If true, display a weather icon. 	 মান সত্য হ'লে, বতৰৰ আইকন দেখুৱাওক ।


I would like to tell all those who are related to the construction of the temple that the rulers of this place have shown so much respect for India, have given so much respect to India’s cultural traditions that now it is our responsibility not to leave any loose end, not to commit any mistake. 	 মই আপোনালোকক এইটো বিষয় অৱগত কৰাব বিচাৰিছো যে, ইয়াৰ শাসকসকলে ভাৰতীয় সংস্কৃতি আৰু পৰম্পৰাৰ প্ৰতি ইমান সন্মান প্ৰদৰ্শন কৰিছে যে এতিয়া আমি প্ৰতিজ্ঞাবদ্ধ হোৱাটো আমাৰ দায়িত্ব যাতে আমাৰদ্বাৰা কোনোধৰণৰ ক্ৰুতি-বিচ্যুতি নঘটে।


Gradually growing, slowly spreading, people were slowly connecting. 	 তেওঁলোকক শিক্ষিক কৰি তুলিব পাৰিলে আমাৰ দেশ অধিক শক্তিশালী হৈ পৰিব।


Shri Arun K. Singh, Ambassador of India to the United States of AmericaUS: 	 সিং, আমেৰিকাস্থিত ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰদূত আমেৰিকা: কেথেৰিন এ.


( b) How does the Bible show that Satan continues to accuse Jehovahs servants on earth? The word Devil comes from a Greek word meaning false accuser, slanderer. 	 ( ইয়োব ১ : ৯) কিন্তু সেইখন পুস্তকে প্ৰকাশ কৰিছে যে ইয়োবে বিভিন্ন পৰীক্ষাৰ সম্মুখীন হোৱাৰ স্বত্বেও তেওঁ আগতকৈও অধিক যিহোৱাৰ নিকটবৰ্তী হ’ল ।


The meetings of Jehovahs Witnesses are open to the public and no collections are taken. You are warmly invited to visit a Kingdom Hall near you. 	 আমি আপোনাক ওচৰত থকা ৰাজ্যগৃহত উপস্থিত হ’বলৈ আন্তৰিকতাৰে আমন্ত্ৰণ জনাইছোঁ ।


But actually. 	 কিন্তু বাস্তবএনেকুৱাই ।


Maternal and neonatal mortality rates are still high in India. 	 এতিয়াও শিশু আৰু প্ৰসুতিৰ মৃত্যুৰ হাৰ ভাৰতত কমা নাই।


It would leverage the equity to raise up to Rs. 20,000 crore for funding projects for infrastructure and development of world class Labs in IITs/IIMs/NITs and such other institutions. 	 ইয়াৰ জৰিয়তে আইআইটি/আইআইএম/এনআইটিৰ দৰে অন্যান্য প্ৰতিষ্ঠানসমূহত বিশ্ব মানৰ আন্তঃগাঁথনি আৰু গৱেষণাগাৰৰ বিকাশৰ বাবে প্ৰকল্প ব্যয় ২০,০০০ কোটি টকালৈকে কৰিবলৈ মুলধনৰ পৰিমাণ বৃদ্ধি কৰা হ’ব।


Among the early Church Fathers, however, there was disagreement over hell. 	 ফ্ৰান্স এন্‌চাইক্ল’পেডিয়া ইউনিভাৰচেলিচ্’ত কোৱা হয় যে, (সা.


Manage filters 	 ফিল্টাৰ পৰিচালনা কৰক


Sanitation is necessary for maintaining health. 	 সুস্বাস্থ্য অটুট ৰখাৰ বাবে যোগৰ প্ৰয়োজন আছে ।


Why is it suspicious? 	 সন্দেহবোৰ কিয় হ’ল?


Other Jews might have eaten meat only after following rituals to extract the blood. 	 ই এক গম্ভীৰ বিষয় হ’ব পাৰে ।


Press the settings button at the bottom of the menu. 	 মেনুৰ তলত সংহতিসমূহ বুটাম টিপক।


Overall project status: see how far weve come! 	 প্ৰকল্পৰ সৰ্বমুঠ স্থিতি: আমি কিমান আগবাঢ়িলোঁ চাওক!


This royal pattern is just as necessary for all today who look forward to blessings on earth under Kingdom rule. Matthew 25: 34, 46. An Undertaking for Kings and for You 	 ইয়াৰ উপৰিও যিসকলে খ্ৰীষ্টৰ সৈতে ৰজা হিচাবে স্বৰ্গত শাসন কৰিব তেওঁলোকেও ঈশ্বৰৰ বাক্যক অধ্যয়ন কৰাটো এটা দায়িত্ব ।


Why should the police need to be there? 	 এনেকৈ হ’লে চোৰ ধৰিবলৈ পুলিচনো লাগে কিয়?


There were 263,431 who symbolized their dedication to God by getting baptized. 	 বৰ্তমান সময়ত কেনেধৰণৰ শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰা হৈছে?


The device is busy. 	 যন্ত্ৰ বৰ্তমানে ব্যস্ত ।


Activate previous tab 	 পূৰ্ববৰ্তী টেবক সক্ৰিয় কৰক


_Don't Reload 	 পুনৰ ল'ড কৰা নহব (_D)


Do not miss it! 	 তহঁতে ঢুকি নোপোৱাকৈ ডাঙৰ!


In doing so, it has laid the foundation of the Indo-Pacific Region. 	 এইখন এনে এখন দেশ, য’ত আমি সকলোৱে বিভাজন আৰু প্ৰতিযোগিতাৰ ঊৰ্ধত থাকি একেলগে কাম কৰিব লাগে।


An Example of Unity THAT was the title of an editorial published in a newspaper in Indaiatuba, So Paulo, Brazil. 	 “ ঐক্যতাৰ এক উত্তম আৰ্হি ”


In these critical times, we as Christians face the same economic pressures that other people do. 	 ( ২ তীমথিয় ৩ : ১) আমি হয়তো হঠাতে চাকৰি হেৰুৱাব পাৰোঁ ।


Speaking on the occasion, the Prime Minister said that the total worth of projects which were either inaugurated, or for which the Foundation Stone was laid today, is over Rs. 14,000 crore. 	 অনুষ্ঠানত ভাষণ প্ৰসংগত প্ৰধানমন্ত্রীয়ে কয় যে আজি প্রায় ১৪,০০০ হাজাৰ কোটি টকাৰ বিভিন্ন প্ৰকল্প উদ্বোধনৰ লগতে একাধিক প্ৰকল্পৰ আধাৰশিলাও স্থাপন কৰা হৈছে।


Sort file list by type 	 ধৰণ অনুযায়ী ফাইল তালিকা সজাওক


Thus Jehovah taught compassion and consideration for disadvantaged ones. What were the consequences for the people of Israel when they failed to show themselves thankful? 	 তদুপৰি আমি স্বইচ্ছাৰে দান কৰা আৰু দাবৰ সময়ত অলপমাত্ৰাত শস্য এৰি দিয়া, এই দুটা প্ৰবন্ধৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰিও লাভৱান হ’ব পাৰোঁ ।


The industrialization and urbanization of South Korea have brought many changes to the way modern Koreans live. 	 উদ্যোগীকৰণ আৰু নগৰীকৰণে দক্ষিণ কোৰিয়াৰ লোকসকলৰ জীৱনত বহুতো পৰিৱৰ্তন ঘটাইছে।


Is that kind of a mind possible? 	 সেই মন পোৱাৰ সাধ্য কাৰ?


Where will you contest from? 	 কেইটাৰ পৰা হ’ব তোৰ প্ৰতিযোগিতা?


All business establishments, educational institutions, banks etc remained closed during the period. 	 বন্ধৰ সময়ছোৱাত শিক্ষা প্ৰতিষ্ঠান, ব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠান আদিকে ধৰি সকলো চাহ বাগিচা বন্ধ থাকে।


Both the apostle Peter and Jesus half brother Jude warned of certain ones who were so bereft of spirituality that they spoke abusively of men taking the lead among Christians. 	 গতিকে যিসকলে মণ্ডলীত গভীৰ দায়িত্ব বহন কৰে তেওঁলোকৰ প্ৰতি সঠিক দৃষ্টিভঙ্গী বজাই ৰখা উচিত ।


tree table 	 তথ্য আকাৰৰ নিৰ্ঘন্ট


I am sending to you people Elijah the prophet before the coming of the great and fear - inspiring day of Jehovah. 	 সেই দিন অতি শ্ৰীঘ্ৰেই আহিবলগীয়া সৰ্ব্বোপৰিজনাৰ মহৎ দিন অৰ্থাৎ হৰমাগিদোনত সমাপ্তি হ’ব ।


At an appropriate time and in his own way, Jehovah will answer your prayers. 1 Thessalonians 5: 17. 	 উচিত সময়ত আৰু তেওঁৰ অনুসৰি যিহোৱাই নিশ্চয় আপোনাৰ প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ দিব ।  — ১ থিচলনীকীয়া ৫ : ১৭.


Call _attributes: 	 কলৰ বৈশিষ্ট্যসমূহ (_a):


Further, it takes humility to acknowledge that we may need help in times of personal distress. 	 এনে মনোবৃত্তিয়ে প্ৰকাশ কৰে যে পৰিচালনা কৰা লোকসকলো হৈছে দুৰ্ব্বল মানৱ আৰু উপগম্য ।  — উপদেশক ৭ : ২০.


Our scientists have created 131 types of high yielding variety seeds, so that we maximise output. 	 ২৭। আমাৰ বিজ্ঞানীসকলে বিভিন্ন জাঁতৰ ১৩১ টা উচ্চ প্ৰজাতিৰ শস্যৰ বীজ সৃষ্টি কৰিছে, যাতে আমি উৎপাদন বৃদ্ধি পায়।


State Government is making efforts in this direction. 	 এই সন্দৰ্ভত প্ৰচেষ্টা হাতত লৈছে ৰাজ্য চৰকাৰে।


Thus we avoid blowing our troubles out of proportion, only to increase the sense of pressure. Matthew 6: 25 - 34. It is essential that Christians rely on Gods strength, not their own. 	 এইদৰে আমি সমস্যাৰ বিষয়ে চিন্তা কৰি থকা - সৰকা হোৱাৰ পৰা আঁতৰি থাকিব পাৰিম, কিয়নো এনে কৰাৰ দ্বাৰা আমি নিজৰ ওপৰত অধিক হেঁচা বৃদ্ধি কৰোঁ ।  — মথি ৬ : ২৫ - ৩৪.


Why did you attempt it? 	 তাক অঘটন কৰিবলৈ তই কিয় চেষ্টা কৰি আছ?


It is not going to go anywhere. 	 কোনোপধ্যে তাইক এৰি যাব নোৱাৰে।


Ah what a strange smell! 	 আঃ কি মলমলীয়া গোন্ধ!


God is love, and he wants his servants to serve him out of love. 	 এতেকে ‘ ঈশ্বৰে প্ৰেমী ’ হোৱাৰ বাবে নিজৰ সেৱকসকলে তেওঁক প্ৰেমেৰে উপাসনা কৰাটো বিচাৰে ।


The film is being produced by Purple Pebble Pictures, owned by Assam tourism brand ambassador Priyanka Chopra, and Easterly Entertainment, a Mumbai based company. 	 এই চলচ্চিত্ৰখন প্ৰযোজনা কৰিছে অসম পৰ্যটনৰ ব্ৰেণ্ড এম্বেছাদৰ প্ৰিয়ংকা চোপ্ৰাৰ কোম্পানী পাৰ্প’ল পেব’ল পিকছাৰছ আৰু মুম্বাইৰ এটি কোম্পানী এষ্টাৰ্লী এন্টাৰটেইমেন্টে।


The need to know 	 প্ৰয়োজন জানো হ’বলৈ


What role does the new covenant play in the life of an anointed Christian? Anointed Christians are certain of their heavenly hope, of their having been taken into the new covenant. 	 কেনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ পৰ্ব্ব ২০০৩ চনত পালন কৰিবলৈ আয়োজন কৰা হৈছে আৰু কোনে ইয়াক প্ৰতিষ্ঠিত কৰিলে?


The real issue is different. 	 আচলতে প্রশ্নটো বেলেগ ধৰণৰ ।


Everyone was busy. 	 সকলো ব্যস্ত হৈ পৰিল।


No images found in '%s'. 	 '%s' ত কোনো ছবি পোৱা নগল।


Other parts are unsettled. 	 আন অংশ অৱহেলিত।


Copying files 	 নথিপত্ৰ নকল কৰা হৈছে


Youth a... 	 সোমবাৰে যুৱক .


The Prime Minister stressed on the need to work towards concrete objectives to reduce stunting, under-nutrition, low birth weight, and anaemia. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে মুজুৰা লগা, অপুষ্টি, জন্মতে ওজন হ্ৰাস আৰু এনিমিয়াজনিত সমস্যা ৰোধৰ অৰ্থে বাস্তৱিক লক্ষ্যৰে কাম কৰিবলৈ জোৰ দিয়ে।


Change Advanced User Settings 	 উন্নত বৈশিষ্ট্য:


Have I visited this website prior to today? 	 আজিৰ পূৰ্বে মই এই ৱেব ছাইটত আহিছো নে?


The filename used by this dictionary source 	 অভিধানৰ উৎসে ব্যৱহৃত নথিপত্ৰৰ নাম


What was in the cup? Fermented wine, not unfermented grape juice. 	 মুক্তিপণ বলিদানৰ বাবে কেৱল যীচুৰ তেজ সম্পূৰ্ণকৈ উপযুক্ত আছিল ।


The type of subpixel antialiasing (none, rgb, bgr, vrgb, vbgr) 	 উপপিক্সেল এন্টিএলিয়াচিংৰ ধৰণ (কোনো নহয়, rgb, bgr, vrgb, vbgr)


"""Create shortcut: """ 	 """চ'ৰ্টকাট সৃষ্টি কৰক: """


Insert Variable 	 ASCII মান সন্নিবেশ কৰো


Looking for hope 	 আশাৰ কিৰণ জগাব খোজোঁ


We are all praying for the speedy recovery of Marshal of the Indian Air Force Arjan Singh. 	 আমি সকলোৱে ভাৰতীয় বায়ুসেনাৰ মাৰ্শ্বাল অৰ্জুন সিঙৰ আশু-আৰোগ্য কামনা কৰিছো।


But it does not have the money for this. 	 কিন্তু তাক সাকাৰ ৰূপ দিবলৈ আপোনাৰ হাতত প্ৰয়োজনীয় মূলধন নাই।


Lots life was again in danger when Jehovah decided to destroy the wicked city of Sodom, where Lot and his family were living. Genesis 18: 20 - 22. 19: 12, 13. 	 ঈশ্বৰে বাছি লোৱা ছোৱালীজনীক চিনি পাবলৈ সেই দাসজনে এক বিশেষ চিহ্ন বিচাৰিলে ।


I am feeling very good. 	 """মোৰ অনুভৱ বুলিলে ক’ব লাগিব খুব ভাল লাগিছে।"


Otherwise legal action would be taken against them. 	 অন্যথা ঘৰৰ মালিকৰ বিৰুদ্ধে আইনী ব্যৱস্থা লোৱা হ’ব।


Check if the sound drivers aren't very good. 	 শব্দৰ ড্ৰাইভাৰসমূহ ভাল হয় নে পৰিক্ষা কৰক।


Scammon Bay 	 স্কেমন বে


I cant! 	 নোৱাৰো মই!


Printing is not available when more than one document is selected, or when a collection is selected. 	 যেতিয়া এটাতকৈ অধিক দস্তাবেজ নিৰ্বাচন কৰা হয়, অথবা যেতিয়া এটা সংগ্ৰহ নিৰ্বাচন কৰা হয় প্ৰিন্টিং উপলব্ধ নাথাকে।


The teachings of Jesus that we have considered are beautiful, simple, and powerful. 	 আমি আলোচনা কৰা যীচুৰ শিক্ষাবোৰ হৈছে অৰ্থপূৰ্ণ, সহজ আৰু শক্তিশালী ।


What an example he set for us one of full submission to the divine will! 	 ( যোহন ১২ : ২৭) ঈশ্বৰীয় ইচ্ছাক পালন কৰিবলৈ নিজকে সমৰ্পণ কৰা!


Error reading file '%s': %s 	 '%s' ফাইল পঢ়িবলৈ সমস্যা: %s


Refreshing system package array 	 চিস্টেম পেকেইজ এৰে সতেজ কৰা হৈ আছে


Debug logging enabled. 	 ডিবাগ লগ ব্যৱস্থা সক্ৰিয় কৰা হৈছে ।


In that case, we will obviously have to read many scriptures and explain them. Help Students to Understand Illustrations 	 ( মাৰ্ক ৪ : ২১ -  ২২) যীচুৱে প্ৰাচীন কালত ব্যৱহাৰ কৰা চাকিৰ বিষয়ে কৈছিল ।


New AIIMS will add 100 UG (MBBS) seats and 60 B.Sc (Nursing) seats. 	 প্রতিষ্ঠানখনৰ বাবে এটাসঞ্চালক পদ সৃষ্টিৰো সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰা হৈছে।


"""What do we demand?" 	 “আমি কাক প্ৰাৰ্থিত্ব দিছো?


National Deworming day 	 সোণাৰিত ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰেছ দিৱস পালন


Highlighting the initiatives of the Union Government in building modern transport system throughout the country, Prime Minister said that 400 km of operational network of metro have been built in the past four and half years. 	 সমগ্ৰ দেশতে আধুনিক পৰিবহণ ব্যৱস্থা গঢ় দিয়াৰ পদক্ষেপ হাতত লোৱা হৈছে বুলি উল্লেখ কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে যোৱা চাৰে চাৰি বছৰত মেট্ৰ’ সেৱাৰ ৪০০ কিলোমিটাৰ কাৰ্যক্ষম কৰা হৈছে আৰু ৮০০ কিলোমিটাৰ মেট্ৰ’ ৰেল সেৱাৰ কাম পূৰ্ণগতিত চলি আছে৷


Specifies the file to be used for the background image. If the image contains an alpha channel it will be composited onto the desktop background image. 	 পটভূমিৰ ছবি হিচাপে ব্যৱহৃত নথিপত্ৰ ধাৰ্য্য কৰে। ছবিত আল্ফা চেনেল উপস্থিত থাকিলে ডেস্কটপ পটভূমিৰ ছবি সৈতে ছবি গঠিত হ'ব।


File is not open for read access 	 ফাইল পঢ়িব পৰা অভিগমৰ বাবে খোলা নহয়


The Prime Minister said that the Government is focusing on economic and educational empowerment of the poor, so that we can mitigate poverty. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে চৰকাৰে দুখীয়া লোকসকলৰ অৰ্থনৈতিক আৰু শৈক্ষিক সবলীকৰণত গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছে, যাতে দেশৰ দৰিদ্ৰতা নিৰ্মূল কৰিব পৰা যায়।


Doubtless he knew what Jehovah had proclaimed in the garden of Eden: That is why a man will leave his father and his mother and he must stick to his wife and they must become one flesh. 	 কিয়নো যিহোৱাই সেই ৰজাজনক কৈছিল: “দেখা, তুমি অনা তিৰোতাৰ কাৰণে তুমি মৰিব লাগিব. কিয়নো তেওঁ এজন পুৰুষৰ ভাৰ্য্যা ।...


Unknown View 	 অজ্ঞাত প্ৰদৰ্শনৰ বিন্যাস


In what respect did Jesus early followers experience joy? How the lives of early harvest workers particularly Jesus 11 faithful apostles changed on the day in 33 C.E. when they went to a mountain in Galilee to meet the resurrected Christ! 	 ৩৩ চনত যীচুৰ ১১ জন পাঁচনিয়ে পুনৰুত্থিত হোৱা যীচুক সাক্ষাৎ কৰিবলৈ গালীল চহৰত থকা এটা পৰ্ব্বতৰ অভিমুখে গৈছিল, তেতিয়া তেওঁলোকৰ জীৱনত কিমান যে পৰিৱৰ্ত্তন ঘটিছিল!


The cause of the fire is suspected to be an electric short- circuit. 	 অগ্নিকাণ্ড সংঘটিত হোৱাৰ কাৰণ বৈদ্যুতিক শ্বৰ্ট চাৰ্কিট বুলি সন্দেহ কৰা হৈছে।


They work in all five styles. 	 সকলোৱে পাঁচোটা শৈলীত কাম কৰে।


More important, our good conduct draws people to Jehovahs organization, opening the way for them to bring him glory and to gain everlasting life. Acts 13: 48. 	 আমাৰ এনে কাৰ্য্যই খ্ৰীষ্টান নোহোৱা লোকসকলক সঠিকৰূপে প্ৰভাৱিত কৰে ।


All life on our globe depends on the energy generated by atomic reactions on the sun. 	 কিন্তু পৃথিৱীত থকা সকলো প্ৰাণীক জীৱিত্ব ৰাখিবলৈ সৌৰশক্তিয়ে কেনেকৈ সহায় কৰে?


Default file type extension 	 অবিকল্পিত ফাইল ধৰণ সম্প্ৰসাৰন


Failed to load module 	 অংশ তুলি লওঁতে বিফল


Query the length of time the screensaver has been active 	 অনুসন্ধান সৰ্বমোট সক্ৰিয়


Invalid header in icon 	 প্ৰতিকৃতিৰ অবৈধ হেডাৰ


The Cabinet meet was presided over by Prime Minister Narendra Modi. 	 বুধবাৰে পুৱাই প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত সংসদভৱনত অনুষ্ঠিত হৈছিল কেবিনেটৰ বৈঠক।


A pop out drawer to store other items in 	 অন্যান্য বস্তু সংৰক্ষণ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত পপ-আউট ড্ৰয়াৰ


Hrithik's father, veteran director-actor Rakesh Roshan, also wished him on the occasion. 	 হৃত্বিক ৰোশনৰ পিতৃ অভিনেতা, নিৰ্দেশক ৰাকেশ ৰোচনেও পুত্ৰ ঋত্বিকক জন্মদিনৰ শুভকামনা জ্ঞাপন কৰে।


You are upset. 	 বিভ্ৰান্ত হোৱা তুমি।


The polling concluded peacefully in entire constituency. 	 সকলো স্থানতে শান্তিপূৰ্ণভাৱে সমাপন হয় ভোটগ্ৰহণ।


What do we yearn for, and what should we be doing? 	 যিহোৱাই কিয় এচৌক ঘৃণা কৰিছিল?


Press once you have finished unlinking the entries. 	 প্ৰৱিষ্টিসমূহৰ সংযোগ আতৰোৱা সমাপ্ত কৰাৰ পিছত টিপক।


Open the application menu on the top bar. 	 ওপৰ বাৰত এপ্লিকেচন মেনু খোলক।


How does helping those who are weak bring blessings to all? Assisting those who are weak brings blessings to all. The one being helped enjoys the happiness of becoming reunited with true friends. 	 মেৰৰখীয়াজনে হেৰুৱা মেৰটোৰ প্ৰতি দেখুৱা স্নেহৰ পৰা আমি কি শিকিব পাৰোঁ?


What can you do without money? 	 একো কাম নকৰাকৈ তেনেহ’লে ঠিকাৰ টকা কেনেকৈ খাব পাৰি?


I am happy to be a part of such a great cause. 	 এনে মহৎ উদ্দেশ্যত সক্ৰিয় সহযোগ কৰিবলৈ পালে নথৈ সুখী হ’ম।


It is learnt that the car driver was drunk. 	 আৰু জনা গৈছে, বলেৰো গাড়ীৰ চালক মদ্যপান অৱস্থাত আছিল।


She also said there was no audio or video recording of the proceedings as she requested and she was not given a copy of her statement. 	 তেওঁ লগতে কয় যে পূৰ্বে অনুৰোধ কৰা স্বত্তেও শুনানিৰ কোনো ধৰণৰ অডিঅ বা ভিডিঅ ৰেকৰ্ডিং কৰা হোৱা নাছিল।


Jehovah approved of Enochs devotion. 	 সেইহেতুকে যিহোৱাই তেওঁৰ ভক্তিক স্বীকাৰ কৰিছিল ।


The Transport sector will see massive changes in the next few decades with adoption of electric vehicles. 	 বৈদ্যুতিক যানবাহনৰ প্রচলন ব্যাপকভাৱে আৰম্ভ হ’লে অহা কেইটামান দশকত পৰিৱহণ ক্ষেত্রতো এক বিৰাট পৰিৱর্তন আহিব।


The counting of Assembly elections for the five states of India, namely, Rajasthan, Mizoram, Madhya Pradesh, Telangana, Chhattisgarh has begun already 	 আজি পাঁচখন ৰাজ্যৰ বিধানসভা নিৰ্বাচনৰ ভোটগ্ৰণনা ৷ মিজোৰাম,মধ্যপ্ৰদেশ, ছত্তীছগড়,তেলেংগনা আৰু ৰাজস্থান এই পাঁচ ৰাজ্যৰ নিৰ্ণয় হ’ব প্ৰাৰ্থী ভাগ্য ৷ পুৱা ৮ বজাৰ পৰা হৈছে ভোটগণনা ৷ এই পৰ্যন্ত মিজোৰামত ১৮ খন আসন লাভ কৰিছে MNF অৰ্থাৎ মিজো নেশ্যনেল ফন্টয়ে ৷ ইয়াৰ বিপৰীতে কংগ্ৰেছে ১৩ খন আসনত অগ্ৰগতি লাভ কৰিছে ৷


can use these accounts to connect you online and chat with your contacts, friends, and followers. 	 এ এই একাওন্টসমূহক আপোনাক অনলাইন সংযুক্ত কৰিবলৈ আৰু আপোনাৰ পৰিচয়সমূহ, বন্ধুসকল, আৰু অনুকৰকসকলৰ সৈতে চেট কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব।


What did Paul mean when he wrote that the scene of this world is changing ? When Paul made that statement, he was comparing the world to a stage. 	 তথাপিও, আপুনি হয়তো বহু সময়ৰ পূৰ্ব্বেই লিখা পাঁচনি পৌলৰ এই কথাষাৰৰ সৈতে সন্মত হ’ব: “এই সংসাৰৰ আকাৰ - প্ৰকাৰ অতীত হব লাগিছে । ”


You thereby give your children the best possible opportunity to choose life and thereafter to keep alive. 	 আধ্যাত্মিক আৱশ্যকতাক চোৱা - চিতা কৰিবলৈ কি কৰিব পাৰে?


Create destination folder without asking confirmation 	 নিশ্চায়নবিনা উদ্দিষ্ট ফোল্ডাৰ নিৰ্মাণ কৰা হ'ব


Amendments to the Lokpal and Lokayuktas Act, 2013 (1 of 2014) and the Delhi Special Police Establishment Act, 1946 (25 of 1946) and for introduction of a Bill in Parliament 	 লোকপাল আৰু লোকায়ুক্ত আইন, ২০১৩ (২০১৪ৰ ১ নম্বৰ) আৰু দিল্লী বিশেষ আৰক্ষী ব্যৱস্থা আইন, ১৯৪৬ (১৯৪৬ৰ ২৫ নম্বৰ) সংশোধনৰ বাবে সংসদত উত্থানৰ প্রস্তাৱত কেবিনেটৰ অনুমোদন।


Online classes would continue during this time. 	 সময়ছোৱাত অনলাইন পাঠদান চলি থাকিব।


Villagers, whose kutcha houses have been destroyed in the devastating floods, would be provided Pradhan MantriAwasYojana-Gramin houses on priority irrespective of their priority in the Permanent Wait List of PMAY-G. 	 বানপানীত ক্ষতিগ্ৰস্ত ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ সোনকালে মেৰামতি কৰিবলৈও প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ প্ৰাধিকৰণক নিৰ্দেশ দিয়ে৷ বানপানীয়ে উটুৱাই নিয়া গাঁওবাসীৰ কেঁচা ঘৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী আৱাস যোজনা (গ্ৰামীণ)ৰ অধীনত নিৰ্মাণ কৰিব বুলি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে প্ৰকাশ কৰে৷


Most people know the answers to these questions. 	 এই প্ৰশ্নসমূহৰ উত্তৰ দিবলৈ দেশৰ অধিকাংশ লোকেই অপাৰগ।


Lessons for Us: 14: 10 - 13. Though 85 years of age, Caleb asks for the difficult assignment of clearing out the region of Hebron. 	 আমি আনৰ মনোবৃত্তিক ভুল ধাৰণা কৰাৰ পৰা আঁতৰি থকা উচিত ।


The Bible does not say. 	 তথাপিও প্ৰাচীন কালত ইস্ৰায়েলৰ পিতৃ - মাতৃসকলক নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীক বহোঁতে, বাটত যাওঁতে, শোওঁতে আৰু উঠোতে ঈশ্বৰৰ বিষয়ে শিকাবলৈ আজ্ঞা দিয়া হৈছিল ।


Of course, if you have external speakers, you can also change the volume using the volume control on the speakers themselves. Some headphones have a volume control too. 	 যদি আপোনাৰ বহিৰ্তম স্পিকাৰ আছে, আপুনি স্পিকাৰত ভলিউম নিয়ন্ত্ৰণ ব্যৱহাৰ কৰি ভলিউম পৰিবৰ্তন কৰিব পাৰিব। কিছুমান হেডফোনৰ এটা ভলিউম নিয়ন্ত্ৰণ থাকে।


In the journal Scientific American, water - and - soil expert Dr. 	 ডওৱাল্টৰ চি.


He gave suffering individuals renewed reason to live by restoring sight and speech, curing disabled limbs, cleansing fellow Israelites of loathsome diseases, and relieving them of other grievous sicknesses. 	 আগলৈ তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “সেই সহায়কৰ্ত্তা অৰ্থাৎ পবিত্ৰ আত্মাই তোমালোকক সকলো কথা শিকাই, মই কোৱা আটাই কথা তোমালোকক সোঁৱৰাব । ”


Distance unit 	 দূৰত্বৰ একক


Change _Priority 	 গুৰুত্ব পৰিবৰ্তন কৰক (_P)


Congress slams... 	 কংগ্ৰেছক কটাক্ষ .


Later, she moved to Delhi with her husband, Chidanand Rajghatta. 	 পৰৱৰ্তী সময়ত স্বামী চিদানন্দ ৰাজঘট্টৰ সৈতে তেখেত দিল্লীলৈ আহে।


Here you can choose the font family to be used. 	 ব্যৱহাৰযোগ্য আখৰৰ সংকলন ইয়াত নিৰ্ব্বাচন কৰা যাব । @ info: whatsthis


Korah was not the head of the paternal house of Levi, nor was he the head of the families of the Kohathites. 	 ( গণনা পুস্তক ৩ : ৩০, ৩২) তথাপিও তেওঁ ইস্ৰায়েল জাতিৰ এজন সন্মানীয় অধ্যক্ষ আছিল ।


Wrap width for laying out the items in a grid 	 গুটানো প্ৰস্থ উল্লিখিত সময় অবধি


The college offers the following undergraduate courses. 	 মাধৱদেৱ মহাবিদ্যালয়ত নিম্নোক্ত পাঠ্যক্ৰমসমূহৰ শিক্ষা প্ৰদান কৰা হয়।


Show flags in the applet to indicate the current layout 	 বৰ্তমানে বিন্যাস সূচিত কৰিবলে এপ্লেটত ফ্লেগসমূহ দেখুৱাওক


In their case, they resented Moses leadership and the fact that up to that time, their expectation of reaching the Promised Land had not been fulfilled. Numbers 16: 12 - 14. 	 ( ক) কেনে সমূহৰ দ্বাৰা এই ৰাজকীয় পুৰোহিতবৰ্গৰ গঠিত হৈছে?


Keep it simple. Cluttered homes or rooms are difficult to clean, and dirt may not be so easily detected in such congested surroundings. 	 শৃংখলাকৈ ৰাখা এখন ঘৰক কম সময়ৰ ভিতৰতে পৰিষ্কাৰ কৰিব পাৰি ।


BJP lost in 5 states. 	 ৫খন ৰাজ্যত বিজেপি বেয়াকৈ পৰাজিত হ’ল।


I have no words to thank you. 	 আপোনাক ধন্যবাদ দিবলৈ ভাষা বিচাৰি পোৱা নাই ছাৰ।


He feels that those people who have misused these legal provisions in the last seventy years have immersed the country in the corruption. 	 তেওঁলোকে ভাবে যে যোৱা সত্তৰ বছৰে শাসকসকলে আইন ব্যৱস্থাৰ অপব্যৱহাৰ কৰি এই দেশক দুৰ্নীতিৰ বোকাত ডুবাই ৰাখিছিল।


That didn't bother him, though. 	 তথাপিও তাৰ কষ্ট হোৱা নাছিল ।


Disapproved by God for their lack of faith, they died in the wilderness. What can we learn from this? 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ১০ : ৭) ইয়াত পৌলে সেইসময়ত হোৱা ঘটনাৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰিছে যেতিয়া ইস্ৰায়েলসকলে হাৰোণক এটা সোণৰ দামুৰি বনাবলৈ বাধ্য কৰিছিল ।


E. Khalid Al Falih, Minister of Energy, Industry and Mineral Resources 	 খালিদ আল ফালিহ, শক্তি, উদ্যোগ আৰু খনিজ সম্পদ বিভাগৰ মন্ত্ৰী


Is it changing? 	 ইমান পৰিৱৰ্তন?


Man dies in sword attack 	 পেঙেৰীত হাতীৰ আক্ৰমণত এজনৰ মৃত্যু


screensaver already running in this session 	 এই অধিবেশনত স্ক্ৰিনছেইভাৰ ইতিমধ্যে চলি আছে


The book was published by Educational Publishing House in New Delhi. 	 গ্ৰন্থখন প্ৰকাশ কৰি উলিয়াইছে নতুন দিল্লীৰ অথৰপ্ৰেছ পাবলিকেশ্যনে।


On the one hand, our procedures, processes and systems are getting aligned with the best in the world. 	 এফালে আমাৰ প্রক্রিয়া, প্রণালী আৰু নিয়মক বিশ্বমানৰ কৰি তোলা হৈছে আৰু আনফালে আমি বিকাশ গতি দ্রুততৰ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছো।


Manage Extension 	 এক্সটেনশ্যন পৰিচালনা…


Im in very big trouble. 	 বহুত কষ্টত আছো আমি।


The apostle Paul tells you that you are wrong! He says: Bad associations spoil useful habits. 	 ( ২ থিচলনীকীয়া ৩ : ১০ -  ১২) তথাপিও ইয়াৰ সৈতে আন বহুতো বিষয় সন্মিলিত আছে ।


In the coming days, there is a high probability of 1 out of 8 birds and one fourth of the animal species getting extinct. 	 এনেদৰে চলি থাকিলে অনাগত দিনবোৰত ৮ ভাগৰ ১ ভাগ প্রজাতি পক্ষী আৰু ৪ ভাগৰ ১ ভাগ প্রজাতিৰ প্রাণী বিলুপ্ত হৈ যোৱাৰ আশংকা আছে।


In what personal ways do we benefit from reading and studying Gods Word? 	 আমি আধ্যাত্মিক আহাৰ গ্ৰহণ কৰা অভ্যাসক কিয় উন্নত কৰা উচিত?


He laid the Foundation Stone for the revival of North Koel (Mandal Dam) project, Kanhar Sone pipeline irrigation scheme, and strengthening of various irrigation systems and lining works. 	 তেওঁ নৰ্থ ক’ৱেল (মণ্ডল বান্ধ)ৰ পুনৰুজ্জীৱিকৰণ প্ৰকল্প, কানহাৰ ছ’ন পাইপলাইন জলসিঞ্চন আঁচনি আৰু বিভিন্ন জলসিঞ্চন আঁচনিৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰে৷ এই প্ৰকল্পসমূহৰ মুঠ ব্যয় ৩৫০০ কোটি টকাতকৈও অধিক বুলি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে জানিবলৈ দিয়ে৷


True, they make good use of Bible literature so that interested ones can gain more Bible knowledge at their leisure. But they always seek to show people words of Scripture. 	 তেওঁলোকে জানে যে ঈশ্বৰৰ প্ৰেৰিত বাক্যই নম্ৰ ব্যক্তিসকলৰ হৃদয় পৰিচালিত কৰিব ।


So let us keep on planting and watering, confident that Jehovah will make it grow. 15, 16. 	 শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কাৰ্য্যই ব্যক্তিগতভাৱে লাভ প্ৰদান কৰে


Evidently, then, Priscilla was a good student of Gods Word and of the teaching of the apostles. 	 আজিও আমি তাইৰ বিষয়ে পাহৰিব নোৱাৰো । ”


For another discussion of Jesus parable, see Worldwide Security Under the Prince of Peace, published by Jehovahs Witnesses, chapters 5 and 6. Can You Explain? 	 ( ক) বৰ্তমান সময়ৰ অন্য মেৰৰ লোকসকলে কি কৰিবলৈ সঙ্কল্প লৈছে?


This setting controls your leaderboard visibility. When hidden, your progress will be private. This means your image, user name and progress will not appear on the leaderboard. Note that leaderboard refresh takes ~{ $minutes }min to populate changes. 	 এই ছেটিঙে আপোনাৰ লিডাৰব'ৰ্ডৰ দৃশ্যমানতা নিয়ন্ত্ৰণ কৰে। লুকুৱা থাকিলে আপোনাৰ প্ৰগতি গোপনে থাকিব। ইয়াৰ অৰ্থ হ'ল আপোনাৰ ছবি, ব্যৱহাৰকাৰী নাম আৰু প্ৰগতি লিডাৰব'ৰ্ডত দেখা নাযাব। মন কৰিব যে লিডাৰব'ৰ্ড সতেজ হ'বলৈ ~{ $minutes } মিনিট লাগে যাতে সেইটোত সাল-সলনি হয়।


Your connection to this website uses weak encryption and is not private. 	 এই ৱেবছাইটৰ সৈতে আপোনাৰ সংযোগে দুৰ্বল এন্‌ক্ৰিপশ্যন ব্যৱহাৰ কৰে আৰু ব্যক্তিগত নহয়।


Aha re ei gorome ki koshto balun dekhi! 	 ” ৰাইজে কথাটো ভালকৈ ধৰিব নোৱাৰিলে বুলিহে!


The rice is not rotten. 	 তঁহতি গম নাপাৱ।


They pass by quickly, and away we fly. Job 14: 1, 2. 	 তুমি তোমাৰ দাসবিলাকক কৃপা কৰা ।


But it did not go far enough. 	 কিন্তু বেছি দূৰ আগুৱাব পৰা নাছিল।


Yes, compared with many adults, children are more teachable and not as prone to pride. 	 বয়স্কসকলৰ তুলনাত শিশুবোৰ অধিক শিক্ষনীয় আৰু অহঙ্কাৰী নহয় ।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today chaired his twenty-fourth interaction through PRAGATI – the ICT-based, multi-modal platform for Pro-Active Governance and Timely Implementation. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি অতিসক্ৰিয় চৰকাৰ তথা সময়মতে কাৰ্য ৰূপায়ণৰ বাবে তথ্য-সংযোগ প্ৰযুক্তিৰ ভিত্তিত গঢ়ি তোলা বহুমূখী মঞ্চ ‘প্ৰগতি’ৰ চতুৰ্বিংশতম মত বিনিময় অনুষ্ঠানত পৌৰোহিত্য কৰে।


The India-Pakistan rivalry is one of the biggest rivalries in the history of cricket. 	 ক্ৰিকেটৰ পৃথিৱীত ভাৰত-পাকিস্তানৰ মুখামুখি মানেই অন্ত নপৰা ৰোমাঞ্চেৰে ভৰা বেট-বলৰ অনন্য যুদ্ধ।


India had a growth of 14 percent over 2016,while the world grew at an average of 7 percent in the same year.We have also been the fastest growing aviation market in the world, with double-digit growth in passenger ticketing terms,for over four years. 	 আধুনিক আৰু প্রতিযোগিতামুখীতাৰে যিধৰণে নতুন ভাৰতৰ উত্থান হৈছে, তাৰ সমান্তৰালকৈ সকলো জনসাধাৰণৰ প্ৰতি গুৰুত্ব আৰু সেৱা প্ৰদানৰ বিষয়টোৱে অগ্রাধিকাৰ লাভ কৰিছে।


You will be surprised at what you hear. 	 যি শুনিলে আপুনিও হ'ব আচৰিত।


How will Zephaniah 1: 17, 18 be fulfilled in our day? What a horrendous day of judgment was foretold at Zephaniah 1: 17, 18! 	 যিহূদাত থকা দুষ্ট লোকসকলৰ বাবে চফনিয়া ১ : ১ -  ৩ পদটো কেনেকৈ পূৰ্ণ হ’ল?


If Jinnah had been made PM, India would not have been split. 	 অবিভক্ত ভাৰতবৰ্ষত জিন্না প্ৰধানমন্ত্ৰী হোৱাহেঁতেন, ভাৰতৰ বিভাজন হয়তো নহ’লহেঁতেন।


This is a use case driven segment containing data to power spoken digit recognition and yes / no detection. 	 ই এক ব্যৱহাৰ ক্ষেত্ৰ চালিত ছেগমেণ্ট য'ত কথিত অংক আৰু হয় / নহয় চিনাক্তকৰণৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিব পৰা ডেটা আছে।


Number of vacancies: 1 	 খালী হৈ থকা পদৰ সংখ্যাঃ ০১


Do not do so. 	 তাইক নোকোৱাকৈ।


I never thought I would see what is happening in India right now, he said. 	 তেওঁ কয় যে- ‘মই কেতিয়াও ভাবিবই নোৱাৰো যে এতিয়া ভাৰতত কি পৰিৱেশ সৃষ্টি হৈছে।


%s: Execution of PostLogin script returned > 0. Aborting. 	 %s: PostLogin স্ক্ৰিপ্ট থেকে প্ৰাপ্ত মান > ০(0)। কৰ্ম বাতিল কৰা হচ্ছে।


Why To Abrogate Article 370? 	 ভাৰতীয় সংবিধানৰ 370 নং অনুচ্ছেদ জন্মু-কাশ্মীৰৰ পৰা কিয় প্ৰত্যাহাৰ কৰা উচিত!


They have gone much further by getting to know God closely. Have they found it to be worthwhile? 	 কিন্তু পাছলৈ তেওঁ ঈশ্বৰৰ সৈতে ব্যক্তিগতৰূপে পৰিচিত হ’বলৈ সিদ্ধান্ত ল’লে ।


How did Jesus illustrations sift the humble listeners from the proudhearted? What was it about Jesus illustrations that separated people? 	 যীচুৰ দৃষ্টান্তত এনে কি আছিল যিহে লোকসকলক পৃথক কৰিছিল?


It is not me. 	 যোৱাহে নহ’ল মোৰ।


Love in Action How is love for God and neighbor demonstrated by our preaching and teaching activity? 	 এতেকে জগতৰ ভৌতিক বস্তুক প্ৰেম কৰাৰ পৰিৱৰ্তে ঈশ্বৰ আৰু লোকসকলৰ প্ৰতি প্ৰেম দেখুৱাটো সকলোতকৈ বুদ্ধিমানৰ কাৰ্য্য নহ’বনে?


Apply Automatic Acoustic Management Settings 	 স্বচালিত একৌস্টিক ব্যৱস্থাপনা সংহতিসমূহ প্ৰয়োগ কৰক


When we reflect on how Ruth was blessed, we see the value of putting our confidence in God with unquestioning faith, fully believing that he is and that he becomes the rewarder of those earnestly seeking him. Hebrews 11: 6. 	 ৰূথ কিতাপত যিহোৱাক এজন প্ৰেমময় ঈশ্বৰ বুলি দাঙি ধৰিছে, যিজনে নিজৰ উপাসকসকলৰ বাবে কাৰ্য্য কৰে ।


He made a mention of open acreage licensing policy, early monetisation of coal bed methane, incentives for discovery of small fields and seismic survey at a national level. 	 তেওঁ মুকলি ক্ষেত্ৰফল অনুজ্ঞা নীতি, ক’ল বেড মিথেনৰ তাৎক্ষণিক মূদ্ৰীকৰণ কৰা, সৰু সৰু স্থানসমূহত তেল অন্বেষণৰ বাবে উৎসাহিত কৰা আৰু ৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত ভূমিকম্প সম্পৰ্কীয় সমীক্ষা কৰাৰ সন্দৰ্ভত উল্লেখ কৰে।


Insert ASCII value 	 ASCII মান সন্নিবেশ কৰো


It demands that we love the truth as if girded with it, that we be ready to spread the good news on every occasion, and that we keep close in mind the hope ahead. We must learn to wield the sword of the spirit skillfully. 	 ( খ) সেই তৰোৱালে আমাক কেনেকৈ প্ৰলোভনৰ পৰা ৰক্ষা পাবলৈ সহায় কৰে, বৰ্ণনা কৰক ।


Jesus always made time to pray, and so should we. 1 Peter 2: 21. What circumstances should move us to talk to our heavenly Father daily? 	 দৈনন্দিন জীৱনৰ হেঁচাবোৰৰ বাবে আমি ইমানেই ব্যস্ত হৈ পৰোঁ যে আমি ঈশ্বৰ সৈতে কথোপকথন কৰিবলৈ কোনো চেষ্টা নকৰোঁ ।


The Paris Climate Agreement at a Glance 	 পেৰিছ জলবায়ু চুক্তিঃ এক পৰ্য্যালোচনা


In a way, the complete food chain is connected to soil. 	 আপোনালোকে কল্পনা কৰকছোন, যদি পৃথিৱীত ঊৰ্বৰ ভূমি নাথাকে তেতিয়া কি হ’লহেতেন।


Not if such a situation is handled properly. 	 শান্তিপ্ৰিয় হোৱাৰ অৰ্থ কি?


Dishonest business practices and a tendency to make self - serving decisions are indications of a lack of integrity. 	 কিহে দেখুৱাইছে যে আমি অপৰিপূৰ্ণ হোৱাৰ স্বত্ত্বেও সিদ্ধতা বজাই ৰাখিব পাৰোঁ? ৬, ৭.


President greets Prime Minister on his birthday 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ জন্মদিন উপলক্ষে ৰাষ্ট্ৰপতিৰ শুভেচ্ছা


The guests begin arriving. 	 লাহে লাহে অতিথিবোৰ আহিব আৰম্ভ কৰিছে।


Saved Passwords 	 সংৰক্ষিত পাছৱৰ্ডসমূহ


The brochure was written to provide information on a variety of ways that gifts may be made either now or through a bequest at death. 	 এই ব্ৰচাৰখনত, এতিয়া বা দানকৰ্ত্তাৰ মৃত্যুৰ পিছত উপহাৰ দিয়াৰ ভিন্ন পদ্ধতিবোৰৰ সংবাদ দিয়া হৈছে ।


Police and fire tenders present at the spot. 	 ঘটনাস্থলীত উপস্থিত অগ্নিনিৰ্বাপক বাহিনী আৰু ৰেল আৰক্ষী।


Yet, this trying situation never destroyed the faith of Isaac and Rebekah. 	 ঈশ্বৰৰ পৰা লাভ কৰা বিশ্বাস আৰু সাহসে নোহক কেনেকৈ প্ৰচাৰ কৰাত সহায় কৰিলে?


Four-wheelers can carry two people and a driver and only one person on two wheelers. 	 গাড়ীত চালকৰ সৈতে দুজন আৰু দুচকীয়া বাহনত অকল আৰোহীজনহে যাতায়ত কৰিব পাৰিব।


What can happen? 	 কি হ’ব পাৰে!


Set display type to engineering format 	 ইঞ্জিনিয়াৰিং ফৰমায় প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ নিৰ্ধাৰণ কৰক


contains too many same characters consecutively 	 এটাৰ পিছত এটা বহুতো একেই আখৰ আছে


Today issuing ( getting ) 15 thousand Rail- tickets in a minute has become a reality. 	 বৰ্তমান ১৫ হাজাৰ ৰে’ল টিকট এক মিনিটতে কাটিব পৰাটো বাস্তৱ হৈ পৰিছে।


69 lakhs units of blood was donated by NSS volunteers. 	  এনএছএছৰ সেচ্চাসেৱকসকলৰ দ্বাৰা 0.৬৯ লাখ ইউনিট ৰক্তদান কৰা হৈছে৷


Look at my eyes. 	 মোৰ চকুলৈ চোৱা৷


Why is everyone talking about it? 	 কিয় সকলোৱে তাইক কুলক্ষণী বুলি কয়?


However, the very thought of eating those formerly unclean foods would likely have been repulsive to other Jewish Christians. 	 ( ইফিচীয়া ২ : ১৫) তদুপৰি যীচুৰ মৃত্যুৰ তিনি বছৰৰ পিছত এজন স্বৰ্গদূতে পাঁচনি পিতৰক সকলো আহাৰৰ প্ৰতি থকা ঈশ্বৰীয় দৃষ্টিভঙ্গীৰ বিষয়ে জনাইছিল ।


The National Security Council, headed by the prime minister, is the apex body on all internal and external security-related matters. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদিৰ অধ্যক্ষতাত থকা ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তা কাউঞ্চিল হৈছে সকলো আভ্যন্তৰিক তথা বৈদেশিক নিৰাপত্তা সম্পৰ্কিত বিষয়ৰ শীৰ্ষ স্থানীয় সংস্থা।


None of the projects have been completed yet, however. 	 তৎসত্বেও আজিও প্ৰকল্পসমূহৰ কাম শেষ হোৱা নাই।


Save to PDF 	 PDFত সাঁচি থওক


"""The country is progressing under the leadership of Prime Minister Narendra Modi." 	 """প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীৰ নেতৃত্বত দেশত আমূল পৰিৱৰ্তন হৈছে।"


RAS image has unknown type 	 RAS প্ৰতিমুৰ্তিত অজ্ঞাত ধৰণ


Ive spoken to both of them. 	 ৰাতিপুৱা দুয়োটাৰে সৈতে মই কথা পাতিছিলো।


Nation building was linked with the young generation of the country and given priority over security of the nation. 	 দেশৰ সুৰক্ষাৰো আগত যুৱ প্ৰজন্মক জড়িত কৰি ৰাষ্ট্ৰ নিৰ্মাণৰ প্ৰসংগকহে অধিক গুৰুত্ব প্ৰদান কৰা হৈছিল।


Choose Display Type 	 প্ৰদৰ্শনৰ ধৰণ বাছক


What effect does Christs leadership have on the family life of those who submit to it? 	 প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত আনন্দিত হ’বলৈ আমাক কিহে সহায় কৰিব?


Sort %S by Name 	 '%S' ক নামৰ যোগেৰে সজাওক


China and... 	 ইয়াৰ পূৰ্বে চীন আৰু .


Do not retaliate. Wait on Jehovah, asking for his holy spirit to help you. 	 একেইদৰে দায়ূদৰ ঘৰখনৰ সৈতে গোপনে নহয় কিন্তু সকলোৰে আগত প্ৰকাশ্যৰূপে ঘটিবলগীয়া আছিল ।  — ২ চমূৱেল ১২ : ৭ -  ১২.


This is definitely a good thing. 	 এই কাৰ্য নিশ্চয়কৈ ভাল বুলি বিৱেচিত হৈছে।


Kissed him. 	 সুধিলো তেওঁক।


Fatal error reading PNG image file: %s 	 PNG প্ৰতিমুৰ্তিৰ নথিপত্ৰ পঢ়োঁতে ভয়াবহ ভুল: %s


There is still a process running in this terminal. Closing the terminal will kill it. 	 এই টাৰ্মিনেলত এতিয়াও এটা প্ৰক্ৰিয়া চলি আছে । টাৰ্মিনেল বন্ধ কৰিলে তাক মৰা হ'ব ।


Switch to Desktop 9 	 ডেষ্কট' প ৯ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক


He was suffering from cancer. 	 তেওঁ কৰ্কট ৰোগত আক্ৰান্ত হৈ আছিল।


Yeah, its OK. We dont talk about that. 	 “হয়, আছে আৰু সেইটো কথা আমি এৰাই চলিব নোৱাৰো।


“Saddened by the passing away of Shri Mohammad Asrarul Haque, the Lok Sabha MP from Kishanganj in Bihar. 	 এক শোকবাৰ্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “বিহাৰৰ কিষাণগঞ্জ সমষ্টিৰ সাংসদ শ্ৰী মহম্মদ আশ্ৰাফুল হকৰ বিয়োগত অতিশয় দুঃখিত হৈছো।


He was Minister of State for Human Resource Development. 	 মানৱ বিকাশ মন্ত্ৰণালয়ৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী আছিল পূৰ্বে।


It is close to the India-Bangladesh border. 	 মহামায়া চৰ ভাৰত-বাংলাদেশ সীমান্তৰ সৈতে সম্পৰ্কিত হৈ আছে।


Saikia also cited previous examples where security cover of our former Prime Minister Manmohan Singh, UPA chairperson and All India Congress Committee (AICC) president Sonia Gandhi, MP Rahul Gandhi and AICC general secretary Priyanka Gandhi was downgraded 	 শইকীয়াই পূৰ্বৱৰ্তী উদাহৰণ সমূহ উল্লেখ কৰি কয় যে প্ৰাক্তন প্ৰধানমন্ত্ৰী মনমোহন সিং, ইউ পি এৰ অধ্যক্ষ আৰু এ আই চি চি ৰ সভাপতি ছোনীয়া গান্ধী ,সাংসদ ৰাহুল গান্ধী , আৰু এ আই চি চিৰ সাধাৰণ সম্পাদক প্ৰিয়ংকা গান্ধীৰ নিৰাপত্তা হ্ৰাস কৰা হৈছিল ।


_Backup directory: 	 বেক-আপ পঞ্জিকা: (_B)


Has Frame 	 ফ্ৰেম আছে


Joshua, Moses successor, was to lead Gods people across another body of water and into the Promised Land. 	 পদত উল্লেখ কৰা বিষয়বোৰৰ প্ৰতি মনোযোগ দিওহঁক ।


(One of the Standard 14 Fonts) 	 (প্ৰামাণিক 14 ফন্টসমূহৰ এটা)TrueType (Not one of the Standard 14 Fonts)


You do not know? 	 মোক চিনি পোৱা নাই নেকি?


While in elementary school, a Japanese girl named Ayumi made it her goal to witness to everyone in her class. 	 কেনেকৈ এক জনক পিতৃ বা মাতৃয়ে নিজৰ পৰিয়ালক আধ্যাত্মিকৰূপে শক্তিশালী কৰি তুলিব পাৰে?


This is natural. 	 অৱশ্যে এইটো স্বাভাৱিক।


"This key is deprecated and ignored. The ""show-hidden"" key from ""org.gtk.Settings.FileChooser"" is now used instead." 	 "এই কি' স্খলিত আৰু উপেক্ষিত। ইয়াৰ পৰিবৰ্তে ""org.gtk.Settings.FileChooser"" ৰ পৰা ""show-hidden"" কি' এতিয়া ব্যৱহাৰ কৰা হয়।"


Show All Tabs 	 সকলো টেব দেখুৱাওক


Exchange of knowledge, technical expertise, innovation, technology, sustainable solutions and research. 	 ২৷ জ্ঞানৰ বিনিময়, কাৰিকৰী বিশেষজ্ঞ, নতুন উদ্ভাৱন, প্ৰযুক্তি, বহনযোগ্য সমাধান আৰু গৱেষণা৷


Send files... 	 ফাইলসমূহ পঠাওক...


"""Is everything all right?""" 	 হেৰ’ তোৰ সকলোবোৰ থিকে আছেতো?


Some countries have provided peace - keeping forces to effect such agreements. 	 আমি শান্তি বিচাৰোঁ ।  — ১৪ বছৰীয়া আলাহাজী


Do you believe you have succeeded in this sense? 	 আপুনি বাৰু নিজক এইক্ষেত্ৰত সফল হৈছে বুলি ভাৱে নে?


How easy is it to do? 	 নোহোৱা কৰি পেলোৱাটো কি ইমান সহজ?


Modern science altered human civilisation drastically from what it was. 	 বিজ্ঞানে মানৱ সভ্যতাৰ বৰ্তমান আমূল পৰিৱৰ্তন সাধিছে।


Both vehicles were damaged. 	 দুয়োখন বাহন ইতিমধ্যে ক্ষতিগ্ৰস্ত হয়।


The IITs have built Brand India globally. 	 এই প্রতিষ্ঠানটিয়ে আজি হীৰক জয়ন্তী উদযাপন কৰিছে, ডায়মণ্ড জুবিলি।


However, the word hate may also denote intense hostility, sustained ill will often accompanied by malice. It is this sense of the word that is discussed in this article. 	 তাড়ানাৰ সম্মুখীন হোৱাৰ সময়ত কিহে আমাৰ পৰিহাসমূলক ভাৱনা উৎপন্ন কৰাৰ পৰা বিৰত থকাত সহায় কৰিব?


No registered applications 	 কোনো ৰেজিস্টাৰ কৰা এপ্লিকেচন নাই


Its the same situation. 	 তাতো একেই অৱস্থা।


What do you 	 কি কৈছা তোমালোকে!


Prime Minister Abe briefed about Japans new initiative Innovative Asia to enhance exchange of skilled human resources in Asia. 	 ৩৫. প্ৰধান মন্ত্ৰী আবেয়ে জাপানৰ নতুন পদক্ষেপ ইন’ভেটিভ এচিয়াৰ কথা উল্লেখ কৰে, যাৰ যোগেদি দক্ষ মানৱ সম্পদ এচিয়াৰ যিকোনো দেশৰ মাজত বিনিময় কৰিব পৰা যাব।


Notify user when the battery is low. 	 ব্যাটাৰি'ৰ চাৰ্জ হ্ৰাস হলে ব্যৱহাৰকৰ্তাকে সূচিত কৰা হ'ব ।


Farm worker dies 	 ঢেকীয়াজুলিত বজ্ৰ পৰি কৃষকৰ মৃত্যু


It is wrong to center our lives on them rather than on gaining Gods approval. The uncertainty of material wealth makes it far too fragile to fix our hope on. 	 সেয়েহে আমি আমাৰ জীৱনত ঈশ্বৰৰ অনুমোদন পোৱাৰ পৰিৱৰ্তে, ধন - সম্পত্তিৰ ওপৰত ধ্যান কেন্দ্ৰিত কৰাটো একেবাৰে ভুল ।


You can pick from several options. 	 কেৰিয়াৰত আপুনি বিভিন্ন বিকল্প বাছি লব পাৰে।


Could this be a signal that we are taking undue interest in other peoples personal affairs? 1 Peter 4: 15. 	 বা আমাৰ কথা - বতৰা আধ্যাত্মিক বিষয় আৰু লক্ষ্যবোৰৰ ওপৰত আধাৰিত নে?


"This word was considered to be an ""unknown word"" because it does not match any entry in the dictionary currently in use. It may also be a word in a foreign language. If the word is not misspelled, you may add it to the dictionary by clicking Add to Dictionary. If you do not want to add the unknown word to the dictionary, but you want to leave it unchanged, click Ignore or Ignore All. However, if the word is misspelled, you can try to find the correct replacement in the list below. If you cannot find a replacement there, you may type it in the text box below, and click Replace or Replace All." 	 "বৰ্তমানে ব্যৱহৃত অভিধানত এই শব্দৰ বাবে কোনো তথ্য উপস্থিত নথকাৰ ফলত এইটোক ""অজ্ঞাত শব্দ"" ৰূপে ধাৰ্য কৰা হৈছে । এই শব্দ কোনো ভিন্ন ভাষাৰ অভিধানতো উপস্থিত থাকিব পাৰে । শব্দৰ বানান ভুল নহ' লে, অভিধানত যোগ কৰা হ' ব টিপি শব্দটক অভিধানত অন্তৰ্ভুক্ত কৰক । অজ্ঞাত শব্দ অভিধানত অন্তৰ্ভুক্ত নকৰিলেও এইটো অপৰিবৰ্তিত ৰাখিলে অগ্ৰাহ্য কৰা হ' ব বা সমগ্ৰ অগ্ৰাহ্য কৰা হ' ব । শব্দৰ বানান সঠিক নহ' লে, তলৰ তালিকাৰ পৰা সঠিক বানান নিৰ্ব্বাচন কৰিব পাৰে । যথাযত বিকল্প অনুপস্থিত থাকিলে, তলত উপস্থিত লিপি বক্সত প্ৰযোজ্য শব্দ লিখি প্ৰতিস্থাপন বা সকলো প্ৰতিস্থাপন টিপক ।"


I cannot be 	 হ’ব নোৱাৰিলো মই ৰাধাও


The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has approved the signing of Memorandum of Understanding between India and Argentine in the field of Tourism. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে পৰ্যটনক লৈ ভাৰত আৰু আৰ্জেণ্টিনাৰ মাজত চুক্তিবদ্ধ বুজাবুজিৰ চুক্তিত অনুমোদন জনাইছে৷


Finally, coping with trials and tribulations can benefit us personally. In what way? 	 ঈশ্বৰে তেওঁৰ সেৱকবিলাকক তাড়নাৰ সম্মুখীন হ’বলৈ অনুমতি দিয়াৰ প্ৰমুখ কাৰণটো কি?


Stay happy. 	 তহতবোৰ মাথো সুখেৰে থাক।


Another was critically injured. 	 গুৰুতৰভাৱে আহত হৈছে তেওঁৰ আন এজন সতীৰ্থ।


Education is vital for our students and will define our engagement in a shared future. 	 আমাৰ ছাত্ৰসকলৰ বাবে শিক্ষা অতি প্ৰয়োজনীয় আৰু ইয়ে আমাৰ ভৱিষ্যত নিৰ্ধাৰণ কৰিব।


A-M|English (Australia) 	 A-M|ইংৰাজি (অস্ট্ৰেলিয়ান)


I am working in a bank. 	 মোৰ হ’ল বেংকৰ চাকৰি।


Some people also seek her blessings for the marriage of their daughters. 	 কিছুমান মানুহে তেওঁলোকৰ ছোৱালীৰ বিবাহৰ বাবে দেৱীৰ আশীৰ্বাদ বিচাৰে।


Suspend _Video 	 ভিডিঅ' স্থগিত কৰক (_V)


I started writing. 	 কবিতা লিখিবলৈ আৰম্ভ কৰিলোঁ ।


System Version: 	 চিস্টেমৰ সংস্কৰণ:


We couldnt find that page for you 	 আমি আপোনাৰ বাবে সেই পৃষ্ঠাখন বিচাৰি পোৱা নাই


Remote video window position 	 দূৰবৰ্তী ভিডিও উইন্ডোৰ প্ৰস্ত


Switch to Screen 0 	 পৰ্দ্দা ০ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক


The meek ones themselves will possess the earth, and they will indeed find their exquisite delight in the abundance of peace. 	 ( যিচয়া ১১ : ৯) “নম্ৰবিলাক পৃথিবীৰ অধিকাৰী হব, আৰু প্ৰচুৰ শান্তিত হৰ্ষিত হব । ”


Unlock your account using the button in the top-right corner of the tool. 	 সঁজুলিৰ ওপৰ-সোঁ চুকত বুটাম ব্যৱহাৰ কৰি আপোনাৰ একাওন্ট আনলক কৰক।


We will also consider various ways in which we can and should imitate Jehovah the supreme example of goodness. 	 যিহোৱা “ক্ৰোধত ধীৰ ” হোৱাৰ বাবে আমাক কিয় কৃতজ্ঞশীল হোৱা উচিত?


Apply this action to all files 	 এই কাৰ্য্য সকলো ফাইললে প্ৰয়োগ কৰক


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, has invited ideas from the young citizens of the country for the upcoming National Youth Festival, 2016. 	 ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰীযুত নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আগন্তুক ৰাষ্ট্ৰীয় যুৱ মহোৎসৱ, ২০১৬ ৰ বাবে দেশৰ যুৱ নাগৰিকসকলৰ পৰা বিভিন্ন ধৰণৰ পৰামৰ্শ আহ্বান কৰিছে৷ স্বামী বিবেকানন্দৰ জন বাৰ্ষিকীৰ দিনা অৰ্থাৎ অহা ১২ জানুৱাৰী, ২০১৬ তাৰিখৰ পৰা চট্টিশগড়ত অনুষ্ঠিত হ’ব এইবাৰৰ ৰাষ্ট্ৰীয় যুৱ মহোৎসৱ৷ “মোৰ যুৱ বন্ধুসকল, ২০১৬ ৰ ৰাষ্ট্ৰীয় যুৱ মহোৎসৱৰ বিষয়ে তোমালোকে কি ভাবা?


Mahendra Singh Dhoni has quit as Indian cricket teams limited overs skipper. 	 ভাৰতীয় ক্ৰিকেট দলৰ প্ৰাক্তন অধিনায়ক মহেন্দ্ৰ সিং ধোনী বি চি চি আইৰ চুক্তিৰ পৰা বাদ পৰিছে।


Swachh Bharat Mission (SBM) 	 স্বচ্চ ভাৰত অভিযান (SBM)


How should we feel about the ministry? What a joyous commission we have as proclaimers of the established heavenly Kingdom! 	 ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ প্ৰচাৰক হিচাবে স্বৰ্গত স্থাপিত হোৱা ৰাজ্যখনৰ বিষয়ে আনক জনোৱাটো আমাৰ বাবে কিযে এক আনন্দৰ বিষয়!


Meanwhile, the Israelites make and worship a golden calf. Descending from the mountain, Moses sees this and becomes so incensed that he smashes the two stone tablets given him by God. 	 মোচিয়ে পৰ্ব্বতৰ পৰা নামি আহি ইমানে ক্ৰোধিত হ’ল যে তেওঁ ঈশ্বৰে দিয়া দহোটা আজ্ঞাৰ শিলৰ ফলি ভাঙি পেলালে ।


History pages time range 	 ইতিহাসৰ পৃষ্ঠাসমূহৰ সময় বিস্তাৰ


This incident took place in Jammu and Kashmir. 	 জম্মু-কাশ্মীৰৰ বন্দিপোৰাত সংঘটিত হৈছিল এই সংঘৰ্ষ।


In what ways does love for our brothers keep us neutral, separate from the world? [ Picture on page 15] 	 [ ২৭ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


They have spread awareness on gender equality. 	 তেওঁলোকে লিংগ সমতাৰ হকে ৰাইজৰ মাজত সজাগতা বৃদ্ধি কৰিছে।


Share This Link 	 এই সংযোগ অংশীদাৰী কৰক


I have said everything. 	 মই তাক সকলো বিৱৰি ক’লোঁ।


%S files selected. 	 %S ফাইলসমূহ নিৰ্বাচিত।


Yet we are upset. 	 তথাপিও আমি নীৰৱ-নিমাত।


Her father was Bibhuti Bhusan Bhowmik. 	 তেওঁৰ পিতৃ আছিল ভুৱন মোহন বসু।


It is necessary to establish limits. It is the parents who have to do this. 	 সেই সীমা কেৱল পিতৃ - মাতৃয়েহে বান্ধিব পাৰে ।


But the committee too didnt reach any conclusion. 	 কিন্তু এই কমিটীয়ে কোনো সিদ্ধান্ত দিব নোৱাৰিলে।


Instead, family life quickly deteriorated, and hatred, violence, and a lack of natural affection have prevailed, especially in these last days. 2 Timothy 3: 1 - 5. Genesis 4: 8, 23. 6: 5, 11, 12. 	 কিন্তু আদমে পাপ কৰাৰ স্বত্ত্বেও যিহোৱাই তেওঁক সন্তান উৎপন্ন কৰিবলৈ অনুমতি দিলে ।


Jesus refused to listen to anything that might weaken his resolve to do Jehovahs will. 	 পিতৰ আৰু আন্দ্ৰিয়াক শিষ্য হ’বলৈ আমন্ত্ৰিত কৰাৰ আগতে যীচুৱে কৰা আচৰিত কৰ্ম্মৰ পৰা আমি এক শিক্ষামূলক পাঠ শিকিবলৈ পাইছোঁ ।


The injured has been referred to GMCH for better treatment. 	 ইতিমধ্যে আহত লোকজনক উন্নত চিকিত্সাৰ বাবে জে এম চি এইচলৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছে।


Added to that, the Bible invites us to pour out our heart before him. 	 ইয়াৰ উপৰিও বাইবেলে আমাক ‘ আমাৰ সমুদায় মনৰ কথা তেওঁৰ আগত ভাঙি ক’বলৈ ’ প্ৰেৰিত কৰিছে ।


However, investigation is on into the incident. 	 তদুপৰি ঘটনা সম্পৰ্কে আৰক্ষীয়ে তদন্ত অব্যাহত ৰাখিছে ।


No, I couldnt. 	 নাই, মানি লব নোৱাৰিছিল তাই।


Goalpara Forest Division, Goalpara invite tender for construction of watch tower 	 নিৰীক্ষণ টাৱাৰ নিৰ্মাণৰ বাবে গোৱালপাৰা বন সংমণ্ডলৰ নিবিদা আহ্বান


This is the history of the URLs you have recently visited. You can sort them in many ways. 	 এইটো আপুনি চোৱা URL ৰ ইতিহাস । আপুনি ইয়াক বিভিন্ন ধৰণে চাব পাৰে । Name


He travelled across the length and breadth of India to spread the BJPs message, which led to the BJP becoming a strong force in our national polity and in several states, the Prime Minister said in a series of tweets. 	 বিজেপিৰ ক্ৰমবৰ্ধমান উত্থান আছিল অটল বিহাৰী বাজপেয়ী মহোদয়ৰ অধ্যাৱসায় আৰু সংগ্ৰামৰ ফল৷ বিজেপিৰ বাৰ্তা বিলাবলৈ তেওঁ দেশৰ প্ৰতিটো প্ৰান্ত ভ্ৰমণ কৰিছিল, যাৰ ফলস্বৰূপে দেশৰ ৰাষ্ট্ৰীয় ৰাজনীতিত বিজেপি এক শক্তিশালী দল হৈ পৰিছিল৷”, ধাৰাবাহিক টুইটত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে এইদৰে কয়৷


[Jehovah] is giving to the tired one power. and to the one without dynamic energy he makes full might abound. ISAIAH 40: 29. 	 “ [যিহোৱাই] ক্লান্ত হোৱা লোকক শক্তি দান কৰে, আৰু বল নোহোৱা লোকক অধিক বল দান কৰে । ”  — যিচয়া ৪০ : ২৯.


These smalls businesses are a big source of strength in driving our economy. 	 এই ক্ষুদ্র উৎপাদনকাৰী আৰু ক্ষুদ্র ব্যৱসায়ীসকলেই আমাৰ দেশৰ অর্থনৈতিক অগ্রগতিৰ ক্ষেত্রত আটাইতকৈ ডাঙৰ শক্তি।


Why are lovers of Gods Word happy? However, those who love Gods Word and apply it will be overtaken with rich blessings now and in the future. 	 বৰ্তমান সময়ত তেওঁলোকে ঈশ্বৰৰ নিয়মবোৰ পালন কৰাৰ যোগেদি মুক্তি আৰু আনন্দ অনুভৱ কৰিছে আৰু সেই দিনটোৰ বাবে অপেক্ষা কৰি আছে যেতিয়া তেওঁলোকে পাপ আৰু মৃত্যুৰ পৰা উদ্ধাৰ পাব ।


Listen to it. 	 শুনিয়োক সৰ্ব্বজনে৷৷


None of the deceased has been identified yet. 	 বৰ্তমানলৈ নিহত এজনো চিনাক্ত হোৱা নাই।


Who the hell knows! 	 কোনে জানো থৈ গল খিড়িকীমুখত!


Bio Aviation Turbine Fuel has already been tried out in our civil aviation sector. 	 আমাৰ অসামৰিক বিমান পৰিবহনৰ ক্ষেত্রতো জৈৱ বিমান ইন্ধনৰ ব্যৱহাৰ সফলতাৰে পৰীক্ষা কৰা হৈছে।


But there has been no clarity from the Centre on the issue so far. 	 কিন্তু বৰ্তমান সময়লৈকে কেন্দ্ৰৰ ফালৰ পৰা এই ক্ষেত্ৰত কোনোধৰণৰ সহাৰি লাভ কৰা নাই।


The backend instance 	 বেকএন্ডৰ উদাহৰণ


Downloading Certificate 	 প্ৰমাণপত্ৰ ডাউনল'ড কৰা হৈছে


This change of attitude was a result of his drawing away from Jehovah. 	 এক সংযুক্ত ৰাজ্য ভগ্ন হোৱা


The good news must be preached in all the nations, without exception. Mark 13: 10. 	 প্ৰচাৰিত হব লাগে । ”  — মাৰ্ক ১৩ : ১০.


For when I am weak, then I am powerful. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ] ১, ২.


The Contract Labour (Regulation & Abolition) Act, 1970, and 	  ঠিকাভিত্তিক শ্ৰমিক (বিধি আৰু বাতিলকৰণ)আইন, ১৯৭০, আৰু


"Since then, China has started constructing at least 13 entirely new military positions near its borders with India, including three air bases, five permanent air defense positions and five heliports,"" the report said." 	 ভাৰতৰ সৈতে থকা সীমাৰ ওচৰত চীনে কমেও ১৩টা নতুন সামৰিক অৱস্থান নির্মাণ কৰিছে৷ এইবোৰৰ ভিতৰত আছে তিনিটা বিমান ঘাটি, পাঁচটা স্থায়ী বায়ু প্রতিৰক্ষা অৱস্থান আৰু পাঁচটা হেলিপর্ট৷ আৰু এই পাঁচটাৰ ভিতৰত মে’ত লাডাখত সংকট আৰম্ভ হোৱাৰ ঠিক পাছতে চীনে চাৰিটা হেলিপর্ট নির্মাণৰ কাম আৰম্ভ কৰে৷


Mahatma Gandhi did not do that. 	 মহাত্মা গান্ধীয়ে কেৱল এইষাৰ কথা কোৱা নাছিল।


The Commission has held extensive meetings with the stake holders including the State Governments, the State Backward Classes Commissions, various community associations and general public belonging to various Backward Classes and Commissions and also obtained records, caste-wise, of OBCs admitted in higher educational institution as well as similar caste-wise data of recruits in Central Departments, Central Public Sector Undertakings, Public Sector Banks & Financial Institutions. 	 আয়োগে জাতিভিত্তিক তথ্যৰ ভিত্তিত অন্যান্য পিছপৰা শ্রেণীৰ লোকসকলৰ বিভিন্ন নথি, উচ্চ শিক্ষানুষ্ঠানত নামভৰ্তিৰ তথ্য ইত্যাদি পৰীক্ষা কৰি চোৱাৰ লগতে বিভিন্ন সম্প্রদায়, কেন্দ্রীয় সংস্থা, কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ পিছ পৰা শ্রেণীৰ সংশ্লিষ্ট বিভিন্ন সংস্থা, ৰাজহুৱা খণ্ডৰ বেংক তথা বিত্তীয় প্ৰতিষ্ঠানৰ সৈতে আলাপ-আলোচনাতো মিলিত হৈছে৷


The action cannot be canceled at this time. 	 এই মুহূৰ্তে কাৰ্য্য বাতিল কৰা নিৰাপদ নহয় ।


They obey the truth, accepting the entire body of Christian teachings based on Gods Word. 	 ( যোহন ৪ : ২৪) তেওঁলোকে সত্যৰ অনুসাৰে চলে আৰু বাইবেল আধাৰিত সকলো খ্ৰীষ্টান শিক্ষাক পালন কৰে ।


Those who dont have it in them dont have it in them. 	 যিসকলৰ হোৱা নাই তেওঁলোকৰ গাত তৰণি নাই।


When this belief is based on the knowledge and has been tested on ideas then it becomes more acceptable. 	 জ্ঞানৰ আধাৰত যেতিয়া এই বিশ্বাস প্ৰতিষ্ঠিত হয়, তেতিয়া ইয়াৰ স্বকীয়তা আৰু স্বীকৃতি অধিক বৃদ্ধি পায়।


This is because Bible truth teaches us Gods view of humans and shows us the principles that should govern our dealings with one another. 	 ( গালাতীয়া ৫ : ২২, ২৩) এই গুণসমূহৰ ভিতৰত সকলোতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ ফলতো হৈছে প্ৰেম ।


Set as _Desktop Background 	 ডেষ্কট'পৰ পটভূমি ৰূপে স্থাপন কৰক (_D)


The decision was taken at the Union Cabinet meeting. 	 কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটৰ বৈঠকত এই সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ।


it does not contain enough DIFFERENT characters 	 ইয়াত যথেষ্ট ভিন্ন আকৰ নাই


The Project envisages setting up of the 100 bedded hospital in Najafgarh in two years to cater to the local population of 13.65 Lakh spread across 73 villages. 	 এই যোজনাৰ পৰিকল্পনা দুই বছৰ পূৰ্বে নাজাফগড়ৰ নিকটৱৰ্তী ৭৩ খন গাঁৱৰ ১৩.৬৫ লাখ স্থানীয় লোকৰ স্বাস্থ্য সুবিধা উপলব্ধ কৰোৱাৰ বাবে ১০০খন বিচনাযুক্ত চিকিৎসালয় স্থাপনৰ বাবে কৰা হৈছিল৷


What a moment! 	 কেইবা মুহূৰ্ত!


Come on, come on, get up here! 	 আহক, দিঠকলৈ ঘূৰি আহক!


We can talk a lot. 	 আমাক আৰু বহু কথাই ক’ব পাৰে৷


The injured soldiers have been shifted to a hospital. 	 আহত জোৱানসকলক প্ৰেৰণ কৰা হৈছে সেনা চিকিৎসালয়লৈ।


Only about half a billionth of the suns energy reaches our planet, but that is enough to sustain life. 	 এই শক্তিশালী তৰাটোৱে যেতিয়া পৃথিৱীৰ দিগন্তত ডুব যায় তেতিয়া ই যেন ‘ তম্বুত ’ জিৰণি লবলৈ গুচি যায় ।


All educational institutions, including schools and colleges, will remain closed. 	 বন্ধ থাকিব সকলো চৰকাৰী-বেচৰকাৰী প্ৰতিষ্ঠানৰ লগতে সকলো বিদ্যালয় আৰু মহাবিদ্যালয়


Two cancer patients from Assam test coronavirus positive in Mumbai 	 মুম্বাইত থকা অসমৰ দুজন কৰ্কট ৰোগীৰ শৰীৰত ক'ৰ'নাৰ অৱস্থিতি


Unidentified dead body recovered 	 বৰপথাৰত অচিনাক্ত মৃতদেহ উদ্ধাৰ


Everything will be fine eventually. 	 অলপ সময়ৰ পিছতে সকলো ঠিক হৈ যায়।


How to succeed? 	 সফল হ’বনো কেনেকৈ ?


A New Spring of Freedom 	 স্বাধীনতা দিৱসৰ নতুন শপত


The candidate should fill in the required details correctly on the form. 	 আবেদনকাৰীসকলে আবেদন ফৰ্মত দিয়া তথ্যসমূহ শুদ্ধ বুলি নিজৰ স্বাক্ষৰেৰে দিলেই হ'ব।


Moreover, in view of concerns you may have about health, finances, the future, your family, workmates, and neighbors, why be attentive to Gods works? 	 তেওঁকো নদীৰ মাজেৰে ইস্ৰায়েলসকলক পাৰ কৰি প্ৰতিজ্ঞাত দেশত প্ৰৱেশ কৰিবলগীয়া আছিল ।


His anger has caused world conditions to grow ever more critical. Human society seems to be disintegrating. 	 লাহে লাহে মানৱ সমাজৰ পতন হৈছে ।


Reports confirmed that a Pakistan army officer has been killed in retaliatory firing by the Indian troops. 	 ভাৰতীয় সেনাৰ গুলীত এজন পাকিস্তানী সেনাৰ মৃত্যু হোৱা বুলিও স্বীকাৰ কৰিছে পাকিস্তানে।


If true, the theme color scheme used for text entry boxes will be used for the terminal, instead of colors provided by the user. 	 মান সত্য হ'লে, ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ দ্বাৰা উল্লিখিত ৰঙৰ পৰিবৰ্তে টেক্সট নিবেশ বাকচৰ বাবে ব্যৱহৃত থিমৰ ৰং টাৰ্মিনেলত প্ৰয়োগ কৰা হ'ব ।


Nagaland registers 5 more Covid-19 positive cases, total 198 	 নগালেণ্ডত ক'ৱিড-১৯ আক্ৰান্তৰ সংখ্যা ৫৮ জনলৈ বৃদ্ধি, ছিকিমত আৰু এজন পজিটিভ চিনাক্ত


Open the folder (or location) that you want to bookmark. 	 আপুনি পত্ৰচিহ্ন কৰিব বিচৰা ফোল্ডাৰ (অথবা অৱস্থান) খোলক।


Say What? 	 – মিছা কথা কৈছা?


Switch User 	 অদল-বদলকাৰী


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today laid the Foundation Stone of the Poorvanchal Expressway in Azamgarh in Uttar Pradesh. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি উত্তৰ-প্ৰদেশৰ আজমগড়ত পূৰ্বাঞ্চল এক্সপ্ৰেছৱে’ৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰে৷.


I/O error 	 I/O-জড়িত ত্ৰুটি


Name :Shri Rajen Gohain 	 নামঃ শ্ৰী ৰাজেন গোহাঁই


This kingdom was extended from Kortuaa River to Bornodi. 	 কৰতোৱা নদীৰ পৰা বৰনদীলৈকে এই ৰাজ্য বিস্তৃত আছিল।


Christians and the World To whom is the truth made available, and what is the obligation of those who receive it? 	 ( যোহন ১৭ : ১৭) সেই লোকসকল যিহোৱাক উপাসনা, তেওঁৰ নাম আৰু ৰাজ্যক বিদিত কৰাৰ অৰ্থে পবিত্ৰ বা পৃথক হ’বলৈ আছিল ।


Satan the Devil and his angels have been hurled from heaven down to earth. 	 কিয় আৱশ্যক হৈ পৰিছে?


13, 14. In what practical ways should we show ourselves to be merciful, and with what benefit to us? 	 ( মথি ৫ : ৮, ৯) নিৰ্ম্মল চিত্ত হোৱা মানে কেৱল নৈতিকভাৱে শুদ্ধতাই নহয় কিন্তু সন্তুষ্টতাৰে যিহোৱাৰ আৰাধনা কৰাকো বুজায় ।


He said “high-speed corridors” would be regions for rapid growth in the future. 	 ভৱিষ্যতে হাইস্পিড কৰিডৰটো যে দ্রুত বিকাশ আৰু অগ্রগতিৰ এক বিশেষ অঞ্চল হৈ উঠাৰ দিশে অগ্ৰসৰ হৈছে সেই কথাও প্রসংগক্ৰমে ঘোষণা কৰে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে।


Water allocation and disputes 	 পানীৰ চুক্তি আৰু বিবাদ


The MoU aims at promoting the production of Pigeon Peas/Tur and other pulses in Mozambique by encouraging progressive increase in the trading of these pulses. 	 এই বুজাবুজি চুক্তিৰ লক্ষ্য হৈছে মাহজাতীয় শস্যৰ ব্যৱসায় বৃদ্ধিত উৎসাহ যোগাই মোজাম্বিকত মাটিমাহ/ৰহৰ দাইলৰ উৎপাদন বঢ়োৱা।


Tomorrow morning 	 অহাকালি ৰাতিপুৱা


In a series of RTI information gathered recently by the Students Federation of India (SFI) from different government colleges located in and around Guwahati, it has been revealed that these premier and historic colleges located in and around Guwahati are crippled with huge numbers of both teaching and non-teaching posts lying vacant for years, affecting the overall performance and glory of these institutions 	 এছএফআইৰ দ্বাৰা গুৱাহাটীস্থিত বহুকেইখন মহাবিদ্যালয়ৰ পৰা সংগৃহিত আৰটিআইৰ তথ্যৰ পৰা গম পোৱা গৈছে যে এই মহাবিদ্যালয়সমূহত যথেষ্ট সংখ্যক শিক্ষক আৰু কৰ্মচাৰীৰ পদ খালী হৈ আছে, যাৰফলত মহাবিদ্যালয়বোৰত শিক্ষাৰ মানদণ্ড কমি আহিছে।


For instance, can you recall some article in The Watchtower or Awake! 	 আমি এক সৰু মাত্ৰাত কিছুমান এনে সহায় লাভ কৰোঁ ।


Distance before a drag is started. 	 এটা টান্ আৰম্ভ কৰাৰ আগৰ দুৰত্ব।


For instance, in the year 1914, he installed his Son, Jesus Christ, as heavenly King. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ১১ : ৩ -  ১১) তেতিয়াৰে পৰা অভিষিক্ত বৰ্গই উৎসাহী হৈ স্বৰ্গত স্থাপিত হোৱা ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ বিষয়ে প্ৰচাৰ কৰিবলৈ ধৰিলে ।


The classes might commence from the first week of August. 	 এই ক্লাছসমূহ এপ্ৰিলৰ প্ৰথম সপ্তাহৰ পৰাই আৰম্ভ হ’ব।


18, 19. What organizational refinements have there been through the years? 	 এই প্ৰবন্ধই আমাক উৎসাহী হৈ প্ৰচাৰ কাৰ্য্য কৰিবলৈ সহায় কৰিলে ।


Why should we pray incessantly? Why should feelings of unworthiness not hinder us from praying to Jehovah? [ Picture on page 16] Nehemiah uttered a brief, silent prayer before speaking to the king 	 প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ নোপোৱাত আমি কিয় তেনে সিদ্ধান্তত উপনীত হোৱা উচিত নহয় যে ঈশ্বৰে আমাৰ প্ৰাৰ্থনা নুশুনে?


Edit Filesystem 	 ফাইলচিস্টেম সম্পাদন কৰক…


Lethal new breed of mosquitoes discovered 	 অৰুণাচলত নতুন প্রজাতিৰ জিঞা আৱিষ্কাৰ


The VPN connection '%s' failed because the VPN service stopped unexpectedly. 	 VPN সেৱা অপ্ৰত্যাশিতভাবে বন্ধ হোৱাৰ ফলত VPN সংযোগ '%s' বিফল হৈছে।


I had a strange feeling. 	 আচৰিত এক অনুভূতি হৈছিল মোৰ।


( b) In what way did holy spirit empower the first - century Christians? 	 পবিত্ৰ আত্মাৰ দ্বাৰা সহায়


Various Useful Representations 	 বিভিন্ন সহায়ক বৰ্ণনা


There was no diver in the rescue team. 	 আৱদ্ধসকলৰ ওচৰত উপস্থিত হোৱা নাই কোনো উদ্ধাৰকাৰী দল।


Preparing Preview 	 পূৰ্বদৰ্শন তৈয়াৰ হৈ আছে


There arent enough beds in hospitals. 	 চিকিৎসালয় সমূহত নাই পৰ্যাপ্ত পৰিমানৰ সা-সুবিধা।


There are multiple benefits to this. 	 ইয়াৰ জৰিয়তে বহুখিনি সুবিধা পাব পৰা হয় ।


You are doing a very good job. 	 বহুত ভাল কাম কৰিছ তই বুলু।


James also said: Subject yourselves, therefore, to God. but oppose the Devil, and he will flee from you. 	 নিঃসন্দেহ যিহোৱাই আমাক আমাৰ আৱশ্যকতাবোৰ পূৰ কৰিবলৈ শক্তি প্ৰদান কৰিব ।


With reference to Jehovah, he sang: When I see your heavens, the works of your fingers, the moon and the stars that you have prepared, what is mortal man that you keep him in mind, and the son of earthling man that you take care of him? 	 মৃত্যুৰ পিছতো তেওঁৰ বিষয়ে সোঁৱৰণ কৰি থকা হ’ল আৰু আজিও লাখ লাখ লোকে তেওঁক পাহৰিব পৰা নাই ।


Abram thus set a fine example for us. 	 ( ১ যোহন ২ : ১৬) তদুপৰি, অবিশ্বাসী পৰিয়ালৰ সদস্য, সত্যৰ পৰা বহিষ্কৃত সম্বন্ধীয় ব্যক্তিসকলে আমাক হয়তো হানিকাৰক সঙ্গতিত ভাগী হবলৈ প্ৰলোভিত কৰিব পাৰে ।


Pairing with '%s' cancelled 	 '%s' ৰ সৈতে নিৰ্ধাৰিত যোৰ বাতিল কৰা হৈছে


What did Jesus say was the real reason his followers had for rejoicing? 	 তেওঁলোকে এক মহান বিশেষাধিকাৰৰ অধিকাৰী হ’বলৈ সুযোগ পালে ।


They will mold and guide you. James 1: 21. 	 [ ১৩ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


As our Creator, God knows what is best for mankind and will accomplish his purpose to bless obedient humans with peace, contentment, and lasting security under the Kingdom of his dear Son. 	 আপুনি কেনেকৈ গীত ২ : ১, ২ পদত উল্লেখ কৰা মূখ্য বিষয়বোৰ চমূকৈ বৰ্ণনা কৰিব?


Would it not be the course of wisdom, as well as a true accomplishment, for us to imitate Jehovah in this regard? 	 ( খ) প্ৰথম পিতৰ ৪ : ১০ পদটো কিয় সকলো খ্ৰীষ্টানৰ বাবে প্ৰযোজ্য?


Searching for packages 	 সৰঞ্জাম অনুসন্ধান কৰা হৈছে


Alert before ending or _killing processes 	 প্ৰসেস সমাপ্ত অথবা kill কৰাৰ পূৰ্বে সতৰ্কবাৰ্তা প্ৰদৰ্শিত হ'ব (_k)


And people lined up. 	 আৰু আবদ্ধ হৈ পৰে লোকজন।


Further, they realized that the times of the Gentiles had already ended, signaling that the time was near for Gods Kingdom government to bring about blessings for mankind. 	 তেওঁলোকে জানিব পাৰিলে যে অন্যজাতিৰ সময় শেষ হ’ল ।


Wake up early. 	 সোনকালে ঘৰলৈ ঘুৰি আহা।


The apostle Peter wrote: The patience [a quality related to long - suffering] of God was waiting in Noahs days, while the ark was being constructed, in which a few people, that is, eight souls, were carried safely through the water. 	 ইয়াৰ ওপৰিও তেওঁলোকে মূৰ্ত্তিপূজকসকলৰ সৈতে ব্যভিচাৰ আৰু বাল উপাসনা কৰিবলৈ ধৰিছিল ।


Being tolerant does not in any way imply approval of wrongdoing or being blind to errors. Some aspect of a fellow believers thinking or conduct may be somewhat out of harmony with Jehovahs standards. 	 সহনশীলতা হোৱাৰ অৰ্থ এইটো নহয় যে ভুল কাৰ্য্যসমূহক অনুমতি দিয়া বা ভুলবোৰৰ প্ৰতি আওঁকাণ কৰা ।


He highlighted the liberalisation in gas pricing and marketing which has been particularly in deep waters and requiring technology for high pressure high temperature exploitation. 	 তেওঁ প্ৰাকৃতিৰ গেছৰ মূল্য নিৰ্ধাৰণ আৰু বিপণনৰ উদাৰীকৰণ ব্যৱস্থাৰ আলোকপাত কৰে, য’ত গভীৰ জলস্তৰত সমস্যাৰ মোকাবিলা কৰা আৰু ইয়াৰ বাবে উচ্চ চাপ আৰু উচ্চ উষ্ণতা শোষণৰ সৈতে জড়িত প্ৰযুক্তিৰ আৱশ্যক হয়।


But one doesnt need to worry on this front. 	 কিন্তু এতিয়া আৰু এই ক্ষেত্ৰত চিন্তা কৰাৰ কোনো প্ৰয়োজন নাই।


The Witnesses, all 230 of them, survived by sticking closely together and helping one another at the risk of their own life. What gave these Witnesses the strength to endure such fiendish persecution? 	 উদাহৰণস্বৰূপে, চাক্‌চেনহাউছেন নামৰ যাতনা শিবিৰত বন্দী হৈ থকা আৰু পিছলৈ দ্বিতীয় বিশ্ব যুদ্ধৰ সমাপ্তিত অতি কষ্টদায়ক মৃত্যু - পদযাত্ৰাত ৰক্ষা পোৱা এজন যিহোৱাৰ সাক্ষীৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


These too are blessed and enriching gifts from above. How can we show that we value them? 	 কিছুমানে হয়তো নিজকে অযোগ্য বুলি ভাবি প্ৰচাৰকাৰ্য্যত ভাগ নলবও পাৰে ।


Congress is not lagging behind. 	 পিছ পৰি থকা নাই কংগ্ৰেছ দলো।


( a) According to Hebrews 11: 9, 10, what did Abraham await? 	 তদুপৰি ইয়ে আমাৰ বাবে ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ আশীৰ্ব্বাদসমূহ কঢ়িয়াই আনে ।


Explaining the purpose of his ministry, Jesus said: Jehovahs spirit is upon me, because he anointed me to declare good news to the poor. 	 ( লূক ৪ : ১৮ - ১৯) ইয়াৰ অৰ্থ এইটো নাছিল যে তেওঁৰ পৰিচৰ্য্যা কাৰ্য্য কেৱল দৰিদ্ৰসকলৰ বাবে সীমিত আছিল ।


Tar compressed with bzip2 (.tar.bz2) 	 bzip2 দ্বাৰা কম্প্ৰেছ কৰা tar (.tar.bz2)


It means getting to know how God views matters and being attentive to his feelings. We seek Jehovah when we carefully study his Word, meditate upon it, and apply its counsel in life. 	 আচলতে যিহোৱাক নিজকে সমৰ্পিত কৰি বাপ্তিষ্মা লোৱাটেই যথেষ্ট নহয়, ইয়াত আৰু বহুতো কাৰ্য্য জড়িত আছে ।


The people are moved to respond: Jehovah our God we shall serve, and to his voice we shall listen! 	 ( যিহোচূৱা ২৪ : ১৪, ১৫, ২৪) ইয়াৰ পিছত ক্ৰমান্বয়ে ১১০ বছৰ বয়সত যিহোচূৱাৰ মৃত্যু হয় ।


Several Key Decisions Taken in Cabinet Meet 	 ৰাজ্যিক মন্ত্ৰীগোটৰ বৈঠকত বহুকেইটা গুৰুত্বপূৰ্ণ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ


Why did you get it? 	 কাৰ ৰূপ লৈছিল যখে?


Back in the first century, Jesus performed miracles of healing. He even resurrected the dead. 	 যদি এইদৰে কৰে তেনেহ’লে কেতিয়াও আপোনাৰ ‘ হৃদয় পীড়াজনক ’ নহ’ব ।


It was age. 	 বয়স হৈছেতো।


We will read it daily, meditate upon it, and allow it to guide our lives. 	 আমাৰ দৰে পাঁচনি পৌলেও প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত বহুতো বাধাৰ সম্মুখীন হৈছিল ।


Aperture Value 	 এপাৰচাৰৰ মান


I dont over-prepare myself. 	 মই আত্মপৰিচয় দিবলৈ প্ৰস্তুত নহয়।


"""It is true that in order to reduce the standoff between India and China, talks were taking place on a military and diplomatic level." 	 উল্লেখযোগ্য যে লাডাখত উত্তেজনা প্রশমন কৰিবলৈ ভাৰত আৰু চীনৰ মাজত সামৰিক তথা কূটনৈতিক পর্যায়ত কেইবালানি আলোচনা অনুষ্ঠিত হৈছে৷ আলোচনাত উত্তেজনা হ্রাস কৰিবলৈ চীনে সেনা পিছ হেঁাহকাই নিয়াৰ বাবে সন্মতি জনায় যদিও কার্যতঃ সেই কাম নকৰে৷


The Thyatira congregation was warned not to tolerate the evil influence of apostatizing women. 	 থূয়াতীৰা মণ্ডলীক ধৰ্ম্মত্যাগী মনোবৃত্তি ৰখা মহিলাসকলৰ পৰা আঁতৰি থাকিবলৈ সতৰ্ক কৰিছিল ।


We are observing everything. 	 আমি নিৰৱে সকলো ঘটনা প্ৰত্যক্ষ কৰি ৰ’লো।


If you delete an item, it will be permanently lost. 	 যদি আপুনি এটা বস্তু মচি পেলায়, ই স্থায়ীভাৱে হেৰাই যাব।


Perhaps you are among those who contributed toward the furtherance of Kingdom interests during the past service year. 	 ( হিতোপদেশ ১৯ : ১৭) তেনে ধৰণে দেখুৱা মনোবৃত্তিত যিহোৱা ঈশ্বৰে বাস্তৱতে আনন্দিত হয়!  — ইব্ৰী ১৩ : ১৫, ১৬. (w05 11 / 1)


However, the two others are still absconding. 	 কিন্তু আন দুজন বৰ্তমান পলাতক।


Paul also calls it the Lords Evening Meal an appropriate designation, since this was instituted at night. 	 পাঁচনি পৌলে এই উদযাপনক প্ৰভুৰ ভোজ বুলিও উল্লেখ কৰিছে ।


Couldn't get address book capabilities: %s 	 ঠিকনা বহী ক্ষমতাসমূহ প্ৰাপ্ত কৰিব পৰা নগল: %s


No, how can that be! 	 নোৱাৰিলে কেনেকৈ হব!


Containment Zone residents to be allowed out to buy essentials before Guwahati enters lockdown 	 তলাবন্ধৰ পূৰ্বে গুৱাহাটীৰ কণ্টেইনমেণ্ট জ'নৰ বাসিন্দাক বয়-বস্তু ক্ৰয়ৰ অনুমতি


How do you feel at this moment? 	 এই মুহূর্তত আপোনাৰ অনুভৱ কেনে?


Walk in it. Isaiah 30: 20, 21. 	 ধাৰ্ম্মিকতাৰ বুকুবৰি পিন্ধা ।


It is not the cause of it. 	 তাৰো এটা কাৰণ নথকা নহয়।


Searched groups 	 দলসমূহ সন্ধান কৰা হৈছে


It is the nucleus of human civilization. 	 এয়াই মানৱ সভ্যতাৰ বিকাশৰ মূল আধাৰ।


water from a well in the school. 	 স্কুলঘৰৰ ভিতৰত পানী।


Adapt speed automatically 	 স্বয়ংক্ৰিয়ৰূপে গতি পৰিবৰ্তন কৰা হ'ব


It is not yet clear whether it was an accidental death, suicide or murder. 	 কিশোৰীগৰাকীৰ মৃত্যুৰ কাৰণ আত্মহত্যা, হত্যা নে দুৰ্ঘটনা সেয়া জানিব পৰা হোৱা নাই ।


Show _all filesystems 	 সকলো নথিপত্ৰপ্ৰণালী দেখুৱাওক (_a)


Withdrawal of Higher Education & Research Bill, 2011 from Parliament (Rajya Sabha) 	 উচ্চ শিক্ষা আৰু গৱেষণা বিধেয়ক, ২০১১ক সংসদ(ৰাজ্যসভা)ৰ পৰা প্রত্যাহাৰ।


In the fire goods worth lakhs of rupees were gutted in fire but the company officials have not provided the information regarding loss. 	 অগ্নিকাণ্ডত লক্ষাধিক টকাৰ সম্পত্তি ক্ষয়-ক্ষতি হৈছে যদিও এই সন্দৰ্ভত সঠিক তথ্য ৰাজহুৱা কৰা নাই কৰ্তৃপক্ষই।


Just a few days ago some one drew my attention towards Bilal Dar, a young man of 18 years from Srinagar. 	 কিছুদিন আগতে শ্রীনগৰৰ ১৮ বছৰীয়া তৰুণ বিলাল ডাৰৰ সন্দৰ্ভত মোৰ মনোযোগ আকর্ষণ কৰে।


Then, one must continue to pursue righteousness, as well as other spiritual qualities. 	 তোমাৰ পবিত্ৰ পৰ্ব্বতত কোনে বসতি কৰিব? ”


The Oath ceremony will begin shortly. 	 কেই মুহূৰ্তমানৰ পাছতেই আৰম্ভ হ’ব শপতগ্ৰহণ অনুষ্ঠান।


The Greater David Jesus, the Son of David followed a similar pattern. 	 লক্ষ্য কৰক গীতমালা ১৯ : ৭ -  ১১ পদত ঈশ্বৰে দিয়া ব্যৱস্থাৰ সম্পৰ্কে তেওঁ কেনে মন্তব্য দাঙি ধৰিছে ।


Many young nobles desired her company. 	 বহুতো যুৱ আভিজাতে তেওঁৰ সংগ কামনা কৰিছিল।


Jehovahs loyal ones can be identified as those who use their mouths to speak well of him. 	 সেইটো যিহোৱাৰ ৰাজ্য বিষয়ে কৰা আলোচনা!


Jehovahs Witnesses today try to live according to Scriptural principles. They recognize that social classes have no meaning in the eyes of God. 	 কাৰণ তোমালোক যিমান মানুহ খ্ৰীষ্টৰ উদ্দেশে বাপ্তাইজিত হলা, সেই সকলোৱেই খ্ৰীষ্টক পিন্ধিলা ।


menu item 	 মেনুৰ বস্তু


He said fertiliser plants which had stopped working are in the process of being revived. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ছিন্দৰীৰ বন্ধ অৱস্থাত থকা সাৰ কাৰখানাৰ পুনৰুজ্জীৱিতকৰণ কৰাৰ কথাও ভাষণত দোঁহাৰে।


For example, we might ponder the several accounts that describe Jehovah in his heavenly court. 	 যদি আমি বাইবেলখনক গভীৰভাৱে অধ্যয়ন কৰোঁ, তেনেহ’লে আমি আমাৰ বিশ্বাস পৰিচাৰকজনৰ দৰে দৃঢ় কৰিব পাৰিম ।


The actor attached to the meta 	 মেটালে সংযুক্ত অভিনায়কজন


It is held that the three are co - eternal and co - equal. 	 ইয়াত কোৱা হৈছে যে সেই তিনিজন “একেলগে অনন্তকালীয়া আৰু একেসমান । ”


Guwahati is the largest city in Northeast India. 	 উত্তৰ-পূব ভাৰতৰ সৰ্ববৃহৎ চহৰ গুৱাহাটী এই নামনি অসমতেই আছে।


No Installable Options 	 সংস্থাপন কৰিব পৰা বিকল্প নাই


How does holy spirit help those making recommendations of men to serve in the congregation? There is another factor that indicates how the holy spirit operates in the recommendation and appointment of overseers. 	 পাঁচনি পৌলে আনক তেওঁৰ আৰ্হিক অনুকৰণ কৰিবলৈ স্পষ্টকৈ এইবাবে ক’ব পাৰিছিল, কিয়নো তেওঁ নিজেও যীচু খ্ৰীষ্টক অনুকৰণ কৰিছিল ।


This does not mean that Jehovah created the Devil as a manslayer. 	 ইয়াৰ অৰ্থ এইটো নহয় যে যিহোৱাই চয়তানক “নৰ - বধী ” কৰি সৃষ্টি কৰিছিল ।


That indicates that his listeners were accustomed to acting in a certain way, according to the oral Pharisaic traditions. 	 কিন্তু পিছলৈ তেওঁ “মই তোমালোকক কওঁ ” বুলি উল্লেখ কৰি আন এক বিচাৰধাৰা প্ৰস্তুত কৰিলে ।


Profile In Use 	 আলেখ্য ব্যৱহাৰত আছে


The water level increased the time. 	 পূৰ্বতকৈ বৃদ্ধি পাইছে পানীৰ পৰিমাণ।


He resigned from the BSF and turned to journalism. 	 পাছলৈ তেওঁ বিএচএফৰ পৰা পদত্যাগ কৰি সাংবাদিকতা কৰিবলৈ লৈছিল।


The father therefore arranged to have the family study on one of those nights. 	 এই বিষয়ে পৰৱৰ্তী লেখত আলোচনা কৰা হ’ব । ( w01 10 / 1)


How to live life to the hilt 	 জীৱনৰ চিলা উৰুৱাওঁৱেবা কেনেকৈ খুপি-খুপি


Then we will examine where genuine, permanent security lies. 	 ইয়াৰ পিছত আমি প্ৰকৃত আৰু চিৰস্থায়ী নিৰাপত্তা ক’ত লাভ কৰিব পাৰোঁ, তাৰ বিষয়ে পৰীক্ষা কৰিম । ( w02 4 / 15)


Only success matters. 	 যিয়ে কেৱল সফলতা বুটলিব।


Many like me are depressed and hopeless. It seems that theres no hope for the future. 	 এনে বোধ হৈছে যে ভৱিষ্যতে কোনো আশা নাই ।


One way is by carefully examining its value. Consider Gods law that limits sexual relations to marriage and forbids fornication and adultery. 	 যিটো আমাৰ বাবে লাভদায়ক তাৰ পৰা বঞ্চিত ৰাখিবলৈ এজন মৰমীয়াল স্বৰ্গীয় পিতৃয়ে তেনে ব্যৱস্থা দিবনে?


Day not yet over! 	 আজিও শেষ নোহোৱা কিছুমান সময়!


New camera 	 নতুন কেমেৰাName


May we continue to appreciate the privilege of being cleansed by Jehovah and do our utmost to maintain a high standard of physical, moral, and spiritual cleanness. 	 আমাৰ জীৱনৰ প্ৰত্যেকটো ক্ষেত্ৰত পৰিষ্কাৰ - পৰিছন্নতা আৰু সুশৃঙ্খলতা বজাই ৰাখাৰ প্ৰতি নিশ্চিত হ’বলৈ আমি কৰিব পাৰোঁ?


Multiple packages can be specified using a comma delimited list 	 কমাৰে পৃথক কৰা তালিকাত একাধিক পেকেইজ ধাৰ্য্য কৰিব পাৰি


One day, the king observed from his rooftop a beautiful woman bathing herself. He made inquiries. 	 ( গীত ৫১ : ১১, ১৭) দায়ূদে একেৰাহে যিহোৱা ঈশ্বৰৰ পবিত্ৰ আত্মাৰ ওপৰত ভাৰসা কৰিছিল ।


Maybe I go. 	 মই হয়তো দেৱলীয়া হৈ যাম৷”


Exception calling '%1' slot from %2:%3:%4 	 '% 1' স্লট% 2:% 3:% 4ৰ পৰা কল কৰিবলৈ এক্সেপশন উৎপন্ন হৈছে


Moral Values on the Decline 	 নৈতিকতাৰ মূল্য হ্ৰাস হৈছে


Japan to invest Rs 13,000 crore in NE 	 উত্তৰ পূৰ্বাঞ্চলত জাপানে বিনিয়োগ কৰিব ১৩,০০০ কোটি টকা


Many people today subscribe to the notion of just listen to your heart, or do what you feel is right. 	 ( যোহন ১৭ : ৩) ইয়াত উল্লেখ কৰা উক্তি “জনা ” অৰ্থ হৈছে সাধাৰণভাৱে জনা অৰ্থতকৈ বহু গভীৰ ।


Only loyal men should represent the congregation in public prayer. 	 আপুনি কিদৰে পৰচৰ্চ্চা আৰু অপযশৰ মাজত পাৰ্থকতা উলিয়াব?


Arro_ws on hide buttons 	 লুকুৱাৰ বুটামৰ ওপৰত কাঁড়চিহ্ন (_w)


Choose setup options 	 প্ৰতিষ্ঠাৰ বিকল্প বাছক


It was launched by Chief Minister Sarbananda Sonowal. 	 উদ্বোধন কৰিলে মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱালে।


This number is highest in the world. 	 এই সংখ্যাও পৃথিৱীৰ ভিতৰতে সৰ্বাধিক।


Good quality seeds are also required along with soil, water and solar pumps. 	 মাটি, পানী আৰু solar pumpৰ সমান্তৰালভাৱে ভাল বীজৰো প্ৰয়োজন হয়।


But the truth is otherwise. 	 কিন্তু প্ৰকৃত সত্য অন্য।


"I was looking for a professional sports management group to manage my commercial interests, as I only want to focus on my training and championships,"" Hima said in a release." 	 মোৰ ব্যৱসায়িক স্বাৰ্থ চোৱাচিতাৰ বাবে মই পেছাদাৰী গ্ৰুপ এটাৰ সন্ধান কৰিয়ে আছিলো, যিহেতু মই কেৱল প্ৰশিক্ষণ আৰু প্ৰতিযোগিতাতে মনোনিৱেশ কৰিব খোজোঁ,’ সংবাদ মাধ্যমৰ আগত হিমাৰ মন্তব্য।


Enable Event Sounds 	 অ্যানিমেশন সক্ৰিয় কৰা হ'ব


That great cloud of loyal ones beckons us to join them on the victory stand reserved for those who by their faith conquer the world. 1 John 5: 4. 	 চয়তানে কোন সময়ত আমাৰ ওপৰত অকাৰণতে ঘৃণা কৰি আক্ৰমণ কৰিব, তাক আমি নাজানো ।


It is also the holding company for the group's power generation and distribution businesses, Mumbai Metro, defence business, and various other road and airport projects. 	 শক্তি উৎপাদন আৰু বিতৰণ, মুম্বাই মেট্ৰ’, প্ৰতিৰক্ষাৰ ব্যৱসায়ৰ লগতে পথ আৰু বিমানবন্দৰ নিৰ্মাণ আদি ৰিলায়েন্স ইনফ্ৰাষ্ট্ৰাকছাৰ নামৰ কোম্পানীটোৱে কৰি আহিছে।


Rice is the main food of people. 	 কাৰ্বি লোকসকলৰ প্ৰধান আহাৰ হৈছে ভাত।


File checksum 	 ফাইল চেকচাম


It will ensure economies of scale, and also reduce the cost for both buyers and sellers. 	 ৰাষ্ট্ৰপতি মহোদয়, মই আপোনাৰ সৈতে কান্ধত–কান্ধ মিলাই এই প্ৰয়াসৰ বাবে প্ৰতিশ্ৰুতিবদ্ধ৷


He was everybody's favourite. 	 তেওঁ সকলোৰে প্ৰিয় নেতা আছিল।


Language code not matched 	 ভাষাৰ কোড মিলোৱা নাযায়


Who will do what? 	 মোক কোনে কিটো কৰিব ?


Failed to start the X server (your graphical interface). It is likely that it is not set up correctly. Would you like to view the X server output to diagnose the problem? 	 X সেৱক (আপোনাৰ চিত্ৰাঙ্কিত সংযোগমাধ্যম) আৰম্ভ কৰোঁতে বিফল । সম্ভাবনীয় যে এইটো শুদ্ধভাবে প্ৰতিষ্ঠা কৰা হোৱা নাই । সমস্যা নিৰ্ণয় কৰিব'লৈ আপুনি X সেৱকৰ নিৰ্গম চাব বিচাৰে নেকি ?


Everyone knew me. 	 তাত সকলোকে মোৰ পৰিচয় দিলো।


Note the supposition if you will receive my sayings. 	 অনুগ্ৰহ কৰি আপুনি নিজৰ বাইবেলখন খুলি সেই পদসমূহ পঢ়ক ।


Who today are known worldwide for preaching Gods Kingdom? 	 কেৱল যিহোৱাৰ সাক্ষীসকল ।


We too have reason to praise the Creator regularly. How happy parents feel when their child thanks them from the heart for something they have done for him! 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ৪ : ১০, ১১) ঠিক সেইদৰে আমাৰ ওচৰতো সৃষ্টিকৰ্ত্তাজনক নিতৌ স্তুতি কৰাৰ কাৰণ আছে ।


In fact, his studies indicated that this land was once a pastoral paradise. 	 আনকি তেওঁৰ অন্বেষণৰ পৰা জানিব পৰা গৈছে যে, “সেই দেশখন এসময়ত চৰণীয়া পথাৰ আৰু গছ - গছনিৰে ভৰি আছিল । ”


But I will focus on education. 	 কিন্তু শিক্ষাগত অৰ্হতাৰ ওপৰত গুৰুত্ব দিয়া হব।


List files only 	 কেৱল ফাইলসমূহ তালিকাভুক্ত কৰক


I dont know you. 	 আমি তোমালোকৰ পৰিচয় নিবিচাৰোঁ।


None Detected 	 একো ধৰা পৰা নাই


I congratulate you very much. 	 তেওঁলৈ মই আন্তৰিক শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছো ৷


Current Chief Justice of India Dipak Misra has recommended Justice Gogois name to the government 	 দেশৰ উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ মুখ্য ন্যায়াধীশ দীপক মিশ্ৰই কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰলৈ পৰৱৰ্তী মুখ্য ন্যায়াধীশ হিচাপে ৰঞ্জন গগৈৰ নাম প্ৰস্তাৱ কৰিছে।


Restart daemon 	 ডেমন পুনৰাৰম্ভ কৰক


In a short presentation, CEO, NITI Aayog, Shri Amitabh Kant outlined the recent developments and challenges in the oil and gas sector in India. 	 চমু উপস্থাপনৰ জৰিয়তে সাম্প্রতিক সময়ত ভাৰতৰ তেল আৰু গেছ খণ্ডৰ যি উন্নয়ন আৰু প্ৰত্যাহ্বান লক্ষ্য কৰা গৈছে, তাৰ বিষয়ে সকলোৰে আগত তুলি ধৰে নীতি আয়োগৰ মুখ্য কাৰ্যবাহী বিষয়া শ্রী অমিতাভ কান্তে।


Then Jesus reassured them: The Father himself has affection for you. 	 ( গ) খ্ৰীষ্টানসকলে কিয় সম্পূৰ্ণৰূপে বিজয় প্ৰাপ্ত কৰিব?


Follow Jesus Example Why is it so important to imitate Jesus example? 	 ঈশ্বৰীয় ভক্তিৰ অৰ্থ কি আৰু ই আমাক কি কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰে?


"""But why though?" 	 – “কিন্ত কিয় মোৰ এনেকুৱা হ’ল ?


Sign up for Common Voice newsletters, goal reminders and progress updates 	 কমন ভইচ সংবাদপত্ৰ, লক্ষ্যৰ ৰিমাইণ্ডাৰ আৰু প্ৰগতিৰ আপডেটৰ বাবে ছাইন আপ কৰক


Operation would block 	 কাৰ্য্য প্ৰতিৰোধ কৰিব


There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor freeman, there is neither male nor female. for you are all one person in union with Christ Jesus. Galatians 3: 26 - 28. 	 ( যাকোব ২ : ১ -  ৪) কিয়নো তেওঁলোকে ৰখা মনোবৃত্তি সঠিক নাছিল ।


Former Australia skipper Michael Clarke has included Sachin Tendulkar and Virat Kohli in his list of best batsmen that he played with or against. 	 অষ্ট্রেলিয়াৰ প্রাক্তন অধিনায়ক মাইকেল ক্লার্কে প্রস্তুত কৰা নিজৰ শ্রেষ্ঠ বেটছমেনৰ তালিকাত স্থান দিছে ভাৰতৰ শচীন টেণ্ডুলকাৰ আৰু বিৰাট কোহলীক৷ ক্লার্কে নিজৰ সৈতে অথবা বিৰুদ্ধে খেলা শ্রেষ্ঠ বেটছমেনৰ তালিকাত অষ্ট্রেলিয়াৰ মাথোঁ এগৰাকী বেটছমেনকহে স্থান দিয়াৰ বিপৰীতে দক্ষিণ আফ্রিকাৰ দুগৰাকীক অন্তর্ভুক্ত কৰিছে৷


What is the story about? 	 ওপৰৰ কথাখিনি গল্প হ্য়নে?


It remains in effect until the blessing of the families of the earth and the destruction of all Gods enemies have been accomplished. Genesis 17: 7. 1 Corinthians 15: 23 - 26. 	 ১৯৪৩ চনৰ নিচান মাহৰ ১৪ তাৰিখ, অৰ্থাৎ মিচৰৰ দাসত্ব বন্ধনৰ পৰা ইস্ৰায়েলসকলক উদ্ধাৰ কৰাৰ ৪৩০ বছৰৰ পূৰ্বে ।


A new generation 	 নতুন প্ৰজন্মৰ .


He said: Walk in it, and find ease for your souls. 	 ( খ) ঈশ্বৰৰ সৈতে চলাৰ অৰ্থ কি?


Displayed value not an integer 	 প্ৰদৰ্শিত মান এটা পূৰ্ণসংখ্যা নহয়


Cannot connect MAPI store in offline mode 	 অফ-লাইন অবস্থায় MAPI ফোল্ডাৰ নিৰ্মাণ কৰা সম্ভব নহয় ।


People come to me. 	 মোৰ মানুহজন আহি পাবৰ হৈছে ।


The United Nations Human Development Report 2002 says that the richest 5% of the worlds people have incomes 114 times those of the poorest 5%. 	 ধনী আৰু দুখীয়া মাজত থকা প্ৰভেদতা আগতকৈ অধিক বৃদ্ধি পাইছে ।


However, there was a problem. 	 আপোনাৰ মনত আছেনে?


Invalid XBM file 	 অবৈধ XBM নথিপত্ৰ


The Congress party will be holding a protest against the Citizenship Amendment Act. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কক মূল ইছু হিচাপে লৈ নিৰ্বাচনত যুঁজিব কংগ্ৰেছ দল।


For example, two decades after Christs enthronement in 1914, a great crowd of other sheep was identified. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, ১৯১৪ চনত যীচুৱে ৰজা হোৱা ঠিক দুই দশকৰ পিছত ‘ অন্য মেৰ জাকৰ ’ পৰা ওলোৱা “এক বৰ লোকসমূহ ” চিনাক্ত কৰা হ’ল ।


Who drinks it? 	 কোনে খুৱালে তোক?


In solar energy, installed capacity has increased from 2.6 GigaWatts to 22 GigaWatts in the same period. 	 সৌৰ শক্তি সংস্থাপন সক্ষমতা একেটা সময়ত ২.৬ গিগাৱাটৰ পৰা ২২ গিগাৱাট হৈছে।


When did the appointed times of the nations begin, how long did they last, and when did they end? 	 সেই সময়ক যীচুৱে “পৰজাতি মানুহৰ কাল ” বুলি কৈছিল ।


The district administration has chalked out a plan in this regard. 	 জিলা প্ৰশাসনকো এই ক্ষেত্ৰত নিৰ্দেশ দিয়া হৈছে।


WEP and WPA are ways of encrypting data on wireless networks. 	 WEP আৰু WPA হল বেতাঁৰ নেটৱাৰ্কসমূহত তথ্য ইনক্ৰিপ্ট কৰাৰ পদ্ধতিসমূহ।


There is no reason to fear. 	 ভয় খোৱাৰ কোনো কাৰণ নাই।


Days went by. 	 দিনবোৰ তেনেকৈয়ে বাগৰিল।


1 In pursuance to the Budget announcement during 2014-15, a new Scheme, namely, National Young Leaders Programme (NYLP) was launched in December, 2014 in order to develop leadership qualities among the youth. 	 ১.১ যুৱকসকলৰ নেতৃত্বৰ মানদণ্ড উন্নয়নৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি ২০১৪-১৫ বিত্তীয় বৰ্ষৰ বাজেটত ৰাষ্ট্ৰীয় যুৱনেতা আঁচনি(NYLP) নামেৰে এখন নতুন আচঁনি ২০১৪ৰ ডিচেম্বৰত উদ্ঘাটন কৰা হয়।


There is a long way to go! 	 সময়ে বহু দূৰ আগুৱালে !


There will be an open 	 মুকলি হ’ব “অৰবিন্দ .


Share Folder 	 ছেয়াৰ কৰা ফোল্ডাৰ


What changed things? Satan did. He challenged Gods right to make the rules by which men and women should live. 	 তদুপৰি সি ঈশ্বৰে পুৰুষ আৰু স্ত্ৰীক তেওঁলোকে জীয়াই থাকিবলৈ দিয়া উপযুক্ত ব্যৱস্থাক প্ৰত্যাহ্বান জনালে ।


Searching for service: %s 	 সেৱা: %s -ৰ বাবে সন্ধান কৰা হৈ আছে


We observe diversity in every walk of life. 	 জীৱনৰ প্রতিটো আচৰণতে এই বৈচিত্ৰ পৰিলক্ষিত হয়।


As an example, consider Pauls words to Timothy: If any man is reaching out for an office of overseer, he is desirous of a fine work. 	 তেওঁ এইদৰে লিখিছিল “যদি অধ্যক্ষ - পদলৈ আকাঙ্ক্ষা কৰে, তেন্তে তেওঁ উত্তম কৰ্ম্মলৈ ইচ্ছা কৰে । ”


Rural road connectivity went up from 55 percent to 90 percent; 	 গ্ৰাম্য পথ সংযোগীকৰণ ৫৫ৰ পৰা ৯০ শতাংশলৈ বৃদ্ধি হৈছে৷


Financial assistance from National Sports Development Fund to Ms Krishna Poonia for training 	 প্ৰশিক্ষণৰ বাবে কৃষ্ণা পূণিয়ালৈ ৰাষ্ট্ৰীয় ক্ৰীড়া উন্নয়ন নিধিৰ বিত্তীয় সাহাৰ্য্য


We cannot change the situation. 	 সেই ৰাষ্ট্ৰখনক আমি কেতিয়াও সলনি কৰিব নোৱাৰো।


Pollution, however, is caused, not by faceless industries and businesses, but by people. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, বহুতো ৰাজহুৱা স্থানবোৰত অপৰিষ্কাৰ আৰু বিশৃঙ্খলতা দেখিবলৈ পোৱা যায় ।


Speaking on the occasion, the Prime Minister said he feels a special energy in the environment from this mass chanting. 	 এই উপলক্ষে প্রধানমন্ত্রীয়ে কয় যে এই সামূহিক শ্লোক আৰু মন্ত্রোচ্চাৰণৰ পৰিৱেশত তেওঁ এক বিশেষ উৎসাহ আৰু উদ্যম লাভ কৰিছে।


He gave me loving parents who have a genuine love for him and who have taught me according to his Word. 	 তাৰ পৰা মই ঈশ্বৰ আৰু তেওঁৰ পুত্ৰক প্ৰেম কৰিবলৈ শিকিছোঁ । ”


It is very difficult in that case. 	 তেনে ক্ষেত্ৰত চলিবলৈ বৰ অসুবিধা হয়।


Through social media. 	 সামাজিক মাধ্যমৰ জৰিয়তে চলিব প্ৰচাৰ।


can be downloaded from 	 in পৰা ডাউনলোড কৰিব পাৰিব।


User ID 	 ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ ID


Free space notify threshold 	 সতৰ্কতামূলক সূচনা উৎপন্ন নকৰাৰ বাবে চিহ্নিত অৱশিষ্ট শতাংশৰ পৰিমাণৰ প্ৰান্তিক মাপ


But all this changed in the nineteenth century. 	 কিন্তু ঊনবিংশ শতিকাৰ পৰা সেয়া সলনি হৈ পৰে।


Unknown error 	 অজ্ঞাত ত্ৰুটি


Use the %s environment variable to specify a different location. 	 %s এনভায়ৰনমেন্ট ভেৰিয়েবল দ্বাৰা একটি ভিন্ন অবস্থান নিৰ্ধাৰণ কৰুন ।


This will move us to develop a heartfelt attachment to him, one that is manifested by our actions and way of life. 	 ইয়ে আমাক আমাৰ আচাৰ - ব্যৱহাৰ আৰু কাৰ্য্যৰে তেওঁক সম্পূৰ্ণ হৃদয়েৰে প্ৰেম কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰিব ।


Elements within the United Nations will be involved in the execution of divine judgment. 	 এইদৰে ইহুদীসকলৰ সম্পূৰ্ণ সমাজখনৰ ওপৰত ঈশ্বৰে সোধ - বিচাৰ কৰিলে ।


But in the matter of his own marital affairs, Solomon failed to search for Jehovah. 	 যিহোৱাই তেওঁলোকৰ হাতৰ পৰা যিহূদা নগৰখন ৰক্ষা কৰিবনে?


And at all times, we have the opportunity to pray for Gods spirit to help us. Matthew 26: 41. 	 নিজৰ পাপ লুকুৱাবলৈ দায়ুদে কৰা আঁচনি সফল যেন বোধ হ’ল ।


The number of infected is increasing every day. 	 প্ৰত্যেকদিনে বৃদ্ধি পাইছে কৰোনাত আক্ৰান্ত ৰোগীৰ সংখ্যা।


If you continue playing the next game will use the new map. 	 আপুনি যদি পুৰনি মানচিত্ৰ দিয়ে এই খেলাটি চালিয়ে যাওয়াৰ সিদ্ধান্ত নেন, তেনেহ'লে নতুন মানচিত্ৰটি পৰবৰ্তী খেলা থেকে ব্যবহৃত হ'ব ।


White blood cells (WBCs), also called leukocytes or leucocytes, are the cells of the immune system that are involved in protecting the body against both infectious disease and foreign invaders. 	 শ্বেত ৰক্ত কণিকা বা শ্বেত ৰক্ত কোষ , যাক লিউক’ছাইটছ বুলিও কোৱা হয়, হৈছে সংক্ৰামক ৰোগ আৰু বাহ্যিক আক্ৰমণকাৰীৰ (বীজাণু) পৰা দেহক ৰক্ষা কৰা প্ৰতিৰক্ষা তন্ত্ৰৰ কিছুমান কোষ।


He had faith that Jehovah, in his mercy, would not despise a heart broken and crushed over sin. 	 বিশ্বাসে শান্তি বৃদ্ধি কৰে


I feel for my 	 মোৰ অনুভৱে অনুভৱে


It was a lot. 	 ৰাতি বহুত হৈছিল।


Ranchi-Patna AC Weekly Express will also be inaugurated on the occasion. 	 এই ভ্ৰমণকালতে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ৰাঁচী – পাটনা সাপ্তাহিক এক্সপ্ৰেছ ৰে’লগাড়ীখনো শুভাৰম্ভ কৰিব।


The flight schedule for April will be out soon 	 এপ্ৰিল মাহৰ বিমান পেলায় কাৰ্যসূচী অতি সোনকালেই প্ৰকাশ পাব ।


The US is seeking more information on the potential misuse of American-made F-16 fighter jets by Pakistan. 	 আনহাতে আমেৰিকাই F-16 বিমানৰ অপব্যৱহাৰৰ সম্বন্ধে পাকিস্তানক প্ৰশ্ন উত্থাপন কৰিছে ।


If you are born on 	 তোৰ জন্ম হ'ল বুলি


Suspicion and doubt 	 সংশয় আৰু সম্ভাৱনা


You must allow microphone access. 	 আপুনি মাইক্ৰ'ফ'নত প্ৰৱেশৰ অনুমতি দিবই লাগিব।


That purpose was developing progressively when the aged apostle John was allowed to peer through a visionary opened door in heaven. 	 তেওঁ তাত তূৰীৰ মাতৰ দৰে কণ্ঠস্বৰ শুনিবলৈ পালে ।


The apostle Paul wrote: I desire that in every place the men carry on prayer, lifting up loyal hands, apart from wrath and debates. 	 কিয় সকলো প্ৰকাৰৰ অভিযোগ ভুল নহয়?


How long would that all take? the fisherman asks. 	 মাছমৰীয়াজনে সুধিলে, “ইয়াৰ বাবে কিমান সময় লাগিব? ”


The fourth type, unlike the other three, is fine and good soil. 	 চতুৰ্থটো আটাইতকৈ “ভাল মাটিত ” পৰিল ।


Four years ago, who would have believed that rupees three lakh crore or about forty billion dollars would be returned by defaulting borrowers to financial and operational creditors. 	 চাৰি বছৰৰ পূৰ্বে কোনে বিশ্বাস কৰিছিল যে ঋণ লওঁতা ব্যক্তি বা সংস্থা প্রায় ৩ লাখ কোটি টকা (প্রায় ৪,০০০ কোটি ডলাৰ) আর্থিক ঋণদাতাৰ পৰা ঘুৰাই পাব৷


Governor's office 	 চৰকাৰী কাৰ্যালয়


Similar magazines containing cartoons in continental Europe included Fliegende Bltter and Le Charivari, while in the U.S. Judge and Puck were popular. 	 একে ধৰণৰ আলোচনী আছিল ইউৰোপত প্ৰকাশিত Fliegende Blätter আৰু Le Charivari, আৰু আমেৰিকাত প্ৰকাশিত Judge আৰু Puck।


Whether to encrypt the archive header. If the header is encrypted the password will be required to list the archive content as well. 	 আৰ্কাইভ হেডাৰক ইনক্ৰিপ্ট কৰা হব নে। যদি হেডাৰটো ইনক্ৰিপ্টেড তেন্তে আৰ্কাইভৰ অন্তৰ্ভুক্ত বস্তু দেখাবলে পাছৱাৰ্ডৰ প্ৰয়োজন হব।


It is always self-sustained. 	 সদায় আত্মগোপন কৰিহে চিকাৰ কৰে।


Is that the end of it? 	 এজন বাইবেল বিদ্যাৰ্থী হোৱা হেতুকে শাস্ত্ৰীয় পদবোৰ ব্যৱহাৰ কৰি কেনেকৈ ১৯১৪ চনটো হিছাপ কৰা হ’ল, তাৰ বিষয়ে আপুনি বৰ্ণনা কৰিব পাৰিবনে?


He knew that it was not yet Gods due time for this. 	 আপুনি বৰ্ণনা কৰিব পাৰিবনে?


Gods Kingdom will bring an end to wickedness. Then poverty will be a thing of the past. 	 ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যই সকলো দুষ্টতাৰ অন্ত কৰিব ।


Nutmeg powder- 1 pinch 	 জালুকৰ গুড়ি – ১চামুচ


Cant call pprint on this type of object. 	 এই ধৰণৰ অবজেক্টত pprint কল কৰিব নোৱাৰি।


Large tracts of agricultural land have been washed away in the area. 	 অঞ্চলটোত বিস্তীৰ্ণ অঞ্চলৰ কৃষিভূমি বানে নষ্ট কৰিছে।


Connecting to CUPS server 	 CUPS সেৱকলৈ সংযোগ কৰা হৈছে


Keyboard shortcut to switch to tab 6 	 টেব ৬ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি


For example, if you are a mother, you are no doubt concerned about the influence peers may have on your children at school or the tests of integrity they may face. These are valid concerns. 	 ( হিতোপদেশ ৩: ৫, ৬) ল’ৰা - ছোৱালীবিলাকৰ সম্মুখত ৰাখা লক্ষ্যত মাকৰ উত্তম মনোবৃত্তি প্ৰতিফলিত হৈছিল ।


Allow files to be shared into your folder 	 ফাইলসমূহক আপোনাৰ ফোল্ডাৰত অংশীদাৰী কৰাৰ অনুমতি কৰক।


"""The BJP is frustrated." 	 ‘‘বিজেপি দল ভাৰতত হতাশ হৈছে।


Would such an attitude contribute to a happy marriage? In no way. The apostle Paul wisely counseled Christians, including married couples: [You should be] doing nothing out of contentiousness or out of egotism, but with lowliness of mind considering that the others are superior to you, keeping an eye, not in personal interest upon just your own matters, but also in personal interest upon those of the others. Philippians 2: 3, 4. 	 সেইবাবে পাঁচনি পৌলে অবিবাহিত আৰু বিবাহিত খ্ৰীষ্টানসকলক উভয়ে পৰামৰ্শ দি এইদৰে কৈছিল: “তোমালোকে বিৰোধ বা অনৰ্থক দৰ্পেৰে একো নকৰিবা. কিন্তু নম্ৰভাবে প্ৰত্যকে নিজতকৈ অন্যক উত্তম বুলি মানিবা. প্ৰতিজনে নিজৰ বিষয়ে নহয়, অন্যৰ চাওক । ”  — ফিলিপীয়া ২ : ৩, ৪.


“Saddened by the demise of Shri Balramji Dass Tandon, the Governor of Chhattisgarh. 	 এক শোকবার্তাত তেওঁ কয়, “ছত্তীশগড়ৰ ৰাজ্যপাল শ্রী বলৰামজী দাস টেণ্ডনৰ বিয়োগত মই মর্মাহত হৈছো।


No positive case so far in Assam: Health Minister Himanta Biswa Sarma 	 অসমত এতিয়ালৈকে কোনো কোৰোনা ভাইৰাছত আক্ৰান্ত হোৱা নাই : স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী শৰ্মা


Tension has built up in the area following the incident. 	 দুৰ্ঘটনাৰ পিছতে অঞ্চলটোত তীব্ৰ উত্তেজনাৰ সৃষ্টি হয় ।


Safeguarded by Loving - Kindness and Trueness 9, 10. (a) How does Jehovahs trueness safeguard his people? 	 বহুদৰ্শিতা আৰু সুবুদ্ধিৰে নিৰাপত্তা দিয়া


This gave Chase the background for his early books with American settings, a number of which were based on actual events occurring there. 	 ই চেজক আমেৰিকান ছেটিংছৰ সৈতে তেওঁৰ প্ৰাৰম্ভিক কিতাপৰ বাবে পটভূমি প্ৰদান কৰে, যাৰ বহুতো তেনে প্ৰকৃত ঘটনাৰ ওপৰত আধাৰিত আছিল।


( b) How can we guard against self - deception? How can we be on guard against self - deception? 	 সৰ্ব্বপ্ৰথমে, আমি এইটো মনত ৰাখা উচিত যে মানুহৰ মন কপটময় ।


The India-Israel Innovation Bridge will act as a link between the Start-ups of the two sides. 	 ভাৰত-ইজৰাইলৰ উদ্ভাৱনী সেতুৱে দুই পক্ষৰ ‘ষ্টার্ট-আপ’ৰ ক্ষেত্রত সংযোগী হিচাপে কাম কৰিব।


Expected { to begin @counter-style rule but found %1$S. 	 @counter-style নিয়ম আৰম্ভ কৰিবলে আশা কৰা হৈছিল '{' কিন্তু প্ৰাপ্ত হল '%1$S'।


She helped the needy, planted vineyards, and purchased land. 	 মূৰস্বৰূপ ব্যৱস্থাৰ প্ৰতি পত্নীসকলে কেনেকৈ গভীৰ শ্ৰদ্ধা দেখুৱাব পাৰে?


So that no follower of Christ would go hungry, however, daily distributions were made to needy widows. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৬ : ১ -  ৬) যেতিয়া ৰজা হেৰোদে খ্ৰীষ্টানসকলৰ ওপৰত অত্যাচাৰ কৰে আৰু সা.


Kochi (Kerala):Pashinithodu canal rejuvenation and refurbishment, St.John Park renovation, MG Road Footpath renovation. 	 কোচি (কেৰেলা) : পাশিনিথোড়ু নাদ পুনৰুজ্জীৱিতকৰণ আৰু তাত পুনৰ পানী ভৰ্তিকৰণ, ছেইণ্ট জন পাৰ্কৰ পুনৰুত্থান, এমজি ৰোডৰ পদপথৰ মেৰামতি।


You have redeemed me, O Jehovah the God of truth. PSALM 31: 5. 	 “ হে সত্য ঈশ্বৰ যিহোৱা, তুমি মোক মুক্ত কৰিলা । ”  — গীতমালা ৩১ : ৫.


Outrageously illegal ... 	 মুকলিকৈ চলোৱা অবৈধ .


Immersing ourselves in Christian activities can enhance our Christian identity 	 খ্ৰীষ্টান কাৰ্য্যকলাপবোৰত সম্পূৰ্ণকৈ ভাগ লোৱাৰ দ্বাৰা আমাৰ প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টান পৰিচয়ক স্পষ্টকৈ প্ৰকাশ কৰিব পাৰি


MOU between India and Palestine Assistance of US $0.25 million for construction of additional floor to Jawahar Lal Nehru for Boys at Abu Dees 	 ভাৰত আৰু পেলেস্তাইনৰ মাজত আবু ডাছত থকা জৱাহৰলাল নেহৰু ছাত্ৰাৱাসত এটা অতিৰিক্ত মহলা নিৰ্মাণৰ বাবে ০.২৫ মিলিয়ন আমেৰিকান ডলাৰ মূল্যৰ বুজাবুজিৰ চূক্তি


Financial Rate to be quoted as : 	 খ) বিত্তীয় নিৰিখ নিম্নোক্ত ধৰণেৰে উল্লেখ কৰিব লাগিবঃ


I am thankful to my parents. 	 মই মোৰ পিতৃ-মাতৃৰ প্ৰতি কৃতজ্ঞ ।


They faced obstacles that they could not have overcome by themselves. At stake were the preservation of Lots life, the continuation of Abrahams family line, and the securing of Josephs role. Only Jehovah could fill the needs of these godly men, and he did just that by intervening with acts of loving - kindness. 	 ( খ) দাসজনে কিয় প্ৰেমপূৰ্বক দয়া দেখুৱাবলৈ নিৱেদন কৰি ঈশ্বৰলৈ প্ৰাৰ্থনা কৰিছিল আৰু তেওঁ প্ৰাৰ্থনা কৰি থকা সময়ত কি ঘটিল?


And the fact that 15,374,986 attended the annual Memorial of Jesus death indicates that there is much more work to do. 	 ( ক) যিসকলে শুভবাৰ্ত্তা গ্ৰহণ কৰিলে তেওঁলোকে নিজৰ জীৱন পদ্ধতিত কেনে পৰিৱৰ্ত্তন কৰিলে?


The things that you learned as well as accepted and heard and saw in connection with me, practice these. and the God of peace will be with you. PHILIPPIANS 4: 9. 	 “ তোমালোকে যি যি শিকিলা, গ্ৰহণ কৰিলা, শুনিলা, আৰু মোত দেখিলা, সেই সকলোকে আচৰণ কৰা. তাতে শান্তিৰ আকৰ ঈশ্বৰ তোমালোকৰ লগত থাকিব । ”  — ফিলিপীয়া ৪ : ৯.


That is why the wicked ones will not stand up in the judgment, nor sinners in the assembly of righteous ones. 	 ( ৰূথ ৩ : ২) চালনীৰে চলাৰ পিছত ঘেহুঁখিনি গুদামত থোৱা বা গুড়ি কৰিবলৈ নিয়া হৈছিল ।


Khelo India! 	 সম্প্ৰীতিৰ ভাৰত!


How will farmers income be doubled? 	 কৃষকৰ আয় দুগুণ বৃদ্ধি পাব বুলি দিয়া প্ৰতিশ্ৰুতি কি হ’ল?


Love it, and it will safeguard you. Proverbs 2: 11. 4: 5, 6. We exercise thinking ability if we meditate on what we learn from Gods Word. 	 উল্লেখ্য যে, ‘ শেষকালত মানুহবিলাকে নিজকে প্ৰীতি কৰোঁতা ’ হ’ব বুলি বাইবেলত পূৰ্বেই কোৱা হৈছে ।  — ২ তীমথিয় ৩ : ১, ২.


Provide search suggestions 	 সন্ধানৰ পৰামৰ্শসমূহ দিয়ক


Select to add a world clock 	 এটা বিশ্বৰ ঘড়ী যোগ কৰিবলে বাছক


Mic 7 Verse 18 states that Jehovah is pardoning error and is passing over transgression. According to Mic 7 verse 19, he will throw into the depths of the sea all their sins. 	 কেনে উদাহৰণে ঈশ্বৰৰ সৈতে চলিবলৈ নম্ৰ হোৱাৰ আৱশ্যকতাৰ বিষয়ে দাঙি ধৰিছে?


It is always so. 	 সদায় হয় এনেকুৱা।


They were one and all filled with the holy spirit and were speaking the word of God with boldness. 	 ( যোহন ১৫ : ১৮ - ২১) যিহোৱাৰ বিধিবোৰ পালন কৰিবলৈ গধুৰ নহয় ।


When scriptures are cited in this magazine, after the name of the Bible book, the first number indicates the chapter of that book and the next denotes the verse. 	 যেতিয়া আলোচনীত দিয়া কোনো শাস্ত্ৰীয় পদ পোৱা যায়, তেতিয়া হ’লে প্ৰথম নম্বৰটো অধ্যায় আৰু দ্বিতীয় নম্বৰটোৱে পদটোক বুজায় ।


Add the selected input method into the enabled input methods 	 নিৰ্বাচিত ইনপুট পদ্ধতিক সামৰ্থবান ইনপুট পদ্ধতিৰ তালিকাত যোগ কৰক


As the experiences on page 29 show, many young people are praising God in school. 	 ইয়াত এইদৰে কৈছে: “তুমি যৌৱন - কালত তোমাৰ সৃষ্টিকৰ্ত্তাক সোঁৱৰা । ”


"Vhi (a Middle Persian borrowing) means ""wonderful"" and guru (Sanskrit: guru) is a term denoting ""teacher""." 	 "ৱাহি (মধ্য পাচ্যৰ পৰা আমদানীকৃত) মানে ""আচৰ্যজনক"" আৰু গুৰু (সংস্কৃত: गुरु) মানে ""শিক্ষক""।"


Many individuals of Bible record did not let anything be a lasting stumbling block for them. 	 গীতমালা ৰচোঁতাজনে বাৰে বাৰে নিজকে ঈশ্বৰৰ সেৱক বুলি সম্বোধিত কৰিছে ।


No one can write him off. 	 কোনেও লিখিব নোৱাৰে তাৰ সাৰাংশ৷


Garbage in colgroup fragment. 	 “colgroup”ফ্ৰেগমেণ্টত আবৰ্জনা।


Does not meet WCAG standards for text alternative. 	 পাঠ বিকল্পৰ বাবে WCAG মানদণ্ড পূৰণ নকৰে।


We have these Scriptural assurances: The wilderness and the waterless region will exult, and the desert plain will be joyful and blossom as the saffron.... 	 কিয়নো বাইবেলে পুনৰাই আশ্বাস দি কৈছে: “অৰণ্য আৰু নিৰ্জন ঠাই আনন্দিত হব, আৰু মৰুভূমি উল্লাসিত হৈ গোলাপ ফুলৰ নিচিনা প্ৰফুল্লিত হব....


Assam among the top 5 states in national literacy rate 	 সাক্ষৰতাঃ দেশৰ শীৰ্ষ পাঁচখন ৰাজ্যৰ মাজত অসম


The two injured persons were sent to the hospital. 	 আহত দুজনক হাস্পতাললৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছে।


You have to make the call. 	 ফোন কৰিব লাগিব তাক।


The National War Memorial complex includes a central obelisk, an eternal flame, and six bronze murals depicting famous battles fought by Indian Army, Air Force and Navy. 	 ৰাষ্ট্ৰীয় যুদ্ধ স্মাৰকৰ কেন্দ্ৰস্থলত এটা স্মাৰকস্তম্ভ, এগছি বিৰামহীনভাৱে জ্বলি থকা চাকি আৰু ৬টা ব্ৰঞ্জৰ ভিত্তিচিত্ৰ আছে, য’ত স্থল সেনা, বায়ুসেনা আৰু নৌ সেনা উল্লেখযোগ্য যুদ্ধ অংকন কৰা হৈছে৷


Run Application 	 এপ্লিকেচন চলাওক


According to Revelation 4: 11, they declare: You are worthy, Jehovah, even our God, to receive the glory and the honor and the power, because you created all things, and because of your will they existed and were created. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ৪ : ৪. ১৪ : ১ -  ৩) ঈশ্বৰৰ মহিমাক দৃষ্টি কৰি তেওঁলোকে কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱালে?


Projections from the U.S. Department of Labor through 2005 paint the chilling scenario that at least one - third of all four - year college graduates will not find employment that matches their degrees. The Futurist, July / August 2000. 	 তেনে স্কুলবোৰত নামভৰ্ত্তি কৰা বিদ্যাৰ্থীসকলৰ সংখ্যা ১৯৯৬ চনৰ পৰা ২০০০ চনলৈকে ৪৮ শতাংশ বৃদ্ধি হৈছে ।..


Since we brought nothing into the world and cannot carry anything out, let us more intently pursue godly devotion along with self - sufficiency and allow ourselves to be content with sustenance and covering. 1 Timothy 6: 6 - 11. 	 এনেবোৰ কাৰ্য্যই আমাক ঈশ্বৰৰ আৱশ্যকতাৰ অনুসাৰে জীৱন - যাপন কৰিবলৈ প্ৰতিৰোধ কৰিব পাৰে ।


He is survived by his wife, three sons and a host of relatives. 	 মৃত্যুৰ সময়ত তেওঁ পত্নী, তিনিজন পুত্ৰ সন্তানৰ লগতে বহু আত্মীয়-স্বজনক ইহসংসাৰত এৰি থৈ যায়৷


He also explained that this monumental task is to be carried out in spite of formidable obstacles and challenges, even persecution. 	 ( মথি ২৪ : ৩, ১৪. মাৰ্ক ১৩ : ১০) তদুপৰি তেওঁ ইয়াকো কৈছিল যে এই বৃহৎ কাৰ্য্য বাধা, তাড়না বা প্ৰত্যাহ্বানজনক পৰিস্থিতিৰ মাজতো সম্পন্ন হ’ব ।


The phone went silent. 	 আচল কথাটো নোসোধাকৈয়ে ফোনটো থলো।


Age Limit: 18-27 years as on 15/05/2020 	 বয়সৰ সীমাঃ ০১-০৪-২০২০২-ত সৰ্বোচ্চ ৩৫ বছৰ।


States/districts covered: 	 সামৰি লোৱা ৰাজ্য/জিলাসমূহঃ


Later, when David was king in Jerusalem, he expressed a strong desire to build a permanent house to Jehovahs glory. 	 ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে যিহোৱাই দায়ূদৰ পুত্ৰ চলোমনক মন্দিৰ নিৰ্ম্মাণ কৰিবলৈ বাছনি কৰিলে ।


Can you tell when it is ripe and ready to eat? 	 নিশ্চয়ে কব পাৰিব ।


"""It's not.""" 	 “নহয় ছোৱালী।


can you guess? 	 ধৰিব পাৰিছেনে?


Display the username option 	 ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক


They also have the gift mentioned at Proverbs 20: 29: The beauty of young men is their power. 	 তেনেহ’লে আপোনালোকে এই বহুমূলীয়া উপহাৰক কি ধৰণে ব্যৱহাৰ কৰিব?


After mentioning that David was still in his tomb, Peter applied those words to Jesus and indicated that David saw beforehand and spoke concerning the resurrection of the Christ, that neither was he forsaken in Hades nor did his flesh see corruption. 	 ( ১ ৰাজাৱলি ২ : ৫, ৬, ২৮ - ৩৪) এই দুয়োটা উদাহৰণে দায়ূদে গোৱা এই গীতটিৰ সত্যতাৰ প্ৰমাণ দিছে, যাৰ বিষয়ে এইদৰে উল্লেখ কৰিছে: “দুষ্টবোৰ চিয়োললৈ উলটি যাব. ঈশ্বৰক পাহৰা সকলো জাতি তালৈ যাব । ”  — গীত ৯ : ১৭.


How do you make it really simple? 	 “তুমি ইমান সহজতে কেনেকৈ কৈ দিব পাৰা ন!


He is a hero in real life. 	 তেওঁ এগৰাকী বাস্তৱ জীৱনৰ প্রকৃত নায়ক।


In reality it is not so. 	 পিছে বাস্তৱত সেয়া নহ’ল।


While some went on hardening themselves and not believing, others listened. 	 যিহেতু তেওঁলোকৰ “কেইজনমান মানুহে কঠিনমনা আৰু আবাধ্য হৈ ” গুচি গৈছিল আৰু অন্যবিলাকে তেওঁৰ প্ৰতি মনোযোগ দিছিল ।


Disable optimization for reading 1px for simple scenes of opaque rectangles 	 অস্বচ্ছ আয়তসমূহৰ সাধাৰণ ছবিসমূহৰ বাবে 1px পঢ়াৰ অনুকূলীকৰণ অসামৰ্থবান কৰক


The mind is fickle. 	 মনবোৰ অশান্ত হৈছে।


What guidance do the Scriptures provide about child training when one parent is one of Jehovahs Witnesses and the other is not? Two key Scriptural principles provide guidance about child training for a Witness parent who has a non - Witness mate. 	 স্বামী বা স্ত্ৰীৰ কেৱল এজনে যিহোৱাৰ সাক্ষী, কিন্তু আনজন যদি নহয়, তেনেস্থলত ল’ৰা - ছোৱালীক প্ৰশিক্ষণ দিয়াৰ সম্পৰ্কে বাইবেলে কেনে নিৰ্দ্দেশনা প্ৰদান কৰিছে?


I am very optimistic about the outcome of this visit. 	 এই ভ্ৰমণসূচীক লৈ মই বহু আশাবাদী”।


Lockdown Error: Invalid Argument 	 লকডাউন ত্ৰুটি: অবৈধ তৰ্ক


But no action has been taken to control inflation. 	 কিন্তু মূল্যবৃদ্ধি ৰোধ কৰিবলৈ কোনো ব্যৱস্থা লোৱা নাই চৰকাৰে।


What is the Supreme Court's verdict? 	 ‘কা’ৰ শুনানিক লৈ কি সিদ্ধান্ত উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ?


Didn't find guid member in JSON data 	 JSON তথ্যত guid সদস্য পোৱা নগল


From where do we begin? 	 কিহৰ পৰা আৰম্ভ কৰো বাৰু?


Is he my friend? 	 তহঁত বন্ধু নে শত্ৰু মোৰ?


He said: It has been a great learning experience. 	 তেওঁ কৈছিল -‘মই সেইদিনা এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ শিক্ষা লাভ কৰিছিলো।


How the incident happened 	 কেনেকৈ সংঘটিত হল ঘটনা


The more active your body is, the stronger the immune system will be. 	 আপুনি যিমানে স্বাস্থ্যৱান হ'ব সিমানে দেহৰ ৰোগ প্ৰতিৰোধী ব্যৱস্থা মজবুত হ'ব।


There should be a good debate, there should be a positive debate, and the debate should take place with innovative suggestions… only then the time of the Parliament will be properly utilized for the benefit of the country. 	 সুস্থ বিতৰ্ক হওঁক, ইতিবাচক বিতৰ্ক হওঁক, অভিনৱ পৰামৰ্শৰ বিতৰ্ক হওঁক, যাতে সংসদৰ সময়বোৰ দেশৰ বাবে অধিক ফলপ্ৰসূ হয়।


He couldnt. 	 তেওঁ নোৱাৰিলে।


Stop the selected multi-disk drive 	 নিৰ্বাচিত মাল্টি-ডিস্ক ড্ৰাইভ বন্ধ কৰক


Or should we be moved beyond that? How did David respond to Gods wonderful works? 	 গীতমালা ৮৬ অধ্যায়ত আমি ৰজা দায়ূদে লিখা একেই বিবৃতি পঢ়িবলৈ পাওঁ ।


There had been so many. 	 তেতিয়ালৈ বহু দেৰি হৈ গৈছিল।


Why did they happen? 	 তেওঁলোক ক’লৈ গৈছিল, কিয় গৈছিল?


When a new Kingdom Hall is constructed or an existing hall renovated, an open house is usually arranged. 	 কিছুমানে লাজ অনুভৱ কৰাৰ বাবে কোনো নতুন ঠাইলৈ অহা - যোৱা নকৰিছিল ।


Show or hide the toolbar 	 টুলবাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হোক বা গুটিয়ে নেৱ হোক


It implies such qualities as durability, permanence and reliability, says one reference work. Speech which has this quality will endure... for ever because it will be found to be reliable, in contrast with the lying tongue... which may deceive for a moment but cannot prevail when put to the test. 	 ( লূক ১৭ : ৩, ৪. ইফিচীয়া ৪ : ৩২. কলচীয়া ৩ : ১৩) কিন্তু যিজনে আনক ক্ষমা নকৰে তেওঁক ঈশ্বৰেও ক্ষমা নকৰিব ।


They feel that a person must be hard, even rude at times, so that others can see his strength. 	 দয়ালু হোৱাৰ অৰ্থ দুৰ্ব্বলতাৰ পৰিচয় নহয়


What did actually happen? 	 আচলতে হৈছিল কি?


Audio Input Device 	 অডিঅ' নিবেশ যন্ত্ৰ


As to his power, think of this: It is said that there are some 45,000 thunderstorms every day, more than 16 million a year. 	 আচলতে এই ভয়ানক বিজুলীয়ে ভূমিত নাইট্ৰ’জেন উৎপন্ন কৰে ।


GNOME Color Profile Viewer shows installed color profiles on your system and allows you to calibrate displays, printers and cameras using a wizard. 	 GNOME ৰঙৰ আলেখ্য দৰ্শকে আপোনাৰ চিস্টেমত ইনস্টল্ড ৰঙৰ আলেখ্যসমূহ দেখুৱায় আৰু আপোনাক এটা উইজাৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰি প্ৰদৰ্শনসমূহ, প্ৰিন্টাৰসমূহ আৰু কেমেৰাসমূহ মানাংকন কৰাৰ অনুমতি দিয়ে।


He lives in a slum with his wife and son. 	 তেওঁ পত্নী আৰু সন্তানৰ সৈতে গুৱাহাটীত থাকে।


During the visit, we will review developments in our bilateral relations, especially the extensive programme of development cooperation and socio-economic assistance that India is undertaking in Myanmar, and explore new areas in which we can work together. 	 এই ভ্ৰমণ কালত আমি আমাৰ দ্বিপাক্ষিক সম্পৰ্কৰ উন্নয়ন, বিশেষকৈ ভাৰতে ম্যানমাৰত চলাই থকা কাম-কাজৰ উন্নয়নমুলক সহযোগিতা আৰু আৰ্থ-সামাজিক সহযোগিতাৰ দিশত ব্যাপক কাৰ্যসূচীৰ পৰ্যালোচনা কৰিম আৰু আমি দুয়ো দেশে একেলগে কৰিব পৰা নতুন ক্ষেত্ৰৰ সন্ধান কৰিম।


The Scriptures refer to various books that the Bible writers used as source material. 	 ( যিহোচূৱা ১০ : ১২, ১৩. ১ ৰাজাৱলি ১১ : ৪১. ১৪ : ১৯, ২৯) “যিহোৱাৰ যুদ্ধ - পুস্তকত ” যুদ্ধৰ বিষয়ে লিখনিসমূহ পোৱা যায় ।


Could not load the main interface 	 মূল ইন্টাৰফেস লোড কৰা নাযায়


A probe has begun into the incident. 	 ঘটনাস্থলীত আৰক্ষী উপস্থিত হৈ আৰম্ভ কৰে তদন্ত।


However, the people lack zeal for Jehovahs worship. 	 ইস্ৰায়েলসকলে উভটি অহাৰ মুখ্য কাৰণটো আছিল, যিৰূচালেমত সত্য উপাসনাৰ পুনৰাই স্থাপন কৰা ।


But is it love? 	 কিন্তু ভালপোৱা?


I also had responsibilities at the National Institute of Biological Science. This gave me much satisfaction. 	 এই কাৰ্য্যৰ দ্বাৰা মই অধিক সন্তুষ্ট হৈছিলোঁ ।


She talked with him. 	 চুমীয়ে তাৰ লগত কথা পাতিলে।


A probe has begun into the incident. 	 ঘটনাস্থলীত উপস্থিত হৈ আৰক্ষীয়ে আৰম্ভ কৰে তদন্ত।


Unable to redirect to %S because the channel doesnt implement nsIWritablePropertyBag2. 	 %S লে পুনৰ দিশ দিবলে অক্ষম কাৰণ চেনেলে nsIWritablePropertyBag2 প্ৰণয়ন নকৰে।


They have no right to misuse public money as their own. 	 ৰাজহুৱা ধনৰ অপপ্ৰয়োগ কৰিবলৈ তেওঁলোকৰ কোনো অধিকাৰ নাই।


User Name 	 ব্যৱহাৰকাৰী নাম


Home / Business / Petrol, diesel prices slashed 	 Home / ৰাষ্ট্ৰীয়-আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় / আজিও হ্ৰাস পালে পেট্ৰ’ল আৰু ডিজেলৰ মূল্য


Why can we say that Jehovah is our refuge? JEHOVAH is a true refuge for his people. 	 ‘ কিয়নো, হে যিহোৱা, তুমিয়েই মোৰ আশ্ৰয়:...


Business establishments were closed down. 	 পুৱাৰে পৰা বন্ধ হৈ আছে ব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠানসমূহ।


He went overseas afterwards. 	 তাৰ পিছতো তেওঁক বিদেশী সজোৱা হ’ল।


All the industrial establishments shall remain closed 	 ৭) সকলো চৰকাৰী-বেচৰকাৰী কাৰ্যালয় বন্ধ থাকিব।


How could this happen to me if I am being protected by spirits? he wondered. 	 কোৰিয়া দেশত প্ৰচাৰ কাৰ্য্যৰ প্ৰতি দেখুৱা উৎসাহ


However, this is just the beginning. 	 যদিও এয়া আৰম্ভণিহে মাত্ৰ।


Young ones should also treat their teachers with kindness. Many students enjoy exasperating their teachers. 	 চুবুৰীয়াই নিশ্চয়ে এদিন আপোনাৰ আচাৰ - ব্যৱহাৰক লক্ষ্য কৰিব ।


The OCSP response is not yet valid (contains a date in the future). 	 OCSP প্ৰিতিক্ৰিয়াটো এতিয়াও বৈধ নহয় (ভৱিষ্যতৰ এটা তাৰিখ অন্তৰ্ভুক্ত কৰে)।


The earth is a self - cleaning marvel 	 পৃথিৱীখনে নিজকে পৰিষ্কাৰকৈ ৰাখিবলৈ আশ্বৰ্য্যজনক প্ৰণালী আছে


But we are not in that situation. 	 কিন্তু আমি যে ঘৰৰপৰা সেই পৰিবেশ পোৱা নাই।


But what were the Opposition leaders doing? 	 কিন্তু বিৰোধী নেতৃত্বই কি কৰিছে!


And the kingdom itself will not be passed on to any other people. It will crush and put an end to all these kingdoms [earthly governments], and it itself will stand to times indefinite. 	 এই হেতুকে যেতিয়া ঈশ্বৰৰ স্বৰ্গীয় ৰাজ্য সম্পূৰ্ণৰূপে পৃথিৱীত স্থাপন হ’ব, তেতিয়া এই পৃথিৱীত মানৱজাতিৰ শাসন নাথাকিব ।


· Memorandum of Understanding Between Shizuoka University, Japan and National Institute of Pharmaceutical Education and Research (NIPER), S. A. S. Nagar was signed in October 2018. 	 হায়দৰাবাদ আইআইটি আৰু হিৰোছিমা বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষামূলক বিনিময়ৰ এক বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰিছে।


Files in the folder %B cannot be copied because you do not have permissions to see them. 	 পৰ্যাপ্ত অনুমতি উপস্থিত নথকাৰ বাবে আপুনি “%B” ফোল্ডাৰত উপস্থিত ফাইল কপি কৰিব নোৱাৰিব।