I have to fight for my survival. 	 মই আহিব লগা হ’ল নিজৰ জীৱন ৰক্ষা কৰাৰ বাবে।


How commendable it is that this sense of wonder can be found among modern - day worshipers of God! 	 আপোনাৰো তেনে ভাৱধাৰা আছেনে?


They also called upon all states to deny access to weapons including missiles and drones to commit terrorist acts against other countries. 	 উগ্ৰবাদীসকলৰ পৰা অস্ত্র-শস্ত্রসহ ক্ষেপনাস্ত্র আৰু দ্রোণ সৰবৰাহ কৰাৰ পৰা বিৰত থকাৰ বাবে অন্যান্য ৰাষ্ট্রকো আহ্বান জনোৱা হৈছে।


How delighted they will be to have entered the righteous new world under the heavenly Kingdom government, with marvelous blessings and everlasting life in view! Revelation 7: 9 - 17. 	 স্বৰ্গীয় চৰকাৰৰ অধীনত ধৰ্ম্মিকতাৰ নতুন জগতত আচৰতিভাৱে আশীৰ্ব্বাদ আৰু অনন্ত জীৱন লাভ কৰি তেওঁলোক কিমান যে আনন্দিত হ’ব!  — প্ৰকাশিত বাক্য ৭ : ৯ -  ১৭.


Why do you agree with what the apostle John wrote, as recorded at 1 John 5: 3? 	 ( ক) সৰ্ব্বপ্ৰথমে আমি কিয় ব্যক্তিগতভাৱে শিক্ষা গ্ৰহণ কৰা উচিত?


Of course, we do not cultivate friendships that spoil useful habits. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ৯ : ২২) তেওঁৰ মুখ্য উদ্দেশ্য আছিল যীচুৰ বিষয়ে প্ৰচাৰ কৰাৰ তেওঁৰ অধিকাৰক ৰক্ষা কৰা ।


Two arrests were made in the case earlier. 	 আৰক্ষীয়ে ইয়াৰ পূৰ্বে ঘটনাৰ লগত জড়িত দুজনক আটক কৰিছিল।


The village lies on India-Myanmar border. 	 ভাৰত-ম্যানমাৰ সীমান্তৰ সৰমতি পৰ্বতৰ নামনিত থানামিৰ গাঁওখন অৱস্থিত।


You are apprehensive. 	 তুমি পীতাম্বৰ কৰি আড়ম্বৰ ৷


The two are fighting the lawsuit at the moment. 	 বৰ্তমান দুয়োজনৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ ৰুজু কৰি সোধা-পোছা কৰি থকা হৈছে ।


Such activity helps us to focus on Gods Kingdom and to keep eternity and its blessed prospects in view. 	 ইয়াৰ ওপৰিও আমি প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত ব্যৱহাৰ কৰা শাস্ত্ৰীয় পদবোৰৰ দ্বাৰা যিহোৱাৰ সৈতে এক অটুট সম্বন্ধ গঢ়ি তুলিব পাৰোঁ ।


Man caught with live bullet at Delhis Indira Gandhi International Airport 	 দিল্লীৰ ইন্দিৰা গান্ধী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমান বন্দৰত সোণসহ এজন যাত্ৰীক আটক


Religious rituals were held in the temple. 	 ভৱনটোত চলি আছিল এক ধৰ্মীয় অনুষ্ঠান।


The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister, Shri Narendra Modi has approved the protocol amending the agreement between India and Tajikistan for avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income. 	 প্রধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্র মোদীৰ পৌৰহিত্যত আজি দেশৰ কেন্দ্রীয় কেবিনেটে ভাৰত আৰু তাজিকিস্তানৰ মাজত সম্পাদিত দ্বিগুণ কৰ আৰোপ প্ৰত্যাহাৰ আৰু আয়কৰ ফাঁকি ৰোধৰ চুক্তিখনলৈ যাৱতীয় অনুমোদন জনাইছে৷ এই বুজাবুজি চুক্তিখন বলবৎ হ’লে দুয়োখন দেশৰ মাজত দ্বিগুণ কৰ প্ৰত্যাহাৰ সংক্ৰান্তীয় চুক্তি অনুসাৰে কৰবিহীন অন্যান্য উদ্দেশ্যে আইন বলবৎকাৰী বিভিন্ন সংস্থাৰ সৈতে তথ্যৰ আদান-প্রদান সহজ হৈ পৰিব।


The cooperation, particularly on river basin management/ integrated water resources management, efficiency in water supply and irrigation technology innovation and flood & drought management will help improve the socio-economic conditions of the people of both the countries. 	 এই চুক্তিয়ে বিশেষকৈ নদী উপত্যকা ব্যৱস্থাপনা/সংহত জল সম্পদ ব্যৱস্থাপনা, পানী যোগান দক্ষতা আৰু জলসিঞ্চন প্ৰযুক্তি উদ্ভাৱন আৰু বানপানী তথা খৰাং ব্যৱস্থাপনাৰ ক্ষেত্ৰত পাৰস্পৰিক সহযোগিতা আগবঢ়োৱাৰ লগতে দুয়োদেশৰ আৰ্থ-সামাজিক দিশৰ উন্নতি সাধন কৰিব।


Our interests in the area of security are common as neighbors. 	 চুবুৰীয়া দেশ হিচাপে নিৰাপত্তাৰ ক্ষেত্রত আমাৰ স্বার্থ একেধৰণৰ।


AGP Ministers Withdraws Resignation 	 অগপৰ ৩ মন্ত্ৰীৰ মন্ত্ৰীত্ব পদৰ পদত্যাগ প্ৰত্ৰ প্ৰত্যাহাৰ


I congratulate all the awardees for their meritorious services. 	 ‘এই প্ৰকল্পবোৰৰ কাম চৰকাৰীভাৱে সূচল কৰা সকলো কৰ্মচাৰীক মই ধন্যবাদ জ্ঞাপন কৰিছো।


Helping to control blood pressure 	 ৰক্তচাপ নিয়ন্ত্ৰণ কৰাত সহায়ক হ’ব।


In what way did Moses give evidence that he had spiritual goals? 	 আশ্বাসৰ দ্বাৰা বিশ্বাস দৃঢ় হয়


Hence, when the call came to give forth light, they were ready. 2 Timothy 4: 2. Hebrews 10: 24, 25. 	 এইদৰে তেওঁলোকে পৰীক্ষাত কৃতকাৰ্য্যতা লাভ কৰিলে ।


The days flew fast. 	 দিনবোৰ গৈ থাকিল দ্ৰুতগতিৰে।


A drawing and painting competitions were also organised. 	 লগতে চিত্ৰাংকন আৰু স্কেচিঙৰ প্ৰতিযোগিতাও আয়োজন কৰা হয় ।


The overarching theme of the trip was to call for further economic reform and a strengthened military. 	 ভ্ৰমণৰ উদ্দেশ্য আছিল অৰ্থনৈতিক সংস্কাৰ আৰু অধিক শক্তিশালী সেনাৰ বিকাশ।


They study Gods Word together. They pray together, and that unifies their hearts. 	 স্বামীবিলাকেও নিজ নিজ ভাৰ্য্যাক, নিজ নিজ শৰীৰ বুলি প্ৰেম কৰা উচিত ।...


Ramzan greetings to everyone. 	 এক বাৰ্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “সকলোকে ৰমজানৰ শুভেচ্ছা জনাইছো।


Life seemed so uncertain. 	 জীৱনটো অর্থহীন যেন লাগিছিল ।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, has greeted the people on the occasion of Kutchi New Year On Kutchi New Year, the auspicious occasion of Ashadhi Bij, greetings to those celebrating. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে কাচ্চি নৱবৰ্ষ উপলক্ষে জনসাধাৰণলৈ শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছে।


But so far, there has been no response to their pleas from the Union government. 	 কিন্তু চৰকাৰী পক্ষৰ পৰা এই পর্যন্ত সন্থাৰ দাবীসমূহৰ প্ৰতি কোনো সঁহাৰি সন্থাই পোৱা নাই।


Don't change slider size, just lock it to the minimum length 	 স্লাইডাৰৰ দৈৰ্ঘ্য পৰিবৰ্তন না কৰি সৰ্বনিম্ন দৈৰ্ঘ্যি স্থিৰ ৰাখা হোক


How do changing world conditions confirm that 1914 marks the beginning of the time of the end ? 	 চয়তানৰ কেনে ধৰণৰ ফান্দবোৰৰ পৰা বিশ্বাসী খ্ৰীষ্টানসকলে সতৰ্ক হোৱা উচিত?


What does the example of Jesus teach us about the need to pray continually ? How easily, though, we can neglect prayer! 	 দৰাচলতে, ঈশ্বৰে আমাক তেওঁৰ কাষ চাপিবলৈ আমন্ত্ৰণ কৰিছে ।


There was no medical care. 	 সেইবোৰ ঠাইত চিকিৎসাৰ সুবিধা নাছিল।


While his feeding the five thousand and curing the sick brought temporary relief for a few, his teaching made everlasting blessings available to all mankind. 	 তদুপৰি তেওঁ কৰ দিয়া বিষয়ত তৰ্ক - বিতৰ্কত ভাগ লোৱাৰ পৰাও আঁতৰি থাকিল ।


The Prime Minister said information commonly asked for is being uploaded on web portals of the concerned departments and Ministries. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে সকলো তথ্য সাধাৰণভাবে জানিব খুজিলে, সেয়া নিয়মিতভাবে সংশ্লিষ্ট দপ্তৰ তথা মন্ত্রালয়সমূহৰ ৱেব পোর্টেলত আপলোড কৰা হয়।


Printing is done in Africa, North, Central, and South America, Asia, Europe, and island nations of the Pacific a total of 19 countries. 	 এই ছপা কাৰ্য্য সৰ্ব্বমুঠ ১৯ খন দেশত কৰা হৈছে, যেনে, আফ্ৰিকা, উত্তৰ আৰু দক্ষিণ আমেৰিকা, এছিয়া, ইউৰোপ আৰু প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয় দ্বীপপুঞ্জবোৰ ।


Although Satan is now waging war upon the anointed remnant, they do not fear the things they must suffer as a group tribulation, imprisonment, or violent death. They will be world conquerors. 	 সেই চহৰখনত মানৱে ভূত - প্ৰেতক উপাসনা কৰাৰ মুখ্য কেন্দ্ৰ আছিল ।


Her lawyer was also injured, while two of her aunts were killed. 	 মহিলাগৰাকীৰ দুজনী খুড়ীয়েক নিহত হোৱাৰ লগতে তেওঁৰ উকীলজনো আহত হৈছিল।


Nothing alone does. 	 নিজাববীয়াকৈ একো নকৰে।


To what heritage do those of the nations now being blessed look? What precious heritage does Jehovah offer to those who are not of the little flock? 	 অৱশ্যে এইটো কিন্তু স্বৰ্গীয় উত্তৰাধিকাৰ নহয় ।


Yes, for the apostle Paul urged fellow Christians: Become imitators of God, as beloved children. 	 ৰজা দায়ূদে নিয়ম - চন্দুক যিৰূচালেম চহৰত অনাৰ পাছত লেবীসকলে গোৱা গীতৰ সাৰাংশ কি আছিল?


Prime Minister welcomed Tableaux Artists, Tribal Guests, NCC Cadets & NSS Volunteers to his residence at Lok Kalyan Marg today. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে আজি লোক কল্যান মাৰ্গস্থিত তেওঁৰ বাসগৃহত বিভিন্ন বেশভূষাৰ শিল্লী, জনজাতীয় অতিথিবৃন্দ, এনচিচি কেডেট আৰু এনএছএছ স্বেচ্ছাসেৱকসকলক আদৰণি জনায়৷


May we therefore keep ourselves in Gods love with everlasting life in view. 	 কেনে এক ভয়ঙ্কৰ সময় কাষ চাপি আহিছে আৰু আমি ইয়াৰ সৈতে কেনে আচৰণ কৰিব পাৰোঁ?


Thats where Congress comes in. 	 ইয়াত কংগ্ৰেছো জড়িত হৈ আছে।


The minor girl is currently undergoing treatment at a hospital. 	 কিশোৰী গৰাকী বৰ্তমান নগাঁৱৰ চিকিৎসালয়ত চিকিৎসাধীন ৷


But why is the situation so bad? 	 কিন্তু কথা হ’ল কাৰ ভুলৰ বাবে মানুহখিনিৰ এই অৱস্থা হ’বলৈ পালে?


If set to true, then Nautilus browser windows will always use a textual input entry for the location toolbar, instead of the pathbar. 	 মান সত্য (true) হলে পথ নিৰ্দেশক বাৰৰ পৰিবৰ্তে Nautilus ব্ৰাউজাৰ উইন্ডোৰ অৱস্থানসূচক টুলবাৰত সদায়ে লিখনী ইনপুট প্ৰয়োগ কৰা হ'ব।


Apply Prime Minister. 	 প্ৰাৰ্থনা কৰে প্ৰধানমন্ত্ৰীক।


Dr. Himanta Biswa Sarma, the present Health and Finance Minister of Assam, was in charge of the education portfolio back then. 	 সেইসময়ত বৰ্তমান স্বাস্থ্য আৰু বিত্ত মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মা শিক্ষা মন্ত্ৰী আছিল ।


Error creating partition 	 বিভাজন নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ত্ৰুটি


This is their real face. 	 এয়াই হৈছে তেওঁলোকৰ প্ৰকৃত স্বৰূপ।


Jesus did not allow the religious leaders of his day to mold his thinking. 	 ( মথি ৪ : ৪. মথি ১০ : ২৭) যীচুৱে ঈশ্বৰ জ্ঞানৰ বিষয়ে সকলো লোককে ক’বলৈ আগ্ৰহী আছিল ।


ISRO and JAXA signed the Implementation Arrangement (IA) concerning Pre-Phase A Study and Phase A Study of Joint Lunar Polar Exploration Mission in December 2017, and ISRO and JAXA have successfully completed the feasibility study report in March 2018. 	 ভাৰতৰ জৈৱ প্রযুক্তি বিভাগ আৰু জাপানৰ সংশ্লিষ্ট প্রতিষ্ঠানৰ মাজত ইণ্টাৰনেচনেল চেণ্টাৰ ফৰ ট্রান্সনেচনেল এণ্ড এনভায়ৰনমেণ্টেল ৰিছার্চৰ বাবে এক যৌথ গৱেষণামূলক চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰা হৈছে।


_Add Files... 	 নথিপত্ৰ সংযোজন (_A)...


The integrity of the update could not be verified 	 আপডেইটৰ ঐক্যতা পৰীক্ষা কৰিব পৰা নগল


Does god exist? 	 ঃ ভগৱানৰ ঘৰ থাকে নেকি?


Now after ten years in Bethel, he feels that he has benefited more from being a member of the diverse but united Bethel family than he would have by pursuing higher education. 	 তেওঁ এতিয়া অনুভৱ কৰে যে বেথেলত ঐক্যতাবদ্ধ পৰিয়ালত থকি তেওঁ যিমান আধ্যাত্মিকৰূপে লাভৱান হৈছে, সিমান জাগতিক শিক্ষা লোৱা হলে নহলহেঁতেন ।


Even as Jehovah freely forgave you, so do you also. Colossians 3: 13. What should we always remember in our dealings with our brothers? 	 (মথি ৯ : ১২) আমাৰ ওপৰত বহু দায়িত্ব থকাৰ বাবে আমি বোজা যেন অনুভৱ কৰিছোঁ, তেনেহ’লে যদি সম্ভৱ হয় তাৰ কিছুমান দায়িত্বক আনক গতাই দিয়াটো উত্তম হ’ব ।


"Keyboard shortcut key for switch to tab 11. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "টেব ১১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিনেস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে ""disabled"" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব ।"


Take pictures. 	 চৰিত্ৰ চিত্ৰন.


It rains outside. 	 বাহিৰত বহিবলৈকো বৰষুণে কণিয়াইছে।


Use a master password 	 এটা মুখ্য পাছৱৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰক


On the last day of the convention, he electrified the audience of 7,000 with the words: You are an ambassador of the King of kings and Lord of lords, announcing to the people... the glorious kingdom of our Lord. 	 তদুপৰি তেওঁ স্বইচ্ছাৰে হোটেলৰ পৰিচাৰক হিচাবেও কাৰ্য্য কৰিছিল, যেনে, অধিৱেশনলৈ অহা ভাই - ভনীসকলৰ মালবস্তু কঢ়িয়াই নিয়া আৰু তেওঁলোকে থাকিবলগীয়া ৰোমটো দেখুৱাই দিয়া ।


Despite that clear direction, Solomon acquired seven hundred wives and three hundred concubines. Many of these women worshiped foreign gods. 	 ( যিচয়া ৫ : ২০) আনকি প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলেও সি ব্যৱহাৰ কৰা মিছা সংবাদৰ ফান্দত পৰিছে ।


12, 13. (a) Why is it important that we pray for holy spirit to assist us in our ministry? 	 তেনে প্ৰেমে আমাক পৰিচৰ্য্যা কাৰ্য্যৰ বাবে উৎসাহিত কৰিবলৈ এক প্ৰেৰিত শক্তি হিচাবে কাৰ্য্য নকৰিবনে বাৰু!


Setting repository data 	 ভঁৰাল তথ্য সংহতি কৰা হৈছে


She is curre ... 	 তিনি গৰাকী আছু .


Back then, a common man might have felt as though he were working under a yoke. 	 তাৰ প্ৰতি তেওঁলোকে কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱালে?


My father killed the assassin. 	 পুত্ৰয়ে হত্যা কৰিলে পিতৃক।


Eat food. 	 “ জেঠত দৈ আহাৰত খৈ ।


Opening of bank account. 	 বেংক একাউণ্ট খোলা


For instance, overseers were to be irreprehensible, moderate in habits, sound in mind, orderly, hospitable, qualified to teach, and exemplary as family heads. 	 সেয়েহে তেওঁ তীমথিয় আৰু তীতলৈ লিখা পত্ৰত অধ্যক্ষ অৰ্থাত প্ৰাচীন আৰু পৰিচাৰক বা সহায়ক সেৱক হোৱাৰ যোগ্যতাসমূহৰ পৰিলেখ দিছিল ।


Sort file list by location 	 নথিপত্ৰৰ অবস্থান অনুযায়ী ক্ৰমবিন্যাস


He has laid the Foundation Stone for the Shivaji memorial just off the coast of Mumbai, in the Arabian Sea. 	 দিল্লীত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে নেচনেল ছায়েন্স চেণ্টাৰত চৰ্জাৰ পেটেল গেলেৰী মুকলি কৰিছে৷


Further, the courses of such recognised Institutions/Universities have to be permitted under section 15, of the NCTE Act. 	 তদুপৰি, সেইবোৰ প্রতিষ্ঠান আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পাঠ্যক্রম এন চি টি ই আইনৰ ১৫ নং অনুচ্ছেদৰ অধীনস্থ হ’ব লাগিব।


We can illustrate it this way: To admire the beauty and design in nature and deny the existence of a Great Designer is as illogical as admiring a magnificent painting and at the same time denying the existence of the artist who transformed a blank canvas into a masterpiece. 	 ( ৰোমীয়া ১০ : ২, ৩) আচলতে, সমূহীয়াকৈ বহুতো ধৰ্ম্মই আজি কোটি কোটি লোকক ঈশ্বৰৰ মহিমা কৰাৰ পৰা বঞ্চিতহে কৰিছে ।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the Memorandum of Understanding (MoU) between India and Russia on Bilateral Cooperation in the Road Transport and Road Industry. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰোহিত্যত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটৰ বৈঠকত ভাৰত আৰু ৰাছিয়াৰ মাজত পথ পৰিবহণ আৰু পথ উদ্যোগৰ ক্ষেত্ৰত দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতাৰ বাবে বুজাবুজিৰ চুক্তিত অনুমোদন জনোৱা হয়।


PM will also address a public gathering 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে লগতে এখন ৰাজহুৱা সভাও সম্বোধন কৰিব৷


As the following article will show, these answers are found in the pages of Gods Word, the Bible. 	 পৰৱৰ্তী লেখটোত এই প্ৰশ্নবোৰৰ উত্তৰ ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ পৰা দিয়া হৈছে । ( w05 5 / 15)


Manage canvas extraction permission 	 কেনভাছ নিষ্কাশন অনুমতি পৰিচালনা কৰক


[Moses] continued steadfast as seeing the One who is invisible. HEBREWS 11: 27. 	 “ [মোচি] অদৃশ্য জনাক দেখা পোৱাৰ দৰে থিৰে থাকিল । ”  — ইব্ৰী ১১ : ২৭.


Time has totally changed. 	 সময়ৰ বহুত পৰিৱৰ্তন হৈছে।


Your monetary condition will remain strong. 	 ধন টকা-পইচাৰ ক্ষেত্ৰত আপোনাৰ স্থিতি শক্তিশালী হৈ থাকিব।


Set up _read-only loop device 	 কেৱল-পঢ়িব পৰা লুপ ডিভাইচ সংস্থাপন কৰক (_r)


The body has not been identified yet. 	 মৃতদেহটো এতিয়াও চিনাক্ত হোৱা নাই।


For good reason, Jesus said that Christians must exert themselves vigorously to gain salvation. Luke 13: 23, 24. 	 দৰাচলতে সকলো সময়তে এই পথত চলাটো সিমান সহজ নহয় ।


When writing to anointed Christians, who had the heavenly hope, the apostle Paul therefore said: We are walking by faith, not by sight. 2 Corinthians 5: 7. 	 তেওঁ যদিও নিজ চকুৰে স্বৰ্গীয় সম্বন্ধীয় বিষয়বোৰৰ পূৰ্ণতা হোৱা দেখা নাছিল, তথাপিও বিশ্বাসত থিৰে থাকিল ।


He laid the Foundation Stones for a greenfield airport for Rajkot. six-laning of Ahmedabad-Rajkot National Highway. and four-laning of Rajkot-Morbi State Highway. 	 ৰাজকোটত তেওঁ এটি গ্রীনফিল্ড বিমান বন্দৰ, আমেদাবাদ-ৰাজকোটৰ ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ ছিক্সলেনলৈ উন্নীতকৰণ আৰু ৰাজকোট-মোৰবি ৰাজ্যিক ঘাইপথ ফ’ৰলেনলৈ উন্নীতকৰণ প্রকল্পৰো আধাৰশিলা স্থাপন কৰে।


It will save the efforts of our mothers and sisters to fetch water from far off places and drinking water would be provided through piped connection to every house. 	 এই অনুষ্ঠানতে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ৪২৫ কিলোমিটাৰ দৈৰ্ঘৰ ঝাঁচী-মানিকপুৰ আৰু ভীমসেন-খাইৰাৰ ৰে’লৱে লাইনৰ দ্বৈতকৰণ তথা দবা পুনৰ মেৰামতি প্ৰকল্পৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰে৷


Whether we will download the BHIM App and make every purchase through BHIM App? 	 আমি যিহেতু সকলোৱেই মোবাইল ফোন ব্যৱহাৰ কৰো, তেন্তে ভীম এপ্ ডাউনলোড কৰি বয়-বস্তু কিনোতে ভীম এপৰ জৰিয়তে মূল্য পৰিশোধৰ অভ্যাস কৰিব নোৱাৰোনে?


We will have to work hard in order to make the 21st century a century of Asia even if there are no immediate gains. 	 যদিওবা আমি তৎকালীন ফল পোৱা নাই, তথাপি আমাৰ অতিশয় পৰিশ্ৰমৰ পিছতহে ২১ শতিকা এছিয়াৰ শতিকা ৰূপে পৰিগণিত হৈছে।


Connect automatically 	 স্বচালিতভাৱে সংযোগ কৰক


Whether the main stage should be rendered offscreen 	 মূখ্য মঞ্চক অফস্ক্ৰিন ৰেন্ডাৰ কৰা হব নে


This led to the youths death on the spot. 	 ফলত ঘটনাস্থলীতে নিহত হয় যুৱকজনৰ।


Some climbed up. 	 কিছু মূৰৰ ওপৰেদি গ’ল।


What four factors make an illustration effective? What makes an illustration effective? 	 তৃতীয়তে, দৃষ্টান্তত অনাৱশ্যকীয় বিষয়বোৰৰ উল্লেখ কৰা উচিত নহয় ।


Move one or more files from SOURCE to DEST. 	 এটা বা অধিক ফাইলসমূহ SOURCE ৰ পৰা DEST লে স্থানান্তৰ কৰক।


ABRAHAM was in a guerrilla army for 20 years. * But he has stopped fighting and will never go to war again. 	 যুদ্ধৰ ফলত হোৱা মানসিক আঘাতসমূহক সুস্থ কৰা


He who has learned to control his mind and feelings will find it easier to control his whole body. 	 যিহোৱাই কেনেকৈ সহায় প্ৰদান কৰিছে?


Formatting error. 	 পুনৰাকৃতিৰ ভুল ।


"""Error creating: """ 	 """সৃষ্টি কৰোঁতে ত্ৰুটি: """


Injured have been admitted to nearby hospital. 	 আহত সকলক ভৰ্তি কৰা হৈছে সমীপৰ চিকিৎসালয়ত।


World's largest cricket stadium is coming up in Ahmedabad 	 আহমেদাবাদত নিৰ্মাণ কৰি থকা বিশ্বৰ সৰ্ববৃহৎ ক্ৰিকেট ষ্টেডিয়ামটো উদ্বোধন কৰিবলৈ আহিব ট্ৰাম্প।


_Move on Toolbar 	 টুলবাৰলৈ স্থানান্তৰ কৰক


They would not commit such wicked deeds if they remembered Jehovahs covenant. The Mosaic Law contains provisions to protect the poor. 	 আজিও বহুতে তেনেদৰে ঈশ্বৰক সেৱা কৰাৰ দাবী কৰে ।


Create a new archive 	 নতুন আৰ্কাইভ তৈৰি কৰকFile


Hence, this step will not only serve a noble cause, but will also increase the strength of the publication itself. 	 ইয়াৰ দ্বাৰা কেৱল যে মহান কামেই হ’ব, সেয়া নহয় প্রকাশনৰ শক্তিও বৃদ্ধি পাব।


The assessment from the disk itself whether it is about to fail 	 ডিস্ক বিপৰ্যয়ৰ পথত আগবাঢ়ি গৈছে নে নাই সেইটো নিৰ্ধাৰণৰ বাবে ডিস্ক দ্বাৰা কৰা নিজস্ব বিশ্লেষণ


Sometimes printers incorrectly feed sheets of paper and get jammed. 	 কেতিয়াবা প্ৰিন্টাৰবোৰে পাতবোৰ ভুলভাৱে ফিড কৰে আৰু নিসন্ধ হয়।


What is a major feature of our sacred service, and how is this also a public service? 	 পবিত্ৰ সেৱা সম্পন্ন কৰা


But it is really very unfortunate that the books of this subject are still not available in the market. 	 কিন্তু দুখৰ কথা যে এই গ্ৰন্থখনো বজাৰত পাবলৈ নাই।


That took place when Jesus presented himself to God at baptism and was anointed with holy spirit, right on schedule, in 29 C.E. 	 প্ৰকৃততে কোনে জাতিবিলাকক সত্যৰ বিষয়ে শিকাইছে?


Place: New Delhi 	 পোষ্টিংৰ ঠাইঃ নতুন দিল্লী


I have not been able to talk to them. 	 সিহঁতৰ লগত কথা পাতিবই নোৱাৰিলো।


A substitute name is used here. 	 আচল নামৰ পৰিৱৰ্তে ছদ্মনাম ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে ।


How generous Gods repayment is! It includes everlasting life. 	 ( ১৫ পৃষ্ঠাত দিয়া বক্সটো চাওক ।)


The date is Prime Minister Narendra Modi's birthday. 	 দেশৰ প্ৰধান মন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ ওপজা দিনটো দেশজুৰি উদযাপিত হৈছে প্ৰধান মন্ত্ৰী মোডীৰ জন্মদিন।


Using maps and charts may help. Yes, with a little imagination, a family study can be made lively and varied. 	 প্ৰকৃততে, তেনেদৰে চমুকৈ কল্পনা কৰি আলোচনা কৰাৰ দ্বাৰা অধ্যয়ন সজীৱ হৈ উঠিব ।


PM Condoles the demise of legendary hockey player Mohammed Shahid 	 কিম্বদন্তী হকী খেলুৱৈ মহম্মদ শ্বাহিদৰ মৃত্যুত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ শোক প্ৰকাশ


What obligations do we have when attending Christian meetings? Attending Christian meetings also places a responsibility on us. 	 এগৰাকী ৭০ বছৰীয়া বৃদ্ধাই নিজৰ গোটেই জীৱন কাল ইংলেণ্ডৰ এখন গীৰ্জাত উপস্থিত হৈছিল ।


Workspace %d 	 কাৰ্য্যস্থান %d


Disability isn't an obstacle to success. 	 প্ৰতিবন্ধকতাই সাফল্যত হেঙাৰ হব নোৱাৰে ৷


Please forgive me. 	 অনুগ্ৰহ কৰি মোক ক্ষমা কৰিব।


What problems in our life have we been able to put right? How have our plans for the future changed? 	 প্ৰলোভিত কৰা পোহৰৰ পৰা সাৱধান হওঁক!


Actor Ajay Devgn. 	 অভিনেতা অজয় দেৱগনৰ .


Congress releases another list of candidates for the upcoming Jharkhand Assembly Polls 	 লোকসভা নিৰ্বাচনক লৈ আন এখন প্ৰাৰ্থীৰ তালিকা ঘোষণা কংগ্ৰেছৰ।


Eventually the servant reached a well outside the city of Nahor (either Haran or a nearby place) just when the women were approaching to draw water. 	 এতিয়া আঁহক আমি আদিপুস্তক ৩৯ অধ্যায়ৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰোঁহঁক ।


Internet services in the area have been shut down. 	 অঞ্চলটোত ইন্টাৰনেট সেৱা বন্ধ কৰি দিয়া হৈছে ।


But life was not the same. 	 কিন্তু জীৱনটোৱে মোক পাহৰা নাছিল ।


No such message 	 এই ধৰনৰ কোনো বাৰ্তা উপস্থিত নাই


I just came to compete and do my best. 	 মই মাত্ৰ প্ৰতিযোগিতাখনত ভাগ ল’বলৈ আৰু শ্ৰেষ্ঠত্ব উজাৰি দিবলৈকে ইয়ালৈ আহিছো।


Come and speak. 	 “কথা কৈছা আৰু দেই।


Select the device type to filter above list 	 উপৰোক্ত তালিকা ফিল্টাৰ কৰাৰ বাবে যন্ত্ৰৰ ধৰন নিৰ্বাচন কৰক


Why did Israels attitude present a challenge to Moses? Israels older men initially believed Moses and Aaron. 	 ইজিপ্তলৈ গৈ তেওঁলোকে কি ক’ব আৰু কি কৰিব, সেই বিষয়ে যিহোৱাই তেওঁলোকক শিক্ষাদান কৰিলে ।


He wrote: Every house is constructed by someone, but he that constructed all things is God. 	 তেওঁ এইদৰে লিখিছিল: “প্ৰত্যেক ঘৰ কোনো জনৰ দ্বাৰাই স্থাপন কৰা হয়, কিন্তু যি জনাই সকলো স্থাপন কৰিলে, তেওঁ ঈশ্বৰ । ”


But it is different in India. 	 কিন্তু ভাৰতত কথাটো অলপ বেলেগ।


Whether to print the document with highlighted syntax 	 বাক্যবিন্যাস উজ্জ্বল কৰা অবস্থাত দস্তাবেজ প্ৰিন্ট কৰা হব নে


The Secretary for Department of Animal Husbandry, Dairying and Fisheries, Ministry of Agriculture, Shri Devendra Chaudhary yesterday reviewed the preparations for the National Action Plan 2020 for fisheries from all the North Eastern Region States. 	 কৃষি মন্ত্ৰালয়ৰ পশুপালন, দুগ্ধ আৰু মীন পালন বিভাগৰ সচিব শ্ৰী দেবেন্দ্ৰ চৌধাৰীয়ে কালি উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ ৰাজ্যসমূহত মীন পালনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় কৰ্মসূচী-২০২০ৰ প্ৰস্তুতিৰ সমীক্ষা কৰে।


Cabinet has approvedSigning of a Memorandum of Understanding between India and Colombia in the field of Tourism 	 ভাৰত আৰু কলম্বিয়াৰ মাজত পর্যটন ক্ষেত্রত সহযোগিতামুলক প্ৰস্তাৱিত চুক্তি কেবিনেটৰ অনুমোদন।


What was a typical day like for the ancient shepherd? One Bible dictionary explains: In early morning he led forth the flock from the fold, marching at its head to the spot where they were to be pastured. 	 এই সম্পৰ্কে এখন বাইবেল অভিধানে এইদৰে বৰ্ণনা কৰিছে: “নিচেই পুৱাতে মেৰৰখীয়াই মেৰৰ জাকটিক গঁৰালৰ পৰা উলিয়াই নি উত্তম চৰণীয়া পথৰালৈ লৈ যায় ।


Reallocated Sector Count 	 পুনৰায় বিতৰণ কৰা ছেক্টৰৰ গণনা


Woman kills her 6-yr-old son 	 মাতৃয়ে চুৰীৰে হানি-খুচি হত্যা কৰিলে ৬ বছৰীয়া পুত্ৰক


The Kamakhya temple in Guwahati. 	 গুৱাহাটীৰ কামাখ্যা মন্দিৰ হেনো শিৱসাগৰতহে।


Received invalid color data 	 ৰং সংক্ৰান্ত অৱৈধ তথ্য প্ৰাপ্ত হৈছে


Education has no age bar. 	 বালিপাৰাঃ শিক্ষা গ্ৰহণত নাই বয়সৰ কোনো সীমা।


From 142 in 2014 to 77 now, butwe are still not satisfied. 	 আমি ২০১৪–ত ১৪২ তম স্থানত থকাৰ বিপৰীতে এতিয়া ৭৭তম স্থানত উত্তীৰ্ণ হৈছো।


The PM-KISAN scheme aims to supplement the financial needs of the SMFs in procuring various inputs to ensure proper crop health and appropriate yields, commensurate with the anticipated farm income at the end of the each crop cycle. 	 আঁচনিৰ ধনৰাশি উপভোক্তাই পোনপটীয়াকৈ নিজৰ বেংক একাউণ্টত লাভ কৰিব৷ প্ৰত্যক্ষ লাভ হস্তান্তৰে সমগ্ৰ প্ৰক্ৰিয়াটোক স্বচ্ছ কৰাৰ লগতে কৃষকৰ সময় ৰাহি কৰিব৷


Why it is good 	 কিয় ভাল পাৱ?


Let us always keep the right mental attitude, the mental attitude that Jesus Christ had. 	 ( খ) পিতৰে কেনেকৈ এক উত্তম মনোভাব প্ৰকাশ কৰিলে?


Mentioning the target of New India by 2022, the Prime Minister emphasized that this can be achieved only by making it a people’s movement. 	 ‘নতুন ভাৰত’ গঢ়াৰ লক্ষ্যৰে শিক্ষক আৰু ছাত্র-ছাত্রীসকলৰ সৈতে বিশদ ভাৱে আলোচনা কৰাৰ বাবে তেওঁ বিভিন্ন ৰাজ্যৰ ৰাজ্যপালসকলক পৰামৰ্শ আগবঢ়ায়।


Joint Declaration between India and Germany on the extension of the tenure of the Indo-German Science & Technology Centre (IGSTC) from 2017 till 2022 	 ভাৰত আৰু জাৰ্মানীৰ মাজত ভাৰত-জাৰ্মানী বিজ্ঞান তথা প্ৰযুক্তিগত কেন্দ্ৰ (আইজিএছটিচি)ৰ ম্যাদ ২০১৭ৰ পৰা ২০২২লৈ বৃদ্ধিৰ কাৰণে যুটীয় ঘোষণা পত্ৰ


But they must be motivated. 	 কিন্তু তেওঁলোকক মানসিকভাৱে সমৰ্থন প্ৰদান কৰা উচিত।


A: Why bother? 	 : ছাৰক কিয় সুধিছে?


Investigation has started. 	 বিচাৰ-খোঁচাৰ আৰম্ভ হ’ল।


Property contained reference to invalid variable. 	 সম্পদে অবৈধ চলকলৈ প্ৰসংগ কৰে।


Maximum TX video bitrate 	 সৰ্বাধিক ভিডিঅ' বিটৰেইট


What criteria must be used to arrange files. Possible values: name, size, type, time, path. 	 ফাইলসমূহ সজাবলে কি পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰা হব। সম্ভাব্য মানসমূহ: নাম, আকাৰ, ধৰণ, সময়, পথ।


Enable the automatic network setup resulting from the STUN test 	 STUN পৰীক্ষাৰ পৰা পোৱা স্বচালিত নেটৱাৰ্ক প্ৰতিষ্ঠা সামৰ্থবান কৰক


Why Common Voice? 	 কমন ভইচেই কিয়?


View, Sort and Search 	 দৰ্শন কৰক, সজাঁওক আৰু সন্ধান কৰক


In what ways do Bible principles protect you from the pain resulting from sexual immorality? 	 বৰ্তমান বহুতো যুৱক - যুৱতীয়ে যিহোৱাৰ সেৱা কৰি আনন্দিত হৈছে ।


Power management 	 বিদ্যুৎ সেৱা পৰিচালনা


They also thanked the Prime Minister for the new online nomination process and for schemes like Digital India, which is bringing a big qualitative change in school education throughout the country. 	 শেহতীয়াকৈ প্ৰৱৰ্ত্তন কৰা অনলাইন মনোনয়ন দাখিল প্ৰক্ৰিয়া আৰু শিক্ষা ব্যৱস্থাত সমগ্ৰ দেশতে এক বৃহৎ মানসম্পন্ন পৰিৱৰ্তন আনি দিয়া আঁচনি যেনে ডিজিটেল ভাৰত আদিৰ বাবে প্ৰধানমন্ত্ৰীক অশেষ ধন্যবাদ জ্ঞাপন কৰে।


Open _Mailbox of other user 	 অন্য ব্যৱহাৰকাৰীৰ মেইলবক্স খোলক (_M)


Pakistan ex-president held in fake bank accounts case 	 ভুৱা একাউন্ট গোচৰত পাকিস্তানৰ প্ৰাক্তন ৰাষ্ট্ৰপতি জৰ্দাৰীক গ্ৰেপ্তাৰ


Really delete selected destinations? 	 নিৰ্ব্বচিত গন্তব্যস্থল নিশ্চিতৰূপে আঁতৰুৱা হ'ব ?


Another initiative, is the National Investment and Infrastructure Fund. 	 ভাৰতত আমি চৰকাৰী-বেচৰকাৰী অংশীদাৰিত্বৰ মডেলসমূহ অনুসৰণ কৰি চলিছো।


How, though, can we improve our effectiveness as teachers? 	 এই বুলি ভাবি কিছুমানে হয়তো আচৰিত হ’ব পাৰে ।


Additional Chief Secretary 	 অতিৰিক্ত মুখ্য সচিবৰ পত্ৰখন।


In such a changed scenario, how this kind of institutions can be of help to all these people? 	 এই পৰিৱৰ্তিত পৰিস্থিতিত এই ধৰণৰ প্ৰতিষ্ঠানে কিদৰে সহায় কৰিব পাৰে?


Prime Minister Shri Narendra Modi has expressed grief on the demise of veteran hindi poet Kedarnath Singh. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে জ্যেষ্ঠ কবি কেদাৰনাথ সিঙৰ বিয়োগত শোক প্ৰকাশ কৰিছে।


It needed patience and caution. 	 যাৰ বাবে যথেষ্ট সাৱধানতা আৰু নিষ্ঠাৰ প্ৰয়োজন আছিল।


Much of mankinds suffering is self - inflicted. For example, the dangers of certain high - risk activities are well - known. 	 ভুগী থকা বেছিভাগ সমস্যাই হৈছে মানুহে নিজেই উৎপন্ন কৰি লোৱা বা স্ববিহিত ।


But how is this possible? 	 কিন্তু ই কেনেকৈ সম্ভৱ!


"contains the list of files (including .desktop files) to be excluded from the ""Recently Used Applications"" and ""Recent Files"" lists" 	 """সম্প্ৰতি ব্যৱহৃত অনুপ্ৰয়োগ"" আৰু ""সৰ্বশেষ ব্যৱহৃত নথিপত্ৰ""-ৰ তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত নকৰাৰ বাবে চিহ্নিত নথিপত্ৰৰ তালিকা (.desktop নথিপত্ৰ এই তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত) ধাৰণকাৰী"


An old proverb says: In the abundance of words there does not fail to be transgression, but the one keeping his lips in check is acting discreetly. Still, you can be courteous and helpful. 	 দুখ - কষ্টৰে ভৰা এই পৃথিৱীখনতো আপুনি প্ৰকৃত আনন্দ বিচাৰি পাব পাৰে ।


The injured have been admitted in a hospital for treatment. 	 আহতসকলক চিকিৎসাৰ বাবে ততাতয়াকৈ নগাঁও অসামৰিক চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰা হয়।


Search the Web 	 ৱেবত সন্ধান কৰক


History is about to repeat itself. 	 পুনৰ যেন ইতিহাসৰ পুনৰাবৃত্তি হ’বলৈ ওলাইছে ।


Many things you yourself have done, O Jehovah my God, sang King David, even your wonderful works and your thoughts toward us. there is none to be compared to you. 	 ( গীত ৩৬ : ৯) আমাৰ চাৰিওফালে থকা সৃষ্টিত, যেনে, সূৰ্য্য, চন্দ্ৰ আৰু তৰাসমূহত যিহোৱাৰ কাৰুকাৰ্য্যৰ প্ৰমাণ দেখিবলৈ পাওঁ ।


( b) How does Jehovah help us to discern when the relief will come? To strengthen our confidence in his promises, God has preserved abundant evidence that whatever he foretells comes to pass. He included in the Bible a record of what he has done to deliver his servants in the face of humanly impossible odds. 	 আজি সকলো মানৱজাতি আদমৰ সন্তান হোৱা হেতুকে অসিদ্ধ আৰু ইয়াৰ বাবে অনেক সমস্যা উৎপন্ন হৈছে যিয়ে অৱশেষত মৃত্যুলৈ পৰিচালিত কৰিছে ।


Many people have got injured. 	 বহুলোক আহত হৈছে ঘটনাত।


[ Pictures on page 12] 	 [ ১৯ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


"Check that you have typed it correctly and that you haven't activated the ""caps lock"" key" 	 "অনুগ্ৰহ কৰে পৰীক্ষা কৰক সঠিক গুপ্তশব্দ টাইপ কৰা হৈছে কিনা এবং ""ক্যাপস-লক"" কি সক্ৰিয় কৰা হৈছে কিনা ।"


The primary functions of NCVET will include 	 প্ৰতিষ্ঠানটিৰ প্রাথমিক কাম হ’ব-


He will meet Prime Minister Modi in Chennai. 	 উপস্থিত হোৱাৰ পাছতে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীক চেন্নাইত সাক্ষাৎ কৰিব চীনৰ ৰাষ্ট্ৰপতিগৰাকীয়ে।


He certainly fulfilled that prophecy. The Bible says about one occasion: On seeing the crowds he felt pity for them, because they were skinned and thrown about like sheep without a shepherd. 	 যদি আমি তেনে ধৰণৰ আগ্ৰহকতামূলক মনোবৃত্তি প্ৰকাশ কৰোঁ, তেন্তে আমাৰ সাক্ষী দিয়া কাৰ্য্যও প্ৰভাৱশালী হ’ব ।


If search terms should be completed automatically. 	 সন্ধান সংজ্ঞাসমূহ স্বচালিতভাৱে সম্পূৰ্ণ কৰা হব নে।


locals demand that the administration take immediate steps in the matter. 	 ইয়াৰ বিৰুদ্ধে প্ৰশাসনক তৎকালে ব্যৱস্থা লোৱাৰ দাবী জনাইছে স্থানীয় লোকে ।


It protects their fundamental rights and safeguards their interests. 	 মহিলা সকলোৰে সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে।


Kamrup (M) district development commissioner Atul Kr Sharma, tourism director Dev Prasad Mishra, DCP Bedanta Madhab Rajkhuwa, Guwahati circle officer Damodar Barman, and various others participated in the event. 	 এই কার্যসূচীত কামৰূপ মহানগৰ জিলাৰ উন্নয়ন আয়ুক্ত অতুল কুমাৰ শর্মা, পর্যটন বিভাগৰ সঞ্চালক দেৱপ্রসাদ মিশ্র, গুৱাহাটী আৰক্ষীৰ ডি চি পি বেদান্ত মাধৱ ৰাজখোৱা, গুৱাহাটী চক্র বিষয়া দামোদৰ বর্মনকে ধৰি ক্রীড়া, স্বাস্থ্য আদি বিভাগৰ বিষয়া-কর্মচাৰী, যুৱক-যুৱতীয়ে অংশগ্রহণ কৰে৷ আনহাতে পর্যটন বিভাগে দীঘলী পুখুৰীৰ পাৰৰ পৰা এটা চাইকেল ৰেলীৰ আয়োজন কৰে৷


Show flags in the applet 	 এপ্লেটত ফ্লেগসমূহ দেখুৱাওক


As I intermingled with them, never once did I see anyone light a cigarette, open a can of beer, or use profanity. 	 তেওঁলোকে কিয় আনৰ দ্বাৰা বাৰে বাৰে প্ৰশংসাৰ পাত্ৰ হয়?


Keep & Below Others 	 সকল সংযোগক্ষেত্ৰৰ তলত স্থাপন (B)


Pradhan Mantri Matru Vandana Yojana (PMMVY) is a maternity benefit program run by the government of India. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মাতৃ বন্দনা যোজনা () ভাৰত চৰকাৰৰ দ্বাৰা পৰিচালনা কৰা এক মাতৃত্বকালীন লাভালাভ কাৰ্যসূচী।


We reject the government's offer. 	 আমি চৰকাৰী প্ৰস্তাবৰ প্ৰতিবাদ জনাইছোঁ।


The signing of this MoC will benefit people of both countries. 	 এই বুজাবুজি চুক্তিৰ ফলত দুয়োদেশৰ লোকসকল উপকৃত হ’ব।


There are no packages queued to be installed or removed. 	 ইনস্টল বা আতৰোৱাৰ বাবে কোনো পেকেইজ তালিকাভুক্ত কৰা নহয়।


Thousands offer prayers at Eidgah Maidan 	 ঈদগাহ ময়দানত বিশ সহস্ৰাধিক লোকৰ পৱিত্ৰ ঈদৰ নামাজত অংশগ্ৰহণ


"""People should not be scared." 	 “অবড়ো লোকসকল শংকিত হ’ব নালাগে।


Asked about the NPAs, he said its at the lowest at 0.3 per cent as the company is only into fully secured lending. 	 অসম্পাদিত সম্পদৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰদত্ত ঋণৰ সম্পৰ্কত সোধা প্ৰশ্নৰ উত্তৰত তেওঁ কয় যে ইয়াৰ হাৰ ন্যূনতম ০.৩শতাংশ, কাৰণ কোম্পানীয়ে কেৱল নিৰাপদ ঋণ প্ৰদানত হে গুৰুত্ব প্ৰদান কৰে।


Happy family members make an earnest effort to promote kindness and consideration for one another. Colossians 3: 8, 12 - 14. 	 এনে ধৰণৰ দয়া দেখুৱালৈ পৰিয়ালৰ সদস্যসকলৰ প্ৰত্যেকে প্ৰচেষ্টা কৰা আৱশ্যক ।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi today gave its approval for signing the Paris Agreement adopted at the 21st Conference of Parties held in Paris in December 2015. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতা অনুষ্ঠিত কেবিনেটে আজি ২০১৫ৰ ডিচেম্বৰত পেৰিছত হোৱা ২১সংখ্যক কনফাৰেন্স অৱ পাৰ্টিছত গ্ৰহণ কৰা পেৰিছ চুক্তি স্বাক্ষৰৰ বাবে অনুমোদন জনায়৷


Click here to refresh the device list. 	 যন্ত্ৰ তালিকা পুনঃপ্ৰদৰ্শন কৰতে এখানে ক্লিক কৰক


Railway Station modernization 	 জ) ৰে’ল ষ্টেচনসমূহৰ আধূনিকীকৰণ


We know that we can count on the active support of our friends, like South Africa. 	 দক্ষিণ আফ্রিকাৰ দৰে বন্ধু ৰাষ্ট্রসমূহৰ সক্রিয় সমর্থনৰ ওপৰত আমি দৃঢ় বিশ্বাস কৰিব পাৰোঁ।


He is mentally stable. 	 তেওঁ মানসিকভাৱে বিকাৰগ্ৰস্ত।


What is the most direct route to get there? 	 তাত উপনীত হ’বলৈ সকলোতকৈ পোন পথ কি?


GNOME comes with several profiles for testing that make it very clear when the profiles are being applied: 	 GNOME ত আমি পৰিক্ষণৰ বাবে কেইবাটাও আলেখ্য প্ৰদান কৰো যি আলেখ্যবোৰ প্ৰয়োগ হওতে ইয়াক অতি পৰিক্ষাৰ কৰে:


An older folder with the same name already exists in %s. 	 একে নামৰ এটা পুৰনি ফোল্ডাৰ “%s” ত ইতিমধ্যে আছে।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has been apprised of the Memorandum of Understanding (MoU) between India and Indonesia on Technical Cooperation in the field of railways sector.The MoU was signed on 29th May, 2018. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত ৰে’লৱে খণ্ডত কাৰিকৰী সহযোগিতা বৃদ্ধিৰ লক্ষ্যৰে ভাৰত আৰু ইণ্ডোনেছিয়াৰ মাজত স্বাক্ষৰিত বুজাবুজি চুক্তিৰ সন্দৰ্ভত অৱগত কৰে।


Browse and rotate images 	 ছবি ব্ৰাউজ কৰক আৰু ঘুৰায় লওক


We did that. 	 তেনেকৈয়ে কৰিলোঁঁ।


Reception errors: 	 আহৰণেৰ সময়কাৰ সমস্যা:


then knock on 	 তাৰপিছত চিঞৰিলে


Send _Files 	 ফাইলসমূহ পঠাওক…


When we open up our heart to Jehovah in prayer, do we not sense that he is interested in our needs and tenderly cares for us? 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৪ : ২৩ -  ৩১) তদুপৰি প্ৰাৰ্থনাই “চয়তানৰ নানাবিধ কুকল্পনাৰ ” পৰা ৰক্ষা পাবলৈও সহায় কৰে ।


Southern Philippines hit by 6.8 magnitude earthquake 	 ৬.৮ প্ৰাবল্যৰ ভূমিকম্পই জোকাৰিলে দক্ষিণ ফিলিপিন্স।


Such questions are addressed and discussed in detail at the Service Meeting. 	 শুভবাৰ্ত্তাৰ প্ৰচাৰক হিচাবে যোগ্য হ’বলৈ যিহোৱাৰ পাৰ্থিৱ সংগঠনে আমাক কি প্ৰকাৰে সহায় কৰে?


This God - given armor includes qualities that a Christian must have as well as spiritual provisions made by Jehovah. 	 ১৫, ১৬. আমি কেনেকৈ সঙ্গী খ্ৰীষ্টানসকলে কৰা সহায়ৰ দ্বাৰা বিশ্বাসত থিৰে থাকিব পাৰোঁ, সেই বিষয়ে এটা শাস্ত্ৰীয় উদাহৰণেৰে বৰ্ণনা কৰক ।


Lifes uncertain 	 সমল নহ’লেওঁ জীৱন


In some lands it is difficult to find interested ones. Maybe the people you meet show no interest in the Bible. 	 উদাহৰণস্বৰূপে তেওঁ বা তাই ভাতৃত্ব সমাজৰ পৰা পোৱা প্ৰেমত যিহোৱাৰ আত্মাৰ আভাস পায় ।


Subject Alternative Names 	 বিষয় অতিৰিক্ত নামসমূহ


But not all can afford to. 	 কিন্তু সবায় লাভ কৰিবলৈ সক্ষম নহ'ল।


Jehovah listens to our prayers when they are offered with a complete heart. 	 ঈশ্বৰৰ পবিত্ৰ আত্মা হৈছে আমাৰ সহায়ক


Load on drive caused by friction in mechanical parts of the store 	 ড্ৰাইভত ল'ড সংৰক্ষণৰ যান্ত্ৰিক অংশসমূহত ঘৰ্ষণ দ্বাৰা সৃষ্টি কৰা হৈছে


Management and mechanism to enrich feed & fodder nutritionally and its bulk transportation in deficit areas to realise higher productivity and production in livestock 	 পশুপালন, মৎস্যপালন আৰু দুগ্ধপামৰ ক্ষেত্রত পাৰস্পৰিক আলাপ-আলোচনা আৰু সহযোগিতাৰ প্রসাৰৰ ক্ষেত্ৰতো এই বুজাবুজি চুক্তিয়ে সহযোগিতা আগবঢ়াব।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today inaugurated the Bahadurgarh-Mundka Metro Line via video conference. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি ভিডিঅ’ কনফাৰেন্সযোগে বাহাদুৰগড়-মুণ্ডকা মেট্ৰো ৰে’ল লাইনৰ শুভাৰম্ভ কৰে।


Start typing the name of the application you want to launch. Searching for the application begins instantly. 	 আপুনি আৰম্ভ কৰিব বিচৰা এপ্লিকেচনৰ নাম টাইপ কৰা আৰম্ভ কৰক। এপ্লিকেনচৰ বাবে সন্ধান তৎক্ষনাত আৰম্ভ হয়।


Security has been deputed to avoid any untoward incident. 	 কোনো অপ্ৰীতিকৰ ঘটনা সংঘটিত নহ’বৰ বাবে মোতায়েন নিৰাপত্তাৰক্ষী।


The man, however, had a more personal concern than whether the two young men were taking a theology class. 	 এনেতে এজন ব্যক্তিয়ে তেওঁলোকৰ কাষলৈ আহিল, যিজনে তেওঁলোকৰ কথা - বতৰা শুনি আছিল ।


In 1947 the Indian subcontinent was home to some 400 million people about a fifth of humanity mainly Hindus, Muslims, and Sikhs. When India was partitioned, the Islamic nation of Pakistan was born. 	 দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ত বকেন নামৰ ঠাইত ৰোমান কেথলিক ক্ৰয়েটচ্ আৰু অৰ্থডক্স চাৰ্ব জনগোষ্ঠীৰ সদস্যসকলে যুদ্ধত লিপ্ত হৈছিল ।


Text excerpt showing the unknown word in its context. 	 অজ্ঞাত শব্দৰ প্ৰসঙ্গ দেখুওৱা লিপিৰ অংশ ।


Congress is hell-broken. 	 কংগ্ৰেছ শূণ্য হ’ল বিহালী।


resulting in two deaths. 	 ফলত দুয়োজন লোকৰে মৃত্যু হয়।


He recognized that he did not have genuine security in the city. he just did not belong there. 	 তেওঁৰ বাবে এইটোৱেই ভাল হ’ল যে চহৰখনে তেওঁক কেৱল পূৰ্ণ হ’ব নোৱাৰা অনেক উচ্চাভিলাষা প্ৰদান কৰিলে ।


This is the law of nature. 	 এয়া প্ৰকৃতিৰ নিয়ম।


I request you, not to take them out of the world, but to watch over them because of the wicked one. 	 মই যেনেকৈ জগতৰ নহওঁ, তেওঁবিলাকো তেনেকৈ জগতৰ নহয় ।


%S has been updated 	 %S আপডেইট কৰা হল


Change account settings and status 	 হিচাপৰ পছন্দ আৰু অৱস্থা সলনি কৰক


We are just doing our bit. 	 আমি কেৱল আমাৰ কৰ্তব্য কৰি আছো।


David rendered swift judgment against the rich man. Hot with anger, he said to Nathan: The man doing this deserves to die! 2 Samuel 12: 1 - 6. 	 মন্দিৰৰ নিৰ্ম্মাণ কাৰ্য্যৰ বাবে দায়ূদে প্ৰয়োজনীয় বস্তুবোৰ জমা কৰিলে ।


Click Install to start the installation. 	 ইনস্টলেষণ আৰম্ভ কৰিবলৈ ইনস্টল কৰক টিপক।


This key specifies the command that will be tried to execute when the fish is clicked. 	 মাছৰ ওপৰত ক্লিক কৰিলে যি কমান্ড এক্সিকিউট কৰা হ'ব সেইটো এই কি'ৰ দ্বাৰা ধাৰ্য্যত হয়।


Send and receive messages 	 বাৰ্তা পঠিয়াওক আৰু পাওক


Allow the session status message to be displayed when the screen is locked. 	 পৰ্দা লক কৰা হলে, অধিবেশনৰ অৱস্থা সূচনাকাৰী বাৰ্তা প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব ।


The selected updates were installed successfully. 	 নিৰ্বাচিত আপডেইটসমূহ সফলভাৱে ইনস্টল কৰা হৈছিল।


10 - 12. (a) What was one warning Jesus gave in his illustration of the sower? ( b) Illustrate how spiritual values can be strangled. 	 ( ২ তীমথিয় ৩ : ১ - ৫) যদি আমি “বিশ্বাসৰ পক্ষে প্ৰাণপণ ” যুদ্ধ নকৰোঁ, তেন্তে এনে ধৰণৰ বিচাৰধাৰাই আমাৰ আধ্যাত্মিক ভাৰসাম্যতাক ধ্বংস কৰিব পাৰে ।  — যিহূদা ৩.


Rotting grain has deprived food to 80 million people 	 অপৰিহার্য খাদ্যৰ পৰা বঞ্চিত 80 কোটি লোক


If not checked, the write-part of the benchmark will not be done but on the other hand exclusive access to the device is not needed (e.g. the disk or device can be in use). 	 এটা ডিস্কৰ লিখা-হাৰৰ ধাপ সৃষ্টি কৰিবলে ডিস্কৰ উপৰত বিশেষ অভিগমৰ প্ৰয়োজন হয় (উদাহৰণস্বৰূপ ডিস্ক অথবা তাৰ বিভাজনসমূহ মাউন্ট কৰা অথবা ব্যৱহাৰ অৱস্থাত থাকিব নালাগিব) আৰু তথ্য পঢ়ি তাৰ পুনৰ লিখা অন্তৰ্ভুক্ত কৰে। ফলস্বৰূপ, ডিস্কৰ সমল পৰিবৰ্তন কৰা নহয়।


Simulating the update 	 আপডেইট চিমুলেইট কৰা হৈ আছে


Christians had a High Priest, Jesus Christ, but he had not been seen on earth for three decades. They had a temple, but its holy place was heaven itself. 	 খ্ৰীষ্টানসকলৰ মহা - পুৰোহিত যীচু খ্ৰীষ্ট স্বৰ্গাৰোহণ হোৱা পিছত এই পৃথিৱীত প্ৰায় তিনি দশকে তেওঁক দেখিবলৈ নাপালে ।


What Scriptural command moved Jesus first - century followers to overcome selfishness? IT WAS Jesus last night on earth. 	 ‘ খ্ৰীষ্টই সকলোৰে নিমিত্তে মৰিল, এই আশয়েৰে যেন জীৱন পোৱাবিলাকে নিজৰ নিমিত্তে আৰু নিজীয়ে । ’  — ২ কৰিন্থীয়া ৫ : ১৫.


Print Syntax Highlighting 	 বাক্যবিন্যাসৰ উজ্জ্বলকৰণ প্ৰিন্ট কৰক


His life was saved. 	 তাৰ জীৱনটোক অনিতাই আৱৰি ৰাখিছে।


Schools and colleges in Jammu and Kashmir have been shut indefinitely. 	 জম্মুত স্কুল-কলেজ বন্ধ কৰি দিয়া হৈছে।


Providing exit route to developers by way of divesting their equity upto 100% after completion of 2 years from the Commercial Operation Date(COD). 	 নিৰ্মাণ কাৰ্য্য সম্পূৰ্ণ হ’বলৈ লগা সময় এতিয়া ঘাইপথ নিৰ্মাণৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰয়োজনায় সময় একে হ’ব।


Set Your Own Goals 	 এবাৰ আপুনি সম্পূৰ্ণকৈ যিহোৱাৰ সেৱা কৰিবলৈ নিৰ্ণয় লোৱাৰ পিছত আধ্যাত্মিকৰূপে উন্নতি কৰিবলৈ ব্যক্তিগত লক্ষ্যসমূহ ৰাখা আৱশ্যক ।


What not do 	 কি কৰোঁ কি নকৰোঁ।


Friends, It is accepted the world over, that terrorism, Naxalism, Maoism, counterfeit currency trade, drug trade, human trafficking all of these depend on black money. 	 বন্ধুসকল, সমগ্ৰ বিশ্বই এই কথা মানি লৈছে যে সন্ত্ৰাসবাদ, নাক্সালবাদ, মাওবাদ, জালিনোটৰ বাণিজ্য, ড্ৰাগচৰ সৰবৰাহ, মানৱ সৰবৰাহ – এই সকলো ক’লাধনৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল।


Unexpected error in waitpid() (%s) 	 waitpid() (%s) ত অপ্ৰত্যাশিত ত্ৰুটি


If you unplug the power and run the laptop on battery for a while, then plug it in and let it recharge again, the power manager should be able to get the data it needs. 	 যদি আপুনি পাৱাৰ আনপ্লাগ কৰে আৰু লেপটপক বেটাৰিত অলপ সময় চলায়, তাৰ পিছত ইয়াক প্লাগ ইন কৰে আৰু ইয়াক পুনৰ চাৰ্জ কৰে, শক্তি ব্যৱস্থাপকে প্ৰয়োজনীয় তথ্য প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ সক্ষম হব লাগে।


My extensive conversation with President today focused on the full range of our cooperation. 	 আমাৰ সহযোগিতাৰ আটাইবোৰ দিশ সম্পর্কে আজি মই সবিস্তাৰে আলোচনা কৰিছো মাননীয় ৰাষ্ট্ৰপতি মহোদয়ৰ সৈতে।


CAN you recall an illustration you heard, perhaps in a public discourse, many years ago? 	 কিয়নো আমি প্ৰায়ে বিবেচনা কৰোঁ যে মানসিক ছবিবোৰে আমাক সঠিককৈ বুজাব পাৰে ।


These are just two examples. 	 এয়া কেৱল দুটি থাওকতে মনলৈ অহা উদাহৰণহে ।


In a distressing situation... 	 সংকটজনক অৱস্থাত তিনিজনক .


Does it give me deeper insight into Jehovahs personality or his purposes? 	 ঈশ্বৰৰ বাক্যত সত্যতাৰ তেনে বহুতো ৰত্নমণি আৰু মূল্যৱান ধাতুৰে ভৰি আছে ।


The Prime Minister said that the Navi Mumbai airport project has been pending for years. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয় যে নৱী মুম্বাই বিমানবন্দৰৰ প্ৰকল্পটো কেইবাবছৰ ধৰি পৰি আছিল।


Madhubani is also a major export center of these paintings. 	 মধুবানী এই চিত্ৰসমূহৰ এক প্ৰধান ৰপ্তানি কেন্দ্ৰ।


You will begin new work. 	 আপুনি নতুন কাম কৰিবলৈ অনুপ্ৰেৰণা পাব।


Let her own breasts intoxicate you at all times. With her love may you be in an ecstasy constantly. 	 কিয়নো হে মোৰ বোপা, তুমি পৰস্ত্ৰীত কিয় মত্ত হবা?


Greetings to the people of Jharkhand on their Statehood Day. 	 ঝাৰখণ্ডৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱস উপলক্ষে ৰাজ্যবাসীলৈ আন্তৰিক শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছো।


instantiate and destroy the conduit 	 আৰম্ভ কৰক আৰু conduit ধ্বংশ কৰক


An exhibition of local photographers was also organised for photography lovers. 	 মহোৎসৱৰ লগত সংগতি ৰাখি স্থানীয় উদীয়মান ফটোগ্ৰাফাৰসকলৰ এক চিত্ৰ প্ৰদৰ্শনীৰো আয়োজন কৰা হৈছে।


Jesus refused to become involved in politics or purely social work because he knew that the time for him to assume kingly power and to perform works of healing for everyone everywhere had not yet arrived. 	 ( ক) অৰণ্যত ইস্ৰায়েলসকলৰ সঠিক মনোবৃত্তি নথকাৰ বাবে কেনেকৈ হানিকাৰক হৈছিল?


Jesus explains: These are the ones that have heard, but, by being carried away by anxieties and riches and pleasures of this life, they are completely choked and bring nothing to perfection. 	 প্ৰথম শতিকাৰ খ্ৰীষ্টানসকলক কিহে ধৈৰ্য্য ধৰিবলৈ সহায় কৰিছিল?


Feeling that Jehovah was guiding her, she began to build a personal relationship with God. 	 ক্ৰমান্বয়ে তাই অনুভৱ কৰিব ধৰিলে যে যিহোৱাই পথ প্ৰদৰ্শনা দিছে আৰু এইদৰে ঈশ্বৰৰ সৈতে এক নিবিঢ় সম্পৰ্ক গঢ়ি উঠিবলৈ আৰম্ভ হ’ল ।


The expression handling... aright is from a compound Greek verb that originally meant straightly cutting, or to cut straight. 	 তাৰ বাবে আমাৰ ওচৰত অস্ত্ৰস্বৰূপে ‘ ঐশ্বৰিক জ্ঞান ’ আছে যিয়ে “সকলো কল্পনাক বন্দী কৰি, খ্ৰীষ্টৰ আজ্ঞাধীন ” কৰে ।


Highest Rated 	 সৰ্বাধিক গুৰুত্বপ্ৰাপ্ত


For instance, consider what happened when devastating earthquakes and landslides struck El Salvador early in 2001. 	 খ্ৰীষ্টানসকলৰ যে পৰস্পৰে ইজনে সিজনৰ আৱশ্যক, তাক কোনবোৰ শাস্ত্ৰীয় উদাহৰণে প্ৰকাশ কৰিছে?


Enable 'Fast Connect' 	 'দ্ৰুত সংযোগ' সামৰ্থবান কৰক


A slight drizzle has started. 	 অলপ অলপ বৰষুণ পৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে।


Windows Network 	 উইন্ডো নেটৱৰ্ক


The indigenous Muslim groups are either converts from local communities or war prisoners of the Mughal-Ahom wars. 	 স্থানীয় মুছলিম সকল হৈছে স্থানীয় জনগোষ্ঠীৰ পৰা মুছলিম ধৰ্ম লোৱা অথবা মোগল-আহোম যুদ্ধৰ সময়ত বন্দী হিচাপে থকা সকল ।


Tough question. 	 ” গাৰ্গৰ প্ৰশ্ন।


He will be given this award by President Ram Nath Kovind. 	 ৰাষ্ট্ৰপতি ৰামনাথ কোবিন্দে প্ৰদান কৰিব এই সন্মান।


Elders can acknowledge the valuable contribution made by older Christians by drawing on their experience and talents. 	 তেওঁৰ বাবে আমাৰ মণ্ডলীখন আধ্যাত্মিকভাৱে সমৃদ্ধিশালী হৈ পৰিল । ”


Why is it important to give attention to all aspects of the fruitage of the spirit ? 	 আপোনাৰ উন্নতি ঈশ্বৰৰ মহিমাৰ বাবে হওঁক


"Which criterium to use when sorting the contact list. Default is to use sort by the contact's name with the value ""name"". A value of ""state"" will sort the contact list by state." 	 "পৰিচিতিৰ তালিকা সুবিন্যস্ত কৰাৰ বাবে ব্যৱহাৰযোগ্য অনুক্ৰম । অবিকল্পিতৰূপে ""name"" মান প্ৰয়োগ কৰি পৰিচিতিৰ নাম অনুসাৰৰ ক্ৰমবিন্যাস নিৰ্ধাৰণ কৰা হয় । ""state"" মান প্ৰয়োগ কৰা হ'লে পৰিচিতিৰ বৰ্তমান অৱস্থা অনুযায়ী অনুক্ৰম নিৰ্ধাৰণ কৰা হ'ব ।"


"""They said, 'Are you crazy?'""" 	 তেওঁ তেতিয়া কৈছিল ‘কি তুমি পাগলী?


Why does Jehovah permit bad things to happen? Will he ever do anything about it? 	 এই দুষ্টতাক ঈশ্বৰে কিয় অনুমতি দিছে?


There has been a rise in the number of cancer patients across the state. 	 ৰাজ্যত তীব্ৰ হাৰত বৃদ্ধি পাইছে ক'ৰ'না মহামাৰীত আক্ৰান্ত ব্যক্তিৰ সংখ্যা।


First, because Jehovah knows all the facts involved and we do not, we should be modest when considering Gods actions. 	 সৰ্বপ্ৰথমে, যিহোৱাই সকলো আঁতি - গুৰি চোৱাৰ পিছতহে সোধ - বিচাৰ কৰে ।


There is little time. 	 হাতত সময়ো বৰ কম।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has given its ex-post facto approval for the Memorandum of Understanding (MoU) between India and Cuba on cooperation in the field of Traditional Systems of Medicine and Homeopathy. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেট বৈঠকত পৰম্পৰাগত ঔষধ আৰু হোমিঅ’পেথীৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতা বৃদ্ধিৰ লক্ষ্যৰে ভাৰত আৰু কিউবা মাজত স্বাক্ষৰিত পূৰ্বপ্ৰস্তাৱিত বুজাবুজি চুক্তিত অনুমোদন জনায়।


The deceased has been identified as Soman. 	 নিহত লোকজন সুমন মৰাণ বুলি চিনাক্ত কৰা হৈছে।


Why were well - known religious leaders drawn to politics? 	 প্ৰখ্যাত ধৰ্ম্মীয় নেতাসকলে কিয় ৰাজনীতিৰ কাষ চাপিলে? আগষ্টাইন


What is the source? 	 সেই উৎসৱৰ ৰং?


switch language 	 ভাষা সলনি কৰক


Our main sources of income have all reduced significantly. 	 অৰ্থাৎ আমাৰ উপাৰ্জনৰ মূল উৎসসমূহৰ এটা সম্পূৰ্ণৰূপে নাইকিয়া হৈ পৰিছে।


Partitioned Media (%s) 	 বিভাজন কৰা মিডিয়া (%s)


It should, in fact, motivate us to ask him just how [we can] count our days in such a way that we may bring a heart of wisdom in. 	 আমাৰ আয়ুসৰ কালবোৰ কেনেকৈ গণনা কৰিব লাগে তাৰ বিষয়ে যিহোৱাই একেৰাহে শিক্ষা দিব ।


For example, if it is legal and permissible to do so, why not bring Bible - based publications with you and read them during lunchtime or other periods when it is allowable to do so? 	 যদি আপুনি ইতিমধ্যেই ভাগ লৈছে, তেন্তে অতিৰিক্ত লক্ষ্যসমূহ ৰাখিবলৈ প্ৰচেষ্টা কৰিছেনে?


In our harvest work, we may at first have a hard time because we seemingly have nothing to show for our efforts in the ministry. 	 সেইবাবে আমি পৰিয়ালৰ সকলো সদস্যৰ আগত নম্ৰ আৰু বন্ধুত্বপূৰ্ণৰূপে শুভবাৰ্ত্তাক প্ৰচাৰ কৰোঁ যাতে লোকসকলে “অনন্ত জীৱন পাবলৈ নিৰূপিত ” হয় ।  — পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৩ : ৪৮.


reveal the saved password 	 সাঁচি থোৱা পাছৱৰ্ড উন্মোচন কৰক


Proxy server user 	 নিযুক্তক সেৱকৰ ব্যৱহাৰকৰ্তা


Man Kills Wife, Attempts Suicide 	 পত্নীক হত্যাৰ চেষ্টা কৰি আত্মহত্যা স্বামীৰ


Minor interruptions a phone call or a noise may cause us to lose focus. Or we may have a short attention span to begin with. 	 গতিকে আলোচনা কৰিবলগীয়া বিষয় - বস্তুৰ প্ৰতি আগ্ৰহী হোৱা ইচ্ছাক বিকাশিত কৰা আৱশ্যক ।


But how much time? 	 কিন্তু এনেকৈ আৰু কিমান দিন?


Save the current search as a file 	 বৰ্তমান সন্ধান ফাইলৰূপে সংৰক্ষণ কৰক


How to Cultivate Jesus View of Right and Wrong What is vital if we are to cultivate Jesus view of right and wrong? 	 সেই বুজশক্তি আমি কেৱল ঈশ্বৰৰ বাক্য বাইবেল অধ্যয়ন কৰিহে লাভ কৰিব পাৰোঁ ।


They ignore the truth stated at Proverbs 28: 26: He that is trusting in his own heart is stupid, but he that is walking in wisdom is the one that will escape. 	 দৰাচলতে, তেওঁ কৈছিল যে চিন্তাই আপোনাৰ জীৱন পথৰ অলপ দৈৰ্ঘ্যতাও বৃদ্ধি কৰাত আপোনাক সহায় নকৰে ।


{n} day ago 	 {n} দিন আগতে


Anointed Christians are absolutely sure that they have the heavenly calling. But what if some individuals who lack this call have been partaking of the Memorial emblems? 	 মই বৰ্তমানে বা ভৱিষ্যতে যীচুৰ সৈতে উত্তৰাধিকাৰী হ’বলৈ উচ্চাকাংক্ষী হৈছোঁনে?


Today, he keeps them spiritually strong and assures them of salvation on the basis of Jesus sacrifice. He does this because they are beautiful in his eyes. 	 বৰ্তমান সময়ছোৱাতো যিহোৱাই নিজৰ লোকসকলক আধ্যাত্মিকৰূপে শক্তিশালী কৰে আৰু যীচুৰ মুক্তিপণ বলিদানৰ দ্বাৰা পৰিত্ৰাণ কৰাৰ আশ্বাস দিছে ।


Climate change as... 	 জলবায়ু পৰিবৰ্তনৰ .


Ballot papers will be used for voting. 	 ভোটিঙৰ বাবে বেলেট পেপাৰ ব্যৱহাৰ কৰা হ’ব ।


User ID %d is already used by user %s 	 """%s"" নামক ব্যবহাৰকাৰী বৰ্তমানে উপস্থিত ৰয়েছে"


At the same time, we want our youth to be job creators; not just job seekers. 	 তাৰবাবে আমাৰ দেশৰ যুবশক্তিক আমি চাকৰি প্ৰত্যাশীৰ বিপৰীতে চাকৰি সৃষ্টিকাৰী হিচাপে গঢ়ি তুলিব বিচাৰো।


Indias first indigenously developed payment eco-system and automatic fare collection system based on One Nation, One Card Model was also unveiled. 	 এইঅনুষ্ঠানত ‘একদেশএককার্ড’ মডেলঅনুসৰিস্বয়ংক্রিয়ভাৱেযাত্রীভাড়াসংগ্ৰহৰবাবেসম্পূর্ণদেশীয়প্ৰযুক্তিৰেনির্মিতপৰিৱেশ আৰু ব্যৱহাৰৰ অনুকূল ব্যৱস্থা আৰম্ভ কৰা হৈছে।


Indeed, obedient humans will eventually receive Gods gift of everlasting life. Matthew 25: 34 - 46. Romans 6: 23. 	 জখৰিয়া আৰু এলীচাবেতে কেনে এক উত্তম আৰ্হিৰে জীৱন - যাপন কৰিছিল?


Last login:%s%s%s 	 শেহতীয়া প্ৰৱেশ:%s%s%s


One killed, one injured in road accident 	 বিজনীত পথ দুৰ্ঘটনাত এজন নিহত, কেবাজনো আহত


There are many reasons why Christians love their brothers. On this occasion, Jesus above all had in mind the hatred they would face from the world. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ৭ : ৩১) সেয়েহে যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ উচ্চ সিদ্ধান্তসমূহৰ প্ৰতি প্ৰশংসা কৰে ।


He kept striking, but he will bind us up. He will make us alive after two days. 	 কিছুমানৰ মতে, এই বাক্যবোৰ অবিশ্বাসী ইস্ৰায়েলসকলক আৰোপ কৰি কৈছিল ।


Just as a carpenter needs a hammer, Paul needed the proper tool to inculcate Gods truth into the hearts of his listeners. 	 পাঁচনি পৌলে বিশেষকৈ কেনে সঁজুলিৰ ব্যৱহাৰ কৰিছিল?


They are always behind the scenes. 	 তেওঁলোক সদায় যেন নেপথ্যৰ আঁৰতে ৰৈ যায়।


Audio CD 	 অডিঅ' CD


It will ensure proper surveillance, inspection, operation and maintenance of all specified dams in that State and ensure their safe functioning. 	 এই প্ৰাধিকৰণে নিয়মীয়াকৈ বান্ধ নিৰাপত্তা সংক্রান্তীয় নির্দেশাৱলী প্রকাশ কৰিব আৰু এইবোৰ নিয়মীয়াকৈ প্ৰচেষ্টা ল’ব।


What has been done to provide material help for elderly Christians? ( See box on page 19.) 	 সেই সময়ত তেওঁৰ দৃষ্টি এগৰাকী বৃদ্ধ মহিলাৰ ওপৰত পৰিল ।


Our Leader has given the congregations gifts in men some as evangelizers, some as shepherds and teachers. 	 আমাৰ নেতাই মণ্ডলীসমূহত “মানুহবিলাকক নানা বৰ দিলে । ”


Energy justice is also a key objective and now a top priority for India. 	 দেশ প্ৰতিগৰাকী লোকেই বিদ্যুতৰ সুবিধা লাভ কৰাটো এক গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়।


Underline set 	 তলত ৰেখাংকন কৰা সমষ্টি


This spirit powerfully influences the beliefs, attitudes, and behavior of those who do not know God. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ২ : ১২) এই আত্মাই ঈশ্বৰক নমনা লোকসকলৰ বিশ্বাস, মনোভাৱ আৰু আচাৰ - ব্যৱহাৰত বেয়াকৈ প্ৰভাৱ পেলাইছে ।


They lived up to their dedication in prison, and most have continued to do so since their release. * What about us today? 	 যিহেতু তেওঁলোকৰ ওপৰত বহুতো আৰোপ লগোৱা হৈছিল ।


The earthquake tremors were measured to be 5.0 on the Richter Scale. 	 ৰিখটাৰ স্কেলত ভূমিকম্পটোৰ প্ৰাবল্য আছিল ৫.০।


MoU on Modalities for Utilization of India’s Housing Grant Component to support Reconstruction of 50,000 Houses 	 নেপালত ৫০,০০০ গৃহ পুনৰ নিৰ্মাণৰ বাবে ভাৰতৰ গৃহ অনুদান ব্যৱহাৰ সম্পৰ্কীয় নীতি নিৰ্দেশিকা চুক্তি


Not Connected 	 সংযুক্ত নহয়


Here are the new rules: 	 নতুনকৈ গ্ৰহণ কৰা এই নীতি সমূহ হল-


All in the congregation can demonstrate their love for elderly fellow believers 	 মণ্ডলীৰ সকলো প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানে বৃদ্ধ সঙ্গী ভাই - ভনীসকলৰ প্ৰতি প্ৰেম দেখুৱা উচিত


Therefore, Peter said, since Christ suffered in the flesh, you too arm yourselves with the same mental disposition. because the person that has suffered in the flesh has desisted from sins. 1 Peter 4: 1. What do we want to have said about us? 	 জগতৰ লোকে “সমৰ্পণ ” এই শব্দটোৰ ভাঙনি কেনেকৈ কৰিছে?


Printer default 	 প্ৰিন্টাৰৰ অবিকল্পিত মান


“Remembering Chaudhary Charan Singh ji on his birth anniversary. 	 এক বাৰ্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “জন্ম বাৰ্ষিকীত চৌধাৰী চৰণ সিং জীক সুঁৱৰিছো।


Prime Minister Narednra Modi addresses a Niti Aayog meet. 	 সন্ধিয়া লৈ বৈঠকত মিলিত হয় প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ।


‘Government is punishing the corrupt, rewarding the honest,’ says PM Modi 	 প্ৰধানমন্ত্রীয়ে বাৰাণসীত ডিজেল ৰে’ল ইঞ্জিন কাৰখানাত ডিজেলৰ পৰা ইলেক্ট্রিকলৈ ৰূপান্তৰ পৰা প্ৰথমটো ৰে’ল ইঞ্জিনৰ যাত্রা শুভাৰম্ভ কৰে৷


Shows available Bonobo components 	 উপলব্ধ Bonobo বস্তু প্ৰদৰ্শন কৰা হয়


They talk about Hindutva. 	 তেওঁলোকে প্ৰায়েই হিন্দুত্বৰ কথাই কৈ থাকে।


agriculture farming india 	 ভাৰতত জৈৱিক কৃষি


In this way, Paul further explains, we offer to God a sacrifice of praise, that is, the fruit of lips the second kind of fruitage that we need to manifest. 	 ( ইব্ৰী ১৩ : ১৫) ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ প্ৰচাৰক হিচাবে নিজৰ জীৱনত “অধিক ফল ” উৎপন্ন কৰিবলৈ আমি সুযোগবোৰ লৈছোঁনে?


Does not match 	 মিল পোৱা নাযায়


One killed in highway mishap 	 নগাঁৱৰ চলচলিত পথ দুৰ্ঘটনাত এজন নিহত


As a witness to the national groups I have given him, as a leader and commander to the national groups. 	 ভৱিষ্যতবাণীত উল্লেখ কৰা সেই নায়ক অৰ্থাৎ নেতা বা অধ্যক্ষজন কোন?


"Keyboard shortcut key for switch to tab 1. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "টেব ১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং ""disabled"" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব।"


%s: Could not open logfile for display %s! 	 %s: ডিসপ্লে %s'ৰ বাবে লগ-ফাইল খুলতে ব্যৰ্থ!


generic Oaf query moniker 	 সাধাৰণ Oaf অনুসন্ধানকাৰী moniker


Move Dow_n 	 তলত স্থানান্তৰ কৰক (_n)


We have come here to play. 	 ইয়াত খেলিবলৈ আহি সিহঁতে আমাৰ ছোৱালী জোকাইছিল।


Disable Quick Search 	 ঝটপট অনুসন্ধান ব্যৱস্থা নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব


They should not feel afraid. 	 তেওঁলোক বিপদত পৰিব নালাগে।


But now I realize that I was thinking mainly of my own interests. We had no idea at that time to what extent the work would expand all over the world. 	 যিহোৱালৈ আপেক্ষা কৰোঁতাবিলাকলৈ, তেওঁক বিচাৰোঁতা প্ৰাণলৈ তেওঁ মঙ্গলয় ।


According to Acts 14: 14 - 18, Paul pointed to the creation and its natural bounties as evidence of the superiority of the true God. 	 লক্ষ্য কৰক যে যেতিয়া লুস্ত্ৰাৰ লোকসকলে তেওঁক আৰু বাৰ্ণব্বাক উপাসনা কৰিব বিচাৰিছিল, তেতিয়া তেওঁ তেওঁলোকক কি ধৰণে বুজাইছিল ।


How so? It rests upon an unquestioning faith that natural phenomena conform to laws of nature. 	 এতেকে যেতিয়া এজনে ঈশ্বৰক বিশ্বাস কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰে তেতিয়া সেইটো সাধাৰণভাৱে কেৱল এটাৰ বাবে আনটো বিশ্বাসৰ সলনি কৰা নহয়নে?


Their other sheep companions have also had their sins forgiven on the basis of Jesus sacrifice and, like Abraham, have been declared righteous as friends of God by means of faith. 	 সকলোৱে নিজ নিজ হৃদয়ত যিহোৱাৰ ব্যৱস্থাক লিখিছে আৰু যীচুৰ মুক্তিপণ বলিদানৰ আধাৰত যিহোৱাই তেওঁলোকৰ পাপ ক্ষমা কৰিছে ।


PM will also interact with select beneficiaries of PM-KISAN through video conference. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ২৪ ফেব্ৰুৱাৰীত উত্তৰ-প্ৰদেশৰ গোৰখপুৰ ভ্ৰমণ কৰিব৷


Indian fighter planes were able to down a Pakistani F-16. 	 পাকিস্তানৰ যুঁজাৰু বিমান F-16 খনে ভাৰতীয় সেনাৰ ওপৰত আক্ৰমণৰ লক্ষ্য কৰি লৈছিল ।


There proved to be not a word of all that Moses had commanded that Joshua did not read aloud in front of all the congregation of Israel, together with the women and the little ones and the alien residents who walked in their midst. 	 ( লূক ৪ : ১৬. পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৫ : ২১) গতিকে বৰ্তমান সময়ত কণ - কণ ল’ৰা - ছোৱালীবিলাকেও নিতৌ ঈশ্বৰৰ বাক্যক পাঠ কৰি যীচুৰ আৰ্হিক অনুকৰণ কৰা উচিত ।


She is the most beautiful woman in the world. 	 বিশ্বৰ অন্যতম সুন্দৰ চকুযোৰৰ গৰাকী তেওঁ।


He helped us a lot. 	 তেওঁ অলপ অলপকৈ সহায় কৰিও দিলে আমাক ।


Hence, their appointment can be said to be by holy spirit. 	 সেয়েহে স্পষ্টৰূপে তেওঁলোকে পুৰোহিত হ’বলৈ কোনো ইচ্ছা কৰা নাছিল ।


There are no shortcuts to success. 	 সফলতাৰ কোনো চমু পথ নাই বুলিও কয় সোণোৱালে।


But numerous areas are still under water. 	 কিন্তু এতিয়াও পানীৰ তলত বহু ঠাই, বহু ঘৰ-দুৱাৰ।


Click in the top right corner and type your password to make changes. You must be an administrative user to add user accounts. 	 পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ওপৰ সোঁ চুকত ক্লিক কৰক আৰু আপোনাৰ পাছৱাৰ্ড টাইপ কৰক। ব্যৱহাৰকাৰী একাওন্টসমূহ যোগ কৰিবলৈ আপুনি এজন প্ৰশাসনীয় ব্যৱহাৰকাৰী হব লাগিব।


Which one of them seemed to be greatest! Rather than scolding them, once again Jesus patiently stressed the importance of serving others. 	 ( যোহন ১৩ : ১৪) নম্ৰতাই অৱশ্যেই অহঙ্কাৰক আঁতৰ কৰা উচিত ।


While he was Chief Minister of Gujarat, he had inaugurated the memorial dedicated to Shyamji Krishna Varma in Kutch. 	 হাৰিয়ানাত তেওঁ সমাজ সংস্কাৰত ছাৰ ছোটু ৰামৰ মুৰ্তি মুকলি কৰিছিল৷


But surprisingly 	 কিন্তু কি আচৰিত


The Assam election selection committee and Assam BJP members had recommended Himanta Biswa Sarmas name for the Lok Sabha elections 	 অসম নিৰ্বাচন চয়ন সমিতি আৰু অসমৰ বিজেপিৰ সদস্যই লোকসভা নিৰ্বাচনৰ কাৰণে হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাৰ নাম উপস্থাপন কৰিছিল ৷ কিন্তু বিজেপিৰ কেন্দ্ৰীয় নেতৃত্ব বৰ্গৰ পৰামৰ্শ অনুসৰি উত্তৰ পূবৰ গণতান্ত্ৰিক মিত্ৰতাই হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাক অসমৰ এজন মন্ত্ৰী হিছাপে আৰু নেডাৰ আহ্বায়ক হিছাপে অধিস্থিত কৰি ৰাখিবৰ কাৰণে সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰে ৷


Checking for updates... 	 আপডেইটসমূহৰ বাবে নীৰিক্ষণ কৰা হৈছে...


The haughty, the proud, cannot grasp the precious truths of Gods Word. Only God could produce such a book. 	 যিহোৱাই বাইবেলখন নম্ৰ মনৰ লোকে বুজি পোৱাকৈ লিপিবদ্ধ কৰিলে ।


To revolutionize the connectivity in India and introduce the High Speed Rail, India and Japan are cooperating to construct the Mumbai Ahmedabad High Speed Rail (MAHSR). 	 ভাৰতত যোগাযোগ ব্যৱস্থায় বৈপ্লৱিক পৰিৱর্তন সাধন কৰাৰ লগতে ক্ষীপ্ৰগতি সম্পন্ন ৰে’লৰ চলাচল আৰম্ভ কৰিবলৈ ভাৰত আৰু জাপানে মুম্বাই–আমেদাবাদ ক্ষীপ্ৰগতিসম্পন্ন ৰে’ল কৰিড’ৰ নির্মাণত সহযোগিতা আগবঢ়াইছে।


So I thought thats what I needed to do. 	 গতিকে মই মনে মনে ভাৱিবলৈ লৈছিলোৱেই যে- হয় মই এইটো কৰিবই লাগিব।


%s: No remote greeter specified. 	 %s: দূৰবৰ্তী অভিবাদন উল্লিখিত হোৱা নাই।


God is a worker. Perhaps we have not thought of him in that way, but that is how he first introduces himself in the Bible. 	 ( আদিপুস্তক ১ : ১) ক্ষন্তেক বিবেচনা কৰক যে তেওঁ সৃষ্টি কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰাৰ সময়ত কেনে ভূমিকা আদায় কৰিবলগীয়া হৈছিল ।


Over 70 thousand villages have been free from open defecation. 	 ৭০ হাজাৰতকৈ অধিক গাওঁ মুকলি ঠাইত মলত্যাগ মুক্ত হিচাপে চিহ্নিত হৈছে।


In life and in death. 	 জীৱনত দুনাই আৰু নকয় ।


Instead of dwelling on personality traits that might divide us, we pursue the things making for peace and the things that are upbuilding to one another. 	 যদি ক’ৰবাত আপোনাৰ ভুল থাকে তেন্তে তেওঁৰ পৰা ক্ষমা বিচাৰক ।


Instead, while still young and inexperienced, he had prayed for an obedient heart a request that Jehovah granted by blessing him with wisdom and understanding. 	 ইস্ৰায়েলজাতিয়ে ৰজা চলোমনৰ শাসনকালত অতিৰিক্ত আশীৰ্ব্বদসমূহ লাভ কৰিছিল ।


The unique name of the binding pool 	 বান্ধণী পুলৰ অবিকল্পিত নাম


Day over 	 দিন পাৰ হৈছে


Devices - Network Tools 	 ডিভাইচসমূহ - নেটৱাৰ্ক সম্পৰ্কিত সঁজুলিসমূহ


associated with. 	 লগত সম্পৰ্ক।


But it hurts! 	 কিন্তু ৰাতি হৈ পৰে তালুকদাৰ!


That is half the people. 	 ইয়াৰে আধা লোক অৰুণাচলৰ।


After Jehovah demonstrated his power, the people exclaimed: Jehovah is the true God! 	 যিহোৱা ঈশ্বৰে নিজৰ শক্তি প্ৰকাশ কৰাত লোকসকলে এইদৰে ক’ব ধৰিলে: “যিহোৱায়েই একমাত্ৰ সত্য ঈশ্বৰ! ”


But when this happens, I sit down with the person and discuss the problem. Go to them directly. 	 তাই এইদৰে কয়: “কেতিয়াবা মই কোনো কথা কওঁ আৰু পাছলৈ অনুভৱ কৰোঁ যে মই কোনোবা এজনক অসন্তুষ্ট কৰিলোঁ ।


_Undo Restore from Trash 	 আবৰ্জনাৰ পৰা পুনৰুদ্ধাৰ বাতিল কৰক (_U)


Who, though, is to blame when someone gets sick or dies because of old age? 	 এজন ব্যক্তি ৰোগগ্ৰস্ত বা বৃদ্ধ হৈ মৃত্যু হোৱাৰ বাবে কোন দায়ী?


Among those 	 সিহঁতবোৰৰ মাজত


Did not find imap-password with identity `%s' in credentials 	 তথ্যসমূহত পৰিচয় `%s' ৰ সৈতে imap-password পোৱা নগল


Observe It How Often? Should Jesus death be commemorated weekly or perhaps even daily? Well, Christ instituted the Lords Evening Meal and was unjustly put to death on Passover Day. 	 তদুপৰি সেই ব্যক্তিজনে জানি - বুজি নিজকে স্বৰ্গীয় ৰজা আৰু পুৰোহিত বুলি প্ৰতিনিধিত্ব কৰাৰ বাবে তেওঁৰ তেনে কাৰ্য্যই যিহোৱা ঈশ্বৰক অসন্তুষ্ট কৰে ।  — ৰোমীয়া ৯ : ১৬. প্ৰকাশিত বাক্য ২২ : ৫.


No nomination papers filed so far 	 এই পৰ্য্যন্ত কোনো প্ৰাৰ্থীয়েই মনোনয়নপত্ৰ দাখিল কৰা নাই।


RBI Leaves Repo Rate Unchanged 	 ৰেপো ৰেট সলনি নকৰাৰ সিদ্ধান্ত RBIৰ


%s: Trying failsafe X server %s 	 %s: ফেইল-সেইফ X সেৱক আৰম্ভেৰ প্ৰচেষ্টা কৰা হচ্ছে %s


Many Christian women today reflect the spirit of the widow of Zarephath 	 অবীগলে দেখুৱা কেনে গুণবোৰ আপুনি অনুকৰণ কৰিব বিচাৰে?


All Bookmarks 	 সকলো পত্ৰচিহ্ন


Priority to use for this plugin in gnome-settings-daemon startup queue 	 gnome-settings-daemon আৰম্ভণি শাৰীত এই প্লাগিনৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া প্ৰাথমিকতা


I loved animals and birds. 	 গৰু আৰু জীৱ-জন্তু মোৰ বৰ প্ৰিয়।


%S may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the plugin now, or you can continue to see if the plugin will complete. 	 %S ব্যস্ত থাকিব পাৰে, অথবা হয়তো প্ৰতিক্ৰিয়া কৰা বন্ধ কৰিছে। আপুনি প্লাগিনটো এতিয়া বন্ধ কৰিব পাৰে, বা সেইটো সম্পূৰ্ণ হয় নে নহয় চোৱাটো অব্যাহত ৰাখিব পাৰে।


_Enable accessible login 	 ব্যবহাৰযোগ্য প্ৰৱেশ সক্ৰিয় কৰা হবে (_E)


The change is due to a new style of governance and is often visible in interesting ways. 	 এইবোৰ পৰিৱর্তন আহিলে এক নতুন শৈলীৰ প্ৰশাসনৰ বাবেই সম্ভৱ হৈছে আৰু এইবোৰ বিভিন্ন ধৰণে দৃশ্যমান হৈছে৷


Soaring prices of essential items 	 অত্যাৱশ্যকীয় সামগ্রীৰ দাম বৃদ্ধি


Like the Flowing River 	 বোৱতী নদীৰ দৰে


The NPF, which has four MLAs in Manipur, is also a ruling partner in Nagaland government and the Centre. 	 মণিপুৰত শাসকীয় মিত্ৰজোঁটৰ অংশীদাৰ চাৰিগৰাকী বিধায়ক থকা এনপিএফ নাগালেণ্ড চৰকাৰ আৰু কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰখনৰো শাসনৰ অংশীদাৰ।


His father's name was Balirampant and mother was Revatibai. 	 পিতৃৰ নাম আছিল পদ্মকান্ত বৰপূজাৰী আৰু মাতৃৰ নাম বসন্তমালতী দেৱী।


length value for matched media condition 	 মিল খোৱা মাধ্যম অৱস্থাৰ বাবে দৈৰ্ঘ্য মান


Jesus explained: I am the resurrection and the life. 	 ( যোহন ১১ : ২৫, ২৬) কিযে এক অভূতপূৰ্ব প্ৰতিজ্ঞা!


That is why they strive to teach others what they have learned from the Bible. 	 তেওঁলোকে সেই লক্ষ্যত কেনেকৈ উপনীত হয়?


Three persons were injured in the explosion. 	 বিস্ফোৰণত গুৰুতৰভাৱে আহত তিনিজনকৈ লোক।


However, God promises: They will certainly build houses and have occupancy. and they will certainly plant vineyards and eat their fruitage. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, বৰ্তমান অধিক শতাংশ লোকৰ নিজা ঘৰ নাই ।


Rule Properties 	 নিয়মৰ বৈশিষ্টসমূহ


"Maximum number of actions that gedit will be able to undo or redo. Use ""-1"" for unlimited number of actions. Deprecated since 2.12.0" 	 "gedit ৰ দ্বাৰা সৰ্বাধিক যি সংখ্যক কৰ্ম বাতিল বা পুনঃ কৰা সম্ভৱ হ'ব। অসীমিত কৰ্ম বাতিল কৰাৰ উদ্দেশ্যি ""-1"" মান প্ৰয়োগ কৰক। 2.12.0 সংস্কৰণৰ পৰা হ্ৰাস কৰা হৈছে"


The action could not be completed 	 অনুসন্ধান সম্পূৰ্ণ কৰা নাযায়


The pivotal question in this matter is: Which religion urges its followers to do Gods will and gives solid evidence of divine backing, so that its adherents can say with confidence, God is for us ? 	 তেওঁলোকৰ শিক্ষাসমূহ বাইবেলৰ ওপৰত আধাৰিত ।


But he... 	 কিন্তু তেওঁ…


We need to increase the productivity of agriculture. 	 আমি উৎপাদন বৃদ্ধিৰে ৰাজ্যখনক স্বাৱলম্বী কৰি তুলিব লাগিব।


First, we will strengthen the existing pillars of cooperation in areas that touch the lives of our peoples. 	 প্রথমতে, আমাৰ দুয়ো দেশৰ জনসাধৰণৰ জীৱনক স্পর্শ কৰি যোৱাকৈ এনে ক্ষেত্রসমূহত আমাৰ সহযোগিতাক অধিক শক্তিশালী কৰি তোলা হ’ব।


How has Jehovah strengthened the faith of his modern - day servants? The transfiguration vision was a brilliant foregleam of Christ in Kingdom glory. 	 ( মথি ১৭ : ১ - ৯) এই ৰূপান্তৰণ পিতৰ, যাকোব আৰু যোহনে নিৰুৎসাহিত হোৱাৰ সময়ত দেখা পাইছিল, যি তেওঁলোকৰ বিশ্বাস দৃঢ় কৰিছিল ।


We will consider what principles from Hoseas prophecy? This section of Hoseas prophecy contains many principles that can help us to walk with God. 	 যদি তেওঁলোকে প্ৰায়শ্চিত্ত কৰি যিহোৱাৰ পৰা ক্ষমা বিচাৰে, তেন্তে তেওঁলোকলৈ দয়া দেখুৱা হ’ব ।


The Prime Minister recalled our former Prime Ministers Shri Lal Bahadur Shastri ji and Shri Atal Bihari Vajpayee ji. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে দুগৰাকী প্রাক্তন প্ৰধানমন্ত্রী শ্রী লালবাহাদুৰ শাস্ত্রী আৰু শ্রী অটল বিহাৰী বাজপেয়ীৰ কথা স্মৰণ কৰে।


Paul Organizes Relief Contributions for the Holy Ones 	 পবিত্ৰ লোকসকলৰ সহায়ৰ বাবে পৌলে কৰা দানৰ প্ৰৱন্ধ


Dedicated freight rail corridors. 	 ঞ) স্বতন্ত্ৰ মালবাহী ৰে’ল কৰিড’ৰ.


Thus, in a spiritual sense, the land between the grand sea and the holy mountain represents the prosperous spiritual estate of anointed Christians. 	 তেওঁলোকে খ্ৰীষ্টান নিৰপেক্ষতা বজাই ৰাখি শাৰী হৈ থাকিব ।


The incident shook the entire country. 	 ঘটনাটোৱে জোঁকাৰি গৈছিল সমগ্ৰ দেশ ।


But nothing has been found. 	 “কিন্তু এতিয়ালৈকে তেওঁলোকৰ সন্ধান পোৱা হোৱা নাই।


The decision was difficult. 	 এই সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰা খুৱেই কঠিন আছিল।


· It would also enable Indian nationals to get the employment opportunity in the Bank. 	 ই ভাৰতীয় লোকক বেংকত নিযুক্তি পোৱাৰ সুযোগ বৃদ্ধি কৰিব৷


The northern kingdom of Israel, although related by blood, was an avowed enemy. Farther north, Syria threatened Judahs peace. 	 যিহূদাৰ উত্তৰ দিশত অৰামীয়াসকলৰ ৰাজ্য আছিল যি যিহূদাৰ বাবে বিপদৰূপে থিয় হৈ আছিল ।


The apostle exclaims: What sort of persons ought you to be in holy acts of conduct and deeds of godly devotion, awaiting and keeping close in mind the presence of the day of Jehovah! 	 তেওঁলোকক অচিনাকী দেশলৈ নিয়া হ’ব আৰু তেওঁলোকৰ সম্পত্তি “বিদ্ৰোহী ” বা অন্য জাতিৰ বাবে লুটৰ বস্তু হ’ব ।


More information is available in the detailed report. 	 নিৰ্বাচন কৰা পেকেইজসমূহৰ এটা সঠিকভাৱে ইনস্টল কৰিবলে ব্যৰ্থ হল।


You can swap the behavior of the left and right buttons on your mouse or touchpad to make it more comfortable for left-handed use. 	 আপুনি আপোনাৰ মাউছ অথবা টাচপেডৰ বাঁও আৰু সোঁ বুটামসমূহৰ ব্যৱহাৰ সলনি কৰিব পাৰিব যাতে ই বাঁও-হাতৰ ব্যৱহাৰৰ বাবে সুবিধাজনক হয়।


Even countries that previously had relatively low divorce rates have seen a change. For example, in Japan the divorce rate has nearly doubled in recent years. 	 আনকি কম সংখ্যাত বিবাহ বিচ্ছেদ হোৱা দেশবোৰতো ইয়াৰ অনুপাত বৃদ্ধি হোৱা দেখা গৈছে ।


Or do others think of me as being first of all merciful and good? What was the Pharisaic way, and how can we avoid being like them? 	 মাৰ্কৰ বৃত্তান্তত সেই তিৰোতা গৰাকীৰ বিষয়ে এইদৰে কৈছিল যে, তাই “ভয় পাই কঁপি কঁপি ” আহিছিল ।


New Printer 	 নতুন মুদ্ৰক


What if Doubts Linger? 9, 10. What can we do to overcome lingering doubts? 	 ইয়াৰ উত্তৰ হৈছে  — মাত্ৰ যিহোৱাৰ সাক্ষীসকল ।


: Its not. 	 :চব কথাৰ হয় নহয় নাথাকে৷


Recount a fine example of long - suffering. RGIS, who lives in southwestern France, became a baptized Witness of Jehovah in 1952. 	 চিৰসহিষ্ণুতা, এই সকলোকে পিন্ধা । ”  — কলচীয়া ৩ : ১২.


The Vice President of India, Shri M. Hamid Ansari has greeted the people on the auspicious occasion of Ugadi, Gudi Padava, Chaitra Sukladi and Cheti Chand. 	 উপ-ৰাষ্ট্ৰপতি শ্ৰী হামিদ আনছাৰীয়ে জনসাধাৰণলৈ উগাড়ী, গুৰি পৰ্ব, চৈত্ৰ সুকলাদী আৰু চেটী চান্দ উৎসৱৰ শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছে৷ তেওঁ কয় যে এই উৎসৱে আমাৰ জীৱনলৈ শান্তি, সম্প্ৰীতি, সমৃদ্ধি আৰু আনন্দ কঢ়িয়াই আনিব৷


Their faithfulness in obeying that simple command would have demonstrated that the first human couple were for Jehovahs rulership. 	 কিয়নো এই বিষয়টোৱে ঈশ্বৰৰ প্ৰতি বজাই ৰাখা তেওঁলোকৰ বিশ্বস্ততাৰ বাবে এক পৰীক্ষা আছিল ।


Unable to open URI 	 URI খুলিবলৈ ব্যৰ্থ


Could not use dropped item 	 অপসাৰীত বস্তু ব্যৱহাৰ কৰা নাযায়


And note the glowing terms in which he describes his people a special property. 	 মন কৰক যে তেওঁ নিজৰ লোকসকলক “এক বিশেষ লোক ” হিচাপে বৰ্ণনা কৰিছে ।


She was talking on her mobile phone. 	 তেওঁ তেতিয়া মোবাইলত কাৰোবাৰ সৈতে কথা পাতি আছিল।


It can also point to the approaches regarding other trivialized genders in a particular political or social context. 	 এইটো নিৰ্দিষ্ট ৰাজনৈতিক বা সামাজিক প্ৰেক্ষাপটত অন্যান্য তুচ্ছ লিঙ্গ সম্পৰ্কিত পদ্ধতিৰ ফালেও ইঙ্গিত কৰিব পাৰে।


Love does not go away. 	 স্নেহাও হাৰি যোৱা নাই৷


View More 	 অধিক দৰ্শন কৰক


By exercising self - restraint and staying within your budget, you can even successfully plan for major purchases. 	 অপব্যয় কৰাৰ পৰা বিৰত থাকক ।


Mouse Keys 	 মাউছ কি'সমূহ


The brothers agreed, and a short time later, a favorable half - page article appeared in the newspaper, covering the event and describing the activities of the local congregation of Jehovahs Witnesses. 	 এই বিষয়ে গম পায় বাতৰিকাকতৰ মুখ্য সম্পাদিকাই সাক্ষীসকলক এখন প্ৰবন্ধ লিখিবলৈ পৰামৰ্শ দিয়ে ।


The promotion of the film has already started. 	 ইতিমধ্যে চলচ্চিত্ৰ খনৰ প্ৰচাৰো আৰম্ভ হৈছে।


Perhaps you can find a more opportune time later. 	 ( ক) আমি সকলোৱে কথোপকথনৰ সম্বন্ধে কেনেধৰণৰ সমস্যাৰ সম্মুখীন হওঁ?


US President Donald Trump is looking forward for his visit to India. 	 মার্কিন ৰাষ্ট্ৰপতি ডোনাল্ড ট্রাম্পৰ ভ্ৰমণক লৈ যথেষ্ট আশাবাদী ভাৰত।


_Check File System 	 নথিপত্ৰ-প্ৰণালী পৰীক্ষা কৰা হ'ব (_C)


After writing about the evangelistic zeal of the early Christians, one scholar laments: Unless there is a transformation of contemporary church life so that once again the task of evangelism is something which is seen as incumbent on every baptized Christian, and is backed up by a quality of living which outshines the best that unbelief can muster, we are unlikely to make much headway. 	 কিয়নো তেওঁলোকৰ ওচৰত আশা, দৃঢ় বিশ্বাস আৰু বাইবেল আধাৰিত ভৰসা আছে, যিবোৰক তেওঁলোকে আনৰ সৈতেও বিতৰণ কৰিছে ।  — ১ তীমথিয় ২ : ৩, ৪.


What do they have? 	 হাতত সেইবোৰ কি লৈ আছা?


Often movies and television shows depict sexual relations in a context of casual, noncommitted relationships. 	 ভিতৰুৱা হেঁচাও নৈতিকৰূপে শুদ্ধতা বজাই ৰখাত কঠিন কৰি তুলে ।


My mobile beeped. 	 ৰাতিপুৱাই মোৰ মোবাইলটো বাজিল।


What enabled first - century Christianity to bring all these people together in unity? 	 তেওঁলোকৰ এজনে আনজনৰ আৰু সাধাৰণ লোকসকলৰ মাজত কিয় শান্তিপূৰ্ণ অৱস্থা আছিল?


The Agreement was signed on 26th March, 2018. 	 ২০১৮ৰ ২৬ মাৰ্চত এই চুক্তিখন স্বাক্ষৰ কৰা হয়।


Rulers and the people of Israel conspired against Jesus Christ 	 শাসক আৰু যিহূদাৰ লোকসকলে যীচুক হত্যা কৰিবলৈ ষড়যন্ত্ৰ ৰচিলে


User set last known location 	 ব্যৱহাৰকাৰী দ্বাৰা সংহতি কৰা সৰ্বশেষ জ্ঞাত অৱস্থান


It will provide enabling environment for enhanced and seamless connectivity while providing commercial opportunities to the carriers of both the sides ensuring greater safety and security. 	 এই চুক্তিয়ে মসৃণ যোগাযোগৰ এক পৰিৱেশ গঢ় দিয়াৰ লগতে বাণিজ্যিক দিশৰ পৰাও ভাৰত আৰু মৰক্কোৰ বিমান সংস্থাসমূহ লাভান্বিত হ’ব।


How does Jesus lead us by means of the holy spirit? The helper, the holy spirit, which the Father will send in my name, said Jesus, that one will teach you all things and bring back to your minds all the things I told you. 	 এই সম্বন্ধে যীচুৱে এইদৰে কৈছিল: “পিতৃয়ে মোৰ নামেৰে যি জনক পঠাব, সেই সহায়কৰ্ত্তা, অৰ্থাৎ পবিত্ৰ আত্মাই তোমালোকক সকলো কথা শিকাই, মই কোৱা আটাই কথা তোমালোকক সোঁৱৰাব । ”


Last year when United Nation accepted Yoga as International Yoga Day, 192 countries of the world joined and the world acquired the pride-knowledge. 	 যোৱা বছৰ যেতিয়া ৰাষ্ট্ৰসংঘই যোগাসনক আঃন্তৰাষ্ট্ৰীয় দিৱস হিচাপে স্বীকৃতি প্ৰদান কৰিলে, তেতিয়া বিশ্বৰ ১৯২খন দেশে ইয়াৰ সৈতে জড়িত হৈ পৰিল আৰু বিশ্ববাসীয়ে গৌৰৱেৰে এই দিৱস উদযাপন কৰিলে।


And to strengthen ones hand is to be fortified and empowered for action. 1 Samuel 23: 16. 	 ( ১ চমূৱেল ৪ : ৩) হাত শিথিল হোৱা মানে হৈছে নিৰুৎসাহিত হোৱা ।


So have we. Consider, for example, Jehovahs works of creation, including the universe, with its billions of galaxies. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, সৌৰজগতৰ সৃষ্টি য’ত কোটি কোটি নীহাৰিকা মণ্ডল সন্মিলিত আছে ।


We are delighted to be a part of the South Africa skills story through the recent launch of the Gandhi Mandela Skills Institute. 	 তাৰোপৰি ব্যৱসায়ী আৰু পৰ্যটকৰ বাবে ভিছা ব্যৱস্থাপনা সৰলীকৰণৰ দ্বাৰা দুয়োখন দেশৰ মাজৰ জনসাধাৰণৰ বিনিময় প্ৰক্ৰিয়া সহজ কৰি তোলা হৈছে৷


Voters line up to cast their votes in the second phase of the Jammu and Kashmir panchayat elections. 	 জম্মু-কাশ্মীৰতো সাজু কৰা হৈছে দ্বিতীয় পৰ্যায়ৰ নিৰ্বাচনৰ ভোটগ্ৰহণৰ বাবে ভোটগ্ৰহণ কেন্দ্ৰসমূহ।


Further, Christians have faced grave health problems or serious family crises. 	 পবিত্ৰ আত্মা কেনেকৈ শান্ত্বনাকৰ্ত্তা হিচাবে প্ৰমাণিত হৈছে?


"Keyboard shortcut key to toggle the visibility of the menubar. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "মেনুবাৰ প্ৰদৰ্শন বা লুকাবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিনেস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে ""disabled"" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব ।"


"Select the search option ""Size at least""" 	 "সন্ধান কৰ্মৰ ""ন্যূনতম আকাৰ"" বিকল্প বাছক"


Indian government... 	 ভাৰত চৰকাৰৰ মিণ্ট .


Safely store a password or secret. 	 পাছৱাৰ্ড অথবা গোপন তথ্য নিৰাপদভাবে সংৰক্ষণ কৰক।


As in the first century, Christians today do not go on walking as the nations do. Rather, they enjoy the wonderful privilege of walking with God. 	 এইটো সঁচা যে কিছুমানে প্ৰশ্ন কৰিব পাৰে যে, অসিদ্ধ মানৱে যিহোৱাৰ সৈতে চলাতো জানো সম্ভৱ ।


A-M|German 	 A-M|জাৰ্মান


So let us shift to wonderful things that definitely are related to and of value to you. Where do we find information about wonderful things that can be of value to us? 	 কিয়নো ইয়োবে নিজকে আনতকৈ ধাৰ্ম্মিক বুলি ভাবিছিল ।


But none of these was ever confirmed. 	 কিন্তু এই মতসমূহৰ কোনো এটা মতেই নিশ্চিত ৰূপে নিৰ্দ্ধাৰিত হোৱা নাই।


: I have no idea! 	 : ইমানো কনজুচি কৰিব নোৱাৰি আৰু!


It's difficult. 	 বৰ কষ্ট হৈছে।


Cell phone is low in power (%.0f%%) 	 চেল ফোন বেটাৰিৰ শক্তি কম হৈছে (%.0f%%)


Of course, with children the unexpected may happen at the most inopportune moments. 	 আনকি অনুশাসিত পৰিয়ালতো তেনে ধৰণৰ সমস্যা দেখিবলৈ পোৱা যায় ।


Alternatively, use the keyboard to open the by pressing the key. 	 বিকল্পভাৱে, খোলিবলে কিবৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰক আৰু কি' টিপক।


Our Down-stream sectorhas been completely liberalizedwith market driven petrol and diesel pricesreflecting the changes in price of crude oil. 	 আমাৰ ডাউন ষ্ট্ৰীম ক্ষেত্রত বজাৰৰ প্রৱণতা অনুযায়ী পেট্র’ল আৰু ডিজেলৰ মূল্য নির্ধাৰণ তথা অপৰিশোধিত খনিজ তেলৰ মূল্য পৰিৱর্তনৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি সম্পূর্ণৰূপে উদাৰ কৰি তোলা হৈছে।


Civil Defence and Home Guards Day celebrated 	 অসামৰিক প্ৰতিৰক্ষা আৰু গৃহৰক্ষী দিৱস পালন


However, those who went ahead with their sowing and construction activities enjoyed fruitage and satisfaction from their labor. 	 যেতিয়া আমি পৰিয়ালসমূহক সাক্ষাৎ কৰোঁ, তেতিয়া আমাৰ উদ্দেশ্য এইটো নহয় যে পৰিয়ালৰ মাজত অশান্তি সৃষ্টি কৰা ।


%s and %s 	 %s আৰু %s


For instance, Joel 2: 28, 29 predicted that both men and women, young and old, would receive holy spirit and share in spreading the good news of the Kingdom. 	 কিহৰ বাবে প্ৰিষ্কিল্লাই উৎসাহী আৰু সাহসী হোৱাৰ পৰিচয় দিছিল?


The meeting is taking place in the BJP head office in the national capital. 	 ৰাজ্যিক বিজেপিৰ মুখ্য কাৰ্যালয়ত যোগদান কাৰ্যসূচী অনুষ্ঠিত হয়।


My thoughts are with the families of those who lost their lives in this tragedy. 	 এই শোকাবহ দুৰ্ঘটনাত প্ৰাণহানি হোৱা লোকসকলৰ পৰিয়ালবৰ্গলৈ সমবেদনা জ্ঞাপন কৰিছো।


Tripura is the second largest rubber producing State in the country after Kerala. 	 কেৰালাৰ পিছত ত্ৰিপুৰাই হৈছে ভাৰতৰ দ্বিতীয়খন বৃহৎ ৰাবাৰ উৎপাদন কৰা ৰাজ্য।


"Smallest possible value for the ""position"" property" 	 """অবস্থাসূচক"" বৈশিষ্ট্যিৰ সৰ্বনিম্ন মান"


The World Health Organisation (WHO) has declared Coronavirus as a global health emergency. 	 পৰিস্থিতি পৰ্যালোচনা কৰি নোভেল ক’ৰোনা ভাইৰাছক লৈ সমগ্ৰ বিশ্বকে সতর্ক কৰি বিশ্ব স্বাস্থ্যৰ জৰুৰী অৱস্থা ঘোষণা কৰিলে বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই (হু)।


Or we may be guided by Jehovahs holy spirit in some other way. Our heavenly Father will grant us the wisdom to cope with trials if we keep on asking in faith, not doubting at all. 	 এই সম্পৰ্কে সঙ্গী ভাই - ভনীসকল বা বাইবেলৰ অধ্যয়নৰ সময়ত হয়তো আমি কোনো ব্যৱহাৰিক শাস্ত্ৰীয় পদ বিচাৰি পাম যিয়ে আমাক সহায় কৰিব পাৰে ।


On the contrary, it is a happy and satisfying life a good life because it involves giving, and as Jesus said, there is more happiness in giving than there is in receiving. Acts 20: 35. 	 যীচুৰ সময়ত থকা লোকসকলে অত্যধিক দুখ - কষ্টৰ মাজেৰে জীৱন - যাপন কৰিছিল ।


Rolled back 	 পৰিবৰ্তন বাতিল কৰা হৈছে


"Keyboard shortcut key for copying selected text to the clipboard. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "নিৰ্বাচিত টেক্সট ক্লিপবোৰ্ডলৈ নকল কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিনেস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে ""disabled"" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব ।"


Jehovahs long - suffering is, therefore, an expression of his love, and it demonstrates his wisdom in the use of his power. 	 তদুপৰি, তেওঁৰ চিৰসহিষ্ণুতা অসীমিত নহয় ।


This covenant between Christ and his associate kings remains forever operative. Revelation 22: 5. 	 বাপ্তিষ্মাৰ দিনৰ পৰাই এজনে কেনেকৈ তেওঁৰ আশাৰ বিষয়ে জানিব পাৰে?


They disobeyed God and sided with Satan. When they died, they had no prospect of benefiting from Christs ransom sacrifice. 	 বাস্তৱতে ই এক “শ্ৰেষ্ঠ ” পুনৰুত্থান হ’ব ।  — ইব্ৰী ১১ : ৩৫.


Days went on. 	 দিনবোৰ গৈ থাকিল ।


Nepal and India are also closely working on a range of areas of economic engagement including energy and water resources sectors. 	 শক্তি আৰু জলসম্পদ খণ্ডকে ধৰি অৰ্থনৈতিক দিশৰ প্ৰসাৰৰ বাবে ভাৰত আৰু নেপালে অতি ঘনিষ্ঠভাৱে কাম কৰি আহিছে।


We should never allow our daily routine to cause us to become so busy or distracted that we begin to treat Gods Word with indifference, even with misgivings. Romans 3: 3, 4. 	 আমি এইটো শিকিলোঁ যে প্ৰত্যেকজন ব্যক্তিৰে দায়িত্ব আছে ।


There are several places of worship in India, where women are still not allowed to enter or have restricted entry. 	 ভাৰতৰ বিভিন্ন স্থানত এনে কিছু মঠ-মন্দিৰ বা ধৰ্মীয় উপাসনাৰস্থলী আছে, য’ত মহিলাৰ প্ৰৱেশত বাধা আছে।


Brightness Down 	 উজ্জ্বলতা কম


Hence, it becomes imperative to take precautionary measures. 	 গতিকে প্ৰতিৰোধমূলক ব্যৱস্থা গ্ৰহণৰ এটা জৰুৰী প্ৰয়োজন আছে।


Whether they surrendered in response to Jeremiahs words, we are not told. 	 যিহোৱাৰ সেৱকসকলে ভৱিষ্যতে আজ্ঞাকাৰীতাৰ কেনে পৰীক্ষাৰ সম্মুখীন হ’ব?


I was impressed. 	 অভিভূত হৈছিলোঁ ।


You are heading for a good day 	 আপুনি এটা ভাল দিনৰ দিশে অগ্ৰসৰ হৈছে।


We are promoting investments in warehouses and cold chains, food processing, crop insurance and allied activities. 	 সেয়ে, গুদামঘৰ আৰু কোল্ডচেইন গঢ়ি তোলা, খাদ্য সংসাধন আৰু শস্য বীমাৰ দৰে প্রচেষ্টা আৰু সংশ্লিষ্ট অন্যান্য কাম-কাজৰ ক্ষেত্রতো আমি এতিয়া বিনিয়োগৰ প্রসাৰ আনিবলৈ সক্ষম হৈছো।


No doubt you can think of other examples of the economic practicality of Gods standards. 19, 20. 	 ১৩ আমি কিয় নিশ্চিত হ’ব পাৰোঁ যে যিহোৱাই আমাৰ হিতৰ প্ৰতি অতি আগ্ৰহী?


The Bible clearly explains the reason why deception is rampant in this world. 	 আজি কিয় ইমান অধিক প্ৰবঞ্চনা দেখা গৈছে তাৰ বিষয়ে বাইবেলে স্পষ্টকৈ বৰ্ণনা কৰিছে ।


To the spies, she said: I do know that Jehovah will certainly give you the land,... for Jehovah your God is God in the heavens above and on the earth beneath. 	 তাই চোৰাংচোৱা দুজনক এইদৰে কৈছিল: “যিহোৱাই তোমালোকক যে দেশ দিলে,...


Compatible with Linux (ext4) 	 Linux-ৰ সৈতে সুসংগত (ext2)


David put his complete confidence in Jehovah [ Picture on page 7] As you read the Bible, you can learn how to make God rejoice 	 বাইবেলখন পঢ়ি জানিব পাৰিব যে ঈশ্বৰৰ মন আনন্দিত কৰিবলৈ আপুনি কি কৰিব পাৰে


She was entirely subject to her husband, and completely at his mercy. 	 তাইক সম্পূৰ্ণকৈ নিজৰ স্বামীৰ অধীন আৰু দয়াৰ পাত্ৰ হ’ব লাগিছিল । ”


Whether underline attribute is set 	 নিম্নৰেখাৰ বৈশিষ্ট্য নিৰ্ধাৰণ হৈছে নে


Everybody can object. 	 সকলোৱে আপত্তি দৰ্শাব।


Watch the video and read on. 	 এবাৰ ভিডিঅটো চাওক আৰু সাৱধান হওঁক।


What a blessing it is when parents see that their good example has produced in their children wholehearted love for Jehovah! Proverbs 23: 24, 25. 	 আপুনি বিশ্বাসী বুদ্ধিমান দাসবৰ্গই প্ৰবন্ধ কৰা আধ্যাত্মিক প্ৰবন্ধসমূহৰ দ্বাৰা সম্পূৰ্ণকৈ লাভৱান হোৱাৰ সুযোগ লয়নে?  — মথি ২৪ : ৪৫ -  ৪৭.


Life is strange. 	 জীৱন বৰ অনুপম সচাকৈয়ে।


Microsoft Qualified Subordination 	 Microsoft ধাৰ্য্যত পৰাধিনতা


The body has been sent for a post-mortem exam. 	 ইতিমধ্যে আৰক্ষীয়ে মৃতদেহটো মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাবে প্ৰেৰণ কৰিছে।


A youth may quit serving God because of what seems to be hypocrisy on the part of his parents or some other Christian. What is often the root cause of young ones going astray? 	 এজন যুৱক বা এগৰাকী যুৱতীয়ে হয়তো তেওঁৰ পিতৃ - মাতৃ আৰু অন্য খ্ৰীষ্টান ব্যক্তিসকলৰ কাৰ্য্যক কপটপূৰ্ণ বুলি গণ্য কৰিও যিহোৱাৰ উপাসনাৰ পৰা বিচলিত হ’ব পাৰে ।


How might some Jews in Pauls day have been robbing temples ? Paul mentioned robbing temples. 	 পাঁচনি পৌলে পবিত্ৰ বস্তুৰ অপহাৰক বুলি উল্লেখ কৰিছিল ।


Will Jehovah be pleased with thousands of rams, with tens of thousands of torrents of oil? 	 আঁহক আমি এটা এটাকৈ সেই তিনিটা আৱশ্যকতাৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰোঁহঁক ।


On the margins of the BIMSTEC Summit, I will have the opportunity to interact with the leaders of Bangladesh, Bhutan, Myanmar, Sri Lanka and Thailand. 	 বিমষ্টেক সন্মিলনৰ সময়ছোৱাত মই বাংলাদেশ, ভূটান, ম্যানমাৰ, শ্ৰীলংকা আৰু থাইলেণ্ডৰ নেতৃবৃন্দৰ সৈতে মতবিনিময়ৰ সুযোগ পাম৷


Create a Custom Goal 	 এটা কাষ্টম লক্ষ্য সৃষ্টি কৰক


The petrol prices are on a rise. 	 বৃহস্পতিবাৰে বৃদ্ধি পালে পেট্ৰ’লৰ মূল্য।


In Judah, Jehoshaphats son Jehoram becomes king, and he is succeeded by his son Ahaziah. See the box Kings of Judah and of Israel. 	 কিছু সময়ৰ পিছত ইলীচা দম্মেচকলৈ যায় ।


If activated, Eye of GNOME won't ask for confirmation when moving images to the trash. It will still ask if any of the files cannot be moved to the trash and would be deleted instead. 	 সক্ৰিয় থাকিলে, আবৰ্জনাৰ বাকচত ছবি স্থানান্তৰৰ সময়ত Eye of GNOME -এ নিশ্চিতকৰণৰ বাবে নুশুধিব। ই কেৱল তেতিয়ায় শুধিব যেতিয়া কোনো নথিপত্ৰ আবৰ্জনালে স্থানান্তৰ কৰিব নোৱাৰি আৰু মচি পেলোৱা হব।


Then follow these steps. 	 তাৰ পাছত গ্ৰহণ কৰক এনে পদক্ষেপ।


Contract making 	 চুক্তি ৰূপায়ণ


Abrahams godly fear was put to the test when God asked him to offer as a sacrifice his only son, Isaac, through whom God would fulfill his promise that Abrahams offspring would become a great nation. Would Jehovahs friend pass this painful test? 	 ( আদিপুস্তক ৩৯ : ৭ -  ১২) সেইবাবে যোচেফে নিজকে “ঈশ্বৰলৈ ভয় কৰা ” ব্যক্তি হিচাবে বৰ্ণনা কৰিব পাৰিলে ।  — আদিপুস্তক ৪২ : ১৮.


But how to? 	 কিন্তু কেনেকৈ কওকচোন ।


%s remaining 	 %s অৱশিষ্টLocation


Cutting flab? 	 ঘোঁৰা ঘাঁহ কাটিবলৈ?


How far in the x direction to move the arrow when the button is depressed 	 বুটাম চাপা অবস্থায় তীৰচিহ্নকে এক্স অক্ষ বৰাবৰ যি পৰিমাণ সৰানো হ'ব


Install Now 	 এতিয়া ইনস্টল কৰক


How are loyal Christians today like those in ancient Ephesus? 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ২ : ১ -  ৭ পদটো পঢ়ক ।)


Do you want to see it? 	 মোক দয়া কৰি দেখুৱাবলৈ আহিছ?


_Don't recover 	 পুনৰুদ্ধাৰ নকৰিব (_D)


If enabled, use echo cancelation 	 স্বয়ংক্ৰিয় প্ৰতিধ্বনি বাতিল ব্যৱস্থা


Accepts tab 	 ট্যাব তৰ ব্যৱহাৰ অনুমোদন কৰি


Of religion? 	 ধৰ্মৰ পৰিপন্থীনে?


PDF documents are not allowed to use their own colors: Allow pages to choose their own colors is deactivated in the browser. 	 PDF দস্তাবেজসমূহৰ সিহতৰ নিজস্ব ৰঙ ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি নাই: ব্ৰাউছাৰত 'পৃষ্ঠাসমূহক সিহতৰ নিজস্ব ৰঙ নিৰ্বাচন কৰাৰ অনুমতি দিয়ক' অসামৰ্থবান কৰা আছে।


Says Revelation 14: 6: I [the apostle John] saw another angel flying in midheaven, and he had everlasting good news to declare as glad tidings to those who dwell on the earth, and to every nation and tribe and tongue and people. 	 প্ৰথম শতাব্দীতো ৰাজ্যৰ প্ৰচাৰকসকলৰ কাৰ্য্যত লোকসকলৰ চকু পৰিছিল আৰু তেওঁলোকে সেই প্ৰচাৰকসকলক বিভিন্ন ধৰণে অত্যাচাৰ কৰিছিল ।


She had a historical reason. 	 তাৰ ঐতিহাসিক কাৰণো আছিল ।


Page Load Error 	 পৃষ্ঠা ল'ড কৰোঁতে ত্ৰুটি


Excessive use of chemicals in agriculture had led to contamination of the soil, air, water and food. 	 কৃষি কাৰ্য্যতো কৃত্ৰিমভাৱে প্ৰস্তুত কৰা ৰাসায়নিক সাৰৰ প্ৰয়োগে মাটি, পানী, বায়ু সকলোতে প্ৰদূষণৰ সৃষ্টি কৰি আহিছে ৷ কৃত্ৰিম সাৰ, কীটনাশক ঔষধৰ প্ৰয়োগে শস্য উৎপাদন বৃদ্ধি কৰিছে ঠিকেই, কিন্তু ইয়াৰ ফলত পৰিৱেশ আৰু মানুহৰ জীৱনলৈ ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিছে ৷


Two seriously injured admitted to hospital. 	 গুৰুতৰভাৱে আহত দুজন লোকক ভৰ্তি চিকিৎসালয়ত।


Why does Jesus public service bring unparalleled benefits? Jesus continues as priest forever, without successors. Thus, only he can save people completely. 	 যীচুৰ বাবে কোনো উত্তৰাধিকাৰীৰ আৱশ্যকতা নাই, কিয়নো তেওঁৰ ওচৰত চিৰকালৰ বাবে পুৰোহিতৰ কাৰ্য্য কৰিবলৈ অধিকাৰ আছে ।


The meeting will be presided over by the Chief Minister of Punjab. 	 এই অধিৱেশনত সভাপতিত্ব কৰিব সভাপতি পৰমানন্দ ৰাজবংশীয়ে।


If true, the background image will be rotated when the panel is oriented vertically. 	 মান সত্য হ'লে, উলম্ব দিশত ধাৰ্য্যত পেনেলৰ ক্ষেত্ৰত পটভূমিৰ ছবি ঘূৰোৱা হ'ব।


Transfer of equity stake and management control of HPIL from Department of Telecommunications under Ministry of Communications to Ministry of Housing and Urban Affairs (MoHUA). 	 (ঘ) দূৰ সঞ্চাৰ মন্ত্ৰালয়ৰ অন্তৰ্গত দূৰ সঞ্চাৰ বিভাগৰ পৰা গৃহ আৰু নগৰ পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়ক ইকুইটী শ্বেয়াৰৰ হস্তান্তৰণ তথা এইচপিআইএল ব্যৱস্থাপনা নিয়ন্ত্ৰণৰ হস্তান্তৰণ কৰা৷


Various cultural programmes were organised to mark the occasion. 	 এই সমিতিখনৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱসৰ লগত সংগতি ৰাখি অনুস্থিত হৈছিল বিভিন্ন সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান।


The cause of the fire is not known as yet. 	 অগ্নিকাণ্ডৰ সূত্ৰপাত কিদৰে ঘটে তাৰ কাৰণ এতিয়ালৈকে জানিব পৰা নাই।


What we have done is what we ought to have done. Luke 17: 10. 	 মিছনাৰী সকলে এক নতুন দেশলৈ গৈ নতুন ভাষা, সংস্কৃতি আৰু ভিন্ন খাদ্য খাবলৈ শিকিবলগীয়া হয় । ।


If we ignore that counsel, we increase the likelihood of becoming involved in serious immorality and losing Gods favor. 	 যদিও ল’ৰাটিৰ গাত সম্পূৰ্ণ বোকাৰ ছিটিকনি লগা নাই তথাপিও তেওঁ মাকৰ আজ্ঞাক আওকাণ কৰিলে ।


He did a lot of good work for the society. 	 সমাজৰ বাবে তেওঁ কৰি গৈছে বহু গুৰুত্বপূৰ্ণ কাম।


Jesus provided the details that were needed to teach that love of neighbor should extend to people other than those of our own race or nationality. Luke 10: 29, 33 - 37. 	 আঁহক আমি তাৰে দুটা উদাহৰণৰ বিষয়ে আলোচনা কৰোঁহঁক ।


Who makes the nation? 	 কোনে জাতিক প্ৰতাৰণা কৰিছে?


A huge crowd can be seen in the last days of the fair. 	 মেলাৰ অন্তিম দিনাও দেখা পোৱা গ’ল ব্যাপক জনসমাগম।


The residents are facing problems due to this. 	 ইয়াৰ ফলত সমস্যাৰ সম্মুখীন হৈছে অঞ্চলটোৰ বাসিন্দাসকল।


Unable to create the bug report: %s 	 বাগ-ৰিপোৰ্ট নিৰ্মাণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ: %s


Allow applications to invoke the codec installer 	 এপ্লিকেচনসমূহক কডেক ইনস্টলাৰ আৱাহন কৰাৰ অনুমতি দিয়ক


The State Government and local administration are providing all possible assistance to the affected. 	 ক্ষতিগ্ৰস্থ সকলক ৰাজ্যিক চৰকাৰ আৰু স্থানীয় প্ৰশাসনে সকলো সুবিধা প্ৰদান কৰিব ।


The territory overtaken by the Red Army became satellite states of the Eastern Bloc. 	 লাল সেনাই দখল কৰা অঞ্চল সমূহ পাছলৈ ইষ্টাৰ্ণ ব্লকৰ ছেটেলাইট ৰাজ্যলৈ পৰিণত হ'ল।


Identify and fix problems with wireless connections 	 বেতাঁৰ সংযেগসমূহৰ সৈতে সমস্যাবোৰ চিনাক্ত কৰক আৰু ঠিক কৰক


The two injured were hospitalised. 	 উদ্ধাৰ কৰা আহত দুজনক ভৰ্তি কৰা হৈছে চিকিৎসালয়ত।


We cannot tone down the language. 	 মাতৃভাষাক আমি অৱজ্ঞা কৰিব নোৱাৰোঁ।


Activate Next Tab 	 পৰবৰ্তী টেব সক্ৰিয় কৰক@ action


I prepare myself. 	 নিজকে প্ৰস্তুত কৰিছোঁ।


They showed her the Bibles promises of a new world in which righteousness will prevail and suffering will be a thing of the past. 2 Peter 3: 13. Revelation 21: 3, 4. 	 ( দ্বিতীয় বিবৰণ ৩০ : ১৯, ২০) আমি চিৰকাল জীয়াই থাকি জীৱনৰ আনন্দ ল’বলৈ ঈশ্বৰে ব্যৱস্থা কৰিলে ।


But its life isnt it? 	 কিন্তু জীৱন জানো পকনীয়া নে পিতনি?


PM is on a three-nation tour of France, UAE and Bahrain. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীয়ে ফ্ৰান্স , UAE আৰু বাহৰেন ভ্ৰমণৰ দ্বিতিয় কাৰ্যসুচী হিচাপে উপস্থিত হৈছে আৰৱ এমিৰেটছত ।


Our speed in road construction has almost doubled. 	 ভাৰত উদাৰীকৰণৰ মাজেৰে সময় অতিবাহিত কৰাৰ সময়তই এই হাৰ ৬ শতাংশলৈ আছিল।


View Your Report 	 আপোনাৰ ৰিপ'ৰ্ট চাওক


Mankind, and particularly Christendom, has imitated the first - century nation of Israel. 	 মানৱজাতি আৰু বিশেষকৈ খ্ৰীষ্টীয়জগতে প্ৰথম শতাব্দীৰ ইস্ৰায়েলসকলক অনুকৰণ কৰিছে ।


There is no life. 	 জীৱনৰ পৰিমাপ নাই।


The preceding year, Isaiahs Prophecy Light for All Mankind, Volume One had been released. 	 চিয়োনৰ সন্তানবিলাকে কেনে এক উল্লেখনীয় উন্নতিৰ অভিজ্ঞতা হ’ল?


Conduits initialization failed, aborting operation 	 Conduits আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ, কাম পৰিত্যাগ কৰা হৈছে


But their ministry has had an effect on countless numbers who have gained the hope of everlasting life on earth. The ministry of both groups involves reflecting the glory of Jehovah not only in what they teach but also in how they live. 	 দুয়োটা সমূহে কেৱল শিক্ষা দান কৰিয়ে নহয়, কিন্তু সেই অনুসাৰে জীৱন - যাপন কৰাৰ দ্বাৰাও ঈশ্বৰৰ গৌৰৱ প্ৰকাশ কৰিলে ।


Time and Date Settings 	 সময় এবং তাৰিখ সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য


Image Data 	 ছবিৰ তথ্য


Im coming to you. 	 মই তোক নিবলৈ আহিছোঁ।


Binding to open the Home folder. 	 ব্যক্তিগত ফোল্ডাৰ খোলাৰ বাবে বাইন্ড কৰক ।


Since then it has played an important role in the educational, cultural, and political spheres of Greater Sylhet. 	 তেতিয়াৰে পৰা এই প্ৰতিষ্ঠানখনে বৃহত্তৰ চিলেটৰ শিক্ষা, সংস্কৃতি আৰু ৰাজনৈতিক পৰিমণ্ডলৰ ক্ষেত্ৰত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা লৈছে।


In a series of Facebook posts from his account, the Prime Minister said: 	 নিজৰ ফেচবুক একাউণ্টৰ এলানি পোষ্টযোগে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়ঃ


Click the button to switch to selection mode. 	 নিৰ্বাচন অৱস্থালৈ যাবলৈ বুটাম ক্লিক কৰক।


Im going to clobber you. 	 তোমাক ৰঙা কৰি তুলিম।


Later, the prizes were distributed to the winners and runners-up. 	 তাৰ পাছত পুৰুষ আৰু মহিলা দলৰ বিজয়ীসকলক পুৰস্কাৰ বিতৰণ কৰা হয়।


Jehovahs Glorious Splendor and Dignity Why can humans not literally see the glorious splendor of Jehovahs dignity ? 	 তেনে ধৰণৰ ঘটনাই যিহোৱাৰ গৌৰৱ আৰু মহিমাৰ বিষয়ে প্ৰমাণ দিয়ে ।


The place of the... 	 চাকৰিৰ স্থানঃ .


Focus the active notification 	 সক্ৰিয় অধিসূচনাত ফকাচ কৰক


_Remove from Toolbar 	 টুলবাৰৰ পৰা অপসাৰণ কৰক (_R)


How can the psalmists words help us to comfort ailing fellow believers? One way to provide spiritual assistance is to pray with and for those who are ill. 	 ( গীতমালা ২৭ : ১০) তদুপৰি আমি এনেদৰেও আশ্বাস পাওঁ: “যিহোৱাই নিজ মহান নামৰ গুণে নিজ প্ৰজাবিলাকক ত্যাগ নকৰিব । ”  — ১ চমূৱেল ১২ : ২২.


But there is nothing on the ground. 	 কিন্তু পৃথিৱীত অসম্ভৱ বুলি একো নাই।


Jehovah wants us to be joyful in his service. Our joy should not be contingent on the results that we obtain. 	 যিহোৱাৰ দৰে আমিও মনোভাৱ ৰাখি শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰা আৱশ্যক ।


He said the aspirations of the youth of India can be achieved only through the mantra of Ek Bharat, Shrestha Bharat. 	 প্ৰধানমন্ত্রীয়ে কয় যে বিগত বছৰসমূহত দেশৰ স্বাধীনতা সংগ্রামী আৰু মহান নেতাসকলৰ কৰ্মৰাজিৰ স্মৰণত কেইবাটাও স্মাৰক নির্মাণ কৰা হৈছে।


How can you turn a blind eye on your own child? 	 ৷ কেনেকৈ তুলি দিব পাৰে নিজৰ সন্তানক এনেকৈ আনৰ হাতত?


Whether to ask for confirmation when closing a terminal window which has more than one open tab. 	 একাধিক খোলা টেবৰ সৈতে টাৰ্মিনেল উইন্ডো বন্ধ কৰাৰ সময় ব্যৱহাৰকাৰীৰ সম্মতি লোৱা হ'ব নে।


The apostle Peter then gave a stirring talk, and of those who listened, some 3,000 became believers on that very day. 	 তেওঁলোকৰ মাজত পাঁচনি পিতৰো এজন আছিল ।


As you look for reasons to give glory to God, you become more positive, appreciative. 	 বৰ্ণনা কৰক । ১১, ১২.


The custom filesystem type to create e.g. , or 	 সৃষ্টি কৰিবলে স্বনিৰ্বাচিত ফাইলচিস্টেম ধৰণ উদাহৰণস্বৰূপ , অথবা


Such a viewpoint may have caused some in the Corinthian congregation to be unsure of how to walk. 	 ( ২ কৰিন্থীয়া ১০ : ৭ - ১২. ১১ : ৫, ৬) তেনে ধৰণৰ মনোবৃত্তিৰ বাবে কৰিন্থ মণ্ডলীৰ কিছুমান ব্যক্তিয়ে নিজৰ বিশ্বাসৰ প্ৰতি অনিশ্চয়তা বোধ কৰিছিল । সা.


"""Is it too much?" 	 “খুব পইচা হৈছে ন?


Or what sharing does light have with darkness? 	 বেলীয়ালে সৈতে খ্ৰীষ্টৰ কি মিলন?


You should read it. 	 থুমি তাক আউৰ পঢ়াব লাগে।


( a) Knowing that a lion is roaming in the neighborhood should prompt what reaction from parents? ( b) What do children need for protection? 	 সেইবাবে পিতৃ - মাতৃসকলে নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীৰ ৰক্ষাৰ বাবে যিহোৱাৰ মাগদৰ্শনৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰা উচিত ।


Communication sometimes includes apologizing. That is not always easy. 	 আপুনি বৰ্ণনা কৰিব পাৰিবনে?


That was then. 	 সেইটোৱে হৈছিল সেইদিনা।


The Innovation Fund will be governed by a joint Board which will consist of four members from each country. 	 প্ৰত্যেক দেশৰে চাৰিজনকৈ সদস্যৰে গঠিত যুটীয়া পৰিষদে এই উদ্ভাৱন পুঁজি পৰিচালনা কৰিব।


During the course of the visit, the Prime Minister interacted with several Indian scientists working at IRRI. 	 পৰিদর্শন কালত তেওঁ আইআৰআৰআইত কর্মৰত কেইগৰাকীমান ভাৰতীয় বিজ্ঞানীৰ সৈতেও মত বিনিময়ৰ কৰে।


Regardless of the reaction, remember the Bibles counsel to be gentle toward all,... restrained under evil. 2 Timothy 2: 24. 	 অপকাৰত সহনীয় ” হোৱা বাইবেলৰ পৰামৰ্শটো মানি চলা উচিত ।  — ২ তীমথিয় ২ : ২৪.


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has congratulated the ISRO scientists, on the launch of India's first indigenous space shuttle RLV-TD. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে থলুৱা প্ৰযুক্তিৰে নিৰ্মিত ভাৰতৰ প্ৰথমটো মহাকাশ যান RLV-TD ৰ সফল উৎক্ষেপনকলৈ ইছৰোৰ বিজ্ঞানীসকলক অভিনন্দন জ্ঞাপন কৰিছে৷ ‘‘থলুৱা প্ৰযুক্তিৰে নিৰ্মিত প্ৰথমটো মহাকাশ যান RLV-TDৰ সফল উৎক্ষেপন আমাৰ বিজ্ঞানীসকলৰ ঔদ্যোগিক প্ৰচেষ্টাৰ ফল৷ তেওঁলোকলৈ অভিনন্দন৷ বিগত বৰ্ষসমূহত গতিশীলতা আৰু উচৰ্গিত মনোভাৱেৰে যেনেদৰে আমাৰ বিজ্ঞানী আৰু ইছৰোই কাম কৰি আহিছে, সেয়া সচাকৈয়ে ব্যতিক্ৰমী আৰু বৰ অনুপ্ৰেৰণামূলক৷’’ এইদৰে কয় প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে৷


Show process 'estimated memory usage' column on startup 	 আৰম্ভণিত 'আনুমানিক মেমৰি ব্যবহাৰ' স্তম্ভ দেখুৱাওক


The administration has to be responsive ( sensitive ) . 	 প্ৰশাসন সংবেদনশীল হ’ব লাগিব. তেওঁলোক দায়ৱদ্ধও হ’ব লাগিব।


There are %d print jobs active. Wait until print finishes before closing? 	 এতিয়া %d মূদ্ৰণ কাৰ্য্য সক্ৰিয় । বন্ধ কৰাৰ আগতে মূদ্ৰণ কাৰ্য্য শেষ হোৱালৈ ৰখক ?


Is the person in emotional turmoil? Is the house filled with grieving relatives? There may be much that you would like to say, but discretion is important. 	 বাইবেলে প্ৰদান কৰা শান্ত্বনাৰ পৰা সম্পূৰ্ণকৈ লাভৱান হবলৈ আমি লোকসকলক কেনেকৈ সহায় কৰিব পাৰোঁ?


But who does? 	 কিন্তু কৰিব কোনে?


A mass sex crime committed by some men of the Benjamite city of Gibeah leads to the near annihilation of the entire tribe of Benjamin only 600 men survive. 	 যিহোচূৱাৰ মৃত্যুৰ পূৰ্বে লেচম নগৰখনো অধিকাৰ কৰা হ’ল । — যিহোচূৱা ১৯ : ৪৭.


Everyone was called. 	 সকলোৱে নামে।


kilometer,kilometers,km,kms 	 কিলোমিটাৰ, কিলোমিটাৰ, kms


Unable to find dictionary source 	 অভিধানৰ উৎস অনুসন্ধান কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


The Act East Policy requires increased people-to-people contact, trade ties and other relations with countries on Indias east, particularly ASEAN countries. 	 এক্ট ইষ্ট নীতিৰ বাবে ভাৰতৰ পূব ফালে অৱস্থিত দেশসমূহ বিশেষকৈ আচিআন দেশসমূহৰ সৈতে বৰ্ধিত ব্যক্তি আৰু ব্যক্তিৰ মাজৰ সম্পৰ্ক, বাণিজ্য চুক্তি আৰু অন্যান্য সম্পৰ্কৰ প্ৰয়োজন।


"No such function ""%1""" 	 "আপেক্ষক ""% 1"" অনুপস্থি"


Mobile broadband network password 	 ম'বাইল ব্ৰ'ডবেণ্ড নেটৱাৰ্কৰ পাছৱাৰ্ড


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has condoled the passing away of American professional boxing player Muhammad Ali. 	 ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি বিশ্বপ্ৰসিদ্ধ তথা আমেৰিকাৰ কিম্বদন্তী পেছাদাৰী বক্সাৰ মহম্মদ আলীৰ মৃত্যুত গভীৰ শোক প্ৰকাশ কৰিছে৷ প্ৰদানমন্ত্ৰীয়ে কয়, ‘‘মহম্মদ আলীলৈ মোৰ শ্ৰদ্ধাঞ্জলি৷ তেওঁ আছিল মানৱীয় ভাৱনা আৰু দৃঢ় সংকল্পৰ অদম্য শক্তি প্ৰদৰ্শনেৰে সকলোৰে অনুকৰণৰ যোগ্য হোৱা এগৰাকী ক্ৰীড়াবিদ৷’’


Petrol prices to go down 	 হ্ৰাস হ’ব পেট্ৰল-ডিজেলৰ মুল্য


No bookmarks 	 কোনো পত্ৰচিহ্ন নাই


He told the king: This is what Amos has said, By the sword Jeroboam will die. and as regards Israel, it will without fail go into exile from its own ground. Amos 7: 11. 	 এতেকে আঁহক আমি আমোচৰ দৰে এইদৰে প্ৰচাৰ কৰি থাকোঁহঁক: “যিহোৱাই এই কথা কৈছে । ”


So I stayed back. 	 তাইৰ পিছতে থিয় হ’লোঁ।


The fourth Judean king following Jehoash is Ahaz, and he does not do what is right in the eyes of Jehovah. 	 অচূৰৰ চল্‌মনেচৰ ‘ ৰজাই চমৰিয়া আক্ৰমণ কৰি ইস্ৰায়েলক বন্দী কৰি অচূৰ দেশলৈ লৈ গ’ল । ’


Facebook, WhatsApp and Twitter are inundated with BJP posts. 	 ছ’চিয়েল মিডিয়াত দিয়া বিভিন্ন পোষ্ট, টুইট, হোৱাটছএপৰ বাৰ্তা বিজেপিৰ বাবে চকুৰ শূল হৈ পৰিছে।


Clock synchronization service 	 ঘড়ি সুসংগতি ব্যৱস্থা


The people of Israel knew the record of Gods dealings with their nation. 	 আমি কেনে মনোবৃত্তিৰ সৈতে “যিহোৱা ক’ত ” আছে বুলি বিচৰা উচিত?


Jehovah asks the question that is on your mind: Who are these that come flying just like a cloud, and like doves to their birdhouse holes? 	 আগলৈ ভৱিষ্যতবাণীয়ে এইদৰে কৈছে: “পৰজাতিবিলাকে তোমাৰ গড় পুনৰায় গাঁথিব, আৰু সিহঁতৰ ৰজাবিলাকে তোমাৰ পৰিচৰ্য্যা কৰিব । ”


Because of Gods love for the world of mankind, even his enemies can repent, turn to him, and attain to life. 	 ( মথি ৫ : ৪৪, ৪৫) যিহেতু তেওঁ সমুদায় মানৱজাতিক প্ৰেম কৰাৰ বাবে তেওঁৰ শত্ৰুৱেও মন পালটন কৰি অনন্ত জীৱন পাব পাৰে ।


One of the challenges that we must address is Governance Deficit. 	 আমাৰ দেশৰ আমি নিৰ্মূল কৰিবলগীয়া প্ৰত্যাহ্বানসমূহৰ ভিতৰত এক অন্যতম প্ৰত্যাহ্বান হৈছে শাসন ব্যৱস্থাৰ ঘাটি (Governance Deficit)৷ ইয়াৰ ভিতৰৰ সন্নিৱিষ্ট থাকে :


In fact, their deeds of late were more than those formerly. 	 দৰাচলতে ‘ তেওঁলোকৰ প্ৰথম কৰ্ম্মতকৈ অধিক তেওঁলোকৰ শেষ কৰ্ম্ম আছিল । ’


It changed her path. 	 পথ সলনি কৰিলে তেওঁ।


The BJP and NPP are allies at the Centre and in Manipur. 	 কিয়নো কেন্দ্ৰ আৰু মণিপুৰত এনপিপিয়ে বিজেপিৰ মিত্ৰ দল হিচাপে আছে।


What is the main cause? 	 তেন্তে মূল কাৰণনো কি?


%s already provides this file 	 %s এ ইতিমধ্যে এই ফাইল প্ৰদান কৰে


Represents a change to the color saturation, from 0.0 (grayscale) to 1.0 (full color). 	 ৰঙৰ সংপৃক্তকৰণলে এটা পৰিবৰ্তন প্ৰতিনিদ্ধিত্ব কৰে, 0.0 (ধূসৰ) ৰ পৰা 1.0 (সম্পূৰ্ণ ৰঙ)।


Why do we pray for Gods Kingdom to come? What is implied when we pray for Gods will to take place on earth as in heaven? 	 ( খ) পৰৱৰ্তী লেখত যীচুৰ আৰ্হিমূলক প্ৰাৰ্থনাৰ কেনে আন দিশৰ সম্পৰ্কে আলোচনা কৰা হ’ব?


Situation in Mumbai is being continuously monitored. 	 মুম্বাই সংঘটিত ঘটনাৰ নিৰন্তৰ নিৰীক্ষণ কৰি থকা হৈছে।


[ Picture Credit Line on page 12] 	 [ ৮ পৃষ্ঠাৰ স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত ছবিসমূহ]


Our thoughts are with the bereaving families. 	 শ্বহীদসকলৰ অৱদান কেতিয়াও অথলে যাবলৈ দিয়া নহ’ব।


Why has God allowed so much suffering and wickedness? 	 এইবোৰ শেষ কৰিবলৈ তেওঁৰ উদ্দেশ্য কেনেকৈ সন্মিলিত আছে?


Open the selected history link in a new window 	 নিৰ্বাচিত ইতিহাস লিঙ্ক এটা নতুন উইন্ডোত প্ৰদৰ্শন কৰক


Frequently, the majority chose rebellion and apostasy rather than the light of Jehovahs truth. 	 “ তুমি জাতিটি বৃদ্ধি কৰিলা ”


The connection type will permit determining the best quality settings that Ekiga will use during calls. You can later change the settings individually in the preferences window. 	 কল কৰাৰ সময়ত Ekiga ই ব্যৱহাৰ কৰিব লগা উন্নত মানৰ পছন্দ সংযোগৰ ধৰণে বিচাৰ কৰিব । পছন্দৰ সংযোগক্ষেত্ৰত আপুনি পিছত নিজেই সলনি কৰিব পাৰিব ।


One accused in this case is still absconding. 	 ঘটনাটোত জড়িত এজন লোক বৰ্তমানেও পলাতক ।


The psalmists words about sowing and reaping illustrate Jehovahs care for and blessing on the remnant that returned from captivity in ancient Babylon. 	 দৰাচলতে ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ শুভবাৰ্ত্তাৰ বাবেহে কেতিয়াবা তেনে হয় ।


Subscribe to Calendar 	 কেলেণ্ডাৰৰ ক্ৰেতা হ'ক ।


At the moment, the situation has escalated. 	 """ৰাইজ বৰ্তমান সময়ত বিপৰ্যয়ৰ সন্মুখীন হৈছে।"


Animation duration 	 জীৱন্তকৰণৰ অবধি


Development and promotion of tourism is primarily the responsibility of the State Governments/UT Administrations. 	 পৰ্যটন ক্ষেত্ৰৰ উন্নয়ন আৰু প্ৰচাৰ কৰাটো ৰাজ্য চৰকাৰ তথা কেন্দ্ৰীয় শাসিত অঞ্চলসমূহৰ প্ৰাথমিক দায়িত্ব।


I tell you that thus there will be more joy in heaven over one sinner that repents than over ninety - nine righteous ones who have no need of repentance. Luke 15: 4 - 7. 	 ইয়াৰ বিপৰীতে মেৰৰখীয়াজনে হেৰুৱা মেৰটো এনেকৈ বিচাৰি চলাথ কৰিছিল সি যেন তেওঁৰ একমাত্ৰ সম্পত্তি আছিল ।


Then there was dance competition. 	 ইয়াৰ পিছত নৃত্য প্ৰতিযোগিতা অনুষ্ঠিত হয়।


He said that he will bring the matter to the notice of the Chief Minister. 	 তেওঁ কয় যে সমগ্ৰ বিষয়টো মুখ্যমন্ত্ৰীক অৱগত কৰা হ’ব।


The representation being used for secondary icon 	 তথ্যচিত্ৰে বাবে যি উপস্থাপনা ব্যৱহাৰ কৰা হচ্ছে


CPU History 	 CPU ব্যবহাৰ সংক্ৰান্ত পূৰ্ববৰ্তী তথ্য


Healing touch of Citizenship Amendment Bill 	 ভাদৈত নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ প্ৰতীকী দাহ


Many houses were torched. 	 বহুলোকৰ বাসগৃহ জ্বলিল।


Accordingly, Harari regards money as a system of mutual trust and sees political and economic systems as more or less identical with religions. 	 তদুপৰি হাৰাৰীয়ে টকা-পইচাক পাৰস্পৰিক বিশ্বাসৰ প্ৰণালী হিচাপে আৰু ৰাজনৈতিক আৰু অৰ্থনৈতিক প্ৰণালীক কম-বেছি পৰিমাণে ধৰ্মৰ সৈতে একেই বুলি ভাবে।