৰতি থকা আমাৰ প্ৰেমক পৰীক্ষা কৰিব পাৰে ।


Paul learned the secret of contentment 	 পাঁচনি পৌলে সন্তুষ্ট হ’বলৈ শিকিলে


They opt for no strong God. No strong rules. No strong superiors, moral or otherwise. 	 ( হিতোপদেশ ১৭ : ১৫. যিচয়া ৫ : ২০) বহুতো ধৰ্ম্মীয় সমাজত একে সমান বিচাৰধাৰা প্ৰতিফলিত হোৱা দেখা যায় ।


adding printer %s 	 %s মূদ্ৰক যোগ কৰা হৈছে


After all, Bethuel was under no legal obligation to part with his daughter. 	 তদুপৰি, বথুৱেলে নিজৰ জীয়েকৰ পৰা বেলেগ হোৱাৰ কোনো বিধিসঙ্গত বাধ্যতা নাছিল ।


_Look Up Selected Text 	 নিৰ্বাচিত টেক্সট অনুসন্ধান কৰা হ'ব (_L)


Daniel refers to these as the holy ones of the Supreme One, who, together with Christ their Head, receive the kingdom and the rulership and the grandeur of the kingdoms under all the heavens... 	 ( দানিয়েল ৭ : ১৩, ১৪, ১৮, ২৭) যীচুৱে তেওঁৰ শিষ্যবিলাকক এই স্বৰ্গীয় চৰকাৰৰ বিষয়ে প্ৰাৰ্থনা কৰিবলৈ শিকাইছিল ।


While sitting there, Jesus gives the prophecy about the destruction of the temple and the sign of his presence and of the conclusion of the system of things. The significance of these prophetic words reaches down to our time. 	 তেওঁ যে এই বিষয় বিলাকৰ প্ৰতি ইমানে চিন্তিত আছিল যেতিয়া তেওঁ পিতৃলৈ প্ৰাৰ্থনা কৰা সময়ত তেওঁৰ ঘাম গোট বান্ধি মাটিলৈ তেজময় হৈ বৈ যায় ।


Jesus directed his followers to make Christian disciples and teach them about Jehovah and his requirements. Both Jehovah and Jesus have unselfishly helped people to learn the way of the truth. 	 ( মথি ২৮ : ১৯, ২০) যিহোৱা আৰু যীচুৱে নিস্বাৰ্থতাৰে লোকসকলক সত্যৰ বিষয়ে শিকিবলৈ সহায় কৰিছিল ।


In what areas of life should we imitate Jehovah, our impartial God? 	 গিবোনীয়াসকলক কিহে চতুৰতাপূৰ্ণৰে কাৰ্য্য কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰিলে?


Send photograph. 	 ছোৱালী ঘৰলৈ ফটো পঠিয়ালোঁ।


Width of process 'start time' column 	 প্ৰসেস 'আৰম্ভকাল' কলামেৰ প্ৰস্থ


To explain what he had in mind, Peter continued: Let none of you suffer as a murderer or a thief or an evildoer or as a busybody in other peoples matters. 	 এই গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়বোৰৰ সম্পৰ্কে আমি পৰৱৰ্তী লেখত আলোচনা কৰিম ।


Located in Sector 25, Dwarka, the Centre would be a world-class state-of-the-art Exhibition-cum-Convention Centre, with facilities like financial, hospitality and retail services. 	 ২৫, দ্বাৰকাত স্থাপন হ’বলগীয়া বিশ্বমানৰ অত্যাধূনিক প্ৰদৰ্শনী তথা সন্মিলন কেন্দ্ৰটোত বিত্তীয়, আতিথ্য আৰু খুচুৰা সেৱাৰ দৰে সুবিধা উপলব্ধ হ’ব।


Lashing out at the BJP-led government both at the Centre and Assam during a protest at Chandmari in Guwahati, Zubeen Garg told the media that the government should understand the pain of the people of Assam 	 চানমাৰীত অনুষ্ঠিত হোৱা এক বিৰোধ কাৰ্যসূচীত জুবিন গাৰ্গে বি জে পি শাসিত কেন্দ্ৰীয় আৰু ৰাজ্য চৰকৰাৰ বিৰুদ্ধে ক্ষোভ প্ৰদৰ্শন কৰি কয় যে চৰকাৰে খনে অসমৰ মানুহৰ দুখ বেদনা বুজিব লাগে ।


Unable to load image-loading module: %s: %s 	 ছবিল'ড কৰা অংশ ল'ড কৰিবলে ভুল: %s: %s


But it didnt succeed. 	 কিন্তু সফল হ’ব নোৱাৰিলে।


One passenger was killed and three others were injured in the mishap. 	 দুৰ্ঘটনাত থিতাতে এজন লোকে প্ৰাণ হেৰুৱাৰ লগতে গুৰুতৰভাৱে আহত হয় তিনিজন যাত্ৰী।


Maximum _jitter buffer (in ms): 	 সৰ্বাধিক জিট্টাৰ বাফাৰ


The plane landed. 	 বিমানো হিৰ’ হৈ পৰিল।


The file was externally modified 	 ফাইলটো বহিৰ্তমভাৱে পৰিবৰ্তন কৰা হৈছিল


Also Read: Assam in a comfortable position, says Health Minister Himanta Biswa Sarma 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক: ক’ৱিড-১৯ত অসম এতিয়া সুস্থিৰ স্থিতিত আছে : স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মা


List of Centrally Sponsored Schemes in accordance with the National Development Agenda: 	 ৰাষ্ট্ৰীয় উন্নয়ন এজেণ্ডা অনুসৰি কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ প্ৰযোজিত আঁচনিসমূহৰ তালিকাঃ


Three persons were killed in a collision between a truck and tractor-trolley. 	 ট্ৰাক আৰু বেলেন’ গাড়ীৰ মাজত হোৱা মুখামুখি সংঘৰ্ষত তিনিগৰাকী মহিলাৰ থিতাতে থিতাতে মৃত্যু হয়।


%s: Error setting %s to %s 	 %s: %s ক %s লৈ নিৰ্ধাৰণ কৰোঁতে ভুল


Both the countries will benefit by mutual cooperation in the field of Road Transport and Road Industry. 	 এই চুক্তি স্বাক্ষৰিত হ’লে পথ পৰিবহণ আৰু পথ উদ্যোগৰ ক্ষেত্ৰত পাৰস্পৰিক সহযোগিতাৰদ্বাৰা দুয়োখন দেশেই লাভান্বিত হ’ব।


We need to strengthen our hands and look to Jehovah for help. Isaiah 35: 3, 4. 	 যিহোৱাই আমাৰ হাত সবল কৰিব


Media files 	 মাধ্যম ফাইলসমূহ


Love of God moves us to please him, and fear of God holds us back from hurting him. They are complementary, not contradictory, qualities. 	 ( হিতোপদেশ ২ : ১ -  ৫) ঈশ্বৰক ভয় ৰাখিবলৈ হ’লে আমি নিশ্চয়ে তেওঁৰ বাক্যক অধ্যয়ন কৰা আৱশ্যক ।


Quite satisfied. 	 বৰ সন্তপৰ্নে।


18: 21 Why were the people silent when Elijah asked them to follow either Jehovah or Baal? 	 শাস্ত্ৰীয় প্ৰশ্নসমূহৰ উত্তৰ দিয়া হ’ল:


Solaris Boot Partition 	 মৌলিক ডাটা বিভাজন


Fire breaks out in South Delhi 	 উত্তৰ দিল্লীৰ নৰেলাত সংঘটিত ভয়ংকৰ অগ্নিকাণ্ড।


Rhynchostylis retusa (also called foxtail orchid) is an orchid, belonging to the Vanda alliance. 	 "কপৌ ফুল (, বৈজ্ঞানিক নাম: ""Rhynchostylis retusa"") এবিধ ভান্দা গোটৰ আকৰ্ষক অৰ্কিড প্ৰজাতি।"


In badminton, hockey, gymnastic, archery, shooting, athletic and tennis, India has chance to win medals. 	 বেডমিণ্টন, টেনিছ, আৰ্চাৰী, শ্বুটিং, বক্সিং আৰু ৰেষ্টলিঙত ভাৰতে পদক জয় কৰাটো নিশ্চিত৷ হকীৰ পৰাও পদক আশা কৰিব পাৰি৷


What indeed could be the reason for this? 	 সঁচাকৈ, এই আপাত নিস্পৃহতাৰ কাৰণ কি হ’ব পাৰে?


The media is playing an important role in this regard. 	 এই ক্ষেত্ৰত সংবাদ মাধ্যমৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা আছে।


DEPRECATED - Characters shown on applet startup 	 অবচিত - এপ্লেট প্ৰাৰম্ভৰ সময়ত প্ৰদৰ্শিত অক্ষৰ


India has earned a good name for its well-regulated securities markets. 	 সঠিকভাৱে নিয়ন্ত্ৰিত সুৰক্ষা বিপণীৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰতৰ সুনাম আছে।


The animals had nothing to eat. 	 চৰাইটোৱে কোনো খাদ্য গ্ৰহণ কৰা নাই।


If you are taking part, are there further goals that you may set for yourself? 	 তেতিয়া যিহোৱাই আশ্বাস দি তেওঁক সাহসী কৰি তুলিলে ।


A native of Thyatira, she was living in Philippi when Paul preached there in about 50 C.E. Lydia was probably a Jewish proselyte, but there may have been few Jews and no synagogue in Philippi. 	 ৫০ চনত যেতিয়া পাঁচনি পৌলে থুয়াথীৰাৰ চুবুৰীয়া নগৰ ফিলিপীত প্ৰচাৰ কৰিবলৈ আহিছিল তেতিয়া তাই সেই নগৰত বাস কৰিছিল ।


Blocked update 	 প্ৰতিৰোধ কৰা আপডেইট


As long as you 	 যেতিয়ালৈকে আপোনালোকে


The psalmist wrote: Jehovah himself examines the righteous one as well as the wicked one, and anyone loving violence His soul certainly hates. 	 এই সন্দৰ্ভে গীতমালাৰ ৰচোঁতাই এইদৰে কৈছিল: “যিহোৱাই ধাৰ্ম্মিক লোকক পৰীক্ষা কৰে. কিন্তু দুষ্ট আৰু অত্যাচাৰপ্ৰিয় লোকক তেওঁৰ আত্মাই ঘিণ কৰে । ”


The Memorandum of Cooperation will enable establishment and promotion of closer and long-term cooperation between the countries in the field of environment protection and management of natural resources on the basis of equity, reciprocity and mutual benefits, taking into account the applicable laws and legal provisions in each country. 	 পৰিৱেশ সুৰক্ষাৰ ক্ষেত্ৰত দুয়োখন দেশৰ মাজত থকা ঘনিষ্ঠ আৰু দীৰ্ঘকালীন সহযোগিতাক এই বুজাবুজিৰ চুক্তিয়ে অধিক সম্প্ৰসাৰিত কৰিব৷


Jesus also promised those early disciples that the spirit would teach them all things and guide them into all the truth. The spirit would help them to understand the deeper things of the Scriptures and preserve their unity of thought, understanding, and purpose. 	 নিচান মাহৰ ১৪ তাৰিখৰ সেই নিশা আন্তৰিকতাৰে শিষ্যসকলক কৈছিল যে, তেওঁৰ দ্বাৰা তেওঁলোকে আৰু স্বৰ্গীয় পিতৃৰ সৈতে স্বৰ্গত বাস কৰিবলৈ তেওঁলোকক স্বয়ং যীচুৱে আদৰি নিব ।


Shortcut Schemes 	 চমু পথ আঁচনি


The URI %s is not supported. 	 URI ‘%s’ সমৰ্থিত নহয়।


What good can come out of this? 	 ইয়াৰ পৰা চৰকাৰৰ কি লাভ হয়?


Time in milliseconds between updates of the graphs 	 লেখাচিত্ৰ আপডেইটৰ মধ্যবৰ্তী সময়, মিলিছেকেণ্ডত


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, on Wednesday, met and interacted with a group of over 70 Additional Secretaries and Joint Secretaries serving in the Government of India. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে বুধবাৰে ভাৰত চৰকাৰৰ ৭০ জনীয়া অতিৰিক্ত সচিব আৰু যুটীয়া সবিচৰ এটা গোটৰ সৈতে বাৰ্তালাপত মিলিত হয়।


They are neutral in military and political matters, and they observe Bible principles, respecting the sanctity of life and keeping to a high moral code. 	 ( ৰোমীয়া ১৩ : ১৪) প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলে বস্ত্ৰৰ দৰে যীচুক পৰিধান কৰে ।


We are in desperate need of guidance. Those who insist on going their own way, independent of God, make the same mistake that Adam and Eve made. 	 বাইবেলত প্ৰায়ে জীৱনটোক যাত্ৰা বা চলাৰ সৈতে তুলনা কৰিছে ।


How does manifesting the fruitage of the spirit indicate spiritual advancement? What challenge should we accept as we press on to maturity? 	 যদি আমি আমাৰ বৃদ্ধি সকলোৰে আগত প্ৰকাশ কৰোঁ তেন্তে কেনে ধৰণৰ বিশেষ অধিকাৰ আৰু আশীৰ্ব্বাদসমূহ লাভ কৰিব পাৰিম?


No can do. 	 একো কৰিবও নোৱাৰো।


This is the first death in the state. 	 গুজৰাটত প্ৰথমটো মৃত্যুৰ ঘটনা এয়া।


Selection Process: Written Test/interview 	 নিৰ্বাচন প্ৰক্ৰিয়া - লিখিত পৰীক্ষা /সাক্ষাৎকাৰ


He said the launch of this Centre, the fourth in the world after San Francisco, Tokyo and Beijing, opens the door to immense possibilities in the future. 	 তেওঁ কয় যে ‘‘ইণ্ডাষ্ট্ৰী ৪.০’’ৰ মানৱ জীৱনৰ বৰ্তমান আৰু ভবিষ্যত পৰিৱৰ্তন কৰাৰ সামৰ্থ আছে৷ তেওঁ কয় যে এই চতুৰ্থ কেন্দ্ৰ মুকলিৰ জৰিয়তে ছান ফ্ৰান্সিস্ক’, টকিঅ’ আৰু বেইজিঙৰ পিছত ই ভৱিষ্যতৰ সম্ভাৱনাৰ দুৱাৰ মুকলি কৰিব৷


Notice the Bibles direct answer: Remember, now, your Grand Creator in the days of your young manhood. 	 সেই একেইদৰে যিহোৱাই তেওঁৰ প্ৰশংসা কৰা কিশোৰ - কিশোৰীসকলকো দৃষ্টি কৰে ।


But that is a long-term problem. 	 কিন্তু দীৰ্ঘকালীন আঁচনি বোৰক লৈ সমস্যা দেখা দিয়া গৈছে।


Chief Minister Sarbananda Sonowal will be the chief guest of the meeting. 	 উক্ত আলোচনাত মুখ্য মন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱালো উপস্থিত থাকিব।


The age does not matter. 	 বয়সটো আৰু ৰৈ নাথাকে।


This is the last budget of the Narendra Modi government before the next general elections. 	 সংসদত নিৰ্বাচনৰ পূৰ্বে মোদী চৰকাৰৰ অন্তিম বাজেট।


In this context, he also announced earlier today a cash component of Rs. One Crore for the Most Film Friendly State Award. 	 এই প্ৰসংগতে তেওঁ সৰ্বাধিক চলচ্চিত্ৰ অনুকূল ৰাজ্যৰ বাবে এক কোটি টকা নগদ পুৰষ্কাৰৰো ঘোষণা কৰে।


Such true - life experiences illustrate that Bible education indeed promotes peace. 	 এনেধৰণ জীৱন্ত বিৱৰণীসমূহে প্ৰমাণ কৰিছে যে একমাত্ৰ বাইবেলৰ পৰা পোৱা প্ৰশিক্ষণেহে শান্তি আনিব পাৰে ।


Boost to infrastructure facilities for judiciary 	 বিচাৰপতি আৰু আইনগত সংস্কাৰৰ বিষয়ত ৰাষ্ট্ৰীয় অভিযানৰ মাধ্যমত অভিযানৰ অধীনত এই আঁচনি কাৰ্যকৰী কৰা হ’ব।


Teenager dies of Japanese encephalitis 	 নগাঁৱত জাপানীছ এনকেফেলাইটিছত শিশুৰ মৃত্যু


The GNOME desktop includes assistive technologies to support users with various impairments and special needs, and to interact with common assistive devices. An accessibility menu can be added to the top bar, giving easier access to many of the accessibility features. 	 GNOME ডেস্কটপে বিভিন্ন দূৰ্বলতা আৰু বিশেষ প্ৰয়োজনীয়তা থকা ব্যৱহাৰকাৰীসকলক সমৰ্থন কৰিবলৈ আৰু সাধাৰণ সহায়ক ডিভাইচসমূহৰ সৈতে ভাৱবিনিময় কৰিবলৈ, সহায়ক প্ৰযুক্তি অন্তৰ্ভুক্ত কৰে। ওপৰ বাৰত অভিগম্যতা মেনুৰ পৰা কেইবাটাও অভিগম্যতা বৈশিষ্ট্য অভিগম কৰিব পাৰি।


Jayalalithaa jis connect with citizens, concern for welfare of the poor, the women & marginalized will always be a source of inspiration. 	 জয়াললিতা জীয়ে সদায়েই দেশৰ নাগৰিকৰ সৈতে নিজকে জড়িত কৰি ৰখাৰ লগতে দৰিদ্ৰ জনতা, মহিলা তথা সমাজৰ শোষিত পীড়িত লোকসকলৰ কল্যাণৰ বাবে অহৰহ কাম কৰি গৈছিল. আৰু সেয়ে তেওঁলোকৰ বাবে জয়াললিতা জী সদায়েই অনুপ্ৰেৰণা হৈ ৰ’ব৷


Cannot create folder '%s': %s 	 ফোল্ডাৰ '%s' সৃষ্টি কৰিব পৰা নাযায়: %s


Investigation is on to determine whether he died accidentally or it was a case of murder. 	 সেয়া দুর্ঘটনা নে পৰিকল্পিত হত্যা সেয়া জানিবলৈ আৰক্ষীয়ে তদন্ত অব্যাহত ৰাখিছে ।


The Devil does not always use brutal means to attack those who want to do Gods will. 	 চয়তানে কিমানলৈকে তাৰ সাম্ৰাজ্য বিস্তাৰিত কৰিলে?


All those who take the sword will perish by the sword. 	 “ পৰৰ বিচাৰ নকৰিবা, তেহে তোমালোকৰো বিচাৰ কৰা নহব । ”


However, Israelite parents were urged to speak with their children when they were in their house, when they walked on the road, when they lay down, and when they got up. 	 ( দ্বিতীয় বিবৰণ ৬ : ৭) যাৰ অৰ্থ হৈছে পিতৃ - মাতৃসকলে সদায়ে নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীৰ সৈতে যোগাযোগ ৰাখা আৰু ঈশ্বৰৰ আজ্ঞাবোৰৰ বিষয়ে শিক্ষাদান কৰা উচিত ।


You might be right. 	 ত‌ই ঠিকেই কৈছ হয়তো।


Only show the newest updates in the list 	 তালিকাত কেৱল নতুন আপডেইটসমূহ দেখুৱাওক


Error reading stderr output: No content 	 অংশ যোগ কৰিবলৈ ত্ৰুটি


Disease screening 	 ৰোগ নিৰ্ণয়


My father gives a document to prove his linkage with my grandfather, I give a document to prove my linkage with my father, and my daughter gives a document to prove her linkage with my father. 	 মোৰ পিতৃয়ে মোৰ ককাদেউতাৰ সৈতে সম্পৰ্কৰ তথ্যগত প্ৰমাণ দিলে, মই পিতৃৰ সৈতে লিংকেজ আৰু মোৰ কন্য়াই মোৰ দেউতাৰ সৈতে তাইৰ লিংকেজৰ তথ্য দিব লাগিব।


A small one. 	 সৰু দৰিকণাটোও৷


Giriraj Singh : Minister of Animal Husbandry, Dairying and Fisheries. 	 গিৰিৰাজ সিংঃ পশুপালন মন্ত্ৰী, মীন মন্ত্ৰী।


Choose a different account 	 অন্য এটা একাওন্ট নিৰ্বাচন কৰক


Rendering quality used when drawing the texture 	 গাঁথনি আকোতে ব্যৱহৃত ৰেন্ডাৰিং গুণ


Two jackfruit. 	 বুঢ়ী পুতেক দুটা ।


Failed to restart self 	 স্বয়ং পুনৰাৰম্ভ কৰোঁতে ব্যৰ্থ


First thing first. 	 প্ৰথমে কথাৰ কটাকটি।


9, 10. What should Christians refrain from doing? 	 উদাহৰণস্বৰূপে, সা.


Vehicular traffic has been stopped on the highway due to the massive landslide. 	 পথটোত প্ৰকাণ্ড প্ৰকাণ্ড গাঁতৰ সৃষ্টি হোৱাত গাড়ী মটৰ চলা চল বন্ধ হৈ পৰিছে।


Printing is not supported on this printer. 	 এই প্ৰিন্টাৰত প্ৰিন্ট কৰা সম্ভব নহয়।


The Mill 	 দি মিল


He said: In accord with the fulfilling of seventy years at Babylon I shall turn my attention to you people, and I will establish toward you my good word in bringing you back to this place. 	 পাঁচনি পৌলে পাছলৈ এইদৰে কৈছিল যে, “অনুগ্ৰহেৰে মনোনীত কৰা অৱশিষ্ট লোক আছে । ”  — ৰোমীয়া ১১ : ৫.


Both sides tried to break the stalemate using scientific and technological advances. 	 দুয়ো পক্ষই যুদ্ধত আহি পৰা এই স্থৱিৰ অৱস্থা শেষ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল বৈজ্ঞানিক প্ৰযুক্তিবিদ্যাৰ অগ্ৰগতিৰ জৰিয়তে।


Once the data of all residents is compiled, provisional lists of indigenous inhabitants will be published and authenticated by village and ward authorities, the notification said. 	 এবাৰ সকলো বাসিন্দাৰ তথ্যসমূহ লিপিবদ্ধ হোৱাৰ পাছত খিলঞ্জীয়া বাসিন্দাৰ প্ৰাৰম্ভিক তালিকা প্ৰকাশ কৰা হ’ব আৰু গাঁও তথা ৱাৰ্ড কৰ্তৃপক্ষই যথাৰ্থতা নিৰ্ণয় কৰিব।


Shared dirty 	 পৰিবৰ্তিত শেয়াৰ্ড মেমৰি


If we let him alone this way, they will all put faith in him, and the Romans will come and take away both our place and our nation. 	 কিয় যিহূদীসকলে যীচুক মাৰিবলৈ শিল তুলি লয় আৰু পাছলৈ তেওঁ কেনে ধৰণৰ প্ৰচাৰ অভিযানৰ ব্যৱস্থা কৰে?


Later, I get together with my friends for some music, and so on. 	 যেনেকৈ দুপৰীয়া গৰম বাঢ়ি আহে আমি বিশ্ৰাম লওঁ ।


Yes, many love practicing vile things such as immorality, oppression, lying, defrauding, and stealing and Satans spiritual darkness is a perfect environment for them to do as they wish. 	 আন্ধাৰৰ বিফল কাৰ্য্যবোৰৰ ভাগী নহবা. বৰং সেইবোৰক দুষিবা । ”


It is the question of someones life . 	 এইবাৰ জীৱনৰ প্ৰশ্ন ।


That is why I have said to the sons of Israel: No soul of you must eat blood. 	 একেই সময়তে তেওঁ ভৱিষ্যতে নিজৰ উদ্দেশ্যক পূৰ্ণ কৰিবলৈ কাৰ্য্য কৰিলে ।


His voice was kind. 	 তেওঁৰ কন্ঠ আছিল বৰ মধুৰ।


I am happy to be here in Mumbai, for the Third Annual Meeting of the Asian Infrastructure Investment Bank. 	 এছীয় আন্তঃগাঁথনি বিনিয়োগ বেংকৰ তৃতীয় সাধাৰণ সভা উপলক্ষে আজি মুম্বাইত এনেদৰে উপস্থিত থকাৰ সুযোগ লাভ কৰি আমি আনন্দিত।


Everyone must take care of their personal health. 	 সকলোৱে শৰীৰটো সুস্থ ৰাখিবলৈ যত্ন ল’ব লাগে।


I dreaded it. 	 সেইটো কৰিবলৈও ভয় লাগিল।


He added that this is a fight for the future of India’s youth. 	 ভাৰতৰ যুৱপ্ৰজন্মৰ ভৱিষ্যতৰ বাবেই এই যুঁজ চলি থাকিব।


At Micah 6: 8, we are told not merely to show loving - kindness but to love that quality. What do we learn from these scriptures? 	 বিশ্বজুৰি আমাৰ ভাই - ভনীসকলে প্ৰেমপূৰ্বক দয়াৰ তেনে কাৰ্য্য কৰাটো দেখিবলৈ পাই আমি কিমান যে উৎসাহিত হওঁ!


I only drank one cup of coffee. 	 মই কেৱল একাপ কফি খালোঁ।


"Keyboard shortcut key for closing a tab. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "টেব বন্ধ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে ""disabled"" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব ।"


Because all loyal Christians in the first century of our Common Era demonstrated their faith in this way, a great shout of praise to Jehovahs name was heard. 	 সকলো আনুগত্য খ্ৰীষ্টানে শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত অংশ গ্ৰহণ কৰিছিল ।


It is simply the common grave of mankind. Acts 2: 25 - 27. Revelation 20: 13, 14. 	 এইটো হৈছে মানৱজাতিৰ সাধাৰণ কবৰ ।  — পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২ : ২৫ -  ২৭. প্ৰকাশিত বাক্য ২০ : ১৩, ১৪.


Install the update for this add-on 	 এই এড-অনৰ কাৰণে এই আপডেইট ইনস্টল কৰক


And what of the other churches that sprang up following the so - called Reformation? Did they return to the model of the early Christian congregation? 	 তথাকথিত ধৰ্ম্মবিপ্লৱৰ পিছত অস্তিত্বৱান হোৱা আন ধৰ্ম্মসমূহৰ বিষয়ে কি ক’ব পাৰি?


And that 	 আৰু কৈছিল…


Authentication is required to change software source parameters 	 চালনাজ্ঞানৰ উৎসৰ স্থিতিমাপ সলনি কৰিবলৈ প্ৰমাণীকৰণৰ প্ৰয়োজন


Downloading document (%d%%) 	 দস্তাবেজ (%d%%) ডাউনল'ড কৰা হৈছে


Rename the selection 	 নিৰ্বাচিত অংশেৰ নাম পুনৰায় নিৰ্ধাৰণ কৰক


Good luck to all of you. 	 আপোনালোক সকলোলৈ অলেখ শুভকামনা।


We certainly should love Jehovah and praise him as our Maker and the Giver of every good gift and every perfect present. 	 ( মাৰ্ক ১২ : ৩০. দ্বিতীয় বিবৰণ ৬ : ৫) যিহোৱা হৈছে আমাৰ সৃষ্টিকৰ্ত্তা আৰু “সকলো উত্তম দান আৰু সকলো সিদ্ধ বৰ ” প্ৰদান কৰোঁতা ।


Choose a color for the note 	 নোটে ব্যৱহাৰৰ বাবে ৰং নিৰ্বাচন কৰক


Show input method name on language bar 	 ভাষাৰ বাৰত ইনপুট পদ্ধতিৰ নাম দেখুৱাওক


Dust and ashes? 	 বালিত আৰু বৰফত?


Like the world changed pre and post-world wars, in the same way, pre and post COVID world will be different. 	 বিশ্বযুদ্ধৰ আগৰ আৰু পাছৰ সময় যিদৰে সলনি হৈছিল ঠিক একেদৰে কৰ'না ভাইৰাছৰ পাছতো পৃথিৱী খন সলনি হৈ যাব।


Password fields present in a form with an insecure (http://) form action. This is a security risk that allows user login credentials to be stolen. 	 পাছৱাৰ্ড ফিল্ডসমূহ এটা ফৰ্মত এটা অসুৰক্ষিত (http://) ফৰ্ম কাৰ্য্যৰ সৈতে উপলব্ধ। ই এটা সুৰক্ষা বিপদ যাৰ বাবে ব্যৱহাৰকাৰী লগিন তথ্যসমূহ চুৰ হ'ব পাৰে।


The incident has triggered outrage. 	 ঘটনাটোৱে তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হৈছে।


The two were taken to a hospital in a critical state. 	 সংকটজনক অৱস্থাত দুয়োকে চিকিৎসালয়লৈ প্ৰেৰণ।


This is God's gift. 	 এয়া ভগৱানৰ উপহাৰ।


The water was freezing. 	 পানীবোৰ ঠাণ্ডাত বৰফ হৈ পৰিছিল ।


Instead, he viewed his ministry as an honor of the highest order. 	 তেওঁ ঈশ্বৰৰ বাক্যক নিপুণ আৰু প্ৰভাৱকাৰী হিচাবে ব্যৱহাৰ কৰিছিল ।


It will help in smooth transition of ISA as international inter-governmental organization. 	 আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় আন্তঃ চৰকাৰী সংস্থা হিচাপে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সৌৰ মৈত্ৰীয়ে সুক্ষ্ম পৰিৱৰ্তন অনাত সহায় কৰিব।


Gideon chased the remnant of the coalition forces past Beth - shittah and then southward to Abel - meholah, near the Jordan. 	 তেওঁলোকে শত্ৰুবিলাকৰ পিছে পিছে খেদি প্ৰায় ৮০ কিলোমিটাৰ অতিক্ৰম কৰিছিল ।


Just as the branch cannot bear fruit of itself unless it remains in the vine, in the same way neither can you, unless you remain in union with me. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ] ১, ২.


You are not at fault. 	 তুমিতো দায়ী নহয়।


Radha (Sanskrit: , IAST: Rdh), also called Radhika, is a Hindu goddess and a consort of the god Krishna. 	 "ৰাধা (IAST: ""Rādhā"", হিন্দী: ""राधा"" ) হ'ল ভগৱান শ্ৰীকৃষ্ণৰ প্ৰেয়সী ,তেওঁ ৰাসমণ্ডলৰ গোপীসকলৰ ভিতৰত সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ।"


Paul says: Even the Christ did not please himself. but just as it is written: The reproaches of those who were reproaching you have fallen upon me. 	 পাঁচনি পৌলে ঐক্যতাৰ গুৰুত্বতাৰ বিষয়ে কেনেকৈ জোৰ দি উল্লেখ কৰিছিল?


the wait is over. 	 অপেক্ষাৰ অন্ত পৰিল।


Have you been? 	 কৰবালৈ গৈছিল নেকি?


Consequently, there is panic in the locality. 	 ইয়াৰ ফলত অঞ্চলটোত এতিয়া এক আতংকময় পৰিস্থিত‌িয়ে্ বিৰাজ কৰিছে।


It has reached into places I didnt know were there and has stirred emotions and then soothed them, so that there was peace. I feel so close to Jehovah as my Father. 	 মই মোৰ পিতৃ যিহোৱা ঈশ্বৰৰ একেবাৰে কাষত থকা যেনে অনুভৱ কৰিছোঁ ।


But the final decision lies with the government. 	 কিন্তু শেষ সিদ্ধান্ত চৰকাৰেহে ল’ব।


Such self - sacrificing love could mean, and sometimes has meant, that a Christian would risk his life rather than betray his brothers. 	 যিয়েই নহওঁক কিয়, এই প্ৰেমত অন্তৰ্ভূক্ত আছে আমাৰ ভাই - ভনী আৰু আনক সহায় বা সেৱা কৰিবলৈ আমি নিজৰ ব্যক্তিগত সুবিধাক ত্যাগ কৰিবলৈ ইচ্ছুক হোৱা ।


Enable silence _detection 	 নিশব্দতা চিনাক্তকৰণ সামৰ্থবান কৰক (_d)


The title of the color selection dialog 	 ৰং বাছাইকাৰক ডায়ালগেৰ শিৰোনাম


Mumbai is the commercial capital of India and has evolved into a global financial hub. 	 বৰ্তমানে মুম্বাই ভাৰতৰ বাণিজ্যিক ৰাজধানী আৰু বিশ্ব অৰ্থনীতিৰ এক অন্যতম প্ৰধান কেন্দ্ৰ।


What spirit is seen among those serving as missionaries? What changes have individuals made because of the Kingdom good news? 	 ( খ) আমি নিজকে কেনে বিবেচনামূলক প্ৰশ্নবোৰ সোধা উচিত?


We have so many amazing success stories but we refuse to acknowledge them. 	 আমাৰ বহুতো অসাধাৰণ সফলতা আছে, কিন্তু আমি সেইবোৰ গ্রহণ কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰো।


But why this contrast? 	 কিন্তু সেই বিৰোধিতা কেনে হোৱা উচিত?


He is a very simple and down-to-earth person. 	 তেখেত অত্যন্ত অমায়িক আৰু সহজ সৰল মানুহ।


I have also assured them of my strong commitment towards economic reforms in India. 	 তেওঁলোকক আশ্বস্ত কৰি মই কওঁ যে ভাৰতত অর্থনৈতিক সংস্কাৰৰ প্রতি মোৰ এই দায়ৱদ্ধতা বৰ্তী থাকিব।


Exchanged on the Indian side by 	 ভাৰতৰ পৰা বিনিময় কৰা ব্যক্তি


( b) What godly qualities should we display, and how important are they? How can we become full - grown spiritually? 	 আমি কেনেকৈ আধ্যাত্মিক পৰিপক্কতাত উপনীত হ’ব পাৰোঁ?


Whatever it was, it was. 	 যি হ’বলগীয়া আছিল, হৈ গৈছিল।


I have been no exception. 	 মোৰ ক্ষেত্ৰতো ব্যতিক্ৰম হোৱা নাছিল।


URL '%s' is not valid 	 URL '%s' বৈধ নহয়


Other horsemen follow him, each representing a different plague on mankind. 	 অৱশ্যেই নাই ।


And even if you die, God can raise you from the dead. That is what God purposes for us, and that is what will happen. 	 এই সত্যতা, ঈশ্বৰে মানুহৰ প্ৰতি কোনো চিন্তা নকৰে বুলি জগৰীয়া কৰা বিচাৰধাৰাৰ একেবাৰে বিপৰীত নহয়নে বাৰু!


There is another area that requires spiritual perception. 	 আন এটা ক্ষেত্ৰ আছে য’ত আধ্যাত্মিক অনুভুতিৰ আৱশ্যক ।


No doubt, before the end of this wicked system of things, we will face many more trials. Never let such trials or distress make you doubt Gods loyal love for you. 	 ঈশ্বৰে তেওঁৰ উপাসকসকলক প্ৰেম কৰাত যে একোৱেই বাধা দিব নোৱাৰে তাৰে কিছুমান বিষয়ক উল্লেখ কৰক ।


Some of us might feel unworthy to pray because of spiritual weakness or because we have lapsed into wrongdoing. 	 যদি আমি কৰা নিৱেদনৰ উত্তৰ পোৱাত পলম হয় তেন্তে কি কৰিব পাৰি?


In a way, this is a saving for the poor, this is his empowerment for the future. 	 ‘প্রধানমন্ত্রী জন ধন যোজনা’ত আমাৰ দেশৰ দুখীয়া মানুহৰ প্রায় ৬৫ হাজাৰ কোটি টকা জমা কৰিছে।


A new world is emerging. 	 আবিষ্কাৰ হৈছে নতুন জীৱন জগত।


Humans are hungry. 	 মানুহ চক খুৱাই মৰিবি।


Settings and Profile 	 পাৰ্শ্বৰূপ ৰক্ষা কৰক


Not till the end. 	 ” অনন্তই ৰ’ব নোৱাৰিলে।


C_lose Terminal 	 টাৰ্মিনেল বন্ধ কৰক (_l)


Countless men and women suffered excruciating torture and death because of their love for the Bible. They risked the severest penalties just to recite the Lords Prayer or the Ten Commandments and to teach them to their children. 	 কিন্তু তথাপিও এনে বহুতো লোকে অত্যাচাৰক সহন কৰি নিজৰ হৃদয়ত ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ প্ৰতি গভীৰ প্ৰেম দেখুৱালে ।


It will be used for construction of school building and other associated infrastructure in partial modification of its earlier decision on 16.06.2011 wherein it had approved transfer 8.90 acres of defence land to KVS at AFS, Kanpur. 	 বিদ্যালয় গৃহ নিৰ্মাণৰ উপৰি ইয়াত আন্তঃগাঁথনিমুলক কেতবোৰ কামতো এই ভূমি ব্যৱহাৰ কৰা হ’ব, যিটো ১৬.০৬.২০১১ চনত কেবিনেটে ৮.৯০ একৰ ভূমি হস্তান্তৰৰ প্ৰস্তাৱত অনুমোদন জনাইছিল।


An application wants to change the password for the '%s' keyring. Enter the old password for it. 	 এটা এপ্লিকেচনে '%s' keyring ৰ বাবে পাছৱাৰ্ড সলনি কৰিব বিচাৰে। আপুনি ইয়াৰ বাবে পুৰনি পাছৱাৰ্ড সুমুৱাওক।


Cannot add folder, failed to add to store's summary 	 ফোল্ডাৰ যোগ কৰিব নোৱাৰি, সংৰক্ষণৰ সাৰাংশলে যোগ কৰিবলে ব্যৰ্থ


The last such notification was issued on 26.5.2016. 	 ২৬.৫.২০১৬ত অন্তিমবাৰলৈ এইধৰণৰ জাননী জাৰি কৰা হৈছিল।


Why do we have abundant peace ? 	 কিয়নো “যিহোৱাৰ ব্যৱস্থাৰ অনুসাৰে ” চলি কেনেকৈ প্ৰকৃত সুখ পোৱা যায়, সেই বিষয়ে এই অধ্যায়টোত উল্লেখ কৰা হৈছে ।


Oppose the Devil, and he will flee from you. JAMES 4: 7. 	 “ চয়তানক প্ৰতিৰোধ কৰা ”


My goodness! 	 “সোণ মোৰ তিতিব!


It will not return to me without results, but it will certainly do that in which I have delighted, and it will have certain success in that for which I have sent it. 	 যিহোৱা ঈশ্বৰে কৰা প্ৰতিজ্ঞা একেবাৰে আশ্বাসযুক্ত ।


Of course, not all reproach that individual servants of God experience is for righteousness sake. Some problems may be the result of our own imperfections. 	 যোচেফক নিজৰ ভাতৃসকলে অত্যাচাৰ কৰাৰ স্বত্বেও তেওঁ কেতিয়াও প্ৰতিশোধ লোৱা নাছিল ।


Image format unknown 	 ছবি বিন্যাস অজ্ঞাত


Bangladesh President Abdul Hamid was also in attendance as Narendra Modi and his council of ministers took the oath. 	 বাংলাদেশৰ ৰাষ্ট্ৰপতি আব্দুল হামিদ বৃহস্পতিবাৰে ৰাজধানীত দ্বিতীয়টো কাৰ্যকালৰ বাবে প্ৰধান মন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী আৰু তেওঁৰ মন্ত্ৰীসভাৰ আন সদস্যসকলৰ শপত গ্ৰহণ অনুষ্ঠানত ভাগ ল’বলৈ আহি উপস্থিত হৈছিল।


Along with cash awards, trophies and certificates will also be given. 	 তদুপৰি, নগদ ধনৰ লগতে ট্ৰফী আৰু প্ৰমাণ পত্ৰও দিয়া হ’ব।


All he has to do is ask and God gives him nations as his inheritance and the ends of the earth as his possession. 	 বৰ্তমান সময়ত গীত দ্বিতীয় অধ্যায়ৰ পূৰ্ণতা দেখিবলৈ পোৱা গৈছে ।


This shows that international bilateral cooperation is no longer limited to national capitals, but now extends to our State capitals as well. 	 ইয়াৰ লগতে, এই সন্মিলনথলীত বিশিষ্ট লোকসকল সমবেত হোৱা বিষয়টো কেৱল দেশৰ ৰাজধানীতেই নহয়, দেশৰ বিভিন্ন ৰাজ্যসমূহতো দ্বিপাক্ষিক সম্পৰ্ক প্ৰসাৰিত হৈছে।


How widespread is the Devils influence? The whole world is lying in the power of the wicked one, says the apostle John. 	 ( ১ পিতৰ ৫ : ৮) সি আমাৰ অসিদ্ধ শৰীৰত বাস কৰা কোনো নিৰ্দিষ্ট ৰূপ নোহোৱা দুষ্ট বিচাৰধাৰাসমূহ নহয় ।


Ignore multiple presses of the same key within this many milliseconds. 	 এই মিলিছেকেণ্ডৰ ভিতৰত একেটা কি'ৰ একাধিক টিপা উপেক্ষা কৰক।


Both Sides would continue to work together to promote a democratic world order based on global and shared interests. 	 দুয়োখন দেশ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় আইনেৰ নীতিৰ প্রতি তেওঁলোকৰ প্ৰতিশ্ৰুতি ব্যক্ত কৰি আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সম্পর্কৰ ক্ষেত্রত ৰাষ্ট্রসঙ্ঘেৰ কেন্দ্রীয় ভূমিকাৰ ওপৰত বিশেষ জোৰ দিছে।


No one wears it. 	 কোনো লোকে সেৱন নকৰে সুৰা।


Uuids of extensions to enable 	 সমাৰ্থবান কৰিব লগিয়া সম্প্ৰসাৰণসমূহৰ Uuidসমূহ


No space between the doctype public and system identifiers. 	 দস্তাবেজধৰণ ৰাজহুৱা আৰু চিস্টেম পৰিচয়কসমূহৰ মাজত কোনো স্থান নাই।


Remembered Application 	 মনত ৰখা এপ্লিকেচন


"Keyboard shortcut key to reset the terminal. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "টাৰ্মিনেল পুনৰসংহতি কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং ""disabled"" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব।"


Come on, whats going on? 	 বাৰু, কি হৈছে বুলি কৈছেনো?


We had a family meeting about the new presses. 	 “ আমি নতুনকৈ অহা ছপাশালবোৰৰ বিষয়ে পৰিয়ালত আলোচনা কৰিছিলোঁ ।


_Ignore SSL certificate errors 	 SSL প্ৰমাণপত্ৰ সংক্ৰান্ত সমস্যা উপেক্ষা কৰা হ'ব (_I)


Error setting up camera communications port 	 কেমেৰাৰ সৈতে সংযোগ পোৰ্ট সংহতি কৰোতে ত্ৰুটি


Abolition of 1 existing cadre post of Deputy Director General (Statistics), an officer of Indian Statistical Service in Level 14 in pay matrix. 	 গ) উপ মহানিৰ্দেশক (সাংখ্যিকী)ৰ ১ টা কেডাৰ পদৰ বাতিলকৰণ, ভাৰতীয় সাংখ্যিকী সেৱাৰ বিষয়াৰ এটা পদৰ বাতিলকৰণ (স্তৰ ১৪ৰ বেতনত)৷


Put computer to _sleep when inactive for: 	 নিষ্ক্ৰিয় উল্লিখিত সময় অবধি:


I could not recall what it was all about. 	 কোন আছিল ঠিক মনত পেলাব নোৱাৰিলো।


Some of the common symptoms are: 	 মুখ গহ্বৰৰ কেঞ্চাৰ ৰোগৰ কিছুমান সাধাৰণ লক্ষণ:


Gauhati High Court gets new Chief Justice 	 গুৱাহাটী উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ নতুন মুখ্য ন্যায়াধীশ।


Similarly, regular spiritual activities can help relieve any feelings of emotional or spiritual exhaustion. 	 আমি পৰিত্যাগ কৰিব পৰা কিছুমান গধূৰ বোজাবোৰ কি?


Could not move file to the Trash 	 অবৰ্জনাৰ বক্সত নথিপত্ৰ আঁতৰুৱা নাযায় ।


Match as _Regular Expression 	 সাধাৰণ অভিব্যক্তি হিচাপে মিলাওক (_R)Match Entire Word Only


The other patients are doing fine 	 আন ৰোগীকলো সুস্থ হৈ উঠিব।


Then let us examine Christs view of greatness in contrast with the view common in the world. 	 যীচুৰ আৰ্হিয়ে আপোনাক তেওঁৰ দৰে নম্ৰ হ’বলৈ প্ৰেৰিত কৰেনে?


Divine instruction given to the Israelites included ten important laws the Ten Commandments written on two stone tablets and kept in a sacred chest called the ark of the covenant. 	 ( গীতমালা ২৫ : ৮) যিহোৱাই ইস্ৰায়েলজাতিক তেওঁৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ আইনৰূপে দুখন শিলৰ ফলিত দহোটা আজ্ঞা দিছিল যাক এটা পবিত্ৰ বাকচ অৰ্থাৎ নিয়ম - চন্দুকত ৰখা হৈছিল ।


The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Narendra Modi, has given its approval to move official amendments to the Banning of Unregulated Deposit Schemes Bill, 2018, pursuant to the recommendations of the Standing Committee on Finance (SCF). 	 প্ৰধানমন্ত্রী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেন্দ্রীয় কেবিনেট বৈঠকত অনিয়ন্ত্রিত সঞ্চয় আঁচনি নিষিদ্ধকৰণ বিধেয়ক, ২০১৮ৰ সংশোধনৰ প্ৰস্তাৱ অনুমোদন জনোৱা হৈছে।


"Select the ""%s"" search option" 	 "অনুসন্ধান কৰ্মে ""%s"" বিকল্প নিৰ্বাচন কৰা হ'ব"


Ridiculers rejecting proof of the last days. 2 Peter 3: 3, 4 	 শেষ কালৰ প্ৰমাণবোৰক বিদ্ৰূপকাৰীসকলে প্ৰত্যাখ্যান কৰা ।  — ২ পিতৰ ৩ : ৩, ৪


"It's sad.""" 	 দুখো সুখ হৈ পৰে৷”


You can stay with it. 	 তোমালোক থাকিলে থাকিব পাৰা।


Conflict between humans and wild animals isn't new. 	 বন্য প্রাণী আৰু মানৱ সমাজৰ সংঘাত নতুন কথা নহয়।


Page _Security Information 	 পৃষ্ঠা নিৰাপত্তা তথ্য


"Keyboard shortcut key for pasting the contents of the clipboard into the terminal. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "ক্লিপবোৰ্ডৰ বিষয়বস্তু টাৰ্মিনেলত আঠা লগোৱাৰ বাবে ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিনেস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে ""disabled"" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব ।"


The Sub-Group was set up in pursuance of the decision taken in the first meeting of the Governing Council of NITI Aayog held on 8th February 2015. 	 ২০১৫চনৰ ৮ ফেব্ৰুৱাৰীত নিটী আয়োগৰ গৱৰ্ণিং কাউন্সিলৰ প্ৰথমখন বৈঠকত উপ-গোট গঠন কৰাৰ সন্দৰ্ভত সিদ্ধান্ত লোৱা হৈছিল।


Pointing to yet another characteristic of Noahs day, the Bible states: The earth came to be ruined in the sight of the true God and the earth became filled with violence. 	 যীচুৱে কৈছিল যে নোহৰ দিনৰ লোকসকলে “জল - প্লাবন আহি সকলোকে উটুৱাই নিনিয়ালৈকে জ্ঞান নাপালে । ”  — মথি ২৪ : ৩৮, ৩৯.


Missing request_token or request_token_secret headers in response 	 প্ৰতিক্ৰিয়াত request_token অথবা request_token_secret হেডাৰসমূহ পোৱা নাযায়


In keeping with the vision of Prime Ministers vision of Make in India, the major systems of the train have been designed and built in India. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ মেক-ইন-ইণ্ডিয়া পৰিকল্পনাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি গাড়ীখনৰ অধিকাংশৰ ডিজাইন তথা নিৰ্মাণ দেশতে কৰা হৈছে৷


Manage Extension Shortcuts 	 এক্সটেনশ্যনৰ চমুপথ পৰিচালনা কৰক


His father was Tamizuddin and mother Nujratun Nisa. 	 তেওঁৰ পিতৃ নাৰায়ণন সীতাৰমন আৰু মাতৃ সাৱিত্ৰী।


When threatened by Satan and his demons, we similarly need to stay together, shoulder to shoulder with our brothers who are solid in the faith. 	 ( যাকোব ৫ : ১৩ - ১৫) এনে সহায়ৰ পৰা লাভৱান হ’বলৈ নিতৌ বাইবেল অধ্যয়ন, সভা, সন্মিলন আৰু অধিৱেশনত উপস্থিত থকাটো সন্মিলিত আছে ।


Consider the case of Tukiso, a man in Lesotho, southern Africa. In 1998, foreign troops entered Lesotho to quell an uprising against the government. 	 সেই যুদ্ধৰ পৰিণামস্বৰূপে বহুতে দোকান লুট কৰে, লোকসকলে নিজৰ চাকৰি হেৰুৱাই আৰু খাদ্যৰ অত্যন্ত অভাৱ ঘটে ।


Gods Son will break up the works of the Devil and bring to nothing the one having the means to cause death. 1 John 3: 8. Hebrews 2: 14. 	 ( খ) মণ্ডলীৰ ভাই - ভনীসকলে কেনেধৰণৰ সহায় আগবঢ়াইছিল?


Propaganda is defined by The New Encyclopdia Britannica as the systematic effort to manipulate other peoples beliefs, attitudes, or actions. 	 তেনে প্ৰচাৰে চতুৰতাৰে সত্যক বিকৃতি কৰি মিছা বিষয়বোৰক সত্য বুলি শিক্ষা দিয়ে ।


Days are passing. 	 লাহে লাহে দিনবোৰ পাৰ হৈ যায়।


A growing number of people, says U.S.News & World Report, are promoting the idea that the end of the wicked is destruction, not eternal suffering.... 	 নিউজ এণ্ড ৱৰ্ল্ড ৰিপৰ্টে বৃদ্ধি হোৱা লোকসমূহৰ মাজত প্ৰচলিত চিন্তাধাৰাৰ বিষয়ে এইদৰে কয়, “দুষ্টতাৰ ধ্বংস হোৱাটো চিৰকলীয়া যান্ত্ৰণাদায়ক নহয় ।...


"You don't have the right permissions to extract archives in the folder ""%s""" 	 """%s"" ফোল্ডাৰত আৰ্কাইভ নিষ্কাষণ কৰাৰ বাবে আপোনাৰ পৰ্যাপ্ত অনুমতি নাই"


This profound awe and deep respect for Jehovah stems from taking in knowledge of him, learning about his infinite holiness, glory, power, justice, wisdom, and love. 	 তাত এইদৰে কোৱা হৈছে: “আমি যেন ঈশ্বৰৰ আজ্ঞাবোৰ পালন কৰোঁ, ঈশ্বৰে দিয়া প্ৰেমৰ অভিপ্ৰায় এয়েই । ”


How can you avail it? 	 ইয়াক কেনেকৈ ভালভাৱে উপভোগ কৰিব পাৰি?


Surely we do not want to go in the murderous path of Cain, rush into the erroneous course of Balaam, or perish in the rebellious talk of Korah. 	 তেওঁ জানিছিল যে বুদ্ধিমান আৰু সুবিবেচক ব্যক্তিসকলে ঈশ্বৰৰ বাক্যবোৰৰ প্ৰতি মনোযোগ দিব ।


We have simplified rules and regulations for businesses and undertaken bold reforms. 	 বাণিজ্যিক কাম-কাজৰ স্বাৰ্থত নিয়মনীতিসমূহ আমি যথেষ্টখিনি সৰল কৰে তুলিছো।


Direction for the text 	 লিখনীৰ দিশ


"Text not found: ""%1""." 	 "লিপি পোৱা নাযায়: ""% 1"" ।"


It cant go like this. 	 এনেকৈ এৰি থৈ যাব নোৱাৰি।


Nonetheless, he was human, and all humans at one time or another need to receive comfort and to have their faith fortified with the help of others. 	 একেইদৰে যীচুৰ ক্ষেত্ৰতটো সঁচা আছিল ।


Both have been admitted to a medical facility. 	 সম্প্ৰতি দুধনৈ চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰোৱা হৈছে দুয়োকে।


The Bible also refers to this tent as the temple of Jehovah and the house of Jehovah. 1 Samuel 1: 9, 24. 	 এনে প্ৰথা প্ৰায় চাৰি শতিকাতকৈ অধিক সময় ধৰি চলি আছিল ।


The Prime Minister said that the task of constructing toilets was undertaken in mission mode. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে শৌচালয়ৰ নির্মাণৰ বিষয়টো চৰকাৰ এক বিশেষ অভিযান হিচাপে গ্ৰহণ কৰিছিল।


Sorbian, Upper 	 চৰ্বিয়েন, উচ্চ


Was it a crime? 	 নাৰী হোৱাটোৱেই তেওঁৰ অপৰাধ আছিল নেকি?


Full _Name: 	 সম্পূৰ্ণ নাম (_N):


Deepika Padukone honoured with Crystal Award for her work on mental health issues 	 মানসিক স্বাস্থ্য জনিত ক্ষেত্ৰত সজাগতা সৃষ্টিৰ বাবে দীপিকা পাডুকনে লাভ কৰে ক্ৰিষ্টাল বঁটা


Short Notice for e-Tender 	 ই-নিবিদাৰ বাবে সংক্ষিপ্ত জাননী


At the end of Jesus ministry on earth, when his death was imminent, the apostles abandoned him and fled. 	 ( মথি ২৮ : ১৭) তেওঁৰ এনে আচৰণ দেখি শিষ্যসকলে প্ৰভাৱিত হৈছিলনে?


Jayanta Hazarika was the first Assamese composer to have fused western musical forms such as rock and roll, jazz and western classical music with traditiol Assamese melodies and created a new sound. 	 জয়ন্ত হাজৰিকাই প্ৰথম পাশ্চাত্য সংগীতৰ বিভিন্ন ধাৰা যেনে ৰ’ক এণ্ড ৰ’ল, জাজ আৰু পাশ্চাত্য ধ্ৰুপদী সংগীতক পৰম্পৰাগত অসমীয়া মেল’ডি সংগীতৰ সৈতে সংমিশ্ৰণ কৰি অসমীয়া সংগীতত এক নতুন জোৱাৰৰ সৃষ্টি কৰিছিল।


Information request 	 তথ্যৰ অনুৰোধ


The theme does not contain definition for the username/password entry element. 	 থিমেৰ মধ্যে ব্যবহাৰকাৰীৰ নাম/গুপ্তশব্দলেখাৰ ব্যবস্থাৰ ব্যাখ্যা অনুপস্থিত।


Our hope of everlasting life on a paradise earth depends on the sanctification of Jehovahs name and the recognition throughout the universe of his righteous sovereignty. 	 আমি কিয় নিতৌ ক্ষমা বিচাৰি প্ৰাৰ্থনা কৰা উচিত?


The Mamata Banerjee government had earlier sent a proposal to the Centre calling for changing the name of West Bengal to Bangla. 	 পশ্চিম বংগৰ মমতা বেনাৰ্জীৰ নেতৃত্বধীন তৃণমুল কংগ্ৰেছ চৰকাৰে ৰাজ্য খনৰ নাম পশ্চিম বংগ সলনি কৰি বাংলালৈ পৰিবৰ্তন কৰাৰ প্ৰস্তাৱ উত্থাপন কৰে।


Even after an armed conflict has ceased, millions go on suffering from the ghastly wounds of war. 	 কিয়নো যুদ্ধৰ সময়ত উভয় পক্ষই অধিক মাত্ৰাত ধন, অস্ত্ৰ - শস্ত্ৰ, আনকি সৈনিককো হেৰুৱাব লগা হয় ।


Clearly, it was by his active force that Jehovah roused the king of Assyria to allow Gods people to return, and He moved the spirit of the people, so that they finished the work they had begun. 	 পিছলৈ যিৰূচালেমৰ ভগা গড়বোৰৰ মেৰামতি কৰিবলৈ নহিমিয়াই নিজৰ সঙ্গী ইহুদী ভাইসকলৰ হাত সবল কৰিলে ।


What is the peace of the Christ? How can the peace of the Christ control in our hearts when we face injustice? 	 এই বিশাল পৃথিৱীখনত আমি কি অৰ্থত অকলশৰীয়া নহওঁ, যিয়ে আমাক সহনশীল হ’বলৈ সহায় কৰে?


He experienced hardship during his childhood. 	 শৈশৱৰ কালছোৱা তেখেতে ভীষণ দৰিদ্ৰতাৰ মাজেৰে পাৰ কৰিছিল।


Ministers and other dignitaries also participated. 	 মন্ত্ৰীগৰাকী আৰু আন আন বিশিষ্ট ব্যক্তিসকলে বঁটা বিতৰণী অনুষ্ঠানত উপস্থিত থাকে।


Have you ever watched a beautiful sunset or looked up at a full moon sailing across a sea of stars or laughed in delight at animals playing or gasped in awe at a gorgeous landscape? 	 সেই গীতটোত উল্লেখ কৰা বেছিভাগ প্ৰশংসাকাৰী হৈছে নিৰ্জীৱ আৰু নিমাত ।


38. The two sides discussed regional and international issues of mutual interest, including the security situation in West Asia and Middle East, in the light of their common interest in the regional and global peace, security and stability. 	 38. ভাৰত আৰু ছৌডি আৰৱে পাৰস্পৰিক স্বার্থজড়িত আঞ্চলিক আৰু আন্তর্জাতিক বিষয়সমূহৰ লগতে পশ্চিম এছিয়া আৰু মধ্যপ্রাচ্যৰ দেশসমূহত নিৰাপত্তা পৰিস্থিতিক লৈ আলোচনা কৰিছে।


They often use the word LORD or GOD, written in all capital letters to set it apart from the common titles Lord and God. 	 “ যাঃ ” হৈছে “যিহোৱা ” শব্দৰ সংক্ষিপ্ত নাম ।


If any of the institutes violates the rule, firm steps will be taken against it. 	 যদি এই নিয়ম কোনো প্ৰতিষ্ঠানে ভংগ কৰে, সেই ক্ষেত্ৰত প্ৰশাসনে কঠোৰ ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিব বুলিও উল্লেখ কৰে।


A sacred song penned by King David of ancient Israel draws attention to the Source of true happiness, Jehovah. 	 তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “যিহোৱাত হৰ্ষ কৰা. তাতে তেওঁ তোমাৰ মনৰ বাঞ্ছা পূৰ কৰিব । ”


Let us consider these points one at a time. How We Can Imitate Amos 	 আনকি যীচুৱেও এই শেষকালত বহুতো প্ৰকাৰৰ বিপত্তি দেখা দিব বুলি কৈছিল ।


That statement is true, and today there is much from which the family needs protection. 	 তেনে পতনশীল পৰিস্থিতি ‘ এই জগতৰ আত্মাৰ ’ প্ৰভাৱ পৰাৰ বাবে সৃষ্টি হৈছে ।


You are where you come from. 	 তোমাক থৈ যোৱা ঠাইতে তুমি আছা।


Nominations received after September 15, 2016 will also not be considered. 	 ২০১৬ চনৰ ১৫ ছেপ্তেম্বৰ তাৰিখৰ পিছত অহা মনোনয়নো গ্ৰহণ কৰা নহ’ব।


Gogoi's wife Dolly Gogoi, Son Gaurav Gogoi, and relatives reached the official residence to paid their last respect to him 	 পত্নী ডলী গগৈসহ পৰিয়াল আৰু আত্মীয়-স্বজনে আজি বিধায়ক আৱাসত নশ্বৰদেহত শেষ শ্ৰদ্ধা জনায়।


I have found it. 	 খুজিলেই পোৱা হ’লো।


Selection: Written test and Skilled based test 	 প্ৰাৰ্থী বাছনিঃ শিক্ষাগত অৰ্হতা আৰু সাক্ষাতকাৰৰ ভিত্তিত।


Happily, our celestial power station the sun is totally reliable. And thanks to light from the sun, we can see, eat, breathe, and live. 	 আমি সূৰ্য্যৰ পৰা পোৱা পোহৰৰ বাবে ধন্যবাদ দিয়া উচিত, কিয়নো ইয়াৰ বাবে আমি দেখিবলৈ পাইছোঁ, আহাৰ গ্ৰহণ কৰিছোঁ, স্বাস - প্ৰস্বাস আৰু জীয়াই থাকিবলৈ সম্ভৱ হৈছোঁ ।


She lives in Delhi. 	 তেওঁ দিল্লীৰ গুৰগাঁৱত বাস কৰিছিল।


Cabinet approves the proposal of Election Commission for procurement of Control Units and Ballot Units during 2017-18 and 2018-19 	 ২০১৭-১৮ আৰু ২০১৮-১৯ বৰ্ষত নির্বাচন আয়োগৰ বেলট ইউনিট আৰু কণ্ট্ৰ’ল ইউনিট সংগ্রহৰ প্রস্তাৱলৈ কেবিনেটৰ অনুমোদন


The way of living life will change. 	 সলনি হ’ব মানুহৰ জীৱন ধাৰণ প্রণালী।


In the 2nd century these churches at their Pascha on the 14th of Nisan commemorated the redemption effected by the death of Christ. Studia Patristica, Volume V, 1962, page 8. Significance of the Bread 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ১১ : ২৪. মাৰ্ক ১৪ : ২২) যিহেতু খমিৰ মিহলি নকৰা পিঠা হোৱাৰ বাবে এই কথাষাৰ একেবাৰে উপযুক্ত আছিল ।


This assistant helps you easily set up a mobile broadband connection to a cellular (3G) network. 	 এই সহায়ক ব্যৱস্থাৰ সহায়ত এটা চেলুলাৰ (3G) নেটৱাৰ্কৰ সৈতে ম'বাইল ব্ৰডবেণ্ড সংযোগ স্থাপন কৰা যাব।


You will be at your creative and productive best 	 আপুনি সৃজনশীলতা আৰু উতপাদনশীলতাৰ চূড়াত অৱগাহন কৰিব।


Jehovah leaves no room for any ambiguity between true worship and false. 	 ৮, ৯. ( ক) মোচিয়ে কেনেকৈ আত্মসংশয় হোৱাৰ বিষয়ে প্ৰকাশ কৰিছিল?


When it is not a rainy day 	 যেতিয়া পথাৰখনত বৰষুণ নাহে


Joshua and Caleb did so in part because they had seen demonstrations of his power. 	 সেইদৰে আমিও কৰিব লাগে ।


He wrote that if we want to encourage Ayurveda then first we must focus on its packaging. 	 তেওঁ লিখিছিল যে আয়ুৰ্বেদৰ প্ৰচাৰ কৰিবলৈ হ’লে সৰ্বপ্ৰথমে ইয়াৰ পেকেজিঙৰ ওপৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰিব লাগিব।


Not only me, whole India and whole South Africa is eager to listen to the thoughts of the Hon’ble President. 	 কেৱল আমিয়েই নহয়, সমগ্ৰ ভাৰতে আনকি দক্ষিণ আফ্রিকাতো মাননীয় ৰাষ্ট্ৰপতিৰ ভাষণ শুনাৰ বাবে অধীৰ আগ্ৰহেৰে বাট চাই আছো।


Not talking 	 কথা কোৱা নাই .


What kind of love is this? 	 ’এই ভালপোৱা বিয়পে কিদৰে ?


Wolfgang says: Ever since we became more involved in pursuing spiritual things, we have been happier and have experienced more satisfaction. 	 প্ৰকৃত আনন্দ লাভ কৰিবলৈ এজন ব্যক্তিয়ে ঈশ্বৰৰ সৈতে এক নিবিড় সম্পৰ্ক স্থাপন কৰা আৱশ্যক ।


Whether an unlimited number of lines should be kept in scrollback 	 স্ক্ৰোলবেকত উপস্থিত পংক্তিৰ সংখ্যা


It was a rainy afternoon. 	 বৰষুণ হৈ নামি আহিছিল এটি দুপৰীয়া৷


He was working with the Sivasagar zone of Water Resources Department as an assistant executive engineer. 	 তেওঁ জলসম্পদ বিভাগৰ শিৱসাগৰ সংমণ্ডলৰ সহকাৰী কাৰ্যবাহী অভিযন্তা হিচাপে কৰ্মৰত আছিল।


And denied mine! 	 আৰু মোৰ আপত্তি!


He is a regular family man. 	 সাধাৰণ পৰিয়ালৰ ল’ৰা তেওঁ।


Traction Propulsion Equipments 	 গ) ট্ৰেকচন পপালচন সঁজুলি


But there has been no inquiry into this. 	 কিন্তু এই আৱেদনক লৈ কোনোধৰণৰ শুনানি গ্ৰহণ কৰা হোৱা নাই।


View account 	 একাওন্ট দৰ্শন কৰক


Today as in Jesus day, the good news gives hope and comfort. 	 যি বাৰ্ত্তাই “ভগ্নচিত্তীয়াবিলাকৰ ঘা ” বান্ধে


Repackaging files 	 পুনঃ নথিপত্ৰক সৰঞ্জাম কৰা হৈছে


No username or access_token 	 কোনো ব্যৱহাৰকাৰীনাম অথবা অভিগম টকেন নাই (_t)


"""Saha's allegation was absolutely false." 	 ‘’প্ৰিয়া সাহাৰ অভিযোগ আছিল সম্পূৰ্ণ অসত্য।


BJP's core committee meeting on Delhi Assembly elections 	 দিল্লীত বিজেপিৰ কেন্দ্ৰীয় নিৰ্বাচনী কমিটীৰ বৈঠক।


I Lost My Body 	 মই হেৰুৱাইছো মোৰ পৃথিৱী খন


It is learnt that goods worth lakhs were destroyed in the fire. 	 এই অগ্নিকাণ্ডত লক্ষাধিক টকাৰ সা-সামগ্ৰী জুইত জাহ যোৱা বুলি জানিব পৰা গৈছে।


And our long - suffering will have a purpose, that of saving wrongdoers and of glorifying the God of long - suffering, Jehovah. 	 খ্ৰীষ্টান সম্প্ৰদায়ত বিশেষকৈ চিৰসহিষ্ণুতা বজাই ৰখাটো কিয় আৱশ্যক?


In order to use enterprise logins, this computer needs to be enrolled in the domain. Please have your network administrator type their domain password here, and choose a unique computer name for your computer. 	 এন্টাৰপ্ৰাইজ লগিনসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিবলে, এই কমপিউটাৰক ডমেইনত


Execution of '%s' failed: 	 '%s' ৰ প্ৰেৰণ ব্যৰ্থ হল:


These examples well illustrate what is called biomimetics, the field of science that seeks to mimic designs found in nature. 	 মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ ৰাইট ভাতৃদ্বয়ে আকাশত উৰি ফুৰা ডাঙৰ চৰাইবোৰক অধ্যয়ন কৰি উৰাজাহাজ নিৰ্ম্মাণ কৰিছিল ।


Bollywood superstar Deepika Padukone back with Vin Diesel in xXx 4? 	 হলিউডৰ ছবি xXx 4 ত বিন ডাইজেলৰ লগত আকৌ আহিব নেকি দীপিকা পাডুকনে ?


They are not so. 	 তেনেকুৱা ল’ৰা নহয় সিহঁত।


"""My mom and wife are sick." 	 “মা আৰু নোৱাৰিম পেট ভৰি গল।


Both teams displayed brilliant game. 	 দুৰ্দান্ত খেল প্ৰদৰ্শন কৰি আছে দুয়োটা দলেই।


Newly married woman dies mysteriously 	 নৱবিবাহিতা পত্নীৰ ৰহস্যজনক মৃত্যু


None of the deceased has been identified yet. 	 নিহত আন জনৰ পৰিচয় বৰ্তমানেও উদ্ধাৰ হোৱা নাই।


Not forgetting the things that their eyes had seen was essential for Israels success. 	 ইস্ৰায়েলসকলৰ সফলতা ‘ তেওঁলোকে নিজ চকুৰে যি দেখিলে, সেইবোৰক পাহৰি নোযোৱাৰ ’ ওপৰত নিৰ্ভৰ আছিল ।


"Applet ""%1"" stopped" 	 "এপ্লেট ""% 1"" বন্ধ কৰা হৈছে"


I was happy in my own world. 	 মই মোৰ সৰু পৃথিৱীখনতে সুখী আছিলোঁ।


It is an honor to be someones friend. Friendship brings privileges, but it also involves responsibilities. 	 কিয়নো তেনে কথোপকথনে আৱশ্যকতাৰ সময়ত কাৰ্য্যকাৰী প্ৰমাণিত হ’ব পাৰে ।


Folder of user '%s' not found 	 ব্যৱহাৰকাৰী '%s' ৰ ফোল্ডাৰ পোৱা নগল


Knowing Cains attitude, God counseled him, saying: Why are you hot with anger and why has your countenance fallen? 	 আৰু তোমাৰ মুখ বা কিয় আমন - জিমন কৰিছা?


The team was ready. 	 আৰক্ষীৰ দলো সাজু হৈ আছিল।


Open the bookmarks in this topic in new tabs 	 এই বিষয়ত থকা পত্ৰচিহ্নসমূহ নতুন টেবসমূহত খোলক


Commotion over womans death 	 ঘাইপথত মহিলাৰ মৃতদেহক লৈ চাঞ্চল্য


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the first extension of Concessional Financing Scheme(CFS) to support Indian Entities bidding for strategically important infrastructure projects abroad. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত কেবিনেটে বিদেশত কৌশলগতভাৱে গুৰুত্বপূৰ্ণ আন্তঃগাঁথনি প্ৰকল্পৰ বাবে নিবিদা প্ৰদান কৰা ভাৰতীয় উদ্যোগসমূহক সমৰ্থন দিয়াৰ বাবে ৰেহাইমূলক বিত্তপোষণ যোজনা (চিএফএছ)ৰ সময়সীমা বৃদ্ধিত অনুমোদন জনাইছে৷


Your economic position will be very good. 	 আপোনাৰ বিত্তীয় অৱস্থা অত্যন্ত ভাল হ'ব।


However, the incomplete report for 1945, the year the war ended, revealed that 156,299 active Witnesses were spreading the good news. What a defeat for Satan! 	 উদাহৰণস্বৰূপে, ১৯৪৫ চনত যেতিয়া প্ৰথম মিছনাৰীসকলে বাজ্ৰিলত আহিছিল তেতিয়া তাত কেৱল ৪০০ জন প্ৰচাৰক আছিল ।


Badminton player Saina Nehwal joins BJP 	 বিজেপিত যোগদান বেডমিন্টন খেলুৱৈ ছাইনা নেহৱালৰ


Davids victory over Goliath shows that God can and does strengthen his people. 	 পৰৱৰ্তী লেখত আমি এই কবচৰ প্ৰত্যেকটো অংশৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰিম ।


Library Versions 	 লাইব্ৰেৰী সংস্কৰণসমূহ


WHEN you look around in the Christian congregation before a meeting begins, you may see clean and well - dressed children settling into their seats alongside their parents. 	 বেছিভাগ ক্ষেত্ৰত পিতৃ - মাতৃসকলে গোটেই দিনটো, বিশেষকৈ সভাৰ দিনবোৰত অধিককৈ ব্যস্ত থকা দেখিবলৈ পোৱা যায় ।


Obsoleting packages 	 পেকেইজসমূহ অবচিত কৰা হৈছে


When we help new ones with answers to their questions, let us also do what we can to teach them how they can answer those who question them. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ১ : ৯) আমিও তাড়না আৰু বিৰোধিতাৰ সন্মূখীন হ’ব পাৰোঁ, কিন্তু সেই সময়ত আমি কেনেকৈ আমাৰ আনন্দ বজাই ৰাখিব পাৰোঁ?


Married womans body recovered in Sgarh 	 শিৱসাগৰত বিবাহিত মহিলাৰ মৃতদেহ উদ্ধাৰক লৈ চাঞ্চল্য


The dead body of the deceased child has been sent for post-mortem examination. 	 আৰক্ষীয়ে ইতিমধ্যে মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাবে প্ৰেৰণ কৰা হৈছে শিশুটিৰ মৃতদেহ।


The non-standard mozGetAsFile method is deprecated and will soon be removed. Use the standard toBlob method instead. 	 অ-প্ৰামাণিক mozGetAsFile পদ্ধতি স্খলিত আৰু সোনকালে আতৰোৱা হ'ব। ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে প্ৰামাণিক toBlob পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰক।


Evidently, this wealthy mans plans did not include God. nor did he give any credit to God for the lands productiveness. 	 সেই ব্যক্তিজনক কিয় তেনেদৰে আখ্যা দিয়া হৈছে?


Judah lost Gods favor because of mimicking her ungodly neighboring nations. 	 তথাপিও আমি যিহোৱাৰ মন আনন্দিত কৰাৰ বাবে দৃঢ় পদক্ষেপ লৈ এই জগতৰ অভিলাষবোৰত বিজয়ী হ’ব পাৰিম ।


But electricity connection has not been provided yet. 	 কিন্তু আৰক্ষী চকীৰ বিদ্যুৎ সেৱা এতিয়াও প্ৰদান কৰা হোৱা নাই।


Patients have been evacuated safely. 	 ৰোগীসকলক সুৰক্ষিত স্থানলৈ লৈ যোৱা হৈছে।


Preferred height for the dock item 	 ডক বস্তুৰ বাবে পছন্দৰ উচ্চতা


He would much rather display his affection for righteous people who love him than express his displeasure upon those who choose to be irreformable. 	 ( ২ পিতৰ ৩ : ৯) ঈশ্বৰে তেওঁক প্ৰেম কৰা সকলক অধিক স্নেহ আৰু তেওঁৰ মনত বেজাৰ দিয়া সকলৰ প্ৰতি বিতুষ্টিতা প্ৰকাশ কৰে ।


unknown context '%s' 	 অজ্ঞাত পৰিপ্ৰেক্ষতিত '%s'


Software updates correct errors, eliminate security vulnerabilities and provide new features. 	 চফ্টৱেৰৰ আপডেইটে ত্ৰুটিসমূহ ঠিক কৰে, সুৰক্ষাৰ বিপদ আঁতৰায় আৰু নতুন বৈশিষ্টসমূহ প্ৰদান কৰে।


On the ramp of life 	 জীৱনৰ ৰাজপথত


Why do you say it like that? 	 “তেনেকুৱা অমংগলীয়া কথাবোৰনো কিয় মনলৈ আনি আছা?


That was the thing that was on my mind. 	 সেইটোয়ে হয়টো কেনেবাকৈ মোৰ মনতো প্ৰভাব পেলাইছিল।


Select System 	 ব্যৱস্থাপ্ৰণালী নিৰ্ব্বাচন কৰক


Still, such sacrifices were useful. They reminded the Israelites that they were sinful and needed something more in order to gain complete forgiveness. 	 ( ইব্ৰী ১০ : ১ - ৪) তথাপিও তেনে ধৰণৰ বলিদানে এক উদ্দেশ্য সম্পন্ন কৰিছিল ।


Concerned about your health. 	 আপোনাৰ সংগীৰ স্বাস্থ্যক লৈ উদ্বিগ্ন হৈ থাকিব।


Trodden down and hard soil can become soft and productive if it is plowed up and the flow of traffic over it is diverted. 	 একেইদৰে যদি ঈশ্বৰৰ বাক্যক অধ্যয়ন আৰু মনোযোগ দিবলৈ সময় উলিওৱা হয়, তেন্তে কঠিন মনো কোমল আৰু সাৰুৱা মাটিৰ দৰে হৈ পৰিব ।


Also Read: National News 	 অধিক খবৰৰ বাবে পঢ়ক : ৰাজ্যিক বাতৰি


Speaking of the governmental authorities, who set and enforce traffic laws, the Bible says: Let every soul be in subjection to the superior authorities. 	 এই নিয়মসমূহক স্থাপন আৰু বলবৎ কৰিবলৈ চৰকাৰী অধিকাৰীসকলক নিযুক্ত কৰা হৈছে ।


All is not well in the BJP. 	 ‘সকলোৱে এটাই কথা কৈছিল, বিজেপিৰ কোনো ঠিক নাই।


When a Moabite king rebels against Israel, Jehoram, Jehoshaphat, and the king of Edom go out to meet him in battle. 	 এই বিষয়ে জানিবলৈ আঁহক আমি দ্বিতীয় ৰাজাৱলি কিতাপখন নিৰীক্ষণ কৰোঁহঁক ।


Leaving now means youll lose your changes 	 এতিয়া এৰি যোৱা মানে আপুনি আপোনাৰ সাল-সলনি হেৰুৱাব


[ Pictures on page 11] 	 যীচুৱে কেনেকৈ সকলো সুযোগতে শিষ্যবিলাকক প্ৰশিক্ষণ দিছিল আৰু পিতৃ - মাতৃসকলে ইয়াৰ পৰা কি শিকিব পাৰে?


Maybe you can! 	 হয়তো বুজিবা!


What blessings can be ours if we find delight in Gods righteousness? 	 বাইবেলত উল্লেখ কৰা ধাৰ্ম্মিকতাৰ গুণৰ বিষয়ে বৰ্ণনা কৰক ।


Unable to spawn SSH program: %s 	 SSH প্ৰগ্ৰাম সৃষ্টি কৰিবলে অক্ষম: %s


Revert Changes? 	 পৰিৱৰ্ত্তন প্ৰত্যাবৰ্ত্তন কৰোঁ?


OBEX Push file transfer unsupported 	 OBEX দ্বাৰা ঠেলা মাৰি নথিপত্ৰ সঞ্চালন অসমৰ্থিত


How long to show the last input character in hidden entries 	 লুকুৱা প্ৰবিষ্টিসমূহত সৰ্বশেষ ইনপুট আখৰ কিমান দেৰি দেখুৱা হব


India is a country of 130 crore aspirations and there can never be a singular vision for development and progress. 	 ভাৰত ১৩০ কোটি জনতাৰ আশাৰ দেশ তথা এই দেশৰ উন্নয়নৰ বাবে কেৱল মাত্ৰ এটি দৃষ্টিভংগী কেতিয়াও সম্ভৱ নহয়৷


When command _exits: 	 কমান্ড বন্ধ কৰিলে: (_e)


Is there anyone special in your life? 	 আপোনাৰ জীৱনত তেনে কোনো ব্যক্তিৰ প্ৰভাৱ আছেনেকি ?


Shortly before his death, Jesus prayed that Jehovah would watch over his disciples because of the wicked one. 	 ( যোহন ১৭ : ১৫) যীচুৱে এনে অনুৰোধ তেওঁলোকৰ হিতৰ বাবে কৰিছিল ।


What are your differences with them? 	 কি পাৰ্থক্য তোমাৰ আৰু সিহঁতৰ !


Indian films were banned in Pakistan. 	 পাকিস্তানত নিষিদ্ধ কৰা হৈছে হিন্দী ছবি।


Difficulty in swallowing 	 উশাহ লোৱাত কষ্ট


How it Works 	 ই কেনেকৈ কাম কৰে


The country is moving forward. 	 দেশখন এখোপ আৰু আগুৱাই যাব।


I see the importance being given to entrepreneur- -ship in the Philippines and in ASEAN region. 	 মই লক্ষ্য কৰিছো যে ফিলিপাইনছ আৰু আছিয়ান অঞ্চল উদ্যোগ প্রচেষ্টাৰ ওপৰত বিশেষভাবে গুৰুত্ব দিয়া হৈছে।


What a marvelous blessing the New World Translation of the Holy Scriptures has been! 	 উচিত সময়ত আধ্যাত্মিক আহাৰ প্ৰাপ্ত কৰা এটা উল্লেখনীয় উদাহৰণৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


Terrorist killed and one Army jawan martyred in Jammu and Kashmir 	 জম্মু-কাশ্মীৰত সন্ত্ৰাসবাদীৰে সংঘৰ্ষত চাৰি সেনা বিষয়া-জোৱানসহ পাঁচজন নিহত


When you first learned that truth, you no doubt viewed it as a genuine treasure, a piece of knowledge that filled your mind and heart with hope and joy. 	 তেনে দৃষ্টিভঙ্গী বিকাশ কৰাটো অত্যন্ত কঠিন নহয় ।


It doesn't snow here very often. 	 ইয়াত ইমান সঘনাই তুষাৰপাত নহয়।


Ali lives in South London with her husband, Simon Torrance, a management consultant. 	 আলী তেওঁৰ স্বামী চাইমন টৰেঞ্চ (এজন ব্যৱস্থাপনা পৰামর্শক)ৰ সৈতে দক্ষিণ লণ্ডনত বসবাস কৰে।


He was proud of it. 	 নিজৰ ওপৰতে গর্ব হৈছিল।


This incident has sparked a political debate. 	 ইফালে এই ঘটনাক লৈ আৰম্ভ হৈছে ৰাজনৈতিক যুদ্ধ।


He kept asking God why life was so difficult, whether problems were a punishment from God. 	 গতিকে তেওঁ যুদ্ধক্ষেত্ৰ এৰি পৰ্ব্বতীয়া অঞ্চলৰ সৰু বাটেদি ইউৰোপ মহাদেশলৈ পলায়ন কৰিলে ।


How to tackle water scarcity? 	 কিদৰে পানীৰ অভাৱ দূৰ কৰিব পাৰি?


Since Isaac will share blessings with a yet - to - be - found wife and any offspring they may produce, Abraham arranges to locate a suitable wife for Isaac. 	 কিয়নো যিহোৱাই তেওঁৰ পুত্ৰৰ দ্বাৰা সমুদায় মানৱজাতিক আশীৰ্ব্বাদ দিব বুলি প্ৰতিজ্ঞা কৰিছিল ।


This would help in resolving the following issues: 	 ইয়াৰ দ্বাৰা নিম্নোল্লিখিত বিষয়সমূহ সমাধান কৰিব পৰা যাব -


Our human weaknesses in this regard are often exploited by a powerful force advertising! 	 এই সম্পৰ্কে থকা আমাৰ মানৱ দুৰ্ব্বলতাক প্ৰায়ে এক শক্তি অৰ্থাৎ বিজ্ঞাপনবোৰে শোষণ কৰি আহিছে!