While visiting business people in the offices where they work, a Witness in Hawaii met an executive of a transportation company. Although busy, the man agreed to study the Bible for 30 minutes a week in his office. 	 সংযুক্ত ৰাষ্ট্ৰৰ ৫,০০০ অন্ধ ব্যক্তিসকলৰ মাজত এলৱাৰ্টো এনে এজন সদস্য যি গোটেই বছৰ জুৰি ইংৰাজী আৰু স্পেনিছ ভাষাত ব্ৰেইলি আখৰত থকা প্ৰকাশনসমূহ প্ৰাপ্ত কৰে ।


( b) What will help us to make successful return visits? 	 আমাৰ বাৰ্ত্তা কেনেকৈ হৃদয়স্পৰ্শী হ’ব পাৰে?


Could not open help document 	 সহায়িকা প্ৰদৰ্শনেৰ ব্যৰ্থ


Do you see a change? 	 এক চিকুট পৰিৱৰ্তন দেখিলোঁ নে?


The principal language used in the district is Malayalam. 	 এই জিলাত ব্যৱহৃত প্ৰধান ভাষা হৈছে মিচমি (Mishmi)।


The book The Kingdom of God in 20th - Century Interpretation states: Origen [a third - century theologian] marks the change in Christian usage of kingdom to the interior meaning of the rule of God in the heart. On what did Origen base his teaching? 	 আৰ্থিক সাহায্য বা সদস্যবিলাকৰ সমৰ্থন নোহোৱাৰ বাবে সেই গীৰ্জাঘৰবোৰ বিলুপ্ত হ’বনে?


You got it wrong! 	 “অৰ্থাৎ আপুনি তেওঁৰ ঘৰ পৰ্য্যন্ত পাইছিলগৈ!


If Jacob ever takes a wife from the daughters of Heth like these from the daughters of the land, of what good is life to me? 	 বাইবেলৰ কোনটো বৃতান্তই প্ৰমাণ কৰিছে যে ঈশ্বৰৰ বাক্যক সাহসেৰে ঘোষণা কৰিবলৈ বিশ্বাসে আমাক সহায় কৰে?


All preparations for the elections are being made. 	 নিৰ্বাচনৰ বাবে সকলো প্ৰস্তুতি সৰ্ম্পূণ।


The fruit was also credited with the capacity to excite sexual desire and to increase human fertility or aid in conception. 	 ( পৰমগীত ৭ : ১৩) যিহেতু বাইবেলত এইটো কোৱা নাই যে ৰাহেলে কিয় সলনি কৰিবলৈ প্ৰেৰিত হ’ল ।


Who is behind these progressive changes? None other than Jehovah God. He is the one who says: I shall bring in gold. 	 তেওঁলোকৰ ভিতৰত কোনো এজনেও আন প্ৰাচীন ওপৰত অধিকাৰ চলোৱা নাছিল ।


Paul thus associated loyalty with public prayer in every place where Christians meet together. 	 বক - বকনি কৰাৰ পৰা আঁতৰি থাকিবলৈ বিশেষকৈ কেনে গুণৰ আৱশ্যক?


The administration should take action if rules are broken. 	 নিৰ্দেশনা ভংগ কৰিলে উচিত ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিব কৰ্তৃপক্ষই।


No wonder some have adopted the ironic view expressed by one author who noted: If only wed stop trying to be happy we could have a pretty good time ! 	 সেয়েহে কিছুমানে বিদ্ৰুপাত্মক হৈ পৰে বুলি কৈ এগৰাকী লেখিকাই এইদৰে মন্তব্য দিছে: “যদি আমি আনন্দিত হোৱাৰ বাবে অন্বেষণ কৰা বন্ধ কৰোঁ, তেতিয়া আমি যুক্তিসঙ্গতভাৱে আনন্দিত হ’ব পাৰিম ”!


What a sad ending for those who do not love Jehovah wholeheartedly! Matthew 6: 24. 22: 37. 	 ( ক) বাইবেল পঢ়া সময়ত আমি কাৰ দৰে হোৱা অনুচিত আৰু কাৰ দৰে হোৱা উচিত?


People with diabetes tend to have high levels of bad cholesterol (LDL) and triglycerides, also low levels of good cholesterol HDL. 	 ডায়েবেটিছত আক্ৰান্ত লোকসকলৰ অত্যধিক মাত্ৰাৰ বেয়া কলেষ্ট্ৰল (এলডিএল) আৰু ট্ৰাইগ্লিচাৰাইড বৃদ্ধি হোৱাৰ আশংকা থাকে আৰু সমান্তৰালভাৱে ভাল কলেষ্ট্ৰলৰ (এইছডিএল) মাত্ৰা হ্ৰাস পায়।


The Prime Minister described the Indian community all over the world, as ambassadors of India, whose hard work and discipline has raised India’s stature worldwide. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে বিশ্বব্যাপী থকা প্ৰৱাসী ভাৰতীয়সকলক দেশৰ এম্বেছাডৰ হিচাপে আখ্যা দি কয় যে তেওঁলোকৰ কঠোৰ পৰিশ্ৰম আৰু অনুশাসনে বিশ্বত ভাৰতৰ মৰ্যদা বৃদ্ধি কৰিছে৷


No. He said: This good news of the kingdom will be preached in all the inhabited earth for a witness to all the nations. 	 এইদৰে আমি যীচুৰ ভৱিষ্যতবাণী পূৰ্ণতা হোৱাত অংশ গ্ৰহণ কৰিছোঁ ।


That is what I am. 	 যিটো ইষ্টদেৱ মোৰ৷


If we are truly wise, we are glad to have Jehovah keep watch over us. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


Window to Screen 1 	 পৰ্দ্দা ১ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক


If we put first the things that are really important, such as our relationship with God, family concerns, and other related matters, then our eye will be simple, uncluttered. 	 যীচুৱে অন্য এক সময়ত এইদৰে কৈছিল, “উপচি পৰিলেও, মানুহৰ জীৱন তেওঁৰ সম্পত্তিৰে নহয় । ”


Combating, preventing, detering and eradicating illegal, unregulated, and unreported (IUU) fishing and recognizing crimes related to fisheries crime as one of the emerging crimes, which has become an ever-growing threat to the world causing marine environmental degradation. 	 তদুপৰি, ক্ৰমৱৰ্ধমান মৎস উদ্যোগজনিত অপৰাধ আৰু সমগ্ৰ বিশ্বত সামুদ্রিক পৰিৱেশৰ ক্ষতি কৰা অপৰাধবোৰ মোকাবিলা কৰা।


Ministry of Social Justice and Empowerment, partners ICRC for Enable Makeathon 	 ‘এনেবল মেকাথন’ ৰ বাবে ICRC ৰ সৈতে সামাজিক ন্যায় আৰু সবলীকৰণ মন্ত্ৰালয়ৰ সহযোগিতা


Be present in the moment. 	 সময়ত উপস্থিত হ’মগৈ।


Free medicines are also being supplied. 	 লগতে বিনামূলীয়াকৈ ঔষধো বিতৰণ কৰা হয়।


He also admonished them to go on performing holy acts of conduct and deeds of godly devotion. 	 পিতৰে আচলতে এটা প্ৰশ্ন সুধিছিল ।


Error connecting to SMTP server 	 SMTP চাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰোতে ত্ৰুটি


But things dont quite end there. 	 কিন্তু ঠেহবোৰ নিৰৱেই শেষ হৈ যায়।


King Solomon, who had all the good things that money could buy in his day, recognized that trusting in material possessions does not lead to lasting happiness. 	 এটা প্ৰচণ্ড ধুমুহাৰ ফলত সা - সম্পত্তি সম্পূৰ্ণকৈ নষ্ট হ’ব পাৰে ।


The total liquor sale was more than Rs 75 crore in the State 	 ৰাজ্যত মুঠ ৭৫ কোটি টকাতকৈ অধিক টকাৰ সুৰা বিক্ৰী হৈছে ।


As per the existing procedures, FDI applications involving investments from Countries of Concern, requiring security clearance as per the extant FEMA 20, FDI Policy and security guidelines, amended from time to time, are to be processed by the Ministry of Home Affairs (MHA) for investments falling under automatic route sectors/activities, while cases pertaining to government approval route sectors/activities requiring security clearance are to be processed by the respective Administrative Ministries/Departments, as the case may be. 	 পূৰ্বৰ পদ্ধতি অনুসৰি দেশত বিনিয়োগৰ সৈতে জড়িত এফডিআই আবেদন তথা ফিমা-২০ৰ পৰা প্ৰয়োজনীয় নিৰাপত্তা সম্পৰ্কীয় অনুমোদন, এফডিআই নীতি আৰু সুৰক্ষাজনিত নিৰ্দেশনা, সময়ানুসৰি হোৱা সংশোধন ইত্যাদি সকলোৰে স্বয়ংক্ৰিয় পথ খণ্ড/কাম-কাজ গৃহ মন্ত্ৰালয় অধীনত চোৱা-চিতা কৰাৰ বিপৰীতে চৰকাৰী অনুমোদনৰ প্ৰয়োজনীয় খণ্ড/কাম-কাজ প্ৰয়োজনীয় নিৰাপত্তা সম্পৰ্কীয় অনুমোদন প্ৰশাসনীয় মন্ত্ৰালয়/বিভাগৰ অধীনত চোৱা-চিতা হৈছিল।


Cooperation with Brunei Darussalam through this MoU would lead to operation, maintenance and augmentation of Indian Ground Station to support Indias launch vehicle and satellite missions. 	 এই বুজাবুজি চুক্তিৰ ফলত হোৱা সহযোগিতাই ভাৰত গ্ৰাউণ্ড ষ্টেচনৰ কাম-কাজ, পৰিচালনা আৰু ব্যৱস্থাপনাত নেতৃত্ব বহন কৰাৰ লগতে ভাৰতৰ মহাকাশ উৎক্ষেপণ আৰু উপগ্ৰহ অভিযানত সহায়ক হ’ব।


Any praise uttered by such individuals was meaningless. To be meaningful, praise must spring from a heart filled with love for Jehovah and a sincere recognition of his unique glory. Jehovah alone is the Creator. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, যিচয়াৰ দিনত থকা ইস্ৰায়েলসকলে অন্তৰেৰে নহয় কিন্তু কেৱল মুখেৰেহে ঈশ্বৰৰ মহিমা কৰিছিল ।


Japanese Kun Pronunciation: 	 জাপানি কুন উচ্চাৰণ:


The construction work would be started within next fortnight. 	 নির্মাণৰ কাম আগন্তুক সপ্তাহত আৰম্ভ হ’ব ।


Enable WiMA_X Mobile Broadband 	 WiMAX ম'বাইল ব্ৰডবেণ্ড সামৰ্থবান কৰক (_X)


What reassurance do you derive from Jesus words recorded at Matthew 10: 28? Not even the threat of death dampens our zeal as harvest workers. 	 ( মথি ১০ : ২৮) আমি জানো যে আমাৰ স্বৰ্গীয় পিতৃ যিহোৱা হৈছে জীৱনদাতা ।


_Start Benchmarking... 	 ধাপ সৃষ্টি আৰম্ভ কৰক (_S)...


It is always a pleasure to return to Singapore. 	 ছিংগাপুৰৰ ভাৰতীয় প্ৰবাসী সম্প্ৰদায়ৰ সদস্যগণ,


Invalid number for the current base 	 সংখ্যা উল্লিখিত সময় অবধি


The two sides expressed their hope for achieving a just, comprehensive and lasting peace in the Middle East based on the Arab Peace Initiative and the relevant UN resolutions, to guarantee the legitimate rights of the Palestinian people. 	 পেলেষ্টাইনবাসী জনতাৰ প্রাপ্য অধিকাৰ সুনিশ্চিত কৰিবলৈ ৰাষ্ট্রসংঘৰ বিভিন্ন সিদ্ধান্ত আৰু আৰৱত শান্তি উদ্যোগৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি মধ্যপ্রাচ্যেতস্থায়ী শান্তি প্রতিষ্ঠাৰ লক্ষ্যৰে কার্যকৰী ব্যৱস্থা গ্রহণৰ বিষয়ে উভয়পক্ষই আশাপ্রকাশ কৰিছে।


Well, under the Mosaic Law, pork was not an acceptable food. However, that Law was no longer binding after Jesus died. 	 তেনে ধৰণৰ ভিন্ন মতামত কিয় দেখিবলৈ পোৱা গৈছিল?


Im afraid I dont know what youre looking for. 	 মোৰ ভয় লাগিছে মই নাজানোঁ আপুনি কি বিচাৰি আছে।


Could not send message: %s 	 বাৰ্তা পাঠাতে ব্যৰ্থ ।MeetingResp


Creation itself testifies that God cares for humanity. 	 ঈশ্বৰে যে মানুহৰ প্ৰতি যত্ন লয়, তাক প্ৰকৃতিয়ে স্বয়ং প্ৰমাণ দিছে ।


And as a representative of the 1.25 Crore people, with the resolution of 2022, I believe that we shall continue to bring those results. 	 আমি সকলোৱে মিলি দেশৰ নবীন প্রজন্মৰ স্বৰোজগাৰৰ সুযোগ প্ৰদান কৰিহে এৰিম।


The decision was taken after a series of talks between the two sides. 	 দুয়োটা প্ৰতিনিধি দলৰ মাজত হোৱা আলোচনাৰ পিছত কেতবোৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰা হয়।


Modi is also attending it for the first time after becoming the Prime Minister. 	 তাৎপৰ্যৰ কথা যে প্ৰধানমন্ত্ৰী হোৱাৰ পিছত মোদী প্ৰথমবাৰৰ বাবে চিমলালৈ আহিছে৷


Invalid key data (missing UIDs). This may be due to a computer with a date set in the future or a missing self-signature. 	 অবৈধ কি' তথ্য (সন্ধানহিন UIDs)। ই এটা কমপিউটাৰ যাৰ তাৰিখ ভৱিষ্যতত সংহতি কৰা আছে অথবা এটা সন্ধানহিন স্ব-স্বাক্ষৰৰ বাবে হব পাৰে।


Autofill Preferences 	 স্বয়ং-পূৰণৰ পছন্দসমূহ


Injured people have been taken to a nearby hospital. 	 আহত লোকসকলক নিকটৱৰ্তী হাস্পতালত ভৰ্তি কৰোৱা হৈছে।


Independence Day celebrations at Gian Jyoti 	 জোনাইত স্বাধীনতা দিৱস উদযাপনৰ প্ৰস্তুতি


After the voting is over, counting of votes will begin. 	 ইফালে ভোটগ্ৰহণ সম্পন্ন হোৱাৰ ক্ষন্তেক সময় পিছতে আৰম্ভ হৈছে ভোটগণনা।


"There is no other way""" 	 দহা নোযোৱালৈকে উপায় নাই”


Surely we should do no less now that the Messianic Kingdom is a reality in heaven. Psalm 42: 5, 11. 43: 5. 	 ইয়াৰ দ্বাৰাই তাইৰ বিশ্বাসৰ এটা প্ৰমাণ দিলে ।


Everyone has experienced this as a most unique part of his personality. 	 কোন ভাগ্যশালী হ’ব যাৰ আপোনাৰ ক্ৰয়ৰ দ্বাৰা প্ৰত্যক্ষ অথবা পৰোক্ষভাৱে লাভ হ’ব!


: What, what, what? 	 : অ, কি হল তাৰপেৰে?


Show process 'Waiting Channel' column on startup 	 আৰম্ভণিত প্ৰক্ৰিয়া 'অপেক্ষাৰত চেনেল' স্তম্ভ দেখুৱাওক


How does God act as our Deliverer, Guide, and Protector today? 	 আমি ইয়াৰ পৰা কেনে এক প্ৰকাৰৰ শিক্ষা লাভ কৰিব পাৰোঁ?


And stay sane. 	 আৰু উজু হৈ থাকিব।


[ Picture on page 15] 	 [ ২২ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


Jehovah does more than protect his servants. He provides for them as their loving Father. 	 বৰ্তমান সময়ত পোহৰৰ পথত চলাতো কিয় অতি আৱশ্যক?


The book of Genesis tells us about the world before the Flood, what happened as the post - Flood era began, and how Jehovah God dealt with Abraham, Isaac, Jacob, and Joseph. 	 আদিপুস্তক নামৰ কিতাপখনে আমাক জল - প্লাৱনৰ পূৰ্বে জগতখনত কি হৈছিল আৰু যিহোৱা ঈশ্বৰে অব্ৰাহাম, ইচ্‌হাক, যাকোব আৰু যোচেফৰ সৈতে কেনে আচৰণ কৰিছিল এই বিষয়ে ব্যাখ্যা কৰিছে ।


Around 130 Danish companies have invested in India in areas such as shipping, renewable energy, environment, agriculture and food processing and are keen to expand their engagements in other sectors like smart urban development and waste-to-energy. 	 উল্লেখ্য যে প্ৰায় ১৩০ টা ডেনিছ কোম্পানীয়ে ভাৰতৰ নৌ পৰিবহন, পুনঃনবীকৰণযোগ্য শক্তি, পৰিৱেশ আৰু খাদ্য সংসাধনৰ দৰে ক্ষেত্ৰসমূহত বিনিয়োগ কৰিছে আৰু স্মাৰ্ট আৰবান ডেভেলপমেণ্ট আৰু আৱৰ্জনাৰ পৰা শক্তিলৈ’ আদিৰ দৰে ক্ষেত্ৰতো বিনিয়োগৰ পৰিসৰ বৃদ্ধি কৰাৰ বাবে উৎসুক হৈ আছে।


I couldnt speak properly. 	 সঠিককৈ মই একো কব পৰা নাছিলো ।


He will visit Shravanabelagola for the Bahubali Mahamasthakabhisheka Mahotsava. 	 তেওঁ মহামস্তকাভিষেক মহোৎসৱ উপলক্ষে শ্ৰাৱণবেলাগলাও ভ্ৰমণ কৰিব।


Together, our two countries have completed several bilateral connectivity and development projects in the last few years, and have initiated transformational initiatives for the benefit of our two peoples. 	 বিগত কিছু বছৰত আমি দুয়োখন ৰাষ্ট্ৰই কেইবাটাও দ্বিপাক্ষিক যোগাযোগ আৰু উন্নয়ন প্ৰকল্প সম্পূৰ্ণ কৰিছো আৰু আমাৰ জনসাধাৰণৰ কল্যাণৰ বাবে পৰিৱৰ্তনকাৰী পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰিছো৷


It is believed that Krishna and Radha danced rasa and Krishna worshipped Radha on this day. 	 কাৰ্ত্তিক পূৰ্ণিমাৰ দিনটোতে কৃষ্ণ আৰু ৰাধাই ৰাস নৃত্য কৰিছিল আৰু এই দিনটোতে কৃষ্ণই ৰাধাৰ পূজা কৰিছিল বুলি জনবিশ্বাস আছে।


How did you get interested in cricket? 	 আপুনি কুইজৰ প্ৰতি আকৰ্ষিত হ’ল কেনেকৈ?


Indeed, Jesus Christ is the image of the invisible God, the firstborn of all creation. 	 জাতিবোৰৰ বিৰোদ্ধে যিহোৱাৰ বিধি


Does that not impel you to face up to adversity fearlessly and to continue doing your best to serve him? 1 Peter 5: 6, 7. 	 গীত ৫৬ : ৮ পদৰ অনুসাৰে দায়ূদে এইদৰে বৰ্ণনা কৰি কৈছিল: “তুমি মোৰ চকু - লো তোমাৰ কূপাত বন্ধ কৰি ৰাখা. সেইবোৰ তোমাৰ বহিত নাই নে? ”


Are you you want to update this package? 	 আপুনি এই পেকেইজটো আপডেইট কৰিব বিচাৰে নে?


Close your mouths and chew. 	 ল টেঙা খা আৰু মুখ বন্ধ কৰ।


iv) The designated airlines of the both countries can operate any number of services to/from the six points specified in the Route Schedule to the ASA viz. 	 ভাৰতৰ বিমান সংস্থাসমূহে মৰক্কোৰ কাছাব্লাংকা, ৰাৱাট, মাৰাকেশ, আগাডিৰ, তাংগীয়েৰ আৰু ফেজত আৰু মৰক্কো বিমান সংস্থাসমূহে ভাৰতৰ দিল্লী, মুম্বাই, কলকাতা, চেন্নাই, বাংগালুৰু আৰু হায়দৰাবাদত বিমান চলাচল কৰিব পাৰিব।


It should be taken positively. 	 ইয়াক ইতিবাচক ধৰণে গ্ৰহণ কৰিব লাগে।


By laying bare what is really in the heart, however, Gods Word can powerfully move a humble individual to strip off the old personality and put on the new personality which was created according to Gods will in true righteousness and loyalty. 	 তাৰ পিছত তাই এইদৰে কৈছিল: “এতিয়া মই জানিব পাৰিলোঁ যে মোৰ সঙ্গী ধৰ্মযাজকসকলে আপোনালোকৰ বিৰুদ্ধে কোৱা কথাবোৰ সঁচা নহয় ।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi today addressed the Indian community in Manila, Philippines. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি ফিলিপাইনছত ভাৰতীয় সমূদায়ক সম্বোধন কৰে।


In his inaugural address PM underlined the importance of energy as a key driver of socio-economic growth. 	 প্রধানমন্ত্রীয়ে লগতে কয়, শক্তি উৎপাদক আৰু গ্রাহক উভয়ৰে স্বার্থ বজাইৰাখিবলৈ শক্তি সম্পদৰযথোচিত মূল্য নির্ধাৰণ হৈছেসাম্প্ৰতিক সময়ৰঅন্যতম চাহিদা।


CD Player (Deprecated) 	 CD-প্লেয়াৰ (অৱচিত)


This key overrides the key in org.gnome.desktop.wm.preferences when running GNOME Shell. 	 GNOME শ্বেল চলাওতে এই কি'য়ে org.gnome.desktop.wm.preferences ত থকা কি' অভাৰৰাইড কৰে।


Fear of many modern - day hazards, however, has to be learned. Since young children are unaware of the dangers of electricity or city traffic, they can easily have a serious accident. 	 কিন্তু বুদ্ধিমান পিতৃ - মাতৃয়ে নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীক তেওঁলোকৰ চাৰিওফালে থকা বিপদৰ বিষয়ে বাৰে - বাৰে অৱগত কৰাই তেওঁলোকৰ মনত স্ফুৰ্তিদায়ক ভয়ৰ সৃষ্টি কৰে ।


In order to develop and establish formal platform for cooperation in the Transport and Highways sector, a Memorandum of Understanding in the field of Road Transport and Road Industry has been jointly negotiated and finalized by both countries. 	 পথ পৰিবহণ আৰু ঘাইপথৰ ক্ষেত্ৰত এক আনুষ্ঠানিক মঞ্চ প্ৰতিষ্ঠাৰ বাবে এখন চুক্তি দুয়োখন দেশে আলোচনা কৰি যুটীয়াভাৱে চূড়ান্ত কৰিছিল।


Work can be a blessing. Does the Bible not say that work is a curse? 	 কাৰ্য্য আশীৰ্ব্বাদজনক হ’ব পাৰে ।


Whether or not Empathy has asked about importing accounts from other programs. 	 অন্য প্ৰোগ্ৰামৰ পৰা হিচাপ আমদানি কৰাৰ উদ্দেশ্যে Empathy দ্বাৰা প্ৰশ্ন কৰা হৈছে নে নাই ।


Currently she is the Chief Scientist in the Academy. 	 বৰ্তমান তেওঁ এই একাডেমীৰ প্ৰধান গৱেষক।


They demand strictest punishment for the accused. 	 তেওঁলোকৰ দাবী দোষীক কঠোৰতম শাস্তি প্ৰদান কৰিব লাগে।


My guy 	 মোৰ ল’ৰাটো হেনো


What the Minister said? 	 মন্ত্ৰী নৱ দলেয়ে কি কৈছিল তেতিয়া…


But it did not work. 	 কিন্তু বৰুৱাই চাকৰি নকৰিলে।


Changes the highlight mode of the active document 	 সক্ৰিয় দস্তাবেজৰ উজ্জ্বল অৱস্থা পৰিবৰ্তন কৰে


"""What is there to be afraid of?""" 	 – ভয় কৰিবলৈ কিটো আছে?


A value to be used to override monospace desktop font when use-gnome-fonts is set. 	 যেতিয়া use-gnome-fonts সংহতি কৰা হয় তেতিয়া monospace ডেস্কটপ ফন্টক অভাৰৰাইড কৰিবলে ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া মান।


But the change in rankings has been preceded by improvement in situation on the ground. 	 তদুপৰি, বিদ্যুৎ সংযোগ আৰু অন্যান্য ক্ষেত্রত অনুমোদনো দ্রুতগতিত সম্ভৱ হৈছে৷


Riots in the aftermath of Babri Masjid's demolition extended to Bangladesh, where hundreds of shops, homes and temples of Hindus were destroyed. 	 বাবৰী মছজিদ ধ্বংসৰ পিছত হোৱা দৰাংশ বাংলাদেশলৈ সম্প্ৰসাৰিত হৈছিল, য'ত শ শ দোকান, ঘৰ আৰু মন্দিৰ ধ্বংস কৰা হৈছিল।


As a result of their neutrality, these Christians are free to provide the most enduring and practical help available today. 	 গতিকে তেওঁলোকে বাস কৰা সমাজখনত ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ বিষয়ে প্ৰচাৰ কৰাটো হৈছে লাভজনক কাৰ্য্য ।


Be prepared. 	 সাজু হৈ থাকিবা।


Union Textiles Minister inaugurates Apparel and Garment Making Centre in Mizoram 	 মিজোৰামত সাজ-পাৰ আৰু বস্ত্ৰ উৎপাদন কেন্দ্ৰ উদ্বোধন কেন্দ্ৰীয় বস্ত্ৰশিল্প মন্ত্ৰীৰ


Open Containing Folder 	 অন্তৰ্ভুক্ত কৰা ফোল্ডাৰ খোলক


Mountains covered with flourishing forests are a magnificent sight. So luxuriant trees are fitting symbols of the beauty and fruitfulness of Jehovahs worshipers. Isaiah 41: 19. 55: 13. 	 ( যিচয়া ৬০ : ১৩) সুন্দৰ সেউজীয়া অৰণ্যই পৰ্ব্বতবোৰৰ সৌন্দৰ্য্য অধিকৈ বৃদ্ধি কৰে ।


Help on this application 	 এই এপ্লিকেচনৰ কাৰণে সহায়


Network Analyzer 	 নে' টৱৰ্ক বিশ্লেষণ ব্যৱস্থাName


He was a prolific photographer, painter, and sculptor. 	 তেওঁ এজন চিত্ৰশিল্পী, ছবি পৰিচালক আৰু তথ্যচিত্ৰ নিৰ্মাতা আছিল।


When writing files 	 নথিপত্ৰ লেখাৰ সময়


Is his will deserving of full compliance? How would you answer? 	 আপুনি এই প্ৰশ্নসমূহৰ উত্তৰ কেনেকৈ দিব?


You might also reflect: How can I use this information? Can I employ it in teaching or advising others based on the Scriptures? Joshua 1: 8. 	 বাইবেল অধ্যয়ন কৰাৰ সম্বন্ধে যীচু আৰু পাঁচনিসকলে কেনে আৰ্হি প্ৰস্তুত কৰিলে?


We meet a lot of people at different stages of our life. 	 জীৱনৰ বিভিন্ন সময়ত আমি বহুতো ধৰণৰ বেয়া খবৰৰ সন্মুখীন হওঁ।


Protests against the Citizenship Amendment Act are continuing 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে ৰহাতো অব্যাহত আছে তীব্ৰ প্ৰতিবাদ।


We do well to take to heart the counsel of Proverbs 14: 15: Anyone inexperienced puts faith in every word, but the shrewd one considers his steps. 	 তদুপৰি যিচয়া ৩০ : ২১ পদত কি কৈছে, তাক পুনৰাই লক্ষ্য কৰক ।


Fuel prices to go up by Rs 5 in Assam 	 অসমত পাঁচ টকা বৃদ্ধি পেট্ৰ’ল-ডিজেলৰ মূল্য


Jehovah wants us to act on what we hear. Thus, by applying what we learn, we show that we have not simply heard Jehovahs voice but also listened to it. 	 ( ক) যীচুৱে মৰিয়মক নাম ধৰি মতাত তাই কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাইছিল আৰু এই ঘটনাই যীচুৱে পূৰ্ব্বেই কোৱা কোনটো দৃষ্টান্তক দাঙি ধৰিছে?


Bapu: Conversations and Correspondence with Mahatma Gandhi is an autobiographical description of F. Mary Barr's relationship and interactions with Mahatma Gandhi, whom she refers to as Bapu (father). 	 বাপু: কনভাৰ্চেচনচ্ এণ্ড কৰেচপণ্ডেন্স উইথ মহাত্মা গান্ধী (. অৰ্থ: বাপু: মহাত্মা গান্ধীৰ সৈতে বাৰ্তালাপ তথা পত্ৰালাপ) হ'ল এফ মেৰী বৰ'ৰ আত্মজীৱনীমূলক বৰ্ণনা য'ত তেওঁ গান্ধীৰ সৈতে তেওঁৰ সম্পৰ্ক আৰু বাৰ্তালাপৰ বিষয়ে লিখিছে, যাক তেওঁ বাপু অৰ্থাৎ দেউতা বুলিছে।


%S &Options 	 %S বিকল্পসমূহ (&O)


Impotent in death, they will not rise up. 	 বিপদৰ সময়ত সুৰক্ষা লাভ কৰা


Her father was Sheikh Mujibur Rahman, the 'father' of the Bengali Nation, and the first President of Bangladesh. 	 তেওঁ বাংলাদেশৰ মহান স্বাধীনতা সংগ্ৰামৰ প্ৰধান নেতা আৰু বাংলাদেশ চৰকাৰৰ প্ৰথম ৰাষ্ট্ৰপতিপতি জাতিৰ জনক বংগবন্ধু শেখ মুজিবুৰ ৰহমানৰ কন্যা।


Dialog was dismissed 	 ডাইলগ নাকচ কৰা হৈছিল


The volume contains encrypted data that can be unlocked with a passphrase. The passphrase can optionally be stored in the keyring. 	 ভলিউমত উপস্থিত এনক্ৰিপ্ট কৰা তথ্যসমূহ এটা পৰিচয়-পংক্তি সহযোগে আন-লক কৰা সম্ভৱ হ'ব । পৰিচয়-পংক্তি এটা কি-ৰিংতো সংৰক্ষণ কৰা যাব ।


By following the guidance he provides in his Word. What will be discussed in this article? 	 কিন্তু আমি কেনেকৈ ঈশ্বৰৰ সৈতে চলিব পাৰোঁ?


Moreover, China has a greater fatality rate than the rest of the world. 	 আনহাতে, চীনৰ পাছত ইৰাণত কৰ’ণা ভাইৰাছৰ ফলত মৃত্যু হোৱা লোকৰ সংখ্যা অন্য দেশসমূহতকৈ বে‌ছি।


Enable debugging code 	 কোড ডিবাগ ব্যৱস্থা সক্ৰিয় কৰা হ'ব


Treasure Gods Loving - Kindness Forever 	 আপুনি কেনেকৈ উত্তৰ দিব?


The shops, offices are all closed. 	 দোকান-পোহাৰ, অনুষ্ঠান-প্ৰতিষ্ঠান সকলো বন্ধ ৰঙিয়াত।


The Indian Army is giving a befitting reply. 	 ভাৰতীয়ে সেনায়ো যোগ্যপ্ৰত্যুত্তৰ দিয়ে।


4, 5. (a) Who have played a significant role in spreading the good news? 	 ইয়াৰ বহুতো কাৰণ হ’ব পাৰে ।


I do not and cannot. 	 মই আৰু নোৱাৰিছোঁগৈ।


It meant that God put into Adams lifeless body the spark of life the force of life, which is active in all earthly creatures. The Bible refers to this animating force as spirit. 	 ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে ঈশ্বৰে আদমৰ প্ৰাণবিহীন শৰীৰিত জীৱনৰ স্ফুলিঙ্গ অৰ্থাৎ “প্ৰাণবায়ু ” সুমুৱাই দিলে, যিটো পৃথিৱীত থকা সকলো জীৱ - জন্তুত ক্ৰীয়াশীল হৈ আছে ।


In view of such a deplorable spiritual condition, did the people deserve mercy? Certainly not! 	 আন শব্দত ক’বলৈ গ’লে তেওঁলোকৰ মনত মন্দ ইচ্ছাবোৰ জুইৰ নিচিনা জ্বলি আছিল ।


Illustrate how wrong impressions about Jehovahs Witnesses have been corrected. Still, there are people who accuse Jehovahs Witnesses of being out of step with human society. 	 দ্বিতীয় বিশ্ব যুদ্ধৰ আগত আৰু যুদ্ধৰ সময়ছোৱাত বিশেষকৈ নাজীৰ সময়ত যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে নিৰপেক্ষতা বজাই ৰখাৰ বাবে বহুতে তেওঁলোকৰ সপক্ষে মন্তব্য দিছিল ।


%s (Read Only) 	 %s (অকল পাঠযোগ্য)


Allow multiple files to be selected 	 একাধিক নথিপত্ৰ নিৰ্বাচনৰ অনুমতি প্ৰদান কৰক


From Africa alone, over the last decade, over 25,000 students have trained in India on ITEC scholarships. 	 কেবল আফ্রিকাৰ পৰাই যোৱা দশকত ২৫ হাজাৰৰো অধিক ছাত্র-ছাত্রীয়ে আইটিইচি বৃত্তিৰ জৰিয়তে ভাৰতত প্রশিক্ষণ লাভ কৰিছে।


Construction of 3rd line between Ballarshah and Kazipet 	 বাল্লাৰশ্বাহ আৰু কাজিপেটৰ মাজত তৃতীয় ৰে’লৱে লাইন নিৰ্মাণ


Yes, so what! 	 হয়, ক’ৰবাত কিবা এটা হৈছে!


Use the given profile instead of the default profile 	 অবিকল্পিতৰ সলনি দিয়া আলেখ্য ব্যৱহাৰ কৰক


You must log in to access %s 	 %s ব্যৱহাৰৰ বাবে প্ৰৱেশ কৰা আৱশ্যক


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister, Shri Narendra Modi, today approved the infusion of Rs. 60 crore in Industrial Finance Corporation of India (IFCI) Ltd. to make it a Government company by way of acquisition of preference shares from existing share holder(s). 	 প্রধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্র মোদীৰ সভাপতিত্বত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত আজি আইএফচিআই লিমিটেডক চৰকাৰী কোম্পানীলৈ উন্নীতকৰণৰ বাবে ৬০ কোটি টকাৰ মূলধন প্রদানৰ সিদ্ধান্তত অনুমোদন জনায়।


Knowledge of Jehovahs mighty acts moved Isaiah to laud Jehovahs name 	 যিহোৱাৰ শক্তিশালী কাৰ্য্যবোৰৰ বিষয়ে জ্ঞান থকাৰ বাবে যিচয়াই ঈশ্বৰক ধন্যবাদ দিবলৈ প্ৰেৰিত হ’ল


Rajasthan is also partnering with Singapore in the fields of urban development and waste management. 	 নগৰ উন্নয়ন আৰু গোটা আৱৰ্জনা ব্যবস্থাপনাৰ ক্ষেত্রত ৰাজস্থানে ছিংগাপুৰৰ সৈতে সহযোগিতাৰে কাম কৰিছে।


This was announced by the state health minister Himanta Biswa Sarma. 	 এই কথা প্ৰকাশ কৰিছে ৰাজ্যৰ স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী ড: হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই।


Upload to Flickr 	 Flickr লৈ তোলক


You have old mail in folder %s. 	 %s ফোলডাৰত আপোনাৰ পুৰণি ডাক আছে ।


All her relatives were dead, and images representing her gods were destroyed. 	 তদুপৰি ঈশ্বৰে আগ্ৰহীভাৱে তেওঁৰ প্ৰাৰ্থনা শুনিলে বুলি জানি আশ্বাস অনুভৱ কৰে ।


At Revelation 21: 4, Gods Word tells us that in the promised new world, God will wipe out every tear from [peoples] eyes, and death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore. 	 প্ৰকাশিত বাক্য ২১ : ৪ পদত ঈশ্বৰৰ বাক্যই কৈছে যে প্ৰতিজ্ঞা কৰা সেই নতুন পৃথিৱীত ঈশ্বৰে “[লোকবিলাকৰ] চকুৰ পৰা আটাই চকু - লো মচি গুচাব. তাতে মৃত্যু আৰু নহব. শোক, বা ক্ৰন্দন, বা বেদনাও আৰু নহব । ”


Well - meaning government officials and help organizations have certainly put forth proposals for change. 	 ইয়াত এইটো ক’বলৈ বিচৰা নাই যে দৰিদ্ৰতাক গুচাবলৈ কোনেও চেষ্টা কৰা নাই ।


I can understand why. 	 মই বুজিব পাৰো তাৰ কাৰণ ।


Invalid or unsupported URL in CRL distribution point name. 	 CRL বিতৰণ বিন্দু নামত অবৈধ অথবা অসমৰ্থিত URL


Issued Under: %S 	 "প্ৰদান কৰা হৈছে: ""%S"""


The woman has not been identified yet. 	 এতিয়ালৈ মহিলা গৰাকী চিনাক্ত কৰিবলৈ সক্ষম হোৱা নাই।


Cannot find or run the base session script. Running the GNOME failsafe session instead. 	 মূল Xsession স্ক্ৰিপ্ট সনাক্ত অথবা সঞ্চালন কৰোঁতে ব্যৰ্থ। পৰিবৰ্তে GNOME ফেইল-সেফ অধিবেশন চালানো হবে।


_Repair mismatched blocks, if possible 	 অমিল থকা খণ্ডসমূহ মেৰামতি কৰক, যদি সম্ভব


The result will be declared shortly. 	 ৰাতিলৈ ঘোষণা কৰা হব ফলাফল।


Create an archive of a specific package 	 কোনো সুনিৰ্দিষ্ট পেকেইজৰ আৰ্কাইভ সৃষ্টি কৰক


Bollywood Shahenshah , Big B Amitabh Bachchan turned 77 on October 11, and several industry colleagues took to social media to wish the megastar a year full of happiness and good health 	 আজি বলীউডৰ বিগ বি অমিতাভ বচ্চনৰ ৭৭ বছৰীয়া জন্ম দিন ৷ ১৯৪২ চনৰ ১১ অক্টোবৰত জন্ম হৈছিল বলীউডৰ বিগ বি অমিতাভ বচ্চন।


Modification Date: 	 পৰিবৰ্তনৰ তাৰিখ:


He offered floral tributes to a statue of Babasahed Ambedkar, and participated in the cleanliness drive. 	 তেওঁ তাত বাবাচাহেব আম্বেদকাৰৰ প্ৰতিমূৰ্তিত পুষ্পাঞ্জলি অৰ্পণ কৰাৰ লগতে স্বচ্ছতা কাৰ্যসূচীতো অংশগ্ৰহণ কৰে।


When he wrote those words 50 years ago, only some 300,000 Witnesses were preaching around the world. 	 এওঁলোকে মহা - ক্লেশৰ পৰা ৰক্ষা পোৱা লোক যি এই দুষ্ট সংসাৰৰ ওপৰত আহিবলগীয়া আছে ।  — প্ৰকাশিত বাক্য ৭ : ৯, ১৪, ১৫.


The poem said: 	 কবিয়ে কৈছিল,


They (Modi government) are trying to control everything based on their beliefs and system. 	 “তেওঁলোকে (মোদী চৰকাৰ) তেওঁলোকৰ বিশ্বাস আৰু ব্যৱস্থা অনুসৰি সৰ্বস্ব নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব খুজিছে।


If you cannot, then crawl. 	 যদি নোৱাৰে, হঠাতে বাগৰি পৰিবচোন।


Display Settings 	 প্ৰদৰ্শনৰ সংহতিসমূহ


"This key determines if the ""Owned by user"" search option is selected when the search tool is started." 	 """চিহ্নিত ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ মালিকানাধীন"" অনুসন্ধান বিকল্পটি নিৰ্বাচিত হয়ে নে নহয় তা এই চাবি দ্বাৰা অনুসন্ধান ব্যৱস্থা আৰম্ভ সময়ত নিৰ্ধাৰিত হয় ।"


My job is already done 	 মোৰ কাম ইতিমধ্যে হৈ গৈছে।


What would abstaining have meant back then? 	 প্ৰথম শতাব্দীত “পৃথকে ” থকা শব্দটোৰ অৰ্থ কি আছিল?


We all have the same amount of time at our disposal. it is up to us as to how we use it. The way we fix our priorities and apportion our time reveals to a large degree what is dearest to our heart. Matthew 6: 21. 	 ( উপদেশক ৩ : ১) আমাৰ সকলোৰে ওচৰতে সিমানহে সময় আছে যিটো অলাগতিয়াল কামবোৰৰ বাবে ব্যৱহাৰ হয় ।


And the rest? 	 আৰু বাকীবোৰ?


[ Picture on page 24] 	 [ ২১ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


Important date to remember: 	 কেইটামান গুৰুত্বপূৰ্ণ তাৰিখ মনত ৰাখিবঃ


Nagarik Xabha against CAA (Citizenship Amendment Act) 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইন ২০১৯ ৰ বিৰুদ্ধে আছুৰ জনতাৰ গৰ্জন কাৰ্যসূচী ৰূপায়ন


The ransom sacrifice of Jesus has opened the door for us so that we can have a friendship with Almighty God. 	 তদুপৰি মূল গ্ৰীক ভাষাত হয়তো আহাৰ বিচাৰি আহি মাটিত পৰাৰ বিষয়ে কৈছে ।


_Always perform this action 	 সদায়ে এই কাম সঞ্চালিত হ'ব (_A)


"I cant say on that.""" 	 সেয়ে ক’ব নোৱাৰিম এই বিষয়ে”।


I am not a supporter of the Congress Party. 	 মই কংগ্ৰেছ চৰকাৰক কোনো কাৰণতেই সমৰ্থন কৰিব নোৱাৰোঁ।


The break up is as follows:- 	 তাৰ পৰিমাণ নিম্নোলিখিত ধৰণৰঃ-


It is by far the biggest business and economic reform India has ever done. 	 একেদৰে বাণিজ্য আৰু অর্থনীতিৰ ক্ষেত্ৰতো এই পর্যন্ত সর্ববৃহৎ সংস্কাৰ কৰিছে ভাৰতে।


And the figurative heart is the total inner person his motivation, feelings, and intellect. 	 ( গীত ২৬ : ২) এই শাস্ত্ৰীয় পদত উল্লেখ কৰা চিত্ত এজন ব্যক্তিৰ আন্তৰিক ভাৱনা আৰু গভীৰ অনুভূতিক বুজায় ।


For many days. 	 বহুত দিনৰ মুৰত।


(No Suggestions) 	 (প্ৰস্তাবিত তথ্য অনুপস্থিত)


Post-mortem will be done. 	 নৱগ্ৰহত সম্পন্ন কৰা হ’ব শেষকৃত্য।


Is it Bible study and fellowship at Christian meetings, or is it weekends away from Christian responsibilities? 	 কিহে মোক অধিক সন্তুষ্টি প্ৰদান কৰে?


College life 	 কলেজীয়া জীৱন


Branches: 10 	 শাখা কাৰ্য্যালয়: ১০


Why should we avoid overemphasizing self? Why can we be proud and yet humble? 	 যিহোৱাই আত্মগৌৰৱ কৰা সকলৰ প্ৰতি কেনে অনুভৱ কৰে?


Our deep appreciation for the spiritual instruction we receive shows that we recognize Jehovah as our Grand Instructor. 	 গতিকে আমি মনত ৰখা উচিত যে যিহোৱাই আমাৰ সেই কাৰ্য্যবোৰকো দেখি পাই যিবোৰ মানুহৰ চকুৱে দেখা নাপায় ।


This was announced by Prime Minister Narendra Modi tonight. 	 বুধবাৰে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে প্ৰকাশ কৰে এই কথা।


The 200 is up! 	 200 ৰ ওপৰত মিচকল !


How can I say? 	 মই বোলো কেনেকৈ?


Persecution in Jerusalem scattered the disciples to regions throughout Judea and Samaria. The result? 	 সেই ব্যক্তিজনে সত্য স্বীকাৰ কৰি বাপ্তিষ্মা লয় আৰু কুচ দেশত ইয়াৰ বিষয়ে প্ৰচাৰ কৰে ।


The rain is not. 	 বতৰৰ বৰষুণ নহয়।


"Type of terminal background. May be ""solid"" for a solid color, ""image"" for an image, or ""transparent"" for either real transparency if a compositing window manager is running, or pseudo-transparency otherwise." 	 "টাৰ্মিনেল পটভূমিৰ প্ৰকৃতি । সম্ভাব্য মান, গাঢ় ৰঙৰ বাবে ""solid"", চিত্ৰেৰ বাবে ""image"" বা compositing সংযোগক্ষেত্ৰত পৰিচালক চলি থাকিলে সঁচা স্বচ্ছপটভূমিৰ বাবে ""transparent"" বা এইটো ন'হ'লে pseudo-transparency ।"


I extend my heartfelt condolences to his family, he added 	 মই তেওঁলোকৰ পৰিয়াললৈ গভীৰ সমবেদনা জনালো।


To process this transaction, additional software also has to be modified. 	 এই উন্নয়ন কৰিবলৈ, এটা অতিৰিক্ত সৰঞ্জাম ডাউন্‌লোড কৰা আৱশ্যক ।


And the report The Nature of Hell, prepared by the Evangelical Alliance Commission, states: Hell is a conscious experience of rejection and torment. 	 আগলৈ তাত এইদৰে কৈছে: “নৰকত বিভিন্ন মাত্ৰাত শাস্তি আৰু যান্ত্ৰণা দিয়াৰ পৰিমাণ এই পৃথিৱীত কৰা পাপ কাৰ্য্যৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে । ”


Issues have been replaced by initiatives. 	 বিভিন্ন সমস্যাৰ পৰিৱর্তে আহিছে নির্দিষ্ট প্ৰচেষ্টা৷


%s is offering you an invitation 	 %s এ আপোনাক আমন্ত্ৰণ জনাইছে


Regression testing output 	 Regression পৰীক্ষণৰ নিৰ্গম


You can also use the menu to choose a different orientation: 	 আপুনি এটা ভিন্ন দিশনিৰ্ণয় বাছিবলৈ মেনু ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব:


Play movies 	 চলচিত্ৰসমূহ চলাওক


How is higher education closely linked to advancing the present system? Even where higher education is free, there may be strings attached. 	 যদিও কিছুমান ঠাইত বিনামূল্যেই উচ্চ শিক্ষা গ্ৰহণ কৰা সুযোগ উপলব্ধ আছে, তথাপিও ইয়াৰ পিছত বিশেষ কিছুমান সৰ্ত্ত লুকাই থাকিব পাৰে ।


It is actually not. 	 বাস্তৱত সেয়া নহয়।


When questioned by opposers, he could therefore respond by quoting the Scriptures from memory. Matthew 19: 3 - 6. 22: 23 - 32. 	 ( গীত ৪৩ : ৩. ১ পিতৰ ৩ : ১৫) ইয়াৰ বাবে আমি যীচুৰ দৰে মনোযোগেৰে বাইবেল অধ্যয়ন আৰু অধ্যয়ন কৰা বিষয়বোৰক ধ্যান কৰা উচিত ।


Tuesday evening 	 মঙলবাৰ গধূলি


Exercising self - control in small things strengthens our ability to do so in larger matters. 	 ( যাকোব ১ : ২২ -  ২৫) এখন প্ৰেমময় ভাতৃত্বসমাজে সদায়েই তেনে সহায় আগবঢ়াবলৈ সাজু থাকে ।


He has earlier been president of BJP Yuva Morcha before being elected as vice-president of the partys Mumbai unit. 	 ইয়াৰ আগতে তেওঁ জিলা বিজেপিৰ সাংগঠিনক সম্পাদক পদত থকাৰ উপৰি বিজেপি যুৱ মোৰ্চাৰ সভাপতি আছিল।


But it could not fructify ever. 	 কিন্তু তোক কেতিয়াও হৰুৱাব পৰা নাছিলোঁ।


Paul wrote: Aristarchus my fellow captive sends you his greetings, and so does Mark the cousin of Barnabas, (concerning whom you received commands to welcome him if ever he comes to you,) and Jesus who is called Justus, these being of those circumcised. 	 ঠিক সেইদৰে যিসকল বিধৱা বা বৰলা অথবা গাড়ী চলাবলৈ এতিয়া সক্ষম নহয়, তেওঁলোককো আপুনি সহায় কৰিব পাৰে ।


They have lost their mind. 	 ইহঁতৰ বুদ্ধি ভ্ৰষ্ট হৈছে।


What can we do if a serious concealed sin is weakening our resolve to live up to our dedication to Jehovah? 	 সেইবাবে দায়ূদে তেওঁৰ ত্ৰাণকৰ্তাৰ প্ৰতি অটুট প্ৰেমক প্ৰকাশ কৰিছিল ।


Details: %s 	 আদেশৰ ফলাফল পঢ়া নাযায়


Make and Model: 	 নিৰ্মাণ আৰু প্ৰতিমান:


Calculate Result 	 ফলাফল গণনা কৰো


Home Minister Amit Shah on Tuesda... 	 দেওবাৰে গুৱাহাটীত উপস্থিত হ’বহি গৃহ মন্ত্ৰী অমিত শ্বাহ…


Pick _Color... 	 ৰং নিৰ্ব্বাচন কৰক (_C)...


He was in pain. 	 তেওঁ ক'ৰ'নাত আক্ৰান্ত আছিল।


There is already an account for the identity %s 	 পৰিচয় %s -ৰ বাবে ইতিমধ্যে এটা একাওন্ট আছে


The fact is that to follow Christs example, one must conquer the world. 	 ( ২ তীমথিয় ৩ : ১) কিন্তু, খ্ৰীষ্টৰ আৰ্হিক অনুকৰণ কৰিলে আমি নিশ্চয় এই জগতত জয়ী হ’ব পাৰিম ।


This question is there in many minds. 	 এই উদ্বেগক লৈ প্ৰশ্ন হৈছে বহুতৰ মনত।


There is a controversy behind the origin of Kolhapuris. 	 কোল্‌হাপুৰী চেণ্ডেলৰ উৎপত্তিৰ আঁৰত এটা বিতৰ্ক আছে।


"""I oppose the Citizenship Amendment Bill." 	 ”তেওঁ নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰোধিতা কৰিছিল।


He focused on the ways in which Jehovah was blessing him, despite his problems, and he found that those blessings far outweighed his woes. 	 ইয়াৰ ওপৰিও আপুনি তেনে কৰাৰ দ্বাৰাই যিহোৱাক আনন্দ আৰু কৃতজ্ঞতা হৃদয়ৰে সেৱা কৰাত আপোনাক সহায় কৰিব ।


%1$S could not be verified for use in %2$S. Proceed with caution. 	 %2$S-ত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ %1$S সত্যাপন কৰিব পৰা নগ'ল। সাৱধানে আগবাঢ়ক।


Various art and cultural programmes will also be held. 	 আনহাতে,বিভিন্ন একাডেমিক আৰু সাংস্কৃতিক কাৰ্যসূচীও আয়োজন কৰা হ'ব ।


The 24-year-old is in the second year of law school at Delhi Universitys Faculty of Law. 	 ২৪ বছৰীয়া যুৱতীগৰাকী সদ্যহতে দিল্লী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ আইন বিভাগৰ দ্বিতীয় বাৰ্ষিকৰ ছাত্ৰী। অধিবক্তা নিনাদ লৌদ আৰু ৰঞ্জিতা ৰোহটাগীৰ দ্বাৰা লিখিত সিংঘলৰ আবেদনখনৰ হকে অৱসৰ প্ৰাপ্ত এটৰ্নী জেনেৰেল চোলী চোৰাবজীয়ে আইনী যুঁজ চলোৱা এই আবেদনখনে অনলাইন মিডিয়াত নিজৰ মন্তব্য দাঙি ধৰাৰ স্বাধীনতাৰ ক্ষেত্ৰত এক যুগান্তকাৰী পথ মুকলি কৰি দিলে।


The family had received no help from the administration. 	 আনহাতে চৰকাৰৰ পৰাও কোনো সাহায্য লাভ কৰা নাই পৰিয়ালটোৱে।


It could not do so . 	 খুড়ীয়েকে নোৱাৰিলে সেই কাম কৰিবলৈ।


The human skeleton performs six major functions: support, movement, protection, production of blood cells, storage of minerals, and endocrine regulation. 	 মানুহৰ কংকালে ঘাইকৈ ছটা মূল কাৰ্য্য সমাধা কৰে. অৱলম্বন (support), চলাচল (movement),প্ৰতিৰক্ষা (protection), ৰক্তকোষৰ সৃষ্টি, আয়নৰ সংৰক্ষণ (storage of ions) আৰু অন্ত:স্ৰাবী পৰিচালন (endocrine regulation)৷


Asia has emerged as the new centre of global growth. 	 এচিয়া বৰ্তমান বিশ্বৰ উন্নয়ন কেন্দ্ৰত পৰিণত হৈছে।


Testing availability of folder '%s' of user '%s', please wait... 	 ব্যৱহাৰকাৰী '%s' ৰ ফোল্ডাৰ '%s' ৰ উপলব্ধতা পৰিক্ষা কৰা হৈছে, অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক...


Monalisa Baruah Mehta (Maiden Name: Monalisa Baruah ) is a table tennis player of Assam. 	 মনালিচা বৰুৱা মেহতা (ইংৰাজী: Monalisa Baruah Mehta) হৈছে অসমৰ এগৰাকী টেবুল টেনিছ খেলুৱৈ।


I never saw it that way. 	 কোনোদিনটো তেনেকৈ চোৱা নাছিল তাইলৈ ।


Disconnect { -brand-product-name }? 	 { -brand-product-name }-ৰ সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰিবনে?


What can parents learn from Jesus about showing affection to their children? 	 পিতৃ - মাতৃসকলে নিজৰ সন্তানবিলাকক আঁকোৱালি লৈ কান্ধত হাত দি স্নেহ প্ৰকাশ কৰাটো উত্তম নহ’বনে?


In our 	 আমাৰৰ চোতালত


The shepherd takes the initiative and makes a deliberate effort to find the missing sheep. 	 ( ইয়োব ৩৮ : ৩৯, ৪০) তদুপৰি ইয়াত কোনো সন্দেহ নাই যে সি খাবলৈ নাপাই দুৰ্ব্বল হৈ পৰিছিল ।


Do you keep on praying for holy spirit? If you do, then its precious fruitage, including love, should become ever more manifest in your life. 	 এই প্ৰেম আপোনাৰ জীৱনত অধিককৈ প্ৰকাশ পোৱা উচিত ।


It is not like that. 	 এনেকুৱা যে বুৰ্বক না।


In Pune, the Prime Minister laid the Foundation Stone of Pune Metro Phase-3. 	 ইফালে, পুনেত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে পুনে মেট্ৰ’ পৰ্যায়-৩ৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰে৷


Hence this attack was there. 	 সেয়েহে এই আক্ৰমণ জৰুৰী হৈ পৰিছিল।


Image Settings 	 ছবি সংহতিসমূহ


A: Yes, it does. 	 : হ–হয় চাৰ৷ বলক৷


Children are the future of our society. 	 আজিৰ শিশু সকল আমাৰ সমাজৰ ভৱিষ্যত।


But, the people will not let this happen. 	 কিন্তু জনতাই সেয়া হ’বলৈ নিদিয়ে।


Till date, no progress had been reported regarding the case. 	 বৰ্তমানৰলৈকে ঘটনাক লৈ কোনো তদন্ত ঘোষণা হোৱা নাই।


View the main toolbar 	 প্ৰধান টুলবাৰ দৰ্শন কৰক


He promised that he will share his photos as well. 	 আজি তেওঁ উত্তৰ পূৰ্বাঞ্চল ভ্ৰমণৰ কিছুমান আলোকচিত্ৰ বিনিময় কৰে৷


You tell me. 	 আপুনিয়ে কৈ দিয়কছোন।


Among its features are: 	 এইবিলাকৰ প্ৰধান বৈশিষ্ট্যবোৰ হ'ল-


( b) What guidance about eating meat did God provide for Israel, but what questions might have arisen? Such information brings conscience to the fore. 	 যদি পূৰ্ণবয়স্ক গৰু এটা বধ কৰে তেন্তে তাৰ তেজ সম্পূৰ্ণকৈ ওলাই যাবলৈ কি কৰিব লাগিব?


But more than a billion people across the globe still do not have access to electricity. 	 তাৰ সমান্তৰালভাৱে বিদ্যুতৰ গ্ৰাহৰ দিশেৰেও ভাৰত বিশ্বৰ তৃতীয় বৃহত্তম দেশ হৈ উঠিব।


Nobody was injured in the accident. 	 কোনো লোক হতাহত হোৱা নাই দুৰ্ঘটনাটোত।


Prime Minister Narendra Modi unveiled the state of art, super-speciality public hospital – Sardar Vallabhbhai Patel Institute of Medical Sciences and Research in Ahmedabad today. 	 বিশ্বমানৰ হাস্পতালখন নির্মাণৰ ক্ষেত্ৰত আমেদাবাদ পৌৰনিগমৰ ভূমিকাৰ ভূয়সী প্ৰশংসা কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “আমেদাবাদৰ চর্দাৰ বল্লভভাই পেটেল চিকিৎসা বিজ্ঞান আৰু গৱেষনা প্ৰতিষ্ঠানখন দেশৰ অন্যান্য চৰকাৰী হাস্পতালসমূহৰ বাবে আদর্শ হৈ উঠিব”৷


Umbrella Programme for Development of Minorities 	 সংখ্যালঘু সম্প্ৰদায়ৰ বিকাশৰ বাবে একচত্ৰ আঁচনি


Application does not accept documents on command line 	 এই অনুপ্ৰয়োগে আদেশ-শাৰীৰ মাধ্যমে নথিপত্ৰ গ্ৰহণ কৰা নহয়


Adieu my friend! 	 “বিদায়, মৰমৰ ৰাজকোঁৱৰ!


The reason for which is not known as of yet. 	 কি কাৰণত এনেকুৱা হয় সেয়া এতিয়াও ভালদৰে জানিব পৰা হোৱা নাই।


The state government has taken various steps to attract tourists. 	 অসমলৈ পৰ্যটকক আকৰ্ষিত কৰিবলৈ ৰাজ্য চৰকাৰে পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰিছে।


They explained that events that puzzled Barbara were foretold in the Bible. God foretold them because he has the ability to see into the future when he chooses to do so. 	 ইয়াৰ উপৰিও তাই লক্ষ্য কৰিব পাৰিলে যে সকলো যিহোৱাৰ সাক্ষীৰ সদস্যই তাই সোধা প্ৰশ্নবোৰৰ একেই উত্তৰ দিছিল ।


I would like to see this exhibition taken to other parts of the country, so that people can know and appreciate CSIR's achievements. 	 মই এই প্ৰদৰ্শনীখনি দেশৰ আন আন ঠাইতো প্ৰদৰ্শন কৰাটো বিচাৰোঁ, যাতে দেশৰ জনসাধাৰণে ইয়াক জানিব পাৰে আৰু চিএছআইআৰৰ কৃতকাৰ্যতাক প্ৰশংসা কৰিব পাৰে।


Jesus acknowledged that his Fathers word is truth, and he also declared: It is written in the Prophets, And they will all be taught by Jehovah. Everyone that has heard from the Father and has learned comes to me. 	 ( মথি ২৮ : ১৯, ২০) তেওঁৰ প্ৰকৃত শিষ্যসকলে “এই জগতৰ শেষ হোৱাৰ ” পূৰ্বেই সমূদায় পৃথিৱীত“ শুভবাৰ্ত্তাৰ সত্যৰ ” বিষয়ে ঘোষণা কৰিবলৈ আছিল ।


Signature verification failed: no signer found, too many signers found, or improper or corrupted data. 	 স্বাক্ষৰ সতা সত্য নিৰূপণ ব্যৰ্থ হল: কোনো স্বাক্ষৰক পোৱা নগল, বহু বেছি স্বাক্ষৰক পোৱা গল, অথবা ত্ৰুটিপূৰ্ণ অথবা ক্ষতীগ্ৰস্থ তথ্য।


Active studies 	 সক্ৰিয় অধ্যয়নবোৰ


The region is predominantly agricultural. 	 অঞ্চলটো মূলতঃ কৃষিজীৱি।


Protest against Citizenship Amendment Act 	 ধেমাজিত নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদ।


Exluded partitions uris 	 উপেক্ষিত বিভাজনৰ uri


What deplorable practices are common among Israels spiritual leaders! False prophets cause Gods people to wander spiritually. 	 যদি আমি ইচ্ছাকৃতভাৱে পাপকাৰ্য্যৰ অভ্যাস কৰোঁ তেন্তে আমাৰ প্ৰচাৰ কাৰ্য্য বিফল হ’ব ।


Set your presence and current status 	 আপোনাৰ উপস্থিতি আৰু বৰ্তমান অৱস্থাৰ তথ্য নিৰ্ধাৰণ কৰক


Internal ONLY module 	 অভ্যন্তৰীক ONLY মডিউল


Why can we be sure of this? Reflect on the psalmists inspired words when he sang of Jehovah: You are opening your hand and satisfying the desire of every living thing. 	 ( খ) ভৱিষ্যতে কেনে ধৰণে এক বিস্তাৰিত শৈক্ষিক কাৰ্য্য পৰিচালিত কৰা হ’ব?


The public cannot be fooled for long. 	 জনতাক বেছি দিন মুৰ্খ সজাই চলিব নোৱাৰি।


Transmission errors: 	 প্ৰেৰণেৰ সময়কাৰ সমস্যা:


Cabinet approves Agreement between India and Saudi Arabia on Labour Co-operation for General Category Workers Recruitment 	 সাধাৰণ শ্ৰেণীৰ শ্ৰমিক নিযুক্তিত সহযোগিতাৰ বাবে ভাৰত আৰু ছৌদি আৰবৰ মাজত স্বাক্ষৰিত বুজাবুজি চুক্তিলৈ কেবিনেটৰ অনুমোদন


When we do this, unexpected blessings may come our way. Is the truth precious enough to you to bring such blessings into your life? 	 একেৰাহে বজাই ৰখা অখণ্ডতাই আমাক চিৰকালৰ বাবে সত্য ঈশ্বৰ যিহোৱাৰ স্তুতি কৰিবলৈ পৰিচালিত কৰিব ।


_Clear All 	 সকলো পৰিষ্কাৰ কৰক (_C)


When the first Jewish Christians met together in private homes, they undoubtedly followed a similar pattern, making their meetings Scripturally instructive and spiritually upbuilding. 	 বহু বছৰৰ পৰা তেওঁলোকে কেৱল আছুতীয়াকৈ থকা ঘৰবোৰত একত্ৰিত হৈ আহিছে আৰু আজিও কিছুমান ঠাইত একেইদৰে কৰা হৈছে ।


Treating others with respect, dignity, and kindness encourages them to treat you the same way. 	 ( মথি ৭ : ১২) আনৰ সৈতে সন্মান, মৰ্য্যদা আৰু দয়াৰে আচৰণ কৰিলে, তেওঁলোকেও আপোনাৰ সৈতে একেইদৰে আচৰণ কৰিবলৈ প্ৰেৰিত হ’ব ।


Power management daemon 	 শক্তি পৰিচালনাৰ ডেমন


• “Deposit” is defined in such a manner that deposit-takers are restricted from camouflaging public deposits as receipts, and at the same time, not to curb or hinder acceptance of money by an establishment in the ordinary course of its business; and 	 বিধেয়কখনিত ‘সঞ্চয় সংগ্রাহক’ তথা ‘সঞ্চয়’ৰ সাৰ্বজনীন সংজ্ঞা দিয়া হৈছে৷ আইনৰ দ্বাৰা অনুমোদিত বিশেষ কেইটামান ক্ষেত্ৰক বাদ দি কোনো ব্যক্তি বা সংস্থাই সঞ্চয় প্ৰকল্পৰ জৰিয়তে ধন সংগ্ৰহ বা ধন সংগ্ৰহৰ বাবে উৎসাহিত কৰিলে তেওঁক ‘সংগ্রাহক’ হিচাপে ধৰা হ’ব৷


Install Updates & Restart 	 আপডেইটসমূহ ইনস্টল কৰক আৰু পুনাৰম্ভ কৰক


Ne_w Item 	 নতুন বস্তু (_w)


What snares lie in the desire to unwind and relax? In a world where stress is common, it is normal to feel the need to unwind or to get away from it all. 	 কেতিয়াবা তেওঁলোকে তাকে প্ৰমাণ কৰিবলৈ বাইবেলৰ সকলো সীমা পাৰ কৰি গম্ভীৰ পৰিণামৰ সম্মুখীন হয় ।


Its capacity? 	 তাৰ প্রভাৱ?


Whatever time of the day we choose, the important thing is that we stick to our schedule. 	 সেই ভনী গৰাকীয়ে কৈছিল: “যিয়েই কাৰ্য্য নহওঁক কিয়, মই মোৰ পঢ়াৰ তালিকাখনক গভীৰভাৱে অনুকৰণ কৰি সেইমতে কাৰ্য্য কৰোঁ! ”


The column number to attach the left side of the child to 	 সন্তানৰ বাঁওফাল সংলগ্ন কৰিবলে স্তম্ভ সংখ্যা


Age Limit: Between 18 years to 30 years 	 বয়সৰ সীমাঃ ন্যূনতম ১৮ বছৰৰ পৰা ৪০ বছৰ।


On the occasion of World Environment Day on June 5, the Prime Minister, Shri Narendra Modi, planted a Kadamb sapling at 7, Race Course Road. 	 ৫ জুনত বিশ্ব পৰিৱেশ দিৱস উপলক্ষে প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ৭ ৰেড কৰ্চ ৰোডত এটা ‘কদম’ পুলি ৰোপন কৰে৷


Equally so, the freedom to write, and to decide what is to be written, does not include the freedom to be “less than accurate,” or “factually incorrect.” 	 আনহাতে লেখা-মেলাৰ স্বাধীনতা তথা কি বিষয়ত লিখিব সেয়া নির্ধাৰণ কৰাৰ ক্ষেত্ৰতো ‘প্রকৃততে ভুল’ অথবা ‘সঠিক নহয়’ এনেধৰণৰ বিষয় বাছনি কৰাটো স্বাধীন নহয়।


( a) What wrong attitude did some of Jesus followers betray? ( b) How did Peter show a fine attitude? 	 প্ৰথম শতাব্দীৰ যিহুদীৰ ধৰ্মীয় গুৰুসকলেও যীচুৰ দৰে আদৰ্শগত মনোভাব ৰখাত বিফল হ’ল ।


Allocation including State share * 	 ৰাজ্যৰ অংশ সামৰি হোৱা আবণ্টন *


The mission was difficult, but the servant was assured that Jehovahs angel would guide him. 	 ঈশ্বৰৰ প্ৰেমপূৰ্বক দয়াই মুক্তি আৰু সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে


Are you sure you want to create a new file system, deleting existing data ? 	 উপস্থিত তথ্য আঁতৰাই, আপুনি নিশ্চিতৰূপে নতুন নথিপত্ৰ-প্ৰণালী নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ইচ্ছুক নে ?


"He had also said Bangladesh has requested New Delhi to provide a list of Bangladeshi nationals living illegally in India, ""if any"", to be repatriated." 	 প্ৰসংগটোত তেওঁ আৰু কয়, বাংলাদেশে নতুন দিল্লীক দেশখনত “যদি আছে” অবৈধভাৱে বাস কৰা বাংলাদেশী নাগৰিকৰ তালিকা দিবলৈ অনুৰোধ কৰিছে।


Many different animals were venerated in Egypt. 	 মিচৰত বহুতো জীৱ - জন্তুক উপাসনা কৰা হৈছিল ।


So no decision can be taken. 	 গতিকে প্ৰতিজন মানুহে সিদ্ধান্ত লোৱাটো সম্ভৱ নহয়।


If enabled, automatically answer incoming calls 	 এটি সক্ৰিয় হলে কোন কল চলাকালীন ভিডিও গ্ৰহণ কৰা সম্ভব


Those Israelites had seen Jehovahs powerful acts in their behalf. Yet, they turned to other gods when they thought this would be to their advantage. 	 আমাৰ সঙ্গী ভাইসকলৰ বাবে কৰা এই কাৰ্য্য হৈছে এক সন্তোষজনক আৰু ইয়ে আমাৰ বাবে মহান আনন্দ কঢ়িয়াই আনে ।


They are not new jobs. 	 এইবোৰ কোনো শেহতীয়াকৈ অহা নতুন কৰ্ম-কাণ্ডও নহয়।


That is the image. 	 চৰিত্ৰহীন তাই।


Check that Bluetooth is turned on on the device you're trying to connect to, and that it is . For example, if you're trying to connect to a phone, make sure that it's not in airplane mode. 	 আপুনি সংযোগ কৰাৰ চেষ্টা কৰা ডিভাইচত ব্লুটুথ অন আছে নে চাওক। উদাহৰণস্বৰূপ, যদি আপুনি এটা ফোনৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ চেষ্টা কৰি আছে, ই বিমান অৱস্থাত নথকাটো সুনিশ্চিত কৰক।


Opposite to... 	 কা-ৰ বিৰুদ্ধে পৰৱৰ্তী .


In the roll-over from MSN Search to Windows Live Search, Microsoft stopped using Picsearch as their image search provider and started performing their own image search, fueled by their own internal image search algorithms. 	 এমএছএন অনুসন্ধান উইণ্ডোচ লাইভ চাৰ্চলৈ ৰূপান্তৰিত হোৱাৰ পাছত, মাইক্ৰছফ্টে পিকচাৰ্চক তেওঁলোকৰ ছবি সন্ধান প্ৰদানকাৰী হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা বন্ধ কৰে আৰু তেওঁলোকৰ নিজৰ অভ্যন্তৰীণ ছবি সন্ধান এলগৰিথমৰ দ্বাৰা ইন্ধন যুক্ত তেওঁলোকৰ নিজৰ ছবি সন্ধান কৰা আৰম্ভ কৰে।


However, even this decision has not been implemented. 	 যদিও এই সিদ্ধান্ত এতিয়ালৈ কাৰ্যকৰী হোৱা নাই।


By following Jesus example of how to view and how to treat weaker ones, we may see similar heartwarming results in our local congregation. 	 “মই সদায়ে তোমালোকৰ সঙ্গে সঙ্গে আছোঁ ” বুলি কোৱা যীচুৰ এই কথাষাৰৰ পৰা কেনে মনোবল আৰু শান্ত্বনা পোৱা যায়?


_Put notes on all workspaces 	 সমস্ত কৰ্মক্ষেত্ৰে নোট প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_P)


The CM is scheduled to attend the BJDs ward meeting. 	 বিজেপিৰ সংসদীয় কমিটীৰ বৈঠকত অংশগ্ৰহণ কৰিব মুখ্যমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে।


You posses power. 	 আপোনালোকৰ হাতত ডাঙৰ শক্তি আছে।


Classes of students have started. 	 কলেজৰ ক্লাছ আৰম্ভ হৈছে।


This organization works to promote the welfare of sexual minorities, their support and development. 	 এই সংগঠনটোৱে যৌন সংখ্যালঘুসকলৰ কল্যাণ, তেওঁলোকৰ সমৰ্থন আৰু বিকাশৰ প্ৰচাৰৰ বাবে কাম কৰে।


Their feelings were well expressed in the book Worldwide Security Under the Prince of Peace, provided by the slave class in 1986. 	 ওপৰৰ কোঠাত অতিবাহিত কৰা অন্তিম সময়ছোৱাত যীচুৱে তেওঁৰ শিষ্যসকলক কেনে গুৰুত্বপূৰ্ণ সংবাদ দিছিল?


Lakhimpur District... 	 লখিমপুৰ জিলাৰ তেলাহীৰ .


When we face opposition or even outright persecution, let us seek Gods help so that we can maintain a disposition like that of Paul. 	 তদুপৰি আমি যীচুৱে দিয়া আশ্বাসৰ পৰা উৎসাহিত হওঁ ।


From the unselfish deeds of Boaz, we learn that blessings overtake those who show love for others and act in harmony with Gods requirements. 	 ইয়াৰ বিপৰীতে নাবলে যিহোৱাৰ বাক্যৰ প্ৰতি কাণ দিয়াত বিফল হ’ল ।


Five rupees. 	 লোৱা পাঁচ টকা।


To walk with God, we must be free of what trait? 	 তথাপিও ইস্ৰায়েলসকলৰ বিষয়ে কি ক’ব পাৰি?


Government offices are shut. 	 বন্ধ হৈ যাব চৰকাৰী কাৰ্যালয়সমূহ।


New Zealand (Mori: Aotearoa) is an island country located in the south-western Pacific Ocean, near the centre of the water hemisphere. 	 নিউজিলেণ্ড ( ইং: New Zealand, ) হ'ল দক্ষিণপশ্চিম প্ৰশান্ত মহাসাগৰৰ বুকুত অৱস্থিত এখন দ্বীপৰাষ্ট্ৰ।


Jesus used that key to open up Kingdom opportunities and privileges to Christians in ancient Philadelphia and elsewhere. 	 যীচুৰ ওচৰত “দায়ূদৰ চাবি আছে ” আৰু তেওঁক ৰাজ্য হিতৰ সৈতে প্ৰশাসন ব্যৱস্থাৰ দায়িত্বভাৰ দিয়া হৈছে ।


However, the truth is that in the time - consuming pursuit of obtaining advanced education, some have harmed themselves spiritually. 	 ( উপদেশক ৫ : ১২) অনাৱশ্যকীয় ভৌতিক বস্তুবোৰ চোৱা - চিতা কৰিবলৈ অনেক সময় আৰু শক্তিৰ ব্যয় নহয়নে?


Could not open the link. 	 লিঙ্ক খোলা নাযায়।


Security farce 	 নিৰাপত্তা বিছাৰি আৰক্ষীৰ দ্বাৰস্হ


Moses faith in Jehovahs sure reward for righteousness helped him to resist sin and indulgence and its fleeting pleasure. 	 এই সম্পৰ্কে বাইবেলে এইদৰে কৈছে: “বিশ্বাসৰ গুণে তেওঁ ৰজাৰ ক্ৰোধলৈ ভয় নকৰি, মিচৰ দেশ ত্যাগ কৰিলে. কিয়নো অদৃশ্য জনাক দেখা পোৱাৰ দৰে তেওঁ থিৰে থাকিল । ”


And on a world scale, the problems are simply too large for humans to solve successfully however positive their thinking! Do Jehovahs Witnesses have a negative attitude? 	 ( মথি ৭ : ১৩, ১৪) যিহেতু যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে ঈশ্বৰৰ দ্বাৰা আহিবলগীয়া বিশ্বব্যাপী পৰিবৰ্তনৰ বাবে প্ৰতীক্ষা কৰে, গতিকে তেওঁলোকে কোনো ধৰ্ম্মীয় সংস্কাৰ আন্দোলনত ভাগ নলয় ।


There was an error 	 এটা ত্ৰুটি আছিল


Using the family circumstances of the prophet Hosea, Jehovah illustrated his enduring love. 	 অপব্যয়ীভাৱে জীৱন - যাপন কৰি আমনি পোৱাৰ পিছত তেওঁ পুনৰাই ঘৰলৈ উভটি আহে ।


Many survivors carry terrible physical wounds, along with psychological scars. 	 তদুপৰি বহুতো লোকে নিজৰ ঘৰ - দুৱাৰ হেৰুৱাই শৰণাৰ্থীৰূপে আশ্ৰয় লবলগীয়া হয় ।


Also Watch:Vishwakarma Puja celebrated in Hojai 	 ভিডিঅ প্ৰতক্ষ্য কৰক:Vishwakarma Puja celebrated in Hojai


Expected url(), url-prefix(), domain() or regexp() in @-moz-document rule but found %1$S. 	 @-moz-document নিয়মত url(), url-prefix(), domain() অথবা regexp() প্ৰত্যাশিত কিন্তু পোৱা গ'ল '%1$S'।


No matter where they are located or who serve as directors or officers, these entities are theocratically guided and used by the Governing Body. 	 বৃটেইনত ব্যৱহাৰ কৰা নিগমটোৰ নাম হৈছে ইন্টাৰনেশ্বনেল বাইবেল ষ্টুডেন্টচ এচোচিয়েশ্বন ।


Loading list of packages. 	 সৰঞ্জামৰ তালিকা লোড কৰা হৈছে ।


Truly, we are built up by the love of Jehovah and Jesus for us and our love for them. 	 খ্ৰীষ্টানসকলে যিহোৱাই প্ৰতিজ্ঞা কৰা আশীৰ্ব্বাদসমূহক কিয় মনত ৰখা আৱশ্যক? ১০, ১১.


We remember him and bow before him on his Mahaparinirvan Diwas on 6th of December. 	 ৬ ডিচেম্বৰত তেওঁৰ মহাপৰিনিৰ্বান দিৱস উপলক্ষে আমি সদায় তেওঁক স্মৰণ কৰো, প্ৰণিপাত জনাও।


He didn't say anything wrong! 	 তেওঁ মিছা কথা ক’বই নোৱাৰে!


Not like that. 	 তেনেকৈ নক’বাচোন ।


The resolution for fonts on the screen 	 পৰ্দ্দাৰ ফন্টৰ বিভাজন


Renewal of MoU between India and Canada in Higher Education 	 উচ্চ শিক্ষাৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰত আৰু কানাডাৰ মাজত হোৱা বুজাবুজিৰ চুক্তিৰ পুনৰ্নবীকৰণ।


Digital Transactions are rewarded 	 ডিজিটেল লেনদেনত পাব পুৰস্কাৰ


Inverse scanning 	 উলোটা স্কেনিং


Combating Deadly Addictions According to WHO, there are now over a billion smokers in the world, and some four million deaths a year can be attributed to tobacco. 	 মাৰাত্মক নিচা জাতীয় পদাৰ্থৰ সেৱন নকৰিবলৈ সংগ্ৰাম কৰা


Do you feel sorry for those who suffer? Probably you do. 	 ক্লেশত ভোগা লোকবিলাকক দেখি আপুনি সহানুভূতি অনুভৱ কৰেনে?


The woman who died is yet to be identified. 	 মৃত মহিলাগৰাকীৰ পৰিচয় বৰ্তমান লৈকে জানিব পৰা হোৱা নাই ।


Similarly, there will be one common written test for Data Entry Operator and Copyist. 	 একেদৰে, ডাটা এন্ট্ৰি অ’পাৰেটৰ আৰু কপিষ্টৰ বাবেও এটা উমৈহতীয়া লিখিত পৰীক্ষা অনুষ্ঠিত হ’ব।


Several people have been wounded. 	 ইফালে আহত হৈছে কেইবাজনো জোৱান।


If he is a member of a Christian congregation, he brings reproach on it, hurting its reputation. 1 Corinthians 5: 1. 	 ইয়াৰ বিপৰীতে তেওঁ যিহোৱাৰ আজ্ঞাসমূহক সঠিক মনোবৃত্তি ৰাখি পালন কৰাৰ বিষয়েহে উল্লেখ কৰিছিল ।


For Detailed Information: Click Here 	 অধিক জানিবৰ বাবে পঢ়ক : মনোৰঞ্জন


Right Margin 	 সোঁফালৰ মাৰ্জিন


What the hell! 	 “কি কোৱাহে!


This loving interaction is not limited to congregation meetings. 	 ( যাকোব ১ : ২) আমি কিয় আনন্দিত হোৱা উচিত?


But I will try again. 	 কিন্তু মই পুনৰ বাৰ প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা কৰিম।


The states least satisfied are Goa, Haryana, Kerala, Tamil Nadu, Jammu and Kashmir, Uttarakhand, Delhi, Uttar Pradesh and the Union Territories and West Bengal. 	 দেশৰ সৰ্বাধিক কৰ’নাক্ৰান্ত চিনাক্ত হোৱা ৰাজ্যসমূহ হৈছে মহাৰাষ্ট্ৰ, তামিলনাডু, দিল্লী, গুজৰাট, উত্তৰপ্ৰদেশ, পশ্চিমবংগ, তেলেংগানা, অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ, হাৰিয়ানা আৰু কৰ্ণাটক।


The malady is not difficult to diagnose. 	 ৰোগ চিনাক্তকৰণ জটিল নহয়।


Happy is that slave if his master on arriving finds him doing so. 	 প্ৰভুৱে অহা কালত, যি দাসক এইদৰে কৰা দেখে, সেই দাস ধন্য ।


And where am I going to stay? 	 “আৰু মই নোহোৱাকে থাকিব পাৰিবা?


A lot has changed in that time. 	 সেই সময় আৰু পৰিৱেশে বহু পৰিৱৰ্তন সাধিলে।


As per a press release, the dates and time of the programmes are, 8 pm on March 25, 8.30 pm on March 30, 8 pm on April 8 and 8.30 pm on April 16 	 অনুষ্ঠানটোৰ সন্দৰ্ভত এক প্ৰেছ বিজ্ঞপ্তি অনুসৰি অনুষ্ঠানটোৰ সময় সূচী অনুসৰি ২৫ মাৰ্চত নিশা ৮ বজাত,৩০ মাৰ্চত নিশা ৮.৩০ বজাত,৮ এপ্ৰিলত ৮.৩০ বজাত,১৬ এপ্ৰিলত ৮.৩০ বজাৰ পৰা আৰম্ভ হ’ব।


How glad we can be that God wants us to come to an accurate knowledge of truth so that we can benefit from his loving provisions! 	 ( আমোচ ৩ : ৭. ২ তীমথিয় ৩ : ১৬, ১৭) ঈশ্বৰে বিচাৰে যে আমি “সত্যৰ জ্ঞান ” লৈ তেওঁৰ প্ৰেমময় প্ৰবন্ধৰ পৰা লাভ প্ৰাপ্ত কৰোঁ, ইয়াকে জানি আমি কিমান যে আনন্দিত হওঁ!


Enlarge input window 	 নিবেশ সংযোগক্ষেত্ৰৰ মাপ বৃদ্ধি কৰক


After giving a bold witness to members of the Sanhedrin, Stephen experienced an outstanding demonstration of Gods undeserved kindness. 	 যিহোৱা এজন সৰ্ব্বোপৰি আৰু মহিমান্বিত ঈশ্বৰ হোৱাৰ উপৰিও তেওঁ যে নম্ৰ, সেই বিষয়ে শুনি বহুতো লোকে আচৰিত হয় ।


Highest sales turn over (Rs.7771 crore) in FY14-15 since inception 	 স্থাপনৰ পাছত ২০১৪-১৫ বিত্তীয় বৰ্ষত সৰ্বাধিক বিক্ৰী(৭,৭৭১ কোটি টকা)৷


PM reviews drought and water scarcity situation at high level meeting with Jharkhand CM 	 ঝাৰখণ্ডৰ মুখ্যমন্ত্ৰীৰ সৈতে উচ্চ পৰ্যায়ৰ বৈঠকত খৰাং আৰু জল সংকট পৰিস্থিতিৰ পৰ্যালোচনা প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


Two persons in the car were arrested. 	 লগতে ট্ৰাকত থকা দুজন লোকক আটক কৰে।


Several firefighters are... 	 অগ্নিনিৰ্বাপক বাহিনীৰ বহুসংখ্যক .


Crash reporting disabled. 	 ক্ৰেশ্বৰ প্ৰতিবেদন নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে।


They reiterated their commitment to intensify their cooperation in the United Nations and other multilateral organizations in order to address current global challenges such as climate change and to foster international and regional peace and security, as well as sustainable development. 	 দুয়োগৰাকী নেতাই ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ নিৰাপত্তা পৰিষদ নতুন কৈ গঠন কৰি ইয়াক একবিংশ শতিকাৰ সৈতে খাপ খোৱাকৈ অধিক কাৰ্যকৰী কৰাৰ বাবে সংবৰ্ধনত গুৰুত্ব আৰোপ কৰে৷ তেওঁলোকে বিশ্বজনীন প্ৰত্যাহ্বানসমূহ যেনে জলবায়ু পৰিৱৰ্তন, আঞ্চলিক তথা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শান্তি আৰু নিৰাপত্তা লগতে বহনক্ষম বিকাশৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ সৈতে সহযোগিতা প্ৰদানত সহমতি প্ৰকাশ কৰে৷


Failed to login into the server 	 চাৰ্ভাৰলে লগিন কৰিবলে ব্যৰ্থ


Australia right on top. 	 শীৰ্ষ স্থানত অষ্ট্ৰেলিয়া।


Is this my country? 	 ফুলনিৰে জকমকোৱা মোৰ দেশ?


The Prime Minister will also dedicate the State Civil Secretariat Building to the nation, and lay the Foundation Stone of the Academic Block of the Tomo Riba Institute of Health and Medical Science. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে লগতে ৰাজ্যিক অসামৰিক সচিবালয় গৃহ ৰাইজৰ বাবে মুকলি কৰিব আৰু ট’মো ৰিবা স্বাস্থ্য আৰু চিকিৎসা বিজ্ঞান প্ৰতিষ্ঠানৰ একাডেমিক ব্ল’কৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰিব৷


PM expresses grief over loss of lives in bus accident in Bihar 	 বিহাৰৰ বাছ দুৰ্ঘটনাত মৃত্যু হোৱা লোকসকলৰ প্ৰতি প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সমবেদনা জ্ঞাপন


Elihu declared: God thunders with his voice in a wonderful way, doing great things that we cannot know. What did Elihu have in mind about Gods doing things in a wonderful way ? 	 উল্লেখযোগ্যৰূপে ইয়োব ৩৮ অধ্যায়ত পঢ়িবলৈ পাওঁ যে যিহোৱাই নিজে তেনেধৰণৰ অৰ্থপূৰ্ণ প্ৰশ্নসমূহ ইয়োবৰ আগত দাঙি ধৰিছিল ।


The answer is troublesome. 	 উত্তৰ নথকাটোৱে সমস্যা।


The water from the sump is used for irrigating the farmland. 	 খেতিৰ মাটি উপযুক্ত পানীৰে পৰিপূর্ণ কৰিবলৈ ওচৰৰ পানী থকা অংশৰ পৰা পানী সিঁচা কামত লাহনিৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।


These are Lok Sabha elections. 	 এইয়া অৱশ্যে লোকসভা নিৰ্বাচনৰ সমীক্ষা।


Not even an oceanographer could give a complete answer! Have you intelligently considered the broad spaces of the earth? 	 ঈশ্বৰে যি কৰিলে আৰু ভৱিষ্যতে যি কৰিব, সেই মহান কাৰ্য্যসমূহত আশ্চৰ্য্য হৈ তেওঁৰ বিষয়ে কবলৈ প্ৰেৰিত নহমনে?


Many Christian parents have similar joys and blessings because their sons and daughters serve as full - time pioneer ministers, Bethel family members, or in other ways that honor Jehovah. 	 বোৱজে কেনেকৈ প্ৰকাশ কৰি দেখুৱালে যে তেওঁ যিহোৱাৰ বাক্যৰ প্ৰতি কাণ দিছিল?


Blessed Are Those Who Give Glory to God 	 ঈশ্বৰক মহিমা কৰা সকল ধন্য


Print Background I_mages 	 পটভূমিৰ ছবিসমূহ প্ৰিণ্ট কৰক (_m)


We believe that large, publicly available voice datasets will foster innovation and healthy commercial competition in machine-learning based speech technology. Common Voices multi-language dataset is already the largest publicly available voice dataset of its kind, but its not the only one. Look to this page as a reference hub for other open source voice datasets and, as Common Voice continues to grow, a home for our release updates. 	 আমাৰ বিশ্বাস যে বৃহৎ, ৰাজহুৱাকৈ উপলব্ধ ভইচ ডেটাছেটবোৰে মেশ্বীন-লাৰ্নিং ভিত্তিক কথন প্ৰযুক্তিৰ ক্ষেত্ৰত উদ্ভাৱন আৰু সুস্থ বাণিজ্যিক প্ৰতিযোগিতা উৎসাহিত কৰিব। কমন ভইচৰ বহু-ভাষিক ডেটাছেট ইতিমধ্যে ইয়াৰে প্ৰকাৰৰ বৃহত্তম ৰাজহুৱাকৈ উপলব্ধ ভইচ ডেটাছেট, কিন্তু ইয়ে একমাত্ৰ নহয়। অন্য মুকলি উৎসৰ ভইচ ডেটাছেটবোৰৰ বাবে এই পৃষ্ঠাখন প্ৰসংগৰ হাব হিচাপে চাওক আৰু কমন ভইচ ডাঙৰ হয়মানে আমাৰ মুকলি আপডেটবোৰৰ বাবে মুখ্যপৃষ্ঠা।


He was knocking on the building as if it were a door. Below the picture was the caption: Prince of Peace. 	 আগলৈ তেওঁ এইদৰে কৈছিল, “সেই ছবিখনে মোক অতিশয় প্ৰভাৱিত কৰে ।


Such kindly treatment of a wife would have seemed novel to many. A Greek scholar writes: Under Roman law a woman had no rights. 	 কিয়নো এজন গ্ৰীক বিদ্ধানৰ মতে, “ৰোমান ব্যৱস্থাৰ অনুসাৰে স্ত্ৰীৰ কোনো নিজা অধিকাৰ নাছিল ।


Minister of State Health and Family Welfare Pijush Hazarika was also present on the occasion 	 চিকিৎসালয়খনৰ মুকলি অনুষ্ঠানত ৰাজ্যিক স্বাস্থ্যমন্ত্ৰী পীয়ুষ হাজৰিকাও উপস্থিত থাকে।


Witness neutrality during World War II is still bringing praise to Jehovah 	 দ্বিতীয় বিশ্ব যুদ্ধৰ সময়ত সাক্ষীসকলে নিৰপেক্ষতা বজাই ৰাখাৰ বাবে এতিয়ালৈকে যিহোৱাৰ নাম মহিমান্বিত হৈ আছে


But there is no data on this. 	 কিন্তু তাত নাই কোনো তথ্য।


Reading the Bible every day helps me quickly to recall Bible commands and principles that encourage me to resist these pressures. 	 প্ৰত্যেক দিনা কৰা বাইবেল পাঠৰ বাবে সিদ্ধান্ত আৰু আজ্ঞাসমূহক ততালিকে স্মৰণ কৰাৰ দ্বাৰা মই হেঁচাবোৰত সফলতা পাবলৈ সহায় লাভ কৰোঁ ।


Imagine, instead, that someone had tampered with the aircrafts guidance system or had deliberately falsified its data! 	 ঠিক তেনেদৰে, কোনোবাই আমাৰ বিবেককো লাক্ষণিকৰূপে নষ্ট কৰিবলৈ একেৰাহে প্ৰচেষ্টা কৰি আছে ।


archive and change conflict, PDA record saved locally 	 আৰ্কাইভ আৰু পৰিবৰ্তন সংক্ৰান্ত দ্বন্দ্ব, PDA ৰ ৰেকৰ্ড স্থানীয় অৱস্থানে সংৰক্ষিত হৈছে


We urge you to learn more about Gods purposes for mankind. Jehovahs Witnesses will be delighted to help you. 	 এই ক্ষেত্ৰত যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে আপোনাক সহায় কৰিবলৈ পাই অধিক আনন্দিত হ’ব ।


very dark gray 	 অত্যন্ত ডাঠ ধূসৰ


So it was again. 	 পুনৰবাৰ অপ্ৰ্স্তত হল তাই ।


I don't have anybody in my family. 	 এতিয়া মোৰ পৰিয়ালৰ কোনো লোক নমৰে।


My test results have turned out to be positive. 	 আনহাতে মোৰ পৰীক্ষাৰ ফলাফলবোৰ ভাল হৈ গৈ আছিল।


That's just what the market is doing. 	 এনেকুৱা কৰিলেও বজাৰ হেৰায়।


Some of them have won awards at the state and national level. 	 ৰাজ্যিক আৰু ৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত কেইবাটাও বঁটা লাভ কৰিব সক্ষম হৈছে।


The list of distribution upgrades will be unavailable. 	 সংৰূপণ কৰা কোনো পেকেইজৰ উৎসত প্ৰয়োজনীয় তথ্য পোৱা নগল।


Displayed year 	 প্ৰদৰ্শিত বছৰ


What challenge did Priscilla and Aquila accept? 	 সেই কাৰণসমূহ কি?


Save file as 	 নতুন ৰূপে নথিপত্ৰ সংৰক্ষণ কৰক


He therefore urged them: Keep on, then, seeking first the kingdom and his righteousness, and all these other things will be added to you. Matthew 6: 31 - 33. 	 তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “যি কোনোৱে ঘৰ, বা ভাই - ভনী, বা পিতৃ - মাতৃ, বা সন্তান, বা মাটিকে মোৰ নামৰ নিমিত্তে এৰে, তেওঁ এশ গুণকৈ লাভ পাব, আৰু অনন্ত জীৱনৰ অধিকাৰী হব । ”


The poor will get access to top quality healthcare, he added. 	 তেওঁ লগতে কয় যে ৰাজ্যখনৰ দুখীয়া লোকসকলেও উন্নত মানৰ স্বাস্থ্য সেৱা লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হ’ব।


The Indian Army is giving a befitting reply. 	 ভাৰতীয় সেনায়ো দিয়ে ইয়াৰ যোগ্য প্ৰত্যুত্তৰ।


That hour of judgment is a brief period. it includes both the pronouncement and the execution of the judgments that are depicted in that prophecy. We are now living in that period. 	 গতিকে সেই সময়ছোৱা শেষ নোহোৱাৰ আগেয়ে আমাক এইদৰে উৎসাহিত কৰিছে: “ঈশ্বৰক ভয় কৰি, তেওঁৰ গৌৰৱ স্বীকাৰ কৰাহঁক । ”


Chief Minister of Arunachal Pradesh meets Dr. Mahesh Sharma to discuses tourism related issues in Arunachal Pradesh 	 ৰাজ্যৰ পৰ্যটন সন্দৰ্ভত কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰী ড০ মহেশ শৰ্মাৰ সৈতে আলোচনা অৰুণাচল প্ৰদেশৰ মুখ্যমন্ত্ৰীৰ


"Set the text of ""Name contains"" search option" 	 """নামে অন্তৰ্ভুক্ত কৰে"" সন্ধান বিকল্পৰ লিখনী সংহতি কৰক"


Given the scale of the Indian economy and the relevance of cutting-edge Israeli technologies for us, even sky is not the limit for what we may achieve together! 	 ভাৰতীয় অর্থনীতিত গতি প্ৰদান কৰি অহা আৰু আমাৰ বাবে ইজৰাইলৰ অত্যাধুনিক প্রযুক্তিৰ প্রাসঙ্গিকতাৰ ক্ষেত্রত আমি সম্মিলিতভাবে সীমাহীন বিষয় অর্জন কৰিবলৈ সক্ষম হ’ম।


Second, we can glorify God by teaching the truth about him. 	 আপুনি ঈশ্বৰৰ মহিমা কৰিছেনে?


Say the name. 	 তোৰ নামটো কৈ দে ।


Let us discuss two of these. 	 ব্যভিচাৰৰ পৰা পলোৱা


Failed to allocate QTIF context structure. 	 QTIF ৰ পৰিপ্ৰেক্ষতিত সংৰচনা আবন্টন কৰিবলে ব্যৰ্থ


The family has alleged it to be a murder case. 	 পৰিয়ালৰ লোকে ইয়াক এক হত্যা কাণ্ড বুলি অভিহিত কৰিছে।


The solution has to be drastic. 	 সমাধানো স্হানীয় হব লাগিব ।


The Prime Minister thanked the Governors for the various inputs given during the course of the Conference. 	 সন্মিলনৰ সময়ত ৰাজ্যপালসকলে আগবঢ়োৱা বিভিন্ন পৰামৰ্শৱলীৰ বাবে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে তেওঁলোকক ধন্যবাদ জনায়।


Not a directory 	 স্বয়ংক্ৰিয় কাৰ্য্য প্ৰাৰম্ভকৰণৰ বাবে ব্যৱহৃত পঞ্জিকাৰ পাথ


With the release of this new publication, there is now available an up - to - date discussion of nearly every verse in the book of Isaiah. 	 ৮ - ১০. বৰ্ণনা কৰক যে ১৯১৯ চনৰ পৰা সংগঠনিকৰূপে কেনে উন্নতিসাধক কাৰ্য্য কৰা হ’ল ।


It has been over seventy years since Independence, but Bapu’s dream of a Swachh Bharat remains unfulfilled, the Prime Minister said. 	 যোৱা চাৰিটা বছৰত আমি স্বচ্ছ ভাৰত অভিযানৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ দিশসমূহ সাঙুৰি লৈছো, কিন্তু আমি এই দিশত অধিক কাম কৰিব লাগিব বুলি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে উল্লেখ কৰে৷


Type of Service (TOS): 	 সেৱাৰ ধৰণ (TOS):


This is no exception. 	 ইয়াতো ব্যতিক্ৰম নহ’ল।


A book seller from Mumbai Vivek R Pandey said, Weve not received the response as much we expected 	 মুম্বাই নিবাসী গ্ৰন্থ বিক্রেতা ভিভেক আৰ পাণ্ডেই কয় যে ,আশাকৰা ধৰনে আমি গ্ৰাহকৰ সহাঁৰি লাভ কৰা নাই।


And they courageously declare Jehovahs name in their public ministry. Romans 10: 10, 13 - 15. 	 যিহোৱাই কেনেকৈ “সমুদায় প্ৰাণীৰ ” আৱশ্যকতা পূৰণ কৰিছে?


Jehovah does not watch for our every mistake, and he certainly does not try to trip us up. 	 ( মথি ৪ : ১ -  ১১) যদি আমিও বিশ্বাসেৰে প্ৰাৰ্থনা কৰোঁ আৰু যিহোৱাক আশ্ৰয়স্থান বনাওঁ তেন্তে তেওঁ স্বৰ্গদূতবিলাকৰ দ্বাৰা আমালৈ সহায় আগবঢ়াব ।


Lentils for good health 	 সু-স্বাস্থ্যৰ বাবে টোপনি


In a vision that the apostle John saw, those who come off victorious from the wild beast and from its image the anointed followers of Christ in their heavenly position proclaim: Great and wonderful are your works, Jehovah God, the Almighty. 	 এই সন্দৰ্ভত ৰজা দায়ূদেও এইদৰে লিখিছিল: “মই তোমাৰ ধন্যবাদ কৰিম. কিয়নো মই ভয়ানক আৰু অদ্ভুতৰূপে নিৰ্ম্মিত হলোঁ. তোমাৰ কাৰ্য্যবোৰ আচৰিত, আৰু তাক মোৰ মনে ভালকৈ জানে । ”  — গীতমালা ১৩৯ : ১৪.


And God himself will be with [mankind]. And he will wipe out every tear from their eyes, and death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore. The former things have passed away. 	 আৰু [মানুহৰ] চকুৰ পৰা আটাই চকু - লো মচি গুচাব. তাতে মৃত্যু আৰু নহব. শোক, বা ক্ৰন্দন, বা বেদনাও আৰু নহব. প্ৰথমবোৰ গুচিল । ”


The two were good friends. 	 অতি সোনকালেই দুয়ো ভাল বন্ধু হৈ পৰিল।


Hima Das became the first Indian to grabbed a Gold medal in a track event at the World Junior Athletics Championships in 2018 	 হিমা দাস প্ৰথম গৰাকী ভাৰতীয় মহিলা যিয়ে বিশ্ব জুনিয়ৰ এথেলটিকচ(World Junior Athletics Championships in 2018)ত স্বৰ্ণ পদক লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।


In 1914, Jesus was enthroned as King, and soon it was time to inspect that slave. 	 “ সেই দুষ্ট দাস ”


Burj Khalifa is currently the tallest building in the world. 	 বৰ্তমান বুৰ্জ খালিফা পৃথিৱীৰ সৰ্বোচ্চ অট্টালিকা।


Congress President Rahul Gandhi in Haveri 	 কেৰালাৰ ৱাইনাডত অৱতীৰ্ণ কংগ্ৰেছ সভাপতি ৰাহুল গান্ধী।


Shortly after launching the movement through a video conference interaction with a cross-section of people from 17 locations across the country, the Prime Minister travelled to the Babasaheb Ambedkar Higher Secondary School, at Rani Jhansi Road in central Delhi. 	 ভিডিঅ’ কনফাৰেন্সযোগে দেশৰ ১৭টা স্থানৰ বিভিন্ন ক্ষেত্ৰৰ সৈতে জড়িত লোকসকলৰ সৈতে বাৰ্তালাপ কৰি অভিযান শুভাৰম্ভ কৰাৰ ক্ষন্তেক পাছতে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে চেণ্ট্ৰেল দিল্লীৰ ৰাণী ঝান্সি ৰোডস্থিত বাবাচাহেব আম্বেদকাৰ উচ্চতৰ মাধ্যমিক বিদ্যালয়লৈ ৰাওনা হয়।


How was impartiality demonstrated in the early Christian congregation? 	 আমিও তেনেধৰণে কৰোঁনে?


Why did the inhabitants of Judah deserve adverse judgment? On account of their rejecting the law of Jehovah, says Amos 2: 4. 	 এতিয়া আমোচে সপ্তম জাতি অৰ্থাৎ তেওঁ বাস কৰা যিহূদা চহৰখনৰ বিষয়ে আমাৰ ধ্যান কেন্দ্ৰিত কৰিছে ।


The prize can go only to those who finish the race successfully. In the race for life, the abuse of alcohol can prevent us from reaching the finish line. 	 সুৰা পান কৰাৰ ফলত কেনেকৈ মানসিকভাৱে প্ৰভাৱিত হ’ব পাৰে আৰু ই কিয় এক বিপদজনক বিষয়?


Rather, Jehovah took note of the parents spiritual qualities. 	 নিশ্চই নহয় ।


Boaz treated others with respect and kindness 	 বোৱজে আনৰ প্ৰতি সন্মান আৰু দয়াৰে আচৰণ কৰিছিল


What kind of stranger is Jesus referring to? Why do we not extend hospitality to the type of stranger mentioned in John chapter 10? 	 ( ইব্ৰী ১৩ : ১) যীচুৱে দৃষ্টান্তত উল্লেখ কৰা অচিনাকী ব্যক্তিজন হৈছে অনিমন্ত্ৰিত অতিথি ।


By reading Gods Word, the Bible, and by applying what it teaches. Spiritual Values Bring Rewards 	 ঈশ্বৰৰ বাক্য বাইবেল অধ্যয়ন আৰু তাৰ পৰামৰ্শসমূহৰ অনুসাৰে জীৱন - যাপন কৰি সেই আধ্যাত্মিক ধন সাঁচিব পাৰোঁ ।


Other _Application 	 অন্য এপ্লিকেচন (_A)…


( b) What can help us make an effective self - examination? 	 কিহে মৃদুতা গুণক উল্লেখনীয় কৰি তুলিছে?


And export to India. 	 আৰু বিদেশলৈও ভাৰতৰ পৰা ৰপ্তানি কৰা হৈছে।


These items will now be removed from your configuration: 	 এই বস্তুগুলি আপনাৰ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীেৰ কনফিগাৰেশন থেকে আঁতৰুৱা হ'ব:


And as regards human warfare and strife, they had pursued peace by beating their swords into plowshares. Noting an interesting parallel, lecturer in church history Geoffrey F. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ১৪ : ২৫) যিসকলে সমূদায় জাতিক সত্যতাৰ বিষয়ে জ্ঞান দিছে আপুনি তেওঁলোকৰ সপক্ষে থিয় দিছেনে?


Any new plans? 	 নতুন পৰিকল্পনা কৰিছে?


The rest part of the country... 	 দেশৰ আন প্ৰান্তত .


At their baptism, new disciples are ordained as ministers of Jehovah God. 	 কিন্তু এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনে তেওঁলোকক নিয়োগ কৰে?


However, this attempt is not foolproof. 	 কিন্তু সেই প্ৰচেষ্টাৰ ধাৰাবাহিকতা ৰক্ষা নহয়।


But that practice should be stopped, anyway. 	 কিন্তু সেই প্ৰব্ৰজন এতিয়া যি কোনো উপায়েৰে বন্ধ কৰিব লাগিব।


It is already 8%. 	 সেয়া এতিয়া ৮ শতাংশৰো অধিক হৈছে।


Updated successfully 	 সফলভাবে উন্নয়ন কৰা হ'ল


She did feel left entirely, for her children on earth did not clearly discern Gods will for them. 	 যিহোৱাই চিয়োনক “আমোদৰ বিষয় ” বুলি দৃষ্টি কৰিব ।


(shows single image for status and charge) 	 (অৱস্থা আৰু চাৰ্জৰ পৰিমাণ চিহ্নিত কৰিবলৈ অকল এটা ছবি প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব)


Sets the clip region to track the actor's allocation 	 অভিনেতাৰ আবন্টন অনুকৰন কৰিবলে ক্লিপ অঞ্চল সংহতি কৰক


An apology may help to heal a wound caused by unkind words or actions. A breach can be healed and peaceful relations restored if we ask forgiveness and admit that we handled matters improperly. 	 ( খ) কেনে ঈশ্বৰীয় গুণবোৰ আমি বিকাশিত কৰা উচিত আৰু সেইবোৰ কিমান গুৰুত্বপূৰ্ণ?


Prime Minister Shri Narendra Modi has congratulated weightlifter Vikas Thakur on winning the Bronze medal at the Commonwealth Games. 	 কমনৱেলথ গেমছত ব্ৰঞ্জ পদক জয় কৰা ভাৰোত্তোলক বিকাশ ঠাকুৰক অভিনন্দন জনাইছে প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে৷


So far the district administration has reportedly not taken any notice of the issue. 	 অৱশ্যে এই সম্পৰ্কে জিলা প্ৰশাসনে বাতৰি যুগুতোৱা পৰ্যন্ত কোনো প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰকাশ কৰা নাই।


If an able - bodied man dies can he live again?... 	 মানুহ মৰিলে পুনৰায় জীব নে?...


I was very hopeful about it. 	 তোক লৈ মোৰ বহুত আশা আছিল।


My home, my land 	 নিজৰ পৃথিৱী, নিজৰ দেশখনক


Such words were timely. The Israelites would need courage to face the powerful enemies that awaited them on the other side of the Jordan. 	 কিয়নো তেওঁ তৰোৱাল আৰু যাঠিৰ সৈতে যুঁজ কৰিব লাগিছিল ।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the draft National Commission for Homoeopathy, Bill, 2018, which seeks to replace the existing regulator Central Council for Homoeopathy (CCH) with a new body to ensure transparency. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত এক নতুন সংস্থাৰ জৰিয়তে স্বচ্ছতা সুনিশ্চিত কৰিবলৈ পূৰ্বৰ নিয়ন্ত্ৰক সংস্থা কেন্দ্ৰীয় হোমিঅ’পেথী পৰিষদ(চিচিএইচ)ৰ স্থানত ৰাষ্ট্ৰীয় হোমিঅ’পেথী আয়োগ গঠনৰ লক্ষ্যৰে এই সম্পৰ্কীয় ৰাষ্ট্ৰীয় হোমিঅ’পেথী আয়োগ(এনচিএইচ) বিধেয়ক, ২০১৮ৰ খচৰাত অনুমোদন জনাইছে৷


Nevertheless, we do offer to God a sacrifice of praise, that is, the fruit of lips which make public declaration to his name. 	 গুপুতে অনৈতিক কাৰ্য্যত লিপ্ত হোৱা এগৰাকী যুৱতীৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


From there he will proceed to Delhi. 	 তাৰ পৰা তেওঁক লৈ যোৱা হ’ব দিল্লীলৈ।


Yoga is beautiful because it is ancient yet modern…it is constant yet evolving. 	 যোগ হ’ল সুন্দৰ, কাৰণ প্ৰাচীন হৈয়ো আধুনিক… ইয়াৰ চর্চা প্রতিনিয়ত বিকশিত হৈছে।


Renu C. Laskar was born in Bihar, India. 	 ৰেণু চি. লস্কৰৰ জন্ম হৈছিল ভাৰতৰ বিহাৰত।


People feel suffocated in a bad environment, and struggle to come out of it. 	 বেয়া পৰিৱেশত মানুহে ককবকাবলৈ ধৰে আৰু তাৰপৰা ওলাই অহাৰ ৰাস্তা বিচাৰি হাবাথুৰি খায়।


What is your ICQ UIN? 	 আপোনাৰ ICQ UIN কি ?


The shell will request a password when an encrypted device or a remote filesystem is mounted. If the password can be saved for future use a 'Remember Password' checkbox will be present. This key sets the default state of the checkbox. 	 শ্বেলে এটা পাছৱাৰ্ড অনুৰোধ কৰিব যেতিয়া এটা ইনক্ৰিপ্টেড ডিভাইচ অথবা এটা দূৰৱৰ্তী ফাইলচিস্টেম মাউন্ট কৰা হয়। যদি পাছৱাৰ্ডক ভৱিষ্যত ব্যৱহাৰৰ বাবে সংৰক্ষণ কৰিব পাৰি তেন্তে এটা 'পাছৱাৰ্ড মনত ৰাখক' চেকবাকচ উপস্থিত থাকিব। এই কি'য়ে চেকবাকচৰ অবিকল্পিত অৱস্থা সংহতি কৰে।


Set a file attribute of LOCATION. 	 LOCATION ৰ এটা ফাইল বৈশিষ্ট সংহতি কৰক।


National Children's Science Congress concludes 	 নলবাৰীত ৰাষ্ট্ৰীয় শিশু বিজ্ঞান সমাৰোহৰ সামৰণি


Most people are glad that there is freedom of speech in the media, giving them access to information that can be useful. 	 বাতৰি মাধ্যমবোৰে হয়তো আপোনাৰ বিশ্বাসক প্ৰভাৱিত কৰিব পাৰে ।


Now Ed tried to apologize so that he could die in peace. Bill, however, refused to hear him out. 	 এতিয়া এডৱাৰ্ডে তেওঁ কৰা কাৰ্য্যৰ বাবে ক্ষমা বিচাৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছে, যাতে তেওঁ শান্তিৰে মৰিব পাৰে ।


No untoward incident took place. 	 কোনোধৰণৰ অপ্রীতিকৰ পৰিস্থিতিৰ সৃষ্টি নহ’ল।


When Jehovahs Witnesses called at his home, Harold demanded that they stop visiting him. 	 প্ৰথম শতিকাত পাঁচনি পৌল আৰু তীমথিয়ক মণ্ডলীৰ কিছুমান সদস্যৰ বাবে ক্লেশৰ সম্মুখীন হ’বলগীয়া হৈছিল ।


Who Bears Responsibility? 	 কোনে উত্তৰপুৰুষৰ দায়িত্ব বহন কৰে?


Attempt to write encrypted data to underlying socket failed. 	 নিম্নলিখিত চকেটলে ইনক্ৰিপটেড তথ্য লিখাৰ প্ৰচেষ্টা ব্যৰ্থ হল।


Primary sources 	 প্ৰধান উৎসৱ.


What time does the second Test between India and Australia begin? 	 আজিৰ পৰা আৰম্ভ হৈছে ভাৰত আৰু অষ্ট্ৰেলিয়াৰ মাজৰ দ্বিতীয়খন টেষ্ট


The key principles provided by Jehovah have a bearing on our relationship with him and with fellow humans, our worship, and our everyday lives. 	 আমি চিৰকালৰ বাবে লাভবান হ’বলৈ এই সিদ্ধান্তসমূহৰ প্ৰবন্ধ কৰিছে ।


What could be more valuable than a close relationship with Jehovah based on the very knowledge of God ? 	 ঈশ্বৰবিষয়ক জ্ঞানক “গুপ্ত ধনৰ ” সৈতে তুলনা কৰাৰ আন এটা কাৰণ আছে ।


Similarly, the Creator knows all that there is to know about what he has created. The prophet Isaiah beautifully expressed the scope of Jehovahs knowledge. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৪ : ২৪) যিহেতু এজন সৃষ্টিকৰ্ত্তা হোৱাৰ বাবে তেওঁ সকলোবোৰ বস্তুৰ বিষয়ে সত্যতা জানে ।


I felt really confident. 	 সাংঘাটিক আত্মবিশ্বাসী অনুভৱ কৰিলোঁ মই।


Whats to be done? 	 “কৰিবলৈ কিটো আছে?


Jeremiah describes the effect of Gods words on his heart: Your words were found, and I proceeded to eat them. and your word becomes to me the exultation and the rejoicing of my heart. for your name has been called upon me, O Jehovah God of armies. 	 ( যিৰিমিয়া ১৫ : ১৬) দৰাচলতে যিৰিমিয়াই যিহোৱাৰ নামেৰে প্ৰখ্যাত হোৱাৰ বাবে অতি হৰ্ষিত হৈছিল ।


Whats the correct way? 	 কোনটো সঠিক পথ?


The account already exists on the server 	 একাওন্ট ইতিমধ্যে চাৰ্ভাৰত উপস্থিত


But is it legally permissible? 	 কিন্তু এই জেকেটটো আইনগতভাৱে বৈধনে ?


Apparently in response to Zephaniahs words, King Josiah was moved to seek Jehovah. 	 আমাৰ সময়তো সেই একেইদৰে ঘটিব পাৰে ।


Record your voice 	 আপোনাৰ কণ্ঠ ৰেকৰ্ড কৰক


Re-enter new PIN code: 	 নতুন PIN ক'ড পুনঃ লিখক:


[ Pictures on page 20] 	 [ ১৬ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


Exit from World Cup 	 বিশ্বকাপৰ পৰা বাহিৰ হৈ আৱেগিক শিখৰ ধাৱান


The Gibeonites continued to manifest a willingness to do humble tasks in Jehovahs service. 	 বৰ্তমান সময়ত একেইদৰে আমিও যিহোৱাৰ ভয় মনা আৰু তেওঁৰ আজ্ঞাবোৰ পালন কৰা উচিত ।


If TRUE, a heading is displayed 	 ইয়াৰ মান সত্য (TRUE) হলে এটা শিৰোনাম প্ৰদৰ্হন কৰা হ'ব


The Ministry of AYUSH of the Republic of India having the mandate to promote, propagate and globalize the Traditional Systems of Medicine including Ayurveda, Yoga and Naturopathy, Unani, Siddha, Sowa-Rigpa and Homoeopathy has taken effective steps by entering into MoU with the Government of Malaysia, Government of Trinidad & Tobago, Government of Hungry, Government of Bangladesh, Government of Nepal, Government of Mauritius, Government of Mongolia, Government of Iran for Cooperation in Traditional Medicine. 	 ভাৰতৰ আয়ুষ মন্ত্ৰালয়ে পৰম্পৰাগত ঔষধৰ পদ্ধিত যেনে-আয়ুৰ্বেদ, যোগ আৰু নেচাৰ’থেৰাপি, উনানি, সিদ্ধ, ছোৱা ৰিগপা আৰু হোমিঅ’পেথিক ব্যৱস্থাক বৈশ্বিক পৰ্যায়ত প্ৰচাৰ আৰু প্ৰসাৰৰ অৰ্থে কেতবোৰ ফলপ্ৰসূ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰি মালয়েছিয়া, ত্ৰিনিদাদ আৰু ট’বেগ’, হাংগেৰী, বাংলাদেশ, নেপাল, মৰিচাচ, মংগোলিয়া, ইৰাণৰ সৈতে বুজাবুজু চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰিছে।


Unable to open session 	 অভিবৰ্তন খুলিবলে অক্ষম


Only that? 	 কেৱল এয়ে নে?


I appeal to my sisters and brothers of Delhi to maintain peace and brotherhood at all times. 	 প্ৰতিটো মুহূৰ্ততে শান্তি আৰু মিলাপ্ৰীতি বৰ্তাই ৰাখিবলৈ মই দিল্লীৰ সকলো ভাই-ভনীলৈ আহ্বান জনাইছো।


Frank says: Because of the situation in the world, many people today are anxious about the future. 	 সেই বিষয়ে ফ্ৰেংকে এইদৰে কয়: “জগতৰ পৰিস্থিতি দেখি বহুতে ভৱিষ্যতৰ বিষয়ে চিন্তিত হৈ পৰিছে ।


Maria died with a firm hope in the resurrection. Romans 8: 38, 39. ( a) How is the Kingdom message making a difference in the lives of those who accept it? 	 তেওঁলোকৰ তেনে মনোবৃত্তি দেখি পাঁচনি পৌলে অত্যধিকভাৱে দুখিত হৈছিল ।


The reason given is: '%s'. 	 উল্লেখিত কাৰণ: '%s' ।


He didn't get up after that. 	 তাৰ পিচত তেওঁ ঘৰলৈ ঘুৰি অহা নাছিল।


Math Constant 	 গণিত ধ্ৰুৱক


Pharmaceutical firms have developed recombinant products that are not taken from blood and that may be prescribed in place of some blood fractions used in the past. 	 অতীতত সেইবোৰক তেজৰ সলনি ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ পৰামৰ্শ দিয়া হৈছিল ।


The same caution is needed when it comes to religious education. 	 উদাহৰণস্বৰূপে পাঁচনি পৌলৰ কথা বিবেচনা কৰক ।


Addressing the gathering, Prime Minister said that Netaji Subhas Chandra Bose laid down the foundation for equal opportunity for women in armed forces, through the formation of Rani Jhansi Regiment. 	 এই উপলক্ষে সমবেত ৰাইজক উদ্দেশ্যি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে নেতাজী সুভাষ চন্দ্ৰ বসূৱে ৰাণী ঝান্সি ৰেজিমেণ্টৰ গঠনৰ জৰিয়তে সেনা বাহিনীত মহিলাৰ বাবেও সমান সূযোগৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰি গৈছে।


Hence, Paul counsels: Let us keep our senses and have on the breastplate of faith and love and as a helmet the hope of salvation. 	 তেওঁ এনেদৰে পৰামৰ্শ দিছিল: “আহাঁ, আমি আনবিলাকৰ নিচিনাকৈ টোপনিয়াই নাথাকি, পৰ দি চেতনে থাকোঁহঁক । ”


I appeal to my hardworking farmers to embrace drip irrigation, the Prime Minister said. 	 কঠোৰ পৰিশ্ৰমী কৃষকসকলক মই ‘ক্ষুদ্ৰ জলসিঞ্চন’ পদ্ধতি গ্ৰহণ কৰাৰ বাবে আহ্বান জনাইছো।


All pictures 	 চৰিত্ৰসমূহৰ সকলোৱে


Miss you everyday 	 প্ৰতিদিনে হুমুনিয়াহত আপোনালৈ


But is that really so? 	 কিন্তু বাস্তৱিকতে সেইটো হৈ আছেনে?


The first couple had two sons. 	 দুই পুত্ৰৰ বোৱাৰী দুইজনী প্ৰথম ঘৰতে আছিল ।


In fact, almost every time that the Scriptures refer to the end of this system of things, we find the warning to stay awake or to keep on the watch. 	 আধ্যাত্মিক মন ৰখা এই তিনিজন ব্যক্তিয়ে আনুগত্যৰে যীচুক অনুকৰণ কৰিছিল আৰু গভীৰ শ্ৰদ্ধাও দেখুৱাইছিল ।


Size of the font used to display the log 	 লগ প্ৰদৰ্শনৰ বাবে ব্যৱহৃত ফন্টৰ আকাৰ


This concentrated attention to Gods Word on our part is pleasurable to Jehovah and delightful to us. 	 ( গীত ১৯ : ১৪) এইদৰে ঈশ্বৰৰ বাক্যক ধ্যান কৰাৰ দ্বাৰা যিহোৱাৰ “গ্ৰাহ্য ” আৰু আমি আনন্দিত হ’ম ।


The following packages have to be removed: 	 তলৰ সৰঞ্জামসমূহ আঁতৰাব লাগিব:


: And what do you think? 	 : আৰু কিবা কৰে?


The revised rates shall be effective from 01.04.2016 	 সংশোধিত হাৰ ০১.০৪.২০১৬ ৰ পৰা কাৰ্যকৰী হ’ব৷


Actions scheduler 	 কৰ্ম নিৰ্ধাৰণ ব্যবস্থা


Our rankings have improved from 142 to a historic high of 77 in four years. 	 বর্তমান ব্যৱসায় আৰম্ভ কৰাৰ বাবে দ্রুতগতিত নির্মাণ কার্যৰ অনুমতি দিয়া।


Changing this mindset is important. 	 এই মানসিকতাৰ সলনি হোৱাটো অতি প্ৰয়োজনীয়।


A husband is not the master of a wife. 	 কয় যে স্বামী পত্নীৰ মালিক নহয়।


Unlike apostate Christendom, they have faithfully adhered to the pattern of healthful words that was established by Jesus Christ and upheld by his faithful followers back in the first century C.E. 	 আমি অসিদ্ধ, পাৰ্থিৱ সৃষ্টি আৰু কোনো কোনো সময়ত তেওঁক দেখি নোপোৱাৰ বাবে বিশ্বাস কৰিবলৈ কঠিন হয় বুলি যিহোৱাই ভালদৰে জানে ।


The Prime Minister said that India is today the biggest producer of carpets, and has about 35 percent of the global marketshare. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে ভাৰত হৈছে কাৰ্পেটৰ সৰ্ববৃহৎ উৎপাদনকাৰী আৰু বিশ্বৰ বজাৰত ভাৰতে ৩৫ শতাংশ অৱদান আগবঢ়াইছে।


The Prime Minister thanked the National Institute of Design for the design, Security Printing and Minting Corporation of India Limited and the Ministry of Finance for the introduction of new coins. 	 দৃষ্টিহীন শিশুসকলৰ সৈতে কৰা বাৰ্তালাপত প্রধানমন্ত্রীয়ে তেওঁলোকক ধন্যবাদ জনাই কয় যে বিশেষভাবে সক্ষম লোকসকলৰ স্বার্থৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখিয়েই এই নতুন মুদ্রাসমূহৰ প্ৰচলন আৰম্ভ কৰা হৈছে৷ এই নতুন মুদ্রাসমূহ বজাৰত প্ৰচলনৰ জৰিয়তে তেওঁলোকৰ দৈনন্দিন জীৱনযাপন আৰু অধিক সহজ হৈ পৰিব৷


I am not such a person. 	 মই তেনেকুৱা মানুহেই নহয়।


He also called for India to hold discussions with Pakistan. 	 লগতে তেওঁ চৰকাৰক পাকিস্তানৰ লগত আলোচনাত মিলিত হ’বলৈ আহবান জনায় ।


Remarks by Prime Minister at India-South Africa Business meet in Pretoria (July 08, 2016) 	 প্ৰিট’ৰিয়াত অনুষ্ঠিত ভাৰত-দক্ষিণ আফ্ৰিকা বাণিজ্য সন্মিলনত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ মন্তব্য


Why is Gods rule by means of Christ Jesus marked by kindness, and what does this obligate us to do? 	 এই দয়া কোনো লাভ পোৱাৰ আশাৰে প্ৰকাশ কৰা নহয় ।


Every Indian has a right to know who the illegal immigrants are in their land. 	 প্ৰতিজন ভাৰতীয়ৰে দেশৰ মাটিত থকা অবৈধ অনুপ্ৰৱেশকাৰীসকল সন্দৰ্ভত জনাৰ অধিকাৰ আছে।


In some lands, they are at present the target of governmental bans. 	 আৰম্ভণিতে চৌলে ৰজা হৈ যিহোৱাৰ আজ্ঞাৰ অনুসাৰে চলিছিল ।


It is not only time. 	 সময় নহ’ল কেৱল ৰজাঘৰৰ।


Such conversations may move young ones to read more of the literature provided by the faithful and discreet slave class. Matthew 24: 45 - 47. 	 তেনে ধৰণৰ কথোপকথনে হয়তো ল’ৰা - ছোৱালীবিলাকক বিশ্বাসী আৰু বুদ্ধিমান দাসে প্ৰবন্ধ কৰা প্ৰকাশনবোৰ অধিক আগ্ৰহেৰে পঢ়িবলৈ প্ৰেৰিত কৰিব ।  — মথি ২৪ : ৪৫ - ৪৭.


Change to _Existing Display 	 উপস্থিত ডিসপ্লেতে পৰিবৰ্তন কৰক (_E)


Transform Set 	 ৰুপান্তৰ সংহতি


Change is the only constant. 	 পৰিৱৰ্তনেই হৈছে একমাত্ৰ ধ্ৰুৱক।


He said: For this I have been born, and for this I have come into the world, that I should bear witness to the truth. John 18: 37. Preaching Something Better Than Politics The truth Jesus taught was not political theory. 	 ( মথি ৪ : ৮ -  ১০. ২২ : ১৭ -  ২১. যোহন ৬ : ১৫) যীচুৱে বজাই ৰাখা নিৰপেক্ষতাই আনৰ লাভৰ হকে কাৰ্য্য কৰিবলৈ বাধা নিদিলে ।


Two deaths have been reported. 	 ইয়াৰে দুজনৰ মৃত্যু নিশ্চিত হৈছে।


He called for detailed analysis of the complaints, so that timely remedial measures are initiated wherever required. 	 এই সকলো অভিযোগ পুংখানুপুংখভাবে বিশ্লেষণ কৰি প্রতিকাৰমূলক ব্যৱস্থা গ্রহণৰ উপযোগী পদক্ষেপ গ্ৰহণৰ বাবে প্রধানমন্ত্রীয়ে তেওঁলোকক পৰামর্শ আগবঢ়ায়।


This was followed by a variety of cultural programmes. 	 ইয়াৰ পিছতে কেইবাটাও সাংস্কৃতিক কাৰ্যসূচী ৰূপায়ণ কৰা হয়৷


"List of active plugins. It doesn't contain the ""Location"" of the active plugins. See the .eog-plugin file for obtaining the ""Location"" of a given plugin." 	 "সক্ৰিয় প্লাগ-ইনৰ তালিকা । ইয়াত সক্ৰিয় প্লাগ-ইনৰ ""স্থান"" নাথাকে । এটা প্লাগ-ইনৰ ""স্থান""ৰ কাৰণে .eog-plugin নথিপত্ৰ চাওক ।"


The major projects under executions are procurement, supply, trenching, installation, testing and maintenance to facilitate exclusive optical NLD Backbone network for Defence and NFS Network for Indian Navy on turnkey basis, OPGW Project in J&K, DOP Rural ICT solution (RH) Project, Odisha (ICT) projects in 500 schools & 1500 schools, U.P., web based services across various states of India. 	 এই কামত ব্যাপক হাৰত উপযুক্ত যোগ্যতাসম্পন্ন মানৱ সম্পদৰ প্রয়োজন হোৱাত কেন্দ্রীয় কেবিনেটে দূৰসংযোগ বিভাগ আৰু অন্যান্য মন্ত্রালয়ৰ পৰা ‘ক’ শ্রেণীৰ বিষয়াসকলৰ খালী পদসমূহ ডেপুটেচনৰ জৰিয়তে পুৰণ কৰাৰ বাবে টিচিআইএলক অনুমোদন প্ৰদান কৰি আহিছে।


View current processes and monitor system state 	 চলমান প্ৰসেস চাওক চাওক সিস্টেমেৰ অবস্থা নিৰীক্ষণ কৰক


Smartcard Authentication 	 স্মাৰ্টকাৰ্ড প্ৰমাণীকৰণ


He was brought to Delhi for treatment. 	 দিল্লীলৈ তেওঁ গৈছিল চিকিৎসাৰ বাবে।


How can all of us share in the multilingual preaching effort? Can you have a share in this multilingual activity? 	 আপুনি ভিন্ন ভাষা কোৱা এলেকাবোৰত গৈ প্ৰচাৰ কৰিব পাৰেনে?


The zoom value in percent to apply to images displayed in the main GUI (can be 50, 100, or 200) 	 মূল GUI ত প্ৰদৰ্শিত ছবিৰ সৰু/ডাঙৰ কৰি দেখুৱাৰ মাত্ৰা (যেনে ০.৫০, ১.০০, বা ২.০০)


Election is over. 	 পঞ্চায়ত নিৰ্বাচন সমাগত।


Error setting partition name 	 বিভাজন নাম সংহতি কৰোতে ত্ৰুটি


Pakistans Muhammad Afzal won Bronze medal. 	 শ্ৰেন্দৰে স্বৰ্ণ আৰু ৰূপৰ পদক জয় কৰাৰ বিপৰীতে পাকিস্তানৰ মহম্মদ আফজলে ব্ৰঞ্জৰ পদক লাভ কৰে৷


To magnify Jehovah means to hold him in the highest esteem, to laud and extol him by word and deed. 	 সেইকাৰণে তেওঁৰ নাম আৰু উদ্দেশ্য হৈছে অৰ্থপূৰ্ণ ।


Custom co_mmand: 	 স্বনিৰ্বাচিত আদেশ: (_m)


They also burned effigies of Prime Minister Narendra Modi and Chief Minister Sarbananda Sonowal. 	 জ্বলিল মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱাল আৰু প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ প্ৰতিকৃতি।


Investigation into the incident has been ordered. 	 ঘটনাৰ তদন্তৰ নিৰ্দেশ দিয়া হৈছে।


Window to Desktop 13 	 ডেষ্কট' প ১৩ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক


We also remember Mahatma Gandhi, Sardar Patel, Pandit Nehru and countless great persons, who fought ceaselessly for the freedom of our nation. 	 আমি মহাত্মা গান্ধী, চৰ্দাৰ পেটেল, পণ্ডিত নেহৰুৰ লগতে অগণন মহাপুৰুষ, যিসকলে দেশক স্বাধীন কৰিবলৈ অবিৰত সংগ্ৰাম কৰি আৰু তাৰ ফলস্বৰূপে আমি আজি স্বাধীন পৰিৱেশত লোৱাৰ সৌভাগ্য পাইছোঁ।


One morning, he missed his flight for an ad-shoot in Bangalore. 	 এদিন ৰাতিপোৱা, তেখেত বেঙ্গালুৰুত এখন বিজ্ঞাপন শুটৰ বাবে তেওঁৰ ফ্লাইট মিচ কৰিছিল।


How can we be sure that one day people will enjoy freedom from fear? FEAR has haunted mankind for centuries. 	 শতাব্দী ধৰি ভয়ে মানুহক আতঙ্কিত কৰি আহিছে ।


They are right about that. 	 তেওঁলোকৰ তাতে থকাটো ঠিক হ’লগৈ।


Thanks To 	 ধন্যবাদ জনোৱা হৈছে (T)


Set step size 	 স্তৰ আকাৰ সংহতি কৰক


Could not parse: %s 	 বিশ্লেষণ কৰতে ব্যৰ্থ: %s


So thats my opinion. 	 ” তাই যেন মোৰ মনৰ কথাটোৱে ক’লে।


How was it? 	 “দেখাত কেনেকুৱা অছিল?


Set trigonometric type to degrees 	 ত্ৰিকেনমিতিৰ ধৰন ডিগ্ৰি হিসাবে চিহ্নিত কৰক


But after that we deal with it. 	 কিন্তু তাৰ পিছত আমি দৰৱৰো ব্যৱস্থা কৰিম।


This posed a challenge, as no dictionary was available in the language. In 1979, a missionary of Jehovahs Witnesses serving in Tuvalu took up the challenge. 	 কিন্তু প্ৰচাৰ কৰিবলৈ তেওঁলোকৰ ভাষাত কোনো বাইবেল আধাৰিত আলোচনী নাছিল ।


Addressing the gathering, the Prime Minister said that it is indeed a special occasion to unveil this magnificent Bhagwad Gita. 	 এই অনুষ্ঠানত উপস্থিত ভক্তপ্ৰাণ ৰাইজক সম্বোধন কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে এই অনবদ্য ভাগবত গীতাখন উন্মোচন কৰাৰ বাবে এয়া হৈছে নিশ্চিতভাৱেই এক বিশেষ অনুষ্ঠান, বিশেষ আয়োজন।


Be at home. 	 গৃহস্থ কুশলে থাক ।


He said that as a vision, the Government is working to reduce the sense of imbalance at the national level. 	 দেশখনৰ নাগৰিকে চৰকাৰক ডাঙৰ সিদ্ধান্ত লোৱাত আৰু সেইবোৰ কাৰ্যকৰী কৰাত অনুপ্ৰেৰণা যোগাইছে।


Exchange know-how and explore cooperation in the area of railways, such asrailway policy development, safety, training and operation and maintenance of railways. 	 ৰে’লৱেৰ বিভিন্ন পৰিক্ষেত্ৰ যেনে ৰে’লৱে নিয়মাৱলী বিকাশ, সুৰক্ষা, ৰে’লৱে প্ৰশিক্ষণ আৰু কাৰ্যকৰী পৰিচালনা আদিৰ ক্ষেত্ৰত জ্ঞান আৰু সহযোগিতাৰ বিনিময়৷


We respect the past, but we dont pine for the past. 	 অতীতক আমি সন্মান জনাম, কিন্তু সেই অতীতক উভতাই আনিব বিচৰাতো হ'ব মূৰ্খামি।


It also points the way to everlasting life in human perfection on a paradise earth the hope that God holds out for us. 	 তদুপৰি ঈশ্বৰে মানৱজাতিৰ বাবে ভৱিষ্যতে এক উজ্জ্বল আশা সাঁচি ৰাখিছে ।


Almost done... 	 প্ৰায় সম্পূৰ্ণ...job-remaining


None of these things are in any way decisive in determining whether a religion is the true one or not. 	 ঈশ্বৰীয় অনুমোদন থকা ব্যক্তিসকলক চিনি পোৱাৰ চিনাক্তকৰণ চিহ্ন


Let the people answer. 	 উত্তৰ দিবলৈ শিকা মানুহক”।


Similar to Congress 	 কংগ্ৰেছ চৰকাৰৰ দৰেই


When you think of association, you likely think of being with people. That is correct, but more is involved. 	 তদুপৰি আপুনি হয়তো লৰালৰিকৈ ইন্টাৰনেটত উপলব্ধ থকা অশ্লীল ছবিবোৰ চালে কোনো ক্ষতি নহ’ব বুলি ভাবিব পাৰে ।


They don?t have the means. 	 কাৰণ তেওঁলোকৰ উপায় নাই।


During his ministry, Jesus Christ taught his followers: You must pray, then, this way: Our Father in the heavens, let your name be sanctified. 	 ( মথি ৬ : ৯) এতেকে আমি যেতিয়া ঈশ্বৰলৈ প্ৰাৰ্থনা কৰোঁ, আনক তেওঁৰ বিষয়ে কওঁ আৰু তেওঁৰ স্তুতি কৰোঁ, তেতিয়া তেওঁৰ নাম ব্যৱহাৰ কৰা উচিত ।


What changed? 	 কি সালসলনি?


There was nothing like that. 	 যেন একো হোৱাই নাছিল।


12, 13. (a) By what means does Jehovah supply us with spiritual food at the proper time? ( b) How do you feel about Jehovahs provisions for our spiritual well - being? 	 যিহোৱাই আমাৰ বাবে উচিত সময়ত আধ্যাত্মিক আহাৰ প্ৰদান কৰি আন এক প্ৰকাৰে নিৰাপত্তাৰ প্ৰবন্ধ কৰে ।


Some walked. 	 কিছুদূৰ গৈছিলোঁহে।


Furthermore, the elders endeavor to reflect Jehovahs own qualities in dealing with the flock. 	 এনেধৰণৰ ভাৰসা কেৱল এক সাধাৰণ অনুভূতি নহয় ।


This was stated by Health Minister Himanta Biswa Sarma. 	 এই কথা প্ৰকাশ কৰিছে স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী ড: হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই।


Update System 	 চালনাজ্ঞান উন্নয়ন কৰক


Most people realize that complete freedom from danger is nonexistent today. 	 বহুতো ব্যক্তিয়ে চিনাক্ত কৰিব পাৰিছে যে বৰ্তমান জগতত সম্পূৰ্ণভাৱে “বিপদৰ পৰা মুক্তি লাভ ” কৰাতো সম্ভৱ নহয় ।


The purpose of the ‘Samvad’ is to get to know as to how these initiatives have brought changes in the lives of patients, especially the poor and to elicit first hand feedback from them. 	 এই ‘সংবাদ’ অনুষ্ঠানৰ উদ্দেশ্য হৈছে কেনেকৈ এই প্ৰচেষ্টাসমূহে ৰোগী, বিশেষকৈ দুখীয়া লোকসকলৰ জীৱনলৈ পৰিৱৰ্তন আনিছে, সেই সম্পৰ্কে পোনপটীয়াকৈ সুবিধা লাভ কৰা লোকসকলৰ মন্তব্য জনা।


His body has shrunk. 	 শেঁতা হৈ পৰিছে তাৰ শৰীৰ।


The descendants of Judah are given extensive coverage because they provide the royal line of King David. There are 14 generations from Abraham to David and another 14 to the deportation to Babylon. 	 মন কৰিবলগীয়া এই যে যিহূদা বংশৰ সন্তানবোৰ ৰজা দায়ূদৰ ৰাজকীয় বংশধৰ হোৱাৰ বাবে তেওঁলোকৰ বিষয়ে অধিক বিতংকৈ বৰ্ণনা কৰা হৈছে ।


They courageously asked Jehovah: Grant your slaves to keep speaking your word with all boldness. Acts 4: 13, 20, 29. 	 তেওঁলোকে সাহসেৰে যিহোৱাক এইদৰে সুধিছিল: “আপোনাৰ দাসবিলাকক নিৰ্ভয়ে আপোনাৰ বাক্য কবলৈ দিয়ক । ”  — পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৪ : ১৩, ২০, ৩০.


You may have seen some of those wonderful things in photographs or at a museum exhibit. 	 আপুনি তেওঁক চিনি পায়নে?


The State Laws 	 ৰাষ্ট্রৰ আইনবোৰ


thank u and love you! 	 তোমাৰ লগত আৰু প্ৰেম!


3. Customization, organization of joint manufacture and implementation of a competitive signaling and interlocking system; 	 গ) বিশিষ্ট নিৰ্মাণ, সংযুক্ত নিৰ্মাণৰ সংগঠন তথা প্ৰতিদ্বন্ধী চিগনেলিং আৰু ইণ্টাৰ–ল’কিং প্ৰণালীৰ প্ৰণয়ন৷


When visiting a spiritually weak Christian, reassure him that he is valuable in Jehovahs eyes and dearly missed by his fellow Witnesses. 	 হেৰুৱা মেৰ আৰু আধলি দৃষ্টান্তটোৰ পৰা আমি কি শিকিব পাৰোঁ?


The video became quite a hit. 	 ভিডিঅ’টোৱে প্ৰচুৰ জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছে।


These connections would be provided free of cost to the poor, the Prime Minister said. 	 প্ৰতিটো দুখীয়া পৰিয়ালক বিনামুলীয়াকৈ বিদ্যুৎ সংযোগ প্ৰদান কৰা হ’ব বুলি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়।


What may help us to conduct effective home Bible studies? To conduct effective home Bible studies, we must prepare well for each session. 	 প্ৰভাৱকাৰী গৃহ বাইবেল অধ্যয়ন কৰিবলৈ হ’লে আমি প্ৰত্যেকটো পাঠ ভালদৰে তৈয়াৰ কৰা আৱশ্যক ।


You have been a catalytic force of peace in Nepal. 	 নেপালত শান্তি প্ৰতিষ্ঠাত আপুনি নিৰন্তৰ প্ৰচেষ্টা অব্যাহত ৰাখিছে।


He spoke of a king who wanted to settle accounts with his servants. One of them, though, had a huge debt and no means to repay it. 	 দাসবিলাকৰ এজনে ইমানেই ঋণ লৈছিল যে তাক পৰিশোধ কৰিবলৈ তেওঁৰ কোনো উপায় নাছিল ।


I cannot say anything. 	 ’ মই আৰু একো ক’ব নোৱাৰিলোঁ ।


The movie is already receiving a positive response from the audience. 	 দৰ্শকেও ইতিমধ্যে ছবিখনৰ প্ৰতি দেখুৱাইছে ইতিবাচক সঁহাৰি।


Our loving God protects us from spiritual harm by equipping us with what we need in order to endure trials and to safeguard our relationship with him. 	 আমাৰ ঈশ্বৰে নিজৰ বিশ্বাসী সেৱকসকল অৰ্থাৎ নিজ সাধুবিলাকক কেতিয়াও ত্যাগ নকৰে ।


You have urged one and all to retain and keep aside some water for birds & animals, during summer time. 	 আপুনি গ্রীষ্মকালত পশু-পক্ষীৰ বাবে পানীৰ ব্যৱস্থা কৰাৰ অনুৰোধ জনাইছে।


The Institute will have the governance structure as well as legal mandate to grant degrees in a manner similar to that enjoyed by IITs. 	 এই প্ৰতিষ্ঠানটোৰ প্ৰশাসনিক কাঠামোৰ সমান্তৰালভাৱে আইআইটিৰ দৰে ডিগ্রী প্রদানৰ আইনী ব্যৱস্থাও থাকিব।


Without a caring shepherd, they may not find their pasture and their food. In his later years, David no doubt had fond memories of the many hours he had spent leading, protecting, and feeding sheep. 	 ( ১ চমূৱেল ১৭ : ৩৪ - ৩৬) মেৰবোৰে এজন উত্তম ৰখীয়াৰ অবিহনে নিজৰ খাদ্যৰ বাবে উত্তম চৰণীয়া পথাৰ বিচাৰি পাব নোৱাৰিছিল ।


He traveled the length and breadth of Galilee and Judea, preaching the good news of the kingdom. 	 ( যিচয়া ৬১ : ১. লূক ৪ : ১৭ -  ২১) এইদৰে তেওঁ শুভবাৰ্ত্তাৰ প্ৰচাৰক হৈ পৰিছিল ।


India has no shortage of talent. 	 ভাৰতত প্ৰতিভাৰ অভাৱ নাই।


It is the shepherd, however, who would have to bend over, reach out and pick up the lamb, and place it in the security of his bosom. 	 এই হৃদয়স্পৰ্শী গুণটোৰ বিষয়ে বাইবেলে স্পষ্টকৈ বৰ্ণনা কৰিছে ।


That is why there is no interest. 	 গতিকে আগ্ৰহ নোহোৱা হ’ল।


Say What! 	 কিনো ক’ব আৰু!


100 iconic places to be cleaned up under Swachh Bharat Mission 	 স্বচ্চ ভাৰত অভিযানৰ অধীনত দেশৰ ১০০ টা গুৰুত্বপূৰ্ণ স্থান পৰিষ্কাৰ কৰা হ’ব


Still, love basically comes from the heart. Genuine love as it is revealed in the Bible is never merely intellectual. 	 বাইবেলত উল্লেখ কৰা প্ৰকৃত প্ৰেমত যে মাত্ৰ বুদ্ধি বা জ্ঞান থাকে এনে নহয় ।


India won the gold medal. 	 ৰ’য়িঙত ভাৰতৰ স্বৰ্ণ পদক দখল।


The action was canceled 	 কাৰ্য্য বাতিল কৰা হৈছে


The dead body has been identified. 	 মৃতদেহটো প্ৰবীণ গগৈৰ বুলি চিনাক্ত কৰা হৈছে।


The death toll is expected to increase as many are feared stuck under debris. 	 আনহাতে ধ্বংসস্তূপৰ মাজত কেইবাজনো লোক আবদ্ধ হৈ থকাৰ সন্দেহ কৰাৰ লগতে মৃতকৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পোৱাৰ আশংকা কৰা হৈছে।


The region is still experiencing tremors. 	 বৰ্তমানেও অঞ্চলটোত অব্যাহত আছে ভয়াৱহ খহনীয়া।


No, that's all for now 	 নহয়, এতিয়াৰ কাৰণে এইয়াই


I dont like to be in school. 	 ‘মই স্কুললৈ যোৱা নাই বুলি ক’লেই ভাল হয়।


His parents are Kailasa Vadivu and mother Chellam. 	 তেওঁৰ পিতৃ কৈলাশাভাদীভু আৰু মাতৃ চেলাম।


She is the first lady IAS Officer, in India to be appointed to the Chief Minister's Office. 	 তেওঁ ভাৰতৰ ৰাজ্যসমূহৰ ভিতৰত মুখ্যমন্ত্ৰীৰ পদবীত আৰোহণ কৰা প্ৰথম গৰাকী মহিলা।


She had been suffering from ill-health for a long time. 	 দীৰ্ঘদিন ধৰি দুৰাৰোগ্য ৰোগত আক্ৰান্ত হৈ শয্যাগত হৈ আছিল অনিল বৰা ।


But do you know ? 	 কিন্তু তেওঁ আহিব জানো?


Wednesday night 	 বুধবাৰ ৰাতি


Look at this! 	 এইফালে চোৱানা!


If a brother has something against us, we should promptly make our peace with him. 	 আমি নিজৰ জীৱনত আধ্যাত্মিক কাৰ্য্যসমূহক কিয় প্ৰথম স্থান দিয়া উচিত?


Open & File 	 নথিপত্ৰ খোলক (F)


Illegal coal... 	 অসমত অবৈধ কয়লা ভৰ্তি .


Prime Minister Narendra Modi made a telephone call today to H. E. Tun Dr. Mahathir Mohamad to congratulate him on assuming office as the Prime Minister of Malaysia. 	 মালয়েছিয়াৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী হিচাপে দায়িত্বভাৰ গ্ৰহণ কৰাৰ বাবে মাননীয় টুন ড০ মহাথিৰ মহম্মদক টেলিফোনযোগে অভিনন্দন জনায় প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে।


We want to make an India of countless startups, 	 আমি ভাৰতক অগণিত ষ্টার্ট–আপৰ দেশ হিচাপে গঢ়ি তোলাৰ বাবে আগ্ৰহী৷


We will trust in Jehovah at all times and with our whole heart. 	 মহা - বাবিলৰ ওপৰত ঈশ্বৰৰ সোধ - বিচাৰ কৰাটোতে যে অন্ত হ’ব, এনে নহয় ।


The countrys Peking University leads the rankings and Tshingua University is second. 	 পিকিং বিশ্ববিদ্যালয় তালিকাৰ শীৰ্ষস্থান লাভ কৰিছে আৰু ছিংহুৱা বিশ্ববিদ্যালয়ে দ্বিতীয় স্থানত আছে।


During the second creative period, or day, when the earths atmospheric expanse was formed, there were waters beneath the expanse and waters above the expanse. 	 ( আদিপুস্তক ১ : ৬, ৭) “বিতানৰ ” তলত থকা পানীভাগ ইতিমধ্যেই পৃথিৱীত আছিল ।


This is life. 	 এয়া জীৱনৰ আৱাহন ৷


After that this incident happened. 	 এই ঘটনাৰ পিছতে সৃষ্টি হৈছে প্ৰতিক্ৰিয়াৰ।


If true, the panel will not allow any changes to the configuration of the panel. Individual applets may need to be locked down separately however. The panel must be restarted for this to take effect. 	 মান সত্য হ'লে পেনেলৰ বিন্যাস পৰিবৰ্তন কৰা কোনো ধৰণে সম্ভব নহব। তথাপি, প্ৰতি এপ্লেট সম্ভৱতঃ পৃথকৰূপে লক কৰাৰ প্ৰয়োজন দেখা দিব পাৰে। এই পৰিবৰ্তন প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে পেনেল পুনাৰম্ভ কৰা আৱশ্যক।


Do you not enjoy listening to the songs of birds and the sound of rustling leaves in a gentle breeze? 	 বিভিন্ন ৰং - বিৰঙৰ ফুল দেখি আপুনি ৰোমাঞ্চিত হৈ নপৰেনে?


3. Promoting human resource development in tourism and travel-related industries in both countries; 	 এই চুক্তিৰ জৰিয়তে এক নতুন ধৰণৰ প্রাকৃতিক আৰু সাংস্কৃতিক পর্যটন উদ্যোগৰ বিকাশ সম্ভৱ হ’ব।


Everyone was so respecting. 	 সেইকাৰণে সকলোৱে সিহঁতক সন্মান কৰিছিল।


Text & Color... 	 লিপিত ব্যৱহৃত ৰং... (C) @ label stroke color


He also told them: A slave is not greater than his master. If they have persecuted me, they will persecute you also. 	 ( লূক ২১ : ১৭) তেওঁ এইটোও কৈছিল: “দাস তাৰ প্ৰভুতকৈ ডাঙৰ নহয়, তেওঁবিলাকে যদি মোকেই তাড়না কৰিলে, তেন্তে তোমালোককো তাড়না কৰিব । ”


A lot of controversy ... 	 বহুতো আপত্তিৰ গোচৰ .


Jehovah came with his holy myriads, to execute judgment against all, and to convict all the ungodly concerning all their ungodly deeds that they did in an ungodly way, and concerning all the shocking things that ungodly sinners spoke against him. 	 এদন বাগিছাত আদম আৰু হৱাই চয়তানৰ কথা শুনি যিহোৱা ঈশ্বৰৰ বিৰোধ কৰিলে ।


The stretch from Silchar to Bhanga (71 km) is proposed under Phase-I and the remaining stretch from Silchar to Lakhipur (50 km) is proposed to be taken up in Phase-II. 	 প্ৰথম পৰ্যায়ৰ অধীনত শিলচৰৰ পৰা ভাংগালৈ(৭১ কিঃমিঃ) আৰু দ্বিতীয় পৰ্যায়ত শিলচৰৰ পৰা লক্ষীপুৰলৈ(৫০ কিঃমিঃ) সম্প্ৰসাৰণ ঘটোৱা হ’ব।


The event will showcase the achievements of Swachh Bharat and the recently conducted Swachh Sunder Shauchalay, (neat and clean toilet) – a unique and first of its kind in the world campaign. 	 অনুষ্ঠানত স্বচ্ছ ভাৰত আৰু তাতেই আৰম্ভ কৰা স্বচ্ছ সুন্দৰ শৌচালয় নামৰ অভিনৱ প্রচাৰানুষ্ঠানৰ সাফল্যসমূহ তুলি ধৰা হ’ব।


Satan is not a sporadic deceiver. Rather, he is unrelenting in his efforts to mislead mankind. 	 কিন্তু সি নিৰন্তৰে মানৱজাতিক প্ৰবঞ্চিত কৰি ফুৰিছে ।


Notify on a low power 	 চলি আছে a


And what about the name? 	 আৰু এইটো কেনেকুৱা নাম ৰক্সি?


Clearly, Jehovahs spirit is not hindered by difficult conditions when his servants put Kingdom interests first. Matthew 6: 33. 	 ( আদিপুস্তক ১৯ : ১৪ -  ১৭, ২৬) এই বিষয়ে যীচুৱে উল্লেখ কৰি এইদৰে সতৰ্কবাণী দিছিল: “লোটৰ তিৰোতাক সোৱঁৰা । ”  — লূক ১৭ : ৩২.


Are you sure you want to permanently delete %B? 	 আপুনি নিশ্চিতৰূপে “%B” স্থায়ীভাবে মচি পেলাব বিচাৰে নেকি?


View past package management tasks 	 আগৰ পেকেইজ ব্যৱস্থাপনা কাৰ্য্য দৰ্শন কৰক


: What's left? 	 : কি ক’ব আৰু?


Stomach pain. 	 পেটৰ অসুখ হৈ থাকে ।


He would have to be her actual son. Luke 3: 23 - 34. 	 তেতিয়াৰ পৰা তেওঁ মৰিয়মৰ নিজা পুতেক হ’বলৈ আছিল ।  — লূক ৩ : ২৩ -  ৩৪.


Your relations with those whom you love will be nice. 	 সম্পৰ্কীয় মানুহৰ সৈতে আপোনাৰ সম্পৰ্ক ভাল হব।


Love is something entirely different. 	 প্ৰেম বস্তুটোৱেই অলপ বেলেগ টাইপ যে।


This election is an important one. 	 এই নিৰ্বাচনৰ গুৰুত্ব অপৰিসীম।


We consider everyone as ours. 	 সকলোৱেই আমাক নিজৰ বুলিয়েই ভাবে।


22, 23. (a) What woven work, or envelopment, will be removed, and how? ( b) How will the reproach of Jehovahs people be removed? Listen now to an even more wonderful promise. 	 যিচয়াৰ দিনত যিহূদা দেশখন কেনেকৈ আধ্যাত্মিক অন্ধকাৰৰ মাজত আছিল?


If we are unmarried Christians, godly devotion will help us to develop qualities that will enable us to meet the Scriptural requirements of marriage. 	 বিভিন্ন ব্যক্তিৰ বাবে বিবাহৰ উপযুক্ত সময় বেলেগ বেলেগ হ’ব পাৰে, কিয়নো ইয়াৰ বাবে শাস্ত্ৰত কোনো বিশেষ বয়স উল্লেখ কৰা নাই ।


The company. 	 কোম্পানীৰ কথা।


There were no telephone at that time. 	 সেই সময়ত টেলিফোনৰ সু-ব্যৱস্থা নাছিল।


How does Pauls counsel apply to us in the matter of cleanness? It is reasonable that people should expect a minister of God to be clean and orderly in his way of life. 	 আমাৰ শৰীৰ, সাজ - পোছাক, মটৰ গাড়ী আৰু ঘৰখন পৰিষ্কাৰকৈ ৰাখিবলৈ অৱশ্যেই কিছু সময় উলিওৱা উচিত ।


Those who consider themselves young should decide if their thoughts are also young? 	 যিসকল লোকে নিজকে তৰুণ হিচাপে ভাবে, তেওঁলোকৰ জানো চিন্তাধাৰাবোৰ তৰুণ হয়?


But why? 	 কিন্তু কিয়…?


E_dit video when connected 	 সংযুক্ত কৰা হ'লে ভিডিঅ' সম্পাদন কৰা হ'ব (_d)


Then I was a child. 	 তেতিয়া মই শৈশৱত ভৰি দিছোঁহে।


She and her teacher, sitting next to her, stared at each other in amazement. 	 এজনে আনজনক বিস্ময়জনকভাৱে চাব ধৰিলে ।


Cannot get username 	 ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম পাওয়া যায়নি


Consider the experience of a military man named Phillip. He misplaced a blank, signed check and did not realize this until it was returned to him in the mail. 	 যদি আপুনি শিকা বিষয়বোৰৰ অনুসাৰে একেৰাহে আচৰণ কৰে তেন্তে ‘ শান্তিৰ আকৰ ঈশ্বৰ আপোনাৰ লগত থাকিব । ’  — ফিলিপীয়া ৪ : ৯. (w02 9 / 15)


Close window? 	 সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰা হ' ব নেকি?


STUPID LOVE 	 """একাজ্বলি ভালপোৱা"""


The Guwhati High Court upheld the sentence. 	 গুৱাহাটী উচ্চ ন্যায়ালয়ে মঞ্জুৰ কৰিলে জামিন।


We will collaborate on research and innovation. 	 আমি গৱেষণা আৰু নতুন উদ্ভাৱনত সহযোগিতা আগবঢ়াব লাগিব।


I Have Loved the Dwelling of Your House 	 তদুপৰি তেওঁলোকৰ মন আৰু হৃদয়ত বাঁহ লোৱা যৌন অভিলাষক পূৰ্ণ কৰাৰ ইচ্ছাই ক্ৰমান্বয়ে তেওঁলোকক ব্যভিচাৰলৈ পৰিচালিত কৰে ।


So, think before you eat. 	 গতিকে কোনটো লোৱা আগতে ভাবি ল’বা।


Unknown warning type 	 অজ্ঞাত সতৰ্কবাৰ্তা ধৰণ


Qualification: Candidate must be a graduate in any discipline from a recognized University and possesses minimum computer qualification Of PGDCA from a recognized institution 	 শিক্ষাগত অৰ্হতাঃ স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধীনত বি এ এম এছ ডিগ্ৰীধাৰী হ'ব লাগিব ৷ তদুপৰি কম্পিউটাৰ এপ্লিকেচনৰ জ্ঞান থাকিব লাগিব।


Time before locking 	 সময়, লক কৰাৰ পূৰ্বে


Still, when the two angels came to escort him out of Sodom, he kept lingering. The angels almost had to drag him and his family out of the city. 	 প্ৰাণ হেৰুৱা বাকী লোকসকল নিশ্চয়ে বিভিন্ন প্ৰান্তৰ পৰা তালৈ আহিছিল ।


Select the device category to filter 	 উপৰোক্ত তালিকা ফিল্টাৰ কৰাৰ বাবে যন্ত্ৰৰ শ্ৰেণী নিৰ্বাচন কৰক


Suspend _Audio 	 অডিঅ' স্থগিত কৰক (_A)


ISO Certification has been obtained for 6 Hostels, namely, Dalhousie, Mysore, Jodhpur, Puducherry, Agra and Panjim Youth Hostels. 	 ইয়াৰে ডেলহাউছি, মিচৌৰি, যোধপুৰ, পুডুচেৰী, আগ্ৰা আৰু পাঞ্জিম হোষ্টেলক ISO প্ৰমাণপত্ৰ প্ৰদান কৰা হৈছে।


Pride is before a crash, warns the Bible, and a haughty spirit before stumbling. Proverbs 16: 18. 	 ( যিচয়া ৩৯ : ১ - ৭) সেয়েহে বাইবেলে এইদৰে সতৰ্ক কৰিছে যে, “বিনাশৰ আগেয়ে অহঙ্কাৰ, আৰু পতনৰ পূৰ্ব্বে মনৰ গৰ্ব্ব হয় । ”  — হিতোপদেশ ১৬ : ১৮.