Cooperation and coordinating in international forums and organizations concerned with tourism affairs. 	 ইয়াৰ উপৰিও, পর্যটন ক্ষেত্রত উদ্ভাৱনমূলক অভিজ্ঞতা আৰু প্রযুক্তিৰ আদান-প্রদান আৰু পর্যটন ক্ষেত্রৰসৈতেজড়িত আন্তর্জাতিক মঞ্চ আৰু সংগঠনসমূহৰ সৈতে পাৰস্পৰিক সহযোগিতা আৰু সমন্বয় বৃদ্ধিৰ কথাও এই চুক্তিত উল্লেখ কৰা হৈছে।


The new rules, as stated by the Chief Secretary are as follows: 	 মুখ্য সচিবে জাৰি কৰা এই নতুন নীতি-নিৰ্দেশনা নিম্নোক্তধৰণেৰে বলবত হ'বঃ


Is used to notify that the table summary has changed 	 টেবুল সাৰাংশ সলনি হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়


It is another important point. 	 সেয়াও আন এক লক্ষণীয় কথা।


Viewing a slideshow 	 এটা স্লাইডশ্ব' দৰ্শন কৰা


The PM-SYM along with the health coverage provided under ‘Ayushman Bharat’ and life & disability coverage provided under ‘Pradhan Mantri Jeevan Jyoti Bima Yojana’ and ‘Pradhan Mantri Suraksha Bima Yojana, will ensure comprehensive social security coverage for the workers in the unorganized sector at their old age. 	 উল্লেখ্য, ‘আয়ুষ্মান ভাৰত’ৰ সৈতে পিএম-এছৱাইএম, ‘প্ৰধানমন্ত্ৰী জীৱন জ্যোতি বীমা যোজনা’ আৰু ‘প্ৰধানমন্ত্ৰী সুৰক্ষা বীমা যোজনা’ই দেশৰ অসংগঠিত খণ্ডৰ কৰ্মীসকলক বৃদ্ধ বয়সত সম্পূৰ্ণ সামাজিক নিৰাপত্তা প্ৰদানত সমৰ্থ হ’ব৷


The location of the panel along the y-axis, starting from the bottom of the screen. If set to -1, the value is ignored and the value of the y key is used. If the value is greater than 0, then the value of the y key is ignored. This key is only relevant in un-expanded mode. In expanded mode this key is ignored and the panel is placed at the screen edge specified by the orientation key. 	 পৰ্দাৰ সোঁপ্ৰান্তৰ পৰা আৰম্ভ কৰি, পেনেলত y-অক্ষ অনুযায়ী চিহ্নিত অৱস্থান । মান -1 ধাৰ্য কৰিলে, মান অগ্ৰাহ্য কৰা হ'ব আৰু y চাবি-ৰ বাবে উপলব্ধ মান প্ৰয়োগ কৰা হ'ব । মান 0 তকৈ অধিক হ'লে y চাবি-ৰ মান অগ্ৰাহ্য কৰা হ'ব । অকল un-expanded মোডত এই চাবিৰ মান গণ্য কৰা হয় । expanded ত এই চাবিৰ মান উপেক্ষা কৰা হ'ব আৰু orientation চাবি দ্বাৰা ধাৰ্য মান অনুযায়ী পৰ্দাৰ উপৰ পেনেলৰ স্থান নিৰ্ধাৰণ কৰা হ'ব ।


Expressing delight at interacting with Pradhan Mantri Awas Yojana beneficiaries, Prime Minister said that such interactions help in understanding various aspects of the scheme, including areas that needs to be improved. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি সমগ্ৰ দেশতে ভিডিঅ’ ব্ৰীজযোগে প্ৰধানমন্ত্ৰী আৱাস যোজনাৰ হিতাধিকাৰীসকলৰ সৈতে বাৰ্তালাপ কৰে৷ এইটোকে ধৰি তৃতীয় বাৰলৈ প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে চৰকাৰী আঁচনিৰ হিতাধিকাৰীসকলৰ সৈতে ভিডিঅ’ ব্ৰীজযোগে বাৰ্তালাপ কৰিলে৷


It also proposes a common entrance exam and an exit exam which all graduates will have to clear to get practicing licenses. 	 মূল্যায়ন আৰু ৰেটিং সম্পৰ্কীয় পৰিষদে হোমিঅ’পেথী শিক্ষা প্ৰতিষ্ঠানসমূহ মূল্যায়ন কৰাৰ লগতে নীতি নিৰ্ধাৰণ পৰিষদে ৰাষ্ট্ৰীয় পঞ্জীয়ন সম্পৰ্কীয় বিষয়সমূহ পৰিচালনা কৰিব৷


Some reveal their innermost concerns to such a friend, even confiding private thoughts that they do not share with their mate. 	 ৬, ৭. ( ক) পবিত্ৰতা কি আৰু ই যিহোৱাৰ উপাসকবিলাকৰ বাবে কিয় ইমান গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়?


And the boy began to sneeze as many as seven times, after which the boy opened his eyes. He now called Gehazi and said: Call this Shunammite woman. 	 মাকে তাক নিজৰ কোলাত লৈ নিচুকাবলৈ ধৰিলে, কিন্তু ক্ৰমান্বয়ে ল’ৰাটিৰ মৃত্যু হয় ।


Moses upbringing was unusual. Jehovah ensured that this son of faithful Hebrew parents was preserved alive during a time of treachery and murder. 	 তেওঁৰ এই উল্লেখনীয় মৃদুতা গুণে ঈশ্বৰৰ নিৰ্দ্দেশনাৰ অনুসাৰে চলিবলৈ সহায় কৰিছিল ।


Down through the centuries, God has provided similar promises of support. 	 তদুপৰি তেওঁ নিজৰ লোকসকলক দাসত্বৰ পৰা মুক্তি কৰাৰ বিষয়েও কৈছিল ।


Such mourning ones are comforted by the good news of the kingdom. 	 বৰঞ্চ ই এক নিয়ন্ত্ৰিত শক্তিহে । ”


Who Has Christlike Greatness? 	 মহানতাৰ সম্বন্ধে যীচুৰ দৰে কোনে মনোবৃত্তি ৰাখিছে?


Proclaim the good news with a pleasant disposition 	 ধৈৰ্য্যশীল হৈ শুভবাৰ্ত্তাৰ প্ৰচাৰ কৰা


Do you have to go? 	 তই ক’ৰবালৈ যাৱ নেকি?


Adding file: 	 ফাইল যোগ কৰা হৈছে:


Fortunately, no one died in the incident. 	 অৱশ্যে , ঘটনাটোত কোনো লোক হতাহতি হোৱা নাই ।


Discover the latest, coolest HTML5 apps on Firefox OS. 	 Firefox OS ত শেহতীয়া, বিস্ময়ক HTML5 এপসমূহ প্ৰাপ্ত কৰক।


Our horticulture sector has shown an average growth rate of 5.5 per cent annually over the last ten years. 	 উদ্যান শস্যৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰতে যোৱা দহবছৰত গড়ে ৫.৫ শতাংশকৈ উন্নতি কৰিছে।


This is not only a diplomatic imperative but also an economic one. 	 এয়া কেৱল কোনো কূটনৈতিক আৱশ্যকতা নহয়, ই এক অর্থনৈতিক বিষয়ো।


His death is being mourned across the globe . 	 তেওঁৰ মৃত্যুত সমগ্ৰ বলিউদতে শোকৰ ছাঁ পৰিছে।


Government of India is promoting oil palm by implementing several programmes since 1986-87 and from 2014-15 through NMOOP. 	 সেইবাবে ভোগ্য তেলৰ ভিতৰত পাম তেলৰ উৎপাদন ব্যয়ো তুলনামুলকভাৱে বহুত কম।


She then returned to India. 	 তাৰ পিছত তেওঁ ভাৰতলৈ ঘূৰি আহে।


Extract archives to the specified folder and quit the program 	 উল্লিখিত ফোল্ডাৰলৈ আৰ্কাইভ এক্সট্ৰেক্ট কৰি প্ৰোগ্ৰামৰ পৰা প্ৰস্থান কৰা হ'ব


4: 16 How was Moses to serve as God to Aaron? 	 ৪:  ১৬  — মোচিয়ে কেনেকৈ হাৰোণৰ “ঈশ্বৰস্বৰূপ ” হৈছিল?


Wise choices contribute to a happy, successful life. 	 এইটো কিয় এক গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়?


Some Jews interpret that to mean that humans were not to eat flesh or blood of an animal that was still alive. 	 তেওঁৰ এনে কাৰ্য্যত ঈশ্বৰে অতি দুখ পাই এইদৰে কৈছিল: “তুমি কি কৰিলা?


But the real picture is more worrying. 	 কিন্তু প্ৰকৃত চিত্ৰখন আমি ভবাতকৈ বহুত বেছি ভয়াবহ ।


But where could the water have come from? 	 কিন্তু পাতলকৈ সজোৱা খৰাহীটোত পানী ৰ’ব ক’ৰ পৰা ?


How could the results of such research further equip you to teach others and help them to honor God? Study in Order to Teach 	 যদি তেওঁ এজন খ্ৰীষ্টান মণ্ডলীৰ সদস্য তেন্তে মণ্ডলীক বদনাম কৰাৰ উপৰিও ইয়াৰ আত্মমৰ্য্যাদা হানি কৰে ।  — ১ কৰিন্থীয়া ৫ : ১.


To fulfill that wonderful commission, our original parents would need to keep on living forever and so would their offspring. 	 এইটোৱে সেই সময় আছিল যিদৰে স্বৰ্গত তেনেদৰে পৃথিৱীতো ঈশ্বৰে নিজৰ ইচ্ছা পূৰ্ণ কৰিছিল ।


"The satyagraha (quest for truth) movements were commonly described as ""struggles"", ""rebellions"" and ""wars without violence""." 	 "'সত্যাগ্ৰহ' আন্দোলনবোৰক সাধাৰণতে ""সংগ্ৰাম"", ""বিদ্ৰোহ"" আৰু ""হিংসা অবিহনে যুঁজ"" বুলি বৰ্ণনা কৰা হৈছিল।"


The injured were later shifted to a hospital. 	 পিছত আহত নিলেশ্বৰক চিকিৎসালয়লৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়।


He laid foundation stone of Guru Ravidas Birth Place Development Project to mark Ravidas Jayanti celebrations. 	 এই ৰে’ল ইঞ্জিনটোৰ পৰীক্ষামূলক চলাচলৰ পাছত প্ৰধানমন্ত্রীয়ে কাৰখানাটো পৰিদৰ্শন কৰাৰ লগতে ইঞ্জিনটোৰ যাত্রা শুভাৰম্ভ কৰে।


Couldn't you restrain yourself? 	 নিজৰ মাজতে সুমোৱাই থ’ব পৰা নাই নেকি?


And they let their light shine, sharing in the work of preaching and teaching and thus doing business along with their anointed brothers. 	 কিছুমান অভিষিক্ত খ্ৰীষ্টানে ১৯১৯ চনত কেনেকৈ “সুবুদ্ধি ” আৰু আন কিছুমানে“ নিৰ্ব্বুদ্ধি ” হোৱাৰ পৰিচয় দিছিল?


What is the damned thing? 	 খুৰাক সুধিলোঁ কি বস্তুনো?


Everyone was dead. 	 মহতিয়াই গৈছিল সকলো।


Live life. 	 ধিক্ জীৱন।


There is a growing aversion to the use of artificial colours, chemicals and preservatives. 	 কৃত্ৰিম খাদ্যৰ ৰং, ৰসায়ন আৰু সংৰক্ষণৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা সামগ্ৰীয়েই ইয়াৰ বাবে দায়ী বুলি বিবেচিত হৈছে।


Imagine the positive impact this simple step can create. 	 এই সাধাৰণ পদক্ষেপৰ ইতিবাচক প্রভাৱ কি হ’ব এবাৰ ভাবকছোন।


View the scores 	 স্কোৰ চাওক


The Prime Minister urged the officials to work towards ensuring that the benefits from increase in solar energy capacity, reach the farmers, through appropriate interventions such as solar pumps, and user-friendly solar cooking solutions. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে সৌৰ শক্তি সক্ষমতা বৃদ্ধিৰ জৰিয়তে কৃষকসকলৰ বাবে উপযুক্ত ব্যৱস্থা যেনে-সৌৰ পাম্প আৰু ব্যৱহাৰ উপযোগী সৌৰ ৰন্ধনশৈলীৰ সুবিধা নিশ্চিত কৰিবলৈ বিষয়াসকলক আহ্বান জনায়।


Assam Governor Prof Jagdish Mukhi condoled the sudden demise of former External Affairs Minister Sushma Swaraj who passed away on Tuesday 	 অসমৰ ৰাজ্যপাল জগদীশ মুখীয়ে মংগলবাৰে প্ৰাক্তন বিদেশ মন্ত্ৰী সুষমা স্বৰাজৰ আকস্মিক মৃত্যুত শ্ৰদ্ধাঞ্জলী জ্ঞাপন কৰে ৷ ৰাজ্যপাল জগদীশ মুখীয়ে সুষমা স্বৰাজৰ বিশাল ব্যক্তিত্ব আৰু শক্তিশালী কণ্ঠৰ অধিকাৰী বুলি কোৱাৰ লগতে দুখীয়া আৰু আৰ্তজনৰ কাষত থকা একমাত্ৰ মহিলা হিচাপে সুষমা স্বৰাজক চিহ্নিত কৰে৷


If so, thank Jehovah God for this wonderful privilege. Are you an elder in the congregation? 	 যদি হয়, তেন্তে এই বিশেষাধিকাৰৰ বাবে ঈশ্বৰলৈ কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰক ।


"Amrendra Thakur has said that with the publication of A History of Assam ""historical research in North East India entered into a new age." 	 "বুৰঞ্জীবিদ অমৰেন্দ্ৰ ঠাকুৰ-ৰ মতে এডৱাৰ্ড গেইটৰ ""A History of Assam"" গ্ৰন্থই উত্তৰ-পূৱ ভাৰতৰ বুৰঞ্জী অধ্যয়নত নতুন যুগৰ সূচনা কৰিছিল।"


Queue Rejecting Jobs 	 queueৰ পৰা কাৰ্য্য প্ৰত্যাখ্যান কৰা হৈছে


The women have also traditionally made thulma (another type of blanket), pattu (a coarse woollen rug), pankhi (a woollen wrapper), dann (carpet) and asan (prayer mat). 	 ইয়াৰ উপৰিও মহিলাসকলে পৰম্পৰাগত পদ্ধতিৰে থুলমা (আন এবিধ কম্বল) পাত্তু (মোটা উলৰ ৰাগ), পানখি (গাত লোৱা গৰম চাদৰ), ডান (কার্পেট) আৰু আছান (প্ৰার্থনা কৰোতে বহা কঠ) তৈয়াৰ কৰে।উজ্বল জ্যামিতিক আর্হি, মাংগলিক প্ৰতীক আৰু ফুলৰ তিব্বতীযা চিত্র কলাৰে সাদৃশ্য থকা শৈলীৰে কঠ আৰু কার্পেটবোৰ ৰুচিসম্পন্ন ভাবে আলংকৃত কৰা হয়।


Minor gambling was also done illicitly in the back rooms of inns and taverns. 	 যিসকল খ্ৰীষ্টানে ৰোমান সাম্ৰাজ্যত বাস কৰিছিল তেওঁলোকৰ বাবে চয়তানে তেনে ধৰণৰ ফান্দবোৰ পাতিছিল ।


Yet we were not allowed. 	 তথাপিও আমি আস্বস্ত হব পৰা নাছিলো।


"""%s"" sent to %s" 	 """%s"" প্ৰৰিত হৈছে, %s ক"


Normal text size 	 লিখনীৰ স্বাভাবিক আকাৰ


Under the scheme, financial assistance for 100 aspirants who will be selected based on their performances in a test to be conducted in May by the Institute will receive coaching at the Guwahati and Delhi campus of the institute 	 আচনি খনৰ অধিনত মেত অনুষ্ঠিত হব লগা পাৰফ'মেঞ্চ টেষ্টৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি গুৱাহাটী আৰু দিল্লী ইষ্টিটিউডত ১০০ জন শিক্ষাৰ্থীয়ে প্ৰশিক্ষণ গ্ৰহণৰ সুবিধা লাভ কৰিব ।


Why the difference? Jacob magnified Jehovah, but his twin brother, Esau, did not. 	 মলাখী ১ : ২, ৩ পদত যিহোৱাই এইদৰে কৈছে, যে, “মই যাকোবক প্ৰেম কৰিলোঁ...


They try to meet felt needs by making processes more convenient and comfortable for the end user. 	 তেওঁলোকে ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে অধিক সুবিধাজনক আৰু আৰামদায়ক পদ্ধতি তৈয়াৰ কৰাৰ প্রয়োজনীয়তা অনুভব কৰে।


The injured are currently undergoing treatment at district hospital in Bijapur. 	 আহত জোৱান কেইজন বিজাপুৰ জিলা চিকিৎসালয়ত চিকিৎসাধীন।


If true, the server will listen on another port, instead of the default (5900). The port must be specified in the 'alternative-port' key. 	 যদি true, অবিকল্পিত পৰ্টৰ (5900) পৰিবৰ্তে চাৰ্ভাৰে এটা অন্য পৰ্টক বাছিব। এই পৰ্টটো 'alternative_port' কি'ত ধাৰ্য্য কৰা হ'ব লাগিব।


Therefore I am not a captive prime minister. 	 গতিকে মই প্ৰধানমন্ত্ৰী পদৰ প্ৰাৰ্থীৰ দৌৰত নাই।


The MoU intends to promote closer cooperation between India and other maritime nations comprising the South Asian seas region namely Bangladesh, Maldives, Pakistan and Sri Lanka for protection and preservation of marine environment in the region. 	 ইয়াৰ ফলত ভাৰত আৰু দক্ষিণ এছিয়াৰ সামুদ্রিক অঞ্চলৰ দেশসমূহ যেনে-বাংলাদেশ, মালদ্বীপ, পাকিস্তান আৰু শ্রীলঙ্কাৰ মাজত সামুদ্রিক পৰিৱেশ বজাই ৰখাৰ ক্ষেত্ৰত ঘনিষ্ঠ সহযোগিতাৰ ক্ষেত্র প্রস্তুত কৰা সহজ হ’ব।


It was not foreordained that Matthew or others mentioned in this article would find a satisfying way of life. 	 তথাপিও তেওঁলোকে যিহোৱাৰ প্ৰেমময় উদ্দেশ্য য’ত আনন্দেৰে তেওঁৰ আজ্ঞা পালন কৰোঁতাসকল সন্মিলিত আছে, সেই বিষয়ে জানিব পাৰিলে ।


But did they really deserve to experience Gods adverse judgment? They definitely did. 	 কিয়নো তেওঁলোক অনমনীয় আৰু যিহোৱাৰ লোকসকলৰ শত্ৰু আছিল ।


So no need to get disheartened. 	 গতিকে হতাশ হোৱাৰ প্ৰয়োজন নাই।


gedit is a small and lightweight text editor for the GNOME Desktop 	 GNOME Desktop ত ব্যৱহাৰৰ বাবে gedit এটা সহজ সৰল লিখনী সম্পাদক


The body will have a Vice Chairperson and a CEO in addition to five full-time members and two part-time members, while four union ministers would serve as ex-officio members. 	 নীতি-আয়োগৰ পাঁচজনীয়া স্থায়ী সদস্য আৰু দুজন অস্থায়ী সদস্যৰ লগতে এজন উপাধ্যক্ষ আৰু এজন মুখ্য কাৰ্যবাহী বিষয়া থাকিব। সহকাৰী সদস্য হিচাপে চাৰিজন কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটমন্ত্ৰীক অতিৰক্ত দায়িত্ব দিয়া হ'ব। বিকল হৈ যোৱা পৰিকল্পনা আয়োগৰ এজন উপাধ্যক্ষ আৰু পূৰ্ণকালীন সদস্যৰ লগতে এজন সদস্য সচিব আছিল যিয়ে আহ্বায়কৰ দায়িত্বও পালন কৰিছিল।


Paul said: Concerning all the things of which I am accused by Jews, King Agrippa, I count myself happy that it is before you I am to make my defense this day, especially as you are expert on all the customs as well as the controversies among Jews. 	 সম্বোধিত কৰিবলৈ বুদ্ধিমানেৰে ব্যৱহাৰ কৰা শব্দ বাছনিয়ে দৰ্শাইছে যে পৌলে আগ্ৰিপ্পক উচিতভাৱে সন্মান দিবলৈ তেনে কৰিছিল ।


A fight ensued after that. 	 তাৰ পিছত শোৱাৰ যুদ্ধ।


They have no jobs in this world. 	 তেওঁলোকে নোৱৰা কাম পৃথিৱীত একো নাই।


Within the family circle and within the Christian congregation, there is a need for all to understand the purpose of discipline. 	 মৰমীয়াল পিতৃ - মাতৃয়ে দিয়া অনুযোগ


Can you please share your experiences about your first film? 	 আমাক জনাব নেকি আপোনাৰ প্ৰথম ছবিৰ অভিজ্ঞতাবোৰ?


(True enough). 	 (সত্যেন্দ্ৰ বৰদলৈ৷ )


Some of the immediate measures taken included not requiring a witness in court to kiss the Bible and abolishing the common drinking cup at schools and railway stations. 	 সেয়েহে ব্যৱসায়ীসকলে সাধাৰণ চাবোন টুকুৰাক বিভিন্ন আকাৰ আৰু সুগন্ধেৰে তৈয়াৰ কৰিব ধৰিলে ।


However, one person died from the pandemic in the state 	 তদুপৰি এই মহামাৰীত ৰাজ্যত মৃত্যু হৈছে ৪ জন লোকৰ ।


Both leaders also affirmed that terrorism cannot be justified on any grounds whatsoever it may be and it should not be associated with any religion, creed, nationality and ethnicity. 	 আমি এনে বিষয় আৰু ক্ষেত্ৰত ইয়াৰ প্ৰতিভাৱান লোকসকলৰ ব্ৰিটেইনত অধ্যয়ন আৰু চাকৰি কৰাৰ অৱকাশ প্ৰদান কৰাৰ স্বাগতম জনাইছোঁ যাৰ দ্বাৰা কৌশল বিকাশত সহায়ক হৈ দুয়োখন দেশৰ সমৃদ্ধিত সহযোগিতা প্ৰকাশ কৰিব পাৰে৷


Accept Focus 	 মনোনিবেষ গ্ৰহণ কৰক


"""You're like, What happened?" 	 “কি হৈছে অন্তৰা, মোক কোৱা তুমি।


The is opened when you click on the . It gives you quick access to important folders, for example or . 	 আপুনি ত ক্লিক কৰোতে খোল খায়। ই আপোনাক গুৰুত্বপূৰ্ণ ফোল্ডাৰসমূহলৈ দ্ৰুত অভিগম প্ৰদান কৰে, উদাহৰণস্বৰূপ অথবা ।


Citizenship Amendment Bill Rajya Sabha 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিল দাহ কৰি তীব্ৰ প্ৰতিবাদ তালাপ আছুৰ


Checking for updates 	 আপডেটৰ বাবে পৰিক্ষা চলি আছে…


In the news media and academic circles, religion is under attack. One author observes: The view of Judaism and Christianity that pervades popular culture is negative. 	 ঈশ্বৰৰ বিৰোদ্ধে থকা এই জগতখনত জীয়াই থকাৰ বাবে আমি নিজৰ আচাৰ - ব্যৱহাৰৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়াটো এক উত্তম বিষয় হ’ব ।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval for the following:- 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেট বৈঠকত নিম্নোলিখিত দিশত অনুমোদন জনোৱা হয়ঃ- ১.


He also spoke of the enormous investment potential in India, and encouraged the American investor community to step up investment in the country. 	 তেওঁ লগতে কয় যে ভাৰতত পৰ্যাপ্ত পৰিমাণৰ বিনিয়োগৰ সুবিধা আছে, তেওঁ লগতে আমেৰিকান বিনিয়োগকাৰী সমুদায়টোক ভাৰতত বিনিয়োগ কৰাৰ বাবে আগবাঢ়ি অহাৰো আহ্বান জনায়।


Thus, in 1914 he came to begin his presence as enthroned King. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, ১৯১৪ চনত তেওঁ ৰজা হিচাবে “আগমণ ” হ’ল ।


I invite you all to attend it.It will be the biggest ASEAN focussed business event India has ever organised. 	 এই ধৰণৰ আছিয়ানকেন্দ্রিক এক বৃহত্তম বাণিজ্যিক অনুষ্ঠান এই প্রথমবাৰলৈ ভাৰতত অনুষ্ঠিত হোৱাৰ দিশত অগ্ৰসৰ হৈছে।


I have seen that some people are continuously working and are determined to bring out results. 	 তেওঁলোকে উপযুক্ত ফল নোপোৱালৈ কাম চলাই যোৱাৰ মন স্থিৰ কৰিছে।


What a shock that must have been for Jeremiah! Jeremiah 26: 20 - 23. 	 ই যিৰিমিয়াৰ বাবে কিযে এক মৰ্মবেদনা বিষয় আছিল!  — যিৰিমিয়া ২৬ : ২০ -  ২৩.


Barricading the sea involves the continents, the oceans, and the tides. How long has man observed and studied these? 	 সেই সময়বোৰ কিমান যে আচৰ্য্যজনক আছিল!


Recently, the President of France paid a visit to Kashi, Varanasi based Shriman Prashant Kumar has written that glimpses of that visit were extremely touching, appealing & left a deep impact. 	 বাৰাণসীৰ শ্রী প্রশান্ত কুমাৰ লিখিছে যে সেই যাত্রাৰ সকলো দৃশ্যই তেওঁৰ মন চুই যোৱাৰ লগতে ই অনুপ্রাণিত কৰিছে।


It will certainly be there. 	 নিশ্চয় ইয়াৰ কাৰণ থাকিব।


You know what it is! 	 তাইৰো জানো কিনো হৈ গ’ল!


Reload the list of available databases 	 উপলব্ধ ডাটাবেইচৰ তালিকা পুনৰ ল'ড কৰা হ'ব


When and why did anointed Christians go to sleep, as it were? They were correct. 	 ( মথি ২৫ : ৬, ৭) ই যেন ঘোৰ অন্ধকাৰময় পৰিস্থিতিত আশাৰ পোহৰ জিলিকি উঠাৰ দৰে আছিল ।


India’s contribution in the onset of an era based on energy justice significant:PM 	 এই সমগ্ৰ বিষয়বোৰে সমাজৰ দৰিদ্র আৰু নিস্পেষিত শ্রেণীৰলোকলৈ অর্থ-ব্যৱস্থাৰ সুফল প্ৰেৰণ কৰাত যথেষ্ট সহায় কৰিব।


Be safe and be smart. 	 পৰিষ্কাৰ-পৰিচ্ছন্ন হৈ থাকক।


He recalled how on Netaji’s call, many youths from the Andaman had dedicated themselves to the freedom of India. 	 ভাৰতৰ স্বাধীনতাৰ বাবে আন্দামান-নিকোবৰৰ অসংখ্য যুৱক নেতাজীৰ আহ্বানত কিদৰে নিজৰ উৎসর্গা কৰিছিল, সেই কথাও স্মৰণ কৰে প্রধানমন্ত্রীয়ে।


Excellency, as two developing countries we face similar challenges. 	 মহামহিম, উন্নয়নশীল দেশ হিচাপে আমি উভয়ে একেই প্ৰত্যাহ্বানৰ সন্মুখীন হৈছো।


Ask me! 	 বলচোন চাওগৈ!


The Scriptures sometimes refer to the human body as flesh. They also use flesh to represent man in his imperfect state as a sinful descendant of rebellious Adam. 	 ( ইফিচীয়া ২ : ৩. গীতমালা ৫১ : ৫. ৰোমীয়া ৫ : ১২) গতিকে আদমৰ পৰা পোৱা শৰীৰে কেৱল, ‘ মাংসৰ দুৰ্ব্বলতাহে ’ উৎপন্ন কৰে ।


This initiative will save time, money and facilitate smooth vehicular movement, especially to ambulances, elderly and unwell people commuting on National Highways, the ministry said. 	 “এই পদক্ষেপে সময়, অৰ্থ বচাব আৰু লগতে গাড়ীবোৰক মসৃণ গতি দিব, বিশেষকৈ ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথেৰে যাত্ৰা কৰা এম্বুলেন্স, বয়সীয়া আৰু অসুস্থ লোকসকলক”, মন্ত্ৰ্যালয়টোৰ ভাষ্য।


Ms. Riva Ganguly Das, DG ICCR 	 শ্ৰীমতী ৰিভা গাংগুলী দাস, ডিজিআইচিচিআৰ


Use custom default terminal si_ze 	 স্বনিৰ্বাচিত অবিকল্পিত টাৰ্মিনেল আকাৰ ব্যৱহাৰ কৰক (_z)


The court has admitted the case and will hear it next week. 	 আদালতে এই গোচৰৰ আৱেদন স্বীকাৰ কৰি পৰৱৰ্তী শুনানিৰ দিন এসপ্তাহৰ পাছত ধাৰ্য্য কৰিছে।


Leaders like Mahatma Gandhi and President Hồ Chí Minh led our peoples in the heroic struggle against colonialism. 	 বিদেশী শাসনৰ পৰা নিজকে মুক্ত কৰিবলৈ কৰা স্বাধীনতা আন্দোলনকে ধৰি বিভিন্ন ঐতিহাসিক ক্ষেত্ৰত ভাৰত আৰু ভিয়েটনামৰ পুৰণি সম্পৰ্ক আছে।


( a) What does lifesaving teaching require? ( b) What are fathers instructed to do, and what does this involve? 	 কিন্তু ইয়াৰ বাবে সৰ্বপ্ৰথমে পিতৃ - মাতৃসকলে ঈশ্বৰৰ মাৰ্গদৰ্শনৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ হোৱা উচিত ।


Y coordinate of the center of rotation 	 ঘূৰ্ণনৰ কেন্দ্ৰৰ Y অক্ষ


After their water baptism and anointing with holy spirit, they entered into a sacrificial course, a life of integrity until their death. Romans 6: 4, 5. 	 তেওঁলোকে পবিত্ৰ আত্মাৰ নিৰ্ভূল সাক্ষ্য পায় ।


Stick to Your Mate 	 আমাৰ সৃষ্টিকৰ্ত্তাই আদমক নিৰ্ম্মাণ কৰাৰ পাছত তেওঁৰ সঙ্গিনী হৱাক সৃষ্টি কৰিলে ।


SBI has also decided to cut in the retail fixed deposits or FD rates. 	 আনহাতে SBI-এ স্থায়ী আমানত বা ফিক্সড ডিপোজিটৰ সকলো ধৰণৰ ক্ষেত্ৰতেই সুতৰ হাৰ হ্ৰাস কৰাৰ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিছে।


The protestors are demanding repeal of the Citizenship Amendment Act. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক বাতিল কৰাৰ বাবে চৰকাৰক দাবী।


Our aim is to achieve a balance. 	 এই ক্ষেত্ৰত এক সামঞ্জস্য সৃষ্টি কৰাই আমাৰ লক্ষ্য।


Over_write existing files 	 উপস্থিত নথিপত্ৰ নতুন কৰি লিখুন (_w)


Though no person was injured in the firing, local residents were anxious about it. 	 হাতীৰ আক্ৰমনত কোনো ব্যক্তি হতাহত হোৱা নাই যদিও হাতীৰ আক্ৰমনৰ ফলত অঞ্চলটোৰ ৰাইজ শংকিত হৈ পৰিছে৷


Making voluntary contributions to support the worldwide Kingdom - preaching work also demonstrates our thankfulness. 	 দশম ভাগ দিয়াৰ ব্যৱস্থাই কেনেকৈ যিহোৱাৰ প্ৰতি কৃতজ্ঞতা দেখুৱাবলৈ ইস্ৰায়েলজাতিক সুযোগ দিছিল?


People were amazed . 	 আচৰিত হৈ মানুহজনে সুধিলে।


It is the country's political, cultural, economic, and academic centre. 	 ই চীনৰ ৰাজনৈতিক, সাংস্কৃতিক, শিক্ষাৰ প্ৰধান প্ৰাণ কেন্দ্ৰ।


COVID-19 cases in Assam rise to 2,937 	 অসমত ক'ৰ'না মহামাৰীত আক্ৰান্তৰ সংখ্যা ৪,৬৯৪লৈ বৃদ্ধি


Solomon had virtually everything that could be desired. 	 ক’বলৈ গলে তেওঁ অধিক ধনৱান আছিল ।


The broad areas of collaboration are: 	 সহযোগিতাৰ বিস্তৃত ক্ষেত্ৰসমূহ হ’লঃ


What topics are good for upbuilding conversations? Having a good spiritual routine provides us with plenty of topics for upbuilding conversations. 	 এক উত্তম আধ্যাত্মিক তালিকাই আমাৰ কথোপকথনক উন্নত কৰিবলৈ অনেক কাৰণ প্ৰদান কৰে ।


11, 12. (a) How are the anointed sanctified in a very special way? ( b) In what way are the other sheep sanctified and made holy? 	 অভিষিক্ত বৰ্গৰ লোকসকলে ইতিমধ্যেই এক বিশেষ প্ৰকাৰে শুদ্ধ হৈ ধাৰ্ম্মিক আৰু খ্ৰীষ্টৰ পবিত্ৰ কন্যা হিচাবে বিদিত হ’ল ।


All humans are related, and all are born equal before God. This truth must affect how we view and treat others. 	 সকলো মানুহে ইজনৰ - সিজনৰ সৈতে সম্পৰ্ক আছে আৰু ঈশ্বৰৰ দৃষ্টিত সকলো সমান ।


Apparently, he did not. 	 সম্ভৱতঃ গুচাই পেলোৱা নাছিল ।


Like Dhumavati, she is dark, ugly and is associated with the crow. 	 ধুমাৱতীৰ দৰে তেওঁ অন্ধকাৰ, কুৎসিত তথা কাউৰীৰ সৈতে জড়িত।


This section contains areas that are not sovereign states but, also, are not integral parts of the sovereign states listed above. 	 এই অংশত সাৰ্বভৌমত্ব নথকা, কিন্তু ওপৰত উল্লিখিত ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ অংশ নোহোৱা অঞ্চলসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে।


It's so rich. 	 ঘৰখনো বৰ ধনী।


He said: Remember, now, your Grand Creator in the days of your young manhood. 	 তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “তুমি যৌৱন - কালত তোমাৰ সৃষ্টিকৰ্ত্তাক সোঁৱৰা । ”


The Project was initially approved by the Planning Commission during November, 2001 and was included under the Accelerated Irrigation Benefits Scheme (AIBP) of this Ministry for funding its irrigation component. 	 এই প্ৰকল্পটোৰ বাবে প্ৰাৰম্ভিক অৱস্থাত ২০০১ চনৰ নৱেম্বৰ মাহত পৰিকল্পনা আয়োগে অনুমোদন প্ৰদান কৰিছিল আৰু ইয়াৰ জলসিঞ্চন অংশৰ পুঁজি আৱণ্টনৰ বাবে এই মন্ত্ৰালয়ৰ এচ্চিলাৰেটেড ইৰিগেচন বেনিফিটছ আঁচনি (এআইবিপি)ৰ আওতালৈ অনা হৈছিল৷


Why should we vote for them? 	 আমি তেওঁলোকক সুধিব বিচাৰিছিলো আমি তেওঁলোকক কিয় ভোট দিব লাগে?


A mother in Kansas, U.S.A., was moved to tears upon receiving a letter from her son. 	 ল’ৰা - ছোৱালীক কেৱল ভাল বা বেয়াৰ বিষয়ে শিক্ষা প্ৰদান কৰাটোৱেই কিয় যথেষ্ট নহয়?


May I have a talk with you? 	 “চানিৰ লগত কথা পাতিব পাৰোনে ?


We only spoke to her twice on the phone. 	 তেওঁৰ সৈতে দুবাৰ এই সন্দৰ্ভত টেলিফোনত আমাৰ কথা হৈছিল।


As noted in paragraphs 11 and 12, Jehovahs Witnesses do not accept transfusions of whole blood or of its four primary components plasma, red cells, white cells, and platelets. 	 ই আপোনাক ব্যক্তিগতভাৱে প্ৰভাৱিত কৰিব পাৰে ।


_Connect to Hidden Wi-Fi Network... 	 লুকুৱা Wi-Fi নেটৱাৰ্কলৈ সংযোগ কৰক (_C)...


Pending the equivalence to the established in these institutions Income criteria would apply for the officers in these Institutions. 	 আয় আৰু উপার্জন সম্পর্কীয় নিষেধাজ্ঞা ভুলকৈ ব্যাখ্যা কৰাৰ বাবে এই প্রবণতা লক্ষ্য কৰা যায়।


The camera has been calibrated successfully. 	 কেমেৰাটো সফলভাৱে মানাংকন কৰা হৈছে।


Cant be Tamed 	 পোৰণিত থাকিব নোৱাৰোঁ


Do you know who was? 	 জানিব পাৰিছিল জানো কোনোৱে কাকো?


Caching GAL contact %d 	 GAL পৰিচয় %d ক্যাশ কৰা হৈছে


"Applet ""%1"" started" 	 "এপ্লেট ""% 1"" আৰম্ভ কৰা হৈছে"


be present. 	 উপস্থিত থাকিব ।


The Prime Minister also spoke of the Go-Bar Dhan Yojana for creating compost, bio-gas etc from bio-waste. 	 প্রধানমন্ত্রীয়ে কম্পোষ্ট আৰু পশুৰ মলৰ পৰা জৈৱ গেছ উৎপাদনৰ লক্ষ্যৰে গ্ৰহণ কৰা গো-ৱৰ ধন যোজনা কথাও ভাষণত উল্লেখ কৰে।


Credit card to save: 	 সঞ্চয় কৰিবলগীয়া ক্ৰেডিট কাৰ্ড:


It was coming. 	 এন্ধাৰ হৈ আহিছিল।


Background color opacity 	 পটভূমিৰ ৰঙৰ ঘনত্ব


Leonardo was flabbergasted. He replied that Antonio had done nothing at all to upset him and assured him that he had not meant to act any differently toward him. 	 লিয়নাৰ্ড’ই এন্টনিয়ক বিশ্বাস দিলে যে তেওঁৰ সৈতে এইদৰে ব্যৱহাৰ কৰাৰ কোনো অভিপ্ৰায় নাছিল ।


I have a better idea, said his teacher. Why dont you read a story to the class? Eric did so. 	 তেতিয়া তাৰ শিক্ষকে তাক এইদৰে ক’লে: “মই ভাবো যে তুমি সকলোৰে আগতে কিয় পঢ়ি নশুনোৱা? ”


The PIN entered is incorrect. 	 সুমুৱা PIN ভুল।


Truck driver arrested. 	 আৰক্ষীয়ে আটক কৰে ট্ৰাক চালকজনক।


As we freely give of ourselves in this special assignment from Jehovah, we can count on the help of his angels. 	 প্ৰধান স্বৰ্গদূতজনৰ পৰা সহায় লাভ কৰা


Strong people-to-people contacts and the presence of a large Indian Diaspora in Canada provide a strong foundation for the relationship. 	 দুয়ো দেশৰ সাংস্কৃতিক বিষয়সমূহক বিশেষ প্রাধান্য দিয়াৰ লক্ষ্যৰে যুটীয়াভাৱে স্মাৰক ডাক টিকট প্রকাশৰ ক্ষেত্রত বিষয়বস্তু হিচাপে ‘দিৱালী’ক নির্বাচন কৰা হৈছে।


( b) What are three means by which Jehovah qualifies us as ministers? From where, though, does that qualification come? 	 ব্যক্তিগতভাৱে থকা কোনো স্বাভাবিক গুণৰ পৰানে?


Unable to save source file 	 উৎস ফাইল সংৰক্ষণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


Because they pay attention to Gods prophetic word as to a lamp shining in a dark place. 	 কিয় আশাৰে বাট চাই আছে?


How did Abram prove himself to be a preacher of Gods name, and of what does this remind Christians today? 	 ( খ) তেওঁক কিয় “বিশ্বাস কৰা সকলোৰে ” পিতৃ বুলি কোৱা হয়?


He couldnt understand. 	 ইজনে সিঁজনক বুজিব নোৱাৰিলে,


What country 	 দেশৰ নাম


“We are not merely reforming our country, we are transforming it,” the Prime Minister asserted, adding that an India free from poverty, terrorism, corruption, communalism, and casteism is being created. 	 দৰিদ্ৰ, সন্ত্ৰাস, দুৰ্নীতি, সাম্প্ৰদায়িকতা আৰু জাতিভেদমুক্ত এখন ভাৰত গঢ় দিবলৈ আহ্বান জনাই প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “আমি আমাৰ দেশৰ সংস্কাৰ কৰিব খোজা নাই, ইয়াৰ পৰিৱৰ্তনহে আনিছোঁ”।


Africa, Southern 	 আফ্ৰিকা, দক্ষিণName


Be Joyful Harvest Workers! 	 শস্যক্ষেত্ৰৰ বনুৱাবিলাক আনন্দিত হওঁক!


He expressed happiness that over65 lakh women from around 75000 locations are participating in the event through video conference. 	 মহিলাসকলৰ সবলীকৰণৰ ক্ষেত্ৰত বাৰাণসীয়ে উজ্জ্বল উদাহৰণ দাঙি ধৰা বুলি তেওঁ মন্তব্য কৰে৷


Tension prevails in the area because of this incident. 	 এই ঘটনাক লৈ সম্প্ৰতি অঞ্চলটোত উত্তেজনা অব্যাহত আছে।


Jesus gave his soul, or life, so that mankind could be rescued from inherited sin and death. 	 ( যোহন ১৯ : ৩০) যীচুৱে কি উদ্দেশ্যৰে পৃথিৱীলৈ আহিছিল?


( b) What remarkable insight did Jehovah give to his people in the decades leading up to 1914? 	 কেনে পৰিস্থিতিসমূহৰ বাবে যীচুৱে নিজৰ পৰিচয়ৰ বিষয়ে প্ৰমাণ দিবলগীয়া হ’ল?


Hoshangabad, Chhindwara and Betul districts of Madhya Pradesh and Nagpur district of Maharashtra will be covered by this line. 	 মধ্যপ্ৰদেশৰ হোছাংগবাদ, চিন্দৱাৰা আৰু বেটুল জিলাৰ লগতে মহাৰাষ্ট্ৰৰ নাগপুৰ জিলাক এই ৰে’ল পথে সামৰি ল’ব।


To this blatantly corrupt nation, Malachi uttered an astonishing prophecy. In time, Jehovah would bring his people back into an approved condition. 	 সেই সময়ত তাৰ পুৰোহিতসকলে অশুচি পশুবোৰ যিহোৱাৰ উদ্দেশ্যে বলিদানস্বৰূপে উৎসৰ্গ কৰিছিল ।


Union minister J P Nadda announced the names in the press conference. 	 সংবাদমেলত কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰী জে পি নড্ডাৰ ঘোষণা।


I can read. 	 পঢ়িবলৈ পাই আছোঁ।


When young ones come to us, how do we respond even when we are busy? As Jesus did? 	 তেতিয়াহে তেওঁলোকৰ প্ৰতি থকা আপোনাৰ প্ৰকৃত প্ৰেম প্ৰকাশ পাব ।


Region & Language Settings 	 অঞ্চল আৰু ভাষা সংহতিসমূহtitle


The letter explained that the Kingdom Hall of Jehovahs Witnesses in Tikkurila had been awarded one of the landscaping theme year medals because of the outstanding design of its surroundings and its well - groomed garden. 	 সেই মেডেল যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলক ফিনলেণ্ডৰ টামপেৰেত থকা ৰচেনডাহল নামৰ হোটেলত প্ৰদান কৰা হৈছিল ।


But bearing witness to the truth required more of Jesus than preaching and teaching. 	 এই সকলো ভাবী বিষয়ৰ ছাঁ মাথোন. কিন্তু শৰীৰ খ্ৰীষ্টৰ । ”  — কলচীয়া ২ : ১৬, ১৭.


Many people witnessed the incident. 	 এই সমগ্ৰ ঘটনাৱলীৰ সাক্ষী হৈ ৰ’ল পাৰাটোৰ বহু লোক ।


You have been asked to trust a new Certificate Authority (CA). 	 আপোনাক এটা নতুন প্ৰমাণপত্ৰৰ কৰ্ত্তৃপক্ষক (CA) বিশ্বাস কৰিবলৈ অনুৰোধ কৰা হৈছে।


( b) Who received credit for this victory? Abram again put his unquestioning trust in Jehovah. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


The Prime Minister emphasized that the first principle of the cooperative movement is to unite everyone, even while remaining anonymous. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয় যে যদিও মানুহে নাজানিছিল, প্ৰথম সমবায় আন্দোলনৰ নীতি প্ৰতিষ্ঠাতা আছিল তেওঁ।


Server has no key for the attempted key exchange algorithm. 	 প্ৰচেষ্টা কৰা কি' সলনি এলগৰিথমৰ কাৰণে চাৰ্ভাৰৰ কোনো কি' নাই।


In working out the details regarding such a purchase, contact with the other party should be kept to a minimum and should be strictly business. 	 সেয়েহে তাত সত্য আৰু অসত্যৰ মাজত কোনো সম্পৰ্ক নাই ।


12: 19 Learning from the prophecy about Jesus, do I strive to avoid contentious arguments? 	 ১২ : ১৯ যীচুৰ সম্পৰ্কে থকা ভবিষ্যতবাণীৰ বিষয়ে শিকি, মই তৰ্কমূলক আলোচনা কৰাৰ পৰা আঁতৰি থাকোঁনে?


Even people with severe handicaps have been baptized. 	 গতিকে এজন ব্যক্তিৰ শৰীৰ অসুস্থ বা অক্ষম হোৱাৰ বাবে আৱশ্যকীয় পদক্ষেপ লৈ তেওঁক সম্পূৰ্ণকৈ পানীত নিমজ্জিত কৰি বাপ্তিষ্মা দিয়া হয় ।


Invalid Apple File Control data received 	 অবৈধ Apple ফাইল নিয়ন্ত্ৰণ তথ্য প্ৰাপ্ত হৈছে


What needs to be done so that false teachings do not threaten the spirituality of the congregation? 	 ভ্ৰান্তযুক্ত শিক্ষাই যাতে মণ্ডলীক দূষিত নকৰে তাৰ বাবে অধ্যক্ষজনে পাঁচনি পৌলৰ এই পৰামৰ্শ মানি চলিব লাগে, য’ত এইদৰে কৈছে: “তুমি সকলো বিষয়তে চেতনাযুক্ত হৈ থাকা,..


Set to true to enable the screen reader. 	 পৰ্দ্দা পঢ়োঁতাক সক্ৰিয় কৰিবলৈ true লৈ নিৰ্ধাৰণ কৰক ।


Indian man shot dead in US 	 আমেৰিকাত সংঘৰ্ষত নিহত হ’ল ভাৰতীয় ছাত্ৰ হত্যাকাৰী, গুলিয়াই হত্যা কৰিছিল ভাৰতীয় ছাত্ৰক


Jehovah takes action against the wicked inhabitants of Sodom and its nearby cities, while Lot and his daughters are preserved alive. A promise of God is fulfilled in the birth of Abrahams son Isaac. 	 ঈশ্বৰৰ প্ৰতি বিশ্বাসী আৰু আজ্ঞাকাৰী হোৱাৰ বাবে অব্ৰাহামক ‘ যিহোৱাৰ মিতিৰ ’ বুলি কোৱা হ’ল ।  — যাকোব ২ : ২৩.


Mohan were present at the event. 	 এই অনুষ্ঠানত উপস্থিত আছিল মণিমাধৱ মহন্ত।


The arrested have been booked under the NDPS Act. 	 গ্ৰেপ্তাৰ কৰা লোকসকলক এন ডি পি এছ আইনৰ অধীনত আটক কৰা হৈছে।


Several states of India have introduced incentives to delay marriages. 	 ভাৰতৰ কিছুসংখ্যক ৰাজ্যত পলমকৈ বিবাহপাশত আৱদ্ধ হ'বলৈ ল'ৰা-ছোৱালীক উৎসাহিত কৰাৰ পৰিকল্পনা হাতত লোৱা লৈছে।


To many of them, the earth and all material things are evil a barrier to real spiritual fulfillment and closeness to God. 	 কিছুমানে অনুভৱ কৰে যে ঈশ্বৰে পৃথিৱীখনক মানৱজাতিয়ে নিগাজীকৈ থকাৰ উদ্দেশ্যৰে সৃষ্টি কৰা নাছিল ।


EWS Settings 	 EWS সংহতিসমূহ


Protesters shout slogans against Citizenship Amendment Bill. 	 প্ৰতিবাদী সভাত প্ৰতিবাদকাৰীসকলে নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে শ্ল’গান দি পৰিৱেশ মুখৰ কৰি তোলে।


The testing rate was already increased. 	 পূৰ্বতকৈ পৰীক্ষাৰ মাত্ৰা বৃদ্ধি পাইছে।


When they see that you are not materialistic, this helps them to learn how to follow Jesus counsel. 	 ৰাজ্য প্ৰচাৰক হোৱাৰ তেওঁৰ ইচ্ছা পূৰ্ণ হয় ।


Keyboard shortcut to reset the terminal 	 টাৰ্মিনেল ৰিছেট কৰাৰ উদ্দেশ্যে চাবি ফলক শৰ্টকাট


Even a short walk is better than no walk at all. However, Jehovah never meant for your walk to consist of merely a brief trip from the vigor of youth to the pain of old age. 	 ( ক) যিৰিমিয়া ৬ : ১৬ পদত উল্লেখ কৰা পৰামৰ্শটোৰ প্ৰতি অভিষিক্ত বৰ্গৰ সদস্যসকলে কেনেদৰে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱালে?


What next 	 কোৱা, পিছত কি হল”


There is no reason to fear. 	 ভয় খোৱাৰ ইমান কাৰণ নাই।


Show details 	 বিৱৰণ প্ৰদৰ্শন


But we are in talks. 	 কিন্তু আমাৰ মাজত আলোচনা হৈছ।


The Prime Minister visited GMERS Medical College, Vadnagar, and unveiled a plaque to mark its dedication. 	 ইয়াৰ পাছতে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ভাদনগৰস্থিত জিএমইআৰএছ মেডিকেল পৰিদৰ্শন কৰাৰ লগতে এখন উচৰ্গিত ফলকো উন্মোচন কৰে।


You Can Make God Rejoice 	 আপুনি ঈশ্বৰৰ মন আনন্দিত কৰিব পাৰে


Remaining friends for life 	 জীয়াই থাকো বন্ধুবোৰৰ বাবে


There is no application fee for PWD candidates. 	 শাৰিৰীক ভাৱে অক্ষমতা থকা (PWD) প্ৰাৰ্থীৰ বাবে কোনো আবেদন মাচুল নালাগে।


That wicked one is Satan the Devil. 	 ইয়াত উল্লেখ কৰা “পাপ - আত্মা ” চয়তানক বুজাইছে ।


What was it? He prayed that they would stand with firm conviction in all the will of God. 	 আৰু তোমালোক তেওঁতেই পূৰ্ণ আছা. তেওঁ সকলো আধিপত্য আৰু ক্ষমতাৰ মূৰ । ”  — কলচীয়া ২ : ৬ -  ১০.


The Citizenship Amendment Act 	 দেশজুৰি বলৱৎ কৰা হ’ল নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইন


Select Custom Icon 	 স্বনিৰ্বাচন আইকন বাছক


Maximum Read Rate: 	 সৰ্বাধিক মাপ


The Devil delights to see us tormented with as many thornlike problems as possible. 	 সি আমাৰ ওপৰত বহুতো কাঁইটৰূপী সমস্যাৰ সৃষ্টি কৰি আনন্দিত হৈছে ।


Do angels help Jehovahs present - day servants? 	 স্বৰ্গদূতীয় সহায়


Nobody can save those who fight against God and his people. 	 ( ক) যিৰূচালেমত থকা ধৰ্ম্মত্যাগী পুৰোহিতসকললৈ কি ঘটিছিল?


Employees' Mandatory Contribution - 2% of basic pay + DA per month. 	 ৫. কৰ্মচাৰীৰ বাধ্যতামূলক বৰঙণি-প্ৰতি মাহৰ মুল দৰমহা + দৈনিক ভাট্টাৰ ২% ।


Policy measures 	 নীতি নিৰ্ধাৰণ


Married Christians do well to remember Jesus wise warning about adultery it begins in the heart. 	 ( ক) আমি কেনেকৈ নিজৰ লাক্ষণিক হৃদয়ক পৃষ্ঠপোষতা কৰিব পাৰোঁ?


1, 2. (a) How important is light? ( b) Why is the warning that darkness would cover the earth so grave? 	 যিহোৱা ঈশ্বৰ হৈছে পোহৰৰ উৎস ।


Gods Kingdom Government A Reality Today 	 ঈশ্বৰীয় ৰাজ্যৰ চৰকাৰ বৰ্তমান এক বাস্তৱিক


However, he clearly made a conscious effort to retain a strong sense of identity as a servant of God, and he remained faithful to what he knew was right. 	 কিন্তু এজন যিহোৱাৰ উপাসক হোৱাৰ পৰিচয়ক বজাই ৰাখিবলৈ চেষ্টা কৰি বিশ্বাসত অটল হৈ থাকিল ।


And what a drubbing! 	 আৰু চুৰিৰ কি সৰু ডাঙৰ আছে!


No one was arrested during the operation. 	 এই অভিযানকালত কোন লোকক আটক কৰিবলৈ সক্ষম হোৱা নাই।


If your determination is the same as Micahs, stay close to Jehovah however turbulent the times become. 	 আমি কিদৰে পৰীক্ষিত হ’ব পাৰোঁ আৰু আমি কেনে সঠিক মনোবৃত্তি বিকশিত কৰা উচিত?


Shringla has served in the Ministry of External Affairs, New Delhi as Joint Secretary responsible for Bangladesh, Sri Lanka, Myanmar and Maldives. 	 বিদেশ মন্ত্ৰালয়ত সংযুক্ত সচিব পদত নিযুক্ত হৈ বৰ্তমানলৈ শৃংগলাই বাংলাদেশ, ম্যানমাৰ, মালদ্বীপ আৰু শ্ৰীলংকাৰ দায়িত্ব ভাৰ পালন কৰি আহিছে।


How should you think? 	 ক’ত মন কৰিবলৈ পাব?


You are going to vote for your future. 	 নিজৰ ভৱিষ্যতৰ কথা ভাৱিয়েই ভোট নিদিব।


16, 17. (a) What is our goal when making return visits? 	 এনে অৱস্থাত কি কৰিব পৰা যায়?


108 Villages Electrified last week . 	 বিগত সপ্তাহত ১০৮খন গাঁৱত বিদ্যুতীকৰণ. ডিডিইউজিজেৱাইৰ অধীনত বৰ্তমানলৈকে ৭,৮৭৪ খন গাঁৱলৈ বিদ্যুৎ যোগান


Dispur to celebrate birth anniversary of Srimanta Sankardev officially 	 দিছপুৰে উদযাপন কৰিব মহাপুৰুষ শ্ৰীমন্ত শংকৰদেৱৰ জন্ম বাৰ্ষিকী


The incident took place in the KG Sector of Jammu and Kashmir's Poonch. 	 জম্মু-কাশ্মীৰৰ পুঞ্চ জিলাৰ কৃষ্ণ ঘাটি চেক্টৰত সংঘটিত হৈছে এই ঘটনা।


Two members of Bambiha gang arrested 	 বঙাইগাঁৱত আৰক্ষীয়ে খেদি খেদি আটক কৰিলে ইৰাণী গ্ৰুপৰ দুই সদস্যক


In the original Greek, one important word having to do with worship is leitourgia, which is translated public service in the New World Translation. 	 আমি এই লেখত আৰু ইয়াৰ পৰৱৰ্তী লেখত তিনিটা উক্তিৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিম ।


Today, on World Toilet Day, we reiterate our commitment towards enhancing cleanliness and sanitation facilities across the nation. 	 “সমগ্ৰ দেশতে স্বচ্ছতা আৰু অনাময় ব্যৱস্থা উন্নত কৰাৰ বাবে আমাৰ যি প্ৰতিশ্ৰুতি, আজি বিশ্ব শৌচালয় দিৱস উপলক্ষে তাক পুনৰ দোহাৰিছো।


Do you remember ? 	 তোৰ মনত পৰিছেনে?


A Witness who is a full - time evangelizer approached a lady on the sidewalk and asked what she thought about the recent terrorist attacks. 	 গোটেই পৃথিৱীৰ বাবে কিযে সৰ্ব্বশৰীৰ জোকাৰি তুলা ঘটনা আছিল!


They will enjoy peace even with the beasts of the field. Isaiah 11: 6 - 9. 65: 21, 25. 	 আনকি তেওঁলোকে বনৰীয়া জীৱ - জন্তুৰ সৈতেও শান্তি উপভোগ কৰিব পাৰিব ।  — যিচয়া ১১ : ৬ - ৯. ৬৫ : ২১, ২৫.


The late actress Sridevi and the producer Mona Shourie Kapoor (both Boney's wives) were his sisters-in-law, and Sandeep Marwah, founder of the Noida Film City and owner of Marwah Studios, is his brother-in-law. 	 প্ৰয়াত অভিনেত্ৰী শ্ৰীদেৱী আৰু মোনা ছৌৰি কাপুৰ (দুয়োগৰাকী বনী কাপুৰৰ পত্নী) তেওঁৰ বৌৱেক, নোইডা ফিল্ম চিটিৰ প্ৰতিষ্ঠাতা আৰু মাৰৱাহ ষ্টুডিঅ’ৰ মালিক সন্দীপ মাৰৱাহ তেওঁৰ ভনী জোঁৱাই।


Overwrite File? 	 নথিপত্ৰ নতুনকৈ লিখা হ' ব নেকি?


1, 2. (a) How is Abraham remembered among true Christians today? 	 তেওঁ এজন শক্তিশালী ৰাষ্ট্ৰৰ পিতৃ, ভৱিষ্যতবক্তা, ব্যৱসায়ী আৰু অধিনায়ক আছিল ।


( a) What makes Jehovahs Witnesses different in their belief about Jesus? ( b) What are some Bible texts that clearly refute the Trinity doctrine, and what publication is helpful in this regard? 	 যীচুক কেন্দ্ৰিত কৰি খ্ৰীষ্টীয়জগতৰ মাজত বাদ বিষয় সৃষ্টি হৈছে যে তেওঁ “ঈশ্বৰৰ পুত্ৰ ” অথবা“ পুত্ৰ ঈশ্বৰ । ”


Join several lines or split long ones 	 বহুতো শাৰী যোগ কৰক বা দীঘল শাৰী ভাঙি দিয়ক


Micah reminds us of three reasons: Jehovah is our Deliverer, our Guide, and our Protector. 	 আপুনিও তেনে অভিজ্ঞতাৰ সম্মুখীন হৈছেনে?


The advice of the Commission shall ordinarily be binding upon the Central Government. 	 ২. আয়োগৰ পৰামৰ্শ সাধাৰণতেই কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ বাবে গ্ৰহণীয় হ’ব।


I am also informed that CBI has been making use of INTERPOL tools and databases for securing greater cooperation among law enforcement organizations throughout the world. 	 মই লগতে কৈছো যে INTERPOL আৰু ভাৰতীয় অনুসন্ধানকাৰী প্ৰতিষ্ঠানসমূহৰ কাৰ্যকৰী সহযোগিতাই ভালেমান অপৰাধী আৰু অপৰাধমূলক কাৰ্যকলাপ ধৰা পেলাবলৈ সক্ষম হ’ব৷ মই এই সহযোগিতা অতি গভীৰ হোৱাটো কামনা কৰিছো৷ ইতিমধ্যেই চিবিআই য়ে ভাৰতীয় আইন প্ৰণয়ণকাৰী প্ৰতিষ্ঠানসমূহক তথা তেওঁলোকৰ বিদেশত থকা বিভিন্ন বিভাগলৈ সৌহাদ্যপূৰ্ণ তথা নিয়মিতভাৱে সহযোগিতা আগবঢ়াই আহিছে যাতে অনুসন্ধানমূলক তথ্যসমূহৰ সহজ বিনিময় সম্ভৱপৰ হৈ পৰে৷ মই লগতে জনাইছো যে চিবিআই য়ে সমগ্ৰ বিশ্বজুৰি আইন প্ৰণয়ণকাৰী প্ৰতিষ্ঠানসমূহৰ মাজত এক গুৰুত্বপূৰ্ণ সহযোগিতা সুনিশ্চিত কৰাৰ বাবে ইতিমধ্যে INTERPOL ৰ বিভিন্ন আদব-কায়দা আৰু ডাটাবেছ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে৷ ই লগতে ধাৰাবাহিকভাৱে INTERPOL সামৰ্থ্য উন্নয়ন অনুষ্ঠানসমূহৰ সৈতে অংশীদাৰীত্ব কৰি আহিছে৷


Everybody is against the new Citizenship law. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে সকলো লোকে প্ৰতিবাদ সাব্যস্ত কৰিছে।


You can imagine that the man might have been uncomfortable in crowds. Interestingly, Jesus took this man to a private spot and cured him there. 	 উদাহৰণস্বৰূপে তেওঁ এজন কলা আৰু বোবা ব্যক্তিৰ প্ৰতি দয়া দেখুৱাইছিল ।


The decision was taken at the Union Cabinet meeting. 	 বুধবাৰে অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটত এই সিদ্ধান্ত লোৱা হয়।


Likewise, Joseph was free to decide whether to act on his fathers request or not, for Jacob would be dead and could not compel him to keep his word. 	 ৰূথে মোৱাবলৈ উভটি যাব পাৰে বুলি নয়মীয়ে স্পষ্টকৈ প্ৰকাশ কৰিছিল ।


No harm done? 	 এতিয়াও একো ক্ষতি হোৱা নাই?


Speaking on the occasion, the Prime Minister congratulated President Mukherjee on completing 80 years of age. 	 এই উপলক্ষে আগবঢ়োৱা ভাষণত প্ৰধানমন্ত্ৰী গৰাকীয়ে ৰাষ্ট্ৰপতি শ্ৰী প্ৰণৱ মুখাৰ্জীক ৮০ বছৰ সম্পূৰ্ণ কৰাৰ বাবে শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰে।


Bottom Centered Panel 	 তলৰ কেন্দ্ৰীত পেনেল


"""We have lost a family member." 	 তেওঁ কয়, ‘আমি পৰিয়ালৰ সদস্য হেৰুৱাইছে।


4-laning of Aunta-Simariya section of NH-31 and construction of 6-lane Ganga Setu 	 ৩১ নং ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথৰ আওণ্টা-সীমাৰিয়া অংশৰ ফ’ৰলেন আৰু গংগা সেঁতু অংশৰ ৬লেন


After all, the inspired Scriptures are filled with examples of how Jehovah used holy spirit, the strongest force available, to aid his people. 	 ( আদিপুস্তক ৪১ : ১৬, ৩৮, ৩৯) এই পবিত্ৰ আত্মাৰ যোগেদি যিহোৱাই নম্ৰ মনৰ লোকসকলক নিজৰ উদ্দেশ্যৰ বিষয়ে জনালে, কিন্তু অভিমানীসকলৰ পৰা লুকুৱাই ৰাখিলে ।


To Apply: Online Applications will be received from 10th September, 2020 to 23rd September, 2020 	 আবেদনৰ নিয়মঃ আবেদনপত্ৰ ৫-০৯-২০২০ ৰ পৰা ১৯ ছেপ্টেম্বৰৰ সন্ধিয়া ৫ বজালৈকে লোৱা হব।


Everything was back to back. 	 পিছে সকলো পণ্ড হ'ল।


“Today, on World Diabetes Day, let us pledge to lead healthier lives so that we can overcome diabetes. 	 এক বার্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “আজি বিশ্ব মধুমেহ দিৱস উপলক্ষে আহক আমি সকলোৱে মধুমেহ প্রতিৰোধৰ জৰিয়তে সুস্থ আৰু উন্নতমানৰ জীৱন যাপনৰ সংকল্প লওঁ।


No political party is paying any attention towards this. 	 এই বিষয়ক লৈ কোনো এটা ৰাজনৈতিক দলে কোনো প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰদৰ্শন কৰা দেখা নগ'ল।


Where is the BJP? 	 বিজেপিৰনো ক’ত প্ৰাৰ্থী আছে?


URI list dropped on run dialog had wrong format (%d) or length (%d) 	 এপ্লিকেচন চলোৱাৰ ডাইলগে উল্লিখিত URI তালিকাৰ ফৰমেট (%d) বা দৈৰ্ঘ্য (%d) সঠিক নহয়


I did not understand a single thing. 	 মই একো বুজি নাপালোঁ৷ বুজি পোৱা নাই বুলি ভাৱি আকৌ ক’লোঁ-


Firefighters extinguished a fire at the scene. 	 ঘটনাস্থলীত অগ্নিনিৰ্বাপক বাহিনী উপস্থিত হৈ অগ্নি নিৰ্বাপন কৰিবলৈ সক্ষম হয়।


National Eligibility-cum-Entrance Test Post Graduate (Dental) (NEET-MDS) 	 ৰাষ্ট্ৰীয় যোগ্যতা তথা বাচনি পৰীক্ষা – স্নাতকোত্তৰ (দন্ত) (NEET-MDS)


Failed to install package from name 	 নাম প্ৰয়োগ কৰি সৰঞ্জাম সংস্থাপন কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


If you or your computer, then try to resume it or turn it back on, you may find that it does not work as you expected. This could be because suspend and hibernate are not supported properly by your hardware. 	 যদি আপুনি আপোনাৰ কমপিউটাৰক অথবা কৰে, তেন্তে ইয়াক অব্যাহত কৰাৰ অথবা পুনাৰম্ভ কৰাৰ চেষ্টা কৰক, আপুনি উপলব্ধ কৰিব পাৰে যে ই আশা কৰা দৰে কাম কৰা নাই। ই কাৰণ হব পাৰে যে স্থগিত কৰা আৰু হাইবাৰনেট কৰা আপোনাৰ কমপিউটাৰত সমৰ্থিত নহয়।


He said: I will teach transgressors your ways, that sinners themselves may turn right back to you. Psalm 51: 13. 	 ( খ) আমি কেনে ধৰণৰ বেয়া বিষয়ৰ পৰা আঁতৰি থকা উচিত?


We were touched by President Moon’s decision to send the First Lady as his special representative at the ‘Deepotsav’ Festival held in Ayodhya last November. 	 বিগত নৱেম্বৰত অযোধ্যাত আয়োজিত ‘দীপোৎসৱ’ অনুষ্ঠানলৈ কোৰিয়াৰ ফাৰ্ষ্ট লেডীক পঠিওৱাৰ বাবে ৰাষ্ট্রপতি মুনে গ্ৰহণ কৰা সিদ্ধান্তই আমাৰ মন স্পৰ্শ কৰি গৈছিল।


This requires to be installed on your computer. 	 ইয়াৰ বাবে আপোনাৰ কমপিউটাৰত ইনস্টল হব লাগিব।


Fire breaks out in Jaipur's Indira Market 	 ৰাজস্থানৰ জয়পুৰৰ ইন্দিৰা বজাৰত ভয়ংকৰ অগ্নিকাণ্ডৰ


How do we show mildness of temper? Why should we be merciful, pure in heart, and peaceable? 	 আমি কেনেকৈ নিৰ্ম্মল চিত্ত আৰু শান্তিপ্ৰিয় লোক হ’ব পাৰোঁ?


Joseph and Mary taught their children spiritual values and the role of work 	 যোচেফ আৰু মৰিয়মে তেওঁলোকৰ ল’ৰা - ছোৱালীক আধ্যাত্মিক বিষয়সমূহক মূল্যাঙ্কন আৰু বহন কৰা কাৰ্য্যৰ বিষয়ে শিকাইছিল ।


Fish Preferences 	 মাছ সম্বন্ধীয় পছন্দসমূহ


Jehovahs Witnesses hold Christian meetings in private homes and at Kingdom Halls 	 যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে ৰাজ্যগৃহ আৰু ব্যক্তিগত ঘৰবোৰত সভাৰ বাবে একত্ৰিত হয়


The writer is Associate Professor at the Faculty of Law,University of Jammu. 	 লেখক USTM বিশ্ববিদ্যালয়ত সহকাৰী অধ্যাপক ৰূপে আইন বিভাগত কৰ্মৰত।


Confirming this to The Sentinel Digital, Guwahati Police Commissioner Munna Prasad Gupta said, We have already arrested 5 accused and an investigation is going on 	 এই কথা সদৰী কৰি গুৱাহাটীৰ আৰক্ষী আয়ুক্ত মুন্না প্ৰসাদ গুপ্তাই ' দ্যা ছেণ্টিনেল ডিজিটেল'ক কয়, আমি ইতিমধ্যে পাঁচজন অভিযুক্তক গ্ৰেপ্তাৰ কৰিছো আৰু ঘটনাৰ তদন্ত অব্যাহত আছে।


With hope in Jehovah deeply rooted in our heart, may we be resolved not to give up in doing what is fine. 	 ( খ) বাৰূকে কিয় নিৰুৎসাহিত হৈছিল আৰু তেওঁ কেনে সহায় লাভ কৰিলে?


The tribes on the west of the Jordan view this as an act of apostasy, and intertribal warfare nearly breaks out, but bloodshed is averted by good communication. 	 ইফ্ৰয়িমৰ অঞ্চলত থকা চীলোত উপাসনাগৃহ স্থাপনা কৰা হ’ল ।


But no go. 	 কিন্তু যোৱা নহ’লগৈ।


The Prime Minister praised Shri Pawar's modern and scientific approach to agriculture, and his contribution to the agriculture sector in India. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে শ্ৰীপাৱাৰৰ আধুনিক আৰু বৈজ্ঞানিক দৃষ্টিভংগীৰ লগতে ভাৰতৰ কৃষিখণ্ডলৈ তেওঁৰ অৱদানক প্ৰশংসা কৰে।


He is expected to touch upon several matters of vital interest to the MSME sector. 	 এই ভাষণতেই প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে মজলীয়া, ক্ষুদ্ৰ আৰু সূক্ষ্ম উদ্যোগ খণ্ডৰ বিভিন্ন দিশ সামৰি ল’ব।


Speaking on the occasion, State Minister for Health and Family Welfare Himanta Biswa Sarma said that the total seat capacity in medical colleges of the state has been increased to 726 from earlier 391 which would soon be further increased to 1,000 	 ইফালে এই অনুষ্ঠানতে বিত্ত স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী ড° হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই কয় যে ৰাজ্যত মেডিকেল কলেজৰ আসন ৩৯১ ৰ পৰা বৃদ্ধি কৰি ৭২৬ কৰা হৈছে ৷ আৰু অনতিপলমে আসনৰ সংখ্যা বৃদ্ধি কৰি ১০০০ খন কৰা হ’ব ৷ ৰাজ্য চৰকাৰে বায়’মেডিকেল ইঞ্জিনিয়াৰিং পাঠ্যক্ৰম আৰম্ভ কৰিবলৈ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰিছে ৷


The divine standards did not change, but Jehovah changed his decision upon seeing that the Ninevites were repentant. Malachi 3: 6. 	 তেওঁ অৱশ্যে যিহোৱাৰ দৰে দৃষ্টিভঙ্গী ৰখা নাছিল ।


Show Only _This Frame 	 কেৱল এই ফ্ৰেইমটো দেখুৱাওক (_T)


Minimum Zoom level 	 প্ৰদৰ্শনেৰ সৰ্বনিম্ন মাপ


Now we have succeeded in producing maximum quantity of fertilisers. 	 বৰ্তমান আমি সৰ্বাধিক পৰিমাণৰ সাৰ উৎপাদন কৰাত সফল হৈছো।


Powered by WebKit 	 আপোনাক ইন্টাৰনেটত ৱেব পৃষ্ঠাসমূহ দৰ্শন কৰি আৰু তথ্য সন্ধান কৰাৰ অনুমতি দিয়ে।


The application '%s' is ready to be used 	 এপ্লিকেচন '%s' ব্যৱহাৰ কৰিবলে প্ৰস্তুত


The alignment factor, between 0.0 and 1.0 	 সংস্থাপন কাৰক, 0.0 আৰু 1.0 -ৰ মাজত


I was not aware. 	 মইতো একোৱেই গম পোৱা নাছিলোঁ ।


They are fellow workers for the kingdom of God and a strengthening aid to us. 	 যাকোব আৰু যোচেফে কেনেকৈ নিজৰ পৰিয়ালৰ মঙ্গলৰ অৰ্থে চিন্তা কৰিছিল?


None wanted to discover the truth. 	 কোনেও অৱশ্যে সেইবোৰ সঁচা নে মিছা জানিবলৈকো চেষ্টা কৰা নাছিল।


"Which type of background should be used for this panel. Possible values are ""gtk"" - the default GTK+ widget background will be used, ""color"" - the color key will be used as background color or ""image"" - the image specified by the image key will be used as background." 	 "এই পেনেলৰ বাবে ব্যৱহৃত পটভূমিৰ প্ৰকৃতি । সম্ভাব্য মান হ'ল ""gtk"" - অবিকল্পিত GTK+ উইজেট পটভূমি ব্যৱহৃত হ'ব, ""color (ৰঙ)"" - বাচি লোৱা ৰঙ পটভূমিত ব্যৱহৃত হ'ব বা ""image (ছবি)"" - নিৰ্বাচিত ছবি পটভূমিতে ব্যৱহৃত হ'ব ।"


The reason of death is not known. 	 জানিব পৰা হোৱা নাই লোকজনৰ মৃত্যুৰ কাৰণ।


Side _Pane 	 পাৰ্শ্ববৰ্তী পেইন (_P)


Performance is increased by enabling write caching, but leaves the system susceptible to data loss in the event of a power failure 	 লিখা ক্যাশিং সামৰ্থবান কৰি পৰিৱেশন বৃদ্ধি কৰা হয়, কিন্তু এটা শক্তি ব্যৰ্থতাৰ ক্ষেত্ৰত চিস্টেমৰ তথ্য হানিৰ আশংকা থাকি যায়


_Number every 	 সংখ্যা উল্লেখ কৰা হ'ব প্ৰতি (_N)


Also Watch: BTAD Army Football League 2019-2020 	 ভিডিঅ প্ৰতক্ষ্য কৰক: BTAD Army Football League 2019-2020


We have focused on removing the barrierswhich were preventing us from achieving our full potential. 	 আমি সেই সমস্ত বাধা নিষেধ আঁতৰ কৰাত যথেষ্ট গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছো, যিবোৰে পূৰ্ণ সম্ভাৱনাৰ বিকাশৰ ক্ষেত্ৰত বাধাৰ সৃষ্টি কৰি আহিছে।


Memorandum of Understanding between the Government of the Republic of India and the Government of Saudi Arabia for Cooperation in the Field of Housing 	 ভাৰত গণৰাজ্য আৰু ছৌদি আৰৱৰ চৰকাৰৰ মাজত গৃহ নিৰ্মাণৰ সহযোগিতাৰ ক্ষেত্ৰত বুজাবুজিৰ চুক্তিপত্ৰ


I did not have the courage. 	 অৱজ্ঞা কৰাৰ সাহস নাছিল মোৰ।


The Prime Minister said that on the economic front, in the last three to four years, India has lent strength to global economic growth as well. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কৈছিল যে অৰ্থব্যৱস্থাৰ ফালৰপৰা যোৱা ৩-৪ বছৰৰপৰা ভাৰতবৰ্ষই গোলকীয় অৰ্থনৈতিক ব্যৱস্থাৰ উন্নয়নত শক্তি প্ৰদান কৰিছে।


Jammu & Kashmir: Gunfight between security forces and militants 	 জম্মু-কাশ্মীৰৰ বৰগামত সুৰক্ষাকৰ্মী আৰু সন্ত্ৰাসবাদীৰ মাজত সংঘৰ্ষ


The Jal Marg Vikas project would augment capacity of navigation on National Waterways for internal trade carried through inland water transport. 	 অন্তর্দেশীয় জল পৰিবহণৰ মাধ্যমেৰে আভ্যন্তৰীণ ব্যৱসায়-বাণিজ্যৰ সুবিধাৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় জলপথসমূহৰ পৰিবহণ ক্ষমতা বৃদ্ধি কৰিবলৈ ৰূপায়িত হৈছে জল মার্গ বিকাশ প্রকল্প।


People who live in poverty and struggle to feed their family find new dignity and courage when they learn that Jehovah will never forsake them if they are loyal to him. 	 আমাৰ এনে ভাৱনাই দেখুৱায় যে আমি লোকসকলৰ আধ্যাত্মিক আৱশ্যকতাৰ প্ৰতি কিমান আগ্ৰহী ।


Home News Breaking BJP worker stabbed to death 	 Home > বিজেপিৰ কৰ্মীৰ বৰ্বৰ আক্ৰমণত আহত হ’ল অগপৰ কৰ্মী


Without hesitation, Priscilla and Aquila made themselves available to help Apollos become one who could observe all the things Christ commanded. 	 আপল্লোৰ সৈতে শাস্ত্ৰীয় পদবোৰৰ আলোচনা কৰিবলৈ আক্কিলা আৰু প্ৰিষ্কিল্লাই কৰা প্ৰচেষ্টাৰ পৰা আমি কি শিকিব পাৰোঁ?


Accordingly, The Watchtower of June 15, 2000, provided helpful information on the subject in the article Questions From Readers. 	 যেনে, যদি এজন ইস্ৰায়েল ব্যক্তিয়ে খাবলৈ এটা মেৰ বধ কৰে তেন্তে কিমান সোনকালে তাৰ তেজখিনি বোৱাই দিব লাগিছিল?


The administration has already sounded an alert. 	 ইতিমধ্যে প্ৰশাসনক সতৰ্ক হৈ থাকিবলৈকো নিৰ্দেশ দিয়া হৈছে।


Thank you so much brother. 	 আপোনালৈ বহুত ধন্যবাদ দাদা ।


Delayed response to a chat message using the mouse 	 মাউচ ব্যৱহাৰ কৰি এটা চেট বাৰ্তালৈ বিলম্বিত প্ৰতিক্ৰিয়া


All the political parties are preparing for the elections. 	 নিৰ্বাচনক লৈ তৎপৰ হৈ পৰিছে সকলো ৰাজনৈতিক দল।


United in Worship in Modern Times 	 এই উদাহৰণবোৰে দেখুৱাইছে যে তেনে ধৰণৰ মতানৈক্যতাই প্ৰথম শতিকাৰ খ্ৰীষ্টানসকলে জাতিগত বিভেদতা বা মূলনীতিৰ ওপৰত থকা অনমনীয় দৃষ্টিভঙ্গীৰ বাবে অনৈক্যতা হোৱা নাছিল ।


Focus in Toplevel 	 ওপৰতেৰ স্তৰৰ ফোকাস


Would you like to update your address with this new information? 	 আপুনি এই নতুন তথ্যৰে আপোনাৰ ঠিকনা আপডেট কৰিবলৈ বিচাৰে নেকি?


The apostasy started in the apostle Pauls day. It accelerated once the apostles died and their restraining influence disappeared. 	 পাঁচনি পৌলৰ সময়ৰ পৰাই ধৰ্ম্মত্যাগীসকলৰ আৰম্ভ হৈছিল ।


I could not have dreamed it up. 	 মাত মাতিব নোৱাৰা হৈ পৰিছিল স্বপ্নামিতাই।


Lok Sabha passes 'Atomic Energy Bill 2015' 	 লোকসভাত গৃহীত ‘আনৱিক শক্তি বিধেয়ক-২০১৫’


[ Chart on page 7] 	 [ ৭ পৃষ্ঠাৰ তালিকা]


On our part, we are doing everything possible to foster a spirit of research and innovation in India. 	 আন্তঃগাঁথনিৰ মান উন্নয়নৰ বাবে আৰআইএছইৰ মানত শিক্ষাৰ পৰিকাঠামো আৰু পদ্ধতি পুনৰুজ্জীৱনৰ কাম-কাজ আৰম্ভ কৰা হৈছে।


Thus you will have 50 days to deposit your notes and there is no need for panic. 	 ২. পাঁচশ আৰু এহেজাৰ টকীয়া নোট সলাবলৈ আপুনি পঞ্চাশ দিন সময় পাব, গতিকে চিন্তাৰ কোনো কাৰণ নাথকিব।


The reason of death is not known. 	 জানিব পৰা হোৱা নাই যুৱকজনৰ মৃত্যুৰ কাৰণ।


Software installation has been disabled by your system administrator. 	 চফ্টৱেৰ ইনস্টল আপোনাৰ চিস্টেম প্ৰসাশকৰ দ্বাৰা অসামৰ্থবান কৰি থোৱা হৈছে।


It is the force that Jehovah used in creating the universe, in performing spectacular miracles, and in providing visionary revelations of his will. 	 ( যোহন ১৪ : ১৬, ১৭) এই “সত্যৰ আত্মা ” বা পবিত্ৰ আত্মা কোনো ব্যক্তি নহয়, ই হৈছে যিহোৱা ঈশ্বৰৰ নিজা সক্ৰিয় শক্তি ।


The Laysan albatross can fly enormous distances (in one case 25,000 miles [40,000 km] in just 90 days). 	 ( খ) বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডখন কিমান বিস্তাৰিত হ’ব পাৰে?


Highlight All 	 সকলো উজ্জ্বল কৰক


Two killed in wild bear attack 	 ৰাঙাগড়াত বনৰীয়া হাতীৰ আক্ৰমণত দুজন নিহত ।


_As Laid Out on the Screen 	 যেনাকা পৰ্দাত সজোৱা হৈছে (_A)


According to WHO report 3 lakh children have been saved because of Swachchta Campaign. 	 বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাৰ প্ৰতিবেদন অনুসৰি স্বচ্ছতা অভিযানৰ বাবে ৩লাখ শিশুৰ প্ৰাণ ৰক্ষা পৰিছে৷


Citizenship Amendment Act protests 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইন বাতিলৰ দাবীত মঙলদৈ উকীল সন্থাৰ প্ৰতিবাদ


We will be effective in our ministry if we show the same concern for people that Jesus did [ Picture on page 16, 17] Jesus came to earth primarily to bear witness to the truth 	 যদি আমি যীচুৰ দৰে বিবেচনামূলক মনোবৃত্তি দেখুৱাও তেন্তে আমাৰ প্ৰচাৰ কাৰ্য্য প্ৰভাৱকাৰী হ’ব


Jesus disciples were to be disciple - makers ministers. 	 এজন ব্যক্তিক কেতিয়া আৰু কোনে পৰিচাৰকৰূপে নিয়োগ কৰিব, এই বিষয়ে জানিবলৈ আঁহক আমি যীচু খ্ৰীষ্টৰ উদাহৰণক বিবেচনা কৰোঁহঁক ।


The connection editor dialog could not be initialized due to an unknown error. 	 অজ্ঞাত কাৰণে সংযোগ সম্পাদন ব্যৱস্থাৰ বাৰ্তা আৰম্ভ কৰা নাযায়।


Exception from popup_menu '%s' 	 '%s' পপ-আপ মেনুত অব্যাহতি উৎ‌পন্ন হৈছে (_m)


It appears that the Roman Catholic Curia was disturbed by what has been called religious relativism. 	 ইয়াত কোৱা হৈছিল যে ৰোমান কেথলিক কিউৰীয়াৰ বিশ্বাস আপেক্ষাবাদৰ ওপৰত আধাৰিত ।


May God Nourish us. 	 ভগৱানে আমাৰ পালন কৰক.


Woe for the earth and for the sea, says Revelation 12: 12, because the Devil has come down to you, having great anger, knowing he has a short period of time. 	 সেয়েহে তেওঁ চয়তানক “নৰ - বধী ” আৰু“ মিছলীয়া আৰু সকলো প্ৰবঞ্চনাৰ পিতৃ ” বুলি কৈছিল ।


Protest against Citizenship Amendment Act 	 জাতিধ্বংসী নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদ মৰিয়া যুৱ-ছাত্ৰ সন্থাৰ


Display ID 	 প্ৰদৰ্শনৰ ID


Select import file 	 আমদানিৰ নথিপত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক


Access the Internet using your cell phone (test) 	 আপোনাৰ মোবাইল ফোন সহযোগে ইন্টাৰনেট ব্যৱহাৰ কৰক (পৰীক্ষামূলক)


The amount of space between children 	 চিলড্ৰেনৰ মাজত ৰিক্ত স্থানৰ পৰিমাণ


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has been apprised of the Memorandum of Understanding (MoU) between India and United Kingdom (UK) and Northern Ireland for cooperation in the fields of Animal Husbandry, Dairying and Fisheries. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত পশুপালন, দুগ্ধপাম আৰু মীনপালনৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰত, ব্ৰিটেইন আৰু উত্তৰ আয়াৰলেণ্ডৰ মাজত স্বাক্ষৰিত বুজাবুজি চুক্তি সম্পৰ্কে অৱগত কৰা হয়।


How valuable can a program of daily Bible reading be to youths? A program of daily Bible reading is also valuable. 	 প্ৰত্যেক দিনা বাইবেল অধ্যয়ন কৰিবলৈ তালিকা বনোৱাটো অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ ।


Why? Well, Jesus said: He that has seen me has seen the Father also. 	 কিয়নো যীচুৱে এইদৰে কৈছিল: “যি জনে মোক দেখিলে, তেওঁ মোৰ পিতৃকেই দেখিলে । ”


His death cast a pall of grief in the area. 	 তেওৰ মৃত্যুত অঞ্চলটোত শোকৰ ছাঁ পৰে।


The Bible states: Safeguard practical wisdom and thinking ability, and they will prove to be life to your soul and charm to your throat. 	 মই চিন্তাধাৰা, মানসিক হেঁচা আৰু সমস্যাৰ পৰা মুক্তি পোৱাৰ উদ্দেশ্যৰে সুৰাপান কৰোঁনে?


If is selected, you will be prompted for additional discs. 	 যদি নিৰ্বাচন কৰা হয়, আপোনাক অতিৰিক্ত ডিস্কসমূহৰ বাবে প্ৰমপ্ট কৰা হব।


Gods Word comments: The heart of the understanding one acquires knowledge, and the ear of wise ones seeks to find knowledge. 	 ঈশ্বৰৰ বাক্যই এইদৰে আগ্ৰহ কৰিছে: “সুবিবেচকৰ মনে জ্ঞান উপাৰ্জ্জন কৰে, আৰু জ্ঞানীবিলাকে কাণেৰে জ্ঞানৰ চেষ্টা কৰে । ”


In their previous encounter, Australia posted a narrow victory over Pakistan. 	 অষ্ট্ৰেলিয়াও নিজৰ বিগত গুলপীয়া বলৰ টেষ্টত পাকিস্তানৰ বিৰুদ্ধে এক ইনিংছৰ ব্যৱধানত জয় লাভ কৰিছিল।


I have been saying. 	 মই লাহেকৈ ক’লোঁ৷


No such file %s on drive %s 	 %s নামক কোনো ফাইল, %s ড্ৰাইভত উপস্থিত নাই


They were surrounded by heresy and corrosive philosophies, some of which had a deceptive veneer of true worship. 	 প্ৰকৃততে, কলচীয়াৰ ভাই - ভনীসকলে আত্মিক - অভিষিক্ত খ্ৰীষ্টান আছিল ।


The body of the deceased had not been recovered yet. 	 উদ্ধাৰ হোৱা মৃতদেহটিৰ এতিয়ালৈ চিনাক্ত কৰিব পৰা হোৱা নাই ।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, will join Israel Prime Minister, Shri Benjamin Netanyahu, and Mrs. Sara Netanyahu, on a visit to Gujarat tomorrow. 	 কাইলৈ প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ইজৰাইলৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী বেঞ্জামিন নেতান্যাহু আৰু শ্ৰীমতী চাৰা নেতান্যাহুৰ লগত গুজৰাট ভ্ৰমণ কৰিব।


configuration is too large 	 সংৰূপ অতি ডাঙৰ


The incident has caused a stir in the area. 	 ঘটনাটোৱে অঞ্চলটোত চাঞ্চল্যৰ সৃষ্টি কৰিছে।


I am confident in the 125 crore people of India, and I am sure the country will get success. 	 মোৰ ভাৰতৰ ১২৫ কোটি জনতাৰ ওপৰত বিশ্বাস আছে আৰু সফলতা লাভ কৰিম বুলি মই নিশ্চিত।


Education: BE (Hons.) 	 শিক্ষাগত অৰ্হতা: স্নাতক ৰ সৈতে বি. এড (B.


FTP is a popular way to exchange files on the Internet. Because data is not encrypted over FTP, many servers now provide access through SSH. Some servers, however, still allow or require you to use FTP to upload or download files. FTP sites with logins will usually allow you to delete and upload files. 	 FTP ইন্টাৰনেটত ফাইলসমূহ বিনিময় কৰাৰ এটা জনপ্ৰিয় পদ্ধতি। যিহেতু তথ্য FTP ৰে ইনক্ৰিপ্ট কৰা নহয়, বহুতো চাৰ্ভাৰে এতিয়া SSH ৰ সহায়ত অভিগম প্ৰদান কৰে। কিছুমান চাৰ্ভাৰত, এতিয়াও, আপুনি ফাইলসমূহ আপল'ড অথবা ডাউনল'ড কৰিবলৈ FTP ব্যৱহাৰ কৰিব লাগিব। লগিনসমূহৰ সৈতে FTP ছাইটসমূহে সাধাৰণত আপোনাক ফাইলসমূহ মচাৰ আৰু আপল'ড কৰাৰ অনুমতি দিয়ে।


Everybody is talking. 	 সকলোৱে বক্তালৈ ঘূৰি চালে।


One article on coping with despair cited these wise words: One isolating himself will seek his own selfish longing. 	 কিন্তু যিহোৱালৈ কৰা আন্তৰিক প্ৰাৰ্থনাই মোক অনেক শক্তি প্ৰদান কৰিছিল ।


The only thing they have to say- remove Modi 	 তেওঁলোকে মাথো এটাই চিন্তা কৰে—কিদৰে মোদীক আঁতৰাব পাৰি৷


Rahul Gandhi resignation congress president 	 পদত্যাগৰ প্ৰস্তুতি চলাইছে কংগ্ৰেছ অধ্যক্ষ ৰাহুল গান্ধীয়ে


Tezpur Medical College & Hospital, Tezpur invite tender for LPG gas bank mechanical works 	 এল পি জি গেছ বেংকৰ যান্ত্ৰিক কামৰ বাবে তেজপুৰ মেডিকেলৰ নিবিদা আহ্বান


"could not find user ""%s"" on system" 	 "ব্যৱস্থাপ্ৰণালীত ""%s"" ব্যৱহাৰকৰোঁতাক পোৱা নাযায়"


The contentious Citizenship Amendment Act, 2019, an amendment to the Citizenship Act, 1955, aims to fast-track citizenship for six persecuted minority communities Hindus, Parsis, Sikhs, Buddhists, Jains and Christians who arrived in India on or before December 31, 2014 from Muslim-majority Afghanistan, Bangladesh and Pakistan 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইন ২০১৯ ৰ দ্বাৰা ধৰ্মীয় নিৰ্যাতনৰ সন্মুখীন হোৱা পাকিস্তান, বাংলাদেশ আৰু আফগানিস্তানৰ হিন্দু, খ্ৰীষ্টান, শিখ, পাৰ্চী জৈন ধৰ্মৰ লোক সকলক নাগৰিকত্ব প্ৰদান কৰিব।


UPA chairperson Sonia Gandhi, Congress president Rahul Gandhi, West Bengal CM Mamata Banerjee, Kerala CM Pinarayi Vijayan, Andhra Pradesh CM Chandrababu Naidu, Bahujan Samaj Party chief Mayawati, Akhilesh Yadav of the Samajwadi Party, Ajit Singh of the Rashtriya Lok Dal, Tejaswi Yadav of the Rashtriya Janata Dal, Delhi CM Arvind Kejriwal, and actor and politician Kamal Hassan are expected to be present at the event that will happen in front of the Vidhana Soudha, the seat of power in Bengaluru. 	 মমতা বেনাৰ্জী ইউপিএৰ অধ্যক্ষ ছোনীয়ে গান্ধী, কংগ্ৰেছৰ সভাপতি ৰাহুল গান্ধী, এছপিৰ নেতা অখিলেশ যাদৱ, অন্ধ্ৰপ্ৰদেশৰ মুখ্যমন্ত্ৰী চন্দ্ৰবাবু নাইড়ু, চিপিআইএমৰ নেতা সীতাৰাম য়েচুৰী, অজিত সিং, এনচিপিৰ নেতা শৰদ পাৱাৰ, আদমি পাৰ্টিৰ নেতা, দিল্লীৰ মুখ্যমন্ত্ৰী অৰবিন্দ কেজৰিৱাল, কেৰালাৰ মুখ্যমন্ত্ৰী পিনাৰাই বিজয়ন, উপস্থিত থাকে৷ একপ্ৰকাৰ কবলৈ গলে বিৰোধীৰ সভাত পৰিণত হৈ পৰে শপত গ্ৰহণ অনুষ্ঠান৷


Lessing is no exception to this. 	 দৰঙৰ খাৰুপেটীয়াও ইয়াৰ ব্যতিক্ৰম নহয়।


Debugging output 	 ডিবাগৰ আউটপুট


Supply of food grain to migrant workers 	 বশিষ্ঠত শ্রমজীৱী লোকক খাদ্য সামগ্রীৰ যোগান


This entry lets you select a saved session 	 এই প্ৰৱিষ্টিয়ে আপোনাক এটা সংৰক্ষিত অধিবেশন নিৰ্বাচন কৰাত সহায় কৰে


This is the hereditary possession of the servants of Jehovah, and their righteousness is from me. Isaiah 54: 17. 	 বৰ্ণনা কৰক । ১৫, ১৬.


Click the gear icon and pick to finish copying the file, or press . There will now be a copy of the file in the original folder and the other folder. 	 ফাইল কপি কৰা সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ গিয়াৰ আইকনত ক্লিক কৰক আৰু পিক কৰক, অথবা টিপক। এতিয়া সেই ফাইলৰ এটা কপি প্ৰকৃত ফোল্ডাৰ আৰু অন্য ফোল্ডাৰত থাকিব।


In what way is Jehovahs long - suffering compatible with his justice? 	 দোষীক শাস্তি দিবলৈ তেওঁৰ অধিকাৰ আছে ।


Hydroelectricity is electricity obtained from hydropower. 	 জলবিদ্যুৎ (ইংৰাজী: Hydroelectricity) হৈছে জলশক্তিৰ পৰা উৎপাদন হোৱা বিদ্যুৎ।


Over time, the numbers grew. 	 সময় যোৱাৰ লগে লগে কেছেটৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পাইছিল।


I dont have any. 	 মোৰ ওচৰত কোনো নাই।


The file %B cannot be handled because you do not have permissions to read it. 	 পৰ্যাপ্ত অনুমতি উপস্থিত নথকাৰ বাবে আপুনি “%B” ফাইলত কোনো কাম কৰিব নোৱাৰিব।


But fear not! 	 কিন্তু নেখাবলৈয়ো ভয়, কি বা হৈ যায়!


Under the agreement, both the countries intend to share their experiences on various regulatory functions and to provide mutual assistance including training activities. 	 চুক্তিখনৰ অধীনত দুয়ো দেশে বিভিন্ন নিয়ামক কামৰ ক্ষেত্ৰত অভিজ্ঞতা বিনিময় কৰিবলৈ মনস্থ কৰাৰ লগতে প্ৰশিক্ষণমুলক কাম-কাজকে ধৰি অন্যান্য ক্ষেত্ৰত পাৰস্পৰিক সহযোগিতা আগবঢ়াব।


You may wonder how humans can bless God. They do so primarily by praising him or by speaking well of him. 	 সভা বা কোনো সামাজিক সমাৰোহত উপস্থিত হওঁতে তেওঁলোকে কৰা আলোচনাৰ এটা উমৈহতীয়া বিষয়বস্তু কি?


For a traveler on foot in the Middle East, a place of shade would provide welcome protection from the blazing sun. 	 আন বাক্যত ক’বলৈ গ’লে, তেওঁ দিন - ৰাতিয়ে তেওঁলোকৰ তত্বাৱধানৰ প্ৰতি চিন্তা কৰে ।


View of the current folder 	 বৰ্তমান ফোল্ডাৰৰ দৰ্শন


Clearly, Jesus invitation to all who were toiling and loaded down would have been most appealing to many listeners back then. 	 প্ৰথম শতাব্দীতো তেওঁলোকে ৰোমান চাৰকাৰক কৰ দিব লাগিছিল ।


Clearly, they were proud to be servants of Jehovah. Daniel 1: 8 - 20. 	 আজি আমাৰ বিষয়ে কি ক’ব পাৰি?


Some opposers try to close those gates, but we know that they cannot succeed. Jehovah himself has said that one way or another, the gates will stay open. 	 প্ৰাচীন সময়ত কোনে নিৰ্ম্মাণ কাৰ্য্যত ভাগ লৈছিল আৰু আধুনিক সময়ত কোনে ভাগ লৈছে?


After being released, he participated in the Khilafat movement. 	 মুক্তি পোৱাৰ পিছত তেখেত খেলাফত আন্দোলনত অংশ লৈছিল।


Besides these Summits, I would also participate in Special Celebrations of the 50th anniversary of ASEAN, Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) Leaders’ Meeting and ASEAN Business and Investment Summit. 	 এই সন্মিলনবোৰৰ উপৰি মই আছিয়ানৰ ৫০সংখ্যক বৰ্ষপূ্ৰ্তিৰ বিশেষ অনুষ্ঠান, আঞ্চলিক ব্যাপক অর্থনৈতিক অংশীদাৰিত্ব (RCEP)ৰ নেতৃবৰ্গৰে বৈঠক আৰু আছিয়ান ব্যৱসায়িক আৰু বিনিয়োগ সন্মিলনত ভাগ ল’ম।


How can I tell you? 	 তোমাক ক’ব খোজা কথাষাৰনো মই ক’ত কেনেকৈ ক’ম?


The injured have been sent to a hospital. 	 আহত লোকজনক হস্পিতাললৈ প্ৰেৰণ কৰা হয় ।


"The words have been described as ""nonsensical"" by some and an evocation of ""Tamil street humour""." 	 "গীতৰ শব্দবোৰক ""অৰ্থহীন"" (nonsensical) আৰু ""তামিল পথৰ ব্যঙ্গোক্তি"" (Tamil street humour)-ৰ বহিঃ প্ৰকাশ ৰূপে অভিহিত কৰা হৈছে।"


Appreciation for this undeserved kindness truly brings us closer to Jesus and to our loving heavenly Father. 2 Corinthians 5: 14, 15. ( a) What hope did Job express? 	 গতিকে আমি নিজকে এইদৰে সোধাটো উচিত হ’ব: ‘ মই পৰমদেশত পুনৰাই জী উঠা অব্ৰাহাম, ইয়োব, দানিয়েল আৰু অন্য বিশ্বাসী পুৰুষ আৰু স্ত্ৰীসকলৰ সৈতে থাকিমনে? ’


Log on to. 	 লগ পোৱাৰ হেঁপাহতে .


What what. 	 “কি কোৱাহে।


What course are we determined to follow? Paul says: We are not the sort that shrink back to destruction, but the sort that have faith to the preserving alive of the soul. 	 এই অস্থিৰ জগতখনৰ যিকোনো কঠিন পৰিস্থিতিত সম্মুখীন হ’বলৈ কিহে একমাত্ৰ আমাক সহায় কৰিব পাৰে?


An error occurred while testing archive. 	 আৰ্কাইভ পৰীক্ষা কৰাৰ সময়ত এটা ত্ৰুটি দেখা দিছিল।


Yet there were doubts. 	 তথাপি বহুতৰে সন্দেহ আছিল মোক লৈ।


( b) How is the whole process of recommendation and appointment carried out? 	 পবিত্ৰ আত্মাই কেনেকৈ খ্ৰীষ্টান দায়ীত্বত থকা ভাইসকলক নিযুক্ত কৰে?


Third Party Audit of Provident Fund Trusts can also be caused by Regional Provident Fund Commissioners, if felt necessary. 	 আঞ্চলিক ভৱিষ্যনিধি পুঁজি আয়ুক্তই যদি প্ৰয়োজনবোধ কৰে, তেতিয়া তৃতীয় পক্ষৰ দ্বাৰা ভৱিষ্যনিধি পুঁজিৰ অডিট কৰাব পাৰে৷


China agrees to disengage in Galwan valley in Ladakh. 	 লাডাখৰ গালৱান উপত্যকাৰ পৰা সেনা প্ৰত্যাহাৰ কৰাৰ বাবে সন্মতি দিছে চীনে।


Login Name: %1 	 প্ৰৱেশ কৰাৰ নাম:% 1


Also Read: CM Sarbananda Sonowal Inaugurates Ambubachi Mela In Guwahati 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক:অম্বুবাচী মেলাৰ শুভ উদ্বোধন কৰে মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোনোৱালে


A probe has been initiated into the incident. 	 ঘটনাটোৰ সন্দৰ্ভত আৰক্ষীয়ে এটা গোচৰ ৰুজু কৰি তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে।


President Tran Dai Quang welcomed Indian companies to invest in Viet Nam and affirmed Viet Nams commitment to create favourable conditions and facilitation for Indian investments in accordance with Vietnamese laws. 	 আনফালে, ৰাষ্ট্ৰপতি কোৱাঙে ভিয়েটনামত বিনিয়োগৰ পৰিমাণ প্রসাৰ ঘটাবলৈ ভাৰতৰ উদ্যোগীসকলক আমন্ত্রণ জনায়।


Life, the universe & everything 	 জীৱন, ব্ৰহ্মাণ্ড আৰু সকলো (-উদ্দীপ তালুকদাৰ)


[ Box on page 15] 	 [ ২৩ পৃষ্ঠাৰ বক্স]


It is based on the Sanskrit words for mother (, mt) and father (, pit). 	 ই সংস্কৃত শব্দ মাতৃ (मातृ, mātṛ) আৰু পিতৃ (पितृ, pitŕ)-ৰ পৰা অহা।


The Israelites were permitted to give or sell such animals to them. The proselyte, on the other hand, was bound by the Law covenant. As indicated at Leviticus 17: 10, such a person was forbidden to eat the blood of an animal. 	 লেবীয়া পুস্তক ১৭ : ১০ পদৰ অনুসাৰে ধৰ্মান্তৰিত হোৱা এজন ব্যক্তিৰ বাবে তেজৰ সৈতে জন্তুৰ মাংস খোৱাটো নিষেধ আছিল ।


This has created confusion among the public. 	 যাৰ ফলত বিভ্ৰান্তিৰ সৃষ্টি হৈছিল জনসাধাৰণৰ মাজত।


In the moment 	 মুহূৰ্তে মুহূৰ্তে অহা খবৰত


Screen Saver 	 স্ক্ৰিন ছেভাৰ


The Cabinet today approved the draft National Commission for Indian Systems of Medicine (NCIM) Bill, 2018, which seeks to replace the existing regulator Central Council for Indian Medicine (CCIM) with a new body to ensure transparency. 	 কেন্দ্ৰীয় কেবিনেট বৈঠকত আজি এক নতুন সংস্থাৰ জৰিয়তে স্বচ্ছতা সুনিশ্চিত কৰিবলৈ পূৰ্বৰ নিয়ামক সংস্থা ভাৰতীয় ঔষধৰ বাবে কেন্দ্ৰীয় পৰিষদ (চিচিআইএম)ৰ স্থানত ভাৰতীয় পদ্ধতিৰ ঔষধৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় আয়োগ গঠন সম্পৰ্কীয় বিধেয়ক, ২০১৮ত অনুমোদন জনাইছে৷


Jesus loyalty to his Father was rewarded with Jehovahs own loyal support of him. Psalm 18: 25. Hebrews 7: 26. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ] ১, ২.


Sadly, many who attend church do not accept the Bibles message just as it truthfully is, as the word of God. 	 দুখৰ বিষয় এই যে, গীৰ্জাৰ বহুতো সদস্যই বাইবেলখনৰ বাৰ্ত্তাক “ঈশ্বৰৰ বাক্য বুলি...


Regarding human rulership, former German Chancellor Helmut Schmidt stated: We humans... have always only partially governed the world, and most of the time very badly.... We have never governed it in total peace. 	 কেৱল পক্ষপাতী হৈ জগতত শাসনভাৰ চলাওঁ আৰু ইয়াৰ পৰিণাম প্ৰায়ে বেয়ালৈ ঢাল খায়...


( b) How was Epaphras involved? When the apostle Paul wrote to Christians in Colossae, he was in Rome under house arrest, though he could have visitors. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২০ : ৩৫) এই বিষয়ে আমি পাঁচনি পৌলে লিখা কলচীয়া কিতাপখনৰ পৰা বিবেচনা কৰোঁহঁক ।


Union Home Secretary reviews progress in talks with ULFA 	 আলফা (ULFA) ৰ সৈতে আলোচনা প্ৰক্ৰিয়া পুনৰীক্ষণ কৰিলে কেন্দ্ৰীয় গৃহ সচিবে


Z Position 	 Z অৱস্থান


Expand list of appointments 	 সাক্ষাৎকাৰৰ তালিকা প্ৰসাৰিত কৰক


Such was the passion back then. 	 ” সেইদিনাও এনেকুৱা এজাক ধুমুহা আহিছিল।


He also added that Pakistan had repeatedly warned the world against Indias reaction. 	 তেওঁ লগতে কয় যে ভাৰতে এনে ধৰণৰ প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰদৰ্শন কৰিব বুলি বিশ্ব সমূদায়ক আগতেই সতৰ্ক কৰি দিছিল পাকিস্তানে।


Command used to turn the screen reader on or off. 	 স্ক্ৰিন ৰিডাৰ আৰম্ভ বা বন্ধ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা আদেশ ।


No packages need to be installed 	 কোনো সৰঞ্জাম সংস্থাপন কৰাৰ প্ৰয়োজন নাই


People do come. 	 মানুহ গাড়ী লৈ আহিছে।


This is the way. Walk in it, instructs Jehovah through the prophet Isaiah. Isaiah 30: 21. What type of individuals are a great blessing to the congregation? 	 আমি খ্ৰীষ্টান পৰিপক্কতাৰ সম্বন্ধে কেনে প্ৰমাণ দিব পাৰোঁ?


Water in the street. 	 পথাৰ পানীৰতলত।


Did You Note? Why should Jehovahs people today expect tests and tribulation? 	 ( খ) যিহোৱাই এই ৰীতি - ব্যৱস্থাক কিয় ধ্বংস কৰিব?


I salute their valour and I have asked them to share their experiences with the entire country. 	 মই এই মহিলা ৬গৰাকীৰ আগ্ৰহক প্ৰণাম জনাইছোঁ আৰু মই তেওঁলোকক কৈছো যে গোটেই দেশৰ সৈতে নিজৰ ভাৱনাক শ্বেয়াৰ কৰক।


Hebrew Visual 	 হিব্ৰু ভিজুৱেল


But Jesus knew that for everything there is an appointed time, including Gods time to assert his sovereignty over mankind. 	 ইয়াৰ বিপৰীতে, মানৱজাতিয়ে ভৱিষ্যতে মহান আনন্দ লাভ কৰিবলৈ তেওঁ নিজৰ সম্পূৰ্ণ শক্তিৰে সহায় কৰিছিল ।


History testifies to the bad results of independence from God 	 এই ৰাজ্যই ঈশ্বৰৰ উদ্দেশ্যক কেনেকৈ সম্পন্ন কৰিব?


You are a good man. 	 তুমি সুবত্‍সল পুৰুষ নিশ্চল ৷


Many people were present on the occasion. 	 কালিৰ অনুষ্ঠানত উপস্থিত আছিল বহু লোক।


Add files asking the name of the archive and quit the program 	 আৰ্কাইভৰ নাম সোধা নথিপত্ৰসমূহ যোগ কৰক আৰু প্ৰোগ্ৰামৰ পৰা প্ৰস্থান কৰক


But a lot of BJP MLAs are also not happy. 	 কিন্তু মন্ত্ৰীসভা সম্প্ৰসাৰণত সন্তুষ্ট নহয় একাংশ বিজেপি বিধায়ক।


In his letters to Timothy and Titus, Paul outlined the standards to be met by overseers and ministerial servants. Altogether, he mentioned some 16 different requirements. 	 সৰ্বপ্ৰথমে পাঁচনি পৌলৰ লিখনিয়ে স্পষ্টকৈ দেখুৱাইছে যে আধ্যাত্মিক প্ৰতিপালক হোৱাৰ আৱশ্যকতাৰ বিষয়ে জানিবৰ বাবে পবিত্ৰ আত্মাই সহায় কৰে ।


Religious activities and publications: 	 ধাৰ্মিক কাৰ্যক্ৰম আৰু প্ৰকাশনঃ


Greeting the Teachers community, and paying tribute to Dr. S. Radhakrishnan on Teachers Day, Prime Minister Narendra Modi has said that teachers inspire as well as inform, educate and enlighten. 	 শিক্ষক দিৱসত শিক্ষক সমূদায়ক অভিনন্দন জনোৱাৰ লগতে ডঃ সর্বপল্লী ৰাধাকৃষ্ণণৰ প্রতি শ্রদ্ধাঞ্জলি নিবেদন কৰি প্রধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্র মোদীয়ে কয় যে শিক্ষকসকলে অনুপ্রেৰণা যোগোৱাৰ সমান্তৰালভাৱে তেওঁলোকে শিক্ষাদান কৰে আৰু আনৰ জীৱন পোহৰাই তোলে।


Whom do many people blame for calamities, and how can we help them? What might we do to help others to benefit fully from the comfort that the Bible offers? 	 ( ক) যদি আমি শোকাগ্ৰস্ত এজনাক শান্ত্বনা দিব বিচাৰিছোঁ তেন্তে কি কৰা আৱশ্যক?


Prime Minister outlined the various aspects pursued by the Government to ensure financial security for the poor and the vulnerable. 	 দৰিদ্র আৰু অসহায় লোকসকলৰ আর্থিক নিৰাপত্তা নিশ্চিত কৰাৰ লক্ষ্যৰে কেন্দ্রীয় চৰকাৰে গ্ৰহণ কৰা বিভিন্ন আঁচনিৰ বৈশিষ্ট্যসমূহো বাৰ্তালাপৰ সময়ত ব্যাখ্যা কৰে প্রধানমন্ত্রীয়ে।


On the other hand, those whose eyes are on the prize of eternal life are not lured off course by the fleeting pleasures of the world. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ১৫ : ৩২) আনহাতে যিসকলে অনন্ত জীৱনৰ বাবে আশা ৰাখে, তেওঁলোকে এই জগতৰ মোহ - মায়াৰ দ্বাৰা পথভ্ৰষ্ট নহয় ।


Senior BJP leader LK Advani casts his vote 	 বিজেপিৰ জ্যেষ্ঠ নেতা লালকৃষ্ণ আদৱানীৰ ভোটাধিকাৰ সাব্যস্ত।


Such ones would be sanctified, or set apart, for the purpose of serving Jehovah and making known his name and Kingdom. 	 ( মথি ২৪ : ৯) এই পদটোৰ ওপৰত মন্তব্য দি ১৮১৭ চনত জন আৰ.


The Bible clearly describes the heartwarming nature of this attribute. Let us, then, consider three ways in which Jehovah exercises his justice. 	 তেওঁ অপক্ষপাতী হোৱাৰ এটা উত্তম প্ৰমাণ হৈছে: “চিৰকাললৈকে তেওঁৰ উপাসক হোৱা সুযোগ কেৱল কিছুমানলৈ মুকলি কৰা নাই । ”


The festivals of Lohri, Bihu, MakarSankranti, and Pongal celebrate the splendour of Indias diversity and unity. 	 লহৰি, বিহু, মকৰ সংক্রান্তি আৰু পোংগল উদযাপন ভাৰতৰ ঐক্য আৰু বৈচিত্র্যৰ এক উজ্জ্বল বহিঃপ্রকাশ।


Last save directory 	 শেষ সংৰক্ষিত ডাইৰেকটৰি


But what is Jehovahs loving - kindness? To whom was it shown in the past? And how do we benefit from it today? 	 কিন্তু যিহোৱাৰ প্ৰেমপূৰ্বক দয়া কি?


What is happening here! 	 ইয়াতকৈ আৰু দুখৰ কথা কি হ’ব!


Preload engines during ibus starts up 	 ibus আৰম্ভৰ আগতে ইঞ্জিন ল'ড কৰক


10-year-old mauled to death 	 দেৰগাঁৱত ১০ বছৰীয়া কিশোৰৰ কৰুণ মৃত্যু


Show CPU frequency as _percentage 	 শতাংশ অনুযায়ী CPU চলাঙ্ক প্ৰদৰ্শিত হ'ব (_p)


Clearing the... 	 চহৰ পৰিষ্কাৰ কৰি ৰখাৰ .


The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the signing of a Memorandum of Understanding (MoU) between SINTEF, Norway and Central Public Works Department (CPWD) for cooperation in the development of human resource capacity building and scientific research in the field of Recycling of Construction and Demolition (C&D) Waste in India. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰীনৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত বহা কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে ভাৰতত নিৰ্মাণ আৰু উচ্ছেদ কাৰ্যৰ আৱৰ্জনাৰ পূনৰ ব্যৱহাৰৰ ক্ষেত্ৰত নৰৱেৰ SINTEF আৰু ভাৰতৰ কেন্দ্ৰীয় ৰাজপত্ৰিত নিৰ্মাণ বিভাগৰ মাজত সহযোগিতাৰ অৰ্থে বুজাবুজি স্বাক্ষৰত অনুমোদন।


"Ranbir bagged the Best Actor honour for his role in ""Sanju""." 	 ৰণবীৰ কাপুৰে 'সঞ্জু' ছবিত অভিনয়ৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ অভিনেতা(জনপ্ৰিয়)ৰ বঁটা জয় কৰে।


Amid the renewed hostilities with China, Indian Air Force is planning an ambitious expansion of the force. 	 চীনৰ সৈতে সীমান্তত উত্তেজনা চলি থকাৰ মাজতে ভাৰত চৰকাৰে ভাৰতীয় বায়ুসেনাক অধিক শক্তিশালী কৰাৰ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰিছে।


Could not upgrade the system 	 সংৰক্ষিত ব্যৱস্থাপ্ৰণালী সৰঞ্জাম আঁতৰুৱা নাযায়


Number of attempts to calibrate the device 	 ডিভাইচৰ মানাংকনৰ চেষ্টাৰ সংখ্যা


He also became disturbed after seeing a frightening vision. God lovingly dispatched an angel to encourage him. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১২ : ৬ - ১১) বাইবেলত স্বৰ্গদূতবিলাকে সুৰক্ষাৰ সম্বন্ধে কৰা বহুতো বৃতান্ত উল্লেখ কৰা আছে ।


Who of these three seems to you to have made himself neighbor to the man that fell among the robbers? Luke 10: 29 - 36. 	 এই তিনি জনৰ মাজত, ডকাইতৰ হাতত পৰা সেই মানুহৰ কোনজন চুবুৰীয়া বুলি ভাবিছা । ”  — লূক ১০ : ২৯  - ৩৬.


"""People should not panic." 	 মানুহ ইমান অসাৱধান হ’ব নালাগে৷


At Pentecost 33 C.E., about 120 disciples received the outpouring of holy spirit and began to fulfill that commission by telling others that Jesus was the long - hoped - for Messiah, through whom salvation could be gained. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২ : ১ -  ৩৬) তেনে এক সৰু সমূহে “সকলো জাতিৰ ” আগত কেনেকৈ প্ৰচাৰ কৰিব পাৰিলে?


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the final extension of the term of the Other Backward Classes in the Central List currently mandated upto 20th June 2018, till 31st July, 2018. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে কেন্দ্ৰীয় তালিকাৰ অন্য পিছ পৰা শ্ৰেণীৰ আয়োগৰ বৰ্তমানৰ অন্তিম কাৰ্যকাল ২০ জুন ২০১৮ৰ পৰা বৃদ্ধি কৰি ৩১ জুলাই ২০১৮লৈ বৃদ্ধি কৰাৰ বাবে অনুমোদন প্ৰদান কৰিছে৷


Pakistan army makes veiled attack on India 	 ভাৰতৰ সেনাক কাতৰ অনুৰোধ পাকিস্তানৰ সেনাৰ, বন্ধ কৰক আক্ৰমণ


But thats where youre wrong. 	 কিন্তু এইবাৰো আপোনালোকৰ ধাৰণা ভুল ।


Prolonged misuse of alcohol can also lead to cancer, diabetes, and some diseases of the heart and the stomach. 	 এই সম্পৰ্কে বাইবেলে কৈছে যে, “দ্ৰাক্ষাৰস, আৰু নতুন দ্ৰাক্ষাৰসে বুদ্ধিহীন কৰে । ”


Brightness Up 	 উজ্জ্বলতা বেছি


What's Up! 	 মোলৈনো কি থাকে বাৰু!


Keep on, then, seeking first the kingdom and his righteousness, and all these other things will be added to you. 	 এতেকে কাইলৈৰ নিমিত্তে চিন্তা নকৰিবা. কিয়নো কাইলৈয়ে নিজে নিজলৈ চিন্তা কৰিব ।


There wasnt enough staff. 	 নাই পৰ্যাপ্ত কৰ্মচাৰী।


Everything is being done as per Supreme Court order. 	 সকলো কাম উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ নিৰ্দেশত হৈছে।


How cheap is human life! 	 মানুহৰ জীৱনটো নো কিমান দীঘলীয়া!


Could not rename the file 	 নথিপত্ৰৰ নাম পুনৰায় নিৰ্ধাৰণ কৰা সম্ভৱ নহয়


I was gone. 	 মই ৰৈ গৈছিলোঁ।


So parents, take heart! By following the sound, practical counsel of the Bible, you will please Jehovah God and gain your childrens respect. 	 ( হিতোপদেশ ২২ : ৬) গতিকে পিতৃ - মাতৃসকলে নিৰুৎসাহিত হোৱাৰ আৱশ্যক নাই!


Thinking of others is of benefit in another respect too. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


Esther Victoria Abraham was married twice. 	 এস্থাৰ ভিক্টোৰিয়া আব্ৰাহাম দুবাৰকৈ বিবাহপাশত আৱদ্ধ হৈছিল।


People had a lot to say. 	 মানুহবোৰে নানাধৰণৰ কথা ক’বলৈ ধৰিলে।


He has also complained to the University administration. 	 তদুপৰি তেওঁলোকে বিশ্ববিদ্যালয় প্ৰশাসনৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদ গঢ়ি তুলিছে।


No one can deny that Government officers have a greater responsibility than common citizens. 	 এই কথা কোনেও নুই কৰিব নোৱাৰে যে সাধাৰণ নাগৰিকতকৈ চৰকাৰী বিষয়াসকলৰ দায়িত্ব বেছি।


The file could not be loaded. It may be in an invalid format 	 ফাইল ল'ড কৰা নাযায়। সম্ভবত বৈধ বিন্যাস নহয়।


But there is no hype. 	 কিন্তু চিত্ৰগুপ্তৰ খবৰ নাই।


Sonowal said that the State Government had taken the historic step of providing land pattas to 1 lakh indigenous landless people and out of which 50 thousand people have already been given land pattas 	  তেওঁ কয় যে ৰাজ্য চৰকাৰে ১ লাখ ভূমিহীন খিলঞ্জীয়াক ভূমি পাট্টা প্ৰদান কৰাৰ ঐতিহাসিক পদক্ষেপ গ্ৰহন কৰিছে আৰু ইয়াৰে ৫০০০০ লোকক ইতিমধ্যে ভূমি পট্টা প্ৰদান কৰা হৈছে ।


It determines what your upbringing has been, how modern you are, how modern your thinking is. 	 আপোনাৰ নিজৰ দৈনন্দিত কাম-কাজৰ সময়ত পৰিৱেশ-অনুকূল দিশৰ প্ৰতি গুৰুত্ব আৰোপ কৰা হৈছে নে নাই– নে তাৰ বিপৰীত অৱস্থাহে হৈছে, সেয়া জনা অতি জৰুৰী।


A person who lives further up the hill had constructed a wall. 	 পাহাৰৰ ওপৰত বাস কৰা এজন লোকে এখন পকী দেৱাল নিৰ্মাণ কৰিছিল ।


Cousin: Why not? 	 পাৰ্ব্বতী: নাখায় কিয়?


Aklilu, who hails from Ethiopia, found himself lonely in Britains capital, London. 	 তেওঁলোক কেৱল দেখাতহে বৈসাদৃশ্য ।


This matter may be of concern to you because your job or family situation may weigh heavily upon you. 	 আন কিছুমান ক্ষেত্ৰত লোকসকলে বোজা যেন অনুভৱ কৰিছে ।


Why do you write? 	 কেনে পোৱা তেখেতৰ লেখা?


Since it involves a state of mind that is, how we view ourselves and others developing humility requires deliberate effort. 	 ( খ) তেওঁ যে এজন নম্ৰ স্বভাৱৰ ব্যক্তি আছিল তাৰ কেনে প্ৰমাণ দেখিবলৈ পোৱা যায়?


Institutions that promote wars and urge people to fight in them will be removed. Victims of war will be resurrected and given a chance to live on a paradise earth. 	 যুদ্ধৰ ফলত প্ৰাণ হেৰুৱাব লগা লোকসকলক পুনৰুত্থান কৰা হ’ব যাতে তেওঁলোকে পৰমদেশীয় পৃথিৱীত চিৰকালৰ বাবে বাস কৰে ।


"You don't have the right permissions to extract archives in the folder ""%s""" 	 """%s"" ফোল্ডাৰত আৰ্কাইভ এক্সট্ৰেক্ট কৰাৰ বাবে আপোনাৰ পৰ্যাপ্ত অনুমতি নাই"


Password has been already used. Choose another. 	 উল্লিখিত পাসওয়াৰ্ডে পূৰ্বে ব্যৱহৃত হয়েছে । অনুগ্ৰহ কৰে একটি পৃথক পাসওয়াৰ্ড নিৰ্বাচন কৰক ।


It is the ethos and Indian culture. 	 এয়া ভাৰতীয় সংস্কৃতিৰ মাত্ৰা আৰু যাত্ৰা ।


Produces audio output for text in the current page 	 বৰ্ত্তমানৰ পৃষ্ঠাৰ লিপিৰ বিষয়ে অ' ডিঅ 'নিৰ্গম সৃষ্টি কৰেName


Late Write #{ $lateWriteCount } 	 শেষ লিখনি #{ $lateWriteCount }


18, 19. (a) How will coping with trials benefit us? ( b) What questions will be considered in the next article? 	 বৰ্তমান সময়ত যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে উত্তম আচাৰ - ব্যৱহাৰ বজাই ৰাখাৰ স্বত্ত্বেও কেনে পৰিস্থিতিৰ সম্মুখীন হ’বলগীয়া হৈছে?


Surely a command given by the One vested with such vast authority should be viewed as of the highest importance. Therefore, we respectfully and willingly obey Christs command to go and make disciples. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১০ : ৪২. যোহন ৫ : ২৬ -  ২৮) গতিকে ইমান ব্যাপকভাৱে অধিকাৰ চলাবলৈ ক্ষমতা লাভ কৰা যীচুৰ আজ্ঞাক পালন কৰাটো সকলোতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰ্য্য ।


( b) What are possible goals involving reading the Bible? 	 আপুনি ৰখা লক্ষ্যসমূহে ।


Highlights From Leviticus, 5 / 15 Highlights From Numbers, 8 / 1 Highlights From Deuteronomy, 9 / 15 	 আপুনি ‘ যিহোৱাৰ ব্যৱস্থাত আনন্দিত ’ হয়নে?


Error while retrieving the definition 	 বিৱৰণ উদ্ধাৰ কৰিবলৈ ত্ৰুটি


In Assamese society gamocha has a special place. 	 পুৰণি অসমীয়া সমাজ ব্যৱস্থাত বাঁহৰ আছে বিশেষ ভূমিকা।


This country can never forget their sacrifice. 	 এই দেশে তেওঁলোকৰ ত্যাগক পাহৰিব নোৱাৰে।


Power Statistics 	 পৰিসংখ্যান


A husband writes concerning his wife, a mother of grown children: The qualities I admire most in Susan are her intense love for God and for people, as well as her understanding, empathy, and honesty. 	 যেতিয়া যিপ্তহৰ জীয়েকে বিবাহ নকৰিবলৈ নিৰ্ণয় ল’লে তেতিয়া লোকসকলে জানিব পাৰিলে যে তাই এক বিশেষ ত্যাগ কৰিলে ।


The garment, while attractive, is cheaply made. 	 ইয়াৰ ৰং আৰু ফেশ্বন আপোনাত বৰকৈ খাপ খাই পৰা যেন বোধ হৈছে আৰু দামো অধিক নহয় ।


They were Prabin Sonowal, Pradip Dutta, Debajit Biswas, Akhil Sonowal and Bhaben Moran. 	 তেওঁলোক আছিল প্ৰবীণ সোণোৱাল, অখিল সোণোৱাল, প্ৰদীপ দত্ত, দেৱজিৎ বিশ্বাস, ভৱেন মৰাণ, গুণিন হাজৰিকা, মতেশ্বৰ মৰাণ, প্ৰকাশ শৰ্মা আৰু মনোৰঞ্জন দাস।


Display correction 	 প্ৰদৰ্শন সংশোধন


In Spain too, twice as many men have died as compared to women. 	 একেদৰে স্পেইনত এতিয়ালৈকে মহিলাৰ তুলনাত প্ৰায় দুগুণ পুৰুষে এই ৰোগত প্ৰাণ হেৰুৱাইছে।


PM pays tributes to Dr. Syama Prasad Mookerjee on his birth anniversary 	 ড০ শ্যামা প্ৰসাদ মুখাৰ্জীৰ জন্মবাৰ্ষিকী উপলক্ষে প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ শ্ৰদ্ধাঞ্জলি


He said these are illustrations of the skill, scale and speed of New India. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে এইবোৰ কাম নতুন ভাৰতৰ দক্ষতা আৰু গতিৰ প্রতীক।


The first result is always highlighted and shown at the top. Press to switch to the first highlighted result. 	 প্ৰথম ফলাফল সদায় উজ্জ্বল হয় আৰু ওপৰত দেখুৱা হয়। প্ৰথম উজ্জ্বল ফলাফললৈ যাবলৈ টিপক।


A solution to this issue has still not been found. 	 বিধেয়ক বিষয়টোৰ এতিয়াও কোনো সমাধান সূত্ৰ ওলোৱা নাই।


Further, the longer Jehovah exercises patience, the more time we have to keep working out [our] own salvation with fear and trembling. Philippians 2: 12. 2 Peter 3: 11, 12. 	 ( ২ পিতৰ ৩ : ১৫) যিহোৱাই ধৈৰ্য্যশীল হোৱা বাবে লাখ লাখ ধাৰ্ম্মিক হৃদয়ৰ লোকে সত্য শিকিবলৈ সুযোগ পাইছে ।


Our own happiness is involved as we continue to show mercy toward those still struggling to increase their display of self - control. 	 কিছুমানৰ বাবে বিকাশিত কৰাটো কিয় প্ৰত্যাহ্বানজনক?


_Select your plan: 	 আপোনাৰ পৰিকল্পনা বাছক (_S):


"""Narendra Modi is the NDA's Prime Ministerial candidate and he will return as the Prime Minister again." 	 “নৰেন্দ্ৰ মোদী এন দি এ’ৰ প্ৰধান মন্ত্ৰী পদৰ প্ৰাৰ্থী আৰু প্ৰধান মন্ত্ৰী হিচাপে তেওঁৰেই পুনৰ আগমণ ঘটিব,” সোমবাৰে এক সংবাদমেলত কিশোৰৰ মন্তব্য।


Get Help on Palimpsest Disk Utility 	 Palimpsest Disk Utility সম্পৰ্কে সাহায্য প্ৰাপ্ত কৰক


Being a true comforter implies making yourself available to those who are grieving. Proverbs 17: 17. 	 ( ক) যিসকলে আৰ্থিক সমস্যাৰ সম্মুখীন হৈছে তেওঁলোকক শাস্ত্ৰই কেনে শান্ত্বনা প্ৰদান কৰিছে?


The injured have been referred to a hospital in critical condition. 	 আহত লোকজনক সংকটজনক অৱস্থাত নগাঁৱলৈ প্ৰেৰণ কৰা হয় ।


Deleting Partition 	 বিভাজন আঁতৰুৱা হৈছে


Never will we be wiped off the earth. 	 যিহোৱাই হৈছে আমাৰ উদ্ধাৰৰ মূল উৎস বুলি আমি কিয় কব পাৰোঁ?


The three bodies of militants have been recovered from the encounter site. 	 ঘটনাস্থলীৰ পৰা তিনিটা মাওবাদীৰ মৃতদেহ উদ্ধাৰ কৰাৰ লগতে অস্ত্ৰ-সস্ত্ৰ উদ্ধাৰ কৰা হৈছে।


Its a century for the country, he said. 	 “সেয়া দেশৰ শত্ৰুৰ কাৰণে৷ ”


Jesus replied: Have you not read what David did when he and the men with him got hungry? 	 ইয়াৰ বিপৰীতে তেওঁ তেওঁলোকক ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ পৰা যুক্তি দাঙি ধৰিলে ।


Its my responsibility. 	 সেইবোৰ দায়িত্ব মোৰ।


The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval for India becoming a member country of the International Energy Agency - Ocean Energy Systems (IEA-OES) by signing the Implementing Agreement (IA). 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰীনৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় শক্তি অভিকৰণ-সাগৰীয় শক্তি প্ৰণালী(IEA-OES)ৰ সৈতে ভাৰতৰ অংশগ্ৰহণৰ বাবে কাৰ্যকৰী চুক্তি স্বাক্ষৰত অনুমোদন জনাইছে৷এই নডেল এজেন্সিটো ভূ-বিজ্ঞানৰ অধীনস্ত আৰ্থ ছিষ্টেম চায়েন্স অৰ্গেনাইজেচন-নেচনেল ইনষ্টিটিউট অৱ অচেন টেকনোল’জি (ESSO-NIOT)ৰ সহস্য হ’ব৷


With all of that in mind, true Christians today are subjects of Gods Kingdom, and they follow Jesus counsel to keep on seeking first the kingdom and Gods righteousness. 	 ( যোহন ১৩ : ৩৫) এজন খ্ৰীষ্টানৰ বাবে ভাতৃত্ব প্ৰেম হোৱা অতি আৱশ্যক ।


Prime Minister outlined the various aspects pursued by the Government to ensure financial security for the poor and the vulnerable. 	 দৰিদ্র আৰু অসহায় লোকসকলৰ আর্থিক নিৰাপত্তা নিশ্চিত কৰাৰ লক্ষ্যৰে কেন্দ্রীয় চৰকাৰে গ্ৰহণ কৰা বিভিন্ন আঁচনিৰ বৈশিষ্ট্যসমূহো বাৰ্তালাপৰ সময়ত ব্যাখ্যা কৰে প্রধানমন্ত্রীয়ে।


Access and organize files 	 অভিগম কৰক আৰু ফাইলসমূহ আয়োজিত কৰক


Jehovah directed Jobs attention to some of the animals the lion and the raven, the mountain goat and the zebra, the wild bull and the ostrich, the mighty horse and the eagle. 	 আপুনি ইয়োব ৪০ আৰু ৪১ অধ্যায়ক পৰীক্ষা কৰিব পাৰে ।


Device capabilities not supported 	 ডিভাইচৰ ক্ষমতাসমূহ সমৰ্থিত নহয়


Remember, Jehovah decides when and how to reveal his confidential matters. Amos 3: 7. 	 মনত ৰাখক নিজৰ ‘ নিগূঢ় মন্ত্ৰণাক ’ কেতিয়া আৰু কেনেকৈ প্ৰকাশ কৰিব লাগে তাক যিহোৱাই নিৰ্ণয় কৰে  — আমোচ ৩ : ৭.


United States currency, for instance, is globally referred to as USD. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, এই পদ্ধতি অনুসৰি যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ প্ৰচলিত মুদ্ৰাক বিশ্বব্যাপী USDৰে বুজোৱা হয়।


Payment of PLB would result in motivating a large number of railway employees to improve the performance of the Railways and enhance the productivity levels further besides maintaining industrial peace. 	 পিএলবিৰ বাবদ দিবলগীয়া ধনৰ ফলস্বৰূপে ৰে’লৱেৰ বৃহৎ পৰিমাণৰ কৰ্মচাৰী উৎসাহিতে হোৱাৰ লগতে তেওঁলোকৰ পাৰদৰ্শিতা উন্নত কৰিব আৰু ঔদ্যোগিক শান্তিৰ উপৰি উৎপাদনশীলতাৰ পৰ্যায়ৰো উন্নতি লাভ কৰিব।


Gods Word gives us this counsel: If any one of you is lacking in wisdom, let him keep on asking God, for he gives generously to all and without reproaching. and it will be given him. 	 ( ইয়োব ১৪ : ১) উদাহৰণস্বৰূপে, বিবেচনা কৰক যে কোনো এটা নিৰ্দিষ্ট পৰীক্ষাত আমি কেনেকৈ সম্মুখীন হ’ব লাগে তাৰ বিষয়ে একো নাজানোঁ ।


11, 12. What spiritual harm can come from immoderate use of alcohol? 	 অজন্মা সন্তানৰ বিপদৰ বিষয়ে মনত ৰাখি এগৰাকী গৰ্ভৱতী মহিলাই হয়তো একেবাৰে সুৰাপান নকৰিবলৈ নিৰ্ণয় ল’ব পাৰে ।


Against what nations did Amos first prophesy, and what was one reason why they deserved adverse divine judgment? 	 আমোচে আৰম্ভণিতে দহ - জাতিৰ ৰাজ্যত গৈ যিহোৱাৰ ন্যায় - বিচাৰৰ বিষয়ে প্ৰচাৰ কৰা নাছিল ।


First the stick and then the carrot. 	 প্ৰথমে চাৰ্ট, তাৰ পাছত পেণ্ট।


It will not be. 	 এনেকৈ নহ’ব আৰু।


In a promise of restoration, the prophet Micah expressed his conviction that Jehovah would forgive his repentant people: Who is a God like you,... passing over transgression of the remnant of his inheritance?... 	 তেওঁ দয়া ভাল পোৱাৰ কাৰণে চিৰকাললৈকে নিজৰ ক্ৰোধ নাৰাখে...


Women who are more than 6 week pregnant shall not be allowed to undertake the pilgrimage. 	 ২৷ যিসকল মহিলাৰ গৰ্ভধাৰণৰ সময় ৬ সপ্তাহতকৈ অধিক তেওঁলোকক তীৰ্থযাত্ৰাৰ বাবে অনুমতি প্ৰদান কৰা নহয়৷


One injured in Road Accident 	 বেজেৰাত পথ দুৰ্ঘটনাত, আহত এজন


With that, the curtain will fall, and the long - running drama will come to an end. Revelation 16: 14 - 16. 19: 11 - 21. 20: 1 - 3. 	 মৈদামবোৰ শূন্য হৈ পৰিব আৰু কোটি কোটি লোকক এই পৃথিৱীত জীয়াই থাকিবলৈ পুনৰুত্থান কৰা হ’ব ।


Link contacts to %s 	 %s লে পৰিচয়সমূহ সংযোগ কৰক


The incident has caused tension in the region. 	 ঘটনাটোক লৈ অঞ্চলজুৰি উত্তেজনাৰ সৃষ্টি হৈছে।


The phone has been ringing off the hook. 	 ফোনটো তেনেকৈয়ে থৈ বাহিৰলৈ ওলাই আহিলোঁ৷


As such the principle of cleanness affects almost every aspect of life. To what extent did the Mosaic Law regulate cleanness in the Israelites life? 	 সন্তান প্ৰসৱে এগৰাকী তিৰোতাক কিছু সময়ৰলৈকে অশুচি কৰি ৰাখিছিল ।


Considering some among this great cloud of witnesses may help us to run with endurance the race that is set before us. 	 বৃহৎ “মেঘৰূপ সাক্ষীৰ ” সদস্যসকলৰ কিছুমানৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰাৰ যোগেদি আমাৰ“ দৌৰৰ পথত ধৈৰ্য্যেৰে ” একেৰাহে দৌৰি থাকিবলৈ সহায় লাভ কৰিম ।


As a result, the rate of child mortality has increased. 	 ফলত নৱজাতকৰ মৃত্যুৰ হাৰ অধিক ।


Prime Minister Narendra Modi will attend the meeting. 	 বৈঠকত উপস্থিত থাকিব প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী৷


I would like to be a rat 	 মই হ’ব বিচাৰো চম্পাৱতী


Waiting for package manager lock 	 সৰঞ্জামৰ নাম অনুসন্ধান কৰা হৈছে


Loadable modules 	 তুলি লোৱাৰ যোগ্য অংশ


Directory %S doesnt exist 	 %S ডাইৰেকটৰি নাই


For success, we have to work very hard. 	 সেয়ে আমি সফলতা লাভ কৰিবলৈ একাগ্ৰতা আৰু কঠোৰ শ্ৰম কৰিব লাগিব।


You can link contacts by selecting them from the contacts list 	 আপুনি পৰিচয় তালিকাৰ পৰা পৰিচয়সমূহ হস্তচালিতভাৱে সংযুক্ত কৰিব পাৰিব


Elisha stated three times: As Jehovah is living and as your soul is living, I will not leave you. 	 গতিকে যিমানলৈকে সম্ভৱ সিমানলৈকে ইলীচাই এলিয়াক সেৱা - শুশ্ৰূষা কৰিবলৈ ইচ্ছা কৰিছিল ।


In past times, people were born as commoners, as part of an aristocracy, or even as members of royalty. 	 কিছুমান দেশত লোকসকলে তেনেদৰে জন্ম গ্ৰহণ কৰা বুলি কয় ।


For example, Frank and his wife, Rose, took up a pioneer assignment 40 years ago in a town in northern Scotland. 	 তেওঁলোকে তালৈ অহাৰ পূৰ্বেই সত্যৰ প্ৰতি আগ্ৰহী হোৱা কিছুমানে সত্যতাৰ পথৰ পৰা আঁতৰি গৈছিল ।


You are the law. 	 বিধায়ক আপুনি হ’ল।


Users can add points, lines, shapes, notes and images on top of Google Maps using a WYSIWYG editor. 	 ব্যৱহাৰকাৰীসকলে ৱাইএছআইৱাইজি সম্পাদক ব্যৱহাৰ কৰি গুগল মেপৰ ওপৰত পইণ্ট, ৰেখা, আকৃতি, টোকা আৰু ছবি যোগ দিব পাৰে।


At least that is what most people think. 	 অন্ততঃ মানুহেতো তেনেকৈয়ে ভাবে।


When we have an intimate relationship with Jehovah God, we may get physically tired, but never will we tire of worshiping him. 	 বহুতে বিশ্বাস কৰে যে সদায়ে উদ্যমী হৈ কাম কৰিলে শাৰীৰক ভাগৰ আঁতৰ হয় ।


Jeroboam tried to give the new religion an air of respectability. He arranged for observances somewhat similar to the festivals held in Jerusalem. 	 ( ১ ৰাজাৱলি ১২ : ২৬) যাৰবিয়ামে মনতে ভাবিছিল যে হয়তো এই দহ - জাতিয়ে বছেৰেকীয়া পৰ্ব্ব পালন কৰিবলৈ গৈ যিহূদাৰ সৈতে মিলি যাব পাৰে ।


And the book After Jesus The Triumph of Christianity notes: In its most basic form, [baptism] called for a confession of faith by the candidate, followed by complete immersion in water in the name of Jesus. 	 মৃতসকলৰ বাবে থকা আশাৰ বিষয়ে আপুনি কেনেকৈ বৰ্ণনা কৰিব?


The injured persons have been hospitalized. 	 আহত লোক কেইজনক ভৰ্তি কৰা হয় হাস্পতালত।


Paul wrote: The things seen [material] are temporary, but the things unseen [spiritual] are everlasting. 	 এই সম্পৰ্কে পাঁচনি পৌলে এইদৰে লিখিছিল: “দৃশ্য বস্তু [ভৌতিকবস্তু] অলপদিনীয়া. কিন্তু অদৃশ্য বস্তু অনন্ত - কলীয়া । ”


The wisdom of one person can avert a disaster for many. Ecclesiastes 9: 14, 15. 	 এজন ব্যক্তিৰ জ্ঞানে বহুতকে ধ্বংসৰ পৰা ৰক্ষা কৰিব পাৰে ।  — উপদেশক ৯ : ১৪, ১৫.


What a joy to see today all three sons in the full - time ministry one serving at Bethel, one having attended the Ministerial Training School, and one pioneering! What guidance can parents provide young ones in their choice of school subjects and vocation goals? 	 বৰ্তমান, তেওঁলোকৰ এজনে বেথেল সেৱা, এজন মিনিছ্‌ট্ৰিয়েল ট্ৰেইনিং স্কুলৰ দ্বাৰা প্ৰশিক্ষিত আৰু আনজনে অগ্ৰগামী সেৱাত ভাগ লোৱা দেখিবলৈ পোৱাটো কিযে এক আনন্দৰ বিষয়!


The announcement was made in a press conference, held on Wednesday at Guwahati 	 বুধবাৰে গুৱাহাটীত অনুষ্ঠিত হোৱা এক সংবাদমেলত এই কথা প্ৰকাশ কৰে ।


What according to you is the reason for this? 	 ইয়াৰ অন্তৰ্নিহিত কাৰণ আপোনাৰ মতে কি?


These elections will be held in two phases. 	 এইবাৰৰ নিৰ্বাচনো অনুষ্ঠিত হ’ব দুটা পৰ্যায়ত।


If there is a computer you want to use this key with, you can set up that computer to recognize your new key. 	 যদি এটা কমপিউটাৰ যাৰ সৈতে আপুনি এই কি ব্যৱহাৰ কৰিব বিচাৰে উপস্থিত আছে, আপুনি আপোনাৰ নতুন কি চিনাক্ত কৰিবলে সেই কমপিউটাৰক সংস্থাপন কৰিব পাৰে।


The signed MoU will provide impetus to explore newer research activities and application possibilities in the field of remote sensing of the earth, satellite navigation, space science and exploration of outer space. 	 স্বাক্ষৰিত এমঅ’ইউয়ে পৃথিৱীৰ ৰিম’ট ছেন্সিং, উপগ্ৰহভিত্তিক দিশ নিৰ্ণয় আৰু মহাকাশ বিজ্ঞান তথা সৌৰজগতৰ সন্ধান কৰাত নতুন সম্ভাৱনাৰ সৃষ্টিৰ লগতে গৱেষণাৰ নতুন দিশ মুকলি কৰিব৷


I have been to school. 	 অ স্কুল গৈছে।


Our aim is to strengthen our party. 	 মিজোৰামত আমাৰ দল শক্তিশালী কৰাটোৱে আমাৰ লক্ষ্য।


As a result, they were facing a lot of hardship. 	 যাৰফলত ভীষণ অসুবিধাৰ সন্মুখীন হৈছিল সৰ্বসাধাৰণ।


He has set the physical laws governing animate and inanimate creation. As a creation of God, man is subject to Jehovahs physical laws. 	 ( যিচয়া ৩৩ : ২২) নিৰ্জীৱ আৰু জীৱ, এই উভয়কে নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ যিহোৱাই প্ৰাকৃতিক নিয়ম স্থাপন কৰিলে ।


Impressed by mere superficial glitter we have started enjoying touring foreign countries only. 	 ছুটি পালে বা দীপাৱলীৰ অনুষ্ঠান আহিলে আমাৰ দেশৰ ক’ৰবাত ক’ৰবালৈ ফুৰিবলৈ যোৱাৰ এটা প্রৱণতা আছে।


Insufficient memory to load image, try exiting some applications to free memory 	 ছবি তুলিব'লৈ অপৰ্য্যাপ্ত মেমৰি, কিছুমান এপ্লিকেচনৰ পৰা প্ৰস্থান কৰিব'লৈ চেষ্টা কৰক মেমৰি মুক্ত কৰিব'লৈ


of Punjab and Dr. D. S. Cheema, Education Minister, Govt. 	 এছ মালুকা আৰু পঞ্জাবৰ শিক্ষা মন্ত্ৰী ডাঃ ডি.


of life 	 জীৱনৰ খলাবমাতো


The descriptive name Devil, meaning Slanderer, identifies that one as the foremost slanderer of God, his good word, and his holy name. 	 সেয়েহে যীচুৱে তাক “মিছলীয়া আৰু তাৰ বাপেক ” বুলি কৈছিল ।


Brothers and Sisters, the LED bulbs were developed by the science and the researchers for welfare of every citizen. 	 ভাই-ভনীসকল, বিজ্ঞান আৰু গৱেষকসকলে LED বাল্বক দেশৰ প্ৰতিজন নাগৰিকৰ কল্যানৰ বাবে বিকশিত কৰিলে।


How can we identify those who are worshiping God with truth, and what group has been teaching Bible truth for over a century? 	 আজি কোনসকলে নিজৰ উত্তম আচাৰ - ব্যৱহাৰৰ দ্বাৰা ঈশ্বৰৰ মহিমা কৰিছে?


Special Financial Package for North East 	 উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ বাবে বিশেষ আৰ্থিক পেকেজ


Still they fight. 	 তথাপিও যুদ্ধ কৰি আছে।


Block pop-ups for %S 	 %S ৰ বাবে পপ-আপসমূহ প্ৰতিৰোধ কৰক


You can change your settings so that you are automatically logged in to your account when you start up your computer: 	 আপুনি আপোনাৰ সংহতিসমূহ সলনি কৰিব পাৰে যাতে কমপিউটাৰ আৰম্ভ কৰোতে আপুনি স্বচালিতভাৱে আপোনাৰ একাওন্টত লগিন হয়:


Cannot start the chooser application. You will probably not be able to log in. Please contact the system administrator. 	 নিৰ্বাচনেৰ উদ্দেশ্যে অ্যাপ্লিকেশন আৰম্ভ কৰোঁতে ব্যৰ্থ। সম্ভৱত আপনি প্ৰৱেশ কৰোঁতে সক্ষম হবেন না। অনুগ্ৰহ কৰে আপনাৰ ব্যৱস্থাপ্ৰণালী অ্যাডমিনিস্ট্ৰেটৰেৰ সাথে যোগাযোগ কৰক।


Web Website 	 ৱেব ৱেবছাইট


So Jehovah prospered the restored remnant as long as they remained faithful. 	 যিহূদাত থকা বিশ্বাসী অৱশিষ্টবৰ্গৰ বাবে লাভজনক আছিল ।


No profile 	 কোনো আলেখ্য নাই


Direct and indirect attacks on the Bible, along with the religious hypocrisy of those who claim to support it, have resulted in a growing disapproval of religion, including religion that is associated with the Bible. 	 ( ৰোমীয়া ১ : ২৬, ২৭) তদুপৰি ব্যভিচাৰী আৰু পৰস্ত্ৰীগামীসকলে ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ অধিকাৰী নহ’ব বুলিও কৈছে ।


The photos later surfaced on social media. 	 পিছত ফটো সমূহো প্ৰকাশ কৰে ছছিয়েল মেডিয়াত ।


No matching results 	 কোনো মিল থকা ফলাফল নাই


or, What are we to drink? 	 কি পান কৰিম?


The crash is suspected to have been caused by mechanical issues. 	 যান্ত্ৰিক বিজুতিৰ বাবেই এই দুৰ্ঘটনা সংঘটিত হোৱাৰ সন্দেহ৷


Protest against Citizenship Amendment Act 	 ডিব্ৰুগড়ত নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে আছুৰ প্রতিবাদ


[ Picture on page 14] 	 [ ২৪ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


Modi took to Twitter to also thank Bollywood celebrities and sportspersons who congratulated him. 	 লগতে নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে টুইটাৰযোগে বলীউডৰ চেলিব্ৰেটি আৰু খেলুৱৈ সকলক অভিনন্দনৰ বাবে ধন্যবাদ জ্ঞাপন কৰে।


Another factor is how the battery discharges. Some batteries lose charge faster the emptier they get. Without precise knowledge of how the battery discharges, only a rough estimate of remaining battery life can be made. 	 অন্য কাৰক হল বেটাৰি কেনেকৈ ডিচ্চাৰ্জ হয়। কিছুমান বেটাৰিয়ে যিমান সোনকালে ৰিক্ত হৈ থাকে তিমান সোনাকলে চাৰ্জ হেৰুৱায়। বেটাৰি কেনেকৈ ডিচ্চাৰ্জ হয় তাৰ বিষয়ে সঠিক জ্ঞান নাথাকিলে, বেটাৰি আয়ুৰ কেৱল এটা খচৰা অনুমান কৰিব পাৰি।


Page Set_up 	 পৃষ্ঠা নিৰ্ধাৰণ...(_u)


So many problems associated with poverty will be solved at that time. 	 সেই সময়ছোৱাত দৰিদ্ৰতাৰ সৈতে সন্মিলিত থকা সকলোবোৰ সমস্যাক সমাধান কৰা হ’ব ।


This prospect is open to all regardless of their social standing, the color of their skin, or the country in which they live. Is that not true justice at its very best? 	 উদাহৰণস্বৰূপে, আপুনি হয়তো মকৰাই বনোৱা জালৰ সৌন্দৰ্য্যতাক দেখি আচৰিত হৈছে ।


Amitabh Bachchan is considered as the stalwart of Indian Cinema. 	 ভাৰতীয় চলচ্চিত্ৰৰ মহানায়ক ৰুপে খ্যাত অমিতাভ বচ্চনক দাদা চাহেব ফাল্কে বটাৰ বাবে মনোনীত কৰা হৈছে ।


This package does not depend on any others 	 এই পেকেইজ অন্য কাৰো উপৰত নিৰ্ভৰ নকৰে


Built-in _schemes: 	 অন্তৰ্ভুক্ত বিনেস: (_s)


Daniel, for example, discerned from Jeremiahs writings how long Jerusalem would remain desolate. 	 আনসকলে ৫৮ কিলোমিটাৰ আঁতৰত অৱস্থিত থকা তিনি চৰাইৰ ওচৰত ৰৈ আছিল ।


Sheer disaster! 	 ভয়াৱহ দুৰ্ঘটনা!


Are you sure you want to delete these certificates? 	 এই প্ৰমাণপত্ৰ আঁতৰাবলৈ আপুনি নিশ্চিত নে?


Esau was also called Edom. 	 মই এচৌক ঘিণ কৰিলোঁ । ”


Recent Documents 	 শেহতীয়া দস্তাবেজসমূহ


The service's front end utilizes JavaScript, XML, and Ajax. 	 সেৱাৰ সন্মুখৰ শেষত জাভাস্ক্ৰিপ্ট, এক্সএমএল, আৰু Ajax ব্যৱহাৰ কৰে।


Studying the Bible and reflecting upon what it says will bring you happiness because your spiritual need will thus be satisfied. 	 ( ১ পিতৰ ২ : ২) জন্ম হোৱা এটি শিশুৰ পোষকতা আৰু দৃঢ়তা গাখীৰ পান কৰাৰ দ্বাৰা পূৰ্ণ হয় ।


Determines the position of the magnified mouse image within the magnified view and how it reacts to system mouse movement. The values are - none: no mouse tracking. - centered: the mouse image is displayed at the center of the zoom region (which also represents the point under the system mouse) and the magnified contents are scrolled as the system mouse moves. - proportional: the position of the magnified mouse in the zoom region is proportionally the same as the position of the system mouse on screen. - push: when the magnified mouse intersects a boundary of the zoom region, the contents are scrolled into view. 	 মেগ্নিফাইড দৃশ্যৰ মাজত মেগ্নিফাইড মাউছ ছবিৰ অৱস্থান আৰু কিধৰণে চিস্টেম মাউছ পৰিৱেশত প্ৰতিক্ৰিয়া কৰে সেয়া নিৰ্ধাৰণ কৰে। মানসমূহ হল - none: কোনো মাউছ ট্ৰেকিং নহয়. - centered: মাউছ ছবি জুম অঞ্চলৰ কেন্দ্ৰত প্ৰদৰ্শন কৰা হয় (যি চিস্টেম মাউছৰ তলৰ বিন্দু প্ৰতিনিদ্ধিত্ব কৰে) আৰু চিস্টেম মাউছ গমন কৰোতে মেগ্নিফাইড সমলসমূহ স্ক্ৰল কৰা হয়. - proportional: জুম অঞ্চলত মেগ্নিফাইড মাউছৰ অৱস্থান পৰ্দাত চিস্টেম মাউছৰ অৱস্থানৰ সৈতে সমানুপাতিকভাৱে একে. - push: যেতিয়া মেগ্নিফাইড মাউছে জুম অঞ্চলৰ এটা সীমা ছেদ কৰে, সমলসমূহক দৰ্শনত স্ক্ৰল কৰা হয়।


The house - to - house ministry can be challenging. 	 ঘৰে ঘৰে গৈ প্ৰচাৰ কৰাৰ বহুতো কাৰণ আছে ।


So that everything can happen in peace. 	 যাতে সকলোবোৰ সুকলমে পাৰ হৈ যায়।


Security tightened around the area. 	 সমগ্ৰ অঞ্চল ঘেৰি ৰাখিছে নিৰাপত্তাৰক্ষী।


PM congratulates Devendra Jhajharia on winning gold at Paralympics 2016 	 পেৰালিম্পিক ২০১৬ ত স্বৰ্ণপদক বিজয়ী দেৱেন্দ্ৰ ঝাজৰিয়ালৈ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ অভিনন্দন


I love my country! 	 মোৰ স্বদেশৰ বীৰ!


Kilometer-to-mile conversion factor 	 কিলোমিটাৰ-ৰ পৰা-মাইল ৰূপান্তৰ কৰাৰ গুণক


Remove package 	 সৰঞ্জাম আঁতৰাওঁক


Injured have been sent to the hospital. 	 আনহাতে আহত সকলক প্ৰেৰণ কৰা হৈছে চিকিৎসালয়লৈ।


I felt like crying. 	 কান্দিবলৈ লোৱা দেখি মোৰো বেয়া লাগিলে।


In the end, everyone's passing the buck. 	 শেষত সকলোৰে আশ্ৰয় হয়গৈ মথাউৰি।


This led to the youths death on the spot. 	 যাৰ ফলত ঘটনাস্থলতে মৃত্যুক আকোঁৱালি লৈছিল যুৱকজনে।


Following are some of the places where Jehovahs Witnesses have helped disaster victims: 	 তেনে ঠাইবোৰত যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে কেনেকৈ সহায় আগবঢ়ালে, সেই বিষয়ে তলত উল্লেখ কৰা হৈছে:


He was a very simple and honest person. 	 তেওঁ অতি সহজ সৰল আৰু সাহসী ডেকা ল'ৰা আছিল।


Members of the Council briefed the Prime Minister on various steps being taken to nurture innovation and research in key sectors of science and technology. 	 পৰিষদৰ সদস্যসমূহে প্ৰধানমন্ত্ৰীক বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তিৰ প্ৰধান ক্ষেত্ৰসমূহত গ্ৰহণ কৰা বিভিন্ন পদক্ষেপ, উদ্ভাৱন তথা গৱেষণা সম্পৰ্কে অৱগত কৰে৷


Hence, just as the literal firstborn received two parts of his fathers inheritance, Elisha asked for and received two parts of spiritual inheritance from Elijah. 	 এলিয়াই তেওঁৰ পিছত ইলীচাক ভৱিষ্যতবক্তা হ’বলৈ নিযুক্ত কৰিলে ।


Scan time (each direction), in ms 	 স্কেনৰ সময় (উভয় দিশত), মিলিছেকেণ্ডত ধাৰ্য


facilitating cross-border cooperation and investments between the maritime sectors of India and Denmark. enabling both the countries to exchange expertise, publications, information, data and statistics to improve mutual capabilities for ensuring quality shipping.cooperation in the field of green maritime technology and shipbuilding, granting the Indian Register of Shipping (IRS) the status of Recognized Organization (RO), cooperation in the fields of maritime training and education. research and development for sustained cooperation in the field of merchant shipping and maritime transport related matters. and It will also further extend and deepen the cooperation on the opportunities of mutual benefits to both the countries, at both bilateral and international level. 	 উভয় দেশে বিশেষজ্ঞ, তথ্য, পৰিসংখ্যাৰ আদান-প্ৰদানৰ জৰিয়তে পাৰস্পৰিক সক্ষমতা বৃদ্ধি কৰিব পাৰিব৷ সেউজ সামুদ্ৰিক প্ৰযুক্তি আৰু জাহা নিৰ্মাণৰ ক্ষেত্ৰত তথা সামুদ্ৰিক প্ৰশিক্ষণ আৰু শিক্ষাৰ ক্ষেত্ৰতো দুয়োখন দেশ উপকৃত হ’ব৷


Also Read: Pakistan to appoint new envoy amidst US travel restrictions 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক: পাকিস্তানে বহিস্কাৰ কৰিলে ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰদূতক: দ্বিপাক্ষিক বানিজ্যিক সম্পৰ্ক বাতিল


An equilibrium in this sense either relates to an exchange economy only or presupposes that firms are allocatively and productively efficient, which can be shown to follow from perfectly competitive factor and production markets. 	 এই ধাৰণাত কোনো সাম্যাৱস্থাৰ সম্বন্ধ কেৱল এটি বিনিময় অৰ্থব্যৱস্থাৰ সৈতে আছে অথবা ধৰি লোৱা হয় যে ব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠানসমূহ আবণ্টন আৰু উৎপাদনৰ ক্ষেত্ৰত দক্ষ, যি নিখুঁতভাৱে প্ৰতিযোগিতামূলক গুণ আৰু উৎপাদন বজাৰৰ পৰা স্থাপিত হ'ব পাৰে।