Walking by faith means that we keep busy in the Kingdom work, with full trust in Jehovahs promises. 1 Corinthians 15: 58. Keeping the End in Sight 	 বিশ্বাসৰ দ্বাৰা চলাৰ অৰ্থ হৈছে ঈশ্বৰৰ প্ৰতিজ্ঞাবোৰত সম্পূৰ্ণকৈ ভাৰসা ৰাখি প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত নিজকে ব্যস্ত ৰাখা ।  — ১ কৰিন্থীয়া ১৫ : ৫৮.


However, it is illogical to think that he cannot control his ability to know the future or that he is responsible for every outcome. 	 যিহেতু খ্ৰীষ্টানসকলক যীচুৰ শিক্ষা পালন কৰিবলৈ আগ্ৰহ কৰা হৈছে ।


NE States (Excluding Assam) 	 উত্তৰ-পূবৰ ৰাজ্যসমূহ (অসমক বাদ দি)


19, 20. (a) Describe the area of ancient Sharon. (b) What is one way to strengthen our hope for Paradise? 	 আমি কেনেকৈ তেনেদৰে কৰিব পাৰোঁ?


What contradiction is seen in the treatment of Jehovahs Witnesses today? 	 প্ৰথম শতিকাৰ খ্ৰীষ্টানসকলৰ ওপৰত তাড়নাই কেনে প্ৰভাৱ পেলাইছিল?


But I wasnt aware of it. 	 কিন্তু মই গম পোৱা নাছিলো যে?


So intense, so pure, so perfect is Gods love, so thoroughly does it permeate his personality and actions that he may rightly be spoken of as the very personification of love. 	 তেওঁ এনে এজন ঈশ্বৰ নহয় যিজনে মৃত্যুৰ যোগেদি লোকবিলাকক নিজৰ ওচৰলৈ আনে ।


It makes us content to wait patiently upon our God, satisfied with whatever blessings he gives and confident that in his due time we will receive everything that he has promised and more. 	 ই আমাক ধৈৰ্য্যশীল হৈ ঈশ্বৰলৈ অপেক্ষা কৰিবলৈ আৰু আশীৰ্ব্বাদসমূহত আনন্দিত হ’বলৈ সহায় কৰে ।


Restart with Add-ons Enabled 	 এড-অনসমূহ সক্ৰিয় কৰি পুনৰাৰম্ভ কৰক


And many, many others... 	 আৰু অন্যান্য অনেক কিছু...


Journalist film critics are sometimes called film reviewers. 	 সংবাদভিত্তিক সমালোচকক বহুতে সমালোচক বুলি নকৈ চলচ্চিত্ৰ পৰ্য্যালোচক (film reviewer) বুলিহে ক'ব খোজে।


Undoubtedly, the gates and side posts of a stronghold like Gaza were large and heavy. Imagine trying to carry them! 	 নিঃসন্দেহ, তেওঁ হাতেৰে উঘালি কান্ধত তুলি লৈ যোৱা দুখলপা দুৱাৰ আৰু খুটা দুটা ডাঙৰ আৰু গধুৰ আছিল ।


Insufficient memory to load PNM context struct 	 PNM সন্দৰ্ভৰ গঠনৰ বাবে অপৰ্য্যাপ্ত স্মৃতিশক্তি


File Systems 	 নথিপত্ৰ প্ৰণালীসমূহ


Rain/thundershowers at few places over central India on 12th & 13th and over East India mainly on 13th to 15th. 	 ১২ৰ পৰা ১৩ মাৰ্চলৈ মধ্য ভাৰতৰ কিছু অঞ্চলত আৰু ১৩ৰ পৰা ১৫ মাৰ্চলৈ পুব ভাৰতত ধাৰাষাৰ বৰষুণ/ধুমুহা হ’ব৷


We have not promulgated any law. 	 আমিটো একো আইনৰ ব্যৱস্থা লোৱা নাছিলো।


Certificate Detail 	 প্ৰমাণপত্ৰৰ বিৱৰণ


Likewise, on his deathbed Jacob pronounced prophetic blessings on all his sons. 	 ভৱিষ্যতবক্তা হোচিয়াৰ পৰিয়ালৰ অৱস্থাক উল্লেখ কৰি যিহোৱাই চিৰস্থায়ী প্ৰেম প্ৰকাশ কৰিলে ।


The employees of the Company will be offered attractive VRS/VSS. 	 কৰ্মচাৰীসকলৰ আকৰ্ষণীয় ভিআৰএছ/ভিএছএছ আগবঢ়োৱা হ’ব।


Lots decision to move there would eventually cause his family much grief. How is Abrams example helpful to Christians who might become involved in a financial dispute? 	 ঠিক তেনেদৰেই বৰ্তমান সময়ৰ খ্ৰীষ্টানসকলেও জগতৰ পৰা আঁতৰি থকা উচিত ।


Expected charset string but found %1$S. 	 charset আখৰ প্ৰত্যাশিত কিন্তু পোৱা গ'ল '%1$S'।


If no Bible principle is violated, there is usually room for varied points of view. 	 প্ৰাচীনসকলে মণ্ডলীত কেনেকৈ শান্তি বজাই ৰাখিব পাৰে?


When a person is mild, or mild - mannered, as we may say, it is a pleasure to be with him. 	 মৃদুতা গুণ থকা এজন ব্যক্তিৰ সৈতে সঙ্গতি কৰাটো অতি আনন্দদায়ক বিষয় বুলি আমি ক’ব পাৰোঁ ।


Pakistan Opt To Bat Against South Africa In Crucial World Cup Clash 	 ক্ৰিকেট বিশ্বকাপত দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ বিৰুদ্ধে পাকিস্তান।


Why can it be challenging to maintain a strong sense of Christian identity? Are we not delighted to be part of a people who have Jehovahs approval and blessing? 	 এই সম্বন্ধে ঈশ্বৰৰ পুত্ৰই স্বয়ং এইদৰে কৈছিল: “মোক পঠোৱা পিতৃয়ে আকৰ্ষণ নকৰিলে, কোনেও মোৰ ওচৰলৈ আহিব নোৱাৰে । ”  — যোহন ৬ : ৩৭, ৪৪, ৬৫.


If you suspend your computer and then press a key or click the mouse, it should wake up and display a screen asking for your password. If this does not happen, try pressing the power button (do not hold it in, just press it once). 	 যদি আপুনি আপোনাৰ কমপিউটাৰ স্থগিত কৰে আৰু তাৰ পিছত এটা কি' টিপে অথবা মাউছ ক্লিক কৰে, ই সাৰ পাব লাগে আৰু আপোনাৰ পাছৱাৰ্ড বিচাৰি এটা পৰ্দা প্ৰদৰ্শন কৰিব লাগে। যদি এনেকুৱা নহয়, পাৱাৰ বুটাম টিপি চাওক (ইয়াক টিপি নধৰিব, কেৱল এবাৰ টিপিব)।


Please make sure configuration is valid. 	 স্থানীয় পেকেইজ সংৰূপৰ নথিপত্ৰ খোলা নাযায়।


It was noted that, by and large, there has been effective implementation of guidelines across all states and Union Territories (UTs). 	 উল্লেখ্য যে, দেশৰ সমগ্ৰ ৰাজ্য আৰু কেন্দ্ৰীয় শাসিত অঞ্চলতেই ব্যাপক ৰূপত নিৰ্দেশনাৱলী কাৰ্যকৰীভাৱে ৰূপায়িত হৈছে।


Focus on map 	 মানচিত্ৰৰ ওপৰ ফ'কাচ কৰো


At that time, I played for fun. 	 সেই সময়ত মই কৌতুক কোৱাত পাকৈত আছিলোঁ।


Host Alias Properties 	 গৃহস্থৰ উপনাম সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য


What about Korah and the other rebels? 	 কোৰহ আৰু আন বিৰোধীসকলৰ কি হ’ল?


Hence it is advisable to consult a doctor. 	 গতিকে ঘৰতে নিজে চিকিৎসা কৰাতকৈ চিকিৎসকৰ পৰামৰ্শ লোৱা উচিত।


File %s cannot be opened for writing. 	 লেখাৰ উদ্দেশ্যে %s ফাইল খুলতে ব্যৰ্থ।


Jesus likely took note of other commonplace things that found their way into his illustrations seeds being sown, joyful marriage feasts, and grain fields ripening in the sun. Matthew 13: 3 - 8. 25: 1 - 12. Mark 4: 26 - 29. 	 গতিকে এনে পৰিস্থিতিত যীচুৱে কোৱা তেনে দৃষ্টান্তক শ্ৰোতাসকলে বুজিবলৈ অসুবিধা হ’লহেঁতেন নে?  — মথি ১৩ : ১, ২, ২৪ -  ৩০.


The incidence of cancers is rising in India. 	 ভাৰতত ক্ৰমাৎ বৃদ্ধি পাইছে কৰ’নাত আক্ৰান্তৰ সংখ্যা।


North West England 	 উত্তৰ পশ্চিম ইংলেণ্ড


Free from... 	 বিহাৰত কৰমুক্তকৈ .


Certificate hostname mismatch 	 প্ৰমাণপত্ৰ হস্টনাম অমিল


Failed with unknown error code. 	 উপলব্ধকাৰী অনুসন্ধান কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


Solid Device 	 USB যন্ত্ৰName


These forces now pose a danger to the entire comity of nations. 	 এই শক্তিসমূহ এতিয়া সকলো দেশৰ বাবেই এক ভাবুকিস্বৰূপ হৈ পৰিছে।


PM Modi to embark on two-day visit to Nepal 	 দ্বিপাক্ষিক ভ্ৰমণসূচী লৈ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডী মালদ্বীপত


The KisanMandi will also have provision for online sales and. direct marketing through call centre etc. 	 কিষাণ মণ্ডীত কল চেণ্টাৰৰ যোগেদি অনলাইন বিক্ৰী আৰু প্ৰত্যক্ষ বিপণন কৰাৰো সুবিধা থাকিব।


express photo 	 প্ৰতীক ফটো


Send Feedback 	 সহাঁৰি প্ৰেৰণ কৰক


USB disabled 	 USB নিষ্ক্ৰিয় কৰা গ'ল


Of what did Jesus assure his followers, and how did they respond to the work given to them? Nevertheless, Jesus assured his followers that holy spirit would be with them in carrying out the work that he had given to them. 	 যিহেতু, যীচুৱে আশ্বাস দিছিল যে এই কাৰ্য্য কৰিবলৈ তেওঁলোকক পবিত্ৰ আত্মাৰ শক্তি প্ৰদান কৰিব ।


This is the reason. 	 ইয়াৰ কাৰণ গৰুচোৰ।


God would hardly refuse to help because his servant did not say in Jesus name. 	 যিহোৱাই তেওঁৰ সেৱকসকলে ‘ যীচুৰ নাম ’ উল্লেখ নকৰাকৈ সহায় বিচাৰাৰ বাবে তেওঁলোকক অগ্ৰাহ্য নকৰে ।


This system is designed to help tackle crime. 	 এই ব্যৱস্থাটোৱে অপৰাধ দমনত সহায় কৰিব।


But no one has been arrested so far. 	 কিন্তু আৰক্ষীয়ে বৰ্তমানলৈ ইয়াৰে কোনো এজনক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা নাই।


He dealt kindly with those who were faithful, and eventually he provided his only - begotten Son for the forgiveness of our sins. 	 ( যিচয়া ২৫ : ১) এই সম্বন্ধে ৰজা দায়ূদে কৈছিল যে তেওঁ যিহোৱাক প্ৰেম কৰিছিল কিয়নো যিহোৱাই তেওঁৰ তত্ত্বাৱধান লৈছিল ।


Ibzan (Tribe of Asher) 	 ইব্‌চন (আচেৰ গোত্ৰৰ)


Childhood days 	 শৈশৱৰ দিনবোৰলৈ


This hasnt been taken up yet. 	 ‘গোচৰটো বৰ্তমানলৈকে ৰুজু হোৱা নাই।


In the United States, a number of church leaders who became deeply concerned about the erosion of moral values formed an organization called the Moral Majority. Its objective was to get into political office people who would legislate wholesome family values. 	 ১৯৬০ চনৰ পাছৰ ভাগত, লেটিন আমেৰিকাত থকা নিৰ্দ্দিষ্ট কিছুমান ধৰ্ম্মতত্ত্ববিদে দৰিদ্ৰ আৰু নিপীড়ত লোকৰ হৈ সংগ্ৰাম কৰিলে ।


Bilateral trade between India and Brunei has more than doubled over the last decade. 	 ভাৰত আৰু ব্ৰুনেইৰ মাজত যোৱা দশকত দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা দুগুণতকৈও অধিক বৃদ্ধি পাইছে।


Why did a shepherd at times need to show extra patience and tenderness? There were times when sheep, especially the pregnant ewes and the young, required extra patience and tenderness. 	 ( আদিপুস্তক ৩৩ : ১৩) এটা বাইবেল অভিমতে এইদৰে বৰ্ণনা কৰিছে: “জাকত থকা কোনো মেৰৰ জন্ম প্ৰায়ে দূৰত অৱস্থিত থকা পৰ্ব্বতৰ দাঁতিত হয় ।


In the Water Supply and Sanitation sector, he unveiled a plaque to mark the foundation stone of Motijheel Project, the Bettiah Nagar Parishad Water Supply Scheme, and four Ganga Projects, namely: the Saidpur Sewage Network, Patna. the Pahari Sewage Network, Zone 4, Patna. the Pahari Sewagw Network, Zone 5, Patna. and the Pahari STP project. 	 অনুষ্ঠানত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ উন্নয়নমূলক প্ৰকল্পও মুকলি কৰে৷ জলসিঞ্চন আৰু অনাময় খণ্ডত তেওঁ এখন ফলক উন্মোচনেৰে ম’টিজহীল প্ৰকল্প, বেটিয়া নগৰ পৰিষদ জলসিঞ্চন আঁচনি আৰু চাৰিটা গংগা প্ৰকল্প যেনে. পাটনাৰ ছাইডপুৰ সেৱাজী নেটৱৰ্ক, পাহাৰী সেৱাজী নেটৱৰ্ক, মণ্ডল ৪, পাহাৰী সেৱাজী নেটৱৰ্ক মণ্ডল ৫ আৰু পাহাৰী এছটিপি প্ৰকল্পৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰে৷


It may be an inclination to delve into pornography, to indulge in improper jesting or flirting, or to pursue close association with morally weak individuals. 	 যিহোৱাই কৰা প্ৰবন্ধসমূহৰ প্ৰতি আমাৰ কেনে মনোবৃত্তি হোৱা উচিত?


Political gains 	 ৰাজনৈতিক মুনাফাৰ …


In the Law, what limitation did God put on the use of blood, and why? 	 ( খ) আমি কিয় এই বিষয়ে জানিবলৈ আগ্ৰহী হোৱা উচিত?


When she finds him, however, he is as drunk as could be. So she waits until he is sober and then tells him. How does Nabal react? 	 আপুনি অবীগলত এনে কিছুমান গুণ দেখিবলৈ পাইছেনে যিবোৰক ব্যাপকভাৱে পুৰুষ আৰু মহিলাই উভয়ে বিকাশিত কৰিব পাৰে?


One way to do so is by being present for the observance of the Lords Evening Meal. Significance of the Bread and the Wine 	 সেয়েহে তেওঁৰ সিদ্ধ মানৱ শৰীৰক মানৱজাতিৰ পাপৰ অৰ্থে বলিদান কৰাত ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিলে ।


No dictionary source available with name '%s' 	 '%s' নামক কোনো অভিধান উৎস উপলব্ধ নহয়


4. Development of inter-modal transport, logistics parks and freight terminals; 	 ঘ) আন্তঃআৰ্হি পৰিবহন, লজিষ্টিক পাৰ্ক আৰু মালবাহী ৰে’লৰ টাৰ্মিনেলৰ আধূনিকীকৰণ কৰা;


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has accorded its approval for continuation and restructuring of National Rural Drinking Water Programme (NRDWP) to make it outcome-based, competitive and better monitored with increased focus on sustainability (functionality) of schemes to ensure good quality service delivery to the rural population. 	 প্ৰধান মন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰোহিত্বত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটৰ বৈঠকত গ্ৰাম্যাঞ্চলৰ লোকসকলৰ সুবিধা হোৱাকৈ এক ফলপ্ৰসূ, প্ৰতিযোগিতামূলক, সততে পৰ্যবেক্ষণ কৰি থাকিব পৰা বহনক্ষম ব্যৱস্থাৰূপে ৰাষ্ট্ৰীয় গ্ৰাম্য খোৱাপানী আঁচনিৰ পুনঃগঠন আৰু ভৱিষ্যতে চলাই নিয়াৰ প্ৰস্তাৱত অনুমোদন জনোৱা হয়।


Never mind! 	 একোৱেই মনত পৰা নাই !


He was 69 years old 	 তেওঁৰ বয়স হৈছিল ৫৩ বছৰ।


Ill attend the meeting and extend my opinions. 	 বৈঠকত মই অংশগ্ৰহণ কৰিম আৰু মোৰ মন্তব্য প্ৰদান কৰিম ।


Answer: Yes. 	 উত্তৰঃ- চলিব।


When I meet you, I also feel that communication of our people living in foreign countries with government authorities in India is not a one way traffic any more, the Prime Minister said. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “যেতিয়া মই আপোনালোকক লগ পাওঁ, মোৰ এনে অনুভৱ হয় যে বিদেশত থকা আমাৰ লোকসকলৰ সৈতে ভাৰত চৰকাৰৰ কৰ্তৃপক্ষই যোগাযোগ কৰাটো কেতিয়াও একপক্ষীয় নহয়।”


This folder contains your personal files 	 এই ফোল্ডাৰত আপোনাৰ ব্যক্তিগত নথিপত্ৰ আছেName


And will never. 	 আৰু নাপাহৰো কেতিয়াও ।


This will not happen. 	 এই কথা পাহৰিলে নহ'ব।


President Donald Trump expressed concern over the incident. 	 এই ঘটনাক লৈ দুখ ব্যক্ত কৰিছে আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতি ডোনাল্ড ট্ৰাম্পেও।


But, it is a matter of concern when we do not see our own country, we do not know about its diversities nor do we understand them. 	 আপোনালোকৰ অন্তৰৰ ব্যক্তিত্বৰ বিকাশৰ বাবে আমাৰ দেশৰ এই বৈচিত্ৰ যেন বিৰাট এক পাঠশালাৰ ভূমিকা পালন কৰে।


Two policemen arrived. 	 আগত দুজন সৈনিক।


In Greek each of these imperatives is in the present tense, thus urging continuous action. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ১৬ : ১৩) গ্ৰীক ভাষাত ইয়াৰ প্ৰত্যেকটো পৰামৰ্শক বৰ্তমান কাল ব্যৱহাৰ কৰি লিখা হৈছিল ।


With time, our behaviour has changed. 	 সময়ৰ লগে লগে সলনি হৈছে আমাৰ চিন্তা চৰ্চাৰ ধৰণ কৰণ।


How to watch? 	 দেখিবলৈ কেনেকুৱা?


Saved Form History 	 সংৰক্ষিত ফৰ্মৰ ইতিহাস


When we maintain a mild temper even under provocation, dissenters are often moved to reassess their criticisms. 	 তেওঁৰ সুস্থিৰ আচৰণ দেখি শান্ত্বনা পোৱা যায় ।


Cain and Abel must have had a similar upbringing, but Cain lacked faith in God. 	 কয়িন আৰু হেবলেও সেই একেই মনোবৃত্তি ৰাখিব লাগিছিল ।


Vibrant Gujarat Summit was conceptualized in 2003 by the Prime Minister Narendra Modi who was then the Chief Minister of Gujarat, to re-establish Gujarat as a preferred investment destination. 	 ২০০৩ চনত গুজৰাটৰ মুখ্যমন্ত্ৰী হৈ থকা অৱস্থাতে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে গুজৰাটক দেশৰ ভিতৰতেই এক আগশাৰীৰ বিনিয়োগ কেন্দ্ৰ হিচাপে গঢ়ি তুলিবলৈ ভাইব্ৰেণ্ট গুজৰাট শীৰ্ষক এই সন্মিলনৰ আয়োজন কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰিছিল আৰু আৰম্ভ কৰিছিল।


About Boxes 	 বাকচসমূহৰ বিষয়ে


It rained a little. 	 অলপ বৰষুণ দিছিল।


Minister of State Health and Family Welfare Pijush Hazarika was also present on the occasion. 	 ইফালে স্বাস্থ্য আৰু পৰিয়াল কল্যাণ বিভাগৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী পীয়ূষ হাজৰিকাই ইয়াত বিশিষ্ট অতিথি হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰে।


Joint Exercises: India and Japan have a high frequency of Indian Navy-to-JMSDF exercises with the Trilateral Malabar Exercise being the most significant engagement. 	 ভাৰতীয় বিমানবাহিনী আৰু সেই দেশৰ বিমানবাহিনীৰ প্রধানসকলৰ বৈঠক যোৱা জুন মাহত দিল্লীত অনুষ্ঠিত হয়।


Use a custom image 	 কাষ্টম ছবি ব্যৱহাৰ কৰক…


Copying data to device ... 	 তথ্যক ডিভাইচ লে কপি কৰা হৈ আছে...


Open your personal folder 	 ব্যক্তিগত ফোল্ডাৰ খোলক


Caring for our spiritual health is, of course, highly important. 	 হতাশ হৈ নপৰা


Authenticate to delete the selected connection 	 নিৰ্বাচিত সংযোগ মচি পেলোৱাৰ আগতে প্ৰমাণীত হোৱা প্ৰয়োজন


Augustine of Hippo, on the other hand, held that suffering in hell was both spiritual and sensory a view that gained acceptance. 	 নীচেৰ মূল আৰু থিয়লজীয়ান গ্ৰেগেৰীয়ে নৰকক ঈশ্বৰৰ পৰা আঁতৰ হৈ আধ্যাত্মিকৰূপে ক্লেশ ভোগ কৰা স্থানৰূপে শিক্ষা দিছিল ।


No accounts to import could be found. Empathy currently only supports importing accounts from Pidgin. 	 ইম্পোৰ্ট কৰাৰ যোগ্য কোনো একাউন্ট পোৱা নাযায় । Empathy দ্বাৰা বৰ্তমানে অকল Pidginৰ পৰা একাউন্ট ইম্পোৰ্টৰ প্ৰণালী সমৰ্থিত হয় ।


Central Capital Investment Incentive for Access to Credit (CCIIAC) 	 ঋণ আহৰণৰ বাবে কেন্দ্ৰীয় মুলধন বিনিয়োগৰ সুবিধা (CCIIAC)


Max history length 	 সৰ্বাধিক ইতিহাস দৈৰ্ঘ্য


More Information: Bug { $bug } 	 অধিক তথ্য: বাগ { $bug }


Ask the user if files should be copied to a non-private directory when installing from a FUSE mount. 	 এটা FUSE মাউন্টৰ পৰা ইনস্টল কৰি থাকোতে ফাইলসমূহ এটা অব্যক্তিগত ডাইৰেকটৰিলে কপি কৰা হব নে ব্যৱহাৰকাৰীক সোধক।


Reflect on this from a geographic standpoint. 	 যিহেতু গিবিয়োনীসকলে অভিশপ্ত কনানীসকলৰ নিচিনাকৈ ধ্বংস নহ’বলৈ যিহোচূৱাৰ ওচৰলৈ শান্তিৰ প্ৰস্তাৱ ৰাখি কিছুমান প্ৰতিনিধি পঠিয়াইছিল ।


This was a dream come true. 	 এয়ে আছিল ৰমানন্দ বৰুৱাৰ কল্পনা।


My hands are tied. 	 হাতৰ মুঠি টান হৈ আহিছে মোৰ।


The command of the launcher is not set. 	 লঞ্চাৰৰ আদেশ নিৰ্ধাৰিত নহয় ।


( b) How can kindness be manifested in various avenues of the field ministry? 	 সেইদৰে সঙ্গী ভাই - ভনীসকলৰ প্ৰতিও দয়া দেখুৱাটো অতি আৱশ্যক ।


Prior to this he was the Foreign Secretary of India. 	 ইযাৰ আগতে তেওঁ ভাৰতৰ বিত্তমন্ত্ৰী আৰু বিদেশ মন্ত্ৰীৰ পদটো অধিষ্ঠিত আছিল।


Heavy rain in Mumbai. 	 মুম্বাইত শুকুৰবাৰে নিশা ধাৰাসাৰ বৃষ্টিপাত।


Because he loved his Father, Jesus was moved to keep his integrity to the end and to give a thorough witness about the Kingdom, which will resolve those issues. 	 ( যোহন ১৪ : ৩১) সেই একেই মনোবৃত্তি বজাই ৰাখি বৰ্তমান যীচুৰ শিষ্যসকলেও কৰ্তব্যনিষ্ঠাৰে পৰিচৰ্য্যা কাৰ্য্যত ভাগ লয় ।


He said: When the Son of man arrives in his glory, and all the angels with him, then he will sit down on his glorious throne. 	 তেওঁৰ দৃষ্টান্তত উল্লেখ কৰা মেৰবোৰ হৈছে যীচুৰ শাসনৰ অধীন হোৱা লোকসকল ।


Your efforts will bear good results 	 আপোনাৰ চেষ্টাৰ ফল ভাল হব।


His mother worked for a law firm as a secretary. 	 তেওঁৰ মাতৃ আইনৰ ফাৰ্ম এখনত চেক্ৰেটাৰী হিচাপে কাম কৰিছিল।


Attends the event. 	 অনুষ্ঠানটোত উপস্থিত থাকে।


North Eastern... 	 উত্তৰ-পূৱৰ গৌৰৱজন


We are also grateful that Jehovah has made his face shine upon us in approval, although streams of water run from our eyes because others violate his law. Psalm 119: 135, 136. Numbers 6: 25. 	 সেইবাবে আমি আনন্দেৰে ঈশ্বৰীয় নিৰ্দ্দেশনাৰ অনুসাৰে চলোঁ ।  — গীত ১১৯ : ১৬০. যিৰিমিয়া ১০ : ২৩.


By Modification Date 	 পৰিবৰ্তনৰ তাৰিখৰে


Nobody gave an answer to this. 	 কোনোৱে তেওঁক সেই উত্তৰ দিব নোৱাৰিলে।


Not so today, when the course of history can shift in the time it takes for an assassins bullet to find its mark! 	 নিজ নিজ ভূমিকা আদায় কৰাৰ পিছত এওঁলোকক পুনৰাই মঞ্চত দেখা নাযায় ।


Continue Dwelling With Them What counsel did Peter give to husbands, and why is it important? 	 শান্তিৰে জীৱন - যাপন কৰিবলৈ চেষ্টা কৰক


And the troubles are many. 	 আৰু বহুতো আছে এনেধৰণৰ অসুবিধা।


Whether or not to allow smartcard readers for login 	 স্মাৰ্টকাৰ্ড পঢ়োতাসমূহক লগিনৰ অনুমতি দিয়া হব নে নহয়


[ Picture Credit Lines on page 2] 	 [ ২ পৃষ্ঠাৰ স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত ছবিসমূহ]


Popup a dialog when an S/Key challenge response query is detected and clicked on. Typing a password into the dialog will send it to the terminal. 	 S/Key চেলেঞ্জ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ প্ৰশ্ন চিনাক্ত কৰি ক্লিক কৰা কলত পপ-আপ সম্বাদ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব । সম্বাদত গুপ্তশব্দ লিখা হ'লে সেইটো টাৰ্মিনেলত প্ৰেৰিত হ'ব ।


The local... 	 বৰপেটাৰ স্থানীয় .


The very first instruction Jesus gave to his disciples after instituting the Memorial of his death was something new. 	 যীচুৱে নিজৰ মৃত্যুৰ স্মৰণীয় পৰ্বৰ উৎযাপন কৰা নিয়ম স্থাপন কৰাৰ পাছত তেওঁৰ শিষ্যসকলক দিয়া প্ৰথম আজ্ঞাটো এটা নতুন নিৰ্দ্দেশনা আছিল ।


Corruption in India is all-pervasive. 	 সর্ব ভাৰত জুৰি দুর্নীতিৰ পয়োভৰ।


The people are the nation 	 ‘মানুহেই দেৱ মানুহেই সেৱ


The Centre, as well the state governments have reviewed the security arrangements. 	 পৰিস্থিতিৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি কেন্দ্ৰৰ লগতে ৰাজ্য চৰকাৰসমূহেও সুৰক্ষা ব্যৱস্থা কটকটীয়া কৰি তুলিছে।


Monitor directories for changes. 	 ডাইৰেকটৰিসমূহ পৰিবৰ্তনৰ বাবে পৰ্যবেক্ষন কৰক।


Being a virgin, she had not had intercourse with a man. 	 কিয়নো তাই কুমাৰী আছিল, কোনো “পুৰুষৰ মুখ দেখা ” নাছিল ।


Enoch courageously carried out his commission, and God took care of him in the face of enemy opposition. 	 কিন্তু ইয়াৰ বিপৰীতে হানোকে তাহানি জগতৰ অনুসাৰে জীৱন - যাপন কৰা নাছিল ।


Grateful for Jehovahs Guidance 	 বৰ্ণনা কৰক ।


They all know it. 	 সকলো জানি তেওঁ‌লোকও নীৰৱ।


Narendra Modi, Xi Jinpin, Vladimir Putin to discuss Donald Trumps trade war at G20 summit 	 G-20 সন্মিলনৰ আনুষ্ঠানিক উদ্বোধনৰ পাছতে আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতি ডনাল্ড ট্ৰাম, জাপানৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী চিনজ' এব্বে আৰু ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে এক বৈঠকত মিলিত হয় ।


States have been given more flexibility in utilization of NRDWP funds by reducing the number of components under the programme. 	 আঁচনিৰ বিভিন্ন দিশসমূহ হ্ৰাস কৰি ৰাজ্য চৰকাৰসমূহক ৰাষ্ট্ৰীয় গ্ৰাম্য খোৱাপানী আঁচনিৰ পুঁজি ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ সুবিধা কৰি দিছে।


You can activate crosshairs to help you find the mouse or touchpad pointer. To switch them on and adjust their length, color, and thickness, go to in the tab of the settings window. 	 মাউছ অথবা টাচপেড পইন্টাৰ সন্ধান কৰিবলৈ আপুনি ক্ৰচহেয়াৰ সক্ৰিয় কৰিব পাৰিব। ইয়াক অন কৰিবলৈ আৰু ইয়াৰ দৈৰ্ঘ্য, ৰণ, আৰু ঘনত্ব সমন্বয় কৰিবলৈ, বুটাম ক্লিক কৰক আৰু টেব পিক কৰক।


It was mandatory. 	 ক’বলৈ বাধ্যবাধকতা আছিল।


Prior to him, Bishan Singh Bedi, Sunil Gavaskar, Kapil Dev and Anil Kumble received the same honour for their contribution to the game. 	 ইয়াৰ পূৰ্বে বিষেণ সিং বেদী, কপিল দেৱ, সুনীল গাভাস্কাৰ, অনিল কুম্বলেই হল অৱ ফেমত অন্তৰ্ভুক্ত হৈছিল।


It is expected to benefit atleast 2.5 lakh borrowers. 	 ইয়াৰ ফলত, অন্ততঃ ২ লাখ ৫০ হাজাৰ ঋণগ্রহীতা উপকৃত হ’ব বুলি আশা কৰা হৈছে।


Separated by a mere 90 nautical miles in the Indian Ocean, India and Indonesia share a continuity of civilizational relationship that spans over two millennia. 	 ৯০ মাইল ধৰি ভাৰত মহাসাগৰে নিলগত ৰাখিলেও ভাৰত আৰু ইণ্ডোনচিয়াৰ সভ্যতাই দুহেজাৰ বছৰতকৈও অধিক কাল ধৰি এক সম্পৰ্ক ৰক্ষা কৰি আহিছে।


He killed the warrior Goliath, a giant so fierce that even the seasoned soldiers of Israel feared to face him. 	 তথাপিও তেওঁ যে অসিদ্ধ মানৱৰ তত্বাৱধান লয়, তাক দেখি দায়ূদে অতিশয় আচৰিত হৈছিল ।


The queue '%s' is not enabled. 	 '%s' queue সক্ৰিয় কৰা নহয় ।


Do not accept a key as being pressed unless held for @delay milliseconds. 	 @delay দ্বাৰা উল্লিখিত millisecondsৰ কম সময়ৰ বাবে চাবি টিপিলে গ্ৰাহ্য কৰা ন'হ'ব


Caution: The battery is very low. 	 সকিয়নী: বেটাৰিৰ শক্তি অতি কম।


The 15 km Balangir-Bichupali New Railway Line would connect coastal Odisha with western Odisha synchronising development across the State. 	 ১৫ কিলোমিটাৰ দৈর্ঘ্যৰ বালাংগীল–বিচুপালি সংযোগী নতুন ৰে’ল লাইনটিয়ে উপকূলৱর্তী ওড়িশাৰ সৈতে পশ্চিম ওড়়িশাৰ যোগাযোগ স্থাপন কৰিব আৰু সমগ্ৰ ৰাজ্যত উন্নয়নৰ ভাৰসাম্য আনিব।


Delete Certificates 	 প্ৰমাণপত্ৰ আঁতৰাওক


Once the network connection has been successfully set up, the network connection icon changes to the networked computer symbol. 	 যেতিয়া নেটৱাৰ্ক সংযোগ সফলভাৱে সংস্থাপন হৈ যায়, নেটৱাৰ্ক সংযোগ আইকন নেটৱাৰ্ক কমপিউটাৰ চিহ্নলৈ পৰিবৰ্তন হৈ যায়।


Yet I couldnt. 	 তথাপি এৰিব নোৱাৰিহে আহিছিলোঁ।


In the mishap, three persons including driver of the auto were injured. 	 দুৰ্ঘটনাটোত অট’ ৰিক্সাখনৰ তিনিগৰাকী যাত্ৰীৰ লগতে চালকজন মৃত্যুমুখত পৰে।


The CAA (Citizenship Amendment Act), 2019 inserts that any person belonging to Hindu, Sikh, Buddhist, Jain, Parsi or Christian community from Afghanistan, Bangladesh or Pakistan, who entered into India on or before the 31st day of December, 2014 and who has been exempted by the Passport Act 1920 or Foreigners Act 1946 shall not be treated as illegal migrant 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ ২০১৯ ৰ দ্বাৰা পাকিস্তান , আফগানিস্তান আৰু বাংলাদেশৰ উৎপীড়নত থকা হিন্দু, খ্ৰীষ্টান, শিখ, পাৰ্চী , জৈন আৰু বৌদ্ধ সকলক ভাৰতীয় নাগৰিকত্ব প্ৰদান কৰাৰ প্ৰয়াস কৰিছে ।


There is a work going on today that is far more important than any other privilege you might be waiting for. 	 দৰাচলতে, এই কাৰ্য্যভাৰ বহন কৰিবলৈ সৰ্ব্বোপৰিজনাই কেৱল অনুমতিয়েই নহয়, কিন্তু আমন্ত্ৰণো কৰিছে ।


I didn't get it. 	 মনহে পোৱা নাই।


The miscreants fled from the spot after the incident. 	 ঘটনাৰ পিচতে প্ৰহাৰ কৰা লোকসকল ঘটনাস্থলীৰ পৰা পলায়ন কৰে ।


Yes, the great crowd is coming out of all nations. Out of All... Tribes and Peoples and Tongues 	 যেতিয়া মিছনাৰীসকলে ক্ৰোৱেচিয়া দ্বীপত উপস্থিত হয় তেতিয়া পেপীয়মেণ্ট্ ভাষাত কোনো শব্দকোষ আৰু বাইবেল আধাৰিত সাহিত্য নাছিল ।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the proposal to amend Section 4(1) and Section 5(1) of the National Trust for the Welfare of Person with Autism, Cerebral Plasy, Mental Retardation and Multiple Disabilities Act, 1999 to fix the term of the Chairperson and Members of the Board of National Trust for three years. 	 প্ৰধান মন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মেদীৰ পৌৰোহিত্যত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটৰ বৈঠকত ১৯৯৯ চনৰ অটিজম, চেৰিব্ৰেল পাল্ছি, মানসিকভাৱে বিকাৰগ্ৰস্ত তথা বহুৰোগৰদ্বাৰা আক্ৰান্ত লোকৰ আইনৰ ৪ (১) আৰু ৫ (১) শাখাক সংশোধন কৰি সেই সকল লোকৰ কল্যাণৰ বাবে থকা ৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থাৰ সদস্য তথা অধ্যক্ষৰ কাৰ্যকাল তিনিবছৰৰ বাবে স্থায়ী কৰাৰ প্ৰস্তাৱত অনুমোদন জনোৱা হয়।


In fact, all fine works done in the interests of Gods Kingdom bring praise to Jehovah. Matthew 5: 16. 	 যিহোৱাক স্তুতি কৰা সকলোতকৈ উত্তম কৰ্ম্মটো হৈছে শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰা ।


SSL received a malformed Server Hello Done handshake message. 	 SSL এ এটা ক্ষতীগ্ৰস্থ চাৰ্ভাৰ হেল্লো কৰা হল হেণ্ডশেক বাৰ্তা গ্ৰহণ কৰিছে।


So is it! 	 সেয়াও কাৎচিতহে!


( b) What challenge does this harvest present? Today, Jehovahs blessing is upon his people as they engage in a global spiritual harvest. 	 ৬, ৭. ( ক) কিহে প্ৰকাশ কৰিছে যে যিহোৱাই তেওঁৰ উপাসকসকলৰ আধ্যাত্মিক পৰিপক্কতাৰ প্ৰতি অতি আগ্ৰহী?


The length of Danapur to Mithapur corridor is 16.94 km, which is mostly underground (11.20 km) and partly elevated (5.48 km) and comprises of 11 Stations (3-Elevated and 8-Underground). 	 i. দানাপুৰৰ পৰা মিঠাপুৰ সংযোগী ১৬.৯৪ কিলোমিটাৰ দৈৰ্ঘ্যৰ অধিকাংশ সুৰংগ পথ(১১.২০) তথা ১১টা ষ্টেচন(৩টা ওপৰত আৰু ৮টা ভূমিৰ তলত) আছে৷


Your financial position will get strengthened and you will feel more secure. 	 আপোনাৰ বিত্তীয় অৱস্থা শক্তিশালী হব আৰু আপুনি অধিক সুৰক্ষিত অনুভৱ কৰিব।


The previous year is both a mixture of both positive and negative memories. 	 তাত নেতিবাচক-ইতিবাছক দুযোটাই থাকে।


The incident has caused a stir in the area. 	 ঘটনাটোকলৈ অঞ্চলজুৰি সৃষ্টি হৈছে তীব্র চাঞ্চল্য ।


Heavy Rainfall! 	 বাৰিষাৰ বৰষুণ!


Loving the Alien Resident 	 “ বিদেশীক প্ৰেম কৰিবা ”


Guided by the spirit of God, the prophet Azariah stated what we can take as an overall truth: Jehovah is with you as long as you prove to be with him. and if you search for him, he will let himself be found by you, but if you leave him he will leave you. 2 Chronicles 15: 1, 2. 	 ( ২ কৰিন্থীয়া ৪ : ৭) আনহাতে যিহোৱাই কোনো বিশেষ কাৰণৰ বাবে আপোনালৈ দেখুৱা মঙ্গলময়ৰ বিষয়ে আপোনাৰ হয়তো সহজে মনত নপৰিব পাৰে ।


Everyone is chipping 	 সকলোৱে ছাগে


On the other hand, millions just die anonymously the faceless victims of genocide, famine, AIDS, civil war, or just abject poverty. 	 ইয়াৰ উপৰিও দুখৰ সময়ছোৱাত দায়িত্ব বহন কৰিবলৈ শান্ত্বনা প্ৰদান কৰে ।


He is slapped. 	 তেওঁক লাঠিৰে কোবোৱা হয়।


This Month 	 এই মাহ


Some of the harmful consequences of such child marriage are that, child loses opportunities for education and segregation from family and friends, sexual exploitation, early pregnancy and health risks, child more vulnerable to domestic violence, higher infant mortality rate, low weight babies, pre-mature birth etc. 	 তাৰে ভিতৰত উল্লেখযোগ্য হল শিক্ষাৰ অভাৱ, বন্ধু আৰু পৰিয়ালৰ পৰা পৃথকীকৰণ, যৌন শোষণ, প্ৰাথমিক গৰ্ভাৱস্থা আৰু স্বাস্থ্যৰ অৱনতি, ঘৰুৱা হিংসা, উচ্চ শিশু মৃত্যুৰ হাৰ, জন্মৰ সময়ত শিশুৰ কম ওজন ইত্যাদি।


New Zealand Dollar 	 নিউ জিলেণ্ড ড'লাৰ


He said, the Government is working with the Mantra of ‘Act East And Act Fast For India’s East.’He said, this includes not just the North-East, but also Eastern Uttar Pradesh, Bihar, West Bengal and Odisha etc. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে কয় যে মণিপুৰত তেওঁ বিজ্ঞান কংগ্ৰেছৰ উদ্বোধন, মণিপুৰ ক্ৰীড়া বিশ্ববিদ্যালয়ৰ আধাৰশিলা স্থাপনৰ লগতে উত্তৰ-পূৱৰ বাবে বিভিন্ন উন্নয়নমূলক প্ৰকল্প মূকলি কৰি ইয়ালৈ আহিছে৷ উত্তৰ-পূবৰ জনসাধাৰণৰ প্ৰতি তেওঁৰ এক বিশেষ আৱেগ আছে বুলি উল্লেখ কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে ভাৰত চৰকাৰে ‘এক্ট ইষ্ট এণ্ড এক্ট ফাষ্ট’ মন্ত্ৰৰে উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ প্ৰগতিৰ বাবে কাম কৰি আছে৷ তেওঁ লগতে এই কথাও কয় যে—এই মন্ত্ৰই উত্তৰ প্ৰদেশ, বিহাৰ, পশ্চিম বংগ,উৰিষ্যা আদি ৰাজ্যসমূহো অৰ্ন্তভূক্ত কৰি লৈছে।


"After her first night club gig, she began singing in Calcutta at night clubs such as ""Trincas""." 	 "তেওঁৰ প্ৰথম নাইট ক্লাৱ গিগৰ পিছত তেওঁ ""ট্ৰিনাকাচ""ৰ দৰে নাইট ক্লাৱত কলিকতাত গান গাবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল।"


They are fine. 	 সিহঁতো বৰ বিজি।


Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you to lose work. 	 প্ৰগ্ৰামসমূহ সমাপ্ত হোৱাৰ বাবে অপেক্ষা কৰা হৈছে। প্ৰগ্ৰামসমূহ বিঘ্নিত হ'লে আপুনি কাৰ্য্য হেৰুৱাব পাৰে।


Likely you too are undergoing trials of one kind or another. At times, you may think that Jehovah is concealing his face from you. 	 হয়তো আপুনিও তেনে ধৰণৰ কোনো সমস্যা ভূগীবলগীয়া হৈছে ।


As a law abiding citizen, we must be dutiful. 	 য’তে-ত’তে থু-পেলাও, তাকলৈ আমি কোনো অপৰাধবোধ নকৰো।


This means that relief is near and that the wicked world system is soon to be replaced by the rule of the perfect Kingdom of God, for which Jesus taught his followers to pray. 	 কিয়নো সেই কালত মানুহবিলাকে নিজকে প্ৰীতি কৰোঁতা...


He will become the next prime minister. 	 পৰৱৰ্তী সময়ত পুনৰ তেওঁ প্ৰধানমন্ত্ৰী হ’ব।


They are resourceful. 	 তেওঁলোক পৰম্পৰা আশ্ৰয়ী ।


We can be confident that the word that goes forth from Jehovahs mouth always has certain success. Isaiah 55: 10, 11. 	 যিহোৱা হৈছে, “প্ৰাৰ্থনা শুনোতা । ”  — গীত ৬৫ : ২.


Instead, they had to make use of an allowance for the poor. 	 কিয়নো ব্যৱস্থাৰ অনুসাৰে তেওঁ মন্দিৰত বলিদান কৰিবৰ বাবে এটা মেৰ পোৱালি দিব নোৱাৰিলে ।


Confirm panel removal 	 পেনেল আঁতৰুৱাৰ সময় সম্মতি লোৱা হ'ব


I am constantly reminded there of what is good and bad, what is moral and immoral, what is Christlike and what is not. I do not have to find that out the hard way by experience. 	 গতিকে মোক কোনো বেয়া অভিজ্ঞতা বা কঠিনভাৱে শিকাৰ আৱশ্যকতা নাই । ”


A list of panel object IDs. Each ID identifies an individual panel object (e.g. an applet, launcher, action button or menu button/bar). The settings for each of these objects are stored in /apps/panel/objects/$(id). 	 পেনেল অবজেক্ট ID ৰ এটা তালিকা । প্ৰত্যেক ID ৰ দ্বাৰা এটা পেনেল অবজেক্ট (উদাহৰণ, লঞ্চাৰ, কৰ্ম নিৰ্দেশক বুটাম বা মেনু বুটাম/বাৰ) চিহ্নিত কৰা হ'ব । এই সমস্ত এপ্লেটেৰ বৈশিষ্ট্য /apps/panel/objects/$(id) ত লিখা আছে ।


There are no facilities for ablution for women. 	 নাই মহিলাসকলৰ বাবে শৌচ-প্ৰস্ৰাৱগাৰ।


Disable connection to session manager 	 অধিবেশন ব্যৱস্থাপকৰ সৈতে সংযোগ অসামৰ্থবান কৰক


Prayer helps us to manifest the fruitage of the spirit 	 প্ৰাৰ্থনাই আমাক “আত্মাৰ ফল ” বিকাশিত কৰিবলৈ সহায় কৰে


The construction of permanent campus of these institutes shall be completed by June, 2021. 	 ২০২১ৰ জুন মাহত এই প্ৰতিষ্ঠানসমূহৰ স্থায়ী চৌহদ নিৰ্মাণৰ কাম সম্পূৰ্ণ হ’ব।


What, then, is the truth of the matter? 	 দৰাচলতে এই সম্পৰ্কে সঁচা কি?


When negative thoughts threaten to overwhelm you, ponder the apostle Johns words: By this we shall know that we originate with the truth, and we shall assure our hearts before him as regards whatever our hearts may condemn us in, because God is greater than our hearts and knows all things. 1 John 3: 19, 20. 	 আৰু ঐশ্বৰিক জ্ঞানৰ বিৰুদ্ধে উত্থাপিত হোৱা ওখ বিষয় সকলোকে ” ভাঙিবলৈ সহায় কৰিব ।


In turn, God provides us with escape from our enemies. 	 আমাৰ ওপৰত কেনেকৈ “কোনো বিপদ নঘটিব ”?


When displaying UI from a session DBus request, automatically use these options by default 	 অধিবেশন DBus অনুৰোধৰ পৰা ব্যৱহাৰকৰ্তা সংযোগমাধ্যম প্ৰদৰ্শন কৰাৰ সময়ত, অবিকল্পিতৰূপে এই বিকল্পসমূহ প্ৰয়োগ কৰা হ'ব


"""I can't wait.""" 	 “মোৰ কাৰণে অপেক্ষা নকৰিব৷”


That is how we achieved freedom. 	 আৰু সেইদৰেই আমি স্বাধীনতা অর্জন কৰিছিল।


Button mode 	 বুটাম অৱস্থা


Church Slavic 	 চাৰ্চ স্লাভিকName


Beep when a modifier is pressed. 	 এটা পৰিবৰ্তক টিপা হলে বিপ কৰিব।


How often and by how much the data on the computer changes. 	 কিমান সচৰাচৰ আৰু কিমান পৰিমাণ তথ্য কমপিউটাৰত পৰিবৰ্তন হয়।


_Start Array 	 এৰে আৰম্ভ কৰা হ'ব (_S)


How can we implant Jehovahs words in our heart, and what considerations will make us determined not to keep silent? 	 আজিৰ সময়ত যিহোৱাই কোনো ব্যক্তিৰ সৈতে পোনপটীয়াকৈ কথোপকথন নকৰে ।


Heat oil and ghee. 	 তেলৰ ওপৰে দিয়া আৰু তোল।


( a) What is the clergys record when it comes to the wars of the nations? ( b) The conduct of the clergy has had what effect on millions? 	 এই প্ৰশ্নটোৰ উত্তৰ বিচাৰি পাবলৈ আমি বাইবেলৰ সহায় লোৱা উচিত ।


Whats my fault? 	 মোৰ কিহৰ দুখ?


Annexure to the MoU on Military Cooperation. 	 সোনাবাহিনীৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতাৰ বাবে বুজাবুজিৰ চূক্তি


We just want to protect Hindus, Sikhs, Jains and Buddhists who have come to India to evade persecution in Bangladesh, Pakistan and Afghanistan. 	 “আমি বাংলাদেশ, পাকিস্তান আৰু আফগানিস্তানত নিপীড়নৰ পৰা হাত সৰাৰ বাবে ভাৰতলৈ অহা হিন্দু, শিখ, জৈন আৰু বৌদ্ধধৰ্মীসকলক খালী সুৰক্ষিত কৰিব খোজো।


At the same time, Jesus left out nonessential details that might get in the way of our grasping the meaning of the illustrations. 	 যীচুৱে বৰ্ণনা কৰি কৈছিল যে কিয় সেই বিদ্ৰোহী পুতেকজনে অপ্ৰত্যাশিতভাৱে সা - সম্পত্তিৰ দাবী আৰু সেইবোৰক অনাৱশ্যকীয়ভাৱে ব্যয় কৰিলে ।


Show the traditional, horizontal battery on the panel. 	 পাৰম্পিক, অনুভূমিক ব্যাটাৰি প্যানেলে প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব ।


The signed MoU would lead to setting up of a Joint Working Group, which will further work out the plan of action including the time-frame and the means of implementing the provisions of this MoU. 	 এই হস্তাক্ষৰিত এমঅ’ইউৰ দ্বাৰা এক যৌথ কৰ্ম গোট গঠন হ’ব য’ত সময়-গাঁথনি তথা এই এমঅ’ইউক প্ৰণয়ন কৰাৰ বাবে সাধন সহিতে যোজনাৰ ৰূপৰেখা তৈয়াৰ হ’ব৷


Thus, the ancient prophet Isaiah realistically states that war will cease only when people do not learn war anymore. Isaiah 2: 4. 	 তেওঁলোকক শান্তিৰে জীৱন - যাপন কৰিবলৈ শিক্ষাদান কৰা আৱশ্যক ।


What is one reason for the zeal of Jehovahs Witnesses? The zeal of Jehovahs Witnesses today parallels that of the Christians of the first century. 	 তেওঁলোকে প্ৰথম শতাব্দীৰ খ্ৰীষ্টানসকলৰ দৰে একেই সাদৃশ্যৰে উৎসাহিত হৈ প্ৰচাৰকাৰ্য্য কৰিছিল ।


The sound is really good. 	 কন্ঠটো ভাল বুলি কৈছে।


The blessings Job enjoyed for his godly fear give us a foregleam of the abundant goodness Jehovah has treasured up for those fearing him. Psalm 31: 19. James 5: 11. Fear of God Versus Fear of Man 	 ( দ্বিতীয় বিবৰণ ২৯ : ১৭. যিহিষ্কেল ৬ : ৯) বিষ্ঠা বা মলৰ প্ৰতি ৰখা আমাৰ স্বাভাৱিক ঘৃণা মনোভাৱে আমাক, মূৰ্ত্তিপূজাৰ প্ৰতি যিহোৱাই কেনে দৃষ্টি কৰে তাক বুজাত সহায় কৰে ।


You will get success in court cases 	 আদালতৰ সৈতে সম্পৰ্কিত কামত আপুনি জয়লাভ কৰিব।


Consider fire. In decades past, forest fires were viewed only as destructive. 	 গীতমালা ১৪৮ : ১০ পদত এইদৰে কৈছে: “হে বনৰীয়া আৰু ঘৰচীয়া পশুবিলাক, হে বগাই ফুৰা উৰগ আৰু ডেউকা লগা পক্ষীবিলাক । ”


Process Properties 	 প্ৰক্ৰিয়া বৈশিষ্টসমূহ


Do you take advantage of Jehovahs provisions to help you walk in the way of integrity? 	 সিদ্ধতাৰে জীৱন - যাপন কৰিবলৈ আপুনি যিহোৱাই ব্যৱস্থা কৰা প্ৰবন্ধবোৰৰ সহায় লয়নে?


Simulating the install 	 Mime type সংস্থাপন ব্যৱস্থা


When they do, Jehovah guides them, smoothing their course. 	 কিছুমান লোকে অন্ধকাৰৰ পথক বাঁছনি কৰে


Why not share with others your impressions once you have read these faith - strengthening articles? And how encouraging it is to hear of the spiritual accomplishments of others! 	 আধ্যাত্মিক লক্ষ্যবোৰত উপনীত হোৱাৰ বিষয়ে শুনিবলৈ পাই আমি কিমান যে উৎসাহিত হওঁ!


Obstacles certainly abound for Christian parents, who set out to bring up their children in the discipline and mental - regulating of Jehovah. 	 ( ১ পিতৰ ৫ : ৮) সেইবাবে, খ্ৰীষ্টান পিতৃ - মাতৃসকলৰ বাবে নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীক “প্ৰভুৰ শিক্ষা আৰু চেতনাত প্ৰতিপালন ” কৰাতো প্ৰত্যাহ্বানজনক হৈ পৰিছে ।


Even after the Jews had killed his Son, how did Jehovah continue to show them long - suffering? 	 ইয়াৰ প্ৰাথমিক কাৰণ হৈছে, তেওঁৰ পবিত্ৰ নামক মহিমা আৰু তেওঁৰ সাৰ্ব্বভৌমত্বক প্ৰতিষ্ঠা কৰা ।


In what practical ways can we demonstrate that we are truly thankful? Reasons for Being Thankful 	 ইয়াৰ বাবে যিহোৱাই কেনে ধৰণৰ সহায় আগবঢ়াইছে?


No shopping complex or market will open. 	 অৱশ্যে কোনো মাৰ্কেট কমপ্লেক্স বা শ্বপিংমলত থকা দোকান খুলিব নোৱাৰিব।


I am free. 	 মই স্বাধীন হৈ থাকো।


Uncomment the selected code 	 নিৰ্বাচিত কোডক আন-কমেন্ট কৰক


The apostle Peter commented on this matter in his first letter, which he wrote about 62 - 64 C.E., when Christians throughout the Roman Empire were undergoing trials and persecution. 	 উৎপীড়নৰ সময়ত কিহে আমাক বিশ্বাসত দৃঢ় হৈ থাকাত সহায় কৰিব?


Calibration and characterization are different things entirely. 	 মানাংকন আৰু চৰিত্ৰাঙ্কন সম্পূৰ্ণ পৃথক।


This resulted in traffic on the road coming to a halt. 	 ফলত উক্ত পথৰে যাতায়ত ব্যাহত হৈ পৰিছে।


Happy is the man... [whose] delight is in the law of Jehovah. PSALM 1: 1, 2. 	 যিহোৱাই তেওঁৰ আনুগত্য উপাসকসকলক সহায় আৰু আশীৰ্ব্বাদ প্ৰদান কৰে ।


The chase begins! 	 জাষ্ট্ আৰম্ভ হৈছেহে!


Choose the order of information to appear in this folder: 	 বৰ্তমান ফোল্ডাৰত প্ৰদৰ্শিত তথ্যৰ অনুক্ৰম বাছক:


Job Location: Across India 	 কৰ্ম স্থান: ভাৰতবৰ্ষ


21, 22. (a) What reasoning did Jesus use when offering counsel on dealing with anxiety about material things? 	 যিহোৱাৰ বিষয়ে সত্যতাক শিকোৱাৰ সময়ত যীচুৱে কেনেকৈ যুক্তি দৰ্শাই শিষ্যসকলক শিক্ষাদান কৰিছিল?


Connection activation failed 	 সংযোগ সক্ৰিয়কৰণ ব্যৰ্থ হল


A future of hope needs a solid bedrock of peace. 	 আশাৰ ভৱিষ্যত গঢ়িবলৈ শান্তিৰ ভেটি এটাৰ অতি প্ৰয়োজন।


We cannot live in an atmosphere of despair and unhappiness, he asserted. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে প্ৰত্যাশা আৱশ্যম্ভাৱী৷ আমি অসুখী পৰিবেশত বাস কৰিব নোৱাৰো৷


How to go about it? 	 তাৰ মাজত চলিম কেনেকৈ?


Mouse Keys 	 মাউচ চাবিসমূহ


Managed bookmarks 	 পৰিচালিত বুকমাৰ্কসমূহ


Although such medical terms were not used in Bible times, the target organs of certain sexually transmitted diseases common at the time were known. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, হিতোপদেশ ৭ : ২৩ পদত ব্যাভিচাৰৰ ফলত হোৱা ভয়ানক পৰিণামৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰি এইদৰে কৈছিল যে “শেষত বাণে তাৰ কলিজা বিন্ধিব । ”


"It feels like this is my second life.""" 	 আৰক্ষী কনিষ্টবলজনে লগতে কয়- ‘মোৰ এনে অনুভৱ হৈছে যেন এইটো মোৰ দ্বিতীয় জীৱন।


And everything changed. 	 আৰু যেন সকলো কথাৰে অৰ্থও সলনি হৈছে।


True worshippers today do not reach out for personal gain from Jehovahs service. 	 একেইদৰে প্ৰকৃত উপাসকসকলে যিহোৱাৰ সেৱাত ব্যক্তিগতভাৱে লাভৱান হ’বলৈ নিবিচাৰে ।


It is recommended that you read each of the Scripture passages carefully. Then ponder on the question and endeavor to make personal application. 	 দৰাচলতে এইবোৰক বাইবেলৰ গভীৰ বিষয়বোৰক গম্ভীৰতাৰে ধ্যান কৰাত সহায়ক হিচাবে আপোনাৰ বাবে তৈয়াৰ কৰা হৈছে ।


The Scheduled Areas were first notified in the year 1950. 	 উল্লেখ্য যে ১৯৫০ চনত প্ৰথম সূচীভূক্ত এলেকাৰ সন্দৰ্ভত জাননী জাৰি কৰা হৈছিল।


There is a need to find long lasting solution to this problem. 	 এই সমস্যা সমাধানৰ বাবে দীৰ্ঘম্যাদী ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিব লাগিব ।


He sang: How I do love your law! All day long it is my concern. 	 গীতমালাৰ লিখকৰ সেইদৰে মনোবৃত্তি আছিল ।


These patriarchs used the divine name and received promises from Jehovah. 	 কুলপতি সকলে ঈশ্বৰীয় নাম ব্যৱহাৰ কৰিছিল আৰু যিহোৱাৰ পৰা প্ৰতিজ্ঞা লাভ কৰিছিল ।


First, we can glorify God by praising his name. That doing so is a vital aspect of Gods will is evident from what Jehovah said to Jesus. 	 যীচুৱে কৈছিল যে প্ৰকৃত উপাসকবিলাকে ‘ আত্মা আৰু সত্যেৰে ঈশ্বৰৰ ভজনা কৰা ’ আৱশ্যক ।


Do you make use of this precious gift? Some may hold back because they feel inadequate, but remember that Jehovah gives holy spirit to those serving him, and it makes up for any lack we may have. Jeremiah 1: 6 - 8. 20: 11. 	 পিতৃ - মাতৃসকলে নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীক প্ৰতিপালন কৰা সময়ত যিহোৱাৰ আশীৰ্ব্বাদ লাভ কৰিবলৈ কি কৰা আৱশ্যক?


You need have no worry on this point. 	 এই ক্ষেত্ৰতো চিন্তাৰ কোনো কাৰণ নাথকিব।


Not acceptable here 	 ইয়াত গ্ৰহণ কৰিব নোৱাৰি


With this, the number of active cases in the Northeast Indian state rose to 9 	 ফলত ৰাজ্যত ক'ৱিড-১৯ সক্ৰিয় আক্ৰান্তৰ সংখ্যা ১৫৩৯ জনলৈ বৃদ্ধি পাইছে।


The font description to be used 	 ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া ফন্ট বিৱৰণ


Command to run when a mouse is connected. 	 মাউছ সংযুক্ত কৰা হ'লে সঞ্চালনৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত আদেশ ।


Through politics! 	 ৰাজনীতিলৈ ৰজনীকান্ত!


Data length: 	 তথ্যৰ দৈৰ্ঘ্য:


Avoid Stumbling Others When might a Christian, for the benefit of his brothers, refrain from exercising his rights? 	 আনক বিঘিনি জন্মোৱাৰ পৰা আঁতৰি থাকক


Sexual harassment charges against teacher 	 শিক্ষকৰ বিৰুদ্ধে নাৰী নিৰ্যাতনৰ গুৰুত্বৰ অভিযোগ


Reading archive 	 আৰ্কাইভ পঢ়া হৈছে


However, Hindutva would not help the BJP to govern. 	 অথচ হিন্দুত্ববাদী বিজেপি চৰকাৰৰ গা নলৰিল।


Developments post-Diwali have shown, that crores of Indians were looking for an escape from this suffocation. 	 দেৱালীৰ পিছৰ ঘটনাক্ৰমত এটা কথা পৰিস্ফূত হৈছে যে কোটি কোটি ভাৰতীয়ই এই শ্বাসৰুদ্ধকৰ পৰিস্থিতিৰ পৰা পৰিত্ৰাণ পাব বিচাৰিছিল।


a. Enhancing Trade and Investment Cooperation: 	 ক) বাণিজ্য আৰু বিনিয়োগৰ ক্ষেত্রত সহযোগিতা বৃদ্ধিঃ


Or your situation may seem to limit you as to helping them, thus limiting the satisfaction you could get. 	 কিন্তু আপুনি এইটো নাজানে যে তেওঁলোকৰ বাবে কেনেকৈ অধিক সহায় আগবঢ়াব পাৰি ।


'What's up? 	 ‘কোৱাচোন, কি হৈছে?


Highlight current _line 	 বৰ্তমানৰ শাৰী উজ্জ্বল কৰক (_l)


And if we persevere in seeking and exercising godly wisdom, we are sure to be recipients of Jehovahs loving - kindness and blessing. 	 ( খ) বুদ্ধিয়ে আমাক কি কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰিব?


Find a good book to read. 	 ভাল গ্ৰন্থ হ’লে পঢ়ুৱৈয়ে ক্ৰয় কৰিবই।


She lived in the mountainous region of Ephraim with her Levite husband, Elkanah. 	 যদি আমি যিহোৱাৰ বাক্যৰ প্ৰতি কাণ দিওঁ, তেনেহ’লে কিহৰ বাবে নিশ্চিত হ’ব পাৰোঁ?


Are you sure you want to permanently delete %B from the trash? 	 আপুনি নিশ্চিতৰূপে আবৰ্জনাৰ বাকচৰ পৰা “%B” স্থায়ীভাবে মচি পেলাব বিচাৰে নে?


I hope I can help. 	 তোৰ আশা পূৰণ কৰাত মই পৰাখিনি সহায় কৰিম৷”


Walk Through Grouped Windows (Reverse) 	 সংযোগক্ষেত্ৰসমূহ পৰিদৰ্শন কৰক (বিপৰীত দিশে)


Couldn't communicate with the secret storage 	 গোপন সংৰক্ষণৰ সৈতে সংযোগ কৰিব পৰা নগল


He will also launch the Dr. Ambedkar International Centre For Socio-Economic Transformation (DAICSET). 	 লগতে তেওঁ ড০ আম্বেদকাৰ আৰ্থ-সামাজিক পৰিৱৰ্তনৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় কেন্দ্ৰও মুকলি কৰিব।


Yes, many, many times. 	 হয়, হয়, বহুবাৰ বহুবাৰ


What human leader can match these qualifications? 	 আমি কি কৰা আৱশ্যক?


One more accused is still absconding. 	 এতিয়াও পলাতক আন এজন অভিযুক্ত প্ৰফুল্ল চন্দ্ৰ লহকৰ।


Therefore, we need to protect every species. 	 সেয়েহে আমি সকলো প্ৰজাতিৰে সংৰক্ষণ কৰিব লাগে।


All the while, deep in Josus heart burns a longing to return to his family and friends in that humble village he left behind. 	 এখন ডাঙৰ চহৰৰ প্ৰতি যি আশা কৰি আহিছিল, সেই সকলোবোৰ চূৰ্ণ হ’ল ।


He said that women officers in short service commission are being given opportunities for permanent commission at par with their male counterparts. 	 এই ক্ষেত্রত চৰকাৰে স্বচ্ছতা আৰু প্ৰস্তুতকৰণ ব্যৱস্থাৰ প্ৰতিটো স্তৰত যথাযথ দৃষ্টি দিয়াৰ প্ৰচেষ্টা হাতত লৈছে৷ ‘মেক ইন ইণ্ডিয়া’ প্ৰচেষ্টাৰ অধীনত উৎসাহ যোগাৱা হৈছে বুলিও তেওঁ উল্লেখ কৰে৷


Incidentally, 125 years ago, when Swami Vivekanandji spoke at the World Congress of Religions in Chicago, there were about four thousand people in the audience. 	 ঘটনাক্রমে ১২৫ বছৰৰ পূৰ্বে চিকাগোৰ বিশ্ব ধর্ম মহাসন্মিলনতো চাৰ হাজাৰ লোকৰ সন্মুখত স্বামী বিবেকানন্দই ভাষণ আগবঢ়াইছিল।


The author is a senior journalist and political analyst. 	 লেখক উত্তৰ-পূৱৰ প্ৰসিদ্ধ নিউৰচাৰ্জন আৰু ৰাজনৈতিক বিশ্লেষক।


Its the future. 	 তাৰ এটা ভৱিষ্যত আছে।


But, how is it possible? 	 কিন্তু ভাবি আচৰিত হৈছোঁ, এইটো কেনেকৈ সম্ভৱ হ’বলৈ পালে!


"As a response to the attack, both India and Pakistan formally acknowledged the ""existence of a state of war between the two countries"" even though neither government had formally issued a declaration of war." 	 "মুকলিকৈ যুদ্ধ ঘোষণা নকৰিলেও ভাৰত আৰু পাকিস্তান দুইদেশেই চৰকাৰীভাৱে দুইপক্ষৰ মাজত ""যুদ্ধসম স্থিতি""ৰ উদ্ভৱ হোৱা বুলি চৰকাৰীভাবে মানি লয়।"


No one understood. 	 এজনীয়েও এজনীৰ কথা বুজি পোৱা নাই ।


DISK FAILURE IS IMMINENT 	 ডিস্কৰ বিপৰ্যয় প্ৰত্যাশিতSelf-assessmentBad SectorsPowered OnTemperatureSelf-tests


Edit EWS tasks permissions 	 EWS কাৰ্য্য অনুমতিসমূহ সম্পাদন কৰক


The situation is becoming tense. 	 পৰিস্থিতি ক্ৰমাৎ উত্তপ্ত হৈ পৰে।


File format not recognized 	 নথিপত্ৰ বিন্যাস চিনাক্ত কৰিব পৰা নাই


At least... 	 ধুমহাৰ অন্তত বান্দৰৰ .


What was that? I Have Learned the Secret 	 তেওঁ কেনেকৈ শিকিব পাৰিলে?


Eventually, God caused the Assyrians and later the Babylonians to conquer Israelite territory. 	 বহুতো ইস্ৰায়েল ব্যক্তি মৰা পৰিল আৰু জীৱিত থকাসকলক বন্দী কৰি পৰজাতীয় দেশবোৰলৈ নিয়া হ’ল ।


He will participate in Swachh Shakti 2019, a convention of Women Sarpanches and distribute the Swachh Shakti-2019 awards. 	 প্রধানমন্ত্রীয়ে কুৰুক্ষেত্রে স্বচ্ছ সুন্দৰ শৌচালয় প্রদর্শনীটোও ভালকৈ চাব আৰু তাত আয়োজিত এক বিশাল জনসভাতো অংশগ্ৰহণ কৰিব।


National waterway from Varanasi to Haldia has already started. 	 ইতিমধ্যেই বাৰাণসীৰ পৰা হালদিয়ালৈ জলপথৰ কাম আৰম্ভ কৰা হৈছে।


A repository name is required 	 এটা ভঁৰালৰ নামৰ প্ৰয়োজন


A petition, challenging Citizenship Amendment Act, has been filed before Supreme Court. 	 উচ্চতম ন্যায়ালয়ত নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে দাখিল কৰা হৈছিল কেবাখনো ৰাজহুৱা স্বাৰ্থজনিত আবেদন।


The Prime Minister appreciated the prompt steps taken by the President and his Government to firmly refute the malicious reports by publicly clarifying the matters. 	 ৰাষ্ট্ৰপতিগৰাকীয়ে লগতে কয় যে তেওঁ ভাৰত আৰু শ্ৰীলংকাৰ পাৰস্পৰিক লাভালাভজনিত সম্পৰ্কত অত্যন্ত গুৰুত্ব প্ৰদান কৰাৰ লগতে সেইবোৰ অধিক সুদৃঢ় কৰিবলৈ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সৈতে কাম কৰি যাব।


The Bhavishya system will introduce transparency and establish accountability in the pension sanction and payment process. 	 এই ভবিষ্য ব্যৱস্থাই পেন্সন অনুমোদন আৰু দৰমহাৰ প্ৰদানৰ ক্ষেত্ৰত স্বচ্চতা আৰু নিৰপেক্ষতা প্ৰতিষ্ঠা কৰিব।


Installing file 	 নথিপত্ৰ সংস্থাপন কৰা হৈছে


It is necessary for us to pay more than the usual attention to the things heard by us, that we may never drift away. HEBREWS 2: 1. 	 ‘ শুনা বাক্যত অধিককৈ মন দিয়ক ’


PM greets the nation on New Year 	 নৱবৰ্ষৰ শুভক্ষণত দেশবাসীৰ প্ৰতি প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ শুভেচ্ছা জ্ঞাপন


For example, The Orthodox Christian Mission Center Magazine reports on the activity of Orthodox missionaries in Madagascar, southern Africa, Tanzania, and Zimbabwe. 	 তথাপিও অৰ্থডক্স গীৰ্জা, একেইদৰে খ্ৰীষ্টীয়জগতৰ আন আন গীৰ্জাৰ বেছিভাগ সদস্যই এই কাৰ্য্যত ভাগ নলয় ।


Private institutions... 	 ব্যক্তিগত প্ৰতিষ্ঠান .


Continue _Anyway 	 তথাপিও আগবাঢ়ক ( )


Synchronization failed! 	 সুসঙ্গত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


In the fire the truck driver was burnt to death. 	 অগ্নিকাণ্ডটোত নিহত হৈছে বাহনখনৰ চালকজন।


Opposition parties have alleged that the government has brought the ordinance to garner votes. 	 বিৰোধী দলটোৱে অভিযোগ কৰিছে যে শাসকীয় দলটোৱে ভোটৰ অংকত তেওঁলোকৰ আঁচনি চুৰি কৰি এইদৰে ৰূপায়ন কৰিছে।


I can''t think of 	 মই ভাবিব নোৱাৰো


You will be facing tough situation. 	 তেতিয়াই আপুনি জটিল পৰিস্থিতিৰ সন্মুখীন হব।


The election results... 	 পূৰ্বৰ পঞ্চায়ত নিৰ্বাচনসমূহৰ ফলাফল চালেই .


_Date modified less than 	 সৰ্বশেষ পৰিবৰ্তনৰ তাৰিখ চিহ্নিত সংখ্যাত(_D)


We must know our personal limit and stay within it [ Picture on page 21] Decide in advance where to draw the line 	 আপুনি কিমান পৰিমাণে সুৰাপান কৰিব সেই বিষয়ে আগতিয়াকৈ নিৰ্ণয় কৰক


He urged the Indian community to strive hard to continuously improve the relations between India and Japan. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী মোদী দুদিনীয়া ভ্ৰমণসূচীৰে জাপানলৈ গৈছে৷


After Jesus birth, Joseph and Mary had other children, Jesus half brothers and sisters. 	 যীচু জন্ম হোৱাৰ পিছত যোচেফ আৰু মৰিয়মৰ আন ল’ৰা - ছোৱালী অৰ্থাৎ যীচুৰ সতীয়া ভায়েক আৰু ভনীয়েকবিলাকৰ জন্ম হ’ল ।


pound,pounds,lb 	 পাউণ্ড, পাউণ্ড, lb


It would give an opportunity to include Indian designs, figurative elements and goods in the international classification systems. 	 এই চুক্তি সংযোজনে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শ্ৰেণীবিভাজন পদ্ধতিত ভাৰতীয় ডিজাইন, আলংকৰিক কাৰক আৰু পণ্যসামগ্ৰীসমূহক অন্তৰ্ভুক্ত কৰাৰ বাবে এক সুবিধা প্ৰদান কৰিব।


Without delay, they left their flocks and headed for Bethlehem. 	 অৱশ্যেই হোৱা নাছিল!


Most cases outside China were people from Wuhan or who had recently traveled there. 	 চীনৰ বাহিৰৰ বেছিভাগ এনে ঘটনা পোৱা গৈছে য়ুহানৰ পৰা অহা লোক বা শেহতীয়াকৈ মহানগৰখন ভ্ৰমণলৈ যোৱা লোকৰ মাজত।


Chief Minister of Assam Sarbananda Sonowal will attend the inaugural function as a Chief Guest. 	 উদ্বোধনী অনুষ্ঠানত মুখ্য অতিথি হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰি অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱালে এনে প্ৰচেষ্টাক প্ৰশংসা কৰে।


Format %s Volume (%s) 	 %s ভলিউম পুনৰাকৃত কৰা হৈছে (%s)


Similarly, God makes all his works cooperate together for the good of those who love God, those who are the ones called according to his purpose. 	 একেইদৰে, যিসকলে “ঈশ্বৰক প্ৰেম কৰে, যিবিলাকে তেওঁৰ অভিপ্ৰায় অনুসাৰে আমন্ত্ৰিত, তেওঁবিলাকৰ পক্ষে সকলোৱেই মঙ্গলৰ অৰ্থে একে - লগে কাৰ্য্য কৰিছে । ”


The Ministry of Rural Development plays a pivotal role in the overall development strategy of rural areas of the country. 	 দেশৰ গ্ৰামাঞ্চলৰ সামগ্ৰিক উন্নয়নৰ কৌশল ৰচনা কৰাত গ্ৰামোন্নয়ন মন্ত্ৰালয়ে মুখ্য ভূমিকা পালন কৰে।


Yes, isnt that something! 	 “অ, তেনেকুৱাও হ’ব পাৰিলেহেতেন নেকি!


PM greets the people of Karnataka, Kerala, Madhya Pradesh, Chhattisgarh, Punjab and Haryana, on the Statehood Day 	 কৰ্ণাটক, কেৰেলা, মধ্যপ্ৰদেশ, চত্তীশগড়, পঞ্জাৱ আৰু হাৰিয়ানাৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱস উপলক্ষে ৰাজ্যবাসীক শুভেচ্ছা প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


Read Romans 8: 35 - 37. 	 খ্ৰীষ্টানসকলৰ ওপৰত নানা দুখ - কষ্ট আনিবলৈ চয়তানে হয়তো তেওঁৰ পাৰ্থীব প্ৰতিনিধিসকলক ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে ।


Then what next! 	 তাৰ পিছত আৰু কি!


The NDAIC shall be established with an aim to:- 	 এনডিআইএচিৰ গঠনৰ উদ্দেশ্যসমূহ হৈছেঃ


If you close the window, pending print jobs will not be printed. 	 এই সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰিলে, ৰখি থকা মূদ্ৰণ কাৰ্য্য মূদ্ৰণ কৰা ন'হ'ব ।


Connect to Server 	 সেৱকৰ সৈতে সংযোগ কৰক


Many of the newspapers that shaped the discourse for freedom, were vernacular newspapers. 	 স্বাধীনতাৰ হকে মাত মতা সংবাদপত্ৰৰ অধিকাংশই আছিল দেশৰ বিভিন্ন ভাষাৰ সংবাদপত্র।


Its not over here! 	 তোমাৰতো ঘৰ ইয়াত নহয়!


NTP support is not installed 	 NTP সমৰ্থন বৰ্তমানে ইনস্টল কৰা হয়নি


Equally, they are the torch-bearers of the thoughts, feelings and emotions of our people. 	 একেদৰে তেওঁলোকে আমাৰ লোকসকলৰ চিন্তা-চেতনা, অনুভূতি আৰু আবেগক বহন কৰে।


Prime Minister Narendra Modi also greeted teaching community on the occasion of Teachers' Day. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীয়েও শিক্ষক দিৱসৰ শুভেচ্ছা জনাইছে শিক্ষক জমাজক।


As a result, they changed some of their personal habits and practices. 	 ফলস্বৰূপে, তেওঁলোকে নিজৰ ব্যক্তিগত জীৱনত পালন কৰা বহুতো অভ্যাস সলনি কৰিলে ।


Crude bomb. 	 ধ্বংসকাৰী বোমা বাৰুদ।


There has to be some organizing principle. God to me is a mystery, but is the explanation for the miracle of existence, why there is something instead of nothing. 	 মোৰ বাবে ঈশ্বৰ যদিও ৰহস্যপূৰ্ণ, কিন্তু যিয়েই নহওক ঈশ্বৰে এই সকলোবোৰক সৃষ্টি কৰিলে । ”


Paul wrote: The sons of Israel could not gaze intently at the face of Moses because of the glory of his face... Their mental powers were dulled. 	 ( মথি ১৩ : ১৬) প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলে যিহোৱাৰ বিষয়ে জ্ঞান পাবলৈ আৰু তেওঁৰ উপাসনা কৰিবলৈ অতি আগ্ৰহী ।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Narendra Modi has been approved the Proposal of Ministry of Power to allocate 85% power to the Government of Telangana generated from Telangana Super Thermal Power Project (4000MW) of NTPC Ltd. and 85% power from expansion project of Patratu Thermal Power Station (4000MW) of Patratu Vidyut Utpadan Nigam Limited (PVUNL), a subsidiary company of NTPC Ltd, to the State Government of Jharkhand. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে আজি এনটিপিচি লিমিটেডৰ তেলেংগানা ছুপাৰ থাৰ্মেল শক্তি প্ৰকল্প (৪০০০ মেগাৱাট)ৰ দ্বাৰা উৎপাদিত ৮৫ শতাংশ বিদ্যুৎ তেলেংগানা চৰকাৰক প্ৰদান কৰাৰ প্ৰস্তাৱত অনুমোদন জনাইছে৷ লগতে এনটিপিচি লিমিটেডৰ আনুষংগিক উদ্যোগ পত্ৰাতু বিদ্যুৎ উৎপাদন নিগম লিমিটেড (পিবিইউএনএল)ৰ পত্ৰাতু থাৰ্মেল শক্তি কেন্দ্ৰ (৪০০০ মেগাৱাট)ৰ বিস্তাৰিত প্ৰকল্পৰ পৰা ৮৫ শতাংশ বিদ্যুৎ ঝাৰখণ্ড চৰকাৰক প্ৰদান কৰাৰ প্ৰস্তাৱত অনুমোদন প্ৰদান কৰিছে৷


The Cabinet, therefore, approved the setting up of a High Level Committee to suggest constitutional, legislative and administrative safeguards as envisaged in Clause 6 of the Assam Accord. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে আজি অসম চুক্তিৰ ৬ নং দফা প্ৰণয়নৰ বাবে তথা বড়ো সম্প্ৰদায়ৰ কিছুসংখ্যক সমস্যা সমাধানৰ বাবে এক উচ্চস্তৰীয় সমিতিক অনুমোদন প্ৰদান কৰিছে৷


Jogwad (Jogvad, Jogwar ) is a village in the state of Gujarat in western India. 	 গুজৰাট (গুজৰাটী: ગુજરાત) ভাৰতৰ আটাইতকৈ পশ্চিমত অৱস্থিত ৰাজ্য।


Text of PMs address on the launch of Reliance Foundation Youth Sports, via video conferencing 	 ভিডিঅ’ কনফাৰেন্সৰ মাধ্যমেৰে ৰিলায়েন্স ফাউণ্ডেচন যুৱ ক্ৰীড়া মুকলি কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে আগবঢ়োৱা ভাষণৰ লিখিত ৰূপ


How has true worship been prospering in these last days? What great teaching work will take place in the new world? 	 ভৱিষ্যততে অৱিশিষ্টবৰ্গ আৰু এক বৰ লোকেৰে গঠিত সমূহৰ বাবে কি আশা আছে?


India was ranked number one in the world in 2016 in greenfield investment. 	 সকলো প্ৰক্ৰিয়া সহজ কৰি তোলা হৈছে।পুৰণি আইনসমূহ সলনি তথা সংশোধন কৰা হৈছে।


Enable html support 	 html সমৰ্থন সামৰ্থবান কৰক


All are great. 	 সকলোতকৈ সি ডাঙৰ।


_Enable spell checking 	 বানান নিৰীক্ষণ সামৰ্থবান কৰক (_E)


In this volume, more than 4400 martyrs of Delhi, Haryana, Punjab and Himachal Pradesh have been listed. 	 ‘ভাৰতৰ স্বাধীনতা সংগ্ৰামৰ শ্বহীদৰ শব্দকোষ(১৮৫৭-১৯৪৭)’, প্ৰথম সংস্কৰণ, প্ৰথম আৰু দ্বিতীয় অধ্যায়৷


A goat was sacrificed for Israels nonpriestly tribes. Another goat was sent away alive into the wilderness after the peoples sins had been pronounced over it. 	 পুৰোহিত আৰু লেবী বংশৰ বাবে এটা দমৰা গৰু আৰু আন বংশৰ লোকসকলৰ বাবে এটা ছাগলী বলি দিয়া হৈছিল ।


Please check to see if a firewall or router configuration is blocking TCP port %d on server '%s'. 	 ফায়াৰ্ৱাল বা ৰাউটাৰ বিন্যাসৰ ফলত TCP পোৰ্ট %d ক সেৱক '%s' ত অৱৰুদ্ধ কৰা হৈছে নে নাই অনুগ্ৰহ কৰি পৰীক্ষা কৰক ।


India has successfully tested the Anti-Satellite (ASAT) Missile. 	 ভাৰতে কৃত্ৰিম উপগ্ৰহ প্ৰতিৰোধী মিছাইলৰ সফল পৰীক্ষণ সম্পন্ন কৰে।


Today, every Indian, living in any nook and corner of the world, takes pride in the fact that India has become the sixth largest economy of the world. 	 বহু বছৰ ধৰি সাংবিধানিক মৰ্যাদা প্ৰদান বাবে দাবী উঠি থকা অ’বিচি আয়োগক মৰ্যাদাৰ প্ৰদান কৰি পিছপৰা আৰু অতি পিছপৰা শ্ৰেণীৰ লোকসকলৰ অধিকাৰ ৰক্ষাৰ প্ৰয়াস কৰা হয়।


Its not over yet Pakistan. 	 ইমানৰ পাছতো ক্ষান্ত হোৱা নাই পাকিস্তান।


The cause of the accident is not yet known 	 বিমানখনৰ দূৰ্ঘটনা হোৱাৰ কাৰণ বৰ্তমানলৈকে জানিব পৰা হোৱা নাই


The mite Varroa destructor has become the largest single problem faced by beekeepers worldwide. 	 ভাৰোৱা ডেষ্ট্ৰাক্টৰ (Varroa destructor) নামৰ চাঁহী বিধ বিশ্বজুৰি মৌ পালক সকলৰ বাবে এটা আটাইতকৈ ডাঙৰ সমস্যাত পৰিণত হৈছে।


The MoU also aims for exchange of expertise and networking of information. 	 বুজাবুজি চুক্তিত দুয়ো দেশৰ মাজত কৃৎকৌশল আৰু তথ্য নেটৱর্কিং বিষয়ৰ বিনিময়ৰো লক্ষ্য লোৱা হৈছে।


There are many such people. 	 আচলতে বহুত মানুহ এনেকুৱা থাকে।


Bluetooth (OBEX Push) 	 ব্লু-টুথ: আৰম্ভ কৰক


Rather, let us be willing to let God be found true, though every man be found a liar. Romans 3: 4. 	 আমি শাস্ত্ৰৰ পদৰ পৰা বৰ্ণনা কৰা আৰু অৰ্থ ভাঙণিসমূহ বুজিবলৈ দৃঢ় সঙ্কল্প লোৱাৰ যোগেদি কিমান যে লাভবান হব পাৰিম!  — নহিমিয়া ৮ : ৫ -  ৮, ১২.


He enumerated five pillars of the modern information highway. 	 প্রসংগক্ৰমে তেওঁ আধুনিক তথ্য যোগানৰ পাঁচটি মূল স্তম্ভৰ কথাও ব্যাখ্যা কৰে।


Plight of farmers 	 কৃষকৰ দৈন্যতা


MoU between the Ministry of Skill Development and Entrepreneurship, the Government of Republic of India and the National Qualifications Authority/Supreme Education Council, Government of the State of Qatar for Cooperation in Skill Development and Recognition of Qualifications 	 ভাৰত চৰকাৰৰ দক্ষতা বিকাশ আৰু উদ্যোগশীলতা মন্ত্ৰালয় আৰু কাটাৰৰ ৰাষ্ট্ৰীয় যোগ্যতা প্ৰাধিকৰণ /সৰ্বোচ্চ শিক্ষা পৰিষদৰ মাজত দক্ষতা বিকাশ আৰু যোগ্যতাৰ স্বীকৃতি সম্পৰ্কীয় সহযোগিতাৰ চুক্তি


Following is the text of Prime Minister, Shri Narendra Modis departure statement prior to his visit to Sweden and the United Kingdom. 	 নিম্নোলিখিত কথাখিনি ছুইডেন আৰু ব্ৰিটেইন ভ্ৰমণৰ প্ৰাকমুহূৰ্তত প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদ্ৰীয়ে সংবাদ মাধ্যমত দিয়া প্ৰেছ বিবৃতিত লিখিত ৰূপ।


Tyre became exceedingly wealthy as a commercial center and famous for its beautiful products. 	 একেইদৰে, আত্মিক প্ৰাণী চয়তানো এসময়ত ঈশ্বৰে দিয়া যিকোনো দায়িত্ব সম্পন্ন কৰিবলৈ জ্ঞানী আছিল ।


Ignoring any existing inhibitors 	 কোনো উপস্থিত প্ৰতিৰোধ অগ্ৰাহ্য কৰা হৈ আছে


But much was lost. 	 কিন্তু তেতিয়ালৈ বহু দেৰি হৈ গ’ল।


The minimum degree of enlargment 	 সম্প্ৰসাৰণেৰ সৰ্বনিম্ন মাত্ৰা


Roads have been damaged at Barpeta, Darrang, Hailakandi,Cachar, Dhubri, Udalguri, and South Salmara. 	 বৰপেটা,দৰং, হাইলাকান্দী,কাছাৰ, ধুবুৰী,উদালগুৰি আৰু দক্ষিণ শালমাৰাত পথসমূহ ক্ষতিগ্ৰস্ত হৈ গৈছে ৷বৰপেটা আৰু শোনিতপুৰ আৰু কাছাৰত দলঙসমূহ ব্যাপকভাৱে ক্ষতিগ্ৰস্ত হৈছে ৷ ইফালে এনডীআৰএফ, এছডীআৰএফ,সেনা আৰু প্ৰশাসনৰ বহু লোকসকলে বানাক্ৰান্তৰ উদ্ধাৰ কাৰ্য অব্যাহত ৰাখিছে৷-


"Will you eat?""" 	 – খাব পাৰিবি?


During the meeting, regional and international issues came under discussion. 	 আলোচনাত উদ্দীপনাময় নামচাই জিলাৰ সম্পৰ্কীয় বিভিন্ন আন্তঃৰাজ্যিক সমস্যা আৰু বিষয়ৰ ওপৰত আলোচনা কৰা হৈছিল।


"""He didn't really say too much." 	 ”—কথাখিনি কৈ তেওঁ তাত বেছি পৰ ৰোৱা নাছিল।


Little hands. 	 সৰু মলিময় হাত খন।


Preliminary investigation has begun. 	 আৰক্ষীয়ে সম্প্ৰতি তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে।


Jehovah Holds an Accounting Why has Jehovah set us free spiritually? 	 আনকি দামুৰিৰ উপাসক সকলেও কুপথত চলি থাকিল ।


Investments by AIIB in sustainable infrastructure can impact the lives of billions of people. 	 ধাৰাবাহিক আন্তঃগাঁথনি প্রক্রিয়াৰ স্বার্থত AIIB-ৰ বিনিয়োগ প্রচেষ্টাই কোটি কোটি জনসাধাৰণৰ জীৱনলৈ সুদিন মাতি আনিব পাৰে৷


Jesus also said that the Devil was a manslayer when he began and that he did not stand fast in the truth. 	 যীচুৱে এইদৰেও কৈছিল যে, দিয়াবল হৈছে “আদিৰে পৰা নৰ - বধী ” আৰু সি“ সত্যত নাথাকে । ”


Like these Bible writers, we too need to meditate appreciatively and prayerfully on Gods Word and his activity. 	 ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে আমি এনে এজন পৰ্য্যটকৰ নিচিনা হোৱা উচিত যিজনে প্ৰাকৃতিক দৃশ্য চাই আনন্দিত হ’বলৈ ভালেমান সময় অতিবাহিত কৰে ।


I could not bear this insult. 	 আমি সেই অপমান সহি থাকিব নোৱাৰিলো’।


The wounds etched on peoples hearts by war go on festering long after a cease - fire is achieved, the guns are silent, and the soldiers go home. 	 সেই চুক্তিখনৰ অনুসাৰে জাৰ্মানীৰ ওপৰত বহুতো প্ৰতিবন্ধক আৰু সৰ্ত্ত ৰখা হৈছিল ।


All in all, one can expect a thrilling encounter between the two teams. 	 ফলত দুয়োটা দলৰ মাজত এখন আকৰ্ষণীয় যুঁজ দৰ্শকে আশা কৰিব পাৰে।


What was meant by the instruction to inculcate Gods word in young ones? 	 ( w05 4 / 1) আপুনি কেনেকৈ উত্তৰ দিব?


Earlier on today, Prime Minister Narendra Modi held a video conferencing meeting with all the states and UTs Chief Ministers 	 আনহাতে, ক’ৰ’না মহামাৰী সম্পৰ্কত প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি দেশৰ বিভিন্ন ৰাজ্যৰ মুখ্যমন্ত্ৰীসকলৰ সৈতে আলোচনাত মিলিত হয়।


Mouse Preferences 	 মাউছ সম্পৰ্কিত পছন্দ


We Shall Walk in the Name of Jehovah Our God 	 আমি আমাৰ ঈশ্বৰ যিহোৱাৰ নামেৰেহে চলিম


The book, however, had not been translated into English. 	 গ্ৰন্থখন এতিয়ালৈকে অসমীয়ালৈ অনুবাদ হোৱা নাই।


No casualities were reported till the article was written. 	 বাতৰি লিখা পৰলৈকে হতাহতৰ খবৰ পোৱা নাই ।


He said: Jehovah himself will sustain him upon a divan of illness. all his bed you will certainly change during his sickness. 	 তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “তেওঁ নৰিয়া হৈ শয্যাত পৰি থাকিলে যিহোৱাই তেওঁক সহায় কৰিব. তেওঁ নৰিয়া পৰাত, তুমি তেওঁক সম্পূৰ্ণকৈ সুস্থ কৰিলা । ”


It was translated into English and Hindi. 	 ই হিন্দী আৰু পঞ্জাবী ভাষালৈও অনুদিত হৈছে।


Play and organize your music collection 	 আপোনাৰ সংগীত সংগ্ৰহ বজাওক আৰু সংগঠিত কৰক


We all walk the talk. 	 আলোচনীখনক লৈ আমি সকলো চিৰিয়াছ।


Under such trials, it is natural to go through periods of discouragement. The Bible record contains numerous accounts of faithful ones who experienced distress. 	 ( হিতোপদেশ ২৪ : ১০) এনে নিৰুৎসাহিতৰ সৈতে সম্মুখীন হোৱা বহুতো বিশ্বাসী ব্যক্তিৰ বিষয়ে বাইবেলত লিপিবদ্ধ কৰা আছে ।


Gujarat has taught me a lot. 	 মোক গুজৰাটে বহু কিবাকিবি শিকাইছে।


The two countries desired to strengthen and further develop the established relation through signing a Joint Declaration of Intent for promoting and facilitating exchange of knowledge and experience, cooperation in the field of Civil Aviation. 	 লগতে ইয়াৰ ফলত উভয় দেশৰ মাজত বাণিজ্য, বিনিয়োগ, পর্যটন আৰু সাংস্কৃতিক আদান-প্রদান বৃদ্ধি পাব বুলি আশা কৰা হৈছে।


All of them were anointed and were ministers of the new covenant. Some had additional responsibilities, such as teaching in the congregation. 	 ( কলচীয়া ৩ : ১৮ -  ২১) কিন্তু প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত ভাগ লোৱাটো সকলো খ্ৰীষ্টানৰ বাবে প্ৰধান কৰ্তব্য আছিল ।


Still, some Christians may have felt that they would not go into the temple or go through such a procedure. 	 ( খ) আপুনি এই বিষয়ে অধিককৈ জানিবলৈ কি কৰিব পাৰে?


Foundation stone of doubling of 425 km long Jhansi-Manikpur and Bhimsen-Khairar railway lines and Coach Refurbishing Workshop in Jhansi was also laid by the PM on this occasion. 	 পশ্চিম উত্তৰ প্ৰদেশত নিৰৱচ্ছিন্ন বিদ্যুৎ যোগানৰ নিশ্চিতিৰে পশ্চিম-উত্তৰ আন্তঃ আঞ্চলিক শক্তি পৰিবহণ সৱলীকৰণ প্ৰকল্প দেশবাসীলৈ আজি উচৰ্গা কৰা হয়৷ ইয়াৰ দ্বাৰা অঞ্চলটোৰ দীৰ্ঘদিনীয়া বিদ্যুৎ চাহিদাৰ দাবী পূৰণ হ’ব৷


Prime Minister Narendra Modi is currently on a two-day visit to Rwanda. 	 প্ৰধান মন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী দুদিনীয়া ভ্ৰমণসূচীৰে বৰ্তমান ভূটানত আছে।


Fittingly, then, Paul wrote: A physical man does not receive the things of the spirit of God, for they are foolishness to him. and he cannot get to know them, because they are examined spiritually. 1 Corinthians 2: 14. 	 ( যিহিষ্কেল ৯ : ৯) তেওঁলোকে আধ্যাত্মিক বিষয়বোৰক অগ্ৰাহ্য কৰাৰ বাবে “ঈশ্বৰবিষয়ক জ্ঞান ” লাভ কৰিব নোৱাৰে ।


But it went on for days. 	 কিন্তু যোৱা কিছু দিন ধৰি সেয়াই হৈ আহিছে।


The driver of the car reportedly absconded after the accident. 	 দুৰ্ঘটনা সংঘটিত কৰি ট্ৰাক চালকজনে পলায়ন কৰা বুলি জানিব পৰা গৈছে।


If we, like Jesus, are eager to declare the good news, we will find many opportunities to share it with others. 	 ( যোহন ৪ : ৫ - ৩৪. ১৮ : ৩৭) যদি আমি যীচুৰ দৰে আগ্ৰহী, তেন্তে সকলো সুযোগতে ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰিবলৈ আগবাঢ়ি আহিম ।


He believed that Jehovah, in his mercy, would not despise a heart broken and crushed over sin. David continued to rely on Gods spirit. 	 ( ১ বংশাৱলি ২৩ : ১) যদিও তেওঁ এসময়ত গম্ভীৰ পাপ কৰিছিল তথাপিও তেওঁক এজন বিশ্বাসী ব্যক্তি হিচাবে জনা যায় ।  — ইব্ৰী ১১ : ৩২.


Some special pointers, such as the resize pointers, do not change colors. You can still use simulated secondary click as normal, even if you don't get visual feedback from the pointer. 	 কিছুমান বিশেষ পইন্টাৰে, যেনে পুনৰ আকাৰ পইন্টাৰ, ৰঙ সলনি নকৰে। আপুনি তথাপিও চিমুলেটেড দ্বিতীয় ক্লিকক স্বাভাৱিক হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব, যদিও আপুনি পইন্টাৰৰ পৰা দৃশ্যমান সহাঁৰি নাপায়।


"The doctor couldn""t be traced." 	 ডাক্তৰে একো ধৰিব পৰা নাই।


You should understand this. 	 তেখেতেও এই কথা বুজি পোৱা উচিত।


A working man may or may not have enough to eat, but at least he can get a good nights sleep. A rich man, however, has so much that he stays awake worrying. 	 বনুৱা লোকে সৰহ বা অলপ আহাৰ কৰিলেও, তাৰ টোপনি সন্তোষজনক. কিন্তু ধনৱানৰ অধিক ধন - সম্পত্তিয়ে তাক টোপনি যাব নিদিয়ে । ”


Lockdown has been announced across the country to curb the spread of the infection. 	 মাৰাত্মক ক'ৰ'না ভাইৰাছৰ সংক্ৰমণ প্ৰতিৰোধৰ বাবে দেশৰ লগতে ৰাজ্যত ঘোষণা কৰা হৈছে লকডাউন।


How does our conduct prove that we love Jehovah? How do we demonstrate our love for Jesus? 	 পৰৱৰ্তী লেখত প্ৰেমৰ সম্পৰ্কে কেনে প্ৰশ্নসমূহ আলোচনা কৰা হ’ব?


( b) How did Paul show confidence in Jehovahs care for him? 	 তেওঁলোকে ‘ ভয় কৰাৰ ’ কিয় কাৰণ নাছিল?


Above all, Jehovah has given us the example of his Son. Jesus said: I am the way and the truth and the life. 	 ঈশ্বৰৰ সৈতে চলাৰ অৰ্থ কি?


Why did Jesus not perform a miracle involving the Memorial bread and wine? 	 আৰু যি পিঠা ভাঙো, সেয়ে খ্ৰীষ্টৰ শৰীৰৰ সহভাগিতা নহয় নে?


If you cancel, $BrandShortName will not be installed. 	 আপুনি বাতিল কৰিলে $BrandShortName ইনষ্টল কৰা নহ'ব।


And happy is he who has not stumbled over me. Luke 7: 22, 23. 	 কিন্তু তেওঁ, তেওঁবিলাকৰ মাজেদি গৈ সুৰক্ষিত স্থানলৈ আতঁৰি যায় ।


Create a progress widget. 	 প্ৰগতি সূচক উইজেট নিৰ্মাণ কৰক ।


The unwholesome influence of Judahs princes also led the king to turn a deaf ear to Gods prophets, one of whom was Jehoiadas son Zechariah, who courageously reproved Jehoash and the people for their disobedience. 	 ( লূক ১৫ : ৪ - ৭) এতেকে আমাৰ সকলোৱে এই বিষয়ে বিবেচনা কৰা আৱশ্যক যে যিসকলে এই জগতৰ ৰীতি - ব্যৱস্থাত “মহত্ব ” বিচাৰে তেওঁলোকৰ বাবে কোনো উজ্জ্বল ভৱিষ্যত নাই ।


To reach his listeners, many of whom were unlettered and ordinary, Jesus used plain language that they could grasp. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ১ : ২৬ -  ২৮) সেয়েহে সৰলতা হৈছে বাইবেল সত্যৰ এটা মুখ্য বৈশিষ্ট্য ।


Toward the end of the 19th century, however, those who sought to pattern their lives on primitive Christianity took up the message of hope, heralding the Kingdom. 	 কিন্তু খ্ৰীষ্টীয়জগতৰ সময়ছোৱাত পাদুৰিবৰ্গ অৰ্থাৎ “ধৰ্ম্ম - পৰিত্যাগ ” কৰা ব্যক্তিসকলে প্ৰভুত্ব কৰিবলৈ ধৰিলে ।


Others hope that one day a charismatic and brilliant leader, perhaps even a religious leader, will come along and point them in the right direction. 	 কিছুমানে অনুভৱ কৰে যে ইয়াৰ কোনো সমাধান নাই, সেইবাবে তেওঁলোকে যিমান পাৰে নিজৰ জীৱনটোক ব্যস্ত কৰি ৰাখে ।


Nearly 4.5 crore customers buy petrol or diesel at such petrol pumps per day who can take benefit of this incentive scheme. 	 দৈনিক প্ৰায় ৪.৫ কোটি গ্ৰাহকে এই পাম্পসমূহৰ পৰা পেট্ৰ’ল অথবা ডিজেল ক্ৰয় কৰে।


A wall was what they proved to be around us both by night and by day, said one of Nabals shepherds. 	 কিন্তু নাবল হ’লে দিনে - দিনে নিৰ্দয় আৰু লোভৰ পথত অধিকৈ চলিবলৈ ধৰিলে ।


For this the cooperation of all is needed. 	 ইয়াৰ বাবে সকলোৰে সহযোগিতা আৱশ্যক।


Cheese Website 	 Cheese ৰ ৱেব-ছাইট


If checked, the loop device will be read-only. This is useful if you dont want the underlying file to be modified 	 যদি নীৰিক্ষিত, লুপ ডিভাইচ কেৱল-পঢ়িব পৰা থাকিব। ই উপযোগী যদি আপুনি নিম্নলেখিত ফাইলক পৰিবৰ্তন কৰিব নিবিচাৰেaccelerator


they cry. Some Pharisees in the crowd want Jesus to rebuke his disciples. 	 এই কথা শুনি কিছুমান ফৰীচীয়ে শিষ্যসকলক মনে মনে থাকিবলৈ যীচুক আজ্ঞা দিবলৈ ক’লে ।


Their heart has become hypocritical. Hosea 10: 1, 2. 	 পুনৰ বিবেচনা কৰা প্ৰশ্নসমূহ


It will be the beginning of the second half of Prime Minister Narendra Modis first term. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীৰ দ্বিতীয় কাৰ্যকালৰ প্ৰথমখন বৈঠক এয়া।


People were angry. 	 মানুহটো ৰঙা হৈ পৰিছিল।


This is yet another... 	 এইবাৰ আন এক .


Having a clear understanding of the parallel between that time and our day should fortify our conviction that the end of the present world is near. 	 ১৯১৪ চনৰ পৰা বৰ্তমানৰ সময়লৈকে শেষকাল আৰম্ভ হোৱা প্ৰায় ৯০ বছৰ অতিক্ৰম কৰিলে ।


What of the Future? Many view the future with foreboding. 	 বহুতে কয় যে ভৱিষ্যতে ভয়াবহ পৰিস্থিতিয়ে দেখা দিব ।


How fares the world? 	 বিহুক কেনেকৈ বিশ্ব দৰবাৰলৈ ?


Thank you for submitting a report. 	 প্ৰতিবেদন দাখিল কৰাৰ বাবে ধন্যবাদ।


The wise counsel found in its pages truly shows us the best way to live. But Jehovahs incomparable wisdom is also seen in the way the Bible was written. 	 তেওঁ কেনেকৈ প্ৰেম প্ৰদৰ্শিত কৰিলে, এই বিষয়ে আমি পৰৱৰ্তী লেখত আলোচনা কৰিম ।


I was not. 	 ৰৈয়েই নাথাকিলো।


How doe 	 কেনেকৈ ক’ম


Select the entire document 	 সম্পূৰ্ণ দস্তাবেজৰ তথ্য নিৰ্বাচন কৰক


Was Surprised. 	 অৰণ্য আচৰিত হৈছিল।


Changes the visibility of the statusbar in the current window 	 বৰ্তমান সংযোগক্ষেত্ৰত অৱস্থাসূচক বাৰৰ উপস্থিতি বদলায়


The time of our lives 	 আমাৰ প্রাণৰ সময়


Bring all the tenth parts into the storehouse, that there may come to be food in my house. and test me out, please, in this respect, Jehovah of armies has said, whether I shall not open to you people the floodgates of the heavens and actually empty out upon you a blessing until there is no more want. Malachi 3: 10. 	 তৃতীয়টো হৈছে, শস্য দাওঁতে সম্পূৰ্ণকৈ নহয় কিন্তু তাৰ কিছু অংশ এৰি দিবলৈ যিহোৱাই কৰা ব্যৱস্থা ।


He will again try to mislead humans, some of whom will choose independence from God. 	 সি আকৌ মানৱজাতিক ভুলাবলৈ চেষ্টা কৰিব আৰু কিছুমান লোকে ঈশ্বৰৰ পৰা স্বাধীন হৈ চলিবলৈ বিচাৰিব ।


Saul, who became the apostle Paul, doubtless thought that he was serving God when he approved the murder of Stephen and breathed threat and murder against the disciples of the Lord. 	 যদি আমি আমাৰ পবিত্ৰ উপাসনাৰ যোগেদি ঈশ্বৰক সন্তুষ্টি কৰিবলৈ বিচাৰোঁ তেনেহ’লে আমি কি কৰা আৱশ্যক?


It replaces the earlier MoU signed in January, 2008 which is going to expire in January, 2018. 	 ২০০৮ চনৰ জানুৱাৰীত স্বাক্ষৰ কৰা পূৰ্বৰ চুক্তিখনৰ ম্যাদ ২০১৮ চনৰ জানুৱাৰীত শেষ হোৱাৰ বাবে এই চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰা হয়।


Many persons were injured in the firing. 	 আনহাতে বহুলোক আহত হৈছে এই বিস্ফোৰণত।


The scheme with total outlay of Rs 10000 Crores over the period of three years will be implemented with effect from 1st April 2019. 	 ২০১৯ চনৰ ১ এপ্রিলৰ পৰা তিনি বছৰৰবাবে এই প্রকল্পৰ বাবে ১০ হাজাৰ কোটি টকা আবণ্টন দিয়া হৈছে।


Jharsuguda-Bilaspur route forms a part of Howrah-Mumbai trunk route passing through major industrial areas. 	 পটভূমিঃ ঝাৰছুগুড়া আৰু বিলাশপুৰৰ চতুৰ্থ ৰে’ল পথটো হৈছে প্ৰধান ঔদ্যোগিক ক্ষেত্ৰসমূহক সামৰি যোৱা হাওৰা-মুম্বাই ট্ৰাংক পথৰ মাজৰ এক অংশ।


Peter addresses kindly words of counsel to Christian women living in religiously divided households. 	 তেনেহ’লে সেইয়া হৈছে তেওঁৰ ব্যক্তিগত ইচ্ছা ।


But this is not the case with man. 	 কিন্তু এইয়া কোনো মানুহৰ বিয়া নহয়।


Your daughter you must not give to his son, and his daughter you must not take for your son. What was the reason for this restriction? 	 তেওঁ ‘ সিদ্ধ প্ৰেম ’ বুলি লিখা বাক্যশাৰীৰ অৰ্থ কি আছিল আৰু ই কেনে ধৰণৰ “ভয় ” দূৰ কৰে?


"If set to ""after-current-tab"", then new tabs are inserted after the current tab. If set to ""end"", then new tabs are appended to the end of the tab list." 	 "যদি ""after_current_tab"" লে সংহতি কৰা হয়, তেন্তে বৰ্তমান টেবৰ পিছত নতুন টেব সুমুৱা হয়। যদি ""end"" লে সংহতি কৰা হয়, তেন্তে নতুন টেবসমূহ টেব তালিকাৰ শেষত সংযোজন কৰা হয়।"


He cant write. 	 হাঁহিব নোৱাৰিলে তেওঁ লিখিব নোৱাৰে।


Best wishes to all 	 সকলোলৈকে শুভেচ্ছাৰেঃ


File format not recognized 	 ফাইলৰ বিন্যাস চিনাক্ত কৰা নাযায়


Also Read: Citizenship Amendment Act & National Register of Citizens: Dont confuse one for the other 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক : নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ দ্বাৰা কোনো ভাৰতীয়ৰ ক্ষতি নহয় : নৰেন্দ্ৰ মোদী


Will pass Assembly resolution against CAA: West Bengal CM Mamata Banerjee 	 CAA-ৰ বিৰুদ্ধে বিধানসভাত প্ৰস্তাৱ গ্ৰহণ কৰিলে মমতা বেনাৰ্জীৰ পশ্চিম বংগই


All smart. 	 সমস্তৰে বুদ্ধি ভৈল ছন৷৷


Opponents will fail. Those who fight against Zion, as represented by her children on earth, cannot succeed. Is that not a heartening assurance from our great God, Jehovah? 	 যিসকলে চিয়োন অৰ্থাৎ এই পৃথিৱীত থকা তাইৰ সন্তানবিলাকক প্ৰতিনিধিত্ব কৰা সদস্যসকলৰ বিৰোদ্ধে যুদ্ধ কৰে, তেওঁলোকে কেতিয়াও সফল নহ’ব ।


If a fatal accident should befall him on the way on which you would go, then you would certainly bring down my gray hairs with grief to Sheol. 	 যাকোবৰ ইচ্ছাৰ অনুসাৰে তেওঁৰ অস্থিবোৰ কনান দেশৰ মক্‌পেলাৰ গুহাত মৈদাম দিয়া হয় ।


We can't do much here. 	 আমি ইয়াতকৈ বেছি একো কৰিব নোৱাৰো।


You will get a favorable business offer. 	 আপুনি এক বৃহত ব্যৱসায়িক প্ৰস্তাৱ লাভ কৰিব।


In fact, Which? 	 আচলতে, কেৰোণতো ক'ত?


No. All creation, then, can refer only to mankind. 	 ( ইয়োব ১৪ : ১) সঁচাকৈ মানুহৰ অৱস্থা অসাৰতালৈ গতি কৰিলে ।


External affairs minister of India Sushma Swaraj 	 ভাৰতৰ প্ৰাক্তন বিদেশ মন্ত্ৰী সুষমা স্বৰাজৰ দেহাৱসান ।


The custom format used when inserting the date/time. 	 তাৰিখ/সময় সুমুৱাৰ সময়ত ব্যৱহৃত স্বনিৰ্বাচিত বিন্যাস।


Similarly, Indian companies have significant presence in several sectors in Israel like IT, Irrigation and Pharma. 	 একেদৰে তথ্য-প্রযুক্তি, জলসিঞ্চন আৰু ঔষধ উদ্যোগৰ বিভিন্ন ভাৰতীয় কোম্পানীয়েও ইজৰাইলত উল্লেখযোগ্য কাম কৰিছে।


It also indicates the mechanism of information exchange and the competent authorities in the two countries who are responsible for the implementation of the MoU and exchange of any information. 	 তদুপৰি, এই বুজাবুজি চুক্তিয়ে দুয়ো দেশৰ মাজত তথ্য আদান-প্রদানৰ প্রক্রিয়াক আৰু যাৰ মাজত বুজাবুজি চুক্তি ৰূপায়ণ আৰু তথ্য আদান-প্রদানৰ দায়িত্ব থাকিব, সেই উপযুক্ত কর্তৃপক্ষক সুনির্দিষ্ট কৰিব।


All nations are affected. 	 আক্ৰান্ত হ’ল সকলো সম্প্ৰদায়ৰ মানুহ।


Takahiro explains: Whenever I went to bed and then realized that I had not yet done my Bible reading for the day, I would get up and do it. 	 সেই অগ্ৰগামী ভাইজন এজন পৰিশ্ৰমী বাইবেল বিদ্যাৰ্থী আছিল, যিজনে শিকা বিষয়বোৰৰ অনুসাৰে চলিবলৈ প্ৰচেষ্টা কৰিছিল ।


Office Suite 	 কাৰ্যালয়ৰ কাৰ্য্যক্ৰমৰ গোটName


Make Good Choices What is one of the important choices that young people make, and why does that choice have long - term consequences? 	 আনহাতে অবিবেচক হৈ কৰা বাছনিৰ বাবে ওৰে জীৱন অনুতাপ কৰিব লাগিব ।


Ranchi was the centre of the Jharkhand movement, which called for a separate state for the tribal regions of South Bihar, northern Orissa, western West Bengal and the eastern area of what is present-day Chhattisgarh. 	 ৰাঁচী ঝাৰখণ্ড আন্দোলনৰ কেন্দ্ৰ আছিল, যি আন্দোলনে দক্ষিণ বিহাৰ, উত্তৰ উৰিষ্যা, পশ্চিম পশ্চিমবঙ্গ আৰু বৰ্তমান ছত্তীছগঢ়ৰ পূৱ অঞ্চল একত্ৰিত কৰি এক পৃথক ৰাজ্যৰ দাবি কৰিছিল।


The (Dwell Click) feature allows you to click by holding the mouse still. 	 হভাৰ ক্লিক (দুবাৰ ক্লিক) বৈশিষ্ট্যয় আপোনাক মাউছ স্থিৰভাৱে ধৰি ৰাখি ক্লিক কৰাৰ অনুমতি দিয়ে।


He emphasized the importance of breaking silos, and efficient internal communication between various departments of the Government. 	 তেওঁ ছিল’ছ ভংগ কৰা মহত্ব আৰু চৰকাৰৰ বিভিন্ন বিভাগৰ মাজত সুদক্ষ অভ্যন্তৰীণ যোগাযোগৰ ওপৰত জোৰ দিয়ে।


Peers Certificate issuer is not recognized. 	 সমনীয়াৰ প্ৰমাণপত্ৰ প্ৰেৰণকৰ্তাক চিনাক্ত কৰিব নোৱাৰি।


People in general may view this as impractical, yet it is vital if we are to enjoy successful marriages, happy family relationships, and satisfying friendships. Thus, a true servant of Jehovah must never allow the natural interest in self to dominate his life to the exclusion of more important interests. 	 ( হিতোপদেশ ১৪ : ১৬) আমি পাঁচনি পিতৰে আত্মবিশ্বাসেৰে গৰ্ব্ব কৰি কোৱা কথাষাৰৰ বিষয়ে সোঁৱৰিব পাৰোঁ, য’ত তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “আপোনাত বিঘিনি পালেও, মই কোতিয়াও বিঘিনি নাপাম ।...


The Indian air passenger traffic is growing at the fastest pace in the world. 	 বৰ্তমান ভাৰতৰ ঘৰুৱা বিমান পৰিবহণৰ বৃদ্ধি বিশ্বৰ ভিতৰতে সৰ্বাধিক।


_Next Page 	 পৰবৰ্তী পৃষ্ঠা (_N


Kalamkari is a type of hand-painted or block-printed cotton textile produced in Isfahan, Iran, and in the Indian states of Andhra Pradesh and Telangana. 	 কলমকাৰী (ইংৰাজী: Kalamkari) হ'ল হাতেৰে অঁকা বা ব্লক-প্ৰিণ্টেড কটন টেক্সটাইল, যি ইচফাহান আৰু ভাৰতৰ অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ আৰু তেলঙ্গানাত উৎপাদিত হয়।


For many days. 	 বহু বহু দিনৰ আগৰ কথা।


God even spoke from heaven, as when Jesus was baptized and these thrilling words were heard on earth: This is my Son, the beloved, whom I have approved. 	 সেইবাবে গীতমালা ৰচোঁতাজনে যিহোৱাক “সত্য ঈশ্বৰ ” বুলি কৈছিল ।


What resulted in Rome from Pauls boldness? 	 ভয়েৰে যিহোৱাৰ সেৱা কৰা. কম্পনেৰে উল্লাস কৰা । ”


Between the Congress and the BJP. 	 মধ্যপ্ৰদেশত কংগ্ৰেছ আৰু বিজেপিৰ মাজত ড্ৰ’।


The Prime Minister Shri Narendra Modi inaugurated the Ahmedabad Shopping Festival-2019 at the Sabarmati Riverfront in Ahmedabad. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আহমেদাবাদৰ সবৰমতী নদীৰ পাৰত আয়োজন কৰা আহমেদাবাদ শ্ব’পিং ফেষ্টিভেল ২০১৯ আনুষ্ঠানিকভাৱে মুকলি কৰে।


You need to perform. 	 অপাৰেচন কৰিব লাগিব ।


No person will be able to go in and out of these areas. 	 অৱশ্যে এই ৱাৰ্ডসমূহৰ এলেকাত কোনো লোক বাহিৰলৈ ওলাব নোৱাৰিব।


That is why we should be more mindful. 	 সেয়ে আমি আৰু অধিক সচেতন হোৱাৰ দৰকাৰ।


Its not easy to be an actor. 	 => শিল্পী হোৱাটো ইমান সহজ নহয়।


FTP service 	 FTP সেৱা


However, the city corporation has not laid a road till date. 	 তথাপি আজিলৈকে কৰ্তৃপক্ষই পথটোৰ নিৰ্মাণৰ দিহা নকৰিলে।


Edit Mount Options... 	 মাউন্ট বিকল্পসমূহ সম্পাদন কৰক...


Before leaving the house, Jesus petitions his Father: The hour has come. glorify your son, that your son may glorify you. 	 কি কাৰ্য্যই প্ৰকাশ কৰিলে যে যীচুৱে “তেওঁবিলাকক শেষলৈকে প্ৰেম কৰিলে ”?


There is nothing else in the whole universe like it. 	 গোটেই ব্ৰহ্মাণ্ডত যেন আৰু কোনোৱেই নাই- একোৱেই নাই।


Why is she being called a bully? 	 তেন্তে কিয় তেওক ভ্ৰাম্যমানৰ হোতা বুলি কোৱা হয়?


Temples are closed. 	 মন্দিৰৰ দুৱাৰ বন্ধ হৈ যায়।


Some were disappointed, a few were happy. 	 কোনোবাজন সুখী হ’ল, কোনোবাজন প্ৰতাৰিত হ’ল ।


To Walk Worthily of Jehovah What should be our motive in our pursuit of the knowledge of God? What should be the motive behind our personal study? 	 ব্যক্তিগত অধ্যয়ন কৰাৰ সম্বন্ধে আমি কেনে মনোবৃত্তি ৰাখা উচিত?


Just before examinations, letter pour in, touching on the anxieties of our young student friends who are about to appear. 	 পৰীক্ষাৰ আগতে পৰীক্ষার্থীসকলৰ পৰাও তেওঁলোকৰ পৰীক্ষাৰ দুশ্চিন্তাৰ চিঠিও মই লাভ কৰিছো।


English rendering of PM's speech at the inauguration of Pravasi Bharatiya Kendra 	 প্ৰবাসী ভাৰতীয় কেন্দ্ৰ উদ্বোধনী অনুষ্ঠানত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে প্ৰদান কৰা ভাষণৰ লিখিত ৰূপ


Others include: 	 অন্যান্য পাঠ্যক্ৰমসমূহৰ ভিতৰত হ'ল:


The bill aims to grant Indian citizenship to persecuted minorities from Afghanistan, Bangladesh and Pakistan. 	 বিধেয়কখনে পাকিস্তান, বাংলাদেশ আৰু আফগানিস্তানৰ পৰা ধৰ্মীয় নিৰ্যাতনৰ বাবে ভাৰতলৈ অহা সংখ্যালঘুসকলক ভাৰতীয় নাগৰিকত্ব দিয়াৰ ব্যৱস্থা কৰা হৈছে।


Christ commissioned his followers: You will be witnesses of me... to the most distant part of the earth. 	 কিয়নো তেওঁলোকে যীচুৱে নিজৰ শিষ্যবিলাকক দিয়া এই আজ্ঞাক পালন কৰিছিল: “পৃথিবীৰ সীমালৈকে তোমালোক মোৰ সাক্ষী হবা । ”


More likely. 	 হোৱাৰ সম্ভাৱনা অধিক ।


How can we follow Enochs course? 	 [ ফুটনোটবোৰ]


The MoU will come into effect from the date of its signature. 	 স্বাক্ষৰ কৰা দিনৰ পৰা এই বুজাবুজি চুক্তিখনি কাৰ্যকৰী হ’ব।


Today India has become the flag bearer of International Solar Alliance in the world. 	 যদি আমি গাঁৱত বিজুলী যোগানৰ কথা কওঁ, ২০১৩ৰ গতিত চলা হ’লে ১-২ দশকৰ প্ৰয়োজন হ’লহেতেন।


If you do so at appropriate times and in a modest way, such discussions unquestionably will be rewarding. 	 ধৰ্ম্মগুৰুসকলৰ তুলনাত যীচু কেনেকৈ ভিন্ন আছিল?


Deposit of specified amount in a separate bank account to cover the construction cost of the project for timely completion of the project. 	 ৫.প্ৰকল্পটো সময়মতে সম্পূৰ্ণ কৰাৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় নিৰ্মাণ ব্যয় বেলেগ বেলেগ বেংকত পৃথকে জমা কৰি ৰাখিব লাগিব।


When doing so, they have emphasized the expression the comfort we get also abounds through the Christ. 	 এনে কৰাৰ দ্বাৰা আমি আনক ঈশ্বৰীয় শান্ত্বনা প্ৰদান কৰিব পাৰোঁ ।


It works on the One Nation One Tax principle. 	 ‘এক জাতি – অভিন্ন কৰ’ এই নীতি অনুসৰণ কৰিয়েই সেয়া আৰম্ভ কৰা হৈছে।


If youre a normal college student, says one researcher, you do it. 1 Corinthians 5: 11. 6: 9, 10. What pressures are college students exposed to? 	 এগৰাকী অনুসন্ধানকাৰীয়ে কয় যে, “যদি আপুনি কলেজলৈ যোৱা এজন স্বাভাৱিক বিদ্যাৰ্থী, তেন্তে আপুনি নিশ্চয়ে তেনে আনন্দ উপভোগ কৰা উচিত । ”  — ১ কৰিন্থীয়া ৫ : ১১. ৬ : ৯, ১০.


The radio button whose group this widget belongs to. 	 এই উইজেটটি যি গ্ৰুপেৰ অংশ উক্ত গ্ৰুপেৰ ৰেডিও বুটাম


Pakistan Army violates ceasefire in Jammu and Kashmirs Kupwara district 	 জম্মু-কাশ্মীৰৰ পুঞ্চ জিলাত পাকিস্তানৰ যুদ্ধ বিৰতি উলংঘন।


Like him, we enjoy Gods loving - kindness as we engage in holy acts of conduct and deeds of godly devotion. 2 Peter 3: 11, 12. 	 প্ৰেমপূৰ্বক দয়া আৰু আনুগত্য মাজত থকা পাৰ্থক্য কি?


Thus, the apostle Paul reminded his fellow Christians: Who makes you to differ from another? Indeed, what do you have that you did not receive? 	 ( ক) মনচিৰ সৈতে কৰা আচৰণে কেনেকৈ যিহোৱাৰ নম্ৰতাৰ প্ৰমাণ দিলে?


The majority of the population is engaged in agriculture. 	 ধিংৰ বেছিভাগ মানুহৰ জীৱিকা হ'ল কৃষি।


He said that in future, when they serve in the field, this should be their “purpose of life.” 	 দেশবাসীকে সেৱা কৰাৰ বাবে তেওঁলোকে বৰ্তমান ব্রত পালনৰ মানসিকতা গঢ়ি তুলিব লাগিব।


And we can believe all of them. 	 আৰু আমি সকলোৱে গণতন্ত্ৰত বিশ্বাস কৰো।


Naturally, a respected elder also does his own share, like Nehemiah, who got personally involved in rebuilding Jerusalems walls. 	 ( ইব্ৰী ১৩ : ১৭) তদুপৰি যিদৰে নহিমিয়াই স্বয়ং যিৰূচালেমৰ গড় নিৰ্ম্মাণকাৰ্য্যত ভাগ লৈছিল, ঠিক সেইদৰে এজন প্ৰাচীনেও ব্যক্তিগতৰূপে কৰা উচিত ।


Save file 	 নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰক


Authentication is required to accept a EULA 	 এটা EULA গ্ৰহণ কৰিবলৈ প্ৰমাণীকৰণৰ প্ৰয়োজন


The film was much enjoyed by the audience. 	 চিনেমাখন বহুত দৰ্শকে আদৰি লৈছিল ।


Beep when a key is first pressed 	 এটা কি' টিপ খাওতে বিপ কৰিব


Sh_ow windows from current workspace 	 বৰ্তমান কৰ্মক্ষেত্ৰৰ সংযোগক্ষেত্ৰ প্ৰদৰ্ছন কৰা হ'ব (_o)


To be modern 	 আধুনিক হ’বলৈ গৈ


How can we protect and control our mind and thoughts? Today, Satan is bent on destroying our spirituality by promoting a battle of the mind. 	 ঈশ্বৰৰ ওপৰত তেওঁৰ দৃঢ় বিশ্বাস আছিল আৰু শাস্ত্ৰীয় পদবোৰ অধ্যয়ন কৰিছিল ।


However, we do these things because Jehovah our heavenly Master, whom we love tells us that we should. 	 তেনে ধৰণৰ পৰিৱৰ্তনৰ অভিজ্ঞতা হোৱাটো বাস্তৱতে এক অতুলনীয় বিষয় ।


Please enter the following PIN on '%s': 	 অনুগ্ৰহ কৰি '%s'-ত নিম্নলিখিত PIN লিখক:


If a fellow Christian who has offended me asks for forgiveness, am I as ready to forgive as God is? Psalm 86: 5. Give an example to show that we should have confidence in God - given hope. 	 হোচেয়া ১ - ৫ অধ্যায়ত লিখা সাৰ কথাৰ বিষয়ে সংক্ষিপ্তৰূপে বৰ্ণনা কৰক?


Love of my life! 	 “প্ৰেম প্ৰত্যাখান কৰা মোৰ নিচা চাহাব!


Copy a launcher from the applications menu 	 অনুপ্ৰয়োগ মেনুৰ পৰা এটা লঞ্চাৰ নকল কৰক


I got away with that one. 	 মই সেইকেইটা লৈয়ে ঘৰমুৱা হ’লো।


The countdown for Lok Sabha election has started. 	 লোকসভা নিৰ্বাচনৰ বাবে প্ৰস্তুতি আৰম্ভ কৰিছে কংগ্ৰেছে।


Really, the responsibility rests with each one of us. 	 আপোনাৰ জীৱনলৈ আশীৰ্ব্বাদসমূহ অহাৰ বাবে এই সত্য অধিক মূল্যবান নহয়নে বাৰু?


The decisions have been made. 	 সিদ্ধান্তবোৰ আধৰুৱা হৈ গ’ল।


reference to binary entity 	 বাইনাৰি সংস্থানলে প্ৰসংগ


Two children were among the injured. 	 আহত কেইগৰাকীৰ ভিতৰত দুগৰাকীকৈ শিশুও আছে।


Changing network location 	 নেটওয়াৰ্ক অবস্থান পৰিবৰ্তন কৰা হচ্ছে


The style of the widget, which contains information about how it will look (colors etc) 	 উইজেটেৰ ধৰন, যাৰ উইজেটেৰ চেহাৰা সংক্ৰান্ত তথ্য ধাৰণ কৰি (ৰং ইত্যাদি)


Did her egg cell, or ovum, contribute at all toward her pregnancy? 	 মৰিয়মলৈ কি ঘটিল?


Her doing that with others looking on but not offering to help would give sure proof of her energy, patience, humility, and kind heart toward man and beast. What happens? 	 গতিকে যিজনী ছোৱালীয়ে সেই উটবোৰক পানী খুৱাব, তাইক অনেক কষ্ট কৰিব লাগিব ।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today, launched key development projects at Kalaburagi in Karnataka and Kancheepuram in Tamil Nadu. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি কৰ্ণাটকৰ কালাবুৰাগী আৰু তামিলনাডুৰ কাঞ্চীপুৰমত ভালেমান গুৰুত্বপূৰ্ণ উন্নয়নমূলক প্ৰকল্প মুকলি কৰে।


The two were frightened. 	 দুজনমানৰ ভয়ো লাগিবলৈ ধৰিছিল।


Directory cannot be created, %S is a file 	 ডাইৰেকটৰি সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি, %S এখন ফাইল


Change Passphrase... 	 পাচফ্ৰেইছ পৰিবৰ্তন কৰক...


The budget cycle has an effect on the real economy. 	 প্ৰকৃত অৰ্থনীতিৰ ওপৰত বাজেটৰ প্ৰভাৱ পৰে।


Based on these paragraphs or a personal field service experience, show how Scriptural truth can change a persons attitude. The transforming power of Gods Word has a good effect on people everywhere. 	 তাইক বাধা দিবলৈ ধৰ্মযাজক পদৰ পৰা বহিষ্কৃত কৰিব বুলি জানিও মহিলাগৰাকীয়ে সাক্ষীসকলৰ সৈতে বাইবেল অধ্যয়ন কৰিবলৈ ত্যাগ নিদিলে ।


Return to Common Voice 	 কমন ভইচলৈ ঘূৰি যাওক


Can't write to directory 	 ডাইৰেকটৰিত লিখিব নোৱাৰি


Small (%1x%2) 	 সৰু (% 1x% 2)


If the texture should be kept in sync with any pixmap changes. 	 গাঁথনিক কোনো পিক্সমেপ পৰিৱৰ্তনৰ সৈতে সংমিহলি কৰা হব নে।


Why should we have confidence in Gods direction, though we may not fully grasp his reasons? Illustrate. 	 ঠিক একেইদৰে, ঈশ্বৰে যৌন সম্পৰ্কৰ বিষয়েও শিক্ষা দিছিল যে এই সম্বন্ধ কেৱল স্বামী - স্ত্ৰীৰৰ মাজত হোৱা উচিত ।


Greetings to all the elected Members of Parliament and all those who have cooperated and supported the election. 	 নিৰ্বাচিত হোৱা সকলো সাংসদক শুভকামনা লগতে মোৰ নিৰ্বাচনৰ সময়ত সহায়-সহযোগ কৰা সকলো লোককে অশেষ ধন্যবাদ।


What is memory? 	 স্মৃতিৰ ঘৰ ক’ত?


Failed to create a temporary directory. 	 অস্থায়ী পঞ্জিকা নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ ।


The Bible account says: Now a famine arose in the land. 	 এই সন্দৰ্ভত বাইবেলে এইদৰে কৈছে: “পাছে সেই দেশত আকাল হ’ল । ”


Add Application 	 এপ্লিকেচন যোগ কৰক


The IED was diffused by the security forces. 	 আই ই ডি বিস্ফোৰণেৰে উৰুৱাই দিছিল নিৰাপত্তাৰক্ষীৰ বাহন।


in the look of your slanted eyes 	 তোমাৰ ভ্ৰান্ত দৃষ্টিত


It is learnt that the accident occurred because of the driver dozing off. 	 ঘন কুঁৱলিৰ বাবে চালকে নিয়ন্ত্ৰণ হেৰুৱাৰ ফলত উক্ত দুৰ্ঘটনা সংঘটিত হৈছে বুলি জানিব পৰা গৈছে।


PM's gift to the King of Saudi Arabia 	 ছৌদি আৰৱৰ ৰজালৈ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ উপহাৰ


What is your political agenda? 	 আপোনাৰ ৰাজনৈতিক উপদেষ্টা কোন বাৰু ?


Atheism is contrasted with theism, which in its most general form is the belief that at least one deity exists. 	 নাস্তিকতাৰ বিপৰীত হৈছে আস্তিকতা, যাৰ সকলোতকৈ সাধাৰণ অৰ্থ হৈছে যে ন্যূনতম এজন ভগৱানৰ অস্তিত্ব আছে।


Shri Ravindra Nath Chairman and Managing Director, National Small Industries Corporation (NSIC) 	 শ্ৰী ৰবীন্দ্ৰ নাথ, অধ্যক্ষ তথা পৰিচালন সঞ্চালক, ৰাষ্ট্ৰীয় ক্ষুদ্ৰ উদ্যোগ নিগম(এনএছআইচ)


Getting dependencies 	 নিৰ্ভৰতাসমূহ প্ৰাপ্ত কৰা হৈছে


Open the selected history link in a new tab 	 নিৰ্বাচিত ইতিহাস লিঙ্ক এটা নতুন টেবত প্ৰদৰ্শন কৰক


He mentioned Varanasi, Bhadohi and Mirzapur as important centres of the carpet industry. 	 তেওঁ উল্লেখ কৰে যে বাৰাণসী, ভাদোহী আৰু মিজাপুৰ হৈছে দেশৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰ্পেট উদ্যোগৰ কেন্দ্ৰস্থল।


You have done a lot to promote quality education in the country. 	 ঋক বেদত উল্লেখ আছিল— সকলো দিশৰ পৰা পবিত্ৰ চিন্তাধাৰা আমাৰ মাজলৈ আহিব দিয়ক৷


I had a trick in my mind. 	 একপ্ৰকাৰ জেদ বাহ লৈছিল মোৰ মনত।


Suggested Contribution: %S 	 উপদেশিত অৱদান: %S


Their devotion to him was to be no mere formality. All of them were to love Jehovah with their whole heart, their whole soul, and all their vital force. 	 আমাৰ প্ৰত্যেকজনক এই বিশেষ গুণটোৱে কেনেকৈ প্ৰভাৱিত কৰা উচিত?


What are the people? 	 হৈছে কি মানুহবোৰৰ?


Adam joined her in her rebellion. Genesis 3: 5, 6. 	 পিছলৈ আদমেও হৱাৰ সৈতে ঈশ্বৰৰ বিৰোধ কৰিলে ।  — আদিপুস্তক ৩ : ৫, ৬.


Tripathi revealed in an interview with IBN Live that the story would continue from where it ended in the first book. 	 """আইবিএন লাইভ""ৰ সৈতে হোৱা এক সাক্ষাৎকাৰত ত্ৰিপাঠীয়ে এই কথা প্ৰকাশ কৰে যে প্ৰথম গ্ৰন্থখন য'ত শেষ হৈছিল তাৰপৰাই কাহিনীটো আৰম্ভ হ'ব।"


He never called. 	 তেওঁ কোনো দিন কোৱা নাই”।


When the screen is highlighted, release the window. 	 যেতিয়া পৰ্দা উজ্জ্বল হয়, উইন্ডো এৰিব।


Infrastructure Facilities for Judiciary (including Gram Nyayalayas & e-Courts 	 ন্যায়পালিকাৰ বাবে আন্তঃগাঁথনিমূলক সুবিধা (গ্ৰাম ন্যায়ালয় আৰু ই-আদালতক সামৰি)


Whether to use the default system color 	 ব্যৱস্থাপ্ৰণালীেৰ অবিকল্পিত ৰং ব্যৱহৃত হ'ব কিনা


Remove all breakpoints 	 সকলো ভগ্নবিন্দু আতৰাওক


When we observe an effect, we accept that there must be a cause. 	 এই সম্পৰ্কে এটা উদাহৰণক বিবেচনা কৰক ।


Praise the name of Jehovah, offer praise, O servants of Jehovah, you who are standing in the house of Jehovah, in the courtyards of the house of our God. 	 যিহোৱাৰ গৃহত, আমাৰ ঈশ্বৰৰ গৃহৰ চোতাল কেইখনত থিয় হৈ থকা হে যিহোৱাৰ দাসবিলাক, তেওঁৰ প্ৰশংসা কৰা ।


Application Last Date : 05-10-2020 	 আবেদনৰ শেষ তাৰিখ: ১৮-০৯-২০২০ ৷


Other things are less important or, as it were, out of focus. 	 ( মথি ৬ : ৯, ১০) আন বস্তুবোৰক কম গুৰুত্ব বা অধিক মনোযোগ দিয়া উচিত নহয় ।


MoU for cooperation in the field of Health and Medicine between India and Jordan 	 ভাৰত আৰু জৰ্দানৰ মাজত স্বাস্থ্য আৰু ঔষধক্ষেত্ৰত সহযোগিতাৰ বাবে বুজাবুজি চুক্তি


In order to facilitate such persons in acquisition of citizenship by amending Citizenship Rules 2009, the provisions will help in the following ways:- 	 নাগৰিক আইন ২০০৯ ৰ সংশোধনীৰ জৰিয়তে সেইসকল লোকৰ নাগৰিকত্ব আহৰণত নিম্নোক্ত ধৰণৰ সা-সুবিধাসমূহ উপলব্ধ হ’ব –


· EBRD’s core operations pertain to private sector development in their countries of operation. 	 ব্যক্তিগত খণ্ডৰ উন্নয়ণৰ বাবে বেংকৰ কাৰিকৰী সাহায্য লাভত এই সদস্যভুক্তিয়ে ভাৰতক সহায় কৰিব৷


The Agreement will provide a strong legal base for the extradition of fugitive offenders who are accused of economic offences, terrorism and other serious offences in one Contracting State and found in another Contracting State. 	 এই চুক্তিখন স্বাক্ষৰিত হ’লে অর্থনৈতিক অপৰাধ, সন্ত্রাসবাদ আৰু অন্যান্য গুৰুতৰ অপৰাধত জড়িত পলাতক ব্যক্তিসকলক দুয়ো দেশৰ মাজত প্ৰত্যর্পণৰ বাবে এক শক্তিশালী আইনী ভেঁটি গঢ় লৈ উঠিব।


Investment of Rs.5,000 crore by ONGC Limited in the equity of its wholly-owned subsidiary, ONGC Videsh Limited 	 অ’এনজিচি লিমিটেডে 5000 কোটি টকা বিনিয়োগ কৰিব ইয়াৰ পূৰ্ণস্বত্ত্ব পৰিপূৰক অ’এনজিচি বিদেশ লিমিটেডৰ সমাংশত ।


Will this ever end? 	 ইয়াৰ অন্ত পৰিব নে কেতিয়াবা?


Text to render 	 প্ৰদৰ্শন কৰাৰ বাবে টেক্সট


Dr. Abbas Akhundi, Minister of Road and Urban Development 	 ড০ আব্বাচ আখুনী, পথ আৰু নগৰোন্নয়ন মন্ত্ৰী


Then we will have to continue to wage this battle for a prolonged period, it is not going to stop. 	 তেন্তে দুৰ্নীতিক পুলিয়ে পোখাই উভালি নেপেলোৱা পৰ্যন্ত আমি আমাৰ যুঁজখন অব্যাহত ৰাখিব লাগিব।


But I am still trying to write. 	 কিন্তু লিখিবলৈ চেষ্টা কৰোঁ।


PM addresses the Closing Ceremony of the Centenary Year celebrations of Patna High Court 	 পাটনা উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ শতবৰ্ষ উদযাপনৰ সামৰণি অনুষ্ঠানত প্ৰধানমন্ত্ৰী


The sign likely consisted of a solemn decree that was known and observed by others and that was intended to prevent his being killed out of revenge. 	 সেইটো হয়তো আনুষ্ঠানিকভাৱে দিয়া এটা আজ্ঞা আছিল যাক সকলোৱে লক্ষ্য কৰিব পাৰিছিল আৰু সেই আজ্ঞাই আনে তেওঁক পায় বধ কৰি পোটক লোৱাৰ পৰা ৰক্ষা কৰিছিল ।


It is suspected that he had committed suicide. 	 আৰক্ষীয়ে ব্যক্তিজনে আত্মহত্যা কৰা বুলি সন্দেহ প্ৰকাশ কৰিছে।


They will resent your work style. 	 আপোনাৰ কৰ্ম-শৈলীক লৈ তেওঁলোক ক্ষুব্ধ হব।


By trusting implicitly in Jehovah. 	 আমি কোনোপধ্যেই হাৰ মানিব নালাগে ।


The waiting is finally over. 	 কামপুৰঃ অৱশেষত অপেক্ষাৰ অন্ত পৰিল।


The project will be initiated at Guwahati and Majuli. 	 এই প্ৰকল্পৰ কাম প্ৰথমে আৰম্ভ হব মাজুলী আৰু গুৱাহাটীত ।


He described the Trade Facilitation Centre as one of the biggest projects for Varanasi for a long time. 	 তেওঁ এই বাণিজ্য কেন্দ্ৰটো বাৰাণসীৰ সুদীৰ্ঘ সময়ৰ সৰ্ববৃহৎ প্ৰকল্প বুলি অভিহিত কৰে।


He has also criticised the Citizenship (Amendment) Act. 	 তেওঁ নাগৰিকত্ব (সংশোধন) আইনখনক বিমুদ্ৰাকৰণৰ সৈতেও ৰিজনি কৰি মন্তব্য কৰে।


"""I have watched." 	 “মই দেখোন যোৱাকালি কৈছিলো।


Even in those early times, Satans trick was to blunt peoples repugnance to immorality and violence until these things became commonplace and were sought after by the populace. 	 প্ৰাচীন সময়তো চয়তানে মন্দবুদ্ধি কৰি তেনে অনৈতিকতা আৰু হিংসাত্মক কাৰ্য্য জনপ্ৰিয় নোহোৱালৈকে লোকসকলক নিজৰ ফান্দত আটক কৰি ৰাখিছিল ।


Many dead. 	 বহুত মৰিব।


There were no signs of the rain receding. 	 বতাহৰ বেগ কমাৰ কোনো লক্ষণ দেখা নগল।


For example, they never have and never will put an end to Jehovahs Witnesses, who trust in God with all their heart. Proverbs 3: 5, 6. 	 আধ্যাত্মিক সিদ্ধতাৰ সম্বন্ধে দানিয়েল আৰু তেওঁৰ তিনিজন ইব্ৰী বন্ধুৱে কেনে এক উত্তম আৰ্হি ৰাখিলে?


The park is home to large breeding populations of elephants, wild water buffalo, and swamp deer. 	 উদ্যানখন বৃহৎ সংখ্যক হাতী, বনৰীয়া মহ আৰু হৰিণাৰো বসতিস্থল।


India's bilateral trade with Croatia during 2012-13, 2013-14 and 2014-15 were US$ 152.01million, US$ 148.86 million and US$ 205.04 million respectively. 	 ক্ৰৱেছিয়াৰ সৈতে ভাৰতৰ দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য ২০১২-১৩, ২০১৩-১৪ আৰু ২০১৪-১৫ বৰ্ষবোৰত আছিল ক্ৰমে-১৫২.০১ মিলিয়ন মাৰ্কিন ডলাৰ, ১৪৮.৮৬ মিলিয়ন মাৰ্কিন ডলাৰ আৰু ২০৫.০৪ মিলিয়ন মাৰ্কিন ডলাৰ।


Attention online shoppers! 	 অনলাইন সামগ্ৰী কিনোতে সাৱধান!


But he never experienced discomfort. 	 অথচ তেওঁক কোনো ধৰণৰ অস্বস্তি পোৱা যেন নালাগিল।


My greetings to all friends in the media on National Press Day. 	 এক বাৰ্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰেছ দিৱস উপলক্ষে সংবাদ মাধ্যমৰ সকলো বন্ধুবৰ্গলৈ মই মোৰ শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছো।


Who will change this? 	 এতিয়া পৰিৱর্তন কৰিব কোনে?


The Sovereign Lord Jehovah should be heeded when he issues a decree. 	 তেওঁলোকে অনতিপলমে ৰজাজনক স্বীকাৰ কৰি তেওঁৰ অধীন হোৱা উচিত ।


Property worth crores of rupees was damaged. 	 কেইবা কোটি টকাৰ সা-সম্পত্তি ক্ষয়-ক্ষতি হৈছিল অঞ্চলটোত।


But time is short. 	 কিন্তু সময়ৰ অভাৱ।


I have very little time. 	 মোৰ সময় বৰ কম প্লীজ।


The establishment of new AIIMS will serve the dual purpose of providing super speciality health care to the population while also help create a large pool of doctors and other health workers in this region that can be available for primary and secondary level institutions / facilities being created under National Health Mission (NHM). 	 নতুনকৈ স্থাপন হ’বলগীয়া এই এইম্‌চৰ জৰিয়তে জনসাধাৰণক ছুপাৰস্পেচিয়েলিটি স্বাস্থ্য সেৱা আগবঢ়োৱাৰ লগতে ৰাষ্ট্ৰীয় স্বাস্থ্য অভিযান(NHM)ৰ অধীনত অঞ্চলটোৰ প্ৰাথমিক আৰু উচ্চ পৰ্যায়ৰ প্ৰতিষ্ঠানত সেৱা আগবঢ়াব পৰাকৈ চিকিৎসক তথা স্বাস্থ্য কৰ্মী গঢ় দিয়াৰ দৰে দুটা কাম সমাধা হ’ব।


Shiva Thapa enters quarterfinals in Boxing Nationals 	 ৰাষ্ট্ৰীয় বক্সিং ফাইনেলত শিৱ থাপা


This is the number of days after which the display color profile is considered invalid. 	 ই দিনৰ সংখ্যা যাৰ পিছত প্ৰদৰ্শন ৰঙ আলেখ্য বৈধ ধৰা হয়।


Heads of State and Health Ministers from various countries and 1200 delegates would be participating in this forum. 	 সন্মিলনত বিভিন্ন দেশৰ ৰাষ্ট্রপ্রধান তথা স্বাস্থ্যমন্ত্রীৰ লগতে দেশ-বিদেশৰ ১,২০০জন প্রতিনিধিও উপস্থিত থাকিব।


All four ultimately abandoned their fishing business and followed Jesus for the rest of their life. Matthew 4: 18 - 22. 	 কাৰ প্ৰেমে আমাক সীমাবদ্ধ কৰিছে?


Such ones learn that doing Gods will brings blessings that are far richer than anything the secular world offers. 	 তেওঁলোকে জানিব পাৰিছে যে ঈশ্বৰৰ ইচ্ছা পালন কৰাৰ দ্বাৰা আশীৰ্ব্বাদসমূহ লাভ কৰিব, যিটো এই জগতে প্ৰদান কৰা সকলো বস্তুতকৈ মহান ।


_About Image Viewer 	 ছবি প্ৰদৰ্শকৰ বিষয়ে (_A)


I was asked to give you a message. 	 তোমাক মেছেজ এটা দিবলৈ মোক কোৱা হৈছে।


Unfortunately, not many people are completely honest today. 	 কিহে জেনীক তেনে উচ্চ নৈতিক স্তৰ বজাই ৰাখিবলৈ সহায় কৰিলে?


These were baptized into the spiritual body of Christ, into his congregation, and into his death. 	 অভিষিক্ত বৰ্গৰ লোকসকলে কেনেকৈ জানে যে, তেওঁলোকক স্বৰ্গীয় জীৱনৰ বাবে আমন্ত্ৰণ কৰা হৈছে?


The English Wikipedia is the English-language edition of the free online encyclopedia, Wikipedia. 	 ৱিজবেক ৱিকিপিডিয়া অনলাইন মুক্ত বিশ্বকোষ ৱিকিপিডিয়াৰ ৱিজবেক সংস্কৰণ।


It looks like your browser has crashed a number of times recently. To learn more: 	 উপলব্ধ হৈছে যে আপোনাৰ ব্ৰাউছাৰ শেহতীয়াভাৱে বহুবাৰ স্খলন কৰিছে। অধিক জানিবলে:


In Dhubri Lok Sabha constituency, Badruddin Ajmal of AIUDF won the seat with a margin of 677807 votes while Abu Taher Bepari of Congress stood 2nd position with 448361 votes and the number of votes counted in NOTA is 8153 which stood at 5th position 	 ধুবুৰী লোকসভা সমষ্টিত এআইইউডিএফৰ মুখ্য বদৰুদ্দিন আজমলে ৬৭৭৮০৭ টা ভোটেৰে লাভ কৰে প্ৰথম স্থান৷ আৰু ৪৪৮৩৬১ টা ভোটেৰে দ্বিতীয় স্থান লাভ কৰে কংগ্ৰেছৰ আবু তাহেৰ বেপাৰীয়ে৷ আৰু ৮১৫৩ টা ভোটেৰে পঞ্চম স্থান লাভ কৰে ন’টাই ৷


According to locals, a short-circuit is suspected to have resulted in the fire. 	 ইফালে এই অগ্নিকাণ্ড চৰ্ট চাৰ্কিটৰ ফলত সংঘটিত হোৱা বুলি সন্দেহ কৰিছে স্থানীয় লোকে।


At the event, there was mass chanting of Soundarya Lahari. 	 অনুষ্ঠানত উপস্থিত জনসাধাৰণে একেলগে সৌন্দর্য লহৰীৰ শ্লোক উচ্চাৰণ কৰে।


Hebrew, Visual 	 হিব্ৰু, দৃশ্যমান


Meters per second (m/s) 	 মিটাৰ প্ৰতি ছেকেণ্ড (m/s)


Are you sure you want the RAID Array degraded? 	 আপুনি নিশ্চিতৰূপে যন্ত্ৰ আতৰাওঁতে ইচ্ছুক ?


The mother was surprised. 	 মাক আচৰিত হৈছিল।


Tilt of the ellipse around y axis 	 y অক্ষৰ চাৰিওফালে উপবৃত্তৰ হাল


The ancient Arabs and Greeks used such boats as trading vessels. 	 প্ৰাচীন আৰবী আৰু গ্ৰীক সকলে এই নাওবোৰ বাণিজ্যিক জাহাজ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিছিল।


For human society to function smoothly and productively, there must be cooperation, which in turn requires a measure of obedience. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, এখন বিবাহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰক ।


1 item.#1 items 	 1 বস্তু.#1 বস্তুবোৰ


Go to line (%S) 	 শাৰী (%S) লৈ যাওক


Whats life? 	 জীৱনটো কি ?


Bill on triple talaq introduced in Lok Sabha amid Opposition protests 	 বিৰোধীৰ প্ৰতিবাদৰ মাজতে লোকসভাত তিনি তালাক বিধেয়ক উত্থাপন


We exchanged views on bilateral issues and on regional and global developments. 	 আঞ্চলিক আৰু বিশ্বৰ উন্নয়নৰ ক্ষেত্ৰত আমাৰ দ্বিপাক্ষিক সম্পৰ্কৰ বিষয়ে আমি কথা পাতিছো।


Various work - related factors can contribute to stress. These include a change in working hours or conditions, trouble with supervision, a change in responsibilities or kind of work, retirement, and dismissal. 	 ইয়াৰ দ্বাৰা শৰীৰৰ অভ্যন্তৰত কোনো ক্ষত আৰু মানসিক বিষণ্ণতা সৃষ্টি হ’ব পাৰে যিয়ে এজন ব্যক্তিক আত্মহত্যা কৰিবলৈ পৰিচালিত কৰিব পাৰে ।


Where is solar. 	 “সূৰ্য্যৰ কাছত যিটো থাকে৷


Therefore, the wise and loyal course is the one encouraged in the book of Proverbs: Let your water source prove to be blessed, and rejoice with the wife of your youth, a lovable hind and a charming mountain goat. 	 কিন্তু মই তোমালোকক কওঁ, যি কোনোৱে তিৰোতা মানুহলৈ কামভাৱে চায়, সি তেতিয়াই তাইৰে সৈতে ব্যভিচাৰ কৰিলে । ”  — মথি ৫ : ২৭, ২৮.


What are you really up to? 	 সঁচাকে কোৱাচোন তুমি আচলতে ক’ত?


We want to do more than start the work that has been entrusted to us. we want to finish it. Matthew 24: 13. John 17: 4. 	 ইয়াৰ পিছত যীচুৱে আৰু কি কৰিছিল?


Use WiFi connections 	 ৱাই-ফাই সংযোগ প্ৰয়োগ কৰক


Former Chief Minister Tarun Gogoi, APCC president Ripun Bora, Leader of Opposition Debabrat Saikia, APCC vice-president Rakibul Hussain, Congress MPs Pradyut Bordoloi and Gourav Gogoi and MLAs Rupjyoti Kurmi, Rekibuddin Ahmed, Kamalakhya Dey Purkayastha, Ajanta Neog and Roselina Tirkey, former MP Susmita Deb, former MLAs Rana Goswami, Arun Phukon and Bismita Gogoi along with other Congress leaders were present during the protest. 	 প্ৰাক্তন মুখ্যমন্ত্ৰী তৰুণ গগৈ, প্ৰদেশ কংগ্ৰেছৰ সভাপতি ৰিপুন বৰা, বিৰোধী দলৰ দলপতি দেৱব্ৰত শইকীয়া আৰু জ্যেষ্ঠ নেতা ৰকিবুল হুছেইনৰ লগতে ভালেকেইগৰাকীমান নেতাৰ উপস্থিতিত দলটোৰ মুখ্য কাৰ্যালয়ত অনুষ্ঠিত হোৱা এখন কাৰ্যবাহী সভাত এই সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰা হয়।


A passer-by was critically injured in the accident. 	 দুৰ্ঘটনাত গুৰুতৰভাৱে আহত হয় কেবাজনো যাত্ৰী।


In contrast, note what the Bible says about God: I, Jehovah, am your God, the One teaching you to benefit yourself, the One causing you to tread in the way in which you should walk. 	 এই সম্বন্ধে দ্য ফ্যুচ্যাৰিষ্ট কৈছে যে, “আমি বিদ্যাৰ্থীসকলক হানিকাৰক লক্ষ্যৰ বাবে শিক্ষা প্ৰদান কৰিছোঁ । ”


As a zealous Kingdom proclaimer, Paul glorified his ministry. How? 	 তেওঁ সকলোৰে পৰিচিত হ’বলৈ আগ্ৰহীও নাছিল আৰু ঈশ্বৰৰ পৰিচাৰক হিচাবে সকলোকে শুভবাৰ্ত্তা শুনোৱাত লজ্জিতো হোৱা নাছিল ।


Tools for software development 	 চালনাজ্ঞান উন্নয়নৰ সামগ্ৰী


Especially Facebook. 	 বিশেষকৈ ফেচবুকত।


And Indian companies are taking active part in the efforts of President Ramaphosa to increase investment in South Africa. 	 দক্ষিণ আফ্রিকাত বিনিয়োগ বৃদ্ধি কৰিবলৈ ৰাষ্ট্ৰপতি ৰামাফোছাই গ্ৰহণ কৰা প্ৰচেষ্টাৱলীৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰতীয় সংস্থাসমূহে সক্রিয়ভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰিছে।


Ahab ordered that Micaiah be thrown into prison with reduced rations. Remember, too, Jeremiah and the way he was treated by his murderous persecutors. Jeremiah 20: 1 - 9. 	 এই সকলো বিশ্বাসী সেৱকসকলে তেওঁলোকৰ লাক্ষণিক কাঁইটৰ সম্মুখীন হৈছিল ।


As regards morality, what was the situation in Noahs day, and how was Noah different? THE first man mentioned in the Bible as walking with God was Enoch. 	 ঈশ্বৰৰ সৈতে চলা প্ৰথম ব্যক্তিজনৰ নাম বাইবেলত হনোক বুলি উল্লেখ কৰিছে ।


The investigation into the incident has begun. 	 সমগ্ৰ ঘটনা সন্দৰ্ভত আৰক্ষীৰ তদন্ত আৰম্ভ।


%S (microphone and window) 	 %S (মাইক্ৰফোন আৰু উইণ্ড')


This is the real identity of India. 	 এয়ে স্বব্ধ ভাৰতৰ গৰীব জনতাৰ বাস্তব।


But you do. 	 কিন্তু তোমালোকৰ উৎপাততহে…”


He also spoke about immunization. 	 টিকাকৰণ প্ৰক্ৰিয়াৰ কথাও প্ৰসংগক্ৰমে উত্থাপন কৰে৷


Oberoi will be playing the PM in a biopic titled PM Narendra Modi, which will be directed by Mary Kom director Omung Kumar. 	 'মেৰি কম' খ্যাত পৰিচালক উমংগ কাপুৰে পৰিচালনা কৰা 'পি এম নৰেন্দ্ৰ মোডী'ত প্ৰধানমন্ত্ৰী মোডীৰ চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিব অভিনেতা বিবেক অবেৰয়ে।


A-M|Croatian 	 ক্ৰোয়েচীয়ান


44. Prime Minister thanked the Saudi leadership for designating India as the ‘Guest of Honour’ in the 32nd Saudi National Festival of Heritage & Culture – Janadriyah 2018. 	 44. ৩২তম ছৌডি জাতীয় ঐতিহ্য আৰু সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানত ভাৰতক সন্মানীয় অতিথি দেশ হিচাপে গণ্য কৰাৰ বাবে প্রধানমন্ত্রীয়ে সেইদেশৰ নেতৃবৃন্দক ধন্যবাদ জনাইছে।


And we both are committed to take these relationships to a new level. 	 আমি দুয়োজনেই এই সম্পর্কক এক নতুন শিখৰত উপনীত কৰিবলৈ প্ৰতিশ্ৰুতবদ্ধ।


The default video view 	 অবিকল্পিত ভিডিঅ' দৰ্শনৰ ধৰণ


Attached computer is low in power (%.0f%%) 	 সংলগ্ন কমপিউটাৰ বেটাৰিৰ শক্তি কম হৈছে (%.0f%%)


The amendments are based on the recommendations of the Department related Parliamentary Standing Committee on Transport, Tourism and Culture and comments of State Governments. 	 এই সংশোধন পৰিবহণ, পৰ্যটন আৰু সংস্কৃতিৰ সন্দৰ্ভত স্থায়ী সংসদীয় সমিতিৰ পৰামৰ্শ আৰু ৰাজ্য চৰকাৰৰ সমীক্ষাৰ ওপৰত আধাৰিত।


Flip _Horizontal 	 আনুভূমিক দিশত ওলোটাওক (_H)


Jaish-e-Mohammad, the Pakistan-based terror outfit militant outfit, has claimed responsibility for the attack. 	 এই ঘটনাৰ পাছতে আক্ৰমণ সংঘটিত কৰাৰ দায়িত্ব স্বীকাৰ কৰিছে পাকিস্তানী সন্ত্ৰাসবাদী সংগঠন জৈছ-এ-মহম্মদে।


The Way Out: 	 পৰিত্ৰাণৰ উপায়:


Clear the list of available databases 	 উপলব্ধ ডাটাবেসেৰ তালিকাৰ বিষয়বস্তু আঁতৰাওক


Jammu and Kashmir: Security forces kill two suspected militants in Kulgam 	 জম্মু-কাশ্মীৰ : জম্মু-কাশ্মীৰৰ কুলগাম জিলাত নিৰাপত্তাৰক্ষীৰ গুলীত নিহত হৈছে দুজন সন্ত্ৰাসবাদী।


At the Columbus, Ohio, convention in 1931, fitting application was made of Isaiah 43: 10 - 12. 	 অহাইয়ৰ কলমবাচ নামৰ ঠাইত ১৯৩১ চনত হোৱাৰ অধিৱেশনত যিচয়া ৪৩ : ১০ -  ১২ পদত দিয়া বৃতান্তসমূহক কাৰ্য্যকাৰীভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা হ’ল ।


Good news for SBI Customers! 	 পূজাৰ বতৰত SBIৰ গ্ৰাহকসকললৈ সু-খবৰ!