A lack of self - control. 2 Timothy 3: 3 	 ইন্দ্ৰিয় দমন নকৰা ।  — ২ তীমথিয় ৩ : ৩


Nor as a grouping that seeks to dominate. 	 ইয়াৰ দৰে ভৌগোলিক সংজ্ঞা একো হ’ব নোৱাৰে।


Even those who died in past centuries will benefit. He promises to bring back to life victims of injustice and oppression. John 5: 28, 29. 	 কিয়নো প্ৰতিজ্ঞা কৰা হৈছে যে দুখ - ক্লেশত বলি হোৱা সেই সকলোকে পুনৰাই জীয়াই তুলা হ’ব ।  — যোহন ৫ : ২৮, ২৯.


Pakistan Army violates ceasefire in Jammu and Kashmirs Rajouri sector 	 জম্মু-কাশ্মীৰৰ পুঞ্চ আৰু ৰাজাউৰি জিলাত পাক সেনাৰ যুদ্ধবিৰতি উলংঘন।


No untoward incident was reported in the district. 	 এই জিলা কেইখনত বন্ধৰ সময়ত কোনো অপ্ৰীতিকৰ ঘটনা ঘটাৰ বাতৰি পোৱা হোৱা নাই।


Prices of vegetables have been rising 	 অভাৱনীয়ভাৱে বৃদ্ধি পাইছে শাক-পাচলিৰ দাম


Log out %s of this session to log in as a different user 	 বেলেগ ব্যৱহাৰকৰ্তা হিচাপে প্ৰৱেশ কৰিবলৈ %s ক বৰ্তমান অধিবেছনৰ পৰা প্ৰস্থান কৰা হ'ব ।


You can feel it, you can hear it. 	 পৰা চাব পাৰি ,তাক অনুভব কৰিব পাৰি ।


You have just inserted a Video DVD. 	 আপুনি এইমাত্ৰ এটা ভিডিঅ' DVD সুমুৱাইছে।


Constraints the zoom to an axis 	 জুমক এটা অক্ষত সীমিত ৰাখে


Know yourself. 	 নিজৰ পৰিচয় বিচাৰি ।


And people. 	 ৰু মানুহৰ কথাবোৰ….


Can I write? 	 লিখিব পাৰে?


Open another tab for the displayed location 	 প্ৰদৰ্শিত অৱস্থানৰ বাবে পৃথক টেব খোলা হ'ব


Later, various competitions were held among the students. 	 পাছত স্থানীয় ছাত্র-ছাত্রীসকলৰ মাজত বিভিন্ন প্ৰতিযোগিতাও অনুষ্ঠিত হয়।


Launch Personal File Sharing if enabled 	 সক্ৰিয় থাকিলে, User Sharing আৰম্ভ কৰা হ'ব


Achievements such as hundred percent electrification, and increased LPG coverage, are possible only through peoples involvement. 	 দেশত এতিয়া ‘নীল শিখা বিপ্লৱ’ ৰন্ধন গেছৰ সংযোগ পাঁচ বছৰ পূৰ্বে আছিল দেশৰ ৫৫ শতাংশ লোকৰ হাতত, পিছে এতিয়া সেই সংখ্যা বৃদ্ধি হৈ ৯০ শতাংশ হৈছেগৈ।


And we did have a lot of fun. 	 আৰু আমাক বহুত গালি পাৰিছিল।


IRCTC has Begun the Process of Empanelling Self-Help Groups for Providing Catering/Cooking Services Indian Railways Encourage Sourcing of Products FROM SC/ST Entrepreneurs 	 আত্মসহায়ক গোটক কেটাৰিং/ৰন্ধন সেৱাত নিয়োগ কৰাৰ প্ৰক্ৰিয়া শুভাৰম্ভ আইআৰচিটিচিৰ এছচি/এছটি উদ্যোগীৰ দ্বাৰা উৎপাদিত সামগ্ৰীৰ প্ৰতি আগ্ৰহ প্ৰদৰ্শন ভাৰতীয় ৰে’লৱেৰ


However, no matter how sound our reasoning may be, not everyone will be convinced. 	 ( ইব্ৰী ৩ : ৪) যিহেতু আমি যেনেকুৱাই যুক্তি দাঙি নধৰোঁ কিয় সকলোৱে যে আমাৰ কথাত মান্তি হ’ব, এনে নহয় ।


Name already exists 	 উল্লিখিত নাম ইতিমধ্যে অস্তিত্ববান


How, though, may we take advantage of this marvelous opportunity? 	 ( ২ বংশাৱলি ১৫ : ২) যীচুৰ মুক্তিপণ বলিদানে মানৱজাতিক অধিককৈ যিহোৱাৰ কাষ চাপিবলৈ সুযোগ প্ৰদান কৰিলে ।


Information on progress of schemes such as Saubhagya and Ujala has been made available, he said. 	 ‘সৌভাগ্য’ আৰু ‘উজ্জ্বলা’ৰ দৰে দুখন আঁচনি ৰূপায়ণৰ অগ্রগতি সন্দৰ্ভত এইদৰে তথ্যৰ যোগান ধৰা হৈছে।


Attribute Name 	 বৈশিষ্টৰ নাম


The area had been tense after the incident. 	 ঘটনাৰ পিছতে সমগ্ৰ ঠাইখনত সৃষ্টি হৈছিল উত্তপ্ত পৰিস্থিতিৰ।


Still, we can be courteous, and we should treat all people with dignity and human kindness. 	 এজন উত্তম শিক্ষক হিচাপে পাঁচনি পৌলে এনে কিছুমান বিষয়ৰ সম্পৰ্কে উল্লেখ কৰিছিল, যিবিলাকত তেওঁ আৰু অগ্ৰিপ্পই সন্মত আছিল ।


From there my passion began. 	 সেইদিনাৰ পৰাই মোৰ শুশ্ৰূষা আৰম্ভ হৈ গ’ল।


The heart is more treacherous than anything else and is desperate, warned Jeremiah. 	 যিৰিমিয়া ভৱিষ্যতবক্তাইও সতৰ্ক কৰি এইদৰে কৈছিল যে, “মন সকলোতকৈ কপটময়, আৰু তাৰ ৰোগ সুস্থ কৰিব নোৱাৰি । ”


Rescue operation is currently underway. 	 বৰ্তমান তৎপৰতাৰে উদ্ধাৰ অভিযান চলাই থকা হৈছে।


The movie is helmed by Omung Kumar. 	 ছবিখনৰ পৰিচালক উমঙ্গ কুমাৰ।


Nine persons were wounded in the incident. 	 উক্ত ঘটনাটোত আহত হয় নজনকৈ লোক ।


Strengthening disaster preparedness and disaster risk management in the region, especially aid to victims of disasters. 	 প্রাকৃতিক দুর্যোগ মোকাবিলাৰ প্রস্তুতি আৰু আঞ্চলিক পর্যায়ত দুৰ্যোগৰৰ ক্ষতিশংকা ব্যৱস্থাপনা ব্যৱস্থা সুদৃঢ় কৰাৰ উপৰি দুর্যোগত ক্ষতিগ্রস্তসকলক সহায় আগবঢ়োৱা।


Unable to rename desktop icon 	 ডেস্কটপ আইকনৰ নাম পৰিবৰ্তন কৰিবলে ব্যৰ্থ


Bad politics has ruined many countries. 	 বহু দেশৰ অৰ্থনীতি বিধ্বস্ত হল।


_Set as default 	 অবিকল্পিত ৰূপে নিৰ্ধাৰণ কৰক (_S)


The administration is in a quandry. 	 বিমোৰত পৰে প্ৰশাসনো।


India had won the first Test. 	 প্ৰথমখন টেষ্টটো জয়ী হৈছিল ভাৰত।


If you make a sincere effort to satisfy your employer even one who is hard to please you will develop such Christian qualities as endurance and long - suffering. 	 ঠিক তেনেদৰে আপুনি কোম্পানীৰ মালিক “কুটিল - মনৰ ” ব্যক্তি হোৱা স্বত্ত্বেও সন্তোষ্ট কৰিবলৈ সম্পূৰ্ণ মনেৰে চেষ্টা কৰক ।


Error refreshing SMART data 	 SMART তথ্য সতেজ কৰোতে ত্ৰুটি


When they did that, Kyles colleague softened and acknowledged the wisdom of Kyles approach. 	 য’ত এইদৰে কোৱা হৈছে: “যদি হব পাৰে, তেন্তে তোমালোকৰ সাধ্য অনুসাৰে সকলো মানুহে সৈতে মিলেৰে থাকিবা । ”


Margin Bottom 	 সীমাৰ তল


FALSE removes outside bevel from entry 	 FASLE তালিকাৰ পৰা বহিঃস্থ বেভেলকে অপসাৰণ কৰি


_First Definition 	 প্ৰথম সংজ্ঞা (_F)


I was quiet. 	 মই নিশ্চুপ হৈ পৰিলোঁ।


An error occurred while fetching symbols. Check that you are connected to the Internet and try again. 	 চিহ্নসমূহ প্ৰাপ্ত কৰোঁতে এটা ত্ৰুটি দেখা দিলে। আপুনি ইণ্টাৰনেটৰ সৈতে সংযুক্ত আছে নে নীৰিক্ষণ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰি চাওক।


Is used to notify that the table column header has changed 	 টেবুল স্তম্ভ হেডাৰ সলনি হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়


Our many ports and harbours and the world’s oldest dockyard at Lothal bear evidence to vibrant trade linkages. 	 আমাৰ বহু বন্দৰ আৰু পোতাশ্রয়, বিশেষকৈ বিশ্বৰ সবাটোকৈ প্রাচীন জাহাজ ঘাট ‘লোথালে’ আমাৰ অসাধাৰণ বাণিজ্য সংযোগ কথাকে প্রমাণিত কৰে।


Error launching command 	 কমান্ড আৰম্ভ কৰতে ব্যৰ্থ


However, putting his mind in a child requires more. Children need help to reason on the value of Jehovahs laws. 	 কিন্তু মনত ৰাখক যে আপুনি সেইবোৰ শুনি যেন মানসিকভাৱে বিহ্বল হৈ নপৰে ।


Set Up Optional Components 	 বৈকল্পিক উপাদানসমূহ সংস্থাপন কৰক


Some Common Superstitions Around the World Standing chopsticks in a bowl of rice is a sign of death 	 বিশ্বজুৰি লোকসকলৰ মাজত প্ৰচলিত কিছুমান সাধাৰণ অন্ধবিশ্বাস


Opposition candidate wins Maldives presidential election 	 মালদ্বীপৰ ৰাষ্ট্ৰপতি নিৰ্বাচনত বিৰোধী প্ৰাৰ্থীৰ অবিশ্বাস্য জয়


Teachers teach. 	 শিক্ষকতা কৰে।


So accept their offer to study the Bible with you. Learn how Gods Word assures us that a future of joyful coexistence between neighbors is at hand. 	 সেই সময়ত জাতি, ধৰ্ম্ম বা প্ৰভেদকৰণে আমাৰ সেই আন্তৰিক সম্বন্ধক ক্ষতি নকৰিব ।


Says Exodus 12: 41: It came about at the end of the four hundred and thirty years, it even came about on this very day that all the armies of Jehovah went out of the land of Egypt. 	 সঁচাকৈ, তেনে যজ্ঞ - বেদী নিৰ্ম্মাণ কৰাটো এক সাহসৰ বিষয় আছিল ।


Through this Bill the Government has evolved a mechanism for their social, economic and educational empowerment. 	 এই বিধেযকৰ জৰিয়তে চৰকাৰে তেওঁলোকক সামাজিক, অৰ্থনৈতিক আৰু শৈক্ষিকভাৱে সবলীকৰণ কৰাৰ এক প্ৰচেষ্টা চলাব।


It is poised to play a critical role in Asia. 	 এছিয়াত এক গুৰুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালনৰ লক্ষ্যৰে এই বেংক এতিয়া সম্পূৰ্ণ প্রস্তুত।


Go to a random image of the gallery 	 গেলেৰিৰ এটা যাদৃচ্ছিক ছবিলৈ যাওক


True, most ministers have additional ways to serve, which may differ from one Christian to another. Many have family obligations. 	 ( যোহন ১৩ : ১ -  ১৫) যীচুৱে নম্ৰতা শুণ প্ৰকাশ কৰি কিযে এক উত্তম আৰ্হি প্ৰস্তুত কৰিলে!


Regionalism vs Nationalism 	 ৰাষ্ট্রীয়তাবোধ বনাম আঞ্চলিকতাবোধ


Refreshing your cache may help, although this is normally a software source error. 	 সমষ্টিৰ তালিকা তুলি লোৱা নাযায় ।


In earlier years, there were the sword, the spear, the bow and arrow, and the chariot. 	 আমি যিহোৱা ঈশ্বৰৰ সতৰ্কবাণীৰ প্ৰতি মনোযোগ দিওঁ


It cannot be seen. 	 চবেই নোৱাৰে।


Need to know 	 সাৱতি ল’ব জানিব লাগিব


Three persons have already been arrested in this connection. 	 এই সম্পৰ্কত আৰক্ষীয়ে ইতিমধ্যে তিনিজনৰো অধিক লোকক গ্ৰেপ্তাৰ কৰে।


It ranges from eastward throughout India to Myanmar and Thailand and south to Sri Lanka and southern Pakistan. 	 সোণাৰু পূবলৈ ভাৰতৰ পৰা ম্যানমাৰ আৰু থাইলেণ্ডলৈ আৰু দক্ষিণত শ্ৰীলংকাৰ পৰা দক্ষিণ পশ্চিমত পাকিস্তানলৈ পোৱা যায়।


In spite of many steps taken, we have only been able to reach a ranking of seventy-six now. 	 বহু পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰাৰ পিছতো আমি এতিয়ালৈকে ৭৬ তম স্থানলৈকেহে নিজকে উন্নীত কৰিবলৈ সক্ষম হৈছো।


Of clouds & rains 	 ধুমুহা আৰু বৰষুণ


We are the people of a great, colossal culture. 	 আমি এক মহান সংস্কৃতিৰ উত্তৰাধিকাৰী।


Abba: Where? 	 বৰ্মননী: ক’ত ?


He said that there is no need for people of any religion to be worried about it. 	 কোনো ধৰ্মৰ কোনো লোকে এন আৰ চিক লৈ ভয় খোৱাৰ প্ৰয়োজন নাই বুলিও তেওঁ কয়।


Israel is universally known as the Start-up nation with a unique eco-system for innovation and incubation. 	 উদ্ভাৱন আৰু চর্চাৰ এক অনন্য পৰিবেশত ষ্টার্ট-আপ দেশ হিচাপে ইজৰাইল সমগ্ৰ বিশ্বতে জনাজাত।


Your computer is ready to use. 	 আপোনাৰ কমপিউটাৰ ব্যৱহাৰ কৰিবলে প্ৰস্তুত।


The award for best supporting actress was given to Tanvi Azmi for her role in Bajirao Mastani. 	 তনভী আজমীয়ে বাজীৰাও মস্তানী ছবিৰ বাবে শ্ৰেষ্ঠ সহযোগী অভিনেত্ৰীৰ বঁটা লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হয়।


Happily, like Baruch, many of such ones have responded to loving readjustment by responsible spiritual brothers. 	 ইয়াত কোনো সন্দেহ নাই যে ইহুদীসকলক কোৱাৰ সময়ত যিৰিমিয়াৰো আজ্ঞাকাৰীতাৰ পৰীক্ষা হৈছিল ।


The results are two-fold. 	 ইয়াৰ ফলত দ্বিমুখী ফলাফল লাভ কৰিছো।


Couldn't allocate memory for stream 	 ধাৰাৰ বাবে মেমৰি বিতৰণ কৰিবলে ব্যৰ্থ


Christ adds: The one that conquers I will make him a pillar in the temple of my God,... and I will write upon him the name of my God and the name of the city of my God, the new Jerusalem which descends out of heaven from my God, and that new name of mine. 	 আগলৈ তেওঁ এইদৰে কৈছে: “তেওঁক মোৰ ঈশ্বৰৰ মন্দিৰত থকা স্তম্ভস্বৰূপ কৰিম....


The female beneficiaries, who belong to various States across the country, are in New Delhi for the LPG Panchayat, which was hosted by President Ram Nath Kovind at Rashtrapati Bhawan earlier today. 	 উল্লেখযোগ্য যে, দেশৰ বিভিন্ন ৰাজ্যৰ মহিলা উপভোক্তাসকলে ৰাষ্ট্ৰপতি ৰামনাথ কোবিন্দে ৰাষ্ট্ৰপতি ভৱনত আজি পুৱাৰ ভাগত আয়োজন কৰা এলপিজি পঞ্চায়তত অংশ লোৱাৰ বাবে নতুন দিল্লীলৈ আহিছে৷


Why do you do so? 	 এনেকুৱা কিয় কৰিলি ক’বিনে ?


Chaudhari Charan Singh in his speech in 1979 had urged our farmers to use new technology and to adopt new innovations and underlined their vital significance. 	 ১৯৭৯ চনত চৌধুৰী চৰণ সিঙে তেওঁৰ ভাষণত কৃষকসকলৰ নতুন প্রযুক্তিৰ প্রয়োগ আৰু নতুন আৱিষ্কাৰ কৰাৰ বাবে আবেদন জনাইছিল তথা ইয়াৰ আৱশ্যকতাৰ ওপৰত জোৰ দিছিল।


Firefox has detected that the server is redirecting the request for this address in a way that will never complete. 	 Firefox এ সন্ধান কৰি পাইছে যে চাৰ্ভাৰে এই ঠিকনাৰ বাবে অনুৰোধসমূহ এনেধৰণে পুনঃ দিশ দিছে যে ই কেতিয়াও সম্পূৰ্ণ নহয়।


They appreciate that such conduct gives glory to Jehovah God, as Jesus said: Let your light shine before men, that they may see your fine works and give glory to your Father who is in the heavens. Matthew 5: 16. 	 ( ইব্ৰী ১৩ : ১৮. ১ কৰিন্থীয়া ১১ : ১) তেওঁলোকে এনে আচৰণ কৰে যিয়ে যিহোৱা ঈশ্বৰক মহিমান্বিত কৰে ।


You may be surprised to learn that Jesus expected his congregation to disappear from view and that he would allow such a sad situation to continue for centuries. 	 আপুনি হয়তো যীচুৱে তেওঁ স্থাপন কৰা মণ্ডলী কেইবা শতাব্দীলৈকে অস্তিত্বহীন হ’ব বুলি আশা কৰাৰ বিষয়ে জানি আচৰিত হ’ব ।


They now inspire a new generation of women entrepreneurs. 	 তেওঁলোকে নতুন প্ৰজন্মৰ মহিলা উদ্যোগীসকলক অনুপ্রাণিত কৰিছে।


Everyone has their own identity. 	 সিহঁতৰ প্ৰত্যেকৰে স্ব-ব্যক্তিত্ব আছে।


Cheese uses your webcam to take photos and videos, applies fancy special effects and lets you share the fun with others. 	 Cheese এ আপোনাৰ ৱেবকেম ব্যৱহাৰ কৰি ফ'টো আৰু ভিডিঅ' লয়, মনোহাৰী বিশেষ প্ৰভাৱসমূহ প্ৰয়োগ কৰে আৰু অন্যৰ সৈতে আনন্দ অংশীদাৰী কৰাৰ সুযোগ দিয়ে।


However, he put up a hard fight against those tendencies, and most of the time, he was successful. 	 নিঃসন্দেহ, পৌলে নিজ শক্তিৰ দ্বাৰা জয়ী হোৱাতো সম্ভৱ নাছিল ।


tree item 	 ট্ৰিৰ বস্তু


Written by the prophet Moses in the wilderness of Sinai, apparently in 1512 B.C.E., the book covers no more than one lunar month. 	 এই ব্যৱস্থাবোৰৰ বিষয়ে বাইবেলৰ লেবীয়া পুস্তকত লিপিবদ্ধ কৰা হ’ল ।


Some are raising children. But all Witnesses share with others the good news that they have learned. 	 এই শব্দটো ইংৰাজী ভাষাৰ “প্ৰচিলাইটিজমৰ ” পৰা আহিছে, যাৰ মূল অৰ্থ হৈছে“ ধৰ্মান্তৰিত কৰা কাৰ্য্য । ”


I dont know about the future. 	 ভৱিষ্যৎ মই নাজানো৷


Then, Jehovah commanded Moses to execute all the head ones of the people. 	 তেতিয়া যিহোৱাই মোচিক “লোকবিলাকৰ আটাই মূল মানুহক ” মৃত্যুদণ্ড দিবলৈ আজ্ঞা দিলে ।


I was caught up in the blind race for ease, wealth, and the pleasures of life. Unfortunately, I remained uninformed and ignorant to the beauty and veracity of the greatest book ever written. 	 সেয়েহে গীতমালাৰ লিখকে কৈছে যে “যিহোৱাৰ ব্যৱস্থাত সন্তুষ্ট ” হোৱা ব্যক্তি ধন্য আৰু“ সেই মানুহে কৰা সকলো কৰ্ম্ম সাম্ফল হয় । ”


Repairs are currently underway. 	 বৰ্তমান মেৰামতি কৰি থকা হৈছে পথ।


The incident took place in North East Delhi. 	 নৰ্থ ৱেষ্ট দিল্লীত সংঘটিত হল এই ঘটনা ।


But there were no such opportunities. 	 কিন্তু তেতিয়াৰ গাৱঁত তেনে সুযোগ নাছিল।


The resource graphs feature shows you a quick overview of what is going on with your computer displaying recent network, memory and processor usage. 	 সম্পদ ৰেখাচিত্ৰ বৈশিষ্ট্যয় আপোনাৰ কমপিউটাৰৰ সৈতে কি হৈ আছে তাৰ এটা দ্ৰুত অভাৰভিউ দিব পাৰে, শেহতীয়া নেটৱাৰ্ক, মেমৰি আৰু প্ৰচেছৰৰ ব্যৱহাৰ প্ৰদৰ্শন কৰাকৈ।


She is the founder-director of the Nalanda Dance Research Centre and the founder-principal of the Nalanda Nritya Kala Mahavidyalaya in Mumbai. 	 তেখেত নালন্দা নৃত্য গৱেষণা কেন্দ্ৰৰ প্ৰতিষ্ঠাপক তথা পৰিচালক আৰু মুম্বাইৰ নালন্দা নৃত্য কলা মহাবিদ্যালয়ৰ প্ৰতিষ্ঠাতা-অধ্যক্ষ।


Most Recent Visit 	 আটাইতকৈ শেহতীয়া দৰ্শন


He had been suffering from cancer for some time. 	 যোৱা কিছুদিন ধৰি তেখেত কৰ্কট ৰোগত আক্ৰান্ত হৈ আছিল।


When necessary, therefore, Jesus was able to pronounce scathing denunciations on Jehovahs enemies. 	 ( মাৰ্ক ৬ : ৩৪. লূক ৪ : ২২, ৩২. ১ পিতৰ ২ : ২১) এজন সিদ্ধ মানৱ আৰু ঈশ্বৰৰ পৰা পোৱা অন্তৰ্দৃষ্টিৰ বাবে তেওঁ লোকসকলৰ মন পঢ়িবলৈ পাৰিছিল ।


Since children are quick to note inconsistencies, oral instruction must be backed up by conduct and attitude that demonstrate your own deep appreciation for spiritual things. 	 আটাইকৈ দুশ্চিন্তাজনক কথা হৈছে, যদি আপুনি সেই পৰামৰ্শসমূহক সাধাৰণভাৱে ভৰসা কৰে তেন্তে তাৰ পৰিণাম বেয়া হ’ব । ”


What about today? We know that he does not use his power to protect us from all calamity now. 	 জীৱনত পোৱা অভিজ্ঞতা আৰু ঈশ্বৰৰ বাক্য অধ্যয়ন কৰাৰ দ্বাৰা তেওঁ কেনে সিদ্ধান্তত উপনীত হৈছিল?


Whether the toolbar item is visible when the toolbar is in a vertical orientation. 	 টুলবাৰ উলম্ব অৱস্থাত থাকিলে টুলবাৰৰ বস্তু দৃশ্যমান থাকিব নে নাই ।


Very proud of our hockey team. 	 “আমাৰ হকী দলক লৈ বহুত গৌৰৱান্বিত।


During his address, Himanta Biswa Sarma also enumerated the achievements of the ruling BJP party in the health sector over the past 4 years since it came to power in the state 	 অনুষ্ঠানত তেওঁ লগতে বিজেপিৰ বিগত চাৰি বছৰীয়া কাৰ্যকালত ৰাজ্যৰ স্বাস্থ্যখণ্ডত সম্পন্ন কৰা কাম-কাজৰ খতিয়ানো দাঙি ধৰে ৷


The Indian Army is giving a befitting response. 	 ভাৰতীয় সেনায়ো দিয়ে ইয়াৰ যোগ্যপ্ৰত্যুত্তৰ।


Addressing a press conference at Guwahati Press Club on Monday, Sarania said that the Government must take initiative not to repeat the mistakes that it had committed while forming the BTC 	 সোমবাৰে গুৱাহাটীৰ প্ৰেছ ক্লাবত অনুষ্ঠিত এক সংবাদমেল সম্বোধন কৰি কোকৰাঝাৰৰ সাংসদ নৱ কুমাৰ শৰণীয়াই কয় যে বিটিচি গঠনৰ সময়ত চৰকাৰে যি ভুল কৰিছিল সেয়া যাতে আকৌ পুনৰাবৃত্তি নহয় তাৰ বাবে চৰকাৰে পদক্ষেপ লোৱা উচিত ।


They have finished eating the customary Passover meal, consisting of roasted lamb, bitter greens, unleavened bread, and red wine. 	 এই পৰ্ব্বক প্ৰভুৰ সন্ধ্যা ভোজ বা অন্তিম ভোজন অথবা ‘ লাষ্ট ছাপাৰ ’ বুলিও কোৱা হয় ।


Bluetooth is disabled by hardware switch 	 ব্লু-টুথ বৰ্তমানে নিষ্ক্ৰিয়


So let us be determined not to let discouragement make us withdraw from Jehovahs service as Urijah did. 	 তাৰ পৰিৱৰ্তে আঁহক আমি যিৰিমিয়াই ৰাখা আৰ্হিক অনুকৰণ কৰি যিহোৱাৰ সহায়ত ভাৰসা ৰাখোঁহঁক ।


_Move To 	 লৈকে যাওক (_M)


About Swachh Bharat Abhiyan and Sanitation, he noted that an International Report has noted that usage of toilets can help save lives of 3 lakh People. 	 স্বচ্ছ ভাৰত অভিযান আৰু অনাময় প্রসঙ্গত প্রধানমন্ত্রীয়েকয়, এক আন্তর্জাতিক প্রতিবেদনত প্রকাশ হোৱা তথ্য অনুসৰি নিয়মিত শৌচাগাৰ ব্যৱহাৰৰ ফলত তিনিলাখ মানুহৰ জীৱনৰক্ষা সম্ভৱ।


Similar discussions on the Assembly elections will be held. 	 ৰাজ্যসভা নিৰ্বাচনকলৈ আলোচনা হ’ব উক্ত বৈঠকখনত।


The film was shown in mutoscopes. 	 ছবিখন কাঁ চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱতো প্ৰদৰ্শিত হৈছিল।


I was looking for 	 বিচাৰি চলাথ কৰিলো ,


But nothing was found. 	 কিন্তু এটা কথাহে ভাবি পাৰ পোৱা নাই।


Return to homeland 	 ঘূৰি গৈ নিজ দেশলৈ


Grant aid for improving traffic congestion and urban environment 	 যানজঁট হ্ৰাস আৰু চহৰাঞ্চলীয় পৰিৱেশৰ উন্নয়নৰ ক্ষেত্ৰত অনুদান


Sexual harassment charges against teacher 	 যমুনামুখত শিক্ষকৰ বিৰুদ্ধে ছাত্ৰীক যৌন নিৰ্যাতনৰ অভিযোগ, লাহৰীঘাটত বোৱাৰীক ধৰ্ষণৰ চেষ্টা


Find next occurrence of the search string 	 সন্ধান স্ট্ৰিংৰ পৰবৰ্তী উপস্থিতি সন্ধান কৰক


Protests are being held in several parts of the country against the Citizenship Amendment Act. 	 ৰাজ্যৰ বিভিন্ন প্ৰান্তত নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদ অব্যাহত আছে।


Proxy resolver internal error. 	 প্ৰক্সি সংশোধক অভ্যন্তৰীয় ত্ৰুটি।


He gave the people want of bread, withheld from [them] the downpour, struck them with scorching and mildew, and sent among them a pestilence. 	 ( আমোচ ৪ : ১২) এই কথাষাৰৰ সত্যতা কেৱল তেতিয়াহে তেওঁলোকে জানিব পাৰিলে যেতিয়া অচূৰৰ সৈন্য - বাহিনী আহি তেওঁলোকৰ ওপৰত আক্ৰমণ কৰিলে ।


The folder %B cannot be copied because you do not have permissions to read it. 	 পৰ্যাপ্ত অনুমতি উপস্থিত নথকাৰ বাবে আপুনি “%B” ফোল্ডাৰ কপি কৰিব নোৱাৰিব।


This awareness of protection comforted David and no doubt drew him closer to Jehovah. 	 এনে নিৰাপত্তাই দায়ূদক শান্ত্বনা প্ৰদান আৰু ইয়াত কোনো সন্দেহ নাই যে যিহোৱাৰ সৈতে তেওঁৰ এক নিবিড় সম্বন্ধ গঢ়ি উঠিছিল ।


The investigation is still going on into the incident. 	 বৰ্তমানেও ঘটনাক কেন্দ্ৰ কৰি তদন্ত অব্যাহত আছে।


There were no casualties in the blast. 	 বিস্ফোৰণৰ ফলত কোনো যাত্ৰীৰ মৃত্যু হোৱা নাই।


"""The results were good." 	 ” পৰীক্ষাৰ ফলাফলসমূহো ভাল হৈছিল।


What inspired him? 	 কিহে উদ্বুদ্ধ কৰিছিল তেওঁলোকক?


The investigation is currently ongoing. 	 বৰ্তমানো আৰক্ষী তদন্ত অব্যাহত ৰাখিছে।


By all means, then, continue to apply yourself to the study of Gods Word. 	 ( ক) আজি চয়তানে আমাৰ বিশ্বাসক কেনেকৈ ধ্বংস কৰিবলৈ বিচাৰে?


Hoseas prophecy involving the Israelites gives us a special reason to hope in God. 	 যিহোৱাৰ সকলো পথ সৰল


Concerning him, we read: He because of continuing alive forever has his priesthood without any successors. 	 তেওঁৰ বিষয়ে আমি বাইবেলত এইদৰে পঢ়িবলৈ পাওঁ: “তেওঁ হলে অনন্ত কাললৈকে থকাৰ কাৰণে, সলনি নোহোৱা পৌৰোহিত্য অধিকাৰী হৈছে ।


For example, in Leviticus chapters 11 to 15, we find detailed instructions relative to cleanness and uncleanness. 	 তেনে অৱস্থাত কি কৰা উচিত তাৰ বিষয়েও মোচিৰ ব্যৱস্থাত বৰ্ণনা কৰা হৈছিল ।


Returning to Pauls defense before Agrippa, notice how Paul handled Gods word aright by referring to things stated by Moses and the prophets. 2 Timothy 2: 15. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২৬ : ২২, ২৩) তেওঁ আগ্ৰিপ্পক এইদৰে সম্বোধিত কৰি কৈছিল: “হে আগ্ৰিপ্প ৰজা, আপুনি ভাববাদীসকলৰ কথা বিশ্বাস কৰে নে? ”


Use less power and improve battery life 	 কম শক্তি ব্যৱহাৰ কৰক আৰু বেটাৰিৰ জীৱন উন্নত কৰক


It’s a matter of pride for all Indians that today as the rising sun will progress on its journey, as the sunrays will reach the earth and light is spread, in all those places people will welcome the sun with Yoga. 	 সকল ভাৰতীয়ৰ বাবে অতিকে গৌৰৱৰ বিষয় হ’ল এই যে সূর্যোদয়ৰ পৰিক্রমণৰ লগে লগে সূর্যৰ ৰশ্মিয়ে যিমানে ভূ-পৃষ্ঠক আলোকিত কৰিব, সিমানেই বিশ্বৰ অন্য প্রান্তৰ লোকসকলে তেওঁলোকৰ যোগচর্চাৰ জৰিয়তে সূর্যক স্বাগতম জনাব।


Save the current document list as a new session 	 বৰ্ত্তমানৰ নথিপত্ৰৰ তালিকাক এটা নতুন অধিবেশন হিচাপে ৰক্ষা কৰক


The apostle Paul wrote: For God is... acting within you in order for you both to will and to act. 	 কোনোবাই আপোনাক এই ক্ষেত্ৰত সহায় কৰিব পাৰেনে?


Very likely, this irritated David, and he did not want to hear anything further about the matter. 	 ( ২ চমূৱেল ১৬ : ১ - ৪. ১৯ : ২৪ - ২৮) সম্ভৱতঃ দায়ূদে বিৰক্ত হৈছিল আৰু সেই বিষয়ে আন কোনো কথা শুনিব নিবিচাৰিছিল ।


"""I am innocent." 	 ‘’আমি অৰাজনৈতিক হৈ থাকিম।


And for me too! 	 আৰু মোৰ হাতত!


Fortunately no one was injured in the incident. 	 অৱশ্যে পিছৰ দুৰ্ঘটনাটোত কোনো লোক হতাহত হোৱা নাই ।


Vice President greets people on Vaisakhi, Vishu, Puthandu, Masadi, Vaishkhadi and Bahag Bihu 	 বৈশাখী, বিষু, পুথাণ্ডু, মাছাদী, বৈশখাদী আৰু বহাগ বিহু উপলক্ষে জনসাধাৰণক উপ-ৰাষ্ট্ৰপতিৰ শুভেচ্ছা


Therefore, there is no dispute on this matter of concern. 	 গতিকে এই সমস্যাটোৰ বিষয়ে বিশেষ চিন্তিত হোৱাৰ কাৰণ নাই।


They are totally wrapped up in the hustle and bustle of materialism, consumerism, and mindless pleasure - seeking. How can we avoid such an exercise in futility? 	 আপুনি কেতিয়াবা ধ্যান কৰিবলৈ সময় অতিবাহিত কৰিছেনে?


Unable to open MTP device '%s' 	 MTP ডিভাইচ '%s' খোলিবলে অক্ষম


The Prime Minister congratulated all those who contributed during the “Swachhata hi Seva” fortnight; but added that a lot more needs to be done. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে লগতে ‘স্বচ্ছতা হী সেৱা’ শীৰ্ষক পষেকজোৰা চলা অভিযানত অংশগ্ৰহণ কৰা তথা বৰঙণি যোগোৱা আটাইকে অভিনন্দন জনায় আৰু কয় যে এতিয়াও বহু কৰিবলৈ বাকী আছে৷


Whether the Browse file window should be modal. 	 নথিপত্ৰ চৰক কৰোঁতে ব্যৱহৃত সংযোগক্ষেত্ৰ মোডাল হ'ব নে নহয় ।


The incident created a furore. 	 ঘটনাটোৱে বোকাখাতত চাঞ্চল্যৰ সৃষ্টি কৰিছে।


It was a city steeped in idolatry and superstition. 	 তদুপৰি, সেই নগৰখনত মূৰ্ত্তি পূজা আৰু অন্ধবিশ্বাস কৰা লোকসকলেৰে ভৰি আছিল ।


We express satisfaction with the achievements of BRICS cooperation in the areas of economy, peace and security and people-to-people exchanges under South Africa’s Chairship, including the establishment of the BRICS Partnership on New Industrial Revolution (PartNIR), the BRICS Vaccine Research and Development Centre, the BRICS Energy Research Cooperation Platform and the Americas Regional Office of the New Development Bank in São Paulo. 	 আমাৰ জনগণৰ উন্নয়নত আমি কৌশলগত অংশীদাৰিত্ব বজাই ৰাখিবলৈ সহমত প্ৰকাশ কৰিছো৷ অর্থনীতি, শান্তি, নিৰাপত্তা, প্ৰতিখন ৰাষ্ট্ৰৰ মানুহৰ মাজত ভাৱ বিনিময়কে ধৰি বিভিন্ন ক্ষেত্রৰ মান উন্নয়নত দক্ষিণ আফ্রিকাৰ নেতৃত্বত ব্ৰিকছে যি সফলতা অর্জন কৰিছে, তাক লৈ আমি সন্তোষ প্ৰকাশ কৰিছো৷ আমি নতুন শিল্প বিপ্লৱ, ব্ৰিকছ টিকা গবেষণা উন্নয়ন কেন্দ্ৰ, ব্ৰিকছ শক্তি গৱেষণা সহযোগিতা ক্ষেত্ৰ আৰু ছাও পাওলোত আমেৰিকাৰ উন্নয়ন বেংক স্থাপন ইত্যাদি বিভিন্ন ক্ষেত্রত ব্ৰিকছৰ কার্যকৰী ভূমিকাৰো প্ৰশংসা কৰিছো।


If we heed Jesus warning, we will hold fast what we have, and sin will not hold sway among us. 	 যদি আমি খ্ৰীষ্টৰ এই পৰামৰ্শক মানি চলোঁ, তেন্তে ‘ আমাৰ যি আছে তাকে ধৰি ৰাখিম ’ আৰু পাপে আমাত কৃতকাৰ্য্য হ’ব নোৱাৰিব ।


'Nothing wrong with it. 	 'আই'ত কৈ কোনো ডাঙৰ নহয়।


Surprise surprise. 	 বিস্ময় ভৈলা আতি দেৱতাৰ৷৷


I am still unable to understand! 	 মোৰ বুজিবলৈ বাকী নাথাকিল আৰু!


Suffering from... 	 ক’ৰ’নাত আক্ৰান্ত .


Protest against the Citizenship (Amendment) Bill. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক বলৱত্ কৰাৰ ঘোৰ বিৰোধিতা।


But is it possible? 	 কিন্তু সেয়া সম্ভৱ হৈছে নে?


No one was found. 	 কোনোবাই পোৱা নাই।


XMDCP: Incorrect XDMCP version! 	 XMDCP: ভুল XDMCP সংস্কৰণ!


The top court's judgement 	 উচচতম ন্যায়ালয়ৰ সিদ্ধান্তক আছুৰ আদৰণি


However, the Assam government is not in favour of a total withdrawal of lockdown 	 তদুপৰি অসম চৰকাৰ লকডাউন প্ৰত্যাহাৰৰ পক্ষপাতী নহয়।


Name of the post: Manager 	 পদৰ নামঃ সঞ্চালক ৷


Jawaharlal Nehru was Indias first Prime Minister. 	 ভাৰতৰ প্ৰথম প্ৰধানমন্ত্ৰী জৱাহৰলাল নেহেৰুৰ কন্যা আছিল।


The mind does not boggle. 	 দীপকৰো মন নোযোৱা নহয়।


His wife was Jewish. 	 তেওঁৰ পত্নী আছিল সুদেষ্ণা।


"""Congress is not communal ." 	 """ কংগ্ৰেছত পৰিয়াল কেন্দ্ৰিক ৰাজনীতি নহয় ।"


Resizing and SVG support: 	 আকাৰ পৰিবৰ্তন ও SVG-ৰ সমৰ্থন:


Extended Partition 	 প্ৰসাৰিত বিভাজনvolume-contents-raid


Never allow the Devil to demoralize you! Be aware of his designs, and let that awareness make you determined to endure. 	 খ্ৰীষ্টৰ শান্তিয়ে কেনেকৈ দুঃশ্চিন্তাৰ পৰা সকাহ পাবলৈ সহায় কৰিব পাৰে?


This name can be set if you want a custom name for the home icon on the desktop. 	 ডেস্কটপত অবস্থিত ব্যক্তিগত ফোল্ডাৰৰ আইকনৰ বাবে স্বনিৰ্বাচিত নাম ব্যবহাৰৰ বাবে তাক ধাৰ্য কৰা যাব।


Author Tasleema Nasreen Tweets Questioning West Bengal CM Mamata Banerjee Over Refuge Remark to NRC List Dropouts 	 পশ্চিমবংগৰ মুখ্যমন্ত্ৰী মমতা বেনাৰ্জীয়ে এনআৰচি সম্পৰ্কত কৰা মন্তব্যক গৰিহনা দি অসমৰ খিলঞ্জীয়া লোকসকলৰ ৰক্ষা কবচ স্বৰূপ এনআৰচিৰ সম্পৰ্কত ৰাজনীতি নকৰিবলৈ সকিয়াই দিয়ে।


It's time to bid adieu to the old days and welcome new ones. 	 পুৰণাক বিদায় দি নতুনক আদৰিবলৈ প্ৰস্তুতি চলোৱা সময় এয়া।


What does it mean to cling to Jehovah? Just before the Israelites were due to enter the Promised Land, Moses counseled them: After Jehovah your God you should walk, and him you should fear, and his commandments you should keep, and to his voice you should listen, and him you should serve, and to him you should cling. 	 পিতৃলৈ প্ৰাৰ্থনা কৰাৰ সময়ত যীচুৱে এইদৰে কৈছিল: “একমাত্ৰ সত্য ঈশ্বৰ যি তুমি, তোমাক আৰু তুমি পঠোৱা যীচু খ্ৰীষ্টক জনা, এয়েই অনন্ত জীৱন । ”


The victim is currently in critical condition. 	 বৰ্তমান বোৱাৰীগৰাকী সংকটজনক অৱস্থাত চিকিত্‍সাধীন হৈ আছে।


Since his purposes always succeed and we delight in his commandments, we prosper spiritually. 	 তাৰ পিছত তেওঁ ভোজন - পান কৰি আনন্দিত হোৱাৰ বিষয়ে ভাবিছিল ।


Why is this? 	 এইখন কাৰ গুৱাহাটী?


I believe that our development cooperation with Sri Lanka is an important means for translating our vision of shared progress into reality. 	 তিনি বছৰ পূৰ্বে যেতিয়া মই শ্ৰীলংকাৰ সংসদক সম্বোধন কৰিছিলো, তেতিয়া কৈছিলো যে নিকট আত্মীয়ক ঘনিষ্ঠ বন্ধুলৈ পৰিণত কৰাৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় সকলো পদক্ষেপ লোৱা উচিত৷


David also knew that any greatness that he might have was only because Jehovah showed humility, lowering himself to sustain, protect, and care for him. 	 যদি হৈছে তেন্তে প্ৰতিশোধ লোৱা মনোবৃত্তি নাৰাখিব ।


When we observe the complex problems plaguing this wicked system, how thankful we are to be no part of Satans organization! 	 আমি এনে সময়ত চয়তানৰ সংগঠনৰ কোনো ভাগ নোহোৱাৰ বাবে ঈশ্বৰক ধন্যবাদ নকৰোঁনে বাৰু!


Will there be police posted? 	 পুলিচ আহিব মোক এৰেষ্ট কৰিবলৈ?


On what basis will people be judged during the Millennium? Why will some have a resurrection of life and others a resurrection of judgment ? 	 পুনৰুত্থানৰ সম্বন্ধে থকা প্ৰশ্নবোৰৰ সঠিক উত্তৰ নোপোৱাৰ স্বত্ত্বেও কিহে আমাক বিশ্বাসী হৈ থাকিবলৈ সহায় কৰিব?


See and below for details on the types of permissions you can set. 	 আপুনি সংহতি কৰিব পৰা অনুমতিৰ ধৰণৰ বাবে তলত আৰু চাওক।


He said that the rise of crude prices in the international market has caused the rise in domestic fuel prices. 	 আনহাতে ইন্ধনজাত সামগ্ৰীৰ মূল্যবৃদ্ধি আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বজাৰত হোৱা বৃদ্ধিৰ বাবেই হৈছে বুলি মন্তব্য কৰি দাসে।


He said the focus of today’s commemorations is Swami Vivekananda. 	 তেওঁ কয় যে আজিৰ স্মৃতিচাৰণৰ কেন্দ্ৰ বিন্দু হৈছে স্বামী বিবেকানন্দ।


To prove the sincerity of our prayer, we must back up our request for forgiveness by works that befit repentance. 	 ( ১ যোহন ১ : ৭ -  ৯) আমি যে আন্তৰিকতাৰে ক্ষমা বিচাৰি প্ৰাৰ্থনা কৰিছোঁ, তাক “মন - পালটনৰ যোগ্য কৰ্ম্ম ” কৰাৰ দ্বাৰা প্ৰমাণিত কৰা উচিত ।


Did it become the mighty Catholic Church? 	 সেইটো শক্তিশালী কেথলিক ধৰ্ম্মলৈ পৰিণত হ’লনে?


Otherwise, it is always difficult. 	 অন্যথা ই সদায় ৰহস্যবৃতই হৈ থাকিব।


No File 	 কোনো ফাইল নাই।


MoU in the field of Tourism cooperation between India and Oman. 	 ভাৰত আৰু ওমানৰ মাজত পৰ্যটনৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতাৰ বাবে বুজাবুজিৰ চূক্তি


It will not hold. 	 দেউতায়ো নোৱাৰে ৰখাব।


The country belongs to everyone. 	 দেশপ্ৰেম সকলোৰে থাকে।


I could not make it. 	 ময়ো সৈমান কৰাব নোৱাৰিলো।


Gods angel counseled Hagar: Return to your mistress and humble yourself under her hand. 	 যেতিয়া পুৰোহিতসকলে তেওঁক তেনে নকৰিবলৈ সাৱধান কৰিলে, তেতিয়া “উজ্জিয়াৰ বৰ খং উঠিল ” আৰু মদগৰ্বী হৈ কাৰ্য্য কৰিলে ।


It is his decision. 	 সেয়া তেওঁৰ সিদ্ধান্ত।


It was in his days that Jehovah caused a great division by confusing the language of Babels builders and scattering them over all the surface of the earth. 	 পূ. ২২৬৯ চনৰ পৰা ২০৩০ চনলৈকে জীয়াই আছিল ।


First, he selected 12 from among his disciples and designated them as apostles, or ones sent forth by him. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁ ১২ জন শিষ্যক বাছি লৈ প্ৰচাৰ কৰিবলৈ আদেশ দিলে ।


Shutting down devices 	 যন্ত্ৰ বন্ধ কৰা হৈছে


The whole state is shaken by the incident. 	 ঘটনাক লৈ সমগ্ৰ ৰাজ্যতে চাঞ্চল্য।


National Girl Child Day observed in city 	 খাৰুপেটীয়াত ৰাষ্ট্ৰীয় কন্যা শিশু দিৱস পালন


Yes, there is far more knowledge available to us than was available to Enoch. 	 হনোকৰ সম্পৰ্কে আমি কেনে সংবাদ লাভ কৰিছোঁ?


A young Christian has to beware that he or she does not imitate those individuals. 	 আপোনাৰ এনে আচৰণ দেখি কেতিয়া তেওঁলোকৰ কোনো এজনৰ মন পৰিৱৰ্তন হ’ব সেই বিষয়ে আপুনি হয়তো নাজানিব পাৰে ।


Satan is leading men astray with every powerful work and lying signs and portents and with every unrighteous deception for those who are perishing. 	 কিয়নো চয়তানে মানুহক “মিছাৰ সকলো পৰাক্ৰম, আচৰিত চিন আৰু অদ্ভুত লক্ষণযুক্ত, আৰু অধাৰ্ম্মিকতাৰ সকলো প্ৰবঞ্চনাযুক্ত ” কৰি বিপথে পৰিচালিত কৰিছে ।


iii) This agreement allows designated airlines of either countries to establish offices in the territory of other country for the promotion and sale of air services; 	 তদুপৰি, দুয়ো দেশৰ ৬খনকৈ চহৰৰ যাতায়াতৰ বাবে বিমান সংস্থাসমূহে অসংখ্য বিমান চলাব পাৰিব।


( b) Who are the domestics ? Every member of the Israel of God is a dedicated, baptized Christian anointed with holy spirit and having a heavenly hope. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২ : ১১) এই নতুনকৈ জন্ম হোৱা জাতিটোৱে ঈশ্বৰৰ “দাস ” হৈ পৰিল যি সকলোৰে আগত ঈশ্বৰৰ মহিমা আৰু উচিত সময়ত আধ্যাত্মিক আহাৰৰ প্ৰবন্ধ কৰাৰ দায়িত্ব আছিল ।


Why so big? 	 কিয় এনে মহানুভৱতা?


Proverbs 14: 15 says: Anyone inexperienced puts faith in every word, but the shrewd one considers his steps. 	 হিতোপদেশ ১৪ : ১৫ পদত এইদৰে কৈছে: “নিৰ্ব্বোধ লোকে সকলো কথা পতিয়ায়. কিন্তু বুদ্ধিমান লোকে নিজ ভৰিৰ খোজ বিবেচনা কৰে । ”


My recollection is this is the first time. 	 প্ৰথমবাৰৰ বাবে মোৰ মনৰ এই অৱস্থা।


TRUE if this printer is paused 	 অবস্থানেৰ বৈশিষ্ট্য ব্যৱহাৰ কৰা হলে TRUE


He values us so much that he remembers every detail, including our complex genetic code and all our years of memories and experiences. 	 কিছুমানে হয়তো ভাবিব পাৰে যে যীচুৱে অতিৰঞ্জিত কৰি কৈছিল ।


The psalmist wrote that for those loving Jehovahs laws there is no stumbling block. 	 বাস্তৱতে এই ৰীতি - ব্যৱস্থাত আমি দুঃশ্চিন্তাৰ সকলো কাৰণক আঁতৰাব নোৱাৰোঁ ।


Divine discipline involves much more. Motivated by love, elders follow up and follow through on their counsel. 	 সেই একেই সিদ্ধান্তটো প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টান প্ৰাচীনসকলৰ বাবেও ব্যৱহাৰিক ।


Place windows displaying video above other windows during calls 	 ভিডিঅ' দেখুৱা সংযোগক্ষেত্ৰক কলৰ সময়ত অন্য সংযোগক্ষেত্ৰৰ ওপৰত দেখুৱাব


Many intellectuals, journalists and social activists participated in the meeting. 	 কাৰ্যসূচীত অংশগ্ৰহণ কৰে বহুসংখ্যক শিল্পী,সাহিত্যক,সাংবাদিক,বুদ্ধিজীৱীয়ে।


The death toll in the incident is expected to go up. 	 সমগ্ৰ ঘটনাৰ বুজ লৈ নিশাৰ ভাগলৈ নিহতৰ সংখ্যা বৃদ্ধি হোৱাৰ আশংকা কৰা হৈছে।


"This key determines if the ""Date modified more than"" search option is selected when the search tool is started." 	 "এই কি'য়ে সন্ধান সঁজুলি আৰম্ভ হওতে ""পৰিবৰ্তিত তাৰিখ অধিক"" সন্ধান বিকল্প নিৰ্বাচন হয়নে নিৰ্ধাৰণ কৰে।"


Usually, the country’s Television and electronic media do a variety of programmes on Yoga the whole year. 	 দেশৰ টিভি আৰু ইলেক্ট্রনিক মিডিয়াই যোগক লৈ বেলেগে বেলেগে অনুষ্ঠান আয়োজন কৰি থাকে।


Why, though, did the faithful and discreet slave receive greater responsibilities? 	 এই “বিশ্বাসী বুদ্ধিমান দাসক ” কিয় এক মহান দায়িত্ব দিয়া হ’ল?


First Day. 	 ৰঙালী বিহুৰ প্ৰথম দিন।


What to do! 	 সৰ্বনাশঃ কি কৰা যায়!


From the drop-down list, select the connection you want everyone to be able to use and then click . 	 ড্ৰপ-ডাউন তালিকাৰ পৰা, আপুনি সকলোয়ে ব্যৱহাৰ কৰিব পৰা সংযোগ বাছক আৰু তাৰ পিছত ক্লিক কৰক।


Take a paper and pen. 	 দুয়ো হাতে-হাতে কলম আৰু কাগজ লৈ লওক।


Where can we find fitting illustrations? 	 ( বক্সত চাওক ।)


So that was it! 	 তাইতো তেনেই আলসুৱা আছিল!


In this period, he said, toilets in rural houses went up from 38 percent to 95 percent. 	 তেওঁ কয় যে এই সময়ছোৱাত দেশৰ গ্ৰামাঞ্চলত শৌচালয় নিৰ্মাণৰ হাৰ ৩৮ৰ পৰা ৯৫ শতাংশলৈ বৃদ্ধি পাইছে৷


The youths sustained critical injuries in the incident. 	 এই ঘটনাত গুৰুতৰভাৱে আহত হয় যুৱতীগৰাকী।


Scroll View Up 	 প্ৰদৰ্শন ক্ষেত্ৰৰ উপৰৰ অংশত যাওক


Natural Height 	 স্বাভাৱিক উচ্চতা


Land in the north-east of the district is higher than that of the rest of the district. 	 জিলাখনৰ উত্তৰ অংশৰ উচ্চতা দক্ষিণৰ অংশতকৈ বেছি।


_Spelling Suggestions 	 প্ৰস্তাবিত বানান (_S)


The development came close on the heels of former Rajya Sabha MP Bhubaneswar Kalita quitting the Congress and joining the BJP 	 ৫ আগষ্টত ৰাজ্যসভাৰ পৰা পদত্যাগ কৰাৰ পিছৰ পৰাই কংগ্ৰেছৰ জ্যেষ্ঠ নেতা ভুৱনেশ্বৰ কলিতাই বিজেপি দলত যোগদান কৰিব বুলি চলি আছিল চৰ্চা।


Three people were injured in the attack. 	 সৰবৰাহকাৰীৰ আক্ৰমণত তিনিজন আৰক্ষীৰ লোক আহত হয়।


Cains reaction to the rejection of his sacrifice reflected his true spirit. 	 ( আদিপুস্তক ৪ : ৫) তেওঁ নিজৰ আচৰণৰ যোগেদি দুষ্ট অভিপ্ৰায় আৰু উদ্দেশ্য প্ৰকাশ কৰিলে ।


While the creation provides powerful proof that God exists, it is silent about the name of God. 	 প্ৰাকৃতিক শক্তিসমূহৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰাৰ বাবে কেৱল ঈশ্বৰৰহে ক্ষমতা আছে ।


The RAID array will remain operational for the duration of the operation but performance will be impacted. For more information about data scrubbing, see the article. 	 যিহেতু সংৰক্ষণ ডিভাইচসমূহে যিকোনো সময়ত বেয়া খণ্ড উৎপন্ন কৰিব পাৰে সেয়েহে এটা RAID এৰেত সকলো ডিস্কত নিয়মিতভাৱে সকলো খণ্ড পঢ়াটো মূল্যবান যাতে এনেধৰণৰ বেয়া খণ্ডক আগতে ধৰা পেলাব পাৰি।


He did well in school. 	 স্কুলত গৈ যথেষ্ট ভাল লাগিল।


Likening a Christians life course to a race, or a contest, the apostle Paul said: Do you not know that the runners in a race all run, but only one receives the prize? 	 কি অৰ্থত অপৰিমিতৰূপে কৰা সুৰাপান হানিকাৰক?


Therefore, let us make sure that the soil of our figurative heart never becomes hard, shallow, or overgrown but remains soft and deep. 	 কেনে ধৰণৰ ব্যক্তিসকল হৈছে বাম মাটিৰ দৰে আৰু তেওঁলোকে তেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাৰ মুখ্য কাৰণটো কি?


They will not lift up sword, nation against nation, neither will they learn war anymore. 	 মীখা ৪ : ৬ -  ১৩ পদত উল্লেখ কৰা ভৱিষ্যতসূচক বাক্যবোৰক বিবেচনা কৰক ।


'%s' disconnected 	 '%s' বিচ্ছিন্ন কৰা হৈছে


Second, let us discuss the role of Jehovahs holy spirit, or active force, in making us completely equipped. 	 এইটো সঁচা যে তেওঁলোকৰ কাৰ্য্যত যিহোৱাৰ আত্মা নাছিল ।


When you are convinced that what you have learned is the truth, you will never be ashamed of the good news. Romans 1: 16. 	 মই যেতিয়া ঘৰে ঘৰে প্ৰচাৰ কৰিবলৈ যাওঁ তেতিয়া কেনে শাস্ত্ৰীয় পদবোৰ গৃহস্থজনৰ বাবে উপযুক্ত হ’ব তাৰ বিষয়ে চিন্তা কৰিব পাৰোঁ । ”


At that point, Jehovah split open the ground beneath their feet. So down they went, and all who belonged to them, alive into Sheol, and the earth went covering them over. 	 ‘ আৰু সিহঁতৰ লগৰ সকলোৱেই জীয়াই জীয়াই চিয়োললৈ নামি গল. আৰু পৃথিৱী সিহঁতৰ ওপৰত জাপ খাই পৰিল । ’


We have spoken to authorities regarding this. 	 এই লৈ আমি উবেৰ কৰ্তৃপক্ষৰ সৈতে কথা পাতিছিলো।


V is convex because every V i } is convex. 	 V উত্তল কাৰণ প্ৰত্যেক V i } উত্তল।


Selecting this option will add a item to the menu that pops up when you right-click on an item in the application. 	 এই বিকল্প নিৰ্বাচন কৰিলে মেনুলৈ এটা বস্তু যোগ হব যি পপ আপ হয় যেতিয়া আপুনি এপ্লিকেচনত এটা বস্তুত ৰাইট-ক্লিক কৰে।


Samarias inhabitants paid dearly for their failure to comply with Jehovahs upright ways. 	 ( ইব্ৰী ১৩ : ১৫) বৰ্তমান সময়ত ঈশ্বৰৰ সৈতে চলা আৰু তেনে ধৰণৰ উৎসৰ্গ কৰিবলৈ পোৱাটো কিযে এক মহান বিশেষাধিকাৰ!


There is no exception to this. 	 পিছে ইয়াৰ ব্যতিক্ৰমো নথকা নহয়।


A person had died. 	 এজন মানুহৰ থিতাতে মৃত্যু হৈছিল।


My theocratic training made me different from the other young people at school. Nevertheless, with his parents support, Ryan was able to endure faithfully. 	 যদি আপুনি তেনে পৰিস্থিতিৰ সম্মুখীন হৈছে তেন্তে আঘাত কৰা জনৰ সৈতে নম্ৰতাৰে কথা পাতি সমস্যটোক সমাধান কৰিবলৈ আগভাগ লওঁক ।


God allowed Solomon to build the temple and directed him to write parts of the Bible. 	 এইটো সঠিককৈ ক’ব পৰা নাযায় যে কিয় তেওঁক ইমান সংখ্যক পত্নীৰ আৱশ্যক আছিল ।


"""Do you love your country?""" 	 “ দেশতকৈও মোক বেছি ভালপোৱানে?


India Trade Promotion Organisation(ITPO) has taken various measures to facilitate cashless transactions for the participants (including artisans from MSME, CAPART, EPCH, NMFDC) and exhibitors at the ongoing India International Trade Fair (November 14-27, 2016) at Pragati Maidan, New Delhi. 	 নতুন দিল্লীৰ প্ৰগতি ময়দানত সম্প্ৰতি চলি থকা (১৪-২৭ নৱেম্বৰ, ২০১৬) ভাৰত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বাণিজ্য মেলাত নগদবিহীন লেন-দেনৰ ব্যৱস্থা কৰি অংশগ্ৰহণকাৰী (ক্ষূদ্ৰ আৰু মধ্যমীয়া উদ্যোগৰ কাৰিকৰ, লোক কাৰ্যক্ৰম আৰু গ্ৰামীণ প্ৰযুক্তি বিকাশ পৰিষদ(CAPART), কূটীৰ শিল্পৰ ৰপ্তানি আৰু প্ৰচাৰ পৰিষদ (EPCH), ৰাষ্ট্ৰীয় সংখ্যালঘূ সম্প্ৰদায়ৰ উন্নয়ন আৰু বিত্তীয় পৰিষদ(NMFDC))আৰু প্ৰদৰ্শকসকলৰ কাম সহজ কৰি তুলিবলৈ ভাৰতীয় বাণিজ্য প্ৰচাৰ সংস্থাই বিভিন্ন পন্থা হাতত লৈছে।


Spratly Islands 	 স্প্ৰেটলি দ্বীপপুঞ্জ


The provision of the ransom sacrifice of Jesus Christ runs counter to the very notion that we are worthless or unlovable in Jehovahs eyes. 	 যিহোৱাই নিজৰ একমাত্ৰ পুত্ৰক বলিদান কৰি দেখুৱালে যে তেওঁ আমাক কিমান গভীৰভাৱে প্ৰেম কৰে ।


Man blinked. 	 মানুহটোৱে হাঁহি এটা মাৰিলে।


The same was true of the apostle Paul, who wrote: Most gladly, therefore, will I rather boast as respects my weaknesses, that the power of the Christ may like a tent remain over me.... 	 তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “এতেকে খ্ৰীষ্টৰ শক্তি যেন মোত বাস কৰে, তাৰ নিমিত্তে বৰং মই মহা - আনন্দেৰে মোৰ নানা দুৰ্ব্বলতাত শ্লাঘাহে কৰিম ।...


Click on the link for 	 লিংকটোৰ বাবে ইয়াত ক্লিক কৰক


Great love 	 খুউব প্ৰেম।


The network is inactive. 	 নেটৱাৰ্ক নিষ্ক্ৰিয়।


Human rulers seek to establish their greatness by lording it over the people and by seeking great titles, as if such titles make them better than those they rule over. 	 যিহোৱাই কেনেকৈ মানৱজাতিৰ প্ৰতি দয়া দেখুৱাবলৈ আগভাগ ল’লে?


When the whole family looks to God for guidance and adheres to his standards, each individual feels more secure and children are more likely to grow to love and respect their parents. 	 তদুপৰি পিতৃ - মাতৃৰ প্ৰতিও তেওঁলোকৰ শ্ৰদ্ধা আৰু সন্মান বৃদ্ধি হয় ।


An XPath function was called with the wrong number of arguments. 	 এটা XPath আপেক্ষকক তৰ্কৰ ত্ৰুটি সংখ্যাৰে কল কৰা হৈছিল।


GST effect: Huge discounts on cars 	 GST ৰ প্ৰভাৱঃ দাম কমিল বিলাসী বাহনৰ


In so doing, they not only disobeyed God but also showed that they desired independence from him. A Moral Issue Was Raised 	 ( আদিপুস্তক ৩ : ১ -  ৬) এইদৰে কাৰ্য্য কৰি তেওঁলোকে ঈশ্বৰৰ প্ৰতি কেৱল অৱজ্ঞাকাৰীয়েই নহয় কিন্তু তেওঁৰ পৰা স্বাধীন হৈ জীৱন - যাপন কৰাৰ ইচ্ছাও প্ৰকাশ কৰিলে ।


How far in the y direction to move the arrow when the button is depressed 	 বুটাম চাপা অবস্থায় তীৰচিহ্নকে ওয়াই অক্ষ বৰাবৰ যি পৰিমাণ সৰানো হ'ব


The Lokapriya Gopinath Bardoloi International Airport at Borjhar in Guwahati has emerged as one of Indias top ten busiest airports of the country. 	 ভাৰতীয় বিমানবন্দৰ কৰ্তৃপক্ষয় গুৱাহাটীৰ বৰঝাৰস্থিত লোকপ্ৰিয় গোপীনাথ বৰদলৈ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমানবন্দৰক দেশৰ অষ্টম ব্যস্ত বিমানবন্দৰ হিচাপে চিহ্নিত কৰিছে।


Future Reserved Keywords 	 ভবিষ্যতে সংৰক্ষিত কিৱাৰ্ডসমূহ


Could not initialize the thread-safe libraries. 	 থ্ৰেড-চেইফ লাইব্ৰৰি চলোৱা নাযায়।


Awareness of our spiritual need moves us to read the Bible daily, to absorb spiritual food dispensed at the proper time by the faithful and discreet slave, and to attend Christian meetings regularly. 	 যাৰ বিষয়ে আমি এইদৰে পঢ়িবলৈ পাওঁ: “শোক কৰাবিলাক ধন্য. কিয়নো তেওঁবিলাকে শান্ত্বনা পাব । ”


As always, Abram gave priority to Jehovahs worship wherever he went. Genesis 13: 3, 4. 	 আগৰ নিচিনাকৈ তেওঁ সদায়ে যিহোৱাৰ উপাসনাক প্ৰথম স্থান দিছিল ।  — আদিপুস্তক ১৩ : ৩, ৪.


Our government has encouraged private participationacross the entire oil and gas value chainfrom up-stream production to down-stream retail. 	 আমাৰ চৰকাৰে আপষ্ট্ৰীম তেল উৎপাদনৰ পৰা ডাউন ষ্ট্ৰীম খুচৰা ব্যৱসায় তেল আৰু প্ৰাকৃতিক গেছৰ মূল্য শৃংখলত ব্যক্তিগত অংশগ্রহণক উৎসাহিত কৰাৰ প্ৰচেষ্টা লৈছে।


At a function in Raj Bhavan, the Prime Minister will release a book, titled “Timeless Laxman”, based on the famous cartoonist, RK Laxman. 	 ৰাজভৱনত অনুষ্ঠিত এক সন্মিলনত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে বিখ্যাত কাৰ্টুনিষ্ট আৰ কে লক্ষ্মণৰ ওপৰত আধাৰিত ‘‘টাইমলেছ লক্ষ্মণ’’ শীৰ্ষক এখন গ্ৰন্থ উন্মোচন কৰিব৷


PMs engagements in Washington DC June 6th, 2016 	 ৱাশ্বিংটন ডিচিত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ বৈঠক-৬জুন, ২০১৬


Indeed, this dust including imperfect people today can accomplish a great deal with the backing of Gods holy spirit! 	 উদাহৰণস্বৰূপে, পাঁচনি পিতৰে সোধা এটা প্ৰশ্নৰ উত্তৰত যীচুৱে “বিশ্বাসী আৰু ঘৰগিৰী ” বিষয়ে কৈছিল ।


Organizations behind such advertising are not necessarily interested in your security but, rather, in their sales. 	 তেওঁলোকে নিৰাপত্তা লাভ কৰি সফলতা হোৱাক বিশেষৰূপে অংকিত কৰি এই বাস্তৱিক জগতৰ সমস্যাসমূহক ঢাকি ৰাখে ।


We accepted. 	 আমি ইয়াক গ্ৰহণ কৰিছো।


BIMSTEC Leaders' Retreat 2016 Outcome Document 	 ২০১৬ বৰ্ষৰ অনুষ্ঠানৰ সামৰণিত BIMSTEC নেতাসকলৰ পৰিণামৰ দস্তাবেজ


At medical seminars and on television programs, well - known professors have said: Thanks to the efforts of Jehovahs Witnesses, we now understand... 	 আমি তেওঁলোকৰ পৰা শিকিব পাৰিলোঁ...


is closed down. 	 বন্ধ হৈছে।


Highest profit (Rs.1322 crore) in last seven years - 106% growth over previous year 	 বিগত ৭ বছৰৰ ভিতৰত সৰ্বাধিক লাভ (১৩২২ কোটি টকা)- বিগত বছৰতকৈ ১০৬% বৃদ্ধি৷


Therefore, there is a need for people to be more conscious and safe. 	 সেয়েহে নিৰাপত্তাৰ দিশত অধিক সচেতন আৰু সক্ৰিয় হোৱাৰ প্ৰয়োজন আছে আৰক্ষীৰ।


In effect, he adjusts the pace, never asking more than we can give. What he does ask is that we be whole - souled. 	 সেয়েহে তেওঁ খোজৰ বেগ সাল - সলনি কৰে আৰু আমি দিব পৰাতকৈ অধিক তেওঁ একো নিবিচাৰে ।


Isn't it correct? 	 ঠিকনাতো শুদ্ধকৈ দিছা নহয়?


It is indisputably a rare honour for someone to be awarded again for the second time with the President of India Distinguish Service Medal. 	 এইটো নিসন্দেহে এক বিৰল সন্মান যে কোনোবা ব্যক্তিয়ে পুনৰ দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰপতিৰ বিশিষ্ট সেৱা পদক লাভ কৰিছে।


City Time Zone 	 চহৰৰ সময়ৰ অঞ্চল


What does Jehovah expect of us in our service to him? Jehovah God well knows our circumstances. 	 ( ২ কৰিন্থীয়া ৯ : ৭) আমি বিশ্বব্যাপী শুভবাৰ্ত্তা কাৰ্য্যৰ বাবে স্বইচ্ছাৰে দান কৰাৰ দ্বাৰা কৃতজ্ঞতা দেখুৱাব পাৰোঁ ।


But they didnt budge. 	 কিন্তু তেওঁলোকৰ আঙুলি নচলে।


She is currently Chairperson of Teach For India. 	 বৰ্তমান তেখেত ভাৰতৰ কাৰণে শিকোৱা(Teach For India) অনুষ্ঠানটোৰ অধ্যক্ষা।


Switch to workspace 4 	 কৰ্মস্থান ৪লৈ যাওক


That will result in strengthening of India. 	 তেতিয়াহে ভাৰতৰ শক্তি বৃদ্ধি পাব।


It was a group of five. 	 তেৱেই পাঁচজনীয়া টীমটো বাচনি কৰি আছিল।


but I didn't like the story. 	 কিন্তু মোৰ পছন্দৰ সতে কাহিনীটো নিমিলিল।


_Close This Window 	 বৰ্তমান সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰক (_C)


Do you want to deactivate Slow Keys? 	 আপুনি কি ধীৰ কী নিষ্ক্ৰিয় কৰিবলৈ চান?


Can't wait to see it! 	 দেখিবলৈ নোপোৱাই হ’লো দেখোন!


Hardly. If anything, you would probably do just the opposite of what such a person tells you. 	 গতিকে এজন ব্যক্তিৰ সৈতে সম্বন্ধ গঢ়ি তুলিবলৈ হ’লে কেৱল তেওঁ কোন বা তেওঁৰ নাম কি, জনাই যথেষ্ট নহয় ।


They have come a long way. 	 সিহঁত বহুত দূৰলৈ গৈছে ।


Its not over yet Pakistan. 	 কাৰণ পাকিস্তান এতিয়াও ক্ষান্ত হোৱা নাই।


Paste the clipboard 	 ক্লিপবোৰ্ডত আঠা লগাওক


Detect radioactivity and show it 	 তেজস্ক্ৰিয়তা ধৰা পেলাওক আৰু দেখুৱাওক


Thats not the way the market works. 	 এই কাম বজাৰ ব্যৱস্থাই নকৰে।


There is no such thing in our party. 	 আমাৰ দলৰ ফালৰ পৰা কোনো তেনেকুৱা হোৱা নাই।


There would be worse to come. What a frightening prospect! Matthew 24: 3, 7, 8, 15 - 22. Luke 21: 10, 11. 	 আনকি পৰিস্থিতি অত্যাধিক বেয়ালৈ ঢাল খাব আৰু মানৱজাতিৰ বাবে সেইটো কিযে এক অন্ধকাৰময় ভৱিষ্যৎ হ’ব!  — মথি ২৪ : ৩, ৭, ৮, ১৫ -  ২২. লূক ২১ : ১০, ১১.


If you do not need an Internet connection for a little while, turn off the wireless/Bluetooth card. These devices work by broadcasting radio waves, which takes quite a bit of power. 	 যদি আপোনাক অলপ সময়ৰ বাবে এটা ইন্টাৰনেট সংযোগৰ প্ৰয়োজন নহয়, বেতাঁৰ/ব্লুটুথ কাৰ্ডক বন্ধ কৰক। এই ডিভাইচমূহে ৰেডিঅ' তৰংগ প্ৰচাৰ কৰি কাৰ্য্য কৰে যি অধিক শক্তি উপভোগ কৰে।


But there is no interaction. 	 ‘কিন্তু ইয়াৰ সৈতে প্ৰত্যাৰ্পণৰ কোনো সম্পৰ্ক নাই৷’


Have you ever thought about that? 	 “পিছে তোমালোকে তাৰ বিয়া-বাৰুৰ চিন্তা কৰিছানে?


Show version 	 সংস্কৰণ সংখ্যা দেখুৱাওক


Our two countries are very uniquely positioned to complement each other. 	 আমাৰ দুয়োখন দেশ যথেষ্ট একক আৰু অনন্য আৰু ই পৰস্পৰৰ পৰিপূৰক৷


What to make of life? 	 …জীৱনত কি কৰিব ইহঁতে ?


To & Desktop 	 চিহ্নিত ডেষ্কট' পলৈ স্থানান্তৰ (D)


What are you talking about? 	 “হাও কি কথা কোৱা হে?


Since the punishment for sin is death, the fundamental question in determining the true nature of hell is: What happens to us when we die? 	 সেই প্ৰশ্নটো হৈছে: যেতিয়া আমাৰ মৃত্যু হয় তেতিয়া আমালৈ কি ঘটে?


15, 16. (a) In his efforts to deceive us, what lies does Satan use? ( b) How can we avoid being deceived by such lies? 	 ( গালাতীয়া ৬ : ৭) তেনে ধৰণৰ মিছা প্ৰলোভনৰ দ্বাৰা প্ৰবোঞ্চিত হোৱাৰ পৰা আমি কেনেকৈ আঁতৰি থাকিব পাৰিম?


You can fight with it. 	 আপুনি আপোনাৰ সৈতে যুঁজ দিবলগা হব পাৰে।


Ready to do { $count } more? 	 আৰু { $count }টা কৰিবলৈ সাজুনে?


It involves two people with differing personalities learning to develop common interests and working together toward common goals. 	 বিবাহ যিকোনো সময়তে ভাঙিব পৰা সাধাৰণ বান্ধোন নহয়, কিন্তু ই দুজন ব্যক্তিৰ মাজত হোৱা চিৰকলীয়া প্ৰতিশ্ৰুতি ।


Local roster 	 একে কল কৰ (_ক)


Today, we stand on the threshold of a vastly superior Promised Land a paradise earth in which blessings far richer than those of Joshuas day await all who have Gods approval. Will such blessings overtake you? They will if you keep listening to Jehovah. 	 একেইদৰে আমিও আজি, যিহোচূৱা সময়ত থকা সেই প্ৰতিজ্ঞাত দেশত প্ৰৱেশ কৰা ঈশ্বৰৰ অনুমোদন পোৱা লোকসকলতকৈও এখন বৃহত দেশ অৰ্থাৎ পাৰ্থিৱ পৰমদেশৰ বাবে অপেক্ষা কৰি আছোঁ ।


Could not display help 	 সহায় প্ৰদৰ্শনত ব্যৰ্থ


What is there. 	 কিৰণ হৈছে কি তাত।


Please enter your password: 	 আপোনাৰ এ-মেইল ঠিকনা লিখক


Please enter your custom header/footer text 	 অনুগ্ৰহ কৰি আপোনাৰ স্বনিৰ্বাচিত হেডাৰ/ফুটাৰ লিখনি সুমুৱাওক


Jehovah rewards God - fearing children, overseers, and other caring Christians for unselfishly tending to the needs of elderly fellow believers. 	 নিজ পিতৃ - মাতৃৰ প্ৰতি প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টান ল’ৰা - ছোৱালীৰ দায়িত্ব কি?


Big book 	 সুবিশাল বুকু।


I am no one without you. 	 তুমি নহ’লেচোন মোৰ একোৱেই নাই।


The name to use for the unlocked device - the device is set up as the name prefixed with / 	 আনলক কৰা ডিভাইচৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া নাম - ডিভাইচ / ৰ সৈতে উপসৰ্গিত নাম হিচাপে সংস্থাপন কৰা হয়


Hannahs expressions bear some similarity to those of the virgin girl Mary, spoken shortly after she learned that she was to become the mother of the Messiah. Luke 1: 46 - 55. 	 হান্নাই প্ৰকাশ কৰা ঈশ্বৰীয় ভক্তিৰ বাবে তাই কেনে পুৰস্কাৰ লাভ কৰিলে?


To practice godly devotion with respect to Jehovah, we need accurate knowledge of him and his ways. 	 ঈশ্বৰীয় ভক্তিৰ অনুসাৰে চলিবলৈ হ’লে আমি যিহোৱা আৰু তেওঁৰ পথবোৰৰ বিষয়ে যথাৰ্থ জ্ঞান লোৱা আৱশ্যক ।


We had no arguments whatsoever. 	 আমি যুক্তি-তৰ্ক কৰাটো মুঠেই বাৰণ কৰা নাই।


Coronavirus positive cases in Assam rise to 880 	 অসমত ক'ৰ'না আক্ৰান্তৰ সংখ্যা ১,০২৪লৈ বৃদ্ধিঃ নতুনকৈ ৮৯জন পজিটিভ চিনাক্ত


Attending Christian meetings, assemblies, and conventions also involves a particular manifestation of self - control. 	 তদুপৰি বাইবেলে আমাক “বিবেচনাত বয়সস্থ হোৱা ” বুলি আগ্ৰহ কৰিছে ।


If President Truman were alive today, doubtless he would still see the need for moral leaders of the caliber of Isaiah or the apostle Paul. 	 প্ৰকৃততে যুদ্ধ শেষ হোৱাৰ ৫৭ বছৰৰ পিছতো এই পৃথিৱীত ক্লেশজনক পৰিস্থিতি প্ৰবল হৈ আছে ।


What is your position? 	 ক’ত থ’বা তোমাৰ পদমৰ্য্যদা?


I’m grateful to the government of Myanmar for this. 	 সেয়েহে মই ম্যানমাৰ চৰকাৰক কৃতজ্ঞতা জনাইছোঁ।


Send Files to Device 	 ফাইলসমূহক ডিভাইচলে পঠাওক…


Enter the network address to trace a route to. For example: www.domain.com or 192.168.2.1 	 route trace কৰাৰ বাবে নেটৱাৰ্ক ঠিকনা লিখক।


Such experiences occur far too often to be dismissed as mere coincidences. 	 এনে অভিজ্ঞতা বাৰে বাৰে সংঘটিত হোৱাটো দেখিবলৈ পোৱা যায় ।


Onboard tests included monitoring pilot brain waves, melatonin levels and alertness as well as exercise classes for passengers and analysis of the impact of crossing so many time zones on people's bodies. 	 বিমানৰ ভিতৰত কৰা পৰীক্ষাবোৰৰ ভিতৰত আছিল পাইলটনৰ মগজুৰ তৰংগ, মেলেটনিন হৰম’নৰ স্তৰ, সজাগতা নিৰীক্ষণ আৰু লগতে যাত্ৰীৰ বাবে ব্যায়াম আদিৰ ব্যৱস্থা কৰা হৈছিল।


Take Exquisite Delight in Jehovah 11, 12. (a) How can we take exquisite delight in Jehovah ? 	 নিজৰ ব্যক্তিগত চিন্তাধাৰাক লৈ ব্যস্ত থকাৰ পৰিৱৰ্তে আমি যিহোৱাৰ বিষয়ে সৰ্ব্বপ্ৰথমে বিবেচনা কৰা উচিত ।


Entry is free for school students. 	 স্কুলীয়া ছাত্ৰ-ছাত্ৰীৰ বাবে প্ৰৱেশৰ মাচুল বিনামূলীয়া।


God thus disciplined his people. 	 ( যিৰিমিয়া ৩৩ : ১০, ১১) ঠিক তেনেদৰেই ঘটিল ।


What is the best way to continue to remain relevant, and serve the people and the nation in the age of instant news at the fingertips. 	 সেয়া হৈছে বর্তমান আঙুলিৰ এক স্পর্শতে সংবাদ জানি যোৱাৰ প্রযুক্তিৰ যুগত দেশ আৰু জাতিৰ বাবে প্রাসংগিকতা অক্ষুণ্ন ৰখাৰ সর্বশ্রেষ্ঠ উপায়।


It is, in fact, vital that we do so, since the Bible warns us that a powerful but invisible evil creature has blinded people spiritually and is now misleading the entire inhabited earth. Revelation 12: 9. 2 Corinthians 4: 4. 	 মানৱৰ স্বাভাৱিক অৱস্থাৰ সম্বন্ধে থকা মানুহৰ ভুল ধাৰণাই পৃথিৱীৰ প্ৰতি থকা ঈশ্বৰৰ উদ্দেশ্যক বুজিবলৈ বিভ্ৰান্ত কৰিছে ।


This is about the lives of the people. 	 এয়েই মানুহৰ জীৱন- ৰহস্য৷


The elections were held peacefully. 	 অতি শান্তিপূৰ্ণভাৱে নিৰ্বাচন অনুষ্ঠিত হৈ গ’ল।


A personal Bible study in an appropriate Christian publication may be just what is needed. Indeed, conducting a Bible study with a weak individual allows us to assist him in a consistent and thorough way. 	 “ হেৰুৱাটোক নাপায়মানে ” বুলি উল্লেখ কৰা বাক্যশাৰীয়ে আমাক মেৰৰখীয়াজনৰ বিষয়ে কি কয়?


In this time of spiritual prosperity and theocratic increase in the Kingdom - preaching activity, we are thankful that Jehovah is primarily responsible for the appointment of overseers and ministerial servants. 	 ( খ) প্ৰাচীন আৰু সহায়ক সেৱকসকলৰ নিয়োগকৰণক কিয় ঈশ্বৰ - শাসিত বুলি কোৱা হয়?


You are already logged in. You can log in anyway, return to your previous login session, or abort this login 	 আপনি বৰ্তমানে প্ৰৱেশ কৰা অবস্থায় ৰয়েছেন। তথাপি আপনি নতুন প্ৰৱেশ কৰোঁতে পাৰেন, পুৰোনো অধিবেশনে প্ৰত্যাবৰ্তন কৰোঁতে পাৰেন অথবা এই প্ৰৱেশ পৰিত্যাগ কৰোঁতে পাৰবেন।


you will conceive in your womb and give birth to a son, and you are to call his name Jesus. Conception requires that an egg become fertile. 	 আৰু চোৱা, তুমি গৰ্ভৱতী হৈ পুত্ৰ প্ৰসৱ কৰিবা. আৰু তেওঁৰ নাম যীচু থবা । ”


Printer warning 	 মূদ্ৰক সংক্ৰান্ত সতৰ্কবাৰ্তা


How can parents imitate Jehovah when conducting a family study? 	 দ্বিতীয় বিবৰণ ৩২ : ১১, ১২ পদত উল্লেখ কৰা যিহোৱাৰ প্ৰেমৰ আৰ্হিক পিতৃ - মাতৃসকলে কেনেকৈ অনুকৰণ কৰিব পাৰে?


Have I set my mind on the things of the flesh, rather than on the things of the spirit ? 	 মই “আত্মাৰ অনুসাৰে ” চলাৰ পৰিৱৰ্ত্তে“ মাংসৰ অনুসাৰে ” চলিছোঁনে? ’


You can't control yourself. 	 তুমি তোমাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি ৰাখিব নোৱাৰিলা।


He also said that scope for reform in many areas still exists. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে এতিয়াও বিভিন্ন ক্ষেত্রত যথেষ্ট পৰিমাণে সংস্কাৰৰ সুযোগ আৰু সম্ভাৱনা আছে বুলি উল্লেখ কৰে।


They strive to imitate Jehovah in their dealings with him. They never want to be harsh, even though strong discipline may be warranted. 	 প্ৰাচীনসকলে যিহোৱাক অনুকৰণ কৰাৰ প্ৰচেষ্টা কৰি সেই পাপ কৰোঁতাজনলৈ সহায় আগবঢ়ায় ।


Serving God became a weariness to them. Malachi 1: 13. 	 তেওঁলোকৰ বাবে ঈশ্বৰক সেৱা কৰাটো কেনে “দিগ্‌দাৰী ” হৈছিল ।  — মলাখী ১ : ১৩.


radio button 	 ৰেডিঅ' বুটাম


Like a wounded animal 	 আঘাত লগা কুকুৰৰ দৰে


It is definitely a power, but, to misuse that power is criminal.” 	 এয়া নিশ্চিতভাৱে এক ক্ষমতা, কিন্তু সেই ক্ষমতাৰ অপব্যৱহাৰ কৰাটো ডাঙৰ অপৰাধ”।


Even if parental love was missing or if it failed, Gods loyal love comes to the rescue. How has Jehovah reassured his people of his love for them? 	 আপুনি যদিও পিতৃ - মাতৃৰ প্ৰেম পোৱা নাই, তেতিয়াও ঈশ্বৰৰ ভৰসাযুক্ত প্ৰেমে আপোনাক সাৱতি ধৰিব ।


Used to request a certificate 	 এটা প্ৰমাণপত্ৰ অনুৰোধ কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত


The decision will be taken after discussions. 	 আলোচনাত লোৱা সিদ্ধান্তৰ ওপৰতো হ’ব পৰ্যালোচনা ।


That said 	 কৈছিলোঁ তাহানিতেই


Book _Name 	 কিতাপৰ নাম (_N)


MoU for cooperation in the field of Health and Medicine between India and Jordan 	 ভাৰত আৰু জৰ্দানৰ মাজত স্বাস্থ্য আৰু ঔষধক্ষেত্ৰত সহযোগিতাৰ বাবে বুজাবুজি চুক্তি


(Answer: yes) 	 (উত্তৰ: আঁঠুৱা)


[ Picture on page 13] 	 [ ৬ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


Delhi has spearheaded the protests against the Citizenship Amendment Act. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে সাব্যস্ত হোৱা প্ৰতিবাদত দিল্লী শংকিত হৈ পৰিছে।


If you replaced the news one day and devoted a time slot of 30 minutes or so to personal study, you would gain over 25 hours a year. 	 কল্পনা কৰক যে ২৫ ঘন্টা অতিৰিক্ত বাইবেল অধ্যয়ন কৰাৰ যোগেদি আপুনি কিমান যে লাভবান হ’ব!


Everyone has problems. 	 অসুবিধা সকলোৰে থাকে।


Check with Disk Usage Analyzer 	 ডিস্ক ব্যৱহাৰ বিশ্লেষকৰ সৈতে নিৰীক্ষণ কৰক


Failed to fetch items from a server 	 এটা চাৰ্ভাৰৰ পৰা বস্তু প্ৰাপ্ত কৰিবলে ব্যৰ্থ


Windows networks (SMB) 	 Windows নেটৱৰ্ক (SMB)


Not far off. 	 দূৰলৈ নহয় পাছ-চোতালতে ।


He is the Almighty, the Just One, the epitome of love. 	 ( যিচয়া ২৯ : ১৩) এনে লোকসকলে কৰা স্তুতি দৰাচলতে অৰ্থহীন ।


Why is the price so high? 	 তেন্তে এই দাম বাৰু নোলোৱাকৈ কেনেকৈ থাকে,


Be Obedient... Be Submissive 	 “ মান্য কৰি...


The future of a country depends upon the young generation. 	 ‘দেশৰ ভৱিষ্যৎ যুৱ প্ৰজন্মৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল।


During the G-20 Summit, I will have an opportunity to engage with other world leaders on pressing international priorities and challenges. 	 জি-২০ বার্ষিক শীৰ্ষ সম্মিলনৰ সময়ত মই আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় অগ্ৰাধিকাৰমুলক আৰু প্ৰত্যাহ্বানবোৰৰ সন্দৰ্ভত বিশ্বৰ নেতৃবৰ্গৰে আলোচনা কৰাৰ সূযোগ লাভ কৰিম।


He said that there is an open invitation for businesses across the world, who want to take advantage of the transparent business culture of New India. 	 নতুন ভাৰতৰ স্বচ্ছ বাণিজ্য সংস্কৃতিৰ সুযোগ গ্রহণৰ বাবে আগ্রহী দেশসমূহৰ বাবে ভাৰতে মুক্তভাৱে আমন্ত্রণ জনাই ৰাখিছে বুলি ঘোষণা কৰে শ্রী নৰেন্দ্র মোদীয়ে।


Hon’ble Members of Parliament of Sri Lanka 	 নৰ্থাৰ্ণ প্ৰদেশৰ মাননীয় মুখ্যমন্ত্ৰী


The work is nearly over. 	 কাম প্ৰায় সমাপ্ত।


Says The New Encyclopdia Britannica (1974): Christmas, the festival of the birth of Jesus Christ, was established in connection with a fading of the expectation of Christs imminent return. 	 সেই একেই পৰিস্থিতি আজি অন্য দেশবোৰতো দেখিবলৈ পোৱা গৈছে ।


But I have my doubts about that. 	 কিন্তু মোৰ সেই সন্দেহ সঁচাই মৰিষণ হ'ল ।


The central government should reconsider this decision. 	 কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে এই সন্দৰ্ভত পুনৰ বিবেচনা কৰা উচিত আৰু সিদ্ধান্তৰ সলনি কৰা উচিত।


At Gods appointed time, his own Son, Jesus Christ, laid down his perfect human life in behalf of the offspring of Adam. 	 আৰু এইদৰে খ্ৰীষ্টই সকলোকে কিনি ল’লে ।


A widget to display in place of the usual expander label 	 স্বাভাবিক এক্সপেন্ডাৰৰ লেবেলৰ পৰিবৰ্তে যি উইজেটটি প্ৰদৰ্শিত হ'ব


Others may prefer a here - today - and - gone - tomorrow kind of life that does not demand loyalty. 	 এতেকে প্ৰশ্ন হৈছে: আনুগত্য বজাই ৰাখাটো লাভদায়কনে?


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the Transfer of Sashastra Seema Bal (SSB)s land measuring 5.99 acres at Tawang to the State Government of Arunachal Pradesh for construction of a Mega-Festival-Cum-Multipurpose Ground. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে টাৱাংস্থিত সশস্ত্ৰ সীমা বল (এছএছবি)ৰ ৫.৯৯ একৰ ভূমি মেগা-ফেষ্টিফেল-কাম-মাল্টিপ্লেক্স গ্ৰাউণ্ড নিৰ্মাণৰ বাবে অৰুণাচল প্ৰদেশৰ চৰকাৰক হস্তান্তৰিত কৰাৰ বাবে অনুমোদন প্ৰদান কৰিছে৷


Free textbooks to be distributed 	 বিহপুৰীয়াত বিনামূলীয়া পাঠ্যপুথি বিতৰণ


That might even be viewed as a personal vow, an unreserved dedication to God. Our dedication was not made as the result of an emotional caprice. 	 কিন্তু, আমাৰ নিজকে ভালকৈ নিৰীক্ষণ কৰা আৰু প্ৰাৰ্থনাৰে সৈতে এই পদক্ষেপটো লৈছিলোঁ ।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has congratulated ISRO team for the successful launch of its 100th satellite. 	 শততম উপগ্ৰহৰ সফল উৎক্ষেপনৰ বাবে ইছৰোক অভিনন্দন জ্ঞাপন কৰিছে প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে৷


Page total 	 সৰ্বমোট পৃষ্ঠা


Simhika, or Sinhika, was the daughter of Demon king Hiranyakashipu and was the sister of the Vishnu devotee Bhakt Prahlada. 	 সিংহিকা (ইংৰাজী: Simhika বা Sinhika) অসুৰ ৰজা হিৰণ্যকশিপুৰ কন্যা আছিল আৰু বিষ্ণু ভক্ত প্ৰহ্লাদৰ ভনী আছিল।


Anything can be possible. 	 ব্যৱসায় যিকোনো হ’ব পাৰে।


Students of different schools participated in large numbers in these events. 	 বিভিন্ন বিদ্যালয়ৰ ছাত্র-ছাত্রীসকলে অংশ লোৱা অনুষ্ঠানটোত বিভিন্ন গণ্য-মান্য ব্যক্তিৰ সমাৱেশ ঘটে।


Such university education is what is meant when the term higher education is used in this article. 	 তেনেদৰে গ্ৰহণ কৰা শিক্ষাক “উচ্চ শিক্ষা ” বুলি এই লেখটোত উল্লেখ কৰিছে ।


The very prophecy that speaks of the oncoming war of the great day of God the Almighty at Armageddon warns that some may not keep awake. Look! 	 আধ্যাত্মিকভাৱে নিদ্ৰাশিথল হৈ পৰা অৱস্থাক প্ৰতিৰোধ কৰক


HIRA model of development Highway, I Way, Railway, Airway is on in Tripura, says PM 	 ত্ৰিপুৰাৰ বাবে এতিয়া বিকাশৰ আৰ্হি হ’ল হীৰা(হাইৱে,আইৱে,ৰেলৱে,এয়াৰৱে) ,প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়


Why can we say that the appointment of overseers and ministerial servants is theocratic, not democratic? 	 ( ক) কিছুমান নিযুক্তিকৰণক সন্থালৈ কেনেকৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়?


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has approved the protocol amending the Convention and the Protocol between India and Israel, for avoidance of double taxation and for prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income and on capital. 	 প্রধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্র মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত ভাৰত আৰু ইজৰাইলৰ মাজত দ্বৈত কৰ পৰিহাৰ আৰু আয়কৰ তথা পুঁজিৰ ক্ষেত্রত দিয়া ফাঁকি প্রতিৰোধ সম্পৰ্কীয় কনভেনচনৰ সংশোধনৰ নতুন প্রট’কলত অনুমোদন জনোৱা হৈছে।


This supply is expected to become available in a weeks time. 	 এই যোগান এসপ্তাহৰ ভিতৰতে উপলব্ধ হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে।


In what areas of Christian living do we need humility? Elders are not alone in needing humility. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ৪ : ৭) যদি সেইবোৰে আমাক অহঙ্কাৰী কৰি তুলে, তেন্তে তাৰ পৰিণামস্বৰূপে তেওঁৰ সৈতে থকা আমাৰ সম্বন্ধত বাঘ্যাত জন্মে ।


A medical researcher wrote: Love and intimacy are at a root of what makes us sick and what makes us well, what causes sadness and what brings happiness, what makes us suffer and what leads to healing. 	 যদি এই আৱশ্যকতা পূৰণ নহয় তেনেহ’লে লোকসকলে সুখী হ’ব নোৱাৰে ।


You will not mention my name. 	 তোমাৰ নামক মোৰ মুথে নচাৰোক।


User Notice 	 ব্যৱহাৰকাৰী ঘোষণা


PM congratulates ISRO on successful launch of SCATSAT-1 satellite 	 SCATSAT-1 উপগ্ৰহৰ সফল উৎক্ষেপনৰ বাবে ইছৰোক অভিনন্দন প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


• Bathinda, Punjab in July 2016 	 গুৱাহাটী, অসম, ২০১৭ চনৰ মে’ত


The investigation into the incident has begun. 	 ঘটনাস্থলীত তাৰাবাৰী আৰক্ষী উপস্থিত হৈ তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে।


Unnao BJP MLA Kuldeep Singh Sengar has been expelled from the party 	 উন্নাও বলাৎকাৰ কাণ্ডৰ অভিযুক্ত বিজেপি বিধায়ক কুলদীপ সিং চেংগৰক দলৰ পৰা বহিস্কাৰ কৰিলে বিজেপি দলে ।


It is the arrival of spring. 	 ঋতুৰাজ বসন্তৰ আগমনৰ বতৰা।


He said that in the recent Union Budget, Grameen Retail Agriculture Markets have been envisaged. 	 চলিত কেন্দ্রীয় বাজেটত গ্রামীণ খুচৰা কৃষি বজাৰৰ বিষয়টোত অনুমোদন জনোৱা হৈছে।


What lesson in humility does the account about Baruch teach us? The account about Baruch also teaches us a fine lesson in humility. 	 ( যিৰিমিয়া ৫০ : ২, ১১. বিলাপ ২ : ১৬) ইয়াৰ উপৰিও যিৰিমিয়াই জানিছিল যে লোকসকলক প্ৰত্যাৰ্পণ কৰা মানেই হৈছে নিজৰ জীৱনলৈ বিপদ মাতি আনা ।


After the assassination of then Prime Minister Indira Gandhi, thousands of Sikhs were massacred. 	 ভাৰতৰ তদানীন্তন প্ৰধানমন্ত্ৰী ইন্দিৰা গান্ধীক শিখ সম্প্ৰদায়ৰ লোকে গুলীয়াই হত্যা কৰাৰ পিছতেই দিল্লীত শিখ নিধনযজ্ঞ হৈছিল।


For several weeks thereafter, their classmates continued to ask questions about Jehovahs Witnesses! 14, 15. (a) Why is fear of man a snare? 	 আপুনি যিমানেই যিহোৱাৰ বিষয়ে জানিব, সিমানেই তেওঁৰ আজ্ঞা পালন কৰিবলৈ আৰু তেওঁৰ বিষয়ে আনক ক’বলৈ সহজ অনুভৱ কৰিব ।


The total cost likely to be incurred is Rs. 3074.12 crore (Non-Recurring: Rs.2366.48 crore and Recurring: 707.64 crore). 	 ইয়াৰ বাবে আনুমানিক ৩০৭৪.১২ কোটি (২৩৬৬.৪৮ কোটি স্থায়ী ব্যয় আৰু ৭০৭.৬৪ কোটি অস্থায়ী ব্যয়) টকা ব্যয় ধাৰ্য কৰা হৈছে।


And the spirit of Jehovah began to be operative upon David from that day forward. David relied on that spirit throughout his life. 	 তেওঁ অতি নম্ৰতাৰে এইদৰে উত্তৰ দিছিল: “মই কোন, আৰু মোৰ জ্ঞাতি - কুটুম্ব কোন, ইস্ৰায়েলৰ মাজত মোৰ পিতৃৰ গোষ্ঠীয়েই বা কি, যে, মই মহাৰাজৰ জোঁৱাই হম? ”


Get insights and performance information about your version of Firefox. 	 আপোনাৰ Firefox ৰ সংস্কৰণৰ বিষয়ে আকলন আৰু পৰিৱেশন তথ্য প্ৰাপ্ত কৰক।


Since our heavenly Father is abundant in truth, we seek to recommend ourselves as his ministers by truthful speech. 	 যদি আমি একেৰাহে মঙ্গলময়ৰ অনুসাৰে জীৱন - যাপন কৰিব বিচাৰোঁ, তেনেহ’লে আমি নিশ্চয়ে ঈশ্বৰৰ জ্ঞানত চলোঁতাসকলৰ দৰে চলিবলৈ নিজকে সাৱধানে চোৱা উচিত ।


Executive Protocol on Cultural Cooperation between India and Italy 	 ভাৰত আৰু ইটালীৰ মাজত সাংস্কৃতিক সহযোগিতাৰ কাৰ্যকৰী প্ৰট’কল


I would like to face him. 	 তাৰ মুখলৈ চাই পঠালোঁ।


Like Moses and Elijah, they courageously expose false religion while exhorting sincere people to give God exclusive devotion. 	 ( যাত্ৰাপুস্তক ৩২ : ১৯, ২০. দ্বিতীয় বিবৰণ ৪ : ২২ - ২৪. ১ ৰাজাৱলি ১৮ : ১৮ -  ৪০) তেওঁলোকৰ এনে ধৰণৰ কাৰ্য্যই কোনো ফল উৎপন্ন কৰিছেনে?


Our friendship grew. 	 আমাৰ বন্ধুত্বও বাঢ়ি গৈ থাকিল।


I started my schooling at Saint Mary's Convent, Guwahati. 	 মই বিদ্যাশিক্ষা আৰম্ভ কৰিছিলোঁ গুৱাহাটীৰ চেইন্ট মেৰীজ স্কুলত।


Why is it wise for us to budget our time, and what can the way we use our time reveal about us? IT HAS been said that to choose time is to save time. 	 এটা চলিত প্ৰবাদত এইদৰে কোৱা হৈছে যে “সময়ক বাচঁনি কৰা অৰ্থই হৈছে সময়ক সঠিকৰূপে ব্যৱহাৰ কৰা । ”


Whether it is the annual Balijatra celebrated in Odisha or the legends of Ramayana and Mahabharata, which are visible across the entire landscape of Indonesia, these unique cultural threads umbilically bind the peoples of Asia’s 	 উৰিষ্যাত অনুষ্ঠিত হোৱা বাৰ্ষিক বালিযাত্ৰাই হওক বা ৰামায়ণ বা মহাভাৰতৰ কিংবদন্তীসমূহৰদ্বাৰাই হওক, এচিয়াৰ দুখন বৃহৎ গণতন্ত্ৰৰ মাজত এক বিশেষ চুবুৰীয়া বান্ধোন সদায়ে বিৰাজমান।


Show process 'Nice' column on startup 	 আৰম্ভণিত প্ৰক্ৰিয়াৰ 'Nice' স্তম্ভ দেখুৱাওক


Rendering the patches for the selected paper and ink. 	 নিৰ্বাচিত পাত আৰু চিয়াঁহীৰ বাবে লেপসমূহ ৰেণ্ডাৰ কৰা।


You are nave. 	 তুমি নিৰুত্তৰ হৈ ৰোৱা।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved an exemption from charging commercial rates at the time of acquisition for the plot No. 31-B, measuring 2800 sq.meter in Chanakyapuri, Diplomatic Area to the Fijian High Commission in New Delhi and to extend the same terms and conditions as offered by Fiji for the land offered to the High Commission of India in Suva, Fiji. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে আজি নতুন দিল্লীৰ চাণক্যপুৰীস্থিত ফিজিৰ উচ্চাযুক্তক আৱণ্টিত ভূমি সংখ্যা ৩১-বি, ২৮০০ বৰ্গফুটৰ ভূমিৰ বাবে বাণিজ্যিক দৰ আদায় কৰাৰ পৰা ৰেহাই প্ৰদান কৰিছে আৰু ঠিক একেদৰে ফিজিৰ সুভাস্থিত ভাৰতীয় উচ্চায়ুক্তৰ বাবেও একেই নিয়ম আৰু চৰ্ত প্ৰণয়ন কৰা হৈছে৷


Do read it. 	 তাতে পঢ়াৰো প্ৰেচাৰ।


Also, your own servant has been warned by them. in the keeping of them there is a large reward. Psalm 19: 7, 10, 11. 	 তোমাৰ দাসে সেইবোৰৰ দ্বাৰাই সুশিক্ষা পায়. সেইবোৰ পালন কৰিলে পৰম লাভ হয় । ”  — গীতমালা ১৯ : ৭, ১০, ১১.


US President Donald Trump has also taken a hard line against China. 	 আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতি ড’নাল্ড ট্ৰাম্পে চীনৰ বিৰুদ্ধে পুনৰ ক্ষোভ উজাৰিছে।


Time configuration tool 	 সময় বিন্যাস কৰিবলৈ ব্যৱহৃত টুল


The unprejudiced Peter accepted Simons hospitality, and there Peter received unexpected divine direction. 	 এজন প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানে কেনেবোৰ অভিলাষৰ প্ৰতি আগ্ৰহী হোৱা উচিত নহয়?


Gandhi was not in Delhi on our first independence day. 	 দিল্লীত প্ৰথম স্বাধীনতা দিবস উদযাপনলৈ গান্ধী নাহিল।


Some people feel that the omission of Gods name is a trivial matter. But think: Is it harder or easier to develop a close, enlightened relationship with a nameless person? 	 বাইবেলে কৈছে যে প্ৰাচীন সময়ত কিছুমান বিশ্বাসী ব্যক্তিয়ে সত্য ঈশ্বৰৰ ইচ্ছাৰ অনুসাৰে চলিছিল ।


Permission for purchase of property for self occupation and suitable accommodation for carrying out selfemployment. 	  নিজা বৃত্তিৰ বাবে সম্পত্তি ক্ৰয় আৰু উপযুক্ত থকা-খোৱাৰ বাবে নিজা-সংস্থাপনৰ ব্যৱস্থাৰ অনুমতি।


Religion and spirituality 	 ধর্মস্থান আৰু ভগৱান-দর্শন


Love is similar to that. 	 প্রেম নিশ্চই এনেকুৱাই।


Start the browser in application mode 	 ব্ৰাউছাৰক এপ্লিকেচন অৱস্থাত আৰম্ভ কৰক


Set to true to use Compiz as the window manager. 	 compiz ক পৰ্দ্দাৰ পৰিচালক হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ true লৈ নিৰ্ধাৰণ কৰক ।


The scenario is not out of the ordinary. 	 দৃশ্যটো যেন কিবা এটা স্বাভাৱিক নহয়।


Seven people were seriously injured. 	 ইফালে, গুৰুতৰভাৱে আহত সাতজনকৈ লোক।


Hence the decision. 	 সিদ্ধান্তটো লৈ পেলালে তাই।


The time is at hand when suffering will be no more. even the dead will live again 	 সেই সময় একেবাৰে ওচৰ চাপি আহিল য’ত কোনো প্ৰকাৰৰ ক্লেশ নাথাকিব আৰু মৃত্যু হোৱা আপোনজনকো পুনৰাই জীৱিত হোৱা দেখিবলৈ পাম


The accused were identified as Jatin Duwori alias Rongmon, Leela Khan, Dipanjali Gohain, Muhi Handique, Prasanta Bhuyan, Mohan Chutia, Chandra Nath Gogoi, Homen Gogoi, Gobin Kalita, Joy Chandra Chutia, Apsara Baruah, Jaya Chutia, Jiten Chutia, Meen Baruah and Rashid Bharali 	 অভিযুক্ত সকল জতিন দেউৰী ওৰফে ৰংমন, লীলা খান, দিপাঞ্জলী গোঁহাই, মুহি হেন্দিক, প্ৰশান্ত ভূঞা, মোহন চুতিয়া, চন্দ্ৰ নাথ গগৈ, হোমেন গগৈ, গোবিন কলিতা , জয় চন্দ্ৰ চুতিয়া, অপস্বৰা বৰুৱা, জয়া চুতিয়া, জিটেন চুতিয়া, মীন বৰুৱা আৰু ৰছিদ ভৰালীৰ বিৰুদ্ধে শ্বাৰ্টচিট দাখিল কৰিছিল।


Where do I get color profiles? 	 ৰঙৰ আলেখ্যসমূহ মই ক'ত পাম?


Today, Bible truth is available to more people than ever before in history. 	 সংগঠনিক অগ্ৰগতি লাভ কৰা


Panel autohide delay 	 পেনেল স্বলুকুৱা বিৰাম


PM pays tributes to former Prime Minister of India Smt. Indira Gandhi, on her death anniversary 	 প্ৰাক্তন প্ৰধান মন্ত্ৰী শ্ৰীমতী ইন্দিৰা গান্ধীৰ মৃত্যু তিথিত প্ৰধান মন্ত্ৰীৰ শ্ৰদ্ধাঞ্জলি


Several people were injured in the explosion. 	 বিস্ফোৰণৰ ফলত আহত হৈছিল কেইবাজনো লোক।


Similar _Words 	 সমতুল্য শব্দবোৰ (_W)


The quarry was shut down. 	 বন্ধ হৈছিল কুঁৱেৰী।


_Ignore duplicate keypresses (Bounce Keys) 	 শীঘ্ৰে কৰা দ্বৈত চাবি টিপা অগ্ৰাহ্য কৰক (Bounce Keys) (_I)


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, dedicated the National Police Memorial to the nation, on Police Commemoration Day, today. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি আৰক্ষী স্মৃতি দিৱসত দেশবাসীলৈ ৰাষ্ট্ৰীয় আৰক্ষী স্মৃতিসৌধ উৎসৰ্গা কৰে৷


So if we have a healthy fear of displeasing our beloved heavenly Father, we can draw close to him. 	 ঈশ্বৰীয় ভয়ে আমাক যিহোৱাৰ আজ্ঞা পালন কৰিবলৈ সহায় কৰিব ।


For the success of this mission, both the Centre and the State Governments should work together. 	 এই লক্ষ্যত উপনীত হ’বলৈ কেন্দ্ৰ আৰু ৰাজ্য চৰকাৰ দুয়োখনেৰে সহযোগিতাৰ প্ৰয়োজন।


Sd/-Chief Engineer, PWD (Roads), Assam, Chandmari, Guwahati-3 	 মুখ্য অভিযন্তা, গড়কাপ্টানী বিভাগ(পথ), অসম, চান্দমাৰী, গুৱাহাটী-৩।


Therefore all banks will be closed to the public on 9th November. 	 সেয়ে গ্ৰাহকৰ বাবে ৯ নৱেম্বৰ তাৰিখে বেংক বন্ধ থাকিব।


Standing still? 	 স্থৱিৰ হৈ পৰে?


Is that really possible? 	 সেয়া সঁচাই সম্ভৱনে?


But what if they are innocent people? 	 কিন্তু অপৰাধী তেওঁলােকৰ মাজৰে নহ’লে হ’ব কোন?


In this regard, the following changes have inter-alia been brought in the FDI policy on this sector: 	 তাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি এই ক্ষেত্ৰসমূহৰ এফডিআই নীতিৰ নিম্নোলিখিত পৰিৱৰ্তন কৰা হয়।


I believe that the Qingdao Summit will further enrich the SCO agenda, while heralding a new beginning for India’s engagement with the SCO. 	 মোৰ দৃঢ় বিশ্বাস, কুইংডাও সন্মিলনে ছাংহাই সহযোগিতাত হ’বলগীয়া আলোচনাৰ বিষয়সমূহ আৰু অধিক গতিশীল কৰিব, যাৰ দ্বাৰা সংস্থাৰ সৈতে ভাৰতৰ সম্পৰ্কৰ এক নতুন দিশৰ সূচনা কৰিব।


As we quietly reflect on what we read, the word of God affects our heart. It touches our emotions and shapes our thinking. It also moves us to share our intimate thoughts with God in prayer. 	 তদুপৰি ইয়ে আমাৰ আন্তৰিক বিচাৰবোৰ প্ৰাৰ্থনাৰ যোগেদি ঈশ্বৰলৈ প্ৰকাশ কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰে ।


In prayer, the prophet Daniel addressed Jehovah as the true God, the great One and the fear - inspiring One, keeping the covenant and the loving - kindness to those loving him and to those keeping his commandments. 	 লোটে যে ঈশ্বৰৰ অনুগ্ৰহ পাইছিল তাক আমি কিয় নিশ্চিতভাৱে ক’ব পাৰোঁ?


He loved Radha, but never married her. 	 ৰাধাৰ লগত প্রেম কৰিছিল কিন্তু বিবাহ কৰা নাছিল।


"The type of this panel object. Possible values are ""drawer-object"", ""menu-object"", ""launcher-object"", ""external-applet"", ""action-applet"", ""menu-bar"" and ""separator""." 	 "পেনেলৰ বস্তুৰ প্ৰকৃতি । এই সম্ভাব্য মান ""drawer-object"", ""menu-object"", ""launcher-object"", ""bonobo-applet"", ""action-applet"" আৰু ""menu-bar""."


Then we will decide the future course of action. 	 ইয়াৰ পাছত আমি সিদ্ধান্ত ল’ম যে ভৱিষ্যতে কি পদক্ষেপ ল’ম।


The Devil will keep on throwing some of you into prison that you may be fully put to the test, and that you may have tribulation ten days. 	 পৰ্গামত থকা মণ্ডলীক প্ৰশংসা আৰু সংশোধন কৰা হৈছিল ।


( a) How do some Christian sisters demonstrate their loyalty to Jehovah? ( b) Some of our sisters are coping with what feelings? 	 এইটো সঁচা যে যদি আপুনি একজনক মাতৃ তেন্তে সকলো ক্ষেত্ৰতে মাতৃৰ দায়িত্ব পালন কৰাটো ইমান সহজ নহয় ।


We will not take decisions for short term political point scoring. 	 আমি খন্তেকীয়া ৰাজনৈতিক লাভালাভৰ কথা ভাৱি কোনো সিদ্ধান্ত নলওঁ।


PKCS#11 token was inserted or removed while operation was in progress. 	 PKCS#11 টকেনটো কাৰ্য্য চলাকালিন সমোৱা বা উলোৱা হৈছিল।


Jehovah let a bottle - gourd plant grow so that it would provide shade for Jonah. The next day, however, the plant withered. 	 যিহোৱাই যোনাক ছাঁ দিবৰ বাবে এজোপা এৰা গছ নিৰূপণ কৰিলে ।


Everything has been going normally. 	 সকলো স্বাভাৱিকভাৱেই চলি আছিল।


Blessed be Jehovah God, Israels God, who alone is doing wonderful works. And blessed be his glorious name to time indefinite, and let his glory fill the whole earth. 	 ঈশ্বৰৰ প্ৰতি ৰজা দায়ূদে ঈশ্বৰীয় ভয় প্ৰদৰ্শন কৰাটো কিয় যুক্তিসঙ্গত?


The personal name of the true God captures his qualities and characteristics. Theologian Walter Lowrie rightly stated: A man who does not know God by name does not really know him as a person. 	 প্ৰকৃততে, ইয়াৰ অৰ্থ এইটো যে প্ৰাচীন সময়ত বিশ্বাসী লোকসকলে প্ৰত্যেক দিনা এইদৰে জীৱন - যাপন কৰিছিল, যেন ঈশ্বৰ স্বয়ং তেওঁলোকৰ মাজত আছিল ।


Failed tocreate Widget. 	 উইজেট নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ ।


The loss of crops, cattle and other belongings are being assessed. 	 ঘৰ-দুৱাৰ, পশুধন, অন্যান্য কি সা-সামগ্ৰী নষ্ট হ’ল, তাৰ হিচাপ লোৱা হয়।


Life is all about love. 	 সকলৰে জীৱনলৈ প্ৰেম আহে।


NDFB(S) militant killed in encounter with security forces 	 সেনা-আৰক্ষীৰ সৈতে হোৱা সংঘৰ্ষত নিহত NDFB(S)ৰ সদস্য


It is only partnerships that will get us to our goals.Partnerships between citizens,Partnerships between communities,Partnerships between countries.The Sustainable Development agenda is a reflection of this. 	 কেৱল সহযোগিতাৰ দ্বাৰাহে আমি লক্ষ্য প্ৰাপ্ত কৰিব পাৰোঁ৷ নাগৰিকৰ মাজত সহযোগিতা, সম্প্ৰদায়ৰ মাজত সহযোগিতা, দেশৰ মাজত সহযোগিতা৷ বহনক্ষম বিকাশ এজেণ্ডা ইয়াৰেই প্ৰতিফলন৷


Celebrating Independence Day 	 নাৱত উঠি কাজিৰঙাত স্বাধীনতা দিৱস পালন


Because they do not exercise justice, they fail to fulfill their commission to protect the flock. 	 কোনবিলাকৰ প্ৰাৰ্থনাৰ উত্তৰ দিয়া হ’ল?


The opponents? 	 ` স্ব বিৰোধী?


"""And it is." 	 “হৈছে আৰু।


Losing and winning is a part of life. 	 জয়ৰ দৰে পৰাজয়ো এক জীৱনৰে অংশ।


However, no action was taken by the regional authority. 	 কিন্ত ইয়াৰ পিচতো স্থানীয় প্ৰশাসনে কোনো ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰা নাই।


Maximize window horizontally 	 উইন্ডোক আনুভূমিকভাৱে ডাঙৰ কৰক


Enter a search word and then click find to get started. 	 এটা সন্ধান শব্দ সোমাওক আৰু তাৰ পিছত আৰম্ভ কৰিবলে সন্ধান কৰক -ত ক্লিক কৰক।


Notes are not writeable on this contact. 	 টোকাসমূহ এই পৰিচয়ত লিখিব নোৱাৰি।


Inauguration of Ahmedabad Shopping Festival-2019 at the Sabarmati Riverfront by the PM was yet another attraction. 	 সবৰমতীৰ পাৰত প্ৰধানমন্ত্রীৰ দ্বাৰা উদ্বোধন কৰা আমেদাবাদ শ্বপিং ফেষ্টিভেল-২০১৯ও আন এক আকর্ষণীয় বিষয় আছিল।


BJP suffers humiliating defeat in Karnataka polls 	 কৰ্ণাটকৰ উপ-নিৰ্বাচনত বিজেপিৰ হতাশাজনক ফল


The incident happened at Sondha village in Uttar Pradeshs Pilibhit district. 	 এই ঘটনা সংঘটিত হৈছে উত্তৰ প্ৰদেশৰ পিলভিট জিলাৰ সৌধা গাঁৱত।


Daily, we thank Jehovah that we are alive. 	 কৃতজ্ঞ হোৱাৰ কাৰণসমূহ


He is a subdued actor. 	 তেৱোঁ চিৰিয়াচ অভিনেতা।


He dedicated the 5 MMTPA capacity Ennore LNG Terminal to the nation. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ৫এমএমটিপিএ সামৰ্থ্যৰ এন্ন’ড় এলএনজি টাৰ্মিনেলটো দেশবাসীলৈ উছৰ্গা কৰে।


It is not always so. 	 সদায় সদায় এনেকৈ নোৱাৰি নহয়।


As a result he lost his life 	 ফলত তেওঁৰ থিতাতে মৃত্যু হয়।


The youths sustained critical injuries in the incident. 	 দুৰ্ঘটনাত গুৰুতৰ ভাৱে আহত হৈছে এহাল যুৱক-যুৱতী।


This is followed by a parade and cultural events. 	 ইয়াৰ পিছতে অনুষ্ঠিত হয় ভাগৱত পৰিভ্ৰমণ আৰু সাংস্কৃতিক শোভাযাত্ৰা।


The body has been shifted to the civil hospital for a post-mortem examination. 	 মৃতদেহটো মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাবে মঙলদৈ অসামৰিক চিকিৎসালয়লৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়।


No. There is much work to be done. 	 অৱশ্যেই নহয় ।


For example, those who pursue an immoral way of life will reap bitter consequences. 	 আমি উত্তম ফল পাবলৈ কি কৰা উচিত?


Everyone got to bowl. 	 সকলোকে পিল খুৱাই থৈহে গ’ল।


The waters of the Chenab were allocated to Pakistan under the terms of the Indus Waters Treaty. 	 সিন্ধু পানী চুক্তিৰ চৰ্তাৱলীৰ অধীনত চেনাবৰ পানী পাকিস্তানক আৱণ্টন কৰা হৈছে।


Cannot write PID file %s: possibly out of diskspace. Error: %s 	 PID ফাইল %s লেখাৰ চেষ্টা ব্যৰ্থ: সম্ভৱত ডিস্কে আৰ জায়গা নেই। ত্ৰুটি: %s


%B can't be put in the trash. Do you want to delete it immediately? 	 আবৰ্জনাৰ বাকচত “%B” স্থানান্তৰ কৰিবলে ব্যৰ্থ, এতিয়ায় মচি পেলাব বিচাৰে নেকি?


They should enable greater flexibility and freedom, and offer wider choices in responding to our developmental priorities. 	 সেইবোৰ শিথিলতাপূৰ্ণ আৰু স্বতন্ত্ৰ হ’ব লাগিব আৰু আমাৰ উন্নয়নমূলক অগ্ৰাধিকাৰসমূহৰ প্ৰতি ব্যাপক সঁহাৰি জনাব লাগিব।


Speak Custom Text 	 স্বনিৰ্ধাৰিত লিপি উচ্চাৰণ


Protests against the Citizenship Amendment Act are continuing 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে ৰাজ্যত অব্যাহত আছে প্ৰতিবাদ


He had foretold that Jerusalem would be destroyed. 	 আজি আগতকৈ ‘ অধিক মন দিয়া ’ আৱশ্যক


What was happening? 	 কোৱা কি হৈছিল।


To exchange visits of Tour Operators / Media /Opinion Makers for promotion of two way tourism 	 দুয়ো দেশৰ ট্যুৰ অপাৰেটৰ/সংবাদ মাধ্যম/অন্যান্য মতামতদাতাৰ মাজত ভ্ৰমণ বিনিময় ত্বৰান্বিত কৰা, যাতে দ্বিপাক্ষিক পর্যটনে আৰু অধিক গুৰুত্ব লাভ কৰে।


The MOU aims to increase the understanding of the geologic occurrence, distribution, and production of natural gas hydrates along the continental margin of India and in the US. 	 এই বুজাবুজিৰ চুক্তিৰ লক্ষ্য হ’ল—ভূতাত্ত্বিক পৰিঘটনা, বিতৰণ আৰু প্ৰাকৃতিক গেছ হাইড্ৰেটছ উৎপাদনৰ লগতে ভাৰত আৰু আমেৰিকাৰ উপমহাদেশীয় সীমাৰ বুজাবুজি বৃদ্ধি কৰা৷


India had played a crucial role in Bangladeshs Liberation War. 	 বাংলাদেশৰ স্বাধীনতা যুদ্ধত ভাৰতে এক নিৰ্ণায়ক ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিছিল।


Recall that in discussing ones choice to eat certain foods, Paul cautioned his fellow Christians: Keep watching that this authority of yours does not somehow become a stumbling block to those who are weak. 	 কিয়নো পৰিষ্কাৰ - পৰিছন্নতাৰ বিষয়ে কোৱাটো আমাৰ বাবে সহজ হ’ব পাৰে, কিন্তু কাৰ্য্যত পৰিণত কৰাটো ইমান সহজ নহয় ।


Prime Minister Narendra Modi urges voters to vote 	 দেশৰ শীৰ্ষ নেতাক ভোটাৰসকলক উৎসাহিত কৰিবৰ কাৰণে আহ্বান প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীৰ


(Answer: yes) 	 (উত্তৰ: মানচিত্ৰ)


Maria continued to study the Bible, and for the first time in her life, she got to know Jehovah as a person and was able to build a lasting relationship with him. 	 ঠিক তেনেদৰে ৰজা দায়ুদেও অনুভৱ কৰি কৈছিল, “তেওঁ (আমাৰ) সোঁহাতে ” ।  — গীতমালা ১৬ : ৮.


Unidentified dead body recovered 	 নাৰায়ণপুৰত অচিনাক্ত মৃতদেহ উদ্ধাৰ


I was in a daze. 	 “ধৈৰ্য ধৰি গৈছিলোঁ।


I strongly oppose this Bill. 	 এই বিধেয়কৰ মই পূৰ্ণ বিৰোধিতা কৰো।


Testing whether we are in the faith calls for what? Our publications, Christian meetings, appointed men these are wonderful provisions from Jehovah. 	 আমাৰ বাবে বাইবেল আধাৰিত প্ৰকাশন, খ্ৰীষ্টান সভা আৰু প্ৰাচীনসকল অৰ্থাৎ যিহোৱাৰ পৰা পোৱা এনে উত্তম দানবোৰৰ স্বত্ত্বেও, আমি কৰা বিশ্বাসৰ সম্বন্ধে নিজকে আত্ম - নিৰীক্ষণ কৰা আৱশ্যক ।


Save the terminal configuration to a file 	 টাৰ্মিনেলৰ সংৰূপ এটা ফাইলত সংৰক্ষণ কৰক


He was welcomed upon arrival by BJP Working President JP Nadda, Uttar Pradesh CM Yogi Adityanath, and the party's Uttar Pradesh Chief MN Pandey. 	 পুৱা প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীক বিমান বন্দৰৰ পৰা আদৰি আনে উত্তৰ প্ৰদেশৰ মুখ্যমন্ত্ৰী যোগী আদিত্যনাথ, বিজেপিৰ কাৰ্যকৰী সভাপতি জে পি নড্ডা আৰু উত্তৰ প্ৰদেশ বিজেপিৰ সভাপতি এম এন পাণ্ডেয়ে।


The Prime Minister recalled his visit to Kedarnath a few days ago, and said he is filled with awe at the work done by Adi Shankara, in that remote location, as well as at other places across India, in his relatively short life-span. 	 কেইদিনমানৰ আগতে তেওঁৰ কেদাৰনাথ ভ্ৰমণৰ অভিজ্ঞতাৰ স্মৰণ কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে কয় যে অতি ভিতৰুৱা অঞ্চলৰ লগতে ভাৰতৰ অন্যান্য স্থানতো আদি শংকৰাচার্যই তেওঁৰ সীমিত জীৱনকালত যিবোৰ কাম কৰি গৈছে, সেয়া দেখি তেওঁ অভিভূত হৈ পৰিছে।


In the next article, we will see how that insight would have a profound effect on them, culminating in the gathering of millions who would become Jesus earthly subjects. Revelation 7: 9, 14. 	 আমি কিয় নিৰন্তৰে নিজৰ বিশ্বাস দৃঢ় কৰা আৱশ্যক?


Former Core Developer 	 আগৰ মূল বিকাশক


The Vietnamese side shared Indias concern that terrorism is the most serious threat to global peace, security and stability. 	 তদুপৰি, সন্ত্রাসজনিত কর্মতৎপৰতাৰ সৈতে জাতি, ধর্ম, সভ্যতা আৰু জনজাতি গোষ্ঠীক যে কোনো ধৰণেই জড়িত কৰা উচিৎ নহয়, এই সম্পর্কে দৃঢ় মত পোষণ কৰে ভাৰত আৰু ভিয়েটনামে।


Efforts will be made to widely disseminate the technology in India through demonstration of the equipment. 	 উপকৰণৰ কামৰ আৰ্হি প্ৰদৰ্শন কৰি সমগ্ৰ ভাৰতত এই প্ৰযুক্তিৰ বিষয়ে প্ৰচাৰ কৰাৰ ব্যৱস্থা কৰা হ’ব।


Today more than 90% of rural habitations are connected by a road. 	 আৰু আজি দেশৰ ৯০ শতাংশ গ্ৰামীণ পৰিয়ালেই পথৰ সুন্দৰ সুবিধা লাভ কৰিছে, অৰ্থাৎ তেওঁলোকক এই যোগাযোগৰ অনবদ্য ধাৰাৰে সংযোজিত কৰা হৈছে।


For instance, longtime volunteers serving at the branch offices of Jehovahs Witnesses willingly help new members of the Bethel family to acquire the skills they need to perform their service. 	 বৰ্তমান সময়ত বৃদ্ধ ভাই আৰু ভনীসকলে ডেকাসকলক জ্ঞান আৰু বুদ্ধি প্ৰদান কৰি পিতৃ আৰু মাতৃৰ দৰে চোৱা - চিতা কৰাটো দেখিবলৈ পোৱাটো সঁচাকৈ এটা উৎসাহিতজনক বিষয় ।


Life will be so beautiful 	 জীৱন কিযে সুন্দৰ হ’ব


The apostle Paul, always concerned about the poor, enlisted the help of congregations as far away as Macedonia. He personally organized a collection and used approved men to deliver it. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ১৬ : ১ -  ৪. গালাতীয়া ২ : ১০) তেওঁ আৰু আনবিলাকে, তেওঁলোকে কৰা কাৰ্য্যৰ বাবে কাৰো পৰা কোনো প্ৰকাৰ বেতন লোৱা নাছিল ।  — ২ কৰিন্থীয়া ৮ : ২০, ২১.


From the Vedas to Vivekanand, from the Upanishads to satellites ( Upagraha ), from the Sudarshan Chakradhari Mohan to Charkhadhari Mohan, from the Mahabharat famed Bhim to Bhimrao is the long history and heritage of ours. 	 বেদৰ পৰা বিৱেকানন্দ, ঊপনিষদৰ পৰা উপগ্ৰহ, সুদৰ্শন চক্ৰধাৰী মোহনৰ পৰা চক্ৰধাৰী মোহন, মহাভাৰতৰ জনপ্ৰিয় ভীমৰ পৰা ভীমৰাও এইবোৰ আমাৰ দীঘলীয়া ইতিহাস আৰু ঐতিহ্য।


Why are you going? 	 বৈ বৈ কেনি যোৱা?


Memory Stick Drive 	 মেমৰি স্টিক ড্ৰাইভ


After that, I have not been able to write. 	 পিছে তাই লিখিব নোৱাৰিছেহে নোৱাৰিছে।


"""There was no 'panga'." 	 ‘ওচৰে-পাজৰে কোনো প্ৰস্ৰাৱগাৰ নাছিল।


Manja is situated on bank of river Chomna(Yamuna) and river Diphu Nala. 	 মাঞ্জা নগৰখন চোমনা (যমুনা) নদী আৰু আৰু ডিফু নলাৰ পাৰত অৱস্থিত।


He said: I love the Father. 	 তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “মই...


( a) What methods does Satan use to mislead the entire inhabited earth ? 	 জগতৰ এই বেয়া পৰিস্থিতিবোৰৰ পিছত কাৰ হাত আছে?


Last self-test FAILED (Electrical) 	 সৰ্বশেষ স্ব-পৰীক্ষণ বিফল হৈছে (ইলেকট্ৰিকেল)Self-tests


Although the people apparently pretended to repent, Jehovah found no basis for extending mercy. 	 যিহোৱাই কিয় তেওঁলোকক অনুগ্ৰহ প্ৰদান নকৰিলে?


_View Folder 	 ফোল্ডাৰ দৰ্শন (_V)


A man who was in the German Air Force during World War II but who later became one of Jehovahs Witnesses recalls: What disturbed me during those war years... was seeing clergymen of practically all denominations Catholic, Lutheran, Episcopal, and so forth blessing the aircraft and their crews before they took off on missions to drop their deadly cargo. 	 দ্বিতীয় বিশ্ব যুদ্ধৰ সময়ত জাৰ্মানীৰ বায়ু সেনা - বাহিনীত থকা এজন ব্যক্তিয়ে পিছলৈ যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ সদস্য হৈ পৰিল ।


However, the Bible also says that the heart is more treacherous than anything else and is desperate. How can the heart be treacherous a danger to us? 	 তদুপৰি বাইবেলে ইয়াকো কৈছে যে “মন সকলোতকৈ কপটময়, আৰু তাৰ ৰোগ সুস্থ কৰিব নোৱাৰি । ”


"Amrendra Thakur has said that with the publication of A History of Assam ""historical research in North East India entered into a new age." 	 বুৰঞ্জীবিদ অমৰেন্দ্ৰ ঠাকুৰ-ৰ মতে এডৱাৰ্ড গেইটৰ A History of Assam গ্ৰন্থই উত্তৰ-পূৱ ভাৰতৰ বুৰঞ্জী অধ্যয়নত নতুন যুগৰ সূচনা কৰিছিল।


All of the packages selected for install are already installed on the system. 	 সংস্থাপনৰ বাবে নিৰ্বাচিত সকলো সৰঞ্জাম আগতেই ব্যৱস্থাপ্ৰণালীত সংস্থাপন কৰা হৈছে ।


This is their conspiracy. 	 এইবোৰ তেওঁৰ ষড়যন্ত্ৰ।


IF YOU receive a notification in the mail from an estate locator saying that there is an unclaimed inheritance waiting for you, beware. 	 আপুনি ভাৰসা কৰিব পৰা এক উত্তৰাধিকাৰ


The delegation members praised the pace of economic reforms in India, and emphasized the growth potential that exists in the country. 	 প্ৰতিনিধিবৰ্গই ভাৰতৰ অৰ্থনৈতিক বিকাশৰ ক্ষীপ্ৰতাক প্ৰশংসা কৰে আৰু ইয়াৰ বিকাশৰ সম্ভাৱনীয়তাসমূহৰ প্ৰতি গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।


You need to specify at least one valid device path 	 অন্ততঃ এটা বৈধ যন্ত্ৰ পাথ উল্লেখ কৰা আৱশ্যক


Liz from Canada states: As a young person, I believed that money brought freedom from worry. 	 টকা - পইচাই আপোনাক নিৰাপত্তা দিয়েনে?


The teachings of Gods Word can also transform the timid of heart into bold Witnesses of Jehovah and zealous Kingdom proclaimers. Jeremiah 1: 6 - 9. 18, 19. 	 তেওঁলোকে কৈছিল যে আপোনালোকে বাইবেলখন ব্যৱহাৰ নকৰে, কিন্তু আজি ৰাতিপূৱা আপোনালোকে কেৱল বাইবেলখন ব্যৱহাৰ কৰিহে সকলো উত্তৰ দিলে! ”


This unity has often aroused the interest of individuals who were not Witnesses. Ilse, * for instance, was once a Catholic nun in a convent in Germany. 	 সেই মহিলা গৰাকীয়ে জাৰ্মানীৰ এখন কনভেন্টত নান আছিল ।


Since God opposes the haughty ones, let us be firmly resolved to reject feelings of improper pride. 	 ( খ) ইস্ৰায়েলসকলৰ প্ৰতি থকা তূৰ দেশৰ ৰজাবিলাকৰ দৃষ্টিভঙ্গী কিহে সলনি কৰিলে?


Which geographic detail considered in this article has been particularly enlightening to you? 	 বাইবেলৰ ঠাইবোৰৰ বিষয়ে জানিবলৈ হ’লে আমি কেনে সঙ্কল্প লোৱা উচিত?


We, though, attribute this transformation to the operation of Gods spirit, for included in its truly remarkable fruitage is mildness. 	 মৃদুতাৰ সৈতে কেনে গুণ নিবিড়ভাৱে জড়িত হৈ আছে আৰু এই ক্ষেত্ৰত যীচুৱে কেনেকৈ উত্তম আৰ্হি ৰাখিলে?


Any Indian can be proud of this and after that we saw that once India got its independence, gradually all these countries became free. 	 সেই সময়ৰ কথা বৰ্ণনা কৰা এই গ্ৰন্থখনি পঢ়িলে গম পোৱা যায় কেনে এক পৰিস্থিতি সৃষ্টি হৈছিল আৰু ব্রিটিছ শাসকসকলৰ সূত্রপাত ভাৰততে হৈ ইয়াতে সমাপ্তি ঘটিছিল।


He could not come out. 	 সি বহি থাকিব নোৱাৰিলে।


Today, in the twenty-sixth meeting, the Prime Minister reviewed the progress towards handling and resolution of grievances related to post offices, and railways. 	 আজিৰ ২৬ সংখ্যক বৈঠকত প্ৰধানমন্ত্ৰী ডাকঘৰ আৰু ৰে’লৱেৰ সৈতে জড়িত ৰাজহুৱা অভিযোগ পৰিচালনা আৰু ইয়াৰ সমাধানৰ অগ্ৰগতি সন্দৰ্ভত পৰ্যালোচনা কৰা হয়।


It is important to strike a balance between the conventional & renewable sources of energy and rapid societal development & environmental concerns, he added. 	 তেওঁ আৰু কয় যে, খৰতকীয়া সামাজিক উন্নয়ন আৰু পৰিবেশৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি পৰম্পৰাগত শক্তি আৰু নবীকৰণযোগ্য শক্তিৰ মাজত সেয়েহে এক ভাৰসাম্য বজাই ৰখা অতীৱ প্ৰয়োজন।


TCIL is a leading ISO-9001: 2008 and ISO:2008 and 14001:2004 certified, Schedule-A, Mini Ratna Category-l Public Sector Undertaking (PSU). 	 এই ক্ষেত্রত পৰিচালন পৰিষদৰ নিম্ন শ্ৰেণীৰ পদসমূহৰ সর্বাধিক ১০শতাংশ লৈকে অবিলম্বে অন্তর্ভুক্তিৰ আইনৰ ৰেহাই প্ৰদানেৰে পুৰণ কৰা যাবে।


We were afraid of losing our lives. 	 জীৱনটো হেৰুওৱাৰ ভয়ত আকুল হৈ পৰিছিলোঁ।


Jagadesh Kumar and other senior officials from the Indian side. 	 ভাষা শিক্ষাৰ এই ধৰণৰ প্রশিক্ষণ পর্ব দুটা ভাগত ভাৰতত অনুষ্ঠিত হয়।


He said that a transformation of villages would ensure a transformation of India. 	 প্রধানমন্ত্রীয়ে কয় যে আমাৰ দেশৰ গাওঁসমূহৰ পৰিৱৰ্তন কৰিব পাৰিলেহে, ভাৰতৰ পৰিৱৰ্তন সুনিশ্চিত


Many Jews rejected Jesus and his teachings because they doggedly clung to the Mosaic Law. 	 গীৰ্জাৰ সদস্যসকলে সামাজিক পৰম্পৰাত জড়িত থকাৰ বাবে তেওঁলোকৰ জ্ঞান - চকু অন্ধ হৈ আছে ।


5. Training and advanced qualification improvement of Indian railway employees with the involvement of Russian railway-related higher education establishments; 	 ঙ) ৰাছিয়ান ৰে’লৱেৰ সৈতে জড়িত উচ্চ শিক্ষা প্ৰতিষ্ঠানৰ সহযোগিতাৰ সৈতে ভাৰতীয় ৰে’লৰ কৰ্মচাৰীৰ প্ৰশিক্ষণ তথা উন্নত যোগাযোগৰ সংশোধন৷


How should we feel about the opportunity to share in the preaching work? 	 ( খ) কেনেকৈ যিহোৱাই লোকসকলক আকৰ্ষিত কৰিছে?


"Value identifies whether to repeat or randomize playback through the collection. Allowed values are: ""none"", ""song"", ""all"", ""shuffle""." 	 "মানে চিনাক্ত কৰে সংগ্ৰহৰে প্লেবেক পুনৰাবৃত্তি কৰা হব নে যাদৃচ্ছিক কৰা হব। অনুমোদিত মান: ""none"", ""song"", ""all"", ""shuffle""।"


How can we strengthen our appreciation of our spiritual paradise and our hope for an earthly paradise? 	 ( খ) আমি কেনেকৈ পৰমদেশৰ প্ৰতি থকা নিজৰ আশাক দৃঢ় কৰিব পাৰোঁ?


THE Bible book of Second Kings takes up where the book of First Kings leaves off. 	 দ্বিতীয় ৰাজাৱলি কিতাপৰ আলোকপাত


Of course, they cannot read our minds. When we need support, therefore, it is good to let them know. 	 আপুনি পিতৃহীন (বা মাতৃহীন) ল’ৰা - ছোৱালী, এগৰাকী বিধৱা বা এজন বৰলা ব্যক্তি নে?


Slice of life 	 জীৱনৰ খুট খাট


"Keyboard shortcut key for copying selected text to the clipboard. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "নিৰ্বাচিত টেক্সট ক্লিপবোৰ্ডলৈ নকল কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে ""disabled"" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব ।"


The entire process is being conducted according to law and due procedure is being followed. 	 সমগ্ৰ প্ৰক্ৰিয়াটো আইন অনুসৰি পৰিচালিত হৈছে আৰু যাৱতীয় নীতি-নিয়ম মানি আগবঢ়া হৈছে।


And the hope does not lead to disappointment. because the love of God has been poured out into our hearts through the holy spirit. 	 আপুনি ‘ সিদ্ধ হৈ থিৰে থকাত ’ কি কি জড়িত আছে?


An apple is an edible fruit produced by an apple tree (Malus domestica). 	 আপেল হৈছে আপেল গছ (বৈজ্ঞানিক নাম: Malus domestica)-ত উৎপাদিত এক খাদ্যফল।


Insufficient space: %s is needed but largest contiguous free block is %s. 	 %s. সৰ্বাধিক ডাঙৰ অব্যৱহৃত ব্লকৰ শাৰী হ'ল %s


We have distributed 77 thousand solar pumps. 	 আমি ৭৭ হাজাৰ সৌৰ শক্তিৰে চালিত পাম্প বিতৰণ কৰিলো।


Many non - Christians would say this upon hearing the story about the birth of Jesus. They feel that it is unscientific to believe that a virgin girl could conceive and give birth to a son without the aid of a human father. 	 খ্ৰীষ্টান নোহোৱা বহুতো ব্যক্তিয়ে যীচুৰ জন্মৰ বৃত্তান্তৰ বিষয়ে শুনি এইদৰে কয়: “তেওঁৰ জন্ম তেনেদৰে হোৱাটো অসম্ভৱ! ”


Do not miss! 	 ফালি চিৰি নোহোৱা কৰিলে!


Ask a Question 	 কিবা প্ৰশ্ন সোধক


Like those mentioned in the book of Proverbs, they were leaving the paths of uprightness to walk in the ways of darkness. 	 এই পোহৰ বহুমূলীয়া কিয়নো ইয়ে লোকসকলক জীৱন দান কৰে ।


He urged all to avail the opportunity. 	 তেওঁ সকলোকে আঁচনিখনৰ সুবিধা গ্ৰহণ কৰিবলৈ আহ্বান জনায়।


But then the course of my life changed. 	 তেতিয়া কিন্তু সলনি হৈছিল প্ৰণৱ মুখাৰ্জীৰ জীৱন-ধাৰণ।


What caused Andrew, Peter, John, and others to respond immediately when Jesus called them? 	 এঘাৰজন শিষ্যৰ উপৰিও কোন ব্যক্তিসকলে ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ দ্বাৰা লাভৱান হ’ব? ১৯, ২০.


Everyone is shocked. 	 সকলো আচৰিত হৈ পৰে।


And I will give attention to everyone that is climbing upon the platform in that day, those who are filling the house of their masters with violence and deception. 	 যিহোৱাই কৈছে, সেই দিনা মৎস্য - দুৱাৰৰ পৰা চিঞৰ কন্দাৰ শব্দ, আৰু দ্বিতীয় খণ্ডৰ পৰা হাহাকাৰৰ, আৰু পৰ্ব্বতবোৰৰ পৰা মহাভাঙৰ শব্দ হব ।


There is nothing to do. 	 “কাৰণ কৰিবলৈ আৰু একো নাই।


GNOME On-Screen Keyboard 	 GNOME অনস্ক্ৰিন কিবৰ্ড


What is your opinion of the new book? 	 নতুন সম্পৰীক্ষাৰে নতুন আংগিকত ৰচিত গ্ৰন্থ সম্পৰ্কত আপোনাৰ অভিমত কি?


The number of pages that will be printed. 	 মূদ্ৰণ হোৱা সৰ্বমুঠ পৃষ্ঠাৰ সংখ্যা ।


Many religious people sincerely believe that their form of worship gives glory to God. 	 প্ৰথমটো কাৰণ হৈছে, ভুল শিক্ষাবোৰে ঈশ্বৰক মহিমা কৰাৰ পৰা বিৰত ৰাখে ।


Come on in. 	 আহ ভিতৰলৈ আহ।


It will have the original verses of Bhagwad Gita along with commentary. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে উপস্থিত জনতাক সম্বোধি ভাষণো প্ৰদান কৰিব৷


Whether, when a printer is connected, gnome-volume-manager should run 'autoprinter_command'. 	 কোনো মূদ্ৰক সংযুক্ত কৰা হ'লে gnome-volume-manager দ্বাৰা 'autoprinter_command' চলোৱা হ'ব নে নহয় ।


The injured were rescued and taken to the hospital. 	 দুৰ্ঘটনাত আহত সকলক উদ্ধাৰ কৰি চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰোৱা হৈছে ।


Click on locations to select them 	 অৱস্থানসমূহ নিৰ্বাচন কৰিবলে সিহতত ক্লিক কৰক


This was not the first time that Jehoshaphat had searched for Jehovah. The king had shunned the Baal worship indulged in by the apostate northern kingdom of Israel and had chosen to walk in Jehovahs ways. 	 আপদজনক সময়ত যিৰূচালেমত সকলোৰে আগত প্ৰাৰ্থনা কৰাৰ দ্বাৰা তেওঁ প্ৰকাশ কৰিলে যে তেওঁক সৰ্ব্বশক্তিমান ঈশ্বৰ যিহোৱাৰ আৱশ্যক ।


Equally so, the freedom to write, and to decide what is to be written, does not include the freedom to be less than accurate, or factually incorrect. 	 আনহাতে লেখা-মেলাৰ স্বাধীনতা তথা কি বিষয়ত লিখিব সেয়া নির্ধাৰণ কৰাৰ ক্ষেত্ৰতো ‘প্রকৃততে ভুল’ অথবা ‘সঠিক নহয়’ এনেধৰণৰ বিষয় বাছনি কৰাটো স্বাধীন নহয়।


Today, he visited the Centre, and was given an overview of the facilities developed there, before arriving on the dais for the dedication. 	 আজি উচৰ্গিত অনুষ্ঠানৰ মঞ্চত উপৱিষ্ট হোৱাৰ পূৰ্বে তেওঁ কেন্দ্ৰটি পৰিদৰ্শন কৰে আৰু উন্নয়নমুলক সুবিধাসমূহৰ এক আভাস লয়।


But this is actually worth a thought. 	 কিন্তু কথাটো সঁচাকৈয়ে মন কৰিবলগীয়া হৈছে।


When that one arrives, the spirit of the truth, he will guide you into all the truth. John 16: 4, 5, 7, 13. 	 সেয়েহে পিতৰে এইদৰে কৈছিল: “যীচুকে ঈশ্বৰে পুনৰায় তুলিলে. তাৰ সাক্ষী আমি সকলো আছোঁ ।


General behavior for the dock item (i.e. whether it can float, if it's locked, etc.) 	 ডক বস্তুৰ বাবে সাধাৰণ ব্যৱহাৰ (মানে ই উপঙিব পাৰিব নে, যদি ই লক আছে, ইত্যাদি)


With what does the psalmist equate a thousand years of human existence? The psalmist was inspired to equate a thousand years of human existence with a very short time in the experience of the eternal Creator. 	 সেয়েহে মানুহে মানুহ গুড়ি বা ধূলিসৎ হোৱা বস্তুৰ দৰে পুনৰাই “মাটিলৈ উলটি ” যায় ।


That is not nothing. 	 তাকো যিকোনো ঘোঁৰা নহয়।


Whether the mouse keys keyboard accessibility feature is turned on. 	 মাউছ চাবি চাবিফলকৰ অভিগম্যতাৰ গুণ আৰম্ভ কৰা হৈছে নে নাই ।


There was a lot to look at. 	 চাব লগা আৰু বহুত থাকিল।


With the blessings of our great leaders, both the countries have marched on the path of development. 	 আমাৰ মহান নেতাসকলৰ আশীৰ্বাদত, দুয়োখন দেশেই উন্নয়নৰ পথত আগুৱাই আছে৷


One of the reasons why the Law was given to Israel was to make transgressions manifest. 	 বিধান দিয়াৰ এটা কাৰণ হৈছিল “আজ্ঞা - লঙ্ঘনৰ অৰ্থেহে । ”


He completed his Ph.D. at the University of Glasgow, under the supervision of Guido Pontecorvo. 	 Guido Pontecorvo-ৰ অধীনত গৱেষণা কৰি ইউনিভাৰ্ছিটি অৱ গ্লাছগ'ৰ পৰা তেওঁ ডক্টৰেট ডিগ্ৰী লাভ কৰিছিল।


If our love for a fellow Christian has grown cold, it can be rekindled. 	 ( ২২ পৃষ্ঠাত দিয়া বক্সটো চাওক ।)


The Article 19 of the Indian constitution empowers a citizen to express his views and opinions. 	 ভাৰতৰ সংবিধানে ১৯ তম দফাৰ জৰিয়তে দেশৰ প্ৰতিজন নাগৰিককে তেওঁৰ বক্তব্য আৰু মতাদৰ্শ প্ৰকাশ কৰিবলৈ পূৰ্ণ স্বাধীনতা প্ৰদান কৰিছে।


Nevertheless, Jehovah is an appreciative God. He values in fact, cherishes the faithful service of his intelligent creatures. 	 ( হিতোপদেশ ১০ : ২২. মথি ৬ : ৩, ৪. লূক ১৪ : ১২ -  ১৪) যেতিয়া আমি সঙ্গী উপাসকসকলক আৱশ্যকতাৰ সময়ত সহায় কৰোঁ তেতিয়া ই যিহোৱাৰ হৃদয় স্পৰ্ষ কৰে ।


: What's left? 	 : ঘৰ ক’ত ?


You are responsible for it. 	 ইয়াৰ চোৱা চিতা কৰাৰ দায়িত্ব আপোনালোকৰ।


Connection error 	 সংযোগ ত্ৰুটি


The truck driver was killed in the mishap. 	 দুৰ্ঘটনাটোৰ ফলত থিতাতে নিহত স্কুটী চালকজন।


A doctor at the hospital declared him dead. 	 হাস্পাতালত গৈ পোৱাত চিকিৎসকে মৃত বুলি ঘোষণা কৰে ।


Construction work has also been awarded for AIIMS, Gorakhpur (U.P.). 	 পৰৱৰ্তী পৰ্যায়ত নিম্নোক্ত স্থানৰ এইমছৰ বাবেও অনুমোদন প্ৰাপ্ত হৈছেঃ


So what is it! 	 তাইৰ বা কি অৱস্থা হৈছে!


Close the folders pane 	 ফোল্ডাৰৰ পেইন বন্ধ কৰক


Remove local base if deleted on pilot 	 pilot-ত স্থানীয় অৱস্থান আঁতৰুৱা হ'লে সংশ্লিষ্ট অৱস্থান আঁতৰুৱা হ'ব


Whats my mistake? 	 মোৰ কি ভুল হৈছে?


The Employees State Insurance Act, 1948, 	  কৰ্মচাৰী ৰাজ্যিক বীমা আইন, ১৯৪৮


He will be remembered for his wonderful usage of humour and satire to showcase the life and struggles of common citizens. 	 সাধাৰণ নাগৰিকৰ জীৱন সংগ্ৰামক প্ৰদৰ্শনৰ বাবে তেওঁ হাস্যৰস আৰু ব্যংগৰ সমাহাৰক লৈ তেওঁক সকলোৱে মনত ৰাখিব।


Without a doubt, the Devil uses many tricks and crafty acts in his efforts to ensnare Jehovahs servants. 	 প্ৰথম শতিকাৰ খ্ৰীষ্টানসকলৰ বাবে থকা ফান্দবোৰ


Remembering the teachings of B R Ambedkar, Jyotirao Phule and Chattrapati Shivaji, Prime Minister asked the countrymen to follow their noble ideals and teachings and work towards creating a strong undivided society. 	 আম্বেদকাৰ, জ্যোতিৰাও ফুলে আৰু চট্টপতি শিৱাজীৰ শিক্ষাকে দোঁহাৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে দেশবাসীক তেওঁলোকৰ আদৰ্শ আৰু শিক্ষা অনুকৰণ কৰি এখন অবিভক্ত সমাজ গঢ়াৰ আহ্বান জনায়।


Achans theft was not a minor offense it led to serious consequences 	 আপুনি জানেনে ৰাহাব নামৰ বেশ্যা জনীক কিয় ধাৰ্ম্মিক বুলি গণা হ’ল?


List engine name only 	 কেৱল ইঞ্জিন নাম তালিকাভুক্ত কৰক


Thank you to all of you. 	 আপোনালোক সকলোলৈ কৃতজ্ঞতা যাচিলোঁ।


Presently he is involved with his ancestral SRD Group of Companies and is regularly taking part in all the events of bicycling and Marathons organized in the district as well as in the state. 	 বৰ্তমান তেওঁ পৰিয়ালৰ এছ আৰ ডি গ্ৰুপ অফ কোম্পানীত নিয়োজিত হৈ আছে আৰু জিলাখনৰ লগতে ৰাজ্যখনত আয়োজিত সকলোবোৰ চাইক্লিং তথা মাৰাথন প্ৰতিযোগিতাত নিয়মিতভাৱে অংশগ্ৰহণ কৰি আহিছে।


TLS Port 	 TLS পোৰ্ট


Packets received:\t%s 	 প্ৰাপ্ত পেকেটসমূহ:\t%s


Cluster management tool 	 ক্লাস্টাৰ পৰিচালনা ব্যৱস্থা


Today, newspapers do not just give news. 	 আজি সংবাদপত্রই কেৱল সংবাদেই উপস্থাপন নকৰে।


BJP Assam Pradesh denies corruption allegation against Chief Ministers Office 	 মুখ্যমন্ত্ৰীৰ বিৰুদ্ধে কৰা অভিযোগ প্ৰত্যাখান বিজেপি অসম প্ৰদেশৰ


Ashmore and Cartier Islands 	 এশ্বম'ৰ আৰু কাৰ্টিয়াৰ দ্বীপপুঞ্জ


In this case awareness is necessary. 	 এইক্ষেত্ৰত প্ৰয়োজন সজাগতাৰ।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Narendra Modi has approved the introduction of Registration of Marriage of Non-Resident Indian (NRI) Bill, 2019, for creating more accountability and offering more protection against exploitation of Indian citizens, mostly women by their NRI spouses. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেট বৈঠকত প্ৰবাসী ভাৰতীয় বিবাহ(এনআৰআই) পঞ্জীয়ন বিধেয়ক, ২০১৯ৰ উত্থাপনত অনুমোদন জনায়, যাতে অধিকাংশ মহিলাই তেওঁলোকৰ এনআৰআই জীৱনসংগীৰ দ্বাৰা অধিক শোষণ-নিৰ্যাতনৰ পৰা ৰক্ষা পৰাৰ লগতে অধিক জবাবদিহি হয়৷


Sessions and Startup Times 	 অধিবেশন আৰু আৰম্ভণি সময়


No time for love 	 নন্দৰহে প্রেম কৰিবলৈ সময় নহ’ল।


Life is a bitch. 	 জীৱন মাথোঁ তাৰ ফাঁকি৷


TATA INSTITUTE OF... 	 টাটা ইনষ্টিটিউট অৱ .


How many days it took? 	 আছিলি নিমাত হৈ কত দিন ধৰি


Reporter: So, you will be with the BJP or Congress, whichever comes to power in Delhi? 	 সাংবাদিকঃ দিল্লীত কংগ্ৰেছৰ চৰকাৰ হ’লে কংগ্ৰেছৰ লগত থাকিব নে বিজেপিৰ চৰকাৰ হ’লে বিজেপিৰ লগত থাকিব?


Other type 	 অন্য ধৰণ


Pollution is on the rise. 	 ক্ৰমাত্ বৃদ্ধি পাইছে প্ৰদূষণৰ মাত্ৰা।


(to be continued. 	 (পৰবৰ্তী ….


Im not meant to be here. 	 মই অৱশ্যে ইয়াত থকা বুলি নক’বা।


Can't access source file 	 উৎস নথিপত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


Deepika: Yes. 	 দীপিকা :- চাহ খোৱা।


What is Gods purpose for the earth and mankind? 	 যিবোৰ হৈছে: ‘ ঈশ্বৰৰ নাম কি?


NRTI opened its doors to the first batch of 103 students from 20 states of India, in two fully-residential undergraduate courses – BSc. in Transportation Technology and DBA in Transportation Management, the classes for which started from 5thSeptember, 2018. 	 ২০১৮ক ৫ ছেপ্টেম্বৰৰ পৰা এনআৰটিআয়ে ইয়াৰ ১০৩গৰাকী আবাসিক ছাত্ৰ–ছাত্রীক লৈ দুটা স্নাতক পৰ্যায়ৰ কোৰ্চ–বিএছচি (পৰিবহণ প্ৰযুক্তি) আৰু ডিবিএ (পৰিবহন মেনেজমেণ্ট) আৰম্ভ কৰিছে।


Cut the selection 	 নিৰ্বাচিত অংশ কাটক


Like the ransom sacrifice of Jesus Christ, the preaching work magnifies Gods love 	 ঈশ্বৰে যীচুৰ মুক্তিপণ বলিদানৰ দ্বাৰা প্ৰেম প্ৰকাশ কৰাৰ দৰে প্ৰচাৰ কাৰ্য্যই তেওঁৰ প্ৰেম প্ৰকাশ কৰে


How will it be in the future? 	 কেনেকৈ ভৱিষ্যত জীৱন পাৰ কৰিব?


Will change happen? 	 পৰিৱর্তন আহিবনে?


The Genesis accounts that we have examined show us that Jehovah never fails to display loving - kindness to those who love him. 	 “প্ৰেমপূৰ্বক দয়া ” অভিব্যক্তিৰ সলনি শাস্ত্ৰত কেনে বিকল্প শব্দৰ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে?


That made him successful and enabled him to act wisely. 	 ঈশ্বৰৰ বাক্যই আমাক সিদ্ধ কৰে


The Scheme would cover the medical expenses of retired member, his/her spouse and dependent disabled child at any hospital in India subject to the overall annual ceiling. 	 ৫। সামৰি ল’ব-এই আঁচনিখনে অৱসৰপ্ৰাপ্ত কৰ্মচাৰী, তেওঁৰ পত্মী/স্বামী আৰু নিৰ্ভৰশীল প্ৰতিবন্ধী শিশুক ভাৰতৰ যিকোনো হস্পিটেলত সৰ্বমুঠ বাৰ্ষিক সীমিত চিকিৎসা ব্যয়।


Select Download Folder 	 ডাউনল'ডৰ ফোল্ডাৰ নিৰ্বাচন কৰক


Couldn't allocate memory for loading JPEG file 	 JPEG নথিপত্ৰ তুলিব'লৈ স্মৃতিশক্তি বিতৰণ কৰিব নোৱাৰিলো


4 persons have been injured. 	 আনহাতে আহত হৈছে ৪ জনকৈ লোক।


12: 20, 21 What good can I do by not crushing others by either my words or my actions? 12: 34 - 37 What do I talk about much of the time? 	 ১২ : ২০, ২১ মোৰ কাৰ্য্য বা কথা - বতৰাই আনৰ মনত আঘাত নিদিবলৈ মই কেনে উত্তম কাৰ্য্য কৰিব পাৰোঁ?


He was the only non-Congress candidate to be elected from Andhra Pradesh. 	 অন্ধ্ৰপ্ৰদেশৰ পৰা নিৰ্বাচিত হোৱা একমাত্ৰ অকংগ্ৰেছী প্ৰাৰ্থীজন ৰেড্ডীয়েই আছিল।


Most Visited 	 সৰ্বাধিক ভ্ৰমণ কৰা


Our society is like that. 	 আমাৰ মানুহবোৰ, সমাজখনৰ স্বভাৱেই এনেকুৱা।


Gods Word urges us: Trust in Jehovah with all your heart and do not lean upon your own understanding. 	 ( যিচয়া ৫৫ : ৮, ৯) যিহোৱাক ভাৰসা কৰাৰ অৰ্থ হৈছে তেওঁৰ দ্বাৰা মাৰ্গ নিৰ্দ্দেশিত হ’বলৈ আগ্ৰহী হোৱা ।


The investigation into the incident has begun. 	 ঘটনাস্থলীত আৰক্ষীয়ে তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে।


You will not need to fight in this instance. Take your position, stand still and see the salvation of Jehovah in your behalf. O Judah and Jerusalem, do not be afraid or be terrified. 	 মাগোগদেশীয় গোগে কৰা আক্ৰমণত আমি কিয় ভয়ভীত হোৱাৰ কোনো আৱশ্যক নাই?


Indeed, Gods loyal ones make known to the sons of men his mighty acts and the glory of the splendor of his kingship. 	 ( গীত ১৪৫ : ১১, ১২) আপুনি যিহোৱাৰ ৰাজশাসনৰ বিষয়ে সত্যত নথকা লোকবিলাকক জনাবলৈ সকলো সুযোগৰ সুবিধা লয়নে?


Im not going to dwell on this victory. 	 ‘এই পৰাজয়ক লৈ মোৰ কোনো খেদ নাই।


But we cant do nothing. 	 কিন্তু আমিযে একোৱেই কৰিব নোৱাৰোঁ।