The Sides reaffirmed their commitment to the Special and Privileged Strategic Partnership between India and Russia. 	 ভাৰত আৰু ৰাছিয়াৰ মাজত এক বিশেষ আৰু সুবিধাযুক্ত কৌশলগত অংশীদাৰিত্ব বজায় ৰখাৰ ক্ষেত্রত তেওঁলোকৰ প্ৰতিশ্ৰুতিৰ প্রতি পুনৰবাৰ দৃঢ় আস্থা ব্যক্ত কৰে।


18, 19. (a) What must be done before Gods will fully takes place on the earth? 	 যিহোৱাক আমাৰ “পিতৃ ” বুলি সম্বোধিত কৰাৰ অৰ্থ কি?


The manager knew that he was a minister of Jehovahs Witnesses, so after the period of reflection, she asked him to represent everyone in prayer. 	 এই বৃদ্ধি হোৱা পৰিণামসমূহে প্ৰকাশ কৰিছে যে এতিয়াও অধিক কামৰ আৱশ্যক আছে ।


You will prefer to wait for a more appropriate time. 	 আপুনি অধিক উপযুক্ত সময়লৈ অপেক্ষা কৰিব।


Connect to the selected drive 	 নিৰ্বাচিত ড্ৰাইভৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰা হ'ব


Drop the window onto an empty workspace. This workspace now contains the window you have dropped, and a new empty workspace appears at the bottom of the . 	 উইন্ডোক এটা ৰিক্ত কাৰ্য্যস্থানত ড্ৰপ কৰক। এই কাৰ্য্যস্থানে এতিয়া আপুনি ড্ৰপ কৰা উইন্ডো অন্তৰ্ভুক্ত কৰে আৰু ৰ তলত এটা নতুন ৰিক্ত কাৰ্য্যস্থান উপস্থিত হয়।


Making quality medicines available at affordable prices has been a key challenge for the Government. 	 সুলভ মূল্যত উন্নতমানৰ ঔষধ উপলব্ধ কৰাটো চৰকাৰৰ বাবে এক ডাঙৰ প্ৰত্যাহ্বান।


The prefabricated steel structure of the hall was shipped from Australia, and the completion of this fine building for worship at a time when many building sites lie abandoned will be a fine witness to Jehovahs name and to the love of the brothers. 	 ইয়ে এক যিহোৱাৰ নামৰ সাক্ষী দিবলৈ আৰু ভাইসকলে প্ৰেম প্ৰদৰ্শিত কৰিবলৈ এক মহান সুযোগ ।


Yes, Jehovah... would do no unrighteousness. 	 আপুনি যিহোৱাৰ ক্ৰোধৰ দিন একেবাৰে কাষ চপা কোনো প্ৰমাণ দেখিবলৈ পাইছেনে?


If true, the panel will not allow a user to log out, by removing access to the log out menu entries. 	 মান সত্য হ'লে, প্ৰস্থান মেনুৰ ব্যৱহাৰ পেনেলৰ দ্বাৰা নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব আৰু ব্যৱহাৰকৰ্তাৰা প্ৰস্থান কৰিবলৈ সক্ষম ন'হ'ব ।


Groups are not writeable on this contact. 	 দলসমূহ এই পৰিচয়ত লিখিব নোৱাৰি।


However, claims that God is somehow an accomplice to suffering, that he is unable to prevent it, or that suffering is a mere figment of our imagination offer scant comfort to those who suffer. 	 যদি পাপ, বেমাৰ আৰু মৃত্যুৰ অৱস্থাক শূন্য বুলি ধৰা হয়, তেনেহ’লে এইবোৰ লুপ্ত পাব । ”  — চাইন্স এন্ড হেলথ্ উইথ কী টু দ্যা স্ক্ৰীপশ্বাৰচ্ ।


To pay the school fees, his father borrowed money and extended his private medical practice. 	 বিদ্যালয়ৰ মাননি দিবলৈ তেওঁৰ দেউতাকে টকা ধাৰ কৰিছিল আৰু নিজৰ ব্যক্তিগত চিকিৎসা-সেৱা সম্প্ৰসাৰিত কৰিছিল।


Whether or not to show a popup notification when a contact goes online. 	 পৰিচিত ব্যক্তি অন-লাইন আহিলে প'প-আপ সূচনাবাৰ্তা প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই ।


The filter used when increasing the size of the content 	 সমলৰ আকাৰ বৃদ্ধি কৰোতে ব্যৱহৃত পৰিস্ৰাৱক


The tendency is to appeal to your senses of sight, touch, taste, smell, and hearing yes, to adopt a materialistic life - style. 	 আধ্যাত্মিকতাৰ মূল্য সকলোতকৈ শ্ৰেষ্ঠ


Im always with you all. 	 ‘সদায় আপোনালোকৰ লগত আছো আৰু থাকিম।


There is no signage. 	 তেনে কোনো সংকেত পোৱা নাযায় ।


We believe that our common prosperity and security require us to evolve, through dialogue, a common rules-based order for the region. 	 আমি বিশ্বাস কৰো যে আলোচনাৰ জৰিয়তেহে আমাৰ অভিন্ন সমৃদ্ধি আৰু নিৰাপত্তাৰ বিষয়সমূহ বিচাৰি উলিয়াব লাগিব।


Even Jesus enemies could not deny this evidence, which included numerous miracles. What are we to do, because this man performs many signs? 	 ( লূক ৩ : ২৩ - ৩৮. ২৪ : ৪৪ - ৪৬. পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১০ : ৪৩) কিন্তু মোচিৰ ব্যৱস্থাৰ বিষয়ে কি ক’ব পাৰি?


People must respond favorably to the Kingdom - preaching work if they are to survive when Jehovah brings an end to this wicked system of things. 	 কিন্তু তেওঁৰ দয়া আৰু সহনশীলতা অসীমিত নহয় ।


THE people in Noahs day, the Israelites trekking through the wilderness with Moses, the Jews alive when Jesus walked on earth all lived under different circumstances. 	 কিন্তু সকলোৱে ঈশ্বৰৰ মহান গুণ চিৰসহিষ্ণুতাৰ দ্বাৰা লাভবান হৈছিল ।


Clearly, his strong spirituality and the conviction that God was with him gave Moses the strength needed to represent the invisible One before Egypts ruthless king. 	 ( গণনা পুস্তক ১২ : ৩) নিসন্দেহ, মোচিক দৃঢ় আধ্যাত্মিকতা আৰু বিশ্বাসে সেই নিষ্ঠুৰ ৰজাৰ আগত ‘ এজন অদৃশ্য ’ ঈশ্বৰৰ প্ৰতিনিধি হিচাপে উপস্থিত হবলৈ সাহস প্ৰদান কৰিছিল ।


Who attacked? 	 কোনে আক্ৰমণ কৰিলে?


Although they now serve God in 234 lands, all these faithful worshipers of Jehovah have truly been set in unity. 	 যিহূদা আৰু ইস্ৰায়েলৰ লোকসকল কিয় দণ্ডৰ পাত্ৰ আছিল?


Help contents 	 সহায়ৰ সমল


What do I need this money for if I will lose my faith, godly fear, and spirituality? Nana thought. 	 এতেকে নানে এই বুলি ভাবিবলৈ ধৰিলে যে, ‘ এই টকাখিনিৰ বাবে মই মোৰ বিশ্বাস, ঈশ্বৰ প্ৰতি থকা ভয় আৰু আধ্যাত্মিকতাক হেৰুৱাব লাগিবনে? ’


Paste the text stored on the clipboard 	 ক্লিপবৰ্ডত উপস্থিত তথ্য পেইস্ট কৰা হ'ব


This is in great contrast with what takes place in a society in which discussion of death is taboo, regarded as morbid, and in which children are excluded on the assumption that it would be too much for them. 	 এটা কথা নিশ্চিত যে এজন ধনৱান আৰু প্ৰভাবশালী ব্যক্তিয়েও অৱশেষত মৃত্যুবৰণ কৰে ।


You tell me. 	 আপুনি কৈ যাওক ।


that no one can spot 	 কোনেও দেখোন ক'ব নোৱাৰে


Scratching each others back 	 পৰস্পৰে পৰস্পৰৰ পিঠি খজুৱাই


Fame, good looks, youth, eloquence, musical skills, military prowess, divine favor David seemed to have it all. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ৪ : ৭) আমি ঈশ্বৰৰ অনুমোদন আৰু তেওঁৰ পবিত্ৰ আত্মা পাবলৈ নম্ৰতাৰ গুণ বিকশিত কৰা আৰু বজাই ৰাখা উচিত ।  — যাকোব ৪ : ৬.


For so, too, formerly the holy women who were hoping in God used to adorn themselves, subjecting themselves to their own husbands, as Sarah used to obey Abraham, calling him lord. 	 ধৰ্ম্মত বিভক্ত পৰিয়াল হ’লেও পুৰুষজনক মুখীয়াল হিচাপে দৃষ্টি কৰা উচিত ।


BJP's thrust on West Bengal polls 	 পশ্চিম কাৰ্বি আংলঙত বিজেপিৰ নিৰ্বাচনী ৰণশিঙা


In our success, I see hope for the world that problems of energy availability can be suitably addressed. 	 এতিয়া সকলোৱেই যেন ইয়াৰ সুবিধা লাভ কৰিব পাৰে সেয়া সুনিশ্চিত কৰিবৰ বাবে ভাৰতে অগ্ৰণী ভুমিকা পালন কৰিছে।


In reply he said to them: When evening falls you are accustomed to say, It will be fair weather, for the sky is fire - red . and at morning, It will be wintry, rainy weather today, for the sky is fire - red, but gloomy - looking. 	 আৰু ৰাতিপুৱা কোৱা, আজি বতৰ বেয়া. কিয়নো আকাশ ৰঙা হৈছে, আৰু মেঘাইছেও ।


Its summer time! 	 অৰ্থাৎ বসন্ত ঋতু!


The Prime Minister said Dr. Ambedkar and the Constitution of India should always be discussed and talked about in this country, and the observance of Constitution Day on November 26th, was a step in this direction. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, ডঃ আম্বেদকাৰ আৰু ভাৰতীয় সংবিধানৰ সন্দৰ্ভত দেশত সদায় আলোচনা হোৱা উচিত, ২৬ নৱেম্বৰত উদযাপিত সংবিধান দিৱস ইয়াৰে এক প্ৰয়াস।


The entire shop was destroyed in the fire. 	 অগ্নিকাণ্ডৰ ফলত সম্পূৰ্ণৰূপে ভস্মীভূত হয় দোকানখন।


A lot of people are saying that. 	 বহুতেই আগধনৰ কথা কৈছে।


A simple process and system monitor. 	 এটা সাধাৰণ প্ৰক্ৰিয়া আৰু চিস্টেম মনিটৰ।


%s days 	 %s দিনবোৰunit-symbols


How is life in jail? 	 জীৱন কিহত বন্দী?


We are not kidding! 	 আমাৰ কেঁচুৱাটো পখৰা নহয়’ !


There are more than enough data to prove it. 	 সেয়া প্ৰমাণিত কৰিবলৈ বহু তথ্য আছে।


A bond of friendship develops between David and Jonathan. Saul places David over his warriors. 	 চৌলে দায়ূদক যুদ্ধাসকলৰ প্ৰধানৰ পদত নিযুক্ত কৰে ।


There are several answers to this question. 	 বিষয়টো সন্দৰ্ভত বহুবিলাক উত্তৰ নিদিয়া প্ৰশ্ন আছে:


The MOU will promote bilateral cooperation in domestic workers related matters between the two countries. 	 এই বুজাবুজি চুক্তিয়ে দুয়ো খন দেশৰ মাজত ঘৰুৱা শ্ৰমিকৰ সৈতে জড়িত বিষয়ত দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা বৃদ্ধি কৰিব৷


India-Pakistan tension: Airport shutdowns affect international flights 	 ভাৰত-পাকিস্তানৰ বিমান সেৱাত প্ৰভাৱ, বন্ধ কৰি দিয়া হৈছে দুই দেশৰ কেইবাটাও বিমান বন্দৰ


Prophetically, Jesus warned: Remember the wife of Lot. 	 ( আদিপুস্তক ১৯ : ১৫ - ২৬) সেইবাবে যীচুৱে সতৰ্ক কৰি এইদৰে কৈছিল: “লোটৰ তিৰোতাক সোঁৱৰা । ”


LPG connections went up from 55 percent of total households to 90 percent of total households. 	 ৰন্ধন গেছৰ সংযোগ ৫৫ শতাংশৰ পৰা বৃদ্ধি হৈ ৯০ শতাংশ হৈছে৷


Darjeeling (Bengali: [dardili], Nepali: [dardzili]) is a city and a municipality in the Indian state of West Bengal. 	 দাৰ্জিলিং (ইংৰাজী: Darjeeling) ভাৰতবৰ্ষৰ পশ্চিমবংগ ৰাজ্যত অৱস্থিত এখন চহৰ।


Trials may come from sources that can sorely test us. 	 কিয় নাই?


Who do you read? 	 প’ষ্টবোৰ কোনে পঢ়েনো?


We are simply told that Noah obeyed God. 	 বাইবেলে ইয়াৰ বিষয়ে একো উল্লেখ কৰা নাই ।


Probably, he also heard about what life had been like in the garden in Eden which was perhaps still in existence, although barred to humans. 	 আমি নাজানোঁ যে হনোকৰ সময়ত আন কোনসকলে যিহোৱা ঈশ্বৰক উপাসনা কৰিছিল ।


Poetry recitation contest 	 কবিতা অাবৃত্তি প্ৰতিযোগিতাৰ অায়োজন


In view of the sanctity of life, it is best for a person not to drink alcoholic beverages at all when he or she has to drive. 	 গতিকে প্ৰত্যেক জনে কিমান পৰিমাণে সুৰাপান কৰিব, তাৰ নিৰ্ণয় নিজে লোৱা উচিত ।


%S could not be saved, because the file name was too long.\n\nTry saving with a shorter file name. 	 %S সংৰক্ষণ কৰিব পৰা নগল, কাৰণ ফাইলৰ নামৰ বৰ দীঘল।\n\nএটা সৰু নামেৰে সংৰক্ষণ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰক।


( b) What do the words of Matthew 11: 27 - 29 reveal about Jehovah and Jesus? One of the best ways to appreciate Jehovahs matchless qualities is to study the life and ministry of Jesus Christ. 	 যিহোৱাৰ অতুলনীয় গুণবোৰক গভীৰ মূল্যাঙ্কন কৰাৰ এটা পদ্ধতি হৈছে যীচুৰ পাৰ্থিৱ জীৱন আৰু সেৱাকাৰ্য্যৰ বিষয়ে অধ্যয়ন কৰা ।


Congress celebrates foundation day 	 সোণাৰিত কংগ্ৰেছ দলৰ প্ৰতাৰণা দিৱস পালন


Could not load image '%s'. 	 '%s' ছবি লোড কৰিবলৈ অক্ষম।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, has condoled the loss of lives due to train accident in Amritsar. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে অমৃতসৰত ৰে’ল দুৰ্ঘটনাত প্ৰাণহানি হোৱাসকলৰ প্ৰতি শোকপ্ৰকাশ কৰিছে।


Can life be like this? 	 এনে জীৱনো থাকিব পাৰেনে?


Sadly, many promising young Christians have had their good habits spoiled by unwise associations. 	 সেই পদবোৰ হৈছে: হিতোপদেশ ৩০ : ৮, ৯. উপদেশক ৭ : ১১, ১২. মথি ৬ : ৩৩. ১ কৰিন্থীয়া ৭ : ৩১. ১ তীমথিয় ৬ : ৯, ১০.


She decided to enroll in an institute in Bangalore to learn sign language. There she was able to share the Kingdom hope with many deaf ones, and Bible study groups were formed. 	 ( মথি ৬ : ৩১ - ৩৩) দৃষ্টান্তত থকা মুখ্য বিষয়টো হৈছে আমি সম্পূৰ্ণ মনেৰে ঈশ্বৰৰ সেৱা আৰু তেওঁৰ ৰাজ্যৰ প্ৰতি মূল্যাঙ্কন দেখুৱা উচিত ।


A baby girl was born. 	 বুধনীয়ে এটি সন্তান প্ৰসৱ কৰিলে।


Hide and Show menubar 	 মেনু-বাৰ লুকাওক আৰু প্ৰদৰ্শন কৰক


Presidential Proclamation in Relation to Uttarakhand Revoked 	 উত্তৰাখণ্ডৰ ৰাষ্ট্ৰপতি শাসন প্ৰত্যাহাৰ সন্দৰ্ভত ৰাষ্ট্ৰপতিৰ ঘোষণা


Why does the world exist? 	 বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডখন কিয় সৃষ্টি হৈছিল?


Choose your favorite music application or CD audio extractor to handle audio CDs. If you use audio DVDs (DVD-A), select how to open them under . If you open an audio disc with the file manager, the tracks will appear as WAV files that you can play in any audio player application. 	 অডিঅ' CDs নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলে আপোনাৰ পছন্দৰ সংগিত এপ্লিকেচন অথবা CD অডিঅ' নিষ্কাষক বাছক। যদি আপুনি অডিঅ' DVDs (DVD-A) ব্যৱহাৰ কৰে, সিহতক কেনেকৈ খোলা হব ৰ অন্তৰ্গত বাছক। যদি আপুনি ফাইল ব্যৱস্থাপকৰ সৈতে এটা অডিঅ ডিস্ক খোলে, ট্ৰেকবোৰ WAV ফাইল ৰূপে উপস্থিত হব যাক আপুনি যিকোনো অডিঅ' প্লেয়াৰ এপ্লিকেচনত বজাব পাৰিব।


There is no time to waste! 	 তাৰ পাছৰ সময়খিনি যেন নাযায় নোপোৱাই!


Regardless of our circumstances, whether young or old, married or single, healthy or sick, we should strive to live up to our dedication, in accordance with our circumstances. 	 সমৰ্পণত কৰা প্ৰতিজ্ঞাৰ প্ৰতি সঠিক দৃষ্টিকোণ


Rebate on bank loan 	 কান্ধত বেংকৰ ঋণৰ বোঁজা লৈ


We must endure if we are to prove our love for Jehovah and develop the qualities needed for salvation. 	 ( ২ তীমথিয় ৩ : ১২) যিহোৱাৰ প্ৰতি প্ৰেম আৰু উদ্ধাৰৰ বাবে ঈশ্বৰীয় গুণবোৰ বিকাশিত কৰিবলৈ আমি নিশ্চয়ে ধৈৰ্য্য ধৰা আৱশ্যক ।


It will destroy the country. 	 জাতিটোক ধ্বংসহে কৰিব।


Signed and exchanged by Palestinian side 	 পেলেস্তাইনৰ পক্ষৰ স্বাক্ষৰকাৰী


removing stale lockfile (created by %d) 	 পুৰনি লক ফাইল আতৰোৱা হৈছে (%d দ্বাৰা সৃষ্টি কৰা)


to configure gnome-pilot. 	 কোনো PDA বিন্যাস কৰা নহয় ।


How did the apostles respond when ordered to stop preaching, and why? 	 আপুনি কেনেকৈ উত্তৰ দিব?


It is in Diu that the Parsis first landed in India. 	 এয়াই ডিউ, য’ত পাৰ্চীসকলে প্ৰথম ভাৰতলৈ আহি থিতাপি লৈছিল।


Paul encourages us to imitate these aspects of Jesus attitude when he says: Keep this mental attitude in you that was also in Christ Jesus, who, although he was existing in Gods form, gave no consideration to a seizure, namely, that he should be equal to God. 	 কিয়নো মই আন্তৰিক পুৰুষৰ দৰে ঈশ্বৰৰ বিধানত সন্তুষ্ট হৈছোঁ ।


Who succeed in their search for God? There are, of course, many who recognize the abundant proof that there is a God. 	 আনহাতে, এনে কিছুমান লোকো আছে যিসকলে ঈশ্বৰ প্ৰকৃততে অস্তিত্বত আছে বুলি বহুতো প্ৰমাণ পাইছে ।


Ten MoUs were signed in the fields of hydropower, information technology, space research, aviation, and education. 	 মহাকাশ গৱেষণা, তথ্য প্ৰযুক্তি, বিমান পৰিবহন, শক্তি তথা শিক্ষাখণ্ডক এই চুক্তিত সামৰি লোৱা হৈছে।


This is the Kingdom covenant. The number of imperfect humans taken into the Kingdom covenant is 144,000. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ৫ : ৯, ১০. ১৪ : ১ - ৪) এইদৰে যিসকলে যিহোৱা ঈশ্বৰৰ নতুন নিয়মটিৰ অন্তৰ্গত তেওঁলোক যীচু খ্ৰীষ্টৰ ৰাজ্যৰ ব্যৱস্থাৰ সৈতেও জড়িত আছে ।


The Cabinet Committee on Economic Affairs has approved the continuation of the Plan scheme to modernize and strength Intellectual Property (IP) offices during the 12th Plan period. 	 অর্থনৈতিক পৰিক্ৰমাৰ কেবিনেট কমিটীয়ে দ্বাদশ পৰিকল্পনা আঁচনিৰ অধীনতবৌদ্ধিক সম্পত্তি বিভাগৰ কাৰ্যালয়ৰ আধুনিকীকৰণৰ লগতে আৰু অধিক শক্তিশালী কৰাৰ সিদ্ধান্তত অনুমোদন জনাইছে।


No applications were chosen to be installed 	 সংস্থাপন কৰাৰ বাবে কোনো অনুপ্ৰয়োগ নিৰ্ব্বাচন কৰা নহয় ।


Your love for me is extremely lot. 	 তোৰ প্রেমও মোৰ বাবে অসাৰ হ'ল ।


He is a God of faithfulness. Deuteronomy 32: 4. 	 কিয়নো তেওঁ হৈছে এজন “বিশ্বস্ত ঈশ্বৰ । ”  — দ্বিতীয় বিবৰণ ৩২ : ৪.


Wireless Ethernet (%s) 	 বেতাৰ ইথাৰনেট (%s)


21: 9, 10 For how long did Rizpah keep up a vigil for her two sons and the five grandsons of Saul who were put to death by the Gibeonites? 	 ২১ : ৯, ১০  — ৰিস্পাই কিমান সময়লৈকে তাইৰ দুজন পুতেক আৰু পাঁচজন নাতিয়েকৰ মৃত শৰীৰবোৰৰ ওপৰত চকু ৰাখিছিল?


Eukaryotic organisms (animals, plants, fungi, and protists) store most of their DNA inside the cell nucleus and some of their DNA in organelles, such as mitochondria or chloroplasts. 	 সংকোষকেন্দ্ৰী জীৱবোৰৰ (প্ৰাণী, উদ্ভিদ, শেলাই আৰু প্ৰটিষ্ট) বেছিভাগ ডিএনএ কোষকেন্দ্ৰৰ মাজত আৰু কিছুমান মাইট'কন্দ্ৰিয়া বা ক্ল'ৰ'প্লাষ্টৰ দৰে কোষানুত সঞ্চত হৈ থাকে।


One easily becomes lost or disoriented. Similarly, those in spiritual darkness lack perception and soon become disoriented in a spiritual sense. They can lose the ability to distinguish truth from falsehood, good from bad. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, বৈৎ - চৈদা নামৰ এখন চহৰত যীচুৱে এজন অন্ধ ব্যক্তিক প্ৰেমেৰে লাহে লাহে তেওঁৰ চকু মুকলি কৰিছিল ।


How might Jehovahs feelings toward us be compared to those of a parent teaching a child to walk? A BABY, standing on wobbly legs, reaches toward a parents outstretched arms and takes its first few steps. 	 ই এক সামান্য বিষয় যেন বোধ হ’লেও, পিতৃ - মাতৃৰ বাবে এক বিশেষ মুহূৰ্ত্ত আৰু এক উজ্জ্বল ভৱিষ্যতৰ আভাস দিয়ে ।


Well well!! 	 ভাল কথাই বাৰু !


And when they share the benefits of their Bible research with other members of the household, the spirituality of the family is further enhanced. 	 ( ক) পিতৃ - মাতৃয়ে তেওঁলোকৰ ল’ৰা - ছোৱালীক কেনেধৰণৰ লক্ষ্যত উপনীত হ’বলৈ সহায় কৰিব পাৰে?


President of India condemns militants attack in Assam 	 অসমত উগ্ৰপন্থীৰ আক্ৰমণক নিন্দা ৰাষ্ট্ৰপতিৰ


The Prime Minister spoke of cooperation between India and Israel for innovation in areas such as food, water, health and energy. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ভাৰত আৰু ইজৰাইলৰ মাজত খাদ্য, পানী, স্বাস্থ্য আৰু শক্তিখণ্ডৰ দৰে দিশত নতুনত্ব উদ্ভাৱনৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতাৰ সন্দৰ্ভত ভাষণত উল্লেখ কৰে।


Yes, Amaziah accused Amos of treason! 	 আমি অনুকৰণ কৰিবলগীয়া এইটো এক উত্তম আৰ্হি নহয়নে বাৰু!


Chinese Traditional (Big5-HK_SCS) 	 প্ৰাৰম্ভিক চীনা (Big5-HKSCS) (_S)


( b) Who is the great Tempter, and what is the meaning of our prayer not to be brought into temptation? 	 ( ইফিচীয়া ৬ : ১১) সি হৈছে এক মহান পৰীক্ষক ।


No packages to update 	 আপডেইট কৰিবলে কোনো পেকেইজ নাই


18, 19. (a) Why may Christians find it difficult to exhibit mildness in dealing with secular authorities? 	 পৰিয়ালৰ কেনে অৱস্থাই এই জগতৰ আত্মাক প্ৰতিফলিত কৰিছে?


During Training 	 আনহাতে প্ৰশিক্ষণৰ সময়চোৱাত


But skirts are very difficult to carry off. 	 কিন্তু মগজুৰ যুঁজ ওফৰাই পেলোৱা অত্যন্ত কঠিন।


The BJP is a regimented party. 	 দুৰ্নীতিগ্ৰস্তৰ দল বিজেপি।


What day is it? 	 “তোৰ বাৰ্থ ডে কেতিয়া অ’?


Maximum depth 	 সৰ্বাধিক গভিৰতা


MGISC has been a 4-day international conference that has brought together Sanitation Ministers and other leaders in WASH (water, sanitation and hygiene) from around the world. 	 চাৰিদিনীয়া এই আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সন্মিলনত বিভিন্ন দেশৰ অনাময় বিভাগৰ মন্ত্রী আৰু অন্যান্য বিশ্বস্তৰীয় নেতৃবৃন্দই অংশ ল’ব।


Everyone is in problems. 	 সকলোৱে সমস্যাবোৰ খুচুৰি খুচুৰি উলিয়ায়।


With good reason, then, we can resolve as Job did: Until I expire I shall not take away my integrity from myself! The 26th Psalm shows what will help us to walk in integrity. 	 ( হিতোপদেশ ২৭ : ১১) গতিকে আঁহক আমি ইয়োবৰ দৰে এই সঙ্কল্প লওঁহঁক: “মই নমৰোমানে মোৰ সিদ্ধতা মোৰ পৰা দূৰ নকৰিম । ”


The car has been charred in the mishap. 	 দুৰ্ঘটনাত গুৰুত্বৰ ভাৱে আঘাটপ্ৰাপ্ত গ্ৰস্ত গাড়ীত আৱদ্ধ হৈ যায় ।


If you have more than one printer available, you can select which will be your default printer. You may want to pick the printer you use most often. 	 যদি আপোনাৰ এটাতকৈ অধিক প্ৰিন্টাৰ থাকে, আপুনি আপোনাৰ অবিকল্পিত প্ৰিন্টাৰ বাছিব পাৰিব। আপুনি সৰ্বাধিক ব্যৱহাৰ কৰা প্ৰিন্টাৰ বাছিব পাৰিব।


I was fumbling for an answer. 	 উত্তৰ বিচাৰি বাকৰুদ্ধ হৈছিলো।


His desire to do Jehovahs will never wavered. 	 য’ত এহাল বৈবাহীক দম্পতী নাবল আৰু তেওঁৰ পত্নী অবীগল জড়িত আছিল ।


I wanted to kill myself. 	 মোৰ নিজৰ মূৰটোকে খুন্দিয়াবলৈ মন গ’ল।


Query handler for mime-type 	 মাইম-ধৰণৰ বাবে প্ৰশ্ন ব্যৱস্থাপক


Under JICA technical cooperation, a team of safety experts from Japan had visited Indian Railways to investigate the status of rail welding execution and safety management. 	 প্রযুক্তিগত সহযোগিতাৰ বাবে জাপানৰ নিৰাপত্তা বিশেষজ্ঞসকলক লৈ এটি দলে ইতিমাজত ভাৰত ভ্ৰমণলৈ আহি ইয়াত ৰে’ল সুৰক্ষা নিৰাপত্তাৰ বিষয়সমূহ বিবেচনা কৰি দেখিছে।


( b) In what sense was this prohibition an important step? After the Flood, mankind started anew with just eight souls. In a declaration applying to all humans, God revealed more about his evaluation of life and blood. 	 যিয়ে কাৰণ নহওঁক কিয়, মানুহৰ জীৱনটো যে অপব্যৱহাৰ কৰিবলৈ এৰি দিয়া নাই, সেই বিষয়ে যিহোৱাই মানৱ ইতিহাসৰ আৰম্ভণীতে স্পষ্টকৈ জনাইছিল ।


Click the Bluetooth icon in the and select . 	 ত ব্লুটুথ আইকন ক্লিক কৰক আৰু বাছক।


I have full faith that banks and post offices will successfully carry out this great task of national importance. 	 মই নিশ্চিত যে বেংক আৰু ডাকঘৰ সমূহে ৰাষ্ট্ৰৰ এই জৰুৰী প্ৰয়োজনৰ সময়ত সফলতাৰে সকলো কাৰ্য সমাপন কৰিব।


We can see Jehovah Gods wisdom in letting Jesus be born into an ordinary family. Now let us consider members of Jesus family and see what we can learn from them. Joseph A Righteous Man 	 ( মথি ৭ : ২৮, ২৯. মথি ৯ : ১৯ -  ৩৩. মথি ১১ : ২৮, ২৯) যিহোৱা ঈশ্বৰে ধনী পৰিয়ালৰ পৰিৱৰ্তে এক সাধাৰণ পৰিয়ালত যীচুক জন্ম হ’বলৈ দি তেওঁৰ অসাধাৰণ বুদ্ধিৰ প্ৰকাশ কৰিলে ।


For example, a man from Bloemfontein wrote: Im unemployed, and I steal in the city whenever theres a chance. 	 ৰাস্তাত বহুতে চাকৰি আৰু কিবা খাবলৈ পোৱাৰ আশাৰে ঘূৰি - ফুৰে ।


We must overcome such sentiments if we are to have success in finding and helping sheeplike ones. That is what Paul did. 	 ( ৰোমীয়া ১৫ : ৭) এই সম্বন্ধে পাঁচনি পৌলে এক উত্তম পদক্ষেপ লৈছিল ।


Subsequently, the Rajiv Gandhi government ordered the locks on the Babri Masjid gates to be removed. 	 তাৰ পিছত, ৰাজীৱ গান্ধী চৰকাৰে বাবৰী মছজিদ গেটৰ তলা আঁতৰাবলৈ আদেশ দিছিল।


He that is pursuing righteousness and loving - kindness will find life, righteousness and glory, says Gods Word. 	 ১৪ বাইবেলে কোনো এজন ব্যক্তিক “ধাৰ্ম্মিক ” বুলি উল্লেখ কৰাৰ অৰ্থ কি?


Never will be. 	 অণিমাঃ কেতিয়াও নহ’ব।


Job humbly accepted that reminder, and his example can help us to do the same. 	 আমিও তেওঁলোকৰ বিশ্বাসক অনুকৰণ কৰোঁনে?


Enable Animations 	 এনিমেশন সক্ৰিয় কৰা হ'ব


People are scared because of this. 	 যাৰ ফলত শংকিত হৈ পৰিছে জনতা।


Concerning them, Hebrews 13: 7 states: Remember those who are taking the lead among you, who have spoken the word of God to you, and as you contemplate how their conduct turns out imitate their faith. 	 ( ইফিচীয়া ৪ : ৮, ১১, ১২) তেওঁলোকৰ বিষয়ে উদ্দেশ্য কৰি ইব্ৰী ১৩ : ৭ পদত এইদৰে কৈছে: “তোমালোকৰ যি নায়কসকলে তোমালোকক ঈশ্বৰৰ বাক্য কৈ গল, তেওঁবিলাকক সোঁৱৰা. আৰু তেওঁবিলাকৰ আচৰণৰ শেষগতি চাই চিন্তি, তেওঁবিলাকৰ বিশ্বাসৰ অনুকাৰী হোৱা । ”


Immediately after Advanis arrest, the BJP withdrew support to V.P. 	 আদৱানীক গ্ৰেপ্তাৰ কৰাৰ পাছতেই বিজেপিয়ে তেতিয়া ভি পি সিঙৰ চৰকাৰক দিয়া সমৰ্থন প্ৰত্যাহাৰ কৰিছিল।


Similarly, the NE States can reap long-term benefits from the developed hydro projects. 	 ঠিক তেনেদৰে, উত্তৰ-পূৱৰ ৰাজ্যসমূহেও উন্নত জলবিদ্যুৎ প্ৰকল্পসমূহৰ লাভালাভৰ দ্বাৰা দীৰ্ঘম্যাদী বিকাশ লাভ কৰিব পাৰে।


Similarly, when the angel Gabriel announced the coming birth of Jesus to the virgin girl Mary, she said: My soul magnifies Jehovah... because the powerful One has done great deeds for me. 	 ( দ্বিতীয় বিবৰণ ১১ : ১ -  ৭) ঠিক একেইদৰে স্বৰ্গদূত গাব্ৰিয়েলে যেতিয়া কুমাৰী মৰিয়মক যীচুৰ জন্মৰ বিষয়ে জনালে, তেতিয়া তাই এইদৰে কৈছিল: ‘ মোৰ প্ৰাণে যিহোৱাৰ মহিমা বৰ্ণাইছে...


Refrain from getting fake information 	 ভুল তথ্য দিয়াৰপৰা বিৰত থাকক


Independence Day celebration 	 গোৰেশ্বৰতো স্বাধীনতা দিৱস পালন


The Amazon river (UK: /mzn/, US: /mzn/. Spanish: Ro Amazonas, Portuguese: Rio Amazonas) in South America is the largest river by discharge volume of water in the world, and the disputed second longest river in the world. 	 আমাজান নদী (. বা . স্পেনীছ আৰু ) দক্ষিণ আমেৰিকাত অৱস্থিত দীৰ্ঘতম (পৃথিৱীৰ দ্বিতীয় দীৰ্ঘতম নদী) আৰু জলপ্ৰৱাহ (discharge)-ৰ ভিত্তিত পৃথিৱীৰ বৃহত্তম নদী পৃথিৱীৰ সৰ্ববৃহৎ নদী।


No announcement to that effect has yet been made. 	 অৱশ্যে এতিয়ালৈকে এই বিষয়ে কোনো ঘোষণা কৰা নাই।


Congress has been protesting against the amended citizenship law. 	 প্ৰদেশ কংগ্ৰেছে নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে এলানী প্ৰতিবাদী কাৰ্যসূচী গ্ৰহণ কৰিছে।


O God! 	 হে ভগৱান !


His spirit moved and guided them to make major changes in their lives so that they could receive his approval and blessing. Though the spirit of the world was strong, Jehovahs spirit was stronger. 	 বৰ্তমান সময়ত সকলোতে “জগতৰ আত্মা ” কিয় অধিক প্ৰবলভাৱে দেখিবলৈ পোৱা গৈছে?


Display security information for the web page 	 ৱেব পৃষ্ঠাৰ বাবে নিৰাপত্তা তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰক


A few of his famous songs are: 	 তেওঁৰ উল্লেখযোগ্য গীতসমূহৰ কিছু হ'ল-


The prophecy shows that many peoples would go up to that mountain and embrace Jehovahs instructions and laws. Isaiah 2: 2, 3. 	 তাতে সকলো জাতি সোঁত বোৱাৰ দৰে তালৈ বৈ যাব । ”


Signed by Indian side 	 ভাৰতৰ পক্ষৰ স্বাক্ষৰকাৰী


The Prime Minister said that the Pradhan Mantri Gram SadakYojana came into being due to the efforts of Shri Venkaiah Naidu. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে প্ৰধানমন্ত্ৰী গ্ৰাম চড়ক যোজনা কাৰ্যকৰী হোৱাৰ মুলতে আছিল ভেংকায়া নাইডুৰ প্ৰচেষ্টা।


Dont be worried. 	 চিন্তা নকৰিব দিয়ক।


Under the Scheme, EXIM Bank extends credit at a rate not exceeding LIBOR (avg. of six months) + 100 bps. 	 যোজনাৰ অধীনত এগজিম বেংকে ঋণ প্ৰদান কৰে, যাৰ দৰ এলআইবিঅ’আৰ (গড় ছয় মাহ)+ ১০০ বিপিএছতকৈ অধিক নহয়৷ ঋণৰ পুনৰ পৰিশোধৰ গেৰাণ্টী বিদেশী চৰকাৰে প্ৰদান কৰে৷


And their blood will actually be poured out like dust, and their bowels like the dung. 	 ( ক) খ্ৰীষ্টীয়জগতে কি ভুল কাৰ্য্য কৰিছে?


Very hot at that time. 	 খুব ভিৰ হৈছিল সেই সময়ত।


Hence, on his own he likely is too weak to overcome the hurdles he will encounter on his journey back to the congregation. 	 কেৱল দান কৰাৰ দ্বাৰাহে আমি তেনে আন্তৰিক সন্তুষ্টি লাভ কৰিব পাৰোঁ ।


Everyone is busy. 	 সকলোবোৰ ব্যস্ত হৈ পৰিছে।


Select program to edit videos 	 ভিডিঅ' সম্পাদনাৰ বাবে ব্যৱহৃত প্ৰোগ্ৰাম নিৰ্বাচন কৰক


Access _type: 	 অভিগমৰ ধৰণ (_t):


He mentioned the restructuring of the National Bamboo Mission, which he said, is especially significant for the North-East. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয় যে প্ৰশাসনিক সংস্কাৰৰ যোগেদি কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে প্ৰকল্পসমূহৰ ক্ষীপ্ৰ ৰূপায়ণত সফল হৈছে।


We can help new ones by setting a fine example through regular participation in Christian meetings. 	 তদুপৰি বেদনাদায়ক পৰিস্থিতিৰ সময়ত উৎসাহিতজনক বা শান্ত্বনাদায়ক কথা ক’ব পাৰোঁ ।


In Mozambique, Castro was just ten years old when his mother died. He was devastated. 	 যদিও তেওঁ সাক্ষী পৰিয়ালত থাকি ডাঙৰ - দীঘল হৈছিল তথাপিও বিভ্ৰান্ত হৈছিল ।


Turn on to configure Standby Timeout at startup and when the disk is connected 	 আৰম্ভণিত আৰু যেতিয়া ডিস্ক সংযুক্ত তেতিয়া স্টেণ্ডবাই সময়অন্ত সংৰূপণ কৰিবলে অন কৰক


The beautiful prospect of endless life in Paradise with my family fills me with hope and motivates me to endure in spite of difficulties and obstacles. Unhappily, one of Dells daughters was disfellowshipped from the congregation because of pursuing an unchristian course. 	 তদুপৰি, মই আৰু মোৰ পৰিয়ালে পৰমদেশীয় পৃথিৱীত জীয়াই থাকিবলৈ যি আশা পাইছোঁ, সেই আশাই মোক সকলো ধৰণৰ বাধা আৰু পৰীক্ষাত ধৈৰ্য্যৰে সন্মূখীন হবলৈ প্ৰেৰিত কৰিছে । ”


There has been a dramatic change in the political scene. 	 নিশাৰ ভিতৰত সলনি হৈছে ৰাজনৈতিক দৃশ্যপট ।


If, as the Bible says, Jehovah is near to such ones, does that not mean that he is near to you? 	 ধাৰণা কৰক, বাইবেলত কৈছে যে যিহোৱা তেনে ব্যক্তিসকলৰ ওচৰত থাকে, ইয়াৰ অৰ্থ এইটোনে তেওঁ আপোনাৰো ওচৰত আছে? ’


Changes ahoy! 	 হায় পৰিৱৰ্তন!


: Its not. 	 : অনুৰোধ নহয়তো।


Did you like it? 	 মোক আপোনাক সুধিছিল নেকি?


The Prime Minister also spoke of India’s developments in the field of clean energy, and the formation of the International Solar Alliance. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে ভাৰতত সম্প্ৰতি নতুন শক্তিৰ জোৱাৰ উঠিছে৷ কাইলৈ তেওঁ ভাৰতবাসী আৰু প্ৰৱাসী ভাৰতীয়সকলৰ হৈ ছিউল শান্তি পুৰস্কাৰ গ্ৰহণ কৰিব বুলিও উল্লেখ কৰে৷


He said that during 2014 to 2019, the country would register average growth of 7.4 percent and the average inflation would be less than four and a half percent. 	 তেওঁ পুনৰ কয় যে বিগত চাৰি বছৰত ভাৰতে লাভ কৰা প্ৰত্যক্ষ বৈদেশিক বিনিয়োগৰ পৰিমাণ ২০১৪ৰ পূৰ্বৰ ৭ বছৰৰ প্ৰায় সমান৷ ইয়াৰ বাবে ভাৰতবৰ্ষক প্ৰয়োজন হয় উচিত সংস্কাৰৰ৷


Even now, there are still many places where the work is just opening up. So I am glad that Jehovah has exercised patience. 	 যিহোৱাৰ পৰিত্ৰাণলৈ আশা কৰি মনে মনে বাট চাই থকা ভাল । ”


Florence Nightingale made real changes in the world of nursing 	 ফ্লোৰেন্স নাইটিংগেলে নাৰ্ছিং জগতত এক উল্লেখনীয় পৰিৱৰ্তন কৰিলে


Regarding Adams descendants, of what was Jehovah confident, and what message of hope did he give with that in mind? 	 কিয়নো তেওঁ নিশ্চিত আছিল যে আদমৰ কিছুমান সন্তান - সন্ততিয়ে বুদ্ধিমানৰূপে যিহোৱাৰ নিৰ্দ্দেশনাক পালন কৰিব ।


What does the Bible mean when it refers to the resurrection? 	 পুনৰুত্থানৰ প্ৰতি থকা বিশ্বাসক দৃঢ় কৰি তুলিবলৈ হ’লে, আঁহক আমি এই প্ৰশ্নবোৰক বিবেচনা কৰি চাওঁহঁক: বাইবেলত পুনৰুত্থান বুলি উল্লেখ কৰাৰ অৰ্থ কি?


Army official killed in Kashmir gunfight 	 কাশ্মীৰত সেনা বিষয়াৰ হত্যাকাৰীৰ পোষ্টাৰিং


No matter how eloquent Apollos was, he needed instruction. 	 নিশ্চয়ে কৰা নাছিল ।


But neither team had the appetite to go for broke. 	 কিন্তু কোনো দলেই উচিত ৰ’ডমেপ ডাঙি ধৰিব সক্ষম হোৱা নাই।


But all attempts have failed. 	 কিন্তু সকলো চেষ্টা নিস্ফল।


For example, %s 	 উদাহৰণস্বৰূপ, %s


From my heart. 	 মোৰ অন্তৰৰ পৰা…


Can you understand? 	 কিবা বুজি পাৱ?


One rank one pension scheme has brought delight to every household of our defence personnel. 	 এক পদ এক পেন্সন আঁচনিয়ে আমাৰ সামৰিক বাহিনীৰ প্ৰতিটো পৰিয়াললৈ আনন্দৰ বাৰ্তা কঢিয়াইছে।


These steps, coupled with demonetization of high value notes has resulted in formalizing a large part of our economy. 	 এই সকলো প্রচেষ্টা আৰু তাৰ সমান্তৰালভাৱে উচ্চ মূল্যৰ বেংক নোটৰ বিমুদ্রাকৰণ আমাৰ অর্থনীতিৰ এক বিশাল ক্ষেত্রক ব্যৱহাৰিক কৰি তুলিছে।


I am not singing to anyone. 	 মই কান্দো কোনেও গম নোপোৱাকৈ৷


She was 72 years of age 	 বিয়োগৰ সময়ত তেওঁৰ বয়স হৈছিল ৭২বছৰ।


Then what happens after that. 	 তাৰ পিছত কি হ’ল শুনক।


My father killed the assassin. 	 পুত্ৰই হত্যা কৰিলে পিতৃক।


Why is it proper to pray for faith? We cannot create faith within ourselves by our own willpower. 	 আমি নিজৰ ইচ্ছাশক্তিৰ দ্বাৰা আমাত বিশ্বাস উৎপন্ন কৰিব নোৱাৰোঁ ।


"Anything on the driver disc that identifies either the device itself, its ""firmware"" version, or the components (chipset) it uses." 	 "ড্ৰাইভাৰ ডিস্কত যিকোনো যি ডিভাইচক, ইয়াৰ ""ফাৰ্মৱেৰ"" সংস্কৰণ, অথবা ই ব্যৱহাৰ কৰা উপাদানসমূহ (চিপচেট) চিনাক্ত কৰে।"


It will also provide incentive for those farmers whose recovery from sugarcane will be higher than 9.5%. 	 তদুপৰি, কুঁহিয়াৰৰ পৰা ৯.৫%তকৈ অধিক ধন পৰিশোধ কৰিব, তেওঁলোকক উৎসাহ যোগোৱা হ’ব।


And millions believe that the earth is simply some kind of testing ground on mans journey to heaven. 	 আৰু তাৰ অস্তিত্বৰ শেষৰছোৱাত ঈশ্বৰৰ সৈতে থাকে । ”


If you already have the correct file, you can skip this step. 	 যদি সঠিক ফাইলটো আপোনাৰ ওচৰত ইতিমধ্যে আছে, আপুনি এই স্তৰ বাদ দিব পাৰিব।


In the face of violent opposition, Jehovah beautifies his people with salvation 	 ( ক) কি অৰ্থত যিহোৱাৰ সকলো লোকক “ধাৰ্মিক ” বুলি কোৱা হৈছে?


CD/DVD Creator 	 CD/DVD সৃষ্টিকৰ্তা


Show/hide the image collection pane scroll buttons. 	 ছবি সংকলনৰ পেইন স্ক্ৰ'লৰ বুটা দেখাওক/লুকাওক ।


Our relationships across the world speak for our position. 	 আমি একেলগ হৈ মানৱ সভ্যতাৰ প্ৰতি যথেষ্ট বৰঙণি আগবঢ়াব পাৰো।


Assam Governor Prof Jagdish Mukhi and State minister for revenue and disaster management Bhabesh Kalita were present and inspected the programme at Pantaloon shopping mall 	 অসমৰ ৰাজ্যপাল অধ্যাপক জগদীশ মুখী আৰু ৰাজহ আৰু দুৰ্যোগ ব্যৱস্থাপনা বিভাগৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী ভৱেশ কলিতাই এই অনুশীলনৰ সময়ত পেন্টালুন শ্বপিং মলত উপস্থিত থাকি দুৰ্যোগ ব্যৱস্থাপনাৰ বিভিন্ন দিশ পৰিদৰ্শন কৰে।


Required / Firm_ware 	 আৱশ্যক / ফাৰ্মৱেৰ (_w)


Think, too, of the changes in traits as sincere ones of all backgrounds have striven to understand and apply Gods Word. Basically, they have worked to put away animalistic traits that used to characterize them. 	 ( যিচয়া ৩৫ : ১, ৭) আমি আধ্যাত্মিকৰূপী অন্ধকাৰময় পৰিস্থিতিত থকাৰ পৰিৱৰ্তে ঈশ্বৰীয় জ্ঞানৰ দ্বাৰা স্বতন্ত্ৰ আৰু বাইবেলৰ বহুতো ভৱিষ্যতবাণীৰ তাৎপৰ্য্যতা বুজিবলৈ সক্ষম হৈছোঁ ।


The youth of my country will not disappoint me. 	 মোৰ দেশৰ যুৱক-যুৱতীসকলে মোক কেতিয়াও নিৰাশ নকৰে।


What a comparison! 	 কথাটো তুলনামূলক!


Do You Recognize the Sign of Jesus Presence? NO ONE wants to be seriously ill or to be caught in a disaster. 	 আপুনি যীচুৰ পুনৰাগমনৰ সম্পৰ্কে দিয়া চিহ্নবোৰ চিনিব পাৰিছেনে?


Today, in the twenty-seventh meeting, the Prime Minister reviewed the progress of eight infrastructure projects in the railway, road, and power sectors. 	 ২৬সংখ্যক প্ৰগতি বৈঠকত ১১ লাখ কোটিৰ মুঠ বিনিয়োগ প্ৰকল্পৰ এক সংমিশ্ৰিত সমীক্ষা হোৱা দেখা গৈছে৷ সকলো ক্ষেত্ৰত ৰাজহুৱা অভিযোগৰ সমাধানো নিৰীক্ষণ কৰা হৈছে৷


Log in as %s 	 %s হিচাপে প্ৰৱেশ কৰক


The dignitaries also flagged off the inaugural run of the Bandhan Express between Kolkata and Khulna. 	 বিশিষ্ট ব্যক্তিসকলে কলকাতা আৰু খুলনাৰ মাজত চলিবলগীয়া বন্ধন এক্সপ্ৰেছৰো শুভাৰম্ভ কৰে।


No, and I dont want to. 	 নাই আৰু চাই থাকিব নোৱাৰোঁ মই।


He puts your tears in his skin bottle, meaning that he sees and remembers the tears you shed in your struggle to remain faithful. 	 এই শেষকালৰ চৰম অৱস্থাত চয়তানে অধিককৈ মিছা কথা আৰু প্ৰবোঞ্চিত বাক্যবোৰৰ আশ্ৰয় লব ।


Press to close. 	 বন্ধ কৰিবলৈ টিপক।


Results of this test would soon be announced. 	 এই সমীক্ষাৰ ফলাফল শীঘ্ৰে প্ৰকাশ কৰা হ'ব।


May reverential fear of displeasing God govern all our actions, thoughts, and emotions. 	 প্ৰাথমিকভাৱে বাইবেলত “হৃদয় ” শব্দটোক কি অৰ্থত প্ৰকাশ কৰিছে?


inch,inches,in 	 ইঞ্চি, ইঞ্চিসমূহ, inunit-format


How did family strife beset Isaac and Rebekah, Hannah, David, and Hosea? 	 আন এক কাঁইটৰূপী সমস্যা হৈছে উৎপীড়ন ।


During the rescue operations, the child was provided oxygen. 	 অস্ত্ৰোপচাৰৰ পাছত চিকিৎসাধীন অৱস্থাত থকা শিশুটোক অক্সিজেন দি ৰাখিছিল।


Rainfall is ruining in many parts of the country. 	 দেশৰ বহুতো অঞ্চলত আজিৰেপৰাই ধাৰাষাৰ বৰষুণ হোৱাৰ আৰম্ভ হৈছে।


The incident came to light after a video of the incident was circulated on social media. 	 এই ঘটনাৰ ফটো ছচীয়েল মিডিয়াত ভাইৰেল হোৱাৰ পাছতেই তীব্র চাঞ্চল্যৰ সৃষ্টি হৈছে।


Select the network connection from the list ( or ) and click . 	 তালিকা ( অথবা ) ৰ পৰা নেটৱাৰ্ক সংযোগ বাছক আৰু ক্লিক কৰক।


Each one of the elders is to be such a place of protection and safety. 	 তেওঁ নিজৰ শ্ৰোতাসকলক নিজৰ প্ৰভাৱকাৰী জ্ঞান প্ৰদৰ্শন কৰি অভিভূত কৰা নাছিল ।


Like the early Christians, they cannot stop speaking about the things they have seen and heard. 	 ঈশ্বৰৰ লোকসকলে কেতিয়াও মৌন হৈ নাথাকে


Delhi Metro Rail Corporation Limited (DMRC) is a centre-state public sector company that operates the Delhi Metro. 	 "সেইকেইটা হ'ল আনহাতে দিল্লীৰ মেট্ৰ' ৰে'ল ব্যৱস্থা পৰিচালিত কৰা ""দিল্লী মেট্ৰ' ৰে'ল কৰ্পোৰেচন"" (DMRC) এটা স্ব-শাসিত প্ৰতিষ্ঠান।"


Display Line Numbers 	 শাৰী সংখ্যা প্ৰদৰ্শন কৰক


His death was mourned widely in the area. 	 তেওঁৰ মুত্যুত অঞ্চলটোত গভীৰ শোকৰ ছাঁ পৰিছে।


PM Narendra Modi in Banda. 	 বেংককত উপস্থিত প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডী।


This is what everybody says. 	 ঘৰৰ সকলোকে ক’লে কথাটো।


Prime Minister Narendra Modi has announced a 21-day lockdown across India. 	 ভাৰতবৰ্ষতো ভয়াৱহ ৰূপ লোৱা কৰ’ণা প্ৰতিৰোধৰ বাবে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ২১ দিনৰ বাবে সমগ্ৰ ভাৰতবৰ্ষত লক ডাউন ঘোষণা কৰিছে।


This often involves spending some money. However, what about the love of money? The Fondness of Silver 	 ‘ ধন লোভ, ’ বা প্ৰকৃত অৰ্থত ‘ ৰূপৰ প্ৰতি আসক্ত । ’


We are insisting on IT based transactions in procurement and purchases of Government. 	 প্রত্যক্ষ সুবিধা হস্তান্তৰৰ লগতে ডিজিটেল উপায়েৰে লেনদেন সমগ্ৰ দেশতে পুৰাদমে ৰূপায়িত হৈছে।


The Prime Minister said that people-to-people ties are the strength of India-Myanmar relations. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে ভাৰত-ম্যানমাৰৰ লোকসকলৰ সম্পৰ্কই দুয়ো দেশৰ সম্পৰ্কক শক্তিশালী কৰি তুলিব।


Height of main window 	 মূখ্য উইন্ডোৰ উচ্চতা


But no rain though 	 কিন্তু বৰষুণ অহা নাই এতিয়ালৈ


He said subjects such as Ease of Trading, and Ease of Doing Business, are all related to Ease of Living in an interconnected world. 	 তেওঁ কয় যে এখন আন্তঃসংযোগ বিশ্বত “সহজ বাণিজ্য” আৰু “সহজে ব্যৱসায় কৰা”ৰ দৰে বিষয় সকলোবোৰে “সহজ জীৱনশৈলী”ৰ সৈতে জড়িত।


More than just casual Bible reading is involved. We need to imitate the first - century Jews in Beroea who heard Pauls preaching. 	 ( যোহন ১৭ : ৩. ২ তীমথিয় ৩ : ১৬, ১৭) ইয়াত সাধাৰণভাৱে বাইবেল পাঠ কৰাতকৈ অধিক কিছু সন্মিলিত আছে ।


Yes, we must endure to the end, whether that is to the end of our present life or to the end of this wicked system of things. 	 ( মথি ২৪ : ১৩) বাস্তৱতে আমি মৃত্যু পৰ্য্যন্ত বা এই দুষ্ট ৰীতি - ব্যৱস্থাৰ শেষ নোহোৱালৈকে ধৈৰ্য্য ধৰা উচিত ।


Chief Ministers' say 	 মুখ্যমন্ত্ৰীয়ে কয়


A medical team was also at hand. 	 চিকিৎসকৰ দলটোৰ উপৰিও পেৰা মেডিকেল দলো উপস্থিত আছিল।


Hospital Attendant 	 চিকিৎসালয়খনৰ কৰ্মচাৰী আৱাসৰ ৰূপ


The Law Commission of India is examining a proposal to hold simultaneous elections to the Lok Sabha and state assemblies. 	 ল’ কমিশ্যনে দেশৰ লোকসভা নিৰ্বাচন আৰু ৰাজ্যসমূহৰ বিধানসভাৰ নিৰ্বাচন একেলগে অনুষ্ঠিত কৰাৰ প্ৰস্তাৱৰ সন্দৰ্ভত আইনগত তথা অন্যান্য দিশসমূহ চিন্তা চৰ্চা কৰি আছে যদিও নিৰ্বাচন আয়োগে লোকসভা নিৰ্বাচন আৰু কেইখনমান ৰাজ্যৰ বিধানসভা নিৰ্বাচনৰ প্ৰস্তুতিত ব্যস্ত হৈ আছে।


Printer '%s' is currently off-line. 	 প্ৰিন্টাৰ '%s' বৰ্তমানে অফ-লাইন।


How will godly fear help us to demonstrate our love for Jehovah? Godly fear will help us to obey Jehovah. 	 লক্ষ্য কৰক যে ঈশ্বৰৰ বাক্যই সেই প্ৰেমক কেনেদৰে বৰ্ণনা কৰিছে ।


According to this notion, blame for all suffering and wickedness in todays world must lie with God. 	 প্ৰকৃততে এই শিক্ষাই ঈশ্বৰৰ নাম কলঙ্কিত কৰে ।


We are encouraged to apply his advice to serve Jehovah with a complete heart and with a delightful soul. 1 Chronicles 28: 9. 	 এই কিতাপখনে আমাকো পৰামৰ্শবোৰ পালন কৰি “সৰল চিত্তেৰে ও সন্তুষ্ট মনেৰে [যিহোৱা ঈশ্বৰৰ] আৰাধনা ” কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰা হৈছে ।  — ১ বংশাৱলি ২৮ : ৯. (w05 10 / 1)


With all of their learning, have such scholars really found the very knowledge of God ? 	 এই সকলোবোৰ শিক্ষা প্ৰাপ্ত কৰি বিদ্বানসকলে “ঈশ্বৰবিষয়ক জ্ঞান ” লাভ কৰিলেনে?


People ask questions. 	 মানুহে প্ৰশ্ন কৰে।


Move the selected folder out of the trash to %s 	 নিৰ্বাচিত ফোল্ডাৰটো আবৰ্জনাৰ বাকচৰ পৰা “%s” লে স্থানান্তৰ কৰক


In this system of things, what is considered good in some circles may be viewed as bad in others. If we are to enjoy peace and happiness, however, there must be one standard of goodness. 	 ( গালাতীয়া ৫ : ২২, ২৩) যেতিয়া আমি আনৰ প্ৰতি উত্তম আৰু লাভদায়ক কাৰ্য্য কৰোঁ তেতিয়া এই গুণ প্ৰকাশ পায় ।


The documents are under examination. 	 নথি-পত্ৰ পৰীক্ষা কৰা হৈছে।


This is a very common phenomenon. 	 ই অতি স্বাভা‌ৱিক পৰিঘটনা।


Call on PM by Mr. Gen Nakatani, Defence Minister of Japan 	 জাপানৰ প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰী জেন নাকাটানিৰে সাক্ষাৎ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


Many years after the birth of Enosh, a descendant of Cain named Lamech composed a song for his two wives proclaiming that he had killed a young man who wounded him. 	 তদুপৰি তেওঁ এইদৰে সতৰ্ক কৰিছিল: “যদি কয়িনৰ বধৰ প্ৰতিফল সাত গুণ হয়, তেন্তে অৱশ্যে লেমকৰ সাত্‌সত্তৰ গুণ হব । ”  — আদিপুস্তক ৪ : ১০, ১৯, ২৩, ২৪.


We were weeping. 	 আমি যে কান্দি যোৱাকৈ হাৰিছিলোঁ।


Prime Minister Shri Narendra Modi has paid tribute to Shri C. Rajagopalachari on his birth anniversary. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি চক্ৰৱৰ্তী ৰাজাগোপালাচাৰীৰ জন্ম বাৰ্ষিকী উপলক্ষে শ্ৰদ্ধাঞ্জলী জ্ঞাপন কৰে।


He was ailing for long and being treated at a private hospital. 	 তেখেত বহুদিন ধৰি দুৰাৰোগ্য ৰোগত আক্ৰান্ত হৈ মাৰ্ঘেৰিটাৰ এখন ব্যক্তিগত নাৰ্চিং হোমত চিকিৎসাধীন হৈ আছিল ।


Patna Jn. to ISBT corridor will connect Gandhi Maidan, PMCH, Patna University, Rajendra Nagar, Mahatma Gandhi Setu, Transport Nagar and ISBT. 	 • পাটনা জংচনৰ পৰা আইএছবিটি কৰিড’ৰে গান্ধী ময়দান, পিএমচিএচ, পাটনা বিশ্ববিদ্যালয়, ৰাজেন্দ্ৰ নগৰ, মহাত্মা গান্ধী সেঁতু, টেন্সপ’ৰ্ট নগৰ আৰু আইএছবিটিক সংযোগ কৰিব৷


Thapa is the youngest Indian boxer to qualify for Olympics. 	 শিৱ থাপা অলিম্পিকৰ বাবে যোগ্যতা অৰ্জনকাৰী ভাৰতৰ সৰ্বকনিষ্ঠ বক্সাৰ।


But he never showed up. 	 কিন্তু এবাৰো তেওঁ উপস্থিত হোৱা নাই।


Invalid Server URI 	 চাৰ্ভাৰৰ URI বৈধ নয়


However, we are striving for 'waste to wealth'. 	 কিন্তু আমাৰ প্ৰচেষ্টা হৈছে waste to wealth.


"When to ask for passwords. Possible values are ""never"", ""on_write"", and ""always""." 	 "পাছৱাৰ্ডৰ অনুৰোধ কেতিয়া কৰা হ'ব। সম্ভাব্য মান হল: ""never (কেতিয়াও নহয়)"", ""on_write (লিখাৰ সময়)"", আৰু ""always (সদায়ে)""।"


In many places, they are not legally protected from discrimination. 	 বহু ঠাইত তেওঁলোক বৈষম্য আৰু সামাজিক বহিষ্কাৰৰ পৰা আইনী ৰক্ষা লাভ নকৰে।


Jehovah warned them: Get ready to meet your God. 	 তেওঁক লগোৱা প্ৰথমটো অভিযোগ আছিল: “আমোচে এই কথা কৈছে । ”


However, at present we live in a world that teaches adults and children, not the value of peace, but the glory of war. Sadly, even children are being trained to kill. They Learned to Kill 	 যিহেতু আমি বাস কৰা আজিৰ জগতত ডাঙৰৰ পৰা সৰুলৈকে সকলোকে শিকোৱা হয় যে শান্তিৰ কোনো অৰ্থ নাই, কিন্তু যুদ্ধৰ দ্বাৰাহে যশস্যা বৃদ্ধি হয় ।


How did Jesus take advantage of opportunities to train his disciples, and what can parents learn from this? 	 অৰ্থাৎ তেওঁ সকলো সুযোগতে তেওঁলোকক প্ৰশিক্ষণ দিছিল ।


I couldn't cry. 	 কান্দিব পৰা নাছিলোঁ।


Imitate Jehovahs Goodness Why should we display goodness? 	 মঙ্গলময়ৰ অৰ্থ আপুনি কেনেকৈ বৰ্ণনা কৰিব পাৰে?


There was no preparation. 	 প্ৰস্তুতি নাছিল।


From our 21st - century vantage point, we know that these things took place when the Babylonians brought devastation upon Judah and Jerusalem in 607 B.C.E. 	 ( লূক ১৩ : ৬) দ্ৰাক্ষাবাৰী আৰু ডিমৰু গছজোপাৰ তলত বাস কৰা অৰ্থই হৈছে এক শান্তিময় আৰু সুৰক্ষিত জীৱন নিৰ্বাহ কৰা ।


Our first love. 	 আমাৰ পৰম গুৰু ।


Command exited abnormally. 	 আদেশ অস্বাভাবিকভাবে বন্ধ হৈ গৈছে ।


Why do you feel so? 	 ” তুমি কিয় ক’ব লাগে?


• Agreement on the Facilitation of Visa Arrangements 	 · ভিছা ব্যৱস্থাপনা প্ৰদানৰ চুক্তি


Not for individual benefit. 	 তেওঁলোকৰ দৰে ব্যক্তিগত স্বাৰ্থৰ বাবে নহয়।


The Board has collaborated with the digital learning platform SIQES Eduaid for teaching the Class-X course by covering the syllabus of Science, Mathematics and English for March and April 	 বোৰ্ডে দশম শ্ৰেণীৰ মাৰ্চ আৰু এপ্ৰিল মাহৰ বাবে বিজ্ঞান, গণিত আৰু ইংৰাজী পাঠ্যক্ৰম সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ ডিজিটেল শিক্ষণ প্লেটফৰ্ম SIQES Eduaid ৰ লগত সহযোগিতা কৰিছে ।


You did not supply a user name for that account. 	 চিহ্নিত একাউন্টৰ বাবে কোনো ব্যবহাৰকাৰীৰ নাম উল্লেখ কৰা হোৱা নাই।


For example, some Christians were slaves, and others were sickly, advanced in age, or had family responsibilities. 	 আগলৈ আমি দৃষ্টান্তত এইদৰে পঢ়িবলৈ পাওঁ: “বহু দিনৰ পাছত সেই দাসবোৰৰ প্ৰভুৱে আহি, সিহঁতে সৈতে লেখ - বুজ কৰিলে । ”


Petrol diesel price hikes : Congress protest fuel price hike 	 পেট্ৰল ডিজেলৰ মূল্য বৃদ্ধি প্ৰত্যাহাৰৰ দাৱীত লালুকত কংগ্ৰেছৰ প্ৰতিবাদ


Fourth, we can seek the help of holy spirit because love is part of the fruitage of the spirit. 	 আমাৰ প্ৰেম কিমানলৈকে বিস্তাৰিত হোৱা উচিত?


Open the gates. 	 দুৱাৰ খুলি চালো।


By our obedience to him, we show that we love him and appreciate all that he has done for us. 	 ( ফিলিপীয়া ৪ : ৮) আমি চোৱা, পঢ়া আৰু সঙ্গীত শুনা আদিৰ বিষয়ে সাৱধানে বাচঁনি কৰা আৱশ্যক ।


He wrote: From what source are there wars and from what source are there fights among you? 	 তদুপৰি আমাৰ দ্বাৰাহে যে কেৱল মণ্ডলীৰ উন্নতি হ’ব পাৰে বুলি কৰা বিচাৰ - ধাৰাৰ পৰাও আঁতৰি থাকিম ।


You do not have the permissions necessary to view the contents of %s. 	 “%s” সমলসমূহ দৰ্শন কৰিবলে আপোনাৰ প্ৰয়োজনীয় অনুমতি নাই।


A writer is born 	 ন ন লেখকৰ জন্ম হৈছে।


They have come back amongst us by (unfurling tricolour in seven seas) turning the seven seas into the colour of our Tricolor. 	 দূৰ-দূৰণিৰ পাহাৰ অঞ্চলত বাস কৰা আমাৰ জনজাতীয় শিশুসকলে মাউণ্ট এভাৰেষ্টত ত্ৰিৰংগা উত্তোলন কৰি ইয়াৰ গৰিমা বৃদ্ধি কৰিছে৷


Shri Narendra Modi also congratulated Shri B.K. Hariprasad for being a part of the election for Deputy Chairperson of the Rajya Sabha. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ৰাজ্য সভাৰ উপাধ্যক্ষৰ নিৰ্বাচনৰ সৈতে জড়িত শ্ৰী বি. কে. হৰিপ্ৰসাদকো অভিনন্দন জনায়।


She says: Saney daaliyaan peeng aj piplaan ditti tor. 	 তেখেতে বোলে : “আদিৰাম বৰদেউতা শোৱা পাটীৰপৰা নাইকিয়া হ’ল৷”


AT-SPI: Couldn't connect to bus: %s 	 AT-SPI: %s বাচৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলে ব্যৰ্থ


These are listed below: 	 এই পদক্ষেপসমূহ তলত উল্লেখ কৰা হ'ল:


Do we find delight in doing Gods will? Are we convinced of the usefulness and benefits of Jehovahs laws? 	 আমি ঈশ্বৰৰ ইচ্ছা পূৰ কৰিবলৈ আনন্দিত হওঁনে?


The competition... 	 প্ৰতিযোগিতাখনত ল’ৰা .


19: 29 Why did David respond the way he did to Mephibosheths explanation? 	 ১৯ : ২৯  — মফীবোচতৰ বৰ্ণনা শুনি দায়ূদে কিয় তেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱালে?


GOA %s credentials for identity %s 	 পৰিচয় %s ৰ বাবে GOA %s তথ্যসমূহ


Enable _smooth refresh 	 নিমজ সতেজ সামৰ্থবান কৰক (_s)


Automatically scroll down when new lines appear 	 নতুন শাৰীসমুহ আহিলে স্বচালিতভাৱে স্ক্ৰল হ'ব


If he chooses to, Jehovah can manipulate the movement of the earth so that the sun and the moon would seem motionless to an earthly observer. Or he can let the movement of the earth and the moon remain undisturbed while refracting the rays from the sun and the moon in such a way that the light from these two luminaries continues to shine. 	 ( আদিপুস্তক ১৮ : ১৪) যদি যিহোৱাই বিচাৰে, তেন্তে পৃথিৱী নিজ কক্ষপথত ঘূৰাত বন্ধ কৰিব পাৰে যাতে সূৰ্য্য আৰু চন্দ্ৰক পৃথিৱীৰ পৰা দৃষ্টি কৰিলে ৰৈ থকা যেনে লাগিব ।


I didn't get down on myself. 	 ধৰা পৰিব দিয়া নাছিলোঁ নিজকে।


Protect your computer from unauthorized use 	 "অপ্ৰমাণীত ব্যৱহাৰৰ বিৰুদ্ধে আপোনাৰ কমপিউটাৰ নিৰাপদ ৰাখক1"" (msgctxt: ""panel:showusername"


He passed away at Bethany Hospital ... 	 তেওঁ শ্বিলঙৰ বেথানী হস্পাতালত মৃত্যুক আকোঁৱালি .


On the ramp of life 	 যাত্ৰা জীৱনৰ বাটত


_Notify about received files 	 প্ৰাপ্ত নথিপত্ৰসমূহৰ বিষয়ে সূচনা প্ৰদান কৰক(_N)


He said: To earthling man his way does not belong. It does not belong to man who is walking even to direct his step. Jeremiah 10: 23. Is there a way out of current world distress? 	 তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “মানুহৰ গতি নিজ অধিকাৰত নাথাকে. নিজ খোজ স্থিৰ কৰিবলৈ খোজ চলাওঁতা জনৰ শক্তি নাই । ”  — যিৰিমিয়া ১০ : ২৩.


Jesus faithfulness would expose as entirely false Satans assertion that humans under test would not willingly and faithfully serve God. 	 ঈশ্বৰৰ নিয়মৰ প্ৰতি নিষ্ঠা দেখুৱাই যীচুৱে ইয়াকে প্ৰমাণ কৰিছিল যে আদমেও তেনে কৰিব পাৰিলেহেঁতেন ।


My dear countrymen, the sessions of the Lok Sabha and the Rajya Sabha have concluded recently, and you would have seen that the proceedings were conducted in a very orderly manner, and in a way, they were entirely dedicated to the cause of social justice. 	 মোৰ প্ৰিয় দেশবাসী, বহু লোকে এভাৰেষ্ট বিজয় কৰি আহিছে, আমাৰ ত্ৰিৰংগা উজ্বলাই তুলিছে, কিন্তু স্বাধীনতাৰ এই পৰ্ব আমাৰ বাবে যুগমীয়া হৈ পৰিব কিয়নো দুৰ্গম জংঘলৰ বসবাস কৰা কন কন আদিবাসী সন্তানে এইবাৰ এভাৰেষ্টত ত্ৰিৰংগা উত্তোলন কৰি ত্ৰিৰংগাৰ মান আৰু অধিক বৃদ্ধি কৰিলে।


No official announcement of the dates has been done yet. 	 বৰ্তমানলৈকে আনুষ্ঠানিক ভাৱে মন্ত্ৰীৰ তালিকা ঘোষণা কৰা নাই ।


Displayed date and/or time properties 	 তাৰিখ আৰু/অথবা সময় সংক্ৰান্ত প্ৰদৰ্শিত বৈশিষ্ট্য


“Pradhan Mantri ji, I am Aparna from Pune. 	 মই মোৰ এগৰাকী বান্ধৱীৰ কথা আপোনাক জনাব বিচাৰিছোঁ।


Elisha foretells that the king will die and that Hazael will rule in his place. 	 সময়ত অৰামীয়াৰ ৰজা বিন - হদদে চমৰিয়া আক্ৰমণ কৰে ।


Authentication Dialog 	 প্ৰমাণীকৰণৰ সম্বাদ


The Constitution has clearly defined the duties and responsibilities of every organ of the state. 	 ৮. সংবিধানত ৰাষ্ট্ৰৰ প্ৰত্যেকৰে কৰ্তব্য আৰু দায়িত্ব নিৰ্ধাৰণ কৰা আছে৷ ৰাষ্ট্ৰৰ প্ৰশাসনিক আৰু প্ৰতিষ্ঠানগত দিশৰ পৰা চাবলৈ গ’লে, সংবিধানে ‘মৰ্যাদা’ৰ প্ৰাচীন ভাৰতীয় পৰম্পৰাক সংস্থাপিত কৰিছে৷ বিষয়ববীয়াসকলে নিজৰ কৰ্তব্য ৰূপায়নত এই ‘মৰ্যাদা’ পালন কৰি সংবিধানৰ মূল ভাবনাক অক্ষুন্ন ৰাখিব লাগে ৷


The treatment was going on. 	 তাৰ মাজতে চলিল চিকিৎসা।


The Prime Minister Shri Narendra Modi has approved an ex- gratia of Rs. 2 lakh each from Prime Ministers National Relief Fund for the next of kin of those who have lost their lives due to the collapse of an under-construction flyover in Varanasi on 15th May, 2018. 	 ৱাৰাণসীত যোৱা ১৫ মে’,২০১৮ত এখন নিৰ্মীয়মান উৰণীয়া সেতু খহি মৃত্যুবৰণ কৰা লোকসকলৰ পৰিয়ালবৰ্গলৈ প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ২লাখকৈ টকাৰ অনুদান আগবঢ়াইছে৷ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সাহায্য পুঁজিৰ পৰা এই অনুদান আগবঢ়োৱা হ’ব৷


Whether the shader is enabled 	 শেডাৰ সামৰ্থবান কৰা আছে নে


What a wonderful example of self - control! Joseph put spiritual values ahead of his natural desires. On four occasions, Joseph received angelic direction about raising his adoptive son. 	 যোচেফে তেওঁৰ দত্তক - পুত্ৰ যীচুৰ সম্বন্ধে চাৰিবাৰকৈ স্বৰ্গদূতৰ নিৰ্দ্দেশনা পাইছিল ।


But I am not such a person. 	 কিন্তু মইটো নিজকে পুৰুষ বুলি নাভাৱো ।


East - NorthEast 	 পূৰ্ব - উত্তৰপূৰ্ব


You likely know that someones being a baptized Witness of Jehovah does not of itself mean that he is a full - grown Christian. 	 “ সিদ্ধ হৈ থিৰে ” থাকিবলৈ প্ৰচেষ্টা কৰা


What is happening? 	 “কি হৈছে নীৰু?


The outcomes of our focus on Digital India, Start-up India, Make In India and Innovate India are converging and reaping rich dividends. 	 ডিজিটেল ইণ্ডিয়া, ষ্টার্ট–আপ ইণ্ডিয়া, মেক–ইন–ইণ্ডিয়া আৰু ইনোভেট ইণ্ডিয়াৰ দৰে আমাৰ প্ৰচেষ্টাৱলীৰ ফলত সুফল পোৱা গৈছে৷


If the opening day is a holiday or non-working day then the same will be opened on the next working day at the sme place and time. 	 যদি নিবিদা মুকলি কৰাৰ দিনটো বন্ধৰ দিন হয়, তেন্তে পৰৱৰ্তী কৰ্মদিনত একে স্থান আৰু সময়ত নিবিদা মুকলি কৰা হব।


Other animals: 	 আন জীৱিকা:


Conserving water 	 পানী সংৰক্ষণ।


Even in places where good jobs are scarce, the honest, skillful, industrious workers fare better than others. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, বাইবেলে আমাক নিষ্ঠাৱান, কৰ্মদক্ষ আৰু পৰিশ্ৰমী হ’বলৈ পৰামৰ্শ দিছে ।


Consider also how unnaturally humans react to death! For the majority, the death of a wife, a husband, or a child can be the most upsetting experience of a lifetime. 	 মৃত্যুৰ প্ৰতি মানুহে অস্বাভাৱিকৰূপে কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱায়, সেই বিষয়েও বিবেচনা কৰক!


12, 13. (a) In what way did many who heard Jesus respond? ( b) What did Jesus say about his faithful disciples, and what do his words imply? 	 সেইবাবে বৃতান্তসমূহৰ অনুসাৰে তেওঁলোকে সকলোবোৰ ত্যাগ কৰি যীচুক অনুকৰণ কৰিলে ।


The lull is over. 	 ঢোল-খোল বোৱা শেষ হল।


He then added: Those who did good things to a resurrection of life, those who practiced vile things to a resurrection of judgment. 	 তেওঁলোকক পুনৰাই জীৱিত কৰাৰ দ্বাৰা তেনে সোধ - বিচাৰ কৰা হ’ব ।


Article 5 of the Universal Declaration of Human Rights provides that No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment. 	 সাৰ্বজনীন মানৱ অধিকাৰ ঘোষণা পত্ৰৰ ৫নং অনুচ্ছেদ মতে কোনো ব্যক্তিকেই নিৰ্যাতন বা নিষ্ঠুৰতা ,অমানৱীয় অথবা মৰ্যাদাহানিকাৰক আচৰণ বা শাস্তিৰ অধীন কৰিব নোৱাৰি ।


It had four manufacturing units at Rupnarainpur (West Bengal), Hyderabad (Telengana), Naini (U.P.) and Narendrapur (West Bengal). 	 সেইকেইটা হ’ল ৰূপনাৰায়নপুৰ (পশ্চিমবংগ), হায়দৰাবাদ (তেলেংগানা), নাইনি (উত্তৰপ্ৰদেশ) আৰু নৰেন্দ্ৰপুৰ (পশ্চিমবংগ)।


PM Modi lauds Donald Trump 	 ড’নাল্ড ট্ৰাম্পৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীক প্ৰশংসা।


Several shops were closed. 	 বন্ধ হৈ থকা দোকান কেইখনমানো আছিল।


Lis_ten for server notifications 	 চাৰ্ভাৰ অধিসূচনাসমূহ শুনক (_t)


Even today, they have as much contribution to the nation. 	 কিন্তু তাতোকৈ ডাঙৰ কাম হ’ল সমাজৰ মানসিকতাৰ পৰিৱর্তন, সজাগতা বৃদ্ধি কৰা।


The Commission shall submit its report within 12 weeks from the date of appointment of the Chairperson of the Commission. 	 আয়োগৰ অধ্যক্ষ পদত নিয়োগৰ ১২ সপ্তাহৰ ভিতৰত প্ৰতিবেদন দাখিল কৰিবলৈ কোৱা হ’ব।


The Arogya fair provides a good exposure for manufacturers/importers of Traditional Medicines/Raw Materials of the BRICS Countries to have firsthand experience of Indian Traditional Medicinal products/manufacturing facilities. 	 আৰোগ্য মেলাই BRICS ৰ সদস্য ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ পৰম্পৰাগত স্বাস্থ্যসেৱাৰ লগত জড়িত সামগ্ৰীসমূহৰ নিৰ্মাতা তথা ৰপ্তানিকৰ্তা, কেঁচামালৰ যোগানধৰোঁতা আদিসকলৰ বাবে এখন এক্যমঞ্চ তৈয়াৰ কৰাৰ উপৰিও পৰম্পৰাগত ভাৰতীয় ঔষধি ব্যৱস্থাৰ পোনপটীয়া অভিজ্ঞতা লাভ কৰাৰ সুবিধা প্ৰদান কৰে।


Software Update 	 চফ্টৱেৰ আপডেইট


Could not finish up sifting through identity credentials in cache: %k 	 ক্যাশত পৰিচয় তথ্যসমূহৰে স্থানান্তৰ কৰিব পৰা নগল: %k


Our six daughters riding the waves of the high seas, with courage, is the first instance of its kind in the world. 	 সমুদ্রৰ ঢৌৰ মাজত কটাবলগীয়া আমাৰ এই সাহসী ছগৰাকী কন্যাই হৈছে বিশ্বৰ প্রথম।


See chapter 6 of the book Pay Attention to Daniels Prophecy!, published by Jehovahs Witnesses. 	 পৃথিৱীখনৰ বাবে যিহোৱাৰ ইচ্ছা কি?


In the absence of such shocks, we have to make special efforts to force ourselves to make transformative changes. 	 এনে সঙ্কটৰ অনুপস্থিতিত আমি নিজকে যোৰকৈ হলেও যোগাত্মক পৰিৱৰ্তনৰ বাবে বাধ্য কৰাব লাগিব।


The world is undergoing a crisis today. 	 ইয়াত তেওঁ লিখিছিল:


But theres no reason to worry. 	 কিন্তু চিন্তাৰ কোনো কাৰণ নাই।


India is the biggest importer of pulses. 	 ভাৰত হৈছে সোণৰ সৰ্বাধিক আমদানি কৰা দেশ।


So you have to be careful. 	 গতিকে সাৱধান হ’ব লাগে।


Not merely that. 	 কেৱল সিমানেই নহয়।


His face lights up. 	 তাৰ মুখতো উজ্জ্বল হাঁহি।


Apart from this, they dont have any work. 	 তাৰ বাদে তেওঁলোকৰ কামৰ কথা নকয়।


We learn so much from you. 	 আপোনাৰ পৰা আমি বহু কথা জানিব পাৰিলোঁ।


If the writer of the Book of Enoch had access to an ancient source of this kind, why should we deny it to Jude? 	 যদি হানোকৰ কিতাপখনৰ লিখকে পৌৰাণিক সুত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰি মান্যতা লাভ কৰিব পাৰিলে, তেনেহ’লে যিহূদাই কোৱা কথাষাৰক আমি কিয় মান্যতা নিদিম?


An illegal census results in 70,000 deaths. 	 দায়ূদে বে - আইনীভাৱে কৰা গণনাৰ ফলস্বৰূপে ৭০,০০০ লোক মৰা পৰে ।


But no government took any action to address their problem. 	 কিন্তু তেনে কাৰ্যৰ বিৰুদ্ধে ব্যৱস্থা ল’বলৈ চৰকাৰে কোনো পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰা চকুত নপৰে।


Her parents were cousins. 	 তেওঁৰ পিতৃ-মাতৃ বৈষ্ণৱ আছিল।


Into those words, Amaziah packed three misleading statements. He said: This is what Amos has said. 	 যিহেতু ‘ যিহোৱা হাত ’ আমাৰ ওপৰত থকাৰ বাবে কোনো বিৰোধীয়ে আমাৰ প্ৰচাৰ কাৰ্য্য বন্ধ কৰিব নোৱাৰে ।  — পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১১ : ১৯ - ২১.


The identity of the deceased man was not known. 	 জানিব পৰা হোৱা নাই মৃত যুৱকজনৰ পৰিচয়।


Supported debug values: 	 সমৰ্থিত ডিবাগ মানসমূহ:


However, there has been a movement of migrant workers in some parts of the country. 	 তথাপি, দেশৰ কিছু কিছু অংশত একাংশ প্ৰব্ৰজনকাৰী শ্ৰমিকৰ গতিবিধি দেখা গৈছে।


Complete Match 	 সম্পূৰ্ণ মিল


Where the remaining people will go? 	 অঘৰী হোৱা উক্ত লোক সকল ক’লৈ যাব ক’ত থাকিব ?


Then sign in to { -sync-brand-short-name }, or on Android scan the pairing code from inside the { -sync-brand-short-name } settings. 	 তাৰ পিছত { -sync-brand-short-name }-ত ছাইন ইন কৰক বা Android-ত { -sync-brand-short-name } ছেটিংছৰ ভিতৰৰ পৰা যোৰকৰণ ক'ড স্কেন কৰক।


How do u get? 	 কেনেকৈ আনো!


Peter recommended a comfortable course. Be kind to yourself, he said. 	 প্ৰকৃততে পিতৰে যীচুৰ মঙ্গল কামনা কৰিহে তেনে কৈছিল ।


The incident took place in Nawabpura area. 	 উক্ত ঘটনাটো সংঘটিত হৈছিল নলবাৰী জিলাত ।


Central European 	 মধ্য ইউৰোপিয়ান


Never group windows 	 উইন্ডোসমূহ কেতিয়াও দলবদ্ধ নকৰিব


Icon widget to display in the item 	 আইটেমে যি আইকন উইজেট প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব


1, 2. (a) What does the Bible contain that helps alleviate excess stress? ( b) How effective were the teachings of Jesus? 	 “ হে পৰিশ্ৰান্ত আৰু ভাৰাক্ৰান্ত লোকসকল, মোৰ ওচৰলৈ আহাঁ. মই তোমালোকক জিৰণি দিম । ”  — মথি ১১ : ২৮.


Delete the selected bookmark or topic 	 চিহ্নিত পত্ৰচিহ্ন বা বিষয়টোক মচি পেলাওক


To acknowledge that Jeremiahs words are true is not defeatist. It is realistic. 	 এক সঠিক মনোবৃত্তিয়ে আমাৰ আনন্দক বজাই ৰখাত সহায় কৰিব পাৰে, কিন্তু এইটোৱে সকলোবোৰৰ সমাধান নহয় ।


Starting -- find links as you type 	 আৰম্ভ কৰা হৈছে -- টাইপ কৰাৰ সময় লিঙ্ক অনুসন্ধান কৰা হ' ব


"When to accept files sent over Bluetooth. Possible values are ""always"", ""bonded"", ""bonded_trusted"" and ""ask""." 	 "ব্লু-টুথেৰ মাধ্যমে উপলব্ধ নথিপত্ৰ কখন গ্ৰহণ কৰা হ'ব । সম্ভাব্য মান হল: ""always (সদায়ে)"", ""যুক্ত"", ""bonded_যুক্ত আৰু বিশ্বস্ত"" আৰু ""ask (জিজ্ঞাসা)"" ।"


The Article prohibits discrimination on grounds of religion, race, caste, sex or place of birth. 	 সংবিধানে ধৰ্ম, জাত, বৰ্ণ, লিংগ আৰু জন্মস্থান ভিত্তিক বৈষম্য নিষিদ্ধ কৰিছে।


Thus, rather than relying on so - called common sense or good feelings, we are admonished: Keep on making sure of what is acceptable to the Lord. Ephesians 5: 10. 	 যি আহাৰ কেৱল “সম্পূৰ্ণ বয়সীয়াবিলাকৰহে, ” অৰ্থাৎ যিসকলৰ“ জ্ঞানেন্দ্ৰিয়বোৰ ভাল - বেয়া বিষয় নিৰ্ণয় কৰাত নিপুণ । ”  — ইব্ৰী ৫ : ১২ -  ১৪.


When the prophet Ezekiel boldly declared Jehovahs messages to the rebellious nations the kingdoms of Israel and Judah some individuals were pleased to hear what he had to say. Look! 	 সেই অধিবেশনত উল্লেখ কৰা বিষয়সমূহক অনাতাঁৰ কেন্দ্ৰসমূহৰ যোগেদিও প্ৰচাৰ কৰা হৈছিল ।


Endurance Remaining 	 অৱশিষ্ট সহ্যশক্তি


My mind is numbed. 	 উকা হৈ গৈছে মোৰ মন-মস্তিষ্ক।


What kind of questions? 	 ছীৰিণঃ কি প্ৰশ্নৰ?


Source currency 	 টকা দেখুৱাওক


He did not do anything after that. 	 ককাক পিছে তেওঁলোকে তেনেকুৱা একো কৰা নাছিল।


sniggered her friend. 	 ” বন্ধুৱে সুধিলে ।


Can view 	 দৰ্শন কৰিব পাৰিব


On September 24, the Prime Minister will inaugurate Pakyong Airport, which will bring the State of Sikkim on the country’s aviation map. 	 ২৪ ছেপ্টেম্বৰত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে প্রধানমন্ত্রীয়ে পাকয়ং বিমানবন্দৰ উদ্বোধন কৰিব, যিটোৱে ছিকিমক দেশৰ অসামৰিক বিমান পৰিবহণৰ মানচিত্রত স্থান দিব।


How did love for Jehovah affect many lives last year? Love for Jehovah helps people to make good decisions. 	 এই সুযোগক গ্ৰহণ কৰা কিছু বছৰৰ পাছত, তাই কোম্পানীৰ ইতিহাসত প্ৰথম মহিলা উপ - অধ্যক্ষৰূপে কাৰ্য্য কৰিবলৈ নিৰ্ব্বাচিত হয় ।


Jehovah Empowers the Tired One 	 যিহোৱাই ক্লান্ত হোৱা লোকক শক্তি দান কৰে


I have hope toward God... that there is going to be a resurrection of both the righteous and the unrighteous. ACTS 24: 15. How did the resurrection become an issue before the Sanhedrin? 	 “ ধাৰ্ম্মিক অধাৰ্ম্মিক, এই দুবিধ লোকৰ পুনৰুত্থান হব বুলি...


Many cameras today focus automatically on things both far and near. 	 বৰ্তমান সময়ত উপলব্ধ থকা বহুতো কেমেৰাই দূৰ বা ওচৰত আপোনা - আপুনিকৈ কেন্দ্ৰীকৰণ বা ফ’কাচ কৰিব পাৰে ।


And he is a good guy. 	 আৰু তেওঁ হৈ পৰিছে এজন আদৰ্শ ব্যক্তি ।


Life is back to normal. 	 জীৱনটো যেন পুনৰ ঘুৰাই পালো।


i. Promote experience sharing on policies and regulations related to FinTech; 	 ক) ফিনটেক সম্বন্ধীয় নিয়মাৱলী আৰু নিয়ামকসমূহৰ অভিজ্ঞতা বিনিময়ৰ উত্তৰণ;


Assam COVID-19 Positive Cases Rise to 64. Two more tests Positive 	 অসমত ক'ৱিড-১৯ আক্ৰান্তৰ সংখ্যা ৬৪লৈ বৃদ্ধি, আৰু দুজন পজিটিভ চিনাক্ত


Take Your Settings withYou 	 আপোনাৰ ছেটিংছ আপোনাৰ সৈতে লৈ যাওক


How foolish to act proudly and harbor ambition for position or power! 	 স্থান বা পদৰ বাবে অহঙ্কাৰী হৈ উচ্চাভিলাষ ৰাখাটো এটা অজ্ঞানতাৰ কাৰ্য্য নহয়নে বাৰু!


In the national capital Delhi, petrol prices rose to Rs. 	 দেশৰ ৰাজধানী চহৰ দিল্লীতো মূল্যবৃদ্ধি হৈ পেট্ৰ’ল-ডিজেলৰ দাম।


We wouldnt have felt bad. 	 অসুখ হোৱাৰ কথা আমি অনুভৱ কৰিব জনাই নাছিলোঁ।


What can help a provider to persevere in the face of such challenges? A provider does well to remember that he is carrying out an assignment from Jehovah. 	 ভৰণ - পোষণ দিওঁতাজনে সদায়ে মনত ৰাখা উচিত যে তেওঁ বহন কৰা এই দায়িত্ব যিহোৱা ঈশ্বৰে প্ৰদান কৰা নিযুক্তি ।


"""%s"" is not a valid folder" 	 """%s"" এটা বৈধ ফোল্ডাৰ নহয়"


Despite our sinful state, Jehovah will help us if we are determined to walk in the way of integrity. 	 আমি কেনেকৈ “[যিহোৱাৰ] যজ্ঞ - বেদী প্ৰদক্ষিণ কৰিব ” পাৰোঁ?


One jawan 	 “এক দেৱ এক সেৱ


Whether information about all filesystems should be displayed 	 সমস্ত ফাইল-সিস্টেম সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰদৰ্শিত হ'ব কি না


The package that is trying to be removed or updated is not already installed. 	 অপসাৰণ বা উন্নয়ন কৰাৰ বাবে চিহ্নিত সৰঞ্জাম বৰ্তমানে সংস্থাপন কৰা নাই ।


Gods Word, like a perfect mirror, shows us where we need to make personal changes, and it provides counsel on how to do so. 	 ( ক) আমি কিহৰ বাবে ৰজা দায়ূদৰ দৰে প্ৰাৰ্থনা কৰা উচিত?


Restart Now 	 এতিয়া পুনৰাম্ভ কৰক


Notice in journalist attack case 	 সাংবাদিক আক্ৰমণৰ ঘটনাক তীব্ৰ গৰিহণা


Enemies may falsely accuse us, even in the courts of the land. 	 বাস্তৱতে আমাৰ বিপক্ষে চয়তান আৰু তাৰ দুষ্ট জগতখন থিয় হৈ আছে ।


Why are you fearing? 	 খাস্তগীৰঃ ভয় দেখুৱাম কিয়?


There have been no reports of casualties due to the landslide. 	 ভূমিকম্পৰ ফলত কোনো ক্ষয়ক্ষতিৰ খবৰ জানিব পৰা হোৱা নাই ।


The decision was taken at a high-level meeting chaired by Prime Minister Narendra Modi today. 	 আজি প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত এখন উচ্চ পৰ্যায়ৰ বৈঠকত এই সিদ্ধান্ত লোৱা হয়।


Can preachers of Christianity clean up politics? * Is preaching politics Gods way of achieving better government and a better world? 	 নতুন প্ৰকাৰে এক ৰাজনৈতিক আৰম্ভ কৰাটো প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টীয় ধৰ্ম্মৰ মূল উদ্দেশ্য আছিলনে?


Whats needed? 	 লাগিবলৈ কিটো আছে?


Unicode is an information technology standard for the consistent encoding, representation, and handling of text expressed in most of the world's writing systems. 	 ইউনিক’ড (ইংৰাজী: Unicode) হৈছে কম্পিউটাৰৰ লিখন প্ৰণালীত থকা আখৰ বা চিনবোৰৰ সংহত নিয়মীকৰণ, নিৰ্দেশনা আৰু প্ৰতিনিধিত্ব কৰিব পৰাকৈ ব্যৱহৃত এক কাৰিকৰী মান।


User name '%s' is ambiguous, specify it more precisely, please 	 ব্যৱহাৰকাৰী নাম '%s' দ্বৈৰ্থক, অনুগ্ৰহ কৰি, ইয়াক অধিক সূকীয়াভাৱে ধাৰ্য্য কৰক


Try to transfer the current settings 	 বৰ্তমান সংহতিসমূহ বদলি কৰিবলে চেষ্টা কৰক


Minister of State - 	 ৰাজ্যিক স্বতন্ত্ৰ মন্ত্ৰী –


How can you talk like that? 	 আপোনালোকক ইমান ডাঙৰ ডাঙৰ কথা ক’বলৈ কেনেকৈ পাৰে?


The competition will be held in two categories. 	 প্ৰতিযোগিতাখনি দুটা শাখাত অনুষ্ঠিত হ'ব।


Somebody calculated that this equals the total life expectancy of about 7,000 people. 	 কেতিয়াবা অপেক্ষা নিৰাশজনক হৈ পৰে ।


It was signed by Satyendra Garg, joint secretary (Northeast), Ministry of Home Affairs, Ashutosh Agnihotri, Commissioner and Secretary of Assam Home and Political Department and Saoraigwra. 	 চুক্তিখনত স্বাক্ষৰ কৰিছে অসমৰ গৃহ আৰু ৰাজনীতি বিভাগৰ আয়ুক্ত সচিব আশুতোষ অগ্নিহোত্ৰী, গৃহ মন্ত্ৰণালয়ৰ যুটীয়া সচিব (উত্তৰ-পূব) সত্যেন্দ্ৰ গাৰ্গ আৰু এনডিএফবি(এছ)ৰ সভাপতি বি চাওৰাইগৌৰাই।


Specify file containing saved configuration 	 সংৰক্ষীত সংৰূপ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা নথিপত্ৰ ধাৰ্য্য কৰক


Expand list of weather information 	 বতৰৰ তথ্যৰ তালিকা প্ৰসাৰীত কৰক


Other ,Control 	 অন্যান্য, নিয়ন্ত্ৰণ


A voice from the heavens said: This is my Son 	 স্বৰ্গৰ পৰা এই বুলি আকাশবাণী হ’ল: “এওঁ মোৰ প্ৰিয় পুত্ৰ ”


This expression denotes intimate two - way conversation. 	 এই উক্তিটোৱে দুই ফালৰ পৰা হোৱা কথোপকথনক নিৰ্দ্দেশিত কৰিছে ।


AT MOUNT SINAI ( Numbers 1: 1 10: 10) The first of the two numberings takes place while the Israelites are still at the base of Mount Sinai. 	 ( গণনা পুস্তক ১ : ১. দ্বিতীয় বিবৰণ ১ : ৩) এই কিতাপখনৰ নাম ইস্ৰায়েলত দুবাৰকৈ প্ৰায় ৩৮ বছৰ সময় ধৰি কৰা জনসংখ্যা গণনাৰ ওপৰত আধাৰিত ।


"""How's that?""" 	 “চেল কেনেকুৱা?


Therefore, if you are serving with a complete heart, you can exult in your fine works. 	 এই বিশাল পৃথিৱীখনত আমি অকলশৰীয়া নহওঁ বুলি জানি সহনশীল হ’বলৈ সহায় লাভ কৰিছোঁ ।


You sleep. 	 তুমি শুই থাকাগৈ যোৱা।


The Hour Has Come! 	 “ সময় আহিল ”


They have full freedom. 	 তেওঁলোকৰ থাকে সম্পূৰ্ণ স্বাধীনতা।


Abhishek Bachchan Celebrates Big B's 50 Years In Bollywood 	 আজি বলীউডৰ অভিনেতা অভিষেক বচ্চনৰ (ASbhishek Bachchan) ৪৩ সংখ্যক জন্মদিন।


Those representatives said: It is from a very distant land that your servants have come in regard to the name of Jehovah your God. 	 তাৰ পিছত তেওঁলোকে তেওঁক যিৰূচালেম অভিমুখে যোৱা “জাহাজলৈকে আগ বঢ়াই থলে । ”


Originally, electricity and magnetism were considered to be two separate forces. 	 পোন প্ৰথমতে, বিদ্যুৎ আৰু চুম্বকত্ব দুটা পৃথক বল হিচাপে ধৰা হৈছিল।


Compiler Directive 	 কম্পাইলাৰ ডিৰেক্টিভ


Who in the Christian congregation should reach out to those who are weak? 	 ( গালাতীয়া ৬ : ২) আমি কেনেকৈ ইয়াক সম্পন্ন কৰিব পাৰোঁ?


Since they had little knowledge of the truth, I had to sit with them to make sure that each sentence was accurate. 	 ( ৰোমীয়া ১০ : ১৮) যদি এই কথাষাৰ সেই সময়ত সঁচা প্ৰমাণিত হৈছিল তেন্তে আজিৰ বিষয়ে কি ক’ব পাৰি?


How Would You Answer? 	 নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীক যৌন সম্বন্ধীয় বিষয়বোৰৰ শিক্ষা প্ৰদান কৰিবলৈ শিক্ষকজনক নামৰ কিতাপখনে পিতৃ - মাতৃসকলক কেনেকৈ সহায় কৰিছে?


There are no songs in the film except background music. 	 চলচ্চিত্ৰখনত পাৰ্শ্বৱৰ্তী সংগীতৰ বাদে অন্যান্য কোনো গান নাই।


Major initiatives and Achievements:- 	 প্ৰধান প্ৰচেষ্টা আৰু সাফল্যসূহ:-


Package Manager for GNOME 	 GNOME ৰ বাবে উপলব্ধ পেকেইজ ব্যৱস্থাপক


No cant do! 	 নোৱাৰি আৰু দেই!


By speaking the pure language, Jehovahs Witnesses offer people the Bibles comforting message 	 যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে “শুদ্ধ ভাষা ” কোৱাৰ দ্বাৰা লোকসকলক বাইবেল সত্যৰ উৎসাহজনক সংবাদ জনাইছে


Yours affectionately, 	 ৰূপচৰ্চা তোৰ প্ৰিয় অৱসৰ,


Giving us life surely shows his loving concern for us! Further, Jehovah supplies what we need in order for us to stay alive. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৭ : ২৮) তেওঁ আমাক জীৱন প্ৰদান কৰাৰ দ্বাৰা আমাৰ প্ৰতি থকা তেওঁৰ চিন্তা প্ৰকাশ কৰিলে!


An accident is not a crime. 	 দুৰ্ঘটনা কোনো অপৰাধ নহয়।


A new 	 “নতুন প্ৰাণৰ


Jump to line 	 শাৰীলৈ যাওক…


That is as true today as it was back in the garden of Eden. The rebellious course of Adam and Eve had a profound impact on all mankind. 	 পিতৃ - মাতৃসকলে লোৱা সিদ্ধান্তই ল’ৰা - ছোৱালীক অনিবাৰ্য্যৰূপে প্ৰভাৱিত কৰে ।


My sincere thanks to all. 	 সকলোকে মোৰ আন্তৰিক কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰিলোঁ।


Thats why the BJP wins. 	 ফলত বিজেপি প্ৰাৰ্থীগৰাকীৰ জয়ী হয়।


Which is the fifth? 	 পাঁচ নম্বৰটো ক’ৰ পৰা আহিল…?


"EDID information of monitor to map tablet to. Must be in the format [vendor, product, serial]. ["""","""",""""] disables mapping." 	 "টেবলেট মেপ কৰিবলে EDID তথ্য। বিন্যাস [বিক্ৰেতা, উৎপাদন, ক্ৰমিক] ত থাকিব লাগিব। ["""","""",""""] এ মেপিং অসামৰ্থবান কৰে।"


A peace concert was also organized there as a mark of protest against the Citizenship Amendment Act. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে বিৰোধ প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ এক শান্তি সমাৰোহৰ আয়োজন কৰা হৈছিল ।


The Congress does not have that kind of an appeal. 	 কংগ্ৰেছৰ এনে ধৰণৰ কথা কোৱাৰ অৰ্থই নাই।


Sometimes there was an atmosphere of confrontation between the two streams, sometimes both the streams complemented each other. 	 আইনে নিয়ম ৰক্ষাত সহায় কৰিব পাৰে, কিন্তু মানুহৰ মনত কর্তব্যবোধ জাগ্রত কৰিব পাৰিলে অধিক ইতিবাচক ফল পোৱা যাব।


Loading list of upgrades 	 উন্নয়নসমূহৰ তালিকা ল'ড কৰা হৈছে


With Jehovahs help, Caleb did dispossess them, just as Jehovah promised. 	 সিহঁতক দূৰ ” কৰিলে ।


Who can say what will happen? 	 কোনে কহি অন্ত পাব তাহাৰ কথন৷’


Error loading PDA state, aborting 	 PDA ৰ অৱস্থাৰ সংক্ৰান্ত তথ্য লোড কৰিবলৈ সমস্যা, পৰিত্যাগ কৰা হৈছে


Bangladesh Cricket Team Narrowly Escapes New Zealand Mosque Shooting 	 নিউজিলেণ্ডৰ মছজিদত ধাৰাসাৰ গুলীবৰ্ষণঃ কথমপি প্ৰাণ ৰক্ষা বাংলাদেশী ক্ৰিকেট দলৰ


"""It was a bad one." 	 ” বেচেৰাহঁতলৈ বেয়াও লাগিছিল ।


The baby died in the womb. 	 থিতাতে মৃত্যু হ’ল শিশুটিৰ।


He emphasized that visible and measurable results should be seen by 2022, the 75th anniversary of independence. 	 তেওঁ ২০২২ চনত ভাৰতৰ স্বাধীনতাৰ ৭৫ সংখ্যক বৰ্ষপূৰ্তিত এইবোৰৰ বাস্তৱিক তথা ফলপ্ৰসূ উপায় অৱলম্বন কৰিবলৈ গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।


The spirit does not produce a variety of fruits for us to pick our favorite. 	 ইয়াত কোনো সন্দেহ নাই যে এই কাৰ্য্যই আমাক আৰু যিহোৱাৰ মন আনন্দিত কৰি তুলিছে ।


I was standing outside. 	 মই ধৈৰ্য ধৰি বহি থাকিলোঁ।


About this application 	 এই এপ্লিকেচনৰ বিষয়ে


Implementing arrangement for deeper cooperation between Japan Maritime Self-Defence Force and Indian Navy 	 জাপান নৌসেনা স্ব–প্ৰতিৰক্ষা বাহিনী আৰু ভাৰতীয় নৌবাহিনীৰ মাজত গভীৰ সহযোগিতাৰ ব্যৱস্থাপনা প্ৰণয়ন


Edits falsely identified by bots as the work of a banned editor can be restored by other editors. 	 বটসকলে নিষিদ্ধ সম্পাদকৰ কাম হিচাপে মিছাভাৱে চিনাক্ত কৰা সম্পাদনাসমূহ অন্যান্য সম্পাদকসকলে পুনৰুদ্ধাৰ কৰিব পাৰে।


The sensitivity policy for the stepper that points to the adjustment's upper side 	 উল্লিখিত সময় অবধি


_Scrollbar is: 	 স্ক্ৰলবাৰ হ'ল: (_S)


School teacher 	 কামপুৰত চোৰৰ ৰূপত বিদ্যালয়ৰ শিক্ষক


Use the button to select a disc-writing application for blank CDs, blank DVDs, blank Blu-ray discs, and blank HD DVDs. 	 ৰিক্ত CDs, ৰিক্ত DVDs, ৰিক্ত Blu-ray ডিস্কসমূহ, আৰু ৰিক্ত HD DVDs ৰ বাবে এটা ডিস্ক-লিখা এপ্লিকেচন বাছিবলৈ বুটাম ব্যৱহাৰ কৰক।


Sin offerings and guilt offerings were compulsory. 	 পাপাৰ্থক বলি আৰু দোষাৰ্থক বলি বাধ্যতামূলক আছিল ।


He could not come out. 	 তেওঁ বহি থাকিব নোৱাৰিছিল।


As such, his name and purposes deserve to be magnified. 	 যিহোৱা হৈছে বিশ্বৰ সাৰ্ব্বভৌম, সৃষ্টিকৰ্ত্তা আৰু সৰ্ব্বশক্তিমান ঈশ্বৰ ।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the signing of Memorandum of Understanding between India and Saudi Arabia on cooperation and mutual assistance in Customs Matters. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত সীমা শুল্ক সম্পৰ্কীয় বিষয়ৰ সহযোগিতা আৰু পাৰস্পৰিক সাহায্যৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰত আৰু ছৌদি আৰবৰ মাজত বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰৰ প্ৰস্তাৱত অনুমোদন জনাইছে৷


Show the date and time column 	 তাৰিখ আৰু সময় স্তম্ভ দেখুৱাওক


Being able to help others, especially youths, has been a source of joy for me that offsets the real hardships of serving in a foreign field. 	 ( ক) বৰ্তমান সময়ত কিছুমান বিৰোধীয়ে কেনে মনোবৃত্তি দেখুৱায়?


He was named Sher Singh by his parents. 	 তেখেতৰ পিতৃপ্ৰদত্ত নাম আছিল শ্বেৰ সিং।


Why cant we trust each other? 	 আমি কাকো বিশ্বাস কৰিব নোৱাৰোঁ কিয়?


Outside it was raining. 	 বাহিৰত কিনকিনকৈ বৰষুণ দি আছিল ।


Yes, we are members belonging individually to one another, and we are under obligation to love one another. How do we fulfill this obligation? 	 যেনেকৈ আমি শেষকালৰ চৰম সীমাত উপনীত হৈছোঁ, দিনে - দিনে আমাৰ ‘ যাতনাও ’ বৃদ্ধি পাইছে ।


Coordinated Functioning of Youth Organisations: 	 ৮. যুৱ সংগঠনসমূহৰ কাম-কাজৰ মাজত সমিল-মিলঃ


Blocked loading mixed display content %1$S 	 "মিশ্ৰিত প্ৰদৰ্শন সমল ""%1$S"" ল'ড কৰা প্ৰতিৰোধ কৰা হৈছে"


What am I afraid of? 	 ‘মোৰ কি ভয় থাকিব পাৰে?


He was not hurt. 	 দুখ পোৱা নাই তেওঁ।


Thus, the earth [or, the earths population] was divided in the days of Peleg. 	 ( আদিপুস্তক ১১ : ৯) এইদৰে পেলগৰ দিনত “পথিবী [বা পৃথিৱীৰ জনসংখ্যা] বিভক্ত হ’ল । ”


I don't know what you say. 	 “নাজানো আৰু কি কৈছ তহঁতে।


It is not known as yet. 	 অৱশ্যে ইয়াৰ সবিশেষ জানিব পৰা হোৱা নাই।


: What's left? 	 : কি কৈছে?


_Exclude folders: 	 চিহ্নিত ফোল্ডাৰ অগ্ৰাহ্য কৰা হ'ব: (_E)


14, 15. (a) What mistaken view do some entertain regarding the meaning of fornication ? ( b) Fornication includes what sort of acts, and how may Christians flee from fornication ? 	 যদি আমি “ব্যভিচাৰৰ পৰা পলাব ” বিচাৰিছোঁ তেন্তে সকলো প্ৰকাৰৰ অনৈতিক কাৰ্য্য আৰু লম্পট - আচৰণৰ পৰা আঁতৰি থকা উচিত ।


He will not forget the love they show for his name by ministering to his people. 1 Timothy 5: 17. Hebrews 6: 10. 	 আমি ভৌতিক বস্তু লাভ কৰাৰ প্ৰতি ইমানেই আগুৱাই গৈছোঁনে, যিয়ে আমাৰ আৰু নিজৰ পৰিয়ালৰ বাবে হানিকাৰক হ’ব পাৰে?


For example, according to a recent survey published in the British Medical Journal, many who engaged in sexual intercourse for the first time were merely curious to find out what sex was like. 	 সচাঁকৈ, খ্ৰীষ্টানসকলৰ বাবে ঈশ্বৰৰ সৈতে সমন্ধক বজাই ৰাখি ব্যভিচাৰক প্ৰতিৰোধ কৰিবলৈ আটাইতকৈ শক্তিশালী কাৰণসমূহ আছে ।


He said the time has come to give importance to innovation and value addition. 	 প্রধানমন্ত্রীয়ে কয় যে উদ্ভাৱন আৰু মূল্য সংযোজনক গুৰুত্ব দিয়াৰ সময় আহিছে।


Expected status 200 when requesting your identity, instead got status %d (%s) 	 আপোনাৰ পৰিচয় অনুৰোধ কৰোতে অৱস্থা 200 ৰ আশা কৰা হৈছিল, কিন্তু %d (%s) অৱস্থা পোৱা গল


New Window 	 নতুন উইণ্ড'


Why aren't you answering calls? 	 তুমি তাইলৈ এবাৰ ফোন মাৰি নোচোৱা কিয়?


He said that the defence sector suffered because of the deals made by some, while agriculture suffered because there was no concrete policy beyond doles. 	 যাৰ কেতবোৰ পদক্ষেপে ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তাত বিৰূপ প্ৰভাৱ পেলাইছে বুলি ক্ষুৰধাৰ সমালোচনা কৰে প্ৰধানমন্ত্রীয়ে৷


We remember his outstanding service to the nation. 	 আমি দেশৰ প্ৰতি তেওঁৰ অসাধাৰণ সেৱাৰ কথা স্মৰণ কৰিছো।


All those injured in the crash are being treated in hospital. 	 সম্প্ৰতি আহত আন সকলোকে জখলাবন্ধা চিকিৎসালয়ত চিকিৎসা প্ৰদান কৰি থকা হৈছে।


This is the time to realize your dreams 	 আপুনি সপোন পূৰ কৰাৰ এয়াই উপযুক্ত সময়।


Intellectuals, educationists, noted citizens and social organizations associated with the Assam Agitation are to take part at the meeting. 	 এই নাগৰিক সভাত ৰাজ্যৰ বিশিষ্ট বুদ্ধিজীৱি, শিক্ষাবিদ, অসম আন্দোলনৰ লগত জড়িত দল-সংগঠনৰ নেতৃবৃন্দ আৰু বিশিষ্ট নাগৰিক সকল উপস্থিত থাকিব বুলি জানিব পৰা গৈছে।


Stock market. 	 চাকৰিৰ বজাৰখন।


E Kim Hyun-chong, Minister for Trade, Industry & Energy, RoK and Mr. You Young Min Minister for Science and ICT, RoK 	 কিম হিয়ুন-চোং, বাণিজ্য, উদ্যোগ আৰু শক্তি মন্ত্ৰী, দক্ষিণ কোৰিয়া আৰু শ্ৰীযুত ইউ য়ং মিন বিজ্ঞান আৰু আইচিটি মন্ত্ৰী, দক্ষিণ কোৰিয়া


Why not examine yourself regarding some of the deep things of God ? 	 “ ঈশ্বৰৰ গভীৰ কথাক ” বুজিবলৈ নিজেই পৰীক্ষা নকৰে কিয়?


Zechariah and Elizabeth, who had the joyous privilege of becoming the parents of John the Baptizer, were righteous before God because of walking blamelessly in accord with all the commandments and legal requirements of Jehovah. 	 গীত ১ অধ্যায়ত দেখুৱাইছে যে ঈশ্বৰৰ ব্যৱস্থাৰ অনুসাৰে চলা ব্যক্তিজন কিয় আনন্দিত হ’ব পাৰে ।


And how can we refer to the Maratha Navy and not remember Kanhoji Aangre! 	 মাৰাঠী নৌ-সেনাৰ সন্দৰ্ভত আলোচনা কৰিলেই কানহোজী আংগ্ৰেৰ কথা মনলৈ আহে।


Protected EAP (PEAP) 	 সুৰক্ষিত EAP (PEAP)


He recalled visiting the border areas in the past, when BSF jawans did not have enough water. 	 সীমান্ত নিৰাপত্তাৰক্ষী বাহিনীৰ সদস্যসকলে যি পর্যাপ্ত জলৰ অভাৱ অনুভৱ কৰে, এইকথাও পূৰ্বতে তেওঁ কৰা সীমান্ত অঞ্চল পৰিদর্শনৰ অভিজ্ঞতা পৰা ব্যক্ত কৰে।


Subtitle encoding 	 উপশীৰ্ষকসমূহৰ এনক'ডিং


It doesnt always happen. 	 অমাৱস্যা সদায় নাথাকে।


How should I tell my dad? 	 পিতালৈ বাতৰি কেনেকৈ দিম?


The excess of cash was fuelling inflation and black-marketing. 	 অতিৰিক্ত নগদ ধনে মূদ্ৰাস্ফীতি আৰু ক’লাধনৰ বজাৰক ইন্ধন যোগাই আহিছ্লি।


Dialog was dismissed (%s, %d): 	 ডাইলগ বাতিল কৰা হৈছিল (%s, %d):


Accordingly, in these last days, Jehovah has used elderly members of the anointed class and of the other sheep to declare his purposes. 	 ( যোহন ১০ : ১৬) তেওঁলোকৰ কিছুমানে আজি বহু বছৰৰ পৰাই ৰাজ্যৰ বাৰ্ত্তাৰ ফল উৎপন্ন কৰি আহিছে ।


Are you in school or in college? 	 ঘৰৰপৰা কলেজৰ পঢ়িবলৈ পঠায় নে আদ্দা মাৰিবলৈ পঠায়?


When a person dies, his impersonal spirit does not go on existing in another realm as a spirit creature. 	 সেই পদত এইদৰে কোৱা হৈছে: “তাৰ উশাহ বাহিৰ হলেই, সি পুনৰায় মাটিত লীন হয়, আৰু সেই দিনাই তাৰ সঙ্কল্পবোৰ নষ্ট হয় । ”


Main Window should open maximized 	 মূখ্য উইন্ডো ডাঙৰভাৱে খোলিব লাগিব


But you are silent. 	 তুমি কিন্তু বৰ শকত হ’লা।


How true it is! 	 প্ৰকৃত কথাটোনো কয় কেনেকৈ তাই !


iii.In those CPSEs for which the Government has approved restructuring/ revival plan, the wage revision will be done as per the provisions of the approved restructuring / revival plan only. 	 ইয়াৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় সকলো পুঁজি কেন্দ্রীয় ৰাজহুৱা খণ্ডৰ প্ৰতিষ্ঠানসমূহে আভ্যন্তৰীণ সম্পদৰ জৰিয়তে আহৰণ কৰিব লাগিব।


In what way do Christians put on the Lord Jesus Christ ? Paul wrote to the congregation in Rome: Put on the Lord Jesus Christ, and do not be planning ahead for the desires of the flesh. 	 বাইবেলৰ কেনে পৰামৰ্শই আমাক ঈশ্বৰ বিৰোধী কাৰ্য্য নকৰিবলৈ সহায় কৰিব?


health care services, 	 স্বাস্থ্য সজাগতা সেৱা,


Do you think that such approaches are likely to impart deep and motivating faith? 1 Thessalonians 2: 13. 	 আপোনাৰ পৰিয়াল আৰু আনক উৎসাহিত কৰি তুলিবলৈ সেই শিকা বিষয়বোৰক চামিল কৰিবলৈ চেষ্টা কৰক ।


Change in diet 	 খাদ্যাভ্যাসৰ পৰিৱর্তন


6 women officers of the Navy begin their journey of circumnavigating the globe on board INSV Tarini. 	 ৬গৰাকী মহিলা নাবিকে আইএনএছভি তাৰিণীৰ সহায়ত বিশ্ব ভ্ৰমণৰ যাত্ৰা আৰম্ভ কৰিব।


Using the architectural plan provided by Jehovah to David, Solomon built a magnificent temple. 	 তেওঁ ৰজা হোৱা এঘাৰ বছৰৰ পিছত কুচদেশীয় জেৰহে দহ লাখ সৈন্য - সামন্তৰে যিহূদাৰ বিৰুদ্ধে যুঁজিবলৈ আহিছিল ।


All of us knew that. 	 সকলোৱে জানিছিল আমাৰ কথা।


The driver and conductor were injured in the incident. 	 দুৰ্ঘটনাত কথমপি প্ৰাণ ৰক্ষা পৰে চালক আৰু হেণ্ডিমেনৰ।


No peace is found anywhere 	 একোৱে প্ৰকাৰে সুখ শান্তি নাই


Whats it like? 	 ইয়াৰ ৰূপ কি?


Based on The Murrow Boys Pioneers on the Front Lines of Broadcast Journalism, by Stanley Cloud and Lynne Olson. 	 আচল নামৰ পৰিৱৰ্তে ছদ্মনাম ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে ।


In the Bible, only the book of Jude contains Enochs prophetic words: Look! 	 সম্ভৱতঃ এই কিতাপখন সা. যু. পূ.


He might see the wisdom of not putting both of them in a potentially embarrassing situation if she would have to refuse to engage in false religious acts. 	 প্ৰকৃততে, শান্তিপ্ৰিয় হৈ আলোচনা কৰাৰ দ্বাৰা ভৱিষ্যতে হবলগা সমস্যাৰ সমাধান কৰিব পৰা যায় ।


Lower limit year 	 বছৰৰ সৰ্বনিম্ন মান


Samuel follows Jehovahs direction and anoints Saul, a handsome Benjamite, as king. 	 চৌলে অম্মোনীয়া জাতিক পৰাস্ত কৰি নিজৰ ৰজাৰ পদবী শক্তিশালী কৰিলে ।


Sharing of information and best practices related to aviation safely activities and safety oversight including Air Traffic Management through seminars, colloquiums, visits and other ideas as appropriate. 	 আলোচনা-চক্ৰ, বাৰ্তালাপ, ভ্ৰমণ আৰু অন্যান্য আনুষংগিক ধাৰণাৰ বিনিময়ৰ জৰিয়তে বিমান চলাচলৰ ক্ষেত্ৰত নিৰাপত্তা আৰু এয়াৰ ট্রেফিক মেনেজমেণ্ট সম্পৰ্কীয় তথ্যৰ আদান-প্ৰদান কৰা।


In spite of witnessing the ten plagues that humiliated the false gods of Egypt and then experiencing the spectacular deliverance through the Red Sea, the Israelites disobediently made a golden calf and began to worship it. 	 পৰিণামস্বৰূপে, যিহোৱাৰ ক্ৰোধ প্ৰজ্বলিত হোৱাত তিনি হাজাৰ লোক মৰা পৰিল ।


Why can we be certain that Lot was an approved servant of God? 	 আপোনাৰ মনত আছেনে?


A discussion is going to be held on this in the Legislature. 	 মঙলবাৰে লোকসভাত বিধেয়কখনৰ ওপৰত আলোচনা অনুষ্ঠিত হ’ব।


The amendment will make students studying in these Institutions/Universities, or already passed out from here, eligible for employment as a teacher. 	 এইবোৰ প্রতিষ্ঠান বা বিশ্ববিদ্যালয়ত অধ্যয়ণৰত অথবা যিসকলে উত্তীৰ্ণ হৈছে, সেইসকল ছাত্র-ছাত্রীয়ে এই সংশোধনীৰ জৰিয়তে শিক্ষক হিচাপে চাকৰি কৰাৰ জন্য যোগ্য বুলি বিবেচিত হ’ব।


Authentication information cannot be recovered 	 প্ৰমাণীকৰণৰ তথ্য উদ্ধাৰ কৰিব পৰা ন'গ'ল


Archive not created 	 আৰ্কাইভ তৈৰি কৰা নহয়


( a) How did Joshua witness Jehovahs truthfulness? ( b) What promises of Jehovah have you seen fulfilled? 	 ( ইব্ৰী ৬ : ১৮. তীত ১ : ২) সত্য হৈছে ঈশ্বৰৰ ব্যক্তিত্বৰ এটা ভাগ ।


Is the risk involved worth whatever benefit the young ones may receive? 	 ( হিতোপদেশ ২২ : ৩. ২ তীমথিয় ২ : ২২) তেনে বিচাৰধাৰাই তেওঁলোকৰ বাবে বিপদ মাতি অনা নাইনে?


Sort by name 	 নামেৰে সজাওক


He said these projects will not only ease transportation but also lead to setting up of new enterprises in Varanasi, Purvanchal and nearby areas. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে বিভিন্ন আঁচনিৰ উপভোক্তাৰ মাজত প্ৰমাণ পত্ৰও বিতৰণ কৰে৷ আইআইটি বেনাৰছৰ ১০০বছৰ সম্পূৰ্ণ হোৱা উপলক্ষে তেওঁ এক স্মাৰক ডাক টিকট উন্মোচন কৰে৷


Find in This Page 	 এই পৃষ্ঠাত সন্ধান কৰক…


The report also suggests that if Indias richest one per cent pays just 0.5 per cent extra tax on their wealth then the money raised would be enough to increase government spending on health by 50 per cent. 	 উক্ত প্ৰতিবেদনে এইটোও আঙুলিয়াই দিছে যে ভাৰতৰ আটাইতকৈ ধনী এক শতাংশই যদি তেওঁলোকৰ সম্পদৰ ওপৰত অতিৰিক্ত ০.৫ শতাংশ কৰ দিয়ে, তেনেহ’লে চৰকাৰে স্বাস্থ্য পৰিসেৱাৰ ক্ষেত্ৰত ব্যয় ৫০ শতাংশ হাৰত বৃদ্ধি কৰিবলৈ সক্ষম হ’ব।


Bluetooth for %s. 	 আপোনাৰ কমপিউটাৰৰ %s -ৰ


In harmony with this, on the day of Pentecost 33 C.E., all of Jesus disciples present, men and women, joined in telling forth the magnificent things of God. 	 শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰিবলৈ, তেওঁ মোক অভিষিক্ত কৰিলে । ”


Love helps us to wait patiently for relief 	 ধৈৰ্য্যৰে অপেক্ষা কৰি উদ্ধাৰ পাবলৈ প্ৰেমে আমাক সহায় কৰে


Printer '%s' may not be connected. 	 প্ৰিন্টাৰ '%s' সংযুক্ত নহবও পাৰে।


Some may view the bad conditions they live under as proof that there is no God or that he does not care about them. 	 সেই সময়ত আপুনি কি ক’লে বা কেনে কাৰ্য্য কৰিলে তেওঁলোকে শান্ত্বনা পাব পাৰে?


What privilege and blessings can be yours if you make your advancement manifest? Wonderful blessings await all who work hard to make their advancement manifest. 	 আধ্যাত্মিক পৰিপক্কতালৈ আগবাঢ়ি যোৱাৰ পথত কেনে ধৰণৰ পৰিৱৰ্ত্তন স্পষ্টকৈ দেখা যায়?


This finally leads to India becoming a place with better quality of life and higher living standards. 	 ইয়ে অৱশেষত ভাৰতক জীৱন-ধাৰণৰ উন্নত আৰু গুণগতভাৱে উপযুক্ত স্থান হিচাপে গড়ি তুলিছে৷


Its right. 	 ঠিক কথা কৈছে।


Under this agreement, the information will be automatically shared with us upon completion of the internal processes of Switzerland. 	 এই চুক্তিৰ আওঁতাত ছুইজাৰলেণ্ডত আভ্যন্তৰীণ প্রক্রিয়াকৰণৰ কাম সম্পূর্ণ হ’লে আমাৰ মাজত স্বয়ংক্রিয় ব্যৱস্থাৰ তথ্যৰ আদান-প্রদান।


security library failure. 	 সুৰক্ষ লাইব্ৰেৰী ব্যৰ্থতা।


In lieu of the transfer of the land assets of HVOC, complete liabilities of HVOC towards loans taken from the Government including interest would be written off. 	 হিন্দুস্তান ভেজেটেবল অইলচ কৰ্পোৰেশ্যন লিমিটেডৰ ভূমি সম্পত্তি হস্তান্তৰ কৰাৰ বাবদ চৰকাৰৰ পৰা লোৱা ঋণ সূদসহ লিখিত কৰা হ’ব।


Why might the woman who was a sinner have been at the home of the Pharisee? Can you picture that? 	 আপুনি সেই দৃশ্যটোৰ বিষয়ে কল্পনা কৰিব পাৰিবনে?


DD Assam is a state owned TV channel telecasting from Doordarshan Kendra Assam situated at Guwahati. 	 ডী ডী অসম (ইংৰাজী: DD Assam) হৈছে ভাৰতৰ চৰকাৰী প্ৰতিষ্ঠান প্ৰচাৰ ভাৰতীৰ দ্বাৰা পৰিচালিত অসমকেন্দ্ৰীক টেলিভিছন চেনেল।


Just to give you an example: 	 এই ক্ষেত্রত এটি উদাহৰণ দিব বিচাৰিছোঃ


Yet, they similarly pray: Make me know your own ways, O Jehovah. teach me your own paths. 	 যিহোৱালৈ অনন্য ভক্তি আগবঢ়াওক ।


Life takes wing 	 জীৱনে ন ৰূপ লয়


How did Jehovahs view of Eliab differ from that of Samuel, and what can we learn from this? 	 ১১ শতিকাত ভৱিষ্যতবক্তা চমূৱেলক যিচয়ৰ ঘৰলৈ পঠিয়াইছিল ।


The wife was a prominent woman in her hometown of Shunem. She and her husband agreed to provide Elisha lodging in a roof chamber in their home. 	 তাই আনন্দিত হৈ এইদৰে ক’লে: “এতিয়া মই জানিলোঁ, যে আপুনি ঈশ্বৰৰ লোক, আৰু আপোনাৰ মুখত থকা যিহোৱাৰ বাক্যও সত্য । ”  — ১ ৰাজাৱলি ১৭ : ২২ - ২৪.


Indian Panorama is a platform for independent film makers to showcase their talent Venkaiah Naidu For the second consecutive year Panorama opens with a Sanskrit film 	 স্বতন্ত্ৰ চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাতাসকলৰ বাবে প্ৰতিভা বিকাশৰ এক উপযুক্ত মঞ্চ ভাৰতীয় পেনোৰামাঃ ভেংকায়া নাইডু সংস্কৃত ছবিৰে ক্ৰমাগত দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে পেনোৰামা মুকলি


name lookup has failed 	 নাম অনুসন্ধান বিফলSocket error code AddressInUse


If we read the Bible daily, helpful passages may readily come to mind when we pray 	 যদি আমি নিতৌ বাইবেল পঢ়োঁ, তেন্তে প্ৰাৰ্থনা কৰাৰ সময়ত আমি শিকা বিষয়বোৰ আপোনা - আপুনিকৈ মনলৈ আহিব


Yes, ask Jehovah for wisdom the ability to put knowledge, understanding, and discernment to good use so as to make sound decisions and right choices. Our loving heavenly Father assures us that he will listen to such prayers. 	 এনেধৰণৰ প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ নিশ্চয়ে দিয়া হ’ব বুলি আমাৰ স্বৰ্গীয় পিতৃয়ে আশ্বাস দিছে ।


Having Gods law in our hearts, of what should we take advantage? 	 ( ক) এতিয়া আমি কিহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিম?


Gone forever will be poverty, hunger, and homelessness, for Isaiahs prophecy states: They will certainly build houses and have occupancy. and they will certainly plant vineyards and eat their fruitage. 	 সেইসময়ত দৰিদ্ৰ, ভোকাতুৰ আৰু ঘৰ - বাৰী নথকা লোকসকলৰ বাবে যিচয়াৰ ভৱিষ্যতবাণী পূৰ্ণ হ’ব ।


The power of Gods Word is also illustrated in the case of Paulina, a woman in Ghana. 	 ঈশ্বৰৰ বাক্যক ঠিকৰূপে বিভাগ কৰাত কি সন্মিলিত আছে?


On what does our salvation depend? In any case, our salvation depends, not on anything we might do, but on Jehovahs undeserved kindness through Christ Jesus, our Lord. 	 যিহেতু তেওঁ সকলোৰে পৰিস্থিতিৰ বিষয়ে ভালদৰে জানে ।


However, Jehovah never abandoned his original standard of monogamy. 	 এনে অভ্যাসক বহুবিবাহ বুলি কোৱা হয় যিটো কয়িনৰ সময়ৰ পৰা আৰম্ভ হৈছিল ।


He fomented rebellion against Gods servant Moses, the meekest man on earth. Calamity befell Cain, Balaam, and Korah. 	 প্ৰাচীনসকলে কেনেকৈ খ্ৰীষ্টৰ নেতৃত্বৰ অধীনতা স্বীকাৰ কৰে


Show the current image in fullscreen mode 	 বৰ্ত্তমানৰ ছবিক সম্পূৰ্ণ পৰ্দ্দাত দেখুৱাওক


Error when loading '%s': No such directory 	 '%s' ল'ড কৰোতে ত্ৰুটি: এই নামৰ কোনো ডাইৰেকটৰি নাই


A. (Hons) English from Presidency College, Calcutta 	 শিক্ষাগত অৰ্হতাঃ কলিকতাৰ প্ৰেছিডেন্সি কলেজৰ পৰা ইংৰাজী(প্ৰধান বিষয়)ৰ স্নাতক


Excerpt 2: 	 খণ্ডচিত্ৰ ২:


He said: Happy are those who mourn, since they will be comforted. 	 প্ৰভুৰ আগত তোমালোকে নিজক নত কৰা, তাতে তেওঁ তোমালোকক উন্নত কৰিব । ”


I wrote a poem 	 লিখিব লৈছো এটা কবিতা


This match is important for both the teams. 	 দুয়োটা দলৰ বাবে খেলখন গুৰুত্বপূৰ্ণ হিচাপে বিৱেচিত হৈছে।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, will be on a day-long visit to Jammu and Kashmir on May 19, 2018. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ১৯ মে’ত দিনজোৰা কাৰ্যসূচীৰে জম্মু আৰু কাশ্মীৰ ভ্ৰমণ কৰিব৷


Despite brutal opposition from Babylon the Great the world empire of false religion and from hostile governments, the preaching work not only has continued but has attained a scale unprecedented in the history of the world. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ১৭ : ৫, ৬) বাস্তৱতে ই যীচুৰ ৰাজকীয় শক্তিৰ কিযে এক শক্তিশালী প্ৰমাণ দাঙি ধৰিছে!  — গীত ১১০ : ৩.


It is harmful to health. 	 যি স্বাস্থ্যৰ বাবেও ক্ষতিকাৰক।


No one immediately claimed responsibility for the bombing and the Taliban quickly denied they were behind the attack. 	 কোনেও তাৎক্ষণিকভাৱে এই আক্রমণৰ দায়িত্ব দাবী কৰা নাই আৰু বোমা আক্রমণৰ আঁৰত তালিবানৰ হাত থকাৰ কথা তালিবানে অস্বীকাৰ কৰিছে৷ ছালেহৰ ওপৰত চলা আক্রমণক ভাৰতে গৰিহণা দিছে৷ বিস্ফোৰণটোত ছালেহে সামান্য পোৰাৰ আঘাত পায়৷


Bangladesh Prime Minister Sheikh Hasina arrives in India 	 দিল্লীত উপস্থিত বাংলাদেশৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্বেখ হাছিনা


An outstanding aid in achieving this worldwide unity is this magazine, The Watchtower. 	 বিশ্বব্যাপী লোকসকলক একত্ৰিত কৰিবলৈ কৰা এক উল্লেখনীয় সহায় হৈছে এই প্ৰহৰীবুৰুজ আলোচনীখন ।


Password Settings 	 গুপ্তশব্দ সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য


Click the icon. 	 আইকন ক্লিক কৰক।


Whether the timer is currently ticking 	 টাইমাৰ সক্ৰিয় হয় নে নহয়


All Pages 	 পৃষ্ঠা


Update System 	 চিস্টেম আপডেইট কৰক


Prime Minister Shri Narendra Modi will lead the 4th International Yoga Day Celebrations in Dehradun on June 21, 2018. 	 ২১ জুন, ২০১৮ত উদযাপন কৰিবলগীয়া চতুৰ্থ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় যোগ দিৱসত নেতৃত্ব দিব প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে।


All the shops are closed. 	 দোকান-পোহাৰৰ পৰা সকলো বন্ধ।


Automatic cleanup is being ignored 	 স্বয়ংক্ৰিয় পৰিশোধন ব্যৱস্থা উপেক্ষা কৰা হৈছে


"""Why does that bother people?" 	 “মানুহে কিয় এনেকৈ কয়?


Second, we love the organization that has taught us the precious truths that so plainly separate us from Babylon the Great. 	 দ্বিতীয়তে, আমি তেওঁৰ দৃশ্যমান সংগঠনৰ সৈতে প্ৰেম কৰোঁ যি আমাক এনে বহুমূল্য শিক্ষা প্ৰদান আৰু মহা - বাবিলৰ পৰা পৃথকে থাকিবলৈ সহায় কৰিছে ।


shunt is needed. 	 প্ৰয়োজন হয় সূতাৰ।


His mother had Still's disease. 	 তেওঁৰ মাতৃ যক্ষ্মা ৰোগত আক্ৰান্ত আছিল।


I have been sitting here for so many years, he said. 	 তেওঁ কৈ গ’ল, “বহুত বছৰৰ পৰা ইয়াতে আছোঁ।


"""I am not interested in politics." 	 “মোৰ ৰাজনীতিৰ প্ৰতি কোনো আগ্ৰহ নাই।


Congress interim Chief Sonia Gandhi 	 ছোনিয়া গান্ধী কংগ্ৰেছৰ অৰ্ন্তৱৰ্তীকালীন অধ্যক্ষ


RSA (sign only) 	 RSA (অকল স্বাক্ষৰ)


And he will certainly become like a tree planted by streams of water, that gives its own fruit in its season and the foliage of which does not wither, and everything he does will succeed. 	 যিহোৱাৰ ব্যৱস্থাত সন্তুষ্ট হয়, আৰু দিনে - ৰাতিয়ে তেওঁৰ ব্যৱস্থা ধ্যান কৰে, সেই মানুহেই ধন্য ।


Thus, we seek to be useful, considerate, and helpful in an agreeable manner with other family members. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, সহকৰ্ম্মীবিলাকৰ মাজৰ এজন ব্যক্তিয়ে ছলেৰে কাৰ্য্য কৰি এজনৰ মান - সন্মান আৰু চাকৰি বিপদত পেলাব পাৰে ।


Schools there have been closed. 	 আনহাতে বন্ধ কৰি দিয়া হৈছে বেইজিঙৰ স্কুলসমূহ।


Failed to find package 	 পেকেইজ সন্ধান কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


Lookup failed for host '%s': %s 	 হোস্ট '%s' অনুসন্ধান কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %s


Meaning of life 	 পাহৰি পেলাইছিলো জীৱনৰ অৰ্থ


Furthermore, nowhere on earth will there be heard the reproach and lying propaganda that God and his servants have so long endured. Why not? 	 ( ক) যিহোৱাৰ প্ৰতি মূল্যাঙ্কন বৃদ্ধি কৰিবলৈ কেনেধৰণৰ জ্ঞানে যিচয়াক প্ৰেৰিত কৰিলে?


Do you want to save your password for %s? 	 আপুনি “%s” ৰ বাবে আপোনাৰ পাছৱাৰ্ড সংৰক্ষণ কৰিব খোজে নে?


Feed my little sheep. What should move Peter to do that? 	 মোৰ মেৰবিলাক চৰোৱা । ”


The server %s doesn't support anonymous access. 	 চাৰ্ভাৰ “%s” এ বেনামী অভিগম সমৰ্থন নকৰে।


He even resolved that he would no more render up a burnt offering or a sacrifice to any other gods but to Jehovah. 	 বৰ্তমান যুৱক - যুৱতীসকলেও যিহোৱাৰ আশীৰ্ব্বাদ পাব পাৰে ।


Retrieve selected jobs 	 নিৰ্বাচিত কাৰ্য্যবোৰ উদ্ধাৰ কৰক


Continued collaboration at ICAO on key international issues. 	 মুখ্য আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিষয়ত আইচিএঅৰ সৈতে ধাৰাবাহিক সহযোগিতা বৰ্তাই ৰখা।


Improperly formatted time string. 	 ত্ৰুটিপূৰ্ণভাৱে ফৰমেট কৰা সময় স্ট্ৰিং।


Millions of people are affected by adversity in one form or another: personal tragedy, war, famine, or natural disaster. 	 তেওঁলোকে আমাৰ দিনত প্ৰায়বোৰ লোকে সোধা প্ৰশ্নৰ উপযুক্ত উত্তৰ পালে ।


Educational Qualification: A candidate must be Class VIII passed. 	 শিক্ষাগত অৰ্হতা : প্ৰাৰ্থী অষ্টম শ্ৰেণী উৰ্ত্তীৰ্ণ হ’ব লাগিব ।


The squad: Men-Bhaskar Gogoi, Sudip Roy, Parag Gogoi, Avijit Sonowal, Vir Kumar Palika, Lakshyajyoti Sonowal, Pitu Das, Kiran Boro, Nitul Boro, Simanta Das, Sanjiv Das, Maram Rajbangshi, Coach-Mithun Das. 	 পুৰুষ দলটো-ভাস্কৰ গগৈ, পৰাগ গগৈ, সুদীপ ৰয়, বীৰ কুমাৰ পানিকা, অভিজিৎ সোণোৱাল, লক্ষ্যজ্যোতি সোণোৱাল, কিৰণ বড়ো, নিতুল বড়ো, পিতু দাস, চিমন্ত দাস, মৰম ৰাজবংশী আৰু সঞ্জীৱ দাস।


Friends, our strengths in research and development are built on the backbone of our national labs, central universities, IIT, IISs, TIFR and ISER. 	 এয়া তেতিয়াহে সম্ভৱ, যেতিয়া আমি বিশ্বৰ তৃতীয় বৃহত্তম অর্থনীতি ভিতৰত অন্যতম হৈ উঠি গৱেষণা আৰু উদ্ভাৱনৰ জৰিয়তে বিশ্বক পথ দেখুৱাব পাৰিম৷


I was weak. 	 দুৰ্বল হৈ পৰিছিলোঁ মই।


To find out, let us return to the conversation that evening. 	 ‘ অধিক ফল ধৰাৰ ’ অৰ্থ কি?


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today, handed over the tricolour flag to Arunima Sinha, marking the beginning of her expedition to Mount Vinson, Antarctica. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি এণ্টাৰ্কটিকাৰ মাউণ্ট ভিনছন অভিযানৰ শুভাৰম্ভণি উপলক্ষে অৰুণিমা সিনহাৰ হাতত ত্ৰিৰংগা তুলি দিয়ে৷


Dropdown List & & Automatic 	 ড্ৰপ- ডাউন তালিকা & & স্বয়ংক্ৰিয়@ item: inmenu Text Completion


Memorandum of Understanding between India and Indonesia in the field new and renewable energy cooperation 	 নতুন আৰু পুনঃনবীকৰণযোগ্য শক্তি সহযোগিতা ক্ষেত্ৰত ভাৰত আৰু ইণ্ডোনেছিয়াৰ মাজত বুজাবুজিৰ চুক্তি স্বাক্ষৰ


The BJP will fight an election. 	 নিৰ্ব্বাচনৰ যুদ্ধ বিজেপিৰ লগতহে হ’ব।


Why not 	 নকৰিব কিয়?


These are personal views. 	 এইবোৰ হৈছে ব্যক্তিগত নিৰ্দিষ্টবাচক প্ৰত্যয়।


Memorandum of Understanding between the Government of the Republic of the Union of Myanmar and the Government of the Republic of India on Enhancing the Cooperation of the Upgradation of the Womens Police Training Centre at Yamethin, Myanmar. 	 ম্যানমাৰৰ য়ামেথিন থকা মহিলা আৰক্ষী প্ৰশিক্ষণ কেন্দ্ৰৰ উন্নয়নৰ তথা বিকাশৰ সহযোগিতাৰ অৰ্থে ভাৰত চৰকাৰ আৰু ম্যানমাৰৰ মাজত বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰ


His death has been eidely mourned. 	 তেওঁৰ মৃত্যুত মঙলদৈত শোকৰ ছাঁ পৰিছে।


Even though the young man was rushed to the hospital, he died on the way. 	 কিশোৰজনক ততাতৈয়াকৈ ৰাইজে চিকিৎসালয়লৈ নিয়ে যদিও আদবাটতে কিশোৰজনৰ মৃত্যু হয়।


Bombay High Court is located in Mumbai. 	 বোম্বাই হাইকোৰ্ট মুম্বাইত অৱস্থিত।


In fact, the hour is coming when everyone that kills you will imagine he has rendered a sacred service to God. 	 তেওঁবিলাকৰ মন দুফলীয়া । ”  — হোচেয়া ১০ : ১, ২.


This was the belief of all of Gods servants in ancient times. Jesus himself confirmed this hope and showed that God would use him to raise the dead. 	 যীচুৱে স্বয়ং এই আশাৰ বিষয়ে নিশ্চয়তা প্ৰদান কৰিছে যে ঈশ্বৰে মৃতবিলাকক পুনৰাই জীয়াই তুলিবলৈ তেওঁক ব্যৱহাৰ কৰিব ।


9, 10. (a) What lesson did Jehovah provide for Jonah? ( b) Why can we assume that Jonah eventually adopted Jehovahs view of the Ninevites? 	 সেই সময়ত তেওঁ অসন্তুষ্টি হৈ ঈশ্বৰে মন পালটন কৰা নীনবিসকলৰ প্ৰতি ৰখা দৃষ্টিভঙ্গীক গ্ৰহণ নকৰিলে ।


Protests are being held in several parts of the country against the Citizenship Amendment Act. 	 দেশৰ বিভিন্ন প্ৰান্তত নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে অব্যাহত আছে প্ৰতিবাদ।


Most computers get warm after a while, and some can get quite hot. This is normal: it is simply part of the way that the computer cools itself. However, if your computer gets very warm it could be a sign that it is overheating, which can potentially cause damage. 	 বেছিৰভাগ কমপিউটাৰ অলপ পিছত গৰম হৈ যায়, আৰু কিছুমান অত্যাধিক গৰম হয়। এনে হোৱাটো স্বাভাৱিক: ই কমপিউটাৰে নিজকে ঠাণ্ডা কৰাৰ এটাৰ অংশ। যি কি নহওক, যদি আপোনাৰ কমপিউটাৰ অত্যাধিক গৰম হয়, ই অতিপাত গৰম হোৱাৰ এটা চিন হব পাৰে, যি বিভৱীয়ভাৱে ক্ষতি কৰিব পাৰে।


No clarity yet 	 এতিয়ালৈ স্পষ্ট কৰা নাই চৰকাৰে


_Hide toolbar 	 টুল-বাৰ আড়াল কৰা হ'ব (_H)


S_tart at column: 	 উল্লিখিত স্তম্ভৰ পৰা আৰম্ভ কৰক (_t):


One Bible translation renders this exhortation set your heart on. 	 ( খ) পৰৱৰ্তী লেখত কিহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হ’ব?


date and time, and certain notifications 	 তাৰিখ আৰু সময়, আৰু কিছুমান অধিসূচনা


Dictionary sources 	 অভিধানৰ উৎসসমূহ


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi was apprised of the Memorandum of Understanding (MoU) signed between India and Denmark on technical cooperation in the field of Sustainable and Smart Urban Development in April, 2018. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত বহনযোগ্য আৰু স্মাৰ্ট নগৰ উন্নয়নৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰত আৰু ডেনমাৰ্কৰ মাজত কাৰিকৰী সহযোগিতা সন্দৰ্ভত চলিত বৰ্ষৰ এপ্ৰিল মাহত স্বাক্ষৰিত বুজাবুজি চুক্তিত অনুমোদন জনায়।


Access, manage and share documents 	 দস্তাবেজসমূহ অভিগম, ব্যৱস্থাপনা আৰু অংশীদাৰী কৰক


Presently, the affected persons are undergoing treatment in the hospital. 	 বৰ্তমান আহত লোকসকলক হাস্পতালসমূহত স্বাস্থ্য সেৱা প্ৰদান কৰি থকা হৈছে।


The artist has been ailing for the past couple of months. 	 বিগত কেইবা মাহ ধৰি অসুস্থ হৈ আছিল প্ৰবীন শিল্পীগৰাকী।


Audio Disc 	 অডিঅ' ডিস্ক


What example of subjection has Jesus provided for children? 	 এই সম্বন্ধে যীচুৱে এক উত্তম আৰ্হি প্ৰস্তুত কৰিলে ।


"Anita Raina Thapan notes that the root word pille in the name Pillaiyar might have originally meant ""the young of the elephant"", because the Pali word pillaka means ""a young elephant""." 	 "অনিতা ৰাইনা থাপানে ভাবে যে, ""পিল্লাইয়াৰ"" শব্দৰ মূল শব্দ ""পিল্লে"" ৰ অৰ্থ সম্ভৱত: হাতীৰ পোৱালি. কাৰণ পালি ভাষাত""পিল্লাকা"" শব্দৰ অৰ্থ হস্তীশিশু বা হাতীৰ পোৱালি। বিৱৰ্তন. ‘গণপতি’ৰ প্ৰথম উল্লেখ পোৱা যায় প্ৰাচীনতম হিন্দু ধৰ্মগ্ৰন্থ ঋগ্বেদত।"


Yes, he did. During that period, Jehovah used Gad the prophet and Abiathar the priest to convey direction to David, and He used Jonathan the son of Saul to strengthen the young man. 	 ( ক) উদ্ধাৰৰ সৈতে সম্পৰ্ক থকা প্ৰতিজ্ঞাবোৰত আমাৰ ভাৰসা দৃঢ় কৰিবলৈ যিহোৱাই কি কৰিলে?


Good news 	 কুশল বাৰ্তা।


Stringent punishment for killers 	 হত্যাকাৰীৰ অভিনৱ শাস্তি


Unlike skeptics who make light of Bible prophecy, we discern how world events line up with what Gods Word foretold for our day. 	 আমি সন্দেহবাদী লোকৰ বিপৰীতে বৰ্তমানে দেখা ঘটনাবোৰৰ বিষয়ে ঈশ্বৰৰ বাক্যই কোৱা ভৱিষ্যতবাণীৰ অৰ্থ বুজিবলৈ চেষ্টা কৰোঁ ।


How can I go home? 	 ঘৰলৈ কেনেকৈ যাবা মাজনী?


KWin helper utility 	 KWin সহায়ক সামগ্ৰী


( a) Why does the third type of soil mentioned by Jesus especially deserve our attention? 	 ই বাইবেলৰ বিষয়বস্তুৰ সৈতে কেনেকৈ জড়িত হৈ আছে?


Those who practice what they have learned from Gods Word reap numerous benefits. 	 ৪ ঈশ্বৰৰ ব্যৱস্থাক পালন কৰাটো কিয় এক সহজ বিষয় নহয়?


The group was not found 	 সমষ্টি পোৱা নাযায়


Dont have the money? 	 ধনৰ প্ৰয়োজন কাৰ নাথাকে?


Buffer Fill 	 বাফাৰ পূৰ্ণ


His father was a driver and mother a housewife. 	 তেওঁৰ পিতৃ আছিল অটো চালক আৰু মাতৃয়ে ফুটপাথত লাড়ু-পিঠাৰ সাধাৰণ ব্যৱসায় কৰিছিল।


All friends, family, close friends, friends of friends. 	 বিয়ালৈ বুলি অহা বন্ধু–বান্ধৱ, আত্মীয় সকলো ঘৰা–ঘৰি গলগৈ।


Navigate to another folder, where you want to move the file. 	 আপুনি ফাইল স্থানান্তৰ কৰিব খোজা, অন্য ফোল্ডাৰলৈ যাওক।


The applicants can submit requisite documents online. 	 আবেদনকাৰীয়ে প্ৰয়োজনীয় নথিপত্ৰৰে অনলাইন যোগে আবেদন দাখিল কৰিব পাৰিব ।


The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, was apprised about an MoU signed in February, 2019 between India and Morocco to promote exchange of information and technical cooperation in the field of Housing and Human Settlement. 	 প্ৰধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেন্দ্রীয় কেবিনেট বৈঠকত ভাৰত আৰু মৰক্কোৰ মাজত গৃহ আৰু বাসস্থানৰ ক্ষেত্রত তথ্যৰ আদান-প্রদান আৰু কাৰিকৰী সহযোগিতাৰ লক্ষ্যৰে ২০১৯ৰ ফেব্ৰুৱাৰীত স্বাক্ষৰিত বুজাবুজি চুক্তিৰ সন্দৰ্ভত অৱগত কৰা হয়৷


Keyboard is empty 	 কীবোৰ্ড


Clearly, Jesus was helping that man to love his neighbor in a more far - reaching way. 	 সেইসকলৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক যিসকলক তেওঁলোকে প্ৰেম কৰে ।


At 1,052 metres (3,451 ft) altitude, the highest elevation in Bangladesh is found at Saka Haphong, in the southeastern part of the hills. 	 বাংলাদেশৰ উচ্চতম স্থান দেশৰ দক্ষিণ-পূৰ্বাঞ্চল পাৰ্বত্য চট্টগ্ৰামৰ মোডক পৰ্বত, যাৰ উচ্চতা ১,০৫২ মিটাৰ (৩,৪৫১ ফুট)।


The dance typically involves performers pirouetting while moving in and out of a wide circle. 	 এই নৃত্যত সাধাৰণতে প্ৰদৰ্শকসকলে এক বিস্তৃত বৃত্তৰ ভিতৰত আৰু বাহিৰলৈ যোৱাৰ সময়ত টাকুৰী ঘুৰাৰ দৰে ঘূৰি নৃত্য কৰে।


It's your job. 	 হৈছে ৰ’বা তোমাৰ কামটো।


What is your reaction, in this regard? 	 এই সম্পৰ্কত আছু নেতৃত্বৰ প্ৰতিক্ৰিয়া কি?


What was it? 	 কি কৈ আছিলোঁ অঁ .


The proposal will create direct employment opportunities for technical personnel with higher responsibility for contribution in faster development of mineral sector, thereby generating more employment avenues in the sector as a whole. 	 উক্ত প্ৰস্তাৱৰ দ্বাৰা খনিজ ক্ষেত্ৰত দ্ৰুত বিকাশত যোগদান কৰাৰ বাবে গম্ভীৰ উত্তৰদায়িত্বসম্পন্ন প্ৰযুক্তি কৰ্মীৰৰ নিয়োজনৰ সৃষ্টি হ’ব৷


Workaholics allow work to crowd out all other aspects of life. hard workers know when to turn off the computer, to switch gears mentally, and to be present when celebrating their wedding anniversary, for example. 	 বৰ্তমানৰ সমাজে অত্যধিক কাম কৰাটো বাঞ্চনীয় বা আকৰ্ষণীয় কৰি কৰ্ম্মপ্ৰাণ আৰু পৰিশ্ৰম কৰাৰ মাজত থকা সীমাক প্ৰায়ে চিনিব নোৱাৰা কৰি তুলিছে ।


We were not in talks with her. 	 আমি কোনো প্ৰস্তুতি নোহোৱাকৈয়ে তেওঁৰ সৈতে কথা পাতিছিলো।


You can stay with it. 	 আপুনি তাতে থাকিব পাৰিব।


"Prime Minister Narendra Modi mourned his death in a tweet and said: ""Saddened on the passing away of Sunderlal Patwa." 	 মেঘালয়ৰ প্ৰাক্তন ৰাজ্যপালগৰাকীৰ মৃত্যুত ভাৰতৰ প্ৰধান মন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে টুইটাৰ যোগে শোক প্ৰকাশ কৰি কয়, ‘ৰাজ্যপাল, মন্ত্ৰী তথা এগৰাকী সাংসদ হিচাপে তেওঁ দেশৰ হৈ উল্লেখনীয় অৱদান আগবঢ়াই গৈছে।


We gather in small groups at the Congregation Book Study to enjoy an in - depth Bible study by means of a textbook made available through Jehovahs organization. 	 যিহোৱাই প্ৰবন্ধ কৰা প্ৰশিক্ষণ কাৰ্য্যকাৰী নে?


[ Picture on page 9] 	 [ ২০ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


We can talk to him in prayer and tell him how we feel. And we can act in a way that demonstrates our love. 	 ( ১ যোহন ২ : ৫. ৫ : ৩) ঈশ্বৰৰ বাক্য, বাইবেলে কৈছে যে আমি মণ্ডলীৰ ভাই - ভনীসকলৰ সৈতে সঙ্গতি কৰা, নৈতিক শুদ্ধতাৰে জীৱন - যাপন কৰা আৱশ্যক ।


Reflecting the violent spirit of his day, Lamech composed a poem boasting about how he had killed a young man, allegedly in self - defense. 	 যেতিয়া এই কাৰ্য্য ঈশ্বৰে সন্তুষ্টি হোৱালৈকে পূৰ্ণ হ’ব তেতিয়া অৱশ্যেই শেষ হ’ব ।  — মথি ২৪ : ১৪.


Why not 	 কিয় নহ’ব ?


The seats fell vacant after BJP leaders Amit Shah and Smriti Irani were elected to the Lok Sabha. 	 কাৰণ বিজেপি অধ্যক্ষ অমিত শ্বাহ আৰু স্মৃতি ইৰানীক সাংসদ হিছাপে নিৰ্বাচিত হোৱাৰ পিছত দুয়োখন আসন সম্প্ৰতি খালী হৈ আছে ৷


The belief that the Devil materialized in the form of an animal to preside over evil and obscene rituals, for example, belonged not to the folklore of the illiterate majority, but, on the contrary, to the worldview of the intellectual elite, says Professor Cohn. 	 সেয়েহে তেওঁলোকে বিশ্বাস কৰিছিল যে চয়তানে কোনো জন্তুৰ ৰূপ ধাৰণ কৰি দুষ্ট আৰু ঘৃণনীয় বিধি - ব্যৱস্থাৰ ওপৰত ৰাজত্ব কৰে ।


To wait a longer period before the screen is automatically locked: 	 পৰ্দা স্বচালিতভাৱে লক হোৱাৰ আগত অলপ সময় বেছি অপেক্ষা কৰিবলৈ:


Notify the user when the update was not automatically started while running on battery power 	 বেটৰি দ্বাৰা চালিত হ'লে স্বয়ংক্ৰিয়ৰূপে উন্নয়ন সংস্থাপন কৰা হ'ব নে নহয়


The daughter died. 	 অৱশ্যে এই কন্যাৰ মৃত্যু ঘটে।


There is no installed viewer capable of displaying the document. 	 ডকুমেন্ট প্ৰদৰ্শনৰ উদ্দেশ্যে কোনো যথাযত সামগ্ৰী ইনস্টল কৰা হয়নি ।


What had to be done, had to be done. 	 কি কৰিব লাগিছিল, কি কৰিবলীয়া হ’লগৈ।


The border porter... 	 সীমান্ত আৰক্ষী .


Almost invariably that court has decided in our favor. 	 নিশ্চয়ে নহয় ।


I am totally engrossed in my work. 	 মইয়ো ব্যস্ত হৈ পৰিলোঁ মোৰ কামত।


Illegal coal... 	 গোলাঘাটত অবৈধ পেট্ৰ’ল .


Perhaps you feel that since you attend Christian meetings and are active with the congregation, you are strong enough to handle a violent movie or a music album with good tunes but questionable lyrics. 	 কিন্তু তেনে লক্ষ্যত উপনীত হোৱা প্ৰশিক্ষণে হয়তো আপোনাৰ ভালেমান সময় কাঢ়ি নিব পাৰে ।


So she embarked on an independent course and attempted to be like God, knowing good and bad. 	 তাতে তাই “ঈশ্বৰৰ নিচিনা ভাল বেয়া জানোতা ” হ’বলৈ স্বাধীনতা পথ অৱলম্বন কৰিলে ।


This may expedite the achievement of many sustainable development goals. 	 দ্রুত তথা সুষম উন্নয়নৰ লক্ষ্য অর্জনৰ বাবে এই প্রৱণতা বিশেষ সহায়ক হ’ব পাৰে।


The login screen can optionally allow users who have enrolled their fingerprints to log in using those prints. 	 ব্যৱহাকাৰীসমূহ যিসকলে সেইসমূহ ছাপ ব্যৱহাৰ কৰি তেওলোকৰ আঙুলিৰছাপসমূহ তালিকাভুক্ত কৰিছে তেওলোকক লগিন পৰ্দায় বিকল্পভাৱে অনুমতি দিব পাৰে।