MD/MS/PG Diploma courses at Armed Forces Medical Services Institutions. 	 ঘ)সেনাবাহিনীৰ চিকিত্সা শিক্ষাৰ অনুষ্ঠানত স্নাতকোত্তৰ পৰ্যায়ৰ MD/MS/PG ডিপ্লমা চিকিত্সা শিক্ষাৰ বাবে নামভৰ্ত্তিৰ সুবিধা।


We look forward to our continued engagement with our development partners including AIIB. 	 AIIB সহ আমাৰ সকলো উন্নয়ন সহযোগীৰ সৈতে নিৰন্তৰ প্রচেষ্টা চলাই যোৱাৰ বাবে মই উন্মুখ হৈ আছো৷


%s failed: unknown status 0x%x 	 %s বিফল: অজ্ঞাত অৱস্থা 0x%xstrftime options for date of last login


What have Gods servants not done despite persecution? The presumptuous ones who derided the psalmist were Israelites members of a nation dedicated to God. 	 যদি আমি ক্লেশৰ সম্মুখীন হৈ ধৈৰ্য্যহীন আৰু অহঙ্কাৰী হৈ পৰোঁ, তেন্তে কি কৰিব পাৰোঁ?


What do you see? 	 “কিনো কিবা হোৱা দেখিলা?


This year, the Ministry of Human Resource Development had revised the guidelines for the selection of Teachers for National Awards. 	 উল্লেখ্য যে এইবছৰ ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটাৰ বাবে শিক্ষক বাচনিৰ ক্ষেত্ৰত নীতি-নিৰ্দেশনাসমূহ ভাৰত চৰকাৰৰ মানৱ সম্পদ উন্নয়ন মন্ত্ৰালয়ে কিছু সালসলনি কৰিছে।


The books are grouped into two sections. The first 39 books are called the Hebrew Scriptures, since they were written mostly in the Hebrew language. 	 শেষৰ খণ্ডত ২৭ খন কিতাপ আছে আৰু ইয়াক গ্ৰীক ভাষাত লিখাৰ বাবে গ্ৰীক শাস্ত্ৰ বুলি কোৱা হয় ।


What dangers must we avoid? How can we demonstrate our gratitude for the light of truth? 	 ( খ) পৰৱৰ্তী লেখত কিহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হ’ব?


These people are known as Christian anarchists. 	 এই ধৰ্মাৱলম্বীসকল খ্ৰীষ্টান হিচাপে পৰিচিত।


existing rotation = %s, new rotation = %s 	 আউটপুট %s -ৰ অন্য ক্লন্ড আউটপুটৰ নিচিনা একে প্ৰাচল নাই:


%d documents queued 	 %d আলেখ্যন অপেক্ষাত


And in some places, gender is a major ground for discrimination, with women being viewed as an inferior class. 	 দক্ষিণ আফ্ৰিকাত বৰ্ণ ভিত্তিত পৃথকীকৰণ ব্যৱস্থাক বাতিল কৰা হয় ।


Testing color management isn't hard, and we even supply some test profiles. 	 ৰঙৰ ব্যৱস্থাপনা পৰিক্ষা কৰাটো কঠিন নহয়, আৰু আমি কিছুমান পৰিক্ষা আলেখ্য প্ৰদান কৰো।


Before anyone can become even an unbaptized preacher of the good news, Christian elders make sure that he understands basic Bible teachings, lives in harmony with them, and gives an affirmative response to a question of this kind, Do you really want to be one of Jehovahs Witnesses? 	 তেওঁলোকৰ কোনো এজনকো ঈশ্বৰৰ ব্যৱস্থাৰ উচ্চস্থান দিবলৈ বাধ্য কৰাই বাপ্তিষ্মা দিয়া নাছিল ।  — ৰোমীয়া ৮ : ১৪ -  ১৭. ২ থিচলনীকীয়া ২ : ১৩. প্ৰকাশিত বাক্য ১৪ : ১.


The league is divided into two groups. 	 লীগ পৰ্যায়ত দলবোৰক দুটা গ্ৰুপত ভগোৱা হ’ব।


My Fight With Scleroderma. Awake!, August 8, 2001. 	 “ ৰুক্ষচৰ্ম্ম ৰোগৰ সৈতে মোৰ যুঁজ । ”  — সচেতন!, আগষ্ট ৮, ২০০১ চন ।


The second covers what took place during Israels wandering in the wilderness. 	 ১৫১২ চনৰ পৰা সা.


The PNG image format 	 PNG ছবিৰ বিন্যাস


No URL to launch 	 আৰম্ভ কৰাৰ উদ্দেশ্যি URL উল্লিখিত নহয়


How did Jesus attitude toward Gods Word differ from that of the religious leaders of his day? 	 যীচুৱে বিশেষ কোনো বিদ্বানসমূহৰ লোকক সেই জ্ঞানৰ চাবিৰ বিষয়ে শিকাবলৈ ইচ্ছুক আছিল, এনে নহয় ।


He tweeted, This Women's Day, I will give away my social media accounts to women whose life & work inspire us 	 এটা টুইটত তেওঁ এই কথা প্ৰকাশ কৰি কয়, “ আমাক জীৱন আৰু কাম-কাজেৰে অনুপ্ৰাণিত কৰা মহিলাসকলৰ বাবে এইবাৰৰ আন্তৰ্জাতিক নাৰী দিৱসত মই ছ’চ্ছেল মিডিয়া ত্যাগ কৰিম।


The Holocaust has, I think, dismissed any easy use of omnipotence as an attribute appropriate to God, wrote Jewish scholar David Wolf Silverman. 	 তদুপৰি তেওঁলোকে দুখ - কষ্টৰ অস্তিত্ব নাই বুলিও কয় ।


Palm Springs 	 পাল্ম চ্প্ৰিংচ


No damage was caused in the blast. 	 কোনো ধন-জনৰ ক্ষতি হোৱা নাই এই বিস্ফোৰণত।


What timely adjustments have been made in organizational procedures among Jehovahs servants? 	 প্ৰশাসন গোষ্ঠীয়ে কেনে ধৰণৰ সহায় আগবঢ়ায়?


Humanity was alive. 	 জীয়াই ৰাখিছে মানৱীয়তা ।


The percentage of the battery when it is considered low. Only valid when use-time-for-policy is false. 	 বেটাৰিৰ শতাংশ যেতিয়া ইয়াক নিম্ন বুলি ধাৰ্য্য কৰা হয়। কেৱল তেতিয়াহে বৈধ যেতিয়া use-time-for-policy false হয়।


This can not be done. 	 এৰো বুলি এৰিব নোৱাৰি।


One approach is to acknowledge that induction cannot achieve certainty, but observing more instances of a general statement can at least make the general statement more probable. 	 এক অভিগমন হ'ল এই কথা লক্ষ্য কৰা যে অধিষ্ঠাপনাই নিশ্চয়তা প্ৰদান কৰিব নোৱাৰে, কিন্তু এটি সাধাৰণ বিবৃতিৰ উদাহৰণ বাৰে বাৰে পৰ্যবেক্ষণ কৰিলে অন্ততঃ বিবৃতিটো অধিক সম্ভাব্য হ'ব।


Enjoy GNOME! 	 GNOME ৰ আনন্দ লওক!


Thats because everyone does. 	 কাৰণ সকলোৱে কৰিছে।


( a) Where do we find the most reliable history of the early Christians, and what growth is described therein? ( b) Why is the book of Acts meaningful to Gods servants today? 	 ইয়াত এই কাৰ্য্যক অতি আচৰিত আৰু দ্ৰুতগতিত হোৱা কাৰ্য্য হিচাপে লিপিবদ্ধ কৰা হৈছে ।


But PM doesn't utter a word on this. 	 কিন্তু প্ৰধানমন্ত্ৰী গৰাকীয়ে এই সন্দৰ্ভত কোনো মন্তব্য প্ৰকাশ নকৰে।


State Level Police... 	 ৰাজ্যিক পৰ্যায়ৰ আৰক্ষী .


Zoom multiplier 	 জমু মাল্টিপ্লায়াৰ


HH Pramukh Swami Maharaj, a stalwart among humans who embodied compassion & humility. 	 “এইচ এইচ প্ৰমুখ স্বামী মহাৰাজ মানৱ জাতিৰ ভিতৰতে দৃঢ়মনা ব্যক্তি আছিল, যিজন সহানুভূতি আৰু নম্ৰতাৰ অৱতাৰ আছিল।


We get to learn something or the other every moment. 	 প্ৰতিক্ষণতে আমি কিবা নহয় কিবা এটা শিকিব পাৰো।


Although anointed ones have diminished in number to fewer than 8,700, some six million others are imitating their faith by seeking Jehovah and speaking the pure language. 	 গতিকে এই শেষকালত আমি নিজকে সেই আচৰিত সময়ৰ বাবে প্ৰস্তুত কৰাটো আমাৰ বাবে কি যে এক বিশেষ অধিকাৰ!


As for me, my feet had almost turned aside, he admitted. My steps had nearly been made to slip. 	 এইবোৰ দেখি তেওঁ কেনে অনুভৱ কৰিছিল, তাৰ বিষয়ে এইদৰে কৈছিল: “মোৰ ভৰি হলে প্ৰায় লৰিছিল. মোৰ খোজ প্ৰায়ে পিছলি গৈছিল ।


Union Minister of State (Independent Charge) for Development of North Eastern Region (DoNER), MoS PMO, Personnel, Public Grievances, Pensions, Atomic Energy and Space, Dr Jitendra Singh released here today the first-ever Coffee Table Book on Northeast published by the North Eastern Council (NEC). 	 উত্তৰ-পূব উন্নয়ন মন্ত্ৰালয়ৰ কেন্দ্ৰীয় ৰাজ্য মন্ত্ৰী (স্বাধীন দায়িত্ব), প্ৰধান মন্ত্ৰীৰ কাৰ্যালয়, ৰাজহুৱা অভিযোগ, পেন্সন, পাৰমাণৱিক শক্তি আৰু মহাকাশ দপ্তৰৰ ৰাজ্য মন্ত্ৰী ড০ জিতেন্দ্ৰ সিঙে উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ ওপৰত উত্তৰ-পূব পৰিষদে (NEC)প্ৰকাশ কৰা প্ৰথমখন ‘কফি-টেবল্ বুক’ উন্মোচন কৰে।


When a fleshly weakness persists, what do we need to pray for, and what should we do if we have a relapse? 	 এই বিষয়ে যিহোৱাৰ দৃষ্টিভঙ্গী কি তাক জনাৰ দ্বাৰা আমাৰ মনোবল অধিক দৃঢ় হ’ব পাৰে ।


Foundation Stone for the Karmalichak Sewerage Network spanning 96.54 kilometres will be laid by PM. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ৯৬.৫৪ কিলোমিটাৰ এলেকা সামৰি থকা কৰ্মালিচক পয়ঃপ্ৰণালী নেটৱৰ্কৰো আধাৰশিলা মুকলি কৰিব।


BJP worker hacked to death in poll-bound Tripura 	 ত্ৰিপুৰাত বিজেপি কৰ্মীক গুলীয়াই হত্যা


Test for Knotify 	 Knotify ৰ বাবে পৰীক্ষাName


0% done 	 ০% সম্পূৰ্ণ


Moodys has upgraded the rating of India as positive. 	  মোদীজেও ভাৰতৰ ৰেংকিঙৰ উন্নীত কৰি ইতিবাচক কৰি দিলে৷


Why do people binge? 	 কিয় চৰ্চালৈ আহে লোকজন?


People still havent recovered from it. 	 এতিয়াও উদ্ধাৰ হোৱা নাই লোকজন।


I have not read it. 	 মই নোকোৱাকৈয়ে পঢ়িলে।


India win third test, series against Australia 	 এদিনীয়া শৃংখলাৰ তৃতীয়খন মেচত ভাৰতৰ হাতত পৰাস্ত অষ্ট্ৰেলিয়া…


Use fo_nt from the system theme 	 ব্যৱস্থাপ্ৰণালী থিম থেকে ফন্ট ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব (_n)


He laid foundation stone of Guru Ravidas Birth Place Development Project to mark Ravidas Jayanti celebrations. 	 এই ৰে’ল ইঞ্জিনটোৰ পৰীক্ষামূলক চলাচলৰ পাছত প্ৰধানমন্ত্রীয়ে কাৰখানাটো পৰিদৰ্শন কৰাৰ লগতে ইঞ্জিনটোৰ যাত্রা শুভাৰম্ভ কৰে।


China endorsed Indias arguments. 	 ভাৰতে জনোৱা আবেদনত সমৰ্থন জনালে চীন ।


Everybody has put his hands up. 	 হাত উজান দিছে সকলোৱে।


Replace Confirmation 	 প্ৰতিস্থাপন সুনিশ্চিত কৰক


Issuers V2 Certificate Revocation List has an unknown critical extension. 	 প্ৰেৰণকৰ্তাৰ V2 প্ৰমাণপত্ৰ প্ৰত্যাহাৰ তালিকাত এটা অজ্ঞাত মাৰাত্মক প্ৰসাৰন আছে।


The visibility policy for the tabs bar. 	 টেবসমূহ বাৰৰ বাবে দৃশ্যমানতা নীতি।


The Prevention of Corruption (Amendment) Bill, 2013. 	 ৩. দুৰ্নীতি প্ৰতিৰোধ(সংশোধনী) বিধেয়ক, ২০১৩.


Found nothing. 	 ক’তো পোৱা নাই।


Every king of ancient Israel was instructed to make a copy of the Law and read in it all the days of his life, in order that he might learn to fear Jehovah his God so as to keep all the words of the law. 	 ( খ) ঈশ্বৰক ভয় কৰা সম্বন্ধে থকা আমাৰ কৰ্তব্যক বিবেচনা কৰাৰ সময়ত কেনে প্ৰশ্নসমূহৰ উদয় হয়?


Select a default audio input device 	 এটা অবিকল্পিত অডিঅ' ইনপুট ডিভাইচ বাছক


It's not just enough to be strong. 	 কেৱল আৰক্ষীক শক্তিশালী কৰি তুলিলেই নহব।


: What's left? 	 : কি কথা কোৱা হে?


Set to true to enable the background settings manager plugin. 	 পৃষ্ঠভুমিৰ সংহতিসমূহ ব্যৱস্থাপক প্লাগিন সামৰ্থবান কৰিব'লৈ true লৈ নিৰ্ধাৰণ কৰক।


Yes, the midwives took refuge in Jehovah, and he, in turn, proved to be a shield to them, protecting them from Pharaohs wrath. 	 তেওঁ চিফ্ৰা আৰু পুৱাক পৰিয়ালৰ সৈতে পুৰস্কৃত কৰিলে ।


1- BRICS Action Agenda on Economic and Trade Cooperation 	 উদ্ভাৱন ক্ষেত্রত সহযোগিতা বৃদ্ধিৰ ব্রিক্‌ছ কৰ্মসূচী(২০১৭-২০২০)।


I remembered my mother. 	 মাকৰ কথালৈ মনত পৰিল।


He was not married. 	 বিবাহপাশত তেওঁ আৱদ্ধ হোৱা নাই।


Not waiting for an answer, Peter cut off one mans ear with a sword (though it may be that Peter intended to inflict more serious harm). 	 ক্ষন্তেকৰ বাবে ঘটনাটোক বিবেচনা কৰক ।


Shares your web pages over the Internet 	 আপনাৰ ওয়েব পেজ ইন্টাৰনেটেৰ মাধ্যমে উপলব্ধ কৰা হয়


Seeing God as our Grand Instructor means more than maintaining good Bible - study habits and attending Christian meetings regularly. 	 আধ্যাত্মিক প্ৰবন্ধসমূহৰ পৰা পূৰ্ণৰূপে লাভৱান হ’বলৈ, কেতিয়াবা আমাক কঠিন পৰিশ্ৰম কৰিবলগীয়া হ’ব ।


Subsequent to the successful implementation of the Protocol on Foreign Office Consultations for the period 2017-18, the Sides agreed to extend the period of Consultations for five more years (2019-2023) and signed a Protocol to this effect. 	 ২০১৭-১৮ চনৰ ভিতৰত দুয়ো দেশৰ বৈদেশিক বিষয় সম্পৰ্কত আলোচনা প্র’ট’কলৰ ভ্ৰমণ ৰূপায়ণৰ পৰিপ্রেক্ষিতত দুয়ো দেশে আৰু পাঁচ বছৰৰ বাবে (২০১৯-২০২৩) এই আলোচনাৰ সময়সীমা বৃদ্ধিৰ ক্ষেত্ৰত আৰু এটি প্র’ট’কল স্বাক্ষৰ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত একমতত উপনীত হৈছে।


Some Christian parents have been accused of hating their children because of not allowing them to accept medical procedures that violate Gods law or not letting them engage in pagan celebrations. 	 সেয়েহে শত্ৰুবিলাকে হয়তো আদালতত আমাৰ বিপক্ষে মিছা অভিযোগ দিব পাৰে ।


Another person who was seriously wounded has been hospitalised. 	 গুৰুতৰ ভাৱে আহত আনজন যুৱকক ভৰ্তি কৰা হৈছে ধুবুৰী চিকিৎসালয়ত।


Testing archive 	 আৰ্কাইভ পৰীক্ষা কৰা হৈ আছে


better connectivity to North Eastern part of India and higher disposable incomes of the middle class of India is expected to further propel the growth of Indian Civil Aviation Industry. 	 সৰু চহৰলৈ বিমান সেৱা প্ৰসাৰিত, উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ সৈতে যোগাযোগ উন্নীত আৰু দেশৰ মধ্যবিত্ত শ্ৰেণীৰ আয় বৃদ্ধিয়ে ভাৰতবৰ্ষৰ অসামৰিক বিমান উদ্যোগৰ শ্ৰীবৃদ্ধি কৰিব।


Show Application Window 	 অনুপ্ৰয়োগৰ সংযোগক্ষেত্ৰ দেখুৱাওক


It would not be enough for young Solomon to watch how his own father built faith in Jehovah. He had to get to know Jehovah for himself, and he did. 	 ( ১ বংশাৱলি ২৮ : ৯) চলোমনে কেৱল তেওঁৰ পিতৃ দায়ূদে ঈশ্বৰৰ প্ৰতি ৰাখা দৃঢ় বিশ্বাসক দেখি কাৰ্য্য কৰাটোৱেই যথেষ্ট নাছিল ।


I helped people with their sicknesses, relieved their physical suffering, in many cases saved lives, and brought new lives into the world by assisting mothers during childbirth. 	 যিহেতু ৰক্ত সঞ্চাৰণৰ প্ৰতি থকা মোৰ পূৰ্বৰ অভিজ্ঞতাৰ বাবে মই ইয়াৰ অবিহনে বহুতো অস্ত্ৰোপচাৰো কৰিছিলোঁ ।


All packages are up to date 	 সকলো পেকেইজ বৰ্তমান তাৰিখলৈ উন্নত


Prime Minister Narendra Modi will address the gathering on the occasion. 	 এই বৈঠকত প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীয়ে ভাষণ দিব।


The vindication of Jehovah Gods sovereignty by means of the heavenly Kingdom is the Bibles theme. Jesus made this his foremost teaching. 	 ( ২ তীমথিয় ৩ : ১ - ৫) এতেকে যিহোৱাই অনুমতি দিয়া দুখ - কষ্ট আৰু দুষ্টতাৰ শেষৰ সময় একবাৰে চৰম সীমাত উপনীত হৈছে ।


Why dont you feel it? 	 অণিমাঃ নাই তেনেকুৱা বোধ কৰিম কিয়?


Media player is discharging 	 মিডিয়া প্লেয়াৰ ডিচ্চাৰ্জ হৈ আছে


He prepared a report on it. 	 তেওঁৰ ইয়াৰ প্ৰতিবেদন দিছিল।


USB redirection 	 USB পুনৰনিৰ্দেশ


We want peace. 	 আমি সুস্থিৰতা বিচাৰো।


Perhaps it is more than that. 	 হয়তো তাতকৈ অকণমান বেছি।


The Bible shows that the apostle Paul knew that prayer can affect the outcome of such crises. 	 এতিয়ালৈকে আমাৰ কোনজনে গভীৰ সমস্যাৰ সম্মুখীন হোৱা নাই?


But the child did not cry. 	 কিন্তু শিশুৱে নেহাঁহে ।


The psalmist wrote: The intimacy with Jehovah belongs to those fearful of him. Psalm 25: 14. 	 সেইকাৰণে গীতমালা লিখকে এইদৰে লিখিছিল: “যিহোৱালৈ ভয় ৰাখোঁতাবিলাক তেওঁৰ নিগূঢ় মন্ত্ৰণাৰ অধিকাৰী । ”  — গীতমালা ২৫ : ১৪.


In fact, he exceeds all human standards for good leadership. 	 যীচু হৈছে সিদ্ধ ব্যক্তি ।


I recently received an inheritance, and since my wants are few and my needs are even fewer, I would like you to have the money enclosed to help build Kingdom Halls, which are so badly needed in many countries. 	 গতিকে আমি ৰাজ্যগৃহৰ আৱশ্যকতা থকা দেশবোৰৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণ কৰাৰ সম্বন্ধে কিছুমান নগদ টকা দান কৰিবলৈ বিচাৰিছোঁ । ”


In harmony with Philippians 1: 7, what have Jehovahs people done about their right to preach? 	 কিয় নিৰন্তৰে প্ৰচাৰ কৰা আৱশ্যক?


Sorbian, Lower 	 চৰ্বিয়েন, নিম্ন


But we are all eager to listen to him. 	 কিন্তু আমি সকলো তেখেতৰ বক্তৃতা শুনিবলৈ আগ্ৰহী।


As Paul wrote, there remain faith, hope, love, these three. but the greatest of these is love. 	 তদুপৰি বিশ্বাসেৰে সচেতন হৈ অনন্ত জীৱনৰ প্ৰতি দৃঢ় আশাৰে বাট চাওঁহঁক ।


Todays consumer - oriented culture excels at kindling the fires of greed. 	 বৰ্তমান সময়ত কিনা - বেচা কৰা সমাজে লোভক আগতকৈও অধিকৈ বঢ়াই তুলিছে ।


On the protests against Citizenship Amendment Act 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে হায়দৰাবাদত প্ৰতিবাদ…


Human history has consistently been characterized by war, injustice, oppression, and suffering. 	 মানৱ ইতিহাসে প্ৰকাশ কৰিছে যে মানুহে কেৱল যুদ্ধ, অন্যায়, নিৰ্য্যাতন আৰু ক্লেশত ভোগী আছে ।


But the state law is more stringent. 	 কিন্তু আইন-শৃংখলা বিষয়ত ৰাজ্য চৰকাৰসমূহৰ গুৰুত্ব অধিক।


I have taken the responsibility. 	 মই দ্বায়িত্ব ল’লো।


We also commend the role that you have personally played in strengthening the democratic institutions in Nepal. 	 নেপালত গণতন্ত্ৰ প্ৰতিষ্ঠাৰ ক্ষেত্ৰত আপুনি ব্যক্তিগতভাৱে গ্ৰহণ কৰা ভূমিকাক আমি প্ৰশংসা কৰিছোঁ।


Apart from Akshay, Kareena, and Kiara, the film also stars Diljit Dosanjh in a lead role. 	 ছবিখনত অক্ষয়, কৰীণা আৰু কিয়াৰাৰ বাহিৰে দিলজিৎ দোসাঞ্জেও মূখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে।


Click the background image that you want to use. 	 আপুনি ব্যৱহাৰ কৰিব বিচৰা পটভূমি ছবিত ক্লিক কৰক।


He said, I am not convicted by any court. 	 তেওঁ কয়, ‘মই আদালতত একো কথাই কোৱা নাই।


Your countries are close and valued partners of India. 	 আপোনালোক সকলোৱেই ভাৰতৰ ঘনিষ্ঠ আৰু মূল্যবান বন্ধু।


Following is the text of Prime Minister, Shri Narendra Modi’s message on World Toilet Day. 	 তলত বিশ্ব শৌচালয় দিৱস উপলক্ষে প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ বক্তব্য আগবঢ়োৱা হ’ল।


Let us do it. 	 আমাকো কৰিবলৈ দিয়ক।


Are you sure you want the remove the Physical Volume? 	 আপুনি নিশ্চিতৰূপে যন্ত্ৰ আতৰাওঁতে ইচ্ছুক ?


Set up a New Device... 	 এটা নতুন ডিভাইচ সংহতি কৰক...


They are doing enough. 	 পৰিশ্ৰমো যথেষ্ট কৰে তেওঁলোকে।


After all, an infant is helpless. day and night a baby needs its mothers attention. 	 কিয়নো সিবিলাকৰ যাতনা মই জানিছোঁ । ”


MoU between India and Bangladesh on cooperation in the field of Fisheries 	 মৎস্য ক্ষেত্ৰৰ সহযোগিতাৰ সন্দৰ্ভত ভাৰত আৰু বাংলাদেশৰ মাজত বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰ


Whether the user can detach menubars and move them around. 	 ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ দ্বাৰা তালিকা-বাৰ বিচ্ছিন্ন কৰি স্থানান্তৰণ কৰা সম্ভব নে নহয়


How can we use questions to draw up the thoughts and feelings of a Bible students heart, but what should we keep in mind? 	 তেনেহ’লে আমি এইদৰে সুধিব পাৰোঁ: ‘ এনে এটা সময় আহিবনে য’ত আমাৰ সকলোৱে এক সুস্বাস্থ্যৰে জীৱন - যাপন কৰিব পাৰিম? ’


The road got tarred. 	 পথাৰখন আকৌ উৰুলিকৃত হৈ পৰিল।


Tar compressed with lrzip (.tar.lrz) 	 lzip দ্বাৰা কম্প্ৰেছ কৰা tar (.tar.lz)


To a question, 	 একোটা প্ৰশ্নবাণত,


Determines how transparency should be indicated. Valid values are CHECK_PATTERN, COLOR and NONE. If COLOR is chosen, then the trans-color key determines the color value used. 	 কিভাবে স্বচ্ছতা নিৰ্দেশ কৰা হ'ব, সেইটো নিৰ্ধাৰণ কৰে । বৈধ মানসমূহ হ'ল চেকযুক্ত নকশা, ৰং আৰু একো নাই । যদি ৰং বছা হয়, তেন্তে trans_color চাবিয়ে ব্যৱহৃত ৰঙৰ মান ঠিক কৰে ।


Only the people. 	 আহে কেৱল জনতা।


GTK+ module for crash collecting support. 	 ক্ৰেশ্ব গোটোৱাৰ সমৰ্থনৰ কাৰণে GTK+ অংশ ।


Where art thou! 	 ক’তনো থাকিব !


Severaal persons were hurt in the incident. 	 ঘটনাত গুৰুতৰভাৱে আহত হয় লোকজন।


Nobody has been arrested though. 	 যদিও কোনো লোকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা নাই।


Manipulation of media is not a new phenomenon. 	 মাধ্যম বিতৰ্ক কোনো নতুন বিষয় নহয়।


The easiest way of backing up your files and settings is to let a backup application manage the backup process for you. A number of different backup applications are available, for example . 	 আপোনাৰ ফাইল আৰু সংহতিসমূহ বেক আপ কৰাৰ আটাইতকৈ সহজ পদ্ধতি হল এটা বেক আপ এপ্লিকেচনক আপোনাৰ বাবে বেকআপ প্ৰক্ৰিয়া ব্যৱস্থাপনা কৰিবলৈ দিয়া। বিভিন্ন ধৰণ বেকআপ এপ্লিকেচন উপলব্ধ আছে, উদাহৰণস্বৰূপ ।


Start the array 	 এৰে আৰম্ভ কৰক


And when he gets home he calls his friends and his neighbors together, saying to them, Rejoice with me, because I have found my sheep that was lost. 	 মোৰ ওচৰত থকা নটা আধলিয়েই যথেষ্ট । ’


That is how the people look at it. 	 এনেকুৱাতে মানুহ নথকাটোও দেখে।


All selected items will be cleared. 	 সকলো নিৰ্বাচিত বস্তু পৰিষ্কাৰ কৰা হব।


Seek not supported on stream 	 স্ট্ৰিম দ্বাৰা Seek সমৰ্থিত নহয়


This is almost three times. 	 এই পৰিমাণ পূৰ্বতকৈ তিনিগুণৰো অধিক৷


Stay on Page 	 পৃষ্ঠাত থাকক


We have recently improved this further, preventing wilful defaulters from bidding for stressed assets. 	 সমান্তৰাল অর্থনীতি মোকাবিলা কৰা, কৰ ফাঁকি ৰোধ কৰা আৰু ক’লা ধন নিয়ন্ত্রণৰ বাবে কঠোৰ পদক্ষেপ গ্রহণ কৰা হৈছে।


When there is repentance, Jehovah pardons sin, but he does not give exemption from deserved punishment for serious wrongs. 	 মোচিক দায়িত্বভাৰ দিয়াৰ সময়ত যিহোৱাই কিহৰ বিষয়ে জোৰ দি কৈছিল?


What will emerge from such a situation? 	 কোন জগৰীয়া হ’ব এনে পৰিস্থিতিৰ বাবে?


By using advanced methods, Jehovahs Witnesses printeries presently emboss millions of pages each year in over ten languages and distribute these to more than 70 countries. 	 ( “ব্যৱসায়ী লোকসকলক শিষ্য বনোৱা ” নামৰ বক্সটো সন্মিলিত কৰক ।)


The school does not have sufficient furniture and mats. 	 বিদ্যালয়খনত নাই পৰ্যাপ্ত ডেক্স, বেঞ্চৰো ব্যৱস্থা।


deleted local record modified on PDA, not deleting 	 আঁতৰুৱা স্থানীয় ৰেকৰ্ডটি PDA-ত পৰিবৰ্তন কৰা হৈছে, আঁতৰুৱা নহয়


MD5 digest function failed. 	 MD5 ডাইজেস্ট ফলন ব্যৰ্থ হল।


Most of the officials were merely doing their job. 	 [ ১২ পৃষ্ঠাৰ বক্স / ছবি]


He views such wicked ones as scummy dross impurities removed from such valuable metals as silver and gold. 	 ( গীত ১১৯ : ১১৪, ১১৭, ১১৮. হিতোপদেশ ৩ : ৩২) তেওঁ তেনে দুষ্ট লোকক ৰূপ আৰু সোণৰ পৰা গুচোৱা “ভাঁজৰ ” দৰে দৃষ্টি কৰে ।


What are some present - day false stories, and how did John highlight a need for caution? 	 যদি আমি শুনা আৰু পঢ়া কিতাপবোৰক বাছনি কৰোঁ তেন্তে মিছা কাহিনীবোৰৰ দ্বাৰা প্ৰলোভিত হোৱাৰ পৰা আঁতৰি থাকিব পাৰিম ।


But the BJP suffered an adverse outcome in the previous Lok Sabha elections. 	 কিন্তু বিজেপিয়ে বিগত বিধানসভা নিৰ্বাচনৰ সময়ত দিয়া সকলো প্ৰতিশ্ৰুতি ভংগ কৰিছে।


They could not get out. 	 তেওঁলোকে উভতি আহিব নোৱাৰিলে।


(iii) Upgrading infrastructure and technical cooperation: With Government of India’s renewed focus on ensuring safety of Railways, India has been cooperating with Japan to study its best practices in this area. 	 ৰে’ল সুৰক্ষা আৰু নিৰাপত্তাৰ ক্ষেত্রত ভাৰত চৰকাৰে যি অগ্রাধিকাৰ প্ৰদান কৰিছে তাৰ পৰিপ্রেক্ষিতত সুৰক্ষা আৰু নিৰাপত্তাৰ বিষয়ত শ্রেষ্ঠ পন্থা পদ্ধতি সম্পর্কে অৱগত কৰিবলৈ ভাৰতে জাপানৰ সৈতে সহযোগিতা আগবঢ়াই আহিছে।


It is painting quite a different picture, one that suggests hard work. How so? 	 সঙ্গী ভাই - ভনীসকলৰ দ্বাৰা সহায় আগবঢ়োৱা


Protest against Citizenship Amendment Act 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদ।


Integrated Child Protection Scheme 	 সংহত শিশু সুৰক্ষা আঁচনি


I am particularly pleased that with Prime Minister Mark, his four Cabinet colleagues, the Mayor of the Hague and more than 200 business representatives have also come to India. 	 মই অতিশয় আনন্দিত যে প্রধানমন্ত্রী মার্কৰ লগত তেওঁৰ মন্ত্ৰীসভাৰ চাৰিজন কেবিনেট সহযোগী, হেগৰ মেয়ৰ আৰু দুশতকৈও অধিক ব্যৱসায়িক প্রতিনিধি ভাৰতলৈ আহিছে।


Guwahati: Results of High School Leaving Certificate Examination (HSLC) and Assam High Madrassa Examination, 2019 was declared today morning 	 আজি হাইস্কুল শিক্ষান্ত পৰীক্ষা আৰু হাই মাদ্ৰাছা পৰীক্ষাৰ ফলাফল ঘোষণা কৰা হয় ।


That royal priesthood continues down to this day. ( a) What group makes up the royal priesthood today? 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২০ : ২৮) তেওঁলোকে নিশ্চয়ে ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ সৈতে ভালদৰে পৰিচিত হোৱা উচিত ।


Happy is the one that stays awake and keeps his outer garments, that he may not walk naked and people look upon his shamefulness. 	 যি জনে জাগি থাকে, আৰু যাতে তেওঁ উলঙ্গ হৈ নুফুৰে, আৰু তেওঁৰ লাজ দেখা নাপায়, তাৰ কাৰণে নিজ বস্ত্ৰ ৰাখে, তেওঁ ধন্য । ”


Religious Efforts to Improve the World In the late 1960 s, certain theologians in Latin - American countries took up the fight for the poor and downtrodden. 	 যদি আমি ১৯৬০ আৰু ১৯৭০ চনলৈ উভটি যাওঁ, তেনেহ’লে এই ধৰ্ম্মীয় গুৰুসকলে কৰা কাৰ্য্যবোৰক স্পষ্টকৈ দেখিবলৈ পাম ।


Audio input device 	 অডিঅ' নিবেশ যন্ত্ৰ


If there are children, they benefit from the faithfulness of the Christian parent. 1 Corinthians 7: 12 - 14. 12, 13. 	 কিয়নো পিতৃ বা মাতৃয়ে ৰখা উত্তম আৰ্হিয়ে ল’ৰা - ছোৱালীক গভীৰভাৱে প্ৰভাৱিত কৰিব পাৰে ।  — ১ কৰিন্থীয়া ৭ : ১২ -  ১৪.


"""But that was good." 	 “তাই ছোৱালীজনী কিন্তু ভাল আছিল।


By the time this report was filed, the fire had not been doused. 	 এই বাতৰি লিখা পৰ্যন্ত নিৰ্বাপিত হোৱা নাই অগ্নিকাণ্ড।


That was so important that even in an emergency when Israelite soldiers ate unbled meat, they were guilty of a grave wrong, or sin. 	 (মথি ২৩ : ২৩, ২৪) তেনে ধৰণৰ ভিন্ন প্ৰতিক্ৰিয়াবোৰৰ বিষয়ে আপুনি কি ভাবে?


He proved himself faultless among his contemporaries. Noah walked with the true God. 	 বৃতান্তই আমাক এইদৰে কৈছে: “সেই কালৰ মানুহৰ মাজত নোহ ধাৰ্ম্মিক আৰু সিদ্ধ পুৰুষ আছিল. আৰু ঈশ্বৰৰ লগত নোহৰ চলাচল আছিল । ”


The driver was injured in the accident. 	 দুৰ্ঘটনাটোত প্ৰাণ হেৰুৱাই চালকজনে।


Asurgarh figures as an important political and commercial centre in ancient texts. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কালাহাণ্ডিৰ অসুৰগড়ত প্রাচীন অসুৰগড় দুর্গৰ পুনৰুজ্জীৱিতকৰণ আৰু সংস্কাৰৰ কামৰো শুভাৰম্ভ কৰিব।


You will feel bliss today 	 আজি আপুনি মিশ্ৰিত অনুভূতি লাভ কৰিব।


With this choice no driver download will be performed. In the next steps a locally installed driver will be selected. 	 এই নিৰ্ব্বাচনত কোনো চালক ডাউন্‌লোড কৰা ন'হ'ব । পিছৰ পদক্ষেপত এটা স্থানীয় সংস্থাপিত চালক নিৰ্বাচিত কৰা হ'ব ।


Another reason why the Lords Evening Meal was instituted was to remind us that by means of his death as a perfect, sinless human, Jesus gave his soul a ransom in exchange for many. 	 প্ৰভুৰ ভোজ উদযাপন কৰা আজ্ঞা পালন কৰাৰ আন এটা কাৰণ হৈছে যীচুৱে পৰিপূৰ্ণ মানৱ হিচাবে ‘ অনেকৰ মুক্তিৰ মূল্যৰ অৰ্থে নিজৰ প্ৰাণ দিলে, ’ সেই বিষয়ে আমাক স্মৰণ কৰাই দিয়া ।


As long as everybody believes in the same fictions, we all obey the same laws, and can thereby cooperate effectively. 	 যেতিয়ালৈকে সকলোৱে একেখিনি কল্পকাহিনীকে বিশ্বাস কৰে, আমি সকলোৱে একেই নীতি পালন কৰোঁ, আৰু তাৰ ফলত আমি কাৰ্যকৰীভাৱে সহযোগিতা কৰিব পাৰোঁ।


Rahul Gandhi quits as Congress chief 	 কংগ্ৰেছৰ অধ্যক্ষ পদ ত্যাগত আঁকোৰগোজ হৈ আছে ৰাহুল গান্ধী।


Regardless of the consequences, true Christians guard themselves from idols. 1 John 5: 21. 	 ধাৰ্মিক উৎসৱসমূহৰ উৎযাপন আৰু সত্যতা


The Gibeonites were allowed to become woodcutters and water carriers for the Israelites, even for Jehovahs altar at the tabernacle. 	 যিহেতু তিনিদিনৰ মূৰত যিহোচূৱা আৰু আনবিলাকে তেওঁলোকৰ প্ৰতাৰণাৰ বিষয়ে জানিব পাৰিলে ।


Seems impossible? 	 অসম্ভৱ যেন লাগিছে?


Both share in feeding their young. What appears below is the nest of a male masked weaver. 	 বাহটোৰ মজিয়া ভাগত কাপ আকাৰৰ বোকা মাটিৰ ক্ষুদ্ৰ পিণ্ড লগাই দিয়া হয় ।


Height of the actor 	 অভিনায়কৰ উচ্চতা


Technology is evolving, costs are coming down and grid connectivity is improving. 	 প্ৰযুক্তিবিদ্যাৰ প্ৰয়োভৰৰ, কম ব্যয়ৰ সমান্তৰালভাৱে গ্ৰীড সংযোগৰো উন্নতি ঘটিছে।


Dont you think that will happen? 	 “বিয়া নহৱ বুলি ভাবি লৈছ নেকি?


Raj Kumar Singh Minister of State (Independent Charge) of the Ministry of Power. Minister of State (Independent Charge) of the Ministry of New and Renewable Energy. and Minister of State in the Ministry of Skill Development and Entrepreneurship. 	 ৰাজকুমাৰ সিংঃ ৰাজ্যিক(স্বতন্ত্ৰ) শক্তি মন্ত্ৰী, ৰাজ্যিক (স্বতন্ত্ৰ)নৱ আৰু পুনঃনবীকৰণ শক্তি মন্ত্ৰী, ৰাজ্যিক(স্বতন্ত্ৰ) দক্ষতা বিকাশ আৰু বাণিজ্যিক মন্ত্ৰী।


From what we have considered, is it not clear that we have sound reasons to accept Jehovahs judgments? 	 ( ক) লোটে লোৱা পদক্ষেপ কিয় মনকৰিবলগীয়া?


Other Keyword 	 অন্য কিৱাৰ্ড


They should clarify- Do they believe our armed forces or they believe those forces who support terrorism on our soil? 	 যিসকলে সৰ্বাধিক সময়ৰ বাবে ভাৰত শাসন কৰিছিল তেওঁলোকে মধ্যবিত্ত শ্ৰেণীৰ বাবে অথবা কৰ ৰেহাইৰ বাবে চিন্তা কৰিছিল নে?


Where did it begin? 	 নে আৰম্ভণিটো য’ত শেষ হৈছিল ত’ৰপৰা?


Assam is one of the endemic bird areas in the world. 	 বিশ্বৰ ভিতৰতে সৰ্বোচ্চ প্ৰব্ৰজন ক্ষেত্ৰবোৰৰ ভিতৰত অসম অন্যতম ।


The trader had withdrawn the money from a bank. 	 ব্যৱসায়ীজনে বেংকত জমা কৰিছিল ধনখিনি।


Just plain luck? 	 কেৱল মাত্ৰ আনন্দইনে?


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the signing of a Memorandum of Understanding (MoU) between India and Turkey on trade in poppy seeds to ensure quick and transparent processing for import of poppy seeds from Turkey. 	 প্রধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্র মোদীৰ অধ্যক্ষতাত কেন্দ্রীয় কেবিনেটে ভাৰত আৰু তুৰ্কীৰ মাজত আফুগুটি দ্রুত আৰু স্বচ্ছ পদ্ধতিৰে আফুগুটি ব্যৱসায়ৰ সন্দৰ্ভত বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰত অনুমোদন জনাইছে।


If you are 	 তুমি যদি থৰ হৈ ৰৈ যোৱা


So that changes. 	 গতিকে পৰিৱৰ্তন হ’বই।


Giving tips to the OTs on how to prepare for their life immediately after the end of the training, the Prime Minister said that they must always be alert and attentive to the people around them. 	 প্রশিক্ষণৰ পাছত প্রশিক্ষণপ্ৰাপ্ত বিষয়াসকলে কিদৰে তেওঁলোকৰ কর্মজীৱনৰ বাবে প্রস্তুত হ’ব, সেই দিশতো কেতবোৰ পৰামর্শ আগবঢ়ায় প্রধানমন্ত্রীয়ে।


Another Application 	 অন্য এপ্লিকেচন…


In a way, this is endowed with the might to transform the entire season-cycle of the country. 	 এই সকলো ভাৱনাই দেশৰ আমূল পৰিৱর্তনৰ শক্তি।


Well, can we really control bad tendencies if we lack strong motivation to do so? 	 আৰ্নাষ্ট, * নামৰ এজন ডেকা ব্যক্তিৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


The Hoollongapar Gibbon Sanctuary, formerly known as the Gibbon Wildlife Sanctuary or Hollongapar Reserve Forest (Assamese: ), is an isolated protected area of evergreen forest located in Assam, India. 	 হোলোঙাপাৰ গিবন অভয়াৰণ্য (পূৰ্বে Gibbon Wildlife Sanctuary বা হোলোঙাপাৰ সংৰক্ষিত বনাঞ্চল) হৈছে ভাৰতৰ অসমত অৱস্থিত চিৰসেউজ অৰণ্যৰ এক সংৰক্ষিত অঞ্চল।


It is suspected that the fire took place due to electric short circuit. 	 বিদ্যুৎ বিসংগতিৰ ফলতে এই অগ্নিকাণ্ড সংঘটিত হোৱাৰ সন্দেহ কৰা হৈছে ৷


The portfolios of some ministers are also likely to be changed. 	 কেইবাজনো মন্ত্ৰীৰ দপ্তৰ সালসলনি হোৱাৰ সম্ভাৱনা।


How did Jesus show that he did not want his followers to feel intimidated by him? 	 যীচুৱে শিক্ষা প্ৰদান কৰা লোকসকলক প্ৰেম কৰিছিল


0 Channels 	 ০ চেনেলসমূহ


Earlier, he was treated in a private hospital. 	 পুৱা তেওঁক বঙাইগাঁওৰ এখন ব্যক্তিগত চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰোৱা হৈছিল।


How did you come to appreciate the extent of Gods love? 	 ইয়ে আপোনাৰ হৃদয় স্পৰ্ষ নকৰিলেনে বাৰু?


"Name of the font to use for the text body (e.g. ""Monospace 10"")" 	 "লিখনী অংশৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া ফন্টৰ নাম (যেনে ""Monospace 10"")"


Of the more than 15,000,000 who attended the celebration of the Lords Evening Meal in 2002, only 8,760 expressed their hope of having been chosen for this heavenly assignment. 	 বৰ্তমানেও ১,৪৪,০০০ জনৰ কিছুমান সদস্যই পৃথিৱীত জীয়াই আছে ।


Their strength, their impact, and thus, their responsibility, can never be under-estimated. 	 এওঁলোকৰ শক্তি, প্রভাৱ আৰি দায়িত্বক কোনোপধ্যে অৱমূল্যায়ন কৰিব পৰা নাযায়।


Signed and exchanged by Palestinian side 	 পেলেস্তাইনৰ পক্ষৰ স্বাক্ষৰকাৰী


Instead of burying it, we dug it out and communicated to the people. 	 কোনো বিষয়ক কবৰ নিদিয়াকৈ, আমি তাক বাহিৰ কৰিছো আৰু মানুহক জনাইছো৷


Before his ascension to heaven, what promise did Jesus make to his followers? 	 যীচুৰ আৰ্হিক অনুকৰণ কৰি কেনে লাভসমূহ পোৱা যায়?


From Mahatma Gandhi to Shastri ji, Lohia ji, Chaudhari Charan Singh ji, Chaudhari Devi Lal ji – they all recognized agriculture and the farmer as vital aspects of the nation’s economy and also for the common man’s life. 	 মহাত্মা গান্ধীৰ কথাই যদি ধৰা যায় বা লাল বাহাদুৰ শাস্ত্রী জী, লোহিয়া জী বা চৌধুৰী চৰণ সিং বা চৌধুৰী দেবীলাল জী—এওঁলোকৰ প্রত্যেকেই কৃষি আৰু কৃষক ভাই-ভনীসকলৰ এই দেশৰ অর্থ ব্যৱস্থা আৰু জনজীৱনৰ এক গুৰুত্বপূর্ণ অংশ বুলি ধাৰণা কৰিছিল।


N-Z|Portuguese 	 N-Z|পৰ্তুগিজ


Let your mercies come to me, that I may keep living. for your law is what I am fond of. 	 কবিতাৰ ভাষাত তেওঁ এইদৰে কৈছিল, “মই তোমাৰ বিধিবোৰত হৰ্ষিত হম. মই তোমাৰ বাক্য নাপাহৰিম ।


There was something else that kept Jesus from turning proud or haughty. Jesus Loved the People He Taught 	 ( হিতোপদেশ ১১ : ২) তদুপৰি, যীচুৱে অহঙ্কাৰী বা অভিমানী নোহোৱাৰ অন্য এক কাৰণ আছিল ।


it was very good. Yes, perfect is his activity. 	 ( আদিপুস্তক ১ : ৩১) সঁচাকৈ, “তেওঁৰ কৰ্ম্ম সম্পূৰ্ণ শুদ্ধ ” আছিল ।


The mood changed. 	 ৰুচিবোধ সলনি হৈছ ।


In view of Gods protection, the psalmist says: You will not be afraid of anything dreadful by night, nor of the arrow that flies by day, nor of the pestilence that walks in the gloom, nor of the destruction that despoils at midday. 	 আনকি আমি “দুপৰ বেলাত সংহাৰ কৰোঁতা ৰোগৰ ” দ্বাৰাও ভয়াভীত নহওঁ ।


44: 5 Did Joseph actually use a cup to read omens? 	 ৪৪:  ৫  — শুভ - অশুভৰ পূৰ্ব লক্ষণ চাবলৈ যোচেফে এটা ৰূপৰ পাত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰিছিলনে?


The longstandingcultural and historical linkages between our societies form a solid foundation of our ties. 	 দীৰ্ঘদিনীয়া সাংস্কৃতিক আৰু ঐতিহাসিক যোগসূত্ৰই আমাৰ সমাজৰ মাজত সম্বন্ধ অটুট ৰখাত অৰিহণা যোগাইছে।


Increasing urbanization, and a growing middle class, are resulting in an ever-growing demand for wholesome, processed food. 	 বৰ্দ্ধিত চহৰৰ সংখ্যা, মধ্যবিত্ত শ্ৰেণীৰ উত্থানে প্ৰক্ৰিয়াকৃত খাদ্য সামগ্ৰীৰ চাহিদা বৃদ্ধি কৰিছে।


This is not for you alone. 	 “এইটো তোমাৰ নহয় সকলো মানুহৰে অপূৰ্ণ সপোন।


No drive selected 	 কোনো ড্ৰাইভ নিৰ্বাচিত নহয়Overall Assessment


Could not create a backup file while saving %s 	 “%s” সংৰক্ষণৰ সময়ত বেকআপ ফাইল সৃষ্টি কৰিব পৰা নগল।


The fire broke out on the first and second floors of the building. 	 প্ৰথম আৰু দ্বিতীয় মহলত সংঘঠিত হৈছে এই অগ্নিকাণ্ড।


Later he was elected as a member of the Bombay Legislative Council. 	 পিছত তেওঁ বোম্বে বিধান পৰিষদলৈ নিৰ্বাচিত হৈছিল।


Login as another user in a window 	 লগ-আউট না কৰে পৃথক ব্যবহাৰকাৰীৰূপে প্ৰৱেশ কৰক


Her husband was then out of town. 	 তেওঁৰ পত্নী সেইসময়ত চহৰৰ বাহিৰত আছিল।


For dedicated Christians, it is a matter of deep concern that the choices we make in our attire and appearance, in our eating and drinking, and in our speech and conduct always reflect our role as servants of the Most High, Jehovah God. 	 সমৰ্পিত খ্ৰীষ্টান হোৱাৰ হেতুকে, আমাৰ খোৱা - বোৱা, সাজ - পোচাকৰ পৰিধান, কথা - বতৰা আৰু আচাৰ - ব্যৱহাৰৰ সম্বন্ধে লোৱা নিৰ্ণয়ক সঁচাকৈ বিবেচনা কৰা আৱশ্যক ।


The event you have organised makes the anniversary of the Chicago address even more special. 	 ৰামকৃষ্ণ মঠ আৰু মিচন, তামিলনাড়ু চৰকাৰ আৰু এই অনুষ্ঠানত সমবেত হাজাৰ হাজাৰ যুৱক-যুৱতীক মই অভিনন্দন জনাইছো।


He described the Statue of Unity as a symbol of the self-respect of the farmers who gave soil from their land, and iron from their farming implements for the Statue. 	 এই প্ৰতিমূর্তি নির্মাণৰ কামত জড়িত প্ৰত্যেকগৰাকী ব্যক্তিকে প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে অভিনন্দন জনায়৷ প্ৰতিমূর্তি নির্মাণ হোৱাৰ ফলত এই অঞ্চলত পর্যটনৰ সুযোগ বৃদ্ধি পাব বুলিও তেওঁ মন্তব্য আগবঢ়ায়৷


The maximum number of items to keep around in the list 	 তালিকাত ৰাখিব লগা বস্তুৰ সৰ্বাধিক সংখ্যা


For example, if we desire to counteract a leaning toward uncontrolled spending, we may want to resolve not to buy on credit, or when shopping, we may take only a set amount of money. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, একাগ্ৰহতাৰে কাৰ্য্যক্ৰমৰ সকলো ভাগৰ প্ৰতি মনোযোগ দিবলৈ এই গুণটোৰ আৱশ্যক ।


Not a valid terminal config file. 	 এটা বৈধ টাৰ্মিনেল বিন্যাস নথিপত্ৰ নহয় ।


Many online accounts let you choose the services you want to use with your online account. If you do not want to use a service, disable it by clicking the switch on the right-hand side of the window. 	 বহুতো অনলাইন একাওন্টে আপোনাক আপোনাৰ অনলাইন একাওন্টৰ সৈতে ব্যৱহাৰ কৰিব বিচৰা সেৱাসমূহ নিৰ্বাচন কৰাৰ সুবিধা প্ৰদান কৰে। যদি আপুনি এটা সেৱা ব্যৱহাৰ কৰিব নিবিচাৰে, ইয়াক উইন্ডোৰ সোঁ-ফালৰ ক্লিক কৰি অসামৰ্থবান কৰক।link:trail


Its subjects were former slaves. 	 যু. পূ.


The harmonization of the food additives standards with Codex, and the building of robust testing and laboratory infrastructure, will go a long way in creating an enabling environment for food businesses. 	 খাদ্য সামগ্ৰীৰ মান নিৰ্ণয় কৰিবৰ বাবে আৰু অধিক গৱেষণাগাৰৰ আন্তঃগাঁথনি উন্নত কৰিব পাৰিলে এইক্ষেত্ৰত আমি অধিক আগবাঢ়িব পাৰিম বুলি মোৰ বিশ্বাস।


For example, the big city may look promising, triggering visions of good times, large paychecks, and fancy living quarters. 	 বাস্তৱতে, এইবোৰে আমাক দীৰ্ঘসময়ৰ বাবে নিৰাপত্তা প্ৰদান কৰিব পাৰে বুলি বোধ হ’ব পাৰে ।


We have adopted an integrated approach towards energy planning. 	 সম্প্রতি ভাৰত বিশ্বৰ ভিতৰতে ষষ্ঠ বৃহত্তম অর্থনীতিৰ দেশ হিচাপে পৰিগণিত হৈছে।


Deception comes in many forms and has crept into nearly all aspects of modern - day life. 	 তদুপৰি ধৰ্ম্মৰ নামতো প্ৰবঞ্চিত কৰা দেখিবলৈ পোৱা যায় ।


( Deuteronomy 27: 1 34: 12) 	 ( দ্বিতীয় বিবৰণ ২৭ : ১ - ৩৪ : ১২)


Elders who please Jehovah are motivated by love for him and for their brothers. 	 নিজক তেওঁৰ পৰাক্ৰমী হাতৰ অধীনত নত কৰা । ”


Parrikar was alumnus of IIT Bombay. 	 IIT বম্বেৰ স্নাতক আছিল মনোহৰ পাৰিকৰ।


Hold My Hand 	 মোৰ হাতত হাত থোৱা


Doing this in behalf of our fellowman is a joyful work that brings great happiness. 	 পবিত্ৰ সেৱাৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ বৈশিষ্ট্য কি আৰু ইয়াক কেনেকৈ ৰাজহুৱা - সেৱা বুলি ক’ব পাৰি?


Failed to parse command line arguments: %s 	 soৰtby আদেশ শাৰী তৰ্কে অবৈধ বিকল্প প্ৰৰিত হৈছে ।


If so, reflect on Baruch, Jeremiahs secretary, and on Jehovahs loving counsel to him. 	 অৱশ্যেই কৰিলে ।


Have you approached them? 	 নে তুমি গৈছিলা তেওঁলোকৰ ঘৰলৈ?


The ‘Make in India’ initiative is designed to help achieve this. 	 এই লক্ষ্য পুৰণত সহায়ৰ হোৱাকৈ ‘মেক ইন ইণ্ডিয়া’ প্ৰচেষ্টা গ্ৰহণ কৰা হৈছে।


Well, keep in mind that he related the illustration near the Sea of Galilee, and the main occupation of the Galileans was evidently agriculture. 	 বহুতো পুৰোহিত আৰু লেবীয়া ব্যক্তিয়ে যিৰূচালেমত কাম নকৰা সময়ছোৱাত যিৰীহোত বাস কৰিছিল ।


Look up words in a dictionary 	 অভিধানে শব্দ সন্ধান কৰক


Like a flower child. 	 বকুল ফুলৰ দৰে।


Friends, Ties of history and strong cultural links between our societies are our shared heritage. 	 বন্ধুসকল, আমাৰ দুয়োখন দেশৰ সমাজ ব্যৱস্থাত যি শক্তিশালী সাংস্কৃতিক সম্পর্ক আৰু ঐতিহাসিক বান্ধোন আছে সেয়া আমাৰ দুয়োখন ৰাষ্ট্রৰেই এক সন্মিলিত ঐতিহ্য।


Today, in these former Communist nations, there are well over half a million active Witnesses. 	 ঈশ্বৰ - শাসিত হিচাপে সংগঠিত আৰু সংগঠনৰ পদ্ধতিসমূহক জনাত প্ৰথম ব্যক্তি হ’ব । ”


We took it. 	 আমি খোৱা লৈছিলো।


The process is not over yet. 	 সেই প্ৰক্ৰিয়াৰ আজিও অন্ত পৰা নাই।


Stick to warm water. 	 লোৱা গৰম পানীত উটলাই দিবা।


So I was disturbed. 	 তাই অস্বস্তিত পৰিল।


Home Fax 	 ঘৰ ফেক্স


Roman Catholics, Revivalists, and Pentecostals are the other Christian denominations. 	 ৰোমান কেথলিক, ৰিভাইভেলিষ্ট আৰু পেণ্টাকোষ্টেলচ আদিসকল ৰাজ্যখনৰ আন আন খ্ৰীষ্টধৰ্মালম্বী লোক।


Wired connection 	 বেতাৰ সংযোগ


He might even presumptuously reach out for positions to which he is not entitled. To justify his actions, he may start to murmur and become critical of others tendencies that Christians should shun. 	 এই বিষয়ে হিতোপদেশ ২৮ : ২২ পদত এইদৰে কৈছে: “চকু - চৰহা লোকে অতি আগ্ৰহেৰে ধনলৈ চেষ্টা কৰে. কিন্তু তালৈ যে দৰিদ্ৰতা ঘটিব, তাক সি নাজানে । ”


The examination will be conducted in two stages. 	 পৰীক্ষা দুটা পৰ্যায়ত অনুষ্ঠিত হ’ব।


The Prime Minister assured all possible assistance to the state, He announced immediate assistance worth Rs.500 crore. 	 ৰাজ্যখনৰ প্ৰতি সম্ভাব্য সকলো সহযোগিতাৰ আশ্বাস দি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে তাৎক্ষণিকভাৱে ৫০০ কোটি টকাৰ সাহাৰ্য আগবঢ়োৱাৰ কথা ঘোষণা কৰে।


[ Picture on page 23] 	 [ ১৬ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


%s: Could not read Display Number 	 %s: ডিসপ্লে'ৰ সংখ্যা পড়তে ব্যৰ্থ


That time, he was the chief minister of Gujarat. 	 সেই সময়ত গগৈও এগৰাকী কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰী আছিল।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today presented Myanmar State Counsellor Daw Aung San Suu Kyi a special reproduction of the original research proposal that she had submitted for fellowship at the Indian Institute of Advanced Study at Shimla in May 1986. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি ম্যানমাৰৰ ষ্টেট কাউন্সেলৰ ডাও আং ছান ছ্যু কীক তেওঁ ১৯৮৬ চনৰ মে’ মাহত ছিমলাৰ ইণ্ডিয়ান ইনষ্টিটিউট অৱ এডভান্স ষ্টাডিজত ফেল’শ্বিপৰ যি গৱেষণাৰ প্ৰস্তাৱ দাখিল কৰিছিল, তাৰ এক বিশেষ প্ৰতিলিপি উপহাৰ হিচাপে আগবঢ়ায়।


Indian side: Dr. Mahesh Sharma Minister of State (Independent Charge), Ministry of Culture Government of India Cambodian side: Mrs. PHOEURNG Sackona Minister of Culture and Fine Arts, Government of the Kingdom of Cambodia 	 ভাৰতীয় পক্ষঃ ড০ মহেশ শৰ্মা, ভাৰত চৰকাৰৰ সাংস্কৃতিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়ৰ ৰাজ্যমন্ত্ৰী (স্বাধীন) কম্বোদিয়াৰ পক্ষঃ শ্ৰী ফয়েৰুং চাকোনা, সংস্কৃতি আৰু ললিত কলা বিষয়ৰ মন্ত্ৰী, কম্বোদিয়া


Delhi and... 	 দিচপুৰ আৰু দিল্লীয়ে .


But the move is not a permanent one. 	 কিন্তু এই আন্দোলন ক্ষণস্থায়ী নহয়।


This will display a list of messages related to your computer's hardware, and will automatically update if anything to do with your hardware changes. 	 ই আপোনাৰ কমপিউটাৰৰ হাৰ্ডৱেৰৰ সৈতে জড়িত বাৰ্তাসমূহৰ এটা তালিকা প্ৰদৰ্শন কৰিব, আৰু আপোনাৰ হাৰ্ডৱেৰ পৰিবৰ্তনৰ বাবে কিবা কৰিব লগিয়া থাকিলে স্বচালিতভাৱে আপডেইট কৰিব।


At the remaining districts, collective Gruh-Pravesh will be celebrated at the block level. 	 বাকী জিলাসমূহত সমূহীয়া গৃহপ্ৰৱেশ অনুষ্ঠানটি খণ্ড পৰ্যায়ত উদযাপন কৰা হ’ব।


South African Rand 	 দক্ষিণ আফ্ৰিকাName


Whether to update login records when launching terminal command 	 টাৰ্মিনেলৰ আদেশ আৰম্ভ কৰাৰ সময় প্ৰৱেশ সংক্ৰান্ত তথ্য উন্নত কৰা হ'ব নে নাই


Manage Filters 	 ফিল্টাৰ ব্যৱস্থাপনা কৰক


The Agreement was exchanged on 12th September, 2017 at New Delhi during the visit of Belarus President H.E. Mr. Alexander Lukashenko. 	 বেলাৰুছৰ ৰাষ্ট্ৰপতি শ্ৰীযুত আলেক্সেণ্ডাৰ লুকাছেংকোৰ ভাৰত ভ্ৰমণকালত ২০১৭ৰ ১২ ছেপ্তেম্বৰত নতুন দিল্লীত এই চু্ক্তিৰ বিনিময় হৈছিল।


Each and every person will have to abide by the law; the law will fix accountability and the guilty will unquestionably be punished. 	 প্রত্যেকেই আইনৰ ওচনৰ শিৰণত কৰিবই লাগিব, আইনে তাৰ বিচাৰ কৰিব আৰু অপৰাধীয়ে শাস্তি পাবই।


Similarly, we have moved up 32 spots in last two years in the Global Competitiveness Index. 	 একেদৰে, আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় প্রতিযোগিতাৰ সূচক অনুযায়ী ভাৰতে ইতিমধ্যে ৩২টা স্থান অতিক্রম কৰিছে।


We are hill people. 	 –“আমিতো পাহাৰীয়া লৰা ।


You are trying to save the file on a read-only disk. Please check that you typed the location correctly and try again. 	 আপুনি কেৱল পঢ়িব পৰা ডিস্কত ফাইল সংৰক্ষণ কৰাৰ প্ৰচেষ্ঠা কৰিছে। সঠিক অৱস্থান লিখা হৈছে নে নাই পৰীক্ষা কৰি অনুগ্ৰহ কৰি পুনঃ চেষ্টা কৰক।


How unsearchable his judgments are and past tracing out his ways are! 	 কিয়নো প্ৰভুৰ মন কোনে জানিলে?


France has historically been a large producer of agricultural products. 	 ঐতিহাসিক ভাৱে কৃষি ক্ষেত্ৰত ফ্ৰান্স এখন অগ্ৰগণী দেশ।


Music Composer Wajid Khan Dies, Bollywood Shocked 	 বলীউডৰ যশস্বী সংগীত পৰিচালক ৱাজিদ খানৰ মৃত্যু--শোকস্তব্ধ বলিউড


He has already been chargesheeted. 	 ইতিমধ্যে তেওঁৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ ৰুজু কৰা হৈছে।


But he is afraid. 	 কিন্তু তেওঁ নবহে, কাৰণ ভয় কৰে।


Show weather in clock 	 ঘড়িত বতৰ প্ৰদৰ্ছন কৰা হ'ব


Voice call ended 	 ভাষাৰ কল সমাপ্ত হৈছে


The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved implementation of Bhopal Metro Rail Project comprising two corridors of total length 27.87 Km (i) Karond Circle to AIIMS (14.99 Km) and (ii) Bhadbhada Square to RatnagiriTiraha (12.88 Km) which will connect major public nodes and city cluster areas of Bhopal. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত ব্যাপক হাৰত জন সমাগম হোৱা ভূপাল চহৰৰ (১)কাৰণ্ড চাৰ্কোলৰ পৰা এইমছলৈ(১৪.৯৯ কিঃমিঃ) আৰু (২) ভদভদা স্কোৱেৰৰ পৰা ৰত্মাগিৰি তিৰাহালৈ(১২.৮৮ কিঃমিঃ)সৰ্বমুঠ ২৭.৮৭ কিলোমিটাৰ দৈৰ্ঘ্যৰ দুটা কৰিড’ৰসহ ভূপাল মেট্ৰ’ ৰে’ল প্ৰকল্পত অনুমোদন জনাইছে।


We might escape it for some time, but it doesnt last. 	 আমি কিছু দূৰলৈ তাৰ অৱলম্বন হ’ব পাৰো, কিন্তু তাৰ আধাৰ হ’ব নোৱাৰোঁ।


The first batch will be available in first week of November. 	 ‘নবেম্বৰ মাহৰ প্ৰথম সপ্তাহত জাৰি কৰা হ’ব অধিসূচনা।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval for signing of revised Air Services Agreement between India and New Zealand. 	 ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে ভাৰত আৰু নিউজীলেণ্ডৰ মাজত সংশোধিত বায়ু সেৱা চুক্তি স্বাক্ষৰৰ বাবে অনুমোদন জনাইছে৷


Why cant you? 	 কৰি নোতোলা কিয়?


With those words, the apostle Peter explained to Cornelius and his family the commission he had received to be an evangelizer. When did Jesus give that commission? 	 পাঁচনি পিতৰে কেনেকৈ শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰক হোৱাৰ দায়িত্ব পালে সেই বিষয়ে বুজাবলৈ তেওঁ কৰ্ণালিয়া আৰু তেওঁৰ পৰিয়ালবৰ্গক এইদৰে কৈছিল: “নাচৰতীয়া যীচুক...


"This key determines if the ""Name matches regular expression"" search option is selected when the search tool is started." 	 """ৰেগুলাৰ এক্সপ্ৰেশনৰ সৈতে মেলানো নাম"" অনুসন্ধান বিকল্পটি নিৰ্বাচিত হয়ে নে নহয় তা এই চাবি দ্বাৰা অনুসন্ধান ব্যৱস্থা আৰম্ভ সময়ত নিৰ্ধাৰিত হয় ।"


Send Page to Device 	 ডিভাইচলৈ পৃষ্ঠা পঠিয়াওক


For personal study to produce benefits, however, it must be progressive and consistent. 	 তদুপৰি খ্ৰীষ্টান সভা, সন্মিলন আৰু অধিৱেশনবোৰে আমাক আধ্যাত্মিকভাৱে সজাগে থাকিবলৈ সহায় কৰে ।


Gujarat is the home state of Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah. 	 তাকো প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীৰ আৰু গৃহমন্ত্ৰী অমিত শ্বাহৰ গৃহ ৰাজ্য গুজৰাটত।


Kings and courts: The king was considered to be of divine origin. 	 ৰজা আৰু ৰাজসভা: ৰজাজনক দৈৱিক মূলৰ বুলি ভবা হৈছিল।


Yes, we need to examine our conduct in seemingly small matters of everyday life, even those taking place in the privacy of our home. 	 ( ইয়োব ৩১ : ১) আমিও আমাৰ চকুৰে সৈতে নিয়ম স্থাপন আৰু আমাৰ হৃদয়ক ৰক্ষা কৰিব পাৰোঁ ।


Network Servers icon visible on the desktop 	 ডেস্কটপত নেটৱাৰ্ক চাৰ্ভাৰৰ আইকন প্ৰদৰ্শিত হ'ব


There was not a moment of rest. 	 অদৰকাৰী ছুটিও নলৈছিল।


The Greek word rendered reprove can also be translated give convincing evidence. 	 গ্ৰীক ভাষাত “অনুযোগ ” শব্দৰ অৰ্থ হৈছে“ বিশ্বাসজনক প্ৰমাণ দিয়া । ”


Enable extended row background theming 	 সক্ৰিয় কৰক


Improving geodetic data-sharing, methods and infrastructure and further developing early warning systems in the region for forecasting and communicating disaster-related risks and hazards. 	 ভূ-বদ্বীপীয় তথ্য বিনিময়, পদ্ধতি আৰু আন্তঃগাঁথনি উন্নয়ন আৰু এই অঞ্চলটোৰ প্রাকৃতিক বিপর্যয় সম্পৰ্কীয় ক্ষতিশংকা আৰু সম্ভাব্য বিপদৰ আগজাননী প্রদান আৰু যোগাযোগৰ ক্ষেত্রত আগতীয়া সাৱধানতা সূচক ব্যৱস্থাৰ উন্নয়ন কৰা।


Opposition slam state govt 	 ৰাজ্য চৰকাৰৰ বিৰুদ্ধে ৰাজপথত বিৰোধী দলপতি


Set up screen size and rotation settings 	 পৰ্দ্দাৰ আকাৰ আৰু ৰ'টেছনৰ পছন্দ প্ৰতিষ্ঠা কৰক


Alternating Direct Mode 	 উভয় অবস্থায় পৰিবৰ্তনশীল ডিৰেক্ট মোড


You can not? 	 নোৱাৰিব নেকি?


What do I make of this? 	 ইয়াৰ পৰা গৈ কি কৰিম?


The injured jawan has been hospitalised. 	 আহত জোৱান কেইজনক ভৰ্তি কৰা হৈছে চিকিৎসালয়ত।


In the garden of Gethsemane, how did three of Jesus apostles respond to his request that they keep on the watch? 	 সেই নিশাটোত এই বিশ্বাসী ব্যক্তিসকলে কিয় যীচুক নিৰাশ কৰিলে?


Youre going. 	 আপুনি ঘূৰি যাওক গৈ।


As does the story of his life. 	 তেওঁৰ জীৱনে এনে কাহিনীয়ে কয়।


Life wasnt over at all. 	 সকলো শেষ হৈয়ো যেন শেষ হোৱা নাই এই জীৱন।


Panel applet ID list 	 পেনেল এপ্লেট ID ৰ তালিকা


But suddenly the decline began. 	 কিন্তু হঠাৎ চকু মুদ খাবলৈ আৰম্ভ কৰিলে।


Why is Indian Air Force Day observed? 	 কিয় পালন কৰা হয় ভাৰতীয় সেনা দিৱস?


But we will certainly benefit from now considering examples of Jehovahs unsearchable greatness. 	 মানুহে কেতিয়াও ইয়াক বুজিব আৰু জুখিব নোৱাৰে ।


Record Type 	 ৰেকৰ্ডৰ ধৰণ


What is their condition? 	 তেওঁলোক কি অৱস্থাত আছে?


He was flown to New Delhi for treatment. 	 চিকিৎসাৰ বাবে পিতৃক তেওঁ যোৱা মে’ত নতুন দিল্লীলৈ নিছিল ।


You shall not be disappointed. 	 অবড়োসকল হতাশ নহ'ব।


Brazilian Real 	 ব্ৰাজিলName


Invalid Save Permissions 	 অবৈধ সংৰক্ষণৰ কৰাৰ অনুমতি


Make use of that. 	 সেইখন ব্যৱহাৰ কৰক।


Connect to other types of networks 	 অন্য ধৰণৰ নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰক


You can get success in work. 	 আপুনি কামত সফলতা অৰ্জন কৰিবলৈ সক্ষম হব।


In addition to the flagship events organized as part of Vibrant Gujarat, the 9th edition of the Summit will also witness the launch of a completely new set of forums aimed at diversifying the nature of knowledge sharing at the Summit, and intensifying the level of networking between participants. 	 ইয়াৰ উপৰিও ৯ম সংস্কৰণৰ এই ভাইব্ৰেণ্ট গুজৰাটৰ অংশ হিচাপে ভালেমান আলোচনাচক্ৰৰো আয়োজন কৰা হৈছে, য’ত এই ছামিটত অংশগ্ৰহণ কৰা লোকসকলে তেওঁলোকৰ নিজ নিজ জ্ঞান বিনিময় কৰিব আৰু এক সুন্দৰ যোগসূত্ৰৰ সৃষ্টি কৰিবলৈ সক্ষম হ’ব।


We might say: If you were in a remote area and came across a well - built house that was stocked with food (effect), you would readily accept that someone (cause) built that house and filled its cupboards. 	 যদি কোনোবা এজনে কয় যে তেওঁ ঈশ্বৰক দেখি নোপোৱাৰ বাবে তেওঁক বিশ্বাস নকৰে তেনেহ’লে আপুনি কেনেদৰে উত্তৰ দিব?


Samuel wrote a major part of First Samuel. 	 কিয়নো আৰম্ভণিতে এই কিতাপখন হিব্ৰু সূত্ৰত এটা নুৰাত আছিল ।


The proposal was not accepted. 	 প্ৰস্তাৱসমূহ গ্ৰহণ কৰা নাছিলোঁ।


Application: Online application is accepted. 	 আবেদনৰ নিয়মঃ অনলাইন আবেদন গ্ৰহণ কৰা হব।


The Jain community celebrated the Samvatsari Parva yesterday. 	 কালি জৈন সমাজৰ ‘সম্বৎসৰি’ উৎসৱ পালন কৰা হয়।


What a precious gift they proved to be to those who obeyed them! One scholar wrote: No moral system ever humanly formulated before or since... can approach, much less equal, or excel, these ten words of God. 	 নিঃসন্দেহ, ঈশ্বৰে দিয়া সেই নিয়মবোৰ অতি মূল্যৱান আছিল ।


Mozilla Products Built by us, for the Web 	 Mozilla উৎপাদনসমূহ — ৱেবৰ বাবে, আমি নিৰ্মাণ কৰিছো


Financial Chart 	 অৰ্থ বিষয়ক ৰেখাচিত্ৰ


Disable popup notifications when away 	 অনুপস্থিত হ'লে প'প-আপ সূচনাবাৰ্তা নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব


So it was surprising. 	 হতবাক হৈ পৰে তাই।


Such a view is deceptive, for giving oneself up to sin ultimately leads to ruin. Romans 8: 6. In what ways may we be ensnared by self - deception? 	 তেনেধৰণৰ মনোবৃত্তি হৈছে প্ৰবঞ্চনা যি এজন ব্যক্তিক পাপলৈ পৰিচালিত কৰি মৃত্যুৰ মুখত পেলায় ।  — ৰোমীয়া ৮ : ৬.


Thirty nine Officer Trainees of Indian Foreign Service, currently undergoing training in the Foreign Service Institute, called on Prime Minister Narendra Modi today. 	 ভাৰতীয় বৈদেশিক সেৱা প্ৰতিষ্ঠানত সম্প্ৰতি প্ৰশিক্ষণ গ্ৰহণ কৰি থকা ৩৯গৰাকী বিষয়াই আজি প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীক সাক্ষাৎ কৰে৷


I can't find my provider and I wish to enter it _manually: 	 সেৱা উপলব্ধকৰ্তাৰ নাম অনুপস্থিত আৰু মই স্বয়ং সেইটো লিখিবলৈ ইচ্ছুক (_m):


Turning this option on will disable JavaScript for the current tab. If the tab or the toolbox is closed then this setting will be forgotten. 	 এই বিকল্প অন কৰিলে বৰ্তমান টেবৰ বাবে JavaScript অসামৰ্থবান হ'ব। যদি টেব অথবা সঁজুলিবাকচ বন্ধ কৰা হয় তেন্তে এই সংহতি মনত ৰখা নহব।


KDE Plugin Information 	 KDE প্লাগ- ইনৰ তথ্যComment


Regular expression is invalid: %s 	 সাধাৰণ অভিব্যক্তি বৈধ নহয়: %s


Kamrup (M) Court directs Kolkata Police to arrest Garga Chatterjee 	 গৰ্গ চেটাৰ্জীক গ্ৰেপ্তাৰ কৰিবলৈ কলকাতা আৰক্ষীক নিৰ্দেশ কামৰূপৰ আদালতৰ


My father is sick. 	 পিতৃও ৰোগাক্ৰান্ত।


_Move on Toolbar 	 টুলবাৰত স্থানান্তৰ কৰক (_M)


The Union Cabinet Chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has has approved the signing and ratification of Agreement between India and Brunei Darussalam for the Exchange of Information and Assistance in Collection with respect to Taxes. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে ভাৰত আৰু ব্ৰুনেই দাৰুচ্ছলামৰ মাজত কৰ সম্বন্ধীয় তথ্য বিনিময় আৰু সাহায্যৰ বাবে কৰা চুক্তিত অনুমোদন জনাইছে৷


Trees and fruit are prone to a number of fungal, bacterial and pest problems, which can be controlled by a number of organic and non-organic means. 	 আপেল গছসমূহ আৰু ফলবোৰ বহুসংখ্যক ভেঁকুৰ, বেক্টেৰিয়া আৰু কীটৰ দ্বাৰা সহজে আক্ৰান্ত হ'ব পাৰে, আৰু এনে সমস্যাক বহুসংখ্যক জৈৱিক আৰু অ-জৈৱিক উপায়েৰে নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰি।


Union Minister for Defence, Rajnath Singh. 	 পুনেৰ ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰতিৰক্ষা একাডেমীত উপস্থিত কেন্দ্ৰীয় প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰী ৰাজনাথ সিং।


I am out of home. 	 মোৰ ৰুমটো বাহিৰত।


can not change permissions of file `%s' 	 নথিপত্ৰ `%s' -ৰ অনুমতিসমূহ সলাব নোৱাৰি


The injured persons have been hospitalized. 	 আহত লোক কেইজনক হাস্পতালত ভৰ্তি কৰোৱা হৈছে।


Printer page size: 	 মুদ্ৰকৰ পৃষ্ঠাৰ অৱস্থা:


""", said the Chief Minister." 	 ” মুখ্য মন্ত্ৰীয়ে কয়।


What will be considered in the next article? As noted earlier, all parts of the human body are important. 	 ( ক) যেতিয়া যীচুৱে মন্দিৰত সাক্ষী দিয়া কাৰ্য্য কৰিছিল তেতিয়া কিছুমান ল’ৰাই কি বুলি চিঞৰিছিল?


A subpage usually refers to a lower level web page in a website or wiki. 	 এটা উপপৃষ্ঠা (ইংৰাজী: Subpage)-ই সাধাৰণতে ৱেবছাইট বা ৱিকিৰ নিম্ন স্তৰৰ ৱেব পৃষ্ঠাক বুজায়।


Their life fascinates him. 	 বিস্ময়কৰ তেওলোকৰ জীৱন।


To this end, the 2nd Generation ethanol through lignocellulose Route has been adopted by Oil PSUs for establishing twelve 2G ethanol plants in 11 States. 	 খাৰুৱা তেলৰ আমদানি হ্ৰাস কৰিবলৈ চৰকাৰে ১০শতাংশ আমদানি হ্ৰাস আৰু মূল্যৱান বৈদেশিক মুদ্ৰা ৰাহি কৰাৰ দৰে কেইবাটাও নিৰ্ণায়ক পদক্ষেপ হাতত লৈছে৷


Later, the spirit played a key role in appointing Barnabas and Saul (the apostle Paul) for missionary activity and in directing where they should and should not go. 	 ( খ) বৰ্তমান সময়ত ঈশ্বৰৰ সেৱকসকলৰ বাবে কিয় পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম নামৰ কিতাপখন অতি অৰ্থপূৰ্ণ?


These blessings were foretold in Isaiahs prophecy: You have added to the nation. O Jehovah, you have added to the nation. you have glorified yourself. 	 ( যিচয়া ৫৪ : ১৭) ইয়াক জানি আমি কিমান যে সান্ত্বনা পাওঁ!


It is located in the west of the island. 	 ই আৰৱ উপদ্বীপৰ দক্ষিণ-পশ্চিম প্ৰান্তত অৱস্থিত।


He has been a poet, journalist, singer, lyricist, musician, filmmaker and writer. 	 তেওঁ একেধাৰে সাহিত্যিক, শিল্পী, সংগীতজ্ঞ, অভিনেতা, চিত্ৰকাৰ, বিপ্লৱী, আৰু চিত্ৰ-প্ৰযোজক।


An accurate knowledge of the Bible also helps us to grow in love for our fellow humans. 	 প্ৰেম হৈছে ঈশ্বৰৰ পবিত্ৰ আত্মাৰ এটা ফল


There was no pretence. 	 একোৰে প্ৰতিশ্ৰুতি নাছিল।


Disk Load 	 তুলি লওক


Why it is so? 	 কিয় তাৰ ইমান গুৰুত্ব?


Key binding (%s) is invalid (%d) 	 কি-বাইন্ডিং (%s) বৈধ নয়


How old was he? 	 কিমাননো বয়স হৈছিল তেতিয়া তাৰ?


Transportation of animals is always risk prone. 	 ‘’জন্তুৰ পৰিবহণ সদায়েই বিপদজনক।


Cannot believe it. 	 একদম বিশ্বাস কৰিব নোৱাৰি।


The faithful prophet Daniel saw a vision in which Jehovah delegated ruling authority to his Son. 	 ( মথি ২১ : ৫. জখৰিয়া ৯ : ৯) ভৱিষ্যতবক্তা দানিয়েলে দৰ্শনত যিহোৱাই তেওঁৰ পুত্ৰক শাসনভাৰ গতাই দিয়া দেখিছিল ।


There we have an excellent opportunity to encourage one another with refreshing instruction and association. 	 বেছিভাগ সময়ত আধ্যাত্মিকভাৱে ক্লান্ত হৈ পৰাৰ কাৰণ কি?


But we must be determined to stay loyal to Jehovah, trusting in him to deliver us from the wicked one. 	 যিহোৱা যে আমাৰ বাবে বাস্তৱিক তাক আমি কেনেকৈ দেখুৱাব পাৰোঁ?


The IM address '%s' could not be understood. 	 IM ঠিকনা '%s' বুজিব পৰা নগল।


Infant molested by father, dies 	 সোণাৰিত পিতৃৰ প্ৰহাৰত পুত্ৰ নিহত


Then comes a summary of some of the other tribes to the west of the Jordan River and of the line of Benjamin in detail. 	 ( ১ বংশাৱলি ৫ : ১ - ২৪. ৬ : ১) তদুপৰি ইজ্ৰাই কিতাপখনত যৰ্দ্দনৰ পশ্চিমে থকা আন জাতি আৰু বিন্যামীন গোত্ৰৰ বিতং সংবাদ দিছে ।


Yes, the evil slave came from the ranks of the faithful slave. 	 কিন্তু তেওঁলোকক তেতিয়াই ধ্বংস কৰা নাছিল ।


He also spoke about the income tax benefits introduced for middle class in the recent Budget. 	 শেহতীয়া বাজেটত মধ্যবিত্ত শ্ৰেণীৰ লোকসকলৰ বাবে আয়কৰৰ ৰেহাই সন্দৰ্ভতো কয়।


The number of smartphone users in India is projected to grow to over 500 million by 2018. 	 ভাৰতত স্মার্টফোনৰ ব্যৱহাৰকাৰীৰ সংখ্যা ২০১৮ চনৰ ভিতৰত ৫০০ নিযুটতকৈ অধিক হ’ব বুলি কোৱা হৈছে।


Outnumbered and unarmed, Gods people will look to the refuge of Jehovahs pinions, which he extends to shield the obedient. 	 বাৰূকৰ আৰ্হিৰ পৰা আমি কেনে শিক্ষা লাভ কৰিব পাৰোঁ?


You do not have the permissions necessary to save the file. 	 আপোনাৰ নথিপত্ৰটো সংৰক্ষণ কৰিবলে পৰ্যাপ্ত অনুমতিসমূহ নাই।


Show extension warning 	 সম্প্ৰসাৰনৰ সতৰ্কবাৰ্তা দেখুৱাওক


I cannot help you. 	 সেয়েহে মই আপোনালোকৰ কোনো সহায় কৰিব নোৱাৰো।


Network Places 	 নেটৱৰ্কৰ অৱস্থান


In fact, the prophet lives to see the foretold destruction of Samaria by Assyrian hordes in 740 B.C.E. 	 তেওঁলোকৰ মাজৰ এজন হোৱাটো এক আনন্দময় বিষয় নহয়নে বাৰু!


Getting details 	 বিৱৰণ প্ৰাপ্ত কৰা হৈছে


Notice how the white is not 'paper white' and the black of the eye is now a muddy brown. 	 মন কৰিব যে বগা এতিয়া 'কাগজ বগা' নহয় আৰু চকৰু কলা এতিয়া মটিয়া মূগা।


We look forward to making India a ten trillion dollar economy, 	 আমি ভাৰতক ১০ ট্রিলিয়ন ডলাৰ অর্থনীতিৰ দেশ হিচাপে গঢ়ি তোলাৰ বাবে আশাৰে বাট চাই আছো৷


You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program. if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA 	 আপুনি এই প্ৰগ্ৰামৰ সৈতে GNU General Public License ৰ এটা কপি পাব লাগে. যদি নাই পোৱা, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA লে লিখক


Raas or Dandiya Raas is the socio-religious folk dance originating from Indian state of Gujarat and popularly performed in the festival of Navaratri. 	 দাণ্ডিয়া ৰাস () বা ৰাস ভাৰতৰ গুজৰাট ৰাজ্যত উদ্ভৱ হোৱা আৰু নৱৰাত্ৰি উৎসৱত জনপ্ৰিয়ভাৱে প্ৰদৰ্শন কৰা সামাজিক তথা ধৰ্মীয় লোক নৃত্য।


My journeying and my lying outstretched you have measured off, and you have become familiar even with all my ways. 	 আৰু কোনে তেওঁক জ্ঞানৰ শিক্ষা দিছিল আৰু তেওঁক বিবেচনাৰ পথ দেখুৱাইছিল? ”


Log in automatically 	 স্বচালিতভাৱে লগিন কৰক


And this should be respected. 	 আৰু এই কথাটো সন্মান কৰিবলৈ শিক।


Configure settings that can improve KDE performance 	 KDE ৰ কাৰ্যক্ষমতা বৃদ্ধি কৰা পছন্দৰ বিন্যাস কৰকName


move left 	 বাওঁফালে যাওক


To comprehend such deep things of God, it is necessary to study prayerfully and reflect on his Word. 	 ইয়াৰ পৰিৱৰ্ত্তে, ঈশ্বৰৰ দয়া আৰু ন্যায় গুণৰ সৈতে তেওঁ প্ৰেমী হোৱাৰ আভাস পোৱা যায় ।


Credentials not found in keyring (%s, %d): 	 তথ্যসমূহ keyring (%s, %d) ত পোৱা নগল:


Type of Service (TOS) byte on outgoing RTP IP packets 	 উলাই যোৱা RTP IP পেকেটসমূহত সেৱাৰ ধৰণ (TOS)


Subscribe to folder of other EWS user... 	 অন্য EWS ব্যৱহাৰকাৰীৰ ফোল্ডাৰলে স্বাক্ষৰ কৰক...


PETROTECH provides the perfect setting to ponder over the future of the energy sector. 	 শক্তিখণ্ডৰ ভৱিষ্যৎক লৈ আলোচনাৰ বাবে পেট্ৰ’টেক সন্মিলন হৈছে এক উপযুক্ত আৰু শক্তিশালী মঞ্চ।


The body grows. 	 শৰীৰৰ বলো বৃদ্ধি পালে।


The time remaining in seconds of the battery when it is considered critical. Only valid when use-time-for-policy is true. 	 ছেকেণ্ডত বেটাৰিৰ অৱশিষ্ট সময় যেতিয়া ইয়াক মাৰাত্মক ধৰা হয়। কেৱল তেতিয়াহে বৈধ যেতিয়া use-time-for-policy true হয়।


But what would this require of them? What is required in order to worship God with spirit and truth ? To please Jehovah, what did Jews, Samaritans, and others of the past have to do? 	 তেওঁলোকৰ ভাষাত অনুবাদ কৰা পেন্টাটিউক অৰ্থাৎ বাইবেলৰ আৰম্ভণিৰ কেৱল পাঁচখন কিতাপক ঈশ্বৰৰ প্ৰেৰিত বাক্য বুলি বিশ্বাস কৰিছিল ।


Add or remove a contact 	 এটা পৰিচয় যোগ কৰক অথবা আতৰাওক


A typical Windows share URL looks like this: 	 এটা সাধাৰণ Windows অংশীদাৰী URL দেখাত এনেকুৱা হয়:


We wish that citizens of all countries move towards development. 	 ‘আমি সমগ্ৰ দেশবাসীক প্ৰতিশ্ৰুতি দিছো, যে আমি দেশক উন্নতিৰ শিখৰলৈ লৈ যাম।


Anti-incumbency brewing against BJP 	 দুলীয়াজানত বিজেপিৰ বিৰুদ্ধে আছাৰ প্ৰচাৰ


"""Rahul Gandhi was effective." 	 “ৰাহুল গান্ধীয়ে বলিষ্ঠ ভূমিকা লৈছিল।


Over 100 beneficiaries of the Pradhan Mantri Mudra Yojana, from across the country, today interacted with Prime Minister Narendra Modi, at his residence. 	 দেশৰ ভিন্ন প্ৰান্তৰ পৰা অহা প্ৰধানমন্ত্ৰী মুদ্ৰা যোজনাৰ ১০০০ৰো অধিক উপভোক্তাই আজি প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীক তেঁওৰ বাসগৃহত সাক্ষাৎ কৰে৷


The clip has disrespectful or offensive language. 	 এই ক্লিপটোত অপমানজনক বা আপত্তিজনক ভাষা আছে।


Make a note of this date so that you will not forget it. Jehovahs Witnesses in your area can tell you the exact meeting place and time. 	 আপোনাৰ এলেকাত থকা যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে আপোনাক ক’ব পাৰে যে এই স্মৰণীয় পৰ্ব ক’ত আৰু কোনটো সময়ত পালন কৰা হ’ব । ( w01 4 / 1)


Anti-CAA protests in Delhi. 	 দেওবাৰে দিল্লীত CAA বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদ।


Kumar Sanjay Krishna is Assams new chief secretary. 	 অসমৰ পৰৱৰ্তী মুখ্য সচিব হ'ব কুমাৰ সঞ্জয় কৃষ্ণ।


Of course, it is ideal for a family to have both parents, with the father taking the lead. 5, 6. (a) What are some of the challenges facing those trying to provide materially for their own? 	 ( হিতোপদেশ ৩১ : ১৩, ১৪, ১৬) বৰ্তমান সময়ত একজনক পিতৃ বা মাতৃয়ে নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীক চোৱা - চিতা কৰাটো এক সাধাৰণ বিষয় হৈ পৰিছে ।


Under the direction of the faithful and discreet slave, Gods people around the world are like an international family. 	 গীত ৪০ অধ্যায়ত যিহোৱা ঈশ্বৰৰ দয়া আৰু সত্যতাৰ দ্বাৰা নিৰাপত্তা পাবলৈ কৰা দায়ূদৰ প্ৰাৰ্থনাৰ বিষয়ে পঢ়িবলৈ পাওঁ ।


There is no novelty. 	 একো নতুনত্ব নাথাকে সাধাৰণতে।


I will not be scared. 	 ৰ'ব ৰ'ব ভয় নাখাব।


His disciples were curious about this and wanted to know when that Kingdom would come. 	 গতিকে তেওঁৰ শিষ্যসকলে সেই ৰাজ্য কেতিয়া আহিব, সেই বিষয়ে আগ্ৰহেৰে জানিবলৈ বিচাৰিছিল ।


In one area, the Witnesses arranged to have a magazine campaign on the same day that they held an open house at their new Kingdom Hall. 	 আলোচনীবোৰ পঢ়ি অতি আনন্দিত হৈছে ।


They were not meant to kill people. 	 মানুহে মানুহক হত্যা কৰিবলৈ কুণ্ঠিত নহয়।


What Have You Learned? What loving provisions did Jehovah make to care for the Israelites? 	 কিহৰ বাবে পৰিশ্ৰমী প্ৰাচীনসকল আমাৰ প্ৰশংসাৰ যোগ্য?


Cats, ferrets, monkeys, bats, foxes and raccoons, among other animals, can also infect people. 	 এই ভাইৰাছূ মানুহ , গাহৰি , মুৰ্গী , কুকুৰ , মেকুৰী, আৰু আন জীৱ জন্তু ও সংক্ৰমিত হ'ব পাৰে ।


Bharatiya Janata Party (BJP) President Amit Shah at an election campaign. 	 অৰুণাচল প্ৰদেশত বিজেপিৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সভাপতি অমিত শ্বাহৰ নিৰ্বাচনী প্ৰচাৰ।


Minister of State for Health Aswini Choubey. 	 অশ্বিনী চৌবেঃ স্বাস্থ্য পৰিয়াল কল্যাণৰ ৰাজ্য মন্ত্ৰী


In 1994, I attended the first congress on bloodless therapy in Rio de Janeiro, Brazil, and gave a talk on how to deal with hemorrhages. 	 পুনৰাই মোৰ জীৱনটো উদ্দেশ্যপূৰ্ণ হোৱাৰ বাবে মই আনন্দিত হলোঁ ।


One Bible scholar suggests: The rearing [of] an altar in the land was in fact a form of taking possession of it on the ground of a right secured to the exercise of his faith. 	 বহু শতাব্দীৰ পাছত অচূৰৰ ৰজা দ্বিতীয় অচূৰনাচিৰাপালে কৰ্কমিচৰ ওচৰত থকা ফৰাৎ নদী পাৰ কৰিবলৈ সৰু নাওঁ ব্যৱহাৰ কৰিছিল ।


They have been accused of money laundering. 	 কাৰণ তেওঁলোকৰ ধন দি চাকৰি লোৱাৰ অভিযোগ আছে ।


Come , Come, 	 “পাৱে পৰি হৰি, কৰহোঁ কাতৰি,


This is a very important way to accomplish our ministry fully. What suggestions may help us to conduct Bible studies that touch the hearts of truth seekers? 	 ই আমাৰ পৰিচৰ্য্যা - কৰ্ম্মক সম্পন্ন কৰাত এক উল্লেখনীয় ভূমিকা আদায় কৰে ।


List of custom keybindings 	 স্বনিৰ্বাচিত কি'বাইণ্ডিংসমূহৰ তালিকা


Lots of discussions happened on that. 	 ইয়াক লৈ হৈছিল বহু আলোচনা।


The life and thought of the New Testament are entirely dominated by faith in the resurrection.... 	 এই বিভ্ৰান্তিক দূৰ কৰিবলৈ, আমি নিশ্চয়ে বাইবেলৰ সহায় লোৱা উচিত ।


She got her Ph.D. from Guwahati University. 	 তেওঁ‌কো গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ে ডক্টৰেট ডিগ্ৰী প্ৰদান কৰিছে।


ii. Financial inclusion; and 	 খ) বিত্তীয় সমাপন; আৰু


A cultural function followed the inaugural ceremony. 	 সম্বৰ্দ্ধনা অনুষ্ঠানৰ পিছতে এক বাৰেৰহনীয়া সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হয় ।


certain ones later ask. Some, though, respond favorably and say: When the Christ arrives, he will not perform more signs than this man has performed, will he? 	 এই বিষয়ে পাঁচনি পৌলে কৈছিল যে, “বিধানেই আমাৰ ৰখীয়া শিক্ষক হৈছিল । ”


selector within negation 	 নিগেষণ ত নিৰ্বাচক


{ -brand-shorter-name } can block fingerprinters that secretly gather information about your device and actions to create an advertising profile of you. 	 আপোনাৰ বিজ্ঞাপন প্ৰ'ফাইল তৈয়াৰ কৰিবলৈ গোপনে আপোনাৰ ডিভাইচ আৰু কাৰ্য্যসমূহৰ বিষয়ে তথ্য গোটোৱা ফিংগাৰপ্ৰিণ্টাৰসমূহ { -brand-shorter-name }-এ অৱৰোধ কৰিব পাৰে।


Theirs is a different world. 	 সিহঁতৰ জগতখন আমাতকৈ সম্পূৰ্ণ বেলেগ।


During the visit, he will lay the foundation stone of Medical College in Sayli, Dadra & Nagar Haveli. 	 এই ভ্ৰমণকালতে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে দাদৰ আৰু নগৰ হাফেলীৰ ছেইলীত এখন চিকিৎসা মহাবিদ্যালয়ৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰিব।


Hostname on which the application is running 	 অনুপ্ৰয়োগ চালনকাৰী যন্ত্ৰৰ গৃহস্থৰ নাম


FTP service 	 FTP পৰিসেবা


Unsupported seek type 	 অসমৰ্থিত সন্ধানৰ ধৰণ


The aim of the contest was to spread cultural values among students. 	 এই প্ৰতিযোগিতাৰ মুখ্য উদ্দেশ্য আছিল বিদ্যালয় সমূহৰ ছাত্ৰ ছাত্ৰী সকলৰ মাজত সাংস্কৃতিক বোধ বৃদ্ধি কৰা।


We must choose our associates wisely. JEHOVAH BLESSES JOSEPH IN EGYPT ( Genesis 37: 1 50: 26) 	 যিহোৱাই মিচৰত যোচেফক আশীৰ্ব্বাদ কৰিলে


Edit MAPI tasks permissions 	 MAPI কাৰ্য্য অনুমতিসমূহ সম্পাদন কৰক


But while the temple was being repaired, the very book of the law, possibly by the hand of Moses, was found. 	 এই সকলোবোৰৰ বাবে তেওঁ কাক ধন্যবাদ জনাইছিল?


The Bill would adhere to Government policies on reservations fromtime to time. 	 এই বিধেয়কত সময়ে সময়ে সংৰক্ষণমুলক চৰকাৰী নীতি মানি চলাৰ ব্যৱস্থা ৰখা হৈছে।


Reportedly, the injured persons have been taken to the hospital. 	 উল্লেখ্য যে, আহত সকলক চিকিৎসালয়লৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছে।


In fact, by sharing in this work of spiritual giving, we can become more than fellow workers with God we can come into an everlasting friendship with him. 	 কিয়নো অব্ৰাহামক তেওঁৰ বিশ্বাসৰ বাবে তেওঁক যিহোৱাৰ বন্ধু বুলি কোৱা হৈছিল ।


setting default printer 	 অবিকল্পিত মূদ্ৰক প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছে


You are a fool. 	 তুমি দৰিদ্ৰ ল’ৰা।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the Memorandum of Understanding between India and Japan on Development of Advanced Model Single Window. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে উন্নত মডেল ছিংগল উইণ্ডোৰ বিকাশত ভাৰত আৰু জাপানৰ মাজত বুজাবুজিৰ চুক্তিত অনুমোদন জনাইছে৷


Specify the default view, sort order, and zoom levels for the file manager. 	 ফাইল ব্যৱস্থাপকৰ বাবে অবিকল্পিত দৰ্শন, সজোঁৱাৰ ক্ৰম, আৰু জুম স্তৰসমূহ ধাৰ্য্য কৰক।


His inaugural speech was a reflection of his holistic views of science. 	 আমাৰ আধুনিক বিজ্ঞান মন্দিৰসমূহৰ জৰিয়তে আমি ভাৰতৰ বর্তমানক সমৃদ্ধ আৰু নিৰাপদে ৰখাৰ সমান্তৰালভাৱে ভৱিষ্যতকো সুৰক্ষিত কৰি ৰাখিব পাৰিম৷


Show password 	 গুপ্তশব্দ দেখুৱাওক


What are some types of public service performed by Christians? No human performs a public service as exalted as that of Jesus. 	 যীচুৰ ৰাজহুৱা - সেৱাৰ আন এটা দিশো আছে ।


At the State... 	 ৰাজ্যৰ বানৰ তাণ্ডৱত .


The work that Jesus himself started preaching the good news of the Kingdom would reach a climax during the last days. 	 এই কাৰ্য্য বাস্তৱতে সম্পন্ন হৈছে ।


If Flash is available from the software installer: 	 যদি Flash চফ্টৱেৰ ইনস্টলাৰৰ পৰা উপলব্ধ:


The Witnesses successfully use these subjects to start Bible discussions. 	 নতুন প্ৰচাৰকসকলৰ বাবে সহায়


Citizenship Amendment Bill is unconstitutional. 	 “নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক পুনৰ অনা হ’ব।


It is understood that some of the member banks (like CDB and VEB; CDB and BNDES) have entered into bilateral agreements for local currency financing under the Master Agreement signed in 2012. 	 পোনতে ব্ৰিক্স আন্তঃবেংক সহযোগিতা ব্যৱস্থাৰ অধীনত হোৱা আন্তঃবেংক স্থানীয় মূদ্ৰা ঋণ সীমাৰ চূক্তিৰ সময়সীমা আছিল পাঁচ বছৰ যিটো ২০১৭ বৰ্ষৰ মাৰ্চ মাহত উকলিল।বহু সদস্যই ২০১২ চনৰ দ্বিপাক্ষিক চূক্তিত চূক্তিৱদ্ধ হ’ল।


The cost of the Project is Rs. 1125 crore. 	 উল্লেখ্য যে এই সমগ্ৰ প্ৰকল্পটো নিৰ্মাণৰ বাবে ধাৰ্য কৰা ধনৰ পৰিমাণ হৈছে ১১২৫ কোটি টকা।


For some years, he and his wife studied the Bible and despite obstacles eventually qualified as Kingdom publishers. 	 যীচুৱে মানৱ - পূৰ্বে অস্তিত্বতো নিজৰ পিতৃ যিহোৱা আৰু মানৱজাতিক প্ৰেম কৰিছিল ।


Soon thereafter, he captures Jerusalem. 	 ( ১ বংশাৱলি ১১ : ১ - ৩) তাৰ অলপ পিছতেই তেওঁ যিৰূচালেম অধিকাৰ কৰে ।


[ Pictures on page 17] 	 [ ১৬ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


PEM files 	 PEM নথিপত্ৰসমূহ


Promoting safe, honorable and sustainable tourism. 	 ঝ) সুৰক্ষিত, সন্মানিত আৰু বহনক্ষম পৰ্যটনক উৎসাহিত কৰা৷


Greed seems to be escalating. The main character in one popular movie said: Greed works. 	 আজি মানুহে যৌন আৰু খাদ্যতকৈ ধন - সম্পত্তিৰ প্ৰতি অধিক হেঁপাহ কৰাটো দেখা গৈছে ।


Yet, he was not tired. 	 তথাপিও তেওঁৰ দুভৰি স্থবিৰ হোৱা নাছিল।


are also being sold. 	 বিক্ৰীও কৰে।


The film was highly lauded by critics. 	 বোলছবিখনে চলচ্চিত্ৰ সমালোচকৰপৰা উচ্চ প্ৰশংসা লাভ কৰে।


Fees once paid will not be refunded in any circumstances. 	 এবাৰ আদায় দিয়া মাচুল কোনো পৰিস্থিতিতে ঘূৰাই দিয়া নহ'ব।


Frankly, the preaching work is a personal struggle for me. 	 “ এইটো সঁচা যে প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত ভাগ ল’বলৈ মই ব্যক্তিগতভাৱে সংঘৰ্ষ কৰিব লাগে ।


Most Bibles have one at the beginning, listing the name of each book and the page number where it can be found. 	 প্ৰায়ভাগ বাইবেলৰ আৰম্ভণিতে বাইবেল কিতাপবোৰৰ নাম আৰু ইয়াৰ পৃষ্ঠাৰ নম্বৰ দিয়া থাকে ।


During his first visit to the United States, President Donald Trump offered to mediate the Kashmir issue between India and Pakistan. 	 প্ৰথমে আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতি ডনাল্ড ট্ৰাম্পে প্ৰথমে কাশ্মীৰ বিষয়টো ভাৰত আৰু পাকিস্তানৰ আভ্যন্তৰীণ বিষয় বিষয়ৰূপে ঘোষণা কৰিছিল।


The investigation into the incident has begun. 	 ঘটনাস্থলীত উপস্থিত হৈ আৰক্ষীৰ তদন্ত আৰম্ভ।


Today, a constant awareness of Jehovahs protective care emboldens us, giving us courage and fearlessness in our Kingdom - preaching work. 	 বৰ্তমান সময়ত আমি সাহসী হৈ ৰাজ্যৰ প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত লাগি থাকিবলৈ যিহোৱাই সুৰক্ষা প্ৰদান কৰি আমাৰ তত্ত্বাৱধান লৈছে ।


The earthly Paradise would have been mankinds home eternally. 	 কিছুমানে কিয় স্বৰ্গলৈ যায়?


The grand-niece and grand-nephew of Netaji Subhas Chandra Bose, Ms. Madhuri Bose and Shri Chandra Bose, called on the Prime Minister, Shri Narendra Modi today. 	 নেতাজী সূভাষ চন্দ্ৰ বসুৰ আজো নাতি-নাতিনী ক্ৰমে শ্ৰীমতী মাধুৰী বসু আৰু শ্ৰী চন্দ্ৰ বসুৱে আজি প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ স’তে এক বাৰ্তালাপত মিলিত হয়৷ শ্ৰীমতী বসুৱে প্ৰধানমন্ত্ৰীক তেওঁ লিখা “The Bose Brothers and Indian Independence – An Insider’s Account”শীৰ্ষক গ্ৰন্থৰ এটা কপিও প্ৰদান কৰে৷ ছেজ পাব্লিকেশ্যনছৰ প্ৰকাশক শ্ৰী বিবেক মেহৰাও সেই সময়ত উপস্থিত থাকে৷


What about us humans, gifted with free will, moral capacity, reason, and the potential for spirituality? In what way has our Maker seen fit to lead us? 	 আমাৰ সৃষ্টিকৰ্তাই নিদ্দেৰ্শনা দিবলৈ আমাত কেনে যোগ্যতা দেখিলে?


Encourage them 	 তেওঁলোককো অনুপ্রাণিত কৰক


Flower and flower buds. 	 পাত আৰু ফুলৰ সোৱাদ তিতা।


Enable this checkbox to change the font size settings. 	 আখৰৰ মাপ সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য পৰিবৰ্তনৰ বাবে এই চেকবক্স নিৰ্ব্বাচন কৰক । @ info: tooltip


Display the cell 	 সেলটি প্ৰদৰ্শন কৰো


Renice process 	 প্ৰক্ৰিয়া Renice কৰক


Im sure the BJP will bite the dust in 2021. 	 লগতে বিশ্বাস কৰো যে ২০২১ চনত বিজেপি নাইকীয়া হৈ যাব ।


Yes, Jehovah is the best Father imaginable. 	 সেই বেয়া অভ্যাসক প্ৰতিৰোধ কৰিবলৈ পবিত্ৰ আত্মা বিচাৰি যিহোৱালৈ প্ৰাৰ্থনা কৰিলে ।


Book release 	 গ্ৰন্থ উন্মোচন


The district is divided into two subdivisions, namely Khowai and Teliamura. 	 জিলাখনক দুটা মহকুমাত ভাগ কৰা হৈছে: যোৰহাট আৰু তিতাবৰ।


Claims, objections and 	 দাবী, আপত্তি আৰু নিষ্পত্তি


"You are currently logged in as ""%s""." 	 "বৰ্তমানে আপুনি ""%s"" হিচাপে লগিন কৰিছে ।"


In fact, in all its 66 books, the Bible never links the terms immortal or everlasting with the word soul. 	 ( ৰোমীয়া ৫ : ১২) এই মৃত্যুৰ অৰ্থ হৈছে অস্তিত্বহীন হোৱা যিদৰে আদমেও হ’ল ।


Court summons Amit Shah in defamation case 	 ন্যায়ালয় অৱমাননাৰ অভিযোগ তুলি অমিত শ্বাহৰ বিৰুদ্ধে উচ্চতম ন্যায়ালয়ত গোচৰ ৰুজু


Show notification 	 সূচনাবাৰ্তা


Whether the default browser understands netscape remote. 	 অবিকল্পিত চৰক দ্বাৰা netscape ৰ দূৰবৰ্তী কৰ্ম বোধগম্য নে নহয়


And third, it is selective, for Jehovah executes judgment upon evildoers but extends mercy to repentant and rightly disposed individuals. Romans 9: 17 - 26. 	 তৃতীয়টো, ঈশ্বৰৰ ন্যায় - বিচাৰ নিৰ্ব্বাচিত ।


He also has a wife and two children. 	 তেওঁ পত্নীৰ লগতে দুটি কণমাণি শিশুক এৰি থৈ গৈছে।


We have thought about working in that direction. 	 সেই দিশত কাম কৰাৰ বাবে আমি চিন্তা-চৰ্চা কৰিছোঁ।


He said that the energy and courage of youth had played an important role in the countrys freedom struggle. 	 তেওঁ কয় যে যুৱ সম্প্ৰদায়ৰ শক্তি আৰু সাহসে দেশৰ স্বাধীনতা অর্জনত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা পালন কৰিছিল।


Former Pakistan President Asif Ali Zardari arrested by NAB in fake accounts case 	 ভুৱা বেংক একাউণ্ট গোচৰত গ্ৰেপ্তাৰ হ’ল পাকিস্তানৰ প্ৰাক্তন ৰাষ্ট্ৰপতি আছিফ আলী জৰ্দাৰী।


We also need to add more content to it. 	 কেৱল ইমানেই নহয়, আমি ইয়াত আৰু অধিক বিষয় সংযোজন কৰিব লাগিব।


Which is totally against the Constitution. 	 যিটো সম্পূৰ্ণ ৰূপে ভাৰতবৰ্ষৰ সংবিধান বিৰোধী হ'ব।


Who do we cheer for? 	 আমি গৌৰৱ কৰো কাক লৈ ?


His father's name was Kolahal Shukla. 	 তেওঁৰ পিতৃৰ নাম আছিল কমল বৰবৰা।


The water needs changing 	 পানী সলনি কৰা আৱশ্যক


Changed Circumstances Do Not Affect Gods Love What changes can suddenly occur in our lives? Our life in this system of things is subject to many changes. 	 যিহেতু এই বৰ্ত্তমান ৰীতি - ব্যৱস্থাত থকাৰ হেতুকে আমাৰ জীৱনত বহুতো সাল - সলনি হয় ।


Just as God cleansed Canaan, he will soon cleanse the entire earth and give it to those who do his will. 	 পৃথিৱীৰ উত্তৰাধিকাৰীসকল


Paragraph background set 	 অনুচ্ছেদেৰ পটভূমিৰ সেট


Gods Original Purpose Will Be Fulfilled Though God purposed to take some from the human family to serve as corulers with Jesus Christ in the heavenly Kingdom, that does not mean that all good people go to heaven. 	 ( ৰোমীয়া ৫ : ৮) কিন্তু যীচুৰ বলিদানত বিশ্বাস কৰা লাখ লাখ লোকে ক’ত চিৰকালৰ বাবে জীয়াই থাকিব?


Hostname of the proxy server used for feeds and content. 	 ফীড আৰু বিষয়বস্তুৰ কাৰণে ব্যৱহৃত নিযুক্তক সেৱকৰ গৃহস্থৰনাম ।


I see that power in India’s young generation today. 	 মই ভাৰতৰ নব প্রজন্মৰ মাজত সেই ক্ষমতাকে প্ৰত্যক্ষ কৰিছো।


And who let this happen? 	 আৰু এই প্ৰলয়ক ৰোধ কৰিলে কোনে?


How to eat 	 কেনেকৈ খাব –


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has greeted the people on Hindi Diwas. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে হিন্দী দিৱস উপলক্ষে দেশবাসীলৈ শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছে।


Currently Deepika is busy with the promotions of the film. 	 দীপিকাৰ কথা কব গ'লে বৰ্তমান দীপিকা ছপাক ছবিৰ প্ৰচাৰত ব্যস্ত হৈ আছে ।


Were thankful for you. 	 আপোনাসৱৰ ওচৰত আমি কৃতজ্ঞ।


Click Restart to quit these applications and restart the system. 	 এই এপ্লিকেচনসমূহক প্ৰস্থান কৰি চিস্টেম পুনৰাম্ভ কৰিবলে পুনৰাম্ভ ক্লিক কৰক।


However, all changes are not negative. 	 কিন্তু সকলো পৰিৱৰ্তনেই যোগাত্মক নহয়।


Text of PMs address at the inauguration of newly constructed building of ESIC medical college and hospital, Coimbatore 	 কইম্বাটোৰত ইএছআইচি চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় আৰু চিকিৎসালয়ৰ নৱনিৰ্মিত ভৱন উদ্বোধন উপলক্ষে প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ ভাষণৰ লিখিত ৰূপ


Depending on the philosophical system, a soul can either be mortal or immortal. 	 দাৰ্শনিক ব্যবস্থাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি আত্মা নশ্বৰ নাইবা অবিনশ্বৰ হ'ব পাৰে।


True if the layouts have changed and need to be saved to a file 	 True যদি বিন্যাসসমূহ সলনি হৈছে আৰু এটা নথিপত্ৰলে সংৰক্ষণ কৰাৰ প্ৰয়োজন


That was so in the case of Abraham and of Jesus Christ. Genesis 21: 22 - 24. Matthew 26: 63, 64. 	 তেনেদৰে অব্ৰাহাম আৰু যীচু খ্ৰীষ্টৰ সৈতেও ঘটিছিল ।  — আদিপুস্তক ২১ : ২২ -  ২৪. মথি ২৬ : ৬৩, ৬৪.


What if it appears to be impossible to correct someones bad impression of you? 	 যদি কোনোবাই আপোনাৰ বিষয়ে ভুল মতামত দিছে আৰু তাক দূৰ কৰাটো অসম্ভৱ যেন লাগিছে, সেই সময়ত আপুনি কি কৰিব পাৰে?


Although there was no loss of life, people have been traumatised by this incident. 	 অৱশ্যে কোনো লোক হতাহত হোৱা নাই যদিও এই দুৰ্ঘটনাত মৃত্যু হয় কেইবাটাও ম’হৰ।


We were exhausted,felled. 	 আমি প্ৰতাৰিত হ’লো, ধৰ্ষিত হ’লো।


How Would You Answer? Why does Jehovah know the truth about everything? 	 ঈশ্বৰে মানৱজাতিৰ সৈতে কেনেকৈ যোগাযোগ কৰে?


The transport department 	 পৰিবহন নিগমৰ শিৱসাগৰৰ .


It is not known as to how the fire broke out. 	 অৱশ্যে কিদৰে অগ্নিকাণ্ড সংঘটিত হ’ল সেয়া ভালদৰে জানিব পৰা হোৱা নাই।


Peer using unsupported version of security protocol. 	 সমনীয়ায় সুৰক্ষা প্ৰটকলৰ অসমৰ্থিত সংস্কৰণ ব্যৱহাৰ কৰি আছে।


What do you go for? 	 তুমি ক’লৈ যোৱা?


The MRA will provide opportunities to members of both the parties to be exposed to best practices of either country and thus expand their scalability to cater to demand of newer markets. 	 এই এমআৰএই দুয়োখন সদস্য ৰাষ্ট্ৰক বৰ্ধিত চাহিদা পুৰন কৰিব পৰাকৈ উন্নত অনুশীলনৰ সূযোগ প্ৰদান কৰিব।


Also Read: Assam NSUI Organizes Anti-CAA (Citizenship Amendment Act) Discourse 	 ইয়াৰোপৰি অসম সাহিত্য সভাৰ কাৰ্যলয়ত অসম সাহিত্য সভাই নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদ সাব্যস্ত কৰে।


Mr. Renato Mazzoncini, CEO & General Manager, Italian Railways 	 শ্ৰীযুত ৰিনাটো মাজোনচিনি, মুখ্য কাৰ্যবাহী বিষয়া, ইটালীয়ান ৰে’লৱে


Jesus was not blind to the hypocrisy of those who were trying to entrap him. 	 পৰিয়ালত মৃদুতা গুণটো প্ৰকাশ কৰা


The location of the image file used as the icon for the object's button. If empty, the default icon for the menu will be used. 	 "এই অবজেক্টৰ বুটামত আইকন হিচাপে যি ছবি ব্যৱহৃত হৈছে তাৰ স্থান । object_type চাবিৰ মান ""drawer-object"" বা ""menu-object"" হিচাপে ধাৰ্য হ'লে আৰু use_custom_icon চাবিৰ মান সত্য হ'লে এই চাবি কাৰ্যকৰী হ'ব ।"


Test whether the archive contains errors 	 আৰ্কাইভত ত্ৰুটি আছে নে নাই সেইটো পৰীক্ষা কৰক


John Calvin was a famous clergyman in Geneva, but he came to have enormous political influence as well. 	 সেই শক্তিয়ে তেওঁক ভ্ৰষ্টাচাৰী কৰিলে ।


Jesus told us why and where we should carry out his command. 	 ( ক) যীচুৰ মৃত্যু হোৱাৰ অলপ সময়ৰ আগেয়ে শিষ্যবিলাকে কি কৰিলে?


Couldn't convert image 	 ছবি ৰূপান্তৰ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


Senior BJP leaders were present on the occaison. 	 শপতগ্ৰহণ অনুষ্ঠানত উপস্থিত বিজেপিৰ বহু জ্যেষ্ঠ নেতা।


Automatic (PPP) addresses only 	 কেৱল স্বচালিত (PPP) ঠিকনাসমূহ


How does this information connect with what I already know? How valuable are personal study and meditation? 	 তাৰ পাছত মই ক্ৰমান্বয়ে সত্যৰ প্ৰতি দুৰ্ব্বল হৈ পৰোঁ ।


determines which types of files to display in the file area 	 file-area-ত প্ৰদৰ্শনযোগ্য নথিপত্ৰৰ ধৰন নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত


The same is taking place in Nagaland. 	 নগালেণ্ডতো একেই অৱস্থা।


She believed that God exists, but she had mixed feelings about him. 	 যি ঘটিছে তাৰ প্ৰতি ঈশ্বৰে দৃষ্টি কৰিছেনে?


Candidates can also obtain information regarding results by accessing to UPSC web-site http.//www.upsc.gov.in . 	 প্ৰাৰ্থীসকলে ফলাফলৰ সৱিশেষ তথ্য ইপিএছচিৰ ৱেবছাইট http://www. upsc. gov. in ত পাব৷ অৱশ্যে ফলাফল ঘোষণাৰ ১৫ দিনৰ পাছতহে নম্বৰ তালিকা পৰৱৰ্তী ৬০ দিনৰ কাৰণে উপলব্ধ হ’ব৷


Evidently, then, the Abrahamic covenant went into effect on Nisan 14, 1943 B.C.E., when Abram obediently crossed the Euphrates. 	 ( যাত্ৰাপুস্তক ২০ : ২৪, ২৫) গতিকে তেনেধৰণৰ বেদী নিশ্চয়ে কনানীসকলৰ বেদীবোৰতকৈ একেবাৰে ভিন্ন আছিল ।


_Send anyway 	 যিয়ে নহওক, প্ৰেৰণ কৰক (_S)


Are we on the threshold of Armageddon, or is it a long way off? 	 “ এই সময়ছোৱা সঁচাকৈ শেষ কালনে?


How old is old? 	 বয়স কিমাননো হৈছে?


However, no one could be arrested in connection with the incident. 	 অৱশ্যে ঘটনাৰ লগত জড়িত কোনো লোকক আৰক্ষীয়ে আটক কৰিবলৈ সক্ষম হোৱা নাই।


The candidate should be a graduate of a recognised university. 	 স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা প্ৰাৰ্থী হ’ব লাগিব স্নাতক।


Keyboard shortcut to set the terminal title 	 টাৰ্মিনেলৰ শিৰোনাম নিৰ্ধাৰণৰ উদ্দেশ্যে চাবি ফলক শৰ্টকাট


Get global engine failed. 	 বিশ্বব্যাপী ইঞ্জিন প্ৰাপ্ত কৰা ব্যৰ্থ হল।


Manage Your Plugins 	 আপোনাৰ প্লাগিনসমূহ পৰিচালনা কৰক


He had no history of foreign travel. 	 ইয়াৰ পাছত তেওঁ কোনো বিদেশ ভ্ৰমণলৈ যোৱা নাই।


Shri Prakash Javadekar, Minister of State with Independent Charge of Environment, Forest and Climate Change has been elevated as Cabinet Minister. 	 কেন্দ্ৰীয় পৰিৱেশ, বন আৰু জলবায়ু পৰিৱৰ্তন বিভাগৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী শ্ৰী প্ৰকাশ জাভেদকাৰক কেবিনেট মন্ত্ৰীলৈ পদোন্নতি দিয়া হয়।


Switch to Tab 12 	 টেব ১২ লৈ স্থানান্তৰ কৰক


Consequently, his mother died at home due to a heart attack. 	 ফলস্বৰূপে হৃদয়ৰোগত আক্ৰান্ত হৈ তেওঁৰ মাতৃৰ ঘৰতে মৃত্যু হ'ল।


Nirav Modi's bungalow was decimated. 	 ভাঙি ধ্বংস কৰি দিয়া হ’ল নীৰৱ মোদীৰ বাসগৃহ।


Notorious drug-peddler arrested 	 ৰঙিয়াত কুখ্যাত ড্ৰাগছ ব্যৱসায়ী আটক


Some were Jews, and others, Gentiles. 	 তেওঁলোকৰ কিছুমান ইহুদী আৰু আনসকল অন্যজাতিৰ আছিল ।


The winners of competition will be awarded with cash prizes and certificates. 	 বিজয়ী প্ৰতিযোগীসকলক নগদধন, মানপত্ৰৰে পুৰস্কৃত কৰা হ'ব বুলি উদ্যোক্তাসকলে জানিবলৈ দিয়ে।


Paresh Seth 	 পৰেশ বৰুৱা


The chosen sound will be played at the end of calls or calling somebody who is busy, if enabled 	 নিৰ্বাচিত ধ্বনি কলৰ অন্তত বা কোনো ব্যস্ত ব্যক্তিক কল কৰিলে বজোৱা হ'ব, যদি সক্ৰিয়


Apollos became adept at making disciples 	 আপল্লোৱে ক’ত আৰু কেনেকৈ সহায় লাভ কৰিলে?


The wife is to treat her husband with deep respect. 	 ঠিক একেইদৰে, স্ত্ৰীয়েও নিজৰ “স্বামীৰ বশীভূত হোৱা ” উচিত ।


Activate previous document 	 পূৰ্ববৰ্তী দস্তাবেজ সক্ৰিয় কৰক


A: Why not? 	 : তহঁত নোশোৱ কিয় ?


He is under treatment at the designated hospital. 	 তৎক্ষণাত ওচৰতে থকা বেচৰকাৰী চিকিৎসালয়ত তেওঁক ভৰ্ত্তি কৰোৱা হয়।


The expression holy acts of conduct may well remind us of Peters admonition: As obedient children, quit being fashioned according to the desires you formerly had in your ignorance, but, in accord with the Holy One who called you, do you also become holy yourselves in all your conduct, because it is written: You must be holy, because I am holy. 1 Peter 1: 14 - 16. 	 যদি আমি যিহোৱাৰ সেই দিনত উদ্ধাৰ পাবলৈ তৎপৰতাৰে আকাঙ্ক্ষা কৰিছোঁ, তেনেহ’লে আমি “সকলো পবিত্ৰ আচাৰ - ব্যৱহাৰ আৰু ভক্তিৰে ” আচৰণ কৰাৰ প্ৰমাণ দিয়া উচিত ।


Meetings, prayer, and good study habits help us to keep on the watch 	 সভা, প্ৰাৰ্থনা আৰু অধ্যয়নৰ উত্তম অভ্যাসে আমাক পৰ দি থকাত সহায় কৰে


The store was closed. 	 দোকান বন্ধ কৰিলে হৈছে আৰু।


I can do a lot of things. 	 কঁৰো বুলিলে বহুত কিবা কিবা কৰি দিব পাৰো।


How much higher must I climb to attain it? 	 এটা সফলতা প্ৰাপ্ত কৰ্ম্মজীৱনে হয়তো আপোনাক মিছা নিৰাপত্তা প্ৰদান কৰি নিৰাশা, এক শোচনীয় পৰিস্থিতিলৈ পৰিচালিত কৰিব পাৰে ।


Jehovah Rewards His Servants 17, 18. (a) How does Jehovah feel about the faithful service of his intelligent creatures? 	 উদাহৰণস্বৰূপে, সেই বিষয়ে আমি এইদৰে পঢ়িবলৈ পাওঁ: “যি জনে দৰিদ্ৰক কৃপা কৰে, তেওঁ যিহোৱাক ধাৰ দিয়ে. তেওঁ নিজ সৎকাৰ্য্যৰ পৰিশোধ কৰিব । ”


The blaze is suspected to have been sparked by an electrical short circuit. 	 বৈদ্যুতিক শ্বৰ্ট চাৰ্কিটৰ ফলতেই জুইৰ সুত্ৰপাত ঘটা বুলি অনুমান কৰা হৈছে।


The Prime Minister said that he had observed, that across States, the top levels of the civil services have people who have studied in Patna University. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে তেওঁ এই কথা নিৰীক্ষণ কৰিছে সমগ্ৰ দেশতে অসামৰিক সেৱাৰ শীৰ্ষ পদত কৰ্মৰত অধিকাংশই পাটনা বিশ্ববিদ্যালয়ত অধ্যয়ণ কৰা।


( a) What is meant by the expression in want of heart ? ( b) How can we build moral strength? 	 এদিন তেওঁ ৰাজগৃহৰ ছালৰ পৰা সুন্দৰী স্ত্ৰী বৎ - চেবাক গা ধুই থকা দেখা পালে ।


The expression that evil slave draws our attention to Jesus preceding words about the faithful and discreet slave. 	 তেওঁলোকক সমূহৰ পৰা ত্যাগ কৰা হৈছিল আৰু তেওঁলোকে স্বৰ্গীয় পুনৰুত্থানৰ আশাও হেৰুৱালে ।


Privileges are required to change the system time. 	 প্ৰণালীৰ সময় পৰিবৰ্তনৰ বাবে বিশেষ অনুমতি প্ৰয়োজন ।


Solomons own father, David, exhorted him to know the God of your father and serve him with a complete heart. 	 এই বিষয়ে দায়ূদে নিজ পুত্ৰ চলোমনক এইদৰে কৈছিল, “তুমি তোমাৰ পিতৃৰ ঈশ্বৰক জানিবা. আৰু সৰল চিত্তেৰে ও সন্তুষ্ট মনেৰে তেওঁৰ আৰাধনা কৰিবা । ”


Both bikers were killed. 	 নিহত হোৱা লোক দুজন আহি আছিল বাইকত।


Financial condition is not good. 	 বেছিভাগৰে আৰ্থিক অৱস্থা ভাল নহয়।


Just start typing the name of the application you want to switch to. Applications matching what you have typed will appear as you type. 	 আপুনি যি এপ্লিকেচনলৈ যাব বিচাৰে তাৰ নাম টাইপ কৰা আৰম্ভ কৰক। আপুনি টাইপ কৰাৰ সৈতে মিল খোৱা এপ্লিকেচনসমূহ আপুনি টাইপ কৰাৰ সৈতে উপস্থিত হ'ব।


Being slow to anger is vital. Long - suffering patient endurance, in the hope of a change for the better is needed on the part of all. Romans 15: 1 - 6. Long - Suffering Helps Us to Endure 	 কিয়নো বিভিন্ন পৃষ্টভূমি, অভ্যাস, আচাৰ - ব্যৱহাৰ, স্বাস্থ্যবিধি হোৱাৰ বাবে কেতিয়াবা অসন্তুষ্টিকৰ পৰিৱেশ সৃষ্টি হ’ব পাৰে ।


Boys will both tire out and grow weary, and young men themselves will without fail stumble, but those who are hoping in Jehovah will regain power. 	 ডেকাবিলাকেও শ্ৰান্ত হৈ ভাগৰ পায়, আৰু যুবাবিলাকে উজুটি খাই একেবাৰে পৰি যায় ।


Sonowal also said that the State government launched various schemes such as Arundhati scheme, Indira Miri Widow Pension Scheme, Swahid Kushal Konwar Universal Old Age Pension Scheme etc 	 তদুপৰি মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱালে কয় যে ৰাজ্য চৰকাৰে অৰুন্ধতী আঁচনি, ইণ্ডিৰা মিৰি বিধৱা পেঞ্চন আঁচনি ,শ্বহীদ কুশল কোঁৱৰ সাৰ্বজনীন বৃদ্ধ পেঞ্চন আঁচনি আদি বিভিন্ন আঁচনিৰ আৰম্ভ কৰিছে ।


( b) What encouragement does Galatians 6: 9 give us? Jehovahs people today should also expect tribulations. 	 ( ১ পিতৰ ১ : ৬, ৭) প্ৰকাশিত বাক্য ১২ : ১৭ পদে আমাক সতৰ্ক কৰি কৈছে যে চয়তানে অৱিশিষ্ট লোকৰ সৈতে “যুদ্ধ ” কৰি আছে ।


"Mouse button to activate the ""Back"" command in browser window" 	 "ব্ৰাউজাৰ উইন্ডোত ""পিছলৈ"" কমান্ড সক্ৰিয় কৰাৰ বাবে মাউছ বুটাম"


Imagine the life Jesus could have had if he had accepted the Devils offer! Christ, however, was focused on doing his Fathers will. 	 ( মাৰ্ক ১ : ১৭ -  ২১) এই জগতে আগবঢ়োৱা ফান্দসমূহত পৰি ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যক নিজৰ জীৱনত দ্বিতীয় স্থান দিয়াটো কিমান যে অজ্ঞানতাৰ কাৰ্য্য হ’ব!


Add _Volume 	 ভলিউম যোগ কৰক (_V)


While trade and economy have been the foundation of our cooperation, our endeavours today touch diverse areas of technology, tradition, culture, agriculture, environment, energy, sports, and ICT. 	 কিন্তু আমাৰ সন্মিলিত উদ্যোগ আৰু প্রচেষ্টাই প্রযুক্তি, ঐতিহ্য, কৃষি, সংস্কৃতি, পৰিবেশ, বিদ্যুৎ শক্তি, ক্রীড়া আৰু প্রযুক্তিচালিত বিভিন্ন ক্ষেত্রৰ নানা দিশক প্ৰভাৱিত কৰিব পৰাকৈ স্পর্শ কৰি গৈছে।


So if we are going to please Jehovah and serve him shoulder to shoulder, we must not show favoritism or admire personalities for our own benefit. Jude 4, 16. 	 মোচিৰ ভনীয়েক মিৰিয়মে হাৰোণৰ সৈতে মিলিত হৈ মোচিৰ অহিতে এইদৰে কৈছিল: “যিহোৱাই জানো কেৱল মোচিৰ যোগেদি কথা কয়?


the speed of light. 	 পোহৰৰ বেগ


The book of Hosea concludes with what encouraging prophecy, and how does it affect us? 	 হোচেয়া ১১ : ১ - ৪ পদটো কেনেকৈ ইস্ৰায়েলৰ বাবে প্ৰযোজ্য?


When first - century disciples elsewhere heard of the famine in Judea, they must have offered a multitude of prayers for their brothers even before sending relief funds. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১১ : ২৭ -  ৩০) ঠিক একেইদৰে বৰ্তমান সময়তো খ্ৰীষ্টান সভাবোৰত পৃথিৱীত থকা সকলো ভাই - ভনীসকলৰ বাবে যিহোৱালৈ প্ৰাৰ্থনা কৰা হয় ।


The music of the film was directed by Tarali Sarma. 	 ছবিখনৰ সংগীত পৰিচালক আছিল তৰালী শৰ্মা।


Road communication was disrupted at many places and power connection snapped. 	 বহু ঠাইত ৰাস্তা-ঘাট ছিঙি নিয়াৰ ফলত যোগাযোগ ব্যৱস্থা বিচ্ছিন্ন হৈছে।


Reading Gods Word, the Bible, daily and reflecting on what we read is a fine help in remaining spiritually alert. 	 ( মথি ২৪ : ৪৫ -  ৪৭) লাভৱান হ’বলৈ ব্যক্তিগত অধ্যয়ন নিশ্চয়ে নিয়মিত আৰু বিকাশমুখী হোৱা উচিত ।


The Soundarya Lahari is a set of shlokas composed by Adi Shankaracharya. 	 সৌন্দৰ্য লহৰী হৈছে আদি শংকৰাচাৰ্যৰ দ্বাৰা ৰচিত শ্লোকৰ সমষ্টি।


The blue component of the foreground color. 	 অগ্ৰভূমিৰ ৰঙেৰ নীল অংশ ।


The apostle Paul faced many pressures in his ministry, just as we do. 	 যিহোচূৱা আৰু কালেবে কিয় সন্তোষজনক ৰিপৰ্ট দাঙি ধৰিব পাৰিলে?


Nothing to spell check. 	 বানান পৰীক্ষা কৰাৰ বাবে একো নাই ।


Because our heavenly Father does not desire any to be destroyed but desires all to attain to repentance. 	 কিয়নো আমাৰ স্বৰ্গীয় পিতৃ যিহোৱাৰ ইচ্ছা এই যে “কোনো যেন বিনষ্ট নহয়, কিন্তু সকলো যেন মন - পালটনত প্ৰবৃত্ত হয় । ”


And what is the present? 	 আৰু তেওঁৰ বৰ্তমান অনুভৱ কি ?


Printing page %d of %d 	 পৃষ্ঠা %d, %d ৰ মূদ্ৰণ কৰা হৈছে...


Tamil Nadu is a coastal state, where the fisheries sector is vibrant. 	 জনসাধাৰণে ভোটবেংকৰ ৰাজনীতিৰ পৰিৱৰ্তে সমাহিত উন্নতি বিচাৰিছিল৷


And if an improper thought does come to the mind, we should strive to dismiss it. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


Members from all the political parties represent this forum. 	 এই বৈঠকত উপস্থিত থাকে সকলো ৰাজনৈতিক দলৰে সাংসদসকল।


We need to change this thinking. 	 আমি এই চিন্তা ধাৰাৰ পৰিৱৰ্তন কৰিব লাগিব।


If I replace currency then the poor section of the society immediately understands that its a solid step in the right direction. 	 বিমুদ্ৰাকৰণ ব্যৱস্থাটো দুখীয়া লোকসকলে তৎক্ষণাত ধৰিব পাৰিছে যে সঠিক পথ অভিমূখে গতি কৰা ই এক শক্তিশালী পদক্ষেপ।


If we show loving - kindness to someone, however, we lovingly attach ourselves to that person. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, সাধাৰণতে মানৱ দয়াত কোনো এজন ব্যক্তিৰ সৈতে কৰা দয়াৰ আচৰণত গভীৰ আৰু ব্যক্তিগত অনুৰাগ বা সম্পৰ্ক নাথাকে ।


Thus, the reason for Gods anger against Balaam was the prophets unscrupulous greed. 	 ( গণনা পুস্তক ৩১ : ১৫, ১৬) ভৱিষ্যতবক্তা বিলিয়ম অসৎ লোভী হোৱাৰ বাবে তেওঁৰ অহিতে ঈশ্বৰৰ ক্ৰোধ প্ৰজ্জ্বলিত হৈছিল ।


You can't have two files or folders with the same name in the same folder. If you try to rename a file to a name that already exists in the folder you are working in, the file manager will not allow it. 	 আপোনাৰ একেটা ফোল্ডাৰত একে নামৰ দুটা ফাইল অথবা ফোল্ডাৰ থাকিব নোৱাৰিব। যদি আপুনি কাম কৰি ফোল্ডাৰৰ ভিতৰত ইতিমধ্যে থকা এটা নামৰ সৈতে এটা ফাইলক পুনৰ নাম দিব বিচাৰে, ফাইল ব্যৱস্থাপকে তাৰ অনুমতি নিদিব।


As you progress, you will be able to take in what the apostle Paul called solid food that is, deeper truths. 	 ( ইব্ৰী ৬ : ১) যেনেকৈ আপুনি উন্নতি কৰিব, পাঁচনি পৌলে কোৱাৰ দৰে “টান আহাৰ ” গ্ৰহণ কৰা অৰ্থাৎ সত্যৰ গভীৰ বিষয়সমূহক বুজিব পাৰিব ।


Artemis (/rtms/. Greek: Artemis, Attic Greek: [r.te.mis]) is the Greek goddess of the hunt, the wilderness, wild animals, the Moon, and chastity. 	 আৰ্টিমিচ (ইংৰাজী: Artemis (/ˈɑrtɪmɪs/) হৈছে চিকাৰ, বন-জংঘল, বন্য জীৱ-জন্তু, চন্দ্ৰ আৰু কুমাৰীত্বৰ গ্ৰীক দেৱী।


They will come to love you. Always remember, your children are Gods gift to you. What a precious inheritance they are! 	 ( খ) এই কিতাপখন ব্যৱহাৰ কৰি আপুনি কেনে উত্তম ফলাফল লাভ কৰিছে?


Vehicle movement has been banned. 	 ব্যক্তিগত বাহন চলাচলৰ ক্ষেত্ৰত নিষেধাজ্ঞা জাৰি কৰা হৈছে।


Women have to go miles to fetch drinking water. 	 এটুপি খোৱা পানীৰ বাবে মহিলাসকলে নিজৰা বিচাৰি ফুৰিব লগা হয়।


Jesus said that the proselytism of the scribes and Pharisees was harmful to the converts they made. Certainly, forcible conversion is wrong. 	 ইদুমীয়াসকলে “যেতিয়ালৈকে নিজেই চুন্নৎ হৈ যিহূদী ধৰ্ম্ম পালন কৰে, তেতিয়ালৈকে তেওঁলোকক সেই দেশত থাকিবলৈ অনুমতি দিয়া হয় । ”


I cant go anywhere. 	 ক’লৈকো যাব নোৱাৰি।


Traffic snarled due to the water-logged roads. 	 ঘাই পথত পানী হোৱা হেতুকে যান বাহন চলাচলত অসুবিধাৰ সৃষ্টি হৈছে।


And deals him death. 	 আৰু কৰণ মৃত্যুক আঁকোৱালি লয়।


Installing updates 	 আপডেইটসমূহ ইনস্টল কৰা হৈছে


Delete all selected items permanently 	 নিৰ্বাচিত সকলো সামগ্ৰী স্থায়ীৰূপে মচি পেলাওক


The school authorities are responsible for the tragedy. 	 ঘটনাটোক লৈ অভিজাত স্কুল কৰ্তৃপক্ষই এইয়া এক দুৰ্ঘটনা বুলি দায়িত্ব সামৰি পেলায়।


Initiatives like International Solar Alliance and our efforts to achieve the target of generating 175 Giga Watt of renewable energy by 2022 reflect India’s commitment to clean energy and green future. 	 আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সৌৰ মৈত্ৰী আৰু অহা ২০২২ চনৰ ভিতৰত ১৭৫ জিগাৱাট নবীকৰণযোগ্য শক্তি উৎপাদনৰ লক্ষ্য পূৰণৰ ক্ষেত্ৰত যি পদক্ষেপ ভাৰতে লৈছে, তাৰ জৰিয়তে বিশুদ্ধ শক্তি আৰু প্ৰদূষণমুক্ত ভৱিষ্যৎ গঢ়ি তুলিবলৈ ভাৰতৰ প্ৰতিশ্ৰুতিৰ প্রতিফলন ঘটিছে।


It is confluence of trinity of expectation of people, democracy and support of people. 	 এয়া জনতাৰ আশা-আকাংক্ষা, গণতন্ত্ৰ আৰু জন সমৰ্থনৰ ত্ৰিবেণী ধাৰা।


It sure has. 	 নিশ্চয় গৈছে৷


Everybody loves love stories. 	 দুয়োৰে প্ৰেমৰ কাহিনী সকলোৱে জানে।


Unexpected reply from server 	 চাৰ্ভাৰৰ পৰা অপ্ৰত্যাশিত উত্তৰ


Share your desktop with other users 	 অন্য ব্যৱহাৰকাৰীৰ সৈতে আপোনাৰ ডেস্কট'প অংশীদাৰী কৰক


This will upset your budget and you might not be prepared for it. 	 ইয়ে আোপানৰ বাজেট নিমিলা কৰিব আৰু ইয়াৰ বাবে আপুনি প্ৰস্তুত নাথাকিব পাৰে।


This is as true today as it was in the restoration of ancient Judah in 537 B.C.E. 	 প্ৰফেচাৰ চাৰ্লচ এচ.


Kolata/Kolattam is a traditional folk dance of the states of Andhra Pradesh, Karnataka and Tamil Nadu. 	 ক'লাট্টম হৈছে অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ, কৰ্ণাটক, আৰু তামিলনাডু ৰাজ্যৰ এক পৰম্পৰাগত লোকনৃত্য।


WI-FI Facility at Railway Stations 	 ৰে’লৱে ষ্টেচনত ৱাই-ফাইৰ সুবিধা


ISDN modems manager 	 ISDN মোডেম পৰিচালন ব্যবস্থা


Tell it all. 	 বৰুৱায়ো সকলো বিৱৰি ক’লে।


Jesus forewarned his followers: If they have persecuted me, they will persecute you also. if they have observed my word, they will observe yours also. 	 প্ৰাচীনকালত লোকসকলে ঈশ্বৰৰ সহায় লাভ কৰাৰ কি কি উদাহৰণ আছে?


A wooden replica of the Ashok Stambh, which had a base price of Rs. 4000/- was auctioned for Rs. 13 lakh. 	 ৪ হাজাৰ টকাৰ ভিত্তিমূল্যৰ কাঠেৰে নিৰ্মিত অশোক স্তম্ভৰ এটি ৰেপ্লিকা ১৩ লাখত বিক্ৰী হয়৷


He had three children and grand children. 	 গুহকৰ তিনিজন পুত্ৰ আৰু দুগৰাকী জীয়ৰী আছিল।


India-Japan Cooperation in Railways 	 ৰে’ল খণ্ডত ভাৰত–জাপানৰ সহযোগিতা


The incident took place as a result of a dispute between two groups. 	 দুই ফৈদৰ মাজত সংঘাত হোৱাৰ ফলতেই এই ঘটনা।


( a) How did Jesus become acquainted with injustice? ( b) How have Christians responded to being victims of injustice? 	 ( ২ কৰিন্থীয়া ১১ : ২৯) ব্যক্তিগতৰূপে আমি কি কৰিব পাৰোঁ?


He said that today, the country would begin its march towards freedom from tax terrorism. 	 তেওঁ কয় যে দেশত আজি কৰৰ সন্ত্ৰাসৰ পৰা মুক্তিৰ পোৱাৰ দিশে নিজৰ অভিযান আৰম্ভ হ’ব।


My aim is to win gold. 	 ‘মোৰ লক্ষ্য হৈছে স্বৰ্ণ পদক।


Set to true when the user ran the first-time setup wizard. 	 true লে সংহতি কৰা আছিল যেতিয়া ব্যৱহাৰকাৰীয়ে প্ৰথমবাৰ সংস্থাপন উইজাৰ্ড চলাইছিল।


There was an error displaying help: %s 	 সহায়তা প্ৰদৰ্শনত সমস্যা:


In fact, in Biblical Greek, the words by no means translate the strongest way to express rejection in that language. 	 বৰ্তমান আমি অচিনাকী ব্যক্তিবিলাকৰ মাত শুনিবলৈ পোৱাটো কিয় অপেক্ষা কৰিব পাৰোঁ?


We can see his exquisitely beautiful personality in our minds and hearts and thereby grow in our love for him. Such love is a perfect bond of union. Colossians 3: 14. [ Box / Picture on page 6] 	 বৰ্তমান সময়ত বৃদ্ধি হোৱা ধৰ্ম আৰু বহুতো বাইবেলৰ অনুবাদকে যিহোৱাৰ ব্যক্তিগত নাম ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰু জনোৱাত বিফল হৈছে ।


He mentioned that the mischievous and malafide reports were utterly baseless and false, and seemed intended to create misunderstanding between the two leaders as well as damage the cordial relations between the two friendly neighbours. 	 তেওঁ উল্লেখ কৰে যে এই হানিকাৰক আৰু বিশ্বাসঘাটক বাতৰিবোৰ সমূলি ভিত্তিহীন আৰু মিচা আৰু এইবোৰে দুয়োগৰাকী নেতাৰ মাজত ভুল বুজাবুজি সৃষ্টি কৰাৰ লগতে চুবুৰীয়া ৰাষ্ট্ৰ দুখনৰ মাজৰ সৌহাদ্যপূৰ্ণ সম্পৰ্ক বিঘ্নিত কৰিব।


His wife is unfazed. 	 পত্নী নিৰূপায়।


Redo the last undone action 	 সৰ্বশেষ বাতিল কৰা কাৰ্য্য পুনৰ কৰকReset to DefaultsShow hidden files


India is world's third largest and fastest growing oil consumer. 	 বিশ্বৰ তৃতীয় বৃহৎ তেল আমদানীকাৰী দেশ ভাৰততো পেট্ৰল আৰু ডিজেলৰ মূল্য এতিয়া উৰ্ধমুখী হৈছে।


For exporters who receive loans in the pre-shipment and post-shipment period, the Prime Minister announced an increase in interest rebate from 3 percent to 5 percent. 	 তাৰোপৰি সকলো জিএছটি পঞ্জীকৃত এমএছএমইৰ বাবে নতুন অথবা বিদ্যমান ঋণত ২ শতাংশ ৰেহাইৰ কথাও প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে তেওঁৰ দ্বিতীয় ঘোষণাত উল্লেখ কৰে৷ যিসকল ৰপ্তানিকাৰীয়ে প্ৰি-শ্বিপমেণ্ট আৰু পোষ্ট-শ্বিপমেণ্টৰ বাবে ঋণ লাভ কৰিছে তেওঁলোকৰ বাবে সুতৰ ৰেহাই ৩ শতাংশৰ পৰা ৫ শতাংশলৈ বৃদ্ধি কৰা হৈছে৷


The womans earnest effort is rewarded! What lessons in helping weak ones can we draw from the actions of the woman in the illustration of the lost coin? 	 হেৰুৱা মেৰ আৰু আধলিৰ দৃষ্টান্তটোৰ পৰা আমি কেনে দুটা শিক্ষা পাওঁ?


Log In / Sign Up with { $company } email 	 { $company } ইমেইলেৰে লগ ইন / ছাইন আপ কৰক


We advocate for a strong Global Financial Safety Net with an adequately resourced, quota-based International Monetary Fund (IMF) at its centre. 	 আইএমএফৰ পঞ্চদশ সাধাৰণ পর্যালোচনা বৈঠকত যিবোৰ বিষয় উত্থাপন হৈছে, সেয়া যথাযথভাৱে পালন কৰিবলৈ আমি অংগীকাৰবদ্ধ।


Reads SMART data from the disk, waking it up if necessary 	 ডিস্কৰ পৰা SMART তথ্য পঢ়া হয়, প্ৰয়োজনত ডিস্কক নিদ্ৰিত অৱস্থাৰ পৰা সক্ৰিয় কৰা হয়


An application wants to change the password for the '%s' keyring. Choose the new password you want to use for it. 	 এটা এপ্লিকেচনে '%s' keyring ৰ বাবে পাছৱাৰ্ড সলনি কৰিব বিচাৰে। আপুনি ইয়াৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিব বিচৰা নতুন পাছৱাৰ্ড বাছক।


Overflow of emotions 	 ভৰপূৰ আবেগৰ ঢল বোৱাই


He always used to say ‘A- sarkari, Asarkari’, meaning non government is effective. 	 আচার্য বিনোৱা ভাবে প্রায়েই কৈছিল-বেচৰকাৰী, অচৰকাৰী।


Waiver of requirement of visa for the travel of diplomatic passport holders in each country. 	 দুয়োখন দেশৰ ডিপ্লমেটিক পাছপোৰ্ট থকাসকলৰ বাবে ভিছাৰ ক্ষেত্ৰত ৰেহাই দিবৰ বাবে


BJP has alleged that the Trinamool Congress set the office ablaze. 	 তৃণমূল কংগ্ৰেছ কৰ্মীয়ে কাৰ্যালয়টো জ্বলাই দিয়া বুলি অভিযোগ কৰিছে বিজেপিয়ে।


History confirms that the early Christians treated the matter seriously. 	 প্ৰকৃততে তেওঁলোকৰ বাবে এই ঈশ্বৰীয় নিৰ্দ্দেশনা পালন কৰাটো এক গম্ভীৰ বিষয় আছিল ।


"""It does not matter." 	 ” তাৰ একো খোৱা নহ’ল।


Cannot read file to append to 	 সংযোজন কৰাৰ বাবে চিহ্নিত ফাইল পঢ়িব নোৱাৰি


Prime Minister Modi extended an invitation to Dr. LotayTshering to visit India. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে ড০ লোটে ছেৰিঙক ভাৰত ভ্ৰমণৰ বাবেও আমন্ত্ৰণ জনায়।


Port Restricted for Security Reasons 	 সুৰক্ষাৰ কাৰণত পৰ্টক সীমাবদ্ধ কৰা হৈছে


"""Have you ever seen anything like this?" 	 “তেখেতক কেতিয়াবা সেই বস্তুটো খোৱা দেখিছে নে?


He called upon all the participating sportsmen to take part in these games with dedication and sportsman's spirit. 	 তেওঁ সকলো ক্রীড়াৰ প্ৰতি আগ্ৰহী ছাত্ৰ-ছাত্ৰী তথা খেলুৱৈসকলক এই প্ৰতিযোগিতাত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আহ্বান জনায়।


Locals took out the passengers to rescue them and rushed them to hospital. 	 স্থানীয় লোকে ততাতৈয়াকৈ দুৰ্ঘটনাত পতিত হোৱা যাত্ৰীসকলক উদ্ধাৰ কৰি চিকিৎসালয়লৈ প্ৰেৰণ কৰে ।


Slaves must obey their master. Our servitude is voluntary and stems from our love for the Master. 	 ভনীগৰাকীৰ অনুসাৰে, পুৰুষজন দেখাত ভদ্ৰ আৰু বাইবেল অধ্যয়নো কৰিছিল ।


Thrown away from the society. 	 সমাজৰ পৰা সম্পূৰ্ণ এঘৰীয়া কৰে।


Also, use corroborative evidence to back up your heartfelt Scriptural statements. 	 ইয়াক কেনেকৈ কৰিব পাৰি?


He said the ocean’s innate potential adds economic muscle to our national development. 	 তেওঁ কয় যে সমূদ্ৰৰ ভিতৰত দেশৰ অৰ্থনৈতিক উন্নয়নৰ সঁচাৰ কাঠি লুকাই আছে।


The investigation is still going on into the incident. 	 ঘটনা সন্দৰ্ভত বৰ্তমানো আৰক্ষীয়ে তদন্ত প্ৰক্ৰিয়া অব্যাহত ৰাখিছে।


Take Care of Your Conscience 	 আপোনাৰ বিবেকৰ প্ৰতি যত্ন লওঁক


MPEG-4 format 	 MPEG-4 বিন্যাস


Do you want to include selected snippets in your export? 	 আপুনি নিজৰ এক্সপোৰ্টত নিৰ্বাচিত ৰ স্নিপেটসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰিব বিচাৰে নেকি ?


hectare,hectares,ha 	 হেক্টৰ, হেক্টৰ, ha


Local villagers are worried. 	 উদ্বিগ্ন হৈছে স্থানীয় ৰাইজ।


This was followed by a cultural fest. 	 ইয়াৰ পিছতে উলিওৱা হয় এক বৰ্ণিল সাংস্কৃতিক শোভাযাত্ৰা ।


Memories of the past 	 অতীত সুচৰি স্মৃতিৰ কলাজ


Human readable name of this application 	 অনুপ্ৰয়োগৰ পাঠযোগ্য নাম


PM inaugurated Lower Panazara medium Project under PMKSY It will irrigate about 7585 hectares area of 21 villages of Dhule and surrounding areas, acting as a lifeline to the water deficient region. 	 তেওঁ কয় যে ঢুলেৰ লগতে দেশৰ অন্যান্য প্ৰান্ত আৰু মহাৰাষ্ট্ৰৰ জলসিঞ্চনৰ অৱস্থাৰ উন্নয়ন ঘটাবৰ বাবে এই প্ৰধানমন্ত্ৰী জলসিঞ্চন প্ৰকল্প আৰম্ভ কৰা হৈছে।


( a) Who is named as the composer of Psalm 90, and when may it have been written? ( b) How should the 90th Psalm affect our view of life? 	 গীতমালা ৯০ অধ্যায়ত উল্লেখ কৰা লিখনিৰ বাক্যশাৰীক “মোচিৰ প্ৰাৰ্থনা বুলি কোৱা হৈছে, যিজনে এজন সত্য ঈশ্বৰৰ উপাসক আছিল । ”


BJP has failed to make it. 	 অগপ নোহোৱাকৈ সফল হৈছে বিজেপি।


So go home. 	 তাই ঘৰলৈ যাবগৈ।


Age does not matter. 	 বয়স ধতৰ্ব্য নহয়।


I was in a meeting with the Tourism Department recently. 	 কিছুদিন আগতে ভাৰত চৰকাৰৰ পর্যটন বিভাগৰ সৈতে মই বৈঠকত মিলিত হৈছিলোঁ।


However, the regulations found in Leviticus can benefit us, teaching us much about the worship of our God, Jehovah. 	 কিয়নো যীচু খ্ৰীষ্টৰ মৃত্যুৱে এই নিয়ম - ব্যৱস্থাক লুপ্ত কৰিলে ।


Jesus now leaves the temple. In the fading afternoon sun, he and his apostles climb the Mount of Olives. 	 গতিকে তেওঁৰ পিতৃৰ নাম নিন্দিত হোৱা আৰু তেওঁ ভুগীব লগীয়া মৰ্মদাহ অনুভৱৰ বিষয়ে বেজাৰ কৰি নিজ পিতৃলৈ প্ৰাৰ্থনা কৰিছিল ।


Ignoring get or set of property that has [LenientThis] because the this object is incorrect. 	 "বৈশিষ্ট্যৰ [LenientThis] থকা get অথবা set উপেক্ষা কৰা হৈছে কাৰণ ""this"" অবজেক্ট সঠিক নহয়।"


There's much work to do. 	 বহুত কাম কৰিব আছে ।


Cant add personas with no primary store. 	 কোনো প্ৰাথমিক ভঁৰাল নহোৱাকৈ ব্যক্তিত্বসমূহ যোগ কৰিব নোৱাৰি।


So did the second and third. 	 তেতিয়া দ্বিতীয় নে তৃতীয় মানত।


The country is scaling new heights by working extremely hard, with a resolve to realize its dreams. 	 সপোনবোৰক সংকল্প হিচাপে লৈ কঠোৰ পৰিশ্ৰমেৰে দেশে উন্নতিৰ নতুন শিখৰত উপনীত হৈছে।


Servers To Start 	 আৰম্ভ কৰিব লগা সেৱক সমূহ


Some of them are named below: 	 তাৰে কেইখনমানৰ নাম তলত উল্লেখ কৰা হ'ল-


What is involved in convincing a person of a Scriptural truth? How can you convince a person that what you proclaim from Gods Word is the truth? 	 আপুনি প্ৰচাৰ কৰা ঈশ্বৰৰ বাক্য যে সত্য তাক এজন ব্যক্তিক কেনেকৈ বিশ্বাস জন্মাব পাৰে?


Compensation of Rs 10 lakh to riot victims family 	 ওড়িশ্যাত তিতলিত নিহতৰ পৰিয়ালক চৰকাৰৰ ১০ লাখ টকাকৈ ক্ষতিপূৰণ


You dont have any add-ons of this type installed 	 ইনস্টল হোৱা এই ধৰণৰ বাবে আপোনাৰ কোনো এড-অন নাই


Several modern medical institutes of USA and Europe have adopted Yoga as an alternative or adjunct treatment for many disorders. 	 মার্কিন যুক্তৰাষ্ট্র আৰু ইউৰোপৰ একাধিক আধুনিক চিকিৎসা প্রতিষ্ঠানে বিভিন্ন ৰোগৰ বিকল্প তথা আনুষংগিক চিকিৎসাপদ্ধতি হিচাপে যোগক গ্রহণ কৰিছে।


To identify the MAC address of your own network hardware: 	 আপোনাৰ নিজস্ব নেটৱাৰ্ক হাৰ্ডৱেৰৰ MAC ঠিকনা চিনাক্ত কৰিবলৈ:


Delay focus changes in mouse mode until the pointer stops moving 	 বিলম্বৰ ফকাচ মাউছ অৱস্থাত পৰিবৰ্তন হয় যেতিয়ালৈকে পইন্টাৰে গমন কৰা বন্ধ নকৰে


You are saying that? 	 “তেনেকুৱা কথানো থাকেনে?


India wins the toss and choose to bowl first. 	 টছত জয়ী হৈ ভাৰতে প্ৰথম বলিং কৰাৰ সিদ্ধান্ত লয়।


Error Text 	 ত্ৰুটিৰ লেখা


We are always motivated by his vision to transform lives of the needy, poor and marginalised. 	 দুখীয়া-দৰিদ্ৰ তথা সৰ্বস্বান্তৰ জীৱনলৈ যোগাত্মক পৰিৱৰ্তন আনাৰ ক্ষেত্ৰত তেখেতৰ দৃষ্টিভংগীয়ে আমাক সদায়ে প্ৰেৰিত কৰিব।


Do Things Together With God The Bible says of certain faithful men of old that they walked with, or before, the true God. 	 ইয়াত এইটোও বৰ্ণনা কৰা হৈছে যে মানৱজাতি আৰু পৃথিৱীৰ বাবে তেওঁৰ উদ্দেশ্য কি ।


Moreover, a successful family is built on wisdom and love, not material possessions. Ephesians 5: 22 6: 4. 	 ( হিতোপদেশ ১৩ : ২০) তদুপৰি এটা সফল পৰিয়াল গঢ়ি তুলিবলৈ ভৌতিকবস্তুৰ নহয়, কিন্তু জ্ঞান আৰু প্ৰেমৰ আৱশ্যক ।  — ইফিচীয়া ৫ : ২২ - ৬ : ৪.


But how is it money laundering? 	 কিন্তু কেনেকৈ হয় দীপৰ বিলৰ বে-দখল?