Can you say no? 	 কথা এটা ক’বও নোৱাৰা নেকি?


He gave it to me. 	 তেওঁ মোক খবৰটো দিলে।


Others use a midday break for a short study period. Note the reference to time for important spiritual activities in the following examples. 	 বহুতে ৰাতিপূৱা ভাগত অধ্যয়ন কৰাটো ব্যৱহাৰিক বুলি ভাবে কিয়নো সেই সময়ছোৱাত সাধাৰণতে তেওঁলোকে সজাগে থাকে ।


Before ascending to heaven, the resurrected Jesus Christ appeared to his disciples and assigned them an important work. 	 যীচুৱে তেওঁৰ অনুগামীসকলক কেনেকৈ পৰিচালিত কৰে


The winning entries will be announced in a special felicitation programme to be held in New Delhi on October 2, 2016. 	 নতুন দিল্লীত চলিত বৰ্ষৰ ২ অক্টোবৰত এক গাম্ভীৰ্যপূৰ্ণ অনুষ্ঠানত এই প্ৰতিযোগিতাৰ বিজয়ী ঘোষণা কৰা হব।


For example, we would not even consider engaging in wrongdoing and then try to hide our sins from Christian elders or family members. 	 আপুনি চিৰকালৰ বাবে তেওঁৰ সৈতে চলাটো তেওঁ বিচাৰে!


He had joined the Congress after quitting the BJP. 	 কংগ্ৰেছৰ পৰা পদত্যাগৰ পিছতে বিজেপিক যোগ দিব বুলি চলিছিল চৰ্চা।


War may result in the death of family members, may destroy homes, or may force homeowners to abandon possessions. 	 অন্যায়ৰ বাবে হয়তো লোকসকলে নিৰুপায় হৈ পৰিছে ।


Hence, the people in the area are in panic. 	 যাৰ ফলত আতংকিত হৈ পৰিছে অঞ্চল বাসী।


Once the peeling is done, you have to rinse the mushrooms with water nicely. 	 হোলী শেষ হোৱাৰ পিছতে ভালদৰে নখৰ গুৰিবোৰ পৰিষ্কাৰ কৰি পানীৰে ধুই ক্ৰীম লগাব লাগে।


Open the contents of your desktop in a folder 	 আপোনাৰ ডেস্কটপৰ সমলসমূহ এটা ফোল্ডাৰত খোলক


And everyone should contribute towards the cause of cleanliness. 	 আমাৰ দিব্যাংগ ভাই-ভনীসকলো দৃঢ়বিশ্বাসী, সামৰ্থবান, সাহসী আৰু সংকল্পবান।


To be sure, Bible translation into over 2,000 languages could not have been accomplished if this had not been the will of the unsearchably great God, Jehovah! 	 ঠিক তাৰ কিছু সময়ৰ পিছত যীচুৱে চয়তান আৰু তাৰ দূতবিলাকৰ বিৰুদ্ধে পদক্ষেপ ল’লে ।


Having such a frame of mind can help us to focus on the needs of others rather than on our own trials. 	 এই সম্পৰ্কে পাঁচনি পৌলে এইদৰে কৈছিল: “শৰীৰত যেন বিভেদ নহয়, বৰং অঙ্গ - প্ৰত্যঙ্গবোৰে পৰস্পৰে হিত চিন্তা কৰে,...


We have a very successful models of public-private partnership with many countries present here. 	 আমাৰ এটা অতি ফলপ্ৰসু আৰ্হি হ’ল ৰাজহুৱা-ব্যক্তিগত খণ্ডৰ সহযোগিতা, যিটো বহু দেশে প্ৰদৰ্শন কৰিছে।


PM releases commemorative coins on Dr. B.R. Ambedkar 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে মুকলি কৰিলে ডঃ বি আৰ আম্বেদকাৰৰ স্মাৰক মুদ্ৰা


In that case, he explains, how would the Scriptures be fulfilled that it must take place this way? Mark 14: 41 - 43. Matthew 26: 48 - 54. 	 ৩০ চনৰ নিস্তাৰ - পৰ্ব্বৰ সময়ত মন্দিৰত কৰা কাৰ্য্যক কেনেকৈ প্ৰকাশ কৰিলে?


Ensure the switch is . 	 স্লাইডাৰক লৈ সংহতি কৰক।


No palette found at end of PCX data 	 PCX তথ্যৰ অন্তত কোনো ৰঞ্জন ফলক পোৱা ন'গ'ল


User not found 	 ব্যৱহাৰকাৰীকে বিচাৰি পোৱা নাযায়


Close this window? 	 এই সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰোঁ ?


The server could not be contacted. The computer is either offline or the servers are down. Try again later. 	 সাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰা যায়নি । সম্ভবত কম্পিউটাৰ অফ-লাইন অৱস্থায় ৰয়েছে অথবা সাৰ্ভাৰগুলি নিষ্ক্ৰিয় । কিছুক্ষণ পৰে পুনৰায় চেষ্টা কৰক ।


We think that your time zone is %s. Press Next to continue or search for a city to manually set the time zone. 	 আপুনি ভাৱো যে আপোনাৰ সময়অঞ্চল । আগবাঢ়িবলৈ পৰৱৰ্তী টিপক অথবা সময়অঞ্চল হস্তচালিতভাৱে সংহতি কৰিবলৈ এটা নগৰ সন্ধান কৰক।


But I know him. 	 কিন্তু মই তেওঁক জানিব পাৰিছো।


_User Name: 	 ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম: (_U)


Roman soldiers needed adequate shoes or sturdy sandals, since during a campaign they often marched 20 miles [30 km] each day while wearing or carrying some 60 pounds [27 kg] of armor and equipment. 	 ৰোমান সৈনিকসকলে এজোৰ মজবুত ধৰণৰ জোতা বা চেণ্ডেল পিন্ধিবলগীয়া হৈছিল ।


Yes, Jehovah gave the widow of Zarephath a prophets reward, even though she was not an Israelite. 	 সেই আকালৰ সময়ছোৱাত যিহোৱাই তেওঁলোকক আৰু এলিয়াক অলৌকিকভাৱে খোৱা বস্তুৰ যোগান ধৰিছিল ।


Friday night 	 শুক্ৰবাৰ ৰাতি


He had been sick for a long time. 	 দীৰ্ঘদিন ধৰি অসুস্থ হৈ আছিল বৰমুদৈ।


Desire to write 	 আলেখ-লেখ চাই যোৱা


And life goes on. 	 চলি আছে আৰু জীৱন।


Subscribe with Live Bookmark 	 জীৱন্ত পত্ৰচিহ্ন যোগ কৰক


This is not an innocuous step. 	 এয়া কোনো অসম্ভৱ যোজনা নহয়।


But why so messy and clumsy? 	 কিন্তু কেৱল লেহ আৰু উদয়পুৰেই কিয়?


Protest against Power Dept 	 ৰঙিয়াত বিদ্যুৎ বিভাগৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদ আছুৰ


Nobody can stop it. 	 কোনেও বাধা দিব নোৱাৰে ইয়াক।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Narendra Modi has approved the proposal for an MoU between India and the the Electoral Commission of Namibia (ECN) and with Electoral Tribunal of Panama (ETP) on cooperation in the field of electoral management and administration. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে ভাৰত আৰু নামিবিয়া নিৰ্বাচন আয়ুক্ত আৰু পানামা নিৰ্বাচন প্ৰাধিকৰণৰ মাজত নিৰ্বাচন ব্যৱস্থাপনা আৰু প্ৰশাসন ক্ষেত্ৰত এক বুজাবুজিৰ চুক্তিত অনুমোদন জনাইছে৷


Keep Walking With God in Troublous Times In what way do we imitate first - century Christians? 	 যীচুৰ পৰিচৰ্য্যাৰ সময়ছোৱাত ঘটা এটা ঘটনাত সেই বিশ্বাসৰ গুৰুত্বতাৰ বিষয়ে স্পষ্টকৈ দেখা গ’ল ।


In addition to outright gifts of money, there are other methods of giving to benefit Kingdom service worldwide. These include: 	 এনে বস্তু দান কৰাৰ সময়ত সেই উপহাৰবোৰৰ বিষয়ে বৰ্ণনা কৰি এখন চিঠি পঠোৱা উচিত ।


Unrecognized desktop file Version '%s' 	 ডেস্কট'প নথিপত্ৰৰ অজ্ঞাত সংস্কৰণ '%s'


_Remove from Toolbar 	 টুলবাৰ পৰা আতৰাওক (_R)


Safety of women 	 মহিলাৰ নিৰাপত্তাৰ .


As a wall of separation between Jews and Gentiles, the Mosaic Law kept Gods people from becoming contaminated by pagan thinking and practices. Ephesians 2: 14, 15. John 18: 28. 	 আনকি কৰ্ত্তব্যপৰায়ণ ইহুদীসকলেও ঈশ্বৰৰ বিধানক নিখুঁতভাৱে পালন কৰাত বিফল হ’ল ।


It was the first-of-its-kind surgical procedure performed in the institution. 	 চিকিৎসালয়খনে সম্পন্ন কৰা এইটো প্ৰথম এনে ধৰণৰ অস্ত্ৰোপচাৰ।


We need to be as resolute as the composer of Psalm 119. He was determined not to wander from Gods orders. 	 ( যোহন ১০ : ১৬. গীত ১১৯ : ১০৫) ঈশ্বৰৰ বাক্যই আমাৰ পথৰ নিমিত্তে দীপ্তিস্বৰূপে কাৰ্য্য কৰে যাতে আমি আধ্যাত্মিকভাৱে উজুটি খাই নপৰোঁ ।


It's successful. 	 সফলো হৈছে।


His films include: 	 তেওঁৰ অভিনীত চলচ্চিত্ৰসমূহ হ'ল -


Your Excellency, Madam President and distinguished guests, 	 মাননীয় ৰাষ্ট্ৰপতি মহোদয়া আৰু বিশিষ্ট অতিথিবৃন্দ,


Pakistan court overturns death penalty for ex-president Pervez Musharraf 	 পাকিস্তানৰ প্ৰাক্তন ৰাষ্ট্ৰপতি পাৰভেজ মুছাৰফৰ মৃত্যুদণ্ডৰ শাস্তি ঘোষণা।


device not ready (firmware missing) 	 ডিভাইচ প্ৰস্তুত নহয় (ফাৰ্মৱেৰ সন্ধানহিন)


Well, what? 	 “ধেই, কি কোৱাহে?


Security outside CBI headquarters in Delhi. 	 দিল্লীৰ চিবিআইৰ কাৰ্যালয়তো কটকটীয়া নিৰাপত্তা।


Click this button to run the selected application or the command in the command entry field. 	 আদেশ চলোৱাৰ ক্ষেত্ৰত নিৰ্বাচিত অনুপ্ৰয়োগ বা আদেশ সঞ্চালনৰ উদ্দেশ্যে এই বুটামত ক্লিক কৰক ।


If we are truly tolerant, we will not resort to the use of such hurtful speech. 	 যদি আমি সচাঁকৈ সহনশীল ব্যক্তি হওঁ, তেনেহ’ল আমি তেনে ধৰণৰ আনৰ মনত আঘাট কৰা কথা - বতৰাৰ পৰা সদায়ে আঁতৰি থাকিম ।


This leads further to social discipline, and in turn to ethics and enduring values of life. 	 যোগৰ মাজত গভীৰ আদর্শ নিহিত আছে, ই আমাক পাপৰ পৰা মুক্তি অথবা ভয়ক জয় কৰাৰ ক্ষেত্ৰত সহায় কৰে।


How many are there? 	 কোনে কয় নাৰী অৱলা?


We cultivate a Christlike personality, characterized by such appealing qualities as mercy and compassion. 	 তেতিয়া আমি খ্ৰীষ্টৰ দৰে ব্যক্তিত্ব, দয়া আৰু কৰুণা আদিৰ দৰে গুণসমূহ বিকাশিত কৰিব পাৰিম ।


Living life 	 যাযাবৰী জীৱন


Display notification 	 অধিসূচনা প্ৰদৰ্শন কৰক


Apart from his political life and career, he has been very popular screenwriter in Tamil cinema. 	 কেবিনেটে চৰকাৰ আৰু সমগ্ৰ দেশবাসীৰ হৈ তেওঁৰ পৰিয়ালবৰ্গ আৰু তামিলনাডুৰ জনসাধাৰণলৈ গভীৰ সমবেদনা জ্ঞাপন কৰিছে৷


I dont have a single shape. 	 মোৰ হেনো চৰিত্ৰ বুলি একোৱে নাই।


Whether activatable icons should prelight when hovered 	 ট্যাব প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই


The carcass has been sent for a post-mortem examination. 	 আৰক্ষীয়ে মৃতদেহ উদ্ধাৰ কৰি প্ৰেৰণ কৰিছে মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাবে।


In a death march that claimed the lives of more than 10,000 concentration camp inmates, not one of Jehovahs Witnesses died. 	 কিন্তু তেওঁলোকৰ মাজত থকা আমাৰ ২২০ জন ভাইৰ এজনৰো মৃত্যু হোৱা নাছিল ।


Life just is. 	 জীৱনতো এবাৰেই।


"Dhaka ( formerly ""Dacca"" Bengali: ) is the largest and capital city of Bangladesh." 	 ঢাকা (, অতীতত Dacca ব্যৱহৃত হৈছিল) বাংলাদেশৰ ৰাজধানী আৰু ঢাকা বিভাগৰ প্ৰধান চহৰ।


No damage was done. 	 প্ৰহ্লাদৰ কোনো ক্ষতি নহ’ল।


Eventually, during the 4th meeting of BIMSTEC Senior Officials on Energy held on 11th-12th January 2017, the MoU was discussed and finalized. 	 অৱশ্যে ২০১৭ৰ ১১-১২ জানুৱাৰীত বিমষ্টেকৰ অধীনত শক্তি বিভাগৰ শীৰ্ষ বিষয়াসকলৰ আলোচনাত গ্ৰিড আন্তঃসংযোগ চুক্তিখন চূড়ান্ত কৰা হয়।


The URL is not valid and cannot be loaded. 	 URL বৈধ নহয় আৰু ল'ড কৰিব পৰা নাযায়।


There are no estimates yet of the number of casualties in the fire. 	 বাতৰি লিখাৰ সময়লৈ অগ্নিকাণ্ডত হোৱা ক্ষয়ক্ষতিৰ পৰিমাণ জানিব পৰা হোৱা নাই ।


Start chat 	 লুকাই ৰেখে আৰম্ভ কৰ


Cultural performances are organised. 	 সন্ধিয়া সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত কৰে ।


In many areas a growing number of people live in high - security buildings. 	 আমি কেনে উদ্দেশ্য আৰু কাৰণসমূহৰ বাবে শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ আৰু শিষ্য বনোৱা কাৰ্য্যত ভাগ লওঁ?


And it finally paid off. 	 আৰু শেষত আৰ্থিক লাভো দিলে।


It cannot be enjoyed by someone who is unloving, joyless, impatient, unkind, evil, unfaithful, fierce, or without self - control. 	 আনকি এজন মৃত ব্যক্তিকো সুস্থিৰ অৱস্থাত আছে বুলি ক’ব পাৰি!


Stay at home. 	 গৃহস্থ কুশলে থাক৷


Wearing a mask and sanitising hands at entry will be must. 	 নামঘৰত প্ৰৱেশৰ আগত হাত চেনিটাইজ কৰিব লাগিব আৰু নাঘঘৰ প্ৰাংগণত মাস্ক পৰিধান কৰাতো বাধ্যতামূলক।


Fill Password 	 পাছৱৰ্ড ভৰাওক


The Prime Minister spoke of the Union Government’s vision of Transformation through Transportation. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে চৰকাৰে ভাৰতৰ ভৱিষ্যতৰ প্ৰয়োজনীয়তা অনুসাৰে আন্তঃগাঁথনি নিৰ্মাণত প্ৰয়াস কৰিছে৷


He was believed. 	 তেওঁৰ মতত বিশ্বাসী হৈছিল।


Tuesday morning 	 মঙলবাৰ ৰাতিপুৱা


be probed again 	 পৰীক্ষিত পুনৰবাৰ


For a different, analytical approach, you can refer to Insight, Volume 2, under the heading Jesus Christ. 	 বিশ্লেষণীয়ভাৱে বৰ্ণনা কৰিবলৈ আপুনি ইনচাইট, ২ খণ্ড, “যীচু খ্ৰীষ্ট ” শীৰোনামাৰ অন্তৰ্গত চাব পাৰে ।


He that boasts, let him boast in Jehovah. 1 CORINTHIANS 1: 31. 	 প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টান হোৱাৰ বাবে আপোনালোকে গৌৰৱ কৰক


What about you? If someone offends you, does resentment goad you into verbal warfare? 	 যদি আপুনি কোনো ব্যক্তিৰ অনিষ্ট কৰিলে, তেন্তে সেই ব্যক্তিজনৰ পৰা আঁতৰি থাকি সময়ৰ গতিত সমস্যাটো পাহৰি যাব বুলি আশা কৰেনে?


If it were not for earths abundant vegetation of the land and plants of the sea, aquatic creatures, birds, and land animals would have no oxygen to breathe or food to eat. 	 তদুপৰি কোটি কোটি বাইবেল আধাৰিত সাহিত্যবোৰ প্ৰায় ৩০০ টা ভাষাত প্ৰকাশ কৰা হৈছে ।


Solomon inaugurated the temple in 1026 B.C.E., after a construction period lasting seven and a half years. 	 ১০২৬ চনত মন্দিৰ উদ্ঘাটন কৰিলে আৰু সেই মন্দিৰ নিৰ্ম্মাণৰ বাবে চাৰে সাত বছৰ সময় লাগিল ।


Path to small image at top of user list 	 ব্যৱহাৰকাৰী তালিকাৰ উপৰত সৰু ছবিলে পথ


Could not get Camel folder for '%s' 	 %s -ৰ বাবে ফোল্ডাৰ সাৰাংশ সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি


Information Fields 	 তথ্যেৰ ক্ষেত্ৰ


_Open URL 	 URL খোলক (_O)


What unjust things were being done by some Israelites? It was not wrong for the Israelites to have material possessions. 	 ঠিক সেইদৰে আজি আমাৰ সময়তো প্ৰচাৰ কৰিবলৈ নিযুক্ত কৰা কিছুমান এলেকাত তেনে সাদৃশ্যতা দেখিবলৈ পোৱা যায় ।


The district administration has already been put on alert. 	 জিলা প্রশাসনৰ পৰা ইতিমধ্যে অনুজ্ঞাপত্র প্রদান কৰি থকা হৈছে ।


Select from the drop-down list. 	 ড্ৰপ-ডাউন তালিকাৰ পৰা বাছক।


Being faultless does not mean that we are perfect, but it does indicate that we strive to do Jehovah Gods will. 	 বৰঞ্চ, ই আমি ঈশ্বৰৰ ইচ্ছাৰ অনুসাৰে চলিবলৈ লোৱা প্ৰচেষ্টাকহে বুজাইছে ।


He is pleased that those devoted to him keep on guard according to his word. 	 ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ প্ৰতি থকা মূল্যাঙ্কনে আমাক কি কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰে?


Since Gods love is loyal, his servants can trust in him completely. 	 কিন্তু বাগিছাখনৰ বাহিৰৰ পৰিস্থিত একেবাৰে ভিন্ন আছিল ।


A: Yeah! 	 “প্ৰশ্ন : অহ!


Students can apply online on the University website. 	 প্ৰাৰ্থীসকলে কটন বিশ্ববিদ্যালয়ৰ ৱেব চাইটত গৈ আবেদন কৰিব পাৰিব।


In a prayer at the end of his earthly ministry, Gods Son reported about his followers: When I was with them I used to watch over them on account of your own name which you have given me. and I have kept them, and not one of them is destroyed except the son of destruction, in order that the scripture might be fulfilled. 	 ( ১ যোহন ৩ : ১২) গতিকে এইটো কোৱা যুক্তিসঙ্গত হ’ব যে তেৱোঁ মৃত্যুৰ পিছত নিজৰ পিতৃ - মাতৃৰ দৰে গেহেন্নালৈ গ’ল ।


"Zoom factor ""%g"" is too large, using %g" 	 "জুম ফেক্টৰ ""%g"" অত্যাধিক ডাঙৰ, %g ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব"


The OCSP response contains out-of-date information. 	 OCSP প্ৰতিক্ৰিয়ায় পুৰনি তথ্য অন্তৰ্ভুক্ত কৰে।


We have that responsibility. 	 সেই দায়িত্ব পালন কৰিবলৈ আমি দায়ৱদ্ধ।


Let’s create an environment of cleanliness in the entire country. 	 সমগ্ৰ দেশতে স্বচ্ছতাৰ অনুকূল পৰিৱেশ তৈয়াৰ কৰক।


Clutter profiling flags to set 	 সংহতি কৰিবলে Clutter আলেখ্যণ ফ্লেগসমূহ


The idea of skill-based education will be seen in a more inspirational manner which would further encourage students to apply for skill-based educational courses. 	 যিহেতু, এই দুয়োটা প্ৰতিষ্ঠানক একত্ৰিত কৰি এনচিভিইটি প্ৰতিষ্ঠা কৰা হ’ব, সেয়েহে দুয়োটা প্ৰতিষ্ঠানৰ বিভিন্ন আন্তঃগাঁথনি আৰু সম্পদ এই প্ৰতিষ্ঠানত ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব।


The deceased has been identified as Kalia. 	 নিহত ব্যক্তিজনক কল্প ৰাভা বুলি চিনাক্ত কৰা হৈছে।


[ Picture on page 11] Pauls courage in prison accomplished much for the good news 	 আমি শুভবাৰ্ত্তা শুনোৱাৰ বাবে লজ্জিত নহওঁ


Though you might be annoyed at the way people judge you, it is nonetheless appropriate to respect the opinion of others. 	 গতিকে, যেতিয়া লোকসকলে আপোনাৰ মতামতৰ ভুল অৰ্থ ল’ব, তেতিয়া এইটো স্বাভাৱিক যে আপোনাৰ নিশ্চয় বেয়া লাগিব ।


Education: Candidates must have cleared at least class or equivalent level of education along with ITI certification. 	 শিক্ষাগত অৰ্হতা : প্ৰাৰ্থী কমেও দ্বাদশ শ্ৰেণী বা সম পৰ্যায়ৰ পৰীক্ষাত উত্তীৰ্ণ হোৱাৰ লগতে আই টি আই প্ৰমাণ পত্ৰ থকা হ’ব লাগিব।


Defence cooperation between India and Japan flows from the Joint Declaration Security Cooperation 2008 and the Memorandum on Defence Cooperation and Exchanges concluded in 2014. 	 ভাৰত আৰু জাপানৰ মাজত প্রতিৰক্ষা সহযোগিতা ২০০৮ চনত প্রতিৰক্ষা সহযোগিতা সম্পৰ্কীয় যৌথ ঘোষণাপত্র আৰু প্রতিৰক্ষা সহযোগিতা আৰু বিনিময় সম্পৰ্কীয় বুজাবুজি চুক্তিৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি পৰিচালিত হয়।


Also Read: Business News 	 অধিক খবৰৰ বাবে পঢ়ক :ব্ৰেকিং নিউজ


The wester... 	 পশ্চিমবংগৰ ব্যক্তিলৈ .


You do not know? 	 মোকতো কোৱা নাই?


He said she made a noteworthy contribution to Delhis development. 	 সকলোৱে কৈছে যে, দিল্লীৰ উন্নতি সাধন কৰাত তেওঁৰ অভূতপূৰ্ব ভূমিকা আছিল।


With these words, Jehovah clothed his people with dignity and splendor. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


Yes, there would be a slave who had been assigned to provide spiritual food, a slave who would be both faithful and discreet. 	 ( মথি ২৪ : ৪৫ - ৪৭) বাস্তৱতে এজন বিশ্বাসী বুদ্ধিমান “দাসক ” আধ্যাত্মিক আহাৰ প্ৰবন্ধ কৰিবলৈ নিযুক্ত কৰা হৈছে ।


But in the meanwhile 	 কিন্ত ইয়াৰ মাজতো একাং .


The 8th JCM on MAHSR project held in Delhi on 17 September 2018 confirmed the steady progress of the project and it was also agreed that both sides will continue to advance mutual efforts to facilitate the smooth achievement of the project. 	 যোৱা ১৭ ছেপ্টেম্বৰত নতুন দিল্লীত এই কমিটিৰ অষ্টমখন বৈঠকত মুম্বাই–আমেদাবাদৰ মাজৰ ক্ষীপ্ৰগতি সম্পন্ন ৰে’ল প্রকল্পৰ ধাৰাবাহিক অগ্রগতিত সন্তোষপ্রকাশ কৰা হয়।


During the visit, the team will interact with the district administration and other officials. 	 এই যাত্ৰাৰ সময়ত দলটোৰ লোকে জিলা প্ৰশাসন আৰু অন্য বিষয়াৰ লগত মত বিনিময় কৰিব ।


He urged the Panchayat representatives to pay attention to water conservation, and to ensure that every drop of water is conserved. 	 তেওঁ পঞ্চায়তৰ প্রতিনিধিসকলক পানী সংৰক্ষণৰ প্রতি গুৰুত্ব দিয়াৰ আহ্বান জনায় আৰু প্রতি টোপাল পানী যাতে সংৰক্ষিত হয়, তাক নিশ্চিত কৰিবলৈ কয়।


Whether the label is drawn in the selected font 	 নিৰ্বাচিত ফন্টৰ সহায়ত লেবেলে লেখা হ'ব নে নাই


If we are a young nation, our youth should get manifested in the field sports as well. 	 যদি আমি বিশ্বৰ ‘তৰুণ ৰাষ্ট্র’ হয় তেতিয়াহ’লে খেলাৰ ক্ষেত্ৰতো এই তাৰুণ্যতা পৰিলক্ষিত হোৱা উচিত।


In his book These Also Believe, Professor Charles S. Braden said: Jehovahs Witnesses have literally covered the earth with their witnessing. 	 তেওঁলোকে এই শুদ্ধ ভাষাৰ জ্ঞান গোটেই বিশ্ব জুৰি বিতৰণ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰে ।


Failure is a sign of imminent disk failure (Pre-Fail) 	 ডিস্কৰ বিপৰ্যয়ৰ সম্ভাবনাৰ এটা নিশ্চিত সংকেত হ'লে বিফলতা (Pre-Fail)(Old-Age)


There will be associate rulers with Christ Jesus in Gods heavenly Kingdom. 	 প্ৰকাশিত বাক্য ১৪:  ১ - ৪ পদৰ ভৱিষ্যতবাণীত তেওঁলোকৰ সংখ্যা ১, ৪৪, ০০০ জনৰূপে চিনাক্ত কৰা হৈছে ।


PackageKit Website 	 PackageKit ৰ ৱেব ছাইট


Ten Men Out of All the Languages 	 “ আটাই ভাষা কব পৰা দহ জন লোক ”


Removable Drives and Media Preferences 	 অপসাৰণযোগ্য ড্ৰাইভ আৰু মিডিয়া সংক্ৰান্ত পছন্দ


But I don't see anything? 	 কিন্তু তোমাক দেখিলেচোন ধৰিব নোৱাৰি?


What will move us to imitate Jehovah? Explain. Love of God moves us to imitate his qualities. 	 তেওঁলোকৰ মাজত এক নিবিড় প্ৰেম গঢ়ি উঠিছিল ।


Modi cannot ruin this rally), he said. 	 মোদীয়ে এই সমাৱেশ বিফল কৰিব নোৱাৰে,’’ কাৰেণ্ট লগাৰ পিছতে তেওঁ কয়।


d. Improving taxpayer awareness and education through continuous engagement. 	 ঘ) নিৰৱচ্ছিন্ন সংবদ্ধতাৰ দ্বাৰা কৰদাতাসকলৰ সজাগতা বৃদ্ধি তথা শিক্ষা


In addition, through this means of witnessing, many inactive ones have been contacted and studies started with them. The results have been outstanding. 	 ইয়াৰ উপৰিও নিষ্ক্ৰিয় হৈ থকা লোকক সাক্ষাৎ আৰু তেওঁলোকৰ সৈতে অধ্যয়ন আৰম্ভ কৰা হ’ল ।


But it has not yet taken off. 	 কিন্তু এতিয়ালৈকে হস্পিটেললৈ নিয়া হোৱা নাই।


It was on my birthday. 	 ঘটনাটো হৈছে মোৰ জন্মদিনৰ।


A budget of Rs 2 crore has been allocated for the event 	 এইবাৰ বাজেটত অন্ন আচনি খনৰ বাবে ৩৩০ টকা ধাৰ্য কৰা হৈছে ।


Read slur. 	 ল’ৰা ছোৱালী পঢ়ুৱায়।


How have the remaining anointed ones been a target of Satan in modern times? 	 নিন্দিত হোৱাৰ সময়ত ধৈৰ্য্যশীল হওক


He stressed that the Hindi language should be spread through day-to-day conversations and complex technical terms should be avoided or used negligibly for official purposes. 	 হিন্দী ভাষা দৈনন্দিন বাৰ্তালাপৰ জৰিয়তে সম্প্ৰসাৰিত হ’ব লাগে বুলি উল্লেখ কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে শৈক্ষিক প্ৰতিষ্ঠানসমূহে এই অভিযানৰ নেতৃত্ব দিয়াত সহায় কৰিব পাৰে৷


Steps to increase medal tally at Rio Olympics, 2016 	 ৰিঅ’ অলিম্পিক, ২০১৬ত পদকৰ সংখ্যা বৃদ্ধিৰ পদক্ষেপ


URL handler for webcal uris 	 webcal urisৰ বাবে URL নিয়ন্ত্ৰণ কৰ্তা ।


The apostle Paul told Christians in Rome that Gods invisible qualities are clearly seen from the worlds creation onward, because they are perceived by the things made, even his eternal power and Godship, so that they [disbelievers] are inexcusable. 	 ( ৰোমীয়া ১ : ২০) “জগতৰ সৃষ্টিকালৰে পৰা ” অৰ্থাৎ বুদ্ধিসম্পন্ন মানৱজাতিক সৃষ্টি কৰা সময়ৰে পৰা কোনে ঈশ্বৰৰ অস্তিত্বৰ বিষয়ে সঠিককৈ ক’ব পাৰিলে  — ইয়ে এই কথাৰ প্ৰমাণ দিয়ে যে সৃষ্টিকৰ্ত্তা হৈছে অসীম শক্তিমান আৰু তেৱেঁই উপাসনাৰ বাবে উপযুক্ত ঈশ্বৰৰ ।


By submitting to the slave class, Gods people also show their subjection to the Master, Jesus Christ. 	 একমাত্ৰ চীলোৱে হৈছে এই পৃথিৱীৰ উপযুক্ত শাসক


Website Identity 	 ৱেব ছাইটৰ পৰিচয়


In a small West African village, young Josu waves good - bye to his family and friends. * He then treks off to the big city in search of financial security. 	 চহৰত উপস্থিত হৈ জচুৱে অতি কম সময়ৰ ভিতৰত জানিব পাৰিলে যে তেওঁ যি উজ্জ্বল আশা লৈ চহৰলৈ আহিছিল, সেই সকলো চূৰ্ণ - বিচূৰ্ণ হৈ গ’ল ।


Pressing F7 turns caret browsing on or off. This feature places a moveable cursor in web pages, allowing you to move around with your keyboard. Do you want to enable caret browsing on? 	 F7 দবাই caret ব্ৰাউছিং অন অথবা অফ কৰিব পাৰি। এই বৈশিষ্টয় ৱেব পৃষ্ঠাসমূহত এটা স্থানান্তৰ কৰিব পৰা কাৰ্চাৰ স্থাপন কৰি, যি আপোনাক আপোনাৰ কিবৰ্ডত ঘুৰি ফুৰাৰ অনুমতি দিয়ে। আপুনি caret ব্ৰাউছিং অন কৰিব বিচাৰে নে?


In India,as in most emerging economies, our challenge is to grow horizontally as well as vertically. 	 অধিকাংশ উদীয়মান অর্থনীতিৰ দৰে ভাৰততো প্ৰধান প্ৰত্যাহ্বান হৈছে সমান্তৰাল বিকাশৰ হাৰ অক্ষুণ্ণ ৰখা।


Consider also the case of the righteous man Job, who suffered much. 	 তদুপৰি, অধিক ক্লেশ ভোগা ইয়োব নামৰ ধাৰ্ম্মিক ব্যক্তিজনৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


Unknown variable '%s' 	 অজ্ঞাত চলক '%s'


Executes the script %s 	 স্ক্ৰিপ্ট “%s” প্ৰেৰণ কৰি


This incident led to an outrage. 	 এই ঘটনাক লৈ সৃষ্টি হৈছিল তীব্ৰ প্ৰতিক্ৰিয়া।


Network password 	 নেটৱাৰ্ক পাছৱাৰ্ড


He loves them, wants what is best for them, and will soon bring about major changes on the earth. 	 তেওঁ মানৱজাতিক প্ৰেম কৰে, তেওঁলোকৰ হিত বিচাৰে আৰু অতি শীঘ্ৰেই এই পৃথিৱীত এক বৃহৎ পৰিৱৰ্তন আনিব ।


Dont walk in front of me. 	 মোৰ সন্মুখলৈ নাহিবি যাঃ।


If you want to see all hidden files in a folder, go to that folder and either click the button in the toolbar and pick , or press . You will see all hidden files, along with regular files that are not hidden. 	 যদি আপুনি এটা ফোল্ডাৰত সকলো লুকুৱা ফাইল চাব খোজে, সেই ফোল্ডাৰত যাওক আৰু টুলবাৰত বুটাম ক্লিক কৰক আৰু পিক কৰক, অথবা টিপক। আপুনি সকলো লুকুৱা ফাইল দেখি পাব, উন্মুক্ত সাধাৰণ ফাইলসমূহৰ সৈতে।


The face and jaw smooth out. 	 মুখ আৰু চকুৰ পতা ফুলি যোৱা।


_Download Link 	 লিঙ্ক ডাউনল'ড কৰক (_D)


Press 'p' to unpause 	 পুনঃ আৰম্ভ কৰিবলৈ 'p' টিপক


Esau despised the birthright, says Genesis 25: 34. 	 এচৌক ইদোম নামেৰেও জনা গৈছিল ।


Says expositor Enrico Galbiati: The insistent presence of a flood tradition in different and widely separated peoples is a sign of the historical reality of the fact that lies at the base of such traditions. 	 মানুহৰ মাজত বহুলভাবে বিয়পি পৰা এনে বিবৃতিয়ে প্ৰমাণ কৰে যে ই হৈছে ঐতিহাসিকৰূপে এক সত্য । ”


The yeartext for 2003 will be: Draw close to God, and he will draw close to you. James 4: 8. 	 ২০০৩ চনৰ বাবে বাৰ্ষিক পাঠ হৈছে: “ঈশ্বৰৰ ওচৰলৈ চাপি আহাঁ. তাতে তেৱোঁ তোমালোকৰ ওচৰলৈ চাপিব । ”  — যাকোব ৪ : ৮.


Cache Entries 	 কেশ্ব প্ৰবিষ্টিবোৰ


A lot of property has been destroyed. 	 বহু পৰিমাণৰ সা-সম্পত্তি ভস্মীভূত।


He had no qualms about doing it. 	 সেই কাম কৰিবলৈ তেওঁ কোনো দ্বিধাবোধ কৰা নাছিল।


Weekly Forecast 	 প্ৰাককলন


Thats the real mother. 	 এইহে সিহঁতৰ প্ৰকৃত মাতৃ ।


But my stomach turned. 	 কিন্তু মোৰ গৌৰৱত বুকু ফুলি উঠিছিল।


Specifies the number of pixels visible when the panel is automatically hidden into a corner. This key is only relevant if the auto_hide key is true. 	 পেনেল স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে কোণত লুকালে যি সংখ্যক পিক্সেল প্ৰদৰ্শিত হ'ব সেইটো নিৰ্ধাৰণ কৰে । auto_hide চাবিৰ মান সত্য হ'লে ইয়াক কাৰ্যকৰী হ'ব ।


He said the dedication of the historic Bogibeel rail-cum-road bridge, is a symbol of this objective. 	 দলংখনৰ নিৰ্মাণৰ সৈতে জড়িত বিভিন্ন লোকৰ অৱদানক প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰে৷


Jesus said: If you, although being wicked, know how to give good gifts to your children, how much more so will the Father in heaven give holy spirit to those asking him! 	 দ্বিতীয়তে আমি পোৱা সেই উপহাৰ লাভ কৰিবলৈ ইয়াৰ সামঞ্জস্যত কাৰ্য্য কৰা আৱশ্যক ।


Choose Photo to Add to Key 	 কি'ৰ সৈতে যোগ কৰাৰ বাবে ফটো বাছক


It was his day and he won. 	 এদিন তেওঁৰো পৰাজয় হৈছিল।


Let us now examine this modern - day growth of Gods word. 	 আজিৰ সময়ত ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ বৃদ্ধি হোৱা


Stepper Spacing 	 স্টেপাৰ ইয়াৰ বাবে স্থান ইয়াৰ পৰিমাণ


Design by Contract 	 চুক্তিৰে ৰূপাঙ্কণ কৰক


Error in parsing the value %1$S for %2$S attribute of . Attribute ignored. 	 ৰ '%2$S' বৈশিষ্ট্যৰ বাবে মান '%1$S' বিশ্লেষণ কৰোঁতে ত্ৰুটি। বৈশিষ্ট্য উপেক্ষা কৰা হৈছে।


Global Investment Summit Kicks Off in Guwahati 	 আজিৰ পৰা গুৱাহাটীত বিশ্ব বিনিয়োগ সন্মিলন


File format is unknown or unsupported 	 ফাইলৰ বিন্যাস অজ্ঞাত বা অসমৰ্থিত


MoU in the field of Tourism cooperation between India and Oman. 	 ভাৰত আৰু ওমানৰ মাজত পৰ্যটনৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতাৰ বাবে বুজাবুজিৰ চূক্তি


Not now 	 এতিয়া নহয়


I don't have time for that today. 	 সেইটোৰ বাবে মোৰ আজি সময় নাই।


Woe to those wise in their own eyes and discreet even in front of their own faces! Isaiah 5: 20, 21. 	 তেতিয়াহ’লে আমি কাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি নিৰ্ণয় ল’ম?


The security arrangements have been tightened. 	 অসমতো নিৰাপত্তা ব্যৱস্থা কটকটীয়া কৰা হৈছে।


Everyone is so caught up with work. 	 সকলোৱে যেন নিজক লৈয়ে ব্যস্ত।


Submission of application: 	 আবেদন পঠিওৱা ৰ ঠিকনা:


Here especially, Jesus teaching departs from that of the Dalai Lama, for Jesus taught that humans cannot be truly happy independent of God. 	 এই ক্ষেত্ৰত বিশেষকৈ যীচুৰ শিক্ষা সেই দালাই লামাৰ শিক্ষাৰ সৈতে একেবাৰে বিপৰীত আছিল ।


May we earnestly petition Jehovah for help so that we can exercise restraint and represent him properly, even under difficult circumstances. 	 ( খ) যীচুৱে বিৰোধ কৰা সকলক কোনো কোনো সময়ত কেনে উত্তৰ দিছিল, কিন্তু তেওঁলোকৰ সৈতে কেনে আচৰণ কৰা নাছিল?


We may recall the freedom struggle movement in 1857 when every corner of the country was reverberating with the call for freedom. 	 ১৮৫৭ৰ স্বাধীনতা সংগ্রামৰ সময়তে প্রথম দেশৰ প্রতিটো প্রান্তত স্বাধীনতাৰ শংখধ্বনি বাজি উঠিছিল।


A newspaper columnist observed that she grew up in an era in which using words that refer to the sexual organs was considered rude. 	 যদি আপুনি তেনে প্ৰচেষ্টা কৰে, তেন্তে এদিন ইয়াৰ উত্তম ফলাফল পাব ।


"Be ready.""" 	 "সাজু হৈ থাকিবা""।"


He is no vague principle of evil residing in our imperfect flesh. True, we do have a daily struggle against our own sinful inclinations. 	 সেইবাবে সি “গুজৰি থকা সিংহৰ দৰে...


Changing these advanced settings can be harmful to the stability, security, and performance of this application. You should only continue if you are sure of what you are doing. 	 এই অগ্ৰণী ছেটিংছ সলনি কৰাটো এই এপ্লিকেশ্যনৰ স্থিৰতা, নিৰাপত্তা আৰু কাৰ্য্যক্ষমতাৰ বাবে ক্ষতিকাৰক হ'ব পাৰে। আপুনি যি কৰি আছে তাৰ বিষয়ে সুনিশ্চিত হৈহে আগবাঢ়িব।


Let the peace of the Christ control in your hearts, for you were, in fact, called to it in one body. COLOSSIANS 3: 15. 	 “ খ্ৰীষ্টৰ শান্তি তোমালোকৰ হৃদয়ত কৰ্ত্তৃত্ব কৰক. তোমালোক তাৰ কাৰণেই এক শৰীৰত আমন্ত্ৰিত হলা । ”  — কলচীয়া ৩ : ১৪ -  ১৫.


Two Button Dynamic Mode 	 দুই বুটামৰ পৰিবৰ্তনশীল মোড


Copyright 2000-2006 Free Software Foundation, Inc. 	 স্বত্বাধিকাৰ ২০০০-২০০৬ Free Software Foundation, Inc.


In fact, according to Revelation, God holds false religion primarily responsible for the blood of all those who have been slaughtered on the earth, including Gods own worshipers. Revelation 17: 1 - 6. 18: 3, 24. 	 যীচুৱে তেওঁৰ শিষ্যসকলক সতৰ্ক কৰিছিল যে মিছা ধৰ্ম্মই কিছুমানৰ নৈতিকতাক অতিশয়ৰূপে বিকৃতি কৰি তুলিব ।


I respect each and every stand of the Assamese people taken in a bid to safeguard the community, its land, language and culture. 	 অসমীয়া জাতি, অসমৰ মাটি, অসমীয়া ভাষা আৰু সংস্কৃতিৰ সুৰক্ষাৰ কাৰণে অসমৰ ৰাইজে যি সিদ্ধান্ত আঁকোৱালি লয়, সেই সিদ্ধান্তক মই সম্পূৰ্ণ শ্ৰদ্ধা কৰোঁ।


Disconnected from server 	 সেৱকে সৈতে সংযোগ বিচ্ছিন্ন


Jehovah, Fortress in Times of Distress, 8 / 15 	 দ্বিতীয় বিবৰণ কিতাপৰ আলোকপাত, ১১ / ১


If true, the y and y_bottom keys are ignored and the panel is placed at the center of the y-axis of the screen. If the panel is resized it will remain at that position - i.e. the panel will grow on both sides. If false, the y and y_bottom keys specify the location of the panel. 	 মান সত্য হ'লে y আৰু y_right কি'সমূহ উপেক্ষা কৰা হ'ব আৰু পেনেলক পৰ্দাৰ y-অক্ষৰ মাজত ৰখা হ'ব। পেনেলৰ আয়তন পৰিবৰ্তিত হ'লে ইয়াৰ অৱস্থান অক্ষুণ্ণ থাকিব - অৰ্থাৎ দুই প্ৰান্তত পেনেল প্ৰসাৰিত হ'ব। মান মিছা হ'লে y আৰু y_right কি'সমূহ দ্বাৰা পেনেলৰ অৱস্থান নিৰ্ণয় কৰা হ'ব।


The Prime Minister said that the problem of silos, and lack of team spirit among civil servants, can be effectively tackled during the initial training at Mussoorie. 	 কামৰ প্রতি অৱহেলা আৰু একত্ৰিতভাবে কাম কৰাৰ ক্ষেত্রত অনীহাৰ ভাব মিচৌৰিৰ এই প্রাথমিক প্রশিক্ষণৰ সময়তে দূৰ কৰাটো সম্ভৱ।


Paragraph background color name 	 অনুচ্ছেদেৰ পটভূমিৰ ৰঙৰ নাম


Three others were seriously injured in the mishap. 	 দুৰ্ঘটনাত গুৰুতৰভাৱে আহত হয় আন তিনিজন লোক।


The new ones are being downloaded. 	 নতুন নতুন কৰাবন্দী প্ৰতিদিনাই আনি থকা হৈছে।


National Career Service Portal (NCSP) 	 ৰাষ্ট্ৰীয় কেৰিয়াৰ সেৱা পৰ্টেল (NCSP)


The cause of the fire has not known. 	 অগ্নিকাণ্ডৰ সুত্ৰপাত হোৱাৰ কাৰণ জানিব পৰা হোৱা নাই।


The locals have been shifted to a safer place. 	 স্থানীয় লোকসকলক সুৰক্ষিত স্থানলৈ স্থানান্তৰ কৰিছে নিৰাপত্তাৰক্ষীয়ে।


At the meeting, various aspects relating to security were discussed. 	 সীমান্ত সুৰক্ষাকে ধৰি বিভিন্ন বিষয়ত আলোচনা কৰা হয় এই বৈঠকত।


The service also started providing its search results to other search engine portals in an effort to better compete in the market. 	 এই সেৱাই প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা কৰাৰ প্ৰচেষ্টাত থকা অন্যান্য চাৰ্চ ইঞ্জিন পোৰ্টেলবোৰক বজাৰত উন্নত ভাৱে সন্ধান ফলাফল প্ৰদান কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিছিল।


Do not ignore your conscience if you are faced with a decision about a blood fraction 	 তেজৰ উপাদানৰ ভগ্নাংশ গ্ৰহণ কৰাৰ সম্বন্ধে লোৱা নিৰ্ণয়ৰ সময়ত আপুনি নিজ বিবেকক আওকাণ নকৰিব


The Governor of Uttarakhand, Dr. K.K. Paul, and Chief Minister of Uttarakhand, Shri Trivendra Singh Rawat, were present on the occasion. 	 প্রধানমন্ত্রীয়ে কয় যে প্রকৃতি প্রেমীসকলৰ ওচৰত হিমালয় কেৱল ৰোমাঞ্চক পর্যটনৰ এটি অঞ্চলেই নহয়, একেদৰে সেয়া আধ্যাত্মিকতাৰো এক পুণ্যপীঠ।


Criticising the decision of government or regulatory authorities from a distant location is beyond our understanding. 	 দূৰৈৰ স্থানৰ চৰকাৰ বা ৰেগুলেটৰী অথৰিটীৰ সিদ্ধান্তক সমালোচনা কৰাতো আমাৰ পৰিধিৰ বাহিৰত।


Dhubri declared open defecation-free district 	 মুকলি শৌচ মুক্ত জিলা হিচাপে ঘোষণা কৰা হৈছে ধুবুৰীক।


Its the same everywhere. 	 একেই পৰিৱেশ সকলোতেই।


An error occurred while loading the PDF. 	 PDF ল'ড কৰোঁতে এটা ত্ৰুটি দেখা দিলে।


Man is the best of creation. 	 মানুহ জীৱ শ্ৰেষ্ঠ প্ৰাণী।


humanitarian crisis 	 মানৱতাৰ সংকট


God is love. 	 ভগৱান প্রেমময়।


They can also prompt us to continue cultivating a Christian personality and the ability to persevere under pressure. 	 তদুপৰি সেই হেঁচাবোৰে আমাত খ্ৰীষ্টান ব্যক্তিত্ব আৰু সেইবোৰক প্ৰতিৰোধ কৰি ৰক্ষা পাবলৈ সামৰ্থ্য প্ৰদান কৰিব পাৰে ।


Authorities say they are providing food and water to affected residents. 	 উৰিষ্যাৰ চৰকাৰী বিষয়ায়ে প্ৰকাশ কৰে যে ক্ষতিগ্ৰস্থ লোকসকলক প্ৰশাসনে খাদ্য আৰু খোৱা পানী ৰ যোগান ধৰিছে ।


I speak about sports today, and just last week, a heartwarming incident took place, which I would like to share with my countrymen. 	 তাক মই দেশবাসীৰ সৈতে শ্বেয়াৰ কৰিব খুজিছো।


But looking very upset. 	 কিন্তু মোতকৈ দেখোন তহঁতে বেছি খকুৱা।


In this regard the Sides underlined importance of adoption of relevant resolutions by the UN General Assembly during its 73rd session. 	 ইয়াৰ পৰিপ্রেক্ষিতত ৰাষ্ট্রসংঘৰৰ ৭৩তম সাধাৰণ সভাত এই বিষয়ত এক প্রস্তাৱ গ্রহণৰ ওপৰত দুয়োখন দেশে জোৰ দিছে।


These can be variable in size and shape. 	 এইবোৰৰ আকাৰ আৰু আকৃতি ভিন্ ভিন্ হ'ব পাৰে।


Name of the book: Become 	 গ্ৰন্থৰ নাম : একাৱন্ন


In our teaching, whether in the field ministry or in the congregation, we can use logical reasoning to highlight Jehovahs qualities and ways. 	 ( লূক ১১ : ১৩. ১২ : ২৪) তুলনাত্মক যুক্তিবোৰে অধিক দকৈ লোকসমূহৰ মনত বহিব পাৰে ।


The Russian Side expressed its interest in participating in the international competitive biddings as and when the Ministry of Railways of India decides to execute the railway speed raising projects. 	 ভাৰতৰ ৰে’ল মন্ত্রালয়ে ৰে’লসমূহৰ গতি বৃদ্ধিৰ যি প্রকল্প গ্রহণৰ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিছে, তাৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় প্রতিযোগিতামূলক ভৱনৰ ক্ষেত্রত ৰাছিয়াই অংশগ্রহণ কৰিবলৈ আগ্রহ প্রকাশ কৰিছে।


And think how it adds impact to the comment about men of faith: Time will fail me if I go on to relate about Gideon [and others who] from a weak state were made powerful, became valiant in war. 	 কিছুমান লোকে সেই ঠাইবোৰ ক’ত অৱস্থিত আছে, তাক বিচাৰিবলৈ বাইবেল মেপৰ পৰা সহায় ল’ব পাৰে ।


Dont get above yourself. 	 নিজৰ ওপৰতে খং উঠি গ’ল নৱৰ ।


Mayerln began reading aloud to Felito from My Book of Bible Stories, published by Jehovahs Witnesses. 	 আধ্যাত্মিকৰূপে শক্তিশালী পৰিয়াল গঢ়ি তোলাৰ আন এটা কাৰণ হৈছে নিয়মিতৰূপে সভাবোৰত উপস্থিত হোৱা ।


According to Psalm 1: 1, what are some reasons why a godly person is happy? 	 সেই মানুহেই [আনন্দিত, NW] । ”


They are on the top. 	 তেওঁলোকো এখোপ ওপৰত।


I cannot help you. 	 ময়ো তোক একো সহায় কৰিব নোৱাৰিম।


The child has not yet been identified. 	 অৱশ্যে শিশুটি সন্দৰ্ভত সবিশেষ এইপৰ্যন্ত জানিব পৰা হোৱা নাই।


Open All in Tabs 	 সকলোক টেবত খোলক


Addressing on the occasion, he said that in keeping up with its commitment towards equal opportunity for all and for the development – Sabka Saath, Sabka Vikaas is the way forward for New India. 	 এই উপলক্ষে আগবঢ়োৱা ভাষণত তেওঁ কয় যে সকলোৰে বাবে সমান সা-সুবিধাৰ প্ৰতিশ্রুতি পালন কৰাৰ লগতে ‘সবকা সাথ, সবকা বিকাশ’ৰ জৰিয়তে উন্নত মানৰ নতুন ভাৰত গঢ় লৈ উঠিব।


Some of those mates have met other members of the Christian congregation. 	 সত্যত থকা বা নথকা পুৰুষসকলৰ প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টান পত্নীসকলে চাৰাৰ উত্তম আৰ্হিক অনুকৰণ কৰিব পাৰে ।


However, there is an obstacle. 	 কিন্তু আৰক্ষীয়ে প্ৰদান কৰিছে বাধা।


This is no bad thing. 	 এইটো অৱশ্যে বেয়া কাম নহয়।


Spinup Retry Count 	 স্পিনআপ পুনৰ চেষ্টাৰ গণনা


Ascribe to Jehovah the glory belonging to his name. PSALM 96: 7, 8. 1, 2. 	 যিহোৱাৰ গৌৰৱ আৰু মহিমা কীৰ্ত্তন কৰা ।


We have to build a new India with the inspiration of Swami Vivekanand. 	 আমি স্বামী বিবেকানন্দৰ অনুপ্রেৰণাত নতুন ভাৰত গঢ়ি তুলিব লাগিব।


Use this command to close the current document 	 বৰ্ত্তমানৰ আলেখ্যন বন্ধ কৰিবলৈ এইটো ব্যৱহাৰ কৰক


Days passed like this. 	 এনেকৈয়ে দিনবোৰ অতিবাহিত হৈ আছিল।


%1 &Handbook 	 % 1 হাতপুথি (H)


Two people have been detained so far. 	 ইতিমধ্যে আৰক্ষীয়ে গ্ৰেপ্তাৰ কৰিছে দুজন ব্যক্তিক।


We will also be able to come together to prevent maritime crimes, preserve marine ecology, protect against disasters and prosper from blue economy. 	 আমি সকলো নৌ-বাণিজ্য অপৰাধ দমন, সামুদ্রিক জৈৱ বৈচিত্র্য সংৰক্ষণত, দুর্যোগ মোকাবিলা আৰু নীল অর্থনীতিৰ পৰা সমৃদ্ধিৰ লক্ষ্যৰে অগ্রসৰ হোৱাত সক্ষম হ’ব।


What is your opinion on the subject? 	 বিষয়টোৰ ওপৰত আপোনাৰ কিবা মতামত?


A final list will be released thereafter. 	 ইয়াৰ পিছতে চূড়ান্ত প্ৰাৰ্থীৰ তালিকা প্ৰকাশ কৰা হ’ব।


How can we imitate Hannah? Why should we keep on listening to Jehovahs voice? 	 ( খ) পৰৱৰ্তী লেখত কিহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হ’ব?


Command not found. 	 আদেশ পোৱা নাযায় ।


Will also attend 'Mission Innovation' hosted by President of United States, the Prime Minister tweeted. 	 লগতে মাৰ্কিন ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে উদ্বোধন কৰিব লগা ‘মিছন ইনোভেচন’ অনুষ্ঠানতো উপস্থিত থাকিম” প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে টুইটাৰত এইদৰে উল্লেখ


VM Start 	 VM প্ৰাৰম্ভ


Tobit, possibly written in the third century B.C.E., includes the superstition - filled tale of a Jew named Tobias. 	 আমি বিশ্বাসত থিৰে আছোঁ নে নাই তাক পৰীক্ষা কৰা এটা পদ্ধতি কি?


Their strengths can give us strength. 	 সেইবাবে আমি শৌচালয় নির্মাণক অগ্রাধিকাৰ দিছো।


Turn off the menubar 	 মেনুবাৰ বন্ধ কৰক


What Does the Lords Evening Meal Mean to You? 	 প্ৰভুৰ ভোজ পৰ্ব্বটোৱে আপোনাৰ বাবে কেনে অৰ্থ ৰাখে?


Microsoft Bing (formerly known simply as Bing) is a web search engine owned and operated by Microsoft. 	 মাইক্ৰছফ্ট বিং (. পূৰ্বতে বিং বুলি জনা যায়) হৈছে মাইক্ৰছফ্টৰ মালিকানাধীন আৰু পৰিচালিত এক ৱেব অনুসন্ধান ইঞ্জিন (ৱেব চাৰ্চ ইঞ্জিন)।


Backup all data and replace the disk 	 সকলো তথ্য বেক-আপ কৰি ডিস্ক ওলোটায় দিয়ক


Cabinet approves Budgetary support to HMT Ltd for payment of outstanding salary, introduction of VRS/VSS and closure of operations of Tractor Division 	 এইচএমটি প্ৰতিষ্ঠানক কৰ্মচাৰীৰ বকেয়া দৰমহা প্রদান, স্বেচ্ছামুলক অৱসৰ ব্যৱস্থা আৰম্ভ কৰা আৰু ইয়াৰ ট্রেক্টৰ বিভাগ বন্ধ কৰাৰ বাবে বাজেটীয় সাহায্য আগবঢ়োৱাত কেন্দ্রীয় কেবিনেটৰ অনুমোদন


[ Picture on page 10] 	 [ ৯ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


In the course of his great prophecy, he asked: Who really is the faithful and discreet slave whom his master appointed over his domestics, to give them their food at the proper time? 	 তেওঁ কৰা এটা মহৎ ভৱিষ্যতবাণীত এইদৰে সুধিছিল: “দাসবিলাকক উচিত সময়ত আহাৰ দিবলৈ, যি জন দাসক প্ৰভুৱে সিহঁতৰ ওপৰত গৰাকী পাতিলে, এনে বিশ্বাসী বুদ্ধিমান দাস কোন? ”


Loop detected 	 স্বয়ংক্ৰিয় ভাবে বাতিল কৰা হৈছে


Gods Word reveals that from the beginning, there has been an unseen instigator. Consider the brutal killing of the first man of faith, Abel. 	 এই বিষয়ে ঈশ্বৰৰ বাক্যই প্ৰকাশ কৰিছে যে সেই অদৃশ্য প্ৰবোচকজন কোন, যি আৰম্ভণিৰে পৰা তেনে পৰিৱেশ সৃষ্টি কৰিছে ।


Find _Next 	 পৰৱৰ্তী সন্ধান কৰক (_N)


But for this, money is needed. 	 কিন্ত ইয়াৰ বাবে প্ৰয়োজন যথেষ্ট ধনৰ।


All of these are part of Mangaldoi Lok Sabha constituency. 	 এই সকলোবোৰ অঞ্চল মঙ্গলদৈ লোকসভা সমষ্টিৰ অন্তৰ্ভুক্ত।


Life is ever changing and dynamic. 	 জীৱন গতিশীল, বৈচিত্ৰতাৰে ভৰা।


If you do not have a personal copy of the Bible, Jehovahs Witnesses will be happy to supply you with one. 	 বা খ্ৰীষ্টপূৰ্ব বুলি কোৱা হয় ।


According to the post-mortem report, the deceased had consumed excessive quantity of liquor which had led to his death. 	 আৰক্ষীবাহিনীয়ে প্ৰকাশ কৰা মন্তব্য অনুসৰি মৃত যুৱকজনে অত্যধিক মাদকদ্ৰৱ্য সেৱন কৰিছিল যাৰফলত মৃত্যুমুখত পৰে যুৱকজন।


The signing certificate authority is not known 	 স্বাক্ষৰ কৰা প্ৰমাণপত্ৰ কতৃপক্ষ অজ্ঞাত


Getting Started with Documents 	 দস্তাবেজসমূহৰ সৈতে আৰম্ভ কৰা


Characters per inch: 	 প্ৰতি ইঞ্চিত অক্ষৰ সংখ্যা:


His parents were doctors. 	 তেখেতৰ পিতৃ-মাতৃ দুয়োৱে আছিল অধ্যাপক।


Auto On Stop 	 বন্ধৰ সময় স্বয়ংক্ৰিয় সক্ৰিয়কৰণ


Tablet is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged. 	 টেবলেটৰ শক্তি কম হৈছে (%.0f%%)। চাৰ্জ নকৰিলে এই ডিভাইচ অতি সোনকালে কাৰ্য্য কৰা বন্ধ কৰিব।


I am taking life as it comes. 	 জীৱনটো মই তেনেকৈয়ে গ্রহণ কৰিছোঁ।


Use other 	 অন্য ব্যৱহাৰ কৰক…


He would carry it, perhaps for days, in his bosom the loose folds of his upper garment. 	 “ যিহোৱাই ন্যায় - বিচাৰ ভাল পায় ”


She also drank heavily. According to Jane, her husband was in no better shape. 	 আনকি তাই অত্যাধিক মাত্ৰাত মদ্য - পান কৰিছিল ।


Why is color management important? 	 ৰঙৰ ব্যৱস্থাপনা কিয় গুৰুত্বপূৰ্ণ?


Your bank account also will get blocked. 	 বন্ধ হ’ব পাৰে আপোনাৰ বেংক একাউণ্ট।


He said that through Cinema important social issues such as sanitation, women empowerment, sports etc are now reaching to people. 	 প্ৰধানমন্ত্রীয়ে কয় যে ছফট্ পাৱাৰ হিচাপে ভাৰতৰ গ্ৰহণযোগ্যতা, ব্ৰেণ্ড ইণ্ডিয়া নামৰ প্ৰতি সুবিচাৰ আৰু বিশ্বাসযোগ্যতা বৃদ্ধি কৰাৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰতীয় চলচ্চিত্রৰ ডাঙৰ ভূমিকা আছে।


ibus-setup shows the languages only in input method list when you run ibus-setup on one of the languages. Other languages are hidden under an extended button. 	 ibus-setup এ ভাষাসমূহক কেৱল ইনপুট পদ্ধতি তালিকাত দেখুৱায় যেতিয়া আপুনি যিকোনো এটা ভাষাত ibus-setup চলাই। অন্য ভাষাসমূহ এটা প্ৰসাৰিত বুটামৰ অন্তৰ্গত থাকে।


Most of the population lives along the coast. 	 বেছিভাগ ঘন জনবসতি অঞ্চল সাগৰৰ উপকূলত অৱস্থিত।


Nobody could do anything about it. 	 কোনোৱে কি কৰিব ঠিৰ কৰিব পৰা নাছিলোঁ।


It will be an all - out attempt on the part of Satan to break the integrity of Gods loyal ones. 	 আমি কিয় যিহোৱাৰ কাষ চপা উচিত?


The two were armed with knives and sickles. 	 দুয়োটা পুতেকে হাতত কাট্টা আৰু লাঠি লৈ ওলাই গ’ল।


We will do more in terms of level and complexity of exercises and collaboration in training and defence equipment. 	 প্ৰশিক্ষণ আৰু প্ৰতিৰক্ষা সজুঁলিৰ জটিল অনুশীলনৰ বাবে আমি অধিক কাম কৰিব লাগিব।


After being sworn in as Prime Minister for the second time, Modi made his first overseas visit to the Maldives. 	 নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে দ্বিতীয় বাৰৰ বাবে প্ৰধানমন্ত্ৰী হিচাপে শপত গ্ৰহণ কৰাৰ পাছত মালদ্বীপলৈ প্ৰথম বিদেশ ভ্ৰমণৰ কৰে ।


Make pages print in a different order 	 পৃষ্টাসমূহক এটা ভিন্ন ক্ৰমত প্ৰিন্ট কৰাওক


Change Permissions for Enclosed Files 	 অন্তৰ্ভুক্ত নথিপত্ৰসমূহৰ বাবে অনুমতি পৰিবৰ্তন কৰক…


What happens after that? 	 ” বছ তাৰ পিছত কি হ’ল আৰু নুসুধিব দেই।


The model for the TreeModelSort to sort 	 TreeModelSort তৰ যি মডেলকে ক্ৰমানুসাৰ সজোৱাৰ হ'ব


Also Read: Visit to Maldives, Sri Lanka will strengthen ties: Narendra Modi 	 অধিক খবৰৰ বাবে পঢ়ক:নৰেন্দ্ৰ মোদী আৰু ৰাহুল গান্ধীৰ আজি কেৰেলা ভ্ৰমণ


God also revealed that the Messiah would be born in Davids line. When Hezekiah fell ill, he did not as yet have a son. 	 তদুপৰি ঈশ্বৰে প্ৰকাশ কৰিছিল যে মচীহ দায়ূদৰ বংশত জন্ম হ’বলগীয়া আছিল ।


We watch TV. 	 টিভিটোৰ কাষতে থৈছোঁ।


Why We Should Trust Jehovah Implicitly Why are Christians today under pressure, and where should they place their trust? 	 ( ২ তীমথিয় ৩ : ১) আমি নৈতিক, আধ্যাত্মিক আৰু কেতিয়াবা শাৰীৰিকভাবেও হেচাঁৰ সম্মুখীন হৈছোঁ ।


PICTURE in your mind a family that is expecting guests for dinner. 	 আলহীক উপস্থিত হ’বলৈ দিয়া নিযুক্ত সময় একেবাৰে কাষ চাপি আহিছে ।


A father and daughter separated from a bicycle by a mysterious wall. 	 এখন ৰহস্যময় দেৱালে চাইকেল এখনৰ পৰা নিলগাই ৰখা দেউতাক-জীয়েক এহাল


Yet, the Bible or Bible - based publications may not provide a definite rule, and even if we are given one, it might not be a blanket guide for all times and under all circumstances. 	 বাস্তৱেত, সিদ্ধান্তসমূহৰ প্ৰতি থকা সমাদৰে তেনে মনোবৃত্তিৰ পৰা আঁতৰাই ৰাখে ।


Thus, it has such tremendous penetrating power that it exceeds any human instrument or tool. 	 এতেকে বাইবেলখন এক শক্তিশালী সঁজুলি নহয়নে বাৰু!


Many ancient servants of Jehovah had to endure distressing situations. Hannah, for example, was bitter of soul because she was childless a condition that she considered tantamount to being forgotten by God. 	 ( ৰোমীয়া ১২ : ১২) আমি কেতিয়াও যিহোৱাৰ প্ৰেমৰ পৰা বঞ্চিত হৈছোঁ বুলি ভবা উচিত নহয়!


Distinguished Delegates from India and abroad 	 ভাৰত আৰু বিদেশৰ পৰা অহা বিশিষ্ট প্রতিনিধিবৃন্দ,


The user name, e.g. jim 	 ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম, উদাহৰণস্বৰূপ jimUserAuthentication user


During the rains, this road turns into a nullah. 	 বৰষুণ দিয়াৰ লগে লগে এই পথ মৰণফাণ্ডলৈ পৰিণত হৈছে।


file content 	 ফাইল সমল


Gideon captured and slew two Midianite kings. then he returned to his city, Ophrah, near the place where the fighting started. 	 যিসকল দুৰ্ব্বলতাৰ পৰাও বলৱন্ত হল, যুদ্ধত পৰাক্ৰমী হল । ”


Righteous Lot and his daughters were preserved 	 ধাৰ্ম্মিক লোট আৰু তেওঁৰ দুজনী জীয়েক ৰক্ষা পালে


But people were not swayed. 	 কিন্তু মানুহজনৰ মনোবলৰ উমান নোপোৱাকৈ থকা নাছিলো।


He always provides lifes necessities. Psalm 37: 25. Matthew 6: 25 - 34. 	 তেওঁ সদায়েই দৈনন্দিন জীৱনৰ আৱশ্যকতাসমূহৰ যোগান ধৰে ।  — গীত ৩৭ : ২৫. মথি ৬ : ২৫ -  ৩৪.


Imagine that you are one of Jesus first - century disciples. 	 যিহোৱাই সকলো বাট পোন কৰে


An entrepreneur uses knowledge and skills to fulfil a motive. 	 এজন উদ্যোগীয়ে কোনো উদ্দেশ্য পুৰণৰ বাবে জ্ঞান আৰু দক্ষতা ব্যৱহাৰ কৰে।


But we were not able to finish it. 	 কিন্তু আমি তেওঁলোকৰ প্ৰত্যাশা পূৰণ কৰিব পৰা নাই।


Together, our leaders and our people have fought colonialism and racial oppression. 	 আমাৰ নেতাসকল আৰু আমি জনগণে একেলগে ঔপনিবেশিক আৰু বৰ্ণবৈষম্যৰ বিৰুদ্ধে যুঁজিছো।


Prime Minister Shri Narendra Modi has saluted Babu Jagjivan Ram on his birth anniversary. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে বাবু জগজীৱন ৰামৰ জন্ম বাৰ্ষিকীত তেওঁলৈ প্ৰণাম জনাইছে৷


Your computer will play a simple alert sound for certain types of messages and events. If you have a hard time hearing these sounds, you can have either the entire screen or your current window visually flash whenever the alert sound is played. 	 আপোনাৰ কমপিউটাৰে কিছুমান বাৰ্তা আৰু ঘটনাৰ বাবে এটা সাধাৰণ সতৰ্ক শব্দ বজাব। যদি আপোনাৰ এই শব্দসমূহ শুনোতে অসুবিধা হৈছে, আপুনি আপোনাৰ সম্পূৰ্ণ পৰ্দা অথবা বৰ্তমান উইন্ডোক সতৰ্ক শব্দ বাজোতে দৃশ্যমানভাৱে ফ্লেশ্ব কৰাব পাৰে।


Enter your current password, then a new password. Enter your new password again in the field. 	 আপোানৰ বৰ্তমান পাছৱাৰ্ড সুমুৱাওক, তাৰ পিছত এটা নতুন পাছৱাৰ্ড সুমুৱাওক। আপোনাৰ নতুন পাছৱাৰ্ড ফিল্ডত আকৌ সুমুৱাওক।


The “Solar Mamas” of Africa, trained in India, are lighting up thousands of homes across the African continent. 	 আফ্রিকাৰ ‘ছ’লাৰ মামাজ’ ভাৰতত প্রশিক্ষণ লাভ কৰি এতিয়া আফ্রিকা মহাদেশৰ হাজাৰ হাজাৰ গৃহ পোহৰাই তুলিবলৈ সক্ষম হৈছে।


Poor spiritual feeding habits have caused some to become weak in the faith even to fall away. 1 Timothy 1: 19. 4: 15, 16. Why is it beneficial carefully to go over material that may appear familiar? 	 স্পষ্টকৈ, ব্যক্তিগতৰূপে বাইবেল পঢ়া আৰু অধ্যয়ন কৰাত অধিক সময় ব্যয় কৰিলে যিহোৱাই আশীৰ্ব্বাদ আৰু সমৰ্থন দিব ।


President Ram Nath Kovind was the chief guest on the occasion. 	 এই বঁটা প্ৰদান অনুষ্ঠানত মুখ্য অতিথি হিচাপে দেশৰ ৰাষ্ট্ৰপতি ৰামনাথ কোবিন্দ উপস্থিত থাকে।


He gave the people the Mosaic Law. God then watched over the nation with a keen eye, ready to come to the rescue when his people were in trouble. 	 সৰ্ব্বপ্ৰথমে, তেওঁলোকে নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীক ঈশ্বৰৰ বাক্যত উল্লেখ হোৱা সিদ্ধান্ত আৰু স্তৰবোৰৰ বিষয়ে শিক্ষা দিয়া উচিত ।


Search for a contact. 	 এটা পৰিচয়ৰ বাবে সন্ধান কৰক।


Disable image collection 	 ছবিৰ সঙ্কলন নিষ্ক্ৰিয় কৰক


What do you know! 	 নাজানো তুমি কি ভাৱে লোৱা!


Brothers and Sisters, the unity of diversity is our biggest strength. 	 ভাই-ভনীসকল, অনৈক্যৰ মাজত ঐক্য, এয়াই আমাৰ সকলোতকৈ ডাঙৰ শক্তি, একতাৰ মন্ত্ৰ আমাৰ সকলোতে শিপাই আছে।


_One time action: 	 একবাৰ সঞ্চালনযোগ্য কাম: (_O)


[ Pictures on page 15] 	 [ ১৫ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


No medicines should be taken without the doctors prescription. 	 দৰকাৰ নোহোৱাকৈ চিকিৎসকৰ পৰামৰ্শ অবিহনে কোনো ঔষধৰ সেৱন কৰিব নালাগে৷


"Time range to clear:{ "" "" }" 	 "পৰিষ্কাৰ কৰিবলৈ সময়ৰ সীমা:{ "" "" }"


Repeat All 	 সকলো পুনৰাবৃত্তি কৰক


b. First time right approach, 	 খ) প্ৰথমবাৰলৈ শুদ্ধ দৃষ্টিকোণ


I am Jehovah, says the Creator, that is my name. Isaiah 42: 8. 	 সৃষ্টিকৰ্ত্তাজনে কৈছে যে, “মই যিহোৱা, এয়েই মোৰ নাম । ”  — যিচয়া ৪২ : ৮.


Sharing a burden with such a friend may make it easier to bear. But there is only so much that a fellow human can do to help. 	 প্ৰকৃততে সহায়ৰ আৱশ্যক হোৱাৰ সময়ত সকলোৱে আগ্ৰহী হোৱা প্ৰেমময় বন্ধুজনৰ কাষ চপাটো বিচাৰে ।


Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry 	 'Type=Link' ডেস্কটপ প্ৰবিষ্টিলে দস্তাবেজ URIs প্ৰেৰণ কৰা নাযায়


However, integrity involves more than doing what is right. It is moral soundness or completeness of heart devotion to God. 	 প্ৰকৃততে সিদ্ধতাৰ অৰ্থ হৈছে ন্যায়পৰায়ণ, নিৰ্দোষী আৰু ধাৰ্ম্মিকতাৰে আচৰণ কৰা ।


No interest rate rises? 	 মূল্যবৃদ্ধি হোৱা নাইনে?


That involves taking in accurate knowledge of Gods Word, the Bible. 	 ( ১ তীমথিয় ২ : ৩) তাৰ বাবে আমি ঈশ্বৰৰ বাক্য বাইবেলৰ যথাৰ্থ জ্ঞান লোৱা উচিত ।


Now a business with a turnover of upto Rupees 1.5 crore is eligible for the composition scheme with very nominal tax rate. 	 বর্তমানে ১.৫ কোটি টকাৰ লেনদেনত যি কোনো ব্যৱসায় ‘কম্পোজিট স্কিম’ৰ বাবে যোগ্যতা অর্জন কৰাৰ লগতে অতি সামান্য কৰ প্ৰদান কৰিবলগীয়া হয়৷


You're all set! 	 আপুনি প্ৰস্তুত!


He states: Happy are those who (1) are conscious of their spiritual need, (2) mourn, (3) are mild - tempered, (4) hunger and thirst for righteousness, (5) are merciful, (6) are pure in heart, (7) are peaceable, (8) are persecuted for righteousness sake, and (9) are reproached and persecuted for his sake. Matthew 5: 3 - 11. 	 প্ৰকৃত আনন্দ লাভ কৰিবলৈ কিহৰ আৱশ্যক এই বিষয়ে যীচুৱে নিজৰ প্ৰসিদ্ধ পৰ্ব্বতীয় উপদেশত বৰ্ণনা কৰিছিল ।


The airline ... 	 বিমানকোঠ কৰ্তৃপক্ষৰ .


More Places... 	 অতিৰিক্ত স্থান...


He also inaugurated the Bahubali General Hospital. 	 তেওঁ বাহুবলী সাধাৰণ চিকিৎসালয়ো উদ্বোধন কৰে।


Meanwhile, a case (No 665/18 u/s 394) has been registered 	 (No. ৬৬৫/১৮ u/s৩৯৪)ত এটা গোচৰ ৰুজু কৰা হৈছে।


A probe has begun into the incident. 	 ঘটনাস্থলীত উপস্থিত হৈ আৰক্ষীয়ে তদন্ত আৰম্ভ কৰে।


Underlining the efforts of Government in ensuring Housing for All by 2022, Prime Minister said that in the last four years, Government has built over 1.25 crore houses. 	 ২০২২ চনৰ ভিতৰত ‘সকলোৰে বাবে গৃহ’ প্ৰচেষ্টাৰ কথা আলোকপাত কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে বিগত চাৰি বছৰত চৰকাৰে ১.২৫ কোটি গৃহ নিৰ্মাণ কৰা বুলি কয়।


They marvel at our unity! In fact, they may grudgingly acknowledge it when they travel to another land and find that Jehovahs Witnesses there are doing the very same work as that observed in their homeland. 	 ( মথি ২৪ : ৪৫ -  ৪৭. প্ৰকাশিত বাক্য ১৪ : ৬, ৭) কিন্তু ব্যক্তিগতৰূপে আমি কেনেকৈ বিৰোধিতাবোৰত সফলতাৰে সন্মূখীন হৈ সেই শস্য চপোৱা কাৰ্য্যত লাগি থাকিব পাৰোঁ?


The film starred Madhuri Dixit, Anil Kapoor and Ajay Devgn in lead roles. 	 মুখ্য চৰিত্ৰত অভিনয় কৰিছে অজয় দেৱগান, অনিল কাপুৰ, মাধুৰী দীক্ষিতে।


In some places today, our brothers daily face economic distress. Some experience the pain of hunger or lack sufficient clothing. 	 চয়তানে আমাত থকা ঈশ্বৰৰ প্ৰেম হ্ৰাস বুলি বিশ্বাস জন্মাব বিচাৰে ।


Adds one more language which will be used if other translations do not contain a proper translation. 	 ব্যৱহাৰৰ বাবে চিহ্নিত ভাষাৰ বাবে যথাযত অনুবাদ অনুপস্থিত থাকিলে বিকল্প হিচাপে ব্যৱহাৰৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত পৃথক এটা ভাষা যোগ কৰা হয় ।


If the screensaver is active then deactivate it (un-blank the screen) 	 যদি স্ক্ৰিনছেইভাৰ সক্ৰিয় আছে ইয়াক নিষ্ক্ৰিয় কৰক (পৰ্দাৰ খালিভাব আতৰাওক )


Think for a moment. 	 একমুহুৰ্ত ৰৈ চিন্তা কৰি চালো ।


"Come on, say hello,"" you said." 	 “খুৰা, বহক আপুনি” বুলি কৈ অঞ্জনলৈ চালে।


In her welcome address, External Affairs Minister said India today feels proud under the dynamic leadership of PM Modi. 	 ভোজপুৰী উচ্চাৰণৰ মাজতে সমবেত জনতাৰ মন জয় কৰি তেওঁ ঘোষণা কৰে যে মৰিচাচে প্ৰথম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ভোজপুৰী উৎসৱৰ আয়োজন কৰিব।


The three hill districts in Assam are Karbi Anglong, West Karbi Anglong and Dima Hasao. 	 তিনিখনকৈ পাহাৰীয়া জিলা ক্ৰমে কাৰ্বি আংলং, পশ্চিম কাৰ্বি আংলং আৰু ডিমা হাছাওক সামৰি ৰখা হৈছে উল্লেখিত সমষ্টিটোৱে।


Which I am. 	 যাৰ চিকাৰ হৈছো মই।


Two arrested for smuggling ganja 	 গাৰিগাৱঁত দুজন ড্ৰাগছ সৰবৰাহকাৰী আটক


Earlier we used to look at Indian market only and used to think that these are the things that will be sold to educated people in the cities and these are the things finishing of which is not top class so what we will do that we will sell them in Tier II, Tier III towns. 	 আগতে আমি ভাৰতৰ বজাৰত দেখিছিলোঁ আৰু ভাৱিছিলোঁ যে এই সামগ্ৰীবোৰ চহৰৰ পঢ়া-শুনা কৰা লোকসকলৰ মাজত বিক্ৰী কৰিব পৰা যাব, এই যে অলপ বেয়া finishing অৰ্থাৎ থিক নহয়, সেইবোৰ Tier II, Tier II হিচাপে ভাগ কৰি চহৰৰ বিক্ৰী কৰিম তাৰ পাছতো যিবোৰ অলপ চলপ বেয়া থাকিব সেইবোৰ গাঁৱসমূহত বিক্ৰী কৰিব পৰা যাব।


Defence and Strategic 	 প্ৰতিৰক্ষা আৰু ৰণনীতি


And they must make known that name. Exodus 3: 15. John 17: 26. Another identifying feature of true worship is respect for Gods Word, the Bible. 	 ( যিচয়া ১২ : ৪, ৫. মথি ৬ : ৯) তদুপৰি তেওঁলোকে যিহোৱাৰ নাম গোটেই পৃথিৱীত জনোৱা আৱশ্যক ।  — যাত্ৰাপুস্তক ৩ : ১৫. যোহন ১৭ : ২৬.


It is a serious matter. This is true in matters other than health. 	 গেৰট্ৰোড্‌ৰ দৰে সম্ভৱতঃ বহুতো পিতৃ - মাতৃৰ একেই অভিজ্ঞতা আছে ।


The holy angels are also involved in the great spiritual harvest. 	 সত্য উপাসকবিলাকে কেতিয়াৰ পৰা উৎপীড়নৰ সম্মুখীন হৈ আহিছে?


If you are using a Bluetooth mouse, make sure you have actually paired the mouse with your computer. See . 	 যদি আপুনি এটা ব্লুটুথ মাউছ ব্যৱহাৰ কৰি আছে, আপুনি সেই মাউছক আপোনাৰ কমপিউটাৰৰ সৈতে যোৰ কৰাটো সুনিশ্চিত কৰক। চাওক।


Job Location: All India 	 নিযুক্তিৰ স্থানঃ সমগ্ৰ ভাৰত


Its days like this. 	 এনেকৈ দিন গৈ আছে।


Undeterred, we continue to reflect Gods glory through our preaching, knowing as did Jesus that Gods Word is truth. John 17: 17. 	 যদি আমি যিহোৱাত ভাৰসা ৰাখোঁ, তেন্তে তেওঁ আমাক তেওঁৰ গৌৰৱ প্ৰকাশ কৰিবলৈ নিৰ্দ্দেশনা প্ৰদান কৰিব ।  — ১ কৰিন্থীয়া ১০ : ১৩.


Is it a river? 	 ‘নদীৰ পাৰৰ পৰা?


Everybody must work. 	 প্ৰত্যেকৰে কাম কৰাৰ ইচ্ছা থাকিব লাগে।


In Macedonia he was beaten with rods. After mob violence in Ephesus, he wrote: We were under extreme pressure beyond our strength, so that we were very uncertain even of our lives. 	 প্ৰথম শতিকাৰ খ্ৰীষ্টানসকলৰ বাবে পবিত্ৰ আত্মাই কেনেকৈ শিক্ষক হিচাবে কাৰ্য্য কৰিছিল?


Hence the weeping. 	 তাই কান্দিবলৈ ধৰিলে।


But hes not sure. 	 কিন্তু নিশ্চিত নহয় দুয়ো।


Contentious Citizenship Amendment Bill passed in Lok Sabha 	 অসম অশান্ত কৰা বিতৰ্কিত নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক গৃহীত কৰা হ'ল লোকসভাত


Specifies the font to use for a document's body when printing documents. 	 ফাইল প্ৰিন্ট কৰাৰ সময় মূল অংশত ব্যৱহৃত আখৰ ধাৰ্য্য কৰে।


What about poetry? 	 কাৰোবাৰ কবিতাৰ পংক্তিৰে?


The day's significance 	 দিনটোৰ মহত্ত্ব


Would you please tell us about your childhood? 	 আমি: আপোনাৰ শৈশৱ কালৰ বিষয়ে আমাক জনাব নেকি?


Malls, showrooms will remain closed, too. 	 অৱশ্যে শ্বপিংমল, বজাৰ আদি বন্ধ থাকিব।


You, though, keep your senses in all things, suffer evil, do the work of an evangelizer, fully accomplish your ministry. 2 Timothy 4: 3 - 5. 	 কিন্তু তুমি সকলো বিষয়তে চেতনাযুক্ত হৈ থাকা, ক্লেশ সহন কৰা, শুভবাৰ্ত্তা - প্ৰচাৰকৰ কাৰ্য্য কৰা, তোমাৰ পৰিচৰ্য্যা - কৰ্ম্ম সম্পূৰ্ণ কৰা । ”  — ২ তীমথিয় ৪ : ৩ -  ৫.


The transportation through National Highways have been obstructed. 	 অচল হৈ পৰিছে ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথটোৰ যানবাহনৰ চলাচল।


Whether to collect stats about applications usage 	 অনুপ্ৰয়োগ ব্যৱহাৰ বিষয়ে পৰিসংখ্যা সংগ্ৰহ কৰা হব নে


He knew that Jehovah wants his servants to have the hope of everlasting life on a paradise earth to help sustain them as they meet with various trials in this world. 	 যিহোৱাৰ সাৰ্ব্বভৌমত্বক কেনেকৈ দোষ মুক্ত কৰা হ’ব?


That is their routine work. 	 সেয়া তেওঁলোকৰ দৈনন্দিন কাম।


Im happy in my own space. 	 মই সুখী মোৰ পৃথিৱীত ।


We need to pray for holy spirit daily, especially to help us in our ministry. 	 যীচুৱে শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰৰ বাবে উপযুক্তভাৱে যোগ্য হোৱাৰ দৰে আমাক তেওঁৰ সক্ৰিয় শক্তিৰে সহায় কৰিব ।


Brush your teeth? 	 দাঁত চেলাবলৈ আহিছ ?


I will be visiting Sweden and the United Kingdom for bilateral meetings and for the India-Nordic Summit and the Commonwealth Heads of Government Meeting during 17-20 April 2018. 	 “অহা ১৭-২০ এপ্ৰিললৈ দ্বিপাক্ষিক বৈঠকত মিলিত হোৱাৰ লক্ষ্যৰে মই ছুইডেন আৰু ব্ৰিটেইন ভ্ৰমণ কৰাৰ লগতে ভাৰত-নৰ্ডিক সন্মিলন আৰু কমনৱেল্থ সদস্যৰাষ্ট্ৰসমূহৰ মুৰব্বীসকলৰ বৈঠকতো ভাগ ল’ম।


Whats that! 	 কি যে কৱ তই !


Number of errors corrected by software ECC 	 চালনাজ্ঞান ECC দ্বাৰা সংশোধিত ত্ৰুটিৰ সংখ্যা


If true, the system login records utmp and wtmp will be updated when the command inside the terminal is launched. 	 মান সত্য হ'লে, টাৰ্মিনেলত কমান্ড আৰম্ভ কৰিলে চিস্টেমৰ লগিন ৰেকৰ্ড utmp আৰু wtmp আপডেইট কৰা হব।


What important information did Jesus give his disciples during his final hours with them in the upper room? LORD, where are you going? 	 তেওঁ আন এজন সহায়কৰ্ত্তা, অৰ্থাৎ সত্যৰ আত্মা তোমালোকক দিব । ”  — যোহন ১৪ : ১৬.


E_xclude files: 	 চিহ্নিত নথিপত্ৰ অগ্ৰাহ্য কৰা হ'ব:(_x)


According to Jesus words, suffering brings happiness when it is endured for righteousness sake. 	 এই সন্দৰ্ভত পাঁচনি পিতৰে এইদৰে কৈছিল: “পাপ কৰি ভুকু খালে, যদি সহন কৰা, তেন্তে তাত কি প্ৰশংসা আছে?


During this time, no person will come out of the house. 	 এই সময়চোৱাত কোনো লোক বাহিৰলৈ ওলাই নাহিব।


Its great to be able to help people. 	 এওঁলোকে মানুহক সহায় কৰিবলৈ ভাল পায়।


On several other occasions, David restrained himself from taking matters into his own hands. 	 দৰাচলতে ৰজা দায়ূদে নিজকে দণ্ডৰ যোগ্য বুলি ক’লে ।


He described all those, who have been involved in ensuring the best of arrangements for the devotees gathering at Prayagraj for the Kumbh, as Karm-Yogis. 	 প্ৰয়াগৰাজৰ পবিত্ৰ সংগমত স্মান কৰি আৰু কুম্ভমেলাক স্বচ্ছ কৰাৰ দায়িত্বত নিয়োজিত কেইগৰাকীমান নিৰ্বাচিত চাফাইকৰ্মীৰ ‘চৰণ বন্দনা’ কৰাৰ পিছত তেওঁ মঞ্চত উপস্থিত হয়৷


Starving child: UN PHOTO 146150 BY O. 	 Whitehouse. অনাহাৰে থকা শিশু: UN PHOTO 146150 BY O.


Who can get? 	 মোক আৰু পায় কোনে?


A family member would be granted a government job. 	 শ্বহীদৰ পৰিয়ালৰ সদস্যক দিয়া হ’ব চৰকাৰী চাকৰি।


There is no credible evidence that the church system that arose following the death of Jesus apostles was ever directed by Gods holy spirit. Romans 8: 9. Galatians 5: 19 - 21. 	 কিয়নো যীচুৰ পাঁচনিসকলে যে ঈশ্বৰৰ পবিত্ৰ আত্মাৰ দ্বাৰা প্ৰেৰিত হৈ তেনে ধৰণৰ ধৰ্ম্মপ্ৰণালী অৱলম্বন কৰিছিল বুলি কোনো ভাৰসাযোগ্য প্ৰমাণ দেখিবলৈ পোৱা নাযায় ।  — ৰোমীয়া ৮ : ৯. গালাতীয়া ৫ : ১৯ -  ২১.


Hosea tells the rebellious people that Jehovah will remember their error and give attention to their sins. No mercy for them! 	 তেনে এক স্থিতিত তেওঁলোকে যিহোৱাৰ পৰা অনুগ্ৰহ পোৱা অপেক্ষা কৰিব পাৰেনে?


Protest against Citizenship Amendment Act 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে উত্তাল প্ৰতিবাদ।


It is the course of wisdom to bear in mind that Jehovah will continue to show loving - kindness, or loyal love, toward us only if we remain faithful to him. 2 Samuel 22: 26. 	 ১৬, ১৭. ( ক) কেনে উদাহৰণসমূহে দেখুৱাইছে যে আধ্যাত্মিক আহাৰ উচিত সময়ত আহে?


He added that Varanasi is a shining example of women empowerment. 	 মহিলাসকলৰ সবলীকৰণৰ প্ৰতি চৰকাৰ সম্পূর্ণ দায়বদ্ধ বুলি কয় প্ৰধানমন্ত্রীয়ে।


Your health is in your hands 	 আপোনাৰ স্বাস্থ্য আপোনাৰ হাতত


So be wary. 	 গতিকে সাবধান হ'।


To search from inside : 	 ৰ ভিতৰৰ পৰা সন্ধান কৰিবলৈ:


The selected GtkFont 	 নিৰ্বাচিত GtkFont


[ Picture on page 20] 	 আক্কিলা আৰু প্ৰিষ্কিল্লাই কেনেধৰণৰ প্ৰত্যাহ্বানজনক কাৰ্য্য কৰিবলৈ আগ্ৰহী হৈছিল?


If this is true, the Public directory in the users home directory will be shared over the network when the user is logged in. 	 মান সত্য হলে, ব্যৱহাৰকাৰী লগ-ইন কৰাৰ পিছত ব্যৱহাৰকাৰীৰ ব্যক্তিগত ডাইৰেকটৰিত উপস্থিত ৰাজহুৱা ডাইৰেকটৰিটো নেটৱাৰ্কৰ মাধ্যমে অংশীদাৰীৰৰ বাবে উপস্থিত কৰা যাব।


"Update the files in the archive ""%s""?" 	 """%s"" আৰ্কাইভত ফাইলসমূহ আপডেইট কৰিব নেকি ?"


Not merely that. 	 কেৱল সেয়ে নহয়।


Continue Your Quest for Accurate Knowledge Why should we continue to take in Scriptural knowledge? 	 আপুনি সঠিক জ্ঞানৰ বাবে একেৰাহে অনুসন্ধান কৰক


To perform the test, we have a perfect standard. 	 এই পৰীক্ষা সফলতাৰে সম্মুখীন হ’বলৈ আমাৰ ওচৰত এক উচিত স্তৰ আছে ।


He announced “Gagan-Yaan” a manned space mission, to be undertaken by India by 2022, using its own capabilities. 	 তেওঁ লগতে ঘোষণা কৰে যে ২০২২ চনৰ ভিতৰত ভাৰতে নিজা সক্ষমতাৰে মানৱসহিত মহাকাশ যান “গগনযান”ৰ পৰিকল্পনা কৰাৰ কথা কয়।


No one was squirming. 	 কোনেও ক’তো বাঁহী বজোৱা নাছিল।


Job maintained his fear of God even when confronted with three false friends 	 ইয়োবে, তেওঁৰ ভূৱা বন্ধুসকলৰ বাধা সম্মুখীন হোৱাৰ স্বত্ত্বেও ঈশ্বৰৰ প্ৰতি ভয় বজাই ৰাখিলে


Access a network share or resource 	 এটা নেটৱাৰ্ক অংশীদাৰী বা তথ্যসমূহৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰক


A Master Password is used to protect sensitive information like site passwords. If you create a Master Password you will be asked to enter it once per session when { -brand-short-name } retrieves saved information protected by the password. 	 প্ৰমূখ পাছৱাৰ্ড ব্যৱহাৰ কৰা হয় ছাইটৰ পাছৱাৰ্ডৰ দৰে সংবেদনশীল তথ্য সংৰক্ষণ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়। আপুনি এটা প্ৰমূখ পাছৱাৰ্ড সৃষ্টি কৰিলে প্ৰতি অধিবেশনত এবাৰ তাক লিখিবলৈ কোৱা হ'ব যেতিয়া { -brand-short-name } এ পাছৱাৰ্ডৰে সংৰক্ষিত তথ্য উদ্ধাৰ কৰে।


The cancelled trains are: 	 এই যাত্ৰা বাতিল হোৱা ৰে’ল সমূহ হল-


They could give public evidence of such faith by being immersed in water in the name of Jesus Christ. In that way they would symbolize their personal dedication to God through Christ. 	 যিহূদীসকলে ৰাজহুৱাভাৱে যীচুৰ নামেৰে পানীত নিমজ্জিত হৈ তেনে বিশ্বাসৰ প্ৰমাণ দিব পাৰিলেহেঁতেন ।


As Jehovahs worshipers, however, we are not afraid, for we have a sure hope for the future. 	 কিয়নো তেওঁ কোৱা এষাৰো কথা অসত্য বুলি প্ৰমাণিত হোৱা নাই ।


Foundation stone forthe resitement of BPCL depot Raichur to Kalaburagi was also laid by the Prime Minister through the unveiling of plaque. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে আধাৰশিলা মুকলি কৰি বিপিচিএল ডিপো ৰাইচুড়ৰো শুভাৰম্ভ কৰে।


Say What? 	 কি কোৱাহে?


What a precious inheritance to pass on! 	 অব্ৰাহামে জনা নাছিল যে কিয় ঈশ্বৰে তেওঁক নিজৰ পুত্ৰক বলিদান দিবলৈ কৈছে, তথাপি তেওঁ ঈশ্বৰৰ আজ্ঞা পালন কৰিলে আৰু ইচ্‌হাকক বলিদান দিবলৈ যেনেকৈ হাত মেলিলে ঈশ্বৰৰ স্বৰ্গদূতে তেওঁক হত্যা কৰাৰ পৰা বাধা দিলে ।


Dr Jitendra Singh releases first-ever NEC 'offee Table' book on Northeast 	 ড০ জিতেন্দ্ৰ সিঙৰদ্বাৰা উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ ওপৰত উত্তৰ-পূব পৰিষদৰ প্ৰথমখন ‘কফি-টেবল্ বুক’ উন্মোচন


His father's name. 	 তেওঁৰ পিতৃ নাম পুষ্কৰ।


Nations in Tumult How would you summarize the main points of Psalm 2: 1, 2? 	 জাতিবোৰে বিহ্বল হৈছে


The spirit of the truth was poured out on the disciples at Pentecost 33 C.E. 	 পেন্টাকোষ্ট সা. যু.


bright blue 	 উজ্জ্বল নীলা


We take delight in doing Gods will. 	 আমি গভীৰভাৱে সত্যত জড়িত থকাৰ বিষয়ে কিহে প্ৰমাণ দিব পাৰে?


Rain and Tea! 	 এজাক বতাহ আৰু বৰষুণ!


"Pakistani troops started arriving in Dhaka via PIA flights carrying ""special passengers"", in addition to the 13 FF and 22 Baluch which had already arrived." 	 "ইতিমধ্যেই আহি পোৱা ১৩ FF আৰু ২২ বেলুচ সৈন্যদলৰ উপৰিও পাকিস্তানৰ পৰা ঢাকালৈ PIA উড়ানসমূহত আৰু ""বিশেষ যাত্ৰী"" আহিবলৈ ধৰিলে।"


If they had done this, the economic downturn would have been far less severe and much shorter. 	 যদি তেওঁলোকে এনে কৰিলেহেতে, অৰ্থনৈতিক মন্দাৱস্থা বহু কম গুৰুতৰ আৰু বহু কম হ'লহেতেন।


But I did not say anything. 	 কিন্তু সি মোৰ কোনো কথাই নুশুনিলে।


For a newly married couple to abstain from intimate relations while living under the same roof could not have been easy, but it showed that they both treasured the privilege of being chosen to raise Gods Son. Matthew 1: 24, 25. 	 যিহেতু নতুনকৈ বিয়া কৰা দম্পত্তিৰ বাবে একেলগে থাকি কোনো দৈহিক সম্পৰ্ক নৰখাটো সহজ নাছিল ।


Nevertheless, we are eyewitnesses to the fulfillment of Bible prophecies that clearly indicate that we are living in the last days. 	 যেতিয়া বাইবেলে আমাক ভৱিষ্যতে পূৰ্ণ হ’বলগীয়া ঈশ্বৰৰ উদ্দেশ্যৰ বিষয়ে কয় তেতিয়া ই ‘ আমাৰ পথৰ দীপ্তিস্বৰূপ ’ হৈ পৰে ।


This decision is a targeted move to ensure the safety and sovereignty of Indian cyberspace. 	 এই সিদ্ধান্তৰ দ্বাৰা ভাৰতীয় চাইবাৰস্পেচৰ সাৰ্বভৌমত্ব আৰু সুৰক্ষা নিশ্চিত কৰিব খোজা গৈছে।


Cabinet approves policy on Promotion of City Compost 	 চহৰৰ আৱৰ্জনাৰে প্ৰস্তুত কৰা পচন সাৰৰ প্ৰসাৰৰ ওপৰত প্ৰস্তুত নীতিলৈ কেবিনেটৰ অনুমোদন


In this regard especially, we preach the good news of the Kingdom and tell others of Gods great act of love in their behalf. 	 যিসকলে তেওঁৰ বাৰ্ত্তাৰ প্ৰতি মনোযোগ দিব ইয়ে তেওঁৰ বাবে উদ্ধাৰৰ কাৰণ হ’ব ।  — মাৰ্ক ১৩ : ১০. ১ তীমথিয় ৪ : ১৬.


Love to you. 	 তোমাক ভালপোৱাৰ সুবাস ৷


If is , switch it to . 	 যদি থাকে, ইয়াক কৰক।


encoding specified in XML declaration is incorrect 	 XML ঘোষণাত ধাৰ্য্যত এনক'ডিং শুদ্ধ নহয়


The Ring line will connect densely populated areas of the city with the new developing areas along with Railway Station, Airport and ABD under Smart City project. 	 ৰিং লাইনে ঘন বসতিপূৰ্ণ এলেকা যেনে-ৰে’ল ষ্টেচন, বিমানবন্দৰ আৰু স্মাৰ্ট চিটী এলেকাৰ লোকসকলক সংযোগ কৰিব।


What is the sin that easily entangles us ? 	 ( ইব্ৰী ১২ : ১, ২) “আমাক লগ ধৰি থকা পাপ ” কি? ”


In 1972, bodies of elders were appointed to provide help and direction for the local congregations. The restoration of proper oversight greatly strengthened the Christian congregation. 	 ১৯৭২ চনত স্থানীয় মণ্ডলীবোৰত সহায় আৰু নিৰ্দ্দেশনা দিবলৈ প্ৰাচীন গোষ্ঠীক নিযুক্ত কৰা হয় ।


Causes of cough:- 	 চ’ৰিয়াচিছৰ কাৰণ:-


I have tried to understand it. 	 ’ ল’ৰাটোক বুজাবলৈ চেষ্টা কৰিলো।


All necessary measures are being taken. 	 প্ৰয়োজনীয় সকলো ব্যৱস্থাই গ্ৰহণ কৰা হৈছে।


A part of it was severed. 	 তাৰো কিছু অংশ খৰছ হ’ল।


That is undesirable. 	 তেনে হোৱা অনুচিত।


Wholehearted Dedication Vital What does the dedication of Jesus followers signify? 	 সম্পূৰ্ণ মনেৰে সমৰ্পণ কৰাৰ গুৰুত্বতা


Everyone to whom much was given, said Jesus, much will be demanded of him. 	 তোমালোক ঈশ্বৰৰ লোক নোহোৱা. এই কাৰণে নুশুনা । ”  — যোহন ৮ : ৪৬, ৪৭.


Unable to find help paths %s or %s. Please check your installation 	 %s আৰু %s'ত সহায়তাৰ সংক্ৰান্ত নথিপত্ৰ পোৱা নাযায় । অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ সংস্থাপন পৰীক্ষা কৰক ।


Well, this could be possible! 	 হয়োতো, এয়া কিদৰে সম্ভৱ !


About hundred people had participated in the meeting. 	 সভাত প্ৰায় শতাধিক লোকে অংশগ্ৰহণ কৰে।


Installed version 	 সংস্থাপিত সংস্কৰণ


The tragic truth was that Kashmiris have only known lesser and greater degrees of harshness from Indian politicians and Indian governments. 	 কৰুণ সত্যটো হৈছে যে কাশ্মীৰীসকলে ভাৰতীয় ৰাজনীতিক আৰু ভাৰত চৰকাৰৰ পৰা কম মাত্রাৰ আৰু বেছি মাত্রাৰ কঠোৰতাৰ কথাহে জানিব পাৰিছে (খন্তেকীয়াভাৱে তেওঁলোকে মৰম অনুভৱ কৰা দুটি ক্ষণ হয়তো যেতিয়া ৰজ্ঝচ্ছ্রজ্জ চনত মহাত্মা গান্ধী উপত্যকাটোলৈ গৈছিল আৰু যেতিয়া চঙ্মঙ্ম্ব চনত অটল বিহাৰী বাজপেয়ীয়ে কাশ্মীৰ ভ্রমণ কৰিছিল)৷ যি কি নহওক, মৰমৰ আগতে কঠোৰ হ’ব লগা কথাটো পুৰণিকলীয়া স্কুল মাষ্টৰ বা ঔপনিৱেশিক বিষয়াই তেওঁৰ তলতীয়া কর্মচাৰী প্রতি লোৱা দৃষ্টিভংগীৰ সৈতে খাপ খায়, ভাৰতীয় সংসদত কথা কোৱা এজন গণতন্ত্রবাদীৰ সৈতে নহয়৷


But none was found. 	 কিন্তু কোনেও কালনাগক কোনেও বিচাৰি পোৱা নাছিল।


Some may ask: Why did Jehovah react so strongly? Uzzah was only trying to save the Ark. 	 তদুপৰি বহু বছৰৰ আগতেও তেওঁৰ পিতৃৰ ঘৰত নিয়ম - চন্দুক ৰাখা হৈছিল ।


In the Netherlands, 33 percent of all marriages end in divorce. 	 নেডাৰলেণ্ডতো বিবাহ বিচ্ছেদৰ সংখ্যা হৈছে ৩৩ শতাংশ ।


But it also saw the worst suffering in the entire history of the human race. 	 তদুপৰি গোটেই পৃথিৱীখনত দুষ্টতা ভৰি পৰিছে ।


How can a familys spirituality be maintained? [ Pictures on page 24, 25] 	 [ ৩০, ৩১ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


The incident occurred in California. 	 ঘটনাচতো সংঘটিত হৈছে কেলিফৰ্ণিয়াত।


Two accused granted bail 	 জামিন পোৱা অভিযুক্ত দুজন…


Why is my laptop slow when it is on battery? 	 মোৰ লেপটপ বেটাৰিত চলি থকা অৱস্থাত লেহেম কিয়?


It has been learnt that the bike rider suffered major injuries in the accident. 	 আনহাতে এই দুৰ্ঘটনাটোত মটৰ চাইকেল আৰোহী জনো গুৰুতৰ ভাবে আঘাত প্ৰাপ্ত হয় বুলি জানিব পৰা গৈছে ।


The villagers helped too. 	 গাঁৱৰ মানুহেও যথেষ্ট সহায় কৰিছিল।


At the onset, I apologise for the delay. 	 সৰ্বপ্রথমে, কিছু সময় পলম হোৱাৰ বাবে মই আপোনালোকৰ ওচৰত ক্ষমা বিচাৰিছো।


But [we] cannot release all the accused only since their appeals are pending for a long time, said the bench. 	 কিন্তু কেবল মাত্ৰ দীৰ্ঘদিন ধৰি তেওঁলোকৰ আবেদন পৰি থকাৰ বাবেই সকলো অভিযুক্তকে মুকলি কৰি দিব নোৱাৰো,’’-বিচাৰপীঠখনে কয়।


All that Ezra relates in First Chronicles must surely have benefited the Israelites, helping them to renew their zeal for Jehovahs worship at the temple. 	 ইয়াত দায়ূদে নিয়ম - চন্দুক যিৰূচালেমলৈ অনা, তেওঁ বৃহতভাৱে জয় লাভ কৰা, মন্দিৰ নিৰ্মাণ কৰাৰ বাবে তৈয়াৰী কৰা আৰু কাৰ্য্যৰ বাবে লেবীয়া পুৰোহিতসকলক বিভাগ কৰাৰ বিষয়েও উল্লেখ কৰা হৈছে ।


And when we see those with whom we study the Bible make progress and begin to act on what they are learning, our own sense of urgency is heightened. 	 যীচুৱে নিজৰ উপস্থিতিৰ সম্বন্ধে কৰা ভৱিষ্যতবাণীত আন এক সতৰ্কবাণী দিছিল ।


In a world of new security challenges and continuing economic uncertainties, BRICS stands as a beacon of peace potential and promise. 	 সমগ্ৰ বিশ্ব নতুন নিৰাপত্তাজনিত প্ৰত্যাহ্বান আৰু ধাৰাবাহিক অৰ্থনৈতিক অনিশ্চয়তাৰ সন্মুখীন হ’বলগাত পৰিছে, সেইসময়ত শান্তিৰ প্ৰতিশ্ৰুতি আৰু সম্ভাৱনাৰ জ্যোতিষ্ক হিচাপে পৰিগণিত হৈছে ব্ৰিকছ।


Such bottles were used to hold milk, butter, cheese, or water. Those that were subjected to a more thorough tanning process could hold oil or wine. 	 ( খ) যেতিয়া আমি অত্যধিক দুখ - কষ্ট ভূগীবলগীয়া হয়, তেতিয়া কিহৰ বিষয়ে নিশ্চিত হ’ব পাৰোঁ?


Although names and places vary, Josus sad story is one that is told and retold. 	 কিন্তু পৰিণামস্বৰূপে তেওঁ আশা কৰাতকৈ কেৱল অলপহে ধন উপাৰ্জন কৰিব পাৰিলে ।


But it is not... 	 কিন্ত বন্ধ নহয় নগাঁৱৰ .


I cannot marry. 	 সি বিবাহিত হ’বই নোৱাৰে।


Background Color Set 	 পটভূমীৰ ৰঙৰ সংহতি


Communication leads to compassion, the Prime Minister added. 	 যোগাযোগৰ জৰিয়তেহে সহমৰ্মিতাৰ ভাৱ জাগ্ৰত হ’ব বুলি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে লগতে কয়।


This is a game. 	 এইবোৰ যৌৱনৰ খেল।


Changes in this section require root access. On applying your changes you will have to supply your root password. 	 ডেস্কট' প পঞ্জিকা নিৰ্দেশকাৰী পাথ


Enable debugging code 	 সক্ৰিয়


Am I ashamed to be different from others, or am I proud to stand out because of my relationship with Jehovah? 	 নতুবা মই যিহোৱাৰ সৈতে থকা মোৰ সম্বন্ধৰ বাবে গৌৰৱ অনুভৱ কৰোঁনে? ’


It is suspected that the fire took place due to electric short circuit. 	 বৈদ্যুতিক শ্বৰ্ট চাৰ্কিটৰ ফলত জুইৰ সূত্ৰপাত হোৱা বুলি সন্দেহ কৰিছে আৰক্ষীয়ে।


The injured were admitted to primary health centre. 	 আহত দুয়োজনকে চামগুৰি প্ৰাথমিক স্বাস্থ্য কেন্দ্ৰলৈ নিয়া হৈছে।


The key for this sites certificate has been revoked. 	 এই ছাইটৰ প্ৰমাণপত্ৰৰ কাৰণে থকা কি'ক প্ৰত্যাহাৰ কৰা হৈছে।


Addressing his God, Jehovah, he acknowledged: You will call, and I myself shall answer you. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


Must be computer literate 	 কম্পিউটাৰৰ প্ৰাৰম্ভিক জ্ঞান থাকিব লাগিব।


What, then, about today? The blessings of an earthly paradise under the Kingdom are set out before millions. 	 আমাৰ সময়ত থকা লাখ সংখ্যক লোকৰ আগত ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ দ্বাৰা স্থাপিত হ’বলগীয়া পৰমদেশৰ আশা প্ৰদান কৰা হৈছে ।


The search filter was not correctly formed. 	 অনুসন্ধানৰ পৰিস্ৰুত সঠিকৰূপে গঠিত নহয় ।


Jesus, on the other hand, made it clear that giving that pleases God is not limited to making charitable gifts to the poor. 	 তদুপৰি ইয়াৰ যোগেদি আমি দান কৰাৰ প্ৰতি ৰখা সঠিক চিন্তাধাৰা আৰু আমাৰ ঈশ্বৰ যিহোৱাক সন্তুষ্ট কৰাৰ বিষয়ে জানিব পাৰোঁ ।


Must know that nay such attempt is destined to fail and will be foiled. 	 সময়ে আক এবাৰ প্ৰমাণ কৰিলে যে এনেধৰণৰ পন্থা গ্ৰহণ কৰাসকলে সদায়েই নিজকে শেষ কৰি দিয়ে।


Not one [sparrow] will fall to the ground without your Fathers knowledge. 	 “ তোমালোকৰ পিতৃৰ অনুমতিৰ বিনে [ঘৰ - চিৰিকাৰ] এটিও মাটিত নপৰে ।


We have promoted 100 % FDI in food processing which will give fillip to our agro- based industries. 	 আমি খাদ্য প্ৰস্তুতকৰণত ১০০% প্ৰত্যক্ষ বিদেশী বিনিয়োগ বৃ্দ্ধি কৰিছো, যাৰদ্বাৰা আমি কৃষি-ভিত্তিক উদ্যোগসমূহক উৎসাহ যোগাব পাৰো।


Twenty-seven injured were admitted to Guwahati Medical College. 	 আহত চাৰিওজনকে সংকটজনক অৱস্থাত গুৱাহাটী মেডিকেল কলেজ হাস্পতাললৈ প্ৰেৰণ।


Consider some examples. Faith the size of a [tiny] mustard grain that could move a mountain Jesus could hardly have found a more effective way to emphasize that even a little faith can accomplish much. 	 এতেকে আঁহক আমি যীচুৱে দক্ষতা সম্পন্নতাৰে যুক্তি দৰ্শাই বৰ্ণনা কৰাৰ সম্পৰ্কে বিবেচনা কৰোঁহঁক ।


As per a press release, the Chief Minister issued the directions in a meeting held on GST at his conference room at Janata Bhawan 	 এক সংবাদ বিজ্ঞপ্তি অনুসৰি মুখ্যমন্ত্ৰী সোনহৱালে জনতা ভৱনত জিএচটি সন্দৰ্ভত হোৱা এখন বৈঠকত এই নিৰ্দেশ প্ৰদান কৰে।


It compares the diversity of personalities in the congregation to the variety of vehicles traveling alongside you on the road. What makes it effective? 	 বিদ্যাৰ্থীজনৰ হৃদয়ত যি আছে তাক ‘ উলিয়াবলৈ ’ আমি প্ৰশ্নসমূহক কেনেকৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰোঁ আৰু কিহৰ বিষয়ে মনত ৰাখা উচিত?


Vice President strongly condemns terrorist attack in Dhaka 	 ঢাকাত সন্ত্ৰাসবাদীৰ আক্ৰমণক তীব্ৰ নিন্দা উপ-ৰাষ্ট্ৰপতিৰ


My dear countrymen, today from the ramparts of the Red Fort, I am delighted to share a good news. 	 দেশত দক্ষতা বিকাশৰ অভিযান আৰম্ভ কৰি সৰু সৰু ঠাইতো দক্ষতা বিকাশ কেন্দ্ৰ স্থাপন কৰা হৈছে।


It is a necessity of life. 	 এনে জীৱনৰ প্ৰয়োজন।


Speaking about the productivity of Lok Sabha, PM stated that total 8 out of 17 sessions saw a 100 percent performance while the overall productivity has been 85%. 	 সকলো সদস্যৰ শলাগ লৈ প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে শাসনাধিষ্ঠিত দলৰ সদস্যৰ সমান্তৰালকৈ বিৰোধী দলৰ সদস্যইও লোকসভাৰ কাৰ্যকাল সূচাৰুৰূপে আগবঢ়াত উল্লেখনীয় অৰিহণা আগবঢ়ায়৷


She had sung more than 200 Hindi and more than 100 Bengali film and modern songs. 	 তেওঁ ২০০তকৈও অধিক হিন্দী আৰু ১০০তকৈও অধিক বঙালী চলচ্চিত্ৰৰ আৰু আধুনিক গীত গাইছে।


Default location for the Create/Restore disk image dialogs 	 ডিস্ক ছবি ডাইলগসমূহ সৃষ্টি কৰক/পুনৰুদ্ধাৰ কৰকৰ বাবে অবিকল্পিত অৱস্থান


They warm the heart and ease the daily load. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


The figurative heart can be likened to soil in which the seed of the truth can be planted. Literal soil is usually cultivated to ensure the healthy growth of the crop. 	 সেইবাবে খ্ৰীষ্টান মণ্ডলীবোৰৰ সভা প্ৰাৰ্থনাৰ দ্বাৰা আৰম্ভণী আৰু সমাপ্তি কৰা হয় ।


Philip was still active in the ministry in Caesarea some 20 years later. When Paul and Luke stayed in his home, he had four daughters, virgins, that prophesied. 	 যাৰ বাবে ঈশ্বৰৰ বাক্য ব্যাপ্ত হৈ প্ৰবল হৈছিল ।


Your influence will increase. 	 আপোনাৰ প্ৰভাৱ বৃদ্ধি পাব।


Whether the subfolders tooltips of the selected folder are drawn. 	 নিৰ্বাচিত ফোল্ডাৰৰ উপ-ফোল্ডাৰৰ টুলপ গঠিত হ'ব নে নহয় ।


Nowadays we can buy each and every thing on computer with the power of internet. 	 আজিকালি প্ৰায় প্ৰতিটো বস্তু‌ৱেই ইন্টাৰনেটৰ যোগেদি কিনিব পাৰে ।


It is bordered on the north east by Cachar District, east and south by Hailakandi district, south by Mizoram, southwest by Tripura state, and on the west and northwest by Bangladesh. 	 ই উত্তৰ-পূৱ দিশে কাছাৰ জিলা, পূৱ দিশে হাইলাকান্দি জিলা, দক্ষিণ দিশে মিজোৰাম ৰাজ্য, দক্ষিণ-পশ্চিম দিশে ত্ৰিপুৰা ৰাজ্য, আৰু পশ্চিম আৰু উত্তৰ-পশ্চিম দেশে বাংলাদেশৰ দ্বাৰা পৰিৱেষ্টিত হৈ আছে।


Do not allow opposition or persecution to cause you to desert Jehovah and Jesus, but be resolved to trust and obey them. 	 দ্ৰাক্ষালতাত লাগি নথাকিলে, ডালে যেনেকৈ আপোনা - আপুনি গুটি ধৰিব নোৱাৰে, তেনেকৈ মোত নাথাকিলে, তোমালোকেও নোৱাৰা । ”


The NRDWP was started in 2009, with a major emphasis on ensuring sustainability (source) of water availability in terms of potability, adequacy, convenience, affordability and equity. 	 সুবিধাজনক, সুলভ আৰু যথেষ্ট পৰিমাণে বিশুদ্ধ খোৱাপানী যোগান সুনিশ্চিত কৰিবৰ বাবে ২০০৯ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় গ্ৰাম্য খোৱাপানী আঁচনি মুকলি কৰা হৈছিল।


The Bible book of First Samuel narrates exciting events surrounding that turning point in the history of the nation of Israel. 	 বাইবেলৰ প্ৰথম চমূৱেল কিতাপত ইস্ৰায়েলৰ ইতিহাসত ঘটা উল্লেখনীয় ঘটনাবোৰৰ বিষয়ে বিৱৰণী দিয়া হৈছে ।


Now, go to the tab. 	 এতিয়া, টেবলৈ যাওক।


From such a small beginning, tens of thousands of congregations have sprung up and are flourishing worldwide. Millions of Kingdom proclaimers a mighty nation are now associating with more than 91,000 congregations in 235 lands around the earth. 	 উদাহৰণস্বৰূপে আমেৰিকাত পেনচেলভেনীয়া নামৰ এখত ঠাইত ১৮৭০ চনত যিহোৱাৰ সেৱকসকলৰ তাকৰ সংখ্যাৰ সৈতে এখন মণ্ডলী গঠিত কৰা হয় ।


Says Habakkuk 3: 19: Jehovah the Sovereign Lord is my vital energy. and he will make my feet like those of the hinds, and upon my high places he will cause me to tread. 	 সেয়েহে হবক্কুক ৩ : ১৯ পদত কোৱা হৈছে: “প্ৰভু যিহোৱায়েই মোৰ শক্তি. তেওঁ মোৰ ভৰি হৰিণীৰ ঠেং যেন কৰিছে, মোৰ ওখ ঠাইবোৰেদি মোক গমন কৰাব । ”


The society has a feeling of hatred against corruption. 	 সামগ্ৰিকভাৱে দেশবাসীয়ে সমাজৰ দুৰ্নীতিৰ বিৰুদ্ধে এক বৈৰী ভাৱ পোষণ কৰি আহিছে।


The Devil employs innuendos, false accusations, and outright lies in challenging Jehovahs sovereignty, and he uses these same tactics to malign Gods loyal servants. 	 তদুপৰি সি যিহোৱাৰ সাৰ্ব্বভৌমত্বৰ ওপৰত মিছা অভিযোগ দিছে আৰু সেই একেইদৰে তেওঁৰ প্ৰকৃত উপাসকবিলাকৰ সৈতেও কৰিছে ।


The picture is receiving a lot of love from the audience. 	 ছবিখনে দৰ্শকৰ মাজত অধিক জনপ্ৰিয়তা লাভ কৰিছে।


Also Watch: AASU Rally Against CAA 2019 in Kokrajhar 	 ভিডিঅ প্ৰতক্ষ্য কৰক: AASU Rally Against CAA 2019 in Kokrajhar


The entire country was calm at that time. 	 এসময়ত এই দেশ স্বাৱলম্বী আছিল।


First prize 	 প্ৰথম পুৰস্কাৰ


The South Africa branch office of Jehovahs Witnesses at times receives letters from poverty - stricken people. 	 ইয়াত কোনো চাকৰি পাবলৈ নাই ।


She is called as a brahmavadini (a female expounder of the Veda) in ancient Sanskrit literature. 	 "প্ৰাচীন সংস্কৃত সাহিত্যত তেওঁক ""ব্ৰহ্মবাদিনী"" বা বেদৰ ব্যাখ্যাকাৰী হিচাপে পৰিচিত।"


Music Composer Wajid Khan Dies, Bollywood Shocked 	 কৰ’নাৰ সংক্রমণ হৈ বলিউডৰ সংগীতজ্ঞ ৱাজিদ খানৰ মৃত্যু


The investigation into the incident has begun. 	 আৰক্ষীয়ে ঘটনা সন্দৰ্ভত তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে।


Now Lot, who was going along with Abram, also owned sheep and cattle and tents. 	 ( আদিপুস্তক ১৩ : ৫ -  ৭) অব্ৰাম আৰু লোটে বাস কৰা ঠাই ডোখৰত তেওঁলোকৰ পশু - পক্ষীৰ বাবে আৱশ্যকীয় পানী আৰু খাদ্য পোৱা নগৈছিল ।


Newborn girl found abandoned in cane field 	 মহানগৰীৰ ক্ষেত্ৰীত পথৰ দাঁতিত বস্তাত ভৰাই থোৱা অৱস্থাত উদ্ধাৰ সদ্যজাত কন্যা শিশু


Moreover, one local language, Nama, lacked words for commonly used concepts, such as perfect. 	 “ জগতৰ সীমালৈকে ব্যাপি গল ”


3, 4. (a) Walking as Jesus Christ walked requires what on our part? ( b) What questions deserve our attention? 	 গতিকে যীচুৰ আৰ্হিক মনোযোগেৰে দৃষ্টি কৰিবলৈ তেওঁক অনুকৰণ কৰা উচিত ।


File photo of NC leader and former Jammu and Kashmir CM Omar Abdullah. 	 এটা ফটোত দৃষ্টি পৰিছে নেচনেল কনফাৰেন্স দলৰ নেতা তথা জম্মু-কাশ্মীৰৰ প্ৰাক্তন মুখ্যমন্ত্ৰী ওমৰ আব্দুল্লাৰ ।


Not a honeymoon! 	 হয় ৰঙামাটি নহয় গুৱাহাটী!


The incident has shocked the whole area. 	 উক্ত ঘটনাটোৱে সমগ্ৰ অঞ্চলটোতে শোকৰ ছাঁ পেলাইছে৷


It is not a thing. 	 সেয়া সুধিব লগা বিষয় নহয়।


Number of _workspaces: 	 কাৰ্য্যক্ষেত্ৰৰ সংখ্যা (_w):


Be stern. 	 ” স্তব্ধ হৈ যাওঁ।


Its hind part is quite weak. 	 তেওঁৰ দেহৰ বাওঁফালৰ অংশ যথেষ্ট দুৰ্বল হৈ আছে।


This decision was taken at the BWSSB board meeting. 	 বিজনেছ এডভাইজেৰী কমিটি (বি এ চি)ৰ বৈঠকত এই সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰা হৈছে।


Each one is different from the other. 	 প্ৰত্যেকৰে পৰিচয় পৃথক পৃথক।


In effect, as we walk through life, we take that journey in close company with Jehovah. Why did Jesus speak of adding a cubit to ones life span? 	 বিশ্বাসী হনোক আৰু নোহৰ বিষয়ে স্মৰণ কৰক ।


No collections are ever taken. Francisco, mentioned earlier, found meetings at the Kingdom Hall to be highly beneficial. 	 তাত উপস্থিত হোৱা লোকসকলে বন্ধুত্বপূৰ্ণ আচৰণ কৰিছিল আৰু মই তেওঁলোকৰ মাজত থকা প্ৰেম উপলব্ধি কৰিব পাৰিলোঁ ।


If we look at cleanliness from the point of economy then there are plenty of opportunities for creating wealth from the waste. 	 যদি আমি স্বচ্চতাক আৰ্থিক দৃষ্টিৰেও দেখো, তেতিয়া যিবোৰ আৱৰ্জনা থাকে, তাৰ পৰা সম্পদ সৃষ্টি কৰাৰ বাবে বহুত সম্ভাৱনা আছে।


X400 Address 	 X400 ঠিকনা


What is it 	 কি ঔ বৰ্ণালী।


What are you talking! 	 তই কি কথাবিলাক কৱচোন!


How do we learn to hate what is bad? How did some Israelites in Malachis day take Jehovahs friendship for granted? 	 ( খ) ইয়োবে কেনেকৈ প্ৰকাশ কৰিলে যে তেওঁ ক্ষমা কৰাৰ পৰা পিছহুহঁকা নাছিল?


However, it adds: There is actually to us one God the Father, out of whom all things are. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ৮ : ৫, ৬) নিশ্চয়, কেৱল এজনাহে সত্য ঈশ্বৰ আছে ।


Our strong bilateral relations have progressed further through this visit. 	 এই ভ্ৰমণৰ জৰিয়তে আমাৰ বলিষ্ঠ দ্বিপাক্ষিক সম্পর্ক সুদূৰপ্রসাৰী হৈ উঠিব বুলিও মই অনুভৱ কৰোঁ।


Talk with him about it. 	 তাৰ লগত কথা হে পাতোঁ।


We must resist falling into a state of spiritual drowsiness or lethargy. How can we resist such an inclination? 	 ইয়াৰ সৈতে ঈশ্বৰৰ ৰাজ্য প্ৰচাৰক হিচাবে কৰা আমাৰ কাৰ্য্য আৰু খ্ৰীষ্টান আচাৰ - ব্যৱহাৰো সন্মিলিত আছে ।


Afghanistan, on the other hand, have not been able to register a single win in the tournament so far. 	 আনহাতে আফগানিস্তান দলটোৱে বৰ্তমানলৈকে এখনো মেচত জয়ী হ’ব পৰা নাই ।


Because these insist on perpetuating the God - defying spirit of self - determination promoted by Satan back in the garden of Eden. 	 কিয়নো এই শাসনবোৰে অৰ্থাৎ চয়তানে এদন বাগিছাত উন্নত কৰা স্বয়ং - নিৰ্ণয় লোৱা মনোবৃত্তিয়ে চিৰস্থায়ীভাবে ঈশ্বৰক বিৰোধ কৰিব ।


The Bible book of Acts tells us that there were about 120 persons present when holy spirit was poured out on the disciples at Pentecost. 	 অৱশ্যে, সেই বিশ্বব্যাপী ৰেকৰ্ডত যিহোৱাৰ সমৰ্পিত সেৱকসকলে কৰা ব্যক্তিগত যোগদান দেখিবলৈ পোৱা নাযায় ।


Irfana Begum from Kalburgi has written that her school is 5 Kilometres away from her village and she has to start early in the morning and it gets quite late in the evening by the time she returns home. 	 কালবুৰ্গীৰ ইৰফানা বেগমে লিখিছে যে তেওঁৰ বিদ্যালয়খন তেওঁৰ ঘৰৰ পৰা ৫ কিলোমিটাৰ দূৰৈত অৱস্থিত, যাৰ বাবে তেওঁ ঘৰৰ পৰা সোনকৈলে ওলাব লাগে আৰু আহোতে পলম হয়।


I don?t see anything. 	 মোৰ দেখোন একোৱেই নাই


There is no room for violence. 	 প্ৰাপ্যৰ ক্ষেত্ৰত হিংসাৰ কোনো স্থান নাই।


Three of the boys are now pioneering, and the one who led the way recently attended Ministerial Training School. 	 ( ক) যীচুৱে তেওঁৰ শিষ্যবিলাকক কিহৰ বিষয়ে আগতীয়াকৈ সতৰ্ক কৰিছিল?


The total fund requirement is Rs. 2729.13 Crores and includes the cost of five GSLV vehicles, essential facility augmentation, Programme Management, and Launch Campaign along with the additional funds required for meeting the scope of the ongoing GSLV Continuation Programme. 	 মুঠ বিত্তৰ প্ৰয়োজন হ’ল ২৭২৯.১৩ কোটি টকা আৰু ইয়াত পাঁচখন জিএছএলভি বাহন, প্ৰয়োজনীয় উৎক্ষেপণ ব্যৱস্থা, কাৰ্যসূচী ব্যৱস্থাপনা আৰু উৎক্ষেপণ শিবিৰ লগতে চলিত জিএছএলভি কাৰ্যসূচীৰ অতিৰিক্ত ব্যয়ো অন্তৰ্ভুক্ত আছে৷


The main purpose of this project was to: 	 এই আঁচনিখনৰ প্ৰধান বিসয়বস্তু হৈছে-


We have very good players. 	 আমাৰ দৰে আৰু বহুত ভাল খেলুৱৈ আছে।


Thousands of our innocent people have lost their lives. 	 হাজাৰ হাজাৰ নিৰীহ লোকে প্ৰাণ হেৰুৱাইছে।


Whats up, huh? 	 ি কৈছে, খবৰ?


The dead terrorists have not been identified at the moment. 	 বৰ্তমানলৈ নিহত সন্ত্ৰাসবাদী কেইটা চিনাক্ত কৰা হোৱা নাই।


Often the personal interest shown by the Witnesses the watering of the newly sown seed, as it were made the difference. 	 পাঁচনি যোহনে শিষ্যত্বৰ সম্বন্ধে উল্লেখ কৰা তিনিটা আৱশ্যকতা কি?


The Prime Minister said that the Union Government has laid stress on Policy Driven Governance and Predictable Transparent Policies. 	 প্ৰধানমন্ত্রীয়ে কয় যে কেন্দ্রীয় চৰকাৰে নির্দিষ্ট নীতিৰ ভিত্তিত প্ৰশাসন পৰিচালনা আৰু স্বচ্ছ নীতিৰ ওপৰত বিশেষ জোৰ দিয়ে।


Assam doctors to consult AIIMS experts on Tarun Gogoi's health: Himanta Biswa Sarma 	 গগৈৰ স্বাস্থ্যক লৈ এইমছৰ বিশেষজ্ঞৰে আলোচনা কৰিব অসমৰ চিকিত্সকেঃ শৰ্মা


( New Testament in Modern English, by J. B. 	 [ ১২ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


Also Read: 71st Republic Day was observed across Assam 	 ভিডিঅ প্ৰতক্ষ্য কৰক : Watch 71st Republic Day Celebrations across Assam


Next week, Prime Minister Narendra Modi will travel to Nepal. 	 মঙলবাৰে তেলেংগানালৈ যাব প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী।


Take, for example, the Central African Republic, where last year the attendance at the Memorial of Christs death was 16,184, about seven times the number of Kingdom publishers in that land. 	 আলোচনী আছে নে নাই জানিবলৈ বা আলোচনীবোৰ পঢ়ি যি আনন্দ লাভ কৰিলে, তাৰ বিষয়ে ধন্যবাদ জনাবলৈ গাড়ী ৰখায় ।


By trying to direct their own steps, humans have allowed themselves to become prey to Satan and his demons, so much so that the Bible calls Satan the god of this system of things. 2 Corinthians 4: 4. 	 গতিকে বাইবেলত চয়তানক “এই যুগৰ দেৱতা ” বুলি কোৱা হৈছে ।  — ২ কৰিন্থীয়া ৪ : ৪.


There is no road to the village. 	 গাঁৱলৈ যাবলৈ পথ নাই।


Today, India and Lao PDR cooperate in a number of multilateral and regional fora. 	 আজি ভাৰত আৰু লাও পি ডি আৰ আঞ্চলিক আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় ক্ষেত্ৰত কেইবাটাও কেইবাপক্ষীয় সম্পৰ্কৰে সম্পৰ্কিত।


This is especially true if we keep meeting individuals who are apathetic, antagonistic, or even belligerent when we call at their homes with the Kingdom message. We may lose sight of those Jehovah will yet gather out of this wicked system of things. 	 এইটো বিশেষকৈ সেই সময়ত অধিক সঠিক যেন বোধ হ’ব পাৰে যেতিয়া আমি ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ বাৰ্ত্তাৰ বিষয়ে ক’বলৈ এনে লোকক সাক্ষাৎ কৰোঁ যিসকলে আমাৰ বাৰ্ত্তাৰ প্ৰতি অনিচ্ছুক, পৰিপন্থী বা সংগ্ৰামী মনোবৃত্তি ৰাখে ।


Public sector insurance companies will provide incentive, by way of discount or credit, upto 10% of the premium in general insurance policies and 8% in new life policies of Life Insurance Corporation sold through the customer portals, in case payment is made through digital means. 	 ৭. ৰাজহুৱা খণ্ডৰ বীমা কোম্পানীসমূহে গ্ৰাহক পৰ্টেলৰ জৰিয়তে ডিজিটেল পদ্ধতিৰে ধনাদায় কৰাৰ বাবদ জেনেৰেল ইন্সুৰেঞ্চ পলিচিৰ প্ৰিমিয়ামৰ ১০ শতাংশ পৰ্যন্ত ৰেহাই অথবা ক্ৰেডিট প্ৰদান কৰিব।


Or have you ever gone to someone to clear up a problem only to hear that person say: I have nothing to say to you ? 	 বা আপুনি কেতিয়াবা সমস্যাবোৰক সমাধান কৰিবলৈ কোনোবা এজনৰ ওচৰলৈ গৈছেনে যিজনে এইদৰে কয়: “আপোনাৰ অহিতে মই ক’বলগীয়া একো নাই ”?


We are just waiting for it. 	 আমি কেৱল গ্ৰেপ্তাৰৰ বাবেহে অপেক্ষা কৰি আছোঁ ।


Setting up of a Special Purpose Vehicle to be called Government e-Marketplace (GeM SPV) as the National Public Procurement Portal as Section 8 Company registered under the Companies Act, 2013, for providing procurement of goods & services required by Central & State Government organizations. 	 চৰকাৰী ই-বজাৰ নামে এটা বিশেষ উদ্দেশ্য সাধক ব্যৱস্থা (জিইএমএছপিভি)গঢ়ি তোলা হ’ব, যি ৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্য়ায়ত চৰকাৰীভাৱে ক্রয়যোগ্য পোর্টেল হিচাপে যাতে কোম্পানী আইন-২০১৩ৰ ৮ নম্বৰ ধাৰাত পঞ্জীকৃত কোম্পানীসমূহে কেন্দ্রীয় আৰু ৰাজ্য চৰকাৰৰ সংস্থাসমূহক সামগ্ৰী আৰু সেৱা ক্রয়ৰ সুযোগ প্ৰদান কৰিব পাৰে।


Disable use of the fixed function pipeline backend 	 ঠিক কৰা ফলন পাইপলাইন বেকএণ্ডৰ ব্যৱহাৰ অসামৰ্থবান কৰক


When he said: From the strangers, Jesus said to him: Really, then, the sons are tax - free. 	 যীচুৰ সময়ত ৰাজঘৰীয়া পৰিয়ালৰ সদস্যসকলে কৰ দিয়াৰ পৰা ৰেহাই পাইছিল ।


Waiting Source of Frustration or of Joy? When does waiting make the heart sick, and when is it a source of joy? 	 এনেধৰণৰ কি পৰিস্থিতিত প্ৰতীক্ষা কৰা মনোভাবে আমাক সেই বিষয়টোৰ ওপৰত সঠিক দৃষ্টি ৰাখিবলৈ সহায় কৰে?


When there is clarity in policy, clarity in intent, decisions are unhesitating. 	 ৩০। যেতিয়া নীতিৰ স্বচ্চতা, অভিপ্ৰায়ৰ স্বচ্চতা নাথাকে, তেতিয়া সিদ্ধান্ত দ্বিধাগ্ৰস্ত হ’বই।


As a result, Jehovah struck him with leprosy, and he died in Gods disfavor. 2 Chronicles 26: 16 - 21. ( a) How was King Hezekiahs good record endangered? 	 আমি অনুভৱ কৰা আত্মগৌৰৱ কেতিয়াবা কিয় অবাঞ্চনীয় হ’ব পাৰে?


To view details about the new profile or to undo the calibration visit the . 	 নতুন আলেখ্যৰ বিৱৰণসমূহ দৰ্শন কৰিবলে অথবা মানাংকন বাতিল কৰিবলে চাওক।


Abraham did not know the significance of what Jehovah was then doing. neither did his son Isaac nor his grandson Jacob, who became heirs with him of the very same promise. But they all had confidence in Jehovah. 	 সেইবাবে, যদিও আগতে কেতিয়াও এইদৰে হোৱা নাছিল কিন্তু অব্ৰাহামৰ বিশ্বাস আছিল যে যদি আৱশ্যক হয় ঈশ্বৰে ইচ্‌হাকক মৃত্যুৰ পৰা জীয়াব ।


Faith comes from learning about Jehovah, regularly communicating with him in prayer, and discerning how he protects and blesses us. Joshua 23: 14. Luke 17: 5. Romans 10: 17. 	 এনে বিশ্বাস যিহোৱাৰ জ্ঞান লোৱা, নিতৌ তেওঁলৈ প্ৰাৰ্থনা কৰা, কেনেকৈ তেওঁৰ ৰক্ষা শক্তিয়ে আমাক নিৰাপত্তা দিয়ে আৰু কেনে আশীৰ্ব্বাদ লাভ কৰিব পাৰি সেই বিষয়ে জনাৰ দ্বাৰা উৎপন্ন হয় ।  — যিহোচূৱা ২৩ : ১৪. লূক ১৭ : ৫. ৰোমীয়া ১০ : ১৭.


Five of them were foolish, and five were discreet. 	 কিন্তু ১৯১৯ চনত এক আচৰিত ঘটনা ঘটা দেখা গল ।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted the teaching community, on Teachers’ Day. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে শিক্ষক দিবস উপলক্ষে শিক্ষক সমুদায়ক প্ৰণাম জনাইছে।


Fight for existence 	 অস্তিত্ব ৰক্ষাৰ যুঁজ


The certificates activation time is still in the future. 	 প্ৰমাণপত্ৰৰ সক্ৰিয়কৰণ সময় এতিয়াও ভৱিষ্যতত আছে।


Sheep and background hill: Pictorial Archive (Near Eastern History) Est. 	 ভেৰা আৰু পৃষ্ঠভূমিত থকা পাহাৰ: Pictorial Archive (Near Eastern History) Est.


All three slogged. 	 তিনিওটা শিহৰিত হৈ উঠিলো।


How can I improve? 2, 3. (a) How did one teacher explain the foundation of good teaching? 	 মই কেনেকৈ শিক্ষা দিয়া অৰ্হতাক উন্নত কৰিব পাৰোঁ? ’


How wise it is to discipline ourselves concerning inappropriate jobs, friendships, attitudes, and personal habits or to discipline ourselves to say no to activities that could rob us of precious time for Gods service! 	 এই বিষয়ে ২১ পৃষ্ঠাত দিয়া পৰামৰ্শসমূহে আপোনাক হয়তো সহায় কৰিব পাৰে ।


However, the driver has fled the spot. 	 কিন্তু চালকজন ঘটনাস্থলীৰ পৰা পলায়ন কৰে।


He got his early education from Government School Hajia Bab. 	 গুৱাহাটীৰ মাৰিয়া'চ পাবলিক স্কুলত তেওঁ প্ৰাৰম্ভিক শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল।


Life is all about love. 	 প্রেম আছে বাবেই জীৱন।


Do our prayers disclose our thirst for knowledge, wisdom, and discernment? Are Kingdom interests close to our heart? 	 আমি প্ৰাৰ্থনাৰ যোগেদি ঈশ্বৰৰ পৰা জ্ঞান, বুদ্ধি আৰু বিচাৰশক্তি বিচাৰোঁনে?


%1: %2, owned by user %3 	 % 1:% 2,% 3 ব্যৱহাৰকৰোঁতা গৰাকী


People of West India may not be knowing what all is there in the East! 	 পশ্চিম ভাৰতৰ মানুহে নাজানে যে পূর্ব ভাৰতত কি আছে?


Karnataka is the largest producer of tamarind in the country. 	 ভাৰতত তামোলৰ সৰ্বাধিক উৎপাদনকৰ্তা ৰাজ্য হৈছে কৰ্ণাটক।


%s is inviting you to join %s 	 %s এ আপোনাক %s লৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছে


Moreover, certain Gentile Christians, whose religious background likely never included dietary prohibitions, may have been puzzled that anyone would make an issue over food. 	 তদুপৰি কিছুমান অন্যজাতিৰ খ্ৰীষ্টানে আহাৰ খোৱাৰ সম্বন্ধে তেনে ভিন্ন বিচাৰধাৰা দেখি হয়তো বিভ্ৰান্ত হৈছিল ।


SSL received a record with an incorrect Message Authentication Code. 	 SSL এ এটা ভুল বাৰ্তা প্ৰমাণীকৰণ কোডৰ সৈতে সংবাদ গ্ৰহণ কৰিছে।


Remote Login (Connecting to %s) 	 দূৰৱৰ্তী লগিন (%s লৈ সংযোগ কৰা হৈছে...)


Now the third edition is being inaugurated from Kurukshetra. 	 এইবাৰ এই কাৰ্যসূচীৰ তৃতীয় পর্বটো কুৰুক্ষেত্রৰ পৰাই আৰম্ভ কৰা হ’ব।


In line with the overall core theme for BRICS in 2016, the focus of the Trade Fair is Building BRICS Innovation for Collaboration. 	 সামগ্ৰীক লক্ষ্যৰ লগত মিলাকৈ এই বছৰৰ BRICS বাণিজ্য মেলাৰ কেন্দ্ৰবিন্দু হ’ব ‘BRICS ৰ গঠন – সহযোগিতাৰ ক্ষেত্ৰত নতুনত্বৰ প্ৰয়াস’।


Is it possible that every scientist gives a lecture in some or the other college or university at least once a month? 	 মাহত অতি কমেও এবাৰ এগৰাকী বৈজ্ঞানিকে কোনো এখন মহাবিদ্যালয় অথবা বিশ্ববিদ্যালয়ত বক্তৃতা প্ৰদানৰ বাবে যাব নোৱাৰেনে?


Education and moral values 	 শিক্ষা আৰু নৈতিকতা


The comments under Lessons for Us will show you how you can benefit from the Bible reading for the week. 	 তেওঁ হৈছে ঈশ্বৰশাসিত সংগঠনৰ ঈশ্বৰ ।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Narendra Modi has been apprised of the Memorandum of Understanding between Ministry of Railways, Government of India and the Federal Department of the Environment, Transport, Energy and Communications of Swiss Confederation on Technical Cooperation in Rail Sector. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত ৰে’ল খণ্ডৰ কাৰিকৰী সহযোগিতাৰ অৰ্থে ভাৰত চৰকাৰৰ ৰে’ল মন্ত্ৰালয় আৰু ছুইজাৰলেণ্ডৰ পৰিৱেশষ পৰিবহণ, শক্তি আৰু যোগাযোগ বিভাগৰ মাজত স্বাক্ষৰিত বুজাবুজি চুক্তিৰ সন্দৰ্ভত অৱগত কৰা হয়।


The document does not exist. 	 দস্তাবেজ বৰ্তমানে উপস্থিত নাই।


Many of Jehovahs great deeds have been associated with his eternal purpose to bless obedient mankind by means of the Messiah and his Kingdom rule. 	 যিহোৱাই কৰা বেছিভাগ মহান কাৰ্য্যই আজ্ঞাকাৰী মানৱজাতিক মচীহ ৰাজ্য শাসনৰ দ্বাৰা আশীৰ্ব্বাদ কৰা তেওঁৰ ‘ অনন্ত কালৰ যি অভিপ্ৰায়ৰ ’ সৈতে জড়িত আছে ।


The consequences of being hit by a car may not have been explained often enough or in a manner that impresses the danger upon the child, overcoming the foolishness that could lead to an accident. 	 হয়তো পিতৃ - মাতৃয়ে ল’ৰা বা ছোৱালীজনীক সোঁ আৰু বাওঁফালে চোৱাৰ পিছতহে ৰাস্তা পাৰ হ’বলৈ কয় ।


The common causes of stroke are hypertension, diabetes, heart disease, high cholesterol, smoking, obesity, stress, lack of exercise and excess alcohol consumption. 	 হৃদৰোগৰ মূল কাৰণ হ’ল উচ্চ ৰক্তচাপ, ধূমপান, সুৰাপান, উচ্চ কলেষ্টৈৰ’ল, মেদবহুলতা আৰু শাৰীৰিক পৰিশ্ৰমৰ অভাৱ।


It did not come. 	 বিয়াত আহিব নোৱাৰিলে।


He is god of cricket. 	 তেওঁ হৈছে ক্ৰিকেটৰ ভগৱান।


I have so many. 	 “মোৰ বহুত ইচ্ছ্যু আছে।


The divine advice in that text is still valid, although originally offered some 2,000 years ago and probably more difficult to follow now than it was then or in 1916. 	 তদুপৰি ফিলিপীয়া ৪ : ৮ পদত উল্লেখ কৰা পৰামৰ্শবোৰকো মনত ৰাখিবলৈ আগ্ৰহ কৰা হৈছিল ।


This has rendered the patients of rural areas helpless. 	 ফলত অঞ্চলটোৰ ৰোগীসকলৰ অসহায় হৈ পৰিছে।


For example, in the 1960 s, Jehovahs Witnesses in Malawi were bitterly persecuted. 	 তেওঁলোকৰ নিজস্ব ব্যৱসায়, খাদ্য - সামগ্ৰী, ঘৰ - দুৱাৰ আৰু ৰাজ্যগৃহ এই সকলোবোৰ ধ্বংস কৰা হ’ল ।


Nobody can stop this. 	 কোনেও ইয়াত বাধা আৰোপ কৰিব নোৱাৰে।


More than that, when five Amorite kings and their armies threatened the Gibeonites, Jehovah miraculously intervened. 	 কিন্তু তেওঁলোকৰ সৈতে যিহোৱাৰ নামেৰে শপত খাই নিয়ম স্থাপন কৰাৰ বাবে কোনো পদক্ষেপ ন’ললে ।


The total active patients in the State as of now were 1,972 	 তদুপৰি বৰ্তমান অসমত সক্ৰিয় ক'ৰ'না ৰোগীৰ সংখ্যা ২০৫০ জন ।


Display in full screen 	 সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত প্ৰদৰ্শন কৰক


While the patient from Delhi had travelled from Italy last week, the one from Telangana had travelled to Dubai. 	 দিল্লীৰ ৰোগীগৰাকীয়ে ইটালীৰ পৰা ভ্ৰমণ কৰি আহি আছিল, আনহাতে তেলেংগানাৰ ৰোগীগৰাকীয়ে ডুবাইৰ পৰা ভাৰতত প্ৰৱেশ কৰিছিল।


Paul stressed this fact in a thought - provoking passage that had import for Jews back then but that carries a serious message for Christians today. 	 এই বাস্তৱতাৰ সম্পৰ্কে পাঁচনি পৌলে এক চিন্তা - বিদাৰক প্ৰশ্ন দাঙি ধৰিছিল, যি সেই সময়ৰ ইহুদীসকলৰ বাবে অতি গম্ভীৰ বিষয় আছিল আৰু বৰ্তমান সময়ৰ খ্ৰীষ্টানসকলৰ বাবেও ই এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ।


(Answer: yes) 	 (উত্তৰ: কলহ)


Around 1445 doctors of various Ministries/Departments of the Central Government would be benefitted. 	 এই সিদ্ধান্তই ৰোগীক উন্নত সেৱা প্ৰদান, চিকিৎসা মহাবিদ্যালয়ত উন্নত শিক্ষা প্ৰদান তথা ৰাষ্ট্ৰীয় স্বাস্থ্য আঁচনিসমূহ ৰূপায়ণত সহায় কৰিব।


Yet, the earth orbits at just the right distance from that awesome thermonuclear furnace. 	 গতিকে তেওঁলোকে সূৰ্য্যৰ পৰা লাভ কৰা শিক্ষা গ্ৰহণ কৰাত বিফল হয় ।


The entire road was blocked. 	 সম্পূৰ্ণ যাতায়ত ব্যৱস্থা বন্ধ কৰি ৰখা হৈছিল।


Chinese President Xi Jinping arrives in Chennai 	 চেন্নাইৰ মহাৱলীপুৰমত উপস্থিত চীনৰ ৰাষ্ট্ৰপতি


Please enter proxy password 	 অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰক্সি পাছৱাৰ্ড সুমুৱাওক


She later went on to earn a postgraduate degree in History from the University of Delhi, and a degree in law from the Campus Law Centre, University of Delhi. 	 তাৰপিছত তেওঁ দিল্লী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অন্তৰ্গত ইন্দ্ৰপ্ৰস্থ কলেজ ৰ পৰা কলাৰ স্নাতকোত্তৰ আৰু মিৰাণ্ডা হাউচৰ পৰা আইনৰ স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।


But it needs a change of the mindset. 	 কিন্তু তাৰপূৰ্বে আমাৰ মানসিকতাৰ পৰিৱৰ্তন হ’ব লাগিব।


The boy is currently in hospital undergoing treatment. 	 বৰ্তমান শিশুটি সংকটজনক অৱস্থাত চিকিৎসাধীন।


It also announced it would modernise the madrasas by linking them to formal modern education. 	 মাদ্ৰাছা শিক্ষাত আধুনিকীকৰণ কৰাৰ লগতে আনুষ্ঠানিক শিক্ষাৰ লগত সংযোগ কৰা হব বুলি প্ৰকাশ কৰিছে ।


These messages, directed to Thyatira, Sardis, Philadelphia, and Laodicea, will be discussed in the next article. 	 যদি এজন খ্ৰীষ্টানৰ মনত ধৰ্ম্মত্যাগী মনোবৃত্তিয়ে বাঁহ লৈছে তেন্তে তেওঁ কি কৰা উচিত?


Since no imperfect human is immune to corrupt appetites, we need to take Pauls warning seriously and resist temptation, or we take the risk of falling. Jeremiah 17: 9. 	 যদি আমি তেনে কৰাত বিফল হওঁ তেনেহ’লে নিশ্চয় পাপৰ ফান্দত পৰিম ।  — যিৰিমিয়া ১৭ : ৯


True, we have not studied at Christendoms schools of higher learning. 	 আমি কেনে প্ৰস্তুতি ব্যৱহাৰ কৰিম?


A positive, joyful attitude helps to keep us strong and promotes peace and unity in the congregation. Romans 15: 13. Philippians 1: 25. 	 এই হেতুকে, নহিমিয়াই কৈছিল: “তোমালোকে দুখ নকৰিবা, কাৰণ যিহোৱাত যি আনন্দ সেয়েই তোমালোকৰ শক্তি । ”


Food companies associations for studying Indian Market in Japan 	 ৪৷ জাপানত ভাৰতীয় বজাৰ সমীক্ষাৰ বাবে খাদ্য সংস্থাসমূহৰ সংগঠন


He will dedicate the 400kV double circuit Silchar-Imphal line. 	 তেওঁ ৪০০ কেভিৰ দ্বৈত চাৰ্কিট শিলচৰ-ইণ্ফল লাইনো দেশবাসীৰ নামত উচৰ্গা কৰিব৷


The campaign for LED bulbs has started throughout the country. 	 LED bulbৰ অভিযান সমগ্ৰ দেশতে চলিব ধৰিছে।


District and Sessions... 	 জিলা আৰু সত্ৰ .


Through our witnessing work, carried out under angelic supervision, we likewise urge all people to fear God and give him glory. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ১৪ : ৬, ৭) ইয়াৰ ওপৰিও সত্য খ্ৰীষ্টানসকলে যিহোৱা ঈশ্বৰক সকলো হৃদয়েৰে প্ৰেম কৰা উচিত ।


This is India preparing for the future. 	 """এক বিকাশশীল ভৱিষ্যতৰ বাবে সাজু হৈছে ভাৰত।"


What just happened? 	 ‘কি হ’লনো, এনেকে উত্ৰাৱল হৈ মাতিলে যে?


X Server Memory 	 X চাৰ্ভাৰ মেমৰি


When rescue operations were officially stopped, Greek rescue teams refused to give up the search for survivors. 	 ইয়াৰ উপৰিও সেই সতৰ্কবাণী জনোৱাসকলক প্ৰায়ে অগ্ৰাহ্য কৰা হয় ।


No loaves and fishes! 	 মাছ নহয় মাংস খোৱা হেন পায় !


Really, if you had to depend on such translations, you might overlook a very important point, and this could limit your understanding of the Bibles message. 	 সেই বিশেষ দিনটোত বাছি ৰাখা পশুবোৰক বলিদান কৰা হৈছিল ।


As a newspaper that was born when the nation embraced the Quit India Movement, may I suggest that the Dina Thanthi has a special responsibility in this regard. 	 ভাৰত ত্যাগ আন্দোলনৰ সময়ত জন্ম লাভ কৰা সংবাদপত্র হিচাপে মই অনুভৱ কৰিছো এইক্ষেত্রত ‘দিনা থান্থি’ৰ এক বিশেষ দায়িত্ব আছে।


Making the announcement at the 59th Teachers' Day celebrated at Srimanta Sankardeva Kalashetra, the minister said that the New Education Policy seeks to bring back the traditional Indian systems of teaching and do away with the western model of teaching that came with the British colonial rulers 	 নতুন ৰাষ্ট্ৰীয় শিক্ষা নীতিয়ে অসমৰ ভাষা আৰু সংস্কৃতি ৰক্ষা কৰিব ৷ এই মন্তব্য শিক্ষা মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাৰ ৷ আজি গুৱাহাটীৰ শ্ৰীমন্ত শংকৰদেৱ কলাক্ষেত্ৰত আয়োজিত ৫৯সংখ্যক শিক্ষক দিৱসৰ অনুষ্ঠানত ভাষণ দি মন্ত্ৰী শৰ্মাই কয় যে নতুন শিক্ষানীতিয়ে পৰম্পৰাগত ভাৰতীয় শিক্ষা ব্যৱস্থাক ঘূৰাই আনিব বিচাৰিছে ৷ ইয়াৰ জৰিয়তে ব্ৰিটিছে অনা শিক্ষা ব্যৱস্থাক বিদায় দিব বিচৰা হৈছে বুলি মন্ত্ৰীজনে দাবী কৰে ৷ উল্লেখ্য যে যোৱা ২৯জুলাইত কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে নতুন শিক্ষা নীতিত অনুমোদন জনায় ৷


The exam schedule is as follows: 	 তাৰিখ অনুসৰি পৰীক্ষাৰ সময়সূচী এনেধৰণৰ-


Add a remote contact 	 দূৰৰ পৰিচয় যোগ কৰক


Education is a life-long process. 	 শিক্ষা হৈছে গোটেই জীৱন ব্যাপী চলা এক বিকাশমুখী প্ৰক্ৰিয়া।


Additional startup _programs: 	 অতিৰিক্ত প্ৰাৰম্ভিক অনুপ্ৰয়োগ (_p):


This is a bad thing. 	 এইটো তাইৰ বেয়া স্বভাৱ।


Contacts on a _Map 	 মানচিত্ৰত পৰিচয়ৰ তথ্য (_M)


Our trade with Israel has grown to more than 5 billion dollars. 	 ইজৰাইলৰ সৈতে আমাৰ বাণিজ্য ৫ বিলিয়ন ডলাৰতকৈও অধিক হৈছে।


When an ownCloud account is set up, is able to access and edit contacts and calendar appointments. 	 যেতিয়া এটা ownCloud একাওন্ট সংস্থাপন কৰা হয়, পৰিচয়সমূহ আৰু কেলেন্ডাৰ সাক্ষাৎকাৰসমূহ অভিগম আৰু সম্পাদন কৰিবলৈ সক্ষম হয়।


Later he is put on work. 	 পিছত সেয়া কাজিয়ালৈ পৰ্যবসিত হয়।


original filename 	 প্ৰকৃত ফাইলৰনাম


Held until third shift 	 তৃতীয় shift লৈ ধৰি ৰাখক


The selected format used when inserting the date/time. 	 তাৰিখ/সময় সুমুৱাৰ সময়ত ব্যৱহৃত নিৰ্বাচিত বিন্যাস।


A Fully Qualified Domain Name consists of multiple parts. 	 সম্পূৰ্ণভাৱে অৰ্হতাসম্পন্ন ডমেইন নাম এটা একাধিক অংশৰে গঠিত।


Play inserted audio CD's 	 ভৰোৱা অডিঅ' CD সমূহ চলোৱা হ'ব


Log Out Anyway 	 তথাপিও লগআউট কৰক


Windows in the window switcher are grouped by application. Previews of applications with multiple windows pop down as you click through. Hold down and press (or the key above ) to step through the list. 	 উইন্ডো চুইচাৰত উইন্ডোসমূহ এটা এপ্লিকেচন দ্বাৰা দলবদ্ধ কৰা হয়। একাধিক এপ্লিকেচনৰ পূৰ্বদৰ্শন আপুনি ক্লিক কৰোতে পপ ডাউন হয়। ধৰি থওক আৰু তালিকাত যাবলৈ ( ৰ ওপৰত থকা কি) টিপক।


Consider Sharon, a maritime plain between the hills of Samaria and the Great Sea, or the Mediterranean. 	 বাইবেলৰ পৰা পঢ়া বিষয়বোৰত অন্তৰ্দৃষ্টি কৰাৰ দ্বাৰা তেনে কৰিব পাৰোঁ ।


Style sheet could not be saved. 	 শৈলী পৰ্দা সংৰক্ষণ কৰিব পৰা নগল।


_Start using GNOME 3 	 GNOME 3 ব্যৱহাৰ কৰা আৰম্ভ কৰক (_S)


People have done it. 	 মানুহেহে নিজে এনেকুৱা কৰিছে।


But I never liked them. 	 মই কিন্তু সেইবোৰ মনে-চিতে ভালপোৱা নাছিলোঁ।


Music was music. 	 সঙ্গীত তেওঁৰ জীৱন আছিল।


The largest islands in the Arabian Sea include Socotra (Yemen), Masirah Island (Oman), Lakshadweep (India) and Astola Island (Pakistan). 	 আৰৱ সাগৰৰ বৃহত্তম দ্বীপসমূহ হ’ল: য়েমেনৰ ছ'ক'ট্ৰা, ওমানৰ মাশীৰাহ, পাকিস্তানৰ অষ্টলা দ্বীপ আৰু ভাৰতৰ এন্ডৰত।


True, some have expressed admiration for the high standards of Jehovahs Witnesses. 	 মই কি কৰাটো তেওঁ বিচাৰে? ’


PDA is low in power (%.0f%%) 	 PDA ৰ শক্তি কম হৈছে (%.0f%%)


Parents need to spend quality time with kids. 	 পিতৃ-মাতৃ উভয়ে সন্তানক গুণগত সময় দিব লাগিব ।


However, to reach as many individuals as possible with the Kingdom message, we need to pay attention not only to why and what we preach but also to how we preach. 	 নম্ৰ মনৰ ব্যক্তিবিলাকে অবিলম্বে পোৱা কিছুমান আশীৰ্ব্বাদৰ বিষয়ে যিচয়া ভৱিষ্যতবক্তাই কেনেকৈ ব্যাখ্যা কৰিছে?


[ Box / Picture on page 16] He Learned to Say No 	 [ ২৪ পৃষ্ঠাৰ বক্স / ছবি]


"Otherwise it gets wasted""." 	 "নহ'লে কথা বেয়া হ'ব""।"


Rather than puffing us up with pride, every precious truth that we learn about Jehovah and his purposes should increase our love for our heavenly Father. 	 তেওঁলোকৰ হৃদয়ত থকা দৃঢ় ভাৱনাৰ প্ৰতি তেওঁলোকে হয়তো অকপট হ’ব পাৰে ।


He had the power to do so. Adam and Eve would not have produced offspring subject to a legacy of suffering and death. 	 যিহেতু তেনে কৰা হ’লে বুদ্ধিজীৱি সৃষ্টিৰ ওপৰত থকা ঈশ্বৰৰ অধীকাৰ ধাৰ্ম্মীক বুলি প্ৰমাণিত নহ’লহেঁতেন ।


Prime Minister Narendra Modi in on a two-day bilateral visit to Saudi Arabia. 	 দুদিনীয়া ভ্ৰমণসূচীৰে চৌদী আৰৱলৈ ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডী।