The two Prime Ministers welcomed the signing of the MOC on Sports between the Ministry of Youth Affairs and Sports of India and the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology of Japan to promote sharing of experiences, skills, techniques, information and knowledge, with a special focus on Tokyo 2020 Olympics and Paralympics. 	 ৩৭. ২০২০ বৰ্ষত টকিঅ’ত অনুষ্ঠিত হ’বলগীয়া অলিম্পিক আৰু পেৰা অলিম্পিকৰ লক্ষ্য আগত ৰাখি অভিজ্ঞতা, দক্ষতা, কৌশল, তথ্য আৰু জ্ঞানৰ বিনিময় সম্ভৱ কৰি তুলিবৰ বাবে ভাৰতৰ ক্ৰীড়া আৰু যুৱকল্যাণ মন্ত্ৰালয় আৰু জাপানৰ শিক্ষা, সংস্কৃতি ক্ৰীড়া, বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি মন্ত্ৰালয়ৰ মাজত সহযোগিতাৰ চুক্তিক তেওঁলোকে আদৰণি জনায়।


Space which is inserted between cells of an item 	 প্ৰতিটি বস্তুৰ ঘৰগুলোৰ মাজত যি সংখ্যক স্থান ভৰোৱা হয়


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, has approved the constitution of two committees for the commemoration of the birth centenary of Pandit Deendayal Upadhyay. 	 পণ্ডিত দীনদয়াল উপাধ্যায়ৰ জন্ম শতবৰ্ষৰ স্মৃতিচাৰণ অনুষ্ঠানৰ বাবে গঠন কৰা দুখনকৈ কমিটীত প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে অনুমোদন জনায়।


This is how it is. 	 ” এইদৰে কয় বৰদলৈয়ে।


Am I using the material possessions I have to live a life of pleasure or to promote true worship? What brings me the greatest satisfaction? 	 মই ভৌতিক বস্তুবোৰ আৰামদায়ক জীৱন কটাবলৈনে বা সত্য উপাসনাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিছোঁ?


With introduction of GST and of Financial Technologies and digital transactions, we have really moved towards a modern tax regime, which is also transparent, stable and predictable. 	 জিএছটি আৰু অর্থনৈতিক প্রযুক্তি আৰু ডিজিটেল লেনদেনৰ আৰম্ভ কৰাৰ জৰিয়তে আমি বাস্তবিকতে এক আধুনিক কৰ ব্যৱস্থাৰ দিশে অগ্ৰসৰ হৈছে, যি একেধাৰে স্বচ্ছ, স্থায়ী আৰু পূৰ্বানুমানযোগ্য।


How urgent it is that we cultivate hatred for what is bad and stay clear of circumstances that could lead to immorality! Psalm 97: 10. 1 Corinthians 6: 18. 	 তেওঁ এখন বৃহৎ আকাৰৰ জাহাজ নিৰ্ম্মাণ কৰিছিল ।


Yes, the watery deeps are full of wonders that highlight Gods wisdom and power. 	 পিছৰ দশকবোৰক অৰণ্যত হোৱা অগ্নিকাণ্ডক কেৱল ধ্বংসাত্মক বুলি দৃষ্টি কৰা হৈছিল ।


Our hope for the future will be certain if we cultivate an obedient heart and make sure that our conduct is holy and our life is filled with deeds of godly devotion. 	 ভৱিষ্যতৰ প্ৰতি থকা তেওঁলোকৰ সকলো ধৰণৰ আশা লুপ্ত হ’ব ।


Pakistan has been blocking the land route for trade between Afghanistan and India. 	 ইয়াৰ লগতে আফগানিস্তান আৰু ভাৰতৰ মাজত হ’বলগীয়া বাণিজ্যৰ বাবে পাকিস্তানী পথ ব্যৱহাৰতো সম্পূৰ্ণৰূপে নিষেধাজ্ঞা জাৰি কৰিব পাৰে।


Highlighting for Makefiles, Python 	 Makefiles, Python ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা


But you have no idea how to carry out the task. Worse yet, this particular job is urgent. 	 তদুপৰি, লোকবিলাকে আপোনাক লক্ষ্য কৰিছে ।


Remember password until you _logout 	 বাহিৰ হোৱা লৈকে গুপ্তশব্দ মনত ৰাখিব (_l)


Citizenship Amendment Act and anti-CAA protest 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইন আৰু এনআৰচিৰ বিৰুদ্ধে কলকতাত প্ৰতিবাদী সমদল বাহিৰ।


Show _Trailing Zeroes 	 অনুসৰণকাৰী শূণ্য প্ৰদৰ্শন কৰো (_T)


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the signing of a Memorandum of Understanding (MoU) between India and Uzbekistan for increased cooperation in the areas of Trade, Industry, and Research & Development of Pharmaceutical products. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত ফাৰ্মাচিউটিকেল খণ্ডৰ লগত জড়িত ব্যৱসায়, উদ্যোগ আৰু চিকিৎসা ক্ষেত্ৰত ব্যৱহৃত সামগ্ৰীৰ গৱেষণা আৰু উন্নয়নৰ দিশত সহযোগিতা বৃদ্ধিৰ লক্ষ্যৰে ভাৰত আৰু উজবেকিস্তানৰ মাজত প্ৰস্তাৱিত বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰিবলৈ অনুমোদন জনোৱা হয়।


Chief Justice Rajendra Menon takes charge of Delhi high court 	 দিল্লী উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ মুখ্য ন্যায়াধীশৰূপে অৱসৰ গ্ৰহণ কৰিছিল ৰাজেন্দ্ৰ মেননে।


But my heart is in Mumbai! 	 কিন্তু মোৰ মাৰ অমতত মই!


To dismiss the message tray, press or . 	 বাৰ্তা ট্ৰে বাতিল কৰিবলৈ, অথবা টিপক।


The cause of the suicide is not known. 	 জানিব পৰা নাই যুৱতীগৰাকীৰ আত্মহত্যাৰ কাৰণ।


But he had nothing to do. 	 কিন্তু কৰিবলৈ তেওঁৰ হাতত একো নাছিল।


Love stays! 	 প্ৰেমৰ আৱৰণেই বাকী!


Modify the OLED image for a Wacom tablet 	 এটা Wacom টেবলেটৰ বাবে OLED ছবি পৰিবৰ্তন কৰক


To the contrary, continue to love your enemies and to do good and to lend without interest, not hoping for anything back. and your reward will be great, and you will be sons of the Most High, because he is kind toward the unthankful and wicked. 	 চয়তানৰ ক্ৰুৰতাপূৰ্বক শাসন কেতিয়া আৰু কেনেকৈ আৰম্ভ হ’ল?


The Agriculture Export Policy has the following vision: 	 অত্যুত্তম, স্বদেশী, জৈৱিক, পৰম্পৰাগত আৰু অপৰম্পৰাগত কৃষিজাত সামগ্ৰীৰ ৰপ্তানিৰ উত্তৰণ৷


Karachi (Urdu: . Sindhi: . ALA-LC: Karc, IPA: [krati] (listen)) is the largest city in Pakistan and the twelfth largest city in the world. 	 কৰাচী (উৰ্দু: کراچی / ALA-LC: Karācī IPA: [kəˈrɑːˌtʃi] ( শুনক)) পাকিস্তানৰ সৰ্ববৃহৎ তথা আটাইতকৈ জনবহুল চহৰ আৰু সিন্ধু প্ৰদেশৰ ৰাজধানী।


Bharat Ratna Award Will Be Preserved In Assam: Tez Hazarika 	 ভাৰত ৰত্নৰ সন্মান অসমতেই সংৰক্ষিত কৰি ৰখা হ’বঃ তেজ হাজৰিকা


encountered unexpected error while waiting for smartcard events 	 স্মাৰ্টকাৰ্ড ঘটনাসমূহৰ বাবে অপেক্ষা কৰি থাকোতে অপ্ৰত্যাশিত ত্ৰুটিৰ সন্মুখিন হল


The body had not been identified. 	 চিনাক্ত হোৱা নাই মৃতদেহটো।


The early Christians kept in step with the spiritual enlightenment provided through divinely inspired letters. 	 তেওঁলোকে ঈশ্বৰীয় প্ৰেৰিত পত্ৰসমূহৰ দ্বাৰা আধ্যাত্মিকৰূপে শিক্ষিত হৈছিল ।


The bag contained Rs 56,000 in cash, two mobile phones and important documents. 	 বেগখনত নগদ ৫৬,০০০ টকা, দুটা মোবাইল ফোন আৰু কিছুমান গুৰুত্বপূৰ্ণ নথিপত্ৰ আছিল।


They are imposing their decisions on us. 	 তেওঁলোকৰ সিদ্ধান্ত আমাৰ ওপৰত জাপি দিব।


It has been a matter of concern for all of us that corruption and black money tend to be accepted as part of life. 	 আমি সকলোৱে দূৰ্নীতি আৰু ক’লা ধনক জীৱনৰ অংশ হিচাপে ল’ব লগা হোৱাটো গভীৰ চিন্তাৰ বিষয়।


Expected status 200 when requesting user id, instead got status %d (%s) 	 ব্যৱহাৰকাৰী আইডি অনুৰোধ কৰোতে অৱস্থা 200 ৰ আশা কৰা হৈছিল, কিন্তু অৱস্থা %d (%s) পোৱা গল


Extract the selected archive 	 নিৰ্বাচিত আৰ্কাইভ নিষ্কাষণ কৰক


Settings for several hardware devices 	 বিভিন্ন হাৰ্ডৱেৰ ডিভাইচসমূহৰ বাবে সংহতিসমূহ


During all that time, Gods will was not being done on earth in general. 	 কিয়নো মানৱজাতিৰ শাসন এই পৃথিৱীত থকাৰ বাবে ঈশ্বৰৰ ইচ্ছা পূৰ্ণ হোৱা নাছিল ।


Use Password Manager to remember this password. 	 এই পাছৱাৰ্ড মনত ৰাখিবলে পাছৱাৰ্ড ব্যৱস্থাপক ব্যৱহাৰ কৰক।


We want to present to the world the enormous opportunities that India offers as a base for manufacturing, design, research and development. 	 আমি বিশ্বৰ সন্মুখত ভাৰতত নিৰ্মান ডিজাইন, গবেষণা আৰু বিকাশৰ বাবে আধাৰ হিচাপে মজুত থকা বৃহৎ সুবিধা প্ৰস্তুত কৰিব বিচাৰিছো৷


Periodic Payment 	 ম্যাদী পৰিশোধ


We wish to provide a house to every family. 	 আমি সকলো পৰিয়ালকে এটাকৈ ঘৰ দিব বিচাৰোঁ।


The region is situated on the east coast of the North Island. 	 দেশখন বৰ্ণীও দ্বীপৰ উত্তৰ উপকূলত অৱস্থিত।


Otherwise, why would they go to the trouble of speaking to you about the matter? 	 সকলোৱে যিহোৱাৰ সৈতে এক নিবিড় সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিব পাৰে আৰু ইয়াৰ বাবে কিছুমান আৱশ্যকীয় বিষয় মনত ৰাখা উচিত ।


A rectangle is a quadrilateral with four right angles. 	 চতুৰ্ভুজ হৈছে চাৰিটা বাহু বিশিষ্ট সমতল ক্ষেত্ৰ।


Disable command line 	 আদেশ লাইন নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব


Whether to allow Bluetooth clients to write files, or share the files read-only. 	 ব্লুটুথ ক্লাএন্ট দ্বাৰা নথিপত্ৰ লিখা সম্ভব হ'ব নেকি অকল পাঠযোগ্য অনুমতি সহ নথিপত্ৰৰ অংশীদাৰী কৰা যাব।


Doctors are demanding security for themselves. 	 চিকিৎসক সকলে নিজৰ সুৰক্ষাৰ দাবীৰে কঁপাই তোলে ৰাজপথ।


That's the trouble. 	 বিপত্তিটো হ’ল তাতেই।


No one was arrested during the operation. 	 অৱশ্যে আৰক্ষীৰ এই অভিযানত কোনো লোক আটক হোৱা নাই।


In another landmark initiative, National Nutrition Mission, NNM will be launched nationwide by the Prime Minister from Jhunjhunu. 	 আন এক গুৰু্ত্বপূৰ্ণ পদক্ষেপ হিচাপে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ঝুনঝুনুৰ পৰা দেশবাসীলৈ মুকলি কৰিব ৰাষ্ট্ৰীয় পুষ্টিকৰণ অভিযান৷ তেওঁ এনএনএম-আইচিডিএছ কমন এপ্লিকেচন ছফটৱেৰো আনুষ্ঠানিকভাৱে মুকলি কৰিব৷


What are you telling yourself about yourself? 	 নিজকে কি বুলি ভাৱা তুমি?


Special attention has been paid to farmers and poor in the budget. 	 বাজেটত কৃষক আৰু মধ্যবৃত্ত শ্ৰেণীক বিশেষভাৱে লক্ষ্য কৰি লোৱা পৰিলক্ষিত হ’ল।


Love is love! 	 প্ৰেম হৈছিল নে অপ্ৰেম !


Referring to the trek performed by OTs during the Foundation Course, the Prime Minister asked them to imbibe the learnings of the trek, such as team spirit and leadership, and apply them throughout their careers. 	 ফাউণ্ডেচন পাঠ্যক্ৰমৰ সময়ত প্রশিক্ষণপ্ৰাপ্ত বিষয়াসকলে প্রশাসনিক কামৰ খুঁটি-নাটিসমূহৰ সম্পর্কে ভালকৈ জানিবলৈ সক্ষম হৈছে বুলি ধাৰণা কৰিছে প্রধানমন্ত্রীয়ে।


The MoUwill enable technical cooperation in the following areas:- 	 বুজাবুজিৰ চুক্তিখনে নিম্নোক্ত দিশত কাৰিকৰী সহযোগিতা সাঙুৰি ল’ব—


Location - Delhi 	 নিযুক্তিৰ স্থান – দিল্লী


Show the category group menu. This is more complete and custom to the distribution, but takes longer to populate. 	 বিভাগ দল মেনু দেখুৱাওক। ই বিতৰণলে অধিক সম্পূৰ্ণ আৰু স্বনিৰ্বাচিত, কিন্তু ভৰ্তি হবলে সময় লয়।


17, 18. (a) Why might friction develop between Christians? ( b) What Bible counsel can help us to resolve difficulties with fellow believers? 	 ( গালাতীয়া ৫ : ২২, ২৩) ভাইজনে যি কৈছে তাৰ প্ৰতি ধ্যান দি শুনক ।


Among the footstep followers of Jesus Christ, genuine Christians who heed Jesus words and strive to imitate his life course. 	 তেনেহ’লে চিৰস্থায়ী শান্তি ক’ত পাব পাৰোঁ?


Even that act was surpassed by the last instance of loving - kindness Ruths willingness to marry Boaz. Ruth would now be able to provide an heir for Naomi, who was beyond the age of childbearing. 	 বিবাহ সম্পন্ন হোৱাৰ পিছত যেতিয়া ৰূথে এটি শিশু জন্ম দিছিল তেতিয়া বেৎলেহমত থকা তিৰোতাসকলে চিঞৰি কবলৈ ধৰিছিল: “নয়মীৰ এটি পুত্ৰ জন্মিল । ”


Despite rising oil prices, inflation is within the mandated range. 	 ২০১৭ বৰ্ষৰ চতুর্থ ত্ৰিমাসিকত আমাৰ দেশত বৃদ্ধিৰ হাৰ হৈছে ৭.৭ শতাংশ।


And I fulfil it. 	 আৰু মই সেই প্ৰতিশ্ৰুতি পূৰণ কৰিমেই।


That is how it is! 	 তাতে ইমন ৰৈ থকাৰ কথা!


He said the Government is working to deliver the benefits of science to agriculture. 	 বিজ্ঞানৰ সুফল কৃষিক্ষেত্রত উপলব্ধ কৰোৱাৰ বাবে চৰকাৰে প্ৰচেষ্টা অব্যাহত ৰাখিছে।


BJP files complaint against Congress 	 কংগ্ৰেছৰ বিৰুদ্ধে নিৰ্বাচন আয়োগত অভিযোগ বিজেপিৰ।


Yet it was not so. 	 তথাপি তাই মোক এৰি যোৱা নাছিল।


This was something that each of them should have been willing to do for Jesus and for their brothers, but they held back. 	 কিন্তু তেওঁলোকে তেনে কৰাত বিফল হ’ল ।


Though the cause of fire is yet to be ascertained, locals suspect it occurred due to short circuit. 	 অগ্নিকাণ্ডৰ কাৰণ এতিয়ালৈকে জানিব পৰা হোৱা নাই যদিও ই কোনো দুৰ্বৃত্তৰ কাম হ’ব পাৰে বুলি স্থানীয় লোকে সন্দেহ কৰিছে।


Cannot add folder, master source not found 	 ফোল্ডাৰ যোগ কৰিব নোৱাৰি, মাস্টাৰ উৎস পোৱা নগল


The holy spirit does indeed play an important part in the lives of the other sheep. They symbolize their dedication to Jehovah by being baptized in the name of the Father and of the Son and of the holy spirit. 	 ( মথি ২৮ : ১৯) তেওঁলোকে যিহোৱাৰ সাৰ্ব্বভৌমত্বক চিনি পালে আৰু নিজকে তেওঁলোকৰ ৰজা আৰু ত্ৰাণকৰ্ত্তা খ্ৰীষ্টৰ অধীন কৰিলে ।


Jehovah lovingly communicates with mankind, and he does it generously. 	 যেতিয়া যিহোৱাই মিচৰ দেশক দহোটা ক্লেশেৰে প্ৰহাৰ কৰিছিল তেতিয়া যিহোচূৱাও তাত উপস্থিত আছিল ।


He said that in the next five years, we should channelize our energies to build the New India the nation that our freedom fighters dreamt of. 	 জীৱনধাৰণ সুচল কৰাত গুৰুত্ব দি প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয় যে চৰকাৰৰ কাম জনসাধাৰণক নিয়ন্ত্ৰণ কৰা নহয়, সুবিধা প্ৰদান কৰাহে।


Video resolution 	 ভিডিঅ' বিভেদন


Judge hearing Delhi violence case transferred 	 দিল্লীৰ হিংসাত্মক ঘটনাৰ শুনানি গ্ৰহণ কৰা ন্যায়াধীশ এছ মুৰুলীধৰণৰ বদলিকৰণ


The school teachers. 	 প্ৰধান শিক্ষকসকল.


We have to build 50 million houses. 	 আমি আৰু ৫ কোটি গৃহ নির্মাণ কৰিব লাগিব।


His mother was Padmabati Debi and his father was Bhagabana Dasa. 	 তেওঁ পিতৃ আছিল দেৱেন দাস আৰু মাতৃ বিৰজা দাস।


"Click to close ""Search for Files""." 	 "ক্লিক কৰি ""নথিপত্ৰ অনুসন্ধান"" বন্ধ কৰক ।"


Save any open work, and then log out. Click the system menu on the right side of the top bar, click your name and then choose the right option. 	 কোনো খোলা কাৰ্য্য সংৰক্ষণ কৰক, আৰু তাৰ পিছত লগ আউট কৰক। ওপৰ সোঁ-হাত চুকত আপোনাৰ নাম বাছক আৰু তাৰ পিছত ।


I didn't have no food in my stomach. 	 পেটে হজম কৰিব পৰা কোনো ধৰণৰ খাদ্যতেই মোৰ আপত্তি নাছিল।


Budget Pro-People, Pro-Poor: CM Sarbananda Sonowal 	 এইখন বাজেট জনসাধাৰণৰ বাবে , দুখীয়াৰ বাবে: মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোনোৱাল


Also Read: Four Islamic State-inspired Militants Killed 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক: পুলোৱামাত সন্ত্ৰাসবাদী আৰু নিৰাপত্তা ৰক্ষীৰ সংঘৰ্ষত নিহত ৪ জন সন্ত্ৰাসবাদী


The whole of the locality is in grief after the child's death. 	 শিশু কেইটিৰ মৃত্যুত সমগ্ৰ অঞ্চলটোত পৰিছে শোকৰ ছাঁ।


Dont know about the future. 	 ভৱিষ্যতৰ কথা নাজানো।


Why are you? 	 কিয় নিমাত চৰকাৰ?


First and foremost, we should keep in mind the words of Proverbs 27: 11: Be wise, my son, and make my heart rejoice, that I may make a reply to him that is taunting me. 	 যীচুৱে কিয় পীলাতৰ সম্মুখত থিয় হ’বলগীয়া হৈছিল আৰু তেওঁ পীলাতক কি কৈছিল?


Love it! 	 উসঃ ভালপোৱা!


Desktop Switching 	 ডেষ্কট' প পৰিবৰ্তন


If we are mild and respectful, we are more likely to draw people to the God we serve. 	 অৱশ্যেই হ’লহেঁতেন!


Minister of Road Transport and Highways; Minister of Shipping; and Minister of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation. 	 পথ পৰিবহণ আৰু ঘাইপথ; জাহাজ মন্ত্ৰী; আৰু জল সম্পদ, নদী উন্নয়ন আৰু গংগা পুনৰুজ্জীৱিতকৰণ।


That's why. 	 সেই কাৰণে অৱসৰ ল’ম।


They hear it, but they fail to meditate on it. So their heart remains in an unresponsive state. 	 ( লূক ৮ : ১২) ইয়াক প্ৰতিৰোধ কৰিব পৰা যায়নে?


He urged parents and teachers to take a lead in inspiring and motivating their children to take up their studies seriously 	 তেওঁ পিতৃ মাতৃ আৰু শিক্ষক সকলক আহ্বান জনায় যে তেওঁলোকে যাতে নিজৰ ল'ৰা ছোৱালীক প্ৰেৰণা জগাবলৈ আৰু তেওঁলোকে যাতে অধ্যয়নক গম্ভীৰভাৱে লয় তাৰ বাবে প্ৰেৰিত কৰিবলৈ কয় ।


Rotate image on vertical panels 	 উলম্ব পেনেলত ছবি ঘূৰোৱা হ'ব


Otherwise, they would be prosecuted. 	 অন্যথা তেওঁলোকৰ বিৰুদ্ধে ব্যৱস্থা লোৱা হব।


Noah was a righteous man. He proved himself faultless among his contemporaries. 	 সেই কালৰ মানুহৰ মাজত নোহ ধাৰ্ম্মিক আৰু সিদ্ধ পুৰুষ আছিল. আৰু ঈশ্বৰৰ লগত নোহৰ চলাচল আছিল । ”


Why did he kill himself? 	 কিয় আত্মহত্যা কৰিছিল কৰৱীয়ে?


Jehovahs Witnesses warmly invite you to share with them in heeding Jesus command. 	 গতিকে সূৰ্য্য অস্ত যোৱাৰ পাছত এই স্মৰণীয় পৰ্ব পালন কৰা হ’ব ।


If true, remote users accessing the desktop are not allowed access until the user on the host machine approves the connection. Recommended especially when access is not password protected. 	 মান সত্য হ'লে, হস্ট মেচিনৰ অনুমতিৰ বাহিৰে, ডেস্কট'প ব্যৱহাৰ কৰোঁতে ইচ্ছুক দূৰবৰ্তী ব্যৱহাৰকাৰীৰ সংযোগ প্ৰমাণীকৰণ কৰা ন'হ'ব । পাছওৱাৰ্ড দ্বাৰা সুৰক্ষিত না থাকিলে এটা ব্যৱহাৰ কৰা বাঞ্ছনীয় ।


Life seemed very good. 	 আপদত পীড়িত হোৱা


Kilometers per hour (kph) 	 কিলোমিটাৰ প্ৰতি ঘন্টা (kph)


Show Week Numbers 	 সপ্তাহেৰ নম্বৰ প্ৰদৰ্শন কৰো


You will enjoy a lot. 	 আনন্দ-স্ফূৰ্তি অনেক পাব।


"Module to use as the filesystem model for the GtkFileChooser widget. Possible values are ""gio"", ""gnome-vfs"" and ""gtk+""." 	 "GtkFileChooser উইজেটৰ ক্ষেত্ৰত নথিপত্ৰপ্ৰণালী অংশৰূপে ব্যৱহাৰযোগ্য অংশ । সম্ভাব্য মান ""gnome-vfs"" আৰু ""gtk+"" ।"


It felt bad. 	 বেয়া লাগিল তাইলৈ।


The scheme has not worked for a variety of reasons. 	 বিভিন্ন কাৰণ দেখুৱাই চৰকাৰে এই ব্যৱস্থা কাৰ্যকৰী কৰা নাই ।


The time remaining in seconds of the battery when critical action is taken. Only valid when use-time-for-policy is true. 	 ছেকেণ্ড সৰ্বমোট হ'ল অকল উল্লিখিত সময় অবধি হ'ল.


When it pours, it doesn't always rain. 	 বাৰিষা বুলিয়ইততো সদায় বৰষুণ নাহে।


: What's left? 	 : কোনবোৰ কথা?


Are you afraid of the dark? 	 বৰষুণলৈ তোমাৰ ভয় লাগে নেকি?


Configure XDMC_P... 	 X সেৱক বিন্যাস কৰক...(_X)


Wishes pour in for PM Narendra Modi's 70th birthday 	 ৭০সংখ্যক জন্মদিনত প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীলৈ অসংখ্যজনৰ শুভেচ্ছা


A glossy looking theme 	 চিকচিকিয়া আবৰণৰ থিম


I didnt think of anything. 	 মোৰ একোৱেই মনত নপৰিল।


JEHOVAHS word will light our roadway if we allow that to happen. 	 মোৰ পথৰ দীপ্তিস্বৰূপ । ”  — গীত ১১৯ : ১০৫.


Failed to create folder '%s': %s 	 নতুন ফোল্ডাৰ `%s' নিৰ্মাণ কৰা সম্ভব নহয়


Is he the Chief Minister? 	 আনহাতে মুখ্যমন্ত্রী সোণোৱাল?


King David had what parts of the Bible to copy and read, and how did he feel about this? 	 ৰজাৰ দৰে শিক্ষা গ্ৰহণ কৰা


( a) When Jesus returned to heaven, what did he leave behind on earth? ( b) What questions will we consider? 	 খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম্মৰ প্ৰতিষ্ঠাপক যীচু যেতিয়া স্বৰ্গলৈ ঘূৰি গ’ল তেতিয়া তেওঁ লিখা কোনো কিতাপ, স্মৃতি সৌধ নিম্মাৰ্ণ বা সা - সম্পত্তি এৰি যোৱা নাছিল ।


Open with %s 	 %s -ৰ সৈতে খোলক


When faced with distressing problems, how can we run to Jehovah for protection? Let us consider three vital steps that we can take in order to receive Jehovahs help. 	 এই বিষয়ে আঁহক আমি এনে তিনিটা মূখ্য কাৰণক বিবেচনা কৰোঁহঁক যি আমাক যিহোৱাৰ সহায় প্ৰদান কৰিব পাৰে ।


Not only this but all his medical records are also available online. 	 ইমানেই নহয় সমগ্ৰ চিকিৎসা সম্পৰ্কীয় তথ্যপাতি তেওঁৰ অনলাইত উপলব্ধ।


Prime Miniter Shri Narendra Modi has expressed grief on the sudden demise of film actor Sridevi. 	 চলচ্চিত্ৰ অভিনেত্ৰী শ্ৰীদেৱীৰ আকস্মিক বিয়োগত প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে গভীৰ শোক প্ৰকাশ কৰিছে৷


Subscribe to This Page 	 এই পৃষ্ঠা লৈ স্বাক্ষৰ কৰক…


The tent of God is with mankind, and he will reside with them, and they will be his peoples.... And he will wipe out every tear from their eyes, and death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore. 	 আৰু তেওঁবিলাকৰ চকুৰ পৰা আটাই চকু - লো মচি গুচাব. তাতে মৃত্যু আৰু নহব. শোক, বা ক্ৰন্দন, বা বেদনাও আৰু নহব. প্ৰথমবোৰ গুচিল । ”


Do you consider any assignment in Jehovahs service a privilege? 	 যিহোৱাৰ সেৱাত পোৱা নিযুক্তিভাৰক আপুনি এক বিশেষাধিকাৰ হিচাবে দৃষ্টি কৰেনে?


The narrative is also of interest to us because it highlights the blessings that come from obedience to the true God and the consequences of disobedience to him. 	 কিন্তু দীৰ্ঘ সময়ে বাবিলত বন্দী হৈ থকাৰ বাবে তেওঁলোকে জীয়াতু ভুগীবলগীয়া হৈছিল ।


_Update interval in seconds: 	 আপডেটেৰ মধ্যবৰ্তী বিৰতি, ছেকেণ্ডত:(_U)


The richest mans wife 49-year-old Ms Bezos will turn into world's fourth richest woman once the divorce petition is approved by the judge 	 বিশ্বৰ আটাইতকৈ ধনী ব্যক্তিৰ ৪৯ বছৰীয়া পত্নী মিচেচ বেজোছ তালাকৰ পাছতো বিশ্বৰ চতুৰ্থ ধনী মহিলা হিচাপে পৰিগণিত হব ।


"""Appealing the citizens not to panic." 	 'তিনিচুকীয়াবাসী ৰাইজক আতংকিত নহ’বলৈ আহ্বান জনাইছো।


The throne of the kings of Israel was even called Jehovahs throne. 	 সেয়েহে ইস্ৰায়েলৰ ৰজাবিলাকৰ সিংহাসনক যিহোৱাৰ সিংহাসন বুলিও কোৱা হৈছিল ।


Love is a many splendored thing. 	 প্ৰেম বহুত ডাঙৰ বস্তু বুজিছ।


Art and Literature 	 কবিতা আৰু শিল্প-কলা।


We want to make India a global manufacturing hub. 	 ভাৰতক আমি বিশ্বৰ এক বিশেষ উৎপাদন কেন্দ্ৰ হিচাপে গঢ়ি তুলিবলৈ আগ্রহী।


"For example, the Catholic theologian Thomas Aquinas attributed ""soul"" (anima) to all organisms but argued that only human souls are immortal." 	 "উদাহৰণস্বৰূপে, কেথলিক ধৰ্মতত্ত্ববিদ টমাছ একুইনাছৰ মতে সকলো প্ৰাণীৰ ""আত্মা"" (অ্যানিমে) আছে কিন্তু যুক্তি দিছিল যে কেবল মানৱ আত্মাহে অমৰ।"


I have no comment on this. 	 ভাস্কৰজ্যোতি মহন্তঃ এই সম্পৰ্কত মই কোনো মন্তব্য নকৰো।


Mennad looked perplexed. 	 মেনাড বিপাঙত পৰা যেন লাগিছিল।


The Prime Minister said that defence cooperation is one of the key pillars of the Strategic Partnership between India and France, and called for greater cooperation in the ‘Make in India’ framework in defence manufacturing and joint research & development. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে ভাৰত আৰু ফ্ৰান্সৰ মাজত কৌশলগত সহযোগিতাৰ মুল স্তম্ভ হৈছে প্ৰতিৰক্ষা খণ্ডৰ সহযোগিতা আৰু তেওঁ প্ৰতিৰক্ষা সঁজুলি নিৰ্মাণ আৰু যৌথ গৱেষণা তথা বিকাশৰ ক্ষেত্ৰত ‘মেক ইন ইণ্ডিয়া’ পৰিকাঠামোত ব্যাপক সহযোগিতাৰ আহ্বান জনায়।


I congratulate and thank those persons for their talent and skills. 	 বিনীতা মহোদয়, আপোনাৰ প্ৰস্তাৱৰ বাবে আপোনাক বহুত বহুত ধন্যবাদ৷


On the contrary, I have been spared many heartaches. Have you had a similar experience? 	 মীখা ৬ : ৮ পদত কেনে তিনিটা আৱশ্যকতাৰ বিষয়ে দাঙি ধৰা হৈছে?


First item 	 প্ৰথম বস্তু


Planning to go on a trek? 	 মঙল গ্রহলৈ ভ্ৰমণ কৰাৰ পৰিকল্পনা কৰিছে নেকি?


They were his genuine spiritual brothers. 	 পৌল আৰু তেওঁৰ পাঁচজন সহকৰ্ম্মীৰ এই বৃতান্তৰ পৰা আমি কেনে বহুমূলীয়া শিক্ষা শিকিব পাৰোঁ?


Why are you here? 	 ৰাইজ কিয় চকুমুদা কুলি হৈ থাকে ইয়াত?


Dedication to God is made willingly, not grudgingly, as if it entailed a huge sacrifice. 	 ঈশ্বৰলৈ বলপূৰ্বক নহয় কিন্তু ইচ্ছাকৃতভাৱে সমৰ্পণ কৰা হয় ।


User %s doesn't exist 	 %s ব্যৱহাৰকাৰী নাই


_Text color: 	 শব্দৰ ৰং: (_T)


The Padma Shri is India's fourth highest civilian honour. 	 পদ্মশ্ৰী হৈছে ভাৰত চৰকাৰে প্ৰদান কৰা চতুৰ্থ সৰ্বোচ্চ অসামৰিক সন্মান।


Web Authentication 	 ৱেব প্ৰমাণীকৰণ


Furthermore, being well - acquainted with Jehovah moves us to develop a different attitude on the most vital issues that face people all over the world today. 	 আপোনাৰ জীৱনত কোনো উদ্দেশ্য আছেনে?


If an arrow should be shown if the toolbar doesn't fit 	 টুলবাৰে না আঁটলেও তীৰচিহ্ন প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই


(Source: Internet) 	 (সমলসূত্ৰঃ ইণ্টাৰনেট)


Africa, Northern 	 আফ্ৰিকা, উত্তৰName


The wonderful service privileges awaiting them in heaven spur them on to conquer this world. 	 তদুপৰি পৃথিৱীত চিৰকালে জীয়াই থকাৰ আশা ৰখা সকলেও আশীৰ্ব্বাদ লাভ কৰিব ।


Whether it is Water Tech; or Agri-Tech; whether it is food production, its processing or conservation; Israel has been a shining example with new breakthru and advances. 	 সেয়া জল ক্ষেত্রৰ প্রযুক্তিয়েই হওঁক বা কৃষি প্রযুক্তিয়েই হওঁক, অথবা খাদ্য উৎপাদন, ইয়াৰ প্রক্রিয়াকৰণ বা সংৰক্ষণেই হওঁক, ইজৰাইল এইবোৰৰ অগ্রগতি আৰু নতুন পথ নির্মাণৰ ক্ষেত্র এক উজ্জ্বল নিদৰ্শন হৈ আছে।


He was a Spiritual man. 	 তেওঁ শিখ ধৰ্মালম্বীৰ মানুহ আছিল।


He said delayed projects cause many problems, and the PRAGATI initiative had been initiated, to give priority to completion of projects. 	 প্ৰকল্পৰ কাম লেহেমীয়া হ’লে বহু অসুবিধা হয় আৰু সেয়ে আধৰুৱা প্ৰকল্পৰ ক্ষীপ্ৰ ৰূপায়ণৰ বাবে ‘প্ৰগতি’ পদক্ষেপ লোৱা হৈছে।


They organized a group of fellow believers who could help her. 	 [ ১৫ পৃষ্ঠাৰ বক্স]


Abigails sensibleness is exemplary. 	 অবীগলে বোধগম্য হৈ কাৰ্য্য কৰি এক উত্তম আৰ্হি প্ৰস্তুত কৰিলে ।


But I do all things for the sake of the good news, that I may become a sharer of it with others. 	 মই যি যি কৰোঁ, সেই সকলোকেই শুভবাৰ্ত্তাৰ নিমিত্তে, অৰ্থাৎ তাৰ সহভাগী হবলৈহে কৰোঁ । ”


Thank you for your suggestion. 	 ধন্যবাদ মোৰ প্ৰস্তাৱক সঁহাৰি জনোৱাৰ বাবে।


Neither dew, nor rain, nor washing, nor long usage, would remove it. 	 ( ক) “দয়া দেখুৱা ” বা“ পুতৌ লগা ” সম্বন্ধে উল্লেখ কৰা হিব্ৰু ক্ৰিয়া শব্দটোৰ অৰ্থ কি?


Early the following morning, a similar avalanche killed everyone in Pompeii. What a tragic result from not heeding warning signs! 	 কিন্তু তেওঁলোকে তেনে বিপদৰ প্ৰতি আওকাণ বা সতৰ্ক সংকেতক প্ৰত্যাখ্যান কৰি তাতে থাকিবলৈ বাছি ল’লে ।


I'm toh waiting. 	 মোৰ অপেক্ষা বেলেগলৈ।


The national president shall be elected by an electoral college, comprising members of the national council and the state councils, it says 	 য'ত কোৱা হৈছে যে ৰাষ্ট্ৰীয় সভাপতিৰ নিৰ্বাচন এক নিৰ্বাচক মণ্ডলীৰ দ্বাৰা হ'ব য'ত ৰাষ্ট্ৰীয় পৰিষদ আৰু ৰাজ্য পৰিষদৰ সদস্য ও অন্তৰ্ভুক্ত থাকিব ।


If TRUE, the selected month cannot be changed 	 ইয়াৰ মান সত্য (TRUE) হলে, বাছাইকৃত মাস পৰিবৰ্তন কৰা যাব না


Otherwise it is mere theory or guesswork. 	 আনহাতে সেইটো কল্পনা কৰি দিয়া বিশ্লেষণ ।


They should be given citizenship. 	 তেওঁলোকক নাগৰিকত্ব প্ৰদান কৰিব লাগে।


83 International, National and Regional Workshops on various themes held. 	 ৰাষ্ট্ৰীয়,আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় তথা আঞ্চলিক গুৰুত্ব থকা ৮৩টা বিষয়ত কৰ্মাশালা অনুষ্ঠিত কৰা হয়।


the use of wells, tanks, bathing ghats, roads and places of public resort maintained wholly or partly out of State funds or dedicated to the use of the general public. 	 খ) সম্পূর্ণৰূপে বা আংশিকভাৱে ৰাষ্ট্রৰ ধনেৰে চোৱাচিতা কৰা বা পুখুৰী, গাধোৱা ঘাট-পথ বা ৰাজহুৱা বিনোদনৰ স্থান ব্যৱহাৰ কৰাত৷


Since our friends influence how we think, feel, and act, it is important that we make friends with people whose way of life is compatible with our own. 	 আমি কিদৰে ভাবোঁ, অনুভৱ আৰু কাৰ্য্য কৰোঁ এই সকলোৰে ওপৰত বন্ধুত্বই প্ৰভাৱিত কৰিব পাৰে ।


It was quite hard. 	 যথেষ্ট কষ্ট কৰিবলগা হৈছিল।


The injured have been rushed to hospital. 	 আহতসকলক লগে লগে চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰোৱা হয়।


You cannot just eat everything. 	 গোটা খাদ্য খাব নোৱাৰে।


This effort is not just for Laxman, or his memory, the Prime Minister said, adding that a small part of Laxman, lives within crores of people. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে এই গ্ৰন্থখন লক্ষ্মণৰ স্মৃতি সংৰক্ষণৰ বাবেই পৰ্যাপ্ত নহয়, বৰং লক্ষ্মণৰ কৰ্মৰাজিক বিভিন্ন ৰূপত নিজৰ মন-মগজুত কঢ়িয়াই লৈ ফুৰা কোটি কোটি লোকৰ বাবে ই হ’ব এক গুৰুত্বপূৰ্ণ দলিল৷


At Acts 13: 2, it is reported that prophets and teachers in Antioch were publicly ministering (translating a Greek word related to leitourgia) to Jehovah. 	 অতীত আৰু বৰ্তমান সময়ত পবিত্ৰ উপাসনা কেনেকৈ ভুলৰূপে সম্পন্ন কৰা হৈছে?


Teaching their children should be done in such a regular, constant way that it is as though Gods teachings are right there before the children all the time. 	 যীচুৱে পিতৃ - মাতৃসকলৰ বাবে কেনে এক উত্তম আৰ্হি ৰাখিলে?


Heartbreaking images. 	 চৰিত্ৰবোৰে হৃদয় চুই যায়।


He has acted in a number of Bollywood movies. 	 তেওঁ বলিউডৰ কেইবাখনো ছবিত কেমিঅ' ভূমিকাত অবতীৰ্ণ হৈছে।


Unsupported elliptic curve. 	 অসমৰ্থিত উপবৃত্তিয় বক্ৰ।


The Prime Minister, Home Minister, External Affairs Minister and the Finance Minister are also part of the committee. 	 বৈঠকত উপস্থিত আছে গৃহ মন্ত্ৰী, প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰী, বিদেশ মন্ত্ৰী আৰু বিত্তমন্ত্ৰী।


In Pune, the Prime Minister laid the Foundation Stone of Pune Metro Phase-3. 	 ইফালে, পুনেত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে পুনে মেট্ৰ’ পৰ্যায়-৩ৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰে৷


But neither is a joking matter. 	 কিন্তু কোনো কথাতে মান্তি নহয় ছোৱালীগৰাকী।


I went there. 	 আমি গৈছিলো ওলায়।


"PM Modi said, ""We created the Act East Policy and the Northeast is at the heart of it." 	 মোদীয়ে কয়, ‘আমি এক্ট ইষ্ট নীতি গ্ৰহণ কৰিছো আৰু উত্তৰ-পূব ইয়াৰ কেন্দ্ৰত অৱস্থিত।


All business establishments, schools, colleges and banking institutions remained closed during the day. 	 উক্ত দিনটোত চৰকাৰী-বেচৰকাৰী কাৰ্যালয়, সকলো শিক্ষানুষ্ঠান,বেংকৰ লগতে সকলো ব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠান বন্ধ থাকিব।


No mentioning! 	 ““ বুলি কবলৈও নেৰিলে!


Justice Gogoi will be the first Chief Justice of India from Assam. 	 ন্যায়াধীশ ৰঞ্জন গগৈ হৈ পৰিব ভাৰতৰ সৰ্বোচ্চ আদালতৰ মুখ্য ন্যায়াধীশ।


My father is overwhelmed. 	 ‘মোৰ দাদা ছীটটো খাৰাব হৈ পৰি আছে।


Agra Cantt., Agra Fort, Aligarh, Allahabad, Ayodhya, Badshah Nagar, Ballia, Bareilly, Basti, Baraut, Baghpat Road, Deoria Sadar, Etawah, Faizabad, Garhmukteshwar, Ghaziabad, Gonda Jn., Gorakhpur, Izzatnagar Jn, Jhansi, Kanpur Central, Katra, Lucknow (NR), Lucknow (NER), Mau Jn., Mathura Jn., Meerut City, Manduadih, Mughalsarai, Moradabad, Pilibhit, Prayag, Rae-Bareli Jn., Rawatpur, Saharanpur, Tundla, Varanasi, Renukot, Chopan, Meerut Cantt., Jaunpur, Pratapgarh, Sultanpur, Bhadohi, Akbarpur, Shahjahanpur, Muzaffarnagar, Barabanki, Shahganj, Unnao, Janghai, Najibabad, Rampur, Hardoi, Hapur, Chandausi, Mirzapur, Banda, Raja Ki Mandi, Fatehpur, Firozabad, Naini, Chitrakut Dham Karvi, Lalitpur, Orai, Lucknow City, Allahabad City, Azamgarh, Bahraich, Barhani, Belthra Road, Bhatni jn, Farrukhabad, Ghazipur City, Kasganj, Khalilabad, Lakhimpur, Salempur, Sitapur, Varanasi City, Deoband and Kaimganj. 	 আগ্ৰা ফ’ৰ্ট,আলিগড়,এলাহাবাদ,অযোধ্যা,বাদশ্বাহ নগৰ,বালিয়া, বৰেইলী,বস্তি,বাৰাউট,বাঘপট ৰোড,দেওৰিয়া ছাদৰ,ইটাৱা,ফৈইজাবাদ, গড়মুক্তেশ্বৰ, গাজিয়াবাদ,গোন্দা জংচন,গোৰখপুৰ,ইজ্জটনগৰ জংচন,ঝাঞ্চী,কানপুৰ চেন্ট্ৰেল,কাট্ৰা,লক্ষ্ণৌ(এনআৰ),লক্ষ্ণৌ (এনইআৰ),মাউ জংচন,মথুৰা জংচন,মীৰাট চিটী,মান্দুৱাদি,মুগলছাৰাই,মোৰাদাবাদ,পিলিভিট,প্ৰয়াগ,ৰাই-বৰেলী জংচন,ৰাৱাটপুৰ,ছাহাৰাণপুৰ,টুন্দলা,ৱাৰাণসী,ৰেণুকোট,চোপন,মীৰাট কেন্ট,জুৱানপুৰ,প্ৰতাপগড়,ছুলটানপুৰ,ভাদ’হী,আকবৰপুৰ,শ্বাহজাহানপুৰ,


_Show only subscribed folders 	 অকল সাব-স্ক্ৰাইব কৰা ফোল্ডাৰ প্ৰদৰ্শিত হ'ব (_S)


Be patient and stay calm. 	 ধৈৰ্যশীল হওক আৰু শান্ত-সামহিত হৈ থাকক।


Uninstall %S 	 %S আনইনষ্টল কৰক


All those who heard them may have spoken an international tongue, perhaps Greek. Being reverent men, they were likely also able to understand the Hebrew services at the temple. 	 নামিবিয়ালৈ অহা প্ৰথম মিছনাৰীসকলে তাৰ স্থানীয় ভাষাত অনুবাদ কৰাত সহায় কৰিবলৈ এজনো স্থানীয় সাক্ষী ভাই বা ভনীৰ সহায় নাপালে ।


The Supreme Court has asked the Parliament to rethink whether a Speaker of the House should have the power to take a call on disqualification of legislators. 	 বিধানসভাৰ অধ্যক্ষই কোনো বিধায়কৰ পদ খাৰিজ কৰাৰ কৰ্তৃত্ব সম্বন্ধে পুনৰ বিবেচনা কৰি চালবলৈ উচ্চতম ন্যায়ালয়ে মঙলবাৰে সংসদক আহ্বান জনাইছে। ইয়াৰ .


Don't argue with him. 	 তেওঁৰ সৈতে মোক তুলনা নকৰিব।


Importance of the day- 	 আজিৰ দিনটোৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ খবৰ —-


The guardian could be either her husband, father, brother or son. 	 সেই পুৰুষজন হয়তো নাৰীগৰাকীৰ পিতৃয়ো হ'ব পাৰে, ভাতৃ অথবা স্বামীও হ'ব পাৰে, পুত্ৰ সন্তানো হ'ব পাৰে।


No one has the right to play with the lives of the people. 	 নিৰীহৰ জীৱনক লৈ হেতালি খেলিবলৈ পাহৰা নাই কোনো লোকে।


As a result, the good news is being preached on a scale never before seen. 	 বৰ্ত্তমান সময়ত কৰা প্ৰচাৰকাৰ্য্য


The new education policy will be announced soon. 	 অচিৰেই নতুন শিক্ষানীতি ঘোষণা কৰা হ’ব বুলি মন্তব্য বিত্তমন্ত্ৰীৰ।


Nobody ever knew. 	 কোনেও গম পোৱা নাছিল তেতিয়ালৈকে।


"Keyboard shortcut key for switch to tab 3. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "টেব ৩ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিনেস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে ""disabled"" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব ।"


Cannot remove items from a server 	 এটা চাৰ্ভাৰৰ পৰা বস্তুবোৰ আতৰাব নোৱাৰি


Failed to Login 	 লগিন কৰিবলৈ বিফল


Teacher is the builder of a nation. 	 শিক্ষক হৈছে এটা জাতিৰ স্ৰষ্টা।


Some have been won by the BJP, and some by the Congress. 	 কোনোৱে যদি কংগ্ৰেছ জয় গান গাইছে, কোনোৱে বিজেপিৰ।


War of words between Congress and BJP. 	 কংগ্ৰেছ আৰু বিজেপি কৰ্মীৰ মাজত সংঘাত।


Cabinet approves Memorandum of Understanding with the African Asian Rural Development Organization in the field of rural development Cabinet approves MoU between India and European Union on water cooperation 	 গ্ৰামোন্নয়ণ ক্ষেত্ৰত আফ্ৰিকান এছিয়ান ৰুৰেল ডেভেলপমেণ্ট অৰ্গেনাইজেশ্যনৰ সৈতে সম্পাদিত বুজাবুজি চুক্তিলৈ কেবিনেটৰ অনুমোদন


How does a knowledge of the truth motivate righthearted ones? 	 ( মথি ২৪ : ৩, ৪৫ -  ৪৭. লূক ১২ : ৪২) যিদৰে শাৰীৰিক আহাৰৰ অৱিহনে মৃত্যু অনিবাৰ্য্য, ঠিক তেনেদৰে আধ্যাত্মিক আহাৰৰ অৱিহনে আমাৰ আধ্যাত্মিক শৰীৰ দুৰ্ব্বল হৈ মৃত্যু হ’ব পাৰে ।


( a) What might explain Peters seeming outspokenness? ( b) Why should we be grateful that Peter frequently asked questions? 	 পাঁচনি পিতৰত থকা এনে উত্তম গুণবোৰে তেওঁৰ ভুলবোৰক ঢাকি পেলাইছিল ।


The apostle Paul acknowledged: True, no discipline seems for the present to be joyous, but grievous. 	 ইয়াৰ বিপৰীতে মানুহে তেনেধৰণৰ ন্যায় - বিচাৰ কৰিব নোৱাৰে ।


Water is becoming a huge challenge in our hill cities. 	 আমাৰ পাহাৰীয়া চহৰবোৰত পানী হৈছে এক গুৰুতৰ সমস্যা।


Anyone dwelling in the secret place of the Most High, wrote Moses, will procure himself lodging under the very shadow of the Almighty One. 	 তাৰ পৰিৱৰ্তে আপুনি আধ্যাত্মিক লক্ষ্য আৰু আশীৰ্ব্বাদসমূহৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়ক ।  — হিতোপদেশ ২৩ : ১৭.


What have people, past and present, done in this regard, and what has been the outcome? 	 সঠিক নিৰ্ণয় লোৱাত কোনে আমাক নিৰ্দ্দেশনা প্ৰদান কৰিব পাৰে?


The law of Jehovah is found in Gods written Word, the Bible. 	 যিহোৱাৰ ব্যৱস্থাত সন্তুষ্ট হয়, আৰু দিনে - ৰাতিয়ে তেওঁৰ ব্যৱস্থা ধ্যান কৰে, সেই মানুহেই ধন্য । ”


It was pointed out at this meeting, held in Switzerland, that contrary to popular opinion, the mortality rate of patients who received blood transfusions is actually higher than that of patients who did not. 	 ইয়ে আমাক প্ৰথম শতাব্দীত যিৰূচালেমত ঘটা এটা ঘটনাৰ বিষয়ে সোঁৱৰাই দিয়ে ।


We do not have any intention to help the Congress. 	 কংগ্ৰেছৰ প্ৰতি সমৰ্থনৰ বাবে আমাৰ কোনো চৰ্ত নাই।


Disk server 	 ডিস্ক সাৰ্ভাৰ


A comprehensive and deterrent law, the Black Money Undisclosed Foreign Income and Assets and Imposition of Tax Act has been enacted. 	 Black Money Undisclosed Foreign Income and Assets and Imposition of Tax Act শীৰ্ষক সৰ্বাত্মক আৰু দুৰ্নীতি নিবাৰক আইনখন ইতিমধ্যেই বলবৎ কৰা হৈছে৷ ই কঠোৰ জৰিমনা-শাস্তি আৰু আইনগত ব্যৱস্থা প্ৰদান কৰে৷


We are happy to host the 2017 Global Entrepreneurship Summit in partnership with the Government of the United States of America. 	 আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰ চৰকাৰৰ সহযোগিতাত বৈশ্বিক উদ্যমিতা সন্মিলন, ২০১৭ত আয়োজন কৰিবলৈ পাই আমি নথৈ আনন্দিত।


At Genesis 26: 5, we read Gods words: Abraham... continued to keep his obligations to me, my commands, my statutes, and my laws. 	 মোৰ আজ্ঞা, বিধি, আৰু ব্যৱস্থাবোৰ পালন কৰিছিল । ”


He did not want to lose this opportunity. 	 সেইকণ সুযোগ ঠিকাদাৰে কেতিয়াও হেৰুৱাব নিবিচাৰে।


The fish was delicious. 	 মাংসখিনি বৰ সুস্বাদু হৈছিল ।


Yogendra Singh has critiqued the theory as follows: ... Sanskritisation fails to account for many aspects of cultural changes in the past and contemporary India as it neglects non-sanskritic traditions. 	 "যোগেন্দ্ৰ সিঙে সংস্কৃতকৰণৰ সমালোচনা কৰি কৈছে: "" . প্ৰাচীন আৰু সাম্প্ৰতিক ভাৰতৰ অ-সংস্কৃত পৰম্পৰাক আওকাণ কৰা হেতুকে সংস্কৃতকৰণে সাংস্কৃতিক পৰিৱৰ্তনৰ বিভিন্ন দিশৰ ব্যাখ্যা দিয়াত বিফল হৈছে।"


The Congress has not merged. 	 কংগ্ৰেছত গড়াখহনীয়া হোৱা নাই।


Apart from it, Indian students from countries like Russia, Nigeria, Iran, Nepal, Doha, Kuwait, Saudi Arabia, and Singapore will be a part of the event. 	 ইয়াৰ যোগেদি ভাৰতৰ লগতে ৰুছ, নাইজেৰিয়া, ইৰান, নেপাল, দৌহা, কুৱেইট, চৌদি আৰৱ আৰু চিংগাপুৰত শিক্ষাগ্ৰহণ কৰি থকা ছাত্র ছাত্রী সকলকো অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হ’ব ।


24: 2 Was Abrahams father, Terah, a worshiper of idols? 	 ২৪ : ২  — অব্ৰাহামৰ পিতৃ তেৰহ মূৰ্ত্তি পূজক আছিলনে?


But nobody had followed it earlier. 	 কিন্তু আগতে ধৰ্ষণক লৈ কোনেও ইমান হৈ চৈ কৰা নাছিল।


But he is still in jail. 	 কিন্তু বহু দেৰিকৈ হলেও তেওঁৱো এতিয়া জেলত আছে।


The body has been sent for a post-mortem exam. 	 আৰক্ষীয়ে মৃতদেহটো মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাবে প্ৰেৰণ কৰে ।


The bill will be tabled in the next Assembly session 	 পৰৱৰ্তী অধিৱেশনত বিধেয়ক উত্থাপিত হ’ব


Window size change 	 উইন্ডোৰ আকাৰত পৰিবৰ্তন


The Prime Minister said the world is looking to India with positive expectations. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে আজি বিশ্বই ভাৰতৰ প্ৰতি ইতিবাছক দৃষ্টিভংগীৰে চাবলৈ লৈছে।


Same is the case with electricity and water supply. 	 বিদ্যুৎ, পানীৰ ক্ষেত্ৰতো তেওঁলোকৰ একেই সুবিধা।


"Here, a ""$"" is replaced by the search string" 	 "ইয়াত বিচৰা স্ট্ৰিংৰ দ্বাৰা a ৰ সলনি ""$"" দিয়া হয়"


His father's name. 	 তেওঁৰ পিতৃৰ নাম বলবিহাৰী।


Save current network configuration as a location 	 বৰ্তমান নেটৱৰ্ক বিন্যাস এটা অৱস্থানৰূপে সংৰক্ষণ কৰক


I do not have any intension to join a political party 	 যাৰ কাৰণে কোনো ৰাজনৈতিক দলত মই যোগ দিয়াৰ পৰিকল্পনা নাই।


Is used to notify that the parent has changed 	 parent সলনি হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়


Connection Settings 	 সংযোগ সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য


Towards the end of... 	 আৱেগৰ অৱশেষৰ ওপৰেৰে .


Tow cannot. 	 ৰাইজে ধৰিবই নোৱাৰে।


reserved prefix (xml) must not be undeclared or bound to another namespace name 	 সংৰক্ষীত উপসৰ্গ (xml) অঘোষিত অথবা অন্য নামস্থান নামলে বান্ধীত থাকিব নালাগিব


But its not perfect. 	 কিন্তু সেয়া যেন সম্পূৰ্ণ নহয়।


I cant take a chance again. 	 পিছলৈ সুযোগ নাপাম।


Untitled File 	 শীৰ্ষকবিহিন ফাইল


If you live in a prosperous country, there might be many choices, some of them very tempting. 	 ঠিক সেইদৰে বৰ্তমান সময়ত আমাৰ সৈতেও ঘটিব পাৰে ।


In the afternoon, 	 “শৰত কালৰ ৰাতি


We shouldcatalyse, harness and mange change for the nation’s prosperity. 	 উন্নত ভাৰত, আধুনিক ভাৰত, বৈজ্ঞানিক ভাৰত গঢ়ি তোলাৰ ক্ষেত্রত এই সফলতাই শক্তিশালী ভেঁটি গঢ়ি তুলিছে৷


Looks like your Firefox is brand new! Check back after using Firefox for a while. 	 আপোনাৰ Firefox একেবাৰে নতুন যেন উপলব্ধ হৈছে! Firefox ক কিছু সময় ব্যৱহাৰ কৰাৰ পাছত আকৌ পৰীক্ষা কৰিব।


Joint Declaration of Intent between India and United States of America for cooperation in the field of higher education for implementation of Global Initiative of Academic Networks (GIAN) programme 	 একাডেমিক নেটৱর্কৰ বৈশ্বিক প্ৰচেষ্টা(জিআইএএন)ৰূপায়ণত উচ্চ শিক্ষাৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰত আৰু মার্কিন যুক্তৰাষ্ট্রৰ মাজত সহযোগিতামুলক আগ্রহৰ বিষয়ে যৌথ ঘোষণাপত্ৰ।


How true are the words of the psalmist who wrote: Happy is the people whose God is Jehovah! Psalm 144: 15. 	 এই “শেষ - কালৰ ” সময়ত কেনেধৰণৰ জ্ঞানৰ বৃদ্ধি হৈছে?


Activate the swap space 	 শ্বাপ স্থান সক্ৰিয় কৰক


And how favored we are to have spiritual security within Jehovahs organization! What Scriptural name was adopted by Gods people in 1931? 	 আমি যিহোৱাৰ সংগঠনত থাকি আধ্যাত্মিক সুৰক্ষা লাভ কৰাৰ বাবে কিমান যে কৃপাযুক্ত!


Dedicated Parity 	 উসৰ্গিত পেৰিটি


Mouse movement 	 মাউছৰ গমণ


Jagged lines, or lines aren't straight 	 জেগ্গড ৰেখাবোৰ, অথবা ৰেখাবোৰ পোন নহয়


( a) How can parents promote good communication with their children? ( b) Why is it important for parents to be good listeners when communicating with their children? 	 সৰ্ব্বপ্ৰথমে পিতৃ - মাতৃসকলে তেওঁলোকৰ ল’ৰা - ছোৱালীৰ সৈতে কটাবলৈ সময় উলিওৱা আৱশ্যক ।


Prime Minister and Deputy Prime Minister Rogozin discussed the steady expansion and diversification of bilateral ties, particularly noting the standout collaboration in the energy sector and the common pursuit of high- technology cooperation. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী আৰু উপ-প্ৰধানমন্ত্ৰী ডিমিট্ৰি ৰোগোজিনে দ্বিপাক্ষিক সম্পৰ্ক, বিশেষকৈ শক্তি খণ্ডত পূৰ্ণ সহযোগিতা আৰু উচ্চ-প্ৰযুক্তিবিদ্যাৰ ক্ষেত্ৰত ব্যাপক সহযোগিতাক গুৰুত্ব আৰোপ কৰি ইয়াৰ দ্ৰুত সম্প্ৰসাৰণ আৰু বিবিধতাৰ সন্দৰ্ভত বিস্তৃত আলোচনা কৰে।


Theres no definition to love. 	 চাবলৈ গলে তেনেকৈ প্রেমৰ সংজ্ঞা কোনেও দিয়া হোৱা নাই।


Show Builtin 	 Builtin দেখুৱাওক


_End Process 	 প্ৰক্ৰিয়া সমাপ্ত কৰক (_E)


During the visit, I will hold extensive discussions with Prime Minister Mr. Nguyen Xuan Phuc. 	 ” এই ভ্ৰমণ কালত মই প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নগুয়েন জুৱান ফুকৰ সৈতেও বিস্তৃত আলোচনাত মিলিত হ’ম।


"Low Disk Space on ""%s""" 	 কম ডিষ্ক স্থান


Completing the %S 	 %S ক সম্পূৰ্ণ কৰা হৈছে


Delete or Distrust 	 মচক অথবা অবিশ্বাস কৰক…


They evidently had been well - trained spiritually, had zeal for the ministry, and were even privileged to engage in speaking prophetically. 	 আজিও ঠিক সেইদৰে লাখ লাখ যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে তেনে কাৰ্য্যত ভাগ লৈছে ।


The president is the head of state. 	 দেশখনৰ ৰাষ্ট্ৰপতি ৰাষ্ট্ৰপ্ৰধান হোৱাৰ লগতে চৰকাৰ প্ৰধানো হয়।


The son was not named. 	 পুত্ৰৰ নাম ধ্ৰৱজ্যোতি নাথ।


Mathematical models on rivers Jhelum, Alaknanda, Bhagirathi, Ganga, Brahmaputra, Yamuna, Chambal, Baitarani, Vamsadhara, Subarnarekha, Mahanadi, Tapi, Godavari and Krishna have been developed. 	 ঝেলাম, অলকানন্দা, ভাগীৰথী, গংগা, ব্ৰহ্মপুত্ৰ, যমুনা, চম্বল, বৈতৰণী, বংশধৰ, সুবৰ্ণৰেখা, মহানদী, তাপ্তী, গোদাবৰী আৰু কৃষ্ণা নদীত ইতিমধ্যে গাণিতিক পদ্ধতিৰে বানপানী পুৰ্বানুমান কৰিব পৰাকৈ বিকাশ কৰা হৈছে।


Minister of State in the Ministry of Textiles. 	 বস্ত্ৰ মন্ত্ৰালয়ৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী।


Printing the targets 	 লক্ষ্যবোৰ প্ৰিন্ট কৰা হৈছে…


But what is the pay like? 	 কিন্তু ল’ৰাটোৱে দিয়া বিলখন ক’ত?


Addressing the gathering, the Prime Minister said that our country is a “Bahuratna Vasundhara” where many people have made great contributions across regions and time periods. 	 উপস্থিত ৰাইজৰ আগত ভাষণ দি প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয় যে আমাৰ দেশখন ‘বহুৰত্ন বসুধৰা’ য’ত বিভিন্ন সময়ত বিভিন্ন ব্যক্তিয়ে নিজৰ ধৰণে মহান বৰঙণি যোগাই থৈ গৈছে।


Do I find it hard to do without alcohol for a week, a month, or several months? 	 ( মাৰ্ক ৯ : ৪৩) ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে: সুৰাপান কৰাটো একেবাৰে বন্ধ কৰক ।


The size of the partition to create, in megabytes 	 সৃষ্টি কৰিবলে বিভাজনৰ আকাৰ, মেগাবাইটত


The Union Cabinet chaired by chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has given its ex-post facto approval for signing of the MoU for cooperation in the legal field between India and Morocco, in order to share their experience and expertise in the field of law and legislation. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে ভাৰত আৰু মৰক্কোৰ মাজত আইনী ক্ষেত্ৰত বুজাবুজিৰ চুক্তিত অনুমোদন জনাইছে৷ এই চুক্তিৰ লক্ষ্য হ’ল আইনগত ক্ষেত্ৰত দেশ দুখনৰ অভিজ্ঞতা আৰু নিপুণতাৰ আদান প্ৰদান কৰা৷


The reserve has been declared as an Important Bird Area by Birdlife International. 	 বাৰ্ড লাইফ ইণ্টাৰনেচনেল (Bird Life International)-এ দীপৰ বিলক অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ চৰাই সংৰক্ষিত এলেকা বুলি চিহ্নিত কৰিছে।


Do not raise your voice or frown, but speak in a calm manner. 	 জীৱনৰ কেনে দিশবোৰত দয়া দেখুৱাটো আৱশ্যক?


That period should be a joyful time, full of hope and anticipation, but some young couples mar it by toying with immorality. 	 খ্ৰীষ্টানসকলক কেৱল যিহোৱাক প্ৰেম আৰু সাধুতা বজাই ৰাখোঁতাৰ সৈতে সম্বন্ধ ৰাখিবলৈ কোৱা হৈছে ।


The horizontal alignment, from 0 (left) to 1 (right). Reversed for RTL layouts. 	 পথালি সংৰেখন, ০ (বাম)ৰ পৰা ১ (ডান)। RTL নকশাৰ বাবে বিপৰীত


He also inaugurated a new plant of Amar Dairy, and laid the foundation stone for a honey plant. 	 তেওঁ অমৰ ডেইৰীৰ এক নতুন প্ৰকল্প উদ্বোধন কৰাৰ লগতে এক মৌ প্ৰকল্পৰো আধাৰশিলা স্থাপন কৰে।


BJP Wants Cadres, Not Leaders: Ranjit Kumar Das 	 বিজেপিয়ে কেডাৰ বিচাৰে,নেতা নহয়ঃৰঞ্জীত কুমাৰ দাস


The button mode 	 বুটাম অৱস্থা


GREECE ASIA MINOR 	 এচিয়া মাইনৰ


C_opy to Clipboard 	 ক্লিপ-বোৰ্ডত নকল কৰক (_o)


Says a pioneer named Mica: Seeing how the truth affects peoples life is another amazing blessing. 	 বাহিৰৰ জগতখনত মই মোৰ নিজৰ দক্ষতাক ব্যৱহাৰ কৰি যথেষ্ট আৰ্জন কৰিব পাৰিলোঁহেঁতেন ।


Many species of birds, reptiles and animals are found here. 	 এই ঠাইবোৰত বহুতো আচহুৱা পশু-পক্ষী, সৰীসৃপ, কীট-পতংগ আদিৰ সন্ধান পাইছিল।


Hope amidst despair 	 ধূঁৱলিৰ মাজতো আশাৰ সোণালী আভা


Get a weekly tip on how to super-charge your Firefox experience. 	 আপোনাৰ Firefox অনুভৱক আৰু উন্নত কেনেকৈ কৰিব তাৰে এটা সাপ্তাহিক সহায় প্ৰাপ্ত কৰক।


What foretold famine now exists, but who are not affected by it? 	 আমাৰ ওচৰত আনন্দিত হোৱাৰ কি কাৰণ আছে?


Nobody spoke to the media. 	 সংবাদমাধ্যমক কোনো কথাই অৱগত কৰা নাই আৰক্ষীয়ে।


Sarma has earlier signalled that the DMC had received accreditation from the Indian Council of Medical Research (ICMR) in New Delhi to open a Covid-19 testing laboratory 	 ভাৰতীয় মেডিকেল গৱেষণা পৰিষদ(আই চি এম আৰ)-এ ডিফু মেডিকেল কলেজক ক'ৰ'নাৰ সংক্ৰমণ ধৰা পেলোৱাৰ বাবে নমুনা পৰীক্ষণৰ পৰীক্ষাগাৰৰূপে স্বীকৃতি প্ৰদান কৰিছে।


They refuse to accept that Jehovah teaches his people through his faithful and discreet slave class of anointed Christians. 	 তেওঁ মুখমণ্ডলত কোনো ওৰণি নোলোৱাকৈ যিহোৱাৰ আবাস - তম্বুত প্ৰৱেশ কৰিছিল ।


The hospital will include four major clinical services in Medicine, Obstetrics & Gynaecology, Paediatrics and Surgery, including a blood bank, diagnostic services and separate Out Patient Departments (OPD) for General Medicine, Surgery, Dental, ENT, Ophthalmology, audiometry and paediatric care through a staff of more than 30 doctors and 40 nurses, apart from 50 Allied and Healthcare staff. 	 এই চিকিৎসালয়ত ৰক্ত বেংক, নিদানিক সেৱা, বহিঃ ৰোগী বিভাগ (অ’পিডি)সহিতে ঔষধ, অৱছটেট্ৰিকছ আৰু গাইন’ক’ল’জী, পেডিয়াট্ৰিকছ আৰু অস্ত্ৰোপচাৰত চাৰিটা মুখ্য ক্লিনিকেল সেৱা উপলব্ধ হ’ব৷ ইয়াত সাধাৰণ ঔষধ, অস্ত্ৰোপচাৰ, ডেণ্টেল, ইএনটি, অপথেলম’ল’জী, অডিঅ’মেট্ৰী আৰু পেডিয়াট্ৰিক সেৱা অ’পিডিৰ সঞ্চালনৰ বাবে ৩০জন চিকিৎসক, ৪০ গৰাকী নাৰ্চ আৰু ৫০ত কৈও অধিক সহায়ক স্বাস্থ্য সেৱা কৰ্মচাৰী থাকিব৷


So the question is in a future tense. 	 সেয়েহে ভৱিষ্যতে ইয়াৰ পৰ্যাপ্ততাৰ ওপৰতো প্ৰশ্নবোধক আহি পৰিছে।


Moabs King Balak, therefore, hires Balaam to curse the Israelites. 	 কিন্তু যিহোৱাই বিলিয়মক আশীৰ্ব্বাদ দিবলৈ বাধ্য কৰিলে ।


What are the people? 	 মানুহবোৰৰ হৈছে কি?


You were there. 	 তোমালৈ ৰৈ আছিলোঁ।


Did Not Connect: Potential Security Issue 	 সংযুক্ত নহ'ল: সম্ভাব্য নিৰাপত্তা সমস্যা


Nevertheless, we should personally take its prayerful sentiments to heart. 	 তথাপিও, আমি ব্যক্তিগতভাৱে সেই উল্লেখিত বাক্যসমূহক প্ৰাৰ্থনাপূৰ্বকৰূপে হৃদয়েৰে গ্ৰহণ কৰা উচিত ।


He also witnessed the Exchange of MoUs for Jan AushadhiKendras. 	 সৰ্বভাৰতীয় আয়ুৰ্বিজ্ঞান প্ৰতিষ্ঠান(এইমছ), দেওঘৰ


The Greek word for to disown oneself indicates a willingness to say no to selfish desires or personal convenience. 	 গ্ৰীক শব্দত “নিজকে দমন ” কৰাৰ অৰ্থ হৈছে নিজৰ ব্যক্তিগত লাভ বা ইচ্ছাবোৰক ত্যাগ কৰা ।


This is their fourth child. 	 দৃষ্টিৰাণী হৈছে তেওঁলোকৰ চতুৰ্থ সন্তান ।


India won the match by 7 wickets. 	 প্ৰত্যুত্তৰত ভাৰতীয় দলটোৱে ৭উইকেটত জয়ী হৈছিল।


To protect your loved ones and your valuables, you would keep alert, watchful. After all, a thief does not send a letter announcing when he is coming. 	 কিয়নো চোৰে কেতিয়াও নিজৰ আগমনৰ বিষয়ে আগতীয়াকৈ জাননী নিদিয়ে ।


But the expenditure will exceed. 	 কিন্তু আপোনাৰ ব্যয় বৃদ্ধি পাব।


He said: All things, therefore, that you want men to do to you, you also must likewise do to them. 	 ইয়ে আমাক উত্তম চুবুৰীয়া হোৱাত সহায় কৰিব ।


BJP selection process starts in Pb 	 গহপুৰত বিজেপিৰ নিৰ্বাচনী প্ৰচাৰ আৰম্ভ


The extent of damage is not known. 	 বৰ্তমানলৈকে জানিব পৰা নাই ক্ষয়-ক্ষতিৰ পৰিমাণ।


It rains outside. 	 বাহিৰত কিনকিনিয়া বৰষুণ ।


They do not abuse their wives physically or verbally, do not insist on degrading sexual practices, and do not dishonor their wives by flirting with other women or by viewing pornography. 	 বৰ্ণনা কৰক । আমাৰ সময়ত কোনসকলে একনিষ্ঠাৰে সত্য জ্ঞান বিতৰণ কৰিছে?


Paul singles out for mention five Christians who stood by his side: Tychicus, his personal envoy from the district of Asia and a fellow slave in the Lord . Onesimus, a faithful and beloved brother from Colossae. Aristarchus, a Macedonian from Thessalonica and at one time a fellow captive with Paul. Mark, the cousin of Pauls missionary companion Barnabas and the writer of the Gospel bearing his name. and Justus, one of the apostles fellow workers for the kingdom of God. 	 মিছা অভিযোগ দি পাঁচনি পৌলক ৰোম চহৰত থকা বন্দীশাললৈ অনা হ’ল । ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২৪ : ৫. ২৫ : ১১, ১২) সেই সময়ত পাঁচনি পৌলৰ দৃঢ়তাস্বৰূপ হৈ সহায় কৰা পাঁচজন ব্যক্তি আছিল: এছিয়াৰ পৰা অহা কটকী ‘ প্ৰভুত বিশ্বাসী পৰিচাৰক আৰু সহদাস ’ তুখি, কলচীয়াৰ পৰা অহা এজন “বিশ্বাসী আৰু প্ৰিয় ” ভাই ওনীচিম, থিচলনকীয়াত থকা মাকিডুনীয়াৰ নিবাসী আৰু পৌলৰ লগৰ বন্দীয়াৰ আৰিষ্টৰ্খ, পৌলৰ পৰিচৰ্য্যা - কাৰ্য্যৰ সঙ্গী বাৰ্ণব্বাৰ সম্পৰ্কীয় ভায়েক আৰু বাইবেলৰ লিখক মাৰ্ক যি ‘ ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ নিমিত্তে তেওঁৰ সহকাৰী ’ যুষ্ট ।


The Romans used food containing blood as a test of the integrity of real Christians. 	 আচৰিত হোৱাৰ বিষয় এই যে তথাপিও তেওঁলোকক মানুহৰ তেজ পান কৰা বুলি মিছা অভিযোগ দিয়া হৈছিল ।


[ Picture on page 15] 	 [ ১৫ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


Background color, blue component 	 পটভূমিৰ ৰং, নীল অংশ


He had no answer to this question. 	 এই প্ৰশ্নৰ উত্তৰত তেওঁ কোনো মন্তব্য নকৰিলে।


It was the country's Independence. 	 সেয়া আছিল দেশ স্বাধীন হোৱাৰ আগৰ কথা।


If you still can't find the application you want, you can search for more applications by clicking . The file manager will search online for packages containing applications that are known to handle files of that type. 	 যদি আপুনি বিচৰা এপ্লিকেচনক তথাপিও বিচাৰি নাপায়, আপুনি ক্লিক কৰি অধিক এপ্লিকেচনৰ বাবে সন্ধান কৰিব পাৰিব। ফাইল ব্যৱস্থাপকে সেই ধৰণৰ ফাইল ব্যৱস্থাপনা কৰিব পৰা এপ্লিকেচন অন্তৰ্ভুক্ত কৰা পেকেইজসমূহৰ বাবে অনলাইন সন্ধান কৰিব।


Custom PIN: 	 স্বনিৰ্ধাৰিত PIN:


It's dusk. 	 সন্ধিয়া হৈ আহিছে।


When our decisions reflect such careful and prayerful thought, then we are following in Christs footsteps. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


How, then, does it come to have weeds? 	 তেন্তে বিনৈ বন ক’ৰ পৰা হল?


Prizes were distributed among the winners of the competition. 	 বিজয়ী প্ৰতিযোগী সকলৰ মাজত পুৰস্কাৰো বিতৰণ কৰা হয়।


Doing so will result in rich blessings for you, now and in the future. 	 “ প্ৰথমে তেওঁৰ ৰাজ্য ” বিচাৰা


Social distancing must be maintained. 	 অৱশ্যে সামাজিক দূৰত্ব বৰ্তাই ৰাখিব লাগিব।


Prominent among these projects are: 	 আজমেৰৰ বাবে উৎকৃষ্ট পথৰ প্ৰকল্প


Winter chill grips Delhi, north India 	 ৰাজধানী দিল্লীকে ধৰি সমগ্র উত্তৰ ভাৰতত প্ৰৱল শীত প্ৰৱাহ


_Wind speed unit: 	 বায়ু গতিৰ একক:(_W)meters per second


MoU on Cooperation in the field of health 	 স্বাস্থ্যক্ষেত্ৰত সহযোগিতাৰ বাবে বুজাবুজিৰ চূক্তি


Chinese President Xi Jinping's visit to India expected to take place next week. 	 চীনা ৰাষ্ট্ৰপতি চি জিনপিং অহা সপ্তাহত ভাৰত ভ্ৰমণলৈ অহাৰ কথা।


Election Commission Announced Dates For Delhi Assembly Polls 	 দিল্লীৰ বিধাসভা নিৰ্বাচনৰ তাৰিখ ঘোষণা কৰিব নিৰ্বাচন আয়োগে।


If possible, why not arrange to eat together as a family at least once a day? 	 পিছলৈ আপুনি হয়তো অনেক সুযোগ পাব পাৰে ।


Life has changed. 	 লাহে লাহে জীৱন সলনি হ’ল।


I am cocooned in my own world. 	 মই মোৰ ভাৱৰ দুনিয়াত বিভোৰ।


Bonobo GUI support 	 Bonobo GUI সমৰ্থন ব্যবস্থা


In addition to reading our Bible study publications, we need to read the Bible itself. 	 বাইবেলৰ লিখক অৰ্থাৎ যিহোৱাই আপোনাৰ বাবে এক বিশেষ অধিকাৰ আগবঢ়াইছে ।


Select the user account that you want to log in to automatically at startup. 	 আৰম্ভণিত স্বচালিতভাৱে লগিন কৰিবলৈ ব্যৱহাৰকাৰী একাওন্ট বাছক।


Your love life will be in full swing. 	 আপোনাৰ প্ৰেমৰ জীৱন উত্তাল তৰংগৰ মাজেৰে অতিবাহিত হব।


Jehovah Safeguards Those Who Hope in Him, 6 / 1 	 যিহোৱাৰ সাক্ষীসকল


Gifting of Bhabhatron Cancer Therapy machine to assist Uganda’s efforts towards eradicating the malaise of cancer. 	 কৰ্কট ৰোগৰ বিৰুদ্ধে যুঁজিবলৈ ভাবাট্ৰন কৰ্কট চিকিৎসা মেচিনৰ উপহাৰ৷


Yet, they kept their integrity and maintained their zeal for the ministry while in captivity. 	 কিন্তু, তথাপিও তেওঁ নিৰ্ণয়ত অটল হৈ থাকিল ।


Eat daily. 	 দৈনিক ভক্ষণ কৰে দহন কৰা গৰৈ|


It is locked. 	 """বন্ধ কৰা এইবোৰ।"


For example, when teaching his disciples to be humble instead of proud and competitive, he found a variety of ways to repeat the same principle. 	 তেওঁলোকক “যত্নেৰে ” শিকোৱাৰ অৰ্থ হৈছে সঘনাই ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ বিষয়ে কোৱা আৰু শিক্ষা প্ৰদান কৰা ।


Competent Authority for examining FDI proposals from countries of concern 	 এই ক্ষেত্ৰত দেশত কৰিবলগীয়া এফডিআইৰ প্ৰস্তাৱ নিৰ্দিষ্ট কৰ্তৃত্বপ্ৰাপ্ত বিভাগে পৰীক্ষা কৰিব পাৰি।


He is already in custody. 	 ইতিমধ্যে তেওঁক হাস্পতালত ভৰ্তি কৰা হৈছে।


Show article comments 	 প্ৰবন্ধৰ মন্তব্য দেখুৱাওক


This honors the Master of the harvest and brings joy to our hearts. 	 শস্য চপোৱা কাৰ্য্যত ধৈৰ্য্যশীল হোৱা


Each frame separately 	 প্ৰত্যাকটো গাথনী বেলেগকে (&E)


Jesus was pointing out that wicked, immoral, and unclean acts are preceded by wicked, immoral, and unclean leanings in the heart. 	 পৰমপ্ৰধান জনাৰ সেৱক হিচাবে আমি পাঁচনি পৌলে কোৱা এই বাক্যশাৰীৰ প্ৰতি কাণ দিয়াটো অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ ।


At that time, the righteous themselves will possess the earth, and they will reside forever upon it. Psalm 37: 29. Bible Morality Is the Best Morality 	 সেই সময়ত, “ধাৰ্ম্মিকবিলাক পৃথিবীৰ অধিকাৰী হব, আৰু তাত সৰ্ব্বতিকাললৈকে বাস কৰিব । ”  — গীতমালা ৩৭ : ২৯.


%s selected 	 “%s” নিৰ্বাচিত হৈছে


BJP leader stoned to death 	 প্ৰাতঃভ্ৰমণলৈ যোৱা বিজেপি নেতাক শিলেৰে মৰিয়াই হত্যা


No particular name. 	 বৰ পৰিচিত নাম নহয়।


Do I open the Bible and read the scriptures that are cited but not quoted? Do I encourage others by my enthusiastic involvement in the meetings? 	 তাকে কৰিবলৈ আমি নিয়মিত বাইবেল অধ্যয়ন, সভাত উপস্থিত আৰু সম্পূৰ্ণ আধ্যাত্মিক কবচ পিন্ধিবলৈ কাহানিও অৱহেলা কৰা উচিত নহয় ।


Show GNOME Terminal options 	 GNOME Terminal বিবিধ বিকল্প প্ৰদৰ্শন কৰক


The Prime Minister said that India is proud of its scientists. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে দেশৰ বিজ্ঞানীসকলক লৈ ভাৰত গৌৰৱান্বিত।


Notable among them are: 	 সেইবোৰৰ ভিতৰত উল্লেখযোগ্যসমূহ হৈছে:


Your love! 	 তোমাৰ প্ৰেমত!


Nuttall commented: The early Christian attitude to war was more like that of the people who call themselves Jehovahs Witnesses than it is comfortable for us to suppose. 	 যদি আপুনি তেওঁলোকৰ সৈতে থিয় হৈছে তেন্তে আপুনি সত্যতাৰ প্ৰতি সদায়ে কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰিছে আৰু চিৰকাললৈকে সেই পথত চলিবলৈ বিশেষাধিকাৰ পাইছে । ( w02 7 / 15)


The war that began in August 1914 and came to an end in November 1918 was a dramatic event. 	 তেতিয়া সকলো ওলট্ - পালট হৈ গ’ল ।


That is why a large number of letters on agriculture have been received. 	 সেইকাৰণে কৃষি সম্পর্কীয় চিঠি প্রচুৰ পৰিমানে আহিছে।


Chief Minister Sarbananda Sonowal was present in the event 	 বৈঠকত উপস্থিত আছে মুখ্য মন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱাল ।


To acquire a heart agreeable to Jehovah, what must we do? 	 তায়ো বিশ্বাসী শিষ্য হৈ পৰিল ।


No application will be received thereafter. 	 তাৰ পাছত কোনো আবেদন গ্ৰহণ কৰা নহব।


PM also dedicated first New Bhabhatron with precision technology, to the nation. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে পিএমজেএৱাই-আয়ুষ্মান ভাৰতৰ হিতাধিকাৰীসকলৰ সৈতেও বাৰ্তালাপ কৰে৷


The fire has caused a financial loss of lakhs of rupees. 	 অগ্নিকাণ্ডৰ ফলত ক্ষতি সাধন হয় কেইবালাখ টকাৰ সম্পত্তিৰ।


But is this hope well - founded? After all, the word hope does not always indicate certainty. 	 কিন্তু এই আশা কোনো বাস্তৱিকতাৰ ওপৰত আধাৰিতনে?


Network-related settings 	 নেটৱৰ্ক সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য


He said Kandla Port is seeing unprecedented growth because resources were devoted to improve the port. 	 তেওঁ কয় যে কান্দলা বন্দৰ অভূতপূৰ্ব বিকাশ হৈছে কাৰণ ইয়াৰ সম্পদবোৰ বন্দৰটোৰ উন্নয়নত লগোৱা হৈছে।


%S (camera, microphone and window) 	 %S (কেমেৰা, মাইক্ৰফোন আৰু উইণ্ড')


Cannot create initial panel layout. 	 আৰম্ভণি পেনেল বিন্যাস সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি।


After that special service ended and persecution scattered all except the apostles, Philip went to Samaria. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৮ : ৩৯, ৪০) এজন শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰক হিচাবে তেওঁ এক উত্তম আৰ্হি প্ৰস্তুত কৰিলে ।


The town is situated on the edge of the Brahmaputra River. 	 ব্ৰহ্মপুত্ৰ নদীৰ উপনৈ সোণকোষৰ পাৰত এইখন চহৰ অৱস্থিত।


Who's responsible for this crime? 	 এই অপৰাধপ্রৱণতাৰ দায়ভাগ কাৰ?


Don't show any warnings again for this filesystem 	 এই নথিপত্ৰ-প্ৰণালীৰ বাবে কোনো সতৰ্কবাৰ্তা প্ৰদৰ্শন কৰা ন'হ'ব


But how? 	 কিন্তু কাক কেনেকৈ দিম…”


The world is waking up and change is coming, whether you like it or not. 	 বিশ্ব এতিয়া জাগ্ৰত হৈছে আৰু পৰিৱৰ্তন হ’বলৈ গৈ আছে, সেয়া লাগিলে আপোনালোকৰ পছন্দ হওক বা নহওক।


The injured have been sent to a hospital. 	 আহত লোকজনক ততালিকে হাস্পতাললৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়।


He received only a slight education. 	 তেওঁ কেৱল প্ৰাথমিক শিক্ষা লাভ কৰিছিল।


"""There is no question of an alliance." 	 ‘মিত্ৰতাৰ প্ৰশ্নই আহিব নোৱাৰে।


As time passed, the teacher tried again and again to shame her, making fun of her religion. 	 দুয়ো গৰাকীয়ে ইজনীয়ে সিজনীক সাবটি ধৰে আৰু আনন্দত চকুলো ওলাই আহে ।


It is situated at about 48 km towards the west from the district headquarter Goalpara town. 	 এই নগৰখন গোৱালপাৰা জিলা কাৰ্যালয়ৰ ৪৮ কিঃমিঃ পশ্চিমত অৱস্থিত।


Show the switch user button 	 ব্যৱহাৰকাৰী অদল বদল কৰা বুটাম দেখুৱাওক


Cannot do SMTP PLAIN without a domain 	 এটা ডমেইন নহোৱাকৈ SMTP PLAIN কৰিব নোৱাৰি


11: 4 Did senility cause Solomon to become unfaithful in his old age? This does not seem to be the case. 	 ১১ : ৪  — স্মৃতিত আউল লগাৰ বাবে চলোমনে বৃদ্ধাৱস্থাত সত্য ঈশ্বৰৰ উপাসনা ত্যাগ কৰিছিলনে?


They had a divine commission to carry on their work, and they had divine support to accomplish it. Spiritual growth comes from God. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৬ : ১২. ৭ : ৫৫, ৫৬) প্ৰথম শতাব্দীত পবিত্ৰ আত্মাই শিষ্যসকলক সাহসী হৈ প্ৰচাৰ কৰিবলৈ সহায় কৰিছিল ।


When Joseph was serving as chief food administrator in famine - stricken Egypt, he welcomed his brothers. 	 তেওঁলোক উভয়ে পৰিয়ালৰ হিতৰ বিষয়ে চিন্তা কৰিছিল ।


I was not audible. 	 শুনা মাত্ৰেই ৰ’ব‌ই নোৱাৰিলো।


This is a three fold increase! 	 এই বৃদ্ধি হাৰ তিনিগুণ হৈছে৷


Conversion is a voluntary act performed freely by one who has made a wholehearted decision to follow Christ Jesus. 	 মন - পালটন কৰাটো হৈছে যীচুৰ অনুগামী হ’বলৈ এজন ব্যক্তিয়ে সম্পূৰ্ণ মনেৰে কৰা নিজস্ব নিৰ্ণয় ।


Let = 1 N \times \cdots \times \Delta _{N}} denote the set of mixed strategies for the players. 	 ধৰি লওক Δ = Δ 1 × ⋯ × Δ N \times \cdots \times \Delta _{N}} খেলুৱৈসকলৰ মিশ্ৰিত কাৰ্যনীতিৰ চে'ট।


The project was commissioned by the Registrar General of India and the Ministry of Home Affairs, and was monitored by the Honourable Supreme Court of India. 	 'এই প্ৰকল্পটো সৰ্বোচ্চ ন্যায়ালয়ৰ নিৰীক্ষণত ভাৰতৰ মহাপঞ্জীয়ক আৰু গৃহ মন্ত্ৰণালয়ে চোৱা-চিতা কৰিছে।


Contents Background color is set 	 সূচিৰ পটভূমিৰ ৰং নিৰ্ধাৰিত হৈছে


Should you decide to add the account back at a later time, they will still be available. 	 আগবাঢ়িবলৈ গ'লে, ইয়াৰ সৈতে সম্পৰ্কিত সূচনা আৰু চেট-ৰুমসমূহ আঁতৰুৱা ন'হ'ব ।


Terrorist killed and one Army jawan martyred in Jammu and Kashmir 	 জম্মু-কাশ্মীৰত নিৰাপত্তাৰক্ষীৰে সংঘৰ্ষত নিহত আৰু এটা সন্ত্ৰাসবাদী।


It is suspected that unidentified persons murdered the man. 	 অচিনাক্ত মৃতদেহটো হত্যা কৰি পেলাই যোৱাৰ সন্দেহ কৰিছে ৰাইজে।


Six groups of young CEOs made presentations before the PM on themes such as Make in India. Doubling Farmers Income. World Class Infrastructure. Cities of Tomorrow. Reforming the Financial Sector. and New India by 2022. 	 মুখ্য কাৰ্যবাহী বিষয়াসকলৰ ছটা দলে আজি ‘মেক ইন ইণ্ডিয়া’, ‘কৃষকৰ উপার্জন দুগুণ কৰা’, ‘বিশ্ব মানৰ আন্তঃগাঁথনি’, ‘ভৱিষ্যত নগৰ’, ‘অৰ্থনীতি খণ্ডৰ সংস্কাৰ’ আৰু ‘অহা ২০২২ চনৰ ভিতৰত এক নতুন ভাৰত গঢ় দিয়া’ৰ দৰে বিষয়সমূহৰ সন্দৰ্ভত তেওঁলোকে উপস্থাপন কৰে।


He gave Srimanta Sankardeva the first royal patronage to Ekasarana Dharma. 	 শ্ৰীমন্ত শংকৰদেৱৰ নৱবৈষ্ণৱ ধৰ্মলৈ তেৱেঁই প্ৰথম ৰাজকীয় পৃষ্ঠপোষকতা প্ৰদান কৰিছিল।


Don't touch anyone's hands. 	 কাৰোৱে ওচৰত হাত নাপাতে।


( a) How did Jesus prepare his disciples to give a witness? ( b) How would the ministry of Jesus disciples compare with his own? 	 তৎক্ষণাত পিতৰ, আন্দ্ৰিয়, চিবদিয়ৰ দুজন পুতেক যাকোব আৰু যোহনে তেওঁলোকৰ নাওবোৰ সাগৰৰৰ পাৰত এৰি যীচুৰ শিষ্য হৈ পৰিল ।


Edit the application toolbar 	 অনুপ্ৰয়োগৰ টুলবাৰ সম্পাদন কৰক


The food was truly a delight! 	 পৰিৱেশিত খাদ্যসমূহ বৰ সুস্বাদু আছিল, বৰ তৃপ্তিকৰ!


Whether we zoom continuously (as opposed to jumps) 	 ধাৰাবাহিকৰূপে প্ৰদৰ্শনেৰ মাত্ৰা বৃদ্ধি কৰা হ'ব কি না (একযোগে অধিক পৰিমাণ বৃদ্ধিৰ পৰিবৰ্তে)


The Prime Minister shall then arrive in Rajkot. 	 ইয়াৰ পাছতে প্ৰধানমন্ত্ৰী ৰাজকোটত উপস্থিত হ’ব।


No one was reportedly injured in the accident. 	 জানিব পৰা মতে, কোনো লোক হতাহতি হোৱা নাই দুৰ্ঘটনাত।


Teen or young adult? 	 কৈশোৰ অথবা বাৰ্ধক্য?


No survivors have been found yet. 	 বৰ্তমানেও উদ্ধাৰ হোৱা নাই আনজনৰ পৰিচয়।


On behalf of Home Minister Sarbananda Sonowal, Parliamentary Affairs Minister Chandra Mohan Patowary informed the Assembly of this 	 মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোনোৱালৰ হৈ মন্ত্ৰী চন্দ্ৰমোহন পাটোৱাৰীয়ে বিধান সভাত দিয়ে এই তথ্য ।


I have always had a deep regard for Israel and its people. 	 ইজৰাইল আৰু সেই দেশৰ নাগৰিকসকলৰ প্রতি মোৰ সদায় এটা গভীৰ অনুভুতি আছে।


Screen Keyboard 	 পৰ্দা কিবৰ্ড


FOR earths inhabitants to know what teachings are true and pleasing to God, he must reveal his thoughts to humans. 	 এক সত্য শিক্ষা যি ঈশ্বৰক সন্তুষ্টি কৰে


Religious congregation will remain prohibited. 	 ধৰ্মীয় সমাৱেশ বন্ধ থাকিব।


Corporate and Business Aviation Development 	 কর্পোৰেট আৰু বাণিজ্যিক বিমান চলাচল বৃদ্ধি


The eight apprehended persons. 	 আটাইকেইজন লোককে গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হৈছে।


Look and Feel 	 চেহেৰা ছবি


This resulted in killing two persons on the spot with two others being injured. 	 যাৰ ফলত ঘটনাস্থলতে দুজনৰ মৃত্যু হয় আৰু এগৰাকী গুৰুতৰভাৱে আঘাতপ্ৰাপ্ত হয়।


Jesus said: By this all will know that you are my disciples, if you have love among yourselves. John 13: 35. Acts 10: 34, 35. 	 ( গীতমালা ৪১ : ১১. ৫৬ : ৯, ১১) ভৱিষ্যতেও যিহোৱাৰ শত্ৰুসকলে তেওঁৰ লোকসকলৰ ওপৰত কেতিয়াও জয়লাভ কৰিব নোৱাৰিব!


The team comprised Muhammed Anas, Hima Das, Rajiv Arokia & Poovamma Raju. 	 দলটোত হিমাৰ লগতে আছিল মহম্মদ আনাছ য়াহিয়া, পূবম্মা ৰাজু আৰু আৰোকিয়া ৰাজীৱ।


I will put my spirit upon him, and what justice is he will make clear to the nations. He will not wrangle, nor cry aloud, nor will anyone hear his voice in the broad ways. 	 তেওঁ ন্যায় - বিচাৰ জয়ীৰূপে প্ৰচলিত নকৰেমানে, থেঁতেলা নল নাভাঙিব, ধোৱাই থকা শলিতাও নুনুমাব. আৰু তেওঁৰ নামত পৰজাতিবিলাকে ভাৰসা কৰিব । ”


He said that all round progress has happened in the last four years only because national interest has been kept supreme. 	 যোৱা চাৰি বছৰত যিদৰে দেশৰ সৰ্বাংগীন উন্নয়ন হৈছে, তাৰ কাৰণে ৰাষ্ট্ৰীয় স্বার্থক সৰ্বাধিক অগ্রাধিকাৰ দিয়া হৈছে।


How can you be affected for the better if you increase your attention to spiritual matters, letting such occupy more of your thoughts? 	 যীচুক অনুকৰণ কৰাটো আমাৰ শিক্ষাৰ সৈতে কেনেকৈ খাপ খায়?


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, has greeted the CISF personnel on theRaising Day of the Central Industrial Security Force. 	 কেন্দ্ৰীয় ঔদ্যোগিক সুৰক্ষা বাহিনী(চিআইএছএফ)ৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱস উপলক্ষে প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে চিআইএছএফৰ জোৱানসকলক শুভেচ্ছা জনায়।


The electoral battle has begun. 	 আৰম্ভ হৈছে নিৰ্বাচনী হিংসা ।


existing rotation = %s, new rotation = %s 	 আউটপুট %s ৰ অন্য ক্লন্ড আউটপুটৰ নিচিনা একে প্ৰাচল নাই:


Vehicular traffic at roads came to a grinding halt owing to waterlogging at several places in the district. 	 জিলাখনৰ বিভিন্ন ঠাইত নেৰানেপেৰাকৈ দিয়া বৰষুণৰ ফলত ৰাস্তাসমুহ পানীত বুৰ যোৱাত যাতায়তত ব্যাঘাত জন্মিছে।


Scan the file system 	 নথিপত্ৰ প্ৰনালী স্কেন কৰক


"Whether gedit should create backup copies for the files it saves. You can set the backup file extension with the ""Backup Copy Extension"" option." 	 "gedit ৰ দ্বাৰা সংৰক্ষিত ফাইলৰ বেকআপ কপি সৃষ্টি হ'ব নে নহয়। ""বেকআপ কপিৰ বাবে ব্যৱহৃত সম্প্ৰসাৰণ"" বিকল্পৰ সহায়ত আপুনি বেকআপ ফাইলৰ সম্প্ৰসাৰণ নিৰ্ধাৰণ কৰিব পাৰিব।"


Let us consider answers to this question in four areas of life: (1) the Christian ministry, (2) the family, (3) the congregation, and (4) our relationships with others. In Preaching and Disciple Making 	 আঁহক আমি এই প্ৰশ্নটোৰ উত্তৰ বিচাৰি আমাৰ জীৱনৰ চাৰিটা দিশক পৰীক্ষা কৰোঁহঁক: (১) খ্ৰীষ্টান পৰিচৰ্য্যা, (২) পৰিয়াল, (৩) মণ্ডলী আৰু (৪) আনৰ প্ৰতি থকা আমাৰ সম্বন্ধ ।


It is one of the healthiest foods in the world. 	 ইয়াক পৃথিৱীৰ ভিতৰতে অন্যতম মচলাযুক্ত খাদ্য বুলিয়ো ক’ব পাৰি ।


Why is it important to use Gods name in worship? They use and publicize Gods name, Jehovah. 	 ( মথি ৬ : ৯) গতিকে যিহূদী বা অন্যজাতিয়েই নহওঁক কিয় খ্ৰীষ্টানসকলে ‘ ঈশ্বৰৰ নামৰ লোক ’ হৈ সেৱা সম্পন্ন কৰিছিল ।


Keep on, then, seeking first the kingdom and his righteousness, and all these other things will be added to you, Jesus promised. 	 এই চৰাইবিধে এদিনত এটাকৈ বাহ আৰু এটা ঋতুত ৩০ টাতকৈ অধিক বাহ তৈয়াৰ কৰিব পাৰে!


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, has conveyed his best wishes to the 6 women officers of the Navika Sagar Parikrama, who will begin their journey of circumnavigating the globe on board INSV Tarini, today. 	 আইএনএছ তাৰিণীৰ জৰিয়তে বিশ্ব ভ্ৰমণ কৰিবলৈ ওলোৱা নাৱিকা সাগৰ পৰিক্ৰমাৰ ৬গৰাকী মহিলা বিষয়াক আজি শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰে প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে।


The gutters' text window type 	 gutters' লিখনী উইন্ডোৰ ধৰণ


Can't find metadata file %s 	 মেটাডাটা ফাইল %s বিচাৰি পোৱা নাযায়


Error trashing file: %s 	 ফাইলক আবৰ্জনাত পঠাওতে ত্ৰুটি: %s


Do they see you perform lowly tasks? 	 বৰ্তমান যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ মুখ্য কাৰ্য্যালয়ত সেৱা কৰা এজন ভায়ে তেওঁৰ পিতৃ - মাতৃয়ে ৰাখা আৰ্হিৰ বিষয়ে এইদৰে কয়: “তেওঁলোকে ৰাজ্যগৃহ বা অধিৱেশন হোৱা ঠাইখনক পৰিষ্কাৰ কৰিবলৈ পোৱাটো এক গুৰুত্বপূৰ্ণ নিযুক্তিভাৰ বুলি মোক কৈছিল ।


Abrams large household would hardly go unnoticed in Egypt. 	 যিহেতু তেওঁৰ পৰিয়ালটো ডাঙৰ হোৱাৰ বাবে সহজে মিচৰীয়াহতঁৰ চকুত পৰিল ।


Move '%s' back to '%s' 	 '%s' ক '%s' লে আকৌ স্থানান্তৰ কৰক


Why do you? 	 কেনে পালা জনোৱা মোক’।


List of strings containing the available palettes. 	 উপলব্ধ প্যালেট ধাৰণকৰ্তা পংক্তিৰ তালিকা ।


One such occasion arose about 55 C.E. The congregations in Judea had fallen into poverty, perhaps as a result of the great famine that had recently taken place. 	 সেইবাবে তেওঁ অতি নিলগত থকা মাকিদনীয়াৰ মণ্ডলীবোৰলৈও সহায় পঠিয়াইছিল ।


In 740 B.C.E., when Hezekiah is king over Judah and Hoshea rules over Israel, Assyrian King Shalmaneser captures Samaria and leads Israel into exile in Assyria. 	 তেওঁবিলাকৰ ভিতৰত কেৱল যোচিয়াই মিছা উপাসনাক দেশৰ পৰা আঁতৰ কৰিবলৈ পদক্ষেপ লয় ।


He urged people to focus on the education of their children, and added that this is essential for the child’s future. 	 তেওঁ সাধাৰণ লোকসকলক তেওঁলোকৰ সন্তানৰ শিক্ষাৰ ওপৰত দৃষ্টি দিয়াৰ আহ্বান জনায় কয় যে শিশুৰ ভৱিষ্যতৰ বাবে শিক্ষা অতি প্রয়োজন।


Implementing the rural housing scheme of Pradhan Mantri Awaas Yojana -Gramin. 	 ১) প্ৰধানমন্ত্ৰী আৱাস যোজনাৰ গ্ৰাম্য আৱাস আঁচনি ‘গ্ৰামীন’ ৰূপায়ণ৷


However, some Christians start out well, but in time, they lose sight of the compelling reasons that motivate us to serve God. 	 কিয়নো আপুনি হেৰুৱা আনন্দক পুনৰাই ঘূৰাই পাব পাৰে ।


Defence Minister Rajnath Singh is scheduled to fly to France to receive the aircraft. 	 এই বিমান গ্ৰহণ কৰিবলৈ খোদ প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰী ৰাজনাথ সিং উপস্থিত হৈছে ফ্ৰান্সত।


Many teenage gamblers finance their addiction with crime or immorality, according to the study Why Do People Gamble Too Much Pathological and Problem Gambling. 	 হোৱাই ডু পিপল্ গেমব্লিং টু মাচ্  — পেথ’লজিকেল এন্ড প্ৰবলেম গেমব্লিং নামৰ এটা অধ্যয়নৰ অনুসাৰে জুৱাত আসক্ত হৈ পৰা বহুতো কিশোৰ - কিশোৰীয়ে ধনৰ বাবে অপৰাধ বা অনৈতিক কাৰ্য্য কৰে ।


Everyone said it was good. 	 সকলোৱে সুপ্ৰভাত জনাই আদৰিলে।


Police personnel try to control the situation. 	 পৰিস্থিতি নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ চেষ্টা আৰক্ষী-নিৰাপত্তাৰক্ষীৰ।


He raised the question: why is our country backward even so many decades after independence. 	 তেওঁ প্ৰশ্ন উত্থাপন কৰে—স্বাধীনতাৰ কেইবা দশক অতিক্ৰমৰ পাছতো আমাৰ দেশ কিয় অনগ্ৰসৰ হৈ আছে?


In some lands, Jehovahs Witnesses have been and still are persecuted. 	 যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে তাড়নাৰ সম্মুখীন হোৱা মূল কাৰণটো কি?


Enable Animations on Progressbars 	 প্ৰগ্ৰেস-বাৰৰ বাবে অ্যানিমেশন সক্ৰিয় কৰক


Let us ensure our public places are clean and tidy! 	 আহক, আমাৰ ৰাজহুৱা স্থানবোৰ পৰিস্কাৰ পৰিচ্ছন্ন হৈ থকাটো সুনিশ্চিত কৰো আহক!


Therefore, whether Jew or non - Jew, Christians were to serve as a people for [Gods] name. 	 তেওঁলোকৰ আচাৰ - ব্যৱহাৰ আৰু নিৰ্ণয় বাইবেলৰ ওপৰত আধাৰিত ।


Only show packages matching the machine architecture 	 অকল যন্ত্ৰৰ স্থাপত্যৰ সৈতে সুসঙ্গত সৰঞ্জাম প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব


Exiting as properties could not be retrieved 	 বেকএন্ডৰ তথ্য প্ৰাপ্ত নোহোৱাৰ ফলত প্ৰস্থান কৰা হৈছে


We have also decided to start an annual exchange of bilateral visits by 100 young people from science-related educational streams. 	 দুয়ো দেশৰ জনসাধাৰণক পৰস্পৰৰ মাজত আৰু অধিক কাষলৈ অনাৰ বাবে ভাৰতীয় সাংস্কৃতিক কেন্দ্রই অতি শীঘ্রেই ইজৰাইলত কাম আৰম্ভ কৰিব।


Pauls warning that in the last days critical times hard to deal with will be here is amply confirmed by the horrifying events of the past century. 	 কি কি নৈতিক প্ৰলোভনৰ বিৰুদ্ধে আমি নিজকে একেৰাহে সুৰক্ষা দিয়া আৱশ্যক?


Did You Know? 	 আপোনাৰ পৰিচয় দিব নেকি?


( b) What assessment of the widows contribution did Jesus make, and why? Honor Jehovah with your valuable things, notes Proverbs 3: 9, and with the firstfruits of all your produce. 	 মণ্ডলীত উপভোগ কৰা উৎসাহজনক সঙ্গতিৰ বাবে আমি কিয় যিহোৱাক ধন্যবাদ দিয়া উচিত?


All data on the volume will be overwritten and will likely not be recoverable by data recovery services 	 আয়তনৰ সকলো তথ্য পুনৰ লিখা হব আৰু সম্ভবত তথ্য উদ্ধাৰ সেৱাসমূহ দ্বাৰা উদ্ধাৰ কৰিব পৰা নাযাব


You have logged in in a new language. You can automatically update the names of some standard folders in your home folder to match this language. The update would change the following folders: 	 আপুনি এটা নতুন ভাষাত প্ৰৱেশ কৰিছে । আপোনাৰ ঘৰৰ ফোল্ডাৰৰ কিছুমান মানপ্ৰাপ্ত ফোল্ডাৰক এই ভাষাৰ লগত মিলাই সিহঁতৰ নাম উন্নয়ন কৰিব পাৰে । উন্নয়নে এই ফোল্ডাৰসমূহক সলনি কৰিব:


International Falls 	 ইন্টাৰনেশনেল ফল্চ


The width at which the text is wrapped 	 যি দৈৰ্ঘ্য অতিক্ৰমেৰ পৰ টেক্সটক গুটিয়ে নেওয়া হ'ব


Celebrating world environment day 	 শিৱসাগৰত বিশ্ব পৰিবেশ দিৱস পালন


What just happened? 	 “যোৱাকালি কি হৈ গ’ল নাভাবিবা


In this meet, a large number of people took part. 	 এই জনসভাত দেখা পোৱা গৈছিল বিশাল জনসমাৱেশ।


What awaited those who did not support true worship? Famine of the worst kind spiritual famine! 	 ইস্ৰায়েলসকলে যদি ঈশ্বৰৰ সতৰ্কবাণীৰ প্ৰতি আওকাণ কৰে তেন্তে কেনে পৰিণাম হ’বলগীয়া আছিল?


Similarly, Jesus loyal love moved him to defend Gods Word against the efforts of religious leaders to twist it to their own ends or bury it under a morass of human traditions. 	 তেওঁ ইয়াৰ বাৰ্ত্তাসমূহ নিজৰ হৃদয়ত স্থান দিবলৈ শিক্ষা প্ৰদান কৰিলে ।


He then laid the foundation stone of Guru Ravidas Birth Place Development Project at Shri Guru Ravidas Janmasthan Temple, Seer Goverdhanpur. 	 এই উপলক্ষে প্ৰধানমন্ত্রীয়ে কয় যে অতীন্দ্রিয়বাদী কবি গুৰু ৰবিদাসৰ শিক্ষা আৰু আদর্শই সদায়ে আমাক অনুপ্রাণিত কৰে।


_Use Empty Directory 	 ব্যক্তিগত ডিৰেক্টৰি:(_H)copy files from the old home directory


It is not up to us to determine the proper way to worship God. 	 প্ৰকৃততে এনে ধৰণৰ উপাসনা হৈছে মূৰ্ত্তিপূজাৰ এটা ভাগ ।


ANSI X9.57 DSA Signature with SHA1 Digest 	 SHA1 ডাইজেস্টৰ সৈতে ANSI X9.57 DSA স্বাক্ষৰ


Do you long to have the support of Jehovahs mighty angels? Then do all you can to be absorbed in your ministry. 	 তাৰ বাবে আপুনি সম্পূৰ্ণকৈ পৰিচৰ্য্যা কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিব পাৰে ।


Not only that, but a full lockdown was also enforced in many countries. 	 কেৱল চহৰেই নহয়, বহুকেইখন দেশো সম্পূৰ্ণৰূপে লকডাউন হৈ থাকিবলগীয়াত পৰিছে।


Without adequate... 	 পৰ্যাপ্ত ধনৰ অভাৱত .


Foolish person. 	 এজন নিভাঁজ থলুৱা লোক।


Here, the family part is broken and each person behaves individually. 	 ইয়াতেই পৰিয়ালগত ধাৰণাটো ভাগি গৈছে আৰু প্ৰতিজন মানুহে একক ব্যক্তি হিচাবে পৰিগণিত হৈছে।


We will share our resources, markets and prosperity with our friends and partners. 	 ইতিহাসৰ বেয়া শিক্ষাৰ প্ৰতি প্রলুব্ধ হোৱাৰ পথ যিমান আছে, জ্ঞানৰ পথো সিমানেই আছে।


can not read two databases from standard input 	 প্ৰামানিক ইনপুটৰ পৰা দুটা ডাটাবেইচ পঢ়িব নোৱাৰি


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, visited Chhattisgarh today. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি চত্তীশগড় ভ্ৰমণ কৰে।


It will reduce travel time from Bhubaneswar and Puri to major cities like New Delhi and Mumbai. 	 তদুপৰি, নতুন দিল্লী আৰু মুম্বাইৰ দৰে প্রধান চহৰসমূহৰ পৰা ভুৱনেশ্বৰ আৰু পুৰী যাতায়াতৰ সময় হ্ৰাস পাব।


Me: How come? 	 : চুৰ কৰিম কেনেকৈ?


Calculates the depreciation allowance on an asset for a specified period of time, using the Sum-of-the-Years'-Digits method. This method of depreciation accelerates the rate of depreciation, so that more depreciation expense occurs in earlier periods than in later ones. The useful life is the number of periods, typically years, over which an asset is depreciated. 	 এটা সম্পদৰ স্খলিত অনুমোদন Sum-of-the-Years'-Digits পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰি, এটা ধাৰ্য্যত সময়ৰ বাবে গণনা কৰে। স্খলন এই পদ্ধতিয়ে স্খলনৰ হাৰ বৃদ্ধি কৰে, যাতে অধিক স্খলন ব্যয় পিছৰ সময়ৰ বাদে আগৰ সময়ত ঘটিত হয়। উপযোগী জীৱন হল ম্যাদৰ সংখ্যা, সাধাৰণত বছৰ, যত এটা সম্পদ স্খলিত হয়।


What is your determination as you strive to accomplish your ministry fully ? 	 পাঁচনি পৌলে লুস্ত্ৰা বাসীসকলৰ আগত প্ৰচাৰ কৰোঁতে কেনেকৈ বুজনশীল হোৱা প্ৰমাণ দিছিল?


%s: Home directory for %s: '%s' does not exist! 	 %s: %s'ৰ ব্যক্তিগত ডিৰেক্টৰি: '%s' বৰ্তমানে অনুপস্থিত!


"""No, there's nothing to it." 	 “নাই তেনেকুৱা একো কথা নাই।


Congratulating the shooters, the Prime Minister said, Our shooters are distinguishing themselves at the 2018 Commonwealth Games. 	 ভাৰতীয় শ্বুটাৰসকলক অভিনন্দন জনাই প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “২০১৮ৰ কমনৱেলথ গেমছত আমাৰ শ্বুটাৰসকলে এক সুকীয়া স্বাক্ষৰ বহন কৰিছে।


Dont think too much. 	 """চিন্তা কৰি কৰি টোপনি নধৰে।"


Place an empty disc into your CD/DVD writable drive. 	 আপোনাৰ CD/DVD লিখিব পৰা ড্ৰাইভলৈ এটা ৰিক্ত ডিস্ক স্থাপন কৰক।


The objective of the MoU is to create international perspective among the Indian Youth, to promote exchange of ideas, values and culture and to involve them in promoting peace and understanding. 	 চুক্তিখনৰ লক্ষ্য হ’ল—ভাৰতীয় যুৱ প্ৰজন্মৰ মাজত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় দৃষ্টিকোণ সৃষ্টি কৰা, ধাৰণা, মূল্যবোধ আৰু সংস্কৃতিৰ আদান-প্ৰদানক উদগণি যোগোৱা আৰু যুৱ প্ৰজন্মক শান্তি আৰু সম্প্ৰীতি প্ৰসাৰত জড়িত কৰোৱা৷


Prime Minister Narendra Modi, defence minister Rajnath Singh, home minister Amit Shah and minister for transport and highways and shipping Nitin Gadkari proposed Birlas name for the Speakers post. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডী , প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰী ৰাজনাথ সিং , গৃহ মন্ত্ৰী অমিত শ্বাহ আৰু পৰিবহণ মন্ত্ৰী নীতিন গাডকাৰীয়ে প্ৰস্তাৱ কৰে ঔম বিৰলাৰ নাম ।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, has strongly condemned the terrorist attack on a place of worship in Egypt. 	 ইজিপ্তৰ এক উপাসনাস্থলীত সন্ত্ৰাসবাদীয়ে চলোৱা আক্ৰমণক কঠোৰ ভাষাৰে গৰিহণা দিছে প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে।


The areas of cooperation would include technical capacity building for management of offshore wind projects, measures to develop and sustain a highly efficient wind industry, onshore as well as offshore. measures to ensure high quality of wind turbines, components, and certification requirements. forecasting and scheduling of off-shore wind 	 এই বুজাবুজিৰ চুক্তিপত্ৰৰ প্ৰধান উদ্দেশ্য হ’ল সমুদ্ৰতীৰৰ বায়ু শক্তিৰ দ্বাৰা দুয়োখন দেশ মাজত পুনৰ নৱীকৰণ শক্তিৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতাৰ উত্তৰণ কৰা৷ সহযোগিতাৰ এই ক্ষেত্ৰখনত সমুদ্ৰতীৰৰ বায়ু প্ৰকল্পৰ ব্যৱস্থাপনাৰ প্ৰযুক্তিগত সামৰ্থ নিৰ্মাণ, উন্নয়ন আৰু বহনক্ষম উচ্চ ক্ষমতাসম্পন্ন বায়ু উদ্যোগ গঢ়ি তোলা আদি দিশসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে৷


Let us encourage other Christians to endure persecution and, as a result, have the continual privilege of fearlessly rendering sacred service to [Jehovah] with loyalty and righteousness before him all our days even forever. Luke 1: 68, 69, 74, 75. To the Angel of Pergamum 	 তেনে নিষ্ঠাৱান লোকসকলে কৰা ত্যাগৰ বিষয়ে যিহোৱা আৰু যীচুৱে নিশ্চয়ে পাহৰি নাযায় ।  — ১ যোহন ৫ : ২১.


More than 5000 Mizo people stranded outside state amid lockdown 	 লকডাউনঃ মিজোৰামৰ প্ৰায় ৫৫০০ লোক ৰাজ্যৰ বাহিৰত আবদ্ধ


It was a source of pleasure for me. 	 এয়া মোৰ বাবে এক প্ৰেৰণাৰ উৎস আছিল।


Go to page 	 চিহ্নিত পৃষ্ঠাত যাওক


There is no job. 	 চাকৰিও নোহোৱা হ'ল।


Jehovah, the God of Truth 	 যিহোৱা হৈছে সত্য ঈশ্বৰ


: What's left? 	 : অনুক ক’ত থাকিবলৈ কৈছা?


When it comes to drinking alcoholic beverages, we are wise to repudiate ungodliness and worldly desires and to live with soundness of mind and righteousness and godly devotion. Titus 2: 12. 	 পৰিমিত আৰু অপৰিমিতৰ মাজত থকা ভিন্নতাৰ বিষয়ে বুজি পাবলৈ কেনে নিৰ্দ্দেশনাই আপোনাক সহায় কৰিব?


I call upon the Prime Minister’s Science Technology and Innovation council to discuss these issues in detail and formulate an action plan in consultation with ministry of human resource development to push research in our colleges and state universities. 	 মই সেইবাবে প্ৰধানমন্ত্রীৰ বিজ্ঞান, প্ৰযুক্তি আৰু উদ্ভাবন পৰিষদক এই বিষয়ত বিস্তৃত আলোচনাৰ জৰিয়তে কেন্দ্রীয় মানৱ সম্পদ উন্নয়ন মন্ত্ৰালয় আৰু সকলো ৰাজ্যৰ চৰকাৰী মহাবিদ্যালয় আৰু বিশ্ববিদ্যালয়সমূহৰ অনুকূল কাম–কাজৰ পৰিকল্পনা নিৰ্ধাৰণ কৰাৰ পৰামর্শ দিছো৷


It said a lot. 	 বহুত কথা পাতিলো।


The Pharisee does not, of course, deny Gods goodness and love, but for him these were expressed in the gift of the Torah [Law] and in the possibility of fulfilling what is there demanded.... 	 ( গ) সেই মহিলা গৰাকীয়ে যীচুৰ কাষ চপাৰ সময়ত যদি আপুনি উপস্থিত থকা হ’লে কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱালেহেঁতেন?


With the launch today, the PMINDIA website is now available in 11 regional languages namely Assamese, Bengali, Gujarati, Kannada, Malayalam, Manipuri, Marathi, Odia, Punjabi, Tamil and Telugu in addition to English and Hindi. 	 আজি শুভাৰম্ভ হোৱা দুয়োটা সংস্কৰণক ধৰি পিএমইণ্ডিয়া ৱেবছাইট এতিয়াৰে পৰা ইংৰাজী আৰু হিন্দীৰ উপৰি অসমীয়া, বঙালী, গুজৰাটী, কান্নাড়া, মালায়ালম, মণিপুৰী, মাৰাঠী, ওড়িয়া, পঞ্জাৱী, তামিল আৰু তেলেগুসহ মুঠ ১১টা আঞ্চলিক ভাষাত উপলব্ধ হ’ব।


And what better cause could there be than that of sharing wonderful Bible truths with our neighbors? 	 ( ১ যোহন ৫ : ১৯) অনাৱশ্যকীয় বিষয়বোৰে আমাৰ খ্ৰীষ্টান কাৰ্য্যবোৰত বাধা জন্মাব পাৰে ।


We have succeeded in bringing back Air India into profit. 	 আমি এয়াৰ ইণ্ডিয়াৰ লাভ ঘুৰাই অনাত সফল হৈছো।


This can be your prospect too if you count your days in such a way that you may bring a heart of wisdom in. 	 ( ইয়োব ১৪ : ১৪, ১৫. ইব্ৰী ১১ : ২৬) সেই সময়ছোৱাত কোনো এজনৰো উত্তম কাৰ্য্য মৃত্যুৰ দ্বাৰা শেষ নহ’ব ।


These people are protesting against the Citizenship Amendment Act. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে এই প্ৰতিবাদী সমদল।


For example, regarding two books on scientific matters written by Greek philosopher Aristotle, historian Bertrand Russell stated that hardly a sentence in either can be accepted in the light of modern science. 	 আজিৰ সময়ত অধিকাৰীসকলে তেওঁৰ সিদ্ধান্তসমূহক বেছিভাগ ক্ষেত্ৰতে একেবাৰে ভুল বুলি প্ৰমাণ পাইছে ।


But no government took any action to address their problem. 	 কিন্তু আমাৰ এই দাবী সমাধানৰ বাবে চৰকাৰে কোনো ব্যৱস্থা গ্ৰহণ নকৰে।


Prime Minister shared the resolve expressed by Secretary Tillerson on taking further steps in the direction of accelerating and strengthening the content, pace and scope of the bilateral engagement. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে সচিব টিলাৰছনৰ জৰিয়তে দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতাৰ লগতে ইয়াক অধিক ক্ষীপ্ৰতৰ কৰিবলৈ এক শক্তিশালী পদক্ষেপ গ্ৰহণৰ সংকল্পৰ কথা দোঁহাৰে।


What about you have you started reading this new book? If not, why not schedule time to start as soon as possible? 	 কিতাপখনত পঢ়া বিষয়বোৰক ধ্যান কৰিবলৈ সময় অতিবাহিত কৰক ।


It started to pour. 	 ঘামিবলৈও আৰম্ভ কৰিছিল।


short description 	 সমু বিৱৰণ


She is also the first woman external affairs minister of India. 	 তদুপৰি তেওঁ ভাৰতৰ প্ৰথম গৰাকী পূৰ্ণকালীন বৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰী।


A Fruit of the Light 	 পোহৰৰ ফল


Award winners 	 ৰবীন্দ্ৰ পুৰস্কাৰ প্ৰাপকসমূহ:


We have already been demanding the government to cut-off the non-Bodo villages from the BTAD 	  আমি ইতিমধ্যে সেই গাওঁ সমূহ বি টি এ ডিৰ পৰা কৰ্তন কৰিবলৈ চৰকাৰক আহ্বান জনাইছিলো ।


Knowledge of Jehovahs ways enables overseers to deal with situations in a manner that is in harmony with Gods Word and that is consistent with his personality. What Jehovah Expects of His People 	 তাত উপস্থিত থকা সকলো ইস্ৰায়েল ব্যক্তিয়ে উপাসনাৰ সম্বন্ধে যিহোৱাই দিয়া আৱশ্যকতাবোৰক মনোযোগেৰে শুনিছিল ।


It is totally correct. 	 “সম্পূৰ্ণ শুদ্ধ।


Not happy happy. 	 সুখী হবলৈ শিকোৱা নহয়।


How do we know that Jesus warning to keep on the watch applies to true Christians? 	 ( ক) সোধ - বিচাৰৰ “সময়ৰ ” সৈতে কি সন্মিলিত আছে?


18, 19. (a) What promise does Jehovah make as to new ones coming into his organization? 	 পশ্চিম দিশৰ পৰা কি অহা দেখা গৈছে?


74 percent of these loans have gone to women. 	 ইয়াৰ মাজতে, ৭৪ শতাংশ ঋণ দিয়া হৈছে মহিলাসকলক।


To add a new account, you first have to install a backend for each protocol you want to use. 	 নতুন হিচাপ যোগ কৰাৰ বাবে, প্ৰথমে ব্যৱহাৰযোগ্য প্ৰতি প্ৰোটোকলৰ বাবে এটা বেক লৈন্ড সংস্থাপন কৰা আৱশ্যক ।


Have you ever had the opportunity to speak to some of your schoolmates about your faith? 	 আপুনি আপোনাৰ সহপাঠীক সাক্ষী দিবলৈ প্ৰচেষ্টা কৰিছেনে?


It was one of the most enjoyable evenings in the week. What possible problem in bringing up children must yet be considered? 	 যিহোৱাৰ প্ৰেমক অনুকৰণ কৰাতো পিতৃ - মাতৃসকলৰ বাবে কিয় সহজ নহয়?


Remember _forever 	 পাছৱাৰ্ড স্থায়ীৰূপে মনত ৰাখক ( _f)


_Remove addressbook 	 ঠিকনাবহি আঁতৰাওক (_R)


He represents the Akole Assembly Constituency. 	 তেওঁ অসমৰ কোকৰাঝাৰ লোকসভা সমষ্টিক প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has congratulated Indian Hockey Team for winning the Asia Cup 2017. 	 এছিয়া কাপ ২০১৭ জয়ত প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি ভাৰতীয় হকী দললৈ শুভেচ্ছা জনাইছে৷


Three killed, three injured in road mishap 	 পথ দুৰ্ঘটনা আৰু সলিল সমাধিত তিনিজনৰ মৃত্যু


Bangladesh President Abdul Hamid arrives in Delhi 	 দিল্লীত উপস্থিত বাংলাদেশৰ ৰাষ্ট্ৰপতি আব্দুল হামিদ।


Thus, this world tends to resemble its rebel ruler, whose attitude is characterized by vicious behavior. Ephesians 2: 2. 	 ( ১ যোহন ৫ : ১৯) আনকি যীচুৱেও চয়তানক এই “জগতৰ অধিপতি ” বুলি কৈছিল ।


Therefore, we want to imitate Elishas example in deeply appreciating elderly fellow believers. 	 এতেকে আঁহক আমি পাঁচনি পৌলেও আমাক সোঁৱৰাই দিয়াৰ অনুসাৰে “বৃদ্ধলোকক...


Want to have a bite? 	 কুঁজা হৈ পৰা বিচৰা নেকি ?


Log files to open up on startup 	 আৰম্ভণিত খোলাৰ বাবে চিহ্নিত লগ নথিপত্ৰ


Extraction completed successfully 	 সাফল্যৰ সৈতে সকল বস্তু এক্সট্ৰেক্ট কৰা হৈছে


The device will need to be within 10 meters of your computer, and be visible (sometimes called discoverable). Check the device's manual if in doubt. 	 যন্ত্ৰ আপোনাৰ কম্পিউটাৰৰ ১০ মিটাৰত উপস্থিত থকা আবশ্যক, আৰু “discoverable#x8221. (sকিছু ক্ষেত্ৰে #x8220.visible”) ৰূপে নিৰ্ধাৰিত. হোৱা আবশ্যক । কোনো ধৰণৰ সন্দেহ থাকিলে যন্ত্ৰৰ সহায়িকাত উপস্থিত তথ্য পঢ়ক ।


Globally not acceptable 	 বিশ্বব্যাপীভাৱে গ্ৰহণযোগ্য নহয়


Children below 13 years in age and elderly persons above the age of 75 years shall not be permitted to undertake the pilgrimage. 	 ৩৷ ১৩ বছৰৰ অনূৰ্ধ্ব আৰু ৭৫ বছৰৰ ঊৰ্ধ্বৰ লোকসকলক তীৰ্থযাত্ৰাৰ বাবে অনুমতি প্ৰদান কৰা নহয়৷


Two people had been injured. 	 কিন্তু তেতিয়ালৈ দুজন লোক আহত হৈছিল।


Preparations are being made for it. 	 তাৰ বাবে এতিয়া পূৰ্ণ প্ৰস্তুতি চলিছে।


The quake measured 5.1 on the Richter Scale. 	 ৰিখটাৰ স্কেলত এই ভূমিকম্পৰ প্ৰাবল্য ৫.১ আছিল বুলি জানিব পৰা গৈছে।


Because of human imperfection and the resulting weaknesses, some have a negative view of themselves, and for many, such feelings date from childhood. 	 কিন্তু, ইয়াৰ অৰ্থ এইটোও নহয় যে ইয়াক আঁতৰ কৰাটো একেবাৰে অসম্ভৱ ।


Unable to unmount the selected volume. The volume is in use by one or more programs. 	 নিৰ্বাচিত ভলিউম আন-মাউন্ট কৰতে ব্যৰ্থ । এক অথবা অধিক প্ৰোগ্ৰামেৰ দ্বাৰা এই ভলিউমটি ব্যবহৃত হচ্ছে ।


How should we believe her?, he said. 	 "চৰকাৰক আমি কেনেকৈ বিশ্বাস কৰিম""।"


"""The wait is finally over." 	 """অৱশেষত অপেক্ষাৰ অন্ত হ'ল।"


The farmers, common people and small businessmen are adversely affected by the demonetisation. 	 বিমুদ্ৰাকৰণে কৃষক সমাজক, ক্ষুদ্ৰ ব্যৱসায়ীক আৰু সাধাৰণ ক্ৰেতাক মাধমাৰ শোধালে।


Show on set parent 	 সংহতি উপধায়কত দেখুৱাওক


What rewards are there for teaching children? Really, teaching your children is worth all your effort. 	 ( খ) তেওঁলোকক কেন ধৰণে আক্ৰমণ কৰা হৈছে?


Two to go. 	 দুয়ো গ’লগৈ।


Or the expression thorn in the flesh might refer to false apostles and others who challenged Pauls apostleship and ministry. 2 Corinthians 11: 6, 13 - 15. Galatians 4: 15. 6: 11. 	 “ তোমালোকৰ মূৰৰ আটাইবোৰ চুলিও গণা হৈছে ” বুলি কোৱা বাক্যশাৰীৰ তাৎপৰ্য্যতা কি?


Do&nt Save 	 সংৰক্ষণ নকৰিব (&D)


7 others were severely injured. 	 ইফালে, আন ৭জন লোক গুৰুতৰভাৱে আহত।


Do you have any work? 	 আখলৰ কামত থৈ আহিছ নে কি?


He does not care for it. 	 দৰিদ্ৰক তেওঁ গুৰুত্ব আৰোপ নকৰে।


End of presentation. Click to exit. 	 প্ৰদৰ্শন সমাপ্ত। প্ৰস্থান কৰিবলে ক্লিক কৰক।


How can reasonableness help us to have a balanced view of our ministry? The Bible encourages us to develop practical wisdom and thinking ability. 	 যেনে, আমি আমাৰ সীমিত অৱস্থাৰ বিষয়ে বুজি তাৰ অনুসাৰে কাৰ্য্য কৰিবলৈ শিকিলোঁ ।


Shocking crime! 	 নিৰ্লজ্জ কাণ্ড!


But it has been a while since then. 	 কিন্তু লাহে লাহে চকুত পৰা হ’ল।


Generate a new subkey 	 নতুন উপ-কি' সৃজন কৰক


I did not do that to show off. 	 ‘কাৰোবাক দেখুৱাবলৈ মই তেনে কৰা নাছিলো।


Of whom shall I be in dread? Hope in Jehovah. be courageous and let your heart be strong. 	 কি প্ৰকাৰে বৰ্তমান পৃথিৱী অৰ্থাৎ পথাৰখন “ফলেৰে ” পূৰ্ণ হৈছে?


Respond to messages 	 বাৰ্তাসমূহলৈ প্ৰতিক্ৰিয়া কৰকlink:seealso


The questions pile up. 	 প্ৰশ্নবোৰ বাঢ়ি গৈছে ।


Jehovah provides something else to safeguard us: spiritual food at the proper time. 	 ( মথি ২৪ : ৪৫) যিহোৱাই প্ৰহৰীবুৰুজ আৰু সচেতন!


How often? 	 কেতিয়াবা দেৰি হৈছে?


Whether this tray icon has a tooltip 	 এই ট্যাগ (tag) ফন্ট আকাৰকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই


The cause of death will be known after the investigation. 	 তদন্তৰ পিছতহে জানিব পৰা যাব তেওঁৰ মৃত্যুৰ প্ৰকৃত কাৰণ।


This I say, brothers, the time left is reduced. 1 CORINTHIANS 7: 29. 1, 2. 	 “ হে ভাইবিলাক, মই ইয়াকে কওঁ, সেই কাল চুটি কৰা হৈছে । ”  — ১ কৰিন্থীয়া ৭ : ২৯.


Not just in the State of Tamil Nadu, but in the entire country. 	 তেওঁলোকে কেৱল তামিলনাডুতে নহয়, সমগ্ৰ দেশতে ইয়াৰ প্ৰসাৰ ঘটাইছে।


The Bill was strongly opposed by Congress in Rajya Sabha. 	 কংগ্ৰেছে ৰাজ্য সভাতো বিধেয়কখনৰ সৰ্বাত্মক বিৰোধিতা কৰিছে।


Websites prove their identity via certificates, which are valid for a set time period. The certificate for { $hostname } expired on { $not-after-local-time }. 	 ৱেবছাইটসমূহে প্ৰমাণ পত্ৰৰ জৰিয়তে নিজৰ পৰিচয়ৰ প্ৰমাণ দিয়ে, যি এক নিৰ্দিষ্ট সময়ৰ বাবে বৈধ হৈ থাকে। { $hostname }-ৰ প্ৰমাণ পত্ৰৰ ম্যাদ { $not-after-local-time }ত উকলি গৈছিল।


Candidates will be selected on the basis of the written examination and interview. 	 লিখিত পৰীক্ষা আৰু সাক্ষাৎকাৰৰ ভিত্তিত প্ৰাৰ্থী নিযুক্তি দিয়া হ'ব ৷


This included caring for the spiritual interests of his wife, his three sons, and his daughters - in - law. Like Noah, true Christians today know that Jehovah will soon bring an end to this godless system of things. 	 বৰ্তমান সময়ত নোহৰ নিচিনাকৈ সত্য খ্ৰীষ্টানসকলে জানে যে ঈশ্বৰে অতি সোনকালে এই ভক্তিহীন ৰীতি - ব্যৱস্থাক ধ্বংস কৰিব ।


Solomon, who was the second son of David and Bath - sheba, may have reflected on this dark episode in his fathers life. 	 “ যিবিলাকে ঈশ্বৰৰ বাক্য শুনি পালন কৰে, তেওঁবিলাকহে ধন্য । ”


Your constancy in sacred service is evidence of your loyalty to Jehovah and shows that you are keeping spiritually awake despite the difficulties you may be coping with. 	 যিহোৱা ঈশ্বৰে তেওঁৰ সকলো মেৰতুল্য সেৱকক প্ৰেম আৰু প্ৰতিপালন কৰে ।


No one was killed in the accident. 	 দূৰ্ঘটনাত কোনো যাত্ৰীৰ নিহত হোৱা নাই।


A restart will be required due to a security update. 	 নিৰাপত্তা জড়িত উন্নয়নৰ কাৰণে পুনৰাৰম্ভ কৰা আৱশ্যক ।


Everyone living will delight in sharing in the vast educational work needed to teach the billions returning from the grave, who will also need to accept Gods ransom provision. 	 চয়তানে কৰা চূড়ান্ত আক্ৰমণৰ পৰা ৰক্ষা পাবলৈ যি জ্ঞান প্ৰদান কৰা হ’ব, তাৰ বিষয়ে আমি মনোযোগেৰে বিবেচনা কৰিমনে?


Click to know 	 জানিবলৈ ক্লিক কৰক-


The deaths are suspected due to food poisoning. 	 খাদ্যৰ বিষক্ৰিয়া হৈ হাতীটোৰ মৃত্যু হোৱাৰ সন্দেহ ৰাইজৰ।


Be content. 	 সংযমী হওক ।


This should be investigated. 	 এইবিলাকৰ সমীক্ষা হোৱা উচিত।


battery and network status 	 বেটাৰি আৰু নেটৱাৰ্ক অৱস্থা


Filter package lists using basename in gpk-application 	 gpk-application ত উপস্থিত basename ৰ সহযোগত সৰঞ্জামৰ তালিকা পৰিস্ৰুত কৰা হ'ব নে নহয়


There is no medical help in the village. 	 গাঁৱত দেউতাৰ সুচিকিৎসা নহ’ল।


Set the calendar year 	 কেলেন্ডাৰ বছৰ সংহতি কৰক


Pakistan Opt To Bat Against South Africa In Crucial World Cup Clash 	 ক্ৰিকেট বিশ্বকাপত দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ বিৰুদ্ধে পাকিস্তান


Size of the expander arrow 	 অধিকৃতি চিহ্নেৰ দৈৰ্ঘ্য


We still havent been able to do that. 	 সেইটো এতিয়ালৈকে পাবলৈ আমি সক্ষম হোৱা নাই।


Have faith in me. 	 বিশ্বাস ৰাখা মোৰ ওপৰত।


PM will then address the gathering. 	 ইয়াৰপাছতে এখন সভাত ভাষণ আগবঢ়াব প্ৰধানমন্ত্রীয়ে৷


: The Secure Erase command may take a very long time to complete, can't be canceled and may not work properly with some hardware. In the worst case, your drive may be rendered unusable or your system may crash or lock up. Before proceeding, please read the article about and make sure you understand the risks 	 : সুৰক্ষিত মচা কমান্ড সম্পূৰ্ণ হবলে বহু সময় লব পাৰে, বাতিল কৰিব পৰা নাযাব আৰু কিছুমান হাৰ্ডৱেৰৰ সৈতে সঠিকভাৱে কাম নকৰিব পাৰে। আটাইতকৈ বেয়া পৰিস্থিতিত, আপোনাৰ ড্ৰাইভ ব্যৱহাৰৰ অযোগ্য হৈ যাব পাৰে অথবা আপোনাৰ চিস্টেম স্খলিত অথবা লক হৈ যাব পাৰে। আগবঢ়াৰ আগত, অনুগ্ৰহ কৰি ৰ বিষয়ে অধ্যায় পঢ়ক আৰু সুনিশ্চিত কৰক যে আপুনি বিপদসমূহ বুজি পায়


It is not going to be like the previous lockdown. 	 অৱশ্যে এইবাৰৰ লকডাউন পূৰ্বৰ দৰে কঠোৰ নহ’ব।


Invalid profile name 	 অবৈধ আলেখ্যৰ নাম


French Guiana 	 ফ্ৰেঞ্চ পলিনেছিয়াName


Scholars from various parts of the country are attending the conference. 	 দেশৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ পৰা অহা অধ্যাপক তথা বিশেষজ্ঞই আলোচনা চক্ৰখনত অংশগ্ৰহণ কৰে।


PM said that with its rapid progress, India is being seen on a high pedestal across the world and is in a position to lead the global community. 	 কেৱল ইমানে নহয়, ভাৰতে এতিয়া বিশ্ব সমূদায়ক নেতৃত্ব দিয়াৰ স্থানতো উপনীত হৈছে।


Analyzes your incoming mail for virus 	 আগমণকাৰী ই-মেইলেৰ মধ্যে ভাইৰাস অনুসন্ধান কৰে


That is why the Greater David, Jesus Christ, prophetically extends to us the invitation: Come, you sons, listen to me. the fear of Jehovah is what I shall teach you. 	 ( গীতমালা ১৪৫ : ১৯) দ্বিতীয়তে, ঈশ্বৰৰ প্ৰতি ৰখা ভয়ে আমাক লাভৱান কৰে, কিয়নো ই বেয়া কাৰ্য্যৰ প্ৰতি থকা আমাৰ মনোভাৱক প্ৰভাৱিত কৰিব ।


In fact, the territory assigned to Amos may have been similar to that in which some of us perform our ministry today. 	 ( আমোচ ৩ : ১৫. ৫ : ১১) এনে আৰামদায়ক জীৱন - নিৰ্বাহ কৰাৰ বাবে তেওঁলোকে আত্মতৃপ্ত হৈছিল ।


But that can take a long time. 	 কিন্তু সেইটো বহু সময়ত ভয়ানক হৈ উঠিব পাৰে।


Add files to the specified archive and quit the program 	 নিৰ্বাচিত আৰ্কাইভত ফাইলসমূহ যোগ কৰি প্ৰগ্ৰামৰ পৰা প্ৰস্থান কৰক


Remember, the greatest of all the commandments is this: You must love Jehovah your God with your whole heart and with your whole soul and with your whole mind. 	 ব্যক্তিগত অধ্যয়ন কৰিবলৈ আপোনালোকক যিহোৱাৰ প্ৰতি থকা প্ৰেমে প্ৰেৰিত কৰিব ।


We had to let him go. 	 আমি তেওঁক এৰি থৈ আহিবলৈ বাধ্য হৈছিলোঁ৷


Veteran actor Naseeruddin Shah was the first and obvious choice for the film. 	 প্ৰবীণ অভিনেতা নাছিৰুদ্দিন শ্বাহ ছবিখনৰ বাবে প্ৰথম আৰ অৱধাৰিত পছন্দ আছিল।


And the crisis will, indeed, be brought about by extraterrestrial forces. King David of ancient Israel prophetically spoke of this world situation. 	 সেই যুদ্ধ অৱশ্যেই অপাৰ্থিৱ স্ৰোতৰ পৰা আহিব ।


If we are to continue practicing goodness, we must keep strict watch that we walk as those exercising godly wisdom. 	 দৰাচলতে সত্যবাদী আৰু মঙ্গলময়ৰ কাৰ্য্যই লোকসকলক যিহোৱাৰ নাম মহিমা কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰিব পাৰে ।  — ইব্ৰী ১৩ : ১৮.


Mohammed Shami became the second Indian to grab a hat-trick in a World Cup 	 বিশ্বকাপত হেট্ৰিক অৰ্জন কৰা দ্বিতীয় ভাৰতীয় বলাৰ হিচাপে পৰিগণিত হ’ল মহম্মদ ছামী


They are ready to do good work that can be lifesaving in case of fire. A Valuable Service 	 তদুপৰি যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে এনে এক আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ জীৱন - ৰক্ষক কৰ্ম্ম কৰিবলৈ আগ্ৰহী ।


They want Jesus to show his miraculous powers to all those gathered at the festival in Jerusalem. Jesus, though, is aware of the danger. 	 তেওঁ প্ৰতিষ্ঠাৰ পৰ্ব্বৰ বাবে যিৰূচালেমলৈ আহিছে ।


Show controls 	 নিয়ন্ত্ৰণসমূহ দেখুৱাওক


Search for a printer driver to download 	 উল্লেখিত সময় অৱধি


At Anand, the Prime Minister will inaugurate modern food processing facilities, including Amul’s ultra-modern Chocolate Plant. 	 এই উপলক্ষে আনন্দত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে আমূলৰ আল্ট্ৰা মডাৰ্ণ চকলেট প্লাণ্টকে ধৰি আধূনিক খাদ্য প্ৰস্তুতকৰণ ব্যৱস্থাৰ শুভাৰম্ভ কৰিব।


The patient is admitted at Guwahati Medical College Hospital, the health department said. 	 শনিবাৰে স্বাস্থ্য বিভাগে উদ্ধৱ কলিতাক গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় চিকিৎসালয়ত ভৰ্ত্তি কৰে।


Do you think of him as a disobedient prophet? A superficial look at him might yield such a conclusion. 	 তেওঁৰ বিষয়ে শীঘ্ৰেই তেনে নিৰ্ণয় লোৱাটো অনুচিত হ’ব ।


Their love bloomed due to a shared interest in singing, poetry and devotion for Krishna. 	 গান, কবিতা আৰু কৃষ্ণৰ প্ৰতি থকা ভক্তিৰ বাবে তেওঁলোকৰ প্ৰেম বিকশিত হৈছিল।


In May-June this year when there was a severe flood in Sri Lanka, three ships of our navy reached there immediately and helped the government and the people there. 	 একেদৰে চলিত বৰ্ষত শ্ৰীলংকাত হোৱা ভয়ংকৰ বাৰিষাৰ সংকটৰ সময়ত আমাৰ নৌ-সেনাই তিনিখন জাহাজেৰে তাত গৈ চৰকাৰৰ উদ্ধাৰ অভিযানত সহায় কৰে।


There was a lot of talk. 	 কথাষাৰ বহুতেই কৈছিল।


Brothers, I do not yet consider myself as having laid hold on it. but there is one thing about it: Forgetting the things behind and stretching forward to the things ahead, I am pursuing down toward the goal for the prize of the upward call of God by means of Christ Jesus. 	 ( ৰোমীয়া ১৫ : ৪) প্ৰাচীন সময়ত যিহোৱাৰ বিশ্বাসী সেৱকসকলেও কিছুমান ক্ষেত্ৰত নিজৰ মনোভাবক সাল - সলনি কৰাৰ আৱশ্যকতা আছিল ।


Because we recognize Christs authority, we have a part in the Kingdom - preaching and disciple - making work. 	 লোকসকলক ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ শুভবাৰ্ত্তাৰ বিষয়ে ক’বলৈ আন কেনে শাস্ত্ৰীয় কাৰণসমূহে আমাক প্ৰেৰিত কৰিছে?


However, when they learn of Gods purpose to bring righteous conditions to the earth and justice to the downtrodden, their joy knows no bounds. Isaiah 11: 4. 	 তদুপৰি ধাৰ্ম্মিকতাক প্ৰেম কৰা ব্যক্তিসকলে যি সঠিক, তাক কৰাত বিফল হোৱাৰ বাবে শোক কৰে ।


There can be no going back. 	 পিছে হ’বই নোৱাৰে।


Keyboard shortcut to launch help 	 সহায়িকা প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট


Could not process catalog 	 সৰঞ্জাম তালিকা লিখোঁতে ব্যৰ্থ


Also, if I go my way and prepare a place for you, I am coming again and will receive you home to myself, that where I am you also may be. They would reign with him in his Kingdom. 	 ৩৩ চনত এই ‘ স্বৰ্গীয় আমন্ত্ৰণ ’ আৰম্ভ হয় আৰু ১৯৩০ চনৰ মাজ ভাগত এই বিশেষৰূপে হোৱা আমন্ত্ৰণৰ সামৰণী পৰে ।


It was informed that the competition was conducted in three stages. 	 উল্লেখ্য যে প্ৰতিযোগিতাখন তিনিটা শাখাত অনুষ্ঠিত কৰা হোৱা বুলি আয়োজকে আমাক জানিবলৈ দিয়ে।


Launching the website www.reportcard100plus.in, State BJP president Ranjeet Kumar Das said, Through this website party workers and general public can express their opinion on the report cards of the peoples representatives of the party and its office-bearers 	 ৱেবছাইটটো মুকলি কৰি বিজেপিৰ ৰাজ্যিক সভাপতি ৰঞ্জিত কুমাৰ দাসে কয় যে এই ৱেবছাইটৰ জৰিয়তে দলৰ কৰ্মী, কাৰ্যকৰ্তা আৰু জনসাধাৰণে তেওঁলোকৰ মত ব্যক্ত কৰিব পাৰে।


Over the centuries, many have sacrificed their lives for what they considered to be worthy causes. 	 ইয়াৰ উপৰিও কোনো মানুহৰ মৃত্যুৱে চিন্তাপীড়িত ইতিহাসত বিশ্বব্যাপী প্ৰভাৱিত কৰিব নোৱাৰে ।


Panel autohide delay 	 পেনেল লুকুৱাৰ পূৰ্ববৰ্তী বিৰাম


Union Minister for Tribal Affairs Shri Jual Oram has said that there has always been a need to understand the tribes of Asia. 	 আদিবাসী পৰিক্ৰমা দপ্তৰৰ কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰী শ্ৰী জুৱাল ওৰামে কয় যে এচিয়াৰ আদিবাসী সম্প্ৰদায়সমূহক বুজিবৰ বাবে প্ৰয়াস কৰা প্ৰয়োজন আছে।


Open All in Tabs 	 সকলোক টেবসমূহত খোলক


Congress President Rahul Gandhi in Haveri 	 গুৱাহাটীত উপস্থিত কংগ্ৰেছৰ সভাপতি ৰাহুল গান্ধী


Do not install dependencies of the core packages 	 মূল সৰঞ্জামৰ নিৰ্ভৰতাৰ সৰঞ্জামসমূহ সংস্থাপন কৰা ন'হ'ব


Prime Minister Shri Narendra Modi has paid tributes to the martyrs of the Jallianwala Bagh massacre. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে জালিৱানাৱালাবাগ হত্যাকাণ্ডত নিহত শ্বহীদসকলৰ প্ৰতি শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জ্ঞাপন কৰে৷


Burqa and history 	 বিহুৰ ইতিহাস আৰু পৰম্পৰা


How important were the Ten Commandments? 	 ভৌতিক বস্তুৰ পৰিৱৰ্তে ঈশ্বৰ আৰু চুবুৰীয়াৰ প্ৰতি প্ৰেম বিকশিত কৰাটো কিয় এক বুদ্ধিমানৰ কাৰ্য্য?


As the apostle Peter puts it, they use counterfeit words words that resemble truth but that are actually as worthless as counterfeit money. 2 Peter 2: 3. 	 যিয়েই নহওঁক তেওঁলোকৰ মূল লক্ষ্য হৈছে “চুৰ, বধ আৰু বিনাশ ” কৰা ।


She was the founder and director of the Darpana Academy of Performing Arts, an institute for imparting training in dance, drama, music and puppetry, in the city of Ahmedabad. 	 তেখেত আহমেদাবাদত অৱস্থিত নৃত্য, নাট, সংগীত আৰু পুতলা নাচৰ প্ৰতিষ্ঠান Darpana Academy of Performing Arts-ৰ প্ৰতিষ্ঠাপক আছিল।


There he tells Peter: If it is my will for [John] to remain until I come, of what concern is that to you? 	 বুৰঞ্জীবিদ যোচেফাচৰ মতে, তাত থকা ক্ৰমে দহ লাখতকৈ অধিক ইহুদীৰ মৃত্যু হৈছিল ।


Roman wrote a novel. 	 ৰোমানে এখন উপন্যাস লিখিছে।


Obviously, such punishment is not designed to teach or refine those receiving it. 	 যিহেতু তেওঁ নিজৰ উপাসকসকলক আগ্ৰহ কৰা অনুযোগ একেবাৰে ভিন্ন ।


What a magnificent thing! 	 কি যে অপূর্ব মহিমা গুৰু শংকৰৰ!


There is no need to go to 	 “নালাগে দূৰলৈ যাবলৈ


Two youth on the bike were killed in the accident. 	 দুৰ্ঘটনাত থিতাতে নিহত বাইকত থকা দুই যুৱক।


Gods flock has benefited from timely adjustments in organizational procedures 	 ৰজা দায়ূদৰ দৰে আমিও যিহোৱাৰ আচৰিত কাৰ্য্যবোৰক গণিব নোৱাৰোঁ


Noahs attention would next have to turn to the preparation of sufficient food and fodder. He would have to assemble and marshal a host of animals into the ark. 	 দ্বিতীয়তে, নোহক প্ৰচুৰ মাত্ৰাত বিভিন্ন ধৰণৰ খাদ্য - সামগ্ৰী গোটাবলগা আছিল ।


His majesty, power, and wisdom elevate him far above the sphere of puny humans. 	 কিয়নো তেওঁৰ ঐশ্বৰ্য্য, শক্তি আৰু বুদ্ধিয়ে যিহোৱাক নগণ্য মানৱতকৈ অধিক মহান কৰিছে ।


It was very tough at that time. 	 সেইসময়ত বহুত দুখ হৈছিল।


X Server Login Window Preferences 	 X সেৱক প্ৰৱেশ উইন্ডো সংক্ৰান্ত পছন্দ


Char Dham shrines include Kedarnath, Badrinath, Gangotri and Yamunotri. 	 কেদাৰনাথ মন্দিৰত কেদাৰনাথ,বদ্ৰীনাথ, গংগোত্ৰী আৰু যমুনাত্ৰী নামৰ চাৰিখন সিংহদ্বাৰ আছে।


You met the prime minister in Delhi. 	 দিল্লীৰ প্রধানমন্ত্ৰীৰ বাসভৱনত কৰে সাক্ষাৎ।


Warns about problems with disks and storage devices 	 ডিস্কসমূহ আৰু সংৰক্ষণ ডিভাইচসমূহৰ সমস্যাৰ বিষয়ে সতৰ্ক কৰে


Workshop on journalism at Press Club 	 বশিষ্ঠ প্ৰেছ ক্লাবৰ উদ্যোগত সাংবাদিকতাৰ কৰ্মশালা


In the past... 	 বিগত সময়চোৱাত অসমৰ .


An error occurred while loading or saving configuration information for %s. Some of your configuration settings may not work properly. 	 %s'ৰ বিন্যাস অধিবেশন সংক্ৰান্ত তথ্য লোড অথবা সংৰক্ষণ কৰোঁতে সমস্যা উৎপন্ন হৈছে । ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ কিছু বিন্যাস অধিবেশনৰ বৈশিষ্ট্য সম্ভৱত সঠিকৰূপে নচলিব ।


JP Nadda elected as new BJP chief. 	 জগত প্রকাশ নড্ডা ভাৰতীয় জনতা পাৰ্টিৰ (বিজেপি) নতুন অধ্যক্ষ হিচাপে নিৰ্বাচিত হৈছে।


My mind is blank. 	 মুক্ত অৱস্থাতো মোৰ মন৷


This needs to end. 	 এইখন সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ লাগি আছে।


Just ten days earlier, Jesus had ascended to heaven. He it was who had poured out the holy spirit upon his disciples. 	 শিষ্যসকল গালীলীয়া লোক হোৱাৰ বাবে তেওঁলোকে কেনেকৈ বিভিন্ন ভাষাত কথা কব পাৰিছিল?  — পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২ : ৫ -  ৮, ১১.


Not Used 	 ব্যবহৃত নহয়


There was a small sack in his hands. 	 তেওঁৰ হাতত এটা সৰু টৰ্ছ।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval for the signing of a Memorandum of Understanding (MoU) between India and Myanmar in the field of Traditional Systems of Medicine. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত আজি দেশৰ কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে পৰম্পৰাগত দৰৱ ব্যৱস্থাৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতাৰ বাবে ম্যানমাৰৰ সৈতে বুজাবুজিৰ চুক্তিলৈ যাৱতীয় অনুমোদন জনাইছে৷ উল্লেখ্য যে এই বুজাবুজি চুক্তিখনে ম্যানমাৰত আয়ুস/পৰম্পৰাগত দৰৱ ব্যৱস্থাৰ প্ৰসাৰৰ বাবে দুয়োখন দেশৰ মাজত এক সহযোগিতাৰ বাতাবৰণ সৃষ্টি কৰাৰ বাবে সংগঠিত পৰিকাঠামো প্ৰদান কৰিব৷ ই দৰৱৰ আয়ুস ব্যৱস্থাৰ গুৰুত্ব আৰু ইয়াৰ সংৰক্ষণ-সুৰক্ষা, উৎপাদন আৰু মানক প্ৰদান ব্যৱস্থাক উৎসাহিত কৰিব৷


life is not cheap. 	 জীৱনটো সিমান ধনী নহয় ॥


We may find that he still holds unscriptural views. For instance, he may believe in the Trinity. 	 আমি কেনেকৈ প্ৰভাৱকাৰী গৃহ বাইবেল অধ্যয়ন কৰিব পাৰোঁ?


The remote server did not accept the print job, most likely because the printer is not shared. 	 দূৰৰ সেৱকে মুদ্ৰণৰ কাৰ্য্য গ্ৰহণ নকৰিলে,সম্ভৱতঃ মুদ্ৰকক অংশীদাৰ কৰা হোৱা নাই ।


They had two sons and two daughters. 	 তেওঁলোকৰ দুটা লৰা আৰু দুজনী ছোৱালী হৈছিল।


Set the behavior of ibus how to show or hide language bar 	 ভাষাৰ বাৰ প্ৰদৰ্শন আৰু লুকুৱাৰ উদ্দেশ্যে ibus ৰ আচৰণ নিৰ্ধাৰণ কৰক


To customize what is displayed in the search results: 	 সন্ধান ফলাফলসমূহত কি প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব স্বনিৰ্বাচন কৰিবলে:


It could not stay. 	 থাকিবলৈ তেওঁৰ ঘৰ নাছিল।


All updates were installed successfully. 	 নিৰ্বাচিত সকলো উন্নয়ন সফলতাৰে সংস্থাপন কৰা হৈছে


The Prime Minister said the common man could relate to Adi Shankara’s composition – Soundarya Lahari. 	 প্রধানমন্ত্রীয়ে কয় যে আদি শংকৰাচাৰ্যৰ সৌন্দর্য লহৰীৰ সৈতে সাধাৰণ মানুহে অতি সহজতে নিজক খাপ খুৱাই ল’ব পাৰে।


So, it is our solemn duty to make a better world brick by brick, or, through BRICS. 	 সেয়েহে, আমাৰ মূল কর্তব্য হ’ল এই ব্রিক্‌ছ প্রচেষ্টাৰ জৰিয়তে অলপ অলপকৈ এক উন্নত বিশ্ব গঢ়ি তোলা।


Maths/Science Teacher (Middle/High Class) 	 উচ্চ প্ৰাথমিকৰ সহকাৰী শিক্ষক(গণিত আৰু বিজ্ঞান)ঃ


Key Servers 	 কি' চাৰ্ভাৰসমূহ


Always grant access 	 সদায় অভিগম প্ৰদান কৰক


Last week Prime Minister Narendra Modi appointed two new cabinet committees to tackle economy and jobs 	 নতুনকৈ অন্তভূক্ত কৰা অৰ্থনৈতিক উন্নয়ন আৰু নিযুক্তিৰ ক্ষেত্ৰত সৃষ্টি হোৱা প্ৰত্যাহবান সমূহৰ সমাধানৰ বাবে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে দুখন উচ্চ পৰ্যায়ৰ কেবিনেট কমিটি গঠন কৰে ।


Ask yourself. 	 ” নিজৰাৰ প্ৰশ্ন |


What kind of fruitage should we endeavor to bear more abundantly? 	 ‘ আত্মাৰ ফলৰ ’ প্ৰথমটো গুণ হৈছে প্ৰেম ।


School is shut. 	 দ’ খাৱৈত পৰিল স্কুল বাছ।


The death toll in the incident is expected to rise. 	 এই দুর্ঘটনাত মৃত্যুৰ সংখ্যা আৰু বৃদ্ধি পাব বুলি অনুমান কৰা গৈছে।


You did not supply a user name for that account. 	 চিহ্নিত একাউন্টেৰ বাবে কোনো ব্যবহাৰকাৰীৰ নাম উল্লেখ কৰা হয়নি ।


His death was mourned widely in the area. 	 তেখেতৰ অকাল বিয়োগত অঞ্চলটোত গভীৰ শোকৰ ছাঁ পৰিছে।


As we grow in our knowledge of Jehovah, his Son, and his Word, how vital that we make time for meaningful reflection! 	 ‘ ঈশ্বৰৰ ব্যৱস্থাৰ বুজ লবলৈ আপোনাৰ মন থিৰ কৰক ’