Prime Minister Narendra Modi addresses a gathering in New Delhi. 	 বুধবাৰে নতুন দিল্লীত প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে এক বৈঠকৰ আহ্বান কৰিছে ।


If so, what is the solution to the many problems today that stem from greed, lack of natural affection in families, loose morals, ignorance, and other corrosive factors eating away at the fabric of society? 	 বৃহতভাৱে থকা অনৈতিকতাৰ সমস্যাবোৰক আইনে সম্পূৰ্ণৰূপে সমাধান কৰিব নোৱাৰে । ”


We are commissioned to make disciples of people..., teaching them. 	 কিয়নো আমাক “সকলো জাতিকে শিষ্য কৰি,...


A 27 - year - old mother who was dying and leaving three children behind told a Catholic nun: Dont come in and tell me this is Gods will for me.... 	 মৃত্যু মুখত থকা এগৰাকী ২৭ বছৰীয়া ল’ৰা - ছোৱালীৰ মাতৃয়ে এগৰাকী কেথলীক নানক এইদৰে কয়: “মোলৈ এইয়া ঈশ্বৰৰ ইচ্ছা বুলি কবলৈ নাহিব...


This incident has created a sharp reaction in the area. 	 এই ঘটনাই অঞ্চলটোত তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি কৰিছে।


It was the first day of the Budget session. 	 বাজেট অধিৱেশনৰ প্ৰথম দিনটোতে প্ৰতিবাদ।


One person wrote: Current events are so grim that we often cant decide whether or not we dare watch the six oclock news. 	 বৰ্তমান সময়ছোৱাত শুনিবলৈ পোৱা খবৰবোৰ বাস্তৱতে বেদনাদায়ক ।


"The panel encountered a problem while loading ""%s""." 	 """%s"" ল'ড কৰাৰ সময় পেনেলত সমস্যা হৈছে।"


Do you wholeheartedly join in songs of praise to Jehovah? 	 যিহোৱাই কৰা মহান আৰু প্ৰশংসনীয় কাৰ্য্যৰ প্ৰতি আমি কেনেকৈ প্ৰশংসা দেখুৱা উচিত? ( w01 5 / 15)


An invitation to the Kingdom Hall may help the grieving one to get to know people who truly love their neighbors and who know how to build one another up. 	 ( ক) ঈশ্বৰে “খ্ৰীষ্টৰ দ্বাৰাই ” শান্ত্বনা দিয়ে বুলি জোৰ দি উল্লেখ কৰি আমি কি সম্পন্ন কৰিব পাৰোঁ?


"""I want to work for the poor and underprivileged irrespective of their caste and religion." 	 ‘দুখীয়া আৰু বঞ্চিত হৈ থকা সমাজৰ যিকোনো জাতি আৰু ধৰ্মৰ লোকৰ বাবে মই কিবা এটা কৰিব বিচাৰো।


Long-term high blood pressure, however, is a major risk factor for stroke, coronary artery disease, heart failure, atrial fibrillation, peripheral arterial disease, vision loss, chronic kidney disease, and dementia. 	 দীঘদিনীয়া উচ্চ ৰক্তচাপৰ ফলত ক'ৰ'নেৰী ধমনী ৰোগ, ষ্ট্ৰ'ক, হাৰ্ট ফেইলাৰ, প্ৰান্তীয় সংবহনতান্ত্ৰিক ৰোগ (peripheral vascular disease), অন্ধত্ব আৰু দীৰ্ঘম্যাদী বৃক্ক ৰোগ (chronic kidney disease) হ'ব পাৰে।


One person is seriously injured. 	 আনহাতে গুৰুতৰ ভাৱে আহত হৈছে এজন।


What is involved in keeping ourselves unblemished ? Peter also says that we are to be found unblemished. How is that possible? 	 ( গীতমালা ৩৭ : ১১. ২ পিতৰ ৩ : ১৩) ধৰি লওক আমি কোনো ভাই - ভনীৰ সৈতে শান্তি বজাই ৰাখিবলৈ অসুবিধা পাইছোঁ ।


PM expresses reverence and gratitude towards our planet, on the occasion of Earth Day 	 ধৰিত্ৰী দিৱস উপলক্ষে আমাৰ ধৰালৈ শ্ৰদ্ধা আৰু কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


You Excellency Prime Minister General Prayut Chan-o-cha Ladies and Gentlemen It is a great pleasure to welcome you to India. 	 মহামহিম প্ৰধানমন্ত্ৰী জেনেৰেল প্ৰযুত চান-অ’-চা, অভ্যাগতসকল, ভাৰতত আপোনাক স্বাগতম জনাবলৈ পাই মই অত্যন্ত সুখ অনুভৱ কৰিছো।


Who helped you with the research? 	 তোৰ গৱেষণাৰ কামত তোক কোনে সহায় কৰিব পাৰে?


Indian youth should be able to compete with their counterparts in any corner of the world. 	 ভাৰতীয় যুৱপ্ৰজন্মই বিশ্বৰ যুৱপ্ৰজন্মৰ লগত প্ৰতিযোগিতাত অৱতীৰ্ণ হ’ব পাৰিব লাগিব।


It is well understood. 	 আখৰো ভালদৰে বুজি পোৱা হয় গৈ ।


Candidates will have to appear for a Computer Based Examination. 	 আবেদনকাৰী প্ৰাৰ্থীসকলে প্ৰথমে কম্পিউটাৰ আধাৰিত পৰীক্ষাত অৱৰ্তীৰ্ণ হ’ব লাগিব।


That can never happen. 	 যিটো কথা কেতিয়াও হ'ব নোৱাৰে।


How happy they will be to hear that this promised Messiah, Jesus, proved faithful to death, thereby giving his life as a ransom sacrifice! 	 তেওঁলোকৰ বাবে যিহোৱা আৰু তেওঁৰ পুত্ৰৰ সৈতে কাষ চাপি অহাৰ বহুতো সুযোগ মুকলি হ’ব ।


This will help stabilise the global economy which is on path of recovery. 	 এইটোৱে পুনৰুত্থানৰ দিশে গতি কৰা বিশ্ব অৰ্থনীতিৰ সুস্থিৰতা অনাত সহায় কৰিব।


They especially appreciated the structural reforms and bold initiatives such as GST and the liberalization of the FDI regime. 	 তেওঁলোকে বিশেষকৈ গাঁথনিগত সংস্কাৰ তথা ব্যাপক প্ৰচেষ্টা যেনে জিএছটি আৰু এফডিআইৰ ক্ষেত্ৰত উদাৰ মনোভাৱক প্ৰশংসা কৰে।


740 Samaria captured 	 চমৰিয়া বন্দী হোৱা


Words were usually written from right to left. 	 বাক্যসমূহ সোঁফালৰ পৰা বাওঁফাললৈ লিখা হৈছিল।


Still, the emptiness can be haunting. Having no purpose in life even disturbs some to the point that they no longer wish to live. 	 জীৱনত কোনো উদ্দেশ্য নোহোৱাৰ বাবে কেতিয়াবা কিছুমানে জীয়াই থাকিবলৈ ইচ্ছা নকৰে ।


And my family. 	 মই আৰু মোৰ পৰিয়াল।


Translating page content 	 পৃষ্ঠাৰ সমল অনুবাদ কৰা হৈছে…


There was no 	 একোৰেতো আভাৱ নাছিল


The movie could not be read. 	 চলচিত্ৰ পঢ়িব পৰা নগল।


Similar reports from around the world indicate that abuse of the elderly is a global problem. 	 এটা সংগঠনে ইয়াৰ মূল কাৰণটো দাঙি ধৰি এইদৰে কয় যে, “আজি বহুতো লোকৰ অনুসাৰে...


Investigation into the incident have already started. 	 ইতিমধ্যে ঘটনাস্থলীত উপস্থিত হৈ ভৰলু আৰক্ষীয়ে ঘটনাৰ তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে।


C_lose Window 	 সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰক (_l)


Open MIDI panel 	 MIDI পেনেল খোলক


: Its not. 	 :ছাৰ নাই কোৱা ঘৰত৷


What, though, about all those adherents of the churches of Christendom? 	 তেনেহ’লে খ্ৰীষ্টীয়জগতৰ গীৰ্জাৰ অনুগামীসকলৰ বিষয়ে কি ক’ব পাৰি?


Solomon comes to be greater than all the other kings of the earth in riches and wisdom. 2 Chronicles 9: 22. 	 ( ২ বংশাৱলি ৭ : ১০) এইদৰে “ঐশ্বৰ্য্য আৰু জ্ঞানত চলোমন ৰজা পৃথিবীত থকা সকলো ৰজাতকৈ প্ৰধান হল । ”  — ২ বংশাৱলি ৯ : ২২.


Associated Text: 	 সম্বন্ধিত লিপি:


If true, the terminal will use the desktop-global standard font if it's monospace (and the most similar font it can come up with otherwise). 	 মান সত্য হ'লে, টাৰ্মিনেলত ডেস্কটপ-বিশ্বব্যাপী প্ৰামাণিক ফন্ট ব্যৱহাৰ কৰিব যদি সেইটো monospace হয় (বা নিকটতম মানৰ কোনো ফন্ট)।


Walking by sight, on the other hand, means that we pursue a life course governed solely by what we perceive with our physical senses. 	 ( ২ পিতৰ ৩ : ১৩) আনহাতে, দেখাৰ দ্বাৰা চলাৰ অৰ্থ হৈছে, দৃশ্যমান বস্তু বা বিষয়বোৰৰ অনুসাৰে জীৱন - যাপন কৰা ।


His father's name is Nabin Boro and mother's name is Ampuli Boro. 	 পিতৃৰ নাম নবীন চন্দ্ৰ বৰদলৈ আৰু মাতৃৰ নাম অৰ্চনা বৰদলৈ।


The incident created a flutter in the region. 	 উক্ত ঘটনাই অঞ্চলজুৰি তীব্ৰ চাঞ্চল্যৰ সৃষ্টি কৰিছে।


He will not for all time keep finding fault... 	 তেওঁ সদায় ধম্‌কি দি নাথাকিব...


In the Sermon on the Mount, Jesus counseled: Stop being anxious about your souls as to what you will eat or what you will drink, or about your bodies as to what you will wear. 	 আহাৰতকৈ প্ৰাণ, আৰু বস্ত্ৰতকৈ শৰীৰ শ্ৰেষ্ঠ নহয় নে? ”


This has profound implications for our perception of personal abilities and work habits. 	 পৰিশ্ৰমৰ দ্বাৰা ঈশ্বৰক মহিমা কৰিব পাৰে ।


At the same time, it is relevant to remind ourselves that technology in the service of humankind has its limits. 	 একে সময়তে আমি এষাৰ কথা মনত ৰখা ভাল যে প্ৰযুক্তি মানৱজাতিৰ বাবে সৃষ্টি কৰা এবিধ সেৱাহে, ইয়াৰ নিৰ্দিষ্ট সীমাৱদ্ধতা আছে।


Union Home Minister Amit Shah will table the draft law. 	 কেন্দ্ৰীয় গৃহমন্ত্ৰী অমিত শ্বাহে উত্থাপন কৰিব বিধেয়কখন।


Of course, the attitude and teaching methods of Jesus Christ especially merit our consideration. 	 ( গীত ৪০ : ৮) তদুপৰি তেওঁ কোমল স্বভাৱৰ ব্যক্তি আৰু শুনোতাসকলৰ হৃদয় স্পৰ্শ কৰিব পাৰিছিল ।


Do you at times feel broken at heart and crushed in spirit ? 	 আপুনিও কেতিয়াবা ‘ ভগ্ন - চিত্তীয়া ’ আৰু “খেদিত মন ” হোৱা বুলি অনুভৱ কৰিছেনে?


Cabinet approves Leasing out of Airports Authority of India land to Assam Industrial Development Corporation for Centre for Perishable Cargo at Lokpriya Gopinath Bordoloi International Airport, Guwahati 	 গুৱাহাটীৰ লোকপ্ৰিয় গোপীনাথ বৰদলৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমানকোঠত ক্ষয়িষ্ণু সামগ্ৰীৰ কেন্দ্ৰ স্থাপনৰ বাবে ভাৰতীয় বিমানবন্দৰ প্ৰাধিকৰণৰ ভুমি অসম ঔদ্যোগিক উন্নয়ন নিগমলৈ সাময়িক পট্টনেৰে প্ৰদান কৰা প্ৰস্তাৱলৈ কেবিনেটৰ অনুমোদন


Everyone claps 	 সকলোৱে কাণ পাতি পাতি


In animals, egg cells are also known as ova (singular ovum, from the Latin word ovum meaning 'egg'). 	 প্ৰাণীৰ ক্ষেত্ৰত ডিম্বকোষক ইংৰাজীত ova (একক ovum, লেটিন শব্দ ovum ৰ পৰা) বোলে।


And therefore we are pride of our comprehensive cooperation in the capacity building of the institutions like the executive, the legislature, election commission and press council. 	 সেইবাবে ম্যানমাৰৰ কাৰ্যপালিকা, বিধানমণ্ডল, আৰু নির্বাচন আয়োগ তথা প্রেছ কাউন্সেলৰৰ দৰে সংস্থাসমূহ শক্তিশালী কৰাত আমাৰ ব্যাপক সহযোগিতাকলৈ মই গৌৰৱান্বিত।


For years his wife did all she could to hinder his efforts to serve Jehovah. 	 কিন্তু তেওঁৰ পত্নীয়ে তেওঁক যিহোৱাৰ সেৱাৰ পৰা বিৰত ৰাখিবলৈ বহু চেষ্টা কৰে ।


My chest hurts. 	 মোৰ বুকুৰ তপত ঘাবোৰ ৷


Change the sound volume 	 শব্দৰ ভলিউম পৰিবৰ্তন কৰক


Im surprised and amazed. 	 মই আপ্লুত, অভিভূত হৈ পৰিছোঁ।


Vote bank politics flayed 	 ভোট বেংকৰ ৰাজনীতিত পৰিব আঘাত


Do you have a dog? 	 কুকুৰটো পালেনে?


Use the X-server display'displayname ' 	 X- server প্ৰদৰ্শন 'displayname' ব্যৱহাৰ কৰা হ' ব


Minister for Commerce and Industry, Act East Policy Affairs Department etc Chandra Mohan Patowary and Additional Chief Secretary of Act East Policy Affairs Department also spoke in the programme 	 বানিজ্য আৰু উদ্যোগ মন্ত্ৰী , এক্ট ইষ্ট পলিচি এফিয়াৰচ বিভাগৰ মন্ত্ৰী চন্দ্ৰ মোহন পাটোৱাৰী আৰু এক্ট ইষ্ট পলিচি বিভাগৰ অতিৰিক্ত মুখ্য সচিবেও এই অনুষ্ঠানত অংশগ্ৰহন কৰিব ।


IP Address: 	 IP ঠিকনা:


We are not influenced by anyone. 	 আমি কোনো কাৰো দ্বাৰা প্ৰভাৱিত নহয়।


He said the bridge whose foundation stone has been laid, is a means to reconnect with our ancient heritage. 	 আজি এই সেঁতুৰ আধাৰশিলাৰ জৰিয়তে আমাৰ প্ৰাচীন ঐতিহ্যৰ সৈতে পুনৰ মিলন হৈছে।


What a privilege we have to share in the worldwide Kingdom - preaching and disciple - making work! 	 কিয়নো বিদ্ৰোহ - আচৰণ কৰা, মঙ্গলতিৰ পাপৰ তুল্য ”  — ১ চমূৱেল ১৫ : ২২, ২৩.


Whether the screen is locked when the computer wakes up from a hibernate. Only used if lock-use-screensaver is false. 	 হ'ল a অকল হ'ল.


Missed call 	 মিচ কল


This is certainly true of those with whom Jesus made a special covenant to reign with him in heaven. 	 মোচিৰ ব্যৱস্থাৰ অনুসাৰে ঈশ্বৰে তেজৰ প্ৰতি কেনে নিৰ্দ্দিষ্ট সীমা বান্ধি দিছিল আৰু কিয়?


If you do so, it will add to your happiness now. 	 আপুনি কেনেদৰে উত্তৰ দিব?


The character encoding declaration of document was found too late for it to take effect. The encoding declaration needs to be moved to be within the first 1024 bytes of the file. 	 দস্তাবেজৰ আখৰ এনক'ডিং ঘোষণা ই কাৰ্য্যকৰি হোৱাৰ বাবে অতি পলম আছিল। এনক'ডিং ঘোষণাক ফাইলৰ প্ৰথম ১০২৪ বাইটৰ মাজত স্থানান্তৰ কৰিব লাগিব।


Jehovah took them away when the Assyrians carried the Israelites into captivity in 740 B.C.E. 	 ইস্ৰায়েলৰ বিৰুদ্ধে যিহোৱাৰ আইনগত পদক্ষেপ


What was a difference between the Mosaic Law and the law of the Christ? 	 মোচিৰ ব্যৱস্থাৰ অন্তৰ্গত থকা বংশগত ইস্ৰায়েলসকলৰ দৰে প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলে স্বইচ্ছাৰে খ্ৰীষ্টৰ বিধানৰ অধীন হৈছে ।


Peter goes on to say: Honor men of all sorts, have love for the whole association of brothers, be in fear of God, have honor for the king. 	 সঙ্গী উপাসকসকলৰ সৈতে সঙ্গতি কৰি আমি কেনে আশীৰ্ব্বাদৰ অনুভৱ কৰোঁ?


Pakistan army violates ceasefire in Jammu 	 পাক সেনাৰ যুদ্ধ বিৰতি উলংঘন জম্মু-কাশ্মীৰত।


He is condescending to look on heaven and earth, raising up the lowly one from the very dust. he exalts the poor one from the ashpit itself. Psalm 113: 4 - 7. 	 সেইবাবে গীতমালা ৰচোঁতাজনে এইদৰে ক’ব পাৰিলে: ‘ যিহোৱা সমুদায় জাতিবিলাকতকৈ উন্নত, আৰু তেওঁৰ গৌৰৱ আকাশ - মণ্ডলতকৈয়ো ওখ ।


Having intelligence without humility and loyalty can be a snare. 	 নম্ৰতাহীনভাৱে জ্ঞানী আৰু আনুগত্যই এটা ফান্দ হৈ পৰিব পাৰে ।


CBI enquiry demanded 	 CBI ৰ দ্বাৰা তদন্ত কৰোৱাৰ দাবী


In the BIMSTEC Leaders’ Retreat 2016, held in Goa on 16th October 2016, the Leaders decided to expedite the signing of the MoU on BIMSTEC Grid Interconnection. 	 ২০১৬ৰ ১৬ অক্টোবৰত গোৱাত অনুষ্ঠিত বৈঠকত ইয়াৰ নেতৃবৰ্গই এই চুক্তিখন উপযুক্ত বুলি সদৰি কৰে।


When clicking Apply, the settings will be handed over to the program, but the dialog will not be closed. Use this to try different settings. 	 প্ৰয়োগ কৰক ক্লিক কৰাৰ ফলত, নিৰ্ধাৰিত মানসমূহ প্ৰযোজ্য প্ৰোগ্ৰামৰ উদ্দেশ্যে প্ৰেৰিত হ' ব, কিন্তু সম্বাদ বক্স বন্ধ কৰা ন' হ' ব । বিভিন্ন ধৰণৰ মান পৰীক্ষাৰ বাবে এই পদ্ধতি প্ৰয়োগ কৰক ।


What do they do there? Jesus explained: I make a covenant with you... for a kingdom. Luke 22: 29. 	 ( যোহন ১৪ : ২, ৩) ‘ তেওঁলোকৰ বাবে সঞ্চিত থকা স্বৰ্গৰ উত্তৰাধিকাৰ হ’বলৈ ’ তেওঁলোকে এই পৃথিৱীৰ ভৱিষ্যতক ত্যাগ কৰে ।


They ask: If God wants to eliminate evil, knows how to do it, and has the power to do it, why does evil continue to abound? 	 ঈশ্বৰ প্ৰেম আৰু দয়াশীল বুলি বাইলেত উল্লেখ কৰা বাক্যশাৰী কিছুমান লোকৰ বাবে সন্দেহজনক বিষয় ।


It is not hard, therefore, to understand why some among the early Christians were drawn to the pretentious ways and life - styles of the people around them. 	 ( কলচীয়া ২ : ৮) পাঁচনি পৌলে কিয় তেনেদৰে কৈছিল?


• Flagging off of First 12000 HP Freight Electric Locomotive and Champaran Humsafar Express. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে চম্পাৰণ স্বচ্ছগ্ৰাহীসকলক পুৰস্কাৰো বিতৰণ কৰিব৷


You will have an internal energy and you will accomplish some big task. 	 আপোনাৰ এক আভ্যন্তৰীণ শক্তি থাকিব আৰু কিছু ডাঙৰ কাম কৰিবলৈ সক্ষম হব।


On other occasions, an employer may force his opinions on his employees and may want everyone to take part in some nationalistic event or in a celebration of an unscriptural nature. 	 বহুতো ছাত্ৰ - ছাত্ৰীয়ে নিজৰ শিক্ষক - শিক্ষয়ত্ৰীক বিৰক্ত কৰি আনন্দ পাই ।


Resolution of Public Grievances has also been reviewed across a range of sectors. 	 বৈঠকত প্ৰতিটো খণ্ডৰ ৰাজহুৱা অভিযোগৰ পৰামৰ্শক পৰ্যালোচনা কৰা হৈছে।


All data on the volume will be lost 	 আয়তনত সকলো তথ্য হেৰাই যাব


Six NSCN (IM) rebels killed with security forces in Arunachal encounter 	 নিৰাপত্তা বাহিনীৰে হোৱা এক তুমুল সংঘৰ্ষত অৰুণাচল প্ৰদেশত ছজন এন এছ চি এন(আই-এম)নিহত হৈছে।


Another girl is undergoing treatment at a hospital. 	 আন এজনী ছাত্ৰী বিজনীৰ ভেটাগাঁও চিকিৎসালয়ত চিকিৎসাধীন হৈ আছে।


Or perhaps they applied his name to idols. 	 অথবা তেওঁলোকে প্ৰতিমাবোৰকো তেওঁৰ নাম দিছিল ।


From Abel onward, God has been writing in a book, as it were, the names of those who will be remembered with everlasting life in view. 	 নামৰ ব্ৰচাৰখনৰ বিতৰণ সংখ্যা আছিল ১৫ কোটি ।


Indian Air Force strikes inside Pakistan 	 ভাৰতৰ বায়ুসীমাত প্ৰৱেশ পাকিস্তানী যুদ্ধ বিমানৰ।


A moving logo will be transmitted during calls. 	 কলসমূহ চলি থকা সময়ত এটা গতিশীল ল'গ প্ৰসাৰণ কৰা হব।


Use this command to create a new document 	 এটা নতুন আলেখ্যন সৃষ্টি কৰিবলৈ এই আদেশ ব্যৱহাৰ কৰক


What are some tactics that Satan uses in his attempt to silence Gods people? What evidence is there that Gods spirit is upon us? 	 যিহোৱাৰ প্ৰতাপ মোচিৰ মুখমণ্ডলত দেখা গৈছিল


But it was always like this for me. 	 কিন্তু মোৰ বাবে ই আছিল সদায় যেন এক হেঁপাহ কিবা এটা অসম্ভৱ কৰি দেখুওৱাৰ।


If you like, you can have the clock update itself automatically by switching on. 	 যদি আপোনাৰ পছন্দ হয়, আপুনি অন কৰি গড়ীক স্বচালিতভাৱে আপডেইট হব দিব পাৰিব।


Account Settings 	 একাউণ্ট ছেটিংছ


-format-device must be specified when using --xid 	 -format-device ক --xid ব্যৱহাৰ কৰোতে ধাৰ্য্য কৰিব লাগিব


Expected . or } to terminate declaration but found %1$S. 	 ঘোষণা অন্ত কৰিবলৈ '.' বা '}' ঘোষণা অন্ত কৰিবলৈ '%1$S'।


Because nobody was around. 	 কাৰণ তেওঁৰ সৈতে নাছিল কোনো লোক।


The Prime Minister said that the definition of development has changed. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে উন্নয়নৰ সংজ্ঞা সলনি হৈছে।


This is a figurative pestilence bred amid the gloom of this morally and religiously diseased world lying in Satans power. 	 ( গীতমালা ৯১ : ৯, ১০) সচাঁকৈ যিহোৱা হৈছে আমাৰ আশ্ৰয়স্থান ।


After meeting with Paul and hearing him pray, quite a bit of weeping broke out among them all, and they fell upon Pauls neck and tenderly kissed him. 	 ৭, ৮. ( ক) গাজা নামৰ চহৰত চিম্‌চোনে কেনে এক অসাধাৰণ কাৰ্য্য কৰিলে?


( b) Illustrate how the sword of the spirit can help us resist temptation. The sword of the spirit. 	 তেওঁ চয়তানৰ প্ৰত্যেকটো প্ৰলোভনৰ উপযুক্ত উত্তৰ দি এইদৰে কৈছিল: “এই বুলি লিখা আছে । ”


But yet it happens. 	 কিন্ত এতিয়াও সজীৱ হৈ আছে ঘটনাটো ।


They need special care. 	 তেওঁক বিশেষ আলপৈচানৰ হে প্ৰয়োজন।


Some typical examples are as follows. 	 তাৰে কিছুমান সাধাৰণ উদাহৰণ হ'ল:


Secretary, Ministry of Environment, Forests and Climate Change 	 সচিব, পৰিৱেশ, বন আৰু জলবায়ু পৰিৱৰ্তন মন্ত্ৰালয়


Show only windows in the current workspace 	 কেৱল বৰ্তমান কাৰ্য্যস্থানত থকা উইন্ডোসমূহ দেখুৱাওক


Would we really be keeping close in mind the presence of the day of Jehovah ? 	 ( যিচয়া ৫২ : ১১) আমি প্ৰকৃততে “ঈশ্বৰৰ সেই দিনৰ আগমনৰ অপেক্ষা আৰু আকাঙ্ক্ষা ” কৰি আছোঁনে?


It is poised to play a critical role in Asia. 	 এছিয়াত এক গুৰুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালনৰ লক্ষ্যৰে এই বেংক এতিয়া সম্পূৰ্ণ প্রস্তুত।


Share This Image 	 এই ছবি অংশীদাৰী কৰক


Time was ticking away. 	 সময় বোৰ বাগৰিব ধৰিলে ।


Citizenship Amendment Act protests 	 মাজুলীত সমূহীয়া মুণ্ডনেৰে নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ প্ৰতিবাদ


Increased economic activities would have the employment generating potential. 	 বৰ্দ্ধিত অৰ্থনৈতিক কাৰ্যকলাপৰ ফলত নিয়োগৰ সুবিধাও বৃদ্ধি পাব৷


Mouse is empty 	 মাউছ চাবি


If, now, that right eye of yours is making you stumble, tear it out and throw it away from you. 	 যদি তোমাৰ সোঁ চকুৱে তোমাৰ বিঘিনি জন্মায়, তেন্তে তাক কাঢ়ি তোমাৰ পৰা পেলাই দিয়া । ”


Another person was injured in the incident. 	 ঘটনাটোত আহত হৈছে আন কেবাজনো লোক।


The color and style seem just right for you, and the price tag indicates that this is a real bargain. But then you take a closer look. 	 কল্পনা কৰক যে আপুনি কোনো এখন দোকানত কাপোৰ কিনিবলৈ আহিছে ।


Insufficient memory to open JPEG 2000 file 	 JPEG 2000 নথিপত্ৰ খুলিব'লৈ অপৰ্য্যাপ্ত স্মৃতিশক্তি


That includes you and your family. Jesus spoke about the Kingdom of God, which will remove wickedness and make the earth into a paradise. 	 যীচুৱে কোৱা ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যই সকলো দুষ্টতাক আঁতৰ কৰি পৃথিৱীখনক এখন সুন্দৰ পৰমদেশলৈ ৰূপান্তৰিত কৰিব ।


This is possible because, wherever we live on earth, we speak the one pure language to Jehovahs praise. Why must there be no partiality among Gods people? 	 ঈশ্বৰৰ লোকসকলৰ মাজত কোনো ধৰণৰ পক্ষপাতীত্বমূলক ভাৱধাৰা দেখা দিয়া উচিত নহয় ।


Phoebe: Romans 16: 1, 2. [ Picture on page 15] 	 ◆ ফিলিপৰ চাৰিজনী জীয়াৰী: পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২১ : ৯.


One of the spirit sons of God saw the possibility of interfering with Gods will for man, his plan being to gain benefits for himself. 	 ‘ ঈশ্বৰৰ আত্মিক সন্তানবিলাকৰ ’ মাজৰ এজনে মানুহৰ প্ৰতি থকা ঈশ্বৰৰ ইচ্ছাত হস্তক্ষেপ কৰি নিজৰ লাভ হোৱাৰ সম্ভাৱনা দেখিলে ।


Jodhpur, Jaisalmer and Jaipur 	 যোধপুৰ, জয়শালমেৰ আৰু জয়পুৰ


Is this even a life? 	 ধুই চাল্লা এইটো আৰু জীৱন হ’ল নে?


5: 14, 15 Who is the prince of the army of Jehovah ? 	 ৫ : ১৪, ১৫  — “যিহোৱাৰ বাহিনীবিলাকৰ সেনাপতি ” কোন আছিল?


Still, when it became evident that the people were going to persist in their rebellion, he took decisive action. 	 আধুনিক সময়ত যিহোৱাৰ সেই মধ্যস্থক চিনাক্ত কৰা


Far from it! 	 ঘৰৰ পৰা আঁতৰত!


The start-up movement and the innovative spirit of our young entrepreneurs have also attracted international attention. 	 আমাৰ যুৱ উদ্যোগীসকলৰ ষ্টাৰ্ট-আপ আন্দোলন আৰু নতুনত্ব মনোভাৱেও আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত দৃষ্টি আকৰ্ষণ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে।


I was really shocked. 	 আমি সঁচাকৈ স্তম্ভিত হ’লোঁ।


Time languishes. 	 সময় যেন স্তব্ধ হৈ গ’ল।


Whether to use the system monospace font 	 চিস্টেমৰ মনোস্পেইচ ফন্ট ব্যৱহাৰ কৰা হব নে


Ps 119: 16 parallels the [verbs] for rejoicing... and for meditation... 	 আৰু ধ্যান শব্দৰ (ক্ৰিয়া পদ) লগত মিল খোৱাক বুজায় ।


Position Where Are You Going? 	 উচ্চস্থান  — এই সম্পৰ্কে আপোনাৰ দৃষ্টিভঙ্গী কি?


"The English word tobacco originates from the Spanish and Portuguese word ""tabaco""." 	 "ধঁপাতৰ ইংৰাজী ‘Tobacco’ শব্দটো স্পেনিছ ""tabaco"" শব্দৰ পৰা আহৰণ কৰা হৈছে।"


That might seem to be a valid question. But consider: 	 এই প্ৰশ্নটো যুক্তিসংগত যেন বোধ হয় ।


In one way or another, he will make it possible for us to keep going. Matthew 6: 33. Jesus offered this further piece of advice: Never be anxious about the next day, for the next day will have its own anxieties. 	 আমি যিয়েই পৰিস্থিতিৰ সম্মুখীন নহওঁ কিয় তথাপিও তেওঁৰ ৰাজ্যক সদায়েই প্ৰথম স্থান দিয়া উচিত ।


He never makes a mistake. Romans 16: 27. 	 যিহোৱা ঈশ্বৰে কেতিয়াও ভুল নকৰে ।  — ৰোমীয়া ১৬ : ২৭.


• Broadband for all; • Creating four million additional jobs in the Digital Communications sector; • Enhancing the contribution of the Digital Communications sector to 8% of India’s GDP from ~ 6% in 2017; • Propelling India to the Top 50 Nations in the ICT Development Index of ITU from 134 in 2017; • Enhancing India’s contribution to Global Value Chains; and • Ensuring Digital Sovereignty. 	 এই নীতিৰ মূল লক্ষ্য হৈছে সকলোৰে বাবে ব্র’ডবেণ্ডৰ ব্যৱস্থা কৰা, ডিজিটেল যোগাযোগেৰ ক্ষেত্রত অতিৰিক্ত ৪০ লাখ কর্মসংস্থাপনৰ ব্যৱস্থা কৰা, ভাৰতৰ জাতীয় আয়ৰ ক্ষেত্রত ডিজিটেল যোগাযোগ খণ্ডৰ অৱদান বর্তমানৰ ৬ শতাংশৰ পৰা বৃদ্ধি হৈ ৮ শতাংশলৈ নিয়া, ভাৰতক তথ্য আৰু যোগাযোগ প্রযুক্তি উন্নয়ন সূচকৰ ক্ষেত্রত বিশ্বৰ শীর্ষৰ ৫০খন দেশৰ ভিতৰতে স্থান দিয়া, বিশ্বৰ ডিজিটেল মূল্য শৃংখলৰ ক্ষেত্রৰ ভাৰতৰ অৱদান বৃদ্ধি আৰু ডিজিটেল সার্বভৌমত্ব সুনিশ্চিত কৰা।


Recent examples of such fine works include the construction of many places of worship by Jehovahs people in poverty - stricken lands. Much of this has been done with the financial assistance of fellow believers in other countries. 	 ( মথি ২৪ : ১৪) গীত ১৪৫, বাকী পদবোৰে দেখুৱাইছে যে দায়ূদে ঈশ্বৰৰ ৰাজত্বৰ প্ৰতি কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰিছিল ।


Thousands of resourceful publishers have entered this large door that leads to activity. 	 ৩৩ চনৰ পেন্টাকোষ্টৰ সময়ত যীচুৰ শিষ্যবিলাকে কেনেকৈ ভিন্ন ভাষাত প্ৰচাৰ কৰাত লোকসকল “আচৰিত ” হৈছিল? ৩, ৪.


Go to file %s 	 “%s” নথিপত্ৰত যাওক


I would like to inform Vasundhara ji that we didn't make the selection. 	 মই বসুন্ধৰা ডাঙৰীয়ানীক ক’ব বিচাৰিছো যে আমি নিৰ্বাচন কৰা নাই।


The writer is assistant professor of TISS, Guwahati campus. 	 লেখক গুৱাহাটী কলেজৰ অসমীয়া বিভাগৰ সহকাৰী অধ্যাপক৷


Hence, for such assets, institutional investment from pension, insurance and sovereign wealth funds are likely to be more forthcoming. 	 ভাৰত আৰু AIIB উভয়েই অর্থনৈতিক অগ্রগতিক আৰু অধিক সৰ্বাঙ্গীন তথা ক্ৰমাগত কৰি তোলাৰ ক্ষেত্ৰত অঙ্গীকাৰবদ্ধ হৈছে বুলি আমাৰ বিশ্বাস।


If you reset your master password, all your stored web and e-mail passwords, form data, personal certificates, and private keys will be forgotten. Are you sure you want to reset your master password? 	 আপুনি প্ৰমূখ পাছৱাৰ্ড পুনঃ স্থাপন কৰিলে, সকলো ৱেব আৰু ইমেইল পাছৱাৰ্ড, ফৰ্মৰ তথ্য, ব্যক্তিগত প্ৰমাণপত্ৰ, আৰু ব্যক্তিগগত কি' পাহৰা হ'ব। আপুনি প্ৰমূখ পাছৱাৰ্ড পুনঃ স্থাপন কৰিবলৈ নিশ্চিত নে ?


Shall I give my firstborn son for my revolt, the fruitage of my belly for the sin of my soul? 	 “ ন্যায় কাৰ্য্য কৰাৰ ” অৰ্থ হৈছে যি সঠিক তাক কৰা ।


We are progressing in this direction. 	 এই ক্ষেত্ৰত আমি এখোপ আগুৱাই গৈছো।


How does one describe such a state of affairs? 	 এনে প্ৰেক্ষাপটত উক্ত আচহুৱা দৃশ্যটোৰ ব্যাখ্যা কৰা যায় কেনেকৈ?


progress bar 	 প্ৰগতি বাৰ


The medium of ‘Mann Ki Baat’ has promoted many a mass revolution. #indiapositive has been the subject of quite an extensive discussion. 	 কিছুসংখ্যক যুৱ মিত্ৰই ‘মন কী বাত’ৰ বিষয় সম্পৰ্কে এক অধ্যয়ন কৰিলে৷ তেওঁলোকে সকলো খণ্ডৰ এক বিশ্লেষণ কৰিলে আৰু অধ্যয়ন কৰিলে যি কোনবোৰ শব্দ কিমানবাৰ কোৱা হৈছে?


Yet, Jesus was courageous in defending righteous principles. Matthew 21: 12, 13. 23: 13 - 33. 	 এই গুণটো কেৱল আনৰ সৈতে ৰাখা সম্বন্ধতেই সীমাবদ্ধ নহয় ।


However, it is my request to all my friends that it is a very sensitive and emotional moment and the nation stands united in its fight against terror. 	 তথাপি, মই মোৰ সকলো বন্ধু-বান্ধৱকে কওঁ যে এইখিনি সময় বৰ স্পৰ্শকাতৰ সময়, বৰ আবেগিক সময়, এইখিনি সময় আমি সমগ্ৰ দেশবাসীয়ে একেলগে থিয় হওঁ আহক, সন্ত্ৰাসবাদৰ বিৰুদ্ধে একেলগে মাত মাতো আহক।


If we stay awake, Jehovah will find us spotless and unblemished and in peace at the end of this system of things. What a blessing that will be! 	 এতেকে ঈশ্বৰে ধৰ্য্য ধৰাৰ বাবে আমাৰ হাতত থকা সময়খিনিক আমি উচিতৰূপে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰোঁ ।


Our daily Bible reading should not be a chore but a real delight. One way to make it a pleasure is to be ever conscious of the value of the things learned. 	 ( খ) যিহোৱাৰ সেৱকসকলৰ মাজত থকা কণ - কণ “ল’ৰা - ছোৱালীবিলাকে ” কেনেকৈ যীচুৰ আৰ্হিক অনুকৰণ কৰিব পাৰে?


Unable to establish service %s: %s 	 %s পৰিসেবা স্থাপন কৰোঁতে ব্যৰ্থ: %s


Addressing the Gathering on this occasion, he said doing business with India is a great opportunity. 	 অনুষ্ঠানত সমবেত জনতাক উদ্দেশ্যি আগবঢ়োৱা ভাষণত তেওঁ কয় যে ভাৰতৰ সৈতে ব্যৱসায় কৰাৰ সুযোগ এক ডাঙৰ সৌভাগ্য।


He was emotional. 	 তেওঁৰ আন্তৰিকতা আছিল।


His death was mourned widely in the area. 	 তেওঁৰ মৃত্যুত সমগ্ৰ ওৰাং অঞ্চলতে শোকৰ ছাঁ পৰিছে।


Reasonable parents will apply correction according to the individual childs needs. 	 তেনে পদক্ষেপ লোৱাৰ বাবে ই অতি কাৰ্য্যকাৰীৰূপে প্ৰমাণিত হ’ল ।


Unless we take the opening words of Psalm 1 to heart, we could lose the spirituality we have acquired through a study of the Scriptures. 	 হয়তো ইয়াৰ আৰম্ভণী দুষ্টবোৰৰ আলচত চলাৰ দ্বাৰা হ’ব পাৰে ।


This united effort enables millions of people of various language groups to benefit from the good news. 	 প্ৰত্যাহ্বানৰ সম্মুখীন হোৱা


If so, you have been richly blessed. When an author writes a book, he or she usually fashions it to appeal to a specific group of people. 	 তদুপৰি আমাৰ বাবে নিকট ভৱিষ্যতে ঈশ্বৰৰ ৰাজ্য, পৰমদেশ আৰু চিৰকলীয়া সিদ্ধ জীৱন আছে বুলি অন্তৰ্দৃষ্টি পাইছোঁ ।


"""How do you know youve lost it?" 	 “আপুনি কেনেকৈ জানিলে এওঁৰ মৃত্যুৰ কথা?


It is not like that, it does not work like that. 	 এয়া নৰবলি নহয়, এনেকুৱা প্ৰথা কামাখ্যাত নাই।


Rohit Sharma Indian Crickets New World Cup Batting Maestro? 	 ৰোহিত শৰ্মা হ'ব ভাৰতীয় ক্ৰিকেট দলৰ নতুন অধিনায়ক !


Research Scholar arrested from Baihata Chariali in connection to Guwahati Grenade Blast 	 গুৱাহাটী বিস্ফোৰণৰ লগত জড়িত থকাৰ সন্দেহত গৱেষক ছাত্ৰক আটক


Inherited sin can be compared to what happens when a computers files are corrupted by a virus. Is There a Creator Who Cares About You?, page 156. 	 এজন চিকাৰীয়ে কোনো জন্তুক জালত পেলাবলৈ টোপ ব্যৱহাৰ কৰাৰ দৰে দুষ্ট আত্মিক প্ৰাণীবোৰে প্ৰেত্মাবাদ পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰে ।  — জ্ঞান যি অনন্ত জীৱনলৈ লৈ যায়, ১১১ পৃষ্ঠা ।


Earlier, Ben - hadads father had similarly assigned himself streets in Samaria for commercial purposes. 	 পূৰ্বে বিন - হদদৰ পিতৃয়ে সেই উদ্দেশ্যৰে চমৰিয়া চহৰখন লৈছিল ।


And then some more. 	 তাৰপাছত আৰু কিছু কথা।


You can do what you like. 	 আপোনালোকে আচৰিত ধৰণৰ কাম কৰিব পাৰে।


That is the most important issue. 	 সেয়া আটাইতকৈ বিচাৰ্য্যৰ বিষয়।


The expression gathered to his people occurs frequently in the Hebrew Scriptures. 	 গতিকে পৰলোকত থকা লোকসকলৰ স্থিতিয়ো “চিয়োলত ” থকাৰ নিচিনা ।


Did you get it ? 	 দৰৱ পাতি লৈছেনে?


That is true! 	 ‘নিষ্ঠুৰ বাস্তৱ!


%1 Add-On Installer 	 % 1 অতিৰিক্ত সংস্থাপক


Positive thoughts beget positive resolve, positive resolve takes you forward towards auspicious results. 	 আহক, এইবাৰ #PositiveIndia চাও, আমি সকলোৱে মিলি সুন্দৰৰূপত positive vibe generate কৰি অনাগত দিনক স্বাগত কৰো।


Yes, the way to know the true God involved paying attention to Jesus Christ, for in him, humans could and can see what Jehovah is like. 	 সেই প্ৰতিজ্ঞাটো বৰ্তমানে আমাৰ সময়তো প্ৰযোজ্য হয় ।


Failed to install software by name 	 চফ্টৱেৰ নামৰে ইনস্টল কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


Name of a monospaced (fixed-width) font for use in locations like terminals. 	 টাৰ্মিনেলৰ দৰে স্থানত ব্যৱহাৰৰ বাবে monospaced (স্থায়ী-প্ৰস্থেৰ) ফন্টৰ নাম ।


We could not escape. 	 আমি হাঁহি ৰখাব নোৱাৰিলো ।


4 - 6. (a) For what third reason are Jehovahs Witnesses zealous? ( b) How did Jesus show zeal for the work of preaching the good news? Jehovahs Witnesses are zealous for a third reason. 	 য’ত এইদৰে কোৱা হৈছে: “জাতিবিলাকৰ মাজত [ঈশ্বৰৰ] গৌৰৱ প্ৰকাশ কৰা, সমুদায় লোকসমূহৰ মাজত তেওঁৰ আচৰিত কৰ্ম্ম বৰ্ণনা কৰা ।


Cabinet approves MoU between India and the Russian Federation on Expansion of Bilateral Trade and Economic Cooperation (13-October 2016) 	 ভাৰত আৰু ৰাছিয়াৰ মাজত দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্য আৰু অৰ্থনৈতিক সহযোগিতা বৃদ্ধি সম্পৰ্কীয় বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰত কেবিনেটৰ অনুমোদন


What steps will you take. 	 """আপুনি ক'লৈ যাব . ?"


After you install the printer, you may wish to . 	 আপুনি প্ৰিন্টাৰ ইনস্টল কৰাৰ পিছত, আপুনি কৰিব পাৰে।


The people were furious. 	 ইফালে মানুহবোৰ উত্তেজিত হৈ পৰিছিল।


Otherwise the story would go haywire. 	 অন্যথাই গল্পই চন্দ হেৰুৱাই অ’ত ত’ত ঘুৰি ফুৰে।


Why did Kattappa kill Baahubali? 	 মঙলদৈঃ কাটাপ্পাই বাহুবলীক কিয় হত্যা কৰিলে?


Jesus was stressing the need to be forgiving. 	 সেই পিতৃজনৰ তেনে প্ৰতিক্ৰিয়াৰ পৰা যীচুৱে যিহোৱা ঈশ্বৰে “প্ৰচুৰ পৰিমাণে ক্ষমা ” কৰাৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়ৰ সম্পৰ্কে তেওঁৰ বিৱৰণিত দাঙি ধৰিছিল ।  — যিচয়া ৫৫ : ৭. লূক ১৫ : ১১ -  ৩২.


No one casualty was reported. 	 অৱশ্যে কোনো লোক হতাহত হোৱাৰ খবৰ পোৱা হোৱা নাই।


Barr, a member of the Governing Body of Jehovahs Witnesses, stated: Out of all the earths billions, we know and believe that Jehovahs beloved Son, Christ Jesus, is now enthroned in the heavens, ruling amid his enemies. 	 বাৰ । তেওঁ যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ প্ৰশাসন গোষ্ঠীৰ এজন সদস্য ।


Panel object ID list 	 পেনেলৰ অবজেক্ট ID ৰ তালিকা


Whatever we have to do, we are doing. 	 কি কৰোঁ, কি নকৰোঁ অৱস্থা আমাৰ সকলোৰে।


You are not seen much in Parliament. 	 আপোনাক খুব বেছি সৰৱ হোৱা সাংসদত দেখা পোৱা নাযায়।


That is impossible. 	 সেয়ে এইয়া অসম্ভৱ।


Rangoli is derived from the Sanskrit word rangavalli. 	 সংস্কৃত শব্দ 'ৰংগৱল্লি'ৰ পৰা ৰংগোলী শব্দটো আহিছে।


In contrast with Gods eternal existence, present human life is short indeed. 	 গতিকে আহঁক আমি আমাৰ এই মূল্যৱান জীৱনটোক যেন এনেই অতিবাহিত নকৰোঁহঁক ।


Not certain. 	 নিশ্চয়কৈ নহয়।


But I dont fear. 	 কিন্তু মই আতংকিত হোৱা নাই।


Contrary to the perception of some people, Yoga is not limited to exercises and postures . 	 একাংশ লোকৰ ভিন্ন ধাৰণা সত্ত্বেও এইটো ক’ব পাৰি যে যোগ কেৱল ব্যায়াম আৰু দৈহিক অংগ-প্রতংগ সঞ্চালনৰ মাজতে সীমাবদ্ধত নহয়।


Who, when and how? 	 কোনে, ক’ত, কেনেকৈ বিহ দিছিল?


A public notice in this regard has already been issued by the State Government. 	 ইতিমধ্যে এই সম্পৰ্কীয় ঘোষণাৱলী প্ৰকাশ কৰে ৰাজ্য চৰকাৰে।


We are wise to learn from the mistakes of others. Proverbs 22: 3. 	 ( গীত ৩৪ : ১৮) ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ সকলো হিছাপ ৰাখাৰ সৈতে “মূৰৰ আটাইবোৰ চুলিও গণনা ” কৰে ।


Why here 	 ইয়াত কেনেকৈ ?


A user with the username '%s' already exists 	 '%s' ব্যৱহাৰকাৰীনামৰ সৈতে এজন ব্যৱহাৰকাৰী ইতিমধ্যে অস্তিত্ববান


If this should happen, we become vulnerable to sinful inclinations. 	 ( ইব্ৰী ৩ : ১৬ -  ১৯) ইয়াৰ পৰা আমি কি শিক্ষা পাওঁ?


Earlier 70-75 Km of rural roads were completed in a day. 	 পূৰ্বতে সাধাৰণতে প্ৰতিদিনে ৭০-৭৫ কিলোমিটাৰ গ্ৰাম্য পথ নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।


to our maid 	 আমাৰ মাজলৈ


His father was a businessman. 	 তেওঁৰ পিতৃ আছিল এজন ধপাত ব্যৱসায়ী।


This tool could not find all the packages: %s 	 এই সৰঞ্জামে সকলো সৰঞ্জামসমূহ বিচাৰিব নোৱাৰিলে: %s


a love like this ! 	 এনেকুৱা প্ৰেমো থাকেনে বাৰু!


Draw your own conclusions as you consider the following article. [ Footnote] 	 [ ১২ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


Manually set network settings 	 নেটৱাৰ্ক সংহতিসমূহ হস্তচালিতভাৱে সংহতি কৰক


Failed to register account 	 একাওন্ট ৰেজিস্টাৰ কৰিবলে ব্যৰ্থ হল


A total of 7603458 electors are eligible to cast their vote in the five constituencies- Tezpur, Koliabor, Jorhat, Lakhimpur and Dibrugarh 	 ইফালে পাঁচখন সংসদীয় ক্ষেত্ৰ ডিব্ৰুগড়,যোৰহাট, কলিয়াবৰ,লক্ষীমপুৰ আৰু তেজপুৰত ৭৬,০৩,৪৫৮ জন ভোটাৰে ৯,৫৭৪ টা ভোটগ্ৰহণ কেন্দ্ৰত ভোটদান কৰিব ৷


He also revealed his political leaning. 	 লগতে তেওঁৰ ৰাজনীতিৰ প্ৰতি থকা আগ্ৰহহীনতাও প্ৰকাশ কৰে।


Search for a location 	 এটা অৱস্থা সন্ধান কৰক


Disable dynamic contrast if your display has this feature. 	 ডাইনামিক কনট্ৰাস্ট অসামৰ্থবান কৰক যদি আপোনাৰ প্ৰদৰ্শনৰ এই বৈশিষ্ট আছে।


Altogether six teams will take part in the tournament. 	 প্ৰতিযোগিতাখনত মুঠ ছয়টা গ্ৰুপ থাকিব।


Whether it is physical or virtual security. whether it is on land, water or space. your technology has won admiration. 	 ভূমি, জল আৰু অন্তৰীক্ষত আপোনালোকৰ ব্যৱহাৰিক বা ভার্চুয়েল সুৰক্ষাৰ প্রযুক্তি প্রশংসনীয়।


And nothing the world provides is designed to draw us closer to God. 	 ( ১ তীমথিয় ৬ : ৯, ১০) ইয়াৰ উপৰিও জগতত থকা বেছিভাগেই বেয়া আৰু এইবোৰে আমাক ভ্ৰষ্ট কৰিব পাৰে ।


Meadow Mari 	 মীড' মাৰি


"Accelerator key to detach current tab. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keybinding for this action." 	 "বৰ্তমান টেব বিচ্ছিন্ন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত গতিবৰ্ধক কি'। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং ""disabled"" লে সংহতি কৰিলে কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কি'বান্ধণী যুক্ত নকৰিব।"


The choice of the less expensive animals showed that they were a family of limited means. Luke 2: 22 - 24. Leviticus 12: 6, 8. 	 তেওঁলোকে তেনেদৰে কৰিব নোৱাৰিলে ।


The overall meaning of these associations is summarized by Stella Kramrisch: Through these transcendent categories, iva, the ultimate reality, becomes the efficient and material cause of all that exists. 	 ষ্টেলা ক্ৰ্যামৰিকে এই সম্মিলনৰ সামগ্ৰিক অৰ্থ সম্পৰ্কে মন্তব্য কৰিছে: Through these transcendent categories, Śiva, the ultimate reality, becomes the efficient and material cause of all that exists.


This gives each family member the feeling that he or she is not grieving alone and provides the comfort of shared responsibility and shared mourning. 	 সেইবাবে মানৱ সমাজত মৃত্যুৰ সম্পৰ্কে পোৱা প্ৰত্যাহ্বানজনক বিষয়বোৰত আমি আঁচৰিত হোৱা উচিত নহয় ।


Sharing a Window with #1 tab.Sharing Windows with #1 tabs 	 এটা উইণ্ড'ক #1 টেবৰ সৈতে অংশীদাৰী কৰা.উইণ্ড'সমূহক #1 টেবসমূহৰ সৈতে অংশীদাৰী কৰা


The rejection of Gods authority has caused untold suffering. 	 সকলো দুখ - কষ্টৰ অন্ত হোৱা


He did not have one. 	 তেওঁ একোৱেই লৈ নগ’ল।


A strange phenomenon is under way in Uttar Pradesh. 	 উত্তৰ প্ৰদেশত সংঘটিত হৈছে এক অদ্ভূত ঘটনা ।


Previous Item in List 	 তালিকাত উপস্থিত পূৰ্ববৰ্তী বস্তু@ action


Striped set with parity on a single disk. Provides improved performance and fault tolerance. RAID-4 arrays can sustain a single disk failure. 	 এটা ডিস্কত পৰিটিসহ স্ট্ৰাইপড সমষ্টি । পঢ়াৰ বাবে উন্নত কামক্ষমতা আৰু বিপৰ্যয়ৰ হাতৰ পৰা সুৰক্ষা উপলব্ধ কৰা হয় । এৰত অন্তত এটা ডিস্ক অক্ষত থাকিলে RAID-4 এৰে কাৰ্যকৰী থাকিব ।


Make sure Bluetooth is enabled: the switch in the titlebar should be set to . 	 স্লাইডাৰক লৈ সংহতি কৰক।


The Prime Minister said that the medical college for which the Foundation Stone has been laid will provide the region with modern healthcare amenities. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰ আৰু উত্তৰ প্ৰদেশৰ চৰকাৰ জনতাৰ চৰকাৰ৷ তেওঁ কয় যে এই আঁচনিসমূহে প্ৰত্যেকজন লোকৰ জীৱনৰ সন্মানৰ নিশ্চিতি প্ৰদান কৰিব৷


Common Voice is Mozilla's initiative to help teach machines how real people speak. 	 আচল লোকে কেনেকৈ কথা পাতে সেয়া যন্ত্ৰবোৰক শিকাবলৈ কমন ভইচ হৈছে Mozilla-ৰ উদ্যোগ।


Several crucial decisions were taken at the meeting. 	 বৈঠকত লোৱা হয় কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ সিদ্ধান্ত।


His wife was away at that time. 	 সেই সময়ত ঘৰৰ বাহিৰত আছিল পত্নী।


He said 1000 crore rupees have been transacted through GeM so far and 28,000 suppliers have contributed to this platform. 	 এই বিপণন ব্যৱস্থাত এতিয়ালৈকে প্ৰায় ১ হাজাৰ কোটি টকা লেনদেন হোৱা বুলি উল্লেখ কৰে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে।


Protests In Northeast Continue Against The Citizenship (Amendment) Bill 	 নাগৰিকত্ব (সংশোধনী) আইনৰ বিৰোধিতাৰে পশ্চিমবংগত তীব্ৰ প্ৰতিবাদ


Default horizontal alignment for the actors inside the layout manager 	 বিন্যাস ব্যৱস্থাপকৰ ভিতৰৰ অভিনেতাসমূহৰ বাবে অবিকল্পিত আনুভূমিক সংস্থাপন


Jehovah appreciates those who magnify him. That is why he is the rewarder of those earnestly seeking him. What is the reward? 	 আমিও গীতমালা ৰচোঁতাজনৰ দৰে অনুভৱ কৰা উচিত, য’ত তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “তোমাৰ ইষ্ট কৰ্ম্ম সিদ্ধ কৰিবলৈ মোক শিক্ষা দিয়া, কিয়নো তুমিয়েই মোৰ ঈশ্বৰ । ”  — গীতমালা ১৪৩ : ১০.


It is divided geographically into two parts. 	 ভূগোলক দুটা প্ৰধান ভাগত ভগোৱা হৈছে।


I do not mind that. 	 অৱশ্যে তাক লৈ আপচোচ নাই মোৰ।


The incident has shocked the whole area. 	 ঘটনাটোৱে সমগ্ৰ অঞ্চলটোত চাঞ্চল্যৰ সৃষ্টি কৰিছে ।


The letters they wrote especially those found among the 27 inspired books that make up the Christian Greek Scriptures were circulated among the congregations and without doubt provided the basis for teaching by the local elders. 	 এই ধৰণে দাসবৰ্গৰ প্ৰতিনিধিসকলে বিশ্বাসী হৈ আধ্যাত্মিক আহাৰ প্ৰদান কৰিছিল ।


Paul clearly explained: All have sinned and fall short of the glory of God, and it is as a free gift that they are being declared righteous by his undeserved kindness through the release by the ransom paid by Christ Jesus. 	 সেইবাবে পাঁচনি পৌলে এই সিদ্ধান্তৰ বিষয়ে এইদৰে কৈছিল: “কিয়নো যদি প্ৰস্তুততা থাকে, তেন্তে শক্তি নথকাৰ দৰে নহয়, শক্তি থকাৰ দৰেহে গ্ৰাহ্য হয় । ”  — ২ কৰিন্থীয়া ৮ : ১২.


Life is crazy sometimes. 	 জীৱন কেতিয়াবা অচল হৈ পৰে।


I ran into some problems 	 মই কিছু সমস্যাত পৰিছিলো


In addition to that, there will be cultural programmes to represent various communities. 	 ইয়াৰ লগতে বিভিন্ন জনগোষ্ঠীয় কৃষ্টি-সংস্কৃতি প্ৰদৰ্শিত হব পহিলা বহাগত।


USB devices attached to this computer 	 এই কম্পিউটাৰৰ সৈতে সংযুক্ত USB যন্ত্ৰName


The video was put up. 	 বৰুৱানীয়ে ভিডিঅ’টো লগাই দিলে।


The Prime Minister will lay the Foundation Stone for Medical Colleges atSaran, Chhapra and Purnia. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে চৰণ, ছাপ্ৰা আৰু পুৰ্ণিয়াত চিকিৎসা মহাবিদ্যালয়ৰ আধাৰশিলা মুকলি কৰিব।


The deceased driver was yet to be identified. 	 বৰ্তমানলৈ চিনাক্ত হোৱা নাই মৃত চালকজন।


Can they hurt humans? 	 মানুহে মানুহক এনেকৈও মাৰি পেলাব পাৰে নে ৰাজীৱ?


Text of PM's statement to Media outside Parliament ahead of the Monsoon Session of 2016 	 বৰ্ষাকালীন অধিবেশন, ২০১৬ ৰ প্ৰাকক্ষণত সংসদৰ বাহিৰত সংবাদ মাধ্যমক সম্বোধন কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে দিয়া বক্তব্য


Why, then, should you lift yourselves up above the congregation of Jehovah? Numbers 16: 1 - 3. 	 তেওঁলোকে মোচিৰ অধিকাৰৰ বিৰুদ্ধে থিয় হোৱাৰ কেনে পৰিণাম হ’ব পাৰে তাক বুজি পাব লাগিছিল ।


All of us have to realise this. 	 সেই কথা আমি সকলোৱেই অনুভৱ কৰিব লাগিব।


I feel very bad. 	 মোৰ খুব বেয়া লাগিছিল।


For example, as we examine Jesus ministry, we are impressed by his boldness when he was tempted by Satan and when he faced the determined opposition of the Jewish leaders. 	 আলোচনী আৰু যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ বাৰ্ষিক পুস্তক’ত পঢ়িবলৈ পোৱা যায় ।


Human beings desire happiness at every sphere of life. 	 জীৱনৰ যি কোনো বতৰতে মানুহে আনন্দ বিচাৰে।


Together we can do so much. 	 আমি এক হৈ বহু কাম কৰিব পাৰোঁ।


Integrity calls for constantly searching to do Gods will and walking in his way. Walking in integrity requires loyal attachment to God, even in unfavorable circumstances. 	 ( গীত ১১৯ : ১ - ৩) এতেকে সিদ্ধতা বজাই ৰাখাৰ অৰ্থ হৈছে ঈশ্বৰৰ ইচ্ছাক জনা আৰু তাৰ অনুসাৰে জীৱন - যাপন কৰিবলৈ নেৰানেপেৰা চেষ্টা কৰা ।


Those who live according to Bible knowledge are freed from the superstitions, false teachings, and ignorance that dominate the lives of millions. 	 ( যিহিষ্কেল ১৮ : ৪) তদুপৰি বাইবেলৰ সত্যই আমাক দুষ্ট স্বৰ্গদূতসকলৰ বিষয়ে বুজাত সহায় কৰি প্ৰেতাত্মাবাদ ফান্দৰ পৰা ৰক্ষা কৰিলে ।


Averaged profiles 	 গড় আলেখ্যসমূহ


His death cast a pall of grief in the area. 	 তেওঁৰ মৃত্যুত সমগ্র ননৈ অঞ্চলটোতে শোকৰ ছাঁ পৰে।


Three militants were killed in the encounter. 	 সংঘৰ্ষত নিহত হৈছে তিনিটা সন্ত্ৰাসবাদী।


These include pharmacies, fire, ambulance, and media 	 এই অত্যাৱশ্যকীয় সেৱাসমূহৰ ভিতৰত আছে অগ্নি-নিৰ্বাপক বাহিনী , এম্বুলেন্স, স্বাস্থ্যকৰ্মী, সংবাদ মাধ্যমৰ লোক আদি।


Everything you need 	 বিচৰা সকলো বোৰ,


The day came when they were alone in the house. Potiphars wife reached for Joseph and cried out: Lie down with me! He fled. 	 এইদৰে তেওঁ মিচৰৰ এজন দ্বিতীয় শক্তিশালী ব্যক্তি হিচাপে পৰিচিত হৈ পৰিল ।


We endeavor to see individuals as Jehovah sees them, looking past the flaws and focusing on the good qualities. 	 যদি আপুনি শান্তিৰে সমস্যাটো সমাধান কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে তেন্তে যিহোৱাক ধন্যবাদ জনাওক ।


To quickly get to the full calendar, click on the clock and click . 	 সম্পূৰ্ণ কেলেন্ডাৰত দ্ৰুতভাৱে যাবলৈ, ঘড়ীত ক্লিক কৰক আৰু ক্লিক কৰক।


Likewise, 1 Peter 5: 7 invites you to throw all your anxieties upon Jehovah because he cares for you. 	 সেই গীতটো আজিও মোৰ বাবে অতি প্ৰিয় । ”


Young India feels Anything is possible! 	 যুৱ ভাৰতে অনুভৱ কৰিছে, “যিকোনো কামেই সম্ভৱ!


The peak of 31,089 publishers reporting in the Netherlands last year includes many who learned from their parents to love Jehovah. 	 কিন্তু তেওঁৰ স্ত্ৰীয়ে ইয়াৰ বাবে ঘোৰ বিৰোধ কৰে আৰু শেষত, নিজৰ সন্তানবোৰক লৈ টাহিটিলৈ গুচি যায় ।


But the announcement was never translated into reality. 	 কিন্তু আজিও সেই ঘোষণা বাস্তৱত পৰিণত নহ’ল।


Around 10 lakh bank employees all over nation are participating in the strike. 	 সমগ্ৰ দেশৰ প্ৰায় ১০ লাখ বেংক কৰ্মচাৰীয়ে অংশগ্ৰহণ কৰিছে ধৰ্মঘট কাৰ্যসূচীত।


Nothing has been done. 	 ৰাইজক নোকোৱাকৈ একো কৰা নাই।


What is the matter with you? 	 মাষ্টৰ তুমিয়েই কোৱাচোন তোমাৰ হৈছে কি?


Save the current file 	 বৰ্তমান ফাইল সংৰক্ষণ কৰক


The vote share of the Congress was higher than that of the saffron party in the elections. 	 চামগুৰিত কংগ্ৰেছৰ ভোটৰ হাৰ বিধানসভাৰ তুলনাত বৃদ্ধি হৈছে।


It Means ? 	 মানে হোৱাই?


The apostle Paul was moved to exclaim, as recorded at Romans 11: 33: O the depth of Gods... wisdom and knowledge! 	 সঁচাকৈ এই সকলোতে যিহোৱাৰ “জ্ঞান ” দেখিবলৈ পোৱা যায় ।


He has made it possible for humans everywhere to learn and speak the one and only pure language. 	 এইটো ঠিক ভৱিষ্যতবক্তা চফনিয়াৰ দ্বাৰা প্ৰতিজ্ঞা কৰা অনুসাৰে সম্পূৰ্ণ হৈছে ।


An unnamed psalmist addressed faithful worshipers with these inspired words: Ascribe to Jehovah glory and strength. 	 এজন বেনামী গীত ৰচোঁতাই বিশ্বাসী উপাসকবিলাকক উদ্দেশ্য কৰি এইদৰে কৈছিল: “যিহোৱাৰ গৌৰৱ আৰু মহিমা কীৰ্ত্তন কৰা ।


And I can't remember. 	 আৰু ভাবিব নোৱাৰি।


Different ministries and states are working together, from screening people arriving in India to providing prompt medical attention, tweeted Modi. 	 শ্ৰী মোদীয়ে টুইটযোগেকৈছে যে বিভিন্ন মন্ত্ৰালয় আৰু ৰাজ্যসমূহে ভাৰতত উপস্থিত হোৱা লোকসকলৰ স্বাস্থ্যপৰীক্ষাৰ পৰা তাত্ক্ষণিক চিকিত্সা প্ৰদান আদি বিভিন্ন ক্ষেত্ৰত একেলগে কাম কৰিআছে।


GUWAHATI: The Assam Press Correspondents Union (APCU) observed National Press Day with a day-long programme at Guwahati Press Club on Saturday 	  শনিবাৰে আসাম প্ৰেছ কৰছপণ্ডেন্টছ ইউনিয়ন চমুকৈ আপকুৱে গুৱাহাটী প্ৰেছ ক্লাবত দিন জোৰা কাৰ্যসূচীৰে ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰেছ দিৱস উদযাপন কৰা হয় ।


I trust that those who received the gold medals today should meet school children, talk to them and instill a new confidence in them. 	 মই আশা কৰো যে যিসকল ছাত্ৰ-ছাত্ৰয়ে আজি সোণৰ পদক লাভ কৰিলে, তেওঁলোকে নিশ্চয়কৈ এই স্কুলীয়া শিশু কেইজনৰ সৈতে কথা পাতক, তেওঁলোকৰ মনত নতুন বিশ্বাস জগাওঁক।


Similarly, do you know that the number of trade-marks registered has also gone up from around sixty eight thousand in 2013-14 to around two point five lakh in 2016-17. 	 একেদৰে, আপোনালোকে জানে যে আমাৰ দেশত ট্রেডমার্ক পঞ্জীয়নৰ সংখ্যা ২০১৩–১৪ৰ ৬৮,০০০ৰ পৰা ২০১৬–১৭ বৃদ্ধি পাই ২.৫ লাখ হৈছে৷


The China Imperative? 	 চীনৰ জৈৱিক অস্ত্ৰ কাৰ্যসূচী ?


That enemy of God does not want us to know the real causes of human suffering. 	 আমি ঈশ্বৰক সেৱা কৰিবলৈ ত্যাগ দিয়াটোৱেই হৈছে তাৰ ইচ্ছা ।


This represented the first setback for the project. 	 সেয়াই আছিল প্ৰকল্পৰ ধ্বংসৰ প্ৰথম লক্ষণ।


We are born as slaves to sin and corruption without any choice in the matter. 	 নিশ্চয়ে তেওঁক দায়ী বুলি ক’ব নোৱাৰি!


to go berserk. 	 বিয়া পাতিবলৈ৷


Was asked to login as %s, but logged in as %s 	 %s হিচাপে লগিন কৰিবলে কোৱা হৈছিল, কিন্তু %s হিচাপে লগিন কৰা হল


Your Excellency President Cyril Ramaphosa, Your Excellency President Michel Temer, Your Excellency President Vladimir Putin , Your Excellency President Xi Jinping , 	 মহামান্য ৰাষ্ট্ৰপতি চাইৰিল ৰামাফ’ছা, মহামান্য ৰাষ্ট্ৰপতি মাইকেল টিমাৰ, মহামান্য ৰাষ্ট্ৰপতি ভ্লাডিমিৰ পুটিন, মহামান্য ৰাষ্ট্ৰপতি ঝি জিনপিং ,


But for the BJP everything is a ploy. 	 কিন্তু সকলোৰে আগত বিজেপি।


Preparations are already under way for the polls. 	 ভোটগ্ৰহণৰ বাবে ইতিমধ্যে প্ৰস্তুতি সম্পন্ন কৰা হৈছে।


In June of 2001, a tropical storm caused massive flooding in Texas, U.S.A., damaging thousands of homes, including hundreds of homes of Jehovahs Witnesses. 	 ইয়াক বুজিবলৈ: ক্ষন্তেক কল্পনা কৰক যে এজনী সৰু ছোৱালীয়ে অতি জোৰেৰে নিজ দেউতাকৰ হাতত ধৰি তেওঁলোকে ধুমুহাৰ মাজেৰে পাৰ হৈছে ।


Cultivate a profound regard for blood because of what God is doing by means of it saving lives. 	 তেজৰ সম্বন্ধে খ্ৰীষ্টানসকলক কেনে নিৰ্দ্দেশনা দিয়া হ’ল আৰু কিয়?


With this flexible, highly affordable offering, we hope to help our customers fulfil their aspiration of driving their desired vehicles without necessarily owning them. 	 এই শিথিল, অতি সুলভ অফাৰৰ জৰিয়তে আমি আমাৰ গ্ৰাহকসকলৰ তেওঁলোকৰ আকাংখিত বাহনখন ইয়াৰ মালিকীস্বত্ত্বৰ প্ৰয়োজন নোহোৱাকৈ চলাই ফুৰিব পৰাত সহায় কৰাৰ আশা কৰিছো।


Five bodies have been found so far. 	 ইতিমধ্যে পাঁচটা মৃতদেহ উদ্ধাৰ হৈছে যদিও এই পৰ্যন্ত চিনাক্ত কৰিব পৰা হোৱা নাই ।


Our Leader uses this Governing Body to appoint qualified men whether spirit - anointed or not as elders in the local congregations. 	 প্ৰশাসন গোষ্ঠীৰ দ্বাৰা আমাৰ নেতাই স্থানীয় মণ্ডলীসমূহত উপযুক্ত পুৰুষসকলক  — অভিষিক্ত বৰ্গৰ ব্যক্তি হওঁক বা নহওঁক  — প্ৰাচীন হিচাবে নিযুক্ত কৰে ।


Calendar Manager 	 বৰ্ষপঞ্জিকাৰ পৰিচালকGenericName


The available land with both the CPSEs will be put up for public use/other government use for overall development of society. 	 দুয়োটা সাৰ্বজনিক প্ৰতিষ্ঠানৰ ভূমিৰ উপযোগী কাৰ্য সাৰ্বজনিক/সমাজৰ সামগ্ৰিক বিকাশৰ বাবে চৰকাৰী কাৰ্যৰ বাবে কৰা হ’ব৷


At Job 10: 10, the expression is used with regard to curdling milk. 	 ইয়োব ১০ : ১০ পদত দৈৰ সৈতেও একেই উক্তি ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে ।


This should have been done by the backend automatically. 	 সৰঞ্জামৰ তালিকা পুনঃ নিৰ্মাণ কৰা আৱশ্যক ।


Such knowledge can lead to their everlasting salvation! John 17: 3. Why do we feel impelled to praise our God? 	 প্ৰথমতো কাৰণ হৈছে, তেওঁ জানে যে আমি তেওঁক প্ৰশংসা কৰা আৱশ্যক ।


But many flatly refused. 	 কিন্তু বহুতেই সেয়া মানিবলৈ অস্বীকাৰ কৰা দেখা গৈছে।


Wherever we live and whoever we are, our lives the days, hours, minutes that lie before us when we are born are limited. 	 তথাপি কোনো ঘটনা বা লোকৰ বাবে অপেক্ষা কৰিবলৈ আমাক জোৰ কৰা হয় আৰু এই পৰিস্থিতিক আমি অগ্ৰাহ্য কৰিব নোৱাৰো ।


What is the strength of an institution? 	 এটা প্ৰতিষ্ঠানৰ শক্তি কিমান হ’ব পাৰে।


None at all! 	 বিয়ালৈ নগ’ল কোনো!


The driver is currently absconding. 	 বৰ্তমানলৈ পলাতক অৱস্থাত আছে অটো চালকজন।


cows-on-the-road 	 ৰাস্তাত ছাগলী পোৱালী


Congress misuses Article 356 several times…but Modi is destroying institutions. 	 কংগ্ৰেছে অনুচ্ছে ৩৫৬ৰ কেইবাৰো দুৰ্ব্যৱহাৰ কৰিছে…কিন্তু মোদীয়ে বিধান ধ্বংস কৰিছে৷


Displayed month 	 প্ৰদৰ্শিত মাহ


Many did not wear a mask. 	 অধিকাংশই মাস্ক ব্যৱহাৰ কৰা নাই ।


Therein lies the beauty of the requirement that we be whole - souled. No two souls are exactly alike. 	 ( কলচীয়া ৩ : ২৪) যদি আপুনি বৃদ্ধ আৰু আগৰ দৰে কাৰ্য্য কৰিব নোৱাৰে তেন্তে কি ক’ব পাৰি?


What helps? 	 ’কোৱা কি সহায়?


We got to learn so much from him. 	 ‘এই শিশুটিৰ পৰা আমি সকলোৱে শিকিব লগা বহু আছে।


Balance work with spirituality. 	 সেইটো হৈছে আধ্যাত্মিকতা ।


As a child, he wanted to become a footballer. 	 শৈশৱত এবাৰ তাৰ এটা ফুটবলৰ বাবে আকাঙ্ক্ষা জাগিছিল।


To promote research partnership in areas like Renewable Energy, Electronics including Robotics/IoT, Advanced Materials, etc. 	 পুনৰ নৱীকৰণযোগ্য শক্তি, ৰব’টিকছ/আইঅ’টি, অত্যাধুনিক সামগ্ৰী ইত্যাদিকে ধৰি বৈদ্যুতিকৰ গৱেষণা সহযোগিতা উত্তৰণ কৰিবলৈ৷


The Union Cabinet Chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has been apprised of the Memorandum of Agreement (MoA) between India and World Health Organisation represented by its Regional Office for South-East Asia acting through its Country Office in India. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত ভাৰত আৰু বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাৰ মাজত ইয়াৰ দক্ষিণ-পূব এছিয়াৰ আঞ্চলিক কাৰ্যালয়টো ভাৰতত দেশীয় কাৰ্যালয় হিচাপে কাম কৰাৰ দিশত বুজাবুজি চুক্তি সন্দৰ্ভত অৱগত কৰে।


We are always serious about the prime ministers security. 	 ‘আমি ৰাষ্ট্ৰ সুৰক্ষাৰ প্ৰতি সদায় সতৰ্ক।


The whole area is stinking. 	 সমগ্ৰ অঞ্চলতেই দুৰ্গন্ধময় পৰিৱেশ।


( b) According to Matthew 17: 5, why should we obey Jesus voice? 	 বৰ্তমান সময়ত অচিনাকী ব্যক্তিসকলৰ মাত কেনেকৈ শুনা গৈছে?


Can't monitor file or directory. 	 ফাইল বা ডাইৰেকটৰি নিৰীক্ষণ কৰিব নোৱাৰি


Send quota 	 কুটা পঠাওক


Doing good things for others can indeed help prevent us from tiring out in our service to Jehovah. To fight discouragement, whose company should we avoid? 	 ( ক) সত্য উপাসনা কৰিবলৈ বিচৰাসকলৰ বাবে কেনে এক আকৰ্ষণীয় আমন্ত্ৰণ দিয়া হৈছে?


He might enjoy the association of responsible men in the congregation yet be reluctant to share in the preaching work. 	 তেন্তে তেওঁ নিজকে এইদৰে সোধাতো কাৰ্য্যকাৰী হ’ব: ‘ মই প্ৰধানকৈ সেৱাকাৰ্য্যৰ এনে বিষয়বোৰৰ ওপৰত ধ্যান দিওঁনে যি যিহোৱালৈ মহিমা আৰু প্ৰশংসা আনে?


She was also responsible for establishing new research units in Carcinogenesis, Cell biology and Immunology. 	 কাৰ্চিনোজেনেচিছ, কোষ জীৱবিজ্ঞান আৰু ৰোগ প্ৰতিৰোধ বিজ্ঞানৰ নতুন গৱেষণা গোট স্থাপন কৰাৰ বাবেও তেওঁ দায়বদ্ধ আছিল।


After all, Jesus himself was not an ascetic. Rather, he taught that those who view life as little more than an opportunity to amass wealth essentially miss out on life. 	 তেওঁলোকে “দুটা বা তিনিটা ঘৰ আৰু এখন গাড়ী কিনে আৰু এনেদৰে আন - আন বস্তুবোৰ কিনাতো নিজৰ ধন ব্যয় কৰে ।


This approach was not there earlier. 	 পূৰ্বতে এনে কৌশল প্ৰয়োগ কৰা হোৱা নাছিল।


He will be the first chief justice of the apex court from the northeast. 	 উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ মুখ্য ন্যায়াধীশৰ দায়িত্ব গ্ৰহণ কৰা উত্তৰ-পূবৰ প্ৰথমজন ব্যক্তি হ’ব গগৈ।


An additional program is required to open this type of file: 	 এই ধৰণৰ ফাইল খোলাৰ বাবে এটা অতিৰিক্ত এপ্লিকেচনৰ প্ৰয়োজন:


the minister said. 	 ” মন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয়।


Maximal opacity of keyboard 	 কিবৰ্ডৰ সৰ্বাধিক অস্বচ্ছতা


One Nation, One Election is among the issues to be discussed at the meeting. 	 "এই বৈঠকৰ মুল বিষয়বস্তু হৈছে , "" এক দেশ, এক নিৰ্বাচন"" ৰ ওপৰত আলোচনা কৰা।"


Delete each selected item, without moving to the Trash 	 আবৰ্জনাৰ বাকচত স্থানান্তৰ নকৰি প্ৰতিটি নিৰ্বাচিত বস্তু মচি পেলাওক


Software Updates available 	 চফ্টৱেৰ আপডেইটসমূহ উপলব্ধ


Sometimes it does, though. 	 তথাপি কেতিয়াবা দৰকাৰ হয়।


Two killed in two separate accidents 	 দুটা পৃথক দুৰ্ঘটনাত দুজন লোকৰ মৃত্যু


All are like that. 	 সকলোবোৰ তেনেকুৱাই।


The patients are being treated in the hospital. 	 অসুস্থসকলক ভৰ্তি কৰা হৈছে চিকিৎসালয়ত।


To be seen? 	 দেখুৱাবানে?


Her first marriage was with the film actor Himalay Vala. 	 তেওঁৰ প্ৰথম বিবাহ হৈছিল এজন প্ৰতিভাৱান অভিনেতা হিমালয়ৱালাৰ সৈতে।


Authorization to see your presence 	 আপোনাৰ উপস্থিতি চাবলে অনুমতি


We have left behind even the big economies of the world in matters of growth rate and GDP. 	 বিকাশৰ ক্ষেত্ৰত বৃহৎ বৃহৎ অৰ্থ ব্যৱস্থাকো আমি বিশ্বত Growth rate, GDPক আমি পিছ পেলাবলৈ সক্ষম হৈছোঁ।


The apostle Paul was inspired to write: Not that we of ourselves are adequately qualified to reckon anything as issuing from ourselves, but our being adequately qualified issues from God, who has indeed adequately qualified us to be ministers. 	 ঈশ্বৰৰ বাক্যই বৰ্ণনা কৰিছে যে কিহে এজন সত্য খ্ৰীষ্টান প্ৰচাৰকক শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰিবলৈ উপযুক্ত কৰি তুলে ।


Could not launch application 	 এপ্লিকোছন আৰম্ভ কৰা নাযায়


What effect did Moses 40 - year sojourn in Midian have on him? At age 40, Moses had to fend for himself in a wilderness. 	 ঈশ্বৰক সেৱা কৰা তেওঁৰ দৃঢ়সঙ্কল্পক কোনেও ভাঙিব নোৱাৰিলে ।


Double-click on the database to use 	 ব্যৱহাৰৰ বাবে চিহ্নিত ডাটাবেইচৰ উপৰ দুবাৰ ক্লিক কৰক


Location is not writeable on this contact. 	 অৱস্থান এই পৰিচয়ত লিখিব নোৱাৰি।


Picture the seaside scene that we read about at Luke 5: 1 - 11. 	 ইয়াত মথি ৫ : ৩ - ৯ পদটো উল্লেখ কৰা হৈছে ।


Is that the norm? 	 তেনেকুৱা নিয়ম নেকি?


Press the key to show the . 	 দেখুৱাবলে কি' টিপক।


Temporarily unavailable 	 অস্থায়ীভাৱে উপলব্ধ নহয়


Yes, how timely and loving is the Bibles counsel that Christians abstain from blood and from fornication ! Acts 15: 28, 29. The Snare of the Love of Money 	 এতেকে বাইবেলত যথাসময়ত ‘ তেজ আৰু ব্যভিচাৰৰ পৰা পৃথকে থাকিবা ’ বুলি কোৱা বাক্যশাৰী খ্ৰীষ্টানসকলৰ বাবে কিমান যে লাভজনক!  — পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৫ : ২৮, ২৯.


Assignment Left Hand Side 	 বাঁওফালৰ ধাৰ্য্যকৰণ


The Prime Minister gave the example of Government e-Marketplace (GeM) to show how small traders are competing successfully in provision of supplies to the Government. 	 চৰকাৰী বজাৰ ব্যৱস্থাৰ উদাহৰণ দি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে ক্ষুদ্র ব্যৱসায়ীসকলে চৰকাৰী বজাৰত সামগ্রীৰ যোগান দি বিভিন্ন ধৰণে উপকৃত হৈছে।


The vehicle numbers are not visible. 	 গাড়ীৰ নম্বৰো জানিব পৰা নগ’ল।


He has become a restorer of your soul and one to nourish your old age, because your daughter - in - law who does love you, who is better to you than seven sons, has given birth to him. 	 ই তোমাৰ প্ৰাণৰ শান্তিদাতা, আৰু বৃদ্ধ অৱস্থাত তোমাৰ প্ৰতিপালক হব. কিয়নো তোমাক প্ৰেম কৰোঁতা, আৰু সাত জন পুত্ৰতকৈও উত্তম হওঁতা তোমাৰ বোৱাৰীয়েৰাই ইয়াক প্ৰসৱ কৰিলে । ”


The MoU will be signed between Ministry of Water Resources, River Development and Ganga Rejuvenation, Government of India and the Ministry of Interior, Government of Hungary. 	 ভাৰত চৰকাৰৰ জল সম্পদ, নদী উন্নয়ন আৰু গংগা পুনৰুজ্জীৱিতকৰণ মন্ত্ৰালয় আৰু হাংগেৰীৰ আভ্যন্তৰীণ মন্ত্ৰালয়ৰ মাজত এই বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰিত হ’ব।


Sa_ve Options 	 সংৰক্ষণৰ বিকল্পসমূহ (_v)


BJPs minority morcha meet 	 মোৰাঝাৰত বিজেপিৰ সংখ্যালঘু মৰ্চাৰ ৰাজহুৱা সভা


These are challenging questions, especially when you see other youths indulging in selfish pursuits, seeking great things that they think will lead to a bright future. 	 বিশেষকৈ যেতিয়া অন্য ডেকা ব্যক্তিসকলে “নিজৰ নিমিত্তে মহত্ব ” বিচাৰি স্বাৰ্থপৰতাৰে কাৰ্য্য কৰে আৰু উজ্জ্বল ভৱিষ্যতলৈ খোজ দিয়া বুলি ভাবে, তেতিয়া সেই প্ৰশ্নবোৰৰ অনুসাৰে নিৰ্ণয় লোৱাটো প্ৰত্যাহ্বান যেন লাগিব পাৰে ।


There is no reason to get down. 	 লৰালৰিকৈ ঘৰ যোৱাৰ ও কোনো কাৰণ নাই।


Josephs family lived far away, and his father thought he was dead. If Joseph engaged in sexual immorality, his family would never know of it. 	 ইয়াৰ ওপৰিও পোটীফৰৰ দাসসকলে সেই সময়ত ঘৰখনত নথকাৰ বাবে এই বিষয়ে একোকে জানিব নোৱাৰিলেহেঁতেন ।


Calculates the amount of the periodic payment of a loan, where payments are made at the end of each payment period. 	 এটা ধাৰৰ ম্যাদী পৰিশোধৰ পৰিমাণ গণনা কৰে, যত পৰিশোধসমূহ প্ৰতিটো পৰিশোধ ম্যাদৰ অন্তত কৰা হয়।


Cannot be. 	 হ’বই নোৱাৰে।


They were protesting against the passage of Citizenship Amendment Act. 	 তেওঁলোকে নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে সাব্যস্ত কৰিছিল প্ৰতিবাদ।


PM attends Book Release function to commemorate Constitution Day 	 সংবিধান দিৱস উপলক্ষে আয়োজিত গ্ৰন্থ উন্মোচনী সভাত প্ৰধান মন্ত্ৰীৰ উপস্থিতি


You need to log out and log back in to remain secure. 	 নিৰাপত্তা বজায় ৰখাৰ বাবে প্ৰস্থান কৰি পুনৰায় প্ৰৱেশ কৰা আৱশ্যক ।


Link Properties 	 লিংকৰ বৈশিষ্টসমূহ


It does not belong to man who is walking even to direct his step. Jeremiah 10: 23. 	 “ মানুহৰ গতি নিজ অধিকাৰত নাথাকে । ”  — যিৰিমিয়া ১০ : ২৩.


The fire was on the second floor of the building. 	 এটা অট্টালিকাৰ দ্বিতীয় মহলাত বিস্ফোৰণ।


Asked to explain the mysterious writing, the prophet Daniel reminded Belshazzar: The Most High God himself gave to Nebuchadnezzar your father the kingdom... 	 ( দানিয়েল ৫ : ৩, ১৮, ২০, ২২) সেই নিশাই মাদীয়া - পাৰস্যৰ সৈন্য বাহিনীয়ে বাবিল প্ৰদেশ জয় কৰি বেল্‌চচৰ ৰজাক বধ কৰে ।  — দানিয়েল ৫ : ৩০, ৩১.


The minding of the flesh means death. ROMANS 8: 6. How do some view the human body, and what question merits consideration? 	 মানৱ দুৰ্ব্বলতাসমূহৰ ওপৰত জয় প্ৰাপ্ত কৰা


By means of this government, God is making wars to cease to the extremity of the earth. 	 তদুপৰি এনে ধৰণৰ সংগঠনবোৰো আঁতৰোৱা হ’ব যিয়ে মানৱ জাতিৰ মাজত যুদ্ধৰ পৰিবেশ সৃষ্টি কৰে ।


We admire the glory reflected in the face of Jehovahs Son and anointed King, Jesus Christ, and we imitate his example. Like Moses and like Jesus, we have been blessed with a ministry, teaching others about the glorious God whom we worship. 	 ( খ) আজিও খ্ৰীষ্টীয়জগতত তেনে সমান্তৰাল পৰিস্থিতি দেখিবলৈ পোৱা যায়নে?


He is the youngest of his parents' four children. 	 পিতৃ-মাতৃৰ চাৰিগৰাকী কন্যা সন্তানৰ ভিতৰত ৰাখী কনিষ্ঠতম।


No primary addressbook configured 	 কোনো প্ৰাথমিক ঠিকনাবহী সংৰূপণ কৰা হোৱা নাই


Enter passphrase for key 0x%1, belonging to %2lt.%3gt.: 	 0x% 1 চাবিৰ গুপ্তশব্দ লিখক, যি% 2lt.% 3gt. ৰ অংশ:


Jehovah is pleased with the request of the newly enthroned king and gives him a wise and understanding heart along with riches and glory. 	 যিহোৱা ঈশ্বৰে নতুনকৈ হোৱা ৰজাজনৰ পক্ষে কৰা নিৱেদন শুনিলে আৰু ৰজাজনক ‘ ঐশ্বৰ্য্য আৰু মৰ্য্যদাৰ ’ সৈতে “জ্ঞান আৰু বুদ্ধি থকা মন ” দিলে ।


( b) Whose love do we need the most? HOW important is it to you to know that you are loved? 	 কণমাণি কেচুৱাৰ পৰা লৈ ডেকা অৱস্থালৈকে সকলোৱে এই প্ৰেমৰ অনুভৱ কৰিছে ।


I tried to clear my mind. 	 মনটো ডাঠ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰিলোঁ।


But can we eat money? 	 কিন্তু খোৱা আৰু ব্যয়াম কৰাটোতো পাৰোঁ?


First it was China. 	 কথাটো প্ৰথমতে চকুত পৰিছিল চীনত।


_Skip files 	 ফাইলসমূহ উপেক্ষা কৰা হ'ব (_S)


Schools and colleges are open. 	 বিদ্যালয় আৰু চৰকাৰী কাৰ্যালয়সমূহো খোলা আছে৷


Since, like Enoch, we want to please Jehovah during the turbulent times that exist today, we do well to follow Enochs example. 	 যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে প্ৰকাশ কৰা ইনচাইট্ অন দ্য স্ক্ৰিপশ্বাৰ প্ৰথম খণ্ড ২২০ পৃষ্ঠাত চাওক ।


Minister of State in the Ministry of Finance. 	 বিত্ত মন্ত্ৰালয়ৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী।


Type to search... 	 বিচাৰিবলে টাইপ কৰক...


Other religions (most notably Hinduism and Jainism) hold that all living things from the smallest bacterium to the largest of mammals are the souls themselves (Atman, jiva) and have their physical representative (the body) in the world. 	 অন্যান্য ধৰ্মাৱলম্বীসকলে (বিশেষত হিন্দু ধৰ্ম আৰু জৈন ধৰ্ম) বিশ্বাস কৰে যে ক্ষুদ্ৰতম বেক্টেৰিয়াৰ পৰা বৃহত্তম স্তন্যপায়ী প্ৰাণী সকলোৰে প্ৰাণ হ'ল আত্মা (আত্মমান, জীৱ) আৰু পৃথিৱীত তেঁওলোক হৈছে আত্মাৰ দৈহিক প্ৰতিনিধি (দেহ) মাত্ৰ।


Candidates need to be graduate from any stream with basic knowledge of computers. 	 আবেদনকাৰী সকল স্নাতক ডিগ্ৰীধাৰী হোৱাৰ লগতে কম্পিউটাৰ জ্ঞান থাকিব লাগিব ।


He said India is today removing poverty at a rapid rate, and is the fastest growing large economy. 	 প্ৰধানমন্ত্রীয়ে কয় যে ভাৰত আজি দ্রুতগতিত দৰিদ্ৰতা দূৰীকৰণৰ ক্ষেত্ৰত আগুৱাই গৈছে।


He said that for years the term brain drain has been in vogue. 	 তেওঁ কয় যে বহু বছৰ ধৰি “brain drain” এক প্ৰচলিত শব্দত পৰিণত হৈছিল।


The scheme was announced on 1st February and launched on 24th February. 	 যোৱা ১ ফেব্রুৱাৰীত এই প্ৰকল্প ঘোষণা কৰাৰ লগতে ২৪ ফেব্রুৱাৰীত ইয়াৰ শুভাৰম্ভ কৰা হৈছে।


Holding aloft the values of freedom, Prime Minister hoisted the National Flag at Red Fort, to commemorate the occasion. 	 এই উপলক্ষে প্রধানমন্ত্রীয়ে স্বাধীনতাৰ মূল্যবোধক তুলি ধৰিবলৈ লালকিল্লাত জাতীয় পতাকা উত্তোলন কৰিছিল।


There is no death. 	 মৰিবলৈ গৈ অহাই নাই।


Whatever opposition enemies may bring against our Kingdom - preaching work and whatever forms of slander they may unleash against us, we have no reason to fear. 	 ( খ) শিষ্য বনোৱা সম্বন্ধে আমি কেনে দুটা প্ৰশ্নৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিম?


Mime type installer 	 Mime type সংস্থাপন ব্যৱস্থা


Stay happy. 	 সুখত ৰাখিছোও।


Add an LDAP Address Book 	 এটা LDAP ঠিকনা বহী যোগ কৰক


Faith similarly gives us spiritual goals that enable us to resist assimilation into the world lying in the power of the wicked one, Satan the Devil. 1 John 2: 15 - 17. 5: 19. 	 ( ১ বংশাৱলি ২ : ৩ -  ১৫. ৰূথ ৪ : ২০ -  ২২. মথি ১ : ৫, ৬) ইয়াৰ উপৰিও তাই আনবিলাকৰ দৰে পৰমদেশীয় পৃথিৱীত পুনৰুত্থান লাভ কৰিব ।


Defence, Construction Development, Insurance, Pension, Other Financial Services, Asset reconstruction Companies, Broadcasting, Civil Aviation, Pharmaceuticals, Trading etc. 	 সেই অনুসৰি, ২০১৩-১৪ বিত্তীয় বৰ্ষত ৩৬.০৫ বিলিয়ন মার্কিন ডলাৰৰ বিপৰীতে ২০১৪-১৫ বিত্তীয় বৰ্ষত দেশত মুঠ প্রত্যক্ষ বিদেশী বিনিয়োগৰ পৰিমাণ আছিল ৪৫.১৫ বিলিয়ন মার্কিন ডলাৰ।


AT SOME Polish colleges, students customarily collect money to buy gifts for their teachers, hoping to get better grades on their exams. 	 প্ৰথমতে সেই যুৱতী গৰাকীয়ে, “মই ধন দিয়া উচিত হ’ব নে নহয়, ” এই বুলি ভাবি দোধোৰ - মোধোৰ অৱস্থাত পৰিছিল ।


Type time 	 টাইপ কৰাৰ সময়


Cabinet approves the Revised Cost Estimate of Punatsangchhu-II Hydroelectric Project in Bhutan 	 ভূটানৰ পুনাটছাংছু-II হাইড্ৰ’ইলেক্ট্ৰিক প্ৰকল্পৰ পুনঃনিৰ্ধাৰিত আনুমানিক ব্যয়লৈ কেবিনেটৰ অনুমোদন


Environmental degradation and global climate change are a matter of grave concern nowadays. 	 বৰ্তমান সময়ত বতৰ আৰু জলবায়ু পৰিবৰ্তনে বিশ্বৰ প্ৰতি ভাবুকি কঢ়িয়াই আনিছে।


The punishment has been dealt. 	 তাইক শাস্তি দিয়া হৈছে।


Yes, Jesus moved people to make dramatic changes in their lives, spiritually and morally. 	 নিসন্দেহ, যীচুৱে লোকসকলক আধ্যাত্মিক আৰু নৈতিকতাত পৰিৱৰ্তন কৰিবলৈ নাটকীয়ৰূপে পৰিচালিত কৰিলে ।


Two militants killed in encounter in Jammu and Kashmir 	 জম্মু-কাশ্মীৰৰ সংঘৰ্ষত ছহিদ এজন জোৱান, নিহত দুই সন্ত্ৰাসবাদী


Protests have been going on against the amended Citizenship Act. 	 বহু বিতৰ্কিত নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদ অব্যাহত।


Create a new document in an existing instance of gedit 	 বৰ্তমান চলমান gedit ৰ কোনো উদাহৰণত এটা নতুন দস্তাবেজ সৃষ্টি কৰক


And where can we find better companions and truly loyal friends than in our worldwide brotherhood? 	 বাইবেলত দিয়া ইয়োবৰ বৃত্তান্তৰ পৰা সঠিক মনোভাবৰ বিষয়ে কি শিকিবলৈ পাওঁ?


Everyone is lovely. 	 নাৰীবোৰ সকলো মমতাময়ী ।


In fact, I am happy about it. 	 সঁচাকৈ, মই আনন্দত আত্মহাৰা হৈ পৰিলোঁ৷


Since its establishment in 1989, MPFI has fitted nearly 15,000 amputees in the Philippines with Jaipur Foot making them capable of living a new life. 	 ১৯৮৯ চনত এই প্ৰতিষ্ঠানটোৰ প্ৰতিষ্ঠাৰ পৰা মহাবীৰ ফিলিপাইনছ ফাউণ্ডেশ্যন ইনকৰপ’ৰেচনে ফিলিপাইনছৰ প্ৰায় ১৫,০০০ লোকক জয়পুৰ ভৰি সংযোগ কৰি নতুন জীৱন দি আহিছে।


I acted in the film too. 	 মইও অভিনয় কৰিলো চৰিত্ৰটোত।


"The path of the folder where to download files to. or ""Downloads"" to use the default downloads folder, or ""Desktop"" to use the desktop folder." 	 "ফোল্ডাৰৰ পথ যত ফাইলসমূহ ডাউনল'ড কৰা হব. অথবা ""Downloads"" অবিকল্পিত ডাউনল'ডসমূহ ফোল্ডাৰ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিবলে, অথবা ""Desktop"" ডেস্কটপ ফোল্ডাৰ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিবলে।"


Command to run when a PocketPC is connected. 	 PocketPC সংযুক্ত কৰা হ'লে সঞ্চালনৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত আদেশ ।


Some were able to make a reasonable living by using high quality mill yarn and catering to the luxury market. 	 কিছুমানে উচ্চ মানদণ্ডৰ মিলৰ সূতা ব্যৱহাৰ কৰি আৰু বিলাসী বজাৰৰ বাবে পৰিৱেশ সৃষ্টি কৰি যুক্তিসঙ্গত জীৱন যাপন কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।


Return to previous login 	 পূৰ্ববৰ্তী প্ৰৱেশ অধিবেশনে প্ৰত্যাবৰ্তন কৰক


It is not the familys responsibility alone. 	 অৱশ্যে সেয়া অকল এটা পৰিয়ালৰ দোষ নাছিল।


Number of lines to keep in scrollback 	 স্ক্ৰোলবেকত উপস্থিত পংক্তিৰ সংখ্যা


But it will take some time to get off. 	 কিন্তু কিছুদিনলৈ যাতে বিচনাতে পৰি থাকিবলগীয়া হয়।


Display text entry dialog 	 লিখনী প্ৰবিষ্টি ডাইলগ প্ৰদৰ্শন কৰক


No one was injured in this attack. 	 এই আক্ৰমণত কোনো হতাহত হোৱা নাই।


Also, when you witness in business territory, show your kindness by being brief, remembering that storekeepers have to attend to customers. 	 গতিকে এই গুণটো আমাৰ খ্ৰীষ্টান ব্যক্তিত্বৰ এক প্ৰয়োজনীয় ভাগ হোৱা উচিত ।


The man had been unemployed for the last few months. 	 বিগত কিছু মাহৰ পৰাই ঘৰত কৰ্মহীন আছিল যুৱকজন।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has been apprised of the Memorandum of Understanding signed between Indian Space Research Organisation (ISRO) and United States Geological Survey (USGS) for Cooperation in the exchange and use of U.S. Land Remote Sensing Satellite Data. 	 চলিত বছৰৰ ৯ জুলাই তাৰিখে ভাৰতীয় মহাকাশ গৱেষণা সংস্থা চমুকৈ ইছৰো (ISRO) আৰু মার্কিন যুক্তৰাষ্ট্রৰ ভূ-তাত্ত্বিক সমীক্ষা দপ্তৰৰ(USGS) মাজত স্বাক্ষৰিত সহযোগিতা সম্পৰ্কীয় বুজাবুজি চুক্তিখনলৈ আজি প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকে যাৱতীয় অনুমোদন প্ৰদান কৰে৷ মার্কিন যুক্তৰাষ্ট্রৰ ভূমি সংক্রান্তীয় দূৰ সংবেদী উপগ্রহ পৰিসংখ্যাগত ব্যৱহাৰ আৰু বিনিময়ৰ লক্ষ্যৰে এই বুজাবুজি চুক্তিখন স্বাক্ষৰিত হৈছিল ভাৰতৰ বাঙ্গালুৰুত।


Security deployed at various locations in the area. 	 বিভিন্ন প্ৰান্তত কটকটীয়া কৰি তোলা হৈছে নিৰাপত্তা ব্যৱস্থা।


"""I will not let you down." 	 ‘’মই তোমাক মোৰ নাৱত উঠিব দিব নোৱাৰিম।


And reckless too. 	 আৰু লগতে নৱস্মিতা।


Sorry! There is currently no data available in { $sectionName } 	 দুঃখিত! বৰ্তমান “{ $sectionName }”ত কোনো ডাটা উপলব্ধ নহয়


They had what was remaining of Gods holy spirit. 	 ব্যৱস্থাৰ শিক্ষকসকলৰ ওপৰত যিহোৱাই কিয় ক্ৰোধীত হৈছিল?


Joshua and Caleb, on the other hand, trusted in Jehovah. They had seen his powerful acts in Egypt, at the Red Sea, and at the foot of Mount Sinai. 	 আনহাতে, যিহোচূৱা আৰু কালেবে যিহোৱাত ভাৰসা ৰাখিছিল ।


Whether or not to play a sound when logging in a network. 	 নে'টৱৰ্কত প্ৰৱেশ কৰিলে সূচনাপ্ৰদানৰ বাবে শব্দ বজোৱা হ'ব নে নাই ।


There is no reason to fear. 	 অৱশ্যে ভয় খোৱাৰ কোনো কাৰণ নাই।


Or else what? 	 “কিবা এটাতো কোৱা?


Its not like that. 	 তেনেকুৱা ক’তো ঘৰ নাই৷


Astronomical Units 	 জ্যাতিৰ্বিজ্ঞান এককসমূহunit-format


Keyboard is discharging 	 কি'বৰ্ড ডিচ্চাৰ্জ হৈ আছে


Even though Jesus later became head over all things to the congregation, he came to earth, not to be ministered to, but to minister. 	 যীচুৰ দৰে তেওঁ নম্ৰ আৰু কোমল চিত্তৰ ব্যক্তি হ’ব ।


_Not at all 	 কেতিয়াও নহয় (_N)


You could be the target of a slick con artist. 	 “ আপোনাক হয়তো এজন অতি চতুৰ প্ৰবঞ্চক ব্যক্তিয়ে এনে এখন জাননী পত্ৰ দি প্ৰবঞ্চিত কৰিব পাৰে, য’ত কোৱা হয় যে গৰাকী নোহোৱা এক উত্তৰাধিকাৰ আপোনালৈ অপেক্ষা কৰি আছে । ”


Then fifteen. 	 তাৰপিছতো বিশবছৰ।


Deselect all files 	 সকলো নথিপত্ৰ নিৰ্বাচনৰ পৰা আঁতৰাওক


The Jesuit journal La Civilt Cattolica observed: It is misleading... to think that God, by means of demons, inflicts fearful torments on the damned like that of fire. 	 কিন্তু প্ৰকৃততে এই শব্দটো খ্ৰীষ্টীয়জগতৰ ধৰ্ম্মনীতিত একচেটিয়াভাৱে দেখিবলৈ পোৱা নগৈছিল ।


Yet, in all this Job did not sin or ascribe anything improper to God. Although beset by many thorns at once, he never gave up his course of integrity. 	 পাঁচনি পৌলে “শৰীৰত এটা কাঁইট ” বুলি উল্লেখ কৰাৰ অৰ্থ কি আৰু সম্ভৱতঃ সেই কাঁইটবোৰ কি আছিল?


There isnt time. 	 ৰ’বলৈ সময় নাই।


What do you see? 	 “ক’ত ছোৱালী চোৱা দেখিলা হে?


Mask is compulsory for all. 	 সকলোৱে মাক্স পৰিধান কৰাটো বাধ্যতামূলক।


Currently,India is the fastest growing large economy in the world. 	 বর্তমান ভাৰত বিশ্বৰ ভিতৰত দ্রুত বিকাশশীল বৃহৎ অর্থনীতিৰ অন্যতম দেশ হিচাপে পৰিণত হৈছে।


Consult your doctor immediately in such cases. 	 এইবোৰ হোৱাৰ লগে লগে তৎক্ষণাত চিকিৎসকৰ পৰামৰ্শ লওক।


Checking for updates 	 আপডেইটসমূহৰ বাবে নীৰিক্ষণ কৰা হৈছে…


I cannot eat. 	 নোৱাৰি ইমান মাৰ খাব।


What helped some brothers to find reasons for joy when in prison for their faith? Even when we are in the direst of circumstances, we can find reasons to rejoice. 	 তেওঁ এনে এখন দেশত বাস কৰিছিল য’ত যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ ওপৰত প্ৰতিবন্ধ লগোৱা হৈছিল ।


Select or from the list on the left, depending on which network connection you want to find the IP address for. 	 খোলক আৰু বাওঁফালৰ তালিকাৰ পৰা অথবা বাছক, নেটৱাৰ্ক সংযোগ যাৰ বাবে আপুনি IP ঠিকনা সন্ধান কৰিব বিচাৰে তাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি।


The partition type represented as a 32-bit 	 এটা 32-bit হিচাপে প্ৰতিনিদ্ধিত্ব কৰা বিভাজন ধৰণ


New Delhi: The final list of Narendra Modi's new cabinet ministers is out. 	 নতুন দিল্লীঃ প্ৰধান মন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীৰ দ্বিতীয়টো কাৰ্যকালৰ সম্ভাৱনীয় মন্ত্ৰীসভাৰ তালিকা ইতিমধ্যে প্ৰকাশ পাইছে।


Likely to forestall any resentment, he asked: Well, then, have I become your enemy because I tell you the truth? Galatians 4: 16. 	 সেয়েহে তেওঁ কোনো আক্ষেপ নকৰাকৈ এইদৰে সুধিছিল: “তেন্তে তোমালোকক সত্য কথা কোৱাত মই তোমালোকৰ শত্ৰু হলোঁ নে? ”  — গালাতীয়া ৪ : ১৬.


Writers, intellectuals, social activists and a large number of people from various walks of life attended the concert. 	 সাহিত্যিক , বুদ্ধিজীৱী , শিল্পীসমাজ আৰু সমাজকৰ্মী লগতে বহু কেইগৰাকী বিশিষ্ট ব্যক্তিয়ে উপস্থিত থাকে এই কাৰ্যসূচীত।


first day. 	 প্ৰথম দিন ।


But has there been some resistance to this? 	 কিন্তু এই কাণ্ডৰ বিৰুদ্ধে তেওঁ প্ৰতিবাদ কৰিছিল নে?


Paste _Quotation 	 উদ্ধৃতি পেইস্ট কৰক (_Q)


Applauding the various social initiatives carried out by the Dawoodi Bohra community, Prime Minister said that various efforts are taken by the government to ensure improved living standards for citizens, especially the poor and needy. 	 ডাউদী বোহৰা সম্প্রদায়ৰ বিভিন্ন সমাজ সেৱামূলক প্ৰচেষ্টাৰ প্রশংসা কৰি প্রধানমন্ত্রীয়ে কয় যে সাধাৰণ লোকসকল, বিশেষকৈ দৰিদ্র আৰু আর্তজনৰ জীৱনযাত্রাৰ মানদণ্ডৰ উন্নয়ন সুনিশ্চিত কৰিবলৈ চৰকাৰে একাধিক পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰিছে।


According to standard operating procedure, pilots and other crew members of any flight are required to undergo mandatory testing for coronavirus and are assigned duties if the laboratory results are negative. 	 নিয়ম মতে, যিকোনো বিমানৰ বৈমানিকসকল আৰু বিমান কর্মীসকলৰ কৰ’না ভাইৰাছৰ পৰীক্ষা কৰোৱাটো বাধ্যতামূলক আৰু গৱেষণাগাৰত কৰা পৰীক্ষাৰ ফল নেতিবাচক হ’লেহে তেওঁলোকক কর্তব্য পালন কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া হয়৷


Search Error 	 সন্ধানত ত্ৰুটি


It Does Not Belong to Man 	 “ মানুহৰ গতি নিজ অধিকাৰত নাথাকে ”


No one can say. 	 না ক’বও নোৱাৰে কোনেও’।


Appropriately, the Bible admonishes us to put off every weight. Hebrews 12: 1 - 3. 	 তেওঁলোকে সময়ে সময়ে সাল - সলনি কৰা আৱশ্যক ।


In the landslide, 7 persons from a family of 9 were crushed under debris 	 উদাৰবন্দত সংঘটিত এক ভূমিস্খলনত এটা ৯জনীয়া পৰিয়ালৰ সাতজনৰ মৃত্যু হয়।


Likewise, Christian youths facing the dangers of harmful associates want to apply Pauls counsel given to young Timothy: Flee from the desires incidental to youth. 	 দায়ূদে কেনে এক সুবিবেচক পদক্ষেপ লৈছিল আৰু আমি তেওঁক অনুকৰণ কৰিব পৰা এটা পদ্ধতি কি?


The facts show that all Christians were evangelizers. 	 শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰিছিল । ”


First, his obedience would draw him closer to the living God. second, it would help him to avoid diseases. Leviticus 5: 2. 11: 24. 	 সৰ্ব্বপ্ৰথমে, তেওঁৰ এনে আজ্ঞাকাৰীতাই তেওঁক জীৱনময় ঈশ্বৰৰ কাষ চাপিবলৈ আৰু বহুতো ৰোগৰ পৰা ৰক্ষা পাবলৈ সহায় কৰিছিল ।  — লেবীয়া পুস্তক ৫ : ২. ১১ : ২৪.


Yet, some may ask, If no pain is added to Jehovahs blessing, why do many of Gods servants suffer? 	 ঈশ্বৰে কেৱল তাৰ অনুমতিহে দিয়ে ।


The development of this stretch will also help in uplifting the socio-economic condition of this region in the State. 	 এই পথৰ উন্নয়নে অঞ্চলটোৰ আৰ্থ-সামাজিক উন্নয়নতো অৰিহণা যোগাব বুলি আশা কৰা গৈছে।


The youth of India can bring transformative changes in the nation, he asserted. 	 তেওঁ কয় যে ভাৰতৰ যুৱপ্ৰজন্মই যোগাত্মক পৰিৱৰ্তন আনিব পাৰিব।


Row Below 	 তলৰ শাৰী


What did they say? 	 তেওঁলোকে কি কৈছিল?


Check Server Firewall 	 সেৱকৰ ফায়াৰ্ৱাল পৰীক্ষা কৰক


Though this Christian elder was already serving as a fine soldier of Christ Jesus, Paul urged him to do his utmost in handling the word of the truth aright. 	 এই ক্ষেত্ৰত তিমথীয়ই ৰখা আৰ্হিক বিবেচনা কৰক ।


His death cast a pall of grief in the area. 	 তেওঁৰ মৃত্যুত অঞ্চলটোত শোকৰ ছাঁ পৰিছে।


BJP woman leader's body recovered 	 ডিব্রুগড়ত বিজেপিৰ নেতাৰ পত্নীৰ মৃতদেহ চিপ লোৱা অৱস্থাত উদ্ধাৰ


Unexpected internal error: created contact was not found 	 অপ্ৰত্যাষিত অভ্যন্তৰীক ত্ৰুটি: সৃষ্টি কৰা পৰিচয় পোৱা নগল


It is impossible for me. 	 এইটো মোৰ বাবে সম্ভৱেই নহয়।


What will happen to the King and the Kingdom at the end of the Millennial Reign? 	 প্ৰাচীন কনানীয় দেশত অস্তিত্ব থকা দুষ্টতাৰ বিষয়ে বৰ্ণনা কৰক ।


But that is immaterial to us. 	 কিন্তু সেইবিলাক আমাৰ কাৰণে অপ্ৰোজনীয়।


There are so many of us. 	 আমাৰ ঘৰত মানুহ হ’ল বহুত।


"Could not open folder ""%s""" 	 "ফোল্ডাৰ ""%s"" খোলিব নোৱাৰি"


Do you, like Ricardo and millions of others, yearn for the time when mankinds present sufferings will not be called to mind, neither will they come up into the heart ? 	 আপুনি ৰিকাৰ্ড আৰু আন লোকৰ দৰে মানৱজাতিৰ এনে সময়লৈ বাঞ্চা কৰেনে, য’ত “পূৰ্ব্বকালৰ কথাবোৰ সোঁৱৰণ কৰা বা মনত কৰাও নহব? ”


US President Donald Trump was in Washington at the time. 	 নির্ধাৰিত সময়তেই ভাৰতত উপস্থিত হৈছিল মার্কিন ৰাষ্ট্ৰপতি ডোনাল্ড ট্রাম্প।


Two persons killed in road accident 	 ধুবুৰীত সংঘটিত পথ দুৰ্ঘটনাত দুজন লোকৰ মৃত্যু


True, he does not shield his people from all of lifes trials and tragedies. 	 এইটো সঁচা যে তেওঁ নিজৰ লোকসকলক তেওঁলোকৰ জীৱনলৈ অহা সমস্যা আৰু দুৰ্যোগৰ পৰা অলৌকিকভাৱে ৰক্ষা নকৰে ।


It has opened up new opportunities for youth, women and those who wanted to start or expand their businesses. 	 প্রধানমন্ত্রী মুদ্রা যোজনাৰ জৰিয়তে বৰ্তমানলৈকে ৫.৭৫ লাখ কোটি টকা মূল্যৰ ১২ কোটি ঋণ দিয়া হৈছে।


It comes at an especially auspicious time as people all over India are rejoicing the arrival of spring, renewal, hope and harvest. 	 এয়া এনে এক শুভক্ষণত আয়োজিত হৈছে, য’ত সকলো ভাৰতবাসী বসন্তৰ আগমন, পুনৰুজ্জীৱন, আশা আৰু শস্য চপোৱাৰ উৎসৱ আনন্দৰে পালন কৰিছে।


Goto the next bookmark 	 পিছৰ পত্ৰচিহ্নলৈ যাওক


That was the first time I heard of it. 	 সমীৰদাৰ মুখত প্ৰথমবাৰৰ বাবে শুনিছিলোঁ সেই কথা।


1, 2. (a) What fact is encouraging with regard to the Christian congregation? ( b) What is a successful marriage? 	 খ্ৰীষ্টান মণ্ডলীত দহ, বিশ, ত্ৰিশ বা তাতকৈও অধিক বছৰে সফল বিবাহিত দম্পতীসকলক লক্ষ্য কৰিবলৈ পোৱাটো এক স্ফুৰ্ত্তিদায়ক বিষয় নহয়নে?


Success is not absolute. 	 সফল হোৱা নোহোৱাটো সম্পূৰ্ণ আপেক্ষিক।


From the first century to the present day, many faithful Christians have been martyred, like the one Christ called Antipas, my witness, the faithful one, who was killed by your side. 	 ইস্ৰায়েলসকলে অৰণ্যত থকাৰ ৪০ বছৰ সময়ছোৱাত ঈশ্বৰে মান্না প্ৰদান কৰি তেওঁলোকক চোৱা - চিতা কৰিছিল ।


Much to ponder on. 	 বহুত কথা চিন্তা কৰিব লাগে।


For them, it was as though they slept for a while and then woke up, even as Jesus intimated. 	 তদুপৰি ইয়াত সেই মৃতসকল আন এখন জগতলৈ যাত্ৰা কৰা বুলিও কোৱা নাই ।


Q: Is chess your life? 	 প্ৰশ্নঃ আপোনাৰ জীৱনৰ ডাঙৰ সপোন পূৰ হ’ল?


Kill parent process if Cancel button is pressed 	 বাতিল বুটাম টিপা হলে উপধায়ক প্ৰক্ৰিয়া kill কৰক


But there will be no need for his followers to fight, even as this was unnecessary for the inhabitants of the two - tribe kingdom of Judah thousands of years ago. The battle belonged to Jehovah, and he gave the victory. 	 ( ২ বংশাৱলি ২০ : ১৭) সেই একেই আৰ্হিক অনুকৰণ কৰি প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলেও কৰা উচিত যেতিয়া যীচুৱে “জয় কৰি কৰি ” ওলাই যায় ।


_Get from PDA 	 PDAৰ পৰা প্ৰাপ্ত কৰক (_G)


In what ways did Priscilla and Aquila learn from the apostle Paul? 	 পাঁচনি পৌলে ৰাখা কেনে আৰ্হিৰ পৰা আক্কিলা আৰু প্ৰিষ্কিল্লাই শিকিব পাৰিলে?


Shahnaz Husain is the founder, chairperson & managing director of The Shahnaz Husain Group in India. 	 চেহনাজ হুছেইন () হ'ল ভাৰতৰ 'চেহনাজ হুছেইন গোট'ৰ প্ৰতিষ্ঠাপক, অধ্যক্ষ আৰু পাৰিচালন সঞ্চালক।


Type your password 	 আপোনাৰ পাছৱাৰ্ড লিখক


Chief Guest of PBD 2019, Prime Minister of Mauritius, PravindJugnauth, ,Governor of Uttar Pradesh Ram Naik, External Affairs Minister Sushma Swaraj along with UP Chief Minister Yogi Adityanath, Chief Minister of Haryana, Manohar Lal Khattar, Chief Minister of UttarakhandTrivendra Singh Rawat, Union Minister of State for Overseas Indian Affairs Retd.General V K Singh and several other dignitaries graced the occasion. 	 উদ্বোধনী অনুষ্ঠানত উত্তৰ প্ৰদেশৰ ৰাজ্যপাল ৰাম নায়ক, বৈদেশিক পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰী শ্রীমতী সুষমা স্বৰাজ, উত্তৰ প্ৰদেশৰ মুখ্যমন্ত্রী যোগী আদিত্যনাথ, হাৰিয়ানাৰ মুখ্যমন্ত্রী মনোহৰ লাল খট্টাৰ, উত্তৰাখণ্ডৰ মুখ্যমন্ত্রী ত্রিবেন্দ্ৰ সিং ৰাৱাট, কেন্দ্রীয় বৈদেশিক পৰিক্ৰমা বিভাগৰ ৰাজ্যিক মন্ত্রী অৱসৰপ্রাপ্ত জেনেৰেল ভি কে সিঙকে ধৰি কেইবাগৰাকী বিশিষ্ট ব্যক্তি উপস্থিত থাকে৷


A singer whose songs have shot to the top of the charts in a number of Western lands makes a special effort to shock, warns a report in the Australian newspaper The Sunday Mail. 	 কিয়নো যিসকলে তেনে কাৰ্য্যৰ দ্বাৰা নিজৰ বিবেকক দূষিত কৰে আৰু “দুষ্ট হৃদয় ” উৎপন্ন কৰে, তেওঁলোকে নিজকে ঈশ্বৰৰ শত্ৰু কৰি লয় ।  — ইব্ৰী ৩ : ১২. মথি ১২ : ৩৩ -  ৩৫.


He was also suffering from kidney disease. 	 লগতে আক্ৰান্ত হৈছিল যকৃতৰ ৰোগত।


You can follow the pattern of Gideon, who said to his fellow fighters: You should learn from watching me, and that is how you should do. 	 পাঁচনি পৌলে তেওঁৰ নিযুক্তিৰ সম্বন্ধে কেনে সাল - সলনি কৰিবলগীয়া হৈছিল?


He was the finance minister and home minister of the country. 	 বিত্ত আৰু বৈদেশীক পৰিক্ৰমাৰো মন্ত্ৰী আছিল তেওঁ।


Her documentation with Meenakshi Moon on the participation of dalit women was a major contribution to the construction of dalit history from a feminist perspective in India. 	 "দলিত মহিলাৰ অংশগ্ৰহণৰ ওপৰত মীনাক্ষী মুনৰ সৈতে তেওঁ কৰা ""ডকুমেণ্টেচন"" নাৰীবাদী দৃষ্টিকোণৰ পৰা ভাৰতত দলিত ইতিহাস নিৰ্মাণৰ ক্ষেত্ৰত এক গুৰুত্বপূৰ্ণ অৱদান।"


So, why this change? 	 তেন্তে এই পট পৰিৱৰ্তন কিয়!


Finish Account Setup 	 একাউণ্ট ছেটআপ শেষ কৰক


They have to be guided. 	 তেওঁলোকে গাইড লোৱাটো বাধ্যতামূলক কৰা হ’ব।


To what conclusions does Job 38: 8 - 11 lead you? Does that not highlight the timeliness of the questions we read at Job 38: 8 - 11? 	 উত্তৰত এইদৰে কোৱা হয়: “ৰশ্মি কেতিয়াও ঢৌ বা অনু হ’ব নোৱাৰে, কিয়নো এই দুয়োটো দেহৰ মাজত বহু ভিন্নতা আছে ।


But they do have their own code. 	 কিন্তু তেওঁলোকৰো নিজস্ব কিছুমান অধিকাৰ আছে।


Today, Mahatma Gandhi is not among us. 	 আজি মহাত্মা গান্ধী আমাৰ মাজত নাই।


Did you have a similar experience? 	 আপোনাৰ ক্ষেত্ৰত তেনেকুৱা কিবা অভিজ্ঞতা হৈছিল নেকি?


Printing service not available. Start the service on this computer or connect to another server. 	 প্ৰিন্ট সেৱা উপলব্ধ নহয়। সেৱাটো এই কমপিউটাৰত আৰম্ভ কৰক অথবা অন্য চাৰ্ভাৰৰ লগত সংযোগ কৰক।


She later studied Assamese at the Cotton College and acquired a postgraduate degree in the same subject from the Gauhati University. 	 তেওঁ পিছত গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা অসমীয়া বিষয়ত স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰী লয় আৰু ডিফু চৰকাৰী কলেজত অধ্যপনা কৰে।


This was stated by Minister of State for Health and Family Welfare Pijush Hazarika while addressing a press conference here on Sunday 	 দেওবাৰে এক সংবাদমেলত এই কথা সদৰী কৰি স্বাস্থ্য আৰু পৰিয়াল কল্যাণৰ ৰাজ্য মন্ত্ৰী পীয়ুষ হাজৰিকাই।


Be assured that Jehovah is with you, as he was with Caleb, as you continue producing Kingdom fruitage in old age. 	 ( যিহোচূৱা ১৪ : ৯ - ১৪. ১৫ : ১৩, ১৪) আপুনি ভাৰসা ৰাখক যে যিদৰে যিহোৱাই কালেবৰ সৈতে আছিল, ঠিক সেইদৰে ৰাজ্যৰ ফল উৎপন্ন কৰা কাৰ্য্যক নিৰন্তৰে কৰি থাকিবলৈ তেওঁ আপোনাৰ সৈতেও থাকিব ।


When Jesus was accused of breaking the Sabbath and of blasphemy, what evidence did he give to show that he was the Messiah? 	 ( ক) ঈশ্বৰৰ লোকসকলে কিয় এই ৰীতি - ব্যৱস্থাৰ ওপৰত আহিবলগীয়া ধ্বংসৰ বিষয়ে ভাবি ভয়ভিত হোৱা উচিত নহয়?


Gwen and her husband were married for 61 years. Tens of thousands of Christian women, single and married, serve as pioneer ministers and missionaries, being content with lifes necessities as they spread the Kingdom message in territories ranging from bustling cities to isolated regions. 	 এনে সহযোগৰ বাবে তাইৰ স্বামী অৰ্থাৎ সেই ভাইজনে এজন প্ৰাচীন, বিকল্প চাৰ্কিট অধ্যক্ষ আৰু চিকিৎসালয় সংযোগ কমিটিৰ সদস্য হিচাবে সেৱা কৰাত সক্ষম হৈছে ।


Using these profiles, you can clearly see when an application supports color management. 	 এই আলেখ্যসমূহ ব্যৱহাৰ কৰি আপুনি চাব পাৰিব কেতিয়া এটা এপ্লিকেচনে ৰঙৰ ব্যৱস্থাপনা সমৰ্থন কৰে।


We cannot take any chances. 	 ‘আমি আমাৰ ভাগ্যৰ পূৰ্বানুমান কৰিব নোৱাৰো।


--It targets minority youths of 14-35 years of age and minimum Class-V qualified. 	 -- এই আঁচনিয়ে 14 বছৰৰ পৰা 35 বছৰৰ ল’ৰা-ছোৱালীসকলক আৰু ন্যূনতম পঞ্চম শ্ৰেণী উত্তীৰ্ণ ল’ৰা ছোৱালীসকলক লক্ষ্য হিচাপে লৈছে৷ উল্লেখ্য যে এই আঁচনিসমূহ নিৰ্বাচিত প্ৰকল্প কাৰ্যকৰীকৰণ এজেন্সি (PIA) আৰু নলেজ পাৰ্টনাৰৰ যোগেদি ৰূপায়িত হ’ব৷


If we knew that a persons life was endangered, would we make only one feeble attempt to help him? 	 উদাহৰণস্বৰূপে, বিশেষকৈ আমাৰ বাৰ্ত্তাৰ প্ৰতি দেখুৱা অসন্মানজনক মনোবৃত্তিৰ সময়ত ।


In deciding whether to accept such, a Christian should look beyond possible medical benefits and risks. 	 সেইবোৰ হৈছে: লোহিত ৰক্ত কণিকা. শ্বেত ৰক্ত কণিকা. প্লেটলেট আৰু প্লাজমা ।


Cannot set schema for %s: %s 	 %s'ৰ স্কিমা নিৰ্ধাৰণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %s


This flagship Trade Show is spread over an area of 200,000 sq. 	 বন্দৰকেন্দ্রিক উন্নয়ন আৰু ৰণকৌশল প্ৰস্তুতক লৈ আয়োজিত আলোচনা–চক্ৰত ভাৰতক এছিয়াৰ সামগ্ৰী পৰিবহণৰ হাব হিচাপে গঢ়ি তোলাৰ বিভিন্ন দিশক লৈ আলোচনা কৰা হয়৷


Everybody knows whats happening. 	 তাৰপাছত কি হ’ল সেয়া সকলোৱে জানে।


The actor's request mode 	 অভিনেতাৰ অনুৰোধ অৱস্থা


How did Satan plant doubts in Eves mind? One ploy that Satan uses is to plant doubts in our mind. 	 ( ইফিচীয়া ৬ : ১১) আমাৰ আধ্যাত্মিকতাক ধ্বংস কৰিবলৈ সি আমাৰ দুৰ্ব্বলতাবোৰ বিচাৰি সেইবোৰৰ ওপৰত কাৰ্য্যকাৰী হ’বলৈ চেষ্টা কৰে ।


How do Gods wonderful works manifest his great power? There can be no question that the Doer of such wonderful and beneficial works has infinite wisdom and enormous power. 	 আপুনি তাৰে কিছুমাত্ৰা শক্তিক বিজুলী ৰূপত নিশ্চয়ে দেখিছে ।


The book is the last of his major long fiction works published in his lifetime. 	 এইটোৱেই তেওঁৰ নিজৰ জীৱনকালত প্ৰকাশিত শেষ উল্লেখযোগ্য কাল্পনিক সাহিত্যকৰ্ম।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has expressed grief over the accident at the NTPC plant in Raebareli, Uttar Pradesh. 	 উত্তৰপ্ৰদেশৰ ৰায়বেৰেইলীৰ এনটিপিচি প্ৰকল্পত সংঘটিত দুৰ্ঘটনাত প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে শোক প্ৰকাশ কৰিছে।


How does the example of Moses show that Jehovah favors those who are humble? 	 এবাৰ নম্ৰ হোৱাৰ অৰ্থ এইটো নহয় যে আমি সদায়ে নম্ৰ হৈ থাকিম ।


F: Cooperation between MAFF and State Governments, and some activities by private companies 	 জাপানৰ কৃষি, বনাঞ্চল আৰু মীনপালন মন্ত্ৰালয় আৰু ৰাজ্য চৰকাৰসমূহৰ মাজত সহযোগিতা।


This signifies that Ram & Ramayan continues to inspire and have a positive impact, not just in India, but in that part of the world too. 	 অর্থাৎ কেৱল ভাৰতেই নহয়, পৃথিৱীৰ এই ভূখণ্ডত আছিয়ানৰ সদস্যভূক্ত দেশসমূহতো ৰাম আৰু ৰামায়ণৰ প্রেৰণা আৰু প্রভাৱ সমানেই আছে।


Set display type to engineering format 	 ইঞ্জিনিয়াৰিং ফৰমায় প্ৰদৰ্শন কৰতে নিৰ্ধাৰণ কৰো


In what way did Jehovah respond to her act of hospitality? He miraculously provided food for the woman, her son, and Elijah during the drought. 	 যিহোৱাই তাইৰ এনে মনোবৃত্তিৰ প্ৰতি কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱালে?


Choose a Certificate Backup Password 	 প্ৰমাণপত্ৰ বেকআপ পাছৱাৰ্ড বাছক


Adhering to the rights and obligations under the international law including the Charter of the United Nations, the 1982 UN Convention on the Law of Sea (UNCLOS) and the 1976 Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia (TAC). 	 এই দুয়োখন দেশ ৰাষ্ট্রসংঘৰ চনদ, ১৯৮২ চনত সামুদ্রিক আইন সম্পৰ্কীয় ৰাষ্ট্রসংঘৰ কনভেনচন (UNCLOS) আৰু ১৯৭৬ চনত দক্ষিণ পূব এছিয়াৰ মৈত্রী আৰু সহযোগিতা চুক্তি(TAC) অনুসৰি অধিকাৰ আৰু দায়বদ্ধতাৰ বিষয়সমূহ মানি চলে.


c. Enhancing user experience at all stages. 	 গ) প্ৰতিটো পৰ্যায়ত ব্যৱহাৰকাৰী অভিজ্ঞতা বৃদ্ধি


We can be happy and content with what we have 	 আমাৰ ওচৰত যি আছে, তাৰ দ্বাৰা আমি সুখী আৰু সন্তুষ্টি হ’ব পাৰোঁ


Illegal sale of liquor... 	 চৰাইদেউত অবৈধ মদ জুৱাৰ .


Use co_lor from the system theme 	 ব্যৱস্থাপ্ৰণালী থিম থেকে ৰং ব্যৱহৃত হ'ব (_l)


A human rated GSLV Mk-lll will be used to carry the orbital module which will have necessary provisions for sustaining a 3-member crew for the duration of the mission. 	 ব্যয়ঃ গগনযান কাৰ্যসূচীৰ বাবে মুঠ ধনৰ প্ৰয়োজনীয়তা ১০,০০০ কোটি টকাৰ ভিতৰত হ’ব আৰু ইয়াত প্ৰযুক্তিৰ বিকাশ ব্যয়, বিমান হাৰ্ডৱেৰ প্ৰাপ্তি তথা আৱশ্যকীয় আন্তঃগাঁথনি তত্বও অন্তৰ্ভুক্ত আছে৷ দুখন মানৱবিহীন বিমান তথা এখন মানৱচালিত বিমান গগনযান কাৰ্যসূচীৰ দুটা অংশত প্ৰণয়ন কৰা হ’ব৷


I hope normalcy returns to the rain-affected areas at the earliest, the Prime Minister said. 	 মই আশা কৰো খুব সোনকালে বৰষুণত প্ৰভাৱিত অঞ্চলসমূহলৈ স্বাভাৱিক অৱস্থা ঘুৰি আহিব।


Keep current settings 	 বৰ্তমান সংযোগটি বিচ্ছিন্ন কৰা


"I said, No way!""" 	 মই বোলো, “একো কোৱা নাই!


Polling begins for first phase of Lok Sabha elections 	 লোকসভা নিৰ্বাচনৰ প্ৰথম পৰ্যায়ৰ ভোটদান প্ৰক্ৰিয়া


Jehovah assures Solomon: I [will] establish the throne of your kingdom over Israel to time indefinite, provided the king remains obedient. 	 কিন্তু সময় অতিবাহিত হোৱাৰ লগে লগে চলোমনে পৰজাতিৰ বহুতো যুৱতীৰ সৈতে বিবাহ কৰিলে ।


It was not actually so. 	 আচলতে তেনে অৱস্থাও নাছিল তাৰ।


Two years since the adoption of UN’s 2030 Agenda and its 17 Sustainable Development Goals, the imperative of collaborative action to achieve the goals is even stronger. 	 ৰাষ্ট্রসংঘৰ ২০৩০ৰ লক্ষ্য কর্মসূচী গ্রহণ আৰু ইয়াৰ আওঁতাত ১৭টা বহনযোগ্য উন্নয়নৰ লক্ষ্য স্থিৰ কৰাৰ দুবছৰ পাৰ হ’ল আৰু এই সময়ৰ ভিতৰত নির্দিষ্ট লক্ষ্যত উপনীত হোৱাৰ বাবে সামূহিক উদ্যোগ আৰু প্রচেষ্টা অধিক শক্তিশালী হৈ উঠিছে।


If you made a video on your Linux computer and sent it to someone using Windows or Mac OS, you may find that they have problems playing the video. 	 যদি আপুনি এটা ভিডিঅ' আপোনাৰ Linux কমপিউটাৰত নিৰ্মাণ কৰিছৈ আৰু Windows অথবা Mac OS ব্যৱহাৰ কৰা কাৰোবালৈ পঠাইছে, তেওঁলোকৰ ভিডিঅ'খন চলাওতে সমস্যা হব।


For if anyone is a hearer of the word, and not a doer, this one is like a man looking at his natural face in a mirror. 	 প্ৰথম শতাব্দীৰ খ্ৰীষ্টানসকলে পাঁচনি পৌলৰ সেই পৰামৰ্শৰ পৰা যেনেকৈ লাভৱান হ’ল, বৰ্তমান সময়ত তেনেদৰে আমিও লাভৱান হ’ব পাৰোঁ ।  — ১ কৰিন্থীয়া ১০ : ১ -  ১২.


Why did Paul refer to such ones as not knowing the righteousness of God ? 	 ব্যৱস্থাত থকা ঈশ্বৰৰ ধাৰ্ম্মিক স্তৰৰ বিষয়ে তেওঁলোকে শিকা নাছিলনে?


The recurrent rains have caused landslides in different parts of the state. 	 বৃষ্টিপাতৰ ফলত ৰাজ্যখনৰ বিভিন্ন প্ৰান্তত ভূমিস্খলনৰ ঘটনা।


It is good to know your language. 	 নক’লেও ভাষাটো অলপ জানি থোৱাটো ভাল।


At first, there were some difficulties. 	 প্রথমে শিলচৰলৈ গৈ কিছুমান অসুবিধাত পৰিছিলোঁ।


_Published Name: 	 প্ৰকাশিত নাম: (_P)


I will end my visit in Yangon, where I look forward to visiting various historical spots that symbolise the shared heritage of India and Myanmar. 	 য়াংগন ভ্ৰমণেৰে মোৰ এই ভ্ৰমণসূচীৰ সামৰণী মাৰিম, য’ত মই একাধিক ঐতিহাসিক স্থান ভ্ৰমণ কৰিম, যিটোৱে ভাৰত আৰু ম্যানমাৰৰ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যৰ বিনিময় কৰে।


How can we maintain our peace when the reaction we encounter is unfavorable? Jesus directed: If [the house] is not deserving, let the peace from you return upon you. 	 এই সম্পৰ্কে যীচুৱে নিৰ্দ্দেশনা দি এইদৰে কৈছিল: “কিন্তু যদি যোগ্য নহয়, তেন্তে সেই কুশল তোমালোকলৈ উলটি আহক । ”


Stay healthy. 	 ৰূপজ্যোতি সুস্থ হৈ উঠক।


Apart from damaging the temples, the herd of more than 12 elephants also damaged houses of Ashita Deka, Purna Kalita and Tilak Nepali. 	 মন্দিৰ কেইটা ক্ষতিগ্ৰস্থ কৰাৰ লগতে, ১২ টাতকৈও অধিক হাতীয়ে আশিতা ডেকা, পূৰ্ন কলিতা আৰু তিলক নেপালীৰ বাসগৃহ ক্ষতিগ্ৰস্থ কৰে ।


The general bodys approval is required for any such vital decision. 	 কিয়নো এনে গুৰুত্বপূৰ্ণ সিদ্ধান্ত ল’বলৈ সাধাৰণ পৰিষদৰ সন্মতি প্ৰয়োজন।


And life goes on... 	 আৰু জীৱন গৰকা অত্যুত্‍সাহ…


Let's get it. 	 পালে লৈ আহোঁ।


Whether or not to play a sound when logging off a network. 	 নে'টৱৰ্কত প্ৰস্থান কৰিলে সূচনাপ্ৰদানৰ বাবে শব্দ বজোৱা হ'ব নে নাই ।


Jesus was interested in human happiness. 	 যীচুৱে লোকসকলৰ প্ৰকৃত আনন্দৰ প্ৰতি চিন্তিত আছিল ।


Paul tells us: Deaden... your body members that are upon the earth as respects fornication, uncleanness, sexual appetite, hurtful desire, and covetousness, which is idolatry. 	 ( লেবীয়া পুস্তক ১৯ : ১৮) দৰাচলতে, “যি ভাইক তেওঁ দেখিলে, তেওঁক যদি প্ৰেম নকৰে, তেন্তে যি জনাক দেখা নাই, এনে ঈশ্বৰক তেওঁ প্ৰেম কৰিব নোৱাৰে । ”


All villagers of this area celebrated the bhawna in memories of Mahapurush Shankardeva and Mahapurush Madhabdeva. 	 এই এলেকাৰ সমস্ত গ্ৰাম্য বাসীয়ে মহাপুৰুষ শঙ্কৰদেৱ ও মহাপুৰুষ মাধবদেবেৰ স্মৰণৰ হেতু ভজন কীৰ্ত্তন কৰে।


GNOME lets you customize what you want to display in the search results in the . For example, you can choose whether you want to show results for websites, photos, or music. 	 GNOME এ আপোনাক ত সন্ধান ফলাফলসমূহত আপুনি কি প্ৰদৰ্শন কৰাব বিচাৰে স্বনিৰ্বাচন কৰাৰ সুবিধা দিয়ে। উদাহৰণস্বৰূপ, আপুনি ৱেবছাইটসমূহ, ফ'টোসমূহ, অথবা সংগীতৰ মাজত কি দেখাব বিচাৰে নিৰ্বাচন কৰিব পাৰে।


Jehovah has brought us into a spiritual paradise. We enjoy wholesome Christian association. 	 ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যই শাসন কৰিছে আৰু অতি সোনকালে এক নতুন পৃথিৱীৰ স্থাপন কৰিব ।


Discussing Genesis 9: 4, 19th - century Bible scholar Adam Clarke wrote: This command [to Noah] is still scrupulously obeyed by the oriental Christians... 	 সেই বিদ্বানজনে হয়তো যীচুৰ সেৱাকাৰ্য্যৰ ওপৰত আধাৰিত কৰি লিখা শুভবাৰ্ত্তা কিতাপৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰিছিল ।


Biodiversity and Taxonomy 	 জৈৱ বৈচিত্ৰতা আৰু টেক্স’ন’মী


Between the two, there was immense mutual admiration. 	 দুয়োৰে মাজত আছিল এক অনাবিল ভালপোৱা।


Drag and drop items here to keep them within reach but out of your toolbar 	 বস্তুবোৰ কাষতে কিন্তু আপোনাৰ সঁজুলি দণ্ডিকাৰ বাহিৰত ৰাখিবলৈ সেইবোৰ ইয়াত ধৰি টানি আনি এৰি দিয়ক…


13, 14. (a) What informative articles on health matters have been published in the Watchtower and Awake! 	 ( হিতোপদেশ ২৪ : ৫) আনক সহায় কৰাৰ উপৰিও ব্যৱহাৰিক লক্ষ্যবোৰ ৰাখক ।


During current year, 7,311 Block level Programmes were organised, with participation of 6.07 lakh youth. 	 চলিত বৰ্ষত ৭,৩১১টা খণ্ড পৰ্যায়ৰ অনুষ্ঠান আয়োজন কৰা হয়, য’ত ৬.০৭ লাখ যুৱক-যুৱতীয়ে ভাগ লয়।


Change the default application 	 অবিকল্পিত এপ্লিকেচন পৰিবৰ্তন কৰক


Only show the newest packages in the file lists. 	 ফাইল তালিকাসমূহত উপলব্ধ নতুন পেকেইজসমূহ দেখুৱাওক।


The membership of EBRD would enhance the competitive strength of the Indian firms, and provide an enhanced access to international markets in terms of business opportunities, procurement activities, consultancy assignments etc. 	 বাণিজ্যিক সুযোগ আদিৰ ক্ষেত্ৰত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বজাৰত অধিক সুবিধা প্ৰদানৰ লগতে ভাৰতৰ উদ্যোগক্ষেত্ৰ সমূহৰ মাজত প্ৰতিযোগিতামূলক শক্তি বৃদ্ধি কৰাত ই বি আৰ ডি ৰ সদস্যভুক্তিয়ে সহায় কৰিব৷


Although our message contains the best news, many reject it. 	 এই বিষয়ে পৰৱৰ্তী লেখত আলোচনা কৰা হ’ব ।


He suffered tragedy and division within his family. He acquired wealth, grew old, and experienced the infirmities of old age. 	 তেওঁ বহুতো ধন - সম্পত্তিৰ অধিকাৰী আৰু বৃদ্ধ হোৱাত সেই বয়সৰ সৈতে অহা ৰুগীয়া অৱস্থাৰো সম্মুখীন হৈছিল ।


The Prime Minister said,Saddened by the demise of LS MP from Alwar, Mahant Chand Nath ji. 	 এক শোকবাৰ্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “আলৱাৰ সমষ্টিৰ লোকসভাৰ সাংসদ মহন্ত চন্দ নাথৰ মৃত্যুত দুখিত হৈছো।


The disk where you are trying to save the file has a limitation on length of the file names. Please use a shorter name. 	 যি ডিস্কত ফাইল সংৰক্ষণৰ চেষ্টা কৰা হৈছে সেই ফাইলৰ নামৰ দৈঘ্যিৰ সীমা অতিক্ৰম কৰা হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি ফাইলৰ নামৰ মাপ সৰু কৰক।


The revised rule for concession to Senior Citizen should be as under: 	 জ্যেষ্ঠ নাগৰিকৰ ৰেহাইৰ সুবিধাৰ পৰিৱৰ্তিত নীতি তলত উল্লেখ কৰা হ’লঃ


Opening Chart 	 প্ৰাৰম্ভিক ৰেখাচিত্ৰ


The ceremony for the starting of the Ram temple construction in Ayodhya is scheduled for August 5 and will reportedly be attended by the country's Prime Minister Narendra Modi 	 উল্লেখ্য যে ৫ আগষ্টত ৰাম মন্দিৰৰ ভূমি পূজনত প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়েও অংশ লোৱাৰ কথা।


Incidentally, 125 years ago, when Swami Vivekanandji spoke at the World Congress of Religions in Chicago, there were about four thousand people in the audience. 	 ঘটনাক্রমে ১২৫ বছৰৰ পূৰ্বে চিকাগোৰ বিশ্ব ধর্ম মহাসন্মিলনতো চাৰ হাজাৰ লোকৰ সন্মুখত স্বামী বিবেকানন্দই ভাষণ আগবঢ়াইছিল।


The school Principal and teachers apprised the students of the life the leader. 	 বিদ্যালয়খনৰ শিক্ষক – শিক্ষয়ত্ৰী আৰু ছাত্ৰ-ছাত্ৰী সকলে নেতাজীৰ জীৱন-দৰ্শনৰ ওপৰত আলোকপাত কৰি বক্তব্য আগবঢ়ায়।


The aging widow Naomi was a Judean and knew that certain women of Judah might bear sons who would be forefathers of the Messiah. 	 কেনে পৰিস্থিতিৰ সম্মুখীন হোৱাৰ স্বত্ত্বেও অব্ৰাহাম, ইচহাক আৰু যাকোবে বিশ্বাস আৰু চিৰসহিষ্ণুতা বজাই ৰাখিলে?


Type of audio output to use 	 ব্যৱহাৰৰ বাবে অডিঅ' আউটপুটৰ ধৰণ


File Management 	 নথিপত্ৰৰ পৰিচালনাName


The cause of the fire is currently unknown. 	 অগ্নিকাণ্ডৰ সূত্ৰপাতৰ কাৰণ বৰ্তমানেও জানিব পৰা হোৱা নাই।


I help people both physically and spiritually and show them how to prolong their lives for a few more years in this system of things and for all eternity in the new. I have kept up - to - date with medicine, and I have done research on blood risks, alternative treatments, patients rights, and bioethics. 	 যি বাইবেল সত্যতাৰ প্ৰতি মই আওকাণ কৰি আহিছিলোঁ, তাৰ প্ৰতি ‘ মোৰ চিত্ত - চকু দীপ্তিময় হ’ল! ’


Just a few days back, I reviewed all the work. 	 মই কিছুদিন আগতে প্ৰথমতে কি কি কাম হৈছে তাৰ এক পৰ্যালোচনা কৰিলোঁ।


The second later married and had two daughters. 	 পিছলৈ তেওঁলোকে আৰু দুটি কন্যা সন্তান লাভ কৰে।


This is just my view. 	 এয়া কেৱল মাথো মোৰ ধাৰণাহে।


Two decades earlier, Ed had made a decision that cost Bill his job, and that tore these once close friends apart. 	 এডৱাৰ্ড মৃত্যুশৰ্য্যাত আছে আৰু বিলে তেওঁক অতিশয় ঘিণ কৰে ।


This gave them peace of mind and a secure hope for the future. Millions of servants of Jehovah have had a similar experience. 	 যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে মণ্ডলীত সভাসমূহৰ বাবে একত্ৰিত হয় ।


How do you know?! 	 কেনেকৈ জানো…!


Click to hide your appointments and tasks 	 ক্লিক কৰি আপোনাৰ পূৰ্বনিৰ্ধাৰিত সাক্ষাৎকাৰ আৰু কৰ্ম লুকাওক


Let us begin today’s Mann Ki Baat with a phone call. 	 আজি আৰম্ভণিতে ‘মন কী বাত’ এটা ফোন কলৰ পৰাই আৰম্ভ কৰোঁ৷


Swami Vivekananda had said Each work has to pass through three stages ridicule, opposition, and then acceptance. 	 স্বামী বিবেকানন্দই কৈছিল, প্রতিটো কামক তিনিটা পর্যায়ৰ মাজেৰে অতিক্ৰম কৰে— উপহাস, বিৰোধিতা আৰু তাৰ পাছত স্বীকৃতি।


Whether Orpahs father was alive at the time is not stated. However, Ruths father was. 	 কিন্তু ৰূথৰ পিতৃ তেতিয়াও জীৱিত আছিল ।


You will likely get a new business opportunity. 	 আপুনি ব্যৱসায়ত নতুন পথৰ সন্ধান কৰাৰ সম্ভাৱনা আছে।


Information about files and directories. 	 উপলব্ধ আচাৰ বিধিৰ বিষয়ে তথ্যName


When Solomon became disobedient in his later years, Jehovah raised up resisters. 	 চলোমনে বৃদ্ধ অৱস্থাত অপথে যোৱাত যিহোৱা ঈশ্বৰে এজন শত্ৰু উৎপন্ন কৰিলে ।


The username 	 ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ নাম


Making sure of the more important things when setting priorities will also safeguard us from making wrong choices. Philippians 1: 10. If we discern that we have very little time for spiritual pursuits, what should we do? 	 তদুপৰি “তেওঁৰ আগত নিষ্কলঙ্ক আৰু নিৰ্দ্দোষী হৈ, শান্তিৰে প্ৰকাশিত হোৱা, তাৰ কাৰণে যত্ন ” কৰোঁহঁক ।  — ২ পিতৰ ৩ : ১৪. (w03 12 / 15)


exchange of invitations to international conferences and seminars. 	 আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সন্মিলন তথা আলোচনা-চক্ৰলৈ পৰস্পৰক আমন্ত্ৰণ জনোৱা.


He also introduced much of the modern mathematical terminology and notation, particularly for mathematical analysis, such as the notion of a mathematical function. 	 তেওঁৱেই আধুনিক গণিতৰ বহুখিনি পদ আৰু চিহ্নৰ আৰম্ভণি কৰিছিল, বিশেষকৈ গাণিতিক বিশ্লেষণত, যেনে: ফলনৰ ধাৰণা ইত্যাদি।


It can be very serious. One reason is that it can affect individuals whose conscience differs from ours. 	 এবাৰ চাৰিজন খ্ৰীষ্টান ব্যক্তিৰ সৈতে পাঁচনি পৌলে নিজকে ৰাজহুৱাভাৱে শুচি কৰিবলৈ মন্দিৰলৈ যাবলগীয়া হৈছিল ।


CRIPPLING illness may leave a person feeling that his life is in ruins. 	 এজন শাৰীৰিকভাৱে অক্ষম হোৱা ব্যক্তিয়ে নিজৰ জীৱনটো উদ্দেশ্যহীন বুলি ভাবিব পাৰে ।


He also believed that other spirit creatures supported Satan in his wicked schemes. He cured demon - possessed people. 	 ( যোহন ১৪ : ৩০. মথি ৪ : ১ -  ১১) যীচুৱে বিশ্বাস কৰিছিল যে চয়তানৰ দুষ্ট কাৰ্য্যসমূহত আন আত্মিক প্ৰাণীবোৰেও সহযোগ কৰে ।


There was lot of jostling. 	 বহু বিচাৰ-খোঁচাৰ চলিল।


Nature is a reality. 	 ভৰযৌৱনা হৈছে প্ৰকৃতি।


Above all, let us keep in mind Jesus direction to search out deserving ones and help such individuals to become disciples. Matthew 10: 11. 28: 19. 	 তদুপৰি আঁহক আমি সকলোৱে যোগ্য ব্যক্তিসকলক অনুসন্ধান কৰি যীচুৱে শিষ্য বনোৱাৰ বিষয়ে দিয়া পৰামৰ্শক পালন কৰোঁহঁক ।  — মথি ১০ : ১১. ২৮ : ১৯.


Yes, after giving attention to Gods works, Job said that these things were too wonderful for him. 	 তেওঁ কি সিদ্ধান্তত উপনীত হৈছিল?


When the Midianites and their allies invaded Israel, Gods spirit enveloped Gideon. 	 তেওঁ প্ৰথমে নিজৰ স্বাৰ্থক প্ৰথম স্থান দিয়াৰ পৰিৱৰ্তে শান্তিৰে এই সমস্যাটোৰ সমাধান কৰিছিল ।


They are selfish. 	 ইবোৰ স্বয়ংসিদ্ধ।


Even though its usage in relation to the Christian ministry is more elevated, a diakonos is still a servant. 	 স্কুলত যোৱা খ্ৰীষ্টান ল’ৰা - ছোৱালীবোৰেও সাহসী হৈ বেয়া আৰু ভুল কাৰ্য্যবোৰক বিৰোধ কৰিব লগীয়া হয় ।


This council will help formulate appropriate science and technology interventions, catalyse collaborations across stake holders, ministries and implement multistake holder policy initiatives. 	 এই পৰিষদে যথাযথ বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি হস্তক্ষেপত লৈ নীতি নির্ধাৰণৰ সমান্তৰালভাৱে সংশ্লিষ্ট সকলো পক্ষ, সংশ্লিষ্ট মন্ত্ৰালয়ৰ সহযোগিতাত বহুপক্ষীয় নীতি প্ৰণয়নকে বাস্তবায়িত কৰিব।


GDM detected a halt or restart in progress. 	 GDM দ্বাৰা পুনৰাম্ভ অথবা স্থগিতকৰণ কৰ্ম সনাক্ত কৰা হয়েছে।


Please restart the computer to complete the update as important security updates have been installed. 	 সুৰক্ষা বিষয়ক গুৰুত্বপূৰ্ণ উন্নয়ন সংস্থাপন কৰা হৈছে । উন্নয়ন সম্পূৰ্ণ কৰাৰ বাবে অনুগ্ৰহ কৰি কম্পিউটাৰ পুনৰাৰম্ভ কৰক ।


I dont have that kind of feeling. 	 মোৰটো তেনেকুৱা অনুভৱ হোৱা নাই।


Override for width request of the widget, or -1 if natural request should be used 	 উইজেটেৰ প্ৰস্থ বিষয়ক আবেদন অগ্ৰাহ্যকাৰী মান. ইয়াৰ মান -১ হলে স্বাভাবিক আবেদন অনুমোদন কৰা হ'ব


Soon Peter would be part of a spiritual nation, whose members would have their citizenship in heaven. 	 যীচুৱে নম্ৰতাৰ কেনে আৰ্হি প্ৰস্তুত কৰিলে?


Rather, we have Jesus assurance that one day all those in the memorial tombs will hear his voice and come out. 	 ( ক) ঈশ্বৰৰ বাক্য যে “কাৰ্য্য - সাধক ” তাক এগৰাকী খ্ৰীষ্টান ভনীৰ অনুভৱে কেনেকৈ প্ৰকাশ কৰিলে?


What parallels can be drawn between worship in ancient Israel and that found in Christendom? 	 ৮৪৪ চনত দহ - জাতিৰ ওপৰত ৰজা হোৱা দ্বিতীয় যাৰবিয়ামৰ সময়ত আমোচৰ দ্বাৰা তেওঁৰ নামঞ্জুৰী বিষয়ে স্পষ্টকৈ জনালে ।


Dr Jitendra Singh discusses Northeast tourism promotion with Maharashtra Tourism Minister 	 উত্তৰ-পূবৰ পৰ্যটনৰ উন্নতিৰ সন্দৰ্ভত মহাৰাষ্ট্ৰৰ পৰ্যটন মন্ত্ৰীৰ সৈতে ড০ জিতেন্দ্ৰ সিঙৰ আলোচনা


You will work with dedication at workplace. 	 কৰ্মস্থলীত আপুনি আন্তৰিকতাৰে কাম কৰিব।


In a vision, however, the apostle John was given a spectacular view of Jehovah on His glorious throne. Revelation 4: 1 - 3. 	 যিহেতু পাঁচনি যোহনক এটা বিস্ময়কৰ দৰ্শন দিয়া হৈছিল, য’ত যিহোৱাই নিজৰ মহিমাৰ সিংহাসনত বহি আছিল ।  — প্ৰকাশিত বাক্য ৪ : ১ -  ৩.


In October, 2015, 100-member Bangladeshi Youth Delegation visited India. 	  ২০১৫ৰ অক্টোবৰত ১০০ বাংলাদেশী যুৱ প্ৰতিনিধিয়ে ভাৰত ভ্ৰমণ কৰে৷


His father was Govindbhai Darji his mother was Malubai Darji. 	 তেওঁৰ পিতৃ আছিল কনক চন্দ্ৰ গোস্বামী আৰু মাতৃ অম্বিকা দেৱী গোস্বামী।


Whether the image should be rotated automatically based on EXIF orientation. 	 EXIF দিশৰ মতে ছবিক স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে ঘূৰুৱা হ'ব নে নহয় ।


The Prime Minister said that the Government is working with a holistic approach keeping in mind the aspirations of the poor, lower-middle and middle classes. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয় যে-চৰকাৰে দুখীয়া, কম-মধ্যবিত্ত আৰু মধ্যবিত্ত শ্ৰেণীৰ আশা-আকাংক্ষালৈ লক্ষ্য ৰাখি সমগ্ৰতা পৰিপূৰ্ণ মনোভাৱেৰে কাম কৰি আছে।


Use Internet time 	 ইন্টাৰনে'ট সময় ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব


"""Your spirit feels good." 	 “তোমাৰ আত্মাটো বৰ মোহনীয়।


P Chidambaram sent to 5-day CBI custody 	 পি চিডাম্বৰমক ৫ দিনৰ বাবে চিবিআইৰ জিম্মালৈ প্ৰেৰণ


The Sides stressed the importance of the longstanding and mutually beneficial India-Russia cooperation in outer space and welcomed the activity on setting up measurement data collection ground stations of the Indian Regional Navigation Satellite System NavIC and the Russian Navigation Satellite System GLONASS in the territory of the Russian Federation and the Republic of India respectively. 	 বৰ্হিঃমহাকাশৰ গৱেষণাৰ ক্ষেত্রত ভাৰত আৰু ৰাছিয়াৰ মাজত দীৰ্ঘম্যাদী আৰু পাৰস্পৰিক সুবিধাৰ সহযোগিতাৰ গুৰুত্বৰ ক্ষেত্ৰত দুয়োখন দেশে জোৰ দিছে আৰু ভাৰতৰ আঞ্চলিক নেভিগেচন ছেটেলাইট ব্যৱস্থাৰ গ্রাউণ্ড ষ্টেচন মাৰফৎ তথ্য সংগ্রহৰ কামক আদৰণি জনাইছে।


Thus, they too became a secondary part of that seed. Galatians 3: 28, 29. 	 এইদৰে তেওঁলোক সেই “বংশৰ ” দ্বিতীয় ভাগ হ’ল ।  — গালাতীয়া ৩ : ২৮, ২৯.


I respond. 	 মোৰ উত্তৰ।


There is no trace of a road. 	 ৰাস্তাটোতো একো অস্বাভাৱিকতা নাই।


But the disciple Luke reports: There were some men of Cyprus and Cyrene that came to Antioch and began talking to the Greek - speaking people, declaring the good news of the Lord Jesus. Acts 11: 19 - 21. 	 তেনে ধৰণে প্ৰচাৰ কাৰ্য্য বিস্তাৰিত হোৱাটো যিহোৱাৰ ইচ্ছাৰ অনুসাৰে আছিল ।


This includes over 47 lakh central government employees and 53 lakh pensioners, of which 14 lakh employees and 18 lakh pensioners are from the defence forces. 	 ইয়াৰ ভিতৰত ৪৭ লাখ কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ কৰ্মচাৰী আৰু ৫৩ লাখ পেন্সনাৰ আছে, য’ৰ ১৪ লাখ কৰ্মচাৰী আৰু ১৮ লাখ পেন্সনাৰ প্ৰতিৰক্ষা বাহিনীৰ অন্তৰ্গত।


Bell in Visible Session 	 দেখি পোৱা অধিবেশনত ঘন্টাComment


%S could not download the search plugin from:\n%S 	 চিহ্নিত স্থানৰ পৰা %S এ সন্ধানৰ প্লাগ-ইন ডাউনল'ড কৰিব নোৱাৰিলে:\n%S


We did not have the guts to do that. 	 তেওঁলোকক কিবা বিছাৰিবলৈ আমাৰ সাহসে কুলোৱা নাছিল।


He has since been discharged from the hospital. 	 সেই সূ্ত্ৰে তেওঁলোকক চিকিৎসালয়ৰ পৰা ঘৰলৈ যাবলৈ দিয়া হৈছে।


And that is true both under normal circumstances and in difficult times. 	 পাঁচনি পিতৰৰ এটা অভিজ্ঞতাৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


Historically, the city was a rail hub. 	 ঐতিহাসিকভাৱে এনিছকিলেন নগৰত ৰে’লপথ আছিল।


His father?s name was Pandit Anantrai. 	 তেওঁৰ পিতৃৰ নাম আছিল নাৰায়ণ ৰাও পাটিল।