A representative of the Health Department is also a member of the committee. 	 সভাত জনস্বাস্থ্য কাৰিকৰী বিভাগৰ প্ৰতিনিধিও উপস্থিত থাকে।


The Gandhian social ideal encompassed the dignity of labor, an equitable distribution of wealth, communal self-sufficiency and individual freedom. 	 গান্ধীৱান সামাজিক আদৰ্শত শ্ৰমৰ সন্মান, সম্পদৰ সমবিতৰণ, সাম্প্ৰদায়িক স্বাৱলম্বীতা আৰু ব্যক্তিগত স্বাধীনতাৰ কথা উল্লেখ হৈছিল।


If enabled, automatically answer incoming calls 	 যদি সামৰ্থবান কৰি থোৱা থাকে, তেনেহলে স্বচালিতভাৱে অহা কলসমূহৰ উত্তৰ দিয়া


But I feel a tad bit jealous. 	 কিন্তু মই তেনেকুৱা জ্বালা অলপ পাই থৈছোঁ।


Do you know which one you are? 	 বুজি জানো পোৱা, তাৰ আঁৰত কোন?


Noting that Bapu was concerned about the environment, the Prime Minister said that inspired by Gandhi Ji, we have to work for a cleaner and greener tomorrow. 	 পৰিৱেশক লৈ বাপুজী সজাগ আছিল বুলি উল্লেখ কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে গান্ধীজীৰ পৰা অনুপ্ৰাণিত হৈ আমি এখন স্বচ্ছ আৰু সেউজীয়া পৃথিৱীৰ নিৰ্মাণৰ বাবে কাম কৰিব লাগিব৷


GDP growth is up and inflation is down 	 GDP বৃদ্ধি পাইছে আৰু মূল্যবৃদ্ধি হ্ৰাস পাইছে৷


However, a closer examination of the Bible shows that all of Gods promises in the past have come true. 	 কিন্তু এতিয়া প্ৰশ্ন হৈছে যে সেই প্ৰতিজ্ঞাসমূহ পূৰ্ণ হোৱাৰ পৰা লাভৱান হ’বলৈ আপুনি কি কৰা উচিত?


"We strongly protest against this,"" he said." 	 আমি ইয়াৰ তীব্ৰ বিৰোধ কৰো,’’-আহমেদে কয়।


So the Congress needs to be rejected, he maintained. 	 সেয়ে কংগ্ৰেছক উৎখাত কৰিব লাগে'-তেওঁ কয়।


Enter your password: 	 আপোনাৰ গুপ্ত-শব্দ লিখক


Thursday afternoon 	 বৃহষ্পতিবাৰ আবেলি


The award carries a trophy, a citation and Rs 1 lakh. 	 এই সন্মানত থাকিব এটা ট্ৰ’ফী, সম্বৰ্ধনা পত্ৰ আৰু ১ লাখ টকাৰ পুৰস্কাৰ।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today received the first-ever Philip Kotler Presidential award, at 7 Lok Kalyan Marg, in New Delhi. 	 প্ৰধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি নতুন দিল্লীৰ ৭, লোককল্যাণ মার্গত প্ৰথম ফিলিপ কোটলাৰ প্রেছিডেন্সিয়েল বঁটা গ্ৰহণ কৰে৷


Mr. Richard Verma, Ambassador of the United States of America to India 	 আমেৰিকাঃ ৰিচাৰ্ড বাৰ্মা , ভাৰতস্থিত আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰদূত


Hills have an important role to play in environmental conservation. 	 পৰিবেশ ৰক্ষাৰ ক্ষেত্ৰত শগুনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰি আহিছে।


: And what do you think? 	 : তোমালোক নো ক’ৰ?


It has the cause. 	 তাৰ কাৰণৰো ভিত্তি আছে।


He has no time to rest. 	 মূৰ তুলিবলৈ সময় নাই তেওঁৰ।


Distinguished Guests from India and abroad 	 ভাৰত আৰু বিদেশৰ পৰা অহা বিশিষ্ট অতিথিবৃন্দ,


This information is not made public. 	 এনে তথ্য কেতিয়াও ৰাজহুৱা হ’ব নোৱাৰে।


Format selected device 	 নিৰ্বাচিত ডিভাইচ ফৰমেট কৰক


An important update is available for %1$S. 	 %1$S ৰ বাবে এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ আপডেইট উপলব্ধ আছে।


There is no cause more worthwhile than serving the One who gave us the skills and abilities to do meaningful work. 	 সৃষ্টিকৰ্ত্তাৰ মন আনন্দিত কৰিবলৈ কৰা কাৰ্য্যত আমি কেতিয়াও অসন্তুষ্টি নাপাম ।


How can we be like Job if we are counseled about our attitude? Would we react as Job did if a fellow Christian kindly told us that we were giving evidence of a faulty attitude? 	 চিমোন পিতৰে তেওঁক উত্তৰ দিলে, হে প্ৰভু, আমি কাৰ ওচৰলৈ যাম?


Following the incident, security has been stepped up in the area. 	 এই ঘটনাৰ পিছতে দেশখনৰ প্ৰতিটো মছজিদত নিৰাপত্তা ব্যৱস্থা কটকটীয়া কৰি তোলা হৈছে।


Jehovah shed light upon Zion! Surviving ones of the Israel of God stood up in order to reflect Gods light, fearlessly taking up once again the proclamation of the good news. 	 এই বিষয়ে ভৱিষ্যতবাণীৰ পৰৱৰ্তী বাক্যশাৰীত উল্লেখ কৰা হৈছে ।


I am not into reading. 	 চাকৰি কৰিবলৈ মোৰ পঢ়া নাই।


I urge all parties and leaders to move away from a holier than thou approach, to come together in prioritising transparency, and take firm steps to free politics of black money and corruption. 	 মই সকলো ৰাজনৈতিক দল আৰু নেতাক ‘আপোনাতকৈ মোৰ শ্ৰেষ্ঠ’ ভাৱ পৰিহাৰ কৰি দুৰ্নীতি আৰু ক’লাধনৰ গ্ৰাসৰ পৰা ৰাজনীতিক মুক্ত কৰিবলৈ একেলগ হৈ স্বচ্ছ ব্যৱস্থা গঢ়ি তোলাত অগ্ৰাধিকাৰ দিবলৈ আহ্বান জনালো।


Slit in time 	 সময়ৰ সোঁতত ওপঙি ফুৰো


The Athletics Federation of India (AFI) on Wednesday took to Twitter to provide the information and said: Unfortunately 400m athlete Hima Das will not compete at the World Championships 2019 in Doha due to back injury. 	 এথেলিক ফেডাৰেশ্যন অৱ ইণ্ডিয়া(Athletics Federation of India) অৰ্থাৎ এএফআইয়ে বুধবাৰে টুইটাৰ যোগে প্ৰকাশ কৰে যে পিঠিৰ বিষৰ কাৰণে হিমা দাসে চলিত বৰ্ষত ডহাত অনুষ্ঠিত ৱল্ড চেম্পিয়নশ্বিপত ৪০০ মিটাৰ দৌৰ কৰিব নোৱাৰে।


PNM loader expected to find an integer, but didn't 	 PNM তোলকে পূৰ্ণ সংখ্যা আশা কৰিছিল, কিন্তু নাপালে


A parent should resist any inclination to put off an inquiring child with a gruff: Go away! Cant you see that I am busy? 	 যদি ল’ৰা - ছোৱালীবিলাকে কোনো সমাধান বিচাৰি পিতৃ - মাতৃসকলৰ কাষ চাপিছে, তেন্তে তেওঁলোকে এইদৰে কোৱা উচিত নহয়: “মই ব্যস্ত আছোঁ, তুমি এতিয়া যোৱা! ”


During your study, avoid the approach common to many so - called Bible scholars. 	 আপোনাৰ আৰু আনৰ বাবে লাভজনক


Following documents are required for registration: 	 পঞ্জীয়নৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় নথিসমূহ হ'ল:


The information was released by the state Home Ministry. 	 ৰাজপত্ৰিত জাননী জাৰি কৰি কেন্দ্ৰীয় গৃহ মন্ত্ৰণালয়ে ঘোষণা কৰিলে এই কথা।


Sort file list by name 	 নাম অনুযায়ী নথিপত্ৰৰ অনুক্ৰম


Since then, regimes have changed at the Centre and in the states. 	 পৰৱৰ্তী সময়ত কেন্দ্ৰ আৰু ৰাজ্য উভয়তে চৰকাৰ সলনি হ’ল।


Some have lost awareness of this fact. When others do not see them, they may engage in unscriptural conduct. 	 তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “এতেকে আমাৰ প্ৰতিজনে ঈশ্বৰৰ আগত নিজৰ বিষয়ে হিচাব দিব । ”


What have you done? 	 “আৰে উৎপল কি কৰিছ?


The BJP has geared up for the forthcoming Lok Sabha polls well in advance. 	 আগন্তুক লোকসভা নিৰ্বাচনক লৈ তৎপৰ বিজেপি।


"Copying the files to add to ""%s""" 	 """%s"" লে যোগ কৰিবলে ফাইলসমূহ কপি কৰা হৈছে"


Far from showing partiality, Jehovah demonstrated by his dealings with Israel what he can do for those who obey him. 	 যিহোৱাই অপক্ষপাতী হৈ ইস্ৰায়েলসকলৰ সৈতে কৰা আচৰণৰ দ্বাৰা প্ৰকাশ কৰিছিল যে আজ্ঞাকাৰী লোকসকলৰ বাবে তেওঁ কি কৰিব পাৰে ।


The record says: Immediately in the synagogues he began to preach Jesus, that this One is the Son of God. Acts 9: 20. Everyone Shared in Preaching 	 বৃতান্তই এইদৰে কৈছে: “তেওঁ দম্মেচকত থকা শিষ্যবিলাকে সৈতে দিনচাৰেক থাকি, যীচু যে ঈশ্বৰৰ পুত্ৰ হয়, এই কথা নাম - ঘৰবোৰত তেতিয়াই ঘোষণা কৰিবলৈ ধৰিলে । ”  — পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৯ : ১৯, ২০.


Look no further! 	 ৰাতি হোৱাই নাই দেখোন!


SUCCESSION OF KINGS IN THE LINE OF DAVID 	 দায়ূদ বংশীয় ৰজাসকলে ৰাজত্ব কৰা


Then he warned: They will not want to listen to you, for they are not wanting to listen to me. because all those of the house of Israel are hardheaded and hardhearted. 	 ( যিচয়া ৩০ : ২০, NW) আনকি তেওঁ দয়ালু হোৱাৰ বাবে তেওঁৰ বাক্য নুশুনা সকলৰ সৈতেও যোগাযোগ কৰে ।


The IIMs will provide education to students to enable them to become professional managers. 	 এই প্ৰতিষ্ঠানসমূহে শিক্ষাৰ্থীক বৃত্তিমুলক শিক্ষা প্ৰদান কৰিব।


If TRUE, the popup window will have the same size as the entry 	 এটিৰ মান সত্য (TRUE) হলে, পপ-আপ উইন্ডোৰ আকাৰ হ'ব এন্ট্ৰিৰ আকাৰৰ সমান


The accompanying box entitled How to Be Successful in Making Return Visits offers suggestions for developing such interest. 	 ( ক) বাইবেলত উল্লেখ কৰা “প্ৰবৃত্তি জন্মোৱা ” শব্দটোৰ অৰ্থ কি?


Still, members of the Governing Body continued to serve as directors and officers of the Society. 	 কিন্তু তাৰ পাছতো প্ৰশাসন গোষ্ঠীৰ সদস্যসকলে একেৰাহে সংস্থাৰ অধিকৰ্তা আৰু বিষয়া হিচাপে কাৰ্য্য কৰি আহিছিল ।


Evolution will show article's summary instead of article's web page. Summary can also be HTML. 	 নিবন্ধৰ ৱেব-পেজৰ পৰিবৰ্ত্তে Evolution এ প্ৰবন্ধৰ সাৰাংশ প্রদর্শন কৰিব । সাৰাংশ html ও হ'ব পাৰে ।


God is obviously pleased to back those who are proud to be a people for his name. 	 তোমাৰ সকলো কাৰ্য্যত তেওঁক স্বীকাৰ কৰা. তাতে তেওঁ তোমাৰ পথবোৰ সমান কৰিব । ”


Highlighting the Governments vision for expansion of highways for better connectivity and ease of living, the Prime Minister said, Over the past 4 years, nearly 40 thousand kilometers of national highways have been added. at a cost of around 5.5 lakh crore around 52 thousand kilometers of national highways are under construction.: 	 উন্নত যোগাযোগ ব্যৱস্থাৰ বাবে ঘাইপথৰ সম্প্ৰাসাৰণ আৰু জীৱন-ধাৰণৰ মান উন্নয়নত চৰকাৰৰ দৃষ্টিভংগীৰ কথা উল্লেখ কৰি প্ৰধানমন্ত্রীয়ে কয়, “বিগত চাৰি বছৰত প্রায় ৪০ হাজাৰ কিলোমিটাৰ ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে, য’ত ৫.৫ লাখ কোটি টকা ব্যয় হৈছে৷ তদুপৰি, এতিয়াও ৫২ হাজাৰ কিলোমিটাৰ দৈৰ্ঘ্যৰ ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ নির্মাণৰ কাম চলি আছে।”


18, 19. (a) In showing consideration for others, how do we follow Jesus example? 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


We are nobodies to decide 	 সিদ্ধান্ত ল’ব নোৱাৰা আমি একোজন খেয়ালী


List of people documenting the program 	 সহায়িকা লেখকৰ নামৰ তালিকা


"The ""smart fencing"" will be operationalised in the 61 km riverine section of the international border in Dhubri district of Assam where the Brahmaputra river enters into Bangladesh." 	 ব্ৰহ্মপুত্ৰখন বাংলাদেশত প্ৰৱেশ কৰা ধুবুৰী জিলাৰ ৬১ কিল’মিটাৰ নদী সীমান্তত এই 'স্মাৰ্ট ফেন্সিং’ ব্যৱস্থা কাৰ্যকৰী কৰা হ’ব।


Indefinite articles can be used either before or after the noun. 	 বিশেষ্যৰ আগত বা পাছত অনিৰ্দিষ্ট উপপদ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি।


( b) What did some branch offices say about those from abroad who serve in the branch territory? What accounts for such progress? 	 আন বহুতে নিজৰ খৰছ বহন কৰি আৱশ্যক থকা দেশবোৰলৈ গৈ প্ৰচাৰ কৰিছে ।


Why did religious leaders bring charges against Paul? The words of Festus indicate that Paul faced trumped - up charges of sedition a crime that carried the death penalty. 	 যিহেতু ধৰ্ম্মগুৰুসকলে তেওঁৰ কাৰ্য্যত অসন্তুষ্ট হৈ তেনে অভিযোগ দিছিল ।


It can also enhance appreciation for the material things we possess and can make us more sympathetic toward those who must do without some things, not by choice, but out of necessity. 	 কেৱল প্ৰয়োজনীয় হোৱা বস্তুবোৰতে সন্তুষ্টি হৈ জীৱন - নিৰ্বাহ কৰি আমি নিজৰ ইচ্ছা শক্তিক দৃঢ় কৰিব পাৰোঁ ।


PM Modi announces setting up of a trust to take decisions on construction of Ram temple 	 প্ৰধান মন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে বুধবাৰে লোকসভাত ৰাম মন্দিৰ নিৰ্মাণৰ বাবে ন্যাস গঠনত অনুমোদন ঘোষণা কৰে।


The film was panned by critics and under-performed at the box office. 	 চলচ্চিত্ৰটো সমালোচকসকলৰ দ্বাৰা প্ৰশংসিত হৈছিল আৰু বক্স অফিচত দুৰ্দান্ত পাফৰ্ম কৰিছিল।


If required, more forces would be deployed, he said. 	 তেওঁ লগতে কয় যে প্ৰয়োজন হ’লে আৰু অধিক শক্তি নিয়োগ কৰা হ’ব।


MOU between the Foreign Service Institute of the Ministry of External Affairs of the Republic of India and the Department of Foreign Affairs of the Republic of Seychelles 	 ভাৰত গণৰাজ্যৰ বহিঃ পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়ৰ ফ’ৰেইন ছাৰ্ভিচ ইন্সটিটিউট আৰু ছেইছেলছ গণৰাজ্যৰ বহিঃ পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়ৰ মাজত বুজাবুজি পত্ৰ


When the chief priests and the scribes see this and they hear the boys in the temple crying out, Save, we pray, the Son of David! they become angry. Do you hear what these are saying? 	 যেতিয়া প্ৰধান পুৰোহিত, অধ্যাপকসকলে যীচুৱে তেনে কাৰ্য্য কৰা আৰু মন্দিৰত কণ - কণ ল’ৰাবিলাকে “জয়!


Cabinet approves setting up of India Post Payments Bank 	 ভাৰতীয় ডাক পৰিশোধ বেংক স্থাপনলৈ কেবিনেটৰ অনুমোদন


Searched for package name 	 পেকেইজৰ নাম সন্ধান কৰা হৈছে


As we have seen, that drama contains lessons that can help us to walk with God. 	 এতিয়া আঁহক আমি হোচেয়া ৬ - ৯ অধ্যায়ৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰোঁহঁক ।


She herself, though, was from the tribe of Dan. 	 তাই দান বংশৰ আছিল ।


If not checked, the write-part of the benchmark will not be done but on the other hand exclusive access to the device is not needed (e.g. the disk or device can be in use) . 	 এটা ডিস্কৰ লিখা-হাৰৰ ধাপ সৃষ্টি কৰিবলে ডিস্কৰ উপৰত বিশেষ অভিগমৰ প্ৰয়োজন হয় (উদাহৰণস্বৰূপ ডিস্ক অথবা তাৰ বিভাজনসমূহ মাউন্ট কৰা অথবা ব্যৱহাৰ অৱস্থাত থাকিব নালাগিব) আৰু তথ্য পঢ়ি তাৰ পুনৰ লিখা অন্তৰ্ভুক্ত কৰে। ফলস্বৰূপ, ডিস্কৰ সমল পৰিবৰ্তন কৰা নহয়।


The estimated cost of the project, spread over 100 acres is Rs. 580 crore. 	 ১০০ একৰভূমিত নিৰ্মাণ হ’বলগীয়া এই প্রকল্প নির্মাণত ব্যয় হ’ব ৫৮০ কোটি টকা।


Due to positive impact of our policies and practices, our confidence has gone up. 	 আমাৰ নীতি আৰু কৰ্মই ইতিবাচক প্ৰভাৱ পেলোৱাৰ বাবে আমাৰ আত্মবিশ্বাস যথেষ্ট বৃদ্ধি পাইছে৷


Because thats the nature of children. 	 ইয়েই শিশুৰ স্বভা‌ৱ ।


NEW DELHI: Five foreigners were asked to leave India for violating visa rules by participating in anti-CAA agitations 	 নাগৰিকত্ব(সংশোধনী) আইনবিৰোধী প্ৰতিবাদত অংশ লৈ ভিছাৰ নীতি-নিয়মাৱলী উলংঘা কৰাৰ অভিযোগত এই পাঁচ বিদেশী নাগৰিকলৈ ভাৰত ত্যাগৰ জাননী জাৰি কৰা হয়।


ASTOUNDING MIRACLES BRING DELIVERANCE 	 গতিকে আমি নিজৰ অসমৰ্থতাৰ উপৰত অধিক মনোযোগ দিয়াৰ পৰিৱৰ্তে যিহোৱাত সম্পূৰ্ণ ভাৰসা কৰি আমাক প্ৰচাৰ আৰু শিক্ষা দান কৰিবলৈ দিয়া যিহোৱাৰ আজ্ঞাক সম্পন্ন কৰা প্ৰয়োজন ।


Their resurrected Lord was about to ascend into heaven, but first he had something important to tell them. Jesus had an assignment for them. What was the task? How did his disciples respond to it? 	 শিষ্যসকলে সেই নিযুক্তিৰ প্ৰতি কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱালে?


The peace that exists between true Christians of different races, social positions, and nationalities is genuine because it stems from the peaceful relationship they have with God, which is based on their faith in the ransom sacrifice of Jesus Christ. 	 প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলৰ মাজত, যিসকলে যীচুৰ পদচিহ্নত চলিবলৈ প্ৰাণপণে চেষ্টা কৰিছে ।


He added that persons of Indian origin have also been Heads of State and Heads of Government in many other countries. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয় যে, আজি নতুন দিল্লীত ভাৰতীয় মূলৰ মানুহেৰে গঢ়া এখন ক্ষূদ্ৰাকায় বিশ্ব সংসদ গঢ় লৈ উঠা যেন লাগিছে।


Long time no see! 	 বহুদিন এনেকুৱা ঢেঁকীয়া খোৱা নাই!


How doe 	 কেনেকৈ জোখা হয়?


( b) What questions can young ones ask themselves? Today, the popular opinion is that for young people to succeed, the only option is to get a university education. 	 বৰ্তমান প্ৰচলিত বাক্যটো হৈছে, উচ্চ শিক্ষাই হৈছে সফলতাৰ প্ৰথম খোজ ।


Find an _item to add to the panel: 	 পেনেলত যোগ কৰাৰ উদ্দেশ্যে এটা বস্তু অনুসন্ধান কৰক:(_i)


Error while fetching feed. 	 ফীড পাওঁতে ভুল হৈছে ।


Were also fighting for constitutional safeguards to the indigenous people of the State. 	 আমি ৰাজ্যৰ স্বদেশী লোকৰ সাংবিধানিক সুৰক্ষাৰ বাবেও যুঁজি আছো ।


[ Pictures on page 18] 	 আপোনাৰ মনত আছেনে?


Ignore devices 	 অগ্ৰাহ্য কৰা হ'ব


Now consider the effect on the Devil, who claims that men serve God only when life is comfortable and uncomplicated. 	 চয়তানৰ পৰা অহা কঠিন পৰীক্ষাবোৰে তেওঁৰ উদ্দীপনাক হ্ৰাস কৰিবলৈ নোৱাৰিলে ।


No module specific data is present 	 কোনো অংশ নিৰ্দ্দিষ্ট তথ্য নাই


When they found Jesus, they related to Joseph and Mary what Gods angel had said. 	 ৰখীয়াসকলে কোনো পলম নকৰাকৈ নিজৰ মেৰৰ জাকক এৰি বৈৎলেহমলৈ ৰাওনা হ’ল ।


Because it is such a sector about which Mahatma Gandhi used to say that unrestrained pen can cause enormous problems, however, Mahatma Gandhi also used to say that outside control will totally destroy it. 	 মহাত্মা গান্ধীয়ে কৈ গৈছে যে ই এনে এখন ক্ষেত্ৰ য’ত অনিয়ন্ত্ৰিত লিখনিয়ে বৰ ডাঙৰ বিপদ ঘটাব পাৰে, একে সময়তে সেই নিয়ন্ত্ৰণ যদি কোনো বাহ্যিক শক্তিৰদ্বাৰা হয়, তাৰ ফলত কিন্তু ধ্বংস অনিবাৰ্য।


The President of India, Shri Pranab Mukherjee will attend the National Technology Day Celebrations at Vigyan Bhawan, New Delhi tomorrow (May 11, 2016). 	 ৰাষ্ট্ৰপতি শ্ৰী প্ৰণৱ মুখাৰ্জীয়ে কাইলৈ (১১ মে’,২০১৬) নতুন দিল্লীৰ বিজ্ঞান ভৱনত উদযাপিত হ’বলগীয়া ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰযুক্তি দিৱসত উপস্থিত থাকিব৷ উদ্ভাৱন আৰু প্ৰযুক্তি ক্ষেত্ৰত দেশৰ সফলতাক স্মৰণ কৰাৰ উদ্দ্যেশ্যে বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি মন্ত্ৰ্যালয়ে প্ৰতিবছৰৰ ১১ মে’ৰ দিনটো ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰযুক্তি দিৱস হিচাপে পালন কৰি আহিছে৷ এইবছৰৰ প্ৰযুক্তি দিৱস উদযাপনৰ থীম হ’ল- ‘Technology enablers of Startup India’.


Whatever he promises, he does. he speaks, and it is done. Numbers 23: 19, Todays English Version. 	 সাষ্ফল ” কৰিব ।  — গণনা পুস্তক ২৩ : ১৯.


Modules not found 	 অংশ পোনা নাযায়


Locate documents and folders on this computer by name or content 	 নাম অথবা সমলৰ তথ্য প্ৰয়োগ কৰি এই কমপিউটাৰত নথিপত্ৰ বা দস্তাবেজ অনুসন্ধান কৰক


The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the signing of a Protocol amending the Convention between India and Slovenia for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income. 	 ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত আজি কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে আয়কৰ সম্বন্ধে দ্বিগুণ কৰ আৰোপ আৰু ৰাজহ ফাকি প্ৰতিৰোধ কৰিবৰ বাবে ভাৰত আৰু শ্লোভেনিয়াৰ মাজত সন্মিলন সংশোধনী প্ৰট’কলৰ স্বাক্ষৰৰ প্ৰতি অনুমোদন জনাইছে৷ প্ৰট’কলৰ এই সংশোধনে কৰ সম্পৰ্কীয় বিনিময় ব্যৱস্থাক অধিক প্ৰসাৰতা প্ৰদান কৰিব যিটোৱে দুয়োখন দেশৰ মাজতে কৰ ফাকি আৰু কৰ পৰিহাৰ ৰোধ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত যথেষ্ট সহায় কৰিব আৰু লগতে কৰ সংগ্ৰহৰ ক্ষেত্ৰত পাৰস্পৰিক সহযোগিতাও লাভ কৰিব৷


Two claps. 	 দুই চৰণত ধৰি।


I am glad that Nepal and India are working on many hydro power projects. 	 মই অতি আনন্দিত যে নেপাল আৰু ভাৰতে ভালেমান হাইড্ৰ’ পাৱাৰ প্ৰকল্পৰ ওপৰত অহৰহ কাম কৰি আছে৷ ইয়াৰ মুঠ ক্ষমতা প্ৰায় ৭০০০ মেগাৱাট৷ এই প্ৰকল্পসমূহ অতিশীঘ্ৰেই নেপালৰ অৰ্থনৈতিক অগ্ৰগতিৰ ক্ষেত্ৰত মুখ্য পথত পৰিণত হ’ব৷ উল্লেখ্য যে মই অলপতে মুকলি কৰা মুজফৰপুৰ-ধলকেৱাৰ ট্ৰান্সমিশ্যন লাইনে নেপালক প্ৰায় ৮০ মেগাৱাট বিদ্যুৎ তাৎক্ষণিকতাৰে উপলব্ধ কৰোৱাব৷ অনাগত দুবছৰত এই লাইনটোৱেই ৬০০ মেগাৱাট পৰ্যন্ত বিদ্যুৎ যোগান ধৰিবলৈ সক্ষম হ’ব৷


When Jehovah in his Word exhorts you to be no part of the world, he is not trying to stifle your enjoyment of life or restrict your freedom. 	 ( ২ পিতৰ ৩ : ৯) তেওঁ সকলো মানুহৰ সৈতে আপোনাকো মূল্যৱান বুলি দৃষ্টি কৰে ।


The songs are good too. 	 মায়েও ভাল পোৱা হ’ল গানবোৰ।


The site at %S has been reported as a potentially harmful site and has been blocked based on your security preferences. 	 %S-ত থকা ছাইটটো সম্ভাব্য ক্ষতিকাৰক ছাইট বুলি অভিযোগ কৰা হৈছে আৰু আপোনাৰ নিৰাপত্তা সম্বন্ধীয় পছন্দসমূহৰ ভিত্তিত অৱৰোধ কৰা হৈছে।


Press 'Apply' to apply changes. 	 পৰিবৰ্তনসমূহ প্ৰয়োগ কৰিবলে 'প্ৰয়োগ কৰক' ত ক্লিক কৰক।


Gods intimacy is with the upright ones. 	 ঈশ্বৰৰ অনুমোদন বিচৰা


A copy of %S is already open. The running copy of %S will quit in order to open this one. 	 %S ৰ এটা কপি ইতিমধ্যে খোলা। চলি থকা %S ৰ কপি বন্ধ হ'ব এইটো খুলিবলৈ।


But since thats 	 কিন্ত পৰহিৰে পৰা তেওঁৰ


There was but one prohibition they were not to eat from the tree of the knowledge of good and bad. Influenced by Satan, Adam and Eve disobeyed Gods command. 	 তেওঁলোকে অজ্ঞানীৰূপে তেনে পদক্ষেপ লোৱাৰ বাবে নিজকে প্ৰেমময় সৃষ্টিকৰ্ত্তাৰ নিৰ্দ্দেশনাৰ পৰা বঞ্চিত কৰিলে ।


Might your circumstances permit you to enter a door to activity? 	 মই নিজকে অসমৰ্থ বুলি ভাবিছিলোঁ ।


Not much has changed 	 কতো একো হোৱা নাই সলনি


75713 Siliguri-New Coochbehar DEMU (6 days a week) 	 ৭৫৭১৩ শিলিগুৰি-নতুন কোচবিহাৰ ডেমু(সপ্তাহত ৬ দিন)


4 militants killed in Jammu and Kashmir gunfight 	 জম্মু-কাশ্মীৰৰ পুলৱামাত সুৰক্ষা বাহিনীৰ হাতত নিহত ৪ টা সন্ত্ৰাসবাদী


And change his name. 	 আৰু সলনি কৰে পূৰ্বৰ নাম।


Shortly before his sacrificial death, Jesus told his followers: Do not let your hearts be troubled. 	 ঈশ্বৰৰ বাক্যক বিশ্বাস কৰাটো অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ


Locals alleged that the woman was murdered by her husband. 	 স্বামীৰ অত্যাচাৰতে মহিলাগৰাকীৰ মৃত্যু হোৱা বুলি স্থানীয় লোকে অভিযোগ উত্থাপন কৰিছে।


The Government is committed to ensure that the farmers are suitably facilitated during the Rabi season. 	 ৰবি শস্যৰ বতৰত কৃষকসকলক উপযুক্ত সুবিধা নিশ্চিত কৰাৰ বাবে চৰকাৰ প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ।


In the first semi-final match, New Zealand defeated India by 18 runs. 	 প্ৰথম চেমি ফাইনেল খনত ভাৰতীয় দলে ১৮ ৰানত নিউজিলেণ্ডৰ হাতত পৰাস্ত হয়।


He was plugged into this life. 	 জীৱনৰ এই যুঁজত তেওঁ যুঁজি গৈছে।


Checks sent to the above address should be made payable to Watch Tower. Jewelry or other valuables may be donated as well. 	 তদুপৰি স্বইচ্ছাৰে কৰা দান - বৰঙণিও এই কাৰ্য্যৰ বাবে লোকসকলে ব্যক্তিগতভাৱে পঠিয়ায় ।


table cell 	 নিৰ্ঘন্ট কোষ


Petrol and diesel prices have been increased again. 	 শুকুৰবাৰে পুনৰ বৃদ্ধি পালে পেট্ৰ’ল আৰু ডিজেলৰ দাম।


Keyboard shortcut to switch to tab 11 	 টেব ১১ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি


_Move to parent folder 	 উপধায়ক ফোল্ডাৰলৈ স্থানান্তৰ কৰক (_M)


Number of Accessible Hypertext Links 	 অভিগম্য হাইপাৰটেক্সট লিঙ্কসমূহৰ সংখ্যা


Voting is being based on ethnic identity. 	 জাতি সম্প্ৰদায়ৰ ভিত্তিত নিৰ্বাচনবোৰত ভোটৰ ভাগ বতৰা হয়।


Why should I sign up for an account? 	 মই একাউণ্টৰ বাবে ছাইন আপ কিয় কৰিব লাগে?


For us the everlasting God, Jehovah, is a real dwelling a spiritual refuge. 	 যিহোৱা হৈছে আমাৰ বাবে “অনাদী কালৰ ঈশ্বৰ ” আৰু এক“ প্ৰকৃত বাসস্থান ” অৰ্থাৎ আধ্যাত্মিক আশ্ৰয়স্থল ।


Force aspect ratio to match that of the frame's child 	 দৃষ্টি কোণৰ অনুপাতক বলবৎভাবে ফ্ৰেমৰ চাইল্ডৰ সমান কৰক


There is already an account for the identity %s 	 পৰিচয় %s ৰ বাবে ইতিমধ্যে এটা একাওন্ট আছে


Thus, Gods Word encourages us to get to know God by reading the Bible, by praying, and by associating with those who already know and love him. 	 প্ৰকৃততে, ঈশ্বৰৰ প্ৰতি থকা প্ৰেমৰ সৈতে আজ্ঞাকাৰী হোৱাও সন্মিলিত আছে ।


They need to keep alert so that when he arrives they will be awake, ready to receive him. In a similar way, Jesus said: At an hour that you do not think likely the Son of man is coming. 	 ( লূক ১২ : ৪০) বহু সময়ৰ পৰা যিহোৱাৰ সেৱা কৰি থকা কিছুমান লোকে হয়তো আমি জীয়াই থকা সময়ছোৱাৰ গুৰুত্বতাক পাহৰিব পাৰে ।


People dont understand that. 	 মানুহে তাক বুজিবলৈ অপাৰগ৷


Parsing an XPath expression failed. 	 এটা XPath অভিব্যক্তি বিশ্লেষণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ।


The answer lies in the question itself. 	 প্ৰশ্নটোৰ উত্তৰ তাতে লুকাই আছে।


However, our works are proof of our active faith in Gods promises. Romans 3: 23, 24. James 2: 17, 18, 24. 	 গতিকে, আমি কৰা কাৰ্য্য নহয় কিন্তু যীচুৰ দ্বাৰা দেখুওৱা যিহোৱাৰ মহান অনুগ্ৰহৰ ওপৰত আমাৰ উদ্ধাৰ নিৰ্ভৰ কৰে ।


The injured outlaw has been admitted to a hospital. 	 আহত আটাইকেইজনক মুকালমুৱা চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰায়।


Why were not all expected to do the same amount of business? That expression indicates that not all first - century Christians had equal circumstances or possibilities. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ১৪ : ৩৪. ১ তীমথিয় ৩ : ১. যাকোব ৩ : ১) তথাপিও সকলো অভিষিক্ত ভাই আৰু ভনীয়ে বেপাৰ কাৰ্য্য অৰ্থাৎ পৰিচৰ্য্যা - কৰ্ম্মত সম্পূৰ্ণৰূপে ভাগ লৈছিল ।


However, faith in Gods Word can truly help us. For instance, suppose we do not know how to deal with a certain trial. 	 তথাপিও ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ প্ৰতি থকা বিশ্বাসে আমাক প্ৰকৃততে সহায় কৰিব পাৰে ।


We did not view ourselves simply as the innocent victims of oppressive men. 	 এই সকলো সমস্যাৰ নেপথ্যত কোন আছে সেই বিষয়ে আমি বাইবেলৰ পৰা জানিব পাৰিলোঁ । ”


Speaking on the occasion, he said this five-volume dictionary contains an account of the martyrs from India’s First War of Independence in 1857, to India’s Independence in 1947. 	 অনুষ্ঠানত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে পাঁচটা সংস্কৰণৰ এই শব্দকোষত ১৮৫৭ৰ ভাৰতৰ প্ৰথম স্বাধীনতা যুঁজৰ পৰা আৰম্ভ কৰি ১৯৪৭ত দেশে স্বাধীনতা লাভ কৰাৰ সময়ছোৱালৈ প্ৰাণ আহুতি দিয়া শ্বহীদ সকলৰ বীৰগাঁথা সন্নিবিষ্ট হৈছে৷


Is it wrong? 	 কৰাটো ভুল হৈছে নেকি শ্ৰমণ?


I am reminded of what Mahatma Gandhi had said in 1927, when he had visited Sri Lanka at the invitation of the student Congress of Jaffna. 	 মই আপোনালোকক ভাৰত আহিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছো৷ ইয়ালৈ আহি আপোনালোকে নিউ ইণ্ডিয়াৰ ৰূপৰেখা প্ৰত্যক্ষ কৰিব পাৰিব৷


Did not dare to speak. 	 ক’বলৈ সাহস গোটাব পৰা নাছিল।


Command to run when a keyboard is connected. 	 চাবিৰ ফলক সংযুক্ত কৰা হ'লে সঞ্চালনৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত আদেশ ।


How can we seek meekness ? 	 চফনিয়া ৩ : ৬ পদত কোৱা ভৱিষ্যতবাণী কেনেকৈ পূৰ্ণ হ’ল?


He conveyed his sympathy to the bereaved family and prayed for peace to the departed soul. 	 পৰিষদে দাসৰ বিদেহ আত্মাৰ চিৰশান্তি কামনা কৰাৰ লগতে তেওঁৰ শোকসন্তপ্ত পৰিয়ালবৰ্গলৈ সমবেদনা জ্ঞাপন কৰে ।


Privacy Notice 	 গোপনিয়তা জাননী


Best of world cinema was showcased to Indian audience and best of Indian cinema were appreciated by international delegates 	 বিশ্বৰ শ্ৰেষ্ঠ চিনেমা ভাৰতীয় দৰ্শকে আৰু ভাৰতীয় ছবি আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰতিনিধিয়ে প্ৰশংসা কৰিছে।


As you do the weekly Bible reading in preparation for the Theocratic Ministry School, no doubt you will be deeply moved by what you learn from Exodus. 	 বাইবেলত পোৱা যাত্ৰাপুস্তক নামৰ কিতাপখনে যিহোৱা ঈশ্বৰৰ বিষয়ে কি প্ৰকাশ কৰে?


Jesus did not abuse the authority entrusted to him by controlling peoples lives. He neither set unreachable standards nor laid down countless rules. 	 তদুপৰি সঙ্গী ভাই - ভনীসকলৰ প্ৰতি থকা দায়িত্বৰ বিষয়েও সোঁৱৰায় দিয়ে ।  — মথি ২২ : ৩৭ - ৩৯.


India is changing because Indians have decided to change. 	 আমাৰ চৰকাৰৰ সময়ত উৰিৰ ঘটনাৰ পিছত কি হ’ল?


He was sent to Dibrugarh for better treatment. 	 উন্নত চিকিত্সাৰ বাবে ৰূপেশ্বৰক ডিব্ৰুগড়লৈ পঠোৱা হৈছিল।


Why can we be happy when persecuted and figuratively leap for joy ? 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


Some are generic. 	 কিছুমান হ’ল বংশাৱলী।


But our loving God is prepared to blot out, or cancel, that debt if we sincerely repent, turn around, and ask him for forgiveness on the basis of faith in Christs ransom sacrifice. Acts 3: 19. 10: 43. 1 Timothy 2: 5, 6. 	 ( লূক ১১ : ৪) পাপ কৰাৰ দ্বাৰা আমি যেন যিহোৱাৰ ধৰুৱা হৈ পৰোঁ ।


The Right Motive Is Vital What motivated these individuals to give? 	 ঈশ্বৰৰ প্ৰতি থকা প্ৰেমে লোকসকলক দানশীল হ’বলৈ প্ৰেৰিত কৰে ।


XML Files 	 XML নথিপত্ৰ


Yet, Jehovah had chosen David to be the future king of Israel. David was called from the field. 	 প্ৰথমতে তেওঁক ৰজাৰ দৰবাৰত সেৱা কৰিবলৈ আৰু বীণা বজাবলৈ মতা হ’ল ।


Asarganj is a small town in Munger district in the state of Bihar, India. 	 অছৰগঞ্জ ভাৰতৰ বিহাৰ ৰাজ্যৰ মুংগেৰ জিলাত অৱস্থিত এখন সৰু নগৰ। ভূগোল. অছৰগঞ্জ ভৌগোলিক স্থানাংক হ'ল ।


The God Narasimha is the fourth incarnation (Avatar) of the God Vishnu. 	 নৰসিংহ (সংস্কৃত: नरसिंह) হৈছে ভগৱান শ্ৰীবিষ্ণুৰ চতুৰ্থতম অৱতাৰ।


PM reviews progress of rural development schemes 	 গ্ৰামোন্নয়ন আঁচনিসমূহৰ প্ৰগতিৰ পৰ্যালোচনা প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


To love divine law, we do well to understand why God has the right to formulate and enforce laws. 	 তেওঁৰ ব্যৱস্থাবোৰৰ প্ৰতি আমি আজ্ঞাকাৰী হোৱাটো আমাৰ উপাসনা, দৈনন্দিন জীৱন, কোনো নিৰ্ণয় লোৱা আৰু আনৰ সৈতে ৰখা সম্বন্ধত কেনে স্থান দিওঁ?


The complainant demanded a compensation of Rs 10 lakh for mental agony and harassment. 	 ৰঞ্জিতাই জীৱনসংগীৰ সান্নিধ্যৰ পৰা বঞ্চনা আৰু মানসিক যন্ত্ৰণাৰ বাবে ১০ কোটি টকাৰ ক্ষতিপূৰণ দাবী কৰিছিল।


My compliments to every engineer, worker who has been behind the concept, design and operationalization of Vande Bharat Express. 	 বন্দে ভাৰত এক্সপ্ৰেছৰ ধাৰণা, ডিজাইন আৰু কাৰ্যকৰীকৰণৰ বাবে নিদে নিশাই কাম কৰা দেশৰ প্ৰতিগৰাকী অভিযন্তা, কৰ্মীকে মোৰ অভিনন্দন জনাইছো।


I have to think about it. 	 মই যোৱাৰ চিন্তাটোহে কৰিব লগা হ’ল।


But Jehovah is concerned about those who are suffering and who are moved to search for him. 	 ( আমোচ ৩ : ৭) সেই অনুসৰি যিহোৱাই নুহক জল - প্লাৱনৰ বিষয়ে কৈছিল আৰু তাৰ পৰা কেনেকৈ ৰক্ষা পাব পাৰি, এই বিষয়েও নিৰ্দ্দেশনা দিছিল ।


How do Christian husbands imitate Jesus? How do Christian wives imitate the congregation? 	 কি অৰ্থত স্ত্ৰীয়ে পুৰুষৰ তুলনাত সমান?


They hated strangers, and abused themselves with Sodomitical practices. 	 তেওঁলোকে অচিনাকী ব্যক্তিবিলাকক শত্ৰু বুলি জ্ঞান কৰে আৰু তেওঁলোকৰ সৈতে অসৎ আচৰণ কৰিছিল । ”


But thats never the case. 	 কিন্তু সেইটো কথা কেতিয়াও নহয়।


Not have the vacancies of teachers been filled in. 	 কলেজ বিলাকৰ শিক্ষকৰ খালি থকা পদ সমূহ পুৰণ কৰা নহল।


Wife: What? 	 পত্নী :: কি হ’ব দিয়া?


Click to know 	 জানিবলৈ ক্লিক কৰক -


AT-SPI: expected a variant when fetching %s from interface %s. got %s 	 AT-SPI: আন্তঃপৃষ্ট %s -ৰ পৰা %s -ক আনোতে এটা অপৰৰ প্ৰত্যাশা কৰা হৈছিল. %s -ক পোৱা গল


If you don't want any applications to be opened automatically, whatever you plug in, select at the bottom of the Removable Media window. 	 যদি আপুনি কোনো এপ্লিকেচনক স্বচালিতভাৱে খোলা নিবিচাৰে, আপুনি যিয়েই প্লাগ ইন নকৰক, আতৰাব পৰা মাধ্যম উইন্ডোৰ তলত বাছক।


"I am ashamed of it.""" 	 ঘোৰ অপমান হৈছে মোৰ”।


The double decker bridge has three lane roads on top and double line rail below. 	 দুখলপীয়া দলংখনত ওপৰ খাপত তিনিটা লেনযুক্ত পথ আৰু তলত দ্বৈত ট্ৰেক যুক্ত ৰেলপথ।


The display name of this dictonary source 	 অভিধানৰ উৎসেৰ বাবে প্ৰদৰ্শিত নাম


The nation of Israel was not to allow caring for physical needs to crowd out attention given to spiritual activities. 	 তেওঁলোকৰ সৈতে কেতিয়াও কঠোৰতাৰে ব্যৱহাৰ কৰা নাছিল ।


Nothing is. 	 ক’তোৱেই নাই।


What a wonderful living. 	 কি সুন্দৰকৈ জীবনটো পাৰ কৰিলে।


What assurance do we have as we engage in the harvest work, but what question arises? 	 এই সম্পৰ্কে পাঁচনি পৌলে এইদৰে লিখিছিল: “নিন্দিত হৈ, আশীৰ্ব্বাদ কৰিছোঁ. তাড়ানা পাই, সহন কৰিছোঁ. ইতিকিং পাই, বিনয় কৰিছোঁ । ”


An untrusted package was installed 	 এটা অবিশ্বস্ত সৰঞ্জাম সংস্থাপন কৰা হৈছে


The Prime Minister recalled the CRPF jawans who sacrificed their lives in the recent terror attack in Pulwama, and paid homage to all the martyrs who made the supreme sacrifice, defending India. 	 ইয়াৰ পূৰ্বে বিশাল জনসভাত সমবেত প্রাক্তন সেনা জোৱানসকলক উদ্দেশ্যি প্ৰধানমন্ত্রীয়ে কয় যে লাখ লাখ বীৰ আৰু আত্মবলিদান দিয়া সেনা জোৱানসকলৰ বাবেই ভাৰতীয় সেনাবাহিনীক আজি বিশ্বৰ অন্যতম শক্তিশালী হিচাপে গণ্য কৰা হৈছে৷


Why do you, who are not related, not from the same country, not even the same color, agree to put yourself at risk? 	 হৃদয়ত কেনে ধৰণৰ ব্যৱস্থা লিখা হৈছে?


The URI bound to this button 	 বুটামৰ টোগল (Toggle) অবস্থা


Positive and negative. 	 নেতিবাচক আৰু ইতিবাচক ।


However, there was no retaliation on the part of the police administration. 	 কিন্তু তাত পুলিচ প্ৰশাসনে ৰাষ্ট্ৰদ্ৰোহৰ গোচৰত কাকো গ্ৰেপ্তাৰ কৰা নাই।


Your reputation at your workplace will increase. 	 কৰ্মস্থলীত আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠা বৃদ্ধি পাব।


It destroyed our family. 	 ই আমাৰ পৰিয়ালক ক্ষতি কৰে।


Has Opacity Control 	 ওপাসিটি (অস্বচ্ছতা) নিয়ন্ত্ৰণ আছে


If God has made available such abundant provisions for the birds, surely he is capable of helping his human servants to obtain their daily bread. 	 তেওঁ মানুহক আহাৰ কিনাত টকা - পইচা আৰ্জন কৰিবলৈ কোনো চাকৰি পোৱাত সহায় কৰাৰ দ্বাৰা হয়তো এইদৰে কৰিব পাৰে ।


Connection will be established in Fast Connect mode. Fast Connect (Fast Start) is a new way to start calls faster that was introduced in H.323v2. 	 দ্ৰুত সংযোগ অৱস্থাত সংযোগ স্থাপন কৰা হব। দ্ৰুত সংযোগ (দ্ৰুত আৰম্ভ) হল কলবোৰ দ্ৰুত আৰম্ভ কৰাৰএটা নতুন পদ্ধতি যি H.323v2 ত উন্মোচন কৰা হৈছিল।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved measures to increase oil palm area and production in India. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেট বৈঠকত ভাৰতৰ পাম তেল ক্ষেত্ৰ আৰু উৎপাদন বৃদ্ধিৰ বাবে গ্ৰহণ কৰা পদক্ষেপত অনুমোদন জনায়।


Post liberalisation of Indian economy, this will be the highest rate of average growth and lowest rate of average inflation witnessed during the period of any government. 	 ভাৰতীয় অর্থনীতিৰ উদাৰীকৰণ পর্বৰ পাছত এয়াই হৈছে অর্থনৈতিক বৃদ্ধিৰ গড় হাৰৰ সর্বোচ্চ মান তথা যি কোনো চৰকাৰৰ আমোলত মুদ্রাস্ফীতিৰ সর্বনিম্ন হাৰ।


And they do not come with an extravagance of speech, trying to impress others. 	 ১৪৭৩ চনত মোৱাবৰ এলেকাত থকা ইস্ৰায়েলৰ সৈতে তুলনা কৰিব পাৰি ।


You cannot find a 	 পোৱা নোপোৱাৰ


What fine example did Abraham set in pursuing peace with Lot? Just as faith helps us to fulfill difficult assignments in Gods service, so it promotes peace and tranquillity. 	 এতেকে যদি আমি তেনেধৰণৰ কোনো কঠিন পৰিস্থিতিৰ সম্মুখীন হওঁ, আহঁক আমিও তেওঁলোকৰ দৰে দৃঢ় বিশ্বাসক বজাই ৰাখোঁহঁক ।


Lakshmi is the Hindu goddess of wealth, prosperity (both material and spiritual), light, wisdom, fortune, fertility, generosity and courage. and the embodiment of beauty, grace and charm. 	 লক্ষ্মী হিন্দু ধৰ্মাৱলম্বীসকলৰ ধন, সম্পদ, উন্নতি (আধ্যাত্মিক আৰু পাৰ্থিৱ), পোহৰ, জ্ঞান, সৌভাগ্য, উৰ্বৰতা, দানশীলতা, সাহস আৰু সৌন্দৰ্যৰ দেৱী।


Your word is a lamp to my foot, and a light to my roadway, sang the psalmist. 	 ইয়াৰ বাবে আমি আধ্যাত্মিক পোহৰত চলা আৱশ্যক ।


The two Prime Ministers recognised the vast potential for deeper bilateral collaboration of science and technology to fundamentally transform societies. 	 ৩০. দুয়োজন প্ৰধান মন্ত্ৰীয়ে সমাজৰ প্ৰাথমিক পৰিৱৰ্তনৰ বাবে বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তিৰ ক্ষেত্ৰত গভীৰ দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতাৰ সম্ভাৱনীয়তা উপলব্ধি কৰে।


But we need to give him time. 	 কিন্তু কেতিয়াবা নিজকো সময় দিব লাগে।


Agriculture and Rural Development 	 কৃষিৰ বিকাশ আৰু চৰকাৰৰ কৰণীয়


Gods Word calls such opposers strangers and warns us to beware of the voice of strangers. How can we identify such strangers? 	 খ্ৰীষ্টানসকলে কেনে মনোবৃত্তিৰ পৰা আঁতৰি থকা উচিত?


The default database of this dictionary source 	 অভিধানৰ উৎসেৰ দ্বাৰা ব্যৱহৃত অবিকল্পিত ডাটাবেস


Two motorcyclists were killed in an accident. 	 দুৰ্ঘটনাত থিতাতে নিহত দুজন মটৰ চাইকেল আৰোহী।


Hide Previous Tabs 	 পূৰ্বৰ টেববোৰ লুকুৱাওক


Recently, he dedicated the National Police Memorial to the nation, to salute the courage and sacrifice of over 33,000 police personnel who laid down their lives for the service of the nation. 	 এই সপ্তাহৰ ভিতৰতে ৰাষ্ট্ৰীয় যুদ্ধ স্মাৰকো মুকলি কৰা হ’ব৷ এয়া স্বাধীনতাৰ সময়ৰে পৰা বিভিন্ন যুদ্ধত প্ৰাণ বলি দিয়া সকলৰ প্ৰতি উচৰ্গা কৰা হৈছে৷


What admonition recorded at 1 Corinthians 10: 12, 13 did Paul give? When Paul wrote to Christians living in Corinth a city known for its moral depravity he offered a realistic warning against temptation and the power of sin. 	 পাঁচনি পৌলে কৰিন্থীয়াত থকা ভাইসকলৰ বাবে লিখা পত্ৰৰ দ্বাৰা সাৱধান কৰিছিল যে তেওঁলোকে পাপৰ ভাগী হোৱাৰ পৰা আৰু পৰীক্ষাৰ পৰা যেন আঁতৰি থাকে ।


Hey tell you what! 	 “হেঃ হেঃ হেঃ মোৰ কথা কি ক’ম!


The truck driver also died in the accident. 	 দুৰ্ঘটনাটোত বাছ চালকজনৰো মৃত্যু হয়।


This year, we were saddened by the demise of another great son of Singapore, former President S. R. Nathan. 	 এই বছৰটোতে আমাৰ বাবে আন এক বিষাদৰ বার্তা কঢ়িয়াই আনিছিল, সেয়া হ’ল ছিংগাপুৰৰ এগৰাকী মহান সন্তান প্রাক্তন ৰাষ্ট্ৰপতি এছ আৰ নাথনৰ মৃত্যুৰ খবৰটো।


He expressed his sympathies with all those injured in the incident. 	 সমদলত অংশ লৈ তেওঁলোকে দু্ৰ্ঘটনাত নিহত সকলৰ পৰিয়াবৰ্গলৈ সমবেদনা জ্ঞাপন কৰে।


Whenever things went wrong, he flew into a violent rage and broke things. 	 তেওঁ বৰ খঙাল স্বভাৱৰ আছিল ।


It refers to Matthew 5: 3 - 9. Frankly, any of us could spend quite a while meditating on the wonderful counsel presented in those verses. 	 আপুনি যথেষ্ট পৰিমাণে সতেজতা লাভ কৰিছে তাকো জানিব পাৰিব ।


Prime Minister will visit the Hospital and interact with students and faculty of the hospital. 	 চিকিৎসালয়খনৰ ছাত্ৰ–ছাত্রী তথা অধ্যাপকসকলৰ সৈতে মত বিনিময় কৰিব৷


Phase-2 of the project comprising of the remaining Exhibition area will be implemented by 2025. 	 প্ৰকল্পৰ দ্বিতীয় স্তৰৰ কাম ২০২৫ চনৰ ভিতৰত সম্পূৰ্ণ হ’ব বুলি আশা কৰা হৈছে।


The prophesying of Amos exposed the oppression that had become common in the kingdom of Israel. 	 তেওঁ উত্তৰে থকা ইস্ৰায়েলৰ আগত গৈ ভাববাণী প্ৰচাৰ কৰা কাৰ্য্য তেতিয়াও বাকী আছিল ।


He stressed that he greatly valued the mutually beneficial ties between India and Sri Lanka, and remained steadfast to work with the Prime Minister for futher strengtheing them. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে লগতে উল্লেখ কৰে যে তেওঁ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীক শ্ৰীলংকাৰ এগৰাকী প্ৰকৃত বন্ধুৰ লগতে ব্যক্তিগতভাৱে এগৰাকী ঘনিষ্ঠ বন্ধু বুলি জ্ঞান কৰে।


But the exact number of people is yet to be ascertained. 	 কিন্তু লোক কেইজনৰ ঠিকনা এতিয়াও জানিব পৰা হোৱা নাই।


The Brahmaputra is our culture, civilisation and strength, Chief Minister Sarbananda Sonowal said after inaugurating the festival. 	 পুৱা এই মহোৎসৱৰ উদ্বোধন কৰি মুখ্যমন্ত্রী সর্বানন্দ সোণোৱালে কয় যে ব্রহ্মপুত্র হ’ল অসমৰ সভ্যতা, সংস্কৃতি আৰু শক্তি৷ ব্রহ্মপুত্রৰ জৰিয়তে অসম তথা উত্তৰ-পূবক বিশ্বৰ বুকুত পুনৰবাৰ প্রতিষ্ঠা কৰাৰ সুযোগ লাভ কৰা বুলিও তেওঁ কয়৷ পুষ্কৰ মহোৎসৱৰ জৰিয়তে উত্তৰ-পূর্বাঞ্চলৰ সৈতে দাক্ষিণাত্যৰ সম্বন্ধ সুদৃঢ় কৰাৰ দিশটোতো বিশেষ অৰিহণা যোগাব বুলি তেওঁ আশা প্রকাশ কৰে৷


Attempting to rebind device 	 যন্ত্ৰ rebind কৰাৰ প্ৰচেষ্ট কৰা হৈছে


You are welcome, 	 আপোনাক নিমন্ত্ৰণ জনালো,


Cannot say. 	 নোৱাৰিবি বুলি কওঁ।


Protests against the Citizenship Amendment Act are continuing 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে দেশজুৰি অব্যাহত প্ৰতিবাদ।


Open a non-local file 	 এটা অ-স্থানীয় ফাইল খোলক


Startup Applications Preferences 	 আৰম্ভৰ এপ্লিকেচন পছন্দসমূহ


How can you make Jehovahs heart rejoice? 	 বৰ্ণনা কৰক ।


No exception. 	 ব্যতিক্ৰম নহয় ৰঙিয়াও।


No, they are not yet perfect, but they could hardly be described as ferocious lions or rapacious wild beasts. 	 ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ অনুসাৰে চলি নিজৰ জীৱনত পৰিৱৰ্তন অনা ব্যক্তিসকলৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


Enjoy the good time! 	 বিচ্চ যোৱাৰ মজা ভালদৰেই পাইছোঁ!


You have to take ?n? 	 লোৱা উচিত নে?


But keeping in mind the responsibility of NEDA chairman and development of the entire north-east region, the central leadership has requested him to focus on his current responsibilities and contribute to making the party stronger in Assam and northeast. 	 কিন্তু নেডাৰ অধ্যক্ষৰ দায়িত্বত থকা তথা সমগ্র উত্তৰ-পূর্বাঞ্চলৰ বিকাশ আৰু দলৰ সৈতে থকা ভাৰত চৰকাৰৰ সমন্বয়ৰ ভূমিকা পালন কৰাৰ বাবে কেন্দ্রীয় বিজেপিয়ে তেওঁক সদ্যহতে অসমৰ মন্ত্রী আৰু নেডাৰ অধ্যক্ষৰ দায়িত্বত থাকি অসম তথা উত্তৰ-পূর্বাঞ্চলত দলটোক অধিক শক্তিশালী কৰাত মনোনিৱেশ কৰাটো বিচাৰিছে৷ মই আশা কৰোঁ অসমৰ বিজেপি আৰু উত্তৰ-পূবৰ বিষয় ববীয়াসকলে এই সিদ্ধান্ত মানি ল’ব৷ মোৰ বিশ্বাস এই সিদ্ধান্ত সমগ্র অসম তথা উত্তৰ-পূবৰ বিকাশৰ বাবে দিশ নির্ণায়ক হ’ব৷’


Amitabh Bachchan Receives Prestigious Dada Saheb Phalke Award 	 মহানায়ক অমিতাভ বচ্চনক প্ৰদান কৰা হ'ব 'দাদা ছাহেব ফাল্কে বঁটা'


With the help of a number of countries, we have formed the International Solar Alliance. 	 বহুকেইখন দেশৰ সহযোগিতাত আমি আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সৌৰ মৈত্ৰী স্থাপন কৰিছো৷


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the amendment in relevant clauses of the Central Agricultural University Act (CAU), 1992 to include State of Nagaland under the jurisdiction of CAU, Imphal. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত আজি দেশৰ কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে নাগালেণ্ডক কেন্দ্রীয় কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়, ইম্ফলৰ অধীনলৈ আনিবৰ বাবে কেন্দ্রীয় কৃষি বিশ্ববিদ্যালয় আইন, ১৯৯২ সংশোধন কৰাৰ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিছে৷ উল্লেখ্য যে নাগালেণ্ডক কেন্দ্ৰীয় কৃষি বিশ্ববিদ্যালয় ইম্ফলৰ অধীনলৈ লৈ অহাৰ ফলত নাগালেণ্ডৰ পশু চিকিৎসা বিজ্ঞান কলেজত পশুপালন সংক্রান্তীয় পাঠ্যক্ৰমৰ ক্ষেত্ৰত পেছাগত দক্ষতা বৃদ্ধি পাব৷ ইয়াৰ ফলতে সংশ্লিষ্ট অঞ্চলসমূহত আর্থ-সামাজিক পৰিস্থিতিৰো ব্যাপক পৰিবর্তন হ’ব।


How true it is. 	 কিমান সত্য সেইয়া গৱেষণাত ওলাব।


The new voice mail sound 	 নতুন শব্দ মেইলৰ শব্দ


Gauhati University Recruitment for Guest Teachers 	 গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ত সহযোগী অধ্যাপক নিযুক্তি


He was 81 at the time of death. 	 মৃত্যুৰ সময়ত তেওঁৰ বয়স ৮১ হৈছিল।


A husband and wife with different religious views can still have a successful marriage in the sense that it can be enduring and bring happiness to both. 	 নিশ্চয়ে হ’ব পাৰে বুলি বহুতৰ অভিজ্ঞতাই দেখুৱাইছে ।


On completion, Punjab would also be able to generate 206 MW of hydropower. 	 ৪৮৫.৩৮ কোটি টকাৰ কেন্দ্ৰীয় সাহায্যৰে পাঞ্জাৱ চৰকাৰে এই প্ৰকল্প ৰূপায়ণ কৰিব৷ এই প্ৰকল্প ২০২২ চনৰ জুন মাহত সম্পূৰ্ণ হৈ উঠিব৷


8: 11, 14 If I let worry, wealth, and pleasure reign in my life, what can be the result? 	 অৱশেষত, লূকৰ দ্বাৰা উদ্ধৃত কৰা কিছুমান শিক্ষাৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক


We must push ahead. 	 তেওঁৰ সপোন আমি আগুৱাই নিব লাগিব।


"Error sending ""%s"" to %s" 	 """%s"" ক %s লৈ পঠিয়াবলৈ ব্যৰ্থ"


The joint stamps were released on 25-01-2018. 	 ২৫-০১-২০১৮ত এই যুটীয়া ডাক টিকটটো মুকলি কৰা হয়।


No politics was discussed. 	 কথা বতৰাবোৰত কোনো ৰাজনীতি নাছিল।


The MoU will further strengthen ties, promote long standing bilateral relations and enhance trade and regional integration between Republic of India and the Republic of Austria. 	 তদুপৰি, এই চুক্তিয়ে ভাৰত আৰু অষ্ট্ৰীয়া গণৰাজ্যৰ মাজৰ সম্পৰ্ক কটকটীয়া কৰাৰ লগতে দীৰ্ঘদিনীয়া দ্বিপাক্ষিক সম্পৰ্ক আগুৱাই নিব, বাণিজ্য আৰু আঞ্চলিক সংহতি বৃদ্ধি কৰিব৷


Cholera can be diagnosed by a stool test. 	 বিষ্ঠাৰ পৰীক্ষা কৰি কলেৰা ৰোগ নিৰূপণ কৰিব পাৰি।


Man had need of wood both for fuel and for building and therefore... he started to cut down the trees and thus to expose the land to the onslaughts of the weather. 	 আধ্যাত্মিক পৰমদেশত থাকিবলৈ হ’লে আমি কি কৰা উচিত?


But what is ailing it? 	 কিন্তু ম্যামৰ দুখ কি?


Welcome a prodigal child when he comes to his senses 	 [ ১৫ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


Send an automated crash report so we can fix issues like this 	 আমালৈ স্বয়ংকৃত ক্ৰেশ্ব প্ৰতিবেদন পঠিয়াওক যাতে আমি এনেধৰণৰ সমস্যা সমাধান কৰিব পাৰোঁ


He also encouraged the teachers to digitally transform their schools and its neighbourhood. 	 তেওঁ লগতে শিক্ষকসকলক তেওঁলোকৰ বিদ্যালয় আৰু চুবুৰীবোৰ ডিজিটেল দিশৰ পৰা সমৃদ্ধ কৰাতো আগভাগ লোৱাৰ বাবে উদ্বুদ্ধ কৰে।


Jehovah is going forth from his place, and he will certainly come down and tread upon earths high places. 	 যিহূদা আৰু ইস্ৰায়েল যিহোৱাৰ বাবেহে বিদ্যামান হৈছিল ।


India has won seven medals so far out of which three Gold medals, two Silver, and two Bronze 	 এতিয়ালৈ ভাৰতে ১১ টা স্বৰ্ণ পদক ২০ টা ৰূপৰ পদক আৰু ২৪ টা ব্ৰঞ্জৰ পদক সহ মুঠ ৫৫ টা পদক অৰ্জন কৰিছে।


1,904 health/ eye/ immunisation camps were organised, in which 1.47 lakh volunteers participated. 	 ১,৯০৪ টা স্বাস্থ্য/শিশু/প্ৰতিষেধক শিবিৰ অনুষ্ঠিত কৰা হয়, য’ত ১.৪৭লাখ গৰাকী স্বেচ্ছাসেৱকে অংশগ্ৰহণ কৰে।


Hoseas Prophecy Helps Us to Walk With God 	 হোচেয়াৰ ভৱিষ্যতবাণীয়ে আমাক ঈশ্বৰৰ সৈতে চলিবলৈ সহায় কৰে


He also unveiled a plaque to mark the commencement of phase-2 of BharatNet. 	 তদুপৰি, ভাৰতনেটৰ দ্বিতীয় পর্যায়ৰ শুভাৰম্ভণি উপলক্ষে এখন নাম ফলকো উন্মোচন কৰে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে।


Look for yourself. 	 বিচাৰ কৰক আপোনালোকে।


What is the day of Jehovah ? How do the worlds religions imitate ancient Israel? 	 যিহোৱাই কেনেকৈ তেওঁৰ লোক আৰু তেওঁলোকৰ কাৰ্য্যক আশীৰ্ব্বাদ কৰিছে?


Sisters and brothers of Kerala, 	 কেৰালাৰ প্ৰিয় ভাই-ভনীসকল,


He refused to give in. 	 তাকেই দিবলৈ অস্বীকাৰ কৰিলে তেওঁ ।


The Memorandum of Cooperation is expected to bring in the latest technologies and best practices suited for bringing about better environment protection, better conservation, and better management of climate change and wildlife protection/conservation. 	 এই চুক্তিৰ ফলত পৰিৱেশৰ সুৰক্ষা তথা প্রাকৃতিক সম্পদৰ সঠিক পৰিচালনাৰ দৰে গুৰুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রত দুয়োখন দেশৰ মাজত আৰু অধিক ঘনিষ্ঠ আৰু দীর্ঘম্যদী সহযোগিতা গঢ়ি উঠিব।


Properties worth several lakhs damaged in the fire incident. 	 অগ্নি কাণ্ডত বহু লক্ষ টকা মূল্যৰ সা-সম্পত্তিৰ ক্ষতি হয়।


Im embarrassed to say and please forgive me for saying this thing that even this thing wasnt done in this country. 	 মোৰ ক’বলৈ লাজ লাগিছে, মোক ক্ষমা কৰিব, এই কামো এই দেশত হোৱা নাছিল।


This statement summed up the research that Professor Alister Hardy presented in his book The Spiritual Nature of Man. 	 এই কথাফাঁকি দ্যা স্প্ৰিচুৱেল নেশ্বাৰ অৱ মেন নামৰ কিতাপত প্ৰকাশ পাইছিল ।


Two Groups of Secretaries present ideas and suggestions to PM 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীক বিভিন্ন ধাৰণা আৰু পৰামৰ্শ আগবঢ়ালে দুটাকৈ সচিবৰ গোটে


Dependent parents/eligible daughters (maximum 3 daughters at any point of time) 	 নির্ভৰশীল পিতৃ-মাতৃ/যোগ্য কন্যা (যিকোনো সময়ত সর্বাধিক তিনিগৰাকী কন্যা)


But no one has been arrested so far. 	 কিন্তু এতিয়ালৈকে কাকো গ্ৰেপ্তাৰ কৰা নহ’ল।


Downloading a printing a reference file from a color company 	 এটা ৰঙৰ কোম্পানীৰ পৰা এটা প্ৰসংগ ফাইল ডাউনল'ড কৰি আৰু প্ৰিন্ট কৰি


Practicing Yoga has the ability to herald an era of peace, happiness and brotherhood. 	 বহু লোকে যোগৰ সৈতে জড়িত হৈ পৰিছে-ইয়াৰ অর্থ হ’ল এই যে সমগ্র বিশ্বক এতিয়া যোগৰ শিক্ষা প্ৰদান কৰিব পৰা বহু মানুহৰ প্রয়োজন।


In the Bible, we find numerous accounts that show how servants of God in the past reacted when they faced situations that were life threatening. 	 বাইবেলত আমি এনে বহুতো বিশ্বাসী ব্যক্তিসকলৰ বিষয়ে পঢ়িবলৈ পাওঁ যিসকলে অত্যন্ত তাড়নাৰ সময়তো বিশ্বাসী হৈ থাকিল ।


Batteries age even if you leave them in storage. There is little advantage in buying a replacement battery at the same time as you get the original battery - always buy replacements when you need them. 	 বেটাৰিসমূহক আপুনি চাৰ্জত থলেও পুৰনি হয়। আপুনি পকৃত বেটাৰি থকাৰ সময়তে এটা প্ৰতিস্থাপন বেটাৰি কিনাটো লাভদায়ক নহয় - কেৱল প্ৰয়োজন হলেহে প্ৰতিস্থাপন কিনিব।


Coming back once again to Jesus parable of the traveling merchant, we note that Jesus did not say anything about how the merchant was going to maintain his livelihood after having sold all that he had. 	 যোৱা বছৰ অৰ্থাৎ ২০০৪ চনৰ সেৱাবছৰত কেনে এক উত্তম ৰিপোৰ্ট দেখিবলৈ পোৱা গ’ল?


We merely look on and see the retribution of the wicked, who are reaping trouble in commercial, religious, and other ways. Galatians 6: 7. No Calamity Will Befall Us 	 তদুপৰি, আমি প্ৰচাৰ কৰোঁতে আধ্যাত্মিকৰূপে উজুটি খাই পৰা নাই ।


The magic was lost. 	 লজিক নষ্ট হৈ গৈছিল।


President Presents National Sports and Adventure Awards 	 ৰাষ্ট্ৰীয় ক্ৰীড়া আৰু দুঃসাহসিক বঁটা প্ৰদান ৰাষ্ট্ৰপতিৰ


Horizontally,we have to spread the benefits of development to regions and communities that have lagged behind. 	 উন্নয়নৰ দিশেৰে যিবোৰ অঞ্চল আৰু সমুদায় পিছ পৰি ৰৈছে, সেইবোৰ দিশৰ উন্নয়নৰ সুফল আমি সমান্তৰালভাৱে প্ৰদান কৰিব লাগিব।


Do not worry! 	 পুৱাব নোখোজা ৰাতিবোৰ!


Baie-Sainte-Catherine 	 বেই-ছেন্ট-কেথেৰিন


Why do you want to uproot it? 	 ভাঙি ছিঙি কিয় চাৱ ?


Above all, I felt satisfied that I had defended the name of Jehovah and had been able to explain clearly the reasons for my Scriptural stand. 	 কিয়নো এই বিষয়ে আমি বাইবেলত এইদৰে পঢ়িবলৈ পাওঁ: “ঈশ্বৰৰ নামলৈ তোমালোকে দেখুউৱা প্ৰেম আৰু তোমালোকৰ পৰিশ্ৰম যে ঈশ্বৰে পাহৰিব, তেওঁ এনে অধাৰ্ম্মিক নহয় । ”


He has also sought an appointment to meet the CM. 	 লগতে প্ৰধানমন্ত্ৰীক সাক্ষাত কৰাৰ বাবেও তেওঁ অনুমতি বিচাৰিছে।


Its all for development. 	 সকলো অৱশ্যে অসমৰ উন্নয়নৰ বাবে৷


However, social distancing must be maintained. 	 তদুপৰি সকলোৱে সামাজিক দূৰত্ব বজাই ৰাখিব লাগে।


LVM2 Logical Volume 	 LVM2 প্ৰকৃত ভলিউম


Launch email client 	 ই-মেইল ক্লাএন্ট আৰম্ভ কৰক


Mind attains calm. 	 মনটো আচৰিত ভাবে শান্ত হৈ পৰে।


Jesus, therefore, urged his listeners: Prove yourselves ready. 	 ( মথি ২৪ : ৩৬) সেইবাবে যীচুৱে তেওঁৰ শুনোতাসকলক সতৰ্ক কৰি এইদৰে কৈছিল: “তোমালোকো যুগুত হৈ থাকা । ”


"""No I can't." 	 “নাই মই নোৱাৰোঁ।


The Bible tells us about people in the past who strove to serve God but who sometimes had difficulty just saying no. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, বৎচেবাৰ সৈতে ব্যাভিচাৰ কৰা ৰজা দায়ূদৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


Most combat took place at high elevations. 	 যুদ্ধৰ অধিকাংশই অতি উচ্চতাত অৱস্থিত স্থানত সংঘটিত হৈছিল।


Many artists and writers have also joined hands. 	 বহু শিল্পী, বুদ্ধিজীৱীয়ে তেওঁলোকক সংগ দিছিল।


An invalid option was passed 	 অবৈধ বিকল্প উল্লেখ কৰা হৈছে ।


"""No you don't." 	 “নাই যোৱা৷ তুমি?


The signing of the Agreement will strengthen the cooperation between India and Uzbekistan and would provide impetus to explore newer research activities and application possibilities in the field of remote sensing of the earth; satellite communication; satellite navigation; space science and exploration of outer space. 	 এই চুক্তি স্বাক্ষৰৰ ফলত ভাৰত আৰু উজবেকিস্তানৰ মাজত পৃথিৱীৰ ৰিমোট ছেন্সিঙৰ ক্ষেত্র, উপগ্ৰহৰ জৰিয়তে যোগাযোগ, উপগ্ৰহভিত্তিক নেভিগেচন আৰু মহাকাশত অনুসন্ধানৰ ক্ষেত্রত নতুন নতুন গবেষণাৰ কাম আৰু তাৰ ব্যৱহাৰৰ সম্ভাৱনা বৃদ্ধি পাব।


The number of newly afflicted people is increasing exponentially every day. 	 বৰঞ্চ প্ৰতি দিনেই দ্ৰুত গতিত বৃদ্ধিহে পাইছে আক্ৰান্ত লোকৰ সংখ্যা।


Jehovah is the Source of spiritual truth. 	 নিশ্চই দিয়া নাছিল ।


Also Read: Lets dispel corona darkness on April 5 at 9 p.m, says Prime Minister Narendra Modi 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক : পাঁচ এপ্ৰিলৰ নিশা ৯ বজাত চাকি-বন্তি জ্বলোৱাৰ আহ্বান প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীৰ


He also spoke of the work being done towards cleanliness and enhancing the visual appeal of the city. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে বাৰাণসীৰ বাসিন্দাসকলক চহৰখনৰ এই পৰিৱৰ্তনত নিজকে উৎসৰ্গিত কৰিবলৈ আহ্বান জনায়৷


Click, drag, or scroll with the touchpad 	 টাচপেডৰ সৈতে ক্লিক, ড্ৰেগ, অথবা স্ক্ৰল কৰক


For a person with a bad attitude, nothing seems right, even when from an objective standpoint life is good. 	 ভাল বা বেয়া  — মনোভাব  — শিকিব পৰা যায় ।


O_ffice location: 	 কাৰ্য্যালয়ৰ অৱস্থান:(_f)


The priority of a process is given by its nice value. A lower nice value corresponds to a higher priority. 	 প্ৰক্ৰিয়াৰ প্ৰাথমিকতা nice মান দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত হয়। nice'ৰ মান তুলনামূলকৰূপে কম হলে প্ৰক্ৰিয়াৰ প্ৰাথমিকতা মাত্ৰা বেশি হ'ব।


And you men will not light my altar for nothing. 	 কিয়নো মলাখী ১ : ১০ পদত কৈছে: “তোমালোকে মোৰ যজ্ঞ - বেদিৰ ওপৰত বৃথাই জুই নজ্বলাবৰ নিমিত্তে, দুৱাৰ বন্ধ কৰিবলৈ তোমালোকৰ মাজত এজন থকা হলে কেনে ভাল আছিল!


Help with this software 	 চালনাজ্ঞান সংক্ৰান্ত সাহায্য


Killed by signal %d 	 %d সঙ্কেত দ্বাৰা কিল কৰা হৈছে


He made many valuable points, but note this key thought: Do give ear to this, O Job. stand still and show yourself attentive to the wonderful works of God. Job 37: 14. 	 নিসন্দেহ, আমাৰ চাৰিওফালে থকা যিহোৱাই সৃষ্টি কৰা আচৰিত কাৰ্য্যবোৰত তেওঁৰ বুদ্ধি আৰু সামৰ্থ দেখিবলৈ পোৱা যায় ।


We hope to comfort the person, make him conscious of his spiritual need, and show how it can be satisfied. Matthew 5: 3, 4. What is the foremost reason for our preaching activity? 	 ( লূক ১১ : ৩৪) ইয়াক এইবাবে এক লাভজনক বিষয় বুলি ক’ব পৰা যায় কিয়নো ই আমাক বৰ্তমান জগতৰ ভৌতিক বস্তুৰ প্ৰতি আকৰ্ষিত হোৱাৰ পৰা ৰক্ষা কৰে ।


Faith Bolstered by Assurance What assurances did Gideon receive, and how may this account affect our faith? 	 উদাহৰণস্বৰূপে, যেতিয়া অব্ৰাহামৰ পশু - ৰখীয়া আৰু তেওঁৰ ভতিজা লোটৰ পশু - ৰখীয়াৰ মাজত বিবাদ সৃষ্টি হোৱাৰ বাবে এজনে আন জনৰ পৰা পৃথক হোৱাটো আৱশ্যক হৈ পৰিল ।


Like wind that whips up dust and litter, the spirit of the world stirs up hurtful desires that corrode love and cater to the weaknesses of the flesh. Galatians 5: 19 - 21. 	 যদি আপুনি প্ৰকৃত প্ৰেম বিকাশিত কৰিব বিচাৰিছে, তেনেহ’লে আপোনাক দৃঢ়তাৰে জগতৰ আত্মাক প্ৰতিৰোধ কৰা আৱশ্যক ।


Special Application Settings... 	 অনুপ্ৰয়োগ সংক্ৰান্ত বিশেষ বৈশিষ্ট্য... (S)


Jehovahs Witnesses appreciate efforts to provide quality medical care, and they weigh the risk / benefit ratio of any treatment. 	 তেওঁলোকে নিজেই কোনো চিকিৎসা গ্ৰহণ কৰাৰ পূৰ্বেই তাৰ লাভ আৰু বিপদবোৰক ভালকৈ পৰীক্ষা কৰি লয় ।


Oh really? 	 তই সঁচাকৈ কৈছতো?


We must be careful to avoid misjudging the motives of others. 	 [ ৩০ পৃষ্ঠাৰ ক্যাপ্‌শন]


They die a thousand deaths every day. 	 প্ৰতিদিনে হেজাৰ হেজাৰ লোকৰ কৰুণ মৃত্যু হৈছে।


The help for your chosen backup application will walk you through setting your preferences for the backup, as well as how to restore your data. 	 আপোনাৰ নিৰ্বাচন কৰা বেকআপ এপ্লিকেচনৰ বাবে সহায় আপোনাক বেকআপৰ বাবে আপোনাৰ পছন্দসমূহ সংহতি কৰাৰ, আৰু লগতে কিধৰণে আপোনাৰ তথ্য পুনৰুদ্ধাৰ কৰিব তাৰ বিষয়ে সহায় কৰিব।


For locations of various places mentioned in the book of First Samuel, see pages 18 - 19 of the brochure See the Good Land, published by Jehovahs Witnesses. 	 প্ৰথম চমূৱেল কিতাপত উল্লেখ কৰা বিভিন্ন ঠাইবোৰৰ বিষয়ে জানিবলৈ যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে প্ৰকাশ কৰা “উত্তম দেশখন চাওক ” নামৰ ব্ৰচাৰখনৰ ১৮ - ১৯ পৃষ্ঠাত চাওক ।


The entire day got wasted. 	 দিনবিলাক বাগৰি গৈ থাকিল।


We will consider what three areas wherein Jehovahs organization has moved ahead? Within our ranks are those who began their association with Jehovahs organization in the 1920 s, 30 s, and 40 s. 	 যিসকল ভাই - ভনীয়ে ১৯২০, ১৯৩০ আৰু ১৯৪০ চনত যিহোৱাৰ সংগঠনলৈ আহিল তেওঁলোকে নিশ্চয়ে সেই সময়ৰ তুলনাত আজি সত্যক স্বীকাৰ কৰি সংখ্যাত বৃদ্ধি হোৱা ভাই - ভনীসকলক দেখিবলৈ পাইছে ।


Since terrorism is so evil, however, should not Jehovahs Witnesses be doing something to help combat it? 	 অৱশ্যেই উচিত হ’ব আৰু তেওঁলোকে তেনে কৰিছে ।


Tilt of the ellipse around x axis 	 x অক্ষৰ চাৰিওফালে উপবৃত্তৰ হাল


They would be shown mercy and would enjoy security and prosperity. 	 তেওঁলোকলৈ দয়া দেখুৱা হ’ব আৰু পুনৰাই দেশত হোৱা সমৃদ্ধি আৰু সুৰক্ষাৰ বাবে তেওঁলোক অতি আনন্দিত হ’ব ।


The file is too big. 	 ফাইল অতিৰিক্ত ডাঙৰ।


Why should we not conclude that Jehovahs day of judgment is a long way off? Judahs sinful priests, princes, and people were warned that the great day of Jehovah was near. 	 বাস্তৱতে সেই ধ্বংসৰ দিন ভয়ঙ্কৰ হ’ব, ঈশ্বৰে দুষ্টলোকৰ শৰীৰ “গোবৰৰ নিচিনাকৈ বাকি ” পেলাব ।


Installing %s... 	 %s সংস্থাপন কৰা হৈছে...


Access, organize and share photos 	 ফ'টোসমূহ অভিগম, সংঘঠিত আৰু অংশীদাৰী কৰক


Military ties between the two countries are strong. 	 দুই দেশৰ মাজত সম্পর্ক আৰু মজবুত হৈছে।


The psalmist would have perished in his affliction if he had not been fond of Gods law. 	 কিয়নো তেওঁৰ বাবে ঈশ্বৰৰ ব্যৱস্থা সকলোতকৈ প্ৰিয় আছিল ।


The mass media can play an effective role. 	 ছ’চিয়েল মিডিয়াটো সুস্থ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিব পাৰে।


There was a third question from a lady about the health sector. 	 তৃতীয় প্ৰশ্নটো এগৰাকী বাইদেউৱে কৰিছিল স্বাস্থ্য বিভাগৰ ওপৰত।


Job attributes 	 কাৰ্য্য বৈশিষ্টসমূহ


Instead of finding a harbor, many vessels were misled and were wrecked on the rocky shoreline, where their cargoes were stolen. 	 ঈশ্বৰে অসিদ্ধ মানৱক কিমান যে এক সন্মানজনক কাৰ্য্য কৰিবলৈ বিশেষ অধিকাৰ দিছে!


One reason that problems between Christians sometimes persist is that one or perhaps both parties are too proud to admit being at fault. 	 ( খ) এটি কণমানি শিশুক ব্যৱহাৰ কৰি যীচুৱে কেনে শিক্ষাদান কৰিলে?


That's it... 	 সেইটোৱেই হ’ল আৰু কথাটো ।


What bad things will no longer exist under Kingdom rule? No more will people be threatened by war, crime, hunger, or even predatory animals. 	 তেতিয়া তেওঁলোকে আৰু কেতিয়াও যুদ্ধ, অপৰাধ, খাদ্য অভাৱৰ দৰে পৰিস্থিতিৰ সন্মূখীন নহব বা আনকি জীৱ - জন্তুৰ দ্বাৰাও ভয়ভীত নহ’ব ।


Without hesitation he correctly identified the one who was a neighbor to the wounded man: The one that acted mercifully toward him. 	 সেয়েহে কোনো সংকোচ বোধ নকৰাকৈ তেওঁ সেই আহত হোৱা ব্যক্তিজনৰ চুবুৰীয়াৰ বিষয়ে এইদৰে কৈছিল: “যি জনে তেওঁক দয়া কৰিলে । ”


Remove a connection between Bluetooth devices 	 ব্লুটুথ ডিভাইচসমূহৰ মাজৰ এটা সংযোগ আতৰাওক


The duration of the countdown before taking a photo, in seconds 	 ফ'টো লোৱাৰ আগত উলোটা গণনা কৰাৰ অবধি, ছেকেণ্ডত


Several people are injured. 	 কেইবাজনো লোক আঘাতপ্ৰাপ্ত হৈছে।


Nevertheless, we should let nothing hold us back from repenting and becoming reconciled to God. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


What is that? Peter said: Be in fear of God. 	 খ্ৰীষ্টান হোৱা হেতুকে আমি কি ধৰণে নিজৰ স্বতন্ত্ৰ ইচ্ছাক দুৰ্ব্যৱহাৰ নকৰোঁ?


But those who serve unselfishly, being more concerned with what they can give than with what they hope to receive, find happiness indeed. 	 কিন্তু যিসকলে নিস্বাৰ্থভাৱে ঈশ্বৰক সেৱা কৰে তেওঁলোকে আনন্দ লাভ কৰে ।


What question now merits consideration? 	 খ্ৰীষ্টান বাপ্তিষ্মা কেনেকৈ পৰাচিত হোৱাৰ সৈতে সম্বন্ধ আছে?


They worried about their sons future. 	 নিজ সন্তানৰ ভৱিষ্যতক লৈও চিন্তিত হৈ পৰিছে এইসকল লোক।


A traumatised Ali was admitted to the Guwahati Medical College and Hospital. 	 গুৰুতৰভাৱে আহত আলী গুৱাহাটী মেডিকেল কলেজ হাস্পতালত আইচিইউত চিকিৎসাধীন হৈ আছিল।


Copy to PDA 	 PDA ত নকল কৰক


Not surprisingly, Jehovah expects us to show kindness. As Micah 6: 8 states, Gods people must love kindness. But what is kindness? 	 ( আদিপুস্তক ১ : ২৬) গতিকে যিহোৱাই বিচাৰে যে আমি যাতে আনৰ সৈতে দয়াৰে আচৰণ কৰোঁ ।


May we, therefore, strive to show love, kindness, mildness, and other Christlike qualities to a fuller extent, for against such things there is no law, or limit. 	 ( গালাতীয়া ৫ : ২৩) সেয়েহে আঁহক আমি “অধিক ফল ” উৎপন্ন কৰোঁহঁক ।


In that case Jehovah caused the attendant to see the heavenly armies that were protecting Elisha. We should not expect the same kind of divine help today, however. 	 এইদৰে ইলীচাক সুৰক্ষা দিয়া স্বৰ্গীয় বাহিনীক দেখা পাবলৈ যিহোৱাই পৰিচাৰকজনক সহায় কৰিছিল ।


The construction work of the new office has almost been completed. 	 ইতিমধ্যে নতুন ভৱনৰ নিৰ্মাণ কাৰ্য প্ৰায় সম্পূৰ্ণ হৈ উঠিছে।


In physics, motion is the phenomenon in which an object changes its position over time. 	 পদাৰ্থ বিজ্ঞানৰ সূত্ৰ অনুসৰি গতি বা চলনৰ (ইংৰাজী: Motion (physics)) অৰ্থ হ'ল কোনো এক বস্তুৱে সময়ৰ সৈতে স্থান সলনি কৰা।


Depending on the condition of the patient, physicians might prescribe red cells, white cells, platelets, or plasma. 	 বৰ্তমান সময়ত বেছিভাগ ৰোগীক তেজ সঞ্চাৰণ কৰি চিকিৎসা কৰাৰ সময়ত এই চাৰিটা উপাদানৰ যি কোনো এটা দিয়া হয় ।


Let's Get Started 	 ব'লক আৰম্ভ কৰোঁ


Highlighting a single line took too much time, syntax highlighting will be disabled 	 এটা শাৰী উজ্জ্বল কৰোতে অত্যাধিক সময় লাগিল, বাক্যবিন্যাস উজ্জ্বলকৰণ অসামৰ্থবান কৰা হব


It refers to something that is upright and trustworthy, such as the truth of Gods Word. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, ঈশ্বৰৰ বাক্য হৈছে সঠিক আৰু ভাৰসাযুক্ত ।


""", I enquired perplexed." 	 ” –বিৰক্তি লাগি মই প্ৰশ্ন কৰিলোঁ৷


It is important that the poor and the middle class gets access to affordable medicines, he added. 	 দুখীয়া আৰু মধ্যবিত্ত শ্রেণীৰ লোকসকলে যাতে সুলভ মূল্যত ঔষধ লাভ কৰে, সেই ক্ষেত্ৰত প্রধানমন্ত্রীয়ে গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।


Friday morning 	 শুক্ৰবাৰ ৰাতিপুৱা


He had been suffering from diabetes and cardiac troubles for a long time. 	 তেওঁ বহুদিন ধৰি হৃদযন্ত্ৰ আৰু বৃক্কৰ সমস্যাত ভুগি আছিল।


So it is good. 	 তাই বৰ ভাল ছোৱালী ।


Highlighting for Scheme 	 Scheme ৰ কাৰণে আলোকপাত কৰা


But everyone does. 	 কিন্তু সকলো নামতহে।


I am unable to speak. 	 মই ঘৰৰ কথা পেলাব নোৱাৰো।


Fuel prices in the domestic market are on the rise as the price of crude oil in global markets went up. 	 আন্তৰাষ্ট্ৰীয় বজাৰত খাৰুৱা তেলৰ দাম কমাৰ পাছতো দেশবাসীয়ে উচ্চ নিৰিখত তেল কিনি আহিবলগীয়া হৈছে।


This did not happen in India. 	 অৱশ্যে এই কাণ্ড ভাৰতত হোৱা নাই।


Exhibition cum Sale of Handicraft and Handloom Products from North Eastern states of India inaugurated 	 উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ হস্ত আৰু তাঁতশিল্প সামগ্ৰীৰ প্ৰদৰ্শনী তথা বিক্ৰী কেন্দ্ৰ উদ্বোধন


We are against Citizenship Amendment Bill . 	 তেওঁ কয়,’’আমি কেন্দ্ৰৰ নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক অনাৰ অভিপ্ৰায়ৰ বিৰোধিতা কৰি আহিছো।


Save _As 	 এই ধৰণে ৰক্ষা কৰক (_A)


The Council shall, from time to time, review the implementation of the projects/schemes included in the project. recommend effective measures for coordination among the state Governments for these projects etc. 	 বিভিন্ন প্রকল্প আৰু আঁচনি ৰূপায়ণ সন্দৰ্ভত সময়ে সময়ে পর্যালোচনাৰ মাধ্যমে কার্যকৰী পদক্ষেপ গ্রহণৰ সমান্তৰালভাৱে এই পৰিষদে ৰাজ্য চৰকাৰসমূহৰ মাজত সমন্বয় সাধনৰ কামো কৰি যাব।


The treacherous heart may rationalize away a serious personality flaw or make excuses for a grave sin. Our desperate heart may also look for ways to justify questionable conduct. 	 কপটময় মনে হয়তো ক্ৰটি বা কোনো গম্ভীৰ পাপৰ পৰা ৰক্ষা পাবলৈ নিষ্কৃতি দিব পাৰে ।


This will help you to reject thoughts or feelings that could lead to a haughty heart. 	 অৰণ্যলৈ গৈ যিহোৱাৰ উদ্দেশ্যে “উৎসৱ কৰিবলৈ ” ইস্ৰায়েলসকলে অনুমতি বিচৰাত তেওঁ কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাইছিল, সেই বিষয়ে বিবেচনা কৰাক ।


Can I make it? 	 বিচৰণ কৰিব পাৰিম ?


I heard them. 	 শুনিলো মই তেওঁলোকে কোৱা


Why are we moved to praise God for his goodness? JEHOVAH GOD is good in the absolute sense. 	 যিহোৱা, সম্পূৰ্ণ মঙ্গলময় ৰখা ঈশ্বৰ ।


Long Description: 	 দীঘল বিৱৰণ:


Recall what Jesus said about the Christian way: Go in through the narrow gate. because broad and spacious is the road leading off into destruction, and many are the ones going in through it. whereas narrow is the gate and cramped the road leading off into life, and few are the ones finding it. 	 কিয়নো যি দুৱাৰে আৰু যি বাটে জীৱনলৈ নিয়ে, সেই দুৱাৰ ঠেক, বাটো চেপ, আৰু তাক পোৱা লোকো তাকৰ । ”


Prime Minister Shri Narendra Modi visited Guntur, in Andhra Pradesh and unveiled three major projects today. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি অন্ধ্ৰপ্ৰদেশৰ গাণ্টুৰ ভ্ৰমণ কৰে আৰু তিনিটাকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰকল্প মুকলি কৰে।


Strike Out 	 আখৰৰ মাজত আঁচ টানক (S) @ action


If activated, Eye of GNOME won't ask for confirmation when moving images to the trash. It will still ask if any of the files cannot be moved to the trash and would be deleted instead. 	 সক্ৰিয় থাকিলে, আবৰ্জনাৰ বাকচত ছবি স্থানান্তৰৰ সময়ত Eye of GNOME এ নিশ্চিতকৰণৰ বাবে নুশুধিব। ই কেৱল তেতিয়ায় শুধিব যেতিয়া কোনো নথিপত্ৰ আবৰ্জনালে স্থানান্তৰ কৰিব নোৱাৰি আৰু মচি পেলোৱা হব।


The cause of the accident is not known yet. 	 দুৰ্ঘটনাৰ মূল কাৰন এতিয়াও জানিব পৰা হোৱা নাই।


What were the conditions in heaven and on earth when there was no untruth? THERE was a time when there was no untruth. 	 এনে এক সময় আছিল য’ত অসত্যৰ কোনো অস্তিত্ব নাছিল ।


And how sharp will the recovery be? 	 আৰু কিমান পুলৱামাৰ পুনৰাবৃত্তি হ’ব?


Clause 6 of the historic Assam Accord states: Constitutional, legislative and administrative safeguards, as may be appropriate, shall be provided to protect, preserve and promote the cultural, social, linguistic identity and heritage of the Assamese people 	 ঐতিহাসিক অসম চুক্তিৰ ৬ নং দফাত আছে অসমীয়া লোকসকলৰ সামাজিক,সাংস্কৃতিক,ভাষা, সুৰক্ষা,সংৰক্ষণ,সাংবিধানিক,প্ৰশাসনিক আদি দিশবোৰ সুৰক্ষিত কৰাৰ প্ৰসংগ৷ অসম চুক্তিৰ ৬ নং দফাৰ বাস্তৱায়িত কৰাৰ কাৰণে ১৯৮৫ চনৰ পিছৰ প্ৰভাৱশীলতা তদন্ত কৰিব ৷ সামাজিক সংগঠন,আইনী আৰু সাংবিধানিক বিশেষজ্ঞ,কলা,সংস্কৃতি আৰু সাহিত্য, আদি প্ৰতিষ্ঠিত ব্যক্তিৰ লগতে বিভিন্ন বিষয়াসকলৰ লগত আলোচনা কৰিব।


Typical is the following verdict: The hand distribution of religious tracts is an age - old form of missionary evangelism as old as the history of printing presses. 	 হয়তো কোনোবাই আমাৰ শুভবাৰ্ত্তা আৰম্ভণিতে নুশুনিব পাৰে ।


I have full faith in the process of law. 	 আইনী প্ৰক্ৰিয়াৰ ওপৰত সম্পূৰ্ণ আস্থা আছে।


This offers immense potential for the growth of any venture, in terms of outreach and job creation. 	 এই বিষয়টিয়ে যিকোনো উদ্যোগৰ বিকাশৰ বাবে আৰু সংস্থাপন বৃদ্ধিত এক অপৰিসীম সম্ভাৱনীয়তাকে সূচাইছে।


Even though they are few in number, they cannot abdicate their responsibility to the great crowd. 	 ( খ) “দূৰ দেশলৈ ” যোৱা ব্যক্তিজন কোন আছিল?


German U-boats attempted to cut the supply lines between North America and Britain. 	 জাৰ্মানীৰ ছাবমেৰিন 'ইউ-বোট'সমূহে (U-boat) উত্তৰ আমেৰিকা আৰু ব্ৰিটেইনৰ মাজত সৰবৰাহৰ পথ বন্ধ কৰাত লাগি আছিল।


They said they went to work in India and returned because of unfavourable circumstances. 	 “তেওঁলোকে ভাৰতত কাম কৰিবলৈ যোৱা বুলি কৈছে আৰু প্ৰতিকূল পৰিস্থিতিৰ বাবে ঘূৰি আহিছে।


The injustice must have been galling, for he had done nothing bad against Saul. 	 সেই নামে তাইৰ জীৱনলৈ অহা অত্যন্ত তিক্তকৰ অভিজ্ঞতাৰ বিষয়ে প্ৰতিফলতি কৰিছিল ।


The certificate and private key already exist on the security device. 	 প্ৰমাণপত্ৰ আৰু ব্যক্তিগত কি' সুৰক্ষাৰ যন্ত্ৰত ইতিমধ্যে আছে। প্ৰমাণপত্ৰ আৰু ব্যক্তিগত কি' ইতিমধ্য সুৰক্ষা ডিভাইচত উপস্থিত।


How Important Is Cleanliness? CLEANLINESS means different things to different people. 	 শুদ্ধতা কিয় অতি আৱশ্যক?


If we sow with a view to the spirit, we will continue to enjoy Gods loyal love. 9, 10. 	 লক্ষ্য কৰক যে ইয়াত ইস্ৰায়েলসকলক এটি সৰু ল’ৰাৰ সৈতে তুলনা কৰিছে ।


The estimated market value of the seized ganja would be about Rs four lakh. 	 জব্দকৃত গাঞ্জাখিনিৰ বজাৰ মূল্য প্ৰায় তিনি লাখমান টকা হ’ব বুলি আৰক্ষীয়ে জানিবলৈ দিয়ে।


Normal life was disrupted during the shutdown. 	 বন্ধৰ সময়ত স্বাভাৱিক জীৱনযাত্ৰা ব্যাহত।


They should take appropriate decisions in public interest promptly. 	 তেওঁলোকে ৰাজহুৱা স্বাৰ্থত তাৎক্ষণিকভাৱে সঠিক সিদ্ধান্ত ল’ব লাগে।


"""The entire country and international community is happy." 	 ‘সমগ্ৰ দেশ আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সমুদায় সুখী হৈছে এই ঘোষণাত।


Is it not by us also that he has spoken? The account adds: Jehovah was listening. 	 বক - বকনি কৰা বুলিলে কেৱল কোনো এটা ভুল কাৰ্য্যৰ বাবে অভিযোগ কৰাক নুবুজাই ।


Why didnt you say before? 	 আপোনালোকে মোক আগতে কোৱা নাছিল কিয়?


"_Files opened by process ""%s"" (PID %u):" 	 "প্ৰক্ৰিয়া ""%s"" (PID %u) দ্বাৰা খোলা ফাইল (_F):"


"""There is nothing." 	 “একোৱেইতো নাই।


Our joy at the prospect of living forever to serve and praise our loving Father, Jehovah, under our King Jesus Christ is unbounded. 	 ( খ) প্ৰথম শতিকাৰ খ্ৰীষ্টানসকলৰ ওপৰত তাড়নাই কেনে প্ৰভাৱ পেলাইছিল?


From the fulfillment of Bible prophecies, we know that the new world is at the door, and Gods permission of suffering is nearing its end. Matthew 24: 3 - 14. 	 ইয়াৰ বাবে আমাক দীৰ্ঘ সময়লৈকে অপেক্ষা কৰিব নালাগিব ।


People loved it! 	 তেওঁ কৈছিল মানুহক ভালপোৱাৰ কথা !


No militant outfit has so far claimed responsibility for the incident. 	 এতিয়ালৈকে কোনো উগ্ৰপন্থী সংগঠনে ঘটনাৰ দায়িত্ব স্বীকাৰ কৰা নাই।


Therefore, pray to Jehovah God for the wisdom to develop your skills of persuasion in your work of helping others to accept the Kingdom message. 	 পাঁচনি পৌলে কেনেকৈ থিচলনীকীয়াত মণ্ডলী স্থাপন কৰিবলৈ সক্ষম হ’ল?


In some cases, how is Satan involved with our problems, yet what confidence may we have? 	 আমি সম্মুখীন হোৱা পৰীক্ষাসমূহ যিহোৱা ঈশ্বৰৰ পৰা আহিছে, এনে নহয় ।


This is the essence of Indian federalism. 	 এইটোৱেই ভাৰতীয় জনতা পাৰ্টীৰ বিশেষত্ব।


It is entirely fitting, therefore, that Jehovah is described as a righteous God and a Savior. Isaiah 45: 21. 	 গতিকে যিহোৱাক এজন ‘ ন্যায়ৱান আৰু ত্ৰাণকৰ্তা ঈশ্বৰ ’ বুলি কোৱাতো একেবাৰে যুক্তিসঙ্গত ।  — যিচয়া ৪৫ : ২১.


Important: If you forget your certificate backup password, you will not be able to restore this backup later. Please record it in a safe location. 	 গুৰুত্বপূৰ্ণ: প্ৰমাণপত্ৰ সংৰক্ষণৰ পাছৱাৰ্ড পাহৰিলে, পিছত আপুনি এই বেক-আপ পুনঃ স্থাপন কৰিব নোৱাৰে। অনুগ্ৰহ কৰি ইয়াক এটা সুৰক্ষিত স্থানত ৰাখক।


Ultimately, though, our strength to endure in the Christian ministry comes from Jehovah. 	 কল্পনা কৰক যে, পৰমদেশত প্ৰৱেশ কৰি আপুনি অতীতত ৰাজ্যৰ হিতৰ সম্বন্ধে কৰা কাৰ্য্যৰ বাবে কিমান যে সন্তুষ্টি বোধ কৰিব!


Only _Available 	 কেৱল উপলব্ধ (_A)


Congress to oppose Citizenship Amendment Bill in Parliament 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে তিনিচুকীয়াত কংগ্ৰেছৰ প্ৰতিবাদ


The MoU covers the following areas of cooperation:- 	 সহযোগিতাৰ অন্য যিকোনো ক্ষেত্ৰ পাৰস্পৰিকভাৱে সিদ্ধান্ত লোৱা হ’ব পাৰে৷


May such love always be the motivating force behind our preaching activity! 	 যিহোৱাৰ সংগঠনে আমাক যোগ্য কৰে


He said: The way they treated the job of cleaning the Kingdom Hall or a convention center told me that they considered it to be important. 	 যীচুৰ দৰে মনোবৃত্তি বিকশিত কৰি পোৱা আশীৰ্ব্বাদসমূহ


14, 15. (a) Why should Christians who are single mothers call on Jehovah for help? ( b) How may single parents act in harmony with their prayers? 	 কিন্তু ল’ৰা - ছোৱালীবিলাকক ঈশ্বৰৰ নিৰ্দেশনাৰে প্ৰতিপালন কৰিবলৈ তাই পিছ নুহুঁহকিলে ।


How comforting to know that in Gods righteous new world, people will be ruled by loving, sympathetic kings and priests! Was the Kingdom in Gods Purpose? 	 ( ইব্ৰী ৪ : ১৫) গতিকে আমি ইয়াক জানি কিমান আনন্দিত হওঁ যে ঈশ্বৰৰ ধাৰ্ম্মিক নতুন জগতত এজন মৰমীয়াল, সহানুভূতি থকা ৰজা আৰু পুৰোহিতসকলে শাসন কৰিব!


Husband shot dead in front of wife 	 পত্নীৰ সন্মুখতে স্বামীক হত্যা।


A delegation from the Pacific Pension and Investment (PPI) Institute, led by its President, Mr. Lionel C. Johnson, called on Prime Minister Narendra Modi today. 	 আজি প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে সভাপতি শ্ৰী লিঅ’নেল চি জনছন নেতৃত্বাধীন পেচিফিক পেন্সন আৰু বিনিয়োগ প্ৰতিষ্ঠানৰ প্ৰতিনিধিবৰ্গৰ সৈতে সাক্ষাৎ কৰে।


My expectations are good. 	 মোৰ আশা ফলৱতীও হৈছে।


college or university. 	 কলেজৰ অথবা বিশ্ববিদ্যালয়ৰ।


There lies the problem. 	 “সমস্যা হৈছে কাৰণেতো কৈছো।


Click here to show the profile 	 আলেখ্য দেখুৱাবলে ইয়াত ক্লিক কৰক


L'Assomption 	 লে এছোমশান


Soon after the incident, the fire brigade rushed to the site. 	 ঘটনাৰ খবৰ পোৱাৰ লগে লগে ঘটনাস্থলীত উপস্থিত হয় অগ্নিনিৰ্বাপক বাহিনী।


It calls for more than our participation in Christian meetings and the Kingdom - preaching work, although such activities are also vital. 	 ( ২) যদি আমি ইচ্ছাকৃতভাৱে পাপ কৰোঁ তেন্তে ঈশ্বৰে আমাৰ প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ নিদিব ।


That may well include seeing yourself through your brothers eyes. Proverbs 18: 17. 	 আপুনি ভৱিষ্যতবক্তা যোনা আৰু পাঁচনি পিতৰৰ কেনে উত্তম গুণবোৰক দেখিবলৈ পালে?


The Law was no longer valid, yet Paul acted on the advice of the older men in Jerusalem. 	 বহু সময়ৰ আগেতে যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে তেজৰ সম্বন্ধে কেনে এক সিদ্ধান্ত স্পষ্টকৈ দাঙি ধৰিলে?


2.2 Japan and India reaffirmed their intentions to proceed with: 	 নাগালেণ্ড : অৰণ্য সংৰক্ষণ, জীৱন–জীৱিকাৰ মান উন্নয়ন


Together, we can do a lot to fill these gaps. 	 আমাৰ অভাৱসমূহ পূৰণ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত আমি একেলগে বহু কাম কৰিব পাৰো৷


But you knew this. 	 কিন্তু তই, কেৱল তই জানিছিলি।


We too must be cautious and not believe every inspired expression. 	 ‘ সকলো অনুপ্ৰেৰিত বাক্যত বিশ্বাস নকৰিবলৈ ’ আমি নিশ্চয়ে সতৰ্ক হোৱা উচিত ।


Personal File Sharing Preferences 	 ব্যক্তিগত নথিপত্ৰৰ অংশীদাৰীৰ পছন্দসমূহ


God indicated that he would handle matters this way when he told the woman that she would have children. A human family would thus begin. 	 এই কথাষাৰ ঈশ্বৰে স্ত্ৰীগৰাকীক তাইৰ সন্তান - সন্ততি উৎপন্ন হ’ব বুলি কোৱা কথাষাৰত স্পষ্টকৈ প্ৰকাশ পালে ।


Encrypted, compatible with Linux systems 	 এনক্ৰিপ্ট কৰা, Linux চিস্টেমসমূহৰ সৈতে সুসংগত


But don't. 	 কিন্তু নাপালোঁ।


I am very happy with my life. 	 জংঘলী জীৱনক লৈ মই অত্যন্ত সুখী।


Ours was a love marriage. 	 প্ৰেম বিবাহ হৈছিল আমাৰ।


This is the question. 	 এইবোৰেই হল মনত হোৱা প্ৰশ্ন৷


Run Application... 	 এপ্লিকেচন চলাওক...


Carry on with one another loving - kindness. ZECHARIAH 7: 9. 	 “ প্ৰতিজনে নিজ নিজ ভাইৰে সৈতে [প্ৰেমপূৰ্বক দয়া, Nw] আৰু কৰুণা ব্যৱহাৰ কৰা । ”  — জখৰিয়া ৭ : ৯.


Tom won't meet Mary at 2:30. 	 টমে মেৰীক ২:৩০ বজাত লগ নধৰে।


[ Pictures on page 10] 	 [ ২০ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


It has now been decided that for investments in automatic route sectors, requiring approval only on the matter of investment being from country of concern, FDI applications would be processed by Department of Industrial Policy & Promotion (DIPP) for Government approval. 	 কিন্ত শেহতীয়া সিদ্ধান্ত অনুসৰি এফডিআইৰ আবেদনৰ বেলিকা বিভিন্ন দেশে কৰা স্বয়ংক্ৰিয় বিনিয়োগ, প্ৰয়োজনীয় অনুমোদন ঔদ্যোগিক নীতি আৰু প্ৰচাৰ(ডিআইপিপি)বিভাগে চৰকাৰৰ অনুমোদন বাবে প্ৰেৰণ কৰিব।


If God had wanted Christians to celebrate Jesus birth, then the Bible would have provided the exact date. Does it? 	 বাস্তৱতে বাইবেলত তেনে কোনো উল্লেখ আছেনে?


By faster processing of returns and issue of refunds to the taxpayer’s bank account directly without any interface with the Department, by adhering to international best practices and standards (ISO certification) and by providing processing status updates and speedy communication using mobile app, email, SMS and on the Department website, the decision will ensure transparency and accountability. 	 এই সিদ্ধান্তৰ দ্বাৰা আয়কৰ ৰিটাৰ্ণৰ ত্বৰিৎ ব্যৱস্থাপনা তথা বিভাগৰ সহযোগিতা অবিহনে কৰদাতাৰ বেংক একাউণ্টত ৰিফাণ্ডৰ ৰাশি জমা কৰা, আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সৰ্বোত্তম ব্যৱস্থাপনা তথা মানকসমূহৰ (আইএছঅ’ স্বীকৃতিকৰণ)পালন কৰা, ব্যৱস্থাপনাৰ সৈতে জড়িত শেহতীয়া স্থিতি সম্পৰ্কে অৱগত কৰা আৰু ম’বাইল এপ, ইমেইল, এছএমএছ তথা বিভাগৰ ৱেবছাইটৰ জৰিয়তে ত্বৰিৎ সূচনা প্ৰদান কৰা সম্ভৱ হ’ব৷ তাৰফলত পাৰদৰ্শিতা আৰু জবাবদেহী সুনিশ্চিত হ’ব৷


GUWAHATI: The Asom Rajyik Prathamik Shikshak Sanmilani (ARPSS) has said that the role of the Education Minister Siddhartha Bhattacharya should always be positive in ensuring a healthy educational environment in the State 	 অসম ৰাজ্যিক প্ৰাথমিক শিক্ষা পৰিষদে শিক্ষা মন্ত্ৰী সিদ্ধাৰ্থ ভট্টাচাৰ্যক উদ্দেশ্য কৰি মন্তব্য কৰে যে ৰাজ্যত শৈক্ষিক বাতাবৰণ সুনিশ্চিত কৰিবৰ কাৰণে শিক্ষামন্ত্ৰীয়ে ইতিবাচক ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিব লাগে ৷ ইফালে টেট শিক্ষকৰ প্ৰমাণ পত্ৰক , বাহন চালকৰ অনুজ্ঞাপত্ৰৰ লগত তুলনা কৰাৰ পিছতেই ৰাজ্যজুৰি টেট শিক্ষকসকলৰ মাজত তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি হৈছে ৷


Locale currently being used 	 বৰ্তমানে ব্যৱহৃত স্থানীয় ভাষা


What are some ways of cultivating peace in the family? How can elders promote peace in the congregation? 	 যদি সকলোৱে শান্তি বজাই ৰখাত সহযোগ কৰে তেনেহ’লে মণ্ডলীয়ে কেনেকৈ লাভবান হ’ব?


No one can ignore us. 	 আমাক কোনেও একাষৰীয়া কৰিব নোৱাৰে…।


Thank you very much, from one who has served Jehovah since youth. 	 যিহোৱাক ডেকা বয়সৰ পৰা সেৱা কৰা সকললৈ মোৰ অনেক ধন্যবাদ থাকিল । ”


The exhibition showcases over a hundred good practices and applications. 	 এই প্ৰদৰ্শণীত এশটা উন্নত ব্যৱহাৰিক আৰু প্ৰায়োগিক দিশ প্ৰদৰ্শন কৰা হ’ব।


Elisha and the woman followed, but what happened when they finally arrived in Shunem? 	 বহু সময়ৰ পৰা কোনো সন্তান নথকাত তেওঁলোকৰ দুখ অৱশেষত এটি পুত্ৰ জন্ম হোৱাত অন্ত পৰিল ।


And by cleaving to Jehovahs reminders, we avoid sinful enticements that displease our Creator and rob us of happiness. Psalm 119: 31. 	 এতেকে ঈশ্বৰে আমাৰ আৱশ্যকতাৰ অনুসৰি তেওঁৰ নিয়মসমূহ স্মৰণ কৰাই দিয়ে ।


In the present - day Christian congregation, there are women like Dorcas who may make garments or do other loving things for those in need. 	 আধুনিক সময়ত সত্য খ্ৰীষ্টান মণ্ডলীত দৰ্কাৰ দৰে ভনীসকল আছে, তেওঁলোকে হয়তো দৰিদ্ৰ ভাই - ভনীসকলৰ বাবে কাপোৰ তৈয়াৰী কৰে বা অন্য আৱশ্যকতাবোৰত প্ৰেমেৰে সহায় আগবঢ়ায় ।


BJPs counter-rally 	 বঙাইগাঁৱত বিজেপিৰ প্ৰতিবাদী সমদল


I quit Facebook. 	 ফেচবুকটো বন্ধ কৰি দিলোঁ।


PM attends Opening Ceremony of Haryana Swarna Jayanti Celebrations 	 হাৰিয়ানা স্বৰ্ণ জয়ন্তী উৎসৱৰ উদ্বোধনী অনুষ্ঠানত প্ৰধানমন্ত্ৰী


There is requirement of discussion and deliberation. 	 আলোচনা জৰুৰী,সমালোচনাও প্রয়োজন।


But the tweet has exposed a new problem. 	 কিন্তু সেই সমস্যাকে গুৰুত্বসহকাৰে লোৱা টুইটাৰে ব্যৱস্থা কৰিছে এক নতুন ফিচ্চাৰৰ।


There was an error launching the keyboard preferences dialog: %s 	 চাবিৰ ফলকৰ পছন্দৰ সম্বাদ আৰম্ভ কৰোঁতে ভুল হ'ল: %s


Some of the officers present, expressed their views on diverse subjects such as digitization, voluntary tax compliance, facilitation for taxpayers, increasing the tax base, upgradation of digital and physical infrastructure for tax administrators etc. 	 বিষয়াসকলৰ একাংশই বিভিন্নধৰণৰ বিষয় যেনে- ডিজিটেলকৰণ, ঐচ্চিক কৰ প্ৰদান, কৰদাতাৰ সুবিধা, কৰৰ আধাৰ বৃদ্ধি কৰা, কৰ প্ৰশাসকৰ বাবে ডিজিটেল আৰু কায়িক আন্তঃগাঁথনিৰ উন্নত কৰা ইত্যাদি দিশত নিজৰ নিজৰ মতামত দাঙি ধৰে।


After Moses led the nation of Israel out of Egypt, a rebellion broke out in the wilderness. 	 তেওঁৰ ১২ জন শিষ্যৰ এজন, অৰ্থাৎ ঈষ্কৰিয়োতীয়া যিহূদাই অহীথোফলৰ দৰে মনোবৃত্তি দেখুৱালে ।


Keyboard shortcut to save the current tab contents to file 	 ফাইললে বৰ্তমান টেব সমলসমূহ সংৰক্ষণ কৰিবলে কিবৰ্ড চৰ্টকাট


What could kur be? 	 ক’ৰ ছোৱালী হ’ব পাৰে?


Why was it so? 	 ছীৰিণঃ কেনে লাগিল?


Ella was only 24 years of age at the time. Of course, Ella did not look forward to spending most of her young adulthood in a prison cell. 	 অৱশেষত তাইৰ ওপৰত দহবছৰৰ বাবে কাৰবাস খাটিবলৈ আজ্ঞা দিয়া হ’ল ।


What is the politics behind it? 	 তাৰ পিছত ৰাজনীতিৰ পথাৰত থাকি লাভ কি?


: What's left? 	 : কোনটো কথা?


The reason for this is two-fold. 	 চাগৈ দুয়োটায়ে ইয়াৰ কাৰণ।


Cannot authenticate without a username 	 সেৱকে প্ৰমাণীকৰণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ: %s


Such fear is crucial to drawing close to him. In fact, note what Psalm 25: 14 says: The intimacy with Jehovah belongs to those fearful of him. 	 ( ১ যোহন ৫ : ৩) এতেকে যিহোৱাৰ প্ৰতি থকা প্ৰেম তেতিয়াহে অকৃত্ৰিম প্ৰমাণিত হয়, যেতিয়া সেই প্ৰেমত আজ্ঞাকাৰীতা প্ৰকাশ পায় ।


Citizens of many, many nations are learning that Jehovah, who repurchased his anointed servants out of spiritual captivity, is indeed the Savior. 	 যিহোৱাই আন এক প্ৰকাৰে নিজৰ লোকসকলক শুশোভিত কৰি তুলিছে ।


He also launched some development works. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী অনুষ্ঠানতে কেইবাটাও উন্নয়নমুলক আঁচনিৰ কাম শুভাৰম্ভ কৰে।


New Scheme 	 নতুন আঁচনি


Twenty- two thousand rural haats in the country will be upgraded by creating the necessary infrastructure and these will be integrated with APMC and e-NAM platform- so that the farmers would not have to go to distant places for selling their produce. 	 কৃষকসকলৰ নিজৰ উৎপাদিত শস্য বিক্রী কৰাৰ বাবে যাতে বহু দূৰ যাবলগা নহয়-তাৰ বাবে দেশৰ ২২,০০০ গ্রামীণ হাটৰ ক্ষীপ্ৰ পৰিকাঠামোৰ সৈতে আপগ্ৰেড কৰি এপিএমচি আৰ ই-নাম মঞ্চৰ সৈতে সংযুক্ত কৰা হ’ব।


Specify how resize events are handled 	 আকাৰ পৰিবৰ্তনেৰ ইভেন্টকে যিভাবে ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব তা উল্লেখ কৰক


Just as a young lion makes an open, frontal attack, some of our enemies show their opposition openly by passing laws designed to stop our preaching work. 	 ( ১ যোহন ৫ : ১৩ -  ১৫) চয়তানৰ পৰা অহা বিৰোধিতাৰ বাবে আমি ইতিমধ্যেই ভালেমান দুখ - কষ্টৰ সম্মুখীন হৈছোঁ ।


Self - Control in Marriage Why is a measure of self - control needed even by those who are married? 	 যিহেতু সকলোৰে প্ৰাকৃতিক স্বভাৱ ইজনৰ সিজনৰ পৰা ভিন্ন ।


Start the first X server but then halt until we get a GO in the fifo 	 প্ৰথম X সেৱক আৰম্ভ কৰা হলেও ফিফো প্ৰণালীতে এগিয়ে চলাৰ সংকেত (GO) না পাওয়া অবধি স্থগিত কৰা হবে


( b) What help may we find in Jesus example? The aged apostle John wrote: If anyone does commit a sin, we have a helper with the Father, Jesus Christ, a righteous one. 	 বৃদ্ধ পাঁচনি যোহনে এইদৰে লিখিছিল: “কোনোৱে যদিও পাপ কৰে, তথাপি পিতৃৰ আগত আমাৰ সহায়কৰ্ত্তা ধাৰ্ম্মিক যীচু খ্ৰীষ্ট আছে । ”


Many productive recommendations have come out of your deliberations. 	 আপোনালোকৰ বক্তব্য আৰু আলোচনাৰ পৰা কাৰ্যকৰী কৰিব পৰা বহু পৰামৰ্শ মই লাভ কৰিছোঁ।


The injured have been sent to the hospital. 	 আহত কেইজনক ততাতৈয়াকৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছে হাস্পতাললৈ।


It is used only by the women. 	 এইটোতো কেৱল মহিলাইহে ৰাখে।


Modem Settings 	 মোডেম সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য


The larvae of these moths feed on som (Machilus bombycina) and sualu (Litsaea polyantha) leaves. 	 এই পলুৱে চোম গছ (Machilus bombycina) আৰু সোঁৱালো গছৰ (Litsea polyantha) পাত খাদ্য হিচাপে গ্ৰহণ কৰে।


There are many similarities between the US and India. 	 ৰাচিয়া আৰু ভাৰতৰ বহু ক্ষেত্ৰত আদৰ্শ গত সাদৃশ্য আছে ।


It is the first one. 	 তাতে প্ৰথম পোৱালি ।


But he will do it. 	 তেওঁ কিন্তু এইটোৰ বিচাৰ কৰিব।


The hymn was favourite of Mahatma Gandhi. 	 মহাত্মা গান্ধীৰ অতি প্ৰিয় আছিল তেওঁ।


How can a worshiper of Jehovah determine what he is not? True worshipers of Jehovah also know what they are not. They are no part of the world, just as their Leader, Jesus Christ, was no part of the world. 	 ( ফিলিপীয়া ২ : ১৪) আমি ‘ সকলোৰে মাজত উত্তম আচাৰ - ব্যৱহাৰ ’ বজাই ৰাখিবলৈ চেষ্টা কৰিছোঁ ।  — ১ পিতৰ ২ : ১২. ২ পিতৰ ৩ : ১১, ১৪.


"""This is my first international medal." 	 “আঘাতৰ পিছত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্য্যায়ত এয়া মোৰ প্ৰথমটো পদক।


Our cooperation with Switzerland is ongoing to deal with this global curse. 	 বর্তমান বিশ্বৰ এই অভিশপ্ত দিশৰ মোকাবিলাত ছুইজাৰলেণ্ডৰ সৈতে আমাৰ সহযোগিতা অটুট থাকিব।


Regarding our relationship with Jehovah, Jesus stated: You must love Jehovah your God with your whole heart and with your whole soul and with your whole mind. 	 মই তোমাক প্ৰজ্ঞাৰ পথ শিকালোঁ, সৰল পথত গমন কৰালোঁ । ”


Bollywood is very popular out here. 	 বলিউডত ইয়াৰ বহুল প্ৰচাৰ হৈছে।


The mind, or intellect, plays a role because a person who loves does this with his eyes open, recognizing that he and other humans that he loves all have weaknesses as well as attractive qualities. 	 গতিকে তেওঁলোকত যে মাত্ৰ দুৰ্ব্বলতাৰ গুণহে থাকিব তেনে নহয় কিন্তু ভাল গুণসমূহো থাকিব পাৰে ।


Do not be satisfied with the basics. Seek to take in some of the Bibles deeper teachings. 	 ইয়াৰ উপৰিও আপুনি বাইবেল শিক্ষাৰ কিছুমান গভীৰ বিষয়ক বুজিবলৈ যত্ন কৰক ।


Employers prefer workers who do not cheat. We all like to have trustworthy neighbors, and we like to shop in stores run by upright businessmen. 	 ইয়াৰ ওপৰিও আমি এনে দোকানবোৰৰ পৰা বস্তু কিনিব বিচাৰোঁ যিসকল দোকানী ন্যায়পৰায়ণ ব্যক্তি ।


Local Directory 	 স্থানীয় ডিৰেক্টৰী


Overseers dare not yield to such wicked teaching and influence, and no Christian needs to commit spiritual and physical fornication or to engage in idolatry in order to realize that the deep things of Satan are totally evil. 	 অধ্যক্ষসকলে তেনেধৰণৰ কোনো শিক্ষা আৰু প্ৰবৃত্তিক কেতিয়াও সহন কৰা উচিত নহয় আৰু খ্ৰীষ্টানসকলেও “চয়তানৰ সেই গভীৰতাবোৰ ” একেবাৰে মন্দ তাক জুখিবলৈ শাৰীৰিক, আধ্যাত্মিক লম্পট কাৰ্য্য বা মূৰ্ত্তিপূজাত লিপ্ত হোৱাটো একেবাৰে অনুচিত ।


The apostle Paul frequently praised the fine qualities of his fellow worshipers. And, of course, the handiwork of our Creator is truly praiseworthy. 	 গতিকে ইয়াত কোনো সন্দেহ নাই যে উন্নতিসাধক কথোপকথনত বহুতো বিষয় সন্মিলিত হৈ আছে ।  — হিতোপদেশ ৬ : ৬ -  ৮. ২০ : ১২. ২৬ : ২.


We have our own religion. He also tried to get the government to ban the activities of Amos, telling King Jeroboam II: Amos has conspired against you right inside the house of Israel. 	 ( আমোচ ৭ : ১৬, ১৭) আমোচে নিৰ্ভয়ে অমচিয়াই অনা বিৰোধীতাৰ সম্মুখীন হৈছিল ।


Click the at the top left of the screen and choose the item from the menu. 	 পৰ্দাৰ ওপৰ বাওঁফালে ক্লিক কৰক আৰু মেনুৰ পৰা বাছক।


Let's play! 	 হুহ নাটক কৰিবলৈ আহে!


Prime Minister Shri Narendra Modi has expressed his condolences on the loss of lives in an air crash in Moscow. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে মস্কোত বিমান দুৰ্ঘটনাত প্ৰাণ হেৰুওৱাসকলৰ বাবে শোক প্ৰকাশ কৰে।


The existing DTAA between India and Kyrgyz Republic was notified on 7/02/2001 and the same was in force since 10/01/2001. 	 ভাৰত আৰু কিৰ্গিস্তানৰ মাজত ২০০১ চনৰ ০৭ ফেব্রুৱাৰীত চলিত ডিটিএএ চুক্তিৰ জাননী জাৰী কৰা হৈছিল।


A number of measures have already been taken in this direction. 	 নিশ্চয়কৈ বহুতে এইক্ষেত্ৰত পদক্ষেপ লৈছে।


Whether, when a keyboard is connected, gnome-volume-manager should run 'autokeyboard_command'. 	 কোনো চাবিৰ ফলক সংযুক্ত কৰা হ'লে gnome-volume-manager দ্বাৰা 'autokeyboard_command' চলোৱা হ'ব নে নহয় ।


Can you offer that helping hand? The expression support the weak has been rendered to hold fast or to cleave to the weak. 	 পৃথিৱীত যীচুৰ পৰিচৰ্য্যাৰ সময়ছোৱাত তেওঁৰ পিতৃ যিহোৱা ঈশ্বৰেও তেওঁক নিজৰ শেষ উশাহৰ লৈকে বিশ্বাসী হৈ থাকিবলৈ যি আৱশ্যক সেই সকলোকে প্ৰদান কৰিলে ।


Hows that! 	 কেনেকৈ এয়া হ’ল!


Unable to find the object '%s' inside file %s. 	 '%s' বস্তুক %s ফাইলৰ ভিতৰত পোৱা নাযায়।


I work for a private firm. 	 তেতিয়া ব্যক্তিগত প্ৰতিষ্ঠান এটাত চাকৰি কৰি আছোঁ।


I do not have time to waste. 	 বৰকৈ ভাৱিবলৈও সময় নাই মোৰ ।


"He was called ""Leper King""." 	 "তেওঁলোকক কোৱা হৈছিল ""বৰ-ৰজা""।"


At times, these journals have featured articles by individuals who have successfully coped with various disorders, ailments, and disabilities. 	 ( হিতোপদেশ ১৭ : ২২) তদুপৰি যিহোৱা আৰু তেওঁৰ সংস্থাৰ সৈতে এক নিবিড় সম্পৰ্ক বজাই ৰাখক ।


Display a slideshow from your Pictures folder 	 আপনাৰ ছবিৰ ফোল্ডাৰ এৰ োৰ একটি স্লাইডশো প্ৰদৰ্শন কৰক


Favorite Applications 	 পছন্দৰ অনুপ্ৰয়োগ


These are many. 	 এইবোৰ বহুত কথা।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Narendra Modi has approved the proposal for creation of the Post of Technical Member in Securities Appellate Tribunal (SAT), Mumbai at the level of Secretary to the Government of India in the pay scale of Rs. 2,25,000/- (fixed) or Level 17 of the Pay Matrix as per the 7th Pay Commission. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে মুম্বাইৰ ছিকিউৰিটিজ এপ্পেলেট ট্ৰিবুনেল চমুকৈ এছএটিত প্ৰযুক্তি সদস্য পদ সৃষ্টিৰ বাবে অনুমোদন প্ৰদান কৰিছে৷ এই পদ ভাৰত চৰকাৰৰ সচিব পৰ্যায়ৰ হ’ব আৰু ২,২৫,০০/- (স্থিৰ) অথবা পৰ্যায় এল৭ তথা সপ্তম দৰমহা আয়োগ অনুসৰি হ’ব৷


Argument used to execute programs in the terminal defined by the 'exec' key. 	 টাৰ্মিনেল 'exec' চাবি দ্বাৰা চিহ্নিত অনুপ্ৰয়োগ সঞ্চালনৰ বাবে ব্যৱহৃত তৰ্ক ।


The first BRICS-BIMSTEC Outreach Summit will be held later today. 	 আজি ইয়াৰ পিছত প্ৰথম ব্ৰিকছ-বিমষ্টেক সমাৰোহ অনুষ্ঠিত হ’ব।


View _new folders using: 	 চিহ্নিত বস্তু ব্যৱহাৰ কৰি নতুন ফোল্ডাৰসমূহ দৰ্শন কৰক (_n):


The completed form along with the BPL certificate should be submitted. 	 বি পি এলৰ প্ৰমাণপত্ৰৰ কপি আবেদন পত্ৰৰ সৈতে দিব লাগিব।


Prime Minister, Shri Narendra Modi, telephoned His Excellency, Mr. Malcolm Turnbull, the Prime Minister of Australia today to wish him Diwali greetings. 	 দীপাৱলীৰ শুভেচ্ছা জনোৱাৰ উদ্দেশ্যে প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি অষ্ট্ৰেলিয়াৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী মহামহিম শ্ৰী মেলকম টাৰ্ণবুলৰ সৈতে ফোনযোগে বাৰ্তালাপ কৰে।


More than that, he humbled himself and became obedient as far as death, yes, death on a torture stake. 	 যীচুৱে বিশেষকৈ নম্ৰতাৰ গুণটোৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰি শিষ্যসকলক তেওঁৰ আদৰ্শক অনুকৰণ কৰিবলৈ কৈছিল ।


Show network speed in bits 	 নেটৱাৰ্কৰ গতিক বিটসমূহত দেখুৱা


Also Read: Independence Day Speech: PM Narendra Modi Gets 850 Inputs in 2 Hours 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক: স্বাধীনতা দিৱসত মোদীৰ ভাষন: ২ ঘন্টাত ৮৫০ মতামত মোদীলৈ


The word of Jehovah, or the word of God, in these passages refers to the good news the stirring message of divine truth, a living, powerful message that changed the lives of those who accepted it. Hebrews 4: 12. 	 ঈশ্বৰৰ শক্তিশালী বাক্য হৈছে জীয়া, কাৰ্য্য - সাধক আৰু যিয়ে ইয়াক গ্ৰহণ কৰে, তেওঁলোকৰ জীৱনত ই এক শক্তিশালী প্ৰভাৱ পেলায় ।  — ইব্ৰী ৪ : ১২.


In all your ways take notice of him, and he himself will make your paths straight. Proverbs 3: 5, 6. 	 হে দেৱমূৰ্ত্তিবোৰ ঘিণ কৰা জন, তুমি দেৱালয় লুট কৰা নে? ”


Panel Notification Area 	 পেনেলত সূচনাপ্ৰদানৰ স্থান


The Supreme Court on Friday ordered the transfer of Assam National Register of Citizens (NRC) coordinator Prateek Hajela to Madhya Pradesh for the maximum period 	 শুকুৰবাৰে ভাৰতৰ উচ্চতম ন্যায়ালয়ে ৰাষ্ট্ৰীয় নাগৰিক পঞ্জীৰ ৰাজ্যিক সমন্বয় প্ৰতিক হাজেলাক দীৰ্ঘ কাল সময়ৰ বাবে মধ্য প্ৰদেশলৈ বদলিৰ নিৰ্দেশ জাৰি কৰিলে ।


Return here to edit your goal anytime. 	 আপোনাৰ লক্ষ্য সম্পাদনা কৰিবলৈ যিকোনো সময়তে ইয়ালৈ ঘূৰি আহক।


Long - Suffering Toward All What may result when we are long - suffering toward all ? 	 যাৰ অৰ্থ হৈছে “সকলো মানুহ পৰিত্ৰাণ আৰু সত্যৰ জ্ঞান ” লাভ কৰা ।


What shows that we find delight in Jehovahs law? 	 প্ৰাৰ্থনাই আমাক দুষ্টবোৰৰ সঙ্গতিৰ পৰা আঁতৰি থাকিবলৈ সহায় কৰিব


Indian Posts & Telecommunications Accounts and Finance Service Group A was constituted in 1972 and caters to the Department of Telecommunications (DoT) and the Department of Posts (DoP). 	 ভাৰতীয় ডাক আৰু টেলি কমিউনিকেশ্যনছ একাউন্টছ আৰু ফাইনান্স সেৱাৰ গ্রুপ-এ আৰম্ভ হৈছিল ১৯৭২ চনত আৰু ইয়াৰ গঠনৰ মুখ্য উদ্দেশ্য আছিল টেলিসংযোগ বিভাগ আৰু ডাকবিভাগৰ সুবিধার্থে।


What would you know? 	 ‘জানিবলৈ কিটো আছে?


Error adding certificate to database. 	 ডাটাবেইচলে প্ৰমাণপত্ৰ যোগ কৰোঁতে ত্ৰুটি।


A mechanism is being put up for strong collaborations between academic and R&D institutions. 	 বিদ্যায়তনিক আৰু গৱেষণা তথা বিকাশ প্ৰতিষ্ঠানসমূহৰ মাজত এক শক্তিশালী সহযোগিতাৰ বাতাবৰণ সৃষ্টিৰ বাবে ইতিমধ্যে এক ব্যৱস্থা যুগুতাই উলিওৱা হৈছে।


Outbound Proxy 	 বহিৰ্গামী প্ৰক্সি


President Ram Nath Kovind will administer the oath of office and secrecy to the Prime Minister and other members of the Union Council of Ministers. 	 ৰাষ্ট্ৰপতি ৰামনাথ কোবিন্দে প্ৰধানমন্ত্ৰী মোডী আৰু তেওঁৰ মন্ত্ৰী পৰিষদৰ সদস্যসকলক পদ আৰু গোপনীয়তাৰ শপত বাক্য পাঠ কৰোৱাব।


The Congress Chief Ministerial candidate. 	 কংগ্ৰেছৰ মুখ্যমন্ত্ৰী পদৰ প্ৰাৰ্থী পৰাস্ত।


During the shutdown period, movement of public and private vehicles will be restricted. 	 বন্ধৰ দিনটোত ব্যৱসায়িক তথা ব্যক্তিগত যান-বাহনসমূহৰ চলাচল বন্ধ থাকে।


This will also provide an additional, cheaper and environment friendly mode of transportation throughout the country. 	 ইয়াৰ উপৰি দেশজুৰি সস্তা আৰু পৰিৱেশ উপযোগী পৰিৱহণ ব্যৱস্থাৰ বিকাশ হ’ব।


( b) How do faithful Christians react when their courage is put to the test? There are other challenges besides persecution that call for courage on our part. 	 তাড়নাৰ উপৰিও এনে আন কিছুমান প্ৰত্যাহ্বানজনক পৰিস্থিতি আছে যাৰ বাবে আমি সাহিয়াল হোৱা আৱশ্যক ।


This is his own personal matter. 	 এই পূৰ্ণতা তেওঁলোকৰ ব্যক্তিগত বিষয়।


7,949 skill upgradation training programmes were organised, involving 1,59,916 youth. 	  ৭,৯৪৯টা দক্ষতা উন্নয়নৰ প্ৰশিক্ষণ কাৰ্যসুচী আয়োজন কৰা হয়, য’ত ১,৫৯,৯১৬গৰাকী যুৱক-যুৱতীয়ে ভাগ লয়।


Shriman Ghanshyam Kumar ji of Village Baraakar, District Nalanda, Bihar – I read your comments written on the Narendra Modi App. 	 বিহাৰৰ নালন্দা জিলাৰ বৰাকৰ গাঁৱৰ শ্রী ঘণশ্যাম কুমাৰে ‘নৰেন্দ্র মোদী এপ’ত লিখা মতামত পঢ়িবলৈ পাইছো।


Gods written Word also helped to reveal his will and purpose. 	 আপুনি সেই দৃশ্যটোৰ বিষয়ে মনতে কল্পনা কৰিব পাৰিছেনে?


US President Donald Trump, Japanese Prime Minister Shinzo Abe, PM Narendra Modi on the sidelines of the G-20 summit. 	 G-20 সন্মিলনৰ আনুষ্ঠানিক উদ্বোধনৰ পাছতে আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতি ডনাল্ড ট্ৰাম, জাপানৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী চিনজ' এব্বে আৰু ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে এক বৈঠকত মিলিত হয় ।


Everyone ponders. 	 সকলো মনত পৰি।


Birthday event ID is not writeable on this contact. 	 এই পৰিচয়ত জন্মদিন ঘটনা ID লিখিব নোৱাৰি।


Palm oil contributes 70% of vegetable oil import and is one of the cheapest oil due to high productivity per hectare. 	 চাহিদা আৰু যোগানৰ মাজত এই পাৰ্থক্য হ্ৰাস কৰাৰ বাবে ইমানদিনে আমদানিৰ ওপৰত জোৰ দি অহা হৈছে।


Indeed, the Mosaic Law included rules and regulations on practically every aspect of the Israelites life, outlining what was clean and acceptable and what was not. 	 ঠিক একেইদৰে কিছুমান চৰ্মৰোগ, বিশেষকৈ কুষ্ঠৰোগ আৰু কোনো পুৰুষ বা স্ত্ৰীৰৰ হোৱা গুপ্ত ৰোগৰ বাবেও এজন ব্যক্তি অশুচি হৈছিল ।


Abrams brother Nahor and some of his offspring later left Ur and took up residence in Haran, where they worshiped Jehovah. 	 কিন্তু শোক কৰাৰ সময় উকলি যোৱাৰ পাছত, অব্ৰামে কোনো পলম নকৰাকৈ হাৰণ ত্যাগ কৰিলে ।


Hundreds of years before the Flood, Enoch prophesied the destruction that must come in our day. Jesus too spoke of the coming great tribulation. 	 প্ৰত্যেক দিনা আমাৰ ওপৰত অহা হেঁচাবোৰক বিবেচনা কৰি আমি কেনেকৈ তেনে কৰিব পাৰোঁ?


You will get new job/business offers 	 এটা নতুন চাকৰি বা ব্যৱসায়ৰ প্ৰস্তাৱ আপোনালৈ আহিব।


"To see the differences between the page with your edits and the previous version of the page press the ""Show changes"" button." 	 "আপুনি সম্পাদনা কৰা পৃষ্ঠা আৰু পূৰ্বৰ সংস্কৰণৰ মাজত পাৰ্থক্য চাবলৈ ""সালসলনি দেখুৱাওক"" বুটামটো ক্লিক কৰক।"


Journal for Ext3 	 Linux ext3-ৰ সৈতে ব্যৱহাৰযোগ্য জাৰ্নেল


He dedicated all his life to social and religious work. 	 জীৱনটো তেওঁ অভিনয় আৰু সামাজিক কাম-কাজতে উৎসৰ্গা কৰিছিল।


"Earth Day.""" 	 নাৰী দিৱস৷ “


The Congress was continuing as the principal opposition party. 	 ইয়াৰ বিপৰীতে পুনৰ প্ৰধানম বিৰোধী হিচাপে থাকিল কংগ্ৰেছ।


BJP's core committee meeting on Delhi Assembly elections 	 দিল্লীত বিজেপিৰ কেন্দ্ৰীয় নিৰ্বাচনী কমিটীৰ বৈঠকৰ আহ্বান


As you know, Prime Minister Najib and I will inaugurate the Torana Gate at the entrance of Little India in Bricksfield. 	 আপোনালোকে জানে যে প্ৰধানমন্ত্ৰী নাজিব আৰু মই ব্ৰীক্চফিল্ডৰ প্ৰৱেশ দ্বাৰ ট’ৰেন্ট গেট উদ্বোধন কৰিম।


A fixed term workman will be considered at par with permanent workman in terms of working hours, wages, allowanced and other statutory dues. 	 কৰ্মঘণ্টা, পাৰিশ্ৰমিক, ভাট্টা আৰু অন্যান্য সাংবিধানিক দেনা সম্বন্ধীয় দিশসমূহত এক নিৰ্ধাৰিত সময়ৰ কৰ্মচাৰীসকলক স্থায়ী কৰ্মচাৰীৰ সমানেই গণ্য কৰা হ’ব৷


If you choose to empty the trash, all items in it will be permanently lost. Please note that you can also delete them separately. 	 আবৰ্জনাৰ বাক্স ফাঁকা কৰা হলে সমস্ত বস্তু স্থায়ীৰূপে আঁতৰুৱা হ'ব । অনুগ্ৰহ কৰে প্ৰতিটি বস্তু পৃথকৰূপে অপসাৰণ কৰক ।


There is no need for a third party intervention. 	 ইয়াত তৃতীয় পক্ষই হস্তক্ষেপ কৰাৰ প্ৰয়োজন নাই।


A righteous prophet in ancient Israel stated: As regards Jehovah, his eyes are roving about through all the earth to show his strength in behalf of those whose heart is complete toward him. 2 Chronicles 16: 9. 	 সেয়েহে পাঁচনি পৌলে এইদৰে লিখিছিল যে যিহোৱাই “তেওঁক বিচৰা লোকৰ পুৰষ্কাৰ দিওঁতা । ”


and ?itihasas? 	 আৰু বৰ্ণালী?


· Ministry of Earth Sciences, Govt. of India (MoES) and Japan Agency for Marine-Earth Science and Technology (JAMSTEC) signed an MoC for collaboration in broad areas under Ocean and Earth Science and Technology in November 2016. 	 কেন্দ্রীয় বিজ্ঞান আৰু প্রযুক্তি দপ্তৰৰ মনোনীত ৩৯ জন ছাত্র–ছাত্রীয়ে এই কাৰ্যসূচীৰ অধীনত যোৱা মে’ মাহত জাপান ভ্ৰমণ কৰে।


142 villages electrified last week . 	 বিগত সপ্তাহত ১৪২খন গাঁৱত বিদ্যুতীকৰণ. ডিডিইউজিজেৱাইৰ অধীনত বৰ্তমানলৈকে ৮,৩৮৪ খন গাঁৱলৈ বিদ্যুৎ যোগান


First - century Christians rejected violent and immoral entertainment [ Credit Line] 	 [ ২২ পৃষ্ঠাৰ স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত ছবিসমূহ]


Communication has been lost. 	 ব‍্যাহত হৈছে যোগাযোগ ব‍্যৱস্থা।


Free some space on the system disk to perform this operation. 	 এই ডিভাইচত পৰ্যাপ্ত স্থান অনুপস্থিত।


Keep doing this, as often as you drink it, in remembrance of me. 	 মাৰ্চ ৩১, সা. যু.


Sometimes, though, his companions did not act wisely. 	 যিৰিমিয়াৰ সঙ্গীসকল


The film was premiered at International Film Festival of India. 	 গোৱাৰ ভাৰত আন্ত:ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱত ভাৰতীয় পেনোৰামা শাখাত ছবিখন প্ৰদৰ্শিত হৈছিল।


China claims the northeastern Indian state is a part of southern Tibet. 	 চীনে উত্তৰ-পূব ভাৰতৰ অৰুণাচল প্ৰদেশক দক্ষিণ তিব্বতৰ অংশ বুলি পুনৰ দাবী উত্থাপন কৰিছে।


What shows that the holy spirit empowered the disciples to speak with boldness? 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৪ : ৩৪, ৩৫) এই প্ৰেমে মাত্ৰ তেওঁলোকৰ সহসঙ্গীৰ প্ৰতি যত্ন লবলৈ নহয় কিন্তু আনসকলকো যত্ন লবলৈ সহায় কৰিছিল ।


( b) How do many people react to hearing bad news constantly? TODAY people the world over feel that they are drowning in bad news. 	 পৰ্ব্বতৰ ওপৰত সেই জনৰ চৰণ কেনে সুন্দৰ দেখা যায়! ”  — যচয়া ৫২ : ৭.


Our testing continues. 	 আমাৰ পৰীক্ষাকৰণ প্ৰক্ৰিয়া অব্যাহত আছে।


Extraction not performed 	 এক্সট্ৰেক্ট কৰা সম্ভৱ নহয় ।


Jesus other sheep have an inheritance in the earthly realm of the heavenly Kingdom. 	 ঈশ্বৰৰ ইচ্ছাক আপোনাৰ জীৱনত প্ৰথম স্থান দিয়াটো মূল্যৱান বুলি আপুনি ভাবেনে?


Why should Christians observe the Lords Evening Meal? The Gospel writer Luke confirms that Jesus commanded: Keep doing this in remembrance of me. 	 ( লূক ২২ : ১৯) এই বাক্যশাৰীক এনেদৰেও প্ৰকাশ কৰা হৈছে: “মোক স্মৰণ কৰিবৰ অৰ্থে ইয়াকে কৰা । ”


To know of someone a remote monarch, a top athlete, a film star is simply to acknowledge that he exists. To know someone personally, however, means much more. 	 তেওঁলোকে ঈশ্বৰৰ বিষয়ে নিবিড়ভাৱে জানিবলৈ বহুখিনি আগবাঢ়ি গৈছে ।


No one was reportedly injured in the accident. 	 অৱশ্যে দুৰ্ঘটনাটোৰ ফলত এজনো লোক হতাহত হোৱা নাই বুলি জানিবলৈ দিয়ে আৰক্ষীয়ে।


Session names are not allowed to contain / characters 	 অধিবেশন নামসমূহ ‘/’ আখৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰাৰ অনুমতি নাই


"Settings for service ""%s""" 	 %s সেৱা সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য


Auto broadband 	 স্বচালিত ব্ৰডবেণ্ড


4.The estimated cost of the project is Rs. 6941.40 crore and the project will be completed in four years. 	 চাৰি বছৰত নিৰ্মাণ সম্পূৰ্ণ কৰাৰ লক্ষ্য নিৰ্ধাৰণ কৰা প্ৰকল্পটোত আনুমানিক ৬৯৪১.৪০ কোটি ব্যয় হ’ব।


Match as _regular expression 	 সাধাৰণ অভিব্যক্তি হিচাপে মিলাওক (_r)


Determined to bring down as many humans as possible, he is misleading the entire inhabited earth. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ১২ : ৯, ১২) সি হঠাতে প্ৰবঞ্চিত কৰা ব্যক্তি নহয় ।


17 - 19. How do the five weekly meetings provided by Jehovahs organization help to qualify us as ministers? 	 ইয়াত কেৱল ইমানেই প্ৰশিক্ষণ পোৱা যায় এনে নহয়, কিন্তু ইয়াতকৈও অধিক জড়িত আছে ।


I was ready to go. 	 ঘৰৰ পৰা আহোতে মই সাজু হৈ আহিছিলো।


Change your preferences 	 আপোনাৰ পচ্ছন্দসমূহ পৰিবৰ্তন কৰক


However, the announcement has not materialised even after seventeen months. 	 কিন্তু এতিয়া তিনি মাহ পাৰ হোৱাৰ পাছতো এই ঘোষণা কাৰ্যকৰী হোৱা নাই।


You can combine duplicate contacts from your local address book and online accounts into one entry. This feature helps you keep your address book organized, with all details about one contact in one place. 	 আপুনি আপোনাৰ স্থানীয় ঠিকনা বহীৰ পৰা আৰু অনলাইন একাওন্টসমূহৰ পৰা প্ৰতিলিপি পৰিচয়সমূহক এটা প্ৰৱিষ্টিত একত্ৰিত কৰিব পাৰিব। এই বৈশিষ্ট্যয় আপোনাৰ ঠিকনা বহী সংঘঠিত ৰখাত সহায় কৰে, এটা পৰিচয়ৰ বিষয়ে সকলো বিৱৰণ এটা স্থানত থৈ।


It is little wonder that millions are thoroughly confused. How much better it is to be guided by the beaconlike moral and spiritual truths taught in the Bible! 	 গতিকে নৈতিক আৰু আধ্যাত্মিক মাৰ্গ - দৰ্শনৰ বাবে নিৰ্দ্দেশবন্তিৰূপী বাইবেলৰ উপদেশসমূহক পালন কৰাটো কিমান যে উত্তম!


Why have past and present servants of Jehovah avoided Easter celebrations? 	 সম্ভৱতঃ ঈষ্টাৰ পৰ্ব্ব যীচুৰ পুনৰুত্থানৰ পিছতহে পালন কৰা হৈছিল ।


Abraham was richly blessed for obeying Jehovahs law 	 যিহোৱাৰ ব্যৱস্থাক পালন কৰাৰ বাবে অব্ৰাহামে প্ৰচুৰ আশীৰ্ব্বাদ লাভ কৰিছিল


Do you have plans to compose music as well? 	 তেওঁৰ লগত গান গোৱাৰ পৰিকল্পনা আছেনে?


This game? 	 ‘খেল চোৱা?


They stood for increasing the role of SCO in the international affairs and believe it necessary to expand contacts and cooperation of SCO with the UN and its structures, other international and regional organizations. 	 দুয়োখন দেশে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ক্ষেত্রত ছাংহাই সহযোগিতা সংস্থাৰ ক্রমৱর্ধমান ভূমিকাৰ প্রতি সহমত পোষণ কৰি ৰাষ্ট্রসংঘ আৰু অন্যান্য আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় তথা আঞ্চলিক সংস্থাৰ সহযোগিতাৰ কথা সদৰি কৰিছে।


The MoU will provide a framework for cooperation between India and Singapore in the field of Public Administration and Governance Reforms. 	 এই বুজাবুজি চুক্তিয়ে ভাৰত আৰু ছিংগাপুৰৰ মাজত জন প্ৰশাসন আৰু প্ৰশাসনিক সংস্কাৰৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতামুলক পৰিকাঠামো গঢ়ি তোলাত সহায় কৰিব।


Among its contents, he discovered a bottle that caught his attention. 	 সি বটলটো খুলি ভিতৰত থকা পনীয়াখিন খালে আৰু এটা দুৰ্ঘটনা ঘটে ।


Whats shocking? 	 কি আচৰিত বাৰু?


Indian cricket captain Mahendra Singh Dhoni 	 ভাৰতীয় ক্ৰিকেট দলৰ প্ৰাক্তন অধিনায়ক মহেন্দ্ৰ সিং ধোনীঃ


They have right to protest. 	 প্রতিবাদ কৰাৰ অধিকাৰ তেওঁলােকৰ আছে।


I have my own beliefs, and I am happy with them, is the commonly expressed view. 	 বহুতে সাধাৰণভাৱে এইদৰে কয়: “মোৰ নিজস্ব বিশ্বাস আছে আৰু ইয়াত মই আনন্দিত হৈছোঁ । ”


His death is a big loss for me. 	 তেওঁক হেৰুৱাটো মোৰ জীৱনৰ বাবে এক বৃহৎ ক্ষতি।


What do we learn from Acts 6: 1 - 3? 	 তেতিয়া প্ৰশাসন গোষ্ঠীয়ে নিৰ্দেশনা দি এইদৰে কৈছিল: “আমি যিবিলাকক এই কৰ্ম্মৰ ভাৰ দিব পাৰোঁ, সুখ্যাতি পোৱা আৰু আত্মাৰে জ্ঞানেৰে পৰিপূৰ্ণ হোৱা এনে সাত জনক তোমালোকৰ মাজৰ পৰা চাই লোৱা । ”


I have proof. 	 মোৰ ওচৰত প্ৰমাণ আছে।


The meaning is clear. 	 ইয়াৰ অৰ্থ স্পষ্ট।


Could not find service in any configured package source 	 সেৱাক কোনো সংৰূপিত পেকেইজৰ উৎসত পোৱা নাযায়


• The MoU would bring in Belarus experience and expertise for overall improvement in skill eco system of the country. 	 এই বুজাবুজি চুক্তিখনে বেলাৰুছৰ অভিজ্ঞতা আৰু দক্ষতাৰ পূৰ্ণ ব্যৱহাৰৰ মাধ্যমেৰে ভাৰতৰ আৰ্থসামাজিক ব্যৱস্থাটোলৈ সামগ্ৰিক উন্নয়ণ কঢ়িয়াই আনিব৷


Multiple people have been injured. 	 আহত হৈ চিৰ ঘূণীয়া হৈছে অসংখ্য লোক।


Enable the currently selected conduit 	 বৰ্তমানে নিৰ্বাচিত conduit সক্ৰিয় কৰক


Start a slideshow view of the images 	 ছবিসমূহৰ এটা স্লাইড-ছো প্ৰদৰ্শন আৰম্ভ কৰক


Unable to export. 	 কোনো RSS ফীড বিন্যাসিত নহয়!


There was no reason to. 	 পছন্দ নোহোৱাৰ কোনো কাৰণেই নাছিল।


Governments initiatives to give a boost to the civil nuclear energy sector in India include: 	 ভাৰতৰ অসামৰিক আণৱিক শক্তি খণ্ডৰ উন্নয়নৰ বাবে চৰকাৰে হাতত লোৱা প্ৰচেষ্টাবোৰ হ’লঃ


Sometimes it's a bit too much. 	 কেতিয়াবা কাজিয়া অলপ ডাঙৰ হয়গৈ।


Of course, Jehovah was a refuge and a stronghold for the man Jesus Christ, even as He is for Jesus anointed followers and their dedicated companions as a group in this time of the end. Daniel 12: 4. 	 অভিষিক্ত লোকসকলক ইতিমধ্যেই কেনেকৈ মহিমাম্বিতকৰা হৈছে?


But the Bible makes this promise at Psalm 126: 5: Those sowing seed with tears will reap even with a joyful cry. Yes, we do not worship an ungrateful God. 	 ( লূক ১৩ : ২৪) এই সম্পৰ্কে গীত ১২৬ : ৫ পদত আশ্বাস দি আমাক এইদৰে কৈছে: “যিবিলাকে চকু - লোৰে বয়, সিবিলাকে আনন্দেৰে দাব । ”


If there were, conversion would be meaningless. To be acceptable to God, worship must come from the heart. Deuteronomy 6: 4, 5. 10: 12. 	 ঈশ্বৰৰ গ্ৰহণযোগ্য হবলৈ হ’লে সম্পূৰ্ণ মন, প্ৰাণ আৰু সকলো শক্তিৰে তেওঁক উপাসনা কৰা উচিত ।  — দ্বিতীয় বিবৰণ ৬ : ৪, ৫. ১০ : ১২.


Worse still, for a long time, Paul kept kicking against the goads, resisting the influences that should have led him to believe in Jesus Christ. 	 ( গালাতীয়া ১ : ১৩, ১৪. যোহন ১৬ : ২, ৩) পৌলে বহুসময়ৰ লৈকে তেনেদৰে অধিক তাড়ানা দি থাকিল ।


The Bengal region of the Indian subcontinent is currently split between the Indian state of West Bengal and the country of Bangladesh. 	 এই অঞ্চলত বৰ্তমানে ৰাজনৈতিকভাৱে স্বাধীন ৰাষ্ট্ৰ বাংলাদেশ আৰু ভাৰতৰ অঙ্গৰাজ্য পশ্চিমবঙ্গক লৈ গঠন হৈছে।


To most families, the birth of twins is an exceptional and thrilling event. To the superstitious, however, it may be interpreted as a sign. 	 কিন্তু সাধাৰণতে পোৱা বিশ্বাসৰ অনুসাৰে, অদৃশ্য জগতৰ কোনোবা এজনক বা কিহবা এটাক সন্তুষ্ট কৰা আৱশ্যক বুলি লোকসকলে ভাবে ।


Your computer must be restarted to complete a previous upgrade of $BrandShortName. Do you want to reboot now? 	 $BrandShortName ৰ পূৰ্বৰ উন্নয়ন সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ আপোনাৰ কমপিউটাৰক পুনাৰম্ভ কৰিব লাগিব। আপুনি এতিয়া পুনাৰম্ভ কৰিব বিচাৰে নে ?


Only grocery and pharmacy shops will remain open. 	 কেৱল খোলা থাকিব ফাৰ্মাচী আৰু হস্পাতাল।


Prime Minister Shri Narendra Modi will confer the Awards for Excellence in Public Administration for effective implementation of identified Priority Programs and Innovation to districts/implementing units and other Central/State organisations at Vigyan Bhawan in the capital tomorrow on April 21. 	 নতুন দিল্লীৰ বিজ্ঞান ভৱনত আয়োজিত এক অনুষ্ঠানত প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে কাইলৈ(২১ এপ্ৰিলত)অগ্ৰাধিকাৰমুলক চৰকাৰী আঁচনি আৰু উদ্ভাৱনী প্ৰচেষ্টাৰ কাৰ্যকৰীকৰণত যিবোৰ জিলা/কাৰ্যকৰী গোট আৰু কেন্দ্ৰীয়/ ৰাজ্য চৰকাৰৰ সংস্থাই বিশেষ পাৰদৰ্শিতা দেখুৱাবলৈ সক্ষম হৈছে, সেইবোৰক উৎকৰ্ষ বঁটা প্ৰদান কৰিব।


What will you be doing? 	 কি হ’ব তোমাৰ চাকৰিৰ?


Pakistan formally suspends mercantile ties with India 	 পাকিস্তানে বহিস্কাৰ কৰিলে ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰদূতক: দ্বিপাক্ষিক বানিজ্যিক সম্পৰ্ক বাতিল


Quake rocks Bhutan-India border 	 ভাৰত-ভূটান সীমান্তৰ শুক্লাইত বানৰ তাণ্ডৱ


11, 12. What are some things that prove that God is the Doer of wonderful works? 	 ইলীহূয়ে ইয়োবৰ সৈতে আলোচনা কৰা মাত্ৰ কিছুমান বিষয়কহে আমি বিবেচনা কৰিলোঁ ।


PM said, Greetings on World Consumer Rights Day. 	 এক বাৰ্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “বিশ্ব উপভোক্তা অধিকাৰ দিৱস উপলক্ষে সকলোকে শুভেচ্ছা জনাইছো।


People were house arrested. 	 গৃহবন্দী হৈ পৰিছে জনতা।


News of the Israelites victories had what effect on individuals in Canaan? 	 আমি কেনেকৈ তেওঁক অনুকৰণ কৰিব পাৰোঁ?


Let them suffer hardship, Satan claims, and they will quickly abandon true worship. 	 অধ্যয়ন কৰাৰ যোগেদি আপুনি হয়তো জানিব পাৰিছে যে চয়তানে তেওঁক ধিক্কাৰ দিয়ে ।