The Tansa lake supplies water to the western suburbs and parts of the island city along the Western Railway. 	 তানসা লেকে পশ্চিম উপনগৰ, দ্বীপচহৰৰ বন্দৰ অঞ্চল আৰু পশ্চিম ৰেলক পানী সৰবৰাহ কৰে।


Traditional dance performances are being held at the event. 	 পৰম্পৰাগত নৃত্য, শিশু ফেচন অনুষ্ঠান অনুষ্ঠিত হ্য়।


The meeting was also attended by Assam Industries and Commerce Minister Chandra Mohan Patowary. 	 অনুষ্ঠানত উপস্থিত থাকে উদ্যোগ আৰু বাণিজ্য মন্ত্ৰী চন্দ্রমোহন পাটোৱাৰী।


Everybody wants to live in peace. 	 সকলোৱে শান্তিত থাকিব বিচাৰে।


What is a second choice that young people have to make, and what pressures are sometimes put on them in this regard? 	 কিন্তু স্কুলীয়া শিক্ষাৰ পিছতো যদি আপোনাক অতিৰিক্ত প্ৰশিক্ষণৰ আৱশ্যক তেন্তে এই বিষয়ে পিতৃ - মাতৃৰ সৈতে আলোচনা কৰক ।


The authors reflect on the hopeful spirit that prevailed a mere decade ago. The Cold War had just ended, and superpower strife was no more. 	 এসময়ত বহুতে এইদৰে অনুভৱ কৰিছিল, কিন্তু পাছলৈ তেওঁলোকে হতাশ হৈ পৰিছে ।


Now, we have gone a step further and we are ensuring every household in India has access to electricity, he said. 	 বৰ্তমান আমি দেশৰ প্ৰতি ঘৰতে বিজুলী সংযোগ প্ৰদান নিশ্চিত কৰাৰ দিশত কাম কৰি আছো।


We will, therefore, consider two principal ways in which advancement and maturity may be made manifest: (1) growing in knowledge, understanding, and wisdom. (2) manifesting the fruitage of the spirit. 	 ( মথি ৫ : ১৪ -  ১৬) গতিকে ইয়াত আমি বৃদ্ধি আৰু পৰিপক্কতা প্ৰকাশ পোৱাৰ দুই প্ৰকাৰৰ মুখ্য বিষয়ে আলোচনা কৰিম ।


Camera Model: 	 কেমেৰা আৰ্হি:


We a have a lot to do. 	 আমাৰ কৰিবলৈ বহুত কিবাকিবিয়েই আছে।


State Finance Minister Himanta Biswa Sarma on Tuesday addressed a Press Conference where he appealed to (ULFA-I) commander-in-chief Paresh Baruah & United Liberation Front of Assam (ULFA) to enter into a meaningful peace dialogue with both the Government of Assam and Government of India, ending decade-old militant movement in the state 	 অস্ত্ৰ সম্বৰণ অনুষ্ঠানৰ মঞ্চৰ পৰাই বিত্ত মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই আলফা (স্বাধীন) আৰু পৰেশ বৰুৱাক অসম চৰকাৰ আৰু ভাৰত চৰকাৰৰ লগত এক মুকলি শান্তি আলোচনাত মিলিত হ'বলৈ আহ্বান জনায় , যাতে বহু দশক পুৰণি আন্দোলনৰ সমাপ্ত হয় ।


What about haughty Nebuchadnezzar, who was stricken with madness at the height of his power? 	 উদাহৰণস্বৰূপে, হামনৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


An IP Address is like a phone number for your computer. 	 এটা IP ঠিকনা আপোনাৰ কমপিউটাৰৰ বাবে এটা ফোন নম্বৰৰ নিচিনা।


(The Literary Review) 	 ” (শঙ্কৰী সাহিত্যৰ সমীক্ষা)


A team of National Disaster Response Force (NDRF) has also arrived at the incident spot to take a stock of the situation. 	 পৰিস্থিতি নিয়ন্ত্ৰণৰ বাবে ঘটনাস্থলীত উপস্থিত হৈছে ৰাষ্ট্ৰীয় দুৰ্যোগ ব্যৱস্থাপনা বাহিনী চমুকৈ NDRFৰ কেবাটাও দল।


Video playback aborted due to an unknown error. 	 এটা অজ্ঞাত ত্ৰুটিৰ বাবে ভিডিঅ' প্লে'বেক ৰখোৱা হ'ল।


South: Pahariya Sadan Building 	 দক্ষিণঃ পাহাৰীয়া সদন বিল্ডিং


What, Amma? 	 “কেনেকুৱা, মাজনী?


My Life 	 মোৰ জীৱন-সোঁৱৰণ


Also Watch: 6 ULFA(I) cadres, Two linkmen arrested in past 24 hours 	 ভিডিঅ প্ৰতক্ষ্য কৰক:6 ULFA(I) cadres, Two linkmen arrested in past 24 hours


In one of his illustrations, Jesus recommended that a person first sit down and calculate the expense, to see if he has enough. Luke 14: 28. 	 যীচুৱে তেওঁৰ এটা দৃষ্টান্তত এজন ব্যক্তিক এইদৰে কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ কৰিছিল যে, “প্ৰথমতে বহি, তাৰ কিমান খৰচ, আৰু তাক এঁটাবলৈ সমৰ্থ আছে নে নাই ইয়াক গণনা ” কৰা ।  — লূক ১৪ : ২৮.


Congress MPs staged a walkout from the Lok Sabha. 	 উক্ত দিনা লোকসভাৰ পৰা কংগ্ৰেছ সাংসদসকলে ৱাক আউত কৰিছিল।


A Mumbai-based company has taken the contract. 	 ইয়াৰ সংক্ৰান্ত মুম্বাইৰ এটা প্ৰতিষ্ঠানৰ সৈতে চুক্তিয়ো সম্পাদন হৈছে।


( b) What is involved in fearing God and giving him glory ? As we keep on the watch, what can we expect? 	 যদি আমি যুগুত হৈ থাকিব বিচাৰিছোঁ, তেন্তে সেই অনুসাৰে পদক্ষেপ লোৱাটো উচিত হ’ব ।


His father's name was Kanak Chandra Gogoi. 	 তেখেতৰ পিতৃৰ নাম কনক চন্দ্ৰ গগৈ আছিল।


Consequently, Jehovah told them: I will come near to you people for the judgment, and I will become a speedy witness against the sorcerers, and against the adulterers, and against those swearing falsely, and against those acting fraudulently with the wages of a wage worker, with the widow and with the fatherless boy, and those turning away the alien resident, while they have not feared me,... for I am Jehovah. I have not changed. 	 যিহূদী আৰু সময় অতিক্ৰম কৰাৰ লগে লগে অযিহূদী লোকৰ কিছুমানেও যিহোৱাৰ উপাসনা কৰি আত্মাৰ দ্বাৰা অভিষিক্ত খ্ৰীষ্টানৰ এক নতুন “জাতিৰ ” ভাগ হৈ পৰিছিল ।


For your heavenly Father knows you need all these things. 	 ধন - লোভেই সকলো মন্দৰ মূল । ”  — ১ তীমথিয় ৬ : ৯.


Changes the visibility of the toolbar in the current window 	 বৰ্তমান সংযোগক্ষেত্ৰত টুলবাৰৰ উপস্থিতি বদলায়


But there you are. 	 কিন্তু আপোনালোক আছে।


At that time there was not much available for players. 	 সেই সময়ছোৱাত কোনো খেলুৱৈৰে বৃহৎ সংখ্যক ৰান নাছিল।


"When you use a keyboard shortcut, the image is automatically saved in your Pictures folder with a file name that begins with ""Screenshot"" and includes the date and time it was taken." 	 "যেতিয়া আপুনি এটা কিবৰ্ড চৰ্টকাট ব্যৱহাৰ কৰে, ছবি স্বচালিতভাৱে আপোনাৰ ছবিসমূহ ফোল্ডাৰত সংৰক্ষণ হয়, ""Screenshot"" নামৰে আৰম্ভ হোৱা এটা ফাইল নামৰ সৈতে আৰু ই ছবি লোৱাৰ তাৰিখ আৰু সময় অন্তৰ্ভুক্ত কৰে।"


What language do we speak? 	 ভাষাৰ তৰোৱাল ধৰাম ক’ত আমি?


A camera has been detected. 	 এটা কেমৰা চিনাক্ত কৰা হৈছে ।


We show the world 	 বিশ্ব দৰবাৰ দেখুৱালা তুমি


GUWAHATI: Health & Family Welfare Minister Himanta Biswa Sarma on Sunday asserted that the number of COVID-19 patients in the State would decline fast in the next few days even as Dispur was creating more facilities to quarantine suspected coronavirus-infected persons 	 স্বাস্থ্য আৰু পৰিয়াল কল্যাণ মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই কয় যে ৰাজ্যত ক’ৱিড-১৯ৰ ৰোগীৰ সংখ্যা বিগত কিছুদিনৰ পৰা তীব্ৰ গতিত হ্ৰাস পাইছে।


His public life started with the JP movement. 	 দেশে সম্ভৱত প্রথমবাৰলৈ এনে এগৰাকী উপ-ৰাষ্ট্রপতি পাইছে।


Education is a key to success without a doubt. 	 “শিক্ষা হৈছে জীৱনৰ সফলতাৰ চাবিকাঠি,


Three people, including a woman, have been injured in the firing. 	 নগাঁৱৰ ৰাঙলুত ধুমুহাত আহত হয় মহিলাসহ তিনিজন।


Run gedit in standalone mode 	 gedit ক স্টেন্ডএল্ন অৱস্থাত চলাওক


The adverse listing by FATF implies that it would be difficult for Pakistan to get aid from the IMF, the World Bank, ADB and the European Union. 	 উল্লেখ্য যে ডাৰ্ক গ্ৰে তালিকাত পাকিস্তান অন্তৰ্ভুক্ত হ'লে দেশখনে বিশ্ব বেংক,আইএমএফ,ইউৰোপিয়ান ইউনিয়নৰ পৰা বিত্তীয় সাহায্য পোৱাটো যথেষ্ট কঠিন হৈ পৰিব।


During the last meeting, issues such as cross-border terrorism and radicalization were discussed in detail. 	 যোৱা বছৰৰ সন্মিলনত সীমান্তৰ সন্ত্ৰাসবাদ আৰু মৌলবাদী সংগঠনৰ কাৰ্যকলাপ সন্দৰ্ভত বিস্তৃতভাৱে আলোচনা কৰা হৈছিল।


Kedarnath Singh was also awarded with Jnanpith Award in 2013. 	 উল্লেখ্য যে ২০১৩ চনত কেদাৰনাথ সিঙক জ্ঞানপীঠ বঁটাৰে সন্মানীত কৰা হৈছিল।


Why are you? 	 কাৰ ঘৰৰ ছোৱালী?


Similarly, if we want to reap what is good, we must sow what is good. 	 হোচেয়া ৬ : ৬ পদৰ বাক্যবোৰে কেনেকৈ বৰ্তমান লোকসকলৰ বাবে সতৰ্কবাণী প্ৰদান কৰে?


Elsewhere, people view the birth of twins as a curse, to the point that some parents will kill at least one of them. 	 তেনে ঘটনাক অন্ধবিশ্বাস কৰোঁতাসকলে হয়তো এটা চিহ্ন বুলি মানিব পাৰে ।


Is this the society we are living in? 	 সেই মানুহখিনিৰ নে আমাৰ সমাজব্যৱস্থাৰ?


Could not send message: %s 	 বাৰ্তা পাঠাতে ব্যৰ্থ ।


The investigation begins. 	 আৰক্ষীৰ তদন্ত আৰম্ভ।


And what do you have? 	 আৰু তোমালোকৰ কোন আছে?


World Population Day held in Ganjam 	 বঙাইগাঁৱত বিশ্ব জনসংখ্যা দিৱস পালন


Also Watch: Former CM Tarun Gogoi expresses displeasure over NRC 	 ভিডিঅ প্ৰতক্ষ্য কৰক:Former CM Tarun Gogoi expresses displeasure over NRC


Enter passphrase for secure key for %s on %s 	 %s ত %s ৰ বাবে সুৰক্ষিত কি'ৰ কাৰণে পাছফ্ৰেইচ সুমুৱাওক


Go from here. 	 লৈ যা লৈ যা ইয়াৰ পৰা।


We will not let you break the country. 	 আমি আপোনাক দেশ খণ্ডিত কৰিবলৈ নিদিওঁ।


You are my soulmate. 	 তই মোৰ সঞ্জীৱনী পাত্ৰ অ’।


We admire ASEANs own progress. 	 আমি এচিয়ানৰ প্ৰগতিক সন্মান জানাওঁ।


But I wasn't keen. 	 কিন্তু মোৰ লগত প্ৰীতম নাছিল।


For instance, if he belongs to a culture that does not have a background in the Bible, we may have to convince him that the Bible is true. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, গছাৰ ওপৰত চাকি থোৱা বিষয়ে যীচুৱে দিয়া দৃষ্টান্তটো তেওঁ হয়তো নুবুজিব পাৰে ।


81 complaints have already been received on this e-Box, the Minister disclosed. 	 মন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয় যে, বৰ্তমানলৈকে এই ই-বক্সৰ যোগেদি ৮১ টা অভিযোগ গ্ৰহণ কৰা হৈছে।


That's a big question. 	 সেয়া ডাঙৰ প্ৰশ্ন।


The developer logs will be shown as no description is available for this update: 	 এই আপডেইট সম্পৰ্কে কোনো বিৱৰণ অনুপস্থিত থকাৰ ফলত উন্নয়নকৰ কামৰ লগ দেখুৱাওক:


Cabinet approves establishment of an Indian Institute of Management at Jammu 	 জম্মুত ইণ্ডিয়ান ইনষ্টিটিউট অফ মেনেজমেণ্ট স্থাপনত কেবিনেটৰ অনুমোদন


Mouse and Touchpad Settings 	 মাউচ আৰু টাচপেড সংহতিসমূহ


For those among them who experienced a resurrection during the Millennium, this destruction will make theirs a resurrection of condemnatory judgment. 	 কোনোৱে যদি জগতক প্ৰেম কৰে, তেন্তে পিতৃৰ প্ৰেম তেওঁৰ অন্তৰত নাই ।


But there are some exceptions to this. 	 কিন্তু এইবাৰ অৱশ্যে কিছু ব্যতিক্ৰম খবৰহে লাভ কৰা হৈছে।


The preaching of the good news is directed and backed by Jehovah God and his powerful angels. 	 ঈশ্বৰৰ প্ৰেম প্ৰবল হোৱা উচিত


The government's intent is not to harass anybody. 	 চৰকাৰৰ লক্ষ্য হৈছে কোনো যাতে ভোকত থাকিব লগা নহয়।


What were you doing? 	 ক’লৈ গৈছিলি ?


Getting update details 	 উন্নয়নৰ বিৱৰণ প্ৰাপ্ত কৰা হৈছে


Two others were seriously injured in the accident. 	 উক্ত দুৰ্ঘটনাত আন দুজন ব্যক্তি গুৰুতৰভাৱে আহত হয়।


The atmosphere was good. 	 পৰিৱেশটো ভালেই লাগিল তাৰ।


Wasnt there? 	 বান হোৱা নাই ক’ত?


They are not! 	 তেওঁলোকৰতো নহয়!


Greed is not good 	 ভালপোৱাটো মুঠেই ভাল কথা নহয়


Congress Legislature Party... 	 কংগ্ৰেছ সংসদীয় দলৰ .


A MAN traveling through the countryside comes to a fork in the road. 	 বাটৰুৱাসকলক সোধাৰ স্বত্বেও তেওঁ সঠিক নিৰ্দ্দেশনা পোৱা নাই ।


Auction for Sale (Re-issue) of Government Stock 	 চৰকাৰী ষ্টকৰ বিক্ৰীৰ বাবে নিলাম ঘোষণা


But he didnt budge. 	 কিন্তু তেওঁ বঁটাটো নলয়।


lock-down status for the recent documents 	 search area-ৰ বাবে lock-down অৱস্থা


In light of providing proper diagnosis and treatment to those detected with the virus, the health ministry of India has designated 52 testing sites across India 	 ইয়াৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি ভাৰতীয় চিকিত্সা পৰিষদে দেশৰ বিভিন্ন স্থানত ক’ৰ’না ভাইৰাছৰ দ্বাৰা আক্ৰান্তক চিনাক্ত কৰিবলৈ ৫২টা পৰীক্ষাগাৰ স্থাপন কৰিছে।


India A Unity in Diversity 	 “ বিভিন্নতাৰ মাজত ঐক্যতা ” থকা এখন দেশ  — ভাৰত


On the trail... 	 পথাৰৰ আলিত পৰি থকা .


Who Will Separate Us From Gods Love? 	 ঈশ্বৰৰ প্ৰেমৰ পৰা আমাক কোনে বিছিন্ন কৰিব পাৰে?


Grief may be widespread. What can be done to bring comfort to survivors? 	 কোনো এক উপযুক্ত সময়ত বাইবেলৰ পৰা কিছুমান উৎসাহজনক বিচাৰধাৰা দাঙি ধৰক ।


Still, Jehovah did not conceal himself from their sons. From their parents, Cain and Abel no doubt learned what had occurred. 	 মানৱ ইতিহাসত উল্লেখ কৰা কয়িন আৰু হেবলৰ বিবৰণীত এই সম্পৰ্কে বৰ্ণনা কৰা হৈছে ।


In our case, the warfare is spiritual. 	 যিহোৱাত ভাৰসা ৰাখাটো কোনো সামান্য বিষয় নহয় ।


There a test awaited him. 	 সা. যু.


Lily has been working in the branch for some 20 years as a translator of the Tamil language. Norma came to Bethel 13 years ago after she lost her husband. 	 তেওঁলোক দুয়োৱে ৪০ বছৰতকৈও অধিক বছৰ পূৰ্ণ সময়ৰ সেৱাত অতিবাহিত কৰিছে ।


Use default co_lor 	 অবিকল্পিত ৰং ব্যৱহৃত হ'ব (_l)


A statuette of Lord Shiva, which had a base price of Rs. 5000/-, was auctioned for Rs. 10 lakh, which is 200 times the base price. 	 ৫ হাজাৰ টকা মূল্যৰ ভগৱান শিৱৰ এটি মূৰ্তিয়ে নিলামত ১০ লাখ দৰ লাভ কৰে৷ ভিত্তিমূল্যতকৈ ই হ’ল ২০ গুণ অধিক৷


This work is licensed under a . 	 এই কাৰ্য্য ৰ অন্তৰ্গত অনুজ্ঞিত।_


This enables H.245 Tunneling mode. In H.245 Tunneling mode H.245 messages are encapsulated into the H.225 channel (port 1720). This saves one TCP connection during calls. H.245 Tunneling was introduced in H.323v2. 	 ই H.245 টানেলিং অৱস্থা সামৰ্থবান কৰে। H.245 টানেলিং অৱস্থাত H.245 বাৰ্তাসমূহ H.225 চ্যানেলেত (পোৰ্ট 1720) অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হয়। ইয়াৰ বাবে কল চলা অৱস্থাত এটা TCP সংযোগ কম লাগে। H.245 অৱস্থা H.323v2 ত উন্মোচন কৰা হৈছিল।


Two people were in custody. 	 এটা নৰ্দমাত আৱদ্ধ হৈ পৰিছিল লোক দুজন।


Since prayer is a vital means of drawing close to God, it is worthwhile to pause and consider the quality of our prayers. 	 যিহোৱাবিষয়ক জ্ঞান লোৱা সম্বন্ধে আমি কেনে লক্ষ্যসমূহ ৰাখিব পাৰোঁ?


The new AIIMS will be completed in a period of 48 months with a pre-construction phase of 12 months, construction phase of 30 months and stabilization / commissioning phase of 6 months. 	 ১২ মাহ প্রাক্-নির্মাণ পর্যায়ৰ কাম, ৩০ মাহ নির্মাণ কাৰ্য আৰু শুভাৰম্ভৰ বাবে ৬ মাহ সময়কে ধৰি মুঠ ৪৮ মাহৰ ভিতৰত এইম্‌ছ নিৰ্মাণৰ কাম সম্পূর্ণ কৰা হ’ব।


Is everybody the same? 	 হ’ব পাৰেনে সকলোৱে তেনে একোজন?


Getting file list 	 ফাইলৰ তালিকা প্ৰাপ্ত কৰা হৈছে


I compliment all those individuals and organisations working towards building more toilets in various parts of India. 	 ভাৰতৰ বিভিন্ন প্ৰান্তত ব্যাপক হাৰত শৌচালয় নিৰ্মাণৰ কামত লাগি থকা ব্যক্তি তথা সংস্থাসমূহৰ সকলোকে মই অভিনন্দন জ্ঞাপন কৰিছো।


Crowdsourcing is used to obtain the GPS-determined locations of a large number of cellphone users, from which live traffic maps are produced. 	 বৃহৎ সংখ্যক চেলফোন ব্যৱহাৰকাৰীৰ জিপিএছ নিৰ্ধাৰিত স্থান প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ক্ৰীডছ'ৰ্ছৰ ব্যৱহাৰ কৰা হয়, যাৰ পৰা লাইভ ট্ৰেফিক মেপ প্ৰস্তুত কৰা হয়।


Select Disk Image to Attach 	 এটাচ কৰিবলে ডিস্ক ছবি বাছক


Device Index 	 যন্ত্ৰName


One dead in road mishap 	 শিলচৰত পথ দুৰ্ঘটনাত এজনৰ মৃত্যু


You are my angel. 	 আপুনি মোৰ বাবে ভগৱান।


He said that when we speak of a rise, in terms of a nation, it has a very broad context. 	 তেওঁ কয় যে, যেতিয়া আমি ৰাষ্ট্ৰ এখনৰ উদ্ভাৱনৰ কথা কওঁ, ইয়াৰ এক সামগ্ৰিক পটভূমি থাকে।


The Prime Minister welcomed the momentum imparted by the exchange of several high-level visits between India and Singapore in recent years, and appreciated the strengthening of the bilateral relationship in all sectors, including Trade & Investment, Connectivity, and Defence & Security. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে ভাৰত আৰু ছিংগাপুৰৰ মাজত যোৱা কেইবছৰত হোৱা বহুকেইটা উচ্চ পৰ্যায়ৰ ভ্ৰমণৰ কথা উল্লেখ কৰি কয় যে ইয়াৰ ফলত ব্যৱসায়-বাণিজ্য, যোগাযোগ, সুৰক্ষা আদি সকলো ক্ষেত্ৰতে সম্পৰ্ক শক্তিশালী হৈছে।


The Ministry of Youth Affairs & Sports does not maintain data about details of tribal youth who have achieved excellence in National Games and other national level sports competitions, discipline-wise and State-wise. 	 ৰাষ্ট্ৰীয় গেমছ আৰু আন ৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ৰ প্ৰতিযোগিতাত সফলতা অৰ্জন কৰা জনজাতীয় খেলুৱৈসকলৰ বিষয়ে সবিশেষ তথ্য প্ৰকাশৰ পৰা বিৰত আছে কেন্দ্ৰীয় ক্ৰীড়া আৰু যুৱকল্যাণ মন্ত্ৰ্যালয়৷


_Select a new name for the destination 	 লক্ষ্যৰ বাবে এটা নতুন নাম বাছক (_S)


The injured youth is in a hospital. 	 গুৰুতৰভাৱে আহত যুৱতীগৰাকীক চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰা হয়।


Use a media player to copy the songs and safely remove the iPod afterward. 	 গানবোৰ কপি কৰি iPod ক পিছত সুৰক্ষিতভাৱে আতৰাবলৈ এটা মিডিয়া প্লেয়াৰ ব্যৱহাৰ কৰক।


Remote Login (Connecting to %s...) 	 দূৰৰ পৰা প্ৰৱেশ (%s লৈ সংযোগ কৰা হৈছে...)


We are saddened. 	 আমি বিষাদেৰে ভাৰাক্ৰান্ত হৈ পৰিছো।


Not just for them. 	 কেৱল তেওঁলোকৰ বাবে স্বীকৃতি নাহে।


With the traffic problems being complicated in Guwahati, such lady traffic personnel face more problems, mostly due to non-cooperation from vehicle users, a section of whom dont have the patience to wait for the traffic signal 	 ইফালে গুৱাহাটীত মহিলা যান বাহন আৰক্ষীসকলে সন্মুখীন হোৱা সমস্যাৰ কাৰণেও যান বাহনৰ সমস্যাৰ ক্ষেত্ৰত বহু অসুবিধাৰ সৃষ্টি হয় ৷ কাৰণ তেওঁলোকক জনসাধাৰণেও কোনো ক্ষেত্ৰতে সহায় নকৰে ৷ আৰু কিছু সংখ্যক লোকৰ ট্ৰেফিক পইন্টত ক্ষন্তেক সময়ৰ অপেক্ষা কৰিবলৈও সময়ৰ অভাৱ ৷ অৱশ্যে এই মহিলা যান বাহন আৰক্ষীসকলক পুৰুষৰ সমকক্ষ হোৱাকৈ প্ৰশিক্ষণ দিয়া হয় ৷ উল্লেখযোগ্য যে যান বাহন নিয়ন্ত্ৰণ বিভাগৰ বিষয়া প্ৰশান্ত শইকীয়াই যান বাহন নিয়ন্ত্ৰণ শাখাত কৰ্মৰত মহিলা আৰক্ষী সমূহৰ শৌচালয়ৰ সমস্যা সন্দৰ্ভত দ্য চেন্টিনেল সন্মুখত কয় যে আমি ট্ৰেফিক পইন্টৰ নিকটৱৰ্তী হোটেল,ৰেস্ত’ৰা,ম’ল, কাৰ্যালয় সমূহৰ লগত আলোচনা কৰিছোঁ৷ যাতে তেওঁলোকৰ শৌচালয়সমূহ যান বাহন নিয়ন্ত্ৰণ কৰা মহিলা আৰক্ষী সকলক ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ দিয়ে।


Boolean OR is only defined for positive integers 	 বুলিয়ান OR কেৱল ধনাত্মক পূৰ্ণসংখ্যাৰ বাবে বিৱৰিত


Can we ensure our future happenings? 	 তাৰ ভৱিষ্যতৰ দিনবোৰ সুনিশ্চিত বুলি নিশ্চিত হ’ব পাৰিমনে আমি?


Politics, like cricket, is a game of glorious uncertainties. 	 ক্ৰিকেটৰ দৰেই এতিয়া এক অনিশ্চয়তাৰ খেল হৈ পৰিছে ৰাজনীতি।


The Prime Minister said that the Union Government will support the cyclone-affected States through a package of relief measures. 	 কেৰালা, তামিলনাডু আৰু লাক্ষাদ্বীপৰ বৰ্তমানৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণৰ বাবে কেন্দ্ৰই তাৎক্ষণিকভাৱে ৩২৫ কোটি টকাৰ আৰ্থিক সাহায্য আগবঢ়াৱ৷


No society can progress without education. 	 """বৈজ্ঞানিক মানসিকতা অবিহনে এখন সমাজ কেতিয়াও উন্নয়নৰ দিশত গতি কৰিব নোৱাৰে।"


I first met President Ramaphosa when I went to South Africa in 2016. 	 ২০১৬ত দক্ষিণ আফ্রিকা ভ্ৰমণলৈ যোৱাৰ সময়ত মোৰ সৈতে ৰামাফোছাৰ প্ৰথম সাক্ষাৎ হয়।


What about Hindu refugees? 	 ‘তেন্তে তাত থকা হিন্দু বাংলাদেশীসকল ক’লৈ আহিব?


When to show number of items in a folder 	 ফোল্ডাৰত উপস্থিত বস্তুৰ সংখ্যা কেতিয়া প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব


In fact, when Jesus was on earth, he stated: No man has ascended into heaven but he that descended from heaven, the Son of man. 	 এই বিষয়ে যীচুৱে পৃথিৱীত থকা সময়ছোৱাত এইদৰে কৈছিল: “মানুহৰ পুত্ৰ স্বৰ্গৰ পৰা নামিল, তেওঁৰ বাহিৰে কোনেও স্বৰ্গলৈ উঠা নাই । ”


"""What are you talking about?" 	 """ কি ফাল্টু কথা কোৱা হে তুমি?"


Printer service 	 প্ৰিন্টাৰ সেৱা


Those putting full trust in Jehovah and his Kingdom thrive in a heartwarming security now and look forward to complete security in the future. 	 গীতমালা ৰচোঁতাই এইদৰে কৈছিল: “মই যিহোৱাক সদায় মোৰ সম্মুখত ৰাখোঁ. তেওঁ মোৰ সোঁহাতে থকাত মই লৰচৰ নহম ।


Alienation breeds mistrust, especially when violence and crime stalk the neighborhood. In turn, mistrust soon numbs human compassion. 	 যেতিয়া সকলোৱে মিলিজুলি এটা লক্ষ্যত উপনীত হ’ব বিচাৰে তেতিয়া অধিক সফলতা লাভ কৰিব পাৰি ।


Error reverting file %s 	 %s ফাইল প্ৰত্যাবৰ্তন কৰোঁতে ত্ৰুটি


It was launched within 24 days of announcement, he added. 	 ৰাজনৈতিক স্বার্থসিদ্ধিৰ বাবে সহায়-দান কৰা হৈছে, যাতে দৰিদ্ৰসকল দৰিদ্ৰ হৈয়ে থাকি যায় আৰু তেওঁলোকৰ বাবে দয়াৰ পাত্ৰ্ হৈ থাকে।


President Kovind Appoints Justice Ranjan Gogoi as next Chief Justice of India 	 ৰঞ্জন গগৈ হ’ব ভাৰতৰ পৰৱৰ্তী মুখ্য ন্যায়াধীশ


What is this life? 	 এইডাল কি জীৱ অ’।


Connected to %1$S 	 %1$S লৈ সংযুক্ত…


One way would be if a Christian chose a marriage mate who did not share his or her beliefs. Such a union would prove uncomfortable for both parties, the couple disagreeing on fundamental issues. 	 এনেধৰণৰ বিবাহ উভয় পক্ষৰ বাবে অসুবিধাজনক হ’ব পাৰে যেতিয়া বিবাহ দম্পতীয়ে কোনো গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়ত মতানৈক্য হয় ।


Ha ha ha ha ha! 	 “হিঃ হিঃ হিঃ…বেচেৰা ৰংদেউ !


If this is true, Bluetooth devices can send files to the user's Downloads directory when logged in. 	 মান সত্য হলে, লগ-ইন কৰা হলে ব্লু-টুথ ডিভাইসৰ পৰা ব্যৱহাৰকাৰীদেৰ Downloads ডিৰেক্টৰিত নথিপত্ৰ স্থানান্তৰ কৰা যাবে ।


And we greatly appreciate the hard but satisfying work done by theocratically appointed overseers and ministerial servants. 	 পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৬ : ১ -  ৩ পদত দিয়া বৃতান্তৰ পৰা আমি কি শিকিব পাৰোঁ?


Jehovahs word always comes true. 1 Kings 9: 7, 8. Jeremiah 25: 9 - 11. Moved to Action by a Book 	 যিহোৱাৰ বাক্য কেতিয়াও বিফল নহয় ।  — ১ ৰাজাৱলি ৯ : ৭, ৮. যিৰিমিয়া ২৫ : ৯ - ১১.


They presented the outcomes of their discussions over last two days in areas such utility scale solar, off-grid and microgrid solutions, solar storage, next generation solar technologies and innovative financing options for the renewable sector. 	 তেওঁলোকে স্কেল সৌৰশক্তিৰ উপযোগিতা, গ্ৰিডবিহীন আৰু ক্ষুদ্ৰগ্ৰিড সমাধান, সৌৰ মজুতকৰণ, পৰৱৰ্তী প্ৰজন্মৰ সৌৰ প্ৰযুক্তি আৰু নৱীকৰণযোগ্য খণ্ডৰ বাবে অভিনৱ বিত্তায়ন ইত্যাদি বিষয়ত বিগত দুবছৰধৰি কৰা গৱেষণা ফলাফল প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ আগত প্ৰদৰ্শন কৰে।


Such joy will last forever! How, though, can young people praise Jehovah now? 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


The Malaysian-Indian community forms a very special and strong bond between us. 	 মালয়েছিয়ান-ভাৰতীয় সমুদায়ে আমাৰ দুয়োখন দেশৰ মাজৰ সম্পৰ্কক অধিক মজবুত কৰি আহিছে।


"""Take the pledge." 	 ” বুলি খবৰটো লওঁ।


This incident has triggered panic among the locals. 	 এই ঘটনাটোৱে স্থানীয় লোকৰ মাজত এক বিৰাট চাঞ্চল্যৰ সৃষ্টি কৰিছে।


Great happiness will result from a decision that promotes Kingdom interests. Matthew 6: 33. Acts 20: 35. 24, 25. 	 ( ক) ঈশ্বৰে ক্ৰোধত ধীৰ হোৱাৰ বাবে আমি আনৰ প্ৰতি কেনে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত?


It has been launched to ensure that the situation is brought under control. 	 পৰিস্থিতি নিয়ন্ত্ৰণলৈ আনিবলৈ মোতায়েন কৰা হৈছে আৰক্ষী।


Doesnt want to. 	 নোৱাৰে চাগে।


"File ""%s"" is not a valid snippets file" 	 """%s"" ফাইল এটা বৈধ স্নিপেট ফাইল নহয়"


Check that this character is not used. 	 অনুগ্ৰহ কৰি এই অক্ষৰটি ব্যৱহাৰ না কৰা সম্বন্ধে সতৰ্কতা অবলম্বন কৰক ।


Earthquake tremors felt in Delhi- NCR. 	 নতুন দিল্লী, NCRৰত অনুভূত হৈছে ভূমিকম্পৰ জোকাৰণি।


Bollywood celebs spotted at Mumbai airport 	 বলীউডৰ চৰ্চিত প্ৰেমিক যুগলক দেখা গ’ল মুম্বাইৰ বিমানবন্দৰত


Just how can we achieve that? By gaining the accurate knowledge of the truth. 	 আমি “সত্যৰ তত্ত্ব - জ্ঞান ” লাভ কৰাৰ দ্বাৰা তেনে কৰিব পাৰোঁ ।


I didn't sign up for this. 	 মই ইয়াৰ বাবে ছাইন আপ কৰা নাছিলো।


The clip region for the actor 	 অভিনায়কৰ বাবে ক্লিপ অঞ্চল


All this is accepted. 	 তেনেদৰেই গ্ৰহণ কৰা হ’ল সকলো।


Seizing either of these would deprive the entire family of its daily supply of bread. 	 ইয়াক বন্ধকত লোৱাৰ অৰ্থ হৈছে সমস্ত পৰিয়ালৰ দৈনিক আহাৰৰ প্ৰবন্ধক কাঢ়ি নিয়া ।


Age Limit: Upper Age Limit 55 Years 	 বয়সৰ সীমাঃ ৩৫বছৰতকৈ অধিক হ'ব নালাগিব ৷


There is more happiness in giving than there is in receiving. ACTS 20: 35. 	 “ গ্ৰহণ কৰাতকৈ দান কৰা ধন্য । ”  — পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২০ : ৩৫.


In the first few verses of this chapter, Paul refers to an outstanding quality of Jesus when he says: We, though, who are strong ought to bear the weaknesses of those not strong, and not to be pleasing ourselves. 	 আমাৰ প্ৰতিজনে নিজ চুবুৰীয়াক ধৰ্ম্মত বৃদ্ধি কৰিবলৈ, তেওঁৰ হিতলৈ চাই, তেওঁক সন্তুষ্ট কৰক ।


Keep Proving What You Yourselves Are 	 “ নিজৰ প্ৰমাণ চোৱা ”


Edit list of software sources 	 চফ্টৱেৰৰ উৎসৰ তালিকা সম্পাদনা কৰক


Following decrease in the prices of crude oil in the international market, fuel prices across the globe have come down. 	 প্ৰায় সমগ্ৰ বিশ্বজুৰি ক’ৰ’না মহামাৰীৰ ভয়াবহ প্ৰাদুৰ্ভাৱৰ ফলত আন্তৰ্জাতিক বজাৰত খাৰুৱা তেলৰ মূল্য অভাৱনীয়ভাবে হ্ৰাস পাইছে।


Elders appointed to serve in these congregations participated with their brothers and sisters in the evangelizing work and extended the preaching activity far and wide. 	 সমুদায় পৃথিৱীত শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰা প্ৰমুখ দায়িত্বভাৰ ঈশ্বৰে অভিষিক্ত খ্ৰীষ্টানসকলক দিছে ।


The day will 	 দিন গৈ ৰাতি হ’ব


He also recalled and paid homage to the braves who have made the supreme sacrifice, and are symbols of inspiration, for generations. 	 প্রধানমন্ত্রী শ্রী মোদীয়ে নির্ভীক সেনানী, যিসকলে দেশৰ বাবে আত্মবলিদান দিছে, তেওঁলোকৰ কথা স্মৰণ কৰি শ্রদ্ধা নিবেদন কৰে।


Transmitted packets: 	 প্ৰেৰিত পেকেটসমূহ


The fundamentals of our economy are sound. 	 পণ্য-সেৱা কৰ (জিএছটি) ইতিমধ্যেই আৰম্ভ কৰা হৈছে।


I havent returned to normal yet. 	 মই তথাপি স্বাভাবিক হ’ব নোৱাৰিলো।


Wisely, you will not only teach your child the consequences of disobeying Jehovah but also explain how Jehovah is personally affected by the way we live. 	 তদুপৰি সেইবোৰে ল’ৰা - ছোৱালীবিলাকক প্ৰশ্ন সুধিবলৈ প্ৰেৰিত কৰে ।


Special report 	 শিৱসাগৰৰ বিশেষ প্ৰতিবেদন


Sho_w passwords 	 পাছৱাৰ্ডসমূহ দেখুৱাওক (_w)


Paighambar Hazrat Mohammad Sahab was born on this day. 	 কেইদিনমান পাছতে ‘ঈদ-এ-মিলাদ-উন-নবী’ পৰ্ব পালন হ’ব।


Not used anymore 	 বৰ্তমানে অৱ্যবহৃত


Congratulations to her. 	 তেওঁকো মই অভিনন্দন জনাইছো।


Local file conflict between packages 	 পেকেইজসমূহৰ মাজত স্থানীয় ফাইলৰ দ্বন্দ্ব


"The word angle comes from the Latin word angulus, meaning ""corner"". cognate words are the Greek (ankyls), meaning ""crooked, curved,"" and the English word ""ankle""." 	 ইংৰাজীৰ এঙ্গল(angle) শব্দটো লেটিন ভাষাৰ এঙ্গুলাচ(angulus) শব্দটোৰ পৰা লোৱা হৈছে।


Joseph was a man with a practical knowledge of carpentry. 	 যোচেফ এজন নিপুণ কাঠমিস্ত্ৰী আছিল ।


But it was a political game. 	 কিন্তু সেয়া এখন ৰাজনৈতিক নাটক আছিল।


The configured command is not working and has been replaced by: %s 	 বিন্যাস কৰা আদেশ কৰ্ম সঞ্চালনত সক্ষম নহয় আৰু পৰিবৰ্তে চিহ্নিত আদেশ ব্যৱহৃত হৈছে: %s


Each incubator is expected to foster 50-60 technology driven innovative Startups every four years. 	 • ১০০ত কৈও অধিক উদ্ভাৱক/ষ্টাৰ্ট আপ উদ্যোগে তেওঁলোকৰ উদ্ভাৱনসমূহৰ বাবে সমৰ্থন লাভ কৰিব৷


Torque Amplification Count 	 প্লেটাৰৰ গতি সংশোধনৰ চেষ্টাৰ সংখ্যা


Concerning loving - kindness, one Bible reference work states: It is an act that preserves or promotes life. 	 ( গীতমালা ৩৬ : ৭) কিন্তু আমি যিহোৱাৰ প্ৰেমপূৰ্বক দয়াৰ গুণটো কেনেকৈ অনুকৰণ কৰিব পাৰোঁ?


An internal system error has occurred 	 ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ অভ্যন্তৰীণ ত্ৰুটি হৈছে


We respect them for that. 	 আমি সেইকাৰণে তেওঁলোকক শ্ৰদ্ধা কৰোঁ।


Family members have alleged murder. 	 পৰিকল্পিতভাৱে হত্যাৰ অভিযোগ পৰিয়ালৰ লোকৰ।


Celebrating world environment day 	 গোৰেশ্বৰত বিশ্ব পৰিৱেশ দিৱস পালন


Secondly, the politician-bureaucrat-manufacturer nexus is a major reason behind the high prices of cement here 	 দ্বিতীয়তে, ৰাজনৈতিক নেতা-আমোলা-উৎপাদনকাৰীৰ মাজত থকা বুজাবুজি হৈছে চিমেণ্টৰ অত্যাধিক দামৰ আন এটা বৃহৎ কাৰণ।


Jesus allowed nothing to distract him from bearing witness to the truth. 	 আনকি তেওঁ ধনী হোৱাৰ ফান্দতো পৰা নাছিল ।


And guess what happens after that? 	 আৰু দুবছৰৰ পাছত, অনুমান কৰক- কি হ’ল?


Open a recently used document 	 এটা শেহতীয়াভাৱে ব্যৱহৃত দস্তাবেজ খোলক


Certainly much is demanded of those who have been blessed with the precious knowledge of God. 	 যীচুৰ দৰে আমিও যিহোৱাৰ বিষয়ে থকা বহুমূলীয়া সত্যতাক কোৱাৰ পৰা আঁতৰি নাথাকো ।


Protesters also burnt effigies of Prime Minister Narendra Modi, home minister Amit Shah and chief minister Sarbananda Sonowal. 	 প্ৰতিবাদকাৰীসকলে ৰাজ্যৰ মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱাল, প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডী আৰু গৃহমন্ত্ৰী অমিত শ্বাহকো সকীয়নি প্ৰদান কৰে।


His father was Bamdeb Goswami and mother's name Jogada Devi. 	 পিতৃৰ নাম দেৱকান্ত গোস্বামী আৰু মাতৃৰ নাম সুভদ্ৰা দেৱী।


But family did not get any information about them. 	 কিন্তু চৰকাৰী জাননীক কোনো গুৰুত্ব দিয়া নাছিল এই পৰিয়ালসমূহে।


Never ever! 	 কেতিয়াও নোৱাৰে!


( b) What are some challenges that families face in order to get to meetings on time? 	 তেনে পৰিয়ালবোৰত পৰস্পৰে ইজনে সিজনৰ মাজত আৰু যিহোৱাৰ প্ৰতি থকা প্ৰেমৰ আভাস দেখিবলৈ পোৱা নাযায়নে?


Yet, Jehovah spared one family from the first city that Israel attacked. 	 তথাপিও যিহোৱাই তাৰ প্ৰথমখন নগৰত থকা এটা পৰিয়ালক ইস্ৰায়েলৰ আক্ৰমণৰ পৰা ৰক্ষা কৰিছিল ।


What a faith - strengthening experience the transfiguration vision is for Peter, James, and John! 	 বৰ্তমান সময়ত আমি যোহনে দেখা সেই “প্ৰভুৰ দিনত ” জীয়াই আছোঁ আৰু যীচুৱে অতি শীঘ্ৰেই চয়তানৰ এই ৰীতি - ব্যৱস্থাক ধ্বংস কৰি ঈশ্বৰৰ লোকক উদ্ধাৰ কৰাৰ পদক্ষেপ ল’ব ।


past, present and future. 	 অতীত, বর্তমান আৰু ভবিষ্যতৰ ।


He said this changed environment is not just restricted to politics alone. 	 প্রশাসনিক সেৱাৰ উচ্চপদত অধিষ্ঠিত বহু যুবক হয় গাওঁ অথবা সৰু চহৰৰ পৰা আহিছে।


He assured the people that strict action will be taken against elements working against the nation. 	 তেওঁজনসাধাৰণক আস্থা প্ৰদান কৰি কয়, যিসকলে দেশৰবিৰুদ্ধেকাম কৰিছে, তেওঁলোকৰ বিৰুদ্ধে কঠোৰ ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰা হ’ব।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi meeting the Prime Minister of Pakistan. 	 শ্ৰীলংকাৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী মহিন্দ্ৰ ৰাজপক্ষেৰ সৈতে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীৰ বৈঠক।


There is no application fee for applying. 	 আবেদনৰ বাবে প্ৰাৰ্থীয়ে কোনোধৰণৰ মাচুল দিব নালাগে ।


They failed to keep all Gods commandments because Gods Law was perfect but they were not. 	 তেন্তে ইয়াৰ অৰ্থ এইটো নে যে ঈশ্বৰ অধাৰ্ম্মিক আৰু অন্যায়ী?


This harmonizes with Pauls counsel: Let your utterance be always with graciousness, seasoned with salt, so as to know how you ought to give an answer to each one. Colossians 4: 6. 	 ( ইফিচীয়া ৪ : ২৫) এই প্ৰমুখ ক্ষেত্ৰত আমি মঙ্গলময় প্ৰকাশ কৰিবলৈ কেতিয়াও বিফল নহওঁ যেন ।


North East Social Impact Awards Summit was organised in August, 2015 jointly by NE Development Foundation, RGNIYD and other partners. 	  উত্তৰ-পূব উন্নয়ন ফাউণ্ডেশ্যন, RGNIYD আৰু অন্য সহযোগীৰ সৈতে যুটীয়াভাৱে ২০১৫ৰ আগষ্টত নৰ্থ-ইষ্ট ছ’চিয়েল ইম্পেক্ট এৱাৰ্ডছ সন্মিলন অনুষ্ঠিত কৰা হয়৷


He needs regular medication. 	 তেওঁ নিয়মিত ইয়াৰ বাবে ঔষধো সেৱন কৰিব লাগে।


Prime Minister Narendra Modi starts the tradition 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ৰাৱণৰ প্ৰতিমূৰ্তি দাহ কৰি দছেৰা উৎসৱৰ আৰম্ভণি কৰে।


He had said: 	 তেখেতে কৈছিল - '


So these things keep happening. 	 সেইকাৰণে এইবোৰ কথা হাৱাত চলি থাকে।


The GtkAdjustment that determines the values of the horizontal position for this viewport 	 ভিউপোৰ্টেৰ পথালি অবস্থান নিৰ্ধাৰণকাৰী GtkAdjustment


Exclude folders that are symbolic lin_ks 	 সিম্বলিক লিঙ্ক ফোল্ডাৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা ন'হ'ব (_k)


Missing security signature 	 সুৰক্ষাৰ স্বাক্ষৰ অনুপস্থিত


How are recommendations for appointment of overseers and ministerial servants handled by a branch office? 	 এই সন্দৰ্ভত যিচয়া ৬০ : ১৭ পদত এক অৰ্থপূৰ্ণ বাক্য লিপিবদ্ধ কৰি থোৱা হৈছে ।


The filenames on removable media that designate it a software source. 	 আতৰাব পৰা মাধ্যমত থকা ফাইলনামসমূহ যি ইয়াক এটা চফ্টৱেৰ উৎস হিচাপে ধাৰ্য্য কৰে।


There are many ways of making money. 	 ধনৰ ৰাহি কৰিবলৈ গ্ৰহণ কৰে বিভিন্ন পন্থা।


What warning did Jehovah give the priests? Chapter 2 opens with Jehovahs censure of the Jewish priests for departing from his righteous ways. 	 ( যাত্ৰাপুস্তক ২৪ : ১ -  ৮) কিন্তু অতি কম সময়ৰ ভিতৰতে ‘ তেওঁলোকে নিয়মটি ভঙ্গ ’ কৰি ‘ তেওঁৰ বিৰুদ্ধে বিশ্বাস - ঘাতকতা কৰিলে । ’


A law and order situation was averted. 	 সৃষ্টি হৈছিল আইন শৃংখলাজনিত পৰিস্থিতি।


Error while creating link to %B. 	 %B ৰ সংযোগ প্ৰস্তুত কৰোতে ত্ৰুটি।


You want to overwrite the left picture with the one on the right. 	 আপুনি বাওঁফালৰ ছবিক সোঁফালৰ ছবিৰে পুনঃ লিখিব বিচাৰিছে ।


Narendra Modi is not prime minister but prime model. 	 নিজকে প্ৰধানমন্ত্ৰী নহয় প্ৰধান সেৱক বুলি ক’ব খোজে নৰেন্দ্ৰ মোডীয়ে।


They acted in plays. 	 তেওঁলোক অভিনয়ত পাৰ্গত।


The Final Draft of the NRC was published on July 30 in which 40,07,707 people have been left out of the 3.29 crore applicants 	 ৩০ জুলাইত প্ৰকাশিত এনআৰচিৰ চূড়ান্ত খচৰাত ৩ কোটি ২৯ লাখ লোকৰ আবেদনৰ ভিতৰত ২,৮৯,৮৩,৬৭৭ জন লোকৰ নাম সন্নিবিষ্ট হোৱাৰ বিপৰীতে ৪০,০৭,৭০৮ জন লোকৰ নাম বাদ পৰিছিল।


I wont disappoint them. 	 মই তেওঁলোকৰ অসন্তুষ্ট হ’বলৈ দিব নোৱাৰো,’’-তেওঁ কয়।


Death of a promising sportsman 	 ৰঙিয়াত বিশিষ্ট ক্ৰীড়াবিদৰ মৃত্যু


The boy was rescued in a critical condition. 	 সংকটজনক অৱস্থাত উদ্ধাৰ হৈছিল কিশোৰীগৰাকী।


Zenity notification 	 Zenity ৰ অধিসূচনা


[ Picture on page 12] 	 [ ১০ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


Totem Movie Player 	 Totem চলচিত্ৰ প্লেয়াৰ


Even after his ascension to heaven, he revealed the truth from his Father. 	 সেই সত্য আৰু ঈশ্বৰৰ পুত্ৰ


Many significant decisions of the Convener Committee were taken in this meeting. 	 আজিৰ এই কেবিনেট বৈঠকতে লোৱা হয় বহুকেইটা গুৰুত্বপূৰ্ণ সিদ্ধান্ত।


With what shall I bow myself to God on high? Shall I confront him with whole burnt offerings, with calves a year old? 	 এই তিনিটা আৱশ্যকতা আমাৰ অনুভূতি, চিন্তা আৰু কাৰ্য্যৰ সৈতে জড়িত হৈ আছে ।


We have learnt from your knowledge and benefited from your innovative products. 	 আমি আপোনালোকৰ জ্ঞানৰ পৰা শিকিব পাৰিছো আৰু আপোনালোকৰ উদ্ভাৱনী সামগ্ৰীৰ পৰা আমি লাভান্বিত হৈছো৷


Agriculture must be taken care of. 	 কৃষিক বজাৰীকৰণ কৰিবই লাগিব।


( a) What view did David have of Israels kingship? ( b) To what extent did David desire to praise Jehovah? 	 ( ২ চমূৱেল ২২ : ১, ২, ৩৬) যিহোৱাই যে পাপ কৰোঁতাসকলৰ প্ৰতি দয়া দেখুৱাই তাৰ প্ৰতি দায়ূদে মূল্যাঙ্কন কৰিছিল ।


This was a good day indeed! 	 অৱশ্যে তেতিয়া দিনবোৰো ভাল আছিল!


Is it not possible? 	 কেলেই সম্ভৱ নহব?


He is survived by his wife, daughter and two grandchildren. 	 তেওঁ পত্নী, দুটি পুত্ৰ আৰু এগৰাকী কণ্যা ইহসংসাৰত এৰি থৈ গৈছে।


May the coming year fulfil all your aspirations. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে টুইটাৰত এইদৰে টুইট কৰে৷


Similar comments about Jehovahs Witnesses have often been printed. Why are the Witnesses frequently praised by people who do not share their faith? 	 তেওঁলোকৰ উত্তম আচাৰ - ব্যৱহাৰে যিহোৱা আৰু আন ভাই - ভনীসকলৰ সৈতে প্ৰচাৰ কাৰ্য্যৰো সন্মান কঢ়িয়াই আনে বুলি তেওঁলোকে বিশ্বাস কৰে ।


9, 10. (a) How did Jehovah give Judah the victory over a formidable enemy? ( b) What must Christians today continue to do? 	 সেই যুদ্ধ কেৱল যিহোৱাৰহে আছিল আৰু তেওঁ জয়ী হৈছিল ।


God responded through his prophet: I have heard your prayer. 	 সা. যু.


Some of the updates that were installed require the computer to be restarted before the changes will be applied. 	 সংস্থাপন কৰা কিছু উন্নয়নৰ ফলত হোৱা পৰিবৰ্তনসমূহ প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে কম্পিউটাৰ পুনৰায় আৰম্ভ কৰা আৱশ্যক ।


This will also help in keeping the environment non-polluted. 	 লগতে ই পৰিৱেশকো নিকা আৰু প্ৰদূষণমুক্ত কৰি ৰখোৱাত সহায়ক হ’ব।


The history of the first - century Christians is a testimony to the truthfulness of those words. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৯ : ১, ২) তাৰ পিছত সা.


Who are the domestics ? 	 ( ক) “বিশ্বাসী বুদ্ধিমান দাস ” কিহৰ দ্বাৰা গঠিত?


U_nlock Drive 	 ড্ৰাইভ আনলক কৰা হ'ব (_n)


But that is totally wrong. 	 কিন্তু এয়া সম্পূৰ্ণ মিছা।


Just as what was lost remained precious in the eyes of the shepherd and of the woman, so those who have drifted away and lost contact with Gods people remain precious in Jehovahs eyes. 	 ( নহিমিয়া ৪ : ১৪) আজি আমিও ‘ উঠি ’ অৰ্থাৎ সক্ৰিয়ৰূপে আগ্ৰহী হৈ আধ্যাত্মিকৰূপে দুৰ্ব্বল হৈ পৰা ব্যক্তিসকলক দৃঢ় কৰি তুলিবলৈ সহায় কৰোঁ ।


Enter your email address here 	 আপোনাৰ ইমেইল ঠিকনা ইয়াত প্ৰবিষ্ট কৰক


One of the students was seriously injured in the accident. 	 এই দুৰ্ঘটনাত স্কুটিত অহা এজন স্কুলীয়া ছাত্ৰ গুৰুতৰভাৱে আহত হয়।


How does the Bible help a person to heal emotional wounds? It could not change what had happened to Abraham. 	 এতিয়া আব্ৰাহামৰ ওচৰত এক উজ্জ্বল ভৱিষ্যত আছে আৰু তেওঁ জানে যে জীৱনত কিহক প্ৰথম স্থান দিয়া আৱশ্যক ।


Everyone should do it. 	 আমি সকলোৱে মিলিজুলি কৰিব লাগি।


I can't fight any longer. 	 মই আৰু কাজিয়া লাগিব নোৱাৰোঁ।


BJP national president Amit Shah. 	 কাষত বিজেপিৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সভাপতি অমিত শ্বাহ।


The woman is in a critical condition. 	 মহিলাগৰাকীৰ অৱস্থা সংকটজনক।


And in the process, we can grow spiritually. Ephesians 4: 22 - 24. 	 ( যাকোব ১ : ২ - ৪) লগতে, ই আমাক আধ্যাত্মিকভাৱে দৃঢ় হ’বলৈও সহায় কৰিব ।  — ইফিচীয়া ৪ : ২২ - ২৪.


Indeed, all of Jehovahs people are enjoying his rich blessing as they serve him shoulder to shoulder as Christian evangelizers. Zephaniah 3: 9. 	 নম্ৰ অধ্যক্ষসকলে কৰা প্ৰচেষ্টাই অন্যবিলাকক উৎসাহী আৰু ফলদায়ক শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰক হ’বলৈ সহায় কৰিব ।  — ২ পিতৰ ১ : ৫ -  ৮.


No person will be allowed to be harassed. 	 কোনো লোককে নিৰ্য্যাতন চলাবলৈ দিয়া নহ’ব।


The mind boggled. 	 মনটোৱে হাহাকাৰ কৰি উঠিছিল৷


It can be eaten by anyone from a small child to an age-old man. 	 এইবিধ চাহ শিশুৰ পৰা বৃদ্ধ লৈ সকলোৱে খাব পাৰে।


The investigation into the incident has begun. 	 আৰক্ষীৰ ঘটনা স্থলিত উপস্থিত হৈ তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে ।


New hospitals are opening faster, the demand for doctors and paramedic staff is increasing, thereby creating many employment opportunities are coming up for the youth in the healthcare sector”. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে লগতে কয় যে বিগত চাৰি বছৰত দেশত স্বাস্থ্য খণ্ডত সা-সুবিধাৰ ব্যাপক সম্প্ৰসাৰণ হৈছে।


In keeping with the vision of Prime Minister’s vision of “Make in India”, the major systems of the train have been designed and built in India. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ মেক-ইন-ইণ্ডিয়া পৰিকল্পনাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি গাড়ীখনৰ অধিকাংশৰ ডিজাইন তথা নিৰ্মাণ দেশতে কৰা হৈছে৷


Horizontal Tiles 	 আনুভূমিক টাইলসমূহ


And as Peter said, both husband and wife are heirs... of the undeserved favor of life. 	 তদুপৰি পাঁচনি পিতৰে কোৱাৰ দৰে স্বামী আৰু স্ত্ৰী উভয়ে “জীৱনৰূপ অনুগ্ৰহৰ সহধিকাৰিণী । ”


There would have been no need for a new heavenly government. 12, 13. 	 তেওঁলোকে বিশ্বাসী হৈ থাকি সিদ্ধ সন্তানবোৰক জন্ম দিবলৈ আছিল ।


Amit Shah will be the new home minister, Rajnath Singh defence and Nirmala Sitharaman finance 	 নিৰ্মলা সীতাৰমণক বিত্তমন্ত্ৰী, ৰাজনাথ সিং দেশৰ নতুন প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰী,


PM visits National Assembly of Mozambique, interacts with students at Science and Technology Park at Maluana 	 মোজাম্বিকৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সংসদত উপস্থিত প্ৰধানমন্ত্ৰী, মৌলানাস্থিত বিজ্ঞান-প্ৰযুক্তিবিদ্যা উদ্যানত মন-বিনিময় কৰিলে শিক্ষাৰ্থীৰে


The man soon began to attend the Sunday meetings regularly. Witnessing to people at the workplace has brought other benefits. 	 কৰ্ম্মস্থলত লোকসকলক সাক্ষী দি আন এক প্ৰকাৰে লাভ প্ৰাপ্ত হ’ল ।


Similarly, we teach Bible students that the Christian congregation is an oasis of love in a cold, fierce world. 	 যদি আমি কোনো এটা বাইবেলৰ প্ৰশ্নৰ উত্তৰ নাজানো তেনেহ’লে আমি কেনেকৈ উত্তৰ দিব পাৰোঁ?


3, 4. What three requirements must be met in order for an individual to be spared in the day of Jehovahs anger ? 	 আনসকলেও যিহোৱাৰ ক্ৰোধৰ পৰা ৰক্ষা পাবৰ বাবে সেই বিশ্বাসী উপাসকসকল সৈতে যোগ দিলেহেঁতেঁন ।


Finally the moment came. 	 অৱশেষত সেই চৰম মুহূৰ্তটো আহিল।


"""We will continue our struggle." 	 ‘অব্যাহত থাকিব আমাৰ সংগ্ৰাম।


$BrandShortName must be closed to proceed with the installation.\n\nPlease close $BrandShortName to continue. 	 ইনস্টলত আগবাঢ়িবলৈ $BrandShortName ক বন্ধ কৰিব লাগিব। \n\nআগবাঢ়িবলৈ অনুগ্ৰহ কৰি $BrandShortName ক বন্ধ কৰক।


Billing Address 	 বিল পঠিওৱা ঠিকনা


The cause of the suicide is not yet known. 	 এতিয়ালৈ আত্মহত্যাৰ কোনো কাৰন জানিব পৰা হোৱা নাই।


I did not thank her. 	 তেওঁক কৃতজ্ঞতা জনাবলৈ মোৰ ভাষা নাছিল।


Oil prices have been rising in recent days. 	 বিগত কিছুদিন ধৰি বৃদ্ধি হৈ আছে পেট্র’ল-ডিজেলৰ মূল্য।


The document contains only empty pages 	 ডকুমেন্টত অকল ৰিক্ত পৃষ্ঠা উপস্থিত আছে


But I have not been able to do that. 	 মই কিন্তু এতিয়াও এইবোৰ গুণ আয়ত্ব কৰিব পৰা নাই।


Error details 	 ত্ৰুটিৰ বিৱৰণসমূহ


"Keyboard shortcut key for closing a tab. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "টেব বন্ধ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিনেস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে ""disabled"" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব ।"


The fishers were restricted from venturing into the sea. 	 সাগৰলৈ মাছমৰীয়াসকলক নেযাবলৈ নিষেধাজ্ঞা জাৰি কৰিছিল।


One of the injured succumbed en route to hospital. 	 আনহাতে এজন আহতৰ চিকিৎসালয়লৈ নিয়াৰ পথত মৃত্য হয়।


Some people have expressed apprehensions over the implications of the development in Jammu and Kashmir on Nagaland. 	 কিছুমান লোকে জম্মু আৰু কাশ্মীৰৰ ঘটনাৱলীৱে নাগালেণ্ডৰ ওপৰত পেলাব পৰা প্ৰভাৱ সম্পৰ্কে আশংকা প্ৰকাশ কৰিছে,” নৱনিযুক্ত ৰাজ্যপালজনে কয়।


Work on the road is still in progress. 	 বৰ্তমান পথটোত চাৰিলেনযুক্ত কৰাৰ কাম চলি আছে ।


Think of the blessing that we have in our multiracial brotherhood! 	 আমি আশীৰ্ব্বাদ হিচাপে পোৱা বিভিন্ন জাতিৰে গঠিত ভাতৃত্ব সমাজৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক!


Home / India News / Bereaved parents of Tamil Nadu man who died in road accident kill themselves 	 Home / ৰাষ্ট্ৰীয় /আৰক্ষীৰ নিষ্ঠুৰতাত প্ৰাণ হেৰুওৱা পিতা-পুত্ৰৰ মৃত্যুক লৈ উত্তাল তামিলনাডু


The priority of a process is given by its nice value. A lower nice value corresponds to a higher priority. 	 প্ৰক্ৰিয়াৰ প্ৰাথমিকতা nice মান দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত হয়। nice ৰ মান তুলনামূলকৰূপে কম হলে প্ৰক্ৰিয়াৰ প্ৰাথমিকতা মাত্ৰা বেশি হ'ব।


“A warm welcome and best wishes to all teams taking part in the FIFA U-17 World Cup. 	 এক বাৰ্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “১৭ বছৰ অনূৰ্ধ্বৰ ফিফা বিশ্বকাপত অংশগ্ৰহণকাৰী সকলো দলক আদৰণী আৰু শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছো।


They connected with her by helping her, befriending her, establishing meaningful bonds of the heart. 	 তেওঁলোকে তাইলৈ বন্ধুত্বভাৱে সহায় আগবঢ়াই হৃদয়ৰ সৈতে এক অৰ্থপূৰ্ণ প্ৰেমৰ বন্ধোনেৰে বান্ধে ।


He said that every step would be taken to make the elections free and fair. 	 তেওঁ জনায় যে স্বচ্ছ প্ৰক্ৰিয়াৰে মুক্ত আৰু নিকা নিৰ্বাচন অনুষ্ঠিত কৰা বাবে নিৰ্বাচন আয়োগে সকলো ব্যৱস্থা ল’ব।


Send file 	 নথিপত্ৰ পঠিয়াওক


He says Congress has no guts. 	 তেওঁ কংগ্ৰেছত গৰাখহনীয়া হোৱা নাই বুলি দাবী কৰে।


When we prepare and use the suggested presentations or others that are realistic, do we not find that our ministry is more productive? 	 কেনে এক প্ৰকাৰে যিহোৱা হৈছে বিশ্বস্ততা ঈশ্বৰ?


Action to take when a device contains an autorun program/script. 	 যন্ত্ৰত অ'টো-ৰান প্ৰোগ্ৰাম/স্ক্ৰিপ্ট পোৱা গ'লে সঞ্চালনৰ বাবে উল্লিখিত কাম ।


They have been directed to stay in home quarantine. 	 তেওঁলোকক সম্প্ৰতি হোম কোৱাৰেন্টাইনত থাকিবলৈ নিৰ্দেশ দিয়া হৈছে।


A spirit is a form of life that differs from humans. 	 বাইবেলে ঈশ্বৰৰ বিষয়ে কি শিকাইছে, তাক বিবেচনা কৰক ।


Note that the rulers of the world would mass together as one against Jehovah, the Creator of the universe, and his anointed one, or his appointed King, Jesus Christ. 	 ( গীত ২ : ২, ৩. পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৪ : ২৫, ২৬) লক্ষ্য কৰক যে এই জগতৰ শাসকসকলে বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ সৃষ্টিকৰ্ত্তা যিহোৱা আৰু অভিষিক্ত জনা অৰ্থাৎ নিযুক্ত ৰজা যীচু খ্ৰীষ্টৰ অহিতে একগোট হ’ব ।


We also exercise regularly. This has really helped us. 	 আধ্যাত্মিক আৱশ্যকতাৰ প্ৰতি আমি যত্ন লোৱাতো অতি আৱশ্যক ।


[ Pictures on page 4] 	 [ ৪ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


It is not a thing. 	 এয়া কোনো কথাৰ কথা নহয়।


We have to eradicate untouchability from the society. 	 সমাজৰ পৰা অপশক্তি দূৰ কৰিব লাগিব


Important as such victories are, though, they can eliminate neither the world nor inherited sin. 	 কিন্তু ইয়াৰ বাবে আমি নিৰুৎসাহী হোৱা কোনো প্ৰয়োজন নাই ।


His contentions are: 	 তেওঁলোকৰ দাবীসমূহ হৈছে-


The importance of cleanliness cannot be overemphasized when it comes to our food whether we buy it at a market, eat it at a restaurant, or have a meal at a friends home. 	 ইয়াৰ বাবে বহুতো ৰোগে দেখা দিছে, যিটো অপৰিষ্কাৰ ব্যক্তিগত স্বভাৱৰ পৰা উৎপন্ন হৈছে ।


How does the prophecy of Amos show that Jehovahs adverse judgments are always deserved? 	 আমোচ ৯ অধ্যায়ত যিহোৱাৰ দয়াৰ বিষয়ে কি প্ৰকাশ কৰিছে?


With Empathy you can chat with people online nearby and with friends and colleagues who use Google Talk, AIM, Windows Live and many other chat programs. With a microphone or a webcam you can also have audio or video calls. 	 Empathy ৰ সহায়ত নেটৱৰ্কৰ নিকটবৰ্তী ব্যৱহাৰকৰ্তা আৰু Google Talk, AIM, Windows Live আৰু অন্যান্য চেট প্ৰোগ্ৰাম ব্যৱহাৰকৰ্তা ব্যক্তিৰ সৈতে আলাপ কৰা যাব । মাইক্ৰোফোন আৰু ৱেব-কেম উপস্থিত থাকিলে অডিঅ' আৰু ভিছুৱেল কলৰ মাধ্যমতো আলাপ কৰা যাব ।


The exact cause of the fire was not known, but it was suspected to be an electric short circuit. 	 অগ্নিকাণ্ডৰ সঠিক কাৰণ জানিব পৰা হোৱা নাই যদিও একাংশই বৈদ্যুতিক শ্বৰ্ট চাৰ্কিটৰ ফলত অগ্নিকাণ্ড সংঘটিত হয় বুলি সন্দেহ প্ৰকাশ কৰিছে ।


Cabinet approves MoU between USA and India to enhance cooperation in wildlife conservation 	 বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগ বৃদ্ধিৰ বাবে ভাৰত আৰু আমেৰিকাৰ মাজত হোৱা বুজাবুজি চুক্তিলৈ কেবিনেটৰ অনুমোদন


Legal entities facilitate our work of spreading the Kingdom message by printing Bibles, books, magazines, brochures, and other material. 	 আমি তেতিয়াহে ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ অনুসাৰে স্থানীয় আৰু দেশৰ আইনৰ সামঞ্জস্যত থাকিম ।


1, 2. (a) Why do workers need tools? ( b) In what work are Christians engaged, and how do they show that they seek first the Kingdom? 	 কাৰিকৰসকলক নিজৰ কাৰ্য্যক সম্পন্ন কৰিবলৈ সঁজুলিৰ আৱশ্যক ।


We remember the great Sardar Patel on his Punya Tithi. 	 এক বাৰ্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “মহান ব্যক্তি চৰ্দাৰ পেটেলৰ পূণ্য তিথি আমি তেওঁক সুঁৱৰিছো।


Show Fill Level 	 ভৰাটকৰণ


The men are good. 	 তেজপুৰৰ মানুহবোৰ বৰ ভাল।


The preferred place to ellipsize the string 	 স্ট্ৰিং উপবৃত্ত কৰিবলে পছন্দৰ স্থান


THE officers failed in their mission. They were sent to lay hold of Jesus Christ, but they returned empty - handed. 	 তাকে দেখি প্ৰধান পুৰোহিত আৰু ফৰীচীবিলাকে দাবী কৰি এইদৰে সুধিলে: “কি কাৰণে তাক নানিলি? ”


MCD polls: Half of Delhi did not care to vote. BJP confident of winning 	 দিল্লী MCD নিৰ্বাচনঃ দুই তৃতীয়াংশ সংখ্যাগৰিষ্ঠতাৰে বিজেপিৰ দখলত দিল্লী


However, the cause of the fire is not known yet. 	 তদুপৰি কি কাৰণে অগ্নিকাণ্ডৰ সূত্ৰপাত হ’ল সেই বিষয়ে বৰ্তমানলৈকে জানিব পৰা নাই ।


Delete (trash icon): delete one or more collections. 	 মচি পেলাওক (আবৰ্জনাৰ আইকন): এটা বা অধিক সংগ্ৰহ মচি পেলাওক।


Must have knowledge of Computers. 	 কম্পিউটাৰৰ জ্ঞান থাকিব লাগিব।


The Prime Minister gave several examples of Ease of Living that have been brought about in the last three years, such as quicker income tax refunds, quicker passport delivery etc. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয় যে সংবিধানৰ ৰাজহাড়স্বৰূপ বিষয়া, আইন আৰু ন্যায়পালিকাৰ মাজত সামঞ্জস্য থাকিব লাগে।


Ransom Magnifies Gods Righteousness, 11 / 1 	 “ যিহোৱাৰ সকলো পথ সৰল, ” ১২ / ১


It was an unequal battle with trained soldiers and modern weapons in multitude on the Mughal side and a few untrained soldiers with old weapons on the side of Rani Durgavati. 	 ইয়াতে মোগলৰ বহু প্ৰশিক্ষিত সৈনিক আৰু আধুনিক অস্ত্ৰ আৰু ৰাণী দুৰ্গাৱতীৰ কাষত পুৰণি অস্ত্ৰ থকা কেইজনমান অপ্ৰশিক্ষিত সৈনিকৰ সৈতে যুদ্ধ লাগিছিল।


The solidarity day is a national holiday. 	 বৃহস্পতিবাৰে পালন কৰা হ’ল ৰাষ্ট্ৰীয় একতা দিৱস।


He said the Kisan Sampada Yojana is helping strengthen the supply chain from the farm to the market, and creating modern agriculture infrastructure. 	 কিষাণ সম্পদ যোজনা নামেৰে এক আঁচনিৰ জৰিয়তে কৃষকসকলৰ বাবে খেতি পথাৰৰ পৰা বজাৰলৈকে যোগান শৃংখল জোৰদাৰ কৰা আৰু আধুনিক কৃষি পৰিকাঠামো সৃষ্টি কৰাৰ প্ৰচেষ্টা গ্ৰহণ কৰা হৈছে।


The real cause of the fire has not been ascertained officially, but it is suspected to have been caused by a burning candle. 	 বৰ্তমানলৈকে অগ্নিকাণ্ড সংঘটিত হোৱাৰ সঠিক কাৰণ জানিব পৰা হোৱা নাই যদিও শ্বৰ্ট চাৰ্কিটৰ ফলতে এই অগ্নিকাণ্ড সংঘটিত হোৱা বুলি স্থানীয় লোকে সন্দেহ ব্যক্ত কৰে ।


And the mountains must melt under him, and the low plains themselves will split apart, like wax because of the fire, like waters being poured down a steep place. 	 অধাৰ্ম্মিক কাৰ্য্যৰ কোনা সীমা নাই


Published by Jehovahs Witnesses. At one point, Paul and four other Christians went to the temple to cleanse themselves ceremonially. 	 চিকিৎসাৰ ক্ষেত্ৰত তেজক অন্য কেনে ধৰণে ব্যৱহাৰ কৰা হয়, কিন্তু এই সম্বন্ধে কেনে প্ৰশ্নবোৰ উত্থাপন হৈছে?


There are two main types of insurance companies: general insurance and life insurance. 	 বীমা দুই প্ৰকাৰৰ - জীৱন বীমা আৰু সাধাৰণ বীমা


We are also investing heavily in our social, industrial and agri-infrastructure to give better income and quality of life to our people. 	 নতুন ৰে’ল লাইন স্থাপন, গজ ৰূপান্তৰণ, ৰে’ল লাইন ডবল কৰা আৰু ৰে’ল লাইনৰ বৈদ্যুতিকৰণৰ গতিও দ্বিগুণ হৈছে।


Moreover, they were given a priesthood, a tabernacle as a center of worship, and a provision for offering sacrifices to Jehovah. 	 কিয়নো যিহোৱাই আমাক আমাৰ আৱশ্যকতাৰ প্ৰতি থকা অভিলাষত আনন্দ কৰিবলৈ সৃষ্টি কৰিলে ।


He held the position as the Chief Minister of Tamil Nadu five times. 	 তেওঁৰ বিয়োগত তামিলনাডুৰ জনসাধাৰণে তেওঁলোকৰ এগৰাকী অতি জনপ্ৰিয় নেতা হেৰুৱালে৷


How can we pay more than the usual attention during personal study of Gods Word? 	 “ ঈশ্বৰৰ গভীৰ কথাকো ” অনুসন্ধান কৰি বহুকিছু লাভ কৰিব পাৰি ।


Interested candidates will be able to apply online. 	 ইচ্ছুক প্ৰাৰ্থীসকলে অনলাইন যোগে আবেদন কৰিব পাৰিব ।


The body has been sent for post mortem to Gauhati Medical College and Hospital. 	 মৃতদেহটো মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাবে গুৱাহাটী মেডিকেল কলেজ আৰু হস্পিটেললৈ নিয়া হৈছে।


How is fleeing from compromising situations stressed in the Scriptures? 	 প্ৰলোভনৰ পৰা আঁতৰি থাকিবলৈ আন এক কাৰণ হৈছে, পলায়ন কৰা ।


The outer world doesn't matter to me at all. 	 বাহিৰৰ জগত খন হৈ পৰিছে মোৰ বাবে সম্পূৰ্ণ অপ্ৰাসংগিক।


What do you conclude about the staggering variety of snowflakes and the awesome power of lightning? 	 হিমকণিকাৰ ভিন্নতা আৰু বজ্ৰপাতৰ অসীম শক্তি দেখি আপুনি কেনে সিদ্ধান্তত উপনীত হ’ব?


The senior officials of the district administration were at the spot. 	 ঘটনাস্থলীত উপস্থিত জিলা প্ৰশাসনৰ উচ্চপদস্থ বিষয়া।


Educational Qualification: Candidate must be Bachelors Degree in any stream from a recognized University 	 শিক্ষাগত অৰ্হতাঃ চৰকাৰী স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধীনত স্নাতক কলা হব লাগিব।


It is seen that Prime Minister Narendra Modi remains very active on social media. 	 উল্লেখ্য যে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী চ’ছিয়েল মিডিয়াত অতিশয় সক্ৰিয়।


This is all due to my parents. 	 এই সকলোবোৰ খবৰ মোৰ পিতৃয়ে ৰাখে।


Therefore, it is not liable to pay compensation. 	 সেয়ে, তেওঁ নিৰ্যাতিতাক ক্ষতিপূৰণৰ টকা দিবলৈ সক্ষম নহয়।


Terminally ill convicts. 	 ঙ) সাময়িকভাৱে অসুস্থ অপৰাধী।


The Hebrew word rendered make in Ge 1 verse 16 is not the same as the word for create used in Genesis 1: 1, 21, 27 chapter 1, verses 1, 21, and 27. 	 ১৬ পদত উল্লেখ কৰা হিব্ৰু “নিৰ্ম্মাণ ” শব্দটোৰ অৰ্থ আদিপুস্তক ১ অধ্যায়ৰ ১, ২১ আৰু ২৭ পদত উল্লেখ কৰা“ সৃষ্টি ” শব্দটোৰ অৰ্থৰ সৈতে একেই নহয় ।


It also helps the poor and deprived sections of society, to partake of economic benefits,” he added. 	 এনেদৰেই মানৱজাতিৰ শক্তিৰ চাহিদা সম্পূর্ণৰূপে পূৰণ কৰাটো সম্ভৱ বুলিও কয় প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে।


But that had not been done. 	 কিন্তু সেই সপোন পূৰণ হোৱা নাছিল।


Open with %s 	 %s ৰ সহায়ত খোলক


An error occurred while extracting files. 	 নথিপত্ৰসমূহ এক্সট্ৰেক্ট কৰোতে এটা ত্ৰুটি দেখা দিলে।


He even hears the prayers of those who have failed to keep his law but who now humbly repent. 	 ( গীতমালা ৩২ : ৫, ৬. পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৩ : ১৯) অধিকন্তু যিসকলৰ হৃদয় ঈশ্বৰৰ আজ্ঞাধীন নহয় তেওঁলোকে কৰা প্ৰাৰ্থনা অনৰ্থক ।


Pakistan has no locus standi on this matter. 	 এই বিষয়ত মাত মতা কোনো নৈতিক অধিকাৰ নাই পাকিস্তানৰ।


Journey of life 	 জীৱনৰ যাত্ৰাপথ।


With ungodliness all around him, however, it was not easy for him to serve God. 	 ( আদিপুস্তক ৫ : ২১, ২২) হানোক নিশ্চয়ে তেওঁৰ পৰিয়ালৰ বাবে এজন উত্তম মুখীয়ালৰূপে প্ৰমাণিত হৈছিল ।


Uploading attachment (%d%%) 	 এটাচমেন্ট আপল'ড কৰা হৈছে (%d%%)


This is the first-ever Indian circumnavigation of the globe by an all-women crew. 	 কেৱল মহিলা নাৱিকৰ দ্বাৰা বিশ্ব ভ্ৰমণ কৰিব লগীয়া এয়াই হৈছে দেশৰ প্ৰথমটো যাত্ৰা।


Thus, minding the spirit means being controlled, dominated, and impelled by Jehovahs active force. 	 “ আত্মাৰ ভাব ”


Amit Shah arrives at BJP headquarters after party's massive win Lok Sabha polls 	 বিজয় সাব্যস্ত হোৱাৰ পিছত বিজেপিৰ মুখ্য কাৰ্যালয়ত উপস্থিত হয় অমিত শ্বাহ


I'm speaking from experience. 	 মই অভিজ্ঞতাৰ পৰা কৈছো।


Ministry of Youth Affairs and Sports has decided to train physiotherapists of Sports Authority of India (SAI) Centres in Yogic techniques. 	 ভাৰতীয় ক্ৰীড়া প্ৰাধিকৰণ (ছাই) কেন্দ্ৰৰ ফিজিঅ’থেৰাপিষ্টক যোগ সাধনাৰ কৌশল শিকোৱা হ’ব বুলি যুৱ কল্যাণ আৰু ক্ৰীড়া মন্ত্ৰণালয়ে ঘোষণা কৰিছে৷ খেলুৱৈসকলৰ দ্ৰুত আৰোগ্যত সহায় হোৱাৰ বাবে যোগ বিজ্ঞান আৰু ফিজিঅ’থেৰাপিক একেলগ কৰাৰ উদ্দ্যেশ্যে এই সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰা হৈছে৷ কেন্দ্ৰসমুহত থকা ফিজিঅ’থেৰাপিষ্টক যোগ শিক্ষা প্ৰদান কৰিবলৈ ছাইক নিৰ্দেশ দিয়া হৈছে৷ * AD/ASB (Release ID :138470)


How is participation in the Christian ministry an expression of looking for the good in others? 	 প্ৰচাৰ আৰু শিষ্য - বনোৱা কাৰ্য্য


A national mourning was declared. 	 ৰাষ্ট্ৰীয় শোকপালনৰ ঘোষণা কৰা হৈছিল।


Don't trust someone unknown. 	 কোনো অচিনাকী ব্যক্তিক বিশ্বাসত নলব।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved, in partial modification of the earlier decision taken on 16.05.2018, the establishment of National Institute of Mental Health Rehabilitation (NIMHR) in Sehore District (Bhopal-Sehore highway) instead of Bhopal in Madhya Pradesh. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত ১৬.০৫.২০১৮ত গ্ৰহণ কৰা পূৰ্বৰ সিদ্ধান্তৰ আংশিক সংশোধন কৰি মধ্যপ্ৰদেশৰ ভূপালৰ পৰিৱৰ্তে ছিহোৰ জিলাত(ভূপাল-ছিহোৰ ঘাইপথ)মানসিক ৰোগী পুনৰ সংস্থাপনৰ ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰতিষ্ঠান(এনআইএমএইচআৰ) স্থাপনত অনুমোদন জনায়।


They followed it. 	 তেওঁলোকে মোকো অনুসৰণ কৰিছিল।


The Union cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the proposal for implementation of scheme titled Faster Adoption and Manufacturing of Electric Vehicles in India Phase II (FAME India Phase II) for promotion of Electric Mobility in the country. 	 প্রধানমন্ত্রী নৰেন্দ্র মোদীৰঅধ্যক্ষতাত বৃহস্পতিবাৰে অনুষ্ঠিত কেন্দ্রীয় কেবিনেটৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ বৈঠকত ভাৰতত দ্রুত বিদ্যুৎচালিত যান-বাহন চলোৱাআৰুইয়াৰ উৎপাদন আৰম্ভ কৰাৰ লক্ষ্যৰে দ্বিতীয় পর্যায়ৰ‘ফেম ইন্ডিয়া’ প্রকল্পলৈ অনুমোদন প্ৰদান কৰা হৈছে।


Wacom display mapping 	 Wacom প্ৰদৰ্শন মেপিং


My mother would have wanted that. 	 মাকে তাইলৈ চাই ৰৈছিল ।


So on behalf of Gibeon and three nearby cities Chephirah, Beeroth, and Kiriath - jearim they sent to Joshua at Gilgal a delegation disguised as though from a distant land. 	 ৰাহাবৰ দৰে তেওঁলোকেও যিহোৱাই নিজৰ লোকক মিচৰৰ পৰা লৈ অনা আৰু চীহোন আৰু ওগ নামৰ শক্তিশালী ৰজাক পৰাস্ত কৰা মহৎ কাৰ্য্যৰ বিষয়ে শুনিছিল ।


PM Modi appeals people to switch lamps-candle lights on April 5 night 	 পাঁচ এপ্ৰিলৰ নিশা ৯ বজাত চাকি-বন্তি জ্বলোৱাৰ আহ্বান প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীৰ


The family is in desperate need of financial help. 	 এই দুৰ্ভগীয়া পৰিয়ালটোক আৰ্থিক সহায়ৰ অতি প্ৰয়োজন।


It discusses Gods view of dishonesty, fornication, and other matters. 	 সেই অধ্যায়ত অসাধু, ব্যভিচাৰ আৰু আন বিষয়সমূহৰ প্ৰতি থকা ঈশ্বৰৰ দৃষ্টিভঙ্গীৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হৈছে ।


Legal decisions have forced recognition of the land rights of certain indigenous people, and antidiscrimination laws have provided relief for some disadvantaged classes. Does this indicate the end of social class distinctions? Not really. 	 কিছুমান শ্ৰেণীভেদ লাহে লাহে লুপ্ত হৈছে যদিও, এতিয়া অন্য এক ভিন্নতা দেখিবলৈ পোৱা গৈছে ।


The submission was declined by LEGO as being too political, which led to an increase in publicity for the project, and eventually led to a submission with generic justices. 	 লেগ'ৱে এই দাখিলটো অতি ৰাজনৈতিক বুলি অস্বীকাৰ কৰিছিল, যাৰ ফলত প্ৰকল্পটোৰ বাবে প্ৰচাৰ বৃদ্ধি হৈছিল, আৰু শেষত জেনেৰিক ন্যায়ৰ সৈতে এক দাখিল কৰা হৈছিল।


Mr. Pierre Gattaz, President of MEDEF (Mouvement des Entreprises de France) called on Prime Minister Narendra Modi today. 	 এমইডিইএফ(মুভমেণ্ট দ্য এণ্টাৰপ্ৰাইজ দ্য ফ্ৰান্স)ৰ অধ্যক্ষ শ্ৰী পিয়েৰ গাটাই আজি প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীক সাক্ষাৎ কৰে।


If true, whenever there's new output the terminal will scroll to the bottom. 	 মান সত্য হ'লে, নতুন আউটপুট উৎ‌পন্ন হ'লে তলৰ প্ৰান্ত অবধি টাৰ্মিনেল স্ক্ৰল হব।


How heartwarming it is to know that soon all the wicked will be gone, leaving only those who practice genuine Christian love! 	 সেই বহুমূলীয়া গুণটোৰ বিষয়ে শিকিবলৈ যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ কাষ চাপক ।


How does Christine feel about the change in her life? 	 সমাজৰ সকলোৱে লাভৱান হয়


Relief for SBI customers as bank tweaks minimum balance rules 	 বেংকৰ গ্ৰাহকলৈ সুখবৰ, ছেভিংছ একাউন্টৰ নিম্নতম বেলেঞ্চ হ্ৰাস কৰিব SBI-এ


We are the largest partner in Japan’s official development assistance programme and I warmly welcome the agreements that have been signed today for the projects in several sectors. 	 বিভিন্ন ক্ষেত্ৰত আনুষ্ঠানিক চূক্তিপত্ৰ স্বাক্ষৰ কৰিব বুলি মই আশা কৰিছো।


But it is not completely true. 	 কিন্তু জ্যুচ সেৱনৰ সেইটোৱে সম্পূৰ্ণ সত্য নহয়।


Rules, which tend to be specific, may be for some particular time or situation, but principles are timeless. 	 সিদ্ধান্তই ব্যৱস্থাসমূহৰ বাবে আধাৰশিলা প্ৰদান কৰে ।


Attempt to dock a dock object to an unbound placeholder 	 এটা অবান্ধীত প্লেইচহোল্ডাৰলে এটা ডক অবজেক্ট ডক কৰাৰ চেষ্টা


Although the Jews refusal to accept the good news caused him grief and pain, Paul did not give up on all Jews, thinking that they were beyond help. 	 ( খ) নিৰন্তৰে বেয়া খবৰবোৰ শুনি বহুতো লোকে কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাইছে?


The incident has created a sensation in the area. 	 ঘটনাটোৱে অঞ্চলজুৰি সৃষ্টি কৰিছে তীব্ৰ চাঞ্চল্য।


The king acknowledged his need for Jehovahs help. 	 অৱশ্যেই কৰিছিল ।


_Copy Password 	 পাছৱাৰ্ড কপি কৰক (_C)


People will come and see it. 	 ন-কইনা চাবলৈ মানুহ আহিব ।


Never forget that he is the god of this system of things, and he is determined to promote his thinking here on the earth. 	 তেওঁৰ শৰীৰ “পোকে খোৱাত, তেওঁ প্ৰাণত্যাগ কৰিলে । ”


The more Gabriel learned from the Bible, the more he realized that it contains the truth. 	 যেনেকৈ গাব্ৰীয়েলে বাইবেলৰ বিষয়ে জ্ঞান লবলৈ আৰম্ভ কৰিলে, তেওঁ সত্যক অধিকৈ বুজি পালে ।


We will never be able to comprehend all the intricate laws that God put into operation when he created the universe. But the little we do know moves us to praise God for his goodness. How would you define goodness? 	 ( আদিপুস্তক ১ : ৩১) ঈশ্বৰে যি জটিল নিয়মেৰে বিশ্ব - মণ্ডল সৃষ্টি কৰিলে তাক আমি কেতিয়াও বুজিব নোৱাৰিম ।


Inclusion of Monpa, Memba, Sartang, Sajolong (Miji) in serial No. 9 in lieu of ‘Momba’. 	 ক্ৰমিক নম্বৰ ৯ত ‘মোম্বা’ শব্দটিৰ পৰিৱর্তে ‘মনপা’, ‘মেম্বা’, ‘ছাৰতাং’, ‘সাজোলং’ (মিজি)সকলক অন্তর্ভুক্ত কৰা হ’ব;


"The ""%s"" user already exists in the exclude list." 	 "উপেক্ষিতদেৰ তালিকায় ""%s"" ব্যবহাৰকাৰী বৰ্তমানে উপস্থিত ৰয়েছে।"


At least two file names are equal. 	 অন্ততঃ দুটা নথিপত্ৰৰ নাম একেই।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today laid the foundation stone for India International Convention and Expo Centre (IICC) at Dwarka, New Delhi. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি নতুন দিল্লীৰ দ্বাৰকাত ইণ্ডিয়া ইণ্টাৰনেচনেল কনভেনচন এণ্ড এক্সপ’ চেণ্টাৰ(আইআইচিচি)ৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰে।


Because when we do so, this reflects well on our heavenly Father and brings glory and praise to him. Second, we can try to see things as Jehovah sees them. 	 এয়াই হৈছে প্ৰেম যিয়ে তেওঁলোকক এই কাৰ্য্যৰ বাবে ৰ’দ, বৰষুণ, শীত, আদি পৰিৱেশতো সহন কৰিবলৈ সহায় কৰিলে ।


They come from different countries. 	 তেওঁলোক বিদেশী ৰাষ্ট্ৰৰ পৰা আহিছে।


Prime Minister will lay the foundation stone of Pandit Deen Dayal Upadhyay University of Health Sciences, Karnal. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কাৰ্ণালত স্বাস্থ্য বিজ্ঞানৰ পণ্ডিত দীন দয়াল উপাধ্যায় বিশ্ববিদ্যালয়ৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰিব৷


We have seen how closely the power of ‘Ram Naam’, the chant of Lord Ram’s name, permeated every moment of revered Bapu’s life. 	 শ্ৰদ্ধাৰ বাপুজীৰ জীৱনত ৰাম নামৰ মাহাত্ম্য কিমান আছিল, তাক আমি তেওঁৰ জীৱনৰ প্রতিটো মুহূর্ততে দেখি আহিছো।


Chapter 38 opens: Jehovah proceeded to answer Job out of the windstorm and say: Who is this that is obscuring counsel by words without knowledge? 	 বা কোনে তাৰ ওপৰত পৰিমাণ - জৰী পাৰিলে?


_Loaded files: 	 লোড কৰা নথিপত্ৰ (_L):


Not to mention. 	 নালাগে বুলি কৈছোঁ নহয় ।


GUWAHATI: Assam Governor Prof Jagdish Mukhi said that Nanotechnology which is a field of future has opened vistas for newer and newer medical avenues for the welfare of mankind 	 আই আই টিত অসমৰ ৰাজ্যপাল জগদীশ মুখীয়ে কয় যে ভৱিষ্যতৰ সুবিধাৰ্থে মানৱজাতিৰ কল্যানৰ কাৰণে আৰু নতুন চিকিৎসাৰ উপায়ৰ কাৰণে নানো টেকনোল’জি মুকলি কৰিছে ৷ ৰাজ্যপাল মুখীয়ে লগতে কয় যে এই ধৰণৰ বিকাশ লাভ কৰিবলৈ হ’লে ভাৰতীয় প্ৰাদ্যোগিক প্ৰতিষ্ঠান অৰ্থাৎ আই আই টিয়ে গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিব লাগিব ৷


Unlike those religious leaders, whose position and knowledge made them feel superior to the common people, Stephen was humble. 	 মহাসভাৰ সকলোৰে আগত নিৰ্ভয়ে সাক্ষী দিয়াৰ পিছত তেওঁ ঈশ্বৰৰ অনুগ্ৰহৰ এক উল্লেখনীয় প্ৰদৰ্শন দেখিবলৈ পালে ।


Above all, parents should become more responsible. 	 সৰ্বোপৰি অভিভাৱকসকল দায়িত্বশীল হ'ব লাগিব।


For this, diligent personal study is essential. 	 ইয়াৰ বাবে যত্নশীল ব্যক্তিগত অধ্যয়ন কৰা প্ৰয়োজন ।


They shoot at blameless Christians, using spoken or written words as arrows of misrepresentation. 	 কিন্তু এইটো জানো যে বিৰোধীসকলে “তাৰোৱাল ধৰোৱাদি নিজ নিজ জীবা ” অস্ত্ৰৰ দৰে ব্যৱহাৰ কৰিছে ।


Important update 	 গুৰুত্বপূৰ্ণ আপডেইট


Problem loading %s 	 “%s” ল'ড কৰোতে সমস্যা


Who doesnt want to be thin? 	 ধুনীয়া হবলৈ কোনে নিবিচাৰে?


"""I have been hiding." 	 ” মই তৎক্ষণাত বহি লুকাই দিলোঁ।


The Prime Minister said that the process of making Metro systems is also linked to cooperative federalism. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে মেট্টো ব্যৱস্থাটোৰ নিৰ্মাণ প্ৰক্ৰিয়া আকৌ সহযোগিতামুলক যুক্তৰাষ্টীয় ব্যৱস্থাৰ সৈতে জড়িত।


No one knows the reason for this issue. 	 কোনেও বুজিব পৰা নাই এই অস্বাভাৱিকতাৰ কাৰণ |


Prime Minister Modi thanked the Government and people of Japan for their warm hospitality and extended a cordial invitation to Prime Minister Abe to visit India at a mutually convenient time for the next summit meeting. 	 ৫৮. প্ৰধান মন্ত্ৰী শ্ৰী মোদীয়ে জাপানৰ জনতাক তেওঁলোকৰ আদৰ-অভ্যৰ্থনাৰ বাবে ধন্যবাদ জ্ঞাপন কৰে আৰু দুয়োজনৰে সুবিধা অনুযায়ী দ্বিতীয় বৈঠকৰ বাবে প্ৰধান মন্ত্ৰী আবেক ভাৰত ভ্ৰমণৰ বাবে আমন্ত্ৰণ জনায়।


Most of the folks are facing a lot of troubles. 	 ভীষণ অসুবিধাৰ সন্মুখীন হয় সৰ্বসাধাৰণ ৰাইজ।


The two sides acknowledged positive transformation of economies of India and Saudi Arabia. 	 ভাৰত আৰু ছৌডি আৰৱৰ আর্থিক ক্ষেত্রত ইতিবাচক পৰিৱর্তনৰ বিষয়টো দুয়োটা পক্ষই সহমত প্রকাশ কৰে।


How do I handle the sale? 	 আমি নজ্বলালে বিক্ৰী কেনেকৈ হ’ব?


How was Jehovahs glory revealed to humble shepherds in the first century? 	 ঈশ্বৰৰ দৃষ্টিত সকলো অসিদ্ধ মানৱ সেউজীয়া ঘাঁহৰ নিচিনা যি শুকাই আৰু জঁয় পৰে ।


That is the market. 	 সেই দেওবৰীয়া বজাৰলৈ।


If the user is authorized to suspend the computer. 	 ব্যৱহাৰকৰোঁতা দ্বাৰা কম্পিউটাৰ স্থগিত অৱস্থাত স্থাপন কৰিবলৈ অনুমোদিত কিনা ।


Special attention should be paid to this aspect. 	 এই বিষয়টোত পৰিয়ালে বিশেষকৈ পতিয়ে বিশেষ ভাৱে গুৰুত্ব দিয়া উচিত।


Dear Brothers and Sisters, the government should be accountable. 	 ভাই-ভনীসকল, চৰকাৰ জবাবদিহি হ’ব লাগিব।


We can therefore be confident that he will turn our Bible - based hopes into reality. 	 সেইবাবে আমি নিশ্চিত হ’ব পাৰোঁ যে তেওঁৰ বাক্য অৰ্থাৎ বাইবেল আধাৰিত আশাবোৰ বাস্তৱিকতালৈ পৰিণত হ’ব ।


( 2) Tactfully explain and apply what the Bible says. ( 3) Reason from the Scriptures in a way that is convincing. 	 ( ৩) বিশ্বাস জন্মাবলৈ শাস্ত্ৰীয় পদবোৰৰ পৰা যুক্তি দাঙি ধৰক ।


Endurance Comes From Jehovah What is a key reason why we endure in our Christian ministry? 	 আপুনি এই শুভবাৰ্ত্তা শুনোৱাৰ দ্বাৰা আনৰ বাবে চিৰকাল জীয়াই থকাৰ সুযোগ মুকলি কৰিব পাৰে ।


Today we see a magnificent impression of North East in the field of sports. 	 উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ যুৱ প্ৰজন্মই নিজৰ নিজৰ অঞ্চলত বিপিঅ’ স্থাপন কৰি আছে৷


Try to picture in your mind those who have upheld Jehovahs sovereignty in the face of every indignity that the Devil could hurl against them such men and women as Abel, Job, Jesus mother Mary, and other faithful ones of old, as well as our fellow servants in modern times. 	 এতিয়া তাই সেইসকল ব্যক্তিক বিচাৰি উলিয়াবলৈ সময় অতিবাহিত কৰিছে যিসকলক যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ সম্পৰ্কে ভুল সংবাদ দিয়া হৈছে ।


One or more hard disks report health problems. Click the icon to get more information. 	 এক অথবা একাধিক হাৰ্ড-ডিস্কৰ স্বাস্থ্য সম্বন্ধীয় সূচনা প্ৰদান কৰা হৈছে । অধিক তথ্য প্ৰাপ্ত কৰাৰ বাবে আইকনৰ ওপৰত ক্লিক কৰক ।


So stay close to Gods people, never isolating yourself. Proverbs 18: 1. Romans 14: 7. 	 ( হিতোপদেশ ৩১ : ৩১) এই কথাষাৰ আপোনালোক সকলোৰে বাবে যেন সঁচা প্ৰমাণিত হয় । ( w03 11 / 1)


Downloading packages 	 সৰঞ্জাম ডাউন্‌লোড কৰা হৈছে


You have, during your deliberations today, also talked about the key points of his address. 	 আজিৰ এই অনুষ্ঠানতো তেওঁৰ ভাষণৰ মূল বিষয়সমূহক লৈ আলোচনা হৈছে।


What is the difference between faith and belief? 	 সময়ে কৈ দিয়ে বিশ্বাস আৰু অন্ধবিশ্বাসৰ মাজত কি পাৰ্থক্য আছে।


So we come to the present. 	 গতিকে আমি ৰাইজৰ ওচৰলৈ আহিছো।


In the left pane, select the network connection that you want to set up manually and click the button. For example, if you plug in to the network with a cable, click . For a connection, the button will be located next to the active network. 	 আপুনি হস্তচালিতভাৱে সংস্থাপন কৰিব খোজা নেটৱাৰ্ক সংযোগ বাছক আৰু ক্লিক কৰক। উদাহৰণস্বৰূপ, যদি আপুনি নেটৱাৰ্কত এটা কেবুলৰ সৈতে প্লাগ ইন কৰে, চাওক।


The weather will soon begin to calm down. 	 বতৰ সোনকালেই শান্ত হ'বলৈ ধৰিব।


"Specifies the font to use for line numbers when printing. This will only take effect if the ""Print Line Numbers"" option is non-zero." 	 "শাৰী সংখ্যা প্ৰিন্ট কৰোঁতে ব্যৱহৃত আখৰ ধাৰ্য্য কৰে। এইটো প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে ""শাৰী সংখ্যা প্ৰিন্ট কৰক"" বিকল্পত শূণ্য নোহোৱা মান ব্যৱহাৰ কৰা আৱশ্যক।CURRENTCURRENT"


There is lot of politics. 	 প্ৰৱঞ্চনাৰ ৰাজনীতি বহু হল।


Treatment is going on. 	 তেতিয়াৰ পৰাই চিকিৎসা চলি আছে।


Whether the tabbar should be visible in editing windows. 	 সম্পাদন কৰিব লগা সংযোগক্ষেত্ৰত টেববাৰ দেখিব পৰা হ'ব লাগে নে নালাগে ।


His death is being widely mourned. 	 তেওঁৰ মৃত্যুত বিভিন্নজনে শোক প্ৰকাশ কৰে।


Where to go? 	 ক’ৰবালৈ যায় নেকি?


Additional media is required. Please insert the %s labeled '%s' to continue. 	 অতিৰিক্ত মিডিয়া আৱশ্যক । অনুগ্ৰহ কৰি %s নামক '%s' ভৰায় আগবাঢ়ক ।


Suicide by young woman 	 মহৰিপাৰাত যুৱতীৰ আত্মহত্যা


Rather, they went to Gehenna. 	 ( w05 5 / 1) আপোনাৰ মনত আছেনে?


No, baba, no. 	 “নাই দাদা, একোৱেই খুৱাব পৰা নাই।


Under , in the menu, select . 	 ৰ অন্তৰ্গত, মেনুত, বাছক।


Save in _folder: 	 চিহ্নিত ফোল্ডাৰত সংৰক্ষণ কৰক (_f):


The Petroleum Planning and Analysis Cell (PPAC) under the Ministry of Petroleum and Natural Gas has reviewed international prices of crude oil and petroleum products for the month of November 2016. 	 পেট্ৰ’লিয়াম আৰু প্ৰাকৃতিক গেছ মন্ত্ৰালয়ৰ অধীনৰ পেট্ৰ’লিয়াম পৰিকল্পনা আৰু বিশ্লেষণ কোষে (PPAC) চলিত বৰ্ষৰ নৱেম্বৰ মাহৰ তেল আৰু পেট্ৰ’লিয়ামজাত সামগ্ৰীৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মূল্যৰ পৰ্যলোচনা কৰে৷ ৰাজহুৱা বিতৰণ ব্যৱস্থাৰ অধীনৰ কেৰাচিনৰ ক্ষেত্ৰত ১ ডিচেম্বৰৰ পৰা কাৰ্যকৰী হোৱাকৈ চলিত মাহত প্ৰতি লিটাৰ কেৰাচিনৰ মূল্য ১০.৫১ টকালৈ হ্ৰাস পায়।


Everyone joined in. 	 সকলোৱে হাঁহিত যোগ দিলে।


Our very existence is at stake. 	 আমাৰ অস্তিত্বৰ প্ৰতি চৰম ভাবুকি আহি পৰিছে।


It's free! 	 তাকো বিনামূলীয়াকৈ!


[ The mime] plumbed the depths of a perversion which had conquered the masses of the capital. 	 [ তেনে অভিনয়] অধিকাংশ লোকৰ মনত গভীৰভাৱে বাঁহ লৈছিল ।


After my visit to Korea in 2015, we launched a Korea specific facilitation cell “Korea Plus” under ‘Invest India’ to guide, assist and handhold investors during the entire life-cycle of the business. 	 ২০১৫ চনত মোৰ দক্ষিণ কোৰিয়া ভ্ৰমণৰ পিছত আমি সেই দেশখনক সহযোগিতাৰ বাবে ‘ইনভেষ্ট ইণ্ডিয়া’ৰ অধীনত “কোৰিয়া প্লাছ” কোষ এটা আৰম্ভ কৰিছিলো।


Say What? 	 কি ক’বা কোৱা?


What moved him to obey was primarily love for Jehovah. Peter and other early Christians enjoyed a close relationship with God that was based on accurate knowledge of His personality, likes, and dislikes. 	 কিয়নো সেই উপাসকসকলে নিবিড়ভাৱে যীচুৰ পদচিহ্নক অনুকৰণ কৰিব বিচাৰিছিল ।


Fixed slider size 	 স্লাইডাৰৰ পূৰ্বনিৰ্দিষ্ট দৈৰ্ঘ্য


Padding around icon view items 	 আইকন প্ৰদৰ্শন বস্তুৰ ওচৰত পেডিং


My head is spinning. 	 মাথাটো ভোঁ ভোঁ কৈ ঘূৰিছে।


Like their first - century forerunners, they continue without letup teaching and declaring the good news about the Christ, Jesus. They are announcing the best of good news for humanity. Proselytize or Evangelize? 	 বিশ্ব পৰিষদ গীৰ্জাৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত হোৱা এটা প্ৰমাণপত্ৰত ইয়াক “ধৰ্মান্তৰিত পাপ ” বুলি উল্লেখ কৰিছিল ।


Maximum UID: 	 সৰ্বাধিক UID:


File system is clean. 	 নথিপত্ৰ-প্ৰণালীটি পৰিশ্ৰুত ।


West: Residence of Sri Mukunda Sarkar 	 ঘ) পশ্চিমঃ মুকুন্দ সৰকাৰৰ বাসভৱন


The funds sharing pattern for Centre and State is 60:40 in respect of States other than North Eastern and Himalayan States. 	 এই আঁচনিত উত্তৰ-পূবৰ লগতে হিমালয়ৰ পাদদেশত অৱস্থিত ৰাজ্যসমূহৰ বাদে অন্যান্য ৰাজ্যেৰ বাবে কেন্দ্র আৰু ৰাজ্যৰ মাজত ব্যয়ৰ অনুপাত ৬০:৪০।


Then, showing that rescue was possible, he exclaimed: Thanks to God through Jesus Christ our Lord! 	 আমি বাইবেলখন অধ্যয়ন কৰাটো কিয় অতি আৱশ্যক?


She has also worked in Tamil and Kannada films. 	 তেওঁ তেলেগুৰ লগতে কানাড়া আৰু তামিল চলচ্চিত্ৰতো অভিনয় কৰিছে।


There are cows on the road. 	 পথাৰত গৰু-ছাগলীবোৰে চৰে।


Mother's Day is a celebration honoring the mother and her influence in society. 	 মাতৃ দিৱস হ’ল এক সন্মান প্ৰদৰ্শনজনক অনুষ্ঠান, যিয়ে মাকৰ সন্মান আৰু মাতৃত্বক, সমাজত মাকৰ প্ৰভাৱ সম্পৰ্কে জনাবলৈ উদযাপন কৰা হয়!


The Prime Minister expressed hope that the new building would help in better coordination and integration in the working of CIC. 	 কেন্দ্রীয় তথ্য আয়োগৰ কাম-কাজৰ মাজত সংহতি আৰু সমন্বয় সাধনৰ কাম এই নতুন ভৱনটিত উন্নত হৈ উঠিব বুলি তেওঁ আশা প্রকাশ কৰে।


Image too large to be saved as ICO 	 প্ৰতিমূৰ্তি ICO হিচাপে ৰক্ষা কৰিব'লৈ বৰ ডাঙৰ


The lesson is that even a Christian who has shown a good heart in serving God can become haughty upon gaining wealth or authority. 	 আনন্দৰ বিষয় এই যে, হিষ্কিয়াই “নিজ মনৰ গৰ্ব্ব বুজি নিজকে নম্ৰ কৰিলত ” ঈশ্বৰৰ অনুমোদন লাভ কৰিলে ।


Nevertheless, we are willing to endure the worlds contempt because we no longer live for ourselves. 	 ( ১ পিতৰ ৪ : ৪) এনে ধৰণৰ নিন্দাৰ পাত্ৰ আমি স্কুল, কৰ্ম্মস্থল আৰু পৰিয়ালতো হ’ব পাৰোঁ ।


Unmount the filesystem 	 নথিপত্ৰ-প্ৰণালী আন-মাউন্ট কৰক


The combined impact on the exchequer on account of both DA and DR would be Rs.3068.26 crore per annum and Rs.2045.50 crore in the financial year 2017-18 (for a period of 8 months from July, 2017 to February, 2018). 	 মাৰগীয় ভাট্টা আৰু মাৰগীয় পেন্সন মিলাই বছৰত মুঠ ৩০৬৮.২৬ কোটি টকা ৰাজকোষত জমা আছিল আৰু ২০১৭-১৮ বিত্তীয় বৰ্ষত (৮ মাহৰ বাবে জুলাই-২০১৭ ৰ পৰা ফেব্ৰুৱাৰী-২০১৮ লৈ) ২০৪৫.৫০ কোটি টকা আছে।ইয়াৰপৰা ৪৯.২৬ লাখ কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ কৰ্মচাৰী আৰু ৬১.১৭ লাখ পেন্সনাৰ উপকৃত হ’ব।


Tracts: 440,995,740 	 ট্ৰেক্ট: ৪৪,০৯,৯৫,৭৪০


Public property belongs to taxpayers. 	 ৰাজহুৱা সম্পত্তিবোৰ হৈছে কৰদাতাৰ।


19, 20. (a) What is the sense of the expression that Paul applied to the brothers aiding him in Rome? 	 ( কলচীয়া ৪ : ১২) ব্যক্তিগতভাৱে আমি ইয়াৰ পৰা কি শিকিব পাৰোঁ?


Because of our deep regard for Gods word, we enjoy true security. Unlike the wicked, we have not deviated from Jehovahs reminders. 	 ( গীত ১১৯ : ১৬৯ - ১৭৬) আমি কেৱল ঈশ্বৰৰ বিধিবোৰ পালন কৰি আধ্যাত্মিকভাৱে সুৰক্ষা অনুভৱ কৰিম এনে নহয়, কিন্তু আমাৰ ‘ ওঁঠে নিৰন্তৰে তেওঁৰ প্ৰশংসা ’ কৰিব ।


Assembly in Refugee Camp (Kenya), 4 / 15 Australias Outback, 4 / 1 	 নিজৰ নিমিত্তে নহয় কিন্তু আনৰ বাবে জীৱন - যাপন কৰা, ৪ / ১


Jehovahs consolations can be found in the Bible. 	 খ্ৰীষ্টৰ শান্তিয়ে আমাক আশ্বাস দিছে যে যিহোৱাই আমাক প্ৰেম কৰে ।


[ Pictures on page 15] We must forgive others if we are to be forgiven [ Picture Credit Line on page 13] 	 [ ৯ পৃষ্ঠাৰ স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত ছবিসমূহ]


While addressing these pertinent questions, sustainable development and biodiversity conservation should also be taken into consideration. 	 এই সমস্যাসমূহৰ সমাধানসূত্রই যাতে সুদূৰপ্রসাৰী উন্নয়ন সুনিশ্চিত কৰাৰ লগতে জৈৱ বৈচিত্র্যৰ সংৰক্ষণৰো গুৰুত্বপূর্ণ ভুমিকা পালন কৰে তাৰ প্ৰতিও গুৰুত্ব দিব লাগিব।


Related Article: 	 প্ৰসংগ পুথি:


True Teachings Where Can You Find Them? 	 এক সত্য শিক্ষা আপুনি ক’ত পাব পাৰে?


You know the best part? 	 ” সৌজন্যই ভাল পোৱা ছোৱালীগৰাকীক আপুনি জানেনে?


This takes a fair amount of time and cost as well. 	 আৰু ইয়াৰ ফলত যথেষ্ট ব্যয় আৰু সময় ৰাহি হ’ব।


Enter a search word and then click find, or click a group to get started. 	 এটা সন্দান শব্দ সোমাওক আৰু সন্ধান কৰকত ক্লিক কৰক, অথবা আৰম্ভ কৰিবলে এটা দলত ক্লিক কৰক।


The Prime Minister reviewed a photo exhibit showcasing flood tolerant rice varieties; drought tolerant rice varieties; salinity tolerant rice varieties; and IRRI’s work with women farming cooperatives. 	 প্ৰদৰ্শনীত বিভিন্ন জাতৰ ধানৰ লগতে খৰাং পৰিস্থিতিতো কোন কোন জাতৰ ধানৰ উৎপাদন অক্ষত থাকে, লুনীয়া পানীতো বাঢ়িব পৰা ধান গছৰ নমুনা তথা মহিলাৰ দ্বাৰ পৰিচালিত কৃষি সমবায় প্রতিষ্ঠানসমূহৰ সৈতে আইআৰআৰআইৰ কর্মপ্রচেষ্টাৰ ছবিও প্রদর্শনীত স্থান লাভ কৰে।


Throughout the 20th century and continuing to the present time, some of our brothers and sisters have struggled mightily, in a spiritual sense fighting the fine fight of the faith. 1 Timothy 6: 12. How can we stand firm like them? 	 প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলে কিয় নিৰপেক্ষতা বজাই ৰাখে আৰু ইয়াক তেওঁলোকে কেনেকৈ প্ৰমাণ কৰিছে?


This is life. 	 এয়াই জীৱন ।


There is no question of denial. 	 আপত্তি কৰাৰ প্ৰশ্নই থাকিব নোৱাৰে।


The proposals received from Banks for in-principle approval to formulate schemes of amalgamation shall be placed before the Alternative Mechanism (AM). 	 নীতিগত অনুমোদনৰ বাবে বেংকসমূহৰ ফালৰ পৰা লাভ কৰা একত্ৰিকৰণৰ প্রস্তাৱ বিকল্প ব্যৱস্থা গঢ়ি তোলাৰ সৈতে জড়িত কর্তৃপক্ষৰ ওচৰত উত্থাপন কৰা হ’ব।


Dear Education Minister 	 মাননীয় শিক্ষা মন্ত্ৰী মহোদয় ,


The condition of the two is reportedly critical. 	 দুজনৰ অৱস্থা স‌ংকটজনক বুলি জানিব পৰা গৈছে।


He is being harassed and mentally tortured. 	 মোক মানসিকভাৱে নিৰ্যাতন আৰু হাৰাশাস্তি কৰা হৈছে।


How could each individual Christian be placed over everything over all of the Lords belongings? Impossible! 	 তেন্তে এইদৰে কোৱাটো উচিত হ’বনে যে সেইয়া এক সংযুক্ত দাসবৰ্গক বুজাইছে?


Alignment of the actor's content 	 অভিনেতাৰ সমলৰ সংৰেখন


12 persons were injured in the incident. 	 দুৰ্ঘটনাটোত আহত হৈছে ১২ জনকৈ লৈ।


But, the questions to ask are Who is participating in these movements? 	 কিন্তু প্ৰশ্ন হয়- কোন কেইটা সংগঠনৰ কথা ক’লে প্ৰফুল্ল মহন্তই?


The publication The Greatest Man Who Ever Lived, published by the Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., discusses the life and ministry of Jesus. Can You Explain? 	 ( ক) কেনে পৰিস্থিতিবোৰত দানিয়েলে সাহসী মনোভাবৰ প্ৰদৰ্শন কৰিলে?


Play sound for new voice mails 	 নতুন শব্দ মেইলৰ বাবে শব্দ বজাওক


In addition to the overseas projects, TCIL is executing a number of projects related to IT and Telecommunications at various places of India. 	 সেইবোৰৰ ভিতৰত–প্রতিৰক্ষা আৰু নৌ-বাহিনীৰ বাবে সুকীয়া নেটৱর্ক গঢ়ি তোলা, ওড়িশাত ৫০০খন আৰু উত্তৰ প্রদেশত ১৫০০খন বিদ্যালয়ত তথ্য-প্রযুক্তি প্রকল্প ৰূপায়ণ উল্লেখযোগ্য।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval for signing and ratification of an Agreement between India and Croatia on Economic Cooperation. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে ভাৰত আৰু ক্ৰৱেছিয়াৰ মাজত অৰ্থনৈতিক সহযোগিতাৰ সন্দৰ্ভত এখন চুক্তি স্বাক্ষৰ আৰু আনুষ্ঠানিক সমৰ্থনৰ বাবে অনুমোদন জনায়।


In the United States alone, tens of thousands die and hundreds of thousands are injured every year in alcohol - related traffic accidents. 	 ( ১ তীমথিয় ৩ : ১ - ৩, ৮) তদুপৰি পৰিয়ালটো ইয়াৰ বেয়া পৰিণামৰ প্ৰভাৱ পৰিব পাৰে ।


What prophecies have Gods servants fulfilled in our time? By the end of World War I in 1918, Jehovahs servants could see that God had condemned Christendom and all the rest of false religion. 	 এই কাৰ্য্য আছিল মলাখী ৪ : ৫ পদত কোৱা ভৱিষ্যতবাণীৰ পূৰ্ণতা, য’ত যিহোৱাই এইদৰে বৰ্ণনা কৰিছিল: “চোৱা, যিহোৱাৰ সেই মহৎ আৰু ভয়ানক দিন অহাৰ আগেয়ে, মই তোমালোকৰ ওচৰলৈ এলিয়া ভাববাদীক পঠাম । ”


"""Are you kidding?""" 	 আপুনি মিছা কথা কৈছে?


Does anybody? 	 পাৰিব কোনোবাই?


Contribute sentences 	 বাক্য অৱদান দিয়ক


Automatically logging in 	 স্বচালিতভাৱে লগিন কৰা হৈছে...


The SSH command was terminated unexpectedly. 	 SSH পাছৱাৰ্ড অপ্ৰত্যাশিতভাবে বন্ধ কৰা হৈছে।


The draft bill provides for the constitution of a National Commission with three autonomous boards entrusted with conducting overall education of Homoeopathy by Homoeopathy Education Board. 	 এই খচৰা বিধেয়কত তিনিটা স্বায়ত্ত্বশাসিত পৰিষদক একেলগ কৰি এক ৰাষ্ট্ৰীয় আয়োগ গঠনৰ কথা কোৱা হৈছে৷ হোমিঅ’পেথী শিক্ষা পৰিষদক শিক্ষাপ্ৰদান ব্যৱস্থাৰ যাৱতীয় দায়িত্ব অৰ্পন কৰা হৈছে।


COVER: Tank: UN PHOTO 158181 / J. 	 বেটুপাট: টেঙ্ক: UN PHOTO 158181 / J.


There is a conflict between two factions of the party. 	 ইয়াকে লৈ দুই দলৰ সমৰ্থকৰ মাজত সংঘাত।


• Development of Deoghar Airport 	 • দেওঘৰ বিমানবন্দৰৰ উন্নয়ন


It is time to join hands to cooperate, innovate and advance. 	 এতিয়া আমি ইজনে-সিজনক সহযোগিতা আগবঢ়োৱা, নতুনত্বক আঁকোৱালি লোৱা আৰু বিকাশৰ বাবে একেলগ হোৱাৰ সময়।


We are confident that those rightly disposed for everlasting life will become believers and delight in Gods law. Acts 13: 48. He Delights in Jehovahs Law What will help to make a lasting impression on our mind and heart during periods of personal study? 	 সেই আনন্দিত হোৱা ব্যক্তিজনৰ বিষয়ে গীতমালা ৰচোঁতাজনে এইদৰে কৈছে: “যিহোৱাৰ ব্যৱস্থাত সন্তুষ্ট হয়, আৰু দিনে - ৰাতিয়ে তেওঁৰ ব্যৱস্থা ধ্যান কৰে । ”


Text of PMs statement at the inauguration of India-Bangladesh Power Grid Transmission Line 	 ভাৰত-বাংলাদেশ পাৱাৰ গ্ৰীড ট্ৰেন্সমিছন লাইন মুকলি অনুষ্ঠানত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে আগবঢ়োৱা ভাষণৰ লিখিত ৰূপ


Clearly, the Romans were exemplary in many ways. At the same time, certain members of the congregation had different viewpoints on some matters. 	 ( ৰোমীয়া ১ : ৭, ৮. ১৫ : ১৪) কিন্তু সেই একেই সময়ত মণ্ডলীৰ কিছুমানে কোনো কোনো বিষয়ত ভিন্ন বিচাৰধাৰা বিকশিত কৰিছিল ।


But is this really so? 	 কিন্তু প্রকৃততে এয়া হোৱাটো উচিতনে?


Jehovahs people are not confused or blinded by the great Deceiver. Roving through the pages of the Bible, they have come to acquire true knowledge. 	 তেওঁৰ ভৱিষ্যতবাণীৰ অনুসাৰে লোকবিলাকে কেৱল সত্যকে তিৰষ্কাৰ কৰিব এনে নহয়, কিন্তু সত্যতাক প্ৰচাৰ কৰোঁতাসকলকো ঠাট্টা কৰিব ।


To loves temple 	 প্ৰেমৰ মন্দিৰত


( b) What would Jehovah like to do for young people, and how can a young person benefit from this? Solomon stated a principle that can help you to make the best of your youth. 	 গতিকে ভৱিষ্যতৰ বাবে সাজু হ’বলৈ এই ডেকা অৱস্থাৰ সময়খিনি বুদ্ধিমতাৰে ব্যৱহাৰ কৰাটো উত্তম নহ’বনে বাৰু!


Gods Name Focus of His Qualities Many religions and an increasing number of Bible translations fail to use and make known Gods personal name. 	 ইয়াৰ ওপৰিও তেওঁক কওঁক যে আপুনি সেইবিলাকৰ পৰা কেনেকৈ লাভৱান হ’বলৈ চেষ্টা কৰিছে ।


One Pakistan Air Force fighter aircraft was shot down by Indian Air Force. 	 তৎপৰ ভাৰতীয় বায়ুসেনাই লগে লগে প্ৰত্যাক্ৰমণ চলায় পাকিস্তানী বায়ুসেনাৰ বিমানক ।


Similar is our situation. 	 তেওঁলোকৰো অৱস্থা আমাৰ দৰেই।


Another reason why opposition and persecution for righteousness sake makes us happy is that it proves that we are living as true Christians with godly devotion. 	 তাড়না পোৱা স্বত্বেও আনন্দিত হোৱাৰ এক অতিৰিক্ত কাৰণৰ বিষয়ে যীচুৱে কৈছিল ।


document spreadsheet 	 দস্তাবেজ স্প্ৰেডশিট


The telephone began ringing. 	 আৰম্ভ হৈ গ’ল ফোনৰ ধুমধাম।


The workshop was held in Guwahati. 	 গুৱাহাটীৰ আৰক্ষী ৰিজাৰ্ভত অনুষ্ঠিত হৈছিল এই বৈঠকখন।


Position: Sixth 	 সপ্তম স্থান:


The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister, Shri Narendra Modi has approved the signing of Memorandum of Understanding (MoU) among New Energy and Industrial Technology Development Organization (NEDO), Japan and Ministries of Finance (Department of Economic Affairs), Health & Family Welfare and All India Institute of Medical Sciences (AIIMS) concerning the Demonstration Project for ICT based Green Hospital at AIIMS in Delhi. 	 প্ৰধান মন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মেদীৰ পৌৰোহিত্বত অনুষ্ঠিত কেবিনেটৰ বৈঠকত নতুন দিল্লীৰ অখিল ভাৰতীয় আয়ুৰ্বিজ্ঞান প্ৰতিষ্ঠানত তথ্য আৰু প্ৰযুক্তি নিৰ্ভৰ সেউজ চিকিৎসালয় স্থাপনৰ প্ৰকল্পৰ বাবে জাপানৰ নৱীকৃত শক্তি আৰু ঔদ্যোগিক প্ৰযুক্তি উন্নয়ন সংস্থা (NEDO), বিত্ত, স্বাস্থ্য আৰু পৰিয়াল কল্যাণ মন্ত্ৰালয় আৰু অখিল ভাৰতীয় আয়ুৰ্বিজ্ঞান প্ৰতিষ্ঠান (AIIMS) ৰ মাজত হোৱা বুজাবুজিৰ চুক্তি (MoU) ত অনুমোদন জনোৱা হয়।


Is my account information public? 	 মোৰ একাউণ্টৰ তথ্য ৰাজহুৱা নেকি?


The Prime Minister explained how Direct Benefit Transfers are benefiting the common people. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে পোনপটীয়া সুবিধা প্ৰদানৰদ্বাৰা সাধাৰণ মানুহ কেনেকৈ লাভান্বিত হৈছে তাৰ ব্যাখ্যা আগবঢ়ায়।


It is not a matter of control. 	 এনেকৈতো কৰ’না নিয়ন্ত্ৰণ নহয়।


Two vehicles of fire brigade reached the spot and control the fire. 	 ঘটনাস্থলীত দুখনকৈ অগ্নিনিৰ্বাপক বাহিনীৰ গাড়ী উপস্থিত হৈ জুই নিয়ন্ত্ৰন কৰিবলৈ সক্ষম হয়।


Unable to access location 	 অৱস্থান অভিগম কৰিবলে অক্ষম


At other times, unwise government policies and greed and dishonesty by those in power have combined to wipe out savings and have forced people to forfeit their possessions. Others have never had many of this worlds goods. 	 তেতিয়া তেওঁলোকে লোকসকলক হিতোপদেশ ১০ : ২২ পদটো পঢ়ি বৰ্ণনা কৰিলে যে আমি জীয়াতু ভুগাটো ঈশ্বৰে নিবিচাৰে ।


The cause of suicide is not known. 	 আত্মহত্যাৰ কাৰণ এতিয়ালৈ জানিব পৰা নাই।


Jesus said: It is not a desirable thing with my Father who is in heaven for one of these little ones to perish. Matthew 18: 14. 	 ( গীতমালা ৭৮ : ৪০, ৪১) নুহৰ সময়ত জলপ্ৰলয়লৰ পূৰ্বেই “মানুহৰ দুষ্টতা অধিক ” হোৱাত যিহোৱাৰ“ বেজাৰ ” লাগিছিল ।


We are helped to measure up to one of our basic Christian responsibilities, namely, that we may individually become a workman with nothing to be ashamed of, handling the word of the truth aright. 	 মে ১, ১৯৯৫, প্ৰহৰীদুৰ্গ, ২০ - ২১ পৃষ্ঠাত প্ৰকাশ হোৱা “কেতিয়া তেওঁলোকে পঢ়ে আৰু কেনেকৈ লাভসমূহ প্ৰাপ্ত কৰে ” লেখটো চাওঁক ।


Too much has changed. 	 আগতকৈ হেনো বহুত সলনি হৈছে।


Keep Printing 	 প্ৰিন্ট কৰি থাকক


It is such infinite delight to know that we still have the best things to do. Katherine Mansfield, author (1888 - 1923). 	 এতিয়াও কৰিবলৈ বহুতো উত্তম কাৰ্য্য আছে বুলি জনাটো বাস্তৱতে এক অতি আনন্দৰ বিষয় । ”  — কাথেৰীন্ মেনচ্‌ফিল্ড, লেখিকা (১৮৮৮ - ১৯২৩).


Expected identifier for attribute name but found %1$S. 	 বৈশিষ্টৰ নামৰ বাবে পৰিচয় চিহ্ন প্ৰত্যাশিত কিন্তু পোৱা গ'ল '%1$S'।


and ?have nots? 	 আৰু নিয়ৰ ?


Israels inhabitants could provide evidence of a repentant return to Jehovah by displaying loving - kindness, by exercising justice, and by hoping in God constantly. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ১৫ : ৫৪ - ৫৭) ঈশ্বৰৰ স্মৃতিত থকা লোকসকল পুনৰাই জী উঠিব, সেই বিষয়ে তেওঁ যীচুক পুনৰুত্থান কৰি এক মহান আশা প্ৰদান কৰিছিল ।


No doubt there will be a great educational work under Kingdom supervision so that the earth will certainly be filled with the knowledge of Jehovah as the waters are covering the very sea. Isaiah 11: 9. How will the rightness of Gods rule be shown? 	 নিসন্দেহঃ, ৰাজ্যৰ অধ্যক্ষকতা এক মহান শিক্ষাৰ কাৰ্য্য দ্বাৰাই চলিব, যাতে “সমুদ্ৰ যেনেকৈ পানীৰে ঢকা, তেনেকৈ পৃথিবী যিহোৱা বিষয়ক জ্ঞানেৰে পৰিপূৰ্ণ হব । ”  — যিচয়া ১১ : ৯.


"""Its a moral victory." 	 'এয়া হৈছে নৈতিকতাৰ জয়।


"""Nothing was found." 	 “ক’ত কি বস্তু থৈছা একো বিচাৰি পোৱা নাই।


The cash to GDP ratio has come down to 9 per cent, from 12 per cent before demonetization. 	 বিমুদ্ৰাকৰণৰ পূৰ্বে দেশৰ মুঠ ঘৰুৱা উৎপাদন ১২ শতাংশৰ পৰা ৯ শতাশলৈ নিম্নগামী হৈছিল।


For many this is a challenge because few of Jehovahs people have visited the places they read about in the Bible, traveling the length and breadth of the land. 	 সেই ঠাইবোৰৰ বিষয়ে আপুনি সহজে কল্পনা কৰিব পাৰেনে?


If enabled, this connection will never be used as the default network connection. 	 যদি সামৰ্থবান, এই সংযোগক কেতিয়াও অবিকল্পিত নেটৱাৰ্ক সংযোগ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা নহব।


Of course, using a 16 bit image is going to leave many more steps and a much smaller quantization error, but this doubles the size of each image file. Most content in existence today is 8bpp, i.e. 8 bits-per-pixel. 	 অৱশ্যয়, এটা ১৬ বিট ছবি ব্যৱহাৰ কৰিলে অধিক স্তৰ আৰু এটা সৰু quantization ত্ৰুটি হব, কিন্তু ইয়াৰ বাবে প্ৰতিটো ছবি ফাইলৰ আকাৰ দ্বিগুণ হব। এতিয়া অস্তিত্ববান বেছিৰভাগ সমল হল 8bpp, অৰ্থাত 8 bits-per-pixel।


The three lives were lost due to floods and landslides in the past 24 hours in Golaghat and Dima Hasao districts 	 যোৱা ২৪ ঘন্টাত গোলাঘাট আৰু ডিমা হাছাও জিলাত বানপানী আৰু ভূমিস্খলনৰ ফলত ৩ জন লোকৰ মৃত্যু হৈছে ।


Phasing out of manufacture and use of non- recyclable multilayered plastic 	 পুনৰ ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰা প্লাষ্টিকজাতীয় সামগ্ৰী উৎপাদন বন্ধ কৰা


There is a shift in energy consumption from West to East. 	 শক্তি ব্যৱহাৰৰ ক্ষেত্রত সাম্প্ৰ্তিক সময়ৰ প্রৱণতাই পশ্চিমৰ ফালৰ পৰা পূৱলৈ ঢাল খাইছে।


You arent going to alone. 	 আপোনাক অকলে এৰিবলৈও মন যোৱা নাই।


For Bible reading to be fruitful, we must do it with a view to applying the knowledge thus acquired in our personal lives and using it in our work of preaching and teaching. 	 ( খ) পৌলে দিয়া গাখীৰৰ দৃষ্টান্ত পিতৰৰ দৃষ্টান্ততকৈ কেনেকৈ ভিন্ন?


Filter DOM Panel 	 DOM পেনেল ফিল্টাৰ কৰক


Fit the image to the window 	 ছবিক সংযোগক্ষেত্ৰত খাপ খোৱাওক


You will succeed in your job and business. 	 অৱশ্যে আপুনি ব্যৱসায় আৰু কৰ্মত সফলতা অৰ্জন কৰিব।


Can't move directory over directory 	 ডাইৰেকটৰিত ডাইৰেকটৰি স্থানান্তৰ কৰা নাযায়


So why am I still worried? 	 তথাপিও কিয় মই ৰিক্ত হৈ আছো?


The cause of the accident is not known yet. 	 দুৰ্ঘটনাৰ কাৰণ এতিয়াও জানিব পৰা হোৱা নাই।


How loving it is when those having spiritual qualifications try to readjust the erring one in a spirit of mildness! 	 ( আদিপুস্তক ৪ : ৬, ৭) গতিকে ই কিমান যে এক প্ৰেমময় প্ৰবন্ধ, যেতিয়া উপযুক্ত ব্যক্তিসকলে মৃদুভাৱে সেই ভুল কৰা ব্যক্তিকজনক সংশোধন কৰে!


UK as a leading player can benefit from our liberal FDI policies in defense manufacturing, aerospace and electronics engineering. 	 সুৰক্ষামূলক সঁজুলি, এৰ’স্পেইচ আৰু ইলেক্ট্ৰ’নিক ইঞ্জিনিয়াৰিঙৰ ক্ষেত্ৰত মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰই আমাৰ মুকলি পোনপটীয়া বৈদেশিক বিনিয়োগ নীতিৰ সুবিধা গ্ৰহণ কৰিব পাৰে।


It is the result of our efforts to bring water to the parched areas of Maharashtra”, he added. 	 মহাৰাষ্ট্ৰৰ শুষ্ক এলেকাসমূহ জীপাল কৰি তোলাৰ লক্ষ্যৰে আমি প্ৰয়াস কৰা এই প্ৰকল্প এতিয়া ফলৱতী হৈছে।”


I will surely. 	 কৰিম নিশ্চয় কৰিম।


That changed the course of my life. 	 সেই ঘটনাটোৱে মোৰ জীৱনৰ গতিক সলনি কৰি পেলালে।


Agriculturist family. 	 গাঁৱৰ এক কৃষক পৰিয়াল।


Background set 	 পটভূমিৰ সেট


It is through our modern temples of science that India is transforming its present and working to secure its future,” the Prime Minister said. 	 আধুনিক বিজ্ঞান গৱেষণা কেন্দ্ৰসমূহৰ জৰিয়তে ভাৰতে ইয়াৰ বর্তমানক পৰিৱর্তনৰ লগতে নিজৰ ভৱিষ্যৎ নিশ্চিত কৰাৰ লক্ষ্যৰে কাম কৰি আহিছে।


He thanked the Government of Sweden, in particular His Majesty the King of Sweden. and the Prime Minister of Sweden, Mr. Stefan Lofven who was present at the event, for the warm welcome he received in Sweden. 	 এই উপলক্ষে প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে ছুইডেন চৰকাৰক, বিশেষকৈ ছুইডেনৰ সন্মানীয় ৰজাৰ লগতে প্রধানমন্ত্রী শ্ৰীযুত ষ্টিফেল লোফভেনক তেওঁক জনোৱা আদৰ-সম্ভাষণৰ বাবে অশেষ ধন্যবাদ জনায়।


_Name of fish: 	 মাছৰ নাম:(_N)


Addressing the gathering on this occasion, the Prime Minister complimented industry representatives and all others present, for their efforts in improving India’s ranking in “Ease of Doing Business (EoDB).” 	 এই উপলক্ষে এক জনসভাত প্ৰধানমন্ত্রীয়ে ‘সহজে ব্যৱসায় কৰা’ৰ ৰেংকিঙত বিশ্বৰ ভিতৰত ভাৰতৰ স্থান উন্নত কৰাৰ বাবে প্ৰচেষ্টা গ্ৰহণ কৰা উদ্যোগপতিসকলক ধন্যবাদ জনায়।


Jehovahs feelings toward the haughty are clear. 	 বৰ্ণনা কৰক ।


I have lived to the fullest 	 জীৱনটো সম্পূৰ্ণ উপভোগ কৰিলোঁ মই


( b) Why can we say that the angels support our ministry? The world also noted first - century Kingdom - preaching activities and persecuted proclaimers of the good news. 	 গতিকে ঈশ্বৰৰ নিৰ্দ্দেশনাৰ অধীনত তেনে শস্য চপোৱাটো এক আনন্দৰ কাৰ্য্য নহয়নে বাৰু!


My heartfelt 	 মোৰ হৃদয়খন শেৱালি,


His whereabouts are unknown till date. 	 তেওঁৰ পৰিচয় এই পৰ্য্যন্ত জানিব পৰা হোৱা নাই।


But where to? 	 কিন্তু ক’লৈ যাব?


18, 19. What important direction from Jesus should we keep in mind, and to that end what should we be determined to do? 	 কিছুমান প্ৰকাশকে পোনপটীয়াকৈ বাইবেল অধ্যয়নৰ বিষয়ে প্ৰস্তাৱনা আগবঢ়াই উত্তম ফলাফল লাভ কৰিছে ।


Failed to open temporary file 	 অস্থায়ী নথিপত্ৰ খোলাত অক্ষম


All right, it wasnt my friend. 	 “না বন্ধু, নিচা মোৰ হোৱাই নাই।


No Effect 	 প্ৰভাৱ বিহীন


In the end, all talk fizzled out. 	 অৱশেষত অন্ত পৰিল সকলো উৎকণ্ঠাৰ।


Jehovah, as a loving heavenly Father, originally offered humankind a far different heritage eternal life in perfection in Paradise. 	 আমাৰ প্ৰথম পিতৃ - মাতৃ আদম আৰু হৱাকো এক সিদ্ধ আৰু নিষ্পাপ জীৱন আৰম্ভ কৰিবলৈ দিয়া হৈছিল ।


There is nothing to be done with that kind of situation. 	 এনে অৱস্থাত কোনে কি কব লাগে একো উৱাদিহ নোপোৱা হ’ল।


But its not the mainstay. 	 কিন্তু মূল ঘৰৰ বিছনাত নহয়।


Text Properties 	 লিখনীৰ বৈশিষ্টসমূহ


They can thus have a precious relationship with Jehovah and entertain the hope of living forever to serve and praise him. 	 ( যিহিষ্কেল ৯ : ৪) এনে ধৰণৰ শোকগ্ৰস্ত লোকসকলে “ৰাজ্যৰ এই শুভবাৰ্ত্তা ” শুনি শান্ত্বনা লাভ কৰিছে ।


Always have plenty to do in the work of the Lord. Keep busy at the Kingdom Hall and in the field service. 	 ( খ) ডেকা ব্যক্তিসকলে কেনে ধৰণৰ ভুল কাৰ্য্যৰ পৰা আঁতৰি থকা উচিত?


How to Apply : Candidates can provide their preference of upto three centers for Phase I and one center for Phase II in the online application 	 আবেদনৰ নিয়মঃ অনলাইন আবেদন প্ৰ-পত্ৰত এক নম্বৰ পৰ্যায়ত তিনিটা কেন্দ্ৰ বাছিব পাৰিব।


Jesus Christ Will Produce Lasting Change Does this mean that the situation is completely hopeless? 	 ইয়াৰ অৰ্থ এইটোনে যে এই জগতৰ পৰিস্থিতিৰ সলনি হোৱাটো সম্পূৰ্ণকৈ আশাহীন?


Could not read data from %1 into shm 	 % 1 ৰ পৰা shm লৈ তথ্য পঢ়া নাযায়


Where would we be without such spiritual food? 	 ( w05 11 / 1) [ ফুটনোটবোৰ]


An area which I believe still remains untapped and needs attention is the possibility of utilising Indias large coastline for transportation and freight movement. 	 পৰিবহণ আৰু পণ্যসামগ্ৰী চলাচলৰ বাবে ভাৰতৰ যি দীর্ঘ উপকূলী ৰেখা আছে, তাৰ সম্ভাৱনীয়তাক কামে-কাজে লগোৱা বিষয়টো এতিয়াও বাকী আছে৷ এই দিশেটোৰ প্ৰতিও গুৰুত্ব আৰোপ কৰাৰ প্ৰয়োজনীয়তা আছে৷


Service to humanity is service to god. 	 কাৰণ মানৱ সেৱাই ঈশ্বৰ সেৱা।


It was awkward. 	 অচিনাকি হৈ পৰিল৷


He wrote: They will certainly build houses and have occupancy. and they will certainly plant vineyards and eat their fruitage. 	 তেওঁ এইদৰে লিখিছিল: “লোকবিলাকে ঘৰ সাজি তাৰ ভিতৰত বাস কৰিব, আৰু দ্ৰাক্ষাবাৰী পাতি তাৰ ফল ভোগ কৰিব ।


Congress President Rahul Gandhi in Haveri 	 কংগ্ৰেছ সভাপতি ৰাহুল গান্ধী গুৱাহাটীত উপস্থিত : এপ’ল হাস্পাতলত খৱৰ ল’লে অৰুণাচলত আৰক্ষীৰ গুলীত আহত প্ৰতিবাদকাৰীৰ


To benefit fully from such food supplies provided at the proper time, we need to have good feeding habits. 	 বাইবেল অধ্যয়নে আমাৰ মূল খ্ৰীষ্টান দায়ীত্ববোৰক বুজিবলৈ সহায় কৰে ।


The Prime Minister appreciated the contribution of Mr. Le Drian to the growing India-France engagement, in his current role as well as in his earlier role as Defence Minister of France. 	 বর্তমানৰ বৈদেশিক পৰিক্ৰমা দপ্তৰৰ উপৰি পূৰ্বতে ফ্রান্সৰ প্রতিৰক্ষা মন্ত্রী হিচাপেও এনে ভূমিকা পালন কৰিছিল বুলি প্রসংগক্ৰমে দোঁহাৰে প্রধানমন্ত্রীয়ে।


Expected status 200 for getting a Request Token, instead got status %d (%s) 	 এটা অনুৰোধ টকেনৰ বাবে অৱস্থা 200 আশা কৰা হৈছিল, কিন্তু অৱস্থা %d (%s) পোৱা গল


When Jonah arrived in Nineveh, he courageously told its inhabitants that their great badness had come to Gods attention and that their city was going to be destroyed in 40 days. 	 সঁচাকৈ নিজৰ ভুল স্বীকাৰ কৰাটো হৈছে এজন সাহসী ব্যক্তিৰ পৰিচয় ।


Note Color 	 টোকাৰ ৰঙ


Please select the home page you wish to use: 	 আপুনি ব্যৱহাৰ কৰিব বিচৰা ঘৰ পৃষ্ঠা অনুগ্ৰহ কৰি নিৰ্বাচন কৰক:


The affected districts are West Garo Hills, North Garo Hills, West Khasi Hills, South Garo Hills, South West Garo Hills, East Jaintia Hills and West Jaintia Hills. 	 ক্ষতিগ্ৰস্ত জিলা কেইখন হ’ল পশ্চিম খাচী পাহাৰ, পূব গাৰো পাহাৰ, উত্তৰ গাৰো পাহাৰ আৰু পশ্চিম জয়ন্তীয়া পাহাৰ।


It was so easy. 	 বহুতখিনি সহজ হৈছিলোঁ তেতিয়ালৈ।


In about 55 C.E., he told the Corinthians: Concerning the collection that is for the holy ones, just as I gave orders to the congregations of Galatia, do that way also yourselves. 	 আৰু মই যেতিয়া উপস্থিত হম, তেতিয়া তোমালোকে যিবিলাকক যোগ্য দেখা, তোমালোকৰ সেই দান যিৰূচালেমলৈ নিবলৈ পত্ৰ দি, তেওঁলোকক পঠাই দিম । ”


Why do all of us need spiritual conversations? 	 আপুনি কেনেকৈ উত্তৰ দিব?


The winners of the competition will be awarded with cash prizes. 	 আনহাতে, তৰ্ক প্ৰতিযোগিতাখনৰ বিজয়ী প্ৰতিযোগীসকলক নগদ ধনৰ লগতে ট্ৰফী পুৰস্কাৰ হিচাপে প্ৰদান কৰা হ’ব।


Simulated the install of files 	 ফাইলসমূহ ইনস্টল চিমুলেইট কৰা হল


Train Your Perceptive Powers Through Use What is suggested by the expression through use in Pauls explanation about training ones perceptive powers? 	 প্ৰথম শতাব্দীৰ খ্ৰীষ্টানসকলে কেনেধৰণৰ পৰিস্থিতিৰ মাজত জীৱন নিৰ্বাহ কৰিছিল?


Notice that Jehovah takes delight in loving - kindness, or loyal love a quality of the heart and in knowledge about him. 	 মন কৰক যে যিহোৱাই অন্তৰৰ পৰা ওলোৱা আনুগত্য প্ৰেম আৰু তেওঁৰ জ্ঞান লোৱা দেখি আনন্দিত হয় ।


The continued efforts by Jewish religious leaders to crush the preaching activity were in vain. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২ : ৪৭) সেই ধৰ্ম্মগুৰুসকলে কৰা সকলো যোজনা পানীৰ সোঁতত বৈ যোৱা যেন হ’ল ।


While the computer sets up a network connection for you, the network connection icon shows three dots. 	 যেতিয়া কমপিউটাৰে আপোনাৰ বাবে এটা নেটৱাৰ্ক সংযোগ সংস্থাপন কৰি থাকে, নেটৱাৰ্ক সংযোগ আইকনে তিনিটা বিন্দু দেখুৱাব।


When the first man sinned against God, he forfeited perfect human life and all its prospects. 	 ( মথি ২০ : ২৬) যেতিয়া প্ৰথম মানৱে ঈশ্বৰৰ অহিতে পাপ কৰিলে তেতিয়া তেওঁ পৰিপূৰ্ণ হৈ নাথাকিল আৰু ভৱিষ্যতে থকা আশাও হেৰুৱালে ।


The system update has completed 	 ব্যৱস্থাপ্ৰণালী উন্নয়ন সম্পূৰ্ণ


Poor animal! 	 ককায়েকৰ জীয়েক!


Now, by and large, the war has ended. 	 “মহাৰাজ, যুদ্ধৰ প্ৰস্তুতি প্ৰায় শেষ হৈছে।


Do I recognize that I, or others currently serving Jehovah faithfully, once felt similarly? 	 এজন বয়সস্থ ব্যক্তিয়ে আধ্যাত্মিক বিষয়ৰ প্ৰতি আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰিছে ।


Yes, our Creator invites us to have a close personal relationship with him, and those who do never fail to sense his support even in the most difficult situations. How do we draw close to God? 	 এই বিষয়ে যীচুৰ শিষ্য যাকোবে এইদৰে কৈছিল: “ঈশ্বৰৰ ওচৰলৈ চাপি আহাঁ. তাতে তেৱোঁ তোমালোকৰ ওচৰলৈ চাপিব । ”


You will need to remove and then reinsert the hardware before it will work correctly. 	 এই উন্নয়নৰ পিছত প্ৰস্থান কৰি পুনঃ প্ৰৱেশ কৰা আৱশ্যক


North Eastern... 	 উত্তৰ পূৰ্বাঞ্চল , .


He said handicrafts have been a source of inspiration, in the freedom struggle, and for self-reliance. 	 তেওঁ কয় হস্তশিল্পসমূহ স্বাধীনতা আন্দোলন আৰু আত্মনিৰ্ভৰশীলতাৰ প্ৰেৰণা উৎস।


Indira Gandhi lost the general election. 	 ইন্দিৰা গান্ধী নিৰ্বাচনত পৰাজয়বৰণ কৰিছিল।


Educational qualification: The applicant should have a post-graduate degree in statistics or mathematics or economics from a recognised university. 	 শিক্ষাগত অৰ্হতা : প্ৰাৰ্থী স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা কৃষি বিজ্ঞান অথবা উদ্যানবিদ্যা বিষয়ত স্নাতক ডিগ্ৰীধাৰী হ’ব লাগিব ।


Is it for me to say it? 	 ”সি মোৰ কথা কিবা কৈছে নেকি?


Zoom _Out 	 সৰু কৰি প্ৰদৰ্শন (_O)


It is only now, as I speak to you, that various agencies like banks, post offices, railways, hospitals and others are being informed. 	 এতিয়া, মই কওঁতেহে বিভিন্ন সংস্থা যেনে, বেংক, ডাকঘৰ, ৰেল বিভাগ, চিকিৎসালয় আদিয়ে এই খবৰ পাইছে।


Defence ministry... 	 প্ৰতিৰক্ষা মন্ত্ৰালয়ৰ .


Maximum Write Rate: 	 সৰ্বাধিক মাপ


The passphrase is needed to access encrypted data on %s. 	 আয়তন আনলক কৰাৰ বাবে এটা পাচফ্ৰেইছ সুমুৱাওক


Typing a message. 	 বাৰ্তা লিখা হৈছে ।


PMNCH is a global partnership of 92 countries and over 1000 organisations. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদী এই মঞ্চৰ পৃষ্ঠপোষক হিচাপে লাভ কৰা আমন্ত্রণ অতি আনন্দৰে গ্রহণ কৰে।


• The proposals received from Banks for in-principle approval to formulate schemes of amalgamation shall be placed before the Alternative Mechanism (AM). 	 • নীতিগত অনুমোদনৰ বাবে বেংকসমূহৰ ফালৰ পৰা লাভ কৰা একত্ৰিকৰণৰ প্রস্তাৱ বিকল্প ব্যৱস্থা গঢ়ি তোলাৰ সৈতে জড়িত কর্তৃপক্ষৰ ওচৰত উত্থাপন কৰা হ’ব।


Dont come. 	 আহিব নোৱাৰে।


Nobody was injured in the accident. 	 দুৰ্ঘটনাত হতাহতি হোৱা নাই কোনো লোক ।


How does the Teacher book help parents to teach their children about sex? 	 কেনে ধৰণৰ শিক্ষাই জ্ঞান প্ৰদান কৰে?


It is part of the joy that was set before him and that strengthened him to endure throughout his course on earth. Hebrews 12: 2. 	 ২৯ চনত সেই উপাসনাৰ আৰম্ভণি হৈছিল ।


At Vastral, Prime Minister will mark the launch of the pension scheme for unorganized sector workers, the Pradhan Mantri Shram Yogi Maan-dhan, through the online fund transfer to beneficiaries. 	 হিতাধিকাৰীসকলক অনলাইনযোগে ধন হস্তান্তৰৰ জৰিয়তে এই যোজনাৰ অধীনত প্ৰধানমন্ত্রীয়ে অসংগঠিত খণ্ডৰ সৈতে জড়িত কর্মীসকলৰ পেন্সন আঁচনি মুকলি কৰিব।


Mizoram shares a 510-km border with Myanmar and 318-km boundary with Bangladesh 	 ম্যানমাৰ-মিজোৰামৰ সীমাৰ দূৰত্ব ৫১০ কিলোমিটাৰ আৰু মিজোৰাম-বাংলাদেশ সীমান্তৰ দূৰত্ব ৩১৮ কিলোমিটাৰ।


Jet Airways got shut down. 	 জেট এয়াৰৱেইজৰ বিমান সেৱা বন্ধ।


He was born in Saran district in Bihar. 	 বিহাৰৰ বৰ্তমানৰ সিৱান জিলাৰ শ্ৰীনগৰত তেওঁৰ জন্ম হৈছিল।


PM welcomes the Indians, who have returned from South Sudan 	 দক্ষিণ ছুডানৰ পৰা উভতি অহা ভাৰতীয় লোকসকললৈ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ অভিনন্দন


PM Modi lauds Union Home Minister Amit Shah for lucidly explaining the Citizenship Amendment Bill. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কক লৈ প্ৰধান মন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে গৃহ মন্ত্ৰী অমিত শ্বাহক ভূয়ষী প্ৰশংসা কৰে।


Investigation into the incident have already started. 	 ইতিমধ্যে শুৱালকুছি আৰক্ষীয়ে ঘটনা সন্দৰ্ভত তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে।


Horizontal Alignment 	 আনুভূমিক সংস্থাপন


Yes, Christlike humility is vital for all. 	 নম্ৰসকল হৈছে আমাৰ ভাই - ভনী


15, 16. Give a Scriptural example to show how the support of fellow believers can help us to stand firm. 	 আনহাতে অৰণ্যৰ গজৰাজ অৰ্থাৎ হাতীবোৰে পৰস্পৰে ইজনে সিজনৰ সহায় কৰা দেখিবলৈ পোৱা যায় ।


"I was waiting to see this day in my lifetime.""" 	 "মই মোৰ জীৱনত এনেকুৱা দিন এটা চাবলৈয়ে প্ৰতীক্ষা কৰি আছিলোঁ""।"


You dont feel safe. 	 আপুনিও সুৰক্ষিত নহয়।


"Which type of background should be used for this panel. Possible values are ""none"" - the default GTK+ widget background will be used, ""color"" - the color key will be used as background color or ""image"" - the image specified by the image key will be used as background." 	 "এই পেনেলৰ বাবে কোন ধৰণৰ পটভূমি ব্যৱহাৰ কৰিব লাগে। সম্ভাব্য মান হ'ল ""none"" - অবিকল্পিত GTK+ উইজেট পটভূমি ব্যৱহাৰ কৰক, ""color"" - ৰঙ কি'ক পটভূমিৰ ৰঙ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হব অথবা""image"" - ছবি কি দ্বাৰা ধাৰ্য্য কৰা ছবি পটভূমি হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হব।"


Why did Israel and Judah deserve punishment? Jehovah explains why his ancient people deserve to be punished. 	 কিয়নো অব্ৰাহাম আৰু দায়ূদৰ সৈতে কৰা প্ৰতিশ্ৰুতিৰ প্ৰতি যিহোৱা হৈছে সত্যবদী ।


Standalone signature 	 অঙ্কীয় স্বাক্ষৰ


I thought about it. 	 ঘপকৈ মনত পৰিল।


Listen to it. 	 শুনিবলৈ পাওঁ৷


at school? 	 কি খুৱালে স্কুলত?


Not understandable. 	 নোৱাৰিলেহেঁতেন বুজিছে।


Whether the action is considered important. When TRUE, toolitem proxies for this action show text in GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ mode. 	 কামটোক গুৰুত্বপূৰ্ণ বিবেচনা কৰা হয় নে নহয় । ইয়াৰ মান TRUE হ'লে টুল-আইটেম নিযুক্তক GTK_TOOLBAR_BOTH_HORIZ মোডত লিপি প্ৰদৰ্শন কৰি ।


He said that as Indias rank in Global Innovation Index has gone up from seventy six in 2014 to fifty seven in 2018, the surge in innovation is clearly visible. 	 এই প্ৰসংগত তেওঁ ইজ অফ ডুয়িং বিজনেছ অৰ্থাৎ বাণিজ্যৰ সৰলীকৰণ ৰেংকিঙৰ উদাহৰণ দাঙি ধৰে৷ তেওঁ কয় যে গোলকীয় উদ্ভাৱন সূচাংকত ভাৰতে ২০১৪ৰ ৭৬সংখ্যক স্থানৰ পৰা ২০১৮ত ৫৭সংখ্যক স্থানলৈ আগুৱাইছে৷


Celebrating childhood 	 খোৱাঙত কিশোৰী দিৱস পালন


She had been suffering from heart problems for a long time. 	 বৰা দীৰ্ঘদিন ধৰি হৃদৰোগত আক্ৰান্ত হৈ আছিল ।


The common man must be educated. 	 সাধাৰণ লোকসকলক শিক্ষিত কৰিব লাগিব।


Good friend. 	 দৰাৰ বন্ধু।


He was only wearing underwear. 	 কেৱল দুপৰীয়াৰ সাজহে তেওঁ ৰান্ধিছিল।


Currently linked: 	 বৰ্তমানত সংযোগিত:


After the incident took place, the family members took the baby to the hospital. 	 এই ঘটনাৰ পিছত পৰিয়ালৰ লোকে পিতা-পুত্ৰক লৈ যোৱা হৈছিল নিলামবজাৰ প্ৰথমিক স্বাস্থ্যকেন্দ্ৰত।


Prime Minister Modi made a strong case for a partnership between the producers and consumers, in the oil market, as it exists in other markets. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে অন্যান্য বজাৰৰ দৰে তেলৰ বজাৰতো উৎপাদনকাৰী আৰু উপভোক্তাৰ মাজত শক্তিশালী সহযোগিতাৰ পোষকতা কৰে।


We need water. 	 তাত আমাক প্রচুৰ পানীৰ আৱশ্যক ।


2, 3. What admonition did Paul give to the Hebrew Christians, and why was his counsel appropriate? 	 কিছুমান চালকে ৰাস্তাৰ দাঁতিত লগোৱা আকৰ্ষিত বিজ্ঞাপনক দৃষ্টি কৰা বা তেওঁলোকৰ চেলুলাৰ ফোন ব্যৱহাৰ কৰাৰ বাবে বিভ্ৰান্ত হয় ।


One Witness said this about why meeting attendance in his congregation was low: The brothers are just getting tired. Theyre all stressed out. 	 তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “হে পৰিশ্ৰান্ত আৰু ভাৰাক্ৰান্ত লোকসকল, মোৰ ওচৰলৈ আহাঁ. মই তোমালোকক জিৰণি দিম । ”


What are some specific evidences of Jehovahs vast wisdom? Says Psalm 104: 24: How many your works are, O Jehovah! 	 আমি তেতিয়া এই আত্মিক প্ৰাণীবোৰক চিনিব পাৰিলোঁহেঁতেননে যিসকলৰ আমাতকৈ অধিক জ্ঞান, অনুভৱ আৰু শক্তি আছে?  — ইব্ৰী ২ : ৬, ৭.


Bhojpuri Actress Anupama Pathak Dies By Suicide In Mumbai 	 ভোজপুৰী চিনেমাৰ জনপ্ৰিয় অভিনেত্ৰী অনুপমা পাঠকৰ আত্মহত্যা


Memorandum of Cooperation on Development of Food Value Chain in Uttar Pradesh Between The Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries of Japan and The State Government of Uttar Pradesh, India. 	 উত্তৰ প্ৰদেশত খাদ্য শৃংখল মূল্য বিকাশৰ বাবে উত্তৰ প্ৰদেশ চৰকাৰ আৰু জাপানৰ কৃষি, বন তথা মীনপালন মন্ত্ৰালয়ৰ মাজত এমঅ’চি৷


Enable XInput support 	 XInput সমৰ্থন সামৰ্থবান কৰক


Our teaching skills are honed at the Theocratic Ministry School. The Service Meeting is invaluable in helping us to improve our presentation of the good news from house to house, on return visits, at home Bible studies, and in other avenues of our ministry. 	 সেৱা সভাই আমাক ঘৰে - ঘৰে কৰা প্ৰচাৰ কাৰ্য্য, পুনৰ সাক্ষ্যাত, গৃহ বাইবেল অধ্যয়ন আৰু বিভিন্ন প্ৰকাৰে কৰা প্ৰচাৰ কাৰ্য্যক কেনে ধৰণে কৰিব লাগে এই বিষয়ে সহায় আগবঢ়ায় ।


The contest was held in senior, junior and subjunior groups. 	 প্ৰতিযোগিতাখন জুনিয়ৰ, চাব-জুনিয়ৰ আৰু মহিলা শাখাতো অনুষ্ঠিত হৈছিল।


The doctor kept telling us that we had to trust in God 	 [ ৩ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]