This exceptional youngster brings home a Gold in the Men’s 10m Air Pistol event at the Asian Games 2018. 	 এইগৰাকী ব্যতিক্ৰমী তৰুণে এছিয়ান গেমছ ২০১৮ৰ ১০ মিটাৰ এয়াৰ পিষ্টল ইভেণ্টত দেশলৈ স্বৰ্ণ পদক আজুৰি আনিলে।


This is not a case of reinfection. 	 “এইটো অৱসৰ লোৱা কৰ্মচাৰীক পুনৰ স্থলাভিষিক্ত কৰাৰ দৰে ঘটনা নহয়।


Prime Minister congratulated the nation on theproud occasion of 75thanniversary of formation of Azad Hind Government. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে আজাদ হিন্দ চৰকাৰ গঠনৰ ৭৫সংখ্যক বৰ্ষপূৰ্তিৰ গৌৰৱৰ ক্ষণত দেশবাসীক অভিনন্দন জনায়।


For most people in the developing world, modern medicine is very expensive and often simply unobtainable. 	 তদুপৰি, অন্ধবিশ্বাস আৰোগ্য কৰা আৰু ঔষধৰ সৈতেও নিবিড়ভাৱে জড়িত হৈ আছে ।


AS Jesus disciples, we are well acquainted with his appealing invitation: Come to me, all you who are toiling and loaded down, and I will refresh you.... 	 ক্লান্ত হোৱা লোকক শক্তি দান কৰে, আৰু বল নোহোৱা লোকক অধিক বল দান কৰে । ”  — যিচয়া ৪০ : ২৮, ২৯.


Powered by WebKit %d.%d.%d 	 ৱেবৰ এটা সাধাৰণ, পৰিষ্কাৰ, সুন্দৰ দৰ্শন।


Past personal experiences may result in emotional rather than rational reactions to certain situations. Cultural and linguistic differences mean that comprehension cannot be taken for granted. 	 তেনেহ’লে তেওঁক এজন আত্মপ্ৰত্যয়হীন ব্যক্তি, সকলোতকৈ বেলেগ বা অহঙ্কাৰী ব্যক্তি বুলি ভুল বুজিব পাৰে ।


A restart of your computer may be required to complete the uninstall. 	 ইনস্টল সম্পূৰ্ণভাবে আঁতৰাবলৈ আপোনাৰ কমপিউটাৰ পুনাৰম্ভ কৰিব লগা হ'ব পাৰে।


5: 25, 26 What is better than copying the contentious spirit that many have? Luke 12: 58, 59. 	 অধিক আনন্দিত হবলৈ মই কি কৰা আৱশ্যক?


The MoU is likely to promote further development of economic links and cooperation between the two regulators and aims at creating conditions for an effective development of securities markets in the two countries. 	 এই বুজাবুজি চুক্তিয়ে দুয়োটা নিয়ন্ত্ৰকৰ মাজত অধিক উন্নয়নমুলক অৰ্থনৈতিক কাম-কাজৰ সদচে সহযোগিতা বৃদ্ধি কৰিব আৰু দুয়ো দেশৰ নিৰাপত্তাজনিত বজাৰ ব্যৱস্থাৰ ফলপ্ৰসু উন্নয়নমুলক পৰিৱেশ সৃষ্টি কৰিব।


It also now bears ships of major powers. 	 ই আমাৰ ভৱিষ্যতৰ চাবিকাঠি ধৰি ৰাখিছে।


While Jehovahs Witnesses certainly want to keep living, we are committed to obey Jehovahs law on blood. 	 দ্বিতীয় বিশ্ব যুদ্ধৰ পিছৰ পৰা তেজ সঞ্চাৰণ কৰাটো এটা সাধাৰণ বিষয় হৈ পৰিল ।


Something else is noteworthy about Jesus reference to the road that went down from Jerusalem to Jericho. 	 যীচুৱে কোৱা বাক্যশাৰীৰ পৰা এইটো প্ৰকাশ পাইছে যে তেওঁ ঘৰচীয়া মেৰৰ সৈতে পৰিচিত আছিল ।


China is the largest coal producer in the world. 	 চিলি বিশ্বৰ বৃহত্তম তাম উৎপাদক আৰু ৰপ্তানিকাৰক দেশ।


Dont Save 	 সঞ্চয় নকৰিব


I can't afford to antagonise them. 	 মই তেওঁলোকৰ ভালখিনি সহ্যই কৰিব নোৱাৰোঁ।


Though we may have great zeal for what is right, let us apply the apostle Pauls counsel: Continue putting up with one another and forgiving one another freely if anyone has a cause for complaint against another. 	 যদিও আমাৰ সকলোৰে উত্তম কাৰ্য্য কৰিবলৈ ইচ্ছা আছে, এই ক্ষেত্ৰত আঁহক আমি পাঁচনি পৌলে কোৱা এই উপদেশক পালন কৰোঁহঁক ।


And how can your doing so help you to reach your long - term objectives as a Christian? Let us see in the next article. 	 আমি কিয় সঙ্গী উপাসকবিলাকৰ প্ৰতি সহানুভূতিশীল আৰু দয়ালু হোৱা উচিত?


Name matches regular e_xpression 	 নাম সাধাৰণ অভিব্যক্তিৰ সৈতে মিল খায় (_x)


Under the MoU, a Joint Committee on Cooperation on Rural Development will be established which will meet alternatively in both countries on mutually agreed dates. 	 এই বুজাবুজি চুক্তিৰ অধীনত গ্ৰামোন্নয়নৰ সহযোগিতাক লৈ এখনি যুটীয়া কমিটী গঠন কৰা হ’ব, য’ত দুয়োখন দেশত পাৰস্পৰিকভাৱে নিৰ্ধাৰিত তাৰিখত বৈকল্পিক পৰ্যায়ত বৈঠক অনুষ্ঠিত কৰা হ’ব।


Indias strengths in agriculture, are many and diverse. 	 কৃষিক্ষেত্ৰত ভাৰতৰ শক্তি ভিন্নমুখী।


Additional domains for browsing 	 চৰণ কৰিবলৈ অতিৰিক্ত ডোমেইন


Whether to show a sort indicator 	 সজোৱাৰ নিৰ্দেশক প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই


The discovery of Planck's constant enabled him to define a new universal set of physical units (such as the Planck length and the Planck mass), all based on fundamental physical constants upon which much of quantum theory is based. 	 ) প্লেংকৰ ধ্ৰুৱকৰ আৱিষ্কাৰৰ জৰিয়তে তেওঁ ভৌতিক এককৰ এক নতুন সৰ্বজনীন সংহতি (universal set) সংজ্ঞাবদ্ধ কৰিছিল (যেনে- প্লেংক দৈৰ্ঘ্য (Planck length) আৰু প্লেংক ভৰ (Planck mass)।


Protest against Citizenship Amendment Bill resumes in Manipur 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে মণিপুৰত বিভিন্ন দল-সংগঠনৰ প্ৰতিবাদ অব্যাহত


Also Read: PM Narendra Modi shares fitness routine, yoga videos during coronavirus lockdown 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক : লক-ডাউনৰ সময়ত প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে শ্বেয়াৰ কৰিলে যোগ- ফিটনেছৰ ভিডিঅ


Like the variations in color, shape, texture, taste, smell, and sound that we find in creation, differing beliefs often add interest, excitement, and enjoyment to life. 	 কিয়নো কিছুমানৰ বিশ্বাস কেৱল ভিন্নই নহয় কিন্তু হানিকাৰকো হয় ।


"Select how to open ""%s"" and whether to perform this action in the future for other media of type ""%s""." 	 """%s"" কিধৰণে খোলা হব বাছক আৰু ""%s"" ধৰণৰ অন্য মাধ্যমৰ বাবে ভৱিষ্যতত এই কাৰ্য্য পৰিৱেশন কৰা হব নে।"


In Cte dIvoire, the same attitude was shown by a young Christian man who wrote to the branch office: I am serving as a ministerial servant. 	 এই শেষ - কালত জীয়াই থকাৰ বাবে সৰহভাগ খ্ৰীষ্টানে গভীৰ সমস্যাৰ সম্মুখীন হ’ব লগা হয় ।


Print settings file 	 প্ৰিন্টৰ সংহতিসমূহ নথিপত্ৰ


Some 700 years later, through the prophet Hosea, Jehovah said of the Israelites: They themselves went in to Baal of Peor, and they proceeded to dedicate themselves to the shameful thing, and they came to be disgusting like the thing of their love. 	 ( হোচেয়া ৯ : ১০) তেনেদৰে কৰা সেই সকলোৱে ঈশ্বৰৰ ন্যায় - বিচাৰৰ যোগ্য আছিল ।


If you are a parent, keep listening to Jehovahs voice by training your little ones according to his Word. 	 জ্ঞান কি আৰু তাক আমি কেনেকৈ পাব পাৰোঁ?


PGP keys are for encrypting email or files 	 PGP কি'সমূহ ই-মেইল অথবা ফাইলসমূহ ইনক্ৰিপ্ট কৰি আছে


Running in presentation mode 	 প্ৰদৰ্শন অৱস্থাত চলি আছে


You are my witnesses, is the utterance of Jehovah. ISAIAH 43: 10. 	 আমাৰ খ্ৰীষ্টান পৰিচয় প্ৰতিৰক্ষা কৰা


In the field of solar power we have seen a growth of 116 per cent. 	 ১৭। সৌৰ শক্তিৰ ক্ষেত্ৰত আমি ১১৬ শতাংশ বিকাশ দেখিবলৈ পাইছো।


It is still not that old. 	 বয়স বিছ পাৰ হোৱাই নাই এতিয়াও।


You might say: I am a dedicated, baptized servant of God, one of Jehovahs Witnesses. 	 তেওঁলোকে কেনেকৈ এই পদক্ষেপ ল’ব পাৰিব?


This should motivate us to continue to strive for more self - control. Regardless of how often we may stumble, we must never give up in our efforts. 	 কিয় সৰলভাৱে জীৱন - যাপন কৰিবলৈ শিকিব লাগে, কিন্তু কিহে তেনে কৰাত কঠিন কৰি তুলে?


A military force of Syrians just a small number of men invaded Judah and brought all the princes of the people to ruin. 	 মন কৰিবলগীয়া যে যিহোৱাই বাৰূকক পোনপটীয়াকৈ উপদেশ প্ৰদান কৰা নাছিল, যিৰিমিয়াৰ যোগেদিহে কৰিছিল ।


Locating offline address books 	 অফলাইন ঠিকনা বহীবোৰ অৱস্থিত কৰা হৈছে


He was then suffocated and killed. 	 তাৰ পিছত ধৰ্ষণ আৰু হত্যা কৰা হৈছিল।


The phone has been turned off since the call was made. 	 ফোন কৰিবলৈকো তাইৰ ফোনটো বন্ধ হৈ গ’ল।


When Jehovahs Witnesses called, they met with the same response at every door, We are not interested! 	 যোনাথন নামৰ তেওঁলোকৰ ২০ বছৰীয়া পুতেকৰ মগজুত টিউমাৰ হোৱাৰ বাবে চিকিৎসালয়ত ভৰ্ত্তি কৰোৱা হয় ।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the Memorandum of Understanding (MoU) between India and Suriname on cooperation in the field of electoral management and administration including exchange of knowledge and experience in the field of organizational and technical development of electoral process. support in exchanging information, institutional strengthening and capacity building, training of personnel, holding regular consultations etc. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুস্থিত কেবিনেট বৈঠকত নিৰ্বাচন পদ্ধতিৰ প্ৰতিষ্ঠানগত আৰু কাৰিকৰী দিশৰ জ্ঞান আৰু অভিজ্ঞতাৰ বিনিময়. তথ্যৰ বিনিময়ত সমৰ্থন, প্ৰতিষ্ঠানিক সামৰ্থ্য আৰু দক্ষতা বিকাশ, ব্যক্তিসকলৰ প্ৰশিক্ষণ, নিয়মীয়া আলোচনা ইত্যাদি নিৰ্বাচনী ব্যৱস্থাপনা আৰু প্ৰশাসনৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতাৰ অৰ্থে ভাৰত আৰু ছুৰিনামৰ মাজত স্বাক্ষৰিত বুজাবুজি চুক্তিত অনুমোদন জনায়।


He was in an inebriated state at the time of the incident. 	 ঘটনাৰ সময়ত তেওঁ সুৰাসক্ত অৱস্থাত আছিল বুলি জানিব পৰা গৈছে।


Carrying medical services to FIJI, sending urgent relief, or delivering humanitarian aid during crisis to a neighbouring country – our navy has always rendered glorious service. 	 ফিজিকে ধৰি চুবুৰীয়া ৰাষ্ট্ৰসমূহক সহায়ৰ প্ৰয়োজন হ’লে ভাৰতীয় নৌ-সেনা মানৱীয়তাৰ খাতিৰত তাত গৈ উপস্থিত হয়গৈ।


BJP did not. 	 বিজেপিয়ে নোৱাৰিলে।


If for any other reason you are feeling discouraged, remember that Jehovah is near to those that are broken at heart. and those who are crushed in spirit he saves. Psalm 34: 18. 	 ( ২ পিতৰ ৩ : ১৩, ১৪) সেয়েহে খ্ৰীষ্টৰ শান্তি আমাৰ হৃদয়ত কৰ্ত্তৃত্ব হোৱাৰ সকলো কাৰণ আছে ।


The Prime Minister said that the Sursagar Dairy would bring enormous benefit to the people. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে সুৰসাগৰ ডায়েৰীয়ে অঞ্চলটোৰ লোকসকলৰ ব্যাপক উপকাৰ সাধন কৰিব।


Thousands of people participated in this event. 	 এই অনুষ্ঠানত হাজাৰ হাজাৰ লোকে অংশ লোৱা বুলি জানিব পৰা গৈছে।


But there is no jealousy between the two. 	 কিন্তু বিবাহ-বিচ্ছেদো নাই হোৱা দুই জনৰ মাজত ।


%S is a file, cant save %S 	 %S এখন ফাইল হয়, %S সংৰক্ষণ কৰিব নোৱাৰি


Would it have been more practical for them to set up programs to alleviate the social ills of the day? 	 বা যদি তেওঁলোকে ব্যক্তিগতৰূপে অত্যাচাৰক শেষ কৰিবলৈ ৰাজনৈতিকত ভাগ লোৱাহ’লে উচিত হ’লহেঁতেন নে?


"""It starts at the top.""" 	 “যোৱাকালিৰ পৰা আৰম্ভ কৰিছে”।


The Prime Minister was briefed on the action taken to ensure speedy and effective disposal of consumer grievances. 	 গ্ৰাহকসকলৰ অভিযোগৰ দ্ৰুত আৰু ফলপ্ৰসূ নিষ্পত্তিৰ ক্ষেত্ৰত লোৱা ব্যৱস্থাৰ সন্দৰ্ভত প্ৰধানমন্ত্ৰীক অৱগত কৰা হয়।


Pretence, illusion and reality 	 সঁচা আৰু মিছা, কল্পনা আৰু বাস্তৱ,


Add a folder to the archive 	 আৰ্কাইভত এটা ফোল্ডাৰ যোগ কৰক


: I am not the issue. 	 : মইতো কোৱা নাই৷


Falkland Islands (Islas Malvinas) 	 ফ'কলেণ্ড দ্বীপপুঞ্জ (ইছলাছ মালভিনাছ)


Men and women were physically dragged from their homes. What comfort did God provide them? 	 ( ক) যীচুৱে কেনে শান্ত্বনাদায়ক বাৰ্ত্তাৰ বিষয়ে প্ৰচাৰ কৰিছিল?


spoke to 	 যিসকলৰ সৈতে কথা পাতিলো


Effects on skin 	 ছালৰ ওপৰত প্ৰভাৱ-


_Delete Permanently 	 স্থানীয়ৰূপে মচি পেলাওক (_D)


The meeting was attended by all the district-level office bearers besides senior leaders of the party. 	 সভাখনত দলটোৰ শীৰ্ষ পৰ্যায়ৰ বহু নেতৃবৃন্দৰ লগতে জিলাও স্হানীয় পৰ্যায়ৰ ভালেমান নেতা-কৰ্মী উপস্থিত থাকে।


The photos later surfaced on social media. 	 তাৰ পিছতে সোণোৱালক সাক্ষাৎ কৰাৰ ফটো ভাইৰেল হৈছিল সামাজিক মাধ্যমত।


Can't win. 	 জয়ী হ’ব নোৱাৰিলে।


Font stretch 	 ফন্ট প্ৰসাৰন


He is the founder director of Sattriya Akademi, Guwahati, a sitting member of its Advisory Committee, and a former member of the General Council of the Sangeet Natak Akademi. 	 তেওঁ গুৱাহাটীত অৱস্থিত সত্ৰীয়া একাডেমীৰ প্ৰতিষ্ঠাপক সঞ্চালক আৰু বৰ্তমান উপদেষ্টা মণ্ডলীৰ সদস্য।


OLD WINE IN A NEW BOTTLE 	 নতুন বটলত পুৰণি মদেৰে


Pitch report: 	 সমীৰণ বৰুৱাৰ প্ৰতিবেদন:


Are you young people allowed to join in this work? Better than that you are actually invited to do so by the Most High God himself! 	 ইয়াত কেনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰ্য্যৰ বিষয়ে কোৱা হৈছে?


He was the Home Minister in the First Modi Ministry. 	 মোডীৰ প্ৰথম কাৰ্যকালতো তেওঁ আছিল ৰাজ্যমন্ত্ৰী।


They're not worried about it. 	 তেওঁলোকক লৈ কোনো উদ্বিগ্নতা নাই।


English is taught in schools and used in government documents. 	 স্কুল সমূহত শিক্ষাৰ মাধ্যম হিচাপে আৰু চৰকাৰী নথি-পত্ৰত ইংৰাজী ব্যৱহৃত হয়।


Why should we not feel deprived because of not witnessing Jehovahs spectacular miracles of the past? 	 বাইবেলৰ পৰা আমাৰ প্ৰশ্নসমূহৰ উত্তৰ পাবলৈ আমি কি কৰা আৱশ্যক?


The western half of the Kamata kingdom emerged as Koch Bihar whereas the eastern half emerged as Koch Hajo. 	 কমতা ৰাজৰ পশ্চিম অংশ কোচ বিহাৰ আৰু পূব অংশ কোচ হাজো ৰাজ্য হিচাপে দুই অংশত বিভাজিত হৈছিল।


However, today my dear brothers and sisters, North-East is coming up with positive and inspiring stories. 	 দেশ, পৃথিৱী, বতাহ, আকাশ, সমূদ্ৰ, চৰকাৰী বিভাগ, ফাইল, নিৰ্ণয় প্ৰক্ৰিয়াৰ লোক আগৰবোৰেই।


Why the comparison? 	 তুলনাৰ কিয় প্রয়োজন ?


without your unbounded love 	 তোমাৰ প্ৰেমৰ অস্হায়ী


They all began to give favorable witness about him and to marvel at the winsome words proceeding out of his mouth. LUKE 4: 22. 	 ‘ সকলোৱে তেওঁৰ পক্ষে সাক্ষ্য দি তেওঁৰ মুখৰ পৰা ওলোৱা অনুগ্ৰহৰ কথাত বিস্ময় মানিলে । ’  — লূক ৪ : ২২.


The meeting, chaired by Congress president Sonia Gandhi, is being held at her 10 Janpath residence. 	 ১০ জনপথস্থিত কংগ্ৰেছ অধ্যক্ষা ছোনীয়া গান্ধীৰ বাসগৃহত অনুষ্ঠিত হয় এই বৈঠক।


Fire in Kamathipura 	 কামপুৰ লুটুমাৰীত অগ্নিকাণ্ড


What two qualities are highlighted at Isaiah 60: 17, 21? 	 যিচয়া ৬০ : ১৭, ২১ পদত কেনে দুটা গুণৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰিছে?


Jesus likewise showed a firm resolve not to compromise, even when under assault from Satan the Devil. 	 ( যিচয়া ৩০ : ২৭. ৪০ : ২৬) ঠিক সেইদৰে যীচুৱে যেতিয়া চয়তানৰ দ্বাৰা বিৰোধিতাৰ সম্মুখীন হৈছিল তেতিয়া তেওঁ মধ্যপন্থা নলবলৈ দৃঢ়ভাৱে ঠিৰাং কৰিছিল ।


Enter link to location (URL): 	 স্থান (URL) লৈ সংযোগ দিয়কName


Taliban suspected to have abducted 6 Indians in Afghanistan 	 আফগানিস্তানত ৬ ভাৰতীয় শ্ৰমিকক অপহৰণ, তালিবানক সন্দেহ


He likely saw something in Uzzahs heart that caused Him to render swift judgment. Proverbs 21: 2. 	 ঈশ্বৰে কিয় কাৰো আগত তেওঁ কৰা কাৰ্য্যৰ বাবে বৰ্ণনা বা প্ৰতিপাদন কৰিবলৈ বাধ্যবাধকতা নহয়?


No information to public 	 চৰকাৰে ৰাজহুৱা নকৰে তথ্য


For instance, the painful loss of a loved one in death may move an individual to listen to the Kingdom message. 	 নিয়মিতৰূপে কৰা শুভবাৰ্ত্তা কাৰ্য্যই আমাক আধ্যাত্মিক বিষয়সমূহৰ প্ৰতি ধ্যান কেন্দ্ৰিত কৰিবলৈ সহায় কৰে ।


Also Read: Actress Payal Rohatgi held for controversial video by Rajasthan Police 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক : অভিনেত্ৰী পায়েল ৰোহটাগীক গ্ৰেপ্তাৰ কৰিলে ৰাজস্থান আৰক্ষীয়ে


Jesus pointed to his credentials as the Messiah 	 যীচুৱে মচীহ হোৱাৰ বিষয়ে প্ৰমাণ দিছিল


What more cruelly can time inflict 	 সময়বোৰ কিমান নিষ্ঠুৰ হ’ব পাৰে


Implementation Strategy and targets: 	 প্ৰণয়ন কৌশল আৰু লক্ষ্যসমূহঃ


When giving ear to their children, parents must be reasonable and reflect the wisdom from above. 	 ( যাকোব ৩ : ১৭) এই সন্দৰ্ভত বাইবেলত কৈছে: “তোমালোকৰ [যুক্তিসঙ্গত, NW] সকলো মানুহৰ আগত বিদিত হওক । ”


The Egyptian ruler defiantly refuses. 	 ( যাত্ৰাপুস্তক ৫ : ১ -  ১৫ : ২১)


The film earned high critical acclaim and was a commercial success. 	 ছবিখনে সমালোচকৰ উচ্চ প্ৰশংসা পোৱাৰ লগতে বাণিজ্যিক সফলতাও লাভ কৰিছিল।


After mentioning widows who qualified for congregation assistance, he referred to widows who learned to be unoccupied, gadding about to the houses. yes, not only unoccupied, but also gossipers and meddlers in other peoples affairs, talking of things they ought not. 	 সেইবাবে ঈশ্বৰে ইস্ৰায়েলসকলক এনেদৰে কৈছিল: “তুমি নিজ লোকবিলাকৰ মাজত চৰ্চ্চি ফুৰোঁতা নহবা । ”  — লেবীয়া পুস্তক ১৯ : ১৬.


Always group windows 	 উইন্ডোসমূহ সদায় দলবদ্ধ কৰিব


He also wrote: The culture is becoming an ever - wider sewer. We are caught up in a cultural collapse of historic proportions, a collapse so great that it simply overwhelms politics. 	 আমি পতন হোৱা ঐতিহাসিক পৰম্পৰাগত ৰীতি - নীতিবোৰত অধিকৈ সাঙ্গোৰ খাই পৰিছিলোঁ, সেই পতন ইমানেই অধিক আছিল যে ৰাজনৈতিককো অভিভূত কৰিছিল । ”


Does anyone have my back? 	 মোক সোধা হ’ল মোৰ পচন্দৰ কোনোবা আছে নেকি?


Job Location: Udalguri 	 চাকৰিৰ স্থান: গৌৱালিয়ৰ


The dead could not be identified till filing of this report. 	 বাতৰি লিখা পৰলৈকে মৃত ব্যক্তিগৰাকীৰ পৰিচয় উদ্ধাৰ কৰিব পৰা হোৱা নাই।


Demand is increasing. 	 প্ৰেচাৰো বাঢ়িচে।


Since May 2014, when my Government took over, we have given top priority to develop infrastructure in Kerala. 	 ২০১৪ চনৰ মে’ মাহত আমাৰ চৰকাৰ ক্ষমতাৰৈ অহাৰ পিছৰে পৰা আমি কেৰালাৰ সামগ্ৰিক আন্তঃগাঁথনিৰ উন্নয়নৰ বাবে সৰ্বাধিক অগ্ৰাধিকাৰ দিছো।


The network is transmitting and receiving data. 	 নেটৱাৰ্কে তথ্য পৰিবহন আৰু গ্ৰহণ কৰি আছে।


The GNOME file manager gives you the ability to hide and unhide files at your discretion. When a file is hidden, it isn't displayed by the file manager, but it's still there in its folder. 	 GNOME ফাইল ব্যৱস্থাপকৰ সহায়ত আপুনি আপোনাৰ ইচ্ছামতে ফাইলসমূহ লুকুৱাব আৰু উন্মুক্ত কৰিব পাৰিব। যেতিয়া এটা ফাইল লুকুৱা থাকে, ইয়াক ফাইল ব্যৱস্থাপক দ্বাৰা দেখুৱা নহয়, কিন্তু ই আচলতে ফোল্ডাৰতে থাকে।


The Sanmilani is set to host various competitions, including Bihu Konwari, Bihu Rani, Bihu Husori, Bihu Samragi, and Diha Nam 	 বিহু কুঁৱৰী, বিহু ৰানী, বিহু হুঁচৰি, বিহু সম্ৰাজ্ঞী আৰু দিহা নামৰ প্ৰতিযোগিতা আয়োজন কৰা হব বুলি প্ৰকাশ কৰে।


Let a rotten saying not proceed out of your mouth, counseled Paul, but whatever saying is good for building up as the need may be, that it may impart what is favorable to the hearers. 	 ফিলিপীয়া মণ্ডলীলৈ পাঁচনি পৌলে কি পৰামৰ্শ আগবঢ়াইছিল?


All parties had filed their candidates. 	 সকলো দলৰ প্ৰাৰ্থীয়ে দাখিল কৰিছে মনোনয়ন পত্র।


We were united in our view to establish the BRICS Agriculture Research Platform, BRICS Railway Research Network, BRICS Sports Council, and various youth-centric fora. 	 ব্ৰিকছ কৃষি গৱেষণা মঞ্চ, ব্ৰিকছ ৰেল গৱেষণা নেটৱৰ্ক, ব্ৰিকছ ক্ৰীড়া পৰিষদ আৰু বিভিন্ন যুৱ-কেন্দ্ৰিক কাৰ্যৱলী হাতত লোৱাৰ ক্ষেত্ৰত আমি সহমত প্ৰকাশ কৰিছো।


Doctors are worried. 	 চিকিৎসকসকলো চিন্তিত হৈ পৰিছে।


There is a lot to talk about. 	 অনুৰাগৰ যেন বহুতো কথা কবলৈ আছে।


Doctors are not God. 	 চিকিৎসক মানুহ, ভগৱান নহয়।


You Will Be Objects of Hatred Early in his ministry, what did Jesus say about persecution? 	 তেওঁ “অনুগ্ৰহ আৰু শক্তিৰে পৰিপূৰ্ণ হৈ, মানুহবিলাকৰ মাজত নানা অদ্ভুত লক্ষণ আৰু মহৎ চিন দেখুৱাইছিল । ”


The Prime Minister gave several illustrations of innovations that had made a positive difference in the lives of the tribal communities. 	 প্রধানমন্ত্রীয়ে জনজাতি সম্প্রদায়ৰ বহু কেইটা উদ্ভাৱনী দক্ষতাৰ দৃষ্টান্তও তুলি ধৰে, যিবোৰ তেওঁলোকৰ জীৱনৰ ইতিবাচক দিশ।


SDC wi.ll also aim to increase the scope of private sector participation in project development. 	 তদুপৰি প্ৰকল্পৰ উন্নয়নত ব্যক্তিগত অংশীদাৰ বৃ্দ্ধি কৰাটোও সাগৰমালা উন্নয়ন কোম্পানীৰ লক্ষ্য।


Adding Stability to a Troubled Life The Bible also gives counsel that helps people to rid themselves of bad habits. 	 গতিকে বাইবেলখন সচাঁকৈ ঈশ্বৰৰ প্ৰেৰণাৰ দ্বাৰাই লিখা নাই বুলি তেওঁ সন্দেহ কৰিছিল ।


The GDM user should not be root. Aborting! 	 GDM ৰ ব্যৱহাৰকাৰী root হ'ব নোৱাৰে। বাতিল কৰা হৈছে!


Also as President of the Council, let me take this opportunity to welcome you all for the year-long Celebrations of CSIR Platinum Jubilee. 	 পৰিষদৰ সভাপতি হিচাপে চিএছআইআৰৰ মহাৰজত জয়ন্তী উদযাপনৰ বছৰজোৰা এই কাৰ্যসূচীলৈ আপোনাক সকলোকে আদৰণি জনাইছোঁ।


The result? Abraham put faith in Jehovah. and he proceeded to count it to him as righteousness. 	 অব্ৰাহামে “যিহোৱাত বিশ্বাস কৰিলত, যিহোৱাই তাকেই তেওঁৰ পক্ষে ধাৰ্ম্মিকতা বুলি গণনা কৰিলে । ”


Click to toggle whether SMART is enabled for the hard disk 	 হাৰ্ড ডিস্কৰ বাবে SMART সামৰ্থবান আছে নে টগ'ল কৰিবলে ক্লিক কৰক


Also, there's a small catch. 	 আনকি আছে সৰুকৈ এটা পুখুৰী।


Suddenly there was a loud thud. 	 হঠাৎ প্ৰচণ্ড শব্দ হ’ল।


_Recover session 	 অধিবেশন উদ্ধাৰ কৰক (_R)


What a momentous day it must have been when the preparations were complete and Abrams caravan stood outside the walls of Ur, ready for travel! Following the curve of the Euphrates River, the caravan traveled northwestward. 	 ( আদিপুস্তক ১৮ : ১৯) আপোনাৰ বিশ্বাসে আপোনাক চুবুৰীয়া, সহকৰ্মী বা সহপাঠীক প্ৰচাৰ কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰেনে?


However, he then said: Do not let your God in whom you are trusting deceive you, saying: Jerusalem will not be given into the hand of the king of Assyria. 	 আজি আমিও ৰজা হিষ্কিয়াৰ দৰে এক যুদ্ধগ্ৰস্ত পৰিস্থিতিত জীয়াই আছোঁ ।


The injured were take to nearby hospital. 	 আহতসকলক সমীপৱৰ্তী চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি।


However, it and the plate should reflect the dignity of the event. 	 সা. যু. ৩৩ চনৰ নিচান মাহৰ ১৪ তাৰিখে যীচুৱে কৰা কাৰ্য্য কিয় গুৰুত্বপূৰ্ণ আছিল?


You have just inserted a blank HD DVD. 	 আপুনি এইমাত্ৰ এটা ৰিক্ত HD DVD সুমুৱাইছে।


The downloads folder 	 ডাউনল'ডসমূহ ফোল্ডাৰ


It also includes a session on WHO strategy for Traditional Medicine. 	 পৰম্পৰাগত ঔষধৰ ক্ষেত্ৰত WHO ৰ নীতিৰ বিষয়তো আলোচলা চক্ৰৰ আয়োজন কৰা হয়।


Why don't some files have previews? 	 কিছুমান ফাইলৰ পূৰ্বদৰ্শন নাই কিয়?


He promised that he will share his photos as well. 	 আজি তেওঁ উত্তৰ পূৰ্বাঞ্চল ভ্ৰমণৰ কিছুমান আলোকচিত্ৰ বিনিময় কৰে৷


The shop was completely gutted in the fire. 	 অগ্নিকাণ্ডত সম্পূৰ্ণৰূপে ভস্মীভূত হয় দোকানখন।


That hope will become a personal reality if we prove by word and deed that we mean it when we say: The ways of Jehovah are upright. 	 প্ৰায়শ্চিত্ত ইস্ৰায়েলসকলে কেনে পুনঃস্থাপনাৰ অনুভৱ কৰিবলগীয়া আছিল?


No person has been injured. 	 কোনো লোক হতাহতি হোৱাৰ খবৰ নাই।


And how was the experience? 	 আৰু কি কি অভিজ্ঞতা হৈছিল তেওঁৰ।


What benefit came from the way that Jehovah dealt with the situation involving Pharaoh, and how should those events affect us? 	 কিন্তু ফৰৌণ ৰজাই বাৰে বাৰে মোচিৰ অনুৰোধক অগ্ৰাহ্য কৰিছিল ।


However, in our time, this can be determined on the basis of such inspired words as these: All who are led by Gods spirit, these are Gods sons. 	 কিন্তু আজি আমাৰ সময়ত এই নিৰ্ণয় এনে প্ৰেৰিত বাক্যৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে, য’ত এইদৰে কোৱা হৈছে: “যিমান লোক ঈশ্বৰৰ আত্মাৰ দ্বাৰাই চালিত হয়, সেই সকলোবিলাকেই ঈশ্বৰৰ সন্তান ।


The decisions aims to suitably amend the Jallianwala Bagh National Memorial Act, 1951 so as to secure representation as Trustees, “the Leader of Opposition recognized as such in the House of the People, or where there is no such Leader of Opposition, then the Leader of the single largest Opposition Party in the House”. 	 এই সিদ্ধান্তৰ দ্বাৰা জালিয়ানাৱালাবাগ ৰাষ্ট্ৰীয় স্মাৰক আঁচনি, ১৯৫১ৰ উপযুক্ত সংশোধনীৰ লক্ষ্য নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছে যাতে উপস্থাপনক ন্যাসৰক্ষী ‘‘বিৰোধীৰ নেতাক হাউচ অব্ দা পিপল হিচাপে চিনাক্ত, অথবা য’ত কোনো বিৰোধী নেতা নাথাকে, তেতিয়া হাউচত একক বৃহত্তম বিৰোধী দলৰ নেতা’’ হিচাপে সুৰক্ষিত কৰিব পাৰি৷


No need to clamp down 	 লাজ কৰি লুকুৱাই থকাৰ প্ৰয়োজন নাই


Under , select to turn sticky keys on and off from the keyboard. When this option is selected, you can press five times in a row to enable or disable sticky keys. 	 কিবৰ্ডৰ পৰা স্টিকি কি'সমূহ অন অথবা অফ কৰিবলৈ ৰ অন্তৰ্গত, বাছক। যেতিয়া এই বিকল্প নিৰ্বাচিত থাকে, আপুনি স্টিকি কি'সমূহ সামৰ্থবান অথবা অসামৰ্থবান কৰিবলৈ কি' পাচ বাৰ টিপিব লাগিব।


Then there is Gnther, who was a German soldier stationed in France during the second world war. One day a Protestant priest held a religious service for the soldiers in Gnthers unit. 	 দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ত জাৰ্মানৰ সৈনিক হৈ ফ্ৰান্সলৈ যোৱা গোন্থৰ নামৰ ব্যক্তিজনৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


You will also receive timely financial help from friends. 	 মাজে-সময়ে বন্ধুৰ পৰাও আৰ্থিক সহায় লয় আনঙে।


Firefox and the Firefox logos are trademarks of the Mozilla Foundation. 	 Firefox আৰু Firefox-ৰ ল'গ'সমূহ Mozilla ফাউণ্ডেশ্যনৰ ট্ৰেডমাৰ্ক।


Jesus answered: Truly I tell you today, You will be with me in Paradise. Luke 23: 42, 43. 	 যীচুৱে উত্তৰ দি এইদৰে কৈছিল: “মই তোমাক স্বৰূপকৈ কওঁ, তুমি আজিয়েই পৰমদেশত মোৰ সঙ্গী হবা । ”  — লূক ২৩ : ৪২, ৪৩.


The delegation apprised the Prime Minister of the prevailing situation in the State. 	 সঁজাতি দলটোৱে ৰাজ্যখনৰ শেহতীয়া পৰিস্থিতি সন্দৰ্ভত প্ৰধানমন্ত্ৰীক অৱগত কৰে।


Couldn't load the %s backend. 	 ‘%s’ বেকএন্ড ল'ড কৰিব পৰা নগল।


I could not. 	 আৰ্দ্ৰ কৰিব নোৱাৰিলে।


Prime Minister Narendra Modi expressed grief at the incident. 	 এই ঘটনাত দুখ প্ৰকাশ কৰিছে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়েও।


Forms dialog 	 ফৰ্মসমূহৰ ডাইলগ


The number of seconds at session startup to wait before checking for updates 	 অধিবেশন আৰম্ভৰ পিছত উন্নয়ন পৰীক্ষাৰ বাবে উল্লিখিত সময় অবধি অপেক্ষা কৰা হ'ব


The Air Force contingent, comprising of 144 air warriors, will be led by Flight Lt Shrikant Sharma. 	 পেৰেডৰ ১৪৪ জনীয়া ভাৰতীয় বায়ু সেনা বাহিনীৰ দলটোৰ নেতৃত্বত আছে ফ্লাইট লেফটেনেন্ট শ্ৰীকান্ত শৰ্মা।


However, she had now dedicated her life to Jehovah. 	 যীচুৱে কৈছিল যে আমি সকলো হৃদয়, প্ৰাণ, চিত্ত আৰু শক্তিৰে যিহোৱাক প্ৰেম কৰা উচিত ।


Keep in mind that the woman does not find the coin by looking around her house casually, just here and there, or incidentally, just now and then. 	 মেৰৰখীয়া আৰু মহিলাগৰাকীয়ে দেখুৱা বিবেচনাই কি ব্যাখ্যা কৰিছে?


Notice what Jehovah said concerning the Israelites: If only they would develop this heart of theirs to fear me and to keep all my commandments always, in order that it might go well with them and their sons to time indefinite! Deuteronomy 5: 29. 	 ঠিক একেইদৰে যদি আমি যিহোৱাক প্ৰেম আৰু ভয় কৰোঁ, তেন্তে আমি তেওঁৰ নিৰ্দ্দেশনাৰ অনুসাৰে চলিম, কাৰণ ই আমাৰ বাবে লাভদায়ক ।


Immorality and materialism were rampant, as wall paintings and other remains testify. On August 24, 79 C.E., Mount Vesuvius began to erupt. 	 তাৰে কিছুমান চৰাইখানা জোৱা খেল বা বেশ্যাবৃত্তিৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল ।


Server name: 	 সেৱকৰ নাম:


Request headers 	 অনুৰোধ হেডাৰসমূহ


So Jehovahs day of judgment was sure to come. 	 এই কিতাপখন সা.


I was totally wrong. 	 মইতো সম্পূৰ্ণভাৱে ভুলেই ভুল।


We had not picked it. 	 আমাৰ ক্লাচ তেওঁ লোৱা নাছিল।


Mouse Settings 	 মাউছ আৰু টাচপেড সংহতিসমূহ


Maybe never. 	 – হয়তো কেতিয়াও নহয়।


Same is true for patience. 	 সহিষ্ণুতাৰ ক্ষেত্ৰতো একেই কথা।


The word sanctification basically means the act or process of making holy, separating, or setting apart for the service or use of Jehovah God. the state of being holy, sanctified, or purified. 	 সেই সময়ছোৱাত তেওঁলোকৰ খাদ্য, বস্ত্ৰ আৰু স্বাস্থ্যৰ আদিৰ বিষয়ে চোৱা - চিতা কৰা আৱশ্যক আছিল ।


Are we not glad to serve a God who does not give up on his servants when they make mistakes? 	 জ্ঞানৰ প্ৰতি ভুকাতুৰ হোৱাৰ বাবে তেওঁ বিভিন্ন প্ৰশ্ন দাঙি ধৰিছিল ।


The strength and resilience of partnerships come not just from arithmetic of numbers, but also from the underpinnings of the relationship. 	 সহযোগিতাৰ শক্তি কেৱল সংখ্যাৰে বুজাব নোৱাৰি, এচিয়ান-ভাৰত সহযোগিতা সকলোধৰণৰ প্ৰতিযোগিতা আৰু দাৱীৰ পৰা মুক্ত।


Create Archive... 	 আৰ্কাইভ নিৰ্মাণ কৰক...


If a person who usually partakes of the Memorial emblems commits a serious sin, he should confess this to Jehovah and also seek the spiritual assistance of the older men of the congregation. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ১০ : ১৬ -  ২১) যদি প্ৰতীক গ্ৰহণ কৰা এজন ব্যক্তিয়ে গম্ভীৰ পাপ কৰিছে, তেন্তে তেওঁ যিহোৱাৰ আগত ইয়াক স্বীকাৰ কৰি মণ্ডলীৰ প্ৰাচীনসকলৰ পৰা আধ্যাত্মিক সহায় বিচৰা উচিত ।


This airport in Jharsuguda is well located to serve the needs of the people of Odisha, the Prime Minister said. 	 ঝাৰছুগুড়া বিমানবন্দৰৰ সঠিক স্থানত হোৱাৰ বাবে ওড়িশাৰ লোকসকলৰ চাহিদা পূৰণ কৰিব বুলি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে মন্তব্য কৰে।


You cant be here 	 """নোৱাৰি নোৱাৰি থাকিব নোৱাৰি"


This was, however, not the case. 	 অৱশ্যে এই অৱস্থা বেছিপৰলৈকে একেই নাথাকিল।


Why do you have two wives? 	 তাতকৈ দুটা বিয়া কৰাই নল’লি কিয়?


I was four. 	 মই আছিলো চতুৰ্থ মহলাত।


Thus, some Bibles render Psalm 113: 6 as saying that God humbles himself. 	 সেয়েহে গীত ১১৩ : ৬ পদটোক কিছুমান বাইবেলে ঈশ্বৰে নিজকে নম্ৰ কৰিলে বুলি উল্লেখ কৰিছে ।


There are no security arrangements. 	 নাই নিৰাপদ প্রসৱৰ কোনো ব্যৱস্থা ।


My life is over. 	 মোৰ তালুৰে জীৱ গ’ল।


Congress president Rahul Gandhi will also contest from Wayanad, in addition to Amethi. 	 লগতে কংগ্ৰেছ অধ্যক্ষ ৰাহুল গান্ধীয়ে আমেঠিৰ পৰা প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা কৰিব লোকসভা নিৰ্বাচনত।


He is survived by his three daughters, five grandchildren, and three great-grandchildren. 	 তেওঁ তিনিজন পুত্ৰ, এগৰাকী জীয়ৰীসহ এজন জোৱাই আৰু পাঁচটি নাতি এৰি থৈ গৈছে।


Even with the very best care, a child could become rebellious and stop serving Jehovah. 	 ( খ) ল’ৰা - ছোৱালীৰ সৈতে কথোপকথন কৰাৰ সময়ত পিতৃ - মাতৃসকলে কিয় মনোযোগেৰে শুনা উচিত?


But it was. 	 কিন্তু পাৰিছিল।


How has Jehovahs greatness been manifested in connection with Jesus Christ? [ Picture on page 13] When the Israelites received the Law at Mount Sinai, they had evidence of Jehovahs glorious dignity 	 যীচুৰ সম্পৰ্কে যিহোৱাৰ অগম্য মহিমা কেনেকৈ প্ৰকাশ পালে?


Approximately %s of remaining UPS backup power (%.0f%%) 	 অৱশিষ্ট UPS বেকআপ শক্তিৰ আনুমানিক %s (%.0f%%)


But this is not possible in this world. 	 কিন্তু জীৱিত কালত সেয়া সম্ভৱ নহল।


Copy _Date 	 তাৰিখ নকল কৰক(_D)


Download the application form and take its print out for future use. 	 ১১. আবেদন প্ৰপত্ৰ ডাউনলোড কৰক আৰু ইয়াৰ এটা প্ৰিন্ট আউট ভৱিষ্যতে ব্যৱহাৰৰ বাবে লগত ৰাখক


The Prime Minister said that Pakistan now knows fully well what the Indian Army is capable of. 	 প্ৰধান মন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয় যে, পাকিস্তানে এতিয়া ভাৰতৰ সৈন্য বাহিনীৰ সামৰ্থৰ বিষয়ে ভালদৰেই জানে।


Type a new password for '%s' 	 '%s' ৰ বাবে এটা নতুন পাছৱাৰ্ড টাইপ কৰক


Authentication user: 	 প্ৰমাণীকৰণ ব্যৱহাৰকাৰী:


Dip in the river 	 নদীত গা ধুবলৈ যায়


Remember what Moses wrote and Jesus repeated that man must live, not on bread alone, but on every utterance coming forth through Jehovahs mouth. 	 যদি তেতিয়াও সেই বিষয়বোৰ স্পষ্ট নহয় তেতিয়াহ’লে পাছলৈ ভালকৈ চালি - জাৰি চাবলৈ এটা টোকা লিখি ৰাখক ।


Its all in mind. 	 মনত আছে তাৰ সকলোবোৰ।


"The word ""animal"" comes from the Latin animalis, meaning having breath, having soul or living being." 	 "এনিমেল (Animal) শব্দটো লেটিন এনিমেলিছ (animalis) শব্দৰ পৰা অনা হৈছে, অৰ্থ ""having breath"" (উশাহ লোৱা)।"


The title of the selection dialog box 	 নিৰ্ব্বাচনৰ বাবে ব্যৱহৃত সম্বাদ বক্সৰ শিৰোনাম


Current step: %S 	 বৰ্তমান স্তৰ: %S


Not only does it encourage a wise view of money and money management but it also shows how to be a better employee or employer. 	 সকলোবোৰ সমস্যাৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰা নাই ।


The district administration has asked the people to remain cautious. 	 স্থানীয় সকলক সতৰ্ক হৈ থাকিবলৈ আহ্বান জনাইছে প্ৰশাসনে।


Resolution of Public Grievances has also been reviewed in 17 sectors. 	 ১৭ খণ্ডৰ ৰাজহুৱা অভিযোগ খণ্ডণৰো পৰ্যালোচনা কৰা হৈছিল।


True God and Life Everlasting , 10 / 15 True Worship and Paganism Clashed (Ephesus), 12 / 15 Want to Live Forever? 11 / 15 What Gives Life True Meaning? 8 / 1 	 মই যদিও অন্ধ আছিলোঁ তথাপিও দেখা পাইছিলোঁ!


Graph color for system-related CPU activity 	 ব্যৱস্থাপ্ৰণালী সম্বন্ধীয় CPU গতিবিধিৰ ৰেখাচিত্ৰৰ ৰং


Were told that Australia is in excellent shape economically, that life has never been better.... 	 বাস্তৱতে আজিৰ তুলনাত কেতিয়াও ইমান ভাল পৰিস্থিতি দেখা দিয়া নাছিল...


He had been sick for a long time. 	 তেওঁ বহুদিন ধৰি বেমাৰত আক্ৰান্ত হৈ আছিল।


If a person shows a glimmer of interest by raising a sincere question or by accepting a Bible publication, we will be ready and prepared to share our hope. 	 আৰু ধৰ্ম্মৰ কাৰণে যদিও দুখ ভোগ কৰিবলগা হয়, তথাপি তোমালোক ধন্য । ”  — ১ পিতৰ ৩ : ১৩, ১৪.


In addition, research councils of this ministry viz. CCRAS, CCRUM and CCRS are also engaged in survey, documentation of medicinal flora of different area of the country and publish the data from time to time. 	 ইয়াৰ উপৰি, আয়ুস মন্ত্ৰালয়ৰ চিচিআৰএএছ, চিচিআৰইউএম আৰু চিচিআৰএছৰ দৰে গৱেষণা পৰিষদো দেশৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ বনৌষধিৰ অধ্যয়ন, নথিভুক্ত আৰু তথ্য প্ৰকাশত নিয়োজিত হৈ আছে।


: What, what, what? 	 : হেঃ কি কয় হে বৰুৱা, কোনে ক’লে?


This update will fix bugs and other non-critical problems. 	 এই উন্নয়নৰ সহায়ত বাগ আৰু অন্যান্য কম গুৰুত্বপূৰ্ণ সমস্যা সংশোধন কৰা যাব


Those obedient to the faith thus go on walking in the truth. 	 ত্ৰিমূৰ্ত্তি সম্বন্ধে থকা সত্যতা


document text 	 দস্তাবেজ লিখনী


Step execution... 	 পদক্ষেপ চলাওক...


Run evince in fullscreen mode 	 পূৰ্ণপৰ্দাত evince চলাওক


This industrious African bird builds its nest using blades of grass or strips of other vegetation. 	 তাৰ পিছত চৰাইহালে কোমল ঘাঁহ আৰু পাখীৰে বাহৰ ভিতৰ ফালটো আচ্ছাদিত কৰে ।


And therefore, we will meet major business leaders of both the countries in a short while from now. 	 এই লক্ষ্যৰে আৰু কিছু সময় পাছতে আমি দুয়োজনে উভয় দেশৰ উদ্যোগপতিসকলৰ সৈতে মিলিত হ’ম।


I felt a little invincible. 	 অলপ অসহায় অনুভৱ কৰিলোঁ।


Although some professed Christians accept the truth of Gods Word, Christendoms worship itself is not motivated by genuine love for God. 	 ইস্ৰায়েলসকলে কৰা দামূৰিৰ উপাসনা আৰু খ্ৰীষ্টীয়জগতে কৰা উপাসনাৰ মাজত আন এক সমানতা দেখিবলৈ পোৱা যায় ।


Jehovah lovingly taught the Israelites to walk, taking them upon his arms. 	 ঠিক সেইদৰে যিহোৱাই আপোনাৰ সৈতে যত্নেৰে ব্যৱহাৰ কৰে ।


What is faith, and why do we need this quality? Why is it vital that we have faith in the good news and the entire Word of God? 	 আমাত থকা বিশ্বাসে কেনেকৈ ঈশ্বৰৰ সৈতে থকা সম্বন্ধক প্ৰভাবিত কৰে?


I know I dont. 	 জানি বধিতে নযুৱাই।


What can we learn from it? 	 কাৰ পৰা লব পাৰো আমি শিক্ষাৰ পাঠ?


His whereabouts are unknown till date. 	 অৱশ্যে বৰ্তমানলৈকে তেওঁৰ পৰিচয় জানিব পৰা হোৱা নাই।


Many great revolutionaries embraced the gallows bravely. 	 এয়া সকলোৰে বাবে ইতিবাচক আৰু গৌৰৱৰ কথা।


What is their say? 	 কোনেনো ভাৱে তেওঁলোকৰ কথা?


Minister of Health Govt. 	 মাননীয় স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী ডাঙৰীয়া।


This is an important question. 	 এইয়া এক গুৰুত্বপূৰ্ণ প্রশ্ন।


You will not be going too far. 	 আপুনি অধিক দূৰলৈ অগ্ৰসৰ নহব।


Rebekah springs into action on hearing that Isaac intends to bless Esau when he takes his father a dish of game. 	 এচৌৱে যাকোবৰ বন্দী হ’ব বুলি কোৱা বিষয়টোক ইচহাকে জানিছিল নে নাই সেই সম্পৰ্কে বাইবেলে একো উল্লেখ কৰা নাই ।


It is suspected that the boy was murdered. 	 কিশোৰীগৰাকীক বলাৎকাৰ কৰি হত্যা কৰা বুলি সন্দেহ কৰা হৈছে।


Protests have been going on against the amended Citizenship Act. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে চলা প্ৰতিবাদ ক্ৰমে ৰণক্ষেত্ৰৰ ৰূপ লয়।


For what was the congregation in Thyatira commended? Jesus commends the congregation in Thyatira for its good deeds, love, faith, endurance, and work in the ministry. 	 থূয়াতীৰা মণ্ডলীয়ে দেখুউৱা প্ৰেম, বিশ্বাস, ধৈৰ্য্য আৰু পৰিচৰ্য্যা কাৰ্য্যৰ বাবে যীচুৱে প্ৰশংসা কৰিছিল ।


What can one possibly take pictures of ? 	 ছোৱালীবোৰে যে ইমান ধুনীয়াকৈ ফটো তুলিব পাৰে?


That's the reason that I accepted the offer. 	 এইটোৱেই কাৰণ যে মই অফাৰটো ল'লোঁ।


Some may not relate paying homage to an image to saluting the flag, as the Teacher book does. However, note what author Edward Gaffney had to say in an interview by U.S. Catholic. 	 ( ক) ওচৰে - পাজৰে ঘূৰি ফুৰা এটা সিংহৰ বিষয়ে জানিব পাৰি পিতৃ - মাতৃসকলে কেনে পদক্ষেপ লোৱা উচিত?


That's what people saying. 	 মানুহ বোলা বস্তুটোৱেই তেনেকুৱা।


You cannot hide from me. 	 “মই আপোনাক ৰক্ষা কৰিব নোৱাৰিলো ছাৰ।


Like a star in the sky 	 আকাশত জিলিকি থকা তৰাবোৰৰ দৰে


How can we be sure that Jehovah will strengthen us in our time of need? Jehovah wants to be our main Source of strength too. The true Source of all dynamic energy and vigorous power can become a strengthening aid to us in our hour of need. 	 ( ক) ৰোম চহৰত কোনসকলে পৌলক নিৰুৎসাহী আৰু কোনসকলে তেওঁক উৎসাহী কৰিছিল?


It aims at achieving excellence in public administration, good governance and public service reform, which in turn, would ensure and promote greater public accountability. 	 ইয়াৰ লক্ষ্য হৈছে জন প্ৰশাসন, সু-প্ৰশাসন আৰু জন সেৱা সংস্কাৰ, যাৰা দ্বাৰা ব্যাপক হাৰত ৰাইজৰ প্ৰতি দায়ৱদ্ধতা সুনিশ্চিত কৰাৰ লগতে উৎকৰ্ষ সাধান কৰা।


Import a saved VPN configuration... 	 এটা সংৰক্ষিত VPN সংৰূপ ইমপোৰ্ট কৰক...


That is why a study of the Bible is so important. 	 সেইবাবে বাইবেল অধ্যয়ন কৰাটো অতি আৱশ্যক ।


running under a debugger can cause an implicit -nograb, use -dograb to override 	 ডিবাগাৰত চলোৱা হ' লে পৰোক্ষভাবে - nograb নিৰ্ধাৰিত হ' ব পাৰে । উপেক্ষা কৰাৰ বাবে - dograb প্ৰয়োগ কৰক


The woman, who was criticality injured, has been admitted at a local hospital. 	 গুৰুতৰভাবে আঘাতপ্ৰাপ্ত মহিলাগৰাকীক স্থানীয় লোকৰ তৎপৰতাত ভৰ্ত্তি কৰোৱা হৈছে চিকিৎসালয়ত।


MoC between India and Japan in the field of Environment Cooperation. 	 ভাৰত আৰু জাপানৰ মাজত পৰিবেশ সহযোগিতাৰ এমঅ’চি৷


I love me! 	 মোৰ প্ৰেম হৈছে!


Our investigations are on. 	 আমাৰ তদন্ত পূৰ্ণগতিত চলি আছে।


What else has been left by you? 	 তোলৈ নো কি বাকী থাকিল?


Save a copy of the current document 	 বৰ্তমান দস্তাবেজৰ এটা কপি সংৰক্ষণ কৰক


Heavy rains were experienced in different parts of the state. 	 মঙলবাৰেও ৰাজ্যখনৰ ভিন্ন ভিন্ন প্ৰান্তত ধাৰাসাৰ বৃষ্টিপাত হোৱা পৰিলক্ষিত হৈছে।


Over a year has gone by since Jesus gave the aforementioned proof of his Messiahship. The Passover of the year 32 C.E. has come and gone. 	 ( মথি ১৬ : ২৮) এই বাক্যশাৰীৰ অৰ্থ এইটো নাছিল যে তেওঁৰ কিছুমান শিষ্য ১৯১৪ চনত স্থাপিত হ’বলগীয়া মচীহৰ ৰাজ্য নেদেখালৈকে জীয়াই থাকিব ।


On a larger scale, tens of thousands of people are victims of crime, reckless driving, or wars, and God cannot be held responsible for their misfortune. 	 তদুপৰি বৰ্তমান সময়ত দহ হাজাৰতকৈও অধিক লোকে অপৰাধ, অসাৱধানভাৱে গাড়ী চলোৱাৰ বাবে পীড়িত হ’বলগীয়া হৈছে আৰু এই সকলোবোৰৰ বাবে ঈশ্বৰক দায়ী বুলি ক’ব নোৱাৰি ।


Installed signature 	 সংস্থাপন কৰা স্বাক্ষৰ


Failed to locate offline address books. 	 অফলাইন ঠিকনা বহীসমূহ অৱস্থিত কৰিব পৰা নগল।


They will also meet Prime Minister Narendra Modi and National Security Adviser Ajit Doval. 	 ভাৰতত উপস্থিত হৈ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডী আৰু প্ৰতিৰক্ষা উপদেষ্টা অজিত দোভালক সাক্ষাৎ কৰে।


Portuguese PM to pay two-day visit to India 	 দুদিনীয়া ভ্ৰমণসূচীৰে ভাৰতৰ উপস্থিত পৰ্টুগলৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকী।


He is a graduate from the University of Calcutta and post-graduate from JNU. 	 তেওঁ কটন কলেজৰ পৰা স্নাতক আৰু গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা স্নাতকোত্তৰ।


Then what is the difference between the Congress and BJP? 	 ‘’সেয়ে, এনেকুৱা পৰিস্থিতিত কংগ্ৰেছ আৰু বিজেপিৰ মাজত পাৰ্থক্য ক’ত?


"""I finally got it." 	 ” অৱশেষত মই তাক সুধিছিলো ।


During this coming year, what should be your determination? Just as certainly, your heavenly Father will observe and will be pleased. 	 যেতিয়া আপুনি প্ৰথমাবাৰৰ বাবে বাইবেল শিকিছিল, তেতিয়া আপুনি কেনে ধৰণৰ আশাক বিচাৰি পাইছিল?


I know that I am hearing the truth, and it has made our marriage much stronger. 	 ( ১ থিচলনীকীয়া ৪ : ৯) সঁচাকৈ যিসকল “যিহোৱাৰ দ্বাৰা শিক্ষিত ” তেওঁলোকে পৰস্পৰে প্ৰেম কৰে ।


India stun world champs Belgium 	 ভাৰতে পৰাস্ত কৰে বিশ্বৰ শীৰ্ষত থকা বেলজিয়ামক


The following profiles are available to import from: 	 ৰ পৰা নিম্নলিখিত আলেখ্য ইমপোৰ্ট কৰিবলৈ পোৱা যায়:


Dowry deaths have been on the rise in the state. 	 ৰাজ্যত দ্ৰুতগতিত বোৱাৰী নিৰ্যাতনৰ ঘটনা সঘনাই বৃদ্ধি পাইছে।


A dictionary defines study as the act or process of applying the mind so as to acquire knowledge or understanding, as by reading, investigating, etc. 	 উদাহৰণস্বৰূপে যেনে, কোনো এক বিষয়ক পঢ়া আৰু অনুসন্ধান কৰাৰ দ্বাৰাই বুজিব আৰু জ্ঞান আহৰণ কৰিব পাৰি ।


Can we not afford it? 	 আমি শ্ৰমদান কৰিব নো‌ৱাৰোঁ নে?


There were also the inspired letters written by Jesus disciples, as well as the prophetic book of Revelation. 	 ( ইফিচীয়া ৩ : ১৪ -  ১৮) তেওঁলোকে “খ্ৰীষ্টৰ মন ” পাবলৈ সক্ষম হ’ল ।


Change Master Password 	 প্ৰমুখ পাছৱাৰ্ড সলনি কৰক…


He is currently on the run. 	 বৰ্তমান তেওঁ তেজপুৰত আছে।


Exercised Willingly What characteristic of loving - kindness is further highlighted by the three Bible accounts we have considered? 	 আমি বিবেচনা কৰা বাইবেলৰ বৃতান্তৰ পৰা প্ৰেমপূৰ্বক দয়া কোনো বাধ্যতাৰে নহয় কিন্তু স্বইচ্ছাৰ প্ৰকাশ কৰাৰ বিষয়ে শিকিব পাৰিলোঁ ।


We had the pleasure of receiving President Moon Jae-in and First Lady Mrs. Kim Jung-sook in India in July last year. 	 বিগত বৰ্ষৰ জুলাই মাহত ৰাষ্ট্রপতি মুন জে ইন আৰু ফার্স্ট লেডী শ্রীমতী কিম ঝাং–ছ্যুকক ভাৰতত স্বাগতম জনোৱাৰ সৌভাগ্য হৈছিল।


About Dictionary 	 অভিধানৰ বিষয়ে


The game begins again. 	 খেল পুনৰ আৰম্ভ হ’ল।


Extract archives to the specified folder and quit the program 	 উল্লিখিত ফোল্ডাৰে আৰ্কাইভ এক্সট্ৰেক্ট কৰি প্ৰোগ্ৰামৰ পৰা প্ৰস্থান কৰা হ'ব


Lot of money has been spent. 	 বহুত টকা খৰচ কৰিলে তেওঁ।


Gone are the memories of past, 	 অতীতৰ স্মৃতি হৈ,


By keeping our life simple, we have more time to reach people with the good news. 	 সকলো সৎকৰ্ম্মত ফলৱন্ত হৈ...


What is needed if we are to accomplish our ministry fully? 	 ( ক) বাইবেলৰ দৃষ্টান্ত বুজি নোপোৱা এজন বিদ্যাৰ্থীক আমি কেনেকৈ সহয় কৰিব পাৰোঁ?


How, though, did Jehovah react to this rebellion against godly authority? 	 তেওঁলোকক ইয়াতকৈ অধিক কিহৰ আৱশ্যকতা আছিল?


People don't want war. 	 যুদ্ধ সাধাৰণ লোকে নিবিচাৰে।


India is linked with Belarus under multilateral economic initiatives such as the Eurasian Economic Union (EEU) and the International North South Transport Corridor. 	 ভাৰত আৰু বেলাৰুছ ‘ইউৰেছিয়ান ইক’ন’মিক ইউনিয়ন’ আৰু ‘ইন্টাৰনেশ্যনেল নৰ্থ চাউথ ট্ৰান্সপোৰ্ট কৰিডৰ’ আদি বহুদেশিক অৰ্থনৈতিক সম্পৰ্কৰে সম্পৰ্কিত।


Travel where you may, when you meet any of the more than six million Witnesses of Jehovah, you find the same happy, joyous spirit. 	 এই বিষয়ে পাঁচনি যোহনে এইদৰে লিখিছিল: “ঈশ্বৰে আমাক যদি এনে প্ৰেম কৰিলে, তেন্তে আমিও পৰস্পৰে প্ৰেম কৰা উচিত । ”


Whys that? 	 কিয় এনে হ'ল?


Surely he will regret that he was so irresponsible! 	 ( লূক ১৫ : ১১ -  ২৩) কিন্তু এবাৰ টকাখিনি শেষ হৈ যোৱাৰ পিছত তেওঁ কি কৰিব?


If you believe that the person that owns this key is '%s', this key: 	 যদি আপুনি ভাৱে যে এই কি'ৰ অধিকাৰী মানুহজন '%s', এই কি :


Command to run when a web camera is connected. 	 ৱেব কেমৰা সংযুক্ত কৰা হ'লে সঞ্চালনৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত আদেশ ।


You will feel as though Jehovah, the Grand Instructor, were waking you up with his instructions. 	 অধ্যয়নৰ বাবে কিছুমানে কেনেকৈ সময় উলিয়াইছে


COVER: Courtesy of ROE / Anglo - Australian Observatory, photograph by David Malin 	 ঈশ্বৰৰ হৃদয় স্পৰ্ষ আৰু তেওঁক সন্তুষ্টি কৰাটো আমাৰ বাবে সম্ভৱনে? ( w04 5 / 15)


As the kings guardian, Jehoiada used his influence to promote true worship. He concluded a covenant between himself and all the people and the king that they would continue as the people of Jehovah. 	 পাছে “লোকবিলাক যেন যিহোৱাৰ প্ৰজা হয়, এই ভাবেৰে যিহোয়াদাই নিজৰ আৰু আটাই প্ৰজা ও ৰজাৰ মাজত এটি নিয়ম কৰিলে । ”


Other people. 	 তেনেকৈ আন মানুহেও


Do you struggle to form a mental image of where such areas were? 	 কিয়নো ঈশ্বৰে তেওঁক “এই দেশৰ দীঘে পথালিয়ে ” ফুৰিবলৈ কৈছিল যাতে তেওঁ সেই দেশখন আৰু ইয়াৰ পৰিৱেশৰ সৈতে ভালদৰে পৰিচিত হ’ব পাৰে ।


Do you find the young generation promising? 	 আপুনি বাৰু আশাবাদীনে যুৱ প্ৰজন্মক লৈ?


2: 15 Was David the seventh son of Jesse? No. 	 ২ : ১৫  — দায়ূদ যিচয়ৰ সপ্তম পুতেক আছিলনে?


How this examination works? 	 কেনেকৈ কৰা হয় এই পৰীক্ষা?


He is being entrusted with all my house. Following that, Jehovah temporarily struck Miriam with leprosy. Numbers 12: 4 - 7, 10. 	 তাৰ পিছত যিহোৱাই মিৰিয়মক অস্থায়ীভাৱে কোষ্ঠৰোগেৰে পীড়িত কৰিলে ।  — গণনা পুস্তক ১২ : ৪ -  ৭, ১০.


String that will be used as user agent, to identify the browser to the web servers. 	 স্ট্ৰিং যাক ব্যৱহাকাৰী সহায়ক হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হব, ব্ৰাউছাৰক ৱেব চাৰ্ভাৰসমূহলে পৰিচয় কৰাবলে।


Therefore, they are known everywhere for their ongoing effort to share the good news of Gods Kingdom with people of all nations. Matthew 24: 14. Which aspects of our ministry will we consider in this and the following article? 	 কিয়নো তেনে এক শান্ত্বনাদায়ক শুভবাৰ্ত্তাৰ বিষয়ে বাইবেলত পঢ়িবলৈ পোৱা যায় ।


And then go for it. 	 আৰু তাৰ পাছত যাব বিহাৰলৈ।


"""They are after me." 	 “সিহঁত মোৰ পিছত পৰিছে মেম।


Jehovah our God is one Jehovah, says the Bible. Deuteronomy 6: 4. Get to Know God Better 	 বাইবেলে কৈছে যে “আমাৰ ঈশ্বৰ যিহোৱা একমাত্ৰ যিহোৱা । ”  — দ্বিতীয় বিবৰণ ৬ : ৪.


The composition of the Governing Board is broad based with due representations from the Government, domain experts, etc. 	 ইয়াৰ বাবে কোনো পুঁজিৰ আৱণ্টন দিয়া হোৱা নাই৷ বিদ্যমান বাজেট পূৰ্বতে ৰাষ্ট্ৰীয় স্বাস্থ্য সংস্থাৰ কেবিনেটৰ দ্বাৰা অনুমোদিত হৈছিল আৰু এই ব্যয়ৰ সৈতে সম্বন্ধীয় তথ্য প্ৰযুক্তি, মানৱ সংসাধন, আন্তঃগাঁথনি, কাৰ্য প্ৰণয়নৰ ব্যয় ইত্যাদি প্ৰস্তাৱিত ৰাষ্ট্ৰীয় স্বাস্থ্য প্ৰাধিকৰণৰ দ্বাৰা ব্যৱহৃত হ’ব৷


Trophies and cash prizes will be awarded. 	 বঁটাৰ লগত প্রশস্তি-পত্ৰ আৰু নগদ ধনো প্ৰদান কৰা হ'ব ।


You will expect a lot from your family members 	 আপুনি পৰিয়ালৰ সদস্যবৰ্গৰ পৰা বহুখিনি বিচাৰিব।


I have not had any problem. 	 মোৰ বুজাত অসুবিধা হোৱা নাছিল তাই কোন।


Volleyball Federation of India has announced an award of Rs.10 lakh for both the Men and Women teams for winning Gold Medals in the 12th South Asian Games at Guwahati. 	 দ্বাদশ দক্ষিণ এছিয় ক্ৰীড়াৰ গুৱাহাটীত অনুষ্ঠিত ভলীবল প্ৰতিযোগিতাত স্বৰ্ণ পদক অৰ্জন কৰা পুৰুষ-মহিলা উভৈয় দলৰ বাবে ১০ লাখ টকাৰ পুৰষ্কাৰ ঘোষণা কৰিছে ভাৰতীয় ভলীবল ফেডাৰেচনে৷ স্বৰ্ণ জয়েৰে ভাৰতলৈ সুনাম কঢ়িয়াই অনাৰ বাবে ভাৰতীয় পুৰুষ-মহিলা ভলীবল দলৰ সদস্যসকল আৰু প্ৰশিক্ষকক স্বীকৃতি তথা উৎসাহ যোগাবলৈ ভাৰতীয় ভলীবল ফেডাৰেচনৰ সভাপতি চৌধাৰী অৱধেশ কুমাৰে এই ঘোষণা কৰে৷উল্লেখযোগ্য যে প্ৰথমবাৰলৈ এই প্ৰতিযোগিতাত ভাৰতৰ পুৰুষ-মহিলা দলে চমকপ্ৰদ প্ৰদৰ্শনেৰে দেশক স্বৰ্ণ পদক উপহাৰ দিয়ে৷


The meeting was attended by the agriculture secretary, but the farmers demanded the presence of the minister. 	 সভাত কৃষি সচিব উপস্থিত আছিল যদিও কৃষকসকলে মন্ত্রীজনৰ উপস্থিতি দাবী কৰে৷ মন্ত্রীজনৰ অনুপস্থিতিৰ কাৰণে কৃষকসকল ক্ষুণ্ণ হৈ পৰে আৰু কৃষি মন্ত্র্যালয়ৰ ভিতৰতে ধবনি দিবলৈ আৰম্ভ কৰে আৰু বিবদমান কৃষি আইনকেইখনৰ প্রতিলিপি ফালি চিৰাচিৰ কৰে৷ তেওঁলোকে লগতে কয় যে নতুন আইনকেইখনৰ বিৰুদ্ধে তেওঁলোকৰ আন্দোলন অব্যাহত থাকিব৷


We discussed political issues. 	 ৰাজনৈতিক বিষয়ত আমাৰ মাজত আলোচনা হয়।


Furthermore, barmaids at such drinking places were often prostitutes, adding the danger of sexual immorality. 	 সময় অতিক্ৰম কৰাৰ স্বত্বেও চয়তানৰ ছলনাময় কাৰ্য্যবোৰৰ কোনো সাল - সলনি নঘটিল ।


Always manage the desktop (ignore the GSettings preference). 	 ডেস্কটপ সদায় ব্যৱস্থাপনা কৰিব (GSettings পছন্দ উপেক্ষা কৰক)।


"""We had done it." 	 “আমি তাইক তোৰ হৈ প্ৰ’পজ কৰিছিলোঁ।


The back ground : 	 বাস্তৱৰ পশ্চাদপৃষ্ঠ:


The Economic Survey 	 অৰ্থনৈতিক সমীক্ষাত .


The Prime Minister spoke about the eight-fold path given by Lord Buddha, and said that the problems that we are facing can be overcome by following this path. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ভগৱান বুদ্ধই দি যোৱা আঠটা পীঠ-নীতিৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰে আৰু কয় যে এই নীতি পাঠৰ যোগেদিয়েই আমি সমূখীন হৈ অহা বিভিন্ন সমস্যাৰ সমাধান লাভ কৰিবও পাৰি৷


Everyone takes personal decisions. 	 মানুহ এজনত ব্যক্তিগত সিদ্ধান্ত ব্যক্তিগত।


I will surely take strict actions regarding the matter. 	 "এনে কাৰ্যৰ বিৰুদ্ধে কঠোৰ ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰাটো নিশ্চিত কৰিম""।"


World War I forced irreversible changes on human society and thrust mankind into the last days of this system of things. 	 বৰ্তমানৰ শতিকাৰ আৰম্ভণিৰে পৰাই পৰিস্থিতি অধিক বেয়ালৈ ধাল খালে ।


list attributes 	 সকলো বৈশিষ্ট্যৰ তালিকা


It was not the same case before. 	 আগৰ চোৰৰ চৰিত্ৰ এনেকুৱা নাছিল।


Pairing confirmation for '%s' 	 '%s ৰ পৰা প্ৰাপ্ত যোৰ নিৰ্মাণৰ নিশ্চিতি


The Government of India has to act fast in this regard. 	 এই বিষয়ত ভাৰত চৰকাৰে উচিত পদক্ষেপ লোৱাটো অত্যন্ত জৰুৰী।


In guarding against self - deception, analyze yourself prayerfully, listen to others, and regularly feed on Gods Word 	 প্ৰবোঞ্চিত মনোৰঞ্জনৰ পৰা আঁতৰি থাকক


Highlighting for Ferite 	 Ferite ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা


Key Servers: 	 কি' চাৰ্ভাৰসমূহ:


The incident occurred in Gaya. 	 ঘটনাটো সংঘটিত হৈছে গাজীপুৰত।


You must always have at least one panel. 	 অন্তত এটা পেনেল উপস্থিত থকা আৱশ্যক।


Would it be correct to conclude that bearing fruit means making disciples? 	 তেনেহ’লে আমাৰ পৰিচৰ্য্যাৰ প্ৰাথমিক ৰাজ্যৰ ফল কি?


OK? (yes or no) 	 ঠিক আছে? (হয় অথবা নহয়)


How has Jehovah used his holy spirit to enlighten his people? Jehovah also used his holy spirit to enlighten his people. 	 গতিকে তেওঁ অনতিপলমে ব্যৱস্থা - পুস্তকৰ অনুসাৰে কাৰ্য্য কৰিবলৈ পদক্ষেপ ল’লে ।


This is your first post. 	 তোমালৈ বুলি এইখন মোৰ প্ৰথম চিঠি।


This move is commendable. 	 এই পদক্ষেপ সচাকৈ প্ৰশংসনীয়।


It rained. 	 বৰষুণ এৰিলে।


The Kadapa Airport was formally inaugurated on 07/06/2015 	 ১২. ২০১৫ৰ ৭ জুনত কাড়াপা বিমানকোঠ আনুষ্ঠানিকভাৱে মুকলি কৰা হয়৷


Rotation Center Z Gravity 	 ঘূৰ্ণন কেন্দ্ৰ Z মাধ্যাকৰ্ষণ


Set initial value 	 আৰম্ভ মান সংহতি কৰক


Certificate File to Import 	 ইমপোৰ্ট কৰিব লগিয়া প্ৰমাণপত্ৰ ফাইল


"Keyboard shortcut key for toggling full screen mode. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা সক্ৰিয় বা নিষ্ক্ৰিয় কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে ""disabled"" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব ।"


Paul there identified certain brothers who were worthy of special note. He said that they were among the circumcised, of Jewish background. 	 গতিকে ৰোমত বন্দী হৈ থকাৰ সময়ত পৌলৰ বাবে সেই ভাইসকলে যেনেকৈ ব্যৱহাৰিক আৰু শান্তিজনক কাৰ্য্য কৰিছিল, সেইদৰে আপুনিও কৰিব পাৰিব ।


The injured victims were taken to four different hospitals. 	 আহতসকলক চাৰিখন বেলেগ বেলেগ বেলেগ হাস্পাতললৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়।


Thats more than true. 	 তাতকৈ বেছিহে হ’ল আচলতে।


It was the same. 	 অসমতো সেয়াই হৈছিল।


Meanwhile, by regularly studying Gods Word and getting the sense of it, we are protected from acting in ignorance in a way that brings Jehovahs displeasure. 	 এনে ব্যক্তিবিলাকৰ বিষয়ে পাঁচনি পিতৰে এইদৰে কৈছিল: ‘ তেওঁলোকে পাহৰি যায় যে ঈশ্বৰে কেনেকৈ নোহৰ সময়ত থকা জগতখনক জলপ্লাবনেৰে বিনিষ্ট কৰিলে । ’


BJP vice president of West Bengal. 	 বৰ্তমান পশ্চিম বংগৰ বিজেপিৰ মহাসচিব হিচাপে কাৰ্যনিৰ্বাহ।


It was then. 	 আন্ধাৰো আছিল তেতিয়া।


Trump Accuses China, India And Russia Of Not Taking Care Of Their 'filthy Air' 	 বায়ু প্রদূষণমুক্ত কৰিবলৈ ভাৰত, চীন, ৰাছিয়াই যত্ন নলয় ঃ ট্রাম্পৰ অভিযোগ


This first - century growth finds its parallel in the work of Jehovahs Witnesses today. 	 ( ক) প্ৰথম শতাব্দীত কেনে তিনি প্ৰকাৰে ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ বৃদ্ধি হৈছিল?


As a result of that war, shops were looted, people lost their jobs, and there were dire food shortages. 	 টুকিছ’ই ৰাজধানীৰ সকলোতকৈ দুখীয়া স্থানত বাস কৰিছিল ।


Health Minister Sarma further said that no coronavirus positive case is detected in Assam, so far 	 স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী শৰ্মাই লগতে কয় যে যদিও অসমত বৰ্তমানলৈকে কোনো ক’ৰ’না ভাইৰাছ আক্ৰান্ত ধৰা পৰা নাই. কিন্তু সম্ভাৱ্য পৰিস্থিতি মোকাবিলা কৰাৰ উদ্দেশ্য চৰকাৰে সম্ভৱপৰ সকলো ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিছে।


Early Christians understood their obligation to be no part of this world. 	 প্ৰাৰম্ভিক খ্ৰীষ্টানসকলে ‘ এই জগতৰ নোহোৱাৰ ’ প্ৰতি থকা তেওঁলোকৰ কৰ্তব্যক ভালদৰে বুজি পাইছিল ।


Yes, hmm...No, no. 	 """ ওঁ , হয় , আছে , নাই , হ'ব , আহক-বহক . ।"


A sincere word of encouragement can help the elderly find cause for exultation in their sacred service, thus avoiding frustrating comparisons with what other Christians are able to do or with their own past accomplishments. Galatians 6: 4. 	 তেওঁৰ এজন সঙ্গী প্ৰাচীনে এইদৰে কৈছে: “ভাই যৌচক পৰিচালক অধ্যক্ষ হিচাবে সেৱা কৰি থকা দেখি মণ্ডলীৰ ভাই - ভনীসকলে অতি কৃতজ্ঞ হৈছে ।


He said that Photo Division, a Media Unit under the Ministry of I&B is the largest organization in the country involved in production and storage of still photographs across various facets of life and is in the process of digitizing this repository. 	 তেওঁ পুনৰ কয় যে তথ্য আৰু সম্প্ৰচাৰ মন্ত্ৰালয়ৰ অধীনষ্ঠ ফটো ডিভিজন নামৰ মিডিয়া গোট হ’ল স্থিৰ চিত্ৰৰ সংৰক্ষণ আৰু উৎপাদনত জড়িত দেশৰ সৰ্ববৃহৎ সংস্থা৷ সম্প্ৰতি ইয়াৰ ডিজিটেলকৰণ চলি আছে৷


That is how they are. 	 সি ক’লে সিহঁতো তেনেকুৱাই।


Click . Bluetooth-enabled devices will now be able to send files to your folder. 	 ক্লিক কৰক। ব্লুটুথ-সামৰ্থবান ডিভাইচসমূহে এতিয়া আপোনাৰ ফোল্ডাৰলৈ ফাইলসমূহ পঠাব পাৰিব।


The signing of this MoU with Mozambique may also lead to similar arrangements with other countries. 	 মোজাম্বিকৰ সৈতে স্বাক্ষৰ কৰা এই চুক্তিয়ে অন্য দেশৰ লগতো এনে বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰত আগভাগ ল’ব।


In turn, Pauls endurance and his implicit trust in Jehovah revealed to all that Gods power was triumphing in the case of this weak and sinful man. 	 তদুপৰি, তেওঁৰ শৰীৰত থকা কাঁইটৰূপী সমস্যাৰ স্বত্বেও তেওঁ বিশ্বাসী হৈ ঈশ্বৰৰ সেৱা কৰিলে ।


Someone who shares Bills view, however, sees himself as an unsuspecting victim and might be deeply bitter and resentful. 	 এইদৰে পূৰ্বৰ দুজন অন্তৰঙ্গ বন্ধুয়ে ইজনে সিজনৰ সৈতে লাক্ষণিক যুদ্ধত জড়িত হৈ পৰে ।


And you will. 	 আৰু তুমি গৈ থাকিলা।


What did one writer say about Jehovahs Witnesses, and what growth have they experienced? 	 কেৱল যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে যিহোৱাক নিজৰ শাসনকৰ্ত্তা স্বীকাৰ কৰিছে ।


There are children. 	 ল’ৰা-ছোৱালী আছে।


Warn me when I attempt to access these preferences 	 মই এই পছন্দসমূহ চাবলৈ চেষ্টা কৰিলে মোক সকীয়নি দিব


Whats life? 	 কি আছে জীৱনত?


They are the sons and daughters of India. 	 তেওঁলোক ভাৰতৰ পুত্ৰ,তেওঁলোক ভাৰতৰ কন্যা।


Selected candidates will be called for an interview after a written test. 	 প্ৰাৰ্থী লিখিত পৰীক্ষাত উৰ্ত্তীৰ্ণ হোৱাৰ পিছত সাক্ষাৎকাৰৰ জৰিয়তে নিৰ্বাচন কৰা হ’ব ।


God opposes the haughty ones. JAMES 4: 6. 	 “ ঈশ্বৰ অহঙ্কাৰীবিলাকৰ বিপক্ষ হয় । ”  — যাকোব ৪ : ৬.


Search the web 	 ৱেবত সন্ধান কৰক


License Agreements 	 অনুজ্ঞা চুক্তিসমূহAdd Account


Serpents, offspring of vipers, he says, how are you to flee from the judgment of Gehenna? 	 পুত্ৰই তোমাক মহিমাম্বিত কৰিবলৈ, তেওঁক তেনেকৈ মহিমাম্বিতো কৰা । ”


Its up a little bit. 	 অলপ লেতেৰা হৈ আছে।


Import Failed 	 ইমপোৰ্ট কৰিবলে ব্যৰ্থ


Show process 'Resident Memory' column on startup 	 আৰম্ভণিত প্ৰক্ৰিয়াৰ 'নিৱাসী মেমৰি' স্তম্ভ দেখুৱাওক


View previously added or removed software 	 পূৰ্বে যোগ বা অপসাৰণ কৰা চালনাজ্ঞানৰ তথ্য চাওক


Divine law is edifying, ethical, and instructive. The word law as used by the psalmist is translated from the Hebrew word tohrah. 	 ( গীতমালা ১১৯ : ৭২) গীতমালা ৰচোঁতাজনে ব্যৱহাৰ কৰা “ব্যৱস্থা ” শব্দটো হিব্ৰু ভাষাৰ টৰাহ শব্দৰ পৰা অনুবাদ কৰা হৈছে ।


Forced X position of the actor 	 অভিনেতাৰ বলৱৎ X অৱস্থান


But do you get tired? 	 কিন্তু আপুনি ৰাগ ভৈৰৱীতকৈও ডাঙৰ নে ?


See the article Jehovahs Word Is Alive Highlights From the Book of Genesis I in the January 1, 2004, issue of The Watchtower. 	 অনুগ্ৰহ কৰি জানুৱাৰী ১, ২০০৪, প্ৰহৰীবুৰুজ আলোচনীত “যিহোৱাৰ বাক্য জীয়া আদিপুস্তক কিতাপৰ আলোকপাত ভাগ  — ১, ” নামৰ লেখটো চাওক ।


Use the GPU to transform rectangular geometry 	 আয়তীয় জ্যামিতি পৰিৱৰ্তন কৰিবলে GPU ব্যৱহাৰ কৰক


"""We can learn lessons of success even in our failure." 	 তেওঁ কয়, ‘আমি বিফলতাৰ পৰাও সফলতাৰ শিক্ষা লাভ কৰিব পাৰো।


He was a relative of my moms second husband. 	 তেওঁ অৰ্থাৎ মোৰ মাৰ দ্বিতীয় স্বামী৷


He said that beyond the rise of the economy, he feels that Rising India implies the rise of self-respect among the people of India. 	 ৰাইজিং ইণ্ডিয়াই ভাৰতৰ অৰ্থনীতিৰ উত্থানৰ উপৰি দেশবাসীৰ স্বাভিমানৰ প্ৰগতিক প্ৰতিফলিত কৰে।


Though he was taken to the local health center, doctors declared him dead. 	 স্থানীয় লোকে বেজেৰা সামূহিক স্বাস্থ্য কেন্দ্রত ভৰ্তি কৰাই যদিও চিকিৎসকে মৃত বুলি ঘোষণা কৰে।


Can you find it? 	 ঘৰ বিচাৰি পাবগৈ নে?


Post name: Project Scientist (Rice Knowledge Bank) 	 পদৰ নামঃ প্ৰকল্প বিজ্ঞানী(ৰাইচ নলেজ বেংক)


I know you will stick with your code because you have strength of character. What was responsible for this schoolgirls moral strength? 	 সেইবাবে আমি আনক এই জ্ঞান বিতৰণ কৰাটো হৈছে এক অৱশ্য কৰ্তব্য ।


Hence a CBI probe is needed into this. 	 সেয়েহে এই সন্দৰ্ভত এক চি বি আইৰ তদন্তৰ প্ৰয়োজন হৈ পৰিছে।


After the infamou... 	 ধড়কৰ পিছত জাহ্নৱীক .


Rather, Jesus said: Man must live, not on bread alone, but on every utterance coming forth through Jehovahs mouth. 	 যিহেতু আমি হৈছে জন্তুতকৈ একেবাৰে ভিন্ন, সেয়েহে আমাক আধ্যাত্মিকতাৰ আৱশ্যক ।


Therefore, the issue has to be handled politically, he said. 	 সেয়েহে ইয়াক ৰাজনৈতিক ভাৱে মোকাবিলা কৰিব লাগিব।


This morning, I was delighted to join thousands of people from different walks of life, to celebrate this occasion, in the beautiful city of Dehradun, in the foot-hills of the Himalayas. 	 আজি পুৱাই হিমালয়ৰ পাদদেশত মনোৰম চহৰ দেৰাডুনত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় যোগ দিৱস উদযাপন অনুষ্ঠানত সমাজৰ বিভিন্ন শ্রেণীৰ হাজাৰ হাজাৰ লোকৰ সৈতে একেলগ হ’বলৈ পাই মই অতিশয় আনন্দিত হৈছো।


World of My Dreams 	 মোৰ সপোনৰ সতোৰঙী জগত


My thoughts are 	 মোৰ মনৰ কথা


(d) facilitate conducting of international and domestic arbitrations and conciliation in the most professional manner; 	 (গ) এই উদ্দেশ্যে তালিকাভুক্ত মধ্যস্থতাকাৰী, আলোচনা–মধ্যস্থতাকাৰীসকলক লৈ এটি পেচাদাৰী পেনেল গঠন কৰা হ’ব৷


The incident has created a sensation in the area 	 ঘটনাটোকলৈ অঞ্চলজুৰি সৃষ্টি হৈছে তীব্র চাঞ্চল্য ।


Checking wireless mice 	 বেতাঁৰ মাউছসমূহ পৰিক্ষা কৰা


Have you ever wondered why? Yes, what was behind Gods view on blood? Actually, the answer involves one of the most important teachings in the Bible. 	 কিয় তেনে আজ্ঞা দিয়া হ’ল এই বিষয়ে ভাবি আপুনি কেতিয়াব বিমূঢ়ত পৰিছেনে?


Knowing Jehovah has given me a purpose in life. 	 যিহোৱাক জনাৰ দ্বাৰা মোৰ জীৱনটো উদ্দেশ্যপূৰ্ণ হৈ পৰে । ”


Require IPv_6 addressing for this connection to complete 	 এই সংযোগ সম্পূৰ্ণ হবলে IPv6 ঠিকনাৰ প্ৰয়োজন (_6)


Government has already increased the MSP of kharif crops by following the principle of 1.5 times the cost of production. 	 নতুন যোজনাত কৃষকৰ বাবে উচিত মূল্য সুনিশ্চিত কৰাৰ ব্যৱস্থা অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে আৰু ইয়াৰ অধীনত নিম্ন উল্লিখিত বিষয়সমূহ আছে–


Application Information 	 বিভাজনৰ তথ্যComment


He did not have to look back after that. 	 পিছলৈ ঘূৰি চোৱাৰ প্ৰয়োজনবোধ কৰা নাছিল তেওঁ।


AIM has multiple programs to encourage and support innovation in the country. 	 • এআইএমৰ দ্বাৰা দেশত বিভিন্ন কাৰ্যসূচী উৎসাহিত কৰাৰ লগতে উদ্ভাৱনক সমৰ্থন প্ৰদান কৰা হৈছে৷


However, he also on a day - to - day basis put the needs of others ahead of his own in smaller ways. You parents do well to imitate that self - sacrificing spirit. 	 ( ১ যোহন ৩ : ১৬) সঁচাকৈ তেওঁ আনৰ হিতৰ বাবে নিজৰ জীৱন বলিদানৰূপে দিবলৈ পিছনুহুঁহকিলে ।


Switch to a different language for user interface and help text. 	 ব্যৱহাৰকাৰী আন্তঃপৃষ্ঠ আৰু সহায় লিখনীৰ বাবে এটা ভিন্ন ভাষালৈ যাওক।


How carefully have you checked this key? 	 এই কিটো পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে পৰীক্ষা কৰা হৈছে নে?


Subjects of Gods Kingdom Government Ever since its establishment in 1914, Gods heavenly Kingdom has been gathering and organizing its subjects from peoples around the world. 	 ১৯১৪ চনত ঈশ্বৰৰ স্বৰ্গীয় চৰকাৰ স্থাপন হোৱাৰ পৰাই গোটেই পৃথিৱীৰ পৰা সেই ৰাজ্যৰ অধীনস্থ লোকসকলক সংগঠিত আৰু একত্ৰিত কৰা হৈছে ।


He compared the civil services to the fourth lion of the Ashoka Emblem, which remains invisible, yet makes its presence felt at all times. 	 প্রধানমন্ত্রীয়ে কয় যে চৰকাৰী বিষয়াসকলৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ শক্তি হৈছে তেওঁলোক ব্যক্তি হিচাবে নিজৰ বাবে নহয়, চৰকাৰী কাম-কাজক সকলোৰে সন্মুখত তুলি ধৰিবলৈ সংকল্পৱদ্ধ।


In a list or icon view, select or deselect the focused item without deselecting other items. 	 এটা তালিকা অথবা আইকন দৰ্শনত, অন্য বস্তুবোৰ অনিৰ্বাচন নকৰাকৈ ফকাচ কৰা বস্তু নিৰবাচন অথবা অনিৰ্বাচন কৰক।


Horizontal alignment for child 	 চাইল্ডৰ বাবে পথালিকে সংৰেখন


Only the US, Russia and China have done that before. 	 এতিয়ালৈকৈ আমেৰিকা, ৰাছিয়া আৰু চীনেহে এই কাম কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে।


They have Jehovah and their worldwide brotherhood. 	 তেওঁলোকৰ বাবে যিহোৱা আৰু বিশ্বব্যাপী ভাতৃত্ব সমাজ আছে ।


My time in Nay Pyi Taw was very meaningful. 	 নেই পী টাওত আমি অতি ইতিবাচক আলোচনাত মিলিত হৈছোঁ।


If such a negative attitude were to take root in a persons heart, it could erode his joy and confidence. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, আমি সহজে বৃদ্ধি হোৱা ক্লেশ ভোগী নিৰুপায় হ’ব পাৰোঁ ।


The mind boggles. 	 মনটোৱে উচপিচ কৰে।


Application does not accept documents on command line 	 এই এপ্লিকেশন দ্বাৰা আদেশ-শাৰীৰ মাধ্যমে নথিপত্ৰ গ্ৰহণ কৰা নহয়


I am doing absolutely fine now 	 এতিয়া মোৰ অৱস্থা সম্পূৰ্ণৰূপে ভাল।


Jesus called the scribes and the Pharisees sons of those who murdered the prophets. Matthew 23: 31. 	 আহাব ৰজাৰ ৰাজত্বকালত তেওঁৰ পত্নী ঈজেবলে যিহোৱাৰ বহুতো ভৱিষ্যতবক্তাক বধ কৰিলে ।


The Most Important Reason Jesus conception in Marys womb was not the start of his life. 	 মৰিয়মৰ গৰ্ভতে যে যীচুৰ জীৱনৰ আৰম্ভণ হৈছিল এনে নহয় ।


By faith Abel offered God a sacrifice of greater worth than Cain, through which faith he had witness borne to him that he was righteous, God bearing witness respecting his gifts, explained Paul, adding, and through it he, although he died, yet speaks. 	 কিছুমানে কেনেকৈ “শ্ৰেষ্ঠ পুনৰুত্থানৰ ” দ্বাৰা লাভৱান হ’ব?


Configure preferences 	 পছন্দ কন্‌ফিগাৰ কৰক


Environment & health 	 পৰিবেশ আৰু স্বাস্থ্য


Also take exquisite delight in Jehovah, and he will give you the requests of your heart. 	 যিহোৱাত হৰ্ষ কৰা. তাতে তেওঁ তোমাৰ মনৰ বাঞ্ছা পূৰ কৰিব । ”


In fact, this is completely false. 	 আচলতে শ্বাহৰুখৰ এই খবৰটো সম্পূৰ্ণ মিছা।


Cannot find a terminal, using xterm, even if it may not work 	 কোনো টাৰ্মিনেল নোপোৱাৰ ফলত xterm ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে, সম্ভৱতঃ এইটো সঠিকৰূপে নচলিব


Each one of the Ten Plagues was undeniably awesome. Those blows were followed by the amazing deliverance of the people of Israel through the parted waters of the Red Sea. 	 মিচৰ দেশৰ ওপৰত অনা প্ৰত্যেকটো ক্লেশ সঁচাকৈ আচৰিত আৰু সন্ত্ৰাসজনক আছিল ।


Purpose of the MoU is to promote cooperation between India and Jordan in the field of Defence by defining the scope of such cooperation and making provisions for implementation of the cooperation in some of the recognized areas like training. defence industry. counter-terrorism. military studies. cyber security. military medical services, peace-keeping etc. 	 এই বুজাবুজি চুক্তিৰ উদ্দেশ্য হৈছে প্ৰশিক্ষণ, প্ৰতিৰক্ষা উদ্যোগ, সন্ত্ৰাসবাদ নিৰ্মূলকৰণ, সামৰিক অধ্যয়ন, ছাইবাৰ সুৰক্ষা, সামৰিক চিকিৎসা সেৱা, শান্তি ৰক্ষা ইত্যাদিৰ দৰে ক্ষেত্ৰত সহযোগিতা কাৰ্যকৰীকৰণৰ বাবে সহযোগিতাৰ সুযোগ আৰু ব্যৱস্থাৰ সৃষ্টিৰে প্ৰতিৰক্ষা ক্ষেত্ৰত ভাৰত আৰু জৰ্দানৰ মাজত সহযোগিতা প্ৰসাৰ কৰা৷৷


When Rajrani was in school, one of her classmates began to study the Bible with Jehovahs Witnesses. 	 প্ৰথমতে আমি ৰাজৰাণী নামৰ এগৰাকী যুৱা ভনীৰ সৈতে চিনাকী হওঁহঁক ।


Transmitted bytes: 	 প্ৰেৰিত বাইট:


As many as 16 people were injured in the accident. 	 ইফালে, দুৰ্ঘটনাটোত আহত হৈছে ১৬জন।


Are you happy like George? Do you view each new day as a gift to be enjoyed? 	 প্ৰত্যেক দিনটোক আপুনি আনন্দৰ এক উপহাৰৰূপে দৃষ্টি কৰেনে?


Is it not possible? 	 সম্ভৱ হয় নে নহয়?


The article stated: 1999 turned out to be the most murderous year in the second half of the most murderous century. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


It will showcase our potential in the food processing value chain. 	 এই অনুষ্ঠানে আপোনালোকৰ আগত ভাৰতে আপোনালোকলৈ আগবঢ়াব পৰা সুবিধাসমূহ দাঙি ধৰিব।


This will be a wonderful day. 	 ইয়ে আজিৰ দিনটোক সুন্দৰ কৰি তুলিব।


Imported Certificate 	 ইমপোৰ্ট কৰা প্ৰমাণপত্ৰ


Eastern Time, no DST (Southampton Island, etc) 	 ইস্টাৰ্ন টাইম, DST নাই (চাউথহেম্পটন আইলেণ্ড, ইত্যাদি)Atlantic Time


Distribution Upgrade Tool 	 বিতৰন উন্নয়ন সঁজুলি


At that time, the holy place was brought into its right condition. 	 ইয়াত এইটো স্পষ্ট হৈ পৰিল যে এনে এটা সময়ত “ধৰ্ম্মধাম শুচি কৰা যাব । ”


What problems will they encounter, and how should they deal with them? 	 কেনেকৈ সাজু কৰিলে?


Let us try to improve our relationship. 	 আমাৰ সম্পৰ্কৰ পবিত্ৰতা বৰ্তাই ৰাখিবলৈ যৎপৰোনাস্তি চেষ্টা কৰোঁ।


View notes and collections in a grid 	 টোকাসমূহ আৰু সংগ্ৰহসমূহ এটা গ্ৰিডত দৰ্শন কৰক


Yes, the joy that comes from discovering and owning the treasure was enough to move the man to give up everything he had. 	 আজিও তেনে ধৰণৰ ব্যক্তিসকল দেখিবলৈ পোৱা যায়নে যিসকলে এই আনন্দক পাবলৈ সৰ্ব্বস্ব ত্যাগ কৰিবলৈ সাজু থাকে?


“Thanks to the monumental efforts of teachers like you, the focus has successfully shifted from outlays to outcomes, from teaching to learning. 	 প্রধানমন্ত্রীয়ে কয়, “আপোনালোকৰ দৰে শিক্ষকসকলৰ অক্লান্ত পৰিশ্রমৰ বাবে ধন্যবাদ জনাইছো, যাৰ ফলত আমাৰ দৃষ্টি ব্যয়তকৈ ফলাফল আৰু শিক্ষাদানৰ পৰা শিক্ষা গ্রহণৰ প্রতি নিৱদ্ধ হৈছে।


And the body has been sent to the hospital for postmortem. 	 আৰু মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাবে মৃতদেহ চিকিৎসালয়লৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছে।


Protest against Citizenship Amendment Bill in Guwahati, Curfew imposed 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক বাতিলৰ দাবীত গুৱাহাটীৰ মেঘদূত ভৱনৰ সন্মুখত গণ সত্যাগ্ৰহ কাৰ্যসূচী


_Automatically update every: 	 আপডেট কৰা হ'ব প্ৰতি: (_A)


Reflecting the violent spirit of the day, Lamech composes a poem about how he killed a young man, allegedly in self - defense. Conditions deteriorate as disobedient angelic sons of God take women as wives and produce violent giants called Nephilim. 	 তথাপিও বিশ্বাসী ব্যক্তি নোহে জাহাজ নিৰ্ম্মাণ, সাহসেৰে আহিবলগীয়া ধ্বংসৰ বিষয়ে ঘোষণা কৰিলে আৰু নিজৰ পৰিয়ালৰ আঠজন সদস্যৰ সৈতে ৰক্ষা পৰিল ।


What is peace? 	 কিহৰ শান্তিৰ কথা?


His father's name was Parameshwaridas Mehra and mother's name Kamala Mehra. 	 পিতৃৰ নাম আছিল ধৰ্মেশ্বৰ শৰ্মা বৰদলৈ আৰু মাতৃৰ নাম আছিল মুক্তাবালা বৰদলৈ।


Under Bharatmala a detailed project report for Mumbai Kanyakumari Corridor is under preparation. 	 ভাৰতমালা আঁচনিৰ অধীনত মুম্বাই – কন্যাকুমাৰী কৰিডৰ নির্মাণৰ বাবে বিস্তৃত প্রকল্প প্ৰ্তিবেদন প্ৰস্তুতিৰ কামো ক্ষীপ্ৰতাৰে আগবাঢ়িছে।


But Jehovahs message did not end there. It went on: Nevertheless, there are good things that have been found with you. 	 যিহোৱাৰ প্ৰেমৰ বিষয়ে আমাক আন এক প্ৰকাৰে আশ্বাস দিয়ে বুলিও বাইবেলে কৈছে আৰু সেইয়া হৈছে তেওঁ আমাত থকা উত্তম গুণবোৰক লক্ষ্য কৰে ।


Cultural week 	 সপ্তাহ সমাৰোহৰ সাংস্কৃতিক শোভাযাত্ৰা


What was the point of Jesus parable of the neighborly Samaritan? [ Picture on page 17] Do sheep really know the voice of their shepherd? 	 মেৰবিলাকে প্ৰকৃততে সিহঁতৰ ৰখীয়াজনৰ মাতৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাই নে?


Deletion of ‘Abor’ in serial No. 1, as it is the same as ‘Adi’ in Serial No. 16. 	 ক্ৰমিক নম্বৰ ৬ত থকা ‘খামতি’ শব্দৰ পৰিৱর্তে ‘তাই খামতি’ সন্নিৱিষ্ট কৰা হ’ব;


Really happy. 	 সঁচাকৈয়ে সুখী এওঁলোক।


Suddenly it jerked. 	 হঠাৎ সেয়াও যেন স্তব্ধ হৈ পৰিল।


No such institution exists. 	 অসমত তেনেকুৱা সংস্থাপনৰো ব্যৱস্থা নাই।


at present. 	 বৰ্তমান স্বৰূপ.


The incident has sparked a sensation in the area. 	 ঘটনাটোক লৈ অঞ্চলটোত তীব্ৰ চাঞ্চল্যৰ সৃষ্টি কৰিছে।


It is therefore fitting that we are inaugurating this series with Shri Tharman Shanmugaratnam, Deputy Prime Minister of Singapore. 	 সেয়ে আজি ছিঙ্গাপুৰৰ মাননীয় উপ-প্ৰধান মন্ত্ৰী শ্ৰী থৰ্মান শ্বানমুগাৰ্তামৰ উপস্থিতিত এই বক্তৃতালানিৰ উদ্বোধন খাপ খাই পৰিছে।


Time before logout option 	 সময়, লগ-আউট অপশন এৰ পূৰ্বে


Prime Minister Modi made a strong case for a partnership between the producers and consumers, in the oil market, as it exists in other markets. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে অন্যান্য বজাৰৰ দৰে তেলৰ বজাৰতো উৎপাদনকাৰী আৰু উপভোক্তাৰ মাজত শক্তিশালী সহযোগিতাৰ পোষকতা কৰে।


We too are a minority in the world, but that does not dismay us. 	 আপুনি কেনেকৈ উত্তৰ দিব?


Then, at age 93, Oreanna was baptized as one of Jehovahs Witnesses. 	 ( গীত ৩৭ : ২৮) হতাশ হৈ পৰা ব্যক্তিবিলাকে যিহোৱাৰ সহায়েৰে পুনৰাই সজীৱ হ’বলৈ সক্ষম হৈছে ।


When we are faced with fierce opposition, how does the holy spirit help us? In what ways does Gods spirit help us today when we are faced with fierce opposition to the preaching of the good news? 	 অৱশেষত তেওঁ স্বয়ং দায়ূদক ধৰিব ওলাই গ’ল, কিন্তু ঈশ্বৰৰ পবিত্ৰ আত্মাৰ আগত তিষ্ঠিব নোৱাৰিলে ।


( b) How does a correct understanding of the resurrection hope set true Christians apart? 	 বিশ্বাস আৰু পুনৰুত্থান


Whether the toolbar should be visible in main window. 	 প্ৰধান উইন্ডোৰ নিম্নাংশে টুল-বাৰ দৃশ্যমান হ'ব নে নহয় ।


To be truthful is to be open, genuine, approachable, and trustworthy, and it wins Jehovahs approval. 	 সত্য কথা কোৱাৰ বিষয়ে বাইবেলে কি কৈছে?


How Some Make Room for Studying What are the advantages of following the advice given in the booklet Examining the Scriptures Daily 1999? 	 যিহেতু যদিও জিৰণি আৰু মনোৰঞ্জনৰ আৱশ্যক, কিন্তু এইবোৰক নিজ - নিজ স্থানত ৰখা উচিত ।


Why will humans forever need Jehovahs rule? 	 যিহেতু, সিদ্ধ মানৱ হোৱাৰ স্বত্তেও তেওঁলোকক চিৰকালে যিহোৱাৰ শাসনৰ আৱশ্যকতা আছিল ।


It is a historic milestone in a remarkable journey that has brought India and ASEAN in a deepening partnership of great promise for their 1.9 billion people, about one-fourth of human kind. 	 ই এচিয়ান দেশসমূহৰ ১.৬ বিলিয়ন মানুহ যি বিশ্বৰ মানৱ সম্প্ৰদায়ৰ চাৰিভাগৰ একাংশক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে, তেওঁলোকৰ বাবে সহযোগিতা তথা বন্ধুত্বক গাঢ় কৰা এক ঐতিহাসিক অনুষ্ঠান।


I am willing to cooperate with the investigation. 	 মই আৰক্ষীৰ তদন্তত সহযোগ কৰিবলৈ সাজু।


In fact, the holy spirit immobilized him all that day and all that night giving David sufficient time to flee. 1 Samuel 19: 20 - 24. 	 প্ৰচাৰ কাৰ্য্যৰ পদ্ধতিত সাল - সলনি কৰাৰ সম্পৰ্কে আমি কোনসকলৰ আৰ্হিক অনুকৰণ কৰোঁ?


Thus we imitate Jesus, who exercised his will when he laid aside his carpenters tools, got baptized, and devoted himself fully to the doing of his heavenly Fathers will. Psalm 40: 7, 8. John 6: 38 - 40. 	 ( ইফিচীয়া ৫ : ১৭) তেনে কৰি আমি যীচুক অনুকৰণ কৰোঁ, যিজনে নিজৰ সঙ্কল্প অনুসাৰে চলিবলৈ কাঠমিস্ত্ৰীৰ জীৱিকাক পৰিত্যাগ কৰি বাপ্তিষ্মা লৈছিল আৰু তেওঁৰ পিতৃৰ ইচ্ছা পালন কৰিবলৈ নিজকে অৰ্পণ কৰিছিল ।  — গীতমালা ৪০ : ৭, ৮. যোহন ৬ : ৩৮ -  ৪০.


Avoid waste. Make what you already own last much longer by caring well for it, thus cutting down on waste. 	 আপোনাৰ ওচৰত যি আছে, সেইবোৰক যত্ন লোৱাৰ দ্বাৰা অপব্যয় কৰাটো হ্ৰাস কৰিব পাৰে ।


I never experienced such a moment in my career, in my life. 	 """মোৰ চাকৰি জীৱনৰ সুদীৰ্ঘ কালচোৱাত কোনোদিনে এনে ব্যৰ্থতাৰ সন্মুখীন হোৱা নাছিলোঁ।"


And, then they published some selected letters. 	 তাৰে কেইখনমান নিৰ্বাচিত পত্ৰ তেওঁলোকে ছপা কৰে।


We are prepared for any situation. 	 যিকোনো পৰিৱেশ পৰিস্থিতিৰ বাবে সাজু হৈ আছো।


Sound problems 	 শব্দৰ সমস্যাবোৰ


This law was evidently given to prevent the Jews from trimming their beards or hair in a way that would imitate certain pagan practices. However, Gods command did not mean that the Jews could not trim their beards or facial hair at all. 2 Samuel 19: 24. 	 এই নিয়মে স্পষ্টকৈ দেখুৱাইছে যে ইহুদীসকলক মূৰ্ত্তি পূজা কৰা লোকসকলে কৰাৰ দৰে অনুকৰণ কৰি তেওঁলোকৰ চুলি বা ডাঢ়ি নুক্ষুৰাবলৈ তেনেদৰে আজ্ঞা দিয়া হৈছিল ।


My mother was a widow. 	 মাতৃ আছিল শ্ৰমিক।


I have sold my land. 	 মাটি বিক্ৰি কৰি পইচা লৈছি।


Every city has its own identity. 	 প্ৰত্যেক চহৰৰে নিজা এক পৰিচয়।


"True if the command specified in the ""command"" key should handle ""aim"" URLs." 	 """command"" কি'ৰ দ্বাৰা ""aim"" URL ব্যবস্থাপনা নিৰ্ধাৰিত হলে মান true (সত্য) ।"


Before we can train our perceptive powers, though, we must acquire knowledge. 	 আমি জ্ঞানেন্দ্ৰিয় শক্তিক প্ৰশিক্ষিত কৰাৰ আগেয়ে জ্ঞান লোৱাটো অতি আৱশ্যক ।


This is just fake social media news. 	 এইটো ছচিয়েল মিডিয়াত প্ৰচাৰ হোৱা এটা ভুৱা বাতৰি।


Highlights From the Book of First Chronicles 	 যিহোৱাৰ বাক্য জীয়া


Now, he said, the objective of the Civil Services is the prosperity and well-being of the people. 	 কিন্তু বৰ্তমান অসামৰিক সেৱাৰ লক্ষ্য আৰু উদ্দেশ্য হৈছে সাধাৰণ মানুহৰ কল্যাণ সাধন আৰু সমৃদ্ধিশালী কৰা।


India is a secular country. 	 ভাৰত এখন গণতান্ত্ৰিক ৰাষ্ট্ৰ।


We do not want to go to jail. 	 আমি দণ্ড-খৰিয়াললৈ যাব নিবিচাৰো।


To many people today, a martyr is more or less the equivalent of a fanatic, an extremist. 	 এই সন্দৰ্ভত তেওঁ পীলাতক এইদৰে কৈছিল যে, “সত্যতাৰ পক্ষে সাক্ষ্য দিবলৈ ” তেওঁ আহিল ।


The remark was repeated out of context, and then, to Annas surprise and dismay, that friend angrily accused her before several onlookers of being jealous of the attentions the friend had received from a certain male associate. 	 তাই নিৰ্জ্জুভাৱে এজনী বান্ধৱীৰ বিষয়ে অনুপস্থিত থকা অৱস্থাত ক’লে যে সকলোৱে তাইক পছন্দ কৰে ।


The friendly atmosphere and the kind welcome that I received impressed me. 	 তেওঁ দিয়া ভাষণে মোৰ হৃদয় স্পৰ্ষ কৰিছিল আৰু তেওঁৰ সৈতে কৰা ব্যৱহাৰৰ বিষয়ে ভাবি মই নিজকে অপৰাধী অনুভৱ কৰিলোঁ ।


We are people who love one another. True Christians are individuals who through use have their perceptive powers trained to distinguish both right and wrong. 	 ( যোহন ১৩ : ৩৪) প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টান সমাজ এনে ব্যক্তিসকলৰ দ্বাৰা সংগঠিত যিসকলৰ “জ্ঞানেন্দ্ৰিয়বোৰ ভাল - বেয়া বিষয় নিৰ্ণয় কৰাত নিপুণ । ”


It will be hefty. 	 কঠোৰ হ'ব চৰকাৰ।


Are you in line for a real inheritance? 	 আপুনি এক বাস্তৱিক উত্তৰাধিকাৰী লাভ কৰাৰ বাবে উপযোগীনে?


The MoU shall facilitate and enhance the cooperation between the two countries in combating illicit trafficking of narcotic drugs, psychotropic substances and its precursors as defined by the United Nations International Drug Control Conventions. 	 এই বুজাবুজি চুক্তিখনে ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ড্ৰাগছ নিয়ন্ত্ৰণ সন্মিলনৰ দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত মাদক দ্ৰব্য, নিচাজাতীয় পদাৰ্থ আৰু ইয়াৰ অবৈধ সৰবৰাহকাৰীৰ বিৰুদ্ধে যুঁজাৰ বাবে দুয়োখন দেশৰ মাজত সহযোগিতা বৃদ্ধি কৰিব৷


Hiding behind the scenes, the clergy sometimes attack us through lawmakers, judges, and others. 	 তদুপৰি, এই পৃথিৱীত যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলক নেতৃত্ব কৰিবলৈ পোৱাত তেওঁলোকৰ বাবে কিযে এক গৌৰৱৰ বিষয়!


The percentage of the battery when it is considered critical. Only valid when use_time_for_policy is false. 	 গুৰুতৰ অৱস্থাত ধাৰ্য হোৱাৰ বাবে বেটৰি'ৰ ক্ষমতাৰ শতাংশেৰ মাপ । অকল use_time_for_policy বৈশিষ্ট্যেৰ মাপ false (সত্য নহয়) হ'লে এইটো বৈধ ।


View notes and notebooks in a list 	 এটা তালিকাত টোকাসমূহ আৰু টোকাবহীসমূহ দৰ্শন কৰক


A good friend to me. 	 ৰীমা মোৰ ভাল বান্ধৱী।


General time for loading in a drive 	 ড্ৰাইভত ল'ড কৰোতে ব্যয় হোৱা সময়


Keep icons sorted by type in rows 	 আইকনসমূহক শাৰীত ধৰণ সাপেক্ষে সঁজাই ৰাখক


Enter URL 	 URL যোগ কৰক


What evidence is there that Jehovah is blessing the preaching work? 	 আপুনি কিদৰে উত্তৰ দিব?


Has so little changed? 	 ইওনো কম এটা পৰিৱর্তননে?


So it is good to look for small expressions of kindness that you can show a neighbor, for this will often promote a spirit of cooperation and mutual respect. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২০ : ৩৫) গতিকে এজন ভাল চুবুৰীয়াই নিজৰ চাৰিওফালে থকা লোকসকলৰ সৈতে পৰিচিত হ’বলৈ নিজেই আগবঢ়া আৱশ্যক ।


We are with the victims family. 	 আহত আৰু নিহতসকলৰ পৰিয়ালৰ সৈতে আমি আছো।


Expected , or { but found %1$S. 	 ',' বা '{' প্ৰত্যাশিত কিন্তু পোৱা গ'ল '%1$S'।


A: There is no acrimony. 	 : ধেত্ কোনো সোমোৱা নাই।


Expected %2$S but found %1$S. 	 '%2$S' প্ৰত্যাশিত কিন্তু পোৱা গ'ল '%1$S'।


Replace what God forbids with things that he encourages 	 বেয়াক প্ৰত্যাখ্যান কৰি ঈশ্বৰে ভাল পোৱা কাৰ্য্য কৰক


Weather Forecast 	 আবহাৱৰ পূৰ্বাভাস


I never get bored. 	 মইতো কেতিয়াও ধুতি নিপিন্ধো।


Every day was busy. 	 প্ৰতিদিনে লিপ্ত হৈছিল কাজিয়াত।


People are going. 	 মানুহ অহা যোৱা কৰি আছে।


Dewdrops glistening in the morning light present a beautiful picture, do they not? 	 কিশোৰ - কিশোৰীসকলৰ ওচৰত থকা উপহাৰে যিহোৱাৰ প্ৰশংসা কৰিবলৈ কেনেকৈ সহায় কৰিব পাৰে?


Congress' charge against Modi govt 	 মোদী চৰকাৰৰ বিৰুদ্ধে কংগ্ৰেছৰ উত্তাল প্ৰতিবাদ মোদী চৰকাৰৰ অপশাসনৰ বিৰুদ্ধে কংগ্ৰেছৰ উত্তাল প্ৰতিবাদ।


But how could I not write? 	 কিন্তু পনীয় বস্তুত কেনেকৈ লিখা সম্ভৱ?


RAID ARRAY IS MISCONFIGURED 	 RAID এৰে ভুলভাৱে সংৰূপিতraid-split-brain


Only one repeat(auto-fill, ) is allowed in a name list for a subgrid. 	 উপগ্ৰিডৰ নামৰ তালিকাত কেৱল এটা পুনৰাবৃত্তি(স্বয়ং-পূৰণ, …)ৰ অনুমতি আছে।


But so far none are planned. 	 কিন্তু এতিয়ালৈকে কোনো ধৰনৰ আঁচনি তৈয়াৰ ন’হল।


Few of his notable books are 	 তেওঁ লিখা উল্লেখযোগ্য কাব্যগ্ৰন্থৰ কেইখনমান হ'ল-


What is your background? 	 পিছে তোমাৰ ল’ৰা ছোৱালী কি?


3, 4. According to Amos 6: 4 - 6, what conditions existed in the ten - tribe kingdom of Israel? 	 ঈশ্বৰে ইস্ৰায়েলৰ হৃদয় পৰীক্ষা কৰে


Microsoft decided to make a large investment in web search by building its own web crawler for MSN Search, the index of which was updated weekly and sometimes daily. 	 মাইক্ৰছফ্টে এমএছএন অনুসন্ধানৰ বাবে নিজৰ ৱেব ক্ৰলাৰ নিৰ্মাণ কৰি ৱেব সন্ধানত বৃহৎ বিনিয়োগ কৰাৰ সিদ্ধান্ত লৈছিল, যাৰ সূচী সাপ্তাহিক আৰু কেতিয়াবা দৈনিক আধুনিকিকৰন কৰা হৈছিল।


Removing a protected system package is not allowed. 	 সংৰক্ষিত চিস্টেম পেকেইজ আতৰোৱাৰ অনুমতি নাই।


Recall Pauls thorn in the flesh. 	 আমি কেনেকৈ ‘ যিহোৱাৰ সৈতে নিবিড় সম্পৰ্ক ’ বজাই ৰাখি আনন্দিত হ’ব পাৰোঁ?


cannot understand. 	 বুজিবই নোৱাৰো


Nowadays a game of killing the innocents is being played on the pretext of Maoism in forests, on the pretext of extremism at border, on the pretext of terrorism at hilly areas by carrying guns on shoulders. 	 আজি ক’ৰবাত, হাবিত মাওঁবাদীৰ নামত, সীমান্তত উগ্ৰবাদৰ নামত, পাহাৰত উগ্ৰপন্থীৰ নামত কান্ধত বন্দুক লৈ নিৰ্দোষী লোকসকলক হত্যা কৰাৰ খেল খেলি আছে।


Why is it wise for a person to refrain from drinking alcoholic beverages if he will be driving a vehicle? 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ১০ : ৩১) অপৰিমিতৰূপে সুৰাপান কৰা অভ্যাসে ঈশ্বৰৰ মহিমা কৰিব পাৰেনে?


No. He went to a synagogue, where Gods people habitually read from the Scriptures. 	 যীচুৱে শিকোৱা সত্যত স্পষ্টৰূপে প্ৰেম প্ৰকাশ পাইছিল ।


According to Bible chronology and fulfilled prophecies, in the year 1914, Gods Kingdom was established in the heavens with Jesus Christ as King. * At that time the nations of the world had one thought in common. 	 বাইবেলৰ ঘটনাতালিকা আৰু পূৰ্ণ হোৱা ভৱিষ্যতবাণীৰ অনুসাৰে ১৯১৪ চনত স্বৰ্গত ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যত যীচুক ৰজা নিযুক্ত কৰাৰ সময়ত পূৰ্ণ হ’ল ।


There was no other option but to retreat. 	 পিচলৈ দূৰত্ব বঢ়ায় নিয়াৰ বাহিৰে অন্য উপায় নাছিল তাইৰ।


From July to September 2018, the first group of 15 Indian interns trained by CII (an accredited Sending Organisation) has been accepted to train on the job in a Japanese company under the TITP framework. 	 এই কাৰ্যসূচীৰ জৰিয়তে ১৫জন ভাৰতীয় শিক্ষানবীশৰ প্রথমটো দলে বিভিন্ন জাপানী সংস্থাত কামৰ বাবে প্রশিক্ষণ লাভ কৰিব।


I couldn't. 	 ময়ো নোৱাৰিলো।


Together we will give young people more opportunities of self-employment. 	 আৰু বহু বিষয় আছে; সেয়েহে যেনেকৈ সেইসময়ৰ মন্ত্র আছিল ‘কৰিম অথবা মৰিম’ আৰু আজি পৰা ২০২২ চনৰ ভিতৰত আমাৰ মূলমন্ত্র হোৱা উচিৎ ‘কৰিম আৰু কৰিহে ক্ষান্ত হ’ম’।


It is not just that. 	 কথাটো একেবাৰে নোহোৱাও নহয়।


We may feel that we have achieved self - control in these areas, and if so, we can indeed be grateful. 	 তথাপিও জীৱনৰ আন ক্ষেত্ৰবোৰৰ বিষয়ে কি ক’ব পৰা যায়?


Unrecognized image file format 	 অচিনাক্ত ছবি ফাইলৰ বিন্যাস


[ Pictures on page 16, 17] 	 [ ১০, ১১ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


Such words as I am sorry or you are right are not difficult for him to say when he is wrong. 	 তদুপৰি. তাই স্বামীয়ে কোৱাৰ দৰে কাৰ্য্য কৰিব ।  — আদিপুস্তক ২ : ২০. মলাখী ২ : ১৪.


Ability to wish is present with me, Paul wrote, but ability to work out what is fine is not present. 	 কিয়নো তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “কিয়নো মই জানো যে, মোত, অৰ্থাৎ মোৰ মাংসত উত্তমতা বাস নকৰে. ইচ্ছা কৰিবলৈ মোৰ সামৰ্থ আছে, কিন্তু উত্তমতা সাধন কৰিবলৈ হলে নাই । ”


Text Files 	 অকল আখৰ থকা ফাইল


So whenever one servant of Jehovah extends help to another, the real Source of such help is the one whose likeness is being reflected. 	 প্ৰাচীন সময়ত যিহোৱাই কেনেকৈ নিজৰ উপাসকসকলক


Chaldean magi (astrologers) seem to have fled there from Babylon. Sick people flocked to Pergamums renowned temple of Asclepius, the false god of healing and medicine. 	 সেইবাবে যীচুৱে কৈছিল: “এতেকে মন পালটোৱা. নহলে, মই বেগাই তোমাৰ তাত উপস্থিত হৈ, মোৰ মুখৰ তৰোৱালেৰে তেওঁবিলাকৰ লগত যুদ্ধ কৰিম । ”


Load Chapters... 	 পাঠসমুহ ল'ড কৰক...


One witch doctor developed doubts when he lost a leg in an accident. 	 তাৰ পাছত, অন্যক শিকোৱাৰ দৰে


Never did. 	 বুজা-পৰা কেতিয়াও নকৰিছিল।


"This technique is known as ""drysifting""." 	 "এই পদ্ধতিটোক ""অপঘৰ্ষণ (abrasion)"" বোলে।"


Money, they answered. 	 তেওঁলোকে উত্তৰ দি ক’লে, “আমাৰ টকা হেৰাল । ”


Summing up, the Women and Child Development Minister, Smt Maneka Sanjay Gandhi said the Government is moving fast on all fronts to change the status of women and children in the country. 	 চমুকৈ ক’বলৈ হ’লে মহিলা আৰু শিশু কল্যাণ মন্ত্ৰী শ্ৰীমতী মানেকা সঞ্জয় গান্ধীয়ে কয় যে, চৰকাৰে মহিলা আৰু শিশু কল্যাণৰ ক্ষেত্ৰত সকলো দিশ সামৰি অতি খৰতকীয়াকৈ ফলপ্ৰসূ হ’ব পৰা পদক্ষেপ হাতত লৈছে।


Sectors such as energy and power, transportation, telecom, rural infrastructure, agriculture development, water supply and sanitation, environment protection, urban development, and logistics require long term funds. 	 বিদ্যুৎ আৰু শক্তিখণ্ড, পৰিবহণ, টেলিকমিউনিকেশ্যন, গ্রামীণ আন্তঃগাঁথনি, কৃষি বিকাশ, জল সৰবৰাহ, স্বাস্থ্য ব্যৱস্থা, পৰিৱেশ সুৰক্ষা, নগৰ উন্নয়ন ইত্যাদিৰ দৰে ক্ষেত্রসমূহত দীর্ঘম্যাদী বিনিয়োগ ব্যৱস্থাৰ প্ৰয়োজনীয়তা আছে।


Serbian, Bosnian, and Croatian Christians enjoy one anothers company 	 ছাৰবিয়ান, বোছনিয়া, কৰছিয়নাৰ খ্ৰীষ্টানসকলে পৰস্পৰে হোৱা সঙ্গতিৰ আনন্দ উপভোগ কৰে


Secondly, the markets must provide benefits to the largest section of our society namely our farmers. 	 দ্বিতীয়তে, এই বজাৰে সমগ্ৰ জনসাধাৰণৰ, বিশেষকৈ কৃষকসকলৰ কল্যাণ সাধনত ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিব পাৰিব লাগিব।


let your love blossom 	 তোমাৰ প্ৰেমৰ লহৰে লহৰে


%s was banned 	 %s ক প্ৰতিৰোধ কৰা হৈছে


Leave On 	 অন ৰাখক


He associates with other believers and takes advantage of provisions and arrangements made by the faithful and discreet slave. 	 এতেকে উদ্ধাৰ পাবলৈ তেওঁলোকে যিহোৱাৰ নাম লবলৈ শিকা উচিত ।


Former Delhi High Court Chief Justice Rajinder Sachar is the Chairperson of the committee. 	 কমিটিৰ সভাপতি আছিল দিল্লী উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ প্ৰাক্তন বিচাৰপতি ৰাজেন্দ্র চাচাৰ।


But there is no money. 	 কিন্তু ধাৰ মাৰিবলৈ টকা নাই।


Take a Screenshot 	 এটা স্ক্ৰীণশ্বট লওক


These questions need an unbiased analysis. 	 এইবোৰ প্ৰশ্নও ৰাইজে বিশ্লেষণ কৰাৰ প্ৰয়োজন আছে।


In this continuous cycle of creation and destruction, Bhairavi represents knowledge and civilization, she symbolizes the modifications of universe by mankind, the progress of humans and detailed studies. 	 সৃষ্টি আৰু ধ্বংসৰ এই অবিচ্ছিন্ন চক্ৰত, ভৈৰৱীৰ জ্ঞান আৰু সভ্যতাৰ প্ৰতিনিধিত্ব কৰে, তেখেত মানৱজাতিৰ দ্বাৰা মহাবিশ্বৰ পৰিবৰ্তনসমূহ, মানুহৰ অগ্ৰগতি আৰু বিস্তৃত অধ্যয়নৰ প্ৰতীক। আখ্যানসমূহ. ভৈৰৱী তন্ত্ৰৰ কুণ্ডলিনীতো এগৰাকী মহিলা পাৰদৰ্শী হৈ উপাধি প্ৰাপ্ত হৈছে।


Directory not empty 	 ডিৰেক্টৰি ফাঁকা নয়


Today, however, most people live at such a fast pace that they allow no time for meditation. 	 আমি কেনেকৈ এনে ধৰণৰ উদ্দেশ্যহীন অভ্যাসৰ পৰা বিৰত থাকিব পাৰোঁ?


The skies are overcast. 	 আকাশখন ক্ৰমশঃ ডাৱৰীয়া হৈ আহিছে ।


Disha Patani is one of the popular actors in Bollywood. 	 বলিউডৰ বহুল চর্চিত অভিনেত্রীসকলৰ ভিতৰত অন্যতম তনুশ্রী দত্ত।


PM said that in order to conduct research on Sickle cell disease, a research center is being built at Chandrapur. 	 প্রধানমন্ত্রীয়ে লগতে কয়, ছিক্‌ল চেল ৰোগৰ চিকিত্সাৰ বাবে গৱেষণাৰ বাবে চন্দ্রপুৰত এটা গৱেষণা কেন্দ্র নিৰ্মাণ কৰা হৈছে।


Yet, this is no contradiction of Gods promise to safeguard the Messiah. 	 আধ্যাত্মিকভাৱে ৰক্ষা পোৱা


But how is this possible? 	 কিন্তু ই কেনেকৈ সম্ভৱ?


And what is the difference between the two? 	 আৰু দুজনমানৰ লোৱাত আপত্তি ক’ত?


Pairing with %s failed. 	 '%s'-ৰ সৈতে নিৰ্ধাৰিত জুটি বাতিল কৰা হৈছে


Enhancing user experience at all stages. 	 গ) প্ৰতিটো পৰ্যায়ত ব্যৱহাৰকাৰী অভিজ্ঞতা বৃদ্ধি


Use mobile broadband connections such as GSM and CDMA to check for updates 	 উন্নয়নৰ উপস্থিতি পৰীক্ষা কৰাৰ বাবে GSM আৰু CDMA প্ৰভৃতি মোবাইল ব্ৰড-বেন্ড সংযোগ প্ৰয়োগ কৰা হ'ব


Finding answers to these questions is a must. 	 এই সমুহৰ উত্তৰ পাবলৈ চাব লাগিব বাস্তুজ্ঞান ।


Then the humans. 	 তাৰ পিছত মানুহবোৰো।


Program version 	 অনুপ্ৰয়োগৰ সংস্কৰণ


What will become of me? 	 কি হ’ব মোৰ চাকৰিটো?


%s: Authdir %s is not owned by user %d, group %d. Aborting. 	 %s: Authdir %s ডিৰেক্টৰি নয়। কৰ্ম বাতিল কৰা হচ্ছে।


We worked to brighten the lives of people in these villages and took electricity there, he added. 	 আমি সেই গাঁওবোৰত বিজুলী যোগান ধৰি তেওঁলোকৰ জীৱন উজ্বলাই তুলিবলৈ সক্ষম হৈছো।


Draws - 6 	 চিত্ৰপট- 6


The inaugural function will be followed by a cultural programme. 	 উক্ত সম্বৰ্ধনা অনুষ্ঠানৰ পাছতেই অনুষ্ঠিত হ’ব বাৰেৰহনীয়া সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান।


A beautiful presentation. 	 সুন্দৰ উপস্থাপন।


He cleaned up his life so quickly that in less than six months, he was able to share in the evangelizing work one of the 10,115 to do so last year in Panama. 	 শুভবাৰ্ত্তাই নম্ৰসকললৈ আশীৰ্ব্বাদ কঢ়িয়াই আনে


The location of the image file used as the icon for the object's button. If empty, the default icon for the menu will be used. 	 অবজেক্টৰ বুটামৰ আইকন হিচাপে ব্যৱহৃত ছবি ফাইলৰ অৱস্থান। যদি ৰিক্ত, মেনুৰ বাবে অবিকল্পিত আইকন ব্যৱহাৰ কৰা হব।


No URI to load was specified. You need to pass the URI of the calendar to subscribe to as an argument on the command line. 	 লোড কৰিবলৈ কোনো URI নিৰ্দিষ্ট কৰা হোৱা নাই । অাপুনি ক্ৰেতা হব খোজা কেলেণ্ডাৰৰ URIটো অাদেশ শাৰীত যুক্তি দৰে হস্তান্তৰ কৰক ।


The first reason is baseless. 	 প্ৰথম কাৰণটো অৱশ্যাম্ভাৱী।


The injured are being taken to a hospital. 	 আহত সকলক ভৰ্ত্তি কৰা হৈছে চিকিৎসালয়ত।


We have sent our team to the spot. 	 ততাতৈয়াকৈ উক্ত স্থানলৈ আমি আমাৰ এটা দলক প্ৰেৰণ কৰো।


While we may at times ask God to guide and bless all traveling overseers or spiritual shepherds, can we not sometimes be precise? 	 সেইবাবে ভাই - ভনীসকলৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰিবলৈ কেতিয়াও নাপাহৰিব ।


The Israelites were taking the side of the conspirators! Finally, Jehovahs patience came to an end. No one not even Moses or Aaron could intercede for the people now. 	 কিয়নো যিহোৱা পোনচাটেই অবিশ্বাসীসকলক মহামাৰীৰ দ্বাৰা পীড়িত কৰিলে আৰু “যিবিলাক লোক কোৰহৰ দোষত মৰিছিল, সেইবিলাকৰ বাহিৰে চৌদ্ধ হাজাৰ সাত শ লোক এই মহামাৰীত মৰিল । ”  — গণনা পুস্তক ১৬ : ৪১ -  ৪৯.


Just as overseers and ministerial servants were appointed theocratically in the first century, the same is true today. 	 খ্ৰীষ্টান পৰিচাৰকসকলক কোনে নিয়োগ কৰে?


ODA loan to the “Project for Renovation and Modernization of Umiam-Umtru Stage-III Hydroelectric Power Station” 	 জিলাৰ প্রধান পথ আৰু অন্যান্য পথসমূহৰ মান উন্নয়নৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰা।


Until then and even after Gogs attack has begun Jehovahs Witnesses will continue in their support of Gods Kingdom. 	 ( ক) যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে নিৰপেক্ষতা বজাই ৰখাৰ অৰ্থ কিহক সমৰ্থন কৰা নুবুজায় আৰু কিয়?


For example, if we cultivate an interest in immoral things, how can we present ourselves a sacrifice living, holy, acceptable to God ? 	 তেনে অভিলাষবোৰে “জীৱাত্মাৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধ ” কৰে ।


It is proper for us to want to use our life in a way that brings us honor and respect. Yet, the Devil exploits this desire by fostering a prideful spirit, which is a reflection of his own ambitions. 	 ( দানিয়েল ৪ : ৩০) ঈশ্বৰক মহিমা কৰাৰ পৰিৱৰ্তে নিজৰ মহিমা বিচৰা হেৰোদ অগ্ৰিপ্পৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


But they also observe these words to his followers: You are no part of the world, but I have chosen you out of the world. John 15: 19. Some who used to preach politics have changed after making a careful study of the Bible. 	 ( লূক ৪ : ৪৩) সেই ৰাজ্য এখন স্বৰ্গীয় চৰকাৰ আছিল আৰু এই ৰাজ্যই মানুহৰ সকলো শাসনক আঁতৰ কৰি মানৱজাতিৰ মাজত চিৰস্থায়ী শান্তি স্থাপন কৰিব ।


Well, confronted with financial problems, we may need practical wisdom now more than ever. By all means, then, pray for it! 	 সেয়েহে তেনে জ্ঞান বিচাৰি অৱশ্যেই প্ৰাৰ্থনা কৰা উচিত!


Magnifying glass icon 	 মেগনিফাইং গ্লাছ আইকন


Also read: Tributes Paid to Bharat Ratna Dr. Bhupen Hazarika 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক: প্ৰয়াত সুধাকণ্ঠ ড° ভূপেন হাজৰিকালৈ ভাৰত ৰত্ন প্ৰদান


I love you, dear love! 	 মোৰ প্ৰেম, মোৰ ভালপোৱা হেৰুৱালো তোৰ বাবেই!


Isnt that counterproductive? 	 তাৰে প্ৰতিক্ৰিয়া নহয়তো?


I have to give permission. 	 অনুমতি দিবলৈ বাধ্য হ’ল।


Number of pixels of the entry scrolled off the screen to the left 	 অন্তৰ্ভুক্তিৰ (Entry) যি সংখ্যক পিক্সেলকে পৰ্দ্দাৰ বামে সৰিয়ে নিয়ে যাওয়া হৈছে


This does not make such speech acceptable for us as Christians, but it does help us to understand why other people use it. 	 আমি লোকসকলৰ কটু বাক্যৰ সম্মুখীন হোৱাত কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱা উচিত?


If your documents fail to display in , may not be running or properly configured. Make sure is running in your session. The default configuration, set to index files in your home directory (non-recursively) and XDG folders (recursively), should be adequate. 	 যদি আপোনাৰ দস্তাবেজসমূহ ত প্ৰদৰ্শন হবলৈ ব্যৰ্থ হয়, ভালকৈ চলি থকা নাই অথবা সঠিকভাৱে সংৰূপিত নহয়। আপোনাৰ অধিবেশনত Tracker চলি থকাটো সুনিশ্চিত কৰক। অবিকল্পিত সংৰূপ, আপোনাৰ ঘৰ ডাইৰেকটৰি (বাৰংবাৰতা নহোৱাকৈ) আৰু XDG ফোল্ডাৰসমূহ (বাৰংবাৰতা হোৱাকৈ), পৰ্যাপ্ত হব লাগে। আপোনাৰ দস্তাবেজসমূহ এই পথসমূহৰ এটাত থকাটো সুনিশ্চিত কৰক।


India bags gold in SAG mens Wushu Taolu 	 ছাগৰ পুৰুষৰ ৱুশ্বু টাওলুত ভাৰতৰ স্বৰ্ণ


The family has filed a complaint with the medical college police. 	 পৰিয়ালৰ লোক ডিব্ৰুগড়ত উপস্থিত হৈ মেডিকেল কলেজ কতৃপক্ষ আৰু আৰক্ষীক অভিযোগ দাখিল কৰে।


It contrasts trusting in Jehovah with leaning on our own understanding, suggesting that we cannot do both. 	 যিহোৱাক ভাৰসা ৰখাৰ সৈতে কি সন্মিলিত আছে?


Since then he started developing his personality, be it in the Vidhan Sabha or the Rajya Sabha, and had also expanded his field of work. 	 আৰু তেতিয়াই অন্ধ্রপ্রদেশৰ বিধানসভালৈ নির্বাচিত হোৱাৰ পাছৰে পৰা ৰাজ্যসভাৰ সদস্য হিচাপে দায়িত্ব পালনৰ জৰিয়তে তেওঁ নিজৰ ব্যক্তিত্বৰ বিকাশ ঘটাবলৈ সক্ষম হৈছে।


Mr Kirill Dmitriev, Director general of the Russian Direct Investment Fund Andrey Guryev, CEO for PhosAgro 	 কিৰিল ডিমিট্ৰিভ ৰাছিয়ান ডাইৰেক্ট ইনভেষ্টমেণ্ট ফাণ্ডৰ সঞ্চালক প্ৰধান এণ্ড্ৰী গুৰয়েভ, ফ’ছএগ্ৰ’ৰ মুখ্য কাৰ্যবাহী বিষয়া


In the Bible book of Revelation, false religion is seen as a symbolic harlot called Babylon the Great. 	 মিছা ধৰ্ম্মই বিবেক দূষিত কৰে


How can we benefit from Davids example in inquiring of Jehovah? When still a young man, David, the son of Jesse, developed strong faith in Jehovah. 	 আনকি তেওঁ ব্যক্তিগতভাৱে যিহোৱাৰ সুৰক্ষা অনুভৱ কৰিছিল ।


But there was no water. 	 কিন্তু তথাপিও পানী ৰোৱা নাই।


Hundreds of vehicles were stranded on the road due the blockade. 	 এই পথ অবৰোধৰ ফলত কালাইনত স্থগিত হৈ আছে শতাধিক যানবাহন।


Whether or not the chooser list is visible 	 টাইমাৰ সক্ৰিয় হয় নে নহয়


Judahs priests serving at the temple in Jerusalem during Malachis time were not offering Jehovah the best sacrifices. 	 ভৱিষ্যতবক্তা মলাখীৰ দিনত যিৰূচালেম মন্দিৰত থকা যিহূদী পুৰোহিতসকলে যিহোৱাক সম্পূৰ্ণ হৃদয়েৰে বলিদান উৎসৰ্গ কৰা নাছিল ।


The meeting was attended by the Finance Minister Shri Arun Jaitley, the Minister of State for Planning Shri Rao Inderjit Singh, the Vice Chairman NITI Aayog Shri Arvind Panagariya, and senior officers from the Union Government and NITI Aayog. 	 আজি অনুষ্ঠিত এই বৈঠকত উপস্থিত আছিল কেন্দ্রীয় বিত্তমন্ত্রী শ্রী অৰুণ জেটলি, পৰিকল্পনা দপ্তৰৰ প্ৰতিমন্ত্রী শ্রী ৰাও ইন্দৰজিৎ সিং আৰু নীতি আয়োগৰ অধ্যক্ষ শ্রী অৰবিন্দ পানাগাৰিয়াৰ উপৰিও কেন্দ্রীয় চৰকাৰ আৰু নীতি আয়োগৰ উচ্চপদস্থ বিষয়াসকল।


University examinations have been postponed. 	 সোমবাৰে থকা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰীক্ষাও কৰা হৈছে স্থগিত।


We just need to incite them. 	 আমি কেৱল তেওঁলোকক উৎসাহিত কৰি উঠি অহা চামক সেইবোৰৰ প্ৰতি আকৰ্ষিত কৰিব লাগিব।


Sign In To { -brand-product-name } 	 { -brand-product-name }-ত ছাইন ইন কৰক…


This is Mahindas second innings as the Prime Minister. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী হিচাপে এয়া মোডীৰ দ্বিতীয়টো কাৰ্যকাল।


Change your password 	 আপোনাৰ পাছৱাৰ্ড পৰিবৰ্তন কৰক


Candidates will be selected on the basis of the written examination and interview. 	 লিখিত পৰীক্ষা আৰু সাক্ষাত্কাৰৰ ভিত্তিত প্ৰাৰ্থী নিযুক্তি দিয়া হ'ব।


Be mentally prepared. 	 মানসিকভাৱে মানুহবোৰ সাজু।


I believe it is now time to take one more step forward. 	 দ্বিতীয়টো হৈছে– আর্থ–সামাজিক উন্নয়নত সেই জ্ঞানৰ ব্যৱহাৰ।


One police officer even said: If all people were Jehovahs Witnesses, who would commit crimes? 	 তদুপৰি, আন এজন পুলিচ বিষয়াই এইদৰে কৈছিল: “যদি সকলোৱে যিহোৱাৰ সাক্ষী হৈ পৰে তেনেহ’লে কোনে অপৰাধ কৰিব? ” ( w02 8 / 15)


They have a spirit like that of the apostle Paul, who told the Corinthians: We are fellow workers for your joy, for it is by your faith that you are standing. 	 তেওঁ কৰিন্থীয়া মণ্ডলীক এইদৰে কৈছিল: “তোমালোকৰ আনন্দৰ সহকাৰী হৈছোঁ. কিয়নো তোমালোক বিশ্বাসত থিৰে আছা । ”


There is no father. 	 ছোৱালীৰ মাক নাই ।


This basic rule of conduct is acclaimed by many religions. If such religions were effective in teaching their members to love their neighbor, their flocks would be drawn together and be united. However, is that what you have observed? Are religions a force for unity? 	 ধৰ্ম্মই মানুহৰ মাজত ঐক্যতা স্থাপন কৰিব পাৰে বুলি কিয় বহুতে সন্দেহ কৰে


He said Operation Greens, announced in the recent budget, will be beneficial for farmers growing fruits and vegetables, especially Tomato, Onion and Potato. 	 তেওঁ কয় যে শেহতীয়া বাজেটত ঘোষিত ‘অপাৰেচন গ্রিনছ’ প্রকল্পৰ জৰিয়তে শাক-পাচলি, ফল বিশেষকৈ বিলাহী, পিয়াঁজ আৰু আলু খেতিৰ কৃষকসকল উপকৃত হ’ব।


Why are people so influenced by superstitions, and where do superstitions come from? 	 লোকসকলে কিয় অন্ধবিশ্বাসৰ দ্বাৰা প্ৰভাৱিত আৰু অন্ধবিশ্বাস ক’ৰ পৰা উৎপন্ন হ’ল?


%s: failed to connect to parent display '%s' 	 %s: মূল প্ৰদৰ্শন '%s' লৈ সংযোগ কৰাত বিফল


There is a special vehicle for this. 	 ইয়াৰ বাবে আছে এক বিশেষ ব্যৱস্থা।


One reason why we need to walk with Jehovah God is explained at Jeremiah 10: 23: I well know, O Jehovah, that to earthling man his way does not belong. 	 গতিকে তেওঁ বিচাৰে যে আমি পোৱা সেই উপহাৰ “পৰীক্ষা কৰি ” যেন ব্যৱহাৰ কৰোঁ ।


The fire led to panic among patients and their relatives. 	 অগ্নিকাণ্ডটো সংঘটিত হোৱাৰ পাছতে ৰোগী আৰু আত্মীয়ৰ মাজত হুৱাদুৱা লাগি পৰে।


He agreed that the villagers should not be displaced before the government had made appropriate arrangements at alternative sites. 	 তেওঁ সন্মত হৈছিল যে চৰকাৰে বিকল্প স্থানত উপযুক্ত ব্যৱস্থা কৰাৰ আগতে গাওঁবাসীসকলক স্থানচ্যুত কৰিব নালাগে।


On the third day of Navratri, Maa Chandrghanta is worshipped. 	 নৱৰাত্রি উপাসনাত তৃতীয় দিনা এওঁৰে বিগ্রহৰ পূজা-আৰাধনা কৰা হয়।


Love and beyond 	 প্ৰেমৰ বাহিৰে আৰু কিহে


It can help us to build precious, Christlike qualities. Many of us can recite Galatians 5: 22, 23 by heart. 	 ( লূক ৪ : ১৭ -  ২১) বাস্তৱতে যিহোৱাই নিজেই যীচুক তেওঁৰ পবিত্ৰ আত্মাৰ দ্বাৰা অভিষিক্ত কৰিলে ।


Do false accusations really matter? It is God who declares true Christians righteous, based upon their faith in the sacrifice of Christ. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২৮ : ২২) তেনেহ’লে এই মিছা অভিযোগবোৰ আমাৰ বাবে প্ৰকৃততে বিবেচনা কৰাৰ বিষয় নে?


Play a sound for new conversations 	 নতুন সম্বাদৰ বাবে শব্দ বজোৱা হ'ব


Woman killed in wildcat attack 	 গোৱালপাৰাত বন্যহস্তীৰ আক্ৰমণত মহিলা নিহত


There is no drinking water facility. 	 পানীযোগানৰ ব্যৱস্থা নাই।


Nobody could have imagined the way the game ended. 	 কোনেও তেতিয়ালৈকে ধৰিব পৰা নাই কি হ’ব খেলৰ ফলাফল।


The four persons were riding two bicycles. 	 দুয়োখনকৈ বাইকত মুঠ চাৰিজন আৰোহী আছিল।


If so, why not pray to Jehovah about the matter? 	 যদি স্বামী সত্যত নাই আৰু তেওঁ অলপমাত্ৰাত বা একেবাৰে বাইবেলীয় সিদ্ধান্তবোৰৰ অনুসাৰে নচলে অৰ্থাৎ তেওঁ অত্যাধিক মদ্যপান কৰে এনে স্থলত বিশেষকৈ এগৰাকী মহিলাই অবীগলৰ দৰে উত্তম গুণবোৰ বজাই ৰাখাটো অতি আৱশ্যক ।


Everyone wants it to happen. 	 সকলোৰে ইচ্ছা পথ টো হ’ব লাগে।


What factors can cause a person to feel abandoned by God? What lesson do we learn from Jesus illustrations of the sparrows and of the numbering of the hairs of our head? 	 ( ক) আমি কেনেকৈ জানো যে যিহোৱাই তেওঁৰ লোকসকলে ভূগা দুখ - কষ্টৰ প্ৰতি অমনোযোগী নহয়?


A burning cigarette is suspected to have led to the fire. 	 চৰ্ট চাৰ্কিটৰ ফলতে অগ্নিকাণ্ড সংঘটিত হোৱাৰ সন্দেহ।


I take responsibility for this. 	 মই এনে ক্রিয়া-কৰ্মৰ প্ৰতি দায়বদ্ধ।


PM condoles the passing away of Uzbekistan President Mr. Islam Karimov 	 উজবেকিস্তানৰ ৰাষ্ট্ৰপতি ইছলাম কাৰিম’ভৰ মৃত্যুত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ শোক প্ৰকাশ


Jehovahs Witnesses spent a total of 1,171,270,425 hours seeking out individuals to tell them about that good news. 	 ( খ) সমূহীয়াভাৱে সমৰ্থন কৰিবলৈ এই প্ৰেমে কেনেকৈ ভাইসকলক সহায় কৰিলে তাৰে এটা উদাহৰণ দিয়ক । ১০, ১১.


How did that impact the film? 	 তেনে ক্ষেত্ৰত ছবিজগতত ইয়াৰ কেনে ধৰণৰ প্ৰভাৱ পৰিছে বুলি ভাবিছে?


The Prime Minister warmly recalled the State Visit of President Macron to India in March 2018, as well as their recent interaction on the sidelines of the G-20 Summit in Argentina. 	 এই উপলক্ষে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ২০১৮ৰ মাৰ্চ মাহত ৰাষ্ট্ৰপতি মেক্ৰ’ৰ ভাৰত ভ্ৰমণৰ লগতে কিছুদিন পূৰ্বে আৰ্জেণ্টিনাত জি২০ সন্মিলনৰ সমান্তৰালভাৱে হোৱা বাৰ্তালাপৰ কথা দোঁহাৰে৷


Failed to add contact for persona store ID '%s': %s 	 ব্যক্তিত্ব ভঁৰাল ID '%s' ৰ বাবে পৰিচয় যোগ কৰিবলে ব্যৰ্থ: %s


Of course, Jehovah God remembers your past record of faithful works. But he also values you for what you continue to do in his service. 	 বাইবেলৰ কেনে উদাহৰণে “যিহোৱা যে যথাৰ্থিক ” তাক প্ৰকাশ কৰাটো অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ বুলি উল্লেখ কৰিছে?


Let us consider a fourth lesson from Hoseas prophecy how we can reap what is good. 	 আমি ইস্ৰায়েলসকলৰ অভিজ্ঞতাৰ দ্বাৰা এক মূল শিক্ষা শিকিব পাৰোঁ আৰু সেইয়া হৈছে: আমি যিহকে বওঁ, তাকেহে দাম ।


More settings 	 অধিক ছেটিংছ


They gave evidence that Jehovah was dealing with a specific people, a chosen people. In what ways did Gods laws to Israel reflect his love? 	 এইবোৰ কথা তুমি ইস্ৰায়েলৰ সন্তানবিলাকক কোৱা । ”  — যাত্ৰাপুস্তক ১৯ : ৫, ৬.


Why can Malachi 3: 17 be applied in principle to the great crowd? Malachis prophecy has a modern - day fulfillment in connection with spirit - anointed Christians, who make up a spiritual nation of 144,000. 	 বৰ্তমান সময়ত মলাখীয়ে কৰা এই ভৱিষ্যতবাণী ১৪৪,০০০ জনৰে গঠিত অভিষিক্ত বৰ্গত পূৰ্ণতা হোৱা দেখা গৈছে ।


When an alcoholic beverage is offered or is set before you, the first question to ask is: Should I drink at all? 	 তেনে ব্যক্তিসকলৰ পৰা সাৱধান হওক ।


Polling for first phase ends. 	 মঙলবাৰে অন্ত পৰিব প্ৰথম পৰ্যায়ৰ নিৰ্বাচনী প্ৰচাৰ।


USED up at the end of the workday. In a recent survey, that is how 1 in 3 employees described the way they very often feel. 	 অলপতে কৰা এটা জৰীপে কৈছে যে, তিনিজনৰ ভিতৰত এজন কৰ্ম্মচাৰীয়ে “দিনটোৰ কৰ্ম্ম শেষ হোৱাৰ পিছত সম্পূৰ্ণকৈ পৰিশ্ৰান্ত হোৱা ” বুলি অনুভৱ কৰে ।


Cleanliness What Does It Really Mean? 	 শুদ্ধতা প্ৰকৃততে ইয়াৰ অৰ্থ কি?


He assured the Chief Ministers from flood-affected States that the Union Government would provide all assistance to them, to deal with the flood situation currently affecting parts of the country. 	 তেওঁ দেশৰ বানপীড়িত ৰাজ্যৰ মুখ্যমন্ত্রীসকলক পৰিস্থিতি মোকাবিলা কৰাৰ বাবে কেন্দ্রৰ ফালৰ পৰা যাৱতীয় সকলো ধৰণৰ সাহায্য আগবঢ়াব বুলিও আশ্বাস দিয়ে।


There is nothing to say. 	 ঘৰত কোনো নাই বুলি বুলিও কয় ।


West Bengal Assembly proposes name change 	 পশ্চিম বংগৰ নাম সলনি কৰাৰ প্ৰস্তাৱ বংগ চৰকাৰৰ


We also have to see how we can merge the different laws for biodiversity conservation so that these laws do not come in the way of the farmers and agriculture. 	 কৃষি-জৈৱ বৈচিত্র্যৰ সংৰক্ষণত বিভিন্ন আইনসমূহক কেনেদৰে কাৰ্যকৰী কৰিব পাৰি, সেয়া আমি ভালদৰে পুংখানুপুংখভাৱে বিচাৰ কৰিব লাগিব, যাতে এই আইনে বিকাশশীল দেশসমূহৰ কৃষি আৰু কৃষকসকলৰ উন্নয়নৰ প্রতি ভাবুকি সৃষ্টি নকৰে৷ আপোনালোক প্ৰতিজনেই নিজ নিজ ক্ষেত্রত একোগৰাকী বিশেষজ্ঞ।


Love An Essential Quality Why is love an essential quality for a Christian? Why is love an essential quality for a Christian? 	 এনে প্ৰেমক এহাল স্বামী - স্ত্ৰীৰ মাজত থকা ৰোমান্টিক প্ৰেমৰ সৈতে তুলনা কৰিব পৰা যায় ।


The experiences of ancient Israel illustrate the dangers of allowing walking by sight to weaken ones faith. 	 ( যাত্ৰাপুস্তক ৩২ : ১ - ৪) তেনে ব্যাকুলতাই তেওঁলোকক দৃশ্যমান বস্তুৰ আগত প্ৰণিপাত কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰিলে ।


Save Audio As 	 এই ধৰণে অডিঅ' সংৰক্ষণ কৰক…


The fourth pillar is activity (Sakreeyta). 	 ‘সক্রিয়তা’ক তেওঁ চতুর্থ স্তম্ভ হিচাপে চিহ্নিত কৰে।


Injured have been sent to the hospital. 	 আহত হেণ্ডিমেনজনক হস্পিতাললৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়।


Could not identify the current session. 	 বৰ্ত্তমানৰ অধিবেশন চিনাক্ত কৰিব পৰা ন'গ'ল ।


The exam was conducted smoothly. 	 আগবেলা সুচাৰুৰূপে অনুষ্ঠিত হ’ল পৰীক্ষা।


He started the Bengali science magazine Gyan-o-Bigyan. 	 জ্ঞান ও বিজ্ঞান নামৰ বাংলা ভাষাৰ বিজ্ঞান আলোচনীখন তেওঁ প্ৰকাশ কৰি উলিয়াইছিল।


A home Bible study was started, and soon the man began to attend Christian meetings regularly. 	 অতি কম সময়ৰ ভিতৰত বাইবেল অধ্যয়ন আৰম্ভ হ’ল আৰু নিয়মিতভাৱে তেওঁ সভাত উপস্থিত হ’বলৈ ধৰিলে ।


Jehovah is your shade on your right hand. By day the sun itself will not strike you, nor the moon by night. 	 আনকি তেওঁ সকলো সময়তে নিজৰ লোকসকলক দৃষ্টি কৰে ।


There is nothing in the world that you cannot do. 	 পৃথিৱীত নাৰীয়ে নোৱাৰা কাম একো নাই।


I was fine. 	 সুস্থ হৈছিলোঁ।


The vast majority of humanity is blessed with generous sunlight round the year. 	 বিশ্বৰ অধিকাংশ লোকেই বছৰি সূৰ্যৰ পোহৰৰ আশীৰ্বাদত জীয়াই আছে।


He added that the Government is giving a lot of importance to innovation and research. 	 তেওঁ লগতে কয় যে চৰকাৰে উদ্ভাৱন আৰু গৱেষণায় যথেষ্ট গুৰুত্ব প্ৰদান কৰিছে।


Citizenship Amendment Act protests 	 ৰঙিয়াত নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰোধিতাৰে আছুৰ জোঁৰ সমদল


Instead of being mentally diseased over questionings and debates about words, they continued moving ahead in their positive course of godly devotion. 	 ( ফিলিপীয়া ৩ : ১৭. ইব্ৰী ৫ : ১৪) তেওঁলোকে “বাদ - বিচাৰ আৰু বাগযুদ্ধৰূপ ৰোগত ৰোগগ্ৰস্ত ” হোৱাৰ পৰিৱৰ্তে একেৰাহে সঠিক ভক্তিৰ অনুৰূপ শিক্ষাত আগবাঢ়ি গল ।


Paid highest ever dividend of Rs. 11.95 crores to Government of India for the year 2014-15 	 ২০১৪-১৫ বৰ্ষত ভাৰত চৰকাৰৰ লাভাংশৰ পৰিমাণ ১১.৯৫ কোটি টকা৷


That is what Enoch did for hundreds of years. 	 দৰাচলতে ইব্ৰী ক্ৰিয়া পদ “চলা ” শব্দটোৱে একেৰাহে কৰি থকা কাৰ্য্যক বুজাইছে ।


For centered mouse tracking, when the system pointer is at or near the edge of the screen, the magnified contents continue to scroll such that the screen edge moves into the magnified view. 	 কেন্দ্ৰীত মাউছ ট্ৰেকিংৰ বাবে, যেতিয়া চিস্টেম পইন্টাৰ পৰ্দাত প্ৰান্তত অথবা কাষত, তেতিয়া মেগ্নিফাইড সমলসমূহ স্ক্ৰল কৰা চলাই থাকে যাতে পৰ্দাৰ প্ৰান্ত মেগ্নিফাইড দৰ্শনত পোৱা যায়।


The institute has been widely criticized for false advertisements and fraudulent practices. 	 প্ৰতিষ্ঠানখন মিছা বিজ্ঞাপন আৰু প্ৰৱঞ্চনামূলক কাৰ্যকলাপৰ বাবে বহুলভাবে সমালোচিত হৈছে।


How do we know that we are deep in the last days? 	 আপুনি স্মৰণ কৰেনে?


Even though Paul was outstanding in performing Christian works, he recognized that his achievements were not owing to any particular abilities of his own. 	 পাঁচনি পৌলে যদিও প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত কৃতকাৰ্য্যতা লাভ কৰিছিল, তথাপিও নিজকে লৈ কেতিয়াও অহঙ্কাৰ কৰা নাছিল ।


He was in advance of everyone. 	 তেওঁ সকলো ক্ষেত্ৰতে আগৰণুৱা আছিল।