Above all, we would want to ask that Jehovah sustain us, giving us the strength to keep faithful to him and not lose our balance, no matter what may happen. 	 ( ফিলিপীয়া ৪ : ১৩) ঈশ্বৰৰ প্ৰতি সত্যনিষ্ঠা বজাই ৰাখাটো আমাৰ জীৱনতকৈও অধিক গুৰুত্বপূৰ্ণ ।


Vector-based Drawing Program 	 Vector ভিত্তিক ছবি অঁকাৰ কাৰ্য্যক্ৰমName


Shri Narendra Modi said that the Gram Swaraj Abhiyan has emerged as a new model for implementation of schemes. 	 শ্রী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে কয় যে গ্রাম স্বৰাজ অভিযানে বিভিন্ন প্রকল্প ৰূপায়ণত এক নতুন আদর্শ হৈ উঠিছে।


I, Jehovah, am your God, the One teaching you to benefit yourself, the One causing you to tread in the way in which you should walk. 	 পৃথিৱীত কোনে নতুন শাসন স্থাপিত কৰিব?


View or monitor system log files 	 চিস্টেম লগ ফাইল দৰ্শন কৰক বা পৰ্যবেক্ষণ কৰক


Do not be afraid. Note, however, that Pauls admonition to speak consolingly to the depressed souls and to support the weak was not given to elders only. 	 আমিও সেই একেই সহানুভূতি দুৰ্ব্বল ব্যক্তিসকলৰ প্ৰতি দেখুৱাব বিচাৰোঁ ।


While trade and economy have been the foundation of our cooperation, our endeavours today touch diverse areas of technology, tradition, culture, agriculture, environment, energy, sports, and ICT. 	 কিন্তু আমাৰ সন্মিলিত উদ্যোগ আৰু প্রচেষ্টাই প্রযুক্তি, ঐতিহ্য, কৃষি, সংস্কৃতি, পৰিবেশ, বিদ্যুৎ শক্তি, ক্রীড়া আৰু প্রযুক্তিচালিত বিভিন্ন ক্ষেত্রৰ নানা দিশক প্ৰভাৱিত কৰিব পৰাকৈ স্পর্শ কৰি গৈছে।


The wicked are not rich toward God. Hence, they have no more security and stability than does chaff, the thin covering on kernels of grain. 	 ধাৰ্ম্মিকবিলাক পৃথিবীৰ অধিকাৰী হব, আৰু তাত সৰ্ব্বতিকাললৈকে বাস কৰিব । ”  — গীত ৩৭ : ১০, ১১, ২৯.


So it was. 	 সেইবাবেহেতাৰদেৰী হৈছিল।


Jammu and Kashmir is a political issue. 	 জম্মু-কাশ্মীৰ এক ৰাজনৈতিক সমস্যা।


Even some of Gods people have reasoned in this way. By going to another land, they may be able to supply their family with modern conveniences. 	 আন দেশলৈ গৈ তেওঁলোকে নিজৰ পৰিয়ালটোক আধুনিক সময়ৰ সা - সুবিধা দিয়াত সক্ষম হয় ।


From personal talents? From superior intellect? 	 কোনো উচ্চতৰ বুদ্ধিশক্তিৰ পৰানে?


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has congratulated All India Radio (Akashvani), on the launch of Akashvani Maitree. 	 আকাশবাণী মৈত্ৰী শীৰ্ষক এক নতুন ৰেডিঅ’ চেনেল মুকলিৰ বাবে আজি প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে অল ইণ্ডিয়া ৰেডিঅ’ (আকাশবাণী) লৈ অভিনন্দন জনায়৷ প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে আজি কয়, ‘‘আজি ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে মুকলি কৰা আকশবাণী মৈত্ৰীৰ এই নৱযাত্ৰাৰ বাবে আকাশবাণীলৈ (অল ইণ্ডিয়া ৰেডিঅ’) অশেষ শুভকামনা ও অভিনন্দন জনাইছো৷ এই চেনেলটো ভাৰত আৰু বাংলাদেশত শুনিবলৈ পোৱা যাব৷’’ তেওঁ লগতে কয়, ‘‘ভাৰত আৰু বাংলাদেশৰ জনসাধাৰণৰ মাজত এক মৈত্ৰী বা বন্ধুত্বপূৰ্ণ সম্পৰ্ক গঢ়ি তোলাৰ বাবে এই আকাশবাণী মৈত্ৰীয়ে গুৰুত্বপূৰ্ণ ভুমিকা পালন কৰিব৷’’ AKT/AK/Rang (Release ID :149142)


( b) How might we examine ourselves regarding the way we are walking today? 	 ঈশ্বৰৰ সৈতে চলিবলৈ আমি মোচিৰ দৰে বিশ্বাস ৰাখা আৱশ্যক ।


It is the faith of the elders that is to be imitated because they are imitators of our real Leader, Christ. 	 তাতে যীচুৱে শিষ্যসকলক এইদৰে কলে: “শিশুবিলাকক মোৰ ওচৰলৈ আহিব দিয়া, নিষেদ নকৰিবা । ”


The time remaining in seconds of the battery when it is considered low. Only valid when use_time_for_policy is true. 	 ছেকেণ্ড সৰ্বমোট হ'ল অকল উল্লিখিত সময় অবধি হ'ল.


"""The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval to carry out official amendments in """"The National Waterways Bill, 2015"""".""" 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে ৰাষ্ট্ৰীয় জলপথ বিধেয়ক, ২০১৫ৰ কাৰ্যকৰী সংশোধনত অনুমোদন জনাইছে।


He said he wishes to personally visit one such well-performing district in the month of April. 	 তেওঁ কয় যে, এই ১১৫ জিলাতেই নতুন ভাৰতৰ ভেটি নিৰ্মাণ হওক।


It has never been officially released. 	 অৱশ্যে সেয়া এতিয়াও আনুষ্ঠানিকভাৱে প্ৰশাসনে প্ৰকাশ কৰা নাই।


Authentication failed. 	 পৰিচয় প্ৰমাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ ।


The Prime Minister Shri Narendra Modi will be visiting Wuhan, China on 27th April-28th April 2018. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে অহা ২৭-২৮ এপ্ৰিল, ২০১৮ত চীনৰ য়ুহান ভ্ৰমণ কৰিব।


Fort-de-France 	 ফোৰ্ট-দে-ফ্ৰাঞ্চ


Bike rider killed in road accident 	 সোণাৰিত পথ দুৰ্ঘটনাত বাইক আৰোহী যুৱক নিহত


Even knowing that his earthly ministry would end in a sacrificial death did not discourage him. 	 কিন্তু তেওঁলোকে কৰা কাৰ্য্যই চিৰস্থায়ী লাভসমূহ কঢ়িয়াই আনিব নোৱাৰে ।


Indeed, proper guidance is essential. 	 এই সকলোৰে বাবে এক সঠিক পথ প্ৰদৰ্শনৰ আৱশ্যক ।


Cant show coverage information for compressed stylesheets 	 সংকোচিত স্টাইলশ্বিটসমূহৰ বাবে কভাৰেইজ তথ্য দেখুৱাব নোৱাৰি


Replace _with: 	 উল্লিখিত সমল দ্বাৰা প্ৰতিস্থাপন কৰা হ'ব (_w):


Why Does the Bible Describe God in Human Terms? Since God is a Spirit, we cannot see him with our physical eyes. 	 বাইবেলে কিয় মানৱ চৰিত্ৰৰে ঈশ্বৰৰ বৰ্ণনা দিছে?


Shri Modi pointed out the various steps taken by the Union Government to strengthen the Gas infrastructure in the country,especially increasing the number of LNG terminals, creating nation-wide Gas Grid and creation of City Gas Distribution Network. 	 কেন্দ্রীয় চৰকাৰে এই অর্থনীতিৰ উন্নয়নত সকলো দিশত দৃষ্টি দিয়া বুলিও কয় প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে৷ দেশৰ গেছখণ্ডৰ আন্তঃগাঁথনি উন্নয়নত চৰকাৰে গ্ৰহণ কৰা বিভিন্ন পদক্ষেপৰ বিষয়েও তেওঁ উল্লেখ কৰে৷ প্ৰধানমন্ত্রীয়ে কয় যে চৰকাৰে এল এন জি টার্মিনেলৰ সংখ্যা বৃদ্ধি কৰাৰ সমান্তৰালভাৱে গেছৰ গ্রিড আৰু গেছ বিতৰণ ব্যৱস্থা আৰু অধিক কার্যক্ষম কৰি তুলিছে৷


Please compare the two figures - 14 crore in 60 years and 4 crore in 60 weeks. 	 দুয়োটা সংখ্যা তুলনা কৰকচোন, ক’ৰ ৬০ বছৰত ১৪ কোটি আৰু ক’ত ৬০ সপ্তাহত ৪ কোটি।


Asia still faces wide ranging disparities in access to education, healthcare, financial services and formal employment opportunities. 	 শিক্ষা, স্বাস্থ্য সেৱা, অৰ্থনৈতিক পৰিসেৱা আৰু ব্যৱহাৰিক দিশেৰে কর্মসংস্থানৰ সুযোগ সৃষ্টিৰ ক্ষেত্রত এছিয়াৰ দেশসমূহত এতিয়াও যথেষ্ট বিভেদ বৈষম্য আছে৷


[ Pictures on page 12] 	 [ ১২ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


Why be there 	 কেনেকৈনো থাকিব বাৰু?


In line with the Indian Railways’ Mission of 100 percent electrification, Diesel Locomotive Works, Varanasi has developed a new prototype Electric Locomotive converted from Diesel Locomotive. 	 ইয়াৰ উদ্দেশ্য হৈছে ডিজেল চালিত ৰে’ল ইঞ্জিনসমূহক ইয়াৰ কার্যকালৰ মাজভাগত কাৰখানালৈ প্ৰেৰণ কৰি সেইবোৰক বিদ্যুৎ চালিত ইঞ্জিনলৈ ৰূপান্তৰিত কৰি সেইবোৰৰ সদ্ব্যৱহাৰ কৰা।


I will be fine. 	 ঠিক হৈ যাব।


Me: Than what can you do? 	 : কওক ছাৰ৷ কি কৰিব পাৰোঁ মই?


Allow applications to invoke the mime type installer 	 অনুপ্ৰয়োগসমূহৰ দ্বাৰা mime type সংস্থাপক আৰম্ভ কৰা হ'ব নে নহয়


Rs. 12,903 crore foreign exchange earned through Tourism in August 2016 	 ২০১৬ বৰ্ষৰ আগষ্ট মাহত পৰ্যটন ক্ষেত্ৰৰপৰা হোৱা মুঠ বৈদেশিক মুদ্ৰাৰ আয় ১২,৯০৩ কোটি টকা


Why this question? 	 তেনে প্ৰশ্ন মনলৈ কিয় আহিল?


Set password b_y hand 	 গুপ্তশব্দ স্বয়ং নিৰ্ধাৰণ কৰুন (_y)


Go to the audio menu 	 অডিঅ' মেনুলে যাওক


Christian parents, therefore, wisely provide their children from infancy with the right kind of spiritual environment and training. Proverbs 22: 6. Ecclesiastes 12: 1. 2 Timothy 3: 14, 15. 	 ( যিৰিমিয়া ৪৫ : ৫) সেইবাবে প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টান পিতৃ - মাতৃয়ে নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীক সৰুৰে পৰা আধ্যাত্মিক পৰিৱেশত প্ৰতি - পালন আৰু প্ৰশিক্ষণ দিয়া উচিত ।  — হিতোপদেশ ২২ : ৬. উপদেশক ১২ : ১. ২ তীমথিয় ৩ : ১৪, ১৫.


When this option is set to true, tabs will not start loading until the user switches to them, upon session restore. 	 যেতিয়া এই বিকল্পক সত্য সংহতি কৰা হয়, টেবসমূহ ল'ড কৰা আৰম্ভ নকৰে যেতিয়ালৈকে ব্যৱহাৰকাৰীজন তালৈকে নাযায়, অধিবেশন পুনৰুদ্ধাৰত।


With that in mind, she gave her student a dress and a pair of shoes, so that Camille would have something appropriate to wear when she attended her first meeting at the Kingdom Hall. 	 কিন্তু মাৰ্থাৰ দৰে অৱস্থাত থকা কোনো ব্যক্তিয়ে বাইবেল অধ্যয়ন পৰিচালনা কৰিব পাৰিবনে?


Time was running out. 	 ক্ৰমশঃ সময়বোৰ গৈ থাকিল।


But it has not announced the names of the candidates. 	 কিন্তু ঘোষণা কৰা হোৱা নাই শিলচৰ আসনৰ প্রার্থীৰ নাম ।


There were no teachers. 	 উপস্থিত নাথাকিল শিক্ষক-কৰ্মচাৰী।


Day and night 	 দিন আৰু ৰাতিৰ


Select _Session... 	 অধিবেশন নিৰ্বাচন কৰক...(_S)


Interestingly, on the day of Pentecost 33 C.E., the apostle Peter referred to Davids death and quoted Psalm 16: 10: You will not leave my soul in Sheol. 	 তেৱোঁ পকা চুলিৰে সৈতে “শান্তিৰে চিয়োললৈ ” যাব নোৱাৰিলে ।


"Keyboard shortcut key for switch to tab 5. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "টেব ৫ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং ""disabled"" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব।"


He also mentioned other indicators which point to the robust health of the economy. 	 দেশৰ অৰ্থনৈতিক উন্নতিক সূচোৱা আন আন বিষয়সমূহৰ কথা উল্লেখ কৰি কয় যে চৰকাৰে নিয়োগৰ সুবিধা সৃষ্টিৰ ক্ষেত্ৰতো মনোযোগ দিছে।


The event had in attendance eminent personalities. 	 অনুষ্ঠানত বৰাক উপত্যকাৰ বিশিষ্ট ব্যক্তিসকলো উপস্থিত আছিল।


This number is increasing. 	 এই পৰিমাণ আৰু অধিক বৃদ্ধি হৈ আছে।


Could not open location '%s' 	 '%s' অৱস্থান খোলিব নোৱাৰি


Farmers suicide 	 কৃষকৰ আত্মহত্যা


Choose an application... 	 এটা এপ্লিকেচন বাছক...


1, 2. (a) What sort of cities were Pompeii and Herculaneum? ( b) What warning did many inhabitants of Pompeii and Herculaneum ignore, and with what result? 	 প্ৰথম শতিকাৰ ভাচোভিয়াচ পৰ্ব্বতৰ নামনিত অৱস্থিত পম্পেই আৰু হাৰকুলেনিয়াম নামৰ দুখন সমৃদ্ধিশীল চহৰৰ আছিল ।


Switch between the overview and desktop. In the overview, start typing to instantly search your applications, contacts, and documents. 	 অভাৰভিউ আৰু ডেস্কটপৰ মাজত চুইচ কৰক। অভাৰভিউত, আপোনাৰ এপ্লিকেচনসমূহ, পৰিচয়সমূহ, আৰু দস্তাবেজসমূহ তৎক্ষনাত সন্ধান কৰিবলৈ টাইপ কৰা আৰম্ভ কৰক।


Number of sectors waiting to be remapped. If the sector waiting to be remapped is subsequently written or read successfully, this value is decreased and the sector is not remapped. Read errors on the sector will not remap the sector, it will only be remapped on a failed write attempt 	 পুনৰ মেপ কৰাৰ উদ্দেশ্যে অপেক্ষাৰত অংশৰ সংখ্যা। সফলতা সৈতে কোনো অপেক্ষাৰত অংশত লিখা হ'লে অথবা তাৰ পৰা পঢ়া হ'লে, অপেক্ষাৰত অংশৰ সংখ্যা হ্ৰাস কৰা হয় আৰু অংশটো পুনৰ মেপ কৰা নহয়। পঢ়াৰ সময় কোনো ত্ৰুটি উৎপন্ন হ'লে অংশটো পুনৰ মেপ কৰা নহয় কিন্তু লিখাৰ সময় বিফলতা হ'লে এইটো পুনঃ মেপ কৰা হ'ব


Calibrating your printer is important to print accurate colors. 	 সঠিক ৰঙবোৰ প্ৰিন্ট কৰিবলৈ আপোনাৰ প্ৰিন্টাৰ মানাংকন কৰাটো গুৰুত্বপূৰ্ণ।


Many struggle with that today, and so did many in Jesus time. 	 যুৱলিৰ অধীনত কাৰ্য্য কৰা


We cant leave the issue completely to you. 	 আমি আপোনালোকৰ সমস্যা সম্পূৰ্ণৰূপে সমাধান কৰিব নোৱাৰো।


Being long - suffering, or patient, does not mean suffering long . it denotes a refusal to give up all hope for improvement in a disturbed relationship. 	 চিৰসহিষ্ণুতা বা সহনশীল হোৱাৰ অৰ্থ এইটো নহয় যে “দীৰ্ঘ সময় ধৰি ধৈৰ্য্য ধৰা । ”


year,years 	 বছৰ, বছৰunit-format


Local cuisine and food will be made available to tourists. 	 একমাত্ৰ স্থানীয়ভাৱে প্ৰস্তুত সুৰা আৰু জৈৱিক খাদ্যহে পৰ্যটকসকলৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হ’ব।


19. The Sides underscored the vital importance of increasing connectivity between them. 	 দুয়োখন দেশে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পর্যায়ত উত্তৰ-দক্ষিণ পৰিৱহণ কৰিড’ৰ উন্নয়নৰ জৰিয়তে যোগাযোগ বৃদ্ধিৰ ওপৰত বিশেষ গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছে।


Sign key as: 	 কি'ক এই ধৰণে স্বাক্ষৰ কৰক :


Scaled (%S%%) 	 স্কেল কৰা (%S%%)


For examples, see the 1992 Yearbook of Jehovahs Witnesses, pages 181 - 2, and The Watchtower of September 1, 1993, pages 27 - 31. 	 পৰিচাৰক হোৱা মানে কি আৰু আমি নিজকে কেনে প্ৰশ্নবোৰ সুধিব পাৰোঁ?


_Save All 	 সকলো সংৰক্ষণ কৰক (_S)


User not known to the underlying authentication module 	 অন্তৰ্নিহিত প্ৰমাণীকৰণ অংশৰ বাবে ব্যৱহাৰকৰোঁতা অপৰিচিত


In Lukes Gospel, we read Jesus words: Who really is the faithful steward, the discreet one, whom his master will appoint over his body of attendants to keep giving them their measure of food supplies at the proper time? 	 আপোনাৰ আধ্যাত্মিকৰূপে আহাৰ গ্ৰহণ কৰাৰ অভ্যাস আছেনে আৰু নিয়মীয়াকৈ গভীৰভাৱে আপুনি ব্যক্তিগত অধ্যয়ন কৰেনে?


There are so many! 	 ‘বহুত ভগৱান আছে!


Upon hearing Johns testimony that Jesus was the Lamb of God, Andrew and another of Johns disciples, most likely one of the sons of Zebedee also named John, were immediately drawn to Jesus and became believers. 	 যীচুৱেই যে সেই “মেৰ পোৱালী ” বুলি যোহনৰ সাক্ষ্য শুনি আন্দ্ৰিয় আৰু চিবদীয়ৰ পুত্ৰ যোহনে যীচুক অনুকৰণ কৰিছিল ।


There can be many such examples. 	 এনেধৰণৰ বহুতো উদাহৰণ ডাঙি ধৰিব পাৰি।


Rupee bond is in itself an important milestone in Indias financial prowess and all Indians should perceive it as an achievement and should help draw attention towards it. 	 rupee bond নিজে নিজেই ভাৰতৰ আৰ্থিক ক্ষেত্ৰখনৰ এক মহত্বপূৰ্ণ মিচাল, আৰু ভাৰতৰ প্ৰতি নাগৰিকে ইয়াক গৌৰবেৰ প্ৰত্যক্ষ কৰিব পাৰে আৰু ইয়াৰ লাভ আদায় কৰিব পাৰে।


To maintain the purity of Jehovahs worship and to protect the congregation, therefore, they do not extend the hand of fellowship to unrepentant apostates. Galatians 2: 4, 5. 2 John 8 - 11. 	 তথাপিও ইফিচীয়া মণ্ডলীৰ খ্ৰীষ্টানসকলত এটা গম্ভীৰ সমস্যা দেখা গৈছিল ।


Yet Jehovahs day will come as a thief. Yes, Jehovahs day is certain to come. 	 গতিকে আমি সকলোৱে ইয়াকে বিবেচনা কৰা উচিত যে আমি আমাৰ বিশ্বাস যিহোৱাৰ প্ৰতিজ্ঞাৰ বিষয়ে কিমান দৃঢ় ৰূপে গঢ়ি তুলিছোঁ ।  — ২ পিতৰ ৩ : ৩, ৪, ৯, ১০.


This is no time to bicker or blame. 	 কোনোবা প্ৰতিশোধ বা আক্ৰোশ পূৰণৰ সময়ো নহয় এয়া।


If we faithfully continue to do this, Jehovah will make us powerful with all power, enabling us to endure fully and be long - suffering with joy. 	 চিৰসহিষ্ণুতাৰ এক উদাহৰণ দিয়ক ।


Yes. The book of Revelation speaks of the great city that has a kingdom over the kings of the earth. 	 তেওঁ এজন মৰমীয়াল পিতৃৰ দৰে প্ৰেমেৰে তেওঁলোকৰ সকলো আৱশ্যকতাক পূৰ্ণ কৰে ।


When observers make that connection that is, when they see that the Christians fine conduct is a direct result of his faith it brings glory to God. 	 যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত ইনচাইট্ অন দ্য স্ক্ৰিপশ্বাৰ, খণ্ড ১, ৮৫৩ পৃষ্ঠাত চাওক ।


This reminds us of what happened in the first century in Jerusalem. 	 এই অত্যাচাৰসমূহ তেতিয়াহে উপশম ঘটিব যেতিয়া চয়তানৰ এই ৰীতি - ব্যৱস্থাক ধ্বংস কৰা হ’ব ।


Ginger paste: 1 tsp 	 জিৰা পাউদাৰঃ ১ চামুচ


But I had to wait until I was 17 years of age, when Jehovahs Witnesses came to my door. They explained everything that I wanted to know about God. 	 কিন্তু তাইৰ এনে উৎসাহ দেখি অন্য ছাত্ৰীসকলে তাইক ঠাট্টা কৰিব ধৰিলে ।


Two persons have already been cured and discharged from hospital. 	 ইতিমধ্যে দুয়ো সুস্থ হৈছে আৰু দুয়োকে হাস্পতালৰ পৰা ঘৰলৈ যাবলৈ দিয়া হৈছে।


Refresh the process list 	 প্ৰসেসেৰ তালিকা নতুন কৰে প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব


SSL peer does not support certificates of the type it received. 	 SSL সমনীয়ায় গ্ৰহণ কৰাৰ ধৰনৰ প্ৰমাণপত্ৰসমূহ সমৰ্থন নকৰে।


He at least gets it. 	 অন্ততঃ বুজি পায় ।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the signing of Memorandum of Understanding between India and Saudi Arabia on cooperation and mutual assistance in Customs Matters. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত সীমা শুল্ক সম্পৰ্কীয় বিষয়ৰ সহযোগিতা আৰু পাৰস্পৰিক সাহায্যৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰত আৰু ছৌদি আৰবৰ মাজত বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰৰ প্ৰস্তাৱত অনুমোদন জনাইছে৷


The blessings that come from serving Jehovah are long - lasting indeed, everlasting. 	 ( খ) স্কুলত হোৱা কেনেবোৰ পৰিস্থিতিত আপুনি মনে মনে যিহোৱালৈ প্ৰাৰ্থনা কৰাটো আৱশ্যক হ’ব পাৰে?


I can't tolerate. 	 মই আৰু সহ্য কৰিব নোৱাৰো হৈছো।


The watchman is currently undergoing treatment at a hospital. 	 ভাতৃৰ হাততো গুলী লগাত বৰ্তমান চিকিৎসালয়ত চিকিৎসাধীন হৈ আছে।


The incident has shocked the whole area. 	 এই ঘটনাটোৱে সমগ্ৰ অঞ্চলতে চাঞ্চল্যৰ সৃষ্টি কৰিছে।


The police have begun investigation into the case. 	 বৰ্তমান পুলিবৰ আৰক্ষীয়ে ঘটনা সন্দৰ্ভত তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে।


Vines Complete Expository Dictionary of Old and New Testament Words, by W. 	 আৱশ্যকীয় সময়ত সহায় কৰিবলৈ কোনে সদায়ে সাজু থাকে?


The meeting also resolved to bring out a protest rally in Kokrajhar on December 10 	 বৈঠকত ডিচেম্বৰৰ ১০ তাৰিখে কোকৰাঝাৰত প্ৰতিবাদী সমদল উলিওৱাৰ সিদ্ধান্ত গ্ৰহন কৰা হয়।


· It would increase the scope of cooperation between India and EBRD through co-financing opportunities in manufacturing, services, Information Technology, and Energy. 	 উৎপাদন, সেৱা, তথ্য প্ৰযুক্তি আৰু শক্তি খণ্ডত সহ বিনিয়োগৰ সুযোগৰ জড়িয়তে ভাৰত আৰু ই বি আৰ ডি ৰ মাজত সহযোগিতাৰ সুবিধা বৃদ্ধি হ’ব৷


Kindness is positive and makes us want to do good to others. 	 কাৰ্য্যস্থলত দয়া দেখুৱা


That was the case in past. 	 অতীতে সেই কথাকে কৈ গৈছে।


How should a Christian treat his marriage partner in private and in the presence of others? 	 ( ক) খ্ৰীষ্টান মণ্ডলীত কেনে এক উৎসাহিত বিষয় দেখিবলৈ পোৱা যায়?


Therefore, happy is the man that keeps on enduring. James 1: 12. 	 উদাহৰণ দি বুজাওক ।


Number of errors that could not be recovered using hardware ECC 	 হাৰ্ডৱেৰ ECC সহযোগত সংশোধন কৰিব নোৱাৰা ত্ৰুটিৰ সংখ্যা


The Bible contains wisdom that is unsurpassed when it comes to avoiding the perils and handling the problems that arise in life. 	 সেইবাবে বাইবেলে আমাৰ দৈনন্দিন জীৱনলৈ অহা সমস্যা আৰু বিপদসমূহৰ পৰা হাত হাৰিবলৈ সঠিক উপায় প্ৰদান কৰে ।


a competition between individuals, 	 ব্যক্তিৰ মাজত প্ৰতিযোগিতা।


His father had died of cancer at a very young age but he connected his livelihood with cleanliness. 	 আনুমানিক হিচাপত বিলালে প্রতি বছৰে ১২ হাজাৰ কিলোগ্রামতকৈও অধিক আৱর্জনা পৰিষ্কাৰ কৰে।


Updated packages 	 উন্নয়ন কৰা সৰঞ্জাম


Some first - century Christians who pursued riches severely complicated their lives. 	 যুক্তিযুক্ততা আৰু আত্মসংযমী হোৱা আৱশ্যক


How does walking by faith help us to keep the end in sight? 	 ধ্বংসৰ বিষয়ে মনত ৰাখক


He said the Krishi Vigyan Kendras (KVKs) will play a key role in this regard. 	 কৃষি বিজ্ঞান কেন্দ্রসমূহে এইক্ষেত্ৰত গুৰুত্বপূর্ণ ভূমিকা ল’ব বুলি তেওঁ উল্লেখ কৰে।


The support of the holy spirit is proof that Jehovahs blessing is upon us, and this brings us great happiness. Psalm 5: 12. Philippians 1: 27 - 29. 	 ( ইয়োব ১ : ৯ - ১১. ২ : ৩, ৪) আনকি যিহোৱাৰ সাৰ্ব্বভৌমত্বক প্ৰতিপাদন কৰিবলৈ আমি যিয়ে ভূমিকা আদায় নকৰোঁ কিয়, ই আমাৰ আনন্দ বৃদ্ধি কৰে ।  — হিতোপদেশ ২৭ : ১১.


Love is a many splendored thing. 	 প্ৰেম বহুত দূৰৰ বস্তু।


Tooltip displayed for menu 	 মেনুৰ বাবে প্ৰদৰ্শন কৰা টুলটিপ


But the BJP has not announced its manifesto yet. 	 কিন্তু বিজেপি মুখপাত্ৰজনে এতিয়াও কোৱা নাই বিধেয়ক বাতিলৰ কথা।


New Delhi: Prime Minister Narendra Modi and South Korean President Moon Jae-in have inaugurated Samsung Electronics Co. Ltds mobile phone factory in Noidathe largest in the world. 	 newsnextone. com | ডিজিটেল ডেস্কঃ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডী আৰু দক্ষিণ কোৰিয়াৰ ৰাষ্ট্ৰপতি মুন-জা-ইনে সোমবাৰে নয়ডাত স্থাপন হোৱা বিশ্বৰ সৰ্ববৃহঁ মোবাইল কোম্পানীটোৰ উদ্বোধন কৰে৷


Water was rising. 	 পানী বাঢ়িবলৈ এৰিছে।


These are also known as the Northern Lights (aurora borealis) in the northern hemisphere, and the Southern Lights (aurora australis) in the southern hemisphere. 	 উত্তৰ মেৰুৰ ওচৰত দেখা মেৰুপ্ৰভাক সুমেৰু প্ৰভা (Aurora Borealis) আৰু দক্ষিণ মেৰুৰ ফালে দৃশ্যমান মেৰুপ্ৰভাক কুমেৰুপ্ৰভা (Aurora Australis) বুলি কোৱা হয়।


File photo of Mamata Banerjee and Narendra Modi 	 নৰেন্দ্ৰ মোদী আৰু মমতা বেনাৰ্জীৰ ফটো বিকৃত কৰি আটক যুৱক


Modi said he is neither a fitness expert nor a medical expert 	 মোদীয়ে কয় যে তেওঁ ফিটনেছ বিশেষজ্ঞ ও নহয় আৰু চিকিৎসা বিশেষজ্ঞ ও নহয়।


I don't want to know. 	 জানিবলৈ মনো নকৰে।


So, he has to depart. 	 সেয়ে তাৰপৰা বিদায় ল’ব লগা হ’ল।


To find out the social, economic and educational status of Muslims in India the government of India has formed a high level committee. 	 ভাৰতৰ মুছলিমসকলৰ অর্থনৈতিক, সামাজিক তথা শিক্ষাগত অৱস্থান সম্পর্কে জনাৰ বাবে কেইবছৰমান আগেয়ে ভাৰত চৰকাৰে চচাৰ কমিটি নামৰ এক বিশেষ কমিটি গঠন কৰিছিল।


It is as if speech praising God were bubbling forth from the heavens. However, it takes discernment to hear this witness. 	 “ তাৰ পৰিমাণ - জৰী গোটেই পৃথিবীলৈ ওলাই গল. তাৰ বাক্য জগতৰ সীমালৈকে ব্যাপি গল । ”


Thank you all and thank God. 	 সকলোৱে মনে মনে ভগৱানক ধন্যবাদ জনালে।


In this way, we demonstrate our submission to Shiloh, who will reward all his obedient subjects with everlasting life. Matthew 24: 45 - 47. 25: 40. John 5: 22 - 24. 	 ( খ) যিসকলে “জগতৰ আত্মা ” বিকাশিত কৰিছে তেওঁলোকে কেনেধৰণৰ মনোবৃত্তি প্ৰকাশ কৰে?


We were just talking on the phone. 	 মাত্ৰ ফোনত কথা পাতিছিলোঁ।


"Select the search option ""Date modified more than""" 	 "অনুসন্ধান কৰ্মৰ ""সৰ্বশেষ পৰিবৰ্তনৰ তাৰিখ চিহ্নিত সংখ্যাৰ ঊৰ্ধ্বে"" বিকল্প নিৰ্বাচন কৰক"


But, we do not do that! 	 কিন্তু আমিতো নোৱাৰো, বুজিলা!


Doing this will help to make the ministry joyful, meaningful, and productive for them. 	 ল’ৰা - ছোৱালীক প্ৰশিক্ষণ দিয়াৰ সময়ত কিয় সুসময়ক কিনি লোৱা অতি আৱশ্যক?


Abrams example shows that it is better to suffer financial loss than to bring reproach upon Jehovahs name or to damage the peace of the Christian congregation. James 3: 18. 	 ( আদিপুস্তক ১৩ : ১৮) আগৰ নিচিনাকৈ অব্ৰামে পুনৰ যিহোৱাৰ উপাসনাক প্ৰথম স্থান দিছিল ।


Contact list _properties 	 পৰিচয় তালিকাৰ গুণ (_p)


Creating an Inclusive World: by economic mainstreaming of our people including in the banking and financial system; 5. 	 এক সৰ্বব্যাপক বিশ্ব গঢ়ি তোলাঃ- সাধাৰণ লোকসকলক বেংক আৰু অৰ্থনৈতিক ক্ষেত্রকে ধৰি অর্থনীতিৰ মূল সুঁতিৰ সৈতে একাত্ম কৰিব লাগিব।


You have new mail in folder %s. 	 %s ফোল্ডাৰত আপোনাৰ নতুন ডাক আছে ।


Korean (_ISO-2022-KR) 	 কোৰিয় (ISO-2022-KR) (_I)


Who Are to Partake? To identify who properly partake of the Memorial emblems, we need to understand what the new covenant is about and who are party to it. 	 মই তেওঁবিলাকৰ অপৰাধ ক্ষমা কৰিম, আৰু তেওঁবিলাকৰ পাপ মই আৰু নুসুৱৰিম । ”  — যিৰিমিয়া ৩১ : ৩১ -  ৩৪.


The ‘Swachhata Hi Seva Movement’ commences on 15th September. 	 অহা ১৫ ছেপ্টেম্বৰত ‘স্বচ্ছতাই প্রকৃত সেৱা আন্দোলন’ আৰম্ভ হ’ব।


I used to be very scared. 	 হঠাতে মোৰ খুব ভয় লাগিল তালৈ।


I request you, not to take them out of the world, but to watch over them because of the wicked one. They are no part of the world, just as I am no part of the world. 	 বাবিলৰ ৰাজ দৰবাৰত দানিয়েল আৰু তিনিজন হীব্ৰু বন্ধুৱে কেনে ধৰণৰ সমস্যাৰ সম্মুখীন হৈছিল?


Then the discussion started. 	 তাৰ পিছতেই বিতর্ক আৰম্ভ হয়।


Protocol amending the Agreement between the Ministry of Agriculture & Farmer’s Welfare of the Republic of India and the Ministry of Agriculture and Food of the Republic of Belarus signed on April 16, 2007 	 ভাৰতৰ কৃষি আৰু কৃষক কল্যাণ মন্ত্ৰালয় আৰু বেলাৰুছৰ খাদ্য আৰু কৃষি মন্ত্ৰালয়ৰ মাজত ২০০৭ চনৰ ১৬ এপ্ৰিলত স্বাক্ষৰিত হোৱা বুজাবুজিৰ চূক্তি ৰূপায়ণৰ ব্যৱস্থা


Window One Desktop Up 	 ওপৰৰ ডেষ্কট' পলৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক


Starting a new login only works correctly on the console. 	 শুধুমাত্ৰ কনসোলে সঠিকৰূপে নতুন প্ৰৱেশ আৰম্ভ কৰা সম্ভৱ।


The aim of this scheme is to provide power to all homes. 	 এই আঁচনিৰ লক্ষ্য হৈছে দেশৰ প্ৰতিটো পৰিয়ালক বিদ্যুৎ যোগান ধৰা।


Multiple choices 	 একাধিক নিৰ্বাচিত মান


I did not say so. 	 মাক কথাটো কোৱা নাছিলোঁ মই।


14, 15. (a) In spite of popular opinion, what Bible counsel applies today? 	 আন বিকল্প উচ্চ শিক্ষাসমূহ কি?


Take my yoke upon you and learn from me, for I am mild - tempered and lowly in heart, and you will find refreshment for your souls. 	 কিয়নো আপুনিও সেই সৰল মনৰ লোকসকলৰ দৰে যিবিলাকক যীচুৱে সাক্ষাৎ কৰি সহায় কৰিছিল ।


Items worth crores have reportedly been destroyed in the fire. 	 ইফালে এই অগ্নিকাণ্ডৰ ফলত কোটি কটাৰ সা-সামগ্ৰী নষ্ট হোৱা বুলি জানিব পৰা গৈছে।


The opening ceremony will be inaugurated by State Chief Minister Sarbananda Sonowal 	 বঁটা প্ৰদান অনুষ্ঠানত উপস্থিত থাকে ৰাজ্যৰ মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱাল।


5, 6. (a) How was ancient Babylon humiliated? 	 সা. যু.


Delhi choke at the death 	 দিল্লীত অৰুণাচলৰ ছাত্ৰৰ মৃত্যু


For example, rather than saying essentially the same thing at each door, look for ways to improve, asking your parents and other experienced ones for pointers. 	 কিয়নো এইয়ে হৈছে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ বিশেষাধিকাৰত ভাগ লোৱাৰ উত্তম সুযোগ ।


Its a bit of a desire. 	 “অৱশ্যে সামান্যকে এটা অনুৰোধ আছে।


This exceptional youngster brings home a Gold in the Mens 10m Air Pistol event at the Asian Games 2018. 	 এইগৰাকী ব্যতিক্ৰমী তৰুণে এছিয়ান গেমছ ২০১৮ৰ ১০ মিটাৰ এয়াৰ পিষ্টল ইভেণ্টত দেশলৈ স্বৰ্ণ পদক আজুৰি আনিলে।


Dharmaraya was the King. 	 ৰামচন্দ্ৰ ৰজা আছিল।


I say to our neighbours, Let's fight poverty, by fighting our own people we will destroy ourselves, only by fighting poverty together will we prosper 	 ৩৮। মই মোৰ চুবুৰীয়া দেশসমূহক আহ্বান জনাওঁ, আহক আমি দৰিদ্ৰতাৰ বিৰুদ্ধে যুঁজ দিওঁ, আমি আমাৰ মাজতে যুঁজি নিজকে ধ্বংস কৰিছো, দৰিদ্ৰতাৰ বিৰুদ্ধে ঐক্যৱদ্ধতাৰে যুঁজ দিলেহে আমি সমৃদ্ধিশালী হ’ব পাৰিম।


Run program in terminal 	 কাৰ্যক্ৰ্ম টাম্ৰিনেলত চলাওক ।


Many people profess to worship God, but their conduct does not conform to the standards set forth in his inspired Word. 	 অন্যথা ই যিহোৱাৰ পবিত্ৰ নাম গ্লানি কৰিব ।


It is just as the prophet Isaiah declared: Woe to those who are saying that good is bad and bad is good, those who are putting darkness for light and light for darkness, those who are putting bitter for sweet and sweet for bitter! 	 আমি ভাল - বেয়াৰ সম্পৰ্কে লোৱা নিৰ্ণয় এই জগতৰ জ্ঞান নতুবা নিজৰ বিচাৰধাৰাৰ ওপৰত আধাৰিত হোৱা উচিত নহয় ।


Dont dance on the road! 	 পথটোত হেনো বাৰিষা কালত নাও চলে!


Thus, many observers have concluded that for world peace and security to become a reality, all nations must unite under a single government. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, এলবাৰ্ট আইনষ্টাইনে বহু সময়ৰ পৰা এনে বিচাৰধাৰাৰ সৈতে সন্মত আছিল ।


How the Governing Body Differs From a Legal Corporation 	 প্ৰশাসন গোষ্ঠী আইনগত নিগমৰ পৰা কেনেকৈ ভিন্ন


The baptism of Jesus followers must also be preceded by a wholehearted dedication to God. 	 যীচুৰ অনুগামী হ’বলৈ লোৱা বাপ্তিষ্মাৰ পূৰ্বে সম্পূৰ্ণ মনেৰে সমৰ্পণ কৰা উচিত ।


2. His Royal Highness the Crown Prince was accorded a ceremonial welcome on February 20, 2019 at the Forecourt of the Rashtrapati Bhawan, New Delhi. 	 2. ছৌডি যুৱৰাজক ৰাষ্ট্রপতি ভৱনত ২০ ফেব্রুৱাৰী তাৰিখে আনুষ্ঠানিক অভ্যর্থনা প্ৰদান কৰা হয়।


On the occasion of Vishwakarma Jayanti, he said that he salutes all those who are working to build the nation. 	 জাতি গঠনৰ কামত যিসকলে পৰিশ্রম কৰি আহিছে, বিশ্বকর্মা পূঁজা উপলক্ষে তেওঁলোকক মই অভিবাদন জনাইছো।


He has been a childhood friend. 	 তাতে ৰাতুল তাৰ বাল্যকালৰ বন্ধু।


Window to Desktop 6 	 ডেষ্কট' প ৬ লৈ সংযোগক্ষেত্ৰ স্থানান্তৰ কৰক


Why do we have good reason for praising Jehovah? What concerns each of us now is to be faithful. What is looked for in stewards is for a man to be found faithful. 	 ভৱিষ্যতে হ’বলগীয়া শৈক্ষিক কাৰ্য্য আৰু পৃথিৱীখন পৰমদেশলৈ পৰিণত কৰাত সকলোকে ভাগ ল’বলৈ কিহে উৎসাহিত কৰিব?


1 - 3. (a) How do people often show that they do not value their chastity? 	 চি ত্ৰখন দেখাত অতি পুৰণি ।


Load more 	 অধিক ল'ড কৰক


However, humans even perfect ones would forever need Jehovahs rule. 	 কিয় আছিল?


The International Bible Students Association is used in Britain. Other legal entities are used to promote Kingdom interests in other lands. 	 তাৰে এখনৰ নাম হৈছে ওৱাচ টাৱাৰ বাইবেল এণ্ড ট্ৰ্যাক্ট চোচাইটি আৱ নিউ ইয়ৰ্ক, ইনকৰপৰেটেড ।


Configure printers 	 মুদ্ৰকৰ বিন্যাস কৰক


Cannot allocate temporary IOBuffer data 	 অস্থায়ী IOBuffer তথ্য বিতৰণ কৰিব নোৱাৰি


Unable to authorize user 	 ব্যৱহাৰকৰোঁতাক প্ৰৱেশাধিকাৰ দিব পৰা নাযায়


Authenticate VPN 	 VPN প্ৰমাণিত কৰক


The word Gobardanga derives from Sanskrit. 	 গৰবা শব্দটো সংস্কৃত শব্দ গৰ্ভ’ৰ পৰা আহিছে।


The Supreme Court has agreed to take up the petition for hearing. 	 উচ্চতম ন্যায়ালয়ে কেন্দ্ৰৰ এই আবেদনৰ শুনানি গ্ৰহণ কৰিবলৈ সন্মত হৈছে।


Why Do You Believe What You Believe? To believe has been defined as to accept as true, genuine, or real. 	 আপুনি কৰা বিশ্বাসক কিয় সত্য বুলি বিশ্বাস কৰে?


Failed to load TIFF image 	 TIFF প্ৰতিমুৰ্তি তোলাত বিফল


He can afford a car but does not want to buy one. 	 তেওঁলোকে গাড়ী মটৰত উঠিব পাৰে কিন্ত নিজাকৈ কিনিব নোৱাৰে।


The woman's husband is on a run. 	 মহিলাগৰাকীৰ স্বামী ঘৰৰ পৰা দূৰৈত কৰ্মৰত।


Palaniswami flew down to New Delhi for a meeting with Prime Minister Narendra Modi. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোডীক সাক্ষাতৰ বাবে নতুন দিল্লীলৈ যাবলৈ বিমান বন্দৰলৈ গৈছিল মমতা বেনাৰ্জী।


Harmful associations especially endanger youths. Remember, Satan singled out Eve the younger and less experienced of the first human pair. 	 ( গীত ২৬ : ৪) তদুপৰি আপুনি অচিনাকী ব্যক্তিসকলত বিশেষ কোনো লক্ষণ মন কৰিছেনে?


But as soon as news about Nepal were flashed and Indian media informed Indians about the plight of the people of Nepal and an atmosphere in the entire country was created to do something for Nepal. 	 কিন্তু মিডিয়াৰ জৰিয়তে নেপালৰ মানুহৰ দুখ-দুৰ্দ্দশা দেখি ভাৰতৰ মানুহৰো মানৱীয়তা জাগি উঠিল, ভূক্তভোগী সকলৰ বাবে কিবা এটা কৰাৰ তাড়না সকলোৱে অনুভৱ কৰিব পৰা এক পৰিৱেশৰ সৃষ্টি হ’ল।


Now this is changing, he added. 	 এতিয়া পৰিৱেশ সলনি হৈছে বুলি তেওঁ লগতে কয়।


Its the main business hub. 	 এয়া তেওঁৰ মতে ব্যৱসায়ৰ মূল মন্ত্ৰ।


Will you allow personal pursuits to absorb all your youthful energy and enthusiasm? 	 আপুনি এনে ব্যক্তিগত কাৰ্য্যবোৰত লিপ্ত হ’বনে য’ত আপোনাৰ ডেকা অৱস্থাৰ সকলো শক্তি আৰু উদ্দীপনা ব্যয় হয়?


Set to true to enable the sound settings manager plugin. 	 শব্দ সংহতিসমূহ ব্যৱস্থাপক প্লাগিন সামৰ্থবান কৰিব'লৈ true লৈ নিৰ্ধাৰণ কৰক।


What do you need to do? 	 কি লাগিব কোৱা বৎস৷


Age is age. 	 বয়সো হৈছে দিয়কচোন।


The number of dengue patients is on the rise in Delhi. 	 দিল্লীতো কৰ’নাক্ৰান্তৰ সংখ্যা ক্ৰমাৎ বৃদ্ধি পোৱা পৰিলক্ষিত হৈছে।


Trump said that India and the US is committed to protecting citizens from radical Islamic terror. 	 ট্ৰাম্পে লগতে দৃঢ়তাৰে কয় যে ভাৰত আৰু আমেৰিকা নিজ-নিজ দেশৰ নাগৰিকসকলক কট্তৰপন্থী ইছলামীয় সন্তাসবাদৰ পৰা ৰক্ষা কৰিবলৈ দৃঢ় সংকল্পবদ্ধ।


Like Eve, some are thoroughly deceived by Satan the Devil. 	 কপটীয়া মানুহক ঘিণ কৰে । ”


He was in dire need of some employment. 	 চাকৰি এটাৰ বৰ প্ৰয়োজন আছিল তাৰ।


Many parents are still unwilling to send their children to schools 	 বহু অভিভাৱকে সন্তানক পঠিওৱা নাই বিদ্যালয়লৈ


At times, however, they have been misrepresented. For example, a government official in the city of St. 	 যাৰ ফলস্বৰূপে, বহুতো দেশত তেওঁলোকক আদৰণীয় লোক হিচাবে গ্ৰহণ কৰা হয় ।


File Format 	 ফাইলৰ বিন্যাস


Finally he pitched tent near Sodom. Sodom was prosperous and offered many material benefits. 	 ইয়াৰ পাছত ঈশ্বৰে এইদৰে আজ্ঞা দিলে: “উঠা, এই দেশৰ দীঘে পথালিয়ে ফুৰা. কিয়নো ইয়াক মই তোমাকেই দিম । ”


You can make a video recording of what is happening on your screen: 	 আপোনাৰ পৰ্দাত কি হৈ আছে আপুনি তাৰ এটা ভিডিঅ' ৰেকৰ্ডিং বনাব পাৰিব:


Is it so ? 	 এট’নঃ তেন্তে?


We can work together in a number of areas. 	 আমি কেইবাটাও দিশত একেলগে কাম কৰিব পাৰো৷


Autofills %S 	 %S স্বয়ং-পূৰণ কৰে


Evidently, among them there was also Luke, who may have represented the Christians in Philippi. 	 দান গতাই দিয়া


In his address at the convocation, the Prime Minister said that technology is bringing about change in all spheres of life, and the youth of our country is keeping pace with these developments. 	 দীক্ষান্ত সমাৰোহত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে তথ্য-প্ৰযুক্তিয়ে আমাৰ জীৱনৰ প্ৰতিটো ক্ষেত্ৰলৈ পৰিৱৰ্তন কঢ়িয়াই আনিছে আৰু দেশৰ যুৱ প্ৰজন্মই এই উন্নয়নত গতি প্ৰদান কৰিছে৷


His death is being mourned across the globe . 	 তেওঁৰ মৃত্যুত সমগ্ৰ ৰঙিয়াত শোকৰ ছাঁ পৰে।


They could be declared righteous and their sins forgiven. 	 ( ইব্ৰী ১০ : ১৪ -  ১৮) তেওঁলোক “ধাৰ্ম্মিক বুলি গণিত ” হ’বলৈ আৰু তেওঁলোকৰ পাপক ক্ষমা কৰিবলৈ আছিল ।


Our inheritance from him has produced weakness of the flesh. And Paul warned: The minding of the flesh means death. 	 ( ৰোমীয়া ৬ : ১৯) যেনেকৈ পাঁচনি পৌলে কৈছিল: “কাৰণ মাংসৰ ভাব মৃত্যু. কিন্তু আত্মাৰ ভাব, জীৱন আৰু শান্তি । ”


There wasnt. 	 নোহোৱা হৈছিল।


I dont 	 মই নোঁৱাৰিম।


Everybody is doing their job. 	 সকলোৱে নিজৰ কামত ব্যস্ত ।


Will it stay? 	 অৰণ্য থাকিবগৈনে?


He was always encouraging. 	 তেওঁ সদায় প্ৰেৰণা দিছিল মোক।


Passwords or encryption keys are required to access the wireless network '%s'. 	 বেতাঁৰ নেটৱাৰ্ক '%s' অভিগম কৰিবলে পাছৱাৰ্ডসমূহ অথবা ইনক্ৰিপষণ কি'সমূহৰ প্ৰয়োজন।


But there are some caveats in this. 	 তেখেতে কিন্তু এই ক্ষেত্ৰত কিছু গৌৰৱান্বিত।


He spoke of efforts being made to encourage handicrafts, small and medium industries. 	 তেওঁ কয় যে এই ধৰণৰ প্ৰচেষ্টাই হস্তশিল্প, ক্ষুদ্ৰ আৰু মজলীয়া উদ্যোগসমূহক উৎসাহিত কৰিব।


40. To enhance further cooperation in the Counter-terrorism efforts and benefit mutually from real-time intelligence sharing, the two sides agreed to constitute a ‘Comprehensive Security Dialogue’ at the level of National Security Advisors and set up a Joint Working Group on Counter-Terrorism. 	 40. সন্ত্রাসবাদ দমনত পাৰস্পৰিক সহযোগিতা বৃদ্ধি আৰু সন্ত্ৰাসবাদ বিৰোধী তথ্য আদান-প্রদানৰ মাধ্যমেৰে পাৰস্পৰিক সুবিধার্থে উভয়পক্ষই জাতীয় নিৰাপত্তা উপদেষ্টা পর্যায়ত সুসংহত নিৰাপত্তা-আলোচনা আৰম্ভ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত আৰু সন্ত্রাস দমনৰ লক্ষ্যৰে যৌথ কর্মীগোষ্ঠী গঠনত সন্মতি প্ৰকাশ কৰিছে।


The two leaders also appreciated the successful conclusion of the India-Afghanistan trade and investment show in Mumbai from September 12-15, 2018 and expressed determination to strengthen connectivity, including through Chabahar port and Air-Freight Corridor. 	 দুয়োগৰাকী নেতাই যোৱা ১২-১৫ ছেপ্টেম্বৰত মুম্বাইত ভাৰত-আফগানিস্তান বাণিজ্য আৰু বিনিয়োগ প্রদর্শনী সফলতাৰ সামৰণী মৰাৰ বাবে প্ৰশংসা কৰাৰ লগতে চাবহাৰ বন্দৰ আৰু বিমানপথেৰে সামগ্ৰী সৰবৰাহ ব্যৱস্থা সুদৃঢ় কৰাৰ ক্ষেত্ৰত সহমত প্ৰকাশ কৰে।


Our companies can also pool their capacities to jointly develop or manufacture defence equipments and platforms. 	 আমাৰ কোম্পানীসমূহে যৌথ সহযোগিতাৰে প্রতিৰক্ষা সঁজুলিৰ উৎপাদন আৰু সংশ্লিষ্ট ক্ষেত্রত ক্ষমতাৰ বিকাশ ঘটাবলৈ প্রস্তুত।


He took to flight and went on outside. Joseph did not give sexual temptation a chance to overtake him. 	 যোচেফে ‘ তেতিয়া নিজ কাপোৰ এৰি বাহিৰলৈ পলাই গৈছিল । ’


For example, he warned fellow believers: We have a wrestling, not against blood and flesh, but against the governments, against the authorities, against the world rulers of this darkness, against the wicked spirit forces in the heavenly places. 	 মানৱজাতিৰ ওপৰত অধিকাৰ চলোৱা অন্ধকাৰৰ বিষয়ে ভৱিষ্যতবক্তা যিচয়াইও একেইদৰে উল্লেখ কৰিছিল ।


Built-in sche_mes: 	 অন্তৰ্ভুক্ত স্কিম: (_m)


Geoclue Settings 	 Geoclue সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য


This will serve as a protection from spiritual harm as we encounter haughty, fierce, ungodly people in these last days. 2 Timothy 3: 1 - 5. A Lamp to Our Foot 7, 8. 	 ( গীত ১১৯ : ১০৩, ১০৪) এই শেষকালত দৰ্পী, কলহপ্ৰিয় আৰু ভক্তিহীন লোকসকলৰ সম্মুখীন হোৱাৰ দ্বাৰা যি আধ্যাত্মিক ক্ষতি হ’ব পাৰে, তাৰ পৰা ৰক্ষা পাবলৈ ঈশ্বৰৰ বাক্যই আমাক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰে ।  — ২ তীমথিয় ৩ : ১ - ৫.


To do that you need a few hundred crore rupees. 	 যাৰ বাবে প্ৰয়োজন হৈছে কেইবা লক্ষ টকাৰ।


The governing body had clearly indicated that Gentile Christians did not need to be circumcised. But what about Jewish Christians? 	 প্ৰকৃততে এই বিষয়ে তেওঁলোকৰ গুৰুত্বৰ ভুল ধাৰণা আছিল ।


Shut down this system now? 	 এই মুহূৰ্তে চিস্টেম বন্ধ কৰিব নে?


O Lord! 	 ঃ প্ৰভু ঈশ্বৰ!


"""It's very frustrating." 	 ” খুব ভাৱ বিভোৰ হৈ ৰ’জমেৰীয়ে সুধিলে৷


She also studied mathematics and astronomy. 	 সমানেই তেওঁ গুৰুত্ব দি পঢ়িছিল জীৱ বিজ্ঞান আৰু গণিত।


[ Picture on page 26] 	 [ ২৮ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


The incident has shocked the whole area. 	 ঘটনাটোৱে সমগ্ৰ তিনিচুকীয়া অঞ্চলত চাঞ্চল্যৰ সৃষ্টি কৰিছে।


Two of the injured are in a critical condition. 	 আহত সকলৰ ভিতৰত দুজনৰ অতি সংকটজনক অৱস্থা৷


GUWAHATI: Occurrence of an unanticipated event during the third semester examination of colleges under Gauhati University (GU) caused the students to walk out of the exam halls. 	 গুৱাহাটী : গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অন্তৰ্গত মহাবিদ্যালয় সমূহৰ তৃতীয় ষাণ্মাসিকৰ পৰীক্ষাত এক অনাকাংক্ষিত পৰিস্থিতিৰ সৃষ্টি হয়।


Other prophets warned of that time. And in the book of Revelation, we read a graphic description of that final destruction. 	 আমি ঈশ্বৰৰ ইচ্ছাক কাৰ্য্যৰ দ্বাৰা পালন কৰি এক দৃঢ় বিশ্বাস বিকশিত কৰা আৱশ্যক ।  — ইব্ৰী ১১ : ৬.


The search mode used by default 	 অবিকল্পিতৰূপে ব্যৱহৃত অনুসন্ধানৰ মোড


That was some time after. 	 তাৰ পাছত কেইবছৰমান পাৰ হৈ গ’ল।


As you may know, a hypothesis implies insufficient evidence to provide more than a tentative explanation. 	 অলপতে প্ৰকাশ পোৱা এখন বিশ্বকোষে এইদৰে প্ৰশ্ন কৰিছিল: ৰশ্মি এটা ঢৌ নে এটা অনু? ”


How did Jesus indicate that an abundant spiritual harvest was at hand, and how has this proved true in recent years? After witnessing to a Samaritan woman near Sychar in 30 C.E., Jesus spoke of the spiritual harvest. 	 ( খ) আমাক প্ৰচাৰকাৰ্য্যৰ বাবে স্বৰ্গদূতসকলে সহায় কৰে বুলি আমি কিয় ক’ব পাৰোঁ? ৪, ৫.


When the new disciples see this miracle, their faith is strengthened. John 2: 5 - 11. Zealous for Jehovahs House 	 ইয়াৰ ওপৰিও সেই লুভীয়া বেপাৰীসকলে বিশ্বাসী যিহুদীসকলৰ পৰা অধিক মূল্য দাবী কৰিছে ।


Not all tumors are cancerous. 	 সকলো টেমুনাই কৰ্কট ৰোগ নহয়।


Disabling sources previously enabled 	 পূৰ্বে সক্ৰিয় কৰা উৎসস্থল নিষ্ক্ৰিয় কৰা হৈছে


0 for no label, 1 for percentage and 2 for time remaining. 	 0 (০) লেবেলবিহীন, 1 (১) শতাংশে মান প্ৰদৰ্শন আৰু 2 (২) অবশিষ্ট সময় প্ৰদৰ্শনেৰ বাবেWarn when battery charge drops to: [XX] percent


He died soon afterwards. 	 কথাখিনি কোৱাৰ পিছদিনাই তেওঁৰ মৃত্যু হৈছিল।


Let me explain this with one example. 	 এটা উদাহৰণৰ জৰিয়তে মই সেইটো বুজাব খুজিছো।


Display list of possible values for the encoding option 	 এনক'ডিংৰ বাবে উপলব্ধ বিকল্পসমূহৰ সম্ভাব্য মানৰ তালিকা প্ৰদৰ্শন কৰক


He will raise these issues, particularly the religious freedom issue that's very important for this (Trump) administration. 	 তেওঁ এই বিষয়বোৰ, বিশেষকৈ ধর্মীয় স্বাধীনতাৰ বিষয় উত্থাপন কৰিব৷ এই বিষয়বোৰ এই প্রশাসনৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূর্ণ৷’ ৰাষ্ট্রপতি ট্রাম্পে প্রধানমন্ত্রী মোদীৰ সৈতে তেওঁৰ আলোচনাৰ সময়ত কা আৰু ৰাষ্ট্রীয় নাগৰিকপঞ্জীৰ (এন আৰ চি) বিষয়ে কথা পতাৰ পৰিকল্পনা কৰিছে নেকি বুলি সোধা এটা প্রশ্নৰ উত্তৰত বিষয়াজনে এইদৰে কয়৷


: What's left? 	 : কি কৱ বে?


Calls BJPs win a positive vote for development 	 উন্নয়নৰ স্বার্থত ৰাইজক বিজেপিক ভোট দিবলৈ আহবান


That would be a good thing. 	 “এটা কথা ধনাত্মক হ’ব অৱশ্যে।


The protestors are blocking roads. 	 প্ৰতিবাদকাৰীসকলে পথ অৱৰোধো কৰে।


Selection: Written Exam and Interview. 	 প্ৰাৰ্থী বাছনিঃ লিখিত পৰীক্ষা আৰু সাক্ষাতকাৰ।


When Eve offered the forbidden fruit to Adam, he too ate, turning his back on God in favor of his wife. Genesis 3: 1 - 6. 1 Timothy 2: 14. 	 হৱাই সেই নিষেধ কৰা ফল আদমক দিয়াত, তেৱোঁ সেই ফল খালে আৰু নিজৰ পত্নীৰ ফলিয়া হৈ ঈশ্বৰৰ আজ্ঞা উলঙ্ঘন কৰিলে ।  — আদিপুস্তক ৩ : ১ - ৬. ১ তীমথিয় ২ : ১৪.


In 2016-17, India got Japanese investment worth $ 4.7 billion which is 80 percent more than the previous year. 	 ২০১৬-১৭ বৰ্ষত ভাৰতে জাপানৰপৰা আগতকৈ ৮০ শতাংশ বেছি, ৪.৭ বিলিয়ন আমেৰিকান ডলাৰৰ বিনিয়োগ লাভ কৰিছিল।


The man was said to have travelled from China recently. 	 ব্যক্তিজন কিছুদিন পূৰ্বে চীন দেশ ভ্ৰমণ কৰিছিল বুলি ডঙৰ প্ৰতিবেদনত কোৱা হৈছে।


Hence we have decided to take this decision. 	 সেয়ে এই বিষয়টোক গুৰুত্বসহকাৰে লৈ আমি নতুন সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিছো।


However, Paul warned: Knowledge puffs up, but love builds up. 	 যদি আমি যিহোৱাৰ মহান আৰ্হিক অনুকৰণ নকৰোঁ, তেনেহ’লে আমি কেনেকৈ ক’ব পাৰিম যে আমি ঈশ্বৰক জানো?


What's the day about? 	 কটোৱা সেই দিনটো ?


Why should we expect the voice of strangers to be heard today? Satan uses similar methods to mislead Gods people today. 	 আজিও সি ঈশ্বৰৰ লোকসকলক প্ৰবঞ্চিত কৰিবলৈ তেনে পদ্ধতিবোৰ প্ৰয়োগ কৰে ।


Error mounting filesystem 	 ফাইলচিস্টেম মাউন্ট কৰোতে ত্ৰুটি


Error creating directory 	 ডাইৰেকটৰি সৃষ্টি কৰা নাযায়


Failed to execute %s 	 %s এক্সিকিউট কৰিবলে ব্যৰ্থ


Log out 	 প্ৰস্থান কৰক


Lockdown 4.0: 100% attendance mandatory in all government offices 	 লকডাউন ৪.০ঃ চৰকাৰী কাৰ্যালয়ত সকলো কৰ্মচাৰীৰ ১০০% উপস্থিতি বাধ্যতামূলক


He would doubtless have taken special interest in the instructions that were set out for those who became kings in Israel. 	 আমি গ্ৰহণ কৰা বস্তুবোৰে আমাৰ বিচাৰধাৰা আৰু মনোবৃত্তিত এক গভীৰ প্ৰভাৱ পেলায় ।


You will make best use of your political connections to get your work done. 	 কাম সম্পূ্ৰ্ণ কৰাৰ বাবে আপুনি ৰাজনৈতিক সম্পৰ্কৰ উত্তম ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ সক্ষম হব।


Duplicate Printer 	 প্ৰিন্টাৰ প্ৰতিলিপি কৰক


Alignment & Behavior 	 সংস্থাপন আৰু আচৰণ


It is learnt he has also resigned to the primary membership of the party. 	 তেওঁ দলৰ প্ৰাথমিক সদস্য পদৰ পৰাও অব্যাহতি লোৱা বুলি জানিব পৰা গৈছে।


( Courtesy the author ) 	 ( আলোকচিত্ৰ লেখকৰ নিজা )


And surely we should be concerned about the desirable things yet to be brought in as Jehovah continues to fill his house with glory. Haggai 2: 7. 	 আমি অৱশ্যে যিহোৱাৰ গৃহটি গৌৰৱেৰে পূৰ্ণ কৰিবলৈ এতিয়াও যে “বাঞ্ছনীয় বস্তু ” আহিবলৈ বাকী আছে তাৰ প্ৰতি চিন্তিত হোৱা উচিত ।  — হগ্‌গয় ২ : ৭.


What caused them to change their attitude? In many cases, good example was a big factor. 	 মাতৃগৰাকীয়ে প্ৰায় ১২ বাৰ তাইৰ জীয়েকৰ বাইবেলখন নষ্ট কৰি পেলাইছিল ।


After this, there was a wave of happiness across the country. 	 তাৰ পাছতে সমগ্র দেশজুৰি আনন্দৰ জোৱাৰ উঠিছিল।


If harsh words are spoken to you, do not reply in kind. Remember that an answer, when mild, turns away rage. Proverbs 15: 1. 	 ( যাকোব ৩ : ১৪ -  ১৬) কিছুমানে বিশ্বাস কৰে যে গ্ৰীক ভাষাত “দ্বন্দ ” শব্দটোৰ অৰ্থ হৈছে স্বাৰ্থপৰ অভিলাষ. যেনে, কোনো উচ্চ পদ পোৱাৰ আশাৰে চাতুৰ্য্যৰে কাৰ্য্য কৰা ।


This led to Jesus strengthening promise: Everyone that has left houses or brothers or sisters or father or mother or children or lands for the sake of my name will receive many times more and will inherit everlasting life. Matthew 15: 15. 18: 21, 22. 19: 27 - 29. 	 ( ৰোমীয়া ১৪ : ১৯) আমি ব্যক্তিসকলক যিহোৱাৰ দৃষ্টিৰে চাব লাগে আৰু তেওঁবিলাকত থকা ভুলবোৰৰ পৰিৱৰ্তে উত্তম গুণসমূহলৈ ধ্যান কেন্দ্ৰিত কৰা উচিত ।


This is something. 	 এইবাৰ কিছু জোৰকৈ।


For this, it is necessary to give quality education. 	 তাৰ বাবে লাগিব গুণগত শিক্ষাৰ উত্তৰণ।


This reminds us of the Bibles wise counsel made centuries ago, which says: Show yourselves thankful. 	 য’ত এইদৰে কোৱা হৈছিল: “তোমালোক...


Officials said progress is being made towards connecting all the remaining unconnected habitations within a defined timeframe. 	 বাকী গাওঁ তথা অঞ্চলসমূহতো নির্দিষ্ট সময়সীমাৰ ভিতৰত কার্যসূচী ৰূপায়ণ কৰা হ’ব বুলি পর্যালোচনা বৈঠকত প্রধানমন্ত্রীক অৱগত কৰে সংশ্লিষ্ট বিষয়াসকলে।


Send the grab directly to the clipboard 	 গ্ৰেবক প্ৰত্যক্ষভাৱে ক্লিপবৰ্ডত পঠাওক


Death toll is likely to increase. 	 মৃতকৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে।


He said that towards this end, the partnerships with Sweden and the other Nordic countries are very important. 	 তেওঁ কয় যে ছুইডেন আৰু উত্তৰ ইউৰোপ তথা উত্তৰ আটলান্টিক দেশসমূহৰ সৈতে ভাৰতৰ অংশীদাৰিত্বমূলক সহযোগিতা এটি অতিশয় গুৰুত্বপূর্ণ বিষয়।


Details on how he proceeded are given by the Synoptic Gospel writers Matthew, Mark, and Luke and by the apostle Paul, who termed it the Lords evening meal. 1 Corinthians 11: 20. Matthew 26: 26 - 28. Mark 14: 22 - 25. Luke 22: 19, 20. 	 ইয়ে সকলো প্ৰকাৰৰ ব্যক্তিক ঈশ্বৰে প্ৰেম কৰাৰ সম্পৰ্কে স্পষ্ট প্ৰমাণ দিয়ে ।


These seven states are Andhra Pradesh, Himachal Pradesh, Karnataka, Kerala, Rajasthan, Tamil Nadu and West Bengal. 	 এই সাতখন ৰাজ্য হল মহাৰাষ্ট্ৰ, অন্ধ্ৰ প্ৰদেশ, কৰ্ণাটকা, উত্তৰ প্ৰদেশ, তামিলনাডু, দিল্লী আৰু পঞ্জাৱ ।


For many days. 	 বহু দিনৰ আগৰ কথা।


He said the oceans innate potential adds economic muscle to our national development. 	 তেওঁ কয় যে সমূদ্ৰৰ ভিতৰত দেশৰ অৰ্থনৈতিক উন্নয়নৰ সঁচাৰ কাঠি লুকাই আছে।


The BJP won both the seats of Tripura. 	 ত্ৰিপুৰাত বিজেপিয়ে দুয়োখন আসন দখল কৰিব।


Motihari-Amlekhgang Oil Pipeline Project etc. 	 ৰাষ্ট্ৰলৈ মাধেপুৰ বৈদ্যুতিক লক’ম’টিভ কাৰখানাৰ প্ৰথম পৰ্যায়ৰ উচৰ্গা৷


The demands put forth are:- 	 তেওঁলোকে উত্থাপন কৰা দাবী সমূহ হ'ল-


He currently resides in Chandigarh. 	 তেওঁ বৰ্তমান চিকাগো চহৰত বাস কৰে।


The victim had later died while undergoing treatment. 	 পিছত চিকিৎসাধীন অৱস্থাত নিৰ্ভয়াৰ মৃত্যু হৈছিল।


Their samples have been sent to NIV for advance tests. 	 নিশ্চিতকৰণৰ বাবে তেওঁলোকৰ নমুনা পুনেৰ NIV লৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছে।


Sushant Singh Rajput's sister in law dies during his funeral after the tragic demise of the actor 	 সুদৰ্শন অভিনেতা সুশান্ত সিং ৰাজপুতৰ মৃত্যুৰ ঘটনা সম্পৰ্কত আৰক্ষীৰ জেৰাৰ সন্মুখীন হ'ল তেওঁৰ সহঃ অভিনেত্ৰী সঞ্জনা সংঘি।


Also Read: Rajya Sabha passes Citizenship Amendment Bill 2019 (CAB) 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক : নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক ২০১৯ ত অনুমোদন কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটৰ


Is this even a life? 	 তাৰ বিৰক্তি লাগিছে৷ এইটো এটা জীৱন হ’ল নেকি?


"A blog (a truncation of ""weblog"") is a discussion or informational website published on the World Wide Web consisting of discrete, often informal diary-style text entries (posts)." 	 ব্লগ হৈছে (ˈৱেবব্লগˈৰ সংক্ষিপ্ত ৰূপ) ৱৰ্ল্ড ৱাইড ৱেবত প্ৰকাশিত এবিধ তথ্যপূৰ্ণ বা আলোচনামূলক ৱেবচাইট।


The launch is in line with SBI Card's endeavour to promote zero contact, digital forms of payments for safe and enhanced customer experience. 	 এই সূচনাটো এছ বি আই কার্ডৰ এক সুৰক্ষিত আৰু বৃদ্ধিকৃত গ্রাহক অভিজ্ঞতাৰ বাবে সম্পর্কবিহীন পেমেণ্টৰ ডিজিটেল ৰূপক প্রচাৰ কৰাৰ প্রচেষ্টাৰ সৈতে সংগতি ৰাখি কৰা হৈছে৷ টোকেনাইজেশ্যনৰ জৰিয়তে এক অতিশয়ে নিৰাপদ পেমেণ্ট অভিজ্ঞতা সক্রিয় কৰা হৈছে, যাৰ দ্বাৰা কার্ডধাৰীসকলে তেওঁলোকৰ ফ’নৰ সৈতে সংলগ্ন এটা ডিজিটেল টোকেনৰ জৰিয়তে মার্চেণ্টৰ সৈতে ফিজিকেল কার্ডৰ তথ্য ভাগ-বাটোৱাৰা নকৰাকৈ ধন পৰিশোধ কৰিবলৈ গুগল পে’ৰ ব্যৱহাৰ কৰে৷


[ Picture Credit Line on page 2] 	 [ ৩ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today chaired his twenty-fourth interaction through PRAGATI the ICT-based, multi-modal platform for Pro-Active Governance and Timely Implementation. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি অতিসক্ৰিয় চৰকাৰ তথা সময়মতে কাৰ্য ৰূপায়ণৰ বাবে তথ্য-সংযোগ প্ৰযুক্তিৰ ভিত্তিত গঢ়ি তোলা বহুমূখী মঞ্চ ‘প্ৰগতি’ৰ চতুৰ্বিংশতম মত বিনিময় অনুষ্ঠানত পৌৰোহিত্য কৰে।


Don't say yes! 	 বেয়া বুলিতো ক’ব নোৱাৰিয়েই!


There is no foreigner who is coming to India. 	 "ভাৰতলৈ নতুনকৈ এজনো বিদেশী নাহে""।"


PKCS #1 SHA-1 With RSA Encryption 	 RSA ইনক্ৰিপষণৰ সৈতে PKCS #1 SHA-1


What steps have some taken to become closer friends with fellow Christians? ( Include any local examples.) 	 এনে কৰাৰ দ্বাৰা পৰস্পৰৰ মাজত স্নেহ বৃদ্ধি হয় ।


Comparing Jehovah to a human father, the apostle Paul wrote: Dont all parents correct their children?... 	 পাঁচনি পৌলে যিহোৱাক মানৱীয় পিতৃৰ সৈতে তুলনা কৰি এইদৰে কৈছিল: “পিতৃয়ে শাস্তি নিদিয়া, এনে কোন পুত্ৰ আছে?...


The Heads of State, Heads of Government and Leaders from Bangladesh, Bhutan, Myanmar, Nepal, Sri Lanka, and Thailand, that together with India, collectively constitute the BIMSTEC, are in Goa as the special guests to 8th BRICS Summit. 	 ৰাষ্ট্ৰৰ তথা চৰকাৰৰ প্ৰধানসকল, বাংলাদেশ, ভূটান, ম্যানমাৰ, নোপাল, শ্ৰীলঙ্কা, থাইলেণ্ড আৰু ভাৰত মিলি গঠন হোৱা বিমষ্টেক গোটৰ নেতাসকলো বিশেষভাৱে সন্মানীয় অতিথি হিচাপে অষ্টম ব্ৰিকছ সমাৰোহৰ গোৱা অধিবেশনত উপস্থিত আছে।


Could not register 	 বিৰক্ত নকৰিব


PM inaugurates Afghan-India Friendship Dam wapcos executes landmark infrastructure project 	 ৱেপকাছ দ্বাৰা কাৰ্যকৰী ঐতিহাসিক আন্তঃগাঁথনিগত প্ৰকল্প আফগান-ভাৰত মৈত্ৰী বান্ধৰ উদ্বোধন প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


Back up your passwords 	 আপোনাৰ পাছৱৰ্ডসমূহৰ বেক আপ লওক


With good reason, the Bible urges people everywhere: Get out of her [Babylon the Great]... if you do not want to share with her in her sins. 	 ( ইফিচীয়া ৬ : ১১ - ১৩) গতিকে আমি যি সময়ত বাস কৰিছোঁ, সেই সময়ৰ গুৰুত্বতাৰ প্ৰতি যেন সতৰ্ক হৈ থাকোঁ!


There is another reason why the knowledge of God can be compared to hid treasures. Like many treasures, it is relatively rare in this world. 	 এই পৃথিৱীত পোৱা বহুতো আপুৰুগীয়া গুপ্ত ধনৰ নিচিনা এই ঈশ্বৰবিষয়ক জ্ঞানো দুৰ্ল্লভ ।


Please type in the root (privileged user) password. 	 অনুগ্ৰহ কৰি ৰূটৰ (বিশেষাধিকাৰ পোৱা ব্যৱহাৰকৰ্তা) গুপ্তশব্দ লিখক ।


It was very powerful. 	 তেওঁলোক অতি প্ৰভাৱশালী আছিল।


In his model prayer, however, Jesus showed that we can pray about personal matters too. 	 ( খ) আমি যিহোৱাৰ ইচ্ছা পূৰ হোৱাৰ সম্বন্ধে কৰা প্ৰাৰ্থনাই আৰু কি অৰ্থ ৰাখে?


And we are encouraged to use our power of reason to prove to ourselves that we have the truth and thus make the truth our own. Joshua 1: 8. Romans 12: 1, 2. 2 Timothy 3: 14 - 17. 	 যিহোৱাৰ সাক্ষীৰ নাম মাত্ৰ তেওঁলোকৰ পৰিচয়ৰ বাবে নহয়


Trade war with China 	 চীনৰ লগত বাণিজ্য যুদ্ধত অৱতীৰ্ণ হৈছে।


View All _Files 	 সকলো ফাইল দৰ্শন কৰক (_F)


These two references link death, not some kind of afterlife, with Sheol. 	 ( আদিপুস্তক ৪৭ : ২৮. ৪৯ : ২৯ - ৩১. ৫০ : ১২, ১৩) এইদৰে যাকোবে তেওঁৰ পিতৃ ইচহাক আৰু আদিপিতৃ অব্ৰাহামৰ সৈতে মিলি যায় ।


How did you get into the world of films? 	 ফটাঢোল : আপুনি চিনেমা জগতলৈ কেনেকৈ আহিল?


Several subsequent expanded editions have been published. 	 পৰৱৰ্তী বহুবোৰ সংবৰ্ধিত সংস্কৰণো প্ৰকাশ হৈছে।


We will work for the country. 	 আমি ৰাষ্ট্ৰৰ বাবে সেৱা আগবঢ়াম।


However, their obedience to God showed where they stood on the issue of Jehovahs sovereignty. 	 ( ইব্ৰী ১৩ : ১৮) নিশ্চয়ে ইয়াত “সকলো বিষয়তে ” বুলি উল্লেখ কৰাত আৰ্থিক সম্বন্ধীয় বিষয়ো সন্মিলিত আছে ।


Calculates the resale price of a product, based on the product cost and the wanted gross profit margin. 	 এটা উৎপাদন পুনৰ বিক্ৰি মূল্য গণনা কৰে, উৎপাদনৰ দাম আৰু বিচৰা সৰ্বমূঠ লাভৰ সীমাৰ উপৰত নিৰ্ভৰ কৰি।


No cant do! 	 একোৱে কৰিব নোৱাৰিলোঁ কাৰো কাৰণে!


Peoples mood has changed. 	 মানুহৰ ৰুচিবোধো সলনি হ'ল ।


But that hasnt been the case. 	 কিন্তু কথাবিলাক তেনেকুৱা হোৱা নাই।


It was a poor day. 	 এদিনাখন বেয়াকৈ ধৰা পৰি গৈছিলোঁ।


Find a word or phrase in the document 	 দস্তাবেজত এটা শব্দ অথবা বাক্যাংশ সন্ধান কৰক


He was also removed from the college due to this. 	 সেই অপৰাধ ৰ বাবে তেওঁ সেই কলেজৰ পৰা বহিস্কৃত হ'ল।


Take a screenshot of an area 	 এটা স্থানৰ স্ক্ৰিনশ্বট লওক


[ Blurb on page 31] 	 [ ৩১ পৃষ্ঠাৰ ব্লাৰ্ব]


No one was reportedly injured in the fire. 	 প্ৰাপ্ত খবৰ অনুসৰি কোনো লোক এই অগ্নিকাণ্ডত হতাহতি হোৱা নাই।


How can older Christians do good with the true God and his house ? 	 ভৱিষ্যতৰ বাবে নিজকে সাজু কৰক । ”


Gods spirit is the most powerful force in the universe. Paul stated: For all things I have the strength by virtue of him who imparts power to me. 	 আমাৰ সকলোৱে মণ্ডলীত থকা আধ্যাত্মিক ভাই - ভনীৰ বাবে কেনেকৈ দৃঢ়তাস্বৰূপ হ’ব পাৰে?


My eyes popped out. 	 মোৰ চকুৱে চকুৱে পৰাত হাঁহিছিলো।


This was the movements where the slogan of ‘Quit India’ was on everyone’s lips. 	 সেই আন্দোলন, যাৰ অন্তিম স্বৰ আছিল ‘ভাৰত ত্যাগ’।


It will provide opportunity to aspiring youth across the country to have access to highly skilled training, and enhance the scope of accountability through its linkage with industry and global competitiveness across sectors. 	 এই প্ৰতিষ্ঠানসমূহত উন্নতমানৰ দক্ষ প্ৰশিক্ষণ আৰু উদ্যোগ তথা বিশ্বৰ প্ৰতিযোগিতামূলক খণ্ডসমূহৰ সৈতে সংযোগ স্থাপনেৰে ইয়াৰ পৰিসৰ সম্প্ৰসাৰণ কৰাৰ জৰিয়তে দেশৰ যুৱক-যুৱতীসকলক সূযোগ প্ৰদান কৰি তেওঁলোকৰ আশ-আকাংক্ষা বৃদ্ধি কৰা হ’ব।


What are the main issues for the BJP? 	 বিজেপিৰ প্ৰধান শত্ৰু কোন?


Document Viewer 	 দস্তাবেজ প্ৰদৰ্শক


But no probe has been initiated so far. 	 কিন্তু এতিয়ালৈকে চি বি আয়ে তদন্ত নকৰিলে।


Have learned a lot from him. 	 বহু কথা শিকিছোঁ তেওঁৰ পৰা ।


She mentioned that kids and children are the main reasons for doing reality shows and she feels comfortable working with them. 	 তেওঁ উল্লেখ কৰিছিল যে শিশু আৰু শিশুসকল হ'ল ৰিয়েলিটি শ্ব’ কৰাৰ মূল কাৰণ আৰু সিহঁতৰ লগত কাম কৰিবলৈ তেওঁ স্বাচ্ছন্দ্যবোধ কৰে।


It rained. 	 বৰষুণজাক এৰিলে।


Jehovahs angel had instructed Cornelius to send servants to locate Peter in the house of Simon the tanner. 	 যেতিয়া আমি সভাসমূহত উপস্থিত হওঁ তেতিয়া কেনে দায়িত্ব পালন কৰিব লাগে?


We may feel that they do not fully understand us, and strong emotional desires may push us to follow the inclination of the heart. 	 ঈশ্বৰীয় ভক্তিয়ে হৈছে এখন সফল বিবাহ গঢ়ি তুলাৰ মুখ্য কাৰণ


Hopefully, this will help many more to repent and become worshipers of the true God before it is too late. Acts 14: 15 - 17. How does Jehovah treat his servants? 	 ৩৩ চনত যিহোৱাই কেনে ধৰণৰ মহৎ কাৰ্য্য কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিলে?


The Union Government’s work will always be at a large scale, benefiting all sections of society, he added. 	 সামাজিক পৰ্যায়ত দেশৰ তৰুণ প্ৰজন্মক ভাল শিক্ষা প্ৰদানৰ গুৰুত্ব সম্পৰ্কেও কয় প্ৰধানমন্ত্রীয়ে।


This is a thing. 	 ই পৰিতাপৰ কথা।


What are you aiming at? 	 কি উদ্দেশ্য লৈ ৰংপুৰলৈ আহিছ ?


Prime Minister Shri Narendra Modi has extended his greetings on Army Day. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে সেনা দিৱস উপলক্ষে শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছে।


Leading financial agencies have shared their optimism about Indias growth as well. 	 নেতৃস্থানীয় ব্যৱসায়ীক সংস্থা সমূহেও ভাৰতৰ শ্ৰীবৃদ্ধিৰ প্ৰতি যোগাত্মক ভাৱধাৰা পোষণ কৰে।


What did Paul mean by a thorn in the flesh, and what might that thorn have been? 	 পৰীক্ষাসমূহক কিয় কাঁইট বুলি বৰ্ণনা কৰা হৈছে


Does God have the capacity to rejoice? 	 ঈশ্বৰে আনন্দিত হ’ব পাৰেনে?


He also recalled the role of members of Indian community in the Kenya’s freedom movement. 	 তেওঁ লগতে কেনিয়াৰ স্বাধীনতা আন্দোলনত ভাৰতীয় সমূদায়ৰ ভূমিকা কথাও দোঁহাৰে।


Click on the clock in the middle of the top bar and select . 	 ওপৰ বাৰৰ মাজত ঘড়ীত ক্লিক কৰক আৰু বাছক।


But no immediate solution of this problem is in sight. 	 কিন্তু এই বান গৰাখহনীয়া সমস্যা সমাধানৰৰ কোনো বাস্তৱ সন্মত সমাধানৰ লক্ষ্য নাই চৰকাৰ।


It initiated a new chapter in their lives. 	 সেই সহায়ে সিহঁতৰ জীৱনৰ এক নতুন অধ্যায় লিখিলে।


The Treaty would provide a legal framework for seeking extradition of terrorists, economic offenders and other criminals from and to Lithuania. 	 উল্লেখ্য যে এই চুক্তিখনে ভাৰতত বন্দী জীৱন কটাই থকা লিথুৱানিয়াৰ উগ্ৰপন্থী, অৰ্থনৈতিক অপৰাধী আৰু অন্যান্য অপৰাধী আৰু লিথুৱানিয়াত বন্দীত্ব কটাই থকা ভাৰতীয় উগ্ৰপন্থী, অৰ্থনৈতিক অপৰাধী আৰু অন্যান্য অপৰাধীৰ প্ৰত্যাৰ্পনৰ বাবে এক ন্যায়িক পৰিকাঠামো প্ৰদান কৰিব৷


Had the pope described hell in terms of flames and a red - suited devil with a pitchfork, church historian Martin Marty said, people wouldnt take it seriously. 	 ল্যা চিভিল্টা কেথলীক নামৰ যেচুইট জাৰনেলখনে এইদৰে মন্তব্য দিছে: “ঈশ্বৰে পিকাশবোৰৰ দ্বাৰা তেনে জ্বলন্তময় অগ্নিৰে শাস্তি দিয়া বুলি কোৱাটো...


They are equal. 	 তেওঁলোকৰ সমপৰ্যায়ৰ।


But it is really needed? 	 কিন্তু যুদ্ধ সঁচাকৈয়ে প্ৰয়োজনীয় নে?


The review meeting, which lasted for over two hours, was attended by top officials from infrastructure-related Ministries, NITI Aayog, and PMO. 	 দুঘণ্টাতকৈ অধিক সময় ধৰি অনুষ্ঠিত পৰ্যালোচনা বৈঠকত আন্তঃগাঁথনিৰ সৈতে জড়িত মন্ত্ৰালয়, নিটী আয়োগ আৰু প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ কাৰ্যালয়ৰ শীৰ্ষ বিষয়াসকল উপস্থিত থাকে।


He said we should do everything possible to ensure that the 21st century, which is termed Asias century becomes Indias century. 	 একৈশ শতিকাক ‘এছিয়াৰ শতিকা’ বুলি কোৱা কথাষাৰৰ সমানেই এই শতিকাক ‘ভাৰতৰ শতিকা’ কৰি তোলাৰ লক্ষ্যৰে আমি নিশ্চিতভাবেই সম্ভাৱ্য সকলো ধৰণৰ প্রচেষ্টা চলাই যাম।


Venkaiah Ji is a farmer at heart, and is passionate about the welfare of farmers and agriculture. 	 ভেংকায়া ডাঙৰীয়া অন্তৰৰ পৰা এগৰাকী কৃষক আছিল আৰু কৃষকৰ কল্যান আৰু কৃষিৰ প্ৰতি উৎসাহী আছিল।


17, 18. (a) Why did Paul organize the collection for Christians in Judea? ( b) What effect did the voluntary donations for Judean believers have on Jewish and Gentile Christians? 	 এটা সংবাদে এইদৰে কয়: “এল ছালভাডৰৰ সকলো ঠাইৰ পৰা অহা ভাইসকলে উদ্ধাৰ বাবে হাতে - কামে লাগিছিল ।


Select more options 	 অতিৰিক্ত বিকল্প নিৰ্বাচন কৰক


Chinese president Xi Jinping arrives in Nepal 	 নেপালত উপস্থিত চীনৰ ৰাষ্ট্ৰপতি শ্বি জিনপিং।


Increased co-operation, exchange and collaboration with Russia will contribute to establish a long-term and effective bilateral relationship of communication and cooperation in road transportation and road industry and Intelligent Transport System (ITS). 	 ৰাছিয়াৰ লগত বৰ্দ্ধিত সহযোগিতা, বিনিময় তথা সংঘবদ্ধতাই পথ পৰিবহণ আৰু পথ উদ্যোগ তথা বুদ্ধিদ্বীপ্ত পৰিবহণ ব্যৱস্থাৰ ক্ষেত্ৰত দীৰ্ঘম্যাদী তথা প্ৰভাৱশালী দ্বিপাক্ষিক সম্পৰ্ক প্ৰতিষ্ঠাত সহায় কৰিব।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has been approved the Memorandum of Understanding (MoU) between India and France on technical bilateral cooperation in the field of new and renewable energy. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে ভাৰত আৰু ফ্ৰান্সৰ মাজত নতুন আৰু নৱীকৰণযোগ্য শক্তি ক্ষেত্ৰত কাৰিকৰী দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতাত অনুমোদন জনাইছে৷ ২০১৮ৰ ৩ অক্টোবৰত বুজাবুজিৰ চুক্তিখন স্বাক্ষৰিত হৈছিল৷


Be it physically or monetarily. 	 সেয়া শাৰীৰিক গঠনৰ দিশৰ পৰাই হওক অথবা আৰ্থিক দিশৰ পৰাই হওক।


If our secular work is overly demanding, consuming too much of our time and energy, we should make it a matter of prayer to Jehovah. 	 আমি জানিব পাৰিছোঁ যে সুসময়ক কিনি লোৱা অৰ্থ হৈছে ‘ সকলো সুবিধাত ’ লাভ প্ৰাপ্ত কৰা ।


1 error.#1 errors 	 1 ত্ৰুটি.#1 ত্ৰুটিসমূহ


Music was a stress buster for him. 	 সংগীত তেওঁৰ বাবে আছিল প্ৰগতিৰ বিপ্লৱ অনাৰ অস্ত্ৰ ।


Stomach aches and cramps 	 পেট ফুলি যোৱা আৰু পেটৰ বিষ


Everything is in God. 	 সমস্ত ঐশ্বৰ্য্য ভাৱে আছা সমস্তত৷৷


Do you want to reload KDE configuration? 	 KDE বিন্যাস পুনঃ তুলি লোৱা হ' ব নেকি? Reload KDE configuration messagebox


( b) Had you witnessed either of those works in Moses and Joshuas time, how would you have responded? 	 আজিৰ সময়তো আমাৰ জীৱনৰ কালছোৱাত এনে বহুতো আচৰিত বস্তু দেখিবলৈ পাওঁ ।


Check the permissions on the device and retry 	 যন্ত্ৰৰ অনুমতি পৰীক্ষা কৰি পুনৰায় প্ৰচেষ্টা কৰক


Both are insipid. 	 দুয়োটা নিৰক্ষৰ।


He thus became the father of two tribes Ephraim and Manasseh. 	 ইস্ৰায়েলৰ আন পুতেকসকলৰ প্ৰত্যেকজনৰ পৰা এটাকৈ জাতি উৎপন্ন হ’ল ।


He said, physical education teachers should be engaged by every school. 	 তেওঁ কয় যে, প্ৰত্যেক বিদ্যালয়ে শাৰীৰিক শিক্ষাৰ বাবে শিক্ষক মকৰল কৰিব লাগে।


Why do you want it? 	 মোক কিয় বিচাৰি আছ ক?


The protestors demanded that the accused be arrested soon. 	 প্ৰতিবাদকাৰীসকলে ঘটনাত জড়িতসকলক শীঘ্ৰে গ্ৰেপ্তাৰ কৰি কঠোৰ শাস্তি বিহিবলৈ দাবী জনাইছে।


What did Jesus do on Passover night in 33 C.E.? JEHOVAHS only - begotten Son was present. 	 ( লূক ২২ : ২৮) অলপতে যীচু আৰু তেওঁৰ শিষ্যসকলে নিস্তাৰ - পৰ্ব্ব পালন কৰা সমাপ্ত কৰিছে ।


This invincible King of kings will rescue Jehovahs loyal worshipers and annihilate all their enemies. 	 যীচুৱে সম্পূৰ্ণ জয়ী হোৱাৰ সময়ত উদ্ধাৰ পোৱাসকলৰ মাজৰ এজনা হ’বলৈ আমি কি কৰা উচিত?


If TRUE, users can expand the window beyond its minimum size 	 যদি TRUE হয় তেন্তে ব্যৱহাৰকাৰীগণ উইন্ডোটিকে তাৰ সৰ্বনিম্ন আকাৰ অপেক্ষা বড় কৰতে পাৰবেন


To get specific help, look at the support options on your distribution's website. These might include mailing lists and web chats where you can ask about your wireless adapter, for example. 	 নিৰ্দিষ্ট সহায় প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ, আপোনাৰ বিতৰনৰ ৱেবছাইটত সমৰ্থন বিকল্পসমূহ চাওক। ই মেইলিং তালিকা আৰু ৱেব চেট অন্তৰ্ভুক্ত কৰিব পাৰে য'ত আপুনি আপোনাৰ বেতাঁৰ এডাপ্টাৰৰ বিষয়ে সোধিব পাৰিব, উদাহৰণস্বৰূপ।


Can he be penalised? 	 শাস্তি হ’ব পাৰে আৰক্ষীৰ?


Till for yourselves arable land, when there is time for searching for Jehovah until he comes and gives instruction in righteousness to you. Hosea 10: 12. 	 আমি আশ্বাস ৰাখিব পাৰোঁ যে যিহোৱাই কেতিয়াও তেওঁৰ লোকসকলৰ সৈতে কঠোৰতাৰে ব্যৱহাৰ নকৰে ।


In these ways we truly comfort others with the comfort that God gives. When Life Is Marred by Violence or Economic Hardship 	 প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলে এই জগতৰ কাৰ্য্যবোৰত বা জগতৰ আন সংগ্ৰামবোৰত ভাগ অথবা কোনো এজনৰো পক্ষ নলয় ।


Pause outside of canvas 	 কেনভাছৰ বাহিৰত স্থগিত কৰা হ'ব


Its aim is perfect. 	 তেওঁৰ লক্ষ্য অব্যৰ্থ।


The investigation into the incident has begun. 	 ঘটনাৰ তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে আৰক্ষীয়ে।


PM Narendra Modi launched a scathing attack on the opposition. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীয়ে মঙলবাৰে বিৰোধী দলসমূহক মুকলি প্ৰত্যাহ্বান জনালে।


The BJP, however, is unfazed. 	 কিন্তু, তথাপি চিন্তা মুক্ত নহয় বিজেপি।


But let him that is the greatest among you become as the youngest, and the one acting as chief as the one ministering. 	 ( ক) আমি আনৰ সৈতে দয়াৰে আচৰণ কৰাৰ বিষয়ে যিহোৱাই অপেক্ষা কৰাটো কিয় যুক্তিসঙ্গত?


What, though, of the land itself? 	 যু. পূ.


Could not get message: %s 	 বাৰ্তা প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


The Memorial season is a fine time for increased Bible reading and participation in the Kingdom - preaching work 	 এই বছৰৰ প্ৰভুৰ ভোজ উদযাপনত আপুনি উপস্থিত থাকিবনে?


Connected to a wired network. 	 এটা তাৰঁযুক্ত নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযুক্ত।


Failed to create ran once marker dir %s: %s 	 এবাৰ চলা চিহ্নক ডাইৰেকটৰি %s সৃষ্টি কৰিবলে ব্যৰ্থ: %s


They have already been granted bail. 	 ইতিমধ্যে এইসকলক চাকৰিৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিয়া হৈছে।


If so, Christ will feast with them to their great spiritual benefit. 	 যীচুৱে ফিলাদেল্‌ফিয়া মণ্ডলীলৈ কি প্ৰতিজ্ঞা কৰিছিল আৰু সেইবোৰ আমাত কেনেকৈ প্ৰযোজ্য হয়?


Several decisions were taken in the meeting. 	 আলোচনাত কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰা হৈছে।


The comment may also reflect the thought that unlike Naomi, the mothers of Ruth and Orpah had well - established homes. 	 তদুপৰি এই উক্তিৰ পৰা এইটোও আভাস পোৱা যায় যে নয়মীৰ দৰে অৰ্পা আৰু ৰূথৰ মাকহঁতৰ ভাল ঘৰ আছিল ।


Yes, let us pray for holy spirit, for it can produce in us the faith needed to do Gods will even under the most trying circumstances. Ephesians 3: 20. 	 আমাৰ বিশ্বাস অধিক দৃঢ় কৰিবলৈ সহায় বিচাৰি প্ৰাৰ্থনা কৰাটো এটা উচিত বিষয় ।


Unable to Send Verification 	 সত্যাপন পঠিয়াব পৰা নগ'ল


Call Options 	 কলৰ বিকল্পসমূহ


The MoU will provide an opportunity to the ICAI members to expand their professional horizons. 	 তদুপৰি, আইচিএআই সদস্যসকলে বৃত্তিমুলক অভিজ্ঞতাৰ পৰিসৰক আৰু অধিক বিকশিত কৰাৰো সুযোগ পাব।


What benefits come from making known the magnificent things of God to others? 	 ৩৩ চনত ভৱিষ্যতবক্তা যোৱেলৰ দ্বাৰা কৰা কোনটো ভৱিষ্যতবাণী পূৰ্ণ হ’ল?


Where is this evidence? ( a) How do the physical heavens testify to Gods power and wisdom? 	 তেওঁৰ অস্তিত্বৰ বিষয়ে কেনে প্ৰমাণবোৰ দেখিবলৈ পোৱা যায়?


The State government does not have the exact number of such people. 	 ৰাজ্য চৰকাৰৰ লগত এনেধৰণৰ লোকৰ সম্পূৰ্ণ সংখ্যা নাই।


Could not save to file: %s 	 নথিপত্ৰ: %s -লে সংৰক্ষণ কৰিব পৰা নগল


Because there is one loaf, we, although many, are one body, for we are all partaking of that one loaf. 1 Corinthians 10: 16, 17. 	 প্ৰথম শতিকাত পালন কৰা প্ৰভুৰ ভোজ উদযাপনৰ বিষয়ে বুৰঞ্জীয়ে কি কৈছে?


Being married does not in itself eliminate the need for self - control as it relates to sex. 	 কিছুমানে হয়তো সোনকালে আৱেগিক হৈ পৰে. আনসকলে তেনে নহ’বও পাৰে ।


Grab an area of the screen instead of the entire screen 	 সম্পৰ্ণ পৰ্দাৰ পৰিবৰ্তে, পৰ্দাৰ এটা অংশৰ ছবি নিয়া হ'ব


Mamata Banerjee is against NPR. 	 এনপিআৰৰ সন্দৰ্ভতো বিৰোধ মমতা বেনাৰ্জীৰ।


The Word of God exposes what a person really is at his core as compared with what he thinks he is or what he allows others to see. 	 অভিমানী ব্যক্তিসকলে নম্ৰতাৰ ৰূপ ধাৰণ কৰি আনৰ পৰা প্ৰশংসা পোৱাটো বিচাৰে ।


Sync Now 	 এতিয়াই চিংক কৰক


One area where mildness is essential is within the family. The World Health Organization estimates that family violence poses a greater risk to the health of women than traffic accidents and malaria combined. 	 এইটো এনে এটা ক্ষেত্ৰ য’ত এই মৃদুতা গুণটো প্ৰকাশ কৰা অতি আৱশ্যক আৰু সেইয়া হৈছে পৰিয়ালৰ মাজত ।


Also how to manage time? 	 সময় ব্যৱস্থাপনা কিদৰে কৰে?


So why doesnt it feel that way? 	 গতিকে তেওঁৰ অনুপস্থিত আপোনাৰ অনুভৱ কেনে?


Id have to change my name. 	 কেৱল মোৰ উপাধিটো সলনি হ’ব লাগে।


One person has been arrested. 	 এজন লোকক আটক কৰা হৈছে।


But there is another piece of information which has come out. 	 কিন্তু শেহতীয়াকৈ এক অন্য তথ্য পোহৰলৈ আহিছে।


Department of Posts, Ministry of Communications, Government of India and The Ministry of Science and ICT (Korea Post), Government of the Republic of Korea have mutually agreed to jointly issue Postage Stamps on the theme “Queen Hur Hwang-ok of Korea”. 	 ভাৰত চৰকাৰৰ ডাক বিভাগ, যোগাযোগ মন্ত্ৰ্যালয় আৰু কোৰিয়া গণৰাজ্যৰ বিজ্ঞান আৰু আইচিটি মন্ত্ৰ্যালয়ে (কোৰিয়া ডাক) যুটীয়াভাৱে ‘‘কুইন হুৰ হোৱাং-অক অব্ কোৰিয়া’’ বিষয়ভিত্তিক ডাক টিকেট মুকলি কৰা সন্দৰ্ভত সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰে৷


Suppose, though, that we personally have been the victim of a perceived injustice. 	 ( লূক ২২ : ৪৪) স্পষ্টৰূপে সকলো ধৰণৰ চিন্তাগ্ৰস্তই বিশ্বাস হ্ৰাস হোৱাক নুবুজায় ।


And everyone gets tired after a while. 	 আৰু অলপ পিছত সকলোৱে হাঁহিব ধৰিলো।


He did not mince his words. 	 তাৰ কথাবোৰ তেওঁৰ মূৰত সোমোৱা নাছিল।


He said about half of all member nations of the International Solar Alliance are from Africa. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে এতিয়া এছিয়া আৰু আফ্ৰিকাই নতুন বিশ্বত এক শক্তিশালী ভূমিকাত অৱতীৰ্ণ হৈছে৷


The MoU will strengthen the existing friendly relations between India and Brazil and promote development of Genomics and Assistant Reproductive Technologies (ARTs) in Cattle through joint activities to be implemented through mutually agreed procedures. 	 এই বুজাবুজি চুক্তিয়ে ভাৰত আৰু ব্রাজিলৰ মাজত বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্কক আৰু অধিক আগুৱাই নিয়াৰ লগতে পাৰস্পৰিক বুজাপৰা পদ্ধতিৰে যৌথ কাম-কাজক গো-ধনৰ ক্ষেত্রত জেনোমিক্স আৰু সহযোগিতামূলক প্রজনন প্রযুক্তিৰ (এআৰটি) উন্নয়নত উৎসাহ যোগাব।


Congress leader Ghulam Nabi Azad and the CPI(M) also joined the chorus. 	 কংগ্ৰেছ নেতা গুলাম নবী আজাদ, কাৰ্তি চিদাম্বৰমেও অংশ লৈছে প্ৰতিবাদত।


Shield Studies 	 ঢাল অধ্যয়ন


Second Chronicles stimulates us to give our exclusive devotion to the true God and remain faithful to him. 	 দ্বিতীয় বংশাৱলি কিতাপখনে আমাক সত্য ঈশ্বৰ যিহোৱালৈ অনন্য ভক্তি আগবঢ়োৱা আৰু তেওঁৰ প্ৰতি আনুগত্য বজাই ৰাখিবলৈ প্ৰেৰিত কৰে ।


He wrongly said that they would be like God, knowing good and bad able to decide for themselves what is right and what is wrong. 	 কিয়নো তেওঁলোক অকৃতজ্ঞ, নিজৰ স্বাৰ্থৰ হকে স্বাধীনতা বিচৰা আৰু বিদ্ৰোহী ভাব ৰাখে ।


Especially in large numbers. 	 বিশেষকৈ সংখ্যাৰ ক্ষেত্ৰত।


N-Z|Turkish 	 তুৰস্কীয়


( b) What are youths encouraged to do? A spiritual view of things will likely lead you to make decisions that others will not understand. 	 এজন ডেকা ব্যক্তিক চাকৰি বা বৃত্তিৰ সম্বন্ধে এক ভাৰসাম্য দৃষ্টি বজাই ৰাখিবলৈ কেনে শাস্ত্ৰীয় পদবোৰে সহায় কৰিব পাৰে, তাৰ বিষয়ে বৰ্ণনা কৰক ।


While compiling the book, Jeremiah evidently consulted such ancient records as the book of the affairs of Solomon. 	 এই কিতাপখন সঙ্কলন কৰাৰ সময়ত যিৰিমিয়াই স্পষ্টকৈ “চলোমনৰ জীৱন - চৰিত্ৰ ” নামৰ কিতাপখনৰ সহায় লৈছিল ।


Where to stay? 	 শিৱসাগৰৰ ক’ত থাকা?


In a written reply in the Lok Sabha today the Minister said, No separate budgetary allocation has been made for training of Indian sportspersons and teams for their participation in Rio Olympics 2016. 	 লোকসভাত আজি এক লিখিত উত্তৰত মন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয় যে, ৰিঅ’ অলিম্পিকত ভাগ ল’বলগীয়া ভাৰতীয় ক্ৰীড়াবিদ আৰু দলসমূহৰ প্ৰস্তুতিৰ বাবে বাজেটত কোনো পৃথক আৱন্টন হোৱা নাই৷ ৰাষ্ট্ৰীয় ক্ৰীড়া ফেডাৰেশ্যনৰ অনুদানৰ আঁচনিৰ পৰা খেলুৱৈৰ প্ৰস্তুতিৰ ব্যয় বহণ কৰা হৈছে৷ চলিত বিত্তীয় বৰ্ষৰ বাজেটত ৰাষ্ট্ৰীয় ক্ৰীড়া ফেডাৰেশ্যনলৈ অনুদানৰ আঁচনিৰ বাবে ১৮৫ কোটি আৱন্টন দিয়া হৈছে৷


Show trailing zeroes 	 অনুসৰণকাৰী শূণ্য প্ৰদৰ্শন কৰক


I meet a lot of people. 	 মই বহুত ৱচুলৱালা মানুহ চাৰ।


You have now finished the Ekiga configuration. All the settings can be changed in the Ekiga preferences. Enjoy! 	 আপুনি Ekiga ৰ বিন্যাস শেষ কৰিলে। সকলোকে Ekiga পছন্দত সলনি কৰিব পাৰিব। আমোদ কৰক!


Rising Opposition to CAA 	 মাজুলীত CAAৰ বিৰোধিতাৰে জোৰ সমদল


About ten days later, Jehovah struck Nabal, so that he died. 1 Samuel 25: 18 - 38. 	 এইদৰে তাই আধ্যাত্মিকত দৃঢ় হৈ থাকিল ।


This is not the time to be adventurous. 	 এয়া সাহস হেৰুওৱাৰ যুগ নহয়।


From the foregoing examples, we can see that pride may imply a sense of delight that comes from some act or possession. 	 এনে ধৰণৰ গৌৰৱে প্ৰায়ে মতগৰ্বী আৰু অভিমানী মনোভাৱ প্ৰকাশ কৰে ।


Program class as used by the window manager 	 উইন্ডো পৰিচালনব্যবস্থাৰ দ্বাৰা ব্যবহৃত প্ৰোগ্ৰামেৰ শ্ৰেণী


The doctor had advised him complete rest. 	 চিকিৎসকে দেৱলীনাক সম্পূৰ্ণৰূপে আৰাম কৰিবৰ বাবে পৰামৰ্শ আগবঢ়াইছে।


Even if Simons house by the sea was not adjacent to his tannery, Simon was engaged in a trade that was looked on with disgust and thus tended to lower the self - respect of all who undertook it, says Farrar. Acts 10: 6. 	 কোনসকলে সত্য লাভ কৰিছে আৰু যিসকলে ইয়াক পাইছে তেওঁলোকৰ দায়িত্ব কি?


Copy a screenshot to clipboard 	 এটা স্ক্ৰিনশ্বটক ক্লিপবৰ্ডলৈ কপি কৰক


What Meaning for You? 	 অৱশ্যে নহয় ।


Unity Maintained Of course, believers in the first century were imperfect, and situations developed that challenged their unity. 	 এই বিষয়ে পাঁচনি পৌলে খ্ৰীষ্টানসকলক উদ্দেশ্য কৰি এইদৰে লিখিছিল: ‘ পুৰাতন পুৰুষক পূৰ্ব্বকালৰ আচাৰৰ কথাত সলাই থৈ, নতুন পুৰুষক পিন্ধা । ’  — ইফিচীয়া ৪ : ২২ - ৩২.


Type to search 	 সন্ধান কৰিবলৈ টাইপ কৰক


Failed to parse autodiscover response XML 	 স্বখোজ প্ৰতিক্ৰিয়া XML বিশ্লেষণ কৰিবলে ব্যৰ্থ


When we talk of the Navy, we see only war but the Indian Navy has come forward in humanitarian ventures as well. 	 নৌ-সেনাৰ কথা পাতিলেই কেৱল যুদ্ধৰ প্ৰসংগ ওলাই যদিও আমাৰ দেশৰ নৌ-সেনাই কেতবোৰ মানৱতাৰ কামো কৰি আহিছে।


Unable to retrieve folder size information 	 ফোল্ডাৰ আকাৰ তথ্য উদ্ধাৰ কৰিব নোৱাৰি


He became very popular amongst friends. 	 বন্ধুবোৰৰ মাজত আছিল সি অতিকৈ জনপ্ৰিয়।


Here, then, is another factor that testifies to the reality of Gods Kingdom its effective program of education that reaches and transforms not only the mind but also the heart. 	 সেই একেইদৰে ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ নিজা নিয়ম - ব্যৱস্থা আছে আৰু যিসকলে সেই ৰাজ্যৰ নাগৰিকৰ বাবে উপযুক্ত হ’ব তেওঁলোকেও সেই আৱশ্যকতাসমূহ পালন কৰা প্ৰয়োজন ।


The number of workspaces the window manager should use This key has been deprecated since GNOME 2.12. 	 সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালনব্যৱস্থাৰ দ্বাৰা ব্যৱহৃত কৰ্মক্ষেত্ৰতৰ সংখ্যা । GNOME 2.12 সংস্কৰণৰ পিছত এই চাবি অবচিত হৈছে ।


Hand in hand. 	 হাত পাৱ থিৰ ভেল।


All production at the plant has been stopped. 	 তাৰ পিছৰ পৰা বন্ধ হৈ আছে ফাৰ্মখনত সকলো উৎপাদন।


You will have a new angle of vision. 	 আপুনি লোৱা এক নতুন দৃষ্টিভংগীয়ে কাম আদায় দিব।


Tripura is a state in Northeast India. 	 ত্ৰিপুৰা ভাৰতৰ উত্তৰ পূৰ্বাঞ্চলৰ এখন ৰাজ্য।


All government offices, educational institutions, shops, commercial establishments and banks will be closed. 	 চৰকাৰী, বেচৰকাৰী কাৰ্যালয়, সকলো শিক্ষানুষ্ঠান, বেংকৰ লগতে সকলো ব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠান বন্ধ থাকিব।


Offline Seek Performance 	 অফ-লাইন অনুসন্ধানৰ কামক্ষমতা


The elder prince later invited him to settle in Sadiya during his reign and offer his teachings to the common masses. 	 পাছত জেষ্ঠ ৰাজকুমাৰে নিজৰ ৰাজত্বকালত তেওঁক শদিয়াত বসতি স্থাপন কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ কৰিছিল আৰু সাধাৰণ জনগণক শিক্ষা প্ৰদান কৰিবলৈ অনুৰোধ জনাইছিল।


Security context: 	 সুৰক্ষা পৰিপ্ৰেক্ষতিত:


We avoid hypocrisy, speak the truth, and keep our thinking clean. We show love by giving material help to those in need. 	 যিহোৱাৰ প্ৰতি থকা প্ৰেমে লোকসকলক সঠিক সিদ্ধান্ত লবলৈ সহায় কৰে ।


Tablet is charged 	 টেবলেট চাৰ্জ্ড


Did Jehovah let himself be found on that occasion? 	 যিয়ীয়েল নামৰ এজন লেবীৰ দ্বাৰা যিহোৱাই তেওঁক নিৰ্দিষ্ট নিৰ্দ্দেশনা দিছিল আৰু তাৰ পিছৰ দিনা তেওঁ নিজৰ লোকক জয়লাভো কৰাইছিল ।


In this article and the next, let us see how Psalms 1 and 2 give us reason to rejoice. The Secret of Happiness 	 প্ৰথম শতিকাৰ যীচুৰ শিষ্যসকলে দ্বিতীয় অধ্যায়টো ৰজা দায়ূদে লিখা গীত বুলি উল্লেখ কৰিছিল ।


The World Health Organisation declared the virus a pandemic. 	 বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাই কৰ'না ভাইৰাছক সমগ্ৰ বিশ্বতে বিয়পি পৰা মহামাৰীৰূপে ঘোষণা কৰিলে।


For instance, loving Christian elders see the need to be merciful toward fellow believers, showing mercy with cheerfulness when this is appropriate. Romans 12: 8. James 2: 13. Jude 22, 23. 	 ইয়ে আমাক এনে কাৰ্য্য কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰে, যিয়ে এজন ব্যক্তিক তেওঁ ভুগী থকা ক্লেশৰ উপশম পায় ।


An ice - skating couple glide smoothly together in a rink. Suddenly, the man lifts his partner and thrusts her into the air. 	 এইদৰে তেওঁলোকে সহজে সেই খেল প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰিছে ।


The sons of Israel are reminded of an important lesson they learned in the wilderness: Not by bread alone does man live but by every expression of Jehovahs mouth does man live. 	 বিশেষকৈ সাতটা জাতিক সম্পূৰ্ণকৈ ধ্বংস কৰাৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰা হৈছে ।


India's MIG-21s shot down a Pakistani F-16 as they scarpered back into Pakistan's airspace. 	 পাকিস্তানৰ যুঁজাৰু বিমান F-16 ভূপতি কৰিবলৈ গৈ ভাৰতৰ মিগ-21 দুৰ্ঘটনাত পতিত হৈছিল ।


Run %s on any selected items 	 নিৰ্বাচিত যি কোনো বস্তুৰ বাবে “%s” চলাওক


The film predominantly stars Anil Kapoor, Sonam Kapoor, Rajkummar Rao and Juhi Chawla. 	 ছবিখনৰ মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে অনিল কাপুৰ, সোনম কাপুৰ, জুহি চাউলাৰ লগতে ৰাজকুমাৰ ৰাওৱে।


Addressing the journalists, Smt. Maneka Gandhi said that the workshops are being organised by the Ministry to empower the women journalists so that they can act as agents of change especially in matters pertaining to women and child development. 	 এই উপলক্ষে আগবঢ়োৱা ভাষণত মন্ত্ৰী মানেকা গান্ধীয়ে কয় যে এই কৰ্মশালাবোৰ মহিলা সাংবাদিকসকলক সবলীকৰণৰ বাবে আয়োজন কৰা হৈছে, যাতে তেওঁলোকে বিশেষকৈ মহিলা আৰু শিশুসকলৰ বিকাশৰ সৈতে জড়িত দিশবোৰৰ পৰিৱৰ্তনৰ দূত হিচাপে কাম কৰিব পাৰে।


Why are you not happy? 	 সন্ত্ৰস্ত নহম কিয় বাৰু?


The Bangladeshi Prime Minister also stressed the need for better cooperation with the neighbouring countries for the development of the region. 	 বাংলাদেশৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে লগতে পৰামৰ্শ আগবঢ়ায় যে ভাৰতে বাংলাদেশকে ধৰি চুবুৰীয়া দেশসমূহৰ সৈতে ‘ভাল সম্পৰ্ক’ ৰক্ষা কৰি চলা উচিত যাতে অঞ্চলটো ক্ৰমে বিকশিত কৰি তুলিব পাৰি।


One Bible scholar, Albert Barnes, suggests that Paul emphasized this in view of the contention and strife that existed in the Christian congregation in Corinth. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ১৩ : ৪) আলবাৰট্ বাৰ্নজ্ নামৰ এজন বাইবেল বিদ্বানে কৈছিল যে পৌলে কৰিন্থীয়া মণ্ডলীত হোৱা বাদ - বিবাদৰ বাবে এই পৰামৰ্শ প্ৰদান কৰিছিল ।


Protests have been taking place across the country against the Citizenship Amendment Act. 	 সমগ্ৰ দেশৰ লগতে কেৰালাতো নাগৰিকত্ব (সংশোধনী) আইন বিৰোধী প্ৰতিবাদ সাব্যস্ত কৰা হৈছে।


For example, those who are lovers of themselves are selfish and lack consideration for others. 	 তেওঁলোক হৈছে অবিবেচক মনৰ ব্যক্তি ।


"""I talk to my boss." 	 “মই মোৰ হাচবেণ্ডৰ কথা কৈছোঁ।


Memorandum of Understanding between Indian Institute of Technology Hyderabad and National Institute of Advanced Industrial Science and Technology. 	 আইআইটি হায়দৰাবাদ আৰু নেচনেল ইন্সটিটিউট অব্ এডভান্সড ইণ্ডাষ্ট্ৰিয়েল ছায়েন্স এণ্ড টেকন’ল’জিৰ মাজত বুজাবুজিৰ চুক্তিপত্ৰ৷


An example of how Jehovahs feelings can be hurt is found in the account about the days of Noah. 	 একেই সময়ত সাৱধান হোৱা উচিত যে আমি যেন যিহোৱাৰ মনত কোনো আঘাত নিদিওঁ ।


Highlight matching _brackets 	 অনুৰূপ ব্ৰেকেট উজ্জ্বল কৰক (_b)


In recent times, Veterinary department has sent some vaccines to the districts to vaccinate the pigs. 	 শেহতীয়াকৈ পশুপালন বিভাগে কিছু ভেকচিন জিলাসমূহলৈ গাহৰিৰ টিকাকৰণৰ বাবে প্ৰেৰণ কৰিছে।


"Select the search option ""Follow symbolic links""" 	 "অনুসন্ধান কৰ্মৰ ""সিম্বলিক লিঙ্ক অনুসৰণ কৰা হ'ব"" বিকল্প নিৰ্বাচন কৰক"


The number of Kingdom publishers keeps increasing. More and more time is spent in the preaching work. Millions of return visits and hundreds of thousands of Bible studies are conducted. 	 কেনে উদাহৰণসমূহে মিছনাৰীসকলৰ কাৰ্য্যৰ উত্তম ৰিপোৰ্ট দাঙি ধৰিছে?


Sustained by Gods Word According to Psalm 119: 119, how does God view the wicked? If we never stray from his regulations, God will sustain us. 	 যদি আমি সদায়ে ঈশ্বৰৰ আদেশবোৰৰ অনুসাৰে চলোঁ, তেন্তে তেওঁ আমাক কেতিয়াও ত্যাগ নকৰিব ।


Agra is a well-known tourist destination around the world. 	 দেশৰ আটাইতকৈ অপৰিস্কাৰ পৰ্যটন ক্ষেত্ৰৰূপে বিশ্বব্যাপী খ্যাতি আছে আগ্ৰাৰ।


My thought was to kill as many as possible. Then, like many of my friends, I wanted to die a martyrs death. 	 সেইবাবে আমি গোটেই নিশাটো মৰ্টাৰ (বৰতোপ) জ্বলাই ৰাখিব লগা হৈছিল । ”


Similarly, the fifth goal focuses on empowering women and girls to achieve gender equality through equal access to various types of opportunities (health care, education, work, etc.). 	 সেইদৰে, পঞ্চম লক্ষ্যটো বিভিন্ন ধৰণৰ সুযোগ (স্বাস্থ্যসেৱা, শিক্ষা, কাৰ্ম, ইত্যাদিৰ) সমান এক্সেচৰ মাধ্যমত জেণ্ডাৰ সমতা অৰ্জনত নাৰী তথা ছোৱালীসকলোৰ সবলীকৰণক কেন্দ্ৰ কৰে।


When a Kingdom publisher first studied the Bible with you, he or she may have used the book Knowledge That Leads to Everlasting Life. 	 প্ৰত্যেক অধ্যায়ক আলোচনা কৰিবলৈ হয়তো এবাৰতকৈ অধিক সময় অতিবাহিত কৰিবলগীয়া হৈছিল ।


Many people are not aware about this. 	 এই কথা বহু সংখ্যক লোকেই অৱগত নহয় বুলি তেওঁ জানিবলৈ দিয়ে।


Granted, some benefits are derived from bodily training and recreation. Yet, such rewards are small compared with everlasting life. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, আমি সম্পূৰ্ণকৈ নৈতিক শুদ্ধতা বজাই ৰাখিবলৈ এক দৃঢ় নিৰ্ণয় লোৱা উচিত ।


At a function in Navi Mumbai, he also dedicated the fourth container terminal at Jawaharlal Nehru Port Trust. 	 নৱী মুম্বাইত এক অনুষ্ঠানত তেওঁ চতুৰ্থ জৱাহৰলাল নেহৰু পৰ্ট ট্ৰাষ্ট কন্টেইনাৰ টাৰ্মিনেল ৰাইজৰ বাবে মুকলি কৰে।


Government budgetary support would be 60:40 between Centre and States/UTs, 90:10 for NER and Himalayan States and 100% for UTs without legislature. 	 চৰকাৰী বাজেটীয় সমৰ্থন কেন্দ্ৰ আৰু ৰাজ্য/কেন্দ্ৰীয় শাসিত অঞ্চলৰ মাজত ৬০:৪০ যদিও উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চল আৰু হিমালয়ান ৰাজ্যসমূহৰ বাবে ৯০:১০ আৰু কেন্দ্ৰীয় শাসিত অঞ্চলৰ সকলো পুঁজি কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে বহন কৰিব।


Ultimately, making our advancement manifest brings glory and praise, not to us, but to our heavenly Father, Jehovah, who makes it possible for us to gain spiritual maturity. 	 এটা ফল পকি কেতিয়া খোৱাৰ বাবে উপযুক্ত হ’ব, তাক আপুনি কেনেকৈ কব পাৰিব?


A perfect example of one who shows unselfish love is the Creator himself. 	 আনক উদাৰভাৱে প্ৰেম কৰাৰ সম্পৰ্কে সৃষ্টিকৰ্ত্তাই স্বয়ং এক উত্তম আৰ্হি প্ৰস্তুত কৰিলে ।


Let us be known, rather, for talking about matters that are spiritual and upbuilding. 	 ( ইফিচীয়া ৫ : ৩) হৃদয়ক যত্নেৰে ৰক্ষা কৰিবলৈ হ’লে আমি কিছুমান বিপদময় পৰিস্থিতিৰ পৰা আঁতৰি থাকিব লাগিব ।


Cabinet approves creation of a Project Development Fund to catalyse Indian economic presence in Cambodia, Laos, Myanmar and Vietnam 	 কম্বোডিয়া, লাওছ, ম্যানমাৰ আৰু ভিয়েটনামত ভাৰতীয় অৰ্থনীতিৰ ভেটি সবল কৰি তুলিবলৈ এটা প্ৰকল্প উন্নয়ণ পুঁজি গঠনৰ বাবে কেবিনেটৰ অনুমোদন


For example, the Nair women were not allowed to cover their bosoms while in front of the Namboodiri Brahmins or entering the temples, while the Brahmins bared their breasts only to the images of the deities. 	 উদাহৰণস্বৰূপে নায়াৰ মহিলাসকলক নাম্বুডিৰি ব্ৰাহ্মণৰ সন্মুখত বা মন্দিৰত প্ৰৱেশ কৰোঁতে স্তন ঢাকি ৰাখিবলৈ অনুমতি দিয়া নহৈছিল, কিন্তু ব্ৰাহ্মণ মহিলাই কেৱল দেৱতাৰ মূৰ্তিৰ সন্মুখতহে স্তন উন্মুক্ত কৰিছিল।


In addition, the restoration and renovation work of Ranipur Jharial group of monuments in Balangir situated on the ancient trade route on this occasion. 	 এই মন্দিৰসমূহে ওড়িশাৰ মন্দিৰ স্থাপত্যৰ অন্যতম প্রাচীন তথা পশ্চিম ওড়িশাৰ ‘হৰ–হৰি’ সাংস্কৃতিক ঘৰাণাৰ নিদর্শন দাঙি ধৰিছে।


Not just trade, in investment terms also we are seeing a positive turn. 	 উল্লেখ্য যে ভাৰতত দক্ষিণ কোৰিয়াৰ বিনিয়োগৰ পৰিমাণ ৬ বিলিয়ন ডলাৰ।


And there are many. 	 আৰু বহুটো আছে।


Some even reason, It does not bother my conscience, so whats the problem? 	 কিছুমানে হয়তো এইদৰে ক’ব পাৰে যে “যদি মোৰ বিবেকে মোক শাস্তি দিয়া নাই তেন্তে চোৱাত কোনো আপত্তি নাই । ”


Christs reign of a thousand years begins with the binding of Satan and his abyssing. 	 চয়তানক বান্ধি আৰু তাক অগাধ ঠাইলৈ পেলাই দিয়াৰ পিছত যীচুৰ হাজাৰ বছৰীয়া শাসনকাল আৰম্ভ হ’ব ।


Whether the main stage is fullscreen 	 মূখ্য মঞ্চ সম্পূৰ্ণপৰ্দা হয় নে


Expenditure for developmental works being taken up on the river Brahmaputra and Barak will be met out of this allocation. 	 এই ধনেৰে ব্ৰহ্মপুত্ৰ আৰু বৰাক উপত্যকাৰ বিভিন্ন উন্নয়নমুলক কাম সম্পন্ন কৰা হ’ব।


The interview will appear soon. 	 অতিশীঘ্ৰে প্ৰচাৰ হব এই সাক্ষাৎকাৰ ।


Concerning the feelings of our loving Creator, Job noted: For the work of your hands you will have a yearning. 	 মহা - সভাত কেনেকৈ পুনৰুত্থানক লৈ বাদ - বিষয় সৃষ্টি হৈছিল?


Everybody is delighted! 	 সকলোৰে উশাহ ৰৈ গ’ল!


Also, she tenderly kissed his feet and greased them with the perfumed oil. Luke 7: 36 - 38. 	 “ তেওঁ সেই ফৰীচীৰ ঘৰত সোমাই ভোজনত বহিল ।


Vivekanandas birth anniversary is observed as National Youth Day in the country 	 স্বামী বিবেকানন্দৰ জন্ম বাৰ্ষিকী সমগ্ৰে ভাৰতবৰ্ষতে ৰাষ্ট্ৰীয় যুৱ দিৱস হিচাপে পালন কৰা হয় ।


Close the window by clicking the cross at the top-right corner of the window. 	 উইন্ডোক উইন্ডোৰ ওপৰ-সোঁ চুকত থকা ক্ৰশত ক্লিক কৰি বন্ধ কৰক।_


Evidently, the thief knew just where to look. He silently removed every valuable item from under the bed as well as money Juan had left in a drawer in the bedside table. 	 সি কোনো শব্দ নকৰাকৈ বিছনাৰ তলৰ পৰা সেই সকলো মূল্যৱান বস্তুৰ সৈতে ওচৰৰ টেবুলৰ দেৰাজত থকা টকাখিনিও লৈ উধাও হ’ল ।


Whether the assistant window should be maximized. 	 সহায়ক উইন্ডোক ডাঙৰ কৰা হব নে।


At that time this light of knowledge shows us the path and therefore the knowledge acquired from the land of BHU provides an opportunity to show the lighted path at the time of every crisis in life. 	 সেই সময়ত এই জ্ঞানৰ পোহৰেই আমাৰ বাট পোহৰাই আৰু ইয়াৰ বাবেই বেনাৰস হিন্দু বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা যিয়ে জ্ঞান অৰ্জন কৰিছে, তেওঁ জীৱনৰ প্ৰতিটো সমস্যাৰ সময়ত আমাক পোহৰৰ বাট দেখুৱাবলৈ সক্ষম হয়।


No communication has been received from the central government on the same. 	 অৱশ্যে এই ঘটনা সন্দৰ্ভত এতিয়ালৈকে কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ ফালৰ পৰা কোনো ধৰণৰ বিবৃতি দিয়া নাই।


It has still not been held. 	 এতিয়াও ইয়াৰ প্ৰতিষেধক ওলোৱা নাই।


How you are seeing it? 	 ‘ক টো দেখিবলৈ কেনেকুৱা ?


Empower and enrich its people. 	  ভিয়েটনামৰ জনসাধাৰণৰ সবলীকৰণ আৰু সমৃদ্ধি.


The fish will be sold at rates fixed by FISHFED 	 এই মাছসমূহ ফিছফেডে বান্ধি দিয়া দামৰ ভিত্তিতহে বিক্ৰী কৰা হ'ব ।


Customize your New Tab page 	 আপোনাৰ নতুন টেবৰ পৃষ্ঠা কাষ্টমাইজ কৰক


Negligence of the construction company is coming to light with this incident. 	 নিৰ্মানকাৰী কোম্পানীৰ অবহেলাৰ কথা এই ঘটনাৰ পাছতে পোহৰলৈ আহিছে ।


Consequently, in some parts of the world, relatively few individuals become new disciples of Christ. 	 ইয়াৰ প্ৰথমটো হৈছে, “সকলো জাতিকে শিষ্য ” বনোৱা ।


A recent newspaper article regarding the 20th century was entitled It Will Be Remembered as the Age of Barbarism. 	 আমি নিজকে কিয় এজন যিহোৱাৰ সাক্ষীৰূপে চিনাক্ত কৰা উচিত?


But, later, I received letters from all corners of the country. 	 আৰু মই যেতিয়া এবাৰ ‘মন কী বাত’ত কৈছিলো, আমি খোৱাৰ সময়ত চিন্তা কৰা উচিত যে যিমান প্রয়োজন, সিমানে ল’ব, আমি সেয়া নষ্ট কৰিব নালাগে।


What was it? 	 ক’লৈ গৈছিলা ইমান দেৰি?


Supported files 	 সমৰ্থিত ফাইল


The film has been receiving good reviews from the critics as well as the viewers. 	 ছবিখনে দৰ্শক তথা সমালোচকৰো বহু ভাল ৰিভিউ পাবলৈ সক্ষম হৈছিল।


The President of India, as advised by the Prime Minister, has directed the allocation of portfolios among the following members of the Union Council of Ministers:- 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ আহ্বানক্ৰমে ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে তলত উল্লেখ কৰা ধৰণে কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰী পৰিষদৰ মাজত দপ্তৰ বিতৰণ কৰিছে:-


Rajnath Singh Minister of Defence. 	 ৰাজনাথ সিং প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰী ।


What is the Citizenship Amendment Bill? 	 কি হ’ব নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক?


We have to remember that, despite all the resources at our disposal, whenever Indian society has been divided, whenever there have been internal conflicts, external enemies have taken advantage. 	 আমি মনত ৰাখিব লাগিব যে আমাৰ ইমান সম্পদ থকা সত্ত্বেও যেতিয়াই ভাৰতীয় সমাজত বিভাজন দেখা দিছে, যেতিয়াই আমি আভ্যন্তৰীণ সংঘাতত লিপ্ত হৈছো, তেতিয়াই বহিৰাগত শত্রুসকলে তাৰ সুবিধা লৈছে।


All of us came to the school. 	 সকলো লগ লাগি স্কুলৰ চৌহদত প্ৰৱেশ কৰিলোঁ।


A package name is required 	 এটা সৰঞ্জামৰ নামৰ প্ৰয়োজনprovides


Qualified men are appointed to serve as shepherds and teachers, with a view to building up the congregation. 	 ( মথি ২৮ : ১৯, ২০) সময়ে সময়ে মণ্ডলীৰ ভিতৰতো আমি শিক্ষাদান কৰাৰ সুযোগ পাওঁ ।


Who are the Assamese? 	 অসমীয়া মানুহৰ হৈছে কি?


Wisdom dictates that we heed Jesus counsel: Keep on, then, seeking first the kingdom and his righteousness, and all these other things will be added to you. Matthew 6: 33. The Danger of Becoming Self - Centered 	 যাৰ বিষয়ে তেওঁ কোৱা কথাষাৰীৰ পৰা স্পষ্টকৈ জানিব পাৰি, য’ত এইদৰে কৈছিল: “এই তেল তিনি শ আধলিলৈ বেচি, দৰিদ্ৰবিলাকক কিয় দান কৰা নহল? ”


If we realize that sinful desires or attitudes are affecting us, or if a loving fellow believer draws this to our attention, it would be wise to be specific about the problem in our prayers and ask for Gods assistance in overcoming these leanings. 	 ( লূক ১১ : ১৩) আমাৰ দুৰ্ব্বলতাৰ বাবে আমি যে আত্মাৰ সহায়ৰ ওপৰত ভৰসা ৰাখোঁ তাক প্ৰাৰ্থনাৰ যোগেদি প্ৰকাশ কৰিব পাৰোঁ ।


Foreground color as a string 	 পংক্তি হিচাপে পুৰোভূমিৰ ৰং


What of the second aspect of our ministry our message? What do we preach? 	 সেইয়া হৈছে, আমি কিহৰ বিষয়ে প্ৰচাৰ কৰোঁ?


"""Thats it." 	 ” তিলকৰ মাত সেইটো।


53 students from Sikkim and Ladakh, who are part of two ITBP excursion groups visiting different parts of India, called on Prime Minister Narendra Modi today. 	 আই টি বি পিৰ শিক্ষামূলক ভ্ৰমণত অংশ লৈ ভাৰতৰ বিভিন্ন স্থানলৈ যাবলৈ ওলোৱা ছিক্কিম আৰু লাডাখৰ দুটা দলৰ ৫৩ জন ছাত্ৰৰ সৈতে প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি সাক্ষাৎ কৰে।


Tight security has been put in place across the city. 	 কটকটীয়া নিৰাপত্তাৰ বেষ্টনী গঢ়ি তোলা হৈছে সমগ্ৰ চহৰখনত।


Back in Congress fold 	 পুনৰ কংগ্ৰেছত তীব্ৰ খহনীয়া


The situation is very frightening. 	 পৰিস্থিতি অতি ভয়ংকৰ হব।


With good reason, then, Jehovah cursed the one acting cunningly, the one who had a suitable male animal but who brought perhaps had to drag a blind, lame, or sick creature to the priest for sacrifice. 	 যিহোৱাই তেওঁক গৌৰৱান্বিত কৰোঁতা আৰু নকৰোঁতাসকলৰ প্ৰতি কেনে ব্যৱহাৰ কৰে?


value in quotes expected after `=' 	 `=' -ৰ পিছত কৌট্চত মান আশা কৰা হৈছে


How, in turn, will they put faith in him of whom they have not heard? 	 আৰু যি জনাৰ বিষয়ে শুনা নাই, তেওঁত নো কেনেকৈ বিশ্বাস কৰিব?


So, there was no problem. 	 গতিকে অসুবিধা হোৱা নাছিল।


To set the policy for display and printer devices, you specify the maximum age of the profile in days: 	 প্ৰদৰ্শন আৰু প্ৰিন্টাৰ ডিভাইচসমূহৰ বাবে নীতি সংহতি কৰিবলৈ, আপুনি দিনত আলেখ্যৰ সৰ্বাধিক আয়ু ধাৰ্য্য কৰে:


The melody itself of the tyrannical ones becomes suppressed. Isaiah 25: 4, 5. 	 চয়তানৰ কোনো বংশই আৰু অস্তিত্বত নাথাকিব ।  — যোহন ৮ : ৪৪.


S Secretary of State Mr. Michael Pompeo and U.S Secretary of Defence Mr. James Mattis, called on the Prime Minister Shri Narendra Modi, today. 	 মাৰ্কিন বৈদেশিক সচিব মাইকেল প’ম্পীঅ’ আৰু মাৰ্কিন প্ৰতিৰক্ষা সচিব জেমছ মেটিছে আজি প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীক সাক্ষাৎ কৰে৷


News of these devastating events soon reached Abram: After that a man who had escaped came and told Abram the Hebrew. 	 সেইবাবে অব্ৰামে তেওঁক হত্যা কৰা হ’ব বুলি আতঙ্কিত হৈছিল ।


This means that priorities have to be set. Spiritual things should always take precedence over material considerations. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ১৫ : ৫৮) সেইকাৰণে পৌলে ফিলিপিয়াত থকা ভাইসকলক আজ্ঞা দি এইদৰে কৈছিল, “যি যি শ্ৰেষ্ঠ, তোমালোকে পৰীক্ষা কৰি তাৰ নিৰ্ণয় কৰা । ”


The last of these interactions was on October 17, 2017. 	 ১৭ অক্টোবৰত অন্তিম লানি বাৰ্তালাপ অনুষ্ঠিত হৈছিল।


PM addresses India-Japan Business Leaders Forum 	 ভাৰত-জাপান বিজনেছ লীডাৰ্ছ ফ’ৰামত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ ভাষণ


Oceans had an important place in Indian thinking since pre-Vedic times. 	 প্ৰাক্-বৈদিক যুগৰ পৰা ভাৰতৰ বাবে সাগৰসমূহে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ স্থান অধিকাৰ কৰি আহিছে।


Select the transmitted video size: Small (QCIF 176x144) or Large (CIF 352x288) 	 প্ৰেৰিত ভিডিওৰে আকাৰ বাছাই: ছোট (QCIF ১৭৬x১৪৪) অথবা বড় (CIF ৩৫২x২৮৮)


At the Memorial, we commemorate Jesus death, a death that upheld Jehovahs sovereignty. 	 ( খ) এই উদযাপন পৰ্ব্বৰ বাবে কেনে ধৰণৰ পিঠা তৈয়াৰী কৰা উচিত?


Press to give keyboard focus to the top bar. 	 কিবৰ্ডক ওপৰ বাৰত ফকাচ দিবলৈ টিপক।


But I had no courage to venture outside. 	 কিন্তু মুখ ফুটাই কোৱাৰ সাহসকণ মোৰ হোৱা নাছিল।


A book of poetry 	 কবিতাৰ কিতাপ।


We should note the two expressions the works of the flesh and the fruitage of the spirit. 	 কিয়নো ঈশ্বৰৰ আত্মাই আমাৰ জীৱনত এই ফলসমূহ বিকাশিত কৰিব ।


Dump all details about this system 	 এই চিস্টেমৰ বিষয়ে সকলো তথ্য ডাম্প কৰক


Click on items to select them 	 বস্তুবোৰ নিৰ্বাচন কৰিবলে সিহতত ক্লিক কৰক


The multinational trekking team led by Dawa Steven Sherpa took an overnight trek to climb the summit. 	 দাৱা ষ্টিভেন শ্বেৰ্পাৰ নেতৃত্বত বহুজাতিক ট্ৰেকিং দলটোৱে শিখৰৰ শীৰ্ষত উঠিবলৈ গোটেই ৰাতি ট্ৰেক লৈছিল।


From the outside. 	 বাহিৰৰ পৰা আহিছে।


PM speaks to Tamil Nadu CM, on flood situation in parts of the State 	 তামিলনাডুৰ বান পৰিস্থিতি সন্দৰ্ভত ৰাজ্যখনৰ মুখ্যমন্ত্ৰীৰে প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ বাৰ্তালাপ


This psalm shows that Jehovah can save us when we are tested individually and that he will save his people collectively at the time of the great tribulation. Jehovah will stay close to us if we stay close to him. 	 আৱশ্যক হোৱা তেনে অসীম সামৰ্থ আৰু আশীৰ্ব্বাদ প্ৰদান কৰাৰ বাবে যিহোৱাক ধন্যবাদ কৰিবলৈ আপোনাৰ মনত পৰিছিল নে?


Jehovah of armies has said to you, O priests who are despising my name. In what way have we despised your name? 	 মোৰ নাম হেয়জ্ঞান কৰোঁতা হে পুৰোহিতবিলাক, তোমালোককেই বাহিনীবিলাকৰ যিহোৱাই এই কথা কৈছে । ”


Oppose the Devil, and he will flee from you, promises James 4: 7. 	 যাকোব ৪ : ৭ পদত কৈছে যে, “চয়তানক প্ৰতিৰোধ কৰা. তাতে সি তোমালোকৰ পৰা পলাই যাব । ”


This foundation would have a governing council convened by Governments of the US and India and would oversee grants to NGOs in the areas of health, pollution and climate change, education and women empowerment, the bill says. 	 ফাউণ্ডেশ্যনত আমেৰিকা আৰু ভাৰত চৰকাৰৰ দ্বাৰা গঠিত এখন কাউন্সিল থাকিব যিয়ে স্বাস্থ্য, প্ৰদূষণ আৰু জলবায়ু পৰিৱৰ্তন, শিক্ষা, মহিলা সবলীকৰণৰ দৰে ক্ষেত্ৰসমূহত কাম কৰাৰ বাবে বেচৰকাৰী সংস্থাসমূহক অনুদান আগবঢ়াব।


A_vailable encodings: 	 উপস্থিত এনকোডিংসমূহ: (_v)


I wasnt surprised. 	 মই আচৰিত হোৱা নাছিলোঁ৷


Giving tips to the OTs on how to prepare for their life immediately after the end of the training, the Prime Minister said that they must always be alert and attentive to the people around them. 	 প্রশিক্ষণৰ পাছত প্রশিক্ষণপ্ৰাপ্ত বিষয়াসকলে কিদৰে তেওঁলোকৰ কর্মজীৱনৰ বাবে প্রস্তুত হ’ব, সেই দিশতো কেতবোৰ পৰামর্শ আগবঢ়ায় প্রধানমন্ত্রীয়ে।


SIM PIN Unlock Required 	 SIM PIN আনলক কৰা প্ৰয়োজন


Media contains no supported video streams. 	 কোনো সমৰ্থিত ভিডিঅ' স্ট্ৰিম মাধ্যমত উপস্থিত নাই।


I was in class five or six. 	 মই তেতিয়া পঞ্চম শ্ৰেণীৰ ছাত্ৰ।


Jehovah has cared for his vineyard, the remnant of the Israel of God, and for their hardworking associates. 	 ( খ) বৰ্তমান সময়ত কেনেদৰে সেই ‘ মহা বাবিলে ’ অপমান সহন কৰিবলগীয়া হ’ল?


It is not to become an artist. 	 তাৰ কাৰণে চিত্ৰশিল্পী হ’ব নালাগে।


Here's how students can check results: 	 পৰীক্ষাত অৱতীৰ্ণ প্ৰাৰ্থীসকলে ফলাফলসমূহ কেনেকৈ চাব :


General Character Properties 	 অক্ষৰৰ সাধাৰণ বৈশিষ্ট্য


David pleaded that Jehovah search through him to see if there was any painful way in him. 	 দৃঢ় বিশ্বাস বজাই ৰখাৰ অৰ্থ কি?


In view of Satans bitter hatred of Jehovah and His servants, we can be sure that the Devil was pleased that a thorn kept on slapping Paul. 	 সেই পদসমূহত ভুকুৱা বা ঘোচা মৰাৰ ধাৰণাক প্ৰকাশ কৰিছে ।


Youth beaten to death 	 চতিয়াত যুৱকক গুলীয়াই হত্যা


( b) What does Zephaniah chapter 2 illustrate? 	 কিয় উচিত?


God draws honesthearted people to him by means of the Kingdom message proclaimed worldwide by his servants. In addition, God takes direct action in the life of those who are willing to be guided by him. 	 ইয়াৰ অৰ্থ এইটো নহয় যে বৰ্তমান সময়ত তেওঁৰ সৃষ্টিখনে বেদনাত কেঁকাই থকা দেখি তেওঁ কোনো পদক্ষেপ লোৱা নাই ।


Its a 365 - days - a - year job, mentally and physically. 	 চিৰকালৰ বাবে ঘনিষ্ঠ হোৱা এক সম্বন্ধ


The day after that I called again. 	 পিছদিনা পুৱা পুনৰ ফোন কৰিছিলো।


temporary files 	 অস্থায়ী ফাইলবোৰ


Week after week, we enjoy lively talks, discussions, and demonstrations geared toward our ministry. 	 কিন্তু মনত ৰাখক যে যিহোৱা আৰু তেওঁৰ পুত্ৰইহে লোকসকলক আকৰ্ষণ কৰে ।


The songs are mostly in Malayalam and certain purattus have songs in which there is a heavy influence of Tamil. 	 গীতবোৰ বেছিভাগেই মালয়ালম ভাষাৰ আৰু নিৰ্দিষ্ট পুৰাট্টুবোৰত যিবোৰ গীত আছে, সেইবোৰত তামিল ভাষাৰ প্ৰচুৰ প্ৰভাৱ পৰিছে।


You are saying that? 	 “তুমি কোৱা কথা নেকি এইবোৰ?


Jehovah has given his people satisfying work to do in these last days. So we can trust that when Jehovah, the Great Purposer, provides everlasting life, it will be filled with fascinating, worthwhile things for us to learn and to do. 	 ( ক) কেতিয়াবা বিৰোধীসকলে ঈশ্বৰৰ লোকসমূহৰ ওপৰত কেনেধৰণৰ অভিযোগ দিয়ে?


Not only will this bring us happiness but it will also make us recipients of Jehovahs mercy. Acts 20: 35. James 2: 13. 	 এই প্ৰশ্নটোৰ উত্তৰ পৰৱৰ্তী লেখত আলোচনা কৰা হ’ব ।


The library houses publications across diverse subjects and languages and multiple accessible formats. 	 ইয়াত কেইবাটাও উপায়েৰে বিভিন্ন বিষয় আৰু ভাষাৰ কিতাপ উপলব্ধ কৰা হৈছে।


Addressing a press conference in his official residence here on Saturday, Gogoi said, Prime Minister Narendra Modi says that the Bodo Accord will usher in peace in the Bodoland 	  তেওঁ কয় যে, প্ৰধান মন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে কৈছে যে বড়ো শান্তি চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰাৰ ফলত বড়োলেণ্ডত শান্তি স্থাপন হ'ব ।


The capital is Rabat and the largest city is Casablanca. 	 ৰাজধানী ৰাবাত আৰু বৃহত্তম নগৰ ক্যাসাব্লাঙ্কা।


Baghjan oil field... 	 বাঘজান তৈল ক্ষেত্ৰৰ .


Show the File Systems tab 	 নথিপত্ৰ প্ৰণালী টেব দেখুৱাওক


The best time to get pregnant? 	 প্ৰশ্ন হব পাৰে গৰ্ভধাৰণৰ বাবে কোনটো সময় সৰ্বোত্তম ?


Players bet on the odd or even number of pebbles or knucklebones held in the other players hand. 	 বৰ্তমান সময়তো তেনে ধৰণৰ ফান্দ দেখিবলৈ পোৱা যায়নে?


They have maintained their joy despite the fact that conditions on earth are far different from what Jehovah intended in the beginning. 	 আদম আৰু হৱাই এদন বাগিছাত এক উত্তম স্বাস্থ্য আৰু সিদ্ধ মনৰ সৈতে জীৱন - যাপন কৰিছিল ।


Moreover, they would have to change without delay and exercise insight regarding the unequaled superiority of Jehovahs sovereignty and the irresistible power of God and his Messianic King. Kiss the Son 	 সেইবাবে এই ৰজাবিলাকে নিজ নিজ অহঙ্কাৰ মনোবৃত্তিক ত্যাগ কৰা আৱশ্যক ।


The Prime Minister fondly recalled their previous interactions, and thanked Shri Dahal for his valuable contributions in strengthening India-Nepal relations. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে সস্নেহে পূৰ্বৰ বাৰ্তালাপৰ কথা দোঁহৰাৰ লগতে ভাৰত-নেপাল সম্পৰ্ক শক্তিশালী কৰাৰ ক্ষেত্ৰত আগবঢ়োৱা তেওঁৰ মুল্যবান বৰঙণিৰ বাবে ধন্যবাদ জ্ঞাপন কৰে।


So the days passed. 	 এনেকৈয়ে দিনবোৰ বাগৰি গৈ থাকিল ।


In a list or icon view, select all items from the currently selected item to the newly focused item. 	 এটা তালিকা অথবা আইকন দৰ্শনত, বৰ্তমানে নিৰ্বাচিত বস্তুৰ পৰা সকলো বস্তুক নতুন ফকাচ কৰা বস্তুত বাছক।


Delhi University Colleges centralized cut-off-list to be released on its official website 	 দিল্লী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধীনৰ কলেজৰ কাট অব তালিকা প্ৰকাশ


Certainly the Congress. 	 নিশ্চিতভাৱে কংগ্ৰেছক।


If anyone does not provide for those who are his own,... he has disowned the faith. 1 TIMOTHY 5: 8. 	 “ কোনোৱে যদি আপোন লোকৰ,...


Only for the patient 	 কেৱল ক’ৰ’না ৰোগীৰ বাবে .


Whenever we were choosing subjects at school or making decisions that would affect our future, they always encouraged us to make a choice that would give us the best opportunity to find part - time work and pioneer. 	 আমি যেতিয়া স্কুলত কিবা বৃত্তি - প্ৰশিক্ষণ সম্বন্ধীয় বিষয়বোৰ পঢ়িবলৈ বাছনি বা ভৱিষ্যতৰ ওপৰত প্ৰভাৱ পেলোৱা নিৰ্ণয় ল’বলগীয়া হৈছিল, তেতিয়া তেওঁলোকে আমাক অংশকালিক চাকৰি কৰি অগ্ৰগামী সেৱাত ভাগ ল’বলৈ উৎসাহিত কৰিছিল । ”


In our case, that is not the case. 	 অৱশ্যে তেনেকৈ আমাৰ ভাৱ-ধাৰাও নাহে।


Do you know how? 	 পাৰি জানো জুখিব তাৰ পৰিধি?


The special device file - use symlinks in the /dev/disk hierarchy to control the scope of the entry 	 বিশেষ ডিভাইচ ফাইল - প্ৰবিষ্টিৰ অৱকাশ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলে /dev/disk অধিক্ৰমত চিমসংযোগসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক


Following the attack, the Jaish-e-Mohammad had claimed responsibility for the same. 	 পুলোৱামা আক্ৰমণৰ ঘটনাৰ পাছত জেইছ ই-মহম্মদে এই আক্ৰমণৰ দায়িত্ব স্বীকাৰ কৰিছিল ।


What is needed to handle stressful situations in marriage? 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ৭ : ৩৯) খ্ৰীষ্টান পিতৃ - মাতৃ আৰু তেওঁলোকৰ ল’ৰা - ছোৱালীয়ে এই বিষয়টোক নিৰীক্ষণ কৰিব পাৰে ।


Reset All Add-ons to Update Automatically 	 সকলো এড-অন স্বচালিতভাৱে আপডেইট হবলে পুনৰ সংহতি কৰক


There is no scope to provide assistance directly to private entrepreneurs/Cooperative bodies/Joint ventures for large scale plantation. 	 ব্যক্তিগত খণ্ডৰ উদ্যোগী/কৰ্প’ৰেট সংস্থা/যৌথ কোম্পানী সমূহক বৃহৎ হাৰত পাম তেলৰ খেতি কৰাৰ বাবে সাহায্য আগবঢ়োৱাৰ কোনো সূযোগ নাই।


Remote CUPS printer via DNS-SD 	 DNS-SD হৈ দুৰৱৰ্তী CUPS প্ৰিন্টাৰ


The application will be received from Midnight of 10th September 2020 to Midnight of 30th September 2020 	 আবেদন ১০ ছেপ্টেম্বৰৰ পৰা ৩০ ছেপ্টেম্বৰ ,২০২০ৰ মাজনিশালৈকে গ্ৰহণ কৰা হব।


Soaring prices of essential items 	 অত্যাৱশ্যকীয় সামগ্রীৰ অত্যধিক দাম বৃদ্ধি


BEFORE ascending to heaven, Jesus Christ, our resurrected Leader, appeared to his disciples and said: All authority has been given me in heaven and on the earth. Go therefore and make disciples of people of all the nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the holy spirit, teaching them to observe all the things I have commanded you. 	 এই হেতুকে তোমালোক যোৱা. আৰু সকলো জাতিকে শিষ্য কৰি, পিতৃ, পুত্ৰ, আৰু পবিত্ৰ আত্মাৰ নামেৰে তেওঁবিলাকক বাপ্তাইজ কৰা. আৰু মই যি যি আদেশ তোমালোকক দিলোঁ, সেই সকলোকে পালন কৰিবলৈ তেওঁবিলাকক শিক্ষা দিয়া ।


How can we make effective use of questions when preaching from house to house? How may we use logical reasoning to highlight Jehovahs qualities and ways? 	 ( খ) আমাৰ আলোচনীত প্ৰকাশ পোৱা কিছুমান প্ৰভাৱকাৰী দৃষ্টান্ত কি?


We should heartily agree with the heavenly creatures who cry out: You are worthy, Jehovah, even our God, to receive the glory and the honor and the power, because you created all things. 	 সেয়েহে ঈশ্বৰক বিশ্বাস নকৰাসকলে “উত্তৰ দিবলৈ ঠাই ” নাপাব বুলি কোৱাটো কোনো আচৰিত বিষয় নহয় ।


With what significant expression does Psalm 118 begin and end? 	 ( ইজ্ৰা ৩ : ১ -  ১১)


Necessity of life 	 প্ৰয়োজনীয় জীৱন—


He knows his job. 	 তেৱে জানিবা বাৰীৰ কাম।


Fractions from platelets 	 প্লাজমা


Its possible. 	 সম্ভৱ হৈ উঠিব।


_View tooltips 	 টুল-টিপ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_V)


Automatically logging in 	 স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে প্ৰৱেশ কৰা হৈছে...


Last year when I went to Netherlands, I had urged my friend Mark to think positively on becoming a member of the International Solar Alliance. 	 যোৱা বছৰ মই যেতিয়া নেদাৰলেণ্ডছলৈ গৈছিলো, তেতিয়া মোৰ বন্ধু মার্ক ৰুটক অনুৰোধ কৰিছিলো নেদাৰলেণ্ডছে যাতে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সৌৰ মৈত্ৰীক সদস্যপদ গ্রহণৰ ক্ষেত্ৰত ইতিবাচক চিন্তা কৰে!


In this context, I am disappointed that even now, we do not have a municipal bond market. 	 এই ক্ষেত্ৰত মই অত্যন্ত দুখেৰে জনাওঁ যে এতিয়ালৈকে আমাৰ পৌৰ নিগমৰ লগত কোনো বজাৰৰ সম্পৰ্ক নাই।


Speed in achieving our goal is less important than determined efforts to keep making progress. What demonstrates that self - control is important? 	 ইয়াৰ বাবে যিহোৱাই প্ৰদান কৰা তেওঁৰ বাক্য আৰু মণ্ডলীৰ দ্বাৰা আমি সেই গুণবোৰ বিকাশিত কৰাত সহায় লাভ কৰিব পাৰিম ।


Maybe I will come up with something! 	 হয়তো মই কিবা কোৱাৰ আশাত!


In Damascus, Ananias miraculously healed Sauls blindness. What was the first thing that Saul later known as the apostle Paul did? 	 চৌল যিজনক পিছলৈ পৌল বুলি জনা গৈছিল, তেওঁ কৰা সৰ্ব্বপ্ৰথম কাৰ্য্য কি আছিল?


Bank loan bailout 	 বেংকৰ ঋণ ৰেহাই সন্দৰ্ভত ভুৱা বাতৰি প্ৰচাৰ


But whats wrong with that? 	 কিন্তু তাত অমুকীৰ দোষ কি?


[ Picture on page 23] Jesus knew that prolonged discouragement could trouble the apostles 	 খ্ৰীষ্টান সভাবোৰত আমি কেনেকৈ আনৰ উৎসাহৰ কাৰণ হ’ব পাৰোঁ?


And with the passing of the decades, it becomes very evident that Gods people enjoy a spiritual paradise, which Paul foresaw in that vision. 	 অৰ্থাৎ ঈশ্বৰৰ লোকসকলক ‘ পিতৃৰ ৰাজ্যত সূৰ্য্যৰ নিচিনা হৈ দীপ্তি প্ৰকাশ কৰিবলৈ ’ প্ৰতিষ্ঠিত কৰা হ’ব ।


Apply Write Cache Settings 	 লিখা ক্যাশ সংহতিসমূহ প্ৰয়োগ কৰক


And through Jesus Christ, Jehovah demonstrated that his purpose includes healing people of every sort of infirmity, even resurrecting the dead. 	 ( ৰোমীয়া ৫ : ১২) পৰিস্থিতি ইমান বেয়ালৈ গতি কৰাৰ মুখ্য কাৰণটো হৈছে চয়তান যি “এই জগতৰ অধিপতি । ”


Connect an online account. 	 এটা অনলাইন একাওন্ট সংযুক্ত কৰক।


As we noted at the outset, the design of living things is such that scientists often seek to mimic it. Consider a few other examples. 	 ( গীত ১০৪ : ২৪) জীৱ - জন্তুৰৰ সৃষ্টিতো যিহোৱাৰ ‘ ঐশ্বৰ্য্য ’ দেখিবলৈ পোৱা যায় ।


Visit of PM and French President Francois Hollande to the Museum in Chandigarh for display of Archaeological findings 	 পুৰাতাত্বিক সামগ্ৰীৰ প্ৰদৰ্শনৰ বাবে প্ৰধানমন্ত্ৰী আৰু আৰু ফৰাচী ৰাষ্ট্ৰপতি ফ্ৰেঙ্কো হ’লাণ্ড উপস্থিত চণ্ডীগড় সংগ্ৰহালয়ত


Nothing is impossible. 	 অসম্ভৱ হ’বলৈ অৱশ্যে একো নাই।


Of course, that was thousands of years ago. Does that mean that loyalty in marriage today is old - fashioned? 	 এইটো সঁচা যে এই পৰামৰ্শ বহু হাজাৰ বছৰৰ পূৰ্বে দিয়া হৈছিল ।


They will continue to maintain their position of Christian neutrality. 	 তেওঁলোকে দিয়া নিৰ্দ্দেশনা আওকাণ কৰাৰ অৰ্থ হৈছে জীৱনলৈ ধ্বংস মাতি অনা ।  — মথি ২৪ : ৪৫ -  ৪৭. ইব্ৰী ১৩ : ৭, ১৭.


A case in point was the experience of the Witnesses who suffered in the infamous Sachsenhausen concentration camp and survived their grueling death march at the end of World War II. 	 ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ ‘ ঈশ্বৰৰ সোঁহাতে বহিবলৈ ’ পোৱা সেই মহান অধিকাৰ লাভ কৰি অতিশয় আনন্দিত হৈছিল ।  — গীতমালা ১১০ : ১, ২. ১ তীমথিয় ৬ : ১৫, ১৬.


Whether or not to show popup notifications when away or busy. 	 অনুপস্থিত অথবা ব্যস্ত থাকিলে প'প-আপ সূচনাবাৰ্তা প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই ।


Your financial condition will be better. 	 আপোনাৰ আৰ্থিক অৱস্থা অধিক ভালৰ ফালে আহিব।


The battle of life 	 এইয়াই জীৱন যুদ্ধ