For example, it is usually better to say our rather than my our friends, our children, our home, our experiences, and so on. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, সাধাৰণতে “মোৰ ” বুলি কোৱাৰ পৰিৱৰ্তে“ আমাৰ ” যেনে, “আমাৰ বন্ধু, ”“ আমাৰ সন্তান, ” “আমাৰ ঘৰ, ”“ আমাৰ অনুভৱবোৰ ” ইত্যাদি ।


Double-check the password, try using the pass key instead of the password, turn the wireless card off and on again 	 পাছৱাৰ্ড দুবাৰ-নিৰীক্ষণ কৰক, পাছৱাৰ্ডৰ পৰিৱৰ্তে পাছ কি' ব্যৱহাৰ কৰি চাওক, বেতাঁৰ কাৰ্ড অফ আৰু অন কৰি চাওক…


AASAA stages protest to demand hike in wages of tea labourers 	 চাহ শ্ৰমিকৰ মজুৰি বৃদ্ধিৰ দাবীত এ চি এম এছৰ প্ৰতিবাদী কাৰ্যসূচী


Have you heard the name? 	 বৰদলৈ ট্ৰফীৰ নাম শুনিছেনে?


Minister of State Health and Family Welfare Pijush Hazarika was also present on the occasion. 	 লগত উপস্থিত থাকে ৰাজ্যিক স্বাস্থ্যমন্ত্ৰী পীযুষ হাজৰিকা।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Narendra Modi has given ex post-facto approval to the Memorandum of Understanding (MoU) between India and Cambodia on Cooperation in the field of Communications. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে ভাৰত আৰু কম্বোডিয়াৰ মাজত যোগাযোগৰ ক্ষেত্ৰত সম্পন্ন হোৱা বুজাবুজিৰ পূৰ্ব প্ৰস্তাৱিত চুক্তিপত্ৰত অনুমোদন জনাইছে৷ এই বুজাবুজিৰ চুক্তিপত্ৰ ২০১৯ চনৰ মাৰ্চ মাহত স্বাক্ষৰিত হৈছিল৷


"_Open with ""%s""" 	 """%s"" সহযোগে খোলক (_O)"


I appeal to the conscience of the Congress. 	 মই কংগ্ৰেছ দলক অনুশোচনা কৰিবলৈ আহ্বান জনাইছো।


Whats been lacking? 	 কিহৰ অভাৱ আছিল তাৰ?


What sort of persons indeed! 	 যু. পূ.


Without such reminders we would become forgetful hearers. 	 ( দানিয়েল ১২ : ৪) কিয়নো এই বাক্যবোৰৰ অবিহনে আমি “শুনি পাহৰোঁতা ” হৈ পৰিম ।


Keep Free From Murmuring What happened because the Israelites murmured? 	 আমাৰ যোগেদি নকয় জানো? ”


Cannot be. 	 গৰু হ’ব নোৱাৰে।


Farmers benefitted through highest-ever distribution of solar pumps in 2015-16 	 ২০১৫-১৬ বৰ্ষত সৰ্বাধিক সৌৰপাম্পৰ বিতৰণৰ লাভ অৰ্জন কৃষকৰ


For more detailed information, see the publication The Secret of Family Happiness, published by Jehovahs Witnesses. 	 বিবাহৰ সম্বন্ধে কিয় যুক্তিসঙ্গত মনোবৃত্তি ৰাখা আৱশ্যক?


PM said, “Greetings on World Consumer Rights Day. 	 এক বাৰ্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “বিশ্ব উপভোক্তা অধিকাৰ দিৱস উপলক্ষে সকলোকে শুভেচ্ছা জনাইছো।


A lot of discussion and debate took place. 	 আলোচনা-সমালোচনা, তৰ্ক-বিতৰ্কও বহু হৈছিল।


This is the job of the government. 	 এইটো হ'ল চৰকাৰৰ কাম।


KERALA: A 3-year-old child has tested positive for coronavirus in Kerala 	 ক’ৰ’না ভাইৰাছ : কেৰালাত ক’ৰ’না ভাইৰাছত আক্ৰান্ত হ’ল তিনি বছৰীয়া শিশু


These are the lucky ones. 	 এইবোৰ ভাগ্যশ্ৰীয়ে কোৱা কথা।


How do the other sheep enjoy much of the spiritual heritage of anointed Christians? 	 আপোনাৰ বাবে এই আধ্যাত্মিক উত্তৰাধিকাৰসমূহ মূল্যৱান নহয়নে বাৰু?


Favorite Documents 	 পছন্দৰ নথিপত্ৰ


Giving examples of schemes such as Mission Indradhanush, he said Governors can facilitate greater effectiveness of government initiatives. 	 মিচন ইন্দ্ৰধনূষ আঁচনিৰ উদাহৰণ দি প্ৰধানমন্ত্ৰীয় কয় যে ৰাজ্যপালসকলে চৰকাৰৰ প্ৰচেষ্টাসমূহ সফল কৰি তোলাত ফলপ্ৰসূ ভূমিকা পালন কৰিব পাৰে।


The apostle recognized Agrippa as an expert on the complex customs and laws of his Jewish subjects and said that he was happy that he could make his defense before such a well - informed ruler. 	 ( ফিলিপীয়া ২ : ৩) বৰঞ্চ তেওঁ কোৱা কথাবোৰ যেন ধৈৰ্য্যৰে শুনে তাৰ বাবে নিৱেদন কৰিছিল ।


Both commendation and correction were given to the congregation in Pergamum. ( Read Revelation 2: 12 - 17.) 	 ভৌতিক বস্তুলৈ লোভ কৰি মিছা ভৱিষ্যতবক্তা বিলিয়মে ইস্ৰায়েলক শাও দিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল ।


In time, Jerusalems temple was rebuilt, and the priesthood was again in a position to instruct the people in the Law. 	 চফনিয়া ৩ : ১২, ১৩ পদত কৈছে: “কিন্তু মই তোমাৰ মাজত দুখী দৰিদ্ৰ এক জাতিক অৱশিষ্ট ৰাখিম. তেওঁবিলাকে যিহোৱাৰ নামত নিৰ্ভৰ কৰিব ।


Was it hurt? 	 কিবা অসুখ হৈছিল নেকি?


These institutes are presently functioning from transit campuses. 	 এই প্ৰতিষ্ঠাসমূহ বৰ্তমান অস্থায়ী চৌহদত চলাই থকা হৈছে।


"""There is no time to waste.""" 	 ‘সময় পাৰ হৈ যোৱা নাই ৰ’বা৷ কথা এটা কওঁ৷ ’


Received packets:\t%s 	 প্ৰাপ্ত প্যাকেট:\t%s


In the sidebar under , right-click on and select . 	 ৰ তলত কাষবাৰত, ত ৰাইট-ক্লিক কৰক আৰু বাছক।


Speaking on the occasion, he said he is happy to be in Jharsuguda to inaugurate an airport and other development projects. 	 এই উপলক্ষে প্রধানমন্ত্রীয়ে কয় যে ঝাৰছুগুড়া বিমানবন্দৰ আৰু অন্যান্য প্রকল্পৰ উদ্বোধন কৰিবলৈ পাই তেওঁ সুখ অনুভৱ কৰিছে।


In fact, he urges us to do just that. Draw close to God, and he will draw close to you, says the Bible. 	 পৌলৰ ‘ শৰীৰত থকা কাঁইটটো ’ কি আছিল, সেই বিষয়ে বাইবেলত নিৰ্দ্দিষ্টভাৱে কোনো উল্লেখ কৰা নাই ।


However, tactful but discerning questions can help us to draw up the thoughts and feelings of the students heart. 	 বাইবেল অধ্যয়ন কৰা সময়ত আমি কেনেকৈ প্ৰভাৱশালী প্ৰশ্নসমূহৰ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিম?


That compassionate Samaritan did not change the world, but he did make a huge difference to another mans life. We can do the same. 	 কিন্তু তেওঁ আন এজন ব্যক্তিৰ জীৱন ৰক্ষা কৰি এক বৃহৎ পৰিৱৰ্তন কৰিলে ।


Refresh Screen 	 পৰ্দ্দা সতেজ কৰকName


Use the screen reader with a refreshable Braille display. 	 এটা সতেজ কৰিব পৰা ব্ৰেইল প্ৰদৰ্শনৰ সৈতে পৰ্দা পঢ়োতা ব্যৱহাৰ কৰক।


However, instead of becoming angry, she prayed about the matter, letting Gods Word and spirit mold her thinking. 	 তাই যিহোৱাক সেৱা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰাত তাইৰ পৰিয়ালে সেই বিষয়ে অমান্তি হয় আৰু ফলস্বৰূপে তাইক ঘৰৰ পৰা বাহিৰ কৰি দিয়ে ।


redundant object 	 ত্ৰুটিপূৰ্ণ অবজেক্ট


As you have told me, I shall positively try to write something for parents as well as teachers, as and when I get time to pen a new edition, Modi said in his address. 	 ‘তুমি মোক কোৱাৰ দৰে, এটা নতুন সংস্কৰণ লিখাৰ বাবে মই যেতিয়া সময় পাম মই নিশ্চয় অভিভাৱক আৰু শিক্ষকসকলৰ বাবে কিবা লিখিবলৈ চেষ্টা কৰিম’ মোদীয়ে কয়।


The vertical amount of pixels required to start dragging 	 টান আৰম্ভ কৰিবলে প্ৰয়োজনীয় পিক্সেলসমূহৰ উলম্ব পৰিমাণ


But what about those for whom the resurrection will mean life on earth again as humans? How can the resurrection hope draw them closer to God? We can learn much from the example of Abraham. The Resurrection and Friendship With Jehovah 12, 13. 	 যিহোৱাই অব্ৰাহামৰ তেনে দৃঢ় বিশ্বাস দেখি তেওঁৰ পুতেকক বলিদান কৰিবলৈ মানা কৰি ইচহাকৰ সলনি এটা মেৰৰ পোৱালি বলিদান কৰিবলৈ আজ্ঞা দিলে ।


Punta Gorda 	 পুন্টা গৰ্ডা


Advanced settings 	 উন্নত সংহতিসমূহ


But what of its antecedents? 	 কিন্তু তেওঁলোকৰ পূৰ্বৰ কেৰিয়াৰ কি?


Edit the currently selected dictionary source 	 বৰ্তমানে নিৰ্বাচিত অভিধান উৎস সম্পাদন কৰা


Mal 2 Verse 7 gives a clear indication: The lips of a priest are the ones that should keep knowledge, and the law is what people should seek from his mouth. for he is the messenger of Jehovah of armies. 	 ধ্যান দিয়ক যে আৰম্ভণিৰ দুটা পদত এইদৰে কৈছে: “এতিয়া হে পুৰোহিতবিলাক, তোমালোকৰ নিমিত্তে এই আজ্ঞা ।


Woman killed in road mishap 	 তামুলপুৰত পথ দুৰ্ঘটনা এগৰাকী মহিলা নিহত


Space Scientists have discovered for the first time planet outside the solar system with water molecules in the atmosphere. 	 প্ৰথমবাৰৰ বাবে মহাকাশবিজ্ঞানী সকলে এটা তৰাৰ বাসপযোগী মণ্ডলৰ অন্তৰ্গত কক্ষপথত প্ৰদক্ষিণ কৰা এটা গ্ৰহৰ বায়ুমণ্ডলত পানীৰ উপস্থিতি আৱিষ্কাৰ কৰিছে।


The Prime Minister said that Varanasi is emerging as a centre for medical science in the region. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে বাৰাণসীয়ে অঞ্চলটোৰ সম্ভাৱনাপূৰ্ণ চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ কেন্দ্ৰ হিচাপে পৰিচিত হৈছে।


From Jesus words, we can see that whether a person is in possession of true wisdom a distinctive sign of maturity is indicated by the works he performs and the results produced. Along this line, note the apostle Pauls counsel to Timothy. 	 যীচুৱে কোৱা বাক্যশাৰীয়ে আমাক এজন ব্যক্তিয়ে কৰা কাৰ্য্যত প্ৰকৃত জ্ঞান আৰু পৰিপক্কতা প্ৰকাশ পাইছে নে নাই তাক জনাত সহায় কৰে ।


Realm name cannot be empty when kerberos is selected. Please fill them with correct values. 	 kerberos সংলগ্ন থকা অৱস্থাত ৰাজত্ব নাম ৰিক্ত হব নোৱাৰিব। অনুগ্ৰহ কৰি সিহতক সঠিক মানৰ সৈতে পূৰ্ণ কৰক।


Print but do not open the URI 	 প্ৰিন্ট কৰক কিন্তু URI নুখুলিব


The older men of the congregation may be the best ones to provide that help. James 5: 14. 	 এই ক্ষেত্ৰত আমাক ‘ মণ্ডলীৰ বৃদ্ধলোকসকলে ’ উত্তমভাৱে সহায় কৰিব পাৰে ।  — যাকোব ৫ : ১৪.


Morse code is a method used in telecommunication to encode text characters as standardized sequences of two different signal durations, called dots and dashes or dits and dahs. 	 ম'ৰ্চ ক'ড (ইংৰাজী: Morse code) হৈছে দূৰসংযোগৰ পদ্ধতি য'ত দুটা সংকেত, বিন্দু আৰু ডেচক নিৰ্দিষ্ট ক্ৰমত ৰাখি আখৰ আৰু সংখ্যাসমূহ সংকেতলৈ পৰিৱৰ্তন কৰি বাৰ্তা পঠিওৱা হয়।


Paul wrote: If, now, the good news we declare is in fact veiled, it is veiled among those who are perishing, among whom the god of this system of things has blinded the minds of the unbelievers. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৬ : ৭) কিন্তু অধিকাংশ ইহুদীৰ বিষয়ে পাঁচনি পৌলে এইদৰে কৈছিল: “এতিয়ালৈকে মোচিৰ পুস্তক পঢ়োঁতে, তেওঁবিলাকৰ হৃদয়ত সদায় ওৰণি আছে । ”


He has been awarded a Padma Bhushan for his contribution in the field of education and literature. 	 শিক্ষাৰ আৰু সাহিত্যৰ ক্ষেত্ৰখনলৈ তেওঁৰ অৱদানৰ বাবে তেওঁক পদ্মভূষণ সন্মানেৰে বিভূষিত কৰা হৈছিল।


However, about 3,000 soldiers sent to attack the city take to flight from the men of Ai. 	 ইয়াৰ পিছত অয় নামৰ ৰাজকীয় নগৰখন জয় কৰা হয় ।


Maximum Distance 	 সৰ্বাধিক দুৰত্ব


Her death was mourned throughout India. 	 সমগ্ৰ ভাৰতত তেওঁৰ মৃত্যুৰ শোকৰ ছাঁ পৰে।


Rich blessings overtook Boaz because of his unselfish compliance with Gods law. 	 নিস্বাৰ্থৰে যিহোৱাৰ নিয়মক পালন কৰাৰ বাবে বোৱজৰ ওপৰত আশীৰ্ব্বাদ ফলিয়ালে ।


The incident has caused a stir in the area. 	 ঘটনাটোক লৈ অঞ্চলটোত চাঞ্চল্য বিৰাজ কৰিছে।


6 lakh crore. 	 ৬ কোটিৰ কেলেংকাৰি।


So the death of Christ our passover should be memorialized only once each year, not weekly or daily. 	 যীচুৰ মৃত্যু দিবস সপ্তাহিক বা নিতৌ পালন কৰা উচিতনে?


Imagine that! Gods Word prophecy in particular is expressed with such divine wisdom that the wicked cannot get the real sense of it, though Jehovahs people do. 	 ( লূক ১০ : ২১) গতিকে যিসকলক ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ অৰ্থ বুজিবলৈ আধ্যাত্মিক অন্তৰ্দৃষ্টি প্ৰদান কৰা হৈছে, তেওঁলোকৰ বাবে সঁচাকৈ ই এক বহুমূলীয়া উপহাৰ!  — ১ কৰিন্থীয়া ১ : ২১, ২৭, ২৮. ২ : ১৪, ১৫.


There are more business joint ventures today than before. 	 এই ক্ষেত্রত যুটীয়াভাৱে আগতকৈও বৰ্তমান বহুগুনে অধিক বাণিজ্য হৈছে।


Transmission projects to be developed through competitive bidding process to ensure faster completion at lower cost. 	 প্ৰতিযোগিতামূলক ডাক প্ৰক্ৰিয়াৰ মাধ্যমেৰে ট্ৰান্সমিশ্যন প্ৰকল্প বিকশিত কৰা হ’ব, যাতে ক্ষীপ্ৰতাৰে তথা কম ব্যয়তেই আহৰণ সম্ভৱপৰ হয়৷


Meet Rajrani a young woman from the Punjab, in the extreme northwest of India. 	 আঁহক আমি তেওঁলোকৰ কিছুমানৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰোঁহঁক ।


But in reality the picture is different. 	 কিন্তু বাস্তৱত ইয়াৰ ওলোটা ছবিহে দেখা গৈছে।


All the political parties are preparing for the elections. 	 নিৰ্বাচনৰ বাবে সকলো ৰাজনৈতিক দল প্ৰস্তুত হৈছে।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has condoled the demise of Shri C. K. Jaffer Sharief. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে শ্ৰী চি.


The attack was followed by Indian air strikes on Pakistan. 	 এই এয়াৰ ষ্ট্ৰাইকৰ পিছতে পাকিস্তানে ভাৰতৰ ওপৰত আক্ৰমণৰ ব্যৰ্থ চেষ্টা কৰিছিল।


Enter a filename or partial filename with or without wildcards. 	 ৱাইল্ড-কাৰ্ড সহ/বিনা ফাইলৰ সম্পূৰ্ণ/আংশিক নাম লিখক।


Not too much or too little. 	 ইয়াতকৈ অলপ কম বা বেছি নহয় ।


US PC/AT 101 keyboard 	 US PC/AT ১০১ চাবিৰ ফলক


Exited with code %d 	 %d ক'ডৰ সৈতে প্ৰস্থান কৰা হৈছে


The results have been encouraging. 	 ইয়াৰ ফলাফল অতি উৎসাহজনক৷


Premiers of Ontario and Prince Edward Island provinces of Canada call on the Prime Minister 	 ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীক সাক্ষাৎ অ’ণ্টাৰিঅ’ আৰু প্ৰিন্স এডৱাৰ্ড দ্বীপৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


_Copy URL 	 URL কপি কৰক (_C)


Protests have been going on against the amended Citizenship Act. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে হোৱা ব্যাপক প্ৰতিবাদে দিছপুৰ জোকাৰি গৈছে।


Open files sort order 	 ফাইলসমূহ খোলক সজোৱা ক্ৰম


According to Genesis 3: 8, on one occasion about the breezy part of the day, Adam and Eve heard the voice of Jehovah God. 	 তেওঁৰ এই নিৰ্দ্দেশনা এদন বাগিছাৰ পৰাই আৰম্ভ হৈছিল ।


They are a wonderful way to preserve our history, he added. 	 ইয়াৰ পাছতে তেওঁ দূৰ্গা মাতা মন্দিৰ আৰু দূৰ্গা কুণ্ড দৰ্শন কৰে৷


However, no action has been taken to repair the road. 	 কিন্তু এই পৰ্যন্ত বিভাগীয় কৰ্তৃপক্ষই পথটো মেৰামতি কৰাৰ বাবে কোনো ব্যৱস্থা হাতত লোৱা পৰিলক্ষিত হোৱা নাই।


How can you think like that? 	 কেনেকৈ সেইটো ধাৰণা আহিল মনলৈ?


How distressing this must have been for Abram and Sarai! It appeared that Sarai was in line to be violated. 	 পৰিস্থিতি যিমানেই বেয়া নহওঁক কিয়, যিহোৱাই অব্ৰামক নিৰুসাহিৎ হবলৈ এৰি নিদিলে ।


Group related documents together to help sort them. 	 এটা সংগ্ৰহত দল প্ৰাসংগিক দস্তাবেজসমূহ।


Invalid regular expression. 	 regular expression বৈধ নহয় ।


I exalt you, I laud your name, for you have done wonderful things, counsels from early times, in faithfulness, in trustworthiness. Isaiah 25: 1. 	 যিহেতু যীচুৱে কৈছিল যে আটাইতকৈ আচৰিত কাৰ্য্য হৈছে তেওঁ মৃত্যুৰ পৰা পুনৰাই জীয়াই উঠা ।


Assam chief minister Sarbananda Sonowal and Assam finance minister Himanta Biswa Sarma are also seen. 	 অসমৰ মুখ্য মন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোনোৱাল, বিত্ত মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাকে ধৰি বিজেপিৰ সকলো মন্ত্ৰী বিধায়ক উপস্থিত থাকে আজিৰ সভাত ।


What is your attitude toward the family study? Why not reflect upon such questions as: Am I wholeheartedly supporting the arrangement for Bible study in my family? 	 আপুনি নিজকে এইধৰণৰ প্ৰশ্নসমূহ কিয় নুসোধে: ‘ মোৰ পৰিয়ালত হোৱা পৰিবাৰিক বাইবেল অধ্যয়নক মই সম্পূৰ্ণ হৃদয়েৰে সহযোগ কৰোঁনে?


There is no shortage of money. 	 ছৌদি শ্বেখৰ টকাৰ অভাৱ নাই।


It is refreshing to see spiritual men reaching out for an office of overseer with joy and a humble desire to slave for Jehovah and their fellow believers. 	 “ভক্তিৰে ” কাৰ্য্য কৰাটো কিয় অতি আৱশ্যক?


"Select the search option ""Size at least""" 	 "অনুসন্ধান কৰ্মৰ ""ন্যূনতম মাপ"" বিকল্প নিৰ্বাচন কৰক"


In these last days, however, Satan is concentrating his efforts on Gods dedicated servants, waging war with anointed Christians, who observe the commandments of God and have the work of bearing witness to Jesus. 	 ( ২ থিচলনীকীয়া ২ : ৯, ১০) এই “শেষ - কালত ” সি ঈশ্বৰৰ সেৱকসকল, বিশেষকৈ“ ঈশ্বৰৰ আজ্ঞা পালন কৰা আৰু যীচুৰ সাক্ষ্য ধাৰণ ” কৰোঁতা অভিষিক্ত খ্ৰীষ্টানবিলাকৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধ কৰিবলৈ উঠি পৰি লাগিছে ।


He also earns from this activity. 	 জীৱিকা উপার্জনৰ সৈতে তেওঁ স্বচ্ছতাকে জড়িত কৰিছে।


Minister of Social Justice and Empowerment. 	 সামাজিক ন্যায় আৰু সবলীকৰণ মন্ত্ৰী


With true humility, David said: Who am I and who are my kinsfolk, my fathers family, in Israel, so that I should become son - in - law to the king? 	 কিন্তু দায়ূদে তেনেদৰে কৰিবলৈ অমান্তি হ’ল ।


Congress is back in the lead in Madhya Pradesh. 	 মধ্যপ্ৰদেশত পুনৰ পিছ পৰিল কংগ্ৰেছ।


Jehovahs Witnesses are no longer thought of as fanatics who do not deserve medical attention. Rather, they are considered to be well - informed patients whose rights should be respected. 	 তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁলোকক সুবিবেচক লোক বুলি বিবেচনা কৰি তেওঁলোকৰ নিৰ্ণয়ক সন্মান কৰে ।


Enough is already enough. 	 আন্ধাৰো হৈছেই যথেষ্ট।


It took off from nowhere. 	 কোনো কোনো ঠাইৰ পৰা তেজো বিৰিঙিছিল।


Error displaying preferences 	 পছন্দ মান প্ৰদৰ্শনত সমস্যা দেখা দিছে


So it can be with us if we regularly ponder on spiritual matters. 1 Timothy 4: 15. 7, 8. 	 যিহোৱাৰ পৰা শিকা বিষয়বোৰক ভৱিষ্যতবক্তা যিৰিমিয়াই প্ৰকাশ নকৰাকৈ থাকিব নোৱাৰিলে ।


What will you gain by this? 	 কি লাভ পোৱা এইবোৰ কৰি উপলব্ধি কৰিব পাৰানে বাৰু?


The identifier of the toplevel panel which contains this object. 	 চিহ্নিত অবজেক্ট ঊৰ্ধ্ব-স্তৰৰ পেনেলৰ পৰিচয়ক।


This fight against corruption, this fight against black money is aimed at making the future of the youth of my country. 	 এইখন যুঁজ দুৰ্নীতিৰ বিৰুদ্ধে, এইখন যুঁজ কলা ধনৰ বিৰুদ্ধে, দেশৰ নৱপ্ৰজন্মৰ ভৱিষ্যত গঢ়াৰ কাৰণে।


Says Zephaniah 3: 1, 2: Woe to her that is rebelling and polluting herself, the oppressive city! 	 সেয়েহে কোনো অৱেহেলা নকৰাকৈ শুভবাৰ্ত্তাৰ প্ৰচাৰ কৰক!


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has greeted the people on the occasion of Easter. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ইষ্টাৰ উপলক্ষে দেশবাসীক শুভেচ্ছা জনাইছে।


"""I can't help you!" 	 “মই তহঁতৰ লগত ব’ৰ হ’বগৈ নোৱাৰো দেই!


If your humble efforts result in reconciliation, give thanks to Jehovah. 	 ৫ যোনাক কি আজ্ঞা দিয়া হৈছিল আৰু তেওঁ কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাইছিল?


This can be seen as a big diplomatic victory for India. 	 এয়া ভাৰতৰ বৃহৎ কূটনৈতিক বিজয় হিচাপে চিহ্নিত হৈছে।


Those showing symptoms will be shifted to the hospital. 	 যিসকলৰ লক্ষণ দেখা যাব তেওঁলোকক পোনে পোনে মেডিকেললৈ নিয়া হ'ব।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, inaugurated Dharohar Bhawan the new Headquarters building of the Archaeological Survey of India (ASI), at Tilak Marg in New Delhi today. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি নতুন দিল্লীৰ তিলক মাৰ্গত “ধৰোহৰ ভৱন” শীৰ্ষক ভাৰতীয় প্ৰত্নতাত্ত্বিক জৰীপ বিভাগৰ মুখ্য কাৰ্যালয়ৰ নতুন ভৱন উদ্বোধন কৰে।


A: Oh come on. 	 : অঁ, যোৱা যোৱা।


First Hindu pilot in Pakistan Air Force 	 প্ৰথমবাৰৰ বাবে পাকিস্তানৰ বায়ুসেনাৰ পাইলট হিচাপে হিন্দু যুৱকক নিযুক্তি


With eyes of faith, we see Jesus Christ going forth conquering and to complete his conquest. 	 আমি আমাৰ বিশ্বাসৰ দ্বাৰা জানিব পাৰিছোঁ যে “তেওঁ জয় কৰি কৰি, আৰু জয় কৰিবলৈ ওলাই গল । ”


The habitual offenders will be forced to abandon their misdeeds and join the mainstream. 	 সাধাৰণতেই দুৰ্নীতিগ্ৰস্তজনক তেওঁলোকৰ অপকৰ্মক বাদ দি মূলসূঁতিলৈ ঘূৰি আহিবলৈ বাধ্য কৰা হৈছে।


Read more on our About page 	 আমাৰ বিষয় পৃষ্ঠাত অধিক পঢ়ক


Terrific atmosphere. 	 বৰ মনোমোহা পৰিবেশ ।


Its not just about poems. 	 এয়া কেৱল কবিতাৰ ক্ষেত্ৰতেই নহয়।


Every member of the nation of Israel from 1513 B.C.E., when the Mosaic Law was given, down to Pentecost 33 C.E. was part of this servant class. 	 ৩৩ চনৰ পেন্টাকোষ্টৰ সময়ৰলৈকে প্ৰত্যেকজন ইস্ৰায়েল ব্যক্তিয়ে এই দাসবৰ্গৰ সদস্য আছিল ।


The experience was new and beautiful. 	 এই অভিজ্ঞতা আছিল সঁচাকৈয়ে সুন্দৰ আৰু অভিনৱ।


I could not initialize Bonobo 	 Bonobo আৰম্ভ কৰতে ব্যৰ্থ


BJP's reaction on Neog's expulsion 	 বিজেপি কৰ্মীৰ গোচৰত প্ৰবাল নেওগৰ প্ৰতিক্ৰিয়া


For example, consider Tabitha, a fine Christian woman of the first century. 	 সেই প্ৰাচীনজনৰ প্ৰাৰ্থনা কিমান যে হৃদয়স্পৰ্ষী আৰু যিহোৱাই সেই সময়ছোৱাত তেওঁক পঠিয়াই নিজৰ প্ৰেম প্ৰকাশ কৰিলে! ”


Only the root user can run GDM 	 অকল root এ GDM চলাব খোজে


6, 7. Who are represented by Moses and Elijah in the transfiguration, and what important details do the Scriptures reveal about those represented by them? 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ১১ : ১৫) কিন্তু ৰূপান্তৰণত যীচুৰ সৈতে কথোপকথন কৰা সেই মোচি আৰু এলিয়া কাৰ প্ৰতিছবি আছিল?


Create one post of Additional Secretary to the GST Council in the GST Council Secretariat (at the level of Additional Secretary to the Government of India), and four posts of Commissioner in the GST Council Secretariat (at the level of Joint Secretary to the Government of India). 	 ঙ) জিএছটি পৰিষদৰ সচিবালয়ত অতিৰিক্ত সচিব পর্যায়ৰ পদ সৃষ্টি কৰা (কেন্দ্রীয় চৰকাৰৰ অতিৰিক্ত সচিব পর্যায়ৰ) তথা জিএছটি পৰিষদৰ সচিবালয়ত চাৰিটা আয়ুক্তৰ (কেন্দ্রীয় চৰকাৰৰ যুটীয়া সচিব পর্যায়ৰ)পদ সৃষ্টি কৰা।


How foolish it would be for us to become so entangled in a web of worldly pursuits that Kingdom interests become only secondary! 	 জেইচনে এইদৰে উত্তৰ দি কৈছিল: “মোৰ পৰিয়ালটোৱে প্ৰত্যেক শনিবাৰৰ দিনটো প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত অতিবাহিত কৰিছিল ।


No one has been nabbed yet. 	 এতিয়ালৈকে কোনো লোকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা নাই আৰক্ষীয়ে।


In order to tackle the menace of film piracy, the Amendments provide for: 	 চলচ্চিত্ৰৰ পাইৰেচী ৰোধ কৰাৰ বাবে সংশোধনীত নিম্নোক্তসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছেঃ


Governor of Jharkhand Ms Draupadi Murmu and CM of Jharkhand Shri Raghuvar Das was also present on the occasion. 	 এই মত বিনিময়ত অনুষ্ঠানত ঝাৰখণ্ডৰ ৰাজ্যপাল শ্ৰীমতী দ্ৰৌপদী মূৰ্মু আৰু ৰাজ্যখনৰ মুখ্যমন্ত্ৰী শ্ৰী ৰঘূবীৰ দাসো উপস্থিত থাকে।


Not Wealthy 	 প্ৰাণজ্যোতি নাথ


To protect your security, { $hostname } will not allow { -brand-short-name } to display the page if another site has embedded it. To see this page, you need to open it in a new window. 	 যদি পৃষ্ঠাখনক আন কোনো ছাইটে এম্বেড কৰিছে তেন্তে আপোনাৰ নিৰাপত্তা ৰক্ষা ৰাখিবলৈ { $hostname }-এ { -brand-short-name }-ক সেইখন দেখুৱাবলৈ অনুমতি নিদিয়ে। এই পৃষ্ঠাখন চাবলৈ আপুনি ইয়াক নতুন উইণ্ড' এখনত খুলিব লাগিব।


Show this information 	 এই তথ্য দেখুৱাওক


In the original Greek, the word translated readjust can also refer to the realignment or setting of broken bones, a painful procedure. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ৭ : ৯. যোহন ১০ : ১৬. গীতমালা ৩৭ : ১১) ভৱিষ্যতৰ বাবে কিযে এক অদ্ভূত আশা আছে!


He said the new series of coins have been designed and released keeping that vision in mind. 	 ইয়াৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি তথা দৃষ্টিহীনসকলৰ বিষয়টোত গুৰুত্ব আৰোপ কৰি আজি নতুন মুদ্রাসমূহ মুকলি কৰা হৈছে৷


Show per-window options 	 প্ৰত্যেক সংযোগক্ষেত্ৰৰ বিকল্প দেখুৱাওক


My two new friends. 	 লগত মোৰ দুজন বন্ধু।


In a mighty way the word of Jehovah kept growing and prevailing. ACTS 19: 20. 	 “ ইমান পৰাক্ৰমেৰে প্ৰভুৰ বাক্য ব্যাপ্ত হৈ জয়ী হল । ”  — পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৯ : ২০.


Troubleshoot problems like having no sound or having poor sound quality. 	 কোনো শব্দ নথকা অথবা কম শব্দ ক্ষমতাৰ সমস্যাবোৰ সমস্যামুক্তি কৰক।


Two drivers reportedly sustained injuries. 	 আহত হোৱা দুয়োজন গাড়ীখনৰ শ্ৰমিক বুলি জনা পৰা গৈছে।


A temporary campus of IIPE has been set up from academic session 2016-17 from the Andhra University Campus with two undergraduate programmes namely, Petroleum Engineering and Chemical Engineering (with capacity of 50 students each). 	 অন্ধ্র বিশ্ববিদ্যালয়ৰ চৌহদত ২০১৬-১৭ শিক্ষা বর্ষত পেট্ৰ’লিয়াম ইঞ্জিনিয়াৰিং আৰু কেমিকেল ইঞ্জিনিয়াৰিং পাঠ্যক্ৰম শুভাৰম্ভ কৰাৰ বাবে আইআইপিইৰ এটা অস্থায়ী স্থানো চিহ্নিত কৰা হৈছে।


Jehovahs Witnesses will be happy to help you learn what it means to call on the name of Jehovah. 	 ( যোৱেল ১ : ১. ২ : ৩১, ৩২) যিহোৱাৰ নাম লোৱাৰ অৰ্থ কি, এই বিষয়ে বুজিবলৈ যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে আপোনাক সহায় কৰিবলৈ পায় আনন্দিত হ’ব । ( w02 3 / 1)


The last five years have seen major reforms in Indias oil and gas sector. 	 ১০০ শতাংশ বিদ্যুৎ সংযোগ আৰু বর্ধিত হাৰত ৰন্ধন গেছৰ সংযোগৰ দৰে লক্ষ্য অর্জনৰ কাম সম্ভৱ হৈছে।


But it actually isnt. 	 কিন্তু বাস্তৱত সেয়া নহ'ল ।


Back again. 	 পুনৰ উভতি আহিল ৰিঙলৈ।


The greatness of Jehovahs love was manifested when he gave his only - begotten Son as a ransom sacrifice for mankind. 	 যিহোৱাৰ মহিমাৰ আন এটা দিশৰ বিষয়ে লক্ষ্য কৰক য’ত যীচু খ্ৰীষ্ট জড়িত আছে ।


The Abhiyaan would be presided over by the BJP national president Amit Shah. 	 বিজেপিৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সভাপতি ৰূপে কাৰ্যনিৰ্বাহ কৰি থাকিব অমিত শ্বাহে।


But there is no comparison. 	 কিন্তু তাত তুলনামূলকভাৱে একো হোৱা নাই।


Select Device to Browse 	 চৰণ কৰাৰ উদ্দেশ্যে এটা যন্ত্ৰ নিৰ্বাচন কৰক


Take me with you. 	 মোৰটোকে লৈ যোৱা।


That was darkness indeed! 2 Kings 15: 32 - 34. 16: 2 - 4. 	 বাস্তৱতে সেই দেশখন ঘোৰ অন্ধকাৰত আছিল!  — ২ ৰাজাৱলি ১৫ : ৩২ -  ৩৪. ১৬ : ২ -  ৪.


My government believes that mutual discussions and debates further strengthen democracy, said Kovind. 	 তেওঁ কয়, ‘মোৰ চৰকাৰে এই কথাত বিশ্বাস কৰে যে আলোচনা আৰু বাৰ্তালাপে গণতন্ত্ৰক অধিক শক্তিশালী কৰে।


Both Manmohan Singh and Sonia Gandhi were present. 	 য’ত দেখা পোৱা গৈছে মনমোহন সিং আৰু ছোনিয়া গান্ধীক।


When this incident became known, Egypts royal house viewed Moses as an outlaw, and he had to flee for his life. 	 তদুপৰি তেওঁ ভাবিব ধৰে যে নিজৰ ভাইসকলক উদ্ধাৰ কৰিবলৈ ঈশ্বৰে তেওঁক ব্যৱহাৰ কৰিছে ।


He also recalled Sardar Patels emphasis on urban development. 	 চর্দাৰ পেটেলে নগৰ উন্নয়নৰ ওপৰৰ গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছিল বুলিও প্রধানমন্ত্রী উল্লেখ কৰে।


Headers size: 	 হেডাৰসমূহৰ আকাৰ:


Let everyone know. 	 সকলোকে খবৰ দিবলৈ ক’লে।


The foundation upon which they have built this relationship is their faith in Gods loving ransom provision. 	 তদুপৰি যিহোৱাই নিজৰ বাক্য, সংগঠন আৰু পবিত্ৰ আত্মাৰ দ্বাৰা নিৰন্তৰে নিৰ্দ্দেশনা প্ৰদান কৰিছে ।


But no action had been taken by the Government afterwards. 	 কিন্তু ইয়াৰ পিছতো ৰাজ্য চৰকাৰৰ তৰফৰ পৰা কোনো ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰা পৰিলক্ষিত হোৱা নাই।


Since then tensions between India and Pakistan have been high. 	 তাৰপাছৰে পৰা ভাৰত আৰু পাকিস্তানৰ সম্পৰ্কত অধিক অৱনতি ঘটিছে।


On the 28th, he will attend an event on “Transforming Urban Landscape.” 	 ২৮ তাৰিখে তেওঁ “নগৰীয়া দৃশ্যপট পৰিৱৰ্তন” শীৰ্ষক এক অনুষ্ঠানত অংশগ্ৰহণ কৰিব।


_Play Now 	 এতিয়া চলাওক (_P)


The population in India is increasing day-by-day. 	 ভাৰতত ক'ৰ'না আক্ৰান্তৰ সংখ্যা দিনক-দিনে বৃদ্ধি পাবলৈ ধৰিছে।


What is your problem? 	 সুধিলে- কোৱাচোন তোমাৰ কি সমস্যা?


Yes. During the 2002 service year, a peak of 6,304,645 publishers a 3.1 - percent increase over 2001 gave evidence of being spiritually alert by spending 1,202,381,302 hours talking to others about Gods Kingdom. 	 বৰ্তমানে পৰ দি থকা বিষয়ে ঈশ্বৰে যি পৰামৰ্শ দিছে তাক বহুতে পালন কৰিছেনে?


Set to true to disable showing the restart buttons in the login window. 	 লগিন উইন্ডোত পুনৰাম্ভৰ বুটাম দেখুৱা অসামৰ্থবান কৰিবলৈ true লৈ নিৰ্ধাৰণ কৰক।


In course of the presentation made by CEO NITI Aayog, Shri Amitabh Kant, it was noted that the installed power generation capacity in India has risen to 344 GigaWatts. 	 এই উপলক্ষে নিটী আয়োগৰ মুখ্য কাৰ্যবাহী বিষয়া শ্ৰী অমিতাভ কাণ্টে এক প্ৰদৰ্শনযোগে উল্লেখ কৰে যে ভাৰতত স্থাপন কৰা শক্তি উৎপাদন কেন্দ্ৰৰ উৎপাদনক্ষমতা ৩৪৪ গিগাৱাটলৈ বৃদ্ধি পাইছে।


Goto Next Bookmark 	 পিছৰ পত্ৰচিহ্নলৈ যাওক


You can quickly turn zoom on and off by clicking the on the top bar and selecting . 	 আপুনি ওপৰ বাৰত ক্লিক কৰি আৰু নিৰ্বাচন কৰি জুম দ্ৰুতভাৱে অন আৰু অফ কৰিব পাৰিব।


Like Jehovah and Jesus, we too are deeply concerned about those who are weak and missing from the Christian congregation. 	 দৃষ্টান্তত উল্লেখ কৰা মেৰৰখীয়াজনৰ দৰে প্ৰত্যেকজন খ্ৰীষ্টানে “হেৰুৱাটোক নাপায়মানে ” বিচাৰি থকা উচিত ।


The same can be said of the truth. Even when confronted with truth based on the Bible, many people deliberately ignore it. 	 ( ২ থিচলনীকীয়া ৩ : ২) সেই একেইদৰে সত্যৰ ক্ষেত্ৰতো কব পৰা যায় ।


Unselect all 	 সকলো নিৰ্বাচন বাতিল কৰক


World Music Day: On a song 	 বিশ্ব সংগীত দিৱস : আজিৰ গান সমূহৰ ওপৰত লতা মংগেশকাৰৰ মন্তৱ্য


We want to cut down on import dependence; 	 আমি আমাৰ আমদানি–নির্ভৰশীলতা হ্ৰাস কৰিব বিচাৰো৷


When they took the time to get to know Jehovah accurately, their efforts paid off. They got suitable answers to the most important questions of our day. 	 প্ৰথম শতাব্দীৰ খ্ৰীষ্টানসকলেও মণ্ডলীত একত্ৰিত হৈছিল ।


Under heavy guard, Paul was brought from Jerusalem to the seaport city of Caesarea, where he appealed to Caesar. 	 তাৰ পৰা তেওঁক ৰোম চহৰলৈ নিয়া হৈছিল ।


Two terrorists killed by the security forces. 	 নিৰাপত্তাৰক্ষীৰ গুলীত নিহত দুই সন্ত্ৰাসবাদী।


Its started again. 	 পুনৰ আৰম্ভ কৰিছে ।


Recently Closed Tabs 	 শেহতীয়াভাৱে বন্ধ কৰা টেবসমূহ


Select Theme Archive 	 থিম আৰ্কাইভ নিৰ্বাচন কৰক


The process is also very simple. 	 ইয়াৰ নিৰ্মাণ প্ৰণালীও অতি সহজ।


One killed, one injured in road accident 	 মৰাণত পথদুৰ্ঘটনাত এজন নিহতঃ গুৰুতৰ ভাৱে আহত এজন


Family members have alleged murder. 	 পৰিয়ালৰ লোকৰ অভিযোগ উজ্বলক হত্যা কৰা হৈছে।


But it cant be accepted. 	 কিন্তু তাক স্বীকাৰ কৰাৰ কোনো পথ নাই।


Four persons were hurt in the accident. 	 ঘটনাত আহত হয় পৰিয়ালটোৰ চাৰিজন লোক।


How can setting spiritual goals keep us in the course of life? 	 যদি আমি আত্মাৰ ভাব ৰাখো তেনেহ’লে আমি কি লাভসমূহৰ আনন্দ প্ৰাপ্ত কৰিব পাৰিম?


HTTP proxy password 	 HTTP প্ৰক্সি পাসৱৰ্ড


He can employ worldly or apostate thinking to mislead us, just as he deceived Eve. 1 Timothy 2: 14. What limitations do the demons have, and what advantages do we enjoy? 	 চয়তান আৰু তাৰ দূত অৰ্থাৎ পিশাচবোৰে ব্যৱহাৰ কৰা কৌশলবোৰ যদিও অতি শক্তিশালী যেন বোধ হ’ব পাৰে, তথাপিও তেওঁবিলাক সীমাবদ্ধ ।


No one can! 	 মোক আৰু কোনে পায়!


His father's name is Shamrao and mother's name is Radhabai. 	 তেওঁৰ পিতাকৰ নাম শাৰদা প্ৰসাদ শ্ৰীবাস্তৱ আৰু মাকৰ নাম হৈছে ৰাম দুলাৰী দেৱী।


David wrote in one of his psalms: Jehovah is high, and yet the humble one he sees. but the lofty one he knows only from a distance. 	 বাস্তৱতে যিহোৱাই আমাক নিজৰ কাষলৈ নিবলৈ কেতিয়াও বল প্ৰয়োগ কৰা নাই ।


Opposition alliance? 	 বিৰোধী দলৰ ষড়যন্ত্র নেকি?


Mistaken kindness, on the other hand, is a weakness that causes one to condone wrongdoing. 	 আনহাতে, অনুচিত দয়া হৈছে দুৰ্ব্বল যি ভুলকাৰ্য্যৰ প্ৰতি সহনশীল হয় ।


New found hope 	 নতুন আশাৰ সঞ্চাৰ হৈছে


Women were banned from talking with men other than family members, they were not allowed outside home. 	 মহিলাসকলক কেৱল নিজৰ পৰিয়ালৰ বাদে আন পুৰুষৰ সৈতে বাৰ্তালাপ কৰাত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰা হৈছিল, তেওঁলোকক ঘৰৰ বাহিৰলৈ যাবলৈ বাধা দিয়া হৈছিল।


The routes are: 	 বাছ চলাচল কৰিবলগীয়া পথসমূহ হ’ল –


Some will criticise, some will praise. 	 বহুতে মোক সমালোচনা কৰিব, কিছুৱে ইতিকিং কৰিব।


Farmers and businessmen are also troubled. 	 মৎস্য ব্যৱসায়ীসকলৰ লগতে কৃষকসকলো সমস্যাত পৰিছে।


But it requires the terror of death to provoke the imagination to eat what, hitherto, is unedible. 	 দুখৰ বিষয় এই যে, এই কেই দশকত আফ্ৰিকাত আকাল হোৱাটো এটা সাধাৰণ বিষয় হৈ পৰিছে ।


Chief Minister Sarbananda Sonowal has already issued instruction in this regard. 	 এই সম্পৰ্কীয় নিৰ্দেশ দিছে মূখ্য মন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোনোৱালে ।


Now, anointed Christians needed to go out and meet him in the earthly courtyards of that temple. It was time for them to shed forth light. Isaiah 60: 1. Philippians 2: 14, 15. 	 তেওঁলোকক যেতিয়া সক্ৰিয় হৈ প্ৰচাৰ কৰিবলৈ কোৱা হ’ল তেতিয়া নিৰুত্তৰ হৈ থাকিল ।


Location Big City or Big Dreams? 	 অৱস্থিতি  — ডাঙৰ চহৰ বা স্বপ্ন নগৰ?


Following is the text of the Prime Minister, Shri Narendra Modis departure statement prior to his visit to Palestine, United Arab Emirates and Oman. 	 পেলেষ্টাইন, ইউনাইটেড আৰৱ এমিৰেটছ আৰু ওমানলৈ ৰাওনা হোৱাৰ পূৰ্বে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে আগবঢ়োৱা বিবৃতিৰ লিখিত ৰূপ— “৯ৰ পৰা ১২ ফেব্ৰুৱাৰীৰ ভিতৰত মই পেলেষ্টাইন, ইউনাইটেড আৰৱ এমিৰেটছ আৰু ওমান ভ্ৰমণৰ সুযোগ লাভ কৰিছো।


Where did the foreigners go? 	 বিদেশী নাগৰিকবোৰ ক’লৈ গ’ল?


Menu file 	 মেনুৰ নথিপত্ৰ


Such propaganda cunningly twists truth into falsehood and promotes lies as truth. 	 তেনে প্ৰবঞ্চনা বিষয়ৰ মাজত সত্যক বিচাৰি উলিয়াবলৈ হ’লে আমি যত্নশীল হৈ শাস্ত্ৰীয় পদবোৰক মনোযোগেৰে অনুসন্ধান কৰা উচিত ।


Qualification: Graduate. 	 যোগ্যতাঃ স্নাতক ৷


List of values for columns 	 স্তম্ভসমূহৰ বাবে মানসমূহৰ তালিকা


That was part of a campaign to warn its citizens against smoking. Cigarette manufacturers and sellers countered by posting cleverly designed billboards that showed smokers in eye - appealing scenes of happiness and success. 	 সেই বিজ্ঞাপনটো নাগৰিকসকলক চিগাৰেট সেৱন কৰাক বৰ্জন কৰিবলৈ সতৰ্ক কৰা এটা অভিযানৰ ভাগ আছিল ।


My mother was very upset. 	 মাকে তাক বহুৱাই থৈছিল ।


The driver and conductor were injured in the incident. 	 দুৰ্ঘটনাত আহত হৈছে চালক, হেণ্ডিমেন।


( 3) We can be strengthened to deal with situations if we draw close to God by gaining accurate knowledge from his Word. 	 ( ৩) আমি ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ পৰা যথাৰ্থ জ্ঞান লৈ তেওঁৰ কাষ চাপি তেনে পৰিস্থিতিৰ সৈতে যুঁজিবলৈ শক্তিশালী হ’ম ।


The area was cordoned off after the blast. 	 বিস্ফোৰণটো সংঘটিত হোৱাৰ পিছত অঞ্চলজুৰি হাহাকাৰ ।


There is no time for sight-seeing. 	 দুৱাৰ খিৰিকী মাৰিলোনে নাই চাবৰ সময় নাই ।


• Each new AIIMS will add around 750 hospital beds. 	 প্ৰত্যেক নতুন এইমছত প্ৰায় ৭৫০ হস্পিটাল বিছনা উপলব্ধ হ’ব৷


People have moved on. 	 মানুহজনী আগতকৈ ৰঙীন হৈ পৰিছে।


As the Stockholm International Peace Research Institute points out, peace is difficult to achieve when combatants have the will and capacity to continue to fight. 	 কিন্তু আশা কৰা তেনে পৰিস্থিতি বাস্তৱিকতালৈ ৰূপান্তৰিত কৰাটো ইমান সহজ নহয় ।


1. Exchange of knowledge, technology, institutional cooperation includingcapacity building; 	 ক) সক্ষমতা সৃষ্টিকে ধৰি জ্ঞানৰ বিনিময়, প্ৰযুক্তি, প্ৰতিষ্ঠানগত দিশত সহযোগিতা;


A man died in the violence. 	 গুলীবৰ্ষণত নিহত এজন লোক।


To make the data available for use, enter the passphrase for the device. 	 যন্ত্ৰত উপস্থিত তথ্যসমূহ ব্যৱহাৰৰ বাবে উপলব্ধ কৰাৰ উদ্দেশ্যে যন্ত্ৰৰ পৰিচয়-পংক্তি লিখক ।


Digital Television 	 ডিজিটেল টেলিভিছন


Deepika Padukone celebrates birthday with acid attack survivors 	 দীপিকা পাডুকনে তেওঁৰ জন্মদিনটো এচিড আক্ৰমণৰ বলি লোকৰ সৈতে পালন কৰিব।


Similarly, many today make it evident in various ways that they are not part of Jehovahs organization. As demonstrably part of Satans organization, they will be punished. 	 এতেকে যেনেকৈ বাবিলীয়াবিলাকে যিৰূচালেম আক্ৰমণ কৰাত মৎস্য - দুৱাৰৰ পৰা চিঞৰি কন্দাৰ শব্দ শুনা গ’ল ।


China has been hit hard by the coronavirus pandemic. 	 ক’ৰোণা ভাইৰাছৰ সংক্ৰমণে চীনত লৈছে মহামাৰীৰ ৰূপ।


NRC and citizenship amendment bill 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক আৰু এন আৰ চি


The schemes under which a thousand bright minds from the best institutions in the country will be offered direct admission in PhD program in IITs and IISC. 	 এই প্ৰকল্পৰ জৰিয়তে দেশৰ শ্রেষ্ঠ প্ৰতিষ্ঠানসমূহৰ শ্রেষ্ঠ মেধাবী ছাত্ৰ–ছাত্রীসকলক আইআইটি আৰু আইআইএমচিত পিএইচডিৰ বাবে নামভৰ্তিৰ আমন্ত্ৰণ জনোৱা হ’বে।


Mr. Ahmad Assaf, Minister of Palestinian Public Broadcasting Corporation and Official Media on behalf of Minister of Finance 	 শ্ৰী আহমদ আচাফ, বিত্তমন্ত্ৰীৰ হৈ পেলেস্তাইনৰ পাব্লিক ব্ৰডকাষ্টিং কোপাৰেশ্যন আৰু অফিচিয়েল মিডিয়া দপ্তৰৰ মন্ত্ৰী


Thank you for stepping forward on this. 	 অসমক আগুৱাই নিবলৈ আপোনালোক লোৱা পদক্ষেপক ধন্যবাদ জনাইছোঁ।


Gogoi also seeks to find the formal information about the death of Ajit Saikia, a resident of Bokakhat, who was undergoing treatment for COVID-19 in Delhi 	 দিল্লীত চিকিৎসাৰত অৱস্থাত ক'ৱিড-১৯-ত মৃত্যু হোৱা বোকাখাতৰ বাসিন্দা অজিত শইকীয়াৰ সম্পৰ্কত চৰকাৰী স্থিতিও দাবী কৰিছে গগৈয়ে।


What enables them, as well as all other Witnesses worldwide, to do so? 	 ( ১ চমূৱেল ১৬ : ১, ১৩, ১৪) তদুপৰি তেওঁ দায়ূদক বধ কৰাৰ বিষয়ে ভাবিব ধৰিলে ।


Close bonds of history, culture, civilization and geography provide the people of South Asia with an extraordinary opportunity to carve out a common destiny and to march together towards prosperity. 	 ইতিহাস, সংস্কৃতি, সভ্যতা আৰু ভূগোলৰ অতি ঘনিষ্ঠ সম্বন্ধই দক্ষিণ এছিয়াৰ লোকসকলৰ নিকট ভৱিষ্যত নিৰ্মাণ কৰা আৰু সমৃদ্ধিৰ দিশে ঐক্যবদ্ধতাৰে অগ্ৰসৰ হোৱাৰ বিশেষ সুযোগ প্ৰদান কৰে।


Prime minister Narendra Modi and BJP national president Amit Shah also attended the session. 	 বৈঠকত উপস্থিত আছে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডী, বিজেপিৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অধ্যক্ষ তথা কেন্দ্ৰীয় গৃহমন্ত্ৰী অমিত শ্বাহ।


Why not ask yourself: Do I have clear spiritual vision that enables me to see the Son of God ruling in heaven? 	 ( ক) যীচুৰ বিজয় যাত্ৰাৰ আৰম্ভণি কেনেকৈ হ’ল?


We also have immense opportunities in services trade that goes in building the economy of Lao PDR. 	 আমি বাণিজ্য সেৱা ক্ষেত্ৰত বহুখিনি সুবিধা আগবাঢ়াব পাৰো যিয়ে লাও পি ডি আৰৰ অৰ্থনীতি সবল কৰাত অৰিহণা যোগাব।


If you do not want the computer to suspend when you close the lid, you can change the settings for that behavior. You will need to have an to change the setting. 	 যদি আপুনি লিড বন্ধ কৰোতে কমপিউটাৰ স্থগিত হোৱা নিবিচাৰে, আপুনি সেই ব্যৱহাৰৰ বাবে সংহতিসমূহ পৰিবৰ্তন কৰিব পাৰিব। কমপিউটাৰৰ লিড বন্ধ কৰোতে, স্থগিত নকৰি, ৰিক্ত পৰ্দাত সংহতি কৰিবলৈ:


All arrangements to conduct elections have already been completed in the State. 	 দুয়োখন ৰাজ্যতে ইতিমধ্যে নিৰ্বাচনী আয়োগে ভোটগ্ৰহণৰ বাবে সকলো প্ৰস্তুতি সম্পূৰ্ণ কৰি তুলিছে।


I am nobodys ex or current or even future girlfriend. 	 মই কাৰোৰে প্ৰাক্তন প্ৰেমী বা বৰ্তমানৰ প্ৰেমীকা নহয়।


It is located near Chennai in Tamil Nadu. 	 তেওঁৰ ঘৰ তামিলনাডুৰ চেন্নাইৰ সমীপৱৰ্তী চেলায়ু অঞ্চলত।


Have you 	 তোমাৰ আঁৰত?


There is nothing to worry about this. 	 এইটোক লৈ বিতৰ্ক হ’বলগীয়া কোনো কথা নাই।


How are we helped to give Jehovah our best? Giving Jehovah the best we can is the way to show that we really love him. 	 কি যে এক পাপপূৰ্ণ কাৰ্য্য আছিল!


Indian Women's Cricket Team Pulls Out Of England Tour 	 ইংলেণ্ডৰ হাতত পুনৰ পৰাজিত ভাৰতীয় মহিলা ক্ৰিকেট দল…


Spell out stand on Citizenship Amendment Bill: Congress to Bharatiya Janata Party 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনি বিধেয়কক লৈ অস্থিৰ সিন্ধান্ত ভাৰতীয় জনতা পাৰ্টিৰ


Remain in My Word 	 ‘ মোৰ বাক্যতে থাকা ’


There is no time for sight-seeing. 	 সেয়ে কালৈকে চোৱাৰ সময় নাই।


He was then a Secretary in the Cabinet Secretariat. 	 সেই সময়ত তেওঁ আছিল প্ৰধানমন্ত্ৰী কাৰ্যালয়ৰ যুটীয়া সচিব।


JUST as there is one Christ, so there exists a single body of Christ, a single Bride of Christ: a single Catholic and apostolic Church. Dominus Iesus. 	 “ যিদৰে খ্ৰীষ্টৰ এটা শৰীৰ, এজনী কইনা আছে: ‘ তেনেদৰে কেথলিক আৰু পাঁচনিবিলাকৰ এটা গীৰ্জা আছে । ’ ”  — দমিনাচ্ য়েচুছ


Cape Dyer 	 কেপ ডায়াৰ


The BJP was not communal then. 	 তেতিয়া বিজেপিৰ দৰে সাম্প্ৰদায়িক দল নাছিল বুলি মুকলিকৈ কৈছিল।


Journalists had the problem of plenty. 	 সাংবাদিক বোৰে তেখেতেক ঘেৰি ধৰি বহুত প্ৰশ্ন সুধিছিল।


And the apostle John wrote: No man has seen God at any time. When Jesus Christ was a man on earth, not even he could see God. 	 গতিকে যীচুয়ে তেওঁৰ পৰ্ব্বতীয়া উপদেশত এইদৰে কৈছিল: “নিৰ্ম্মল চিত্তৰ মানুহবিলাক ধন্য. কিয়নো তেওঁবিলাকে ঈশ্বৰৰ দৰ্শন পাব । ”


We should follow the spirit of helping the poor to be able to light a Diwali lamp. 	 খাদী কিনি দুখীয়া লোকসকলৰ ঘৰত দীপাৱলীৰ বন্তি জ্বলাওঁ, এই চিন্তাৰে আমি কাম কৰিম।


What was life like before that? 	 কি জীৱন আছিল কি হৈ গ’ল মূহুর্ততে…


Why elections? 	 কিয় নিৰ্বাচনৰ সময়ত?


Firefox Health Report lets you know how your Firefox is performing and what you can do to improve it. 	 Firefox স্বাস্থ্য সংবাদে আপোনাৰ Firefox এ কেনেধৰণে পৰিৱেশন কৰি আছে আৰু ইয়াক উন্নত কৰিবলৈ আপুনি কি কৰিব পাৰে আপোনাক জনায়।


The size of the words used in bitwise operations 	 bitwise কাৰ্য্যসমূহত ব্যৱহৃত শব্দৰ আকাৰ


How did Jesus manifest patience, and why should we do the same? 	 কিয় আমাৰ হৃদয়ে ইচ্ছুক নহয়?


As we read at Malachi 1: 2, 3, after Jehovah says, I loved Jacob, he states, Esau I have hated. 	 পবিত্ৰ বিষয়সমূহৰ প্ৰতি মূল্যাঙ্কণ দেখুৱা


What meaning does this have as far as our disciple - making work is concerned? 	 এই শব্দটো কেনেকৈ শিষ্য বনোৱা কাৰ্য্যৰ সৈতে জড়িত আছে?


What, then, does the Bible say about the reason why suffering has been permitted? 	 দুখ - কষ্ট কেনেকৈ আৰম্ভ হ’ল?


How do reading and studying the Bible help us to be better ministers of Gods Word? The benefits we get from reading and studying the Bible are numerous. 	 ৱাচ্‌টাৱাৰ বাইবেল এন্ড্ ট্ৰ্যাক্ট চচাইটিৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত ।


Lots of questions, very few answers! 	 প্ৰশ্ন বহুত, উত্তৰবোৰহে নিৰুত্তৰ!


Scan a folder 	 এটা ফোল্ডাৰ স্কেন কৰক


He is not such a person that he can commit suicide. 	 তেওঁ এনেকুৱা মানুহ নহয় যে তেওঁ আত্মহত্যা কৰিব।


Cessation of Operation 	 কাৰ্য্যৰ অন্ত হল


As Jehovahs dedicated servants, we have plenty to do in the work of the Lord. For this reason, Paul instructed Christians in Philippi to make sure of the more important things. 	 গতিকে যিহোৱাৰ সমৰ্পিত সেৱক হোৱাৰ বাবে আমি “থিৰ আৰু অলৰ হৈ, প্ৰভুৰ কাৰ্য্যত সদায় উপচি পৰা ” আৱশ্যক ।


But emotion did not rule the day. After much disputing had taken place, the apostles Peter and Paul described the signs that Jehovah had performed among the uncircumcised. 	 অনেক তৰ্ক - বিতৰ্কৰ পিছত পাঁচনি পিতৰ আৰু পৌলে অচুন্নৎ পৰজাতি খ্ৰীষ্টানসকলৰ মাজত ঈশ্বৰে কৰা মহৎ কাৰ্য্যবোৰৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰে ।


The Truth and Christian Worship 	 ১৫৫ চনত – সা.


Marine biology is a branch of biology. 	 প্ৰাণী বিদ্যা হৈছে জীৱবিজ্ঞানৰ এটা শাখা।


On his first visit abroad after assuming the office, it is a great pleasure for me to welcome Excellency 'Prachanda', and members of his delegation in India. 	 কাৰ্যভাৰ গ্ৰহণৰ পাছত প্ৰথমটো বিদেশ ভ্ৰমণসূচী লৈ ভাৰতলৈ অহা মাননীয় ‘প্ৰচন্দ’ৰ লগতে তেওঁৰ লগত অহা প্ৰতিনিধিবৰ্গক আদৰণি জনাবলৈ পাই নথৈ আনন্দিত হৈছোঁ।


However, the present wicked environment and its spirit of rebellion against Bible laws and principles make obedience to the good news a challenge. The Bible describes this God - defying spirit as the spirit of the world. 	 কিয়নো বাইবেলে স্পষ্টকৈ কৈছে যে “ঈশ্বৰক নজনাবোৰৰ আৰু আমাৰ প্ৰভু যীচু খ্ৰীষ্টৰ শুভবাৰ্ত্তা নমনাবোৰৰ প্ৰতিকাৰ সাধিব । ”


The country is supreme for me. 	 মোৰ বাবে দেশ পাৰ্টীতকৈ বহু ওপৰত।


Could not find service in any configured software source 	 সেৱাক যিকোনো সংৰূপীত চফ্টৱেৰ উৎসত পোৱা নাযায়


There was no man. 	 কোৱা মানুহো নাছিল।


The residents have urged forest department to lay a trap to catch the leopard at the earliest. 	 উপস্থিত স্থানীয় লোকে বাঘটোক যিমান পাৰি সোনকালে কৰায়ত্ব কৰাৰ ব্যৱস্থা কৰিবলৈ বন বিভাগৰ লোকক দাবী জনাইছে।


Go for it. 	 লৈ যা ইহঁতক।


By keeping separate from the world, we show that we are on the side of the truth. 	 ( যোহন ১৭ : ১৬. ১৮ : ৩৭) কিন্তু আনহাতে আজিৰ দুষ্ট জগতখন জটিল সমস্যাৰে ভৰি আছে ।


Satan is a malignant reality, always hostile to God and to Gods people. The New Bible Dictionary. 	 চয়তান হৈছে এজন বাস্তৱিক ব্যক্তি আৰু সদায়ে ঈশ্বৰ আৰু তেওঁৰ সেৱকসকলৰ বিৰোধী হিচাপে থিয় হয় । ”  — “দ্যা নিউ বাইবেল ডিক্সেনেৰী । ”


Disable Force Quit 	 বলপূৰ্বক অনুপ্ৰয়োগ বন্ধ কৰাৰ প্ৰক্ৰিয়া নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব


The Prime Minister of Denmark, H.E. Mr Lars Løkke Rasmussen, is visiting India on 18-19 January, 2019 for “Vibrant Gujarat Global Summit-2019” where Denmark is participating as a Partner Country. 	 ১৮ আৰু ১৯ জানুৱাৰী, ২০১৯ ৰ দুদিনীয়া ভ্ৰমণসূচী লৈ ভাৰতত উপস্থিত হৈছে ডেনমাৰ্কৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী লাৰ্ছ লোক্কে ৰাছমুছেন, উদ্দেশ্য ভাইব্ৰেণ্ট গুজৰাট ছামিট ২০১৯ ত অংশগ্ৰহণ কৰা, য’ত ডেনমাৰ্ক এখন সহযোগী দেশ হিচাপে অংশগ্ৰহণ কৰিছে।


return all results, instead of just first one 	 সকলো ফলাফল দেখুৱাওক, কেৱল প্ৰথমটো দেখুৱাৰ পৰিৱৰ্তে


When the marriage of Adam and Eve was performed in the garden of Eden, God declared: A man will leave his father and his mother and he must stick to his wife. The same was to apply to a wife. she was to stick to her husband. 	 এই সিদ্ধান্ত একেইদৰে এগৰাকী পত্নীৰ ওপৰত প্ৰযোজ্য হয়. তায়ো নিজৰ স্বামীৰ সৈতে একেদেহ হোৱা আৱশ্যক ।


Sometimes Satans attacks come when we do not feel spiritually strong. A lion pounces upon a weakened animal. 	 আমি চয়তানে ব্যৱহাৰ কৰা কিছুমান কৌশল আৰু বিশ্বাসত থিৰে থকাৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিলোঁ ।


Move or copy files previously selected by a Cut or Copy command 	 কাট অথবা কপি কমান্ডৰ সহায়ত পূৰ্বে নিৰ্বাচিত ফাইল যথাক্ৰমে স্থানান্তৰ অথবা কপি কৰক


PM said that the film Industry has a huge potential of contributing in the growth of Tourism in the country. 	 ৰাষ্ট্ৰ নিৰ্মাণৰ সমান্তৰালভাৱে, ‘এক ভাৰত, শ্রেষ্ঠ ভাৰত’ৰ উপলব্ধিক আৰু অধিক শক্তিশালী কৰিবলৈ চলচ্চিত্ৰই গুৰুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন কৰে।


Please select a valid value. The nearest valid value is %S. 	 অনুগ্ৰহ কৰি এটা বৈধ মান বাছক। নিকটতম বৈধ মান হল %S।


What kind of people does Jehovah watch for, and how does he draw them to himself? 	 যিহোৱাক অন্বেষণ কৰা আৱশ্যক


The number of axes on the device 	 ডিভাইচত অক্ষসমূহৰ সংখ্যা


Doctors are not gods! 	 তেওঁ চিকিৎসক, ভগৱান নহয়!


He is our fortress in the time of distress. The book of Proverbs uses similar language when it says: The name of Jehovah is a strong tower. 	 ( হিতোপদেশ ১৮ : ১০) এই পদত যিহোৱাই নিজৰ লোকসকলৰ প্ৰতি লোৱা যত্নৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰিছে ।


Unpredictable situation 	 অপৰিৱর্তিত পৰিস্থিতি


Unlock private key 	 ব্যক্তিগত-কি আনলক কৰক


No one fled from the spot. 	 সেই স্থানৰ পৰা কোনো লোকক বাহিৰ ওলাব দিয়া নাই।


How does the response of many to our preaching activity compare with that of most people in Noahs day? 	 যীচুৱে নিজৰ উপস্থিতিৰ বিষয়ে কি পৰামৰ্শ দিছিল?


_Start Again 	 পুনৰাম্ভ (_S)


This is real. 	 এয়াই বাস্তৱ।


A child or an elderly person, a woman or a man, everyone needs cleanliness. 	 শিশু, জ্যেষ্ঠ ব্যক্তি, মহিলা তথা পুৰুষ সকলোৰে বাবে স্বচ্চতা প্ৰয়োজন।


No connection to the dictionary server at '%s:%d' 	 '%s:%d' ত উপস্থিত অভিধান চাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰা হোৱা নাই


Any type of connection 	 যি কোনো ধৰণৰ সংযোগ


A long - term study published in the United States by the Arizona Council on Compulsive Gambling confirms that many gambling addicts began at an early age by placing small bets on sporting events or playing cards with friends or relatives. 	 তেওঁলোকৰ বহুতে কম পৰিমাণে ধনৰ বাজি লগাই জিকি উত্তেজিত অনুভৱ কৰে আৰু এইদৰে ক্ৰমান্বয়ে তেওঁলোক অধিক পৰিমাণে ধনৰ বাজি মাৰিবলৈ প্ৰলোভিত হয় ।


If true, don't make a noise when applications send the escape sequence for the terminal bell. 	 মান সত্য হ'লে, এপ্লিকেচনসমূহে টাৰ্মিনেল ঘন্টাৰ বাবে এস্কেইপ ক্ৰম পঠাওতে শব্দ নকৰিব।


She has been charged under sections of the strict Unlawful Activities Prevention Act (UAPA). 	 অখিলক অত্যন্ত কঠোৰ বে-আইনী কাৰ্যকলাপবিৰোধী(UAPA)আইনৰ অধীনত গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হৈছে।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has expressed sadness over the loss of lives due to the collapse ofan under-construction flyover in Varanasi. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে বাৰাণসীত নিৰ্মীয়মান উৰণীয়া সেতু ভাগি নিহত হোৱা লোকসকলৰ প্ৰতি গভীৰ শোক প্ৰকাশ কৰিছে৷


Four-wheelers can carry two people and a driver and only one person on two wheelers. 	 কিন্ত চাৰিচকীয়া-দুচকীয়া বাহনত ক্ৰমে চালকসহ দুজন আৰোহী আৰু দুচকীয়া বাহনত অকল আৰোহীজনহে যাত্ৰা কৰিব পাৰিব।


He said, I am directly not associated with any political party. 	 ৰাজনৈতিক দলৰ সৈতে থকা সম্পৰ্কত কংগনাই স্পষ্ট কৰি কয় যে, ‘মোৰ কোনো ৰাজনৈতিক দলৰ সৈতে সম্পৰ্ক নাই ।


Solomons action could also have been an indication of his failure to comply completely with the Law, as when he increased horses for himself and took many wives. 	 ( দ্বিতীয় বিবৰণ ১৭ : ১৬, ১৭) যিয়েই নহওঁক, চলোমন ৰজাই দিয়া উপহাৰত হীৰম ৰজাই সুখী হোৱা নাছিল ।


Youre lucky. 	 : আপুনি ভাগ‍্যৱান।


Update preferences to automatically submit reports when { -brand-short-name } crashes. 	 { -brand-short-name } ক্ৰেশ্ব হ'লে স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে প্ৰতিবেদন জমা কৰিবলৈ পছন্দসমূহ আপডেট কৰক।


Physical and mental conditioning are priorities. 	 ওপৰত উল্লেখ কৰা সমৰ্পণ শব্দটোৰ অৰ্থ হৈছে সম্পূৰ্ণকৈ নিজকে ত্যাগ কৰা ।


The financing of Indore Metro Rail Project will be partly from Central Government and State Government of Madhya Pradesh on equal equity basis and partly as loan from Asian Development Bank (ADB) and New Development Bank (NDB). 	 এই প্ৰকল্পৰ বাবে কেন্দ্ৰীয় আৰু ৰাজ্য চৰকাৰে সমান হাৰত ধন বিনিয়োগ কৰাৰ লগতে আংশিক ধন এছিয়ান ডেভেলপমেণ্ট বেংক(এডিবি) আৰু নিউ ডেভেলপমেণ্ট বেংক(এনডিবি)ৰ পৰা ঋণ হিচাপে লোৱা হৈছে।


But the Central government has not done much on this. 	 কিন্তু কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে এই বিষয়ত কোনো গুৰুত্ব নিদিলে।


How so? Behind Walls of Anonymity Of course, most of us have neighbors living close by. 	 অৱশ্যে আমাৰ বহুতে চুবুৰীয়াৰ ঘৰখনৰ একেবাৰে কাষত বাস কৰে ।


Indias rank has risen to 100 in the latest report compared to 130 in the Doing Business Report, 2017. 	 ২০১৭ৰ প্ৰতিবেদন মতে ভাৰত স্থান ১৩০ৰ পৰিৱৰ্তে শেহতীয়া প্ৰতিবেদনত ভাৰতে ১০০তম স্থান আগুৱায়।


Prime Minister Netanyahu and Prime Minister Modi will also visit the Centre of Excellence for Vegetables at Vadrad in Banaskantha district. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদী আৰু প্ৰধানমন্ত্ৰী নেতান্যাহুৱে বনস্কান্থা জিলাৰ ৱাদ্ৰাদত থকা চেন্টাৰ অৱ এক্সেলেন্স ফৰ ভেজেটেবলও ভ্ৰমণ কৰিব।


Added to these challenges are the trials peculiar to those persecuted for righteousness sake. 	 ( ইয়োব ১৪ : ১) যেনে  — বেমাৰ আৰু আৰ্থিক সমস্যাৰ বাবে নিৰাশ হৈ শাৰিৰীক বা মানসিকভাবে দুৰ্ব্বল হোৱা ।


Graph color for user-related CPU activity 	 ব্যৱহাৰকৰোঁতা সম্বন্ধীয় CPU গতিবিধিৰ ৰেখাচিত্ৰৰ ৰং


Another user is controlling your desktop 	 অন্য এজন ব্যৱহাৰকাৰী আপোনাৰ ডেস্কট'প নিয়ন্ত্ৰণ কৰি আছে


Apart from India, the eclipse will be visible in South America, Africa, Middle East and Central Asia. 	 ভাৰতৰ বাহিৰেও মধ্য প্ৰাচ্য, মধ্য এচিয়া, দক্ষিণ আমেৰিকা আৰু আফ্ৰিকাৰ পৰা চন্দ্ৰৰ দীৰ্ঘতম পূৰ্ণ গ্ৰহণ পৰিস্কাৰ ভাৱে দেখিবলৈ পোৱা যাব৷


The apostle Peter admonished Christians: Humble yourselves... under the mighty hand of God... while you throw all your anxiety upon him, because he cares for you. Indeed, you will be amazed at how much he cares for you! Psalm 73: 28. 	 ( খ) চয়তানে যে একেৰাহে ঈশ্বৰৰ লোকসকলক মিছা অভিযোগ দিয়ে তাক বাইবেলে কেনেকৈ দেখুৱাইছে?


Let them stay. 	 সেইবোৰ থাকক দিয়ক।


Though he performed miracles, he was primarily known as the Teacher. 	 যদিও তেওঁ বহুতো আচৰিত কৰ্ম্ম কৰিছিল, তথাপিও তেওঁক এজন “শিক্ষক ” ৰূপেহে জনা গৈছিল ।


Without a doubt, there is no lack of political rhetoric that sounds inspiring and promising. 	 ৰাষ্ট্ৰসংঘই বিশ্বত শান্তি স্থাপন কৰিব বুলি বহুতে আশা কৰিছে ।


What is this I am seeing? he said. 	 এইবোৰ কি দেখিছোঁ” –তেওঁ স্বগতোক্তি কৰিলে।


Inside my heart 	 মোৰ হৃদয়ৰ নিজানত


Show visual effects when no video is displayed 	 কোনো ভিডিঅ' প্ৰদৰ্শন না কৰা হ'লে দৃশ্যমান প্ৰভাৱ দেখুৱাওক


Apparently, it is the original serpent, Satan himself, along with his wicked system of things, which he uses to wage war against the Israel of God. 	 যিসকলে যিহোৱাৰ লোকসকলক অত্যাচাৰ কৰে তেওঁলোকলৈ কি ঘটিব?


She will give birth to a son, and you must call his name Jesus, for he will save his people from their sins. 	 কাৰণ তেৱেঁই নিজৰ লোকক তেওঁবিলাকৰ পাপবোৰৰ পৰা ত্ৰাণ কৰিব । ”


The Congress party will be holding a protest against the Citizenship Amendment Act. 	 কংগ্ৰেছে সদনত বিৰোধিতা কৰিব নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ।


We went cycling. 	 আমি চাইকেলেৰে অহা যোৱা কৰোঁ।


Disabling NTP 	 NTP নিষ্ক্ৰিয় কৰা হচ্ছে


What prompted him to say that? Several of the residents of the Rosas del Camino center are deaf. 	 কিহে তেওঁক তেনেদৰে ক’বলৈ প্ৰেৰিত কৰিলে?


Also Read: BJP Assam Pradesh Gears Up For By-elections 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক:ভাৰতীয় জনতা দল আৰু অগপই প্ৰতিদ্বন্দিতা কৰিব বিধানসভা নিৰ্বাচনত


Jim made rapid spiritual progress, dedicated himself to Jehovah, and was baptized. He told other members of his family about what he had learned. 	 আমাৰ অটল বিশ্বাসক দেখি অধিকাৰীসকলে প্ৰভাৱিত হ’ব পাৰে, কিন্তু প্ৰকৃততে তেওঁলোকে আমাৰ উচিত মনোবৃত্তিক দেখি নিশ্চয়ে আচৰিত হয় ।


Impossible to open the file %s 	 %s ফাইলটো খোলা অসম্ভৱ


Our partys position is clear. 	 ‘আমাৰ অগপ দলৰ স্থিতি স্পষ্ট।


Appropriately, each of their places of worship for some 90,000 congregations worldwide is called a Kingdom Hall. 	 সেই ৰাজ্যগৃহত লোকসকলক আহিবলগীয়া নতুন স্বৰ্গীয় চৰকাৰৰ বিষয়ে শিকোৱা হয় ।


Micah declares: The remaining ones of Jacob must become in the midst of many peoples like dew from Jehovah, like copious showers upon vegetation. 	 যিৰূচালেম আৰু চমৰীয়াৰ সৈতে কি ঘটিবলগা আছিল আৰু কিয়?


The Prime Minister said that the Indian diaspora is like “Rashtra-doot” for India. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে ভাৰতীয় বংশোদ্ভৱসকল ভাৰতৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰদূতসদৃশ।


Length of scale's slider 	 মাপদন্ডেৰ স্লাইডাৰৰ দৈৰ্ঘ্য


We can nudge. 	 আমাক জোকাই থৈ যায়৷


In this context he mentioned the Pradhan Mantri Sahaj Bijli Har Ghar Yojana, which would provide power connections to all the estimated four crore households which currently did not have a power connection. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী সহজ বিজুলী হৰ ঘৰ যোজনাৰ সন্দৰ্ভত তেওঁ কয় যে দেশত এতিয়াও বিদ্যুৎ সংযোগ নোপোৱা প্ৰায় চাৰি কোটি পৰিয়ালক এই যোজনাই সামৰি ল’ব।


People are unhappy and angry. 	 মানুহবোৰৰ মুখত কেৱল ক্ষোভ আৰু অসন্তুষ্টি।


We have individually strived very hard to fight terrorism and violent extremism. 	 সংশ্লিষ্ট অঞ্চলৰ স্বার্থৰক্ষা তথা ইয়াৰ শান্তিপূর্ণ বিকাশৰ লক্ষ্যৰে সর্বশ্রেষ্ঠ ব্যৱস্থা গ্রহণৰ সন্দৰ্ভতো ভাৰতৰ সম্পূৰ্ণ সমর্থন আছে।


She was eventually baptized as a Witness. Rgis says: This proved that Jehovah blessed those years of struggle, patience, and endurance. 	 চিৰসহিষ্ণুতাই আমাক অন্তহীন বা সমাধান নোহোৱা যেন লগা জটিল পৰিৱেশতো ধৈৰ্য্যশীল হ’বলৈ সহায় কৰে ।


Japan participated in the WFI 2017 as a partner country and Mr. Taniai, State Minister for Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan led the Japanese delegation. 	 জাপানৰ ইণ্টাৰ নেচনেল ৰিছাৰ্চ চেণ্টাৰ ফৰ এগ্রিকালচাৰ ছায়েন্সেছ আৰু ভাৰতৰ কৃষি গৱেষণা পৰিষদ বা আইচিএআৰৰ মাজত যোৱা ৯ ফেব্রুৱাৰীত যৌথ গৱেষণামূলক এটি গৱেষণাপত্র স্বাক্ষৰিত হয়।


Paul spoke of spiritual resources that enabled him to be content regardless of material circumstances: For all things I have the strength by virtue of [God] who imparts power to me. 	 সেয়েহে তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “মোক শক্তি দিয়া [ঈশ্বৰত] থাকি, মই সকলো বিষয়ত বলৱান হৈছোঁ । ”


A young man was shot dead. 	 চুৰিৰে ডিঙি কাটি হত্যা এজন যুৱকক।


There is no doctor in the hospitals. 	 হাস্পতালখনত তেতিয়া কোনো ডাক্তৰ নাই।


Later, in the days of the prophet Malachi, the Jews again began to vacillate spiritually, even presenting unacceptable sacrifices to God. 	 তোমালোকে অধিক সিচি অলপ চপাইছা. তোমালোকে আহাৰ কৰিছা, কিন্তু তৃপ্ত নোহোৱা....


For everyone that partakes of milk is unacquainted with the word of righteousness, for he is a babe. 	 প্ৰকৃততে বাইবেল পাঠ কৰাটো আমাৰ বাবে লাভজনক আৰু আনন্দজনক ।


Processor %d: 	 প্ৰসেসৰ %d:


But they were there. 	 কিন্তু তেওঁলোক আছিল সেইবোৰৰ উৰ্ধ্বত।


If we follow that admonition, we will avoid murmurings and arguments and will serve God out of a pure motive. 	 ( মথি ৫ : ২৩, ২৪) এইদৰে কৰাটো অতি আৱশ্যক, কিয়নো তেতিয়াহে আমি যিহোৱাৰ সৈতে শান্তি বজাই ৰাখিব পাৰিম ।  — গীতমালা ৩৫ : ২৭. ১ যোহন ৪ : ২০.


PKCS #1 MD2 With RSA Encryption 	 RSA ইনক্ৰিপষণৰ সৈতে PKCS #1 MD2


In fact, the main target of Satans spiritual warfare consists of Jehovahs anointed ones, who observe the commandments of God and have the work of bearing witness to Jesus, and their other sheep companions. Revelation 12: 17. John 10: 16. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ১২ : ৭ -  ১২. ২ তীমথিয় ৩ : ১ -  ৫) চয়তানৰ আধ্যাত্মিক যুদ্ধৰ মুখ্য লক্ষ্য হৈছে “ঈশ্বৰৰ আজ্ঞা পালন কৰা, আৰু যীচুৰ সাক্ষ্য ধাৰণ ” কৰা যিহোৱাৰ অভিষিক্ত আৰু তেওঁলোকৰ সহসঙ্গী“ অন্য মেৰবৰ্গৰ ” লোকসমূহ ।  — প্ৰকাশিত বাক্য ১২ : ১৭. যোহন ১০ : ১৬.


I ate it. 	 “মই লাঞ্চ কৰিলোৱেই ।


Get Started with { -brand-short-name } 	 { -brand-short-name }-ৰ সৈতে আৰম্ভ হৈ যাওক


Failed to read the strip correctly. 	 স্ট্ৰিপ সঠিকভাৱে পঢ়িবলে ব্যৰ্থ হল।


As the children grow older, the Scriptural education by their father should help them to follow the truth of Gods Word. 	 যেনেকৈ ল’ৰা - ছোৱালী ডাঙৰ - দীঘল হৈ আহিব, পিতৃজনে প্ৰদান কৰা শাস্ত্ৰীয় শিক্ষাৰ দ্বাৰা তেওঁলোকক ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ সত্যক আপোন কৰি ল’বলৈ সহায় কৰা উচিত ।


Do help your fellow Yatris travelling with you and perform Yatra with a pious mind. 	 ১০৷ আপোনাৰ যাত্ৰাৰ সংগীসকলক যাত্ৰাৰ সময়ত সহায় কৰক আৰু শুদ্ধ মনেৰে যাত্ৰা কৰক৷


required virtual size does not fit available size: requested=(%d, %d), minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d) 	 আবশ্যক ভাৰ্চুৱেল মাপ, উপলব্ধ মাপৰ সৈতে নিমিলে: অনুৰোধ কৰা মাপ=(%d, %d), সৰ্বনিম্ন=(%d, %d), সৰ্বাধিক=(%d, %d)


But this is politics. 	 কিন্তু আচল কথাটো হ’ল ইয়াৰ পলিটিক্সটোহে।


He explained how coal shortages have become a thing of the past, and capacity addition in power generation has exceeded targets. 	 তেওঁ কয়লাৰ নাটনি বিষয়টো এতিয়া অতীতৰ এক ঘটনাত পৰিণত হ’ল বুলি কোৱাৰ লগতে ইয়াৰ দ্বাৰা শক্তিখণ্ডৰ উৎপাদন বৃদ্ধিৰ লক্ষ্যত উপনীত হোৱা বুলি কয়।


Even in times of calamity, Jehovah can maneuver matters so that his loyal ones get bread for the day. Luke 11: 3. 12: 29, 30. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, নিজৰ মাতৃভাষাত সঠিক বাইবেলৰ অনুবাদ পঢ়িবলৈ পাই বহুতো যিহোৱাৰ সাক্ষীয়ে লাভৱান হৈছে ।


Predefined Variable 	 পূৰ্ববিৱৰিত চলক


: What's left? 	 : কি কৈছে হয়?


Whether or not to show contacts that are offline in the contact list. 	 পৰিচয় তালিকাত উপস্থিত ব্যক্তি অফ-লাইন থাকিলে তালিকাত তেওঁৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই ।


A large number of foreigners have already arrived for the tournament. 	 গাঁওখনলৈ ইতিমধ্যে আগমন ঘটিবলৈ লৈছে বহু বিদেশী পৰ্যটকৰো।


The deceased have not been identified so far. 	 এই পৰ্যন্ত চিনাক্ত হোৱা নাই মৃত লোকজনৰ পৰিচয়।


Breakpoint: %S 	 ভগ্নবিন্দু: %S


• A wooden replica of the Ashok Stambh, which had a base price of Rs. 4000/- was auctioned for Rs. 13 lakh. 	 • ৪ হাজাৰ টকাৰ ভিত্তিমূল্যৰ কাঠেৰে নিৰ্মিত অশোক স্তম্ভৰ এটি ৰেপ্লিকা ১৩ লাখত বিক্ৰী হয়৷


"""Should you not be confidant of yourself?" 	 “নিজে নিজৰ সংগী হ’ব নোৱাৰিবানে অন্তৰা?


My brother. 	 ঃ মোৰ সোণজনী…


Yes, grasping Jehovahs qualities gives us many reasons for drawing closer to him. 	 বাস্তৱতে যিহোৱাৰ গুণবোৰৰ সৈতে ভালদৰে পৰিচিত হোৱাৰ দ্বাৰা আমি তেওঁৰ কাষ চাপিব পাৰোঁ ।


Found invalid value for media feature. 	 মাধ্যমৰ বৈশিষ্টৰ কাৰণে অবৈধ মান পোৱা গ'ল।


Unidentified dead body recovered 	 চাপৰৰ চম্পাৱতী নৈত অচিনাক্ত মৃতদেহ উদ্ধাৰ


In this context, he mentioned that all Government permissions, including construction permits are being issued faster than before. 	 এই সন্দৰ্ভত, তেওঁ কয় যে নিৰ্মাণ খণ্ডৰ বাবে অনুমতি প্ৰদানকে ধৰি অন্যান্য চৰকাৰী অনুজ্ঞা, অনুমতিৰ ক্ষেত্ৰত সকলো দিশ পূৰ্বতকৈ ভালেখিনি ক্ষীপ্ৰতৰ কৰি তোলা হৈছে।


Jesus taught us the truth about his heavenly Father and then gave up his perfect human life to take away the sin of the world. 	 ( যোহন ৩ : ১৬) যীচুৱে আমাক তেওঁৰ স্বৰ্গীয় পিতৃৰ বিষয়ে সত্যতা শিকালে আৰু “জগতৰ পাপ ” আঁতৰ কৰিবলৈ নিজৰ সিদ্ধ মানৱ জীৱন দান কৰিলে ।


This brings us to a second reason why Jesus kept out of politics. The Worlds Secret Ruler 	 ইয়ে আমাক দ্বিতীয়টো কাৰণলৈ পৰিচালিত কৰে, যাৰ বাবে যীচুৱে ৰাজনৈতিকত ভাগ লোৱাৰ পৰা আঁতৰি আছিল ।


But let us always praise God when any of his great deeds are brought to our attention. 	 যিহোৱাৰ একমাত্ৰ পুত্ৰ আৰু প্ৰতিজ্ঞাত বংশ হৈছে যীচু খ্ৰীষ্ট ।


What did Jesus do to help those around him, but what did he not do? 	 নিজৰ সঙ্গী বিশ্বাসী ভাই - ভনীসকলকো উৎসাহিত কৰক ।


To Apply: Interested candidates may register themselves in NATS portalwww.mhrdnats.gov.in on or before 15.09.2020 	 আবেদনৰ নিয়মঃ আগ্ৰহী প্ৰাৰ্থীয়ে NATS-ৰ portal-www. mhrdnats. gov. in-ৰ পৰা আবেদন জনাব পাৰিব।


As its message unfolds before your eyes, you will be able to see that the Bible is a source of higher wisdom. 	 বাইবেলে আমাক কি শিকাই?


He was a part of team India in five out of the seven matches of the tourney. 	 তেওঁ ভাৰতীয় ফুটবল দলৰ হৈ সাতখন মেচত অংশ গ্ৰহণ কৰিছিল।


7, 8. (a) What does political neutrality on the part of Jehovahs Witnesses not mean, and why? 	 প্ৰচাৰ কাৰ্য্যৰ আৰম্ভণিতে তেওঁ পোনপটীয়াকৈ এই জগতৰ শাসনৰ সম্বন্ধে থকা চয়তানৰ প্ৰস্তাৱক অস্বীকাৰ কৰিলে ।


But Jesus later stated, according to Luke 12: 6, 7, that if a person spent two coins, he got, not four sparrows, but five. 	 ইয়াৰ অৰ্থ আছিল বিনামূল্যেই এটা অতিৰিক্ত ঘৰ - চিৰিকা লাভ কৰা ।


With the elevated abilities of a perfect man, Jesus could likely have done much to solve serious political and social problems. 	 যীচুৱে কেনেকৈ প্ৰতীক্ষা মনোভাব প্ৰকাশ কৰিছিল?


If a young Christian pursues the goal of full - time service, for example, this may serve as a guiding light during the challenging years of adolescence or young adulthood. 	 তদুপৰি আত্মা আৰু মাংসৰ মাজত হোৱা যুদ্ধৰ সৈতে যুঁজ কৰিবলৈ আমি ঈশ্বৰীয় সহায় গ্ৰহণ কৰিম ।


Without a doubt, all who are broken at heart or crushed in spirit can find encouragement and a hope for the future in the Bible. 	 বাইবেলে এইদৰে কৈছে: “যিহোৱা ভগ্ন - চিত্তীয়াবিলাকৰ ওচৰ. খেদিত মন হোৱাবিলাকক তেওঁ পৰিত্ৰাণ কৰে । ”


Building of infrastructure should enhance economic activities and add to the atmosphere of development, the Prime Minister said. 	 আন্তঃগাঁথনিৰ নিৰ্মাণে অৰ্থনৈতিক কাম-কাজৰ বিকাশ ঘটায় আৰু উন্নয়নৰ পৰিৱেশ সৃষ্টি কৰে বুলি কয় প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে।


To rename a file or folder: 	 এটা ফাইল অথবা ফোল্ডাৰ পুনৰ নামকৰণ কৰিবলৈ:


Theres nothing you can do. 	 তুমি নোৱাৰা কাম একো নাই।


Whenever neighbourhood family physicians need help with a vaccination campaign, notes the World - Health magazine, the crculos de abuelos are where they find willing and able resources. 	 যেতিয়া এপাৰ্টমেন্টৰ মালিকে আহি তেওঁৰ দুৱাৰ খুলিলে, তেতিয়া “টিভিৰ সম্মুখত বহি থকা তেওঁৰ জঁকাটো আৱিষ্কাৰ কৰিলে । ”


You can stop this operation by clicking cancel. 	 বাতিল ক্লিক কৰি বৰ্তমান কৰ্ম বন্ধ কৰা যাব।


Not for the common man. 	 সাধাৰণ ৰাইজৰ কল্যাণৰ বাবে নহয়।


It is certainly a matter of inquiry. 	 সেয়া নিশ্চয়কৈ বিচাৰ্যৰ বিষয় ৷


When a catastrophe strikes, anybody can be affected, and faithfulness to God is not necessarily a factor. 	 টাউলাছ্ চহৰত হোৱা বিস্ফোৰণত এলাইন আৰু লীলীয়েন নামৰ এহাল দম্পতীয়ে ৰক্ষা পাইছিল ।


Set this to TRUE to enable all touchpads. 	 সকলো টাচপেড সামৰ্থবান কৰিবলে ইয়াক TRUE লে সংহতি কৰক।


Rescheduling interrupts 	 পুনৰ সূচক বাধাসমূহ


Open a recently used file 	 শেহতীয়া কোনো ফাইল খোলক


Once again, no specific amount was required. It was up to each Israelite to decide how much to leave for the needy. 	 ( গীত ২৬ : ১২) তেনেদৰে কৰাৰ দ্বাৰা ইস্ৰায়েলসকলে যিদৰে যিহোৱাৰ প্ৰতি কৃতজ্ঞ হৈছিল তাৰ পৰা আমি কি শিকিব পাৰিম?


Session names are not allowed to start with . or contain / characters 	 অধিবেশন নামসমূহ ‘.’ ৰ সৈতে আৰম্ভ হোৱাৰ অথবা ‘/’ আখৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰাৰ অনুমতি নাই


Creating an element with an invalid QName. 	 এটা অবৈধ QName থকা চলক সৃষ্টি কৰা হৈছে।


Christian wives who keep in humble submission to their husbands imitate the congregation in recognizing and observing the headship principle. 	 খ্ৰীষ্টান পৰিয়ালৰ মুখিয়ালসকলৰো এজন প্ৰধান মূৰব্বী আছে আৰু তেওঁ হৈছে যীচু খ্ৰীষ্ট ।


Earlier, we didnt have any data of the people from Assam working in other States. 	 “প্ৰথমে আমাৰ হাতত কোনো ধৰণৰ তথ্য নাছিল যে অসমৰ কিমানলোক ৰাজ্যৰ বাহিৰত কাম কৰে ।


What is the meaning behind the Hebrew verbs rendered keep listening and overtake at Deuteronomy 28: 2? 	 দ্বিতীয় বিবৰণ ২৮ : ২ পদত উল্লেখ কৰা হিব্ৰু ক্ৰিয়া পদ “কাণ দিলে ” শব্দটোৰ অৰ্থ হৈছে একেৰাহে কাণ দি শুনা ।


%2.1f%% (%s) of the data on the device %s was unreadable and replaced with zeroes in the created disk image file. This typically happens if the medium is scratched or if there is physical damage to the drive 	 %2.1f%% (%s)তথ্য, ডিভাইচ “%s” ত পঢ়িব পৰা অৱস্থাত নাছিল আৰু সৃষ্টি কৰা ডিস্ক ছবি ফাইলত শূন্যৰ সৈতে প্ৰতিস্থাপন কৰা হৈছিল। ই সাধাৰণত হয় যদি মাধ্যমত দাগ থাকে অথবা ড্ৰাইভ ভৌতিকভাৱে ক্ষতিগ্ৰস্থ


Recently, in the Asian games, our players have shown that no matter how poor you are, no matter what kind of a family you come from, with confidence and hard work, you can make your country proud of you. 	 শেহতীয়া এছিয়ান গেম্‌ছত আমাৰ খেলুৱৈসকলে দেখুৱাই দিছে যে আমি যিমান দৰিদ্র নহওঁক কিয়, আমি যি পৰিয়ালৰ পৰাই নাহো কিয়, বিশ্বাস আৰু কঠোৰ পৰিশ্রমৰ জৰিয়তে আমি দেশক আমাৰ বাবে গর্ব অনুভৱৰ সুযোগ দিব পাৰো।


Pakistan were ousted by New Zealand on net run-rate despite finishing level on 11 points after nine matches. 	 নিউজিলেণ্ডৰ সৈতে পইন্টৰ তালিকাত ১১ পইণ্টেৰে সমান পইণ্ট লাভ কৰিলেও নেট ৰান ৰেটৰ ভিত্তিত পাকিস্তান বাহিৰ হয় ছেমিফাইনেলৰ পৰা।


Many housewives do this while working around the house. In effect, they are imitating the psalmist Asaph, who wrote: I shall remember the practices of Jah. for I will remember your marvelous doing of long ago. 	 এইদৰে তেওঁলোকে গীত ৰচোঁতা আচফক অনুকৰণ কৰে যিজনে এইদৰে লিখিছিল: “মই যিহোৱাৰ কাৰ্য্যবোৰ উল্লেখ কৰিম. কিয়নো মই তোমাৰ পূৰ্ব্বকালৰ আচৰিত কৰ্ম্মবোৰ সোঁৱৰণ কৰিম ।


Vibrant Gujarat has contributed to the confidence building of our enterprises. 	 আমাৰ উদ্যোগসমূহৰ আত্মবিশ্বাস বৃদ্ধি কৰাত এই ভাইব্ৰেণ্ট গুজৰাটে প্ৰভূত বৰঙণি যোগাইছে।


He explained how Infrastructure is being built at a rapid rate. 	 ভাৰত এতিয়া দ্রুত বিকাশশীল বৃহৎ অর্থনীতিৰ দেশত পৰিণত হৈছে।


What can Israels history teach us about divine blessings? How did Boaz and Nabal differ? 	 ( ক) যদি আমি ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ প্ৰতি কাণ দিওঁ, তেন্তে কিহৰ বাবে নিশ্চিত হ’ব পাৰোঁ?


In time, the good news was being preached to all creation under heaven. Colossians 1: 23. Acts 1: 8. 16: 5. Under what circumstances were Christs disciples sent forth? 	 সময় অতিক্ৰম কৰাৰ লগে - লগে “আকাশ - মণ্ডলৰ তলত থকা গোটেই সৃষ্টিৰ আগত শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰা হ’ল । ”  — কলচীয়া ১ : ২৩. পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১ : ৮. ১৬ : ৫.


"""What's happening?" 	 “কি হৈছে নকৱ কিয়?


She recalled Jesus clear statement on marriage, to the effect that God created humans male and female, not male and females, and that the two, not the three, were to become one flesh. 	 প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলে ব্যৱহাৰ কৰা প্ৰমুখ সঁজুলিটো কি?


USA Today reports that 70% of the workers in the coming decades will not need a four - year college degree, but, rather, an associate degree from a community college or some type of technical certificate. 	 তাৰ পৰিৱৰ্তে কাৰিকৰী শিক্ষানুষ্ঠান বা জুনিয়ৰ কলেজৰ পৰা পোৱা চাৰ্টিফিকেটেই যথেষ্ঠ । ”


About This Document 	 এই দস্তাবেজৰ বিষয়ে


"""I have never said this." 	 ”মইতো কেতিয়াও আপোনাক এই বিষয়ে কোৱা নাই।


By hope we do not mean a vague wish or daydream. We can see this from the series of points Paul presented earlier to the Romans. 	 এতেকে এই ভৰসাযুক্ত আশা অধিক উজ্জ্বল হৈ উঠে ।


The Supreme Court in its order dated 16.11.1992 in WP(C) No. 930/1990 (Indra Sawhney and others vs. Union of India) observed that there is no Constitutional or legal bar to a State categorizing backward classes as backward or more backward and had further observed that if a State chooses to do it (sub-categorization), it is not impermissible in law. 	 উল্লেখ্য যে ১৯৯২ৰ ১৬ নৱেম্বৰত এক আদেশ অনুসৰি শীর্ষ আদালতে ৰায় দিছিল যে কোনো ৰাজ্যই যদি তাৰ পিছপৰা শ্রেণীসমূহৰ মাজত বিভাগৰ প্রয়োজন বুলি মনে কৰে, তেতিয়া হ’লে সেই কামত আগুৱাই যোৱাৰ ক্ষেত্রত কোনো ধৰণৰ সাংবিধানিক বা আইনগত নিষেধাজ্ঞা নাই।


But the family members refused to do so. 	 কিন্তু সেই পেন্সন ল’বলৈ অস্বীকাৰ কৰিছে পৰিয়ালৰ সদস্যসকলে।


They are keen listeners and observers and are quick to imitate your example. 	 অতি কম বয়সৰ পৰাই ফ্লেটোৱে নিজে প্ৰচাৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে ।


Multitran - Translate Between French and Russian 	 Multitran - ফৰাচী আৰু ৰুচীয় ভাষাৰ মাজত অনুবাদQuery


We are buzzing. 	 আমাৰ চুবুৰিতে থাকে।


At first glance, this might appear to be a pleasant scene. In the comfort of their well - appointed homes, the rich enjoyed the best in food and drink and were entertained by the finest in musical instruments. 	 মানৱীয় দৃষ্টিভঙ্গীৰে চালে এইটো ক’ব পাৰি যে তেওঁলোকে অতি উত্তম পৰিৱেশত জীৱন - যাপন কৰিছিল ।


Many people are involved in this. 	 এই ভাগৱত যাত্ৰাত বহুসংখ্যক লোকে অংশগ্ৰহণ কৰে ।


The best example of this is the farm loan waivers, he said. 	 সেয়া হৈছে-সহায় আৰু চুক্তি।


The flame had already been lit. 	 ইতিমধ্যে লাইটবোৰ নুমুৱাই দিয়া হৈছিল।


We are in the process of establishing an International Centre of Excellence in Investigation at Ghaziabad. 	 আমি ইতিমধ্যে গাজিয়াবাদত এক International Centre of Excellence in Investigation স্থাপনা কৰাৰ প্ৰক্ৰিয়া চলাই আছো৷ এই অনুসন্ধান কেন্দ্ৰটোৱে চাইবাৰ অপৰাধকে ধৰি বিভিন্ন অপৰাধমূলক দিশৰ ক্ষেত্ৰত অনুসন্ধান আৰু আইনী ব্যৱস্থা গ্ৰহণৰ ওপৰত বিশ্বস্তৰীয় পাঠ্যক্ৰম আগবঢ়াব৷ এইক্ষেত্ৰত বিশ্বত অতি আগ্ৰাসী স্তান গ্ৰহণ কৰা চাইবাৰ অপৰাধ নিবাৰণ তথা প্ৰতিৰোধৰ বাবেও এক কেন্দ্ৰীয় প্ৰযুক্তি আৰম্ভ কৰাৰ পৰিকল্পনা হাত লোৱা হৈছে৷


"Could not save ""%s"" document to ""%s""." 	 """%s"" ডকুমেন্ট ""%s"" ত সংৰক্ষণ কৰা নাযায় ।"


"I'm coming.""" 	 গৈ আছোঁ ছাৰ”


I am done! 	 “অ মই পাহৰিছিলোঁৱেই !


Not a reader? 	 পঢ়ি পঢ়ি ব’ৰ হোৱা নাই?


Approval for Extension of Delhi Metro corridor from Noida City Centre to Sector-62, Noida, Uttar Pradesh covering a length of 6.675 k.m. 	 উত্তৰ প্ৰদেশৰ নইডা চিটী চেণ্টাৰৰ পৰা ছেক্টৰ ৬২, নইডা পৰ্যন্ত ৬.৬৭৫ কিলোমিটাৰৰ দূৰত্বৰ বাবে দিল্লী মেট্ৰ’ কৰিডৰৰ সম্প্ৰসাৰণৰ বাবে অনুমোদন প্ৰদান কৰে৷


Children draw strength and courage from parental approval 	 বহুতো চৰায়ে পোৱালীবোৰৰ বাবে আহাৰ যোগান ধৰিবলৈ অধিক পৰিশ্ৰম কৰে


Or other responsibilities may seem overwhelming. If so, you are like the sincere ones Jesus met and helped. 	 যেনে  — ল’ৰা - ছোৱালীক ডাঙৰ - দীঘল কৰা, আনকি সন্তানক জন্ম দিয়াটো এক প্ৰত্যাহ্বানজনক বিষয় ।


Another file with the same name already exists in %s. 	 একে নামৰ এটা অন্য ফাইল ইতিমধ্যে “%s” ত আছে।


All India Civil Defence and Home Guards Day Celebrated 	 অসামৰিক প্ৰতিৰক্ষা আৰু গৃহৰক্ষী দিৱস পালন


But, I, Prime Minister of this country want to ask something from the Indian youth, I want to ask something from NCC cadets. 	 পিচে দেশৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী হিচাপে মই ভাৰতৰ যুৱ প্ৰজন্মক এটা কথা সুধিব খুজিছো, মই আমাৰ এনচিচি কেডেটসকলক এটা কথা সুধিব খুজিছো।


What degree of hinting to use. hintnone, hintslight, hintmedium, or hintfull 	 যি মাত্ৰাৰ হিন্টিং ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব. কিছুই না, স্বল্প, মধ্যম, বা সম্পূৰ্ণ


The Bible does not say that Satan is able to search mens hearts and minds. 	 বাইবেলত এইটো উল্লেখ কৰা নাই যে মানুহৰ মনত বা হৃদয়ত কি আছে তাক জানিবলৈ চয়তানৰ ক্ষমতা আছে ।


Remove From History 	 ইতিহাসৰ পৰা আতৰাওক


A driver was stuck inside his car after an accident. 	 দুৰ্ঘটনাৰ পিছতে গাড়ীৰ ভিতৰত আবদ্ধ হৈ পৰে চালকজন।


The whole system of Pakistani justice is in question. 	 পাকিস্তানৰ সমগ্ৰ বিচাৰ ব্যৱস্থাটোৱই আচলতে নিৰ্যাতন সদৃশ।


Set to True to enable the housekeeping plugin, to prune transient file caches. 	 housekeeping প্লাগ-ইন সক্ৰিয় কৰিবলৈ True লৈ নিৰ্ধাৰণ কৰক, transient নথিপত্ৰৰ কেছে prune কৰিবলৈ ।


The human-elephant conflict is common in Goalpara district. 	 গোৱালপাৰা জিলাত হাতী আৰু মানুহৰ মাজৰ সংঘাতে তীব্ৰ ৰূপ ধাৰণ কৰিছে।


16: 2 Was it proper for Sarai to offer her maidservant Hagar as a wife to Abram? 	 পূ. ১৯১৩ চনত অব্ৰাহামৰ পুতেক ইচ্‌হাকৰ ৫ বছৰ বয়স থাকোঁতে তেওঁৰ ১৯ বছৰীয়া সতীয়া ভায়েক ইশ্মায়েলে “পৰিহাস কৰা ” দিনৰ পৰা আৰম্ভ হ’ল ।


: Its not. 	 : বিয়ালৈ নহাকৈ নাথাকিবি।


Recently, the CBI submitted a preliminary report on the assets of Rakesh Paul to the High Court. 	 শেহতীয়াকৈ CBI য়ে ৰাকেশ পালৰ বাজেয়াপ্ত কৰা সম্পত্তিৰ ওপৰত প্ৰাৰম্ভিক ৰিপোৰ্ট গুৱাহাটী উচ্চ ন্যায়ালয়ক দাখিল কৰে।


Tomorrow afternoon 	 অহাকালি আবেলি


The psalmists words are a prayer that Jehovah teach his people how to exercise wisdom in valuing and using their remaining days in a God - approved way. A life expectancy of 70 years holds out hope of some 25,500 days. 	 যদি আমি তেওঁৰ নিৰ্দ্দেশনৰ অনুসাৰে চলোঁ তেন্তে অনন্তকাললৈ নিজৰ আয়ুষৰ কালবোৰ গণনা কৰিবলৈ সক্ষম হম ।


That will happen. 	 যাহঃ যি হয় হ’ব।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has congratulated Bajrang Punia on winning Gold in 65 kg freestyle wrestling at Asian Games 2018. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ২০১৮ৰ এছিয়ান গেমছত মল্লযুঁজৰ ৬৫ কেজি ফ্ৰীষ্টাইল শাখাত স্বৰ্ণ পদক জয় কৰা বজৰং পুনিয়াক অভিনন্দন জনায়।


Proverbs 15: 3 says: The eyes of Jehovah are in every place, keeping watch upon the bad ones and the good ones. 	 যদি আমি কোনো দুচিন্তা বা মানসিক আঘাতৰ বাবে অশান্তিত ভূগীছোঁ তেনেহ’লে কি কৰা আৱশ্যক?


The interaction was part of the ongoing World Food India event. 	 এই মত বিনিময় আছিল চলিত ৱৰ্ল্ড ফুড ইণ্ডিয়া ইভেণ্টৰ এক অংশ।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval to the Cadre review and formation of a new service in the name of ndian Enterprise Development Service (IEDS) in the Office of Development Commissioner (MSME), Ministry of Micro, Small and Medium Enterprises(MSME). 	 প্ৰধান মন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মেদীৰ পৌৰোহিত্বত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটৰ বৈঠকত ক্ষুদ্ৰ, লঘু আৰু মধ্যমীয়া উদ্যোগ মন্ত্ৰালয়ৰ অধীনত উন্নয়ন আয়ুক্ত (এম এছ এম ই)ৰ কাৰ্যালয়ত ‘ভাৰতীয় ঔদ্যোগিক উন্নয়ন সেৱা’ গঠনৰ প্ৰস্তাৱত অনুমোদন জনোৱা হয়।


The shooting of ... 	 সেনাৰে হোৱা গুলিছালনাৰ .


Emphasizing on creating self-employment, Prime Minister said that being self- employed is a matter of pride now and has helped people in achieving things that were considered impossible before. 	 আত্মসংস্থাপনৰ ওপৰত জোৰ দি প্রধানমন্ত্রীয়ে কয় যে নিজেই নিজৰ কর্মসংস্থাপনৰ ব্যৱস্থা কৰাটো অতি গৌৰৱৰ বিষয় আৰু ই পূৰ্বতে অসম্ভৱ বুলি ভবাৰ বিপৰীতে লক্ষ্যত উপনীত হোৱাত সহায় কৰিছে।


Living the life 	 ঘূৰি ঘূৰি জীৱন চকৰি


He spoke of various measures being taken for welfare of ex-servicemen, including OROP (One Rank, One Pension). 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে ভাৰতীয় সশস্ত্ৰ বাহিনীয়ে সমগ্ৰ বিশ্বকে ধৰি ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ শান্তিস্থাপন কাৰ্যসূচীতো নিজৰ অৱদান আগবঢ়াইছে৷


He will arrive in Barauni where he will launch a series of development projects for Bihar. 	 প্ৰথমেই প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে বাৰাউণীত উপস্থিত হৈ বিহাৰৰ বাবে এলানি উন্নয়নমূলক প্ৰকল্প মুকলি কৰিব।


Insolently, they have removed the divine name from their Bible translations and have taught doctrines that misrepresent the One they claim to worship. 	 তেওঁলোকৰ ধ্বংসই হৈছে আজি আমাৰ দিনত থকা সকলো জাতিৰ বাবে এক সতৰ্কবাণী ।


Love enables us patiently to put up with one another and remember that we are all imperfect and have faults and failings. It helps us to be considerate and forgiving. 	 যিহেতু প্ৰেমে বহু প্ৰকাৰে চিৰসহিষ্ণুতা গুণ উৎপন্ন কৰিবলৈ সহায় কৰে ।


"""There is nothing new in the budget." 	 ‘বাজেটখনত নতুনত্ব বুলিবলৈ একোৱেই নাই।


Identity service returned invalid key 	 পৰিচয় সেৱায় অবৈধ কি' ঘুৰাই দিলে


Discontentment and negativity of mind 	 আত্মাৰ বেথা আৰু মনৰ অস্থিৰতা


It answers: Seemingly, [light] cannot be both because the two models [waves and particles] are so different. The best answer is that light is strictly neither. 	 আমি লাভদায়ক হোৱা সেই আচৰিত বস্তুসমূহ কি আৰু ক’ত সেইবিলাকৰ বিষয়ে সংবাদ পোৱা যাব?


The action this activatable will activate and receive updates from 	 এই সক্ৰিয় কৰিব পৰা বস্তুয়ে সক্ৰিয় আৰু উন্নয়ন গ্ৰহণ কৰিব পৰা কাৰ্য্যটো


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has condoled the demise of Lok Sabha MP Mahant Chand Nath. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে লোকসভাৰ সাংসদ মহন্ত চন্দ নাথৰ মৃত্যুত গভীৰ শোক প্ৰকাশ কৰিছে।


Do Not Lose Your Sense of Urgency! 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


Brace up your minds for activity, said the apostle Peter, keep your senses completely. 	 কিয়নো সেই দিন গোটেই পৃথিবীত বসতি কৰা সকলোবিলাকৰ ওপৰলৈ আহিব ।


Could not launch application 	 অনুপ্ৰয়োগ আৰম্ভ কৰা নাযায়


The Prime Minister emphasized the need for an increase in exports, and said that States must be made active partners in this effort. 	 ৰপ্তানি বৃদ্ধিৰ প্ৰয়োজনীয়তাত গুৰুত্ব আৰোপ কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে এই প্ৰচেষ্টাত ৰাজ্যসমূহকো সক্ৰিয় সহযোগী হ’ব লাগিব বুলি কয়।


Speaking on the occasion, he said he is happy to be in Jharsuguda to inaugurate an airport and other development projects. 	 এই উপলক্ষে প্রধানমন্ত্রীয়ে কয় যে ঝাৰছুগুড়া বিমানবন্দৰ আৰু অন্যান্য প্রকল্পৰ উদ্বোধন কৰিবলৈ পাই তেওঁ সুখ অনুভৱ কৰিছে।


Both sides will explore planning and execution of joint research projects, including setting-up an advanced Railways R&D facility in India. 	 একেদৰে সেই সংস্থা দুটাই ভাৰতত ৰে’ল গৱেষণা আৰু মান উন্নয়ন সম্পৰ্কীয় এটি আধুনিক প্রতিষ্ঠান গঢ়ি তোলাৰ সমান্তৰালভাৱে যুটীয়া গৱেষণা প্রকল্পসমূহৰ পৰিকল্পনা ৰচনা আৰু ৰূপায়ণৰ সম্ভাৱনীয়তাৰ সন্ধান উলিয়াব।


We love Gods orders and therefore are secure in his loving - kindness. 	 ( গীত ১১৯ : ১৬৯ - ১৭১, ১৭৪) আমাৰ বাবে এই শেষকালত তেনে ধৰণৰ বিশেষাধিকাৰ পোৱাটো বাস্তৱতে এক প্ৰশংসনীয় বিষয় ।


[ Picture on page 19] 	 [ ২৬ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


Set this to x1, y1 and x2, y2 of the pressure curve applied to the eraser. 	 ইৰেচাৰত প্ৰয়োগ কৰা চাপ বক্ৰৰ x1, y1 আৰু x2, y2 লে ইয়াক সংহতি কৰক।


He was receiving treatment for cancer in the US. 	 আমেৰিকাৰ নিউজাৰ্ছীত তেওঁৰ চিকিৎসা চলি আছিল।


Hows it possible? 	 কেনেকৈ সম্ভৱ?


These include fatherly guidance by means of the Bible, the help of the holy spirit, and the warm support of the Christian brotherhood. 	 প্ৰকৃততে যিহোৱা হৈছে প্ৰেমৰ ৰূপ, তেওঁ আমাৰ লাভৰ অৰ্থে শিক্ষাদান কৰে ।


So it was like that. 	 তাই পগলাৰ দৰে হৈ পৰিছিল।


University examinations have been postponed. 	 সোমবাৰে হবলগীয়া বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰীক্ষাসমূহো স্থগিত ৰখা হৈছে।


Whats left? 	 কি কাম বাকী ৰৈ গ’ল?


2. Modernization of rolling stock, as well as of signaling and communication systems in railways; 	 খ) ৰে’লৱেৰ ৰোলিং ষ্টকৰ সমান্তৰালভাৱে সংকেত আৰু যোগাযোগ ব্যৱস্থাৰো আধূনিকীকৰণ কৰা;


However, most of these chemicals are imported from other countries. 	 এই পেট্ৰ’-কেমিকেল ভাৰতত নিৰ্মাণ কৰিবলৈ এয়া আমাৰ প্ৰয়াস৷


Interval timeout to check mount point status 	 মাউন্ট পয়েন্টেৰ অৱস্থা পৰীক্ষা কৰাৰ বাবে সময় বিৰতি


_Stop the drive associated with the open folder 	 খোলা ফোল্ডাৰৰ সৈতে যুক্ত ড্ৰাইভ বন্ধ কৰা হ'ব (_S)


It is a temporary slip. 	 এটা অস্থায়ী তিৰ্পালৰ ঘৰ।


Translate web content 	 ৱেবৰ সমল অনুবাদ কৰক


Highways, airways, railways and waterways, all these have been integrated as per the requirement of each other. 	 বিশেষকৈ, আমি যাতায়ত-ব্যৱস্থা উন্নতি কৰাটো গুৰুত্বপূৰ্ণ হৈ পৰিছে যাতে বিভিন্ন উপাদান ইটো-আনটোৰ পৰিপূৰক হ’ব পাৰে।


The injured persons have been identified as Kalpa Jyoti Talukdar, Sanku Kumar Das, Taifuddin Ahmed, Binita Das were rushed to the MMCH for treatment 	 আহত বিনীতা দাস, কল্পজ্যোতি তালুকদাৰ, শংকু দাস আৰু তাইফুদ্দিন আহমেদক ততাতৈয়াকৈ ভৰ্তি কৰোৱা হয় মহেন্দ্ৰ মোহন হাস্পাতালত।


On 12th February, I will interact with leading businesspersons of Oman on developing stronger economic and business links with India. 	 ৯ মিলিয়নতকৈও অধিক ভাৰতীয় উপ-সাগৰীয় দেশসমূহত কাম কৰাৰ লগতে জীৱিকা নিৰ্বাহ কৰি আছে৷ ইয়াৰে এক তৃতীয়াংশ অকল ওমানতে থাকে৷ ইয়াত তেওঁলোকে এক বৃহৎ প্ৰৱাসী সমুদায় গঠন কৰি আছে।


In the centuries that followed, the majority of mankind walked in the footsteps of Adam and Eve, but Jehovah did not turn his back on the human family because of such widespread disobedience. 	 ( হিতোপদেশ ৮ : ৩১) পাছলৈ, যেতিয়া তেওঁ পৃথিৱীত মানুহৰূপে আহিছিল তেতিয়াও তেওঁৰ দৃষ্টিকোণ সেই একেই আছিল ।


Extract To... 	 এক্সট্ৰেক্ট কৰাৰ স্থান...


Require a Password 	 পাছৱাৰ্ডৰ প্ৰয়োজন


Why is that so? Matthew 4: 4. 22: 37 - 39. Think of Your Spiritual Needs One of the beatitudes is: Happy are those conscious of their spiritual need. 	 কিয়নো যীচুৱে শিকাইছিল যে ঈশ্বৰৰ অবিহনে কোনো মানুহে প্ৰকৃত আনন্দ লাভ কৰিব নোৱাৰে ।


Who should get the credit for such increase in the face of opposition from Satan and his corrupt world? Only Jehovah could accomplish all of this, using his holy spirit. Isaiah 60: 22. Zechariah 4: 6. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, জল - প্লাৱনৰ দ্বাৰা অধাৰ্ম্মিক জগতখনক ধ্বংস কৰা ঈশ্বৰৰ মহৎ কৰ্ম্মৰ বিষয়ে তেওঁ শাস্ত্ৰীয় বৃতান্তত পঢ়িছিল ।


I very much did. 	 বহুত ফূৰ্তি কৰিলো।


The Rajasthan Government has requested for extension of Scheduled Areas in the State of Rajasthan under Fifth Schedule to the Constitution of India. 	 ৰাজস্থান চৰকাৰে ভাৰতীয় সংবিধানৰ পঞ্চম অনুসুচীৰ অধীনত ৰাজ্যখনৰ সূচীভূক্ত এলেকা সম্প্ৰসাৰণ সম্পৰ্কীয় ঘোষণাৰ বাবে অনুৰোধ জনাইছিল।


About 12 crore farmers are expected to benefit from PM-KISAN. 	 ‘পিএম-কিষাণ’ আঁচনিৰ অধীনত প্রায় ১২ কোটি কৃষক লাভবান হ’ব বুলি আশা কৰা হৈছে।


Christians who contemplate marriage should be able to assume this responsibility. Deciding When to Marry 	 উপযুক্ত বয়স নোহোৱাকৈ বিবাহ কৰাৰ অৰ্থ হৈছে বহুতো সমস্যাক আমন্ত্ৰণ কৰা ।


He called upon the party activists to strive to strengthen the party. 	 তেওঁ দলীয় নেতা-কৰ্মীসকলক অসমতো দলৰ সংগঠন শক্তিশালী কৰিবলৈ আহ্বান জনায়।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, visited Varanasi today. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি বাৰাণসী ভ্ৰমণ কৰে৷


He quoted Swami Vivekananda to invoke the importance of self-confidence, to deal with examination stress and anxiety. 	 প্ৰাণনাশক আঘাতৰ সন্মূখীন হৈও কেৱল এঘাৰ মাহৰ পিছতেই চলিত শীতকালীন অলিম্পিকত ব্ৰঞ্জৰ পদক জয় কৰা কানাডাৰ স্ন’বৰ্ডাৰ মাৰ্ক মেকমৰিছৰো উদাহৰণ দিয়ে।


The plenum, while emphasizing the absolute leadership of the party, also called for a greater role of the constitution in the affairs of state and a strengthening of the role of the National People's Congress Standing Committee in interpreting the constitution. 	 যদিও প্লেনামটোৱে পাৰ্টিৰ গুৰুত্ব বৃদ্ধি কৰাত গুৰুত্ব দিছিল, ই দেশখনৰ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণত সংবিধানৰ ভূমিকা বৃদ্ধি কৰাৰ ওপৰতো গুৰুত্ব ডিছিল আৰু সংবিধানখন বলৱৎ কৰাত নেছনেল পিপল্স কংগ্ৰেছ ষ্টেণ্ডিং কমিটিৰ ভূমিকা বৃদ্ধি কৰিব বিচাৰিছিল।


He can do a lot of things. 	 তেনেধৰণৰ বহুত কাম কৰিব পাৰে।


“Instead of dividing, Yoga unites. 	 “বিভেদৰ পৰিৱর্তে যোগে ঐক্যৱদ্ধ কৰে।


The matter came to fore after a video of the incident went viral. 	 এই ঘটনাৰ ভিডিঅ’ ভাইৰেল হৈ পৰাৰ পিছতে ঘটনাক কেন্দ্ৰ কৰি সৃষ্টি হৈছে তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ।


Our partnership will protect our societies from the threats of radical ideologies of hate, violence and terror. 	 আমাৰ সহযোগিতা-ঘৃণা, হিংসা আৰু সন্ত্ৰাসৰ বৈপ্লৱিক চিন্তাধাৰৰ সমস্যাৰ পৰা সমাজক ৰক্ষা কৰা।


It is a symbol of the Hindu religion. 	 ই হিন্দু ধৰ্মৰ শাক্ত পন্থাৰ প্ৰখ্যাত প্ৰতিনিধি।


printer state 	 প্ৰিন্টাৰ অৱস্থা


Tight security for Independence Day 	 স্বাধীনতা দিৱস উপলক্ষে মহানগৰীত কটকটীয়া নিৰাপত্তা ব্যৱস্থা


Apollos was about to benefit from points that would result in a more accurate understanding of Gods arrangement for salvation. 	 উদ্ধাৰৰ বাবে ঈশ্বৰে কৰা ব্যৱস্থাৰ সঠিক জ্ঞান লাভ কৰি তেওঁ অধিক লাভৱান হ’লহেঁতেন ।


In our country democracy has come to mean just casting of votes once in five years and awarding contract to someone for five years believing that now it has become their responsibility and as if all the problems will be solved. 	 আমাৰ দেশত গণতন্ত্ৰৰ সৰল অৰ্থ এনেকুৱা হৈ গ’ল যে এবাৰ ভোট দি দিয়া আৰু পাঁচ বছৰৰ বাবে তেওঁলোকক ঠিকা দি দিয়া, যে এইবাৰ তোমালোকক দিলোঁ আৰু এতিয়া তোমালোকৰ দায়িত্ব হ’ল সকলো সমস্যা সমাধান কৰা আৰু পাঁচ বছৰৰ ভিতৰত যদি কিবা বাকী থাকে তেতিয়া পুনৰ বেলেগক ভোট দি বেলেগ ঠিকাদাৰ বিচাৰি ল’ম আৰু তেওঁলোকক ক’ম যে চোৱা তেওঁলোকে এইবোৰ কাম কৰা নাই, তুমি কৰি দিয়া।


It was valid only for the Assam NRC, based on the Assam Accord and the Supreme Court's directive. 	 উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ নিৰ্দেশত আৰু অসম চুক্তিৰ আধাৰত কেৱল অসমতে এন আৰ চি প্ৰযোজ্য হৈছে।


What can the cause be? 	 তাৰ কাৰণ কি হ’ব পাৰে।


The other two could not sustain themselves. 	 বাকী দুজনক কৰায়ত্ত কৰিব পৰা নাই।


What were some of the benefits that came to Israelites who carefully observed the Mosaic Law? 	 ১৫১৩ চনত ইস্ৰায়েলসকলক তেওঁৰ নিয়মাৱলী প্ৰদান কৰিলে ।


Don't we have any right to it? 	 আমাৰ কথা কোৱাৰ অধিকাৰ নাই নেকি?


"""I oppose the Citizenship Amendment Bill." 	 ‘নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰোধিতা কৰি যাব অগপই।


It does not mention the date of publication. 	 পত্ৰখনত অৱশ্যে তাৰিখ উল্লেখ নাই।


The plugin '%1 'uses an incompatible KDE library (%2). 	 '% 1' প্লাগ- ইন দ্বাৰা বিসংগত KDE লাইব্ৰেৰি ব্যৱহাৰ কৰা হয় (% 2) ।


Copying files 	 নথিপত্ৰসমূহ কপি কৰা হৈ আছে


Set to True to enable the plugin to manage typing breaks. 	 প্লাগ-ইন দ্বাৰা টাইপিং-বিৰতি পৰিচালনাৰ বাবে মান True নিৰ্ধাৰণ কৰক ।


The Prime Minister said that the process of making Metro systems is also linked to cooperative federalism. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে মেট্টো ব্যৱস্থাটোৰ নিৰ্মাণ প্ৰক্ৰিয়া আকৌ সহযোগিতামুলক যুক্তৰাষ্টীয় ব্যৱস্থাৰ সৈতে জড়িত।


The psalmist opens with the words: O Jehovah, you yourself have proved to be a real dwelling for us during generation after generation. 	 গীতমালাৰ লিখকে এইদৰে ব্যাখ্যা কৰিছে: “হে প্ৰভু, তুমিয়েই পুৰুষে পুৰুষে আমাৰ বাসস্থান হৈ আহিছা ।


He was taken to hospital, but died. 	 তেওঁক চিকিৎসালয়লৈ নিয়া হয় যদিও তেওঁৰ মৃত্যু ঘটে।


One of the injured succumbed en route to hospital. 	 আহতসকলক চিকিৎসালয়লৈ নিয়াৰ পথতে মৃত্যু ঘটে এজনৰ।


Security has been increased at the polling booths. 	 ভোটগণনা কেন্দ্ৰসমূহত কটকটীয়া কৰি তোলা হৈছে নিৰাপত্তা ব্যৱস্থা।


Prime Minister Modi reiterated his invitation to Prime Minister Turnbull for a visit to India in 2017. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে ২০১৭ বৰ্ষত প্ৰধানমন্ত্ৰী টাৰ্ণবুলক ভাৰত ভ্ৰমণলৈ জনোৱা আমন্ত্ৰণৰ কথাও সোঁৱৰাই দিয়ে।


As per the investment approval dated 30.10.2017, the indicative completion cost of the PTPS expansion project is Rs. 18668 crores out of which Rs. 247.66 crore expenditure have been incurred upto March, 2018, 	 আনহাতে পত্ৰাতু ছুপাৰ থাৰ্মেল শক্তি কেন্দ্ৰৰ পৰ্যায়-১ ২০২২-২৩ৰ চতুৰ্থ ত্ৰিমাসিকত আৰম্ভ হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে৷ ৩০.০১.২০১৭ ৰ স্বীকৃত বিনিয়োগ অনুসৰি পিটিপিএছৰ বিস্তাৰিত প্ৰকল্পৰ সাংকেতিক সমাপন ব্যয় হ’ল ১৮৬৬৮ কোটি টকা য’ত ২০১৮ চনৰ মাৰ্চ মাহ পৰ্যন্ত ২৪৭.৬৬ কোটি টকা ইতিমধ্যে ব্যয় হৈছে৷


Dr. Urjit R Patel has been appointed as the New Governor of Reserve Bank of India (RBI) for a period of three years with effect from 4th September, 2016. 	 ৪ ছেপ্তেম্বৰৰ পৰা তিনি বছৰলৈকে কাৰ্যকৰী হোৱাকৈ ভাৰতীয় ৰিজাৰ্ভ বেংক(আৰবিআই)ৰ নতুন গভৰ্নৰ হিচাপে ড০ উৰিজিৎ আৰ পেটেলক নিযুক্তি দিয়া হৈছে।


No loss was reported. 	 ক্ষয়ক্ষতিৰ কোনো খবৰ পোৱা হোৱা নাই।


The injured students were hospitalised. 	 আহত শিক্ষাৰ্থীসকলক চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি।


The truck driver fled away after the incident. 	 ঘটনা সংঘটিত হোৱাৰ পাছতেই ট্ৰাকখনৰ চালকজনে পলায়ন কৰে।


Consequently, this has sparked resentment of the locals. 	 ইয়াৰ ফলত ক্ষোভিত হৈ পৰে স্থানীয় ৰাইজ।


Lock this keyring after 	 এই keyring লক কৰিব


By their zeal in the ministry, this large, spiritual army of faithful sisters contributed to the rapid spread of Christianity in the first century. 	 অতিথিপৰায়ণতা প্ৰকাশ কৰি প্ৰিষ্কিল্লা আৰু আক্কিলাই উৎকৃষ্ট আৰ্হি প্ৰস্তুত কৰিলে ।


The information in this study article is based on the brochure Keep on the Watch! 	 এই লেখটোত থকা সংবাদ ২০০৪ / ০৫ চনৰ জিলা অধিৱেশনবোৰত উন্মোচন হোৱা পৰ দি থাকক!


from my heart 	 মোৰ মনৰ পৰা


This is the first Assamese film selected. 	 উল্লেখযোগ্য যে অস্কাৰলৈ মনোনীত হোৱা এই খনেই প্ৰথম অসমীয়া ছবি।


Consider the life course of Solomon. Jehovah entrusted him with the kingship over Israel. 	 তেওঁলোকৰ ভিতৰত বেছিভাগেই অন্য দেৱতাবোৰৰ উপাসক আছিল ।


Because of this peoples trust in Parliamentary institutions is declining. 	 এইবোৰে দেশৰ সংসদীয় ব্যৱস্থাৰ প্ৰতি মানুহৰ আস্থা হ্ৰাস কৰিছে।


By and large, his propaganda has succeeded, for people remain optimistic in spite of mounting evidence that conditions are going from bad to worse. 	 এই সকলোবোৰ সঙ্কেট আৰু এদিন অত্যাধিকভাৱে হোৱা প্ৰসৱ - বেদনাই দেখুৱাই যে কেচুৱাটিৰ জন্ম হোৱাৰ সময় একেবাৰে কাষ চাপিছে ।


But this is a wrong assumption. 	 কিন্তু এয়া সোণোৱাল চৰকাৰৰ ভুল ধাৰণা৷


Currently, India is the fastest growing large economy in the world. 	 নিকা, সুলভ, অবিৰত আৰু সমানুপাতিক হাৰত শক্তি লাভ কৰাৰ অধিকাৰ সকলোৰেই আছে।


Audio output device 	 অডিঅ' নিৰ্গম যন্ত্ৰ


When Jehovahs Witnesses first shared the Bibles message with you, a certain truth may have caught your attention, such as the condition of the dead or the resurrection. 	 আপোনাৰ ব্যক্তিগত প্ৰাৰ্থনাত নতুন জগতৰ প্ৰতি থকা আপোনাৰ আশাৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰক ।


The dead person has not been identified yet. 	 বৰ্তমানলৈ চিনাক্ত হোৱা নাই মৃত যুৱকজন।


The foursome had been hospitalised. 	 ৰোগাক্ৰান্ত দিপীকাক চাৰিবাৰকৈ নিয়া হৈছিল চিকিৎসালয়লৈ।


He's not doing that for politics. 	 কেৱল ৰাজনীতিৰ বাবে তেওঁ কাম নকৰে।


What is their crime? 	 তেওঁলোকৰ অপৰাধ কি?


Take a small peek. 	 অলপ ধৈৰ্য ধৰক।


_Add Product Key 	 উৎপাদন চাবি যোগ কৰক (_A)


Each participant can submit a maximum of five entries. 	 এজন আবেদনকাৰীয়ে সৰ্বোচ্চ পাঁচটা পথত মুঠ পাঁচখন পৃথক পৃথক আৱেদন কৰিব পাৰিব।


But the book of Amos also indicates that Jehovahs judgment is selective. 	 তদুপৰি এই কিতাপখনে কৈছে যে তেওঁৰ ন্যায় - বিচাৰ নিৰ্ব্বাচিত ।


Well, why not! 	 নহ’ব কিয় কওঁকচোন!


Symptoms of the disease 	 ৰোগৰ লক্ষণ সমূহঃ


Browse and monitor logs 	 লগ ব্ৰাউজ আৰু পৰ্যবেক্ষণ কৰক


For example, after the Jews returned from Babylon, Ezra and a number of other qualified men did not just read Gods Law to the people, they expounded that law, putting meaning into it and giving understanding of Gods Word. Nehemiah 8: 8. 	 যিহোৱাই তেওঁৰ লোকসকলৰ বাবে শিক্ষক নিযুক্ত কৰিবলৈ অনুমতি দিলে ।


Suffering Why? The man Job suffered to an extreme degree. All his children were killed in a storm, and he was reduced to poverty. 	 ( ইয়োব ৩৫ : ১৫) সেয়েহে ঈশ্বৰে ইয়োবৰ মনৰ কথা বুজি পাই তেওঁক আৱশ্যকীয় পৰামৰ্শ দিছিল ।


Even at a later time, professed Christian Minucius Felix wrote: Who is so stupid or senseless as to venture to maintain that man, originally formed by God, cannot be remade by him anew? 	 যিসকলে বিশ্বাস কৰে, তেওঁলোককহে খ্ৰীষ্টান বাপ্তিষ্মা দিয়া হয় ।


said Prime Minister Narendra Modi on twitter. 	 টুইটাৰযোগে এই কথা প্ৰকাশ কৰে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে।


Southeast Asia is at its centre. 	 দক্ষিণ-পূব এছিয়া হৈছে ইয়াৰ কেন্দ্ৰবিন্দু।


How encouraging those prophecies were to Gods servants when the time for deliverance drew near! Isaiah 44: 26 45: 3. Jeremiah 25: 11 - 14. 	 যিহেতু ঈশ্বৰে কাৰ দ্বাৰা সেই “পৰিত্ৰাণ ” সম্ভৱ কৰিব ইয়াক চিনাক্ত কৰিব পাৰি তেওঁ আনন্দিত হৈছিল ।  — লূক ২ : ৩০.


The oldest tears his pants while playing. The youngest spills his food. The children begin to bicker. The result? 	 তথাপিও তেওঁলোকে সভা আৰম্ভ হোৱাৰ পূৰ্বে উপস্থিত হ’বলৈ প্ৰচেষ্টা কৰে ।


The most outstanding evidence that Boaz kept listening to Jehovah was the unselfish way in which he acted on Gods law of repurchase. 	 বোৱজে তেওঁৰ বাক্য আৰু মৰমীয়াল কাৰ্য্যৰে প্ৰকাশ কৰিলে যে তেওঁ এজন ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ প্ৰতি কাণ দিয়া ব্যক্তি ।


Clear the definitions found 	 প্ৰাপ্ত সংজ্ঞাসমূহ আঁতৰাওক


Dont talk much. 	 কথা-বতৰা বেছিকৈ নাপাতিবা।


You fathers in particular should imitate Jehovahs example, taking the initiative to build a loving bond with your children. 	 কিন্তু সেই কাৰ্য্য প্ৰেমেৰে প্ৰেৰিত হৈ কৰিছে বুলি ল’ৰা - ছোৱালীয়ে স্পষ্টকৈ বুজি পোৱা উচিত ।


In what ways are our times similar to the days of Noah? How should reflecting upon the similarities between Noahs day and our day affect our sense of urgency? 	 ( খ) ২০০৪ চনৰ বাৰ্ষিক পাঠ কি আৰু এই পৰামৰ্শক আমি কিয় পালন কৰা উচিত?


The Prime Minister Shri Narendra Modi congratulated Bharat Ratna Awardees. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ভাৰত ৰত্ন বিজেতাসকলক অভিনন্দন জনাইছে৷


If you remain in my word, you are really my disciples. JOHN 8: 31. 	 “ মোৰ বাক্যতে যদি তোমালোক থাকা, তেন্তে সঁচাকৈয়েই তোমালোক মোৰ শিষ্য । ”  — যোহন ৮ : ৩১.


Everyone gets it. 	 সকলোৱে ৰস পায়।


But why, we might ask, do so few people take notice? Own Interests Come First 	 নিজৰ ব্যক্তিগত আগ্ৰহকতাক অধিক গুৰুত্ব দিয়া


I had lost my wits. 	 মোৰ উশাহবোৰ হেৰাই গৈছিল।


"""This is not the only case." 	 ” তুলনাতো কেৱল এনে ক্ষেত্ৰতেই নহয়।


Two hundred patients were examined and free of cost medicines, were given. 	 উক্ত অনুষ্ঠানত দুই শতাধিক ৰাইজ আৰু ৰোগীক বিনামূলীয়াকৈ স্বাস্থ্য পৰীক্ষা কৰি ঔষধ যোগান ধৰা হয়।


Do you see anyone? 	 দেখুৱালেহেঁতেন নে কোনোবাই?


He responded, 	 তেওঁৰ পৰা উত্তৰ আহিল,


Exiled as they would be in Babylon, this comfort and reassurance was just what these despondent ones would need! 	 আমি চয়তানৰ কেনে ‘ কুকল্পনা কাৰ্য্যৰ ’ পৰা আঁতৰি থকা উচিত?


At the opening of a similar presentation at the notorious concentration camp in Bergen - Belsen on April 18, 1998, the director of the Center for Political Education in Lower Saxony, Dr. 	 কিন্তু তেওঁলোকে যীচুৱে কোৱা সেই কথাষাৰো পাহৰি যোৱা নাছিল, কিয়নো তেওঁ কৈছিল যে তেওঁৰ অনুগামীসকলে অত্যাচাৰৰ সন্মূখীন হ’ব ।


I dont believe that any youth of my country is willing to tolerate corruption. 	 দুৰ্নীতি সহ্য কৰি থকাৰ বাবে মোৰ দেশৰ যিকোনো এগৰাকী যুৱক-যুৱতীয়েই ইচ্ছুক বুলি মই নাভাবো।


Circumstances Control Your Life? 	 পৰমদেশৰ প্ৰতি থকা আশা ভাৰসাযোগ্যনে?


Necessary checks 	 তেখেতে প্ৰয়োজনীয় পৰীক্ষা নিৰীক্ষা


Language request successfully submitted, thank you. 	 ভাষাৰ অনুৰোধ সফলভাৱে দাখিল কৰা হৈছে, ধন্যবাদ।


Sadly, controversies over the date of Jesus birth may overshadow the more noteworthy events that took place about that time. Parents Chosen by God 	 ( লূক ২২ : ১৯) বাইবেলত যীচু বা অন্য ব্যক্তিসকলৰ জন্ম দিন পালন কৰাৰ সম্পৰ্কে কোনো আজ্ঞা দিয়া নাই ।


You did? 	 “অঁ কৈছিলা৷ তাতে?


Bible truth just had not reached my heart. From now on, personal study and meditation will always be a significant part of my life. 	 গতিকে এতিয়াই সুসময়ক কিনি নিজৰ হৃদয়ত ঈশ্বৰৰ বাক্যক স্থান দিয়া আৱশ্যক!  — ইফিচীয়া ৫ : ১৫, ১৬.


Yes, those who are hoping in Jehovah will regain power. Isaiah 40: 31. 	 ( গীত ৫৫ : ২২) দৰাচলতে “যিবিলাকে যিহোৱালৈ অপেক্ষা কৰে, তেওঁবিলাকে নতুন নতুন বল পাব । ”  — যিচয়া ৪০ : ৩১.


But if he suffers as a Christian, let him not feel shame, but let him keep on glorifying God in this name. 	 ( w03 10 / 1) [ ফুটনোটবোৰ]


Are you affected by a belief, half - belief, or practice for which there appears to be no rational substance ? 	 এইটো বুদ্ধিমানৰ কাৰ্য্যনে?


For all these are the things the nations are eagerly pursuing. 	 এই বুলি চিন্তা নকৰিবা ।


We can indeed count on Jehovahs sustaining power if we regularly, yes from day to day, pray to him and meditate on his lofty qualities and his promises. 	 ( হিতোপদেশ ২৭ : ৩) গতিকে নিৰুৎসাহী অনুভূতি আৰু ক্লান্ত হোৱাৰ পৰা আঁতৰি থাকিবলৈ, আমি আনৰ দোষ বিচৰি ফুৰা ব্যক্তিসকলৰ সৈতে সঙ্গতি কৰা উচিত নহয় ।


Our objective should not only be to reduce the gap of production and consumption but also to increase the exports. 	 আমাৰ উদ্দেশ্য কেৱল উৎপাদন আৰু উপভোক্তাৰ মাজৰ ব্যৱধান হ্ৰাস কৰাই নহয়, ইয়াৰ উপৰি আন ঠাইলৈ ৰপ্তানি কৰিব পৰাকৈও হ’ব লাগে।


Love keeps us going and helps us to remain awake. 	 যদি আমি তেনে কৰোঁ তেতিয়া এই ভৱিষ্যতবাণীমূলক প্ৰতিজ্ঞাবোৰ অৱশ্যেই আমাত প্ৰযোজ্য হ’ব, য’ত এইদৰে কোৱা হৈছে: “[যিহোৱাই] পৃথিবীৰ অধিকাৰী হবলৈ তোমাক উন্নত কৰিব. তুমি দুষ্টবোৰক উচ্ছন্ন হোৱা দেখিবলৈ পাবা । ”  — গীতমালা ৩৭ : ৩৪. (w03 1 / 1)


Why are you cross with me? 	 তুমিনো কিয় বিয়া পাতিছিলা মোৰ লগত?


Will Rajya Sabha Pass the Citizenship Amendment Bill? 	 ৰাজ্যসভাতো গৃহীত হ’ব নেকি নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক?


World Photography Day Celebration 	 তিনিচুকীয়াত বিশ্ব ফটোগ্ৰাফী দিৱস পালন


So even mistake - prone humans can meet Gods requirements. How did many Israelites deal treacherously with Jehovah? 	 কিন্তু যদি আপুনি আহিবলগা নতুন পৃথিৱীত অনন্তকাললৈকে জীয়াই থকাটো ইচ্ছা কৰে তেন্তে তেওঁৰ আৱশ্যকতাসমূহ পালন কৰা প্ৰয়োজন ।


Saddle stitch 	 জিন চিলাই


The current law, the Anti-Hijacking Act, 1982, was last amended in 1994. 	 প্রচলিত আইনখন ১৯৮২ৰ বিমান অপহৰণ প্রতিৰোধ আইন, ১৯৯৪ চনত অন্তিম বাৰৰ বাবে সংশোধন কৰা হৈছিল।


Couldn't turn back. 	 পিছে জিকিব নোৱাৰিলে।


Cell phone is charging 	 চেল ফোন চাৰ্জ হৈ আছে


The former things [will] have passed away. Revelation 21: 3, 4. That is how God will end suffering. 	 তেওঁ সম্পূৰ্ণৰূপে এই দুষ্ট - ব্যৱস্থাক ধ্বংস কৰি এক নতুন ব্যৱস্থাৰ স্থাপন কৰিব য’ত “ধাৰ্ম্মিকতা নিবাস কৰে । ”


"It's bad.""" 	 বতৰো বেয়া কৰি আহিছে৷”


No one was reportedly hurt in the mishap. 	 বিমানখনত থকা কোনো লোক হতাহত হোৱা নাই বুলি জানিব পৰা গৈছে।


URL that provides proxy configuration values. 	 প্ৰক্সি কনফিগাৰ কৰাৰ জন্য ব্যবহৃত মান প্ৰস্তুতকাৰী URL ।


After long... 	 বহু সময়ৰ পিছত দ্বীপৰ .


Alternative audio output device 	 বৈকল্পিক অডিঅ' নিৰ্গমৰ যন্ত্ৰ


He was an officer in the Indian Administrative Service. 	 তেওঁ ভাৰতীয় প্ৰশাসনীয় সেৱাৰ অৱসৰপ্ৰাপ্ত বিষয়া।


The faithless Israelites freed from Egyptian bondage murmured against Moses and Aaron and thus even Jehovah God. 	 ( গণনা পুস্তক ১২ : ১, ২) ইয়াৰ কেনে পৰিণাম হ’ল?


This order will come into force with immediate effect and remain in force until further orders. 	 এই আদেশ তাৎক্ষণিকভাৱে বলৱৎ কৰা হৈছে আৰু পৰৱৰ্ত্তী আদেশ নিদিয়ালৈকে বাহাল থাকিব।


But the job was not done. 	 কিন্তু ভবামতে কামবোৰ হোৱা নাছিল ।


I am jumping out 	 মই বৈ ফুৰো


Time passes. 	 সময়বোৰ পাৰ হৈ যায়।


Proxy Server Refused Connection 	 প্ৰক্সি চাৰ্ভাৰে সংযোগ নামানিলে


Enlarge the document 	 ডকুমেন্টৰ মাপ বৃদ্ধি কৰক


This is the law of nature. 	 এইবোৰ প্রকৃতিৰ নিয়ম।


That was the Pharisaic way. The Pharisees looked for every flaw real or imagined. 	 নিসন্দেহ, তাই জানিছিল তেনে কৰাৰ দ্বাৰা তাই ঈশ্বৰৰ নিয়ম ভঙ্গ কৰিছিল ।


Instead, he witnessed to Nicodemus about the love shown by God in sending his Son in order to open the way of salvation to those who would exercise faith. 	 তেওঁ তেওঁলোকৰ অনৰ্থক তৰ্ক - বিতৰ্কৰ উচিত প্ৰত্যুত্তৰ দিছিল ।


Who will form the government? 	 কৰ্ণাটকত কোনে গঠন কৰিব চৰকাৰ?


MoU on Defence Cooperation 	 বুজাবুজি চুক্তি – প্ৰতিৰক্ষা সহযোগিতা


The Gauhati High Court has issued a directive whereby rules and regulations have been laid down for use of the Veterinary College playground at Khanapara here. 	 খানাপাৰাস্থিত পশু চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় খেলপথাৰ ব্যৱহাৰ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত গুৱাহাটী উচ্চ ন্যায়ালয়ে শেহতীয়া এক ৰায় অনুসৰি নীতি নিৰ্দেশনা জাৰি কৰিছে ।


Listen mate! 	 “বুজিলোঁ দোস্ত!


Joseph fled from immorality 	 যোচেফে অনৈতিক কাৰ্য্য পৰা পলায়ন কৰিছিল


Walk Through Windows Alternative (Reverse) 	 সংযোগক্ষেত্ৰসমূহ পৰিদৰ্শন কৰক (বিপৰীত দিশে)


Show me the proof. 	 মই বোলো প্ৰমাণ চাওক।


To unmaximize a window, grab the window's titlebar and drag it away from the edges of the screen. 	 এটা উইন্ডো সৰু কৰিবলে, উইন্ডোৰ শীৰ্ষকবাৰ ধৰক আৰু তাক পৰ্দাৰ প্ৰান্তৰ পৰা টানি আনক।


Sent at on 	 on -ত পঠোৱা হৈছেWednesday, May 25


The injured have been admitted to the district hospital. 	 আহতক জিলা হাস্পতালত ভৰ্তি কৰোৱা হৈছে।


He died while under treatment. 	 তাত চিকিত্সাধীন অৱস্থাত তেওঁৰ মৃত্যু হয়।


The floods in Chennai are a warning. 	 চেন্নাইত মুষলধাৰ বৰষুণৰ সতৰ্কবাণী।


Not enough space on volume 	 আয়তনত পৰ্যাপ্ত স্থান নাই


_Personal Details 	 ব্যক্তিগত বিৱৰণ (_P)


to continue to { -sync-brand-name } 	 { -sync-brand-name }-ত অব্যাহত ৰাখিবলৈ


Importing XUL nodes into a content document is deprecated. This functionality may be removed soon. 	 এটা সমল দস্তাবেজলৈ XUL ন'ডসমূহ ইমপৰ্ট কৰাটো স্খলিত। এই কাৰ্য্যকৰীতাক সোনকালে আতৰোৱা হব।


Ours, too. 	 আমাৰ ছাৰতকৈও।


Road is rough. 	 পথৰ ধূলি উৰে।


He had made the declaration earlier also. 	 অৱশ্যে ইয়াৰ পূৰ্বেও তেওঁ এই বিষয়ে ঘোষণা কৰিছিল।


Primary Password successfully changed. 	 প্ৰাথমিক পাছৱৰ্ড সফলভাৱে সলনি কৰা হ'ল।


14, 15. (a) What are some of the decisions we face in everyday life? 	 ইয়াৰ অৰ্থ কি?


I can see it coming. 	 মই ধৰিব পাৰিছোঁ।


He also showed that it is important to leave a clean and green planet for the future generations, the Prime Minister added. 	 উল্লেখ্য যে, য়োনছেই বিশ্ববিদ্যালয় হ’ল দক্ষিণ কোৰিয়াৰ এখন অন্যতম মৰ্যদাপূৰ্ণ বিশ্ববিদ্যালয়৷


There was no work going on. 	 ঘৰত কৰিবলৈ কাম এনেয়েও নাছিল ।


Luke referred to Neris son - in - law as Neris son just as he did in the case of Joseph, calling him the son of Marys father, Heli. Luke 3: 23. 	 যিহেতু নেৰিয়ে নিজৰ জীয়েকক চল্‌টীয়েললৈ বিয়া দিছিল ।


This account is already connected to the server 	 এই একাওন্ট ইতিমধ্যে চাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগিত


There has been no going back. 	 পিছে সম্ভৱেই হৈ উঠা নাই।


The Truth and Religious Observances Why is Christmas not celebrated by those walking in the truth? 	 সত্যৰ পথত চলোঁতাসকলে অশাস্ত্ৰীয় উৎসৱসমূহত ভাগ নলয় কিয়নো বাইবেলত কৈছে যে ‘ আন্ধাৰৰ সৈতে পোহৰৰ কোনো সম্বন্ধ নাই । ’


Countdown length 	 গণনা দৈৰ্ঘ্য


Secondly, you need to make sure that the envelopes are loaded with the right side up in the printer's in-tray. Check the printer's manual for this, or try to print a single envelope and check which side is printed on to see which way is the right way up. 	 দ্বিতীয়তে, আপুনি সুনিশ্চিত কৰিব লাগিব যে খামসমূহ সঠিক ভাৱে প্ৰিন্টাৰৰ ইন-ট্ৰেত ল'ড কৰা হৈছে। ইয়াৰ বাবে প্ৰিন্টাৰৰ হাতপুথি নিৰীক্ষণ কৰক, অথবা এটা খাম প্ৰিন্ট কৰি চাওক আৰু চাওক কোনো প্ৰান্তত প্ৰিন্ট হৈছে যাতে সুনিশ্চিত কৰিব পাৰে যে সঠিক প্ৰান্ত ওপৰত আছে।


But there was no report of any casualty. 	 কিন্তু এনে কোনো আঘাত ফৰেনছিকৰ প্ৰতিবেদনত দেখা পোৱা হোৱা নাছিল।


When I am with my family or fellow believers, does my conversation center on spiritual matters or does it invariably gravitate to sports, clothes, movies, food, my latest purchases, or some trivialities? 	 পৰিয়াল আৰু সঙ্গী উপাসকবিলাকৰ সৈতে কথোপকথন কৰোঁতে মোৰ কথাবতৰা আধ্যাত্মিক নে জাগতিক বিষয়বোৰত যেনে, সাজ - পোছাক, খেল - ধেমালী, চিনেমা চোৱা, খোৱা - বোৱা, যাত্ৰা কৰা আদি বিষয়বোৰৰ ওপৰত আধাৰিতনে? ’


When they are resurrected to be with Christ in heaven, they serve in Jehovahs presence and actually see Him. 1 John 3: 1, 2. Revelation 4: 9 - 11. 	 নম্ৰ গুণটোৱে কিহৰ সৈতে এক নিবিড় সম্পৰ্ক ৰাখে আৰু আনৰ সৈতে সম্বন্ধ বজাই ৰাখিবলৈ আমাক কিয় ইয়াৰ আৱশ্যক?


Tom wasn't reliable. 	 টম্ নিৰ্ভৰযোগ্য নাছিল।


As rightly said by our honourable Prime Minister Narendra Modi, sports and fitness is for all, he added. 	 আমাৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীয়ে ঠিকেই কৈছে-'ক্ৰীড়া আৰু ফিটনেছ সকলোৰে বাবে।


Straight Line Depreciation 	 পোন শাৰী স্খলন


My dear countrymen, the sky offers the rarest of hues. 	 তাৰ পৰা তেওঁ নিজৰ জীৱন আৰু ভাগ্য কাবু কৰি ৰাখিব পাৰিব নে?


Then the infant was taken to hospital. 	 তাৰ পিছতেই শিশুটিক ভৰ্তি কৰোৱা হৈছিল চিকিৎসালয়ত ।


Haughtiness, or pride, is a serious personality defect, and the Bible proverb says: Everyone that is proud in heart is something detestable to Jehovah. 	 ( উপদেশক ৭ : ৮) অভিমান আৰু অহঙ্কাৰ হৈছে ব্যক্তিত্বৰ এক গম্ভীৰ খুঁত আৰু বাইবেলৰ প্ৰবচনে এইদৰে কৈছে: “অহঙ্কাৰী মনৰ প্ৰত্যেক লোক যিহোৱাৰ ঘিণলগীয়া । ”


Like Amos, we keep on proclaiming: This is what Jehovah has said. 	 ইস্ৰায়েলৰ ব্যৱসায়ীসকলে কেনেকৈ আনক শোষণ কৰিছিল?


Approval of the Cabinet has been granted in respect of the Ex-post facto approval of the Memorandum of Understanding (MOU) signed in 2008 and renewed in 2014 between the Institute of Chartered Accountants of India (ICAI) and Institute of Chartered Accountants in England & Wales (ICAEW) Approval for the Renewal of the Memorandum of Understanding between the Institute of Chartered Accountants of India (ICAI) & The Institute of Chartered Accountants in England & Wales to establish a mutual co-operation framework for the advancement of accounting knowledge, professional and intellectual development, advancement of the interests of their respective members and contribute positively to the development of the accounting profession in England, Wales and India. 	 এই অনুমোদন ২০০৮ চনত স্বাক্ষৰিত হোৱা বুজাবুজিৰ চুক্তি তথা ২০১৪ হোৱা পুনৰ নৱীকৰণৰ চুক্তিৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত গ্ৰহণ কৰা হৈছে৷ ইয়াৰ দ্বাৰা দুয়োখন প্ৰতিষ্ঠানৰ মাজত জ্ঞান, পেছা আৰু বৌদ্ধিক বিকাশৰ বাবে পাৰস্পৰিক সহযোগিতাৰ লক্ষ্য নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছে৷


Advanced Settings 	 উন্নত বৈশিষ্ট্য


Initially her abilities were questioned but later on she demonstrated her potential to her coach. 	 আৰম্ভণিতে তেওঁৰ সামৰ্থ্যৰ ওপৰত প্ৰশ্ন কৰা হৈছিল যদিও পিছলৈ তেওঁৰ প্ৰশিক্ষকে তেওঁৰ সম্ভাৱনা নিৰীক্ষণ কৰিছিল।


We revolt against that always. 	 সদায় তেনে কাৰ্যৰ বিৰোধিতা কৰো।


On the occasion of the birth anniversary of Pandit Deendayal Upadhyay, the Prime Minister also dedicated a new ONGC building the Deendayal Urja Bhawan. 	 পণ্ডিত দীনদয়াল উপাধ্যায়ৰ জন্ম বাৰ্ষিকী উপলক্ষে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে অ’এনজিচিৰ নৱনিৰ্মিত ভৱন-‘দীনদয়াল শক্তি ভৱন’ দেশবাসীৰ নামত উচৰ্গা কৰে।


Ahmedabad, Anand Jn., Bharuch, Bhavnagar, Dwarka, Gandhidham Jn., Gandhigram, Navsari, Okha, Rajkot, Surat, Vadodara, Valsad, Vapi, Ankleshwar, Nadiad, New Bhuj, Palanpur, Jamnagar, Billimora, Udhana, Maninagar, Mahesana, Dahod, Hapa, Surendranagar, Junagadh, Porbandar and Verawal. 	 আহমেদাবাদ, আনন্দ জংচন, ভাৰুচ, ভৱনগৰ, দ্বাৰকা, গান্ধীধাম জংচন, গান্ধীগ্ৰাম, নাৱাছাৰী, অ’কা, ৰাজকোট,ছুৰাট, বৰোদা, ভালছাদ, ভাপি, অংকলেশ্বৰ, নাডিয়াদ,নিউ ভূজ , পালনপুৰ,জামনগৰ, বিলিম’ৰা,উধানা, মনিনগৰ,মহেছনা,দাহোদ,হাপা, সুৰেন্দ্ৰনগৰ,জুনাগড়,পৰবন্দৰ আৰু ভেৰাৱাল৷


Means what? 	 অৰ্থনো ক’ত ?


How should I tell my dad? 	 পিতালৈ বাতিৰ কেনেকৈ দিম?