Let us therefore be determined to work together harmoniously, like the members of the human body. 	 ( ক) আমাৰ ভাই - ভনীসকলক বিচাৰ কৰাৰ বিষয়ে যীচুৱে কি কৈছিল?


_Decrease Indent 	 অবচ্ছেদৰ মাত্ৰা হ্ৰাস কৰক (_D)


Operation completed 	 কাৰ্য্য সম্পূৰ্ণ হল


In fact, the prophecy at Isaiah 25: 7, 8 guarantees that God will use his creative power to do one of the most wonderful works of all time: He will actually swallow up death forever, and the Sovereign Lord Jehovah will certainly wipe the tears from all faces. 	 এতেক বাইবেলে এইদৰে কৈছে: “ঈশ্বৰ যিহোৱা, ইস্ৰায়েলৰ ঈশ্বৰ ধন্য হওক, অকল তেৱেঁই আচৰিত কৰ্ম্ম কৰোঁতা ।


As per FDI Policy 2016, FDI in Animal Husbandry (including breeding of dogs), Pisciculture, Aquaculture and Apiculture is allowed 100% under Automatic Route under controlled conditions. 	 এফডিআই নীতি, ২০১৬ অনুসৰি পশুপালন(ইয়াত কুকুৰৰ প্ৰজননো সন্নিৱিষ্ট আছে), মৎস পালন, একুৱাকালচাৰ আৰু কৃষি ক্ষেত্ৰত ১০০ শতাংশ প্ৰত্যক্ষ বিদেশী বিনিয়োগৰ অনুমতি প্ৰদান কৰা হৈছে।


Minister of State in the Ministry of Law and Justice; and Minister of State in the Ministry of Corporate Affairs. 	 আইন আৰু ন্যায় মন্ত্ৰালয়ৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী; আৰু কৰ্প’ৰেট পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়ৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী;


Prime Minister Shri Narendra Modi has extended his New Year greetings to the nation. 	 দেশৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে সমগ্ৰ দেশ তথা দেশবাসীলৈ নৱবৰ্ষৰ শুভক্ষণত জনাইছে আন্তৰিক শুভেচ্ছা৷ প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয়, ‘‘২০১৬ চনৰ এই মাহেন্দ্ৰ প্ৰাকক্ষণত দেশৰ প্ৰতিগৰাকী লোকলৈ মই মোৰ আন্তৰিক অভিনন্দন জনাইছো৷ ২০১৬ বৰ্ষটোৱে যেন আমাৰ সকলোৰে জীৱনলৈ ৰং-ৰহইচ, সমৃদ্ধি আৰু সুস্বাস্থ্য কঢ়িয়াই আনে, তাৰেই কামনা কৰিছো৷’’


Authentication error. 	 যোগাযোগ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি


Scale set 	 মাত্ৰা সমষ্টি


The following software also needs to be updated 	 নিম্নলিখিত নথিপত্ৰ পোৱা নাযায়:


This is dangerous because it can lead to our ignoring Gods will altogether. Psalm 81: 12. Ecclesiastes 11: 9. 	 বিশেষকৈ তেনে ধৰণৰ জীৱন - যাপনে ঈশ্বৰৰ ইচ্ছাৰ প্ৰতি আওকাণ কৰাই বিপথলৈ পৰিচালিত কৰিব পাৰে ।  — গীত ৮১ : ১২. উপদেশক ১১ : ৯.


This success will bring benefits of our space programme to the common man. 	 এই সাফল্যৰ জৰিয়তে আমাৰ মহাকাশ কার্যসূচীৰ সুফলবোৰ সাধাৰণ লোকসকলৰ ওচৰ পাব।


Dear Lost in Love, 	 লুপ্ত পোৱা প্ৰেমেৰে,


Subhash Chopra appointed as the new Chief of Delhi Congress. 	 সুভাষ চোপ্ৰা হৈছে দিল্লী প্ৰদেশ কংগ্ৰেছৰ নতুন অধ্যক্ষ।


I am sure these advancements will further the reach of the media and make the media space even more democratic and participative. 	 মই নিশ্চিত যে এই সুবিধাবোৰে সংবাদমাধ্যমক উপকৃত কৰিব আৰু সংবাদমাধ্যম অধিক গণতান্ত্ৰিক আৰু সহযোগিতামূলক হ’ব।


Disable texturing 	 গাঁথনি অসামৰ্থবান কৰক


The Prime Minister noted that Governors are also Chancellors of Universities. 	 তেওঁ দেশৰ স্বাধীনতা আন্দোলনত জনজাতিসকলে মুখ্য ভূমিকা পালন কৰিছিল।


"He said, ""What are you doing?" 	 ক’লে, “দেৱ এইয়া আপুনি কি কৈছে?


Press to close the chat message. 	 চেট বাৰ্তা বন্ধ কৰিবলে টিপক।


Start/Stop Count 	 আৰম্ভ/বন্ধৰ গণনা


The Bible also helps poor people to save money by teaching them to avoid bad habits, such as the abuse of alcohol. Ephesians 5: 18. A World Without Poverty When? 	 তদুপৰি বাইবেলে দৰিদ্ৰসকলক মতলীয়া হোৱাৰ দৰে বেয়া অভ্যাসবোৰ ত্যাগ কৰি ধন সঞ্চয় কৰিবলৈও শিক্ষাদান কৰিছে ।  — ইফিচীয়া ৫ : ১৮.


The Prime Minister said information commonly asked for is being uploaded on web portals of the concerned departments and Ministries. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে সকলো তথ্য সাধাৰণভাবে জানিব খুজিলে, সেয়া নিয়মিতভাবে সংশ্লিষ্ট দপ্তৰ তথা মন্ত্রালয়সমূহৰ ৱেব পোর্টেলত আপলোড কৰা হয়।


How is the Citizenship Amendment bill connected to the NRC? 	 ৰাষ্ট্ৰীয় নাগৰিক পঞ্জীৰ সৈতে নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ কি সম্পৰ্ক আছে?


Candidate should be graduate and computer knowing. 	 প্ৰাৰ্থীসকলৰ চচিয়েল ৱৰ্ক ত স্নাতক আৰু কম্পিউটাৰৰ জ্ঞান থকাটো জৰুৰী।


Main Window X position 	 মূখ্য উইন্ডোৰ X অৱস্থান


Why might a few wrongly conclude that they are anointed ones? A few might ask themselves: Do I want to be prominent? Am I ambitious for authority now or as a future joint heir with Christ? 	 ( ৰোমীয়া ৯ : ১৬) তেন্তে এজন ব্যক্তিয়ে কেনেকৈ এই নিৰ্ণয়ত উপনীত হ’ব পাৰে যে তেওঁ স্বৰ্গীয় জীৱনৰ বাবে আমন্ত্ৰিত হৈছে?


Music is not just meant to entertain. 	 সঙ্গীত এতিয়া কেৱল মনোৰঞ্জনৰ বস্ত্ত হৈ থকা নাই।


On the occasion of Gandhi Jayanti, let us imbibe wisdom from Gandhijis thoughts and actions to address the challenges that confront our nation. 	 আজি গান্ধী জয়ন্তীৰ এই পবিত্ৰ ক্ষণত আমি গান্ধীজীৰ চিন্তাধাৰা, তেওঁৰ কৰ্ম, তেওঁ দি যোৱা জ্ঞানৰ কৰ্ষণ কৰি দেশে সন্মূখীন হোৱা প্ৰত্যাহ্বানসমূহৰ মোকাবিলা কৰোঁ আহক।


Could not find plugin in any configured package source 	 সংৰূপণ কৰা কোনো পেকেইজৰ উৎসত প্লাগিন পোৱা নগল


Unable to connect to the dictionary server at '%s:%d'. The server replied with code %d (server down) 	 '%s:%d' ত উপস্থিত অভিধান চাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ। চাৰ্ভাৰৰ পৰা ক'ড %d প্ৰাপ্ত হৈছে (চাৰ্ভাৰ বৰ্তমানে বন্ধ আছে)


I have been fighting for my due since I was a young man. 	 ‘মই মোৰ শৈশৱৰ পৰাই যুদ্ধ কৰি আহিছো।


A: There is no such thing! 	 : এহ্ তেনেকৈ নোৱাৰি নহয়!


How do those entitled to partake of the Memorial emblems know that they are in a unique relationship with God and are joint heirs with Christ? 	 এই বিষয়ে পাঁচনি পৌলে এইদৰে কৈছে: “আমি যে ঈশ্বৰৰ সন্তান, এই বিষয়ে পবিত্ৰ আত্মাই নিজে আমাৰ আত্মাই সৈতে সাক্ষ্য দিয়ে ।


If we are to succeed in that regard, we need not only to acquire a heart that is agreeable to Jehovah but also to safeguard it. 	 কেনেধৰণৰ বিষয়সমূহৰ আলোচনাই আমাৰ হৃদয়ৰ অৱস্থাক প্ৰকাশ কৰে?


Documentation comment 	 তথ্যচিত্ৰৰ মন্তব্যdoc-comment


You need to specify a file name to install 	 ইনস্টল কৰাৰ বাবে নথিপত্ৰৰ নাম উল্লেখ কৰা প্ৰয়োজনীয়


Likewise today, there are requirements to observe if our sacred service is to be acceptable to Jehovah. 	 মোচিৰ সময়ত থকা ইস্ৰায়েলসকলৰ কথা স্মৰণ কৰক ।


When TRUE, empty menu proxies for this action are hidden. 	 TRUE হ'লে এই কামৰ ৰিক্ত তালিকা নিযুক্তকক লুকাই ৰখা হয় ।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval for restructuring of National Skill Development Fund (NSDF) and National Skill Development Corporation (NSDC) to strengthen governance, implementation and monitoring framework. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে প্ৰশাসন, ৰূপায়ন আৰু ফ্ৰেমৱৰ্ক নিৰীক্ষণ ব্যৱস্থা শক্তিশালী কৰিবলৈ ৰাষ্ট্ৰীয় দক্ষতা বিকাশ পুঁজি(এনএছডিএফ) আৰু ৰাষ্ট্ৰীয় দক্ষতা বিকাশ নিগম(এনএছডিচি) পুনৰ গঠনত কেবিনেটৰ অনুমোদন জনাইছে৷


Hence, rather than describing what the neighborly Samaritan looked like, Jesus related something far more significant how the Samaritan compassionately came to the aid of an injured Jew lying on the road. 	 ( মথি ১৩ : ৪৭) তেওঁ কিমানবাৰ ল’ৰা - ছোৱালীক বজাৰত খেলি থকা দেখিবলৈ পাইছিল?


A doctor 	 চৰকাৰী ডাক্তৰ।


Simulating the remove 	 আতৰোৱা চিমুলেইট কৰা হৈ আছে


Allow zoom greater than 100% initially 	 প্ৰাথামিক ডাঙৰ কৰি চোৱাৰ মাত্ৰা ১০০ %ৰ অধিক হ'ব পাৰে


Shrink To Fit 	 খাপ খাবলে সংকোচন কৰক


There is a difference between the Congress and the BJP. 	 কংগ্ৰেছ আৰু বিজেপিত যথেষ্ট পাৰ্থক্য আছে।


%s Partition Table 	 %s বিভাজন টেবুল


We need to view trials as opportunities to support Jehovahs sovereignty, to help prove Satan a liar, and to build obedience and other qualities that please Jehovah. Hebrews 5: 7, 8. 	 ( খ) সৃষ্টিখন “আপোন ইচ্ছাৰে ” অসাৰতালৈ যোৱা নাই বুলি পাঁচনি পৌলে কিয় ক’ব পাৰিলে?


name of @keyframes rule. 	 @keyframes নিয়মৰ নাম।


"Keyboard shortcut key for switch to tab 5. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "টেব ৫ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে ""disabled"" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব ।"


His fathers name was Kaluchand Bedi and mothers name was Tripta. 	 তেওঁৰ পিতৃৰ নাম আছিল তিলক চন্দ্ৰ শৰ্মা আৰু মাতৃৰ নাম আছিল নৰ্মদা কুমাৰী দেৱী।


It appears that they could not afford such offerings. Yet, the Law had a provision for the poor. In line with that, Joseph and Mary offered a pair of turtledoves or two young pigeons. 	 তেওঁৰ বৃত্তিত ভালেখিনি শাৰীৰিক পৰিশ্ৰম অৰ্থাৎ গছ কাটি তাক ফালি তাৰ পৰা কাঠ উৎপন্ন কৰাটো সন্মিলিত আছিল ।


Thousands of people have been evacuated from the coastal areas. 	 কাষৰীয়া অঞ্চলসমূহৰ পৰা কেইবা হাজাৰ মানুহ স্থানান্তৰিত কৰা হৈছে।


I loved the name. 	 মোৰ কহুঁৱা নামটোৰ প্রেমত পৰিছিল সি।


Whether to draw the focus indicator inside widgets 	 ফোকাস নিৰ্দেশকটি উইজেটেৰ ভেতৰ আঁকা হ'ব নে নাই


The Fishery department has directed all the vendors to sell only fresh and hygienic fish 	 মীন বিভাগে সকলো বিক্ৰেতাক স্বচ্ছ আৰু সতেজ মাছ বিক্ৰী কৰিবলৈ নিৰ্দেশ দিছে।


People injured in the accident have been admitted to the local hospital for treatment. 	 আনহাতে দুৰ্ঘটনাত আহত হোৱা লোকজনক স্থানীয় ৰাইজে উদ্ধাৰ কৰি চিকিৎসালয়লৈ প্ৰেৰণ কৰিছে।


Private Browsing 	 ব্যক্তিগত ব্ৰাউজিং


Yes, he offers hope that faithful ones will eventually be set free from enslavement to corruption. Neither Adam nor Satan could offer such a hope. 	 দৰাচলতে সেই বিৰোধিতাই মানৱজাতিৰ ওপৰত কেনে প্ৰভাৱ পেলালে?


Password set to: 	 নিৰ্ধাৰিত গুপ্তশব্দ:


BJP's... 	 বিজেপিৰ জনবিৰোধী .


That was the first script of my life. 	 সেইটোৱেই মোৰ জীৱনৰ প্রথম লেখা।


Surely it can. 	 নিশ্চয়কৈ পাৰিব।


This set the tone. It helped Job to adjust his thinking to the reality that he was standing before the Creator of the universe and that he was accountable to him. 	 সেই কালত তাৰ মূলবোৰ কিহৰ ওপৰত বহুউৱা হল?


Instead, God chose to create humans with the ability to produce children who would resemble their parents in identifiable ways. 	 যি পিছলৈ নিজৰ পিতৃ - মাতৃৰ গুণবোৰ প্ৰকাশ কৰিলেহেঁতেন ।


The Council would be headed by a Chairperson and will have Executive and Non-Executive Members. 	 বিভিন্ন সংস্থা আৰু দক্ষতা বিকাশ পৰিষদৰ কর্তৃপক্ষক প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত ব্যক্তিৰ দক্ষতা মানৰ অনুমোদনৰ কাম কৰা;


You can also hold down with any of the above shortcuts to copy the screenshot image to the clipboard instead of saving it. 	 স্ক্ৰিনশ্বট ছবিক সংৰক্ষণ কৰাৰ পৰিৱৰ্তে ক্লিপবৰ্ডলৈ কপি কৰিবলৈ আপুনি ওপৰৰ চৰ্টকাটসমূহৰ যিকোনো এটাৰ সৈতে কি ধৰি থব পাৰিব।


They exclaimed: See! The world has gone after him. John 12: 19. 	 এই সুযোগ কেৱল “তেওঁৰ আজ্ঞা মনাবিলাকে ” পাইছে ।


He laid the foundation stone for the second phase of the Ahmedabad Metro. 	 তেওঁ আহমেদাবাদমেট্রোৰদ্বিতীয়পর্যায়ৰৰো আধাৰশিলা স্থাপন কৰে।


Application icon only 	 কেৱল এপ্লিকেচন আইকন


God said to them: If you will strictly obey my voice and will indeed keep my covenant, then you will certainly become my special property out of all other peoples. 	 ( ক) যদি আমি যিহোৱাৰ স্তৰসমূহ পালন কৰোঁ তেন্তে কেনে আশীৰ্ব্বাদ লাভ কৰিব পাৰিম?


This apprehension is not baseless. 	 এই আশংকা ভিত্তিহীন বুলি ক’ব নোৱাৰি।


Backup existing destination files 	 অস্তিত্ববান গন্তব্য ফাইলসমূহৰ বেকআপ লওক


He chooses individuals who may not meet certain human expectations and uses them as his means to communicate his glorious purpose to others. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ৪ : ৭) এনে ধৰণৰ শাস্ত্ৰীয় পদবোৰক ধ্যান কৰি নম্ৰতা গুণটো বিকশিত আৰু বজাই ৰাখিবলৈ সহায় কৰে ।


What must we sow if we are to reap what is good? 	 আমি হোচেয়া ৬ - ৯ অধ্যায়ৰ পৰা কি শিকিব পাৰিলোঁ?


This is the birth anniversary of the great hockey player, hockey wizard, Major Dhyan Chand ji. 	 এই দিনটো মহান হকী খেলুৱৈ তথা হকীৰ যাদুকৰ মেজৰ ধ্যানচাঁদজীৰ জন্মদিন।


The exact cause of the fire was not known, but it was suspected to be an electric short circuit. 	 অগ্নিকাণ্ডৰ প্ৰকৃত কাৰত জানিব পৰা হোৱা নাই যদিও একাংশ ৰাইজে বিদ্যুতৰ চৰ্ট চাৰ্কিটৰ ফলত জুইৰ সুত্ৰপাত হোৱাৰ সন্দেহ প্ৰকাশ কৰে ।


The car was heading from Khapa to Nagpur. 	 কুটছৰ পৰা নাগপুৰ অভিমুখেত গৈ আছিল ট্ৰাকখন।


As custom c_olor: 	 স্বনিৰ্বাচিত ৰঙ হিচাপে: (_o)


But the bumblebee does not know. 	 কিন্তু ছোৱালী দুজনীয়ে নেওঁতা নাজানে।


Dibrugarh University professor arrested for posting obscene video 	 ডিব্ৰুগড় বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধ্যাপকৰ কাণ্ডঃ অশ্লীল ভিডিঅ' নিৰ্মাণ কৰি গ্ৰেপ্তাৰ


The educational qualification varies for different posts. 	 অৱশ্যে বেলেগ বেলেগ পদৰ বাবে শিক্ষাগত অৰ্হতাসমূহো পৃথক হ’ব।


The last man in the queue is my priority. 	 এই পৰ্যন্ত এই আঁচনিৰ সুবিধা লাভ কৰিছে ৮ লাখৰো অধিক ৰোগীয়ে।


The culture of doles and deals harmed our nations development journey greatly. 	 এই চুক্তি আৰু ভিক্ষা দানৰ সংস্কৃতিয়ে আমাৰ দেশৰ উন্নয়ন যাত্রাক ব্যাহত কৰিছে।


Congress to have no tie-ups in Delhi Assembly polls: Chacko 	 লোকসভা নিৰ্বাচনত দিল্লীত মিত্ৰতা নহয় আপ-কংগ্ৰেছৰ


Exchange of Letter for Extension of MoU on the establishment of MIIT 	 এমআইআইটি প্ৰতিষ্ঠা সন্দৰ্ভত স্বাক্ষৰিত বুজাবুজি চুক্তিৰ ম্যাদ সম্প্ৰসাৰণৰ পত্ৰ বিনিময়


It required a dramatic intervention by Jesus himself to move Paul to adjust his beliefs. Acts 9: 1 - 6. 26: 14. 	 কিন্তু যীচুৱে নাটকীয়ভাৱে পৌলৰ বিশ্বাস সলনি কৰিলে ।  — পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৯ : ১ - ৬. ২৬ : ১৪.


Those who carried out his will would find great pleasure in doing so. What went wrong? 	 ঈশ্বৰৰ ইচ্ছাত কোনো এক অপ্ৰত্যক্ষ প্ৰত্যাহ্বান উৎপন্ন হ’লনে?


Margin Top 	 সীমাৰ উপৰ


We take refuge in Jehovah as his worshipers especially because we have set our affection on him. 	 আমি কিয় ভয়াভীত নহওঁ?


ATA Secure Erase / Enhanced Secure Erase 	 ATA সুৰক্ষিত মচা/বৃদ্ধিত সুৰক্ষিত মচা


The Act has been in force in Nagaland for decades. 	 যোৱা বহু দশকজুৰি নাগালেণ্ডত এই অশান্ত অঞ্চল আইন বলবৎ হৈ আহিছে।


Foregleams of Gods Kingdom Become a Reality 	 ঈশ্বৰৰ ৰাজ্য বাস্তৱিকতালৈ পৰিণত হোৱাৰ পূৰ্বাভাস


May we be quick to note any deficiency and take corrective measures at once. What useful purpose can tests of faith serve? 	 ( লূক ১৩ : ২৪) মই লাক্ষণিক হৃদয়েৰে মোৰ কেনেধৰণৰ অৱস্থাক প্ৰকাশ কৰোঁ?


The last time we told the user about non-critical notifications 	 অ-মাৰাত্মক অধিসূচনাসমূহৰ শেষবাৰ যেতিয়া আমি ব্যৱহাৰকাৰীজনক কৈছিলো


The power of memory 	 সম্ৰাটৰ স্মৃতি শক্তি


Then, others descended on the scene. 	 ইয়াৰ পিছতহে আন লোকসকল ঘটনাস্থলীত উপস্থিত হৈছিল।


There is an economic slowdown in the country. 	 দেশত অৰ্থনৈতিক মন্দাৱস্থা।


Expand list of locations 	 স্থানৰ তালিকা প্ৰসাৰিত কৰক


There are protests against the Citizenship Amendment Act throughout the country. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইন বাতিলৰ দাবীত সমগ্ৰ ৰাজ্যত অব্যাত আছে তীব্ৰ প্ৰতিবাদ।


The book has 31 chapters, each about the length of a Watchtower study article. 	 প্ৰত্যেকটো অংশতে যিহোৱাৰ গুণগত বৈশিষ্ট্যৰ সংক্ষিপ্ত বিৱৰণীৰ সৈতে আৰম্ভ কৰা হৈছে ।


Inside my heart 	 মোৰ কঙাল হৃদয়ত


The result? 	 তাৰ পৰিণাম কি হ’ল?


Delhi: BJP Central Election Committee (CEC) meeting underway at the party headquarters. 	 দিল্লীত বিজেপিৰ কেন্দ্ৰীয় নিৰ্বাচনী কমিটীৰ বৈঠক অব্যাহত।


Brazil Portuguese Sun USB keymap 	 ব্ৰাজিল


It must conform to what Gods Word, the Bible, reveals about him and his purposes. Truth Can Be Found 	 কিন্তু ইয়াৰ বাবে কিহৰ আৱশ্যকতা আছিল?


What's there to see? 	 তাহাঁতক চাবলৈ কোন আছে?


And every day in the temple and from house to house they continued without letup teaching and declaring the good news about the Christ, Jesus. Acts 5: 40 - 42. 13: 50 - 52. 	 আৰু তেওঁলোকে নিতৌ নিতৌ ধৰ্ম্মধামত আৰু ঘৰে ঘৰে উপদেশ দিবলৈ, আৰু যীচুৱেই সেই খ্ৰীষ্ট বুলি প্ৰচাৰ কৰিবলৈ নেৰিলে । ”  — পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৫ : ৪০ - ৪২. ১৩ : ৫০ - ৫২.


The Prime Minister said a defence industrial corridor would be established in Uttar Pradesh, and would help in development of the Bundelkhand region. 	 তেওঁ কয় যে কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী কিষাণ সম্পদ আঁচনিয়ে কৃষি খণ্ডত অপচয় ৰোধত সহায় কৰিব৷ বৃহৎ পৰিমাণৰ কুহিয়াৰ খেতিৰ বাবে ইথানল উৎপাদনত ৰাজ্যখনৰ প্ৰচুৰ সম্ভাৱনা আছে৷


Status of both of them are very deplorable. 	 ইয়াৰে দুজনৰ অৱস্থা অতি সংকটজনক ॥


The font family 	 ফন্ট পৰিয়াল


Icons Only 	 অকল প্ৰতীকচিহ্ন


Besides, the soil quality also improved. 	 কৃষকসকলে প্ৰতি একৰ ভূমিত ৪-৬হাজাৰলৈকে উপাৰ্জন কৰিব ধৰিলে।


I do not know the answer. 	 চিধা-চিধি কোৱা উত্তৰটো নাজানো বুলি।


Don't send single MOVED events 	 এবাৰ MOVED ঘটনাসমূহ নপঠাব


They can't do anything. 	 তেওঁলোকে মোক একো কৰিব নোৱাৰে।


They also become an increasingly valuable asset to family members, to brothers and sisters in the Christian congregation, and to those who have yet to become worshipers of Jehovah. Romans 10: 9 - 14. 1 Timothy 4: 16. 	 যেতিয়া আপুনি ঈশ্বৰৰ বাক্যক অধ্যয়ন কৰে তেতিয়া কিহৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰা উচিত?


By the first century, Jewish religious groups had added human traditions to the Law. 	 ( মথি ২৩ : ২ -  ৪) কিন্তু সা. যু.


You can . 	 আপুনি কৰিব পাৰিব।


This is also a part of our great tradition. 	 আৰু এইধৰণৰ উৎসৱবোৰ কেৱল মনোৰঞ্জন নহৈ, কিবা নতুন কৰিব লাগে।


The mankind has created the problem of climate change by interfering with the normal processes of nature. 	 প্রকৃতিৰ নিজস্ব প্রক্রিয়াক নানাভাৱে বিব্রত কৰি মানুহে সমগ্ৰ জলবায়ু পৰিৱর্তনৰ দৰে গুৰুতৰ সমস্যাৰ সম্মুখীন হৈছে।


Christians too love in such a way. 	 পৰিয়ালৰ মাজত প্ৰেম


Many great revolutionaries embraced the gallows bravely. 	 এয়া সকলোৰে বাবে ইতিবাচক আৰু গৌৰৱৰ কথা।


Couldn't save attachment %s: %s 	 সংযুক্ত বস্তু “%s” সংৰক্ষণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %s


Jehovah created the earth to be the Paradise home of the human family. 	 ঈশ্বৰৰ প্ৰাথমিক উদ্দেশ্য পূৰ্ণ হ’ব


What is human life? 	 মানুহৰ জীৱনৰ সাৰবশু কি?


Whether the text should be justified 	 লিখনীক শুদ্ধ প্ৰমাণীত কৰা হব নে


Thats the problem with Pakistan. 	 তাত সমস্যাৰ সৃষ্টি কৰে কেৱল পাকিস্তানে।


Similarly he said, efforts must be made to raise domestic manufacturing output, to reduce imports. 	 একেদৰে তেওঁ এইক্ষেত্ৰত আমদানি হ্ৰাস কৰি ঘৰুৱা নিৰ্মাণ সামগ্ৰীৰ উৎপাদন বৃদ্ধিত প্ৰচেষ্টা গ্ৰহণ কৰিবলৈ কয়।


Who will think about this? 	 তেওঁলােকক লৈ কোনে চিন্তা কৰিব?


What devices does the birdcatcher, Satan, use, and how do we escape? 	 “ সৰ্ব্বোপৰি জনাৰ গুপ্ত স্থানত ” সুৰক্ষিত


He said that this Panchteerth is the todays generations way of paying homage to Dr. Ambedkar. 	 আজিৰ প্ৰজন্মই ড০ আম্বেদকাৰৰ প্ৰতি শ্ৰদ্ধা নিবেদন কৰিবৰ বাবে পঞ্চতীৰ্থ তৈয়াৰ কৰা হৈছে।


Sonaram HS School, the back side of the Bharalumukh police station and a section of Pandu Ghat are well under water 	 সোনাৰাম এইচ এচ স্কুল, ভৰলুমুখ আৰক্ষী থানাৰ পিছফালে, আৰু পাণ্ডু ঘাট পানীৰ তলত ।


Proxy Server Not Found 	 প্ৰক্সি চাৰ্ভাৰ পোৱা নাযায়


Cannot start gpgand retrieve the available keys. Make sure that gpgis installed, otherwise verification of downloaded resources will not be possible. 	 gpg আৰম্ভ কৰি উপলব্ধ চাবিসমূহ প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । অনুগ্ৰহ কৰি gpg সংস্থাপন কৰা হৈছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক । ন' হ' লে, ডাউন্‌লোড কৰা সামগ্ৰী পৰীক্ষা কৰা সম্ভব ন' হ' ব ।


Everyone is pigging out. 	 সকলোৱে মূৰ তুলি চালে।


Indian cricketers undergo dope test 	 ড’প পৰীক্ষাত ধৰা পৰিল ভাৰতীয় ক্রিকেটাৰ


Moses brother, Aaron, was to go along as spokesman. 	 তাতে যিহোৱাই মোচিক আশ্বাস দি এইদৰে ক’লে: “মই অৱশ্যে তোমাৰ সঙ্গী হম । ”


So when people brought little ones to see him, Jesus disciples, perhaps in an effort to protect Jesus from further stress, tried to turn the children away. 	 দৰাচলতে ল’ৰা - ছোৱালীয়ে যীচুৰ দৰে পিতৃ - মাতৃয়ে তেওঁলোকৰ সৈতে সময় অতিবাহিত কৰা আৰু মনোযোগ দিয়াটো বিচাৰে ।


What are three causes of human suffering today, and why is it good to review them from time to time? 	 উদাহৰণ দি বুজাওক । ২২, ২৩.


BJP activist injured in attack 	 বিজেপিৰ কৰ্মীৰ বৰ্বৰ আক্ৰমণত আহত হ’ল অগপৰ কৰ্মী


Application: Applications are accepted online only. 	 আবেদনঃ কেৱল অনলাইন আবেদনহে গ্ৰহণ কৰা হ'ব।


The lyrics of the first verse are: 	 গীতটোৰ প্ৰথম অন্তৰাৰ অৰ্থ হৈছে –


Jehovahs people are determined to maintain high moral standards 	 যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে উচ্চ নৈতিকতা বজাই ৰাখিবলৈ দৃঢ় নিৰ্ণয় লৈছে


Not going dutch! 	 লণ্ডনলৈ যোৱা নহল !


Six days later, Jesus takes Peter, James, and John up into a lofty mountain likely a ridge of Mount Hermon. 	 পুনৰুত্থান হোৱাৰ পিছত যীচুৱে তেওঁৰ শিষ্যবিলাকক গালীল সাগৰৰ ওচৰত দেখা দিছিল ।


Do you think about it? 	 আপোনাৰ মনত পৰেনে ঘৰখনৰ কথা?


He was suffering from cancer for long. 	 দীৰ্ঘদিন ধৰি কৰ্কট ৰোগত আক্ৰান্ত হৈ আছিল বৰ্মন।


%s: Could not write new authorization entry. Possibly out of diskspace 	 %s: নতুন প্ৰাধিকৰণৰ প্ৰৱেশ লিখিব নোৱাৰিলো । সম্ভৱতঃ ডিষ্কত মুক্ত স্থান নাই


The GTK+ greeter could not be started. This display will abort and you may have to login another way and fix the installation of GDM 	 GTK+ অভিবাদন ব্যবস্থা আৰম্ভ কৰোঁতে ব্যৰ্থ। বৰ্তমান ডিসপ্লে বন্ধ কৰা হবে ও GDM সংশোধন কৰাৰ উদ্দেশ্যে প্ৰৱেশ কৰাৰ পৃথক প্ৰণালী প্ৰয়োগ কৰোঁতে হতে পাৰে।


Profile _name: 	 পাৰ্শ্বৰূপ নাম: (_n)


Restore Previous Cursor Position 	 কাৰ্ছাৰক আগৰ অৱস্থাত পুনঃস্থাপন কৰক


Jesus instituted the Lords Evening Meal and was killed on the day of Passover, which was observed as a memorial of Israels deliverance from Egyptian bondage in 1513 B.C.E. 	 সেয়েহে নিচান মাহৰ ১৪ তাৰিখে বছেৰেকীয়া প্ৰভুৰ ভোজ উদযাপন পৰ্ব্ব পালন কৰা উচিত ।


In transit 	 স্থানান্তৰ অৱস্থাত


There were many others. 	 অন্য বহু প্ৰাৰ্থী আছিল।


She has won the World Championships in the badminton. 	 তেওঁ বিশ্ব বেডমিন্টন চেম্পিয়নশ্বীপত স্বৰ্ণ জয় কৰিছে।


We also want medical instruments to be made in India, he added, saying that the sector must also keep pace with the technological advancements globally. 	 চিকিৎসা সা-সৰঞ্জাম আৰু অন্যান্য উপকৰণ ভাৰততে প্ৰস্তুত হোৱাটো বিচাৰে বুলি উল্লেখ কৰি তেওঁ লগতে বিশ্বজুৰি প্রযুক্তিগত অগ্রগতিৰ লগে লগে দেশীয় স্বাস্থ্য খণ্ডও উন্নয়নৰ গতি বৰ্তাই ৰখাৰ ওপৰত জোৰ দিয়ে।


Neither did we. 	 আমিও জোৰ নকৰিলো।


No methods found 	 কোনো পদ্ধতি পোৱা ন' গ' ল


Another companion of Jeremiah was his secretary, Baruch. 	 যিৰিমিয়াৰ আন এজন সঙ্গী আছিল তেওঁৰ সচিব বাৰূক ।


What a blessing and protection that is in these critical times! [ Footnote] 	 আমি কিয় “ঈশ্বৰৰ ইচ্ছা ” অনুসাৰে চলা আৱশ্যক?


Things are not very different today. In practically every field of human endeavor, there are experts galore. 	 যিহেতু আজি সকলোবোৰ বিষয়ত প্ৰতিৰোধ নথকাৰ বাবে ভাল - বেয়াৰ কোনো প্ৰভেদ নাথাকিল ।  — গীতমালা ১০ : ৩, ৪.


Ward Sabha will be held in the second phase. 	 দ্বিতীয় পৰ্যায়ত অনুষ্ঠিত হ’ব এই সমষ্টিটোৰ ভোটগ্ৰহণ।


And theres plenty more. 	 আৰু বহুত কথা বাকী আছে।


However, we do well to remember the example of the apostle Paul. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


Unlike physical circumcision under the Law, Christian circumcision was that of the heart by spirit. 	 ( ইব্ৰী ৪ : ১৪) তেওঁলোকৰ মন্দিৰৰ পবিত্ৰস্থান এই পৃথিৱীত নহয় কিন্তু স্বৰ্গত আছিল ।


Error launching the command %s in order to decompress the comic book: %s 	 কমিক বহি অসংকোচিত কৰাৰ উদ্দেশ্যে “%s” কমান্ড আৰম্ভ কৰিবলৈ সমস্যা: %s


This scheme is playing a significant role in enhancing self-employment in the villages and towns of the country. 	 দেশৰ গাওঁ আৰু চহৰসমূহত স্ব-ৰোজগাৰ বৃদ্ধিৰ ক্ষেত্রত এই যোজনাই গুৰুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন কৰিছে।


Many meeting parts are based on articles in Our Kingdom Ministry, another tool provided to equip us for our vital work. How may we benefit fully from the meetings and assemblies? 	 যেতিয়া আমি প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত অংশ গ্ৰহণ কৰোঁ, তেতিয়া কিয় আত্মপ্ৰত্যয়শীল হ’ব পাৰোঁ?


How did the apostles Peter and Paul express the need for God - given strength? 	 আমি ঈশ্বৰৰ পৰা কিয় পবিত্ৰ আত্মা বিচৰা আৱশ্যক?


Nevertheless, serving Jehovah with Christ is not always easy. 	 ( মথি ১১ : ২৯) তথাপিও, যিহোৱাৰ সৈতে যীচুক সেৱা কৰাতো ইমান সহজ নহয় ।


But the book didnt stop selling. 	 কিন্তু সেই হিচাপে কিতাপৰ বিক্ৰী হেনো সন্তোষজনক নহয়।


[ Footnote] Published by Jehovahs Witnesses but now out of print. 	 [ ৩০ পৃষ্ঠাৰ তালিকা / ছবি]


He embodied the spirit of harmony and brotherhood. 	 তেওঁ সমন্বয় আৰু ভাতৃত্ববোধৰ প্ৰতীক আছিল।


An archive manager for GNOME. 	 GNOME ৰ বাবে এটা আৰ্কাইভ ব্যৱস্থাপক


This work will be under the National Highways Development Project (NHDP) Phase-IV. 	 এই কাম ৰাষ্ট্ৰীয় পথ উন্নয়ন প্রকল্পৰ চতুর্থ পর্যায়ৰ অধীনত ৰূপায়ণ কৰা হ’ব।


It has columns of cross - references, footnotes, a miniconcordance in the form of Bible Words Indexed and Footnote Words Indexed, and an Appendix with an extensive coverage of 43 subjects, including maps and charts. 	 ঈশ্বৰে প্ৰদান কৰা জ্ঞানৰ প্ৰতি আমাৰ কেনে মনোবৃত্তি হোৱা উচিত?


The author is a retired Indian Administrative Services officer 	 লেখক ভাৰতীয় প্রশাসনীয় সেৱাৰ অৱসৰপ্রাপ্ত বিষয়া


The reason? 	 ইয়াৰ কাৰণ কি আছিল?


The two leaders expressed their unwavering commitment and support for increased cooperation in combating terrorism both within the region and elsewhere. 	 এই আলোচনাত দুয়োগৰাকী নেতাই ভাৰত মহাসাগৰৰ শান্তি আৰু সুৰক্ষা বৰ্তাই ৰাখি পৰস্পৰৰ আগ্ৰহ আৰু প্ৰত্যাশাসমূহক অগ্ৰাধিকাৰ দিয়াৰ লগতে অঞ্চলকেইটাত স্থিৰতা বৰ্তাই ৰখাত সহমত প্ৰকাশ কৰে৷


Decompressing archive 	 আৰ্কাইভ অসংকোচিত কৰা হৈ আছে


Our position is clear. 	 ‘আমাৰ স্থিতি স্পষ্ট ৷


Only the first one. 	 একেবাৰে প্ৰথমৰপৰা কওঁ।


They stressed that the primary challenge in large parts of the world remains ensuring rapid and environmentally sustainable economic development, removal of poverty, reducing inequality among and within states, and providing basic health care. 	 বর্তমান বিশ্বৰ আটাইতকৈ গুৰুত্বপূর্ণ আৰু প্রাথমিক প্ৰত্যাহ্বান হিচাপে ক্ষীপ্ৰ পৰিৱেশ অনুকূল সুষম অর্থনৈতিক উন্নয়ন নিশ্চিত কৰা, দৰিদ্ৰতা দূৰীকৰণ, ৰাষ্ট্রসমূহৰ মাজৰ অসমতা হ্ৰাস কৰা আৰু সকলো ৰাষ্ট্রৰ নাগৰিকৰ বাবে ন্যূনতম স্বাস্থ্য সেৱাৰ ব্যৱস্থাকে দুয়ো দেশেই স্বীকৃতি দিছে।


The mind boggled. 	 মনটো ভাৰাক্ৰান্ত হৈ উঠিল ।


Hence, when we talk to others about Bible truths that impressed us, discourses or talks that uplifted us, or Scriptural counsel that helped us, we are considering things that are true. 	 সেয়েহে আমাক আকৰ্ষিত কৰা বাইবেলৰ সত্যতাৰ বিষয়ে যেতিয়া আনৰ সৈতে কথাবতৰা হওঁ তেতিয়া আমি সেই সত্যতাক ভাষণ বা আলোচনা যোগেদি সঁচা অথবা শাস্ত্ৰীয় পৰামৰ্শবোৰে বাস্তৱতে আমাক সহায় কৰিলে বুলি তেওঁলোকৰ আগত যুক্তি দাঙি ধৰোঁ ।


Encryption key password 	 ইনক্ৰিপষণ কি পাছৱাৰ্ড


GNOME GUI Library: 	 GNOME GUI লাইব্ৰেৰি:


So, the project was dropped. 	 গতিকে তেওঁৰ প্ৰকল্পটো বন্ধ হৈছে।


If any of us are allowing mundane concerns even the normal activities of life to crowd out the spiritual activities that God urges us to keep in first place, we need to think seriously about our situation. Romans 14: 17. 	 গতিকে যিহোৱাই তেওঁৰ দুজন স্বৰ্গদূত পঠিয়াই সেই নগৰখন ধ্বংস কৰিবলৈ নিৰ্ণয় ল’লে ।


After being resurrected to heaven, they will rule with Christ as kings and priests. 	 একমাত্ৰ তেওঁলোকে কেৱল প্ৰভুৰ সন্ধ্যা ভোজৰ প্ৰতীক গ্ৰহণ কৰিব পাৰে ।


%S (%S Object) 	 %S (%S বস্তু)


Jesus made that truth become reality by fulfilling it. 	 সা. যু.


To promote understanding and love of science in our youth, it is vital that we promote science communication in a big way. 	 আমাৰ যুৱ-প্ৰজন্মৰ মাজত বিজ্ঞান জনপ্ৰিয় কৰাৰ বাবে বিজ্ঞান সংযোগীকৰণৰ ক্ষেত্ৰত আমি বিস্তৃত কাৰ্যক্ৰম ৰূপায়ণ কৰিব লাগিব।


Others quickly brought up similar complaints. John 12: 1 - 6. Mark 14: 3 - 5. 	 আনবিলাকেও সেই একেইদৰে আপত্তি কৰিলে ।  — যোহন ১২ : ১ -  ৬. মাৰ্ক ১৪ : ৩ -  ৫.


How could this be! 	 এইয়া কেনেকৈ সম্ভৱ হ’ব পাৰে!


The fact is, the good news needs to be heard everywhere. 	 আপুনি কিদৰে বৰ্ণনা কৰিব?


Without the protection provided by the fold, the Christian congregation, he is exposed more than ever to the attacks of the Devil, who walks about like a roaring lion, seeking to devour someone. 	 সেই কিতাপ কেইখন হৈছে একমাত্ৰ সত্য ঈশ্বৰক উপাসনা কৰা আৰু যিহোৱাৰ কাষ চপা ।


1. Creation of 1 post of Chief Controller of Mines in Level 15 and 3 posts of Controller of Mines in Level 14; 	 ক) স্তৰ ১৫ত মুখ্য খনি নিয়ন্ত্ৰকৰ এটা পদৰ নিৰ্মাণ তথা স্তৰ ১৪ত খনি নিয়ন্ত্ৰকৰ ৩টা পদৰ নিৰ্মাণ৷


Love ensues. 	 প্ৰেম হৈ গ’ল।


To share in this communion meal properly, they must be in a healthy spiritual condition. 	 সমূহীয়াকৈ পালন কৰা এই উদযাপনত ভাগ ল’বলৈ তেওঁলোকৰ আধ্যাত্মিক অৱস্থা নিশ্চয়ে দৃঢ় হোৱা আৱশ্যক ।


Things that are offensive even detestable to God include pride, lying, murder, practicing magic, fortune - telling, ancestor worship, loose morals, homosexuality, marital unfaithfulness, incest, and the oppression of the poor. Leviticus 18: 9 - 29. 19: 29. Deuteronomy 18: 9 - 12. Proverbs 6: 16 - 19. Jeremiah 7: 5 - 7. Malachi 2: 14 - 16. 	 যাত্ৰাপুস্তক ২০ : ৪, ৫ পদত এইদৰে বৰ্ণনা কৰিছে: “তুমি নিজলৈ কোনো কটা - প্ৰতিমা, বা ওপৰত থকা স্বৰ্গত, তলত থকা পৃথিবীত, আৰু পৃথিবীৰ তলত থকা পানীত যি যি আছে, সেইবোৰৰ আকৃতিৰে কোনো মূৰ্ত্তি নেসাজিবা । সেইবোৰৰ আগত তুমি প্ৰণিপাত নকৰিবা, আৰু সেইবোৰক সেৱাপূজাও নকৰিবা । ”


Gamits are usually agriculturists. 	 দেউৰীসকল সাধাৰণতে কৃষিজীৱি।


Life of courage 	 সাহসৰ প্ৰয়াসেই জীৱন


The BJPs ties with allies have also touched a nadir. 	 শেহতীয়াকৈ মিত্র দলৰ সৈতেও বিজেপিৰ সম্পর্কৰ অৱনতি ঘটিছে।


West Garo Hills, Tura 	 পশ্চিম গাৰে পাহাৰ, তুৰা


So be cautious. 	 তেনেহ'লে সাৱধান হওক।


NPP legislator Tirong Aboh 	 উগ্ৰপন্থীৰ আক্ৰমণত নিহত NPP ৰ বিধায়ক টিৰং অবহ


The family is financially weak. 	 পৰিয়ালটো আৰ্থিক ভাবেও জুৰুলা হৈ পৰিছে।


Very near to the population of Philippines. 	 এই সংখ্যা ফিলিপাইনছৰ মুঠ জনসংখ্যাৰ সমান।


Share your desktop 	 আপোনাৰ ডেস্কটপ অংশীদাৰী কৰক


That day of accounting for Judah corresponds to Jehovahs day to execute judgment upon his enemies, to end wickedness, and to prove his supremacy. 	 ইয়াত উল্লেখ কৰা “হাহাকাৰ ” কৰা মক্‌টেচ - নিবাসীবিলাকক হয়তো ট্ৰাইৰ্‌পয়েন উপত্যকাৰ ওপৰৰ ভাগৰ লোকসকলক বুজাইছে ।


Jesus words are winsome and delightful. The crowds are astounded at his way of teaching, for he speaks from the Scriptures with authority. 	 ৩১ চনৰ নিস্তাৰ - পৰ্ব্বৰ দিনা ৩৮ বছৰে ৰোগত ভোগী থকা এজন ৰোগীক যীচুৱে সুস্থ কৰে ।


My dear countrymen, the Pradhan Mantri Jan DhanYojna, financial inclusion, had been a point of discussion amongst Financial Pundits, not just in India, but all over the world. 	 মোৰ প্রিয় দেশবাসী, ‘প্রধানমন্ত্রী জনধন যোজনা’, বিত্তীয় অন্তৰ্ভূক্তিয়ে কেবল ভাৰততে নহয়, বিশ্বৰ অর্থনৈতিক বিশেষজ্ঞসকলৰ বাবেও চর্চাৰ বিষয় হৈ পৰিছে।


Educated at the J.J. School of Art,Mumbai. 	 তেওঁ মুম্বাই জে কে কলেজ অৱ আৰ্টৰ পৰা কলা নিৰ্দেশক শিক্ষা লাভ কৰিছিল।


Automatic Timezone 	 স্বচালিত সময়অঞ্চল


could not find a suitable configuration of screens 	 "পৰ্দাৰ বাবে যথাযত বিন্যাস পোৱা নাযায়MirrorPantallas en Espejo"", *not* ""Espejar Pantallas"


List of profiles known to gnome-terminal. The list contains strings naming subdirectories relative to /apps/gnome-terminal/profiles. 	 gnome-terminal ৰ পৰিচিত আলেখ্য তালিকা। /apps/gnome-terminal/profiles ডাইৰেকটৰি অনুযায়ী উপডাইৰেকটৰিৰ নাম এই তালিকাত উপস্থিত কৰা হয়।


Congress chief Rahul Gandhi, former PM Manmohan Singh were present during the ceremony. 	 শপত গ্ৰহণ অনুস্থানটোত কংগ্ৰেছৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সভাপতি ৰাহুল গান্ধী, প্ৰাক্তন প্ৰধানমন্ত্ৰী মনমোহন সিঙৰ লগতে উপস্থিত থাকে কংগ্ৰেছৰ একাংশ শীৰ্ষস্থানীয় নেতাও ।


What Have You Said? 	 তুমি কি কৈছিলা?


You already have a profile called %s. Do you want to create another profile with the same name? 	 “%s” নামক এটা আলেখ্য বৰ্তমানে উপস্থিত। আপুনি একে নামৰ দুটা আলেখ্য সৃষ্টি কৰিবলৈ ইচ্ছুক নে ?


Cultivate Obedience as the End Draws Near 	 এই জগতৰ ৰীতি - ব্যৱস্থাৰ শেষ সময়ছোৱাত আজ্ঞাকাৰী হওক


As faithful Christians, may we always be determined to pay attention when Christ speaks and listen to what the spirit says. 	 ( ক) ফিলাদেল্‌ফিয়া মণ্ডলীৰ সৈতে যীচুৱে কি প্ৰতিজ্ঞা কৰিছিল?


Thats a very important thing. 	 এয়া অত্যন্ত গুৰুতৰ বিষয়।


To begin with, we find this exhortation: My son, if you will receive my sayings and treasure up my own commandments with yourself, so as to pay attention to wisdom with your ear, that you may incline your heart to discernment.... 	 গতিকে ঈশ্বৰৰ বাক্যক পাঠ আৰু অধ্যয়ন কৰিবলৈ কিহে আমাক সহায় কৰিব পাৰে?


He is being 	 থিয় হয় তেওঁ


Several of those injured were reported to be in critical condition. 	 আহত সকলৰ কেইবা জনৰ অবস্থা সংকটজনক বুলি প্ৰকাশ কৰিছে ।


Agricultural production stagnates. 	 কৃষিৰ উৎপাদন শূণ্য হৈ পৰিব।


Two things are clear from this. 	 ইয়াৰ পৰা দুটা কথাই স্পষ্ট হৈ পৰে।


Uncorrectable Sector Count 	 অসংশোধনযোগ্য চেক্টৰৰ গণনা


"History of ""Run Application"" dialog" 	 """অনুপ্ৰয়োগ চলাওক"" ডাইলগৰ ইতিহাস"


Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) includes diseases such as chronic bronchitis and emphysema. 	 শ্বাস-প্ৰশ্বাসৰ ক্ষেত্ৰত অসুবিধাৰ সৃষ্টিকাৰী ভিন ভিন ৰোগ, যেনে COPD (Chronic obstructive pulmonary disease ) আৰু হাপানী, আৰু মৃত্যুৰ নিকট-কালত উদ্ভৱ হোৱা শ্বাসজনিত জটিলতা এই কাৰকসমূহৰ অন্তৰ্ভুক্ত।


How may Christian parents imitate Jehovahs love? First, they must teach their children the principles and standards found in Gods Word. 	 ( দ্বিতীয় বিবৰণ ৬ : ৪ -  ৯) ল’ৰা - ছোৱালীক তেনে শিক্ষা দিয়াৰ উদ্দেশ্য হৈছে, তেওঁলোকে যাতে বাইবেলৰ সিদ্ধান্তৰ অনুসাৰে নিৰ্ণয় লবলৈ শিকিব পাৰে ।


World badminton champion PV Sindhu. 	 বেডমিন্টনৰ ৱৰ্ল্ড চেম্পিয়নশ্বিপৰ খিতাপ অৰ্জন পিবি সিন্ধু ।


This was stated by Health Minister Himanta Biswa Sarma. 	 যোৱা নিশা এই তথ্য সদৰী কৰে স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই।


After listening to an explanation of why God gave his written Word to humans, Maurice examined various Bible prophecies. As a young man, he had studied ancient history, literature, science, and geography. 	 ( গীতমালা ১৩৯ : ১ -  ৩) সেইবাবে আমি কি কৰা উচিত আৰু কি কৰা অনুচিত এইবিষয়ে স্পষ্টৰূপে তেওঁ পৰামৰ্শ দিছে ।


Sorrow and grievances of tea tribe communities can only be understood by a (Chai Bechnewala) tea seller: PM Modi 	 চাহ জনজাতিৰ দুখ আৰু কষ্ট কেৱল এজন চাহ বিক্ৰেতাই বুজিব পাৰে: প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদী


India is also an eager participant in the Regional Comprehensive Economic Partnership Agreement, seeking a comprehensive, balanced and fair agreement for all 16 participants. 	 মুঠ ১৬ টা অংশীদাৰীৰ দৰেই সংহত, সামঞ্জস্যপূৰ্ণ আৰু সঠিক চূক্তিৰ আশাত ভাৰতেও আঞ্চলিক সংহত অৰ্থনৈতিক সহযোগিতাৰ চূক্তিত আগ্ৰহেৰে অংশ গ্ৰহণ কৰিছে।


How many explosions took place? 	 কেই বজাত সংঘটিত হৈছিল বিস্ফোৰণ?


Cabinet approves Official amendment to the Bill for change of name from Rajendra Central Agricultural University to museumsofindia. Rajendra Prasad Central Agricultural University 	 “ৰাজেন্দ্ৰ কেন্দ্ৰীয় কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়”ক “ড০ ৰাজেন্দ্ৰ প্ৰসাদ কেন্দ্ৰীয় কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়” হিচাপে নাম পৰিৱৰ্তন সম্বন্ধীয় বিধেয়কৰ আনুষ্ঠানিক সংশোধনত কেবিনেটৰ অনুমোদন


"Sevagram (meaning ""A town for/of service"") is the name of a town in the state of Maharashtra, India." 	 "সেৱাগ্ৰাম (অৰ্থ ""এক সেৱাৰ নগৰ"") হৈছে ভাৰতবৰ্ষৰ মহাৰাষ্ট্ৰৰ এখন নগৰ।"


They first had to endure a period of weeping and gnashing of teeth in the darkness outside the Christian congregation. 	 ( মথি ২৫ : ১ -  ৪) সেই দহ জনী কন্যা ১৯১৪ চনৰ পূৰ্বেই থকা অভিষিক্ত খ্ৰীষ্টানসকলৰ বিষয়ে বুজাইছে ।


What is happening here. 	 “এৰাহ ক’ত বা কি হৈ আছে।


Brussels, Flemish and Walloon Brabant 	 ব্ৰাছেলচ, ফ্লেমিচ এন্ড ৱালন ব্ৰাবান্ত


Delhi is highly populated. 	 দিল্লীত তেতিয়া ভীষণ ব্যস্ততা।


Prime Minister Narendra Modi has launched the Fit India Movement. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীয়ে আৰম্ভ কৰিছিল স্বচ্ছ ভাৰত অভিযান।


Please close any other legacy packaging tools that may be open. 	 পেকেইজ সৃষ্টিৰ বেকএন্ডৰ ওপৰত স্বতন্ত্ৰ লক প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ।


Stating that Prime Minister Narendra Modi following the mantra of Sabka Saath, Sabka Vikas and Sabka Viswa is working for the welfare of all sections of society, he said this has brought about new confidence among people in the nation 	 তেওঁ কয় যে প্ৰধান মন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ মন্ত্ৰ সবকা সাথ, সবকা বিকাশ,সবকা বিশ্বাস সমাজৰ-এ সকলো ক্ষেত্ৰৰ বিকাশত সহায় কৰিছে আৰু ই ৰাষ্ট্ৰৰ জনসাধাৰণৰ মাজত এক নতুন বিশ্বাস আনিছে ।


The greed and selfishness of the sinful priests in ancient Jerusalem may well remind us that, according to Gods Word, greedy individuals will not inherit Gods Kingdom. 	 এই কাৰ্য্য স্বইচ্ছাৰে কৰা হয় আৰু তাৰ বাবে আমি কোনো ধৰণৰ মূল্য গ্ৰহণ নকৰোঁ ।


Against such objectors, legal action has to be taken. 	 সেইভুৱা আপত্তিকাৰীসকলৰ বিৰুদ্ধে আইনী ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিববলৈ ৰাইজ বদ্ধপৰিকৰ।


PM congratulates the Indian scientists, who are among the recipients of the Special Breakthrough Prize in Fundamental Physics 	 মৌলিক পদাৰ্থ বিজ্ঞানত বিশেষ সাফল্যৰ পুৰস্কাৰ লাভ কৰা ভাৰতীয় বিজ্ঞানীসকলক প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ শুভেচ্ছা জ্ঞাপন


His father's name was Bhudeb Chandra Bose and mother's name was Benoy Kumari. 	 তেওঁৰ পিতৃ‍ৰ নাম আছিল ভৰত চন্দ্ৰ মিশ্ৰ ভাগৱতী, মাতৃৰ নাম আছিল বাসন্তী দেৱী।


After her husband died, Heidi was baptized, but soon her health failed, and she was hospitalized with AIDS. 	 তেওঁলোকে কেৱল যিহোৱাৰ প্ৰেমেৰে নহয় কিন্তু ভাতৃত্বসমাজৰ সৈতে থকা ঐক্যতাৰ আনন্দ উপভোগ কৰিছে ।


Taking in knowledge of Jehovah and his Son requires constant effort on our part. We need the help of prayer and holy spirit to comprehend the deep things of God. 	 ( খ) যদি আমি যিহোৱাৰ অনুগ্ৰহৰ অভিজ্ঞতা হ’ব বিচাৰোঁ, তেনেহ’লে আমি কি কৰা আৱশ্যক?


Are you ready? 	 “দেৱী তুমি সাজুনে?


Another Indian player shot putter Tajinder Pal Singh Toor has been able to win bronze in the competition currently being held in Poland 	 ভাৰতৰ আন এজন খেলুৱৈ তাজিন্দ্ৰ পল সিঙ তৰে ব্ৰঞ্জৰ পদক লাভ কৰে।


D-Bus Service 	 D-Bus সেৱা


Icon Selector 	 আইকন নিৰ্বাচক


Free Metro And Buses Ride For Women In Delhi: Kejriwal 	 দিল্লীত বাছ আৰু মেট্ৰ'ত মহিলা যাত্রীসকলৰ বাবে কেজৰিৱাল চৰকাৰে বিনামূলীয়া .


See the doctor. 	 দেখুৱাই ল ডাক্তৰক।


Please confirm whether the PIN '%s' matches the one on device %s. 	 অনুগ্ৰহ কৰি, '%s' PIN আৰু %s যন্ত্ৰত উপস্থিত PIN দুটা একেই নে নহয় সেইটো পৰীক্ষা কৰক ।


The same provision has been added again in the new law. 	 নতুন বিলখনত এই নিয়ম অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হৈছে।


Share your folder over Bluetooth 	 ব্লুটুথৰে আপোনাৰ ফোল্ডাৰ অংশীদাৰী কৰক


Log Out Anyway 	 তথাপিও প্ৰস্থান কৰক


This is cultural lag. 	 ই সাংস্কৃতিক অৱদমন।


Everybody was scared. 	 ছাৰ ভয়তে সকলো পাহৰি গৈছিলোঁ ‘।


Why do you see it like that? 	 তেন্তে কিয় তলৰছোৱা ক’লা ক’লা দেখিছো?


Ernest is a supervisor in a large office. * For many years, his work has required him to handle sensitive matters with all kinds of people and to maintain good working relationships with them. 	 তেনে কৰাৰ দ্বাৰা কাৰ্য্যকাৰীৰূপে শান্তি স্থাপন কৰাত কেতিয়াও বিফল নহয় । ”


Nonetheless, we're trying. 	 তথাপি আমি মাতিবলৈ চেষ্টা কৰিম।


To give some examples,in four years there has been maximum capacity addition & generation of electricity.For the first time, India has become a net exporter of electricity. 	 আন্তঃগাঁথনি ক্ষেত্ৰত আমাৰ চৰকাৰী – বেচৰকাৰী অংশীদাৰীত্ব ব্যৱস্থাক আৰু অধিক বিনিয়োগ সুচল কৰি তুলিছো।


When we take the initiative to speak to new ones who visit the Kingdom Hall, any initial nervousness and self - consciousness on their part may well disappear. 	 সাধাৰণতে সভাবোৰত কিছুমান উল্লেখনীয় বিষয়ৰ সম্পৰ্কে আলোচনা কৰা হয় ।


SOCKS proxy port 	 SOCKS প্ৰক্সি পোৰ্ট


He has a wife and three children. 	 তেওঁৰ পৰিয়াল বুলিবলৈ পত্নী আৰু তিনিজনী ছোৱালী।


There will be no impact on the sales. 	 অৱশ্যে খুচুৰা বিক্ৰীত ইয়াৰ কোনো প্ৰভাৱ নপৰে।


When was that vision to be fulfilled? Paul called what he saw a revelation, something future. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ৩ : ৯) দৰাচলতে তেওঁ দেখা দৰ্শনৰ ‘ গুপ্ত বিষয়টো ’ কেতিয়া প্ৰকাশিত হ’বলগীয়া আছিল?


The apostle Paul wrote: Certainly if anyone does not provide for those who are his own, and especially for those who are members of his household, he has disowned the faith and is worse than a person without faith. 	 ( ১ তীমথিয় ৫ : ৮) ইয়াত তেওঁ “কোনোৱে ” বুলি কোৱাৰ অৰ্থ কি আছিল?


The body has gone through a lot. 	 বহুতৰে শৰীৰত ঘা হৈ গৈছে।


Africa, Eastern 	 আফ্ৰিকা, পূৰ্বName


Another passenger suffered injuries in the mishap. 	 বাহনখনত থকা আন এজন যাত্ৰীও গুৰুতৰভাৱে আহত হয়।


Defence Minister Rajnath Singh on two-day France visit 	 তিনিদিনীয়া ভ্ৰমণসূচীৰে ফ্ৰান্সলৈ কেন্দ্ৰীয় প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰী ৰাজনাথ সিং।


The brightness of the display when on AC power. Possible values are between 0 and 100. 	 AC দ্বাৰা চালনাসময়ত প্ৰদৰ্শনৰ উজ্জবলতা । সম্ভাব্য মান ০ থেকে ১০০'ত ।


Welcome to India. 	 মই আপোনালোকক ভাৰতলৈ স্বাগতম জনাইছো।


The Congress party is supporting the protesters. 	 কংগ্ৰেছ কেব বিৰোধী আন্দোলনৰ পক্ষত আছে।


This is very unbecoming of the Prime Minister. 	 এই কথা অৱশ্যে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে গমেই নাপালে।


26 islands have been listed for holistic development. 	 চৰকাৰৰ সামগ্ৰিক বিকাশৰ তালিকাত ২৬টা দ্বীপ অন্তৰ্ভূক্ত কৰা হৈছে।


For example, on the road to Damascus, a Jew named Saul received a miraculous vision in order to stop him from persecuting Christs disciples. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, খ্ৰীষ্টান অনুগামীসকলক চৌলে তাড়না কৰাৰ অৰ্থে দম্মেচক নগৰলৈ যোৱাৰ সময়ত তেওঁক বাধা দিবলৈ বাটত এক আচৰিত দৰ্শন পালে ।


Friends, the increasing spread of Yoga has brought the world to India and India to the world even closer. 	 বন্ধুসকল, যোগৰ ক্রমৱৰ্ধমান প্রসাৰে ভাৰত আৰু বিশ্বক পৰস্পৰৰ আৰু ওচৰ চপাই অনাত সহায় কৰিছে।


In these last days, it is Jehovahs Witnesses who call upon the name of Jehovah, who serve him unitedly in an unbreakable bond of love yes, shoulder to shoulder. 	 ধাৰ্ম্মিকতাত তুমি স্থাপিত হবা. তুমি উপদ্ৰৱৰ পৰা দূৰে থাকিবা, কিয়নো তোমাৰ ভয় নহব. আৰু ত্ৰাসৰ পৰা আঁতৰে থাকিবা, কাৰণ সেয়ে তোমাৰ ওচৰলৈ নাহিব । ”  — যিচয়া ৫৪ : ১৩, ১৪.


As the night progressed, Jesus told his disciples: Take courage! 	 যেনেকৈ নিশা গভীৰ হ’ল যীচুৱে তেওঁৰ শিষ্যসকলক এইদৰে ক’লে: “নিৰ্ভয় হোৱা. ময়েই জগতক জয় কৰিলোঁ । ”


The story was based on Meluhathe probable ancient name for the Indus Valley Civilisation, according to modern historians. 	 উপন্যাসখনৰ কাহিনীটো আধুনিক ইতিহাসবিদসকলৰ মতানুসৰি সিন্ধু উপত্যকা সভ্যতাৰ যথাসম্ভৱ পুৰণি নাম মেলুহাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি ৰচনা কৰা হৈছে।


Naomi had confidence in Boaz. 	 বোৱজৰ ওপৰত নয়মীৰ ভাৰসা আছিল ।


I started drinking. 	 মই খাবলৈ আৰম্ভ কৰিলোঁৱেই।


_Test Integrity 	 অক্ষণ্ডতা পৰীক্ষণ (_T)


Let me talk about the defence sector first. 	 সৈনিকসকলে কিদৰে ইয়াৰ চিকাৰ হ’লে, সেয়া আগতে ক’ম৷


Not supported (the source is a file, but the destination is a directory) 	 সমৰ্থিত নহয় (উৎস এটা ফাইল, কিন্তু গন্তব্য এটা ডাইৰেকটৰি)


When praying to God about his disciples, Jesus said: This means everlasting life, their taking in knowledge of you, the only true God, and of the one whom you sent forth, Jesus Christ. 	 ( যোহন ১৭ : ৩) দৰাচলতে, ঈশ্বৰৰ সৈতে অন্তৰঙ্গতা গঢ়ি তুলিবলৈ আমি তেওঁৰ বিষয়ে ভালকৈ জনা আৱশ্যক ।


Disobediently, she looked back, and for this she paid with her life. 	 পৰিণামস্বৰূপে, তাই পিছলৈ ঘূৰি চোৱাত নিজৰ জীৱন হেৰুৱাবলগীয়া হ’ল ।


How could a people who promote peace, honesty, and clean morals not be a force for good? In one Central Asian country, Witnesses met a retired officer of the former state security agency. 	 যিসকলে প্ৰথম শতাব্দীত যীচুৰ শিষ্যসকলে প্ৰচাৰ কৰা শুভবাৰ্ত্তাৰ প্ৰতি সঠিক মনোবৃত্তি দেখুৱাইছিল, তেওঁলোকে কেনে আশীৰ্ব্বাদসমূহৰ ভাগী হৈছিল?


Precaution is very important. 	 """সাৱধান-অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ এটা খবৰ।"


Show Heading 	 শিৰোনাম প্ৰদৰ্শন কৰো


Exclude other filesystems 	 অন্য ফাইলচিস্টেমসমূহ বাদ দিয়ক


Abraham Had Jehovahs View What was Jehovahs view of the inhabitants of Sodom and Gomorrah? 	 যিহেতু আমি যিহোৱাৰ সেই দিনলৈ অপেক্ষা কৰি থকাৰ এই গুৰুত্বপূৰ্ণ সময়ছোৱাত এই দুটা উদাহৰণে আমাৰ বাবে এক বিশেষ অৰ্থ ৰাখে ।


Level: %s, Lives: %s 	 স্তৰ: %s, জীৱন: %s


Heavy rain is likely at some places in Assam, Meghalaya, Nagaland, Manipur, Mizoram and Tripura, it said. 	 অসম,অৰুনাচল প্ৰদেশ, মেঘালয়, নাগালেণ্ড, মনিপুৰ , মিজোৰাম আৰু ত্ৰিপুৰাত বৰষুণ হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে ।


The font to be used when printing a definition. 	 সংজ্ঞা প্ৰিন্ট কৰাৰ সময় ব্যৱহৃত ফন্ট ।


Today, Satan is just as pleased when we are similarly troubled by a thorn in the flesh. 	 ঠিক তেনেদৰে আজিও যেতিয়া আমাৰ শৰীৰে কাঁইটৰূপী সমস্যাত ভুগা দেখা পাই, তেতিয়া সি অতি আনন্দিত হয় ।


Getting package source list not supported by backend 	 পেকেইজৰ উৎসৰ তালিকা প্ৰাপ্ত কৰা বেকএন্ড দ্বাৰা সমৰ্থিত নহয়


BJPs dalit convention 	 টিলাবস্তীত বিজেপিৰ পূৰ্ণকালীন সভা


Who lovingly spend time and money in helping others to learn about God and his purposes? And despite all of these positive things, who are still looked down on, ridiculed, and persecuted? 	 উপাসনাত কিয় ঈশ্বৰৰ নাম ব্যৱহাৰ কৰা আৱশ্যক?


Mizoram Pradesh Congress Committee (MPCC) urges state govt to seal Indo-Mayanmar border 	 পৰিস্থিতিৰ এনে ভয়াবহতাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি মিজোৰাম প্ৰদেশ কংগ্ৰেছে ৰাজ্য চৰকাৰক ভাৰত-ম্যানমাৰ সীমান্ত ছীল কৰাৰ পদক্ষেপ ল’বলৈ দাবী জনাইছে।


Cant give that. 	 দিবও নোৱাৰো।


You are limitless. 	 তোমালোকলৈ সীমাহীন মৰম।


It cannot be seen. 	 চকুলৈ চাব পৰা নাই।


And eventually, they all die. 	 ( হিতোপদেশ ১১ : ২৮) আনসকলে মানৱ অধিপতিবিলাকত ভাৰসা কৰে কিন্তু উত্তম মানৱীয় অধিপতিয়েও ভুল পথত পৰিচালিত কৰিব পাৰে ।


The Summit aims at highlighting the geo-strategic advantages offered to investors by Assam. 	 এই সন্মিলনে অসমৰ ভৌগোলিক অৱস্থিতিয়ে বিনিয়োগকাৰীসকললৈ আনি দিব পৰা সুবিধাসমূহৰ বিষয়ে আলোকপাত কৰাত সহায় কৰিব।


You need to authenticate to access the Virtual Private Network '%s'. 	 ভাৰ্চুৱেল প্ৰাইভেত নে'টৱৰ্ক '%s' অভিগম কৰিবলৈ আপুনি প্ৰমাণিত হ'ব লাগিব ।


So, what should the team do? 	 তেনেহ’লে কি কাৰ্যসূচী গ্ৰহণ কৰিব দলটোৱে?


No to Citizenship Amendment Bill. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কত সমৰ্থন নাই বৰাকৰ মানুহৰ।


Hence, we cannot be sure about their potential effect on olive trees and other vegetation. 	 গতিকে আমি নিশ্চিতভাৱে ক’ব নোৱাৰোঁ যে জল - প্লাৱনৰ পানীয়ে জিতবৃক্ষ বা আন গছ - গছনিক হানি কৰিছিল ।


[ Picture on page 15] 	 [ ১৯ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


In fact, when prophesying about the Messiah, the psalmist said: You have loved righteousness and you hate wickedness. 	 ( গীত ৪৫ : ৭. ইব্ৰী ১ : ৯) এই ক্ষেত্ৰতো প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলে যীচুৰ আৰ্হিক অনুকৰণ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰে ।


Its on TV. 	 টিভিত দেখুৱায়।


The government should intervene in this matter. 	 চৰকাৰে এই ক্ষেত্ৰত গুৰুত্ব দিয়া উচিত।


He will also launch the Dr. Ambedkar International Centre For Socio-Economic Transformation (DAICSET). 	 লগতে তেওঁ ড০ আম্বেদকাৰ আৰ্থ-সামাজিক পৰিৱৰ্তনৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় কেন্দ্ৰও মুকলি কৰিব।


The injured was taken to GMCH. 	 আহত কেইজনক সংকটজনক অৱস্থাত GMCH লৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছে ।


Click to open the window. Navigate the desired folder, in your directory for example, and click . Repeat for the other folders you wish to share, for example and . 	 উইন্ডো খোলিবলৈ ক্লিক কৰক। পছন্দৰ ফোল্ডাৰ যাওক, উদাহৰণস্বৰূপ আপোনাৰ ডাইৰেকটৰিত , আৰু ক্লিক কৰক। আপুনি অংশীদাৰী কৰিব খোজা অন্য ফোল্ডাৰসমূহৰ বাবে পুনৰাবৃত্তি কৰক, উদাহৰণস্বৰূপ আৰু


Victory celebrations at BJP headquarters 	 ৰাজ্যিক বিজেপিৰ কাৰ্যালয়ত বিজয় উৎসৱ


life laid bare 	 জীৱন জুখিবা হঁাহিৰে


VK Singh: Ministry of Road Transport and Highways. 	 ভি কে সিং : পথ পৰিবহণ আৰু ঘাইপথ মন্ত্ৰণালয়


A good place for those moving out of the villages will be available, new cities will be built. 	 গাঁৱৰ বাহিৰত যাব বিচৰাসকলৰ বাবে এক সুন্দৰ স্থান উপলব্ধ হ’ব আৰু নতুন চহৰৰ নিৰ্মাণ হ’ব।


System Settings View 	 ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ লগ প্ৰদৰ্শকName


The Prime Minister Unveils the Foundation Plaque of Dr. Ambedkar National Memorial 	 ড০ আম্বেদকাৰ ৰাষ্ট্ৰীয় স্মাৰকৰ আধাৰশিলাৰ নামফলক উন্মোচন প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


Mental illnesses are of various kinds. 	 মানসিক ৰোগৰ কাৰকো তেনেকৈ বিভিন্ন।


My fever vanished. 	 মোৰ হাঁহিটো স্তিমিত হৈ আহিছিল।


Recently, she confided in Magdalena, saying: I feel as if I am starting a new life. 	 অলপতে তাই মাগদেলীনাক অন্তৰংগতাৰে এইদৰে ক’লে: “মই ভাবোঁ যে মই এটা নতুন জীৱন আৰম্ভ কৰিছোঁ । ”


Even I was upset. 	 তেতিয়াও মই কিঞ্চিত কুণ্ঠিত।


The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval for signing a Memorandum of Understanding between the Ministry of Tourism of India and the Ministry of Trade Industry and Tourism of Colombia for strengthening cooperation in the field of Tourism. 	 ভাৰত চৰকাৰৰ পর্যটন মন্ত্রালয় আৰু কলম্বিয়া চৰকাৰৰ বাণিজ্য আৰু পর্যটন মন্ত্রালয়ৰ মাজত স্বাক্ষৰ হ’ব লগীয়া এই চুক্তিৰ অধীনত পর্যটন ক্ষেত্রৰ সহযোগিতা দ্ৰুত কৰাৰ লক্ষ্য লোৱা হৈছে।


closing } of declaration block 	 ঘোষণা খন্ডৰ বন্ধ কৰা }


However, when the Law was instituted, Jehovah appointed male members of Aarons family as priests through whom sacrifices should be offered. 	 ৰাজকীয় পুৰোহিতবৰ্গ আৰু নিযুক্তি প্ৰাচীনসকলৰ মাজত কেনে সম্বন্ধ আছে?


He replies that he could have stayed out longer but that he had caught enough to care for his family. 	 সেই ব্যক্তিজনে তেওঁক প্ৰশ্ন কৰে যে তেওঁ কিয় ইমান সোনকালে উভটি আহিলে ।


The identify of the persons is not yet know. 	 লোকজনৰ পৰিচয় এতিয়াও জানিব পৰা হোৱা নাই।


As a result, the general public faces a lot of problems. 	 যাৰ ফলত যথেষ্ট অসুবিধাৰ সন্মুখীন হ’ব লগাত পৰিছে সাধাৰণ ৰাইজ।


But my life is charmed. 	 কিন্তু মোৰ জীৱন বুলিওতো কথা আছে।


"""What are you saying!""" 	 কি কোৱা হে!


Everyones happy. 	 সকলোৱে সুখী হওক।


Selection Color 	 নিৰ্বাচনৰ ৰঙ


After the ark of the covenant had been returned to Israel and had been kept for many years at Kiriath - jearim, King David desired to transfer it to Jerusalem. 	 তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁ ঈশ্বৰে আজ্ঞা দিয়াৰ দৰে নিয়ম চন্দুকক লেবী বংশৰ কহাতীয়াসকলৰ কান্ধত বৈ আনিলেহেঁতেন ।


The Tanker driver has been arrested. 	 টেংকাৰ চালকজনক আটক কৰে আৰক্ষীয়ে।


Available operating system _releases: 	 উপলব্ধ অপাৰেটিং চিস্টেম উন্মোচনসমূহ (_r):


The video codecs list 	 অডিঅ' ক'ডেকৰ তালিকা


Show help options 	 সহায় বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক


The meeting also discussed various arrangements for the said Mela. 	 সভাত মহোৎসৱৰ বিভিন্ন কাৰ্যসূচীসমূহৰ বিষয়েও আলোচনা কৰা হয়।


Sorry, your time is up! 	 ক্ষমা কৰিব, আপোনাৰ বাবে সময় অন্ত হ'ল!


You have no personal PGP keys that can be used to sign a document or message. 	 কোনো নথি অথবা বাৰ্তা স্বাক্ষৰ কৰাৰ বাবে আপোনাৰ কোনো ব্যক্তিগত PGP-কি' উপস্থিত নাই।


But it would have been like depositing money in a bank that is about to go bankrupt. 	 যুৱক - যুৱতীসকলে সোধা প্ৰশ্নৰ ব্যৱহাৰিক উত্তৰ নামৰ কিতাপখন যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত ।


to shed light 	 পণ ললা পোহৰ কৰাৰ


Scroll to packages as they are downloaded 	 পেকেইজসমূহ ডাউনল'ড কৰাৰ সময়ত সিহঁতলৈ স্ক্ৰোল কৰা হ'ব।


It must have a balance among trade, investment and services. 	 আমাৰ এই নীতি বাণিজ্য আৰু বিনিয়োগৰ ক্ষেত্রত সকলো দেশৰ স্বার্থত হ’ব।


Then let us continue to pray earnestly to our loving God, Jehovah, and humbly submit to the direction of his holy spirit and the counsel of his Word. 	 আমি বিশ্বাসত দৃঢ় হৈ থকাৰ এটা পথ কি?


%d%% of the disk space on the root partition is in use 	 root বিভাজনত %d%% স্থান ব্যৱহৃত হৈছে


But it was rejected. 	 ‘কিন্তু সেই ধাৰা প্ৰত্যাহাৰ কৰা হ’ল।


God saw good for all fullness to dwell in him, and through him to reconcile again to himself all other things by making peace through the blood he shed on the torture stake. Colossians 1: 19, 20. 	 “ তেওঁত সকলো সম্পূৰ্ণতা বাস কৰিবলৈ আৰু তেওঁৰ ক্ৰুচৰ তেজৰ দ্বাৰাই শান্তি স্থাপন কৰি, পৃথিবীত থকা হওক, বা স্বৰ্গত থকা হওক, সকলোকে তেওঁৰ দ্বাৰাইহে তেওঁৰে সৈতে মিলন কৰিবলৈ, ঈশ্বৰে ভাল দেখিলে । ”  — কলচীয়া ১ : ১৯, ২০.


There was not a single blast in Jammu and Kashmir. 	 জম্মু-কাশ্মীৰত সংঘটিত হোৱা নাই আইইডি বিস্ফোৰণ।


Something else 	 আন কিবা


Women and Children safety: 	 মহিলা-শিশুৰ সুৰক্ষা


Everyone should be careful. 	 তাৰবাবে সজাগ থাকিব লাগিব সকলো।


That quality is essential to our ministry. 	 অৱশ্যেই নহয় ।


The deceased has not been identified so far. 	 এইপৰ্যন্ত চিনাক্ত কৰিব পৰা হোৱা নাই মৃত যুৱকজনক।


He said necessary directions in this regard had been issued to the Education Department. 	 এই ক্ষেত্ৰত ইতিমধ্যে শিক্ষা বিভাগক প্ৰয়োজনীয় নিৰ্দেশ দিয়া হৈছে বুলিও জানিবলৈ দিয়ে মন্ত্ৰীগৰাকীয়ে।


What kind of relationship does Jehovah want his people to enjoy? 	 ( স্থানীয় উদাহৰণবোৰো সন্মিলিত কৰক ।)


Everything had finished. 	 সকলো যেন শেষ হৈ গৈছিল নিখিলৰ ।


Known as Chowkabara in Karnataka, Attoo in Madhya Pradesh, Pakidakaali in Kerala, Champal in Maharashtra, Daayaam and Thaayaam in Tamilnadu, Changaa Po in Rajasthan, it had innumerable names. 	 প্ৰিয় দেশবাসী মন কী বাতত আপোনালোকে মোৰ পৰা মাজে-সময়ে ক্ৰীড়া আৰু ক্ৰীড়াবিদৰ দুই-এটা কথা শুনি আহিছে৷ যোৱাবাৰৰ ‘মন কী বাত’ত কমনৱেলথ গেমছৰ আমাৰ নায়কসকলে তেওঁলোকৰ মন কী বাত আমাৰ সৈতে বিনিময় কৰিছিল৷


He had made the claim earlier as well. 	 ইয়াৰ পূৰ্বেও তেওঁলোকে সাব্যস্ত কৰিছিল প্ৰতিবাদ।


The alliance with the BJP has come in handy. 	 চুক্তিবদ্ধ হৈহে বিজেপিৰ সৈতে মিত্ৰতা হৈছে অগপৰ।


Finally the wait is over. 	 অৱশেষত অপেক্ষাৰ অন্ত পৰিল।


What a fine example David provides of genuine respect for the anointed of Jehovah! 	 যিহোৱাৰ নিযুক্তিজনক সন্মান কৰাৰ ক্ষেত্ৰত দায়ূদে কি যে এক উত্তম আৰ্হি ৰাখিলে!


But politics are more important. 	 কিন্তু অধিক ৰাজনীতি বেয়া।


Like Hideo, many youths seem to be simply drifting along, having no desire to reach any worthwhile goals or make any progress. 	 যদি আপুনি এজন ডেকা ব্যক্তি, তেনেহ’লে যেতিয়া কোনো খেল বা এটা মনৰ পছন্দৰ কাৰ্য্যত জড়িত হৈছে তেতিয়া নিশ্চয়ে উত্তেজিত হ’ব ।


This is the best time ever to be in India. 	  এইয়া ভাৰতৰ আটাইতকৈ ভাল সময় হওঁক.


the Congress leader questioned. 	 কংগ্ৰেছ নেতাজনৰ প্ৰশ্ন।


There has been no amendment to the constitution. 	 সেই বুলিয়েই সংবিধান পৰিৱৰ্তনৰ কথাও ভবা নাই।


Too many messages were sent to GDM and it hung up on us. 	 GDM'এ অত্যাধিক বাৰ্তা প্ৰেৰণেৰ ফলে এইটো আটকে গিয়েছে।


The prime minister expressed his condolences to the families of those killed. 	 নিহত সকলৰ পৰিয়াললৈ সমবেদনা জ্ঞাপন প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ।


Do such efforts by world leaders constitute the complete fulfillment of 1 Thessalonians 5: 3, or was Paul referring to a specific event of such dramatic proportions as to claim world attention? 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ৭ : ২৯) গতিকে বাকী থকা সময়খিনিক আমি উচিতৰূপে ব্যৱহাৰ কৰা অতি আৱশ্যক ।


Select program to play music files 	 সংগীতৰ নথিপত্ৰ বজোৱাৰ বাবে ব্যৱহৃত প্ৰোগ্ৰাম নিৰ্বাচন কৰক


Does your heart go out in a similar way to people in your neighborhood? Why should it? Because most of them are also starving. 	 স্কুলত থকা সময়ছোৱাত মাজে - সময়ে সহযোগী অগ্ৰগামী সেৱাত ভাগ লওক ।


%s Crash Reporter 	 %s ক্ৰেশ সংবাদক


One marriage counselor said: A good marriage is a process of continual change as it reflects new issues, deals with problems that arise, and uses the resources available at each stage of life. 	 এগৰাকী বিবাহ পৰামৰ্শদাতাই এইদৰে কৈছিল: “এখন সফল বিবাহ গঢ়ি তুলাৰ মূল কাৰণটো হৈছে সমস্যাবোৰৰ আগত দৃঢ়ভাৱে থিয় হোৱা আৰু প্ৰত্যেকটো খোজ সঠিক মাৰ্গদৰ্শনবোৰৰ দ্বাৰা পৰিচালিত কৰা । ”


Day by day 	 ঘৰ্মাক্ত ৰ’দত প্ৰতিদিন


Pitcairn Islands 	 পিটকে'ৰ্ণ দ্বীপ


The Prime Minister said that modern infrastructure has been built at a rapid pace in the last four years. 	 তেওঁ কয় যে বাৰাণসীৰ সৈতে ববতপুৰ বিমানবন্দৰ সংযোগী পথটোৱে ভ্ৰমণৰ সুবিধা প্ৰদান কৰাৰ লগতে পৰ্যটককো আকৰ্ষণ কৰিবলৈ সমৰ্থ হ’ব৷


Document contains new or modified annotations. If you don't save a copy, changes will be permanently lost. 	 দস্তাবেজত নতুন অথবা পৰিৱৰ্তীত বাৰ্তিকসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰে। যদি আপুনি এটা কপি সংৰক্ষণ নকৰে, পৰিৱৰ্তনসমূহ চিৰস্থায়ীভাৱে হেৰাই যাব।


To all anointed Christians and their companions, Jesus further words apply: My Father is glorified in this, that you keep bearing much fruit and prove yourselves my disciples. 	 শিষ্যসকলৰ প্ৰতি থকা প্ৰেমক যীচুৱে কেনেকৈ প্ৰদৰ্শন কৰি দেখুৱালে?


Everyone wants a hit. 	 সকলোৱে আগ্ৰহেৰে বাট চাই আছে।


During the first phase on April 11, the Lok Sabha polls will be held in five Parliamentary constituencies Dibrugarh, Lakhimpur, Jorhat, Tezpur, and Kaliabor 	 প্ৰথম পৰ্যায়ত হ’ব লগীয়া ভোটগ্ৰহণৰ পাঁচটি সংসদীয় আসন ক্ৰমে ডিব্ৰুগড়, যোৰহাট , লক্ষীমপুৰ , তেজপুৰ আৰু কলিয়াবৰ বিশেষকৈ চাহ বাগান কেন্দ্ৰীত।


Only an official announcement remains to be made. 	 অৱশ্যে এতিয়া কেৱল আনুষ্ঠানিক ঘোষণা বাকী।


KTM 790 Duke is one of the sharpest looking bikes to come out of the brand's stable. 	 KTM 790 Dukeৰ আটাইতকৈ আকৰ্ষণীয় দিশটো হৈছে যে বাইকখনৰ ওজন যথেষ্ট কম, যাৰ বাবে ইয়াক এখন উন্নতমানৰ স্পৰ্টছ বাইকৰ শাৰীত থ’ব পাৰি।


We share our burden during difficult times, just as we celebrate each others achievements. 	 আমি জটিল সন্ধিক্ষণত আমাৰ সমস্যাৱলীক ভাগ-বতৰা কৰাৰ দৰে প্ৰত্যেকৰে সফলতাক উদযাপন কৰোঁ।


Additional Tools and Features 	 অতিৰিক্ত সঁজুলি আৰু বৈশিষ্ট্যসমূহ


Delete this panel? 	 চিহ্নিত পেনেল আঁতৰুৱা হ'ব নেকি ?


The floodwater has also been increasing at an extremely fast pace. 	 ইফালে বৰাক নৈৰ জলপৃষ্ঠও দ্ৰুতগতিত বৃদ্ধি পোৱা পৰিলক্ষিত হৈছে।


The audio ringing device is the device that will be used to play the ringing sound on incoming calls. 	 অ'ডিঅ' ৰিং কৰাৰ ডিভাইচক অহা কলৰ কাৰণে শব্দ বজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়।


Not content with the portion of a sacrifice assigned to them by Gods Law, they had an attendant demand raw meat from an offerer before the fat of the offering was made to smoke on the altar. 	 ঈশ্বৰৰ ব্যৱস্থাৰ অনুসাৰে বলিদানৰ যিমান অংশ তেওঁলোকে পাব বুলি কৈছিল, সেই অংশৰ পৰিমাণত তেওঁলোক সন্তুষ্ট হোৱা নাছিল ।


Show Only This Frame 	 কেৱল এই ফ্ৰেইম দেখুৱাওক


Angels ministered to Jesus. 	 আহিল । ”


Shashi Kapoors versatility could be seen in his movies as well as in theatre, which he promoted with great passion. 	 “তেওঁ অভিনয় কৰা চলচিত্ৰ আৰু নাটকসমূহত শশী কাপুৰৰ বহুমুখী প্ৰতিভাৰ উমান পোৱা যায়।


But the senior member of Press Council can help in bringing those changes in the government, in the functioning of the government. 	 চৰকাৰৰ কাম কাজত, কাৰ্যপন্থাত পৰিৱৰ্তন আনিবলৈ প্ৰেছ কাউন্সিলৰ জ্যেষ্ঠ সকলে সহায় কৰিব পাৰে।


Mass protest against CAB 	 CAB ৰ বিৰোধীতাত ডবকাত তীব্ৰ প্ৰতিবাদ


In the first century, Jesus enlightened his disciples. 	 যিহোৱাৰ সেৱকবিলাকে সত্যতাক জানে


The four groups of macromolecule are nucleic acids, proteins, carbohydrates and lipids. 	 জৈৱ অণুসমূহৰ চাৰিটা মুখ্য শ্ৰেণী হ’ল প্ৰ’টিন, কাৰ্বহাইড্ৰেট, নিউক্লিক এচিড আৰু লিপিড।


Security has been beefed up at each polling station. 	 প্ৰত্যেকটো ভোট গননা কেন্দ্ৰত নিৰাপত্তা ব্যৱস্থা কটকটীয়া কৰি তোলা হৈছে ।


He did not have a wife or children. 	 পত্নী বা পুত্ৰ-কন্যাকো তেওঁৰ লগত অনাৰ সুবিধা নাছিল।


No handler found for %1. 	 % 1 ৰ বাবে হেন্ডলাৰ পোৱা নাযায় ।


They will also become eligible for benefit under the various welfare schemes, scholarships etc. being administered by the Central Government, which are at present available to the persons belonging to the Other Backward Classes. 	 ইয়াৰ লগে লগে তেওঁলোকে কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ দ্বাৰা প্ৰদান কৰা বিভিন্ন কল্যানমূলক আঁচনি, বৃত্তি ইত্যাদিৰ সুবিধা লাভ কৰিব, যিবোৰ অন্যান্য পিছপৰা শ্ৰেণীৰ লোকসকলে লাভ কৰে।


The facility currently has over 200 employees. 	 বৰ্তমান প্ৰতিষ্ঠানটোত আছে ২০০ ৰো অধিক স্থায়ী কৰ্মচাৰী।


Still, in Rome he did find loyal, true companions whose courage and affection soothed his heart. 	 কেনেকৈ “দৃঢ়তাস্বৰূপ ” হ’ব পাৰি?


Since the psalmist obeyed Gods commandments, why did he say: I am insignificant and contemptible ? 	 ( ফিলিপীয়া ৪ : ৬, ৭) গতিকে ঈশ্বৰৰ শাসন - প্ৰণালীবোৰৰ নিমিত্তে আমি “দিনে সাত বাৰকৈ ” অৰ্থাৎ বাৰম্বাৰ তেওঁৰ প্ৰশংসা কৰাটো উচিত হ’ব ।


And as I mentioned, our country is blessed with millions and millions of the brightest of brains. 	 মই প্ৰায়েই কওঁ যে আমাৰ দেশ কোটি কোটি মেধাৱী লোকেৰে পূৰ্ণ।


In such circumstances, you need to be supportive. 	 এনে অৱস্থাত আপুনি ধৈৰ্য ধৰাৰ প্ৰয়োজন।


Job drew comfort from the resurrection hope [ Picture on page 12] Daniel will return in the resurrection of the righteous ones 	 দেশাধিপতি ফিলিক্সৰ সম্মুখত উপস্থিত থকাৰ সময়ত পাঁচনি পৌলে দৃঢ়তাৰে পুনৰুত্থানৰ আশাৰ বিষয়ে কৈছিল


The department has urged residents for cooperation to maintain peace in the area. 	 জিলাত শান্তি-শৃঙ্খলা বজায় ৰাখিবলৈ জনগণৰ সহযোগিতা কামনা কৰে আৰক্ষী অধিক্ষকে ।


Raising children in the discipline and mental - regulating of Jehovah is an expression of love on the part of parents. 	 সন্তানক “প্ৰভুৰ শিক্ষা আৰু চেতনাত প্ৰতিপালন ” কৰাৰ দ্বাৰাই পিতৃ - মাতৃসকলে সন্তানৰ প্ৰতি প্ৰেম প্ৰকাশ কৰে ।


Reports suggest that the death toll is likely to rise. 	 তথ্য অনুসৰি মৃতকৰ সংখ্যা আৰু অধিক বৃদ্ধি পোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে।


And what does that mean? 	 আৰু উছৱ মানেনো কি?


It's not only a problem in one state but throughout the country. 	 এনেধৰণৰ সমস্যা কেৱল জয়পুৰতে নহয় বৰঞ্চ সমগ্ৰ দেশতে ।


More than 35000 Real Estate Projects and 27000 Real estate agents have registered under RERA, and lakhs of flats are being built, PM said. 	 ৰেৰাৰ অধীনত এই পৰ্যন্ত ৩৫০০০ ৰো অধিক ৰিয়েল ইষ্টেট প্ৰকল্প আৰু ২৭০০০ ৰিয়েল ইষ্টেট এজেণ্ট পঞ্জীভুক্ত হৈ আছে, আৰু কেবা লাখ ফ্লেট নিৰ্মাণ হ’বলগীয়া হৈ আছে।


Whether to use hinting (1 to enable, 0 to disable and -1 to use the default) 	 ইংগিত ব্যৱহাৰ কৰা হব নে (1 সামৰ্থবান কৰিবলে, 0 অসামৰ্থবান কৰিবলে আৰু -1 অবিকল্পিতক ব্যৱহাৰ কৰিবলে)


ize suffixes and without accents 	 স্বৰাঘাত নোহোৱা - ize প্ৰত্যয়dictionary variant


God takes people in death Job 34: 15. Psalm 37: 11, 29. 115: 16 	 ৰোমীয়া ৫ : ১২


Are you able to expand your ministry in some way in order to find more joy in the disciple - making work? 	 সদায় মনত ৰাখক যে শিষ্য বনোৱা কাৰ্য্য সমূহীয়াকৈ কৰা কাৰ্য্য ।


Do we not see similar conditions? Like Micah, we are surrounded by a lack of justice, an atmosphere of distrust, and a breakdown of social and family life. 	 মীখাই ভৱিষ্যতবাণী কৰিছিল যে অন্যায়ৰ অৱস্থাৰ স্বত্ত্বেও সকলো প্ৰকাৰৰ লোকে ন্যায় পাব ।


Whether this tag affects the font variant 	 এই টেগে ফন্ট ৰূপভেদক প্ৰভাবিত কৰে নে নাই


What is the difference between you and me? 	 “তোমাৰ আৰু মোৰ তুলনা হ’ব নি কোৱা?


When the Flood came, the disobedient angels apparently dematerialized and escaped destruction. 	 কিন্তু আন লোকবিলাকৰ সৈতে কি ঘটিল?


In his great prophecy about the sign of his presence, Jesus gave yet another warning. 	 কিয়নো এনে ধৰণৰ ভোজন - পানে এজন ব্যক্তিক নিদ্ৰাশিথল আৰু এলেহুৱা কৰিব পাৰে ।


For the length of their Naziriteship, they abstained from the use of products of the vine, especially wine. 	 আমোচৰ সময়ত যদিও ইস্ৰায়েলসকলে ভৌতিক সা - সম্পত্তিৰ সুখ ভোগ কৰিছিল, তথাপিও তেওঁলোক “ঈশ্বৰলৈ ধনৱান ” হোৱা নাছিল ।


Joyful people return to their homeland 	 আনন্দিত লোকসকলে স্বদেশলৈ ঘূৰি আহে


Before 1919, discreet anointed Christians had diligently sought to discern Gods will for them, despite their temporary weakened state. 	 ( মথি ২৫: ৯) ঠিক সেইদৰে ১৯১৯ চনত অভিষিক্ত খ্ৰীষ্টানসকলে এনে কোনো ধৰণৰ কাৰ্য্য কৰাৰ পৰা নিজকে বিৰত ৰাখিছিল যি তেওঁলোকৰ পোহৰক হ্ৰাস কৰিলেহেঁতেন ।


I did not understand a thing. 	 মই একো বুজি পোৱা নাই।


Without mount points disk usage cannot be analyzed. 	 মাউন্ট পইন্ট নোহোৱাকে ডিস্কতৰ ব্যৱহাৰ বিশ্লেষণ কৰা নাযাব ।


Virtual Machine management 	 ভাৰ্চুৱেল যন্ত্ৰ পৰিচালনা


Do I hide from others the amount of wine or liquor I consume? What if the answer to some of these questions is yes? 	 মই মনতে ভাবিছিলোঁ যে একেবাৰে কম পৰিমাণে কৰা সুৰাপানে মোৰ কোনো ক্ষতি সাধিব নোৱাৰে ।


I still have a doubt. 	 “মোৰ কিন্তু অলপ সন্দেহ আছে।


Carrot: 1 	 কাৰ্পেন্টাৰ : ১টা


National Film Award 	 ৰাজ্যিক চলচ্চিত্ৰ বঁটা


WHATEVER image the word hell brings to your mind, hell is generally thought of as a place of punishment for sin. 	 নৰক বুলি ক’লে আপুনি যিয়েই নাভাৱক কিয়, সাধাৰণতে লোকসকলে বিশ্বাস কৰে যে নৰক হৈছে পাপীবিলাকক শাস্তি দিয়া স্থান ।


It does not speak of victory or defeat. 	 এয়া কাৰো জয় বা পৰাজয় নহয় বুলি কয় তেওঁ।


Harsh Vardhan: Health and Family Welfare. Science and Technology. and Earth Sciences. 	 ডঃ হর্ষবৰ্ধনলৈ স্বাস্থ্য আৰু পৰিয়াল কল্যাণ,বিজ্ঞান- প্ৰযুক্তি আৰু ভূ-বিজ্ঞান দপ্তৰ।


If the site has an update youll see a blue dot on your pinned tab. 	 ছাইটৰ কিবা আপডেট থাকিলে আপুনি আপোনাৰ পিন কৰা টেবত এটা নীলা বিন্দু দেখা পাব।


I thank President Xi Jinping for bringing us together for this dialogue. 	 এনে ধৰণৰ আলাপ-আলোচনাৰ উদ্দেশ্যে আমাৰ সকলো ইয়াত একত্রিত হোৱাৰ সুযোগ প্ৰদানৰ বাবে মই ৰাষ্ট্ৰপতি জি জিনপিংক ধন্যবাদ জনাইছোঁ।


It is best to keep life simple. 	 সহজ-সৰল অকলশৰীয়া জীৱনেই ভাল।


Things have not changed for the better in the early years of the present century. 	 আকাল, মহামাৰী আৰু ভূমিকম্প


But this is totally wrong. 	 কিন্তু আপোনাৰ এই ধাৰণা সম্পূৰ্ণৰূপে ভুল।


Go to file %s 	 “%s” নথিপত্ৰে চলুন


Row Spacing 	 শাৰীৰ স্থান তৰ সংখ্যা


This is what everybody says. 	 সকলোৱে কৈছে এই কথা।


Whether to strike through the text 	 লেখাৰ মাঝ বৰাবৰ ৰেখাংকন কৰা হ'ব নে নাই


Many injured. 	 বহু আৱাসৰো ক্ষতি সাধন হয়।


How long to accelerate in milliseconds 	 মিলিছেকেণ্ডত কিমান দেৰি ত্বৰণ কৰা হব


At James 4: 8, the Bible urges us: Draw close to God, and he will draw close to you. 	 ( হিতোপদেশ ৩ : ৩২) এই সংক্ৰান্তত যাকোব ৪ : ৮ পদত কৈছে: “ঈশ্বৰৰ ওচৰলৈ চাপি আহাঁ. তাতে তেৱোঁ তোমালোকৰ ওচৰলৈ চাপিব । ”


Moved permanently 	 স্থায়ীৰূপে স্থানান্তৰ কৰা হয়েছে


The Bible contains what we need to know about God: information about his personality, his purposes, and his requirements for us. 	 বাইবেলৰ দ্বাৰা ঈশ্বৰে মানৱজাতিলৈ তেওঁৰ উদ্দেশ্যক প্ৰকাশ কৰিছে ।


Actually, we had nothing to do with it. 	 সঁচাকৈ আমাৰ হাতত একোৱেই নাছিল।


New India will not have caste discrimination. 	 নতুন ভাৰতত নাথাকিব কোনোধৰণৰ সাম্প্ৰদায়িকতা।


166 people were killed in the Mumbai terror attacks. 	 মুম্বাই আক্ৰমণত ১৬৬ জনকৈ লোক নিহত হৈছিল ।


Lies like these, says Jones, are hard to suppress. 	 কেতিয়াবা আকৌ আমি এনেই বস্তুবোৰত বিশ্বাস কৰোঁ ।


Cultural Exchange Programme (CEP) 	 সাংস্কৃতিক বিনিময় কাৰ্যসূচী (চিইপি)


Tune in. 	 সোনকাল কৰক”।


However, the Scriptures contrast flesh and spirit, drawing a clear line of demarcation between the dire consequences of allowing oneself to be dominated by the sinful flesh and the blessed results of yielding to the influence of Gods holy spirit. 	 যিহেতু শাস্ত্ৰই স্পষ্টৰূপে “মাংস ” আৰু“ আত্মাৰ ” মাজত থকা পাৰ্থক্যতাক প্ৰকাশ কৰিছে ।


We all must congratulate him. 	 আমি সকলোৱে হাত চাপৰি মাৰি তেখেতক অভিনন্দন জনোৱা উচিত।


_Show printers shared by other systems 	 অন্য ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ লগত অংশীদাৰ কৰা মুদ্ৰক দেখুৱাওক (_S)


What was the fear? 	 কিনো বিপদ হৈছিল?


A pipeline has been created for the implementation of PMJDY through which JanDhan accounts and mobile banking have been linked to Aadhaar (JAM). 	 প্রধানমন্ত্রী জন ধন যোজনা কাৰ্যকৰী কৰাৰ বাবে এক ব্যৱস্থা গঢ়ি তোলা হৈছে, যাৰ জৰিয়তে জন ধন একাউণ্ট আৰু ম’বাইল বেংকিং সেৱাৰ সৈতে আধাৰৰ সংযোগ ঘটোৱা হৈছে।


The child will trust the father and look to him for guidance, confident that this guidance will bring benefits. 	 একেইসময়ত সেই সন্তানে তেওঁলৈ প্ৰকাশ কৰা পিতৃৰ প্ৰেমৰ প্ৰতি মূল্যাঙ্কন দেখুৱাব ।


The length of Patna Station to New ISBT corridor is 14.45 km, which is mostly elevated (9.9 km) and partly underground (4.55 km) and comprising of 12 stations (9-Elevated and 3-Underground). 	 ii. পাটনা ৰে’ল ষ্টেচনৰ নতুন আইএছবিটি সংযোগী ১৪.৪৫ কিলোমিটাৰ দৈৰ্ঘ্যৰ অধিকাংশ ওপৰত (৯.৯ কিলোমিটাৰ) আৰু আংশিকভাৱে সুৰংগ পথ থকা লাইনত মুঠ ১২টা ষ্টেচন আছে৷


KWin will now exit... 	 KWin এতিয়া বন্ধ কৰা হ' ব... NAME OF TRANSLATORS


They even offer themselves to minister to Zion! How does Jehovah receive these foreigners? 	 তেনে উপাসকসকলৰ উপস্থিতিত যিহোৱাৰ গৃহ গৌৰৱান্বিত হৈ নুঠেনে বাৰু?


Nabals wife, Abigail, promptly took provisions to David. 	 হান্নাৰ ওপৰত অহা পৰীক্ষা আৰু আশীৰ্ব্বাদসমূহ


Was there a muse? 	 ঃ মেজৰ আছিল?


It is one of the leading vaccine-preventable disease causes of death. 	 টিকাকৰণৰ দ্বাৰা ৰোধ কৰিব পৰা মৃত্যুৰ ই এটা প্ৰাধান কাৰণ।


You need money to survive. 	 হিৰণ্যক টকা লাগে জীয়াই থাকিবলৈ।


Jehovahs long - suffering toward mankind places us under a moral obligation to be long - suffering toward all. 	 ( ১ তীমথিয় ২ : ৪) তদুপৰি, আমি কৰা ‘ ৰাজ্যৰ এই শুভবাৰ্ত্তাৰ ’ প্ৰচাৰ “সকলো সৎকৰ্ম্মত ফলৱন্ত ” হ’ব ।


What is your future planning? 	 আপোনাৰ ভৱিষ্যত পৰিকল্পনা কি?


During the earlier part of Jesus dynamic ministry, it is said of him: His hour had not yet come. 	 যীচুৱে নিজেই এইদৰে কৈছিল: “মোৰ কাল এতিয়া পূৰ নৌ হয় । ”


In what way did the word of God spread geographically? How did the word of God prevail in the first century? What role did holy spirit play in the growth of Gods word? 	 পাঁচনি ফিলিপে এজন কূচ - দেশীয় নপুংসকক প্ৰচাৰ কৰিলে, এইদৰে বিভিন্ন দেশত ঈশ্বৰৰ বাক্য ব্যাপ্ত হৈ বাঢ়ি বাঢ়ি গ’ল


Undo: %1 	 পূৰ্বাবস্থা:% 1 (U)


In our tenure, the corridors of power are also free from middlemen because they know, this Government will not tolerate any corruption. 	 আমি শাসন ক্ষমতাত অধিষ্ঠিত হৈয়ে ২ লাখ ৩০ হাজাৰ বুলেটপ্রুফ জেকেট ক্ৰয় কৰিলো৷ আমি এই ক্ৰয় প্ৰক্রিয়াত দালালমুক্ত কৰিলো।


Most of her writings marked a spirited protest both for men and women, against the inequality and injustice stemming from the gender-based discrimination and narrowness of outlook ingrained in traditional Hindu society. 	 তেওঁৰ অধিকাংশ লেখাতে লিংগ বৈষম্য আৰু পৰম্পৰাগত হিন্দু সমাজত থকা সংকীৰ্ণতাৰ ভিত্তিত উদ্ভৱ হোৱা অসমতা আৰু অন্যায়ৰ বিৰুদ্ধে নাৰী-পুৰুষৰ সবল প্ৰতিবাদ প্ৰকাশ পাইছিল।


Both the anointed and the other sheep receive their reward by Jehovahs surpassing undeserved kindness, which moved the apostle Paul to say: Thanks be to God for his indescribable free gift. 2 Corinthians 9: 14, 15. 	 প্ৰাচীন সময়ৰ ভৱিষ্যতবক্তাসকলৰ দৰে যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলেও তাড়নাৰ সম্মুখীন হৈছে বুলি কিয় ক’ব পাৰি?


This key specifies the filename of the pixmap which will be used for the animation displayed in the fish applet relative to the pixmap directory. 	 এই কি'য়ে পিক্সমেপৰ নথিপত্ৰনাম ধাৰ্য্য কৰে যাক পিক্সমেপ ডাইৰেকটৰিৰ প্ৰাসংগিক মাছ এপ্লেটত প্ৰদৰ্শিত জীবন্তকৰণৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা হব।


How long shall we be friends? 	 কিমান দিনলৈ থাকিব মিত্রতা?


Frames decoded 	 ডিক'ড কৰা ফ্ৰেইমসমূহ


He never forces us to do his will. It is Satan who will stop at nothing to pressure or entice people into doing his will. 	 ( ২ কৰিন্থীয়া ১১ : ৩) চয়তানে কেনেকৈ বিঘিনি জন্মাব পাৰে?


Jehovahs altar was covered with the tears of abandoned wives, and God condemned those who thus dealt treacherously with their mates. Malachi 2: 13 - 16. 	 পৰৱৰ্তী লেখত এই গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰশ্নটোৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হ’ব ।


The building will house modern schooling facilities for the benefit of over 1000 school children. 	 এই আধূনিক সা–সুবিধা থকা বিদ্যালয়ৰ জৰিয়তে ১,০০০ শিক্ষাৰ্থী উপকৃত হ’ব৷


An investigation into the incident is currently underway. 	 বৰ্তমান আৰক্ষীয়ে ঘটনাৰ সন্দৰ্ভত তদন্ত অব্যাহত ৰাখিছে।


How can we make our personal study refreshing and rewarding? 	 ( খ) ইব্ৰী ক্ৰিয়া পদৰ অনুসাৰে ‘ মন লগোৱা ’ শব্দৰ অৰ্থ কি?


Jehovah is the Giver of every good gift and every perfect present, and he is the happy God. 	 সকলোতকৈ উল্লেখনীয় বিষয় হৈছে, যিহোৱাই “সকলো উত্তম দান আৰু সকলো সিদ্ধ বৰ ” দিওঁতা আৰু“ পৰম - ধন্য ” ঈশ্বৰ ।


What can I give my people? 	 ম‍ই নো কি দৰৱত দিব পৰা মানুহ?


Error while copying. 	 কপি কৰোতে ত্ৰুটি।


The admission will take place on the basis of merit and aptitude test. 	 পৰীক্ষা আৰু যোগ্যতাৰ ভিত্তিতহে পৰীক্ষা হব।


It is said that we do not have a liquid long term bond market. 	 কোৱা হয় যে নগদৰ ক্ষেত্ৰত বজাৰৰ লগত আমাৰ দীৰ্ঘম্যাদী সম্পৰ্ক নাই।


As part of his answer, Jesus said: This good news of the kingdom will be preached in all the inhabited earth for a witness to all the nations. and then the end will come. Matthew 24: 3, 14. It is a matter of public record that this preaching work is now being performed worldwide. 	 শিষ্যসকলে যীচুক এই বুলি সুধিছিল: “আপোনাৰ আগমন আৰু এই জগতৰ শেষ হোৱাৰ চিন কি?


BIBLE Berleburg Bible, 2 / 15 Can Help You Find Joy, 8 / 1 	 প্ৰবন্ধটো কোনটো মাহৰ লেখত পোৱা যাব, তাৰ তাৰিখবোৰ উল্লেখ কৰা হৈছে


I went to backyard. 	 পিছে বিয়ালৈ মইও গৈছিলোঁ।


The Sides welcomed further efforts aimed at signing of agreements between Assam and Sakhalin, Haryana and Bashkortostan, Goa and Kaliningrad, Odisha and Irkutsk, Visakhapatnam and Vladivostok. 	 যেনেকৈ, অসম আৰু সাখালিন, হাৰিয়ানা আৰু বাস্কোৰতোস্তান, গোৱা আৰু কালিনিনগ্রাদ, ওড়িশা আৰু ইৰকুট্‌স্ক, বিশাখাপট্টনম আৰু ব্লাদিভোস্তকৰ মাজত এই ধৰণৰ চুক্তি স্বাক্ষৰিত হৈছে।


The photographs could not. 	 ফটোবোৰ চাই ফূৰ্তিত ক’ব নোৱাৰা হৈ গ’লো একদম।


What example shows that Jesus used illustrations that his first - century listeners could relate to? How did Jesus put his knowledge of creation to skillful use in his illustrations? 	 ( খ) বিশ্ৰাম - দিনৰ সম্পৰ্কে দিয়া ব্যৱস্থাৰ প্ৰতি যিহোৱাই কেতিয়াও দৃঢ়নিয়ম দিয়া নাছিল, তাক কোনটো শাস্ত্ৰীয় ঘটনাৰ দ্বাৰা যীচুৱে প্ৰকাশ কৰি দেখুৱালে?


Whatever Korahs reasoning might have been, it is clear that he began to view the priesthood from a human standpoint. 	 (যাত্ৰাপুস্তক ৩২ : ১ -  ৫. লেবীয়া পুস্তক ১০ : ১, ২) কোৰহে মনত যিয়ে নাভাবিছিল কিয়, এইটো স্পষ্টকৈ প্ৰকাশ পাইছে যে ঈশ্বৰে ব্যৱস্থা কৰা পুৰোহিতবৰ্গক তেওঁ মানৱীয় দৃষ্টিভঙ্গীৰে দৃষ্টি কৰিছিল ।


If that becomes necessary, should we conclude that we do not truly love Jehovah? 	 কেতিয়াও তেনে ধৰণে নাভাবিব ।


Why do Christians keep Jehovahs promised blessings in mind? The importance of being motivated by love is seen in another way. 	 ( ১ তীমথিয় ৪ : ৮) এজন খ্ৰীষ্টান যিজনে এই প্ৰতিজ্ঞাসমূহত দৃঢ় বিশ্বাস আৰু নিশ্চয়তা ৰাখে, যিহোৱাই তেওঁৰ বাবে “তেওঁক বিচৰা লোকৰ পুৰস্কাৰ দিওঁতা হয় । ”


"Select the H.239 Video Role. The values can be ""None"" (for ""disable extended video""), ""Content"" (for ""allow per content role mask""), ""Presentation"" (for ""force presentation""), or ""Live"" (for ""force live role"")" 	 "239 ভিডিঅ' ভূমিকা নিৰ্বাচন কৰক। মানসমূহ ""একো নহয়"" (""সম্প্ৰসাৰিত ভিডিঅ' অসামৰ্থবান কৰক"" বাবে ), ""সমল"" (""প্ৰতি সমল ভূমিকা মাস্কৰ অনুমতি দিয়ক"" বাবে), ""পৰিৱেশন"" (""পৰিৱেশন বলৱৎ কৰক""), অথবা ""জীৱন্ত"" (""জীৱন্ত ভূমিকা বলৱৎ কৰক"")"


Biodiversity is the biological variety and variability of life on Earth. 	 জৈৱ বৈচিত্ৰ্য (ইংৰাজী: Biodiversity) ই জীৱিত প্ৰজাতিৰ বিভিন্নতা আৰু সিহঁতে বাস কৰা জটিল পৰিবেশ তন্ত্ৰৰ বিষয়ে আভাস দিয়ে।


What a governor must do 	 শাসকৰ কি কৰ্তব্য হোৱা উচিত।


PM announces setting up of Task Force to prepare action Plan for the next three Olympic Games 2020, 2024 and 2028 	 পৰৱৰ্তী তিনিখন অলিম্পিক গেমছ ক্ৰমে ২০২০,২০২৪ আৰু ২০২৮ ৰ বাবে কৰ্মনিৰ্ধাৰণ সূচী প্ৰস্তুত কৰিবৰ বাবে কৰ্মীবাহিনী গঠনৰ কথা ঘোষণা প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


Add-on Profile 	 এড-অন আলেখ্যন


But where was the proof? 	 কিন্তু ক'ত গ'ল সেই প্ৰতিশ্ৰুতি?


Safeguard Your Conscience 	 আপোনাৰ বিবেকক ৰক্ষা কৰক


GNOME Screen Magnifier 	 GNOME পৰ্দ্দা পৰিবৰ্দ্ধক


But thats not possible. 	 কিন্তু সেয়া সম্ভৱ নহ’ল।


Many such questions keep on bothering us. 	 এনে বহুতো প্ৰশ্নই আমাক আৱৰি ধৰে এই সমস্যাৰ কথা উত্থাপন হ’লে।


Yes, faith is the confident expectation, based on assurances, that the things we hope for will come true. 	 ইয়াৰ বাবে আমি হনোকৰ আৰ্হিক অনুকৰণ কৰা উচিত ।


It could well be! 	 হয়তো থাকিব!


And he does not anoint Kingdom heirs by causing them to hear voices with messages to that effect. 	 সঁচাকৈ যদি এজন ব্যক্তিৰ স্বৰ্গীয় জীৱনৰ আশা আছে তেন্তে তেওঁ ইয়াৰ বিষয়ে আনক সোধাটো উচিত নহয় ।


This is a decision of the Government. 	 এয়া চৰকাৰৰ কাৰ্যপালিকাৰ সিদ্ধান্তহে।


Sorted descending 	 ডাঙৰৰ পৰা সৰু ক্ৰমত সজোৱা


No one was reportedly injured in this accident. 	 এই দুৰ্ঘটনাত কোনো লোক হতাহত হোৱা নাই বুলি জানিব পৰা গৈছে।


Financial success is enhanced. 	 আৰ্থিক সফলতা লাভৰ যোগ পৰিলক্ষিত হয়।


"Shitala literally means ""one who cools"" in Sanskrit." 	 "সংস্কৃতত শীতলাৰ আক্ষৰিক অৰ্থ হৈছে ""শীতল হোৱা।"


No one was hurt in the blast. 	 কোনো লোক হতাহত হোৱা নাই ভূমিকম্পটোত।


The operation was canceled 	 কাম বাতিল কৰা হৈছে ।


How can people stoop so low? 	 মানুহ কিমান তললৈ নামিব পাৰে?


It's all past. 	 সকলো অতীত।


He also alleged that the BJP President Amit Shah is trying to break the Hindutva coalition in Maharashtra, although he refrained from naming him 	 থাকৰেই বিজেপি ৰাষ্ট্ৰীয় সভাপতি অমিত শ্বাহক সমালোচনা কৰি কয় যে শ্বাহে মহাৰাষ্ট্ৰত হিন্দুত্বভা জোট ভঙাৰ চেষ্টা কৰিছে।


The signed MoU will provide impetus to explore newer research activities and application possibilities in the field of remote sensing of the earth, satellite navigation, space science and exploration of outer space. 	 স্বাক্ষৰিত এমঅ’ইউয়ে পৃথিৱীৰ ৰিম’ট ছেন্সিং, উপগ্ৰহভিত্তিক দিশ নিৰ্ণয় আৰু মহাকাশ বিজ্ঞান তথা সৌৰজগতৰ সন্ধান কৰাত নতুন সম্ভাৱনাৰ সৃষ্টিৰ লগতে গৱেষণাৰ নতুন দিশ মুকলি কৰিব৷


Whether or not the Salut account has been created on the first Empathy run. 	 Empathy প্ৰথমবাৰ সঞ্চালনৰ সময় Salut হিচাপ নিৰ্মিত হৈছে নে নাই ।


All its citizens share in reflecting Jehovahs light, and that makes all of them beautiful in his eyes. 	 ( যিচয়া ৬০ : ১০) ইয়াৰ সকলো সদস্যই যিহোৱাৰ পোহৰক প্ৰতিফলিত কৰাত অংশ গ্ৰহণ কৰিছে আৰু ইয়ে তেওঁলোক যিহোৱাৰ দৃষ্টিত শুশোভিত কৰি তুলিছে ।


Play a sound when we log out 	 নিজেই প্ৰস্থান কৰিলে শব্দ বজোৱা হ'ব


India has had remarkable growth in recent times, often growing above eight percent per annum over the last decade. 	 বিগত দশকত ভাৰতে প্ৰতিবছৰে ৮% তকৈ অধিক হাৰত বিকাশ লাভ কৰিছে।


But Thelma continues to send me the most loving and heartwarming letters, telling me that she thinks of me fondly and thanking me for being her friend and example and for teaching her the truth from the Bible. 	 তদুপৰি তাই কয় যে এনে বান্ধৱী পোৱাটো সঁচাকৈ বিৰল, যাৰ চেষ্টাৰ বাবেহে তাই যিহোৱাৰ বিষয়ে সত্য শিকিব পাৰিলে । ”


Sign up for an account 	 একাউণ্ট এটাৰ বাবে ছাইন আপ কৰক


For example, how could you join yourself to one who does not love Jehovah God? It is vital that Christians yoke themselves only to those who love Jehovah and respect his standards of chastity. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, মৌখিক বা অপ্ৰকৃতিকৰূপে কৰা যৌন আৰু হস্তমৈথুন কাৰ্য্যক পৰ্‌নিয়া বুলি কোৱা হয় ।


Can anyone seriously think that it would have been acceptable to God if a well - meaning family member or a zealous Levite somehow forced an unwilling Israelite to select his best animal for sacrifice when he really did not want to offer it? 	 ( যাত্ৰাপুস্তক ৩৫ : ৫,  ২১,  ২২. লেবীয়া পুস্তক ১ : ৩. গীতমালা ৫৪ : ৬. ইব্ৰী ১৩ : ১৫,  ১৬) উদাহৰণস্বৰূপে, আমি যিহোৱাক আমাৰ অৱশিষ্ট সময়বোৰ দিওঁনে?


He said that India is moving from Power Shortage toPower Surplus, and from Network Failure toNet Exporter. 	 ভাৰতে নিজৰ অক্ষমতাসমূহ পিছ পেলাব পাৰিব।


Ive been around for a while. 	 মই এটা সময়লৈ বুলিহে কৈছো।


This translation also includes the divine name in 237 places in the Christian Greek Scriptures where careful analysis indicated that this was warranted. 	 প্ৰচাৰ কাৰ্য্যৰ প্ৰণালীক উন্নত কৰি ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ প্ৰচাৰ কৰা


Do you not exist? 	 “তোমাৰতো একো হোৱা নাই?


This is the life. 	 মাথো এটাই জীৱন।


Partition Type: 	 বিভাজন কৰা হৈছে


The story of the film is very simple. 	 ছবিখনৰ কাহিনী সহজ সৰল তথা ঘৰুৱা।


Don't play. 	 খেলিবলৈয়ো যাব নিদিয়ে ।


One of those friends was the woman that would become my best friend, my confidant, my muse, my beautiful wife. 	 সেই বন্ধুসকলৰ এগৰাকী আছিল মহিলা যি মোৰ বেষ্ট ফ্ৰেণ্ড, মোৰ ঘনিষ্ঠ, মোৰ সপোন কুঁৱৰী, মোৰ সুন্দৰী পত্নী হৈ পৰিল।


Dahab can be divided into three major parts. 	 জৈৱ বৈচিত্ৰ্যক প্ৰধানকৈ তিনিটা ভাগত বিভক্ত কৰিব পাৰি -


King David saw this connection. He sang: Let the sayings of my mouth and the meditation of my heart become pleasurable before you, O Jehovah. 	 এই বিষয়ে ৰজা দায়ূদেও এনেদৰে অনুভৱ কৰিছিল: “মোৰ মুখৰ বাক্য আৰু মোৰ মনৰ চিন্তা তোমাৰ দৃষ্টিত গ্ৰাহ্য হওক । ”


In Israel, proselytes worshiped in the outer courtyard of Solomons temple. In a similar way, the great crowd worships Jehovah in the outer courtyard of his spiritual temple. 	 ( যাত্ৰাপুস্তক ৩০:  ৯. লেবীয়া পুস্তক ১০ : ১, ২) ঠিক সেইদৰে আমিও আমাৰ পবিত্ৰ সেৱা যিহোৱাৰ গ্ৰহণযোগ্য হ’বলৈ তেওঁৰ আৱশ্যকতাবোৰক পালন কৰা উচিত ।


The agreement was inked during the first India-China high-level meeting on bilateral security cooperation which was co-chaired by Home Minister Rajnath Singh and Zhao Kezhi, State Councilor and Minister of Public Security, China, in New Delhi. 	 সোমবাৰে নতুন দিল্লীত ভাৰতৰ গৃহমন্ত্ৰী ৰাজনাথ সিং আৰু চীনৰ মন্ত্ৰী ঝাও কেঝিয়ে আভ্যন্তৰীণ সুৰক্ষাত সহযোগ কৰাৰ দ্বিপাক্ষিক চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰিছিল।


Delete the selected image 	 নিৰ্বাচিত ছবি মচি পেলাওক


As we grow spiritually, we are taught by Gods Word. We can, in the light of Gods Word, reprove ourselves or, if needed, be reproved by loving shepherds in the congregation. 	 ( ২ চমূৱেল ২২ : ২৯) তথাপিও আমি উদ্ধাৰ পাই পুনৰ যেন সেই আন্ধাৰৰ পথলৈ আগবাঢ়ি নাযাওঁ, তাৰ প্ৰতি সাৱধান হোৱা উচিত ।


Key fingerprint 	 চাবিৰ fingerprint


18, 19. Why can it be said that the Trinity is not a Scriptural teaching? The early Christians did not view God, Christ, and the holy spirit as a Trinity. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১০ : ৩৫, ৪৩. ১১ : ১৮) এই সকলোবোৰ, ‘ শিষ্য কৰা, তেওঁলোকক শিকোৱা আৰু সকলোকে পালন কৰিবলৈ ’ দিয়া যীচুৰ আজ্ঞাৰ সামঞ্জস্যত আছিল ।


Assembly Winter session begins 	 আৰম্ভ হ’ল অসম বিধান সভাৰ গ্ৰীষ্মকালীন অধিৱেশন


First Chapter 	 প্ৰথম অধ্যায়ঃ


When there has been a death in a family, what might you say or do to bring comfort? 	 নামৰ ব্ৰচাৰখনত চাওক ।


Show time with seconds 	 সময়ক ছেকেণ্ডসমূহৰ সৈতে দেখুৱাওক


Condition of some of the injured passengers was reported to be critical. 	 আহত যাত্ৰীসকলৰ মাজত কে’বাজনৰো অৱস্থা সংকটজনক বুলি জানিব পৰা গৈছে।


After Jesus resurrection, however, his brothers apparently began to exercise faith in him. 	 যীচুৰ পুনৰুত্থানৰ পিছত তেওঁৰ ভায়েকবিলাকে তেওঁক বিশ্বাস কৰিবলৈ ধৰিলে ।


We are winning new orders every day. 	 আমি বেকাৰ ল'ৰাবোৰ প্ৰতিদিনে একো একোটা নতুন পদ পাইয়ে থাকোঁ ।


Chief Minister Sarbananda Sonowal and state Minister Himanta Biswa Sarma are also accompanying him. 	 তেওঁৰ সৈতে এই কাৰ্যসূচীত উপস্থিত থাকিব মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোনোৱাল আৰু মন্ত্ৰী ডঃ হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মা।


Firefox Account 	 Firefox একাওণ্ট


Through the entertainment field and other avenues, Satan deceives people into believing that good is bad and bad is good. 	 ( লূক ১১ : ১৩) গতিকে তেওঁৰ পবিত্ৰ আত্মা পাবলৈ হ’লে আমি কেৱল জগতৰ আত্মাক প্ৰতিৰোধ কৰাটোৱেই যথেষ্ট নহয় ।


Let your brother have his say, and listen carefully. 	 ( w03 3 / 15) [ ফুটনোটবোৰ]


radio menu item 	 ৰেডিঅ' মেনু বস্তু


More than 12 persons were injured. 	 ১২ জনৰো অধিক লোক আহত হৈছে।


He was talking to me. 	 মোৰ কথাত তেওঁ থতমৎ খাইছিল।


No one was killed in the crash. 	 বালাকোটত কোনো লোক হতাহত হোৱা নাই।


We will sustain growth of 7.5 to 8% per year. 	 চীনৰ সৈতে আমাৰ যি সম্পৰ্ক, সেয়া আন কোনো দেশৰ সৈতে নাই।


Everything down. 	 সকলো দৌৰিল তললৈ।


Change text size on the screen 	 পৰ্দাত লিখনীৰ আকাৰ পৰিবৰ্তন কৰক


Device could not be found 	 যন্ত্ৰ পোৱা নাযায়


PM salutes Pandit Deendayal Upadhyaya, on his birth anniversary 	 জন্ম বাৰ্ষিকী উপলক্ষে পণ্ডিত দীনদয়াল উপাধ্যায়লৈ প্ৰণাম প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


Jammu & Kashmir: Gunfight between security forces and militants 	 জম্মু-কাশ্মীৰত নিৰাপত্তাবাহিনী আৰু সন্ত্ৰাসবাদীৰ সংঘৰ্ষ।


The Prime Minister also unveiled plaques to mark the laying of Foundation Stone and dedication of various development works in the city. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে বাৰাণসীত বিভিন্ন উন্নয়নমুলক একাধিক প্ৰকল্পৰ আধাৰশিলাৰ ফলকো উন্মোচন কৰে।


Send to: 	 চিহ্নিত স্থানলৈ পঠিয়াওক:


The native Windows file system. Not widely compatible with other operating systems than Windows. 	 নেটিভ Windows নথিপত্ৰ-প্ৰণালী । Windows ভিন্ন অন্যান্য কাৰ্য্যকৰ প্ৰণালীৰ সৈতে ব্যৱহাৰৰ ক্ষেত্ৰত বিশেষ সুসংগত নহয় ।


A large number of security guards were present. 	 সমৰ্থক, নিৰাপত্তাৰক্ষী বহু আছিল।


We are worried. 	 আমাৰ ছাৰ চিন্তাত পৰিছে।


Close Wallet 	 Wallet বন্ধ কৰক (C)


There were a lot of injuries. 	 ইফালে আহত হৈছিল বহুলোক।


That time has gone. 	 এনেকৈ সময় অতিবাহিত হৈ গৈ আছিল ।


But nobody has paid any attention towards this problem. 	 কিন্তু কোনেও গাওঁৰ ৰাইজৰ সমস্যাটোৰ প্ৰতি বিশেষ গুৰুত্ব দিয়া নাই ।


: What's left? 	 : তাৰোপৰি কি?


The cause of the fire is currently unknown. 	 বৰ্তমানলৈ অগ্নিকাণ্ডৰ সূত্ৰপাতৰ সন্দৰ্ভত জানিব পৰা হোৱা নাই।


Maybe a little bit. 	 হয়তো অলপ দেৰিও হ’ব পাৰে।


Jehovahs promises will come true 	 সত্য ঈশ্বৰে তেওঁৰ সৃষ্টিৰ বিষয়ে সকলোবোৰ জানে


"""Look at this." 	 “এইখন চোৱাচোন।


PM greets the people of Arunachal Pradesh and Mizoram, on their Statehood Day 	 অৰুণাচল আৰু মিজোৰামৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱস উপলক্ষে ৰাজ্যবাসীলৈ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ শুভেচ্ছা


We are in a precarious situation. 	 মুঠতে অৱৰ্ণনীয় অৱস্থা আমাৰ।


Metering Mode: 	 মিটাৰিং অৱস্থা:


We are proud of our history and traditions. 	 আমি আমাৰ ইতিহাস আৰু পৰম্পৰাক লৈ গৰ্বিত।


As a result several vehicles were trapped on the track. 	 ফলত পথটোৰ ওপৰত কেইবাখনো বাহন আৱদ্ধ হৈ পৰে।


In that very hour, Jehovah also demonstrated his love for 84 - year - old Anna by directing her to Jesus as well. 	 ৱালটাৰ্ লউৰী নামৰ এজন বিশ্বপে এইদৰে কৈছিল: “যিজনে ঈশ্বৰৰ নাম নাজানে, বাস্তৱতে ঈশ্বৰ যে এজন ব্যক্তি হয় তাক তেওঁ নাজানে । ”


This is the creation that is affected by sin and death because of the rebellion in Eden and that lives in desperate need of hope. Romans 5: 12. What did the rebellion in Eden do to mankind? 	 এতিয়া এই মুখ্য প্ৰশ্নটোক বিবেচনা কৰক: কিয় “সমুদায় পৃথিৱীৰ বিচাৰকৰ্ত্তা জনাই ” মানৱজাতিক দুখ - কষ্ট ভুগীবলৈ এৰি দিলে?


Nature, in the broadest sense, is the natural, physical, material world or universe. 	 ব্যাপক অৰ্থত প্ৰকৃতি () বুলিলে প্ৰাকৃতিক, ভৌতিক বা বস্তুতাত্বিক পৃথিৱী বা বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডক বুজায়।


Set process priority to low 	 প্ৰক্ৰিয়া প্ৰাথমিকতা নিম্নলে সংহতি কৰক


As per the Integrated Management Information System (IMIS) of the Ministry of Drinking Water and Sanitation, about 77% of rural habitations in India have achieved a fully covered (FC) status (40 litres per capita per day) and 56% of the rural population have access to tap water through public stand posts within which 16.7% have household connections. 	 খোৱাপানী আৰু অনাময় মন্ত্ৰালয়ৰ সংহত তথ্য পৰিচালনা ব্যৱস্থামতে, ১৬.৭% ঘৰলৈ ৰাজহুৱা নল সংযোগৰ জৰিয়তে ভাৰতৰ প্ৰায় ৭৭% জনতাই আৰু প্ৰায় ৫৬% গ্ৰাম্যাঞ্চলৰ জনতাই বিশুদ্ধ খোৱাপানী (প্ৰতিদিনে গাইপতি ৪০ লিটাৰ )পাবলৈ সক্ষম হৈছে।


The psalmist repeatedly petitioned God: Teach me your regulations. 	 ( খ) যদি আমি উচিতমতে প্ৰাৰ্থনা কৰিব নাজানো তেন্তে কি হ’ব পাৰে?


The Prime Minister explained how honey-bees could be an important source of additional income for farmers. 	 মৌ পালনে কেনেকৈ কৃষকসকলৰ বাবে অতিৰিক্ত আয়ৰ গুৰুত্বপূর্ণ উৎস হ’ব পাৰে, সেই সন্দৰ্ভতো ব্যাখ্যা কৰে প্রধানমন্ত্রীয়ে।


Whats your reaction? 	 আপোনাৰ প্ৰতিক্ৰিয়া কি?


Reason obvious. 	 কাৰণটো স্পষ্ট।


Offline Website Data 	 অফ-লাইন ৱেব ছাইটৰ তথ্য


It was the most pivotal time in my life. 	 সেয়া আছিল মোৰ জীৱনৰ অন্যতম মধূৰতম সময়।


Gods reminders are also needed because they strengthen us to endure our many trials in this time of the end. 	 এই “শেষ কালত ” আমি সন্মূখীন হোৱা ক্লেশত সহনশীল হ’বলৈও আমাক ঈশ্বৰৰ সোঁৱৰণিৰ আৱশ্যক ।


Cabinet approves waiver of penal interest on GoI loans availed by Cochin Port 	 ভাৰত চৰকাৰৰ পৰা কোচিন বন্দৰ ন্যাসে লোৱা ঋণৰ শাস্তিমূলক সূদ মাফৰ বাবে কেবিনেটৰ অনুমোদন


Misunderstandings are common. Many are minor and are easily rectified. 	 কিন্তু কিছুমানে এনেধৰণৰ ভুল বুজাবুজি হয় যাৰ বাবে আন ব্যক্তিজনে একেবাৰে নিৰাশ হৈ পৰে ।


Why is the comfort provided by Jehovah unique? Some individuals and organizations endeavor to provide comfort. 	 কিন্তু সেই শান্ত্বনা ক’ত পাব পাৰি?


Our Start-Up India programme is a comprehensive action plan to foster entrepreneurship and promote innovation. 	 আমাৰ ষ্টাৰ্ট-আপ আঁচনি হৈছে উদ্যোগৰ প্ৰচাৰ কৰাৰ বাবে আৰু উদ্ভাৱনাক উৎসাহ যোগোৱাৰ ক্ষেত্ৰত এক ব্যাপক কার্য পৰিকল্পনা।


Log in or sign up to get started 	 আৰম্ভ কৰিবলৈ লগ ইন বা ছাইন আপ কৰক


The accident... 	 দুৰ্ঘটনাটোত স্ক' .


Brahma is the creator of the world, Vishnu is the administrator and Shiva is the destroyer. 	 ব্ৰহ্মা হৈছে সৃষ্টিকৰ্তা, বিষ্ণু পালনকৰ্তা আৰু শিৱ অশুভ শক্তিক বিনাশ কৰোতা।


The young man is passing along on the street near her [a prostitutes] corner, and in the way to her house he marches, in the twilight, in the evening of the day. 	 সেয়েহে এই “শেষ - কালত ” নিজকে নৈতিকৰূপে শুদ্ধ কৰি ৰাখিবলৈ অধিকৈ প্ৰচেষ্ঠা কৰা আৱশ্যক ।


Truly, as Jesus said, the spirit... is life - giving. the flesh is of no use at all. 	 যীচুৱে আলোকপাত কৰাৰ অনুসাৰে নোহৰ সময়ৰ লোকসকলে কি কৰিবলৈ বিফল হৈছিল?


And we learned nothing from it. 	 আৰু আমাৰতো সেইবোৰক দেখিও অকণো শিক্ষা নলয়।


The police is present on the spot. 	 খবৰ পাই পুলিচ ঘটনাস্থলিত উপস্থিত হয়।


In My Feelings 	 মোৰ অনুভৱৰ কৰণিত


We should not perform God - given duties while under the influence of alcoholic beverages. 	 পবিত্ৰ উপাসনাৰ বাবে শুদ্ধতা বজাই ৰাখা আৱশ্যক


He was a stalwart loved and respected across all sections of society, he added. 	 প্ৰধানমন্ত্রীয়ে কয় যে বহু বছৰ ধৰি শ্রী বাজপেয়ীৰ কন্ঠস্বৰ জনগণৰ কন্ঠস্বৰ আছিল।


There will be no separate Constitution for Jammu and Kashmir from now on 	 জম্মু–কাশ্মীৰৰ বাবে ৰাজ্যখনত থকা পৃথক সংবিধান এতিয়াৰ পৰা নহ’ব প্ৰযোজ্য।


Shops are open. 	 অৱশ্যে খোলা আছে দোকান-বজাৰ৷


The success of this effort, will depend on our ability to bring all institutions and labs under this strategy. 	 সকলো প্ৰতিষ্ঠান তথা গৱেষণাগাৰক আমাৰ এই কৌশলৰ আৱৰ্ত্তলৈ অনাৰ দক্ষতাৰ ওপৰতে এই কাৰ্যক্ৰমৰ সাফল্য নিৰ্ভৰ কৰিব।


The event was attended by Prime Minister Narendra Modi among other leaders. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীকে ধৰি আন বিশিষ্ট ব্যক্তিসকলে অনুষ্ঠানত বক্তৱ্য ৰাখিছে।


It is also the day Swachh Bharat Mission completes 4 years of being a historic mass movement aimed at fulfilling Bapu’s dream of a Clean India. 	 বাপুৰ সপোনৰ স্বচ্ছ ভাৰতৰ উদ্দেশ্যত উপনীত হোৱাৰ বাবে ইতিমধ্যে এক ঐতিহাসিক গণ আন্দোলনৰ ৰূপ লোৱা স্বচ্ছ ভাৰত অভিযানৰো সেই দিনাই চতুর্থ বর্ষপূর্তি।


"If true, then connections to the proxy server require authentication. The username/password combo is defined by ""/system/http_proxy/authentication_user"" and ""/system/http_proxy/authentication_password""." 	 "মান true (সত্য) হলে প্ৰক্সি সাৰ্ভাৰেৰ সাথে সংযোগেৰ জন্য অনুমোদন আবশ্যক । ব্যবহাৰকাৰীৰ নাম/পাসৱৰ্ড জুটি ""/system/http_proxy/authentication_user"" ও ""/system/http_proxy/authentication_password"" দ্বাৰা ব্যাখ্যা কৰা হয় ।"


His reaction? He prayed more earnestly. Yes, the perfect Son of God was a man of prayer. 	 যীচুৱে ইয়াকো কৈছিল: “মোক পঠোৱা পিতৃয়ে আকৰ্ষণ নকৰিলে, কোনেও মোৰ ওচৰলৈ আহিব নোৱাৰে । ”


Only humans can remember impressions of intellectual activity, such as numbers and words. 	 কেৱল মানুহেহে বৌদ্ধিক কাৰ্য্যৰ মুদ্ৰণসমূহ যেনে সংখ্যা বা শব্দ আদি মনত ৰাখিবলৈ সক্ষম।


You cannot be slaves to God and to riches. Luke 16: 9 - 13. How can we demonstrate faithfulness in our use of unrighteous riches ? 	 তদুপৰি গৃহ বাইবেল অধ্যয়ন কৰাৰ বিষয়ে কি ক’ব পাৰি?


Q: Your advice to youth? 	 প্ৰশ্নঃ নতুন প্ৰজন্মৰ প্ৰতি আপোনাৰ উপদেশ?


The truck-driver fled from the scene. 	 ট্ৰাকৰ চালক-কৰ্মচাৰী ঘটনাস্থলীৰ পৰা পলায়ন কৰিছে।


But the deal was called off later. 	 কিন্তু পৰৱৰ্তী সময়ত সেই চুক্তিও অসাৰ হ'ল।


• After in-principle approval, the Banks will take steps in accordance with law and SEBI’s requirements. 	 • নীতিগত অনুমোদনৰ পাছত প্রচলিত আইন আৰু ছেবিৰ নীতি-নির্দেশনা অনুসৰণ কৰি বেংকসমূহৰ ফালৰ পৰা পৰৱর্তী পদক্ষেপ গ্রহণ কৰা হ’ব।


An error occurred while attempting to run a script on this page. %1 line %2: %3 	 এই পৃষ্ঠাত উপস্থিত এটা স্ক্ৰিপ্ট সঞ্চালনৰ সময়ত সমস্যা হৈছে ।% 1 পংক্তি% 2:% 3


Will add a single box. 	 এটা বাকচ যোগ কৰিব।


Those appearing for the final degree examination can also apply. 	 স্নাতক চূড়ান্ত পৰীক্ষা দিয়া সকলেও আবেদন কৰিব পাৰে।


Host name: 	 গৃহস্থ-নাম:


Use gnomecc to configure gnome-pilot 	 অজ্ঞাত PDA - ID %ld ৰ সৈতে কোনো PDA ৰ মিল পোৱা নাযায়


True, they were showing contempt for Jehovah by performing the actual sacrifices. 	 কেৱল পুৰোহিতসকলেই ইয়াৰ বাবে দায়ী নাছিল ।


To hear the present... 	 প্ৰতিবেশীৰ কথা শুনিবলৈ .


The president is the head of state. 	 ৰাষ্ট্ৰপতি হ’ল দেশৰ প্ৰধান।


Secondly, India's economic development cannot be based on 5-50 big cities. 	 দ্বিতীয় কথা, ভাৰতৰ আৰ্থিক বিকাশকো ৫-৫০ বৃহৎ চহৰৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি আগবঢ়াব নোৱাৰি।


Set to true to disable all external thumbnailer programs, independent on whether they are independently disabled/enabled. 	 থাম্ব-নেইল অনুপ্ৰয়োগসমূহ স্বতন্ত্ৰৰূপে নিষ্ক্ৰিয়/সক্ৰিয় থাকিলেও সমস্ত বহিস্থিত থাম্ব-নেইল অনুপ্ৰয়োগ নিষ্ক্ৰিয় কৰিবলৈ মান true (সত্য) নিৰ্ধাৰণ কৰক ।


This is especially true when householders initially respond to the Kingdom message with apathy or rudeness. 	 যদি ক্ষমা কৰিবলৈ কঠিন অনুভৱ কৰে, তেন্তে যিহোৱালৈ প্ৰাৰ্থনা কৰি আপোনাৰ হৃদয়ত থকা অহঙ্কাৰী মনোভাৱক আঁতৰ কৰিবলৈ সহায় বিচাৰক ।


Please enter your password: 	 আপোনাৰ পাছৱাৰ্ড লিখক


The amendment will reduce the redundancy. 	 ১৯৪৮ চনৰ দন্ত চিকিৎসকৰ আইন অনুসৰি সাল-সলনি ঘটাবলগীয়া কথাবোৰ হ’লঃ


Everywhere we go, we see tired people. 	 ঈশ্বৰৰ শক্তিৰ তুলনাত মানুহৰ শক্তি একেবাৰে নগণ্য ।


The Army and the para-military forces were deployed in the area. 	 সেনাৰ স্থানত আৰক্ষী আৰু পেৰামিলিটৰি বাহিনীক মোতায়েন কৰা হৈছিল ।


Getting old transactions 	 তথ্য আহৰণ কৰা হৈছে


There were no leaves. 	 ক’তো কদমৰ গছ নাছিল৷


Polling has been suspended. 	 স্থগিত হৈ পৰে ভোটদান।


Prime Minister Modi said that Defence Cooperation is a key pillar of the relationship between India and Japan. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে কয় যে ভাৰত আৰু জাপানৰ মাজৰ সম্পৰ্কত প্ৰতিৰক্ষা সহযোগিতা এক মুল স্তম্ভ।


The result is dismal. 	 ফলশ্ৰুতিত বৰ অসম ।


Account Name 	 একাউন্ট নম্বৰ:


I am the system. 	 মই হ’লো এটা ব্যৱস্থা।


Science Teacher. 	 উপেন্দ্ৰ বৰুৱা বিজ্ঞানৰ শিক্ষক।


I dont want to analyse it. 	 মই এতিয়াই কোনো কাৰণ বিশ্লেষণ কৰিবলৈ বিচৰা নাই।


Joshua and Caleb knew that too. However, the ten looked at things from a fleshly viewpoint. 	 কিন্তু সেই দহজন গুপ্তচৰে বিষয়টো মানৱীয় দৃষ্টিৰে লক্ষ্য কৰিছিল ।


Default GNOME Theme 	 অবিকল্পিত GNOME থিম


You may enjoy studying these chapters, especially if you like horses or other animals. Psalm 50: 10, 11. 	 আমি বুজিব পৰা অনুসাৰে এটা জন্তু হৈছে জলহস্তী (বহেমোৎ) ।


After the historic annual meeting in 1944, however, a vital question remained. 	 এতেকে ইয়াৰ অৰ্থ এইটোনে যে প্ৰশাসন গোষ্ঠীত কেতিয়াও সাতজনতকৈ অধিক অভিষিক্ত ব্যক্তি হোৱা উচিত নহয়?


We are willing to extend our cooperation to expand this model. 	 ৫ হাজাৰতকৈও অধিক পুৰণি ভাৰতীয় এই কর্মসূচীৰ সুযোগ লাভ কৰিছে।


Five Rafale fighter jets land at Ambala airbase 	 আম্বালাত পাঁচখন ৰাফেল যুঁজাৰু বিমানৰ অৱতৰণ


Its not only lighthearted. 	 কেৱল পোহৰ ৰঙিন নহয় তাৰ।


Let everyone think. 	 সকলোৱে চিন্তা কৰি থাকিব।


Packages allows you to install and remove packages on your system. You can view and search packages by name, details or even file name and also see dependencies of one package on other packages. Searching by groups is possible and is an easy way to find software in your favorite desktop environment. 	 পেকেইজসমূহে আপোনাক চিস্টেমত পেকেইজসমূহ ইনস্টল কৰিব আৰু আতৰাব অনুমতি দিয়ে। আপুনি পেকেইজসমূহক নাম, বিৱীণ অথবা ফাইল নামৰ সহায়ত দৰ্শন অথবা সন্ধান কৰিব পাৰিব আৰু লগতে এটা পেকেইজৰ অন্য পেকেইজৰ ওপৰত নিৰ্ভৰতা দেখুৱাব পাৰিব। দলসমূহৰ দ্বাৰা সন্ধান কৰাটো সম্ভব আৰু আপোনাৰ ডেস্কটপ পৰিৱেশত চফ্টৱেৰ সন্ধান কৰাৰ এটা সহজ পদ্ধতি।


Foundation stone of a project for ensured water supply to Bundelkhand to be laid by PM 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে দেশবাসীৰ বাবে উৎসৰ্গা কৰিব পাহাৰী নদীবান্ধ আধুনিকীকৰণ প্ৰকল্প


The text to search 	 সন্ধান কৰিবলৈ লিখনী


Paul had a successful ministry in Beroea, but Jews came and aroused the populace. 	 যিহোৱাই অব্ৰাহামক কেনে নিৰ্দ্দেশনা দিছিল?


Love is a beautiful feeling. 	 প্ৰেম এক সুন্দৰ অনুভৱ।


It requires a concerted effort. 	 তাৰবাবে এক সন্মিলিত প্ৰচেষ্টাৰ প্ৰয়োজন।


Three of the injured are in critical condition. 	 আহতসকলৰ ভিতৰত তিনিজনৰ অৱস্থা এতিয়াও সংকটজনক হৈ আছে।


Meanwhile, the number of casualties has been steadily rising. 	 এই পৰ্য্যন্তলৈকে বানত মৃত্যুৰ সংখ্যা ক্ৰমাগতভাৱে বৃদ্ধি পাইছে।


Automatically hide panel into corner 	 পেনেল স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে কোণাত লুকুৱা হ'ব


Default Item 	 অবিকল্পিত বস্তু


Complaint against cop 	 পৰষ্পৰে পৰষ্পৰৰ বিৰুদ্ধে থানাত এজাহাৰ দাখিল


The IPPB will provide bouquet of payments/financial services through its technology enabled solutions which will be distributed by the Department of Posts (DoP) employees/last mile agents transforming them from mail deliverer to harbinger of financial services. 	 আইপিপিবি সেৱাঃ আইপিপিবিয়ে ইয়াৰ কৰ্মচাৰী/অন্তিমগৰাকী অভিকৰ্তাক ডাক বিভাগে প্ৰদান কৰা সু-সজ্জিত তথ্য প্ৰযুক্তিৰ দ্বাৰা দেনা/বিত্তীয় সেৱা আগবঢ়াব, যাৰ দ্বাৰা বিত্তীয় সেৱাৰ অগ্ৰদূত হিচাপে সেৱা আগবঢ়াব।


He demanded the resignation of the Chief Minister. 	 মুখ্যমন্ত্ৰীৰ পদত্যাগৰো দাবী তুলিলে তেওঁ।


Your happiness. 	 তোমাৰ সুখৰ সংসাৰ।


Perhaps it was time! 	 হয়তো তাইক তেনেকৈয়ে শিকোৱা হৈছিল!


I am not happy with the umpiring. 	 ‘’বুঢ়া আৰক্ষীৰ বিষয়া জনক নিলম্বন কৰাত মই সুখী নহয়।


What challenges do Christian parents face regarding their childrens future? 	 ( ২৯ পৃষ্ঠাৰ বক্সটো চাওক)


But time would clearly show that what God was here prohibiting was the consuming of blood to sustain life. 	 তোমাৰ ভায়েৰাৰ তেজে ভূমিৰ পৰা মোলৈ চিঞৰিছে । ”


The child save process unexpectedly exited. We are unable to write the screenshot to disk. 	 সংৰক্ষণৰ উদ্দেশ্যে চলমান চাইল্ড প্ৰসেস অপ্ৰত্যাশিতভাবে বন্ধ হওয়াৰ ফলে পৰ্দাৰ ছবি ডিস্কত সংৰক্ষণ কৰা নাযায় ।


The accuracy of those statements is seen in the historical record of Acts. 	 অৱশ্যেই তেনে দৰে নহয়!


Sesame seeds- 1 teaspoon 	 নেমু ৰস – ১ চামুচ


By answering them and telling them what you find interesting about the article or book in your hands, you may find that a good conversation is under way before you know it. 	 আপুনি কেতিয়া যিহোৱাৰ প্ৰশংসা কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰা উচিত?


Everyones cooking. 	 সকলোৱে খায়।


Two balls. 	 দুটা কোঠালিৰ ঘৰ।


Switch to fullscreen 	 সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত যাওক


But what is blasphemy? 	 কিন্তু প্ৰশান্তৰ দোষ কি?


I Am Alone 	 মই একাকাৰ হৈ পৰো


Faith that does not move one to action is, in effect, dead. Romans 10: 10. James 2: 17. 	 সেইদৰে বিশ্বাসে যদি এজনক কৰ্ম্মশীল হ’বলৈ পৰিচালিত নকৰে, তেনেহ’লে তেওঁ অকলে মৰা ।  — ৰোমীয়া ১০ : ১০. যাকোব ২ : ১৭.


But if you wish God to favor you with endless life in his new world, you will need to meet his requirements. 	 আপুনি অনন্তকাললৈকে জীয়াই থাকিবলৈ ইচ্ছা কৰেনে?


One state may associate itself with a state of Russia, one city may link itself with a US city why dont we do these things that I associate myself with one of the cities, one of the states, with one of the universities of my own country. 	 এখন ৰাজ্য ৰাছিয়াৰ কোনো ৰাজ্যৰ সৈতে সংযোজিত হ’ব, এখন চহৰ আমেৰিকাৰ কোনো চহৰৰ সৈতে সংযোজিত হ’ব, কিন্তু আমাৰ দেশৰে এখন চহৰ আন এখন চহৰৰ সৈতে সংযোজিত হ’ব, আমাৰ দেশৰে এখন ৰাজ্য আন এখন ৰাজ্যৰ সৈতে সংযোজিত হ’ব, আমাৰ দেশৰে এখন বিশ্ববিদ্যালয় আন এখন বিশ্ববিদ্যালয়ৰ সৈতে সংযোজিত হ’ব . তেনে প্ৰচেষ্টা আমি হাতত নলওঁ কিয়?


Style sheet could not be loaded. 	 শৈলী পৰ্দা ল'ড কৰিব পৰা নগল।


In Uttar Pradesh and Assam, our government has shot these people dead like dogs. 	 উত্তৰ প্ৰদেশ, অসম আৰু কৰ্ণাটকৰ আমাৰ চৰকাৰে এনে লোকক কুকুৰৰ দৰে গুলীয়াই হত্যা কৰিছে।


Jehovahs direction for Christians is very clear: Marry only in the Lord. 	 আপুনি কিদৰে উত্তৰ দিব?


Show matches only 	 অকল মিলা তথ্য দেখুৱাওক


That is love. 	 মানে প্ৰেমপত্ৰ।


Wearing a mask in public is mandatory in addition to maintaining social distance, she said. 	 তেওঁ লগতে কয় যে ৰাজহুৱা স্থানত চলাফিৰা কৰোতে মাস্ক পিন্ধাৰ লগতে সামাজিক দূৰত্ব বজাই ৰাখিব লাগিব।


GOD proceeded to say: Let light come to be. Then there came to be light. 	 “ পাছে ঈশ্বৰে কলে, পোহৰ হওক. তাতে পোহৰ হল । ”


You would be happy to note that this kind of scheme had been brought in the country earlier as well but due to the credibility of our government the black money worth Rs. 65,000 crore has been unearthed, it has come back into the mainstream of the countrys economy. 	 আপোনালোকে শুনিলে সুখী হ’ব যে, ভাৰতত এই ধৰনৰ প্রকল্প আগতেও গঢ়ি তোলা হৈছিল, কিন্তু আমাৰ চৰকাৰৰ বিচক্ষনতাৰ ফলত ইতিমধ্যে প্রায় ৬৫ হাজাৰ কোটি ক’লা ধন দেশৰ অর্থনীতিৰ মুখ্য প্রবাহত অন্তৰ্ভূক্ত হৈছে।


Whether the selection should follow the pointer 	 পইন্টাৰক অনুসৰণ কৰি নিৰ্বাচন কৰা হ'ব নে নাই


Is bearing Kingdom fruitage within reach of all Christians? Explain. 	  — মাৰ্ক ১২ : ৪৩, ৪৪. লূক ১০ : ২৭.


'I am shocked. 	 'মই আচৰিত হৈছো।


_Name contains: 	 নাম (সম্পূৰ্ণ/আংশিক): (_N)


We must show respect for Jehovah and for those appointed to positions of responsibility among his people. 	 ঈশ্বৰৰ বাক্য কাৰ্য্যসাধক


Select None 	 কোনোটো নাবাছিব


Hence, forced baptisms of those lacking faith based on accurate knowledge of Gods Word are valueless and contrary to the commission Jesus gave his true followers. Hebrews 11: 6. 	 বল কৰি বাপ্তিষ্মা দিয়াৰ অৰ্থ হৈছে লোকসকলৰ যথাৰ্থ জ্ঞানৰ ওপৰত থকা বিশ্বাসৰ অভাৱ আৰু যীচুৱে প্ৰকৃত অনুগামীসকলক আজ্ঞা কৰাৰ বিপৰীতে কাৰ্য্য কৰা ।  — ইব্ৰী ১১ : ৬.


Caribou Preferences 	 Caribou পছন্দসমূহ


The initial, first - century fulfillment of Jesus prophecy about the end strengthens our faith in its greater fulfillment during our time. 	 জগতত ঘটি থকা ঘটনাবোৰে আমাক সোঁৱৰাই দিছে যে আমি জগতৰ চৰম পৰিস্থিতিত জীয়াই আছোঁ ।


Especially the last. 	 বিশেষকৈ শেষৰ খণ্ডটো।


( c) Had you been there when the woman approached Jesus, how would you have reacted? 	 এই বৃত্তান্তটোৰ পৰা আমি কিবা শিকিব পাৰোঁনে?


Depends on users. 	 সম্পূৰ্ণৰূপে ব্যৱহাৰকাৰীৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল ।


When serious illness struck their family, they reexamined their religion. 	 তেওঁলোকৰ ঘৰত এজন দেৱতাৰ থাপনা আছিল ।


Things change on ground first, but reflect in rankings after a time lag. 	 পৰিৱর্তন প্ৰথম বাস্তৱত হয় আৰু কিছু সময়ৰ পাছতহে সূচকৰ অৱস্থানত তাৰ প্ৰতিফলন ঘটে৷


Should not we too seek to spend our days meaningfully? That will be our endeavor if we want Gods approval now. 	 গতিকে আমিও আমাৰ জীৱনকাল অৰ্থপূৰ্ণৰূপে অতিবাহিত কৰিবলৈ ইচ্ছা কৰা উচিত নহয়নে?


Illustrate how a Christian could take a positive view of a trying situation and what the result might be. 	 তথাপিও যেনেকুৱাই পৰীক্ষা নহওঁক কিয় সেইবোৰত সন্মূখীন হোৱাতো সহজ কথা নহয় ।


A spirit has a form of life that differs greatly from ours, and it is invisible to human eyes. 	 ( যোহন ৪ : ২৪) আত্মা হৈছে আমাৰ শৰীৰতকৈ ভিন্ন আৰু মানুহৰ চকুৱে তাক কেতিয়াও দেখি নাপায় ।


DMX display to migrate to 	 যে DMX ডিসপ্লেতে পৰিবৰ্তন কৰা হবে


The party is dead! 	 ব্যুকেটৰ মৃত্যু হৈছে!


From childhood, he was interested in music. 	 শৈশৱৰ পৰাই তেওঁ সংগীতৰ প্ৰতি আকৰ্ষিত হৈ পৰিছিল।


By Him We Have Life 	 “ তেওঁতে জীছোঁ ”


Quality of education needs to be improved. 	 শিক্ষকৰ গুণগত মানো উন্নত কৰিব লাগিব।


They allow Gods word, or message, now found in the Bible, to guide their steps. 2 Peter 1: 19. 	 তদুপৰি তেওঁলোকে বাইবেলত উদ্ধৃত থকা ঈশ্বৰৰ “বাক্যৰ ” দ্বাৰাও নিৰ্দ্দেশিত হৈছে ।  — ২ পিতৰ ১ : ১৯.


Test Data Engine 	 পৰীক্ষা তথ্যৰ কলঘৰName


Search wrapped back to the top 	 মেৰিওৱাক ওপৰলৈ সন্ধান কৰক


Despite the abusive nature of his father, Hiranyakashipu, he continued his devotion towards God Vishnu. 	 তেওঁৰ পিতৃ হিৰণ্যকশিপুৰ আসুৰিক অত্যাচাৰৰ সত্ত্বেও প্ৰহ্লাদ বিষ্ণুৰ প্ৰতি থকা ভক্তিত অটল আছিল।