Jehovah understands our limitations, but he also knows our potential for good. 	 ঈশ্বৰে তেওঁৰ পুত্ৰক “অনেকৰ মুক্তিৰ মূল্যৰ অৰ্থে নিজৰ প্ৰাণ ” দিবলৈ পঠাই এক বৃহৎ মূল্য আদায় কৰা নাছিলনে?


Show tab previews in the Windows taskbar 	 টেবৰ পুৰ্বদৰ্শনসমূহ উইণ্ড'সমূহৰ কাৰ্য্যবাৰত দেখুৱাওক


[ Picture on page 21] 	 [ ১৭ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


The people have spoken 	 মানুহবোৰে কোৱাকুই কৰিছে৷


Calling %s... 	 %s ক কল কৰা হৈছে...


It was fun working with her, Kenyatte recalls. That made me want to pioneer. 	 আন কোনো প্ৰতিষ্ঠানে এনে ধৰণৰ প্ৰশিক্ষণ দিবলৈ চেষ্টা কৰিব পাৰেনে? ”


But who is going to answer him? 	 কিন্তু উত্তৰ দিব কোনে ?


Congress to seek Amit Shah's resignation over Delhi violence, Government set to counter 	 দিল্লীৰ হিংসাক লৈ মোদীৰ টুইট, অমিত শ্বাহৰ পদত্যাগ দাবী কংগ্ৰেছৰ


Congress president 	 যুৱ কংগ্ৰেছৰ সভাপতি


What does knowing Jehovahs voice further involve? Besides hearing, it involves obeying. 	 আমি কেনেকৈ অচিনাকী ব্যক্তিসকলৰ মাত চিনিব পাৰিম?


The schools and colleges in Mangaluru have been shut and holidays are declared. 	 শুকুৰবাৰে মাংগালুৰুৰ সকলো স্কুল-কলেজ বন্ধ ৰখাৰ ঘোষণা কৰিছে চৰকাৰে।


Saving %s to %s 	 %s ক %s লে সংৰক্ষণ কৰা হৈছে


We should all have equal access as a right under international law to the use of common spaces on sea and in the air that would require freedom of navigation, unimpeded commerce and peaceful settlement of disputes in accordance with international law. 	 আকাশ আৰু সমুদ্রৰ উন্মুক্ত অংশ ব্যৱহাৰৰ ক্ষেত্রত আমাৰ সকলোৰে সমান আধিকাৰ আছে।


No casualty has been reported so far in the incident, however, property worth lakhs is said to have been destroyed in the flame. 	 বৰ্তমানলৈ কোনো লোক হতাহত হোৱা নাই যদিও, লক্ষাধিক টকাৰ সা-সামগ্ৰী ভস্মীভূত অগ্নিকাণ্ডত।


Display documents stored locally or online 	 স্থানীয়ভাৱে অথবা অনলাইন সংৰক্ষিত দস্তাবেজসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰক


There is a conflict between two factions of the party. 	 দুই দলৰ সমৰ্থকৰ মাজত সৃষ্টি হয় অপ্ৰীতিকৰ পৰিস্থিতিৰ।


PM summed up his address, saying these efforts of the foundation showcase the importance of transition of I to We, when we rise above ourselves and think about society. 	 মই বাদ দি আমি- এই চিন্তাভাৱনাৰে এই পৰিবর্তনৰ গুৰুত্বৰ বিষয়টো তুলি ধৰিবলৈ অক্ষয় পাত্র ফাউণ্ডেশ্যনে কৰা প্রয়াস তথা এই ধৰণৰ মহৎ চিন্তাভাৱনাই আমাকস্বাৰ্থ পৰিহাৰ কৰি সমাজৰ বিষয়ে চিন্তা কৰাত সহায় কৰে বুলি মন্তব্য কৰি ভাষণৰ সামৰণি মাৰে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে।


Minister of Consumer Affairs, Food and Public Distribution. 	 উপভোক্তা পৰিক্ৰমা, খাদ্য আৰু ৰাজহুৱা বিতৰণ মন্ত্ৰী।


Mens seeds 	 পুৰুষৰ বিয়াৰ


The Prime Minister, Shri Narendra Modi had paid tributes to first Prime Minister of India Pandit Jawaharlal Nehru, on his birth anniversary. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে দেশৰ প্ৰথম প্ৰধানমন্ত্ৰী পণ্ডিত জৱাহৰলাল নেহৰুৰ জন্মবাৰ্ষিকীত তেওঁলৈ শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জ্ঞাপন কৰিছে৷


Give an example of how Gods servants are reaching out to help others learn about the Kingdom. 	 মানৱীয় দৃষ্টিভঙ্গীৰে চালে এই প্ৰশ্নবোৰে এজন ব্যক্তিক গভীৰ চিন্তাত পেলাব পাৰে ।


Honey (if required) 	 মিঠাতেল (প্ৰয়োজনমতে)


In this age of technological advance, machines are being pitted against men. 	 প্ৰযুক্তিগত উন্নয়নৰ এই যুগত, মানুহৰ স্থান যন্ত্ৰই অধিকাৰ কৰিব ধৰিছে।


Uttar Pradesh Chief Minister Yogi Adityanath has extended condolences after the tragedy. 	 এই দুৰ্ঘটনাৰ হোৱাৰ পাছত উত্তৰ প্ৰদেশৰ মুখ্যমন্ত্ৰী যোগী আদিত্যনাথে গভীৰ শোক প্ৰকাশ কৰিছে৷


There does not appear any chance of coming out of the pit! 	 তাৰপাচত গাঁৱৰপৰা কোনো বাহিৰলৈ ওলাই যাব পৰাৰ সম্ভাৱনা নাথাকিব!


"""If he's happy, I'm happy." 	 – তুমি যদি সুখী হ’ব পাৰা ময়ো সুখী হ’ব পাৰিম।


So sang the psalmist David while contemplating one of Jehovahs creations the human body. Instead of giving such well - founded praise, some religious teachers consider the body to be the lurking place and instrument of sin. 	 ( গীতমালা ১৩৯ : ১৪) ইয়াৰ বিপৰীতে, কিছুমান ধৰ্ম্মীয় গুৰুৰ মতে মানৱ শৰীৰটো হৈছে এনে এক গুপ্ত স্থান য’ত পাপ বাস কৰে ।


They helped me see more clearly that money and possessions are not the secret to happiness. 	 কিন্তু তেওঁলোকে আধ্যাত্মিক বিষয়বোৰক নিজৰ জীৱনত সকলোতকৈ প্ৰথম স্থান দিছে আৰু তেওঁলোকে সাধাৰণভাৱে জীৱন - যাপন কৰিছে । ”


Five of the jawans have already been arrested. 	 আৰক্ষীৰ জিম্মাত থকা লোককেইগৰাকীৰ ভিতৰত ইতিমধ্যে পাঁচজনক গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হৈছে।


Not surprisingly. 	 ৰাজা আত বিস্ময় নকৰা৷


It helps to reduce weight. 	 প্ৰচুৰ পৰিমাণে আঁহ থকা বাবে ওজন কমোৱাতো সহায় কৰে।


No one was injured in this accident. 	 এই দুৰ্ঘটনাত কোনো যাত্ৰী হতাহত হোৱা নাই।


Whether or not the timer is currently ticking 	 টাইমাৰ সক্ৰিয় হয় নে নহয়


At this they said: Let us get up, and we must build. So they strengthened their hands for the good work. 	 এইদৰে তেওঁবিলাকে সেই ভাল কাৰ্য্যৰ অৰ্থে নিজ নিজ হাত সবল কৰিলে । ”


Christians participate in certain works that are of public concern as long as the works do not conflict with Gods laws. 	 যেতিয়ালৈকে ঈশ্বৰৰ ব্যৱস্থাৰ অসামঞ্জস্যত নহয় তেতিয়ালৈকে খ্ৰীষ্টানসকলে সমাজৰ হিতৰ হকে বিশেষ কিছুমান কাৰ্য্য কৰে ।


A Memorandum of Understanding between India and Canada concerning cooperation in Higher Education was signed in June, 2010 for a period of five years. 	 পশ্চাদপট: ভাৰত আৰু কানাডাৰ মাজত উচ্চ শিক্ষাৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতাৰ বাবে বিগত 2010 বৰ্ষৰ জুন মাহত পাচবছৰীয়া ম্যাদেৰে এক বুজাবুজিৰ চুক্তি স্বাক্ষৰিত হৈছিল৷ এই বুজাবুজিৰ চুক্তিখনৰ নীতি অনুসৰি চুক্তিৰ ম্যাদ অৰ্থাৎ পাচবছৰৰ শেষত ইয়াক পুনৰ অনাগত পাচবছৰৰ বাবে নবীকৰণ কৰিব পৰা যায়৷ কানাডা আৰু ভাৰতৰ উচ্চ শিক্ষা প্ৰতিষ্ঠানসমূহৰ মাজৰ ব্যাপক সহযোগিতাৰ সম্ভাৱনীয়তাক স্বীকৃতি প্ৰদান কৰি আৰু পৰৱৰ্তী পৰ্যায়ত উচ্চ শিক্ষা তথা গৱেষণা ক্ষেত্ৰত দ্বিপাক্ষিক সম্পৰ্ক উন্নীত কৰাৰ বাবে এই বুজাবুজিৰ চুক্তিখন পুনৰ্নবীকৰণ কৰাৰ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰা হৈছে৷


The Catholic newspaper Christ in der Gegenwart (The Contemporary Christian) reports that even in conservative Switzerland, more and more marriages are breaking up. 	 খ্ৰাইষ্ট ইন দেৰ গেগনৱাৰ্ট (আজিৰ সময়ৰ খ্ৰীষ্টীয়) নামৰ কেথলিক বাতৰি কাকতে প্ৰকাশ কৰিছে যে “ছুজাইলেন্ডৰ দৰে ‘ সংৰক্ষণশীল ’ দেশতো বিবাহ বিচ্ছেদৰ সংখ্যা অত্যাধিকৰূপে বৃদ্ধি পাইছে । ”


Is that not an issue? 	 বিষয়টো বিতৰ্কিত নহয়নে?


I have been busy doing things. 	 মই কামৰ ব্যস্ততাত পৰি পাহৰি থাকিলো কথাটো।


Computers can use a lot of power. By using some simple energy-saving strategies, you can reduce your energy bill and help the environment. 	 কমপিউটাৰসমূহে বহু পৰিমাণ শক্তি ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে। কিছুমান সহজ শক্তি-সংৰক্ষণ পদ্ধতি ব্যৱহাৰ কৰি, আপুনি আপোনাৰ শক্তিৰ বিল কম কৰিব পাৰে আৰু পৰিৱেশত সহায় কৰিব পাৰে।


So those priests deserved to be called to account. 	 যু. পূ.


Their alliances will not have any impact on the Congress party. 	 তেঁওলোকৰ দলত্যাগে কংগ্ৰেছক কোনো ক্ষতি নকৰে।


Execute script without gui support 	 gui সমৰ্থন নোহোৱাকে স্ক্ৰিপ্ট সঞ্চালন কৰা হ' ব


From the examples of Nehemiah, Jesus, and Hannah, what do we learn about the length of our personal prayers? 	 যদি দুজন বন্ধুৱে একেলগে কোনো সমস্যাৰ সম্মুখীন হৈছে তেন্তে তেওঁলোকৰ মাজত থকা বন্ধুত্ব আগতকৈ অধিক দৃঢ় নহ’বনে?


But help wasnt available. 	 কিন্তু সহায় লাভ কৰিবলৈ সক্ষম নহ'ল।


A few days passed. 	 কেনেকুৱা কেইটামান দিন যে পাৰ হৈ গ’ল।


Recalls Diane: We felt empty when we arrived at the hall, but what comfort we received from the brothers how they uplifted us! 	 যিগৰাকীয়ে ৩০ বছৰতকৈ অধিক সময় ধৰি পূৰ্ণ - সময়ৰ সেৱক হিচাপে যিহোৱাৰ সেৱা কৰি আহিছে ।


Web Browser 	 ৱেব ব্ৰাউছাৰ


Other historical names for Goa are Sindapur, Sandabur, and Mahassapatam. 	 "গোৱাৰ আন আন ঐতিহাসিক নামসমূহ হৈছে ""ছিন্দপুৰ"", ""ছন্দাবুৰ"", আৰু ""মহাচপট্টম""।"


Towards a Peaceful, Prosperous and Sustainable Bay of Bengal Region 	 এই সন্মিলনৰ সিদ্ধান্তসমূহ ভূটান চৰকাৰৰ মুখ্য পৰামৰ্শদাতাৰ সহযোগিতা আৰু সহমত দেশসমূহৰ অনাগত নিৰ্বাচিত চৰকাৰৰ দ্বাৰা অনুমোদিত কৰা হ’ব,


Communalism is dangerous for the country. 	 ” জাতীয় মনোভাৱটো আমাৰ জাতিৰ বাবেই বিপদজনক।


To create or add to a collection: 	 সৃষ্টি কৰিবলৈ অথবা এটা সংগ্ৰহলৈ যোগ কৰিবলৈ:


In some areas the premium had gone up to 52%. 	 ইয়াৰ পূৰ্বে কিছুমান অঞ্চলত ৫২ শতাংশলৈ প্ৰিমিয়াম আদায় লোৱা হৈছিল।


How to play? 	 খেলাব কেনেকৈ?


PM lauded Sardar Patel’s role as a Mayor of Ahmedabad who led by example with his drive for health, hygiene and cleanliness in the city. 	 এক ধেমেলীয়া সুৰত প্ৰধানমন্ত্রীয়ে কয়, “ইংৰাজী নৱবর্ষত এয়া মোৰ প্ৰথম গুজৰাট ভ্ৰমণ৷ এই ভ্ৰমণ এনে এক উৎসৱৰ বতৰত হৈছে, যিসময়ত আমেদাবাদবাসীৰ স্বার্থত স্বাস্থ্য সেৱাৰ ক্ষেত্রত এনে এখন আধুনিক হাস্পতাল উচৰ্গা কৰাতকৈ আৰু অধিক ভাল সময় কি হ’ব পাৰে৷ দেশত আঙুলিৰ মুৰত লিখিব পৰা কেইখনমান হে পৌৰ নিগমত বিশ্ব মানৰ এনে স্বাস্থ্য সেৱা ব্যৱস্থা প্ৰদানৰ দিশত আগুৱাই আহিছে।


To encourage farmers for oil palm cultivation in a bigger way. 	 কৃষকসকলক বৃহৎ হাৰত পাম তেলৰ খেতি কৰাত উৎসাহিত কৰিব।


Renowned singer Kailash Kher will perform at the opening ceremony. 	 অনুষ্ঠান উদ্বোধন কৰিব জনপ্ৰিয় কণ্ঠশিল্পী কৈলাশ খেৰে।


They have accepted ‘Swachhata’ as a ‘Sanskaar’ (culture), he added. 	 তেওঁলোকে স্বচ্ছতাক সংস্কাৰ হিচাপে গ্ৰহণ কৰিছে বুলি তেওঁ উল্লেখ কৰে।


Type the shortcut that you want on the keyboard. 	 আপুনি কিবৰ্ডত বিচৰা চৰ্টকাট টাইপ কৰক।


Getting default parameters 	 অবিকল্পিত প্ৰাচলসমূহ প্ৰাপ্ত কৰা হৈছে


Isaiah prophesied: Your eyes must become eyes seeing your Grand Instructor. 	 ( যিচয়া ৩০ : ২০) যিহোৱাই যে তেওঁৰ পাৰ্থিৱ সংগঠনৰ দ্বাৰা আমাক শিক্ষা প্ৰদান কৰিছে, ইয়াক গ্ৰহণ কৰিবলৈ বিশ্বাসৰ আৱশ্যক ।


Bearing witness to Jesus also required sharing his powerful teachings with others and explaining his role in Jehovahs purpose. 	 তেওঁলোকে আনক ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ শুভবাৰ্ত্তা বিষয়ে বুজাত সহায় আগবঢ়াবলৈ লাগিছিল ।


Both are in critical condition. 	 দুয়োৰে অৱস্থা সংকটজনক।


PM Modi said in a tweet. 	 ’-টুইটটোত এইদৰে কয় প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে।


Surface height 	 পৃষ্ঠ উচ্চতা


What blessings from God come to those who are humble? What do these examples teach us? 	 আনৰ পৰা পোৱা নাই, এনে বস্তু বা তোমাৰ কি আছে?


How did you go about this? 	 এইবোৰ কথা কেনেকৈ পাহৰিলে আপুনি?


Cultural shows are also held. 	 লগতে সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানৰো আয়োজন কৰে।


_New Panel 	 নতুন পেনেল (_N)


AFTER the apostle Paul and Barnabas healed a man, Paul assured observers in Lystra: We also are humans having the same infirmities as you do, and are declaring the good news to you, for you to turn from these vain things to the living God, who made the heaven and the earth and the sea and all the things in them. Acts 14: 15. 	 পাঁচনি পৌল আৰু বাৰ্ণব্বাই লুস্ত্ৰা নগৰত এজন ব্যক্তিক সুস্থ কৰাৰ পিছত, তাৰ লোকবিলাকক আশ্বাস দি পৌলে এইদৰে কৈছিল: “আমিও তোমালোকৰ নিচিনা সুখ - দুখ ভোগী মানুহহে ।


Diagnostic Output (Advanced) 	 বৈশিষ্ট্য সূচনা কৰাৰ ফলাফল (উন্নত)


Modem Interface 	 মোডেমেৰ সংযোগমাধ্যম


How Do You Get In? 	 সংস্কাৰ কেনেকৈ আহিব?


Petrol and diesel prices have skyrocketed in the country. 	 দেশত আজিও বৃদ্ধি হ’ল পেট্ৰ’ল আৰু ডিজেলৰ মূল্য ।


But it has been very good. 	 কিন্তু ল’ৰাটো বহুত ভাল আছিল।


101 National Integration Camps were organised, with participation of 18,550 youth. 	  ১০২টা ৰাষ্ট্ৰীয় সংহতি শিৱিৰ অনুষ্ঠিত কৰা হয়, য’ত ১৮,৫৫০গৰাকী যুৱক-যুৱতীয়ে অংশ লয়৷


He generously gives rains from heaven and fruitful seasons, filling [our] hearts to the full with food and good cheer. Acts 14: 17. 	 তেওঁ উদাৰশীল হৈ “আকাশৰ পৰা বৰষুণ বৰষাই, শস্য উৎপন্ন হোৱা বতৰ কৰি, আহাৰ আৰু আনন্দৰে [আমাৰ] হৃদয় তৃপ্ত কৰাই । ”  — পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৪ : ১৭.


Body of youth recovered from pond 	 দলগাঁৱত পুখুৰীৰ পৰা যুৱকৰ মৃতদেহ উদ্ধাৰ


The Commission shall be known as the Commission to examine the sub-categorization of Other Backward Classes. 	 এই নতুন আয়োগক ‘অন্যান্য পিছপৰা শ্রেণীসমূহক বিভিন্ন ভাগত চিহ্নিত কৰাৰ বাবে আয়োগ’ হিচাপে পৰিগণিত হ’ব।


The community Radio Station is an extraordinary medium which disseminates information in localized content. 	 সামূহিক অনাতাঁৰ কেন্দ্ৰ হৈছে এক অসাধাৰণ মাধ্যম, যাৰদ্বাৰা স্থানীয় ভাষাত তথ্যৰ সম্প্ৰচাৰ কৰা হয়।


Ill walk to the market. 	 খাই লৈ বজাৰলৈ যাব।


Simulating the remove 	 আতৰোৱা চিমুলেইট কৰা হৈছে


Manage External Tools 	 বহিৰ্তম সঁজুলিসমূহ ব্যৱস্থাপনা কৰক


You don't know me! 	 নিজেই চিনি পোৱা নাই!


Please fill in this form to create a new contact on a remote server 	 দূৰবৰ্তী সাৰ্ভাৰেত নতুন পৰিচিতি যোগ কৰাৰ বাবে অনুগ্ৰহ কৰে এই ফৰ্মেত তথ্য পূৰণ কৰক


The Bible offers practical advice that helps us protect our figurative heart from discouragement and spiritual tiredness. 	 কিন্তু প্ৰকৃততে চাবলৈ গলে দুয়োটা বাক্যৰ মাজত কোনো বিভেদতা নাই ।


What do you eat? 	 কি ভোজ খুৱাইছে ৰাইজক।


The poor people have been given life and safety insurance at a premium of 90 paise per day and one rupee per day. 	 দুখীয়ালোকসকলে প্ৰতিদিনে ৯০ পইচা আৰু প্ৰতি মাহত ১ টকাৰ বিনিময়তে জীৱন আৰু সুৰক্ষা বীমা পাবলৈ সক্ষম হৈছে।


The love of money is a root of all sorts of injurious things. 1 Timothy 6: 10. 	 “ ধন - লোভেই সকলো মন্দৰ মূল । ”  — ১ তীমথিয় ৬ : ৯.


Pursuing Kindness in a Hostile World 	 বিদ্বেষীপূৰ্ণ জগতত দয়াবান হোৱা


Thapar: Alright. 	 ফটাঢোল: ঠিক হৈ যায়।


The utility of DNA based technologies for solving crimes, and to identify missing persons, is well recognized across the world. 	 ডিএনএভিত্তিক প্ৰযুক্তিৰ উপকাৰিতা হৈছে অপৰাধজনিত সমস্যাৰ সমাধান আৰু সন্ধানহীন লোকক চিনাক্তকৰণ, যিটো সমগ্ৰ দেশতে স্বীকৃত।


And while some because of old age, illness, or an accident may die before then, Jehovah gives his word that he will resurrect them with everlasting life in view. 	 এই দুষ্ট ৰীতি - ব্যৱস্থাৰ সমাপ্তিৰ পূৰ্বেই কেনে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰ্য্য সম্পন্ন হোৱা উচিত?


In response to such heartfelt prayer, Jehovah will not abandon us to temptation. he will deliver us from Satan and his crafty acts. 	 বিশেষকৈ, যেতিয়া আমি নেৰানেপেৰাকৈ প্ৰলোভনৰ পৰা আঁতৰি থাকিবলৈ যুঁজ কৰিবলগীয়া হয় তেতিয়া একেৰাহে প্ৰাৰ্থনা কৰা উচিত ।


Exception Handling 	 ব্যতিক্ৰম ব্যবস্থাপনা


He smoothed over strained relations and laid the basis for peace and unity in the congregation. Is this not a course of action that all of us can strive to imitate? 	 কিয়নো কিছুমান অধিকাৰীয়ে কঠোৰতাৰে ব্যৱহাৰ কৰে আৰু তেওঁলোকৰ আনৰ প্ৰতি কোনো সহানুভূতি নাই ।


Let us not forget that adjusting to the rigors of nomadic life could not have been easy for either Abram or Sarai. 	 অব্ৰামে হাৰণত থকা সময়ত কি কৰিছিল?


Maturity, therefore, is synonymous with excellence, completeness, even perfection. Isaiah 18: 5. Matthew 5: 45 - 48. James 1: 4. 	 যিহোৱাই তেওঁৰ উপাসকসকলে আধ্যাত্মিক পৰিপক্কতাত উপনীত হোৱাৰ প্ৰতি আগ্ৰহী ।


_Try Again 	 পুনৰ চেষ্টা কৰক (_T)


What lessons can we learn from the sins of the young man mentioned by Solomon? What does Davids example teach us about repentance? 	 ঈশ্বৰৰ ধাৰ্ম্মিক আজ্ঞাবোৰক পালন কৰিলে কি লাভ প্ৰাপ্ত কৰিব পাৰি?


Tar compressed with compress (.tar.Z) 	 compress দ্বাৰা সংকোচন কৰা tar (.tar.Z)


Madame: Don't worry. 	 বিচাৰক: চিন্তা নকৰিবা ।


India’s first indigenously developed payment eco-system and automatic fare collection system based on One Nation, One Card Model was also unveiled. 	 এইঅনুষ্ঠানত ‘একদেশএককার্ড’ মডেলঅনুসৰিস্বয়ংক্রিয়ভাৱেযাত্রীভাড়াসংগ্ৰহৰবাবেসম্পূর্ণদেশীয়প্ৰযুক্তিৰেনির্মিতপৰিৱেশ আৰু ব্যৱহাৰৰ অনুকূল ব্যৱস্থা আৰম্ভ কৰা হৈছে।


Number of seconds until timer stops 	 টাইমাৰ ৰখালৈকে ছেকেণ্ডৰ সংখ্যা


Injured have been sent to the hospital. 	 আহত লোকসকলক প্ৰেৰণ কৰা হৈছে চিকিৎসালয়লৈ।


Paul shows this by quoting Psalm 19: 4 and applying it to the Christian preaching work rather than to the silent witness of creation. 	 তেওঁলোকে সুবিধা নোপোৱাৰ বাবে নহয় কিন্তু বিশ্বাস নথকাৰ বাবেহে নামানিলে ।


Many in India begin their day with a prayer to the Sun. 	 বহু ভাৰতীয়ই তেওঁলোকৰ দিনটোৰ আৰম্ভনি সূৰ্য দেৱতাক প্ৰণাম জনাই কৰে।


"""Did I say that?" 	 মোৰ কথাটো কৈছিলো যে?


Today, in 2017, if we take this resolution that how will India become in 2022, then we will get rid of corruption from the country. 	 আমি সকলোৱে মিলি মহিলাসকলক আগুৱাই যোৱাৰ পথত সকলো শৃঙ্খলমুক্ত কৰিম আৰু কৰিহে এৰিম।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today participated in the Swachhata Hi Seva movement by performing Shramdaan at a school in Delhi. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি দিল্লীৰ এখন বিদ্যালয়ত “স্বচ্ছতাই প্ৰকৃত সেৱা” অভিযান উপলক্ষে শ্ৰমদান কাৰ্যসূচীত অংশ লয়।


Proxy requires authentication 	 নিযুক্তকক প্ৰমাণীকৰণৰ প্ৰয়োজন


But it's possible. 	 কিন্তু সেয়া সম্ভৱ।


The Prime Minister appreciated Dr. Ambedkar's vision on subjects such as women empowerment, India's federal structure, finance and education. 	 মহিলা সবলীকৰণ, ভাৰতৰ যুক্তৰাষ্ট্ৰীয় গাঁথনি, বিত্ত আৰু শিক্ষাৰ ক্ষেত্ৰত আম্বেদকাৰৰ দৃষ্টিভংগীৰ প্ৰশংসা কৰে প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে।


The Prime Minister recalled his visit to Kedarnath a few days ago, and said he is filled with awe at the work done by Adi Shankara, in that remote location, as well as at other places across India, in his relatively short life-span. 	 কেইদিনমানৰ আগতে তেওঁৰ কেদাৰনাথ ভ্ৰমণৰ অভিজ্ঞতাৰ স্মৰণ কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে কয় যে অতি ভিতৰুৱা অঞ্চলৰ লগতে ভাৰতৰ অন্যান্য স্থানতো আদি শংকৰাচার্যই তেওঁৰ সীমিত জীৱনকালত যিবোৰ কাম কৰি গৈছে, সেয়া দেখি তেওঁ অভিভূত হৈ পৰিছে।


Singer Krittika Karabi Commits Suicide In Boyfriend's House 	 প্ৰেমিকৰ ভাড়াঘৰত কন্ঠশিল্পী কৰবী দাসৰ আত্মহত্যা: ৰহস্যৰ আবৰ্তত


Inspect Accessibility Properties 	 অভিগম্যতা বৈশিষ্ট্যসমূহ নিৰীক্ষণ কৰক


Urgent action to tackle climate change in line with the Paris agreement. 	 পেৰিছ চুক্তি অনুসৰি জলবায়ু পৰিৱর্তনৰ সমস্যা সমাধানৰ ক্ষীপ্ৰ প্ৰচেষ্টা.


Hills of Samaria Shephelah (low hills) 	 চমৰিয়াত থকা পাহাৰ


The condition of government hospitals is pathetic. 	 হাহাকাৰ পৰিস্থিতি ৰাজ্যৰ চিকিৎসালয়সমূহত ।


ALL humans have things that they inherited. 	 সকলো মানুহৰ উত্তৰাধিকাৰ কিছু নহ’লে কিছু আছে ।


There is no cause for fear. 	 আতঙ্কৰ কোনো কাৰণ নাই।


The Chief Minister also remembered freedom fighters who laid down their lives for the country. 	 মন্ত্ৰীগৰাকীয়ে প্ৰথমে দেশৰ স্বাধীনতাৰ বাবে আত্ম-বলিদান দিয়া বীৰ শ্বহীদসকলক শ্ৰদ্ধাৰে স্মৰণ কৰে।


Prime Minister will launch 14 projects under the Smart City Plan of Pune from the citys 5,000 capacity Shiv Chatrapati Sports Complex at a programme to be presided over by the Minister of Urban Development Shri M.Venkaiah Naidu. 	 নগৰ উন্নয়ন মন্ত্ৰী শ্ৰী ভেংকায়া নাইডুৰ সভাপতিত্বত পুনেৰ ৫,০০০ লোকৰ বহনক্ষম চত্ৰপতি শিৱাজী ক্ৰীড়া প্ৰকল্পত আয়োজিত এক অনুষ্ঠানত মহানগৰখনৰ স্মাৰ্ট চিটী পৰিকল্পনাৰ অধীনৰ ১৪টা প্ৰকল্পৰ শুভাৰম্ভ কৰিব প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে।


The Act was further amended in 1989, 1999 and 2009 to enlarge the charter of duties and security cover to Private Sector Units and other duties that may be entrusted by the Central Government. 	 এই আইনখন ১৯৮৯, ১৯৯৯ আৰু ২০০৯ চনত কৰা সংশোধন অনুসৰি কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে ব্যক্তিগত খণ্ড তথা অন্যান্য কাম-কাজতো নিয়োগ কৰি আহিছে।


If we unrepentantly practice vile things, what attitude are we betraying? 	 কিন্তু যি জনে সত্য কৰ্ম্ম কৰে, তেওঁৰ কৰ্ম্ম যে ঈশ্বৰত কৰা হয়, সেয়ে প্ৰকাশিত হবলৈ, তেওঁ পোহৰৰ ওচৰলৈ আহে । ”


In the past 18 months we have signed civil nuclear agreements with Kazakhstan, Canada, Australia and some of them have already started deliveries. 	 বিগত ১৮ মাহত কাজাখিস্তান, কানাড়া, অষ্ট্ৰেলিয়া সকলোৱেই অসামৰিক আনৱিক শক্তিৰ বাবে আমাৰ সৈতে হাত মিলাইছে আৰু কোনো কোনো দেশে ইউৰেনিয়াম দিবলৈয়ো আৰম্ভ কৰিছে।


Prime Minister Narendra Modi in Nimu 	 চৌদী আৰৱত উপস্থিত প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডী।


MANY longtime disciples of Christ prove year after year that they are firmly set in the truth. What helps them to endure? 	 দীৰ্ঘ সময় ধৰি যীচুৰ শিষ্যসকলে যে “সত্যতাত থিৰে ” আছে তাক একেৰাহে প্ৰমাণ কৰিছে ।


Updated packages 	 আপডেইটেড পেকেইজসমূহ


Over the past two years, he added, we have placed more than 50 million magazines, which is equal to the population of the country. 	 এই সংখ্যা যোৱা বছৰতকৈও অধিক আছিল ।


Let your loving - kindness and your trueness themselves constantly safeguard me. PSALM 40: 11. 	 “ তোমাৰ দয়া আৰু সত্যতাই মোক সদায় ৰক্ষা কৰক । ”  — গীত ৪০ : ১১.


No suicide not was found at the spot. 	 আৰক্ষীয়েও ঘটনাস্থলীত কোনো আত্মহত্যাৰ টোকা বিচাৰি নাপালে।


India enjoys deep friendship and multi-dimensional ties with the Member States of the SCO. 	 এছচিঅ’ৰ সদস্য ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ সৈতে ভাৰতৰ বন্ধুত্বপূর্ণ আৰু বহুমুখী সম্পর্ক আছে।


Rice is the main cultivated food of Assam. 	 কৃষিজীৱী অসমীয়াৰ প্ৰধান আহাৰ ভাত।


Over Rs 2 cr seized ahead of Lok Sabha election 	 লোকসভা নিৰ্বাচনৰ পূৰ্বে অন্ধ্ৰপ্ৰদেশৰ কৃষ্ণাত জব্দ প্ৰায় ২ কোটি টকা


Many have left for safer locations. 	 বহুতে নিজৰ ঘৰবাৰী এৰি আশ্ৰয় লৈছে নিৰাপদ স্থানত ।


Restore directory 	 পঞ্জিকা পুনৰুদ্ধাৰ কৰক


By 1970 their work had opened up in the three countries mentioned above, except in what was then known as East Germany. 	 এওঁলোকে আহিবলগীয়া হৰমাগিদোনৰ মাজেৰে অতিক্ৰম কৰিব ।...


I have no connection with this film. 	 নৰৱেৰ ছবি জগতৰ লগততো মোৰ কোনো সম্পৰ্ক নাই।


There was an error while attempting to delete this profile. 	 এই প্ৰ'ফাইলটো মচিবলৈ চেষ্টা কৰোঁতে ত্ৰুটি ঘটিছে।


Set numeric base to octal (base 8) 	 সংখ্যাসূচক ভিত্তিকে অক্টাল (ভিত্তি ৮) নিৰ্ধাৰণ কৰক


Arrears on account of revised salaries, gratuity, pension and family pension w.e.f 01.01.2016 will be paid as one time lump sum payment. 	 সংশোধিত দৰমহা,গ্ৰেচুইটী, ভাট্টা আৰু পেঞ্চন আৰু ফেমেলী পেঞ্চনৰ বকেয়া ধন ২০১৬ চনৰ ১ জানুৱাৰীৰ পৰা কাৰ্যকৰী হোৱাকৈ এককালীন ভাবে প্ৰদান কৰা হ’ব৷


You probably wondered what it could find to eat by pecking at the ground. 	 আপুনি কেতিয়াবা এজনী ঘৰ - চিৰিকাক মাটিৰ পৰা কিবা বুটলি খাই থকা লক্ষ্য কৰিছেনে?


In fact, let not that man suppose that he will receive anything from Jehovah. he is an indecisive man, unsteady in all his ways. 	 ( যাকোব ৪ : ১৩, ১৪) গতিকে এতিয়াৰে পৰা আমি ঈশ্বৰলৈ কৰা সমৰ্পণৰ অনুসাৰে জীৱন - যাপন কৰাটো অতি আৱশ্যক!


A mothers feelings for her baby can teach us about Jehovahs compassion 	 এগৰাকী মাতৃয়ে নিজৰ কেঁচুৱাটিৰ প্ৰতি ৰখা ভাৱনাই আমাক যিহোৱাৰ দয়াৰ বিষয়ে বুজাত সহায় কৰিব পাৰে


Set to True to enable the plugin to manage XRandR settings. 	 প্লাগ-ইন দ্বাৰা xrandr-ৰ বৈশিষ্ট্য পৰিচালনাৰ বাবে মান True নিৰ্ধাৰণ কৰক ।


But a question arises. 	 কিন্ত তেওঁ‌ৰ ওপৰতো এটা প্ৰশ্ন চিহ্ন সৃষ্টি হৈছে ।


What obscured the pure Christian wheat from view? Throughout much of the first century, true worship continued to spread. 	 অভিষিক্ত খ্ৰীষ্টানসকলে জানিছিল যে যীচুৱে দিয়া আজ্ঞা এতিয়াও কাৰ্য্যকাৰী হৈছে ।


He died faithful, and we rejoice with him that his hope is sure. 	 তেওঁ মৃত্যুলৈকে বিশ্বাসী হৈ থাকিল আৰু তেওঁৰ সৈতে আশা ৰাখি আমিও আনন্দিত হৈছোঁ ।


"The Ministry in a statement said: ""One positive case of COVID-19 has been detected in New Delhi, and one has been detected in Telangana.""" 	 মন্ত্ৰ্যালয়ে এক বিবৃতিত কৈছিল : ‘’COVID-19ৰ এটা আক্ৰান্ত ঘটনা নতুন দিল্লীত চিনাক্ত হৈছে আৰু আৰু তেলেংগানাত চিনাক্ত কৰা হৈছে।


Rebellion in Congress 	 বটদ্ৰৱাত কংগ্ৰেছৰ প্ৰতিবাদী ধৰ্ণা


Educational Qualification: Applicant should be a Graduate in any discipline from a recognized university. 	 শিক্ষাগত অৰ্হতাঃ প্ৰাৰ্থী যিকোনো স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা বিজ্ঞান শাখাৰ স্নাতক ডিগ্ৰীধাৰী হ’ব লাগিব৷


The salient features of the approval Framework for Consolidation of Public Sector Banks are as follows: 	 ৰাষ্ট্ৰীয়কৃত বেংকসমূহৰ একত্ৰিকৰণৰ বিকল্প ব্যৱস্থাৰ বৈশিষ্ট্যসমূহ হ’ল:


Number touch points 	 সংখ্যা স্পৰ্শ বিন্দুসমূহ


The Prime Minister Shri Narendra Modi addressed the nation today. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আদি দেশবাসীক সম্বোধন কৰি এক ভাষণ প্ৰদান কৰে।


The decision was taken at the Managing Committee meeting. 	 সৰ্বভাৰতীয় পৰীক্ষা পৰিষদৰ অধিৱেশনত এই সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ।


What responsibility did the early Christians accept, and what parallel do we find today? Those who embraced Christian teaching recognized their responsibility to share the truth with others. 	 যিসকলে খ্ৰীষ্টান শিক্ষাক গ্ৰহণ কৰিলে তেওঁলোকে বুজি পালে যে সত্যৰ বিষয়ে আনক কোৱাটো তেওঁলোকৰো দায়িত্ব ।


By all means, let us keep our sense of urgency as we heed Jesus warning: Keep on the watch. 	 আমি পৰ দি থাকিবলৈ হ’লে কি কৰা উচিত?


He spoke to the Roman Christians and those around them in language that would appeal to their heart. Romans 1: 4. 5: 14, 15. 10, 11. How did Paul tailor his illustrations to his listeners? 	 তেওঁ ৰোমত থকা খ্ৰীষ্টানসকল আৰু তেওঁলোকৰ আশে - পাশে থকা ব্যক্তিসকলে বুজি পোৱা ভাষাত কথা - বতৰা হৈছিল ।  — ৰোমীয়া ১ : ৪. ৫ : ১৪, ১৫.


Jehovahs commandments are not burdensome. True Christianity, as outlined in the Scriptures, is not oppressive. 	 ধন - লোভেই সকলো মন্দৰ মূল. তালৈ আকাঙ্ক্ষা কৰি, কোনো কোনো মানুহে বিশ্বাসৰ পৰা ভ্ৰান্ত হৈ, যাতনাৰূপ শলাৰে নিজকেই শালিলে । ”  — ১ তীমথিয় ৬ : ৯, ১০.


Despite being in political field, I was away from politics at that time. 	 সেই সময়ত ৰাজনীতিক ক্ষেত্ৰত থাকিলেও ৰাজনীতিৰ পৰা দূৰত আছিলো।


Therefore, from that day on they take counsel to kill Jesus. John 11: 45 - 53. To what is the miracle of the resurrection of Lazarus a prelude? 	 ( ক) যেতিয়া যীচুৱে পেৰীয়া চহৰত প্ৰচাৰ কৰি আছিল তেতিয়া তেওঁলৈ কি জৰুৰী সংবাদ আহে?


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the Agreement between India and Myanmar on Land Border Crossing. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত ভাৰত আৰু ম্যানমাৰৰ মাজত সীমা সম্বন্ধীয় প্ৰস্তাৱিত চুক্তি স্বাক্ষৰৰ বাবে অনুমোদন জনোৱা হয়।


Selection is through a written test and interview. 	 প্রাৰ্থীৰ বাচনি লিখিত পৰীক্ষা আৰু সাক্ষাৎকাৰৰ জৰিয়তে কৰে।


The total number of casualties is still not known. 	 দুৰ্ঘটনাত হতাহতিৰ মুঠ সংখ্যা বৰ্তমানলৈ জানিব পৰা হোৱা নাই।


A new disciple learns valuable lessons from the example set by others 	 প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানৰ আন সদস্যসকলে প্ৰস্তুত কৰা আৰ্হিৰ পৰা নতুনকৈ হোৱা শিষ্যজনে বহুতো কথা শিকিব পাৰে


Gods anger will soon be expressed in an even greater way when he brings an end to Satans wicked system. Ezekiel 38: 19, 21 - 23. 	 ‘ যিহোৱা ঈশ্বৰ অপৰাধ, আজ্ঞালঙ্ঘন, আৰু পাপ ক্ষমা কৰোঁতা । ’


Because of what others do, however, we need comfort and may feel like praying: Let the presumptuous ones be ashamed. When Jehovah puts such ones to shame, this results in the exposure of their evil ways and in the sanctification of his holy name. 	 ( খ) যদি এজন ডেকা খ্ৰীষ্টানে কোনো গম্ভীৰ পাপত পৰে তেন্তে তেওঁ কেনে ধৰণৰ সহায় লাভ কৰিব পাৰে?


Or, is it so? 	 বা, তাইৰ মানুহটোৱে?


We will review your request to remove your voice recordings from the dataset. If your request is approved, we will contact those who have downloaded the dataset and request they remove your voice recordings as well. 	 ডেটাছেটৰ পৰা আপোনাৰ ভইচ ৰেকৰ্ডিংবোৰ আঁতৰাবলৈ কৰা আপোনাৰ অনুৰোধৰ আমি সমীক্ষা কৰিম। যদি আপোনাৰ অনুৰোধক অনুমোদন দিয়া হয়, আমি ডেটাছেট ডাউনল'ড কৰাসকলৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিম আৰু তেওঁলোককো আপোনাৰ ভইচ ৰেকৰ্ডিংবোৰ আঁতৰাবলৈ অনুৰোধ জনাম।


Public or private? 	 চৰকাৰী আৰু ব্যক্তিগত খণ্ড বুলি?


He has produced the video. 	 ভিডিঅ’টোৱে তাকে প্ৰতিপন্ন কৰিলে।


How eloquently those words describe the deep spiritual and moral darkness of this world both in Pauls day and in ours! 	 ইয়াৰ বিপৰীতে তেওঁলোকে ঈশ্বৰৰ সৈতে চলা অৰ্থাৎ তেওঁৰ অনুসাৰে জীৱন - যাপন কৰাৰ এক বিশেষাধিকাৰৰ আনন্দ লাভ কৰিছে ।


His patience has made it possible for millions to come to their senses. Isaiah 2: 2, 3. 	 ( ২ কৰিন্থীয়া ৫ : ১৮, ১৯) তেওঁ ধৈৰ্য্যশীল হোৱাৰ বাবে লাখ লাখ লোকে “চেতনা পাই ” সত্যলৈ ঘূৰি আহাত সম্ভৱ হৈছে ।  — যিচয়া ২ : ২, ৩.


What a fine example! Moreover, Isaiah learned righteousness from Jehovahs judgment acts. 	 কিন্তু সেই লোকসকললৈ কি ঘটিল যিসকলে যিহূদাৰ লোকসকলক বন্দী কৰি নিছিল?


Torrential rains triggered landslides and floods in various parts of the state. 	 বৰষুণৰ ফলত ৰাজ্যখনৰ বিভিন্ন প্ৰান্তত সৃষ্টি হৈছে বান আৰু ভূমিস্খলনৰ।


Thirdly, he sought the role of private participation in the distribution of gas sector. 	 তৃতীয়তে, প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে গেছ বিতৰণৰ ক্ষেত্ৰত ব্যক্তিগত খণ্ডৰ অংশগ্ৰহণত বিশেষ গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।


Renaming will lose history 	 নাম পৰিবৰ্তন কৰিলে পূৰ্ববৰ্তী তথ্য আঁতৰুৱা যাব


No Media Detected 	 কোনো মিডিয়া পোৱা নাযায়


If you heard others telling lies about him, slandering his good name, would you not be even more determined to praise him? 	 দ্বিতীয়টো, যিহোৱাই জানে যে আমি তেওঁক প্ৰশংসা কৰাৰ বিষয়ে আনে বুজি পোৱা আৱশ্যক ।


Saint Petersburg 	 ছেন্ট পিটাৰ্চবাৰ্গСамара


God would also cut off those bowing down to the army of the heavens, evidently practicing astrology and worshiping the sun. 	 ‘ আকাশৰ বাহিনীবিলাকৰ ’ আগত প্ৰণিপাত, জ্যোতিষি বিদ্যা অভ্যাস আৰু সূৰ্য্য দেৱতাক উপাসনা কৰা লোকসকলেও যিহোৱাৰ প্ৰকোপৰ পৰা ৰক্ষা নাপালে ।


Yet I write. 	 তথাপিও লিখব লাগিব ।


GdlDockMaster object which the layout object is attached to 	 বিন্যাস অবজেক্টৰ সৈতে GdlDockMaster অবজেক্ট সংযুক্ত হৈ আছে


The Electoral Roll for all the States with reference to 01.01.2016 has been finally published. 	 সকলো ৰাজ্যৰ বাবে ভোটদানৰ সূচীক ০১.০১.২০১৬ৰ সন্দৰ্ভত অন্তিম ৰূপত প্ৰকাশ কৰা হৈছে৷


obtaining queue details 	 কিউ বিৱৰণ পোৱা হৈছে


You should have received a copy of the GNU General Public License along with GNOME Terminal. if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA 	 আপুনি GNOME টাৰ্মিনেলৰ সৈতে GNU General Public License ৰ এটা কপি পাব লাগে. যদি নাই পোৱা, Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA লে লিখক


The selected &frame 	 নিৰ্বাচিত গাথনী (&f)


The writer is a poet and author. 	 কবিতাৰ কবি স্ৰষ্টা আৰু আবৃত্তিকাৰ প্ৰাণপ্ৰতিষ্ঠাপক।


magazines but quickly throw them away after the Witness left. 	 নামৰ আলোচনী গ্ৰহণ কৰে ।


The committee includes several Governors, Chief Ministers, Scientists, Journalists, Academicians, Social Workers and Spiritual Leaders. 	 কমিটীখনত কেইবাখনো ৰাজ্যৰ ৰাজ্যপাল, মুখ্যমন্ত্ৰীৰ লগতে কেইবাগৰাকী বৈজ্ঞানিক, সাংবাদিক, শিক্ষাবিদ, সমাজকৰ্মী আৰু আধ্যাত্মিক গুৰুকো অন্তৰ্ভূক্ত কৰা হৈছে।


Four laning of Lucknow-Sultanpur section of National Highway 56 in Uttar Pradesh 	 উত্তৰপ্রদেশত ৫৬ নং ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথৰ লক্ষ্ণৌ-ছুলতানপুৰ অংশ ফ’ৰলেনলৈ উন্নীতকৰণত অনমোদন।


Location: Mumbai. 	 চাকৰিৰ স্থানঃ মুম্বাই।


It is not wise to be unduly anxious about what tomorrow may bring. One scholar noted: The future of reality is seldom as bad as the future of our fears. 	 যদি আমি তেনে কৰোঁ, তেন্তে আমাৰ স্বৰ্গীয় পিতৃয়ে আমাক ‘ এই সকলোবোৰ দিব । ’


He said the waste of the city was going unchecked into the River Ganga. 	 তেওঁ কয় যে চহৰখনৰ সকলো আৱৰ্জনা গংগা পেলোৱা হৈছিল।


In all of this, Christ left a model for us, and we must follow his steps closely. 1 Peter 2: 21. 	 ( মথি ২৮ : ১৯, ২০) জীৱনৰ সকলো ক্ষেত্ৰতে যীচুৱে উত্তম আৰ্হি ৰাখিলে আৰু আমি সকলোৱে তেওঁৰ “খোজৰ অনুগামী হোৱা ” উচিত ।


Of the Christians in the first century, Paul wrote: It is as a free gift that they are being declared righteous by [Gods] undeserved kindness through the release by the ransom paid by Christ Jesus. 	 কিয়নো আমি সকলোৱে অসিদ্ধ আৰু অধাৰ্ম্মিকতাৰ কাৰ্য্যৰ প্ৰতি আমাৰ স্বাভাৱিক প্ৰবৃতি আছে ।


Which to do first? 	 প্ৰথমে কি কৰিব লাগিব ?


Better take care. 	 সাৱধানে থকাতো ভাল।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has condoled the loss of lives due to capsizing of a boat in Andhra Pradesh’s East Godavari district. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে অন্ধ্ৰ প্ৰদেশৰ পূব গোদাৱৰী জিলাত সংঘটিত নাও দূৰ্ঘটনাত প্ৰাণ হেৰুওৱাসকলৰ প্ৰতি গভীৰ শোক প্ৰকাশ কৰিছে৷


Everyone was scared. 	 সকলোৱে ভয় কৰিছিল তেওঁক।


The support thus rendered by the elders helps the erring one to avoid the danger of repeating the sin and the serious consequences of becoming a hardened practicer of sin. Hebrews 10: 26 - 31. 	 প্ৰাচীনসকলে কৰা এনে সহায়ে সেই ব্যক্তিজনক পুনৰাই তেনে পাপ নকৰিবলৈ আৰু পাপৰ পৰিণাম অধিক বেয়ালৈ ধাল খোৱাৰ পৰা ৰক্ষা কৰে ।  — ইব্ৰী ১০ : ২৬ -  ৩১.


One source of this belief was an anti - Semitic tract entitled Protocols of the Learned Elders of Zion. 	 কিন্তু সেই সময়ছোৱালৈকে ইতিমধ্যেই অনেক ক্ষতিসাধন হৈছিল ।


Couldn't allocate memory for color profile 	 ৰঙৰ পাৰ্শ্বৰূপৰ বাবে মেমৰি বিতৰণ কৰিবলে ব্যৰ্থ


Though this fellow slave begged for mercy, the first slave had him thrown into prison until he paid off all that he owed. When the king heard of this, he became angry. 	 দাসজনে সঙ্গী দাসজনক সেই পাওনাখিনি উভটাই দিবলৈ দাবী কৰিলে ।


And as a result, the child suffers. 	 যাৰফলত প্ৰাণৰক্ষা পৰে শিশুটিৰ।


Filename Set 	 ফাইলনাম সংহতি


Restart your computer 	 কম্পিউটাৰ পুনৰায় আৰম্ভ কৰক


The BJP is completely prepared. 	 বিজেপি দল সাজু হৈ আছে।


A piece of fruit, as mentioned earlier, is mature, or ripe, when it has completed its natural growth cycle and its appearance, color, aroma, and taste have reached what is considered desirable. 	 ওপৰত উল্লেখ কৰা এটা ফলে যেতিয়া প্ৰাকৃতিক নিয়মচক্ৰ অনুসাৰে পকে বা পুৰঠ হয়, তেতিয়া ইয়াৰ আকাৰ, বৰণ, সুগন্ধ আৰু সোৱাদ আদিয়ে ফলটোৰ অৱস্থাৰ বিষয়ে মন্তব্য দিয়ে ।


Then, at a convention in 1935, came the wonderful news of a blessed future for a great crowd of other sheep on a paradise earth. 	 নিৰ্য্যাতনৰ সন্মূখীন হোৱাৰ স্বত্ত্বেও আনন্দিত হোৱা


The matches will be held in two groups. 	 উল্লেখ্য যে এইবাৰ প্ৰতিযোগিতাখনত দুটা গ্রুপত অনুষ্ঠিত হ'ব খেলসমূহ।


what is going on? 	 অৰূপৰ কি হৈছে।


The tickets have been sold out already. 	 সকলো টিকেট বিক্ৰী হৈ গৈছে ইতিমধ্যে।


Check your hard disk for problems 	 সমস্যাৰ বাবে আপোনাৰ হাৰ্ড ডিস্ক নিৰীক্ষণ কৰক


Malachi 4: 1 foretells: Look! the day is coming that is burning like the furnace, and all the presumptuous ones and all those doing wickedness must become as stubble. 	 এই ঘটনাই পৃথিৱীত থকা প্ৰত্যেকজন ব্যক্তিক প্ৰভাৱিত কৰিব ।


Another figure carved at the top of the hill is identified as Adinath. 	 পৰ্বতৰ শীৰ্ষত খোদিত কৰা আন এখন চিত্ৰ আদিনাথ নামেৰে পৰিচিত।


Jehovah does not destroy people indiscriminately. 	 যিহোৱা ঈশ্বৰৰ দৰে আমিও ধৈৰ্য্যশীল হোৱা উচিত ।


%s: %d: No such file or directory 	 %s: %d: এনে কোনো ফাইল বা ডাইৰেকটৰি নাই


Send files... 	 নথিপত্ৰসমূহ পঠাওক...


Send _To 	 চিহ্নিত স্থানলৈ পঠিওৱা হ'ব (_T)


So we can not afford. 	 সেয়ে গধূলি আহিব নোৱাৰিব পাৰোঁ।


Retype new STRESS password: 	 নতুন STRESS গুপ্তশব্দ পুনঃ লিখক:


So when Jehovah forgives our sins, we need not feel that we bear the stain of such sins for the rest of our life. In what sense does Jehovah throw our sins behind his back? 	 ‘ লা ’ বুলি কোৱা শব্দটোৱে ডাঠ ৰঙা ৰঙটোক বুজাইছে যাক ৰং দিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয় ।


How does Christ lead his congregation today? Why should we be submissive to those taking the lead in the congregation? In what ways can elders demonstrate that Christ is their Leader? 	 আমি যেনেকৈ প্ৰতিজ্ঞাত নতুন জগতলৈ বাট চাই আছোঁ, আমি কেনে সঙ্কল্প লোৱা উচিত?


If you have some photos that are named like , , . select them all with the pattern 	 যদি আপোনাৰ , , নাম থকা কিছুমান ফ'টো আছে. বিন্যাসৰ সৈতে সকলোকে বাছক


Roaming mode enabled 	 ৰোমিং মোড সক্ৰিয় কৰা হৈছে


To what end? Is it simply a matter of being impressed with Jehovahs enormous power and ability? 	 বা আমি সেইবোৰৰ দ্বাৰা কাৰ্য্য কৰিবলৈ প্ৰেৰিত হম নে?


I can therefore safely say that doing business with us is a great opportunity. 	 আমাৰ দেশত জ্ঞান আৰু প্রাণশক্তিৰে ভৰপুৰ সুদক্ষ পেছাদাৰী লোক আছে।


It is learnt that the injured were rushed to the local hospital. 	 উল্লেখ্য যে, আহত যাত্ৰীসকলক ততালিকে ৰঙিয়াৰ স্থানীয় চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰোৱা হয়৷


As they themselves draw closer to Jehovah, they can help their children to do so. Deuteronomy 6: 5 - 7. 	 যেনেকৈ পিতৃ - মাতৃসকলে যিহোৱাৰ কাষ চাপিব, তেনেকৈ ল’ৰা - ছোৱালীকো কৰিবলৈ সহায় কৰিব পাৰে ।  — দ্বিতীয় বিবৰণ ৬ : ৫ -  ৭


The power of zero is undefined for a negative exponent 	 শূন্যৰ ঘাত এটা ঋণাত্মক ঘাতচিহ্নৰ বাবে অবিৱৰিত


Regardless of the poor widows age, Jesus did not overlook what she did. 	 হয়তো অনুকৰণীয় বৃদ্ধসকলক কেতিয়াবা সাক্ষাতকাৰ বা প্ৰদৰ্শনৰ বাবে আমন্ত্ৰণ কৰিব পাৰে ।


The elders take the lead in the congregation. Since they imitate Christ Jesus, their faith becomes worthy of imitation. 	 যিহেতু প্ৰাচীনসকল খ্ৰীষ্টৰ অনুকাৰী হোৱাৰ বাবে মণ্ডীলৰ পৰিচালনা কাৰ্য্যত আগভাগ লয় ।


Transportation safety and cyber security. 	 ঙ) নিৰাপদ পৰিৱহণ আৰু চাইবাৰ নিৰাপত্তা.


Add a new Entry in forms dialog 	 ফৰ্মসমূহৰ ডাইলগত এটা নতুন প্ৰৱিষ্টি যোগ কৰক


Show the application's version 	 Gnote এপ্লিকেচন


Just enjoying life. 	 জীৱনটো কেৱল উপভোগ কৰাৰ বাবেহে।


Optional data files available 	 বৈকল্পিক তথ্য ফাইলসমূহ উপলব্ধ আছে


Why so? 	 কিয় কৈছে এনেকৈ!


Write it down. 	 ধুনীয়াকৈ লিখিবি।


The deceased have been identified as Safikul Rahman (60) of Hidayatpur in Guwahati, Romoni Mazumdar (60) of Patacharkuchi, Utpal Kumar Chaliha (75) of Khahilipara in Dispur, and Hari Prasad Mandal (68) of Lalganesh in Guwahati 	 এই চাৰি মৃত ব্যক্তি হৈছে গুৱাহাটীৰ হেদায়েতপুৰৰ ছফিকুল ৰহমান(৬০), পাটাচাৰকুচিৰ ৰমণী মজুমদাৰ(৬০), কাহিলিপাৰাৰ উত্পল কুমাৰ চলিহা(৭৫) আৰু লালগণেশৰ হৰিপ্ৰসাদ মণ্ডল(৬৮)।


By drawing their children out, parents can learn what is in their hearts and minds. 	 পৰিয়ালত আধ্যাত্মিকতা বজাই ৰখাটো এক আৱশ্যকীয় কৰ্তব্য ।


How do fleshly desires carry on a conflict against [our] soul ? Such desires really do carry on a conflict against [our] soul. 	 ( যোহন ১০ : ১৬. ফিলিপীয়া ৩ : ২০, ২১. ইব্ৰী ১১ : ১৩. প্ৰকাশিত বাক্য ৭ : ৯, ১৪ -  ১৭) তেন্তে মাংসৰ অভিলাষৰ বিষয়ে কি কব পৰা যায়?


Our doing so will be something that we will remember forever. Jehovah remembers our works too. 	 আমি পৰিচৰ্য্যা কাৰ্য্যত বজাই ৰাখা সহনশীলতাই আমাৰ আৰু আনৰ বাবে কেনে অৰ্থ ৰাখে?


Page %s %s 	 পৃষ্ঠা %s — %s


The decision on that was taken after voting. 	 যাৰ বাবে নিৰ্বাচনৰ পিছত বঁটা প্ৰদানৰ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰা হৈছে।


The other two were set free. 	 বাকী দুজনক পিছত মুকলি কৰি দিয়ে আৰক্ষীয়ে।


Furthermore, he was perfect, never sinning during his whole life course as a man. 	 তেওঁ সম্পূৰ্ণকৈ শুদ্ধ আছিল ।


Why are young praisers of Jehovah likened to dewdrops, and why is that comparison encouraging? 	 ( খ) যিহোৱাৰ প্ৰশংসা কৰিবলৈ আমাক কিহে প্ৰেৰিত কৰিব পাৰে?


"Accelerator key to move the current tab to the left. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keybinding for this action." 	 "বৰ্তমান টেব বাওঁফালে স্থানান্তৰ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত গতিবৰ্ধক কি'। GTK+ সম্পদ ফাইলত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং ""disabled"" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব।"


Rejoicing for Those Who Walk in the Light 	 যিসকলে পোহৰৰ পথত চলে তেওঁলোকে আনন্দিত হয়


Just wanting a lot. 	 বহুত বিচাৰিলো তাইক।


Device not found 	 ডিভাইচ পোৱা নগল


The ark would be unusual and quite visible. Moreover, Noah was a preacher of righteousness. 	 আত্মসন্তুষ্ট মনোবৃত্তিৰ পৰা আঁতৰি থাকা


By renaming Kandla Port as Deendayal Port, Kandla, a grateful nation would be remembering the invaluable contributions made by one of the greatest sons of India, Pandit Deendayal Upadhyay. 	 কান্দলা বন্দৰক “দীনদয়াল বন্দৰ, কান্দলা” নামে নামকৰণ কৰাৰ জৰিয়তে ভাৰতৰ মহান সন্তান পণ্ডিত দীনদয়াল উপাধ্যায়ৰ বৰঙণিক দেশবাসীৰ মাজত চিৰ যুগমীয়া কৰা হৈছে।


Everybody wants that. 	 সেইটো সকলোৱেই বিচাৰে।


In what sense do some mourn, and how are they comforted? Jesus statement also includes those who mourn because of the detestable conditions that prevail in the earth. 	 যীচুৱে কৈ থকা নিজৰ পৰ্ব্বতীয় উপদেশত এইদৰে কৈছিল: “নম্ৰবিলাক ধন্য. কিয়নো তেওঁবিলাকে দেশখন অধিকাৰ কৰিব । ”


A number of bodies have just been recovered. 	 """ ইতিমধ্যে আৰক্ষীয়ে মৰ্টাৰ কেইটা উদ্ধাৰ কৰি লৈ গৈছে।"


Have you learnt filmmaking? 	 ছবিত অভিনয় কৰিবলৈ শিকিছিলা?


Phase 1 & 2: Aizawl-Tuipang (NH-54) 	 মিজোৰাম উত্তৰপূব যোগাযোগ ব্যৱস্থা


How should a husband honor his wife? How, then, can husbands assign honor to their wives? 	 নিজ স্ত্ৰীক সমাদৰ কৰাৰ অৰ্থ হৈছে তাইৰ সৈতে মৰমৰে আচৰণ আৰু সন্মান কৰা ।


On completion of the project an Irrigation Potential of 5,000 ha in Punjab State and 32,173 ha in J&K State would be created. 	 এই প্ৰকল্পৰ নিৰ্মাণ সমাপ্তিৰ দ্বাৰা পাঞ্জাৱৰ ৫,০০০ হেক্টৰ আৰু জম্মু আৰু কাশ্মীৰৰ ৩২,১৭৩ হেক্টৰ ভূমিৰ জলসিঞ্চন কাৰ্যকৰিতা সৃষ্টি হ’ব৷


As the next article will show, however, even now those who keep on listening to Jehovahs voice are blessed with good gifts and perfect presents from above. James 1: 17. 	 আধ্যাত্মিক বিষয়বোৰৰ প্ৰতি আমি কেনেকৈ মূল্যাঙ্কণ দেখুৱাব পাৰোঁ?


Both sides proclaimed victory. 	 দুয়োপক্ষই যুদ্ধবিৰতি ঘোষণা কৰিছিল।


It is good to know that the angels are supporting the preaching work 	 স্বৰ্গদূতবোৰে যে আমাক শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰাত সহায় কৰিছে, সেই বিষয়ে জনাটো এক উৎসাহ বিষয়


BILL was young, athletic, educated, and financially stable. Yet, he was not content. 	 বিল এজন ক্ৰীড়াবিদ, ধনী আৰু শিক্ষিত যুৱক আছিল ।


Put Kingdom Interests First 	 আপোনালোকে বৃত্তিৰ ক্ষেত্ৰত কেনেকৈ পাৰ্গত হ’ব পাৰি, সেই বিষয়ে ভাবিছেনে?


That is not all there is to Gods judgment against Babylon the Great. Her final destruction is soon to come. 	 মনত ৰাখক যে আমাৰ প্ৰচাৰ কাৰ্য্যক বন্ধ আৰু নৈতিক স্তৰৰ পৰা বিপথে নিবলৈ চয়তানে প্ৰাণপণে চেষ্টা কৰিছে ।


When some began to bring their young children to Jesus on one occasion, his disciples tried to send them away. 	 এবাৰ যেতিয়া লোকসকলে নিজৰ শিশুবিলাকক যীচুৰ ওচৰলৈ আনিছিল তেতিয়া তেওঁৰ শিষ্যবিলাকে লোকসকলক বাধা দিছিল ।


Reload the list of available sources 	 তালিকা মুঠ


Death is the separation of the self from the body. 	 কাৰণ শৰীৰৰপৰা আত্মা বিচ্ছিন্ন হোৱাৰ অৰ্থই হ’ল মৃত্যু।


Do not speak. 	 কথা বতৰা নোৱাৰাতহে চলে ।


He waited for some time. 	 তেওঁ কিছু সময় অপেক্ষা কৰিবলৈ ক’লে।


Many opposition parties have opposed the move. 	 অৱশ্যে প্ৰায় সকলো বিৰোধী দলে চৰকাৰৰ এই পদক্ষেপৰ বিৰোধিতা কৰিছে।


Never will he allow the righteous one to totter. 	 ( মথি ২৪ : ১৩) তদুপৰি, যীচুৱেও মানুহৰ দ্বাৰা “পৰিত্যক্ত ” হৈছিল, তথাপিও তেওঁৰ প্ৰতি থকা পিতৃ যিহোৱাৰ প্ৰেমত কোনো সন্দেহ কৰা নাছিল ।


Fellowship Certificate 	 ৪) শৰণাৰ্থী পঞ্জীয়ণ প্ৰমাণপত্ৰ


The Congress party is an inclusive party. 	 কংগ্ৰেছ দলটো এটা মুছলমানৰ দললৈ ৰূপান্তৰ হৈছে ।


What they learned in their studies interested them very much. 	 কিয় ইমান দুখ - কষ্ট ভুগিবলগীয়া হৈছে?


It's learnt that fire broke out due to short circuit. 	 শ্বৰ্ট চাৰ্কিটৰ ফলত এই অগ্নিকাণ্ড সংঘটিত হৈছিল বুলি জানিব পৰা গৈছে।


What else does one need? 	 ইয়াত অধিক আৰু কি লাগে?


Remote desktop sharing password 	 দূৰৱৰ্তী ডেস্কটপ অংশীদাৰী পাছৱাৰ্ড


He urged all those who came in close contact with him in the past few days to get themselves tested. 	 তেওঁ বিগত কিছুদিনত তেওঁৰ সংস্পৰ্শলৈ অহা সকলো লোকক স্বাস্থ্য পৰীক্ষা কৰাবলৈ আহ্বান জনাইছে।


Startling events, such as the destruction of Babylon the Great and the attack by Gog of the land of Magog upon Jehovahs people, are in the offing. 	 এই সন্দৰ্ভত ইস্ৰায়েলৰ পুৰোহিত ইজ্ৰাই “যিহোৱাৰ ব্যৱস্থাৰ বুজ লৈ সেই মতে কাৰ্য্য কৰিবলৈ...


Surely we do good when we regularly attend and participate in Christian meetings. 	 আমি কিয় ক্ষমাশীল হোৱা উচিত?


The injured are being taken to a hospital. 	 আহত সকলক ভৰ্তি কৰা হৈছে চিকিৎসালয়ত।


While the number of anointed ones on earth has been diminishing over the years, that of the other sheep has expanded to include literally millions. 	 অভিষিক্ত খ্ৰীষ্টানসকলে যে স্বৰ্গীয় জীৱনৰ বাবে আমন্ত্ৰণ পাইছে, তাক তেওঁলোকে কেনেকৈ জানিব পাৰে?


Other significant decisions were also taken at the Cabinet meeting. 	 কেবিনেট বৈঠকত লগতে আন কেইবাটাও সিদ্ধান্ত গৃহীত হয়।


These people are not being facetious. 	 ক'ৰণালৈ কেৰেপ নকৰে এইসকল লোকে।


In this regard, we have agreed to continue to work closely towards an early conclusion of a balanced and mutually beneficial Comprehensive Economic Cooperation Agreement. 	 এই ক্ষেত্ৰত পৰস্পৰৰ কল্যাণকামী আৰু বহনক্ষম এক সুসংবদ্ধ অর্থনৈতিক চুক্তি দ্রুত সম্পাদনৰ লক্ষ্যৰে একেলগে কাম কৰি যোৱাৰ সন্দৰ্ভতো আমি সম্মতি প্ৰকাশ কৰিছোঁ।


President Mirziyoyev congratulated Prime Minister on the successful outcome of the First India-Central Asia Dialogue which demonstrated Indias positive impact on the Central Asia region and the joint quest of the participant countries for peace in Afghanistan. 	 উল্লেখ্য যে এই সন্মিলনে আফগানিস্তানত শান্তি প্ৰতিষ্ঠাৰ বাবে এই সন্মিলনত অংশগ্ৰহণ কৰা দেশসমূহ আৰু মধ্য এছিয়াৰ দেশসমূহৰ ওফৰত থকা ভাৰতৰ যোগাত্মক প্ৰভাৱৰ দিশবোৰ শক্তিশালী ৰূপত প্ৰতিষ্ঠা কৰিছে।


What will you achieve? 	 “কি পোৱা যাব?


Public DSA Key 	 ৰাজহুৱা DSA চাবি


He was aware that some from the Pharisees own ranks had cast out demons. 	 তোমালোক চৰাইতকৈ কিমান বহুমূলীয়া!


As per the global survey, the 22 richest men in the world have more wealth than all the women in Africa. 	 ’’ বিশ্বব্যাপী এটি সমীক্ষা অনুযায়ী, সমগ্ৰ আফ্রিকাৰ মহিলাসকলৰ সন্মিলিত ধন-সম্পদতকৈ বিশ্বৰ মাত্র ২২জন ধনীৰ সম্পত্তিৰ পৰিমাণ বেছি।


What a wide variety of personalities we see in the Christian congregation! 	 তেওঁৰ দৃষ্টিৰে সমস্যাটোক চাবলৈ চেষ্টা কৰক ।


Nonetheless, they refused to accept him. Studying was thus of no profit because they were not sincere, teachable. Deuteronomy 18: 15. Luke 11: 52. John 7: 47, 48. 	 সেয়েহে মনোযোগেৰে শাস্ত্ৰ পাঠ নকৰাৰ বাবে তেওঁলোকে কোনো লাভবান হ’ব নোৱাৰিলে ।  — দ্বিতীয় বিবৰণ ১৮ : ১৫. লূক ১১ : ৫২. যোহন ৭ : ৪৭, ৪৮.


This includes taking the time to read and study the Bible and Bible publications, to pray to God for his help and guidance, to attend Christian meetings regularly, and to have a full share in the Kingdom - preaching and disciple - making work. Proverbs 2: 1 - 5. 	 সেয়েহে আমি সকলোৱে একেৰাহে আগবাঢ়িবলৈ চেষ্টা কৰা আৱশ্যক ।  — গীতমালা ৯৭ : ১১. ১১৯ : ১০৫.


The next year will mark 100 years of the Jalliwanwallahbagh massacre. 	 ভাৰত বিশ্বৰ ষষ্ঠ বৃহৎ অৰ্থনীতি হিচাপে চিহ্নিত হৈছে৷


But it is harmful in some ways. 	 কিন্তু কিছুমান ৰোগত অপকাৰী ।


What a thorn this was in his aching flesh! 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


Remaining number of jobs: 	 অৱিশষ্ট কাৰ্য্যৰ সংখ্যা:


Be the lifer you are! 	 জীৱনৰ মৰুৰ তুমি ছাঁয়া!


Two books about her life have been published. 	 তেওঁৰ আত্মজীৱনীৰো দুটা খণ্ড প্ৰকাশ পাইছে।


It will be signed among member states of BIMSTEC at the upcoming 3rd BIMSTEC Energy Ministers Meeting to be held in Nepal shortly. 	 কিছুদিন পাছতে নেপালত বিমষ্টেকৰ সদস্য ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ মাজত অনুষ্ঠিত হ’বলগীয়া তৃতীয় বিমষ্টেক ৰাষ্ট্ৰৰ শক্তি মন্ত্রীসকলৰ বৈঠকত এই প্ৰস্তাৱিত চুক্তিখনত স্বাক্ষৰ কৰা হ’ব।


But how much can I do! 	 কিন্তু কতনো পাৰিব ঘনচিৰিকাইৰাজহঙ্খৰ খোজ দিবলৈ !


He was educated at St. Michael's High School, Patna and St. Columba's School, Delhi. 	 তেওঁ পাটনাৰ চেইণ্ট কাৰণেছ হাইস্কুল আৰু দিল্লীৰ কুলাচি হংসৰাজ মডেল স্কুলত শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল।


The Minister stated this while delivering his address at the 28th State Information Ministers Conference here today at VigyanBhawan, New Delhi. 	 নতুন দিল্লীৰ বিজ্ঞান ভৱনত আয়োজিত ২৮সংখ্যক ৰাজ্যিক তথ্য মন্ত্ৰী সন্মিলনত দিয়া ভাষণত মন্ত্ৰীগৰাকীয়ে এই মন্তব্য কৰে।


What is implicit in the word Hallelujah, and how is it usually rendered? 	 যিহোৱাৰ স্তুতি কৰা শব্দটো হিব্ৰু ভাষাৰ “হাল্লিলূয়া ” শব্দৰ পৰা আহিছে ।


Command to run when a scanner is connected. 	 স্কেনাৰ সংযুক্ত কৰা হ'লে সঞ্চালনৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত আদেশ ।


Its time for lunch. 	 সন্ধিয়া লাগিবৰ সময় হৈ আহিছে।


Festus explained that the accusers disputed Pauls assertion that a certain Jesus who was dead... was alive. 	 তাৰ পিছত পাঁচনি পৌলক ৰাজ্যপাল ফিলিক্সৰ ওচৰলৈ নিয়া হ’ল ।


Summer and Winter Never Cease, 7 / 15 	 “ এই সংসাৰৰ আকাৰ - প্ৰকাৰ অতীত হব লাগিছে ” ২ / ১


Addressing the Gathering on this occasion, he said doing business with India is a great opportunity. 	 অনুষ্ঠানত সমবেত জনতাক উদ্দেশ্যি আগবঢ়োৱা ভাষণত তেওঁ কয় যে ভাৰতৰ সৈতে ব্যৱসায় কৰাৰ সুযোগ এক ডাঙৰ সৌভাগ্য।


Just as a good cook prepares the same basic ingredients in many tasty ways, the slave class provides nourishing spiritual food in a wide variety of ways. 	 গতিকে ব্যক্তিগতভাৱে এনে কৰাটো আমাৰ প্ৰত্যেকৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ ।


When Jesus wanted to meditate, he went off to a quiet spot. He also spoke about the value of finding a private place for praying. Matthew 6: 6. 14: 13. Mark 6: 30 - 32. 	 তদুপৰি তেওঁ নিৰ্জন স্থানত প্ৰাৰ্থনা কৰাৰ গুৰুত্বৰ বিষয়েও দাঙি ধৰিছিল ।  — মথি ৬ : ৬. ১৪ : ১৩. মাৰ্ক ৬ : ৩০ -  ৩২.


Let us consider some of those fundamental principles. Give examples of some fundamental principles. 	 এই সম্পৰ্কে ৰজা চলোমনে এনেদৰে লিখিছিল: “হে মোৰ বোপা, শুনা, আৰু মোৰ কথা গ্ৰহণ কৰা. তাতে তোমাৰ আয়ুসৰ বছৰ অনেক হব ।


God will see to it that the preaching work is carried out fully, in harmony with his will. 	 ( ক) যিহোৱাই বৰ্তমান সময়ৰ লোকসকলৰ প্ৰতি কেনে দৃষ্টি ৰাখে?


The music of the song. 	 সংগীতৰ ধৰোঁ তান৷


In those 12 months, 262,416 people publicly symbolized their dedication to Jehovah by water baptism. 	 নিঃসন্দেহ, যিহোৱাই এই নিৰূপিত লোকসকলক সত্যতাৰ বিষয়ে শিকিবলৈ সহায় আগবঢ়ালে ।


The two sides stressed on continuation of the India-Saudi Arabia Energy consultations. 	 ভাৰত-ছৌডি আৰৱে শক্তি সম্পৰ্কীয় আলোচনা আগবঢ়াই নিয়াৰ ক্ষেত্ৰতো দুয়োখন দেশেই সহমত পোষণ কৰিছে।


It is important to connect Rural Retail Markets with wholesale and global markets. 	 গ্রামীণ খুচৰা বজাৰসমূহ পাইকাৰি তথা বিশ্ব বজাৰৰ সৈতে যুক্ত কৰাটো অতিকে গুৰুত্বপূর্ণ বুলি তেওঁ কয়।


HM Amit Shah's statement in Rajya Sabha 	 ৰাজ্যসভাত গৃহমন্ত্ৰী অমিত শ্বাহৰ বৃহৎ ঘোষণা।


I WILL most gladly spend and be completely spent for your souls, wrote the apostle Paul. 	 পাঁচনি পৌলে কৈছিল, “ময়ো তোমালোকৰ প্ৰাণৰ নিমিত্তে আনন্দেৰে ব্যয় কৰিম । ”


SHA1 Fingerprint 	 SHA1 ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট


Unable to change to user 	 ব্যৱহাৰকৰোঁতালৈ সলনি কৰিব পৰা নাযায়


It can connect with any smartphone, tablet, laptop or computer wirelessly. 	 এই ৱাই-ফাই ব্য‌ৱস্থাৰে যিকোনো লেপটপ,পামটপ বা স্মাৰ্টফোনকো ইন্টাৰনেট সংলগ্ন কৰি ল'ব পৰা যাব ।


Set process priority to high 	 প্ৰক্ৰিয়া প্ৰাথমিকতা উচ্চলে সংহতি কৰক


He did exactly that. 	 তেৱোঁ ঠিক তাকেই কৰিছিল।


It was decided. 	 নিৰ্ধাৰিত হয় বুলি কৈছিল।


And their sons who have not known should listen, and they must learn to fear Jehovah your God. 	 এটা নুতনকৈ জন্মা শিশুৰ বাবে মাকৰ গাখীৰে সকলো ধৰণৰ পুষ্টিকৰ আৱশ্যকতাক পূৰণ কৰে ।


India-Japan Cooperation on Digital Partnership 	 ডিজিটেল অংশীদাৰিত্বৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰত–জাপান সহযোগিতা


But it is conditional. 	 কিন্তু এটা চুক্তিত ।


Every child wants to do well. 	 অৱেশ্যেই সন্তানৰ ভাল হোৱাটো প্ৰত্যেকৰে কাম্য।


Procurement of launch services and realization of ground segment for GSAT-11 spacecraft 	 GSAT-11 মহাকাশ যানৰ বাবে সেৱা মুকলি আৰু প্ৰাৰম্ভিক পৰ্যায়ত কৰ্মাৰম্ভৰ বাবে কেবিনেটৰ অনুমোদন।


International women's day 	 আন্তৰ্জাতিক নাৰী দিৱস উপলক্ষে


As to when and by whom a person is ordained, consider the example of Jesus Christ. 	 তেওঁলোকক কোনে পৰিচাৰকৰূপে নিয়োগ কৰিছিল?


B. Pandya, former Chairman, CWC during 2017. 	 ইয়াৰে সৰ্বমুঠ ৮২৬.১৬৮ কোটি টকা কেন্দ্রীয় সহায্য হিচাপে প্ৰদান কৰিব।


That victory was celebrated in the thrilling song of Deborah and Barak. 	 বিশ্বাসে আমাক কঠিন পৰিস্থিতিৰ সময়তো ধৈৰ্য্য ধৰিবলৈ সহায় কৰিব পাৰে ।


: What's left? 	 : আচলতে হৈছেনো কি?


The slapping stopped. 	 ধৃতি থমকি ৰ’ল।


Using explicit language, the prophet Daniel wrote: In the days of those kings the God of heaven will set up a kingdom that will never be brought to ruin.... 	 ভৱিষ্যতবক্তা দানিয়েলে স্পষ্ট ভাষাত এইদৰে লিখিছিল: “সেই ৰজাবিলাকৰ কালত স্বৰ্গৰ ঈশ্বৰে এক ৰাজ্য স্থাপন কৰিব. সেয়ে কেতিয়াও বিনষ্ট নহব,...


To praise Jehovah effectively, what motive is needed? Being effective starts in the heart. 	 যদি আপোনালোকে আনে কোৱাৰ বাবে কৰিছে, তেন্তে কেতিয়াও কাৰ্য্যকাৰীভাৱে যিহোৱাৰ প্ৰশংসা কৰিব নোৱাৰে ।


A large number of goods were destroyed in the fire. 	 অগ্নিকাণ্ডটোত বহু সা-সম্পত্তি জুইত জাহ যায়।


Minister of State in the Ministry of Consumer Affairs, Food and Public Distribution; and Minister of State in the Ministry of Commerce and Industry. 	 উপভোক্তা পৰিক্ৰমা, খাদ্য আৰু ৰাজহুৱা বিতৰণ মন্ত্ৰালয়ৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী; আৰু বাণিজ্য আৰু উদ্যোগ মন্ত্ৰালয়ৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী।


Opening Statement by Prime Minister at the 14th ASEAN-India Summit 	 চতুৰ্দশ আছিয়ান-ভাৰত সন্মিলনত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ উদ্ধোধনী ভাষণ


The MoU provides that 	 এই বুজাবুজি চুক্তি অনুসৰি-


Do you get enough exercise? Is your heart subjected to undue stress? 	 আপোনাৰ হাওঁফাওঁৱে সুস্থভাৱে স্পন্দন কৰিছেনে?


As far as Jesus followers were concerned, all of this may have resulted in what Paul called sufferings, tribulations, and the plundering of [their] belongings. Hebrews 10: 32 - 34. Acts 11: 27 12: 1. 	 পাঁচনি পৌলৰ অনুসৰি যীচুৰ সকলো শিষ্যই “দুখভোগ, ”“ ক্লেশ ” কৰিছিল আৰু ‘ তেওঁলোকৰ সম্পত্তি বলেৰে কাঢ়ি লৈ যোৱা হৈছিল । ’  — ইব্ৰী ১০ : ৩২ -  ৩৪. পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১১ : ২৭ -  ১২ : ১.


The Prime Minister said the country is progressing rapidly today, and firm decisions are being taken in the interest of the nation. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয় কয় যে দেশ আজি দ্ৰুতগতিত আগবাঢ়িছে আৰু দেশৰ স্বাৰ্থত সকলো সিদ্ধান্ত লোৱা হৈছে।


Many people sustained injuries in the accident. 	 দুৰ্ঘটনাস্থলীত উপস্থিত হৈছে বহু লোক।


Joshua 21: 44 states: Jehovah gave them rest all around. 	 তেওঁবিলাকক জিৰণি দিলে । ”


It is a happy thing for me. 	 এইটো মোৰ কাৰণে এক গৌৰৱৰ বিষয়।


( b) What similarity is there between Satans tactics and those of strangers today? 	 তেওঁলোকে সঘনাই মই পালন কৰা ধৰ্ম্মক নিয়ন্ত্ৰণমূলক আৰু অযুক্তিকৰ বুলি কয় । ”


This event will provide you a glimpse of the opportunities that await you, in India. 	 আপোনালোক সকলোকে ২০১৭ চনৰ বিশ্ব খাদ্য ভাৰত অনুষ্ঠানলৈ আদৰণি জনাইছো।


A number of Jehovahs Witnesses, following the first - century examples of Paul, Barnabas, and others, have gone as missionaries to foreign lands. 	 কিন্তু তেওঁলোকৰ ডেকা, বৃদ্ধ, পুৰুষ আৰু স্ত্ৰী সকলোৱে শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰাত অংশ গ্ৰহণ কৰে ।


The Award Citation says: 	 বঁটাটিৰ প্ৰশস্তিপত্রত কোৱা হৈছে,


Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah attended the meeting. 	 বৈঠকত উপস্থিত আছে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডী, কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰী অমিত শ্বাহ।


RAID Level 	 RAID ৰ স্তৰ


All wholesale warehouses and licensees shall ensure the pasting of new MRP stickers masking the old MRPs for the entire stocks lying in their possession 	 সকলো পাইকাৰী গুদাম অৰ্থাৎ অনুজ্ঞপত্ৰ থকা সুৰা ব্যৱসায়ীসকলৰ পুৰণা এম আৰ পি থকা সকলো ষ্টককে নতুন এম আৰ পি লগোৱা নিশ্চিত কৰিব লাগিব।


Pakistan was condemned globally for the acquittal. 	 পুলোৱামা কাণ্ডৰৰ পাছত পাকিস্তানক সমগ্ৰ বিশ্বয়ে নিন্দা কৰিছিল ।


Don't ever come back to Gotham. 	 গ'থমলৈ আৰু কেতিয়াও ঘূৰি নাহিব।


Minister of State (Independent Charge) of the Ministry of Development of North Eastern Region. Minister of State in the Prime Ministers Office. Minister of State in the Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions. Minister of State in the Department of Atomic Energy. and Minister of State in the Department of Space. 	 উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চল উন্নয়ন মন্ত্ৰালয়ৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী. প্ৰধানমন্ত্ৰী কাৰ্যালয়ৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী(স্বতন্ত্ৰ দায়িত্ব). কৰ্মচাৰী আৰু ৰাজহুৱা অভিযোগ আৰু পেন্সন বিভাগৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী. আনৱিক শক্তি বিভাগৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী. আৰু মহাকাশ বিভাগৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী।


The Prime Minister Shri Narendra Modi said that tourism is the hallmark of Kerala’s economic development and a principal contributor to the State’s economy. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে কেৰালাৰ অর্থনৈতিক উন্নয়নত পর্যটনৰ ডাঙৰ ভূমিকা থকাৰ লগতে ই ৰাজ্যখনৰ অর্থনৈতিক বিকাশৰো মূলধন।


But I am not thinking about it. 	 মই কিন্তু শুব নোৱাৰোঁ কথাবোৰ ভাবি ভাবি।


You might get into a tough situation if you do not make your stand clear 	 আপোনাৰ স্থিতি স্পষ্ট নকৰিলে আপুনি কঠিন পৰিস্থিতিৰ সন্মুখীন হব পাৰে।


Whitespace-only string given to be parsed as rule. 	 নিয়ম হিচাপে বিশ্লেষণ কৰিবলৈ অকল ৰিক্ত স্থান দিয়া হৈছিল।


This has truly been the case. Jehovahs Witnesses are preaching the Bibles message and are teaching willing people to apply what they learn in everyday life. 	 বৰ্তমানে ৬০ লাখতকৈ অধিক যিহোৱাৰ সাক্ষীয়ে ২৩৫ খন দেশত ৪০০ টাতকৈ অধিক ভাষাত প্ৰচাৰ কৰিছে ।


List of world clocks to show. 	 দেখুৱাবলে বিশ্ব ঘড়ীসমূহৰ তালিকা।


In this day and age, we cannot afford to have a digital divide, he asserted, adding that a Digital India guarantees transparency, effective service delivery and good governance. 	 বৰ্তমান কোনো বয়সৰ মাজত ডিজিটেল পৃথকতা নাথাকিব বুলি সদৰি কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ডিজিটেল ইণ্ডিয়া গ্যাৰেণ্টী স্বচ্চতা, ফলপ্ৰসূ সেৱা প্ৰদান আৰু ভাল প্ৰশাসনৰ আশ্বাস দিয়ে।


What facts about Jesus life are recorded at Luke 2: 40 - 52, and what example did he set for young ones? 	 নিশ্চিত হওক যে আপোনালোকক প্ৰেম কৰে আৰু মণ্ডলীত আপোনালোকৰো আৱশ্যক ।


Print folded booklets 	 জাপ খোৱা পুস্তিকা প্ৰিন্ট কৰক


The bill will be tabled in the Lok Sabha next week. 	 মঙলবাৰে লোকসভাত উত্থাপন হ’ব বিধেয়ক খন।


On World Health Day, Health Minister launches new health initiatives and Mobile APPS Need to focus on the adolescents and youth for prevention of lifestyle diseases: 	 বিশ্ব স্বাস্থ্য দিৱসত স্বাস্থ্য মন্ত্ৰীয়ে মুকলি কৰিলে নতুন স্বাস্থ্য আচঁনি আৰু ম’বাইল এপছ জীৱনশৈলী সম্পৰ্কীয় ৰোগৰ প্ৰতিৰোধৰ বাবে কিশোৰ আৰু যুৱকসকলৰ ওপৰত অধিক গুৰুত্ব আৰোপ কৰা প্ৰয়োজনঃ শ্ৰী জে পি নাড্ডা


Are you sure you want to format the disk? 	 আপুনি ডিস্ক ফৰমেট কৰিবলে নিশ্চিত নে?


Traffic has been closed due to the snowfall. 	 তুষাৰপাতৰ ফলত ব্যাহত হৈ পৰিছে যান-বাহন চলাচল।


We know that the public private partnership model is similarly important in health care sector. 	 মই জানো যে, চিকিৎসা ক্ষেত্রত পাব্লিক- প্রাইভেট পার্টনাৰশ্বিপৰ মডেল যথেষ্ট গুৰুত্বপূর্ণ হৈ উঠিছে।


Time will be favorable for you. 	 আপোনাৰ বাবে সময় স্বাভাৱিক হব।


When they returned to report the success of their evangelizing tour, Jesus was overjoyed. 	 যেতিয়া তেওঁলোকে উভটি আহি যীচুক প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত পোৱা সাফলতাৰ বিষয়ে কৈছিল, তেতিয়া তেওঁ অতিশয় আনন্দিত হৈছিল ।


The Bible tells us: Throw your burden upon Jehovah himself, and he himself will sustain you. 	 আমাৰ দৈনন্দিন জীৱনত সম্মুখীন হোৱা সমস্যাবোৰ ক্লেশদায়ক নে?


In several countries the media accused Witnesses of refusing to give medical treatment to their children and also of deliberately condoning serious sins committed by fellow believers. 	 ( গীত ২৩ : ১) আমি যিমানেই ঈশ্বৰৰ বাক্য অধ্যয়ন কৰোঁ সিমানেই তেওঁৰ মাত স্পষ্টকৈ শুনিবলৈ পাওঁ ।


There was an error displaying help: %s 	 সহায়িকাৰ প্ৰদৰ্শনত সমস্যা: %s


No one wants to die. 	 কোনো মৃত্যুৱেই কাৰো কাম্য নহয়।


Jesus was referring to an ancient oil lamp with a burning wick. Such a lamp was put on a special stand and could thus light up an area of a house. 	 কিছুমান জটিল বিষয়ক বুজিবলৈ যীচুৱে সৰল দৃষ্টান্তবোৰৰ ব্যৱহাৰ কৰিছিল ।


Thats the question! 	 এতিয়া প্ৰশ্ন হয় !


Message to be sent within the organization 	 সংঘঠনৰ ভিতৰত পঠাব লগিয়া বাৰ্তা


But no action has been taken yet. 	 কিন্তু এতিয়ালৈকে কোনো পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰা পৰিলক্ষিত হোৱা নাই।


God foretold that a city would become a ruin: You have made a city a pile of stones, a fortified town a crumbling ruin, a dwelling tower of strangers to be no city, which will not be rebuilt even to time indefinite. 	 পাছলৈ পাঁচনি পৌলে মৃত্যুবিলাকৰ পুনৰুত্থান বিষয়ে উল্লেখ কৰি, এই একেই বাক্যক ব্যৱহাৰ কৰিছিল ।


Changes to document %s will be permanently lost. 	 “%s” দস্তাবেজত কৰা সকলো পৰিবৰ্তন স্থায়ীৰূপে হেৰাই যাব।


Prime Minister Narendra Modi is going to take part in the mammoth vijay utsav at Kokrajhar on Friday 	 প্ৰধান মন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী আজি ১৩.৩০ বজাত উপস্থিত হ'ব কোকৰাঝাৰত ।


Number of boxes 	 বক্সৰ সংখ্যা


As mentioned earlier, some of these are caused by our own imperfections, others by the disarray in which the world finds itself, and still others by those who oppose our work. 	 আনকি সময়ে সময়ে আমি নিৰুৎসাহিত হৈ পৰিব পাৰোঁ ।


This is usually due to mixing packages from different software sources. 	 একাধিক বিসঙ্গত পেকেইজ উপস্থিত আছে।


For the good of society 	 সমাজৰ বাবেই গৌৰৱৰ কথা


Time servers: 	 সময়ৰ সেৱক:


Why is it good to reexamine the ways in which we show our gratitude? May this review of how we can show ourselves thankful prompt us to reexamine the ways by which we show our gratitude. 	 স্বইচ্ছাৰে দান কৰা আৰু দাবৰ সময়ত এৰি যোৱা শস্যৰ সম্পৰ্কে কৰা ব্যৱস্থাৰ পৰা আমি কি শিকিব পাওঁ?


The incident has caused a stir in the area. 	 এই ঘটনাক লৈ উত্তপ্ত হৈ পৰে অঞ্চলটো।


Different performers' interpretations of the same work of music can vary widely, in terms of the tempos that are chosen and the playing or singing style or phrasing of the melodies. 	 সংগীতৰ একে কামৰ বিভিন্ন পাৰফৰ্মাৰসকলৰ ব্যাখ্যাবোৰ বাছনি কৰা টেম্প’ৰ ক্ষেত্ৰত আৰু সুৰ বজোৱা বা গোৱাৰ শৈলী বা ফ্ৰেডচিংৰ ক্ষেত্ৰত ব্যাপকভাবে পৰিৱৰ্তিত হব পাৰে।


translator-credits 	 অমিতাক্ষ ফুকন (aphukan@fedoraproject.org), নীলমদ্যুতি গোস্বামী (ngoswami@redhat.com)


False prophets would be active, but the good news of Gods Kingdom would be preached worldwide. While Jesus words have their major fulfillment today, they did have a minor fulfillment back then. 	 তদুপৰি তেওঁ কৈছিল যে যদিও ভাঁৰি কোৱা ভাববাদীৰ বৃদ্ধি হ’ব তথাপিও ৰাজ্যৰ শুভবাৰ্ত্তা গোটেই জগতত প্ৰচাৰ কৰা হ’ব ।


She had changed! 	 তাৰ চৰিত্ৰও সলনি হ’ল!


PM said, As we mark the 350th Prakash Parv, I bow to the venerable Sri Guru Gobind Singh Ji. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “৩৫০সংখ্যক প্ৰকাশ পৰ্ব উপলক্ষে মই পূজনীয় শ্ৰী গুৰু গোৱিন্দ সিং জীৰ প্ৰতি প্ৰণিপাত জনাইছো।


Can you confirm? 	 প্ৰমাণ কৰিব পাৰিবা?


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, interacted with around 380 Directors and Deputy Secretaries working in various departments and Ministries in the Government of India, in four groups. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ভাৰত চৰকাৰৰ বিভিন্ন বিভাগ তথা মন্ত্ৰালয়ত কৰ্মৰত প্ৰায় ৩৮০ গৰাকী সঞ্চালক আৰু উপ-সচিবৰ সৈতে চাৰিটা গোটত বাৰ্তালাপত মিলিত হয়।


Rahul Gandhi and Priyanka Gandhi Vadra also present 	 ৰাহুল গান্ধীৰ লগতে উপস্থিত থাকিব প্ৰিয়ংকা গান্ধী আৰু জ্যোতিৰাদিত্য সিন্ধিয়া।


This group of faithful anointed brothers still consists of imperfect Christians. 	 ঈশ্বৰৰ বাক্যক অধ্যয়ন কৰাৰ প্ৰতি আমাৰ কেনে মনোবৃত্তি হোৱা উচিত?


Take _Screenshot 	 স্ক্ৰিনশ্বট লওক (_S)


He said that along with the Green Revolution and White Revolution, we must stress on Organic Revolution, Water Revolution, Blue Revolution, and Sweet Revolution. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে সেউজ বিপ্লৱ আৰু শ্বেত বিপ্লৱৰ সমান্তৰালভাৱে আমি জৈৱ বিপ্লব, জল বিপ্লৱ, নীল বিপ্লৱ আৰু মিঠাই বিপ্লৱৰ ওপৰত জোৰ দিব লাগিব।


"Initializing Applet ""%1 ""..." 	 "এপ্লেট ""% 1"" প্ৰাৰম্ভ কৰা হৈছে..."


Coming up! 	 চুৰুণী আহিছে!


The run starts. 	 প্ৰব্ৰজন আৰম্ভ হ’ল।


"Printing ""%s"": %s" 	 """%s"" প্ৰিন্ট কৰা হৈছে: %s"


Switch to Desktop 8 	 ডেষ্কট' প ৮ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক


So much did Paul appreciate the fine spirit of his brothers and sisters in Philippi that he cited them as an example to other believers. 2 Corinthians 8: 1 - 6. 	 তেওঁলোকৰ এনে উত্তম মনোবৃত্তি দেখি পাঁচনি পৌলে ইমানে প্ৰভাৱিত হৈছিল যে তেওঁ তেওঁলোকক আন বিশ্বাসীসকলৰ বাবে এক আৰ্হি স্বৰূপে প্ৰস্তুত কৰিলে ।  — ২ কৰিন্থীয়া ৮ : ১ -  ৬.


%S is disabled. 	 """%S"" অসামৰ্থাবান।"


Because this would mean that we were indecisive and unsteady in prayer or in other ways yes, even in the exercising of faith. 	 যদি আমি “নিঃসংশয় হৈ বিশ্বাসেৰে যাচনা কৰোঁ ” তেন্তে আমাৰ স্বৰ্গীয় পিতৃ যিহোৱাই অৱশ্যেই জ্ঞান প্ৰদান কৰিব ।


He expressed the desire of the Government of Nepal to develop bilateral relations in a way so as to benefit from Indias progress and prosperity for economic transformation and development. 	 দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কক নেপালে এনেকৈ আগুৱাই লৈ যাবলৈ আগ্রহী, যাতে ভাৰতৰ অগ্রগতি আৰু সমৃদ্ধি তথা তাৰ সমান্তৰালভাৱে অর্থনৈতিক পৰিৱৰ্তনৰ প্রচেষ্টা আৰু উন্নয়নৰ পৰা সেই দেশ লাভান্বিত হ’ব পাৰে।


Weve to be careful. 	 আমি সাৱধান হ’ব লাগিব।


Assigning expert level of both countries to continue explore ways in enhancing strategic technical cooperation on maritime security including in creating better and expanded maritime awareness. 	 দুয়ো দেশৰ মাজত বিশেষজ্ঞ পর্যায়ত সামুদ্রিক নিৰাপত্তা সংক্রান্তীয় কৌশলগত আৰু কাৰিকৰী সহযোগিতা বৃদ্ধিৰ বাবে নতুন উপায় উলিওৱাৰ লগতে আৰু অধিক ভালকৈ সামুদ্রিক নিৰাপত্তা বিষয়ত সজাগতা সৃষ্টি কৰা।


Likewise, when we study the Bible with people, we teach them Christs commandments. 	 ঠিক সেইদৰে আমি বাইবেল অধ্যয়ন কৰা বিদ্যাৰ্থীসকলক শিকোৱাৰ উপৰিও যীচুৰ আজ্ঞাক কেনেকৈ পালন কৰা আৱশ্যক সেই বিষয়ে বৰ্ণনা কৰা উচিত ।


If a parent really is busy, the child should be told that the matter will be discussed later. Parents must then make sure that it is discussed. 	 তেওঁলোকে যদি সঁচাকৈ ব্যস্ত আছে, তেন্তে ল’ৰা বা ছোৱালীজনীৰ সমাধানটোৰ বিষয়ে পিছত আলোচনা কৰিব বুলি কৈ সেই অনুসাৰে কাৰ্য্য কৰাটো উপযুক্ত হ’ব ।


This is the 5th International Tourism Mart and an annual event organised in the North Eastern region with the objective of highlighting the tourism potential of the region in the domestic and international markets. 	 ঘৰুৱা আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বজাৰত অঞ্চলটোৰ পৰ্যটন খণ্ডৰ সক্ষমতাৰ আলোকপাত কৰাৰ উদ্দেশ্যে আয়োজন কৰা এয়া হৈছে পঞ্চম আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মেলা আৰু উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ এক বাৰ্ষিক অনুষ্ঠান।


Hundreds of lives lost 	 শতাধিকে হেৰুৱাইছে প্ৰাণ


India-Japan Security and Defence Cooperation 	 ভাৰত–জাপান নিৰাপত্তা আৰু প্রতিৰক্ষা সহযোগিতা


Premature end-of-file encountered 	 অকলাপক্ক ফাইলৰ অন্ত পোৱা গ'ল


Both were subsequently arrested. 	 তাৰ পাছতেই দুয়োকে অপহৰণ কৰা হয়।


Giving Jehovahs view of Jesus Christ, the Gospel writer Matthew quotes these prophetic words: Look! 	 ( ৰোমীয়া ২ : ৪) তদুপৰি যিহোৱাৰ ইচ্ছা এই যে, সকলোৱে মনপালটন কৰি যেন পৰিত্ৰাণ পায় ।  — ১ তীমথিয় ২ : ৩, ৪.


Jehovah is great and very much to be praised, and his greatness is unsearchable. PSALM 145: 3. 	 ‘ যিহোৱা মহান, আৰু অতিশয় প্ৰশংসাৰ যোগ্য. তেওঁৰ মহিমা অগম্য । ’  — গীত ১৪৫ : ৩.


It is situated south of the Himal. 	 ই শ্বিলঙৰ দক্ষিণ দিশে অৱস্থিত।


The Bible also holds the husband or father accountable, and when its counsel is applied, this contributes to peace and order in the family. Philippians 2: 5. 	 ল’ৰা - ছোৱালীবিলাকেও তেওঁলোকৰ পিতৃ - মাতৃৰ আজ্ঞাকাৰী হোৱা আৱশ্যক ।


So in frustration, anger, and fear of impending judgment, they influence men and organizations to perform inhuman acts of crime and violence of even greater magnitude than those of Noahs day. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ৭ : ৯, ১৪) সেই বৰ লোকসমূহৰ সংখ্যা কিমান?


Do you own any? 	 আপোনাৰ কোনোবা হয় নেকি ল’ৰাটো?


Anxieties of todays busy life distract many from divine law 	 বৰ্তমান সময়ৰ দৈনন্দিন চিন্তাধাৰাই বহুতকে ঈশ্বৰৰ ব্যৱস্থা পালন কৰাৰ পৰা আঁতৰাই ৰাখিছে


Woman killed in wildcat attack 	 মাৰ্ঘেৰিটাত বনৰীয়া হাতীৰ আক্ৰমণত মহিলাৰ মৃত্যু


The CMS or PKCS #7 Digest was not found in signed message. 	 স্বাক্ষৰ বাৰ্তাত CMS অথবা PKCS #7 ডাইজেস্ট পোৱা নগল।


But that's not what I had in mind. 	 কিন্তু কথাখিনি মোৰ মনত নপৰিল।


Can't lock screen: %s 	 পৰ্দ্দা বন্ধ কৰিব নোৱাৰি: %s


People are people. 	 মানুহেই পৰাৎপৰ৷”


Jehovahs Adverse Judgment Will Come! 	 যিহোৱাৰ ন্যায় - বিচাৰ নিশ্চিত


Why was the psalmist so sure that Jehovah could help him? Because He is the Maker of heaven and earth. 	 কিয়নো তেওঁ ভালদৰে জানিছিল যে যিহোৱাই হৈছে “আকাশ - মণ্ডল আৰু পৃথিবীৰ ” সৃষ্টিকৰ্ত্তা ।


Number of Disks 	 ডিস্কসমূহৰ সংখ্যা


Show mouse position 	 মাউছৰ অবস্থান প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব


80,000 crore rupees are being spent to complete pending irrigation projects. 	 দেশৰ বাকী থকা জলসিঞ্চন প্রকল্পসমূহ সম্পূর্ণ কৰাৰ বাবে ইতিমধ্যে ৮০,০০০ কোটি টকা ব্যয় কৰা হৈছে।


What advice does Jesus give his listeners concerning the scribes and the Pharisees? 	 ( মথি ২৩ : ১ -  ৩) এইটো যীচুৰ বিৰোধীলোকৰ বাবে ৰাজহুৱা ভাৱে কৰা কিমান যে এক শক্তিশালী অভিযোগ আছিল!


Attached IEEE 1394 devices 	 সংযুক্ত IEEE 1394 যন্ত্ৰName


File type %s (%s) is not supported 	 %s (%s) ধৰণৰ ফাইল সমৰ্থিত নহয়


And also: He that is from God listens to the sayings of God. Logically, to enjoy Gods backing, one must teach only what God reveals in his Word and reject teachings based on human wisdom or tradition. Isaiah 29: 13. Matthew 15: 3 - 9. Colossians 2: 8. 	 ( যিচয়া ১২ : ৪, ৫) যীচুৱেও তেওঁৰ শিষ্যসকলক এইদৰে প্ৰাৰ্থনা কৰিবলৈ শিকাইছিল: “হে আমাৰ স্বৰ্গত থকা পিতৃ, তোমাৰ নাম পুজনীয় হওক । ”


Use TLS 	 TLS ব্যবহাৰ কৰা হ'ব


Nothing comes to mind. 	 কোনেও বস্তু মনে মনে লৈ যোৱা নাই।


( b) How did Jesus feel about the praise uttered by young boys? As a grown man, Jesus also inspired children to praise Jehovah. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, অৰামীয়াসকলৰ হাতত বন্দী হোৱা ইস্ৰায়েলৰ সেই সৰু ছোৱালীজনীৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


can be used by external applications to automatically configure themselves. 	 ক বহিৰ্তম এপ্লিকেচনসমূহে নিজক স্বচালিতভাৱে সংৰূপণ কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব।


Unidentified body found, murder suspected 	 মৰাণত অচিনাক্ত মৃতদেহ উদ্ধাৰ, হত্যা কৰি পেলাই থৈ যোৱাৰ সন্দেহ


Three others died en route to a hospital. 	 ইফালে চিকিৎসা প্ৰদান কৰি থকা অৱস্থাত চিকিৎসালয়ত মৃত্যু হয় আন তিনিজনলোকৰ।


Would it not be the wise course to learn more about the sign and what one must do to survive the end of this system? 	 দৰাচলতে, যিসকলে সেই চিহ্নবোৰক চিনিব পাৰে, তেওঁলোকৰ বাবে এক উজ্জ্বল ভৱিষ্যত অপেক্ষা কৰি আছে ।


We need to flee from anything we know to be wrong, and we should be determined to do only what is right. 	 সম্ভৱ আমি কৰ্ম্ম ক্ষেত্ৰতো প্ৰলোভনৰ অনুভৱ কৰিব পাৰোঁ ।


There is no age for love. 	 প্ৰেমত কোনো বয়সৰ সীমা নাথাকে।


"Default color of terminal background, as a color specification (can be HTML-style hex digits, or a color name such as ""red"")." 	 "টাৰ্মিনেলৰ পটভূমিৰ অবিকল্পিত ৰং, এটা ৰঙ ধাৰ্য্যকৰণ হিচাপে (HTML-শৈলী hex অঙ্কসমূহ অথবা এটা ৰঙৰ নাম যেনে ""ৰঙা"")।"


They haven't received the money yet. 	 সেই সাহায্যৰ ধনো এতিয়ালৈকে তেওঁলোকে পোৱা নাই।


As we also seek Jehovahs guidance in fervent prayer and follow the leading of his holy spirit, our relationship with him deepens and we are impelled to serve him with all our heart, soul, and vital force. Deuteronomy 6: 5. Galatians 5: 22 - 25. Philippians 4: 6, 7. Revelation 4: 11. 	 উদাহৰণস্বৰূপে প্ৰাচীন যিহূদীসকলেও সমৰ্পিত জাতি আছিল কিন্তু তেওঁলোকে ইয়াৰ অনুসাৰে কাৰ্য্য কৰাত বিফল হ’ল ।


"Anxiety can be either a short-term ""state"" or a long-term ""trait""." 	 "উদ্বিগ্নতা হ্ৰস্ব-ম্যাদী এক ""অৱস্থা"" অথবা দীৰ্ঘ-ম্যাদী ""চাৰিত্ৰিক বৈশিষ্ট্য"" হ'ব পাৰে।"


Speaking in Hindi and English, he said such gatherings reinforce the identity of overseas Indians as the members of one family with shared history and culture. 	 হিন্দী আৰু ইংৰাজীত আগবঢ়োৱা তেওঁৰ ভাষণত শ্রী জগনাথে কয় যে এই ধৰণৰ সমাবেশে অভিন্ন ইতিহাস আৰু সংস্কৃতিৰ সৈতে যুক্ত পৰিয়ালৰ এক সদস্য হিচাপে প্ৰবাসী ভাৰতীয়ত্বক আৰু অধিক মজবুত কৰিব।


Run conduit 	 conduit সঞ্চালনা কৰক


Run iPod program 	 iPod-ৰ প্ৰোগ্ৰাম চলোৱা হ'ব


The joint stamps will be released on 21st September, 2017. 	 এই যুটীয়া ডাক টিকটটো ২০১৭ৰ ২১ ছেপ্টেম্বৰত উন্মোচন কৰা হ’ব।


Josephs suffering began when he was 17 years old and lasted for more than a dozen years! 	 যিহোৱা আৰু যোচেফৰ মাজত থকা ঘনিষ্ঠ সম্পৰ্কৰ বিষয়ে আদিপুস্তকৰ ৩৯ অধ্যায়ৰ গোটেই ভাগতে উল্লেখ কৰিছে ।


Adding accounts will allow you to transparently connect to your online photos, contacts, mail, and more. 	 একাওন্টসমূহ যোগ কৰিলে আপুনি স্বচ্ছভাৱে আপোনাৰ অনলাইন ফ'টোসমূহ, পৰিচয়সমূহ, মেইল, আৰু অধিকৰ সৈতে সংযোগ কৰিব পাৰিব।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi was apprised of the Memorandum of Understanding (MoU) signed between India and United Kingdom on technical cooperation in the field of Sustainable Urban Development in April, 2018. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটক বহনক্ষম নগৰ বিকাশৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযুক্তিগত সহযোগিতাৰ বাবে ভাৰত আৰু ব্ৰিটেইনৰ মাজত এপ্ৰিল ২০১৮ত হস্তাক্ষৰিত বুজাবুজিৰ চুক্তি (এমঅ’ইউ)ৰ বিষয়ে অৱগতা কৰোৱা হৈছে৷


Failed to retrieve credentials from the keyring: %s 	 keyring: %s ৰ পৰা তথ্যসমূহ উদ্ধাৰ কৰিবলে ব্যৰ্থ


Creation of 1 post of Chief Controller of Mines in Level 15 and 3 posts of Controller of Mines in Level 14. 	 ক) স্তৰ ১৫ত মুখ্য খনি নিয়ন্ত্ৰকৰ এটা পদৰ নিৰ্মাণ তথা স্তৰ ১৪ত খনি নিয়ন্ত্ৰকৰ ৩টা পদৰ নিৰ্মাণ৷


Whether the dialog supports selection 	 সম্বাদে নিৰ্বাচনৰ সমৰ্থন কৰে নে নাই


Ready to Make a Defense How was 13 - year - old Leah able to place 23 copies of the Young People Ask book? 	 আপোনাৰ বিশ্বাসৰ বিষয়ে আনক জনাবলৈ সুযোগ পোৱাত যদি আপুনি আত্মপ্ৰত্যয়হীন হৈছে তেন্তে মনতে যিহোৱালৈ প্ৰাৰ্থনা কৰক ।


What are you doing here? Rukia asked to see her brother. 	 ৰোকীয়াই উত্তৰ দি কয় যে, তাই তাইৰ ককায়েকক দেখা কৰিবলৈ আহিছে ।


The Cabinet also decided not to accept the steep hike in monthly contribution towards Central Government Employees Group Insurance Scheme (CGEGIS) recommended by the Commission. 	 ৯. কেবিনেটে কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ কৰ্মচাৰী সামূহিক বীমা আঁচনি (CGEGIS)ৰ মাহিলী বৰঙণিৰ অধিক বৃদ্ধি কৰিবলৈ আয়োগে দিয়া পৰামৰ্শৱলী গ্ৰহণ নকৰাৰ সিদ্ধান্ত লয়।


Permission denied for (document.domain=) to set property %2$S.%3$S on (document.domain has not been set). 	 (document.domain সংহতি কৰা হোৱা নাই) ত সম্পত্তি %2$S.%3$S সংহতি কৰিবলে (document.domain=) ক অনুমতি নাকচ কৰা হৈছে।


Such problems can make one feel completely overwhelmed, especially if a number of hardships strike at the same time. 	 এই সম্বন্ধে হিতোপদেশ ২৪ : ১০ পদত উল্লেখ কৰা কথাফাঁকিক লক্ষ্য কৰক ।


What reasons do we have for approaching Jehovah constantly? And what should we do if we feel unworthy to pray to God because of our shortcomings? 	 বাইবেলে এইদৰে কৈছে: “নিৰন্তৰে প্ৰাৰ্থনা কৰি থাকা ।


Consequently, there is panic in the locality. 	 ফলত গাঁওখনত সৃষ্টি হয় আতংকময় পৰিৱেশৰ।


( b) What three requirements of discipleship mentioned in the Gospel of John are you determined to meet? 	 প্ৰত্যেক খ্ৰীষ্টানৰ বাবে ফল উৎপন্ন কৰাটো সম্ভৱনে?


Select a Language... 	 এটা ভাষা বাছনি কৰক...


I was born in this country. 	 মোৰ জন্ম হৈছিল এইখন গাঁৱতে।


He shared a tweet in this regard. 	 এই সম্পৰ্কত তেওঁ টুইটাৰত মন্তব্য প্ৰকাশ কৰিছে৷


That is why the Indian Ocean has a special place in the policies of the Government, he added. 	 সেয়ে ভাৰতীয় সমূদ্ৰসমূহক চৰকাৰে বিশেষ গুৰুত্ব দিছে।


The city has been in the grips of widespread protests against the Citizenship Amendment Act 	 ৰাজ্যত তীব্ৰ গতিত চলি আছে নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইন ২০১৯ ৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদ।


Teachers of primary and middle schools have been trained. 	 প্ৰাথমিক আৰু মাধ্যমিক বিদ্যালয়ত টেটৰ শিক্ষক সকলক নিযুক্তি দিয়া হৈছিল ।


After all, the plant that comes up in the fine soil is also exposed to the sun, but it does not wither in fact, it thrives. 	 এজন ব্যক্তিয়ে কেনেকৈ তেনে পৰিণামৰ পৰা ৰক্ষা পাব পাৰে?


Three people of the same family were killed. 	 পানীত পৰি মৃত্যু হয় একেটা পৰিয়ালৰে তিনিজন লোক।


Enable Accessibility 	 বিশেষ ব্যৱহাৰযোগ্যতা সক্ৰিয় কৰা হ'ব


Now because you are no part of the world, but I have chosen you out of the world, on this account the world hates you. 	 মই যেনেকৈ জগতৰ নহওঁ, তেওঁবিলাকো তেনেকৈ জগতৰ নহয় । ”


But values held in common are even more important for a marital union to endure and to produce happiness. 	 তদুপৰি সকলোতকৈ মন কৰিবলগীয়া কথা হৈছে, ইয়ে তেওঁলোকলৈ যিহোৱাৰ আশীৰ্ব্বাদ কঢ়িয়াই আনে ।


And not just alone. 	 আৰু কেৱল ময়েই নহয়।


Loading mixed (insecure) display content %1$S on a secure page 	 "এটা সুৰক্ষিত পৃষ্ঠা ""%1$S"" ত মিশ্ৰিত (অসুৰক্ষিত) প্ৰদৰ্শন সমল ল'ড কৰা হৈছে"


Everybody is busy and working. 	 সকলো মানুহচোন সব পাহৰি কামতেই ব্যস্ত আৰু সফলো তেওঁলোক।


The Ministry School book gives this word of caution: A blunt statement of truth that exposes as false a cherished belief of another person, even when buttressed with the recitation of a long list of Scripture texts, is generally not well received. 	 এই সন্দৰ্ভত পৰিচৰ্য্যা স্কুল কিতাপখনে এইদৰে সকিয়াই দিছে: “যদি আমি সত্যতাৰ বিষয়ে পোনপটীয়াভাৱে কৈ লোকসকলৰ বিশ্বাসত আঘাত কৰোঁ তেন্তে তেওঁলোকে আমি কোৱা কথাৰ প্ৰতি মনোযোগ নিদিব ।


Also Read: Lakhimpur AJYCP stages protest against CAB (Citizenship Amendment Bill) 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক: নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে অসম জাতীয়তাবাদী যুৱ ছাত্ৰ পৰিষদৰ উত্তাল প্ৰতিবাদ


So after discussing matters with her husband, the new sister turned down the offer and instead arranged for part - time work so that she could progress toward being a full - time minister, a pioneer. 	 কিন্তু তেওঁ এইটোও কৈছিল যে আমি আমাৰ চুবুৰীয়াক নিজৰ দৰে প্ৰেম কৰা উচিত ।


Mr. Lorenzo Angeloni, Ambassador of Italy to India 	 শ্ৰীযুত ল’ৰেঞ্জো এঞ্জেলোনি, ভাৰতস্থিত ইটালীৰ ৰাষ্ট্ৰদূত


More information is available in the detailed report. 	 নিৰ্বাচিত পেকেইজসমূহৰ এটাক সঠিকভাৱে আতৰাব পৰা নগল।


"Removing ""%s""" 	 """%s"" আতৰোৱা হৈছে"


You just held down the Shift key for 8 seconds. This is the shortcut for the Slow Keys feature, which affects the way your keyboard works. 	 আপুনি এইমাত্ৰ শিফ্‌ট কীকে ৮ ছেকেণ্ড যাবত চেপে ৰেখেছিলেন। এটি হ'ল ধীৰ কী সক্ৰিয়কাৰক ছৰ্টকাট যা সম্পূৰ্ণ কীবোৰ্ড ব্যৱস্থা কীভাবে কাম কৰবে সেইটো নিৰ্ধাৰণ কৰি।


Joti, who was the chief secretary of Gujarat when Modi was the states chief minister. 	 উল্লেখ্য যে, মোদী গুজৰাটৰ মুখ্যমন্ত্ৰী হৈ থকাৰ সময়ত ৰাজ্যখনৰ মহাধিবক্তা আছিল তুষাৰ মেহতা।


A person taking an oath before Jehovah sometimes made an accompanying gesture. 	 এজন ব্যক্তিয়ে যিহোৱাৰ সম্মুখত লোৱা শপত কেতিয়াবা কোনো ভঙ্গিমাৰ সৈতে জড়িত থাকে ।


Social analysts said the lack of any comprehensive policy addressing the issue of beggary has made the situation worse. 	 সামাজিক বিশ্লেষকসকলে মত পোষণ কৰিছে যে ভিক্ষাবৃত্তিৰ সমস্যাটো মোকাৱিলা কৰাৰ কোনো উপযুক্ত নীতিৰ অভাৱৰ বাবেই পৰিস্থিতিটো অধিক বেয়ালৈ গৈছে।


Jesus gave the answer in one of his illustrations. 	 সেই সময়ত কি ঘটিব?


"""But thats right!""" 	 “সেইটো কিন্তু সচাঁ কথাই কৈছ !


Social distance should be followed. 	 সামাজিক দূৰত্ব মানি চলিব লাগে।


What upsets us? 	 কি বুলি ভাৱিছে আমাক?


He says: Let me refer to the decree of Jehovah [who has made with his Son a covenant for the Kingdom]. he [Jehovah God] has said to me: You are my son. I, today, I have become your father. 	 এতিয়া মচীহ ৰাজ্যৰ ৰজাজনে এইদৰে কৈছে: “মই বিধিটিৰ বৃত্তান্ত প্ৰচাৰ কৰিম. যিহোৱাই [যিজনে ইতিমধ্যেই তেওঁৰ পুত্ৰৰ দ্বাৰা ৰাজ্য সম্বন্ধীয় এক নিয়ম স্থাপন কৰিলে] মোক কৈছে, তুমি মোৰ পুত্ৰ. মই আজিয়েই তোমাক জন্ম দিলোঁ । ”


We have no identity. 	 “আমাৰ মানৱৰ নিচিনা।


As days passed by, his attitude towards life completely changed. 	 লাহে লাহে দিনবোৰ অতিক্ৰান্ত হোৱাৰ লগে লগে তাৰ জীৱনৰ ধৰাও যেন সলনি হৈ আহিল ।


A few days ago, Dr. Seema Mishra, faculty of the Department of Biochemistry, School of Life Sciences, University of Hyderabad (UoH) has come up with potential vaccine candidate for treating coronavirus 	 উল্লেখ্য যে কিছুদিন পূৰ্বে হায়দৰাবাদ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ স্কুল অৱ লাইফ ছায়েন্সছৰ জীৱ-প্ৰযুক্তিবিদ্যা বিভাগৰ অধ্যাপিকা ডঃ সীমা মিশ্ৰই ঘোষণা কৰে যে তেওঁ ক’ৰ’না ভাইৰাছৰ সম্ভাৱ্য প্ৰতিষেধক উদ্বাৱন কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে।


Answer: Water. 	 উত্তৰ: জলকীয়া৷


The cause of suicide is not yet known. 	 আত্মহত্যাৰ কাৰণ এতিয়াও জানিব পৰা হোৱা নাই।


Save Page to { -pocket-brand-name } 	 { -pocket-brand-name }-ত পৃষ্ঠা সাঁচি থওক


Already the situation has tensed up. 	 পৰিস্থিতি সম্ভলা ইতিমধ্যে টান হৈ পৰিছিল।


Session management options: 	 অধিবেশন পৰিচালনা সংক্ৰান্ত বিকল্পসমূহ:


Import your existing accounts 	 আপোনাৰ উপস্থিত হিচাপ আমদানি কৰক


That simple but familiar illustration would prompt those Christians in Rome to ask themselves, Which master am I serving? 	 এই সহজে বুজিব পৰা দৃষ্টান্তই খ্ৰীষ্টানসকলক ব্যক্তিগতভাৱে সুধিবলৈ প্ৰেৰিত কৰিছিল যে, ‘ মই এতিয়া কোনজন গৰাকীৰ দাস । ’


Let truth live. 	 প্ৰকৃতিক জীয়াই থাকিবলৈ দিয়ক।


( b) What other aspects of Jesus model prayer will be examined in the following article? 	 আৰ্হিমূলক প্ৰাৰ্থনাত নিৱেদন কৰা প্ৰথম গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়টো কি আছিল আৰু সেইটো কিয় যুক্তিসঙ্গত?


India, China and Russia. 	 দেশকেইখন হৈছে ভাৰত, ৰুচ আৰু চীন।


The importance of the meetings was keenly felt by some 70 Christians in one Asian land who were displaced from their homes and compelled to live in the deep forest. 	 এচিয়া মহাদেশৰ অন্তৰ্গত এখন স্থানত থকা প্ৰায় ৭০ জন খ্ৰীষ্টান ভাই - ভনীয়ে গৃহ যুদ্ধৰ বাবে ঘন অৰণ্যলৈ পলাই গৈ আশ্ৰয় ল’ব লগা হৈছিল ।


He was the health minister in the first Modi government. 	 মোডীৰ প্ৰথম কাৰ্যকালত স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী ৰূপে দায়িত্ব চম্ভালিছিল তেওঁ।


You should have told me earlier. 	 আগতে কৈ দিব লাগিছিল আপুনি।


She celebrated her birthday with her family. 	 পৰিয়ালৰ সৈতে পালন কৰিলে জন্মদিন ।


Preview of the selected font 	 নিৰ্বাচিত আখৰৰ পূৰ্বৰূপ প্ৰদৰ্শন


Until his malign influence is removed, there will be victims of evil and injustice. What brought about this sad situation? 	 ( আদিপুস্তক ১ : ৩১) তেনেহ’লে কোনে তেনে বেয়া পৰিস্থিতি উৎপন্ন কৰিলে?


The injured have been referred to a hospital in critical condition. 	 ততাতৈয়াকৈ দুৰ্ঘটনাটোত আহত হোৱা শ্ৰমিকজনক সংকটজনক অৱস্থাত চিকিৎসালয়লৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its ex-post facto approval for the Memorandum of Understanding (MoU) signed between India and the USA for co-hosting the Global Entrepreneurship Summit (GES) 2017 in India. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত ভাৰতত যুটীয়াভাৱে ২০১৭ বৰ্ষৰ বৈশ্বিক উদ্যমিতা সন্মিলন (জিইএছ) অনুষ্ঠিত কৰিবলৈ ভাৰত আৰু মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ মাজত স্বাক্ষৰিত পূৰ্বপ্ৰস্তাৱিত চুক্তিত অনুমোদন জনায়।


Go to array 	 এৰে বন্ধ কৰক


This is some change! 	 এইবোৰেই পৰিৱৰ্তন হ’বলা!


Umang with his parents 	 পিতৃ-মাতৃৰ সৈতে ললিত


Jehovahs worship should be our first concern in life. 	 আমাৰ জীৱনত যিহোৱাৰ উপাসনাক প্ৰথম স্থান দিয়া উচিত ।


However, no human or wildlife casualties have been reported so far. 	 অৱশ্যে বৰ্তমানলৈকে কোনো মানুহ বা জীৱ-জন্তুৰ ক্ষতিৰ খবৰ লাভ কৰা নাই ।


Its a complete farce. 	 “এইটো সম্পূৰ্ণ এটা উৰা-বাতৰি।


And do not be scared. 	 আৰু হাৰিব নোখোজা ।


Is being good not good enough? 	 ভাল পোৱাবোৰ কৃত্ৰিম হৈ নপৰেনে ?


New seaports are being constructed on a number of seaways of India and infrastructure is being strengthened at old ports. 	 ভাৰতৰ বিভিন্ন সমুদ্রতীৰত নতুন নতুন বন্দৰ গঢ় দিয়া লগতে পুৰণি বন্দৰসমূহৰ শক্তিশালীকৰণৰ কামো কৰি থকা হৈছে।


How time flies. 	 কিদৰে হেৰায় যায় সময়বোৰ ।


Pressing F7 turns the caret navigation on or off. This feature places a moveable cursor in text pages, allowing you to move around and select text with your keyboard. Do you want to enable the caret navigation on? 	 F7 টিপিলে কেৰেট দিশনিৰ্ণয় অন অথবা অফ হয়। এই বৈশিষ্ট্যয় লিখনী পৃষ্ঠাসমূহত এটা গতিশীল কাৰ্চাৰ উপস্থাপন কৰে, যাৰ বাবে আপুনি গমন কৰি আপোনাৰ কিবৰ্ডৰ সৈতে লিখনী নিৰ্বাচন কৰিব পাৰিব। আপুনি কেৰেট দিশনিৰ্ণয়ক সামৰ্থবান কৰিব বিচাৰে নে?


For some people it might be yes. 	 কিছুমানৰ বাবে এয়া সম্ভৱ।


Paul wrote: Jesus has obtained a more excellent public service, so that he is also the mediator of a correspondingly better covenant, which has been legally established upon better promises. 	 তেওঁ ‘ মানুহে স্থাপন কৰা নহয়, যিহোৱাই স্থাপন কৰা প্ৰকৃত তম্বু আৰু পবিত্ৰস্থানৰ পৰিচৰ্য্যাকাৰী হৈছে, আমাৰ এনে মহা - পুৰোহিত আছে । ’


Different From Love and Loyalty How does loving - kindness differ from love? 	 তথাপিও সেইবোৰৰ অৰ্থ সেই শব্দৰ পৰা গম্ভীৰভাৱে ভিন্ন ।


Assam's only woman Chief Minister Syeda Anwara Taimur passes away 	 অসমৰ প্ৰথম মহিলা মুখ্যমন্ত্ৰী আনোৱাৰ টাইমুৰৰ বিয়োগ


What is my problem? 	 মোৰ কঁকালৰ বিষটো?


But the two have not gone together. 	 কিন্তু এবাৰো ছোৱালী দুজনীক নললে।


Tolerance for inaccurate timing of button pushes (in ms) 	 বুটাম টিপাৰ অশুদ্ধ সময়কালৰ সহণশীলতা (মিলিছেকেণ্ডত ধাৰ্য)


Enable debugging code 	 কোড ডিবাগিং সামৰ্থবান কৰক


How could you be so stupid? 	 “তহঁত ইমান নিষ্ঠুৰ কেনেকৈ হ’ব পায়িছ?


Don't be misled by Congress's statements. 	 কংগ্ৰেছৰ দ্বাৰা ভুৱা প্ৰচাৰ চলোৱা কথাবোৰ বিশ্বাস নকৰিব।


Failed to find software 	 চফ্টৱেৰ সন্ধান কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


India has improved its rank from 54 in 2014 to 35 in 2016 on the World Bank’s Logistics Performance Index. 	 বিশ্ব বেংকৰ লজিষ্টিক পাৰফৰমেন্স সূচকত ভাৰতৰ স্থান ২০১৪ চনৰ ৫৪তম স্থানৰ পৰা আগুৱাই ২০১৬ চনত ৩৫তম স্থানত উপনীত হৈছে।


The two cars crashed head-on. 	 দুখন গাড়ী আহি সিহঁতৰ ঘৰৰ সন্মুখত ৰ’ল।


The truth that we know and share can impart true freedom to those who accept it. John 8: 32. 	 সঁচাকৈ যিসকলে সত্যতাৰ বিষয়ে সাক্ষী দিয়ে, তেওঁলোকৰ ওপৰতহে ঈশ্বৰৰ অনুমোদন থাকে ।  — যোহন ৯ : ৩৫ -  ৩৭.


Issuer certificate is invalid. 	 প্ৰেৰণকৰ্তাৰ প্ৰমাণপত্ৰ অবৈধ।


We have no contact with outside community. 	 বাহ্যিক পৃথিৱীৰ লগত আমাৰ কোনো সম্পৰ্ক নাই।


This is ultimate! 	 ” সেইটোৱেই তো মেইন কেচ!


Deendayal Antyodaya Bhawan, CGO Complex, Lodhi Road, New Delhi 110003 by speed post or registered post by 31.12.20 	 Deendayal Antyodaya Bhawan, CGO Complex, Lodhi Road, New Delhi – 110003 লৈ স্পীড পোষ্টযোগে প্ৰেৰণ কৰিব পাৰে।


Whether the selected font style is shown in the label 	 নিৰ্বাচিত ফন্টৰ ধৰন লেবেলে লেখাৰ ক্ষেত্ৰে প্ৰযোজ্য হ'ব নে নাই


These subjects are discussed in the book Knowledge That Leads to Everlasting Life, published by Jehovahs Witnesses. 	 এই বিষয়টোৰ সম্পৰ্কে যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ দ্বাৰা প্ৰকাশ কৰা জ্ঞান যি অনন্ত জীৱনলৈ লৈ যায় নামৰ কিতাপখনত আলোচনা কৰা হৈছে ।


She is going against the Constitution. 	 'তিনি তালকে সংবিধানৰ বিৰুদ্ধাচৰণ কৰিছে।


Icon selection dialog 	 আইকন নিৰ্ব্বাচনৰ সম্বাদ


Now it is time we thought of safeguarding our cultural identity 	 এতিয়া সময় সমাগত যে আমি আমাৰ সাংস্কৃতিক অস্তিত্বৰ কথা চিন্তা কৰিব লাগে ।


Addressing the media in press meet at Guwahati Press Club on Saturday, AIPPC General Secretary Seram Herajit Singh said, We the indigenous people of Barak Valley have full support towards implementation of Clause 6 	 শনিবাৰে গুৱাহাটী প্ৰেছ ক্লাবত হোৱা এক সংবাদ মেলত অসম স্বদেশী জন সুৰক্ষা সমিতিৰ সাধাৰণ সম্পাদক চিৰাম হীৰাজিৎ সিঙে কয় যে বৰাক ঘাটীৰ স্বদেশী লোকসকলৰ অসম চুক্তিৰ খণ্ড ৬ ক বাস্তৱায়িত কৰিবৰ কাৰণে পূৰ্ণ সমৰ্থন আছে ৷


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the signing and ratification of the Extradition Treaty between India and Malawi. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত ভাৰত আৰু মালাৱিৰ মাজত প্ৰত্যৰ্পণ চুক্তি স্বাক্ষৰ আৰু আনুষ্ঠানিক স্বীকৃতি প্ৰদানত অনুমোদন জনায়।


The reason of the killing is not yet clear. 	 এই হত্যা কাণ্ডৰ কাৰণ এতিয়াও স্পষ্ট হোৱা নাই ।


gedit is the official text editor of the GNOME desktop environment. While aiming at simplicity and ease of use, gedit is a powerful general purpose text editor. 	 gedit হল GNOME ডেস্কটপ পৰিৱেশৰ অনুমোদিত লিখনী সম্পাদক। gedit সাধাৰণ ব্যৱহাৰৰ বাবে এটা শক্তিশালী লিখনী সম্পাদক যাৰ লক্ষ্য সৰলতা আৰু সহজ ব্যৱহাৰ।


_Always forward calls to the given host 	 সদায়ে কল নিৰ্দিষ্ট গৃহস্থত আগবঢ়োৱা দিয়া হ'ব (_স)


Also Read: CAB to Solve Problem of about Five Lakh People: Himanta Biswa Sarma 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক : কেবে পাঁচ লাখ লোকৰ সমস্যা সমাধান কৰিব: হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মা


The article concluded: Onward, then, steadily, all of us together, as a new world society! 	 তাই এইদৰে কয় “মই ব্যক্তিগতভাৱে অনুভৱ কৰিছোঁ যে চিকিৎসালয়বোৰত তেজক ভুলভাৱে ব্যৱহাৰ কৰা হয় ।


He is supported by Olympic Gold Quest. 	 তেওঁৰ খেলত বৰ্তমান পৃষ্ঠপোষকতা কৰে অলিম্পিক গ’ল্ড কুৱেষ্ট (Olympic Gold Quest)এ।


The Hotel staff of Guwahati, the staff of health department, police personnel, transport dept drivers, petrol depot employees, dhabas, truck parking lot employees, employees of godowns, and small shops near these Godwons will be covered under the targeted surveillance meant to pinpoint the source of the virus outbreaks with no travel history 	 গুৱাহাটীৰ হোটেলৰ কৰ্মচাৰী, স্বাস্থ্য বিভাগৰ বিষয়া-কৰ্মচাৰী, পেট্ৰ'ল ডিপোৰ কৰ্মচাৰী, পৰিবহণ বিভাগৰ কৰ্মচাৰী, আৰক্ষী বিষয়া-কৰ্মচাৰী, ধাবাৰ কৰ্মচাৰী, ট্ৰাক পাৰ্কিংস্থলৰ কৰ্মচাৰী, গুদামৰ কৰ্মচাৰী, এই গুদামসমূহৰ ওচৰৰ সৰু-সুৰা দোকানৰ গৰাকী আদিক এই নিৰীক্ষণ কৰ্মসূচীত সামৰি লোৱা হ'ব।


On the other hand, in predominantly Gentile areas, where there were few Jewish Christians, circumcision was not necessarily an issue. 	 আনহাতে, পৰজাতি লোকৰ এলেকাত থকা ইহুদীসকলৰ বাবে চুন্নৎ বিষয়টো কোনো গুৰুত্বপূৰ্ণ নাছিল ।


Noah and his family were therefore preserved through the Deluge. 	 সেয়েহে নোহ আৰু তেওঁৰ পৰিয়ালে জল - প্লাৱনত ৰক্ষা পৰিল ।


Enter password for %s 	 %s ৰ বাবে পাছৱাৰ্ড সুমুৱাওক


Because of increasing pressures, we may sometimes feel like an exhausted runner whose legs seem unable to carry him any farther. But the finish line in the race for life is just ahead, and we must not give up. 	 ( ২ বংশাৱলি ২৯ : ১১) গতিকে আমাৰ প্ৰধান শত্ৰু চয়তানে কেতিয়াও এইটো নিবিচাৰে যে আমি সেই দৌৰত সফলতা লাভ কৰোঁ ।


Addressing God in prayer, the psalmist said: If you send forth your spirit, they are created. 	 গীতমালা লিখকে প্ৰাৰ্থনাত ঈশ্বৰক সম্বোধিত কৰি এইদৰে কৈছিল: “তুমি তোমাৰ আত্মা পঠালেই সিহঁতৰ সৃষ্টি হয় । ”


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval for the following decisions with regard to holding of Federation Internationale de Football Association (FIFA) Under-17 World Cup to be held in India in 2017:- 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী নেতৃত্বাধীন কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে ২০১৭ চনত ভাৰতত অনুষ্ঠিত হ’বলগীয়া ফেডাৰেশ্যন ইণ্টাৰনেশ্যনেল দ্যা ফুটবল সন্থা(ফিফা)ৰ অধীনস্থ ১৭ বছৰ অনুৰ্ধ বিশ্বকাপ সন্দৰ্ভত কেইবাটাও সিদ্ধান্তত অনুমোদন জনায়।


I will always be. 	 মই সদায় মই হৈ থাকিম৷ ৷


Both these women experienced great joy as God restored their beloved offspring to life. 	 তেওঁলোকে চূনেম নগৰৰ ল’ৰাটি থকা ঘৰটোত উপস্থিত হোৱাত কি ঘটিল?


When those serving as elders in the congregation exert themselves as evangelizers, shepherds, and teachers, they give us sound reasons to appreciate such gifts in men. 	 তেওঁৰ দৃষ্টান্তৰ অনুসাৰে যদিও সেই অবাধ্য পুত্ৰই ঘৰ এৰি নিজৰ ইচ্ছাৰ অনুসাৰে জীৱন - যাপন কৰে ।


Specifies whether the sticky notes are locked (non-editable) or not. 	 স্টিকি-নোট লক কৰা অৱস্থায় (সম্পাদনযোগ্য নয়) ৰয়েছে কিনা তা নিৰ্ধাৰণ কৰে ।


Because, like Jesus, they are no part of the world. 	 “ প্ৰভু যীচু খ্ৰীষ্টক পিন্ধা ”


On death and life 	 মৃত্যু আৰু জীৱনৰ দোমোজাত বহি


I could not understand. 	 একো বুজিব নোৱাৰিলো।


Through his use of such imperfect humans, Jehovah provided just what we need a record that is inspired of God yet retains the human element. 	 বৰ্তমান সময়ত যিহোৱাই কেনে ধৰণৰ সুৰক্ষা প্ৰদান কৰিছে আৰু তেনে ধৰণৰ সুৰক্ষা বিশেষকৈ আমাক কিয় আৱশ্যক?


The width of the main window. 	 মূখ্য উইন্ডোৰ প্ৰস্থ।


This is where I come from. 	 এখান ৰথ আহি মোৰ ওচৰতে ৰ’ল।


Whether, when a video VCD is inserted, gnome-volume-manager should run 'autoplay_vcd_command'. 	 কোনো ভিডিঅ' VCD ভৰোৱা হ'লে gnome-volume-manager দ্বাৰা 'autoplay_vcd_command' চলোৱা হ'ব নে নহয় ।


The Prime Minister elaborated upon his vision of Transfornation through Transportation, and said the Foundation Stone of the Poorvanchal Expressway at Azamgarh today was part of the same exercise. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী তেওঁ পৰিবহণৰ জৰিয়তে পৰিৱৰ্তন শীৰ্ষক দৃষ্টিভংগীৰ সম্পৰ্কে ব্যাখ্যা কৰি কয় যে আজমগড়ত আজি স্থাপন কৰা পূৰ্বাঞ্চল এক্সপ্ৰেছৱেও ইয়াৰে অংশ বিশেষ।


Why not I with thineIJ 	 মোক কিয় লগতে লৈ নগ’ল


The apostle Johns words assure us that Jehovah is greater than that! 	 তদুপৰি তেওঁ আমাৰ অভিপ্ৰায়বোৰৰ বিষয়ে ভালদৰে জানে ।


Rather, like Joseph, Mary, and the shepherds, we need to obey God and prove our love for him by putting spiritual interests ahead of material things. 	 বৰঞ্চ, যোচেফ, মৰিয়ম আৰু মেৰ - ৰখীয়াবিলাকৰ দৰে ন্ৰম হৈ তেওঁৰ আজ্ঞা পালন কৰা, আধ্যাত্মিক বিষয়বোৰক প্ৰথম স্থান দিয়া আৰু তেওঁৰ প্ৰতি প্ৰেম প্ৰকাশ কৰা উচিত ।


MoU on Cooperation in the peaceful uses of outer space. 	 বৰ্হি-মহাকাশৰ শান্তিপূৰ্ণ ব্যৱহাৰৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতাৰ বাবে বুজাবুজিৰ চূক্তি


What are your personal wine preferences? 	 আপোনাৰ ব্যক্তিগতভাবে কোনবিধ জলপান প্ৰিয় ?


All are requested to attend. 	 সকলো লোককে প্ৰতিবাদত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ আহবান।


They are important for every one of us, and a given book may treat many themes and benefit many audiences. 	 সেইবোৰে আপোনাক অধিক অন্তৰ্দৃষ্টি প্ৰদান কৰিব ।


Deselect all files 	 সকলো নথিপত্ৰ নিৰ্বাচনৰ পৰা সৰিয়ে নিন


But before it is discussed, a caveat. 	 কিন্তু কোৱাৰ আগতে এটা সতৰ্কবাণীও দি থ’লে।


Religion at Root of Problems? 2 / 15 Sailed Away to Cyprus, 7 / 1 Should Clergy Preach Politics? 	 নিৰুৎসাহৰ সৈতে কিদৰে সফলতাৰে সম্মুখীন হ’ব পাৰি, ৯ / ১


( a) How does the sun go in and out of its tent ? ( b) How does it run as a mighty man ? 	 ৰাতিপুৱা আকস্মিকভাৱে “নিজৰ শুৱা কোঠালিৰ পৰা ওলোৱা দৰাৰ নিচিনা ” দীপ্তিময়ৰূপে উলাই আহে ।


Please report bugs to %1. 	 অনুগ্ৰহ কৰি% 1 লৈ বাগ প্ৰতিবেদন কৰক ।


Prime Minister Shri Narendra Modi visited Ranchi in Jharkhand on 17 February, 2019. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ১৭ ফেব্ৰুৱাৰী, ২০১৯ তাৰিখে ৰাঁচী ভ্ৰমণ কৰে।


A-M|French (Luxembourg) 	 A-M|ফ্ৰেঞ্চ (বেলজিয়াম)


But how can I? 	 কিন্তু মই কিনো কেনেকৈ?


Before his death, Jesus promised that the faithful and discreet slave would provide Jesus followers with spiritual food at the proper time. 	 তেওঁ প্ৰেমপূৰ্বক দয়াৰে “উচিত সময়ত আহাৰ ” যোগান ধৰিবলৈ বিশ্বাসী দাসবৰ্গৰ প্ৰবন্ধ কৰিলে ।


Select the sound to play 	 বজোৱাৰ বাবে শব্দ নিৰ্ব্বাচন কৰক


Open the from the at the top left of the screen. 	 পৰ্দাৰ ওপৰ বাওঁফালত মেনুৰ পৰা খোলক।


The President of India, Shri Pranab Mukherjee has issued the following message to the nation on the eve of Gandhi Jayanti. 	 ভাৰতৰ ৰাষ্ট্ৰপতি শ্ৰী প্ৰণৱ মূখাৰ্জীয়ে গান্ধী জয়ন্তীৰ প্ৰাকক্ষণত দেশবাসীলৈ তলত উল্লেখ কৰা বাৰ্তা প্ৰেৰণ কৰিছে।


That is exactly it. 	 কথাটো ঠিক তেনেকুৱাই।


Even in recent times, Witnesses in various lands have had their homes plundered or have been forced to become refugees. 	 তেওঁলোকে যে তেনে পৰিস্থিতিতো নিৰুৎসাহী হোৱা নাছিল বুলি আমি কেনেকৈ ক’ব পাৰোঁ?


Insert _Smiley 	 স্মাইলি যোগ কৰক (_S)


Really good news! 	 সঁচাকৈয়েহিল্লোলৰবৰসুন্দৰকন্ঠ!


More than that, it may move them to want to learn of and serve the one who created all things, the Doer of wonderful works, Jehovah. Revelation 4: 11. 	 ইয়োব ৩৮ : ১৬, ১৮ পদত দাঙি ধৰা প্ৰশ্নবোৰৰ প্ৰতি আপুনি কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাব?


0 for the System Info, 1 for the processes list, 2 for the resources and 3 for the disks list 	 চিস্টেমৰ তথ্যেৰ বাবে 0, প্ৰক্ৰিয়া তালিকাৰ বাবে 1, সম্পদৰ বাবে 2 আৰু ডিস্কসমূহৰ তালিকাৰ বাবে 3


The preaching work can also be a wholesome family activity. To be sure, young ones need balanced recreation. 	 পিতৃ - মাতৃসকলে নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীক কাৰ্য্যকাৰী প্ৰচাৰক হ’বলৈ প্ৰশিক্ষণ দিব পাৰে ।


I accept the risk 	 মই বিপদ গ্ৰহণ কৰিছোঁ


The project is presently underway. 	 এই প্ৰকল্পটোৰ কাম এতিয়া পূৰ্ণ গতিত চলি আছে।


After all, these gifts in men are a provision from Jehovah through Christ to protect and care for his sheep. 	 ক্লেশ বা সঙ্কট, তাড়না বা আকাল, বস্ত্ৰহীনতা বা প্ৰাণসংশয়, বা তাৰোৱাল, এইবোৰ পাৰে নে?...


This principal doesnt have a certificate 	 এই অধ্যক্ষৰ কোনো প্ৰমাণপত্ৰ নাই।


Sadly, though, even outstanding servants of God have become involved in sexual immorality. 	 ( গীতমালা ৩২ : ৩ -  ৫) কিন্তু তেওঁ কৰা এই পাপ যিহোৱাৰ দৃষ্টিত লুকাই নাথাকিল ।


More Options 	 অধিক বিকল্প


Christ thus leads the congregation by means of the spirit - anointed faithful and discreet slave and its Governing Body. 	 এইদৰে যীচুৱে এই অভিষিক্ত ‘ বিশ্বাসী বুদ্ধিমান দাস ’ আৰু ইয়াৰ প্ৰশাসন গোষ্ঠীৰ দ্বাৰা মণ্ডলীক পৰিচালিত কৰিছে ।


Well, in Psalm 86, we find related expressions made by David, who in an earlier psalm said: The heavens are declaring the glory of God. and of the work of his hands the expanse is telling. 	 তেওঁ এইদৰে লিখিছিল: “গগণ - মণ্ডলে ঈশ্বৰৰ মহিমা প্ৰকাশ কৰে. আকাশ - মণ্ডলে তেওঁৰ হাতৰ কৰ্ম্ম দেখুৱায় ।


Before arriving on the dais, the Prime Minister visited an exhibition on government schemes. 	 মঞ্চত প্ৰৱেশ কৰাৰ পূৰ্বে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে চৰকাৰী আঁচনিক লৈ আয়োজিত এখন প্ৰদৰ্শনী পৰিদৰ্শন কৰে।


We have released the rest. 	 বাকীবোৰক নামি ল’বলৈ দিলোঁ।


An error occurred while updating the files. 	 ফাইলসমূহ আপডেইট কৰোতে এটা ত্ৰুটি দেখা দিলে।


Mildness of temper lightens the atmosphere and offers a welcome contrast to the bickering and contention that blight many families. 	 ( ইফিচীয়া ৫ : ৩৩) মৃদুতাই পৰিয়ালৰ মাজত শান্তি আৰু আনন্দ কঢ়িয়াই আনে যিটো খৰিয়াল আৰু বিবাদ লাগি থকা পৰিয়ালৰ মাজত দেখা নাযায় ।


Also how to manage time? 	 সময় ব্যৱস্থাপনা কিদৰে কৰে?


But there were times when protecting and caring for the sheep called for tenderness. 	 এই কথাষাৰ মনত ৰাখি আমি সকলো প্ৰকাৰৰ তাড়নাক “খন্তেকীয়া লঘু ” হিচাবে লক্ষ্য কৰি সহন কৰিব পাৰিম ।


When making any decision or before undertaking any pursuit, the imperative question to ask is, How will this affect my keeping Kingdom interests first in my life? 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ৭ : ২৯ -  ৩১) আমাৰ বাবে শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কাৰ্য্য সম্পন্ন কৰিবলৈ অলপহে সময় বাকী থাকিল ।


Prime Minister Narendra Modi has betrayed the people of India. 	 ‘‘প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে দেশৰ জনসাধাৰণক চৰম প্ৰতাৰণা কৰিলে।


( c) How can you display kindness in your family? Being kind to those in our family involves following the admonition of the apostle Paul: Really put them all away from you, wrath, anger, badness, abusive speech, and obscene talk out of your mouth. 	 কিয়নো পৰিয়ালৰ বান্ধোন কটটীয়া কৰিবলৈ এক উত্তম যোগাযোগ হোৱা অতি প্ৰয়োজন ।


Indeed, Jesus said: There is more happiness in giving than there is in receiving. 	 তথাপিও মণ্ডলীত আমি কেৱল গ্ৰহণ কৰা নহয় কিন্তু দান কৰাৰ উদ্দেশ্যৰে উপস্থিত হওঁ ।


partial character 	 আংশিক আখৰ


Apart from fish, there are numerous crabs, prawns, water striders and other aquatic insects. 	 পক্ষী কুলৰ বাহিৰেও বিলখন বিভিন্ন জলজ প্ৰাণী যেনে বিভিন্ন থলুৱা মাছ, কাছ, সাপ আদি আৰু বিভিন্ন জলজ উদ্ভিদৰ জৈৱ বৈচিত্ৰৰে ভৰপুৰ।


In order to use %s, accessibility needs to be enabled. Do you want to enable it now? 	 %s ব্যৱহাৰ কৰিবলে, অভিগম সামৰ্থবান কৰিব লাগিব। আপুনি ইয়াক এতিয়া সামৰ্থবান কৰিব বিচাৰে নে?


I have a request. 	 ‘প্ৰেচাৰো আছে মোৰ।


Bar Council of India postpones 'All India Bar Examination' 	 ক'ৰ'নাঃ অল ইণ্ডিয়া বাৰ কাউন্সিলৰ পৰীক্ষা স্থগিত


He was hit in his eye. 	 তেওঁৰ চকু গৈ কপালত উঠিল।


We do not have anything to eat. 	 আমি আৰু বোজা ল’ব নোৱাৰো।


At everything. 	 সকলোতে পাৰ্গত।


"The video is automatically saved in your Videos folder with a file name that starts with ""Screencast"" and includes the date and time it was taken." 	 "এই ভিডিঅ' স্বচালিতভাৱে ""Screencast"" ৰ আৰম্ভ হোৱা এটা ফাইল নামৰ সৈতে আপোনাৰ ভিডিঅ'সমূহ ফোল্ডাৰত সংৰক্ষিত হয় আৰু ইয়াৰ লোৱাৰ তাৰিখ আৰু সময় অন্তৰ্ভুক্ত কৰে।"


How did Jesus set an example of submission to God? Jesus Christ demonstrated his submission to his heavenly Father in a superlative way. 	 যদিও সময়ৰ গতিত আমাৰ পৰিস্থিতিৰ সলনি হয়, তথাপিও ঈশ্বৰৰ প্ৰতি থকা আমাৰ সমৰ্পণত কোনো সাল - সলনি হোৱা উচিত নহয় ।


Help me out. 	 মোক সহযোগ কৰক।


The challenge before us is of technology, particularly with respect to storage. 	 আমাৰ বাবে এতিয়া এক বৃহৎ প্ৰত্যাহ্বান হৈছে প্রযুক্তিৰ এক ভাণ্ডাৰ গঢ়ি তোলা।


Perhaps it did not fit in with the decor of the house. At any rate, the owner evidently had little use for it. 	 এদিন তেওঁ সেই চিত্ৰখন ১,৪০০ টকাৰ মূল্যত বিক্ৰি কৰিলে ।


Error reading %d MB from offset %lld 	 %d MB পঢ়োতে ত্ৰুটি অফচেট %lld ৰ পৰাbenchmarking


5: 24 In what way did God take Enoch ? 	 ৫:  ২৪  — ঈশ্বৰে কিয় ‘ হানোকক লৈ গ’ল? ’


Meanwhile, the security forces have cordoned off the entire area. 	 বৰ্তমানেও নিৰাপত্তাৰক্ষীয়ে ঘেৰি ৰাখিছে সমগ্ৰ অঞ্চল ।


It is a shocking incident. 	 “মহানগৰীত লোমহৰ্ষক ঘটনা।


Some seed fell upon the good soil, and, after sprouting, it produced fruit. 	 কিন্তু ই হৈছে নতুন ৰাজ্যৰ বীজ ।


( b) What trick did Satan use, and how could Christians avoid it? Did this situation constitute a danger for the early Christians? 	 দৰাচলতে প্ৰায়ভাগ উৎসৱ আৰু খেল - ধেমালীত মিছা দেৱ - দেৱীৰ মহিমা কৰা হৈছিল ।


He added that the teachings of Imam are still relevant today. 	 তেওঁ লগতে কয় যে ইমামৰ শিক্ষা বৰ্তমানেও প্ৰাসংগিক।


But that takes time. 	 কিন্তু তাতেই অখিলে সময় লৈছে।


It takes constant vigilance not to be influenced by that spirit, since we encounter it at work, at school, and in any other place where we have to rub shoulders with those who have no interest in pure worship. Walk With God, Not With the Nations 3, 4. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ১২ : ১৭) আমাৰ সকলোৱে যদিও পোনপটীয়াকৈ নিৰ্য্যাতনৰ সম্মুখীন হোৱা নাই, তথাপিও সকলো প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানে চয়তান আৰু তাৰ দুষ্ট দূতবিলাকৰ অহিতে সংগ্ৰাম কৰিবলগীয়া হৈছে ।


"""Education is the seed of a nation's destiny." 	 """শিক্ষা জাতিৰ বাবে মেৰুদণ্ডস্বৰূপ ।"


The file could not be saved because you do not have the proper permissions. Choose another save directory. 	 ফাইল সংৰক্ষণ কৰিব পৰা নগল কাৰণ আপোনাৰ উপযুক্ত অনুমতি নাই। অন্য এটা সংৰক্ষণ কৰাৰ ডাইৰেকটৰি বাছক।


The ASEAN Business and Investment Summit will boost our close cooperation to further enhance our trade ties with ASEAN member-states, which constitutes a significant 10.85% of our overall trade. 	 আছিয়ান ব্যৱসায়িক আৰু বিনিয়োগ সন্মিলনে আছিয়ান সদস্য ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ সৈতে বাণিজ্যিক সম্পৰ্ক প্ৰসাৰত ব্যাপক হাৰত উৎসাহিত কৰিব, য’ত আমাৰ সামগ্ৰিক বাণিজ্যৰ হাৰ ১০.৮৫%।


Live life. 	 জী উঠে জীৱন।


The journey began. 	 যাত্রা আৰম্ভ কৰিলো।


Instead of turning their hearts and minds toward Jehovah in loving devotion, they in a sense turned away from him. 	 যীচু আৰু মোচিৰ সময়ত থকা ইস্ৰায়েলসকলে কেনেকৈ উত্তম সুযোগবোৰ হেৰুৱালে, সেই বিষয়ে আমি জানিব পাৰিলোঁ ।


Keyboard shortcut to open the menu bars. 	 তালিকা-বাৰ খোলোঁতে ব্যৱহৃত চাবিৰ ফলকৰ শোৰ্টকাট


That is why God caused the miraculous birth of the perfect man, Jesus, and that is why Jesus allowed his enemies to put him to death. 	 সেই ন্যায়ৰ তৰ্জ্জুত ভাৰসাম্য বজাই ৰাখি আদমে হেৰুৱা সিদ্ধতাৰ মূল্য পৰিশোধ কৰিবলৈ আন এজন সিদ্ধ মানৱ প্ৰাণৰ আৱশ্যক আছিল ।


Enter a search word and then click find to get started. 	 এটা সন্ধান শব্দ সুমুৱাওক আৰু তাৰ পিছত আৰম্ভ কৰিবলে সন্ধান কৰকত ক্লিক কৰক।


This process repeats itself. 	 এই প্রক্রিয়া এঘাৰবাৰ পুনৰাবৃত্তি কৰা হয়।


Hence, he concluded: If you, although being [sinful and thus more or less] wicked, know how to give good gifts to your children, how much more so will the Father in heaven give holy spirit to those asking him! 	 আগলৈ তেওঁ এইদৰে উপদেশ দি কয়: “এতেকে তোমালোকে দুৰ্জন হৈয়ো নিজ নিজ সন্তানবিলাকক যদি ভাল বস্তু দিব জানা, তেন্তে তাতকৈয়ো তোমালোকৰ স্বৰ্গত থকা পিতৃয়ে, তেওঁত খোজাবিলাকক পবিত্ৰ আত্মা নিদিব নে? ”


He works in a private firm. 	 তাত তেওঁ এক ব্যক্তিগত সংস্থাত কাম কৰি এদোগাৱাতে নিগাজিকৈ থাকিবলৈ লয়।


Abram now encountered Melchizedek, the king - priest of Salem. Melchizedek king of Salem brought out bread and wine, and he was priest of the Most High God. 	 ৬, ৭. অব্ৰাম আৰু চাৰীয়ে কেনেধৰণৰ বেদনাদায়ক পৰিস্থিতৰ সম্মুখীন হৈছিল আৰু যিহোৱাই চাৰীক সেই পৰিস্থিতিৰ পৰা কেনেকৈ ৰক্ষা কৰিলে?