This is something that Micahs wicked contemporaries do out of shame. 	 ইয়ে তেওঁলোকক সাহসেৰে ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ প্ৰচাৰ কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰিলে ।


My heart, O Lord, is thirsty for 	 “মোৰ হৃদয় সাম্ৰাজ্ঞী,


He extended best wishes to the film fraternity for creating the characters that have captured the imaginations of young generations. 	 প্ৰধানমন্ত্রীয়ে বিশ্বজুৰি ভাৰতীয় চলচ্ছিত্ৰৰ প্ৰভাৱ আৰু বিস্তাৰৰ সন্দৰ্ভতো আলোকপাত কৰে৷ এই প্ৰসংগত তেওঁ বহু বিশ্ব নেতাৰ সৈতে কৰা মতবিনিময়ৰ কথা উল্লেখ কৰে, যিসকলে ভাৰতীয় ভাষাৰ গানো গাব পাৰে।


Her death left me miserable. 	 তেওঁলোকৰ মৃত্যুৱে মোৰ ভ্ৰান্ত ধাৰণা দুৰ কৰিলে।


Women are not lagging behind. 	 মহিলাসকলো পিছ পৰি থকা নাই।


He said the Governments effort is to ensure that maximum businesses register for GST. 	 তেওঁ কয় যে ব্যৱস্থা যিমানেই আনুষ্ঠানিক হ’ব সিমানেই দৰিদ্ৰসকল লাভান্বিত হ’ব।


Towns in southern and western Sikkim are connected to the hill stations of Kalimpong and Darjeeling in northern West Bengal. 	 "দক্ষিণ আৰু পশ্চিম ছিক্কিমৰ চহৰ সমূহ উত্তৰ পশ্চিমবংগৰ ""কালিমপঙ"" আৰু দাৰ্জিলিঙৰ লগত সংযোগ কৰিছে।"


Many AIDS sufferers contracted the disease through promiscuous sexual activity, contaminated syringes used by drug addicts, or tainted blood transfusions. 	 অবৈধ যৌন - সঙ্গম, ড্ৰাগ সেৱনকাৰী ব্যক্তিয়ে ব্যৱহাৰ কৰা চিৰিঞ্জ আৰু দূষিত ৰক্ত সঞ্চাৰণ গ্ৰহণ কৰাৰ বাবে এইড্‌ছ ৰোগৰ বলি হ’বলগীয়া হৈছে ।


And the offering of an animal would be nothing outstanding. Jephthah was aware that the one coming out of his house to meet him might well be his daughter. 	 তদুপৰি এটা জন্তু বলিদান কৰাটো প্ৰতিজ্ঞা কৰাৰ অনুসাৰে কোনো বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ নহ’লহেঁতেন ।


Error starting Logical Volume 	 ভলিউম পুনৰাকৃত কৰিবলৈ ত্ৰুটি


The National Intellectual Property Rights (IPR) Policy will endeavor for a Creative India. 	 ৰাষ্ট্ৰীয় বৌদ্ধিক সম্পত্তি অধিকাৰ নীতি ‘ৰচনাত্মক ভাৰত – অভিনৱ ভাৰত’ৰ বাবে অনাগত সময়ত কাম কৰি যাব৷


If we manifest this quality along with love, joy, peace, long - suffering, kindness, goodness, faith, [and] mildness, we will be benefited greatly. 	 যদি আমি এই গুণটোৰ সৈতে “প্ৰেম, আনন্দ, শান্তি, চিৰসহিষ্ণুতা, মৰম, মঙ্গলভাব, বিশ্বাস, মৃদু - ভাব ” উৎপন্ন কৰোঁ তেন্তে অধিককৈ লাভৱান হ’ব পাৰিম ।


Reload current archive 	 বৰ্তমান আৰ্কাইভ পুনঃ লোড কৰা হ'ব


Countrys EconomyHas Grown Strong: BJP Spokesperson Subhas Dutta 	 দেশৰ আৰ্থিক অৱস্থা শক্তিশালী হৈছেঃ বিজেপিৰ মুখপাত্ৰ সুভাষ দত্ত


The carcass has been sent for a post-mortem examination. 	 মৃতদেহটো আৰক্ষীয়ে উদ্ধাৰ কৰি মৰুণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাবে প্ৰেৰণ কৰে।


The Indian Government has agreed to increase the seats of Saudi Arabian Airlines from 80,000 Seats/Months to 112,000 Seats/Month and studies underway to increase that number substantially. 	 ছৌডি আৰৱৰ বিমান সংস্থাসমূহত বর্তমান মাহেকীয়া আসনৰ সংখ্যা ৮০ হাজাৰৰ পৰা বৃদ্ধিকৰি ১ লাখ ১২ হাজাৰ কৰাৰ ক্ষেত্ৰতো ভাৰত চৰকাৰে সন্মতি প্ৰকাশ কৰিছে।


As the sky. 	 শৰতৰ আকাশৰ দৰে।


This is because we are the descendants of a sinful couple, Adam and Eve, who gave in to selfish cravings. Romans 5: 12. 	 প্ৰকৃত নম্ৰতা গুণটো বিকশিত আৰু প্ৰতিফলিত কৰক


New York City (NYC), often called simply New York, is the most populous city in the United States. 	 নিউয়ৰ্ক মহানগৰ (. সংক্ষেপে বা এন ৱাই চি) হৈছে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত অৱস্থিত বিশ্বৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ চহৰ।


The Prime Minister reviewed the progress of nine infrastructure projects in the railway, road, power, and renewable energy sectors, spread over several states including Uttarakhand, Odisha, West Bengal, Karnataka, Tamil Nadu, Kerala, Nagaland, Assam, Maharashtra, Telangana and Andhra Pradesh. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে উত্তৰাখণ্ড, ওড়িশা, পশ্চিমবংগ, কৰ্ণাটক, তামিলনাডু, কেৰালা, নগালেণ্ড, অসম, মহাৰাষ্ট্ৰ, তেলেংগানা আৰু অন্ধ্ৰপ্ৰদেশত নিৰ্মাণৰ কাম চলি থকা ৰে’লৱে, পথ, শক্তি আৰু নবীকৰণযোগ্য খণ্ডকে ধৰি ৯টা আন্তঃগাঁথনিমুলক খণ্ডৰ অগ্ৰগতিৰ পৰ্যালোচনা কৰে।


( a) How does the Bible affect those who become genuine Christians? ( b) How do Jesus followers apply Pauls counsel recorded at Philippians 4: 9? 	 তেওঁলোকে একেৰাহে বাইবেলৰ পৰামৰ্শসমূহক পৰিয়াল জীৱন, চাকৰী, মণ্ডলী আৰু জীৱনৰ বিভিন্ন ক্ষেত্ৰত পালন কৰে ।


Like Jesus, Christian overseers do not overlook what the elderly do to promote true worship. 	 যিহেতু আৰোগ্যমূখী অৱস্থাত থকাৰ বাবে তেওঁ মণ্ডলীৰ পৰিচালক অধ্যক্ষতাৰ দায়িত্ব ত্যাগ কৰিবলৈ বিচাৰিলে ।


Be Motivated to Serve God First, you must be motivated. 	 আপুনি ক’ৰ পৰা আৰম্ভ কৰিব?


You cannot impose yourself. 	 নিজকে কণ্ট্ৰল কৰিব নোৱাৰি।


It has the best of our past and presents and a ray of hope for our future. 	 যোগ হ’ল আমাৰ অতীত আৰু বর্তমানৰ সর্বশ্রেষ্ঠ এক অভ্যাস, যি আমাৰ ভৱিষ্যতৰ বাবেও আশাৰ কিৰণ জগাই তোলো।


He is at present in jail. 	 বৰ্তমানেও জেলত বন্দী হৈ আছে।


Display device 	 প্ৰদৰ্শনৰ ডিভাইচ


Sindhu in finals' final 	 কোৱাৰ্টাৰ ফাইনেলত পৰাজিত সিন্ধু


Other cases have been reported in the United States, Japan, South Korea and Thailand. 	 আমেৰিকা, জাপান, দক্ষিণ কোৰিয়া আৰু থাইলেণ্ডতো এনে ভাইৰাছৰ আক্ৰমণৰ আন কিছুমান ঘটনাৰ খবৰ পোৱা গৈছে।


What is there to be scared? 	 “ইমানকৈ হাঁহিবলৈ কি হ’ল?


Specify a gconf location in which the applet preferences should be stored 	 এপ্লেট পছন্দ মান সংৰক্ষণৰ বাবে এটা gconf অৱস্থান উল্লেখ কৰক


The gathering of the programme includes newly wedded couples, parents, adolescent girls, teacher, youth group, members of SHGs & mahila samiti, Senior Citizens, Anganwadi Workers, ANM, ASHAs, members of School Management Committee & AWCs Management Committee of the area 	 এই অনুষ্ঠানটোত নৱ বিবাহিত দম্পতী , অভিভাৱক, শিক্ষক , যুৱ সমাজ , কিশোৰী, এছ এইচ জি আৰু মহিলা সমিতিৰ সদস্য , বিশিষ্ট নাগৰিক, অংগনবাদী কাৰ্যকৰ্তা , এ এন এম , আশা কৰ্মী , বিদ্যালয় প্ৰবন্ধন সমিতি আদিও উপস্থিত থাকে ।


As a result, the righteousness of Gods people shines forth like the sun at midday. 1 Peter 2: 12. Keep Silent... 	 ( গীত ৩৭ : ৭) ইয়াত ৰজা দায়ূদে জোৰ দি উল্লেখ কৰিছে যে আমি যিহোৱাই কৰা কাৰ্য্যলৈ ধৈৰ্য্যৰে অপেক্ষা কৰা উচিত ।


Swollen belly 	 লঘোণীয়া পেট।


Are there people in our time who really live by the Golden Rule? Yes, and not just when it is convenient. 	 যেতিয়া যীচুৱে সেই তিৰোতা গৰাকীৰ পুতেকক পুনৰুত্থান কৰি “তেওঁক মাকৰ হাতত দিলে, ” তেতিয়া সেই বিধৱা গৰাকীয়ে কিমান যে আনন্দিত হৈছিল!


_Use this connection only for resources on its network 	 এই সংযোগক কেৱল ইয়াৰ নেটৱাৰ্কৰ সম্পসমূহৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰক (_U)


The last date for filing of nomination papers is March 13 	 মনোনয়ন পত্ৰ দাখিল কৰাৰ শেষ তাৰিখ অহা ১৩ মাৰ্চ ।


The supplemental patterns to use when filtering binary files. 	 বাইনাৰি ফাইলসমূহ ফিল্টাৰ কৰোতে ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া পৰিপূৰক বিন্যাস


Ella, who has since been released, maintained her joy despite hardship. 	 এই সকলোবোৰ তাই নিজৰ শক্তিৰ দ্বাৰা নহয়, কিন্তু যিহোৱাৰ শক্তিৰ যোগেদি সম্ভৱ হ’ল ।


Click the system status area on the top bar, select , then click . 	 ওপৰ বাৰত শব্দ আইকন ক্লিক কৰক আৰু বাছক।


Jesus said: It is Jehovah your God you must worship, and it is to him alone you must render sacred service. 	 যীচুৰ ৰাজহুৱা - সেৱাই কিয় মূল্যৱান লাভসমূহ প্ৰদান কৰিলে?


The seminar was organized on the themse Bishnu Prasad Rabha and Indian Culture with special reference to Bengal-Assam relationship 	 ‘ অসমীয়া আৰু বাঙালীৰ সম্পৰ্কৰ বিশেষ উদ্ধৃতিৰে বিষ্ণুপ্ৰসাদ ৰাভা আৰু ভাৰতীয় সংস্কৃতি” শীৰ্ষক বিষয়ত আয়োজিত এই দুদিনীয়া আলোচনাচক্ৰত সাহিত্য একাডেমীৰ প্ৰাক্তন আঞ্চলিক সচিব ডঃ ৰামকুমাৰ মুখোপাধ্যায়ে ৰাভাৰ জীৱনীগ্ৰন্থখন উন্মোচন কৰে।


What were the arrangements? 	 তাত নিযুক্তিৰ পদ্ধতিবোৰ কি আছিল?


An error occurred when trying toggle whether SMART is enabled 	 SMART সামৰ্থবান আছে নে টগ'ল কৰাৰ চেষ্টা কৰোতে এটা ত্ৰুটি দেখা দিলে


Traverse City 	 ট্ৰেভাৰ্চ চিটি


Going to office? 	 তই অফিচলৈ গৈ আছিলি হবলা?


Tension erupted in the area after the body was recovered. 	 এই মৃতদেহ উদ্ধাৰৰ পাছতে অঞ্চলটোত সৃষ্টি হৈছিল চাঞ্চল্যৰ।


The cause of the unidentified youths murder could not be ascertained. 	 কি কাৰণত যুৱকজনক হত্যা কৰা হ’ল সেই কথা জানিব পৰা হোৱা নাই।


Prime Minister Modi recalled Bangladesh PM Sheikh Hasinas vision of restoring connectivity to the way it was before 1965. 	 দুয়ো দেশৰ মাজত ১৯৬৫ৰ পূৰ্বে যি ধৰণৰ যোগাযোগ ব্যৱস্থা আছিল, সেয়া পুনৰ প্রতিষ্ঠা কৰাৰ ক্ষেত্ৰত বাংলাদেশৰ প্রধানমন্ত্রী শ্বেইখ হাছিনাৰ পৰিকল্পনাৰ কথা উল্লেখ কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে এই ক্ষেত্ৰত বিগত কেইবছৰমানৰ অগ্রগতিক লৈ সন্তোষ প্রকাশ কৰে।


Educated to Believe It? Many teachers and authorities in specialized fields of knowledge deserve great respect. 	 বিশেষজ্ঞ ব্যক্তিসকলৰ বিশ্বাস গ্ৰহণ কৰিবলৈ শিক্ষা দিয়া হৈছিলনে?


Highlighting the progress in road connectivity, the PM Modi said that compared to the previous Government, the pace of construction in national highways, rural roads has almost doubled. 	 তেওঁ কয় যে ১২ লাখ কোটি টকা মূল্যৰ ২৫০টাতকৈও অধিক প্ৰকল্পৰ পর্যালোচনাৰ কাম ইতিমধ্যে সম্পন্ন হৈছে৷


Condolences to his family and supporters. 	 তেওঁৰ শোকসন্তপ্ত পৰিয়াল আৰু অনুৰাগীসকললৈ মোৰ সমবেদনা যাঁচিছো।


_Copy Address 	 ঠিকনা কপি কৰক (_C)


With a Mild Temper and Deep Respect What about exercising patience toward people whose religious views differ from ours? 	 যিসকলৰ বিশ্বাস আমাৰ ধৰ্ম্মৰ সৈতে মিল নাখায় তেওঁলোকৰ প্ৰতি সহনশীলতা হোৱা উচিত নে?


6, 7. (a) How did Esau show that he preferred to walk by sight? ( b) What warning example do we find in Esau? 	 এতিয়া মোচি আৰু কুল - পিতৃ ইচহাকৰ পুত্ৰ এচৌৰ মাজত থকা ভিন্নতাৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


India is now the fastest growing large economy with the most open investment climate. 	 ৭. ভাৰত এতিয়া মুকলি বিনিয়োগৰ পৰিৱেশ থকা দ্ৰুত উন্নয়নশীল অৰ্থনীতিৰ দেশ।


The Witness showed Doris what the Bible says about marriage, encouraging her not to rush into separation but first to work with her husband to try to find a solution. 	 সেই ভনী গৰাকীয়ে ড’ৰেচক বাইবেলৰ পৰা বিবাহৰ বিষয়ে পৰামৰ্শ দিয়ে ।


Praying for a year filled with joy & prosperity, the Prime Minister said. 	 আনন্দ আৰু সমৃদ্ধিৰে পূৰ্ণ এটা বছৰৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা জনাইছো।


Why not read those chapters carefully, thoughtfully? Let the power of his ideas influence your thinking and attitude. 	 এমাহ বা তাতকৈ অধিক সময়ৰ পাছত আপুনি হয়তো ৩১ টা বিষয়ক বিবেচনা কৰিবলৈ সক্ষম হ’ব ।


He invited the global CEOs for a deeper and more productive engagement with India. 	 তেওঁ বিশ্বৰ মুখ্য কাৰ্যবাহী বিষয়াসকলক ভাৰতত অধিক উৎপাদন কৰাৰ ক্ষেত্ৰত নিয়োজিত হ’বলৈ আহ্বান জনায়।


Everybody is against the new Citizenship law. 	 সকলো লোকে নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদ সাব্যস্ত কৰিছে।


Failed to save document %s 	 দস্তাবেজ “%s” সংৰক্ষণ কৰিবলে ব্যৰ্থ


Shah was the junior minister for home in Gujarat when Modi was the chief minister of the state. 	 গুজৰাটত নৰেন্দ্ৰ মোডী মুখ্যমন্ত্ৰী হৈ থকা সময়ত গৃহ মন্ত্ৰীৰ দায়িত্বত আছিল অমিত শ্বাহ।


Show/Hide the window side pane. 	 উইন্ডোৰ কাষৰ পেইন দেখুৱাওক/লুকাওক।


Apart from Hamilton to Auckland, which can be covered by road, places like Wellington, Christchurch, Napier or Dunedin will require air travel. 	 ইফালে হেমিলণ্টন আৰু অকলেণ্ডৰ মাজৰ দূৰত্ব পথেৰে অতিক্রম কৰিব পৰা হ’লেও নিউজিলেণ্ডৰ আনসমূহ মহানগৰলৈ, যেনে ৱেলিংটন, ক্রিষ্টচার্চ, নেপিয়াৰ বা ডুনেডিনলৈ যাবলৈ বিমান অপৰিহার্য৷


But Im working all the time. 	 কিন্তু মই সম্পূৰ্ণ সময় আৰু শক্তিৰে কাম কৰিম।


He added that it is a symbol of the shared heritage of the two countries. 	 দুয়োখন দেশৰে মিলিত ঐতিহ্যৰ এটি প্রতীক ৰূপে এই স্থানটি বিৰাজ কৰিব।


Either way, he is faithful to his elevated principles. 	 দায়ুদে কৈছিল, “হে ঈশ্বৰ, মোলৈ তোমাৰ সঙ্কল্পবোৰ কেনে বহুমূল্য!


Keeping an eye on the secured future of Assam, the State and the Central governments had appealed to the Supreme Court for the re-verification of 20 per cent names included in the NRC 	 অসমৰ সুৰক্ষিত ভৱিষ্যতৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি ৰাজ্য চৰকাৰ আৰু কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে এন আৰ চিত নাম অন্তৰ্ভূক্ত হোৱা নাগৰিকৰ ২০ শতাংশ নাগৰিকৰ নাম পুনৰীক্ষণৰ বাবে উচ্চতম ন্যায়ালয়ত আৱেদন জনাইছে ।


What we seek is a level playing field for all. 	 আমি সকলোকে সমান অংশীদাৰিত্বৰ ভাৱেৰে চাও।


The text to use in the label if the user has picked an item 	 ব্যৱহাৰকৰোঁতাই যদি কোনো বস্তু লৈছে তেনেহ'লে লেবেলত ব্যৱহাৰ কৰিব লগা লিপি


The eyes of Jehovah are upon the righteous ones, and his ears are toward their supplication. Pray to him for protection and wisdom. Make an effort to understand his Holy Word, the Bible. 	 এই বিষয়ে বাইবেলে এইদৰে কৈছে: “কিয়নো [যিহোৱাৰ, NW] চকু ধাৰ্ম্মিকবিলাকৰ আৰু তেওঁৰ কাণ তেওঁবিলাকৰ প্ৰাৰ্থনালৈ । ”


The path of the file containing the image data 	 ছবি তথ্য অন্তৰ্ভুক্ত কৰা নথিপত্ৰৰ পথ


There have been public demands from various quarters in Gujarat, especially from Kachhh district, to rename ‘Kandla Port’ as ‘Deendayal Port, Kandla’. 	 উ্ল্লেখ্য যে গুজৰাটৰ একাংশ লোকৰ মাজত বিশেষকৈ কচ্চ জিলাত থকা ‘কান্দলা বন্দৰ’টো ‘দীনদয়াল বন্দৰ, কান্দলা’ হিচাপে নামকৰণৰ দাবী উত্থাপন হৈছিল।


Permanently Delete 	 স্থায়ীভাৱে মচি পেলাওক


24X7 supply will be ensured to all consumers and State Governments and regulators will devise a power supply trajectory to achieve this. 	 সকলো উপভোক্তা আৰু ৰাজ্য চৰকাৰে 24X7 ই বিদ্যুৎ যোগান লাভ কৰাটো সুনিশ্চিত কৰা হ’ব আৰু সংশ্লিষ্ট কৰ্তৃপক্ষই এই দিশটোৰ সুনিশ্চিতকৰণ কৰিব৷


Something else that humans basically cannot control is suffering related to aging and death. 	 তদুপৰি, মানুহে বৃদ্ধ অৱস্থা আৰু মৃত্যুক নিজৰ নিয়ন্ত্ৰণত কৰিব পৰা নাই ।


How can we maintain our confidence in the hope ahead? The sort of confidence that Jesus had is not automatic. 	 ( ৰোমীয়া ৭ : ১৮. ১২ : ২) সেয়েহে চয়তানে “জগতৰ সকলো ৰাজ্য আৰু সেইবোৰৰ ঐশ্বৰ্য্য ” দেখুৱাই যীচুৰ মন ভ্ৰষ্ট কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল ।


Not Set Up 	 সংস্থাপিত নহয়


including Dhubri/Phulbari bridge project, which will be the longest river bridge in India if realized, as Phase 3 of North East Road Network Connectivity Improvement Project. 	 এছিয়া উন্নয়ন বেংকৰ সহযোগিতায় ধুবুৰী/ফুলবাৰী সেঁতু প্রকল্পকে ধৰি গেলেফু–ডালু কৰিড’ৰৰ কাম শেষ কৰা।


This is our life. 	 আমাৰ আৰু এইবোৰতেই জীৱন।


It is extremely sad and unfortunate. 	 তেওঁ এয়া অত্যন্ত বেদনাদায়ক তথা দুঃখিত বুলিও উল্লেখ কৰে।


Cellular Data/WiFi/Bluetooth 	 চেল্যুলাৰ ডাটা/WiFi/ব্লুটুথ


And they are charging faithful Jewish worshipers very high prices. Filled with indignation, Jesus goes into action. 	 যোহন বাপ্তাইজ বন্দী গৃহত থকা সময়ত তেওঁলোকে যিহূদিয়া ত্যাগ কৰি গালীল চহৰৰ অভিমুখে যাত্ৰা কৰে ।


Change system-wide settings (affects all users) 	 সম্পূৰ্ণ চিস্টেম ব্যাপী বৈশিষ্ট্য পৰিবৰ্তন কৰক (সকলো ব্যৱহাৰকৰোঁতা প্ৰভাবিত হ'ব)


Veteran actor, playwright Girish Karnad passes away 	 প্ৰখ্যাত নাট্যকাৰ,পৰিচালক,অভিনেতা গিৰিশ কানাৰ্ডৰ দেহাৱসান


Why should we watch our spiritual feeding habits? What benefits come from reading and studying the Scriptures? 	 বাইবেলক পঢ়া আৰু অধ্যয়নে কেনেকৈ ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ প্ৰচাৰক হ’বলৈ সহায় কৰে?


Every daughter started regaining her own self confidence & self esteem. 	 প্রতিগৰাকী ছোৱালী মন থাকে যে আমাৰো কিবা এটা মহিমা আছে, কোনো মহত্ত্ব আছে।


Addressing the gathering, the Prime Minister asserted that development is the best answer to all kinds of violence. 	 একেটা অনুষ্ঠানতে তেওঁ বিভিন্ন আঁচনিৰ হিতাধিকাৰীক লেপটপ, চেক আৰু প্ৰমাণপত্র প্ৰদান কৰে।


You can configure how Konqueror behaves as a file manager here 	 Konqueror নথিপত্ৰৰ পৰিচালক হিচাপে কেনেদৰে আচৰণ কৰে আপুনি ইয়াত বিন্যাস কৰিব পাৰেName


When Jerusalem finally fell, about one seventh of all Jews in the Roman Empire perished. 	 এই পতনৰ সময়ছোৱাত ৰোমান সৈন্যৰ হাতত প্ৰায় সাত ভাগৰ এভাগ ইহুদীলোকে নিজ প্ৰাণ হেৰুৱালে ।


_Pause before login: 	 লগ-নেৰ পূৰ্বে অপেক্ষা কৰা হবে:(_P)


BJP suspends all political activities 	 দুদিনলৈ স্থগিত বিজেপিৰ সকলো ৰাজনৈতিক কাৰ্যসূচী


The activists shouted various slogans against the BJP government. 	 বিজেপি চৰকাৰৰ বিৰুদ্ধে বিভিন্ন শ্লোগান প্ৰদান কৰে কংগ্ৰেছকর্মীসকলে।


Striped set with distributed parity. Provides improved performance and fault tolerance. RAID-10 arrays can sustain multiple drive losses so long as no mirror loses all its drives. 	 ডিস্ট্ৰিবিউটেড পৰিটিসহ স্ট্ৰাইপড সমষ্টি । উন্নত কামক্ষমতা আৰু বিপৰ্যয়ৰ হাতৰ পৰা সুৰক্ষা উপলব্ধ কৰা হয় । কোনো মিৰৰ দ্বাৰা নিজেৰ সকলো ড্ৰাইভ বিপৰ্যস্ত ন'হ'লে, এৰত এটা একাধিক ড্ৰাইভ বিপৰ্যস্ত হ'লেও RAID-10 এৰে কাৰ্যকৰী থাকিব ।


He was chastising Rahul Gandhi, the Congress President. 	 এইবাৰ তেওঁ আমেথিত পৰাস্ত কৰিছিল কংগ্ৰেছ অধ্যক্ষ ৰাহুল গান্ধীক।


May our confidence in the fulfillment of Gods promises influence everything we do. 	 হনোকক তেওঁৰ সময়ৰ লোকসকলতকৈ পৃথকে থাকিবলৈ কিহে সহায় কৰিলে?


Rear door is open. 	 সন্মুখৰ দুৱাৰখন খোলা।


It is Prime Minister Narendra Modi. 	 তেনে এজন ব্যক্তি হৈছে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডী ।


Want to talk about it? 	 মোলৈ ট ট কৈ চাই আছ যে?


S_witch User 	 ব্যৱহাৰকাৰী পৰিবৰ্তন কৰক... (_w)


• The proposal must start from the Boards of Banks. 	 • বেংক পৰিষদসমূহৰ ফালৰ পৰা ইয়াৰ বাবে প্রথমেই কাম আৰম্ভ কৰা প্রয়োজন।


Read - Bizarre! 	 লগতে পঢ়ক– বিস্ময়কৰ!


Use of captureEvents() is deprecated. To upgrade your code, use the DOM 2 addEventListener() method. For more help http://developer.mozilla.org/en/docs/DOM:element.addEventListener 	 captureEvents() ৰ ব্যৱহাৰ স্খলিত। ক'ড উন্নত কৰিবলে DOM 2 addEventListener() পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰক। অধিক সহায়ৰ বাবে চাওক http://developer.mozilla.org/en/docs/DOM:element.addEventListener


Scale must be a number between 10 and 200. 	 স্কেল 10 আৰু 200ৰ মাজৰে এটা সংখ্যা হ'ব লাগিব।


Bad luck! 	 বৈদ্য দুখ!


But how do people live their lives? 	 কিন্তু মানুহক এটা জীৱনত কিমান টকা লাগে?


To Christians in Galatia, the apostle Paul wrote: The flesh is against the spirit in its desire, and the spirit against the flesh. for these are opposed to each other. 	 উদাহৰণস্বৰূপে যীচুৱে কৈছিল: “আত্মাহে জীৱন দিওঁতা, মাংস একো উপকাৰী নহয়. মই তোমালোকক যিবোৰ কথা কৈছোঁ, সেই কথাই আত্মা আৰু জীৱন । ”


Such historical accounts showed that Jehovah God is faithful and trustworthy. 	 তদুপৰি ইয়াত এইটোও কোৱা হৈছিল যে যিহোৱাৰ শত্ৰুবোৰৰ পৰিণাম কি হ’ব ।


Jesus then said to him: Go your way and be doing the same yourself. 	 ইয়াক দেখি যীচুৱে তেওঁক ক’লে: “তুমিও গৈ সেইদৰে কৰা । ”


The show has been broadcast in English, Bengali, Hindi, Nepali, and Urdu. 	 ধাৰাবাহিকটি ইংৰাজী, বঙালী, হিন্দী, নেপালী আৰু উৰ্দু ভাষাত সম্প্ৰচাৰ কৰা হৈছে।


This effort will further the objectives of Poshan Abhiyaan (the National Nutrition Mission), which was set up by the Union Government in November, 2017. 	 উল্লেখ্য যে চলিত ছেপ্তেম্বৰ মাহত দেশজুৰি ‘পোষণ মাহ’ পালন কৰা হৈছে৷ ইয়াৰ উদ্দেশ্য হ’ল পৰ্যাপ্ত পোষণৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ বাৰ্তা দেশৰ প্ৰতিটো পৰিয়াললৈ লৈ যোৱা৷


Projects like the fertiliser plant here are central to India’s growth story, the Prime Minister said, adding that this plant will use latest technology as well. 	 সাৰ কাৰখানাৰ দৰে প্রকল্পসমূহ ভাৰতৰ বিকাশৰ কেন্দ্রবিন্দু বুলি উল্লেখ কৰি প্রধানমন্ত্রীয়ে কয় যে এই কাৰখানাত অত্যাধূনিক প্রযুক্তি ব্যৱহাৰ কৰা হ’ব।


Sometimes, it is not. 	 সময়ে সময়ে কোনোবাটো নোহোৱা হয়।


0 for no label, 1 for percentage and 2 for time remaining. 	 0 (০) লেবেলবিহীন, 1 (১) শতাংশে মান প্ৰদৰ্শন আৰু 2 (২) অবশিষ্ট সময় প্ৰদৰ্শনেৰ বাবে


A Sangoma throws bones to divine the cause of a patients problems 	 এজন “চেঙ্গমাই ” অস্থিবোৰ দৈবিক - শক্তিলৈ নিক্ষেপ কৰিছে, যি হৈছে এজন ৰোগীৰ অসুস্থতাৰ কাৰণ


Next month 	 অহা মাহ


Health department... 	 সুস্বাস্থ্যৰ অধিকাৰী .


How did some first - century Christians manifest a spirit like that of Satan? James urged Christians to resist developing a contentious spirit, for it works against peace. 	 ইয়াৰ ওপৰিও যদি আমাত এনে কিছুমান উল্লেখযোগ্য গুণ আছে, তেন্তে আমি নিজকে আনতকৈ উচ্চ বুলি গণ্য নকৰিম ।


Equally precious are the many hardworking Christian sisters today who diligently study the Bible and also take in the spiritual food Jehovah provides through the faithful steward. Luke 12: 42. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১ : ৮) তেওঁলোকৰ বহুতে নিজা ঘৰ বা পৰিয়াল বনোৱাৰ আশা ত্যাগ দি যিহোৱাৰ সেৱাত লীন হৈ পৰিছে ।


The woman went out and invited the men in. 	 মহিলাগৰাকী বাহিৰলৈ গ’ল আৰু তেওঁলোকক ভিতৰলৈ আহিবলৈ অনুৰোধ কৰিলে ।


"""Our business has been hit quite a bit." 	 'আমাৰ ব্যৱসায় একেবাৰে মণ্ডা হৈ গৈছিল।


Eject the volume associated with the open folder 	 খোলা ফোল্ডাৰৰ সৈতে যুক্ত ভলিউম বহিষ্কাৰ কৰা হ'ব


The use of red - cow ashes prefigures the cleansing through Jesus sacrifice. Hebrews 9: 13, 14. 	 ব্যৱহাৰ কৰা ৰাঙলী চেঁউৰী গৰুজনী যীচুৰ বলিদানৰ দ্বাৰা শুচি কৰাৰ পূৰ্বাভাস দিছিল ।  — ইব্ৰী ৯ : ১৩, ১৪.


Him: Hello? 	 তৰা : হোৱাট?


The goals/targets aligned with National Health Policy, 2017 and SDG-3. 	 ৰাষ্ট্ৰীয় স্বাস্থ্য নিয়মাৱৱী, ২০১৭ আৰু এছডিজি-৩ৰ সৈতে লক্ষ্য সংবদ্ধ কৰা৷


Learning to live a simple life, free of the excess baggage of self - indulgence in whatever form calls for willpower and self - control. 	 নতুনকৈ জন্ম হোৱা শিশুটিয়ে ইন্দ্ৰিয় - দমন কৰা দেখা নাযায় ।


Another can be utterly pauper. 	 আন এজনে সম্পূৰ্ণ বিপৰীত মত পোষণ কৰিব পাৰে।


In Assam, the Lok Sabha elections will be held in three phases i.e on April 11, 18 and 23, 2019 	 অসমত ১১ , ১৮ আৰু ২৩ এপ্ৰিলত অনুষ্ঠিত হব লোকসভা নিৰ্বাচন।


Crash report already submitted. thank you for helping make { -brand-short-name } better! 	 ক্ৰেশ্ব প্ৰতিবেদন ইতিমধ্যে জমা কৰা হৈছে. { -brand-short-name } উন্নত কৰাত সহায় কৰাৰ বাবে ধন্যবাদ!


Set _Character Encoding 	 কেৰেক্টাৰ এনকোডিং নিৰ্ধাৰণ কৰক (_C)


To open non-local files copy them to a local folder and then drop them again. 	 দূৰবৰ্তী ফাইল খোলাৰ বাবে প্ৰথমে সেইসমূহ স্থানীয় ফোল্ডাৰত কপি কৰি পুনৰ ড্ৰপ কৰাৰ চেষ্টা কৰক।


A third reason why cultivating and displaying humility is difficult is that the originator of haughtiness, Satan the Devil, rules this world. Satan promotes his wicked traits. 	 ফৰীচীবিলাকে আনক দেখুৱাবলৈ দুখী মনেৰে ৰাজহুৱা স্থানবোৰত উচ্চ শব্দৰে কৰা প্ৰাৰ্থনা আৰু ব্ৰত ধৰাক গৰিহণা দিছিল ।


Question: Thank you. 	 প্ৰশ্ন: নমস্কাৰ।


The scheme was announced on 1st February and launched on 24th February. 	 যোৱা ১ ফেব্রুৱাৰীত এই প্ৰকল্প ঘোষণা কৰাৰ লগতে ২৪ ফেব্রুৱাৰীত ইয়াৰ শুভাৰম্ভ কৰা হৈছে।


Whether the action group is visible. 	 এই কামৰ গোট দৃশ্যমান নে নহয় ।


All passengers are out of danger. 	 আহত হৈছে বাছখনৰ সকলো যাত্রী।


It is the political, economic, administrative and industrial centre of the country. 	 বৰ্তমান ই দেশখনৰ ৰাজনৈতিক, সাংস্কৃতিক আৰু উদ্যোগিক কেন্দ্ৰস্থল।


The connection was refused 	 সংযোগ প্ৰত্যাখ্যান কৰা হৈছে


To be a workman with nothing to be ashamed of, Timothy was reminded that no deviation from the true teachings of Gods Word would be allowed. 	 তীমথিয়ক “লাজৰ যোগ্য নোহোৱা কৰ্ম্মকাৰী ” হ’বলৈ সোঁৱৰাই দিছিল যাতে তেওঁ সত্য শিক্ষাৰ পৰা আঁতৰি নাযায় ।


"This key determines if the ""Show hidden files and folders"" search option is selected when the search tool is started." 	 "এই কি'য়ে সন্ধান সঁজুলি আৰম্ভ হওতে ""লুকুয়া ফাইলসমূহ আৰু ফোল্ডাৰসমূহ দেখুৱাওক"" সন্ধান বিকল্প নিৰ্বাচন হয়নে নিৰ্ধাৰণ কৰে।"


What a wonderful prospect! Relief at last! 	 সেইটো কিমান যে আচৰিতজনক আশা আৰু উপশম!


People also dress up in yellow and take part in the celebrations. 	 জনজাতি লোকসকলেও পবিত্ৰ সাজপাৰ পৰিধান কৰি হৰিনামত অংশগ্ৰহণ কৰে ৷


The rest have gone extinct. 	 বাকী মানুহবোৰো তিতিছে।


Israel is given instructions on crossing the Jordan and taking possession of the land. 	 সেই দেশখন লোটে উত্তৰাধিকাৰী হিচাবে পাবলৈ নিৰ্ণয় কৰিছিল ।


What are some outstanding principles that Moses was taught and that also apply to us? 	 সঙ্গী ভাই - ভনী আৰু প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত লগ পোৱা ব্যক্তিসকলৰ সৈতে সদব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আমাক কিহে সহায় কৰিব পাৰে?


Is used to notify that the table caption has changed 	 নিৰ্ঘন্ট বিজ্ঞপ্তি সলনি হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়


“I bow to the brave Shaheed Bhagat Singh on his Jayanti. 	 এক বাৰ্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “জন্মদিন উপলক্ষে মই বীৰ শ্বহীদ ভগত সিঙক প্ৰণাম জনাইছোঁ।


First time options: 	 প্ৰথমবাৰ প্ৰযোজ্য বিকল্পসমূহ:


But this suited Pakistan. 	 কিন্তু ইয়াৰ প্ৰভাৱ পৰিছে পাকিস্তানত।


"""It can't." 	 ” নোৱাৰিলোঁ।


For instance, in recent years the churches of Christendom have been split by ongoing debates on matters of doctrine. 	 পাদ্ৰী আৰু গীৰ্জাৰ সদস্যসকলে এইদৰে প্ৰশ্ন কৰে: জন্মনিৰোধক অনুমোদিতনে?


I was a bit uncomfortable. 	 মই অলপ অস্বস্তিবোধ কৰিলোঁ ।


"Count of remapped sectors. When the hard drive finds a read/write/verification error, it mark the sector as ""reallocated"" and transfers data to a special reserved area (spare area)" 	 "পুনৰায় মেপ কৰা চেক্টৰৰ গণনা । হাৰ্ড-ড্ৰাইভ দ্বাৰা কেনে পঢ়া/লিখা/যাচাই সংক্ৰান্ত সমস্যা দেখা দিলে সংশ্লিষ্ট চেক্টক ""reallocated"" ৰূপে চিহ্নত কৰা হয় আৰু এটা বিশেষ সংৰক্ষিত স্থানলৈ (অতিৰিক্ত অংশ) তথ্য স্থানান্তৰ কৰা হয়"


There is a question. 	 তাক লৈও প্ৰশ্ন উঠিছে।


He was rather interested in singing and music. 	 প্ৰকৃতি আৰু সংগীতৰ প্ৰতি তেখেতৰ তীব্ৰ আকৰ্ষণ আছিল।


Life changed course. 	 জীৱনৰ গতি পৰিবৰ্তন হ’ল ।


many packages 	 একাধিক সৰঞ্জাম


However, Jacob refused, saying: My son will not go down with you men, because his brother is dead and he has been left by himself. 	 তাত তেওঁ ১৪৭ বছৰ বয়স, অৰ্থাৎ মৃত্যুলৈকে থাকিল ।


But his style has changed. 	 কিন্তু তাৰ চৰিত্ৰৰ আমূল পৰিৱৰ্তন ঘটে।


PM congratulates All India Radio (Akashvani), on the launch of Akashvani Maitree 	 ‘আকাশবাণী মৈত্ৰী’ মুকলিৰ বাবে অল ইণ্ডিয়া ৰেডিঅ’ (আকাশবাণী) লৈ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ অভিনন্দন


But there is a snag. 	 কিন্তু ৰঙা আঙুৰো আছে।


Gradually, their spiritual interests are overshadowed by nonspiritual pursuits to the point that they are completely choked. 	 ভাল মনৰ সৈতে কেনেধৰণৰ কাৰ্য্য নিবিড়ভাৱে জড়িত হৈ আছে?


%s: Started 	 %s: আৰম্ভ কৰা হৈছে


Our faith will become stronger if we persist in pursuing the course that Gods Word sets out for all Christians. 	 তদুপৰি ঈশ্বৰৰ বাক্যত উল্লেখ হোৱা সিদ্ধান্তবোৰৰ অনুসাৰে যদি আমি চলোঁ, তেতিয়াও আমাৰ বিশ্বাস দৃঢ় হয় ।


Why did you come to India? 	 হিউৱেনচাং ভাৰতবর্ষলৈ কিয় আহিছিল?


N-Z|Portuguese (Brazilian) 	 N-Z|পৰ্তুগিজ (ব্ৰাজিলিয়ান)


You and me. 	 মোৰ আৰু তোমাৰ।


Ascribe to Jehovah the glory belonging to his name. 	 যিহোৱাৰ উদ্দেশে তেওঁৰ নামৰ যোগ্য গৌৰৱ কীৰ্ত্তন কৰা । ”


They are being interrogated for more information. 	 তেওঁলোকৰ পৰা আৰু অধিক তথ্যৰ বাবে সোধপোছ কৰা হ’ব।


Name of post: Assistant Professor 	 পদৰ নাম: অৰ্থনিতীৰ সহকাৰী অধ্যাপক


Reverential fear of Jehovah caused Job to live a righteous life. Godly fear can enable us to persevere in a divinely favored course regardless of what we must endure. 	 সশ্ৰদ্ধা ভয়ে ইয়োবক সিদ্ধ আৰু সৰলতাৰে জীৱন - যাপন কৰিবলৈ সহায় কৰিলে ।


Number of buzz routines to spin up the drive 	 ড্ৰাইভ স্পিন আপ কৰাৰ সময় বাজ ৰুটিনৰ সংখ্যা


Long queues were seen in front of booths. 	 সুৰাৰ বিপনীসমূহৰ সন্মুখত সুৰাসক্তৰ দীঘলীয়া শাৰী দেখা গৈছিল।


The report has been released last week. 	 সেই সমীক্ষাৰ তথ্য যোৱা সপ্তাহত প্ৰকাশ পাইছে।


The interaction will provide an opportunity to hear directly from the farmers. 	 এই বাৰ্তালাপৰ জৰিয়তে তেওঁ প্ৰত্যক্ষভাৱে কৃষকসকলৰ সমস্যাৰ বিষয়ে শুনাৰ সুযোগ লাভ কৰিব।


"""Are you happy?""" 	 তুমি সুখীনে প্ৰণৱ?


It is a part of the Tata Institute of Fundamental Research (TIFR) under the Department of Atomic Energy of the Government of India. 	 কেন্দ্ৰটো ভাৰত চৰকাৰৰ পাৰমানৱিক শক্তি বিভাগ (Department of Atomic Energy, DAE) ৰ অধীনত টাটা মৌলিক গৱেষণা প্ৰতিষ্ঠান (ইংৰাজী: Tata Institute of Fundamental Research), চমুকৈ TIFR-ৰ এক অংশ।


The ability to cope emotionally with adversity hinges to a large degree upon getting a proper answer to that question. 	 যদি কোনো সন্তুষ্টিজনক উত্তৰ পোৱা নাযায় তেতিয়াহ’লে পীড়িত ব্যক্তিজনৰ অৱস্থা অধিক বেয়া হ’ব পাৰে ।


Using the window switcher: 	 উইন্ডো চুইচাৰ ব্যৱহাৰ কৰা:


But time is short. 	 কিন্তু সময়ৰ বৰ অভাৱ তাৰ।


The Scriptural answers to these questions are important because they affect us all. 	 বিশেষকৈ তেওঁলোকে উচ্চ অধিকাৰীসকলৰ প্ৰতি কেনে মনোবৃত্তি ৰাখে? ’


Whether to autoload external chapter files when a movie is loaded 	 যেতিয়া এটা চলচিত্ৰ ল'ড হয় বহিৰ্তম পাঠ ফাইলসমূহ স্বচালিতভাৱে ল'ড হব নে


The Prime Minister said that the Government is modernising the marine security apparatus. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে চৰকাৰে সামূদ্ৰিক নিৰাপত্তাৰ আধূনিকীকৰণত গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছে।


If all the sheep were to lose their first love, the lampstand, or congregation, would no longer exist. 	 এই বিষয়ে যীচুৱে এইদৰে কৈছিল যে, “তুমি মন নাপালটালে, মই তোমাৰ তাত উপস্থিত হৈ, তোমাৰ দীপাধাৰ নিজ ঠাইৰ পৰা দূৰ কৰিম । ”


Every man once a month brings some modest coin or whenever he wishes, and only if he does wish, and if he can. for nobody is compelled. it is a voluntary offering. Apology, chapter 39. 	 তেওঁলোকৰ উপৰিও আগ্ৰহী ব্যক্তিসকলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে স্বইচ্ছাৰে দান কৰাটো হৈছে এক বিশেষ অধিকাৰ ।


Travel acquainted her with Oriental ways of worship, and she began to wonder whether there is one true God. How should she worship? 	 কিন্তু সেই অধ্যাপিকা গৰাকীৰ মনত থকা প্ৰশ্নবোৰে তাইক মনে মনে বহি থাকিবলৈ নিদিলে ।


Pick a color from a dialog 	 সম্বাদৰ পৰা এটা ৰং বাচি লওক


nd copy) 	 নম্বৰ কপি)


South African companies are also active in India. 	 দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ কোম্পানীও ভাৰতৰ মাটিত সক্ৰিয়ভাৱে কাম কৰি আছে৷


This was reported widely in the national media. 	 ৰাষ্ট্ৰীয় সংবাদ মাধ্যমত প্ৰকাশ হৈ গ’ল এই খবৰ।


Attempt to manhandle journalist 	 মুকালমুৱাত সাংবাদিকক প্ৰাণে মৰাৰ চেষ্টা


How can we share in working what is good toward our fellow Christians? 	 অসুস্থ শৰীৰ বা বৃদ্ধ বিশ্বাসীসকলৰ বাবে বাইবেলে কি আশ্বাস দিছে?


SDGs are expected to bring change in the lives of people and the monitoring of progress of implementation of SDGs will benefit the entire nation. 	 ‘সবকা সাথ, সবকা বিকাশ’ৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি দাৰিদ্ৰতাৰ মোকাবিলা কৰাৰ বাবে বিভিন্ন পন্থা-পদ্ধতি নির্ণয় কৰা হ’ব।


FTP proxy port 	 FTP প্ৰক্সি পোৰ্ট


Do they have some rules or policies? 	 তেওঁলোকে নীতিসমূহত থকা কিবা আসোঁৱাহ আঙুলিয়াই দিছিলনে?


Click the current background image on the left side of the window. 	 উইন্ডোৰ বাঁওফালে আপোনাৰ বৰ্তমান পটভূমি ছবিত ক্লিক কৰক।


Enable sticky keys 	 স্টিকি কি'সমূহ সামৰ্থবান কৰক


Couldn't allocate memory for color profile 	 ৰঙৰ পাৰ্শ্বৰূপৰ বাবে স্মৃতিশক্তি বিতৰণ কৰিব নোৱাৰিলো


They take an interest in the people who live there, and as a result, the missionaries soon find that they blend into local congregations. Philippians 2: 4. 	 বৰ্তমান বিভিন্ন পৃষ্ঠভূমি আৰু বৈশিষ্ট্যতা দেখিবলৈ পোৱা যায় ।


We need to start a new beginning. 	 আমিও জীৱনটো নতুনকৈ আৰম্ভ কৰিব লাগে।


Setup will install $BrandFullNameDA in the following folder. To install in a different folder, click Browse and select another folder. $_CLICK 	 এই ফোল্ডাৰত Setup এ $BrandFullNameDA ইনস্টল কৰিব। অন্য এটা ফোল্ডাৰত ইনস্টল কৰিবলৈ, ব্ৰাউছ কৰক টিপক আৰু অন্য এটা ফোল্ডাৰ বাছক। $_CLICK


However, over 95 percent of our students go to state universities and colleges where research is still limited. 	 বন্ধুসকল, আমাৰ ৰাষ্ট্ৰীয় গৱেষণাগাৰ, কেন্দ্রীয় বিশ্ববিদ্যালয়, আইআইটি, আইআইএম, টিআইএফআৰ আৰু আইএছইআৰ এই সকলোবোৰ হৈছে দেশৰ গৱেষণা আৰু উন্নয়নৰ মেৰুদণ্ডসদৃশ।


Assam Chief Minister Sarbananda Sonowal and Education Minister Himanta Biswa Sarma doled out the appointment letters at a glittering function at Srimanata Sankardev Kalakshetra in Guwahati 	 ৰাজ্যৰ মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱাল আৰু শিক্ষা মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই আজি প্ৰাথমিক আৰু উচ্চ প্ৰাথমিকৰ শিক্ষকৰ মাজত নিয়মীয়া নিযুক্তি পত্ৰ বিতৰণ কৰে ৷ এই উপলক্ষে মহানগৰীৰ শ্ৰীমন্ত শংকৰদেৱ কলাক্ষেত্ৰত আয়োজিত এক অনুষ্ঠানত টে'ট উত্তীৰ্ণৰ মাজত এই নিযুক্তি পত্ৰসমূহ বিতৰণ কৰা হয় ৷ অনুষ্ঠানত দিয়া ভাষণত শিক্ষা মন্ত্ৰী শৰ্মাই কয় যে মুখ্যমন্ত্ৰী সোণোৱালে চলিত বৰ্ষত ৫০হেজাৰ শিক্ষক নিযুক্তি দিবলৈ শিক্ষা বিভাগক নিৰ্দেশ দিছে ৷


India have already won the match. 	 ইতিমধ্যে হৈ হোৱা টছত জয়ী হৈছে ভাৰত।


I can think for myself. 	 মই নিজকে সংকল্পবদ্ধ কৰিবলৈ সমৰ্থ হ’ম।


We are to increase this pace even further. 	 এই গতি বঢ়োৱাৰ বাবে কাম কৰি থকা হৈছে।


BJP national president J P Nadda will also attend the rally. 	 সমাৱেশত অংশগ্ৰহণ কৰিব ৰাষ্ট্ৰীয় কাৰ্যকৰী সভাপতি জে পি নড্ডা।


There can be many such examples. 	 এনেকুৱা অনেক উদাহৰণ দিব পৰা যায়।


Symptoms of cancer: 	 চ’ৰিয়াচিচৰ লক্ষণসমূহ :


She was very impressed that we had done this using our new book. How does the Teacher book discuss paying homage to national emblems? 	 মানোহে পিতৃ হোৱা বিষয়ে জানিবলৈ পাই কেনে মনোবৃত্তি দেখুৱাইছিল?


Older than %S days 	 %S দিনতকৈ পুৰনি


It works for our salvation and for the salvation of those who listen to our preaching and teaching. 	 চিৰসহিষ্ণুতা আৰু পবিত্ৰ আত্মাৰ মাজত কি সম্পৰ্ক আছে?


Everyone squirmed. 	 সকলোৱে কিৰিলিয়াই উঠিল ।


Were experiencing unexpected downtime 	 আমি অপ্ৰত্যাশিত ডাউনটাইমৰ সন্মুখীন হৈছোঁ


What the what? 	 “কি কোৱাহে?


Sonowal said that all health functionaries including doctors, nurses, ASHA workers, MPWs, Laboratory Technicians, Ward Boys, cleaning staff and ambulance drivers have been working round-the-clock to save peoples lives 	 সোণোৱালে কয় যে চিকিৎসক, নাৰ্ছ, আশাকৰ্মী , এম পি ডব্লিউ, পৰীক্ষাগাৰ টেকনিচিয়ান, ৱাৰ্ড বয়, চাফাই কৰ্মী এম্বুলেন্সৰ চালকৰ লগতে স্বাস্থ্য-বিভাগত কৰ্মৰত সকলো কৰ্মচাৰীয়ে নিজৰ জীৱনক বিপদাপন্ন কৰি আনৰ জীৱনক ৰক্ষা কৰিবলৈ অহৰ্নিশে কাম কৰি আছে।


Therefore, in recent years, there has been unprecedented focus on manufacturing and infrastructure. 	 জলবায়ুৰ পৰিৱর্তনগত প্রভাৱ হ্রাস কৰাৰ লক্ষ্যৰে একত্ৰিত হৈ কাম কৰাৰ বাবে আমি দায়বদ্ধ।


No. Rather, because of Adam and Eves unfaithfulness, extension of the Edenic Paradise would not happen then and there. The ground came under Gods curse. 	 ঈশ্বৰে প্ৰথম মানুহ অৰ্থাৎ আদমক এইদৰে আজ্ঞা দিছিল: “তুমি মাটিলৈ উলটি নোযোৱামানে, তোমাৰ মুখৰ ঘামেৰে আহাৰ কৰিবলৈ পাবা । ”


Even though I have pioneered and have had many other privileges, none of them seem enough to make me believe in my heart that I belong. 	 এনে দুখী মনোভাৱে মোক কেৱল নিৰুৎসাহিত হোৱালৈ পৰিচালিত কৰিছিল । ”


Both are safe. 	 দুয়োজন বিপদমুক্ত ।


Automatically unlock whenever I'm logged in 	 যেতিয়ায় মই লগিন কৰো স্বচালিতভাৱে আনলক কৰিব


If they do, strict action will be taken against them. 	 তেওঁলোকে যদি হিংসাত্মক কাৰ্যকলাপ চলাই তেন্তে তাৰ বিৰুদ্ধে কঠোৰ ব্যৱস্থা হাতত লোৱা হ’ব।


Two more volumes of his stories were published soon after his death. 	 মৃত্যুৰ পিছত প্ৰকাশ পাইছিল আন দুখন কবিতা পুথি।


End _Process 	 প্ৰসেস সমাপ্ত কৰক (_P)


With Jehovahs help, this seasoned warrior succeeds, and Hebron becomes a city of refuge. 	 ( ৰোমীয়া ১৫ : ৪) গতিকে আমি নিশ্চিত হ’ব পাৰোঁ যে ঈশ্বৰে কৰা প্ৰতিজ্ঞা কেতিয়াও বিফল নহয় ।


How delightful it must have been to hear those words from the lips of Levite singers! What happened after the Ark was brought into the Most Holy and following Solomons prayer of dedication? 	 একেইদৰে ৰজা দায়ূদৰ পুত্ৰ চলোমনে যিহোৱাৰ মন্দিৰ নিৰ্ম্মাণ কাৰ্য্য শেষ হোৱাৰ পাছত মন্দিৰ সমৰ্পণ কৰাৰ সময়ত সেই বাক্যশাৰীক দোহাৰা হৈছিল ।


Its not possible in another way. 	 আনৰ দ্বাৰা সেইটো সম্ভ‌ৱ নহয়।


Held until night-time 	 ৰাতিলৈ ধৰি ৰাখক:


You have chosen a keyword that is currently in use by { $name }. Please select another. 	 "আপুনি ""{ $name }""এ বৰ্ত্তমানে ব্যৱহাৰ কৰা কিৱাৰ্ড নিৰ্বাচন কৰিছে। অনুগ্ৰহ কৰি অন্য এটা নিৰ্বাচন কৰক।"


Open documents that are stored locally or online. 	 স্থানীয়ভাৱে অথবা অনলাইন সংৰক্ষিত দস্তাবেজসমূহ প্ৰিন্ট কৰক।


Since violence of some kind has probably touched all of us, it would be well to examine the basis for such optimism. 	 এই ব্যাপক সমস্যাৰ পৰা কোনে জগতখনক মুক্তি কৰিব পাৰে আৰু ই কেনেকৈ হ’ব?


"Keyboard shortcut key for toggling full screen mode. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা সামৰ্থবান বা নিষ্ক্ৰিয় কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং ""disabled"" লে সংহতি কৰিলে কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট যুক্ত কৰা নহব।"


ALL those desiring to live with godly devotion in association with Christ Jesus will also be persecuted. Why is that so? 	 “ বাস্তৱিক খ্ৰীষ্ট যীচুত ভক্তিভাৱে জীৱন ধাৰণ কৰিবলৈ ইচ্ছা কৰা সকলোবিলাকে তাড়না পাব । ”


Because of this, the farmers are incurring huge losses. 	 যাৰ ফলত বৃহৎ ক্ষতিৰ সন্মুখীন হৈছে অঞ্চলকেইটাৰ বহু কৃষক।


His third reference focuses on the faith Abraham displayed when he obediently prepared to offer up his son Isaac as a sacrifice. 	 ( ইব্ৰী ১১ : ৯, ১০) এই নগৰ পৃথিৱীত থকা ঈশ্বৰৰ মন্দিৰ যিৰূচালেম নগৰখনৰ দৰে নাছিল ।


( b) How are many Christian parents showing a self - sacrificing spirit? 	 গতিকে পিতৃসকল, আপোনালোকে তেওঁৰ এনে আত্মবলিদান মনোবৃত্তিক অনুকৰণ কৰা অতি আৱশ্যক ।


German keymap 	 জাৰ্মান কি-ম্যাপ


Extra pseudo-element %1$S. 	 অতিৰিক্ত pseudo-element '%1$S'।


BJP parliamentary party meeting underway 	 মঙলবাৰে বিজেপিৰ সংসদীয় দলৰ বৈঠক।


Swami ji said “I am proud to belong to a religion which has taught the world both tolerance and universal acceptance.” 	 স্বামীজীয়ে কৈছিল, “যি ধর্মই বিশ্বক সহিষ্ণুতা আৰু সার্বজনীন গ্রহণযোগ্যতাৰ আদর্শৰ শিক্ষা দিছে, সেই ধর্মৰ মানুহ হিচাপে মই গৌৰৱবোধ কৰো।”


But he did not give any statement on Unnao. 	 কিন্তু তেওঁলোকে এনআৰচিক লৈ কোনো মন্তব্য প্ৰকাশ কৰা নাই।


All know this. 	 এই কথা সকলোৱে জানে।


Upon receiving that divine direction, Joseph acted accordingly and took Mary home. Matthew 1: 20 - 24. 	 যোচেফে তেনে ঈশ্বৰীয় নিৰ্দ্দেশনাৰ অনুসৰি কাৰ্য্য কৰি মৰিয়মক নিজৰ ঘৰলৈ আনিলে ।  — মথি ১ : ২০ - ২৪.


My life has been a bit like that. 	 মোৰ জীৱনে এনেকৈয়ে ৰং সলালে নিজৰ।


We all need friends in whom we can confide our innermost thoughts and feelings. Furthermore, the better we know one another, the easier it is to accommodate one anothers needs. 	 ( যোহন ১৫ : ১৫) আমি সকলোৱে এনে এজন ব্যক্তিৰ সৈতে বন্ধুত্ব গঢ়ি তুলিব বিচাৰোঁ যিজনক বিশ্বাস আৰু ভাৰসা কৰিব পাৰি ।


OpenH264 Video Codec provided by Cisco Systems, Inc. 	 Cisco Systems, Inc দ্বাৰা প্ৰদান কৰা OpenH264।


Stay tuned. 	 “থাক তেন্তে দেৱদাস হৈ৷”


I want to reassure the honest taxpayers that all the schemes that are in operation are run by your money. 	 দুখীয়াৰ ৩ লাখ শিশুৰ জীৱন ৰক্ষা কৰা কিমান মানৱতাৰ কাম৷ সমগ্ৰ বিশ্বৰ সংস্থাসমূহে ইয়াক স্বীকৃতি প্ৰদান কৰিছে৷


The injured have been admitted to a nursing home. 	 আহত সকলক খেৰণি অসামৰিক চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰোৱা হৈছে।


He was also removed from the post of the leader of the party. 	 লগতে দলৰ শীৰ্ষ পদৰ দায়িত্বৰ পৰাও অব্যাহতি দিয়া হৈছিল ।


Certificate Name 	 প্ৰমাণপত্ৰৰ নাম


She grabs hold of him and gives him a kiss. Having accepted a kiss, he now listens to her seductive persuasion: Communion sacrifices were incumbent upon me, she says. 	 ( ইব্ৰী ১০ : ২৪, ২৫) ইয়াৰ ওপৰিও তেওঁ আমাক এনে প্ৰাচীনসকলক দিছে যিসকলে আমাৰ ৰখীয়া আৰু ধাৰ্ম্মিকতাৰ পথ শিকায় ।


Thats it. 	 সেইকণ ৰহি।


About This Document 	 নথিৰ বিষয়ে


What is the reasoning? 	 জাগৃতিৰ যুক্তিনো ক’ত ?


French Polynesia 	 ফ্ৰেঞ্চ পলিনেশিয়াFrench Polynesia


The juvenile has been apprehended. 	 আৰক্ষীয়ে আটক কৰিছে যুৱকজনক।


The duration a display profile is valid 	 প্ৰদৰ্শনৰ কাৰণে নিৰ্বাচিত বিন্যাস প্ৰয়োগ কৰিব নোৱাৰি


These tools are required to build color profiles for devices. 	 ডিভাইচসমূহৰ বাবে ৰঙৰ আলেখ্যসমূহ নিৰ্মাণ কৰিবলে এই সঁজুলিসমূহৰ প্ৰয়োজন


Kolkata, Goa, Guwahati, Kochi, Navi Mumbai and New Delhi are the six venues. 	 অনুষ্ঠিত হ’ব লগা স্থানসমূহ হ’ল- কলকাতা, নতুন দিল্লী, কোচি, মুম্বাই, গোৱা আৰু গুৱাহাটী।


Life seems out of gear. 	 জীৱন নৰক যেন লগা হৈছে।


What have you been up to? 	 ক’লৈ গৈছিল আপুনি?


AN OLD man on a Caribbean island emerged from his shelter after a hurricane. As he viewed the damage around him, he realized that a massive tree that had stood for decades near his front gate was gone. 	 ‘ যিহেতু গেটখনৰ কাষত থকা সৰু সৰু গছ - গছনিবোৰ সেই ধূমুহাত ৰক্ষা পালে, কিন্তু গেটখন কেনেকৈ নষ্ট হ’ল? ’


No items 	 কোনো বস্তু নাই


Were hurt. 	 আমাৰ ক্ষতি হৈছে।


Additional Chief Secretary 	 অতিৰিক্ত মুখ্য সচিব .


( a) What should be considered when making decisions? ( b) Why can it be said that secular employment is a Christians avocation? 	 এইটো হয়তো আপোনাৰ চাকৰিৰ সৈতে জড়িত থাকিব পাৰে ।


Its wrong. 	 ভুল হৈ যায় হে।


But the State Government did not pay attention to it. 	 কিন্তু ৰাজ্য চৰকাৰে কেন্দ্ৰৰ এই কথা গুৰুত্ব সহকাৰে লোৱা নাই।


So it was lively. 	 চঞ্চল হৈ পৰিল তাই।


This warning showed the Jews how to survive the fall of Babylon in 539 B.C.E. 	 সেইবাবে যিহোৱাই তেওঁলোকৰ কাৰ্য্যৰ বাবে একেৰাহে আশীৰ্ব্বাদ দি আছে ।


Those wicked spirit forces are Satan and the demons, who desire to destroy our relationship with Jehovah God. 	 সেই “দুষ্টতাৰ আত্মিক দলবোৰ ” হৈছে চয়তান আৰু তাৰ দূতবিলাক যি যিহোৱাৰ সৈতে থকা আমাৰ সম্বন্ধক চিঙি পেলাবলৈ নেৰানেপেৰা চেষ্টা কৰে ।


Primary store ID 	 প্ৰাথমিক ভঁৰাল ID


Hides the column headers 	 স্তম্ভৰ হেডাৰসমূহ লুকাওক


and explain: Gods enemy Satan claims that we serve Jehovah for selfish reasons and not because we love him. 	 কিয়নো সেই ছবিখনৰ শিৰোনামাত এইদৰে লিখা আছে: “আমি কৰা সকলো কাৰ্য্যক কোনে লক্ষ্য কৰিব পাৰে? ”


What should we do if we have a relapse? By all means, we should not give up. 	 যদি হৈছে, তেন্তে আমি হয়তো হিতোপদেশ ১৪ : ১৭. ইফিচীয়া ৪ : ৩১ পদটোক সোঁৱৰিব পাৰোঁ ।


In modern nation states, people often form political parties to represent their ideas. 	 আধুনিক ৰাষ্ট্ৰৰ ৰাজ্যসমূহত, মানুহে প্ৰায়ে তেওঁলোকৰ ধাৰণাপ্ৰতিনিধিত্ব কৰিবলৈ ৰাজনৈতিক দল গঠন কৰে।


Switch An_gles 	 কোণ পৰিবৰ্তন কৰক (_g)


An experienced Christian sister once said: When you view a prospective marriage partner, think of perhaps ten basic requirements you would like to see in that person. 	 এগৰাকী অনুভৱী ভনীয়ে এইদৰে কৈছিল: “যদি আপুনি হ’বলগীয়া সঙ্গীগৰাকীৰ বিষয়ে জানিবলৈ বিচাৰিছে, তেন্তে অন্তত তেওঁত দহটা মুখ্য গুণ আছে নে নাই, সেই বিষয়ে জানি থওক ।


Group '%s' Properties 	 '%s' দলৰ বৈশিষ্ট্য


· India-Nepal: New Partnership in Agriculture 	 এই উপলক্ষে আজি তিনিটা পৃথক বিবৃতিও গ্ৰহণ কৰা হয়।


Jhansi district is one of the districts of Uttar Pradesh state in northern India. 	 উজনি সোৱণশিৰি জিলা (Pron:/su:bənˈsɪɹi/) উত্তৰ-পূব ভাৰতৰ অৰুণাচল প্ৰদেশ ৰাজ্যৰ এখন অন্যতম জিলা।


Indeed, the quest for more seems to be a hallmark of our era. For many, the acquisition of wealth and possessions has become a priority. 	 বৰ্তমান সময়ত তেনে মূলমন্ত্ৰ যদিও শুনিবলৈ পোৱা নাযায়, কিন্তু মূল ভাৱধাৰা এতিয়াও একেই হৈ আছে ।


It is ended only for a very serious reason. Matthew 19: 9. ( a) What help is available to married couples? ( b) Why is it important to strive to make a success of marriage? 	 কেৱল এক গম্ভীৰ বিষয়ৰ বাবেহে এই প্ৰতিশ্ৰুতি ভঙাৰ অনুমতি আছে ।  — মথি ১৯ : ৯.


You need to specify a filename to install 	 সংস্থাপন কৰাৰ উদ্দেশ্যে নথিপত্ৰৰ নাম উল্লেখ কৰা আৱশ্যক


Name: Anonymous 	 নাম: নিবিড় হাতীমূৰীয়া (কাৱৈ)


The protest programme was let by President of Guwahati District Committee BJP Bichitra Narayan Kalita and MP Queen Oja 	 প্ৰতিবাদী দলটোৰ নেতৃত্ব প্ৰদান কৰে গুৱাহাটী জিলা কমিটীৰ সভাপতি বিচিত্ৰ নাৰায়ণ কলিতা আৰু সাংসদ কুইন ওজাই ।


The apostle Paul begged God to remove the thorn from his flesh. 	 পাঁচনি পৌলে তেওঁৰ শৰীৰত থকা কাঁইটৰ পৰা মুক্তি পাবলৈ ঈশ্বৰক নিবেদন কৰিছিল ।


Advanced settings: 	 উন্নত বৈশিষ্ট্য:


The medical experts are still trying to find a solution to deal with the pandemic. 	 কৰ’ণা ভাইৰাছৰ প্ৰতিষেধক আৱিষ্কাৰ কৰিবলৈ এতিয়া চিকিৎসা বিজ্ঞানীসকলে নিৰন্তৰ প্ৰচেষ্টা অব্যাহত ৰাখিছে।


You have the responsibility. 	 আপুনি দায়িত্ব দিয়ক কাৰোবাক।


"""%s"" has quit unexpectedly" 	 """%s"" অপ্ৰত্যাশিতৰূপে বন্ধ হৈছে"


Could not display file 	 চিহ্নিত নথিপত্ৰ আঁতৰুৱা নাযায়: %s


The rescued individuals have been taken to a local hospital. 	 আনহাতে আহত সকলক স্থানীয় লোকে উদ্ধাৰ কৰি চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰে।


You will be witnesses of me both in Jerusalem and in all Judea and Samaria and to the most distant part of the earth. ACTS 1: 8. 1, 2. 	 সম্পূৰ্ণকৈ সাক্ষী দিবলৈ প্ৰশিক্ষিত হোৱা


I was disheartened. 	 অপ্ৰস্তুত হৈ গ’লোঁ।


In 1971 the same speaker explained that the members of the Watch Tower Society could not vote in the members of the anointed Governing Body. 	 ১৯৭১ চনত সেই একেইজন বক্তাই বৰ্ণনা কৰি কয় যে ওৱাচ টাৱাৰ চোচাইটিৰ সদস্যই প্ৰশাসন গোষ্ঠীৰ সদস্যক বাচঁনি কৰিব নোৱাৰে ।


Open Keyboard Preferences... 	 চাবিৰ ফলক সংক্ৰান্ত পছন্দৰ বৈশিষ্ট্য খোলক...


This is the question of the day. 	 এয়া আজিৰ দিনটোত এক কোটিটকীয়া প্ৰশ্ন ।


One historian wrote: Christianity had spread with remarkable rapidity over the Roman world. 	 এজন ইতিহাস লেখকে এইদৰে কৈছিল: “ৰোমান সাম্ৰাজ্যত খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম্ম অতি আচৰিতৰূপে বিস্তৃত হ’ল ।


( b) What example shows that Jehovah has blessed us with insight that escapes many wise and intellectual ones ? 	 কিয়নো ঈশ্বৰৰ সহায়ৰ অবিহনে আমি কেতিয়াও তেওঁৰ বাক্যৰ অৰ্থ সম্পূৰ্ণকৈ বুজিব নোৱাৰো ।


Finally, the rain. 	 অৱশেষত এজাক বৰষুণ আহিল।


_Wrap Text 	 লিখনী বিভাজন কৰক (_W)


Further recommendations have been to increase women's rights to vote, voice opinions, and the ability to run for office with a fair chance of being elected. 	 আৰু প্ৰস্তাবনাসমূহ হ'ল ভোটৰ অধিকাৰ, বাক মতামত, আৰু নিৰ্বাচিত হোৱাৰ উপযুক্ত সুযোগ সহ অফিচত প্ৰাৰ্থী হোৱাৰ দক্ষতা বৃদ্ধি কৰা।


You speak. 	 তুমি বুলিয়েই কৈছোঁ।


Fire is catching! 	 অগ্নিপিণ্ড অৰুণাচল!


Three persons were killed in the firing. 	 এই বিস্ফোৰণত নিহত হৈছিল তিনিজনকৈ লোক।


This would be an ideal mechanism to mitigate the credit risks associated with cross-border financing. 	 ভৱিষ্যতে এনে ব্যৱস্থাই ব্ৰিক্সৰ অন্তৰ্গত ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ মূল্যাঙ্কনৰ বিকল্প সংস্থা হিচাপেও কাম কৰাৰ সম্ভাৱনা আছে।


Cleaning up packages 	 পেকেইজসমূহ আতৰোৱা হৈছে


It has a reply. 	 তাৰো উত্তৰ পোৱা গ’ল৷


Citizenship Amendment bill tabled in Rajya Sabha 	 প্ৰতিবাদ, ক্ৰন্দন আওকাণ কৰি ৰাজ্যসভাত উত্থাপন নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক


Slow Keys Turned Off 	 লেহেম কি'সমূহ অফ কৰা আছে


On the other hand, a headstrong youth may persist in an unwise course, robbing him of joy later in life. 	 যিয়েই নহওঁক, ভুল কাৰ্য্য বা কোনো অপৰাধ কৰা পাপে অধিক দুৰৱস্থালৈ পৰিচালিত কৰে ।


He is who he is. 	 তেওঁ হ’ল কে আৰ বৰুৱা ।


Today, the nations of the world, including those of Christendom, reflect the corrupt condition of ancient Israel. 	 দৰাচলতে ইস্ৰায়েলসকলে বাৰে বাৰে যিহোৱাক তিৰষ্কাৰ কৰিলে ।


I have seen many of my friends and close relatives in the Army leaving their families and protecting us. 	 সেনাত মই মোৰ বহু আত্মীয়ক দেখিছো, কিদৰে তেওঁলোকে নিজৰ পৰিয়ালৰ পৰা দূৰ হৈ আমাৰ ৰক্ষা কৰে ।


Less than a minute 	 এক মিনিটৰ কম


He possesses these rich endowments in his personality and we are familiar with his debating skills. 	 ভেংকায়া জী তীক্ষ্ম ব্যক্তিত্ব, কর্তৃত্ব আৰু এগৰাকী সুবক্তা হিচাপে সর্বজনবিদিত।


By 2022, what will be the roadmap for Indian PSUs to optimally utilize their CSR Fund? 	 • ২০২২ চনৰ ভিতৰত কিদৰে ভাৰতীয় পিএছইউয়ে উদ্ভাৱন আৰু গৱেষণা সংবদ্ধ কৰিব?


If the unknown word is misspelled, you should check if the correction for it is available and if it is, click on it. If none of the words in this list is a good replacement you may type the correct word in the edit box above. To correct this word click Replace if you want to correct only this occurrence or Replace All if you want to correct all occurrences. 	 অজ্ঞাত শব্দৰ বানান সঠিক নহ' লে, পৰীক্ষা কৰক সঠিক বানান উপস্থিত আছে নে নাই । উপস্থিত থাকিলে সেইটো টিপক । তালিকাত প্ৰযোজ্য কোনো শব্দ উপস্থিত নাথাকিলে, ওপৰত উপস্থিত সম্পাদন বক্সত সঠিক শব্দ লিখা যাব । এই শব্দ সংশোধন কৰাৰ উদ্দেশ্যে, অকল এবাৰ পৰিবৰ্তনৰ বাবে প্ৰতিস্থাপন আৰু সৰ্বসংখ্যক উপস্থিতি পৰিবৰ্তনৰ বাবে সমগ্ৰ প্ৰতিস্থাপন টিপক ।


Christian parents have weighty responsibilities toward their offspring. And as children in Christian homes get older, they learn that they too have obligations. 	 ( হিতোপদেশ ২২ : ৬. ২ কৰিন্থীয়া ১২ : ১৪. ইফিচীয়া ৬ : ৪) তদুপৰি সন্তানসকলৰো নিজা কিছুমান দায়িত্ব আছে ।


Congress Accuses BJP of Corruption Ahead of Rajya Sabha Election, Petitions Election Commission 	 নিৰ্বাচনৰ পূৰ্বে কংগ্ৰেছে বিজেপিৰ নেতৃত্বৰ ওপৰত ভ্ৰষ্টাচাৰৰ অভিযোগ উত্থাপন কৰিছে।


SSL received a malformed Handshake record. 	 SSL এ এটা ক্ষতীগ্ৰস্থ হেণ্ডশেক সংবাদ গ্ৰহণ কৰিছে।


Delegates from other states will also be present at the event. 	 নামপ্ৰিকদং মহোৎসৱত অন্যান্য ৰাজ্যৰ জনজাতি সম্প্ৰদায়ৰ প্ৰতিনিধিও উপস্থিত থাকিব।


What question comes to mind concerning the Israelites reaction to Moses at Mount Sinai? 	 চীনয় পৰ্ব্বতৰ নামনিত একত্ৰিত হোৱা ইস্ৰায়েলসকলে ঈশ্বৰৰ কাষ চাপি অহাৰ বহুতো কাৰণ আছিল ।


Tell me a bit about the work you do. 	 আপোনাৰ কৰ্মজীৱনৰ বিষয়ে অলপ কওকচোন৷


Even so, in response Abram built an altar there to Jehovah, who had appeared to him. 	 সেইবাবে অব্ৰামে পাছলৈ কব পাৰিলে যে তেওঁ “নদীৰ সিপাৰৰ ” পৰা আহিছিল ।  — যিহোচূৱা ২৪ : ৩.


Cannot download file because the SD card is missing. 	 ফাইল ডাউনল'ড কৰিব নোৱাৰি কাৰণ SD কাৰ্ড সন্ধানহিন।


Two words. 	 ” মাত্ৰ দুটা শব্দ ।


Airplane Mode is On 	 বিমান অৱস্থা অন আছে


I specially urge my young friends to travel across India & see first hand the diversity of our vibrant nation. 	 মই বিশেষকৈ মোৰ যুৱ বন্ধুসকলক সমগ্ৰ দেশ ভ্ৰমণ কৰাৰ লগতে আমাৰ বিশাল দেশৰ বৈচিত্ৰতা স্বচক্ষে প্ৰত্যক্ষ কৰিবলৈ আহ্বান জনাইছোঁ।


However, there were facts about Apollos that would have led some Christians to be reluctant to teach him. 	 লোকসকলৰ আৱশ্যকতাৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়ক


NEW DELHI: Nepal's House of Representative has unanimously endorsed the Constitution Amendment Bill to adopt a new map of the country which includes Indian areas of Kalapani, Lipulekh and Limpiyadhura, according to media reports in Nepal 	 প্ৰাপ্ত তথ্য অনুসৰি আজি নেপাল সংসদৰ উচ্চ সদনে দেশখনৰ এক সংবিধান(সংশোধনী)বিধেয়ক গৃহীত কৰে ৷ এই বিধেয়কৰ সপক্ষে ৫৭টা পৰে আৰু বিপক্ষে এটাও ভোট নপৰিল ৷ এই সংবিধান সংশোধনী বিধেয়কৰ জৰিয়তে ভাৰতৰ কালাপানী, লিপুলেখ আৰু লিম্পিয়াধুৰা অঞ্চলক নেপালে নিজৰ ভূ-খণ্ডৰ অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছে ৷ ইয়াৰ পূৰ্বে যোৱা নেপাল সংসদৰ নিম্ন সদনে এই সংবিধান সংশোধনী বিধেয়কত অনুমোদন জনায় ৷ ইয়াৰ পাছতে ভাৰত চৰকাৰে তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰকাশ কৰে ৷


PM congratulates ISRO on the successful launch of IRNSS1F into the orbit 	 কক্ষপথত IRNSS1F ৰ সফলতাপূৰ্বক উৎক্ষেপনৰ বাবে ISRO ক অভিনন্দন প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


Rome would still be in control of the land, just as todays governments are in control where Christians live. First - century Roman taxation would not go away. 	 গতিকে আঁহক আপুনি তেওঁৰ বোধ শক্তিক আপোনাৰ বিচাৰধাৰাত আৰু দৃষ্টিভঙ্গীত প্ৰভাৱিত হ’বলৈ দিয়ক ।


The type of operation that the file selector is performing 	 এই ফাইল-নিৰ্বাচকটি যি ধৰনেৰ কাম কৰছে


We should be asking questions to ourselves. 	 আমি নিজকে প্ৰশ্ন কৰি চোৱা ভাল৷


( b) How did Pauls example prove Satan a liar? Jehovahs undeserved kindness proves sufficient in another way. Gods power is more than enough to help us through our trials. 	 তেওঁ প্ৰেমেৰে পৌলক পৰীক্ষাসমূহত সফলতাৰে সম্মুখীন হ’বলৈ সকলো প্ৰকাৰৰ শক্তি প্ৰদান কৰিছিল ।


Service to humanity is the biggest religion. 	 মানৱ সেৱাই হেনো পৃথিৱীৰ শ্ৰেষ্ঠ ধৰ্ম।


7: 7 - 11 If persistence is good when I make requests to God, how about in other facets of life? Luke 11: 5 - 13. 	 ৬ : ১৯ -  ৩২ মই ধন - সম্পত্তিৰ প্ৰতি যদি অধিক বিবেচনাশীল হওঁ তেন্তে ইয়াৰ পৰিণাম কি হ’ব পাৰে?


Top BJP leaders in the meeting. 	 বিজেপিৰ শীৰ্ষ নেতৃত্ব মিলিত হৈছে গুৰুত্বপূৰ্ণ বৈঠকত।


Look at the photograph. 	 “ফটোখনলৈ চা মূৰ্খ।


Already registered? Sign in 	 ইতিমধ্যে পঞ্জীয়ন কৰিছে? ছাইন ইন কৰক


Tamarix dioica is a twiggy shrub or small tree that grows in saline habitats in western Asia. 	 ঝাওবন (বৈজ্ঞানিক নাম: Tamarix dioica) পশ্চিম এছিয়াৰ বিভিন্ন অঞ্চলৰ নদীৰ পাৰৰ পলসুৱা মাটিত উৎপন্ন হোৱা এবিধ জোপোহা গছ।


Keyboard layouts 	 কিবৰ্ড বিন্যাসমূহ


We have liberalized the FDI regime. 	 প্রত্যক্ষ বিদেশী বিনিয়োগৰ পৰিৱেশক আমি যথেষ্টখিনি উদাৰ কৰি তুলিছো।


Talking to the media here on Friday State Health Minister Himanta Biswa Sarma said, One of the three testing corona positive in Guwahati is a GMCH doctor, Dr Lithikesh 	 কালি এখন সংবাদমেলত এই তথ্য প্ৰকাশ কৰি স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই কয়, জি এম চি এইচ কৰ্তৃপক্ষই অধীক্ষক ৰমেন তালুকদাৰৰ সৈতে ৯জন চিকিৎসকক কুৱাৰেণ্টাইন কৰাৰ লগতে আক্ৰান্ত চিকিৎসকজনৰ সংস্পৰ্শলৈ অহা চিকিৎসক আৰু ৰোগীৰসকলৰ স্বাস্থ্য পৰীক্ষা আৰম্ভ কৰা হৈছে।


The State-wise data regarding the number of children fully vaccinated under Mission Indradhanush is given in the table below. 	 মিচন ইন্দ্ৰধনুষৰ অধীনত ৰাজ্যিক ভিত্তিত সম্পূৰ্ণৰূপে টীকাকৰণ কৰা শিশুৰ সংখ্যা তলৰ তালিকাত দেখুওৱা হৈছে৷


You cannot get up and leave. 	 উঠিয়ে আপুনি বহিব নোৱাৰিব।


What are some experiences demonstrating Christian love? How can we cultivate Christian love? 	 চন ২০০০ - ৰ সেৱা বছৰত যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে কেনেধৰণ উল্লেখনীয় প্ৰেম প্ৰদৰ্শিত কৰিলে?


In Kamrup (M) district alone, around 9,000 new vehicles were registered per month from April to August this year 	 কেৱল মাথো কামৰূপ জিলাতে চলিত বৰ্ষৰ এপ্ৰিলৰ পৰা আগষ্ট মাহৰ ভিতৰত কমেও ৯ ,০০০ নতুন যান - বাহন পঞ্জীয়ন কৰা হৈছে ।


The apostle Paul later quoted from that passage and applied it to Gods bringing dead ones back to life, resurrecting the dead. 	 সেইবাবে আঁহক আমি “জাতিবিলাকৰ মাজত তেওঁৰ গৌৰৱ প্ৰকাশ কৰা ।


Noah was also a preacher of righteousness who courageously declared Gods warning to his contemporaries. 	 সেইবাবে ঈশ্বৰে “তেওঁলোকৰ কাৰণে এখন নগৰ যুগুত কৰিলে । ”


In fact, we could then go from bad to worse. Our downward spiral might begin if we follow the counsel of the wicked. 	 তাৰ পিছত ক্ৰমান্বয়ে তেওঁলোকৰ সৈতে নিয়মিত সঙ্গতি কৰা আৰু এদিন হয়তো আমি সিহঁতৰ দৰে ঈশ্বৰৰ বাক্য নিন্দা কৰাত জড়িত হৈ পৰিম ।


"The desktop file name (including the "".desktop"") of the application to use for editing images (when the ""Edit Image"" toolbar button is clicked). Set to the empty string to disable this feature." 	 "ছবিবোৰ সম্পাদন কৰিবলে (যেতিয়া ""ছবি সম্পাদন"" টুলবাৰ বুটাম ক্লিক কৰা হয়) ব্যৱহৃত অনুপ্ৰয়োগৰ ডেক্সটপ নথিপত্ৰৰ নাম ("".desktop"" -কে ধৰি)। এই বৈশিষ্ট অসামৰ্থবান কৰিবলে খালি স্ট্ৰিংলে সংহিত কৰা।"


Would you know how to? 	 প্রেয়সী জানো হ’ব পাৰিলোঁ?


"""IP address"" stands for , and each device that is connected to a network (like the internet) has one." 	 """IP ঠিকনা"" ৰ অৰ্থ , আৰু এটা নেটৱাৰ্ক (ইন্টাৰনেট) ৰ সৈতে সংযুক্ত প্ৰতিটো ডিভাইচৰ এটা IP আছে।"


You do not belong to yourselves, for you were bought with a price, explains the apostle Paul. 	 গতিকে আমি দেখুৱা আজ্ঞাকাৰীতাই আমাৰ প্ৰেম আৰু অধীনতাৰ প্ৰমাণ দিয়ে ।


Could not erase identity: %k 	 পৰিচয় মচিব পৰা নগল: %k


All Files 	 সকলো ধৰণৰ নথিপত্ৰ


Therefore, when Gods servants manifest godly patience, or long - suffering, they do so under the influence of the holy spirit. 	 সেই গুণবোৰ আছিল, প্ৰেম, আনন্দ, শান্তি,...


Wise Guidance for Married Couples Let wives be in subjection to their husbands as to the Lord. 	 বৈবাহিক দম্পতীসকলৰ বাবে বুদ্ধিমান নিৰ্দ্দেশনা


May we always display such heartfelt reverence for Jehovah. 	 যিহোৱাক মহান শিক্ষক হিচাপে দৃষ্টি কৰাটো আপোনাৰ বাবে কি অৰ্থ ৰাখে?


We can set aside funds to contribute to the support of pure worship and to help those in need. We can look for opportunities to show hospitality to others. 	 আপুনি যদি আপোনাৰ প্ৰচাৰ কাৰ্য্যক অধিক ফলদায়ক কৰিব বিচাৰে তেনেহ’লে আপুনি কি কৰা উচিত?


He unveiled multiple projects in the state. 	 শ্বহীদসকলৰ অৱদানকেতিয়াও অথলে যাবলৈ দিয়া নহ’ব।


Whatever we do, will impact the world substantially. 	 আমি যিয়েই নকৰো কিয়, সেইটোৱে সমগ্ৰ বিশ্বকে প্রভাৱিত কৰিব।


However, presence of people in the meeting was very thin. 	 কিন্তু উদ্ধোধনী অনুস্থানত জনসাধাৰণৰ উপস্থিতি অতি সেৰেঙা আছিল।


Less than 30 years after Jesus death, the apostle Paul could write that the good news had been preached not only to the Jews but to all creation that is under heaven. Colossians 1: 23. 	 সেইবাবে যীচুৰ মৃত্যুৰ ৩০ বছৰৰ পিছত পাঁচনি পৌলে কেৱল ইহুদীবিলাককেই নহয়, কিন্তু “আকাশ - মণ্ডলৰ তলত থকা গোটেই সৃষ্টিৰ আগত ” প্ৰচাৰ কৰা হ’ল বুলি লিখিব পাৰিলে ।  — কলচীয়া ১ : ২৩.


Train control system. 	 (জ) ৰে’ল নিয়ন্ত্ৰণ ব্যৱস্থা.


Should Christian parents choose such a goal for their children? Philippians 3: 7, 8. James 4: 4. 	 কিন্তু প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টান পিতৃ - মাতৃসকলে নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীৰ আগত তেনে ধৰণৰ লক্ষ্যৰ বাছনি কৰাটো উচিতনে?  — ফিলিপীয়া ৩ : ৭, ৮. যাকোব ৪ : ৪.


Only walking. 	 কেৱল দৌৰিছোঁ।


It is tantamount to joining in their rebellion against God. Protection From Evil Is It Possible? 	 প্ৰেতাত্মাবাদৰ পৰা ৰক্ষা পোৱাটো সম্ভৱনে?


We Must Render an Account How have some acted as though they were invisible to Jehovah? 	 কিছুমানে এই বিষয়বোৰৰ প্ৰতি সতৰ্ক হৈ থকাত বিফল হৈছে ।


Do not get too excited. 	 “ল’ৰা-ছোৱালীক লৈ বেছি উচ্চাকাংক্ষা কেতিয়াও নকৰিব।


The child replied saying, Mom! 	 ল’ৰাটোৱে লাহেকৈ উত্তৰ দিলে: মা!


Mission Shakti was a highly complex one, conducted at extremely high speed with remarkable precision. 	 মিছন শক্তি আছিল এক অতি জটিল আৰু ক্ষীপ্ৰগতিৰে অতি কম সময়ৰ ভিতৰত সম্পন্ন কৰা এক প্ৰকল্প।


Scanner devices are incredibly stable over time and temperature, so do not usually need to be recalibrated. 	 স্কেনাৰ ডিভাইচসমূহ সাধাৰণত সময় আৰু তাপত স্থিৰ থাকে আৰু পুনৰ মানাংকন কৰাৰ প্ৰয়োজন নহয়।


Prime Minister Turnbull expressed shock at the killing and conveyed that the matter is being investigated. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী টাৰ্ণবুলে এই ঘটনাত আশ্বৰ্য প্ৰকাশ কৰাৰ লগতে বিষয়টো তদন্ত কৰি থকা বুলি জনায়।


Here Peter is speaking of persecution, but his words apply equally well to any suffering a believer may endure. 	 মানুহে অভাৱ, বেমাৰ - আজাৰ আৰু আত্মীয় লোকক মৃত্যুত হেৰুৱা পৰিস্থিতিৰ সম্মুখীন হ’বলগীয়া হয় ।


It foretells events that are occurring today. 	 সেই কথাফাঁকি আমাৰ সময়ৰ বাবেও সত্য ।


Click the network connection icon to show more details about the status of your network connection. 	 আপোনাৰ নেটৱাৰ্ক সংযোগৰ অৱস্থাৰ বিষয়ে অধিক বিৱৰণ দেখুৱাবলে নেটৱাৰ্ক সংযোগ আইকনত ক্লিক কৰক।


End of file inside system identifier. 	 চিস্টেম পৰিচয়কৰ ভিতৰত ফাইলৰ অন্ত।


An error occurred while getting the PDA's user data 	 PDA ৰ ব্যৱহাৰকৰ্তা সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ত্ৰুটি দেখা দিছে


How wonderful that must have been! Who introduced untruth, and why? 	 সেই একেই পৰিস্থিতি পৃথিৱীটো দেখা গৈছিল ।


The list has been published in English and Assamese language. 	 ইংৰাজী আৰু অসমীয়া দুই ভাষাতে প্ৰকাশ হোৱা এই গ্ৰন্থখনত অসমৰ যথেষ্টবোৰ বিষয় সামৰি লোৱা হৈছে।


The Prime Minister said that India does not lack in ideas, resources and capabilities, but certain States and regions have lagged behind due to a governance deficit. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে ভাৰতত আদৰ্শ, সম্পদ আৰু দক্ষতাৰ অভাৱ নাই, কিন্তু কিছুমান ৰাজ্য তথা অঞ্চলত প্ৰশাসনৰ দুৰ্বলতাহে বিদ্যমান।


They have spread awareness on gender equality. 	 তেওঁলোকে লিংগ সমতাৰ হকে ৰাইজৰ মাজত সজাগতা বৃদ্ধি কৰিছে।


It is great to see. 	 দেখিবলৈ বৰ মৰমলগা ।


Minister of Home Affairs. 	 গৃহ পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰী


Noahs family did not know exactly when God would bring the Deluge, but they knew that it would come. 	 নোহৰ পৰিয়ালে এইটো নাজানিছিল যে ঈশ্বৰে কেতিয়া জলপ্লাৱন আনিব ।


A software source contains packages that can be installed on this computer. 	 এটা চফ্টৱেৰ উৎসয় পেকেইজসমূহ যি এই কমপিউটাৰত ইনস্টল কৰিব পাৰি সেয়া অন্তৰ্ভুক্ত কৰে।


The Prime Minister complimented them for contributing to raising Indias profile on the global stage. 	 তেওঁ এথলীটসকলক আশা আৰু উদ্যম অক্ষুন্ন ৰাখি অধিক সাফল্যৰ অধিকাৰী হ’বলৈ আহ্বান জনায়৷


All of us young and old, male and female encounter many temptations in school, at work, or elsewhere. 	 সেইকাৰণে, আঁহক আমি সকলোৱে পৌলে দিয়া সেই উপদেশসমূহক বিবেচনা কৰোঁহঁক ।


The patients are given free medicines. 	 ৰোগীসকলক বিনামূলীয়া ঔষধৰো যোগান দৰে চিকিৎসকসকলে।


He was also treated in a Delhi hospital. 	 দিল্লীৰ সামৰিক হাস্পতালত তেওঁ চিকিৎসাধীন হৈ আছিল ৷


Virtual Size 	 ভাৰ্চুৱেল আকাৰprocess heading


FAILED (Servo) 	 সৰ্বশেষ স্ব-পৰীক্ষণ বিফল হৈছে (Servo)Self-tests


Command for A_udio CDs: 	 অডিঅ' CD-ৰ বাবে ব্যৱহাৰযোগ্য আদেশ: (_u)


Are you sick? 	 আপুনিও অসুৰ হৈ পৰিছে নেকি?


Jehovahs Witnesses have given of their time and strength in abundance to help their neighbors. 	 তেওঁলোকে ৪১৩ টা ভাষাত সাহিত্যসমূহ ছপা কৰি বিতৰণ কৰিছে ।


Would you like to update your credit card with this new information? 	 আপুনি এই নতুন তথ্যৰে আপোনাৰ ক্ৰেডিট কাৰ্ড আপডেট কৰিবলৈ বিচাৰে নেকি?


Although we are imperfect, we can take heart from Pauls words: We have this treasure [of the ministry] in earthen vessels, that the power beyond what is normal may be Gods and not that out of ourselves. 	 ( মথি ২৪ : ১৪) অসিদ্ধ হোৱাৰ স্বত্ত্বেও আমি পাঁচনি পৌলৰ এই পৰামৰ্শক পালন কৰিব পাৰোঁ: “শক্তিৰ বাহুল্যতা যেন আমাৰ পৰা নহৈ ঈশ্বৰৰ হয়, এই কাৰণে মাটিৰ পাত্ৰ যি আমি, আমাত সেই দীপ্তিৰূপ ধন আছে । ”


But you are not aware. 	 কিন্তু আপুনি ৰজাৰ বিষয়ে জ্ঞাত নহয়।


How might we increase the effectiveness of our ministry? 	 এতিয়ালৈকে জীৱন - ৰক্ষক বাইবেলৰ বাৰ্ত্তা শুনিবলৈ বাকী থকা লোকসকলৰ প্ৰতি চিন্তাগ্ৰস্ত হোৱাই আমাক আমাৰ প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত লগ পোৱা ব্যক্তিসকলক তেওঁলোকৰ সময়ৰ অনুসাৰে যিকোনো পদ্ধতিৰে ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ শুভবাৰ্ত্তা দিবলৈ পৰিচালিত কৰিব ।


( b) What reveals the attitude of the Gibeonites, and what lesson should we learn from this? 	 তাৰ পিছত তেওঁ থিচলনীকী চহৰলৈ ৰাওনা হয় ।


Higher frequencies have shorter wavelengths and lower frequencies have longer wavelengths. 	 উচ্চ কম্পনাংকৰ তৰংগৰ তৰংগদৈৰ্ঘ্য কম, আৰু নিম্ন কম্পনাংকৰ তৰংগৰ তৰংগদৈৰ্ঘ্যৰ বেছি।


Carnivorous plants are plants that derive some or most of their nutrients from trapping and consuming animals or protozoans, typically insects and other arthropods. 	 মাংসভোজী উদ্ভিদ (ইংৰাজী: Carnivorous plants) হৈছে কিছুমান উদ্ভিদ, যি বিভিন্ন জীৱ, যেনে প্ৰাণী বা প্ৰ'ট'জৱা, বিশেষকৈ পতংগ বা অন্য সন্ধিপদীৰ পৰা পোষক দ্ৰৱ্য আহৰণ কৰে।


Move Down 	 তললৈ নিয়ক


Not only your name, respect, prestige and identity will increase but your income too will rise 	 আপোনাৰ কেৱল নাম আৰু মান-সন্মানেই নহয়, আপোনাৰো আয় বৃদ্ধি পাব।


And, you will be surprised to know about the results achieved after the farmers received the information and guidelines about soil health. 	 তাৰ পাছতে soil health কাৰ্ডৰ দ্বাৰা কৃষকে লাভ কৰা তথ্যৰে কৃষকসকল উপকৃত হ’ব ধৰিলে।


The family was losing hope. 	 পৰিয়ালটোৱে যেন হেৰুৱা চন্দ আকৌ ঘূৰাই পাইছিল।


Size of the cursor referenced by cursor_theme. 	 cursor_theme'ৰ মান দ্বাৰা উল্লিখিত কাৰ্ছাৰৰ মাপ ।


Save Page to %S 	 পৃষ্ঠাক %S ত সংৰক্ষণ কৰক


Scan Remote Folder 	 দূৰবৰ্তী ফোল্ডাৰ স্কেন কৰক


Revoke key 	 কি' প্ৰত্যাহাৰ কৰক


Prime Minister Modi will also inaugurate new Crude Oil Pipeline from Chennai Port to Chennai Petroleum Corporation Limited’s (CPCL) Manali Refinery. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে চেন্নাই বন্দৰৰ পৰা চেন্নাই পেট্ৰ’লিয়াম কৰ্প’ৰেচন লিমিটেড (চিপিচিএল)ৰ মানালি শোধনাগাৰলৈ খাৰুৱা তেলৰ পাইপলাইনো মুকলি কৰিব৷ ইয়াৰ জৰিয়তে খাৰুৱা তেলৰ সুৰক্ষিত পৰিবহণ সম্ভৱ হ’ব৷


The MoU was signed by Shri Anand Kumar, Secretary, Ministry of New and Renewable Energy, Government of the Republic of India and H.E. Mr. Lorenzo ANGELONI, Italian Ambassador to India. 	 এই চূক্তি ভাৰত চৰকাৰৰ পুনঃনৱীকৰণযোগ্য শক্তি দপ্তৰৰ সচিৱ শ্ৰী আনন্দ কুমাৰ আৰু ভাৰতত থকা কানাডাৰ ৰাষ্ট্ৰদূত মাননীয় শ্ৰী লৰেঞ্জো এঞ্জেলনিৰ মাজত যোৱা ৩০ অক্টোবৰ, ২০১৭ তাৰিখে স্বাক্ষৰিত হয়।


A small group of qualified overseers from among the composite faithful and discreet slave form the Governing Body, serving as the representative of the slave class. 	 তদুপৰি তেওঁলোকে ‘ বিশ্বাসী বুদ্ধিমান দাসৰ ’ প্ৰতিনিধি হৈ কাৰ্য্য কৰিছে ।


Where did we come from and where are we going? 	 আমি ক’ত আছো আৰু কোনোদিশে গৈ আছো?


"Keyboard shortcut key for making font the normal size. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "ফন্টৰ আকাৰ স্বাভাবিক কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং ""disabled"" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব।"


Only determination and will-power is required. 	 কেৱল লাগে মানসিক দৃঢ়তা আৰু সংকল্প।


Even more important, it results in Jehovahs blessing. What did Abraham do with regard to finding a wife for Isaac, and with what result? 	 ( ইফিচীয়া ৫ : ২২ -  ৩৩) ইয়াত আমি দেখিবলৈ পালোঁ যে পৌলৰ প্ৰেৰিত বাক্যই প্ৰেম আৰু সন্মান দেখুৱাৰ ওপৰত জোৰ দিছে ।


We should strengthen our resolve to continue drawing close to Jehovah in prayer and studying his Word. 	 অনন্তকালৰ জীৱন কিয় আকৰ্ষণীয় হ’ব?


We tried everything. 	 ‘আমি সকলো প্ৰকাৰে চেষ্টা কৰিছিলো।


Dr Jitendra Singh discusses Northeast tourism, trade promotion with top Industry leaders 	 উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ পৰ্যটন আৰু বাণিজ্য প্ৰসাৰক লৈ শীৰ্ষ ঔদ্যোগিক নেতাৰ সৈতে আলোচনা ড০ জিতেন্দ্ৰ সিঙৰ


Show warning dialog when killing processes 	 প্ৰসেস kill কৰাৰ সময় সতৰ্কতাসূচক ডায়লগ বক্স প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব


He has been advised by his doctor to stay in isolation. 	 সেইসকলক একাশৰীয়াকৈ ৰাখিবলৈ পৰামৰ্শ দিছে চিকিৎসকে।


He stressed that he greatly valued the mutually beneficial ties between India and Sri Lanka, and remained steadfast to work with the Prime Minister for futher strengtheing them. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে লগতে উল্লেখ কৰে যে তেওঁ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীক শ্ৰীলংকাৰ এগৰাকী প্ৰকৃত বন্ধুৰ লগতে ব্যক্তিগতভাৱে এগৰাকী ঘনিষ্ঠ বন্ধু বুলি জ্ঞান কৰে।


If enabled, use silence detection with the codecs supporting it. 	 এইটো সক্ৰিয় হলে জি-এস-এম আৰু জি.৭১১ কোডেকেৰ ক্ষেত্ৰত নৈঅডিঅ' সন্ধান পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰক


Configure Input Actions settings 	 ৱেব কেছেৰ পছন্ধ বিন্যাস কৰকName


I am sure the last four years were a wonderful learning experience for you all. 	 মই লগতে উপলব্ধি কৰিছো যে বিগত চাৰি বছৰত ইয়াত আপোনালোকে অনবদ্য শিক্ষা-অভিজ্ঞতাৰ মাজেৰে দিন অতিবাহিত কৰিছিল।


The Three Wise Men Who Were They? 	 “ তিনিজন জ্ঞানী পুৰুষ ” তেওঁলোক কোন আছিল?


How so? If a worshiper of Jehovah was to lose his clear sense of identity, he might end up unfocused, without well - defined direction or goals. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, যদি এজন যিহোৱাৰ উপাসকে খ্ৰীষ্টান ব্যক্তিত্ব বজাই ৰাখাত বিফল হয়, তেন্তে তেওঁৰ জীৱনটো লক্ষ্যহীন হৈ পৰিব পাৰে ।


Love is blind. 	 প্ৰেম হেনো অন্ধ।


Kirti Hegde from North Kannada had appreciated Digital India and Smart City schemes and she put forth a suggestion that we need to transform our education system and said that the present-day children do not like classroom reading, they love to know more and more about nature. 	 উত্তৰ কন্নৰৰ কীৰ্তি হেগড়েই Digital India আৰু Smart City প্ৰকল্পৰ প্ৰশংসা কৰি তেওঁ পৰামৰ্শ দিয়ে যে বৰ্তমানৰ শিক্ষা ব্যৱস্থাৰ পৰিৱৰ্তনৰ প্ৰয়োজনীয়তা থকা বুলি কয়।


What will the coming of Gods Kingdom mean? WHEN Jesus taught his followers to pray for Gods Kingdom, he knew that its coming would bring an end to thousands of years of human rule independent from God. 	 “ তোমাৰ ৰাজ্য হওক. যেনেকৈ স্বৰ্গত, তেনেকৈ পৃথিবীতো তোমাৰ ইচ্ছা পূৰ হওক । ”  — মথি ৬ : ১০.


We Need to Be Spotless What condition should we want to be in when the day of Jehovah strikes? 	 সেইটো কেনেকৈ সম্ভৱ হ’ব পাৰে?


JavaScript Attempted Bookmark Insert 	 JavaScript দ্বাৰা পত্ৰচিহ্ন যোগ কৰাৰ প্ৰচেষ্টা কৰা হৈছে


Pakistan Army violates ceasefire in Jammu and Kashmirs Rajouri sector 	 জম্মু-কাশ্মীৰৰ পোখৰি সীমান্ত ৰাজুৰী জিলাত পাকিস্তানী সেনাৰ গুলিবৰ্ষণ।


Since then this day is celebrated as 'Kargil Vijay Diwas'. 	 তেতিয়াৰে পৰা এই বিশেষ দিনটোক ‘কাৰ্গিল বিজয় দিৱস’ হিচাপে পালন কৰা হৈ আহিছে।


In his first letter, Peter 34 times quoted from ten Bible books. 1 Peter 1: 10, 11. Why should each of us be interested in Bible study? 	 এই বিষয়ে তেওঁ লিখা পথম পত্ৰখনত ৩৪ বাৰ ইয়াৰ উপৰিও বাইবেলৰ বিভিন্ন কিতাপতো উল্লেখ কৰা হৈছিল ।  — ১ পিতৰ ১ : ১০, ১১.


Do you feel that way? What, then, can you do in the way of cultivating this aspect of the fruitage of Gods spirit? 	 যিসকলে ইন্দ্ৰিয় - দমন কৰিবলৈ অনেক চেষ্টা কৰিছে তেওঁলোকৰ বাবে আমি কি কৰিব পাৰোঁ?


As one wise Christian put it, I had to learn that life is never this AND that but this OR that. Stop for a moment and read the box Told in Benin. 	 ক্ষন্তেকৰ বাবে অলপ ৰওঁক আৰু বক্সত দিয়া “বেনিনত কোৱা হ’ল ” বিষয়টো পঢ়ক ।


Select the device you want to set up 	 সংস্থাপন কৰাৰ উদ্দেশ্যে এটা ডিভাইচ নিৰ্বাচন কৰক


At the time of his birth, Chaplin's parents were both music hall entertainers. 	 চেপলিনৰ পিতৃ-মাতৃ আছিল লণ্ডনৰ মিউজিক হলৰ মনোৰঞ্জনকাৰী।


Screens change all the time: the backlight in a TFT display will halve in brightness approximately every 18 months, and will get yellower as it gets older. This means you should recalibrate your screen when the [!] icon appears in the panel. 	 পৰ্দাবোৰ সকলো সময়তে সলনি হয় - এটা TFT ৰ বেকলাইটৰ উজ্জ্বলতা প্ৰতি ১৮ মাহত আধা হব, আৰু যিমান পুৰনি হব তিমান হালধীয়া হব। ইয়াৰ অৰ্থ আপুনি আপোনাৰ পৰ্দাক মানাংকন কৰিব লাগে যেতিয়া [!] আইকন ৰঙ নিয়ন্ত্ৰণ পেনেলত উপস্থিত হয়।


Was it told to you? 	 কৈছিল নেকি তোমাক?


One cant pretend for a long time. 	 দীৰ্ঘ সময় ধৰি কাকো মন্ত্ৰমুগ্ধ কৰি ৰাখিব নোৱাৰি।


The query is not valid. 	 প্ৰশ্ন বৈধ নহয়।


Manage the X resource database 	 X ৰিসোৰ্সেৰ ডাটাবেস পৰিচালনা কৰক


They appreciated, in particular, the outcome of the India-Iran-Afghanistan trilateral consultations and looked forward to the resumption of India-US-Afghanistan consultations in New York later this month. 	 বিশেষকৈ তেওঁলোকে উল্লেখ কৰে যে ভাৰত-ইৰান-আফগানিস্তান ত্রিপাক্ষিক বৈঠকৰ সফল আলোচনাই এইক্ষেত্ৰত ফলপ্ৰসূ ৰূপ প্ৰদান কৰিবলৈ সক্ষম হ’ব৷ চলিত মাহৰ শেষৰ ফালে নিউয়র্কত ভাৰত, মার্কিন যুক্তৰাষ্ট্র আৰু আফগানিস্তানৰ মাজত যি আলোচনা তথা পৰামর্শ সভা পুনৰায় অনুষ্ঠিত হোৱাৰ যো-জা চলিছে তাৰ বিশেষ প্রশংসা কৰে দুয়োগৰাকী নেতাই৷ ভাৰতে আফগানিস্তান চৰকাৰক সহযোগিতাৰ লক্ষ্যৰে আন্তর্জাতিক ক্ষেত্রত সর্বতোপ্ৰকাৰে যথাসাধ্য চেষ্টা কৰি যাব বুলি ৰাষ্ট্ৰপতি ঘানীক আশ্বাস প্ৰদান কৰে ভাৰতৰ প্রধানমন্ত্রী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে।


"""No, I don't.""" 	 “একো নহয়৷ মই কৈছো নহয়৷ তায়ে পিন্ধক দিয়ক৷”


Whether or not to play a sound to notify for outgoing messages. 	 প্ৰৰিত বাৰ্তা সম্পৰ্কে সূচনাপ্ৰদানৰ বাবে শব্দ বজোৱা হ'ব নে নাই ।


So no one could rightly justify the indifference of these men by saying, They avoided the injured man because he appeared to be dead, and touching a corpse would have made them temporarily unfit to serve at the temple. 	 এই সম্পৰ্কে যীচুৱে এইদৰে কৈছিল: “কিয়নো তেওঁৰ মাত বুজি পায় । ”


Temptation to lie, to be dishonest, or to steal can be successfully suppressed by complying with divine reminders. 	 যিহোৱাৰ সোঁৱৰণী বাক্যক পালন কৰি আমি এই দুষ্ট জগতৰ পৰা নিজকে পৃথক ৰাখোঁ ।


His death was widely mourned across the country. 	 তেওঁৰ মৃত্যুৱে সমগ্ৰ পৃথিৱীতে শোকৰ ছাঁ পেলায়।


The investigation into the incident has begun. 	 আৰম্ভ কৰা হৈছে ঘটনাৰ তদন্ত।


You are currently sharing your health report with Mozilla. 	 আপুনি বৰ্তমানে Mozilla ৰ সৈতে আপোনাৰ স্বাস্থ্য সংবাদ অংশীদাৰী কৰি আছে।


Ground situation worrisome 	 পৃথিৱীৰ পৰিস্থিতি পুতৌজনক


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today unveiled a bust of Mahatma Gandhi at Yonsei University in Seoul. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি ছিউলৰ য়োনছেই বিশ্ববিদ্যালয়ত মহাত্মা গান্ধীৰ আৱক্ষ মূৰ্তি উন্মোচন কৰে৷


Who are in need of our expressions of loving - kindness, and what should each of us be determined to do? 	 ( ক) আমি কিয় প্ৰেমপূৰ্বক দয়া প্ৰদৰ্শন কৰা উচিত?


The is the list of your favorite applications that is shown on the left-hand side of the overview. Applications that are currently running are also shown here. The dash is sometimes referred to as the . 	 হল কাৰ্য্যসমূহ অভাৰভিউৰ বাওঁ-হাত কাষত দেখি পোৱা আপোনাৰ পছন্দৰ এপ্লিকেচনসমূহৰ এটা তালিকা। বৰ্তমানে চলি থকা এপ্লিকেচনসমূহ ইয়াত দেখুৱা হয়। ডেশক কেতিয়াবা বুলি কোৱা হয়।


It's a sports film based on the life of hockey player Sandeep Singh. 	 ছবি খনৰ কাহিনী ভাগ হকী খেলুৱৈ সন্দিপ সিংৰ জীৱনৰ ওপৰত আধাৰিত কৰি নিৰ্মাণ কৰা হৈছে।


The First Birthday 	 জন্মৰ প্ৰথম ছমাহ


Prime Minister Narendra Modi announced the 21-day lockdown in the country to combat the spread of the 	 ক’ৰ’না মহামাৰীৰ প্ৰকোপ ৰোধ কৰিবলৈ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে প্ৰথমে ২১ দিনৰ বাবে দেশজোৰা তলাবন্ধ ঘোষণা কৰে।


I thank Defence Minister India for this, Assam Health Minister Himanta Biswa Sarma said on Twitter 	 ইয়াৰ বাবে মই প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰীক ধন্যবাদ জনাইছো।


This is a political matter. 	 এইটো ৰাজনৈতিক বিষয়।


On World Environment... 	 বিশ্ব পৰিবেশ দিৱসৰ লগত .


12, 13. (a) What is hyperbole? ( b) How did Jesus use hyperbole to stress the foolishness of criticizing minor faults of our brothers? 	 সেই ব্যক্তিজনে হয়তো কব পাৰে যে তেওঁৰ ভাইজনে সেই বিষয়টোত স্পষ্টকৈ দৃষ্টি কৰিব পৰা নাই, সেয়েহে বিচাৰ কৰাটো যুক্তিসঙ্গত ।


This was made clear at the annual meeting of the Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, held at the Jersey City, New Jersey, Assembly Hall of Jehovahs Witnesses on Saturday, October 7, 2000. 	 বৰ্তমান জগতত সন্দেহবাদ আৰু অবিশ্বাসী লোকেৰে ভৰি থকাৰ স্বত্ত্বেও যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে দৃঢ় নিশ্চয়তাৰে বিশ্বাসত স্থিৰ হৈ আছে ।


Failed to delete credentials from the keyring 	 keyring ৰ পৰা তথ্যসমূহ মচি পেলাবলে ব্যৰ্থ


At a public meeting in Ghogha, the Prime Minister will inaugurate Phase 1 of the RO RO (Roll on, Roll off) ferry service between Ghogha and Dahej. 	 ঘোঘাৰ এখন ৰাজহুৱা সভাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ঘোঘা আৰু দাহেদ সংযোগী প্ৰথম পৰ্যায়ৰ আৰঅ’ আৰঅ’(ৰোল অন, ৰোল অফ) ফেৰী সেৱাৰ উদ্বোধন কৰিব।


Jehovahs servants courageously help strangers to learn about the glory of his kingship 	 যিহোৱাৰ সেৱকসকলে দৃঢ়তাৰে সত্যত নথকা লোকসকলক তেওঁৰ ৰাজত্বৰ বিষয়ে শিকাইছে


The city had a large Jewish population, including scholars. Hence, the Greek translation of the Hebrew Scriptures known as the Septuagint was produced there. 	 তদুপৰি বাইবেলৰ পুৰণি নিয়মটো হিব্ৰু ভাষাৰ পৰা গ্ৰীক ভাষালৈ অনুবাদ কৰা হৈছিল, যাক ছেপ্টুৱেজিন্ট্ নামেৰে জনা গৈছিল ।


Somewhat alarmingly, the number of deaths in the state have also started increasing 	 তদুপৰি শেহতীযাভাবে ৰাজ্যত উদ্বেগজনকভাবে ক'ৰ'না আক্ৰান্তৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পাইছে।


Look at what is happening in the lives of many who do not live in harmony with Jehovahs moral standards. 	 বহুতে স্বামী বা স্ত্ৰী নোহোৱাকৈ সন্তানক চোৱাচিতা কৰাৰ দায়িত্ব পালন কৰিবলগীয়া হয় ।


The question is, how come? 	 প্ৰশ্ন উঠিছে , কেনেকৈ আহিল মৃতদেহটো ?


We are certainly in the time of the end. How should we respond to warnings we have been given? 	 ( যিচয়া ৫৫ : ১০, ১১) যিদৰে তেওঁ নোহৰ দিনত কৰিছিল ঠিক তেনেদৰে আমাৰ সময়তো কৰিব ।  — ২ পিতৰ ৩ : ৩ -  ৭.


There is no religious bias. 	 ধৰ্মীয় অত্যাচাৰৰ কথা উল্লেখ নাই।


Subsequently, Nathanael, who was likely also called Bartholomew, was chosen to be one of the 12 apostles. What an honor! 19 - 21. 	 ( হিতোপদেশ ৬ : ১৬ -  ১৯) গতিকে আঁহক আমি একেৰাহে সত্যতাৰ পথ অনুকৰণ কৰোঁহঁক ।


Selection: Written Exam and Interview. 	 প্ৰাৰ্থী বাছনিঃ লিখিত পৰীক্ষা আৰু মৌখিক সাক্ষাতকাৰ।


Couldn't parse command line options: %s 	 কমান্ড শাৰী বিকল্পসমূহ বিশ্লেষণ কৰিব নোৱাৰি: %s


When two of Gods angels arrived in Sodom, Lot showed them hospitality. In faith he warned his sons - in - law about the imminent destruction of Sodom. 	 “ প্ৰেমপূৰ্বক দয়া, ” এই অভিব্যক্তিটো প্ৰথমবাৰ বাইবেলত কেতিয়া উল্লেখ কৰা হৈছিল আৰু এই সম্বন্ধে কেনে প্ৰশ্নসমূহক আমি বিবেচনা কৰিম?


It is good. 	 ভাল লগা হ’ল বৰুৱাৰ।


We have provided sanitisers and masks. 	 আমি মাস্ক আৰু ছেনিটাইজাৰো দিয়াৰ ব্যৱস্থা কৰিছো।


You have blocked notifications for this website. 	 এই ৱেবছাইটৰ বাবে আপুনি অধিসূচনা অৱৰোধ কৰিছে।


Once Jesus died, his disciples were not obliged to keep all those laws. However, in time a question arose about one key obligation male circumcision. 	 ৪৯ চনত এই বাদ - বিবাদৰ বিষয়টোক সমাধান কৰিবলৈ প্ৰশাসন গোষ্ঠীয়ে এক নিৰ্ণয় ল’লে ।


This ability is developed by regularly partaking of solid spiritual food belonging to mature people and by having our perceptive powers trained through use. 	 আঁহক আমি যিহোৱাৰ দিনৰ বাবে ধৈৰ্য্যেৰে অপেক্ষা কৰি আন্তৰিকতাৰে সেই কাৰ্য্যবোৰত সক্ৰিয়ভাৱে ভাগ লওঁহঁক ।


In what ways might Satan use frontal attacks? How can personal conflicts among Christians be resolved? 	 ঈশ্বৰে দেখুৱা দীৰ্ঘ - সষ্ণুতা, খ্ৰীষ্টানসকলৰ বাবে কেনেকৈ লাভজনক?


All domestic and international air travel of passengers remains cancelled. 	 ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সকলো এয়াৰ ইণ্ডিয়াৰ বিমান উৰণেই বাতিল কৰা হয়।


Browsing History 	 ব্ৰাউজিঙৰ ইতিহাস


The film won a National Film Award. 	 শ্ৰেষ্ঠ ৰাষ্ট্ৰীয় ছবিৰ পুৰস্কাৰো লাভ কৰিছিল এই ছবিখনে।


A bird on a frosty wall as seen on the camera view-finder 	 কেমেৰা দৰ্শন-সন্ধানত দেখা দৰে এটা হিমিকা প্ৰাচীৰত এটা চৰাই


Christian Neutrality Versus Terrorism How have nations recently responded to the threat of terrorism? 	 শাস্ত্ৰীয় পদে যদিও ভয়ঙ্কৰ অৱস্থাৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰিছে তথাপিও আশাহীন হ’বলৈ কোৱা নাই ।


She told him that many families had been helped by The Secret of Family Happiness, a book published by Jehovahs Witnesses. 	 কিছুদিনৰ পিছত তেওঁক কিতাপখন দিয়া হ’ল আৰু ভনীগৰাকীয়ে পুনৰাই তেওঁলৈ ফোন কৰিছিল ।


My dear countrymen, Namaskar. 	 মোৰ মৰমৰ দেশবাসীসকল, নমস্কাৰ৷


The injured are undergoing medical treatment at a local hospital. 	 আহত সকলক উদ্ধাৰ কৰি চিকিৎলায়ত ভৰ্তি কৰে স্থানীয় লোকে।


Each time we score a victory, we have reason to be pleased with ourselves. 	 ( ক) খ্ৰীষ্টান সভাবোৰত কেনে প্ৰকাৰে ইন্দ্ৰিয় - দমন কৰা সন্মিলিত আছে?


"""The BJP is trying to crush the movement." 	 “জনতাৰ প্ৰত্যেকটো আন্দোলন বিজেপিয়ে নস্যাৎ কৰিব বিচাৰিছে।


I want this proximity in an increasingly alienated world, where communities are made fragile by fear and crime. She then adds: You have to start somewhere. 	 চুবুৰীয়াৰ এজনে আনজনলৈ অনেক সৰু সৰু সহায় যেনে, বাতৰি কাকত আনি দিয়া, তেওঁলোকৰ অনুপস্থিতিত ল’ৰা - ছোৱালীৰ প্ৰতি যত্ন লোৱা আৰু লাগতিয়াল বস্তু কিনি অনা, আদিৰ যোগেদি তেওঁলোকৰ সম্পৰ্ক প্ৰকাশ কৰক ।


She is the PM of New Zealand. 	 কাৰণ তেওঁৰ মাতৃ নিউজীলেণ্ডৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী।


Thus, they are counseled: Do your utmost to present yourself approved to God, a workman with nothing to be ashamed of, handling the word of the truth aright. 2 Timothy 2: 2, 15. 	 মলাখী ২ অধ্যায়ৰ ১০ পদৰ আগলৈ অধিক পোন - পটীয়াকৈ বিশ্বাস - ঘাতকতাৰ বিষয়ে দাঙি ধৰিছে ।


No, it does not. 	 অৱশ্যেই নকৰে ।


My cabinet approved on 12 July 2017 a proposal for IRRI to set up its South Asia Regional Centre at Varanasi. 	 মোৰ কেবিনেটে ১২ জুলাই, ২০১৭ত বাৰাণসীত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ধান গৱেষণা প্ৰতিষ্ঠানৰ দক্ষিণ এছিয়া আঞ্চলিক কেন্দ্ৰ স্থাপনৰ বাবে এক প্ৰস্তাৱত অনুমোদন জনাইছে।


So far seven people have been taken into police custody in connection to the Guwahati Grenade Blast incident 	 গুৱাহাটী (Guwahati) আৰ জি বৰুৱা ৰোডত হোৱা গ্ৰেণেড বিষ্ফোৰণৰ সন্দৰ্ভত আৰক্ষীয়ে ইতিমধ্যে সাতজন লোকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰিছে ৷ আৰক্ষীৰ এক বিশেষ সূত্ৰ অনুসৰি,আলফাই সংঘটিত কৰা গ্ৰেণেড বিস্ফোৰণৰ সন্দৰ্ভত তদন্তকাৰীসকল এতিয়াওঁ সম্পূৰ্ণ তথ্য উদঘাটন কৰিবলৈ সক্ষম হোৱা নাই ৷


Attacks BJP 	 বিজেপিক আক্ৰমণ কৰি


The project is a Joint Venture of HPCL and Government of Rajasthan. 	 এইচ পি চি এল আৰু ৰাজস্থান চৰকাৰৰ যুটীয়া উদ্যোগত এই প্ৰকল্প গঢ়ি উঠিছে।


We should keep on asking God in prayer for faith and understanding and bolster our efforts in personal study regarding any questions or doubts. 	 বিশ্বাস, বুজশক্তি আৰু ব্যক্তিগত অধ্যয়নৰ যোগেদি তেনে সন্দেহ উৎপন্ন কৰা প্ৰশ্নসমূহক সমাধান কৰিবৰ বাবে আমি “ঈশ্বৰলৈ যাচ্‌না কৰা ” উচিত ।


Are you going to make it? 	 “আনিবলৈ পাহৰিলি হবলা?


Tunneled TLS 	 টানেল কৰা TLS


Author : Barun Chanda 	 লেখক : সৰ্বানন্দ বৰা


A: What for? 	 উত্তৰ : কি কয় হে?


Owned by _group 	 দল দ্বাৰা অধিকাৰী (_g)


Express Your Love for Jehovah 11, 12. (a) How should the knowledge we take in regarding Jehovah affect us? 	 যিহোৱাৰ প্ৰতি নিজৰ প্ৰেম প্ৰকাশ কৰক


For stuffing: 	 ৰন্ধনৰ বাবে:


You are the best! 	 তুমি সৰ্বাৰ ল’ৰা!


Sumitra Mahajan and Hon’ble Minister of External Affairs Smt. 	 ইফালে, ভাৰতীয় উদ্যোগ আৰু বাণিজ্য খণ্ডৰ আগশাৰীৰ মুৰব্বীৰ সৈতেও আলোচনাত মিলিত হয়।


There is no denying that many who are determined to be rich do get rich. But at what cost? 	 যাতনাৰূপ শলাৰে নিজকেই শালিলে । ”


Through these agenda points, and action on them, we will be contributing directly to the welfare of the Global Community in addition to welfare of our own people. 	 আমাৰ কার্যসূচীৰ অধীনত এই বিশেষ দিশবোৰ অনুসৰণ কৰি আৰু সেই মতে আমাৰ কর্মপ্রচেষ্টা আগবঢ়াই নিলে নিজৰ দেশৰ কল্যাণ সাধনৰ উপৰি বিশ্ব জাতিৰো কল্যাণত আমাৰ প্রত্যক্ষ অৱদান থাকিব।


He has basically said two things. 	 তেওঁ মূলতঃ দুটা কথা কৈছে।


We are working day and night to ensure Good Governance which includes easy, effective and transparent Governance. 	 এক সহজ, ফলপ্ৰসূ আৰু স্বচ্ছ প্রশাসনিক ব্যৱস্থা গঢ়ি তোলাৰ লক্ষ্যৰে প্রশাসন আৰু পৰিচালনাক যাতে অধিক ভালকৈ আৰু দক্ষ কৰি তুলিব পৰা যায়, সেয়া নিশ্চিত কৰাৰ বাবে আমি দিন-ৰাতিয়ে অহৰহ পৰিশ্রম কৰি আহিছো।


On the occasion various cultural programmes will be presented by the school students. 	 এই অনুষ্ঠানত বিভিন্ন ধৰণৰ সাংস্কৃতিক কাৰ্য্যসূচী পৰিবেশন কৰে শিক্ষাৰ্থীসকলে।


Cabinet approves Leasing out of Airports Authority of India land to Assam Industrial Development Corporation for Centre for Perishable Cargo at Lokpriya Gopinath Bordoloi International Airport, Guwahati. 	 গুৱাহাটীৰ লোকপ্ৰিয় গোপীনাথ বৰদলৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমানকোঠত ক্ষয়িষ্ণু সামগ্ৰীৰ কেন্দ্ৰ স্থাপনৰ বাবে ভাৰতীয় বিমানবন্দৰ প্ৰাধিকৰণৰ ভুমি অসম ঔদ্যোগিক উন্নয়ন নিগমলৈ সাময়িক পট্টনেৰে প্ৰদান কৰা প্ৰস্তাৱলৈ কেবিনেটৰ অনুমোদন।


But no one said anything to him. 	 কিন্তু কোনোৱে তেওঁৰ কথালৈ গুৰুত্ব নিদিলে।


Even people have started exchanging Khadi items as gifts. 	 যিকোনো লোকে এজনে আনজনক উপহাৰ হিচাপে খাদীৰ সামগ্ৰী প্ৰদান কৰিছে।


My dear countrymen, Ganesh Chaturthi is being celebrated with great fervor all across the country. 	 অর্থাৎ যিজনে ক্ষমা কৰিছে আৰু যাক ক্ষমা কৰা হৈছে–উভয়েই ঈশ্বৰৰ আশীর্বাদ লাভ কৰে।


This is known as pseudohypoparathyroidism. 	 সেই অৱস্থাক চিউড'হাইপ'পেৰাথাইৰইডিজম (pseudohypoparathyroidism) বোলে।


Does it bother you? 	 “মোক লৈ কিবা আপত্তি?


I understand the situation. 	 মই বুজি পাইছোঁ তেখেতৰ অৱস্থাটো।


Only show lines that match one of the given filters 	 উল্লিখিত যি কোনো এটা ফিল্টাৰৰ সৈতে মিল পোৱা পংক্তিসমূহ অকল প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব


Address Entry 	 ঠিকনাৰ প্ৰবিষ্টি


Installing driver %s 	 ড্ৰাইভাৰ %s ইনস্টল কৰা হৈছে


The early Christians met together in private homes 	 প্ৰাচীন সময়ৰ খ্ৰীষ্টানসকলে ব্যক্তিগত ঘৰবোৰত সভাৰ বাবে একগোট হৈছিল


We do not dive in to rescue them. We are afraid of getting wet. 	 অৱশ্যে ইয়াত দুটা মহান আজ্ঞা অৰ্থাৎ ঈশ্বৰ আৰু চুবুৰীয়াৰ প্ৰতি থকা প্ৰেম সন্মিলিত হৈ আছে ।


Whether the application has a selection 	 অনুপ্ৰয়োগত নিৰ্বাচন আছে নে নাই


In extreme cases, the NAA can impose a penalty on the defaulting business entity and even order the cancellation of its registration under GST. 	 কোনো বিশেষ ক্ষেত্রত মুনাফা বিৰোধী প্ৰাধিকৰণে দোষী ব্যৱসায়িক সংস্থাৰ বিৰুদ্ধে শাস্তিমূলক ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিব পাৰিব আৰু জিএছটিৰ অধীনত সংশ্লিষ্ট সংস্থাৰ পঞ্জীয়নো বাতিল কৰিব পাৰিব।


Supreme Court life convicts sentence remit centre Rajiv Gandhi assassination 	 ৰাজীৱ গান্ধীৰ হত্যাকাণ্ডৰ আৰোপীক ৰিহা কৰাৰ বিচাৰ উচ্চ ন্যায়ালয়ৰঃ


Temptation awaits the curious. 1 Thessalonians 4: 3 - 5. James 1: 13 - 15. Why have some Christians fallen victim to Satans machinations? 	 চিনেমা, টিভি আৰু ভিডিঅ’ই এনেধৰণৰ জীৱন - প্ৰণালীক গ্ৰহণ কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰে ।


Set System Time 	 ব্যৱস্থাপ্ৰণালী সময় নিৰ্ধাৰণ কৰক


Drag Threshold 	 ড্ৰেগ কৰাৰ প্ৰান্তিক মাপ


Find &backwards 	 বিপৰীত দিশাত অনুসন্ধান (b)


We have initiated Population-based Prevention, Control, Screening and Management of common non-communicable diseases such as Diabetes, Hyper-tension and Common Cancers. 	 ডাইবেটিছ, হাইপাৰ-টেনছন আৰু সাধাৰণ কৰ্কটৰ দৰে অসংক্ৰামক ৰোগৰ জনসংখ্যা-ভিত্তিক প্ৰতিৰোধ, নিয়ন্ত্ৰণ, পৰীক্ষণ আৰু ব্যৱস্থাপনা আমি আৰম্ভ কৰিছো৷


I am reminded of what Mahatma Gandhi had said in 1927, when he had visited Sri Lanka at the invitation of the student Congress of Jaffna. 	 মই আপোনালোকক ভাৰত আহিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছো৷ ইয়ালৈ আহি আপোনালোকে নিউ ইণ্ডিয়াৰ ৰূপৰেখা প্ৰত্যক্ষ কৰিব পাৰিব৷


AIUDF chief Badruddin Ajmal on the verge of winning Dhubri Lok Sabha seat defeating his Congress counterpart 	 ধুবুৰী লোকসভা সমষ্টিত বিজয় সাব্যস্ত এ আই ইউ ডি এফৰ প্ৰাৰ্থী বদৰউদ্দিন আজমলৰ


Satan failed then, but he has not given up. As the ruler of this world, he seeks to devour Jehovahs faithful servants. That includes each one of us! 	 দুখ - কষ্ট ভোগাৰ দ্বিতীয় কাৰণটো বাইবেলৰ এই সিদ্ধান্তত দেখিবলৈ পোৱা যায়: “মানুহে যিহকে বয়, তাকেহে দাব । ”


What do you do 	 ঃ কি কৰিছা?


That is what I call it. 	 তাক মই কথাবোৰ কলো।


The actor's position on the Z axis 	 Z অক্ষত অভিনেতাৰ অৱস্থান


What kind would you buy? 	 “চাওঁ কেনেকুৱা কিনিছা?


One Witness says that before dedicating his life to Jehovah, each time he was successful in refraining from smoking for a week, he rewarded himself by buying something useful with the money self - control had helped him to save. ( a) What is involved in our battle for self - control? 	 ( ক) শিশুবোৰে ইন্দ্ৰিয় - দমন গুণটো বিকাশিত কৰিবলৈ কেনেকৈ শিকিব পাৰে?


Jesus did not command his followers to commemorate either his birth or his resurrection, but he did institute the Memorial of his sacrificial death. 	 যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে প্ৰত্যেক বছৰে এই স্মাৰক বা প্ৰভু ভোজৰ পৰ্ব্বক পালন কৰে ।  — ১ কৰিন্থীয়া ১১ : ২০ -  ২৬.


Can anyone do anything to bring permanent, lasting change to an unfair world? Consider what the next article has to say on this subject. 	 এই বিষয়ে পিছৰ লেখটোত কি কোৱা হৈছে, সেই বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


This is public outrage. 	 এয়া হৈছে গণতান্ত্ৰিক সহসন্মতি।


In their view, people should not be judged in matters of morality, especially when it comes to sex. 	 তেওঁলোকৰ অনুসাৰে আনৰ যৌন সমন্ধৰ বিষয়ে প্ৰশ্ন দাঙি ধৰাতো ভুল ।


Not supported 	 সমৰ্থিত নহয়


Their walking by sight insulted Jehovah and led to the execution of about three thousand men. 	 চমূৱেলৰ সময়তো ইস্ৰায়েলসকলে বিশ্বাসৰ দ্বাৰাই নহয়, কিন্তু দেখাৰ দ্বাৰা চলিছিল ।


Most important, our ministry and good conduct glorify Jehovah, the very fountainhead of goodness. Matthew 19: 16, 17. 	 আমি কিয় মঙ্গলময় প্ৰকাশ কৰিব পাৰোঁ?


Quality of education needs to be improved. 	 শিক্ষাৰ মান উন্নত কৰাটো সময়ৰ প্ৰয়োজন।


Right-click or pull down to show history 	 ইতিহাস দেখাবলে ৰাইট ক্লিক কৰক বা তলত টানি নমাওক


Thus, the psalmist David stated: [Jehovah] hears my voice. 	 ( গীতমালা ১৪৭ : ১১) এয়াই হৈছে আন এটা উপকাৰ যাৰ যোগদি যিহোৱাৰ কাষত থকাসকলে পুৰস্কাৰ লাভ কৰে ।  — ইব্ৰী ১১ : ৬.


What is the birthday? 	 (খ) সময় কেতিয়াৰ পৰা আৱিস্কাৰ হ’ল?


"It'll be good""." 	 তহঁত হবি বৰ গৰু”।


Mount the locations. 	 অৱস্থানসমূহ মাউন্ট কৰক।


One injured in Road Accident 	 নলবাৰীত পথ দুৰ্ঘটনাত গুৰুতৰভাৱে আহত এজন


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, will visit Jaipur, Rajasthan on July 7, 2018. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ৭ জুলাই ২০১৮ তাৰিখে ৰাজস্থানৰ জয়পুৰ ভ্ৰমণ কৰিব৷


This picture is not stored on the local host. Click on this label to load it. 	 এই ছবি স্থানীয় গৃহস্থত সংৰক্ষিত নহয় । তুলি ল' বলৈ এই লেবেলত টিপক ।


Or even prior to the holiday, he might say that while his wife is out shopping, she must make some purchases for him foods unique to the holiday, items to use as presents, or wrapping paper and cards to use with his gifts. 	 এই ক্ষেত্ৰটো এগৰাকী খ্ৰীষ্টান পত্নীয়ে মিছা উপাসনাত ভাগ নলবলৈ দৃঢ় নিৰ্ণয় লোৱা উচিত, কিন্তু তেওঁৰ স্বামীয়ে কৰা অনুৰোধৰ প্ৰতি তাই কেনে দৃষ্টি দিব?


For this invocation shall live forever, as will Mother India: 	 এই উদ্ধৃতি ভাৰত মাতাৰ দৰে সদায় জীৱন্ত হৈ থাকিব।


During the Franco regime (1939 - 75), hundreds of dedicated young Witnesses took a stand as Christian neutrals. Many of them spent ten years or more in military prisons. 	 তেওঁলোকৰ এনে কাৰ্য্যৰ বাবে বহুতো ভায়ে সৈনিক কাৰাগাৰত দহ বছৰতকৈ বেছি সময় কটাবলগীয়া হৈছিল ।


Why is hard work needed to gain an accurate knowledge of God? This means that, first of all, we must work hard to gain an accurate understanding of Gods standards as contained in his Word, the Bible. 	 বাস্তৱতে এইটো সঁচা যে সেই অনিষ্টকাৰী বস্তুবোৰ আমাৰ চাৰিওফালে বিয়পি আছে ।


Sachin Pilot was removed as the Deputy Chief Minister and the state unit chief of Congress. 	 শচীন পাইলটক উপ-মুখ্যমন্ত্ৰী আৰু প্ৰদেশ কংগ্ৰেছৰ সভাপতি পদৰ পৰা অপসাৰণ কৰা হৈছে।


None were ever found. 	 তেতিয়াও কোনো আহি পোৱা নাছিল।


His father was a well known doctor. 	 জাহ্নৱীৰ পিতৃ আছিল এজন প্ৰখ্যাত স্ত্ৰী ৰোগ চিকিৎসক।


But the cost is high. 	 কিন্তু দামটো অলপ বেছিকৈ ল’ব।


They allow women to come together and act on issues related to their own lives including health, nutrition, governance and gender justice. 	 গোটবোৰে মহিলাসকলক একত্ৰিত হ'বলৈ আৰু স্বাস্থ্য, পুষ্টি, প্ৰশাসন তথা লিংগ ন্যায়কে ধৰি তেওঁলোকৰ নিজৰ জীৱনৰ সৈতে সম্পৰ্কিত অনেক বিষয়বোৰত কাম কৰিবলৈ সুবিধা প্ৰদান কৰে। লক্ষ্য. বেচৰকাৰী সংগঠন (এনজিঅ')-ৰ দ্বাৰা আৰম্ভ কৰা আত্মসহায়ক গোটসমূহৰ সাধাৰণতে মূল লক্ষ্য হৈছে দৰিদ্ৰতা নিৰ্মূল কৰা।


Ought you not... to have had mercy on your fellow slave, as I also had mercy on you? he demanded. 	 ৰজাজনে সেই দাসক তেওঁক দিবলগীয়াখিনি নিদিয়ালৈকে ক্ষমা নকৰিলে আৰু বন্দীশালত ৰাখিলে ।


"People are going all, ""Kaun hai woh?" 	 মানুহবোৰে সুধিলে, “তেতিয়াহলে কেতিয়ালৈ ওলোমাব?


However, this provision was presently not applicable to Air India, thereby implying that foreign airlines could not invest in Air India. 	 সংশোধিত নীতি অনুসৰি ভাৰতৰ সুচীভূক্ত বা অনাসুচীভূক্ত বিমান সেৱাৰ ক্ষেত্ৰত বিদেশী এয়াৰলাইনছে চৰকাৰৰ অনুমোদন সাপেক্ষে ৪৯% লৈকে বিনিয়োগ কৰিব পাৰিব।


It was to prove that his heavenly Father has the right to rule the universe. 	 সেই কাৰণটো কি আছিল?


Maybe its our fault. 	 হয়তো এইটোৱেই আমাৰ ভুল।


Keep track of your progress and metrics across multiple languages. 	 একাধিক ভাষাজুৰি আপোনাৰ প্ৰগতি আৰু মেট্ৰিক্সৰ ট্ৰেক ৰাখক।


The swearing-in ceremony was attended by Prime Minister Narendra Modi, party president Amit Shah and other top BJP leaders. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডী, অমিত শ্বাহকে ধৰি বিজেপিৰ জ্যেষ্ঠ নেতা, মন্ত্ৰী তথা আন ৰাজনৈতিক দলৰ নেতা আৰু সুষমা স্বৰাজৰ বহু অনুৰাগী উপস্থিত আছিল এই অনুষ্ঠানটোত।


I cannot be lost. 	 মই তাত নিজক হেৰুৱাব পৰা নাই৷


Edit account 	 নতুন একাউন্ট সম্পাদন কৰক


Saw an end tag after body had been closed. 	 “body” বন্ধ হোৱাৰ পিছত এটা সমাপ্তি টেগ দেখা গল।


Because of their spiritual inheritance, what deliverance did the offspring of Jacob, or Israel, experience? 	 সেইবাবে ঈশ্বৰে যাকোবৰ নাম সলনি কৰি ইস্ৰায়েল ৰাখিলে ।


column header 	 স্তম্ভ হেডাৰ


Where do you need to go? 	 কেলৈ যাব লাগে তোৰ লগত?


Five people who were injured have been taken to the hospital. 	 আহতসকলৰ ভিতৰত পাঁচজনক সংকটজনক অৱস্থাত নগাঁৱৰ চিকিৎসালয়লৈ প্ৰেৰণ কৰা হয় ।


application programmer error 	 অনুপ্ৰয়োগ প্ৰগ্ৰামাৰৰ ত্ৰুটি


What is the change? 	 পৰিৱর্তন কেতিয়া হ’ল?


none of the saved display configurations matched the active configuration 	 "প্ৰদৰ্শন সংক্ৰান্ত সংৰক্ষিত কোনো বিন্যাসৰ সৈতে সক্ৰিয় বিন্যাসৰ মিল পোৱা নাযায়requested"", ""minimummaximum"


Unable to show help as %s is not a directory. Please check your installation. 	 পঞ্জিকা নোহোৱাৰ ফলত %s, সহায়িকা ৰূপে প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ সংস্থাপন পৰীক্ষা কৰক ।


Overwrite existing file? 	 নথিপত্ৰ নতুনকৈ লিখা হ' ব নেকি?


The primaries do not add to white 	 প্ৰাথমিকসমূহ বগালে যোগ নকৰে


Paul gives a second example: One man judges one day as above another. another man judges one day as all others. Under the Mosaic Law, no work was to be done on the Sabbath. 	 পাঁচনি পৌলে আন এটা উদাহৰণ দি এইদৰে কৈছিল: “কোনো জনে এদিনক আন দিনতকৈ অধিক মান্য কৰে. আন কোনোৱে সকলো দিনকে সমানে মান্য কৰে । ”


How can you not? 	 কেনেকৈ নুমাব?


This in turn has given rise to various corrupt practices. 	 যাৰ ফলত নিতৌ সংঘটিত হৈ আহিছে বিভিন্ন অনৈতিক কুসংস্কাৰমূলক কাৰ্য।


Among the projects inaugurated are the Varanasi City Gas Distribution Project, and the Varanasi-Ballia MEMU train. 	 উদ্বোধন কৰা প্ৰকল্পবোৰৰ ভিতৰত বাৰাণসী চহৰ গেছ বিতৰণ প্ৰকল্প আৰু বাৰাণসী-বালিয়া মেমু ৰে’ল উল্লেখযোগ্য।


Time the timer was started 	 টাইমাৰ আৰম্ভ হোৱাৰ সময়


Now Daniel has a sure hope. This stabilizing influence of the Bible enables him to maintain a positive outlook on life. 	 সেয়েহে তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “বৰ্তমান সময়ত এজন অশিক্ষিত ব্যক্তিয়েও কব পাৰে যে এই জগতখনত কি কি ঘটি আছে ।


The maiden herself will actually become pregnant, and she is giving birth to a son, and she will certainly call his name Immanuel. 	 মৰিয়মে যীচুক জন্ম নিদিয়ালৈকে যোচেফে তাইৰ সৈতে কোনো শাৰীৰিক সম্পৰ্ক নাৰাখিলে ।


At first, however, most of them did not fully comprehend its scope and power. neither did they understand that it would be a heavenly government. 	 তদুপৰি এই ৰাজ্য যে পৃথিৱীত নহয় কিন্তু স্বৰ্গত স্থাপিত হ’ব, তাকো তেওঁলোকে নাজানিছিল ।


His father was Abdul Rahman Khan from Kandahar, Afghanistan while his mother was Iqbal Begum from Pishin, British India (now in Balochistan, Pakistan). 	 তেওঁৰ পিতৃ আব্দুল ৰহমান খান কান্দাহাৰ আৰু মাতৃ ইকবাল বেগম ব্ৰিটিছ ভাৰতৰ পিশ্বীনৰ (বৰ্তমান পাকিস্তানৰ বেলুচিস্থান) আছিল।


Whether NetworkManager should disconnect before suspending or hibernating and connect on resume. 	 পূৰ্বে এবং চলি আছে.


Up north... 	 উত্তৰ পূৰ্বাঞ্চলৰ বাবে .


Unable to authenticate to Exchange MAPI server 	 Exchange MAPI সেৱকে পৰিআয় প্ৰমাণ কৰা সম্ভব হয়নি ।


What help did Apollos receive? Aquila and Priscilla also helped the eloquent Christian Apollos, who was teaching residents of Ephesus about Jesus Christ. 	 এটা সময়ত তেওঁ কেৱল জানিছিল যে ব্যৱস্থাৰ অহিতে কৰা পাপৰ পৰাচিত কৰিবলৈ যোহনে বাপ্তিষ্মা দিছিল ।


No one wants to die. 	 মৰোঁ বুলি কোনেও মৰিব নোখোজে।


A Crime - Free World Ahead IMAGINE, if you can, a world without criminals! 	 ভৱিষ্যতে এক অপৰাধবিহীন জগত


They became murmurers and complainers against Jehovah. 	 এইটো সঁচা যে আমি ঈশ্বৰে কৰা আচৰিত কাৰ্য্যসমূহক নিজ চকুৰে দেখা নাই ।


They discussed enhancing bilateral economic and development cooperation and the abundant opportunities in this regard. 	 তেওঁলোকে দ্বিপাক্ষিক অৰ্থনৈতিক আৰু উন্নয়ন সহযোগিতা বৃদ্ধি আৰু প্ৰচুৰ সূযোগৰ সন্দৰ্ভত আলোচনা কৰে।


Elis sons also had immoral intercourse with women serving at the entrance of the tabernacle. 	 তদুপৰি এলীৰ সেই দুজন পুতেক অসৎ চৰিত্ৰৰ ব্যক্তি আছিল ।


Along with the school curriculum books, the children should also read other good books to widen their outlook. 	 বিদ্যালয়ৰ পাঠ্যপুথিৰ লগতে শিশুসকলে তেওঁলোকৰ দৃষ্টিভংগী উন্নত কৰি তুলিবলৈ আন গ্ৰন্থও অধ্যয়ন কৰা উচিত।


Even more essential than providing materially is providing spiritually. 	 আধ্যাত্মিক আৱশ্যকতাৰ প্ৰবন্ধ কৰা


Today, when we are completing 70 years then we should prepare a mission for 75 years with this resolve. 	 ৭০ বছৰীয়া যাত্ৰা সম্পূৰ্ণ কৰাৰ মুহূৰ্তত আজি আমি ৭৫ বছৰত সম্ভৱ কৰিবলগীয়া কাৰ্যৰ বাবে অভিযানৰ পণ লোৱা উচিত।


The recipe for a long and happy life does not consist of a big bank account or antiaging therapies and diets. 	 ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে, ইয়াত অন্তৰ্ভুক্ত আছে একেৰাহে সক্ৰিয় হৈ আনৰ জীৱন উন্নত কৰিবলৈ নিজৰ সময়, শক্তি আৰু সামৰ্থ প্ৰদান কৰা ।


Default font for new notes 	 অৱিকল্পিত


[ Picture on page 21] First - century Jerusalem burned like the furnace [ Pictures on page 23] 	 যিহোৱাক সেৱা কৰোঁতাসকল আনৰ পৰা কেনেকৈ ভিন্ন?


Translate this page 	 এই পৃষ্ঠাখন অনুবাদ কৰক


Why can we be sure that it is possible to come off victorious in the battle between the flesh and the spirit? 	 ভুল মনোভাৱ আৰু প্ৰবৃত্তিৰ পৰা মুক্ত হ’বলৈ আমি কি কৰা আৱশ্যক?


There were chieftains, heads of paternal houses, and older men to serve the people as counselors and judges. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ১৪ : ৩৩) এই কথাষাৰ ইস্ৰায়েলৰ ক্ষেত্ৰত সত্যৰূপে প্ৰমাণিত হৈছিল ।


Briefly relate the contents of Hosea chapters 6 through 9. Jehovah sent Hosea to prophesy primarily to the northern ten - tribe kingdom of Israel. 	 মুখ্যতভাৱে, যিহোৱাই হোচেয়াক উত্তৰে থকা ইস্ৰায়েলৰ দহ জাতিৰ ৰাজ্যৰ আগত ভৱিষ্যতবাণী কৰিবলৈ পঠিয়াইছিল, যিসকলে ঈশ্বৰক সম্পূৰ্ণকৈ ত্যাগ কৰিছিল ।


Certainly the man we are inside is being renewed from day to day. For though the tribulation is momentary and light, it works out for us a glory that is of more and more surpassing weight and is everlasting. while we keep our eyes... on the things unseen. 	 বেদনাদায়ক পৰীক্ষাসমূহত সম্মুখীন হোৱা ব্যক্তিসকলক ঈশ্বৰৰ সেৱকসকলে কেনেকৈ উৎসাহিত কৰিব পাৰে?


Keep icons sorted by name in rows 	 আইকনসমূহক শাৰীত নাম দ্বাৰা সঁজাই ৰাখক


Two militants were killed in the encounter. 	 দুই পক্ষৰ সংঘৰ্ষত দুটা সন্ত্ৰাসবাদী নিহত।


Change Priority of Process %s (PID: %u) 	 প্ৰক্ৰিয়া “%s” (PID: %u) ৰ প্ৰাথমিকতা পৰিবৰ্তন কৰক


Dont argue. 	 তৰ্ক নকৰিব।


He will go. 	 তেওঁ গ’লগৈ।


Sort file list by type 	 ধৰণ অনুযায়ী নথিপত্ৰ তালিকা সজাওক


6. Other areas of cooperation that may be jointly decided upon by both the Sides. 	 চ) দুয়োটা পক্ষই আলোচনাৰ মাধ্যমত সিদ্ধান্তমৰ্মে অন্যান্য ক্ষেত্ৰতো সহযোগিতা আগবঢ়াব।


On 29 October 2018, private sector investment projects proposed by about 60 Japanese companies were showcased to Prime Minister Modi, which would be facilitated by Invest India and JETRO. 	 ভাৰতত বেচৰকাৰী ক্ষেত্রত প্রায় ৬০টা জাপানী সংস্থা বিনিয়োগৰ যি প্রস্তাৱ দিছে, প্রধানমন্ত্রী নৰেন্দ্র মোদীকে সেই বিষয়ে যোৱা ২৯ অক্টোবৰত অৱগত কৰা হয়।


Cut all vegetables and fry them with spices. 	 গোটেইখিনি পাচলি কাটি মছলাৰ লগত ভাজক।


_Search for keys containing: 	 অন্তৰ্ভুক্ত কৰা কি'সমূহ সন্ধান কৰক (_S):


Search preference name 	 পছন্দৰ নামৰ সন্ধান কৰক


The music is composed by Shankar-Ehsaan-Loy and the lyrics are by Prasoon Joshi. 	 সংগীত দিছে শংকৰ-এহচান-লয় আৰু গীত তথা পট কথাৰ লেখক প্ৰসূন যোশী।


To leap ahead together in the era of technology and to tap into the synergies and complementarities between Japan’s “Society 5.0” and India’s flagship programmes like “Digital India”, “Smart City” and “Start-up India” for promoting “Ease of Living”, the two nations will cooperate in areas of next generation technologies such as Artificial Intelligence (AI), and Internet of Things (IoT), etc. 	 দৈনন্দিন জীৱনযাত্রাৰ মান উন্নয়নত প্রযুক্তি নির্ভৰ এই যুগত সহযোগিতাৰে অগ্রসৰ হ’বলৈ আৰু জাপানৰ ‘ছ’চাইটি ৫.০’ তথা ভাৰতৰ ডিজিটেল ইণ্ডিয়া, স্মার্ট চিটী আৰু ষ্টার্ট আপ ইণ্ডিয়াৰ দৰে ধ্বজাবাহী আঁচনিৰ মাজত আৰু অধিক ভাল সমন্বয় গঢ়ি তুলিবলৈ উভয় দেশে কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা, ইণ্টাৰনেট অৱ থিংকছৰ দৰে পৰৱর্তী প্রজন্মৰ প্রযুক্তিৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতা গঢ়ি তুলিবলৈ সন্মত হৈছে।


Does It Really Work? My parents tried hard to convince me that spiritual values are impractical, Greg remembers. 	 গ্ৰেগ নামৰ এজন ব্যক্তিয়ে এইদৰে কয়: “মোৰ পিতৃ - মাতৃয়ে মোক বিশ্বাস কৰাবলৈ অনেক চেষ্টা কৰিলে যে আধ্যাত্মিকত ধনী হোৱাটো ব্যৱহাৰিক নহয় ।


In addition, he has poured out his spirit upon us. 	 ( যাত্ৰাপুস্তক ৪ : ১২)


I did not want to do that. 	 ‘তয়ো পাছ কৰিব নালাগিছিল।


The apostle Peter wrote: Maintain your conduct fine among the nations, that, in the thing in which they are speaking against you as evildoers, they may as a result of your fine works of which they are eyewitnesses glorify God in the day for his inspection. 1 Peter 2: 12. 	 কিয়নো এই কাৰ্য্যৰ দ্বাৰা আমি উদ্ধাৰ পাম আৰু যিসকলে আমাৰ প্ৰচাৰ আৰু শিক্ষাৰ প্ৰতি কাণ দিয়ে তেওঁলোকো উদ্ধাৰ পাব ।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has given its ex-post-facto approval for the Memorandum of Understanding (MoU) between India and Iran for cooperation in the field of agriculture and allied sectors. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীৰ পৌৰহিত্যত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে ভাৰত আৰু ইৰাণৰ মাজত কৃষি তথা ইয়াৰ সম্পৰ্কীয় ক্ষেত্ৰসমূহত সহযোগিতাৰ বুজাবুজি পত্ৰৰ বাবে পূৰ্বৱৰ্তী প্ৰস্তাৱৰ অনুমোদন প্ৰদান কৰিছে৷


You can learn something new. 	 নতুন নতুন কথাও শিকিব পাৰি।


• To facilitate international protection of domestic rights holder by providing them level-playing field in other countries as India already extends protection to foreign works through the International Copyright order and these treaties will enable Indian right holders to get reciprocal protection abroad; 	 ভাৰতে ইতিমধ্যে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় কপিৰাইট নিৰ্দেশৰ জৰিয়তে বিদেশী কৰ্মৰ নিৰাপত্তা সংবৰ্ধন কৰাৰ দৰে অন্য দেশৰ বাবেও ঘৰুৱা স্বত্বাধিকাৰীসকলক পৰ্যায় ভিত্তিক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তা প্ৰদান কৰা আৰু এই চুক্তিয়ে ভাৰতীয় স্বত্বাধিকাৰীসকলক বিদেশতো সমানুপাতিক পৰ্যায়ত নিৰাপত্তা প্ৰদান কৰিব৷


Get talking 	 কথা পাতোঁ।


It doesn't happen in politics only. 	 কেৱল ৰাজনীতিৰ ক্ষেত্ৰতে যে এনে হৈছে, তেনে নহয়।


The archive is already present. Do you want to overwrite it? 	 আৰ্কাইভটি বৰ্তমানে উপস্থিত । আপুনি ইয়াক প্ৰতিস্থাপন কৰিবলৈ বিচাৰে নেকি ?


What I teach is not mine, said Jesus, but belongs to him that sent me. 	 ( ইফিচীয়া ৬ : ১৮) প্ৰাৰ্থনাই আমাক প্ৰলোভন, পৰীক্ষা বা নিৰুৎসাহী হোৱাৰ সময়ত অসীমভাৱে শক্তি প্ৰদান কৰিব পাৰে ।


[ Pictures on page 7] 	 [ ৭ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


India will never forget the excellent leadership of Marshal of the IAF Arjan Singh in 1965, when the IAF saw substantial action. 	 ১৯৬৫ চনত যেতিয়া ভাৰতীয় বায়ুসেনাই গুৰুত্বপূৰ্ণ পদক্ষেপ লোৱা সময় আহি পৰিছ্ল, সেই সময়ত মাৰ্শ্বাল অৰ্জুন সিঙে আগবঢ়োৱা নেতৃত্বৰ কথা ভাৰতবৰ্ষই নাপাহৰে।


There is not a single one. 	 কুন্তলৰ একো হোৱা নাই।


Specify a list of mount paths to ignore when they run low on space. 	 অৱশিষ্ট স্থান হ্ৰাস হ'লে উপেক্ষা কৰাৰ বাবে চিহ্নিত মাউন্ট পইন্টৰ তালিকা।


His father is an auto-rickshaw driver. 	 হৰিষৰ পিতৃ পেচাত এজন অটো চালক।


Still, the mind will remain restless. 	 তথাপি মনটোৱে কুুুটকুটাই থাকে।


Africa, Central 	 আফ্ৰিকা, মধ্যName


dull purple 	 অনুজ্জ্বল জামুকলীয়া


How old is old? 	 কেইবছৰনো বয়স হৈছে?


Is it identified with some well - known entertainer someone I admire? 	 ( w02 8 / 1) [ ফুটনোটবোৰ]


Pakistan wants talks with India 	 পাকিস্তানে ভাৰতৰ সৈতে আলোচনাত মিলিত হ’ব বিচাৰে


A tutorial on getting online 	 অনলাইন হবলৈ এটা শিক্ষা


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has urged all eligible voters on the occasion of National Voters Day to register themselves and use their right to vote to strengthen the democracy. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ৰাষ্ট্ৰীয় ভোটাৰ দিৱসত সকলো যোগ্য ভোটাৰক নিজৰ নাম পঞ্জীয়ন কৰি ভোটাধিকাৰ সাব্যস্ত কৰি গণতন্ত্ৰক অধিক শক্তিশালী কৰি তুলিবলৈ আহ্বান জনাইছে।


your writing speed. 	 পত্ৰৰ বক্সৰ আপেক্ষিক মাপ পৰিবৰ্তনৰ বাবে এই নিয়ন্ত্ৰণ


This building will serve as transit accommodation for Members of Parliament. 	 কামৰ সূত্রে ৰাজধানীত অহা সাংসদসকলে আগলৈ এই এনেক্স ভৱনত সাময়িকভাবে থাকিব পাৰিব।


Wheres my number? 	 ক’ত পালা মোৰ নম্বৰ!


The Cabinet Committee on Economic Affairs, on the recommendations of Commission for Agricultural Costs and Prices (CACP), has approved the following Minimum Support Prices (MSPs) for Kharif crops for 2014-15 season. 	 অর্থনৈতিক পৰিক্ৰমাৰ কেবিনেট কমিটীয়ে কৃষিজাত ব্যয় আৰু দামৰ আয়োগ (চিএচিপি)ৰ পৰামৰ্শৰ ভিত্তিত ২০১৪-১৫ বর্ষৰ খাৰিফ শস্যৰ বাবে নিম্নোলিখিত হাৰত ন্যূনতম সমর্থিত মূল্য নিৰ্ধাৰণত অনুমোদন জনাইছে।


Click the Bluetooth icon on the top bar and select . 	 ওপৰ বাৰত ব্লুটুথ আইকনত ক্লিক কৰক আৰু বাছক।