There are none to be found. 	 ঘৰ পোৱাগৈয়ে নাই ।


Knowledge of the resurrection hope coupled with knowledge of the One who is the source of that provision can comfort you. 	 ( যোহন ৮ : ৩২) ইয়াত মৃত্যুক ভয় কৰাৰ পৰা মুক্ত পোৱাটো সন্মিলিত আছে ।


Thus, the primary reason for such obedience is that it is in harmony with the divine standard of what is right. 	 ( ইফিচীয়া ৬ : ১) গতিকে পিতৃ - মাতৃসকলৰ আজ্ঞা পালন কৰাৰ সকলোতকৈ মুখ্য কাৰণ হৈছে, কিয়নো এইটো ঈশ্বৰৰ সিদ্ধান্ত আৰু এয়াই উচিত ।


Calculates the periodic interest necessary to increase an investment to a future value, over the number of compounding periods. 	 চক্ৰবৃদ্ধিৰ সময়কাল অতিবাহিত হ'লে, কোনো বিনিয়োগ কৰা পৰিমাণক নিৰ্দিষ্ট পৰিমাণলৈ বৃদ্ধি কৰাৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় নিয়মিত সময়কালৰ সুদৰ হাৰ গণনা কৰা হয় ।


JPEG quality must be a value between 0 and 100. value '%s' could not be parsed. 	 JPEG গুণৰ মান ০ আৰু ১০০ ৰ মাজৰ হ'ব লাগিব. '%s' মানৰ বিশ্লেষণ কৰিব পৰা ন'গ'ল।


Where, then, should we look for security? 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ১৭ : ১৬, ১৭) তদুপৰি তেওঁলোকে চিৰস্থায়ী সুৰক্ষা প্ৰদান কৰিব নোৱাৰে ।


She told her friends to call her, not Naomi, but Mara, a name that reflected the bitterness of her experiences. 	 তেওঁলোকৰ কোনো এজনেও যিহোৱাৰ সেৱা কৰিবলৈ ত্যাগ দিয়া নাছিল ।


I am thankful to both of them. 	 তাৰ বাবে দুয়োলৈ মোৰ আন্তৰিক ধন্যবাদ থাকিল।


Prime Minister Modi underlined that India would contribute to the success of the 200 year celebrations of the foundation of the Institute. 	 প্রধানমন্ত্রী মোদীয়ে জনাই যে এই ইনষ্টিটিউট স্থাপনৰ ২০০তম বৰ্ষপূর্তি অনুষ্ঠান সফল কৰি তুলবলৈ ভাৰতে বিশেষ অৱদান আগবঢ়াব।


However, Pilate was not on the side of the truth, and he did not want to learn from Jesus. 	 কিন্তু তেওঁ সত্যতাৰ পক্ষ ল’বলৈ আৰু যীচুৰ পৰা শিকিবলৈ অনিচ্ছুক হ’ল ।


"""Just heard." 	 ” বুলি কোৱা শুনা গ’ল।


The Varanasi Centre would help increase farmers’ income by enhancing and supporting rice productivity, reducing cost of production, value addition, diversification and enhancement of farmers’ skills. 	 বাৰাণসীৰ কেন্দ্ৰটোৱে ধানৰ উৎপাদন বৃদ্ধিত সহায় কৰি কৃষকৰ উপাৰ্জন বৃদ্ধি, উৎপাদন ব্যয় হ্ৰাস, মুল্য সংযোজন, বৈচিত্ৰতা আৰু কৃষকৰ দক্ষতা বৃদ্ধিত সহায় কৰিব।


First of all, wash your face properly. 	 প্ৰথমে থেকেৰাখিনি ভালকৈ ধুই লওক।


If only my lord were before the prophet that is in Samaria! she said. 	 সেইবাবে তাই এনেদৰে কৈছিল: “চমৰিয়াত থকা ভাববাদীৰ লগত মোৰ প্ৰভুৱে সাক্ষাৎ কৰিলে বৰ ভাল হয়!


Just minutes ago, with dedication of Kudankulum 2 and laying of foundation concrete of Kundankulum 3 and 4, we saw the tangible results of India-Russia cooperation in the field of Civil Nuclear Energy. 	 কেইমিনিটমান পূৰ্বে কুণ্ডাকুলাম ২ উচৰ্গা আৰু কুণ্ডাকুলাম ৩ আৰু ৪ৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰি অসামৰিক আণৱিক শক্তি সহযোগিতাৰ ক্ষেত্ৰত আমি ভাৰত-ৰাছিয়াৰ প্ৰত্যক্ষ ফল দেখিবলৈ পালোঁ।


He will address three public meetings in the course of the day. 	 দিনযোৰা ভ্ৰমণৰ সময়ত তেওঁ তিনিখন ৰাজহুৱা সভাত ভাষণ প্ৰদান কৰিব।


What does being spotless involve? 	 যদি আমি খ্ৰীষ্টান মণ্ডলীত সেৱা কৰাৰ বিশেষাধিকাৰ লাভ কৰিব বিচাৰিছোঁ, তেনেহ’লে আমাৰ অভিপ্ৰায় শুদ্ধ আৰু সদায়ে যিহোৱা আৰু আনৰ প্ৰতি প্ৰেমেৰে প্ৰেৰিত হোৱা উচিত ।


Q: Can you elaborate on education? 	 প্ৰশ্ন : ৰিয়ানৰ শিক্ষাৰ দিশটোৰ বিষয়ে ক’ব নেকি?


Image Viewer could not determine a supported writable file format based on the filename. 	 Eye of GNOME এ নথিপত্ৰৰ নামৰ আধাৰত এটা সমৰ্থিত লিখিব পৰা নথিপত্ৰৰ বিন্যাস নিৰ্ধাৰণ কৰিব নোৱাৰিলে।


Noah walked with the true God. How was it possible to walk with God in a godless world fit only for destruction? 	 ( আদিপুস্তক ৬ : ৮, ৯) ধ্বংসৰ বাবে উপযুক্ত তেনে ভক্তিহীন জগতখনত নুহে কেনেকৈ ‘ ঈশ্বৰৰ লগত চলাচল কৰিব পাৰিলে? ’


Failed to create a temporary file: %s 	 এটা অস্থায়ী ফাইল সৃষ্টি কৰিবলে ব্যৰ্থ: %s


The Prime Minister unveiled a plaque to mark the occasion. 	 বান্ধটো দেশবাসীৰ উদ্দেশ্যে আয়োজিত অনুষ্ঠানক যুগমীয়া কৰিবলৈ এখনি ফলকো মুকলি কৰে প্রধানমন্ত্রীয়ে।


Why can it be said that faith can carry us through the calamitous days of old age? 	 বিশ্বাস কি আৰু আমাক এই গুণটোৰ কিয় আৱশ্যক?


HH Sheikh Abdullah Bin Zayed Al Nahyan, Minister of Foreign Affairs & International Cooperation of the UAE called on Prime Minister Shri Narendra Modi today. 	 ইউএইৰ বৈদেশিক পৰিক্ৰমা আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সহযোগিতা মন্ত্ৰী শ্বেইখ আব্দুলা বিন জায়েদ অল নাহিয়ানে আজি প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীক সাক্ষাৎ কৰে৷


Icon Name 	 আইকনৰ নাম


That should regularly be a subject of our enthusiastic conversation with relatives and others. 	 কেনেবোৰ উদাহৰণে প্ৰকাশ কৰিছে যে ঈশ্বৰৰ প্ৰচুৰ শক্তি আছে আৰু প্ৰাচীনসময়ত তেওঁ সেই শক্তিক কেনেকৈ ব্যৱহাৰ কৰিলে?


If cleanness and orderliness in our place of worship can be a source of praise to the God we worship, certainly manifesting these qualities in our personal life is equally important. 	 ( ২ পিতৰ ৩ : ১৩) ঠিক তেনেদৰে আজৰি সময় বা পৰিচৰ্য্যা কাৰ্য্যত আমাৰ বাহ্যিক চেহেৰাই আমি শুনোৱা বাৰ্ত্তাৰ প্ৰতি লোকসকলক ইচ্ছুক বা অনিচ্ছুক কৰিব পাৰে ।


Also, Vitamin A is found in it. 	 তদুপৰি ইয়াত ভিটামিন-চি পোৱা যায়।


In fact, the very first verse of the Bible states: In the beginning God created the heavens and the earth. Genesis 1: 1. 	 ( ইব্ৰী ৩ : ৪) দৰাচলতে বাইবেলৰ আৰম্ভণিৰ বাক্যই এইদৰে বৰ্ণনা কৰিছে: “আদিতে ঈশ্বৰে আকাশ - মণ্ডল আৰু পৃথিবী সৃষ্টি কৰিলে । ”  — আদিপুস্তক ১ : ১.


He was 54 at the time of his demise 	 মৃত্যুৰ সময়ত তেওঁৰ বয়স হৈছিল ৫৩বছৰ।


Name of the MOU/Agreement/Treaty 	 বুজাবুজিৰ চুক্তিপত্ৰ/চুক্তি/সন্ধিৰ নাম


The default file type extension for screenshots. 	 স্ক্ৰিনশ্বটসমূহৰ বাবে অবিকল্পিত ফাইল ধৰণ সম্প্ৰসাৰন।


My mother is tiny. 	 মাৰ মৰমৰ সৰু ভায়েকটো।


Top leaders of the Congress, including Sonia Gandhi, Rahul Gandhi and Prime Minister Manmohan Singh,will take part in the session. 	 আজিৰ সংসদীয় সমিতিৰ বৈঠকত ছোনিয়া গান্ধী, প্ৰাক্তন প্ৰধান মন্ত্ৰী মনমোহন সিং, গোলাম নবী আজাদৰ দৰে কংগ্ৰেছ দলৰ জ্যেষ্ঠ নেতাসকল উপস্থিত থাকে।


Two of them were arrested earlier. 	 ইয়াৰ পূৰ্বে দুজনক আটক কৰিছিল আৰক্ষীয়ে।


But we need to pray right. 	 কিন্তু মোক ভালকৈ পূজা দিব লাগিব।


There is no help from the side of the government. 	 চৰকাৰী সাহায্যত দৰব কিছুমান নোপোৱা নহয়।


Enter new password: 	 নতুন পাছৱাৰ্ড প্ৰবিষ্ট কৰক:


In addition to the 12 apostles, Jesus designated seventy others and sent them forth by twos in advance of him into every city and place to which he himself was going to come. 	 তেওঁবিলাকে বৰ মাতেৰে ৰিঙিয়াই কৈছিল যে পৰিত্ৰাণ সিংহাসনত বহি থকা আমাৰ ঈশ্বৰ, আৰু মেৰ পোৱালিৰহে । ”


Another of Satans tricks is to embolden dedicated Christians, both young ones and adults, to live double lives and grieve Gods holy spirit. 	 আমি কিমান নিবিড়ভাৱে জাগতিক সাজ - পাৰ আৰু বেশভূষা পৰিধান কৰোঁ তাক চাবলৈ প্ৰলোভিত হৈছোঁনে?


WhatsApp, Facebook etc. 	 ফেচবুক, ৱাটচ্ এপ আদি কৰিব পৰাকৈ।


But then everything has a root cause. 	 কিন্তু সকলোয়ে যে নকয় তাৰ বাস্তৱ কাৰণ আছে।


Use system bell whenever a locking key gets activated or deactivated 	 এটা locking key সক্ৰিয় বা নিষ্ক্ৰীয় হ' লেই ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ ঘন্টা ব্যৱহাৰ কৰক


But do not worry! 	 কিন্তু পংকজক বুর্বক নুবুলিব!


The event had in attendance eminent personalities. 	 অনুষ্ঠানত ৰহাৰ গণ্য মান্য ব্যক্তিসকল উপস্থিত থাকে।


Currently, he is being treated for a fever. 	 বৰ্তমান তেওঁ চিৰায়ু হাস্পতালত চিকিৎসাধীন অৱস্থাত আছে।


Online information will be made available for this. 	 আৰু এই তথ্য অনলাইন পোৱাৰ ব্যৱস্থা কৰা হব।


One person was killed and two were injured in this accident. 	 দুৰ্ঘটনাত এজন যাত্ৰী নিহত আৰু দুজন আহত হৈছে বুলি জানিব পৰা .


Copy link's address %s 	 “%s” লিঙ্কৰ ঠিকনা কপি কৰক


However, it's unclear where the incident took place. 	 কিন্তু কোন মুহূৰ্তত আৰু ক’ত এই ঘটনা ঘটিছে, সেয়া এতিয়ালৈকে স্পষ্টকৈ জানিব পৰা হোৱা নাই।


Opposition does not prevent us from trying to help all 	 যদিও যোচেফ তেওঁৰ ককায়েকসকলৰ ঘৃণাৰ পাত্ৰ আছিল তথাপিও তেওঁ তেওঁলোকৰ প্ৰতি মঙ্গলময় কামনা কৰিছিল


Do achievement, recognition, and wealth guarantee lasting satisfaction? 	 বাস্তৱতে এইটো সঁচানে?


For that matter, I will not join any political party. 	 যাৰ কাৰণে কোনো ৰাজনৈতিক দলত মই যোগ দিয়াৰ পৰিকল্পনা নাই।


Motives can be complex. 	 কথা-কাণ্ডবোৰ জটিল হৈ উঠিব পাৰে।


The by-elections in the four constituencies of Sonari, Rangapara, Jania and Ratabari will be held on October 21 	 ৰাজ্যৰ চাৰিটা বিধানসভা সমষ্টি ক্ৰমে জনীয়া,ৰঙাপাৰা, সোনাৰি আৰু ৰাতাবাৰীত উপ নিৰ্বাচন অনুষ্ঠিত হ’ব ২১ অক্টোবৰত ।


Live your life. 	 ধিক্ তোৰ জীৱন।


Does it subsist only in the Roman Catholic Church? Are other churches equally acceptable to God? 	 সত্য কেৱল ৰোমান কেথলিক ধৰ্ম্মত বিদ্যামান হৈ আছেনে?


[ Pictures on page 16, 17] 	 ১৪, ১৫ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


What is the matter? 	 কথাটো নো কি…পাখৰু তয়ে কচোন ?


"""Don't na." 	 “নাই যোৱা।


She also met Prime Minister Narendra Modi at the conclave. 	 সেই শীৰ্ষসন্মিলনৰ অৱকাশত তেওঁ প্ৰধান মন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ সৈতে বৈঠকত মিলিত হৈছিল।


( a) How do we cultivate love of Jesus? ( b) In what way do we demonstrate that we love Jesus? 	 যীচুৱে প্ৰেমৰ গুৰুত্বপূৰ্ণতাৰ বিষয়ে কি কৈছিল আৰু আমি কি কি প্ৰশ্নসমূহৰ বিবেচনা কৰা আৱশ্যক?


These need to be analysed. 	 এই কথাবোৰকো স্পৰ্শকাতৰ ভাৱে বিশ্লেষণ কৰাৰ প্ৰয়োজন আছে।


The deceased has been identified as Vinod Singh. 	 নিহত যুৱকজনৰ নাম ৰবিন্দৰ সিং বুলি জানিব পৰা গৈছে।


People are scared because of this. 	 যাৰ বাবে জনসাধাৰণ শংকিত হৈ পৰিছে।


Jehovah is exalted in power. Jeremiah 10: 6 says: In no way is there anyone like you, O Jehovah. 	 ( ইয়োব ৩৭ : ২৩) তদুপৰি যিৰিমিয়া ১০ : ৬ পদত এইদৰে কৈছে: “হে যিহোৱা, তোমাৰ তুল্য কোনো নাই. তুমি মহান, আৰু তোমাৰ নাম পৰাক্ৰমত মহৎ । ”


Christ has the key of David, and he has thus been entrusted with all Kingdom interests and the administration of the household of faith. 	 ইয়াত মদিৰাৰ দেৱতা দীয়নাচুছক উপাসনা কৰা হৈছিল ।


10, 11. (a) The truth to which Jesus bore witness is related to what? ( b) How did Jesus make the truth become reality? 	 ( যোহন ৭ : ৪৬) যীচুৱে স্বৰ্গাৰোহণ হোৱাৰ পিছতো তেওঁৰ পিতৃৰ পৰা পোৱা সত্য জ্ঞান প্ৰকাশ কৰিছিল ।


To many peoples of the earth, they are like refreshing dew from Jehovah and copious showers upon vegetation. 	 ( গালাতীয়া ৬ : ১৬) পৃথিৱীত থকা “অনেক জাতিৰ ” বাবে তেওঁলোক হৈছে যিহোৱাৰ পৰা“ অহা নিয়ৰ আৰু ঘাহৰ ওপৰত পৰা বৰষুণৰ ” দৰে ।


Tension has built up in the area following the incident. 	 ঘটনা সংঘটিত হোৱাৰ পাছতে সমগ্র অঞ্চলটোতে চাঞ্চল্যৰ সৃষ্টি হৈছে।


Does he intervene to prevent individual or collective tragedies? Does he do anything for us today? 	 আমি কৰা কোনো প্ৰশ্নৰ উত্তৰ প্ৰকৃতিয়ে দিব নোৱাৰে.


Theme with a different colorscheme to find problems in applications. 	 অনুপ্ৰয়োগত উপস্থিত সমস্যা চিনাক্ত কৰাৰ বাবে ভিন্ন ৰঙৰ বিন্যাস বিশিষ্ট এটা থিম ।


North-East today is shining in the field of sports. 	 কিন্তু চাৰি বছৰত দেশে পৰিৱৰ্তন অনুভৱ কৰিছে।


There was a fierce clash between the BJP and Trinamool Congress workers. 	 তৃণমূল কংগ্ৰেছ আৰু বিজেপি কৰ্মীৰ মাজত সংঘাত।


Error creating partition table 	 বিভাজন টেবুল নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ত্ৰুটি


But, that hopes did not again turn out to be true. 	 কিন্তু সেই আশা বাস্তৱত পৰণত ন’হল।


This year, millions will assemble for the Lords Evening Meal in over 94,000 congregations of Jehovahs Witnesses worldwide. 	 খমিৰ মিহলি নকৰা পিঠাৰ অৰ্থ কি?


Image has zero height 	 প্ৰতিমূৰ্তি উচ্চতা শুণ্য


"Sets what code the backspace key generates. Possible values are ""ascii-del"" for the ASCII DEL character, ""control-h"" for Control-H (AKA the ASCII BS character), ""escape-sequence"" for the escape sequence typically bound to backspace or delete. ""ascii-del"" is normally considered the correct setting for the Backspace key." 	 "backspace চাবি দ্বাৰা উৎপন্ন কোড নিৰ্ধাৰণ কৰে । সম্ভাব্য মান হ'ল ASCII DEL অক্ষৰৰ ক্ষেত্ৰত ""ascii-del"", Control-H ৰ (অৰ্থাৎ ASCII BS অক্ষৰ) ক্ষেত্ৰত ""control-h"" আৰু backspace বা ডিলিট চাবি ৰ সৈতে যুক্ত এস্কেপ ক্ৰমৰ বাবে ""escape-sequence"" । backspace চাবি ৰ সঠিক বৈশিষ্ট্য হিচাপে ""ascii-del"" ধাৰ্য কৰা হয় ।"


Searching for plugin: %s 	 প্লাগিন সন্ধান কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %s


Yet, something was missing. Happiness eluded him. 	 এই বিষয়ে দানিয়েল নামৰ এজন ব্যক্তিৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


Faced with this national emergency, Jehoshaphat set his face to search for Jehovah. 	 ( ২ বংশাৱলি ১৭ : ৩, ৪) কিন্তু যেতিয়া তেওঁ বিপদজনক পৰিস্থিতিৰ সম্মুখীন হৈছিল তেতিয়া ৰজা যিহোচাফটে কেনেকৈ “যিহোৱাক বিচাৰিবলৈ ঠাৱৰ কৰিলে? ”


Thousands had to flee their villages. Many found refuge in the bush, while others went into temporary exile in neighboring Mozambique. 	 তেওঁলোকৰ হাজাৰ হাজাৰ লোকে ঘৰ - দুৱাৰ এৰি পলাই গৈছিল ।


"""Meaning what?""" 	 তোমালোকলৈ মানে?


It is true that the inflation rate had crossed 10% mark during the tenure of previous government. 	 এই কথা সঁচা যে পূৰ্বৰ চৰকাৰৰ দিনত মুদ্ৰাস্ফীটিৰ হাৰ ১০ শতাংশতৰ সীমাও পাৰ কৰিছিল।


What if someone, after a very rewarding experience, says, Thank you Jehovah without adding in Jesus name ? 	 কোনো এজনে এটা মূল্যৱান পুৰষ্কাৰ পোৱাৰ পিছত “যীচুৰ নাম ” ব্যৱহাৰ নকৰাকৈ“ যিহোৱা আপোনাক বহুত ধন্যবাদ কৰিছোঁ ” বুলি কয়, তেনেহ’লে কি হ’ব?


Please update the following fields: 	 অনুগ্ৰহ কৰি নিম্নলিখিত ক্ষেত্ৰসমূহ আপডেইট কৰক:


Examples like these show that although some superstitions may seem quaint and inoffensive, others can be dangerous even deadly. 	 এটা বিৰোধাত্মক অৰ্থ ভাঙনিয়ে অহানিকাৰক ঘটনাকো বিপদজনক বিষয়লৈ পৰিণত কৰিব পাৰে ।


Victims are admitted in KGMT, GMCH and Nemcare and being treated by senior doctors. 	 আহতসকলক জিএমচিএইছ,নেমকেয়াৰ হাস্পতাল,কেজিএমটি হাস্পতালত চিকিৎসাধীন কৰোৱা হৈছে।


This is the difference between BJP and Congress. 	 এইখিনিতে কংগ্ৰেছ আৰু বিজেপিৰ মাজৰ পাৰ্থক্যটো বুজা দৰকাৰ।


Did he protest Davids decision, crying out that it was unfair? 	 তেওঁ শত্ৰুবিলাকৰ কুকল্পনাবোৰত ভয়াতুৰ হৈ পৰিছিলনে?


The Great Day of Jehovah Is Near According to Zephaniah 1: 14 - 16, how close is Jehovahs day of judgment? 	 চফনিয়া ১ : ১৭, ১৮ পদত কেনে যে এক ভয়ানক ন্যায়ৰ দিনৰ বিষয়ে ভৱিষ্যতবাণী কৰা হ’ল!


Campo Grande 	 কেম্পো গ্ৰান্ডে


When resurrected ones discover what Gods Kingdom is accomplishing in fulfilling Jehovahs purpose for the earth, their hearts will no doubt overflow with expressions of praise to Jehovah. 	 পুনৰুত্থিত হোৱা অব্ৰাহামে তেওঁৰ জীৱনকালত অপেক্ষা কৰা ঈশ্বৰৰ “সেই নগৰখনৰ ” অধীন হৈ অতি আনন্দিত হ’ব ।


Show _thousands separators 	 হাজাৰ-এৰ স্থান বিভাজনকাৰী চিহ্ন প্ৰদৰ্শন কৰো


For further examples, see Small Sacrifices Brought Us Great Blessings, in The Watchtower, April 1, 2004, pages 24 - 8. 	 ( খ) লোকসকলৰ নিজৰ মাতৃভাষাত প্ৰচাৰ কৰাটো কিয় এক কাৰ্য্যকাৰী বিষয়?


Marshal of the IAF Arjan Singhs determined focus on capacity building in the IAF added great strength to our defence capabilities. 	 মাৰ্শ্বাল অৰ্জুন সিঙে নিষ্ঠা আৰু একাগ্ৰতাৰে ভাৰতীয় বায়ুসেনাক অতি শক্তিশালী কৰি আমাৰ সুৰক্ষা ব্যৱস্থালৈ অভূতপূৰ্ব সেৱা আগবঢ়াইছিল।


Anyone can share this post. 	 এই পোষ্টটো সকলোৱে যিমান পাৰে সিমান শ্বেয়াৰ কৰক।


Joint Interpretative Declarations/Statements in general play an important supplementary role in strengthening the investment treaty regime. 	 এই সহযোগিতা চুক্তিখনৰ সম্পর্কত দুয়োদেশৰ ফালৰ পৰা প্রয়োজনীয় ব্যাখ্যা আৰু ঘোষণাৰ জৰিয়তে বিনিয়োগকাৰীৰ সংজ্ঞা, বিনিয়োগৰ সংজ্ঞা.


"Keyboard shortcut key to reset the terminal. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "টাৰ্মিনেল ৰিছেট কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং ""disabled"" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব।"


It did not come. 	 সেইদিনাও আহিব নোৱাৰিলে।


With the support and partnership of the people, India has made rapid strides since 2014. 	 জনসাধাৰণৰ সহায় আৰু অংশীদাৰিত্বত ২০১৪ চনৰ পাছৰ পৰা ভাৰতে দ্রুতগতিত অগ্ৰগতি লাভ কৰিছে৷


PM Narendra Modi greets Congress chief Sonia Gandhi on her birthday 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীক জন্মদিনৰ শুভেচ্ছা জনালে কংগ্ৰেছৰ অধ্যক্ষা ছোনীয়া গান্ধীয়ে।


We strive to be reasonable while never compromising righteous principles. In this way, our brothers succeed in pursuing their ministry in 234 lands around the world. 	 প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত মৃদুতা গুণটো বজাই ৰখাটো যে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ এই বিষয়ে এটা অনুভৱ কওক ।


Have faith in us. 	 আমাৰ ওপৰত বিশ্বাস ৰাখক।


And, what was the main focus of all these great men? 	 এইবছৰ তো আকৌ নানাজীৰ আৰু দীনদয়ালজীৰ জন্ম শতৱর্ষ।


It is the only member of the genus Houbaropsis. 	 """Houbaropsis"" গোত্ৰৰ ই একমাত্ৰ প্ৰজাতি।"


An inquiry has already begun. 	 আৰক্ষী ইতিমধ্যে গোচৰ ৰুজু কৰি তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে।


By this, Job meant that in his determination to keep integrity to God, he had resolved to avoid even gazing lustfully at a woman. 	 গতিকে, তেওঁৰ অতীত জীৱনত কেতিয়াও আন তিৰোতাৰ সৈতে অবৈধ যৌন সম্পৰ্ক ৰখা নাছিল ।


Certainly not! Our appointment as his Witnesses comes from Jehovah. 	 আগলৈ প্ৰচাৰ কাৰ্য্য কৰিবলৈ আমাৰ বাবে কেনেধৰণৰ সুযোগ মুকলি হ’ব পাৰে?


H_old Call 	 কল হল্ড কৰক (_o)


Write a lot. 	 লিখেচোন বৰ বৰ কথা।


She was speaking at the signing ceremony of Memorandum of Agreement between Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation and NABARD for providing central assistance to 99 prioritized irrigation projects under PMKSY in New Delhi today. 	 আজি নতুন দিল্লীত নাবাৰ্ড আৰু জলসম্পদ, নদী উন্নয়ন আৰু গঙ্গা পুনৰ্জীৱিতকৰণ বিভাগৰ মাজত নাবাৰ্ডে প্ৰধান মন্ত্ৰী কৃষি সিঞ্চন যেজনাৰ (PMKSY) অধীনত ৯৯ টা জলসিঞ্চন প্ৰকল্পলৈ অগ্ৰাধিকাৰ ভিত্তিত কেন্দ্ৰীয় সাহাৰ্য আগবঢ়াব বুলি হোৱা এক চুক্তিপত্ৰ স্বাক্ষৰ অনুষ্ঠানত তেওঁ এই কথা সদৰি কৰে।


At that time,he was the head of the government. 	 সেই সময়ত ৰাজ্যখনৰ মুখ্যমন্ত্ৰী আছিল শৰদ পৱাৰ।


Show/hide the window toolbar. 	 সংযোগক্ষেত্ৰ টুলবাৰ দেখুৱাওক/লুকাওক ।


File %S is not writable. 	 %S ফাইলত লিখিব নোৱাৰি।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has condoled the passing away of the Chief Minister of Goa, Shri Manohar Parrikar. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি গোৱাৰ মুখ্যমন্ত্ৰী শ্ৰী মনোহৰ পাৰিকৰৰ মৃত্যুত গভীৰ শোক প্ৰকাশ কৰিছে।


As a consequence of their activities, says Peter, the way of the truth will be spoken of abusively. 	 আগলৈ পিতৰে কৈছিল যে, তেওঁলোকৰ কাৰ্য্যৰ বাবে “সত্যৰ পথ নিন্দিত হব । ”


Could not process catalog 	 সূচী প্ৰক্ৰিয়াকৰণ কৰিব নোৱাৰি


9, 10. What contrast is there between Jehovah and human rulers? 	 যিহোৱাৰ সাৰ্ব্বভৌমত্বৰ পৰা লাভৱান হোৱা


Sample testing numbers have increased. 	 নমুনা পৰীক্ষাৰ সংখ্যা বৃদ্দিৰ কাৰণ হৈছে পৰীক্ষাগাৰৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পোৱাটো।


It is a joy to know that one is on the right track in life. This is true of Bill, mentioned at the outset. 	 ঠিক একেইদৰে ওপৰত উল্লেখ কৰা বিলৰ বিষয়েও সত্য আছিল, তেৱোঁ সত্যৰ পথত চলিবলৈ আগবাঢ়ি আহিল ।


Attach and mount one or more disk image files. 	 এটা বা অধিক ডিস্ক ছবি ফাইলসমূহ সংলগ্ন আৰু মাউন্ট কৰক।


On the protests against Citizenship Amendment Act 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে অসমৰ জনসাধাৰণৰ প্ৰতিবাদ…


The proposed terms of references of the Commission are as follows: 	 আয়োগৰ ফালৰ পৰা সংৰক্ষণৰ ক্ষেত্ৰত পিছপৰা শ্রেণী আৰু সম্প্রদায়ৰ ভিতৰত বৈষম্যৰ বিষয়টো পৰিষ্কাৰকৈ দেখুৱাব।


A separator to organize the panel items 	 পেনেলৰ বিষয়বস্তু সুবিন্যস্ত কৰিবলৈ ব্যৱহৃত বিভাজন ৰেখা


But this mood cannot last for too long. 	 কিন্তু এই মনোভাৱ বেছি দিন ধৰি ৰখা সম্ভৱ নহ’ল।


Unable to let go! 	 ফাঁকি দিব নোৱাৰোঁ!


No Month Change 	 মাস পৰিবৰ্তন কৰা যাব না


Video test 	 ভিডিঅ'ৰ পৰীক্ষাScreencast


He took us through the entire process. 	 তেওঁ সমগ্ৰ প্ৰক্ৰিয়াৰ কথা আমাক কৈছিল।


Paul was now serving Jehovah and Christ as the least of the apostles. 	 ঠিক তেনেদৰে আমিও নিজৰ উদ্দীপনাক একেৰাহে দৃঢ় কৰা আৱশ্যক ।


I’m happy that Switzerland has recognized Ayurveda and it is keen to have more cooperation in this important sector. 	 মই অতিকে সুখী যে ছুইজাৰলেণ্ডে ইতিমধ্যে আয়ুর্বেদ চিকিৎসা পদ্ধতিক স্বীকৃতি দিছে আৰু এই বিশেষ ক্ষেত্রত ছুইজাৰলেণ্ডে আৰু অধিক সহযোগিতা বিচাৰে।


System Default 	 ব্যৱস্থাপ্ৰণালী অবিকল্পিত


They do not have scales. 	 তালৈ সিহঁতৰ কাণ সাৰ নাই ।


Paul counseled Timothy about how to please God, saying: Do your utmost to present yourself approved to God, a workman with nothing to be ashamed of, handling the word of the truth aright. 	 যিয়েই নহওক কিয়, ইয়াৰ চুড়ান্ত ফলাফল নিভাঁজ হোৱা উচিত ।


Data source '%s' does not represent an Exchange Web Services folder 	 তথ্য উৎস '%s' এ এটাExchange ৱেব সেৱাসমূহ ফোল্ডাৰ প্ৰতিনিদ্ধিত্ব নকৰে


Our approach to people who believe in a Creator but not in the Bible will differ from that used to talk to those who believe that God does not exist. 	 কিন্তু বৰ্তমান প্ৰত্যেক সপ্তাহে ৫০০০ জনে বাপ্তিষ্মা লয় ।


( a) When Paul and Silas suffered tribulation, on what did they focus their thoughts? 	 এই আশাৰ বিষয়ে মই কিমান বিবেচনা কৰোঁ?


A newer package exists 	 এটা নতুন সৰঞ্জাম উপস্থিত


Simultaneously, he was performing as a singer at various concerts in India and all around the world along with his wife and singer Laili Dutta Hazarika and mother Manisha Hazarika. 	 সমান্তৰালভাৱে তেওঁ মাতৃ মণীষা হাজৰিকা আৰু পত্নী লাইলি দত্ত হাজৰিকাৰ সৈতে ভাৰতৰ বাহিৰে-ভিতৰে বিভিন্ন ঠাইৰ অনুষ্ঠানত গীত পৰিৱেশন কৰি আহিছে।


He adds: If these things exist in you and overflow, they will prevent you from being either inactive or unfruitful regarding the accurate knowledge of our Lord Jesus Christ. 	 পাঁচনি পিতৰে উল্লেখ কৰা প্ৰত্যেকটো গুণ বিকাশিত কৰা অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ ।


Two people died in the collision and more than a dozen were injured. 	 সংঘৰ্ষত থিতাতে নিহত দুজন,আহত পোন্ধৰ জনৰো অধিক।


What people think of you? 	 ভাৱকচোন, মানুহে আপোনাক কি বুলি ভাৱিব?


Activists protest against Citizenship Amendment Bill. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে তীব্ৰ প্ৰতিবাদ সাব্যস্ত প্ৰতিবাদকাৰীৰ।


What is this life! 	 কি এই জীৱন!


When dealing with such a situation, how important it is that we follow Jesus example of showing restraint! 1 Peter 2: 21 - 23. 3: 1, 2. 	 আন এক উপলক্ষ্যত, তেওঁ আত্মহত্যা কৰাৰ ভাবুকি দি বন্দুকটো লৈ ঘৰৰ পৰা ওলাই গৈছিল ।


The character encoding declaration of the framed HTML document was not found when prescanning the first 1024 bytes of the file. When viewed without the document framing it, the page will reload automatically. The encoding declaration needs to be moved to be within the first 1024 bytes of the file. 	 ফ্ৰেইম কৰা HTML দস্তাবেজৰ আখৰ এনক'ডিং যোষণা ফাইলৰ প্ৰথম ১০২৪ বাইট পূৰ্বস্কেন কৰোঁতে পোৱা নগল। ইয়াক ফ্ৰেইম কৰা দস্তাবেজৰ অৱিহনে ইয়াক দৰ্শন কৰোঁতে, পৃষ্ঠা স্বচালিতভাৱে পুনৰ ল'ড হব। এনক'ডিং ঘোষণাক ফাইলৰ প্ৰথম ১০২৪ বাইটৰ মাজত স্থানান্তৰ কৰিব লাগিব।


Optional information: 	 বৈকল্পিক তথ্য:


Searching for package name 	 সৰঞ্জামৰ নাম অনুসন্ধান কৰা হৈছে


There was an error opening or initializing the video output. Please verify that you are using a color depth of 24 or 32 bits per pixel. 	 ভিডিঅ' আউটপুট খুলোঁতে বা আৰম্ভ কৰোঁতে ভউল হৈছিল। অনুগ্ৰহ কৰি পৰীক্ষা কৰক যে আপুনি ২৪ বা ৩২ বিট প্ৰতি পিক্সেলৰ ৰঙৰ গভীৰতা ব্যৱহাৰ কৰিছে।


DConf preserve name prefixes 	 DConf সংৰক্ষিত নাম উপসৰ্গসমূহ


The village was heavily damaged as result. 	 যাৰ ফলত চহৰখনৰ বিস্তৰ ক্ষতি হ’ল।


Note how the opening words of Psalm 37 alert us to this potential danger: Do not show yourself heated up because of the evildoers. Do not be envious of those doing unrighteousness. 	 লক্ষ্য কৰক যে গীত ৩৭ অধ্যায়ৰ আৰম্ভণিতে আমাক এইদৰে সতৰ্কবাণী দিছে: “তুমি দুৰাচাৰীবোৰৰ বিষয়ে বেজাৰ নাপাবা. কুকৰ্ম্মীহঁতলৈ অসূয়া নকৰিবা । ”


You will have contact with new people. 	 নতুন ব্যক্তিৰ সৈতে আপুনি সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিব।


This is the purpose of the Transforming India Lecture Series. 	 ‘পৰিৱৰ্তিত ভাৰত’ বক্তৃতালানিৰ উদ্দেশ্যও এয়ে।


God in his infinite love and goodness will then have solved mankinds problems once and for all. How God Intervenes Today 	 ( যিচয়া ৬৫ : ১৭) তদুপৰি মৃতবিলাককো পুনৰাই জীৱিত কৰা হ’ব ।


I can't pay that. 	 মই এই টকাখিনি ল’ব নোৱাৰো।


That will be it. 	 সেইখিনিলৈ থৈ আহিলেই হ’ব।


Any change? 	 আকৌ পৰিৱৰ্তন?


A script on this page may be busy, or it may have stopped responding. You can stop the script now, or you can continue to see if the script will complete. 	 এই পৃষ্ঠাৰ কোনো স্ক্ৰিপ্ট ব্যস্ত, বা উত্তৰ দিয়া বন্ধ কৰিব পাৰে। আপুনি স্ক্ৰিপ্টটো এতিয়া বন্ধ কৰিব পাৰে, বা সেইটো সম্পূৰ্ণ হয় নে নহয় চাবলৈ আগবাঢ়িব পাৰে।


It is celebrated on first day of the Sindhi month Chet (Chaitra). 	 সিন্ধি মাহ চেটৰ (চৈত্ৰ) প্ৰথম দিনা এই উৎসৱ পালন কৰা হয়।


"Enter a text value for the ""%s"" search option." 	 "সন্ধান ""%s"" বিকল্পৰ বাবে এটা টেক্সট মান লিখক।""Date modified less than"" in days"


Failed to load %s: %s 	 %s ল'ড কৰা নাযায়: %s


Driver was seriously injured in the incident. 	 ফৰচুনাৰখনৰ চালকজনো গুৰুতৰভাৱে আহত হয় এই দুৰ্ঘটনাত।


Pakistan demarched on the act of aggression against India 	 পুলাৱামা আক্ৰমণৰ প্ৰতিশোধ লৈ পাকিস্তানৰ বিৰুদ্ধে ভাৰতৰ অভিযান।


Two of the deaths were medics. 	 মৃত দুয়োজন লোকে মেডিকেল ৰিপ্ৰেজেণ্টেটিভৰ কাম কৰিছিল।


Remember, his provisions for our spiritual well - being are evidence that he is close to us and has placed us under his protective care. Access to the Hearer of Prayer 	 মনত ৰাখক যে আমালৈ আধ্যাত্মিকভাৱে যোগান ধৰা প্ৰবন্ধবোৰে প্ৰমাণ কৰে যে তেওঁ আমাৰ কাষত আছে আৰু তেওঁ আমাক নিৰাপত্তা প্ৰদান কৰিছে ।


I am not able to understand. 	 বুজাব নোৱাৰিম দাদা।


But what about your wife? 	 কিন্তু পত্নীৰ কি হ’ব।


It is not about playing with words; those who are associated with the world of oratory are well aware that just playing with words can never touch anybody’s heart. 	 শ্রোতাৰ সৈতে নিজকে জড়িত কৰিবলৈ শব্দৰ খেলা নির্ভৰ বক্তৃতা দিলে নহ’ব, শব্দেৰ খেলাই কাৰো অন্তৰ স্পর্শ নকৰে।


But that is not the reality. 	 কিন্তু বাস্তৱিক এয়া নহয়।


Open a New Document 	 এটা নতুন দস্তাবেজ খোলক


Address: Assistant Secretary (Admn 	 কাৰ্যালয়ৰ ঠিকনাঃ Assistant Director


Then we must make certain that our request is in harmony with Jehovahs will and is offered in Jesus name. 	 এই লেখটোত প্ৰাৰ্থনাৰ সম্বন্ধে থকা কেনে প্ৰশ্নবোৰৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰা হ’ব?


If so, we may be able to increase the effectiveness of our ministry by varying the times and places of our witnessing activity. 	 এজন মাছমৰীয়াই সেই সময়ত মাছ ধৰিবলৈ যায় যি সময়ত অধিক মাছ ধৰিব পাৰে ।


Current Situation: 	 বৰ্তমানৰ পৰিস্থিতি:


Conduit %s cannot be requested 	 Conduit %s ৰ অনুৰোধ জানোৱা সম্ভৱ নহয়


Show disk view 'Type' column on startup 	 আৰম্ভণিত ডিস্ক দৰ্শন 'Type' স্তম্ভ দেখুৱাওক


Project for Renovation and Modernization of Umiam-Umtru Stage-III Hydroelectric Power Station. 	 উমিয়াম–উমত্ৰু পৰ্যায়–৩ হাইড্ৰ’ইলেক্ট্ৰিক শক্তি কেন্দ্ৰৰ পুনৰ নিৰ্মাণ তথা আধুনিকীকৰণৰ প্ৰকল্প


Code: %u - Unexpected response from server 	 ক'ড: %u - চাৰ্ভাৰৰ পৰা অপ্ৰত্যাশিত প্ৰতিক্ৰিয়া


File '%s' is not a regular file or directory. 	 '%s' নামক ফাইল সাধাৰণ ফাইল অথবা পঞ্জিকা নহয়।


Easter Island 	 ইস্টাৰ আইলেণ্ড


As the God - fearing parent of Mephibosheth and a loyal friend to David, Jonathan would not have taught his young son to aspire to royal power. 	 নয়মীয়ে কেনে ধৰণৰ কাঁইটৰূপী সমস্যাৰ সম্মুখীন হৈছিল আৰু তাই কেনেকৈ আশীৰ্ব্বাদ লাভ কৰিলে?


How many days are left for you? 	 পেঞ্চনলৈ কিমান দিন বাকী আপোনাৰ?


People are not traveling. 	 মানুহ পিকনিকত যোৱা নাই।


The 18,000 villages in darkness for seventy long years have now been electrified and now the focus is on household electrification. 	 স্বাধীনতাৰ ৭০ বছৰ পাছতো যি ১৮ হাজাৰ গাঁৱৰ লোকে সন্ধ্যাৰ পাছত অন্ধকাৰত থাকিব লাগিছিল, সেইবোৰত ইতিমধ্যে ১০০ শতাংশ বিদ্যুৎ প্ৰদান কৰা হৈছে।


Most of the shooting for the film has already been completed. 	 ইতিমধ্যে ছবিখনৰ বহু শতাংশ কাম সম্পূৰ্ণ হৈছে।


You can also go on a pilgrimage with family to find mental peace. 	 মানসিক শান্তিৰ বাবে আপুনি পৰিয়ালৰ সৈতে তীৰ্থস্থানলৈ যাত্ৰা কৰিব পাৰে।


Believing that his son was dead, Jacob desired to die and be in Sheol. 	 কিয়নো তেওঁ বিশ্বাস কৰিছিল যে যাচেফৰ মৃত্যু হ’ল, এতেকে যাকোবেও মৃত্যুৰ পিছত চিয়োললৈ যাব ইচ্ছা কৰিছিল ।


Show the version of the program. 	 প্ৰগ্ৰামৰ সংস্কৰণ দেখুৱাওক।


It never entered my mind that soon I would be not only their doctor but also their spiritual brother. 	 আনহাতে মই মোৰ কামত ব্যস্ত আৰু চিকিৎসাৰ ক্ষেত্ৰত সুপৰিচিত ব্যক্তি হৈ পৰিলোঁ ।


Todays dawn has brought a new spirit, a new enthusiasm, a new zeal and a new energy with it. 	 আজিৰ সূৰ্যোদয়ে নতুন উৎসাহ, নতুন প্ৰেৰণা আৰু নতুন সংকল্প লৈ আনিছে।


The shopkeeper has been arrested. 	 আটক কৰা হৈছে ব্যৱসায়ী পাপুক।


Please read the following article to learn more about this marvelous hope. 	 এই আচৰিতজনক আশাৰ বিষয়ে অধিক শিকিবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি পিছৰ লেখটো পঢ়ক । ( w05 5 / 1)


4 people have died. 	 মৃত্যু হৈছে ৪ জনৰ।


The tigress was a mother. 	 ” থোকাথোকি হৈছিল মাকৰ মাত।


His published works include: 	 তেওঁৰ প্ৰকাশিত কাব্য-সংকলনসমূহ হ'ল:


Citizens are using digital payments as a weapon against corruption and black money, he added. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে- কম সময়ৰ ভিতৰতে স্বচ্ছ ভাৰত অভিযান গণ-আন্দোলন হৈ পৰিছে।


Set default list value for %s 	 %s'ৰ বাবে অবিকল্পিত তালিকাৰ মান নিৰ্ধাৰণ কৰা হ'ব


We are against Citizenship Amendment Bill . 	 ‘’আমি নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰোধিতা কৰিছো।


They recommended remedial works to be taken up. 	 ২০১৬ চনত ৬ এপ্ৰিলত ইয়াৰ সংশোধন কৰা হয়।


Still, many of those individuals feel sorry for the poor and go out of their way to help them. 	 তেওঁলোকে কেতিয়াও পেটত খুদকণ নোহোৱাকৈ বা হাড় কপনি ঠাণ্ডাত শুবলগীয়া হোৱা নাই ।


XDMCP: Unable to parse address 	 XDMCP: ঠিকনা বিশ্লেষণ কৰিবলে অক্ষম


As a parent and a working woman, I would like to know how can I destress myself during examination of my children? 	 মই যদি ভাবো যে শিশুসকলক প্রযুক্তিৰ পৰা দূৰৈত ৰাখিম, তেতিয়া হ’লে তেওঁলোকৰ সমগ্ৰ জীৱন পিছুৱাই ঠেলি দিয়াৰ দৰে হ’ব।


But not in all places. 	 কিন্তু সকলোক্ষেত্ৰতে ব্যবসায় নহয়।


We couldnt understand anything. 	 আমি একো বুজিব নোৱাৰিলো।


So far, there has been scarce information regarding the missing aircraft or its passengers. 	 এই পৰ্যন্ত বিমানখন ধ্বংসাৱশেষ অথবা বিমানখনত থকা পাইলট আৰু যাত্ৰীৰ সন্ধান পোৱা নাই।


They agree on the need to reform the UN Development System with a view to enhancing its capability in supporting Member States in implementing the 2030 Agenda. 	 এই ক্ষেত্রত ৰাষ্ট্রসংঘৰ গুৰুত্বপূর্ণ ভূমিকা, বিশেষকৈ সুষম উন্নয়ন সংক্রান্তীয় উচ্চপর্যায়ৰ ৰাজনৈতিক মঞ্চ, ২০৩০ৰ বহনক্ষম উন্নয়ন লক্ষ্যৰ বিষয়ত কাম-কাজৰ সমন্বয় আৰু পর্যালোচনাত বিশেষ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিব পাৰে বুলি দুয়োখন দেশে মত ব্যক্ত কৰিছে।


By his words and loving deeds, Boaz revealed that he was a spiritual man who listened to Jehovah. 	 বোৱজ ইস্ৰায়েলৰ বিচাৰকৰ্ত্তাসকলৰ সময়ত বাস কৰিছিল ।


Many television programs and video games leave a person exhausted, whereas reading and studying Gods Word is refreshing and invigorating. Psalm 19: 7, 8. 	 এনে কৰিলে তাৰ পৰিণামস্বৰূপে অধিক লাভৱান হ’ব পাৰিব ।


Compare human beings with the animals. 	 পশু আৰু মানুহৰ চিন্তাৰ তুলনা কৰি চাওঁচোন ।


By being obedient to those taking the lead among us, we show that we see the One who is invisible. Hebrews 13: 17. Seeing God as Our Grand Instructor 	 গতিকে, মণ্ডলীত থকা প্ৰাচীনসকলৰ অধীন হৈ আমি প্ৰকাশ কৰোঁ যে সেই অদৃশ্য জনাক দেখা পাইছোঁ ।  — ইব্ৰী ১৩: ১৭.


Background color is set 	 পটভূমিৰ ৰং নিৰ্ধাৰিত হৈছে


How different the course of history would have been had all those who claimed to be Christians actually followed this teaching! 	 নিজকে খ্ৰীষ্টান বুলি দাবী কৰা তথাকথিত খ্ৰীষ্টানসকলে যীচুৰ এই শিক্ষাক পালন কৰা হ’লে কিমান যে এক ভিন্ন ইতিহাস হ’লহেঁতেন!


In those days, we did not have much entertainment. 	 সেই দিনত আমাৰ মনোৰঞ্জন বুলিবলৈ বিশেষ একোৱেই নাছিল।


What do you do? 	 “তো কি কৰো?


The video has more than 10 lakh views. 	 ভিডিঅ’টোৱে এতিয়ালৈকে ১০ লাখতকৈয়ো অধিক লোকে চাইছে।


Close Window 	 উইন্ডো বন্ধ কৰক


We must let go of the past. 	 আমি উত্তৰপূৱে অতীত পাহৰিব লাগিব।


The MoU is likely to promote further development of economic links and cooperation between the two regulators and aims at creating conditions for an effective development of securities markets in the two countries. 	 এই বুজাবুজি চুক্তিয়ে দুয়োটা নিয়ন্ত্ৰকৰ মাজত অধিক উন্নয়নমুলক অৰ্থনৈতিক কাম-কাজৰ সদচে সহযোগিতা বৃদ্ধি কৰিব আৰু দুয়ো দেশৰ নিৰাপত্তাজনিত বজাৰ ব্যৱস্থাৰ ফলপ্ৰসু উন্নয়নমুলক পৰিৱেশ সৃষ্টি কৰিব।


He was brought to the hospital in a critical state. 	 তেওঁলোকক সংকটজনক অৱস্থাত চিকিৎসালয়লৈ নিয়া হয়।


For the next year and a half or so, Jesus confines most of his ministry to Galilee, visiting Jerusalem only to attend the three annual festivals of the Jews. 	 যীচুৰ এনে কাৰ্য্যৰ বাবে বহুতে তেওঁক বিশ্বাস কৰিব ধৰিলে ।


Sometimes it is. 	 কিছুসময় তেনেকৈয়ে পাৰ হ’ল ।


What is looked for in stewards, wrote Paul, is for a man to be found faithful. 	 আমি কেনে প্ৰশ্নক বিবেচনা কৰা প্ৰয়োজন?


In a public prayer that he offered in Jerusalem at this critical time, Jehoshaphat indicated that he had called to mind Jehovahs almighty power. 	 দৰাচলতে ৰজাজনে যিহোৱাৰ সহায়ৰ আৱশ্যকতাৰ বিষয়ে ভালকৈ বুজি পাইছিল ।


Why do you bother? 	 মোলৈ টেগ কৰি দিয়ে কিয়?


Consider: If we had to preach to a thousand indifferent or opposed people in order to reach a single sheeplike individual, would that not be worth the effort? 	 ‘ সুবুদ্ধিলৈ মনোযোগ কৰিব পাৰাৰ ’ অৰ্থ কি আৰু তেনে কৰিবলৈ আমাক কেনে দৃষ্টিভঙ্গীয়ে সহায় কৰিব?


Width of the actor 	 অভিনায়কৰ প্ৰস্থ


No Files Found 	 এটাও নথিপত্ৰ পোৱা নাযায়


PM inspected the facilities at the hospital. 	 আয়ুষ্মান ভাৰত আঁচনিৰ সৈতে এই হাস্পতালক যুক্ত কৰা হৈছে।


Hostname was invalid. Please check that you typed the location correctly and try again. 	 হস্টৰ নাম বৈধ নহয়। সঠিক অৱস্থান লিখা হৈছে নে নাই পৰীক্ষা কৰি অনুগ্ৰহ কৰি পুনঃ চেষ্টা কৰক।


Set to true to disable showing known users in the login window. 	 লগিন উইন্ডোত জ্ঞাত ব্যৱহাৰকাৰীসকলক দেখুৱা অসামৰ্থবান কৰিবলৈ true লৈ নিৰ্ধাৰণ কৰক।


One Christian girl admits: For a while my faith was weakened to a certain extent by my classmates. They kept saying that my religion was restrictive and unreasonable. 	 সেয়েহে অনুগ্ৰহ কৰি চেমনীয়াসকল, আপোনালোকে আধ্যাত্মিক বিপদত নপৰিবলৈ অত্যধিকভাৱে সাৱধানতা অৱলম্বন কৰা আৱশ্যক ।  — গীত ১১৯ : ১০১. হিতোপদেশ ২২ : ৩.


Central Water Commission (CWC) under Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation will set up 40 flood forecasting stations for the first time in the States of Arunachal Pradesh (3), Himachal Pradesh (1), Kerala (2), Rajasthan (12), Sikkim (8) and Tamil Nadu (14) during the current five year plan. 	 জল সম্পদ মন্ত্ৰালয়, নদী উন্নয়ন আৰু গংগা পুনৰোজ্জীৱিতকৰণ বিভাগৰ অধীনত কেন্দ্ৰীয় জল আয়োগে চলিত পাঁচ বছৰীয়া পৰিকল্পনাৰ ভিতৰতে অৰুণাচল প্ৰদেশ(৩), হিমাচলপ্ৰদেশ(১), কেৰেলা(২)ৰাজস্থান(১২), ছিকিম(৮) আৰু তামিলনাডু(১৪)কে ধৰি প্ৰথম পৰ্যায়ত ৪০টা বানপানী পুৰ্বানুমান কেন্দ্ৰ স্থাপন কৰিব।


Land of the Eagle (Albania), 10 / 15 Love of All Is Increasing (Japan), 11 / 15 	 পুনৰুত্থানৰ আশাই আপোনাৰ বাবে কেনে অৰ্থ ৰাখে?


The connection to this server was refused. 	 চিহ্নিত সাৰ্ভাৰেৰ সাথে সংযোগ প্ৰত্যাখ্যাওক কৰা হয়েছে।


System Task 	 চিস্টেম কাৰ্য্য


Youre going. 	 তুমি যোৱা।


Those who benefit from their loving service may not always express their appreciation, but Jehovah sees all that faithful elders do. 	 কিন্তু পাছলৈ যেতিয়া সি মনপালটন কৰি পুনৰাই পিতৃৰ ঘৰলৈ উভটি আহে, পিতৃয়ে তেওঁক অতি আনন্দ আৰু প্ৰেমেৰে গ্ৰহণ কৰে ।


We had good relations. 	 খুব ভাল সম্পৰ্ক আছিল আমাৰ দুটাৰ।


Anurag Singh Thakur: Minister of State in the Ministry of Finance. and 	 অনুৰাগ সিং ঠাকুৰ : বিত্ত আৰু কৰ্প’ৰেট পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰণালয়ৰ ৰাজ্য মন্ত্ৰী


Please choose your connection type: 	 অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ সংযোগ ধৰণ বাছক:


Women are not safe in the State. 	 ‘চৰকাৰে মহিলাসকলক নিৰাপত্তা দিয়াত বিফল হৈছে।


Indian Army Gave Fitted Reply To Pakistan. 	 ভাৰতীয় সেনায়ো যোগ্যপ্ৰত্যুত্তৰ দিয়ে পাক সেনাক।


Medicinal plants are not only a major resource base for the traditional medicine & herbal industry but also provide livelihood and health security to a large segment of Indian population. 	 এই ঔষধি উদ্ভিদসমূহে পৰম্পৰাগত আৰু হাৰ্বেল উদ্যোগৰ প্ৰধান সম্পদেই নহয়, বৰঞ্চ এইবোৰে ভাৰতৰ একাংশ লোকৰ জীৱন-জীৱিকাৰ সন্ধানো দিছে।


Condemning the lack of spiritual values on the part of his opponents, Jesus says: Woe to you, blind guides. 	 ( লূক ২২ : ২৪ -  ৩০) যীচুৱে শিষ্যসকলক আজ্ঞা দি কৈছিল যে যেনেকৈ তেওঁ তেওঁবিলাকক প্ৰেম কৰিলে ঠিক তেনেকৈ তেওঁলোকেও যেন ইজনে - সিজনক প্ৰেম কৰে ।


Resurrection, 5 / 1 Samson Triumphs, 3 / 15 	 সকলো জাতিৰ বাবে শুভবাৰ্ত্তা, ৭ / ১


It's better than not having it. 	 এনেকুৱা হোৱাতকৈ ল’ৱা নোহোৱাই ভাল।


Aquila and his wife were able to handle the word of the truth aright. Evidently, they were serious students of the Scriptures. 	 কিয়নো তেওঁলোকৰ শিক্ষা ‘ জীয়া আৰু কাৰ্য্য - সাধক ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ ’ ওপৰত আধাৰিত আছিল ।


I was working there in a private company. 	 মই আগতে কৈছোৱেই মই এটা ব্যক্তিগত কোম্পানীত কাম কৰিছিলোঁ ।


He later became the director of the institute. 	 পিছলৈ এই প্ৰতিষ্ঠানৰ সঞ্চালক পদবী লাভ কৰিছিল।


Upgrading system 	 চিস্টেম উন্নত কৰা হৈ আছে


The administration is keeping a close watch on these localities. 	 সেই অঞ্চলসমুহৰ ওপৰত তীক্ষ্ণ নজৰ ৰাখিছে প্ৰশাসনে ।


Failed to create directory %s. 	 “%s” নামক ডাইৰেকটৰি সৃষ্টি কৰা নাযায়।


Unable to mount the selected volume. 	 নিৰ্বাচিত ভলিউম মাউন্ট কৰতে ব্যৰ্থ ।


PM presents innovation trophies to 4 awardees on Navy Day 	 নৌ সেনা দিৱসত ৪ কৰ্মীলৈ উদ্ভাৱনী ট্ৰফী প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


The MoU covers the following areas of cooperation:- 	 এই চুক্তিয়ে তলত উল্লিখিত ক্ষেত্ৰত সহযোগিতা আগবঢ়াবঃ


"""There's no water." 	 “পানীত নপৰে।


Why so shy? 	 তাক লৈ অভিমানী হৈছা কিয় ?


In the blast, three elite police force officials were killed and a civilian and a security guard have also lost their lives in the attack 	 বিস্ফোৰণত ৩ জন আৰক্ষী বিষয়া, এজন নাগৰিক আৰু নিৰাপত্তা ৰক্ষী নিহত হৈছে ।


Common editing shortcuts 	 সাধাৰণ সম্পাদন চৰ্টকাটসমূহ


After Hiranyakashipu's elder brother Hiranyaksha's death at the hands of the Varaha avatar of Vishnu, Hiranyakashipu comes to hate Vishnu. 	 হিৰণ্যকশিপুৰ জ্যেষ্ঠ ভাতৃ হিৰণ্যাক্ষ বিষ্ণুৰ বৰাহ অৱতাৰৰ হাত মৃত্যু হোৱাৰ পাছত, হিৰণ্যকশিপু বিষ্ণুক ঘৃণা কৰিবলৈ লয়।


MoU on Cooperation in the field of Agriculture and Allied Sectors. 	 কৃষি আৰু আনুসঙ্গিক বিষয়ৰ ক্ষেত্ৰত সহোগিতাৰ বাবে বুজাবুজিৰ চুক্তি


"""I didn't want to miss this opportunity." 	 “আমি এই সুযোগ হেৰুৱাব খোজা নাই।


"""Don't you know?" 	 “মোক চিনি পোৱা নাই নেকি চাৰ ?


The country is boiling over Citizenship Amendment Act (CAA) and the National Register of Citizens (NRC). 	 সংশোধিত নাগৰিকত্ব আইন (চিএএ) আৰু ৰাষ্ট্ৰীয় নাগৰিকপঞ্জী (এনআৰচি)ক লৈ জ্বলিছে সমগ্ৰ দেশ।


%s. See --help for usage information. 	 %s. দেখুন --ব্যৱহাৰেৰ তথ্যেৰ জন্য.


Thus, Abram could later be referred to as coming from the other side of the [Euphrates] River. Joshua 24: 3. 	 কনানীসকলৰ সৈতে অব্ৰামৰ কেনে সম্বন্ধ আছিল?


3. Planning and execution of Technical seminar or forum; 	 প্রযুক্তিগত বিষয়ত অলোচনা-চক্ৰ আয়োজনৰ পৰিকল্পনা আৰু কার্যকৰী কৰা,


If this is set to FALSE small images will not be stretched to fit into the screen initially. 	 ইয়াক যদি FALSE হিচাপে নিৰ্ধাৰিত কৰা হয় তেনেহ'লে প্ৰাথমিকভাবে সৰু ছবিসমূহকে সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত দেখুৱা ন'হ'ব ।


Our engagement is supporting projects in connectivity, infrastructure, capacity building education, healthcare and many other sectors. 	 আমাৰ বৈঠকত সমৰ্থন লাভ কৰা প্ৰকল্পবোৰৰ ভিতৰত সংযোগ, আন্তঃগাঁথনি, সামৰ্থ্য, শিক্ষা, স্বাস্থ্য সজাগতা আৰু অন্যান্য বহু খণ্ডক গুৰুত্ব দিয়া হৈছে।


Or the physical condition of one mate may at times make normal sexual relations difficult or even impossible. 	 সঙ্গী উপাসকবিলাকক আমাৰ সহানুভূতি আৰু কৰুণাৰ আৱশ্যক ।


Select Location from the list 	 নিৰ্ব্বাচন কৰক


Power Manager Icons 	 শক্তি ব্যৱস্থাপক আইকনসমূহ


He did that by showing in word and in deed that Gods rulership is altogether righteous and that submission to it results in lasting happiness. 	 এই বাদবিষয়টোক সমাধান কৰিবলৈ যীচুৱে ইচ্ছাকৃতভাৱে মানৱৰূপে জন্ম গ্ৰহণ কৰি আৰু মৃত্যুলৈকে বিশ্বাসী প্ৰমাণিত কৰিলে ।


Illegal stone-laden tractor seized 	 গোলাঘাটত জব্দ অবৈধ কয়লা ভৰ্তি ট্ৰাক


He never 	 তেখেতে কোনোদিনে কোৱা নাছিল


You, though, are not to be that way. 	 তেওঁলোকে কিহৰ বাবে তৰ্ক - বিতৰ্ক কৰিছিল?


Click your name on the top bar, then click the picture next to your name to open the window. 	 ওপৰ বাৰত আপোনাৰ নাম ক্লিক কৰক, তাৰ পিছত উইন্ডো খোলিবলৈ আপোনাৰ নামৰ কাষত থকা ছবিক ক্লিক কৰক।


He that is walking with wise persons will become wise, states the Bible. 	 আগলৈ সেই পদে এইদৰে কৈছে: “তাতে চোৱা, বেশ্যাৰ সাজ পিন্ধা এজনী ধূৰ্ত্তচিত্তা তিৰোতা তাৰ সন্মূখত উপস্থিত হল । ”


'US and India united to defend its citizens from radical Islamic terrorism': Donald Trump 	 'ভাৰত আৰু আমেৰিকা নিজ-নিজ দেশৰ নাগৰিকক কট্তৰপন্থী ইছলামীয় সন্ত্ৰাসবাদৰ পৰা ৰক্ষা কৰিবলৈ দৃঢ় সংকল্পবদ্ধ'-আহমেদাবাদত ডোনাল্ড ট্ৰাম্প


It is the common mans language. 	 ই শ্ৰমজীৱী মানুহৰ বুকুৰ ভাষা।


These development works will greatly benefit the people of Odisha, he added. 	 ইয়াৰ ফলত ওড়িশাবাসী বিশেষভাবে উপকৃত হ’ব।


U Win Khaing Moe, Director General, Department of Research and Innovation 	 গৱেষণা আৰু উদ্ভাৱন বিভাগৰ সঞ্চালক প্ৰধান ইউ ৱিন খাৱিং মো


Satan asserted that God was deceitfully depriving the first human couple of something good. 	 তেওঁলোকে লোৱা এই ভুল নিৰ্ণয়ৰ বাবে অসত্যতাও বিয়পি পৰিল ।


To access the , you can also press the key. 	 অভিগম কৰিবলৈ, আপুনি কি টিপিব পাৰিব।


If possible, try to get access to an alternative working internet connection so that you can download software and drivers if necessary. (Plugging your computer directly into the router with an Ethernet network cable is one way of providing this, but only plug it in when you need to.) 	 যদি সম্ভব, এটা বিকল্প কাৰ্য্যকৰি ইন্টাৰনেট সংযোগলৈ অভিগম কৰাৰ চেষ্টা কৰক যাতে আপুনি প্ৰয়োজন সাপেক্ষে চফ্টৱেৰ আৰু ড্ৰাইভাৰসমূহ ডাউনল'ড কৰিব পাৰে। (এটা ইথাৰনেট নেটৱাৰ্ক কেবুলৰ সৈতে আপোনাৰ কমপিউটাৰক প্ৰত্যক্ষভাৱে ৰাউটাৰত প্লাগ কৰাটো ইয়াক প্ৰদান কৰাৰ এটা ধৰণ, কিন্তু কেৱল প্ৰয়োজন হলেহে ইয়াক প্লাগ কৰিব।)


But then it was rescheduled again. 	 কিন্তু মূৰকত সেই সময় পুনৰ নৱীকৰণ কৰা হৈছিল।


Financial Term 	 আৰ্থিক ম্যাদ


Under MIDH, the sub-scheme Horticulture Mission for North East & Himalayan States (HMNEH) focuses on holistic development of horticulture in North Eastern region. 	 এই MIDHৰ অধীনৰ উপ-আঁচনি উত্তৰ-পূব আৰু হিমালয়ান ৰাজ্যসমূহত উদ্যানশস্য অভিযানৰ জৰিয়তে উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলত উদ্যানশস্যৰ উন্নয়নত গুৰুত্ব প্ৰদান কৰা হৈছে।


It is here that the quality of mildness is of great help to us in fulfilling our commission to be witnesses to the most distant part of the earth. Acts 1: 8. 2 Timothy 4: 5. 	 তাই খঙেৰে অভিযোগ দিব ধৰিলে যে যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে ল’ৰা - ছোৱালীক ক্ৰুৰতাৰে ব্যৱহাৰ কৰে ।


Ancient Indias expertise in metallurgy is also well known. 	 প্রাচীন ভাৰতত ধাতু বিদ্যাৰ পাৰদর্শিতাৰ কথা সৰ্বজনবিদিত।


Marriage was no joy. 	 বিবাহোত্তৰ জীৱনো গালিবৰ সুখৰ নাছিল ।


It is not going to help if the offending party hears your complaint from somebody else first. 	 তেনে কৰাৰ সময়ত অহঙ্কাৰী নহব ।


What aspect of Christs example is of particular interest to the elders in the congregation? 	 ভাৰসাম্যতাৰে অধিকাৰ চলোৱা


Please enter an email address. 	 অনুগ্ৰহ কৰি এটা ইমেইল ঠিকনা সুমুৱাওক।


As illustrated by an experience involving a lamb, how can we get the needed spiritual help? 	 ৩৬ চনত তেওঁ চাৰোণ নামৰ ঠাইলৈ মিছনাৰী কাৰ্য্যৰ বাবে যাত্ৰা কৰে ।


With regard to the word here translated cling, one Bible scholar states that the language indicates a very close and intimate relationship. 	 “ ঈশ্বৰৰ গভীৰ কথাক ” বুজিবলৈ হ’লে আমাক প্ৰাৰ্থনা আৰু পবিত্ৰ আত্মাৰ সহায়ৰ আৱশ্যক ।


View current processes and monitor system state 	 বৰ্তমান প্ৰক্ৰিয়াসমূহ চাওক আৰু চিস্টেমৰ অবস্থা নিৰীক্ষণ কৰক


Look up a network address 	 নেটৱাৰ্ক ঠিকনা অনুসন্ধান কৰা হ'ব


Discussions are in the final stage. 	 “আলোচনা প্ৰায় অন্তিম পৰ্যায়ত আছে।


Serial port settings management 	 সিৰিয়াল পোৰ্টৰ বৈশিষ্ট্য পৰিচালন ব্যৱস্থা


Top Floating Panel 	 ওপৰতৰ ভাসমান পেনেল


All these are examples of confidence shown in the Indian economy. 	 এই সকলোবোৰে ভাৰতীয় অর্থনীতিৰ ক্ষেত্রত আস্থাৰ পৰিৱেশকে সূচাইছে৷


The cost of unit assistance to be shared between Central and State Governments in the ratio 60:40 in plain areas and 90:10 for North Eastern and hilly states. 	 ৩. অনুদানৰ ব্যয় কেন্দ্ৰ আৰু ৰাজ্য চৰকাৰৰ মাজত সমতল অঞ্চলত ৬০:৪০ অনুপাতত আৰু উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চল তথা পাহাৰীয়া ৰাজ্যসমূহত ৯০:১০ অনুপাতত বহন কৰা হ’ব৷


In their brief opening remarks, Minister for Petroleum and Natural Gas, Shri Dharmendra Pradhan, and Shri Rajiv Kumar, Vice Chairman NITI Aayog gave an overview of the work done in this sector. 	 বৈঠকত কেন্দ্রীয় পেট্র’লিয়াম আৰু প্রাকৃতিক গেছ বিভাগৰ মন্ত্রী শ্রী ধর্মেন্দ্র প্রধান আৰু শ্রী ৰাজীৱ কুমাৰ সিং তথা নীতি আয়োগৰ উপাধ্যক্ষই তেল আৰু গেছ খণ্ডৰ কাম-কাজ তথা সাফল্যৰ এটি চমু খতিয়ান তুলি ধৰে।


Nobody from the outside is allowed to come in. 	 জনতা ভৱনত বাহিৰৰ কোনো লোকে প্ৰৱেশ কৰিব নোৱাৰিব।


Many farmers were forced to commit suicide because they couldnt repay the bank debt. 	 বহু কৃষকে ঋণৰ বোজা সহিব নোৱাৰি আত্মহত্যাৰ পথ বাচি ল’বলৈ বাধ্য হ’ল।


Please note, Jesus was not saying that people would trade one yoke for another. 	 সেইবাবে সেই অধ্যায়সমূহক কিয় মনোযোগেৰে নপঢ়ে?


That often happens in the case of human teachers. 	 সাধাৰণতে মানৱ শিক্ষকৰ সৈতে প্ৰায়ে তেনে হয় ।


He said that the Government is committed that farmers should feel that from ‘Beej Se Bazaar’ (Seed to Market), how various initiatives helped the farmers to improve traditional farming. 	 তেওঁ কয় যে কৃষকসকলে যাতে অনুভৱ কৰে “বীজৰ পৰা বজাৰ” হয় আৰু বিভিন্ন প্ৰচেষ্টাই কেনেকৈ তেওঁলোকক পৰম্পৰাগত কৃষি-কৰ্মৰ পৰা উন্নীতকৰণত সহায় কৰে, তাৰ বাবে চৰকাৰ প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ।


Notably, the petrol and diesel prices are already increasing regularly in the country. 	 উল্লেখ্য যে পেট্ৰ’ল আৰু ডিজেলৰ মূল্যও ক্ৰমাগতভাৱে উৰ্ধগামী হৈয়ে আছে।


If you wan 	 যদি তুমি লাগি ৰোৱা


It is not just hatke. 	 """অখিল গগৈ অকলশৰীয়া নহয়।"


( a) Who was Korah? ( b) What might have caused Korah to begin viewing the priests from a purely human standpoint? 	 নতুবা কোৰহ লেবী পৰিয়ালৰ পিতৃকুল বা কহাতীয়া পৰিয়ালৰ অধ্যক্ষ আছিল ।


Maximum _remote sessions: 	 দূৰবৰ্তী অধিবেশনেৰ সৰ্বোচ্চ সংখ্যা:(_r)


Please enter a valid network address and try again. 	 অনুগ্ৰহ কৰে একটি বৈধ নেটৱৰ্ক অ্যাড্ৰেস লিখে পুনৰায় চেষ্টা কৰক ।


Essentially, Jesus was offered world rulership but on the Devils terms. Jesus did not fall prey to this temptation. Was it really a temptation, though? Could Satan actually make such a grandiose offer? 	 বাইবেলে আমাক এইদৰে কৈছে যে চয়তানক যীচুৱে দণ্ডৱতে প্ৰণাম কৰাৰ বিনিময়ত, সি “জগতৰ সকলো ৰাজ্য আৰু সেইবোৰৰ ঐশ্বৰ্য্য ” দিব বুলি প্ৰস্তাৱ দিছিল ।


Still he was not despondent. 	 তথাপি কিন্তু তেওঁ বিচলিত হোৱা নাছিল।


Long before strained relations occur, brothers need loving guidance. 	 এনে কৰাৰ দ্বাৰা আমাৰ ভাইসকলে ২৩৪ খন দেশত প্ৰচাৰ কাৰ্য্য কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে ।


The URI of the directory last used to save a picture 	 এটা ছবি সংৰক্ষণ কৰিবলে সৰ্বশেষ ব্যৱহৃত ডাইৰেকটৰিৰ URl


How did he cope? I recalled my favorite scripture, Proverbs 3: 5, which says: Trust in Jehovah with all your heart and do not lean upon your own understanding. 	 “ মই মোৰ প্ৰিয় শাস্ত্ৰীয় পদ হিতোপদেশ ৩ : ৫ পদটো স্মৰণ কৰোঁ, য’ত এইদৰে কৈছে: ‘ তুমি সমস্ত মনেৰে সৈতে যিহোৱাত ভাৰসা কৰা. তোমাৰ নিজ বিবেচনাত তুমি নিৰ্ভৰ নকৰিবা । ’


CM Sarbananda Sonowal Urges Employees To Develop Spirit Of Team Assam 	 মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোনোৱালে অসম সচিবালয়ৰ সমূহ কৰ্মচাৰীক টীম অসমৰ মানসিকতাৰে কাম কৰিবলৈ আহ্বান কৰে।


This happened at Mumbai airport. 	 সোমবাৰে পুৱা মুম্বাইত সংঘটিত বিমান বন্দৰত সংঘটিত হয় ঘটন।


Immediately the response was wonderful, he reports. 	 তেওঁলোকে অন্তৰৰ পৰা সেই প্ৰশ্নবোৰৰ উত্তৰ দিয়ে ।


This Agreement provides for permitting the diplomats and Official passport holders of India and Jordan to enter into, exit and transit through the territory of each other without requirement of visa. 	 এই চুক্তিয়ে কূটনীতিবিদ আৰু আনুষ্ঠানিক পাৰপত্ৰধাৰীসকলক প্ৰাদেশিক এলেকাৰে ভাৰত আৰু জৰ্দান দুয়োখন দেশতে ভিছা অবিহনেই প্ৰৱেশ-প্ৰস্থানৰ অনুমতি প্ৰদান কৰে৷


Package Manager error details 	 সৰঞ্জাম পৰিচালকৰ ত্ৰুটিৰ বিৱৰণ


Window to Desktop 19 	 ডেষ্কট' প ১৯ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক


(Normal Priority) 	 (সাধাৰণ গুৰুত্ব)


Consider his reaction to the request that Israel be allowed to go into the wilderness to celebrate a festival to Jehovah. 	 অৱশেষত ফৌৰণ ৰজা আৰু তেওঁৰ সৈন্য সামন্তৰে সৈতে চূফ সাগৰৰ ফান্দত পৰে ।


And in this case, it is the BJP that upped the ante. 	 আৰু এই ক্ষেত্ৰত বিজেপি দলটোৱে এনডিএৰ হৈ আগভাগ লৈছে।


Remote shell server 	 দূৰবৰ্তী শেল সাৰ্ভাৰ


In this example website, news, about, portfolio and contact are subpages of home. 	 এই উদাহৰণত, news, about, portfolio আৰু contact হৈছে home ৰ উপপৃষ্ঠা।


"This key determines if the ""Exclude other filesystems"" search option is selected when the search tool is started." 	 """অন্যান্য নথিপত্ৰ-প্ৰণালী অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হ'ব"" অনুসন্ধান বিকল্প নিৰ্বাচিত হয় নে নহয় সেইটো এই চাবি দ্বাৰা অনুসন্ধান ব্যৱস্থা আৰম্ভ সময়ত নিৰ্ধাৰিত হয় ।"


Set out in the chartered purposes of each of such entities are matters that are limited in their scope. 	 পেনচেলভেনীয়াৰ আইনগত নিগমৰ বিষয়ে, ভাই জন্ ই.


And then this: 	 তাৰপিছত ক’লোঁ-


Im getting old. 	 মোৰ বয়সো পৰি আহিছে।


So far, 75 sportspersons [43 individual sportspersons and 16 members each of Hockey (Men) and Hockey (Women) teams] have qualified for Rio Olympics 2016. 	 এইপৰ্যন্ত, ৭৫ জন ক্ৰীড়াবিদে(ব্যক্তিগত শাখাত ৪৩ আৰু পুৰুষ-মহিলা হকী দলৰ ১৬ গৰাকীকৈ সদস্য) ৰিঅ’ অলিম্পিকলৈ যোগ্যতা অৰ্জন কৰিছে৷ ৰিঅ’ অলিম্পিকত বিভিন্ন ক্ৰীড়াত দেশক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিবলৈ সুযোগ লাভ কৰা খেলুৱৈৰ সংখ্যা তালিকাত উল্লেখ কৰা হৈছে৷ জুলাইলৈ যোগ্যতা নিৰ্ণায়ক প্ৰক্ৰিয়া চলি থাকিব আৰু ভাৰতৰ অধিক সংখ্যক খেলুৱৈয়ে যোগ্যতা লাভৰ আশা কৰা হৈছে৷ যিসকলে ইতিমধ্যে ৰিঅ’ অলিম্পিকৰ বাবে কোটা স্থান লাভ কৰিছে আৰু যিসকলৰ যোগ্যতা লাভৰ পূৰ্ণ সম্ভাৱনা আছে, তেওঁলোকক দেশৰ লগতে বিদেশতো উন্নত প্ৰস্তুতি আৰু প্ৰশিক্ষণৰ ব্যৱস্থা আগবঢ়োৱা হৈছে৷


This is the highest ever FDI inflow for a particular financial year. 	 এয়া কোনো এটা বছৰত হোৱা সৰ্বাধিক প্ৰত্যক্ষ বিদেশী বিনিয়োগৰ পৰিমাণ।


How do u get? 	 কেনেকৈ ল’ব?


Every day more ... 	 প্ৰতিদিনে বৃদ্ধি হোৱা .


Indicator Spacing 	 নিৰ্ধাৰক স্থান


"""I have been unable to smile." 	 ” ছাৰে হাঁহি হাঁহি কৈছে আমিও নেহাঁহি নোৱাৰিলো।


He has one son from his first marriage. 	 প্ৰথম সংসাৰত তেওঁৰ এটি পুত্ৰ সন্তান আছে।


Hibernate is disabled by default since it's not well supported. 	 হাইবেৰনেইট ভালকৈ সমৰ্থিত নহোৱা বাবে অবিকল্পিতভাৱে অসামৰ্থবান কৰা আছে।


For each proxied protocol, define the address of a proxy and port for the protocols. The protocols are , , and . 	 প্ৰত্যকটো প্ৰক্সিড প্ৰটোকলৰ বাবে, এটা প্ৰক্সিৰ ঠিকনা আৰু প্ৰটোকলসমূহৰ বাবে পৰ্টৰ বিৱৰণ দিয়ক। প্ৰটোকলসমূহ হল , , আৰু ।


Arts & Culture: 	 কলা আৰু সংস্কৃতিঃ মুনকাৰ


That we all know. 	 ইসৱক তেজোঁ আমি জানিবা প্ৰত্যেক ।


Political analysis 	 ৰাজনৈতিক বিশ্লেষণ


When a building that was used by a religious organization is purchased, this is done simply to acquire the basic structure needed for a Kingdom Hall. Before being used as a Kingdom Hall, it is cleared of any relics of false worship. 	 স্পষ্টকৈ ৰাজ্যগৃহৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰাৰ পূৰ্বেই মিছা ধৰ্ম্মৰ সৈতে সম্পৰ্ক থকা সকলো বস্তুক আঁতৰাই পেলোৱা হয় ।


The investigation is still underway. 	 এই পৰ্যন্ত বিচাৰ প্ৰক্ৰিয়া চলি আছে।


Keyboard shortcut to close a tab 	 এটা টেব বন্ধ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি


"The possible values are ""system"" to use the global cursor blinking settings, or ""on"" or ""off"" to set the mode explicitly." 	 "সম্ভাব্য মানসমূহ হ'ল, কাৰ্ছাৰ ব্লিংকৰ বিশ্বব্যাপী সংহতিসমূহ প্ৰয়োগৰ বাবে ""system"", বা সুনিৰ্দিষ্ট ৰপে সক্ৰিয় বা নিষ্ক্ৰিয় কৰাৰ বাবে যথাক্ৰমে ""on"" বা ""off""।"


If you delete a persons e-mail certificate, you will no longer be able to send encrypted e-mail to that person. 	 আপুনি এইজনৰ ইমেইল প্ৰমাণপত্ৰ আঁতৰালে, আপুনি তেওঁলৈ আৰু এনক্ৰিপ্ট কৰা ইমেইল পঠিয়াব নোৱাৰিব।


"The document ""%s"" already exists. Would you like to replace it?" 	 """%s"" দস্তাবেজটো ইতিমধ্যে উপস্থিত আছে। আপুনি ইয়াক প্ৰতিস্থাপন কৰিব বিচাৰে নে?"


How to work 	 কেনেকৈ কাম কৰিবি!


EDID inspect program 	 EDID নীৰিক্ষণ প্ৰগ্ৰাম


In the changed India, now the poor people are not being insultingly turned back from the banks. 	 বৰ্তমান, পৰিৱৰ্তনশীল ভাৰতবৰ্ষত দৰিদ্ৰ লোকসকলে বেংকৰ পৰা বিমূখ হৈ উভতিব লগা নহয়।


This has brought about an improvement in the level of education in these schools. 	 ফলত বিদ্যালয়খনত শিক্ষাৰ মান উন্নত হৈছে।


citizens of India and visitors from SAARC, visitors from BIMSTEC Countries and overseas citizens of India 	 ভাৰতীয় নাগৰিক আৰু ছাৰ্ক দেশৰ পৰ্যটক, বিআইএমএছটিইচি( BIMSTEC) দেশৰ পৰ্যটক আৰু ভাৰতৰ বাহিৰৰ নাগৰিক


Women are given priority in all Union Government schemes, PM said. 	 এয়া বিশ্বৰ ভিতৰতে সর্বোৎকৃষ্ট৷


The Union Minister for Information and Broadcasting, Ms Sushma Swaraj, was the chief guest. 	 এই বঁটা বিতৰণ অনুষ্ঠানত মুখ্য অতিথি হিচাপে আহিছিল তেতিয়াৰ তথ্য আৰু সম্প্ৰচাৰণ মন্ত্ৰণালয়ৰ দায়িত্বত থকা কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰী সুষমা স্বৰাজ।


Some who have been members of the congregation for many years may fall into the habit of just relying on the Bible knowledge they acquired in their first few years as Jehovahs Witnesses. 	 মণ্ডলীত বহু বছৰৰ পৰা থকা কিছুমান সদস্যই আৰম্ভণিতে যিহোৱাৰ সাক্ষী হিচাবে লোৱা শিক্ষাতেই সন্তুষ্ট হোৱাটো অভ্যাসত পৰিণত হৈছে ।


PM Modi and BJP President Amit Shah will present on the occasion 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোডী আৰু বিজেপিৰ সভাপতি অমিত শ্বাহ উপস্থিত থাকিব৷ আনহাতে বিজেপিৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সম্পাদক ৰাম মাধৱে ত্ৰিপুৰাত বাহৰ পাতি ৰাজ্যৰ নেতাসকলৰ সৈতে ভোট গণনাৰ প্ৰতিটো খবৰ লোৱাৰ লগতে সংবাদ মেল অনুষ্ঠিত কৰি অসমৰ মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাৰ শলাগ লয়৷


16, 17. What can Christian parents learn from the examples of Jehovah and Abraham? 	 আগলৈ তেওঁ এইদৰে কয়: “মই এতিয়াও মোৰ মা - দেউতাৰ সৈতে থাকোঁ ।


These relationships are of the heart, of soul, faith and spirituality, he said. 	 এই সম্পৰ্ক অন্তৰৰ সম্পৰ্ক, আত্মাৰ সম্পৰ্ক, বিশ্বাস আৰু অধ্যাত্মৰ সম্পৰ্ক।


Note what some branch offices wrote about those from abroad who serve where the need is greater in the branch territory. 	 তেওঁলোকৰ সৈতে সঙ্গতি কৰিবলৈ পোৱাটো এক মহান আশীৰ্ব্বাদ । ”


A peak of 533,665 Kingdom proclaimers reported field service in Mexico in August 2000. More than three times that number of individuals attended the Memorial. 	 তাত থকা শাখাৰ অধ্যক্ষ ৰবাৰ্ট ট্ৰেচে এইদৰে কয়: “আমি এই বছৰত ২৪০ খন ৰাজ্যগৃহ নিৰ্মাণ কৰাৰ লক্ষ্য ৰাখিছোঁ ।


Is a preferred contact 	 দূৰৰ পৰিচয় যোগ কৰক


The Israelites forgot Jehovahs mighty deeds in their behalf 	 ইস্ৰায়েলসকলে যিহোৱাই তেওঁলোকৰ বাবে কৰা মহৎ কাৰ্য্যসমূহক পাহৰি গ’ল


Today, The Watchtower is published regularly in Kwanyama and Ndonga. 17, 18. 	 দিনে দিনে প্ৰচাৰকৰ সংখ্যা বৃদ্ধি হৈছে ।


One day after another day causes speech to bubble forth, and one night after another night shows forth knowledge. 	 দিনে দিনৰ আগত কথা কয়. ৰাতিয়ে ৰাতিৰ আগত জ্ঞান প্ৰচাৰ কৰে । ”


The type of activation 	 সক্ৰিয়কৰণৰ ধৰণ


Enables the proxy settings when accessing HTTP over the Internet. 	 ইন্টাৰনেটেৰ মাধ্যমে HTTP ব্যবহাৰেৰ সময় প্ৰক্সি সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য সক্ৰিয় কৰা হবে


Special Envoy Asim reiterated the commitment of Maldives to maintain close relations with India under Maldives’ “India First” policy. 	 ‘ইণ্ডিয়া ফাৰ্ষ্ট’ নীতি মানি চলি ভাৰতৰ সৈতে মালদ্বীপে ঘনিষ্ঠ সম্পৰ্ক ৰখাৰ কথা ড০ আচিম তথা ৰাষ্ট্ৰপতিৰ বিশেষ প্ৰতিনিধিবৰ্গই উল্লেখ কৰে।


May we also serve unitedly as part of the family of Jehovahs worshipers. 	 ( খ) আনক বিচাৰ নকৰাৰ সম্বন্ধে দিয়া যীচুৰ বাক্যবোৰক আমি কেনেকৈ পালন কৰিব পাৰোঁ?


Inverted Slash 	 বিপৰীত স্ল্যাশ চিহ্ন


Some people came, and some left. 	 কোনোবা আহি থাকিল, কোনোবা গৈ থাকিল।


The young man Timothy, for example, benefited greatly from listening to his mother and grandmother. 	 তেনে শিক্ষা লোৱাতো হয়তো উত্তম হ’ব পাৰে ।


Central European (_MacCE) 	 মধ্য ইউৰোপিয় (MacCE) (_M)


Christs own words give us this assurance: The hour is coming in which all those in the memorial tombs will hear [Jesus ] voice and come out, those who did good things to a resurrection of life, those who practiced vile things to a resurrection of judgment. John 5: 28, 29. 	 খ্ৰীষ্টই কোৱা নিজা বাক্যই আমাক এই আশ্বাস প্ৰদান কৰে: “যি কালত মৈদামত থকা সকলোৱে [যীচুৰ] মাত শুনি, সৎকৰ্ম্ম কৰাবিলাক জীৱনৰ পুনৰুত্থানলৈ আৰু কুকৰ্ম্ম কৰাবিলাক সোধ - বিচাৰৰ পুনৰুত্থানলৈ ওলাব, সেই কাল আহিছে । ”  — যোহন ৫ : ২৮, ২৯.


All that is required is a mobile phone. 	 তাইক কেৱল মোবাইলহে লাগে।


A_utomatically open downloaded files 	 ডাউনল'ড কৰা ফাইলসমূহ স্বচালিতভাৱে খোলক (_u)


In a legal sense, mercy is understood to refer to clemency on the part of a judge who refrains from inflicting on a wrongdoer the full punishment allowed under law. 	 তেনে শান্তিপ্ৰিয় ব্যক্তিয়ে খ্ৰীষ্টান ভাই - ভনী আৰু চুবুৰীয়াৰ সৈতে শান্তিৰে জীৱন - যাপন কৰে ।


The relationship key file '%s' could not be created: %s 	 সম্পৰ্ক কি' ফাইল '%s' সৃষ্টি কৰিব পৰা নগল: %s


Play Speed 	 চলোৱা গতি


Although it may be hard to picture ourselves becoming blinded by the love of money, we do well to note that the anxiety of this system of things and the deceptive power of riches can choke the word of God. It may not be easy to make a living. 	 ( মথি ১৩ : ২২) কিছুমান দেশৰ আৰ্থিক অৱস্থা টনকীয়াল নোহোৱাৰ বাবে জীৱন - নিৰ্বাহ কৰাটো ইমান সহজ নহয় ।


Time to wait before a simulated secondary click 	 দ্বিতীয় ক্লিক সক্ৰিয় কৰক


His father, Mahendranath Dasgupta was a teacher at Darjeeling Govt. 	 দেউতাক মহেন্দ্ৰনাথ দাশগুপ্ত দাৰ্জিলিঙৰ চৰকাৰী স্কুলৰ শিক্ষক আছিল।


Securely store and sync your passwords to all your devices. 	 আপোনাৰ পাছৱৰ্ডসমূহ আপোনাৰ সকলো ডিভাইচত সুৰক্ষিতভাৱে সংৰক্ষণ আৰু চিংক কৰক।


There is not one. 	 তাতকৈ একো নহয়।


Jehovahs angels are particularly interested in a special work that involves us. What work is that? 	 বৰ্তমান সময়ৰ নিচিনাকৈ অতীততেও অদৃশ্যভাৱে কাৰ্য্য সম্পন্ন কৰিছিল ।


East Caribbean Dollar 	 কেৰেবিয়ানName


Ar around 2.1 kilometres from the surface, contact was lost. 	 চন্দ্ৰপৃষ্ঠত অৱতৰণৰ বাবে ২.১ কিলোমিটাৰ বাকী থাকোতে যোগাযোগ হৈছিল বিচ্ছিন্ন।


What happened in 1914, and what proof is there that God now reigns through the Kingdom of his Son? Since 1914, there has been added reason to speak about Jehovahs kingship. 	 যিহোৱাৰ ৰাজশাসনৰ বিষয়ে প্ৰচাৰ কৰিবলৈ ১৯১৪ চনত অন্য এক অতিৰিক্ত কাৰণ দেখা গৈছিল ।


File %S doesnt exist 	 %S ফাইল নাই


Natural Gas is fast becoming one of the largest fuels in the global energy mix. 	 প্রাকৃতিক গেছো বিশ্বৰ শক্তিখণ্ডত অন্যতম বৃহৎ উৎস হৈ উঠিছে।


All the political parties are preparing for the elections. 	 লোকসভা নিৰ্বাচনৰ বাবে প্ৰস্তুত হৈছে সকলো ৰাজনৈতিক দল।


Other Dignitaries on the dais 	 মঞ্চত উপবিষ্ট সুধীবৃন্দ,


The total amount disbursed under this scheme is Rs. 220596.05 Crore 	 এই যোজনাৰ অধীনত প্ৰদান কৰা মুঠ ঋণৰ পৰিমাণ হৈছে ২২০৫৯৬ কোটি টকা।


It certainly can. 	 নিশ্চয় পাৰে।


"""Hey, how are you." 	 “হেলো, কোনে কৈছে।


Select an appealing Bible subject to discuss. 	 বাইবেলৰ পৰা হৃদয় স্পৰ্শ কৰা এটা বিষয় বাছনি কৰক


This is a healing remedy against the desire of the flesh and the desire of the eyes and the showy display of ones means of life. 1 John 2: 15 - 17. 	 ( লূক ৫ : ২৯ -  ৩৯. ৭ : ৩৬ -  ৫০. ১৪ : ১ -  ২৪) এতিয়া তেওঁ লায়দিকেয়াৰ মণ্ডলীৰ দুৱাৰখন টুকৰিয়াইছে ।


Cant you see the disparity? 	 পাৰ্থক্যটো বুজি পোৱা নহয়?


How it was possible? 	 সেইটো কেনেকৈ সম্ভৱ, কি হৈছিল?


The BJP is playing with the sentiments of the people. 	 বিজেপি চৰকাৰে বঙালী মানুহৰ আবেগক লৈ ৰাজনীতি কৰিছে।


It is known to all. 	 সেয়া সম্ভৱতঃ সকলোৰে জ্ঞাত।


Two-wheeler riders suffered serious injuries in the accidents. 	 দুৰ্ঘটনাটোত বাইক আৰোহী দুজন গুৰুতৰ ভাবে আহত হয়।


How could that be, he wondered, when smaller trees in the vicinity survived? 	 এইবুলি ভাবি সেই বৃদ্ধ ব্যক্তিজনে প্ৰায়ে আচৰিত হৈছিল ।


The meeting was attended by Prime Minister Narendra Modi and BJP chief Amit Shah. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডী, অমিত শ্বাহ আৰু কংগ্ৰেছ অধ্যক্ষ ৰাহুল গান্ধী সন্দৰ্ভত অনুষ্ঠিত হৈছে এই বৈঠক।


You will be required to restart this application. 	 অনুপ্ৰয়োগ পুনৰাৰম্ভ কৰা আৱশ্যক ।


"Keyboard shortcut key to switch to the next tab. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "পৰবৰ্তী টেব পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং ""disabled"" লেসংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব।"


Excluded partitions URIs 	 উপেক্ষিত বিভাজনৰ uri


What is needed for one to become a worthy servant of God? 	 আমি কেনেকৈ এই লক্ষ্যত উপনীত হ’ব পাৰোঁ?


The honey meant here could not refer to that of bees. 	 ইয়াত মৌ - জোলৰ অৰ্থ মৌ - মাখিৰ পৰা উৎপন্ন হোৱা মৌ - জোলক বুজোৱা নাই ।


Could not load ethernet user interface. 	 ইথাৰনেট ব্যৱহাৰকাৰীৰ আন্তঃপৃষ্ঠ ল'ড কৰিবলৈ ব্যৰ্থ।


During the Summit, the Prime Ministers pledged to deepen cooperation between the Nordic countries and India, and focused their discussions on key issues related to global security, economic growth, innovation and climate change. 	 প্রধানমন্ত্রীসকলৰ আলোচনাকালত ভাৰতৰ সৈতে নৰ্ডিক দেশ অৰ্থাৎ উত্তৰ ইউৰোপ আৰু উত্তৰ আটলান্টিক দেশসমূহৰ সহযোগিতামুলক প্রচেষ্টাক আৰু অধিক সুদৃঢ় কৰি তোলাৰ সংকল্প গ্রহণ কৰা হয়।


At length, she conceives twins, but the pregnancy is difficult, for the children struggle in her womb, causing Rebekah to cry out to God. 	 বিবাহ হোৱা ১৯ বছৰলৈকে ৰিবেকাৰ কোনো সন্তান নাছিল ।


Facebook page. 	 অৰ্গৰ ফেচবুক পৃষ্ঠাত।


2nd Guwahati International Film Festival (GIFF) begins today 	 গুৱাহাটী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱৰ আজি দ্বিতীয় দিন


In the context of President Trumps new South Asia Policy, Prime Minister noted the commonality in the objectives of eradicating terrorism, terrorist infrastructure, safe havens, and support, while bringing peace and stability to Afghanistan. 	 ৰাষ্ট্ৰপতি ট্ৰাম্পৰ নতুন এছিয়া নীতিৰ প্ৰসংগত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে ভাৰতেও সন্ত্ৰাসবাদ, সন্ত্ৰাসৰ আন্তঃগাঁথনি নিৰ্মূল, সুৰক্ষিত পৃথিৱী আৰু সমৰ্থনৰ লগতে আফগানিস্তানৰ শান্তি আৰু সুস্থিৰতা কামনা কৰে।


The SPR facilities at Chandikhol and Padur will be underground rock caverns and will have capacities of 4 MMT and 2.5 MMT respectively. 	 ভূ-গৰ্ভত শিলেৰে গুহাৰ দৰে নিৰ্মাণ কৰিবলগীয়া এছপিআৰ সুবিধাযুক্ত চান্দিখোল আৰু পাডুৰৰ ভাণ্ডাৰ দুটাৰ বহনক্ষমতা ক্ৰমে ৪ আৰু ২.৫ মিলিয়ন মেট্ৰিকটন।


When one group of people elevates itself over another, misery and suffering inevitably result. Before God All Are Equal 	 স্বাভাৱিকৰূপে কিছুমান মানুহে সঁচাকৈ আনতকৈ শ্ৰেষ্ঠ নে?


( 4) True worship is motivated by unselfish love, not by greed. 	 ( ২) পবিত্ৰ বিষয়সমূহৰ প্ৰতি মূল্যাঙ্কণ দেখুৱা ।


The day is over. 	 দিনটো পাৰ হ’ল তেনেকৈ।


We must be united. 	 ‘আমি মিত্ৰতা কৰিব লাগিব।


Under the MoC, the first Japan-India Workshop on DRR was held in New Delhi in March 2018 with six well-considered sessions such as – Preparedness, Early Warning System and Approaches by Private Sector. 	 সেই দেশৰ প্রধানমন্ত্রীৰ ভাৰত ভ্ৰমণৰ সময়ত দুৰ্যোগজনিত ক্ষতিশংকা হ্রাসৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতাৰ লক্ষ্যৰে ভাৰত চৰকাৰৰ গৃহ পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয় আৰু জাপান চৰকাৰৰ কেবিনেট কার্যালয়ৰ মাজত এক দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা গঢ়ি তোলাৰ কথা ঘোষণা কৰা হয়।


This gives us the opportunity to reveal why we obey Jehovah, what our heart motivation is. We find an example in Josephs refusing the immoral advances of Potiphars wife. 	 সিদ্ধান্তবোৰৰ সৈতে পৰিচিত হোৱা আৰু ইয়াৰ অনুসাৰে চলাৰ দ্বাৰাও আমি ব্যৰ্থ আৰু গতানুগতিত উপাসনা কৰা ফান্দত পৰাৰ পৰা ৰক্ষা পাওঁ ।


We fail to answer his question. 	 সেই প্ৰশ্নৰ উত্তৰহে আমি তেওঁক দিব নোৱাৰিলো।


Click the magnifying glass in the toolbar again to exit the search and return to the folder. 	 সন্ধান প্ৰস্থান কৰি ফোল্ডাৰলৈ উভতি যাবলৈ সঁজুলিবাৰত মেগ্নিফায়িং গ্লাচত ক্লিক কৰক।


It is in fact the combination of religious recitations, traditional music and dance, traditional social values and ancient cultural aspects. 	 এই উৎসৱ ধৰ্মীয় পাঠ, পাৰম্পৰিক সংগীত আৰু নৃত্য, পাৰম্পৰিক সামাজিক মূল্যবোধ আৰু প্ৰাচীন সাংস্কৃতিৰ সংমিশ্ৰণ।


Show only user-owned processes 	 কেৱল ব্যৱহাৰকাৰী-আয়ত্ব প্ৰক্ৰিয়াসমূহ দেখুৱাওক


I am working from the house. 	 দেখিছনে ৰাতিপুৱাৰে পৰা কাম কৰিয়ে আছো।


But that is only for a moment. 	 কিন্তু এয়া মাথোঁ ক্ষণিকৰ বাবেহে।


What is the scope of this research? 	 এই গৱেষণাৰ মতলব কি?


There are no easy answers to this question at the moment. 	 এই আটাইবোৰ প্রশ্নৰেই উত্তৰ এই মুহুৰ্ত্ততেই সহজভাবে দিয়াটো সম্ভৱ নহয়।


Like Enoch and Noah, we live in turbulent times, but like them, we have the privilege of walking with God. 	 ( খ) আজিৰ সময়ত লোৱা বুদ্ধিমান পদক্ষেপটো কি?


She does not know how they died. 	 অৱশ্যে ক‘ত কেনেকৈ মৰিছিল সিহঁতে নাজানে।


Two mothers. 	 দুয়ো পতি-পত্নী।


A human kidney on average weighs between 120 grams and 150 grams. 	 মানুহৰ দেহত থকা এটা কিডনিৰ ওজন সাধাৰণতে ১২০ৰ পৰা ১৫০ গ্ৰাম হয়।


But some of them are significant. 	 কিন্তু তাৰে কেইটামান বস্তু বিশেষভাৱে লক্ষণীয়।


He prophesied during the reigns of Israels last seven rulers and of Kings Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah of Judah. 	 ( যাক ইফ্ৰয়িম বুলিও কোৱা হয়, কিয়নো তাৰ লোকসকলে আনৰ ওপৰত অধিকাৰ চলাইছিল ।)


Battery status unknown 	 বেটাৰিৰ অৱস্থা অজ্ঞাত


provide cost effective and timely services for the conduct of arbitrations and conciliations at Domestic and International level. 	 (ঘ) আভ্যন্তৰীণ আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পর্যায়ত মধ্যস্থতাৰ বাবে সুলভ আৰু সময়সাপেক্ষে কাম চলোৱাৰ ব্যৱস্থা কৰিব পৰা যাব৷


_Work phone: 	 কৰ্মস্থলেৰ ফোন:(_W)


The Northeast? 	 উত্তৰ পূবৰ?


Forced minimum height request for the actor 	 অভিনায়কৰ বাবে বলৱৎ নূন্যতম উচ্চতা অনুৰোধ


Let me conclude by saying that as Governments, we will offer full support to your endeavours. 	 আপোনালোকৰ এই প্রচেষ্টাত সকলো সদস্য ৰাষ্ট্রৰ ফালৰ পৰা আপোনালোকে যে পূর্ণ সমর্থন লাভ কৰিব এই কথা ঘোষণা কৰি মই মোৰ বক্তব্য শেষ কৰিব বিচাৰিছোঁ।


I wanted to change this view. 	 ‘মই ব্যৱস্থাটোৰ সলনি কৰিব বিচাৰিছিলো।


How has Jehovah taken the lead in showing kindness to mankind? Jehovah God has taken the lead in showing kindness. 	 আচলতে দয়ালু হোৱাৰ অৰ্থ হৈছে কোনো এজনৰ হানিৰ পৰিৱৰ্তে হিতজনক কাৰ্য্য কৰা ।


Indeed, a better understanding of Jehovahs justice draws us to him! 	 ই সঁচাকৈ এক অদ্ভূত নক্সা ।


The family cannot be found. 	 সন্ধান নাই হৰেণ বৰাৰ পৰিয়ালৰ।


The body of the driver has been not recovered so far. 	 বৰ্তমানলৈকে উদ্ধাৰ হোৱা নাই চালকৰ পৰিচয়।


I am not indulging in vengeance. 	 ‘মই কাৰো প্ৰলোভনত প্ৰলোভিত নহওঁ।


The resignation has been accepted by BJP President Amit Shah. 	 বিজেপিৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অধ্যক্ষ অমিত শ্বাহে স্বীকাৰ কৰিছে তেওঁৰ পদত্যাগ পত্ৰ।


He had no issue and died without an heir. 	 তেওঁ অবিবাহিত আছিল আৰু কোনো উত্তৰাধিকাৰী নোহোৱাকৈ মৃত্যু বৰণ কৰিছিল।


Print the selected image 	 নিৰ্বাচিত ছবি মূদ্ৰণ কৰক


An error occurred: %s 	 এটা ত্ৰুটি দেখা দিছে ।


The new income criterion will be Rs. 8 lakh per annum. 	 বিগত ২৪ বছৰে এই বিষয়টো মীমাংসা নোহোৱাকৈ আছিল।


Close _All Windows 	 সকলো উইন্ডো বন্ধ কৰক (_A)


You still have time. 	 তোমাৰ হাতত সময় আছে।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has recalled the courage and compassion of Lord Christ on Good Friday. 	 পৱিত্ৰ গুড ফ্ৰাইডেৰ দিনা ভগৱান যীশুৰ সাহস আৰু কৰুণাৰ কথা শ্ৰদ্ধাৰে সোঁৱৰণ কৰিলে প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে৷


Save as Scheme Defaults 	 আঁচনিৰ অবিকল্পিত ৰূপে নিৰ্ব্বাচন কৰক


Not helping. 	 মাক সহায় কৰো নহয়।


Now let us briefly consider a second example, that of the apostle Peter. 	 সেইয়া হৈছে তেওঁৰ বিশ্বস্ততা ।


BJPs North-East push 	 উত্তৰ-পূবত উদিত বিজেপি


Jesus was outstanding in his use of illustrations. Let us consider how we can make use of this teaching method. 	 দ্বিতীয়তে, এনে এটা দৃষ্টান্ত দাঙি ধৰা উচিত যিটো যুক্তিসঙ্গত আৰু আমি কোৱা বিষয়টোৰ সৈতে পোনপটীয়াকৈ সম্পৰ্ক আছে ।


He is not muddy yet. Still, he is ignoring her warning not to go near the puddle, and trouble is almost sure to ensue. 	 তেওঁলোকে সেইবোৰত আপোনপাহৰা হৈ বাইবেলৰ পৰামৰ্শক আওকাণ কৰিছে ।


He was doing his work. 	 তেওঁ কৰি গৈছিল নিজৰ কাম।


PM Narendra Modi urges social welfare organizations to join COVID-19 battle 	 সমাজিক সংগঠনসমূহক কোভিড-১৯ বিৰোধী যুঁজত অন্তৰ্ভুক্ত হ'বলৈ আহ্বান প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীৰ


They are almost identical. 	 সিহঁত আটাইবোৰ প্ৰায় সমবয়সীয়া।


Please come forward, by working together if we will rid the country of this termite then we will be able to win the fight for providing the rights of the poor people of the country. 	 দেশক খুলি খুলি খোৱা উঁই সদৃশ দুৰ্নীতিক আমি যদি একেলগ হৈ উত্খাত কৰিব পাৰো, তেন্তে অনাগত দিনত আমি আমাৰ দেশৰ দৰিদ্ৰ জনতাক তেওঁলোকৰ ন্যায্য অধিকাৰ প্ৰদান কৰিবলৈ সক্ষম হম।


How can we use it effectively in our personal study? 2 Timothy 3: 14 - 17. 	 ( খ) “ধ্যান ” আৰু“ মনোযোগ কৰা ” শব্দটোৰ অৰ্থ কি?


Rescue operation is going on to save the rest of the persons. 	 উদ্ধাৰকাৰী দলে আৱদ্ধ হৈ থকা বাকী কেইজন লোকক উদ্ধাৰৰ বাবে অব্যাহত ৰাখিছে উদ্ধাৰ অভিযান।


Given the spiritual and moral bankruptcy of the days preceding the Flood, it is not hard to imagine how Noahs family became the laughingstock of incredulous neighbors and the object of abuse and ridicule. 	 যীচুৱে নিজৰ উপস্থিতিক কিহৰ সৈতে তুলনা কৰিছে?


Petrol and diesel price dropped again. 	 শুকুৰবাৰে হ্ৰাস পালে পেট্ৰ’ল আৰু ডিজেলৰ মূল্য।


Overall Hr. Total 	 সৰ্বমুঠ ঘণ্টা মুঠ


According to reports, the accident occurred as the driver lost control over the car. 	 প্ৰতক্ষ্যদৰ্শীৰ মতে, নিশা গাড়ী চলাই থকা অৱস্থাত চালকজনৰ টোপনি অহাৰ ফলতে নিয়ন্ত্ৰণ হেৰুৱাই দুৰ্ঘটনাটো সংঘটিত হয়।


PM salutes the soldiers and veterans of Armed Forces, on Armed Forces Flag Day 	 সশস্ত্ৰ বাহিনীৰ ‘পতাকা দিৱস’ত সেনা আৰু প্ৰবীণ সেনাকৰ্মীসকললৈ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ অভিবাদন


We must all work with that, she said. 	 আমি সকলোৱে মিলি এই কাম কৰিব লাগিব’।


Password dialog cancelled 	 পাছৱাৰ্ড ডাইলগ বাতিল কৰা হৈছে


A waiting attitude is reflected in holy acts of conduct 	 পবিত্ৰ আচাৰ - ব্যৱহাৰৰ দ্বাৰা “অপেক্ষা ” কৰাটো প্ৰকাশ পায়


The etag of the file being overwritten 	 নতুনকৈ লিখাৰ বাবে চিহ্নিত ফাইলৰ etag


Civil Aviation 	 অসামৰিক বিমান পৰিবহণঃ


If the insertion cursor is shown 	 যদি লেখা ভৰোৱাৰ (Insetion) কাৰ্ছাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হয়


The Chief Minister said... 	 প্ৰাক্তন মুখ্য মন্ত্ৰীজনে কয় .


Jesus did not hold back from witnessing to a Samaritan woman 	 এজনী চমৰীয়া স্ত্ৰীক সাক্ষী দিবলৈ যীচুৱে পিছহুঁহকা নাছিল


More than ten thousand Apollo employees are undergoing required training and will be stationed at Apollo centres to administer the vaccine. 	 ইয়াৰ বাবে দহ হাজাৰৰো অধিক এপল' কৰ্মীক প্ৰয়োজনীয় প্ৰশিক্ষণ দি থকাৰ লগতে প্ৰতিষেধক বিধ প্ৰয়োগ কৰিবৰ বাবে তেওঁলোকক এপল' কেন্দ্ৰ সমূহত মকৰল কৰা হ'ব।


In time, you likely faced some opposition or persecution. 	 নিশ্চয়ে কৰা নাছিল!


You couldn't make it up 	 তোমাকতো চুব পৰা নাই


Let us be joyful and rejoice in the salvation by him. Isaiah 25: 9. 	 স্বাৰ্থপৰতাৰ অৰ্থ কি আৰু তেনে মনোবৃত্তি বিকশিত কৰাটো কিয় উচিত নহয়?


Written in Judah before 648 B.C.E., it is part of Gods prophetic word, to which all of us should wholeheartedly pay attention. 2 Peter 1: 19. 	 ইয়াত ঈশ্বৰ যিহোৱাই এইদৰে কৈছে: “মই পৃথিৱীৰ পৰা সকলোকে নিঃশেষে সংহাৰ কৰিম ।


But it's nearly impossible to leave. 	 কিন্তু তাৰ পৰা ওলাই অহাতো অসম্ভৱ।


Web service addresses are not writeable on this contact. 	 ৱেব সেৱা ঠিকনাসমূহ এই পৰিচয়ত লিখিব নোৱাৰি।


Your password has expired. 	 আপোনাৰ পাছৱাৰ্ডৰ অৱসান ঘটিছে।


I do makeup. 	 “মৰ্নিং ৱাক কৰি আহো।


Trying to connect to the GnomePilot Daemon 	 GnomePilot ডেমনৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ প্ৰচেষ্টা কৰা হৈছে


However, when Jehovah invites his worshipers to accept his discipline, he is not referring to the punishment of unrepentant sinners. 	 কিয়নো ই মন পালনটন নকৰা পাপীক দিয়া অনুযোগৰ দৰে নহয় ।


Package collections 	 পেকেইজ সংগ্ৰহসমূহ


Although they proclaimed the peaceful Kingdom message, the early Christians were persecuted, even as Jesus had been. 	 ৱন মোচহেইম নামৰ ইতিহাসকাৰ জনে প্ৰথম শতিকাৰ খ্ৰীষ্টানসকলৰ বিষয়ে এইদৰে কৈছিল, “তেওঁলোকে সকলোতকৈ ক্ষতি নকৰা ব্যক্তি আছিল ।


Come, you who have been blessed by my Father, inherit the kingdom prepared for you from the founding of the world. MATTHEW 25: 34. 	 আমাৰ মূল্যবান উত্তৰাধিকাৰ  — ই আপোনাৰ বাবে কি অৰ্থ ৰাখে?


New name too long 	 নতুন নাম অতিপাত দীঘল


Device '%s' wants to pair with this computer 	 '%s' ডিভাইচে এই কমপিউটাৰৰ সৈতে যোৰ হবলৈ ইচ্ছুক


On the other hand, as one Bible scholar notes, this exhortation [at James 4: 8] reveals a powerful optimism. 	 কিয়নো সমূদায় বিশ্বত যিহোৱা সকলোতকৈ মহান ।


I just made a face at her. 	 মই মাত্ৰ তাৰ মুখলৈ চাই ৰ’লোঁ।


Naaman is healed of his leprosy. 2 Kings 5: 1 - 14 	 নামানৰ কুষ্ঠৰোগ গেহজীলৈ যোৱা ।  — ২ ৰাজাৱলি ৫ : ২৪ - ২৭.


The government and 	 চৰকাৰী আৰু .


Why did Moses veil his face at times? What can we learn from this? 	 তদুপৰি তেওঁলোকে মন আৰু হৃদয়েৰে যিহোৱাক আৰাধনা কৰিবলৈ ত্যাগ কৰিলে ।


What wonderful thing is promised? Isaiah 25: 6 says: Jehovah of armies will certainly make for all the peoples, in this mountain, a banquet of well - oiled dishes, a banquet of wine kept on the dregs, of well - oiled dishes filled with marrow, of wine kept on the dregs, filtered. 	 ঈশ্বৰে ক্লেশ ভোগা আৰু দৰিদ্ৰসকলক উদ্ধাৰ কৰিব । তেওঁ এইদৰে প্ৰতিজ্ঞা কৰিছে: “পৃথিবীত পৰ্ব্বতবোৰৰ টিঙত প্ৰচুৰ শস্য হব. সেই শস্যৰ ফল লিবানোনৰ জাৰণিৰ নিচিনাকৈ লৰিব. আৰু নগৰ - নিবাসীবিলাক পৃথিবীৰ তৃণৰ দৰে জক্‌মকাব । ”  — গীতমালা ৭২ : ১৬.


As a result, the earth was full of violence. 	 এই দিন অহাত কোনো প্ৰকাৰে পলম নহ’ব ।


Assam protests Citizenship Amendment Bill 	 নাগৰিক সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰোধিতা কৰিব অসম ৰাজ্যিক কৰ্মচাৰী পৰিষদে


The children feel totally secure in the presence of caring parents. Yet, for many young ones, such moments of happiness hardly exist. 	 পিতৃ - মাতৃৰ উপস্থিতিত সন্তানে সম্পূৰ্ণকৈ নিৰাপত্তা অনুভৱ কৰে ।


The cost of heart stent for heart patients has been reduced to 85%. 	 হৃদৰোগীসকলৰ বাবে Heart Stentৰ দাম ৮৫% পর্যন্ত কম কৰা হৈছে।


Always enable arrows 	 সৰ্বদা অ্যাৰো (তীৰচিহ্ন প্ৰদৰ্শনকাৰী) সক্ৰিয় ৰাখা হোক


Around 15,000 women are expected to participate in this years Swachh Shakti event aimed at empowering the women. 	 এইবছৰ প্রায় ১৫ হাজাৰ মহিলাই অংশগ্ৰহণ কৰিব এই অনুষ্ঠানত।


Focal Length 	 ফ'কেল দৈৰ্ঘ্য


He said the government led by Prime Minister Narendra Modi has always given high priority to the development of northeastern states. 	 ইয়াৰ উপৰি তেওঁ কয় যে প্ৰধান মন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীয়ে উত্তৰ-পূবৰ ৰাজ্য কেইখনৰ সৰ্বাংগীন উন্নয়নৰ বাবে সদায় গুৰুত্ব প্ৰদান কৰি আহিছে।


Given below is the video of the speech: 	 এই প্ৰতিবাদী কাৰ্যসূচীৰ ভিডিঅ' তলত উপস্থাপন কৰা হ'ল-


This is because of lack of awareness. 	 ইয়াৰ উপৰি সচেতনতাৰ অভাৱো ইয়াৰ বাবে দায়ী।


Two pilots were killed in that accident. 	 দুৰ্ঘটনাত বিমানখনৰ দুজন পাইলট শ্বহীদ হোৱাৰ আশংকা।


gnome-pilot progress 	 gnome-pilot ৰ প্ৰগতি


Ask the user if files should be copied to a non-private directory when installing from a FUSE mount. 	 এটা FUSE মাউন্টৰ পৰা ইনস্টল কৰি থাকোতে নথিপত্ৰসমূহ এটা অব্যক্তিগত ডাইৰেকটৰিলে কপি কৰা হব নে ব্যৱহাৰকাৰীক সোধক।


Hence, development in the state was suffering. 	 ফলত ৰাজ্যখনৰ উন্নীতকৰণত বহুতো অসুবিধাৰ সৃষ্টি হৈছিল।


The Prime Minister said that the Bhagwad Gita can always be our guide when we face a dilemma in life. 	 প্ৰদানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে যেতিয়াই আমি জীৱনৰ কঠিন মুহুৰ্তত উপস্থিত হওঁ, তেতিয়াই ভাগবত গীতা সদায়েই আমাৰ পথ প্ৰদৰ্শক হিচাপে উপস্থাপিত হ’ব পাৰে।


The business leaders expressed their desire to prepare a roadmap to achieve the target of $ 500 billion in bilateral trade and expand meaningfully their CSR activities in India. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সমূখত ভাৰতত দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য আৰু অৰ্থপূৰ্ণ কৰ্প’ৰেট সামাজিক দায়বদ্ধতামূলক কাৰ্যাৱলীৰ সম্প্ৰসাৰণৰ ক্ষেত্ৰত ৫০০ বিলিয়ন ডলাৰৰ সীমা স্পৰ্শ কৰাৰ বাবে এক পৰিকল্পনা তথা কাৰ্যপ্ৰণালী যুগুত কৰাৰ ইচ্ছা প্ৰকাশ কৰে পৰিষদৰ সদস্যসকলে।


"""Yes, that is it." 	 “হয় হয়, তেনেকুৱাই লাগিছে।


Last modified: 	 শেষ পৰিবৰ্তন কৰা হৈছিল:


Think about it. 	 চিন্তা কৰি চালো কথাষাৰ ।


What does this involve? Proper fear of God should cause us to turn away from badness. 	 ইয়াত ঈশ্বৰৰ প্ৰতি উচিত ভয় বিকশিত কৰা সন্মিলিত আছে যি আমাক কুপথত নচলিবলৈ সহায় কৰিব ।


What practical suggestions are given to enable us to make our Bible reading more beneficial and useful? Do not read just to cover pages. 	 যিহোৱাই বাইবেলখনক কিয় শতাব্দীজুৰি সংৰক্ষণ কৰি আহিছে আৰু তেওঁৰ লোকসকলে বাইবেলখনৰ সৈতে কেনে ব্যৱহাৰ কৰাটো বিচাৰে?


"""What the hell!""" 	 “তোৰ হৈছে কি দিগন্ত!


The eleven regional language websites can be accessed at the following links: 	 এই ১১টা আঞ্চলিক ভাষাৰ ৱেবছাইট নিম্নোলিখিত লিংকৰ জৰিয়তে চাব পাৰিবঃ


It is cultivated in India for its use in traditional medicine and elsewhere as an ornamental. 	 ভাৰতত ইহঁতক ঔষধি গুণৰ বাবে খেতি কৰে আৰু পৃথিৱীৰ অন্য ঠাইত আলংকাৰিক উদ্ভিদ হিচাপে কৰে।


modifying server settings 	 সেৱক সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য পৰিবৰ্ত্তন কৰা হৈছে


He was later taken to Guwahati Medical College. 	 তেওঁ তাৰ পাছতে গুৱাহাটী মেডিকেল কলেজ হাস্পতালত চিকিত্সাৰ বাবে ভৰ্তি হয়।


While dedicating the Apparel and Garment Making Centre to the people of Mizoram, the Honble Minister expressed hope that the Apparel Centre would promote entrepreneurship in the garment industry in Mizoram and open new avenues of employment for the local people. 	 সাজ-পাৰ আৰু বস্ত্ৰ উৎপাদন কেন্দ্ৰটো মিজোৰামবাসীলৈ উৎসৰ্গা কৰি সন্মানীয় মন্ত্ৰীগৰাকীয়ে আশআ প্ৰকাশ কৰে যে, এই কেন্দ্ৰই মিজোৰামৰ বস্ত্ৰ উদ্যোগ ক্ষেত্ৰক প্ৰসাৰিত কৰিব আৰু স্থানীয় লোকৰ বাবে নতুন সুযোগৰ পথ মুকলি কৰিব৷


Dichang Resort Owner Dilip Gogoi Donates 1 Lakh As Flood Relief 	 বানপীড়িতসকললৈ ১ লাখ টকাৰ সাহাৰ্য প্ৰদান দিচাং ৰিচ’ৰ্টৰ স্বত্তাধিকাৰী দিলীপ গগৈৰ


How Can You Help a Prodigal Child? 	 আপুনি নিজৰ ‘ বিদ্ৰোহী ’ ল’ৰা বা ছোৱালীক কেনেকৈ সহায় কৰিব পাৰে?


End of file reached when inside an attribute value. Ignoring tag. 	 এটা বৈশিষ্ট মানৰ ভিতৰত থাকোঁতে ফাইলৰ অন্ত প্ৰাপ্ত হল। টেগ উপেক্ষা কৰা হৈছে।


Many times accidents have happened on this route. 	 এই পথছোৱাত সঘনে দুৰ্ঘটনা সংঘটিত হৈছে ।


Word size 	 শব্দৰ মাপ


Should true Christians fear that event and the other aspects of the great tribulation that will follow? 	 তেওঁ জাতিবিলাকক আঘাত কৰিবলৈ, তেওঁৰ মুখৰ পৰা এখন চোকা তাৰোৱাল ওলায় । ”


For example, when a sheep gave birth far from the fold, how would the shepherd keep the defenseless newborn lamb safe? 	 ( ২ কৰিন্থীয়া ৪ : ১৮) এতেকে আমি এনে এজন ঈশ্বৰৰ কাষ চাপিবলৈ নিবিচাৰিমনে যিজনে আমাৰ নিমিত্তে নিজৰ পৰাক্ৰম ব্যৱহাৰ কৰে?


Time went by. 	 সময় অতিবাহিত হৈ থাকিল।


This report is worth reading. 	 সেই প্ৰতিবেদন পঠনযোগ্য আছিল।


The Scriptures urge us to put on the new personality. 	 আপোনাৰ মনত আছেনে?


He would no longer be with them bodily to instruct them and answer their questions. 	 কিন্তু এতিয়া, মোক পঠোৱা জনাৰ ওচৰলৈ যাওঁ....


I got my answer. 	 মোৰ কথাৰ উত্তৰ দিয়া নিখিল।


Was asked to log in as %s, but logged in as %s 	 %s হিচাপে লগিন কৰিবলে কোৱা হৈছিল, কিন্তু %s হিচাপে লগিন কৰা হল


The Central Government had already given its permission in this regard. 	 ইতিমধ্যে ইয়াৰ বাবে যাৱতীয় অনুমতি দিছে কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে।


That was in harmony with what I already knew from the Bible. 	 কিয়নো তেওঁলোকে যিহোৱা আৰু যীচুক এজন ব্যক্তিৰূপে নহয়, কিন্তু দুজন ব্যক্তি হিচাপে স্বীকাৰ কৰে ।


To protect ourselves against such threats, above all things, [we must] take up the large shield of faith. 	 গতিকে এনে ক্ষতিবোৰৰ পৰা ৰক্ষা পাবলৈ হ’লে আমি ‘ সকলো অগ্নি - শৰ নুমাব পৰা বিশ্বাসৰ বৃহৎ ঢাল লোৱা উচিত । ’


Failed to load RGB data from TIFF file 	 TIFF ফাইলৰ পৰা RGB তথ্য ল'ড কৰাত বিফল


The investigation in Sushant Singh Rajput's suicide case is ongoing. 	 সুশান্ত সিং ৰাজপুতৰ আত্মহত্যাৰ ঘটনা সন্দৰ্ভত বৰ্তমানেও তদন্ত অব্যাহত আছে।


I was born that way. 	 তাতেই মোৰ জন্ম হৈছিল।


Embedded Java Applet Viewer 	 প্ৰোথিত Java Applet প্ৰদৰ্শকName


One terrorist gunned down by security personnel in Jammu and Kashmir 	 পুৱাই জম্মু-কাশ্মীৰত সন্ত্ৰাসবাদীৰে সংঘৰ্ষত আহত এজন নিৰাপত্তাৰক্ষী…


Clipboard Viewer 	 Clipboard প্ৰদৰ্শকName


Those injured have been hospitalised. 	 আহত কেইজনক ভৰ্তি কৰা হৈছে হাস্পতালত।


Keep testing whether you are in the faith, keep proving what you yourselves are. 2 CORINTHIANS 13: 5. 	 “ তোমালোক বিশ্বাসত আছা নে নাই, তাক জানিবলৈ, নিজৰ পৰীক্ষা কৰা আৰু নিজৰ প্ৰমাণ চোৱা । ”  — ২ কৰিন্থীয়া ১৩ : ৫.


In what way? We are made in Gods image, meaning that we are endowed with moral qualities and the capacity for spirituality. 	 ক্ষন্তেক বিবেচনা কৰক যে, আমাৰ প্ৰেমময় ঈশ্বৰে আমিও তেওঁৰ দৰে হ’ব পাৰোঁ বুলি বিশ্বাস কৰে ।


And you will never go wrong. 	 আৰু তুমি কেতিয়াও সঠিক কথা নোকোৱাই।


Fogging has been intensified in these areas. 	 এই অঞ্চল সমূহত খহনীয়াই তীব্ৰ ৰূপ ধাৰণ কৰিছে।


Cannot write repository configuration 	 ভঁৰাল সংৰূপ লিখোঁতে ব্যৰ্থ


PM remembers Shyamji Krishna Varma on his birth anniversary 	 জন্ম বাৰ্ষিকী উপলক্ষে শ্যামজী কৃষ্ণ বাৰ্মাক স্মৰণ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


Central and South America 	 মধ্য আৰু দক্ষিণ আমেৰিকা


What must we do to protect ourselves from Satans machinations, even if we have been true Christians for many years? 	 আমাৰ ‘ আত্মাৰ তৰোৱালে ’ কেনেকৈ আমাক আধ্যাত্মিক যুদ্ধত সহায় কৰিব পাৰে?


Refreshing software list 	 চালনাজ্ঞানৰ তালিকা নতুনকৈ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে


"""Why is this so?""" 	 ‘তাইৰ কিয় এনেকুৱা হ’ল?


A riddle is a statement, question or phrase having a double or veiled meaning, put forth as a puzzle to be solved. 	 সাঁথৰ () হৈছে দ্বৈত অৰ্থ বা অস্পষ্ট অৰ্থ থকা এক বাক্য, প্ৰশ্ন বা খণ্ড-বাক্য, যাক প্ৰহেলিকাৰ ৰূপত সমাধান কৰিবৰ বাবে আগবঢ়োৱা হয়।


"In ancient Egyptian Atenism, possibly the earliest recorded monotheistic religion, this deity was called Aten and proclaimed to be the one ""true"" Supreme Being and creator of the universe." 	 "এটেন ধৰ্মৰ পুৰণি ইজিপ্তিয়ান যুগত, সম্ভৱতঃ বৰ্তমানলৈকে আবিস্কৃত আটাইতকৈ পুৰণি একেশ্বৰবাদী ধৰ্মত, ভগৱানক এটেন বুলি কোৱা হৈছিল, একমাত্ৰ ""প্ৰকৃত"" পৰম সত্তা আৰু বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ সৃষ্টিকৰ্তাৰ মান্যতা দিয়া হৈছিল।"


It already has. 	 ইতিমধ্যে ৰাতিপুৱাইছে।


The apostles had received extensive teaching by Jesus. They would certainly never forget the experience, but would they remember what he actually said? 	 ( ১ চমূৱেল ২২ : ১, ৫. ২৩ : ৯ -  ১৩, ১৬ -  ১৮) তদুপৰি চৌলৰ মন দিগ্‌ভ্ৰষ্ট কৰিবলৈ যিহোৱাই পলেষ্টীয়াবিলাকক যিহূদাক আক্ৰমণ কৰিবলৈও অনুমতি দিছিল ।  — ১ চমূৱেল ২৩ : ২৭, ২৮.


The arrested Bangladeshi nationals have been identified as Mohammed Hafiz Molla, Ayar Ali and Mohammed Bablu Molla from Bhulbari village of Gopalganj district in Bangladesh 	 আটক কৰা লোক কেইজন ক্ৰমে,মহম্মদ হাফিজ মল্লা,আয়ৰ আলী আৰু মহম্মদ বাবলু মল্লা আৰু লোককেইজন গোপালগঞ্জৰ ভুলবাৰী গাৱঁৰ নিৱাসী বুলি জানিব পৰা গৈছে।


For Stuffing: 	 ফোৰণৰ বাবে:


Available Toolbox Buttons 	 উপলব্ধ সঁজুলিবাকচ বুটামসমূহ


Headphones, headsets and other audio devices 	 হেড-ফোন, হেড-ছেট আৰু অন্যান্য অডিঅ' ডিভাইচসমূহ


He said such people would not be spared. 	 তেওঁ কয়, এনে লোকক প্ৰশ্চয় দিব নালাগে।


Maybe he was unwell. 	 হয়তো তায়ো অপ্ৰস্তুতবোধ কৰিছিল ।


_Rotate Clockwise 	 উত্তৰাৱৰ্তী ঘুৰাওক (_R)


Love love love. 	 প্ৰেম প্ৰেম প্ৰেম…।


You only need to know how to make it work for you. 	 তুমি কেৱল মোক অলপ কেনেকৈ এইবোৰ কৰিব লাগে সেয়া শিকাই দিয়া।


For many days. 	 বহু দিনৰ অপেক্ষাত |


Our childhood days were great. 	 বৰ সুখদায়ক আছিল আমাৰ শৈশৱৰ দিনবোৰ।


_Run executable text files when they are opened 	 এক্সিকিউটেবল লিখনী ফাইল ক্লিক কৰা হলে তাক চালানো হ'ব (_R)


It has not been tried before as a public health measure. 	 “ৰাজহুৱা স্বাস্থ্যজনিত পদক্ষেপ হিচাপে কেতিয়াও এনেকুৱা প্ৰয়াস কৰা হোৱা নাছিল।


What part does prayer play in strengthening our faith? 	 বিশ্বাসৰ বাবে নিতৌ প্ৰাৰ্থনা কৰা অতি আৱশ্যক ।


Not After 	 পিছত নহয়


The selected audio device was successfully opened but it is impossible to write data to this device. In case it is a pluggable device it may be sufficient to reconnect it. If not, or if it still is not accessible, please check your audio setup. 	 নিৰ্বাচিত অ'ডিঅ' যন্ত্ৰ সফলতাৰে খোলা হ'ল কিন্তু ইয়াত তথ্য লিখিব নোৱাৰি । এটা প্লাগেবল যন্ত্ৰ হ'লে তাক পুনঃ সংযোগ কৰিলেই যথেষ্ট । ন'হ'লে, বা এতিয়া অভিগম কৰিব নোৱাৰিলে, আপোনাৰ অ'ডিঅ'ৰ প্ৰতিষ্ঠা পৰীক্ষা কৰক ।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its ex-post facto approval to the Cooperation Agreement between India and the Moroccan National Railways Office (ONCF) to develop long-term cooperation and partnership in different areas of railway sector. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰোহিত্যত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটৰ বৈঠকত ইতিমধ্য স্বাক্ষৰিত ভাৰত আৰু মৰক্কোৰ ৰাষ্ট্ৰীয় ৰে’ল কাৰ্যালয়ৰ মাজত দীৰ্ঘম্যাদী সহযোগিতা, বিকাশ তথা ৰে’ল খণ্ডৰ বিভিন্ন দিশত অংশীদাৰিত্ব স্থাপনৰ চুক্তিৰ প্ৰতি অনুমোদন জনোৱা হয়।


That is very big. 	 সেইটো খুব ডাঙৰ কথা।


She had an unsavory reputation, being a sinner of some note, so that Jesus said he knew of her sins, many though they [were]. Luke 7: 47. 	 তাইক এজনী “পাতকী তিৰোতা ” বুলি সকলোৱে জানিছিল আৰু সেইবাবে যীচুৱে তাইক এইদৰে কৈছিল:“ তেওঁৰ বহুত হোৱাতো পাপ ক্ষমা কৰা হল । ”  — লূক ৭ : ৪৭.


So that.. 	 তেনেকুৱাতে…


3 terrorists killed by Jammu Kashmir forces during cross fire 	 জম্মু-কাশ্মীৰৰ ট্ৰালত নিৰাপত্তাৰক্ষীৰে সংঘৰ্ষত নিহত ৩ সন্ত্ৰাসবাদী।


_Import Training Text 	 পদ্ধতি নিৰ্ধাৰণকৰ্তা টেক্সটৰ আমদনি কৰক (_I)


Cannot delete 	 মচিব নোৱাৰি


The slave class looks after the spiritual needs and when necessary even the physical needs of the family of Jehovahs servants irrespective of their national origin or social standing. Matthew 24: 45. 	 সত্যতা আৰু ধাৰ্ম্মিকতাৰ প্ৰতি থকা প্ৰেমৰ বাবে যিহোৱাই নিজৰ স্তৰসমূহৰ বিষয়ে স্পষ্টকৈ দাঙি ধৰিছে ।


What does it mean to have ones tears put in Jehovahs skin bottle or in his book ? 	 ( খ) যিহোৱাৰ সৈতে লোকসকলে নিবিড় সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিবলৈ তেওঁ কেনে পদক্ষেপ ল’লে?


He is survived by his wife and only daughter. 	 পত্নী আৰু একমাত্ৰ পুত্ৰৰ সৈতে তেওঁৰ সংসাৰ।


Rich and Richer 	 ধনী বৰবৰুৱা আৰু ৰাজমাওক


Everybody is hating him. 	 সকলোৱে তেওঁক সমীহ কৰি চলে।


He also informed the gathering about the proposed Ro-Ro service in Gujarat between Kutch and Jamnagar. 	 তেওঁ লগতে গুজৰাটৰ কচ্চ আৰু যমনগৰৰ মাজত চলিব লগীয়া প্ৰস্তাৱিত আৰঅ’- আৰঅ’ সেৱাত হোৱা সমাগমৰ সন্দৰ্ভতো সদৰি কৰে।”


Both countries are having huge biodiversity and home for rare medicinal plants which are frequently used in Traditional Systems of Medicine. 	 দুয়োখন দেশৰ বিশাল পৰিসৰৰ জৈৱ-বৈচিত্ৰ আৰু বিৰল প্ৰজাতিৰ ঔষধি গছ আছে, যিবোৰ পৰম্পৰাগত চিকিৎসা পদ্ধতিৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা হয়।


It is politically and socially unacceptable. 	 ৰাজনৈতিক বা সামাজিক স্বাৰ্থত সেয়া কেতিয়াও গ্ৰহণযোগ্য হোৱা অনুচিত।


Everyone agreed. 	 সকলো লোকে সন্মত হৈছিল সেই কথাত।


Lets get started! 	 ক’ৰ পৰা আৰম্ভ কৰো!


Maintaining our relationship with Jehovah must be an ongoing matter. Jesus said in prayer to his Father: This means everlasting life, their taking in knowledge of you, the only true God, and of the one whom you sent forth, Jesus Christ. 	 ( ক) চয়তানৰ বিপৰীতে যিহোৱাই কি উদ্দেশ্যেৰে পৃথিৱীত দৃষ্টি কৰে?


Have you started making money?' 	 তইয়ো মোক জোকোৱা আৰম্ভ কৰিছ যে”?


Such reports testify to the difference the Kingdom message can make in the lives of ones who long for Bible truths. 	 আমিও লোকসকলৰ প্ৰতি সমবেদনাশীল হোৱাৰ বাবে শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰোঁ ।


West Bengal minister says Bangladesh has denied him visa 	 পশ্চিম বংগৰ মন্ত্ৰীক ভিছা দিবলৈ অস্বীকাৰ বাংলাদেশৰ


Woman: My lawyer. 	 নিৰোদ বৰুৱা: মোৰ পত্নী।


Configure your display with custom color settings and ensure the RGB channels are set to the same values. 	 আপোনাৰ প্ৰদৰ্শনক স্বনিৰ্বাচিত ৰঙ সংহতিসমূহৰ সৈতে সংৰূপণ কৰক আৰু সুনিশ্চিত কৰক যে RGB চেনেলসমূহ একেটা মানলে সংহতি কৰা আছে।


His political journey started then. 	 তাৰ পৰাই আৰম্ভ হয় তেওঁৰ ৰাজনৈতিক যাত্ৰা।


Some of the projects to be launched city-wise are: 	 নগৰসমূত শুভাৰম্ভ হ’বলগীয়া প্ৰকল্পবোৰ কিছুমান এনেধৰণঃ


You teach them not to be anxious about material things but to seek first Gods kingdom. 	 পাছলৈ তেওঁ বাপ্তিষ্মা লৈ নিয়মিত অগ্ৰগামী হিচাপে কাৰ্য্য কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰে ।


In fact, there is nothing wrong with Christianity. However, he added: The trouble is with you Christians. 	 দৰাচলতে খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম্ম হৈছে উত্তম । ”


Why are you blushing? 	 “কিয় টৰ্চ জ্বলাই থৈছ?


Senior journalist 	 তথা প্ৰাক্তন সাংবাদিক


The youth nodded. 	 যুৱকে সুধিলে।


We are only 12 years old. 	 ‘ আমাৰ বয়স মাত্ৰ ১২ বছৰ ।


The car driver was severely injured in the accident. 	 দুৰ্ঘটনাত গুৰুতৰভাৱে আহত হয় বাহনখনৰ চালকজন।


Balaam accepted payment from Moabs king but tried in vain to curse Israel. 	 আঁহক আমি এই জগতৰ স্তৰ আৰু জ্ঞানৰ পৰিৱৰ্তে যিহোৱাৰ সৰল পথবোৰৰ অনুসাৰে চলিবলৈ সঙ্কল্প লওঁহঁক ।


With the backing of the holy spirit, Jesus went throughout the land healing the lame and curing the sick. Matthew 15: 30, 31. What hope is there for the dead? Jesus did even more. He raised the dead. 	 এই কাৰ্য্যক দেখি নম্ৰ লোকসকলে কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাইছিল?


One description of love is a feeling of warm personal attachment or deep affection, a warm fondness or liking for another. 	 ইয়াৰ ওপৰিও এই গুণে লোকসকলক আনৰ প্ৰতি ভাল কাৰ্য্য কৰিবলৈ আৰু সময় আহিলে যি কোনো ত্যাগ কৰিবলৈ পৰিচালতি কৰে ।


I am aware that there are some who cannot appreciate this rapid improvement. 	 মই জানো, একাংশ লোক আছে যিসকলে এই দ্রুত উন্নয়ন পছন্দ নকৰে৷


By continuing to study the Scriptures, applying what we learn, and taking full advantage of Jehovahs spiritual provisions, we will come to love his reminders exceedingly. 	 গীতমালা ১১৯ : ৬০, ৬১ পদত আমাৰ বাবে কি আশ্বাস দিয়া হৈছে?


Unnao Rape Accused former BJP MLA Kuldeep Sengar convicted on rape charges 	 উন্নাওৰ ধৰ্ষনৰ গোচৰত প্ৰাক্তন বি জে পি বিধায়ক কুলদীপ সেংগাৰক দোষী সাব্যস্ত


Also Read: North Eastern Council Jobs for Consultant 	 Also Read: উত্তৰ পূব পৰিষদে এক্ট ইষ্ট পলিচিত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিব লাগে: সৰ্বানন্দ সোনোৱাল


Merge from PDA failed! 	 PDAৰ পৰা একত্ৰিত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ!


The award carries Rs 2 lakh in cash, a citation and an angabastra 	 বঁটাত আছে ৩ লাখ টকা, অংগবস্ত্ৰ আৰু তাম্ৰফলি।


The three injured, including the driver, have been hospitalised. 	 দুৰ্ঘটনাটোত আহত হয় চালক সহ আন তিনিজন লোক৷ আহতসকলক শ্রীগৌৰী চিকিৎসালয়ত ভৰ্ত্তি কৰা হৈছে।


The violence in Delhi is shameful. 	 দিল্লী হিংসাৰ ক্ষেত্ৰত কঠোৰ হৈছে আৰক্ষী ।


Women Sarpanches and Panches from all over the country will be attending the event. 	 এই বছৰৰ স্বচ্ছ শক্তি অনুষ্ঠানৰ লক্ষ্য হৈছে মহিলাসকলৰ সবলীকৰণ।


Both have been tested. 	 দুয়ো পৰীক্ষা দিলে।


(From previous issue) 	 (পূৰ্বতে প্ৰকাশ পোৱাৰ পিছৰ অংশ)


That is not investment. 	 ই বিনিয়োগ হব নোৱাৰে।


Shot across various locations of Mumbai, the film stars Riya Khaund and Sanjeev Giriwer in the lead. 	 মুম্বাইৰ বিভিন্ন লোকেচনত শ্বুটিং হোৱা ছবিখনত মুখ্য ভূমিকাত অভিনয় কৰিছে ৰিয়া খাউণ্ড আৰু সঞ্জীৱ গিৰিৱৰে।


Add to local roster 	 স্থানীয় ৰস্টাৰলৈ যোগ কৰক


Others prefer to travel by bicycle to get exercise and to have a more leisurely view. 	 আনবিলাকৰ মতে, প্ৰকৃতিৰ আনন্দ লাভ কৰিবলৈ চাইকেলেৰে যাত্ৰা কৰাটো উত্তম ।


To this end, President and I agreed to work together for the safety and security of our people. 	 সদৌ শেষত, ৰাষ্ট্ৰপতি আৰু মই আমাৰ লোকসকলৰ সুৰক্ষা আৰু নিৰাপত্তা হকে একেলগে কাম কৰাৰ দিশত সহমতত উপনীত হ’লো।


Search for Open Files 	 খোলা ফাইল অনুসন্ধান কৰা হয়


: Its not. 	 : একো হোৱা নাই।


Pick the editor font 	 সম্পাদকত ব্যৱহাৰৰ বাবে কোনো আখৰ নিৰ্বাচন কৰক


Each team will play a total of seven league matches in the league stage and the top four teams will qualify for the knock-out stage. 	 সাতটা দলে অংশগ্ৰহণ কৰিবলগীয়া প্ৰতিযোগিতাখনত প্ৰত্যেক দলে ছয়খন কৈ মেচ খেলিব আৰু পইণ্ট তালিকাৰ শীৰ্ষ চাৰিটা দলে ছেমি ফাইনেলত প্ৰৱেশ কৰিব।


King David wrote: To you [Jehovah] the eyes of all look hopefully, and you are giving them their food in its season. 	 ( মথি ২৪ : ৪৫) আজিৰ সময়ত এই বিশ্বাসী বুদ্ধিমান দাসবৰ্গ ১,৪৪,০০০ জন লোকৰ অৱিশিষ্ট সকলৰ দ্বাৰা গঠিত ।


[ Pictures on page 17] Christians put Gods will first 	 [ ১৫ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


Similarly, if we are inattentive to the precious truths of Gods Word, we might easily drift away from Jehovah and suffer spiritual shipwreck. 	 তথাপিও সকলোতকৈ বুদ্ধিমান ব্যক্তি হিচাবে জনা ৰজা চলোমনো ঈশ্বৰৰ পৰা আঁতৰি গৈ ধৰ্মত্যাগী হ’ল ।


A third reason why Jesus stayed out of politics is that he knew that at a future set time, God would establish a heavenly government to rule over the earth. 	 ( ১ যোহন ৫ : ১৯) কিন্তু এই অধিকাৰ চয়তানে চিৰকালৰ বাবে নিজৰ হাতত ৰাখিব নোৱাৰিব ।


Girl Child Day to be celebrated in Schools 	 গৰৈমাৰীৰ বধিৰ বিদ্যালয়ত দিনজোৰা কাৰ্যসূচীৰে শিশু দিৱস উদযাপন


Two autopsies found Floyd's death to be a homicide. 	 দুটি শব পৰীক্ষাই ফ্লইডৰ মৃত্যুক এক হত্যাকাণ্ড বুলি প্ৰমাণিত কৰিছে।


People are too busy. 	 মানুহবোৰ অত্যন্ত ব্যস্ত হৈ পৰিব।


Keyboard shortcut to open a new window 	 নতুন সংযোগক্ষেত্ৰ খোলাৰ বাবে ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট


It was my duty as Prime Minister. 	 ‘মুখ্যমন্ত্ৰী হিচাপে মোৰ দায়িত্ব পালন কৰিছো।


Nonetheless, are we not thankful that Jehovah uses his spirit to qualify and equip us as teachers of his Word? Jehovahs Organization Qualifies Us 	 তদুপৰি, সেই সভাৰ বেছিভাগ অংশই আমাৰ পৰিচৰ্য্যা’ৰ ওপৰত আধাৰিত, যিয়ে আমাক আমাৰ কাৰ্য্যৰ বাবে সুসজ্জিত কৰি তুলিবলৈ প্ৰস্তুত কৰা হৈছে ।


Grenade blast outside Mnp Assembly. two CRPF injured 	 মণিপুৰ বিধানসভা চৌহদৰ বাহিৰত সংঘটিত গ্ৰেনেড বিস্ফোৰণত দুজন চি আৰ পি এফৰ জোৱান আহত


List of possible captions on icons 	 আইকনত প্ৰদৰ্শনযোগ্য সম্ভাব্য শীৰ্ষকৰ তালিকা


3, 4. In what sense is the word heart primarily used in the Bible? Give examples. 	 হৃদয়ৰ ‘ গুপ্ত আন্তৰিক মনুষ্যত্ব ’


I salute the pilots of the IAF, Congress president Rahul Gandhi tweeted. 	 ‘IAFৰ পাইলটসকলক চেল্যুট জনাইছোঁ’টুইটাৰত প্ৰতিক্ৰিয়া কংগ্ৰেছৰ সভাপতি ৰাহুল গান্ধীৰ|


And, no nation can shape and secure it on its own. 	 আমি প্ৰতি বছৰে ৭.৫ৰ পৰা ৮%লৈ বিকাশৰ দিশে অগ্ৰসৰ হৈছো।


Union Minister of State for Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Dr. Sanjeev Balyan, Vice chairman of NITI Ayog Dr. Arvind Panagariya, Shri T. Harish Rao, Water Resources Minister of Telengana, Shri Brijmohan Agrawal, Water Resources Minister of Chhattisgarh, Shri Girish Mahajan, Water Resources Minister of Maharashtra and Shri Shashi Shekhar, Secretary, Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation also addressed the gathering. 	 জলসম্পদ, নদী উন্নয়ন আৰু গঙ্গা পুনৰ্জীৱিতকৰণ বিভাগৰ কেন্দ্ৰীয় ৰাজ্য মন্ত্ৰী ড০ সঞ্জীৱ বাল্যন, নীতি আয়োগৰ উপ সভাপতি ড০ অৰৱিন্দ্ পানাগড়িয়া, তেলেঙ্গানাৰ জলসম্পদ বিভাগৰ মন্ত্ৰী শ্ৰী টি.


Perhaps, many people did not give him the due attention in his lifetime. 	 সম্ভৱতঃ জীৱন কালত তেওঁৰ প্ৰতি বহু লোকৰে ধ্যান নাছিল।


Chief Minister Biplab Kumar Deb was reportedly unhappy with Barmans alleged anti-party activities. 	 জানিব পৰা মতে, মুখ্য মন্ত্ৰী বিপ্লৱ কুমাৰ দেব সুদীপ ৰয় বৰ্মনৰ দল বিৰোধী কাৰ্যকলাপত অসন্তুষ্ট হৈ আছিল।


In a time when political discourse was centredaround train stoppages only, Naidu ji ensured that leaders began to think more about roads and other forms of connectivity, the Prime Minister added. 	 যিসময়ত ৰাজনীতিৰ আলোচনা কেৱল ৰে’ল ষ্টপেজতে কেন্দ্ৰিত আছিল, সেইসময়ত নাইডু ডাঙৰীয়াই এইটো সুনিশ্চিত কৰিছিল যে নেতাসকলে পথৰ লগতে যোগাযোগৰ অন্যান্য মাধ্যমসমূহৰ বিষয়েও ভাবৱ বুলি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে লগতে কয়।


And you have brought something torn away, and the lame one, and the sick one. yes, you have brought it as a gift. 	 তোমালোকে আৰু কৈছা, চোৱা, ই কেনে দিগ্‌দাৰী!


He was unwilling to discard completely Maxwell's theory of electrodynamics. 	 "মেক্সৱেল (Maxwell)-ৰ তড়িৎ চুম্বকত্ব বা ইলেক্ট্ৰ'ডাইনেমিকছ (""electrodynamics"") তত্ত্ব সম্পূৰ্ণভাৱে নাকচ কৰিবলৈ প্লেংক ইচ্ছুক নাছিল।"


The Most Important Event in History IT WAS the death of Jesus Christ. Why was it so important? For a number of reasons. 	 ইতিহাসত ঘটা সকলোতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ ঘটনা


Will tribulation or distress or persecution or hunger or nakedness or danger or sword?... 	 আমাৰ লোকসকলে যে ঈশ্বৰৰ ওপৰত ভাৰসা ৰাখিছে তাক ৰাষ্ট্ৰীয় মুদ্ৰাত প্ৰকাশ পোৱা উচিত । ”


Happiness and cheer 	 উৎসৱ আৰু আনন্দ


Why was the Kingdom of heaven not part of Gods original purpose? Was the heavenly Kingdom part of Gods original purpose when he created Adam and Eve? 	 যেতিয়া আদম আৰু হৱাক ঈশ্বৰে সৃষ্টি কৰিছিল সেই সময়ত স্বৰ্গীয় ৰাজ্য স্থাপন কৰাটো তেওঁৰ প্ৰকৃত উদ্দেশ্য আছিলনে?


Many centuries ago, the prophet Isaiah wrote: If only you would actually pay attention to [Gods] commandments! 	 দিয়া তোমাৰ শান্তি নদীৰ নিচিনা,...


A Memorandum of Understanding (MoU) was signed between the Ministry of Environment, Forest and Climate Change and NOIDA for the development of Botanic Garden of Indian Republic (BGIR) in NOIDA on June 5, 2015 on the occasion of World Environment Day. 	 পৰিৱেশ, বন আৰু জলবায়ু পৰিৱৰ্তন মন্ত্ৰালয় আৰু নয়দা উদ্ভিদ উদ্যানৰ মাজত ৫ জুনত এক বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰা হয়৷


Mildness will bring you calmness of heart, mind, and body. Self - control means that your mistakes will be fewer. 	 ইন্দ্ৰিয় - দমন কৰাৰ অৰ্থ হৈছে আপোনাৰ ভুল হ্ৰাস কৰা ।


It could also be that high places were built again in the latter part of Asas reign. 	 যিবোৰ ঠাইক তেওঁৰ পুতেক যিহোচাফটে ধ্বংস কৰিছিল ।


So, then, let us keep on listening to our loving heavenly Father and always take exquisite delight in him. 	 কোনে ‘ মানুহবিলাকত নানা বৰ ’ হোৱাৰ প্ৰমাণ দিছে?


Mealtimes provide excellent opportunities to engage in spiritual conversations 	 আহাৰ খোৱাৰ সময়বোৰত আধ্যাত্মিক কথোপকথন কৰিবলৈ উত্তম সুযোগ পোৱা যায়


The region has received thousands of crore rupees of investment in last few years, he said. 	 তেওঁ কয় “বিগত বছৰসমূহত এই অঞ্চলটো কোটি কোটি টকা বিনিয়োগ কৰা হৈছে।


He knows that the basic meaning of diakonia is service. 	 গতিকে পৌলে ধৈৰ্য্যৰে কাৰ্য্য কৰাৰ বাবে কিযে মহিমাযুক্ত প্ৰতিফল পালে!


Restore selected items to their original position 	 নিৰ্বাচিত বস্তুসমূহক তেওলোকৰ আচল অৱস্তানত পুনৰ ইনস্টল কৰকEmpty


Can't find the GDM user '%s'. Aborting! 	 '%s' GDM ব্যৱহাৰকৰোঁতা নাই । চেষ্টা বাতিল কৰা হৈছে !


It had some financial success. 	 এইটো কিছু আৰ্থিক সাফল্য হৈছিল।


Other wrongdoers suffered a plague from Jehovah. What a lesson for any who read Gods Word but choose for themselves what they want to obey! Flee From Fornication 	 ( গণনা পুস্তক ১৬ : ৪৯) গতিকে আঁহক আমি যিহোৱাৰ প্ৰৱন্ধসমূহক অনাদৰ কৰি তেওঁৰ ধৈৰ্য্যক যেন পৰীক্ষা নকৰোঁহঁক ।


The rules are as follows: 	 নীতি সমূহ তলত থোৰতে আগবঢ়োৱা হল-


In the three... 	 তেজপুৰৰ চাৰিদুৱাৰত .


Connecting to the Internet will enable you to set the time, add your details, and enable you to access your email, calendar, and contacts. It is also necessary for enterprise login accounts. 	 ইন্টাৰনেটৰ সৈতে সংযোগ কৰিলে আপুনি সময় সংহতি কৰিব পাৰিব, আপোনাৰ বিৱৰণসমূহ যোগ কৰিব পাৰিব, আৰু আপোনাৰ ইমেইল, কেলেন্ডাৰ, আৰু পৰিচয়সমূহ অভিগম কৰিবলৈ সামৰ্থবান হব। ই লগতে এন্টাৰপ্ৰাইজ লগিন একাওন্টসমূহৰ বাবে প্ৰয়োজনীয়।


Another problem is the absence of electricity. 	 গাঁওখনৰ আন এটি অন্যতন সমস্যা হৈছে বিদ্যুৎৰ অভাৱ।


The Hebrew verb translated congealed means to shrink or thicken. 	 ইয়াত ব্যৱহাৰ কৰা হিব্ৰু ভাষাত “গোট ” শব্দৰ অৰ্থ হৈছে সঙ্কোচিত বা ঘন হোৱা ।


The Congress party was in power throughout the post-Independence period. 	 দেশে স্বাধীনতা প্ৰাপ্তিৰ পিছত সৰহ সময় কংগ্ৰেছ দলে শাসন কৰিছিল।


May we maintain strong faith if difficult circumstances become a challenge to us. What examples of faith do we have in Naomi and Ruth? 	 অব্ৰাহাম আৰু অন্য বিশ্বাসী ব্যক্তিসকলে কেনেকৈ বিশ্বাস আৰু চিৰসহিষ্ণুতা দেখুৱাইছিল?


Local residents would thus see him as a man of power and influence, a mighty chieftain. Abram had no desire to settle down and become involved with Canaanite politics. 	 ( আদিপুস্তক ১৩ : ১, ২) গতিকে স্থানীয় বাসীন্দাসকলে তেওঁক এজন পৰাক্ৰমী ৰজাস্বৰূপে দৃষ্টি কৰিছিল ।


She studied in St Helens Convent in Kurseong. La Martiniere School in Kolkata. and in Lady Shri Ram College, New Delhi. 	 তেওঁ যথাক্ৰমে মডাৰ্ণ স্কুল, নতুন দিল্লী. গৱৰ্ণমেণ্ট কলেজ, লাহোৰ. চেইণ্ট ষ্টিফেন কলেজ, দিল্লী আৰু কিংছ কলেজ, লণ্ডনত শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল।


Two motorcyclists were killed in an accident. 	 দুৰ্ঘটনাত প্ৰাণ হেৰুৱাই দুজন বাইক আৰোহীয়ে।


How Could Someone Be So Ignorant! 	 কোনোবা কেনেকৈ ইমান মৰমৰ হ’ব পাৰে!


We opposed this bill and we will keep opposing it. 	 ‘চৰকাৰত থকা বাবে আমি এই বিধেয়কখনৰ বিৰোধিতা কৰাৰ ক্ষেত্ৰত আগভাগ লৈছো আৰু আমি এই বিধেয়কখনৰ বিৰোধিতা কৰি যাম।


Restore Previous Session 	 পুৰ্বৱৰ্তী অধিবেশন পুনৰুদ্ধাৰ কৰক


"The minister said he sent letters to all chief ministers. """ 	 তেওঁলোকে কয়, ‘’সকলো মন্ত্ৰী, বিষয়াই প্ৰধান শিক্ষক বুলি সম্বোধন কৰি চিঠি লিখে।


The positive effects of being impartial shine forth in many lands. 	 উচ্চ আৰু নিম্ন বৰ্গৰ মাজত কোনো পাৰ্থ্যকতা নাই ।


Protests against the Citizenship Amendment Act are continuing 	 জাতিধ্বংসী নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে তেজপুৰত অব্যাহত আছে তীব্ৰ প্ৰতিবাদ


PM addresses Conference of Directors General of Police 	 আৰক্ষীৰ সঞ্চালকপ্ৰধানসকলৰ সন্মিলন সম্বোধন প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


You decide. 	 নিজেই নিৰ্ণয় কৰা । ”


His father was Seth Ramcharan Gupta and mother's name was Kashibai. 	 তেওঁৰ পিতৃৰ নাম আছিল সেঠ ৰামচৰণ গুপ্ত আৰু মাতৃৰ নাম আছিল কাশীবাঈ।


And for this thing, I once again express my sincere gratitude to all the people dedicated to this field. 	 আজি এই অনুষ্ঠানত এই ক্ষেত্ৰৰ লগত জড়িত প্ৰতিজন মহানুভৱ ব্যক্তিলৈ পুনৰ মোৰ অভিনন্দন জ্ঞাপন কৰিলো।


And many put faith in him. But a dispatch concerning his beloved friend Lazarus calls him back to Judea. Luke 13: 33. John 10: 20 - 42. 	 এই বাৰ্ত্তা পাই তেওঁলোকে কেনে ধৰণৰ প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাই তাক আপুনি জানেনে?


Food poisoning is suspected to have triggered the deaths. 	 খাদ্যত বিষক্ৰিয়া হৈ মৃত্যু হোৱা বুলি সন্দেহ কৰিছে আৰক্ষীয়ে।


Remove trailing spaces 	 অনুসৰণকাৰী স্থান আতৰাওক


No data found. 	 তথ্য পোৱা নাই ।


Although Gandhi wanted a total focus on the task of winning independence and not speculation about India's future, he did not restrain the Congress from adopting socialism as its goal. 	 ভাৰতৰ ৰাজনৈতিক ভৱিষ্যতৰ বাবে গুণা-গঁথা কৰি থকাৰ সলনি গান্ধীয়ে পূৰ্ণ স্বাধীনতাৰ বাবে কাৰ্য্যসূচী লোৱাৰ পোষকতা কৰিছিল, কিন্তু তেখেতে কংগ্ৰেছে সমাজবাদক নিজৰ লক্ষ্য হিচাপে গ্ৰহণ কৰাত আপত্তি কৰা নাছিল।


But why is it so? 	 কিন্তু মিছাকৈ এনে প্ৰচাৰ চলিছে কিয়?