A form was submitted in the %S encoding which cannot encode all Unicode characters, so user input may get corrupted. To avoid this problem, the page should be changed so that the form is submitted in the UTF-8 encoding either by changing the encoding of the page itself to UTF-8 or by specifying accept-charset=utf-8 on the form element. 	 %S এনক'ডিংত এটা ফৰ্ম জমা দিয়া হৈছিল যি সকলো ইউনিক'ড আখৰ এনক'ড কৰিব নোৱাৰে, সেয়েহে ব্যৱহাৰকাৰী ইনপুট ক্ষতিগ্ৰস্থ হব পাৰে। এই সমস্যাৰ সন্মুখিন নহবলে, পৃষ্ঠা সলনি কৰিব লাগিব যাতে ফৰ্ম UTF-8 এনক'ডিংত জমা দিয়া হয় পৃষ্ঠাৰ এনক'ডিং UTF-8 লে সলনি কৰি অথবা ফৰ্ম উপাদানত accept-charset=utf-8 ধাৰ্য্য কৰি।


It is limited. 	 ইয়াৰ প্ৰয়োগ সীমিত।


Default System Session 	 ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ অবিকল্পিত অধিবেশন


Configure date/time plugin 	 সময়/তাৰিখ প্লাগিন সংৰূপণ কৰক


"""What's wrong with it?""" 	 “কি হ’লনু| ইমান ডাঙাৰ হৱৰ পাছতো ইমান ভাৱবা লাগে?


SOME 3,000 years ago, two combatants faced each other between two opposing armies on the field of battle. The younger one was a shepherd boy named David. 	 আনজনৰ নাম গোলিয়াথ, যি পলেষ্টীয়াৰ পক্ষৰ বাহুবলী, বৃহৎ শাৰীৰিক আকৃতি আৰু এজন পাকৈত যুদ্ধা আছিল ।


"Decides when to group windows from the same application on the window list. Possible values are ""never"", ""auto"" and ""always""." 	 "উইন্ডো তালিকাত একেটা এপ্লিকেচনৰ পৰা উইন্ডোসমূহ কেতিয়া দলবদ্ধ কৰা হ'ব নিৰ্ধাৰণ কৰে। সম্ভাব্য মানসমূহ হ'ল ""কেতিয়াও নহয়"", ""স্বচালিত"" আৰু ""সদায়""।"


There was a conversation between them. 	 দুয়োৰে মাজত কথা-বতৰা চলিছিল।


Their arguments are right. 	 তেওঁলোকৰ যুক্তিও সত্য।


He wrote: If you are being reproached for the name of Christ, you are happy, because the spirit of glory, even the spirit of God, is resting upon you. 	 শাৰীৰিক কাৰ্য্য বা পবিত্ৰ আত্মাৰ ফলসমূহ


Jesus not only assigned his disciples the life - saving work of making more disciples but also promised to be with them. The history of early Christianity, as recorded in the Bible book of Acts, shows beyond a doubt that Christ used the authority given him to lead the newly formed congregation. 	 শিষ্যসকলক যীচুৱে কেৱল শিষ্য বনাই জীৱন ৰক্ষক কাৰ্য্যৰ দায়িত্ব অৰ্পন কৰিছিল এনে নহয়, তদুপৰি, তেওঁ তেওঁলোকৰ সৈতে থাকিবলৈ প্ৰতিজ্ঞা কৰিছিল ।


Go on acquiring power in the Lord and in the mightiness of his strength, wrote the apostle Paul. Ephesians 6: 10. Philippians 4: 7. 	 সেয়েহে এই বিষয়ে পাঁচনি পৌলে এইদৰে লিখিছিল যে, “প্ৰভুত আৰু তেওঁৰ শক্তিৰ পৰাক্ৰমত বলৱন্ত হোৱা । ”


You must log in to access %s domain %s 	 %s ডোমেইন %s অভিগম কৰাৰ বাবে প্ৰৱেশ কৰা আৱশ্যক


All dedicated Christians do the work of evangelizers, but especially do overseers, or elders, need to set a good example in the ministry. 	 কিন্তু এই ক্ষেত্ৰত সকলোতকৈ অধিক প্ৰাচীন বা অধ্যক্ষসকলে এক উত্তম আৰ্হি ৰাখা উচিত ।


Thus Isaiah 35: 2 was foretelling a restoration and a land blossoming with splendor, becoming like a paradise. 	 পৰিণামস্বৰূপে, বৰষুণৰ পৰিমাণ হ্ৰাস হৈ আহিল...


It is a good sign that people are talking about it. 	 কথা দিলে কথা ৰখাটো ভাল মানুহৰ লক্ষণ বুলি কয়।


Congress to oppose Citizenship Amendment Bill in Parliament 	 বঙাইগাঁৱত নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক বাতিলৰ দাবীত কংগ্ৰেছৰ অনশন


Just as we need to eat bread or its equivalent every day of our lives in order to sustain our physical body, we likewise need to absorb Jehovahs thoughts daily to maintain our spirituality. 	 যেতিয়া আপুনি পঢ়িব তেতিয়া যিবোৰ বিষয়ক আপুনি মনত ৰাখিব বিচাৰে সেইবোৰক চিন দি ৰাখক ।


1: 13, 21 Did Jehovah make life bitter for Naomi and cause her calamity? 	 ১ : ১৩, ২১  — যিহোৱা ঈশ্বৰে নয়মীৰ জীৱনটোক তিক্ত আৰু দুৰ্দশাগ্ৰস্ত কৰি তুলিছিলনে?


Can we perhaps increase our sacrifice of praise to Jehovah as well as our support of the worldwide work in a material way? 	 আমি কৰা সেৱাত যিহোৱাই কি অপেক্ষা কৰে? ১৫, ১৬.


Jesus was preaching near Caesarea Philippi in northern Galilee. 	 এক নিশ্চিত প্ৰতিকাৰ


The questions and format are wonderful, and how fantastic to see sensitive issues dealt with, as in chapter 32, How Jesus Was Protected. 	 ইয়াৰ বিষয়বোৰ, যেনে, ৩২ অধ্যায়ত দিয়া ‘ যীচুক কিদৰে প্ৰতিৰক্ষা কৰা হ’ল, ’ নামৰ লেখটো সঁচাকৈ হৃদয় স্পৰ্ষী । ”


What is the saying? 	 ঘোঁৰাটোৱে কথা কৈছে?


No, it can't be. 	 নাথাকে, থাকিব নোৱাৰে।


He did not go anywhere. 	 তেওঁক বাৰাণসীলৈ যোৱা নাছিল।


52. Both sides emphasized the importance of an effective reformed multilateral system, centred on a UN reflective of contemporary realities, as a key factor in tackling global challenges. 	 52. বিশ্বব্যাপী জটিল সমস্যাসমূহৰ সমাধানৰ ক্ষেত্ৰত বহুপাক্ষিক ব্যৱস্থাসমূহৰ কার্যকৰী সংস্কাৰৰ গুৰুত্বৰ ওপৰতো উভয়পক্ষই গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছে।


Guwahati Traffic Police collects over Rs 4.60 crore fine in 2019 	 ২০১৯ বৰ্ষত গুৱাহাটী যানবাহন আৰক্ষীয়ে সংগ্ৰহ কৰিলে ৪.৬০ কোটিতকৈ অধিক টকাৰ জৰিমনা


Several people are dying because of water scarcity. 	 পানীৰ নাটনি হোৱাৰ উপৰি অনাহাৰত মৃত্যুৰ সন্মুখীন হ’ব বহু লোক।


Yes, among them we all at one time conducted ourselves in harmony with the desires of our flesh, doing the things willed by the flesh and the thoughts, and we were naturally children of wrath even as the rest. 	 ( ইফিচীয়া ২ : ২, ৩) বৰ্তমান সময়ত বহুতৰ বাবে শাস্ত্ৰৰ এই পদটো সঁচা প্ৰমাণিত হৈছে ।


I shared some of the pictures in a Story on my page. 	 নৰেন্দ্ৰ মোদী (@নৰেন্দ্ৰ মোদী) ৯ ফেব্ৰুৱাৰী ২০১৯


Victory and defeat are part of life. 	 জয়-পৰাজয় জীৱনৰেই অংশ।


But what would it be like? 	 কিন্তু তাৰ পদ্ধতি কি হ'ব?


Exchange of Airports Authority of India's land at Visakhapatnam Airport with an equivalent area of land offered by Visakhapatnam Port Trust for setting up of Multi Modal Logistics Park by M/S. Container Corporation of India at Visakhapatnam 	 বিশাখাপট্টনমত মেচাচ কণ্টেইনাৰ কৰ্প’ৰেচন অৱ ইণ্ডিয়াৰ দ্বাৰা মাল্টি ম’ডেল ল’জিষ্টিক পাৰ্ক প্ৰতিষ্ঠানৰ বাবে বিশাখাপট্টনম প’ৰ্ট ট্ৰাষ্টৰ সৈতে বিশাখাপট্টনমতত থকা ভাৰতীয় বিমান প্ৰাধিকৰণৰ সম পৰিমাণৰ ভূমি বিনিময় কৰিবলৈ কেবিনেটৰ অনুমোদন।


In law she remained for ever a child.... 	 তাই আৰু সৰু ল’ৰা - ছোৱালীৰ অধিকাৰৰ মাজত কোনো ভিন্নতা নাছিল ।...


The Greatest Act of Love 4, 5. (a) What is the greatest act of love in all history? 	 তেওঁ অন্য গুণবোৰ প্ৰদৰ্শিত কৰাৰ ক্ষেত্ৰতো প্ৰেম দেখিবলৈ পোৱা যায় ।


Overall security 	 সর্বসাধাৰণৰ নিৰাপত্তা


Issued Certificate 	 প্ৰেৰণ কৰা প্ৰমাণপত্ৰ


It tends to play to selfish desires or to the ego. It is based on limited knowledge and experience, and quite often it rests on false premises. 	 তদুপৰি এইবোৰ সীমিত জ্ঞান আৰু অসত্য প্ৰতিজ্ঞাসমূহৰ ওপৰত আধাৰিত ।


Two of the deceased have been identified. 	 নিহতসকলৰ দুজনক ইতিমধ্যে চিনাক্ত কৰা হৈছে।


This is a personal matter. 	 এয়া অৱশ্যে একান্ত ব্যক্তিগত কথা।


Hated Without Cause, 8 / 15 Have Tender Affection for One Another, 10 / 1 	 আদিপুস্তক কিতাপৰ আলোকপাত ভাগ  — ২, ২ / ১


He went inside. 	 ভিতৰলৈ গ’ল।


Priyanka and Nick are very active on social media. 	 নিক জোনাছ আৰু প্ৰিয়ংকা চোপ্ৰা ছচিয়েল মিডিয়াত অতি সক্ৰিয়।


SmartMedia Drive 	 SmartMedia ড্ৰাইভ


The agreement failed. 	 আগচবাৰ্গ চুক্তি বিফল হৈছিল।


"""We always feel he's with us." 	 ‘আমি তেওঁক সদায় আমাৰ লগত থকাতো বিচাৰো।


My security is the BJPs responsibility. 	 ‘বৰাকবাসীৰ নিৰাপত্তা ৰক্ষাৰ দায়িত্ব বিজেপি চৰকাৰৰ।


Ranchi-Patna AC Weekly Express will also be inaugurated on the occasion. 	 এই ভ্ৰমণকালতে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ৰাঁচী – পাটনা সাপ্তাহিক এক্সপ্ৰেছ ৰে’লগাড়ীখনো শুভাৰম্ভ কৰিব।


Selection Process: The selection will be on the basis of interview. 	 নিৰ্বাচন প্ৰক্ৰিয়া : প্ৰাৰ্থীক সাক্ষাৎকাৰৰ জৰিয়তে নিৰ্বাচন কৰা হ’ব ।


I will be visiting Qingdao in China for the annual meeting of the Council of Heads of States of the Shanghai Cooperation Organization (SCO). 	 “ছাংহাই সহযোগিতা সংস্থাৰ (এছচিঅ’) ৰাষ্ট্রপ্রধানসকলৰ বার্ষিক বৈঠকৰ বাবে মই চীনৰ কুইংডাও ভ্ৰমণলৈ যাম।


As we seek to imitate the Great Teacher, Jesus Christ, likely such Bible students will also learn from our peaceful, joyful manner, our sincerity, and our respect for Jehovahs standards and guidelines. 	 সেয়েহে “ঈশ্বৰৰ বাক্য আৰু যীচুৰ সাক্ষ্য ” দিয়াৰ বাবে পাঁচনি যোহনে পাত্ম দ্বীপত কাৰাবাস খাটিবলগীয়া হৈছিল ।


I cannot take such a decision on my own. 	 “এনেকুৱা সিদ্ধান্তবোৰ ইমান দৌৰা-দৌৰিকে ল’ব নোৱাৰিম মই।


The champion team will receive the trophy along with cash prize of Rs 1 lakhs and the runners-up to be richer by Rs 50,000. 	 প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিজয়ী দলক ১ লাখ টকাৰ নগদ ধন আৰু বঁটাৰে পুৰস্কৃত কৰা হ’ব তথা ৰানাৰ্ছ আপ দলক নগদ ৫০,০০০ টকা আৰু বঁটা আগবঢ়োৱা হ’ব।


Prayer was a regular part of Jewish life and worship. The Hebrew Scriptures contain numerous prayers in the book of Psalms and elsewhere. 	 হয়তো তেওঁ মনে মনে প্ৰাৰ্থনা কৰাৰ বাবে শিষ্যজনে কোনো শব্দ শুনিব পৰা নাছিল ।


James declared: The wisdom from above is first of all chaste, then peaceable, reasonable, ready to obey, full of mercy and good fruits, not making partial distinctions, not hypocritical. 	 ( ১ ৰাজাৱলি ১৪ : ১৩) গতিকে আঁহক আমি আনৰ সৈতে আচৰণ কৰাৰ সময়ত তাক অনুকৰণ কৰোঁহঁক ।


Union Cabinet observes 2 minute silence in memory of all those who lost their lives in the fire tragedy at Kollam 	 কোল্লামৰ ভয়াবহ অগ্নিকাণ্ডত প্ৰাণ হেৰুওৱাসকলৰ আত্মাৰ সদগতিৰ বাবে কেবিনেটৰ ২ মিনিটৰ মৌনব্ৰত পালন


This leads to a sixth point that can be gleaned from Malachi chapter 1. 	 আঁহক আমি পৰৱৰ্তী লেখত দিয়া মলাখী কিতাপৰ আন ভাগসমূহক মনোযোগেৰে বিবেচনা কৰোঁহঁক ।


But Jesus flatly rejected the offer, and Paul said of him: For the joy that was set before him [Jesus] endured a torture stake, despising shame, and has sat down at the right hand of the throne of God. Hebrews 12: 2. 	 আনকি চয়তানৰ এই জগতৰ বিষয়বোৰৰ প্ৰতি ৰাখা লক্ষ্যই আমাৰ ঈশ্বৰ - প্ৰদত্ত আশাক লুপ্ত কৰিব পাৰে ।


Provides %s laptop runtime 	 বেটৰি সম্পূৰ্ণভাবে চাৰ্জ কৰা হৈছে


The scientists took the occasion to warn all humanity of what lies ahead and said: A great change in our stewardship of the earth and the life on it is required, if vast human misery is to be avoided and our global home on this planet is not to be irretrievably mutilated. 	 আনকি সেই সময়ছোৱাত পাঁচ জনৰ ভিতৰত এজন ব্যক্তিয়ে সম্পূৰ্ণৰূপে দৰিদ্ৰতাৰ সন্মুখীন আৰু দহ জনৰ ভিতৰত এজনে পুষ্টিহীনতাৰ ফলত হোৱা ৰোগৰ দ্বাৰা আক্ৰান্ত হ’ব । ”


The MoU is expected to make a positive impact for the Indian Chartered Accountants currently working in Oman and other markets and for those Indian professionals who intend to move to Oman for pursuing their profession there. 	 এই চুক্তিয়ে ওমান আৰু অন্য স্থানত থকা ভাৰতীয় চার্টার্ড একাউন্টেন্টসকল সম্পর্কে ইতিবাচক প্রভাৱ বিস্তাৰিত কৰিব বুলি ধাৰণা কৰা হৈছে৷ তাৰ উপৰিও যিসকল ভাৰতীয় পেছাদাৰী লোকে ওমানৰ অন্যান্য বিভিন্ন স্থানত কাম কৰিব বুলি থিৰাং কৰিছে তেওঁলোকৰ বাবেও সুন্দৰ প্ৰভাৱ বিস্তাৰিত কৰিব৷ মুঠতে ইয়াৰ দ্বাৰা ওমানত ভাৰতীয় লোকৰ বাবে যথেষ্ট কৰ্মসংস্থাপন লাভ কৰাৰ সুযোগ বৃদ্ধি পাব বুলি ধাৰণা কৰা হৈছে৷ AKT/VBA/SH/Rang (Release ID :155384)


Endeavor to show him how he will benefit from obedience to God. Isaiah 48: 17, 18. 	 ( যোহন ১০ : ১৬) তথাপিও যিহোৱাই আমাক সকলো হেঁচাৰ সম্মুখীন হৈ তেওঁ দিয়া দায়িত্বক সম্পন্ন কৰিবলৈ শক্তি দিব পাৰে ।


Ultimately he decided to take the spiritual route. 	 অৱশেষত তেওঁ এক আধ্যাত্মিক পথ ল'বলৈ সিদ্ধান্ত লয়।


The desire to maintain a close relationship with God likewise has a bearing on what we do. A prerequisite is accurate knowledge of what he approves and disapproves. 	 তাৰ পাছত সেই জ্ঞানৰ অনুসাৰে চলি আমাৰ বিচাৰ - ধাৰা আৰু কাৰ্য্যৰে তেওঁক আনন্দিত কৰিবলৈ চেষ্টা কৰা আৱশ্যক ।


Earlier, there was no such condition. 	 পূৰ্বতে এনেকুৱা ধৰণৰ পৰিৱেশ দেখা নাছিলোঁ।


Writing to the Christian congregation in Corinth, he said: God is he who said: Let the light shine out of darkness. 	 যেতিয়া আমি বাইবেল অধ্যায়ন কৰি জ্ঞান লওঁ, তেতিয়া আমি তেওঁৰ পোহৰ আমালৈ দীপ্তিময় হ’বলৈ সুবিধা দিওঁ ।


We do so because we follow Jesus example. 	 বৃতান্তই কৈছে যে, “যীচুৱে ওচৰলৈ আহি তেওঁলোকক ক’লে । ”


Thus, it comes as no surprise that the key to happiness is found in Gods Word, the Bible. Revelation 1: 3. 22: 7. In his famous Sermon on the Mount, Jesus describes what it takes to be happy. 	 ( ১ তীমথিয় ১ : ১১. ৬ : ১৫) সেইবাবে এইটো কোনো আচৰিত হোৱাৰ বিষয় নহয় যে প্ৰকৃত আনন্দ লাভ কৰাৰ মাপকাঠি ঈশ্বৰৰ বাক্য বাইবেলত পাব পাৰি ।  — প্ৰকাশিত বাক্য ১ : ৩. ২২ : ৭.


Everyone looked stunned! 	 সকলোৰে চকু শিলৰ দৰে থৰ হৈ গ’ল!


Show or hide the side pane 	 কাষৰ পেইন প্ৰদৰ্শন কৰক অথবা লুকাওক


By means of intimidation, they may get others to join them. When a young Christian refuses to go along, he or she may be targeted for ridicule or abuse. Facing such situations over the course of a school year tests a Christians resolve to show kindness. 	 মনত ৰাখক যে তেনেধৰণে দয়া দেখুৱাৰ অৰ্থ হৈছে আনৰ হিতৰ প্ৰতি আগ্ৰহী হোৱা ।  — ১ পিতৰ ৩ : ৮ -  ১২.


After the extinction of the Kamrup monarchy, the Mughals came to regard the territory east of Barnadi up to Singiri as part of the conquered region and hence asserted their political right over it. 	 কামৰূপ ৰাজ্যৰ পতনৰ পিছত মোগলে বৰনদীৰ পূব অংশৰ পৰা সিংগিৰিলৈকে নিজৰ শাসনাধীন অঞ্চল হিচাপে দাবী কৰি ৰাজনৈতিক প্ৰভুত্ব জাহিৰ কৰিবলৈ আহে।


The URI of the directory last used to open or save a document 	 এটা দস্তাবেজ খোলিবলে অথবা সংৰক্ষণ কৰিবলে সৰ্বশেষ ব্যৱহৃত ডাইৰেকটৰিৰ URl


In the course of the evening, Jesus told the 11 who remained: You are the ones that have stuck with me in my trials. and I make a covenant with you, just as my Father has made a covenant with me, for a kingdom, that you may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones to judge the twelve tribes of Israel. Luke 22: 19, 20, 28 - 30. 	 সেইবাবে তেওঁ শুভাবাৰ্ত্তাৰ কিতাপত যীচুৰ কাৰ্য্যকলাপৰ বিষয়ে স্পষ্টকৈ লিখিব পাৰিলে ।


From Dehradun to Dublin, from Shanghai to Chicago, and from Jakarta to Johannesburg, yoga is now spread everywhere”, Prime Minister said 	 দেৰাডুনৰ পৰা ডাবলিন, ছাংহাইৰ পৰা চিকাগো আৰু জাকাৰ্টাৰ পৰা জোহান্সবার্গলৈকে–সর্বত্রে যোগ বিয়পি পৰিছে”, প্রধানমন্ত্রীয়ে কয়।


No damage from the earthquake has been reported so far. 	 ভূমিকম্পৰ ফলত কোনো স্থানত ক্ষয়ক্ষতি হোৱাৰ বাতৰি এতিয়ালৈকে অৱশ্যে অহা নাই।


IIT Guwahati has signed a Memorandum of Understanding (MoU) with AICTE for extending internships to students from Jammu and Kashmir. 	 জম্মু-কাশ্মীৰৰ শিক্ষাৰ্থীসকলক ইণ্টাৰ্ণশ্বিপৰ সুবিধা প্ৰদান কৰাৰ বাবে গুৱাহাটী আই আই টিয়ে এ আই চি টি ইৰ সৈতে এক সহযোগিতাৰ চুক্তিত স্বাক্ষৰ কৰিছে।


The cause of the suicide is not yet known. 	 আশুতোষৰ আত্মহত্যাৰ কাৰণ অৱশ্যে এই পর্যন্ত জানিব পৰা হোৱা নাই।


"Here I am.""" 	 তেতিয়াতো মই আছোঁৱেই৷ “


Drain excess water. 	 অতিৰিক্ত পানী শুকাই যোৱালৈকে ভাজক।


Vice President condoles the passing away of Smt. Kamla Advani 	 শ্ৰীমতী কমলা আদৱানীৰ দেহাৱসানত উপ-ৰাষ্ট্ৰপতিৰ শোক প্ৰকাশ


We would never want to adopt a casual approach to the preaching work, as if we esteemed Jesus sacrifice as of ordinary value. Hebrews 10: 29. 	 আনহাতে চয়তানে তেওঁৰ এই কাৰ্য্যত বাধা উৎপন্ন কৰিবলৈ সকলো প্ৰকাৰৰ চেষ্টা কৰিছিল ।


Delete this folder, without moving to the Trash 	 বৰ্তমান ফোল্ডাৰটো আবৰ্জনাৰ বাকচত স্থানান্তৰ নকৰি মচি পেলাওক


Solomon observes a young man in want of heart, or lacking good motive. 	 তেওঁৰ নৈতিক দুৰ্ব্বলতাই তেওঁক বিনাশৰ পথলৈ আগবঢ়াই নিলে ।


(f) Convicted prisoners who have completed two-third (66%) of their actual sentence period. 	 এই বিশেষ ৰেহাইৰ সুবিধা মৃত্যদণ্ড অথবা আজীৱন কাৰাবন্ধীসকলৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰদান কৰা নহ’ব।


Add files to the specified archive and quit the program 	 নিৰ্বাচিত আৰ্কাইভত নথিপত্ৰসমূহ যোগ কৰি প্ৰোগ্ৰামৰ পৰা প্ৰস্থান কৰক


But, our friendships are not alliances of containment. 	 আমাৰ এই গ্রহটোক সুৰক্ষিত কৰি ৰাখিবলৈ সক্ষম হৈ উঠিম।


Mode of Submission: 	 পৰিবেশনৰ পদ্ধতি :


Whether spacers are vertical lines or just blank 	 স্পেসাৰসমূহ উলম্ব লাইন অথবা শুধুই ৰিক্ত স্থান নে নাই


No one can 	 কোনেও নোৱাৰে দিব কৈ


Taking into consideration the importance of trade and investment as one of the major contributing factors for fostering economic and social development in the region. 	 সেই বিধিগত দস্তাৱেজ আৰু চুক্তিপত্ৰৰ প্ৰাথমিকতাৰ আধাৰত সম্পূৰ্ণ কৰাত সহমত হোৱা যি অন্তিম স্বৰূপ দিয়াত আৰু প্ৰণয়ন কৰাৰ বাবে অন্তঃৱৰ্তী অনুমোদন প্ৰক্ৰিয়া অতিশয় দীঘল হোৱাৰ বাবে স্তব্ধ হৈ আছিল৷


The matter is still under investigation although nobody has been arrested in the case. 	 আৰক্ষীয়ে ঘটনাৰ তদন্ত চলাই আছে যদিও বৰ্তমানলৈকে এই সন্দৰ্ভত কোনো লোককে চিনাক্ত বা আটক কৰিবলৈ সক্ষম হোৱা নাই বুলি জানিব পৰা গৈছে।


There is no question of taking on anybody. 	 কোনোকে হেয় প্ৰতিপন্ন কৰাৰ প্রশ্নই নুঠে।


Finance Minister... 	 বিত্তমন্ত্ৰী ড° হিমন্ত .


Deactivate the swap space 	 শ্বাপ স্থান নিষ্ক্ৰিয় কৰক


The new service will be called the Indian Skill Development Service (ISDS) 	 নতুন সেৱা সংস্থাৰ নাম হ’ব ‘ভাৰতীয় দক্ষতা বিকাশ সেৱা’(আইএছডিএছ)।


The pipeline, built with enhanced safety features, will ensure safe and reliable supply of crude oil, and will cater to the needs of Tamil Nadu and neighbouring states. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে চেন্নাই মেট্ৰ’ৰ অংশ এজি–ডিএমএছ মেট্ৰ’ ষ্টেচনৰ পৰা ৱাশ্বাৰমেনপেট মেট্ৰ’ ষ্টেচনলৈ যাত্ৰীবাহী সেৱা মুকলি কৰিব৷ এই ১০ কিলোমিটাৰ চেন্নাই মেট্ৰ’ৰ পৰ্যায়–১ৰ অংশ৷


Days went on. 	 দিনবোৰ গৈ থাকিল।


What, then, is required of us if we are to be concealed in the day of Jehovahs anger? 	 ( ক) যিহোৱাৰ ক্ৰোধৰ দিনা যিহূদা আৰু যিৰূচালেমত কেনে পৰিস্থিতি হৈছিল?


Select type 	 ধৰণ বাছক


Long time has gone by. 	 বহুদিন পাৰ হৈ গ’ল।


Avoid Apathy, Immorality, Materialism Why must we guard against the problem that affected the congregation at Ephesus, and how can we do so? 	 অৱহেলা কৰা, অনৈতিকতা আৰু ভৌতিকবাদৰ পৰা বিৰত থকা


_Enable menu access keys (such as Alt+F to open the File menu) 	 সমস্ত মেনু অভিগম কি' (উদাহৰণ, নথিপত্ৰ নামক মেনুৰ বাবে Alt+f) সামৰ্থবান কৰক (_E)


Click Next to continue. 	 আগবাঢ়িবলৈ পৰৱৰ্তী টিপক।


So be cautious. 	 গতিকে সেই বিষয়ত অতি সাৱধান হ’বা।


My heartfelt... 	 মোৰ হৃদয়ৰ আকোলতাক


Could not autodetect modem device 	 মোডেম ডিভাইস স্বয়ংক্ৰিয়ৰূপে সনাক্ত কৰা যায়নি


Go to Page 	 পৃষ্ঠালে যাওকক


Chinese Simplified (_HZ) 	 সৰল চীনা (HZ) (_H)


"Let it go.""" 	 তাক যাবলৈ দিয়া” ।


48. The Indian Government has agreed to increase the seats of Saudi Arabian Airlines from 80,000 Seats/Months to 112,000 Seats/Month and studies underway to increase that number substantially. 	 48. ছৌডি আৰৱৰ বিমান সংস্থাসমূহত বর্তমান মাহেকীয়া আসনৰ সংখ্যা ৮০ হাজাৰৰ পৰা বৃদ্ধিকৰি ১ লাখ ১২ হাজাৰ কৰাৰ ক্ষেত্ৰতো ভাৰত চৰকাৰে সন্মতি প্ৰকাশ কৰিছে।


Key Identifier 	 চাবি পৰিচয়ক


These may be time - consuming and could sidetrack them from pursuing things of greater importance. On what do dedicated Christians agree with Paul? 	 কিয়নো এনে বিষয়বোৰে হয়তো গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়ৰ পৰা আমাৰ মন বিচলিত বা সময়ৰ অপব্যয় কৰাব পাৰে ।


The apostle Paul said: This is what I continue praying, that your love may abound yet more and more with accurate knowledge and full discernment. Philippians 1: 9. 	 ইয়াক লাভ কৰাৰ এটা মুখ্য পথ হৈছে ঈশ্বৰলৈ কৰা আন্তৰিক প্ৰাৰ্থনা ।


%s: Logdir %s does not exist or isn't a directory. Using ServAuthDir %s. 	 %s: Logdir %s অনুপস্থিত বা ডিৰেক্টৰি নয়। ServAuthDir %s ব্যবহাৰ কৰা হবে।


Who barricaded the sea, keeping it in its place? 	 কোনে সমুদ্ৰৰ সীমা নিৰ্ণয় কৰি যথাস্থানত ৰাখিলে?


But he is happy. 	 কিন্তু তেওঁ সুখী তথাপিও।


It can also be of immense help in directing relief and rescue efforts in times of crisis, or natural disasters. 	 কোনো সংকটৰ মুহূর্তত বা প্রাকৃতিক দুৰ্যোগৰৰ সময়ত ত্রাণকৰ্তা আৰু উদ্ধাৰৰ প্রচেষ্টাক নির্দেশিত কৰাৰ ক্ষেত্রতো বিশেষ সহায় কৰিব পাৰে।


Copy Color 	 ৰঙ কপি কৰক


The Hindu festival celebrates the birth of Lord Krishna who is the eighth avatar of Vishnu. 	 জন্মাষ্টমী হ’ল হিন্দুধৰ্মৰ ভগৱান বিষ্ণুৰ অষ্টম অৱতাৰ শ্ৰীকৃষ্ণৰ বাৰ্ষিক জন্মোৎসৱ।


Whether to notify about newly received files. 	 নতুন প্ৰাপ্ত ফাইল সম্পৰ্কে সূচীত কৰা হ'ব নে।


She was later moved to the Safdarjung Hospital in Delhi after her condition worsened. 	 পিছলৈ স্বাস্থ্যৰ অধিক অৱনতি ঘটাত তেওঁক দিল্লীৰ চফদৰজং হাস্পাতাললৈ স্থানান্তৰ কৰা হয়।


Cannot allocate colormap entries 	 ৰঙৰনক্সা প্ৰৱেশ বিতৰণ কৰিব নোৱাৰি


The cause of death will be known after the investigation. 	 আৰক্ষীৰ তদন্তৰ পিছতহে মৃত্যুৰ প্ৰকৃত কাৰণ জানিব পৰা যাব।


Add or remove applications from the main menu 	 মূখ্য তালিকাত কোনবোৰ অনুপ্ৰয়োগ দেখুওৱা হ'ব সেইটো সলনি কৰক


Truly I say to you, He will appoint him over all his belongings. 	 প্ৰভুৱে অহা কালত, যি দাসক এইদৰে কৰা দেখে, সেই দাস ধন্য ।


By being submissive to God, humbly accepting his discipline and conforming to his will. 	 কেনেকৈ আমি ধাৰ্ম্মিকতা বিচাৰিব পাৰোঁ?


An important component of the Earth is “soil”. 	 পৃথিৱীৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ অংশ হৈছে-ভূমি।


Testing changes 	 পৰিবৰ্তনসমূহ পৰীক্ষা কৰা হৈছে


There was no joy in my childhood. 	 মোৰ বাল্যকাল চোৱা বৰ সুখৰ নাছিল ।


Failed to change group membership: %s 	 দল সদস্যতা পৰিবৰ্তন কৰিবলে ব্যৰ্থ: %saccount


Protests broke out in several parts of the country against the Citizenship Amendment Act. 	 খোৱাঃ সংশোধিত নাগৰিকত্ব আইন বাতিলৰ দাবীত ৰাজ্যখনৰ বিভিন্ন স্থানত অনুষ্ঠিত হৈছে প্ৰতিবাদী সভা।


Thusa New India is emergingwhich will be modern and competitiveand yet caring and compassionate. 	 এই অগ্রাধিকাৰৰ অন্যতম এক দৃষ্টান্ত হ’ল চিকিৎসা বীমা প্রকল্প, যাক আয়ুষ্মান ভাৰত নামেৰে জনা যায়।


Did they do so? 	 সেইবোৰ কৰিবলৈ আহিছিলো নেকি?


A probe has already been initiated. 	 ইতিমধ্যে কামপুৰ আৰক্ষীয়ে তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে।


Jehovah has drawn to Christ 144,000 who will be Jesus joint heirs in the heavenly Kingdom. 	 ( উপদেশক ৩ : ১১) কুচ - দেশীয় নপুংসক ব্যক্তিজনৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, will visit Maharashtra and Karnataka on February 18th and 19th. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে অহা ১৮ আৰু ১৯ ফেব্ৰুৱাৰীত মহাৰাষ্ট্ৰ আৰু কৰ্ণাটক ভ্ৰমণ কৰিব।


A higher precision profile provides higher accuracy in color matching but requires more time for reading the color patches. 	 এটা উচ্চ সুক্ষ্মতাৰ আলেখ্যয় ৰঙ মিলোৱাত অধিক সঠিকতা প্ৰদান কৰে কিন্তু ৰঙৰ পেচসমূহ পঢ়িবলে অধিক সময় লব পাৰে।


Two labourers and the driver suffered grievous injuries in the incident. 	 দুৰ্ঘটনাটোত ট্ৰাকখনৰ চালক আৰু হেণ্ডিমেন দুয়োজন গুৰুতৰভাৱে আহত হয়।


Expressing delight at interacting with Pradhan Mantri Awas Yojana beneficiaries, Prime Minister said that such interactions help in understanding various aspects of the scheme, including areas that needs to be improved. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি সমগ্ৰ দেশতে ভিডিঅ’ ব্ৰীজযোগে প্ৰধানমন্ত্ৰী আৱাস যোজনাৰ হিতাধিকাৰীসকলৰ সৈতে বাৰ্তালাপ কৰে৷ এইটোকে ধৰি তৃতীয় বাৰলৈ প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে চৰকাৰী আঁচনিৰ হিতাধিকাৰীসকলৰ সৈতে ভিডিঅ’ ব্ৰীজযোগে বাৰ্তালাপ কৰিলে৷


The human-elephant conflict is common in Goalpara district. 	 গোৱালপাৰা জিলাত হাতী-মানুহৰ সংঘাতে তীব্ৰ ৰূপ ধাৰণ কৰিছে।


Before and after the year 36 C.E., some Jews accepted this call, and thus, as Paul later put it, a remnant has turned up according to a choosing due to undeserved kindness. Romans 11: 5. 	 সেইদৰে তেওঁ হোচেয়াৰ পুস্তকতো কৈছে, যি লোক মোৰ নহয়, তাক মোৰ লোক বুলি,...


You need to restart the application. 	 অনুপ্ৰয়োগ পুনাৰম্ভ কৰা প্ৰয়োজনীয়।


Time and Date Settings 	 সময় আৰু তাৰিখ সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য


39. The two sides expressed their hope for achieving a just, comprehensive and lasting peace in the Middle East based on the Arab Peace Initiative and the relevant UN resolutions, to guarantee the legitimate rights of the Palestinian people. 	 39. পেলেষ্টাইনবাসী জনতাৰ প্রাপ্য অধিকাৰ সুনিশ্চিত কৰিবলৈ ৰাষ্ট্রসংঘৰ বিভিন্ন সিদ্ধান্ত আৰু আৰৱত শান্তি উদ্যোগৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি মধ্যপ্রাচ্যেতস্থায়ী শান্তি প্রতিষ্ঠাৰ লক্ষ্যৰে কার্যকৰী ব্যৱস্থা গ্রহণৰ বিষয়ে উভয়পক্ষই আশাপ্রকাশ কৰিছে।


They will undergo the judicial punishment of everlasting destruction. 	 যিহোৱাৰ মঙ্গলময়ক আমি কিয় অনুকৰণ কৰা উচিত?


The image has been hit. 	 চৰিত্ৰ হননত নামি পৰিছে।


Using unfermented bread and red wine as emblems, or symbols, of his physical body and blood, Jesus had the 11 remaining apostles share together in this communion meal. 	 এই ৰোমাঞ্চিতজনক বৃত্তান্তসমূহ যোহনে লিখা পাঁচখন শুভবাৰ্ত্তাৰ কিতাপতো মুখ্য বিষয়ৰূপে প্ৰকাশ পাইছে ।


What should parents always remember, and what effect should that have on them? 	 প্ৰভাৱকাৰীৰূপে ল’ৰা - ছোৱালীক শিক্ষা দিবলৈ হ’লে কিহৰ বিষয়ে জনা অতি আৱশ্যক?


It also demands time, energy, and emotional commitment. Is loyalty worth it? More Widely Praised Than Practiced 	 গতিকে আনুগত্য বাজাই ৰাখাটো লাভদায়কনে?


Death is a state of nonexistence, and the Bible hell is the common grave of mankind. 	 ইয়াৰ পৰিৱৰ্ত্তে তেওঁক তাত লুকুৱাই ৰাখিবলৈ বিনয় কৰিছিল ।


The size of the remote video window 	 দূৰবৰ্তী ভিডিও উইন্ডোৰ প্ৰস্ত


I am shocked by this. 	 ইয়াৰ ফলত মই হতবাক হৈ পৰিছো।


Airports having scheduled commercial flights to increase from 77 in 2016 to 127 by 2019 	 বাণিজ্যিক বিমানৰ বাবে বিমান বন্দৰৰ সংখ্যা ২০১৬ৰ ৭৭ৰ পৰা ২০১৯ত ১২৭লৈ বৃদ্ধি কৰা।


The sheen is lost. 	 ৰূপালীম হেৰাই গৈছে।


The quiz was conducted at three levels. 	 তিনিটা স্তৰত বাচনি পৰীক্ষা হৈছিল।


And what can be said about performing public service that is linked to our worship? 	 সকলো খ্ৰীষ্টানৰ বাবে হান্নাই কেনেকৈ এক উত্তম আৰ্হি প্ৰস্তুত কৰিলে?


The film is set in India-Pakistan partition period. 	 দৰাচলতে ছবি ‘ভাৰত’ত ভাৰত আৰু পাকিস্তান বিভাজনৰ সময়ক লৈ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে।


Notice two different kinds of nests. Pictured on the left is the nest of an African rock martin. 	 দুই প্ৰকাৰৰ চৰায়ে সজা বাহৰ বিষয়ে লক্ষ্য কৰক ।


To the same place that Joshua and Caleb looked in Moses day. 	 যিহোচূৱা আৰু কালেবে ৰাখা উত্তম আৰ্হি


So down the great dragon was hurled,... who is misleading the entire inhabited earth. 	 তেওঁ দিয়া বিৱৰণী আমি সত্যৰূপে প্ৰমাণিত হোৱা দেখিবলৈ পাইছোঁ ।  — ২ তীমথিয় ৩ : ১ -  ৫.


Sustainable Forest Management in Tripura, and consideration for a similar project in Meghalaya. 	 এই ধৰণৰ উদ্যোগ বাস্তবায়িত হ’লে, সেইবোৰে আর্থ–সামাজিক ক্ষেত্রত ইতিবাচক প্রভাব পেলাব।


Getting ATA SMART data would wake up the device 	 ATA SMART তথ্য প্ৰাপ্ত হ'লে যন্ত্ৰ নিদ্ৰিত অৱস্থাৰ পৰা সক্ৰিয় হৈ যাব ।


By regularly taking in the spiritual food provided at the proper time through Christian publications, meetings, assemblies, and conventions we can be sure that we maintain oneness with fellow Christians in faith and knowledge. Matthew 24: 45. 	 ইয়াত “আমি সকলোৱে ” বুলি উল্লেখ কৰা উক্তিটোৰ সম্বন্ধে বাইবেলৰ এখন হাত পুথিত এইদৰে বৰ্ণনা কৰা হৈছে যে এই বাক্যফাঁকিৰ অৰ্থ হৈছে,“ সকলোৱে এজন এজনকৈ নহয়, কিন্তু একত্ৰিত হৈ কাৰ্য্য কৰা । ”


Total fund requirement for this scheme is Rs. 10,000 crores over three years from 2019-20 to 2021-22. 	 উল্লেখ্য যে ২০১৫ চনৰ ১ এপ্রিল তাৰিখে ৮৯৫ কোটি টকা আবণ্টনেৰে এই প্রকল্পৰ প্রথম পর্যায়ৰ কামআৰম্ভ কৰা হৈছিল।


Residents have demanded compensation for the affected families. 	 ক্ষতিগ্ৰস্ত পৰিয়ালসমূহে ক্ষতিপূৰণ দিয়াৰ বাবে জিলা প্ৰশাসনক অনুৰোধ জনাইছে৷


What kind of individuals resemble the thorny soil? 	 ‘ [যীচুৰ] বাক্যত থাকিবলৈ ’ হ’লে কেনে গুণৰ আৱশ্যক?


Are you sure you want to delete the secure shell key '%s'? 	 আপুনি কি নিশ্চিতৰূপে '%s'ৰ সুৰক্ষিত শ্বেল কি' আঁতৰাবলৈ ইচ্ছুক?


Kindness and Other Godly Qualities How is kindness related to long - suffering and goodness? 	 দয়া আৰু ঈশ্বৰীয় আন গুণসমূহ


It already has been. 	 ইতিমধ্যে ৰাতি পুৱাইছিল।


Error seeking to offset %s 	 অফচেট %s লে সন্ধান কৰোতে ত্ৰুটিbenchmarking


The very fact that Jehovahs Witnesses are now well - known for their ministry from house to house and on the streets testifies to our diligence in seeking out all who are deserving of the Kingdom message. 	 ( মথি ১৩ : ৩৬ -  ৩৮. ২৮ : ১৯, ২০) এই প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত আমি ৰাজহুৱাভাৱে নিজৰ বিশ্বাসৰ বিষয়ে সকলোকে জনোৱাটো সন্মিলিত আছে ।


Soldier killed in Army firing 	 সেনা শিবিৰত গুলীবিদ্ধ হৈ এজনৰ মৃত্যু


Their great test apparently included accusations that they were practicing a religion unlawful for Romans. 	 ( ২ কৰিন্থীয়া ৮ : ১ -  ৪) কিয়নো ৰোম দেশীয় লোকসকলৰ মতে তেওঁলোকৰ ধৰ্ম্ম বে - আইনী আছিল ।


This can be repulsive for some. 	 ইয়াৰ দ্বাৰা কিছুমান লোকৰ এলাৰ্জী হ’ব পাৰে।


How does light shine in the darkness today, and how do meek ones benefit? 	 এখন নগৰৰ বিনাশ হ’ল


They reason that his law to Israel required that blood removed from a creature be poured out on the ground. Why is that relevant? 	 ( দ্বিতীয় বিবৰণ ১২ : ২২ -  ২৪) এই নিয়মৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়াটো কিয় উচিত হ’ব?


What did Edom, Ammon, and Moab have in common with Israel, but how did they treat the Israelites? 	 সেইবাবে যিহোৱা ঈশ্বৰে অৰামীয়া, পলেষ্টিয়া আৰু তূৰ জাতিক ধ্বংস কৰিবলৈ সিদ্ধান্ত ল’লে ।


Why wrongly? 	 কিয় ভুল কৰিব।


We do not want you to be ignorant concerning those who are sleeping in death, Paul consoled the Thessalonians, that you may not sorrow just as the rest also do who have no hope. 	 যেনে, যিহোৱাই বিবাহিত সঙ্গীৰ মৃত্যু হোৱা সকলৰ বাবে কি কৰিব?


Consider the value of Bible understanding and the peace of mind that it brings to those who serve the God of truth. 	 সেয়েহে তেওঁ প্ৰতিবাদ কৰি কৈছিল যে “একো বৰ্জিত আৰু অশুচি বস্তু কেতিয়াও খোৱা নাই । ”


The recipients of divine loving - kindness whom we have just considered were individuals who had a good relationship with Jehovah God and served the divine purpose in certain ways. 	 ৮, ৯. ( ক) অব্ৰাহামে তেওঁৰ দাসজনক কি কৰিবলৈ আজ্ঞা দিছিল?


It's a dual responsibility of the Centre and states. 	 সাহাৰ্য্য দিয়াতো কেন্দ্ৰ আৰু ৰাজ্য দুয়োখন চৰকাৰৰ দায়িত্ব ।


And the BJP makes no bones about this. 	 আৰু ইয়াক লৈ বিজেপিৰ কোনো আপত্তি নাই।


On what, then, can you confidently base your beliefs? 	 বিশ্বাস কৰাৰ এক দৃঢ় আধাৰশিলা বিচাৰি পোৱা


Furthermore, Jesus has begun to reveal to his disciples something they find very difficult to grasp he must go to Jerusalem and suffer many things from the older men and chief priests and scribes, and be killed. Matthew 16: 21 - 23. 	 য’ত “তেওঁ তেওঁলোকৰ আগতে অন্য ৰূপ ধৰিলে. তাতে তেওঁৰ মুখ সূৰ্য্যৰ দৰে দীপ্তিমান আৰু তেওঁৰ বস্ত্ৰ পোহৰৰ নিচিনা শুক্ল হল । ”


Printing aborted 	 প্ৰিন্টিং বাতিল কৰা হৈছেprint job state


Mountable Filesystem 	 মাউন্ট কৰাৰ যোগ্য নথিপত্ৰ-প্ৰণালী


Bearing that out, before sending his disciples out into the ministry, Jesus Christ told them: When they persecute you in one city, flee to another. 	 যিহেতু বাইবেলে স্পষ্টকৈ কৈছে যে, আঁতৰি যোৱাটো কেতিয়া বুদ্ধিমান আৰু সাহসৰ কাৰ্য্য হ’ব ।


Gifting of Bhabhatron Cancer Therapy machine to assist Ugandas efforts towards eradicating the malaise of cancer. 	 কৰ্কট ৰোগৰ বিৰুদ্ধে যুঁজিবলৈ ভাবাট্ৰন কৰ্কট চিকিৎসা মেচিনৰ উপহাৰ৷


Enter a name to create a notebook 	 এটা টোকাবহী সৃষ্টি কৰিবলৈ এটা নাম সুমুৱাওক


Remembering Chaudhary Charan Singh ji on his birth anniversary. 	 এক বাৰ্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “জন্ম বাৰ্ষিকীত চৌধাৰী চৰণ সিং জীক সুঁৱৰিছো।


The Bengal Rowing Club is a rowing club located in Kolkata, India. 	 ইষ্ট বেংগল ফুটবল ক্লাব হৈছে কলকাতাত অৱস্থিত ভাৰতৰ পেচাদাৰী ফুটবল সংস্থান।


No man ever hated his own flesh. but he feeds and cherishes it. 	 কোনেও নিজ মাংসক কেতিয়াও ঘিণোৱা নাই. কিন্তু তাক পোহন - পালনহে কৰিছে । ”


Naomi is too old to bring forth children. So she instructs Ruth to substitute for her in a marriage by repurchase, or brother - in - law marriage. 	 অতি বৃদ্ধা হোৱাৰ বাবে নয়মীয়ে সন্তান উৎপন্ন কৰাত অক্ষম আছিল ।


Years later, Paul chose to appeal to Caesar, even though both Governor Festus and King Agrippa found nothing deserving death or bonds in him. Acts 25: 10 - 12, 24 - 27. 26: 30 - 32. 	 বহু বছৰৰ পিছত কৈচৰৰ ওচৰত পাঁচনি পৌলে আপীল কৰে যদিও ফীষ্ট আৰু আগ্ৰিপ্পই “তেওঁত প্ৰাণদণ্ডৰ যোগ্য ” কোনো কাৰণ বিচাৰি পোৱা নাছিল ।  — পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২৫ : ১০ -  ১২, ২৪ -  ২৭. ২৬ : ৩০ -  ৩২.


17, 18. (a) In addition to engaging in the disciple - making work, how may we share in the joy of giving? 	 ( ক) যীচুৰ ওচৰত কিয় আধ্যাত্মিক ধন আছিল?


A billion Indian dreams takes off! 	 কোটি কোটি ভাৰতীয়ৰ সপোন চূৰমাৰ!


1. To expand bilateral cooperation in tourism sector 2. 	 ক) পৰ্যটন ক্ষেত্ৰত দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতাৰ প্ৰসাৰ কৰা৷


Unrecognized source backend name %s. %s is currently the only supported source backend. 	 অপৰিচিত উৎস বেকএন্ড নাম ‘%s’। ‘%s’ বৰ্তমানে একমাত্ৰ সমৰ্থিত উৎস বেকএন্ড।


Yanni was waiting in the cafe for Skura to return. 	 ইয়ানিয়ে কেফেত স্কুৰাই উভতি অহাৰ বাট চাই আছিল।


Just as the current never takes on the features of the equipment it activates, the life - force does not take on any of the characteristics of the creatures it animates. 	 যিদৰে বিদ্যুৎ শক্তিয়ে কেতিয়াও কোনো বিদ্যুৎ চলিত যন্ত্ৰৰ গুণ বা আকাৰ ল’ব নোৱাৰে, ঠিক তেনেদৰে জীৱনশক্তিও জীয়াই ৰখা প্ৰাণীৰ কোনো গুণ অথবা আকাৰ ধাৰণ কৰিব নোৱাৰে ।


You need to put in a lot of effort to be successful. 	 সফলতাৰ বাবে লাগিব চেষ্টা আৰু কঠোৰ পৰিশ্ৰম।


Could not get image width (bad TIFF file) 	 ছবিৰ বহল নাপালো (বেয়া TIFF ফাইল)


Change the visibility of this window's side pane 	 উইন্ডোৰ কাষবাৰৰ দৃশ্যমানতা পৰিবৰ্তন কৰক


He was born in Mumbai. 	 মুম্বাইত তিলকৰ জন্ম।


IT: How old were you? 	 : কিমান বয়স হৈছে তোৰ ভূৰীৰ?


Your Bluetooth adapter/dongle may not have been recognized by the computer. This could be because for the adapter aren't installed. Some Bluetooth adapters aren't supported on Linux, so you may not be able to get the right drivers for them. In this case, you will probably have to get a different Bluetooth adapter. 	 আপোনাৰ ব্লুটুথ এডাপ্টাৰ/ডঙল কমপিউটাৰ দ্বাৰা চিনাক্ত নহব পাৰে। ই এডাপ্টাৰৰ বাবে ইনস্টল নথকা বাবে হব পাৰে। কিছুমান ব্লটুথ এডাপ্টাৰ Linux ত সমৰ্থিত নহয়, সেয়েহে আপুনি সিহতৰ বাবে সঠিক ড্ৰাইভাৰসমূহ নাপাব পাৰে। এই ক্ষেত্ৰত, আপুনি সম্ভবত এটা ভিন্ন ব্লুটুথ এডাপ্টাৰ প্ৰাপ্ত কৰিব লগিয়া হব পাৰে।


Cleaning up packages 	 সৰঞ্জাম পৰিশ্ৰুত কৰা হৈছে


( b) How did Peter and John react in the face of threats, and what did they and their brothers experience? 	 প্ৰথম শতিকাৰ খ্ৰীষ্টানসকলে এই গুণটোক কেনেকৈ বিকাশিত কৰিছিল?


Everyone calms down. 	 সকলোৱে যেন স্বস্তিৰ নিশ্বাস এৰিলে।


No. How has Revelation 6: 1 - 4 been fulfilled? In the year 1914, Jesus was enthroned as King of Gods heavenly Kingdom, and the Lords day began. 	 তদুপৰি নোহৰ দিনৰ দৰে লোকসকলে তেওঁলোকৰ দৈনন্দিন কাৰ্য্যত ব্যস্ত হৈ “সাধাৰণ ” জীৱন - যাপন কৰি ঘোষণা কৰা সতৰ্কবাণীৰ প্ৰতি আওকাণ কৰিছে ।


As a result, they lose out. 	 যাৰ ফলত সেইসমূহ হেৰাই যোৱাৰ উপক্ৰম হৈছে।


He also asked the young generation to support and help those reeling from drug addiction. 	 তেওঁ লগতে যুৱ প্ৰজন্মক এনে ড্ৰাগছ আসক্ত লোকসকলক এই আসক্তিৰ পৰা মুক্তি প্ৰদানৰ ক্ষেত্ৰত সহায় কৰাৰো আহ্বান জনায়।


For Judah there would be a hurrying of Jehovahs day very much. Similarly in our time, let no one think that the execution of Jehovahs judgment upon the wicked will occur in the distant future. 	 যিসকলে ঈশ্বৰ আৰু তেওঁৰ লোকসকলৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধ কৰিব, তেওঁলোকক কোনেও ৰক্ষা কৰিব নোৱাৰিব ।


Goto Previous Bookmark 	 আগৰ পত্ৰচিহ্নলৈ যাওক


It involves being familiar with that persons character, conduct, feelings, likes and dislikes, and plans for the future. 	 তেওঁলোকৰ এই চেষ্টা বাস্তৱতে অৰ্থপূৰ্ণ নে?


For instance, a growing trend among writers of self - help books is to base their ideas on the theory of evolutionary psychology, which assumes that human emotions are rooted in our supposed animal ancestry. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, বৰ্তমান সময়ত পৰামৰ্শ দিয়া বেছিভাগ কিতাপৰ বিচাৰ - ধাৰাবোৰ হৈছে “বিকাশবাদ মনোবিজ্ঞানৰ ” ওপৰত আধাৰিত ।


The death toll is expected to increase. 	 মৃতকৰ সংখ্যা বৃদ্ধি হোৱাৰ আশংকা কৰা হৈছে।


Suspend command 	 কম্পিউটাৰ স্থগিত কৰক (_p)


Jehovah plows in order to sow seed and loosens and harrows his ground. 	 যিহোৱাই ‘ গুটি ববৰ নিমিত্তে হাল বায় ’ আৰু ‘ মাটিৰ চপৰা ভাঙে । ’


Jammu and Kashmir dispute 	 জম্মু আৰু কাশ্মীৰত অঘোষিত যুদ্ধ


Jehovah God and his Son care deeply about the poor. Reflecting his concern for the poor, Jehovah holds within his memory millions of poor people who have died. 	 দৰাচলতে দৰিদ্ৰসকলৰ প্ৰতি ঈশ্বৰৰ পুত্ৰই অধিক চিন্তিত আছিল ।


PM urges Gems and Jewellery Industry to work towards establishing a global presence 	 বৈশ্বিক স্থিতি গঢ়ি তোলাৰ বাবে ৰত্ন আৰু গহণা উদ্যোগটোক আহ্বান প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


The MoU provides for setting up of a Joint Working Group in order to promote bilateral exchanges in the field of agriculture, consider long-term initiatives for agricultural cooperation, and promote cooperation in order to reduce phytosanitary risks in exported goods also through the definition of specific joint procedures. 	 এই বুজাবুজি চুক্তিয়ে নির্দিষ্ট যৌথ পদ্ধতিৰ জৰিয়তে কৃষি ক্ষেত্রত দ্বিপাক্ষিক বিনিময়ত উৎসাহ যোগোৱাৰ বাবে এটি যুটীয়া কার্যকৰী গোট গঠন কৰা, কৃষি-সংক্রান্তীয় সহযোগিতাৰ বাবে দীর্ঘম্যাদী উদ্যোগ বিবেচনা কৰা আৰু ৰপ্তানি সামগ্ৰীৰ ক্ষেত্ৰত ফাইটোছেনিটাৰিৰ ক্ষতিশংকা হ্ৰাস কৰাৰ বাবে সহযোগিতা বৃদ্ধি কৰিব।


There were 11 children among the victims. 	 নিহতসকলৰ ভিতৰত ১১ টি শিশুও আছে।


These rules will remain in force until the area is declared safe under the regulations of the Ministry of Health and Family Welfare, Government of India. 	 ভাৰত চৰকাৰৰ স্বাস্থ্য আৰু পৰিয়াল কল্যাণ মন্ত্ৰ্যালয়ৰ নিয়মাৱলীৰ আধাৰত এই এলেকা সুৰক্ষিত বুলি ঘোষণা নোহোৱা পৰ্যন্ত এই নিয়ম সমূহ বাহাল থাকিব৷


Attending a meeting... 	 বৈঠকত উপস্থিত থাকিব .


A Kingdom Hall sign in five languages 	 একেখন ৰাজ্যগৃহত পাঁচটা ভিন্ন ভাষাত সভাবোৰ পৰিচালিত কৰা হয়


None of our public institutions is free from these termites. 	 আমাৰ কোনো ৰাজহুৱা প্ৰতিষ্ঠানেই এই ব্যাধিৰ পৰা মুক্ত নহয়।


EMT error 	 EMT ত্ৰুটি


Through the Law, God made it clear that blood could serve a role in the forgiveness of sins 	 মোচিৰ ব্যৱস্থাৰ দ্বাৰাই ঈশ্বৰে স্পষ্টকৈ জনাইছিল যে পাপ ক্ষমাৰ বাবে তেজে এক প্ৰমুখ ভূমিকা আদায় কৰিব পাৰে


Lets see what they can do. 	 সেয়ে এওঁলোকে কিবা কৰিব পাৰে নেকি চোৱা যাওঁক।


"""How is that?""" 	 “ক টো কেনেকুৱা ?


S_elect the files you want to update: 	 আপুনি আপডেইট কৰিব বিচৰা ফাইলসমূহ বাছক (_e):


She doesnt have the authority to do so. 	 তাৰ অধিকাৰ নাই এইবিলাক কৰিবলৈ।


The headquarters of the Election Commission of India in New Delhi. 	 ভাৰতীয় নিৰ্বাচন আয়োগৰ দিল্লীস্থ মুখ্য কাৰ্যালয়ত বৈঠক।


Those disciples of Christ endured, or remained in the word of God, because the word of God remained in them. 	 যিহেতু ঈশ্বৰৰ বাক্য সেই শিষ্যসকলত থকাৰ বাবে তেওঁলোকে ধৈৰ্য্য ধৰিলে বা ঈশ্বৰৰ বাক্যত থাকিল ।


There are no bribe - takers, drunkards or drug addicts among them, and the reason is very simple: They just try to be guided by their Bible - based convictions in everything they do or say. 	 যীচুৱে কেনে উদযাপন পালন কৰিবলৈ আজ্ঞা দিছিল আৰু কোনে সেই আজ্ঞাক সঠিকৰূপে পালন কৰিছে?


Look through the list of devices that is shown and find any that seem to refer to a wireless or network device. The one corresponding to your wireless adapter might include words like , , or . Here is an example of what the entry might look like: 	 ডিভাইচসমূহৰ তালিকা চাওক আৰু এটা বেতাঁৰ অথবা নেটৱাৰ্ক ডিভাইচক প্ৰসংগ কৰা এটা ডিভাইচ সন্ধান কৰক। আপোনাৰ বেতাঁৰ এডাপ্টাৰৰ সৈতে প্ৰসংগ কৰা বেতাঁৰ এডাপ্টাৰে , , অথবা শব্দবোৰ অন্তৰ্ভুক্ত কৰিব পাৰে। প্ৰৱিষ্টি দেখাত এনেকুৱা হব পাৰে:


Please configure instrument 	 অনুগ্ৰহ কৰি যন্ত্ৰক সংৰূপণ কৰক


A peak of 18,519 Kingdom publishers had been reached just before the ban in 1967. 	 তাৰ কেনে পৰিণাম দেখা গ’ল?


Are you sure you want to format the volume? 	 আপুনি নিশ্চিতৰূপে যন্ত্ৰ আতৰাওঁতে ইচ্ছুক ?


Yes, so fundamental is the teaching of the resurrection that the Christian faith is in vain if the resurrection is not accepted as a reality. 	 দৰাচলতে যদি পুনৰুত্থানৰ আশা মিছা বুলি কোৱা হয়, তেন্তে প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলে ৰাখা বিশ্বাস অৰ্থহীন হৈ পৰিব ।


Owned by _user 	 চিহ্নিত ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ মালিকানাধীন(_u)


Additional firmware is required to make hardware in this computer function correctly. 	 বৰ্তমান কম্পিউটাৰৰ যান্ত্ৰিক সামগ্ৰী সঠিকৰূপে ব্যৱহাৰৰ বাবে অতিৰিক্ত ফাৰ্মৱেৰৰ উপস্থিতি আৱশ্যক ।


I tried to keep it as simple as possible. 	 মই যিমান পাৰোঁ সহজকৈ ক’বলৈ চেষ্টা কৰিলোঁ৷


Copy Download Link 	 ডাউনল'ড সংযোগ কপি কৰক


How vital it is that we take time to gain knowledge of the true God and his appointed Leader and act in harmony with that knowledge! John 17: 3. One of the finest compliments we can pay a person is to imitate him. 	 তেতিয়াহ’লে, আমি মানৱ ইতিসাহত থকা সেই মহান নেতাজন অৰ্থাৎ যীচু খ্ৰীষ্টক অনুকৰণ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰাটো উচিত নহ’বনে?


Paul in his letter to the Romans stressed the responsibility of Christians to glorify God by sharing their faith with others. 	 ( গালাতীয়া ৫ : ২২, ২৩. ইফিচীয়া ৫ : ১. কলচীয়া ৩ : ১০) ফলস্বৰূপে, আমাৰ দৈনন্দিন আচাৰ - ব্যৱহাৰে ঈশ্বৰলৈ মহিমা কঢ়িয়াই আনিব ।


Edit the contact details. 	 পৰিচয়ৰ বিৱৰণসমূহ সম্পাদন কৰক।


to try again. 	 পুনৰ চেষ্টা কৰিবলৈ।


All history 	 সকলো ইতিহাস


error writing to `%s': %s 	 '%s' লে লিখিবলে ত্ৰুটি: %s


_Realm name: 	 ৰাজত্বৰ নাম (_R):


But what about life till then? 	 কিন্তু জীৱনৰ ডেফিনেশ্যন ?


The Nordic countries agree that India is a strong candidate for a permanent seat in a reformed Security Council expanded with both permanent and non-permanent members. 	 পৰমাণু সৰবৰাহকাৰী গোষ্ঠীৰ সদস্যপদত ভাৰতৰ আবেদনক অংশগ্রহণকাৰী সকলো দেশেই আদৰণী জনায়।


He needs a simple eye that is focused on spiritual matters. Getting rid of ones belongings and giving them to the poor is an act of self - sacrifice. 	 তেওঁলোকে মোক সত্য বা বিলাসীতা জীৱনৰ মাজত যিকোনো এটা বাছি ল’বলৈ ২৪ ঘন্টা সময় দিলে ।


No one was injured in the explosion. 	 অৱশ্যে এই বিস্ফোৰণত কোনো লোক হতাহত হোৱা নাছিল।


More such centres are being opened. 	 এনে আৰু কেইবাটাও নতুন কেন্দ্র খোলা হৈছে।


If we find ourselves in a dispute with our Christian brother, let us pray in faith and seek peace, bearing in mind Abrahams example of loving consideration. 1 Peter 3: 10 - 12. 	 সেই পুত্ৰৰ দ্বাৰা নয়মীয়ে যীচুৰ পূৰ্বজ হোৱা বিশেষাধিকাৰ লাভ কৰিলে!


Its not over yet. 	 এতিয়াও শেষ হোৱা নাই।


Faasila to hai magar 	 “ভৱনদী পাৰ কৰি দিয়া হে


There was a pain 	 বেদনা হৈ সৰি পৰিছিল


Error canceling job 	 কাৰ্য্য বাতিল কৰোতে ত্ৰুটিmulti-disk-menu


India has had to stop importing oil from Iran. 	 ইতিমধ্যেই ভাৰতে ইৰাণৰ পৰা খাৰুৱা তেল আমদানি কৰা বন্ধ কৰিছে।


We shouldcatalyse, harness and mange change for the nations prosperity. 	 উন্নত ভাৰত, আধুনিক ভাৰত, বৈজ্ঞানিক ভাৰত গঢ়ি তোলাৰ ক্ষেত্রত এই সফলতাই শক্তিশালী ভেঁটি গঢ়ি তুলিছে৷


Whether it is a Dalit or be it someone who has been persecuted or exploited or be it a deprived person or women, our Parliament has made the social justice even morestronger with all the sensitivity and alertness to protect their interests. 	 অ’বিচি পৰিষদক সাংবিধানিক মৰ্যদা প্ৰদানৰ বাবে দীৰ্ঘদিনধৰি দাবী উত্থাপন হৈ আহিছিল৷ এইবাৰ আমাৰ সংসদে অ’বিচি পৰিষদৰ সাংবিধানিক মৰ্যদা অনুসৰি সমাজৰ পিছপৰা শ্ৰেণীৰ লোকৰ উন্নয়নক গুৰুত্ব সহকাৰে গ্ৰহণ কৰিছে৷


But with reference to his footstep followers, Jesus said: No man can come to me unless the Father, who sent me, draws him. 	 জ্ঞানৰ অভাৱ থকা বুলি সন্দেহ কৰি কিছুমানে হয়তো বাপ্তিষ্মা লোৱাৰ পৰা আঁতৰি থাকিব পাৰে ।


Similarly, making time for studying and meditating on Gods Word can result in the hearts becoming like fine, productive soil. 	 ইয়াত উল্লেখ কৰা মূখ্য বিষয়টো হৈছে আমাৰ মনটোক জীৱনৰ অনাৱশ্যকীয় চিন্তাধাৰাৰ পৰা আঁতৰাই ৰাখা ।


Bumpy: You were very good. 	 ৰিন্টুমণি: তুমি মোক কৈ খুব ভাল কৰিছা।


Congress protests against rise in LPG, petrol prices 	 পেট্ৰ'ল-ডিজেলৰ মূল্যবৃদ্ধিৰ বিৰুদ্ধে নগাঁৱত কংগ্ৰেছৰ অভিনৱ প্ৰতিবাদ


What if Problems Arise? What, though, if a husband and wife have serious disagreements? 	 কিন্তু, যদি স্বামী - স্ত্ৰীৰ মাজত কোনো কাৰণৰ বাবে অধিক তৰ্ক - বিতৰ্ক হয় তেন্তে কি কৰিব পৰা যায়?


Indian companies have a strong presence in Malaysia. 	 মালয়েছিয়াত বহুকেইটা ভাৰতীয় কোম্পানীয়ে কাম কৰি আছে।


He will also lay the foundation stone of Rajkot-Kanalus Railway Line doubling project. 	 ৰাজকোট–কানালুছ ৰে’ললাইন দ্বৈত পথলৈ উন্নীতকৰণৰ কামৰো শুভাৰম্ভ কৰিব৷.


Failed to open the time settings 	 সময় সংহতিসমূহ খুলিবলৈ ব্যৰ্থ


Firmware files that should not be searched for 	 চিহ্নিত ফাৰ্মৱেৰ নথিপত্ৰ অনুসন্ধান কৰা ন'হ'ব


From the drop-down list, you can quickly select a website using the arrow keys. 	 ড্ৰপ-ডাউন তালিকাৰ পৰা, আপুনি এৰ' কি'সমূহ ব্যৱহাৰ কৰি এটা ৱেবছাইট অতি সোনকালে বাছিব পাৰিব।


He has two children. 	 তেওঁলোকৰ দুটি পুত্ৰ সন্তানো আছে।


Everything will come out in an investigation. 	 তদন্ত পোহৰলৈ আহিব সকলো কথা।


How did this huge shift happen? 	 কেনেদৰে হ’ল এনেবোৰ বৃহৎ পৰিৱৰ্তন?


Some of these include cattle, yak, mithun, banteng and buffalo. 	 তাৰ ভিতৰত হৰিণ, বাঘ, হাতী, গঁড় আৰু ঘৰিয়াল অন্যতম।


Trade War! 	 চফটৱেৰ যুদ্ধ!


Once again, I extend a warm welcome to you and your delegation, and wish you a productive and successful visit to India. 	 পুনৰবাৰ মই আপোনাৰ লগতে প্ৰতিনিধিবৰ্গক সাদৰ সম্ভাষণ জনাইছোঁ আৰু আপোনাৰ ভাৰত ভ্ৰমণ সফল আৰু ফলপ্রসূ হওঁক তাকে কামনা কৰিছোঁ।


Frankly, we should be happy that God, not any group of humans, set the speed of rotation. Psalm 148: 1 - 5. How would you respond to the questions posed at Job 38: 16, 18? 	 ( গীতমালা ৪০ : ৫) ইয়াৰ অৰ্থ নিশ্চয়ে এইটো নাছিল যে তেওঁ ঈশ্বৰৰ এই মহান কাৰ্য্যত মৌন হৈ থাকিল ।


What wonderful example of long - suffering did Jesus provide? Second only to Jehovah, Christ Jesus set a fine example of long - suffering. When under duress, Jesus showed astonishing restraint. 	 তেওঁ এইদৰেও বৰ্ণনা কৰি কৈছিল: “গ্ৰীকসকলে সেইজন ব্যক্তিকে মহান বুলি ভাবিছিল, যিজনে প্ৰতিশোধ ল’বলৈ আগুৱাই যায় ।


How so? In that final battle, Gods Kingdom will crush and put an end to all these kingdoms [of the world], and it itself will stand to times indefinite. 	 স্পষ্টৰূপে, তেনেদৰে একগোট হৈ তেওঁলোকে কোনো ব্যক্তিগত লাভ নাপাব ।


Its not yet time to rest. 	 এতিয়াও কাৰো ৰ’বলৈ সময় নাই।


Life is a mixture of good and bad. 	 জীৱন হৈছে সুখ, দুখৰ সমষ্টি।


In the Family What family situation reflects the worlds spirit? 	 পৰিয়ালত মৃদুভাৱ দেখুৱা


If you are not yet taking part, why not set it as a goal? 	 কিন্তু আপুনি তেনেদৰে ভবাটো উচিত নহয় ।


Perhaps Hannah suffered this torment frequently in the privacy of their home. Peninnah also publicly vexed her no doubt before relatives and friends while the family attended the festival at Shiloh. 	 ( ১ ৰাজাৱলি ২২ : ৬, ৯, ১৫ - ১৭, ২৩ -  ২৮) যিৰিমিয়াক নৰবধী নিগ্ৰহকাৰীয়ে অত্যাচাৰ কৰাৰ বিষয়ে স্মৰণ কৰক ।  — যিৰিমিয়া ২০ : ১ -  ৯.


He also went on to college. However, the immoral atmosphere there bothered his conscience, so he quit in his first term. 	 আজি তেওঁ বেথেলত সেৱা কৰা দহ বছৰতকৈও অধিক হ’ল ।


Christians remember that at all times, even when they are relaxing, they are ministers representing the Universal Sovereign. 	 গতিকে সাজ - পোছাক আৰু বেশ - ভূষাৰ সম্বন্ধে তেওঁলোকৰ ভিন্ন মনোবৃত্তি থাকিব পাৰে ।


I tried to care. 	 ঘৰখন ধৰি ৰাখিবলৈ যত্ন কৰিছিলো।


Disable arbfp 	 arbfp অসামৰ্থবান কৰক


Rather than repent, Jehoash had Zechariah stoned to death. 	 তদুপৰি তেওঁলোকে প্ৰকৃত আনন্দত বিচাৰি পোৱাত বিফল হয় ।


JEHOVAHS word was cherished by the composer of Psalm 119. He may have been Prince Hezekiah of Judah. 	 যিহোৱাৰ বাক্যৰ প্ৰতি গীত ১১৯ অধ্যায়ৰ লিখকজনে কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰিছিল ।


Foundation stone for New Greenfield Airport in Itanagar and Sela Tunnel laid 	 উত্তৰ পূৰ্বাঞ্চলৰ বিকাশৰ দ্বাৰা নতুন ভাৰত নিৰ্মাণ সম্ভৱঃ প্ৰধানমন্ত্ৰী


On account of him I have taken the loss of all things and I consider them as a lot of refuse, that I may gain Christ. Philippians 3: 8. 	 ( w05 3 / 15) আপোনাৰ মনত আছেনে?


Thiem of change 	 পৰিৱর্তনৰ বতাহ


There are still no known casualties from the fire. 	 অগ্নিকাণ্ডৰ ফলত হোৱা ক্ষয়-ক্ষতিৰ বিষয়ে এতিয়াও একো কথা জানিব পৰা হোৱা নাই।


When unreasonable men oppose us, of what can we be confident? 	 সেই গুৰুত্বপূৰ্ণ দায়িত্বটো কি?


The normal life-cycle of the plants and the animals has been disturbed because of rise in temperature. 	 উষ্ণতা বৃদ্ধিৰ ফলত বিভিন্ন উদ্ভিদ আৰু প্রাণীকূলৰ জীৱনচক্রলৈ পৰিৱর্তন আহিছে।


Error stopping swap 	 শ্বাপ বন্ধ কৰোতে ত্ৰুটি


So its not that. 	 তাই আৰু নোৱাৰে।


Defence Minister Rajnath Singh leaves for 3-day visit to Russia 	 ৩ দিনীয়া ভ্ৰমণসূচীৰে মঙলবাৰে ৰাছিয়ালৈ যাব প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰী ৰাজনাথ সিং


There's no last sync on record. 	 সৰ্বশেষ কোনো সুসঙ্গতিৰ ৰেকৰ্ড বৰ্তমানে নাই ।


Tell yours. 	 তোমাৰ কথাখিনি কৈ যোৱা।


Cinema is a powerful tool and many things could be said through it. 	 ‘’চলচ্চিত্ৰ হৈছে এটি শক্তিশালী মাধ্যম আৰু ইয়াৰ জৰিয়তে বহু কথা ক’ব পাৰি।


Some people are upset. 	 কিছু লোক নিৰুদ্দেশ হৈ আছে।


Prime Minister, Shri Narendra Modi’s shared a message on World Tuberculosis Day. 	 বিশ্ব যক্ষ্মা দিৱস উপলক্ষে প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে টুইটাৰত উল্লেখ কৰা বাৰ্তাৰ লিখিত ৰূপ তলত আগবঢ়োৱা হ’ল—


An army officer of those days would likely have a past littered with many acts of violence, bloodshed, and false worship. 	 তথাপিও যীচুৱে তেওঁ প্ৰকাশ কৰা উল্লেখনীয় বিশ্বাসৰ ওপৰত ধ্যান কেন্দ্ৰীত কৰিছিল ।


The designated airlines of the both countries can operate any number of services to/from the six points specified in the Route Schedule to the ASA viz. 	 ভাৰতৰ বিমান সংস্থাসমূহে মৰক্কোৰ কাছাব্লাংকা, ৰাৱাট, মাৰাকেশ, আগাডিৰ, তাংগীয়েৰ আৰু ফেজত আৰু মৰক্কো বিমান সংস্থাসমূহে ভাৰতৰ দিল্লী, মুম্বাই, কলকাতা, চেন্নাই, বাংগালুৰু আৰু হায়দৰাবাদত বিমান চলাচল কৰিব পাৰিব।


Setup Bluetooth devices 	 ব্লুটুথ ডিভাইচসমূহ সংস্থাপন কৰক


They should try to help him to appreciate the need to hate what is bad, and love what is good. 	 ইয়াৰ ওপৰিও পিতৃ - মাতৃয়ে ল’ৰা - ছোৱালীক “বেয়াক ঘিণ কৰা, ভালক ভাল ” পাবলৈ সহায় আগবঢ়োৱা উচিত ।


[ Footnote] The word fruitage is simply fruit in the original language. Galatians 5: 22, Kingdom Interlinear Translation. 	 ( ক) বৰ্তমান সময়ত কেনেধৰণৰ আনন্দময় শস্য চপোৱা কাৰ্য্য চলি আছে?


The assembled crowd began to cry: A gods voice, and not a mans! 	 তেন্তে ইয়াৰ অৰ্থ এইটো আছিলনে যে প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম্ম যীচুৱে কোৱাৰ দৰে বৃদ্ধি হৈ থকাটো উচিত নহয়?


That was when Lalu Prasad was the chief minister. 	 উক্ত সময়ত লালু প্ৰসাদ যাদৱ বিহাৰৰ মুখ্যমন্ত্ৰী হৈ আছিল।


Similarly, in USA, Federal Insurance Office (FIO) is vested with the authority to monitor all aspects of the insurance sector and to represent the USA on prudential aspects of international insurance. 	 উল্লেখ্য যে ভাৰতত বীমাৰ নিয়ন্ত্ৰণ, প্ৰচাৰ আৰু ইয়াৰ শৃংখলিতভাৱে বিকাশ সুনিশ্চিত কৰাৰ লগতে পুনৰ বীমাৰ ব্যৱসায় কৰিবলৈ বীমা নিয়ামক আৰু উন্নয়ন প্ৰাধিকৰণ আইন, ১৯৯৯ৰ অধীনত আইআৰডিএআই স্থাপন কৰা হয়।


We can do so by willingly taking specific action, particularly in behalf of those in need. 	 অব্ৰাহামৰ দাসে বথুৱেল আৰু লাবনক কি কৈছিল আৰু বিবেচনা কৰিবলগীয়া কেনে এক বিষয় তেওঁ দাঙি ধৰিছিল?


Persist in doing this, and scrutinize yourself in the light of what you find in Gods word. 	 যিহেতু নতুনকৈ অহা বহুতো ব্যক্তিৰ বাবে তেওঁলোক এক উৎকৃষ্ট আৰ্হিস্বৰূপ হৈছে ।


GNOME Screen Magnifier 	 GNOME উইন্ডো পৰিবৰ্দ্ধক


"""What is going on?" 	 “কি হৈছে যুদ্ধবীৰ?


The book is indeed a work of fiction. 	 আচলতে কিতাপখন কল্পনাৰ ব্যক্তিগত সৃষ্টি।


Notice how Jesus gets to the bottom of another problem that causes a great deal of heartache. 	 লক্ষ্য কৰক যে যীচুৱে কেনেকৈ আন এটা সমস্যাৰ মূল বিচাৰি উলিয়াইছিল, যাৰ ফলত অতি দুখিত পৰিণাম হয় ।


Three Northeast States ... 	 উত্তৰ পূৰ্বাঞ্চলৰ তিনি .


We were friends and colleagues. 	 আমাৰ লগত আগৰেপৰা সহপাঠী আৰু সহকৰ্মী বুলিহে সম্পৰ্ক আছিল।


The DG thanked the Government of India for taking the initiative of starting a conversation to explore ways to reinvigorate the multilateral trading system. 	 বহুপাক্ষিক ব্যৱসায় পদ্ধতিৰ শক্তিশালীকৰণৰ উপায় বিচৰাৰ দিশত আলোচনা আৰম্ভ কৰাৰ প্ৰচেষ্টা হাতত লোৱাৰ বাবে সঞ্চালকপ্ৰধানগৰাকীয়ে ভাৰত চৰকাৰক ধন্যবাদন জনায়।


A hotel room? 	 হোষ্টেলৰ ল’ৰা নেকি?


Downloading messages in folder '%s' 	 %s ফোল্ডাৰত অন্তৰ্ভুক্ত বস্তু লোড কৰা হৈছে


One killed in highway mishap 	 ৰঙাপৰাৰ বৰজুলিত পথ দুৰ্ঘটনাত নিহত এজন


Go to first page 	 প্ৰথম পৃষ্ঠাত যাওক


World Bank lowers Indias growth forecast 	 বিশ্ব বেংকে এইবাৰ ভাৰত বিকাশৰ লক্ষ্যৰ হাৰ হ্ৰাস কৰিছে।


Bodies of drowned mother, son recovered 	 পুখুৰীত মাতৃ-কন্যাৰ মৃতদেহ উদ্ধাৰ


The Clip Graveyard consists of voice clips that didn't make it into the Common Voice dataset. Just like the dataset, the Clip Graveyard is available for download. 	 ক্লিপৰ কবৰস্থানত কমন ভইচ ডেটাছেটলৈ গৈ নোপোৱা ভইচ ক্লিপবোৰ থাকে। ডেটাছেটৰ দৰেই ক্লিপৰ কবৰস্থানো ডাউনল'ডৰ বাবে উপলব্ধ।


The meeting was to discuss that. 	 বিষয়টো আলোচনা কৰিবৰ বাবে অনুষ্ঠিত হৈছিল এই বৈঠক।


He did not touch her even once. 	 কোনোদিনে কথাবোৰে তেওঁক স্পৰ্শ কৰা নাছিল।


Annotation Properties 	 বাৰ্তিক বৈশিষ্টসমূহ


Indeed, today as in Pauls day, some individuals who were once part of the Christian congregation now attempt to mislead the sheep by speaking twisted things half - truths and outright lies. 	 এই সন্দৰ্ভত পাঁচনি পিতৰে এইদৰে কৈছে: “তোমালোকক ধন - লাভৰ উপায় কৰিব । ”


Next, Bethuel expressed his loving - kindness by adding: Here is Rebekah before you. 	 বথুৱেলে লাবনক এইদৰে কৈছিল: “এই কথা যিহোৱাৰ পৰা হৈছে । ”


Rajya Sabha Poll in Assam: Five aspirants collect forms for nominations 	 ৰাজ্যসভাৰ নিৰ্বাচনঃ তিনি প্ৰাৰ্থীৰ মনোনয়ন পত্ৰ দাখিল


What were they doing that was so serious? That verse identifies one of the wrong practices: They had taken possession of the daughter of a foreign god as a bride. 	 তেনে ধৰণৰ ভাবধাৰাই অনুপ্ৰেৰিত কৰা এই সতৰ্কবাণীক সোঁৱৰাই দিয়ে: “মন সকলোতকৈ কপটময়, আৰু তাৰ ৰোগ সুস্থ কৰিব নোৱাৰি । ”


A wish will get fulfilled. 	 এটা সপোন পূৰণ হ’ব ।


What about us? Some 90 years have passed since the last days of this system of things began in 1914. 	 কিয়নো সৰ্ব্বশক্তিমান ঈশ্বৰে স্বয়ং নিজৰ প্ৰতিজ্ঞা পূৰ্ণ কৰিব ।


By means of Jesus, Jehovah would ultimately crush Satan and remove the effects of his rebellion. Genesis 3: 15. What an enormous responsibility rested on Jesus shoulders! 	 অৱশেষত যিহোৱাই যীচুৰ দ্বাৰা চয়তান আৰু বিদ্ৰোহীসকলক এই পৃথিৱীৰ পৰা চিৰকালৰ বাবে বিনষ্ট কৰিব ।  — আদিপুস্তক ৩ : ১৫.


But we are still very happy with it. 	 ‘কিন্তু তেওঁলোকৰ সঁহাৰিয়ে আমাক যথেষ্ট সুখী কৰিছে।


Is this really practical? 	 এইটো সঁচাকৈয়ে প্ৰেক্টিকেল হয়নে?


It is still raining 	 এতিয়াও কেৰালাত বৰষুণ হৈয়ে আছে


Passed away! 	 পাহৰিয়ে গৈছিলোঁ ৰহ!


PM Narendra Modi conferred with the Highest Civilian Honour of Afghanistan 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীক আফগানিস্থানৰ সৰ্বোচ্চ নাগৰিকৰ সন্মানেৰে বিভূষিত


I have flown with his father. 	 মই তেওঁৰ পিতৃৰ সৈতে যুজাঁৰু বিমান উৰুৱাইছো।


Everyone wanted to cuddle me. 	 সকলোৱে মোৰ ফালে বৰকৈ চাইছিল।


Boolean AND is only defined for positive integers 	 বুলিয়ান AND কেৱল ধনাত্মক পূৰ্ণসংখ্যাৰ বাবে বিৱৰিত


So Paul openly counseled them, exhorting them to work with quietness so that they could eat food they themselves earned. And if they would not respond to this firm counsel, Paul admonished others in the congregation to withdraw from them to avoid them, evidently in social matters. 2 Thessalonians 3: 6 - 12. We must take to heart not only Solomons counsel on being industrious but also his advice on the proper use of our tongue. 	 গতিকে যিসকলে এইধৰণৰ পাপ কৰে খ্ৰীষ্টানসকলে তেনেলোকৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰা উচিত নহয় ।  — ১ যোহন ৫ : ১৬. মথি ১২ : ৩১. ইব্ৰী ১০ : ২৬, ২৭. (w03 3 / 1)


Total Government of India share over a period of three years would be Rs. 2849.54 crore. 	 তিনি বছৰত এই আঁচনিৰ বাবে কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে ব্যয় কৰিবলগীয়া পুঁজিৰ পৰিমাণ হৈছে ২৮৪৯.৫৪ কোটি টকা।


DAVID RULES AS KING ( 1 Chronicles 10: 1 29: 30) 	 ( ১ বংশাৱলি ১০ : ১ - ২৯ : ৩০)


( b) How did Abraham set a fine example in building his life on faith in Gods promises? Another trial may involve the seeming delay of the end of this wicked system of things. 	 কিয়নো তেৱোঁ বহুতো পৰীক্ষা আৰু অত্যাচাৰৰ সম্মুখীন হোৱাৰ স্বত্ত্বেও নিজৰ আনন্দ হেৰুৱা নাছিল ।


What do you want to eat? 	 বাৰু কওকচোন মিছেছ ৰহমানে আপোনাক কি কি খুৱালে?


The State Councils are also envisioned to mirror the Central Council,comprising 7 ex-officio and 21 non-ex officio members and Chairperson tobe elected from amongst the non-ex officio members. 	 ৰাজ্যিক পৰিষদসমূহো কেন্দ্ৰীয় পৰিষদৰ দৰে ৭গৰাকী স্থায়ী আৰু ২১গৰাকী অস্থায়ী সদস্যৰে গঠন কৰা হ’ব আৰু ইয়াৰ মাজৰে এগৰাকী অস্থায়ী সদস্যক অধ্যক্ষ হিচাপে বাচনি কৰা হ’ব৷


Angered by what they hear, the religious leaders want to seize him. But they fear the crowds, who consider Jesus to be a prophet. 	 গতিকে তেওঁলোকে কৌশলেৰে কাৰ্য্য কৰিছিল যাতে যীচুৱে এনে কিবা কথা কোৱাৰ বাবে আটক কৰিব পাৰে ।


At this event, the Prime Minister will visit a mini Digital Exhibition. 	 এই সন্মিলন উপলক্ষে আয়োজিত এক ডিজিটেল প্রদর্শনীও তেওঁ পৰিদৰ্শন কৰিব।


Text banner message to show in the login window when the user chooser is empty, instead of banner_message_text. 	 ব্যৱহাৰকৰ্তা নিৰ্বাচনৰ তালিকা ৰিক্ত হ'লে banner_message_text-ৰ পৰিবৰ্তে প্ৰৱেশ উইন্ডোত প্ৰদৰ্শনযোগ্য টেক্সট বেনাৰৰ বাৰ্তা ।


Life in jail 	 আঘোণৰ পথাৰত বন্দী জীৱন


Binding to toggle the interface contrast 	 বিবৰ্দ্ধক টগল কৰিবলৈ বাইন্ডিং ।


When you open , a preview thumbnail is displayed for documents that are stored locally, on or . Those stored in show as missing (or blank) preview thumbnails. 	 যেতিয়া আপুনি খোলে, স্থানীয়ভাৱে সংৰক্ষণ কৰা দস্তাবেজসমূহৰ বাবে এটা পূৰ্বদৰ্শন থাম্বনেইল প্ৰদৰ্শন কৰা হয়। এটা দূৰৱৰ্তী চাৰ্ভাৰ যেনে অথবা ত সংৰক্ষিত দস্তাবেজসমূহে সন্ধানহিন (অথবা ৰিক্ত) পূৰ্বদৰ্শন থাম্বনেইল দেখুৱায়।


Place a new call 	 নতুন কল কৰক


Cabinet approves special package for employment generation and promotion of exports in Textile and Apparel sector 	 বস্ত্ৰ তথা পৰিধান ক্ষেত্ৰত নিয়োগ সৃষ্টি আৰু ৰপ্তানি বৃদ্ধিৰ বাবে ঘোষিত বিশেষ পেকেজলৈ কেবিনেটৰ অনুমোদন


Beyond medical ethics and bioethics, the philosophy of medicine is a branch of philosophy that includes the epistemology and ontology/metaphysics of medicine. 	 চিকিৎসাৰ নীতিশিক্ষা আৰু জৈৱ নীতি শিক্ষাৰ বাদে, চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ দৰ্শনত চিকিৎসা বিজ্ঞানৰ জ্ঞানত্ত্ব আৰু তত্ত্ববিদ্যা/অধিবিদ্যা অধ্যয়ন কৰা হয়।


Move Down 	 তললৈ গমন কৰক


Find your external (internet) IP address 	 আপোনাৰ বহিৰ্তম (ইন্টাৰনেট) IP ঠিকনা সন্ধান কৰক


"""How can a nation remain secured when there is no border security?" 	 “এখন ঠাই কেনেকৈ সুৰক্ষিত হ’ব যদি তাত কোনো প্ৰহৰী নাথাকে?


Yet, an important question remained to be answered. 	 কিন্তু ইহুদী খ্ৰীষ্টানসকলৰ বিষয়ে কি?


LITTLE children. With that tender expression, Jesus addressed his apostles on the evening before his death. 	 প্ৰেম গুণটো কিয় অতি আৱশ্যক সেই বিষয়ে তেওঁ বৰ্ণনা কৰি কৈছিল যে, “তোমালোকে যদি পৰস্পৰৰ মাজত প্ৰেম ৰাখা, তেন্তে তোমালোক যে মোৰ শিষ্য, ইয়াক তাৰ দ্বাৰাই সকলোৱে জানিব । ”


Internal error: %s 	 অভ্যন্তৰীক ত্ৰুটি: %s


Were talking. 	 কথা পাতিছোঁ।


In fact, Rahab was declared righteous by works, including the act of misdirecting the emissaries of the king. James 2: 24 - 26. 	 ( মথি ৭ : ৬. ২১ : ২৩ - ২৭. যোহন ৭ : ৩ - ১০) প্ৰকৃততে ৰাহাবে ৰজাৰ সৈনিকক বিপথে পৰিচালিত কৰাৰ স্বত্ত্বেও, তাই ‘ কৰ্ম্মৰ দ্বাৰাই ধাৰ্ম্মিক বুলি গণিত হ’ল । ’  — যাকোব ২ : ২৪ - ২৬.


Knowledge of computers is required as well. 	 লগতে প্ৰাৰ্থীৰ কম্পিউটাৰ জ্ঞান থকাটো প্ৰয়োজনীয় ।


This canoe is exhibited in the Drents Museum in Assen, Netherlands. 	 এই নাওখন নেডাৰলেণ্ডৰ Assen ৰ Drents Museum ত প্ৰদৰ্শন কৰা হৈছিল।


I have made no changes. 	 “মই একো সলনি হোৱা নাই৷ বিবাহৰ পূৰ্বৰ প্ৰতিশ্ৰুতিও পাহৰা নাই”৷


Easy file access from the side panel 	 কাষৰ পেনেলৰ পৰা সহজ ফাইল অভিগম


Whether the context menus of entries and text views should offer to change the input method. 	 নিবেশৰ কনটেক্সট তালিকা আৰু টেক্সট প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থাৰ দ্বাৰা নিবেশ পদ্ধতি পৰিবৰ্তনৰ সুবিধা উপলব্ধ কৰা হ'ব নে নহয়


No voice of dispute is to be heard anymore in heaven, only voices joined in acclaim to the Lamb, Christ Jesus, and in submissive praise to Jehovah. 	 যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত দানিয়েলৰ ভৱিষ্যতবাণী প্ৰতি মনোযোগ দিয়ক!


It catalyses smart solutions for the challenges, through public consultation. 	 এই অভিযানে অনুঘটকৰ দৰে জনমত গ্ৰহণৰমাধ্যমেৰে সমস্যাবোৰৰ স্মাৰ্ট সমাধানসূত্ৰ লাভ কৰাত যথেষ্ট সহায় কৰে।


Spilling pepper means that you will have an argument with your best friend 	 ঘৰখনত আইভী লতা ৰোপণ কৰাই দুষ্টৰ পৰা প্ৰতিৰক্ষা কৰাক চিহ্নিত কৰে


Therein began another battle. 	 তাৰ পাছত আৰম্ভ হৈছিল আন এক জীৱন সংগ্ৰাম।


At the beginning of the 20th century, the fishing grounds were confined to a few lands. 	 বিংশ শতাব্দীৰ আৰম্ভণীতে কেৱল কিছুমান দেশতহে লাক্ষণিক ‘ মাছ ধৰা কাৰ্য্য ’ বিস্তাৰিত কৰা হৈছিল ।


The society does. 	 ৰক্তাক্ত কৰি তুলিছে সমাজ।


Document Viewer 	 ডকুমেন্ট প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা


Though God cannot be contained in any building, the temple was to serve as the center of Jehovahs worship. 	 যদিও ঈশ্বৰৰ বাবে কোনো অট্টালিকাৰ আৱশ্যক নাই, তথাপিও সেই মন্দিৰ যিহোৱাৰ উপাসনাৰ কেন্দ্ৰ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল ।


Would you not agree, though, that actually having such a relationship requires far more than just talking about it or displaying slogans? 	 বাইবেলে কৈছে যে ঈশ্বৰৰ সৈতে সম্বন্ধ গঢ়ি তুলাটো সম্ভৱ ।


Not far away stood the walled city of Jericho. What Canaanite Rahab heard of Jehovahs actions stirred her to act in faith. 	 ( যিহোচূৱা ৪ : ৯ -  ১৯) এই ঠাইখন যিৰীহো চহৰৰ পৰা বেছি নিলগত অৱস্থিত নাছিল ।


Trackers { -brand-short-name } blocked this week 	 এই সপ্তাহত { -brand-short-name }-এ অৱৰোধ কৰা ট্ৰেকাৰৰ সংখ্যা


In adults, trust involves making conscious, reasoned decisions. 	 এই বিষয়ে পৰৱৰ্তী লেখত আলোচনা কৰা হ’ব ।


Four persons were injured in the blast. 	 বিস্ফোৰণত আহত হৈছিল চাৰিজনকৈ লোক।


One person was killed and four others injured in the accident. 	 দুৰ্ঘটনাটোত এজন লোক নিহত আৰু আন চাৰিজন লোক গুৰুতৰভাৱে আহত হয় ।


The psalmist sang: To time indefinite, O Jehovah, your word is stationed in the heavens.... 	 ( গীত ১১৯ : ৮৯ - ৯৬) এই সম্পৰ্কে গীতমালা ৰচোঁতাজনে এইদৰে কৈছিল: “হে যিহোৱা, অনন্ত কাললৈকে তোমাৰ বাক্য স্বৰ্গত স্থাপিত হল ।...


In the world we inhabit today, security and counter-terrorism cooperation is necessary if we are to secure the lives of our citizens. 	 যি বিশ্ব পৰিস্থিতিত বর্তমান আমি বাস কৰিছোঁ, তাত নিৰাপত্তা আৰু সন্ত্রাসবিৰোধী সহযোগিতাও একান্ত প্রয়োজন।


The Sides welcomed mutual growth in tourism flows in the last two years, and agreed to facilitate this positive trend. 	 যোৱা দুবছৰত দুয়ো দেশৰ মাজত পর্যটকৰ প্ৰবাহৰ হাৰ বৃদ্ধিৰ বিষয়টোও দুয়ো পক্ষই আদৰণি জনাই এই ইতিবাচক প্রৱণতাক আগুৱাই নিয়া একমত হৈছে।


The Agreement envisages establishing a Joint Committee to develop Work Plans in order to implement the Agreement. 	 এই চুক্তি কাৰ্যকৰী কৰাৰ ক্ষেত্ৰত উন্নয়নমুলক কামৰ পৰিকল্পনাৰ কৰিবলৈ এখন যুটীয়া কমিটী গঠন কৰা হ’ব।


How does loving - kindness differ from love and loyalty? In what ways did Jehovah show loving - kindness to Lot, Abraham, and Joseph? What assurance can we derive from Jehovahs past expressions of loving - kindness? [ Picture on page 13] Do you know how God showed loving - kindness to Lot? [ Pictures on page 15] 	 তেওঁৰ প্ৰেমপূৰ্বক দয়াৰ দ্বাৰা যিহোৱাই অব্ৰাহামৰ দাসক নিৰ্দ্দেশনা প্ৰদান কৰিলে


Use a different microphone 	 এটা অন্য মাইক্ৰফোন ব্যৱহাৰ কৰক


you ask 	 অনুৰোধ কৰিছো।


The gripping drama is packed with human emotions expressed with deep intensity. 	 এই কিতাপখনত মানৱ গভীৰ আৱেগিকতাৰে ভৰা ঘটনাবোৰ অন্তৰ্ভুক্ত আছে ।


Let your will take place, as in heaven, also upon earth. Matthew 6: 9, 10. 	 তোমাৰ ৰাজ্য হওক. যেনেকৈ স্বৰ্গত, তেনেকৈ পৃথিবীতো তোমাৰ ইচ্ছা পূৰ হওক । ”  — মথি ৬ : ৯, ১০.


Clips recorded 	 ক্লিপ ৰেকৰ্ড কৰিছে


German Mark 	 জাৰ্মানিName


He also had two daughters from his second wife. 	 তেওঁৰ দ্বিতীয় পত্নীৰ ফালৰ পৰা আছে দুটি সন্তান।


Edit contact 	 পৰিচয় সম্পাদন কৰক


PM Shri Narendra Modi has extended his greetings to people of Maharashtra on their statehood day. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি মহাৰাষ্ট্ৰৰ ৰাজ্যিক প্ৰতিষ্ঠা দিৱস উপলক্ষে ৰাজ্যবাসীলৈ শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছে৷


You will be engaged in religion, charity, virtue etc 	 আপুনি ধৰ্মীয় কাম-কাজ, দাতব্য কাম-কাজ আৰু পুণ্য অৰ্জনৰ কাম-কাজত ব্যস্ত থাকিব।


Streamable content not implemented 	 Streamable সমল, প্ৰণয়ন কৰা হোৱা নাই


"""Could not load: """ 	 """তুলি ল'ব পৰা ন'গ'ল: """


No one else could therefore be in a better position to show us how to use our years of life in a wise way. 	 যিহোৱা হৈছে আমাৰ সৃষ্টিকৰ্তা আৰু জীৱনৰ উৎস ।


At the last moment the BJP... 	 বিগত সময়ত বিজেপি দলৰ দখলত থকা .


Metadata daemon for GVFS 	 GVFS ৰ সৈতে ব্যৱহাৰযোগ্য মেটাডাটা ডিমন


48 newly elected Sarpanchesof Panchayats from Jammu and Kashmir called on Prime Minister Narendra Modi in New Delhi today. 	 জম্মু আৰু কাশ্মীৰৰ ৪৮খন নৱনিৰ্বাচিত গাওঁ পঞ্চায়তৰ মূৰব্বীয়ে আজি নতুন দিল্লীত প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীক সাক্ষাৎ কৰে৷


Each of us could ask ourselves, Do I have a reputation for being a stickler for certain rules, such as ones that reflect personal opinion or common approaches to a matter? 	 এই বৃত্তান্তৰ বিষয়ে আপুনি লূক ৮ : ৪২ -  ৪৮ পদত পঢ়ি চাব পাৰে ।


The MediaPlayer2 object does not implement the %s interface 	 MediaPlayer2 অবজেক্টে ‘%s’ আন্তঃপৃষ্ঠ প্ৰণয়ন নকৰে


Many times, it is the innocent who suffer. Think of the heartrending grief caused by the relentless armed conflicts that plague mankind. 	 ৰিকাৰ্ডৰ দৰে বহুতো ব্যক্তিয়ে ভাবে যে জগতখনক বলেৰে দুখ - কষ্টৰ সম্মুখীন হ’বলৈ এৰি দিছে ।


In fact, Protestants, as Luthers followers came to be known, formed a political movement from the beginning. How did power affect Luther? 	 তদুপৰি লুথাৰে অভিজাতসকলক কেথলীক সম্ৰাটৰ বিৰোধ কৰিবলৈও উদগণি দিলে ।


A case was filed under the Protection of Children from Sexual Offences Act. 	 যৌন অপৰাধৰ পৰা শিশুক প্ৰতিৰোধ আইনৰ অধীনত গোচৰটো ৰুজু কৰা হৈছে।


Yet, wickedness continues to advance from bad to worse. The 20th century proved that. 	 কিন্তু ইয়াৰ বিপৰীতে দুষ্টতা বৃদ্ধি হৈ “অধিক অধিককৈ মন্দ হৈ ” গৈছে ।


Show Clutter Options 	 Clutter বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক


Secure Shell Key 	 সুৰক্ষিত শ্বেল কি'


Controlling dock item 	 ডক বস্তু নিয়ন্ত্ৰণ কৰা


So as we give of ourselves in the work of making disciples, we have the satisfaction of knowing that we are imitating the example of Jehovah and of Jesus, as did the early Christians. 	 তেনেদৰে আমিও শিষ্য বনোৱা কামত ভাগ লৈ প্ৰথম শতাব্দীৰ খ্ৰীষ্টানসকলৰ দৰে যিহোৱা আৰু যীচুক অনুকৰণ কৰি অতি আনন্দিত হব পাৰিম ।


What are your expectations from politicians? 	 ৰাজনীতিৰ পৰা আপোনাৰ প্রত্যাশা কি?


Restart & Install Updates 	 পুনাৰম্ভ কৰক আৰু আপডেইটসমূহ ইনস্টল কৰক


Why, why, why? 	 “কোৱাচোন, কেনেকৈ, কি উদ্দেশ্যত অহা হ’ল ?


Significantly, keeping to this Bible - based position has protected them from many risks, including such diseases as hepatitis and AIDS that can be contracted from blood. 	 যিহেতু আজি তেজৰ পৰা উলিওৱা এই চাৰিটা মূল উপাদানকো কেইবাটাও ভাগত বিভক্ত কৰিব পাৰি ।


No religious congregation will be permitted without any exception. 	 ব্যতিক্রম অবিহনে কোনো ধর্মসভাত সমাগম হোৱাৰ অনুমতি দিয়া নহ’ব।


He will rule out illegal or unchristian practices and avoid becoming a person known primarily for a competitive, dog - eat - dog attitude. 	 তেওঁ কোনো বে - আইনী বা অশাস্ত্ৰীয় কাৰ্য্য বিকশিত কৰি প্ৰতিদ্বন্দ্বিতামূলক ব্যক্তি হিচাপে জনাজাত হ’বলৈ নিবিচাৰিব ।


No one was killed in the blast. 	 কোনা এটা বিস্ফোৰণতে হতাহত হোৱা নাই কোনো লোক।


But never will I rest 	 কিন্তু মই কেতিয়াও একাত্ম হব নোৱাৰো


The Prime Minister, Shri Narendra Modi today attended the first anniversary celebration of the Smart Cities Mission and AMRUT, in Pune. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি পুনেত স্মাৰ্ট চিটী অভিযান আৰু আমৰূটৰ প্ৰথম বৰ্ষপুতি উদযাপন উপলক্ষে আয়োজিত অনুষ্ঠানত উপস্থিত থাকে।


Let him know that they are ready to give him support and are willing to be for him a brother that is born for when there is distress. Our heartfelt expressions may gently and gradually lift him up to the point that he is able to return to the flock. What should we do next? 	 আধ্যাত্মিকৰূপে দুৰ্ব্বল হৈ পৰা এজন ব্যক্তিক সহায় কৰিবলৈ কেনে ব্যৱহাৰিক পদক্ষেপ ল’ব পাৰি?


If the low-power mode should be enabled when on AC 	 AC সহযোগে চলাসময়ত স্বল্প-বিদ্যুত্ মোড সক্ৰিয় কৰা হ'ব কিনা


2 militants killed in Jammu and Kashmir gunfight 	 জম্মু-কাশ্মীৰৰ চুপুৰত নিৰাপত্তাৰক্ষীৰে সংঘৰ্ষত নিহত ২ সন্ত্ৰাসবাদী


Gauhati High Court gets new Chief Justice 	 গুৱাহাটী উচ্চ ন্যায়ালয়ত নতুন মুখ্য ন্যায়াধীশ নিযুক্তি


General Bipin Rawat has been appointed India's first Chief of Defence Staff (CDS). 	 স্থল সেনা প্ৰমুখ জেনেৰেল বিপিন ৰাৱাটক নিযুক্তি দিয়া হ'ল দেশৰ প্ৰথম 'চীফ অব ডিফেন্স ষ্টাফ'(চিডিএছ) হিচাপে।


Everyone knows the truth. 	 বাস্তৱিক তীৰ্থযাত্ৰা সকলোৱে জানে।


From the days of Gods servants Elijah and Elisha, the miracle of the resurrection brought people back to life. 	 অধাৰ্ম্মিকসকলে তেওঁলোকৰ মৃত্যুত চিয়োল বা পৰলোকলৈ যায় বুলি আমি কিয় ক’ব পাৰোঁ?


Shortly after the establishment of Gods Kingdom in the hands of Christ in 1914, they were cast down to the vicinity of the earth. Revelation 12: 7 - 9. 	 ১৯১৪ চনত স্বৰ্গত ঈশ্বৰৰ ৰাজ্য স্থাপন হোৱাৰ লগে লগেই যীচুৱে তেওঁলোকক স্বৰ্গৰ পৰা বহিষ্কাৰ কৰি পৃথিৱীলৈ পেলাই দিলে ।  — প্ৰকাশিত বাক্য ১২ : ৭ -  ৯.


Parse error at %1 line %2 	 % 1 ত বিশ্লেষণ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি, পংক্তি% 2 ত


The following morning, Juan discovered the theft. He will long remember the painful lesson that he learned: A sleeping man cannot guard his possessions. 	 পিছদিনা ৰাতিপূৱাহে চোৰে সকলোখিনি লৈ যোৱা বুলি জোৱানে জানিবলৈ পাৰিলে ।


Causes of kidney diseases: 	 কিডনিৰ অসুখ উৎপন্ন হোৱাৰ কেইটিমান উল্লেখযোগ্য কাৰক :


Reminding them of his example, he adds: I am in your midst as the one ministering. Luke 22: 24 - 27. Did the apostles get the point? 	 তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “পৰজাতিৰ ৰজাসকলে, তেওঁবিলাকৰ ওপৰত ৰাজত্ব কৰে, আৰু তেওঁবিলাকৰ মাজত ক্ষমতা পোৱাবিলাকক উপকাৰক বোলা যায় ।


As the programme director for culture, Pattanaik promotes cultural and natural heritage. 	 সাংস্কৃতিক বিভাগৰ কাৰ্যসূচী পৰিচালক হিচাপে পট্টানাইকে সাংস্কৃতিক আৰু প্ৰাকৃতিক ঐতিহ্য প্ৰচাৰৰ কাম কৰি আছে।


Domains used when resolving host names. Use commas to separate multiple domains. 	 হস্ট নাম বিশ্লেষণ কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত ডোমেইন। একাধিক ডোমেইন চিহ্নিত কৰাৰ সময়ত কমা চিহ্ন প্ৰয়োগ কৰা হ'ব।


Customs That Displease God, 1 / 1 Faith Move You to Action? 4 / 15 	 ঈশ্বৰৰ সৈতে চলি লাভৱান হওক, ১২ / ১


He worked for the betterment of the poor, farmers and workers. 	 কৃষক, দৰিদ্ৰ আৰু পীড়িত জনতাৰ বাবে কাম কৰা এজন ব্যক্তি।


Windows Network File System Service 	 Windows নেটৱাৰ্ক ফাইল চিস্টেম সেৱা


Couldn't write to TIFF file 	 TIFF নথিপত্ৰলৈ লিখিব পৰা ন'গ'ল


President Kovind meets PM Modi's mother Heeraben Modi 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীৰ মাতৃ হীৰাবেন মোডীক সাক্ষাৎ ৰাষ্ট্ৰপতি ৰাম নাথ কোবিন্দৰ…


No casualty has been reported thus far. 	 বৰ্তমানলৈ কোনো লোক হতাহত হোৱা খবৰ পোৱা নাই।


The music of the song. 	 সংগীত ৰবীন্দ্ৰ জৈনৰ ।


Install updates 	 সৰ্বধৰণৰ উন্নয়ন সংস্থাপন কৰা হ'ব


Persevere in Prayer Despite Shortcomings What can happen when our conduct falls short of Gods standards? 	 তেওঁ এই বিষয়ে এইদৰে কয়: “মই আন্তৰিকাতৰে যিহোৱাৰ পৰা ক্ষমা বিচাৰিছিলো ।


Tom won't like what you did. 	 আপুনি যি কৰিছে সেয়া টমে ভাল নাপাব।


We must not allow anyone to draw us away from the worship of Jehovah. 	 যিহোৱাৰ উপাসনাৰ পৰা আঁতৰাই নিবলৈ আমি কোনো এজনকো অনুমতি দিয়া উচিত নহয় ।


The package list cache is being rebuilt 	 সৰঞ্জাম তালিকাৰ কেছে পুনঃ নিৰ্মিত হৈছে


After giving the Israelites the Law, Jehovah assigned the Levites to instruct them, and he sent the prophets to reason with them and to correct them. 	 তদুপৰি, তেওঁ তেওঁলোকৰ প্ৰাৰ্থনা শুনিবলৈও আগ্ৰহী আছিল ।  — ২ বংশাৱলি ১৭ : ৭ -  ৯. গীতমালা ৬৫ : ২. যিচয়া ১ : ১ - ৩, ১৮ -  ২০. যিৰিমিয়া ২৫ : ৪. গালাতীয়া ৩ : ২২ - ২৪.


President of India congratulates DRDO on the successful test-firing of the surface to Air Missile BARAK-8 	 ভূমি পৃষ্ঠৰ পৰা বায়ুলৈ ‘বাৰাক-৮’ মিছাইলৰ সফল উৎক্ষেপন পৰীক্ষণত ডিআৰডিঅ’ক ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰপতিৰ শুভেচ্ছা


It is situated in the north-eastern State of Assam. 	 বাক্সা জিলাখন অসমৰ উত্তৰ-পশ্চিম অংশত অৱস্থিত।


Show progress 	 প্ৰগতি দেখুৱাওক


"The path from which the menu contents is contructed. This key is only relevant if the use_menu_path key is true and the object_type key is ""menu-object""." 	 "মেনুৰ বিষয়বস্তু নিৰ্মাণতৰ উদ্দেশ্যে ব্যৱহৃত পাথ । object_type চাবিৰ মান ""menu-object"" হিচাপে ধাৰ্য হ'লে আৰু use_menu_path চাবিৰ মান সত্য হ'লে এই চাবি কাৰ্যকৰী হ'ব ।"


Finance Minister proposed to create a Micro Units Development Refinance Agency (MUDRA) Bank, 	 মুদ্রা(MUDRA) (ক্ষুদ্র শিল্প সংস্থাৰ উন্নয়ন আৰু বিনিয়োগ সংস্থা) বেংক স্থাপনৰ প্রস্তাৱ বিত্তমন্ত্ৰীৰ।


The Resurrection A Teaching That Affects You 	 পুনৰুত্থান  — যি শিক্ষাই আপোনাক প্ৰভাৱিত কৰে


One last question. 	 ” বুলি শেষ প্ৰশ্নটো কৰি |


So the menacing lion does not cause us spiritual injury. The big snake may remind us of whom, and what do we need to do if we are under attack? 	 তদুপৰি, তেওঁলোকেহে ‘ তেওঁৰ দ্বাৰা দীৰ্ঘকাল পাই সন্তুষ্টি হব ’ অৰ্থাৎ অনন্তকালৰ জীৱন লাভ কৰিব ।


To set up the displays so that they each have their own resolution: 	 প্ৰদৰ্শনসমূহ সংস্থাপন কৰা যাতে তেওঁলোকৰ নিজস্ব বিভেদন থাকে:


Still, no one is bothered. 	 তথাপিও কোনোৱে মোক পাট্টাই নিদিয়ে।


dark green 	 ডাঠ সেউজীয়া


Total five meetings Task Force for BIMSTEC on Trans-power Exchange were held and the draft MoU for establishment of BIMSTEC Grid Interconnection was finalized by the Task Force on 16th Mar 2015. 	 ২০১৫ৰ ১৬ মাৰ্চৰ ভিতৰত বিমষ্টেক আন্তঃসংযোগ গ্ৰিডৰ বুজাবুজি চুক্তিৰ খচৰা চূড়ান্ত কৰাৰ বাবে ৫খন বৈঠক অনুষ্ঠিত কৰা হয়।


Thousands of people have died. 	 হেজাৰ হেজাৰ মানুহ নিহত হৈছে।


Three separate joint statements on the following key areas of mutual interest were issued today (links below): 	 তদুপৰি, বিভিন্ন ক্ষেত্রত সহযোগিতামূলক কাৰ্যসূচীৰ অন্তৰ্গত বিষয়সমূহক আৰু অধিক সুদৃঢ় কৰি তোলাৰ ওপৰতো তেওঁলোকে গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।


Money did not bring freedom from worry or anxiety. 	 তথাপিও মই টকা - পইচাৰ বাবে চিন্তিত আছিলোঁ । ”


I have been busy. 	 ” মই ব্যস্ত হৈ তাইক উত্তৰ দিলো।


Simply put, the Bible is a sound guide, not just for financial security and physical well - being, but for life itself. 	 তেনে ক্ষেত্ৰতো বাইবেলে কাৰ্য্যকাৰী সহায় আগবঢ়াইছে ।


Whether this add-on was installed by the user or automatically by another application 	 এই এড-অন ব্যৱহাৰকাৰী দ্বাৰা ইনস্টল কৰা হৈছিল নে অন্য এপ্লিকেচন দ্বাৰা স্বচালিতভাৱে ইনস্টল কৰা হৈছিল


We are discussing with other parties. 	 আন আন দলবোৰৰ সৈতেও কথা পাতিছো।


You can see that Epaphras prayers for his loved ones had two aspects: (1) that they finally stand complete and (2) that they stand with firm conviction in all the will of God. This information was included in the Scriptures for our benefit. 	 আপুনি ইপাফ্ৰায়ে তেওঁ প্ৰিয় লোকসকললৈ কৰা প্ৰাৰ্থনাত দুটা বিষয়ক লক্ষ্য কৰিব পাৰে: (১) তেওঁলোকে “ঈশ্বৰৰ সকলো ইচ্ছাত সিদ্ধ ” আৰু (২)“ নিশ্চয় কৰা হৈ থিৰে থাকা । ”


When a Christian named Onesiphorus was in Rome, he diligently looked for Paul, found him, and thereafter often brought him refreshment. 	 তদুপৰি ‘ সংসাৰত দৰিদ্ৰ কিন্তু বিশ্বাসত ধনৱন্ত ’ বৃদ্ধ ভাই - ভনীসকলক চোৱা - চিতা কৰাৰ বাবেও আশীৰ্ব্বাদ দিয়ে ।  — যাকোব ২ : ৫.


Why nara? 	 অ কোনে কেনেকৈ?


Text Message 	 প্ৰেছ বাৰ্তা


There was an error creating the directory in %F. 	 %F ত ডাইৰেকটৰি সৃষ্টি কৰোতে ত্ৰুটি।


Show _Personal 	 ব্যক্তিগত দেখুৱাওক (_P)


The Prime Minister was helpless. 	 অসহায় হৈ পৰিছিল ৰাষ্ট্ৰপতি।


Coaching in football, volleyball and throw ball will be provided to the students. 	 এই শিবিৰত ফুটবল, ভলীবল আৰু এথলেটিকছৰ প্ৰশিক্ষণ প্ৰদান কৰা হ’ব।


Two persons were killed in the clash. 	 দুখন ক্ৰেনৰ সংঘৰ্ষত নিহত এজন লোক।


How important that we keep filling our mind with spiritual concerns! 	 আমি কিয় চকু ‘ নিৰ্মল ’ ৰখা উচিত?


I have lot of stories. 	 বহুত দুখৰ কাহিনী মোৰ।


Woman killed in landslide 	 মৰাণত পথাৰত ভূঁই ৰুই থকা অৱস্থাত বজ্ৰপাতত মহিলাৰ মৃত্যু


There was no help from the Health Department or the government. 	 চৰকাৰ তথা ৰাজ্যৰ স্বাস্থ্য বিভাগৰ তৎপৰতাৰ কোনো ফল ধৰা নাই।


I said- how? 	 মই কৈছিলো– হঠাৎ ক’লো কিনো?


While in Jerusalem, Jesus performs remarkable signs, and many people put faith in him. 	 যীচুৰ মৃত্যুৰ “সময় ” আগলৈকে তেওঁৰ ওচৰত স্বৰ্গীয় পিতৃৰ সেৱাৰ বাবে কৰিবলৈ বহুতো কাৰ্য্য আছিল ।


God views humans as individuals with the potential of attaining to repentance. His will is that all sorts of men should be saved and come to an accurate knowledge of truth. 	 কিয়নো “তেওঁৰ ইচ্ছা এই যে, সকলো মানুহে যেন পৰিত্ৰাণ আৰু সত্যৰ জ্ঞান পায় । ”


The Prime Minister welcomed the delegation and stressed the importance of such linkages. 	 প্রধানমন্ত্রীয়ে শ্ৰীলংকাৰ প্রতিনিধি দলটোক আদৰণী জনাই এই ধৰণৰ সংযোগৰ গুৰুত্বৰ ওপৰত জোৰ দিয়ে।


The actor shared pictures. 	 অভিনেত্ৰীগৰাকীয়ে শ্বেয়াৰ কৰিলে কইনাৰ ৰূপত ফটো।


And therefore the treatment. 	 আৰু তাইৰ চিকিৎসাৰ ব্যৱস্থাও কৰিব।


Were coming. 	 আমি আহিবলৈ ওলালোঁ।


The Prime Minister said that the Government is working to ensure that infrastructure is developed keeping in mind futuristic requirements. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে ভৱিষ্যতৰ চাহিদাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখিই চৰকাৰে আন্তঃগাঁথনি উন্নয়নৰ কাম চলাই গৈছে।


Directory to remove from configuration file 	 কনফিগাৰেশন নথিপত্ৰ থেকে অপসাৰণেৰ জন্য চিহ্নিত পঞ্জিকা


It works on the One Nation – One Tax principle. 	 ‘এক জাতি – অভিন্ন কৰ’ এই নীতি অনুসৰণ কৰিয়েই সেয়া আৰম্ভ কৰা হৈছে।


Will they too receive a resurrection? 	 মৃতবিলাক ক’ত আছে?


An error occurred 	 ত্ৰুটি উৎপন্ন হৈছে


These programmes will be held in schools and colleges. 	 এই ৰচনা আৰু বক্তৃতা প্ৰতিযোগিতা বিদ্যালয়-মহাবিদ্যালয়সমূহত অনুষ্ঠিত কৰা হ'ব।


Then we need to be guided by that knowledge, striving to please him in thought and action. 	 বাস্তৱতে, ঈশ্বৰৰ ইচ্ছাৰ অনুসাৰে চলিবলৈ হ’লে তেওঁক অৱশ্যেই আনন্দিত কৰা আৱশ্যক ।


Switch to Tab 3 	 টেব ৩ লৈ স্থানান্তৰ কৰক


It is true that material pursuits may gratify momentary desires, but greed has no future. 	 ( ২ কৰিন্থীয়া ৪ : ১৭) এইটো সঁচা যে ভৌতিকবাদে অল্পকলীয়া সুখ প্ৰদান কৰিব পাৰে, কিন্তু এজন লুভীয়া ব্যক্তিয়ে চিৰস্থায়ীভাৱে লাভপ্ৰাপ্ত নহ’ব ।


He said BHU will work with AIIMS to develop a world class health institute. 	 তেওঁ কয় এইমছৰ সৈতে কাম কৰি বিএইচইউক বিশ্বমানৰ স্বাস্থ্য প্ৰতিষ্ঠান হিচাপে উন্নয়ন ঘটোৱা হ’ব।


Apart from India and Pakistan, Sri Lanka, Bangladesh, Afghanistan and Hong Kong are participating in this edition of the tournament. 	 ভাৰতৰ লগতে এই আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় কাৰাটে প্ৰতিযোগিতাখনিত বাংলাদেশ, নেপাল, শ্ৰীলংকা, আফগানিস্তান আৰু ম্যানমাৰৰ যুৱ খেলুৱৈ সকলে অংশগ্ৰহণ কৰে।


Thats a dangerous place to be headed to. 	 এনেকুৱা ঠাই বোৰত যোৱা অতি বিপদজনক।


Could not detect any mount point. 	 কোনো মাউন্ট পইন্ট চিনাক্ত কৰা নাযায় ।


A very warm welcome to all the delegates from across the world to the Partners Forum, 2018. 	 পাৰ্টনাৰ ফ’ৰাম, ২০১৮লৈ অহা বিশ্বৰ সমূহ প্ৰতিনিধিক স্বাগতম জনাইছোঁ৷


But why are you still sad? 	 কিন্তু আজিহে কিয় অনুভৱ কৰিছো?


Account Information... 	 হিচাপ সংক্ৰান্ত তথ্য...


Foreground color, blue component 	 অগ্ৰভূমিৰ ৰং, নীল অংশ


So what is the crime? 	 তাইৰ অপৰাধ কি?


Cannot remove folder '%s' 	 ফোল্ডাৰ '%s' আতৰাব নোৱাৰি


Placed over the men of war, David successfully battled the Philistines. 	 ( গীত ১৪৪ : ৩) তদুপৰি তেওঁৰ সফলতা আৰু প্ৰশংসাৰ পিছত যে একমাত্ৰ যিহোৱাৰহে হাত আছে, ইয়াকো বুজিব পাৰিছিল ।


But I thank God that most of my children continue to serve him faithfully. The joy that I feel has been a real source of strength to me. Nehemiah 8: 10. Making Everlasting Friends 	 আগলৈ তাই এইদৰে কৈছিল: “কিন্তু মই যিহোৱাৰ প্ৰতি কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰিছোঁ, যিহেতু মোৰ বেছিভাগ ল’ৰা - ছোৱালীয়ে বিশ্বাসী হৈ তেওঁৰ সেৱা কৰি আছে আৰু সেই আনন্দই মোক বিশ্বাসত শক্তিশালী কৰি তুলিছে । ”  — নহিমিয়া ৮ : ১০.


Having almost completed our programme to connect all villages with electricity, we have launched the Saubhagya scheme. 	 দেশৰ প্রতিখন গাঁৱত বিদ্যুৎ সংযোগ দিয়াৰ প্ৰচেষ্টা সম্পূৰ্ণ হোৱাত সহায় কৰাৰ বাবে আমি ‘সৌভাগ্য প্রকল্প’ৰ শুভাৰম্ভ কৰিছো।


"""But will you come?" 	 “কিন্তু তোমালোক তো গেঙটক গৈছিলা?


This is not to suggest that we all need to pursue an in - depth study of the mysteries of gravity. 	 বাস্তৱতে, কোনো মানুহে নহয়, কিন্তু ঈশ্বৰে ইয়াৰ গতি নিৰ্দ্ধাৰিত কৰিলে ।


"""This was proposed in the budget." 	 ‘বাজেটত সেয়া গুৰুত্ব দিয়া হৈছে।


Slacking the hand will not merit Jehovahs blessing. 	 বৰ্তমান সময়তো কিছুমান লোকৰ মনত কেনেধৰণৰ সন্দেহ উৎপন্ন হ’ব পাৰে?


The Summit is being held in South Asia for the first time. 	 দক্ষিণ আফ্ৰিকাত প্ৰথমে এই সন্মিলন অনুষ্ঠিত হৈছিল।


He also conveyed the greetings of the entire Union Cabinet to the scientists. 	 তেওঁ লগতে বিজ্ঞানীসকললৈ সমগ্ৰ কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটৰে অভিনন্দন জ্ঞাপন কৰে।


Finally, Jehovah punished Manasseh by allowing him to be taken off his throne by the king of Assyria. 	 নম্ৰ হোৱাৰ বাবে যিহোৱাই দীন মনৰ লোকসকলৰ প্ৰতি বিশেষ মনোযোগ দিয়ে, কিন্তু অহঙ্কাৰীসকলৰ পৰা আঁতৰি থাকে ।


The bus was going to Dihu from Guwahati. 	 গুৱাহাটীৰ কামাখ্যাৰ পৰা ধুবুৰী অভিমুখে গৈ আছিল ৰে'লখন।


Allow the screensaver to activate when playing audio. Disable if you have monitor-powered speakers. 	 অডিঅ' চলোৱাৰ সময় স্ক্ৰিনছেভাৰ সক্ৰিয় কৰাৰ অনুমতি দিয়ক। মনিটৰ চালিত স্পিকাৰৰ ক্ষেত্ৰত এইটো অসামৰ্থবান কৰক।


Being a regulator of India’s skill ecosystem, NCVET will have a positive impact on each individual who is a part of vocational education and training in the country. 	 প্রস্তাৱিত এই পৰিষদত কাৰ্যবাহী আৰু অনা-কাৰ্যবাহী সদস্যসহ এজন অধ্যক্ষ থাকিব।


We were not gawked at. 	 আমি কাৰোৰে চকুত নপৰিছিলো।


Anchor point for text 	 টেক্সটৰ বাবে লঙ্গৰ বিন্দু


How do you find it? 	 মোক কেনেকৈ বিচাৰি পালা?


Its arriving. 	 তেঁও আহিবৰ হৈছে।


Palm oil contributes 70% of vegetable oil import and is one of the cheapest oil due to high productivity per hectare. 	 চাহিদা আৰু যোগানৰ মাজত এই পাৰ্থক্য হ্ৰাস কৰাৰ বাবে ইমানদিনে আমদানিৰ ওপৰত জোৰ দি অহা হৈছে।


Launch other applications and provide various utilities to manage windows, show the time, etc. 	 অন্যান্য এপ্লিকেচন আৰম্ভ কৰি আৰু উইন্ডো, সময় প্ৰদৰ্শন নিচিনা পৰিচালনাৰ বাবে সুবিধা উপলব্ধ কৰা হয়।


When Daniel was thrown into a lions pit, Jehovah sent his angel and shut the mouth of the lions. An angel released the apostle Peter from prison. 	 প্ৰাচীন সময়ত বিশ্বাসী উপাসকবিলাকৰ সুৰক্ষা আৰু উদ্ধাৰ কৰিবলৈ যিহোৱাই স্বৰ্গদূতবিলাকক অধিকাৰ দিছিল ।


A young Witness in Greece was assigned to write a report on the pollution of the earths atmosphere. 	 ভনী গৰাকীয়ে ৱাচ্‌টাৱাৰ পাব্লিকেশ্বন ইনডেক্স’ত অনুসন্ধান কৰি সচেতন!


But it is good to remember that bearing grudges or harboring ill will toward others can detrimentally affect our relationship with Jehovah. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ] ১, ২.


Prime Minister said Government is working on amending Cinematograph Act 1952 to check the problem of Film Piracy. 	 দেশৰ বিভিন্ন অংশত চলচ্চিত্রৰ দৃশ্যায়নৰ বাবে একক অনুমোদন জনোৱা ব্যৱস্থা গঢ়ি তোলা হৈছে, যাতে চলচ্চিত্ৰ নির্মাণ আৰু প্ৰযোজনা আৰু সহজ হৈ পৰে৷ ফিল্ম পাইৰেচিৰ সমস্যা দূৰীকৰণত ১৯৫২ৰ চিনেমাটোগ্রাফ আইন সংশোধনৰ কাম কৰি থকা হৈছে বুলিও প্ৰধানমন্ত্ৰী সদৰী কৰে৷


Service '%1' is malformatted. 	 '% 1' সেৱা ত্ৰুটিপূৰ্ণ ৰূপে গঠিত হৈছে ।


It was gone. 	 দেৰি হৈ গ’ল।


Walk Through Desktop List (Reverse) 	 ডেষ্কট' প তালিকা পৰিদৰ্শন কৰক (বিপৰীত দিশে)


However, this is often the most neglected aspect of cleanness. 	 কিয়নো ঈশ্বৰে যিকোনো ধৰণৰ মিছা উপাসনাক অশুদ্ধ বুলি দৃষ্টি কৰে ।


A: Ya, well. 	 :হা, কোৱা৷


Well, thats not true. 	 ছিঃ, তেনেদৰে কোৱাটো সঠিক নহ’ল।


Protocol amending the convention between India and Slovenia for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to Taxes on Income 	 আয়কৰ সম্বন্ধে দ্বিগুণ কৰ আৰোপ আৰু ৰাজহ ফাকি প্ৰতিৰোধ কৰিবৰ বাবে ভাৰত আৰু শ্লোভেনিয়াৰ মাজত সন্মিলন সংশোধনী প্ৰট’কল।


Because of his faith, Abraham was called Jehovahs friend. 	 ( যাকোব ২ : ২৩) যেনেকৈ আমি ঈশ্বৰৰ ইচ্ছা পূৰ্ণ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰোঁ, তেতিয়া আমিও ঈশ্বৰৰ বন্ধু হৈ পৰোঁ ।


Getting old transactions 	 পুৰনি লেন-দেন প্ৰাপ্ত কৰা হৈছে


Look in to add a color profile for your screen. 	 ইয়াক সলনি কৰিবলৈ বিকল্পৰ বাবে ত চাওক।


Battery Discharging 	 বেটৰি ডিচ্চাৰ্জ কৰা হৈছে


information to the GNOME Bugzilla when a program crashes. 	 কোনো অনুপ্ৰয়োগৰ বিপৰ্যয়ৰ সময়ত Bug Buddy'ৰ সহায়ত ডিবাগ সংক্ৰান্ত


It is dangerous out there. 	 ঘৰত থকাটো বিপদজনক।


He currently is in Delhi. 	 বৰ্তমান তেওঁ কৰ্মসূত্ৰে দিল্লীত থাকে।


Match toolbar 	 টুলবাৰৰ সৈতে মিলাওক


You love me, do you? 	 “তই মোৰ ভনীজনীক ভালপাৱ?


Accepting EULA 	 EULA ৰ চৰ্ত্তসমূহ গ্ৰহণ কৰা হৈছে


How do we know that sacrifices of animal blood were pointing to something? 	 জীৱনদাতাজনে দিয়া সমাধান


And I wasnt. 	 আৰু নোৱাৰিলোঁ।


Love is seen, too, when brothers in many countries contribute toward the building of Kingdom Halls and Assembly Halls in less prosperous lands. An example is in the Solomon Islands. 	 যেতিয়া বহুতো দেশৰ ভাইসকলে অনুন্নত স্থানবোৰত ৰাজ্য গৃহ আৰু সন্মিলন গৃহক নিৰ্ম্মাণ কৰিবলৈ দান কৰে সেইসময়ত তেওঁলোকৰ প্ৰেম দেখা পোৱা যায় ।


This everlasting covenant provides for all spiritual Israelites to be resurrected to immortal life in heaven. Hebrews 13: 20. 	 ঈশ্বৰে স্মৰণীয় পৰ্ব্বৰ প্ৰতীকবোৰ গ্ৰহণ কৰিবলৈ কাক মনোনিত কৰিছে?


Its a special airport because of the technology and resources used it and it is being built while keeping the concerns for environment in mind. 	 এই বিশেষ বিমানবন্দৰটো উন্নত প্ৰযুক্তি, সম্পদ ব্যৱহাৰ কৰি পৰিৱেশৰ অনুকূলকৈ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে।


Do you have an issue? 	 তোৰো কিবা প্ৰব্লেম?


However, Gods work did not end with the creation of the physical heavens and earth and the first human pair. 	 আকাশ - মণ্ডল, পৃথিৱী আৰু প্ৰথম মানৱ দম্পতীক সৃষ্টি কৰাতে যে ঈশ্বৰৰ কাৰ্য্য শেষ হ’ল, এনে নহয় ।


I studied in a girls school and college. 	 মই সৰুৰেপৰা ছোৱালীৰ স্কুল আৰু ছোৱালীৰ কলেজতে পঢ়া।


Regarding events on the day of Pentecost 33 C.E., the Bible says: They all [men and women] became filled with holy spirit and started to speak with different tongues, just as the spirit was granting them to make utterance. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৮ : ৪) ইয়াত উল্লেখ কৰা “যিবিলাক গোট গোট হ’ল, ” তেওঁলোকৰ মাজত থকা কেৱল নিযুক্ত কিছুমান লোকেহে প্ৰচাৰ কৰিছিল এনে নহয়, সকলোৱে প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত ভাগ লৈছিল ।


It is no story. 	 অৰ্থাত্‍ভাল গল্প নাহিল।


They were briefed on various achievements of the Centre. 	 তেওঁলোকক সেই কেন্দ্ৰটোৰ বিভিন্ন সফলতাৰ সন্দৰ্ভত চমুকৈ অৱগত কৰা হয়।


He was a father. 	 তেওঁ পৰিছিল বাবা ৰামদেৱ।


We are among the largest eco-systems in the world for start-ups and a number of them have come up in the field of technology. 	 এই বিষয়সমূহক বিবেচনাত ৰাখি আমি সুস্পষ্টভাৱে এইকথা ক’ব পাৰো যে, আমাৰ লগত সম্প্ৰতি বাণিজ্যিক লেনদেনৰ সুযোগ যথেষ্ট।


If the comparison is strained, the illustration may only distract our listeners. 	 চমুকৈ কোৱা দৃষ্টান্তবোৰ অধিক প্ৰভাৱকাৰী হয় ।


To exchange visits of Tour Operators / Media / Opinion Makers for promotion of two-way tourism 7. 	 চ) দুয়োফালৰ পৰ্যটনক উৎসাহিত কৰাৰ বাবে ট্যুৰ অপাৰেটৰ/সংবাদ মাধ্যম/জনমত নিৰ্মাতাসকলৰ ভ্ৰমণৰ আদান–প্ৰদান৷


We are building an open and publicly available dataset of voices that everyone can use to train speech-enabled applications. 	 আমি মাতৰ এক মুকলি আৰু ৰাজহুৱাকৈ উপলব্ধ ডেটাছেট নিৰ্মাণ কৰি আছোঁ যিটো সকলোৱে বাক-সক্ষম এপ্লিকেশ্যনবোৰক প্ৰশিক্ষণ দিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।


Movie Properties 	 চলচিত্ৰ বৈশিষ্টসমূহ


Additional media is required. Please insert the %s labeled '%s' to continue. 	 অতিৰিক্ত মাধ্যম প্ৰয়োজনীয়। অনুগ্ৰহ কৰি %s নামক '%s' সুমুৱাই আগবাঢ়ক।


Over 1000 people were present at the interaction. 	 এই বাৰ্তালাপ অনুষ্ঠানত ১০০০তকৈ অধিক লোক উপস্থিত থাকে।


Teachers Day celebration 	 চিনামৰাত শিক্ষক দিৱস পালন


He wrote: O Jehovah, you have searched through me, and you know me. 	 কোনে যিহোৱাৰ আত্মাৰ তত্ত্ব নিৰূপণ কৰিছিল?


No person has been arrested so far in the case. 	 ঘটনা সন্দৰ্ভত অদ্যাপি কোনো লোকক আটক কৰিবলৈ সক্ষম হোৱা নাই ৷


: And what do you think? 	 : কোৱাচোন তুমি কি ক’ব বিছাৰিছা?


Since Jehovahs spirit anointed him for the work, Jesus was clearly ordained by Jehovah God. 	 ইয়াৰ উত্তৰ আমি তীমথিয়ৰ উদাহৰণৰ পৰা পাওঁ, যাক পৌলে “খ্ৰীষ্টৰ শুভবাৰ্ত্তাত ঈশ্বৰৰ পৰিচাৰক ” বুলি কৈছিল ।  — ১ থিচলনীকীয়া ৩ : ৩.


To live up to our dedication to God, we must continue to gain faith - building Scriptural knowledge. 	 সমৰ্পণৰ অনুসাৰে জীৱন - যাপন কৰিবলৈ হ’লে আমাক একেৰাহে বিশ্বাসক দৃঢ় কৰাৰ শাস্ত্ৰীয় জ্ঞান লোৱা আৱশ্যক ।


David expresses a desire to build a house for the true God. 	 দায়ূদে সত্য ঈশ্বৰৰ বাবে মন্দিৰ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ নিজৰ ইচ্ছা প্ৰকাশ কৰে ।


So what is the new way? 	 তেতিয়া হ’লে নতুন কেনেকৈ আাহিব?


Specifies the number of milliseconds delay after the pointer leaves the panel area before the panel is automatically hidden. This key is only relevant if the auto_hide key is true. 	 পেনেলৰ অঞ্চলৰ পৰা পইন্টাৰ যোৱাৰ পিছত স্বচালিতভাবে পেনেল লুকুৱাৰ সময়ৰ ব্যৱধান মিলিছেকেণ্ডত ধাৰ্য্য কৰে। auto_hide কি'ৰ মান সত্য হ'লে ইয়াক কাৰ্যকৰী হ'ব।


"It's going to be special,"" she said." 	 সেইবোৰত বিশেষভাৱে জোৰ দিয়া হ’ব,’’-তেওঁ কয়।


Most congregations of Jehovahs Witnesses meet three times a week. One meeting is a public lecture on a subject of current interest. 	 তাৰে এখন সভাত বৰ্তমানে ঘটিত বিভিন্ন বিষয়ৰ ওপৰত ৰাজহুৱা ভাষণ দিয়া হয় ।


Standing apart from the religions of Christendom, Jehovahs Witnesses believe that Jesus is of divine origin but is not God. 	 খ্ৰীষ্টীয়জগতৰ বিপৰীতে যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে বিশ্বাস কৰে যে ঈশ্বৰে যীচুক সৃষ্টি কৰিলে, তেওঁ প্ৰকৃততে ঈশ্বৰ নহয় ।


Jehovah helps us by means of his holy spirit, and thus our weakness magnifies his power. 	 ( ২ কৰিন্থীয়া ৫ : ১৮. যোহন ১০ : ১৬. প্ৰকাশিত বাক্য ৭ : ৯) এতেকে আমি সকলোৱে অসিদ্ধ মানৱ হোৱাৰ বাবে যিহোৱাৰ সেৱাত অহা বাধাবোৰত সন্মূখীন হ’বলৈ আমাৰ কোনো সমৰ্থ নাই ।


Then, in a real sense, the meek will inherit the earth. 	 তাৰ পাছত প্ৰকৃত অৰ্থত ‘ নম্ৰবিলাক পৃথিৱীৰ অধিকাৰী হ’ব । ’


Where does Tom really work? 	 টমে আচলতে ক'ত কাম কৰে?


Bosnia and Herzegovina Convertible Mark 	 ব' ছনিয়া আৰু হাৰ্জগোভিনাName


She has nurtured over 1,050 orphaned children. 	 তেওঁ ১,০৫০ ৰো অধিক অনাথ শিশুক লালন-পালন কৰিছে।


What attitude or spirit do these words communicate to us? Why, an earnest desire to understand Jehovahs Word! 	 যিহোৱাৰ ইচ্ছা কি এই বিষয়ে জ্ঞান লাভ কৰিবলৈ অধ্যয়নৰ বাবে হাবিয়াস কৰাটো সন্মিলিত আছে ।


The mantra of my Government has been Reform, Perform, Transform andfurther Perform. 	 আমাৰ চৰকাৰৰ মন্ত্রই হৈছে – সংস্কাৰ, কর্মসম্পাদন, ৰূপান্তৰ আৰু সংস্কাৰ সাধন।


The SSH command failed. 	 SSH পাছৱাৰ্ড বিফল।


Immoderate drinking hurts people not only physically but also spiritually. 	 এই সম্বন্ধে কোনো মাৰ্গদৰ্শক সিদ্ধান্ত উল্লেখ আছেনে?


For example, in a marriage, it is readiness to yield, rather than being demanding and insensitive to the rights and feelings of others, that results in peace, harmony, and happiness. 	 যেতিয়া বিবাহিত সঙ্গীয়ে এজনে আনজনৰ কথা শুনিবলৈ সন্মত হয় সেইসময়ত পৰস্পৰৰ মিল, শান্তি আৰু আনন্দ হয় ।


Show/Hide the image collection pane scroll buttons. 	 ছবি সংকলনৰ পেইন স্ক্ৰ'লৰ বুটা দেখাওক/লুকাওক ।


A person has been arrested. 	 এজন ব্যক্তিক আটক কৰা হৈছে।


"""This is a mischievous question." 	 ” – এইবাৰ অনুসন্ধিৎসু অৰুণৰ প্ৰশ্ন৷


Issues relating to Maintenance, Repair & Overhaul: 	 ৬. ব্যৱস্থাপনা, মেৰামতি সম্বন্ধীয় বিষয়বোৰ


This might include not letting a pet suffer needlessly because of very old age, severe injury, or terminal illness. In such a case, it is the Christians responsibility to decide what to do. 	 সেইবাবে পোহনীয়া জীৱ - জন্তু অতি বয়সীয়া হোৱাত যাতে অনাৱশ্যকীয়ভাৱে বেমাৰ, আঘাত বা মাৰাত্মক ৰোগ নহয় তাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰখা আৱশ্যক ।


Ca_ll a Number 	 এটা নম্বৰ কল কৰক (_l)


By extension 	 প্ৰসাৰনৰে


An external application will be started to handle it. 	 ইয়াৰ পৰিচালনাৰ বাবে এটা বহিস্থিত অনুপ্ৰয়োগ আৰম্ভ কৰা হ'ব ।


Yes, to have an upbuilding conversation, we need to listen attentively and not interrupt impatiently or jump to conclusions. Avoid criticism because it can easily smother a conversation. 	 তদুপৰি আমি সমালোচনা কৰাৰ পৰাও আঁতৰি থকা উচিত, কিয়নো ইয়াৰ বাবে সহজে আমাৰ কথোপকথনত বাধা জন্মিব পাৰে ।


The operation failed. 	 কাম বিফল হৈছে ।


See More 	 অধিক চাওক


We live in eager expectation of the fulfillment of all divine promises and are determined to keep ourselves in Gods love, with everlasting life in view. 	 ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ প্ৰচাৰ কাৰ্য্যৰ সম্পৰ্কে যিহোৱাই কেনেকৈ প্ৰসংশনীয় কাৰ্য্য কৰিছে?


With the backing of Jehovah, Moses became the spokesman for and chief organizer of the nation of Israel. He enjoyed two - way communication with God. 	 পৰিণামস্বৰূপে, তেওঁ ঈশ্বৰৰ পবিত্ৰ আত্মা আৰু অনুগ্ৰহ হেৰুৱালে আৰু অৱশেষত তেওঁক অপমানজনকভাৱে মৃত্যু বৰণ কৰিবলগীয়া হ’ল ।


What had happened? 2 Corinthians 8: 10, 11. 9: 1 - 5. 	 কিন্তু ইয়াৰ পৰিণাম কি হ’ল?  — ২ কৰিন্থীয়া ৮ : ১০, ১১. ৯ : ১ -  ৫.


Bookmark This Page 	 এই পৃষ্ঠা পত্ৰচিহ্নিত কৰক


ONGC’s Vashishta & S1 development project located in the Krishna-Godavari (KG) Offshore Basin in Andhra Pradesh will be inaugurated by PM. 	 অন্ধ্ৰ প্ৰদেশৰ কৃষ্ণা–গোদাৱৰী সংগমত অৱস্থিত অ’এনজিচিৰ বশিষ্ঠ আৰু এছ১ উন্নয়নমূলক প্ৰকল্প প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে মুকলি কৰিব৷


We are very proud of her. 	 আমি তেওঁক লৈ অত্যন্ত গৌৰৱান্বিত।


Mothers love 	 মাতৃৰ স্নেহমায়া চিৰমধুময় .


Further investigation is underway in the incident, according to reports. 	 ঘটনা সন্দৰ্ভত অধিক তথ্যৰ বাবে তদন্ত অব্যাহত ৰাখিছে আৰক্ষীয়ে।


Many religious people feel that the church is just too sacred a place for politics. This raises some interesting questions that are of concern to all who wish to see a better world. 	 ৰাজনীতিক প্ৰচাৰ কৰাৰ দ্বাৰা ঈশ্বৰৰ অনুসাৰে এক উত্তম জগত আৰু চৰকাৰ স্থাপন কৰিব পাৰিনে?


As per data of current functional AIIMS, it is expected that each new AIIMS would cater to around 1500 OPD patients per day and around 1000 IPD patients per month. 	 নতুন এই এইমছত এমবিবিএছ পর্যায়ত ১০০ খন স্নাতকোত্তৰ শ্ৰেণীৰ আসন আৰু ৬০ খন বিএছচি নাৰ্ছিংৰ আসন থাকিব।


Secretary General, International Energy Forum 	 আন্তঃৰা্ষ্ট্ৰীয় শক্তি ফ’ৰামৰ সচিবপ্ৰধান,


[ Picture on page 20] 	 [ ২৯ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


Today on this special day, I convey my greetings to 125 crore Indians & the Indian community living overseas. 	 ১। আজিৰ এই বিশেষ দিৱস উপলক্ষে মই ১২৫ কোটি ভাৰতীয় আৰু বিদেশত থকা ভাৰতীয় সমুদায়ৰ প্ৰতি শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছো।


In other words, it can help us with our next step when we face the trialsome problems of life. 	 কিন্তু এইটো আমি কেনেকৈ কৰিব পাৰোঁ?


"""I was surprised." 	 – মই আচৰিত হৈ সুধিলো৷


I made the call. 	 তেওঁলৈ ফোন কৰিছিলো।


"""But how does this happen?""" 	 – কিন্তু এইয়া কেনেকৈ সম্ভৱ!


Everyone is busy doing his or her own thing. 	 মুঠতে সকলো নিজৰ নিজৰ কামত ব্যস্ত।


Prime Minister Narendra Modi announced a 21-day lockdown across the country to fight the coronavirus outbreak. 	 দেশত ক'ৰণা ভাইৰাচ সংক্ৰমণ ৰোধ কৰাৰ বাবে দেশৰ প্ৰধান মন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীয়ে সমগ্ৰ দেশত ২১ দিনীয়া লকডাউন ঘোষণা কৰিছিল।


Failed to get the list of sources 	 উৎসসমূহৰ তালিকা প্ৰাপ্ত কৰিবলে ব্যৰ্থ হল


Statusbar is Visible 	 অৱস্থাবাৰ দৃশ্যমান


Regardless of our age or limitations, all of us play an important part in helping new ones as their love of Bible truth deepens and they progress toward baptism. 	 কেনেধৰণৰ সঠিক মনোবৃত্তিয়ে আমাক প্ৰচাৰকাৰ্য্যত ভাগ লবলৈ সহায় কৰিব?


Thus, they have no clergy / laity division, and they are not segregated according to skin color or wealth. 	 বৰ্তমান সময়ত থকা এক শ্ৰেণীবিহীন লোক


Awards and Recognition 	 পুৰস্কাৰ আৰু সন্মানসমূহ.


The program executes 100 jobs in 4 threads. Each job waits for a random number of milliseconds between 1 and 1000. 	 অনুপ্ৰয়োগে ৪ টা থ্ৰেডত ১০০ টা কাৰ্য্য কৰে । প্ৰত্যেক কাৰ্য্যই ১ ৰ পৰা ১০০০ ৰ ভিতৰৰ এটা সংখ্যাৰ কিছু milliseconds ৰ কাৰণে ৰখে ।


They also demanded that elections to Panchayats and Urban Local Bodies in the State be held at the earliest. 	 তেওঁলোকে ৰাজ্যখনত অতি সোনকালে পঞ্চায়ত আৰু নগৰপালিকাৰ নিৰ্বাচন অনুষ্ঠিত কৰাৰো দাবী কৰে।


Error creating connection 	 সংযোগ সৃষ্টি কৰোতে ত্ৰুটি


5, 6. (a) Why was it inappropriate for Christians to frequent Roman theaters and amphitheaters? 	 এনে পৰস্থিতিৰ মাজত থাকাটো তেওঁলোকৰ বাবে বিপদজনক আছিল নে?


Would you like to sow in your mind and heart such noxious thoughts as those mentioned above, even if they are sugarcoated with music? 	 সঙ্গতিয়ে আপোনাৰ বিবেকত অনিষ্ট সাধে


Take a moment to contemplate the many benefits and advantages we enjoy because we are true Christians. 	 আমাৰ বাবে যিহোৱাই নিৰীক্ষণ কৰাটো কিয় উত্তম বিষয়?


The Prime Minister recounted instances in the past when the growth rate had fallen below 5.7 per cent, witnessed in the last quarter. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে লগতে কয় যে বিগত সময়ত দেশৰ অৰ্থনীতিৰ বিকাশৰ হাৰ ৫.৭ শতাংশলৈ নিম্নগামী হৈছে।


Execute the selected script. 	 নিৰ্বাচিত স্ক্ৰিপ্ট সঞ্চালন কৰক ।


"""%s"" option given twice for the same window" 	 "একে উইন্ডোৰ বাবে ""%s"" বিকল্প দুবাৰ উল্লেখ কৰা হৈছে"


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval for signing of a Memorandum of Understanding (MoU) between India and Israel in the field of water resources management and development cooperation. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত আজি অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে জলসম্পদ ব্যৱস্থাপনা আৰু উন্নয়ন সহযোগিতাৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰত আৰু ইজৰাইলৰ মাজত প্ৰস্তাৱিত বুজাবুজিৰ চুক্তি স্বাক্ষৰৰ ক্ষেত্ৰত ইয়াৰ যাৱতীয় অনুমোদন জনাইছে৷


As yet, no one knows. 	 আনহাতে বৰ্তমানলৈকে পৰিচয় জানিব পৰা হোৱা নাই লোকজনৰ।


Select all history links or text 	 সকলো ইতিহাস লিঙ্ক বা লিখনী চিহ্নিত কৰক


DHCP server 	 DHCP সাৰ্ভাৰ


GNOME PackageKit Update Viewer 	 GNOME PackageKit উন্নয়ন প্ৰদৰ্শক


He said dramatic reductions have been achieved in areas such as time taken for resolution of commercial disputes, and time taken for clearing imported goods. 	 ব্যৱসায়িক বিবাদ নিষ্পত্তি আৰু আমদানি কৰা সামগ্ৰীৰ ক্ষেত্ৰত বিভিন্ন সিদ্ধান্ত অতি কম সময়তে ল’ব পৰা হৈছে৷


His fathers name is Gurdial Chand and mothers Shanti. 	 তেওঁৰ পিতৃৰ নাম আছিল স্বৰ্গীয় চিদানন্দ মহন্ত আৰু মাতৃৰ নাম গন্ধপ্ৰিয়া মহন্ত।


There will be six teams each group. 	 প্ৰতিটো গ্রুপত মুঠ ছয়টাকৈ টিম থাকিব।


This is good for us. 	 এইটো আমাৰ বাবে গৌৰৱৰ কথা।


Simeon knew the Messianic hope set out in the Scriptures, and expectation of its fulfillment shaped his life. 	 ( মথি ২২: ২১) কিয়নো ঈশ্বৰৰ উদ্দেশ্যত এটা ৰাজনৈতিক শাসনৰ পৰা লোকসকলক মুক্তি কৰাতকৈ অধিক কিছু সন্মিলিত আছিল ।


The whole world is lying in the power of the wicked one, declared the apostle John. 	 কিয়নো পাপীয়েও সেইদৰে কৰে ।


Share public files over _Bluetooth 	 ৰাজহুৱা নথিপত্ৰসমূহ ব্লুটুথৰ মাধ্যমে অংশীদাৰী কৰক (_B)


Show question options 	 প্ৰশ্ন বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক


Choose a new password for the '%s' keyring 	 '%s' keyring ৰ বাবে এটা নতুন পাছৱাৰ্ড বাছক


Indeed, as a sheep recognizes its shepherd, so Mary recognized her Shepherd, Christ. 	 এইষাৰ কথা বৰ্তমান সময়ৰ যীচুৰ শিষ্যবিলাকৰ বাবেও সঁচা ।


RAID array is not running 	 RAID এৰে চলি থকা নাইmd-raid-window


We are citizens of India. 	 আমি অসমীয়া হোৱাৰ লগতে ‘ভাৰতীয় নাগৰিক’।


Did Jesus apostles have a problem with self - exaltation and pride? On at least one occasion, they argued among themselves about who was greater. 	 যীচুৰ শিষ্যকসকলৰ মাজত আত্মগৰ্ব্বীৰ সমস্যা আছিলনে?


We need to be firmly resolved to listen and learn if we are to benefit from what is being said. 	 ( ২ ৰাজাৱলি ২২ : ১৯) যোচিয়াৰ হৃদয় নম্ৰ আৰু বেগতে ধাৰণা কৰিব পৰা আছিল ।


As per the Hindu calendar, Lord Krishna, an avatar of Lord Vishnu , was born on the eighth day of the month of Bhadra. 	 ভাগৱতত উল্লেখ থকা অনুসৰি ভগৱান কৃষ্ণৰ জন্ম ভাদ মাহৰ কৃষ্ণ পক্ষৰ ৰোহিনী নক্ষতৰ অষ্টমী তিথিত হৈছিল।


Indian Police Service. 	 ভাৰতীয় আৰক্ষী সেৱা. আৰু


Of course, standards of cleanliness are not the same around the world, and people grow up with varying concepts of cleanliness. 	 কিন্তু মাকে জানে যে তেনে কৰাটো উত্তম নহয় ।


Sort the current document or selection 	 বৰ্তমান দস্তাবেজ বা নিৰ্বাচিত অংশ ক্ৰমবিন্যাস কৰক।


Today, while India is building a 100 smart cities across the country, it is also ensuring rapid progress in over 100 aspirational districts. 	 আজি ভাৰতে ১০০খন স্মার্ট চহৰ গঢ়ি তোলাৰ প্ৰচেষ্টা লোৱাৰ সমান্তৰালভাৱে দেশেৰ ১০০খন উন্নয়নকামী জিলাৰ দ্রুত উন্নয়ন কৰাৰ উদ্যোগো নিশ্চিত কৰিছে৷


Jehovahs Witnesses have always tried to reflect Gods concern for the poor. 	 এক উত্তম প্ৰবন্ধ


The Agreement is a testimony to Indias rapidly expanding multi-faceted relationship with France and symbolizes the increasing trust and confidence between the two sides. 	 এই চুক্তিয়ে ভাৰত আৰু ফ্ৰান্সৰ মাজত ক্ৰমৱৰ্দ্ধমান বহুমূখী সম্পৰ্ক আৰু বিশ্বাসকে প্ৰকট কৰিছে।


Don't you feel the same? 	 তোমাৰ বাৰু অলপো অনুভৱ হোৱা নাই নে?


Can't eject file 	 ফাইলটো বাহিৰ কৰিব নোৱাৰি


There is very little space, if any at all, to plant crops. 	 তদুপৰি চাকৰিও সহজে পোৱা নাযায় ।


He was the Home Minister in the First Modi Ministry. 	 ভাৰতৰ ৰক্ষামন্ত্ৰী হোৱাৰ আগতে তেওঁ নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ প্ৰথম মন্ত্ৰীসভাত গৃহমন্ত্ৰী আছিল।


When Daniels enemies conspired to have a law passed forbidding the making of a petition to any god or man except to the king for 30 days, Daniel knew that this impinged on his relationship with Jehovah God. 	 সেইবাবে আঁহক যীচুৰ দৰে আমিও সঠিক মনোভাব ৰাখোঁহঁক ।


The trial began as these four eastern kings and their armies made their devastating invasion of Canaan. Their objective? 	 তাৰ পাছত অব্ৰামে চালেমৰ ৰজা মল্কীচেদকৰ আগত উপস্থিত হ’ল ।


What if your next - door neighbors are prejudiced against you because of your race, nationality, or religion? 	 ঘৰে ঘৰে কৰা প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত বিবেচনাশীল হওক ।


Bogus comment. 	 বেয়া মন্তব্য।


As the word Assamese was used in the terms and conditions it is obvious that not only those people who can speak Assamese will be included but others too will come under this indigenous definition. 	 “যিহেতু “অসমীয়া” শব্দটো চৰ্তাৱলীত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে, এইটো স্পষ্ট যে যিসকলে অসমীয়া ভাষাটো কয়, কেৱল সেইসকলেই নহয়, এই “খিলঞ্জীয়া” জ্ঞাটোৰ ভিতৰত আনসকলো পৰিব”, সংবাদ মাধ্যমক শৰ্মাই কয়।


What might you say when told I am not interested before you even have an opportunity to state the reason for your visit? 	 আমাৰ সংবাদ শুনোৱাৰ আগেয়ে গৃহস্থজনে হয়তো বাধা দি এইদৰে ক’ব পাৰে যে, “মই শুনিবলৈ আগ্ৰহী নহওঁ । ”


For our worship to be acceptable to God, with what must we be seriously concerned? 	 সত্য উপাসনাৰ বাবে শুদ্ধতা বজাই ৰাখা


PDA is charging 	 PDA চাৰ্জ হৈ আছে


CRL Distribution Points 	 CRL বিতৰণ বিন্দুসমূহ


"""We had talked to Mahan Dal earlier." 	 ‘বদৰুদ্দিনৰ লগত আমাৰ আগতে কথা-বতৰা হৈছিল।


Tab Received 	 টেব প্ৰাপ্ত হ'ল


Even an object as holy as the ark of the covenant did not prove to be a charm for protection. 	 ঈশ্বৰৰ নিয়ম - চন্দুকৰ দৰে পবিত্ৰ বস্তুৱে সুৰক্ষা প্ৰমাণিত হ’ব নোৱাৰিলে ।


Jehovahs people enjoy prosperity, as Micah 7: 14 also foretold. 	 মীখা ৭ : ১২ পদটো কেনেকৈ পূৰ্ণতা হোৱা দেখা গৈছে?