To serve 	 সেৱা কৰিবৰ হ’ল।


Though, the official list of the BJP candidates has not been released. 	 সেয়ে অসমৰ বিজেপি প্ৰাৰ্থীৰ তালিকা আনুষ্ঠানিকভাৱে এতিয়াও প্ৰকাশ কৰা হোৱা নাই।


They rebuilt the altar at the temple site on Mount Moriah and began to offer sacrifices there. 	 তেওঁলোকে উভটি অহা দ্বিতীয় বছৰত মন্দিৰৰ ভেঁটি নিৰ্ম্মাণ কৰা হৈছিল ।


India will be eternally grateful to Shri Manohar Parrikar for his tenure as our Defence Minister. 	 আমাৰ প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰী হিচাপে তেওঁৰ কাৰ্যকালত তেওঁ কৰি যোৱা সেৱাৰ বাবে দেশে সদায়েই শ্ৰদ্ধাৰে সুঁৱৰিব তেওঁৰ নাম।


Items needed: 	 প্ৰয়োজনীয় সামগ্ৰী:-


Clearly, Jesus and his Father were pleased with the praise of the young boys. 	 সেই পুৰোহিতসমূহে ভাবিছিল যে যীচুৱে ল’ৰাবিলাকক মনে মনে থাকিবলৈ আদেশ দিব ।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has paid tributes to those who lost their lives in the gruesome 26/11 terror attacks in Mumbai. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ২৬/১১ত মুম্বাইত সন্ত্ৰাসবাদীৰ ভয়ংকৰ আক্ৰমণত নিহত হোৱা লোকসকলৰ প্ৰতি শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনায়৷


Following is the text of the Prime Minister, Shri Narendra Modis departure statement prior to his visit to Maldives 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে মালদ্বীপত যোৱাৰ পূৰ্বে প্ৰদান কৰা বক্তব্য তলত উল্লেখ কৰা হ’ল৷


Failed to open file '%s': %s 	 '%s' নথিপত্ৰ খুলিবলৈ ব্যৰ্থ: %s


Kamrup (M) administration bans land cutting till the end of monsoons 	 বৰ্ষাৰ অন্তিমলৈকে পাহাৰৰ মাটি কটাত নিষেধাজ্ঞা কামৰূপ(ম)প্ৰশাসনৰ


He has spoken so many things. 	 বহু কথা তাৰ তাইক ক’বলৈ থাকি গ’ল।


Free medical camp 	 গোলাঘাটত বিনামূলীয়া চিকিৎসা শিবিৰ


But you will be wrong. 	 কিন্তু মিছা কোৱা হ’ব।


Delhi has not changed. 	 তথাপি সলনি হোৱা নাই দিল্লী।


Copy Image 	 ছবি কপি কৰক


Your efforts will succeed. 	 আপোনাৰ চেষ্টাৰ সুফল লাভ কৰিব ৷


We want everyone to be safe. 	 “আমি ইয়াত প্ৰত্যেকৰ বাবে সম্পূৰ্ণ নিৰাপত্তা বিচাৰোঁ।


This World Health Day, I wish all of you remain in the best health and continue to scale new heights of growth. 	 এই বিশ্ব স্বাস্থ্য দিৱসত মই সকলোকে সু-স্বাস্থ্যৰ অধিকাৰ হোৱাৰ লগতে বিকাশৰ নতুন শিখৰত উপনীত হোৱাটো কামনা কৰিলো।


Hence, as you associate with a congregation of Jehovahs Witnesses, you are with people who have become more peaceable and pleasant. 	 এনে ধৰণৰ আধ্যাত্মিক আহাৰৰ দ্বাৰা পোৱা সতেজতাই আমাক আধ্যাত্মিক পৰমদেশত থকাৰ বিষয়ে প্ৰমাণ নিদিয়েনে?


So, too, just knowing that Satan wants you to believe the lie that Jehovah does not love you can in itself be a powerful help. 	 আত্মপ্ৰবোঞ্চিতলৈ পৰিচালিত কৰা মনোবৃত্তিৰ পৰা আমি কেনেকৈ ৰক্ষা পাব পাৰিম?


A: Why do you think that? 	 : তুমি সেইটো লৈ কিয় চিন্তা কৰিছা?


If set, wrap the lines if the text becomes too wide 	 যদি সংহতি কৰা থাকে, লিখনী অতি বহল হৈ গলে শাৰীসমূহ মেৰিৱাওক


This was stated in a press release by chief ministers office. 	 মুখ্য মন্ত্ৰীৰ কৰ্যালয়ৰ পৰা প্ৰকাশিত এটা বিজ্ঞপ্তিত এই কথা প্ৰকাশিত হৈছে।


This functionality is typically used by GNOME Control Center from the color panel although can be used on its own. 	 এই কাৰ্য্যকৰিতা সাধাৰণত GNOME Control Center ৰ দ্বাৰা ৰঙৰ পেনেলৰ পৰা ব্যৱহাৰ কৰা হয় যদিও ইয়াক নিজস্বভাৱে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি।


However, wearing mask is compulsory. 	 তাৰোপৰি যাত্ৰীসকলৰ বাবে মাস্ক পৰিধান বাধ্যতামূলক।


Quarantine centre... 	 কোৱাৰেণ্টিন কেন্দ্ৰৰ .


These included the lack of formal research education, and little connectivity with the global scientific community. 	 ইয়াৰ ভিতৰত কোনো আনুষ্ঠানিক গৱেষণামূলক শিক্ষাৰ অনুপস্থিতি কিম্বা পৃথিৱীৰ বিজ্ঞানী সমাজৰ সৈতে যোগাযোগৰ তেনেই সামান্য সুযোগৰ কথা উল্লেখ কৰিব পাৰি।


That's what we are saying. 	 সেয়ে কৈছোঁ।


They take away the jobs of the local youth. 	 তেওঁলোকে স্থানীয় যুৱকৰ চাকৰি কাঢ়ি লয়।


We are spry 	 ভেঁকুৰ হোৱা আমি


This program is distributed under the terms of the %1. 	 % 1 ৰ শৰ্তাধীন এই প্ৰোগ্ৰাম বিতৰণ কৰা হৈছে । @ item license (short name)


During the shutdown, all shops and business establishments will remain close. 	 বন্ধৰ সময়ছোৱাত সকলো ব্যৱসায়ী প্ৰতিষ্ঠানৰ লগতে দূৰণিবতীয়া বাহন চলাচল বন্ধ থাকে।


Width of process 'SELinux security context' column 	 প্ৰক্ৰিয়া 'SELinux সুৰক্ষা পৰিপ্ৰেক্ষতীত' স্তম্ভৰ প্ৰস্থ


Please be sure to add our sending address: mozilla@e.mozilla.org to your address book to ensure we always reach your inbox. 	 অনুগ্ৰহ কৰি আমালৈ পঠোৱা ঠিকনা: mozilla@e.mozilla.org আপোনাৰ ঠিকনা বহীলৈ যোগ কৰাটো সুনিশ্চিত কৰিব যাতে আমাৰ মেইল সদায় আপোনাৰ ইনবক্সত আহিব পাৰে।


Everything is resolved. 	 সকলো মীমাংসা হৈ যায়।


Changing user password for: 	 ব্যবহাৰকাৰীৰ গুপ্তশব্দ লিখুন:


Our loving God is deeply concerned about us as individuals. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


They simply use the internet. 	 তেওঁলোক ইন্টাৰনেট ব্যৱহাৰ কৰাত অভ্যস্ত।


Rajasthan Political crisis 	 ন্যায়ালয় পালেগৈ ৰাজস্থানৰ ৰাজনৈতিক সংকট


Time moved on. 	 সময়বোৰ আগুৱাই গৈ থাকিল।


But we have to work harder to rebuild Kerala. 	 কিন্তু কেৰালাৰ পুনৰ্নিমাণৰ বাবে আমি আৰু অধিক পৰিশ্ৰম কৰিব লাগিব।


All public transport services shall remain suspended. 	 ৮) সকলো ৰাজহুৱা পৰিবহন ব্যৱস্থা বাতিল কৰা হৈছে।


Here we find a principle that we do well to keep in mind: There is a direct relationship between what we do now and what happens to us later. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, যিসকলে অনৈতিকতাৰে জীৱন - যাপন কৰে, তেওঁলোকে বেয়া পৰিণামৰ সম্মুখীন হ’ব ।


Three are still in custody. 	 এতিয়াও তিনিগৰাকীক শ্ৰমিক আৱদ্ধ হৈয়ে আছে।


That nation came into existence in the first century C.E. 	 সেই ৰাজকীয় পুৰোহিতবৰ্গই আজিও যিহোৱাৰ মন্দিৰত কাৰ্য্য কৰি আছে ।


"""There is need for a wider consultation." 	 ‘মিত্ৰতা সন্দৰ্ভত অধিক আলোচনাৰ প্ৰয়োজন আছে।


Note what Proverbs 24: 10 says: Have you shown yourself discouraged in the day of distress? Your power will be scanty. 	 তাত এইদৰে কোৱা হৈছে: “সঙ্কটৰ কালত তোমাৰ যদি সাহ নাইকিয়া হয়, তেন্তে তোমাৰ বল কম । ”


Carnivorous plants are plants that derive some or most of their nutrients from trapping and consuming animals or protozoans, typically insects and other arthropods. 	 মাংসভোজী উদ্ভিদ হৈছে কিছুমান উদ্ভিদ, যি বিভিন্ন জীৱ, যেনে প্ৰাণী বা প্ৰ'ট'জৱা, বিশেষকৈ পতংগ বা অন্য সন্ধিপদীৰ পৰা পোষক দ্ৰৱ্য আহৰণ কৰে।


I couldnt make much sense of it at that age. 	 সেই বয়সত বুজি পোৱা নাছিলো বহু কথা।


How do you feel about the magnificent things of God that you have learned? 	 প্ৰথম শতিকাৰ খ্ৰীষ্টানসকলে কি অৰ্থত ভৱিষ্যতবাণী কৰিছিল?


Perhaps you agree. Whether you are married or single, the loyalty of a good friend will warm your heart and enrich your life. 	 কিন্তু প্ৰকৃত বন্ধুত্বৰ বাবে যথেষ্ট পৰিমাণে সময়, শক্তি আৰু মানসিক প্ৰতিশ্ৰুতিৰ আৱশ্যক ।


So I got talking. 	 তেনেকৈ মই কথা পাতোঁ তাইৰ লগত।


Power Manager Brightness Applet 	 পৰিচালক উজ্জ্বলতা


If the unknown word is misspelled, you should type the correction for your misspelled word here or select it from the list below. You can then click Replace if you want to correct only this occurrence of the word or Replace All if you want to correct all occurrences. 	 অজ্ঞাত শব্দৰ বানান ভুল হ' লে, তালিকাৰ পৰা সঠিক বানান নিৰ্ব্বাচন কৰক বা তলত লিখক । এই শব্দ সংশোধন কৰাৰ উদ্দেশ্যে, অকল এবাৰ পৰিবৰ্তনৰ বাবে প্ৰতিস্থাপন আৰু সৰ্বসংখ্যক উপস্থিতি পৰিবৰ্তনৰ বাবে সমগ্ৰ প্ৰতিস্থাপন টিপক ।


Harish Rawat claimed that the result of the second phase poll will meet expectations for the Congress party as the people are voting against BJP 	 হৰিশ ৰাৱটে দাবী কৰে যে দ্বিতীয় পৰ্যায়ৰ ভোটদানৰ পৰিমাণ কংগ্ৰেছ দলৰ কাৰণে আশাৰ বতৰা কঢ়িয়াই আনিব ৷ কাৰণ জনসাধাৰণে বিজেপিৰ বিৰুদ্ধে ভোটদান কৰিছে ৷ প্ৰিয়ংকা গান্ধীৰ আগমণত শিলচৰত নিৰ্বাচনী স্থিতিৰ পৰিৱৰ্তন হয় ।


Their video of performing gymnastic stunts was lauded by five-time Olympic gold medalist Nadia Comaneci and Sports Minister Kiren Rijiju. 	 ভিডিঅ’টোৱে দেশৰ ক্ৰীড়াপ্ৰেমীৰ লগতে দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে পাঁচবাৰৰ অলিম্পিক গ’ল্ড মেডেলিষ্ট জিমনাষ্ট নাডিয়া কমানেচি (Nadia Comaneci) আৰু দেশৰ ক্ৰীড়া মন্ত্ৰী কিৰেন ৰিজিজুৰ।


Each festival carries forward the tradition of showcasing our collective strength, to raise the sensitivity towards our social responsibilities and to keep on working tirelessly towards doing away with the social evils. 	 এই উৎসৱসমূহৰ সমান্তৰালভাৱে সমাজত সামূহিকতাৰ দিশে লৈ যোৱা, সমাজৰ প্ৰতি সংবেদনশীল হোৱা, মুল্যবোধৰ প্ৰতি অহৰ্নিশে মনত ৰখা আৰু সমাজৰ দোষ-ত্ৰুটীবোৰ দূৰ কৰাৰ প্ৰয়াস কৰা হয়; এইবোৰ পৰীক্ষাসদৃশ আমাৰ উৎসৱৰ পৰম্পৰা।


Error detaching device 	 যন্ত্ৰ বিচ্ছিন্ন কৰিবলৈ ত্ৰুটি


Captured Bengali soldiers, EPR and police personnel were either summarily executed or imprisoned without trial. 	 ধৰা পৰা বঙালী সৈন্য, EPR আৰু পুলিচসকলক কোনো ধৰণৰ বিচাৰ নোহোৱাকৈয়ে কাৰাদণ্ড অথবা মৃত্যুদণ্ড প্ৰদান কৰা হ'ল।


The door was shut from outside. 	 দুৱাৰখন বাহিৰৰ পৰা বন্ধ আছিল।


Thats one question. 	 সেয়া এক প্ৰশ্ন।


Finally the wait is over. 	 অৱশেষত অন্ত পৰিল অপেক্ষাৰ।


Powerful private browsing 	 শক্তিশালী ব্যক্তিগত ব্ৰাউজিং


Conference room 	 বৈঠকৰ ঘৰ


( b) What helped Paul to continue in his preaching work? We too preach the good news out of compassion. 	 আমি প্ৰচাৰ কৰাৰ মুখ্য কাৰণটো কি?


Today we can see a new agricultural revolution. 	 অৰ্থাৎ লক্ষ্য আৰু সপোন ডাঙৰ হ’ব লাগিব।


Gifting of 88 vehicles, 44 each for the Ugandan Peoples Defence Forces (UPDF) and for the civil use by the Ugandan Government. 	 ৮৮খন গাড়ীৰ উপহাৰ, ৪৪খন উগাণ্ডান পিপলচ ডিফেন্স ফ’ৰ্চেছ (ইউপিডিএফ) আৰু ৪৪খন উগাণ্ডান চৰকাৰৰ অসামৰিক কামৰ বাবে৷


There are two distinctive styles of Kalamkari art in India Srikalahasti style and the Machilipatnam style. 	 ভাৰতত কলমকাৰী চিত্ৰশিল্পৰ দুটা শৈলী আছে- শ্ৰীকলাহস্তী শৈলী আৰু মাচলিপট্টম শৈলী।


Addressing a gathering in Dahej, the Prime Minister said that the Government’s vision is ports for prosperity. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে চৰকাৰে নীল অৰ্থনীতিৰ ওপৰত দিয়া গুৰুত্বৰ বিষয়েও উল্লেখ কৰি কয় যে এয়া নৱভাৰতৰ এক অনন্য দৰ্শন৷


Was Jehovah unjust in requiring his people to keep the righteous Law? 	 দুখৰ বিষয় এই যে ইস্ৰায়েলসকলে “যিহোৱাৰ আগত এই গোটেই ব্যৱস্থা পালন ” কৰাত বিফল হ’ল আৰু প্ৰতিজ্ঞাত দেশত প্ৰৱেশ কৰাৰ পৰা বঞ্চিত থাকিল ।


He was injured. 	 তিনি গৰাকীলোক আহত হৈছে ।


Whether to display the folders pane. 	 ফোল্ডাৰৰ পেইন প্ৰদৰ্শন কৰা হব নে।


( a) Like David, what do all of us have reason to say? 	 জীৱনৰ পথত পৰিচালিত কৰিবলৈ আমাক কিহে সহায় কৰিব?


What occurred following the death of the apostles? Following the death of the apostles, the good news came to be overshadowed by pagan teachings and philosophies. 	 যিহেতু ইয়াৰ বিষয়ে ভৱিষ্যতবাণী কৰা হৈছিল যে সেই ভাঁৰিকোৱা লোকসকলে শুদ্ধ বাৰ্ত্তাক দূষিত আৰু বিকৃত কৰিব ।


Scriptural Questions Answered: 1: 16 How could God produce light on the first day if the luminaries were not made until the fourth day? 	 ১:  ১৬  — যদিও চতুৰ্থ দিনৰ লৈকে জ্যোতিষ্কবোৰ নিৰ্ম্মাণ কৰা নাছিল তথাপিও প্ৰথম দিনা কেনেকৈ পোহৰ উৎপন্ন হৈছিল?


Save the selected images with a different name 	 নিৰ্বাচিত ছবিক অন্য নামেৰে ৰক্ষা কৰক


The incidence of cancers is rising in India. 	 ভাৰতত ক্ৰমাত বৃদ্ধি পাইছে ক’ৰোনাত আক্ৰান্তৰ সংখ্যা।


Highlight Syntax 	 বাক্যবিন্যাস উজ্জ্বল কৰক


With good reason, the apostle Paul wrote: What is looked for in stewards is for a man to be found faithful. 	 এই ভৱিষ্যতবক্তাজনক বিশ্বস্ততা বজাই ৰাখিবলৈ কিহে সহায় কৰিলে?


With one mouth glorify the God and Father of our Lord Jesus Christ. ROMANS 15: 6. 	 “ এক মুখেৰে আমাৰ প্ৰভু যীচু খ্ৰীষ্টৰ পিতৃ ঈশ্বৰক গৌৰৱান্বিত কৰিবা । ”  — ৰোমীয়া ১৫ : ৫.


A rock - mass, or rock - shelf, situated right under the layer of top soil, prevents the seed from sinking its roots deep enough to find moisture and stability. 	 “ কাঁইটনিত পৰা ” অৰ্থাৎ দুই মনৰ লোক


Commercialized pornography accounts for over US$2.5 billion in the United States alone, including the production of various media and associated products and services. 	 কেৱল আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰতে বাণিজ্যিকীকৰণ কৰা পৰ্ণগ্ৰাফৰ দ্বাৰা হোৱা উপাৰ্জন হৈছে ২.৫ বিলিয়ন আমেৰিকান ডলাৰ, যাৰ ভিতৰত আছে বিভিন্ন মাধ্যম আৰু সংশ্লিষ্ট সামগ্ৰী আৰু সেৱাৰ উৎপাদন।


Specify session management ID 	 অভিবৰ্তন ব্যৱস্থাপনা ID ধাৰ্য্য কৰা


Furthermore, we thus show that we long to see the divine will done throughout the universe. 	 তদুপৰি ইয়াকো কৈছে যে এই ঈশ্বৰৰ পুত্ৰজনে কোটি কোটি বছৰ ধৰি তেওঁৰ পিতৃ ইচ্ছা পূৰ কৰি সদায় আনন্দ কৰিছিল ।


Two youth on the bike were killed in the accident. 	 ব্ৰীজৰ ওপৰত বাইক ষ্টান্ট কৰিবলৈ যাওতে মৃত্যু হয় দুজন যুৱকৰ।


Therefore, like David, we say with confidence: In God I have put my trust. 	 কেনে পৰিসংখ্যাই দেখুৱাইছে যে “আটাই ভাষা ” কোৱা লোকসকলক শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰা হৈছে?


Hope everything will be alright very soon. 	 আশা কৰোঁ সকলো অতি শীঘ্ৰেই ঠিক হব ।


By Extension 	 প্ৰসাৰণেৰে


For example, the set of carboxylic acids that are best known as the intermediates in the citric acid cycle are present in all known organisms, being found in species as diverse as the unicellular bacterium Escherichia coli and huge multicellular organisms like elephants. 	 উদাহৰণস্বৰূপে চাইট্ৰিক এচিড চক্ৰৰ intermediates নামে পৰিচিত কাৰ্বক্সিলিক এচিড যি ক্ষুদ্ৰাতিক্ষুদ্ৰ Escherichia Coliৰ দৰে এককোষী জীৱৰ পৰা হাতীৰ দৰে বৃহৎ জীৱৰ মাজতো পোৱা যায়।


This decision has been taken at a meeting. 	 দলটোৰ এখন বৈঠকত লোৱা হয় এই সিদ্ধান্ত।


Bad address 	 বেয়া ঠিকনা


As he prepared to move out of this world to the Father, Jesus showed that he loved his apostles to the end. How? 	 যেনেকৈ “এই জগতৰ পৰা পিতৃৰ ত’লৈ তেওঁৰ যাবৰ সময় আহিল, ” যীচুৱে শিষ্যসকলক কৈছিল যে তেওঁ শেষলৈকে তেওঁলোকক প্ৰেম কৰিলে ।


He is the Prime Minister. 	 তেওঁ মোৰো প্ৰধানমন্ত্ৰী।


Return Evil for Evil to No One 	 “ অপকাৰৰ সলনি কাৰো অপকাৰ নকৰিবা ”


At the height of the siege, Jehovah said to the Jews: Here I am putting before you people the way of life and the way of death. 	 আজ্ঞাকাৰীতাই আশা প্ৰদান কৰে


However, the Bible says that there is more happiness in giving than there is in receiving. 	 উত্তম চুবুৰীয়া হৈছে উত্তম দানকৰ্ত্তা


When David learns of Nabals death, he proposes marriage to Abigail, whom he evidently admires and deeply respects. Abigail accepts Davids offer. Verses 34 - 42. Can You Be Like Abigail? 	 অথবা আপোনাৰ ওচৰত থকা ব্যক্তিজনে ক্ৰোধিত হোৱা অৱস্থাত আপুনি হয়তো শান্ত আৰু যুক্তি দাঙি ধৰি কথোপকথন কৰিব বিচাৰিব ।


Farmers are agitating. 	 কৃষক আন্দোলন কৰিছে।


Show two pages at once with odd pages on the left 	 অযুগ্ম পৃষ্ঠাসমূহ বাওফালে থকাকৈ দুটা পৃষ্ঠা একেলগে দেখুৱাওক


What was past was past. 	 অতীতত যি হ’ল হৈ গৈছে।


The objective of the bill is to confer the status of Institutions of National Importance to National Institute of Food Technology, Entrepreneurship and Management (NIFTEM) at Kundli, Haryana, and the Indian Institute of Food Processing Technology (IIFPT) at Thanjavur, Tamil Nadu. 	 এই বিধেয়কখনিৰ উদ্দেশ্য হৈছে হাৰিয়ানাৰ কুণ্ডলিৰ ৰাষ্ট্ৰীয় খাদ্য প্ৰযুক্তি প্ৰতিষ্ঠান, উদ্যমিতা আৰু ব্যৱস্থাপনা প্ৰতিষ্ঠান (এনআইএফটিইএম) আৰু তামিলনাডুৰ থাঞ্জাভূৰৰ ভাৰতীয় খাদ্য প্ৰস্তুতকৰণ প্ৰযুক্তি প্ৰতিষ্ঠান (আইআইএফপিটি)ক ‘ৰাষ্ট্ৰীয় গুৰুত্বসম্পন্ন প্ৰতিষ্ঠান’ৰ মৰ্যাদা প্ৰদান কৰা৷


The US is seeking more information on the potential misuse of American-made F-16 fighter jets by Pakistan. 	 আমেৰিকাৰ বিদেশ মন্ত্ৰালয়ে জনায় যে, আমেৰিকাৰ পৰা ক্ৰয় কৰা F-16 বিমানৰ অপব্যৱহাৰৰ সম্বন্ধে পাকিস্তানৰ পৰা তথ্য বিচাৰিছে আমেৰিকাই ।


So she might tactfully try to reason with her husband to see if, out of consideration for her feelings, he might do certain holiday - related things for himself to accommodate a wife who loves and respects him. 	 যদি তাই মিছা ধৰ্ম্মৰ কাৰ্য্যত ভাগ ল’বলৈ অস্বীকাৰ কৰে, তেনেহ’লে পাছলৈ তেওঁ তেনে অস্বস্তিকৰ পৰিস্থিতিত ভাগ নোলোৱাৰ সিদ্ধান্তসমূহক বুজিব পাৰিব ।


There he said to them: If you will strictly obey my voice and will indeed keep my covenant, then you will certainly become my special property out of all other peoples, because the whole earth belongs to me. 	 তাত তেওঁ তেওঁলোকক ক’লে: “এতিয়া যদি তোমালোকে নিশ্চয়ে মোৰ কথা শুনা, আৰু মোৰ নিয়মটি পালন কৰা, তেন্তে, তোমালোক সকলো জাতিবিলাকৰ মাজৰ পৰা লোৱা মোৰ বিশেষ স্বত্ব থকা ধনস্বৰূপ লোক হবা. কিয়নো সমুদায় পৃথিবী মোৰেই ।


The evil ways of that woman Jezebel must be avoided 	 ( খ) আমি কেনে সিদ্ধান্ত লোৱা উচিত?


They were constantly condemning others and made no allowance for human imperfection. 	 তেওঁলোকে প্ৰায়ে মানৱ অসিদ্ধতাক হেয়জ্ঞান কৰি আনক দোষাৰোপ কৰিছিল ।


Still, their confidence in him remained very firm. 	 এইটো এক আনন্দৰ বিষয় নহয়নে বাৰু!


However, Jehovah also warned of the tragic consequences that would result from disobedience. Exodus 19: 5, 6. Deuteronomy 28: 1 - 68. 	 গীতমালা পুস্তকত তেওঁৰ গুণসমূহৰ বিষয়ে অতি সুন্দৰকৈ বৰ্ণনা কৰিছে ।


The light was not great. 	 পোহৰ তেতিয়াও ভালকৈ হোৱা নাছিল।


Addressing the gathering, the Prime Minister said that such Unnati Melas play a key role in paving the way for New India. 	 এই উপলক্ষে আয়োজিত অনুষ্ঠানত আগবঢ়োৱা ভাষণত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে এনেকুৱা কৃষি উন্নতি মেলাই নতুন ভাৰত গঢ়ি তোলাৰ পথ সুগম কৰাৰ ক্ষেত্ৰত গুৰুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন কৰে।


Everyone started to pray. 	 সকলোৱে পখৰাক অনুৰোধ কৰিলে ।


Ministry of Parliamentary Affairs has been organizing National Youth Parliament Competition from 1966 for schools, colleges and Universities for familiarizing the students with the practices and procedures of Parliament, techniques of discussion and debate and development of leadership qualities, spirit of self-discipline and tolerance of diverse opinions. 	 সংসদীয় পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়ে ১৯৯৬ চনৰ পৰা বিদ্যালয়, মহাবিদ্যালয় আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰ শিক্ষাৰ্থীসকল মাজত সংসদৰ কাম-কাজ আৰু প্ৰক্ৰিয়াসমূহৰ প্ৰতি সহজ কৰা, আলোচনাৰ কৌশল আৰু বিতৰ্ক আৰু নেতৃত্ব দিব পৰা গুণৰ বিকাশ, আত্ম-শৃংখলাৱদ্ধতাৰ প্ৰতি প্ৰবৃত্ত কৰা আৰু বিভিন্ন মতামত সহ্য কৰিব পৰা ইত্যাদি দিশত ৰাষ্ট্ৰীয় যুৱ সংসদ প্ৰতিযোগিতা অনুষ্ঠিত কৰি আহিছে।


The operation was cancelled. 	 কাৰ্য্য বাতিল কৰা হৈছিল।


"Keyboard shortcut key for making font smaller. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "শব্দৰ মাপ হ্ৰাস কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে ""disabled"" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব ।"


There was a complaint against him. 	 তেওঁৰ বিৰুদ্ধে ৰুজু হৈছিল গোচৰ।


One person was killed in the mudslide. 	 ধুহিবালাত মৃত্যু এজন লোকৰ।


You certainly can! 	 """হয় নিশ্চয় পাৰিব . বহক "" !"


Why dont we, on our own, give the correct details of our income and property to the government, so that we can rid ourselves from the burden of hitherto undeclared assets? 	 আমি নিজৰ আয় সম্বন্ধীয়, নিজৰ সম্পত্তি সম্বন্ধীয় তথ্যসমূহ চৰকাৰক স্বয়ং অৱগত কৰিব নোৱাৰোনে?


Its an exhilarating feeling. 	 ই এক শাশ্বত অনুভৱ।


But there are many imponderables. 	 কিন্তু ভালেসংখ্যক আৱিষ্কৃত নোহোৱাকৈও আছে।


Howre you? 	 কেনেকুৱা হে ?


However, Gods covenant people in general show a lack of faith. Relatively few acknowledge that Jesus is the Christ, the Son of God. 	 কিছু মাহৰ পিছত যীচুৱেই যে সেই প্ৰতিজ্ঞাত মচীহ আৰু ঈশ্বৰৰ পুত্ৰ, সেই বিষয়ে যিহোৱাই বহুতো প্ৰমাণ দিলে ।


He will not overlook any type of persuasion that might sway us from our decision to serve God. 	 মোচিয়ে কি কৰিবলৈ নিৰ্ণয় ল’লে আৰু কিয়?


"Keyboard shortcut key for switch to tab 11. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "টেব ১১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং ""disabled"" লেসংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব।"


Following files failed : 	 নিম্নলিখিত নথিপত্ৰসমূহ বিফল হৈছে :


Jesus knew exactly why he would die and what work he needed to do before his death. 	 ইয়াৰ ওপৰিও তেওঁক দিয়া কাৰ্য্যক সম্পন্ন কৰিবলৈ কিমান সময় লাগিব তাৰ বিষয়েও অৱগত আছিল ।


You can also set the permissions for users other than the owner and those in the file's group. 	 আপুনি গৰাকীৰ বাহিৰে আৰু ফাইলৰ দলত থকা ব্যৱহাৰকাৰীসকলৰ বাবে অনুমতি সংহতি কৰিব পাৰিব।


Share with the holy ones according to their needs, said the apostle Paul. 	 টকা - পইচাৰ প্ৰতি থকা মোহৰ বিষয়ে কি ক’ব পৰা যায়?


If we become expert at handling Gods Word, it will be like a sword we can use to help free people from spiritual bondage to Satan. 	 ( ক) চয়তানে তৃতীয়বাৰ যীচুক কেনেকৈ প্ৰলোভিত কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল?


Select a character encoding from the menu and try again. 	 মেনুৰ পৰা আখৰ এনক'ডিং নিৰ্বাচন কৰি পুনঃ চেষ্টা কৰক।


The disciple James reminded his fellow Christians: Consider it all joy, my brothers, when you meet with various trials, knowing as you do that this tested quality of your faith works out endurance. 	 “ সাক্ষ্যৰ অৰ্থে এই সকলো কথা তোমালোকলৈ ঘটিব ” বুলি যীচুয়ে কোৱা কথাষাৰৰ অৰ্থ কি আছিল?


The breastplate of the soldier protected a vital organ, the heart. Our figurative heart the person we are on the inside needs special protection because it is inclined toward what is wrong. 	 ( আদিপুস্তক ৮ : ২১) সেইবাবে আমি যিহোৱাৰ স্তৰবোৰৰ বিষয়ে শিকা আৰু সেইবোৰক প্ৰেম কৰা আৱশ্যক ।


You are aware of the situation. 	 তোমাৰ অৱস্থাটো জানো।


Main plot: 	 দৰিকাৰ প্ৰধান উপনৈ :


The is where you can turn on some of the accessibility settings. You can find this menu by clicking the icon which looks like a person surrounded by a circle on the top bar. 	 ত আপুনি বিভিন্ন অভিগম্যতা সংহতিসমূহ অন কৰিব পাৰিব। আপুনি ওপৰ বাৰত এটা বৃত্তৰে আবৃত এটা মানুহৰ আইকনত ক্লিক কৰি এই মেনু পাব পাৰিব।


Organisationretailers, wholesalers, hotels and catering institutions, Resident Welfare Association (RWAs) and ordinary consumers can buy from this platform, with no agents / middlemen involved. 	 কোনো এজেণ্ট বা মধ্যভোগী নোহোৱাকৈ বিভিন্ন প্ৰতিষ্ঠান, সংস্থা, পাইকাৰী বিক্ৰেতা, হোটেল আৰু কেটাৰিং প্ৰতিষ্ঠান, আবাসিক কল্যাণ সমিতি আৰু সাধাৰণ গ্ৰাহকেও ইয়াৰ পৰা সামগ্ৰী ক্ৰয় কৰিব পাৰিব।


Cultivating and Displaying Genuine Humility What is mock humility ? 	 নিয়মিতৰূপে খ্ৰীষ্টান পৰিচৰ্য্যা কাৰ্য্যত ভাগ লোৱাৰ দ্বাৰাও নম্ৰতা হ’বলৈ সহায় লাভ কৰিব পাৰি ।


Whats on your head? 	 আপ্নাৰ মাথাত, হাতত কিহোৰ বেণ্ডেজ?


These days a big competition is being planned under this ZED scheme. 	 বৰ্তমান সময়ত ZED আঁচনিৰ অধীনত এক বৃহৎ প্ৰতিযোগিতাৰ কল্পনা কৰিছোঁ।


Let other people access files in your folder. 	 ক্লিক কৰক। ব্লুটুথ-সামৰ্থবান ডিবাইচসমূহে এতিয়া আপোনাৰ ফোল্ডাৰত ফাইলসমূহ অভিগম কৰিব পাৰিব।


Damage extension not found You must use XOrg & ge. 6.8 for translucency and shadows to work. 	 মাউছ কাৰ্ছাৰৰ স্থান জনাৰ বাবে Ctrl+Meta চাবি টিপি থাকক ।


The purpose of life is fulfilled. 	 জীৱনৰ উদ্দেশ্য সিদ্ধি হ‘ব ।


How may we maintain our determination to remain morally chaste? 	 তাত ৰজা চলোমনে “এজন ডেকাৰ ” বিষয়ে বৰ্ণনা কৰিছে যিজন“ জ্ঞানশূন্য ” বা “নিৰ্ব্বোধ ” আছিল ।


There is no scope to provide assistance directly to private entrepreneurs/Cooperative bodies/Joint ventures for large scale plantation. 	 ব্যক্তিগত খণ্ডৰ উদ্যোগী/কৰ্প’ৰেট সংস্থা/যৌথ কোম্পানী সমূহক বৃহৎ হাৰত পাম তেলৰ খেতি কৰাৰ বাবে সাহায্য আগবঢ়োৱাৰ কোনো সূযোগ নাই।


Sent an instant message 	 ইনস্টেন্ট বাৰ্তা পঠিওৱা হৈছে


C Corporation will be earning precious foreign exchange for the country and increasing profitability of TCIL which is a Government PSU. 	 চি কৰ্প’ৰেছনে দেশৰ বাবে মূল্যৱান বৈদেশিক বিনিময় উপাৰ্জন কৰিব আৰু চৰকাৰী পিএছইউ হিচাপে টিচিআইএলৰ লাভ বৃদ্ধি কৰিব৷


and in your throat 	 আৰু তোমাৰ দুচকুৰ আঁৰত


Do not worry! 	 বনছাই হৈ ওখ নোহোৱাকৈ!


When a Witness in one Asian land heard a customer express anxious concern over the economic situation there, she explained that what was happening there was part of a pattern of events occurring around the world. 	 তদুপৰি তেওঁলোকে গীতমালা ৩৪ : ১৮. ৩৭ : ২৯. যিচয়া ২৫ : ৮ আৰু প্ৰকাশিত বাক্য ২১ : ৩ পদটোত উল্লেখ কৰা শান্ত্বনাদায়ক বাৰ্ত্তাৰ বিষয়েও জনালে ।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval to the permanent transfer of land measuring 1899 sq.m. by Airports Authority of India (AAI) to Lucknow Metro Rail Corportion (LMRC) at Chaudhary Charan Singh International Airport, Lucknow. 	 প্ৰধান মন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মেদীৰ পৌৰোহিত্বত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটৰ বৈঠকত লক্ষনৌৰ চৌধুৰী চৰণ সিং আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমান বন্দৰৰ ১৮৯৯ বৰ্গ কিলোমিটাৰ ভূমি ভাৰতীয় বিমান প্ৰাধিকৰণৰদ্বাৰা লক্ষনৌ মেট্ৰ’ ৰে’ল কৰ্পোৰেশ্যনলৈ স্থায়ীভাৱে হস্তান্তৰ কৰাৰ প্ৰস্তাৱত অনুমোদন জনোৱা হয়।


I have my answer. 	 ’ মোৰ উত্তৰ।


No one can 	 কোনেও কব পাৰিব


In Hebrew, the word for nose or nostril (aph) is often used figuratively for anger. 	 যু. ৩৬ চনত কোনসকলক অব্ৰাহামৰ আধ্যাত্মিক বংশৰ ভাগী হ’বলৈ আমন্ত্ৰণ কৰা হ’ল?


Restore Session 	 ছেশ্যন পুনঃস্থাপন কৰক


This was last month. 	 সেইয়া যোৱা মাহৰ কথা।


Those who prove themselves ready will be taken along, or saved, when the ungodly world is destroyed. 	 দুজনী তিৰোতাই জাঁতেৰে ডলি থাকোঁতে, এজনীক গ্ৰহণ কৰা হব, এজনীক ত্যাগ কৰা হব । ”


Why is it not presumptuous of Jehovahs Witnesses to point out that they have the true religion? Is it presumptuous of Jehovahs Witnesses to point out that they alone have Gods backing? 	 ( ক) প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টান সদস্যসকলে কিয় ধৰ্ম্মগুৰু আৰু পৰিচাৰক বৰ্গৰ দৰে উচ্চ উপাধি গ্ৰহণ নকৰে?


However, this psalm would have another fulfillment centuries later. How does Psalm 2: 3 apply to present - day nations? 	 প্ৰাচীন ইস্ৰায়েলসকলে ৰজা দায়ূদৰ সময়তো মূৰ্ত্তিপূজা কৰা অন্য জাতিবোৰে ঈশ্বৰ আৰু তেওঁৰ অভিষিক্ত জনাৰ সৈতে যুদ্ধ কৰিবলৈ একগোট হৈছিল ।


You may need to install Flash to be able to view websites like YouTube, which display videos and interactive web pages. 	 ৱেবছাইটসমূহ যেনে YouTube যি ভিডিঅ'সমূহ আৰু ভাৱবিনিময়ী ৱেব পৃষ্ঠাসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰে, দৰ্শন কৰিবলৈ আপোনাক Flash ইনস্টল কৰিব লগিয়া হব পাৰে।


I didn't want to wake up. 	 মোৰ উঠিবলৈ মন নগ’ল।


She is the first woman to hold this position. 	 এই পদটো অধিষ্ঠিত হোৱা তেওঁৱেই প্ৰথমগৰাকী মহিলা।


South and South West England 	 দক্ষিণ আৰু দক্ষিণ পশ্চিম ইংলেণ্ড


The phrase Mesha Sankranti consists of two Sanskrit words. 	 মেষ সংক্ৰান্তি শব্দটো দুটা সংস্কৃত শব্দৰ সমষ্টি।


Authentication finished successfully. 	 সাফল্যৰ সৈতে পৰিচয় প্ৰমাণ কৰা হৈছে ।


GUWAHATI: Refuting APCC president Ripun Boras accusations on Wednesday, BJP spokesperson Subhas Dutta asserted that the general public of the country will never believe that India is under economic crunch due to BJP induced corruption 	 বিজেপিৰ মুখপাত্ৰ সুভাষ দত্তই মন্তব্য কৰে যে অসম কংগ্ৰেছ কমিটীৰ সভাপতি ৰিপুণ বৰাই কোৱাৰ দৰে সাধাৰণ জনতাই কেতিয়াও বিশ্বাস নকৰে যে বিজিপিৰ আধাৰত দুৰ্নীতিৰ কাৰণে ভাৰতত আৰ্থিক সংকটে দেখা দিছে ৷ লগতে কয় যে প্ৰধান মন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীৰ নেতৃত্বত দেশৰ অাৰ্থিক অৱস্থা উন্নত হৈছে ৷ এই ব্যৱস্থাই দেশক শক্তিশালী কৰি তুলিছে।


The book Questions Young People Ask Answers That Work is published by Jehovahs Witnesses. 	 মিছনাৰী সেৱাত ভাগ লোৱা এগৰাকী ভনীয়ে কেনে আশীৰ্ব্বাদসমূহ লাভ কৰিলে?


Add Files 	 নথিপত্ৰ যোগ কৰক


Have you ever told him things that you would be embarrassed to discuss with any human? Honest, heartfelt prayers bring a sense of peace. 	 যিবোৰৰ বিষয়ে আপুনি আনক ক’বলৈ সংকোচবোধ কৰে, সেই বিষয়বোৰ তেওঁক জনাইছেনে?


He looked for female volunteers who could test his inventions, but most were too shy to discuss their menstrual issues with him. 	 তেওঁ নিজৰ উদ্ভাৱন পৰীক্ষা কৰিবলৈ মহিলা স্বেচ্ছাসেৱকৰ সন্ধান কৰিবলৈ ধৰিলে, কিন্তু বেছিভাগেই তেওঁলোকৰ মাহেকীয়া সমস্যাসমূহ তেওঁৰ সৈতে আলোচনা কৰিবলৈ লাজ কৰিছিল।


All Excise Superintendents shall ensure the accounting of stocks having details of the existing brands and MRP etc 	 সকলো আবকাৰী অধীক্ষকে ব্ৰেণ্ড আৰু এম আৰ পি ইত্যাদিৰ বিৱৰণযুক্ত ষ্টকৰ গণনা নিশ্চিত কৰিব লাগিব।


He also interacted with beneficiaries from various districts in Maharashtra like Satara, Latur, Nandurbar, Amaravati, Thane, Solapur, Nagpur through video conference. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে মহাৰাষ্ট্ৰ জিলাৰ ছাটাৰা, লাটুৰ, নন্দদৰবাৰ, অমৰাৱতী, থানে, ছোলাপুৰ, নাগপুৰৰ পিএমএৱাই-জিৰ একাংশ হিতাধিকাৰীৰ সৈতে ভিডিঅ’ কনফাৰেন্সযোগে বাৰ্তালাপ কৰে।


So, we hung out a bit. 	 গতিকে আমি অলপ দেৰিকৈ যোৱাতো থিক কৰিলোঁ।


Remote desktop 	 দূৰৱৰ্তী ডেস্কটপ


Indeed, the ways of man are in front of the eyes of Jehovah, and he is contemplating all his tracks. 	 কিয়নো আমি তেওঁক প্ৰেম কৰোঁ আৰু কেতিয়াও তেওঁক অসন্তুষ্ট কৰিব নিবিচাৰোঁ ।  — গীতমালা ৭৮ : ৪১. ১৩০ : ৩.


Youths especially are susceptible to such influences. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


Jehovah foretold: Moab herself will become just like Sodom, and the sons of Ammon like Gomorrah. 	 কিছুমান ছবিত হাতীৰ দাঁত লগোৱা আছে, প্ৰত্যেকটো খণ্ডক সুন্দৰ পাৰিৰে আগুৰি থোৱা আছে ।


The Policy will be applicable to all contractual regimes and Nomination fields. 	 সকলো চুক্তিভিত্তিক ব্যৱস্থা আৰু মনোনীত তৈল ক্ষেত্রত এই নীতি কার্যকৰী হ’ব।


CONTINUE reminding them to be in subjection and be obedient to governments and authorities as rulers, to be ready for every good work. 	 “ আধিপত্য আৰু ক্ষমতা পোৱাবিলাকৰ বশীভূত হবলৈ, আজ্ঞা মানিবলৈ, সকলো সৎকৰ্ম্মত যুগুত ” হওক ।


It won the Oscar for Best Picture, Best Director, Best Original Screenplay, and Best Foreign Language Film. 	 চলচ্চিত্ৰখনে শ্ৰেষ্ঠ মৌলিক চিত্ৰনাট্য, শ্ৰেষ্ঠ চলচ্চিত্ৰ,শ্ৰেষ্ঠ পৰিচালক আৰু শ্ৰেষ্ঠ আন্তৰ্জাতিক কাহিনী শাখাত অস্কাৰ বঁটা অৰ্জন কৰে।


Peter announced that Jesus had been raised from the dead 	 মৃত্যুৰ পৰা যীচুক তুলা হ’ল বুলি পিতৰে সকলোৰে আগত ঘোষণা কৰিলে


Sending data 	 তথ্য প্ৰেৰণ কৰা


Thus, it is logical to conclude that Abrahams son Ishmael and Moses brother, Aaron, both went to Sheol at their death, there to await a resurrection. 	 তেওঁলোক নিদ্ৰিত অৱস্থাত আৰু পুনৰুত্থানলৈ বাট চাই আছে ।


The document contains no data. 	 দস্তাবেজত কোনো তথ্য নাই।


Jehovah gives it only to those who are willing to search his Word with honesty and humility. Such ones may not be wise in a fleshly way. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ১ : ২৬) তেওঁবিলাকৰ ভিতৰত এনে বহুতো ব্যক্তি আছে যিসকলে এই জগতৰ দৃষ্টিত “অপণ্ডিত সামান্য মানুহ । ”


Citizenship Amendment Act protests 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইন বাতিলৰ দাবীত বৰপেটাত উকীল সন্থাৰ প্ৰতিবাদ


What do the icons in the top bar mean? 	 ওপৰ বাৰৰ আইকনসমূহে কি বুজায়?


You could not believe your eyes. 	 চকুৰে নেদেখিলে তুমি বিশ্বাস কৰিব নোৱাৰা ।


Chest pain or discomfort. 	 তলপেটৰ সাধাৰণ বিষ বা অস্বস্তি অনুভৱ৷


5, 6. (a) How have Gods people been safeguarded in modern times? ( b) What relationship do the anointed have with Jehovah, and what about those with an earthly hope? 	 ( ৰোমীয়া ৮ : ২১) সেই একেই সময়ত, তেওঁলোকে ঈশ্বৰৰ সৈতে থকা নিজৰ সম্বন্ধক দৃঢ়তাৰে ধৰি ৰাখিবলৈ সকলো প্ৰকাৰৰ প্ৰচেষ্টা কৰিছে ।


While this article was being prepared, Brother Egon Hauser passed away. 	 এই লেখটো প্ৰকাশ কৰিবলৈ প্ৰস্তুতি কৰা সময়লৈকে ভাই এগন হাউজাৰৰ মৃত্যু হয় ।


I am feeling helpless. 	 বৰ অসহায় অনুভৱ কৰিছো।


Not a small amount! 	 ময়োতো কম নহয়!


Therefore, when confronted with those who voice apostate ideas, we want to do what Gods Word states: Keep your eye on those who cause divisions and occasions for stumbling contrary to the teaching that you have learned, and avoid them. 	 ( খ) চয়তান আৰু বৰ্তমান অচিনাকী ব্যক্তিবিলাকে কৰা কুকল্পনাৰ মাজত কেনে সাদৃশ্যতা দেখিবলৈ পোৱা যায়?


What r u doing? 	 কি কৰিছ তহঁতে!


Addressing the meeting, Chief Minister Sarbananda Sonowal asked the party workers to brace themselves for the Assam Election 2021 Polls 	 এই সভাত ভাষণ দি মুখ্যমন্ত্ৰী সোণোৱালে দলীয় নেতা-কৰ্মীসকলক আগন্তুক ২০২১ৰ বিধানসভা নিৰ্বাচনলৈ সাজু হ'বলৈ আহ্বান জনায় ৷


Displays typically over-saturate the blue channel, making the images look cold. 	 প্ৰদৰ্শনে সাধাৰণত নীলা চেনেলক অধিক-সংপৃক্ত কৰে, যাৰ ফলস্বৰূপ ছবিবোৰ দেখাত অধিক শীতল হয়।


Not to be overlooked are the pressures of a personal or internal kind. 	 ( ২ কৰিন্থীয়া ১২ : ৭ -  ১০) অন্যসকলে হয়তো নিজকে অযোগ্য বুলি ভাবিছে ।


A smaller group at the Congregation Book Study affords us greater opportunity to make expressions that often involve Gods reminders. 12, 13. How have Gods people in one Asian land manifested appreciation for Christian meetings? 	 সৰু সৰু সমূহত কৰা পুস্তক অধ্যয়নে ঈশ্বৰৰ সোঁৱৰণী বাক্যৰ বিষয়ে অভিমত প্ৰকাশ কৰিবলৈ সুযোগ প্ৰদান কৰে ।


How does our very existence give us reason to praise God? Our very existence gives us just cause to praise Jah. 	 এই পৃথিৱীত আমাৰ অস্তিত্বই হৈছে এটা মুখ্য কাৰণ যাৰ বাবে আমি যিহোৱাক স্তুতি কৰা আৱশ্যক ।


It is much needed currently. 	 যি অধিকাৰ বৰ্তমান সময়ত খুবেই প্ৰয়োজন।


And as far as dress and grooming are concerned, surely we have the freedom to choose what we feel is comfortable and appealing! Yet, to a large degree, all of this is only relative. 	 আমি নিজকে, আমাৰ সা - সম্পত্তি আৰু ঘৰখনত সদায়ে পৰিষ্কাৰ - পৰিছন্নতা বজাই ৰখাৰ প্ৰতি নিশ্চিত হোৱা উচিত ।


"""Chhapaak"" is based on the life story of Lakshmi Agarwal, an acid attack survivor." 	 ‘ছপাক’ ছবিখন এচিড আক্ৰমণৰ বলি হোৱা লক্ষ্মী আগৰৱালাৰ জীৱনৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি নিৰ্মাণ কৰা হ’ব।


The situation was terrible. 	 চেহেৰাৰ অৱস্থা ভয়াৱহ হৈ পৰিছিল।


Every precious stone was your covering... 	 সকলো বহুমূল্য পাথৰ, আৰু সোণ তোমাৰ আবৰণ আছিল....


T_ake ownership of filesystem 	 নথিপত্ৰ-প্ৰণালীৰ গৰাকি গ্ৰহণ কৰা হ'ব (_a)


Jehovah commanded the angel to halt the plague because He is sensitive to the suffering of His people. 	 যিহোৱা ঈশ্বৰে স্বৰ্গদূতজনক মহামাৰীৰে সংহাৰ নকৰিবলৈ আজ্ঞা কৰিলে, কিয়নো তেওঁ লোকসকলে পীড়িত হোৱা দেখি তেওঁবিলাকলৈ দয়া উপজিল ।


Your interest in them is no doubt as great as ever, but you may not see how you can do more or extend ongoing help. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৯ : ৯) নিঃসন্দেহ, আপুনি তেওঁলোকক সহায় কৰিবলৈ ইচ্ছুক ।


We didnt discuss anything political. 	 ‘আমি ৰাজনৈতিক কোনো কথা আলোচনা কৰা নাই।


Jehovahs hand is not too short to support and strengthen his faithful people. 	 আমি কাৰ শক্তিৰ ওপৰত ভাৰসা ৰাখা উচিত আৰু কিয়?


BJP-JD(U) stand-off over seat-sharing in Jharkhand 	 আসন ভাগ-বটোৱাৰাক লৈ বিহাৰত বিজেপি-জে ডি (ইউ)ৰ সংঘাত তীব্ৰ


What is involved in having the mind of Christ, and what effort does this require? 	 যিসকলে মণ্ডলীক নেতৃত্ব কৰে আমি কিয় তেওঁলোকৰ অধীন হোৱা উচিত?


Unlike the desire for sex and food, the mania for money can be constant and unending. 	 অধিক ধন - সম্পত্তিয়ে মানুহক বলিয়া কৰে


Q: What role do you see for India and Afghanistan? 	 প্ৰশ্ন – আফগানিস্তান আৰু চিৰিয়াত থকা ভাৰতীয়সকলৰ সুৰক্ষাৰ বাবে আপোনালোকৰ চৰকাৰে কি কাৰ্যপন্থা হাতত লৈছে?


The injured have been referred to a hospital in critical condition. 	 আহত সকলক অতি সংকটজনক অৱস্থাত ভৰ্তি কৰোৱা হৈছে চিকিৎসালয়ত ৷


Many indigenous birds have disappeared or become rare owing to the destruction of their habitat. 	 বহুতো স্থানীয় চৰাই সিহঁতৰ আবাসস্থল ধ্বংস হোৱাৰ কাৰণে দ্বীপটোৰ পৰা নোহোৱা বা বিৰল হৈ গৈছে।


Why, scientists have learned much from studying Jehovahs creations! 	 তেওঁলোকে নিজৰ দুৰ্ব্বলতা আৰু সংগ্ৰাম কৰিলগীয়া হোৱাৰ বিষয়েও লিখিছিল ।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the creation of two posts equivalent to Joint Secretary level in the Interpreters cadre of the Ministry of External Affairs. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে বৈদেশিক মন্ত্ৰালয়ত দোভাষীৰ কেডাৰত যুটীয়া সচিব পৰ্যায়ৰ দুটা পদ সৃষ্টি কৰিবলৈ কেবিনেটে অনুমোদন প্ৰদান কৰে৷


According to the provisions of the bill, illegal immigrants who are Hindu, Sikh, Buddhist, Jain, Parsi and Christian from Afghanistan, Bangladesh and Pakistan will be eligible for citizenship in India. 	 প্ৰস্তাৱিত বিধেয়কখনৰ দ্বাৰা আফগানিস্থান, পাকিস্তান আৰু বাংলাদেশৰ পৰা অহা হিন্দু, শিখ, বৌদ্ধ, জৈন, পাৰ্চী আৰু খ্ৰীষ্টিয়ান ধৰ্মাৱলম্বী সকলক ধৰ্মীয় উৎপীড়ণৰ ভেটিত নাগৰিকত্ব প্ৰদানৰ বিশেষ ব্যৱস্থাই ভাৰতবৰ্ষলৈ হোৱা প্ৰব্ৰজন আৰু বিদেশী অথা অবৈধ অনুপ্ৰৱেশৰ সংজ্ঞা নিৰূপক এতিয়াৰ আইনলৈ ব্যতিক্ৰম আনি নিসন্দেহে ধৰ্মক নাগৰিকত্ব আইনৰ নতুন ভিত্তি কৰি পেলোৱা হৈছে ।


A historic overhaul of the taxation system has been recently undertaken, bringing in the Goods and Services Tax across the country. 	 দেশজুৰি সামগ্ৰী আৰু সেৱা কৰ প্ৰৱৰ্তনৰ জৰিয়তে ঐতিহাসিক কৰ পদ্ধতি গ্রহণ কৰা হৈছে।


On 30th March, I will be in Brussels to meet with the Belgian Prime Minister Mr. Charles Michel. 	 ‘‘ ৩০ মাৰ্চত মই ব্ৰুছেলছত বেলজিয়ামৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী চাৰ্লছ মিচেলক সাক্ষাৎ কৰিম৷ তাৰপাছত মই ত্ৰয়োদশ ভাৰত-ইউৰোপিয়ান বৈঠকত ইউৰোপিয়ান সংঘৰ নেতাসকলৰ সৈতে মিলিত হ’ম৷


Some movies are spicy. 	 কিছুমান চিনেমা চাম বুলি হিচাপ কৰি থোৱা থাকে।


Nevertheless, as Paul shows, the Devil does exist and does influence people so that they cannot see the light of truth. 	 ( ইয়োব ২৪ : ১৫) দৰাচলতে, অধৰ্ম্মীসকলে এনে আধ্যাত্মিক অন্ধকাৰত আছে যিয়ে তেওঁলোক নিজৰ বশীভূত কৰিব পাৰে ।


Further, gambling encourages in some a superstitious reliance on good luck. Gamblers develop all kinds of superstitions, hoping to influence luck in their favor. 	 ( গালাতীয়া ৫ : ২৬) ইয়াৰ উপৰিও জুৱা খেলে কিছুমানক সৌভাগ্য লাভ কৰাৰ অৰ্থে অন্ধবিশ্বাস কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰে ।


Jesus first victory was over his most powerful foes Satan and the demons. Expelling them from heaven, he hurled them down to the earth. 	 এনেদৰে অপমানিত আৰু ধ্বংসৰ বাবে নিচেই কম সময় থকাৰ বাবে সিহঁতে মানৱজাতিক সন্তাপেৰে পীড়িত কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিলে ।


To make sure that counsel he plans to give is solidly based on Gods Word, a new Christian elder is wise to consult a more experienced elder. 	 ( ১ যোহন ৪ : ১) আনক দিয়া উপদেশ বা পৰামৰ্শ সম্পূৰ্ণকৈ ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ ওপৰত আধাৰিত হোৱাত নিশ্চিত কৰিবলৈ নতুনকৈ হোৱা প্ৰাচীন ভাইজনে অভিজ্ঞতা থকা প্ৰাচীনসকলৰ সৈতে আলোচনা কৰা উচিত ।


_Enable menu access keys (such as Alt+F to open the File menu) 	 সমস্ত মেনু অভিগম চাবি (উদাহৰণ, নথিপত্ৰ নামক মেনুৰ বাবে Alt+f) সক্ৰিয় কৰা হ'ব (_E)


As foretold in the book of Amos, Jehovah did not completely annihilate his people of ancient times. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ] ১, ২.


Popular music 	 জনপ্ৰিয়গীত।


Almost 300 million bank accounts with deposits of over 685 billion rupees, or over 10 billion dollars, have been opened through the Jan Dhan Yojana. 	 ন ধন যোজনাৰ অধীনত ৩০ কোটি বেংক একাউন্ট খোলা হৈছে, য’ত ৬৮৫ বিলিয়ন টকা অৰ্থাৎ ১০ বিলিয়ন ডলাৰতকৈও অধিক টকা জমা হৈছে।


Parallel to this, well go ahead with our legal battle against the anti-Assam Act. 	 তাৰ লগতে নাগৰীকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে আইনী যুজঁ আমি চলাই যাম।


Faithful Christian Women Precious Worshipers of God 	 বিশ্বাসী খ্ৰীষ্টান মহিলাসকল হৈছে ঈশ্বৰৰ বাবে বহুমূলীয়া উপাসক


By just making ourselves available, unexpected opportunities to make disciples sometimes arise. 	 সমূদায় পৃথিৱীত ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ বৃদ্ধি, যীচুৰ মুক্তিপণ বলিদানৰ সৈতে জড়িত আছে ।


The family cannot even make calls. 	 পৰিয়ালৰ লোকে ফোন কৰি পোৱা নাই ৰাহুলক।


15: 9. 34: 6 What was the standing of the tribe of Simeon with respect to the division of the kingdom of Israel? 	 ১৫ : ৯. ৩৪ : ৬  — ইস্ৰায়েলৰ ৰাজ্য বিভাজন হোৱাৰ সময়ত চিমিয়োনৰ কেনে স্থান আছিল?


Business establishments were closed down. 	 ব্যৱসায়ীসকলে বন্ধ ৰাখিছে ব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠান ৷


Create new snippet 	 নতুন স্নিপেট সৃষ্টি কৰক


Furthermore, those who practice fornication expose themselves to sexually transmitted diseases. 	 তদুপৰি তেওঁ দোষী বিবেকক দমন কৰিবলৈ চেষ্টা কৰাৰ বাবে গোটেই ৰাতিটো উজাগৰে কটাবলগীয়া বা মানসিকৰূপে যাতনাত ভুগিবলগীয়া হ’ব ।


Search Operation for Missing IAF AN-32 Aircraft Continues 	 সন্ধানহীন ভাৰতীয় বায়ু সেনাৰ AN-32 বিমানৰ দেওবাৰে উদ্ধাৰ অভিযান অব্যাহত আছে ।


Memorandum of Understanding between India and United Arab Emirates on cooperation in preventing and combating of Human Trafficking 	 মানৱ সৰবৰাহ ৰোধ আৰু তাৰ বিৰুদ্ধে যুঁজাৰ বাবে ভাৰত আৰু ইউনাইটেড আৰৱ এমেৰিটছৰ মাজত বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰ।


List of the ids of the available languages 	 উপলব্ধ ভাষাসমূহৰ আইডিসমূহৰ তালিকা


The maximum RX video bitrate in kbit/s. This value will be signaled to the peer endpoint that can adjust (if it supports it) its TX bitrate if it is above the signaled value 	 সৰ্বাধিক RX video bitrate kbit/s ত । এই মানক peer endpoint লৈ ইঙ্গিত কৰা হ'ব যি নিজৰ (যদি তাৰ সমৰ্থন কৰে) TX bitrate সলনি কৰিব পাৰিব যদি তাৰ মান ইঙ্গিত দিয়া মানতকে ডাঙৰ হয়


Some of these faithful Christians have been anointed by Gods spirit to become joint rulers with Christ in heaven. 	 আনকি তেওঁ নিজৰ লোকসকলক আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰিয়ালবৰ্গ হিচাপে গঢ়ি তুলিবলৈ ‘ বিশ্বাসী আৰু বুদ্ধিমান দাসবৰ্গৰ ’ দ্বাৰা নিৰ্দ্দেশনা প্ৰদান কৰিছে ।


The fisherman returns home in his pirogue and is met by a foreign expert serving in this developing country. The expert asks the fisherman why he is back so early. 	 এজন মাছমৰীয়াই নিজৰ আবাসগৃহলৈ ঘূৰি আহোঁতে তেওঁক উন্নতিশীল দেশত বেহা - বেপাৰ কৰা এজন বিদেশী বিশেষজ্ঞই সাক্ষাৎ কৰে ।


Similarly, do you know that the number of trade-marks registered has also gone up from around sixty eight thousand in 2013-14 to around two point five lakh in 2016-17. 	 একেদৰে, আপোনালোকে জানে যে আমাৰ দেশত ট্রেডমার্ক পঞ্জীয়নৰ সংখ্যা ২০১৩–১৪ৰ ৬৮,০০০ৰ পৰা ২০১৬–১৭ বৃদ্ধি পাই ২.৫ লাখ হৈছে৷


Youth held for sexually harassing 7-year-old boy 	 কাকপথাৰত এজন যুৱকৰ যৌন নিৰ্যাতনৰ বলি ৭ বছৰীয়া কিশোৰী


3: 15 What was significant about Boaz giving Ruth six measures of barley? 	 ৩ : ১৫  — বোৱজে ৰূথক ছদোন যৱ ধান জুখি দিয়াই কিহক চিহ্নিত কৰে?


Can't get it. 	 ধৰিব নোৱাৰি।


Share your personal files 	 আপোনাৰ ব্যক্তিগত ফাইলসমূহ


Maybe you feel that you have already found that church, or congregation. It is important that you make sure. 	 ( মথি ২৪ : ৩ -  ৩৫) এতেকে আমি প্ৰত্যেকজনে নিজকে এইদৰে সোধা আৱশ্যক যে ‘ সেই একমাত্ৰ সত্য ধৰ্ম্ম বা মণ্ডলী ক’ত পাব পাৰি? ’


He loses no time in carrying out the campaign to strike down the house of Ahab. 	 তেওঁ সময় অপব্যয় নকৰাকৈ আহাবৰ ঘৰৰ সকলোকে ধ্বংস কৰিবলৈ অভিযান আৰম্ভ কৰিলে ।


In 1991 he met one of Jehovahs Witnesses who left him a book that discussed what the Bible says about the meaning of life. 	 কিন্তু, ক’তো তেওঁ বিচৰা উদ্দেশ্যক বিচাৰি নাপালে ।


It was an electrifying moment when Brother Frederick Franz spoke on this subject and explained that princes of the new earth were among us. 	 ( গীতমালা ৯৭ : ১১) আমাৰ “পথ সেই দীপ্তিৰ নিচিনা ” হোৱাৰ বাবে আমি ঈশ্বৰলৈ কিমান যে কৃতজ্ঞ!


Civil Services Examination, 2015 - Result Declared 	 অসামৰিক সেৱা পৰীক্ষা, ২০১৫- ফলাফল ঘোষণা


second,seconds,s 	 ছেকেণ্ড, ছেকেণ্ড, s


But a lot still remains to be done with regard to the standard of education. 	 কিন্তু এতিয়াও শিক্ষাৰ পৰ্যায়কলৈ বহুত কাম কৰিবলৈ বাকী আছে।


ONE Sabbath day early in his ministry, Jesus was in the synagogue in Nazareth. 	 আটাই শোকাতুৰ লোকক শান্ত্বনা কৰিবলৈ ।  — যিচয়া ৬১ : ১ -  ৩.


Trees bear fruit. 	 গাছৰো পাত খায় ।


Gods Word assures us: The generous soul will itself be made fat, and the one freely watering others will himself also be freely watered. Proverbs 11: 25. 	 বৃদ্ধ ভাই - ভনীসকলক চোৱা - চিতা কৰাৰ দ্বাৰা কেনে আশীৰ্ব্বাদসমূহ পাব পাৰি?


This is being awarded since 2009-10, to the farming community / farmers, particularly of the tribal and rural areas engaged in conservation, improvement and preservation of genetic resources of economic plants and their wild relatives in the areas of agro-biodiversity hotspots (22 Agro-biodiversity hotspots distributed over 7 agro-ecological zones). 	 এই বটা ২০০৯-১০ বৰ্ষৰ পৰা প্ৰধানকৈ গ্ৰাম্যাঞ্চলৰ আৰু জনজাতীয় কৃষক, কৃষক সম্প্ৰদায়ৰ জেনেটিক সম্পদ সংৰক্ষণ আৰু বিকাশ, বাণিজ্যিক কৃষি আৰু জৈৱ-বৈচিত্ৰময় ঠাইত (৭ টা কৃষি-ইকলজিকেল জনৰ ২২ টা জৈৱ-বৈচিত্ৰময় অঞ্চল)বনজ সম্পদৰ সংৰক্ষণৰ লগত জড়িত লোকসকলক প্ৰদান কৰি অহা হৈছে।


Start playing files from last position 	 সৰ্বশেষ স্থানৰ পৰা আৰম্ভ কৰি ফাইল চলাওক


[ Pictures on page 18] 	 [ ২৮ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


This Fund has received a boost with AIIB committing 200 million US Dollars for investment. 	 বিনিয়োগৰ ক্ষেত্ৰত AIIB য়ে ২০০ মিলিয়ন মার্কিন ডলাৰৰ প্রতিশ্রুতি প্ৰদানৰ ফলশ্ৰুতিত এই বিধেয়কখন এতিয়া আৰু অধিক শক্তিশালী হৈ উঠাৰ দৰে অৱস্থাত উপনীত হৈছে৷


Reading the Bible daily, regularly meditating on what it says, and putting into practice what we learn are essential for success in spiritual endeavors. 	 আধ্যাত্মিক প্ৰচেষ্টাত সফলতা লাভ কৰিবলৈ আমি বাইবেলখন নিতৌ পাঠ, নিয়মীয়াকৈ কোৱা বিষয়বোৰক ধ্যান আৰু শিকা বিষয়বোৰৰ অনুসাৰে জীৱন - যাপন কৰা আৱশ্যক ।


More than one lakh houses have been completed in the State of Gujarat. 	 গুজৰাট ৰাজ্যত ইতিমধ্যে ১ লাখতকৈ অধিক গৃহৰ নিৰ্মাণ সম্পূৰ্ণ হৈছে।


The injured are currently hospitalised. 	 বৰ্তমানে আহত সকলক মুকালৱা চিকৎসালয়ত ভৰ্তি কৰোৱা হয়৷


The art of speaking 	 কথা কোৱাৰ কলা


Even though Gods Word helps us to understand why Gods faithful servants are persecuted and why Jehovah permits it, that does not necessarily make persecution easy to bear. What can fortify us to withstand it? What can we do when we are faced with persecution? 	 ( খ) পৰৱৰ্তী লেখত কেনে প্ৰশ্নবোৰৰ আলোচনা কৰা হ’ব?


Im with you. 	 মই আছো তোমাৰ সৈতে।


Water Resources Department, Dibrugarh invite tender for raising and strengthening to Demow bund L/B scheme 	 ডিমৌ বান্ধ এল/বি আঁচনিৰ বাবে জলসম্পদ বিভাগৰ নিবিদা আহ্বান


Who can get the jab? 	 কোনে পাহৰিব পাৰে বীৰছা মুণ্ডাক?


For instance, the Scriptures speak of a person who is loving wine and oil and of a man who is loving wisdom. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, ২০০১ চনৰ জুন মাহত কি ঘটিছিল তাৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


He will address a public meeting, and distribute RuPay cards to beneficiaries at the Shri Kshetra Dharmasthala Rural Development Project, at Ujire. 	 ইয়াৰ পাছতে উজিৰত তেওঁ এখন জনসভাত ভাষণ আগবঢ়োৱাৰ লগতে শ্ৰী ক্ষেত্ৰ ধৰমশালা গ্ৰামোন্নয়ন প্ৰকল্পৰ হিতাধিকাৰীক ৰুপে কাৰ্ড প্ৰদান কৰিব।


Not finding it. 	 ল’ৰাও বিচাৰি পোৱা নাই।


State government... 	 ৰাজ্যৰ চৰকাৰী .


During the last PETROTECH Conference in December 2016, I mentioned four pillars for India’s energy future. 	 ২০৩০ চন পৰ্যন্ত ভাৰত বিশ্বৰ দ্বিতীয় বৃহত্তম অর্থনীতিৰ দেশ হৈ উঠিব, তাত কোনো সন্দেহেই নাই।


a. Training and staff development; 	 ক) প্ৰশিক্ষণ আৰু কৰ্মচাৰীৰ উন্নয়ন


In his case, at best, the only thing that the city could really offer him was big, unfulfilled dreams. 	 জচুৱে চিগাৰেট সেৱন কৰাৰ ফান্দত পৰা নাছিল ।


Only few days left for the big day. 	 আগন্তক গণৰাজ্য দিৱসৰ মাজত মাত্ৰ কেইটামান দিন বাকী।


How can children derive the greatest benefit from Christian meetings? Also necessary for strong spiritual health is regular meeting attendance. 	 ( হিতোপদেশ ২২ : ৬) গতিকে খ্ৰীষ্টান এক জনক পিতৃ বাবে মাতৃয়ে সহায়ৰ বাবে সম্পূৰ্ণৰূপে যিহোৱাত ভৰসা আৰু বিশ্বাস কৰা উচিত ।  — গীতমালা ১২১ : ১ -  ৩.


Minister for Industry and Commerce Chandra Mohan Patowary, and Secretary of Civil Aviation Department Pradip Singh Kharola also spoke at the programme. 	 অনুষ্ঠানত উদ্যোগ আৰু বাণিজ্য মন্ত্ৰী চন্দ্ৰমোহন পাটোৱাৰী, অসামৰিক পৰিবহন বিভাগৰ সচিব প্ৰদীপ সিং খাৰোলাই বক্তব্য প্ৰদান কৰে।


Search Downloads 	 ডাউনল'ডসমূহ সন্ধান কৰক


Doing this will result in a priceless heavenly crown for anointed ones and everlasting earthly life for their loyal companions. What is required of those who will be pillars in Gods temple ? 	 এনে কৰাৰ দ্বাৰা অভিষিক্ত ব্যক্তিসকলে স্বৰ্গীয় জীৱন অমূল্য কিৰীটি আৰু তেওঁলোকৰ বিশ্বাসী সঙ্গীসকলে এই পৃথিৱীত অনন্তজীৱন লাভ কৰিব ।


The youth has been identified as Sanju. 	 যুৱকজনক অনুপম সিনহা বুলি চিনাক্ত কৰিছে।


My body my armour! 	 মোৰ চকুযোৰ তাৰমানে অস্ত্র !


Show the program version and exit 	 অনুপ্ৰয়োগৰ সংস্কৰণ দেখুৱাই প্ৰস্থান কৰক


OBEYING divine laws is not popular today. For many, deferring to an invisible higher authority seems pointless. 	 বৰ্তমান সময়ত সকলোৱে ঈশ্বৰৰ ব্যৱস্থাবোৰ পালন নকৰে ।


There is no rigging. 	 কোনোধৰণৰ মাৰ-পিট কৰা নাই।


You will think about resigning from job but will be reluctant to do so. 	 আপুনি চাকৰিৰ পৰা পদত্যাগৰ কথা চিন্তা কৰিব কিন্ত তাকে কৰিবলৈ আপুনি অনিশ্চুক হব।


Those who deliberately deviate from following the cramped road leading off into life will suffer the consequences of that unwise decision. Matthew 7: 14. 	 যিসকলে ইচ্ছাকৃতভাৱে ‘ জীৱনলৈ নিয়া ঠেক বাটত ’ চলিবলৈ ত্যাগ কৰে তেওঁলোকে লোৱা বিবেচনাহীন নিৰ্ণয়ৰ বাবে অৱশ্যেই পৰিণাম ভুগীব ।  — মথি ৭ : ১৪.


Find Next 	 পৰৱৰ্তী বিচাৰক


Why should we persevere in the harvest work with a sense of urgency? 	 আমি কিয় আনন্দিত হৈ একেৰাহে শস্য চপোৱা কাৰ্য্যত লাগি থকা আৱশ্যক?


The next three characters specify permissions for the user who owns the file. 	 পৰৱৰ্তী তিনিটা আখৰ এ ফাইলৰ স্বত্বত থকা ব্যৱহাৰকাৰীৰ অনুমতিবোৰ ধাৰ্য্য কৰে।


Power Ministry Electrifies 13 Villages in Assam 	 কেন্দ্ৰীয় আঁচনিৰ অধীনত অসমৰ ১৩ গাঁৱলৈ বিদ্যুৎ যোগান


But there was no shortage of foodgrains. 	 কিন্তু অহাৰ সাহটোহে গোট খোৱা নাছিল।


But he did not succeed. 	 কিন্তু এইক্ষেত্ৰত তেওঁ সফল নহ’ল।


Talking to you 	 তোমাৰ কথা পাতিলোঁ।


Click the person who sent you the message. 	 আপোনাক বাৰ্তা পঠোৱা মানুহজনক ক্লিক কৰক।


If someone raises just this one issue then the supply of your product to that country will be blocked. 	 এনে আৱাজ কোনোবাই উঠালেই সেই দেশলৈ আপোনাৰ উৎপাদিত সামগ্ৰী যোৱাটো বন্ধ কৰি দিম।


The injured are being taken to a hospital. 	 আহত সকলক চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰোৱা হয়।


Ingratitude leads to chronic dissatisfaction. According to philosopher - theologian J. 	 এই সন্দৰ্ভত দাৰ্শনিক আৰু ধৰ্ম্মতত্ত্ববিদ জে.


You have set our errors right in front of you, our hidden things before your bright face. 	 কিন্তু যিহোৱাৰ ‘ মুখৰ দীপ্তিতৰ ’ আগত গুপুতে কৰা কাৰ্য্যবোৰ প্ৰকাশ পাব আৰু তেওঁৰ সৈতে থকা আমাৰ সম্বন্ধত আঘাট পৰিব ।


Cannot write to this location 	 এই অৱস্থানত লিখিব পৰা নাযায়


Stop Animated Images 	 এনিমেছনৰ ছবি বন্ধ কৰা হ' ব


Enable debugging 	 debugging সক্ৰিয় কৰক


Do not use the phone while charging. 	 বাহন চলাই থকা সময়ত ব্যৱহাৰ নকৰিব ফোন।


Mentioning the various projects unveiled today, he said they all have a common theme: Ease of Living, and Ease of Doing Business. 	 তেওঁ বাৰাণসীৰ আন্তৰ্জাতিক চাউল গৱেষণা প্ৰতিষ্ঠান (আইআৰআৰআই)ৰাষ্ট্ৰলৈ বুলি উচৰ্গা কৰে৷ তেওঁ প্ৰতিষ্ঠানটোৰ গৱেষণাগাৰো পৰিদৰ্শন কৰে৷


This utility shows the status of your laptop battery. 	 লেপ্টপ বেটাৰিৰ অৱস্থা এই অনুপ্ৰয়োগৰ দ্বাৰা প্ৰদৰ্শিত হয় ।


The axis to align the position to 	 অৱস্থান সংস্থাপন কৰিবলে অক্ষ


We are steadily working towards a less cash economy and have launched a Unified Payment Interface App called BHIM. 	 আমি নগদ লেনদেন হ্ৰাস কৰাৰ দিশে লাহে লাহে আগুৱাই যোৱাৰ বাবে কাম কৰি আহিছো আৰু ইয়াৰ বাবে ‘ভীম’ (BHIM) নামৰ এটা ইউনিফাইড পেমেন্ট ইন্টাৰফেছ এপপৰ প্ৰৱৰ্তন কৰিছো।


This makes quality infrastructure in the aviation sector of prime importance, he added. 	 ইয়াৰ ফলত বিমান ক্ষেত্ৰত মানসম্পন্ন আন্তঃগাঁথনি গুৰুত্বপূৰ্ণ হৈ পৰিছে।


I will go. 	 “তেজপুৰলৈ যাম।


Keep it secret 	 গোপন কৰি থ’লে।


On April 1, 2000, he emulated in real life the aggression of his screen hero. In an orgy of violence, he killed his father, his mother, and his sister with the very sword his father had given him. 	 তেওঁৰ বাবে বহুমূলীয়া উপহাৰ আছিল তেওঁৰ দেউতাকে বৰদিনত দিয়া চামুৰাই তৰোৱালখন ।


Forward calls to host 	 কলবোৰ হস্টলৈ ফৰৱাৰ্ড কৰক


"Keyboard shortcut key for switch to tab 9. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "টেব ৯ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং ""disabled"" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব।"


That is completely false. 	 যিটো সম্পূৰ্ণ মিছা কথা।


It was time to get to work. 	 ইতিমধ্যে কামলৈ যোৱাৰ সময় হৈছিল ।


And what is life? 	 আৰু চাকৰি জীৱনৰ বিড়ম্বনাবোৰ?


The Prime Minister also laid the foundation stone of the Combined Project of Improvement in Water Supply and Sewerage System, as part of Area Based Development in Solapur Smart City, Augmentation of Drinking Water Supply from Ujani Dam to Solapur City and Underground Sewerage System under AMRUT Mission. 	 তদুপৰি, ‘অমৰুট’ মিচনৰ অধীনত উজানি বান্ধৰ পৰা ছোলাপুৰ চহৰলৈ খোৱাপানী যোগান বৃদ্ধি আৰু ভূগর্ভস্থ নিষ্কাষণ ব্যৱস্থা গঢ়ি তুলিবলৈ এলানি আঁচনিৰ শুভাৰম্ভ কৰে।


Show the Resources tab 	 সম্পদসমূহ টেব দেখুৱাওক


If we stand firm, however, Jehovah will deliver us. 	 আপোনাৰ মনত আছেনে?


They asked: What will be the sign of your presence and of the conclusion of the system of things? Matthew 24: 3. 	 সেয়েহে তেওঁলোকে এইদৰে সুধিছিল: “আপোনাৰ আগমন আৰু এই জগতৰ শেষ হোৱাৰ চিন কি? ”  — মথি ২৪ : ৩.


Do not be anxious over anything, wrote Paul, but in everything by prayer and supplication along with thanksgiving let your petitions be made known to God. and the peace of God that excels all thought will guard your hearts and your mental powers by means of Christ Jesus. 	 তদুপৰি পাঁচনি পৌলে আমাক যি যি সত্য, আদৰণীয়, ন্যায়, শুদ্ধ, প্ৰিয়, সুখ্যাতিযুক্ত, সদগুণ আৰু প্ৰশংসা, সেই সকলোকে বিবেচনা কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰিলে ।


what can u say? 	 তুমিয়েতো ক’ব পাৰা


Your newsletter subscription has been confirmed. 	 আপোনাৰ বাতৰিকাকত স্বাক্ষৰণ সুনিশ্চিত কৰা হৈছে।


India would aim to beat Bangladesh to secure their semi-finals berth in the ongoing tournament. 	 ছেমি ফাইনেলত নিজৰ স্থান নিশ্চিত কৰাৰ বাবে মঙলবাৰে বাংলাদেশক পৰাস্ত কৰিবলৈ চেষ্টা চলাব ভাৰতে।


Despite our imperfections, Jehovah graciously accepts our dedication, reaching down, as it were, to draw us to him. 	 তেতিয়াৰে পৰা হয়তো আপুনি একেই প্ৰকাৰৰ আহাৰ খাই আছে ।


Jesus here showed that the root of the problem of murder lies at a level deeper than the violent act itself. 	 ই হৈছে হত্যাকাৰীজনৰ অন্তৰত উৎপন্ন হোৱা মনোভাৱ ।


Gabriel and Daniel are now good friends, united in a spiritual brotherhood as baptized Witnesses of Jehovah. 	 পিছলৈ তেওঁলোক দুয়োজনে বাপ্তিষ্মা লয় আৰু ঈশ্বৰৰ সেৱক হৈ তেওঁৰ সেৱা কৰি আছে ।


No political debates are needed on this count. 	 ইয়াক লৈ কোনো ৰাজনৈতিক অসন্তুষ্টি ব্যক্ত কৰাৰ প্ৰয়োজন নাই।


New ground 	 নতুন পৃথিৱী।


No electricity to charge mobile phones. 	 ফোন চাৰ্জ দিয়াৰ বাবে প্ৰয়োজন নহ’ব বিদ্যুতৰ।


But what others contribute to an elderly persons life is not all that counts. Even more important is what an older individual can do for others. 	 তথাপিও বৃদ্ধ বয়সৰ লোকসকলৰ জীৱন উন্নত কৰিবলৈ আনসকলে যি কৰে সেয়া অতি গুৰুত্বৰ বিষয় নহয় ।


The father? 	 বৰুৱাৰ পিতাক?


Kargil Victory Day 	 তেজপুৰত কার্গিল বিজয় দিৱস উদ৲যাপন


I am doing it daily. 	 মই দৈনিক ৰোজা ৰাখিছোঁ।


So stopping is not an answer. 	 গতিকে ইয়াক বন্ধ কৰি দিয়াটোৱেই সমাধান নহয়।


President of Indias Message on the eve of Independence Day of Zimbabwe 	 জিম্বাব’ৱেৰ স্বাধীনতা দিৱসৰ প্ৰাকমুহুৰ্তত ৰাষ্ট্ৰপতিৰ শুভেচ্ছা


Jehovah will help us to develop a sensible, balanced view of ourselves, and he will bless us for our humble attitude. 	 ভাল আৰু বেয়াৰ প্ৰতি এক সঠিক মনোবৃত্তি ৰাখক


They declared that this relationship is an important factor for global peace and stability and appreciated each others respective roles as major powers with common responsibilities for maintaining global peace and stability. 	 তেওঁলোকে ঘোষণা কৰে যে তেওঁলোকৰ সম্পর্ক বিশ্ব শান্তি আৰু সুস্থিৰতাৰ পক্ষে এক গুৰুত্বপূর্ণ বিষয় আৰু বিশ্বৰ ভিতৰত অন্যতম প্রধান শক্তি হিচাপে বিশ্বৰ শান্তি আৰু সুস্থিৰতা বজাই ৰাখিবলৈ যৌথ দায়িত্ব পালনত উভয় দেশৰ ভূমিকা বিশেষভাবে প্রশংসনীয়।


[ Box on page 8] 	 [ ৬ পৃষ্ঠাৰ বক্স]


Paul described the best attitude when he wrote to Timothy: Reprove, reprimand, exhort, with all long - suffering and art of teaching. 	 ( ১ থিচলনীকীয়া ৫ : ১৪) ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে খ্ৰীষ্টান নোহোৱা পৰিয়ালৰ সদস্য, চুবুৰীয়া, সহকৰ্ম্মীসকলৰ সৈতে ধৈৰ্য্য ধৰা ।


Tabs sharing devices 	 টেবসমূহ অংশীদাৰী কৰা ডিভাইচসমূহ


bike ride 	 বাইকত ফুৰাবলৈ


No dole or deal – only good deed. 	 এই ব্যৱস্থা কোনো চুক্তি অথবা ভিক্ষা প্ৰদান প্ৰক্রিয়া নহয়।


All are gone. 	 ঘৰৰ সকলো নিমাত।


Shri Hasmukh Adhia, Revenue Secretary, Ministry of Finance 	 বিত্ত মন্ত্ৰালয়ৰ ৰাজহ সচিব, শ্ৰী হশমুখ আধিয়া


The active source filter 	 সক্ৰিয় উৎস পৰিস্ৰাৱক


CONSTRUCTION Following are some of the building projects undertaken to support the activities of Jehovahs Witnesses: 	 তলত কিছুমান নিৰ্মাণ কাৰ্য্যৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰা হৈছে


Use 802.1_X security for this connection 	 এই সংযোগৰ বাবে 802.1X সুৰক্ষা ব্যৱহাৰ কৰক (_X)


Bilateral trade between India and Việt Nam has increased about 10 fold in 10 years. 	 ভাৰত আৰু ভিয়েটনামৰ সম্পৰ্ক অৰ্থনৈতিক আৰু বাণিজ্যিক ক্ষেত্ৰত বৃদ্ধি পাইছে।


What powerful basis for faith in the resurrection did Abraham have? Abraham, who was described as Jehovahs friend, was a man of outstanding faith. 	 যিয়েই নহওঁক, ইচহাকৰ এই অনুভৱ পুনৰুত্থানৰ এক দৃষ্টান্তস্বৰূপ আছিল, যাৰ বিষয়ে পাঁচনি পৌলে এইদৰে কৈছিল: “তাৰ পৰা দৃষ্টান্তস্বৰূপে তেওঁক [ইচহাকক] পুনৰায় পালেও । ”


PM congratulates ISRO scientists, on successful launch of INSAT-3DR 	 ইনছেট – ৩ ডি আৰৰ সফলতাপূৰ্বক উৎক্ষেপনৰ বাবে ইছৰোৰ বিজ্ঞানীসকললৈ প্ৰধানমন্ত্ৰী শুভেচ্ছা জ্ঞাপন


All of this calls for the kind of self - sacrifice and dedication manifested by the traveling merchant in Jesus parable. 	 ( মথি ২৪ : ৯ - ১৩) এই সকলোবোৰৰ বাবে এজন ব্যক্তিয়ে যীচুৱে উল্লেখ কৰা দৃষ্টান্তৰ সদাগৰজনৰ দৰে নিষ্ঠা আৰু আত্মত্যাগ মনোবৃত্তি দেখুৱা উচিত ।


But none responded. 	 কিন্তু একো প্ৰতিবাদ নকৰিলে।


Just like the aspirations and power of the youth, India is doing big, transformative things, the Prime Minister said. 	 প্রধানমন্ত্রীয়ে কয় যে যুৱক-যৱতীসকলকৰ আশা-আকাংক্ষা আৰু ক্ষমতাক লৈ ভাৰতে পৰিৱর্তনমুলক কাৰ্যসূচী হাতত লৈছে।


A large number of locals attended the function. 	 এই শ্ৰদ্ধাঞ্জলি অনুষ্ঠানত উপস্থিত থাকে স্থানীয় বহুসংখ্যক লোক।


The Prime Minister said the District Mineral Foundation, envisaged in the last Union Budget, would help channelize funds for the development of the tribal communities. 	 বিগত কেন্দ্রীয় বাজেটৰ ঘোষণা অনুসৰি জনজাতি সম্প্রদায়সমূহৰ বিকাশ আৰু উন্নয়নত প্রয়োজনীয় ধনৰ যোগান সুনিশ্চিত কৰিব জিলা খনিজ ফাউণ্ডেশ্যনে।


At Micah 6: 8, we learn what Jehovah expects of us. 	 মীখা ৬ : ১০ পদটো বিবেচনা কৰক ।


The 5th chapter of Pauls letter to the Romans beautifully describes how sinners, once alienated from God, became acquainted with Jehovahs love. 	 সম্ভৱতঃ, প্ৰথম শতাব্দীৰ খ্ৰীষ্টানসকলৰ দৰে আপুনিও অনুভৱ কৰিছিল ।


He was subsequently hanged. 	 ইয়াৰ পিছতে তেওঁলোকক বলাৎকাৰ কৰা হৈছিল।


Hope cushions the blows in life and helps to ensure that they do not prove fatal to our mental, emotional, or spiritual health. 1 Thessalonians 5: 8. 	 ( উপদেশক ৭ : ১০) দৃঢ় ভিত্তি থকা এনে আশাই আমাক হেলমেটৰ দৰে আমাৰ মূৰক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰিব ।


Issuer Name 	 জাৰিকৰ্তাৰ নাম


PM Modi said in a tweet. 	 '-টুইটটোত এইদৰে কয় প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে।


Rahul Gandhi Files Nomination For Congress President's Post 	 আমেঠিত মনোনয়ন পত্ৰ দাখিল কংগ্ৰেছ অধ্যক্ষ ৰাহুল গান্ধীৰ…


Excellency, we are deeply honoured that you have chosen India for your first bilateral State visit abroad. 	 মহামহিম, মই অতিশয় কৃতজ্ঞ যে আপুনি ৰাষ্ট্ৰপতি হিচাপে দায়িত্বগ্ৰহণৰ পাছত প্ৰথমখন বিদেশী ৰাষ্ট্ৰৰ দ্বিপাক্ষিক ভ্ৰমণসূচীত ভাৰতকে পছন্দ কৰিছে।


According to notification and... 	 অভিযোগ আৰু প্ৰাপ্ত তথ্য অনুসৰি .


Without mount points disk usage cannot be analyzed. 	 মাউন্ট বিন্দু নোহোৱাকে ডিস্কতৰ ব্যৱহাৰ বিশ্লেষণ কৰা নাযাব।


Extraordinary life. 	 এক ব্যতিক্ৰমী জীৱন।


%s of battery power remaining (%.1f%%) 	 বেটৰিৰ %s ক্ষমতা অৱশিষ্ট আছে (%.1f%%)


Enable Syntax Highlighting 	 বাক্যবিন্যাসৰ উজ্জ্বলকৰণ সক্ৰিয় কৰক


Then give the new one the opportunity to participate. Warmly commend new ones for their efforts, and when appropriate, offer brief suggestions for improvement. 	 আমি কেনেকৈ প্ৰচাৰ কাৰ্য্যৰ সম্বন্ধে পাঁচনি পৌলৰ আৰ্হিক অনুকৰণ কৰিব পাৰোঁ?


Does not meet WCAG standards for accessible text. 	 সহজলভ্য পাঠৰ বাবে WCAG মানদণ্ড পূৰণ নকৰে।


Thats what I understand. 	 এওঁ কি বুজিব মোৰ কথা ।


Choosing a good password will help to keep your computer safe. If your password is easy to guess, someone may figure it out and gain access to your personal information. 	 এটা ভাল পাছৱাৰ্ড নিৰ্বাচন কৰিলে আপোনাৰ কমপিউটাৰ সুৰক্ষিত থাকিব। যদি আপোনাৰ পাছৱাৰ্ড অনুমান কৰিবলৈ সহজ, কোনোবাই ইয়াক অনুমান লগাই আপোনাৰ ব্যক্তিগত তথ্য অভিগম কৰিব পাৰিব।


It gets dry up. 	 ক্ৰমশঃ শুকাই আহে ।


"Select and set the ""%s"" search option" 	 """%s"" সন্ধান বিকল্প বাছক আৰু স্থাপন কৰক"


"I am sure he will win.""" 	 "আমি জয়ী হ'ম বুলি নিশ্চিত আছো৷"""


The occasion may well strengthen your desire to be a recipient of Gods undeserved kindness, leading to life everlasting. 	 সেই হৃদয়স্পৰ্ষী উদ্‌যাপনত উপস্থিত হওক ।


It is unwise to circulate unverified reports 	 ( ক) সতবাদী হোৱাৰ বিষয়ে বাইবেলে কেনে পৰামৰ্শ আগবঢ়াইছে?


In the second phase, school, colleges, educational training and coaching institutions will be opened after consulting state government and Union Territories. 	 দ্বিতীয় পৰ্যায়ত ৰাজ্য চৰকাৰ আৰু কেন্দ্ৰীয় শাসিত অঞ্চলসমূহৰ সৈতে আলোচনা কৰি স্কুল-কলেজকে ধৰি ভিন্ন শিক্ষানুষ্ঠান, কোচিং চেণ্টাৰসমূহ খুলি দিয়া হব।


Sunda is also another name for Hindu God Vishnu. 	 বিশ্বনাথ হৈছে হিন্দু ধৰ্মৰ দেৱতা শিৱৰ অন্য এটা নাম।


Otherwise action will be taken. 	 নাথাকিলে বিহিত ব্যৱস্থা লোৱা হব।


And so have many people since then. But Jehovah hates the course of treachery, whether it is directed toward him or toward those who love and serve him. What analysis will be made in this study? 	 ( হোচেয়া ৬ : ৬) সেয়েহে অসিদ্ধ মানৱেও ঈশ্বৰৰ আৱশ্যকতাসমূহত উপনীত হ’ব পাৰে ।


The certificate is not trusted because it is self-signed. 	 নিজেই চহি কৰাৰ কাৰণে এই প্ৰমাণপত্ৰ বিশ্বাসী নহয়।


Enoch was the first person described in the Scriptures as walking with God. 	 দুৰ্যোগপূৰ্ণ সময়তো হনোকে ঈশ্বৰৰ সৈতে চলি থাকিল


Welcome Remarks by Prime Minister at BRICS Leaders' Plenary Session 	 ব্ৰিকছ নেতৃবৰ্গৰ পূৰ্ণাংগ অধিবেশনত আদৰণি ভাষণ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


In the third over of the day. 	 তৃতীয় দিনা সন্ধিয়াৰ কথা….


?Why will people come from Bangladesh to India? 	 চুবুৰীয়া বাংলাদেশৰ পৰা অসম তথা ভাৰতলৈ কিয় মানুহ আহে?


It embraces our entire way of life. David walked in his integrity. 	 বৰঞ্চ ই আমাৰ জীৱনৰ সকলো ক্ষেত্ৰতে প্ৰকাশ পোৱা আৱশ্যক ।


With the eyes of faith, we see that current world events are not just history repeating itself. Rather, they form the sign of [Christs] presence and of the conclusion of the system of things. Matthew 24: 1 - 14. 	 ( ২ তীমথিয় ৩ : ১ - ৫) আমি বিশ্বাসৰ চকুৰে দৃষ্টি কৰি জানিব পাৰিছোঁ যে বৰ্তমানে ঘটা ঘটনাবোৰ ইতিহাসৰ পুনৰাম্ভ নহয়, কিন্তু ‘ যীচুৰ আগমন আৰু এই জগতৰ শেষ হোৱাৰ চিনক ’ বুজাইছে ।  — মথি ২৪ : ১ - ১৪.


He received feedback from PMAY beneficiaries, via video link, from different cities of Uttar Pradesh. 	 তেওঁ ভিডিঅ’ লিংকৰ জৰিয়তে উত্তৰ-প্ৰদেশৰ বিভিন্ন চহৰৰ ‘প্ৰধানমন্ত্ৰী আৱাস যোজনা(নগৰ)’ৰ উপভোক্তাৰ পৰাও মতামত গ্ৰহণ কৰে৷


India is proud of Mirabai Chanu, who has won a gold at the World Weightlifting Championship. 	 এক বাৰ্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “বিশ্ব ভাৰোত্তোলন চেম্পিয়নশ্বিপত স্বৰ্ণ পদক জয় কৰা মীৰাবাই চানুক লৈ গৌৰৱান্বিত ভাৰত।


The state government will take this decision in consultation with the educational institute and parents. 	 অভিভাৱক আৰু বিদ্যালয়-মহাবিদ্যালয় কৰ্তৃপক্ষৰ সৈতে আলোচনা মৰ্মে সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিব।


The duo were nabbed in Delhi. 	 দিল্লীৰ দ্বাৰকাত ভাৰা লৈ আছিল দুয়ো।


Others have pondered these questions privately. Some have prayed for direction. 	 আন কিছুমানে উত্তৰ পাবলৈ মাৰ্গদৰ্শন বিচাৰি প্ৰাৰ্থনা কৰিছে ।


Their success in carrying out their ministry gave powerful evidence of the operation of holy spirit. 	 তদুপৰি ঈশ্বৰৰ উপাসকবিলাকক সঠিক মাৰ্গদৰ্শন পাবলৈও তেওঁৰ বাক্যই সহায় কৰিছিল ।


If David had this incident in mind when he composed Psalm 32, then clearly his conscience tormented him. However, the sin was not hidden from God. 	 ( গালাতীয়া ৬ : ৭) গতিকে যিসকলে অনৈতিক কাৰ্য্য কৰে তেওঁলোকে বিবাহ - বিচ্ছেদ, অবৈধ গৰ্ভধাৰণ, যৌন ৰোগ আদিৰ দৰে সমস্যাৰ পৰা হাত হাৰিব নোৱাৰে ।


However, marriages to unbelievers have often proved disastrous. 	 বিবাহ সঙ্গী বাছনি কৰাৰ বাবে ঈশ্বৰে কেনেকৈ সহায় আগবঢ়ালে?


Printer '%s' is currently off-line. 	 `%s' মূদ্ৰক বৰ্তমানে অফ-লাইন অৱস্থাত আছে ।


But it is not possible. 	 অথচ মাৰাঠিকব নোৱাৰে ।


To find a standard that is acceptable and beneficial to everyone, we will have to go to someone who transcends all racial, cultural, and political boundaries and who is unhindered by human shortsightedness and frailties. 	 যি স্তৰ সকলোৰ বাবে গ্ৰহণযোগ্য আৰু লাভদায়ক তেনে স্তৰক পাবলৈ আমি এনে এজন ব্যক্তিৰ কাষ চপা উচিত যিজনৰ স্তৰ মানৱৰ সকলো প্ৰকাৰৰ জাতি, সংস্কৃতি, দেশৰ পৰিসীমা, দৃৰদৃষ্টিহীনতা আৰু দুৰ্ব্বলতাতকৈ অনেক ভিন্ন আৰু উচ্চ ।


So if our Bible reading and study habits leave much to be desired, it would be good to make a personal analysis to see how our time is spent. 	 ট্ৰেভেলিং ওভাৰচিয়াৰসকলৰ ৰিপৰ্টৰ মতে ‘ সকলোতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ কাম ’ হৈছে ব্যক্তিগত অধ্যয়ন আৰু বাইবেল পাঠ কৰা ।


Prime Minister noted with appreciation the firm upward trajectory in the bilateral strategic partnership following the positive and far-reaching talks with President Trump in June this year. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে চলিতা বৰ্ষৰ জুন মাহত ৰাষ্ট্ৰপতি ট্ৰাম্পৰ সৈতে ইতিবাচক আৰু দূৰদৃষ্টিসম্পন্ন বাৰ্তাৰ পাছত দ্বিপাক্ষিক সামৰিক সহযোগিতাৰ ক্ষেত্ৰত গ্ৰহণ কৰা ভূমিকাৰ প্ৰশংসা কৰে।


I was not able to see it. 	 দেউতাই মোৰ চকুলৈ চোৱা নাছিল।


%s LVM2 Volume Group 	 %s LVM2 প্ৰকৃত ভলিউম


And what to do? 	 আসঃ আৰু তাইক কি লাগে?


Jerusalems watchmen were helpless as Babylonian battering rams toppled the high corner towers. 	 যিহোৱাই ভৱিষ্যতবক্তা চফনিয়াৰ যোগেদি কি সতৰ্কবাণী দিছিল?


The family is yet to make an official announcement. 	 প্ৰশাসনে এতিয়াও আনুষ্ঠানিকভাৱে জনোৱা নাই পৰিয়ালক।


Domain Component 	 ডোমেইনৰ উপাদান


He is survived by wife, three sons, three daughters and grand children. 	 তেওঁ এৰি গৈছে স্ত্রী, তিন পুত্র, পুত্র বোৱাৰী, নাতি নাতনি সহ অসংখ্য গুণমূদ্ধ ।


National Security 	 “ৰাষ্ট্ৰীয় সুৰক্ষা গাৰ্ড”


Brothers and Sisters, We have not attained freedom for free of cost. 	 ভাই-ভনীসকল, স্বাধীনতা আমি এনেয়ে লাভ কৰা নাই।


What is the situation in the country? 	 তেন্তে ভাবক দেশৰ অৱস্থা কি হৈছে?


Name on Card 	 কাৰ্ডত নাম


No shops and business establishments were open. 	 ৰাইজক কোনেও দোকান বা ব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠান বন্ধ কৰিবলৈ কোৱা নাছিল।


But he could not be found. 	 কিন্তু সন্ধান উলিয়াব পৰা নাছিল চোৰৰ।


Indian soldiers attacked Pakistani post 	 ভাৰতীয় সীমাত প্ৰৱেশ কৰিছিল পাকিস্তানী যুঁজাৰু বিমানখনে


We should strive to be sensitive to their suffering. If we are callous, cold, or indifferent, we might inadvertently make their suffering worse. 	 এই পৰিস্থিতিৰ সৈতে যুঁজিবলৈ ভনীগৰাকীয়ে যিমান পাৰে কেন্সাৰ সম্বন্ধীয় জ্ঞান লবলৈ প্ৰচেষ্টা কৰিছিল ।


Putting up in place a shared national communication campaign, communications strategy and guidelines, customizing communications, products and material to local contexts alongwith developing plans for large scale dissemination. 	 (খ)ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰচাৰ অভিযান, প্ৰচাৰ সম্বন্ধীয় কৌশল আৰু নিৰ্দেশাৱলী, প্ৰচাৰৰ আৱশ্যকতাক গুৰুত্ব আৰোপ কৰি স্থানীয় বিষয়ৰ প্ৰাসংগিক উৎপাদন আৰু সামগ্ৰীক কেন্দ্ৰ কৰি বৃহৎ হাৰত প্ৰচাৰ কৰাৰ কাৰণে আঁচনি প্ৰস্তুত কৰা৷


"""This is misutilisation of time." 	 'এইয়া সময়ৰ নাটনিৰ বাবে হোৱা ভুল।


It was said that both sexes met together at night... and that promiscuous intercourse followed.... 	 ব্যভিচাৰ কাৰ্য্যত লিপ্ত হয় বুলি অভিযোগ দিয়া হৈছিল ।...


Whats the matter with the body? 	 দেহৰ ওপৰত ইয়াৰ প্ৰভাব কি?


What's up 	 কি কৈছে তোক?


He wanted to be the chief minister. 	 মুখ্যমন্ত্ৰী হ’বলৈ ইচ্ছা কৰা কাৰণো আছিল।


PM greets everyone, on the auspicious occasion of Gurupurab 	 গুৰুপূৰৱৰ পবিত্ৰ ক্ষণত সকলো দেশবাসীলৈ প্ৰধান মন্ত্ৰীৰ শুভেচ্ছা জ্ঞাপন


Could not revert the file %s. 	 “%s” ফাইলত কৰা পৰিবৰ্তন বাতিল কৰা নাযায়।


You too can have such joy. Think of how you will feel in the new world as you look back on your activity during these last days, knowing that you did what you could to promote Kingdom interests. 	 যিহোৱাই আমাক ধৈৰ্য্যৰে পৰিচৰ্য্যা কাৰ্য্য কৰিবলৈ কেনেকৈ শক্তি প্ৰদান কৰে?


SSL received a handshake message with an unknown message type. 	 SSL এ এটা অজ্ঞাত বাৰ্তাৰ ধৰণ থকা হেণ্ডশেক বাৰ্তা কৰিছে।


The incident has triggered shockwaves among the locals in the area. 	 উক্ত ঘটনাৰ ফলত স্থানীয় ৰাইজৰ মাজত চাঞ্চল্যকৰ পৰিবেশৰ সৃষ্টি হৈছে।


Why did Jehovah reject the sacrifices of his people? [ Picture on page 25] To reap what is good, we must sow what is good 	 যিহোৱাই কিয় ইস্ৰায়েলসকলৰ বলিদানবোৰ অগ্ৰাহ্য কৰিলে?


In Bombay the festival formerly involved large numbers of people assembling at the beach between Malabar Hill and Colaba with coconuts and floral offerings being cast into the sea. 	 মুম্বাইত এই মহোৎসৱত পূৰ্বতে মালাবাৰ পৰ্বত আৰু কোলাবা ৰ মাজৰ সমুদ্ৰ তীৰত নাৰিকল আৰু পুষ্প সজ্জাৰে সৈতে বৃহৎ সংখ্যক লোক একত্ৰিত হৈ পালন কৰিছিল।


Your sure hope and firm conviction are shared by millions of others 	 আন লাখ সংখ্যক লোকেও আপোনাৰ নিশ্চিত আশা আৰু দৃঢ় নিশ্চয়তাত অংশীদাৰ হয়


How did Priscilla and Aquila react to Pauls example? Pauls example in the field ministry was imitated by other Kingdom proclaimers, such as Priscilla and Aquila. 	 প্ৰচাৰ কাৰ্য্যৰ প্ৰতি থকা পাঁচনি পৌলৰ মনোবৃত্তিক আক্কিলা আৰু প্ৰিষ্কিল্লাৰ উপৰিও আন বহুতো ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ প্ৰচাৰকে অনুকৰণ কৰিছিল ।


Is it true that each Bible book has but one key point or is intended for one audience exclusively? 	 সকলোতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়টো হৈছে আপুনি নিজেই ব্যক্তিগতভাৱে লাভবান হ’ব ।


Apply the changes to commands before closing? 	 বন্ধ কৰাৰ পূৰ্বে ব্যবহাৰকাৰীদেৰ ক্ষেত্ৰে পৰিবৰ্তন প্ৰয়োগ কৰা হবে কি?


There was a time when development was believed to depend on the quantity of capital and labour. 	 এটা সময় আছিল যেতিয়া মূলধন আৰু পৰিশ্ৰমৰ ভিত্তিতহে দেশৰ প্ৰগতি আহে বুলি সকলোৱে বিশ্বাস কৰিছিল।


Vindu: What? 	 চৌধুৰী : কি কোৱাহে?


In fact, I have not missed a meeting since then. These Christian meetings are lively, and they satisfy my spiritual need. 	 এই খ্ৰীষ্টান সভাবোৰ বাস্তৱতে জীৱন্ত আৰু সেইবোৰে মোৰ আধ্যাত্মিক আৱশ্যকতাক পূৰণ কৰে ।


Breached Websites 	 ভগা ৱেবছাইটসমূহ


Actually, it is not true. 	 প্ৰকৃততে সেয়া সত্য অলপো নহয় ।


What about single parents? Are they at a serious disadvantage in teaching love to their little ones? 	 একজনক পিতৃ বা মাতৃৰ বিষয়ে কি ক’ব পাৰি?


How safe is safe? 	 কাৰাগাৰত কিমান সুৰক্ষিত অখিল গগৈ?


Associate with those who share your moral values. they will strengthen you. 	 ইয়াৰ অৰ্থ এই যে বাস্তৱতে সেই তিৰোতা জনীয়ে ডেকাজনৰ সন্মূখত থিয় হৈ আছে!


Bollywood's Biggest Event 'Filmfare Awards' Comes to Guwahati on Feb 15, 2020, MoU signed 	 ২০২০ চনত গুৱাহাটীত অনুষ্ঠিত হ'ব ফিল্ম ফেয়াৰ বঁটা প্ৰদান অনুষ্ঠান


Students and teachers in colleges have heaved a sigh of relief. 	 যি খবৰে উৎফুল্লিত কৰি তুলিছে মহাবিদ্যালয়খনৰ ছাত্র-ছাত্ৰী তথা শিক্ষকসকলক।


The injured have been referred to Guwahati Medical College Hospital for treatment. 	 আহত দুই কন্যা সন্তানক গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয়লৈ উন্নত চিকিৎসাৰ বাবে প্ৰেৰণ কৰা হয়।


Serial Number: 	 ক্ৰমিক নম্বৰ:


And there it is! 	 আৰু আছেগৈ চন্দ্ৰত!


The Son of man came, says the Bible, not to be ministered to, but to minister and to give his soul a ransom in exchange for many. 	 সেয়েহে যাতনা স্তম্ভত যীচুৱে শেষবাৰৰ বাবে উশাহ লোৱাৰ সময়ত এইদৰে উচ্চস্বৰত কৈছিল: “সিদ্ধ হ’ল! ”


The counting of the votes is scheduled to be held on December 12 	 প্ৰথম পৰ্য্যায়ৰ পঞ্চায়ত নিৰ্বাচন ৫ ডিচেম্বৰত অনুষ্ঠিত হব।


Important Date: 	 গুৰুত্বপূৰ্ণ তাৰিখঃ


Security has been tightened. 	 কটকটীয়া কৰি তোলা হৈছে নিৰাপত্তা বেষ্টনী।


prosperity and happiness on the auspicious 	 সুখ আৰু সমৃদ্ধিপূর্ণতাৰে


He may meet a Witness who is disabled and housebound but who is a source of spiritual encouragement to all who visit him. 	 ( মথি ২৮ : ১০) যীচুৱে যদিও তেওঁলোকত এক গম্ভীৰ দুৰ্ব্বলতা দেখিবলৈ পাইছিল, তথাপিও তেওঁ তেওঁলোকক “মোৰ ভাই ” বুলি সম্বোধিত কৰিছিল ।


And his visit to India is happening during a special moment in our relations. 	 আমাৰ দুয়োখন দেশৰ সম্পর্কৰ এক বিশেষ মুহূর্তত তেওঁ ভাৰত ভ্ৰমণলৈ আহিছে।


Imitate Jehovah, Our Impartial God There is no partiality with God. ROMANS 2: 11. 	 অপক্ষপাতী ঈশ্বৰ যিহোৱাক অনুকৰণ কৰক


Presently there is no formal Air Services Agreement between India and Taiwan and the Air Services are governed by an MoU exchanged between Air India Charters Limited (AIRL) and Taipei Airlines Associations (TAA). 	 বৰ্তমানলৈকে ভাৰত আৰু টাইৱানৰ মাজত বিমান সেৱাৰ ক্ষেত্ৰত কোনোধৰণৰ আনুষ্ঠানিক চুক্তি স্বাক্ষৰ হোৱা নাই আৰু বিমানসেৱাসমূহ এখন বুজাবুজি চুক্তিৰ বিনিময় চুক্তিৰ মাধ্যমত এয়াৰ ইণ্ডিয়া চাৰ্টাৰ লিমিটেড(AIRL) আৰু টাইপে এয়াৰলাইনছ সংস্থা(TAA)ৰ মাজত চলাই থকা হৈছে।


Hence, he promotes the lie that we are worthless in Gods eyes. 	 মিছা কথাৰ পৰা আঁতৰি থকা ।


The website can now be accessed in Assamese and Manipuri in keeping with the requests from the citizens of the two states. 	 দুয়োখন ৰাজ্যৰ নাগৰিকে কৰি অহা অনুৰোধৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত এতিয়াৰে পৰা অসমীয়া আৰু মণিপুৰী ভাষাত এই ৱেবছাইট চাব পাৰিব।


The program was not able to find out the file format you want to use for `%s'. Please make sure to use a known extension for that file or manually choose a file format from the list below. 	 আপুনি '%s' ৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিব বিচৰা নথিপত্ৰ সংৰূপ বিচাৰি পাবলে প্ৰগ্ৰামটো অক্ষম হৈছিল। অনুগ্ৰহ কৰি নিশ্চিত হৈ লওক যে আপুনি নথিপত্ৰটোৰ কাৰণে এটা জ্ঞাত প্ৰসাৰণ ব্যৱহাৰ কৰিব অথবা হস্তচালিতভাৱে নিম্নলিখিত তালিকাৰ পৰা এটা নথিপত্ৰ সংৰূপ বাচি লওক।


The Bible puts the matter clearly when it says: He that is walking with wise persons will become wise, but he that is having dealings with the stupid ones will fare badly. Proverbs 13: 20. 	 আনকি তেওঁ আমাক কঠিন পৰিস্থিতিৰ সময়তো এই জগতৰ আত্মাক প্ৰতিৰোধ কৰিবলৈ সহায় কৰিব ।  — যিচয়া ৪১ : ১০.


If Jehovah is real to us, how will we act when persecuted? 	 ২০, ২১, (ক) যিহোৱাই আমাৰ ওপৰত চকু ৰখাটো কিয় বাঞ্চনীয়?


Our keeping integrity under trials makes Jehovahs heart rejoice 	 পৰীক্ষাৰ সময়তো সিদ্ধতা বজাই ৰখা কাৰ্য্যই যিহোৱাৰ মন আনন্দিত কৰে


to bring peace, security and stability to your society. 	 আপোনালোকৰ সমাজলৈ শান্তি, সুৰক্ষা আৰু সুস্থিৰতা আনি দিয়া.


Uncle: what? 	 বুঢ়ী: আৰু কি?


PM congratulates Indian Womens Hockey Team for winning Asian Champions Trophy 2016 	 ২০১৬ বৰ্ষৰ এছিয়ান চেম্পিয়নছ ট্ৰফীৰ খিতাপ জয়ী ভাৰতীয় মহিলা হকী দলক অভিনন্দন প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


What have you not done? 	 কিহৰ নোহোৱা কামডাল কৰিছে?


And he will certainly become like a tree planted by streams of water, that gives its own fruit in its season and the foliage of which does not wither, and everything he does will succeed. 	 সেই মানুহ বতৰত ফল দিয়া, পাত জঁয় নপৰা বোৱঁতী পানীৰ দাঁতিত ৰোৱা গছৰ নিচিনা. সেই মানুহে কৰা সকলো কৰ্ম্ম সাম্ফল হয় । ”


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has greeted the people on the beginning of Navratri festival. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে নৱৰাত্ৰিৰ আৰম্ভণি উপলক্ষে দেশবাসীলৈ শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছে।


Go off to school. 	 স্কুললৈ ৰাস্তা কেনি।


He has spoken through prophets, through angels, and even through his beloved Son, Jesus Christ. 	 ( ১ তীমথিয় ২ : ৪) সেয়েহে তেওঁ ভৱিষ্যতবক্তা, স্বৰ্গদূত আৰু আনকি তেওঁৰ একমাত্ৰ প্ৰিয় পুত্ৰ যীচুৰ দ্বাৰা যোগাযোগ কৰিছিল ।


But it is not permanent. 	 কিন্তু সেয়া স্থায়ী নহ’ল।


If our disquieting thoughts become many inside of us, we can turn to Jehovah in fervent prayer, and he will console and strengthen us. 	 ইয়াক আমি কেনেকৈ কৰিব পাৰোঁ?


"Keyboard shortcut key for launching help. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "সহায়িকা প্ৰদৰ্শনৰ বাবে ব্যৱহৃত শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে ""disabled"" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব ।"


Bollywood actor Kareena Kapoor Khan has started shooting for her forthcoming film Angrezi Medium, and her first look from the film has been shared online 	 বলীউডৰ অভিনেত্ৰী কৰীনা কাপুৰ খানে অংগ্ৰেজী মিডিয়ামৰ দৃশ্য গ্ৰহণ আৰম্ভ কৰিলে ৷ এই ছবিখনত কৰীনাক ইৰফান খানৰ সৈতে দেখা যাব।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has condoled the demise of Lok Sabha MP Mahant Chand Nath. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে লোকসভাৰ সাংসদ মহন্ত চন্দ নাথৰ মৃত্যুত গভীৰ শোক প্ৰকাশ কৰিছে।


Define or change keyboard shortcuts in settings. 	 সংহতিসমূহত কিবৰ্ড চৰ্টকাটসমূহৰ বিৱৰণ দিয়ক অথবা পৰিবৰ্তন কৰক।


Unknown size 	 অজ্ঞাত আকাৰ


Further investigation into the firing incident is on. 	 বিস্ফোৰণ ঘটনাৰ তদন্ত অব্যাহত ৰাখিছে আৰক্ষীয়ে।


That is why they are eager to take good and loving care of it. The doors of the Kingdom Halls are open to all in your community! 	 ৰাজ্যগৃহলৈ আহিবলৈ সকলো জনসম্প্ৰদায়ৰ লোকৰ বাবে দুৱাৰ মুকলি হৈ আছে! ( w02 10 / 1)


%1$S will be uninstalled after you close this tab. 	 আপুনি এই টেব বন্ধ কৰাৰ পাছত %1$S আনইনষ্টল কৰা হ'ব।


Error in service module 	 সেৱাৰ অংশত ভুল


Because we have faith in Gods prophetic word, we are convinced that we are now deep in the time of the end. 	 চফনিয়া ১ : ১৪ -  ১৬ পদৰ অনুসাৰে যিহোৱাৰ মহাদিন কিমান কাষত আছে?


My mother is that way. 	 মোৰ মাৰো সেয়ে মত ।


You will get support from people around you. 	 আপুনি আপোনাক গুৰুত্ব দিয়া মানুহৰ পৰা সহায়-সমৰ্থন লাভ কৰিব।


Dehradun, Haridwar, Kathgodam, Roorkee, Rishikesh, Kashipur and Lalkuan. 	 ডেৰাডুন,হৰিদ্বাৰ,কাঠগুদাম, ৰুৰ্কী,ঋষিকেশ,কাশীপুৰ আৰু লালকুৱান


1 Cooperation in Sri Lanka, such as the development of LNG-related infrastructure. 	 ২.১ ৰন্ধন গেছ সম্পৰ্কীয় আন্তঃগাঁথনিৰ মান উন্নয়নত শ্রীলঙ্কাৰ সৈতে সহযোগিতা স্থাপন কৰা।


A lot of stuff. 	 চোৰ কৰিলে বহু সামগ্ৰী।


What experience demonstrates the unity of Jehovahs Witnesses, and why do they enjoy such unity? In a world beset by tragedy and disaster, this is the only good news with eternal benefits. 	 ( কলচীয়া ৩ : ১৪. যোহন ১৫ : ১২) যোৱা বছৰত আফ্ৰিকা মহাদেশৰ এখন বিশেষ চহৰত এই প্ৰেমৰ বিষয়ে প্ৰমাণ পোৱা গ’ল ।


Answer: Wrong. 	 উত্তৰ: দুখৰ কথা।


Requested server %s not allowed to be used for flexible servers. using standard server. 	 পৰিবৰ্তনযোগ্য সেৱকেৰ ক্ষেত্ৰে %s সেৱকেৰ প্ৰয়োগ নিষিদ্ধ. প্ৰমিত সেৱক ব্যবহাৰ কৰা হচ্ছে।


6. The Cabinet has approved Rs. 23,050 crore for the programme for the FFC period 2017-18 to 2019-20. 	 কেবিনেটে এই আঁচনিৰ বাবে চতুৰ্দশ বিত্তীয় পৰিষদৰ ২০১৭-১৮ বৰ্ষৰ পৰা ২০১৯-২০ বৰ্ষলৈকে মুঠ ২৩,০৫০ কোটি টকাৰ অনুমোদন জনাইছে।


Trouble-shooting Printing 	 মূদ্ৰকৰ সমস্যা সমাধান


Take positive steps to help your child come back to Jehovah 	 [ ১৭ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


Everyone is busy. 	 সকলোৱে ব্যস্ত।


Two locals have been injured in the incident. 	 বিস্ফোৰণত গুৰুতৰভাৱে আহত দুজন স্থানীয় লোক।


“Anguished by the capsizing of a boat in Andhra Pradesh’s East Godavari district. 	 “অন্ধ্ৰ প্ৰদেশৰ পূব গোদাৱৰী জিলাত সংঘটিত নাও দূৰ্ঘটনাৰ সংবাদে মোক ব্যথিত কৰিছে৷ শোকসন্তপ্ত পৰিয়ালবৰ্গলৈ মই গভীৰ সমবেদনা জ্ঞাপন কৰিছো আৰু হেৰাই থকা যাত্ৰীসকলৰ জীৱনৰক্ষাৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা জনাইছো৷”—প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়৷


Noting that Bahadurgarh is witnessing tremendous economic growth, the Prime Minister said that there are several educational centres there, and students from there even travel to Delhi. 	 বাহাদূৰগড়ে অৰ্থনৈতিকভাৱে ব্যাপক অগ্ৰগতি লাভ কৰা বুলি সদৰি কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে তাত কেইবাটাও শৈক্ষিক প্ৰতিষ্ঠান আছে আৰু তাৰ শিক্ষাৰ্থীসকলে দিল্লীলৈ অহা-যোৱা কৰে।


A list of URIs for partitions to be excluded from scanning. 	 স্কেনৰ সময় উপেক্ষা কৰাৰ বাবে চিহ্নিত বিভাজনৰ uri-ৰ তালিকা ।


The resulting peaceableness of Jehovahs people makes them a refreshing oasis in a violent world. 	 সেই বাক্যশাৰী শুনাত কিমানে যে শুৱলা!


Text on the progress bar 	 প্ৰগ্ৰেছবাৰত যি লিপি প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব


So, what's your decision? 	 তেন্তে আপোনাৰ সিদ্ধান্ত কি?


There is no exception to this. 	 ইয়াৰ ব্যতিক্ৰম নহয় নলবাৰীও।


The picture is being widely circulated on social media. 	 এই ফটোখনক লৈ ছচিয়েল মিডিয়াত এতিয়া ব্যাপক চৰ্চা।


Access files 	 ফাইলসমূহ অভিগম কৰক


Since we are living in a world that already has too many snares and temptations, why unnecessarily expose ourselves to yet another? Gambling with or without children present, for small or for large sums endangers spirituality and should be avoided. 	 যিহেতু আমি ইতিমধ্যেই বহুধৰণৰ ফান্দ আৰু প্ৰলোভন থকা জগতত বাস কৰিছোঁ, গতিকে আমি কিয় নিজকে অনাৱশ্যকভাৱে এটা বা আনটো ফান্দত পৰিবলৈ দিয়া উচিত?


Whatever may happen, faithful Christian parents can be assured of Jehovahs understanding, his loving concern, and his unfailing support. Psalm 145: 14. 	 যিসকলে ‘ নতুন পুৰুষক ’ পৰিধান কৰে, তেওঁলোকত ঈশ্বৰৰ আত্মাই কেনেধৰণৰ গুণবোৰ উৎপন্ন কৰে?


Can you imagine hating Jesus and what he stands for? Yet, that is the position of those who unrepentantly practice sin. 	 ভাল আৰু বেয়াৰ প্ৰতি থকা যীচুৰ মনোবৃত্তিক কেনেকৈ বিকশিত কৰিব পাৰি


That is one type. 	 ইহঁত চব এক জাতৰ।


There are no customers in the shops. 	 তেওঁৰ দোকানৰ মানুহবোৰ গ্ৰাহক নহয়।


We must be prepared to fight and we must be ready. 	 আমি কৰ'নাৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধ কৰিব লাগে আৰু আমি যুদ্ধ কৰিবলৈ প্ৰস্তুত।


Shri Ramvilas Paswan 	 শ্ৰী ৰামবিলাস পাছোৱান


What can we learn from this? Something comparable happened in modern times. 	 কিহে ৰজা চৌলৰ প্ৰাৰ্থনাক অগ্ৰহণীয় কৰি তুলিলে?


Mamata Banerjee is the current Chief Minister of West Bengal. 	 এনেধৰণৰ এগৰাকী ৰাজনৈতিক নেতা হৈছে পশ্চিম বংগৰ মুখ্য মন্ত্ৰী মমতা বেনাৰ্জী।


Take _Screenshot 	 পৰ্দাৰ ছবি


In Nagaland, the BJP has been an ally of the ruling Naga Peoples Front (NPF). 	 আনহাতে নাগালেণ্ডত নাগা পীপলছ ফ্ৰণ্টৰ চৰকাৰত বিজেপি মিত্ৰ দল হিচাপে আছে।


He who doubts, cautioned the disciple James, is like a wave of the sea driven by the wind and blown about. 	 এই সম্বন্ধে পাঁচনি যাকোবে এইদৰে কৈছিল: “যি জনে সংশয় কৰে, তেওঁ বতাহত নিয়া আৰু ওপৰলৈ উধুৱা সাগৰৰ ঢৌ এটাৰ নিচিনা হয় ।


Time goes by. 	 সময় পাৰ হৈ গৈ আছে।


Set to true to enable the XRandR settings manager plugin. 	 xrandr পছন্দৰ পৰিচালকৰ প্লাগ-ইন সক্ৰিয় কৰিবলৈ true লৈ নিৰ্ধাৰণ কৰক ।


He laughs at their futile opposition. Elsewhere in his psalms, David refers to enemy men and nations and sings: You, O Jehovah God of armies, are the God of Israel. 	 তেওঁলোকে যিয়েই প্ৰচেষ্টা নকৰক কিয়, যিহোৱাই তেওঁলোকৰ সকলো প্ৰচেষ্টাক বিফল কৰিব ।


We have never had a more effective service overseer in our congregation than Albert, says James, the presiding overseer. 	 ( খ) আন ভাষাত পৰিচৰ্য্যা কাৰ্য্য কৰাৰ ক্ষেত্ৰত কেনে প্ৰশ্নবোৰ বিবেচনা কৰিলে উত্তম হ’ব?


Jesus spoke of all authority, all the nations, all the things, and all the days. 	 ইয়াত যীচুৱে “সকলো ক্ষমতা, ”“ সকলো জাতিকে, ” “সকলোকে পালন, ” আৰু“ সদায় ” বুলি উল্লেখ কৰিছে ।


The temple and other buildings constructed by Solomon 	 মন্দিৰ আৰু আন অট্টালিকাবোৰ চলোমানে নিৰ্মাণ কৰিছিল


Jehovah had said that our original parents would positively die if they ate from the tree of the knowledge of good and bad. 	 কিন্তু চয়তানে সৰ্পৰ যোগেদি আদম আৰু হৱাক ক’লে যে দৰাচলতে ঈশ্বৰে কোৱা সেই কথা সঁচা নহয় ।


Render Mode: 	 প্ৰদৰ্শনৰ ধৰণ:


Why do we become slaves of God? How do we demonstrate our submission to the will of God? 	 ( ক) ঈশ্বৰৰ দাসবিলাকে কেনে ধৰণৰ ফল উৎপন্ন কৰে?


Recall, though, that in Eden our original parents submitted to the will of a wicked spirit creature who spoke through a visible serpent. 	 তদুপৰি, তেওঁ মানৱজাতিৰ বাবে নিজৰ প্ৰাণ আহুতি দিলে ।


Participate to improve this guide 	 এই সহায়ক উন্নত কৰিবলৈ অংশগ্ৰহণ কৰক


Mothers name was Dashmati Sumbrui. 	 মাতৃৰ নাম দুৰ্লভেশ্বৰী বৰুৱা আছিল।


His life was topsy-turvy. 	 তেওঁৰ জীৱন আছিল বৰ্ণিল জীৱন।


A Large Door Leading to New Opportunities 	 “ এখন বৰ দুৱাৰে ” অনেক সুযোগ মুকলি কৰিছে


The day was such. 	 দিনবোৰ এনেকৈয়ে গৈ আছিল ।


It cannot do so. 	 সেইটো কৰিব নোৱাৰি।


Finally my turn came. 	 অৱশেষত মোৰ টোপনি আহিছিল।


He then flagged off the Metro train and took a ride in the metro. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ইয়াৰ পিছতে ফ্লেগ অফ কৰি মেট্রোৰে’লৰযাত্রাশুভাৰম্ভ কৰে আৰু এই মেট্ৰ’তে ভ্ৰমণো কৰে।


Yes, the knowledge of the Sovereign Lord of the universe is within our reach if we are willing to receive and treasure his sayings. 	 আপোনাক এইটো এক আচৰিত যেন নালাগেনে?


Besides the Witnesses, grateful interested people count it a privilege to support this activity with their contributions. 	 তেওঁলোকে নিজৰ নাটকৰ জড়িয়তে লম্পট কাৰ্য্যৰ দ্বাৰা লোকসকলৰ বাসনা জগাই তুলিছিল ।...


Unity in diversity is our greatest strength. 	 ৩৫। অনৈক্যৰ মাজত ঐক্য আমাৰ বৃহৎ শক্তি।


( a) The questions at Job 38: 19 might bring up what scientific views? ( b) The realities about light should move us to do what? 	 যদিও আমি এনে পৰিৱেশত ডাঙৰ - দীঘল হোৱা লোকসকলক লগ পাওঁ, যি পৰিৱেশত কোৱা হয় কোনো সৃষ্টিকৰ্ত্তা নাই ।


Show two pages at once 	 একযোগে দুটি পৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শিত হ'ব


The requested name for the array 	 এৰেৰ অনুৰোধ কৰা নাম


Not finding it. 	 পোৱাহি নাই।


Jacob is blameless, but Esau has such an unconcerned attitude toward spiritual things that for one meal, he sells his birthright, his right to inherit Gods promises, to Jacob. 	 যিহোৱাই তাইৰ প্ৰাৰ্থনা শুনি আশ্বাস দি কৈছিল যে তাইৰ পৰা দুই জাতি আহিব আৰু “বৰটো সৰুটোৰ বন্দী হ’ব । ”  — আদিপুস্তক ২৫ : ২০ -  ২৬.


Yet, the Bible speaks approvingly of those who provide an inheritance when it says: One who is good will leave an inheritance to sons of sons. 	 কিন্তু বাইবেলে উত্তৰাধিকাৰ এৰি যোৱা সকলৰ বিষয়ে এইদৰে কৈছে: “সৎলোকে নিজৰ পো নাতি আদিক উত্তৰাধিকাৰ দি যায় । ”


What great change for the better did the children of Zion experience? 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ৭ : ৯, ১৫) যেনেকৈ এই ভৱিষ্যতবাণীবোৰ আজি আমাৰ দিনত পূৰ্ণ হৈছে তেনেকৈ আমি নিজ চকুৰে যিহোৱাৰ গৃহটি শুশোভিত হোৱা দেখিবলৈ পাইছোঁ ।


Theres still a long way to go. 	 এতিয়াও বহুত বাট আগুৱাই যাবলৈ আছে।


The Prime Minister and His Royal Highness condemned in the strongest terms, the recent terrorist attack on Indian security forces on 14 February, 2019 in Pulwama in Jammu & Kashmir. 	 প্রধানমন্ত্রী আৰু ছৌডি যুৱৰাজ, দুয়োৱেই জম্মু আৰু কাশ্মীৰৰ পুলৱামাতবিগত ১৪ ফেব্রুৱাৰী তাৰিখে ভাৰতীয় নিৰাপত্তা বাহিনীৰ ওপৰওহোৱা সন্ত্ৰাসবাদী আক্ৰমণৰ ঘটনাক তীব্ৰ নিন্দা কৰিছে।


Amateur musicians can compose or perform music for their own pleasure, and derive their income elsewhere. 	 শৌখিন সংগীতশিল্পীসকলে তেওঁলকৰ নিজস্ব আনন্দৰ বাবে সংগীত ৰাচনা বা পৰিৱেশনা কৰিব আৰু বেলেগ কৰবাত তেওঁলকৰ উপাৰ্জন পাব পাৰিলে।


May they continue to grow in knowledge and in love, both of Jehovah and of the brotherhood. 	 পৰ দি থকা সম্বন্ধে আমি কেনে পদক্ষেপ আৰু গুণসমূহ বিকাশিত কৰা উচিত?


Out of the two injured persons, one succumbed to injuries en route to the hospital. 	 আহত লোক দুজনক চিকিৎসালয়লৈ নিবলৈ যো-জা চলাই থকা সময়তে এজন লোকৰ মৃত্যু হয়।


Abel was the first in a long line of integrity keepers. His blood, which cried out to Jehovah from the ground, has not been forgotten. 	 ঈশ্বৰৰ প্ৰতি অখণ্ডতা বজাই ৰখাসকলৰ ভিতৰত হেবল হৈছে প্ৰথম ব্যক্তি ।


The men of Israel joined Moses in a victory song to Jehovah, and Miriam and other women responded by playing tambourines and dancing. 	 শীঘ্ৰে তেওঁলোকে যিহোৱাৰ প্ৰতি আপত্তিজনক মনোবৃত্তি প্ৰকাশ কৰিলে ।


Why not mention your situation in prayer? Talk to God about the degree to which you have advanced toward being complete, full - grown, mature. 	 সেই গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়টো কি আছিল যাক আমি প্ৰাৰ্থনাত উল্লেখ কৰিব পাৰোঁ?


Congress president Rahul Gandhi with the party's Delhi chief Sheila Dikshit. 	 কংগ্ৰেছ অধ্যক্ষ ৰাহুল গান্ধীক সাক্ষাৎ দিল্লী প্ৰদেশ কংগ্ৰেছৰ অধ্যক্ষ শীলা দিক্ষীতৰ।


BJP wins trust vote 	 আস্থা ভোটত জয়ী বিএছ য়েদেয়ুৰাপ্পাঃ কৰ্ণাটকত এইবাৰ বিজেপিৰ চৰকাৰ


Jesus mentioned the foremost reason: My Father is glorified in this, that you keep bearing much fruit. 	 আনকি যীচুও প্ৰচাৰক আৰু শিক্ষক আছিল ।


The Prime Ministers reaffirmed the importance of free trade as a catalyst for achieving inclusive growth and realising the Sustainable Development Goals. 	 বৈশ্বিক নিৰাপত্তা, অর্থনৈতিক বিকাশ, উদ্ভাৱনী প্রচেষ্টা আৰু জলবায়ু পৰিৱর্তনৰ সমস্যাৰ দৰে কেইবাটাও গুৰুত্বপূর্ণ বিষয়ত তেওঁলোকে মত বিনিময় কৰে।


I could not hold back my laughter. 	 মোৰ তাচ্ছিল্যৰ হাঁহি মই ৰখাব নোৱাৰিলোঁ।


Therefore, Christ was resurrected to immortal heavenly life. 	 সেইবাবে তেওঁক স্বৰ্গত অবিনাশী জীৱনলৈ পুনৰুত্থান কৰা হ’ল ।


"_Default: ""Welcome""" 	 "অবিকল্পিত (_D): ""আদৰণি"""


Fetching folder list 	 ফোল্ডাৰৰ তালিকা প্ৰাপ্ত কৰা হৈছে…


No certificate data provided 	 কোনো প্ৰমাণপত্ৰ তথ্য যোগান দিয়া হোৱা নাই


A lot has. 	 বহুত দেৰি হ’ল।


Class divisions are a result of mans trying to govern himself instead of following Gods guidance. 	 ঈশ্বৰৰ নিৰ্দ্দেশনাৰ অনুসাৰে চলাৰ পৰিৱৰ্তে মানুহে নিজ অধিকাৰৰ অনুসৰি চলাৰ বাবে এনে শ্ৰেণীভেদৰ সৃষ্টি হৈছে ।


The reality of people being gathered in great numbers from all nations, tribes, and tongues motivates us to quicken our step as we keep pace with Jehovahs organization. What big issue was highlighted at the St. 	 তেতিয়াৰ পৰাই বৃহত লোকসমূহৰ একত্ৰিত কৰা কাৰ্য্য দ্ৰুত গতিত আগবাঢ়ি যাবলৈ ধৰিলে ।


birth and dying. 	 জন্ম আৰু ল'ৰালি.


Yet, more is needed in order to cultivate such territories, as the next article will show. 	 যিহোৱাৰ অপক্ষপাতী গুণ কেনেকৈ শুভবাৰ্ত্তাত দেখিবলৈ পোৱা যায়?


_Incremental Search... 	 বৃদ্ধিকৰণ সন্ধান (_I)...


We dont have anything to do with the Congress. 	 কংগ্ৰেছৰ লগত কিন্তু আমাৰ কোনো সম্পৰ্ক নাই ।


Furthermore, they are working hard to build a good relationship with their God, Jehovah. 	 তদুপৰি, তেওঁলোকে যিহোৱাৰ সৈতে পুনৰাই ভাল সম্বন্ধ গঢ়ি তুলিবলৈ কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰে ।


Only show native packages matching the machine architecture in the file lists. 	 নথিপত্ৰ তালিকাসমূহত মেচিন স্থাপত্যৰ সৈতে মিল খোৱা স্থানীয় পেকেইজসমূহ দেখুৱাওক।


But how can I go about it? 	 কিন্তু মই কেনেকৈ মোৰ কৰ্তব্যক হেলা কৰিম?


It is a big one. 	 প্ৰকাণ্ড এজন হৈ উঠিছে।


When Should You Begin Praising Jehovah? Why is there no need for youths to feel that they are too young to praise Jehovah? 	 সূৰ্য্যৰ পোহৰত জিলিকি উঠা নিয়ৰৰ টোপালবোৰে এক মনোৰম দৃশ্যৰ সৃষ্টি নকৰেনে?


Since long - suffering is one of Jehovahs attributes, this quality originates with him and is a fruit of his spirit. 	 ( গালাতীয়া ৫ : ১৯ -  ২৩) যিহেতু চিৰসহিষ্ণুতা হৈছে যিহোৱাৰ এক মুখ্য গুণ, এই গুণ তেওঁৰ সৈতে আৰম্ভ হয় আৰু ই হৈছে তেওঁৰ আত্মাৰ এক ফল ।


Congress President Rahul Gandhi, former Prime Minister Manmohan Singh and leaders of several Opposition parties attended the ceremony in Jaipur. 	 প্ৰাক্তন প্ৰধানমন্ত্ৰী মনমোহন সিং, কংগ্ৰেছৰ সভাপতি ৰাহুল গান্ধী আৰু বিভিন্ন দলৰ শীৰ্ষ নেতাসকলেও বাজপেয়ীৰ অন্ত্যেষ্টিক্ৰিয়াস্থলীত উপস্থিত থাকে।


There are several opportunities for the Swiss companies to become a partner in Indias growth and development. 	 ছুইছ সংস্থাসমূহৰ বাবে কেতবোৰ সুযোগ-সুবিধাৰ প্রস্তাৱ আছে যাতে তেওঁলোকে ভাৰতৰ বিকাশ আৰু সমৃদ্ধি প্রচেষ্টাৰ অংশীদাৰ হৈ উঠিব পাৰে।


"""For some reason I didn't take a stand." 	 'কিছুমান কাৰণত মই কোনোধৰণৰ ষ্টেণ্ড ল’ব নোৱাৰিলো।


Salute and Respect. 	 শ্রদ্ধা আৰু নমস্কাৰ গ্রহণ কৰিব৷


Earlier, when Jehovah confirmed his covenant with Abraham and promised that his seed would become many, he indicated what would happen to Abraham. 	 ( ১ ৰাজাৱলি ২ : ১০) মৃত্যুৰ পিছত তেওঁ যে চিয়োললৈ গ’ল, সেই বিষয়ে কেনেকৈ ক’ব পাৰি?


It rains outside. 	 বাহিৰত অহৰহ বৰষুণ পৰি আছে।


Everyone rushes downstairs. 	 সকলোৱে তলৰ ফালে চালে পুনৰ।


In keeping with this prophecy, steps have been taken to improve the oversight of the Kingdom - preaching work and the shepherding of the flock. 	 প্ৰত্যেকখন মণ্ডলীত প্ৰচাৰ কাৰ্য্যক সংগঠিত কৰিবলৈ ১৯১৯ চনত সেৱা কাৰ্য্যকৰ্তাক (চাৰ্ভিচ ডাইৰেক্টৰ) নিযুক্ত কৰা হ’ল ।


You are alive! 	 পোৱালী জীয়াই আছে!


-In 2014-15, 6500 youths have been trained by MANAS. 	 - 2014-15 চনত, MANAS ৰ দ্বাৰা 6500 গৰাকী যুৱক-যুৱতীক প্ৰশিক্ষণ প্ৰদান কৰা হৈছে৷ অহা 2015-16 বছৰত 30,000 গৰাকী যুৱক-যুৱতীক প্ৰশিক্ষণ প্ৰদানৰ লক্ষ্যও হাতত লোৱা হৈছে৷ 31.08.2015 তাৰিখে MANAS এ ইডাৰা-ই-শ্বাৰিয়া, পাটনা (বিহাৰ)ত মাদ্ৰাছা ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলৰ বাবে এক দক্ষতা উন্নয়নমূলক অনুষ্ঠানৰো মুকলি কৰিছে৷


The party is taking stock of defeat in Lok Sabha. 	 দলৰ হৈ লোকসভা নিবার্চনত অংশগ্ৰহন কৰি পৰাজয় হয়।


She also founded several institutions such as Gram Sevika Vidyalaya, Kasturba Kalyan Kendra, Gauhati Katai Mandal, Guwahati Yubak Sevadal and Assam Go-Seva Samiti. 	 তেওঁ কেইবাটাও প্ৰতিষ্ঠান প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল, তাৰে ভিতৰত গ্ৰাম সেৱিকা বিদ্যালয়, কৌস্তুৰবা কল্যাণ কেন্দ্ৰ, গৌহাটী কটাই মণ্ডল, গুৱাহাটী যুৱক সেৱাদল আৰু গো-সেৱা সমিতি অন্যতম।


No freelancing will be allowed. 	 'কোনো ধৰণৰ প্ৰবঞ্চককে সাৰি যাবলৈ দিয়া নহ’ব।


The GNOME Music authors hereby grant permission for non-GPL compatible GStreamer plugins to be used and distributed together with GStreamer and GNOME Music. This permission is above and beyond the permissions granted by the GPL license by which GNOME Music is covered. If you modify this code, you may extend this exception to your version of the code, but you are not obligated to do so. If you do not wish to do so, delete this exception statement from your version. 	 GNOME সংগীত এটা বিনামুলিয়া চফ্টৱেৰ. আপুনি Free Software Foundation ৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত GNU General Public License ৰ চুক্তিসমূহৰ অন্তৰ্গত ইয়াক পুনৰ বিলাব পাৰিব অথবা সলনি কৰিব পাৰিব. হৈতো অনুজ্ঞাৰ সংস্কৰণ ২, অথবা (আপুনাৰ বিকল্পত) যিকোনো পৰৱৰ্তী সংস্কৰণ।


light cyan 	 পাতল ছিয়ান


Weather changes Change of weather or barometric pressure can prompt a migraine. 	 পাৰিপাৰ্শ্বিকতাৰ পৰিৱৰ্তন — বতৰৰ পৰিৱৰ্তন বা বায়ুমণ্ডলৰ চাপৰ পৰিৱৰ্তন ইত্যাদিও মাইগ্ৰেইনৰ কাৰক হ’ব পাৰে।


There certainly is. 	 কাৰণ নিশ্চয় আছে।


According to the Bible, Gods promised new world of righteousness will end hopelessness and despair. 2 Peter 3: 13. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ১২ : ৯, ১২) অতি সোনকালে চয়তানে পৃথিৱীবাসীৰ ওপৰত অনা সকলোবোৰ দুখ - কষ্টক ঈশ্বৰে অন্ত কৰিব ।


The flower has four stamens. 	 ফুলবোৰ চাৰিটা পাপৰি যুক্ত।


During the bandh, all shops and other business establishments, Government and private offices remained closed and vehicular traffic was off the roads. 	 বন্ধৰ সময়ছোৱাত চহৰ কেইখনৰ সকলো চৰকাৰী, বে-চৰকাৰী অনুষ্ঠান-প্ৰতিষ্ঠানৰ লগতে ব্যৱসায়ীক প্ৰতিষ্ঠান আৰু সকলো ধৰণৰ যান-বাহনৰ চলাচল বন্ধ থকা পৰিলক্ষিত হয় ।


The connection was interrupted 	 সংযোগ বিচ্ছিন্ন হৈছে


Recent Updates 	 শেহতীয়া আপডেইটসমূহ


The shareholding of HLL in the project would be above 50%. 	 এইচএলএল প্ৰকল্পত চৰকাৰৰ শ্বেয়াৰ পৰিমাণ ৫০%তকৈ অধিক হ’ব।


If we diligently cultivate peace, we will contribute to the happiness of the congregation. 	 বৰ্তমান সময়ত মণ্ডলীত খ্ৰীষ্টানসকলে কেনেকৈ শান্তি বজাই ৰাখিব পাৰে?


Apple Filing Protocol Service 	 Apple ফাইলিং প্ৰটোকল সেৱা


Today health sector has become technology driven. 	 কাৰণ আজি-কালি স্বাস্থ্যখণ্ড অধিক পৰিমাণে প্ৰযুক্তি নিৰ্ভৰ হৈ পৰিছে।


Certificate self-signed 	 স্বয়ং স্বাক্ষৰিত প্ৰমাণপত্ৰ


This means that about 2,000 are occurring at this very moment. The complex clouds of a single thunderstorm churn with energy equal to ten or more of the nuclear bombs dropped in World War II. 	 গছ - গছনিয়ে সেই নাইট্ৰজেনক প্ৰাকৃতিক উৰ্বৰতা হিচাপে গ্ৰহণ কৰে ।


%s: Could not open ~/.xsession-errors 	 %s: ~/.xsession-errors ফাইলটি খুলতে ব্যৰ্থ


The question, though, may also mean that Naomi was inquiring about Ruths possible new identity in connection with her being repurchased. 	 ৰূথে এন্ধাৰ থাকোঁতেই উভটি অহাৰ বাবে নয়মীয়ে হয়তো ৰূথক চিনি পোৱা নাছিল ।


Tar compressed with lzma (.tar.lzma) 	 lzma দ্বাৰা সংকোচন কৰা tar (.tar.lzma)


I will try to recover. 	 হাঁহি বিৰিঙাবলৈ চেষ্টা কৰিম।


My patience had run out. 	 মোৰ ধৈর্যৰ সীমা পাৰ হৈ গ’ল।


Use Default 	 অবিকল্পিত ব্যবহাৰ কৰক


They strongly condemned the burning of schools by anti-national elements. 	 একাংশ ৰাষ্ট্ৰ বিৰোধী শক্তিৰ দ্বাৰা বিদ্যালয়ত অগ্নিসংযোগ কৰাৰ বিষয়টোত দলটোৱে তীব্ৰ নিন্দা কৰে।


eliminating registers used by AWWs 	 অংগনৱাড়ী কৰ্মীসকলে ব্যৱহাৰ কৰা পঞ্জীয়ন বহীৰ বিলুপ্তিকৰণ।


Mumbai is home to two prominent research institutions: the Tata Institute of Fundamental Research (TIFR), and the Bhabha Atomic Research Centre (BARC). 	 মুম্বাইৰ দুটি বিশিষ্ট গৱেষণা প্ৰতিষ্ঠান হ’ল টাটা ইনষ্টিটিউট অফ ফাণ্ডামেণ্টাল ৰিচাৰ্চ (টিআইএফআৰ) আৰু ভাবা পৰমাণু গৱেষণা কেন্দ্ৰ (বিএআৰচি)।


Prime Minister Key and I have agreed to strengthen our security and intelligence cooperation against terrorism and radicalization, including in the domain of cyber security. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী কী আৰু মই দুয়ো দেশৰ মাজত চাইবাৰ নিৰাপত্তাকে ধৰি সন্ত্রাস আৰু উগ্রবাদৰ বিৰুদ্ধে সহযোগিতাৰে কাম কৰাত আমাৰ নিৰাপত্তা আৰু বৌদ্ধিক তথ্য বিনিময় সহযোগিতাক অধিক সবল কৰি তোলাত সম্মতি প্ৰকাশ কৰিছোঁ।


Do you really want to cancel these jobs? 	 আপুনি সঁচাকে এই কাৰ্য্যবোৰ মচি দিব বিচাৰে নে?


Best actor (female) : Alia Bhatt (Gully Boy) 	 শ্ৰেষ্ঠ অভিনেত্ৰী - আলিয়া ভট ( গলী বয়)


Whether this add-on is an extension or a plug-in 	 এই এড-অন এটা সম্প্ৰসাৰন নে এটা প্লাগ-ইন


How will Christs total victory affect his loyal disciples, and what should they strive to do now? 	 বৰ্তমান সময়ত কেনে এক ভিন্নতা দেখিবলৈ পোৱা গৈছে?


"The action to take when the system power button is pressed. Possible values are ""suspend"", ""hibernate"", ""interactive"", ""shutdown"" and ""nothing""." 	 "সিস্টেমেৰ বিদ্যুত্ সৰবৰাহৰ বুটাম টেপা হ'লে সঞ্চালনৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত কৰ্ম । সম্ভাব্য মান হ'ল ""suspend"", ""hibernate"", ""interactive"", ""shutdown"" আৰু ""nothing"" ।"


For example, be careful to cultivate friendship with individuals who have the same beliefs, the same moral viewpoint, and the same standards of right and wrong as you do. 	 সেয়েহে আমি এনেলোকৰ সৈতে বন্ধুত্ব স্থাপন কৰা আৱশ্যক, যিসকলৰ জীৱন - যাপন আমাৰ বাবে লাভদায়ক প্ৰমাণিত হয় ।


It is an India which is Ambedkar’s India, of the poor and the backward. 	 এইখন আম্বেদকাৰ, দুখীয়া লোক আৰু সকলো পিছপৰা লোকৰ ভাৰতবর্ষ।


Nowadays, religious leaders tickle peoples ears by saying that sex outside of marriage may be acceptable to God. 	 বৰ্তমান সময়ত ধৰ্ম্মগুৰুসকলে বিবাহ বন্ধৰ বাহিৰে ৰখা যৌন সম্বন্ধ ঈশ্বৰৰ গ্ৰহণীয় বুলি শিক্ষা দি লোকসকলৰ কাণ খজুউৱাইছে ।


But make no mistakes. 	 কিন্তু পাপাক একো কৰিবলৈ নিদিওঁ।


This has been published according to a study. 	 এয়া গৱেষণাত প্ৰকাশ পাইছে।


Home Minister Amit Shah on Kashmir 	 কাশ্মীৰত উপস্থিত গৃহমন্ত্ৰী অমিত শ্বাহ


To obey Jehovahs direction about sexual conduct can be a challenge for imperfect humans. 	 যৌন আচৰণৰ বিষয়ে যিহোৱাৰ নিয়মবোৰ পালন কৰাটো অসিদ্ধ মানৱৰ বাবে এক প্ৰত্যাহ্বান হ’ব পাৰে ।


Two bodies were recovered. 	 দুটি শিশুৰ শিৰচ্ছেদ কৰা মৃতদেহ উদ্ধাৰ কৰা হৈছিল।


Do you keep count? 	 আপুনি অংকত পাছ কৰিব নে?


What is the treatment like? 	 চিকিৎসা কিদৰে প্ৰদান কৰা হয়?


According to Gods Word, the appropriate action may well be to flee, to distance yourself from the scene immediately. Proverbs 4: 14, 15. 1 Corinthians 6: 18. 2 Timothy 2: 22. 	 ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ অনুসাৰে আপুনি তেনে অৱস্থা বা পৰিস্থিতিৰ পৰা আঁতৰি আহিবলৈ কাৰ্য্য কৰাটো উপযুক্ত হ’ব, তেনে কৰাৰ দ্বাৰা আপুনি বেয়াৰ দূৰত্ব বজাই ৰাখিব পাৰিব । — হিতোপদেশ ৪ : ১৪, ১৫. ১ কৰিন্থীয়া ৬ : ১৮. ২ তীমথিয় ২ : ২২. (w02 4 / 15)


Switch Monitor 	 মনিটৰ চুইচ কৰকkeyboard shortcut


Do you want to create it? 	 "গন্তব্য ফোল্ডাৰ ""%s"" বৰ্তমানে অনুপস্থিত।"


Phase-2 of the project comprising of the remaining Exhibition area will be implemented by 2025. 	 প্ৰকল্পৰ দ্বিতীয় স্তৰৰ কাম ২০২৫ চনৰ ভিতৰত সম্পূৰ্ণ হ’ব বুলি আশা কৰা হৈছে।


Feelings of confusion, anger, and abandonment are only natural when we endure suffering or see someone we love suffer. 	 আমি সম্মুখীন হোৱা দুখ - কষ্টক কেনেকৈ সহন কৰিব পাৰোঁ?


But something new was involved in the baptism of Jesus followers. At Pentecost 33 C.E., the apostle Peter urged his listeners: Repent, and let each one of you be baptized in the name of Jesus Christ for forgiveness of your sins. 	 ৩৩ চনত পাঁচনি পিতৰে তেওঁৰ শ্ৰোতাসকলক এইদৰে কৈছিল: “তোমালোকৰ পাপ - মোচনৰ অৰ্থে মন পালটোৱা, আৰু যীচু খ্ৰীষ্টৰ নামেৰে প্ৰতিজন বাপ্তাইজিত হোৱা । ”


This possibility is very real, as indicated by Jesus illustration of the sower. 	 ( হিতোপদেশ ৩ : ২১, ২২) কিয়নো ‘ ওপৰৰ পৰা অহা জ্ঞান হৈছে ক্ষান্তস্বভাৱী । ’


They Refuse to Serve at All Most individuals do not just hesitate to serve God but flatly refuse to do so. 	 তেওঁলোকে যিহোৱাক সেৱা কৰিবলৈ সম্পূৰ্ণকৈ অস্বীকাৰ কৰে


The new committee of the association would also be constituted in the meeting. 	 উক্ত বৈঠকতে গঠন হোৱাৰ কথা আছে দলৰ নতুন সমিতি।


The revision of cost norms will motivate fanners for oil palm plantation. 	 ইয়াৰ ব্যয়ৰ ক্ষেত্ৰত কৰা সংশোধনে সকলোকে পাম তেলৰ খেতি কৰিবলৈ প্ৰণোদিত কৰিব।


Switch to Tab 2 	 টেব ২ লৈ স্থানান্তৰ কৰা হ'ব


Quickly open files 	 দ্ৰুত ফাইলসমূহ খোলক


Moreover, regarding Joseph, the disciple Stephen said: God was with him. Acts 7: 9. What can we learn from the examples of Lot, Abraham, and Joseph? 	 ( খ) লোটে কেতিয়া প্ৰেমপূৰ্বক দয়াৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰিলে?


Image file '%s' contains no data 	 প্ৰতিমুৰ্তিৰ নথিপত্ৰ '%s' ত কোনো তথ্য নাই


Minister of External Affairs. 	 বৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰী


Waste Water Management projects in Vadodara and Delhi are making good progress. 	 বদোদৰা আৰু দিল্লীত পেলনীয়া জল ব্যৱস্থাপনাৰ প্রকল্পত আমি যৌথভাৱে কাম কৰিছো।


Clear Data 	 ডাটা পৰিষ্কাৰ কৰক


Cancel search 	 সন্ধান বাতিল কৰক


High blood pressure, heart disease, stroke 	 উচ্চৰক্তচাপ, হাৰ্ট ফেইলাৰ আৰু হৃদযন্ত্ৰৰ কিছুমান ৰোগত


Show all repositories in the software source viewer. 	 চফ্টৱেৰ উৎস দৰ্শকত সকলো ভঁৰাল দেখুৱাওক।


But couldnt deny his request. 	 কিন্তু তেওঁৰ অনুৰোধ উপেক্ষা কৰিব নোৱাৰিছিল সি।


The shortcut keys for switching to the next input method in the list 	 তালিকাত থকা পৰৱৰ্তী ইনপুট পদ্ধতিলে যাবলে চৰ্টকাট কি'সমূহ


Talking to The Sentinel, All Assam Publishers and Book Sellers Association (AAPBSA) general secretary Dhiraj Goswami said that as many as 85 books, most of which were of Poems were launched during the Book fair 	 সদৌ অসম পুথি প্ৰকাশন আৰু বিক্ৰেতা পৰিষদৰ সাধাৰণ সম্পাদক ধীৰাজ গোস্বামীয়ে চেণ্টিনেলক কোৱা অনুসৰি এইবাৰ গ্ৰন্থমেলাত ৮৫ খন গ্ৰন্থ প্ৰকাশ পায়, এই গ্ৰন্থসমূহৰ ভিতৰত বেছিভাগে কাব্য গ্ৰন্থ।


The connection has timed out 	 সংযোত স্থাপনৰ সময়ৰ বিৰতি হৈছে


When we formed government, only 56% of rural habitations were connected by a road. 	 আমি যেতিয়া চৰকাৰ গঠন কৰিছিলো, তেতিয়া মাত্ৰ দেশৰ ৫৬ শতাংশ পৰিয়ালকহে পথৰ দ্বাৰা সংযোজিত হৈ আছিল।


In line with this, we note that Gods Word describes parental discipline in love as an object of beauty, a wreath of attractiveness to your head and a fine necklace to your throat, and as something well - pleasing in the Lord. 	 বাইবেলে কৈছে যে অনুশাসনক “ত্যাগ নকৰিবা. কিয়নো সেই দুয়ো তোমাৰ মূৰৰ সুন্দৰ মালা, আৰু তোমাৰ ডিঙিৰ হাৰস্বৰূপ ” কিয়নো“ প্ৰভুত সেয়েই সন্তোষজনক । ”


One thing was common and that was to live for the country, do something for the nation; they led the people not by mere sermons but by their actions. 	 এই সকল মহাপুৰুষৰ এটা কেন্দ্র বিন্দু আছিল– সেইটো কি?