Has he again survived? 	 তেওঁ পুনৰ জীৱিত হৈছিল নহয় নে?


Erase the contents of the device 	 যন্ত্ৰত উপস্থিত সামগ্ৰী আঁতৰাওক


( b) What will the next study article do? In spite of world conditions, Christians need not be afraid or terrified. 	 ( ক) ১৯১৪ চনটো কিয় এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ বছৰ আছিল?


1, 2. (a) When giving the command to make disciples, what did the resurrected Jesus promise his followers? ( b) How did Jesus actively lead the early Christian congregation? 	 আমাৰ পুনৰুত্থিত হোৱা নেতা যীচু খ্ৰীষ্টই স্বৰ্গলৈ যোৱাৰ পূৰ্বেই তেওঁৰ শিষ্যসকলক সাক্ষাৎ কৰি এইদৰে কৈছিল: “স্বৰ্গত আৰু পৃথিবীত সকলো ক্ষমতা মোক দিয়া হল ।


What helps us to witness courageously, as Paul did? 	 ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ বাবে কৃতজ্ঞ হওক


Its easy to do so. 	 কৰাতকৈ কোৱাটো সহজ।


How could you! 	 কেনেকৈ হ’ব পাৰে বাৰু!


That is the reality of your life. 	 সেয়া হৈছে জীৱনৰ উপলব্ধিৰ সত্যতা।


How do we feel when we receive heartfelt commendation? Does it not warm our heart and brighten our day? 	 তেনে প্ৰশংসাই আমাৰ হৃদয়ত আনন্দ আৰু গোটেই দিনটো উজ্জল নকৰেনে?


Assembly election were held along with Lok Sabha elections in Arunachal Pradesh. 	 অৰুণাচলপ্ৰদেশত লোকসভা নিৰ্বাচনৰ লগতে বিধানসভা নিৰ্বাচনো অনুষ্ঠিত হৈ গ’ল।


Disable URL and MIME type handlers 	 URL আৰু MIME type handlers নিষ্ক্ৰিয় কৰক


Wheres the vision? 	 ক’ত সুদৰ্শন?


Telangana is bordered by the states of Maharashtra to the north, Chhattisgarh to the east, Karnataka to the west, and Andhra Pradesh to the east and south. 	 তেলঙ্গানাৰ চৰিসীমাত উত্তৰ আৰু উত্তৰ-পশ্চিমত মহাৰাষ্ট্ৰ, পশ্চিমত কৰ্ণাটক, উত্তৰ পূৱত ছত্তীছগঢ় আৰু দক্ষিণ-পূৱত অন্ধ্ৰ প্ৰদেশ অৱস্থিত।


Genesis 24: 28 - 67 relates the rest of the story of Abrahams servant, mentioned in the preceding article. 	 এজন পিতৃয়ে দেখুৱা প্ৰেমপূৰ্বক দয়া


Wacom button action type 	 Wacom বুটাম কাৰ্য্য ধৰণ


Open the selected bookmark in a new tab 	 চিহ্নিত পত্ৰচিহ্নক নতুন এটা টেবত প্ৰদৰ্শন কৰক


Log Out... 	 লগ আউট কৰক...


As Christians, we likewise want to reach out to serve others, including those not strong. 	 যীচুৱে কেতিয়াও আনৰ বিৰুদ্ধাত্মক মনোভাবক ঈশ্বৰৰ সেৱাৰ প্ৰতি থকা তেওঁৰ উত্তম মনোভাবৰ ওপৰত প্ৰভাৱিত হ’বলৈ দিয়া নাছিল ।


A previous update was unfinished. 	 এটা পূৰ্বৱৰ্তী আপডেইট অসম্পূৰ্ণ আছিল।


[ Picture on page 16] 	 [ ১৬ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


C_all To 	 চিহ্নিত স্থানত কল কৰক...(_a)


A noteworthy way for us to keep on minding the spirit is to set spiritual goals and work to attain them. 	 কিয়নো “জগত আৰু তাৰ আভিলাষ গুচি যাব লাগিছে. কিন্তু যি জনে ঈশ্বৰৰ ইচ্ছা পালন কৰে, তেওঁ চিৰকাললৈকে থাকে । ”


One of the victims is in critical condition. 	 আহতসকলৰ ভিতৰত এজনৰ অৱস্থা সংকটজনক।


On several occasions Jesus encouraged his disciples to give gifts of mercy, or as other translations render the phrase, to give in charity or give to charity. 	 যীচুৱে তেওঁৰ শিষ্যসকলক “দান কৰা ” বুলি বহুবাৰ আগ্ৰহ কৰিছিল ।


Thus, the person being baptized is actually dipped under water. Matthew 3: 16. Mark 1: 10. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৮ : ৩৮) এইদৰে প্ৰকৃততে এজন ব্যক্তিক পানীত জুবুৰিয়াই বাপ্তিষ্মা দিয়া হয় ।  — মথি ৩ : ১৬. মাৰ্ক ১ : ১০.


But we still are adding. 	 কিন্তু আমাক তেজৰ যোগাৰ কৰি থবলৈ কৈছে।


Now, subsidies meant for the poor get directly deposited into their accounts in the form of direct benefit transfers, eliminating leakages and possibility of any discrimination. 	 ইয়াৰ ফলত এফালে যিমান বৈষম্যৰ আশংকা দূৰ হৈছে, আনফালে সিমানেই যাবতীয় ফাঁকি-ফুকা আৰু ত্রুটি-বিচ্যুতিও হ্ৰাস কৰিব পৰা হৈছে।


""" 'That's all right." 	 ‘বান্দৰেহে তেনেকৈ হাঁহে।


Life had gone on. 	 জীৱনটো পাৰ হ’ল।


By the sword they will fall. Their own children will be dashed to pieces, and their pregnant women themselves will be ripped up. 	 আমি নিজৰ ইচ্ছাৰ অনুসাৰে চলাৰ পৰিৱৰ্তে যিহোৱাৰ সৰল পথবোৰ অনুকৰণ কৰি ‘ তেওঁক স্তুতি কৰি ’ থকা উচিত ।


Do you keep Jehovahs acts of loving - kindness in front of your eyes? 	 আপুনি যিহোৱাৰ দয়াৰ বিষয়ে মনত ৰাখেনে?


What is this life? 	 কি কৰা নহ’লগৈ এই জীৱনটোত?


NPF is a partner in the BJP-led coalition in Manipur. 	 মণিপুৰত এন পি পিয়ে বিজেপিৰ মিত্ৰ দল হিচাপে চৰকাৰ গঠনত ভাগ লৈছে।


The identity of this website has not been verified 	 এই ৱেবছাইটৰ পৰিচয় সতা সত্য নিৰূপণ কৰা হোৱা নাই


He went to sleep. 	 তেওঁ শুবলৈ গ’ল৷


In what sense was the Law a tutor leading to Christ ? The Mosaic Law was to be a temporary arrangement. 	 কিয়নো পাপ আৰু মৃত্যুৰ পৰা মুক্তি পোৱা দিন কাষ চাপিছিল!  — যোহন ১ : ২৯.


Other organizations have taken its place. 	 আন আন সংগঠনে ইয়াৰ স্থান ললে ।


Underline links 	 সংযোগৰ তলত ৰেখা আঁকিব


Nobody from the outside is allowed to come in. 	 কোনোমতেই বাহিৰৰ মানুহজাকক ভিতৰলৈ আহিব দিব নোৱাৰি।


Wash thoroughly. 	 সঘনাই হাতপৰিষ্কাৰকৈ ধুব৷


Find links: 	 লিঙ্ক সন্ধান কৰক:


Consideration of developing Main District Roads (MDRs) and Other District Roads (ODRs), which will have positive socio-economic effect. 	 ধুবুৰী/ফুলবাৰী সেঁতু প্রকল্পৰ নির্মাণ কাৰ্য শেষ হ’লে এইখন নদীৰ ওপৰত নির্মিত ভাৰতৰ দীর্ঘতম সেঁতু হৈ উঠিব।


He has been honoured with several accolades throughout his career. 	 জীৱনত তেওঁ কৰ্মৰাজিৰ বাবে বহুতো পুৰষ্কাৰেৰে সন্মানিত হৈছিল।


Why may the shepherd have acted in the way that he did? What does the shepherd do when he finally finds the lost sheep? 	 কিন্তু ঘৰৰ কোনোবা চুকত পৰা বুলি জানি তাই অতি আগ্ৰহেৰে তাক বিচাৰি ফুৰিছিল ।


There is speculation that he might join the BJP. 	 তেওঁ বিজেপিত যোগদান কৰাৰ সম্ভাৱনা ব্যক্ত কৰিছে বিজেপিৰে এক সূত্ৰই।


But what happened? 	 কিন্তু হৈছিল কি?


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has been apprised of the Memorandum of Understanding (MoU) the between India and Angola for promoting bilateral cooperation in the field of Electronics and Information Technology. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত বৈঠকত ইলেক্ট্ৰনিকছ আৰু তথ্য প্ৰযুক্তিৰ ক্ষেত্ৰত দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা বৃদ্ধিৰ লক্ষ্যৰে ভাৰত আৰু এংগোলাৰ মাজত স্বাক্ষৰিত বুজাবুজি চুক্তি সন্দৰ্ভত কেবিনেটক অৱগত কৰা হয়।


32-bit unsigned integer value of display ([) 	 পূৰ্ণসংখ্যা মান সৰ্বমোট


Applications that did not fit in other categories 	 অন্য বিভাগক খাপ নখোৱা অনুপ্ৰয়োগসমূহ


Protests have been going on against the amended Citizenship Act. 	 সংশোধিত নাগৰিকত্ব আইনৰ বিৰুদ্ধে ৰাজ্যজুৰি প্ৰতিবাদ।


ReiserFS (version %s) 	 NTFS (সংস্কৰণ %s)


Certainly, lessons in devotion that can be manifested in such ways as these: (1) Faithfully submit to the expressed will of God and face all the trials that doing so implies. 	 ( ২) যিয়ে ত্যাগ কৰিবলগীয়া নহওক কিয় আধ্যাত্মিক বিষয়বোৰক প্ৰথম স্থান দিয়া ।


Thats how it all happen. 	 এনেকৈয়ে হৈ যায় সকলোবোৰ।


What was Bethuels reaction to matters involving Rebekah? Jehovah had already shown loving - kindness to Abraham. Would Bethuel be willing to do the same by allowing Rebekah to go with Abrahams servant? 	 ( আদিপুস্তক ২৪ : ১২, ১৪, ২৭) অব্ৰাহামৰ দাসজনে কোৱাৰ দৰে কৰিবলৈ বথুৱেল নিজৰ জীয়েক ৰিবেকাক দাসজনৰ সৈতে স্বইচ্ছাৰে যাবলৈ অনুমতি দিছিলনে?


Copyright 2013 GNOME Music Developers 	 স্বত্বাধিকাৰ © ২০১৩ GNOME সংগীত উন্নয়নকাৰীসকল


IN THE Bible, the hand is mentioned more than 1,800 times. 	 আপোনাৰ হাত সবল কৰক


Are my choices endangering my friendship with God and my future reward? What kind of example am I setting for others? 	 মই আনৰ বাবে কেনে ধৰণৰ আৰ্হি প্ৰস্তুত কৰিছোঁ?


Keyboards don't have specific compose keys. Instead, you can define one of the existing keys on your keyboard as a compose key. 	 কিবৰ্ডসমূহৰ নিৰ্দিষ্ট সংযুক্ত কি'সমূহ নাই। ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে, আপুনি আপোনাৰ কিবৰ্ডত স্থায়ী কি'সমূহৰ এটাক এটা সংযুক্ত কি ৰূপে বিৱৰণ দিব পাৰিব।


Choose an application to manage the music library on your portable music player, or manage the files yourself using the file manager. 	 আপোনাৰ পৰ্টেবুল সংগিত প্লেয়াৰত সংগিত লাইব্ৰেৰী ব্যৱস্থাপনা কৰিবলৈ, অথবা ফাইল ব্যৱস্থাপক ব্যৱহাৰ কৰি নিজেই ফাইলসমূহ ব্যৱস্থাপনা কৰিবলৈ এটা এপ্লিকেচন বাছক।


Major Dhyan chand learnt the game of hockey from his coach Pankaj Gupta. 	 ধ্যান চান্দে তেওঁৰ প্ৰশিক্ষক পংকজ গুপ্তাৰ পৰা হকী খেল শিকিছিল।


No '%s' group found inside the dictionary source definition 	 অভিধান উৎসৰ বিৱৰণত '%s' নামক দল পোৱা নাযায়


The Union Minister for Human Resource Development Shri Prakash Javadekar, was also present on the occasion. 	 এই বাৰ্তালাপ অনুষ্ঠানত কেন্দ্ৰীয় মানৱ সম্পদ দপ্তৰৰ মন্ত্ৰী শ্ৰী প্ৰকাশ জাভেদকাৰো উপস্থিত থাকে।


"The port on the machine defined by ""/system/http_proxy/host"" that you proxy through." 	 "প্ৰক্সি কৰাৰ উদ্দেশ্যে ব্যবহৃত মেশিনেৰ পোৰ্ট ""/system/http_proxy/host"" দ্বাৰা ব্যাখ্যা কৰা হয় ।"


In other cases, children succumb to their dire circumstances or have accidents and die. 	 ঈশ্বৰে এইবোৰৰ বাবে দায়ী নহয় ।


For everlasting life, you too must exercise such faith. Your presence at the annual observance of Christs death serves as a reminder of that great sacrifice and should deepen your gratitude for it. 	 ( ১ যোহন ২ : ১, ২) সেয়েহে অভিষিক্ত সকলে এইদৰে ক’ব পাৰে যে যীচুৰ বলিদানে তেওঁলোকৰ পাপ প্ৰায়শ্চিত্ত কৰিলে ।


Minute part of the lower time limit 	 তাৰিখৰ সৰ্বনিম্ন মানৰ মাজত মিনিটৰ অংশ


Could not rename the folder 	 ফোল্ডাৰৰ নাম পুনৰনামকৰণ কৰা সম্ভৱ নহয়


Days turned into months. 	 ’ দিনবোৰ বাগৰি মাহত পৰিণত হ’ল।


On the protests against Citizenship Amendment Act 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বাতিলৰ দাবিত চলোৱা প্ৰতিবাদত গ্ৰেপ্তাৰ .


This will also facilitate to build capacities in NITI and equip the officials with skills related to evidence based policy writing, evaluation etc. and help NITI to play the newly assigned role of a Think Tank in a more effective manner. 	 এই বুজাবুজি চুক্তিৰ লক্ষ্য হৈছে পৌৰ নিকায়সমূহকে ধৰি কেন্দ্ৰ আৰু ৰাজ্য চৰকাৰৰ সংস্থাই ছিংগাপুৰৰ নগৰ উন্নয়ন আৰু ব্যৱস্থাৰ লগতে অন্যান্য ক্ষেত্ৰত পাৰদৰ্শী সংস্থাৰ সৈতে একেলগে কাম কৰিব আৰু ই নগৰ পুনৰুজ্জীৱিতকৰণ অভিযানত সহায় কৰিব।


The MoU will be signed during the upcoming visit of Russian President to India. 	 ৰাছিয়াৰ ৰাষ্ট্ৰপতিৰ ভাৰত আগমণৰ সময়ত এই চুক্তি স্বাক্ষৰিত হ’ব।


By studying the Bible, they have also come to know and love Jehovah. 	 আৰু তোমাৰ নাম গৌৰৱান্বিত কৰিব ।


How can I? 	 কেনেকৈনো পাহৰিম ?


The apex court Collegium has made the recommendation of Justice Vijai Kumar Bist, the senior-most judge of the Uttarakhand High Court, for the appointment of next Chief Justice of the Sikkim High Court. 	 উত্তৰাখণ্ড উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ জ্যেষ্ঠ ন্যায়াধীশ বিজয় কুমাৰ বিষ্টক কলেজিয়ামে ছিকিম উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ পৰৱৰ্তী ন্যায়াধীশ নিযুক্তিৰ বাবে অনুমোদন জনাইছে।


Only security updates 	 কেৱল সুৰক্ষা আপডেইটসমূহ


Incorrect device path specified 	 যন্ত্ৰৰ ভুল পাথ নিৰ্ধাৰিত হৈছে


The 10 km section is a part of Phase-1 of Chennai Metro. 	 ইয়াৰ পিছত প্ৰধানমন্ত্ৰী কৰ্ণাটকৰ হুবলিলৈ ৰাওনা হ’ব৷


It will help spread awareness about Gandhian culture, values and philosophy. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে এখন ফলক মুকলি কৰি ৬২৪টা আৱাসগৃহৰ নিৰ্মাণ প্ৰকল্পৰো শুভাৰম্ভ কৰে।


Enables middle mouse button emulation through simultaneous left and right button click. 	 একেলগে বাঁও আৰু সোঁ বুটাম ক্লিকৰ সহায়ত মাজৰ মাউছ বুটামৰ ইমুলেষণ সামৰ্থবান কৰা হয়।


Our confident hope in the fulfillment of Jehovahs promises will be like a helmet protecting our thinking abilities and giving us peace of mind. 	 ( খ) যিহোৱাক পৰীক্ষা কৰিবলৈ চয়তানে কেনেকৈ আমাক প্ৰলোভিত কৰিব পাৰে?


2 militants killed in Jammu and Kashmir gunfight 	 জম্মু-কাশ্মীৰত নিৰাপত্তাৰক্ষীৰে সংঘৰ্ষত নিহত ২ সন্ত্ৰাসবাদী।


Pay Attention to the Heart How does the heart play a key role in promoting upbuilding conversations? 	 আপোনাৰ লাক্ষণিক হৃদয়ত কি আছে তাক লক্ষ্য কৰক


Scroll magnified contents beyond the edges of the desktop 	 মেগ্নিফাইড সমলসমূহ ডেস্কটপৰ প্ৰান্ত অতিক্ৰম কৰি স্ক্ৰল কৰক


The internal security of the country cannot be strengthened until we focus on intelligence sharing, ensure greater coordination among agencies, and equip our police with modern approach and technology. 	 দেশৰ আভ্যন্তৰীণ সুৰক্ষা তেতিয়ালৈকে শক্তিশালী কৰিব পৰা নাযায়, যেতিয়ালৈকে চোৰাংচোৱাৰ তথ্য বিনিময়ত গুৰুত্ব আৰোপ কৰা নহয়, এজেন্সিসমূহত মাজত মিলাপ্ৰীতি নাথাকে, আমাৰ আৰক্ষীৰ আধুনিক চিন্তাধাৰা আৰু কৌশলৰ প্ৰতি আগ্ৰহী নহয়।


The family of the victim has sought a probe into the death of the youth. 	 নিহত যুৱকজনৰ পৰিয়ালে ঘটনাৰ সঠিক তদন্তৰ দাবী জনাইছে।


He said that India economy is growing and reiterated that New India is on the horizon. 	 তেওঁ কয় যে ভাৰতীয় অর্থনীতিৰ বিকাশ হৈছে আৰু নতুন ভাৰত গঢ়ি উঠাৰ লক্ষ্যৰে আগবাঢ়িছে।


It is to be noted that such an event is been organised for the first time. 	 উল্লেখ্য যে, এনে মহোৎসৱ প্ৰথমবাৰলৈ অসমত অনুষ্ঠিত হৈছে।


More important, it brings honor to Jehovah God, the Originator of marriage. Genesis 2: 18, 21 - 24. 1 Corinthians 10: 31. Ephesians 3: 15. 1 Thessalonians 5: 17. 	 হে পুৰুষবিলাক, খ্ৰীষ্টে যেনেকৈ মন্ডলীক প্ৰেম কৰিলে আৰু তাৰ কাৰণে নিজকে শোধাই দিলে, তেনেকৈ তোমালোকেও নিজ নিজ ভাৰ্য্যাক প্ৰেম কৰা । ”


Meanwhile, the Ahom king became extremely anxious for peace. 	 ইফালে আহোম ৰজাও শান্তি প্ৰতিষ্ঠাৰ বাবে ব্যাকুল হৈ পৰে।


Soon Abram and his household would be confronted with a situation that put their very lives at stake! 	 ( ক) যিহোৱাৰ বাবে বেদী নিৰ্ম্মাণ কৰিবলৈ অব্ৰামক কিয় সাহসী হোৱাৰ আৱশ্যক আছিল?


But with Christs authority behind us and his presence beside us, we can accomplish it! Do you not agree? [ Footnotes] 	 আধ্যাত্মিকৰূপে দুৰ্ব্বল হোৱা সকলৰ প্ৰতি আমি কেনে দৃষ্টিভঙ্গী ৰাখা উচিত?


Mindful of their limitations, they do not try to lord it over the flock, Gods inheritance. 	 কোৰহৰ সৈতে জড়িত থকা সমস্যাটোত মোচিয়ে কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাইছিল?


He noted that India is making rapid strides towards a gas based economy. 	 দেশততেল শোধনৰ ক্ষমতা ২০৩০ চন পৰ্যন্ত আৰু প্ৰায় ২০ কোটি মেট্রিক টনলৈ বৃদ্ধি পাব।


Sarai could say that she was Abrams sister because she really was his half sister. 	 ( মথি ৭ : ৬) আধুনিক সময়ৰ যিহোৱাৰ সেৱকসকলে সাধুতা বজাই ৰাখিবলৈ বাইবেলৰ আজ্ঞাক পালন কৰে ।


7 teams of NDRF were deployed in Gujarat and 3 teams of NDRF are deployed in Maharashtra as prepositioning deployment for cyclonic storm, Ockhi. 	 উল্লেখ্য যে, নৱেম্বৰৰ শেষ আৰু ডিচেম্বৰৰ আৰম্ভণিৰে পৰা কেৰালা, তামিলনাডু আৰু লাক্ষাদ্বীপৰ কিছু কিছু অংশ অখী ঘূৰ্ণী বহাহত যথেষ্ট পৰিমাণে ক্ষতিগ্ৰস্ত হৈছে৷


We are celebrating it like a festival. 	 আমি এই দিনটো উৎসৱৰ দৰেই পালন কৰো।


Death of two wild tuskers in forest range raises alarm 	 বন গাহৰিৰ আতংক, আক্ৰমণত দুজনৰ মৃত্যু


Now you have to plan out as to how to make this solar tree available at every corner of the country so that people get benefited by it. 	 এতিয়া আপোনালোকে এইটো প্ৰচেষ্টা ল’ব লাগিব যে দেশৰ প্ৰতিটো কোণতে এই Solar Tree যাতে উপলব্ধ হয় আৰু জনসাধাৰণে ইয়াৰ লাভালাভ আদায় কৰিব পাৰে।


This is not a documentary, it is a drama. 	 এইবাৰ ট্ৰেইলাৰ নহয়, চিনেমা দেখুৱাম।


They were nabbed while on their way to Assam on a vehicle with registration number TR01AK-0211. 	 আগৰতলাৰ চন্দ্ৰপুৰৰ পৰা TR01AK-0211 নম্বৰৰ গাড়ীৰে অসমত প্ৰৱেশ‌ৰ পথত তেওঁলোকক আটক কৰা হয় ।


And individuals with the heavenly calling do not seek prominence or boast about being anointed. 	 ঈশ্বৰৰ আত্মাই অভিষিক্ত খ্ৰীষ্টানক সাক্ষী দিয়ে যে তেওঁলোকক স্বৰ্গীয় জীৱনৰ বাবে আমন্ত্ৰণ কৰা হৈছে ।


Select the application you want and click . By default, the file manager only shows applications it knows can handle the file. To look through all the applications on your computer, click . 	 আপুনি বিচৰা এপ্লিকেচন বাছক আৰু ক্লিক কৰক। অবিকল্পিভাৱে, ফাইল ব্যৱস্থাপকে কেৱল ফাইলক ব্যৱস্থাপনা কৰিব পৰা এপ্লিকেচনসমূহ দেখুৱায়। আপোনাৰ কমপিউটাৰৰ সকলো এপ্লিকেচন চাবলৈ, দেখুৱাওক।


Some are able to serve as regular pioneers, spending an average of 70 hours every month preaching the good news and teaching people the truth. 	 আমি কেনেকৈ অগ্ৰগামী মনোবৃত্তি দেখুৱাব পাৰোঁ?


Access Your Location 	 আপোনাৰ অৱস্থান অভিগম কৰক


If we cultivate Jehovahs view, we will be disposed to love others and forgive their offenses against us. 	 যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে তেওঁলোকৰ ঈশ্বৰ আৰু চুবুৰীয়াৰ প্ৰতি দেখুৱা প্ৰেমৰ কিযে এক বৃহৎ প্ৰদৰ্শন আছিল!


The results were not bad either. 	 হোৱা নাছিল আৰু ফলাফলো বৰ ভাল নাছিল।


Youre tired. 	 ক্লান্ত হৈ পৰা তুমি।


Kokrajhar district... 	 কোকৰাঝাৰ জিলাত ধৃত .


But why it is so? 	 কিন্তু কিয় এনে হ’বলৈ পালে?


He also conveyed heartfelt condolences to the bereaved family and prayed for the departed soul to rest in peace. 	 লগতে মৃতকৰ আত্মাই শান্তি লাভৰ বাবে অশ্ৰুসিক্ত শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জ্ঞাপন কৰে আৰু পৰিয়াললৈ সমবেদনা জ্ঞাপন কৰে।


Edit Functions 	 আপেক্ষক সম্পাদন কৰক


And Seymour Benzer, of the California Institute of Technology, muses that aging can be better described not as a clock but as a scenario, which we can hope to edit. 	 বৈজ্ঞানিকসকলে মানুহৰ গঠনৰ ওপৰত অধ্যয়ন কৰি বিমোৰত পৰিল ।


National Science Day 	 ✍আজি ৰাষ্ট্ৰীয় বিজ্ঞান দিৱস।


Import and Backup 	 ইমপোৰ্ট কৰক আৰু বেকআপ লওক


Comments about the program 	 প্ৰোগ্ৰাম সম্বন্ধীয় মন্তব্য


One soldier had died in the incident. 	 সংঘৰ্ষত নিহত এজন সেনা জোৱান।


Go see it. 	 চাবলৈহে গৈছো।


PM also flagged off Nandurbar-Udhana MEMU train and Udhana-Paladi MEMU train. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে লগতে নন্দুৰবাৰ – উধনা মেমু ৰেল আৰু উধনা পালাদি মেমু ৰেলৰো ফ্লেগ অফ কৰে।


Young people may wish to get married, but available partners may be lacking within the congregation. 	 ঈশ্বৰীয় ভক্তিয়ে কেনেকৈ বিবাহবন্ধন অটুট কৰে?


He was a fierce competitor. 	 তেওঁৱো এগৰাকী শক্তিশালী প্ৰতিদ্বন্দ্বী আছিল।


Dictionary sources 	 অভিধান


What incidents in the life of Jesus and of the Israelites emphasize the importance of taking in spiritual food? 	 দৈনন্দিন অহা আধ্যাত্মিক আহাৰ


What can parents do to gain Gods blessing as they raise their children? 	 আমি কাৰ প্ৰতি কাণ দিয়া উচিত আৰু কিয়?


Prime Minister Shri Narendra Modi has extended his greetings on Army Day. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে সেনা দিৱস উপলক্ষে শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছে।


Qualification: Post Graduation in any discipline OR MBA 	 শিক্ষাগত অৰ্হতাঃ স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত প্ৰতিষ্ঠানৰ পৰা বি কম বা এম বি এ।


Manage snippets 	 স্নিপেটসমূহ ব্যৱস্থাপনা


Yet, for many, the day still begins with a cup of tea or coffee in one hand, and a newspaper in the other. 	 তাৰ পাছতো অধিকাংশ লোকৰ দিনটো আৰম্ভ হয় এহাতে খবৰ কাগজ আৰু আনটো হাতত চাহ বা কফিৰে।


He will soon bring about a totally new system of things new heavens and a new earth in which pain, sickness, poverty, and death will cease to exist. 2 Peter 3: 13. Revelation 21: 1. 	 ইয়াৰ অৰ্থ এইটোনে যে আনক সহায় কৰিবলৈ কৰা আমাৰ সকলো কাৰ্য্য ব্যৰ্থ?


Job Location: Silchar, Karbi Anglong 	 নিযুক্তিৰ স্থানঃ শিলচৰ, কাৰ্বি আংলং


Only by working with their children in the ministry can parents make sure that their young ones will get the training needed to become ministers with nothing to be ashamed of, handling the word of the truth aright. So, then, what about you? 	 আপুনি কৰা প্ৰচেষ্টাৰ বাবে যিহোৱাই নিশ্চয়ে আপোনাক আশীৰ্ব্বাদ দিব আৰু আপোনাৰ পৰিয়ালক আধ্যাত্মিকৰূপে শক্তিশালী কৰিব ।


The kernels fell back onto the threshing floor, while the breeze carried the straw off to the side and blew the chaff away. 	 ঈশ্বৰলৈ ভয় ৰাখোঁতা এজন ব্যক্তিয়ে কিয় আনন্দিত হয়?


The real reason some become fearful and fall away is that the rocklike condition of their heart prevents them from meditating deeply enough on positive and spiritual things. 	 কিছু সময়লৈ দুয়োবিধ পুলিয়ে একেৰাহে পোহৰ আৰু পুষ্টি পোৱাৰ বাবে লহপহকৈ বাঢ়ি আহে কিন্তু পিছলৈ কাইঁটিয়া বনে পুলিটোক ‘ হেঁচা মাৰি ধৰে । ’  — লূক ৮ : ৭.


Assam tea is a black tea named after the region of its production, Assam, India. 	 অসম চাহ (ইংৰাজী: Assam tea) ভাৰতৰ অসমত উৎপাদিত এক প্ৰকাৰৰ ৰঙা চাহ।


For me, the church came to represent all that is tedious and tiresome in religion, says Francisco from Brazil. 	 গতিকে যেতিয়া গীৰ্জা সমাপ্তি হয় তেতিয়া মোৰ বাবে এক উপশম হৈছিল । ”


We are going to rationalise both fare and freight. 	 “আমি যাত্ৰীভাড়া আৰু মালভাড়া যুক্তিপূৰ্ণ কৰিবলৈ গৈ আছো।


And what a problem it is. 	 আৰু যে কত কি প্ৰব্লেম হ’ব।


What, though, if circumstances in your life made it difficult, even painful, for you to continue to comply with Jehovahs laws and principles? 	 তদুপৰি এইবোৰ পালন কৰাৰ উপৰিও যদি কোনো ভাল পৰিণাম পোৱা নাযায়, তেন্তে কি কৰিব?


Take to heart the Bibles assurance: The blessing of Jehovah that is what makes rich, and he adds no pain with it. Proverbs 10: 22. 	 যিহোৱাৰ সেৱাক নিজৰ কৰ্মজীৱন বনাবলৈ পিতৃ - মাতৃয়ে নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীক কেনেকৈ সহায় কৰিব পাৰে?


Voices Online Now 	 মাত এতিয়া অনলাইন


Error allocating space for disk image file: 	 ডিস্ক ছবি ফাইলৰ বাবে স্থান আবন্টন কৰোতে ত্ৰুটি:


But it does! 	 কিন্তু অনুভৱ !


Poetry is life. 	 কবিতা প্রাণৰ বস্তু।


travesty of life 	 জীৱনৰ ধুমুহা


Rumbling within BJP begins 	 বিজেপিৰ অভ্যন্তৰত আৰম্ভ হৈছে মতানৈক্য


( For fully formatted text, see publication) SEIR 	 ( সম্পূৰ্ণ মেপখনৰ বিষয়ে জানিবলৈ, আলোচনীখন চাওক)


The prophecy of Daniel depicts the Messianic Kingdom as a stone cut out of a mountain. 	 ( গীত ২ : ১ -  ৯) এই মচীহ ৰাজ্যক দানিয়েল ভাববাদীৰ পুস্তকত এটা “শিলৰ ” সৈতে তুলনা কৰিছে যি“ পৰ্ব্বতৰ ” পৰা ওলাই আহিছে ।


However, Paul was Jehovahs choice, in harmony with His loving - kindness and righteous purpose. 	 আমি নিশ্চিত হ’ব পাৰোঁ যে যিহোৱাই নম্ৰ উপাসকসকলক তেওঁৰ উদ্দেশ্যৰ বিষয়ে সংবাদ দি থাকিব ।


To Apply:- 	 সাৰ প্ৰয়োগঃ-


_Enable automatic indentation 	 স্বচালিত ইণ্ডেন্টেষণ সামৰ্থবান কৰক (_E)


Would you say that? 	 বোলে তই মোক এনেকুৱা কৰ?


Permission denied for (document.domain has not been set) to get property %2$S.%3$S from (document.domain=). 	 (document.domain সংহতি কৰা হোৱা নাই) ৰ পৰা সম্পত্তি %2$S.%3$S পাবলে (document.domain=) ক অনুমতি নাকচ কৰা হৈছে।


Consequently, we do not shrink back in fear of persecution. neither are we ashamed of our ministry. 	 ( হিতোপদেশ ২৯ : ২৫) সেইবাবে, আমি তাড়নাৰ সন্মূখীন হোৱাৰ ভয়ত প্ৰচাৰকাৰ্য্য কৰিবলৈ ত্যাগ নিদিওঁ বা লাজ অনুভৱ নকৰোঁ ।


So we had no option. 	 গতিকে আমাৰ আৰু একো উপায় নোহোৱা হ’ল।


Further investigation into the incident is currently underway. 	 বৰ্তমান আৰক্ষীয়ে সমগ্ৰ ঘটনাৰ সন্দৰ্ভত আৰু অধিক তদন্ত অব্যাহত ৰাখিছে


We want the Common Voice dataset to reflect the audio quality a speech-to-text engine will hear in the wild, so were looking for variety. In addition to a diverse community of speakers, a dataset with varying audio quality will teach the speech-to-text engine to handle various real-world situations, from background talking to car noise. As long as your voice clip is intelligible, it should be good enough for the dataset. 	 আমি কমন ভইচে সেই অডিঅ' কুৱালিটি প্ৰতিফলিত কৰাটো বিচাৰোঁ যি কথনৰ-পৰা-পাঠলৈ ইঞ্জিনে সাধাৰণতে শুনিব, গতিকে আমি বিবিধতা বিচাৰি আছোঁ। কওঁতাসকলৰ এক বৈচিত্ৰময় সম্প্ৰদায়ৰ উপৰিও ভিন্ন অডিঅ' কুৱালিটী থকা ডেটাছেট এটাই কথনৰ-পৰা-পাঠলৈ ইঞ্জিনক পিছফালে চলি থকা কথা-বতৰা বা গাড়ীৰ শব্দৰ দৰে বহুতো বাস্তৱ-জগতৰ পৰিস্থিতি পৰিচালনা কৰা শিকাব। আপোনাৰ ভইচ ক্লিপ বুজি পোৱাযোগ্য হোৱাটোৱেই ডেটাছেটৰ বাবে যথেষ্ট।


The assistance will be provided from the Prime Minister's National Relief Fund. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সাহায্য কোষৰ পৰা প্ৰদান কৰা হ’ব এই সাহায্য।


canceling job 	 কাৰ্য্য বাতিল কৰা হৈছে


The killed militants were not identified yet. 	 নিহত হোৱা সন্ত্ৰাসবাদী কেইটাৰ পৰিচয় জানিব পৰা হোৱা নাই ।


Four priority programs identified for the award: i) Pradhan Mantri Fasal Bima Yojana, ii) Promoting Digital Payments, iii) Pradhan Mantri Awas Yojana Urban & Rural, and iv) Deen Dayal Upadhyaya Grameen Kaushalya Yojana. 	 সেইবোৰ হৈছে (i) প্ৰধানমন্ত্ৰী ফচল বীমা যোজনা, (ii) ডিজিটেল পেমেণ্টৰ প্ৰচাৰ, (iii) প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ আৱাস যোজনা-গ্ৰাম্য আৰু নগৰীয়া, আৰু (iv) দীনদয়াল উপাধ্যায় গ্ৰামীণ কৌশল্য যোজনা।


What may well be your feelings when the resurrection occurs? You may at present be suffering the physical consequences of Adams rebellion, perhaps in the form of ill health. 	 মৃতবিলাকৰ পুনৰুত্থান তেওঁবিলাকৰ পৰিয়ালে থকা ঘৰখনৰ আশে - পাশে হ’বনে?


_Act as administrator of this computer 	 এই কমপিউটাৰৰ প্ৰশাসক হিচাপে কাৰ্য্য কৰক (_A)


Yes, Satan is the source of all unjustified hatred against Gods people. What is behind Satans hatred of true worshipers? 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ২ : ১০) নিঃসন্দেহ, অকাৰণতে ঈশ্বৰৰ উপাসকবিলাকক ঘৃণা কৰাৰ মূল উৎস হৈছে চয়তান ।


Defence Expo 18 at Chennai in April 2018 witnessed participation from the Acquisition, Technology and Logistics Agency (ATLA), Ministry of Defense, Japan. 	 ভাৰতৰ প্রতিৰক্ষা গৱেষণা আৰু উন্নয়ন সংস্থা (ডিআৰডিঅ’) আৰু জাপানৰ প্রযুক্তি, প্রতিৰক্ষা সা–সৰঞ্জাম সংগ্রহ সম্পৰ্কীয় সংস্থাৰ মাজত সহযোগিতামূলক গৱেষণাৰ বাবে এক চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰা হৈছে।


Two of the accused had reportedly confessed to the crime. 	 গ্ৰেপ্তাৰ হোৱা দুই অভিযুক্তই আৰক্ষীৰ জেৰাত এই কথা স্বীকাৰো কৰিছে।


failed to connect to the phone. 	 ফোনৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰিবলৈ ব্যৰ্থ।


For instance, one astronomer wrote: Was it God who stepped in and so providentially crafted the cosmos for our benefit?... A heady prospect. 	 দুৰ্ভাগ্যৰ বিষয় এই যে মই এনে সৃষ্টি ঈশ্বৰৰ দ্বাৰা হৈছে বুলি কোৱা কথাষাৰ মোৰ বাবে ভ্ৰমাত্মকজনক ।...


Lower window below other windows 	 উইন্ডোটোক অন্য উইন্ডোৰ তলত নমাওক


Before joining the party, the actress met Congress President Rahul 	 অভিনেত্ৰীগৰাকীয়ে দলটোত যোগ দিয়াৰ পূৰ্বে কংগ্ৰেছ অধ্যক্ষ ৰাহুল গান্ধীক সাক্ষাৎ কৰে


I was very bad. 	 মোৰ তেতিয়া বৰ বেয়াকৈ কাহ হৈ আছিল।


Under the Mudra scheme more than 13 crore loans have been given so far. 	 ‘মুদ্রা’ যোজনাৰ অধীনত বৰ্তমানলৈকে ১৩ কোটিতকৈও অধিক টকা মূল্যৰ ঋণ দিয়া হৈছে।


In selection mode, check the document to be printed. 	 নিৰ্বাচন অৱস্থাত, প্ৰিন্ট কৰিব লগিয়া দস্তাবেজ চেক কৰক।


Modi in China, set for talks with Xi 	 চীনত উপস্থিত হ’ল মোডী, দুই দেশৰ মাজত হ'ব আলোচনা


What can we do to help one another? 	 আমি যিয়েই দুখভোগৰ সম্মুখীন নহওঁ কিয়, যিহোৱাই তেওঁৰ বিশ্বাসী উপাসকবিলাকক কি প্ৰদান কৰিব বুলি নিশ্চয়তা দিছে?


Your design. 	 পৰিকল্পনা তোমাৰ ৷


What should be our principal concern and viewpoint as we await Jehovahs great day? 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ] ১, ২.


Both of them take a bite. 	 দুয়োজনে হেণ্ড শ্বেক কৰে।


Associating with the elderly and being able to draw on their knowledge and experience is in itself a privilege. 	 ল’ৰা - ছোৱালীবিলাকে নিজৰ বৃদ্ধ পিতৃ - মাতৃক কেনেকৈ সন্মান কৰিব পাৰে?


That's the real thing. 	 তাইৰ আচল কাম সেইটোৱেই।


Furthermore, righteousness in humans is very much related to what is in ones heart ones faith in and appreciation and love for Jehovah and his promises and not just to ones doing what God requires. 	 ( ৰোমীয়া ৩ : ২৪) ইয়াত পৌলে যীচু খ্ৰীষ্টৰ সৈতে স্বৰ্গীয় ৰাজ্যৰ ভাগী হ’বলৈ বাছি লোৱা সকলৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰিছিল ।


He said the human face of Indian diplomacy and Indian security establishment is our speciality. 	 ভাৰতীয় সুৰক্ষা ব্যৱস্থাৰ মানৱীয় মূল্যবোধ আমাৰ বিশেষত্ব।


It is equally true now that if we ignore Christian morality, we dishonor its Source. 	 আপুনি তাত থকা বিষয়বস্তুৰ অন্তৰ্গত দিয়া বাইবেল পদসমূহৰ অনুসাৰে অনুসন্ধান কৰিব পাৰে ।


Youre contributing to our first target segment 	 আপুনি আমাৰ প্ৰথম লক্ষ্য ছেগমেণ্টত অৱদান দি আছে


The matters Paul mentions are so vital that he says continue considering these things. We should fill our minds and hearts with them. 	 ( ফিলিপীয়া ৪ : ৮) পাঁচনি পৌলে উল্লেখ কৰা বিষয়বোৰ ইমানেই আৱশ্যক আছিল যে তেওঁ “সেই সকলোৰে আলোচনা কৰা ” বুলি কৈছিল ।


The two sides will support initiatives of the business stakeholders, including those proposed by the UK-India CEO Forum which met today, to achieve shared prosperity for India and the UK. 	 দুয়ো পক্ষই বৈশ্বিক স্তৰত বিত্ত আৰু বিনিয়োগৰ সন্দৰ্ভত লণ্ডন চহৰৰ অগ্ৰণী ভূমিকাক স্বাগতম জনাইছে৷ লণ্ডন ষ্ট’ক এক্সেঞ্জত প্ৰণয়ন কৰা টকা-আধাৰিত ‘মচলা ব্ৰেণ্ড’ৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বজাৰত ৭৫ শতাংশ মূল্যৰ এক তৃতীয়াংশ গ্ৰীণ বণ্ড হয়৷


PM in Karnataka 	 কৰ্ণাটকত প্ৰধানমন্ত্ৰী


NE: It is not, it is not. 	 : না না না, ছাৰ তেনেকুৱা নকৰিব।


First, his doing so fulfilled prophecy. The apostle Matthew wrote: Jesus spoke to the crowds by illustrations. 	 যীচুৱে কিয় দৃষ্টান্তসমূহ ব্যৱহাৰ কৰি শিক্ষাদান কৰিছিল, এই বিষয়ে বাইবেলে দুটা উল্লেখযোগ্য কাৰণ দাঙি ধৰিছে ।


Notably, the closing day will be graced by States Chief Minister Sarbananda Sonowal and Education Minister Siddhartha Bhattacharya 	 উক্ত সম্বৰ্ধনা অনুষ্ঠানত সিংহক অসমৰ মূখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোনোৱাল,বিভাগীয় মন্ত্ৰী সিদাৰ্থ ভট্ৰাচাৰ্য্য ই নিজে বটা প্ৰদান কৰে | উল্লেখ যে ,লংকাৰ পৰশুৰাম মজুমদাৰ উচ্চ মাধ্যমিক বালিকা বিদ্যালয়ত ১৯৮০ চনৰ পৰা ২০১১ চনলৈকে সহ: শিক্ষক আৰু ২০১১ চনৰ আগষ্ট মাহৰ পৰা বৰ্তমানলৈকে প্ৰধান শিক্ষক হিচাপে কৰ্মৰত।


Searching for file 	 নথিপত্ৰ সন্ধান কৰা হৈছে


The prince who comes to strengthen Joshua as the conquest of the Promised Land begins is likely none other than the Word Jesus Christ in his prehuman existence. 	 যিহোচূৱাক প্ৰতিজ্ঞাত দেশখন জয় কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰা সেই সেনাপতিজন “বাক্য ” অৰ্থাৎ মানৱপূৰ্বে অস্তিত্বত থকা যীচুৰ বাহিৰে আন কোনো হ’ব নোৱাৰে ।


If India has lakhs of problems, it also has one hundred and twenty five crore brains that have the ability to resolve them. 	 যদি ভাৰতৰ লক্ষাধিক সমস্যা আছে, সেইটো সমাধান কৰিবলৈও আছে ১২৫ কোটি লোকৰ মগজু।


Putting Kingdom interests first in our lives and having confidence that Jehovah will provide for us will keep anxieties at bay and help us stay awake. Matthew 6: 25 - 34. 	 ভৌতিকবাদী নহ’বলৈ আমি ভাল আৰু বেয়াৰ সম্বন্ধে লোৱা নিৰ্ণয়ৰ দক্ষতাক উন্নত কৰা আৱশ্যক ।


In pursuance to the above, the Leaders agreed to a Shared Vision for Maritime Cooperation in the Indo-Pacific region to harness the opportunities and to meet the challenges together as Comprehensive Strategic Partner and agreed to the following: 	 এই লক্ষ্যৰে আগুৱাই যোৱাৰ বাবে উভয় দেশৰ নেতৃবৃন্দই ভাৰত মহাসাগৰীয় আৰু প্রশান্ত মহাসাগৰীয় অঞ্চলত বিভিন্ন সুযোগক কামত লগাবলৈ আৰু সৰ্বাংগীন কৌশলগত অংশীদাৰ হিচাপে বিভিন্ন প্ৰত্যাহ্বানৰ মোকাবিলা কৰিবলৈ সামুদ্রিক সহযোগিতাৰ ক্ষেত্রত এক অভিন্ন দৃষ্টিভংগীৰ বিষয়ে একমত হয় আৰু নিম্নোলিখিত বিষয়ত কাম চলাই যাবলৈ ৰাজি হয়:


Do not overdo the stretch. 	 লক্ষ্মণ ৰেক্ষা অতিক্ৰম নকৰিব।


But of the faithless generation that came out of Egypt, registered ones from 20 years old and upward died within 40 years. 	 ই কিমানে যে উৎকৃষ্ট বিষয় হ’ব যদি আমি জীৱনৰ বাকী কালছোৱা আনন্দেৰে কটাব পাৰোঁ!


Apart from those brief verses, there are few references to Enoch in the Bible. 	 ( ইব্ৰী ১১ : ৫, ১৩) সেই শাস্ত্ৰীয় পদবোৰত চমুকৈ হনোকৰ বিষয়ে বৰ্ণনা কৰাৰ উপৰিও বাইবেলৰ আন পদবোৰতো হনোকৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰিছে ।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its ex-post facto approval for the Official amendment to the Rajendra Central Agricultural University Bill, 2015 for change of name from Rajendra Central Agricultural University to museumsofindia. Rajendra Prasad Central Agricultural University. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে “ৰাজেন্দ্ৰ কেন্দ্ৰীয় কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়”ৰ নাম “ড০ ৰাজেন্দ্ৰ প্ৰসাদ কেন্দ্ৰীয় কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়” হিচাপে পৰিৱৰ্তন সম্বন্ধীয় বিধেয়কৰ আনুষ্ঠানিক সংশোধনত অনুমোদন জনাইছে।


Amorite King Sihon refused to allow Israel passage through his territory. 	 সেইবাবে ইস্ৰায়েলসকলে যহচ নামৰ ঠাইত তেওঁৰ সৈতে যুদ্ধ কৰিলে আৰু সেই যুদ্ধত ৰজা চিহোনৰ মৃত্যু হয় ।


The momentum of the game has shifted. 	 খেলখনৰ গতি সলনিহৈ গ’ল পলকতে।


The incident shocked the whole district. 	 ঘটনাটোৱে সমগ্ৰ জিলাখনতে চাঞ্চল্যৰ সৃষ্টি কৰিছে।


After this, the blast took place. 	 তাৰ পাছত সংঘটিত হৈছিল এক বিস্ফোৰণ।


Peacemakers in the Family In what ways can we be peacemakers in the family? 	 সকলোৱে অপৰিপূৰ্ণ হোৱাৰ হেতুকে কেতিয়াবা আমি কোৱা কথাৰ বাবে পাছলৈ অনুতাপ কৰিবলগীয়া হয় ।


Sri Lankan PM arrives in Delhi 	 দিল্লীত উপস্থিত শ্ৰীলংকাৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী


Yes, true ministers of the good news are qualified to do this work. 	 বাস্তৱতে, শুভবাৰ্ত্তাৰ প্ৰকৃত প্ৰচাৰকসকল এই কাৰ্য্য কৰিবলৈ যোগ্য ।


At the present time, 90 million copies of the Watchtower and Awake! magazines are produced every month, The Watchtower in 144 languages, Awake! 	 কিন্তু তথাপিও এই পৃথিৱীত সকলোতকৈ আনন্দিত হোৱাৰ আমাৰ ওচৰত কাৰণ আছে ।


The ICNS image format 	 ICNS প্ৰতিমূৰ্তিৰ আকৃতি


Following is the text of Prime Minister’s address: 	 নিম্নোলিখিত কথাখিনি তেওঁ ভাষণৰ হুবহু উল্লেখ কৰা হ’ল-


Repeat a few times. 	 কিছু সময় পিছত পুনৰ কৰক।


God originally purposed that all mankind treat one another as they would like to be treated. 	 স্বাৰ্থপৰতা মনোভাৱ প্ৰবল হ’ল


Show Browser Styles 	 ব্ৰাউছাৰৰ শৈলীসমূহ দেখুৱাওক


They were horrified by what they saw. 	 তাত ঘটা কাণ্ডবোৰ দেখি তেওঁলোক হতভম্ব হৈ পৰিল।


That good way was the way in which their faithful forefathers had walked, the way from which the nation had foolishly strayed. 	 যদি হয়, তেন্তে পুৰাতন পথত পুনৰাই ঘূৰি নাযাবলৈ কি কৰিব পাৰে?


Modi, yet again 	 পুনৰবাৰ মোদী চৰকাৰ।


Unrecognized launch option: %d 	 প্ৰাৰম্ভকালৰ বিকল্প পৰিচিত নহয় : %d


Wrap Long Lines 	 দীঘল শাৰীবোৰ মেৰাই দিয়ক


But I can't be distracted by that. 	 কিন্তু সেইখিনি পইছাৰে মই ব’ম্বেত চলিব নোৱাৰোঁ।


Try to acknowledge a householders reason for not listening that day. 	 দয়া গুণটো প্ৰতিফলিত কৰাটো কিয় এক প্ৰত্যাহ্বানৰ বিষয়?


He expressed happiness that over65 lakh women from around 75000 locations are participating in the event through video conference. 	 মহিলাসকলৰ সবলীকৰণৰ ক্ষেত্ৰত বাৰাণসীয়ে উজ্জ্বল উদাহৰণ দাঙি ধৰা বুলি তেওঁ মন্তব্য কৰে৷


The book received positive reviews from critics. 	 গ্ৰন্থখনে পাঠক-সমালোচকৰ পৰাও ইতিবাচক মন্তব্য লাভ কৰে।


In brotherly love have tender affection for one another. ROMANS 12: 10. 1, 2. 	 “ ভ্ৰাতৃ - প্ৰেমত পৰস্পৰ স্নেহশীল হোৱা । ”  — ৰোমীয়া ১২ : ১০.


The investigation into the incident has begun. 	 বশিষ্ঠ আৰক্ষীয়ে সমগ্ৰ ঘটনাটোৰ তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে।


We prove what we are by becoming not forgetful hearers, but doers of the word 	 আমি বাক্য শুনি পাহৰি যোৱা নহয়, কিন্তু পালন কৰোঁতা হোৱাৰ প্ৰমাণ দিওঁ


No further disturbances are expected. 	 কোনো অধিক বিপৰ্যয় নহ’ব বুলি আশা কৰা গৈছে।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its ex-post facto approval to the Memorandum of Understanding (MoU) between India and Myanmar on upgradation of the Women’s Police Training Centre at Yamethin, Myanmar. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত ভাৰত আৰু ম্যানমাৰৰ মাজত ম্যানমাৰৰ য়ামেথিনত থকা মহিলা আৰক্ষী প্ৰশিক্ষণ কেন্দ্ৰৰ উন্নীতকৰণ সম্পৰ্কীয় পূৰ্বপ্ৰস্তাৱিত বুজাবুজি চুক্তিত অনুমোদন জনায়।


Memorandum of Understanding between Nissan Steel Industry Co., Ltd., Japan and Ministry of Food Processing Industries, Government of India 	 জাপানৰ নিছান ষ্টীল কোঃ লিমিটেড আৰু ভাৰত চৰকাৰৰ খাদ্য সংসাধন উদ্যোগ মন্ত্ৰালয়ৰ মাজত বুজাবুজিৰ চুক্তিপত্ৰ


India-Japan Joint Laboratories in the area of ICT (Internet of Things, Artificial Intelligence and Big Data Analytics) Architecting Intelligent Dependable Cyber Physical System Targeting IoT and Mobile Big Data Analysis between The University of Tokyo and IIT Bombay. Data Science-based Farming Support System for Sustainable Crop Production under Climatic Change between The University of Tokyo and IIT Hyderabad. and Security in the Internet of Things Space between Kyushu University and IIT Delhi. 	 যোগাযোগ আৰু তথ্যপ্রযুক্তি ক্ষেত্ৰত টকিঅ’ বিশ্ববিদ্যালয় আৰু বোম্বত আইআইটিৰ মাজত ইণ্টাৰনেট অৱ থিংছ, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা আৰু বিগ ডেটা এনালাইটিক্স দৰে বিষয়ত যৌথ গৱেষণাৰ সিদ্ধান্ত হৈছে।


No oFono object manager running, so the oFono backend will be inactive. Either oFono isnt installed or the service cant be started. 	 কোনো oFono অবজেক্ট ব্যৱস্থাপক চলি থকা নাই, সেয়েহে oFono বেকএণ্ড নিষ্ক্ৰিয় হব। oFono ইনস্টল নাই অথবা সেৱা আৰম্ভ কৰিব নোৱাৰি।


According to John 17: 3, Jesus said: This means everlasting life, their taking in knowledge of you, the only true God, and of the one whom you sent forth, Jesus Christ. 	 আঁহক আমি যিহোৱা ঈশ্বৰৰ কাষ চপাৰ সম্পৰ্কে চমুকৈ তিনিটা বিষয়বস্তুক আলোচনা কৰোঁহঁক । নিৰন্তৰে ‘ ঈশ্বৰবিষয়ক জ্ঞান ’ লওক


Why did you do so? 	 ছিঃ ছিঃ তই কিয় এনে কৰিলি?


The remaining tribes are now given an inheritance on the west side by the drawing of lots. The tabernacle is set up at Shiloh in the territory of Ephraim. 	 যিহোচূৱাই শেষবাৰৰ বাবে এক বৈশিষ্ট্যপূৰ্ণ কাৰ্য্য হাতত লোৱা


Device manufacturer 	 ডিভাইচ নিৰ্মাতা


What an inestimable privilege God grants to imperfect humans! 17, 18. (a) What is the responsibility of each individual? ( b) In imitation of Timothy, what is each Christian encouraged to avoid? 	 যীচুৰ মৃত্যুৰ পিছত শিষ্যসকলে কেনে দায়িত্ব পালন কৰিছিল?


Granite Falls 	 গ্ৰেনাইট ফল্চ


At times, a youth may feel that too many of his or her eager requests meet with the same answer, Wait until you are older. 	 সুৰক্ষাৰ সম্বন্ধে পিতৃ - মাতৃয়ে বান্ধি দিয়া সীমাবোৰ কিয় ব্যৱহাৰিক, সেই বিষয়ে তেওঁলোকে ভালদৰে জানে ।


Assembly elections will be held in Jammu and Kashmir. 	 জম্মু-কাশ্মীৰত বিধানসভা নিৰ্বাচন সন্দৰ্ভত আলোচনা কৰা হ’ব এই বৈঠকত।


Evidently, Rahab was a well - informed woman. 	 সম্ভৱতঃ সকলোৱে তাইক ভালদৰে চিনি পাইছিল ।


It is not the body either. 	 দেহটোও লৰচৰ নহয়।


Consider alcohol abuse. Reporting on binge drinking, that is, drinking for the sole purpose of getting drunk, New Scientist magazine says: About 44 per cent of [university students in the United States] binge at least once in a typical two - week period. 	 কিয়নো ইয়াত অধিককৈ দ্ৰাগ্‌ছ, অপৰিমিত সুৰাপান, অনৈতিকতা আৰু প্ৰবঞ্চনাৰ কাৰ্য্যবোৰ হোৱা দেখিবলৈ পোৱা যায় ।


Leave Fullscreen 	 পূৰ্ণপৰ্দা মোড ত্যাগ কৰো


Consider all those whom their love embraces. 	 খ্ৰীষ্টানসকলে নিজৰ পৰিয়ালৰ সদস্যক প্ৰেম কৰে ।


I do not want to ask where all this money used to go, however, thirteen crore bulbs have been distributed till date. 	 মই শুধিব বিচৰা নাই এই সমগ্ৰ ধন ক’লৈ গ’ল, কিন্তু বৰ্তমানলৈকে ১৩ কোটি বাল্ব বিতৰণ কৰা হ’ল।


Security beefed up for Independence Day 	 মহানগৰীত স্বাধীনতা দিৱসৰ উপলক্ষে কটকটীয়া কৰি তোলা হৈছে সুৰক্ষা ব্যৱস্থা


As a result, motorists and pedestrians are greatly inconvenienced. 	 যাৰ ফলাফলত হাহাকাৰ হৈছে পথচাৰী আৰু যান বাহন সমূহৰ।


Will add boxes for all systems available from this account: 	 এই একাওন্টৰ পৰা উপলব্ধ সকলো চিস্টেমৰ বাবে বাকচসমূহ যোগ কৰিব:


Benefit from the counsel of traveling overseers and their wives. Above all, never give up. 	 ( লূক ১৬ : ৯. ১ কৰিন্থীয়া ১৬ : ১, ২) ইয়াৰ ওপৰিও আমি অতিথিসেৱা কৰাৰ সুযোগ ল’ব পাৰোঁ ।


Whatever I am today is due to the values I have learnt on this soil, among you all in Vadnagar, the Prime Minister said. 	 মই আজি যিয়েই নহওঁ কিয়, সেয়া এই ভূমিৰ অৱদান, ভাদনগৰবাসীৰ মাজত গ্ৰহণ কৰা শিক্ষাই আজি মোক এই অৱস্থাত উপনীত কৰিছে বুলি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়।


Log in as %s 	 %s হিচাপে প্ৰৱেশ কৰকuser


Instead of avoiding the brother, I resolved to get to know him better, Ric explains. It turned out that the brothers father had been a strict disciplinarian. 	 তথাপিও তেওঁ যি পদক্ষেপ ললে, তাৰ বিষয়ে এইদৰে কয়: “মই ভাইজনৰ পৰা আঁতৰি থকাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁৰ বিষয়ে অধিক জানিবলৈ সঙ্কল্প ল’লোঁ ।


"""That's all there is to it!" 	 ” তাইৰ সুধিবলগীয়া কথাটো এইটোৱেই তাৰমানে!


In the end, once again I thank President Ramaphosa for the successful hosting of the Johannesburg Summit and for organizing this meeting. 	 এই বৈঠক আয়োজনৰ বাবে মই সামৰণিত পুনৰ এবাৰ ৰাষ্ট্ৰপতি ৰামাফ’ছাক ধন্যবাদ জ্ঞাপন কৰিব বিচাৰো৷


Actually, the fulfillment of that promise is closely linked to Gods purpose for mankind and for the earth. And we are assured that what God purposes, he will carry out. 	 ( যিচয়া ৫৫ : ১১) তেনেহ’লে মানৱজাতিৰ প্ৰতি ঈশ্বৰৰ আচল উদ্দেশ্য কি আছিল আৰু এই সকলো কাৰ্য্য কেনেকৈ পূৰ্ণ হ’ব?


You need to control your speech. 	 আপুনি আপোনাৰ খং আৰু কথাত নিয়ন্ত্ৰণ ৰখাৰ প্ৰয়োজন।


As an individual I cannot do anything. 	 এজন সাধাৰণ মানুহ হিচাপে মই কৰিব পৰা একোৱে নাই।


The protestors are demanding repeal of the Citizenship Amendment Act. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক শীঘ্ৰে বাতিল কৰাৰ দাবী প্ৰতিবাদকাৰীৰ।


Why is the law of the Christ a priceless possession? What a joy it is to serve God along with a worldwide brotherhood that displays such love! 	 যীচুৱে কেনেকৈ দেখুৱালে যে যিহোৱাৰ ব্যৱস্থা প্ৰেমৰ ওপৰত আধাৰিত?


Publications for the Blind Albert is a Christian elder and full - time minister who lives in the United States. 	 ( “সঙ্কেতিক ভাষা আৰু শিষ্য বনোৱা ” নামৰ বক্সটো সন্মিলিত কৰক ।)


The announcement was made at the Google for India event in New Delhi. 	 নতুন দিল্লীত হোৱা গুগল ফৰ ইণ্ডিয়াৰ বাৰ্ষিক অনুষ্ঠানত এই ঘোষণা কৰা হৈছে।


The winds of destruction have been held back to allow for the sealing of the remaining ones of the 144,000, who will rule with Christ in heaven. 	 যিসকলে এসময়ত আধ্যাত্মিক আন্ধকাৰত আছিল আজি তেওঁলোকে সেই আমন্ত্ৰণক গ্ৰহণ কৰি যিহোৱাৰ সেৱক হৈছে ।


Others can take an active interest in such a youth. Of course, a measure of caution is needed, since a spiritually ailing youth could adversely influence other young ones. 	 এই সম্পৰ্কে পাঁচনি পৌলে এইদৰে কৈছিল: “এক অঙ্গে দুখ পালে, তাৰে সৈতে সকলো অঙ্গ - প্ৰত্যঙ্গে দুখ পায় । ”


On one occasion, Jesus singled out a young child and said to His followers: Unless you turn around and become as young children, you will by no means enter into the kingdom of the heavens. 	 আগলৈ তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “এতেকে যি কোনোৱে এই ল’ৰাটিৰ নিচিনা নিজকে সৰু কৰে, তেওঁহে স্বৰ্গৰাজ্যত শ্ৰেষ্ঠ । ”


The Ten Plagues demonstrated the Creators control over water, sunlight, insects, animals, and humans 	 মিচৰৰ ওপৰত অনা দহোটা ক্লেশে প্ৰকাশ কৰিলে যে পানী, সূৰ্য্যৰ পোহৰ, কীট - পতঙ্গ, জীৱ - জন্তু আৰু মানুহক আমাৰ সৃষ্টিকৰ্ত্তাই নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পাৰে


However, in case the incident of profiteering relates to an item of mass impact with All India ramification, the application may be directly made to the Standing Committee. 	 তেতিয়া সর্বভাৰতীয় ক্ষেত্রত কোনো বহুল প্রচলিত সামগ্ৰীৰ ওপৰত মুনাফা সংক্রান্তীয় ঘটনাৰ বাবে গ্রাহকসকলে তাৎক্ষণিকভাৱে স্থায়ী কমিটীৰ ওচৰত আবেদন দাখিল কৰিব পাৰিব।


The family blamed the apathy of the doctors for the boy's death. 	 চিকিত্সকৰ গাফিলতিৰ বাবেই শিশুটোৰ মৃত্যু হোৱাৰ অভিযোগ পৰিয়ালৰ লোকৰ।


The government is responsible for this kind of lamentable situation. 	 "আজিৰ এই পৰিস্থিতিৰ বাবে ৰাজ্য চৰকাৰ সম্পূৰ্ণ দায়ী"", সংবাদমেল ."


It was a central part of their lives. The attitude of many of them is exemplified by Eduardo and Noemi in El Salvador. 	 ২০০১ চনৰ তুলনাত তেওঁলোকৰ সংখ্যা ৩.১ শতাংশলৈ বৃদ্ধি পালে ।


On a far smaller scale, we may believe that someone has been treated unfairly within the Christian congregation. 	 বৰঞ্চ, আপোনাৰ হৃদয়ত খ্ৰীষ্টৰ শান্তিয়ে কৰ্ত্তৃত্ব হবলৈ দিয়া আৱশ্যক ।


He responded to questions during an interaction with students. 	 তেওঁ এক মত বিনিময় অনুষ্ঠানত শিক্ষাৰ্থীসকলৰ বিভিন্ন প্ৰশ্নৰ উত্তৰ দিয়ে৷


As on the First of March 2019, these Centres have already become functional in fifteen Smart Cities. 	 ১ মাৰ্চ, ২০১৯-ৰ প্ৰাপ্ত তথ্যানুযায়ী, দেশ জুৰি ১৫খন স্মাৰ্ট চিটিতএই কেন্দ্ৰসমূহে ইতিমধ্যেই কাম কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছে।


The bodies have been sent for post mortem examination. 	 মৃতদেহ কেইটা মৰোণত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাবে প্ৰেৰণ কৰিছে আৰক্ষীয়ে।


Better Health and Security Thanks to the Bible 	 উত্তম স্বাস্থ্য আৰু নিৰাপত্তা দিয়াৰ বাবে  — বাইবেলৰ প্ৰতি কৃতজ্ঞ হোৱা


We are also undertaking a joint study of a gas pipeline route between our two countries. 	 আমাৰ উভয় দেশে দুয়োদেশৰ মাজত গেছ পাইপ লাইন স্থাপনত এক যুটীয়া অধ্যয়ন চলাই আছো।


The password you use to log in to your computer no longer matches that of your login keyring. 	 আপুনি আপোনাৰ কমপিউটাৰত লগিন কৰিবলে ব্যৱহাৰ কৰা পাছৱাৰ্ড আপোনাৰ লগিন keyring ৰ সৈতে মিল নাখায়।


But no matter how small the kindness, we appreciate it, do we not? Can you think of times when a kind word or a thoughtful act from a brother or sister gave you just the help you needed? 	 ( ক) আমি পাপ কৰাৰ সময়ত যীচুৱে কেনেকৈ “সহায়কৰ্ত্তা ” হিচাবে কাৰ্য্য কৰে?


It inspires them. 	 সেইবোৰ খবৰে তেওঁক অনুপ্ৰাণিত কৰে।


"""It is pretty good." 	 “ইলোৰা বৰ ভাল ছোৱালী।


Paul wrote to the Romans: Through one act of justification the result to men of all sorts is a declaring of them righteous for life. Romans 5: 18. 	 যিচুৱে আমাৰ বাবে নিজৰ জীৱন বলিদানৰূপে উৎসৰ্গ কৰিলে ।


Climate change and agriculture 	 জলবায়ু পৰিৱর্তন আৰু বিধবস্ত কৃষিখণ্ড


Lot may also have been trying to shock or confuse the men. He may have believed that his daughters would not be desired by the crowd because of the homosexual lust of the Sodomites. 	 কিয়নো তেওঁ ভালদৰে জানিছিল যে তেওঁলোকৰ অধিকাংশই সমকামী ব্যক্তি হোৱাৰ বাবে এই প্ৰস্তাৱ অস্বীকাৰ কৰিব ।


Re-crea_te folders 	 ফোল্ডাৰ পুনৰ সৃষ্টি কৰক (_t)


This is the place where Dr. Ambedkar attained Mahaparinirvana on 6th December 1956. 	 এই বিশেষ স্থানতে ড০ আম্বেদকাৰে ১৯৫৬ চনৰ ৬ ডিচেম্বৰত মহাপৰিনির্বাণ লাভ কৰিছিল।


Walk in it, you people, in case you people should go to the right or in case you should go to the left. 	 তেতিয়াহ’লে আপুনি নিশ্চয়ে আপোনাৰ স্বৰ্গীয় পিতৃৰ সৈতে চলা আৱশ্যক ।


What will help us to resist spiritual drowsiness? What damaging life - styles must we shun, and how? 	 ( খ) আমি যে যিহোৱাৰ দিনৰ বাবে যুগুত হৈ আছোঁ তাক প্ৰমাণ কৰিবলৈ কেনে পদক্ষেপ আৰু কাৰ্য্য কৰা উচিত?


He is aware of our limitations. 	 আন্তৰিক মূল্যাঙ্কনে আমাক প্ৰথম শতাব্দীৰ খ্ৰীষ্টানসকলৰ দৰে কিছু মাত্ৰাত ধন আছুতীয়াকৈ ৰাখি নিয়মিত বা সপ্তাহিকভাৱে দান কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰে ।  — ১ কৰিন্থীয়া ১৬ : ১, ২.


Congress reacts 	 কংগ্ৰেছৰ প্ৰতিবাদ।


It cannot be! 	 সেইটো হ’বলৈ দিব নোৱাৰি!


I was shocked to read that every year, almost 18 million people all over the world die due to heart-related diseases. 	 মই পঢ়িবলৈ পাই আচৰিত হৈছো যে কেৱল হৃদযন্ত্রৰ বিকল হৈয়ে প্রতি বছৰত বিশ্বৰ প্রায় ১.৮০ কোটি লোকে মৃত্যুৰ আকোঁৱালি লয়।


Another worker has been injured. 	 আনহাতে, আহত হয় আন এজন কর্মীও৷ এই আক্ৰমণত কথমপি প্ৰাণ ৰক্ষা পৰে নৰেশ যাদৱৰ।


Katarzyna was an avowed atheist, but when Magdalena talked to her about the Bible, she showed genuine interest. Although Katarzyna appreciated what Magdalena shared with her from the Bible, she could not fully accept it. 	 যদিও কাটাৰজেইনাই মাগদেলীনাই বাইবেলৰ পৰা কোৱা বিষয়বোৰক পছন্দ কৰিছিল, কিন্তু তাই সেইবোৰক সম্পূৰ্ণৰূপে গ্ৰহণ কৰা নাছিল ।


1, 2. (a) In what ways was the apostle Paul an effective minister? ( b) How did Paul describe his own attitude toward his assignment? 	 তে ওঁ সহজে বিদ্বান আৰু তম্বু বনোৱা লোকসকলৰ সৈতে আলোচনা কৰিব পাৰিছিল ।


This assistant will guide you through upgrading your currently installed operating system to a newer release. 	 এই সহায়কে আপোনাক আপোনাৰ বৰ্তমানে ইনস্টল অপাৰেটিং চিস্টেমক এটা নতুন উন্মোচনলে উন্নত কৰিবলে সহায় কৰিব।


In the long run, we cannot live without spiritual light any more than we can live without physical light. Luke 1: 79. In view of Isaiahs words, what should Christians do? 	 ( গীতমালা ৮৯ : ৩৬, ৩৭. ১৩৬ : ৭ -  ৯) তাৰ পৰিৱৰ্ত্তে তেওঁ আধ্যাত্মিক অন্ধকাৰৰ বিষয়ে কৈছিল, যিয়ে আমাৰ জীৱনৰ বাবে বিপদজনক হ’ব পাৰে ।


I have to play. 	 খেলিবলৈহে গৈছে।


He stressed on the importance of improving the speed of grievance disposal, so that the problems of ex-servicemen can be positively resolved in the shortest possible time. 	 আজি ২৫ সংখ্যক বৈঠকত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে প্ৰাক্তন সৈনিকৰ কল্যাণৰ সৈতে জড়িত অভিযোগ নিষ্পত্তিৰো বুজ লয়৷ অভিযোগ নিষ্পত্তিৰ গতি ক্ষিপ্ৰ হোৱাৰ ওপৰত তেওঁ জোৰ দিয়ে, যাতে কম সময়ৰ ভিতৰত প্ৰাক্তন সৈনিকসকলৰ সমস্যা ইতিবাচকভাৱে সমাধান হয়৷


That cant be. 	 সেইটো হ’বলৈ দিবই নোৱাৰি।


Using Common Voice 	 কমন ভইচ ব্যৱহাৰ কৰা


Directory Entry 	 পঞ্জিকা নিবেশ


I am also very excited about my remaining stay in Myanmar. 	 আৰু যিমান সময় ম্যানমাৰত থাকিম, সেই সময়খিনিকলৈও মোৰ মন অত্যন্ত উৎসাহিত হৈছে।


Expected whitespace after not, and, or or. 	 'not', 'and', অথবা 'or' ৰ পিছত হোৱাইটস্পেইচ আশা কৰা হৈছে।


[ Chart on page 19 - 22] 2004 SERVICE YEAR REPORT OF JEHOVAHS WITNESSES WORLDWIDE 	 ঈশ্বৰৰ উপাসকসকলে কেনেকৈ আনক তেওঁৰ ৰাজ্যৰ বিষয়ে জনাবলৈ পদক্ষেপ লৈছে, তাৰ এটা উদাহৰণ দিয়ক ।


Who demanded that the Israelites be set free? Who alone was invited to ascend Mount Horeb after Israels deliverance to speak face - to - face with Gods angel? 	 ( যাত্ৰাপুস্তক ১০ : ২৮. ১৯ : ২৪. ২৪ : ১২ -  ১৫) যিহোৱাই যে বিদ্ৰোহীসকলক ধ্বংস কৰি আনন্দিত হৈছিল, এনে নহয় ।


"""Our main demand is the repeal of the laws." 	 """আমাৰ মূল দাবী হ'ল জনজাতিকৰণ।"


We have distributed LED Bulbs on a massive scale. 	 আমাৰ চৰকাৰৰ সময়ছোৱাত গড় জাতীয় আয় ৭ শতাংশ হৈছে।


"Unset the ""Out of Office"" status" 	 """অফিচৰ বাহিৰ"" অৱস্থা অসংহিত কৰক"


No matter what comes upon his people, Jehovah constantly provides spiritual food and needed direction. 	 ঈশ্বৰৰ লোকসকলে ১৯৩১ চনত কি শাস্ত্ৰীয় নাম গ্ৰহণ কৰিলে?


The Prime Minister said that the Government is working tirelessly to fulfil the aspirations of the people. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে চৰকাৰে নিৰবছিন্নভাৱে জনতাৰ আশা-আকাংক্ষাসমূহ পুৰণ কৰাৰ বাবে কাম কৰি আহিছে।


Your connection is not private and information you share with the site could be viewed by others. 	 আপোনাৰ সংযোগ ব্যক্তিগত নহয় আৰু আপুনি ছাইটৰ সৈতে ভাগ-বতৰা কৰা তথ্য আনে চাব পাৰে।


But I did not get a chance to see it. 	 অথচ এবাৰো খবৰ ল’বলৈ আহৰি নহ’ল মোৰ।


How does the Bible enlighten us about the cause of worsening world conditions since 1914? 	 তদুপৰি যীচুৱেও কৈছিল যে “এই জগতৰ শেষ হোৱাৰ চিন ” যুদ্ধ, আকাল, ভূমিকম্প আদিৰ দ্বাৰা কৰা হ’ব ।


Samples were taken and sent for testing. 	 তেওঁৰ টেস্ট কৰা হৈছিল আৰু নমুনা পৰীক্ষাৰ বাবে প্ৰেৰণ কৰা হৈছিল।


That is a mind-boggling question. 	 সেয়া ডাঙৰ প্ৰশ্ন হয় ৰৈছে ৰাইজৰ মনত৷


The Prime Minister said that the health sector requires good doctors, and paramedical staff. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে স্বাস্থ্য খণ্ডত দক্ষ চিকিৎসক আৰু পেৰামে়ডিকেল কর্মীৰ প্রয়োজনীয়তাৰ কথা উল্লেখ কৰে।


As a matter of fact, none other than Jesus Christ himself made this well - known and much - loved statement in his Sermon on the Mount: Blessed are the meek: for they shall inherit the earth. Matthew 5: 5, King James Version. 	 ( হিতোপদেশ ১৩ : ২২) দৰাচলতে যীচুৱে স্বয়ং তেওঁৰ পৰ্ব্বতীয়া উপদেশত দিয়া এক প্ৰেমপূৰ্ব্বক আৰু জনা - পৰিচিত প্ৰতিজ্ঞাত এইদৰে কৈছিল: “নম্ৰবিলাক ধন্য. কিয়নো তেওঁবিলাকে দেশখনৰ উত্তৰাধিকাৰী হ’ব । ”  — মথি ৫ : ৫. কিং জেমচ্ ভাৰচন ।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today inaugurated a newly constructed market yard of APMC, at Amreli. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি আমৰেলিত নতুনকৈ নিৰ্মাণ কৰা ‘এ পি এম চি’ৰ এক বজাৰ উদ্বোধন কৰে।


One person arrested and many will follow! 	 এজন লোকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হৈছে আৰু আৰু বহুতো আছে!


Other goals may include full - time service as a pioneer, at Bethel, or as a missionary. 	 সম্পূৰ্ণৰূপে যিহোৱাত ভৰসা কৰা


Horizontal adjustment for the text widget 	 টেক্সট উইজেটেৰ বাবে পথালি সংৰেখন


The day seemed unending. 	 দিনবোৰ নাযায় নুপুৱায় লাগিছিল।


This year the Memorial will be held on Wednesday, April 16, after sunset. 	 সেয়েহে আমি আপোনাক যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ সৈতে যীচুৰ মৃত্যুক সুঁৱৰিবৰ অৰ্থে একত্ৰিত হ’বলৈ আমন্ত্ৰিত কৰিছোঁ ।


Only Jehovah can make an accurate estimate of hearts. 	 মাত্ৰ যিহোৱাই সঠিকভাৱে “হৃদয় পৰীক্ষা ” কৰিব পাৰে ।


GDM could not write a new authorization entry to disk. Possibly out of diskspace.%s%s 	 GDM দ্বাৰা পৰিচয় প্ৰমাণকাৰী নতুন এন্ট্ৰি ডিস্কে লেখা সম্ভৱ হোৱা নাই। সম্ভৱত ডিস্কে স্থান অবশিষ্ট নেই। %s%sa


View the main toolbar 	 প্ৰধান টুল-বাৰ প্ৰদৰ্শন


But do not forget that in the apostles day, it was said: As regards this sect it is known to us that everywhere it is spoken against. 	 তেওঁলোকৰ বিষয়ে বাইবেলে এইদৰে কৈছে: “কিয়নো এই মতৰ বিষয়ে আমি জানো যে, ই সকলো ঠাইতে নিন্দিত হৈছে । ”


Saint Vincent and the Grenadines 	 ছেইন্ট ভিনছেন্ট এন্ড দা গ্ৰেনাডিনচ্


A simple GNOME 3 application to access remote or virtual systems 	 দূৰৱৰ্তী অথবা ভাৰছুৱেল চিস্টেমসমূহ অভিগম কৰিবলে এটা সাধাৰণ GNOME 3 অনুপ্ৰয়োগ


!What a lovely proposal. 	 বৰ সুন্দৰ প্ৰস্তাব।


They love to entertain visitors, and they enjoy the company of younger members of the family, sharing the joys of long years of Christian living. 	 তদুপৰি তেওঁলোকৰ উত্তম উদাৰহৰণ আৰু কঠোৰ পৰিশ্ৰমে বেথেল পৰিয়ালত থকা আন সকলো ভাই - ভনীকৰ প্ৰেৰিত কৰে ।


He added the media, especially regional media, can play an important role in this venture. 	 এই ক্ষেত্ৰত আঞ্চলিক মিডিয়াই গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিব পাৰে।


The injured were later shifted to a hospital. 	 পিছত আহত সকলক নগাঁও চিকিৎসালয়লৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়।


Modi-Trump discuss trade 	 চীনৰ সৈতে উত্তেজনাক লৈ মোদী-ট্রাম্পৰ আলোচনা


However, the report says: Despite these impressive figures, many Americans clearly question the impact religious faith is having on individual lives and society as a whole. 	 তেওঁলোকে যি নতুন ব্যক্তিত্বক ধাৰণ কৰিছে তাক সকলোৱে স্পষ্টকৈ দেখা পাইছে ।


The committee has already furnished a report. 	 কমিটিয়ে নিৰ্দিষ্ট সময়সীমা পূৰ্বে প্ৰতিবেদন প্ৰস্তুত কৰিলে।


We have also been trained and strengthened by Jehovah to endure hardships successfully. 	 চয়তানে ব্যৱহাৰ কৰা কৌশলবোৰৰ বিষয়ে বৰ্ণনা কৰক ।


Link Copied 	 লিংক কপি কৰা হ'ল


That is what I learned. 	 তেনেকৈয়ে শিকিছিলোঁ।


The Minister of AYUSH said that International Day of Yoga should be celebrated as countrys pride and we should try to encourage youth to inculcate Yoga practices and principles in their daily life. 	 আয়ুস মন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয় যে আন্তৰাষ্ট্ৰীয় যোগ দিৱস দেশৰ গৌৰৱ হিচাপে উদযাপিত হোৱা উচিত আৰু যোগ সাধনাক দৈনন্দিন জীৱনৰ অংশ হিচাপে অন্তৰৰ পৰা গ্ৰহণ কৰিবলৈ আমি যুৱচামক উৎসাহিত কৰিব লাগিব৷


Your continuing to look for the good in other family members will at least set a fine example in forbearance. 	 আমি খ্ৰীষ্টান হোৱা হেতুকে ৰাজকীয় ব্যৱস্থাৰ প্ৰেমক অনুকৰণ কৰা উচিত ।


When and where did he live? We find the answers to those questions at Amos 1: 1, where we read: The words of Amos, who happened to be among the sheep raisers from Tekoa,... in the days of Uzziah the king of Judah and in the days of Jeroboam the son of Joash, the king of Israel. Amos was a resident of Judah. 	 এই প্ৰশ্নবোৰৰ উত্তৰ আমি আমোচ ১ : ১ পদত এইদৰে পঢ়িবলৈ পাওঁ: “যিহূদাৰ উজ্জিয়া ৰজাৰ ৰাজত্বৰ কালত আৰু যোৱাচৰ পুত্ৰ ইস্ৰায়েলৰ ৰজা যাৰবিয়ামৰ ৰাজত্বৰ কালত,...


But what if it did? 	 কিন্তু সঁচাকৈ যদি তেনে কিবা হৈ যায় কি কৰিব সি ?


Kangana Ranaut is one of the finest actors of Bollywood. 	 বলিউডৰ অন্যতম অভিনেত্ৰী কংগনা ৰাণাৱট।


It provides for exchange of expertise and networking of information. 	 ইয়াৰ জৰিয়তে বিশেষজ্ঞৰ লগতে অন্যান্য যাৱতীয় তথ্যৰ আদান প্ৰদানত সুবিধা হ’ব।


Live Life! 	 জীৱনক দিলা প্ৰাণ!


So saddened by her death. 	 তাইৰ মৃত্যুত বৰ দুখ পালো।


Reinforcing Your View of Paradise Why was Moses not able to lead the Israelites into the Promised Land, but what did he see? 	 পৰমদেশৰ সম্বন্ধে থকা দৃষ্টিভঙ্গীক সবল কৰক


A very good afternoon. 	 সকলোকে অভিনন্দন জনাইছো।


In the Scriptures, divine discipline is described as an expression of Gods love for his human creatures. 	 শাস্ত্ৰীয় পদবোৰত উল্লেখ কৰা ঈশ্বৰীয় অনুযোগ হৈছে মানৱজাতিৰ প্ৰতি থকা ঈশ্বৰৰ প্ৰেমৰ এক অভিব্যক্তি ।


Hide yourself for but a moment until the denunciation passes over. For, look! 	 অভিষিক্ত খ্ৰীষ্টানসকলে “ফল ” অৰ্থাৎ পুষ্টকৰ আধ্যাত্মিক আহাৰেৰে গোটেইখন পৃথিৱী ভৰাই তুলিছে ।


A Bullet Changed My Life focused on dealing with paralysis. Awake!, October 22, 1995. 	 “ এটা গুলীয়ে মোৰ জীৱনধাৰা সলনি কৰিলে ” নামৰ লেখটোত পক্ষাঘাত ৰোগৰ সৈতে সফলতাৰে সম্মুখীন হোৱাৰ পৰামৰ্শ দিয়া হৈছে ।  — সচেতন!


Everything is illuminated. 	 পোহৰ পোহৰ সকলো।


What opportunities do we have to strengthen the bond of Christian brotherhood? 	 যিহোৱা হৈছে “কৰুণাময় পিতৃ, আৰু সকলো শান্ত্বনাৰ ঈশ্বৰ । ”


Who are you inviting? 	 কোনে আপোনালোকক আমন্ত্ৰণ জনায়?


The ID of the last device selected 	 সৰ্বশেষ নিৰ্বাচন কৰা ডিভাইচৰ ID


When Solomon inaugurated the temple, he prayed to Jehovah: May [Israel] fear you by walking in your ways all the days that they are alive upon the surface of the ground that you gave to our forefathers. 	 আমি নিশ্চয়ে তেনে কোনো কাৰ্য্য নকৰিম যিয়ে আমাৰ স্বৰ্গীয় পিতৃৰ মনত আঘাত দিয়ে ।


Paul puts it this way: You were once darkness, but you are now light in connection with the Lord. 	 জাহাজৰ কৰ্ম্মচাৰীসকলে তেনে পোহৰে সুৰক্ষিত বন্দৰবোৰলৈ পথ প্ৰদৰ্শন কৰাৰ বাবে কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰিছিল ।


The main symptoms of asthma are: 	 কঁকালৰ বিষৰ প্ৰধান লক্ষণসমূহ:


Dr. Abdul Momen briefed the Prime Minister on recent developments in the bilateral relationship. 	 ড০ আব্দুল মোমেনে শেহতীয়াকৈ বিকশিত দ্বিপাক্ষিক সম্পৰ্কৰ কথা প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীৰ সন্মুখত বিশদভাৱে আলোচনা কৰে৷


The device has been calibrated successfully. 	 ডিভাইচ সফলভাৱে মানাংকন কৰা হৈছে।


These amendments are absolutely unconstitutional. 	 এই মন্তব্যসমূহ সম্পূৰ্ণ আইনবিৰোধী ।


Wearing this spiritual armor requires that we develop godly qualities, such as faith and righteousness. 	 ( ক) লাক্ষণিক তৰোৱাল কি আৰু ইয়াক কেনেকৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি?


Do you get that? 	 সেয়া তুমি গম পোৱানে?


This information was given by Union Minister of State for Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation Dr. Sanjeev Kumar Balyan in a written reply in Lok Sabha today. 	 লোকসভাত এক লিখিত প্ৰশ্নৰ উত্তৰত এই তথ্য সদৰি কৰে কেন্দ্ৰীয় জল সম্পদ, নদী উন্নয়ন আৰু গংগা পুনৰুজ্জীৱিতকৰণ বিভাগৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী শ্ৰী সঞ্জীৱ কুমাৰ বাল্যই।


The Prime Minister said Indias aviation sector is being transformed rapidly, and this augurs well for 125 crore Indians. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে ভাৰতৰ অসামৰিক বিমান পৰিবহণ ক্ষেত্রৰ দ্রুত পৰিৱৰ্তন হৈছে আৰু ১২৫ কোটি ভাৰতবাসীৰ বাবে এয়া যথেষ্ট ইতিবাচক কথা।


Or do you want to evolve? 	 বা পৰিবলৈ বিচাৰে নেকি?


Consider the descriptive names ascribed to Satan. 	 ক্ষন্তেক চয়তানৰ নামৰ বৰ্ণিত অৰ্থ কি তাৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


But what the question was, after all? 	 কিন্তু প্ৰশ্ন হৈছিল- অসমীয়া কোন?


The four sewerage projects include Sewage Treatment Plant at Beur, Sewerage System with Sewer Network at Beur, Sewage Treatment Plant at Karmalichak and STP and Sewer Network at Saidpur. 	 ইফালে, আৱৰ্জনা নিষ্কাষণ প্ৰকল্প চাৰিটা হ’ল ক্ৰমে বেউৰত আৱৰ্জনা শোধন প্ৰকল্প, বেউৰৰ পানী আৰু পেলনীয়া সামগ্ৰী নিষ্কাষণ ব্যৱস্থাৰ লগতে নতুন নিষ্কাষণ ব্যৱস্থাৰ সংযোগ, কার্মালিচকত এটি আৱৰ্জনা শোধন প্রকল্প আৰু ছৈয়দপুৰত আৱৰ্জনা নিষ্কাষণ ব্যৱস্থাৰ নেটৱর্ক।


New agricultural laws will be transformational for farmers: PM Modi 	 কৃষি বিধেয়ক কৃষকৰ বাবে :প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী


No passenger has been injured. 	 অৱশ্যে হতাহত হোৱা নাই কোনো যাত্ৰী।


He said BJP president Amit Shah in a rally in Assam had announced to bring the Citizenship Bill again if it is voted to power after the elections. 	 বিজেপিৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সভাপতি অমিত শ্বাহে অসমৰ নিৰ্বাচনী প্ৰচাৰত প্ৰকাশ কৰিছিল যে যদি বিজেপি ক্ষমতা লৈ আহে নাগৰিকত্ব সংশোধনি বিধেয়ক খন গৃহীত কৰা হব ।


When the nation of Israel was obedient to Jehovah, it regularly benefited from his watchful care. 	 এটা অবাধ্য জাতি চয়তানৰ ফান্দত পৰিল


Assam Chief Minister Sarbananda Sonowal also expressed grief on Mohammad's demise 	 অসম বিধানসভাৰ প্ৰাক্তন অধ্যক্ষ শ্বেখ চান্দ মহম্মদৰ দেহাৱসানত গভীৰ শোক প্ৰকাশ কৰিছে মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোনোৱালে ।


For example, note this comment by a newspaper reporter in Mexico: Truly, young people are a large part of the members of Jehovahs Witnesses, and what stand out are their haircuts, cleanliness, and proper dress. 	 কিয়নো তেওঁলোকৰ বলিদান, ন জোন, বিশ্ৰাম - দিন পালন আৰু তেওঁলোকে কৰা প্ৰাৰ্থনা ঈশ্বৰৰ বাবে বোজা যেন হৈ পৰিছিল ।


We didnt study at school as well. 	 আমাৰ স্কুলৰ ল’ৰা নাছিল।


We can't feel sorry for ourselves. 	 আমিটো নিজেই মথাউৰি বান্ধিব নোৱাৰো।


Even English medium schools shall have to teach either in Assamese, Tiwa, Rabha, Missing, or Bodo up to class five 	 আনকি ইংৰাজী মাধ্যমৰ বিদ্যালয়সমূহেও পঞ্চম শ্ৰেণীলৈকে অসমীয়া বা তিৱা বা ৰাভা বা মিচিং বা বড়ো ভাষাৰ শিক্ষাদান কৰিব লাগিব।


For instance, when Jehovah gave his Law to the ancient nation of Israel, he commanded Israelite farmers not to harvest the edges of their fields completely. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, যিহোৱা ঈশ্বৰে প্ৰাচীন ইস্ৰায়েলসকলক শস্য দোৱাৰ সময়ত খেতিৰ চুকত থকা শস্য শেষ নথকাকৈ নাদাবলৈ আজ্ঞা দিছিল ।


If anyone has negative feelings about preaching the good news or taking an unpopular stand, let him remember Jehovahs counsel to Joshua: Be courageous and strong. 	 যদি কোনোবাই প্ৰচাৰ কাৰ্য্যৰ বাবে নেতিবাচক ভাৱধাৰা বা ভুল ধাৰণা ৰাখিছে তেন্তে তেওঁ যিহোচূৱাক কোৱা যিহোৱাৰ এই পৰামৰ্শক সোঁৱৰা উচিত, য’ত এইদৰে কৈছিল: “বলৱান আৰু সাহিয়াল হোৱা । ”


Case filed by woman against husband,girl 	 কন্যাক ধৰ্ষণ, ঢেকীয়াজুলিত স্বামীৰ বিৰুদ্ধে পত্নীৰ এজাহাৰ


: And what do you think? 	 : আৰুনো তুমি কি কৰিব পাৰা?


: What's left? 	 : হ’বলৈ আৰু কি আছে?


The prison officials may view you with suspicion, watching your every move to ensure that you commit no crime. Therefore, it calls for courage to keep in close touch with your friend and visit him in prison. 	 কিয়নো জেইলৰ অধিকাৰীজনে সদায়ে আপোনাৰ কাৰ্য্যকলাপৰ ওপৰত চকু ৰাখিব পাৰে, যাতে আপুনি কোনো অপৰাধ নকৰে ।


He will represent India at the Mr World competition. 	 তেওঁ মিছ ৱৰ্ল্ড প্ৰতিযোগিতাত ভাৰতক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিব।


Jesus makes this request as one fond of things relating to the sons of men and because of his keen desire to carry out his heavenly Fathers will toward the earth and mankind. Proverbs 8: 30, 31. Jehovahs Decree Against the Nations 	 যীচুৰ অদৃশ্যৰূপী উপস্থিতিৰ সময়ত জাতিবোৰলৈ কেনে পৰিণাম সাঁচি থোৱা হৈছে?


That is what Paul endeavored to do. Galatians 2: 7 - 10. 	 দান - বৰঙণিক সংগঠিত কৰা


The deceased have been identified... 	 নিহত লোকজনৰ ঘৰ চকীটূপত বুলি জানিব পৰা .


Thus, each of us does well to ask: Do I give silent consent in my heart to the immoral practices we see around us? 	 মানৱজাতিৰ হিতৰ বাবে অতি প্ৰয়োজনীয়তাৰে কি বিবেচনা কৰা আৱশ্যক?


In his work De Civitate Dei (The City of God), Augustine of Hippo (354 - 430 C.E.) stated that the church itself is the Kingdom of God. 	 ঈশ্বৰৰ দিনৰ বাবে যুগুত হোৱা


It could not be completed within that time. 	 ইয়াতকৈ কম সময়ত কোনোৱে তাক সম্পূর্ণ কৰিব পৰা নাই।


You could get some favorable job/business offers from abroad. 	 বিদেশৰ পৰা আপুনি কোনো চাকৰি অথবা ব্যৱসায়ৰ প্ৰস্তাৱ পাব পাৰে।


Your voice? 	 কন্ঠ তোক ?


The passionate love story 	 বঞ্ছিত প্ৰেমৰ কাহিনী,


Live life. 	 জীৱনৰ যোৰ ফ্ৰী।


Congress has released its list of candidates for the parliamentary seats in Delhi. 	 শুকুৰবাৰে ঘোষণা কৰা হ’ব দিল্লীৰ বিধানসভা নিৰ্বাচনৰ বাবে কংগ্ৰেছ প্ৰাৰ্থীৰ তালিকা।


Freely given financial contributions help to make possible a great international preaching and teaching work. 	 অত্যাধুনিক প্ৰযুক্তি বিদ্যা ব্যৱহাৰ কৰি বাইবেল আৰু ইয়াৰ আধাৰিত আলোচনীবোৰ বিভিন্ন ভাষাত ছপা কৰিছে ।


The Agreement will promote bilateral cooperation in the field of Sustainable Urban Development between the two countries. 	 এই চুক্তিৰ দ্বাৰা দুয়োখন দেশৰ মাজত বহনক্ষম নগৰ বিকাশৰ ক্ষেত্ৰত দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতাৰ উত্তৰণ হ’ব৷


Searching by name 	 নামৰ মতে সন্ধান কৰা হৈছে


However, no permanent solution has been worked out. 	 কিন্তু আক্ষেপৰ বিষয় যে আজিকোপতি কোনো স্থায়ী সমাধানৰ ব্যৱস্থা কৰা পৰিলক্ষিত নহ’ল।


Guwahati is not COVID-free, says Health Minister Himanta Biswa Sarma 	 অৱশ্যে গুৱাহাটীক ৰেড জ'ন হিচাপে ঘোষণা কৰা নহয় বুলি স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই সদৰী কৰিছে।


Samuel is considered the first of the line of the prophets. Acts 3: 24. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৩ : ২৪)


The is the bar at the very bottom of the screen, which shows buttons for all your open windows. 	 হল পৰ্দাৰ একদম তলত থকা বাৰ, যি আপোনাৰ সকলো খোলা উইন্ডোৰ বাবে বুটামসমূহ দেখুৱায়।


Updates disabled by your system administrator 	 আপডেটসমূহ আপোনাৰ চিস্টেম ব্যৱস্থাপকৰ দ্বাৰা অক্ষম কৰি থোৱা হৈছে


No network connection available 	 কোনো নে'টৱৰ্ক সংযোগ উপস্থিত


Initially, it was felt that the King's portrait is replaced by a portrait of Mahatma Gandhi. 	 প্ৰথমাৱস্থাত ৰজাৰ সলনি মহাত্মা গান্ধীৰ প্ৰতিকৃতি অংকন কৰাৰ কথা বিবেচনা কৰা হৈছিল যদিও পিছত সম্ৰাট অশোকস্তম্ভৰ চিহ্ন নিৰ্বাচন কৰা হয়।


Generate a new key 	 এটা নতুন কি' সৃষ্টি কৰক


Eating human flesh and drinking blood would be cannibalism, a violation of Gods law. 	 দৰাচলতে এই প্ৰতীকবোৰত খোৱা বা পান কৰা ব্যক্তিসকলৰ সংখ্যা নিচেই কম ।


The rains have abated. 	 বৰষুণজাক কমিবলৈ ধৰিলে।


Marvelous physical benefits will flow to obedient humans living in Gods new world. 	 ঈশ্বৰ শাসনৰ বিদ্ৰোহ কৰাৰ ফলত উৎপন্ন হোৱা সকলো প্ৰকাৰৰ দুষ্টতাক আঁতৰোৱা হ’ব ।


Settings controlling the desktop appearance and behavior 	 ডেস্কটপৰ চেহেৰা আৰু আচৰণ নিয়ন্ত্ৰণকাৰী বৈশিষ্ট্য


Satans power to influence human thinking is seen in the prophetic description of him as the one... who is misleading the entire inhabited earth. 	 কিন্তু যিসকলে ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ পোহৰলৈ আহে, তেওঁলোকে পৰিৱৰ্ত্তন হ’ব পাৰে ।


No, it cannot be possible. 	 নাই, এইটো হবলৈ দিব নোৱাৰি ।


Nobody can separate Kashmir from India. 	 আৰু কাশ্মীৰক ভাৰতৰ পৰা কোনেও বেলেগ কৰিব নোৱাৰে।


Education: Applicants should have a graduate level of degree from a recognized educational institute. 	 শিক্ষাগত অৰ্হতা : প্ৰাৰ্থী স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত প্ৰতিষ্ঠানৰ পৰা স্নাতক উৰ্ত্তীৰ্ণ হ’ব লাগিব ।


He then comes up with a script for his first film, which happens to be his very own love story. 	 কাৰ্তীকে তেতিয়া তাৰ নিজৰ প্ৰেম কাহিনীক লৈ তাৰ প্ৰথম চলচ্চিত্ৰখনৰ চিত্ৰনাট্য লিখিবলৈ আৰম্ভ কৰে।


As fellow democracies, our people are our biggest strength and the biggest beneficiaries of a strong India-Israel partnership. 	 গণতান্ত্ৰিক দেশ হিচাপে আমাৰ দুয়োখন দেশৰ জনগণই আমাৰ মূল শক্তি আৰু ভাৰত-ইজৰাইলৰ বন্ধুত্বপূৰ্ণ সম্পৰ্কৰ মূল হিতাধিকাৰী।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has congratulated Ms. Mirabai Chanu on winning gold at the World Weightlifting Championship. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে বিশ্ব ভাৰোত্তোলন চেম্পিয়নশ্বিপত স্বৰ্ণ পদক জয় কৰা মীৰাবাই চানুক অভিনন্দন জনায়।


Mr. Modi drew attention of the experts on certain key policy issues relevant to India. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে ভাৰতৰ সৈতে প্ৰাসংগিক কেতবোৰ মুখ্য নীতিগত সমস্যাৰ প্ৰতি বিশেষজ্ঞসকলৰ মনোযোগ আকৰ্ষণ কৰে।


More About 	 অধিক বিষয়ে


Additionally, the Bible - based publications of the faithful and discreet slave class provide spiritual food in the spiritual paradise. Matthew 24: 45 - 47. 	 তদুপৰি বিশ্বাসী বুদ্ধিমান দাসবৰ্গই প্ৰবন্ধ কৰা বাইবেল আধাৰিত প্ৰকাশনসমূহে আমাক সহায় কৰিব পাৰে ।  — মথি ২৪ : ৪৫ - ৪৭.


But Modi did not respond. 	 কিন্তু মোডীয়ে ইয়াৰ প্ৰতিক্ৰিয়া দিয়া নাই।


Hearing these prayers should help the youth to see Jehovah as a merciful God. 	 ( ১ যোহন ৩ : ২১) এনেধৰণৰ প্ৰাৰ্থনাৰ যোগেদি ল’ৰা - ছোৱালীয়ে যিহোৱা যে এজন দয়ালু ঈশ্বৰৰ তাক বুজিব পাৰিব ।


Two people were seriously injured in the accident. 	 এই দুৰ্ঘটনাত গুৰুতৰভাৱে আহত হৈছিল দুজন লোক।


Keyboard shortcut to switch to tab 9 	 টেব ৯ লৈ পৰিবৰ্তনৰ বাবে ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট


He spoke about the recently launched National Nutrition Mission. 	 তদুপৰি, শেহতীয়াকৈ আৰম্ভ কৰা ৰাষ্ট্ৰীয় পুষ্টি অভিযানৰ কথাও তেওঁ ভাষণত উল্লেখ কৰে।


And what is altruism? 	 আৰু উগ্র জাতীয়তাবাদৰ অর্থনো কি?


PM Narendra Modi Birthday 	 মৈৰাবাৰীত প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ জন্মদিন উদযাপন


In the Philippines, Eufrosina, a single parent with three children, has had the challenge of earning a living and following a strict budget since her husband left her some years ago. 	 ফিলিপিন্সৰ ইউফৰচিনা নামৰ এগৰাকী একজনক মাতৃয়ে তাইৰ তিনিটা ল’ৰা - ছোৱালীৰ সৈতে বাস কৰিছিল ।


Due to floods, thousands of people have lost their homes and have little access to food and drinking water. 	 বানৰ ফলত লাখ লাখ লোক গৃহহাৰা হোৱাৰ লগতে খাদ্য আৰু বিশুদ্ধ খোৱাপানীৰ অভাৱত যমৰ-যাতনা ভুগিছে।


In almost every part of the globe, people can hear and read the Kingdom message in their own language. 	 ( ২ কৰিন্থীয়া ১২ : ৩, ৪) যদি আমি মহাক্লেশৰ পৰা ৰক্ষা পাব বিচাৰিছো তেন্তে সেই পৰমদেশত আশ্ৰয় লোৱা উচিত ।


Attending the Memorial of Christs death will strengthen us in our resolve to do this, for we will be reminded of Gods and Christs great love for us. 2 Corinthians 5: 14, 15. 	 ( ক) শিষ্যসকলক এই জগতে ঘৃণা কৰিব বুলি যীচুৱে কিয় সতৰ্কবাণী দিছিল?


Print partial values 	 আংশিক মানসমূহ প্ৰিন্ট কৰক


[ Pictures on page 12] 	 [ ১২ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


See his line of thinking in the last book, his first thesis, which gave him recognition the world over was on Indian Ancient Commerce and his last work was Buddha and kalmarx. 	 অন্তিম গ্ৰন্থখনটো চিন্তাৰ ধাৰা লক্ষ্য কৰক, প্ৰথম গৱেষণা পত্ৰই যিজনক বিশ্বত প্ৰতিষ্ঠা কৰিলে, য’ত ‘ভাৰতীয় পৌৰাণিক বাণিজ্য’ৰ বিষয়ে উল্লেখ আছিল তেওঁৰেই অন্তিম গ্ৰন্থত “বুদ্ধ আৰু কাৰ্লমাস্ক”ৰ কথা বৰ্ণনা আছে।


However, for some time before that, Peter had known that as a disciple of Jesus, he would have to talk to others about his faith in Jesus. 	 যীচুৱে এই আজ্ঞা তেওঁৰ শিষ্যবিলাকক কেতিয়া দিছিল?


Enter a domain address to lookup its whois information. For example: www.domain.com or 192.168.2.1 	 whois তথ্য lookup কৰাৰ বাবে ডোমেইননৰ ঠিকনা লিখক ।


The sources of water are drying up in the district. 	 জিলাখনত থকা জলাশয়সমূহ এতিয়া প্ৰায় শুকাই গৈছে।


The result was that the manager asked for 300 copies of an issue of Awake! 	 পৰিণামস্বৰূপে সেই মেনেজাৰজনে সাধুতাৰ ওপৰত আধাৰিত ৩০০ খন সচেতন!


Click here to restore hidden windows. 	 লুকুৱা সংযোগক্ষেত্ৰ টিপকৰুদ্ধাৰ কৰিবলৈ এই স্থানত ক্লিক কৰক ।


Maker Note 	 নিৰ্মাতাৰ টোকা


That cannot be the case. 	 তেনে কথা হ’ব নোৱাৰে৷


India and Pakistan both are signatories to this. 	 পাকিস্তান আৰু ভাৰতো এই চুক্তিত স্বাক্ষৰ কৰা দেশসমূহৰ ভিতৰত আছে।


Prime Minister Modi recalled his long association with Japan, since before assuming office as Prime Minister, and welcomed the broadening and deepening of the Special Strategic and Global Partnership between India and Japan in recent years. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে প্ৰধানমন্ত্ৰী হিচাপে কাৰ্যভাৰ গ্ৰহণ কৰাৰ পূৰ্বৰে পৰা জাপানৰ সৈতে তেওঁৰ দীৰ্ঘদিনীয়া সম্পৰ্কৰ কথা সোঁৱৰণ কৰাৰ লগতে শেহতীয়াকৈ বিগত কেইটামান বছৰত বিশেষ কৌশলগত আৰু বৈশ্বিক সহযোগিতাৰ বৃদ্ধি তথা আৰু গভীৰ হোৱা বুলি কয়।


The train will provide direct connectivity between Mumbai and Bhusawal. 	 এই ৰেলগাড়ীখনে মুম্বাই আৰু ভুছাৱলৰ মাজত ৰেল চলাচলৰ প্ৰত্যক্ষ সুবিধা প্ৰদান কৰিব।


In one stroke, a unified market of 1.3 billion people has been created. 	 এনে প্রচেষ্টাৰ জৰিয়তে ১৩০ কোটি জনসাধাৰণৰ বাবে এক অভিন্ন বজাৰ ব্যৱস্থা গঢ়ি তোলা সম্ভৱ হৈছে।


Why did he give such emphasis to this quality? Why is showing love so important for Christians? 	 এই আৱশ্যকতাক একেৰাহে পূৰণ কৰিবলৈ কিহে আমাক সহায় কৰিব?


Password fields present on an insecure (http://) page. This is a security risk that allows user login credentials to be stolen. 	 পাছৱাৰ্ড ফিল্ডসমূহ এটা অসুৰক্ষিত (http://) পৃষ্ঠাত আছে। ই এটা সুৰক্ষা বিপদ যাৰ বাবে ব্যৱহাৰকাৰী লগিন তথ্যসমূহ চুৰ হ'ব পাৰে।


This did not mean Jacob (renamed Israel) or Abraham or even Adam. 	 বিবাহ সঙ্গীৰ সৈতে দুৰ্ব্যৱহাৰ কৰা


Or foreign stooges? 	 অথবা বিদেশী বহিষ্কাৰ কৰিব কোনে?


Earlier, we didnt have any data of the people from Assam working in other States 	 “প্ৰথমে আমাৰ হাতত কোনো ধৰণৰ তথ্য নাছিল যে অসমৰ কিমানলোক ৰাজ্যৰ বাহিৰত কাম কৰে ।


However, no one was killed or seriously injured in the incident. 	 অৱশ্যে, এই ঘটনাত কোনো লোক হতাহত হোৱা নাই বা বিশেষ ক্ষতি হোৱা নাই।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval for a Memorandum of Understanding (MoU) between India and Maldives which was signed in October, 2015 in the field of sports and youth affairs. 	 আজি ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত ভাৰতৰ কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে ক্ৰীড়া আৰু যুৱ পৰিক্ৰমা ক্ষেত্ৰত ভাৰত আৰু মালদিৱসৰ মাজত ২০১৫ চনৰ অক্টোবৰ মাহত স্বাক্ষৰিত বুজাবুজিৰ চুক্তিখনৰ ক্ষেত্ৰত অনুমোদন জনাইছে৷ উল্লেখ্য যে এই দ্বিপাক্ষিক বিনিময় ব্যৱস্থাটোৱে ক্ৰীড়া বিজ্ঞান, ক্ৰীড়া ঔষধি, প্ৰশিক্ষণ কৌশল, যুৱ মহোৎসৱ আৰু শিবিৰসমূহত অংশগ্ৰহণ আদিৰ ক্ষেত্ৰত সামগ্ৰিক জ্ঞান আৰু বিজ্ঞতাক প্ৰসাৰিত কৰিব, যাৰ ফলশ্ৰুতিত ভাৰতৰ ক্ৰীড়াবিদসকলৰ নিজৰ নিজৰ ক্ষেত্ৰত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰেক্ষাপটত ক্ৰীড়া নৈপুণ্য প্ৰদৰ্শনৰ মান অধিক উন্নত হ’ব আৰু দুয়োখন দেশৰে দ্বিপাক্ষিক সম্পৰ্ক উন্নত হ’ব৷


The X position of the main window. 	 মূখ্য উইন্ডোৰ X অৱস্থান।


To tap into the synergies and complementarities between Japan’s “Society 5.0” and India’s flagship programmes like “Digital India”, “Smart City” and “Start-up India” in areas of next generation technologies such as Artificial Intelligence (AI), and IoT (Internet of Things), etc. 	 জাপানৰ ‘‘ছ’চাইটী ৫.০’’ আৰু ভাৰতৰ ধ্বজ্বাবাহী কাৰ্যসূচী যেনে ‘‘ডিজিটেল ভাৰত’’, ‘‘স্মাৰ্ট চিটী’’ আৰু ‘‘স্মাৰ্ট–আপ ভাৰত’’ আদিৰ মাজত সহযোগিতা তথা সম্পুৰকতা স্থাপন কৰি পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ প্ৰযুক্তি যেনে কৃত্ৰিম বুদ্ধিমতা (এআই) আৰু আইঅ’টি (ইণ্টাৰনেট অব্ থিংছ) ইত্যাদিৰ দিশলৈ অগ্ৰসৰ হোৱা৷


Jehovahs toleration of this and of wickedness and suffering is nearing its end. God will soon intervene in human affairs. 	 যিহোৱাৰ সাৰ্ব্বভৌমত্বক প্ৰতিষ্ঠা কৰা হ’ল


Divine Light Dispels Darkness! 	 ঈশ্বৰীয় পোহৰে অন্ধকাৰক আঁতৰ কৰে!


On the other hand, millions consider the moral standards taught in the Bible to be trustworthy and relevant to life in our modern world. 	 আনহাতে, এনেদৰে লাখ সংখ্যক লোক আছে যিসকলে বাইবেলৰ নৈতিক সিধান্তসমূহৰ অনুসাৰে চলে আৰু বৰ্তমান সময়ৰ বাবে সেই শিক্ষাবোৰক লাভদায়ক বুলি বিশ্বাস কৰে ।


Ignorance and innocence are not the same. 	 নিদ্ৰা আৰু চেতনাশূন্যতা সমাৰ্থক নহয়।


[ Pictures on page 15] 	 [ ৯ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


_Load Options 	 বিকল্পসমূহ ল'ড কৰক (_L):


For my yoke is kindly and my load is light. 	 কিয়নো মোৰ যুৱলি সুসহ্য, আৰু ভাৰো লঘু । ”


Relatives have been trying to establish contact with them. 	 আৰক্ষীয়ে তেওঁলোকৰ পৰিয়ালৰ লোকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰি থকা বুলি জনাইছে।


Akhilesh Mishra, Ambassador of India to Maldives 	 অখিলেশ মিশ্ৰা, মালদ্বীপৰ ভাৰতীয় ৰাষ্ট্ৰদূত


Cabinet approves Agreement and the Protocol between India and Cyprus for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion 	 দ্বিগুণ কৰ পৰিহাৰ আৰু বিত্তীয় ফাঁকি প্ৰতিৰোধৰ বাবে ভাৰত আৰু চাইপ্ৰাছৰ মাজত সম্পাদিত চুক্তি আৰু নীতিৰ খচৰালৈ কেবিনেটৰ অনুমোদন


He longed to see his fellow worker Timothy and wrote: Do your utmost to come to me shortly. 	 বৃদ্ধ ভাই - ভনীসকলক চোৱা - চিতা কৰাৰ দ্বাৰা বহুতো আশীৰ্ব্বাদ পোৱা যায় ।


The Department of Health, Animal Husbandry & Veterinary, P & RD (Panchayat and Rural Development), PHE (Public Health Engineering), Agriculture, Fisheries, Social Welfare and various other departments were present in the meeting, and the officers discussed at length about the preventative measures that are already in place and more that can be implemented to combat JE 	 এই বৈঠকত স্বাস্থ্য বিভাগ, ভেটেনেৰী ( Animal Husbandry & veterinary), পঞ্চায়ত আৰু গ্ৰাম্যাঞ্চল উন্নয়ন বিভাগ, ৰাজহুৱা স্বাস্থ্য ইঞ্জিনিয়াৰিং ( public health engineering) , কৃষি, মৎস্য, সমাজ কল্যাণ বিভাগৰ লগতে আন আন বিভাগৰ বিষয়াও উপস্থিত থাকে।


( b) What question does this account raise? Another account that might seem puzzling to some involves Davids attempt to bring the ark of the covenant to Jerusalem. 	 অন্য এটা বৃতান্ত হৈছে দায়ূদে নিয়ম - চন্দুক যিৰূচালেমলৈ অনা বিষয়ে পঢ়ি লোকসকলে বিমূঢ়ত পৰা ।


Consider the clergys record when it comes to war. They have supported, condoned, even taken the lead in many wars of the nations. They have blessed the troops and justified the killing. 	 কিয়নো ঈশ্বৰৰ বাক্যতেহে কেৱল তেওঁক কেনেদৰে মহিমা আৰু স্তৰসমূহ পালন কৰা উচিত, সেই বিষয়ে বৰ্ণনা কৰা হৈছে ।


The MoU for establishing mutual cooperation to improve the ecosystem for agribusiness provides for cooperation in the fields of agriculture census, agribusiness, Integrated Farming System, Irrigation, improved seeds, Soil Health Management, research, capacity building of local agribusiness, enhancing knowledge of entrepreneurs in the areas of food security and nutrition, developing climate resilient agriculture system, establishing facilities to test pesticide residues etc. 	 এই বুজাবুজিৰ চুক্তিপত্ৰৰ দ্বাৰা কৃষিৰ বিভিন্ন ক্ষেত্ৰৰ পৰিবেশতন্ত্ৰ উত্তৰণ কৰাৰ বাবে দ্বিপাক্ষিত সহযোগিতা স্থাপন হ’ব৷


Adam became father to sons and daughters. 	 আদমৰ “পুতেক জীয়েক জন্মিল । ”


The Citizenship Amendment Act (CAA) facilitates citizenship to the Hindu, Sikh, Buddhist, Jain, Parsi, and Christian minorities, who had fled persecution from Pakistan, Bangladesh, and Afghanistan before December 2014 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ অধীনত ২০১৪ চনৰ ৩১ ডিচেম্বৰ তাৰিখৰ আগলৈকে বাংলাদেশ, পাকিস্তান, আৰু আফগানিস্তানৰ পৰা আহি ভাৰতত প্ৰৱেশ কৰা হিন্দু,শিখ , জৈন , পাৰ্চী, খ্ৰীষ্টানলোক সকলক নাগৰিকত্ব প্ৰদান কৰা হব ।


Don't prompt for user confirmation 	 ব্যৱহাৰকাৰী নিশ্চিতকৰণৰ কাৰণে প্ৰমপ্ট নকৰিব


So beware! 	 সেয়ে সাৱধান!


All the members. 	 কথামপি প্ৰাণৰক্ষা সকলো সদস্যৰ।


7: 7 - 9, 17 Why did Samuel offer up a burnt offering at Mizpah and set up an altar in Ramah, since sacrifices were to be offered on a regular basis only at the place of Jehovahs choosing? 	 ৭ : ৭ - ৯, ১৬, ১৭  — যিহেতু যিহোৱাই নিয়মীয়াকৈ বলিদান কৰিবলৈ স্থানৰ বাছনি কৰাৰ স্বত্ত্বেও চমূৱেলে কিয় মিস্পাত হোম - বলি আৰু ৰামাত যজ্ঞ বেদি নিৰ্মাণ কৰিলে?


Check out this book. 	 দে’তাক দেখুৱালোঁহি কিতাপখন ।


The time in seconds that the completed sessions were running 	 ছেকেণ্ডত সম্পূৰ্ণ হোৱা অধিবেশনসমূহৰ চলি থকা সময়


"You took my life.""" 	 আপুনি মোৰ জীৱন দাতা”


They were treated at Gauhati Medical College Hospital. 	 তেওঁ গুৱাহাটী মেডিকেল কলেজ হাস্পতালত চিকিত্সাধীন হৈছিল।


Monitor for menu changes 	 মেনু পৰিবৰ্তণৰ নিৰীক্ষণ ব্যৱস্থা


In faith we trust 	 আমি বিশ্বাস ৰাখো প্ৰতিশ্ৰুতিত,


So why are you crying? 	 “আৰে, তুমি কান্দিছা কিয় কোৱাচোন?


Simple, innocuous events for many. 	 কোনো শিলাখণ্ডত আপুনি উজুটি খাইছে ।


Delhi University registration process begins 	 আজিৰে পৰা আৰম্ভ দিল্লী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধীনস্থ মহাবিদ্যালয় সমূহৰ নামভৰ্তি প্ৰক্ৰিয়াৰ


Moreover, Jesus said: Every unprofitable saying that men speak, they will render an account concerning it on Judgment Day. for by your words you will be declared righteous, and by your words you will be condemned. 	 কিয়নো তুমি নিজৰ বাক্যৰ দ্বাৰাই দোষী বুলি গণিত হবা । ”


Based on the “Japan-India Investment Promotion Roadmap” committed between METI and DIPP in September 2017, in addition to opening the JETRO’s Business Support Center (BSC) in Ahmedabad, Gujarat in July this year, various investment promotion seminars were held in Japan and India. 	 চলিত বৰ্ষৰ জুলাই মাহত গুজৰাটৰ আমেদাবাদত জেটৰো বিজনেছ ছাপোর্ট চেণ্টাৰ আৰম্ভ কৰাৰ সমান্তৰালভাৱে জাপান–ভাৰত বিনিয়োগ প্রসাৰ পৰিকল্পনাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি দুয়ো দেশে বিনিয়োগৰ প্রসাৰত একাধিক চেমিনাৰ আয়োজন কৰা হৈছে।


In the midst of life 	 জীৱনৰ ধামখূমীয়াত


ISA will put India globally in a leadership role in climate and renewable energy issues. 	 জলবায়ু আৰু পুনঃনৱীকৰণযোগ্য শক্তিৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰতে নেতৃত্ব লোৱাত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সৌৰ গোটে সহায় কৰিব।


He never talked about it. 	 তেওঁ কেতিয়াও মিছা কথা নকৈছিল।


"""But we're thrilled." 	 “কিন্তু আমাক সুধিবতো।


The shutdown had no impact on railway services. 	 অৱশ্যে ৰে’ল সেৱাত কোনো প্ৰভাৱ পৰা নাই এই বন্ধৰ।


Though the city built by God would not become a reality until centuries had passed, these men continued to display faith and patience throughout their lives. 	 তাই যিহোৱাক যে একমাত্ৰ সত্য ঈশ্বৰ তাকে জানি তাই নিজৰ বেশ্যাবৃত্তি ত্যাগ কৰিলে ।


Do not delete feeds 	 ফীড আঁতৰাই নিদিব


The Setting up of Medical College in Sayli in Silvassa will improve tertiary care facilities in both Dadra & Nagar Haveli and Daman & Diu, and adjoining areas. 	 উল্লেখ্য যে শিলভাছাত স্থাপন কৰিবলগীয়া এই চিকিৎসা মহাবিদ্যালয়খনে দাদৰ আৰু নগৰ হাফেলীৰ লগতে দমন আৰু ডিউ আৰু ইয়াৰ নিকটৱৰ্তী এলেকাবোৰতো হাওঁফাঁও সংক্ৰান্তীয় চিকিৎসাৰ মানদণ্ড উন্নত কৰি তুলিব।


A great deal did. 	 জোৰ কৰিলে বহুত ।


Our leadership needs to change. 	 প্ৰয়োজনত আমাৰ নেতৃত্ব সলনি কৰিব লাগিব।


The Prime Minister inaugurated air services between Jagdalpur and Raipur. 	 প্রধানমন্ত্রীক আদৰণী জনোৱাৰ উদ্দেশ্যে বহু সংখ্যক লোক আজি ভিলাইৰ পথৰ দাঁতিত ৰৈ থকা পৰিলক্ষিত হয়।


Are you sure you want to permanently delete subkey %d of %s? 	 আপুনি নিশ্চিতৰূপে স্থায়ীৰূপে আঁতৰাবলৈ ইচ্ছুক নে উপকি' %d %s ৰ?


Not all are successful. 	 কিবা কাৰণত সকলো সফল নহয়।


For all its material advantages, Ur presented a serious challenge to any who wanted to serve the true God. 	 ঊৰ এনে এখন নগৰ আছিল য’ত বহুমূলীয়া সামগ্ৰীবোৰ কিনিব পৰা বজাৰ আছিল ।


Thus, despite the magnitude of the assignment and the relentless and violent efforts of opposers to silence them, the early disciples of Jesus successfully did what he had directed. 	 গতিকে তেওঁৰ শিষ্যসকলে কঠিন পৰিস্থিতি আৰু উৎপীড়নৰ সন্মুখীন হোৱা স্বত্ত্বেও সফলতাৰে এই কাৰ্য্যক সম্পন্ন কৰিলে ।


Wiktionaries in numerous other languages have since been started. 	 তাৰ পাছত বহু ভাষাত ৱিক্সনেৰী আৰম্ভ কৰা হৈছে।


Related Action 	 সম্বন্ধিত কাম


Many prominent people are involved in this. 	 এই সমদলত ৰঙাপৰাৰ বহুতো বিশিষ্ট ব্যাক্তিয়ে অংশগ্রহণ কৰে।


Financial implication is towards payment of Interest Equalization Support (IES) to the lending Bank for which budgetary provision will be made by the Department of Economic Affairs every year, as follows:- 	 যিবোৰ ঋণপ্ৰদানকাৰী বেংকসমূহৰ বাবে বিত্ত বিভাগৰ দ্বাৰা বাজেট ব্যৱস্থাপনা কৰা হ’ব, সেইসমূহৰ সুত সমতাকৰণ সৰ্মথনৰ বিনিয়োগৰ বিত্তীয় প্ৰভাৱ এইধৰণৰ–


Once you have renamed the file, you can either click the button in the toolbar and pick , or press to hide any other hidden files again. 	 আপুনি ফাইল পুনৰ নামকৰণ কৰাৰ পিছত, ওপৰ বাৰত বুটাম ক্লিক কৰক আৰু পিক কৰক, অথবা অন্য যিকোনো ফাইল আকৌ লুকুৱাবলৈ টিপক।


Let us never underestimate the value of regular Bible study and participation in Christian meetings. 9, 10. 	 আমি গীত ১১৯ অধ্যায়ৰ ৰচোঁতাজনৰ দৰে সঙ্কল্প লোৱা উচিত ।


Reduce the number of tasks that are running in the background. Computers use more power when they have more work to do. 	 পটভূমিত চলি থকা কাৰ্য্যসমূহৰ সংখ্যা কম কৰক। কমপিউটাৰসমূহে অধিক শক্তি ব্যৱহাৰ কৰে যেতিয়া সিহতৰ অধিক কাৰ্য্য কৰিব লগিয়া হয়।


H.E. Mr. Adel Al-Jubeir, MOS for Foreign Affairs 	 এইচ. ই. আডেল আল–জুবেইৰ, বৈদেশিক পৰিক্ৰমাৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী


%s: Could not read Authorization List 	 %s: পৰিচয় প্ৰমাণকাৰী তালিকা পড়তে ব্যৰ্থ


Paul even asked Jesus: What shall I do, Lord? Jesus answered: Rise, go your way into Damascus, and there you will be told about everything it is appointed for you to do. 	 চদ্দূকীসকলে পুনৰুত্থানৰ আশাৰ ওপৰত বিশ্বাস নকৰিছিল, কিন্তু আনহাতে ফৰীচীবিলাকে হ’লে বিশ্বাস কৰিছিল ।


PRISCILLA and Aquila, a first - century Christian married couple, observed Apollos giving a speech at a synagogue in the city of Ephesus. 	 প্ৰথম শতিকাত আক্কিলা আৰু প্ৰিষ্কিল্লা নামৰ এহাল দম্পতীয়ে আপল্লো নামৰ এজন ইহুদী ব্যক্তিয়ে ইফিচ নগৰত থকা এখন নামঘৰত প্ৰচাৰ কৰি থকা দেখিবলৈ পালে ।


Plainly, therefore, not all that happens on earth today is Gods will. 	 তদুপৰি শাস্ত্ৰই মানুহৰ ইচ্ছা আৰু চয়তানৰ ইচ্ছা বুলি উল্লেখ কৰিছে ।


It is unwise to have too many users with privileges on one system. 	 এটা চিস্টেমত সুবিধা থকা অত্যাধিক ব্যৱহাৰকাৰী থকাটো সঠিক নহয়।


Construction of 3rd line between Mathura and Jhansi 	 মথুৰা আৰু ঝাঞ্চীৰ মাজত তৃতীয় ৰে’ল লাইন নিৰ্মাণ,


No, I dont. 	 ‘নোৱাৰা চাব, কৈছো নহয়।


If there is, how can we benefit from his example? 	 নোহৰ সময় আৰু আমাৰ সময়ৰ মাজত কিবা সাদৃশ্যতা আছেনে?


Its too hot! 	 খুব জ্বলা-পোৰা কৰিছে!


In this context, the Prime Minister called for convergence among all schemes of Union and State Governments, which directly or indirectly have an impact on nutrition outcomes. 	 প্ৰসংগক্ৰমে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কেন্দ্ৰ আৰু ৰাজ্য চৰকাৰৰ সকলো আঁচনিৰ মাজত সমন্বয় সাধন কৰি প্ৰত্যক্ষ আৰু পৰোক্ষভাৱে পুষ্টি সমস্যা দূৰীকৰণত গুৰুত্ব আৰোপ কৰিবলৈ আহ্বান জনায়।


A fifth child, Marcos, was rescued from the inferno, but the blaze had scorched his body, permanently disfiguring him. He was nine years old. 	 তেওঁলোকে ৰখাই থোৱা মটৰ গাড়ীখনক এজন নিচাসক্ত চালকৰ গাড়ীয়ে খুন্দা মাৰাৰ ফলত এক ভয়নাক বিস্ফোৰিত হৈ জুয়ে বেৰি ধৰিলে ।


Look at the strength and knowledge of our youth. 	 আমাৰ নৱপ্ৰজন্মৰ বুদ্ধি আৰু শক্তি চাওঁক।


The Lok Sabha elections in the state take place in the first phase. 	 বৃহস্পতিবাৰে অনুষ্ঠিত হ’ব ৰাজ্যত প্ৰথম পৰ্যায়ৰ লোকসভা নিৰ্বাচন।


There is no standard definition of default. 	 “কোনো ভিত্তিবৰ্ষ লৈ খিলঞ্জীয়াৰ সংজ্ঞা নিৰ্ধাৰণ কৰিব নালাগে।


Two injured are admitted to the hospital. 	 আহত দুয়োজন লোককে চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰা হয়।


The first example involves the faithful patriarch Abraham and the wicked cities of Sodom and Gomorrah. 	 অব্ৰাহামে যিহোৱাৰ দৃষ্টিভঙ্গী বজাই ৰাখিছিল


13, 14. (a) Why should parents work with their children in the ministry? ( b) What will help make field service beneficial and joyful for children? 	 এবাৰ সেই সময় হাতৰ পৰা ওলাই গ’লে, তাক পুনৰ ঘূৰাই আনিব নোৱাৰি ।


The family refused to accept the body. 	 মৃতদেহ গ্ৰহণ কৰিবলৈ অস্বীকাৰ পৰিয়ালৰ।


That is the difference, adds Robert. We now belong to a faith that makes us part of a genuine brotherhood. 	 এই অনুভৱৰ পৰা আমি ইয়াকে জানিব পাৰিলোঁ যে বাইবেলে আব্ৰাহাম আৰু ৰবাৰ্টৰ জীৱনত একে বিশেষ প্ৰভাৱ পেলালে ।


Jehovah has provided teachings and instruction through the publications of the faithful and discreet slave, which explain the Scriptures. 	 তদুপৰি আমি ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ বিষয়ে অধিককৈ অন্তৰ্দৃষ্টি লাভ কৰি আনন্দিত হ’ব পাৰিম ।


To accomplish this purpose, Jesus deliberately remains where he is for two days. 	 আপুনি কেনেকৈ উত্তৰ দিব?


Large (%1x%2) 	 ডাঙৰ (% 1x% 2)


Home > National > Farmer attempted suicide before Maharashtra minister 	 Home > কৃষকে আত্মহত্যাৰ পূৰ্বে প্ৰধানমন্ত্ৰী মোডীক দোষাৰোপ কৰি লিখি থৈ গ’ল নোট


Death count Rises to 35 	 মৃতকৰ সংখ্যা ৩৫জনলৈ বৃদ্ধি


Even before they decide to have children, married couples must seriously consider this important responsibility. Then they will not regard the rearing of children as a chore. 	 ( ইফিচীয়া ৬ : ৪) পিতৃ - মাতৃসকলৰ বাবে আজ্ঞা দি যিহোৱাই কৈছে যে পিতৃ - মাতৃসকলে তেওঁলোকৰ সন্তানৰ সৈতে যোগাযোগ আৰু শিক্ষা দিবলৈ, নিজেই প্ৰথমতে উত্তম আৰ্হি প্ৰস্তুত কৰা আৱশ্যক ।


The Prime Minister gave the example of the closing down of the Directorate General of Supplies and Disposals. 	 যোগান আৰু নিষ্পত্তি বিভাগ বন্ধ কৰি দিয়াৰ সম্পর্কত প্রধানমন্ত্রীয়ে কয় যে বর্তমান ৰাজহুৱা প্ৰস্তুতকৰণ ব্যৱস্থা ই-মার্কেট বা জিইএমৰ মঞ্চৰ জৰিয়তে আৰম্ভ হৈছে।


That is still a requirement today. Because of limited education, however, some may have difficulty reading or find it laborious. 	 এইটো প্ৰাচীন সময়ত মোচিৰ পিছত ইস্ৰায়েলক নেতৃত্ব কৰা যিহোচূৱাৰ ক্ষেত্ৰটো একেৰূপে সত্য প্ৰমাণিত হৈছিল ।


A battery in your computer may have been recalled by %s and you may be at risk. 	 আপোনাৰ কমপিউটাৰৰ এটা বেটাৰি হয়তো %s দ্বাৰা ৰিকল কৰা হৈছে আৰু আপুনি বিপদত পৰিব পাৰে।


The BJP has 60 MLAs followed by 23 Congress, 14 each by AGP and AIUDF, 12 BPF and 1 independent 	 আনহাতে, সম্প্ৰতি বিজেপিৰ ৬০ জন বিধায়ক, কংগ্ৰেছৰ ২৩ জন বিধায়ক, অগপ আৰু এ আই ইউ ডি এফৰ ১৪ জনকৈ , ১২ জন বি পি এফৰ আৰু ১ জন নিৰ্দলীয়।


King David prayed: Continue your loving - kindness to those knowing you. How grateful we are that Jehovah expresses loving - kindness toward his servants! 1 Kings 8: 23. 1 Chronicles 17: 13. 	 অব্ৰাহাম আৰু যোচেফৰ বিষয়ে বাইবেলে কেনে প্ৰশংসনীয় উক্তিসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিছে?


Chart root node 	 ৰেখাচিত্ৰ ৰুট ন'ড


Copy Text 	 লিপি নকল কৰক (C)


Action will be taken against those jewelers who fail to take PAN numbers from such buyers. 	 ক্ৰেতাৰ পেন নম্বৰ দেখুৱাব নোৱাৰা গহণা ব্যৱসায়ীৰ বিৰুদ্ধে ব্যৱস্থা লোৱা হ’ব।


What the youth needs is a bit of encouragement and institutional support, he added. 	 বৰ্তমান এই যুৱক-যুৱতীসকলক মাথো অকনমান উৎসাহ আৰু প্ৰতিষ্ঠানগত সমৰ্থনৰ প্ৰয়োজন বুলি লগতে কয় প্ৰধানমন্ত্ৰী।


The rectum is the last section of the large intestine. 	 বৃহদান্ত্ৰ (ইংৰাজী: Large intestine) হৈছে মেৰুদণ্ডীৰ পাচন তন্ত্ৰৰ একেবাৰে শেষৰ অংশ।


The package that is trying to be installed is incompatible with this system. 	 সংস্থাপন কৰাৰ বাবে চিহ্নিত সৰঞ্জাম আগতেই সংস্থাপন কৰা হৈছে ।


So it does not matter. 	 তাই তৎ নোপোৱা হৈছে।


Resending reports that previously failed to send 	 পূৰ্বতে পঠাবলে ব্যৰ্থ হোৱা সংবাদসমূহ পুনৰ পঠোৱা হৈছে...


His life is in a shambles. 	 তেওঁৰ জীৱনটোৱেই ছিণ্ডিকেট।


Human history has proved that mankind cannot bring about Paradise on earth. 	 ইতিহাসে প্ৰমাণ দিলে যে এই পৃথিৱীত পৰমদেশ স্থাপন কৰাত মানুহে কেতিয়াও সফল হ’ব নোৱাৰে ।


The eventual destruction of that wicked generation was fully justified. Exemplary Long - Suffering Toward Israel 	 কিন্তু যেতিয়া তেওঁলোকে মন পালটন আৰু ঈশ্বৰৰ সহায়ৰ নিমিত্তে গুহাৰি জনাইছিল, তেতিয়া যিহোৱাই তেওঁলোকক উদ্ধাৰ কৰিবলৈ বিচাৰকৰ্ত্তাসকলক নিযুক্ত কৰিছিল ।


This topic was close to his heart probably because of his family background and childhood which was associated with villages. 	 এই সকলো তেওঁ অতি আন্তৰিকতাৰে কৰে; হয়তু তেওঁৰ পাৰিয়ালৰ পটভূমিতে এয়া সম্ভৱ হৈছে।


But thats not the only question. 	 কিন্তু অকল প্ৰশ্ন কৰি যোৱাটোও বিজ্ঞান নহয়।


Transformed JPEG has zero width or height. 	 পৰিবৰ্ত্তিত JPEG ৰ শুণ্য বহল বা উচ্চতা ।


You can right-click by holding down the left mouse button. This is useful if you find it difficult to move your fingers individually on one hand, or if your pointing device only has a single button. 	 আপুনি বাঁও মাউছ বুটাম ধৰি ৰাখি ৰাইট-ক্লিক কৰিব পাৰিব। ই উপযোগী যদি আপুনি এটা হাতৰ আঙুলিবোৰ সূকীয়াভাৱে লৰাব অসুবিধা হয়, অথবা যদি আপোনাৰ পইন্টিং ডিভাইচৰ কেৱল এটা বুটাম আছে।


[ Pictures on page 15] 	 [ ১৯ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


Other dramatic developments are foretold in Micah chapter 5. 	 মীখা ৩ পৰা ৫ অধ্যায়লৈকে কেনে বাৰ্ত্তাসমূহৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰা হৈছে?


His brother, Anil Devgan, is a filmmaker and screenwriter. 	 তেওঁৰ ভাই অনিল দেৱগন এগৰাকী চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতা তথা চিত্ৰনাট্যকাৰ।


My mind was blown. 	 মোৰ মনটো নষ্টালজিক হৈ পৰিল।


Jos ngel also prayed fervently for help. 	 নিৰন্তৰে প্ৰাৰ্থনা কৰক


I was surprised . 	 মই আচৰিত হৈ সুধিলোঁ।


Radha Govinda Baruah College (or R G Baruah College) in Guwahati is named after him. 	 গুৱাহাটীৰ 'R. G. Baruah কলেজ' তেখেতৰ নামতে ৰখা হৈছে।


Being aware that everyone has limitations, they lovingly make allowances for these in their brothers. 	 বাইবেলে আমাক এইদৰে কৈছে: “এজনা, অৰ্থাৎ খ্ৰীষ্টই তোমালোকৰ নেতা । ”


Debug logging was already enabled. 	 ডিবাগ লগ ব্যৱস্থা ইতিমধ্যে সক্ৰিয় কৰা হৈছে ।


The Early Christians and the Mosaic Law 	 প্ৰথম শতিকাৰ খ্ৰীষ্টানসকল আৰু মোচিৰ নিয়ম


Indian army said that no firing happened during the clash. 	 ভাৰতীয় সেনাই জনোৱা মতে এই গুলিবৰ্ষণত কোনো লোক হতাহত হোৱা নাই।


The text to display in order to demonstrate the selected font 	 চিহ্নিত ফন্টকে প্ৰদৰ্শনীৰ উদ্দেশ্যি যি টেক্সট লেখা হ'ব


There were cries. 	 ঘৰত কান্দোনৰ ৰোল উঠিল।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval for signing of a Memorandum of Understanding (MoU) between India and Spain on cooperation in Port matters. 	 প্রধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্র মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত ভাৰত আৰু ছেচেলছৰ মাজত সামুদ্রিক অর্থনীতিৰ ক্ষেত্রত সহযোগিতাৰ অৰ্থে প্রট’কলৰ পৰিকাঠামোত অনুমোদন জনোৱা হৈছে।


Selection Process: The candidates will be selected on the basis of the Written Test. 	 নিযুক্তিৰ প্ৰক্ৰিয়াঃ প্ৰাৰ্থীসকলক লিখিত পৰীক্ষাৰ ভিত্তিত প্ৰদান কৰা হ’ব নিযুক্তি।


His voice is sharp. 	 তাৰ অহৰহ গৰ্বৰ ধ্বনি ।


What is made clear in the second psalm, but what questions are raised? That Gods purpose regarding his Messianic King will be fulfilled is made clear in the second psalm. 	 কিন্তু যিহোৱাই কেনে পদক্ষেপ ল’ব, তাৰ বিষয়ে লিখকজনে এইদৰে কৈছে: “মই বিধিটিৰ বৃত্তান্ত প্ৰচাৰ কৰিম. যিহোৱাই মোক কৈছে, তুমি মোৰ পুত্ৰ...


"""PM calls upon banks to create one lakh """"Swachhta Entrepreneurs"""" within a year, to make the """"Swachh Bharat"""" vision a sustainable reality""" 	 ‘স্বচ্ছ ভাৰত’ৰ লক্ষ্যক বহনক্ষম বাস্তৱত পৰিণত কৰাৰ অৰ্থে প্রধানমন্ত্রীয়ে এবছৰৰ ভিতৰত এক লাখ ‘স্বচ্ছতা উদ্যোগপতি’ সৃষ্টিৰ বাবে বেংকসমূহক আহ্বান জনায়।


"Keyboard shortcut key for toggling full screen mode. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা সামৰ্থবান বা নিষ্ক্ৰিয় কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং ""disabled"" লে সংহতি কৰিলে কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট যুক্ত কৰা নহব।"


All about an image 	 ছবিয়ে কয় সকলো কথা


What do people think? 	 তেন্তে চিন্তা ব্যক্ত কৰা লোকসকল কোন?


Examine me, and know my disquieting thoughts, and see whether there is in me any painful way, and lead me in the way of time indefinite. Psalm 139: 23, 24. 	 আধ্যাত্মিক মনৰ ব্যক্তিসকলে কেনেধৰণৰ বিষয়ৰ প্ৰতি সতৰ্ক হৈ থাকে?


No organisation has claimed responsibility for the blast yet. 	 বৰ্তমানলৈ এই বিস্ফোৰণৰ স্বীকাৰ কোনো সংগঠনে কৰা নাই।


One way is to be regular in our attendance at Christian meetings, assemblies, and conventions. 	 সভাসমূহৰ প্ৰতি আমাৰ মনোযোগ বৃদ্ধি কৰা


Disable the automatic network setup resulting from the STUN test 	 STUN পৰীক্ষাৰ পৰা পোৱা স্বয়ংক্ৰিয় নে'টৱৰ্ক প্ৰতিষ্ঠা নিষ্ক্ৰিয় কৰক


Age: The age of the candidates should not be more than 38 years as on 01.01.2020 with relaxation of 5 (five) years for SC/ST/PWD candidates and 3 (three) years for OBC/MOBC candidates 	 বয়সৰ সীমাঃ ০১-০১-২০২০ত প্ৰাৰ্থীৰ বয়স ১৮ বছৰতকৈ কম আৰু ৩৮ বছৰতকৈ অধিক হব নালাগিব।


What valuable lesson can we learn from Jesus parable of the pearl of high value? 	 শেষকালত ঈশ্বৰৰ লোকসকলে কি কৰিব বুলি ভৱিষ্যতবাণী কৰিছিল?


Clear Recent Documents 	 সৰ্বশেষ ব্যৱহৃত নথিপত্ৰৰ তালিকা আঁতৰাওক


The casualty count is not known. 	 হতাহতিৰ সন্দৰ্ভত জানিব পৰা হোৱা নাই।


We are caught in the crossfire. 	 “আমি বৰালক ক’লকাতাত গ্ৰেপ্তাৰ কৰিছো।


At a high-level meeting over two hours, the Prime Minister was apprised of the work done so far, by top officials of PMO, Ministry of Health and Family Welfare, and NITI Aayog, for smooth roll-out of the scheme. 	 দুঘণ্টা জোৰা উচ্চ পৰ্যায়ৰ বৈঠকত আঁচনিখনৰ বৰ্তমানলৈকে হোৱা কাম-কাজৰ সন্দৰ্ভত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ কাৰ্যালয়, স্বাস্থ্য আৰু পৰিয়াল কল্যান মন্ত্ৰালয় আৰু নিটী আয়োগৰ শীৰ্ষ বিষয়াসকলে প্ৰধাননমন্ত্ৰীক অৱগত কৰে।


West Bengal Chief Minister late Jyoti Basu so far was the longest serving Chief Minister. 	 পশ্চিম বংগৰ প্ৰাক্তন মুখ্য মন্ত্ৰী জ্যোতি বসুতকৈ তেওঁ অধিক দিনৰ মুখ্য পদত থকা ভাৰতৰ একমাত্ৰ নেতা।


Delete this profile 	 এই আলেখ্য মচি পেলাওক


Extra indentation for each level 	 উল্লিখিত সময় অবধি


Many have done so often in response to the mild manner, deep respect, and chaste conduct of their wives. 1 Peter 3: 1, 2, 4. 	 জ্ঞান আৰু শান্ত মনৰ বাবে যিহোৱালৈ প্ৰাৰ্থনা কৰক ।


Downloading update information 	 উন্নয়ন সংক্ৰান্ত তথ্য ডাউন্‌লোড কৰা হৈছে


Rightly so! 	 ঠিক তোমাৰ দৰে!


Suicide by man accused of killing wife 	 পত্নীক হত্যা কৰি আত্মহত্যা কৰাৰ সন্দেহ লোকজনৰ বিৰুদ্ধে।


[ Footnote] For examples, see The Watchtower of January 1, 2000, page 16 and the 1997 Yearbook of Jehovahs Witnesses, page 51. Do You Recall? 	 যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে কেনে গুণসমূহৰ বাবে অধিক জনাজাত হৈ পৰিছে?


Important Modified Preferences 	 গুৰুত্বপূৰ্ণ পৰিৱৰ্তিত পছন্দসমূহ


The scene has changed. 	 চৰকাৰ সলনি হৈছে।


Injured have been admitted to the hospital. 	 আহত কেইজনক ভৰ্তি কৰোৱা হৈছে চিকিৎসালয়ত।


It will benefit people of the region in accessing preventive and curative aspects of cancer treatment. 	 এই প্ৰতিষ্ঠানে অঞ্চলটোৰ সাধাৰণ জনতাক কৰ্কট ৰোগ প্ৰতিৰোধ আৰু আৰোগ্য লাভৰ লক্ষ্যৰে চিকিৎসা সেৱা আগবঢ়াব৷


What to do ya! 	 তুমি কেনেকৈ কি কৰিবা!


There is a lot. 	 বহুত হ’ল আৰু।


But unfazed 	 কিন্তু বিচাৰিলেহে নোপোৱা


They have estimated that in two years India will come up to the third spot in the economic sphere in place of its present level at number ten. 	 তেওঁলোকে অনুমান কৰিছে যে যিখন ভাৰত আজি আৰ্থিক দিশত ১০ নম্বৰ স্থানত আছে, ৰাষ্ট্ৰ সংঘৰ স্থংস্থাটোৱে কৈছে যে দুই বছৰ ভিতৰত ভাৰত এই ১০ নম্বৰৰ পৰা তিনি নম্বৰ স্থানলৈ উন্নীত হ’ব।


Revert to a saved version of the file 	 ফাইল আগত সংৰক্ষিত কোনো সংস্কৰণৰ অৱস্থাত প্ৰত্যাবৰ্তন কৰক


Reserve Bank of India to soon issue new Rs 20 bank note 	 ৰিজাৰ্ভ বেংক অব ইণ্ডিয়াই শীঘ্ৰে মুকলি কৰিব নতুন ২০ টকীয়া নোট


X Editor 	 X সম্পাদকName


The file %s has been modified since reading it. 	 সৰ্বশেষ পঢ়াৰ পিছত “%s”ফাইল পৰিবৰ্তন কৰা হৈছে।


This limit is now being enhanced to 2 crore rupees. 	 এই সীমা বৰ্তমান ২ কোটি টকালৈকে বঢ়োৱা হৈছে।


Life is not a movie. 	 চিনেমাৰ দৰে নহয় জীৱন


Over a period of about nine months, an expectant mother becomes increasingly aware of the baby that is growing within her. 	 যিহেতু আমি জানো যে এই ভক্তিহীন জগতখনৰ ধ্বংস নিশ্চিত, তেন্তে আমি ব্যক্তিগতভাৱে কেনে আচৰণ কৰা উচিত?


Do we not respect politicians, policemen, and judges who shun corruption? 	 যিসকল নেতা, পুলিচ, ন্যয়ধীশে ভ্ৰষ্টাচাৰক সমৰ্থন নকৰে আপুনি তেনে ব্যক্তিসকলক আদৰ নকৰেনে?


My situation is very hard. 	 মোৰো অৱস্থা বৰ বেয়া।


This computer is a _WINS server 	 বৰ্তমান কম্পিউটাৰ এটা WINS সেৱক (_W)


That is why he said: The spirit, of course, is eager, but the flesh is weak. There was nothing inherently weak in his perfect human flesh. 	 সেইবাবে তেওঁ কৈছিল: “পৰীক্ষাত যেন নপৰা, এই নিমিত্তে পৰ দি প্ৰাৰ্থনা কৰা. আত্মা ইচ্ছুক, কিন্তু শৰীৰ দুৰ্ব্বল । ”


%s, %s, %s and %s 	 %s, %s, %s আৰু %s


While the trade between India and Lao PDR is still below potential, India has extended Duty Free Tariff Preference Schemes to Lao PDR, encourage exports of goods from Lao PDR to India. 	 ভাৰত আৰু লাও পি ডি আৰৰ মাজত বাণিজ্যিক সম্পৰ্ক বৰ বেছি শক্তিশালী নহ’লেও ভাৰতে লাও পি ডি আৰৰ পৰা বস্তু ভাৰতলৈ ৰপ্তানি কৰাৰ ক্ষেত্ৰত কৰবিহীন ব্যৱস্থা স্থাপন কৰিছে।


Indian women continue to lead in different walks of life. 	 ভাৰতীয় মহিলাসকলে জীৱনৰ বিভিন্ন বৃত্তিত নেতৃত্ব দিছিল।


Everyone knows that. 	 সেই কথা সকলোৱে জানে।


As many as 20 Indian Army jawans were killed in violent clashes with China's People's Liberation Army (PLA) in Ladakh 	 মঙলবাৰে লাডাখৰ গলৱানত ভাৰতীয় সেনাৰে হোৱা হিংসাত্মক সংঘাতত চীনৰ কমেও ৩৫ জন সেনা হতাহত হয়।


Saved engines order in input method list 	 ইনপুট পদ্ধতি তালিকাত সংৰক্ষিত ইঞ্জিন ক্ৰম


When Satan is trying to wrap his coils around us, crush us with this worlds pressures, and swallow us, let us shake ourselves loose and trample down this big snake. 	 ( গীতমালা ৩ : ৮) সম্মুখত তেনে অদ্ভুত আশা থকাৰ নিমিত্তে আমাৰ আয়ুসৰ কাল গণনা কৰিবলৈ তেওঁলৈ সহায়ৰ বাবে বাট চাওঁহঁক ।


There were women in attendance. 	 মহিলাগৰাকীৰ ঘৰত উপস্থিত হৈছিল কিছু লোক।


I felt unworthy to talk to him, although I still considered him to be my heavenly Father. 16, 17. 	 তেওঁ ইয়াকো কৈছিল: “গধূলি, ৰাতিপুৱা, আৰু দুপৰ বেলাতো মই দুখৰ কথা কম, আৰু কেঁকাম. তাতে [যিহোৱাই] মোৰ মাত শুনিব । ”


21, 22. (a) Self - examination regarding our ministry can lead us to take advantage of what opportunities? 	 ( ক) আমি যে লোকসকলৰ প্ৰতি কঠোৰ মনোভাৱ ৰখা নাই তাক কেনেকৈ নিৰীক্ষণ কৰিব পাৰোঁ?


What blessings await us if we continue to maintain a high standard of cleanness physically, morally, and spiritually? 	 ( ক) যেতিয়া ব্যক্তিগত পৰিষ্কাৰ - পৰিছন্নতা বজাই ৰখাৰ বিষয়ে কোনো প্ৰশ্ন উঠে তেতিয়া আমাক বাইবেলৰ কেনে সিদ্ধান্তক মনত ৰখা উচিত?


but not once in the speech did he mention the divine name, even though he quoted from the Hebrew Scriptures several times. 	 সংযুক্ত ৰাষ্ট্ৰৰ এজন প্ৰমুখ পাদুৰিয়ে এটা ভাষণ দিছিল যাৰ বিষয়বস্তু আছিল “আপুনি জানেনে ঈশ্বৰ কোন? ”


Congress releases first list of candidates 	 অসম প্ৰদেশ কংগ্ৰেছৰ প্ৰথমখন প্ৰাৰ্থী তালিকা ঘোষণা


The following article will consider those matters. 	 ৫, ৬. ( ক) সা.


The new Headquarters building has been equipped with state-of-the-art facilities, including energy efficient lighting and rainwater harvesting. 	 নতুন মুখ্য কাৰ্যালয়টো শক্তি সক্ষম পোহৰ আৰু বৰষুণৰ পানী সংগ্ৰহকে ধৰি অত্যাধূনিক সা-সুবিধাৰে সু-সজ্জিতকৈ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে।


When he does, victims of todays unjust conditions will be able to better their lives and enjoy true peace and security. Psalm 4: 8. 37: 10, 11. 	 তেওঁ অৱশ্যেই সকলোকে অতি শীঘ্ৰেই সলনি কৰিব ।


He said that the State Government and the Union Government are working together for the rapid development of Jharkhand. 	 এই উপলক্ষে এক ৰাজহুৱা সভাত সমবেত ৰাইজক উদ্দেশ্যি আগবঢ়োৱা ভাষণত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ভগৱান বিৰছা মুণ্ডৰ প্ৰতি শ্ৰদ্ধা নিবেদন কৰে।


Having sustenance and covering, we shall be content with these things, states another Bible principle. 	 আন এটা বাইবেলৰ সিদ্ধান্তই এইদৰে কৈছে যে “আমাৰ অন্ন - বস্ত্ৰ থাকিলে, তাৰেই আমি সন্তুষ্ট হৈ থাকিম । ”


They too refuse transfusions of whole blood, red cells, white cells, platelets, or plasma. 	 তেওঁলোকে তেজ বা তেজৰ মূল উপাদান যেনে, লোহিত ৰক্ত কণিকা, শ্বেত ৰক্ত কণিকা, প্লেটলেটছ বা প্লাজমা গ্ৰহণ নকৰে ।


But we have to be very careful 	 কিন্তু আমি সাৱধান আৰু সতৰ্ক হৈ চলিব লাগিব।


As the apostle Paul rightly said, the Bible exposes the intentions of the heart, and it gives meaning to life. It is truly a textbook for living. 	 যিহেতু তেওঁ ডেকা অৱস্থাত বুৰঞ্জী, সাহিত্য, বিজ্ঞান আৰু ভূগোল আদি বিষয়বোৰক অধ্যয়ন কৰাৰ প্ৰতি অতি ৰাপ আছিল ।


Drag-and-drop plugin for the Konqueror Popup Menu. 	 Konqueror প' প- আপ তালিকাৰ কাৰণে প্লাগ- ইনComment


Unlock the drive associated with the open folder 	 খোলা ফোল্ডাৰৰ সৈতে যুক্ত ড্ৰাইভ আনলক কৰা হ'ব


My computer is suspended and is not resuming 	 মোৰ কমপিউটাৰ স্থগিত অৱস্থাত আছে আৰু অব্যাহত হোৱা নাই


Among the building projects Solomon completes are Jehovahs temple and various government buildings. 	 ( ১ ৰাজাৱলি ৯ : ৪, ৫) সত্য ঈশ্বৰে তেওঁক অৱজ্ঞাকাৰী হোৱাৰ পৰিণামৰ বিষয়ে সোঁৱৰাই দিছিল ।


They dont have time to relax. 	 তেওঁ‌লোকৰ খৱৰ ৰাখিবলৈ সময় নাই।


Use a countdown 	 উলোটা গণনা কৰা হ'ব


With intense interest, He watched from heaven as Jesus grew up to be a perfect man. At about 30 years of age, Jesus got baptized. 	 তেওঁলোকৰ বাবে ই কিযে এক ৰোমাঞ্চক সময় আছিল!


The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, was apprised about an MoU signed in February, 2019 on youth matters between India and Morocco. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেট বৈঠকত ভাৰত আৰু মৰক্কোৰ মাজত যুৱ সম্পৰ্কীয় বিষয়ক লৈ সহযোগিতা বৃদ্ধি লক্ষ্যৰে ২০১৯ৰ ফেব্ৰুৱাৰীত স্বাক্ষৰিত বুজাবুজি চুক্তি সন্দৰ্ভত অৱগত কৰা হয়৷


Soon mankinds dream of prosperity will be fully realized in Gods new world. 	 অতি সোনকালে ঈশ্বৰৰ নতুন জগতত মানৱজাতিৰ সেই সপোন বাস্তৱিকতাত পৰিণত হ’ব ।


But what can I do ? 	 কিন্তু মই কি কৰিব পাৰো?


Some use profanity. 	 কিছুমানে ইয়াৰ প্ৰতিশব্দ মুখপুথি ব্যৱহাৰ কৰে ।


All possible methods failed 	 সকলো সম্ভাব্য পদ্ধতি ব্যৰ্থ হল


The file that you dropped is not local. 	 আপুনি ড্ৰপ কৰা ফাইল স্থানীয় নহয়।


Woman dies in bike accident 	 শোকাবহ দুৰ্ঘটনাত প্ৰাণ হেৰুৱালে মহিলা বাইকাৰে


Use this GPS device for Geolocation services 	 Geolocation (ভৌগলিক অৱস্থান) সেৱাৰ বাবে এই GPS যন্ত্ৰ প্ৰয়োগ কৰা হ'ব(test)


There was coal in the truck. 	 ট্ৰাক খনত আছিল কয়লা।