The Sides are satisfied with the implementation of the Cultural Exchange Programme for 2017-2019 signed in 2017. 	 তেওঁলোকে ভাৰতত বার্ষিক ৰাছিয়া উৎসৱ আৰু ৰাছিয়াত বার্ষিক ভাৰত উৎসৱ আয়োজনৰ সিদ্ধান্তক আদৰণি জনাইছে।


Rape accused BJP MLA Kuldeep Sengar shifted from Unnao to Sitapur jail 	 উন্নাও জেলৰ পৰা সীতাপুৰ জেললৈ প্ৰেৰণ ধৰ্ষণৰ অভিযুক্ত বিজেপি বিধায়ক কুলদীপ সিঙক


Delhi HC judge transferred 	 দিল্লী উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ ন্যায়াধীশ এছ মুৰুলীধৰক বদলিকৰণ


Please forgive me 	 অনুগ্ৰহ কৰি মোক ক্ষমা কৰিবা


There is no dearth of schemes but lack of creating synergy and linking the schemes with each other to achieve common goal. 	 সেই আঁচনিবোৰ সন্মিলিতভাৱে উপযুক্ত ৰূপত নিৰীক্ষণ নকৰাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত ভাল ফল পাবলৈ সক্ষম হোৱা নাই।


7, 8. (a) Why would a Christian have been unwise to attend chariot races? ( b) How could Satan have used the Roman baths to entrap Christians? 	 এৰিনা বুলি কোৱা ৰঙ্গভূমিবোৰত দৌড়ৰ বাবে বৃহৎ সংখ্যাত অশ্বৰথ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল ।


NEW DELHI: JP Nadda was declared BJP National President for the year 2019-22 at the BJP headquarters in New Delhi 	 সোমবাৰে বিজেপিৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সভাপতি হিচাপে নিৰ্বাচিত হ'ল জ্যেষ্ঠ নেতা জে পি নাড্ডা ।


Gauhati Medical College and Hospital Jobs For Junior Research Fellow 	 গুৱাহাটী মেডিকেল কলেজ আৰু হস্পিতেলত জুনিয়ৰ ৰিচাৰ্ছ ফেল’ৰ পদ খালী


Get file list 	 নথিপত্ৰৰ তালিকা পোৱা গৈছে


He said Amul is not only about milk processing, but an excellent model of empowerment. 	 আমূল কেৱল দুগ্ধজাত খাদ্য প্রস্তুতকৰণ সংস্থাই নহয়, আমূল সবলীকৰণৰ আর্দশ মডেল।


At Janjgir-Champa, he visited an exhibition on traditional handloom and agriculture. 	 এই উপলক্ষে তেওঁ জঞ্জগিৰ-চম্পাত পৰম্পৰাগত হস্ততাঁত আৰু কৃষিজাত সামগ্ৰীৰ এক প্রদর্শনী পৰিদৰ্শন কৰে।


It will help in the improvement of the health care infrastructure in the region resulting in better health care services available to the common people. 	 এই প্ৰস্তাৱটোৰ জৰিয়তে দেশত প্ৰশিক্ষণ প্ৰাপ্ত চিকিৎসকৰ সংখ্যা বৃদ্ধি হ’ব৷ ই অঞ্চলটোৰ স্বাস্থ্য সেৱাৰ মানত উন্নত কৰিব, ফলত উন্নত স্বাস্থ্য সেৱা সাধাৰণ লোকৰ বাবে উপলব্ধ হ’ব৷


Send an automated crash report so we can fix issues like this. 	 আমালৈ স্বয়ংকৃত ক্ৰেশ্ব প্ৰতিবেদন পঠিয়াওক যাতে আমি এনেধৰণৰ সমস্যা সমাধান কৰিব পাৰোঁ।


When a Roman juror took an oath, he held a stone in his hand and swore: If I knowingly deceive, while he saves the city and citadel, may [the god] Jupiter cast me away from all that is good, as I do this stone. Cyclopedia of Biblical, Theological, and Ecclesiastical Literature, by John McClintock and James Strong, Volume VII, page 260. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, প্ৰাচীন সময়ত গ্ৰীকসকলে আকাশলৈ হাত বঢ়াই বা এটা বেদীত ধৰি শপত খাইছিল ।


Error while saving screenshot 	 পৰ্দাৰ ছবি সংৰক্ষণ কৰিবলৈ সমস্যা


At least I have something. 	 "অন্তত মোৰ ওচৰত এনেকুৱা কিবা আছে যি মই কৰিব বিচাৰো"" ।"


He did issue a directive to the Revenue department officials to take steps in this regard. 	 তেওঁ ৰাজহ বিভাগৰ কৰ্মচাৰীৰ এই সম্বন্ধে পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰিবলৈ নিৰ্দেশ জাৰি কৰিছিল ।


The complete title of the magazine is The Watchtower Announcing Jehovahs Kingdom. 	 ( খ) “[ঈশ্বৰৰ] দ্বাৰা উদ্ধাৰ ” কাৰ্য্যত কি সন্মিলিত আছে?


Location: Across India. 	 চাকৰিৰ স্থানঃ সমগ্ৰ ভাৰতত।


Date Modified. 	 পৰিবৰ্তনৰ তাৰিখ.


Inserts current date and time at the cursor position. 	 কাৰ্ছাৰৰ অৱস্থানত বৰ্তমান তাৰিখ আৰু সময় সুমুৱায়।


The image whose printing properties will be setup 	 ছবি যাৰ মূদ্ৰণৰ গুণ প্ৰতিষ্ঠা কৰা হ'ব


The proposed Agreement also meets treaty related minimum standards under G-20 OECD Base Erosion & Profit Shifting (BEPS) Project, in which India participated on an equal footing. 	 প্ৰস্তাৱিত চুক্তিখনে জি-২০ অ’ইচিডি আধাৰিত লোকচান আৰু লাভ হস্তান্তৰ প্ৰকল্পৰ ভিত্তিত ন্যূনতম মান সম্পৰ্কীয়, য’ত ভাৰত সমানেই দায়বদ্ধ।


The top two team in each of the groups will make it to the quarterfinals. 	 প্ৰত্যেক গ্ৰুপৰে শীৰ্ষ দুটা দলে চূড়ান্ত পৰ্যায়ৰ ৰাউণ্ডত প্ৰৱেশ কৰিব।


This amply means that the Bodoland region wasnt peaceful earlier 	 ইয়াৰ অৰ্থ এয়ে যে বড়োলেণ্ড আগতে শান্তিপূৰ্ণ অঞ্চল নাছিল ।


God opposes the haughty ones, but he gives undeserved kindness to the humble ones, says the apostle Peter. 1 Peter 5: 5. 	 সেয়েহে পাঁচনি পিতৰে এইদৰে কৈছিল যে, “ঈশ্বৰে অহঙ্কাৰীবিলাকক প্ৰতিৰোধ কৰে, কিন্তু নম্ৰবিলাকক অনুগ্ৰহ দান কৰে । ”  — ১ পিতৰ ৫ : ৫.


The treatment here is absolutely free. 	 ইয়াত সম্পূৰ্ণ বিনামূলীয়া চিকিৎসা সেৱা।


Make the other Bluetooth device and place it within 10 meters (about 33 feet) of your computer. 	 অন্য ব্লুটুথ ডিভাইচক কৰক আৰু ইয়াক আপোনাৰ কমপিউটাৰৰ ৰ পৰা ১০ মিটাৰ (৩৩ ফিট) দুৰত্বৰ মাজত ৰাখক। ক্লিক কৰক। আপোনাৰ কমপিউটাৰে ডিভাইচসমূহ সন্ধান কৰা আৰম্ভ কৰিব।


With experience, a husband or a wife learns to listen not only to what is said but also to what is not said. 	 সঁচাকৈ ই বিবাহিত জীৱনৰ বাবে কিযে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়!


What pressures are students exposed to in high schools? The trend today is for secondary schools or high schools to groom their students for higher education. 	 বৰ্তমান সময়ত উচ্চ বা উচ্চতৰ মাধ্যমিক বিদ্যালয়বোৰৰ উদ্দেশ্য হৈছে উচ্চ শিক্ষাৰ বাবে বিদ্যাৰ্থীসকলক সাজু কৰা ।


Gods patience also benefits those who have not yet become his worshipers. 	 ‘ যিহোৱা ঈশ্বৰ সত্যতাত মহান । ’


_Next Tab 	 পৰবৰ্তী টেব (_N)


The need of the hour is to revive the mother-son relationship. 	 এতিয়া সময় মাতৃ-পুত্ৰৰ এই সম্বন্ধক পুনৰ জাগ্ৰত কৰা।


Two firefighters were killed in the blaze. 	 বিদ্যুৎস্পৃষ্ট হৈ সংঘটিত হোৱা অগ্নি কাণ্ডত দুজন কৰ্মচাৰী নিহত।


My visit to London presents another opportunity for both countries to infuse fresh momentum to this growing bilateral engagement. 	 মোৰ লণ্ডন ভ্ৰমণে দুয়োখন দেশৰ মাজত দ্বিপাক্ষিক বৈঠকত এক নতুন গতি প্ৰদান কৰাৰ লগতে অন্যান্য দিশতো সূযোগ সৃষ্টি কৰিব।


He earlier underwent treatment in the US. 	 আমেৰিকাতো তেওঁৰ দীৰ্ঘদিন চিকিৎসা চলিছিল।


He urged the people to work towards attaining Sabka Saath, Sabka Vikas and Ek Bharat Shresht Bharat. 	 তেওঁ সকলোকে সবকা সাথ, সবকা বিকাশ আৰু এক ভাৰত শ্ৰেষ্ঠ ভাৰত দিশে কাম কৰিবলৈ আহ্বান জনায়।


But it did not. 	 কিন্ত সেয়া নকৰিলে আৰক্ষীয়ে।


Do you parents set the example by making regular, meaningful comments yourselves? 	 তদুপৰি তেওঁ আমাক তেওঁৰ নিৰ্দ্দেশনৰ অনুসাৰে চলিবলৈ শক্তি প্ৰদান কৰিব ।


Just think, though, about the resurrection. How intimately Jehovah must know us in order to re - create us! 	 আনকি তেওঁ আমাৰ মূৰৰ আটাইবোৰ চুলিৰ সংখ্যাও জানে!


To answer that question and to help you find out what meaning the Lords Supper has for you, we invite you to read the following article. 	 অনুগ্ৰহ কৰি লেখটো পঢ়ক । ( w03 4 / 1)


Chief Minister will attend the function as chief guest. 	 মুখ্য অতিথিৰূপে মুখ্যমন্ত্ৰীয়েও কৰিব অংশগ্ৰহণ।


Life goes on 	 পাৰ হৈ যায় জীৱন


Let them stay. 	 বাৰু সেইবোৰ থাওক।


Jesus has entrusted us with the Kingdom - preaching and disciple - making work. 	 ঠিক একেইদৰে আমিও নিতৌ আৰু যত্নেৰে প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত ভাগ লোৱা উচিত ।


India-Japan Cooperation in Disaster Risk Reduction (DRR) 	 এই কর্মশালাত জাপানকে ধৰি বিশ্বৰ ২০খন দেশে অংশগ্ৰহণ কৰে।


This has strengthened our resolve of Sab Ka Saath Sabka Vikas” 	 কোনেও ইয়াক দমন কৰিব নোৱাৰে।


The assets to be created under the new scheme of NESIDS will not only strengthen health care and education facilities in the region but will also encourage tourism thereby the employment opportunities for local youth. 	 নতুন আঁচনিখনৰ অধীনত সৃষ্টি হ’বলগীয়া সম্পদে উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ স্বাস্থ্য আৰু শিক্ষা খণ্ডৰ সা-সুবিধা উন্নত কৰাই নহয়, পৰ্যটন খণ্ডকো উদগণি যোগাব৷ ইয়াৰ ফলস্বৰূপে স্থানীয় যুৱক-যুৱতীৰ বাবে সংস্থাপনৰ সুযোগ সৃষ্টি হ’ব৷ অনাগত দিনত উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ সামগ্ৰিক উন্নয়নত এই আঁচনিয়ে মূখ্য ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিব৷


Set trigonometric type to radians 	 ত্ৰিকেনমিতিৰ ধৰন ৰেডিয়েন হিসাবে চিহ্নিত কৰক


e) To exchange visits of Tour Operators / Media /Opinion Makers for promotion of two way tourism 	 দুয়ো দেশৰ ট্যুৰ অপাৰেটৰ/সংবাদ মাধ্যম/অন্যান্য মতামতদাতাৰ মাজত ভ্ৰমণ বিনিময় ত্বৰান্বিত কৰা, যাতে দ্বিপাক্ষিক পর্যটনে আৰু অধিক গুৰুত্ব লাভ কৰে।


Its funny you bring this up. 	 ইয়াকে লৈ আপুনি গৌৰৱ কৰাটো হাস্যকৰ।


Once we understand the reason why Jehovah created us, we know why we are here. Genesis 1: 26 - 28. 	 যিহোৱাই আমাক নিৰ্ম্মাণ কৰাৰ কাৰণটো জনাৰ পিছত আমি বুজি পাইছো যে আমি কিয় ইয়াত আছোঁ?  — আদিপুস্তক ১ : ২৬ -  ২৮.


Type of Examination 	 পৰীক্ষাৰ ধৰণ


At a tender age, he was treacherously sold as a slave and taken to Egypt, hundreds of miles away from his God - fearing father and a world away from the warm, supportive atmosphere of his home. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, যাকোবৰ পুত্ৰ যোচেফৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


Unable to change Master Password. 	 প্ৰমূখ পাছৱাৰ্ড সলনি কৰিব নোৱাৰি।


Youre in a Private Window 	 আপুনি ব্যক্তিগত উইণ্ড'ত আছে


In addition, the resolve to abstain from blood, to marry only in the Lord, or to bring up children in the faith in a divided household can sometimes result in severe pressures and trials. Acts 15: 29. 1 Corinthians 7: 39. Ephesians 6: 4. 1 Peter 3: 1, 2. 	 সেই মৃত্যু - পদযাত্ৰাৰ বিষয়ে নিজেই বৰ্ণনা কৰা বিৱৰণীৰ বিষয়ে জানিবলৈ জানুৱাৰী ১, ১৯৯৮ চনৰ প্ৰহৰীবুৰুজ, ২৫ - ৯ পৃষ্ঠাত চাওক ।


Turn on { -sync-brand-short-name } 	 { -sync-brand-short-name } চালু কৰক…


How should we view people in our territory who do not speak our language? 	 [ ২৩ পৃষ্ঠাৰ ক্যাপ্‌শন / ছবি]


When we look at the account 2,000 years later, our hearts go out to her in her discomfort. 	 সাধাৰণতে লোকসকলে যীচুৰ দ্বাৰা সজীৱ, উল্লাসিত আৰু উৎসাহিত অনুভৱ কৰিছিল ।


The servant no doubt hoped that his heartfelt recounting of the incident would convince Bethuel and his son Laban that Jehovah was behind this mission. 	 ( ২৮ -  ৩২ পদ) তাৰ পিছত তেওঁ অব্ৰাহামৰ পুতেকৰ বাবে পত্নী বিচাৰি অহাৰ বিষয়ে সংবাদ দিছিল ।


"""Today is International Literacy Day." 	 »আজি ৰাষ্ট্ৰীয় বিজ্ঞান দিৱস।


He said the Union Government is focusing on infrastructure development, which will make a fundamental difference in the lives of the common man. 	 তেওঁ কয় যে কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে সাধাৰণ মানুহৰ জীৱনলৈ মৌলিক পৰিৱৰ্তন আনিব পৰা বিভিন্ন আন্তঃগাঁথনিমূলক প্ৰকল্পৰ প্ৰতি লক্ষ্য নিৰূপণ কৰিছে৷


National Security Advisor Ajit Doval, Minister of State for Home G Kishan Reddy and Union Home Secretary Ajay Kumar Bhalla are expected to attend the meeting. 	 ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তা উপদেষ্টা অজিত ডোভাল, কেন্দ্ৰীয় গৃহ ৰাজ্যমন্ত্ৰী জি কিষাণ ৰেড্ডী আৰু কেন্দ্ৰীয় গৃহ সচিব অজয় কুমাৰ ভল্লাও বৈঠকত উপস্থিত থকাৰ সম্ভাৱনা আছে।


Let us go forward. 	 আমাক আগতে পাৰ হৈ যাবলৈ দিয়ক।


The selection rectangle 	 নিৰ্বাচন কৰিবলে ব্যবহৃত আয়ত


It created an atmosphere of a healthy competition. 	 এই ব্যৱস্থাৰ পৰা এক সুস্থ প্ৰতিযোগিতাৰ পৰিৱেশৰ সৃষ্টি হ’ল।


Eat less and eat well- low calories and nutrient dense foods. 	 কম কেলৰিযুক্ত সুষম আহাৰ যি ভিটামিন আৰু খনিজ লৱণ সমৃদ্ধ হয় গ্ৰহণ কৰিব লাগে৷


You are not. 	 আপোনালোক এনেকুৱা নহয়।


Choose What I Share 	 মই কি অংশীদাৰী কৰো বাছক


But the problem was not solved. 	 কিন্তু আচল সমস্যাৰ সমাধান নোপোৱা হ’লোঁ।


I never stopped learning. 	 মই কেতিয়াও শিক্ষা আধৰুৱা কৰিব নোৱাৰো।


The position of the language panel. 0 = Top left corner, 1 = Top right corner, 2 = Bottom left corner, 3 = Bottom right corner, 4 = Custom 	 ভাষাৰ পেনেলৰ স্থান। 0 = ওপৰৰ বাওঁফালৰ কোণত, 1 = ওপৰৰ সোঁফালৰ কোণত, 2 = তলৰ বাওঁফালৰ কোণত, 3 = তলৰ সোঁফালৰ কোণত, 4 = স্বনিৰ্বাচিত


The Jewish religious leaders and their followers, on the other hand, generally refused to accept the miracles Jesus performed as proof that he was doing Gods work. 	 সেয়েহে সেই অন্ধ ব্যক্তিজনে যীচুক তেওঁৰ প্ৰতি দয়া দেখুৱাবলৈ নিৱেদন কৰিছিল ।


Fervent, specific prayer is not, of course, the only way to help others, especially those near and dear to you. 	 আমি তেওঁলোকক উৎসাহিত কৰিবলৈ আমাৰ প্ৰশংসনীয় দুষাৰ মান বাক্যই তেওঁলোকক অধিক উৎসাহিত কৰিব পাৰে ।


At the assembly, she spoke of the plight of sexual minorities. 	 ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ সাধাৰণ সভাত তেওঁ যৌন সংখ্যালঘুসকলৰ দুৰ্দশাৰ কথা কৈছিল।


For India, and for the world. 	 ভাৰতৰ স্বাৰ্থত, বিশ্বৰ স্বাৰ্থত।


How to Get Rid of Misery 	 হতাশাৰ পৰা মুক্তি কেনেকৈ পাব


In a little over 30 years after its completion, the temple is robbed of its treasures. 	 ৰহবিয়ামৰ পিছত ১৯ জন ৰজাই ৰাজত্ব কৰে ।


The deceased have not been identified. 	 নিহত লোকজনৰ উদ্ধাৰ হোৱা নাই পৰিচয়।


Mann Ki Baat has provided me with a unique opportunity to get connected with various feelings and positive energy of the country. emotions of our people which include their desires, expectations and at times, even grievances, which come to their minds. 	 ‘মন কী বাত’ৰ জৰিয়তে দেশৰ চুকে-কোনে থকা লোকসকলৰ চিন্তা-ভাৱনা, ইচ্ছা-আগ্ৰহ, অভিযোগ-যাৰ যেনেকুৱা মনোভাৱ ইত্যাদি প্ৰতিফলিত কৰিব পৰাকৈ এক ইতিবাচক শক্তিত পৰিণত হৈছে।


( b) Give an example to illustrate the value of prayer. 	 আমি কেনেকৈ নিজৰ মন আৰু লাক্ষণিক হৃদয় ৰক্ষা কৰিব পাৰোঁ?


gedit Preferences 	 gedit পছন্দসমূহ


vi.To avoid conflict of pay scales of executives/non-unionised supervisors with that of their workmen, CPSEs may consider adoption of graded DA neutralization and/or graded fitment during the wage negotiations. 	 এই ক্ষেত্ৰত কেন্দ্রীয় ৰাজহুৱা খণ্ডৰ প্ৰতিষ্ঠানসমূহে সংশ্লিষ্ট প্রশাসনিক মন্ত্রালয় বা বিভাগক জনোৱাৰ পাছতহে সংশ্লিষ্ট প্ৰতিষ্ঠানসমূহে নতুন মজুৰি চুক্তি বাস্তবায়িত কৰিব পাৰিব।


People were asked what factors are important for a good marriage. 	 আঁহক আমি জাৰ্মানীৰ এক নিৰীক্ষণত প্ৰকাশ কৰা পৰিণামৰ ওপৰত মনোযোগ দিওঁহঁক ।


Thimmakka was born in Gubbi Taluk, Tumukuru District in Karnataka. 	 শালুমাৰাদা থিম্মাক্কাৰ কৰ্ণাটক ষ্টেটৰ তুমাকুৰু জিলাৰ গুব্বি তালুকত জন্ম হৈছিল।


Extended Video Roles: 	 সম্প্ৰসাৰিত ভিডিঅ' ভূমিকাসমূহ:


By showing love to our neighbor, we demonstrate our love of God. To Love Means to Obey 	 আমি যিজন ঈশ্বৰক আজিলৈকে দেখা নাই, তেওঁক কেনেকৈ প্ৰেম কৰিব পাৰোঁ?


Progress mode 	 প্ৰগতি অৱস্থা


Jim Campbell 	 জিম কেম্পবেল


Whether to show the user a package installer dialog in case an unknown mime type is opened, in order to search for an application to handle it. 	 অজ্ঞাত mime type খোলা হ'লে সেইটো পৰিচালনাৰ বাবে কোনো প্ৰযোজ্য এপ্লিকেচন অনসুন্ধানৰ বাবে ব্যৱহাৰকাৰীক পেকেইজ ইনস্টলাৰ ডাইলগ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নহয়।


How many 	 কয় পাৰবোৰে


Then let those in Judea begin fleeing to the mountains, and let those in the midst of her withdraw, and let those in the country places not enter into her. 	 সেই ধ্বংস কেৱল এটা জাতি বা ৰাষ্ট্ৰৰ বাবে সীমিত নহয়, কিন্তু এইটো হৈছে জগতৰ সমস্ত দুষ্ট ব্যৱস্থাৰ ধ্বংস ।


I won first prize. 	 প্ৰতিযোগিতাত মই প্ৰথম পুৰস্কাৰ পাইছিলোঁ।


I didnt want to. 	 খোৱাৰ ইচ্ছাও নাছিল।


If our first parents, Adam and Eve, had not pursued a course of sin, they would have had a close relationship with Jehovah God eternally on a paradise earth. 	 বাইবেলে আমাক কৈছে যে আদম আৰু হৱাই পৰমদেশত তেওঁলোকৰ জীৱন আৰম্ভ কৰিছিল ।


They constitute the channel that Jehovah uses to provide his people with instruction and spiritual direction. Matthew 24: 45 - 47. 	 তেওঁলোকৰ ওপৰত যিহোৱাৰ আত্মা আৰু অনুমোদন আছে ।  — গালাতীয়া ৫ : ২২, ২৩.


Do you see that this provides insight into why God told Noah that humans were not to eat blood? 	 এতিয়া আপুনি বুজিব পাৰিছেনে যে ঈশ্বৰে কিয় নোহক তেজ খোৱাৰ পৰা আঁতৰি থাকিব কৈছিল?


Also watch: Car lifting gang busted in Lumding, One Arrested 	 ভিডিঅ প্ৰতক্ষ্য কৰক: Car lifting gang busted in Lumding, One Arrested


The total outlay of these projects is over Rs. 3700 crore. 	 এই প্ৰকল্পসমূহৰ মুঠ ব্যয় ৩,৭০০ কোটি টকা ধাৰ্য কৰা হৈছে।


Positions balance: %s %s (%s) 	 লাভ/লোকসানেৰ পৰিমাণ: %+.2flast price


Have faith in judiciary. 	 ‘ন্যায়াধীশৰ ওপৰত বিশ্বাস ৰাখক’।


Find a lost file 	 এটা হেৰুৱা ফাইল সন্ধান কৰক


Start Group [(] 	 দল আৰম্ভ কৰক [(]


This time to point this out, we have given the prize to a young poet from Assam 	 এই বছৰ এই সন্মান অসমৰ যুৱ কবিক প্ৰদান কৰা হৈছে ।


Still shocked, Kazuna went to the stage and received her trophy for first prize! 	 কাজুনাই মঞ্চলৈ প্ৰথম পুৰষ্কাৰ গ্ৰহণ কৰিবলৈ উঠি যোৱাৰ স্বত্ত্বেও তাই আচৰ্য্য হৈ থাকিল!


Unknown status 	 অজ্ঞাত স্থিতি


By doing so, we will continue to be happy, praising the one in whom we take exquisite delight, our God, Jehovah. 	 ঈশ্বৰৰ লোকসকলৰ ধাৰ্ম্মিকতা কেনেকৈ প্ৰকাশ পাইছে?


He was then dwelling in Sodom. 	 [ ফুটনোটবোৰ]


From infancy to adulthood, humans thrive on love. Have you observed a baby cradled lovingly in its mothers arms? 	 আপুনি কেতিয়াবা এটি শিশুক মাকৰ কোলাত আলফুলকৈ শুই থকা দেখিছেনে?


It is divided into three divisions: the Beast Division, the Being Division, and the Spirit Division. 	 ইয়াৰ তিনিটা শাখা আছে দানৱ শাখা,জীৱ শাখা আৰু আত্মা শাখা।


The first atoned for sins committed by mistake, or unintentionally. 	 প্ৰথমটো বলি অনিচ্ছাপূৰ্বক কৰা পাপৰ প্ৰায়শ্চিত্তৰ বাবে দিয়া হৈছিল ।


Why is it vital that we keep on living up to our dedication? 	 [ ২০ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


Hibernate support has been disabled. Contact your administrator for more details. 	 নিদ্ৰিত পৰিচিতি উল্লিখিত সময় অবধি.


Position of the scrollbar 	 স্ক্ৰোল-বাৰৰ অৱস্থান


What a thing to do! 	 নাৰী হোৱা কি যে যন্ত্ৰণা!


Are we not glad to have such help? Jesus promised his followers that another helper would be provided. 	 যীচুৱে আমাৰ হকে প্ৰাণ আহুতি দিয়াৰ উপৰিও আমি অনুকৰণ কৰিবলৈ এক উত্তম আৰ্হি ৰাখিলে ।


: What's left? 	 : ক’বলৈ আৰু কি আছে?


How does Jehovah provide for the animal creation? HAVE you ever watched a sparrow or some other bird peck around in what appears to be mere dirt? 	 এইবোৰৰ তোমালোকৰো প্ৰয়োজন আছে বুলি তোমালোকৰ পিতৃয়ে জানে ।  — লূক ১২ : ২৯, ৩০.


When you see the students come to the meetings and get to know one another, it is like a family get - together each time. 	 অতি সোনকালে তেওঁ আধ্যাত্মিকতাত উন্নতি কৰি সকলোবোৰ খ্ৰীষ্টান সভাত উপস্থিত হ’ব ধৰিলে ।


Going ahead. 	 আগবাঢ়িবলৈ ল’লোঁ।


It sends a message. 	 বাতৰি প্ৰেৰণ কৰে।


How can we maintain reverential fear of Jehovah? May we never despise sacred things by disdaining chastity, integrity, and our spiritual inheritance. 	 তেওঁলোকে যি কোনো মূল্যত যৌন সন্তুষ্টি লাভ কৰিবলৈ হাবিয়াহ কৰি এচৌৱে ৰঙা দাইলৰ বাবে কৰা হেঁপাহৰ দৰে কৰিলে ।


This is the Central Governments responsibility. 	 এয়া ৰোধ কৰাৰ দায়িত্ব কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ।


"A trash for ""%s"" couldn't be found. Do you want to remove this image permanently?" 	 """%s""ৰ বাবে প্ৰযোজ্য আবৰ্জনাৰ বাকচ পোৱা নাযায়। আপুনি এইটো স্থায়ীৰূপে বৰ্জন কৰিবলৈ ইচ্ছুক নেকি ?"


Jehovah expects us to serve him wholeheartedly. However, Gods Son, who feels sorry for the lowly one and the poor one, does not demand more than we can reasonably offer. neither does Jehovah. 	 প্ৰতীক্ষা মনোভাবে আমাক বিৰোধীতা, বেমাৰ, বৃদ্ধ অৱস্থা বা ৰাজ্যৰ সেৱাৰ বাবে অহা অন্য সমস্যাবোৰৰ সৈতে সন্মূখীন হবলৈ সহায় কৰে ।


The 7th Indian Navy-to- JMSDF Staff talks were held in January 2018 in Delhi and the 2nd Indian Air Force-to-JASDF Staff Talks was held in June 2018 in Delhi. 	 ষষ্ঠ প্রতিৰক্ষা নীতি সম্পৰ্কীয় আলোচনা আৰু মন্ত্ৰী পর্যায়ে ২+২ বৈঠক যোৱা জুন মাহত নতুন দিল্লীত অনুষ্ঠিত হয়।


The meeting took a number of important proposals. 	 এই সভাখনত কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰস্তাৱ গ্ৰহণ কৰা হয়।


To let other users use your computer, you can either log out, or leave yourself logged in and just switch users. If you switch users, all of your applications will continue running, and everything will be where you left it when you log back in. 	 অন্য ব্যৱহাৰকাৰীক আপোনা কমপিউটাৰ ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিবলে, আপুনি লগ আউট কৰিব পাৰে, অথবা নিজকে লগ্গড্ ইন থৈ ব্যৱহাৰকাৰী সলনি কৰিব পাৰে। যদি আপুনি ব্যৱহাৰকাৰী সলনি কৰে, আপোনাৰ সকলো এপ্লিকেচন চলি থাকিব, আৰু আপুনি পুনৰ লগ কৰোতে আপোনাৰ সকলো কাৰ্য্য আপুনি যেনেকৈ এৰিছিল তেনেকৈ থাকিব।


Among other things, she said: My soul magnifies Jehovah... because he has looked upon the low position of his slave girl. 	 আন আন বিষয়বোৰ উল্লেখ কৰাৰ উপৰিও তাই এইদৰে কৈছিল: “মোৰ প্ৰাণে [যিহোৱাৰ, NW] মহিমা বৰ্ণাইছে...


The woman who as a child had skipped with him through fields and broken his heart. 	 একেজনী মানুহ যিয়ে ল'ৰালিত তেওঁৰ স'তে সৰু ছোৱালীজনীহৈ পথাৰত দেও দি ফুৰিছিল আৰু তেওঁৰ হৃদয় ভাঙিছিল|


The Constitution of India, which we feel so very proud of, bears an indelible stamp of his able leadership. 	 আজি আমি যিখন সংবিধানকলৈ গৌৰৱ কৰো, সেইখন প্ৰস্তুত কৰাত ড০ বাবা চাহেব আম্বেদকাৰৰ সু-নেতৃত্ব প্ৰতিফলিত হৈছে।


The check was found by one of Jehovahs Witnesses, and a note attached to it said that the finders religious beliefs had motivated the return. 	 [ ফুটনোট] সম্ভৱতঃ টবিটৰ সাধুকথা নামৰ কিতাপখন সা.


Citizenship Amendment Bill is unconstitutional. 	 ‘নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক সংবিধানবিৰোধী।


"""It's absolutely wrong." 	 – ‘ভুল নিশ্চিতভাৱে আছে।


How can we profitably use time spent waiting, following whose examples? 	 নিঃসন্দেহ, প্ৰতিক্ষা কৰা মনোভাবক উন্নত কৰাৰ অৰ্থ এলেহুৱা বা নিষ্ক্ৰিয়তাক নুবুজায় ।


How can the hope of the resurrection comfort us even now? Indeed, what must we do to ensure that we will receive its benefits in the future? 	 ( হিতোপদেশ ২৭ : ১১) এই দুষ্ট ৰীতি - ব্যৱস্থাৰ অন্ত নোহোৱালৈকে মৃত্যু পৰ্য্যন্ত বিশ্বাসী হৈ থকাটোৱে আমি যে যিহোৱাৰ সপক্ষে আছোঁ, সেই বিষয়ে প্ৰমাণ দিয়ে ।


Process Viewer (top) 	 প্ৰছেচ প্ৰদৰ্শন (top)application name


"Keyboard shortcut key to set the terminal title. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "টাৰ্মিনেলৰ শিৰোনাম পৰিশ্ৰুত কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিনেস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে ""disabled"" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব ।"


Then my bed went. 	 তেতিয়ালৈ মোৰ ল’ৰা শুই গ’ল।


How did the apostle Peter show that bearing fruit relates to manifesting Christlike qualities? 	 আগলৈ তেওঁ কৈছিল যে তেনে কৰাৰ দ্বাৰা আমি “এলেহুৱা আৰু ফলহীন হৈ ” থকাৰ পৰা আঁতৰি থাকিম ।


Death of a scholar 	 জনপ্ৰিয় পণ্ডিতৰ মৃত্যু


save open documents and shut your laptop down. 	 আপোনাৰ পৰিশ্ৰম যাতে নেহেৰায়:


So when he urged his followers to lead a simple life unencumbered by materialism, they did not have to guess at what he meant. 	 যীচুৱে কিয় নিজৰ বিচাৰধাৰাৰে লোকসকলক শিক্ষা প্ৰদান কৰা নাছিল?


Storm after the calm 	 ধুমুহাৰ পাছত শান্ত অৰুণাচল


Sad to say, some have begun to give in under the pressures of life, neglecting their spiritual responsibilities. 	 যীচুৰ সময়ত থকা ভাৰাক্ৰান্ত লোকসকলক উদ্দেশ্য কৰি তেওঁ কি কৈছিল, সেই বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


Were talking about the future of our country. 	 ‘দেশৰ ভৱিষ্যতক লৈ আমি যথেষ্ট চিন্তিত।


Whats your idea of love and romance? 	 আপোনাৰ প্ৰেমৰ আৰু আপোনাৰ সংসাৰৰ বিষয়ে ক’ব নেকি?


Russian Rouble 	 ৰাচিয়ান ৰাবুল


But it will take some time. 	 কিন্তু তথাপিও কিছু সময় লাগিবই।


Rhetorically, Paul brought up two wrongs that the Ten Commandments directly addressed: Do not steal, and do not commit adultery. Some Jews in Pauls day were proud that they had Gods Law. 	 পাঁচনি পৌলে তেনে হৃদয়স্পৰ্ষী প্ৰশ্ন দাঙি ধৰি দহোটা আজ্ঞাত পোনপটীয়াকৈ উল্লেখ কৰা দুটা অনুচিত কাৰ্য্যৰ সম্পৰ্কে কৈছিল ।


Naza was injured seriously. 	 নাথ সোঁভৰিত গুৰুতৰভাৱে আঘাতপ্ৰাপ্ত হৈছিল।


Still, many who heard about Jesus gladly set aside personal pursuits even careers and became his followers. Were those disciples taking a risk and endangering their future? 	 ( মথি ২৩ : ২ - ৪) তথাপিও তেওঁলোকৰ কিছুমানে ব্যক্তিগত স্বাৰ্থ আৰু নিজৰ জীৱিকা ত্যাগ কৰি যীচুৰ শিষ্য হ’বলৈ আগবাঢ়ি আহিল ।


But you will easily get past this. 	 কিন্তু এয়া আপুনি তাত্ক্ষণিকভাবে অতিক্ৰম কৰিব।


Jehovahs Witnesses certainly think so. 	 নিশ্চয়ে সম্ভৱ!


But no such provision has been made. 	 কিন্তু আৰক্ষীয়ে কোনো ধৰণৰ ব্যৱস্থা নললে।


Give In or Fight Back? How should we respond to Satans attacks, and why? What should be our response to Satans attacks? 	 গতিকে এনে পৰিস্থিতিৰ মাজত ঈশ্বৰক উপাসনা কৰাটো এটা গধুৰ বোজা বা হেঁচা বুলি ভাবিব পাৰে ।


Once people accept them, they produce some very jaundiced, poisonous, and dangerous beliefs often with disastrous consequences, as the history of the 20th century has shown. Proverbs 6: 16 - 19. 	 তদুপৰি গোটেই জীৱন তেওঁলোকে নিজৰ ভুল বিশ্বাসক সমৰ্থন কৰিবলৈ ব্যৰ্থভাৱে চেষ্টা কৰে ।  — যিৰিমিয়া ১৭ : ৯.


Set up automatic login for when you switch on your computer. 	 আপোনাৰ কমপিউটাৰ অন কৰোতে স্বচালিত লগিন সংস্থাপন কৰক।


Assam Govt issues guidelines for inter-district travel on July 30-31. check details here 	 ৩০-৩১জুলাইত আন্তঃজিলা ভ্ৰমণঃ অসম চৰকাৰৰ নীতি-নিৰ্দেশনা জাৰি


Size of check or radio indicator 	 টিক বা ৰেডিও নিৰ্দেশকেৰ আকাৰ


Under the Scheme, the following incentives shall be provided to new industrial units set up in the North Eastern States including Sikkim: 	 এই আঁচনিৰ অধীনত উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ লগতে ছিকিমত নতুনকৈ স্থাপন কৰিবলগীয়া উদ্যোগ গোটক নিম্নোলিখিত সুবিধাসমূহ আগবঢ়োৱা হ’বঃ


= in an unquoted attribute value. Probable causes: Attributes running together or a URL query string in an unquoted attribute value. 	 উদ্ধৃতিবিহিন বৈশিষ্ট মানত “=”। সম্ভাব্য কাৰণসমূহ: বৈশিষ্টসমূহ একেলগে চলি আছে অথবা এটা উদ্ধৃতিবিহিন বৈশিষ্ট মানত URL প্ৰশ্ন স্ট্ৰিং।


The next article will address that subject. 	 [ ২১ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


Indian Institute of Science 	 অখিল ভাৰতীয় বিদ্যাৰ্থী পৰিষদ ৰ


Israel was a dedicated nation, but in Zephaniahs day the people of Judah were not living up to that dedication. As a result, the nation was eventually cast off. 	 আপুনি হয়তো ক’ব পাৰে: ‘ মই নিজেই এজন বাপ্তিষ্মা প্ৰাপ্ত যিহোৱাৰ সাক্ষী হওঁ ।


Looking up %1$S 	 %1$S সন্ধান কৰা হৈছে…


Some people say if there is Smart City why not Smart Village? 	 কিছুমান লোকে কয় যে স্মাৰ্ট চিটী হ’ল, কিন্তু স্মাৰ্ট ভিলেজ কিয় নহ’ল।


The Prime Minister will visit an exhibition on the theme technology and rural life. 	 এই উপলক্ষে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে “প্ৰযুক্তি আৰি গ্ৰাম্য জীৱন” শীৰ্ষক এক প্ৰদৰ্শনীও পৰিদৰ্শন কৰিব।


"No peace.'""" 	 একদম শান্তি নোহোৱা হৈছে জান”৷


I dont think that is possible. 	 গতিকে মই ভাবো সেইটো সম্ভৱ নহয়।


They must empower nations, not place them under impossible debt burden. 	 এই অঞ্চলটোত যোগাযোগৰ ক্ষেত্ৰত বিভিন্ন প্ৰচেষ্টা গ্ৰহণ কৰি অহা হৈছে।


We need a few details to complete setup. 	 আমাক সংস্থাপন সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ কিছুমান বিৱৰণৰ প্ৰয়োজন হব।


There are approximately 21 lakh persons estimated to be living with HIV in India. 	 ভাৰতত প্ৰায় ২১ লাখ এইচআইভিত আক্ৰান্ত লোক আছে।


This was announced by the state health minister Himanta Biswa Sarma. 	 এই কথা প্ৰকাশ কৰিছে ৰাজ্যৰ স্বাস্থ্য তথা বিত্ত মন্ত্ৰী ড: হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has condoled the loss of lives due to Tsunami after the eruption of a volcano in Indonesia. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ইণ্ডোনেছিয়াত আগ্নেয়গিৰি উদ্গিৰণৰ পাছত সৃষ্টি হোৱা ছুনামিত প্ৰাণহানি হোৱা লোকসকলৰ প্ৰতি গভীৰ শোক প্ৰকাশ কৰিছে৷


Why are you lying? 	 আপুনি মিছাকৈ কিয় ক’লে?


Instead of fearing and honoring Jehovah, they offered sick and lame animals on his altar. 	 ( আদিপুস্তক ১২ : ২, ৩. ১৭ : ১৯) ঈশ্বৰৰ এই ‘ মিতিৰজনে ’ সেই কঠিন পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হ’ব পাৰিলেনে?


How much time did you devote to achieve this feat? 	 এই দৌৰ সম্পন্ন কৰিবলৈ আপোনাক কিমান সময়ৰ প্ৰয়োজন হৈছিল?


Add or Remove... 	 যোগ কৰক বা আতৰাওক...


What happens to their future? 	 তেওঁলোকৰ ভৱিষ্যত কি হ’ব।


Cabinet approves Neyveli Lignite Corporations proposal for installation of 1980 MW coal based thermal power project at Ghatampur in Uttar Pradesh 	 উত্তৰ-প্ৰদেশৰ গটমপুৰত ১৯৮০ মেগাৱাটসম্পন্ন কয়লাৰ তাপ বিদ্যুৎ প্ৰকল্প স্থাপন কৰিবলৈ নেইভেলী লিগনাইট ক’ৰ্পোৰেশ্যনে আগবঢ়োৱা প্ৰস্তাৱত কেবিনেটৰ অনুমোদন


Unsupported animation type 	 অসমৰ্থিত এনিমেষণৰ ধৰণ


Because of his humility, Jehovah gives favorable attention, or special consideration, to those who are lowly in mind, while he distances himself from those who are proud. How has Jehovah shown special consideration to his humble servants? 	 উদাহৰণস্বৰূপে, “সকলোতকৈ অতিশয় নম্ৰ লোক ” মোচিয়ে ঈশ্বৰৰ মহিমা দেখিবলৈ আৰু তেওঁৰ সৈতে এক নিবিড় সম্পৰ্ক বজাই ৰাখিবলৈ আশীৰ্ব্বাদ লাভ কৰিলে ।


Load files inside a thread to avoid blocking when loading images from disk 	 ডিস্কৰ পৰা ছবিসমূহ লোড কৰি থাকোতে প্ৰতিৰোধ বাধা দিবলে নথিপত্ৰসমূহক এটা থ্ৰেডৰ ভিতৰত লোড কৰক


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has greeted the people on the occasion of Janmashtami. 	 আজি পৱিত্ৰ জন্মাষ্টমী উপলক্ষে সমগ্ৰ দেশবাসীলৈ প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে শুভেচ্ছা জনাইছে৷ প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, ‘‘জয় শ্ৰীকৃষ্ণ!


Fort Madison 	 ফোৰ্ট মেডিচন


Our hope is, not in this system of things, but in the new world, where the heavenly Messianic Kingdom will be the only government ruling over this earth. 	 ( ক) ৰজা হিষ্কিয়াই কেনে কঠিন পৰিস্থিতিৰ সময়তো যিহোৱাত ভাৰসা ৰাখিছিল?


Unidentified dead body recovered 	 ঘগ্ৰাপাৰত অচিনাক্ত মৃতদেহ উদ্ধাৰ


Unable to load the document 	 দস্তাবেজ ল'ড কৰিবলে অক্ষম


Text of PMs Mann ki Baat programme on All India Radio on June 26, 2016 	 ২৬ জুন, ২০১৬ তাৰিখে অল ইণ্ডিয়া ৰেডিঅ’যোগে প্ৰচাৰিত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ ‘মন কী বাত’ৰ লিখিত ৰূপ


Everyone is shocked. 	 সকলো আচৰিত।


Five persons suffered serious injuries. 	 ইয়াৰে পাচজন লোক গুৰুতৰভাৱে আঘাত প্ৰাপ্ত হৈ অসুস্থ হৈ পৰা পৰিলক্ষিত হয়।


Being good is not good enough. 	 ইমান উদাৰ হোৱাও ভাল নহয়।


Hes a good leader. 	 তেওঁ এজন সুদক্ষ নেতা হোৱাৰ যোগ্য।


Prime Minister will also attend 'Mission Innovation' hosted by the President of United States. 	 ইফালে মাৰ্কিন ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে উদ্বোধন কৰিব লগা ‘মিছন ইনোভেচন’ অনুষ্ঠানতো উপস্থিত থাকিব প্ৰধানমন্ত্ৰী।


What example shows that the use of human writers gives the Bible tremendous warmth and appeal? 	 যিহোৱাই কৰা সৃষ্টি আৰু বাইবেলখনৰ পৰা কেনেকৈ তেওঁৰ জ্ঞান প্ৰকাশ পোৱাটো দেখিবলৈ পোৱা যায়?


This creates problems for an honest person in buying property. 	 এই ব্যৱস্থাই সৎ নাগৰিকৰ বাবে মাটি বা ঘৰ ক্ৰয় কৰাৰ ক্ষেত্ৰত সমস্যাৰ সৃষ্টি কৰে।


Because you said: Jehovah is my refuge, ... no calamity will befall you. PSALM 91: 9, 10. 	 যিহোৱা হৈছে আমাৰ আশ্ৰয়স্থান


can not get current working directory 	 বৰ্তমান কাৰ্যৰত ডাইৰেকটৰি পোৱা নগল


Everybody is talking about it. 	 ঘৰত সকলোৱে বিয়াৰ কথা কৈয়েই আছে।


Tension has built up in the area following the incident. 	 এই ঘটনাৰ পাছত অঞ্চলটোত চাঞ্চল্যৰ সৃষ্টি হৈছে।


The doctor on duty declared him brought dead. 	 কর্তব্যৰত চিকিৎসকে নগেন্দ্ৰক মৃত বুলি ঘোষণা কৰে।


A: Why do you think that? 	 “উত্তৰ : কিয়, কি কাৰণে আপুনি তেনেকৈ ভাবিবলৈ ল’লে?


My first drama was Raizgiri. 	 মোৰ প্ৰথমখন পূৰ্ণাংগ নাটক আছিল ’ছিৰাজ’।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi today has given its ex-post facto approval to the signing of Memorandum of Cooperation (MoC) between India and the Kanagawa Prefectural Government of Japan in the field of Healthcare and Wellness. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে আজি স্বাস্থ্যসেৱা আৰু কল্যাণ ক্ষেত্ৰত ভাৰত তথা জাপানৰ কানাগৱা প্ৰিফেকচুৱেল চৰকাৰৰ মাজত পূৰ্বে স্বাক্ষৰিত হোৱা সহযোগিতাৰ বুজাবুজিৰ চুক্তিপত্ৰত (এমঅ’চি) অনুমোদন প্ৰদান কৰিছে৷


Valcartier Station 	 ভেলকাৰ্টিয়াৰ বিমানবন্দৰ


"What is a file with a ""~"" at the end of its name?" 	 "নামৰ শেষত ""~"" থকা এটা ফাইলৰ অৰ্থ কৰি?"


Chief Ministers Media Adviser Hrishikesh Goswami also spoke on the occasion. 	 অনুষ্ঠানত মুখ্যমন্ত্ৰীৰ প্ৰেছ উপদেষ্টা হৃষীকেশ গোস্বামীও উপস্থিত থাকে।


Number of Axes 	 অক্ষসমূহৰ সংখ্যা


But the present state of affairs is pitiable. 	 কিন্তু এতিয়া পৰিস্থিতি শোচনীয় হৈ পৰা বুলি কয় প্ৰাক্তন বিষয়াগৰাকীয়ে।


What will be an aid to our staying in the spiritual paradise? An important factor that will help us is that we continue to be fortified by the Word of God. 	 আধ্যাত্মিক পৰমদেশত থাকিবলৈ আমাক আন এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰণে সহায় কৰিব আৰু সেইয়া হৈছে নিয়মীয়াকৈ ঈশ্বৰৰ বাক্য অধ্যয়ন কৰা ।


Window maximized state. 	 উইন্ডোৰ সৰ্বাধিক আকাৰ অৱস্থা।


True friends can be found among those who love Jehovah. 	 যিহোৱাক প্ৰেম কৰা সকলৰ মাজত প্ৰকৃত বন্ধু বিচাৰি পাব পাৰি ।


Our region also needs to nurture strong rail, road and air links with the rest of the world. 	 আমাৰ অঞ্চলটো সবল ৰে’ল, পথ আৰু বিমান সংযোগেৰে বিশ্বৰ বাকী ঠাইৰ লগত সম্পৰ্ক মজবুত কৰাটো অতি আৱশ্যকীয়।


Furthermore, God promises to wipe out every tear from their eyes, and death will be no more, neither will mourning nor outcry nor pain be anymore. 	 ই কোনো অসিদ্ধ মানৱে কৰা সাধাৰণ প্ৰতিজ্ঞা নহয় ।


To reach our true potential and to take Indian science to its rightful glory, we should be like a quantum particle that escapes its confinement. 	 আমাৰ সম্পূৰ্ণ সম্ভাৱনীয়তাত উপনীত হবলৈ হলে আৰু ভাৰতীয় বিজ্ঞানক ইয়াৰ ন্যায্য স্থানত মহিমণ্ডিত কৰিবলৈ হলে, আমিবোৰ সীমাৰ মাজত আবদ্ধ থাকিও সহজে নিৰ্ণিত হব পৰা কোৱাণ্টাম পাৰ্টিকলৰ দৰে হব লাগিব।


Who would know better than all of you present here about the challenges the country was facing during the second half of 2013 and early 2014. 	 ২০১৩ বৰ্ষৰ দ্বিতীয়ার্ধৰ পৰা ২০১৪ বৰ্ষৰ প্ৰথমাৰ্ধলৈকে দেশে যি প্ৰত্যাহ্বানৰ সন্মুখীন হৈছিল, সেয়া আপোনালোকতকৈ ভালদৰে অধিক কোনে জানে!


A program is still running: 	 এটা অনুপ্ৰয়োগ বৰ্তমানে চলি আছে:


Use GNOME desktop wide font configuration. 	 GNOME ডেস্কটপ বিস্তাৰিত ফন্ট সংৰূপ ব্যৱহাৰ কৰক।


Recall that Jesus was a master at using questions to get his disciples to express what was on their minds and to stimulate and train their thinking. 	 আমি কৰা অনুসন্ধানত সম্ভৱতঃ বহুতো ৰসালজনক ব্যাখ্যা থাকিব পাৰে ।


If true, expand the list of birthdays in the calendar window. 	 মান সত্য হ'লে, কেলেন্ডাৰত জন্মদিনৰ তালিকা প্ৰসাৰিত কৰক।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has greeted people on Ambedkar Jayanti. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে দেশবাসীক আম্বেদকাৰ জয়ন্তীৰ শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছে৷


They have clothed themselves with love, for it is a perfect bond of union. 	 এইটো আছিল হঠাতে হোৱা ৰাজবিপ্লৱৰ পূৰ্ব সংকেত ।


Two chickens 	 কুকুৰাৰ কণী দুটা


The Y position of the main window. 	 মূখ্য উইন্ডোৰ Y অৱস্থান।


Otherwise, what am I? 	 নহ’লে কিযে অৱস্থা হ’ল হয় মোৰ।


I am like that. 	 এনেকৈয়ে থাকিম।


In what ways has Jehovahs earthly organization helped you to qualify as a preacher of the good news? Why may we be confident when engaging in the ministry? 	 আমি খ্ৰীষ্টান পৰিচৰ্য্যা কাৰ্য্যত সম্পূৰ্ণৰূপে ভাগ ল’বলৈ কিয় কেতিয়াও নিৰুৎসাহী হোৱা উচিত নহয়?


Maintain Your Conduct Fine Among the Nations 	 “ তেওঁবিলাকৰ মাজত তোমালোকৰ আচাৰ - ব্যৱহাৰ উত্তম হওক ”


There was a major backlash on social media following the controversial remarks. 	 ইয়াৰ পাছতে ছচিয়েল মিডিয়াত ব্যাপকভাৱে চৰ্চা লাভ কৰিছিল সমদলকাৰীৰ বিস্ফোৰক মন্তব্যসমূহ।


So, they dont have a problem. 	 যাতে তেওঁলোকৰ কোনো ধৰণৰ অসুবিধা নহয়।


Christ and his early followers set what example in the ministry? Jesus Christ set his followers an excellent example as an evangelizer. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, কিছুমানে ঘৰে ঘৰে কৰা প্ৰচাৰ কাৰ্য্যৰ বাবে আপত্তি জনায় ।


It will boost domestic and foreign investment in the Real Estate sector and help achieve the objective of Government of India to provide Housing for All by enhanced private participation. 	 বিধেয়কখনে ৰিয়েল ষ্টেটত খণ্ড ঘৰুৱা আৰু বিদেশী বিনিয়োগৰ মাত্ৰা বৃদ্ধিত উÈসাহ যোগাব লগতে ব্যক্তিগত খণ্ডৰ অংশগ্ৰহণৰ জৰিয়তে ভাৰত চৰকাৰক ‘সকলোৰে বাবে ঘৰ’ আঁচনিখনৰ লক্ষ্যত উপনীত হোৱাটো সহায় কৰিব।


Why should there be any regret? 	 আক্ষেপ কৰাৰ সুবিধাকণনো কিয় ৰখাৰ প্ৰয়োজন?


Cabinet approves Spectrum Usage Charge for the spectrum in various bands held by various operators or to be acquired by them in forthcoming auction 	 আগন্তুক নিলামত বিভিন্ন অপাৰেটৰৰ দ্বাৰা বা তেওঁলোকৰ দ্বাৰা অধিকৃত বিভিন্ন স্পেকট্ৰাম বেণ্ডৰ বাবে নিৰ্ধাৰিত স্পেকট্ৰাম ব্যৱহৃত মাচুলত কেবিনেটৰ অনুমোদন


Cannot connect to the GnomePilot Daemon 	 GnomePilot ডেমনৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰা সম্ভৱ নহয়


The apostle Paul counseled Christians: [Do] nothing out of contentiousness or out of egotism, but with lowliness of mind considering that the others are superior to you. 	 পাঁচনি পৌলে খ্ৰীষ্টানসকলক পৰামৰ্শ দি এইদৰে কৈছিল: “তোমালোকে বিৰোধ বা অনৰ্থক দৰ্পেৰে একো নকৰিবা. কিন্তু নম্ৰভাবে প্ৰত্যেকে নিজতকৈ অন্যক উত্তম বুলি মানিবা । ”


Two of the labs in Delhi are at the All India Institute of Medical Sciences and the National Centre for Disease Control 	 তদুপৰি দুটা পৰীক্ষাগাৰ ক্ৰমে এটা দিল্লীৰ সৰ্বভাৰতীয় আয়ুৰ্বিজ্ঞান প্ৰতিষ্ঠান (এইমছ) আৰু আনটো ৰাষ্ট্ৰীয় ৰোগ নিয়ন্ত্ৰণ কেন্দ্ৰই এই ৰোগ নিৰ্ণয়ত সহায় কৰি আছে।


Of course, the number of those associated with Jehovahs Witnesses is not a criterion for determining if they enjoy divine favor. nor do statistics impress God. 	 কিয়নো বাইবেলে কৈছে যে “কিয়নো ঈশ্বৰ উটাপুটা কৰাওঁতা নহয়, কিন্তু শান্তি দিওঁতা । ”


See Volume 1, page 853, of Insight on the Scriptures, published by Jehovahs Witnesses. 	 ( খ) তেওঁলোকৰ আচৰণে আজি বহু সংখ্যক লোকৰ ওপৰত কেনে প্ৰভাৱ পেলাইছে?


Jesus baptism was a serious but joyful event. So is present - day Christian baptism. 	 তদুপৰি, তেওঁলোকে সেই লোকসকলকো বাপ্তিষ্মা নিদিয়ে যিসকলে আধ্যাত্মিকৰূপে উপযুক্ত হোৱা নাই ।


Why was Sarai willing to obey Abrams request? How did Sarai respond to Abrams request? 	 ( ১ পিতৰ ৩ : ৫) অৱশ্যে, তেনে পদক্ষেপ লৈ তাই নিশ্চয়ে নিজৰ জীৱনলৈ বিপদ চপাই আনিছিল ।


A group of scientists stated: Human activities... may so alter the living world that it will be unable to sustain life in the manner that we know. 	 এদল বৈজ্ঞানীকে এইদৰে কয়: “মানহে পৃথিৱীখনক এইদৰে নষ্ট কৰিছে...


He mentioned the efforts made for the MSME sector, such as approval for loans upto Rs 1 crore in 59 minutes. 	 প্ৰধানমন্ত্রীয়ে কয় যে আইএমএফ আৰু মুডিজৰ দৰে সংস্থাসমূহেও ভাৰতৰ ভৱিষ্যতক লৈ আশাবাদী।


We had the conversation with him. 	 আমি তেওঁৰ সৈতে কুশল বাৰ্তা বিনিময় কৰিলো।


One aspect of practicing what we have learned entails loyally upholding true worship, despite opposition from unbelievers. Endurance calls for effort. 	 তেওঁৰ এই বাক্যশাৰীয়ে প্ৰকাশ কৰিছে যে আমি তেওঁৰ শিষ্য হোৱাটো কোনো অল্পকলীয়া বা অস্থায়ী বিষয় নহয় ।


Background color as a string 	 পঙ্‌ক্তি হিচাপে পটভূমিৰ ৰং


Check new messages for _Junk contents 	 অবাঞ্ছিত সামগ্ৰী চিহ্নিত কৰাৰ উদ্দেশ্যে নতুন বাৰ্তা পৰীক্ষা কৰা হ'ব (_J)


Whether to use a custom font in gtk+ applications. 	 gtk+ অনুপ্ৰয়োগৰ ক্ষেত্ৰত স্বনিৰ্বাচিত ফন্ট ব্যৱহৃত হ'ব নে নহয় ।


Logdir %s does not exist or isn't a directory. 	 Logdir %s অনুপস্থিত বা পঞ্জিকা নহয় ।


First, we must disown ourselves. 	 সৰ্ব্বপ্ৰথমে, আমি নিজকে দমন কৰা উচিত ।


No person was injured in the incident. 	 ঘটনাত কোনো লোক হতাহত হোৱা নাই।


Pin your favorite apps to the dash 	 আপোনাৰ পছন্দৰ এপসমূহক ডেশলৈ পিন কৰক


This applies to every tongue in the world. 	 পৃথিৱীৰ প্ৰতিটো জাতিৰ ক্ষেত্ৰতেই এই কথাকেইটা খাটে।


Can't swallow that? 	 এনেকৈ ধৰিব নোৱাৰে নে?


He urged the economic advisory committee members to devise strategies for economic resurgence by creating a model which reaches the grassroots through the panchayats 	 তেওঁ অৰ্থনৈতিক পৰামৰ্শদাতা সমিতিৰ সদস্যক পঞ্চায়তৰ মাধ্যমেৰে মণ্ডল নিৰ্মাণ কৰি অৰ্থনীতি পুনৰুদ্ধাৰৰ বাবে ৰণনীতি তৈয়াৰ কৰাৰ বাবে আহ্বান জনায়।


My First Love! 	 আমাৰ জীৱনৰ প্ৰথমখন প্ৰেমপত্ৰ!


Configure Bluetooth settings 	 ব্লু-টুথ সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য বিন্যাস কৰক


Two days later Matthew met an old friend and explained his predicament. This man had studied with Jehovahs Witnesses. 	 যেতিয়া মেথিউৱে যীচুৱে উল্লেখ কৰা পৰ্ব্বতীয় উপদেশ পঢ়ে তেতিয়া সেইবোৰে তেওঁৰ হৃদয় স্পৰ্ষ কৰে ।


But much had been lost. 	 কিন্তু তেতিয়ালৈ বহু পলম হৈ পৰিছিল।


Print Background _Colors 	 পটভূমিৰ ৰঙসমূহ প্ৰিণ্ট কৰক (_C)


I was startled at the question. 	 এনেবোৰ প্ৰশ্নৰ দ্ৱাৰা মই বৰ বিমোৰত পৰিলো |


How encouraging these inspired records have been right down to our day! How did the holy spirit serve as a teacher to early Christians? 	 ঈশ্বৰে এনে কঠিন সময়ছোৱাত তেওঁক আৱশ্যক হোৱা সকলো সহায়েৰে সমৰ্থন কৰিলে ।  — লূক ২২ : ৪১ -  ৪৪.


Why Karnataka? 	 কৰ্ণাটকত কাৰ চৰকাৰ?


Remember that the opportunity you now have to teach and train your children is limited and will not be repeated. Do your very best to apply the counsel of Gods Word, and Jehovah will bless your efforts to build a spiritually strong family. 	 নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীক প্ৰতিপালন কৰা প্ৰচেষ্টাৰ বাবে যিহোৱাই যে আশীৰ্ব্বাদ কৰিব, তাক পিতৃ - মাতৃসকলে কিয় ভৰসা কৰিব পাৰে?


Here you can activate keyboard gestures that turn on the following features: Mouse Keys: %1 Sticky keys: Press Shift key 5 consecutive times Slow keys: Hold down Shift for 8 seconds 	 ইয়াত আপুনি চাবিৰ ফলকৰ ঈঙ্গিত সক্ৰিয় কৰিব পাৰে যি এই গুণসমূহ আৰম্ভ কৰে: Mouse Keys:% 1 Sticky keys: Shift চাবি ৫ বাৰ একেলগে টিপক Slow keys: Shift ক ৮ ছেকেণ্ডৰ কাৰণে টিপি ধৰক


Remote files only 	 কেৱল দূৰবৰ্তী ফাইল


Father was a farmer. 	 পিতৃ আছিল ফৰেষ্টাৰ।


Sorcery, lying, fraud, and adultery were rampant. 	 পঞ্চম শতিকাৰ সময়ত ইহুদীসকলৰ মাজত এক শোচনীয় অৱস্থা দেখা গৈছিল ।


11, 12. How could a person become guilty of idolatry without engaging in the veneration of images? 	 দৰাচলতে ইস্ৰায়েলসকলেও শুনি পাহৰি যোৱা শ্ৰোতা হোৱাৰ কোনো কাৰণ নাছিল ।


Search for Open Files 	 খোলা ফাইলসমূহ সন্ধান কৰক


But whos listening? 	 কিন্তু তেওঁৰ হুংকাৰ শুনে কোনে?


Reaffirming the firm commitment to the principles and purposes of BIMSTEC as enshrined in the 1997 Bangkok Declaration; 	 বিআইএমএছটিইচিৰ উদ্দেশ্য আৰু লক্ষ্যসমূহৰ প্ৰতি আমাৰ প্ৰয়াস ১৯৯৭ চনৰ বেংকক ঘোষণা পত্ৰৰ অনুৰূপ হ’ব আৰু আমি এক স্থিৰ, সমৃদ্ধ আৰু শান্তিপূৰ্ণ বংগোপ উপসাগৰৰ ক্ষেত্ৰৰ বাবে বিআইএমএছটিইচিক এক শক্তিশালী, অধিক প্ৰভাৱী আৰু পৰিণামন্মুখী ক্ষেত্ৰীয় সংগঠন হিচাপে গঠন কৰাৰ প্ৰতি দায়িত্বশীল হ’ম৷


This hampers the traffic movements. 	 এই কাৰ্য্যসূছীৰ ফলত স্তব্দ্ধ হৈ পৰে যান বাহনৰ চলাচল ।


How to do you feel? 	 কেনেকৈ কৰিব অনুভৱ?


I do not say that. 	 মইতো নহয় নহয় বুলি চিঞৰিলোঁ।


Even if Jehovah is not presently intervening in that way in human affairs, we find around us abundant proof of his wonderful works. 	 জ্ঞানেৰে তুমি সেই সকলোকে নিৰ্ম্মাণ কৰিলা. তোমাৰ ঐশ্বৰ্য্যেৰে পৃথিবীখন পৰিপূৰ্ণ । ”  — গীতমালা ১০৪ : ২৪. ১৪৮ : ১ -  ৫.


It also now bears ships of major powers. 	 ই আমাৰ ভৱিষ্যতৰ চাবিকাঠি ধৰি ৰাখিছে।


He also stopped briefly at the school in which he had studied as a child. 	 তদুপৰি, তেওঁ বাল্যকালত প্ৰাথমিক শিক্ষা গ্ৰহণ কৰা বিদ্যালয়খনতো ক্ষন্তেক দৰ্শন কৰে।


What is the time? 	 “কিহৰ দুঘণ্টা?


Patient Died due to Hospital Negligence 	 চিকিৎসাৰ অভাৱত চিকিৎসালয়ৰ বাৰাণ্ডাতে চটফটাই মৃত্যু ৰোগীৰ


How do you read it? 	 তাইক কেনেকৈ পঢ়ুৱাম?


Dont shame. 	 কুণ্ঠাবোধ নকৰোঁ ।


Thus, such renderings as love, mercy, and faithfulness do not capture its complete breadth of meaning. 	 সেয়েহে ইয়াৰ অৰ্থ “প্ৰেম, ”“ দয়া ” আৰু “আনুগত্য ” বুলি উল্লেখ কৰি সম্পূৰ্ণ অৰ্থ প্ৰকাশ কৰিব নোৱাৰি ।


I have not had a meal since long. 	 বহুতদিন পণীয়লো খাই পোৱা নাই।


State Food & Civil Supplies to sell vegetables at seven locations in Guwahati from today 	 গুৱাহাটীৰ সাতটা স্থানত আজি শুকুৰবাৰৰ পৰা ৰাজ্য চৰকাৰৰ খাদ্য আৰু অসামৰিক যোগান বিভাগে ৰাইজৰ মাজত নিজা গাড়ীৰে শাক-পাচলি বিক্ৰী কৰিছে।


Not just to see the Sun rise, but also to pray for its light to spread over the entire world. 	 তেওঁলোকে কেৱল সুৰ্যোদয় চাবলৈ নহয়, ইয়াৰ বিপৰীতে প্ৰাৰ্থনা কৰিছিল যে ইয়াৰ পোহৰ সমগ্ৰ বিশ্বতে বিয়পি পৰক।


However, expressions of these practices are commonplace in the entertainment and fashion world. 	 গতিকে প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলে নিশ্চয়ে সেইবোৰৰ পৰা আঁতৰি থকা উচিত ।


You too may have wondered what happens at death and whether it will be possible to be reunited with dead loved ones in the future. 	 ঈশ্বৰৰ বাক্য বাইবেলে এই প্ৰশ্নসমূহৰ এক উপযুক্ত উত্তৰ দিছে ।


( b) Who was the man who went abroad ? After illustrating discretion, Jesus went on to illustrate faithfulness. 	 কিন্তু স্বৰ্গাৰোহণ হোৱাৰ আগেয়ে তেওঁ “নিজৰ স্বৰ্ব্বস্ব ” আনুগত্য শিষ্যবিলাকৰ হাতত গতাই দিছিল ।


Warning! You have decided not to use a Master Password. 	 সকিয়নি! আপুনি নিকৰ প্ৰমূখ পাছৱাৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰিব নিবিচাৰে।


For like grass they will speedily wither, and like green new grass they will fade away. 	 কিয়নো সিহঁত ঘাঁহৰ দৰে অলপতে কটা যাব, কুমলীয়া তৃণৰ নিচিনাকৈ জঁয় পৰিব ।


On Nisan 8, six days before the Passover, Jesus is back in the vicinity of Jerusalem. 	 তেওঁ এই পৰ্ব্বলৈ নাহে নে? ”


Our love for Jehovah, along with the help of his holy spirit, will enable us to strip off the old personality with its practices, and clothe [ourselves] with the new personality. Colossians 3: 9, 10. Galatians 5: 22, 23. 	 ( ১ যোহন ২ : ১৬, ১৭) আনহাতে, যিহোৱাৰ ইচ্ছা আৰু তেওঁক প্ৰেম কৰোঁতাসকল চিৰকাললৈকে থাকিব ।


Under Science and Technology Research Partnership for Sustainable Development (SATREPS) Program, a project Smart Cities Development for Emerging Countries by Multimodal Transport System Based on Sensing, Network and Big Data Analysis of Regional Transportation was launched in 2017. 	 অন্যান্য প্ৰচেষ্টাৱলীৰ ভিতৰত আছে তৰুণ গৱেষকসকলৰ ফেলোশ্বিপ কাৰ্যসূচীৰ বাবে কেন্দ্রীয় বিজ্ঞান আৰু প্রযুক্তি দপ্তৰ আৰু জাপান ছ’চাইটি ফৰ দ্যা প্রমোচন অৱ চায়েন্স সংস্থাৰ সহযোগিতা. ধাতৱ পদার্থৰ আধুনিক গৱেষণাৰ বাবে দ্বিতীয় পর্যায়ৰ ইণ্ডিয়ান বিম লাইন কাৰ্যসূচী ৰূপায়ণত বুজাবুজি চুক্তি আদি।


You are my dearest one. 	 তুমি মোৰ কন্দৰ্প মৰমৰ ।


If you had been among the other guests, might your thinking have been at least somewhat like that of Simon the Pharisee? 	 ( লূক ৭ : ৪৫) তেনে পৰিস্থিতিত আপুনি আতঙ্কিত হ’লহেঁতেন নে?


And what does Jehovah do for his guests? He causes them to know his covenant, according to David. 	 যিহেতু তেওঁ আপোনাৰ “মূৰৰ আটাইবোৰ চুলিও ” গণনা কৰিলে ।


As a result, your heart will be full of fascinating Bible truths that will move you to feel joy, awe, and love for Jehovah. 	 অনুগ্ৰহ কৰি আপুনি সেই পদবোৰ পঢ়ি চাওক ।


Who is left-handed? 	 কোনে বাৰু নৈত হাতডিঙা বায়?


At that time Rambriksh Benipuri had written a book titled Zanjire Aur Diware and inthat book he wrote, There is a wonderful atmosphere throughout the country. 	 সেই সময়ত ৰামবৃক্ষ বেণীপুৰীয়ে এখন গ্ৰন্থত লিখিছিল, সেয়া হৈছে ‘শিকলি আৰু বেৰ’ তেওঁ তাত লিখিছে যে ‘সমগ্ৰ দেশতে এক অদ্ভুত পৰিৱেশ গঢ়ি উঠিছে।


He called for detailed analysis of the complaints, so that timely remedial measures are initiated wherever required. 	 এই সকলো অভিযোগ পুংখানুপুংখভাবে বিশ্লেষণ কৰি প্রতিকাৰমূলক ব্যৱস্থা গ্রহণৰ উপযোগী পদক্ষেপ গ্ৰহণৰ বাবে প্রধানমন্ত্রীয়ে তেওঁলোকক পৰামর্শ আগবঢ়ায়।


Unable to connect to %s 	 %s ৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলে অক্ষম


When people acquire accurate knowledge about Gods Word and learn to love Gods law, violence and war become repulsive to them. 	 বয়স্ক ব্যক্তিসকলেও ঘৃণা আৰু লোভ ত্যাগ কৰিবলৈ শিকিব পাৰে ।


Chinese Simplified (G_B2312) 	 সৰল চীনা (GB2312) (_B)


How can you create opportunities to make disciples? 	 আপুনি শিষ্য বনাবলৈ কেনে সুযোগ উলিয়াব পাৰে?


Wishing him a long and healthy life. 	 তেওঁৰ দীৰ্ঘায়ু আৰু সুস্থ জীৱন কামনা কৰিছোঁ।


But not everybodys dream come true. 	 কিন্তু বাস্তৱত সকলোৱে সপোন পূৰণ হোৱা পৰিলক্ষিত নহয় ।


Protests against the Citizenship Amendment Act are continuing 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে ৰাজ্যজুৰি অব্যাহত আছে প্ৰতিবাদৰ জুই।


The Prime Minister said that today people believe that India can leave its weaknesses behind, and march forward. 	 এই বিশ্বাসকেই উদ্ভাৱন ভাৰতৰ ভিত্তি বুলি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়৷ তেওঁ পুনৰ উল্লেখ কৰে যে—সমগ্ৰ বিশ্বই ভাৰতৰ এই প্ৰগতি লক্ষ্য কৰিছে।


Add a _Folder 	 এটা ফোল্ডাৰ যোগ কৰক (_F)…


Troubleshoot screen and graphics problems. 	 পৰ্দা আৰু গ্ৰাফিক্স সমস্যাবোৰ সমাধান কৰক।


The Message Is Preached 16, 17. What is the fourth similarity between the days of Noah and our day? 	 কিন্তু তেওঁলোকৰ ওচৰত এক বিশেষাধিকাৰ আছে, কিয়নো তেওঁলোককো জল - প্লাৱনৰ পিছত দিয়াৰ দৰে একেই আজ্ঞা দিয়া হ’ব ।


Injured people were rushed to the local hospital. 	 আহত দুজনক চিকিত্সালয়ত ভৰ্তি কৰে স্থানীয় লোকে।


Successful test firing of Agni V makes every Indian very proud. 	 “অগ্নি-৫ ৰ সফল পৰীক্ষামূলক প্ৰক্ষেপণে সকলো ভাৰতীয়ক গৌৰৱান্বিত কৰি তুলিছে।


We have spoken. 	 আমাৰ কথা ৰৈ গ’ল৷


That is its great power. 	 সেয়া তেওঁৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ শক্তি।


Add rule 	 নিয়ম যোগ কৰক


The second part is called the specific name or the specific epithet (in botanical nomenclature, also sometimes in zoological nomenclature). 	 দ্বিতীয় অংশটোক প্ৰজাতিগত নাম (কেৱল প্ৰাণীবিজ্ঞানত ব্যৱহৃত) বা প্ৰজাতিগত উপাধি (epithet, উদ্ভিদবিজ্ঞান আৰু প্ৰাণীবিজ্ঞানত ব্যৱহৃত) বোলে।


What happened? 	 অ গৈছিলোঁ তাৰ পৰা তোৰ কি হল ?


Show tabs from other devices 	 অন্য ডিভাইচৰ টেবসমূহ দেখুৱাওক


Markets are open for business. 	 ব্যৱসায়ৰ বাবে মুকলি কৰি দিয়া হ'ল চাহ উদ্যোগ সমূহ।


Sudhakaran. middle, starving children: WHO / OXFAM. bottom, emaciated man: FAO photo / B. 	 Sudhakaran. মাজত দেখুৱা অনাহাৰে থকা ল’ৰা - ছোৱালী: WHO / OXFAM. একেবাৰে তলত দেখুৱা হাড়ে - ছালে লগা ব্যক্তি: FAO photo / B.


Error opening file %s 	 ফাইল %s খোলকতে ত্ৰুটি


Also Watch: Watch | Orang Raas Mohotsav Preparation 	 ভিডিঅ প্ৰতক্ষ্য কৰক: Watch | Orang Raas Mohotsav Preparation


People are coming in and out. 	 ৰাজপথেৰে মানুহ আহিছে আৰু গৈছে।


Please let me in alone. 	 প্লিজ মোক অকলে থাকিবলৈ দিয়া।


[ Picture on page 23] 	 [ ২৯ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


The association demanded that the Assamese language must be included from primary classes to higher classes and that examinations must be held for the same 	 সন্থাটোৱে দাবী প্ৰদান কৰে যে কেন্দ্ৰীয় বিদ্যালয় সমূহত অসমীয়া বিষয়টো প্ৰাথমিক পৰ্যায়ৰ পৰা উচ্চস্তৰ পৰ্যায়লৈ অন্তৰ্ভুক্ত কৰাৰ লগতে তাৰ বাবে পৰীক্ষা ও অনুষ্ঠিত কৰিব লাগে ।


The band backs the various songs. 	 সমদলটোৱে বিভিন্ন শ্ল’গানেৰে পৰিৱেশ উত্তাল কৰি তোলে।


%s backup failed 	 %s বেক-আপ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


Show Path 	 পথ দেখুৱাওক (w)


Generating key 	 কি' সৃষ্টি কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


The winning teams will be given cash prize and trophy. 	 বিজয়ী আৰু বিজিত দল দুটাক ট্ৰফী আৰু নগদ ধনেৰে পুৰস্কৃত কৰা হয়।


Use a custom background color 	 স্বনিৰ্বাচিত পটভূমিৰ ৰঙ ব্যৱহাৰ কৰা


Third, we can glorify God by living in harmony with his standards. 	 ( ১১ - ১৩ পদ) আমি কেৱল ঈশ্বৰৰ পথত চলিহে উত্তম জীৱন - যাপন কৰিব পাৰোঁ ।


It was time. 	 তেনেকৈ সময় গৈ থাকিল।


Yet, some of Jehovahs worshipers undergo bouts of emotional tiredness. 	 কোনো কোনো সময়ত এনে নিৰুৎসাহ খন্তেকীয়া হ’ব পাৰে ।


The two goats were regarded as one sin offering. All of this pointed to the fact that Jesus Christ would be sacrificed and would also carry away sins. 	 আনটো ছাগলীৰ ওপৰত লোকসকলৰ পাপ অৰ্পণ কৰাৰ পিছত তাক জীৱিতৰূপে অৰণ্যত এৰি দিয়া হৈছিল ।


You might reason on appropriate scriptures to help them to realize that God has provided help but many have not accepted it. Isaiah 48: 17, 18. 	 আপোনজনাক হেৰুৱাই ব্যক্তিজন আৱেগীকভাৱে ভাঙি পৰিছেনে?


I thought. 	 মোৰো মন গৈছিল।


They have all come true for you. 	 যিহোচূৱাৰ নেতৃত্বত জয় কৰা দেশবোৰ


Oh God! 	 “হে ভগৱান!


He was also a fine artist. 	 তেও আছিল গৰাকী বেতুপাত শিল্পী ।


Please edit the following fields 	 অনুগ্ৰহ কৰি নিম্নলিখিত ক্ষেত্ৰসমূহ সম্পাদনা কৰক


Investigation begins 	 আৰক্ষীৰ তদন্ত আৰম্ভ


Go through 	 পাৰ হৈ গ'লাগৈ


Edit Pop-up Blocker Options 	 পপ-আপ প্ৰতিৰোধকাৰী বিকল্পসমূহ সম্পাদন কৰক…


Some of the firstfruits of their coarse meal as ring - shaped cakes were to be presented as a contribution to Jehovah throughout their generations. Note that no specific amount of these firstfruits was required. 	 ই প্ৰত্যেকজন ইস্ৰায়েল ব্যক্তিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰিছিল যে তেওঁ আৱশ্যকতা থকাসকলৰ বাবে কিমান এৰিব ।


But it does not. 	 কিন্তু ঘৰত নোসোমাই।


No one was injured in this accident. 	 অৱশ্যে এই দুৰ্ঘটনাত কোনো লোক হতাহত হোৱা নাই ।


Everybody could see it. 	 তেতিয়ালৈকে সকলোৱে সেয়া চাব পাৰিছিল।


We have nothing to do with Pakistan. 	 আমাক পাকিস্তানে একো কৰিব নোৱাৰে।


How unsearchable his judgments are and past tracing out his ways are! Romans 11: 25, 26, 33. Galatians 6: 15, 16. Long - Suffering for the Sake of His Name 	 যেতিয়া তেওঁৰ ধৈৰ্য্য এক চৰমসীমাত উপনীত হ’ল তেতিয়া তেওঁ গোটেই পৃথিৱীখনত জল - প্ৰলয় আনিলে ।


Today, the borders of the Israel of God have spread around the earth, and the great crowd that has been added now numbers some six million enthusiastic sharers in the work of preaching the good news. 	 যিহোৱাই আমাক এই বিষয়ে জ্ঞানৰ পোহৰ দিয়াৰ বাবে আমি আনন্দিত হোৱাটো উচিত নহয়নে?


View Document Source 	 আলেখ্যনৰ উৎস চাওক (c)


It was such a shame. He was no longer the man I had married. 	 তেওঁত এনে ধৰণৰ পৰিৱৰ্তন হোৱাটো কিমান যে দুখৰ বিষয় আছিল! ”


Releasing the new series, Prime Minister said that the Union Government is guided by the vision of reaching the last mile and the last person. 	 নতুন মুদ্রাসমূহ মুকলি কৰি প্রধানমন্ত্রীয়ে কয় যে কেন্দ্রীয় চৰকাৰে সমান্তৰ প্ৰান্তীয় লোকসকলেও যাতে সুবিধা লাভ কৰিব পাৰে, সেই লক্ষ্যৰে কাম কৰি আহিছে।


You would rather suffer harm yourself than allow any harm to come to your children. Further, you willingly make daily sacrifices in order to provide for your own. 	 আনকি আপোনালোকৰ কিছুমানে ৰাতিপূৱা সোনকালে উঠি চাকৰিলৈ গৈ অধিক পৰিশ্ৰম কৰিবলগীয়া হৈছে, যাতে পৰিয়ালৰ বাবে পুষ্টিকৰ খাদ্যৰ যোগান ধৰিব পাৰে ।


Some questions require an answer. 	 বিচাৰি ফুৰোঁ তাত কিছু প্ৰশ্নৰ উত্তৰ।


The railway track runs through the middle of the city. 	 ৰে’লখন চহৰৰ উপকণ্ঠ অঞ্চলৰ মাজেৰে পাৰ হৈ যায়।


A user name must be specified. 	 ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ নাম উল্লেখ কৰা আৱশ্যক ।


You can thus see that haughtiness originates with Satan. it is the basic cause of sin, suffering, and corruption in the world today. 	 সেই সময়ৰ প্ৰথা অনুসাৰে তেনে অৱস্থাত অব্ৰাহামে দ্বিতীয় বিবাহ কৰি সন্তান জন্ম কৰিব পাৰে ।


How do I live? 	 অনন্ত জীৱন মই কেনেকৈ কটাম?


It is a good idea to change your password from time to time, especially if you think someone else knows what your password is. 	 আপোনাৰ সময়ে সময়ে সলনি কৰাটো এটা ভাল বুদ্ধি, বিশেষভাৱে যদি আপুনি ভাৱে যে অন্য কোনোবাই আপোনাৰ পাছৱাৰ্ড জানে।


%1$S, %2$S\nClick to toggle the developer tools. 	 %1$S, %2$S\nউন্নয়নকাৰী সঁজুলিসমূহ ট'গল কৰিবলে ক্লিক কৰক।


They started life in Paradise, for the Scriptures tell us: Jehovah God planted a garden in Eden, toward the east, and there he put the man whom he had formed. 	 এই বিষয়ে বাইবেলৰ আৰম্ভণীৰ কিতাপখনত এইদৰে কৈছে: “ঈশ্বৰ যিহোৱাই পূবফালে এদনত এখন বাৰী পাতি, নিজে নিৰ্ম্মাণ কৰা মানুহক তাত থলে । ”


How can we make time for personal study? How can we make our study more effective? 	 এজন ব্যক্তিক ঈশ্বৰৰ যোগ্য সেৱক হ’বলৈ কি কৰা আৱশ্যক?


An online citizen engagement platform, MyGov has harnessed ideas, suggestions and inputs on policies and programmes from 2 million pro-active citizens. 	 নাগৰিকসলকৰ সৈতে যোগাযোগ ৰক্ষাৰ বাবে আমি ‘মাই গভ’ নামেৰে এক অনলাইন ব্যৱস্থা গঢ় দিছো, যাৰ জৰিয়তে প্রায় ২ নিযুট লোক নাগৰিকে আমাৰ নীতি আৰু আঁচনি সংক্রান্তীয় বিভিন্ন ধৰণৰ পৰামর্শ লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছো।


University of Calcutta. 	 কলকাতাৰ কলেজ ষ্ট্ৰীট।


They acknowledged the significant progress in bilateral relations over the past two years since Prime Minister Modi's visit to Japan in August-September 2014.Synergising the Partnership 	 তেওঁলোকে ২০১৪ চনৰ আগষ্ট-ছেপ্তেম্বৰ মাহত প্ৰধান মন্ত্ৰী মোদীৰ জাপান ভ্ৰমণৰ পিছত দুয়োখন দেশৰ দ্বিপাক্ষিক সম্পৰ্কৰ ক্ষেত্ৰত হোৱা উল্লেখনীয় প্ৰগতিৰ বাবে সন্তুষ্টি প্ৰকাশ কৰে।


I am also confident that India may have missed the bus during the first three industrial revolutions, but this time, it is a bus India has not only boarded but will also drive. 	 মোৰ দৃঢ় বিশ্বাস যে প্ৰথম তিনিটা পর্যায়ৰ শিল্প বিপ্লৱত ভাৰতে ইমান বেছি কৰিব নোৱাৰিলেও এই সময়ত ভাৰত যে কেৱল চতুর্থ পর্যায়ৰ শিল্প বিপ্লৱৰ দিশত গতি কৰিছে সিমানেই নহয়, তাৰ চালকৰ ভূমিকাও পালন কৰিছে৷


People are dangerous. 	 বিপদজনকভাৱে অহা-যোৱা কৰে মানুহ।


For our day, Jehovah has determined that the good news of the kingdom will be preached. No one can stop that from taking place. Acts 5: 40, 42. ( a) How do some opposers today act? 	 ( খ) অন্য দেশবোৰত সেৱা কৰি থকা সাক্ষী ভাই - ভনীসকলৰ বিষয়ে কিছুমান শাখা কাৰ্য্যালয়ে কি কৈছে?


I had so much going on. 	 ‘‘মই বহু সংঘৰ্ষ কৰিবলগীয়া হৈছিল।


Many shared helpful insights based on their own experience of coping with serious illness. 	 কিন্তু মই যিহোৱাৰ পৰা আঁতৰ নহ’বলৈ ঠিৰাং কৰিলোঁ ।


Further, minimum capitalisation norms as mandated under FDI policy have been eliminated as most of the regulators have already fixed minimum capitalisation norms. 	 তদুপৰি, এফডিআইৰ নীতিৰ অধীনত সংশোধিত অধিকাংশ নিয়ন্ত্ৰকে ইতিমধ্যে ধাৰ্য কৰা ন্যূনতম মুলধনৰ সীমাও বিলুপ্ত কৰা হৈছে।


Nature is mute, we question her in vain. We need a God who speaks to the human race. 	 কেৱল ভলটেয়াৰেই ঈশ্বৰৰ সম্পৰ্কে প্ৰশ্ন কৰা প্ৰথম ব্যক্তি আছিল, এনে নহয় ।


( b) As we express our hope in the resurrection, what is vital? 	 কিন্তু লোকসকলে কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাব বুলি আমি আশা কৰা উচিত?


What shows how Paul viewed the ransom? Hence, should negative feelings well up in you, meditate on the ransom. 	 এই প্ৰবন্ধটোৰ পৰা আপুনি ব্যক্তিগতভাৱে লাভৱান হৈছে বুলি বিশ্বাস কৰক ।


Applications and sites saved from Web 	 এপ্লিকেচনসমূহ আৰু ৱেবৰ পৰা সংৰক্ষণ কৰা ছাইটসমূহ


In 1957, the Soviet Union sent a female dog named Laika into space. 	 ১৯৫৭চনত ছোভিয়েট ইউনিয়নে লাইকা নামৰ এজনী কুকুৰক মহাকাশলৈ পঠাইছিলে।


He expressed his opinion through a Facebook post. 	 নিজ ফেচবুক পেজত দিয়া পোষ্টৰ জৰিয়তে তেওঁ নিজৰ মনৰ কথা ব্যক্ত কৰে।


However, every week thousands of people are just beginning to walk with God. 	 কেতিয়াবা কিয় কিছুমান যিহোৱাৰ সেৱকে নিৰুৎসাহিত হৈ পৰে আৰু কিহে তেওঁলোকৰ বাবে সহায়কাৰী প্ৰমাণিত হোৱা উচিত?


Hence, in the churches of Christendom, the privilege of being a minister has been severely restricted. 	 কিয়নো প্ৰথম শতাব্দীৰ খ্ৰীষ্টানসকলেও তেনে কৰা নাছিল ।


You are not wanted here. 	 আপোনাক ইয়াত বহিবলৈ কোৱা নাই নহয়।


Moses declared Jehovahs purpose to have Israel defeat the seven mighty Canaanite nations in the Promised Land. 	 ১৪৭৩ চনত মোৱাবৰ সমথল ভূমিত ছাউনী পতাৰ সময়ত মোচিয়ে কোৱা কথাবোৰক মনোযোগেৰে শুনিছিল ।


This is happening for the first time in human history! 	 বিশ্বত প্ৰথম বাৰলৈ এই ঘটনা!


His face was gaunt. 	 তাৰ মুখখন কঠোৰ হ’বলৈ ধৰিছিল।


As individuals, though, it is vital that we keep God in our thoughts. Doing so will help us to reject selfish cravings that could cloud our spiritual vision. 	 ( যাত্ৰাপুস্তক ২০ : ৪ -  ৬) তথাপিও, তেওঁলোকে যিহোৱাক নিজৰ ঈশ্বৰ হিচাপে মানিছিল ।


Jeroboam convinced the people of his domain that it was too much for them to travel to Jerusalem to worship Jehovah. 	 ইস্ৰায়েলসকলৰ কিয় এনে দুৰ্দশা হ’বলৈ পালে?


Set up an additional monitor. 	 এটা বহিৰ্তম মনিটৰ সংস্থাপন কৰক


The entire sequence was caught in CCTV camera. 	 চোৰ চুৰি কৰা সমগ্ৰ দৃশ্য CC TV কেমেৰাত বন্দী হৈছে।


Respondent Nos. 	 ” ৰনৰ উত্তৰ।


Switch to Desktop 12 	 ডেষ্কট' প ১২ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক


Some people can take it, some cannot. 	 কোনোবাই মানি ল’ব পাৰে, কোনোবাই নোৱাৰে।


No error 	 কোনো ত্ৰুটি নাই


When the day arrived, I remembered my promise and attended the event with her. 	 তদুপৰি যিজন ডেকা ব্যক্তিক মই অপমানিত কৰি ঘৰৰ পৰা যাবলৈ কৈছিলোঁ, তেওঁক মঞ্চত ভাষণ দিয়া দেখি অতি আচৰিত হৈছিলোঁ ।


You, the one saying Do not commit adultery, do you commit adultery? 	 হে ব্যভিচাৰ নকৰিবলৈ কোৱা জন, তুমি ব্যভিচাৰ কৰা নে? ”


My dear countrymen, once again, I wish you “michchamidukkadm.” 	 মোৰ প্রিয় দেশবাসী, আপোনালোকক পুনৰ কওঁ, ‘মিচ্ছামী দুক্কড়ম’!


She would cooperate with Joseph in spiritually nurturing her son. Genesis 30: 13. 1 Samuel 2: 1 - 10. Malachi 3: 12. Luke 1: 46 - 55. 	 যীচুক আধ্যাত্মিক প্ৰশিক্ষণ দি দাঙৰ - দীঘল কৰাৰ সময়ত মৰিয়মে যোচেফক সহযোগ কৰিছিল ।  — আদিপুস্তক ৩০ : ১৩. ১ চমূৱেল ২ : ১ -  ১০. মলাখী ৩ : ১২. লূক ১ : ৪৬ -  ৫৫.


Thousands of Indian-origin people call Mozambique their home. 	 সহস্ৰাধিক ভাৰতীয় বংশোদ্ভৱে মোজাম্বিকক তেওঁলোকৰ ঘৰ বুলি ভাৱে।


A teenager who left the Christian congregation and later attended a district convention stated: I thought everybody would ignore a person like me, but the brothers and sisters approached me and welcomed me. 	 তেওঁ এইদৰে কয়: “মই ভাৱিছিলোঁ যে সকলোৱে মোৰ দৰে ব্যক্তিক অগ্ৰাহ্য কৰিব ।


The rotation center on the X axis 	 X অক্ষত ঘূৰ্ণন কেন্দ্ৰ


The disease is somewhat more common in men than in women. 	 পুৰুষৰ তুলনাত মহিলাৰ এই ৰোগ সামান্য বেচিকৈ হোৱা দেখা যায়৷ একেটা পৰিয়ালৰ কেইবাজনকো ৰোগাক্ৰান্ত হোৱা দেখা যায়৷ ক’লা বৰণৰ ছালৰ মাজত ৰোগৰ প্ৰাদূৰ্ভাৱ বেচি৷


Set my visibility 	 মোৰ দৃশ্যমানতা ছেট কৰক


We should not be shocked or even surprised if we meet up with it. Paul warned Timothy: All those desiring to live with godly devotion in association with Christ Jesus will also be persecuted. 	 বৰ্তমান যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে কি ধৰণে ৰাজদূত আৰু বাৰ্ত্তাবাহক হিচাবে কাৰ্য্য কৰিছে আৰু ই কেনেকৈ জগতৰ সৈতে থকা তেওঁলোকৰ সম্বন্ধত প্ৰভাৱ পেলাইছে?


How does Jehovah view those who care for the elderly, and what should be our determination? 	 এই লেখটোত কিহৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰা হৈছে?


Name of the selected font 	 নিৰ্বাচিত ফন্টৰ নাম


Probably not. Even a fresh coat of paint would not change the fact that the house is not structurally sound. 	 ঠিক তেনেদৰে এই জগতত শান্তি স্থাপন কৰা কাৰ্য্যকো সেই জৰা - জীৰ্ণ ঘৰটোক ৰং কৰাৰ সৈতে তুলনা কৰিব পাৰি ।


Pakistan Prime Minister Imran Khan attended the ceremony. 	 সন্মিলনত অংশ লৈছে পাকিস্তানৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী ইমৰান খানেও।


We are doing something. 	 আমি কিবা এটা ব্যৱস্থা কৰি আহি আছোঁ।


Administrator & Mode... 	 প্ৰশাসনিক মোড... (M)


Show PIN code 	 PIN ক'ড দেখুৱাওক


But the temperature has gone up. 	 কিন্তু মনৰ উত্তাপ বাঢ়ি গৈছিল।


We go everywhere. 	 আমি প্ৰত্যেকবাৰেই যাওঁৱেই।


Where is it from? 	 ওলাব ক’ৰ পৰা?


I am the chief minister of Delhi. 	 কাৰণ মই দিল্লী আৰক্ষীৰ অধিবক্তা।


Add the package name to the text entry box 	 লিখনী ইনপুট বাকচত পেকেইজৰ নাম যোগ কৰক


The emphasis on skill development has received a significant push due to the Atal Tinkering Labs. 	 তেওঁ কয় যে ‘অটল টিংকাৰিং গৱেষণাগাৰ’ৰ দৰে প্ৰচেষ্টাৰ ফলত দক্ষতা বৃদ্ধিৰ কামত গুৰুত্ব বৃদ্ধি পাইছে।


He said this Centre would help the artisans and weavers showcase their skills to the world, and facilitate a brighter future for them. 	 তেওঁ কয় এই কেন্দ্ৰটোৱে শিল্পী আৰু শিপীনিসকলক তেওঁলোকৰ দক্ষতা বিশ্বৰ আগত দেখুৱাই এক উজ্জ্বল ভৱিষ্যত গঢ় দিয়াত সহায় কৰিব।


Women should be allowed permanent commission in Indian Army, rules Supreme Court 	 ভাৰতীয় সেনাত থাকিব লাগিব মহিলাৰ স্থায়ী আয়োগ - উচ্চতম ন্যায়ালয়


Do you hear that? 	 হেৰ’ ল’ৰা ছোৱালীহঁত শুনিছনে?


But what is this real nature? 	 কিন্ত আচলতে এই “ভগৱান কণিকা” নো কি?


Wonderful Works in the Future 19, 20. 	 ওলাব, সেই কাল আহিছে । ”  — যোহন ৫ : ২৮, ২৯.


Glimmers of Hope? Human rights legislation has helped to break down some class barriers. 	 যদিও কিছুমান ঠাইত দাসত্ব প্ৰথা আছে, কিন্তু পৃথিৱীৰ বেছিভাগ ঠাইতে ইয়াক বে - আইনী বুলি কোৱা হয় ।


They share together the privilege of being Witnesses of Jehovah and of his Kingdom. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


The apostle Paul, for one, was appreciative of the ministry performed by some women in particular just as Christian overseers today value the ministry performed by zealous women. 	 আনকি তেওঁলোকে মণ্ডলীৰ সভাবোৰৰ বাবে নিজৰ ঘৰখন দিছিল ।


tree table 	 ট্ৰিৰ টেবুল


He added that it is driving remarkable social transformation, which is in turn, influencing the holistic development of the country. 	 নৰেন্দ্ৰ মোদী এপ, বিভিন্ন টেলিভিচন নিউজ চেনেল আৰু ছ’চিয়েল মিডিয়াৰ জৰিয়তে প্ৰায় ১০ লাখ লোকে প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ এই অনুষ্ঠান উপভোগ কৰে৷


By 1988, the U.S. Supreme Court had reviewed 71 cases involving Jehovahs Witnesses, two thirds of which were decided in their favor. 	 কিন্তু ২০০০ চনত সেই তিনিখন দেশত যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ প্ৰচাৰকৰ সংখ্যা প্ৰায় ৫ লাখলৈ বৃদ্ধি হ’ল ।


On the west coast of the United States, publishers regularly drive from one to two hours to conduct Bible studies with people in the Filipino field. 	 এই সাক্ষী দম্পতীহালে ইংৰাজী আৰু নৰৱেগেইন ভাষাৰ ঈশ্বৰে আমাৰ পৰা কি বিচাৰে নামৰ ব্ৰচাৰখনেৰে অধ্যয়ন পৰিচালিত কৰে ।


This has already started in India. 	 ভাৰতৰ বাহিৰত এইটো বিষয় আগতেই প্ৰতিষ্ঠা হৈছে।


What could possibly be up? 	 কোন স্থিৰে থাকিব পাৰে তেতিয়া?


Christians understand that bearing such reproach is part of the torture stake they accepted when they became Christs followers. Matthew 16: 24. 	 সত্য উপাসকবিলাকে তেনে ধৰণৰ উৎপীড়ন “ধাৰ্ম্মিক হেবলৰ ” সময়ৰ পৰাই সম্মুখীন হৈ আহিছে ।


Pauls inspired words show that a man who is able to obey this command yet refuses to do so is comparable to one who has disowned the faith. A Christian would do his utmost to avoid such a standing before his God. 	 এজন প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টান পিতৃয়ে কোনোপধ্যেই এই আজ্ঞা উলঙ্ঘন কৰি ঈশ্বৰক অসন্তুষ্ট কৰাটো নিবিচাৰিব ।


_Accept Agreement 	 চুক্তি গ্ৰহণ কৰক (_A)


Cannot get the file list 	 ফাইলৰ তালিকা পোৱা নাযায়


Indian Army has given a befitting reply. 	 ভাৰতীয় সেনায়ো দিছে ইয়াৰ যোগ্যপ্ৰত্যুত্তৰ।


The doors opened. 	 দুৱাৰ খুলি দিলোঁ।


First sight 	 প্ৰথম দৃশ্য


There is no exaggeration in the above statement. 	 ওপৰত উল্লেখ কৰা কথাখিনি কোনো সাধুকথা নহয় ।


The rest is garbage. 	 বাকীবোৰ বালি-ধূলিকণা মাত্ৰ।


Mildness strengthens family bonds 	 মৃদুতাই পৰিয়ালৰ বান্ধোনক শক্তিশালী কৰে


Her full brother Absalom murders Amnon in revenge. 	 বৎ - চেবাই জন্ম দিয়া প্ৰথম সন্তান মৰা পৰিল ।


Such questions might come up in your mind. 	 এনেবোৰ প্ৰশ্ন নিশ্চয় আপোনাৰ মনতো উদয় হৈছে।


In this context he mentioned his interaction with various global leaders who can even sing Indian songs. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে কয় যে ভাৰতে আজি যিবোৰ সমস্যাৰ সম্মুখীন হৈছে, তাৰ সমাধানসূত্ৰ উলিয়াবলৈ নিজৰ প্ৰতি যথেষ্ট বিশ্বাস ৰখা প্ৰয়োজন।


Clear displayed value and any partial calculation [Shift Delete] 	 প্ৰদৰ্শিত মান আৰু অন্যান্য আংশিক গণনা আঁতৰাওক (Shift Delete)


His father was a teacher. 	 তেওঁৰ পিতৃ পেচাত এজন শিক্ষক আছিল।


Serving Jehovah is the best way of life. 	 “ যিহোৱাক সেৱা কৰাটোৱেই জীৱনৰ উত্তম পথ ।


Subject Key Identifier 	 বিষয় চাবি পৰিচয়ক


"No such interpreter ""%1""" 	 "ইন্টাৰপ্ৰেটাৰ ""% 1"" অনুপস্থিত"


India and Afghanistan have already signed an Agreement on strategic partnership between the two countries in October, 2011. 	 ২০১১ চনৰ অক্টোবৰ মাহত ভাৰত আৰু আফগানিস্তানে কৌশলগত সহযোগিতাৰ চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰে।


Nick Jonas and wife Priyanka Chopra 	 নৱবিবাহিতা প্রিয়ংকা চোপ্ৰা আৰু স্বামী নিক জ’নাছ


You have changed. 	 আপুনি সলনি হৈছে।


Let All Declare the Glory of Jehovah Ascribe to Jehovah glory and strength. 	 আঁহক আমি সকলোৱে যিহোৱাৰ মহিমা কৰোঁ


These questions will be discussed in the following article. Do You Remember? 	 ( ক) আমি কেনেকৈ যীচুৰ প্ৰতি প্ৰেম বৃদ্ধি কৰিব পাৰোঁ?


"""We are prepared to take on this challenge." 	 ‘আমি আমাৰ ফালৰ পৰা এই প্ৰত্যাহ্বান জয় কৰিবলৈ সদা প্ৰস্তুত থাকিম৷’


It consists of seven requests, of which three concern Gods purposes and four concern our material and spiritual needs. 	 এই লেখত আমি প্ৰথম তিনিটাৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিম ।


It has not yet been revealed how he died. 	 জোৱানজনৰ কেনেকৈ মৃত্যু হ'ল এতিয়াও জানিব পৰা হোৱা নাই।


The injured are being given first aid treatment. 	 আহতকেইজনক জুৰীয়া ক্ষুদ্ৰ প্ৰাথমিক চিকিৎসাত ভৰ্তি কৰা হয়।


Autofill addresses 	 ঠিকনা স্বয়ং-পূৰণ কৰিব


Friends will speak from the heart without fear of being belittled or having their confidences betrayed. 	 বিশ্বাসঘাটকৰ মাত্ৰ এটা কাৰ্য্যই দীৰ্ঘ সময়ৰ সম্বন্ধক চুৰ্ণ - বিচুৰ্ণ কৰিব পাৰে ।


The contrast change to apply 	 প্ৰয়োগ কৰিব লগিয়া প্ৰভেদ পৰিবৰ্তন


It is especially in large cities that the newly arrived security seekers fall prey to the unscrupulous. Why? 	 সাধাৰণতে বিশেষকৈ যিসকলে চহৰত নিৰাপত্তাৰ অনুসন্ধানত নতুনকৈ আহিছে, তেওঁলোকে সহজতে তেনে প্ৰবঞ্চনাৰ ফান্দত পৰে ।


This line will facilitate the travel. 	 এই পথৰ যোগেদি যাত্ৰীবাহী ৰে’লৰ চলাচলৰ জৰিয়তে ভ্ৰমণৰ সুবিধা হ’ব।


The polling will be held in five phases. 	 পঞ্চম পৰ্যায়ত সমষ্টিটোত অনুষ্ঠিত হ’ব ভোটগ্ৰহণ।


The department also offers a postgraduate program on power system. 	 এই বিভাগটোৱে পাৱাৰ ছিষ্টেম (power system)ত স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰীও প্ৰদান কৰে।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted the soldiers and veterans of Armed Forces, on Armed Forces Flag Day. 	 সশস্ত্র বাহিনীৰ ‘পতাকা দিৱস’-ত বাহিনীৰ সেনাকর্মী আৰু প্রবীণ সেনানীসকলৈ আজি সন্মান প্ৰদৰ্শন কৰে প্রধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্র মোদীয়ে।


If serious self - scrutiny reveals that we have even a little of Jonahs original attitude toward the Ninevites, we can pray for help to conform our view to that of Jehovah. 	 তেনে অৱস্থাত আমি হয়তো যিহোৱাই দুষ্ট ৰীতি - ব্যৱস্থাৰ ধ্বংসৰ পূৰ্বেই একত্ৰিত কৰিবলগীয়া আন লোকৰ প্ৰতিও অবিবেচনাশীল হ’ব পাৰোঁ ।


I want to go home. 	 মই মোৰ দেশলৈ ঘূৰি যাব বিচাৰো।


I refuse to retire. Not long ago, Sonia and her sister, Olive, shared the Bibles message of hope with Janet, a terminally ill patient whom they met in a hospital waiting room. 	 আচলতে ক’বলৈ গ’লে প্ৰচাৰ কাৰ্য্যই হৈছে মোৰ জীৱন যাক মই কেতিয়াও প্ৰত্যাহাৰ কৰিব নোৱাৰোঁ । ”


Ruth did not. She left the comfort and security of her native land and remained loyal to Jehovah. 	 কিন্তু ৰূথে নয়মীক কোনোপধ্যেই এৰি নগ’ল ।


Cycling is good for health. 	 চাইকেলেৰে অহা-যোৱা কৰাতো স্বাস্থ্যৰ পক্ষে ভাল ।


Change password for secure storage 	 সুৰক্ষিত সংৰক্ষণৰ বাবে পাছৱাৰ্ড সলনি কৰক


Army jawan kills two persons in Tezpur 	 তেজপুৰত দুৰ্ঘটনাগ্ৰস্ত সেনাৰ বাহন, দুই সেনা জোৱানৰ মৃত্যু


Certificate Policy Constraints 	 প্ৰমাণপত্ৰ নীতি বাধাসমূহ


But the blessings make such inconveniences pale into insignificance. 	 সীমিত অৱস্থাৰ স্বত্ত্বেও তাই সম্পূৰ্ণ মন আৰু চিত্তৰে যিহোৱাৰ সেৱা কৰিছে ।  — মথি ২২ : ৩৭.


You do not have the permissions necessary to open the file. 	 ফাইল খোলাৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় অনুমতি আপোনাৰ নাই।


2 others were seriously injured. 	 আনহাতে গুৰুতৰভাৱে আহত আন ২ জন।


Jesus foretold a multitude of events that together would constitute a sign that would be identifiable from anywhere on earth 	 যীচুৱে ঘটনা সমষ্টিৰে গঠিত হোৱা এক চিহ্নৰ বিষয়ে ভৱিষ্যতবাণী কৰিছিল, যি পৃথিৱীৰ সকলো ঠাইৰ লোকে চিনিব পাৰিব


Death and Hades are hurled into it in that they will be done away with when mankind is freed from sin and the condemnation of death. 	 সেই জুই জ্বলি থাকিবলৈ গন্ধকৰ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল ।


Why, you will be haled before governors and kings for my sake, for a witness to them and the nations.... 	 এইবাবে আজি আমি জগতৰ “ঘৃণাৰ পাত্ৰ ” হৈছোঁ, কিয়নো“ গোটেই জগত পাপ - আত্মাৰ অধীনত আছে । ”


Query the state of the screensaver 	 স্ক্ৰিনছেইভাৰৰ অৱস্থা জানক


We do not have the capacity for that. 	 তাৰে বহুখিনি ৰোধ কৰাৰ শক্তি আমাৰ নাথাকে।


If any government of the day in our country makes an announcement that Rs.1 lakh crores will be invested to the energy sector for generating electricity and 20,000 MW of electricity will be produced and distributed to the people, it will make headlines for the newspapers for at least 3 days. 	 আমাৰ দেশত যদি কোনো চৰকাৰে এই কথা কয় যে আমি অনাগত দিনত এক লাখ কোটি টকা শক্তিখণ্ডত বিদ্যুৎ উৎপাদনত বিনিয়োগ কৰিম।


This is expected to leverage investment of five billion US dollars, benefit two million farmers and generate more than half a million jobs over the next three years. 	 ইয়াৰ ফলত পাঁচ বিলিয়ন আমেৰিকান ডলাৰৰ বিনিোগ অহাৰ সম্ভাৱনা আছে যাৰ ফলত দুই নিযুত কৃষক লাভান্বিত হ’ব আৰু অনাগত বছৰকেইটাত আধা নিযুততকৈও অধিক নিয়োগৰ সুবিধা সৃষ্টি হ’ব।


You are securely connected to this site. 	 আপুনি এই ছাইটৰ লগত নিৰাপদে সংযুক্ত।


You can allow access to your and folders for Bluetooth file sharing, and also restrict that access to only . Configure to control access to the shared folders on your computer. 	 ব্লুটুথ ফাইল অংশীদাৰীৰ বাবে আপুনি আপোনাৰ আৰু ফোল্ডাৰসমূহলৈ অভিগমৰ অনুমতি দিব পাৰে, আৰু লগতে সেই অভিগমক কেৱল লৈ সীমিত ৰাখিব পাৰে। আপোনাৰ কমপিউটাৰত অংশীদাৰী ফোল্ডাৰসমূহলৈ অভিগম নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ সংৰূপণ কৰক।


Power Off 	 বন্ধ কৰক


Session name: 	 অধিবেশনৰ নাম:


But some Jews, and later many non - Jews, took note of these events and evaluated them correctly. 	 কিন্তু, পাছলৈ বহুতো যিহূদী আৰু অন্যজাতিৰ লোকে এই ঘটনাৰ ওপৰত বিশ্বাস কৰে আৰু সত্যৰ পথত চলিবলৈ নিৰ্ণয় লয় ।


He misused his privileged position as king to promote false worship and did on a grand scale what was bad in the eyes of Jehovah, to offend him. 	 নম্ৰতা আৰু ইয়াৰ সৈতে থকা আন গুণবোৰক দুৰ্ব্বলতাৰ লক্ষণ বা ভুল কাৰ্য্যক ক্ষমা কৰা বুলি ভবা উচিত নহয় ।


Lots happened. 	 বহুত ঘটিলে।


Home / India News / Those not proud of Trumps Modi Indias father remark not Indian: Minister 	 কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰীৰ ভাষ্য- যিয়ে নিজকে ভাৰতীয় বুলি নাভাৱে, তেওঁহে প্ৰধানমন্ত্ৰী মোডীক ‘ভাৰতৰ পিতা’ বুলি গৌৰৱবোধ নকৰে


Three other people were seriously injured. 	 ইফালে, আন তিনিজন লোক গুৰুতৰভাৱে আহত।


Subsequently, the locals came to know about the incident. 	 ইয়াৰ পিছতে স্থানীয় লোকসকলে আৰক্ষীক খবৰ দিয়াত সমগ্ৰ ঘটনা পোহৰলৈ আহে।


Consequently, maintaining a clean environment is no longer a matter of personal importance. 	 পৰিষ্কাৰ পৰিৱেশ বজাই ৰখাটো ব্যক্তিগতভাৱে এক গুৰুত্বৰ বিষয় হৈ নাথাকিল ।


The Bible reflects an understanding of human nature that applies to every generation of mankind, and its principles are just as practical today as they were when first stated. 	 এখন ঈশ্বৰ - প্ৰেৰিত পুস্তকত সকলো লোকৰ জীৱন - যাপনৰ বাবে চিৰকলীয়া পৰামৰ্শ থকা আৱশ্যক নহয়নে?


But suddenly he went missing. 	 কিন্তু হঠাতে তাইৰ সপোনবোৰ হেৰাই গৈছিল।


You need to be physically close to your soulmate to feel really loved 	 আপুনি প্ৰকৃততে ভালপোৱা উপলব্ধি কৰিবলৈ আপুনি আপোনাৰ প্ৰেমিক বা প্ৰেমিকাৰ সৈতে শাৰীৰিকভাবে ওচৰ চাপি অহা উচিত।


Each of the districts is divided into divisions. 	 প্ৰতিটো জিলাক গাঁৱত বিভক্ত কৰা হৈছে।


What assurance did Jesus give his followers regarding happiness and persecution? WHEN Jesus first sent out his apostles to preach the Kingdom, he warned them that they would encounter opposition. He told them: You will be objects of hatred by all people on account of my name. 	 “ যেতিয়া মানুহবিলাকে মোৰ কাৰণে তোমালোকক নিন্দা আৰু তাড়না কৰিব, আৰু তোমালোকৰ অহিতে মিছাকৈ, সকলো প্ৰকাৰ কুকথা কব, তেতিয়া তোমালোক ধন্য । ”  — মথি ৫ : ১১.


We cannot assume that each one who becomes a Christian, even a mature one, will persist as such. Jesus said that an angelic son of God did not stand fast in the truth. 	 ইয়াৰ ওপৰিও তেওঁ আত্মা - অভিষিক্ত ভাইসকলক সাৱধান কৰিছিল: “যি কোনোৱে থিৰে আছোঁ বুলি ভাবে, তেওঁ যেন নপৰে, তাৰ নিমিত্তে সাৱধান হওক । ”


Their love and endurance in work that is good produced fine results when a book study group was formed in one of the villages. 	 তেওঁলোকৰ প্ৰেমে আৰু “সৎকৰ্মত ধৈৰ্য্য ” ধৰাৰ বাবে উত্তম পৰিণাম কঢ়িয়াই আনিলে ।


The songs were rendered. 	 চৰ্যাপদ সমূহ গীত হিচাপে গোৱা হৈছিল।


Theres going to be a war. 	 যুদ্ধ হ’ব পাৰে।


Hes unable to manage. 	 পৰিচালনা কৰিবলৈ সক্ষম নহয়।


Soon the walls are down and the city is destroyed. 	 যিহোৱা ঈশ্বৰে যিহোচূৱাক সেনা চালনাৰ জ্ঞান প্ৰদান কৰিলে ।


How do I calibrate my screen? 	 মই মোৰ পৰ্দা কেনেকৈ মানাংকন কৰিম?


I am in regular touch with my doctors. 	 চিকিৎসকৰ সৈতে নিয়মিত যোগাযোগ ৰাখিব দিছে।


The threat of painful retribution in the afterlife has counterparts in nearly every major world religion and in some minor ones as well. 	 প্ৰাচীন সময়ৰ পৰাই খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম্মগুৰুসকলে নৰকক অগ্নিৰ দ্বাৰা পাপী লোকসকলক যান্ত্ৰণা দিয়া এখন স্থানৰূপে বিবেচনা কৰি আহিছে ।


Security Context %s Assigned 	 সুৰক্ষাৰ সন্দৰ্ভ %s নিযুক্ত কৰা হ'ল


Import existing keys from a file: 	 এটা ফাইল পৰা উপস্থিত কি' ইমপোৰ্ট কৰক:


Error creating camera 	 কেমেৰা সৃষ্টি কৰোতে ত্ৰুটি


The GtkTextIter at which the completion was invoked 	 GtkTextIter যত সমাপ্তি আৱাহন কৰা হৈছিল


Look for yourself. 	 নিজৰ মনটোক বিচাৰি চোৱা।


What are you playing? 	 কৈ আছো খেলটো কি।


What's up 	 ক’লৈ যোঁৱা?


Someone who is prone to be critical offers to extract a mere straw from his brothers eye. 	 পোক আৰু উটৰ মাজত সম্পূৰ্ণকৈ পাৰ্থক্যতা আছিল ।


They were being distracted by Judaism, their former way of worship. They Needed to Pay Closer Attention 	 খ্ৰীষ্টানসকলৰ কিছুমানে কিয় ইহুদী ধৰ্ম্মলৈ উভটি যাবলৈ প্ৰলোভিত হৈছিল?


Cricket Australia considers expanded 5-Test series vs India 	 ভাৰতৰ বিৰুদ্ধে ৫খনীয়া টেষ্ট শৃংখলাৰ পোষকতা ক্রিকেট অষ্ট্রেলিয়াৰ


Select an alternative audio output device to use for sound events. 	 ব্যৱহাৰৰ বাবে অডিঅ' প্লেয়াৰ ডিভাইচ বাছক


Cabinet approves USOF support to BSNL for Rural Wire-line connections installed prior to 1.4.2002 	 ১.৪.২০০২ৰ পূৰ্বে বিএছএনএলে স্থাপন কৰা গ্ৰামীণ ৱায়াৰ-লাইন সংযোগলৈ ইউএছঅ’এফৰ সমৰ্থনৰ বাবে কেবিনেটৰ অনুমোদন


Candidates are requested to forward their certificates, in original, in support of Date of Birth/Educational qualification etc., certificates claimed by them, along with Photostat attested copies thereof to Army Headquarters/Naval Headquarters/Air Headquarters, as per their first choice. 	 প্ৰাৰ্থীসকলে সেইবাবে তেওঁলোকৰ জন্ম/শিক্ষাগত অৰ্হতাৰ মুল প্ৰমাণপত্ৰৰ প্ৰত্যায়িত প্ৰতিলিপি সেনাৰ মূখ্য কাৰ্যালয়/নৌ সেনাৰ মূখ্য কাৰ্যালয়/বায়ু সেনাৰ মূখ্য কাৰ্যালয়ত পোৱাকৈ পঠাব লাগিব।


The order will come into force with immediate effect throughout Sonitpur district and will remain valid for the lockdown period and until further orders. 	 এই আদেশ সমগ্ৰ শোণিতপুৰ জিলাত তৎকালীন ভাৱে বলৱত হোৱাকৈ তথা পৰৱৰ্তী আদেশ জাৰি নোহোৱালৈকে বাহাল থাকিব।


He later died of a heart attack. 	 ঠিক এবছৰমান পিছতে হৃদৰোগত আক্ৰান্ত হৈ তেখেতৰ মৃত্যু হয়।


47. Both sides expressed the desire to broaden people-to-people interactions and to increase two-way tourism by addressing challenges with regard to consular and immigration related issues. 	 47. উভয়পক্ষই দুয়োখন দেশৰ জনসাদাৰণৰ মাজত যোগাযোগ বৃদ্ধি কৰাৰ ক্ষেত্ৰত আগ্রহ প্রকাশ কৰিছে আৰু পর্যটন ক্ষেত্রৰ সৈতে জড়িত সমস্যাসমূহ আঁতৰ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত গুৰুত্ব দিছে।


Speaking on the subject of Aspirational Districts, the Prime Minister said that these 115 districts could become growth engines for their entire States. 	 ৰূপান্তৰশীল জিলাসমূহৰ বিষয় সন্দৰ্ভত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে এই ১১৫খন জিলা, সংশ্লিষ্ট জিলাসমূহৰ বিকাশৰ ইঞ্জিন হ’ব পাৰে।


Show the category group menu. This is more complete and custom to the distribution, but takes longer to populate 	 সমষ্টি বিভাগৰ তালিকা প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নহয় । বিতৰণৰ ক্ষেত্ৰত এইটো অধিক প্ৰযোজ্য হ'লেও এইটো সৃষ্টি কৰিবলৈ অধিক সময় ব্যয় হ'ব ।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today spent nearly ninety minutes in close interaction with young school children in his constituency, Varanasi. 	 প্রধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্র মোদীয়ে আজি গৃহ সমষ্টি বাৰাণসীত স্কুলীয়া শিক্ষাৰ্থীৰ সৈতে প্রায় ৯০ মিনিট সময় ধৰি বার্তালাপত মিলিত হয়।


Both the victims have been admitted to a hospital in critical condition. 	 অতি সংকটজনক অৱস্থাত আহত লোক দুজনক চিকিৎসালয়লৈ্ প্ৰেৰণ ।


This is not New Delhi. 	 নতুন দিল্লীত নহয়।


Security has been increased. 	 বৃদ্ধি কৰা হৈছে নিৰাপত্তা বেষ্টনী।


How does the Bible assure us of Jehovahs love? 	 তাৰ পিছত তেওঁ পুনৰাই সোধে, ‘ আপুনি নৰকাগ্নিৰ বিষয়ে বিশ্বাস কৰেনে? ’


Therefore, I also get the opportunity to bow down to the parents of these differently-abled persons who have sacrificed their dreams and lives for the sake of their child. 	 সেইবাবে মই এই দিব্যাংগসকলৰ মাক-দেউতাককো প্ৰণাম জনোৱাৰ সুযোগ লাভ কৰিছোঁ, যিসকলে নিজৰ সন্তানৰ বাবে জীৱন আৰু তেওঁলোকৰ সপোনক আহুতি দিছে।


Today, congregations of Jesus true followers have a similar record of good deeds, hard work, and endurance. 	 ( ২ কৰিন্থীয়া ১১ : ১৩, ২৬) ইফিচত থকা আনুগত্য খ্ৰীষ্টানসকলৰ দৰে বৰ্তমানৰ প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলে “দুষ্টবিলাকক সহিব নোৱাৰে । ”


Do not spit. 	 চৰত বুৰাব নাও।


But in the past decade, the BJP has been able to make inroads into the community. 	 কিন্তু বিগত এটা দশকত বিজেপিয়ে চাহ জনগোষ্ঠীক কংগ্ৰেছৰ পৰা অঁতৰাই আনিবলৈ সক্ষম হৈছিল।


However, like their stiff - necked ancestors, the majority of the Levites refused to accept Jesus. 	 ( ইব্ৰী ১৩ : ৭, ১৭) সেইটো কেনেকৈ সম্ভৱ?


No, none of that. 	 “নাই নাই তেনেকুৱা একো হোৱা নাই অ’।


He said rural sanitation coverage has increased from less than 40 percent to about 85 percent in four years. 	 তেওঁ সকলো মুখ্যমন্ত্ৰীকে দাৰিদ্ৰৰ কল্যাণৰ বাবে যোজনাৰ ১০০ শতাংশ প্ৰণয়নৰ দিশত লক্ষ্য নিৰ্ধাৰণৰ প্ৰয়াসত যোগদান কৰাৰ বাবে আহ্বান জনায়৷


We can then have faith in Jehovahs readiness to forgive our sins. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২৬ : ২০) তেতিয়াহে আমি যিহোৱাই পাপ ক্ষমা কৰাত আগ্ৰহী বুলি বিশ্বাস কৰিব পাৰিম ।


Text of PMs speech after inaugurating Integrated terminal at Harni Airport Vadodara 	 বদোদৰাৰ হাৰ্ণি বিমানবন্দৰত পূৰ্ণাঙ্গ টাৰ্মিনেল মুকলি কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে প্ৰদান কৰা ভাষণৰ লিখিত ৰূপ


Open your eyes. 	 আপোনাৰ চকু খোলক।


During this period, bilateral interactions of PM with the visiting President of Uzbekistan Shavkat Mirziyoyev, Prime Minister of Czech Republic Mr. Andrej Babis, Prime Minister of Malta Dr. Joseph Muscat and Prime Minister of Denmark Mr Lars Løkke Rasmussen was in the limelight on 18 January 2019. 	 ইফালে, ভাৰত ভ্ৰমণলৈ অহা উজবেকিস্তানৰ ৰাষ্ট্ৰপতি ছাৱকট মিৰ্জিয়োয়েভ, চেক গণৰাজ্যৰ প্ৰধানমন্ত্রী শ্ৰীযুত আন্দ্রেজ বাবিজ, মালটাৰ প্ৰধানমন্ত্রী ড০ যোশেফ মাছকাট আৰু ডেনমার্কৰ প্ৰধানমন্ত্রী শ্ৰীযুত লাৰ্ছ লোক্কে ৰাছমুছেনৰ সৈতে ১৮ জানুৱাৰীত দ্বিপাক্ষিক আলোচনাত মিলিত হয় প্ৰধানমন্ত্রী মোদী।


The injured are undergoing treatment at a local hospital. 	 অসুস্থ হৈ পৰা ছাত্ৰীসকলক স্থানীয় হস্পিতালত ভৰ্তি কৰোৱা হয়।


What do you do 	 কি কৈছে আপুনি?


At age 79, Brother Macmillan wrote: From my first glimpse of the promises held out to sick and dying mankind my hope in what that message of the Bible has revealed has not faded. 	 যিহেতু তেওঁ মোৰ বাবে এজন অব্যক্তিত্ব হোৱাৰ বাবে মই সদায়ে তেওঁৰ নাম কি, তাক জানিবলৈ বিচাৰিছিলোঁ ।


Scriptural Questions Answered: 8: 3, 4 In what way did the Israelites clothing not wear out and their feet not become swollen during the wilderness trek? 	 ৮ : ৩, ৪  — অৰণ্যাঞ্চলেদি যাত্ৰা কৰাৰ সময়ছোৱাত ইস্ৰায়েলসকলে পিন্ধা কাপোৰ কিয় নাফাটিল আৰু তেওঁলোকৰ ভৰিত কিয় পানীজ্বলা হোৱা নাছিল?


To show this love, I had to change my way of thinking and not view people as my enemies. 	 লোকসকলক শত্ৰু বুলি দৃষ্টি নকৰি প্ৰেম প্ৰকাশ কৰিবলৈ মই মোৰ ভাৱধাৰা সলনি কৰিলোঁ ।


Uncheck the option to { enableSafeBrowsing-label } 	 “{ enableSafeBrowsing-label }” কৰিবলৈ বিকল্পটোৰ পৰা চিন আঁতৰাওক


Policy framework for development of Underground Coal Gasification in coal and lignite bearing areas in India 	 ভাৰতৰ কয়লা আৰু লিগনাইট সমৃদ্ধ অঞ্চলসমূহৰ ভূ-গৰ্ভৰ কয়লা বাষ্পীভৱনৰ বিকাশৰ বাবে নীতি নিৰ্ধাৰণ।


Notable among these are: 	 সেইসমূহৰ ভিতৰত উল্লেখযোগ্য হ'ল:


Floppy Drive 	 ফ্লপি ড্ৰাইভ


Then, minor faults or mildly irritating habits may become major problems. If that happens, Christians need to display the fruitage of the spirit, an aspect of which is love. 	 আত্ম - গৌৰব নকৰে, অহঙ্কাৰো নকৰে, অশিষ্টাচাৰণ নকৰে, নিজৰ লাভ নিবিচাৰে, ক্ৰোধত উত্তেজিত নহয়, অপকাৰ গণনা নকৰে,...


"The word ""invertebrate"" comes from the Latin word vertebra, which means a joint in general, and sometimes specifically a joint from the spinal column of a vertebrate." 	 "অমেৰুদণ্ডী প্ৰাণীৰ ইংৰাজী নাম ""invertebrate"" শব্দটো লেটিন ভাষাৰ vertebra অৰ্থাৎ সাধাৰণতে এটা সন্ধী আৰু কেতিয়াবা মেৰুদণ্ডীৰ ৰাজহাড়ৰ পৰা থকা এটা সন্ধী বুজোৱা শব্দটোৰ পৰা আহৰণ কৰা হৈছে।"


This page is asking you to confirm that you want to leave - data you have entered may not be saved. 	 এই পৃষ্ঠায় আপুনি প্ৰস্থান কৰিব বিচৰাটো সুনিশ্চিত কৰিবলে সুধি আছে - আপুনি সোমোৱা তথ্য সঞ্চয় নহবোও পাৰে।


$BrandShortName &Safe Mode 	 $BrandShortName সুৰক্ষিত অৱস্থা (&S)


Let us therefore examine two lines of evidence that demonstrate that we are living in the time of the end and that the new world is at hand. 	 গতিকে আঁহক আমি যে শেষকালত জীয়াই আছোঁ আৰু নতুনকৈ গঠন হ’বলগীয়া সমাজখন একেবাৰে কাষ চাপিছে তাৰ বিষয়ে দুটা প্ৰমাণক বিবেচনা কৰোঁহঁক ।


Delhi has spearheaded the protests against the Citizenship Amendment Act. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধয়েকৰ বিৰুদ্ধে দিল্লীত অসমীয়া যুৱকে নাঙঠ হৈ প্ৰতিবাদ সাব্যস্ত কৰিছিল।


Yet, modern society, especially its media and popular role models, often places more emphasis on wealth, power, fame, and sex than on the human need for warm, loving relationships. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ১৩ : ১) তেনেধৰণৰ ব্যক্তিসকলে হয়তো ধনৱন্ত আৰু জনপ্ৰিয় হ’ব পাৰে, কিন্তু তেওঁলোকে প্ৰকৃততে সুখী নহয় ।


Throughout the Bible, we find the expression Jehovah is righteous. 	 ( দ্বিতীয় বিবৰণ ৩২ : ৪) সম্পূৰ্ণ বাইবেলখনত আমি “যিহোৱা ধাৰ্ম্মিক ” বুলি পঢ়িবলৈ পাওঁ ।


Understandably, if you value your life, you feel an obligation to the source of that life. 	 ( হিতোপদেশ ২৩ : ২২) ইয়াত উল্লেখ কৰা “শুনা ” শব্দটোৰ অৰ্থ কেৱল কাণেৰে শুনাই নহয়, কিন্তু তাৰ অনুসাৰে চলাৰ বিষয়েও বুজাইছে ।


Print the text of the definition 	 সংজ্ঞাৰ তথ্য প্ৰিন্ট কৰক


The protestors are demanding repeal of the Citizenship Amendment Act. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক বাতিলৰ দাবীত সাব্যস্ত কৰে এই প্ৰতিবাদ।


Of course, maintaining a waiting attitude does not mean being lazy or inactive. 	 আমি তাৰ বাবে কাৰ্য্য কৰিব লাগিব ।


By marrying only in the Lord, a Christian shows respect for our heavenly Fathers counsel. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ৭ : ৩৯) কিয়নো এনে কৰিলে এক সফল বিবাহৰ আধাৰশিলা গঢ়ি তুলিব পাৰি ।


Generally I dont do that. 	 সাধাৰণতে এনে কথালৈ মই গুৰুত্ব নিদিও।


He warned the Israelites that if they victimized defenseless women and children, he would hear the outcry of such ones. 	 যিহোৱাৰ অপৰিমিত জ্ঞানৰ কিছুমান বিশেষ প্ৰমাণ কি?


Congress stages protests on fuel price hikes 	 ইন্ধনৰ বৰ্ধিত মূল্য প্ৰত্যাহাৰৰ দাবীত গুৱাহাটীত কংগ্ৰেছৰ ধৰ্ণা


Decide to establish a BIMSTEC Permanent Working Committee to deal with administrative and financial matters of the Secretariat and the BIMSTEC Centers and Entities, as well as to prepare schedule of meetings, prioritize and rationalize the organizations activities. 	 এই ক্ষেত্ৰত শক্তিৰ সংসাধন বিশেষকৈ নৱীকৰণযোগ্য তথা স্বচ্ছ শক্তিৰ স্ৰোতে উচ্চ সম্ভাৱনাসমূহক চিনাক্ত কৰে আৰু এই ক্ষেত্ৰত পৰস্পৰে পৰস্পৰৰ সৈতে ঘনিষ্ঠতাৰে কাম কৰি শক্তি ক্ষেত্ৰত সহযোগিতা বৃদ্ধিৰ বাবে এক ব্যাপক যোজনা প্ৰস্তুত কৰাৰ বাবে নিজৰ প্ৰয়াসক দ্ৰুততম কৰাত সহমত প্ৰকাশ কৰা হৈছে আৰু বিদ্যুৎ তথা নৱীকৰণযোগ্য শক্তিৰ অন্য উৎস সহিতে শক্তিৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতা বৃদ্ধি কৰাৰ বাবে বিশেষজ্ঞক এক আন্তঃ চৰকাৰী দল গঠনৰ নিৰ্ণয় লোৱা হৈছে৷


LibreOffice is required to view this document 	 এই দস্তাবেজ দৰ্শন কৰিবলে LibreOffice ৰ প্ৰয়োজনPage 5


For instance, Calvin Harley, a biologist who studies human aging, said in an interview that he does not believe that humans have a program to die. 	 সকলো অন্বেষণকাৰীয়ে তেনেদৰে বিশ্বাস নকৰে ।


Similarly, parents need to find ways to teach basic truths to their children, patiently repeating Jehovahs principles until the children absorb and apply them. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, শিষ্যবিলাকক নম্ৰতাৰ সম্বন্ধে শিক্ষা দিয়াৰ সময়ত তেওঁ এটা সিদ্ধান্তক বিভিন্ন ধৰণে দাঙি ধৰিছিল ।


The invention of zero, foundation of this binary system happened with Aryabhattas work in India. 	 এই যুগ্ম পদ্ধতিৰ মূল ভিত্তি ‘শূন্য বা জিৰো’ৰ উদ্ভাৱন ভাৰতত আর্যভট্টৰ কামৰ মাধ্যমেৰে সম্ভৱ হৈছে।


While acknowledging that Gentiles could become Jesus followers, the supporters of circumcision insisted that these people of the non - Jewish nations must observe the Law in order to be saved. 	 তাত থকা ইহুদী খ্ৰীষ্টানসকলে পৰজাতিৰ লোকে “ঈশ্বৰৰ বাক্য গ্ৰহণ কৰিলে ” বুলি জানিবলৈ পাই বিচলিত হ’ল ।


The people are protesting against the Citizenship Amendment Bill. 	 সহস্ৰাধিক জনতাই প্ৰতিবাদ সাব্যস্ত কৰে নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে।


Show Offline _Contacts 	 অফলাইন পৰিচয়সমূহ দেখুৱাওক (_C)


"Keyboard shortcut key to toggle the visibility of the menubar. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "মেনুবাৰ প্ৰদৰ্শন বা লুকাবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং ""disabled"" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব।"


Is it real or virtual? 	 সেইটো আকৃতিত নে প্ৰকৃতিত?


Those sprawling on their divans, eating the rams out of a flock, drinking wine, and devising instruments for song were in for a surprise. 	 যাৰ বাবে তেওঁলোকক এইদৰে সুধিছিল: ‘ তোমালোকে অমঙ্গলৰ দিন আঁতৰ কৰিছা নেকি? ’


Start with given equation 	 প্ৰদান কৰা সমীকৰণৰ সৈতে আৰম্ভ কৰক


Women cannot give up. 	 মহিলাসকল ইয়াৰ পৰা বঞ্চিত হ’ব নোৱাৰে।


There are a lot of young guys in the squad. 	 ডকাইটোৰ দলটোত আছে ৰহাৰ মনিপুৰটুপৰো বহু যুৱক।


Do you know how? 	 তই জানো পথাৰলৈ যাৱ?


The browser prevented this page from loading in this way because the page has a content security policy that disallows it. 	 ব্ৰাউছাৰে পৃষ্ঠাটোক এইধৰণে ল'ড হোৱাৰ পৰা বাধা দিছে কাৰণ পৃষ্ঠাটোৰ এটা সমল সুৰক্ষা নীতি আছে যোনে ইয়াৰ অনুমতি নিদিয়ে।


A number of functions are being organised in different parts of the country to mark the occasion. 	 ৰাজ্যৰ বিভিন্ন প্ৰান্তত শ্ৰমিক দিৱসৰ সৈতে সংগতি ৰাখি বিভিন্ন কাৰ্যসূচী পালন কৰা হয়।


Yet, there is also a divine promise. Gods people will be gathered together in unity. 	 ইয়াৰ আগেয়ে যিহূদাক বন্দী কৰি বাবিললৈ লৈ যোৱা হ’ব, কিন্তু যিহোৱাই তাইক উদ্ধাৰ কৰিব ।


No injuries were found on the carcass. 	 অৱশ্যে, মৃতদেহটোত কোনো ধৰণৰ আঘাতৰ চিন পৰিলক্ষিত হোৱা নাই ।


"This key determines if the ""File is empty"" search option is selected when the search tool is started." 	 "এই কি'য়ে সন্ধান সঁজুলি আৰম্ভ হওতে ""ফাইল ৰিক্ত"" সন্ধান বিকল্প নিৰ্বাচন হয়নে নিৰ্ধাৰণ কৰে।"


And the loss of the big toes would result in inability to maintain ones balance properly. 	 আমাৰ বাবে শিক্ষামূলক পাঠ:


Diamond remains a strong link in our trade. 	 আমাৰ বাণিজ্যৰ ক্ষেত্রত হীৰা হৈছে এক বিশেষ সামগ্রী।


It was real to them. Surely these accounts touch our heart! 	 সঁচাকৈ, ওপৰত উল্লেখ কৰা অভিজ্ঞতাবোৰে অৱশ্যেই আমাৰ হৃদয় স্পৰ্শ কৰে!


Several were injured in the melee. 	 গুলীবৰ্ষণত আহত কেইবাজনো লোক।


I cant live without you. 	 তোমাৰ অবিহনেতো মই জীয়াই থাকিব নোৱাৰো ।


The Jewish religious leaders accuse Jesus of breaking the Sabbath. He replies: My Father has kept working until now, and I keep working. 	 সেইবাবে তেওঁৰ ভাইবিলাকক এইদৰে উত্তৰ দিলে: “মই এতিয়া এই পৰ্ব্বলৈ নাযাওঁ. কিয়নো মোৰ কাল এতিয়া পূৰ নৌ হয় । ”  — যোহন ৭ : ১ -  ৮.


We are working hard to create a New India which fulfils the aspirations and dreams of 130 crore Indians. 	 আমি এক নতুন ভাৰত সৃষ্টিৰ বাবে কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰি আহিছো, যি ১৩০ কোটি লোকৰ আশা–আকাংক্ষা আৰু সপোন পূৰণ কৰিব৷


But what do?! 	 কিন্তু তুমিনো আৰু কি কৰিবা!


Associate Professor (Subject Wise) 	 সহকাৰী অধ্যাপক(পদাৰ্থ বিজ্ঞান)


He Will Draw Close to You 	 “ তেৱোঁ তোমালোকৰ ওচৰলৈ চাপিব ”


, the email application. Your email account will be added to automatically, so it will retrieve your mail, give you access to your contacts, and display your calendar items in your Google agenda. 	 , ইমেইল এপ্লিকেচন। আপোনাৰ ইমেইল একাওন্টক লৈ স্বচালিতভাৱে যোগ কৰা হব, সেয়েহে ই আপোনাৰ মেইল উদ্ধাৰ কৰি, আপোনাৰ একাওন্টলৈ অভিগম প্ৰদান কৰিব, আৰু আপোনাৰ Google কাৰ্য্যক্ৰমত আপোনাৰ কেলেন্ডাৰ বস্তবোৰ প্ৰদৰ্শন কৰিব।


There are no ICC profiles assigned to this file 	 এই ফাইলৰ সৈতে কোনো ICC আলেখ্য ধাৰ্য্য নাই


You could be 	 তুমিয়েতো হ’ব পাৰা


I cant say. 	 মই কব নোৱাৰিম।


Indeed, we have seen this process of introspection happen on some occasions, such as the analysis of the reportage of the 26/11 Mumbai terror attack. 	 আমি সেই অন্তর্দর্শনৰ প্রক্রিয়া কোনো কোনো সময়ত প্ৰত্যক্ষ কৰিছো, যেনে ২৬/১১ৰ মুম্বাই আক্ৰমণৰ প্রতিবেদনৰ পর্যালোচনাৰ সময়ত।


Project for draining flood water 	 বেদখলৰ বাবে আধৰুৱা পানী যোগান প্রকল্প


Jammu and Kashmir terror attack 	 জম্মু-কাশ্মীৰত সন্ত্ৰাসবাদীৰ আক্ৰমণ


There is no night. 	 ঘৰটোত নিশা কোনো নাথাকে।


Tree plantation and an awareness rally were also held on the occasion. 	 উক্ত কাৰ্যসূচী উপলক্ষে গছ পুলি ৰোপণ আৰু সজাগতা সভাও অনুষ্ঠিত কৰা হয় ।


What if we are now suffering privation or poverty? 	 সেইবাবে ঈশ্বৰৰ বাক্য আৰু ইয়াৰ নিৰ্দ্দেশনাৰ ওপৰত আমাৰ দৃঢ় বিশ্বাস হোৱা আৱশ্যক ।


"""There are thousands and thousands of people." 	 ‘হাজাৰ হাজাৰ মানুহ হৈছে।


Already, the BJP has passed a resolution in this connection. 	 ইতিমধ্যে ৰাজ্যিক বিজেপিৰ নেতৃত্বয়ো বিধেয়কখনৰ সপক্ষে সিদ্ধান্ত লৈ থৈছে।


According to Mahatma Gandhi, the overall impact of the state on the people is harmful. 	 মহাত্মা গান্ধীৰ মতে, মানুহৰ ওপৰত ৰাষ্ট্ৰৰ সামগ্ৰিক প্ৰভাৱ ক্ষতিকাৰক।


Are these desirable jobs? 	 এনে বৃত্তি বাঞ্চনীয়নে?


Please install 'Tracker' then restart the application. 	 অনুগ্ৰহ কৰি 'Tracker' ইনস্টল কৰক আৰু এপ্লিকেচন পুনাৰম্ভ কৰক।


Could not get updates 	 আপডেইটসমূহ প্ৰাপ্ত কৰা নগল


Therefore, we need to develop our powers of concentration so that they serve us well when we study. It is so easy to be distracted! 	 আমি খৰখেদাকৈ অধ্যয়ন কৰাৰ পৰিৱৰ্তে অৰ্থপূৰ্ণৰূপে অধ্যয়ন কৰিবলৈ আমাৰ লক্ষ্য হোৱা উচিত ।


Find an _item to add to the panel: 	 পেনেলত যোগ কৰাৰ বাবে এটা বস্তু অনুসন্ধান কৰক (_i):


He was a close friend of India, and we had the honour to confer on him the Pravasi Bharatiya Samman. 	 তেখেত আছিল ভাৰতৰ অতি ঘনিষ্ঠ বন্ধু আৰু তেখেতক প্রবাসী ভাৰতীয় সম্মান জনোৱাৰ আমাৰ সৌভাগ্য হৈছিল।


Percentage considered critical 	 শতাংশ মাৰাত্মক বুলি গণ্য কৰা হৈছে


The book is rivetting. 	 বুকুখন তোলপাৰ কৰি উঠে।


All worship of the creature, however exalted that creature is, is idolatry, and is strictly prohibited in the sacred law of God. 	 এই বিষয়ে ঈশ্বৰৰ পবিত্ৰ ব্যৱস্থাই এক কটকটীয়া নিষেধাজ্ঞা দিছিল । ”


I believe that India’s democratic experience is also relevant for Myanmar. 	 ভাৰতৰ গণতান্ত্রিক পদ্ধতি ম্যানমাৰৰ সৈতে মিল আছে বুলি মই অনুভৱ কৰোঁ।


How was it done earlier? 	 আগতে কেতিয়া হৈছে এনেকুৱা কাম?


Given the critical role that India played in securing international consensus on Paris Agreement, todays decision will further underline Indias responsive leadership in the community of nations committed to global cause of environmental protection and climate justice. 	 পেৰিছ চুক্তি সন্দৰ্ভত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত ঐক্যমত পোষণ কৰাত ভাৰতে লোৱা গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকাৰ পাছত আজিৰ সিদ্ধান্তই পৰিৱেশীয় সুৰক্ষা আৰু জলবায়ু ন্যায়ৰ বৈশ্বিক কাৰণত ৰাষ্ট্ৰ সমূদায়ৰ প্ৰতিশ্ৰুতিৰ প্ৰতি ভাৰতৰ দায়িত্বশীল নেতৃত্বক প্ৰতিফলিত কৰিব।


Binding for the custom binding 	 স্বনিৰ্বাচিত বাইণ্ডিংৰ বাবে বাইণ্ডিং


Celebrating world environment day 	 বাহাৰঘাটত বিশ্ব পৰিবেশ দিৱস উদযাপন


""", he questions." 	 ,’’-গগৈয়ে প্ৰশ্ন কৰে।


Confident that Jehovah is the loyal Protector of his people, the psalmist wrote: Jehovah is guarding you. 	 ইয়াকে জানি আমি শান্ত্বনা পোৱা অনুভৱ নকৰোনে বাৰু?


What is the meaning of getting a picture? 	 “এইবিলাক ফটোৰ অৰ্থ কি?


For instance, the apostle Paul urged his fellow Christian overseer Timothy: Do the work of an evangelizer, fully accomplish your ministry. 	 প্ৰাচীন সময়ৰ খ্ৰীষ্টানসকলক উৎসাহী প্ৰচাৰক হিচাবে জনা গৈছিল ।


Show two pages at once 	 একেলগে দুটা পৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শন কৰক


Log out 	 লগ আউট কৰক


The Ahmedabad Metro Rail phase 1 project is around 40.03 km in total, out of which 6.5 km is underground and the rest of the stretch is elevated. 	 এই মেট্র’ প্ৰকল্পৰ ফলত যোগাযোগ ব্যৱস্থাত উন্নতি হোৱাৰ সমান্তৰালভাৱে ভ্ৰমণ সময়ো ৰাহি হ’ব আৰু চহৰাঞ্চলৰ লোকসকলৰ জীৱনযাত্রাৰ মানো উন্নয়ন হ’ব৷


Approximately %s of remaining UPS power (%.0f%%). Restore AC power to your computer to avoid losing data. 	 আনুমানিক %s অৱশিষ্ট UPS শক্তি (%.0f%%)। তথ্য নেহেৰুৱাবলে আপোনাৰ কমপিউটাৰত AC শক্তি পুনৰস্থাপন কৰক।


"Youre not allowed to do it,"" he said." 	 প্ৰত্যুত্তৰত আৰক্ষী বিষয়াগৰাকীয়ে কয়, “তোমাকতো অনুমতি দিয়া হোৱা নাই।


Our government works for the development of all. 	 আমাৰ চৰকাৰে সকলো সম্প্ৰদায়ৰ উন্নতিৰ বাবে কাম কৰিছে।


Recognizing that Jehovah is the Universal Sovereign, we honor him by willingly submitting to him as the Sovereign of our life. 	 অতি শীঘ্ৰেই তাইক সম্পূৰ্ণকৈ ধ্বংস কৰিবলৈ এতিয়াও বাকী আছে ।


The Bible makes it very clear, however, that Jehovah does not desire any to be destroyed but desires all to attain to repentance. 	 বাইবেলে স্পষ্টকৈ কৈছে যে, তথাপিও যিহোৱা ঈশ্বৰে বিচাৰে, “কোনো যেন বিনষ্ট নহয়, কিন্তু সকলো যেন মন - পালটনত প্ৰবৃত্ত হয় । ”


And can do that! 	 আৰু ইমান অহৰহ কথা কব পাৰে!


You are seen. 	 তোমালোক দেখা-দেখি হোৱা।


He was later taken to Guwahati Medical College. 	 পিছত গুলীবিদ্ধ লোককেইজনক গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয়ত ভৰ্তি কৰোৱা হৈছিল।


The condition of both of them is critical. 	 ইয়াৰে দুজনৰ অৱস্থা সংকটজনক ।


140 A.D. He observed: This abatement of the primitive moral rigour would naturally assist the process of conformity to the ways of the world. 	 আগলৈ ইতিহাসবিদজনে এইদৰে কয়: “প্ৰাচীন সময়ৰে পৰা নৈতিকতাৰ অধঃপতন হোৱাৰ বাবে স্বাভাৱিকভাৱে জগতে তেনে ৰীতি অৱলম্বন কৰে । ”


The apostle urged us to keep testing ourselves to determine whether we are adhering to the body of Christian beliefs. 	 ( ২ কৰিন্থীয়া ১৩ : ৫) ইয়াত পৌলে আমাৰ নিজৰ বিশ্বাস সকলো খ্ৰীষ্টান বিশ্বাসৰ সামঞ্জস্যত আছে নে নাই তাক পৰীক্ষা কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰিছিল ।


Child Transform 	 সন্তান পৰিবৰ্তন


Jehovah is drawn to such ones, and he cares for them, as shown at Psalm 32: 8: I shall make you have insight and instruct you in the way you should go. I will give advice with my eye upon you. 	 আপুনি বাইবেলৰ কিছুমান পদ পঢ়ি কেনেকৈ লাভৱান হ’ব পাৰে?


Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry 	 'Type=Link' ডেস্কটপ নিবেশলৈ নথিৰ URI উল্লেখ কৰা নাযাব


True, there have been brief periods of peace, but what kind of peace? 	 সেইটো কেনেধৰণৰ শান্তি বুলিব পাৰি?


No arrest had been arrested so far. 	 বৰ্তমান পর্যন্ত কোনো দুৰ্বৃত্তক আৰক্ষীয়ে আটক কৰিবলৈ সক্ষম হোৱা নাই।


Saul, the first one anointed as king of Israel, did just that. 	 ( গীত ৭৩ : ২৪) আজিৰ সময়ৰ বিষয়ে কি ক’ব পৰা যায়?


Optimization failed 	 অপ্টিমাইজেশ্যন বিফল হ'ল


What concerns do parents have for their children? WHAT parents are not anxiously concerned about the future of their children? 	 এনে পিতৃ - মাতৃ আছেনে, যিসকলে নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীৰ ভৱিষ্যতৰ প্ৰতি কোনো চিন্তা নকৰে?


Both disastrous! 	 দুয়োৰে পৰিবাৰৰ বৰ অশান্তি !


PM addresses Joint Conference of Chief Ministers and Chief Justices 	 মুখ্যমন্ত্ৰী আৰু মুখ্য ন্যায়াধীশসকলৰ যুটীয়া সন্মিলন সম্বোধন প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


There was an error executing the proxy configuration script 	 নিযুক্তক বিন্যাসৰ স্ক্ৰিপ্ট চলাওঁতে ভুলDescription


The Summit theme, “Towards a Peaceful, Prosperous and Sustainable Bay of Bengal Region” will enable us to shape a collective response to our common aspirations and challenges. 	 সন্মিলনৰ মূল বিষয়বস্তু হ’ল—এখন শান্তিপূৰ্ণ, সমৃদ্ধিশালী আৰু বহনক্ষম বংগোপ সাগৰ অঞ্চলৰ দিশে এখোজ৷ ইয়ে আমাৰ উমৈহতীয়া আকাংক্ষা আৰু প্ৰত্যাহ্বানসমূহৰ মোকাবিলা কৰিব পৰাকৈ সংগবদ্ধ প্ৰচেষ্টাক মূৰ্ত ৰূপ প্ৰদান কৰিব৷


People with schizophrenia live with positive, negative, and cognitive symptoms. 	 ছিজ'ফ্ৰেনিয়া (schizophrenia) বা দ্বৈত সত্তাৰ মনস্তত্ত্ব বিকাৰত ব্যক্তিসকল ধনাত্মক, ঋণাত্মক আৰু জ্ঞানবোধক লক্ষণত ভোগে।


By living in tents, Abram and his household publicly declared that they were strangers and temporary residents 	 তম্বুত বাস কৰাৰ যোগেদি অব্ৰাম আৰু তেওঁৰ পৰিয়ালে “পৃথিবীত বিদেশী আৰু প্ৰবাসী ” বুলি সকলোৰে আগত প্ৰকাশ কৰিছিল


India has potential to be a supplier of defence equipment to friendly countries. 	 ভাৰতে বন্ধু দেশসমূহক প্ৰতিৰক্ষা প্ৰযুক্তি যোগান ধৰিবলৈ সক্ষম হব বুলিও মোদীয়ে মন্তব্য কৰে।


Well, listen to Jesus inviting words: Come to me, all you who are toiling and loaded down, and I will refresh you. 	 আপোনাৰ জীৱনটো অধিক ভাৰগ্ৰস্ত নে?


Also Read: Floods worsen in Mangaldai as the water level of the Brahmaputra flowing above danger level 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক: বিপদসীমাৰ ওপৰেৰে বৈছে ব্ৰহ্মপুত্ৰ আৰু ইয়াৰ উপনদীসমূহৰ পানী


Be cautious. 	 সাৱধান হওঁক।


Why did Abraham, Robert, Gabriel, and Daniel change so dramatically? 	 আব্ৰাহাম, ৰবাৰ্ট, গাব্ৰীয়েল আৰু দানিয়েলৰ জীৱনত ইমান ডাঙৰ পৰিৱৰ্তন কেনেকৈ আহিল?


Indira and Feroze had two children Rajiv Gandhi and Sanjay Gandhi. 	 দুই সন্তান আছিল ফিৰোজ গান্ধী আৰু ৰাজীৱ গান্ধী।


This is our rot. 	 ঃ এয়াই আমাৰ ৰুচি৷


Education Minister was also present at the event. 	 অনুষ্ঠানটোত শিক্ষামন্ত্ৰী সিদ্ধাৰ্থ ভট্টাচাৰ্যও উপস্থিত আছিল।


On the second day, Bawa Jain, the secretary - general of the summit, concluded his opening remarks by explaining that some years earlier he had noticed a certain painting at the United Nations. 	 সেই ছবিখন এনে এজন ওখ ব্যক্তিৰ আছিল যিজনে সেই বিল্ডিঙৰ দুৱাৰখন টুকুৰিওৱাৰ দৰে টুকুৰিয়াই আছিল ।


Cabinet approves National Mineral Exploration Policy 	 ৰাষ্ট্ৰীয় খনিজ অন্বেষণ নীতিত কেবিনেটৰ অনুমোদন


But no... 	 কিন্তু নহয় –


"Slamming the Congress, he further said, ""Congress is hypocritical." 	 তেওঁ কংগ্ৰেছৰ সমালোচনা কৰি পুনৰ লিখিছে, ‘দৰিদ্ৰ নিৰ্মূলকৰণক লৈ কংগ্ৰেছে ৰাজনীতি কৰি আহিছে।


Everyone is maintaining social distancing. 	 সকলো লোকেই সামাজিক দূৰত্ব বৰ্তাই ৰাখিবলৈ লৈছে।


7, 8. How do we show a giving attitude both within our congregation and toward Christians in other lands? 	 যেতিয়া আমি সভাবোৰত উত্তৰ দিওঁ বা কাৰ্য্যক্ৰমত ভাগ লওঁ তেতিয়া নিজৰ ‘ আশাৰ বিষয়ে স্বীকাৰ কৰোঁ । ’


We hope that during this visit you would feel the same warmth and hospitality that we have felt during our visit to Switzerland in 2016. 	 ২০১৬ত ছুইজাৰলেণ্ড ভ্ৰমণৰ সময়ত যি আপ্যায়ন আৰু আন্তৰিকতা মই পাইছিলো, সেই একেধৰণৰ অভিজ্ঞতা যে আপুনিও মনত লৈ যাব, সেই ক্ষেত্ৰত মই নিশ্চিত।


While loyalty and faithfulness are not always used in the same context, they are sometimes used interchangeably in these articles. 	 “ আনুগত্য ” আৰু “বিশ্বস্ততা ” শব্দ দুটাক যদিও সদায় একেটা আনুষঙ্গিক কথাত ব্যৱহাৰ কৰা নহয়, কিন্তু এই লেখটোত কেতিয়াবা এই দুটা শব্দক সাল - সলনি কৰি ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে ।


To Apply: The application should be submitted ONLINE only for the above post 	 আবেদনঃ কেৱল অনলাইন আবেদন জনাব লাগিব।


Color Selection 	 ৰং নিৰ্বাচন


Keep doing this in remembrance of me. Luke 22: 19. 	 যীচুৱে “এয়ে...


Family and relatives pays their last respect to the Former Assam CM Tarun Gogoi 	 পৰিয়াল তথা আত্মীয়-স্বজনে আজি প্ৰাক্তন মুখ্যমন্ত্ৰী তৰুণ গগৈলৈ শেষ শ্ৰদ্ধা জনায়।


[ Picture on page 29] 	 [ ২৯ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


Didnt think so. 	 ভাবিয়েই পোৱা নাই।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has urged all eligible voters on the occasion of National Voters’ Day to register themselves and use their right to vote to strengthen the democracy. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ৰাষ্ট্ৰীয় ভোটাৰ দিৱসত সকলো যোগ্য ভোটাৰক নিজৰ নাম পঞ্জীয়ন কৰি ভোটাধিকাৰ সাব্যস্ত কৰি গণতন্ত্ৰক অধিক শক্তিশালী কৰি তুলিবলৈ আহ্বান জনাইছে।


The student who was injured has been admitted to a hospital. 	 দুৰ্ঘটনাত গুৰুতৰভাৱে আহত ছাত্রজনক ভৰ্তি কৰোৱা হৈছে চিকিৎসালয়ত।


Establishment and operationalization of new Indian Institute of Science Education and Research at Berhampur, Odisha 	 উৰিষ্যাত বেৰহামপুৰত নতুন ভাৰতীয় বিজ্ঞান শিক্ষা আৰু গৱেষণা প্রতিষ্ঠান স্থাপন আৰু কাৰ্যকৰীকৰণৰ বাবে কেবিনেটৰ অনুমোদন


How does Christs leadership reach out to over 93,000 congregations of Jehovahs Witnesses around the globe? 	 যিহেতু এতিয়া এই অভিষিক্ত অধ্যক্ষসকলৰ সংখ্যা হ্ৰাস হৈছে ।


As Genesis chapter 47 relates, Jacob was then living in Egypt, and the days approached for [him] to die. 	 আদিপুস্তক ৪৭ অধ্যায়ত কৈছে যে সেই সময়ত যাকোবে মিচৰ দেশত বাস কৰিছিল আৰু “[তেওঁৰ] মৰণৰ কাল ওচৰ চাপিল । ”