You can free up disk space by removing unused programs or files, or by moving files to another disk or partition. 	 অব্যৱহৃত প্ৰোগ্ৰাম, নথিপত্ৰ আঁতৰাই আৰু অন্য কোনো ডিস্ক অথবা বিভাজনত নথিপত্ৰ আঁতৰাই ডিস্কৰ স্থান বৃদ্ধি কৰা যাব ।


Empty notes are always deleted without confirmation. 	 তথ্যবিহীন নোটেৰ ক্ষেত্ৰে নিশ্চিতি না কৰে আঁতৰুৱা হ'ব ।


Jammu & Kashmir: Gunfight between security forces and militants 	 জম্মু-কাশ্মীৰত সুৰক্ষা বাহিনী আৰু শিলাবৰ্ষণকাৰী মাজত সংঘাত


But this incident has shaken up every one. 	 কিন্তু নিৰ্ভয়াৰ ঘটনাটোৱে সকলোকে চুই গ’ল।


Hence, Jehovah knows that despite our imperfections, we have within us the potential for cultivating the same qualities that he exemplifies. 	 যদি আমি তেওঁৰ আৰ্হিক অনুকৰণ কৰোঁ, তেন্তে তেওঁ আমাক এক মনোৰম ‘ জিৰণী স্থানলৈ ’ লৈ যাব ।


By reflecting godly compassion and by sharing the precious truths contained in Gods Word, you can help those who are grieving to draw consolation and strength from the God of all comfort, Jehovah. 2 Corinthians 1: 3. 	 দুৰ্যোগৰ সময়ত আমি কেনে ধৰণে সহায় আগবঢ়াব পাৰোঁ?


The injured are currently undergoing treatment at two hospitals. 	 আহত লোক দুজন বৰ্তমান চিকিৎসালয়ত চিকিৎসাধীন হৈ আছে।


He is a young and talented artist. 	 ওৰাঙঃ এজন প্ৰতিভাবান যুৱক তথা ভাস্কৰ্য্য শিল্পী।


A lack of natural affection. 2 Timothy 3: 3 	 লোকবিলাক স্নেহহীন হোৱা ।  — ২ তীমথিয় ৩ : ৩


Activists protest against Citizenship Amendment Bill. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে তীব্ৰ প্ৰতিবাদ সাব্যস্ত কৰে বিৰোধীয়ে।


( b) Why are Gods present - day servants objects of hatred ? When Jesus apostles were sent forth as harvest workers, they heeded his instruction to be cautious as serpents and yet innocent as doves. 	 যেতিয়া যীচুৰ শিষ্যসকলক প্ৰচাৰকাৰ্য্য অৰ্থাৎ লাক্ষণিক শস্য চপোৱা কাৰ্য্য কৰিবলৈ পঠোৱা হৈছিল, তেওঁলোকে এই পৰামৰ্শক মনত ৰাখিছিল: “সাপৰ দৰে টেঙৰ, আৰু কপৌৰ নিচিনা হোজা হোৱা । ”


Today, where is Philistia and where are its cities? What about once proud Moab and Ammon? 	 তাৰ বাট - পথত ব্যৱসায়ী, যুদ্ধাসকলৰ চিঞৰ - বাখৰ আৰু পুৰোহিতসকলৰ কোনো যশোকীৰ্তন শুনা নগ’ল ।


"""Education is the seed of a nation's destiny." 	 """এটা জাতিৰ উন্নতিৰ আঁৰত থকা ব্যৱস্হাটোৱেই হৈছে শিক্ষা ।"


For logical partitions 	 যৌক্তিক বিভাজনসমূহৰ বাবে


Turning this on will show default styles that are loaded by the browser. 	 ইয়াক অন কৰিলে ব্ৰাউছাৰ দ্বাৰা ল'ড কৰা অবিকল্পিত শৈলীসমূহ দেখুৱা হব।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi will visit Hazira in Surat tomorrow on 19 January 2019. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে কাইলৈ অৰ্থাৎ ১৯ জানুৱাৰীত ছুৰাটৰ হাজিৰা ভ্ৰমণ কৰিব৷


"Try ""%s --help"" for more information." 	 "অধিক তথ্যৰ বাবে ""%s --help"" ব্যৱহাৰ কৰক"


God acted as one who lifts off or pushes back a yoke far enough to enable an animal to eat comfortably. 	 ইস্ৰায়েলসকলৰ সম্বন্ধে থকা হোচেয়াৰ ভৱিষ্যতবাণীয়ে ঈশ্বৰত ভাৰসা ৰাখাৰ এক মুখ্য কাৰণ দাঙি ধৰিছে ।


Interacting with the Prime Minister, beneficiaries of various social security schemes explained how these schemes helped them during the times of great need. 	 নাগৰিকসকলৰ কল্যাণত বিশেষকৈ দৰিদ্র, জ্যেষ্ঠ তথা অসহায় লোকসকলৰ সবলীকৰণৰ বাবে তেওঁৰ চৰকাৰে সাম্ভাব্য সকলোধৰণৰ প্রচেষ্টা হাতত লৈ যাব বুলি পুনৰ দোঁহৰে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে।


He even stopped his followers from putting up any resistance and let the mob take him away. John 18: 3 - 12. 	 আনকি যীচুৱে তেওঁক আটক কৰাৰ সময়ত শিষ্যবিলাককো প্ৰতিৰোধ কৰিবলৈ হাক দিছিল ।  — যোহন ১৮ : ৩ -  ১২.


And we will deal with it. 	 আৰু আমি সেইবোৰক লৈ ব্যস্ত হৈ পৰো।


It's raining. 	 ওৰে ৰাতি বৰষুণ।


"""He said he can't." 	 ” ৰ’ব নোৱাৰি তেওঁ সুধিলে।


PowerDevil Configuration 	 PowerDevil বিন্যাস


What an example Elkanah set in strengthening others with words! 	 বাক্যৰে আনক মানসিকৰূপে শক্তিশালী কৰি তুলিবলৈ ইলকানাই কি যে এক উত্তম আৰ্হি ৰাখিলে!


Under the aegis of this campaign, separate programmes on village development, poverty amelioration and social justice will be held throughout India. 	 দেশজুৰি এই অভিযানত থাকিব গ্রামোন্নয়ন, দৰিদ্রকল্যাণ আৰু সামাজিক ন্যায়ৰ বিভিন্ন কার্যসূচী।


If not, and... 	 আৰু যদি তাতেও নোপোৱা …


""", he thundered." 	 ”, বুলি কৈ খিকখিককৈ হাঁহি উঠিল৷


There is nothing uncommon here. 	 ইয়াত অস্বাভাৱিক বুলি কোনো কথা নাই।


That highlights one reason why true Christians have to struggle to be humble our sinful human nature craves undue glory. 	 কিন্তু তাৰ প্ৰচেষ্টাৰ বিপৰীতে, নম্ৰ মনৰ প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলে যীচুৰ আৰ্হিক অনুকৰণ কৰি ঈশ্বৰক স্তুতি আৰু মহিমা কৰিবলৈ কঠিন পৰিশ্ৰম কৰে ।  — মাৰ্ক ১০ : ১৭, ১৮.


What then of the BJP in all of this? 	 তেনে ক্ষেত্ৰত এই সমষ্টিত কোন হ’ব বিজেপিৰ প্ৰাৰ্থী?


This includes changes you may have made to colors, backgrounds, screen resolution and mouse settings on your desktop. This also includes application preferences, such as settings for , your music player, and your email program. These are replaceable, but may take a while to recreate. 	 ই আপুনি আপোনাৰ ডেস্কটপত কৰা ৰঙ, পটভূমি, পৰ্দাৰ বিভেদন আৰু মাউছ সংহতিসমূহলৈ কৰা পৰিবৰ্তনসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰে। ই লগতে এপ্লিকেচন পছন্দসমূহ, যেনে , আপোনাৰ সংগিত প্লেয়াৰ, আৰু আপোনাৰ ইমেইল প্ৰগ্ৰামৰ সংহতিসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰে। এইবোৰ প্ৰতিস্থাপন কৰিব পাৰি, কিন্তু পুনৰ সৃষ্টি কৰোতে অলপ সময় লাগিব পাৰে।


If this is set to FALSE small images will not be stretched to fit into the screen initially. 	 ইয়াক যদি FALSE হিচাপে নিৰ্ধাৰিত কৰা হয় তেনেহ'লে প্ৰাথমিকভাবে সৰু ছবিসমূহক সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত দেখুৱা ন'হ'ব।


"""Best wishes to Prime Minister Narendra Modiji on his birthday,"" he tweeted." 	 টুইটাৰ যোগে মোডীয়ে কয়, পূৰ্ব প্ৰধানমন্ত্ৰী ৰাজীৱ গান্ধীক তেওঁৰ জন্মদিনত অশেষ শ্ৰদ্ধাঞ্জলি।


Switch to Tab 10 	 টেব ১০ লৈ স্থানান্তৰ কৰক


Of course, for the observance to be a truly rewarding experience, one must have an accurate understanding of its meaning, as provided by Gods Word, the Bible. In addition, it is important to know what the Bible has to say about when and how the event is to be celebrated. 	 অৱশ্যে এই উদযাপনৰ পৰা এজন ব্যক্তিয়ে বাস্তৱতে লাভবান হ’বলৈ ঈশ্বৰৰ বাক্য বাইবেলে প্ৰদান কৰা প্ৰভুৰ ভোজৰ অৰ্থক সঠিককৈ বুজি পোৱা আৱশ্যক ।


No person was injured in the fire. 	 অগ্নিকাণ্ডটোত হতাহত হোৱা নাই কোনো লোক।


Israels other conquests under the leadership of Joshua include cities in the south and west, as well as the defeat of the coalition of kings to the north. 	 যৰ্দ্দনৰ পশ্চিমে থকা সকলো ৰজা অৰ্থাৎ প্ৰায় ৩১ জন ৰজাক পৰাস্ত কৰা হয় ।


( b) What will help us not to commit adultery in the heart ? 	 বাস্তৱতে আমাৰ কাৰ্য্যই আমাৰ হৃদয়ত কি আছে তাক প্ৰকাশ কৰে ।


He reassured them, however, saying: I will request the Father and he will give you another helper [or, comforter] to be with you forever. John 14: 16, footnote. 	 মই যোৱাই তোমালোকৰ হিতহে. কিয়নো মই নগলে, তোমালোকলৈ সেই সহায়কৰ্ত্তা নাহিব. কিন্তু মই গলে, তোমালোকলৈ তেওঁক পঠাই দিম ।...


Luxury lifestyle. 	 বিলাসী জীৱনৰ নিচাত ।


I cant find the words. 	 শব্দৰে বুজাব নোৱাৰিম।


Said Jesus: The days will come upon you when your enemies will build around you a fortification with pointed stakes and will encircle you and distress you from every side, and they will dash you and your children within you to the ground, and they will not leave a stone upon a stone in you, because you did not discern the time of your being inspected. Luke 19: 43, 44. When would this happen? 	 প্ৰথম শতাব্দীৰ খ্ৰীষ্টানসকলৰ দৰে আজি আমাকো ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ সত্যতাৰ প্ৰতি “অধিককৈ মন দিয়া ” আৱশ্যক ।


To fill the positions of the Levite service properly, and out of consideration for their age, older men were commanded to retire from compulsory service. 	 তেওঁলোকে আন লেবীসকলক স্বইচ্ছাৰে সহায় কৰিব পাৰে ।


What were they? 	 তেওঁলোক ক’ৰ ক’ৰ আছিল?


Trivial updates 	 গুৰুত্বহিন আপডেইটসমূহ


And shows me 	 আৰু মোক দেখুৱাই গ’ল


After much delay 	 বহুতো অপেক্ষাৰ পিছত


Free eye treatment camp held 	 শোণিতপুৰত বিনামূলীয়া চকু চিকিৎসা শিবিৰ অনুষ্ঠিত


Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file 	 '%s' প্ৰতিমুৰ্তি তুলি লোৱাত অক্ষম: কাৰণ অজ্ঞাত, খুব সম্ভৱ এটা প্ৰদূষিত প্ৰতিমুৰ্তিৰ নথিপত্ৰ


Cabinet approves merger of rail budget with general budget. 	 সাধাৰণ বাজেটৰ সৈতে ৰে’ল বাজেটক সন্মিলিত কৰাৰ বাবে কেবিনেটৰ অনুমোদন


Why are you upset? 	 ইমানকৈ কিয় চিঞৰিছনো?


Whether the language should be hidden from the user 	 ব্যবহাৰকাৰী পৰা ভাষা লুকুৱা কৰা হব নে


That young ones can be very effective praisers of Jehovah. 	 এই উদাহৰণবোৰৰ পৰা আমি কি শিকিব পাৰোঁ?


But will it all be enough? 	 ’ কিন্তু পূৰণ হ’ব জানো এই সকলোবোৰ?


The day is celebrated on a full moon day. 	 পুহ মাহৰ সংক্ৰান্তি দিনা এই উৎসৱ পালন কৰা হয়।


Show more _details 	 অতিৰিক্ত বিৱৰণ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_d)


The KRL for this sites certificate has expired. 	 এই ছাইটৰ প্ৰমাণপত্ৰৰ কাৰণে থকা KRL ৰ অৱকাশ ঘটিছে।


Being alone 	 একাকাৰ হৈ।


I am not here to lie. 	 “মাৰক বুজাবলৈ মই আছোঁ নহয়।


Name the college. 	 কলেজতো নাম লিখোৱালে।


However, some who have long been dedicated to God have sinned gravely. 	 বাৰাকে “বিশ্বাসৰ দ্বাৰা...


Moreover, Gods kindness and love extend to a great crowd, who have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb. Revelation 7: 9, 14. 1 John 2: 1, 2. 	 এই গুণটো প্ৰকাশ কৰিবলৈ সৰ্ব্বপ্ৰথমে যিহোৱাই আগভাগ ল’লে ।


PM greets the Muslim community on Ramzan 	 ৰমজান উপলক্ষে মুচলমান সম্প্ৰদায়লৈ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ শুভেচ্ছা


That can also be a reason for the attack. 	 এইটোৱো এটা কাৰণ হ’ব পাৰে মোক আক্ৰমণ কৰাৰ,” কবীৰৰ মন্তব্য।


Scanning mode 	 স্কেনিং অৱস্থা


The question is why it is so. 	 সেইটো প্ৰশ্ন মোক কিয় কৰে ।


Todays other sheep are figuratively letting Jesus in, and such action leads to everlasting life. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ] ১, ২.


Host name for Address 	 গৃহস্থ উল্লিখিত সময় অবধি ঠিকনা


These persons hailed from various states across the country. 	 দেশৰ বিভিন্ন স্থানৰ এই লোকসকল হাস্পতালত ভৰ্তি হৈছিল।


British Airways , Finnish airline Finnair, United, Air Canada and Indonesian airline Lion Air have suspended flights to China. 	 এয়াৰ ইণ্ডিয়া, ব্ৰিটিছ এয়াৰৱেজ, লায়ন এয়াৰ, ইণ্ডিগ’ৰ চীন অভিমুখী বিমান উৰণ বন্ধ কৰিছে৷ বিশেষ বিমান পঠাইছে নিউজীলেণ্ড, ছিংগাপুৰে৷ জাপানৰ দুখন বিমানত যোৱা যাত্ৰী উভতি গৈছে৷ ভাৰতে চীনত থকা লোকক ঘুৰাই অনাৰ ব্যৱস্থা কৰিছে৷


The other sheep have done good to Christs brothers by supporting them in fulfilling the divine commission to preach 	 অন্য মেৰবৰ্গৰ লোকসকলে খ্ৰীষ্টৰ ভাইসকলক ঈশ্বৰীয় আজ্ঞাক পূৰ্ণ কৰিবলৈ সহায় কৰাৰ দ্বাৰা তেওঁলোকলৈ মঙ্গলজনক কাৰ্য্য কৰিছে


Maybe, its both! 	 হয়তো দুয়োটা পক্ষৰেই!


(Low Priority) 	 (নিম্ন মাত্ৰাৰ গুৰুত্ব)


On that special night, however, he was moved to use this affectionate address to convey the deep love he felt for his followers. In fact, Jesus spoke of love some 30 times that night. 	 শিষ্য হোৱাৰ মুখ্য তিনিটা আৱশ্যকতাৰ ভিতৰত প্ৰেম হৈছে দ্বিতীয়টো যাৰ বিষয়ে পূৰ্বৱৰ্তী লেখত বৰ্ণনা কৰা হৈছিল ।


I dont believe. 	 বিশ্বাস হোৱা নাই।


Close Window 	 উইণ্ড' বন্ধ কৰক


Further Enlightenment for Gods Loyal Ones 	 পুনৰাই সা.


Love for life. 	 জীৱনটোক ভালপোৱাৰ কথা।


3: 29 What is meant by a man taking hold of the twirling spindle ? 	 ৫ : ১, ২  — ঈচ্‌বোচতৰ হত্যা হোৱাৰ কিমান সময়ৰ পিছত দায়ূদ সমুদায় ইস্ৰায়েলৰ ওপৰত ৰজা হ’ল?


Life, the universe & everything 	 জীৱন, ব্ৰহ্মাণ্ড আৰু সকলো – পঞ্চম খণ্ড


I had no problem as I would spend the day reading. 	 দৈনিক পঢ়া-শুনা আগবঢ়াই লৈ যোৱা বাবে মই কোনো অসুবিধা পোৱা নাছিলোঁ।


Our love and peace are particularly evident when our international conventions are held. 	 “ ঈশ্বৰৰ সেই দিনৰ আগমনৰ ” বাবে যে আমি তৎপৰতাৰে আকাঙ্ক্ষা কৰিছোঁ তাক আমি কেনেকৈ দেখুৱাব পাৰোঁ?


The broad objectives of this project are listed as under: 	 এই প্ৰকল্পসমূহৰ অধীনত থকা বিস্তৃত উদ্দেশ্যসমূহ তলত তালিকাভুক্ত কৰা হৈছেঃ


Firefox for iOS 	 iOS-ৰ বাবে Firefox


He did this by taking the lead and by appealing to their hearts. Similarly, Christian elders today do not intimidate others into serving God through shame or guilt. 	 ( লূক ১৩ : ২৪) সেই সম্বন্ধে তেওঁ স্বয়ং আগভাগ লোৱাৰ প্ৰমাণ দিছিল ।


They are not to be sloppy, untidy, or unkempt in their appearance. 	 “ জগতত থকা বিষয়বোৰক প্ৰেম নকৰিবা ”


Show per-terminal options 	 প্ৰত্যেক টাৰ্মিনেলৰ বিকল্প দেখুৱাওক


On the other hand, painless blessings overtake all who keep listening to the voice of Jehovah. 	 আনহাতে, যিসকলে “ঈশ্বৰৰ বাক্যলৈ কাণ দিয়ে ” তেওঁলোকত ঈশ্বৰৰ আশীৰ্ব্বাদ ফলিয়াই ।


Parents thereby show that they are concerned about their young ones eternal welfare. When these respond, parents experience great joy and satisfaction. 	 ( ইফিচীয়া ৬ : ৪) কিয়নো তেনে কৰাৰ যোগেদি পিতৃ - মাতৃসকলে তেওঁলোকৰ সন্তানৰ অনন্তকলীয়া হিতৰ বিষয়ে চিন্তা কৰে ।


Why must we work at maintaining humility, and how is this highlighted in the case of King Saul of Israel? 	 লগতে নিজৰ ভুলবোৰো স্বীকাৰ কৰিবলৈ তেওঁ কেতিয়াও অজুহাত দেখুৱা নাছিল ।


From %S 	 %S ৰ পৰা


The Indian refinery industry has done well in establishing itself as a major player globally. 	 এছিয়াৰ দ্বিতীয় সৰ্ববৃহৎ তেল শোধনকাৰী দেশ ভাৰতে চাহিদাতকৈ অধিক শোধন কৰি ৰাইফাইনেৰী হাবত পৰিণত হৈছে৷


Remember, when Peter counseled Christians to be ready to make a defense, he included the reminder that we should do so together with a mild temper and deep respect. 	 কিয়নো আমি প্ৰায়ে বিৰোধীতা, বাধ্যকতাহীনতা আৰু ইয়াৰ উপৰিও তাড়নাৰ সন্মুখীন হওঁ ।


"Keyboard shortcut key for copying selected text to the clipboard. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "নিৰ্বাচিত লিখনী ক্লিপবোৰ্ডলৈ কপি কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং ""disabled"" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব।"


How does it matter! 	 মোৰনো কি দৰকাৰ হয়!


That was what motivated Hideo. He began associating closely with an older pioneer, a full - time minister of Jehovahs Witnesses. 	 ( ২ বংশাৱলি ৩৪: ১৪ -  ২১, ৩৩) ঈশ্বৰৰ বাক্যক অধ্যয়ন কৰাৰ দ্বাৰা যোচিয়া ৰজাই শুদ্ধ উপাসনাক উন্নত কৰিবলৈ পৰিচালিত হ’ল ।


He set the finest example in expressing care for the welfare of others in the way he created humans: God proceeded to create the man in his image, in Gods image he created him. male and female he created them. 	 যদিও মানৱজাতিৰ জীৱনৰ আৰম্ভণি অতি সুন্দৰৰূপে হৈছিল, কিন্তু পাছলৈ তেওঁলোকলৈ কি ঘটিল?


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister, Shri Narendra Modi, gave its approval for signing of a shipping agreement between India and Jordan. 	 প্রধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্র মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত ভাৰত আৰু ইজিপ্তৰ মাজত সামুদ্রিক পৰিবহণৰ ক্ষেত্রত বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰৰ প্রস্তাৱত অনুমোদন জনাইছে।


Those who accepted Christianity did so as the result of a reasoned, conscientious decision. 	 ( ৰোমীয়া ১২ : ১) তেওঁলোকে ঈশ্বৰৰ শিক্ষাৰ দ্বাৰা শিক্ষিত হৈছিল. কিয়নো সত্য তেওঁলোকৰ মনত আৰু হৃদয়ত বাস কৰিছিল ।


I dont really have an answer. 	 আচলতে উত্তৰটো মোৰ ওচৰতো নাই।


_Undo Create Folder 	 ফোল্ডাৰ সৃষ্টি কৰা বাতিল কৰক (_U)


Sys_tem monitor update interval: 	 System Monitor'ৰ তথ্য আপডেটেৰ মধ্যবৰ্তী বিৰতিকাল:(_t)


Can default 	 অবিকল্পিত হতে পাৰে


Then I went out. 	 তাৰপিছত মই বাহিৰলৈ গ’লোঁগৈ মানে ৰাচিলৈ গ’লোঁ।


Text of the Banquet speech by Prime Minister during his visit to Mozambique (July 07, 2016) 	 মোজাম্বিক ভ্ৰমণকালত ভোজমেলত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ ভাষণৰ লিখিত ৰূপ (০৭ জুলাই, ২০১৬)


Prime Minister Shri Narendra Modi has conveyed his greetings to the UN on United Nations Day. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ৰাষ্ট্ৰসংঘ দিবস উপলক্ষে শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছে।


Both men and women of the great crowd wash their robes and make them white in the blood of the Lamb. 	 কিয়নো “বৰ লোকসমূহৰ ” পুৰুষ আৰু স্ত্ৰীসকলে মেৰ পোৱালীৰ তেজেৰে নিজ নিজ বস্ত্ৰ ধুই বগা কৰিছে ।


[ Picture on page 17] How could the early Christians avoid being led astray by apostates? [ Pictures on page 18] 	 ( ক) এগৰাকী যিহোৱাৰ সাক্ষী কিশোৰীয়ে কেনেকৈ সাহসেৰে সাক্ষী দিবলৈ সক্ষম হয়?


Since Christ died for us, do we not sense the moral obligation to live for him? 	 যীচুৱে কিয় পিতৰক দৃঢ়ভাৱে অনুযোগ কৰিলে?


The in GNOME help you control what is shared over the local network, or through other technologies such as . 	 GNOME ত এ আপোনাক স্থানীয় নেটৱাৰ্ক, অথবা অন্য প্ৰযুক্তি যেনে দ্বাৰা অংশীদাৰী কৰা বস্তুবোৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰাত সহায় কৰে।


The Prime Minister appreciated the various discussions and inputs shared during the Conference. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে অভিৱৰ্তনত আলোচিত হোৱা বিভিন্ন বিষয়ক প্ৰশংসা কৰে৷


It was not written by God - inspired saints, but by power - seeking priests. 	 সেইবাবে চলিত এই কেইবছৰত এই ধৰ্ম্মবোৰ সাৰ্ব্বজনিকভাৱে নিন্দাৰ পাত্ৰ হৈছে । ”


This is a very good thing. 	 এয়া অতি পৰিতাপৰ কথা ।


At the top of the pole 	 দেৱালৰ ওপৰভাগত


Couldn't prepare the %s backend's persona store: %s 	 ‘%s’ বেকএন্ডৰ ব্যক্তিত্ব ভঁৰাল প্ৰস্তুত কৰিব পৰা নগল: %s


Jehovah set up a sign for Cain likely a solemn decree known and observed by others and intended to prevent his being killed out of revenge. Genesis 4: 10 - 15. 	 তাতে যিহোৱাই তেওঁক “এটা চিন দিলে ”  — এক গুৰুত্বৰ বিধান দিলে যাতে আনে পালন কৰি তেওঁক পাই বধ নকৰে ।  — আদিপুস্তক ৪ : ১০ -  ১৫.


How, though, can we stop being anxious about such things? Keep on... seeking first the kingdom, said Jesus. 	 তেন্তে আমি কেনেকৈ তেনে বস্তুবোৰৰ বিষয়ে “চিন্তা ” নকৰাকৈ থাকিব পাৰোঁ?


"""We are conducting an investigation to find out the exact reason behind the suicide,"" he said." 	 ‘‘আমি আত্মহত্যাৰ প্ৰকৃত কাৰণ উদ্ধাৰৰ বাবে তদন্ত চলাই আছো,’’ বৰচানা আৰক্ষী থানাৰ ভাৰপ্ৰাপ্ত আৰক্ষী বিষয়া দীপক কুমাৰ জেনাই কয়।


You will be able to continue using your system while this assistant downloads the packages needed to upgrade your system. 	 আপুনি আপোনাৰ চিস্টেম ব্যৱহাৰ কৰা চলাই থাকিব পাৰিব যিমান সময় এই সহায়কে আপোনাৰ চিস্টেম উন্নত কৰিবলে প্ৰয়োজনীয় পেকেইজসমূহ ডাউনলোড কৰে।


The BJP was in the second place in seven constituencies. 	 বিধানসভা নিৰ্বাচনত সমষ্টিটোত দ্বিতীয় স্থানত আছিল বিজেপি।


But we could not trace them. 	 কিন্তু আমি সেইসকলক চিনাক্ত কৰিব পৰা নাই।


The beneficiaries will be able to avail cashless benefits across India. 	 হিতাধিকাৰীসকলে সমগ্ৰ দেশত নগদবিহীনভাবে ইয়াৰ সুবিধা লাভ কৰিব।


The page of the sidebar to show 	 পৃষ্ঠা মুঠ


Uploading: %1 	 গুৰুত্বৰ মান: of January


Into college 	 প্ৰগতি কলেজত গৈ


It is a delight. 	 এটি গৰখীয়া সুৰ হৈ৷


Also Read: Tempting Bangladeshi votes led government to bring Citizenship Amendment Act: AASU 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক : বাংলাদেশী ভোট লক্ষ্য কৰিয়েই নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইন আনিছে চৰকাৰে : আছু লুৰীণ জ্যোতি গগৈ


If true, the system login records utmp and wtmp will be updated when the command inside the terminal is launched. 	 মান সত্য হ'লে, টাৰ্মিনেলত আদেশ আৰম্ভ কৰিলে ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ প্ৰৱেশ ৰেকৰ্ড utmp আৰু wtmp উন্নত কৰা হ'ব ।


Government is only an enabler in converting that belief into a reality. 	 আমি ২০২০ চনৰ এপ্রিলৰ ভিতৰত যানবাহনৰ ক্ষেত্ৰত শক্তি ব্যৱহাৰৰ দিশেৰে আমাৰ দেশ বিএছ-৪ ৰ পৰা বিএছ-৬ লৈ উন্নীত হ’বপর্যায়ে উন্নীত হবে।


Updating the list of running applications 	 চলি থকা এপ্লিকেচনৰ তালিকা আপডেইট কৰা হৈছে


Do you love it? 	 মায়াবক তুমি বৰ ভালপোৱা ?


TCIL, a premier telecommunications consultancy and engineering company, with a strong base in Telecommunications & Information Technology, was incorporated in 1978 by Government of India with following objectives :- 	 খ) ভৱিষ্যতে টিচিআইএলৰ পৰিচালন পৰিষদৰ নিম্ন পৰ্যায়ৰ পদসমূহৰ ক্ষেত্রত ৰেহাই প্ৰদানৰ বিষয়টি যাতে ডিপিই অএম সংখ্যা ১৮ (৬)/২০০১-জিএম-জিএল-৭৭ অনুযায়ী কৰা হয়, যাতে এই ধৰণৰ প্রস্তাৱ কেন্দ্রীয় কেবিনেটৰ ওচৰত উত্থাপন কৰাৰ প্রয়োজন নহয়, সেই লক্ষ্য আৰু সংশ্লিষ্ট অনুমোদন দিয়া হৈছে।


Well, when we turn to Gods Word for guidance, we are reading words that were recorded thousands of years ago. 	 এই ক্ষেত্ৰত আমি নিজকে অকপটভাৱে পৰীক্ষা কৰাটো উত্তম হ’ব ।


Majority of the northeastern states have come up with resolutions against the Citizenship Bill. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে উত্তৰ-পূৱৰ কেইবাখনো ৰাজ্যই গুৰুত্বপূৰ্ণ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিছে।


I am dying. 	 ”মই পিয়াহত মৰি গৈছোঁ।


New Link to Application 	 অনুপ্ৰয়োগলৈ নতুন সংযোগName


A special website of the event has been created with all information about the event which can be accessed from www.itmnortheastindia.in. 	 এই উপলক্ষে www. itmnortheastindia. in. শীৰ্ষক এটা ৱেবছাইটো আৰম্ভ কৰা হৈছে, যাতে অনুষ্ঠানটোৰ সবিশেষ তথ্য আহৰণ কৰাত সূবিধা হয়।


Pressing F7 turns caret browsing on or off. This feature places a moveable cursor in web pages, allowing you to move around with your keyboard. Do you want to enable caret browsing? 	 F7 টিপিলে caret ব্ৰাউছিং অন অথবা অফ হয়। এই বৈশিষ্টই ৱেব পৃষ্ঠাসমূহত এটা স্থানান্তৰ কৰিব পৰা কাৰ্চাৰ স্থাপন কৰে, যি আপোনাক আপোনাৰ কিবৰ্ডত ঘুৰি ফুৰাৰ অনুমতি দিয়ে। আপুনি caret ব্ৰাউছিং অন কৰিব বিচাৰে নে?


No, for he goes on to explain: I thoroughly bore witness both to Jews and to Greeks about repentance toward God and faith in our Lord Jesus. 	 মোকৰ্দমাৰ অন্তত জুৰীগৰাকীয়ে এইদৰে মতামত দিছিল:


Personal preferences and administration settings 	 ব্যক্তিগত পছন্দ ও প্ৰশাসনিক বৈশিষ্ট্য


"If true, the ""Known Applications"" listing in the ""Run Application"" dialog is expanded when the dialog is opened. This key is only relevant if the enable_program_list key is true." 	 "যদি মান সত্য হয়, তেনেহ'লে ""অনুপ্ৰয়োগ চলাওক"" ডাইলগ খোলাৰ সময় ""পৰিচিত অনুপ্ৰয়োগ"" ৰ তালিকা বিস্তাৰিতভাবে দেখুৱা হব। enable_progam_list কি'ৰ মান যদি সত্য হয় কেৱল তেতিয়াহে এই কি প্ৰাসংগিক হয়।"


Read the instructions carefully before proceeding 	 ৪. পৰৱৰ্তী পৰ্যায়লৈ আগবঢ়াৰ পূৰ্বে নিৰ্দেশনাখিনি ভালকৈ পঢ়ি ল’ব


Command not found. 	 কমান্ড পোৱা নাযায়।


Shami: There is no secret. 	 শৰ্মানী : ককৰোচ ওলোৱা নাই ।


Many had winter houses as well as summer houses made, not of ordinary mud brick, but of expensive hewn stone. 	 তেওঁলোকৰ বহুতে কটা - শিলেৰে নিৰ্ম্মাণ কৰা ‘ জাৰকাল ’ আৰু ‘ ঘামকালৰ ’ ঘৰবোৰত বাস কৰিছিল ।


An official announcement is all that remains. 	 এতিয়া কেৱল বাকী আনুষ্ঠানিক ঘোষণাৰ।


Go forward to this page 	 এই পৃষ্টালে আগবাঢ়ি যাওক


Dance workshop 	 বৰজহাত সত্ৰীয়া নৃত্যৰ কৰ্মশালা


Luckily no one was injured in the accident. 	 দুৰ্ঘটনাটোত সৌভাগ্য ক্ৰমে কোনো লোক হতাহত নহ'ল।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today met and interacted with the recipients of the Nari Shakti Puraskar. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি নাৰী শক্তি পুৰস্কাৰ বিজয়ীসকলক সাক্ষাৎ কৰে আৰু তেওঁলোকৰ সৈতে মতবিনিময় কৰে৷


The main reason is the shortage of proper football grounds. 	 ইয়াৰ মূল কাৰণ হ’ল উপযুক্ত আচবাব পত্ৰৰ অভাৱ।


Unrecognized or unsupported data. 	 অপৰিচিত অথবা অসমৰ্থিত তথ্য।


However, training for that career might severely limit the time you can spend serving Jehovah. 16, 17. 	 আপুনি কেতিয়াবা টিভি বা বাতৰিতকাকতত দেখুৱা আকালগ্ৰস্ত দেশবোৰৰ ল’ৰা - ছোৱালীবিলাকৰ ছবিৰ প্ৰতি লক্ষ্য কৰিছেনে?


I offer my obeisance at the feet of Bharat Ratna Mahamanaji for the seed he had sown 100 years back has now turned into such a huge tree of knowledge, science and inspiration. 	 মই ভাৰতৰত্ন মহামনা জীৰ চৰণত সেৱা জনাইছো যে ১০০ বছৰ পূৰ্বে তেওঁ যি বীজ ৰোপন কৰিছিল,সেয়া আজি জ্ঞান-বিজ্ঞান আৰু প্ৰেৰণাৰ এজোপা বৃহৎ বৃক্ষত পৰিণত হৈছে।


"How to present animated images. Possible values are ""normal"", ""once"" and ""disabled""." 	 "জীৱন্ত ছবিসমূহ কিধৰণে উপস্থাপন কৰা হব। সম্ভাব্য মানসমূহ হল ""normal"", ""once"" আৰু ""disabled""।"


You can see all the running applications that have a graphical user interface in the . This makes switching between tasks a single-step process and provides a full picture of which applications are running. 	 ত সকলো এপ্লিকেচন অন্তৰ্ভুক্ত কৰিলে কাৰ্য্যসমূহৰ মাজত চুইচ কৰাটো এটা স্তৰ-প্ৰক্ৰিয়া হৈ যায় আৰু চলি থকা এপ্লিকেচনসমূহৰ এটা সম্পূৰ্ণ ছবি প্ৰদান কৰে।


He said several Indians have played a key role in Ugandas politics as well. 	 তেওঁ ভাৰতীয় সমাজক অনুষ্ঠানটোত সাংস্কৃতিক প্ৰদৰ্শনৰ জৰিয়তে দেখুওৱা ভাৰতীয়ত্বক প্ৰশংসা কৰে৷


All items in the Trash will be permanently deleted. 	 আবৰ্জনাৰ সকলো বস্তু চিৰস্থায়ীভাৱে মচি পেলোৱা হব।


The width of the sidebar 	 সাইড-বাৰৰ প্ৰস্থেৰ মাপ


But it is not a necessity. 	 কিন্তু মাৰিজুৱানা অত্যাৱশ্যকীয় সামগ্ৰী নহয়।


Like ants on an anthill, they are constantly rushing about, and they have little time for reflection or for one another. 	 সেইবাবে কোটি - কোটি লোকে ধনী হোৱাৰ চিন্তাত দিনে - ৰাতিয়ে পৰিশ্ৰম কৰে ।


13, 14. What is the purpose of Satans release at the final test, and what outcome will be possible for us individually? 	 প্ৰথমটো হৈছে, সম্পূৰ্ণ হৃদয়েৰে যিহোৱাৰ সেৱা কৰা ।


can stay. 	 থাকিব পাৰিবি৷


Some of the injured people are in critical condition. 	 আহত হোৱা কেইবাজনৰো অৱস্থা সংকটজনক।


Add w_ord 	 শব্দ যোগ কৰক (_o)


Your financial position will remain normal 	 আপোনাৰ বিত্তীয় অৱস্থা সুস্থিৰ হৈ থাকিব।


Can you send forth lightnings that they may go and say to you, Here we are! ? 	 আৰু পপীয়া - তৰাক কোনে বুদ্ধি দিলে?


One such incident has come into the light. 	 এনে এটা ঘটনা পোহৰলৈ আহিল বদৰপুৰত।


Risk factors for Heart Disease: 	 হৃদৰোগৰ কাৰক বা বিপদসূচকসমূহ:


Click this button to start the browser 	 ব্ৰাউজাৰ আৰম্ভ কৰিবলৈ এই বুটাম ক্লিক কৰক


The fire occurred at the third and fourth floor of the building. 	 তৃতীয় আৰু চতুৰ্থ মহলাতেই সূত্ৰপাত হৈছিল অগ্নিকাণ্ড।


Her face changed. 	 তেওৰ মুখৰ ৰং সলনি হৈ গ’ল।


Therefore whole responsibility is on my shoulders. 	 সেয়ে মোৰ সকলোখিনি দায়িত্ব এওঁৰ ওপৰতে।


The paradisaic beauty of that land will never fade because, unlike ancient Israel, the Israel of God as a nation will not prove unfaithful. 	 ( যিচয়া ৬৬ : ৮) সেই দেশৰ সৌন্দৰ্য্যতা কেতিয়াও লুপ্ত নহ’ব ।


So, if anyone suffers a loss due to NRC, I shall lose my chief ministership first. 	 সেয়ে, যদি কোনোবাই এনআৰচিৰ বাবে কিবা এটা হেৰুৱাবলগীয়া হয়, মই প্ৰথমে মোৰ মুখ্যমন্ত্ৰীৰ আসনখন হেৰুৱাম।


Those who are planted in the house of Jehovah, in the courtyards of our God, they will blossom forth. 	 যিবিলাকক যিহোৱাৰ গৃহত ৰোৱা হয়, সিবিলাক আমাৰ চোতাল কেইখনত প্ৰফুল্লিত হব ।


Yes, by cultivating the desire to serve Jehovah and by reaching out toward spiritual goals, you will be able to make your advancement manifest to all persons. 	 দৰাচলতে যিহোৱাৰ সেৱা কৰিবলৈ বিকাশিত কৰা আগ্ৰহকতা আৰু আধ্যাত্মিক লক্ষ্যসমূহত উপনীত হৈ আপুনি ‘ সকলোৰে আগত নিজৰ বৃদ্ধি প্ৰকাশিত ’ কৰাত সফল হ’ব ।


Living under the Law, Jesus at the early age of 12 showed a keen interest in understanding his Fathers laws. 	 পিতৰৰ দৃষ্টান্তই এইটো প্ৰকাশ কৰিছে যে ঈশ্বৰৰ বাক্যই সেই সকলো চাহিদা পূৰণ কৰে যিয়ে আমাক ‘ পৰিত্ৰাণ ’ কৰাব পাৰে ।


Wicked, iniquitous 	 দুষ্ট , অহংকাৰী সচাঁকৈয়ে


'I am not affiliated to any political party. 	 ‘মোক ৰাজনৈতিক দলৰ সৈতে জড়িত কৰাই কোনো লাভ নাই।


By means of his prophet Jeremiah, Jehovah foretold a restoration of his chosen people. 	 ৩৬ চনৰ পূৰ্বেই আৰু পাছত কিছুমান যিহূদী ব্যক্তিয়ে এই আমন্ত্ৰণ স্বীকাৰ কৰে ।


We are the latest of this long line of faithful worshipers. 	 ( খ) প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলৰ বাবে কেনে বিপদ সৃষ্টি হ’ব পাৰে?


This site makes use of a SHA-1 Certificate. its recommended you use certificates with signature algorithms that use hash functions stronger than SHA-1. 	 এই ছাইটে এটা SHA-1 প্ৰমাণপত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰে. আপুনি SHA-1 তকৈ অধিক শক্তিশালী হেশ্ব ফলন ব্যৱহাৰ কৰা স্বাক্ষৰ এলগৰিথমসমূহৰ সৈতে প্ৰমাণপত্ৰসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাটো উপদেশিত।


It may be that your circumstances do not permit you to do as much as you would like to in the ministry. 	 যিহোৱা আৰু যীচুৱে আমাক আধ্যাত্মিকৰূপে দান কৰাৰ যোগেদি কেনেকৈ উত্তম আৰ্হি প্ৰস্তুত কৰিলে?


Couldn't communicate with '%s': %s 	 '%s' ৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %s


Then, Jesus and his disciples stay in Judean country for about eight months, preaching and making disciples. 	 ( মথি ৪ : ২৩) যীচুৱে গোটেই জিলাখনত এই বুলি ঘোষণা কৰি প্ৰচাৰ কৰিছিল: “মন পালটোৱা. কিয়নো স্বৰ্গৰাজ্য ওচৰ হল । ”


Gods goodness is also manifested in his graciousness. 	 ঈশ্বৰৰ মঙ্গলময়ৰ সৈতে কৃপালু হোৱাৰ গুণটো দেখিবলৈ পোৱা যায় ।


He, along with Dathan and Abiram, found 250 sympathizers all chieftains of the assembly. Together they approached Moses and Aaron and said: The whole assembly are all of them holy and Jehovah is in their midst. 	 এই বিদ্ৰোহপূৰ্ণ কাৰ্য্যত তেওঁৰ সৈতে দাথন, অবীৰাম আৰু ২৫০ জন অধ্যক্ষই যোগ দিছিল ।


These are some factors that can influence a relationship and help marriage to succeed in todays world. 	 হ’বলগীয়া সঙ্গীগৰাকীৰ বিষয়ে জানিবলৈ সময় অতিবাহিত কৰাটো কিয় সুবিবেচক বিষয়?


Please put PDA in %s (%s) and press HotSync button. 	 নিম্নলিখিত তথ্যসমূহ PDA লৈ প্ৰৰণ কৰা হ'ব ।


Moreover, some who are experiencing such feelings have found additional help in the practical Bible - based publications of Jehovahs Witnesses, as the following letter from France shows. 	 “ সেইটো বেছিদিনৰ কথা নহয়, যেতিয়া মই জীয়াই থকাৰ কোনো কাৰণ দেখিবলৈ পোৱা নাছিলোঁ ।


A large number of Indian scientists are working in IRRI and contributing to R&D in this field. 	 আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ধান গৱেষণা প্ৰতিষ্ঠানত কেইবাগৰাকী ভাৰতীয় বৈজ্ঞানিকে কাম কৰাৰ লগতে গৱেষণা আৰু বিকাশত বৰঙণি যোগাইছে।


We dont know them. 	 চিনি পোৱা নাই আমাক সিহঁতে।


Of him it was prophesied: He was hard pressed, and he was letting himself be afflicted. yet he would not open his mouth. 	 কিন্তু খ্ৰীষ্টানসকলৰ বাবে সেইজন ব্যক্তি মহান যিজনে প্ৰতিশোধ ল’বলৈ অগ্ৰাহ্য কৰে । ”


Quoting Kalidasa, the Prime Minister touched upon the dilemma between convention and innovation. 	 কালিদাসৰ বাণীৰ উদ্ধৃতি দি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ৰীতি-নীতি আৰু নতুনত্ব উদ্ভাৱনৰ মাজত থকা দ্বিধাবোধৰ সন্দৰ্ভত উল্লেখ কৰে।


Use an on-screen keyboard 	 এটা পৰ্দ্দাত দেখা চাবিৰ ফলক ব্যৱহাৰ কৰক


Whats your name? 	 ছীৰিণঃ তোমাৰ নামটো কি?


The polling passed off peacefully. 	 শান্তিপূর্ণ ভাৱে ভোটগ্ৰহণ পর্বৰ সমাপ্তি ঘটিছে।


There are multiple issues involved in this. 	 এইটো সম্পৰ্কত আৰু বহুতো কথা জড়িত হৈ থাকে ।


Show temperature in clock 	 ঘড়িত তাপমান দেখুৱাওক


Jehovah does what is right and fair, and he does so consistently, without partiality. 	 বহুতো মানুহৰ দৰে যিহোৱাই ক্ষমতা বা শক্তি, ধন অথবা বাহ্যিকৰূপৰ দ্বাৰা প্ৰভাৱিত নহয় ।


The Prime Minister mentioned various macro-economic parameters, and other indicators to explain how the India is now playing an important role in the global economy. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে সমষ্টিগত অৰ্থনীতিৰ কেতবোৰ মাপকাঠি উল্লেখ কৰাৰ লগতে বিশ্ব অৰ্থনীতিত ভাৰতে কেনেদৰে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰিছে তাৰ অন্য কেতবোৰ সূচকৰ সন্দৰ্ভত ব্যাখ্যা আগবঢ়ায়।


There is excessive government control. 	 কঠোৰ কৰিছে প্ৰশাসনিক নিয়ন্ত্ৰণ।


Editor: Why, whats the matter? 	 বৰুৱা : হেৰি সম্পাদক, কি কথা কয়হে?


The window manager is the program that draws the title bar and borders around windows, and allows you to move and resize windows. 	 সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালক সেই কাৰ্য্যক্ৰ যাৰ সহায়ত সংযোগক্ষেত্ৰৰ শিৰোনামৰ বাৰ আৰু প্ৰান্তৰেখা আঁকা হয় আৰু সংযোগক্ষেত্ৰৰ অৱস্থান আৰু মাপ পৰিবৰ্তন কৰা সম্ভৱ হয় ।


Referring to those serving Jehovah in our day, the Bible states: At that time those in fear of Jehovah spoke with one another, each one with his companion, and Jehovah kept paying attention and listening. 	 ( খ) আমাৰ কথোপকথনত কেনেকৈ প্ৰশংসনীয় বিষয়বোৰ সন্মিলিত আছে?


"Retrieving ""Delegates"" settings" 	 """প্ৰতিনিধিসকল"" সংহতিসমূহ উদ্ধাৰ কৰা হৈছে"


Nonetheless, optimism does have its place. 	 ইয়াৰ বাবে যথাৰ্থতা হোৱা উচিত ।


Could not load summary for %s 	 %s সম্বন্ধীয় সংক্ষিপ্ত তথ্য লোড কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


Networking terms & tips 	 নেটৱাৰ্কিং চুক্তি & সহায়


It could have already been installed or no longer available on the remote server. 	 নিৰ্দিষ্ট আপডেইট পোৱা নগল।


Libpkix internal error occurred during cert validation. 	 cert বৈধকৰনৰ সময়ত Libpkix অভ্যন্তৰীক ত্ৰুটি দেখা দিলে।


That means that they would help in the preaching and teaching work. Consequently, anointed Christians were thrilled to see the ranks of evangelizers expand by tens of thousands and then by millions. 	 গতিকে দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ত সত্য উপাসনাৰ ওপৰত হোৱা বিশ্বব্যাপী আক্ৰমণৰ পিছত চয়তানৰ হাত আছিল বুলি আমি সন্দেহ নকৰিমনে?


Academic qualification: Candidates should have a Bachelors degree in any discipline. 	 শিক্ষাগত অৰ্হতা : প্ৰাৰ্থী যিকোনো শাখাত স্নাতক ডিগ্ৰীধাৰী হ’ব লাগিব ।


He has written an autobiography. 	 তেওঁৰ আত্ম-জীৱনীখন শ্ৰুতলিপি দিহে লিখিছিল।


Unable to get notification for the document font 	 ডকুমেন্টৰ ফন্ট সম্পৰ্কে সূচনা প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


Indian Army Gave Fitted Reply To Pakistan. 	 পাক সেনাৰ গুলী বৰ্ষণৰ প্ৰত্যুত্তৰ দিয়ে ভাৰতীয় সেনাইয়ো।


The passwords from the previous version are locked with a master password. If you want to import them, please enter your master password below. 	 পূৰ্বৱৰ্তী সংস্কৰণৰ পৰা পাছৱাৰ্ডসমূহ এটা মাস্টাৰ পাছৱাৰ্ডৰ সৈতে লক কৰা হৈছে। যদি আপুনি সিহতক ইমপোৰ্ট কৰা বিচাৰে, অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ মাস্টাৰ পাছৱাৰ্ড তলত সুমুৱাওক।


Walk in it, you people. That word behind us comes from the Word of God. 	 [ অচিনাকী ব্যক্তিবিলাকৰ মাত শুনাসকল] গল্প কথাৰ নিমিত্তে অপথে যাব ।...


Delhi minister Satyendar Jain's health deteriorates, shifted to intensive care 	 আমৰণ অনশনত বহা দিল্লীৰ স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী সত্যেন্দ্ৰ জৈন অসুস্থ, চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি


Non-space in colgroup when parsing fragment. 	 ফ্ৰেগমেণ্ট বিশ্লেষণ কৰোঁতে “colgroup” -ত স্থান-বিহিন।


Do you eat meat? 	 মাংস সোৱাদ হৈছে নে?


Sabah Al-Ahmed has been awarded the prestigious Reuel International Prize for Poetry 2019 in the Best Upcoming Poet from the North East of India category 	 উত্তৰ পূৰ্বাঞ্চল ভাৰতৰ উদীয়মান কবিলৈ ৰেৱেল আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পুৰস্কাৰ-২০১৯ এই সন্মান প্ৰদান কৰা হয়।


Emphasizing on creating self-employment, Prime Minister said that being self- employed is a matter of pride now and has helped people in achieving things that were considered impossible before. 	 আত্মসংস্থাপনৰ ওপৰত জোৰ দি প্রধানমন্ত্রীয়ে কয় যে নিজেই নিজৰ কর্মসংস্থাপনৰ ব্যৱস্থা কৰাটো অতি গৌৰৱৰ বিষয় আৰু ই পূৰ্বতে অসম্ভৱ বুলি ভবাৰ বিপৰীতে লক্ষ্যত উপনীত হোৱাত সহায় কৰিছে।


The Prime Minister spoke of his visit to the Tsunami memorial – Wall of Lost Souls – just before arriving for this function. 	 মাছ জেটিত তেওঁ উপকূলৱর্তী এলেকা সুৰক্ষা সম্পৰ্কীয় কামৰ আধাৰশিলা আৰু কেম্বেল বে জেটিৰ সম্প্ৰসাৰণৰ শুভাৰম্ভ কৰে৷


Protest against Citizenship Amendment Act 	 ৰঙিয়াত নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে আছুৰ জোঁৰ সমদল


Shared Folders 	 শেয়াৰ কৰা ফোল্ডাৰ


The district at present has no Covid-19 patient undertreatment. 	 বৰপেটা জিলাত বৰ্তমানলৈ এজনো কোভিড-19 ৰোগী ওলোৱা নাই।


Even Christopher Columbus was attracted to Indian spices, and reached America, as he searched for an alternate sea route to India. 	 আনকি ক্ৰিষ্টোফাৰ কলম্বাছো ভাৰতীয় মছলাৰদ্বাৰা আকৃষ্ট হৈছিল আৰু তাৰেই সন্ধানত গৈ আমেৰিকাত উপস্থিত হৈছিলগৈ।


Expected end of rule but found %1$S. 	 নিয়মৰ অন্তৰ আশা কৰা হৈছিল কিন্তু প্ৰাপ্ত হল '%1$S'।


Duties and Responsibilities: 	 কৰ্তব্য আৰু দায়িত্ববোধৰ তাগিদা:


View the size of all Exchange folders 	 সকলো Exchange ফোল্ডাৰৰ আকাৰ চাওক


The MLA also expressed concern about the smuggling of cattle from India to Bangladesh through the porous borders in Assam, Meghalaya, West Bengal as Tripura and sought an end to it. 	 তদুপৰি, বিধায়ক পলে অসম, মেঘালয়, পশ্চিম বংগ আৰু ত্ৰিপুৰা সীমান্তৰে ভাৰতৰ পৰা বাংলাদেশলৈ চলি থকা অবৈধ গৰুৰ চালান সম্পৰ্কতো উদ্বেগ প্ৰকাশ কৰি শীঘ্ৰে ইয়াৰ সমাধান হোৱাটো বিচাৰে।


Taking note of the positive trend in the bilateral trade over the recent years, the two sides acknowledged the huge untapped potential available in the merchandise trade, particularly in the non-oil trade. 	 সাম্প্রতিক বছৰকেইটাত দ্বিপাক্ষিক ব্যৱসায়ৰ ইতিবাচক অগ্রগতিৰ বিষয়টো বিবেচনাধীন কৰি ৰাখি উভয়পক্ষই পণ্য সামগ্রী লেনদেন, বিশেষকৈ তেল বহিৰ্ভূত ক্ষেত্রত বাণিজ্যিক দিশেৰে যে বিপুল সম্ভাৱনা আছে, সেই সম্ভাৱনীয়তাক কামে-কাজে প্ৰয়োগ কৰাৰ ওপৰত জোৰ দিয়া হৈছে।


But the report continues in explanation: He said this, though, not because he was concerned about the poor, but because he was a thief and had the money box and used to carry off the monies put in it. 	 এতেকে আঁহক আমি যেন কেতিয়াও যিহোৱাৰ শত্ৰুবোৰৰ দৰে স্বেচ্ছাচাৰী মনোবৃত্তি নেদেখুৱাওঁহঁক!


Very likely, David noted how Egypts false gods were humiliated as God delivered the Israelites from Egyptian bondage. 	 তেওঁ দয়ালু আৰু মন পালটন কৰোঁতাসকলক যীচুৰ মুক্তিপণ বলিদানৰ দ্বাৰা ক্ষমা কৰিবলৈ সাজু থাকে ।


Do You Accept Jehovahs Help? 	 আপুনি যিহোৱাৰ সহায় লয়নে?


A bright future for Myanmar is not just your objective. 	 ম্যানমাৰ উজ্জ্বল ভৱিষ্যত কেৱল আপোনাৰে উদ্দেশ্য নহয়।


Could not update packages 	 পেকেইজসমূহ আপডেইট কৰিব নোৱাৰি


Me: what are you doing? 	 : মোৰ নো কি যাব ক ?


Private PGP Key 	 ব্যক্তিগত PGP-কি'


If true, show week numbers in the calendar. 	 মান সত্য হ'লে, বৰ্ষপঞ্জিত সপ্তাহৰ সংখ্যা প্ৰদৰ্শিত হ'ব ।


Simulating the install of files 	 ফাইলসমূহ ইনস্টল চিমুলেইট কৰা হৈছে


For instance, how genuine was the attachment of Idumaean King Herod who tried to have the infant Jesus killed to the divinely inspired Law of Moses? Matthew 2: 1 - 18. 	 তেওঁ হৃদয়েৰে সৈতে মোচিৰ ব্যৱস্থা পালন কৰা নাছিল ।  — মথি ২৩ : ১৫.


How can Christian overseers display this quality? How should the particular quality influence what each one of us does? 	 যদি এজন ব্যক্তিয়ে মনপালটন কৰে, তেন্তে যিহোৱাই তেওঁৰ পাপ ক্ষমা কৰে ।


Stressing the significance of the successful deployment of INS Arihant for the completion of India’s nuclear triad, the Prime Minister congratulated the crew and all involved in the achievement which puts India among a handful of countries having the capability to design, construct and operate SSBNs. 	 আইএনএছ অৰিহন্তৰ সফল অভিযানৰ দ্বাৰা ভাৰতৰ নিউক্লিয়াৰ ট্ৰায়েডৰ পূৰ্ণ স্থাপনক গুৰুত্ব প্ৰদান কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে আইএনএছ অৰিহন্তৰ কৰ্মীদল তথা অভিযানৰ সৈতে জড়িত সকলো ব্যক্তিকে অভিনন্দন জনাইছে৷ তেওঁ কয় যে এই উপলব্ধি ভাৰতক সেই কিছুসংখ্যক দেশৰ সৈতে অগ্ৰীম স্থানত উপনীত কৰাইছে যি এছএছবিএনক ডিজাইন, তাক নিৰ্মাণ আৰু সঞ্চালন কৰাৰ ক্ষমতা হাতত ৰাখে৷


Here Paul relates being worthy of Jehovah to bearing fruit in every good work as well as increasing in the accurate knowledge of God. 	 ই এনে এখন পাঠ্যপুস্তক যাক আমি সদায়ে ব্যৱহাৰ কৰোঁ ।


More actions 	 অতিৰিক্ত কাৰ্য্যসমূহ


What remarkable long - suffering Jesus showed throughout his ministry on earth! He endured the treacherous questions of his enemies and the insults of opposers. 	 কিন্তু ইয়াক আৰু আন ক্ষেত্ৰবোৰতো উল্লেখ কৰি কৈছে যে “ঈশ্বৰৰ মুৰ্খতাই মানুহতকৈ অধিক জ্ঞানযুক্ত আৰু ঈশ্বৰৰৰ দুৰ্ব্বলতাই মানুহতকৈ অধিক বলৱান । ”  — ১ কৰিন্থীয়া ১ : ২৫.


In resisting Satan, Christians should avail themselves of every form of prayer and supplication. 	 সকলো সময়তে আমি কিয় প্ৰাৰ্থনা কৰা উচিত?


How can we flee from fornication ? What should be our attitude toward Jehovahs provisions? 	 ( খ) যাকোব ১ : ২৫ অনুসাৰে আমি কেনেকৈ প্ৰকৃততে আনন্দিত হ’ব পাৰোঁ?


The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister, Shri Narendra Modi has given its approval for signing Memorandum of Understanding between the Ministry of Tourism, Government of the Republic of India and Ministry of Cultural, Information & Tourism of the Government of the Kyrgyz Republic for strengthening cooperation in the field of Tourism. 	 ভাৰত আৰু কিৰঘিজস্তানৰ মাজত স্বাক্ষৰিত পর্যটন সহযোগিতা চুক্তিৰ বিষয়টোক আজি প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত আয়োজিত এক গুৰুত্বপূৰ্ণ কেবিনেট বৈঠকত আনুষ্ঠানিক স্বীকৃতি প্ৰদান কৰা হৈছে৷ ভাৰত চৰকাৰৰ পর্যটন মন্ত্ৰালয় আৰু কিৰঘিজস্তানৰ তথ্য সাংস্কৃতিক আৰু পর্যটন মন্ত্ৰালয়ৰ মাজত এই চুক্তিখন স্বাক্ষৰিত হৈছে।


What is poetry? 	 নাৱৰীয়া– কি কবিতা?


Show help about options 	 বিবিধ বিকল্প সম্বন্ধীয় সহায় প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব


You have just inserted a Picture CD. 	 আপুনি এইমাত্ৰ এটা ছবিৰ CD সুমুৱাইছে।


"I asked, ""Why?" 	 মই আচৰিত হৈ সুধিলো – “কিয়?


Delhi is once again engulfed in a thick blanket of smog. 	 পুনৰ ভয়ংকৰ ধুলিৰ আৱৰণত ঢাক খাই পৰিছে ৰাজধানী দিল্লী।


This they do, for example, when they visit sick brothers and sisters, encourage the depressed, and support the weak. Our genuine Christian love contributes to the growth of our spiritual paradise. 	 গতিকে তাত থকা ভাইসকলে, ৰাতি মাছ মাৰি ঘৰলৈ উভতি অহা মাছমৰীয়াসকলক খোৱা বস্তু বিক্ৰি কৰি উপাৰ্জন কৰিবলৈ সিদ্ধান্ত ল’লে ।


Over 10 lakh animals have also been affected 	 বানত প্ৰভাৱিত হৈছে ১০ লাখতকৈ অধিক জীৱ জন্তু ৷


Elderly age 	 বয়সস্থ ভদ্ৰলোক।


If I didnt care, I wouldnt be here. 	 “মোৰ বৰ লৰালৰি, বেয়া নোপোৱা যদি মই ইয়াতে বহোঁ।


Love you to you all. 	 উজাৰি দিলাহেতেন তোমাৰ সমস্ত ভালপোৱা ৷


How to stop it? 	 ইয়াক প্ৰতিহত কৰাৰ কিবা উপায়?


Christians are admonished to encourage one another, inciting fellow members of the congregation to love and fine works. 	 এনেদৰে মই মোৰ জীৱনত কেতিয়াও অনুভৱ কৰা নাছিলোঁ । ”


When they refused, Jesus went ahead and healed the man. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


Peers and seniors would support you. 	 সহকৰ্মী আৰু জ্যেষ্ঠসকলে সহায়-সমৰ্থন কৰিব।


He says: We too exercise faith [a part of the fruitage of the spirit] and therefore we speak. 	 তেওঁ এইদৰে কৈছে: “আমিও বিশ্বাসজনক [আত্মা পোৱাত], বিশ্বাস কৰিছোঁ, এই হেতুকে কথা কৈছোঁ । ”


I was getting worried! 	 অলপ চিন্তাই হৈছিল মোৰ!


{ $minutes } minutes ago 	 { $minutes } মিনিট আগত


But that is not the truth. 	 কিন্তু আচল কথাটো সেয়া নহয়।


People have lost their sanity. 	 দিকবিদিক হেৰুৱাই পেলাইছে মানুহজনে৷


The activities of the five kings who place their confidence in Jehovah are emphasized. 	 ইয়াত যিহোৱাৰ ওপৰত ভাৰসা ৰাখা পাঁচজন ৰজাৰ কাৰ্য্যকলাপৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰা হৈছে ।


Be Courageous and Strong! Take courage! 	 ‘ নিৰ্ভয় আৰু সাহিয়াল হোৱা! ’


of life 	 জীৱনৰ অনুভৱ


For where your treasure is, there your heart will be also. Matthew 6: 19 - 21. 	 শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কাৰ্য্যৰ দ্বাৰা আমি কেনেকৈ লাভৱান হ’ব পাৰোঁ?


Your own eyes will see strange things, and your own heart will speak perverse things. 	 ( যিৰিমিয়া ১৭ : ৯) তেওঁলোকে ক্ৰমান্বয়ে “দ্ৰাক্ষাৰসৰ দাসী ” হৈ পৰে ।


He asked them what they thought about certain matters. Yes, good teaching includes attentive listening and genuine interest. 	 ( মথি ১৭ : ২৫ - ২৭) অৱশ্যে উত্তম শিক্ষা দিয়াৰ সৈতে মনোযোগেৰে শুনা আৰু আন্তৰিকতাৰে আগ্ৰহী হোৱাটো সন্মিলিত আছে ।


Could not create ICE listening socket: %s 	 ICE অপেক্ষাৰ ছ'কেট নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %s


Surely they should obey their parents and be interested in learning about spiritual things. Deuteronomy 5: 16. Ephesians 6: 1 - 3. 	 কিন্তু পুৰোহিত আৰু অধ্যাপকসকলে ক্ৰোধিত হৈ তেওঁক প্ৰতিবাত কৰি সুধিলে: “ইহঁতে কি কৈছে শুনিছা নে? ”


On the top of the dome there are the remnants of a square harmika with groove in the centre to hold the shaft of 'chhatra' or 'chhatravali' (parasol). 	 গম্বুজৰ শীৰ্ষত 'ছত্ৰ' বা 'ছত্ৰভালি' (পেৰাছোল)ৰ শেফ্ট ধৰি ৰাখিবলৈ কেন্দ্ৰত খাঁচযুক্ত এখন বৰ্গক্ষেত্ৰৰ 'হাৰিকিকা'-ৰ অৱশেষ আছে।


Number of minutes that the typing break should last. 	 টাইপৰ বিৰতিকালৰ স্থিতিসময়, মিনিট অনুযায়ী ব্যক্ত ।


Indonesian conservationists say theyve spotted the biggest specimen ever of whats already been billed as one of the worlds largest flowers. 	 ইন্দোনেছিয়াৰ সংৰক্ষণবিদসকলে দাবী কৰিছে যে তেওঁলোকে বিশ্বৰ এতিয়ালৈকে বৃহৎ প্ৰজাতিৰ যাক বিশ্বৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ ফুল বুলি ক’ব পৰা যায় তাৰ সন্ধান পাইছে।


When we symbolize our dedication to God by undergoing water baptism, we die with respect to our past course of life but not with respect to our own will. 	 যেতিয়া আমি পানীত সম্পূৰ্ণৰূপে নিম্মজিত হৈ বাপ্তিষ্মা লৈছিলোঁ তেতিয়া অতীতৰ জীৱন - প্ৰণালীক ত্যাগ দিলোঁ যদিও ঈশ্বৰৰ ইচ্ছাৰ অনুসাৰে চলিবলৈ লোৱা সঙ্কল্পৰ পৰা বিৰত হোৱা নাছিলোঁ ।


What an appreciative God! Malachi 3: 10. What makes serving Jehovah truly special? 	 তেওঁ কিমান যে কৃতজ্ঞশীল ঈশ্বৰ!  — মলাখী ৩ : ১০.


Mr. Kim also recalled the recent honours received by the Prime Minister, including the UNEP Champions of the Earth Award, and the Seoul Peace Prize, and congratulated him for the same. 	 শ্ৰীযুত কিমে শেহতীয়াকৈ প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে লাভ কৰা ইউনেপ চেম্পিয়নছ অৱ দ্য আৰ্থ, আৰু ছিউল শান্তি বঁটাকে ধৰি অন্যান্য বঁটা প্ৰাপ্তিৰ বাবেও অভিনন্দন জ্ঞাপন কৰে।


What points regarding divine judgment are made clear at 2 Thessalonians 1: 6 - 8? 	 এই কথাষাৰে আজি আমাৰ বাবে কি অৰ্থ ৰাখে?


On more than one occasion, he had counseled his followers to be humble, and on the night of Nisan 14, he demonstrated his own humility by washing the feet of his apostles. 	 যীচুৱে তেওঁলোকক এইদৰে কৈছিল: “মই তোমালোকলৈ যি দৰে কৰিলোঁ, তোমালোকেও যেন সেই দৰে কৰা । ”


True Christians are teachers of Gods Word 	 প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকল হৈছে ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ শিক্ষক


But this must not be taken lightly. 	 কিন্তু এয়া পূৰ্ব চৰ্ত আৰোপিত হ’ব নালাগে।


The sentence has a grammatical or spelling error. 	 এই বাক্যটোত ব্যাকৰণ বা বানান ভুল আছে।


But the government stumbled on. 	 কিন্তু চৰকাৰে তেতিয়া মোক ঠাট্টাহে কৰিলে।


I felt 	 মোৰ অনুভৱ হৈছিল


The total financial implication will be Rs. 1092 crore with DBT and WT contributing Rs.728 crore and Rs.364 crore respectively. 	 এই প্ৰ’গ্ৰাম ৰূপায়ণৰ ম্যাদ আৰু পাঁচ বছৰ বৃদ্ধি কৰাৰ ফলত ৱেলকাম ট্রাষ্ট সংস্থাৰ সৈতে জৈৱ প্রযুক্তি বিভাগত বুজাবুজি আৰু অদিক সম্প্ৰসাৰিত হ’ব।


Addressing a press conference here on Wednesday, State Chief Secretary Kumar Sanjay Krishna said, Those whove come from outside the State have been stamped on their hands 	 সংবাদমেলত মুখ্য সচিব সঞ্জয় কৃষ্ণই লগতে কয় যে যি সকল লোক বিগত কিছুদিনত ৰাজ্যৰ বাহিৰৰ পৰা আহিছে তেওঁলোকৰ হাতত মোহৰ লগোৱা হৈছে।


The projects to be launched in Pune and other cities include Solid Waste Management projects under Swachh Bharat Mission, Water Supply Projects, Sewage Treatment Plants and development of open and green spaces under Atal Mission for Rejuvenation and Urban Transformation (AMRUT), Housing Projects for urban poor under Pradhan Mantri Awas Yojana and area development and technology based Pan-city Solutions under Smart Cities Mission realizing the objective of convergence in implementation of new urban missions. 	 পুনে আৰু অন্যা্ন্য চহৰসমূহত শুভাৰম্ভ হ’বলগীয়া এই প্ৰকল্পবোৰৰ ভিতৰত স্বচ্চ ভাৰত অভিযানৰ অধীনত গোটা আৱৰ্জনা ব্যৱস্থাপনা প্ৰকল্প, পুনৰুজ্জীৱিতকৰণ আৰু নগৰীয়া পৰিৱৰ্তনৰ বাবে অটল অভিযান(AMRUT)ৰ অধীনত নৰ্দমাৰ পেলনীয়া পানী পৰিশোধন প্ৰকল্প আৰু মুকলি আৰু সেউজ ঠাইৰ উন্নয়ন, প্ৰধানমন্ত্ৰী আৱাজ যোজনাৰ অধীনত নগৰৰ দৰিদ্ৰ লোকসকললৈ গৃহ প্ৰদান প্ৰকল্প আৰু স্মাৰ্ট চিটী মিচনৰ অধীনত অঞ্চল উন্নয়ন আৰু প্ৰযুক্তিভিত্তিক পান-চিটী সমাধান ইত্যাদি উল্লেখযোগ্য আৰু এইবোৰে নতুন নগৰ উন্নয়ন অভিযানৰ উদ্দেশ্যক বাস্তবায়িত কৰিব।


Bangladesh has consistently refused to accept that its citizens migrate in large numbers to India. 	 ভাৰতলৈ বৃহৎ সংখ্যাত হোৱা প্ৰব্ৰজন গ্ৰহণ কৰিবলৈ বাংলাদেশে নিৰৱচ্ছিন্নভাৱে অস্বীকাৰ কৰি আহিছে।


Then in 1905, Albert Einstein explained that light acts like packets, or particles, of energy. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


But there was no plaque. 	 কিন্তু পইচা গোট খোৱা নাই।


Enter passphrase used to protect the data 	 তথ্য সুৰক্ষিত কৰিবলে ব্যৱহৃত পাচফ্ৰেইছ সুমুৱাওক


Home minister Amit Shah tabled the contentious legislation on Wednesday afternoon amid widespread outrage in the northeastern states 	 কেন্দ্ৰীয় গৃহ মন্ত্ৰী অমিত শ্বাহে উত্তৰ পূৰ্বাঞ্চলৰ বিতৰ্কিত নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক ২০১৯ আজি লোকসভাত উত্থাপন কৰিবলৈ তৈয়াৰ হৈছে ।


"""Please keep quiet." 	 “চুপ থাক তহঁত।


Isaiah further compared Jehovahs correction to another farming process threshing. 	 কিন্তু যুক্তিসঙ্গত হোৱা পিতৃ - মাতৃয়ে নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীক আৱশ্যক অনুসাৰে অনুশাসন প্ৰদান কৰিব ।


Make all warnings fatal 	 সকলো সকিয়নীক ধ্বংসাত্মক ৰূপ দিয়ক


Thus, the Indian defence-industrial sector will have the opportunity to fulfill the needs of national security agencies in this category of small arms, resting upon advanced Russian technologies. 	 এই উদ্যোগৰ জৰিয়তে ভাৰতৰ প্ৰতিৰক্ষা উদ্যোগ খণ্ডত ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তা সংস্থাসমূহৰ চাহিদা পূৰণ কৰাটো সম্ভৱ হৈ পৰিব৷ একেদৰে, ৰাছিয়াৰ আধুনিক প্ৰযুক্তিৰ ওপৰত নির্ভৰ কৰি সৰু জোখৰ অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰও নিৰ্মাণ কৰা হ’ব৷


The phone rings. 	 কাণত ফোনটো।


You likely want to know the facts in it about people, events, places, and other things. 	 ঈশ্বৰৰ বাক্যক অধ্যয়ন কৰাৰ বাবে আপোনাৰ ওচৰত বহুতো কাৰণ আছে ।


Retry Download 	 ডাউনল'ড পুনঃচেষ্টা কৰক


Do I already speak the language of the country, or am I willing to learn it? Have I thought about the climate and the culture? 	 মই বাস্তৱতে সেই দেশত থকা ভাই - ভনীৰ ওপৰত বোজা হোৱাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁলোকৰ “শান্তিজনক ” হ’ব পাৰিমনে?


Jehovah wants children to have a share in true worship. He told Moses to include the little ones when the Law was read. 	 ল’ৰা - ছোৱালীবিলাকে সত্য উপাসনাত ভাগ লোৱাটোৱেই হৈছে যিহোৱা ঈশ্বৰৰ ইচ্ছা ।


As suggested at Romans 5: 4, 5, what type of hope do you want to have? Our study has stimulated you to have what goal during the coming year? 	 আগন্তুক বছৰৰ সময়ছোৱাত আপুনি কি কৰিবলৈ দৃঢ় সঙ্কল্প লোৱা উচিত?


A column in the data source model to get the strings from 	 ডাটা সোৰ্স মডেলৰ যি স্তম্ভৰ পৰা পঙ্‌ক্তি নেওয়া হ'ব


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today, addressed via video conference, the India Carpet Expo at Varanasi. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে বাৰাণসীত অনুষ্ঠিত ইণ্ডিয়া কাৰ্পেট এক্সপ’ত ভিডিঅ’ কনফাৰেন্সযোগে ভাষণ আগবঢ়ায়।


Some significant achivements during the year are as follows: 	 বছৰটোত এই আঁচনিৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ সফলতাবোৰ হ’ল-


But should they simply let their children be swept along by the spirit of competition for material advancement and success? What sort of goals do they put before their children, either by word or by personal example? 	 কেতিয়াবা তেওঁলোকে নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীয়ে কলেজ বা বিশ্ববিদ্যালয়লৈ গৈ উচ্চ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰাত সক্ষম হ’বলৈ অধিক পৰিশ্ৰম আৰু ধন সঞ্চিত কৰিবলগীয়া হয় ।


Today I want to make a special request to all of you. 	 আজি মই আপোনালোকক এটা বিশেষ অনুৰেধ কৰিব বিচৰিছো।


At a later time, God issued a judicial decision against the ancient city of Babylon, which may be the city referred to in Isaiah chapter 25. 	 সেইসময়ত, মানৱজাতিয়ে বৰ্তমান সময়ত ভোগী থকা সকলোবোৰ সমস্যা সমাধান কৰা হ’ব ।


Whats your first name? 	 ” তেন্তে আপোনাৰ প্ৰেয়সীৰ নাম কি?


Here, too, the Bible comes to our aid. 	 অৱশ্যে বাইবেলত


Is there any way we can help them to renew their association with the congregation and resume their share in making disciples? 	 তৃতীয়তে, তেওঁ আশ্বাস দি এইদৰে কৈছিল: “মই সদায় তোমালোকৰ সঙ্গে সঙ্গে আছোঁ । ”


Gods Kingdom was no part of this world and had no national boundaries to protect. 	 প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলে কিয় যীচুৰ আৰ্হিক অনুকৰণ কৰা আৱশ্যক? ২, ৩.


Those with that mind - set look to Jah Jehovah as the only secure Rock. 	 ( যিচয়া ২৬ : ৫, ৬) ইয়াত উল্লেখ কৰা উন্নত নগৰখন হয়তো বাবিলক চিহ্নিত কৰিছে ।


But people are not fools! 	 কিন্তু মানুহ হৈ নহয়”।


"Let's be responsible.""" 	 আহক নিজৰ দায়িত্ব পালন কৰো…’


"""Have a good life.""" 	 “মোৰো দৰে তোৰো হওক সেউজী জীৱন”।


Book fair 	 বঙাইগাঁৱত কিতাপৰ মেলা


And to date. 	 আৰু নিলিখো আজিলৈ।


Distinguished guests, 	 শ্ৰদ্ধাৰ ধৰ্মগুৰুসকল,


The war affected my personality, he admits. Even today I still remember everything I did. 	 আগলৈ তেওঁ এইদৰে কয়: “সেই যুদ্ধই মোক অতিশয়ৰূপে প্ৰভাৱিত কৰিলে ।


The Kingdoms accomplishments will endure forever. 	 মৃত্যু হোৱা লোকসকললৈ কি আশা আছে?


We are steadily working towards a less cash economy and have launched a Unified Payment Interface App called BHIM. 	 আমি নগদ লেনদেন হ্ৰাস কৰাৰ দিশে লাহে লাহে আগুৱাই যোৱাৰ বাবে কাম কৰি আহিছো আৰু ইয়াৰ বাবে ‘ভীম’ (BHIM) নামৰ এটা ইউনিফাইড পেমেন্ট ইন্টাৰফেছ এপপৰ প্ৰৱৰ্তন কৰিছো।


_Maximum pending requests: 	 সৰ্বাধিক অপেক্ষাৰত পৰোক্ষ অনুৰোধ:(_e)


Let each of us similarly approach God regularly about our hope. In your private prayers, include your hope regarding the new world. 	 ৰোমীয়া ৫ : ৪, ৫ পদত পৰামৰ্শ দিয়াৰ দৰে আপুনি নিজৰ বাবে কেনে ধৰণৰ আশা ৰখাটো বিচাৰে?


I went to see it. 	 মই গৈছিলোঁ তাইক চাবলৈ ।


“We salute the skills, strengths and fortitude of the girl child. 	 “ৰাষ্ট্ৰীয় কন্যাশিশু দিৱস উপলক্ষে কন্যাশিশুৰ শক্তি, দক্ষতা আৰু সাহসক অভিবাদন জ্ঞাপন কৰিছো।


Establishment of Fund of Funds for funding support to Start-ups 	 ষ্টাৰ্ট আপক বিত্তীয় সমৰ্থন প্ৰদানৰ বাবে পুঁজিৰ পুঁজি গঠন


The time has seemed ripe for it. 	 সময়বোৰ তাৰ বাবে নাযায় নুপুৱাই যেন লাগিল ।


We had more than enough to get the job done. 	 আমাৰ ওপৰত কামৰ যথেষ্ট প্ৰেছাৰ আছিল।


Politics starts from there. 	 ৰাজনীতি আৰম্ভ হয় কাপোৰৰ পৰা।


LPG coverage has reached more than ninety percent, from fifty-five percent five years ago. 	 সহজে বিদ্যুৎ লাভৰ ক্ষেত্রত বিশ্ব বেংকৰ তালিকাত ভাৰতৰ স্থান ২০১৪ চনত আছিল ১১১, ২০১৮ চনত এই স্থান ২৯ লৈ উত্তৰণ ঘটিছে।


What must be considered when counting the cost of pursuing higher education? 	 ডেকা ব্যক্তিসকলে কেনে ধৰণৰ বৃত্তিৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰিব পাৰে?


One person was killed in the accident. 	 দুৰ্ঘটনাটোত এজন লোক থিতাতে নিহত হয়।


The decision will be taken thereafter. 	 সেই বৈঠকতে পৰৱৰ্তী সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰা হ’ব।


I heard it. 	 শুনিবলৈ পালো।


Error deleting Logical Volume 	 বিভাজন আতৰাওঁতে সমস্যা


The current version of the browser 	 ব্ৰাউছাৰৰ বৰ্তমান সংস্কৰণ


What will mark the transition from human rule to Kingdom rule? Marking this transition will be the period of time that Jesus called the great tribulation such as has not occurred since the worlds beginning until now, no, nor will occur again. 	 এই পৰিৱৰ্তনৰ সময়তছোৱাৰ বিষয়ে যীচুৱে এইদৰে কৈছিল: “সেই কালত যেনে মহাক্লেশ হব, জগতৰ আদিৰে পৰা এতিয়ালৈকে তেনে ক্লেশ কেতিয়াও হোৱা নাই, আৰু নহবও । ”


Those injured were taken to hospital in a critical condition. 	 আহতসকলক সংকটজনক অৱস্থাত হাস্পতালত ভৰ্তি কৰোৱা হৈছে।


The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for setting up an Empowered Committee of Secretaries under the Chairmanship of Cabinet Secretary, in order to process the recommendations of 7th Central Pay Commission (CPC) in an overall perspective. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰীনৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে সপ্তম দৰমহা আয়োগৰ পৰামৰ্শ দানৰ বাবে সচিব পৰ্যায়ৰ শক্তিশালী কমিটী গঠনত অনুমোদন জনাইছে৷ এই কমিটীখনে আয়োগৰ সকলো দিশত লক্ষ্য ৰখাৰ লগতে বিভিন্ন পৰামৰ্শ আগবঢ়াব৷


Horror of horrors! 	 ভয়ত বেচেৰা থৰহৰি কম্পমান!


Susanne is sleeping in death, waiting for Jehovah to resurrect her. 	 ঈশ্বৰক জানিব পাৰে


We have also undertaken deeper structural reforms which have added strengthto our economy and nation. 	 আন্তঃগাঁথনিমূলক সংস্কাৰৰ লক্ষ্যৰে গৃহীত সিদ্ধান্তবোৰৰ ফলত আমাৰ অর্থনীতি আৰু দেশ আৰু অধিক শক্তিশালী হৈছে।


scroll pane 	 স্ক্ৰল ফলক


The Committee also invited concerned NGOs and Institutional Bodies to take part in the deliberation of the Committee meetings. 	 ‘মেক ইন ইণ্ডিয়া’ প্ৰচেষ্টাৰ জৰিয়তে ৰাষ্ট্ৰীয় খনিজ নীতিত পৰিৱর্তন সাধন কৰা হৈছে।


Think of that 	 ভাবিবৰ হ'ল


Couldn't delete file 	 ফাইল মচিব নোৱাৰি


The file that you dropped is not an image. 	 আপুনি ড্ৰপ কৰা ফাইল এটা ছবি নহয়।


: Its not. 	 : সেইটো হ’বই নোৱাৰে।


"""'Good friend'." 	 ‘আস৲ বন্ধু৷ বৰ সুন্দৰ৷’


Solaris mode for CPU percentage 	 CPU ৰ শতাংশৰ বাবে Solaris অৱস্থা


Why did I leave? 	 মইনো কিয় ব্যতিক্ৰম হ’লো?


Agreement on mutual visa exemption for holders of diplomatic, Special, service and official passports 	 ৰাজনৈতিক, বিশেষ সেৱা আৰু আনুষ্ঠানিক পাছপোৰ্টৰ ক্ষেত্ৰত পাৰস্পৰিক ভিছা ৰেহাইৰ বাবে বুজাবুজিৰ চূক্তি


He was allowed to run away. 	 তেওঁক পলাবলৈ সুবিধা কৰি দিলে।


The upgradation, creation and abolition of certain posts of Joint Secretary-level in IBM consists of: 	 আইবিএমৰ সংযুক্ত স্তৰত কিছুমান পদৰ উন্নয়ন, নিৰ্মাণ তথা বাতিলকৰণ অন্তৰ্ভুক্ত আছে–


This love extended not merely to fellow believers but also to others, both by sharing the good news and by other acts of kindness. Jesus said that self - sacrificing love would identify his followers. 	 পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১২ : ২৪ পদত কেনেধৰণৰ বৃদ্ধিৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰা হৈছে আৰু ই কেনেকৈ বৃদ্ধি হ’ল?


Never Has Another Man Spoken Like This 	 “ সেই জনৰ দৰে মানুহে কেতিয়াও কথা কোৱা নাই ”


To maintain moral cleanness, we must fill our minds with godly wisdom. James 3: 17. Steps That Lead to Immorality 	 ( ইব্ৰী ১৩ : ৪) গতিকে খ্ৰীষ্টান পুৰুষ আৰু স্ত্ৰী, এই উভয়ৰ বাবে কিযে এক শক্তিশালী শিক্ষা!


End of oil 	 নাৱৰ তেল শেষ।


We are rolling out a pension scheme for crores of our informal sector workers. 	 আমাৰ এই চৰকাৰৰ বিকাশৰ ইঞ্জিনটো দুটি সমান্তৰাল লাইনত আগুৱাই গৈছে।


GUWAHATI: Prime Minister Narendra Modi and Union Home Minister Amit Shah assured a high-level delegation of the Asom Gana Parishad (AGP) to implement the clauses of the Assam Accord in New Delhi on Thursday 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডী আৰু কেন্দ্ৰীয় গৃহ মন্ত্ৰী অমৃত শ্বাহে অসম গণ পৰিষদৰ লগত এখন উচ্চ স্তৰীয় বৈঠক অনুষ্ঠিত কৰি অসম চুক্তিক বাস্তৱত ৰূপায়িত কৰাৰ আশ্বাস প্ৰদান কৰে।


Page Set_up 	 পৃষ্ঠা সংস্থাপন (_u)


The protests against the amended Citizenship Act continued across the state. 	 ৰাজ্যত অব্যাহত আছে নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইন বিৰোধী প্ৰতিবাদ ।


GNOME needs to lock the screen 	 GNOME এ পৰ্দা লক কৰিব লাগিব


Dwelling on what we have left behind is definitely not the right thing to do when slaving for God. 	 বৰঞ্চ, ইয়াৰ দ্বাৰা আমি এনে এক দাসত্বৰ পৰা মুক্তি লাভ কৰোঁ যি আমাৰ আনন্দ কাঢ়ি নিব পাৰে ।


%s had a problem and crashed.\n\nUnfortunately, the crash reporter is unable to submit a crash report.\n\nDetails: %s 	 %s এটা সমস্যা হোৱা বাবে ই ক্ৰেশ কৰিলে।\n\nদুৰ্ভাগ্যজনকভাৱে, ক্ৰেশ সংবাদক এটা ক্ৰেশ সংবাদ জমা দিবলে অক্ষম।\n\nবিৱৰণ: %s


Folk songs, poetry recitation, debates, quiz competitions, instrumental music and painting etc. 	 চিত্ৰাংকন, কুইজ, আবৃত্তি, জাতীয় সংগীত আদি প্ৰতিযোগিতা, ডেৰশ গছি বন্তি প্ৰজ্বলন আৰু আলোচনা চক্ৰ আদি বিভিন্ন অনুষ্ঠান আয়োজন কৰাৰ খবৰ পোৱা গৈছে।


Mr. Roberto Azevdo, Director General (DG) of the WTO, who is in New Delhi to attend the informal meeting of Ministers of WTO, called on the Prime Minister of India today. 	 বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থা(ডব্লিউটিঅ’)ৰ মন্ত্ৰীবৰ্গৰে এক অনানুষ্ঠানিক বৈঠকত মিলিত হোৱাৰ উদ্দেশ্যে নতুন দিল্লী উপস্থিত হোৱা ডব্লিউটিঅ’ সঞ্চালকপ্ৰধান শ্ৰীযুত ৰবাৰ্টো আজিভেডোই আজি প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীক সাক্ষাৎ কৰে।


An alert watchman may be deceived by a false alarm, yet he had better keep on the watch! That is his job. 	 কিয়নো সেইটো তেওঁৰ কৰ্তব্য আৰু একেইদৰে খ্ৰীষ্টানসকলেও কৰা আৱশ্যক ।


All the passengers travelling on railways availing these services may avail the benefit. 	 ৰে’লৰে ভ্ৰমণ কৰা প্ৰতিগৰাকী যাত্ৰীয়ে এই সুবিধা লাভ কৰিব।


His mother and father were step-siblings. 	 তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃ আছিল ৰামদাস আৰু মাধৱদেৱৰ ভনীয়েক উৰ্বশী।


The Delhi Spring 	 দিল্লীত বসন্ত


But why? 	 : কিন্তু কিয় ছাৰ?


The film features Arjun Kapoor in the lead role. 	 ছবিখনত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিব অভিনেতা অৰ্জুন কাপুৰে।


"""This one is my first with him." 	 ‘মোৰ লগত প্ৰথম এনেকুৱা হৈছে।


Unable to take a screenshot of the current window 	 a মুঠ


From one extremity of the heavens is its going forth, and its finished circuit is to their other extremities. and there is nothing concealed from its heat. Psalm 19: 4 - 6. 	 সূৰ্য্যৰ মহাকৰ্ষণ শক্তিয়ে পৃথিৱীখনক ১৫ কোটি কিলোমিটাৰ (১৫০ × ১০কি.


But it has no value. 	 কিন্তু কোনো লাভ নহ’ল।


Of course, if you are married, your closest friend should be your marriage mate. 	 কোনোবা এজনৰ বন্ধু হোৱাটো এক সন্মানৰ বিষয় ।


Horrifying Accident On the Road 	 বটদ্ৰৱাত ভয়ংকৰ পথ দুৰ্ঘটনা


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, has wished the people of Goa on their Statehood Day. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰীনৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে গোৱাৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱস উপলক্ষে ৰাজ্যবাসীক শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছে৷ ‘‘গোৱাৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱস উপলক্ষে মই গোৱাৰ জনসাধাৰণক হিয়াভৰা শুভেচ্ছা জনাইছো৷ অনাগত দিনত ৰাজ্যখনে উন্নয়নৰ নতুন শিখৰত অৱতীৰ্ণ হওঁক৷’’, প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে এইদৰে কয়৷


What to eat? 	 কেতিয়া খুৱাব ?


But there is no reply. 	 কিন্তু উত্তৰ বিহীন।


later, the Prime Minister attended a review meeting with the senior officials at the district collectorate. 	 ইয়াৰ পিছতে মুখ্যমন্ত্ৰীয়ে কোকৰাঝাৰ আবৰ্ত ভৱনত উপস্থিত হৈ জিলা প্ৰশাসনৰ উচ্চপদস্থ বিষয়াবৰ্গৰ সৈতে এক বৈঠকত মিলিত হয়।


There is no thought. 	 চিন্তাৰ পাৰ নোপোৱা হ’লো ।


New language, new territory. 	 নতুন ঠাই, নতুন পৰিৱেশ।


In effect, they may be saying, Please, do your best to visit me soon. 	 চোৱা - চিতা কৰি পোৱা অভিজ্ঞতাই আমালৈ এক প্ৰকাৰে আনন্দ কঢ়িয়াই আনে ।


Devhelp support 	 Devhelp সমৰ্থন


But I didnt want to give up. 	 কিন্তু মইহে যাবলৈ ইচ্ছুক নাছিলো।


You gain experience as time goes on. 	 সময় বাঢ়ি গৈ থাকিলে অভিজ্ঞতাও বাঢ়ি গৈ থাকে।


Odd Row Color 	 বেজোড় নম্বৰৰ শাৰীৰ ৰং


Progress in household electrification under the SAUBHAGYA initiative, was reviewed. 	 বৈঠকত ‘সৌভাগ্য’ প্ৰচেষ্টাৰ অধীনত ঘৰে ঘৰে বিদ্যুৎ লাভ কৰাৰ সন্দৰ্ভত পৰ্যালোচনা কৰা হয়।


Age: Upper age limit 50 years 	 বয়সৰ সীমাঃ ৫০বছৰতকৈ অধিক হ'ব নালাগিব।


( b) What assurance does Jehovah provide? Above all, we should remember that self - control involves the mind and emotions. 	 ( খ) যেতিয়া তেওঁলোকে সৰুকালৰ পৰাই এই গুণটো বিকাশিত কৰিবলৈ শিকে তেতিয়া কেনে লাভসমূহ পাব পাৰে?


Who the hell is going to come here? 	 কোনে বচাবলৈ আহিব তোক এইবাৰ?


Do you have any political ambitions? 	 নে নিজা কিবা ৰাজনৈতিক স্বাৰ্থ আছে?


Itarsi-Nagpur route is a BG double electrified line serving passenger as well as Goods traffic from North to South. 	 পটভূমিঃ ইটাৰ্ছি-নাগপুৰ সংযোগী পথটো হৈছে বিদ্যুতৰ সহায়ত চলা দ্বৈত ব্ৰডগজ পথ, যাৰ যোগেদি উত্তৰৰ পৰা দক্ষিণলৈ যাত্ৰীৰ লগতে সামগ্ৰীও অনা-নিয়া কৰা হয়।


Bits per channel of PNG image is invalid. 	 PNG ৰ প্ৰতিটো প্ৰণালীৰ বিট অবৈধ।


See AUTHORS file for full credits 	 সম্পূর্ণ স্বীকৃতিৰ বাবে AUTHORS ফাইল চাওক


Binding to mute the system volume. 	 চিস্টেমৰ শব্দ নিঃশব্দ কৰাৰ বাবে বাইন্ড কৰক।


As a result, a youth died and another person was critically injured. 	 দুৰ্ঘটনাটোত এজন যুৱকৰ মৃত্যু হোৱাৰ লগতে আন এজন যুৱক গুৰুতৰভাৱে আহত হয়।


Cannot rename MAPI folder `%s' to `%s' 	 MAPI ফোল্ডাৰৰ নাম `%s'ৰ পৰা `%s'-এ পৰিবৰ্তন কৰা সম্ভব নহয়


Software Update 	 চালনাজ্ঞান উন্নয়ন ব্যৱস্থা


Make it a goal to study it regularly. 	 সা. যু.


Right Ring Mode #%d 	 সোঁ ৰিং অৱস্থা #%dleft-strip-mode-1


The preceding article discussed the symbolic drama found in Hosea chapters 1 to 5. 	 তেওঁৰ বাক্যত উল্লেখ কৰা মাৰ্গদৰ্শন পালন কৰি আমি তেনে কৰিব পাৰোঁ ।


The very fact that wickedness is on the increase is a sign that we are currently living in the last days of this system of things. 	 যিহোৱাৰ বিষয়ে জানিবলৈ হ’লে আমি মনোযোগেৰে বাইবেলখনক নিৰীক্ষণ কৰা আৱশ্যক ।


Tow cannot. 	 বাট বুলিব সেয়া নোৱাৰি।


May we always display love for Gods reminders, for we surely do not want to join the wicked on the slag heap of destruction! Why is fear of Jehovah important? 	 ( গীত ১১৯ : ১১৯. হিতোপদেশ ১৭ : ৩) এতেকে আঁহক আমি যেন সদায়ে ঈশ্বৰৰ সাক্ষ্যবোৰ প্ৰেম কৰোঁহঁক ।


First morning. 	 প্ৰথম নিশা।


Two persons were arrested for their alleged involvement in the crime. 	 তেওঁকে ধৰি উক্ত ঘটনাৰ সৈতে জড়িত থকাৰ অভিযোগত দুজন লোকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হৈছে।


Kumar Sanjay Krishna is Assams new chief secretary. 	 অসম চৰকাৰৰ নতুন মুখ্য সচিব হিচাপে নিযুক্তি কুমাৰ সঞ্জয় কৃষ্ণক


Hide Statistics 	 পৰিসংখ্যা লুকাওক


New Delhi International Arbitration Centre (NDIAC) will be headed by a chairperson who has been a Judge of the Supreme Court or a Judge of a High Court or an eminent person, having special knowledge and experience in the conduct or administration of arbitration law or management, to be appointed by the Central Government in consultation with the Chief Justice of India. 	 প্ৰস্তাৱিত নতুন দিল্লী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মধ্যস্থতাকাৰী কেন্দ্ৰ(এনডিআইএচি)ৰ নেতৃত্ব বহন কৰিব উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ অথবা উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ বিচাৰপতি হিচাপে কাম কৰাৰ অভিজ্ঞতা থকা এগৰাকী অধ্যক্ষ তথা মধ্যস্থতা সম্পৰ্কীয় আইন আৰু পৰিচালনা ব্যৱস্থা বিষয়তো পর্যাপ্ত অভিজ্ঞতা থাকিব লাগিব৷


Black and white 	 বগা আৰু ক'লা


Amitabh means the light that will never die. 	 অমিতাভৰ অৰ্থ হৈছে পোহৰ কেতিয়াও মৃত্যু নহয়।


Women are affected three times more often than men. 	 পুৰুষৰ তুলনাত মহিলা ভূক্তভোগী হ'ল তিনিগুণ।


In the new and renewable energy sector, cumulative installed capacity has nearly doubled, from 35.5 GigaWatts in 2013-14, to about 70 GigaWatts in 2017-18. 	 নব্য আৰু নবীকৰণযোগ্য শক্তি খণ্ডত সামূহিক সংস্থাপন সক্ষমতা প্ৰায় দুগুণ বৃদ্ধিৰে ২০১৩-১৪ৰ ৩৫.৫ গিগাৱাটৰ পৰা ২০১৭-১৮ত ৭০ গিগাৱাট হৈছে।


When confronted with opposition to their efforts to do Jehovahs will in the days of Ezra, faithful Israelites stated: We are the servants of the God of the heavens and the earth. 	 তদুপৰি আপুনি নিজৰ নিষ্ঠাৰ সৈতে কেতিয়াও নিষ্পত্তি নকৰিব, ইয়াকো স্পষ্টকৈ জনাওক ।


Esau, the eldest son of Isaac, failed to prize his birthright as firstborn. 	 যিসকলে সেই উত্তৰাধিকাৰক হেয়জ্ঞান কৰিলে


Clearly, Epaphras was praying to God that to the extent that the Colossians were complete, mature, full - grown Christians, they would stand, or remain such. 	 এইবাবে যীচুৱে কৈছিল যে ঈশ্বৰৰ এজন স্বৰ্গীয় পুত্ৰও ‘ সত্যত নাথাকিল । ’


After Pharaoh had experienced six plagues, Jehovah told Moses to ask Egypts ruler: Are you still behaving haughtily against my people in not sending them away? 	 তদুপৰি আন আন অহঙ্কাৰী শাসকসকলেও যিহোৱাৰ দ্বাৰা লজ্জিত হ’বলগীয়া হৈছিল ।


Log out of this session to log in as a different user 	 বেলেগ ব্যৱহাৰকাৰীৰ পৰিচয়ত প্ৰৱেশ কৰিবলৈ বৰ্তমান অধিবেশনৰ পৰা প্ৰস্থান কৰক।


That great city is Babylon the Great, the worldwide empire of false religion. 	 এইটো কিমান যে এক মহান আশীৰ্ব্বাদ!


No eating. 	 যোৱাবাৰো নাই খোৱা ।


"Could not open document ""%s""." 	 """%s"" ডকুমেন্ট খোলা নাযায় ।"


no user account available 	 কোনো ব্যৱহাৰকাৰীৰ একাওন্ট নাই


Long - suffering has been defined as the patient endurance of wrong or provocation, combined with a refusal to give up hope for improvement in the disturbed relationship. 	 যিহোৱাই কেতিয়া এই গুণ প্ৰকাশ কৰিছিল আৰু কিয়?


( a) What should the Biblical facts help the other sheep to appreciate? ( b) In what hope do the other sheep await the revealing of the sons of God ? 	 ( ক) স্বৰ্গীয় আমন্ত্ৰণ কেতিয়া আৰম্ভ আৰু কিমানে এই আমন্ত্ৰণ স্বীকাৰ কৰিলে?


Food and water 	 পৰিৱেশ আৰু পানী


Child Malnutrition 	 শিশুৰ ক্ষুধাৰ্ত চাৱনি


I will talk about it. 	 ঘৰলৈ গৈ আলোচনা কৰিম।


A Christian might want to be like whom? YOU may hardly think of yourself as a king or a queen. 	 সম্ভৱ আপুনি কেতিয়াবাহে নিজকে ৰজা বা ৰাণীৰ সৈতে তুলনা কৰিব পাৰে ।


"The DPMS method used to blank the screen when on AC power. Possible values are ""standby"", ""suspend"" and ""off""." 	 "AC দ্বাৰা চালনাসময়ত পৰ্দাৰ প্ৰদৰ্শন ৰিক্ত কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত DPMS প্ৰণালী । সম্ভাব্য মান হ'ল ""standby"", ""suspend"" আৰু ""off"" ।"


The preliminary report revealed that the death was because of food poisoning. 	 প্ৰাথমিক তদন্তত প্ৰকাশ যে খাদ্যত বিষ দিয়াৰ বাবেই নিৰীহ জীৱবিধৰ মৃত্যু হৈছে।


Why do we need to pay constant attention to ourselves? 	 য’ত তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “এইবোৰ কথাত মনোযোগ কৰা, আৰু এইবোৰত ব্যস্ত থাকা ।


Change the display name of your computer: 	 আপোনাৰ প্ৰিন্টাৰৰ অৱস্থান পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ:


He said, I was happy that I was targeted so much. 	 তেওঁ কয়, ‘’মই টিকট পোৱাৰ বাবে বহুত সুখী অতুল বৰা।


You have to see it. 	 তোমাক দেখিলে তেনেকুৱাই লাগে।


Thats the thing about children. 	 ’’ তাতেই থাকে সন্তানৰ প্ৰতি আৱেগবোৰ।


Debate on the role of black money in elections has been going on for years. 	 নিৰ্বাচনৰ ক্ষেত্ৰত ক’লা ধনৰ ব্যৱহাৰক লৈ বিভিন্ন তৰ্ক-বিতৰ্ক বছৰ বছৰ ধৰি চলিয়েই আছে।


But how can this technology become a medium of group service? 	 কিন্তু এই প্ৰযুক্তি সামূহিক সেৱাৰ মাধ্যমত কেনেকৈ তৈয়াৰ কৰিব পাৰি।


The enhanced rates are at par with entry fee at monuments abroad. 	 বিদেশৰ স্মৃতিসৌধৰ প্ৰৱেশ মূল্যৰ সৈতে খাপ খুৱাই বৃদ্ধিৰ হাৰ নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছে।


Unlike an ordinary shopkeeper, a traveling pearl merchant, or dealer, was what might be called a connoisseur in the trade, one who had the keen eye or the sensibility needed to discern the aesthetic qualities and subtleties that mark a pearl as extraordinary. 	 সেই ব্যক্তিজন কোনো সাধাৰণ বেপাৰী নাছিল । তেওঁ এজন মুকুতা বিচাৰি যাত্ৰা কৰা সদাগৰ আৰু পাৰদৰ্শী ব্যক্তি আছিল যিজনে উত্তম মুকুতাত লুকাই থকা বৈশিষ্ট্যবোৰ বিচাৰি উলিয়াব পাৰিছিল ।


It's blue. 	 সেয়া হৈছে – নীল।


He added that the State Government is in touch with both the Centre and the Japanese International Cooperation Agency regarding the speedy completion of the project. 	 ৰাষ্ট্ৰদূত গৰাকীয়ে এই প্ৰকল্পটো দ্ৰুততাৰে সম্পন্ন হোৱাৰ দিশত জাপান আন্তৰ্জাতিক সহযোগিতা এজেন্সিৰ সৈতে সঘনাই যোগাযোগত থাকিব বুলিও লগতে কয়।


Why did Jesus come into the world? 	 যদিও ঈশ্বৰক উৎসাহী, সম্পূৰ্ণ হৃদয়, নিস্বাৰ্থ প্ৰেম আৰু বিশ্বাসেৰে উপাসনা কৰা উচিত তথাপিও ঈশ্বৰক আত্মাৰে উপাসনা কৰিবলৈ আমি বিশেষকৈ তেওঁৰ পবিত্ৰ আৰু সেই আত্মাৰ অনুসাৰে কাৰ্য্য কৰা আৱশ্যক ।


Tomboy application 	 Tomboy এপ্লিকেচন


Could not install packages: %s 	 সৰঞ্জাম সংস্থাপন কৰা নাযায়: %s


XDMCP: Could not create XDMCP buffer! 	 XMCP: XDMCP বাফাৰক সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি!


This was stated by Health Minister Himanta Biswa Sarma. 	 এই কথা প্ৰকাশ কৰিলে স্বাস্থ্যমন্ত্ৰী ড: হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই।


The Bible assures us: God is not unrighteous so as to forget your work and the love you showed for his name. 	 ৪, ৫. ‘ ঈশ্বৰবিষয়ক জ্ঞানক ’ কিয় “গুপ্ত ধনৰ ” সৈতে তুলনা কৰিব পাৰি?


A joint exercise off the coast of Chennai between the ICG and JCG was held in January 2018. 	 ২০১৪ চনত প্রতিৰক্ষা সা–সঁজুলি আৰু প্রযুক্তিগত সহযোগিতাৰ লক্ষ্যৰে গঠিত যৌথ কৰ্মীগোটে এতিয়ালৈকে চাৰিবাৰ বৈঠকত মিলিত হৈছে।


[ Pictures on page 8] 	 [ ৮ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


It is written in a language different than what Im speaking. 	 এয়া মই কোৱা ভাষাতকৈ কোনো বেলেগ ভাষাত লিখা আছে।


Malformed expression 	 স্খলিত অভিব্যক্তি


So we have to be very careful. 	 সেয়েহে, বহুত সাৱধানতা অৱলম্বন কৰিব লগীয়া হয় আমি।


Over 100 beneficiaries of the Pradhan Mantri Mudra Yojana, from across the country, today interacted with Prime Minister Narendra Modi, at his residence. 	 দেশৰ ভিন্ন প্ৰান্তৰ পৰা অহা প্ৰধানমন্ত্ৰী মুদ্ৰা যোজনাৰ ১০০০ৰো অধিক উপভোক্তাই আজি প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীক তেঁওৰ বাসগৃহত সাক্ষাৎ কৰে৷


Select the device you want to set up 	 প্ৰস্তুত কৰাৰ উদ্দেশ্যে এটা যন্ত্ৰ নিৰ্বাচন কৰক


Mahatma Gandhi, Indira Gandhi and Rajiv Gandhi gave their life for the nation, he added. 	 মহাত্মা গান্ধী, ইন্দিৰা গান্ধী, ৰাজীৱ গান্ধীয়ে দেশৰ বাবে বলিদান দিছে।


Moses faithfully delivered Jehovahs word to Pharaoh 	 মোচিয়ে নিষ্ঠাৰে ঈশ্বৰৰ বাক্য ফৰৌণ ৰজাক শুনাইছিল


Research Center. 	 গৱেষণা কেন্দ্ৰ.


Anticipate and prepare 	 সাজু হোৱা আৰু আগবাঢ়ি যোৱা


It is presently investigating the matter. 	 বৰ্তমান আৰক্ষীয়ে বিষয়টো তদন্ত কৰি আছে।


Networ_k: Wired 	 নে'টৱৰ্ক: তাৰযুক্ত (_k)


Whether to display line mark pixbufs 	 শাৰী চিহ্নৰ পিক্সবাফ প্ৰদৰ্শিত হব নে


Anti-CAA stir: Congress demands judicial probe into firing 	 গুলীচালনাৰ ঘটনাৰ ন্যায়িক তদন্তৰ দাবী কংগ্ৰেছৰ


Prime minister urged them to remain focussed and work harder to achieve their goal of reaching the podium in the coming Olympics. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে সকলোকে পৰৱৰ্তী অলিম্পিকত সফলতা অৰ্জনত গুৰুত্ব আৰোপ কৰাৰ লগতে তেওঁলোকৰ লক্ষ্যত উপনীত হোৱাৰ বাবে কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰিবলৈ আহ্বান জনায়।


They are being treated in various hospitals of the district. 	 এই লোক সকলক জিলা খনৰ বিভিন্ন চিকিৎসালয়ৰ আছুতীয়া কক্ষত ভৰ্তি কৰোৱা হয়।


However,they are not frozen in time. 	 কিন্তু সময়ত সেইবোৰ নিয়া নহয়গৈ।


Welcoming the Prime Minister of Bangladesh, Sheikh Hasina, he said that India and Bangladesh are two nations, whose interests are linked to mutual cooperation and coordination among each other. 	 অনুষ্ঠানত বাংলাদেশৰ প্রধানমন্ত্রী শ্বেইখ হাছিনাক আদৰণী জনাই প্ৰদানমন্ত্ৰী মোদীয়ে কয় যে ভাৰত আৰু বাংলাদেশ দুখন পৃথক ৰাষ্ট্র হ’লেও পাৰস্পৰিক সহযোগিতা, সম্প্রীতি আৰু সমন্বয়ৰ মাজেৰে এখন সিখনৰ লগত যুক্ত।


People know everything. 	 মানুহটোক সকলোৱে চিনি পায়।


In mode, each point on the tablet maps to a point on the screen. The top left corner of the screen, for instance, always corresponds to the same point on the tablet. 	 অৱস্থাত, টেবলেটৰ প্ৰতিটো বিন্দু পৰ্দাৰ এটা বিন্দুলৈ চিহ্ন কৰে। পৰ্দাৰ ওপৰ বাঁও চুক, উদাহৰণস্বৰূপ, সদায় টেবলেটৰ একেটা বিন্দুলৈ প্ৰসংগ কৰে।


Paul wrote: If the readiness is there first, it is especially acceptable according to what a person has, not according to what a person does not have. 2 Corinthians 8: 12. You Are Having Your Fruit 	 বিশ্বাসী দাসবিলাকৰ বাবে ঈশ্বৰৰ ইচ্ছাৰ অনুসাৰে চলাটো যে সহজ নাছিল, সেই বিষয়ে কিছুমান উদাহৰণ দাঙি ধৰক ।


Yes and, no. 	 উফ, আৰু নোৱাৰি, নোৱাৰি৷


The date of the interview will be intimated in due course 	 সাক্ষাতকাৰৰ বিষয়ে নিৰ্দিষ্ট সময়ত প্ৰাৰ্থীক জনোৱা হব।


The easing mode of the animations 	 জীৱন্তকৰণসমূহৰ সহজ অৱস্থা


Customers can initiate the cash withdrawal process on the YONO app and set a six-digit YONO Cash pin for the transaction 	 YONO কেচ এপৰ জৰিয়তেই গ্ৰাহকে কাৰ্ড ব্যৱহাৰ নকৰাকৈ YONO কেচ এপত দিয়া ৬ টা নম্বৰ প্ৰয়োগ কৰিয়ে টকা উলিয়াব পাৰিব ।


Today is a great day for you on romantic front 	 ৰোমাণ্টিক জীৱনত প্ৰৱেশৰ বাবে আজিৰ দিনটো আপোনাৰ বাবে ভাল।


But how is this possible? 	 কিন্তু এয়া কেনেকৈ সম্ভৱ হ’ল?


Visit home page for selected package 	 নিৰ্বাচিত পেকেইজৰ ঘৰৰ পৃষ্ঠা দৰ্শন কৰক


Repository name was not found 	 ভঁৰালৰ নাম পোৱা নাযায়


It is true that higher education in our country needs to be revamped. 	 আনহাতে আমাৰ ৰাজ্যত চলা বৃত্তিমূখী শিক্ষাৰো উন্নতিৰ দৰকাৰ।


Dont think. 	 ভাবিব নোৱাৰোও।


Your vision will expand. 	 আপোনালোকৰ চিন্তাৰ ব্যাপ্তি বিশাল হৈ পৰিব।


Various events were organised in the school to mark the day. 	 সেই বিদ্যালয়খনৰ ৰূপালী জয়ন্তী উপলক্ষে বছৰজোৰা কাৰ্যসূচীৰে বিভিন্ন অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হৈছিল।


In a little while from now, our cricket teams will take the field in Ranchi for the fourth One Day International. 	 আৰু কিছু সময়ৰ পাছতে আমাৰ দুয়ো দেশৰ ক্রিকেট দলে ৰাঁচিত চতুর্থ এদিনীয়া আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মেচত ভাগ ল’ব।


The Facility has the largest underground storage compartment in the country. 	 সমগ্ৰ দেশৰ ভিতৰতে আটাইতকৈ ডাঙৰ ‘আণ্ডাৰগ্ৰাউণ্ড ষ্টোৰেজ কম্পাৰ্টমেণ্ট’ (ভুগৰ্ভত পেট্ৰ’লিয়াম মজুতকৰণ ভাণ্ডাৰ)ৰ সুবিধা থকা প্ৰকল্পই হৈছে এই প্ৰকল্প।


Congress has failed on all fronts: BJP 	 বিজেপি দল সকলো ক্ষেত্ৰতে ব্যৰ্থঃ কংগ্ৰেছ


Graph color for disk read 	 ডিস্ক পাঠেৰ কৰ্মেৰ ৰেখাচিত্ৰৰ ৰং


General tips to keep in mind when using the internet. 	 ইন্টাৰনেট ব্যৱহাৰ কৰোতে মনত ৰাখিবলৈ কিছুমান কথা


It has been approved for a period of 5 years from the date of signing the MoU and shall be extended for a further period of 5 years on the condition that are not further changes and or revision. 	 এই চুক্তি পৰৱৰ্তী ৫ বছৰৰ বাবে স্বাক্ষৰ কৰা হৈছে যদিও কোনো পৰিৱৰ্তন অথবা সংশোধন নকৰাকৈ পুনৰ ৫ বছৰৰ বাবে ম্যাদ বৃদ্ধি কৰিব পৰা যাব।


15: 13 When was the foretold 400 - year affliction of Abrams offspring fulfilled? 	 ( যাত্ৰাপুস্তক ১২ : ২, ৬, ৭, ৪০, ৪১) অব্ৰাহামক দিয়া নিয়মটি “সদাকালৰ এক নিয়ম ” আছিল ।


Specify a time in minutes. Subsequent warnings for a volume will not appear more often than this period. 	 মিনিট অনুযায়ী সময় ধাৰ্য কৰক । কোনো ভলিউম সম্পৰ্কে সতৰ্কতামূলক বাৰ্তাসমূহ প্ৰদৰ্শন এই সময়ৰ অবকাল অবধি সীমিত ৰখা হ'ব ।


Are you crazy? 	 তই পাগল হৈছ নেকি?


The case is not an exception. 	 এই ক্ষেত্ৰত ব্যতিক্ৰম নহয় মাজুলী।


Attempts by subsequent artists to imitate Michelangelo's impassioned, highly personal style resulted in Mannerism, the next major movement in Western art after the High Renaissance. 	 পিছৰ যুগৰ শিল্পীসকলে মাইকেলেঞ্জেল'ৰ ব্যক্তিগত শৈলী অনুকৰণ কৰিব খোজাৰ ফলতে মেনাৰিজমৰ সূত্ৰপাত হৈছিল, যি উচ্চ নৱজাগৰণৰ পিছত পশ্চিমীয়া কলাজগতৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ বিপ্লৱ।


The joint stamps will be released on 21st September, 2017. 	 এই যুটীয়া ডাক টিকটটো ২০১৭ৰ ২১ ছেপ্টেম্বৰত উন্মোচন কৰা হ’ব।


No need to speak it! 	 কথা ক’বলৈ বিচাৰি নাপালি আৰু!


Why are they are on the roads? 	 দেউতা তেওঁলোক কিয় পথৰ ওপৰত শুই থাকে?


Backend warning 	 বেকএন্ড নিৰ্মাতা:


He needs to view himself as Jehovah does. Jesus explained the right attitude when he said: You, also, when you have done all the things assigned to you, say, We are good - for - nothing slaves. 	 ( ফিলিপীয়া ২ : ৩) যিহোৱা ঈশ্বৰে কৰাৰ দৰে তেওঁ নিজকে দৃষ্টি কৰিব পাৰে ।


What is the source of friction? 	 ধোঁৱা অহাৰ উৎসনো ক’ত ?


Cancels the currently running test 	 বৰ্তমানে চলমান পৰীক্ষা বাতিল কৰা হয়


The change is overwhelming. 	 পৰিৱৰ্তন অৱশ্যাম্ভাৱী।


There are reports that the actor will romance Deepika Padukone in the remake of the 1982 Amitabh Bachchan-starrer Satte Pe Satta 	 সংবাদ মাধ্যমৰ সূত্ৰ অনুসৰি গম পোৱা গৈছে যে দীপিকা পাডুকন আৰু হৃত্বিক ৰোচন ১৯৮২ চনত মুক্তি লাভ কৰা অমিতাভ বচ্চনৰ ছবি সত্তে পে সত্তা নামৰ ছবি খনৰ নতুন সংস্কাৰত দেখিবলৈ পোৱা যাব ।


Yet, everyone who calls on the name of Jehovah will get away safe. 	 সেই দিন অৱশ্যেই আহিব ।


Remove the selected input method from the enabled input methods 	 সামৰ্থবান ইনপুট পদ্ধতিৰ তালিকাৰ পৰা নিৰ্বাচিত ইনপুট পদ্ধতি আঁতৰুৱা হ'ব


They dont even have any setup. 	 তেওঁলোকৰ আনকি পদোন্নতিৰ ব্যৱস্থা নহয়।


Delhi is growing fast. 	 দিল্লীত বৃদ্ধি পাইছে তৎপৰতা।


Also Watch:Gambling Den busted in Biswanath, 10 Arrested 	 ভিডিঅ প্ৰতক্ষ্য কৰক:Gambling Den busted in Biswanath, 10 Arrested


FEAR of God impelled two women to defy a Pharaoh. Faith moved a prostitute to risk her life so as to protect two Israelite spies. 	 তেৱেঁই তোমাক সম্পূৰ্ণকৈ পুৰষ্কাৰ দিয়ক । ”  — ৰূথ ২ : ১২.


One of Jehovahs Witnesses in Ukraine, where the Kingdom - preaching work was under ban for over 50 years, observed: The situation in which Jehovahs Witnesses found themselves should not be evaluated merely in the context of human relations.... 	 অকাৰণতে ঘৃণাৰ পাত্ৰ হোৱা আনুগত্য খ্ৰীষ্টানসকলে কি সম্পন্ন কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে?


A compromise has not yet been reached. 	 মিত্ৰতা সন্দৰ্ভত এতিয়াও সিদ্ধান্ত হোৱা নাই।


On the other hand, Kareena Khan will be seen next in Good News close by Akshay Kumar, Diljit Dosanjh and Kiara Advani 	 কৰণ জোহৰৰ মুক্তিৰ অপেক্ষাত থকা ছবি গুড নিউজত অক্ষয় কুমাৰ,কৰীনা কাপুৰ,দিলজিত দোসাঞ্জ আৰু কিয়াৰা আডৱানীয়ে অভিনয় কৰিছে।


LPG cylinder prices hiked once again. 	 পুনৰ বৃদ্ধি হ’ল ৰন্ধন গেছৰ চিলিণ্ডাৰৰ দাম।


Abraham knew Jehovah well enough to conclude that it was unthinkable that God would put to death the righteous man with the wicked one. 	 সেয়েহে “ঈশ্বৰৰ লগত নোহৰ চলাচল আছিল ” বুলি কোৱা হ’ল ।


His Word states: I, Jehovah, am searching the heart, examining the kidneys, even to give to each one according to his ways, according to the fruitage of his dealings. 	 দ্বিতীয় কাৰণটো হৈছে মানৱৰ তুলনাত ঈশ্বৰে সকলোৰে মনৰ কথা জানে ।


They had to become dead to the Law so that they could be united with Christ. Romans 7: 1 - 5. 	 তেওঁলোকে ঈশ্বৰতকৈ অধিক মানুহৰ অনুগ্ৰহদৃষ্টি পাবলৈ বিচাৰিছিল ।  — গালাতীয়া ৬ : ১২.


The film stars Ajay Devgn in the lead role. 	 ছবিখনত মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে অভিনেতা অজয় দেৱগানে।


For what reasons do those of the great crowd, described at Revelation 7: 9, experience Gogs fury? Of course, those who actively support the anointed remnant will likewise feel Gogs fury. 	 যিসকলে সম্পূৰ্ণ মনেৰে অভিষিক্ত বৰ্গৰ পক্ষে থিয় দিছে, তেওঁলোকে অৱশ্যেই মাগোগদেশীয় গোগৰ ক্ৰোধৰ পাত্ৰ হ’ব ।


While upholding firm moral and spiritual standards, how can parents be reasonable? How did Jehovah show reasonableness in dealing with Lot? 	 নৈতিক আৰু আধ্যাত্মিক স্তৰবোৰত দৃঢ় হৈ থকাৰ সময়ত পিতৃ - মাতৃসকলে কেনেকৈ যুক্তিসঙ্গত হ’ব পাৰে?


Jehovahs Witnesses, who are actively preaching in 234 lands and territories of the earth, are remarkably optimistic. 	 সেয়েহে যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে আশাবাদী হৈ পৃথিৱীৰ ২৩৪ খন দেশ আৰু এলেকাবোৰত সক্ৰিয়ভাৱে প্ৰচাৰ কাৰ্য্য কৰি আছে ।


Government establishes NITI Aayog (National Institution for Transforming India) to replace Planning Commission. 	 01.2015 1. পৰিকল্পনা আয়োগৰ পৰিৱর্তে চৰকাৰে ‘নিটী আয়োগ’ (ভাৰতৰ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থা) স্থাপন।


It would be no exaggeration to say that Yoga has been appreciated a lot by the Western world. 	 এইদৰে ক’লেও অতিৰঞ্জিত নহ’ব যে পশ্চিমীয়া দেশসমূহত ব্যাপকভাবে সমাদৃত হৈছে যোগ।


The cost of the project is Rs.1351 crore. 	 এই প্ৰকল্পৰ বাবে সৰ্বমুঠ ১,৩৫১ কোটি টকা ব্যয় ধাৰ্য কৰা হৈছে।


Shell Command Plugin for Konqueror 	 Konqueror ৰ কাৰণে শ্বেল আদেশৰ প্লাগ- ইনComment


The Indian Institute of Science (IISc), Bangalore, and IIT-Delhi ranked second and third, respectively. 	 ভাৰতীয় বিজ্ঞান প্ৰতিষ্ঠান (আই আই এছ চি), বেংগালুৰুৱে দ্বিতীয় আৰু আই আই টি দিল্লীয়ে তৃতীয় শ্ৰেষ্ঠ উচ্চ শিক্ষাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ স্বীকৃতি লাভ কৰিছে।


No outsiders will be allowed here. 	 ইয়াত অবৈধ বিদেশীক আনিবলৈ দিয়া নহয়।


Help us build a high quality, publicly open dataset 	 উচ্চ গুণমানৰ, ৰাজহুৱাভাৱে মুকলি ডেটাছেট নিৰ্মাণ কৰাত আমাক সহায় কৰক


It remains to be seen what decision the tribunal will take after the hearing. 	 শুনানিৰ পিছত আদালতে কি ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰে, সেয়া পৰৱৰ্তী সময়ত লক্ষনীয় হ’ব।


Or think of the apostle Paul, who openly confessed: For the good that I wish I do not do, but the bad that I do not wish is what I practice. Do you at times feel similar frustration? 	 ( ৰোমীয়া ৭ : ১৯) আপুনিও কেতিয়াবা এইদৰে ব্যৰ্থতা অনুভৱ কৰিছেনে?


Caste Discrimination 	 জাতিভেদ প্ৰথাৰ দূৰীকৰণঃ


Error connecting to IMAP server 	 IMAP চাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰোতে ত্ৰুটি


Setting up the instrument for use 	 ব্যৱহাৰৰ বাবে যন্ত্ৰ সংস্থাপন কৰা হৈছে…


We have strived to launch a new work-culture. 	 আমি এটা নতুন কৰ্ম সংস্কৃতি আনিবলৈ প্ৰচেষ্টা অব্যাহত ৰাখিছোঁ।


Recent Applications 	 সম্প্ৰতি ব্যৱহৃত অনুপ্ৰয়োগ


When the king committed a foolish act, Jehovahs prophet told him: For this there is indignation against you from the person of Jehovah. What a sobering thought! 	 যিহোৱাই আমাক ব্যক্তিগতভাৱে চোৱা - চিতা কৰে বুলি যীচুৰ বাক্যবোৰে কিমান যে আশ্বাস দিয়ে!


Window management and compositing 	 শক্তি পৰিচালনাৰ ডেমন


And over his face he puts a covering. Wrongdoers are also in spiritual darkness, and such darkness can be overpowering. 	 সেই অন্ধ ব্যক্তিজনৰ আনন্দৰ তুলনাত আধ্যাত্মিক অন্ধকাৰৰ পৰা ওলাই অহা লোকসকলৰ আনন্দ অধিক আছিল ।


Two persons were injured, one of them seriously. 	 দুজন লোক গুৰুতৰভাৱে আহত হোৱাৰ লগতে এজনৰ মৃত্যু।


Several decisions taken in Cabinet meeting 	 কেবিনেট বৈঠকত কেইবাটাও গুৰুত্বৰূপূৰ্ণ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰা হয়।


It is the largest monolithic statue in the world. 	 ই হ'ল বিশ্বৰ বৃহত্তম মুক্তাঙ্গনস্থ খোদিত ভাস্কৰ্য।


Starting out in the Congress. 	 কংগ্ৰেছত খহনীয়া আৰম্ভ হৈছে ।


This is extremely bad. 	 অৱশ্যে এয়া খুবেই বিৰল।


[ Picture on page 13] 	 [ ২১ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


The deceased have not been identified so far. 	 এই পৰ্যন্ত জানিব পৰা হোৱা নাই মৃত লোকজনৰ পৰিচয়।


But there is no communication yet. 	 কিন্তু এতিয়ালৈকে যোগাযোগ কৰিব পৰা নাই।


No security staff was injured in the incident. 	 এই ঘটনাত কোনো নিৰাপত্তাৰক্ষীৰ জোৱানৰ হতাহতিৰ খবৰ পোৱা নাই।


Are you going to make it? 	 “লৈ যাবলৈ কৈছে তোক?


We cant have talks with countries that have trained their guns at us. 	 আমি এনে দেশৰ সৈতে আলোচনা কৰিব নোৱাৰো যিয়ে আমাৰ ওপৰত আক্ৰমণ কৰি আহিছে।


It was already underway. 	 ইতিমধ্যে বাছ চলিবলৈ ধৰিছিল।


WHERE is God? That question has been asked by many people. 	 বহুতে এইদৰে প্ৰশ্ন কৰিছিল যে, “ঈশ্বৰ ক’ত? ”


It only signed the agreement on power. 	 কেৱল মাত্ৰ ক্ষমতাৰ স্বাৰ্থত এই চুক্তি স্বাক্ষৰ হৈছিল বুলি উল্লেখ কৰে।


Processing instruction 	 প্ৰক্ৰিয়াকৰণ নিৰ্দেশ


Always remember 	 তোক সদায় মনত ৰাখো ঐ


Whether to use the system font 	 চিস্টেম ফন্ট ব্যৱহাৰ কৰা হব নে


_Manage Groups 	 দল পৰিচালনা (_M)


Why riots not stopped? 	 দুৰ্নীতি কিয় বন্ধ হোৱা নাই?


Think, too, about the days of Lot. The city of Sodom, where Lot and his family lived, was materially prosperous but morally bankrupt. 	 সেই স্বৰ্গদূত দুজনে লোট আৰু তেওঁৰ পৰিয়ালক তাৰ পৰা শীঘ্ৰেই পলাই যাবলৈ আৰু উভটি নাচাবলৈ আজ্ঞা দিছিল ।


How keen are you to get in? 	 আপোনাক লৈ ৰাইজ কিমান আগ্ৰহী?


It cannot be done just like that. 	 সবেই এনেকুৱা ধুনীয়াকৈ এইটো বনাই পঠাব নোৱাৰিব।


Terrorist killed by security forces in Kashmir 	 জম্মু কাশ্মীৰত নিৰাপত্তাৰক্ষীৰ গুলীত নিহত সন্ত্ৰাসবাদী


Whats going on! 	 কি হৈ গ’ল!


When a baby is born, its parents quickly fall in love with it. Dealing lovingly with adults is not always so instinctive. 	 আমি সকলো সময়তে যিহোৱাৰ বিৰোদ্ধে পাপ কৰোঁ, তথাপি, সময়ৰ অনুসৰি তেওঁ আমাক ক্ষমা কৰি আকৌ আকোঁৱালি লয় ।


And this is when he fell in love with poetry. 	 আৰু তেনেকৈয়ে তেখেতৰ কবিতাৰ প্ৰেমত পৰিছিলো।


Cannot start gpgand check the validity of the file. Make sure that gpgis installed, otherwise verification of downloaded resources will not be possible. 	 নথিপত্ৰৰ বৈধতা পৰীক্ষা কৰাৰ বাবে gpg আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । অনুগ্ৰহ কৰি gpg সংস্থাপন কৰা হৈছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক, ন' হ' লে ডাউন্‌লোড কৰা সামগ্ৰীৰ যথাৰ্ততা পৰীক্ষা কৰা নাযাব ।


"""This is a peace protest." 	 ‘শান্তিপূৰ্ণ আন্দোলন হৈছে।


Many hurdles have been overcome 	 বহুতো পৰিক্ৰমা পাৰ কৰিলে


Select the resolution and rotation. 	 আপোনাৰ পছন্দৰ বিভেদন আৰু ঘূৰ্ণন বাছক।


I heard that. 	 ” বুলি কোৱাও শুনিলোঁ।


But, they went place to place saying – Garibi Hatao, Garibi Hatao. 	 কিন্তু তেওঁলোকে দেশৰ চুকে-কোণে চিঞঁৰি আহিছে–গৰিবি হটাও, গৰিবি হটাও।


Configuring Secure Shell Keys... 	 সুৰক্ষিত শ্বেল কি' সংৰূপণ কৰা হৈছে...


The truck was coming from Guwahati to Pathankot. 	 গুৱাহাটীৰ পৰা বৰপেটা অভিমুখে গৈ আছিল ট্ৰেভেলাৰখন।


This file may harm your computer. 	 এই ফাইলে আপোনাৰ কমপিউটাৰৰ ক্ষতি কৰিব পাৰে।


Modi stressed on the importance of education and health. 	 শিক্ষা, স্বাস্থ্য আৰু পাৰদৰ্শিতা উন্নয়নৰ ওপৰতো মোদীয়ে যথেষ্ট গুৰুত্ব দিছে।


Whats theirs? 	 হ্ল তেওঁলোকৰ কি হ’ল?


Humble, modest people acknowledge their limitations and depend on Gods help as they engage in the field ministry. 	 ভৌতিক বস্তুৰ দ্বাৰা কিয় প্ৰকৃত আনন্দ লাভ কৰিব নোৱাৰি?


We too should be quick to acknowledge our mistakes. 	 গতিকে আমিও নিজৰ ভুল স্বীকাৰ কৰাত পলম কৰা উচিত নহয় ।


Whats that! 	 কি যে কোৱা!


This has now been replaced by the Government e-Marketplace (GeM), which has seen transactions worth Rs. 8700 crore in a short time, he added. 	 এতিয়া ইয়াত চৰকাৰী ই-বজাৰ স্থাপন কৰা হৈছে, য’ত কম সময়ৰ ভিতৰতে ৮,৭০০ কোটি টকাৰ লেনদেন হৈছে বুলি তেওঁ লগতে কয়।


Select the user that you want to delete and press the button, below the list of accounts on the left, to delete that user account. 	 আপুনি মচিব খোজা ব্যৱহাৰকাৰী বাছক আৰু বুটাম ক্লিক কৰক।


Sadly, that calling on the name of Jehovah was in an apostate way. 	 ( আদিপুস্তক ৪ : ২৫, ২৬) দুখৰ বিষয় এই যে, তেওঁলোকে “যিহোৱাৰ নাম ” ধৰ্মত্যাগী পদ্ধতিৰে ল’ব ধৰিলে ।


Married woman commits suicide by hanging herself 	 বোকাজানত চিপ লৈ বিবাহিতা মহিলাৰ আত্মহত্যা


True if the sound settings manager plugin is enabled. 	 True যদি ধ্বনিৰ সংহতিসমূহ ব্যৱস্থাপক প্লাগিন সামৰ্থবান আছে।


I think this atmosphere that has been created can provide a new strength to India. 	 মই ভাৱো, এই যি নতুন এক পৰিৱেশ ৰচনা হৈছে, সি ভাৰতক শক্তিশালী কৰি তুলিব।


When Mephibosheth was five years old, news came that his father, Jonathan, and his grandfather, King Saul, had been killed. 	 ৰজা দায়ূদে চৌলৰ সকলোবোৰ ধন - সম্পত্তি তেওঁক ঘূৰাই দিছিল আৰু চৌলৰ দাস চীবাক সেই ঠাইৰ দায়ীত্ববাহী পাতিছিল ।


We can accept that. 	 সেইবোৰ আমি স্বীকাৰ কৰিবলৈ টান পাওঁ।


The Bill intends to ensure that during any situation akin to the current pandemic, there is zero-tolerance to any form of violence against healthcare service personnel and damage to property. 	 বিধেয়কখনত এইটো নিশ্চিত কৰিবলৈ বিচৰা হৈছে যে বর্তমানৰ মহামাৰীৰ দৰে যিকোনো পৰিস্থিতিত স্বাস্থ্য সেৱাৰ সৈতে জড়িত লোকসকলৰ বিৰুদ্ধে যিকোনো ধৰণৰ হিংসা আৰু সা-সম্পত্তিৰ ক্ষতিক যাতে একেবাৰে সহ্য কৰা নহয়৷


Launcher location is not set, cannot load launcher 	 %s চাবিৰ মান স্থাপিত নহয়, লঞ্চাৰ তুলি লোৱা সম্ভব নহয়


Also watch: Sensation at Meghdoot Bhawan in Guwahati 	 ভিডিঅ প্ৰতক্ষ্য কৰক :Sensation at Meghdoot Bhawan in Guwahati


They had perfect bodies and minds and a paradise garden for a home. If they had submitted to Gods rule, they would have remained perfect and happy. 	 ঈশ্বৰে আমাৰ প্ৰথম পিতৃ - মাতৃ আদম আৰু হৱাক সম্পূৰ্ণ সিদ্ধৰূপে সৃষ্টি কৰিছিল ।


No answer timeout 	 কোনো উত্তৰ নোপোৱাৰ সময় বিৰতি


Failed to close '%s' while writing image, all data may not have been saved: %s 	 প্ৰতিমুৰ্তি লিখোঁতে '%s' বন্ধ কৰাত অক্ষম, সকলো তথ্য ৰক্ষা কৰা ন'হ'বও পাৰে: %s


In a different context, Paul spoke of anointed Christians as being a theatrical spectacle to the world, and to angels, and to men. 1 Corinthians 4: 9. 	 চয়তানে “গোটেই পৃথিৱীত ” ভ্ৰান্তি জন্মাবলৈ কি কি পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰে?


Nehemiah Coped With His Trials 	 সেই দৰিদ্ৰ ভাইসকলে পাৰস্যৰ কৰ আৰু তেওঁলোকৰ ঋণ আদায় কৰিবলৈ নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীক দাসত্বৰ বাবে বেচিব লগীয়া হৈছিল ।


At his wifes urging, Abraham agreed to produce a potential heir through Sarahs Egyptian maidservant, Hagar. 	 ( হিতোপদেশ ২১ : ৪) মন কৰিবলগীয়া বিষয় এই যে, বাইবেলে খ্ৰীষ্টানসকলক সতৰ্ক কৰি এইদৰে পৰামৰ্শ দিছে, “যিবিলাক ইহলোকত ধনৱন্ত,...


Please check that you are not trying to open a binary file. 	 অনুগ্ৰহ কৰি পৰীক্ষা কৰক আপুনি কোনো বাইনাৰি ফাইল খোলাৰ চেষ্টা কৰিছে নে নাই।


Security level: %s 	 সুৰক্ষাৰ স্তৰ: %s


Desktop user 	 ডিস্ক সাৰ্ভাৰ


However, a foreign woman in the circumstances described at Deuteronomy 21: 10 - 13 presented no such threat. 	 সেয়েহে তেওঁলোকে আনকি তেওঁলোকৰ শত্ৰুবিলাককো সম্পূৰ্ণ বা সিদ্ধ প্ৰেম প্ৰকাশ কৰা উচিত ।


Everybody wants to move on. 	 সকলোৱে ঘূৰি ঘূৰি চাই আছে ছোৱালীজনীক।


Delete files and folders 	 ফাইলসমূহ আৰু ফোল্ডাৰসমূহ মচি পেলাওক


The home minister said the overall security situation in the country had shown considerable improvement, an official statement said. 	 গৃহ মন্ত্ৰীজনে লগতে কয় যে সমগ্ৰ দেশতে সামগ্ৰিক নিৰাপত্তাৰ পৰিস্থিতি যথেষ্ট উন্নত হৈছে।


The use of this key was deprecated in GNOME 2.6 in favour of the 'format' key. The schema is retained for compatibility with older versions. 	 GNOME 2.6 ত এই চাবিৰ পৰিবৰ্তে 'format' নামক চাবি ব্যৱহৃত হয় । পুৰাতণ সংস্কৰণৰ সৈতে সামঞ্জস্যৰ উদ্দেশ্যে স্কিমা ৰখা হৈছে ।


PM welcomes the Kigali Agreement 	 কিগালি চুক্তিলৈ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ স্বাগতম


He is always available for the team. 	 তেওঁ সদায় দলটোৰ সহায়ৰ বাবে প্ৰস্তুত থাকে।


Maximum Undo Levels 	 সৰ্বাধিক বাতিল কৰা স্তৰসমূহ


We have seen so much. 	 বহুখিনি হোৱা দেখিলোঁ।


That business will be go on. 	 এই ব্যৱসায় চলি থাকিবই।


CM Sonowal said that in todays competitive world, all communities living in the State must put united efforts to take Assam forward 	 এই সভাত উপস্থিত থাকি মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱালে কয় যে আজিৰ প্ৰতিযোগিতামূলক বিশ্বত ৰাজ্যত বাস কৰা প্ৰতিটো সম্প্ৰদায়ৰ লোকে অসমত আগুৱাই লৈ যাবলৈ একত্ৰিত হৈ চেষ্টা কৰিব লাগিব।


He said the competitions would be held in three categories. 	 বসুমতাৰীয়ে জনোৱা মতে প্ৰতিযোগিতাখন তিনিটা শাখাত অনুষ্ঠিত হ’ব।


To encourage cooperation between tourism stakeholders including Hotels and Tour operators. 	 খ) পৰ্যটন সম্বন্ধীয় তথ্যসমূহৰ বিনিময়৷ হোটেল, ট্যুৰ অপাৰেটৰকে ধৰি পৰ্যটনৰ ষ্টেকহ’ল্ডাৰসমূহক উৎসাহিত কৰা৷


Open Files 	 ফাইলসমূহ খোলক


Never Allow 	 কেতিয়াও অনুমতি নিদিব


The situation is improving. 	 পৃথিৱীখনৰ উন্নতি হৈছে।


This is one of the first, high speed and high frequency rail based Regional Rapid Transit System (RRTS) project. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে গাজিয়াবাদত শিক্ষা, আৱাসগৃহ, খোৱা পানী, স্বচ্ছতা আৰু আৱৰ্জনা নিষ্কাষণ বিষয়ক বিভিন্ন উন্নয়নমূলক প্ৰকল্পও মুকলি কৰিব৷


Executable text files 	 এক্সিকিউটেবুল লিখনী ফাইলসমূহ


Nevertheless, despite such challenges, we succeed in our ministry because Jesus is with us all the days, including the darkest days of our life. Matthew 11: 28 - 30. 	 তেওঁলোকক ‘ যীচুৱে দিয়া সকলো আজ্ঞাক ’ পালন কৰিবলৈ শিকোৱাৰ উপৰিও আৰু কি সন্মিলিত আছে?


Many things will be discussed. 	 বৈঠকত আলোচনা হ’ব বহুকেইটা বিষয়।


Moses talked with Gods representative and orally received instruction from Jehovah through him. 	 মোচিয়ে ঈশ্বৰৰ প্ৰতিনিধিজনৰ সৈতে কথা - বতৰা হৈ তেওঁৰ দ্বাৰা যিহোৱাৰ নিৰ্দ্দেশনা পাইছিল ।


We therefore pray for divine help, knowing that in the strength that Jehovah supplies, we will be able to finish the work he has given us to do in this time of the end! 	 ( জখৰিয়া ৪ : ৬) গতিকে এই জগতখনৰ শেষৰ সময়ত আমাক দিয়া কাৰ্য্যক সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ যিহোৱাৰ শক্তি আৰু পৰাক্ৰমৰ বাবে তেওঁলৈহে প্ৰাৰ্থনা কৰোঁহঁক! ( w01 1 / 15)


Even I did not know him, but the very One who sent me to baptize in water said to me, Whoever it is upon whom you see the spirit coming down and remaining, this is the one that baptizes in holy spirit. 	 যোহনে সেই বিষয়ে সাক্ষী দি এইদৰে কৈছিল: “আত্মাক কপৌৰ নিচিনা নামি, তেওঁৰ ওপৰত থকা দেখিলোঁ ।


Show logout dialog 	 প্ৰস্থানৰ সম্বাদ বক্স প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব


Enough of tokenism, the time has come for a total transformation where the fruits of development reach each and every citizen. 	 ‘টোকেন’ ব্যৱস্থাৰ অৱসান ঘটাই দেশৰ প্ৰত্যেক নাগৰিকৰ বাবে উন্নয়নৰ সুফল প্ৰদান কৰাৰ বাবে সম্পূর্ণ পৰিৱৰ্তনৰ পথত আমি কাম কৰি আহিছো।


Description of an object, formatted for assistive technology access 	 এটা অবজেক্টৰ বিৱৰণ, সহায়ক প্ৰযুক্তিবিদ্যাৰ অভিগম্যতাৰ বাবে ফৰমেট কৰা হ'ল


How does it matter! 	 কেনেকৈ ক’ব তাৰ দুবিধাৰ কথা!


Set up email 	 ইমেইল ছেট আপ কৰক


Remember the names 	 স্মৃতিত নামবোৰ লিখি


The cause of the blast is unknown at this time. 	 বৰ্তমান সময়লৈ এই বিস্ফোৰণটো কোনে সংঘটিত কৰিছে এতিয়ালৈ জানিব পৰা হোৱা নাই


But it could also be real. 	 কিন্তু বাস্তৱত সেয়া মিছাও হ’ব পাৰে।


Nevertheless, Christians strive hard to say no to worldly desires, aware that by so doing, they are saying yes to their Creator. Why do we have no reason to despair while cultivating self - control? 	 প্ৰায় ২০০০ বছৰৰ পূৰ্বেই দিয়া সেই ঈশ্বৰীয় পৰামৰ্শবোৰ প্ৰাচীন সময়ত অথবা ১৯১৬ চনতকৈ বৰ্তমান সময়ত সেইবোৰক অনুকৰণ কৰাটো সম্ভৱতঃ অধিক কঠিন বুলি প্ৰমাণিত হৈছে ।


Well go first 	 আমি প্ৰথম ৰহালৈ যাম।


That was a new one. 	 সেই ঘৰটোৱে তেওঁৰ নতুন ঠিকনা হৈ পৰিছিল।


Please use a different name. 	 অনুগ্ৰহ কৰি এটা ভিন্ন নাম ব্যবহাৰ কৰক।


Do some of us particularly young ones hold back from letting our neighbors or schoolmates know that we worship Jehovah? May Abrams bold example encourage all of us to take pride in being servants of Jehovah! 	 ( ক) আজি প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলৰ মাজত অব্ৰাহামক কেনেকৈ স্মৰণ কৰা হয়?


The Witness prayed silently to Jehovah and then said: I am glad that you asked me about this. I will try to help you. 	 যিমান সম্ভৱ মই তোমাক সহায় কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিম । ”


Set a goal 	 লক্ষ্য ছেট কৰক


But they are just a boil. 	 কিন্তু সেইবোৰ ফুটোকাৰ ফেন হৈছে।


We can also offer practical help to older fellow Christians, widows, and orphans and speak consolingly to the depressed souls. 	 তেনেহ’লে এইবোৰে আনন্দত বিঘিনি জন্মাই তেওঁলোকক নিৰুৎসাহিত নকৰেনে?


Terms of References of the JWG: 	 জেডব্লিউজিৰ প্ৰসংগৰ সংজ্ঞাসমূহঃ


We can pursue righteousness by diligently studying Gods Word in order to get an intimate knowledge of his personality and then by conducting ourselves in accord with his requirements. 	 প্ৰলোভনৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰাৰ্থনাই কি ভূমিকা আদায় কৰে?


Jehovah is near to those that are broken at heart. and those who are crushed in spirit he saves. 	 ( খ) বাইবেলত কিয় “ঈশ্বৰ প্ৰেম ” বুলি উল্লেখ কৰিছে?


No person was injured in the fire. 	 এই অগ্নিকাণ্ডত কোনো লোক হতাহত হোৱা নাই।


The city was then crowded with Passover celebrants. Their many sacrifices failed to win them Gods favor. 	 ( ইব্ৰী ১১ : ৩৬, ৩৭. ১২ : ১) তেওঁলোকে প্ৰকৃততে যিহোৱাৰ হৃদয় আনন্দিত কৰিছিল!


that Rahul Gandhi is not a Hindu. 	 ৰাহুল গান্ধী প্ৰকৃত হিন্দু নহয় বুলিও তেওঁ দাবী কৰে।


( a) How does Satan seek to destroy our faith today? ( b) What warning by Paul is found at 2 Timothy 4: 3, 4? 	 আমি যি শিকিছোঁ তাৰ প্ৰতি সন্দেহ জন্মাই চয়তানে আমাৰ অখণ্ডতাক ভাঙিবলৈ চেষ্টা কৰে ।


Browse files on a server or network share 	 এটা চাৰ্ভাৰ অথবা নেটৱাৰ্ক অংশীদাৰীত ফাইলসমূহ ব্ৰাউছ কৰক


These Hospitals will provide comprehensive treatment to the patients from UP, and nearby states of MP, Chhattisgarh, Jharkhand, Bihar. 	 এই অনুষ্ঠানত উত্তৰ প্ৰদেশৰ ৰাজ্যপাল শ্ৰী ৰাম নায়ক, মুখ্যমন্ত্ৰী শ্ৰী যোদী আদিত্যনাথ তথা অন্যান্য প্ৰতিনিধিসকলো উপস্থিত আছিল৷


Sports Minister announces Rs. Ten Lakh Cash Award to Athlete Neeraj Chopra for creating World Record at IAAF world Under -20 athletics Championship 	 আইএএএফ ২০ বছৰ অনুৰ্ধ বিশ্ব এথলেটিকছ চেম্পিয়নশ্বিপত বিশ্ব অভিলেখ ৰচা এথলীট নিৰজ চোপ্ৰাক ১০ লাখ টকাৰ নগদ পুৰস্কাৰ ক্ৰীড়া মন্ত্ৰীৰ


If our feet are shod with the good news, they will regularly take us into the preaching work, and this will strengthen and protect us spiritually. 	 ( ক) চয়তানে যীচুক প্ৰলোভিত কৰিবলৈ কেনে প্ৰাকৃতিক অভিলাষৰ ব্যৱহাৰ কৰিছিল?


Jehoash continued doing what was right in Jehovahs eyes all the days of his that Jehoiada the priest instructed him. 	 তথাপিও আপুনি নিজ শক্তিৰ অনুসাৰে ‘ ঈশ্বৰ আৰু তেওঁৰ গৃহলৈ যি উত্তম ’ তাকে কৰক ।


Prime Minister Narendra Modi expressed his grief over the incident. 	 সমগ্ৰ ঘটনাৰ সন্দৰ্ভত প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰকাশ কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে অসন্তুষ্টি প্ৰকাশ কৰে ।


The countrys progress is incomplete without the development of eastern India. 	 উত্তৰ পূৰ্বাঞ্চলৰ উন্নয়ন অবিহনে দেশৰ উন্নয়ন অসম্ভৱ।


The Bill, however, does not mention that citizenship will be granted on the basis of 'religious persecution'. 	 তাৰোপৰি বিধেয়কখনত ধৰ্মীয় নিৰ্য্যাতনৰ বলি হোৱাকহে নাগৰিকত্ব দিয়া হ’ব বুলি কোৱা নাই।


We've not had it in the past. 	 আমিতো আগতে কোনো টাৱাঙলৈ অহা নাই।


Rs crores 	 কোটি কোটি টকাৰ দূৰ্নীতি


%s would like permission to see when you are online 	 আপুনি কেতিয়া অনলাইন আছে চাবলে %s এ অনুমতি বিচাৰিব


The MoU also aims for exchange of expertise and networking of information. 	 বুজাবুজি চুক্তিত দুয়ো দেশৰ মাজত কৃৎকৌশল আৰু তথ্য নেটৱর্কিং বিষয়ৰ বিনিময়ৰো লক্ষ্য লোৱা হৈছে।


The Prime Minister said, “My deepest condolences to all those who have lost their lives due to the stampede in Mumbai. 	 এক বাৰ্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “মুম্বাইত পদপিষ্ট হৈ মুত্যু হোৱাসকলৰ প্ৰতি মই গভীৰ শোক প্ৰকাশ কৰিছোঁ।


He was not created to be some kind of monster in charge of a place of fire and torment for any who opposed God. 	 তদুপৰি, যিসকলে ঈশ্বৰৰ বিৰোধ কৰে তেওঁলোকক নৰকত যাতনা দিবলৈ ঈশ্বৰে কোনো কুৎসিতকাৰ প্ৰাণীৰ সৃষ্টি কৰা নাছিল ।


Some youths when reading the Bible or a Bible - based publication during recess have been approached by other youths who have asked questions [ Picture on page 18] 	 কিছুমান যুৱক - যুৱতীয়ে নিজৰ শিক্ষকজনক ক্লাচত আলোচনা কৰা বিষয়টোৰ সৈতে সম্পৰ্ক থকা এটা আলোচনাৰ বিষয় বা এখন ভিদিঅ কেছেট দিছে


What is meant by the expression tender affection ? 	 পাঁচনি পৌলে ব্যৱহাৰ কৰা গ্ৰীক ভাষাৰ “স্নেহশীল ” শব্দটো দুটা অৰ্থত প্ৰকাশ পাইছে ।


To email, chat with or phone someone in : 	 ত কাৰোবাৰ লগত ইমেইল, চেট অথবা ফোন কৰিবলৈ:


Couldn't create new pixbuf 	 নতুন pixbuf সৃষ্টি কৰিব পৰা ন'গ'ল


The electricity supply was cut off in the locality. 	 সম্প্ৰতি অঞ্চলটোত বিদ্যুত সৰবৰাহ বন্ধ হৈ পৰিছে।


What can be expressed is Jehovahs motive for having allowed it to happen. 	 যেতিয়া সা. যু.


1 document queued 	 ১ আলেখ্যন অপেক্ষাত


But it will be interesting to 	 কিন্তু সেয়াই আকৰ্ষণীয় কৰি


We have a history of thousands of years and our cultural heritage is also millennia old. 	 ইয়াৰ ইতিহাস হাজাৰ বছৰীয়া আৰু সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যও সহস্ৰাব্দৰ পুৰণি।


It always does. 	 সি সদাই এনেকুৱা কৰে।


Moreover, some of us belong to families that have a long history of service to God and have personally found him to be a real dwelling during generation after generation. 	 যিহোৱাই ‘ পৰ্ব্বতবোৰ উৎপন্ন হোৱাৰ আগেয়ে, পৃথিৱী আৰু জগত সৃজন কৰাৰ পূৰ্ব্বেই ’ বিদ্যামান আছিল ।


This is PM Modi's first visit to the US after being elected to power for the second term. 	 দ্বিতীয় বাৰৰ বাবে দেশৰ প্ৰধান মন্ত্ৰী হিচাপে নিৰ্বাচিত হোৱাৰ পিছত এইয়া মোদীৰ প্ৰথমটো আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ ভ্ৰমণ।


Hence, this will be considered later. 	 গতিকে এই বিষয়টো পৰৱৰ্তী পৰ্যায়ত বিবেচনা কৰা যাব।


RAS image has unknown type 	 RAS ছবিত অজ্ঞাত ধৰণ


We are not against the courts judgement. 	 আমি আদালতৰ অৱমাননাৰ ক্ষেত্ৰত পক্ষপাতিত্ব কৰিব নোৱাৰো।


One way is through Christian overseers, the gifts in men. Revelation 1: 16 depicts anointed overseers as being in Christs right hand, under his control. 	 ( ইব্ৰী ৩ : ১৪) এতেকে আহঁক আমি সকলোৱে যিহোৱাৰ সংগঠনৰ সৈতে চলিবলৈ দৃঢ় নিৰ্ণয় কৰোঁহঁক ।


She had to drop out of school. 	 স্কুল অফ কৰিব লগা হৈছিল।


Failed to create a temporary directory: %s 	 অস্থায়ী পঞ্জিকা নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ ।


Background color for disk load graph 	 ডিস্ক'ৰ উপৰ ভাৰ চিহ্নকৰ্তা ৰেখাচিত্ৰৰ পটভূমিৰ ৰং


Switch to Desktop 15 	 ডেষ্কট' প ১৫ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক


Meanwhile, CM Conrad K Sangma in his tweet wrote, NPP is proud of your victory 	 মুখ্যমন্ত্ৰী কনৰেড কে চাংমায়ে টুইটাৰযোগেপ্ৰকাশ কৰে যে আগাথা কে চাংমাৰ বিজয়ত এন পি পিয়ে গৌৰব অনুভব কৰিছে ।


Start chat 	 চেট আৰম্ভ কৰক


Since mankind had such a wonderful start, what happened? Simply stated, selfishness made its ugly appearance. 	 সেইয়া আছিল পোনপটীয়াকৈ সোণালী নিয়মৰ শিক্ষাৰ বিৰুদ্ধে কৰা কাৰ্য্যৰ এক গম্ভীৰ পৰিণাম ।


Worship of the false god Baal, with its sex orgies, became entrenched in Israel. 	 ( হোচেয়া ১ : ৭) এই কথাষাৰৰ সত্যতা সা.


Try to do it very soon. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


Update failed due to running process 	 চলি থকা প্ৰক্ৰিয়াৰ বাবে আপডেইট ব্যৰ্থ হল


Back again. 	 পুনৰ ঘূৰি আহিছোঁ।


You will be satisfied with what life has provided you. 	 জীৱনে যি দিছে তাক লৈ আপুনি সন্তুষ্ট থাকিব।


This is a fundamental point because a person cannot worship the true God if he does not know Him or perhaps doubts His existence. 	 বুলি কোৱা প্ৰশ্নৰ সঠিক উত্তৰ দাঙি ধৰিছে ।


Whatever the first - century practices involving stealing, adultery, and robbing temples that Paul was alluding to, let us not miss the thrust of his comments. 	 ইহুদীসকলে কৰা অসদাচৰণৰ কাৰ্য্যই যিহোৱাৰ নামক নিন্দা কৰিছিল ।


The command %s did not end normally. 	 “%s” কমান্ড সঠিকৰূপে সমাপ্ত নহয়।


The Bible psalmist sang: Know that Jehovah is God. It is he that has made us, and not we ourselves. 	 ( গীত ১০০ : ৩) পিতৃ - মাতৃসকল, আপোনালোকে ভালদৰে জানিব পাৰিছে যে আপোনালোকৰ কোনো অসাধাৰণ ক্ষমতাৰ বাবে সন্তান উৎপন্ন হোৱা নাই ।


Mundane people. 	 পৰ্ব – মতা মানুহ৷


_Power Off 	 বন্ধ কৰক (_P)


At Corinth, the apostle Paul was in dangers among false brothers, perhaps including superfine apostles seeking an accusation against him. 	 সম্ভৱতঃ “প্ৰধান পাঁচনিবিলাকে ” তেওঁক অভিযোগ দিয়াৰ উদ্দেশ্যৰে বিচাৰি ফুৰিছিল ।


Jesus saw Nathanael coming toward him and said about him: See, an Israelite for a certainty, in whom there is no deceit. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, নথনেল নামৰ এজন ব্যক্তিৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক, যিজনে পিছলৈ এজন পাঁচনি হৈছিল ।


Unfortunately, they were not successful. 	 অৱশ্যে এই কাৰ্যত তেওঁলোক সফল নহ'ল।


But there was no answer. 	 কিন্তু উত্তৰ বিচাৰি পোৱা নাছিলোঁ।


Ice crystals 	 বৰফৰ স্ফটিক


We will speak to the chief minister on this issue. 	 ‘আমি প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সৈতে মিলিত হ’ম এই বিধেয়কখনৰ সন্দৰ্ভত আলোচনা কৰিবলৈ।