The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today interacted with oil and gas CEOs and experts from across the world. 	 প্রধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্র মোদীয়ে সোমবাৰে বিশ্বৰ তেল আৰু গেছ প্ৰতিষ্ঠানসমূহৰ মুখ্য কাৰ্যবাহী বিষয়া তথা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিশেষজ্ঞৰ সৈতে এক আলোচনাত মিলিত হয়।


It all happened all of a sudden. 	 হঠাৎ এনেকৈয়ে সকলো হৈ গৈছে।


This brings them deep inner happiness. Romans 4: 7, 8. 	 নম্ৰবিলাক আনন্দিত


Go to the next visited location 	 পৰবৰ্তী প্ৰদৰ্শিত অবস্থানে চলুন


In many lands, families are being torn apart by divorce. All too often, excessive concern with material things lies behind such tragedies. 	 তেনে মানসিক চাপে শাৰীৰিক সমস্যা আৰু কেতিয়াবা মৃত্যুলৈ পৰিচালিত কৰিব পাৰে ।


It is not known whether it was an accident or suicide. 	 এইয়া হত্যা নে পথ দূৰ্ঘটনা সেয়া জানিব পৰা হোৱা নাই।


Envoy Meets Chief Minister Sarbananda Sonowal On Bilateral Ties 	 মাজুলীৰ ভকত চাপৰি উপস্থিত মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোনোৱাল


Yet, in many cases the receiver is actually not ungracious, although he may appear to be so on the surface. 	 তেওঁলোকক কিছু আশ্বাসৰ আৱশ্যক হ’ব পাৰে ।


Even though Elisha had been Elijahs attendant for perhaps six years, he insisted on not leaving him. 	 ইলীচাই সম্ভৱতঃ ছবছৰ ধৰি এলিয়াৰ পৰিচাৰক হিচাপে যদিও কাৰ্য্য কৰিছিল, তথাপিও তেওঁক এৰি নাযাবলৈ এলিয়াক নেৰানেপেৰাকৈ অনুগ্ৰহ কৰিছিল ।


What if there are no rains? 	 বৰ্ষাপাৰাত বৰষুণ নহয় কি হ’ব?


Xinerama monitor where the panel is displayed 	 পেনেল প্ৰদৰ্শনকাৰী Xinerama মনিটৰ


Having an account is not required to contribute, though it is helpful. 	 অৱদান দিবলৈ একাউণ্টৰ প্ৰয়োজন নহয় যদিও ই উপযোগী।


A judicial probe has been ordered in the incident. 	 এই ঘটনাৰ দণ্ডাধীশ পৰ্যায়ৰ এক তদন্তৰো নিৰ্দেশ দিয়া হৈছে।


Show all packages 	 সকলো সৰঞ্জাম প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব


Whether it is for the kitchen of a common man or for an aircraft, energy is essential. 	 সাধাৰণ লোকৰ ৰান্ধনিশালৰ বাবেই হওঁক অথবা বিমানৰ বাবেই হওঁক, আটাইবোৰ ক্ষেত্ৰতেই শক্তি বিশেষভাৱে প্রয়োজনীয়।


He aims to become a lecturer in future. 	 ভৱিষ্যতে তেওঁ এজন অভিযন্তাৰ হোৱাৰ লক্ষ্য লৈছে।


I cannot be like that. 	 মই এনেকৈ থাকিব নোৱাৰো।


Custom format of the clock 	 ঘড়িত ব্যৱহাৰযোগ্য নিজস্ব বিন্যাস


And Venkaiah ji has always been successful in this regard. 	 ভেংকায়া জীৰ বক্তব্যই এনেদৰেই মানুহৰ মন চুই যায়।


smartcard driver '%s' could not be loaded 	 স্মাৰ্টকাৰ্ড ড্ৰাইভাৰ '%s' ল'ড কৰিব পৰা নগল


After that, I dedicated my life to Jehovah God and was baptized. 	 নামৰ কিতাপখনৰ পৰা অধ্যয়ন কৰিলোঁ ।


There is nothing lacking. 	 একোৰে অভাৱ নাই।


But why did it happen? 	 কিন্তু অকস্মাৎ কিয় দিয়া হ’ল?


However, there was no announcement from the government in this regard. 	 কিন্তু প্ৰশাসনৰ তৰফৰ পৰা এনে সাৱধানবাণী ঘোষণা কথা জানিব পৰা হোৱা নাই।


How do child - rearing and old age add to stress? There are other things weighing on people. 	 দৰাচলতে যীচুৱে কোৱা যুৱলি শিষ্য - বনোৱা কাৰ্য্যৰ বাবে বিশেষৰূপে প্ৰযোজ্য হৈছিল ।


Do you want to activate Sticky Keys? 	 আপুনি কি স্টিকি কী সক্ৰিয় কৰিবলৈ চান?


But what induced professed Christians to adopt these unchristian celebrations? 	 এনে পৰিৱৰ্তন প্ৰায়ে ইউৰোপ মহাদেশত দেখিবলৈ পোৱা যায় ।


He will also flag off the Palace Queen Humsafar Express between Mysuru and Udaipur. 	 তেওঁ মহীশূৰ আৰু উদয়পুৰৰ মাজত চলিবলগীয়া ‘পেলেচ কুইন হামচফৰ’ ৰে’লগাড়ীখনৰ শুভউদ্বোধন কৰিব।


library only takes 1 argument, not %1. 	 library দ্বাৰা% 1 নহয় অকল ১ টা তৰ্ক গ্ৰহণ কৰা হয় ।


Dictionary source does not have name 	 অভিধানৰ উৎসৰ নাম ধাৰ্য্য কৰা হোৱা নাই


Are you among those millions? If so, what can you do to avoid drifting away, turning to follow your own course? 	 ( ১ পিতৰ ২ : ২১) এইদৰে আমি ঈশ্বৰৰ সৈতে চলোঁ ।


Could not verify this certificate because the issuer is not trusted. 	 প্ৰদানকৰোঁতা বিশ্বাসী নোহোৱাৰ কাৰণে এই প্ৰমাণপত্ৰক পৰীক্ষা কৰিব পৰা নগল।


The answer to that question is not out! 	 ’ প্ৰশ্নটোৰো মীমাংসা হোৱা না্ই!


Kashvi: Dad! 	 সৰস্বতী:পৰভু!


Remember, Paul also pointed out that we have a fight against the machinations [ crafty acts, footnote] of the Devil and against the wicked spirit forces in the heavenly places. 	 স্বৰ্গীয় ঠাইবোৰত দুষ্টাতাৰ আত্মিক দলবোৰৰ সৈতে ” হৈছে বুলি উল্লেখ কৰিছিল ।


We look forward to making India a ten trillion dollar economy, 	 আমি ভাৰতক ১০ ট্রিলিয়ন ডলাৰ অর্থনীতিৰ দেশ হিচাপে গঢ়ি তোলাৰ বাবে আশাৰে বাট চাই আছো৷


Pak polls: Hindu politician, Mahesh Malani, becomes first to win Assembly seat 	 প্ৰথমজন হিন্দু ৰাজনৈতিকবিদ হিচাপে পাকিস্তানৰ সাধাৰন নিৰ্বাচনত বিজয় লাভ মহেশ কুমাৰ মালানিৰ


"""But it's okay." 	 “কিন্তু সম্পূৰ্ণকৈ উলংগ হ’লেও লেঠা।


The Swachh Bharat Abhiyan is an initiative in this direction. 	 এই লক্ষ্যপূৰণৰ বাবেই স্বচ্ছ ভাৰত অভিযান ৰূপায়িত হৈছে।


Whats love? 	 প্ৰেমনো কি?


Who spoke the words recorded in these verses? Some ascribe these statements to the unfaithful Israelites and say that the disobedient people were feigning repentance and presuming upon Gods mercy. 	 এতিয়া প্ৰশ্ন এইটো নহয় যে সেই বাক্যবোৰৰ ৰচয়িতা কোন, কিন্তু প্ৰশ্ন হৈছে, ইস্ৰায়েলৰ দহ জাতিৰ লোকসকলে আন্তৰিকতাৰে প্ৰায়শ্চিত্ত কৰি যিহোৱাৰ ওচৰলৈ উভটি আহিছিলনে?


Our take: 	 আমাৰ প্রস্তাৱ ঃ


If a Christian on occasion made an utterance to God and overlooked using such an expression as in Jesus name, there would be no need for him to burden himself with guilt. 	 ঈশ্বৰে কোনো জনৰ প্ৰাৰ্থনা শুনে আৰু নুশুনে তাক নিৰ্ণয় কৰাটো মানুহৰ কাৰ্য্য নহয় ।


Whether the item should receive extra space when the toolbar grows 	 টুলবাৰৰ আকৃতি বৃদ্ধি পেলে জিনিষটি অতিৰিক্ত স্থান দখল কৰিব নে নাই


Fire broke out due to the blast. 	 এই বিস্ফোৰণৰ ফলত হোৱা অগ্নিকাণ্ড সংঘটিত হয়।


It has never happened anywhere in the world. 	 পৃথিৱীৰ ক’তো কেতিয়াও এনে কাণ্ড হোৱা নাই।


Enough or not? 	 আৱশ্যকেই বা কি?


44. The Sides noted that Military and Military-Technical cooperation between the two countries is an important pillar of their strategic partnership. 	 দুয়োখন দেশৰ সামৰিক বাহিনীৰ মাজত প্রশিক্ষণ আৰু জ্যেষ্ঠ সামৰিক কর্মকর্তাসকলৰ ভ্ৰমণ বিনিময়, কর্মীচাৰীসকলৰ মাজত আলাপ-আলোচনা আৰু যৌথ সমূহীয়া অনুশীলন ইত্যাদিৰ ক্ষেত্রত সামৰিক সহযোগিতাৰ ৰূপৰেখা এই ক্ষেত্রত সহযোগিতাৰ পথকে আৰু অধিক প্রশস্ত কৰিছে বুলি দুয়োখন দেশে ভাৱে।


Only a God of infinite wisdom could be responsible for the miraculous formation of a new living human. 	 তেনেদৰে আপুনিও তেওঁৰ প্ৰশংসা কৰেনে?  — গীত ১৩৯ : ১৩ -  ১৬.


Letter ,Other 	 অক্ষৰ, অন্যান্য


A huge camel trying to squeeze through the eye of a sewing needle how well that illustrates the difficulty facing a rich person who tries to serve God while holding on to a materialistic life - style! 	 ভূতে পোৱাৰ বাবে কথা কব নোৱাৰা আৰু এজন অন্ধ ব্যক্তিক যীচুৱে আৰোগ্য কৰাৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


The river Gadadhar is flowing next to the village. 	 গধাধৰ নদী গাঁওখনৰ কাষৰে বৈ গৈছে।


"""Is it a crime to get misled?""" 	 “মানুহক ধুনীয়া বুলি কোৱাটো হ’বলা অপৰাধ?


The patient is undergoing treatment at an isolation ward of the SMS Medical Hospital in Jaipur 	 সম্প্ৰতি তেওঁক জয়পুৰৰ এছ এম এছ মেডিকেল হাস্পতালত চিকিত্সা প্ৰদান কৰি থকা হৈছে।


A proper plan must be made for this. 	 তাৰ বাবে লাগিব এটা উদ্দেশ্যপূৰ্ণ পৰিকল্পনা।


Do you want to restart search from the end? 	 আপুনি নিশ্চিতৰূপে আলেখ্যনৰ অন্তিম স্থানৰ পৰা পুনঃ অনুসন্ধান কৰিবলৈ ইচ্ছুক নে?


: And what do you think? 	 : আপুনি ক’বলৈ কোন হে?


And so say all of us? 	 নে সকলো পুৰুষে তেনেকৈয়ে কথা কয়?


GUWAHATI: Occurrence of an unanticipated event during the third semester examination of colleges under Gauhati University (GU) caused the students to walk out of the exam halls 	 গুৱাহাটী : গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অন্তৰ্গত মহাবিদ্যালয় সমূহৰ তৃতীয় ষাণ্মাসিকৰ পৰীক্ষাত এক অনাকাংক্ষিত পৰিস্থিতিৰ সৃষ্টি হয়।


You will see that in order to do social service you will not require a lecture from the Prime Minister. 	 আপুনি দেখিব সেৱা কৰিবৰ বাবে প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ ভাষণৰ দৰকাৰ নহ’ব।


When Priscilla and Aquila heard [Apollos], they took him into their company and expounded the way of God more correctly to him. ACTS 18: 26. 	 শিষ্য বনোৱাৰ উদ্দেশ্যৰে শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰক


But why? 	 ”কিন্তু কিয় মন্দো?


Not a launchable item 	 লঞ্চ কৰিব পৰা বস্তু নহয়


There is not a single one. 	 তাত একোৱেই সুৰুঙা নাই।


Kurt explained that his conscience was molded by the Bible. 	 কিন্তু দোকানৰ বিক্ৰেতাজনে ভুলতে সেই বিলখনত বস্তুটোৰ প্ৰকৃত মূল্যৰ পৰিবৰ্ত্তে প্ৰায় ২০, ০০, ০০০ টকা কম লিখিলে ।


Moreover, it would be easier to be patient if everyone learned how to use the time spent waiting in a profitable way. The box on page 5 has some suggestions for making waiting not only endurable but even profitable. 	 ঠিক একেইদৰে প্ৰাচীন সময়তো লোটে পলম কৰি থকাত স্বৰ্গদূতে তেওঁক চদোম এৰি যাবলৈ জোৰ কৰে কিয়নো অপেক্ষা কৰিবলৈ অলপো সময় নাছিল ।


What's up 	 কি কৈ আছিলা?


The course which we have adopted is one of progress and development. 	 তেওঁলোকৰ এনে ঘৃণনীয় কাৰ্যৰ সমুচিত উত্তৰ দিব দেশৰ ১৩০ কোটি ভাৰতীয়ই।


Many countries are now celebrating Baba Ambedkar Jayanti, Mahatma Gandhi Jayanti. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে জানিবলৈ দিয়ে যে লোকসভাত ২১৯খন বিধেয়ক উত্থাপিত হৈছে আৰু ২০৩খন বিধেয়ক গৃহীত হৈছে৷


In their efforts to misguide or harm people, wicked spirits can pretend to be certain dead individuals. We must keep free from all forms of spiritism. Deuteronomy 18: 10 - 12. 	 প্ৰেতাত্মাবাদে লোকসকলক বিপথে পৰিচালতি কৰিবলৈ কোনো কোনো মৃতব্যক্তিৰ ভাও জুৰিব পাৰে ।


For over half a century, India’s flagship initiative – Indian Technical and Economic Cooperation, ITEC – has offered training and skill development to 161 partner countries from Asia, Africa, Eastern Europe, Latin America, Caribbean and Pacific Island states. 	 ভাৰতীয় কাৰিকৰী তথা অর্থনৈতিক সহযোগিতা হৈছে ভাৰতৰ অন্যতম একটি প্রধান কার্যসূচী যি অর্ধশতিকাৰো অধিক সময় ধৰি এছিয়া, আফ্রিকা, পুব ইউৰোপ, লেটিন আমেৰিকা, কেৰিবিয়ান আৰু প্রশান্ত মহাসাগৰৰ ১৬১খন সহযোগী দেশত দক্ষতা বিকাশ আৰু প্রশিক্ষণ সংক্রান্তীয় সুযোগ-সুবিধা উপলব্ধ কৰাবলৈ সক্ষম হৈছে।


I came to know of my sons death after two days, she said. 	 দুদিনৰ পিছত শিশুটিৰ মৃত্যু হোৱা বুলি প্ৰকাশ,” তেওঁলোকে কয়।


Walking among the group of NCC Cadets assembled at Teen Murti lawns, he spoke of the diversity of India. 	 তিনমূৰ্ত্তিৰ ঘাঁহনিত সমবেত হোৱা এন চি চিৰ কেডেটসকলৰ লগত তেওঁ ভাৰতৰ বৈচিত্ৰৰ বিষয়ে কথা পাতে।


Use modems 	 মোডেম ব্যৱহাৰ কৰক


The truck driver was killed in the mishap. 	 দুৰ্ঘটনাটোত মৃত্যু ঘটে মেজিক চালকজনৰ৷


You will relook at priorities in your life. 	 আকৌ আপুনি জীৱনৰ অগ্ৰাধিকাৰৰ বিষয়বোৰ সজাই তুলিব।


Cancel All Jobs 	 সকলো কাৰ্য্য বাতিল কৰক


And he will certainly become like a tree planted by streams of water, that gives its own fruit in its season and the foliage of which does not wither, and everything he does will succeed. 	 দৰাচলতে, “সেইবোৰ [বাইবেলত উল্লেখ কৰা ঈশ্বৰৰ ব্যৱস্থাবোৰ] পালন কৰিলে পৰম লাভ হয় । ”


Malaysia has emerged as the third largest trading partner of India in ASEAN and is one of the important investors in India from ASEAN. 	 এচিয়ান দেশসমূহৰ ভিতৰত মালায়েচিয়া ভাৰতৰ বাবে তৃতীয় বৃহৎ বাণিজ্যিক সহযোগীত পৰিণত হৈছে।


First, how healthy do you feel? 	 “তোমাৰ স্বাস্থ্য কেনেকৈ ভাল হ’বহে?


Jesus prayers differed greatly from the sanctimonious prayers of the Pharisees 	 যীচু আৰু ফৰাচীবিলাকে কৰা প্ৰাৰ্থনাৰ মাজত এক গভীৰ ভিন্নতা আছিল


That's what we are saying. 	 সেইকাৰণেহে কৈছোঁ।


No date has been officially announced. 	 চৰকাৰী জাননীত কোনো নিৰ্দিষ্ট তাৰিখ উল্লেখ কৰা হোৱা নাই।


He therefore told them: We also thank God incessantly, because when you received Gods word, which you heard from us, you accepted it, not as the word of men, but, just as it truthfully is, as the word of God, which is also at work in you believers. 	 যেতিয়া লোকসকলে ঈশ্বৰৰ বাক্যক প্ৰভাৱশালী হিচাবে গ্ৰহণ কৰে তেতিয়া ই তেওঁলোকৰ জীৱনলৈ আচৰিতভাৱে পৰিৱৰ্তন আনে ।


The Employees Provident Fund & Miscellaneous Provisions Act, 1952, 	  কৰ্মচাৰীৰ ভৱিষ্য নিধি আৰু বিভিন্ন উপবন্ধ আইন,১৯৫২


"""The argument is baseless." 	 ” -বৰুৱানীৰো যুক্তি অকাট্য।


World events from 1914 onward confirm that the above understanding based on Bible chronology is correct. 	 ( যিহিষ্কেল ২১: ২৬, ২৭. দানিয়েল ৪: ১৬, ২৩ - ২৫) সেই সাত কালৰ দৈৰ্ঘ্যতা কিমানলৈকে হ’ব?


The worlds largest river island 	 পৃথিৱীৰ বৃহত্তম নদীদ্বীপটি


The second Swachh Shakti event, Swachh Shakti-2018 was held at Lucknow in Uttar Pradesh. 	 ইয়াৰ পিছৰ বছৰতেই স্বচ্ছ শক্তি ২০১৮ উত্তৰ প্রদেশৰ লক্ষ্ণৌত অনুষ্ঠিত হৈছিল।


It is true that living according to Bible principles requires a measure of self - sacrifice. Ultimately, though, whatever Jehovah asks of you is for your benefit. 	 এইটো সচাঁ যে বাইবেলৰ সিদ্ধান্তসমূহৰ অনুসাৰে জীৱন - যাপন কৰিবলৈ কিছু পৰিমাণে আত্মবলিদানৰ আৱশ্যক ।


A test was done. 	 এক পৰীক্ষামূলক চলাচল কৰোৱা হৈছিল।


However, the cause of death has still not been determined. 	 কিন্তু, এই পৰ্যন্ত নাহৰফুটুকীটোৰ মৃত্যুৰ কাৰণ স্পষ্ট হোৱা নাই।


New Education Policy will make India innovation hub: Naidu 	 নতুন শিক্ষানীতিয়ে ভাৰতক জ্ঞান-কেন্দ্ৰত পৰিণত কৰিবঃ ৰাষ্ট্ৰপতি


Everyone had calmed down. 	 সকলোৱে স্বস্তিৰ নিশ্বাস কাঢ়িলে।


There is a strong momentum in our cooperation with Republic of Korea. 	 এতিয়া অধিক দৃঢ়তাৰে আমাপৰ এক্ট ইষ্ট পলিচিৰ জৰিয়তে ইয়াক পালন কৰিছো।


Arihant Rishi believes that consumption of alcohol influences a persons mentality as well as his/her personality. 	 আৰিহাণ্ট ঋষিয়ে বিশ্বাস কৰে যে, সুৰাপানে এগৰাকী ব্যক্তিৰ ব্যক্তিত্বৰ লগতে মানসিকতাতো প্ৰভাৱ পেলায়।


They are the ones to whom Jehovah has given the pure language. 	 মানৱ ইতিহাসত সকলোতকৈ মহান শৈক্ষিক কাৰ্য্য


Action must be taken in this case. 	 এই ক্ষেত্ৰত চৰকাৰে গ্ৰহণ কৰিব লাগে ব্যৱস্থা।


He said vested interests have exploited youngsters and are playing with their future. 	 তেওঁ কয় যে ৰাজ্যখনত যুৱক-যুৱতীসকলক শোষণ কৰি থকা হৈছে আৰু তেওঁলোকৰ ভৱিষ্যতক লৈ খেলা কৰিছে।


The reason behind the suicide attempt is not known. 	 মহিলাগৰাকীৰ আত্মহত্যাৰ অপচেষ্টাৰ কাৰণ জানিব পৰা হোৱা নাই।


But there was none. 	 কিন্তু কোনো নাছিল তাত ।


"""Don't try to understand it." 	 “ন’৷ মোক বুজাবলৈ আপুনি চেষ্টা নকৰিব৷ ”


While initial test results had been negative, his second test turned positive for the virus. 	 প্ৰথমটো পৰীক্ষাৰ ফলাফল নিগেটিভ আহিছিল যদিও দ্বিতীয় পৰীক্ষাত যুৱকজন ক’ৰনা ভাইৰাছৰ দ্বাৰা সংক্ৰমিত বুলি নিশ্চিত হয় ।


Show all the bookmarks folders 	 সকলো পত্ৰচিহ্নৰ ফোল্ডাৰ দেখুৱাওক


When Jesus was on the earth, some Jews known as Zealots wrongly sought to use the example of Phinehas in an attempt to justify their own activities. 	 তদুপৰি, কম পৰিমাণে সহনশীলতা দেখুৱাতোও বিপদজনক ।


The next step will be taken after that. 	 তাৰ পাছত পৰৱৰ্তী পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰা হ’ব।


Restarting the system. 	 চিস্টেম পুনৰাম্ভ কৰা হৈছে।


Her method is simple. 	 এই বিষয়ে তাই এইদৰে কৈছিল, “মই প্ৰত্যেক দিনা অন্ততঃ এখনকৈ পৃষ্ঠা পঢ়িবলৈ লক্ষ্য ৰাখোঁ ।


But who's going to do it? 	 কিন্তু কোনে গুৱাহাটীক কৰিব পৰিস্কাৰ।


It provides satisfying answers to such questions as these: Who is God? Is the Devil real? 	 বাইবেলত এনেবোৰ প্ৰশ্নৰ সঠিক আৰু সন্তুষ্টিজনক উত্তৰ দিয়া হৈছে, যেনে  — ঈশ্বৰ কোন?


The result of the competition: Gurmandar Deep Kaur - First, Manisha Bhola-Second, Sanjay Rautela-Third. 	 প্ৰতিযোগিতাৰ ফলাফল অনুসৰি প্ৰথম স্থান-মুলা গাভৰু দিহা নামৰ দল,কৰঙা, দ্বিতীয় স্থান-কমলপুৰ দিহা নামৰ দল, তৃতীয় স্থান-স্বৰ্ণপুৰ বিষ্ণুপ্ৰিয়া দিহা নামৰ দলে লাভ কৰে।


Feminist philosophers of science, sociologists of science, and others explore how social values affect science. 	 বিজ্ঞানৰ নাৰীবাদী দাৰ্শনিকসকল, বিজ্ঞানৰ সমাজবিজ্ঞানীসকল আৰু আন আন লোকে বিজ্ঞানৰ ওপৰত সামাজিক মূল্যাবোধৰ প্ৰভাৱ অধ্যয়ন কৰে।


Vital Stats 	 জৈৱনিক পৰিসংখ্যা


_Nice value: 	 Nice ৰ মান:(_N)


System Log Viewer 	 ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ লগ প্ৰদৰ্শকName


He was elected to the assembly four times. 	 তেওঁ অৰুণাচল বিধানসভালৈ চাৰিবাৰ নিৰ্বাচিত হৈছে।


In prayer, we do well to invite Jehovah to search through us and discern whether we have any improper inclinations. 	 আমি আমাৰ শাৰীৰিক চকুৰে কিয় ঈশ্বৰৰ দৰ্শন পাবলৈ সক্ষম নহওঁ?


This decision has been taken at a meeting. 	 দেওবাৰে অনুষ্ঠিত বৈঠকতে এই সিদ্ধান্ত লোৱা হৈছে’।


Let us turn, for a while, to the big picture. 	 আমি ইয়াৰ বহল চিত্ৰখন চাবলৈ চেষ্টা কৰো আহক।


Security has since been beefed up in the area. 	 অঞ্চলটোত আজিৰে পৰা সুৰক্ষা ব্যৱস্থা অতি কটকটীয়া কৰি তোলা হৈছে।


The Greek word for discipline primarily relates to instruction, education, correction and, at times, firm but loving chastisement. 	 সাধাৰণতে গ্ৰীক শব্দত “অনুশাসনৰ ” অৰ্থ হৈছে নিৰ্দ্দেশন, শিক্ষা, সংশোধন আৰু সময় অনুযায়ী প্ৰেমেৰে শাসন কৰা ।


Set to true to have a program specified in command handle webcal URLs 	 কাৰ্য়্যক্ৰ্মটো অাদেশমতে নিয়ন্ত্ৰ্ণ কৰা webcal URLসমূহত নিৰ্দিষ্ট কৰিবৰ বাবে trueলৈ উপবিষ্ট কৰক ।


Amit Shah Clarifies BJPs Stand On Himantas Lok Sabha Poll Role 	 লোকসভা নিৰ্বাচনৰ প্ৰচাৰ চলাবলৈ অসমত উপস্থিত বিজেপিৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সভাপতি অমিত শ্বাহ ।


The driver fled with the truck after the accident occurred. 	 দুৰ্ঘটনা সংঘটিত কৰিয়েই পলায়ন কৰে ট্ৰাকসহ চালকৰ।


Completing the { create-profile-window.title } 	 { create-profile-window.title } ক সম্পূৰ্ণ কৰা হৈছে


Casualties in the incident is not yet known. 	 অৱশ্যে সংঘৰ্ষত হতাহতৰ সন্দৰ্ভত এতিয়াও জানিব পৰা হোৱা নাই।


Memories of the past 	 অতীতৰ স্মৃতিৰ ক'লাজ সুচৰি


Couldn't create pending dump directory. 	 স্থগিত ডাম্প ডাইৰেকটৰি সৃষ্টি কৰিব পৰা নগল।


Why is that a challenge? It is because our dedication and baptism make us a target of Satans crafty acts, or subtle machinations. 	 এজন খ্ৰীষ্টানে যেতিয়া জীৱনৰ ঠেক বাটেদি প্ৰৱেশ কৰে, তেওঁৰ বাবে এই বাটেদি চলাটো এক প্ৰত্যাহ্বানজনক হৈ পৰে ।


This is the usual practice. 	 এয়াই আজিৰ প্ৰচলিত ৰীতি।


The BJP is out to divide the people of Assam. 	 ‘অসমৰ জনগণক প্ৰতাৰণা কৰিছে বিজেপিয়ে।


Besides, first, second and third, five individual prizes will also be given. 	 প্রথম, দ্বিতীয় আৰু তৃতীয় পুৰষ্কাৰৰ উপৰিও অন্য বহু শিতানত বিশেষ পুৰষ্কাৰ প্ৰদান কৰা হব।


13, 14. What is one way to practice the kingly law of love within the Christian congregation? 	 অৱশ্যে সৰ্ব্বপ্ৰথমে পিতৃ - মাতৃসকলে ঘৰত নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীক প্ৰশিক্ষণ আৰু সভাৰ বাবে তৈয়াৰ কৰিব লাগে ।


We have very old links of culture and religion. 	 সংস্কৃতি আৰু ধৰ্মীয় দিশত আমাৰ যোগসুত্ৰ বহু পুৰণি।


( b) What notice does Jehovah take of how we respond to his goodness? On what basis does Jehovah act with goodness? 	 ( গীতমালা ১৩০ : ৩, ৪) তেওঁৰ উদ্দেশ্য হৈছে আজ্ঞাকাৰী মানৱজাতিক পৰমদেশ প্ৰদান কৰা ।


Take, for example, the experience of Bruni. Some years ago my baby girl died, explains Bruni, now a middle - aged mother. 	 মধ্য বয়সীয়া মাতৃ বাৰুণীয়ে এইদৰে কয়: “কিছু বছৰৰ আগতে মোৰ কণমাণি ছোৱালীজনীৰ মৃত্যু হ’ল ।


His energetic activities did not go unnoticed. An SS officer and his men burst into Riets home, arrested him, and seized the criminal evidence two Bibles and a few letters! 	 কাৰন’বিয় চহৰৰ পাৰ্কত থকা ফলকত নাৰিস্ক ’ ৰট্‌ৰ বিষয়ে এইদৰে খোদিত আছে, “তেওঁৰ ধৰ্ম্মৰ বাবে উৎপীড়নৰ সম্মুখীন হ’বলগীয়া হ’ল । ”


In his letter to the Galatians, Paul shows that this was more serious than childish play, for he describes Ishmael as persecuting Isaac! 	 আমি সম্মুখীন হোৱা বেছিভাগ পৰীক্ষাই আমাৰ দৈনন্দিন জীৱনৰ চিন্তা - ধাৰাৰ পৰা উৎপন্ন হয় ।


The protest was against the amended Citizenship Act. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে অসমত তীব্ৰ প্ৰতিবাদৰ সৃষ্টি হৈছিল।


But there is none. 	 কিন্ত একো নহল৷ বাৰে বাৰে মাথো প্ৰতাৰনা কৰি আছে।


Urbanization is an opportunity. 	 এই সুযোগ হৈছে নগৰীকৰণ হৈ থকাটো।


Save image %s 	 “%s” ছবিটো সংৰক্ষণ কৰক


Fiery Gehenna a symbol of eternal destruction 	 অগ্নিময় গেহেন্নাই অনন্তকলীয়া ধ্বংসক নিৰ্দ্দেশিত কৰে


Response invalid 	 অবৈধ প্ৰতিক্ৰিয়া


Army statement 	 সেনাবাহিনীৰ প্ৰেছ বিবৃতি


"Allh (Arabic: ) is the Arabic term with no plural used by Muslims and Arabic speaking Christians and Jews meaning ""The God"", while ilh (Arabic: plural `liha ) is the term used for a deity or a god in general." 	 "বহুবচনহীন আৰবিক শব্দ আল্লাহ (আৰবী: الله) মুছলমান আৰু আৰবিক কোৱা খ্ৰীষ্টান আৰু জিউছসকলে ""দ্য গড"" (""The God"" বৰফলাৰ G) অথবা ভগৱানক বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰে, আনহাতে ""ইল্লাহ"" (আৰবী: إله) শব্দ কোনো উপাস্য বা সাধাৰণ দেৱতাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰে।"


Close this tab 	 এই টেবটো বন্ধ কৰক


Could not run command '%s' 	 '%s' আদেশ চলোৱা নাযায়


Mohandas Gandhi was stationed in South Africa at the time and just beginning his lifelong activist career. 	 সেই সময়ত মোহনদাস গান্ধী দক্ষিণ আফ্ৰিকাত আছিল আৰু মাত্ৰ তেওঁৰ জীৱনজোৰা কৰ্মজীৱন আৰম্ভ কৰিছিল।


But Jehovah said: Do not look at his appearance and at the height of his stature, for I have rejected him. 	 কিন্তু যিহোৱাই তেওঁক এইদৰে ক’লে: “তুমি ইয়াৰ মুখলৈ আৰু দীৰ্ঘকায়লৈ দৃষ্টি নকৰিবা. কাৰণ মই তাক অগ্ৰাহ্য কৰিলোঁ ।


There was no reply for quite some time. 	 বহুত সময় কোনো উত্তৰ নাই।


Dont be sad. 	 দুখ নকৰিব হীৰেনদা।


World's most beautiful place 	 পৃথিৱীৰ আটাইতকৈ সুন্দৰ ঘৰটো


The seeming success of evildoers may even prompt feelings of envy. 	 হত্যাকাৰীবোৰে এতিয়াও কোনো শাস্তি পোৱা নাই ।


Automatic (DHCP) 	 স্বচালিত (DHCP)


Accessibility has been enabled. Log out and back in again to use %s. 	 অভিগম সামৰ্থবান কৰা হৈছে। %s ব্যৱহাৰ কৰিবলে লগ আউট কৰি পুনৰ লগিন কৰক।


Bethuel, Joseph, and Ruth showed loving - kindness willingly. they were moved to do so from within. 	 নিজৰ হৃদয়েৰে প্ৰেৰিত হৈ বথুৱেল, যোচেফ আৰু ৰূথে স্বইচ্ছাৰে প্ৰেমপূৰ্বক দয়া দেখুৱাইছিল ।


Is it in celebration of an occasion like a wedding?” 	 তেওঁ ইমান হৰ্ষোল্লসিত হৈ আছিল, উত্তেজিত হৈ আছিল, মই সুধিলো, কি হ’ল?


Everyone feels that it is necessary for his career. 	 সকলোৱে ভাৱে যে কেৰিয়াৰ গঢ়াৰ বাবে ই জৰুৰী।


Both the vehicles were burnt due to the impact of the collision. 	 সংঘৰ্ষৰ ফলত দুয়োখন বাহনত সংঘটিত হয় অগ্নিকাণ্ড।


By doing so, we help to prove Satan a liar and thus delight Jehovah. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁলোকে হয়তো অসাৱধানতাৰে গাড়ী চলাই দুৰ্ঘটনাগ্ৰস্ত হয় ।


The campaign for Cleanliness which was initiated three years ago will be marking its third anniversary on the 2nd of October. 	 আমি যি স্বচ্ছতা অভিযান আৰম্ভ কৰিছিলো, অহা ২ অক্টোবৰত ইয়াৰ তৃতীয় বর্ষপূর্তি হ’ব।


But getting out is not. 	 কিন্তু বহি থাকিলেওটো নহব।


There was an error opening or initializing the video output. Please verify that no other application is using the accelerated video output. 	 ভিডিঅ' নিৰ্গম খুলোঁতে বা আৰম্ভ কৰোঁতে ভউল হৈছিল । অন্য কোনো অনুপ্ৰয়োগে এক্সিলেৰাটেড ভিডিঅ' নিৰ্গম ব্যৱহাৰ নকৰা পৰীক্ষা কৰক ।


One clue is concealed in the book of Daniel. 	 যু. পূ.


They didnt have to struggle. 	 তেওঁলোকেতো লঘোণ পৰিব লগা হোৱা নাছিল।


Voting has not begun here yet. 	 কেন্দ্ৰটোত এতিয়ালৈকে আৰম্ভ হোৱা নাই ভোটগ্ৰহণ।


At Pentecost 33 C.E., people from 15 regions of the Roman Empire and beyond heard the good news in their native languages 	 যু. ৩৩ চনত ৰোমান সাম্ৰাজ্যত ১৫ খন বিভিন্ন দেশৰ পৰা অহা লোকসকলে নিজৰ মাতৃভাষাত শুভবাৰ্ত্তাৰ বিষয়ে শুনিছিল


In line with Ephesians 4: 22 - 24, how have millions said yes to Jehovah? IF YOU were baptized as one of Jehovahs Witnesses, you went on public record that you were willing to engage in a contest that has eternal life as its prize. You said yes to doing Jehovahs will. 	 যদি আপুনি এজন বাপ্তিষ্মাপ্ৰাপ্ত যিহোৱাৰ সাক্ষী তেন্তে অনন্ত জীৱনৰ পুৰস্কাৰ পাবলৈ স্বইচ্ছাৰে প্ৰতিযোগিতাত ভাগ লোৱাটো অৱশ্যেই সকলোৰে আগত প্ৰকাশ কৰিলে ।


"This is the command to execute when the ""Send To..."" menu item is activated. DIRNAME and BASENAME are replaced with the corresponding components of the activated tile." 	 "তালিকাৰ পৰা ""চিহ্নিত স্থানলৈ প্ৰেৰণ..."" ব্যৱহাৰ কৰা হ'লে এই আদেশ সঞ্চালিত হ'ব । FILE_URI-ৰ পৰিবৰ্তনে সক্ৰিয় কৰা নথিপত্ৰৰ dirname-ৰ uri ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব ।"


"Do come back later.""" 	 "পিছৰ জনক আহিবলৈ কওক""।"


Procuring the Blessing for Jacob The Bible does not say whether Isaac knows that Esau must serve Jacob. 	 তদুপৰি দুয়োটা সন্তানৰ স্বভাৱো ভিন্ন আছিল ।


Type your username and password 	 আপোনাৰ ব্যৱহাৰকাৰীনাম আৰু পাছৱাৰ্ড টাইপ কৰক


Fit Page 	 পৃষ্ঠাৰ সৈতে খাপ খাওক


There is no dearth of pundits on social media. 	 ছচিয়েল মিডিয়াত ট্ৰল কৰোতাৰ অভাৱ নাই।


As a result, thousands of farmers have been affected. 	 ফলত হাঁহাঁকাৰ কৰিবলগীয়া হৈছে ৰাজ্যৰ হাজাৰ হাজাৰ কৃষকে।


What about today? What glory awaits those who display humility? 	 যিহোৱা আৰু সঙ্গী ভাই - ভনীসকলৰ সৈতে থকা সম্বন্ধৰ ওপৰত ধ্যান কৰি কেনেকৈ নম্ৰতা গুণটো বিকশিত কৰিব পাৰি?


Scientists estimate that the number of observable stars is 70 sextillion! 	 দৃষ্টিগোচৰ হোৱা তৰাবোৰৰ সংখ্যা ৭০ চেক্সটিলীয়ন (৭০২২) বুলি বৈজ্ঞানিকসকলে অনুমান কৰিছে!


How can you avoid the dangers of alcohol abuse? How can one deal with the problem of alcohol abuse? 	 অপৰিমিতৰূপে সুৰাপান কৰা নিৰন্তৰ সমস্যাটোৰ সৈতে সম্মুখীন হ’বলৈ আপুনি কেনে পদক্ষেপবোৰ ল’ব পাৰে?


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has given its ex-post facto approval for the Memorandum of Understanding (MoU) between India and Sao Tome and Principe for Cooperation in the field of Traditional Systems of Medicine and Homoeopathy. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত পৰম্পৰাগত ঔষধ আৰু হোমিঅ’পেথিৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতাৰ বাবে ভাৰত আৰু ছাও টোমি আৰু প্ৰিন্সিপেৰ মাজত পূৰ্বপ্ৰস্তাৱিত বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰত অনুমোদন জনায়।


The MoU was signed on 24th May, 201 7at Suva, Fiji. 	 ২০১৭ৰ ২৪ মে’ত ফিজিৰ সুবাত এই বুজাবুজি চুক্তিখন স্বাক্ষৰ কৰা হৈছিল।


Two others have not been identified. 	 আন দুজনক চিনাক্ত কৰিব পৰা হোৱা নাই।


Likely, many of us do. So let us examine two steps that we can take to make Jehovah our confidence. 	 গতিকে তেনে নিৰ্দ্দয় ঈশ্বৰৰ ওপৰত আস্থা ৰখাটো বাস্তৱতে কঠিন ।


The amendments incorporate the recommendations of the department-related Parliamentary Standing Committee, and for ratification of the Maritime Labour Convention 2006 of the International Labour Organization (ILO) after enactment of the Bill. 	 এই সংশোধনীসমূহত মন্ত্রালয়ৰ সংশ্লিষ্ট সংসদীয় স্থায়ী কমিটিৰ পৰামৰ্শসমূহ অন্তর্ভূক্ত কৰা হৈছে আৰু আন্তর্জাতিক জাহাজ চলাচল সংক্ৰান্তীয় শ্ৰম কনভেনচন, ২০০৬ৰ এই বিধেয়কৰ জৰিয়তে মান্যতা প্ৰদান কৰা হ’ব।


"""We are ready to sacrifice everything for the country.""" 	 ‘জাতি-মাটিৰ স্বাৰ্থত আমি সকলো ত্যাগ কৰিবলৈ সাজু আছো।


Continue to associate regularly with people who are holding faith and a good conscience. 	 ( ক) লোকসকলৰ সৈতে সম্পৰ্ক ৰাখা উপৰিও সঙ্গতি কৰাৰ সৈতে আৰু কি কি সন্মিলিত আছে?


This session logs you into a remote host using ssh 	 এই অধিবেশনে আপোনাক দূৰৰ গৃহস্থত ssh প্ৰয়োগ কৰি প্ৰৱেশ কৰাই


How can we benefit from Solomons good example and from his errors later in life? 	 কিন্তু নিজৰ বিবাহৰ সম্বন্ধে চলোমনে যিহোৱাক অনুসন্ধান কৰাত বিফল হ’ল ।


His family includes his wife, a son and a daughter. 	 পৰিয়ালত একমাত্ৰ পুত্ৰ ,পত্নী আৰু তেওঁ।


Error: %s 	 ত্ৰুটি: %s


The effort finally bore fruit. 	 শেষ পর্যন্ত কৰা চেষ্টাৰ ফল পোৱা গল।


The very mention of Easter reminds us of the inspirational preaching of Lord Jesus Christ which has always impressed on mankind the message of peace, harmony, justice, mercy and compassion. 	 ইষ্টাৰ আহিলেই আমাক যীশুখ্রীষ্টৰ কথা মনত পেলায়, যিগৰাকীয়ে মানৱতাৰ প্ৰতি শান্তি, সদ্ভাৱ, ন্যায়, দয়া আৰু কৰুণাৰ বাণী প্ৰেৰণ কৰিছিল।


Please type in the root (privileged user) password. 	 অনুগ্ৰহ কৰি root ৰ (বিশেষ অধিকাৰপ্ৰাপ্ত ব্যবহাৰকাৰী) গুপ্তশব্দ লিখক ।


As evidence of this, God provided for the Israelites both physically and spiritually during their trek to the Promised Land. Jehovah mercifully allowed for forgiveness when mistakes were made. 	 আপুনি কেনেকৈ যিহোৱা ঈশ্বৰক অনুকৰণ কৰিব আৰু তেওঁৰ ইচ্ছাৰ অনুসাৰে চলিব, সেই বিষয়ে প্ৰাৰ্থনাপূৰ্বক বিবেচনা কৰক ।


""", he questions." 	 ” -তেওঁ মোক প্ৰশ্ন কৰিছে।


Jesus was there neither of his own choice nor at the invitation of Pilate. 	 যীচুৱে নিজ ইচ্ছাৰে বা পীলাতৰ দ্বাৰা আমন্ত্ৰিত হৈ তাত উপস্থিত হৈছিল, এনে নহয় ।


Our UDAN scheme works towards regional airport development and improved air connectivity. 	 আকাশপথেৰে যোগাযোগ ব্যৱস্থাক আৰু অধিক সৰল আৰু উন্নত কৰি তুলিবলৈ আৰু আঞ্চলিক বিমানবন্দৰসমূহক উন্নত কৰি তোলাৰ লক্ষ্যৰে আমি আৰম্ভ কৰিছো উড়ান কাৰ্যসূচী।


( a) What joyful harvest is taking place today? 	 পৰিপক্কতাৰ পৰিলেখ কি?


Launch Preferences 	 পছন্দসমূহ লঞ্চ কৰক


Him: You dont know? 	 : আপুনিয়ে শিকোৱা নহয় জানো তাক?


This month was no different. 	 তাতে এই মাহৰ দৰমহা হোৱা নাই।


Bless Jehovah, all you armies of his, you ministers of his, doing his will. 	 আমি কেতিয়াও তেনেদৰে কল্পনা কৰিব নোৱাৰো ।


You will be able to complete your task on time. 	 আপুনি সময়ত আপোনাৰ কাম সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ সক্ষম হব


The Ethiopian replied: Really, how could I ever do so, unless someone guided me? 	 তাতে সেই ব্যক্তিজনে উত্তৰ দি কলে: “কোনো এজনে মোক বুজাই নিদিলে, মই কেনেকৈ বুজিম? ”


Cabinet gives ex-post facto approval to Varistha Pension Bima Yojana, 2003 and Varistha Pension Bima Yojana, 2014 	 বৰিষ্ঠ পেন্সন বীমা যোজনা, ২০০৩ আৰু বৰিষ্ঠ পেন্সন বীমা যোজনা, ২০১৪ৰ পুৰ্বগৃহীত প্ৰস্তাৱত কেবিনেটৰ অনুমোদন


Could not add the files to the archive 	 আৰ্কাইভলে নথিপত্ৰ যোগ কৰা নাযায়


No doubt Abram was under much pressure to share in this vile worship, perhaps including pressure from some relatives. 	 নিসন্দেহ, অব্ৰামক তেনে ঘৃণানীয় উপাসনাত ভাগ লোৱাবলৈ হয়তো নিজৰ কিছুমান সম্বন্ধীয় লোকে বহু হেঁচা দিছিল ।


Notify on connect 	 সংযোগত অধিসূচীত কৰিব


Power struggle in the state 	 ৰাজ্যত নাৰী শক্তিৰ উত্তাল প্ৰতিবাদ


Some examples are: 	 কিছু উদাহৰণ হ'ল:


Israel is universally known as the Start-up nation with a unique eco-system for innovation and incubation. 	 উদ্ভাৱন আৰু চর্চাৰ এক অনন্য পৰিবেশত ষ্টার্ট-আপ দেশ হিচাপে ইজৰাইল সমগ্ৰ বিশ্বতে জনাজাত।


The body has been sent for a post-mortem exam. 	 বৰমা আৰক্ষীয়ে মৃতদেহটো মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাবে প্ৰেৰণ কৰে।


However, no reason was given. 	 যদিও তেখেতে কোনো কাৰণ ৰাজহুৱা কৰা নাছিল।


What should &brandShortName. do with this file? 	 brandShortName. এ এই ফাইলৰ লগত কি কৰিব লাগে?


But the government sought a review on the order, citing reasons of law and order. 	 কিন্তু ৰাজ্য চৰকাৰে আইন–শৃংখলাজনিত কাৰণৰ দোহাই দি এই নিৰ্দেশৰ পুনৰীক্ষণৰ আৱেদন কৰিছিল।


Why is Jehovah justified in ending this wicked system? 	 হাজাৰ - হাজাৰ বছৰ ধৰি যিহোৱা ঈশ্বৰে দুষ্টতাক সহন কৰি আহিছে আৰু মানৱে যে ভাল শাসন আনিবলৈ সম্পূৰ্ণৰূপে ব্যৰ্থ হৈছে, ধাৰ্ম্মিক লোকসকলে ইয়াক অনুভৱ কৰিবলৈ এয়ে যথেষ্ট সময় ।


I was gone. 	 মোৰো গৈছিল।


Name to identify panel 	 পেনেল চিনাক্তকৰণৰ বাবে ব্যৱহৃত নাম


CALVIN COOLIDGE, president of the United States from 1923 to 1929, was concerned with the problem of social class distinctions and spoke of the ultimate extinction of all privileged classes. 	 দৰাচলতে বহুতে মানুহৰ মাজত শ্ৰেণীভেদ হোৱাটো ভুল বুলি বিবেচনা কৰে ।


Anti-bacterial 	 বেক্টেৰিয়া প্ৰতিৰোধ


Automatically logging in... 	 স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে প্ৰৱেশ কৰা হৈছে...


The fixed height 	 পূৰ্বনিৰ্দিষ্ট উচ্চতা


There are two common Boards namely, Board of assessment and rating to assess and grant permission to educational institutions of Indian systems of Medicine and Board of ethics and registration of practitioners of Indian systems of medicine to maintain National Register and ethical issues relating to practice under the National Commission for Indian Medicine. 	 এই খচৰা বিধেয়কত চাৰিটা স্বায়ত্ত্বশাসিত পৰিষদক একেলগ কৰি এক ৰাষ্ট্ৰীয় আয়োগ গঠন কৰাৰ প্ৰস্তাৱ লোৱা হৈছে যিবোৰে আর্য়ুবেদ, সিদ্ধ আৰু ছোয়াৰিগপা শিক্ষা পৰিচালনা কৰিব৷ তদুপৰি, ইয়াত দুখন সমূহীয়া বোর্ড থাকিব-প্রথমটো হ’ল মূল্যায়ন বোর্ড আৰু দ্বিতীয়খন হ’ল ভাৰতীয় চিকিৎসা শিক্ষা প্রতিষ্ঠানসমূহৰ চিকিৎসকসকলৰ নাম পঞ্জীয়ভুক্ত কৰাৰ ক্ষেত্ৰত গঠিত বোৰ্ড৷


That inheritance eventually leads to death. Ecclesiastes 9: 2, 10. Romans 5: 12. 2, 3. 	 এই উত্তৰাধিকাৰে অৱশেষত মৃত্যুলৈ পৰিচালিত কৰে ।  — উপদেশক ৯ : ২, ১০. ৰোমীয়া ৫ : ১২.


I don't get to do that in life. 	 সেইটো কেতিয়াও মই জীৱনত পাহৰিব নোৱাৰোঁ।


Tourism is the hallmark of Kerala’s economic development and a principal contributor to the State’s economy. 	 পর্যটন ক্ষেত্রত এনে এক বৃহৎ সাফল্যই দেশৰ সমগ্র পর্যটন ক্ষেত্রক আৰু অধিক উৎসাহিত কৰিব।


Manual Capabilites 	 হস্তচালিত গুণ


Could not find plugin '%1 'for application '%2' 	 '% 1' - ত 'kdemain' পোৱা নাযায় ।% 2


Many now accept a superior legal concept, recognizing that each individual is the owner of his own personal rights and is the only one who can decide which of his rights should have priority under any given circumstance. 	 আজি বহুতো লোকে এক উচ্চ প্ৰকাৰৰ আইন সম্বন্ধীয় সিদ্ধান্তক পালন কৰিবলৈ আগবাঢ়ি আহিছে ।


The incident has sparked a sensation in the area. 	 উক্ত ঘটনাত অঞ্চলটোত তীব্ৰ চাঞ্চল্যৰ সৃষ্টি হৈছে।


Location: Mumbai. 	 চাকৰিৰ স্থানঃ মুম্বাই ৷


In doing so, Jesus partially quoted from an earlier brief summary of basic tenets of the Mosaic Law, stated at Deuteronomy 6: 4, 5: Jehovah our God is one Jehovah. 	 সেই পদত এইদৰে কোৱা হৈছিল: “আমাৰ ঈশ্বৰ যিহোৱা একমাত্ৰ যিহোৱা আৰু তুমি তোমাৰ সকলো মন, সকলো প্ৰাণ, আৰু সকলো শক্তিৰে সৈতে নিজ ঈশ্বৰ যিহোৱাক প্ৰেম কৰা । ”


It is essential to guide the growth of urban utilities and create smart cities which ensure sustainable and clean future for all. 	 ‘সাগৰমালা’ প্রকল্পৰ অন্তর্গত কিছু বন্দৰ প্রকল্প চিহ্নিত কৰা হৈছে য’ত আগন্তুক পাচ বছৰত ১০ বিলিয়ন ডলাৰ বিনিয়োগৰ সুযোগ আছে।


How to make 	 কেনেকৈ তুলিব?


A book on Bible lands relates that a visitor once claimed that sheep recognize their shepherd by his dress, not his voice. 	 আমি অচিনাকী ব্যক্তিবিলাকৰ মাত শুনি কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱা উচিত?


It is seen as an important issue. 	 সেয়া এক ডাঙৰ প্ৰশ্ন হিচাপে বিবেচিত হৈছে।


Due to the rain, water has collected at various places. 	 বৃষ্টিপাতৰ ফলত বিভিন্ন স্থানত সৃষ্টি হৈছে কৃত্ৰিম বান।


Letter to Prime Minister 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীলৈ চিঠি


[ Map / Picture on page 23] 	 ফৰুগীয়া


It also helps the poor and deprived sections of society, to partake of economic benefits, he added. 	 এনেদৰেই মানৱজাতিৰ শক্তিৰ চাহিদা সম্পূর্ণৰূপে পূৰণ কৰাটো সম্ভৱ বুলিও কয় প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে।


We must take pleasure in reading Jehovahs Word. 	 ( গীত ১ : ১, ২) “যিহোৱাৰ ব্যৱস্থা ” তেওঁৰ বাক্য বাইবেলত লিপিবদ্ধ কৰা হৈছে ।


MoU between Council of Scientific and Industrial Research (CSIR), India and Research Centre for Advanced Science and Technology (RCAST), The University of Tokyo, Japan for Research Partnership 	 ভাৰতৰ বিজ্ঞান আৰু ঔদ্যোগিক গৱেষণা আয়োগ (চিএছআইআৰ) আৰু জাপানৰ ৰিচাৰ্ছ চেণ্টাৰ ফ’ৰ এডভান্সড ছায়েন্স এণ্ড টেকন’ল’জি (আৰচিএএছটি), টকিঅ’ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ মাজত বুজাবুজিৰ চুক্তিপত্ৰ৷


It brings into effect the Extradition Treaty signed between India and Iran in 2008. 	 ২০০৮ চনত স্বাক্ষৰিত হোৱা এক্সট্ৰাডিশ্যন ট্ৰিটিক ৰূপায়িত কৰিবৰ বাবে


organisation of youth programmes. 	 যুৱ কাৰ্যসূচীৰ আয়োজন কৰা.


How can parents help their children to grow up to be mature worshipers of Jehovah, able to distinguish both right and wrong ? Hebrews 5: 14. 	 ( ইফিচীয়া ৬ : ৪) তেনেহ’লে পিতৃ - মাতৃসকলে নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীক ঈশ্বৰৰ পৰিপক্ক সেৱক হৈ “ভাল - বেয়া বিষয় নিৰ্ণয় কৰাত ” কেনেকৈ সহায় কৰিব পাৰে?  — ইব্ৰী ৫ : ১৪.


We have come together to keep the BJP out of power. 	 """বিজেপি চৰকাৰৰ 'কা'ৰ বিৰুদ্ধে ঐক্যবদ্ধ হ'ব নোৱাৰাৰ বাবে আমি 'কা' হাৰিলোঁ।"


How long were the body of anointed ones to observe the Lords Evening Meal? How long would the body of anointed Christians observe the Memorial of Christs death? 	 এই উদযাপন পৰ্ব্ব অভিষিক্ত বৰ্গই কেতিয়ালৈকে পালন কৰিব আছিল?


Create Profile 	 আলেখ্য সৃষ্টি কৰক…


The exercise is being undertaken to stop issuance of the Indigenous Inhabitant Certificate (IIC) to ineligible persons, the notification said. 	 জাননীখনত কোৱা হৈছে যে যোগ্যতাহীন ব্যক্তিক খিলঞ্জীয়া বাসিন্দাৰ প্ৰমানপত্ৰ (আই আই চি) প্ৰদান বন্ধ কৰাৰ বাবে এই প্ৰস্তুতি গ্ৰহণ কৰা হৈছে।


The result will be a paradise over the whole earth, inhabited by people who serve God. In the Bible we read: I heard a loud voice from the throne say: Look! 	 ( গীতমালা ৩৭ : ১০, ১১. দানিয়েল ২ : ৪৪. প্ৰকাশিত বাক্য ১৬ : ১৪, ১৬) ফলস্বৰূপে, সমুদায় পৃথিৱীখন পৰমদেশত পৰিণত হ’ব আৰু ঈশ্বৰক উপাসনা কৰা সেৱকবিলাকে তাত নিবাস কৰিব ।


CAA Protest Delhi Clashes 	 CAA বিৰোধী প্ৰতিবাদৰ মাজতে দিল্লীত ভূমিকম্পৰ জোকাৰণি


But I cannot. 	 মই কিন্তু দিব নোৱাৰো।


And love is something that all of us can cultivate. Gods Word often urges us to grow and improve in our love for others. Jehovah never expects from his creatures what they are unable to do. 	 আমি পূৰ্ববৰ্তী লেখত দেখিলোঁ যে যীচুৰ শিক্ষা প্ৰদান প্ৰেমৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল ।


These four battalions will initially be raised as two battalions in Indo-Tibetan Border Police (ITBP) and one battalion each in Border Security Force (BSF) and Assam Rifles (ARs). 	 এই চাৰিটা বেটেলিয়ন প্ৰাৰম্ভিক অৱস্থাত– ইণ্ডো–তিবেতান ব’ৰ্ডাৰ পুলিচ (আইটিবিপি)ৰ এটা, ব’ৰ্ডাৰ ছিকিউৰিটী ফ’ৰ্চ (বিএছএফ)ৰ দুটা আৰু আছাম ৰাইফলছ (এআৰ)ৰ এটাকৈ বেটেলিয়ন হ’ব৷


Why should only youngsters romance? 	 “অকল ল’ৰাবোৰেই সদায় কিয় প্রেমৰ প্রস্তাৱ আগবঢ়াব লাগে?


The third pillar is interaction (Sanvaad). 	 তৃতীয় স্তম্ভ হৈছে বাৰ্তালাপ।


In this context, they welcomed the outcomes of the recently held 4th Joint Committee on Defence Cooperation in Riyadh on 2-3 January, 2019. 	 এই সন্দৰ্ভত দুয়োখন দেশৰ মাজত বিগত ২ আৰু ৩ জানুৱাৰীত ৰিয়াধত অনুষ্ঠিত প্রতিৰক্ষা সহযোগিতা সংক্রান্তীয় যৌথ কমিটিৰ চতুর্থ বৈঠকৰ সিদ্ধান্তসমূহকো উভয়পক্ষই স্বাগতম জনাইছে।


Arabic Presentation Forms-B 	 আৰবি ৰূপে বিন্যাস- BKCharselect unicode block name


He gets the best experts to ensure justice is done to the work assigned, the Prime Minister added. 	 তেওঁক অৰ্পণ কৰা কামৰ জৰিয়তে সম্পূৰ্ণ ন্যায় লাভ কৰাটো সুনিশ্চিত কৰিবলৈ, তেওঁ সৰ্বশ্ৰেষ্ঠ বিশেষজ্ঞৰ সেৱা লয় বুলি উল্লেখ কৰে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে।


All the best! 	 সৰ্বেন্দ্ৰিয়সুখানন্দ!


To cover their territory, they often travel for many hours on bicycles in temperatures over 100 degrees Fahrenheit [40 C]. 	 গোটেই এলেকাত প্ৰচাৰ কৰিবলৈ তেওঁলোকে প্ৰায় চাইকেলেৰে বহুত ঘন্টা ধৰি যাত্ৰা কৰিবলগীয়া হয় আৰু প্ৰায়ে ইয়াৰ তাপমান ৪০ ডিগ্ৰী চেলচিয়াচলৈকে থাকে ।


Installed local files 	 ইনস্টল্ড স্থানীয় নথিপত্ৰসমূহ


SFAC is mandated by the M/o Agriculture to mobilize farmers into groups, called Farmers Producers Organisations (FPOs) and link these institutions to the market, for better returns. 	 স্মল ফাৰ্মাৰ্ছ এগ্ৰিবিজনেছ কনছ’ৰ্টিয়াম হৈছে ভাৰত চৰকাৰৰ কৃষি আৰু কৃষক কল্যাণ মন্ত্ৰালয়ৰ অধীনৰ কৃষি সমবায় আৰু কৃষক কল্যাণ বিভাগৰ নিয়ন্ত্ৰাণাধীন এক পঞ্জীকৃত ছ’চাইটি।


a competition on delays. 	 কামত বিলম্বক লৈ প্ৰতিযোগিতা।


So you cannot think that way, he said. 	 সেইবাবে আপোনাৰ আৱেদন বিবেচনা কৰিব পৰা নহ’ব৷”


This term means being concerned solely with ones own desires, needs, or interests. Does that not accurately describe many people today? 	 তেওঁলোকৰ বিষয়ে পাঁচনি যাকোবে এইদৰে লিখিছিল: “তোমালোকে নিজ নিজ দৰ্প - কথাত শ্লাঘা কৰিছা । ”


Such ministers may humbly have to cope with the difficult task of learning a new language in order to be of better service to those with whom they want to share the good news. 	 নম্ৰতাৰ সম্পৰ্কে কোনে উত্তম আৰ্হি প্ৰস্তুত কৰিলে?


GUWAHATI: Chief Minister Sarbananda Sonowal said, All sections of the society should take resolute actions for guiding the future generation of Assam 	 মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোনোৱালে কয় যে ভৱিষ্যত প্ৰজন্মৰ উন্নতিৰ কাৰনে সমাজৰ সকলো লোকেই পদক্ষেপ ল’ব লাগে ৷আধুনিক শিক্ষা সমাজক শক্তিশালী কৰিবৰ কাৰণি গুৰুত্বপূৰ্ণ ৷আমাৰ নতুন প্ৰজন্মই সমাজত আদৰ্শ নাগৰিক হিছাপে সমাজৰ দায়িত্ব ল’ব লাগে ৷এই ক্ষেত্ৰত শিক্ষক সকলে উপযুক্ত ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিব লাগে ।


But the picture in India is quite different. 	 কিন্তু ভাৰতত ইয়াৰ বিপৰীত ছবিহে দেখিবলৈ পোৱা গৈছে।


Karan: No. 	 কৃষ্ণ: নহয় অ’।


( b) How can we avoid grieving Jehovahs spirit? Well, Paul wrote: Do not be grieving Gods holy spirit, with which you have been sealed for a day of releasing by ransom. 	 ইয়াৰ বিষয়ে পৌলে লিখিছিল: “যি পবিত্ৰ আত্মাত মুক্তি - দিনৰ কাৰণে মোহৰ মৰা হলা, তেওঁক অসন্তুষ্ট নকৰিবা । ”


For example, the high divorce rate in many lands gives evidence of widespread disloyalty. 	 সেয়েহে আজি বহুতো দেশত অবিশ্বাসী হোৱাৰ বাবে বিবাহ বিচ্ছেদৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পাই আহিছে ।


These include: 	 এইবোৰৰ ভিতৰত-


Finally family members raised an alarm. 	 অৱশেষত আৰক্ষীকো এজাহাৰ দিছিল পৰিয়ালৰ লোকে।


Enable Accelerators 	 সক্ৰিয় কৰক


Enable swap load graph 	 সক্ৰিয়


To this day, that is my favorite Kingdom melody. Olivias trust in and love for Jehovah contributed to her success as a single mother. 	 ( গালাতীয়া ৬ : ১০. তীত ২ : ৩ -  ৫) এই বিষয়ে বাইবেলত উল্লেখ কৰা ইষ্টেৰ ৰাণীৰ আৰ্হিটোক বিবেচনা কৰক ।


How is it so? 	 সেইটো আকৌ কেনেকুৱা কথা?


In contrast, one very happy couple attribute the success of their marriage to their strong spiritual bonds. 	 তেওঁলোকে একেলগে প্ৰাৰ্থনা আৰু অধ্যয়ন কৰে ।


Turn... to the living God, who made the heaven and the earth and the sea and all the things in them. ACTS 14: 15. 	 এনে যি জীৱনময় ঈশ্বৰ, তেওঁলৈ যেন তোমালোকে...


But they may well have a privilege similar to that given to the Flood survivors. 	 ( ক) কিহে অধিককৈ এই শেষকালত হোৱা অত্যাচাৰক বৃদ্ধি কৰিছে?


Disable notifications from %S 	 %S-ৰ সূচনাবোৰ নিষ্ক্ৰিয় কৰক


Although SMART runs automatically, you can also check your disk's health by running the application: 	 যদিও SMART স্বচালিতভাৱে চলে, আপুনি আপোনাৰ ডিস্কৰ স্বাস্থ্য এপ্লিকেচন চলাই নিৰীক্ষণ কৰিব পাৰিব:


We need to be resolute. 	 আমি সংকল্প দৃঢ় কৰিব লাগিব।


"Select the search option ""Date modified less than""" 	 "সন্ধান কৰ্মৰ ""সৰ্বশেষ পৰিবৰ্তনৰ তাৰিখ চিহ্নিত সংখ্যাত"" বিকল্প বাছক"


But I didnt know any better. 	 কিন্তু মই পোৱাবোৰ তাই ভালপাবলৈ শিকা নাই ৷


He did not consider himself a pitiful and impotent pawn of his fleshly desires. 	 যদি আমি প্ৰলোভনৰ অনুভৱ কৰিছোঁ তেন্তে কি কৰিব পৰা যায়?


For more than six million Jehovahs Witnesses around the world, a Kingdom Hall well - appointed or modest is a well - loved place. 	 সেইবাবে যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে সেই স্থানবোৰক উত্তমৰূপে প্ৰেমেৰে চোৱা - চিতা কৰে ।


Copy with file 	 ফাইলৰ সৈতে কপি কৰক


This is natural. 	 অৱশ্যে এয়া স্বাভাৱিকো।


With the power of his Word and holy spirit, he can help us to cleanse our mind of unclean inclinations. Psalm 19: 8, 9. Why is prayer essential to cope with temptation? 	 ( মথি ২৬ : ৪১) গতিকে প্ৰলোভনত নপৰিবৰ বাবে সদায় সতৰ্ক হৈ থকা উচিত ।


He said that Pakistan army was capable of teaching Indian forces a lesson. 	 পাকিস্তানক শিক্ষা দিব পৰাকৈ ভাৰতীয় সেনা শক্তিশালী।


Indias freedom struggle was a mass movement. 	 ভাৰতবৰ্ষৰ জোৰদাৰ হৈ উঠিল স্বাধীনতা আন্দোলন।


On the right side 	 সোঁফালে


Click the sound icon on the top bar (it looks like a speaker) and make sure that the sound is not muted or turned right down. 	 ওপৰ বাৰত শব্দ আইকনত ক্লিক কৰক (ই দেখাত এটা স্পিকাৰৰ নিচিনা হয়) আৰু শব্দ মৌন অথবা একদম তলত নথকাটো সুনিশ্চিত কৰক।


Unrecognized desktop file Version '%s' 	 ডেস্কটপ ফাইলৰ অজ্ঞাত সংস্কৰণ '%s'


No one can get out of it. 	 সেই কব্জাৰ পৰা কোনোৱেই মুক্ত হ’ব পৰা নাই।


Can you recount some of them? There is, for example, the progress that has been made in medical science. 	 আপুনি ইয়াৰ কিছুমানৰ বিষয়ে ক’ব পাৰিবনে?


(another copy) 	 (অতিৰিক্ত কপি)


At least two file names are equal. 	 অন্ততঃ দুটা ফাইলৰ নাম একেই।


In the ancient time, Cheraw dance was performed in rituals as believed, to provide solace to the soul of a deceased mother who had passed on leaving her newborn child on earth. 	 প্ৰাচীন কালত চেৰাও নৃত্য এক ৰীতি হিচাপে নৱজাতক সন্তানক পৃথিৱীত এৰি যোৱা মৃত মাতৃৰ আত্মাক সান্ত্বনা প্ৰদান কৰিবলৈ পৰিবেসন কৰা হৈছিল।


A destination directory and the package names to download are required 	 গন্তব্য পঞ্জিকা আৰু ডাউনলোড কৰাৰ উদ্দেশ্যে সৰঞ্জামৰ নাম উল্লেখ কৰা আৱশ্যক


These elections will be held in two phases. 	 দুটা পৰ্যায়ত অনুষ্ঠিত হব এই পঞ্চায়ত নিৰ্বাচন।


In our congregations, we have ample evidence that Jehovah is a reliable support. 	 ( গীত ৩৭ : ৫) আমাৰ মণ্ডলীবোৰত আমি এনে বহুতো প্ৰমাণ দেখিবলৈ পাইছোঁ যে যিহোৱা হৈছে বাস্তৱতে আমাৰ সহায়কৰ্ত্তা ।


But that doesnt bother them. 	 কিন্তু এইবোৰক লৈ দু:খ কৰি লাভ নাই।


Share addresses with synced devices 	 চিংক কৰা ডিভাইচসমূহৰ সৈতে ঠিকনাসমূহ ভাগ-বতৰা কৰক


Configure GDM (this login manager). This will require the root password. 	 GDM (বৰ্তমান প্ৰৱেশ পৰিচালনব্যবস্থা) বিন্যাস কৰক। এই কাজে root ব্যবহাৰকাৰীৰ গুপ্তশব্দআবশ্যক।


Two other youngsters have been wounded in the firing. 	 ইফালে বিদ্যুৎস্পৃষ্ট হৈ আহত হৈছে আন দুজন যুৱক।


There is no corporate control over government. 	 চৰকাৰৰ নিয়ন্ত্ৰণ নাই নাই নেকি বিষয়াৰ ওপৰত।


Name of Minister/officials who exchanged Agreement from Indian and Cambodian side 	 ভাৰত আৰু কম্বোদিয়াৰ হৈ স্বাক্ষৰ কৰা ব্যক্তিৰ নাম


He always was interested in rockets and space technology. 	 তেওঁ সদায় ৰকেট আৰু মহাকাশ প্ৰযুক্তিৰ প্ৰতি আকৰ্ষিত আছিল।


Speaking out can fortify you, protect you, and encourage others to follow your example. 1 Timothy 4: 12. 	 এই সংক্ৰান্তত হিতোপদেশ ৭:  ৬ -  ২৩ পদত বৰ্ণনা কৰা বিৱৰণিটোক বিবেচনা কৰক ।


The fruitage of that spirit in the lives of individuals was also an important factor in identifying those who truly were Jesus disciples. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৩ : ৮ -  ১০. ১৪ : ১৯) মাকিদনীয়াত তেওঁক বেতেৰে কোবাইছিল ।


He was the chief minister then. 	 তেতিয়া আছিল তেওঁ দেশৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী।


_Next Definition 	 পৰবৰ্তী বিৱৰণ (_N)


Whoever eats the loaf or drinks the cup of the Lord unworthily will be guilty respecting the body and the blood of the Lord. 1 CORINTHIANS 11: 27. 	 “ যি কোনোৱে অযোগ্যৰূপে প্ৰভুৰ সেই পিঠা খায় বা সেই পাত্ৰত পান কৰে, তেওঁ প্ৰভুৰ শৰীৰ আৰু তেজৰ দোষী হব । ”  — ১ কৰিন্থীয়া ১১ : ২৭.


What scriptures help us to figure out the beginning, the length, and the end of the seven times mentioned in the book of Daniel? 	 তেওঁলোকে পবিত্ৰ আত্মাৰ সহায়ৰ দ্বাৰা বুজিবলৈ সক্ষম হৈছিল যে “পৰজাতি মানুহৰ কাল ” সা.


You cannot deny it. 	 তাক তুমি অস্বীকাৰ কৰিব নোৱাৰা।


"""I can't say anything on this." 	 ‘মই এইবিষয়ে একো ক’ব নোৱাৰিম।


Disable texturing any primitives 	 কোনো আদিমৰ গাঁথনিকৰণ অসামৰ্থবান কৰক


Have a positive attitude towards life. 	 জীৱন সম্পৰ্কে আপুনি ইতিবাচক দৃষ্টিভংগী ধৰি ৰাখিব।


Secular laws of that time show that such attacks did happen. 	 গতিকে ইয়াত কোনো সন্দেহ নাই যে তেওঁলোকে প্ৰায়ে সেই বাটেৰে অহা - যোৱা কৰিছিল ।


Arctic Village 	 আৰ্কটিক ভিলেজ


Because of a past failing on Moses part, Jehovah determined that Moses would not lead Israel across the Jordan. 	 অৱশেষত, ৪০ বছৰ ধৰি অৰণ্যাঞ্চলত থকাৰ পিছত মোচিয়ে ইস্ৰায়েলসকলৰ সৈতে মোৱাবৰ সমতল ভূমিত উপস্থিত হয় ।


I will die but not allow the Citizenship Amendment Act 	 মই মৰি যাম কিন্তু নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইন মানি নলও।


In anticipation of this, they address Jehovah as their Father, since they dedicate their lives to him, recognizing him as their Life - Giver. 	 ‘ ধাৰ্ম্মিকতালৈ ভোক আৰু পিয়াহ লগাসকলে ’ তৃপ্ত হোৱাৰ এটা পদ্ধতি কি?


No one from the administration has come yet. 	 বৰ্তমানলৈকে উপস্থিত হোৱা নাই প্ৰশাসনৰ লোক।


SEVERAL years ago, a newspaper correspondent in Amarillo, Texas, U.S.A., visited different churches in the area and reported on his findings. 	 তেওঁলোক সকলোৱে পৰিপাটিকৈ সাজ - পোছাক পিন্ধা আৰু উত্তম আচৰণ কৰা লোক আছিল যাক মই কেতিয়াও পাহৰিব নোৱাৰোঁ । ”


Refresh { -brand-short-name } 	 { -brand-short-name } সতেজ কৰক


How can Scriptural accounts of faithful servants of God help to strengthen our faith? 	 বাইবেলত বিশ্বাসী ব্যক্তিসকলৰ বিষয়ে অনেক বৃত্তান্ত পঢ়িবলৈ পাওঁ ।


He also pleaded: Teach me goodness, sensibleness and knowledge themselves, for in your commandments I have exercised faith. 	 ( গ) আমাৰ ‘ অনিৰ্ব্বচনীয় কেঁকনিৰ নিবেদনৰ ’ সময়ত গীত ১১৯ : ১২১ - ১২৮ পদত কৰা বিষয়বোৰ আমাৰ পৰিস্থিতিৰ সৈতে কেনেকৈ খাপ খাব পাৰে, সেই সম্পৰ্কে বৰ্ণনা কৰক ।


India did not wait for the problem to grow. 	 ভাৰতে জটিলতা অধিক হৈ পৰালৈ অপেক্ষা নকৰিলে।


Such a statement casts God in a bad light and does not reflect his personality and behavior. 	 এনেধৰণৰ অভিব্যক্তিয়ে ঈশ্বৰৰ সম্পৰ্কে ভুল চিত্ৰ দাঙি ধৰে যিয়ে তেওঁৰ উত্তম ব্যক্তিত্ব আৰু আচৰণ প্ৰকাশ নকৰে ।


Surely, then, it is high time to kiss the Son and serve the Sovereign Lord, Jehovah! 	 গীত ২ : ২ পদটো কেনেকৈ আজিৰ জাতিবোৰৰ বাবে প্ৰযোজ্য?


Gandhi accused PM Narendra Modi of destroying Indias greatest strength its economy. 	 ৰাহুল গান্ধীয়ে অভিযোগ কৰে যে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ভাৰতৰ অৰ্থনৈতিক অৱস্থা ধ্বংস কৰি দিলে ।


Inclusive innovations linked to the aspirations of our people can benefit a wide spectrum of society as well as preserve our diversity. 	 আমাৰ জনসাধাৰণৰ আশা-আকাংক্ষাসমূহৰ লগত জড়িত সামগ্ৰিক অভিনৱত্বই সমাজৰ বৃহৎ সংখ্যক লোকক লাভান্বিত কৰাৰ সমান্তৰালভাৱে আমাৰ বৈচিত্ৰাকো সংৰক্ষণ কৰিব পাৰে।


Dont have time? 	 নে সময়ৰ অভাৱ?


Jehovah took no pleasure in putting the rebels to death. 	 কিয় আমি তেনেকৈ কব পাৰোঁ?


We are eager to hold a debate on all important issues. 	 আমি সকলো গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয় উত্থাপন কৰিবলৈ আগ্ৰহী হৈ আছো।


And a conservative Catholic journal, published in Europe, refers to the overwhelming growth of Jehovahs Witnesses. 	 আৰু ই গোটেই বিশ্বজুৰী হৈছে । ”


If they do, Jehovah welcomes them. He showed mercy to repentant members of the nation of Israel, with which he had entered a figurative marriage. 	 গোমৰৰ সৈতে হোৱা হোচেয়াৰ বিবাহে কি চিহ্নিত কৰে?


The 1st phase will be held on April 11 in Tezpur, Kaliabor, Jorhat, Dibrugarh and Lakhimpur 	 ১১ এপ্ৰিলত প্ৰথম পৰ্যায় ভোট গ্ৰহণত ডিব্ৰুগড়, যোৰহাট, লক্ষিমপুৰ , কলিয়াবৰ আৰু তেজপুৰত অনুষ্ঠিত হব ।


It was cute moment! 	 খুব মধুৰ আছিল সময়!


[ Pictures on page 20] 	 [ ৩০ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


The mandate exercised and approach adopted at the Conference was aimed at protecting Indias interests, priorities and concerns during the Ministerial Conference. 	 সন্মিলনত ভাৰতৰ এই দৃষ্টিভংগী গ্রহণৰ প্ৰধান উদ্দেশ্য হ’ল মন্ত্রী পর্যায়ৰ সন্মিলন চলাৰ সময়ত ভাৰতৰ স্বার্থ, অগ্রাধিকাৰ আৰু উদ্বেগজনক বিষয়সমূহ যথোচিতভাবে উত্থাপন কৰা।


The official announcement is yet to be revealed. 	 অৱশ্যে এই কথা আনুষ্ঠানিক ঘোষণালৈ এতিয়াও বাকী।


The MDGs comprised eight Goals and addressed various development issues. 	 খ) অর্থনীতিৰ বহনক্ষম উন্নয়নৰ বাবে ১৭টা লক্ষ্য আৰু ১৬৯টা দিশ নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছে।


Page # of # 	 পৃষ্ঠা # ৰ #


English rendition of the statement by Union Home Minister Shri Rajnath Singh in Parliament on his participation in the 7th SAARC Meeting of Interior/Home Ministers in Pakistan 	 পাকিস্তানত আভ্যন্তৰীণ আৰু গৃহ মন্ত্ৰীৰ সপ্তম ছাৰ্ক সন্মিলনত অংশগ্ৰহণ সন্দৰ্ভত শ্ৰী ৰাজনাথ সিঙে সংসদত দাঙি ধৰা বিবৃতিৰ লিখিত ৰূপৰ ইংৰাজী সংস্কৰণ


Further in a study as highlighted by the World Bank, 1 litre of fuel can move 105 ton-Km by inland water transport, whereas the same amount of fuel can move only 85 ton-Km by rail and 24 ton-Km by road. 	 বিশ্ববেংকৰ এক গৱেষণা অনুসৰি এক লিটাৰ ইন্ধনেৰে জলপৰিবহণৰ দ্বাৰা ১০৫টন/কিলোমিটাৰ কঢ়িয়াব পৰাৰ বিপৰীতে একে পৰিমাণৰ ইন্ধনেৰে ৰেলযোগে কেৱল ৮৫ টন/কিলোমিটাৰ আৰু পথ পৰিবহণেৰে মাত্ৰ ২৪ টন/কিলোমিটাৰহে নিব পাৰি।


Unexpected server response. 	 অপ্ৰত্যাশিত চাৰ্ভাৰ প্ৰতিক্ৰিয়া।


Freight and Passenger Cars 	 ঘ) যাত্রীবাহী ৰে’ল আৰু ইয়াৰ মাছুলৰ তালিকা


Acceptance of the ransom arrangement paves the way for an eventual return to perfection. Jehovah is now observing each of us to see, among other things, our reaction to his generosity. 	 সেইবাবে আমাৰ প্ৰত্যেকজনে সেই মুক্তিপণ বলিদানৰ প্ৰতি কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া ৰাখোঁ তাক যিহোৱাই লক্ষ্য কৰে ।


Any restrictions imposed by God and his Anointed One would be opposed by rulers and nations. 	 ( গীত ২ : ২) জাতি আৰু আধিপত্যবিলাকে ঈশ্বৰ আৰু অভিষিক্ত জনাৰ পৰা অহা সকলো ধৰণৰ নিষেধাজ্ঞাক বিৰোধ কৰিছে ।


Number of files: 	 নথিপত্ৰসমূহৰ সংখ্যা:


Why the Good News Is Veiled Why is it not surprising that most reject the good news? 	 আঁকোৰগোঁজা মনোবৃত্তি আৰু শিকিব নিবিচাৰাৰ বাবে বহুতৰ আধ্যাত্মিক দৃষ্টিভঙ্গী অস্পষ্ট হৈছে ।


The TED-LIUM corpus was made from audio talks and their transcriptions available on the TED website. 	 TED-LIUM ক'ৰ্পাছ TED ৱেবছাইটত উপলব্ধ অডিঅ' কথা আৰু সেইবোৰৰ পাঠান্তৰৰ পৰা বনোৱা হৈছিল।


He urged all officers to speed up the adoption of Government e- Marketplace (GeM) in their respective departments. 	 তেওঁ সকলো বিষয়াকে তেওঁলোকৰ সংশ্লিষ্ট বিভাগত ক্ষীপ্ৰতাৰে চৰকাৰী ই-বজাৰ গ্ৰহণ কৰাৰ আহ্বান জনায়।


Rather, he comes in the sense of turning his attention to mankind or to his followers, often for judgment. 	 বৰঞ্চ, ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে মানৱজাতি বা তেওঁৰ শিষ্যবিলাকক সোধ - বিচাৰ কৰাৰ অৰ্থৰে দৃষ্টি কৰা ।


Chief Justice of India Justice TS Thakur ji, my colleague in the Council of Ministers Mr. Ravi Shankar Prasad ji, Lt. 	 ভাৰতৰ মুখ্য ন্যায়াধীশ শ্ৰী ন্যায়াধীশ টি. এছ. ঠাকুৰ ডাঙৰীয়া, কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰী পৰিষদৰ মোৰ সহকৰ্মী শ্ৰী ৰবিশংকৰ প্ৰসাদ ডাঙৰীয়া, দিল্লীৰ উপ-ৰাজ্যপাল শ্ৰী নাজিব জং ডাঙৰীয়া, দিল্লীৰ মুখ্যমন্ত্ৰী শ্ৰী অৰৱিন্দ কেজৰিৱাল ডাঙৰীয়া, দিল্লী উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ মুখ্য ন্যায়াধীশ জি.


But whats the alternative? 	 কিন্তু যাত্ৰীৰ বাবে বিকল্প কি হ’ব?


To use this software you have to accept the license. 	 অনুজ্ঞা চুক্তিপত্ৰত সন্মতি জ্ঞাপন কৰা নহয়।


An investigation is underway to unearth more facts. 	 অধিক তথ্যৰ সন্ধানত আৰক্ষীয়ে তদন্ত অব্যাহত ৰাখিছে।


For God to prevent all the sad consequences of their decision would require that he impose his will on them at every turn. 	 অৱশ্যে প্ৰত্যেকজন ব্যক্তিয়ে ঈশ্বৰৰ শাসনৰ অধীনত চলিবলৈ বাছনি কৰিব পাৰে ।


When will the bad news end? 	 বেয়া খবৰ কেতিয়া শেষ হ'ব?


This 470-bedded hospital with state of art facilities will provide quality treatment on all disciplines of medicine. 	 তেওঁ চেন্নাইৰ ইএছআইচিৰ ৪৭০খন বিচনাযুক্ত চিকিৎসালয় ৰাষ্ট্ৰলৈ বুলি উচৰ্গা কৰিব৷


It is totally insane and inhumane. 	 ই সম্পূৰ্ণ অইচলামীয় আৰু একপ্ৰকাৰ ভণ্ডামী।


Prime Minister Shri Narendra Modi has expressed condolences on the passing away of Union Minister Shri Ananth Kumar. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰী শ্ৰী অনন্থ কুমাৰৰ দেহপ্ৰয়াণত শোক প্ৰকাশ কৰিছে৷


No application to handle search folders is installed. 	 অনুসন্ধানৰ ফোল্ডাৰ পৰিচালনাৰ বাবে কোনো অনুপ্ৰয়োগ ইনস্টল নাই।


Create a guest user account: 	 এটা অতিথি ব্যৱহাৰকাৰী একাওন্ট সৃষ্টি কৰক:


He said signs of irreversible change are visible in every sector. 	 প্ৰতিটো খণ্ডতে স্থায়ী পৰিৱৰ্তন পৰিলক্ষিত হৈছে।


Do you love me? 	 মই মৰিলেহে তুমি ভাল পোৱা?


There is no time to waste! 	 ৰ’বলৈ সময় নাই!


Paul said: The fruitage of the spirit is love, joy, peace, long - suffering, kindness, goodness, faith, mildness, self - control. 	 আনকি তেওঁলোকক পবিত্ৰ আত্মাৰ দ্বাৰা নতুন কৰি অভিষিক্ত সন্তান হিচাবে “নতুন সৃষ্টি ” কৰিলে ।


"This key determines if the ""Size at most"" search option is selected when the search tool is started." 	 "এই কি'য়ে সন্ধান সঁজুলি আৰম্ভ হওতে ""সৰ্বাধিক আকাৰ"" সন্ধান বিকল্প নিৰ্বাচন হয়নে নিৰ্ধাৰণ কৰে।"


The worlds biggestanimal is the Blue whale. 	 নীলা তিমি হৈছে পৃথিবীৰ সৰ্ববৃহৎ স্তন্যপায়ী প্ৰাণী৷


6 women officers of the Navy begin their journey of circumnavigating the globe on board INSV Tarini. 	 ৬গৰাকী মহিলা নাবিকে আইএনএছভি তাৰিণীৰ সহায়ত বিশ্ব ভ্ৰমণৰ যাত্ৰা আৰম্ভ কৰিব।


Alternative port number 	 বিকল্প পোৰ্ট সংখ্যা


Boost to infrastructure facilities for judiciary 	 বিচাৰপতি আৰু আইনগত সংস্কাৰৰ বিষয়ত ৰাষ্ট্ৰীয় অভিযানৰ মাধ্যমত অভিযানৰ অধীনত এই আঁচনি কাৰ্যকৰী কৰা হ’ব।


State borders will be closed. 	 কাইলৈৰপৰা ৰাজ্যৰ সীমান্তৰ দ্বাৰসমূহ বন্ধ কৰি দিয়া হ'ব।


Picture-in-Picture 	 ছবিৰ-ওপৰত-ছবি


The man then planned to eat, drink, and enjoy himself. 	 ( গীত ১ : ৬) যিহোৱাই কেনেকৈ “ধাৰ্ম্মিকবিলাকৰ পথ জানে? ”


Airplane Mode 	 বিমান অৱস্থা


Accept cookies from sites 	 ছাইটৰ পৰা কুকি গ্ৰহণ কৰক


Web is free software. you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation. either version 2 of the License, or (at your option) any later version. 	 ৱেব এটা বিনামুলিয়া চফ্টৱেৰ. আপুনি Free Software Foundation ৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত GNU General Public License ৰ চুক্তিসমূহৰ অন্তৰ্গত ইয়াক পুনৰ বিলাব পাৰিব অথবা সলনি কৰিব পাৰিব. হৈতো অনুজ্ঞাৰ সংস্কৰণ ২, অথবা (আপুনাৰ বিকল্পত) যিকোনো পৰৱৰ্তী সংস্কৰণ।


The Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted Indian Navy personnel and their families on Navy Day. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে নৌ সেনা দিৱস উপলক্ষে ভাৰতীয় নৌ সেনাৰ জোৱান আৰু তেওঁলোকৰ পৰিয়ালক শুভেচ্ছা জনাইছে৷


Change brightness of red 	 ৰঙাৰ উজ্জ্বলতা পৰিবৰ্তন কৰক


By heeding the advice from Gods Word, which says: Keep your eye on those who cause divisions and occasions for stumbling contrary to the teaching that you have learned, and avoid them. 	 ( ৰোমীয়া ১৬ : ১৭) আমি তেওঁলোকৰ যুক্তিধাৰা, কোনো ধৰণৰ কিতাপ পঢ়া আৰু ইন্টাৰনেটত থকা বিষয়বোৰ চোৱাৰ পৰা ‘ বিৰত থাকা ’ উচিত ।


A constant awareness of Gods affection for us will help us to maintain a positive attitude, even to rejoice. 	 বিশ্বাসী খ্ৰীষ্টানসকলে কিয় ভয়ভীত হৈ বা অযোগ্য বুলি ভাবি যিহোৱালৈ প্ৰাৰ্থনা কৰা উচিত নহয়?


The 182 metre statue of Sardar Vallabhbhai Patel, was dedicated to the nation on his birth anniversary, at Kevadiya in Narmada District of Gujarat. 	 গুজৰাটৰ নর্মদা জিলাৰ কেভাডিয়াত চর্দাৰ বল্লভ ভাই পেটেলৰ জন্মবার্ষিকীত ১৮২ মিটাৰ উচ্চতাৰ এই প্ৰতিমূর্তিটো দেশবাসীৰ নামত উৎসর্গা কৰা হয়।


By all means, then, make it your resolve to walk with Jehovah today, tomorrow, and every day thereafter on into eternity! [ Footnote] 	 যীচুৰ বিষয়ে জানি আমি ঈশ্বৰৰ সৈতে চলিবলৈ কেনেকৈ সহায় লাভ কৰিম?


Like others, some of whom have abandoned an immoral life, she will receive yet another reward a resurrection to life on a paradise earth. 	 যুদ্ধত জয়লাভ কৰি দাবোৰা আৰু বাৰাকে আনন্দৰে স্তুতি গীত গাই যিহোৱাৰ ধন্যবাদ কৰিলে ।


All political parties will stand united to ensure peace in Kerala. 	 চহৰখনত শান্তি ঘূৰাই আনিবলৈ সকলো ৰাজনৈতিক দলে একজোঁট হৈ কাম কৰিব।


Influenced in subtle yet powerful ways, many come to believe that whatever they have is not enough. 	 তেওঁলোকক এতিয়াও অধিক, ডাঙৰ আৰু আটাইতকৈ ভাল বস্তুটোৰ প্ৰয়োজন ।


When we seek to help a person who is not already a worshiper of Jehovah, it is good to explain the following points. 	 এই শান্ত্বনাৰ পৰা সম্পূৰ্ণৰূপে লাভৱান হবলৈ হ’লে এজন ব্যক্তিক সত্য ঈশ্বৰ, তেওঁৰ ব্যক্তিত্ব আৰু প্ৰতিজ্ঞাবোৰত বিশ্বাস কৰা আৱশ্যক ।


What to do! 	 ছেঃ কি কৰা যায়!


Tom wasn't in the room. 	 টম্ ৰুমত নাছিল।


Whether buttons for creating/manipulating files should be displayed 	 ফাইল তৈৰিৰ/পৰিবৰ্তনেৰ বুটাম প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই


What's wrong with you? 	 কিবোৰনো কৈ আছে বৌৱেকে ?


He said that all aspects and parameters of human development need to be addressed and improved upon in the 115 aspirational districts. 	 প্রধানমন্ত্রীয়ে কয় যে উন্নয়নকামী ১১৫খন জিলাৰ সৰ্বাংগীন উন্নয়ন আৰু প্রত্যাশাপূৰণ কৰিবলৈ মানৱীয় উন্নয়নৰ যাৱতীয় দিশ আৰু ইয়াৰ উপায়বোৰত গুৰুত্ব আৰোপ কৰি লাগিব।


Please provide a DisplayName attribute 	 অনুগ্ৰহ কৰি এটা DisplayName বৈশিষ্ট্য প্ৰদান কৰক


The things are not so. 	 সেই কাৰকবোৰো স্থিৰ নহয়।


Just think! 	 “অলপ অলপ মনত পৰে!


Solaris Reserved Partition (2) 	 Linux দ্বাৰা সংৰক্ষিত বিভাজন


How so? Love is a broader term, one that can be extended even to things and concepts. 	 বৰ্তমান প্ৰেমপূৰ্বক দয়া গুণটো হৈছে ঈশ্বৰৰ লোকসকলৰ এক বৈশিষ্ট্যসূচক চিহ্ন ।


Use Desktop Default (%s) 	 অবিকল্পিত ডেস্কটপ ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব (%s)


Closing tmp stream failed: 	 tmp স্ট্ৰিম বন্ধ কৰা ব্যৰ্থ হল:


Besides this, dance programmes, singing competitions, theatre performances, recitation and drawing competitions are also organised. 	 ইয়াৰ পিছত চিত্রাংকন প্ৰতিযোগিতা ,কবিতা আবৃত্তি প্ৰতিযোগিতা ,সংগীত প্ৰতিযোগিতা আৰু নৃত্য প্ৰতিযোগিতা অনুষ্ঠিত কৰা হয় ।


Governor Jagdish Mukhi attends 28th Gauhati University Convocation 	 গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ২৮ সংখ্যক দীক্ষান্ত সমাৰোহত অংশগ্ৰহণ ৰাজ্যপাল জগদীশ মুখীৰ


His father Kunjalal Ganguly (Gangopadhyay) was a lawyer. 	 তেওঁৰ পিতৃ কুঞ্জিলাল গাংগুলী আছিল বিখ্যাত অধিবক্তা।


I didnt take any of it. 	 তাৰ পৰা মই একো লোৱাই নাই।


Each year, these Kingdom proclaimers are devoting well over a billion hours publicly praising God. 	 যেনেকৈ সা. যু. পূ.


And what did you say? 	 আৰু তহঁতে কৈছিলি কি?


And scientists estimate that there are about 100 billion galaxies in the observable universe! Yet, the Creator says: Raise your eyes high up and see. 	 সেইবোৰ ‘ বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ মহাদ্বীপত ’ এটা গোট হৈ থাকে আৰু এইবিলাকক নক্ষত্ৰ পুঞ্জ বুলি কোৱা হয় ।


What happened to that? 	 ‘কি হ’ল তাত ৰৈ থাকিলে?


Which makes me think. 	 যি মোৰ চিন্তা কৰয়৷


No Photos Found 	 কোনো ফ'টো পোৱা নগল


He also complimented Manipur for its good performance in the recently concluded Khelo India Games. 	 সদ্যসমাপ্ত ‘খেলো ইণ্ডিয়া’ গেম্‌ছত অসাধাৰণ ক্রীড়া নৈপুণ্য প্রদর্শনৰ বাবে তেওঁ মণিপুৰৰ যুৱকসকলক প্রশংসা কৰে।


"So we will train them to do this.""" 	 "গতিকে আমি এইসকলক গুৱাহাটীলৈ অনাৰ ব্যৱস্থা কৰো""।"


The section only appears if your system has a touchpad, while the section is only visible when a mouse is plugged in. 	 অংশ কেৱল তেতিয়াহে উপস্থিত হয় যদি আপোনাৰ চিস্টেমৰ এটা টাচপেড থাকে।


Framerate used for recording screencasts. 	 screencasts ৰেকৰ্ড কৰাৰ কাৰণে ব্যৱহৃত Framerate


What methods for carrying out the ministry were used years ago? 	 ‘ নম্ৰ ব্যক্তিসকলৰ ’ বাবে ।


Are you inclined to be like that? 	 আপুনি তেনেদৰে হ’ব ইচ্ছা কৰেনে?


PMs Gift to Prime Minister of Singapore 	 ছিংগাপুৰৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীলৈ প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ উপহাৰ


Sons are an inheritance from Jehovah. the fruitage of the belly is a reward. 	 ( ক) যিহোৱাই তেওঁৰ লোকসকলৰ সৈতে আচৰণ কৰোঁতে মুখ্য প্ৰেমক প্ৰকাশ কৰাৰ যোগেদি কেনে আৰ্হি দাঙি ধৰিলে?


A wholesome sense of Christian identity can be based only on Jehovahs standards and his expectations for us. After all, we are created in his image. 	 তদুপৰি তেওঁৰ প্ৰতিমূৰ্ত্তিৰ অনুসাৰে আমাক সৃষ্টি কৰা হৈছে ।


But not so inside the House. 	 কিন্তু ৰবীন্দ্ৰ ভৱনত সেইটো নচলিব।


The Nuclear Safety Regulatory Authority Bill, 2015. 	 ৫. আনৱিক সুৰক্ষা নিয়ামক অভিকৰণ বিধেয়ক, ২০১৫.


Its a topic for debate and discussion. 	 এয়াও এক বিতৰ্ক আৰু আলোচনাৰ বিষয়।


It shall be the duty of every citizen of India to develop the scientific temper, humanism and the spirit of inquiry and reform. 	 বৈজ্ঞানিক মানসিকতা, মানৱীয়তা আৰু অনুসন্ধানী আৰু সংস্কাৰৰ মনোভাব কর্ষণ কৰাটো প্রতিগৰাকী ভাৰতীয় নাগৰিকৰ দায়িত্ব হ’ব৷


There will continue to be. 	 অহা-যোৱা চলি থাকিব।


Text banner message to show in the login window. 	 প্ৰৱেশ পৰ্দ্দাত দেখুৱাব লগা লিখিত পতাকাৰ সম্বাদ ।


Screen Reader 	 পৰ্দা ৰিডাৰ


Assam Health Minister Himanta Biswa Sarma Pays Sudden Visit To GMCH 	 অসমৰ স্বাস্থ্যমন্ত্ৰী ড° হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাৰ জিএমচিএইচ পৰিদৰ্শন


Accelerating the development of Jammu and Kashmir. 	 জম্মু-কাশ্মীৰৰ বিকাশৰ গতি ত্বৰান্বিত হ'ব।


Pray, study, and meditate to ascertain where Jehovah is 	 অধ্যয়ন, প্ৰাৰ্থনা আৰু ধ্যান কৰাৰ দ্বাৰা আমি নিশ্চিত হ’ব পাৰোঁ যে ‘ যিহোৱা ক’ত আছে ’


(The author is a medical doctor. 	 (লেখক কাটাৰৰ এগৰাকী চিকিৎসক৷


That city, located high in the mountains of Judah, was Jehovahs figurative place of dwelling. 	 ( গীত ১২১ : ১, ২) লক্ষ্য কৰক যে তেওঁ যিকোনো পৰ্ব্বতৰ ফালে দৃষ্টি কৰি নিজৰ মনোযোগ কেন্দ্ৰিত কৰা নাছিল ।


The artists of North Zone Cultural Centre (NZCC) displayed cultural performances on Pan India basis. 	 পান ইণ্ডিয়াৰ আধাৰত উত্তৰ মণ্ডলৰ সাংস্কৃতিক কেন্দ্ৰৰ শিল্পীসকলেও সাংস্কৃতিক কাৰ্যসূচী পৰিৱেশন কৰে।


During 2014 to 2019, the country would register average growth of seven point four percent and the average inflation would be less than four and half percent; 	 ২০১৪–১৯ লৈকে দেশত অর্থনৈতিক বৃদ্ধিৰ গড় হাৰ হৈছে ৭.৪ শতাংশ আৰু মুদ্রাস্ফীতিৰ গড় হাৰ ৪.৫ শতাংশতকৈও কম৷


Promoting only school education will not be sufficient. promoting quality education is more necessary. 	 শিক্ষাৰ গুণগত মানৰ উন্নতি কৰিবলৈ হ’লে কেৱল বিদ্যালয়ৰ আন্ত:গাঁঠনিৰ উন্নতি কৰিলেই নহ’ব।


CRPF trooper killed by militants in Jammu and Kashmir 	 জম্মু-কাশ্মীৰত পুনৰ সন্ত্ৰাসবাদীৰ আক্ৰমণ, নিহত CRPF জোৱান


All leading agencies such as IMF, World Bank, and ADB are estimating India to grow at 7 to 8 percent in the near future. 	 আইএমএফ, বিশ্ব বেংক আৰু এছিয়া উন্নয়ন বেংকে প্ৰকাশ কৰা মতে অদূৰ ভবিষ্যতে ভাৰতৰ বৃদ্ধি হাৰ ৭-৮ শতাংশলৈ উন্নীত হ’ব বুলি অনুমান কৰা হৈছে।


storage.space.cleanup. 	 সংৰক্ষণ.স্থান.পৰিষ্কাৰ.


Reportedly, five people have been injured due to the violent clash. 	 আনহাতে এই ধাৰাবাহিক বিস্ফোৰণত পাঁচ শতাধিক লোক আহত হোৱাৰ তথ্য পোৱা গৈছে।


Assam and other states in the North East are witnessing agitations in the wake of the Citizenship Amendment Bill. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰোধিতাত চলি থকা আন্দোলনে অসম তথা উত্তৰ-পূবৰ বাহিৰেও ভাৰতৰ আন ৰাজ্যসমূহলৈ প্ৰসাৰতা লাভ কৰিছে।


, ,Venturing into space quite literally with a genre that has never been explored in Telugu cinema 	 ছবি খনৰ পোষ্টাৰ প্ৰকাশ কৰা হৈছে,পোষ্টাৰত দেখিবলৈ পোৱা অনুসৰি চেটেলাইটৰ ওচৰত এখন স্পেচ আছে আৰু এজন মহাকাশচাৰী দেখা গৈছে।


So humility describes the view that a person has of himself, not the opinion that others have of him. 	 এই গুণটো হৈছে অহঙ্কাৰৰ বিপৰীত । ”


Select the tab to view the system's partitions and disk space usage. The information is displayed according to , , and . 	 চিস্টেমৰ বিভাজনসমূহ আৰু ডিস্ক স্থানৰ ব্যৱহাৰ চাবলৈ টেব বাছক। তথ্যক , , আৰু ৰ সাপেক্ষে প্ৰদৰ্শন কৰা হয়।


When we get tired, let us never conclude that we can reduce the pressure on us and regain our joy by cutting back on personal Bible study, field service, and meeting attendance. 	 খ্ৰীষ্টানসকলে ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ প্ৰতি থকা আশাৰ ওপৰত কিয় দৃঢ়ভাৱে ধ্যান কেন্দ্ৰিত কৰা উচিত?


It has been clarified that Senior Citizen concession shall not be admissible to the senior citizen of foreign nationals & NRIs. 	 এই কথা স্পষ্ট কৰা হৈছে বিদেশী নাগৰিক আৰু প্ৰবাসী ভাৰতীয় জ্যেষ্ঠ নাগৰিকে এই ৰেহাইৰ সুবিধা ল’ব নোৱাৰিব।


Specifies the log file displayed at startup. The default is either /var/adm/messages or /var/log/messages, depending on your operating system. 	 আৰম্ভণিত খোলাৰ বাবে লগ নথিপত্ৰ নিৰ্ধাৰণ কৰে। ব্যৱহৃত অপাৰেটিং চিস্টেমৰ উপৰত ভিত্তি কৰি অবিকল্পিতৰূপে /var/adm/messages বা /var/log/messages প্ৰয়োগ কৰা হ'ব।


When the older men of Israel request a human king, Jehovah permits them to have one. 	 কিন্তু তেওঁৰ পুত্ৰবিলাকে অবিশ্বাসী হোৱা প্ৰমাণ দিলে ।


There begins the story. 	 ইয়াকে লৈ কাহিনীৰ সুত্ৰপাত আৰম্ভ হৈছে।


I wish you all the very best, in your endeavour to succeed in the emerging frontiers of scientific research. 	 বন্ধুসকল, উদ্বোধনী অনুষ্ঠান অৰ্থবহ হয় যদিহে ইয়াৰ পৰৱৰ্ত্তী কাৰ্যক্ৰম বাস্তৱায়িত হয়।


But there was none. 	 কিন্তু একো কোৱা নাছিল।


But he couldn't find any. 	 কিন্তু তেওঁৰ কোনো সন্ধান পোৱা নগ’ল।


Vacancy: 1 post 	 পদ খালী: ০১ চাকৰিৰ


Along the way, Naomi urges her daughters - in - law to go back to Moab and find husbands from among their own people. Orpah acquiesces. 	 প্ৰায় দহ বছৰৰ পিছত নয়মীৰ দুজন পুতকে কোনো সন্তান উৎপন্ন নকৰাকৈ মৃত্যু হয় আৰু তিনিওগৰাকী স্ত্ৰী অকলশৰীয়া হৈ পৰে ।


Recall Bildads words to Job: How can mortal man be in the right before God, or how can one born of a woman be clean? 	 আৰু তিৰোতাৰ পৰা জন্মা জন কেনেকৈ শুচি হব পাৰে?


But this is not done by the administration so far. 	 কিন্তু শাসকযন্ত্ৰৰ এই প্ৰৱণতা আজিও অন্ত পৰা নাই।


Additionally, the death rate in Assam is less than .3% 	 তেওঁ লগতে কয় যে অসমত ক'ৰ'না আক্ৰান্তৰ মৃত্যুৰ হাৰ ০.১৬শতাংশ, যিটো দেশৰ ভিতৰতে সৰ্বনিম্ন ।


That is a warning that the United States Postal Inspection Service posted on its Web site. 	 কিয় তেনে সাৱধানবাণী দিছিল?


Tertullian wrote: They take the Christians to be the cause of every disaster to the State, of every misfortune of the people. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৯ : ২৩ - ৪০. ১ কৰিন্থীয়া ১০ : ১৪) এই সন্দৰ্ভত টাৰটুলিয়ানে এইদৰে লিখিছিল: “তেওঁলোকে খ্ৰীষ্টানসকলৰ সমাজ আৰু ৰাজ্যৰ সকলোবোৰ পতনৰ কাৰণ বুলি বিশ্বাস কৰিছিল ।


Another of the thousands of mourning ones comforted by Jehovahs Witnesses in the days following the terrorist attacks was a lady whom the Witnesses met while they were visiting their neighbors. 	 তেওঁলোকৰ ভাৱনাৰ প্ৰতি সন্মান দেখুৱাই সাক্ষী ভাইজনেও বাহিৰলৈ ওলাই আহি বাটৰ কাষত থিয় হ’ল ।


Although this is not official yet. 	 অৱশ্যে এই কথা এতিয়াও আনুষ্ঠানিক কৰা হোৱা নাই।


The first psalm concludes with these words: Jehovah is taking knowledge of the way of righteous ones, but the very way of wicked ones will perish. 	 আমি কিয় গীত ১ : ১ পদটো মনোযোগেৰে বিবেচনা কৰা উচিত?


He said to God: I am constantly with you. you have taken hold of my right hand. 	 পিছলৈ তেওঁ ঈশ্বৰক এইদৰে কৈছিল: “মই সদায় তোমাৰ লগতে আছোঁ. তুমি মোৰ সোঁ হাত ধৰি ৰাখিলা ।


To assist individuals desiring to benefit the worldwide work of Jehovahs Witnesses through some form of charitable planning, a brochure has been prepared in English and Spanish entitled Charitable Planning to Benefit Kingdom Service Worldwide. 	 “ দাতব্য পৰিকল্পনা ” বুলি উল্লেখ কৰা উক্তিটো এনে ধৰণৰ দানৰ ওপৰত প্ৰযোজ্য হয়, যাৰ বাবে দানকৰ্ত্তাসকলেও কোনো পৰিকল্পনা কৰা আৱশ্যক ।


( a) In what way does God feel regret ? 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


Whether or not the sequence of images should be shown in an endless loop. 	 ছবিৰ ধাৰা এটা অশেষ আবৰ্তন হিচাপে দেখুৱা হ'ব নে নহয় ।


Therefore, we too cannot go back. 	 কাৰণ আমি উভতি পিছুৱাই যাব নোৱাৰো।


Rukia is an Albanian woman in her 60 s. Because of a family disagreement, she did not speak to her brother for over 17 years. 	 তাই হৃদয়েৰে তেতিয়া ককায়েকৰ সৈতে পুনৰমিলন হ’বলৈ গোটেই নিশা প্ৰাৰ্থনা কৰিলে আৰু ৰাতিপুৱা তাই ককায়েকৰ ঘৰলৈ বুলি ওলাই যায় ।


The two children were seriously injured and have been admitted to hospital. 	 গুৰুত্বভাৱে আহত দুই পুত্ৰক ততাতৈয়াকৈ চিকিৎসালয়লৈ লৈ যোৱা হয়।


Against what moral temptations must we be on guard constantly? 	 ( খ) আমাক কি কৰিবলৈ শিক্ষা আৰু উৎসাহিত কৰা হৈছে?


Later that night, in answer to a question put to him by the faithful apostle Judas (Thaddaeus), Jesus said: If anyone loves me, he will observe my word, and my Father will love him, and we shall come to him and make our abode with him. 	 যীচুৱে এইদৰে কৈছিল: “জগতে যদি তোমালোকক ঘিণায়, তেন্তে জানিব লাগে যে, তোমালোকৰ আগেয়ে মোকেই ঘিণালে ।


is the original intensity of stimulation, I 	 } হৈছে উদ্দীপনাৰ মূল তীব্ৰতা, Δ I {\displaystyle \Delta I\!


Chinese aggression! 	 চীনৰ আক্ৰমণ!


Cannot rename MAPI folder '%s'. Folder does not exist. 	 MAPI ফোল্ডাৰ `%s' ৰ নাম পৰিবৰ্তন কৰা সম্ভব নহয় । ফোল্ডাৰ উপস্থিত নাই ।


Consult the balance history 	 বেলেঞ্চৰ ইতিহাস চাওক


The crops are withered. 	 শস্য চপোৱা হ’ল৷


The truck owner, Devendra Singh, and the driver, Ashish Pal, have been arrested. 	 ঘটনাৰ পিছতে আৰক্ষীয়ে ট্ৰাকখনৰ মালিক দেবেন্দ্ৰ সিং আৰু চালক আশীষ পালক গ্ৰেপ্তাৰ কৰি সোধা পোছা অব্যাহত ৰাখিছে।


Yet, in the last two and a half years with the support of 125 crore Indians, India has become the bright spot in the global economy. 	 তথাপি যোৱা আঢ়ৈ বছৰত ১২৫ কোটি ভাৰতবাসীৰ সহযোগত বিশ্ব অৰ্থনীতিত ভাৰতে এক উজ্জ্বল স্থানত অৱস্থান কৰিছে।


"Must take action.""" 	 "তেওঁ ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিব লাগে""।"


She further said that the agitation will continue till the Act is withdrawn. 	 লগতে এই বিধেয়ক বাতিল নকৰা পৰ্যন্ত আন্দোলন অব্যাহত থাকিব বুলিও স্পষ্ট কৰি দিয়ে।


Use the tablet left-handed 	 টেবলেট বাওঁ-হাতেৰে ব্যৱহাৰ কৰক


But no go. 	 কিন্তু যোৱা নহ’ল।


BJP chiefs appeal 	 বিজেপিৰ সভাপতিক অখিলৰ প্ৰত্যাহ্বান


Afghanistan is bordered by Pakistan to the east and south. Iran to the west. Turkmenistan, Uzbekistan, and Tajikistan to the north. and China to the northeast. 	 আফগানিস্তানৰ পূব আৰু দক্ষিণে পাকিস্তান, পশ্চিমে ইৰাণ, উত্তৰে তুৰ্কমেনিস্তান, উজবেকিস্তান আৰু তাজিকিস্তান, উত্তৰ-পূবত চীন অৱস্থিত।


He will lay the Foundation Stone for an additional six Rural Water Supply Schemes in these two districts, and an Urban Water Supply Scheme in Hazaribagh. 	 ইয়াৰ উপৰিও অতিৰিক্তকৈ এই দুখন জিলাত ছটা গ্ৰাম্য পানীযোগান প্ৰকল্পৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰিব আৰু হাজাৰিবাগত এটা নগৰ পানীযোগান প্ৰকল্পৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰিব।


Even if the majority refuse to respond to the good news, we have every reason to be joyful as we engage in the field ministry. 	 যেতিয়া যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে তেওঁলোকৰ এলেকাত প্ৰচাৰ কৰে, তেতিয়া প্ৰায় সকলোৰে মুখৰ পৰা শুনিবলৈ পাই যে, “আমি জানিবলৈ আগ্ৰহী নহওঁ! ”


"""The doctor is lying." 	 “ডাক্তৰে নাবাচিব বুলি কৈছে।


/dev/urandom is not a character device 	 /dev/urandom এটা কেৰেক্টাৰ যন্ত্ৰ নহয়


Perhaps a single parent is making an admirable effort to raise her children. A man is struggling to support his family. 	 এই পৰিচৰ্য্যা কাৰ্য্যৰ বাবে আমাৰ সকলোতকৈ মহান শিক্ষক যিহোৱাই আমাক শিক্ষা প্ৰদান কৰে ।


The Devil tried in vain to sidetrack Jesus by offering him all the kingdoms of the world and their glory. 	 এই জগতৰ অভিলাষে আমাৰ মনটো বিপথে পৰিচালিত কৰিব পাৰে ।


Over here. 	 ইয়াতে ৰখোৱা।


There is no water to drink. 	 পানী শুকুৱা নাই আহিব নোৱাৰে .


Railway Electrification Equipments 	 চ) ৰে’লৰ বৈদ্যুতিক সা-সৰঞ্জাম


We will do or die. 	 আমি কৰিম, নহ’লে মৰিম’!


Rather, we should be interested in taking advantage of all of Jehovahs provisions through his organization to dig deeply into his Word. We must endeavor to gain as accurate and as full an understanding of Gods will and purpose as possible. 	 যদি আমি সকলোৱে মিলি ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ অৰ্থ বুজিবলৈ একেৰাহে প্ৰচেষ্টা কৰোঁ, তেতিয়াহে আধ্যাত্মিক পৰিপক্কতালৈ আগবাঢ়িব পাৰিম ।


Here, it’s not difficult for you to gather information about India. 	 ইয়াত, ভাৰতবৰ্ষৰ বিষয়ে তথ্য সংগ্ৰহ কৰোতে আপোনালোকৰ কোনো কঠিনতাৰ সন্মুখীন নহ’ব।


Hence people generally dont buy them. 	 ফলত সাধাৰণ মানুহে সেইবোৰ ক্ৰয় কৰিব নোৱাৰিছিল।


On returning home the young women delightedly explained to Reuel that a certain Egyptian had delivered them from the shepherds causing them trouble. 	 যেতিয়া যিহোৱাই কাদেচৰ ওচৰত থকা মিৰিবা নামৰ ঠাইত অলৌকিক কাৰ্য্য কৰিলে তেতিয়া তেওঁ যিহোৱাক মহিমা কৰাত বিফল হৈছিল ।


Shell have to. 	 তেৱোঁ পাৰিব লাগিব।


No URI provided for panel launcher desktop file 	 পেনেল লঞ্চাৰ ডেস্কটপ ফাইলৰ বাবে কোনো URI উল্লিখিত নহয়


"Cannot scan location ""%s""" 	 "অবস্থান ""%s"" স্কেন কৰিবলৈ ব্যৰ্থ"


Would you eat it? 	 পাবা খাবলৈ?


Young people [in the United States] view an estimated 10000 acts of violence each year, said a report in the journal Pediatrics, with childrens programming being the most violent. 	 মন কৰিবলগীয়া এটা নিৰীক্ষণে প্ৰকাশ কৰিছে যে “অশ্লীল ভাষাও নাটকীয়ভাৱে বৃদ্ধি পাইছে । ”


India On High Alert As Pakistani Fighter Jets Violate Indian Airspace 	 ভাৰতীয় পাইলটৰ ক্ষতি হ’লে পাকিস্তানৰ বিৰুদ্ধে কঠোৰ ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰাৰ হুংকাৰ ভাৰত চৰকাৰৰ


Still, if he is physically strong and in good health, he can be grateful for that. 	 কিয়নো তেওঁ যদি কোনো চাকৰি পাই তেনেহ’লে কঠিন পৰিশ্ৰম কৰিব পাৰিব ।


A poster in the Delhi BJP office has a photo of Amit Shah and reads 'Victory doesn't makes us arrogant, defeat doesn't demoralise us'. 	 দিল্লীৰ পন্ট মাৰ্গত থকা বিজেপিৰ কাৰ্যালয়ত লাগি থকা পোষ্টাৰখনত অমিত শ্বাহৰ ফটোৰ সৈতে লিখা আছে –বিজয়ত আমি অহংকাৰী নহওঁ আৰু পৰাজয়েও আমাক নিৰাশ কৰিব নোৱাৰে।


In what two ways has organized religion prevented people from giving glory to God? In what ways can we glorify God? 	 ( খ) বৰ্তমান সময়ত উত্তম আচাৰ - ব্যৱহাৰৰ দ্বাৰা ঈশ্বৰৰ মহিমা কৰা লোকসকলক চিনাক্ত কৰিবলৈ কেনে প্ৰশ্নবোৰে আমাক সহায় কৰিব পাৰে?


And the elders have the satisfaction of seeing others joyfully follow the footsteps of the Leader. Continue Under Christs Leadership 	 ( খ) প্ৰভুৱে সেই দাসৰ্বগক চোৱা - চিতা কৰিবলৈ কি প্ৰতিজ্ঞা কৰিছে?


Under such circumstances, it would be good to reflect on the example of Abraham. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


Anyone who thought that he had completed his prophesying, however, was mistaken. 	 ভৱিষ্যতবক্তা আমোচে সাতটা জাতিৰ ওপৰত আহিবলগীয়া ধ্বংসৰ বিষয়ে প্ৰচাৰ কৰি শেষ কৰিলে ।


Selection: Written Exam and Interview. 	 প্ৰাৰ্থী বাছনিঃ শিক্ষাগত অৰ্হতা আৰু সাক্ষাতকাৰ।


(The author is a senior journalist in Guwahati. 	 (লেখক গুৱাহাটীস্থিত এজন জ্যেষ্ঠ সাংবাদিক।


When he came to the earth, he knew what his Father, Jehovah, expected of him. 	 ক্ষন্তেক যীচুৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


However, India is more than just us politicians. 	 কিন্তু ভাৰতত আমাৰ উপৰি আৰু বহুত ৰাজনীতিবিদ আছে।


Not finding it. 	 বিচাৰি পোৱা নাই দেখোন৷


I am not very educated. 	 ” মই অশিক্ষিত ছোৱালী নহয়।


We are concerned that the negative spill-overs by policy normalization from major advanced economies has been an important source of volatility of some emerging market economies witnessed recently. 	 আমি উন্নত দেশসমূহক তেওঁলোকৰ চৰকাৰী উন্নয়নমূলক সাহায্যৰ সম্পর্কে যি দায়বদ্ধতা আছে, তাৰ প্ৰতি সন্মান প্ৰদৰ্শনৰ আহ্বান জনোৱাৰ লগতে উন্নয়নশীল দেশসমূহক অতিৰিক্ত উন্নয়নমূলক সাহায্য সম্পদ যোগান ধৰিবলৈ অনুৰোধ জনাইছো৷


Natural reserves are running out. 	 প্ৰাকৃতিক সম্পদ নিঃশেষ হৈ গৈ আছে।


He will attend the convocation of Visva Bharati University at Santi Niketan. 	 তেওঁ শান্তি নিকেতনত বিশ্ব ভাৰতী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ সমাৱৰ্তন অনুষ্ঠানত অংশগ্ৰহণ কৰিব।


PM attends function to mark National Press Day 	 ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰেছ দিৱসত প্ৰধান মন্ত্ৰীৰ উপস্থিতি


The approval will result in effective and better administration of cases referred to the Adjudicating Authority and speedy disposal of appeals filed against the order of the Adjudicating Authority before the Appellate Tribunal. 	 উপযুক্ত অনুমোদন পোৱাৰ পিছত নিৰ্ণয় গ্ৰহণকাৰী প্ৰাধিকৰণক প্ৰদান কৰা কাৰ্যাৱলীসমূহৰ প্ৰণয়ন উন্নত ধৰণে সম্ভৱ হ’ব আৰু ইয়াৰ সৈতে নিৰ্ণয় গ্ৰহণকাৰী প্ৰাধিকৰণৰ আদেশৰ বিৰুদ্ধে এপিলেট ন্যায়াধিকৰণত জনোৱা আপীলৰো ত্বৰিৎ সমাপন সম্ভৱ হ’ব৷


Site fixed? Send report 	 ছাইট ঠিক হ'লনে? প্ৰতিবেদন পঠিয়াওক


Private vehicles are not allowed to pass. 	 ব্যক্তিগত বাহনো চলাব নোৱাৰিব।


This will also promote the production of high quality medicines, consumables and other medical technology equipment. 	 এই প্রচেষ্টাক সাৰোগত কৰিয়েই উন্নতমানৰ ঔষধ আৰু সংশ্লিষ্ট ব্যৱহার্য আৰু চিকিৎসা প্রযুক্তিৰ সা-সৰঞ্জাম উৎপাদনতো প্রসাৰ লাভ কৰিব।


And God is not like men... 	 তেওঁ বাক্য কৈ...


On his deathbed Jacob blesses his sons and utters a prophecy that gives sure hope of great blessings in centuries to come. 	 তেওঁলোকৰ পৰিয়ালৰ পুনৰ্মিলন হ’ল আৰু শস্যশালী গোচন দেশত থাকিবলৈ ল’লে ।


What is the suspicion? 	 কিহৰ সন্দেহযুক্ত ?


Connect _anonymously 	 অজ্ঞাত অৱস্থাত সংযোগ স্থাপনা (_a)


But the hotel reception did not allow them to meet the person. 	 কিন্তু হোটেলৰ পৰিচাৰিকাই তেওঁলোকক ব্যক্তগৰাকীক লগ ধৰিবলৈ অনুমতি দিয়া নাছিল।


Madhubala's private life received much attention. 	 মধুবালাৰ ব্যক্তিগত জীৱনেও বহুতো মনোযোগ পাইছে।


Protest against Citizenship Amendment Act in Demow 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে নাৰী সমাজৰ সমদল কাৰ্যসূচী ৰূপায়ন


What is legal? 	 কি বৈধ্য ভিৰ বে।


Thus, Christians are urged to marry only in the Lord. 	 ফলস্বৰূপে, তেওঁলোকে এইদৰে কৈছিল: “ন্যায় বিচাৰৰ ঈশ্বৰ ক’তা? ”


All Early Christians Evangelized In the first century, who in the Christian congregation shared in the preaching work? 	 প্ৰথম শতাব্দীৰ সকলো খ্ৰীষ্টানে প্ৰচাৰক আছিল


But we had no time. 	 কিন্তু আগৰ নিচিনাকৈ আমাৰ সময় নাই।


It needs persuasion and training. 	 তাৰ বাবে আবৃত্তিৰ শিক্ষা আৰু চৰ্চাৰ প্ৰয়োজন।


Its My life 	 জীৱনটোকে মোৰ বাচি থ’ম


Central University of Himachal Pradesh 	 হিমাচল প্ৰদেশ কেন্দ্ৰীয় বিশ্ববিদ্যালয়


By what means did Jehovah give the Ten Commandments to Israel, and what did that nation come to understand? 	 গতিকে লোকসকলে গভীৰতাৰে সেই নিয়মবোৰৰ তাৎপৰ্য্যতা বুজি পালন কৰিব লাগিছিল ।  — যাত্ৰাপুস্তক ৩২ : ১৫ - ১৯. ৩৪ : ১, ৪, ২৯, ৩০.


KDE Test Language 	 KDE পৰীক্ষাৰ ভাষাName


Alternatively, import the screenshot directly into an image-editing application without saving it first. Click then paste the image in the other application, or drag the screenshot thumbnail to the application. 	 বিকল্পভাৱে, স্ক্ৰিনশ্বটক প্ৰথমতে সংৰক্ষণ নকৰি এটা ছবি-সম্পাদন কৰা এপ্লিকেচনত প্ৰত্যক্ষভাৱে ইমপৰ্ট কৰক। ক্লিক কৰক তাৰ পিছত ছবিক অন্য এপ্লিকেচনত পেইস্ট কৰক, অথবা স্ক্ৰিনশ্বট থাম্বনেইলক এপ্লিকেচনত ড্ৰেগ কৰক।


Go to file %s 	 “%s” ফাইলত যাওক


It shall be located initially at the Institute for Physically Handicapped, New Delhi. 	 প্রাৰম্ভিক অৱস্থাত নতুন দিল্লীৰ প্ৰতিবন্ধীৰ প্ৰতিষ্ঠানতে ইয়াক আৰম্ভ কৰা হ’ব।


Illustrations can be chosen from many other sources, including animate and inanimate objects, household items, or a current event well - known in the community. 	 ( খ) শিক্ষা দিয়াৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলৰ কেনে অদ্বিতীয় দায়িত্ব আছে?


How low can you go? 	 জুৱাৰী কিমান তললৈ যাব পাৰে ?


Why is this the state of affairs? 	 এই পৰিৱেশ কাৰ কাৰণে হৈছে?


Ill make arrangements. 	 ৰুক্মিণীৰ ব্যৱস্থা মই কৰিম৷


Under the Mosaic Law, adultery was a capital crime. The king evidently thought that the sin could be covered up. 	 ( ৰোমীয়া ৩ : ২৩) হয়তো আমি কেতিয়াবা দায়ূদৰ নিচিনা কোনো গম্ভীৰ পাপত পৰিব পাৰোঁ ।


Instead, I voiced my concerns to him. And Jehovah helped me, often comforting me through my brothers and sisters. 	 মস্তিষ্কত এক ভায়াবহ টিউমাৰ হোৱা বুলি চিকিৎসকে কোৱা এজন খ্ৰীষ্টান প্ৰাচীন ভাইৰ অভিজ্ঞতাৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


Vertical Tiles 	 উলম্ব টাইলসমূহ


When Naomi and Ruth arrive in Bethlehem, they become the center of attention. 	 নয়মী আৰু ৰূথ বৈৎলেহমত উপস্থিত হোৱাত তেওঁলোকৰ প্ৰতি সকলোৱে আগ্ৰহী আৰু মনোযোগ দিলে ।


failed to register with the message bus 	 বাৰ্তা বাচৰ সৈতে ৰেজিস্টাৰ কৰিবলে ব্যৰ্থ


Why did Jesus say this? Because, unlike animals, we have spiritual needs. 	 তেওঁ এইদৰে কিয় কৈছিল?  — মথি ৪ : ৪. ২২ : ৩৭ -  ৩৯.


Rs.12, 903 crore Foreign Exchange earned through tourism in August 2016. 	 ২০১৬ বৰ্ষৰ আগষ্ট মাহত পৰ্যটন ক্ষেত্ৰৰপৰা মুঠ ১২,৯০৩ কোটি টকা বৈদেশিক মুদ্ৰাৰ আয় হৈছে।


What contrast developed between natural Israel and spiritual Israel? 	 ঈশ্বৰৰ মহিমা প্ৰতিফলিত কৰা


Let us, then, keep on guard against the reasonings of apostates. 	 ( খ) আমি আত্মপ্ৰবোঞ্চিত হোৱাৰ পৰা কেনেকৈ আঁতৰি থাকিব পাৰোঁ? ১৫, ১৬.


Basic properties 	 মৌলিক বৈশিষ্ট্যসমূহ


The decision in this regard was taken during a meeting under the chair of Vice Chancellor of GU PJ Handique held on Friday 	 শুকুৰবাৰে বিশ্ববিদ্যালয়ৰ উপাচাৰ্য পি জে সন্দিকৈৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত এখন সভাত এই সিদ্ধান্ত গৃহীত হয়।


Deny Access 	 অভিগম নাকচ কৰক


Manage sharing your windows or screen with the site 	 ছাইটৰ সৈতে আপোনাৰ উইণ্ড'সমূহ বা স্ক্ৰীণ সহভাগ কৰাটো পৰিচালনা কৰক


There was a sense of nervousness. 	 “ সোণটোৰ মাতত বিৰক্তিবোধ ফুটি উঠিছিল৷


His name is true. 	 নাম তেওঁৰ ড° সত্যকাম বৰুৱা।


A 64-year-old patient has passed away at Kasturba hospital in Mumbai 	 এই ৬৪ বছৰীয়া ৰোগীজনৰ মুম্বাইৰ কস্তুৰবা হাস্পতালত মৃত্যু হৈছে।


The investigation into this incident is ongoing. 	 এই আজৱ ঘটনা সন্দৰ্ভত আৰক্ষীয়ে অনুসন্ধান অব্যাহত ৰাখিছে।


The medical aspirants of Mizoram find it almost impossible to get a seat in other medical colleges in India. 	 ভাৰতৰ আন মেডিকেল কলেজত আসন পোৱাটো মিজোৰামৰ ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ বাবে প্ৰায় অসম্ভৱ।


An actual incident is pertinent to mention. 	 বাস্তৱ ঘটনা এটা উল্লেখ কৰাটো প্ৰাসঙ্গিক হ’ব বুলি ভাবিছো।


The pictures are damning. 	 ছবিবোৰ দুখৰ।


I can't figure out why. 	 কিয় তেনেকুৱা লাগে মই ধৰিব নোৱাৰোঁ।


Select the ringing audio device to use 	 ব্যৱহাৰৰ বাবে অডিঅ' প্লেয়াৰ ডিভাইচ বাছক


If true, the fish's animation will be displayed rotated on vertical panels. 	 মান সত্য হ'লে পেনেলৰ উলম্ব দিশত মাছৰ এনিমেছন ঘূৰোৱা হ'ব ।


But the road has not been rebuilt. 	 তথাপিও ৰাস্তাটো ৰ মেৰামতি হোৱা নাই।


What do WEP and WPA mean? 	 WEP আৰু WPA ৰ অৰ্থ কি?


Local files 	 স্থানীয় ফাইলসমূহ


He was simply showing that the weightier, or more important, aspects of the Law required applying it with reasonableness and mercy. 	 তেওঁ কেৱল নিয়মৰ সম্বন্ধে থকা “গুৰুতৰ ” বা সকলোতকৈ আৱশ্যকীয় বিষয়ৰ সম্পৰ্কে উল্লেখ কৰিছিল, যিটোক ন্যায়পৰায়ণ আৰু দয়াৰ সৈতে পালন কৰিব লাগিছিল ।


He was then given new clothes to wear. 	 ইয়াৰ পাছতে তেওঁলোকক গা ধুৱাই নতুন কাপোৰ পিন্ধিবলৈ দিয়া হৈছিল।


The use of human penmen gives the Bible tremendous warmth and appeal. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


Many people approaching retirement age look forward to having more time and fewer responsibilities. 	 তথাপিও এইদৰে ভাবি ভয়ভিত হয় যে তেওঁলোকে যেন লক্ষ্যহীন আৰু অকৰ্মণ্য হৈ নপৰে ।


But they can't succeed. 	 কিন্তু তেওঁলোক সফল হ’ব নোৱাৰে।


Reduced location accuracy means that nothing more precise than your city, state and country will be published. GPS coordinates will be accurate to 1 decimal place. 	 অৱস্থানৰ তথ্যৰ নিৰ্ভুলতা হ্ৰাস কৰাৰ ফলত আপোনাৰ ছহৰ, ৰাজ্য আৰু দেশৰ তথ্য ব্যতীত কোনো পুঙ্খানুপুনঙ্খ তথ্য প্ৰকাশিত কৰা ন'হ'ব । GPS কোৰ্ডিনেটসমূহ ডেছিমেলৰ ১ অঙ্ক অবধি গণন কৰা হ'ব ।


Worldwide, people have found the Bible to be a great help in setting such family standards, providing living evidence that the Bible truly is inspired of God and beneficial for teaching, for reproving, for setting things straight, for disciplining in righteousness. 	 ( ইফিচীয়া ৫ : ২৮. তীত ২ : ৪) যেতিয়া তেওঁলোকে তেনে কৰে তেতিয়া তেওঁলোকৰ ল’ৰা - ছোৱালীয়েও খ্ৰীষ্টীয় প্ৰেম কাৰ্য্যশীল হোৱাটো লক্ষ্য কৰে ।


How does the field ministry act as a protection against Satans attacks? 	 ( ক) আমি অতিৰিক্তভাৱে কেনে ধৰণে ঈশ্বৰৰ মহিমা কৰিব পাৰোঁ?


You cant have. 	 আপোনালোকৰ নাথাকিব পাৰে।


We know from experience that we are able to stand firm under persecution only because Jehovahs spirit rests upon us and strengthens us. 	 ( ২ তীমথিয় ৩ : ১২) তদুপৰি আমি ইয়াকো জানি অতি আনন্দিত হওঁ যে, আমাৰ এনে ধৰণৰ অখণ্ডতাই চয়তানে লগোৱা অভিযোগক মিছা প্ৰমাণিত কৰে ।


The Prime Minister mentioned the poor condition of roads and other infrastructure in Varanasi, four years ago. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে চাৰি বছৰৰ পূৰ্বে বাৰাণসীৰ বাট-পথৰ লগতে অন্যান্য আন্তঃগাঁথনিৰ বিধ্বস্ত অৱস্থাৰ কথা উল্লেখ কৰে।


The affected districts are Dhemaji, Lakhimpur, Biswanath, Udalguri, Darrang, Nalbari, Kokrajhar, Barpeta, Dhubri, Nagaon, Golaghat, Jorhat, Majuli, Sivasagar, Dibrugarh, Tinsukia, Bongaigaon, South Salmara, Goalpara, Kamrup, West Karbi Anglong, Hojai, Morigaon 	 বানাক্ৰান্ত জিলাকেইখন হৈছে ধেমাজি, লখিমপুৰ, বিশ্বনাথ, ওদালগুৰি, দৰং, নলবাৰী, বৰপেটা, চিৰাং, বঙাইগাঁও, কোকৰাঝাৰ, দক্ষিণ শালমাৰা, গোৱালপাৰা, কামৰূপ, মৰিগাঁও, নগাঁও, গোলাঘাট, যোৰহাট, মাজুলী, শিৱসাগৰ, ডিব্ৰুগড় আৰু তিনিচুকীয়া।


Why should we clearly identify ourselves as Jehovahs Witnesses? 	 আমি কেনেকৈ যিহোৱাৰ এজন কাৰ্য্যকাৰী সাক্ষী হ’ব পাৰোঁ?


The path of the currently parsed file 	 বৰ্তমানে বিশ্লেষণ কৰা নথিপত্ৰৰ পথ


But each of us must render an account to God. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


Nobody was injured in the accident. 	 আক্ৰমণত সৌভাগ্যক্ৰমে হতাহত হোৱা নাই কোনো লোক৷


This is logical because when we love someone, we rightly fear to hurt him. 	 ( যোহন ১৪ : ৯, ১০) তদুপৰি, যীচুৰ মুক্তিপণ বলিদানৰ বাবে আমি আমাৰ পাপৰ ক্ষমা বিচাৰি যিহোৱাৰ কাষ চাপিবলৈ সক্ষম হলোঁ ।


Indic Scripts 	 কাৰ্য্য


More than simply bringing words back to their minds, the holy spirit taught the disciples and guided them to a fuller understanding of Gods purpose. 	 প্ৰথম শতিকাত মণ্ডলী স্থাপিত হোৱাৰ পিছত খ্ৰীষ্টানসকলৰ ওপৰত অত্যাধিক অত্যাচাৰ হোৱাত পাঁচনিবিলাকৰ বাহিৰে সকলোৱে যিৰূচালেমৰ পৰা পলাই যাবলৈ বাধ্য হৈছিল ।


Happy moment. 	 অপূৰ্ব সুখকৰ মুহূৰ্ত ।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval for moving official amendments in the “Surrogacy (Regulation) Bill, 2016”. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে ‘‘ছাৰ’গেছী (নিয়ামক)বিল, ২০১৬’’ৰ চৰকাৰী সংশোধন আগবঢ়োৱাৰ বাবে অনুমোদন জ্ঞাপন কৰিছে৷


If you get sick, you get sick. 	 দুখ লাগিব হ'লে তই বেমাৰীজনী ৷


Everybody has to be protected. 	 সংযত সকলোৱে হোৱাটো প্ৰয়োজন।


Creation of five posts of Additional Solicitors General of India in the High Courts of Punjab & Haryana, Patna, Jharkhand, Karnataka and Gujarat 	 পাঞ্জাৱ, হাৰিয়ানা, পাটনা, ঝাড়খণ্ড, কর্ণাটক আৰু গুজৰাট উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ বাবে পাঁচটা অতিৰিক্ত ছলিচিটৰ জেনেৰেল পদ সৃষ্টি।


Please pardon me. 	 মোক ক্ষমা কৰি দিবা নিকু…।


Today India is ready to walk shoulder to shoulder with the world. 	 আজি গোটেই বিশ্বই ভাৰতৰ স’তে সমান দৃষ্টিৰে চাই।


One dies,one injured in road accidents 	 ওৰাঙত পুৱাই পথ দুৰ্ঘটনা, এজন নিহত


How do Christians reflect the glory of God? 	 [ ৯ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


As the Bible promises, he himself will sustain us. Psalm 55: 22. 1 Peter 5: 6, 7. Gods Spirit Is Our Helper 	 আমি প্ৰায়ে ঈশ্বৰৰ পবিত্ৰ আত্মাৰ দ্বাৰা দৃঢ় হৈ উপশম হোৱা অনুভৱ কৰোঁ ।


The protestors have been demanding repeal of the Citizenship Amendment Act. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইন আৰু এনআৰচি প্ৰত্যাহাৰ কৰিবলৈ দাবী প্ৰতিবাদকাৰীৰ।


Software Update Viewer 	 চফ্টৱেৰ আপডেইট দৰ্শক


First Love in Life 	 জীৱনৰ প্ৰথম প্ৰেম।


Now, even before considering what you will say, consider how you will act. 	 ( ৰোমীয়া ২ : ২১) এতিয়া তাৰে এটা উদাহৰণৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


Notification service 	 সূচনাপ্ৰদানেৰ সেৱা


How may we acquire a heart agreeable to Jehovah? 	 আমি আমাৰ হৃদয়ক কেনেকৈ ভূমিৰ সৈতে তুলনা কৰিব পাৰোঁ?


He also asserted that if our country has lost 20 soldiers, the toll is double on the Chinese side. 	 তেওঁ কয়, ভাৰতে যদি সীমান্তত ২০গৰাকী সৈনিকক হেৰুৱাইছে, তেন্তে চীনা পক্ষৰ ক্ষতি দুগুণ।


What happened was unthinkable. 	 কি ঘটি গ’ল, একো ধৰিবই নোৱাৰিলে ।


If true, scroll the background image with the foreground text. if false, keep the image in a fixed position and scroll the text above it. 	 মান সত্য হ'লে, অগ্ৰভূমিৰ শব্দৰ সৈতে পটভূমিৰ চিত্ৰ স্ক্ৰোল কৰা হ'ব. মান সত্য ন'হ'লে (false) পটভূমিৰ চিত্ৰৰ স্থান অপৰিবৰ্তিত ৰাখি অগ্ৰভূমিৰ শব্দ স্ক্ৰোল কৰা হ'ব ।


Yes, by putting forth effort to build strong faith and by bringing our lives into harmony with Jehovahs will, we can make his heart glad. 	 এইটো এইবাবে অতি আৱশ্যক কিয়নো “বিনা বিশ্বাসেৰে ঈশ্বৰক সন্তুষ্ট কৰা অসাধ্য । ”


Measures to improve air quality; 	 বায়ুৰ গুণমান উন্নয়নৰ ব্যৱস্থা।


Enable or disable the New Tab page. 	 নতুন টেব পৃষ্ঠা সক্ৰিয় বা নিষ্ক্ৰিয় কৰক।


But if we dont have any trust in our own strength and capabilities then no one will accept it. 	 ইফালে, বিশ্ববাসীয়েও এই গৌৰৱৰ অংশীদাৰ হ’বলৈ অলপো দ্বিধাবোধ নকৰিব।


Say what! 	 ক’বলৈহে পালে!


( b) How does Romans 13: 1, 2 rule out participation in violent activities against governments? 	 পিছলৈ তেওঁক ৰাজনৈতিক নেতা হিচাবে বাঁছনি কৰা বিষয়কো সম্পূৰ্ণকৈ বৰ্জ্জন কৰিছিল ।  — মথি ৪ : ৮ -  ১০. যোহন ৬ : ১৪, ১৫.


The fact that this magazine is published in 151 languages and distributed worldwide, enabling you to read about Jehovahs Kingdom, reflects the fulfillment of that Bible prophecy. 	 ( দানিয়েল ৭ : ১৪) ইয়াৰ এটা প্ৰমাণ হৈছে বৰ্তমান ১৫১ টা ভাষাত প্ৰকাশ আৰু বিতৰণ হোৱা এই আলোচনীখন, যি যিহোৱা ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ বিষয়ে ঘোষণা কৰে ।


You were thinking about it for a long time now 	 এই পৰিকল্পনাৰ কথা আপোনাৰ মনত বহুদিনৰে পৰা আছিল।


Yet, there is a basic simplicity. 	 অৱশ্যেই হ’ব ।


It required emergency medical treatment. 	 তাৰে এজন ব্যক্তিক জৰুৰীকালীন ভাৱে চিকিৎসাৰ প্ৰয়োজন হৈছিল।


But we need to go. 	 কিন্তু যাব সকলোৱে লাগিব।


My mother is there. 	 মা ৰৈ আছে তোলৈ।


And by pursuing a righteous course, we will sense Gods loyal love for us and will be able to rejoice during all our days yes, for the rest of our lives. 	 কি অৰ্থত পৰ্ব্বতবোৰ “উৎপন্ন ” আৰু পৃথিৱী“ সৃজন ” হোৱাক বুজাইছে?


( b) What is meant by meditate and ponder ? AS DISCIPLES of Jesus Christ, we should be deeply concerned about our relationship with God and our reasons for serving Him. 	 কিয়নো তেওঁলোকৰ জীৱন ভৌতিকবাদ, বস্তু - বাহিনি কিনা - মেলা কৰা আৰু উদ্দেশ্যহীন খেল - ধেমালিত সম্পূৰ্ণভাৱে আৱদ্ধ হৈ আছে ।


Storms, rain. 	 বৰষুণ, বৰষুণ সপোন।


"""There is more work to do." 	 “পৰহিলৈ বেলেগ কাম আছে।


She is drawing his house. 	 তাই তাৰ ঘৰখন আঁকি আছে।


By all means, then, let us regularly attend meetings, assemblies, and conventions. 	 ( খ) ঈশ্বৰৰ বাক্যক অধ্যয়ন কৰিবলৈ আপুনি কেনেকৈ সময় উলিয়ালে?


Why the rush? 	 কাৰ বেগ কাৰ ওচৰত?


As well as... 	 কামপুৰৰ লগতে .


I read the Bible and our Bible - based publications with a view to examining my heart and motives. Zelda, baptized 1943. 	 “ মই মোৰ মন আৰু অভিপ্ৰায়ক পৰীক্ষা কৰাৰ উদ্দেশ্যৰে ঈশ্বৰৰ বাক্য আৰু বাইবেল আধাৰিত আলোচনীবোৰ পঢ়োঁ । ”  — জেলডা, ১৯৪৩ চনত বাপ্তিষ্মা ।


Show Columns 	 স্তম্ভ দেখুৱাওক


Help us find more voices, share your goal 	 আমাক আৰু মাত বিচৰাত সহায় কৰক, আপোনাৰ লক্ষ্য ভাগ-বতৰা কৰক


The announcement was made by Secretary of State Mike Pompeo. 	 আমেৰিকাৰ বৈদেশিক মন্ত্ৰী মাইক পম্পেঅ’ৰ এই বিস্ফোৰক মন্তব্য।


?Why is it,? 	 … চৈধ্য কিয়?


As foretold by the prophet Isaiah, God raised up King Cyrus of Persia to liberate the Jews from the power of Babylon. 	 ( যিচয়া ৪৫ : ১) বাবিলৰ দাসত্বলৈ যোৱা ৭০ বছৰৰ পিছত অৰ্থাৎ সা.


This key determines if applications should be able to prompt for fonts 	 অনুপ্ৰয়োগসমূহ দ্বাৰা ফন্টৰ অনুৰোধ জনোৱা হ'ব নে নহয় সেইটো চাবিৰ সহায়ত নিৰ্ধাৰণ কৰা হয়


I had no idea what I was feeling. 	 কিহে মোক গৰ্ব অনুভৱ কৰাইছিল মই বুজি পোৱা নাছিলোঁ।


Not finding it. 	 পোৱা নোপোৱাৰ খতিয়ান।


Why do you want to be chief minister? 	 কাৰ বাবে মুখ্যমন্ত্ৰী হৈছো?


I'm like, okay. 	 মই – ঠিক আছে কৰৱী৷


Then we will see that we are far from alone in needing Jehovahs help to triumph over trials. Why Tests Are Like Thorns 	 গতিকে আঁহক আমি নিৰীক্ষণ কৰোঁ যে ঈশ্বৰৰ বাক্যই সেই উক্তিটোক কেনেকৈ বৰ্ণনা কৰিছে ।


Calibration error 	 মানাংকন ত্ৰুটি


CFP Franc 	 ফ্ৰাঞ্চName


Whether to have Alt+letter access keys for the menubar. They may interfere with some applications run inside the terminal so it's possible to turn them off. 	 মেনুবাৰৰ ক্ষেত্ৰত Alt+আখৰসমূহ বিশিষ্ট অভিগম কি' সামৰ্থবান কৰা হব নে। টাৰ্মিনেলত চলমান কিছু এপ্লিকেচনৰ কামত ইয়াৰ ফলত ব্যঘাত ঘটাৰ আশঙ্কাত এই বৈশিষ্ট্য নিষ্ক্ৰিয় কৰা যাব।


But we couldnt. 	 কিন্তু আমি নোৱাৰিলো ।


Edit Encryption Options 	 ইনক্ৰিপষণ বিকল্পসমূহ সম্পাদন কৰক…


"""What's my date of birth?" 	 “মা মোৰ জন্ম দেউতাই কোৱাৰ দৰেই হৈছিলনিকি?


In obedience to Jesus command, Jehovahs Witnesses around the world will be gathering together on the evening of Wednesday, April 16, 2003, to commemorate Jesus death. 	 তদুপৰি সেই উদযাপন কেতিয়া আৰু কেনেকৈ পালন কৰা আৱশ্যক এই বিষয়ে বাইবেলে কি কৈছে তাৰ বিষয়ে জনাটো অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ ।


Cant touch this! 	 নোৱাৰি দেই এই চাহ খাবলৈ!


Installing packages 	 পেকেইজ ইনস্টল কৰা হৈছে


participation in youth camps, youth festivals and other cooperative youth events. 	 যুৱ শিৱিৰ, যুৱ মহোৎসৱ আৰু অন্যান্য সহযোগিতামূলক অনুষ্ঠানত অংশগ্ৰহণ কৰা৷


Wait is over! 	 অপেক্ষাৰ অন্ত !


"""A government doesn't own a religion,"" he said." 	 তেওঁ কয় “ধৰ্মৰ ভিত্তিত কোনো ৰাজ্য গঠিত হোৱা নাই।


The cause of suicide is not known. 	 আত্মহত্যাৰ কাৰণ জানিব পৰা হোৱা নাই।


PMs concluding remarks at the Inter State Council Meeting 	 আন্তঃৰাজ্যিক পৰিষদৰ সভাত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সামৰণি ভাষণৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ


The two did not budge. 	 দুই ওঁঠৰ হাঁহিটো মাৰ যোৱা নাই।


That might explain how a person could enter uninvited. There may have been others who hoped to glean at the end of the meal. 	 তাত হয়তো আন দৰিদ্ৰ ব্যক্তিসকলেও খাদ্যৰ বাবে উপস্থিত হৈ ভোজ শেষ হোৱালৈ অপেক্ষা কৰিছিল ।


Everyone makes a mistake. 	 মানু্হ হিচাপে সকলোৱে ভুল কৰে।


It has also helped in capacity building and adoption of global best practices, by government agencies. 	 দক্ষতা বৃদ্ধিৰ লগতে, এই সন্মিলনে বিশ্বৰ শ্ৰেষ্ঠ পদ্ধতিসমূহ গ্রহণ কৰাৰ ক্ষেত্রতো সহায় কৰিছে।


To print on both sides of each sheet of paper: 	 কাগজৰ প্ৰতি পৃষ্ঠাত প্ৰিন্ট কৰিবলৈ:


"""My goodness." 	 ”সোণজনী মোৰ।


The Sides expressed their support to promoting bilateral trade in national currencies. 	 দুয়ো দেশে নিজ নিজ দেশৰ ৰাষ্ট্ৰীয় মুদ্রাৰ দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্যক আগুৱাই নিয়াত তেওঁলোকৰ সমর্থন ব্যক্ত কৰিছে।


Her mildness sets a pattern for all who serve Jehovah today. 1 Samuel 25: 36 - 42. 	 এই বিষয়ে পৰৱৰ্তী লেখত আৱশ্যকীয় মাৰ্গদৰ্শন দিয়া হৈছে ।


The error that Jesus highlighted was the refusal of people to heed the warning being given. 	 অতীতলৈ উভটি চালে লক্ষ্য কৰিব পাৰি যে নোহে এক বুদ্ধিমানপূৰ্বক কাৰ্য্য কৰিলে ।


Expected an integer but found %1$S. 	 পূৰ্ণ সংখ্যা প্ৰত্যাশিত কিন্তু পোৱা গ'ল '%1$S'।


I love it. 	 মই ভালপোৱাকৈ।


Such joy intensifies when we allow Bible truth to guide our life. In this regard, happiness can be likened to a rainbow. 	 আমি পোৱা সেই আনন্দক মেঘ - ধনুৰ সৈতে তুলনা কৰিব পাৰোঁ ।


They have also impounded two vehicles. 	 লগতে তেওঁলোকে ব্যৱহাৰ কৰা দুখন গাড়ীও জব্দ কৰিছে।


Jump to line number: 	 শাৰী নম্বৰলৈ যাওক:


He had been suffering from a kidney disorder for a long time. 	 দীৰ্ঘদিন ধৰি তেওঁৰ যকৃতৰ ৰোগত আক্ৰান্ত আছিল।


Unable to Connect Securely 	 সুৰক্ষিতভাৱে সংযোগ কৰাত অক্ষম


PM greets the people of Rajasthan, on Rajasthan Diwas 	 ৰাজস্থানৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱস উপলক্ষে ৰাজস্থানবাসীলৈ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ শুভেচ্ছা


The divine name means He Causes to Become. 	 ( যোহন ৮ : ৪৪) ইয়াৰ বিপৰীতে যিহোৱা হৈছে “সত্যতাত মহান । ”


Getting back up again 	 তপতহৈ ওলাই যায় পুনৰ


Children s right to be adopted 	 সন্তান তুলি লোৱাৰ অধিকাৰ


Those who have offered themselves include the company of young men just like dewdrops and a large army of women telling the good news. 	 সেইবাবে কিছুমানে এইদৰে সুধিব পাৰে: ‘ সদাগৰজনে এতিয়া কেনেকৈ খাদ্য, বস্ত্ৰ আৰু বাসস্থানৰ প্ৰবন্ধ কৰিব, যিহেতু তেওঁৰ ওচৰত কোনো ধন নাই?


How should we feel about all of this? Should we not be humbled? Should we not be thankful for Jehovahs humility and avoid exalting ourselves, which would surely lead to disaster? Proverbs 16: 18. 29: 23. 	 যিহোৱাই আগ্ৰহী হৈ ক্ষমা কৰা আৰু মনচিৰ অনুতপ্ত মনোবৃত্তিয়ে নম্ৰতাৰ সম্বন্ধে আমাক এক উত্তম শিক্ষা প্ৰদান কৰিছে ।


_Use colors from system theme 	 চিস্টেম ব্যৱহৃত থীমৰ পৰা ৰং প্ৰয়োগ কৰক (_U)


On the contrary, many Witness youths have found a listening ear and have even commanded greater respect from their peers by standing up for their convictions. 	 ( যোহন ১৫ : ২০) ইয়াৰ অৰ্থ এইটো নহয় যে আপুনি ঠাট্টা আৰু তিৰষ্কাৰযুক্ত জীৱন - যাপন কৰিব ।


I cant compare myself. 	 মই মোৰ সৈতেহে তুলনা কৰিব পাৰোঁ।


People are crazy. 	 মানুহটোৰ দুখত পাগল হৈছে।


However, the project was shelved after a few days of shooting. 	 কিন্তু মাত্ৰ কেইদিনমানৰ শ্বুটিঙৰ পিছতে এই প্ৰকল্প স্থবিৰ হৈ পৰে।


Could not parse command-line options: %s 	 কমান্ড-শাৰীৰ বিকল্পসমূহ বিশ্লেষণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %s


Our in-depth discussions on regional and global issues reflected our considerable convergence on issues of common interest and concern. 	 আমাৰ মাজত হোৱা গভীৰ আলোচনাত ধৰিব পাৰিছো যে আমাৰ আঞ্চলিক আৰু আন্তৰ্জাতিক সমস্যাসমূহৰো বহুত মিল আছে।


Indeed, the most valuable contribution a Christian can make to help more people learn about God and His purposes is his time. 	 ( মথি ২৮ : ১৯) যীচুৰ সেই আজ্ঞাৰ অনুসাৰে আজি যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে ২৩৫ খন দেশত উৎসাহেৰে প্ৰচাৰ আৰু শিক্ষা দিয়া কাৰ্য্য কৰিছে ।


On the other hand, having spirituality satisfies our most important needs the need for love, the need for purpose, and the need to worship the loving God, Jehovah. 	 ইয়ে মানৱজাতিক পৰমদেশীয় পৃথিৱীত সিদ্ধ আৰু অনন্তজীৱনলৈ পৰিচালনা কৰে ।


Also Read: There wont be any dearth of essential commodities during the lockdown: Government 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক: লক-ডাউনৰ সময়ত অত্যাৱশ্যকীয় সামগ্ৰীৰ কোনো অভাৱ নহয়ঃ আশ্বাস ৰাজ্য চৰকাৰৰ


He voiced his indignation by arguing: Why was it this perfumed oil was not sold for three hundred denarii and given to the poor people? 	 ঠিক সেইদৰে অতি শীঘ্ৰেই চয়তানৰ ৰাজ্য, আত্মভিমান কৰা তাৰ পাৰ্থিৱ আৰু অদৃশ্য প্ৰতিনিধিবোৰৰ সোধ - বিচাৰ কৰিব ।


Edit the information for each contact. 	 প্ৰতিটো পৰিচয়ৰ বাবে তথ্য সম্পাদন কৰক।


In manner of worship, what similarity is there between the early Christians and Jehovahs Witnesses? What is the only religious observance kept by those walking in the truth? 	 শান্তিময় ভাতৃত্ব সমাজৰ সম্পৰ্কে প্ৰাৰম্ভিক খ্ৰীষ্টান আৰু বৰ্তমান সময়ৰ যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলত কেনে বাস্তৱিকতাৰ প্ৰমাণ পোৱা গৈছে?


Mix uppercase and lowercase and use a number or two. 	 অন্তত ৮টা ভিন্ন আখৰ ব্যৱহাৰ কৰাৰ চেষ্টা কৰক। ওপৰ আৰু তল ফলা মিহলি কৰক আৰু এটা বা দুটা নম্বৰ ব্যৱহাৰ কৰক।Password hint


He raised the question: why is our country backward even so many decades after independence. 	 তেওঁ প্ৰশ্ন উত্থাপন কৰে—স্বাধীনতাৰ কেইবা দশক অতিক্ৰমৰ পাছতো আমাৰ দেশ কিয় অনগ্ৰসৰ হৈ আছে?


15, 16. Give examples to show that the preaching work progressed despite problems. 	 তেওঁলোকৰ কিছুমানে আগ্ৰহী ব্যক্তিসকলক লগ পাই যীচুৱে দিয়া আদেশক পালন কৰিবলৈ শিক্ষাদান কৰিছিল ।


The reason for the explosion has still not been identified. 	 উল্লেখযোগ্য যে, বিস্ফোৰণৰ কাৰণ এতিয়ালৈ জানিব পৰা হোৱা নাই।


This can be changed in %Ss preferences. 	 ইয়াক %S ৰ পছন্দত সলনি কৰিব পাৰিব।\u0020


Maximum video _bitrate (in kbits/s): 	 সৰ্বোচ্চ ভিডিঅ' বিটৰেইট (kbits/s ত)(_b)


By varying, not our message, but our methods. 	 আপোনাৰ মনত আছেনে?


Seven patients were discharged after being cured in the state 	 সুস্থ হ'লঃ ৰাজ্যত আৰু ১১৭ গৰাকী ক'ৰ'না ৰোগীক চিকিৎসালয়ৰ পৰা অব্যাহতি


The export of honey has doubled. 	 বিকাশৰ যাত্ৰাও ৰুদ্ধ হৈ পৰে।


However, what may happen to the spiritual state of their loved ones back home? 	 কিন্তু নিজ দেশত থকা তেওঁলোকৰ পৰিয়ালটোৰ আধ্যাত্মিক অৱস্থা কেনে হ’ব পাৰে?


This did not mean, however, that God would allow humans and the rebellious spirit son to do entirely as they wished. 	 ঈশ্বৰে তেনে সিদ্ধান্ত লোৱাৰ বাবে আজি আমি জীয়াই থাকিবলৈ সুবিধা পালোঁ আৰু ইয়াৰ বাবে আমি তেওঁক ধন্যবাদ জনাইছোঁ!  — আদিপুস্তক ৩ : ১৬, ২০.


Some examples are: 	 কিছু উদাহৰণ হ'ল---


For infrastructure projects to be viable, it is very important that the borrowing should be of long duration. 	 আন্তঃগাঁথনি মূলক প্ৰকল্পসমূহ বাস্তৱসন্মত হ’বলৈ হ’লে বিত্তীয় অনুদানসমূহো দীৰ্ঘম্যাদী হ’ব লাগিব।


Just as first - century Christians benefited from Pauls words, reviewing what he wrote can help us not to forget Jehovahs word. Let us therefore consider 1 Corinthians 10: 1 - 12. 	 তদুপৰি, যিহোৱাই তেওঁলোকক পুৰোহিত বৰ্গৰ শুদ্ধ উপাসনাৰ বাবে উপাসনাগৃহ, আৰু তেওঁলৈ বলিদান কৰাৰ বিশেষ অধিকাৰ দিছিল ।


But I can't help it. 	 তেতিয়া কিন্তু মই তোক বচাব নোৱাৰিম।


The need for color management is probably explained best with a photograph of a bird on a frosty day in winter. 	 ৰঙ ব্যৱস্থাপনাৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ সম্ভবত শীতকালৰ এটা তুষাৰাবৃত দিনত এটা চৰাইৰ ফ'টোগ্ৰাফৰ সৈতে আটাইতকৈ উত্তম বিৱৰণ দিব পাৰি।


"""I was in Guwahati last week." 	 “মই শেহতীয়াকৈ গুৱাহাটীলৈ গৈছিলো।


The BJP is the RSSs political wing. 	 কাৰণ বিজেপি হৈছে আৰ এছ এছৰ ৰাজনৈতিক শাখা।


But this is not the solution of any problem. 	 কিন্তু ই কোনো পধ্যেই নিবনুৱা সমস্যা সমাধান কৰিব নোৱাৰে।


Protest against Citizenship Amendment Act 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰোধীতাৰে প্ৰতিবা


This makes it easier for people coming from distant villages, he added, noting that coordination and convenience are enhanced. 	 বৃহৎ জনসভাত ৰাইজক সম্বোধি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে অৰুণাচল প্ৰদেশ ভ্ৰমণ কৰি আৰু ইয়াৰ জনসাধাৰণৰ সৈতে সময় কটাই তেওঁ অত্যন্ত আনন্দিত৷