When the application that you want to switch to appears as the first result, press to switch to it. 	 যেতিয়া আপুনি যাব বিচৰা এপ্লিকেচন আপোনাৰ সন্ধানৰ প্ৰথম ফলাফল হিচাপে উপস্থিত হয়, তালৈ যাবলে টিপক।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today unveiled a bust of Mahatma Gandhi at Yonsei University in Seoul. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি ছিউলৰ য়োনছেই বিশ্ববিদ্যালয়ত মহাত্মা গান্ধীৰ আৱক্ষ মূৰ্তি উন্মোচন কৰে৷


He said the more formal the system becomes, the more it will benefit the poor. 	 বেংকসমূহে ঋণ প্ৰদানৰ বাবে সুবিধা পাব।


So no impact on consumers. 	 যাৰ ফলত ব্যৱহাৰকাৰীৰ চকুত কোনো প্ৰভাৱ নপৰিব।


Then continue to nourish your faith and to prove yourself ready, because at an hour that you do not think to be it, the Son of man is coming. Matthew 24: 43, 44. 	 সেই প্ৰভাতীয় তৰা কোন আছিল আৰু তেওঁ কেনেকৈ আৰু কেতিয়া ‘ উদয় ’ হয়?


Take this. 	 ঃ এইটো লোৱা৷


The pages settings blocked the loading of a resource: %1$S 	 পৃষ্ঠাৰ সংহতিয়ে এটা সম্পদ ল'ড হোৱা প্ৰতিৰোধ কৰিলে: %1$S


All the qualities listed by Paul love, joy, peace, long - suffering, kindness, goodness, faith, mildness, and self - control are equally important, and together they make possible the new Christian personality. 	 ( কলচীয়া ২ : ৬, ৭) এই কাৰ্য্য যিহোৱাৰ লোকসকলৰ বাবে দুইধৰণৰ প্ৰত্যাহ্বানজনক বিষয় ।


If the office remains closed on the same date for any reason then the tenders will be opened on the next working day at the same hours 	 যদি উক্ত দিনটোত কোনো কাৰণত বন্ধ ঘোষিত হয়, তেতিয়া পৰৱৰ্তী কৰ্মদিনত বিয়লি তিনি বজালৈকে নিবিদা গ্ৰহণ কৰা হব।


In my heart. 	 মোৰ হৃদয়ৰ বাগিছাত ৷


High-level committee will be constituted for implementation of Clause 6 of the Assam Accord: Rajnath Singh 	 অসম চুক্তিৰ ৬ নং দফা কাৰ্য্যকৰীকৰণৰ বাবে উচ্চস্তৰীয় সমিতি গঠনৰ প্ৰস্তুতি


BJP Star campaigners list released 	 বিজেপিৰ গুজৰাটৰ ষ্ট্ৰাৰ কেম্পেইনাৰৰ তালিকা প্ৰকাশ।


Shri Narendra Modi said that the 21st century will be shaped by societies that accord topmost importance to education, research, and innovation. 	 শ্রী নৰেন্দ্র মোদীয়ে কয় যে যিসকলে সমাজ শিক্ষা, গৱেষণা আৰু উদ্ভাৱনক সর্বোচ্চ অগ্রাধিকাৰ দিয়ে, তেওঁলোকেই একৈশ শতিকাৰ ভৱিষ্যৎ নির্ধাৰণ কৰিব।


The Cabinet Committee on Economic Affairs has approved the inclusion of onion and potato under the purview of stock holding limits under the Essential Commodities Act, 1955. 	 অর্থনৈতিক পৰিক্ৰমাৰ কেবিনেট কমিটীয়ে অত্যাৱশ্যকীয় সামগ্ৰী আইন, ১৯৫৫ অনুসৰি মজুতকৃত সামগ্ৰীৰ ভিতৰত আলু আৰু পিয়াঁজকো অন্তৰ্ভূক্ত কৰাৰ সিদ্ধান্ত অনুমোদন জনাইছে।


Considering these will help us to display goodness. Let us first consider the quality mentioned twice in this marvelous declaration of Gods goodness. A God... Abundant in Loving - Kindness 	 সৰ্ব্বপ্ৰথমে আহঁক আমি ঈশ্বৰ মঙ্গলময়ৰ আশ্চৰ্য্যজনক ঘোষণাত দুবাৰকৈ উল্লেখ কৰা গুণটোৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰোঁহঁক ।


Braslia Time 	 ব্ৰাচিলিয়া চময়


Instead, the earth will be inhabited by people who love and care for one another. 	 তেতিয়া দৰিদ্ৰতা এক অতীতৰ বিষয় হৈ পৰিব ।


GOD is love. 	 বাইবেলে কৈছে: “ঈশ্বৰ প্ৰেম । ”


But it changed my life. 	 কিন্তু মোৰ এই জীৱন সলনি হ’ল ।


Under normal conditions, diamond, carbon nanotubes, and graphene have the highest thermal conductivities of all known materials. 	 সাধাৰণ অৱস্থাত হীৰা, কাৰ্বন নেন'টিউব, আৰু গ্ৰেফেন জ্ঞাত তাপপৰিবাহী পদাৰ্থবোৰৰ ভিতৰত অতি উচ্চ পৰ্যায়ৰ তাপপৰিবাহী।


They forget, too, the bad effects of spiritual starvation. 	 বৰ্ণনা কৰক ।


Agreement would lead to develop a joint activity in the field of application of space technologies for the benefit of humanity. 	 এই চুক্তিয়ে মহাকাশ প্রযুক্তি প্রয়োগৰ ক্ষেত্রত যুটীয়াভাবে কাম কৰাটো সম্ভৱ কৰিব তুলিব, যাৰ ফলত মানৱজাতি উপকৃত হ’ব।


The incident has shocked the whole area. 	 এই ঘটনাক লৈ সমগ্ৰ অঞ্চলজুৰি শোকৰ ছাঁ পৰিছে।


Suddenly, thats changing. 	 হঠাৎ তেওঁৰ এই পৰিৱৰ্তন।


Unreasonable use of television appears to be a major reason why many Witnesses do not devote sufficient time to personal study and Bible reading. Psalm 101: 3. 119: 37, 47, 48. 	 মই বাইবেল পঢ়াৰ পৰিৱৰ্তে অধিক সময় কম্পিউতাৰ গেমচ্‌বোৰত ব্যয় কৰোঁনে? ’


The Bill also aims to enhance access to health care services by ensuring informed consent and confidentiality for HIV-related testing, treatment and clinical research. 	 বিধেয়কখনত এইচআইভিজনিত পৰীক্ষা, চিকিৎসা আৰু বিশ্লেষণাত্মক গৱেষণাৰ নিশ্চিতিৰ সন্দৰ্ভত সৈমান কৰোৱা আৰু বিশ্বাস জন্মাই স্বাস্থ্য সজাগতা সেৱা আহৰণৰ ক্ষেত্ৰতো লক্ষ্য স্থিৰ কৰা হৈছে।


Thirty - six secondary articles were considered from the Watchtower magazine in addition to 52 study articles. 	 ( ইফিচীয়া ৪ : ১১ -  ১৩) সঁচাকৈ, আমি বাইবেলৰ সত্য জ্ঞান লাভ কৰাৰ যোগেদি বৃহৎভাৱে লাভবান হৈছোঁ ।


Journalists remember his heyday and pay tribute. 	 সাংবাদিকসকলে এই গুৰুত্বপূৰ্ণ দিনটোত তেওঁৰ কৰ্মৰাজীক স্মৰণ কৰি তেওঁলৈ শ্ৰদ্ধা জ্ঞাপন কৰে।


The singer is currently undergoing treatment at the hospital. 	 বৰ্তমান উক্ত হাস্পাতলতে কণ্ঠশিল্পীগৰাকী চিকিৎসাধীন হৈ আছে।


PilotLink applet to your panel. 	 অভিনন্দন, gnome-pilot এতিয়া বিন্যাস কৰা সমাপ্ত হৈছে!


"The name ""Wikipedia"" is a blending of the words wiki (a technology for creating collaborative websites, from the Hawaiian word wiki, meaning ""quick"") and encyclopedia." 	 "ছেগাৰে ৱিকি (সহযোগিতামূলক ৱেবচাইট সৃষ্টি কৰিব পৰা এটা প্ৰযুক্তি, হাৱাইয়ান শব্দ """"ৰ পৰা যাৰ অৰ্থ হৈছে ""ক্ষিপ্ৰ"") আৰু শব্দ দুটা মিলাই ""Wikipedia"" শব্দটোৰ উদ্ভাৱন কৰে।"


Another person who was severely injured in the mishap has been hospitalised. 	 দুৰ্ঘটনাত আহত হোৱা আন এজনক সংকটজনক অৱস্থাত ভৰ্তি কৰোৱা হৈছে চিকিৎসালয়ত।


Kindness Within the Family 	 যদি সম্ভৱ, তেন্তে এনে কিছুমান দিশ কি য’ত আমি বিশেষকৈ ক্লেশদায়ক পৰিস্থিতিত চয়তানৰ প্ৰভাৱক প্ৰতিৰোধ কৰি দয়া দেখুৱা পাৰোঁ?


If the world is a stage and its leaders are the performers, then Christians are the spectators. 	 যদি এই জগতখনক মঞ্চ আৰু নেতাসকলক ইয়াৰ অভিনয় কৰোঁতা হিচাবে তুলনা কৰা হৈছে তেন্তে খ্ৰীষ্টানসকল হৈছে ইয়াৰ দৰ্শক ।


Thank you for your friendship, your leadership of India-Singapore partnership and a better future for the region. 	 আপোনাৰ বন্ধুত্ব, নেতৃত্ব, ভাৰত-ছিংগাপুৰৰ অংশীদাৰিত্ব আৰু এই অঞ্চলৰ উজ্জ্বল ভৱিষ্যতৰ বাবে আপোনাক ধন্যবাদ।


His anger blazes against unrighteousness. 	 অধাৰ্ম্মিকবিলাকৰ অহিতে তেওঁৰ ক্ৰোধ প্ৰকাশ পায় ।


NEW DELHI: In his address to the nation today Prime Minister Narendra Modi urged young scientists to take lead in creating coronavirus vaccine 	 ইপিনে, প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে প্ৰায় সমগ্ৰ বিশ্বত হাহকাৰ ধ্বনী তোলা ক’ৰ’না মহামাৰীৰ প্ৰতিষেধক উদ্ভাৱনৰ গৱেষণাত দেশৰ যুৱ বিজ্ঞানীসকলক নেতৃত্ব প্ৰদান কৰিবলৈ আহ্বান জনাইছে।


We all had our worries. 	 আমাৰ সকলোৰে মনবোৰো কিবা উৰণীয়া হৈ উঠিছিল ।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved measures to increase oil palm area and production in India. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেট বৈঠকত ভাৰতৰ পাম তেল ক্ষেত্ৰ আৰু উৎপাদন বৃদ্ধিৰ বাবে গ্ৰহণ কৰা পদক্ষেপত অনুমোদন জনায়।


Formatting partition %d of %s (%s) 	 বিভাজন %d, %s ড্ৰাইভৰ পুনৰাকৃত কৰা হৈছে (%s)


Appointments of Christian overseers, or elders, and ministerial servants are theocratic because the process of recommending and appointing such responsible men is carried out according to Gods arrangement as set out in the Holy Scriptures. 	 কিয়নো এনে দায়ীত্ববদ্ধ থকা ব্যক্তিসকলক পবিত্ৰ শাস্ত্ৰত দিয়া ঈশ্বৰৰ ব্যৱস্থাৰ অনুসাৰে বাঁছনি কৰা হয় ।


Reload the document 	 দস্তাবেজ পুনৰ ল'ড কৰক


They do not take sides for or against any national, racial, social, or economic group. 	 যিহেতু যিহোৱাই তেনে বিচৰাৰ বাবে এজন খ্ৰীষ্টানে তেওঁবিলাকৰ অধীন হয় ।


Whether the cursor should blink. 	 কাৰ্ছাৰ ব্লিঙ্ক হ'ব নে নহয়


The pages settings observed the loading of a resource at %2$S (%1$S). A CSP report is being sent. 	 "পৃষ্ঠাৰ সংতহিসমূহে %2$S (""%1$S"") ত এটা সম্পদ ল'ড কৰা দেখিছে। এটা CSP সংবাদ পঠোৱা হৈছে।"


Compare the few thousand hours spent each year in the evangelizing work in the 19th century with the 1,169,082,225 hours devoted to the preaching work in the year 2001. 	 তদুপৰি, এই কাৰ্য্যক সম্পন্ন কৰিবলৈ ৬,১১৭,৬৬৬ জন ৰাজ্যৰ প্ৰচাৰকে সক্ৰিয়ভাৱে অংশ গ্ৰহণ কৰিছিল ।


We need, then, to ask ourselves: What do my conversations reveal about my heart condition? 	 আমি নিজকে এনেদৰে সুধিব পাৰোঁ: ‘ কথোপকথনে মোৰ লাক্ষণিক হৃদয়ৰ অৱস্থাৰ বিষয়ে কি প্ৰকাশ কৰে?


He was a private company employee. 	 এটা ব্যক্তিগত প্ৰতিষ্ঠানৰ কৰ্মচাৰী আছিল তেওঁ।


We have every reason to trust in God. 	 চয়তান হৈছে যিহোৱাৰ একেবাৰে বিপৰীত ।


Living life. 	 এন্ধাৰ জীৱনলৈ ।


A courtship budded, and three years later they were married. When you are together, says Edward, blindness does not really make a difference in building a relationship with another person. 	 আজি তেওঁলোকৰ বিয়া হোৱা ৫৭ বছৰ হৈ গ’ল কিন্তু আজিও তেওঁলোকৰ মাজত প্ৰেমৰ ঘনিষ্ঠ সম্পৰ্ক শেষ হোৱা নাই ।


Accept and Install 	 গ্ৰহন কৰি ইনস্টল কৰক…


His death cast a pall of grief in the area. 	 তেওঁৰ মৃত্যুত খৰকাবস্তি অঞ্চলটোত শোকৰ ছাঁ পৰে।


He said that the current Union Government had been elected on the mandate of Sabka Saath, Sabka Vikas. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে কয় যে এক বৃহৎ পৰিৱৰ্তনশীল প্রচেষ্টাৰ মাজেৰে ভাৰত বর্তমান আগুৱাই গৈছে।


How does the use cookies? 	 কিদৰে কেপচিকাম ব্যৱহৃত হয়?


Can Your Prayers Make a Difference? WHO of us has not faced a serious situation that we had no control over? 	 প্ৰাৰ্থনা কৰি আপোনাৰ সমস্যাৰ সমাধান পাব পাৰেনে?


It is not yet known as to what caused the fire. 	 কি কাৰণে অগ্নিকাণ্ড সংঘটিত হ'ল সেই কথা এতিয়াও পোহৰলৈ অহা নাই।


Whether we are anointed Christians or we are their companions of the other sheep, we declare: Your word is a lamp to my foot, and a light to my roadway. 	 ঈশ্বৰৰ বাক্য হৈছে আধ্যাত্মিক পোহৰৰ ভাৰসাযোগ্য উৎস ।


What is accomplished by our preaching work, even in less responsive territories? Why can no opposer stop the preaching of the Kingdom good news? 	 আমাৰ প্ৰচাৰ কাৰ্য্যৰ সৈতে সম্পৰ্ক থকা দুটা মূখ্য কাৰণ কি?


The distance the cursor should travel before starting to drag 	 টনা আৰম্ভ কৰাৰ আগত কাৰ্চাৰে ভ্ৰমণ কৰিব লগিয়া দুৰত্ব


This is just an example. 	 এইটো কেৱল এটা উদাহৰণহে ।


Ne&ver for This Site 	 এই ছাইটৰ বাবে কেতিয়াও নহয় (&v)


I am fortunate today, to be among those who demonstrate the power of the pen, and show how it can be the vital life-force and conscience of society. 	 যিসকলে কলমৰ শক্তিক প্রদর্শিত কৰিছে আৰু কেনেদৰে গুৰুত্বপূর্ণ জীৱনীশক্তি আৰু সমাজৰ সুন্দৰতাক প্ৰত্যক্ষ কৰিছে, সেই লোকসকলৰ মাজত উপস্থিত থাকিবলৈ পাই মই আজি নিজকে সৌভাগ্যবান বুলি অনুভৱ কৰিছো।


"Update the files in the archive ""%s""?" 	 """%s"" আৰ্কাইভত নথিপত্ৰ আপডেট কৰা হ'ব নেকি ?"


Failed to get content type for '%s'. 	 '%s' ৰ বাবে সমল ধৰণ প্ৰাপ্ত কৰিবলে ব্যৰ্থ।


Consideration of developing Main District Roads (MDRs) and Other District Roads (ODRs), which will have positive socio-economic effect. 	 ধুবুৰী/ফুলবাৰী সেঁতু প্রকল্পৰ নির্মাণ কাৰ্য শেষ হ’লে এইখন নদীৰ ওপৰত নির্মিত ভাৰতৰ দীর্ঘতম সেঁতু হৈ উঠিব।


Moreover, meditation helps us to draw ever closer to Jehovah, for it enables us to reflect on his qualities and how they are highlighted in the material being considered during periods of study. 	 ২, ৩. ইহুদী খ্ৰীষ্টানসকললৈ পাঁচনি পৌলে কেনে পৰামৰ্শ আগবঢ়াইছিল আৰু কিয় তেওঁৰ পৰামৰ্শ উপযোগী আছিল?


What a fitting illustration of the abusive treatment the people in Micahs day are experiencing at the hands of their evil leaders! 	 এই কথাষাৰ সত্যতা আজি আমি যিহোৱাৰ সেৱকসকলত প্ৰযোজ্য হোৱা দেখিবলৈ পাওঁ ।


Switch to group window 	 পৰ্দ্দা ০ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক


Gun is no solution. 	 বন্দুকে কোনো সমাধানৰ পথ নিদিয়ে।


They did not know his voice. Yet, when the shepherd called them, though he was disguised, the sheep came at once. 	 ( যোহন ১০ : ৫) আমি দুই ধৰণে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱা উচিত ।


_Lock Notes 	 নোট লক কৰা হ'ব (_L)


What mental attitude did Paul encourage the Philippians to cultivate? Is it possible that some need to correct a faulty attitude? 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২০ : ২৮) আমি কিমান কৃতজ্ঞ হওঁ যে যিহোৱাই আমাৰ অসিদ্ধতাক বিবেচনা কৰি আমালৈ প্ৰেমময় সহায় আগবঢ়ায়!


We have the hope of the everlasting life which God, who cannot lie, promised before times long lasting. 	 তেনে কৰিবলৈ তেওঁলোকে নিজকে নম্ৰ আৰু উপগম্য কৰে ।


The death toll is expected to increase. 	 নিহতৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পোৱাৰ আশংকা কৰা হৈছে।


It is only a formality. 	 সেয়া কেৱল আনুষ্ঠানিকতা।


On the other hand, an understanding of Bible truth is denied to those not rightly disposed, no matter how intelligent or educated they may be. 	 যদি লাভ কৰিছে তেন্তে আপুনি অধিক আশীৰ্ব্বাদৰ ভাগী হৈছে ।


No package cache is available. 	 কোনো পেকেইজ ক্যাশ উপলব্ধ নাই।


We have succeeded in containing the fiscal and current account deficits, and curbing inflation. 	 আমি ৰাজকোষ আৰু কাৰেণ্ট একাউণ্টৰ ঘাটি নিয়ন্ত্রণ কৰিবলৈ আৰু মুদ্রাস্ফীতি হ্ৰাস কৰাত সফল হৈছো।


Search _backwards 	 বিপৰীত দিশত সন্ধান কৰা হ'ব (_b)


Web 3.6 deprecated this directory and tried migrating this configuration to ~/.config/epiphany 	 Web 3.6 এ এই ডাইৰেকটৰি স্খলিত কৰিছে আৰু এই সংৰূপক ~/.config/epiphany লে প্ৰব্ৰজন কৰাৰ চেষ্টা কৰিছে


We do not have any such culture. 	 আমাৰ নিজস্ব বুলিবলৈ কোনো সংস্কৃতি নাই”।


Coping With Discouragement, 9 / 1 	 ‘ পৰস্পৰ স্নেহশীল হওক, ’ ১০ / ১


Fishermen go fishing when they can catch fish. Can we do something similar in our spiritual fishing work? 	 আমিও আধ্যাত্মিকৰূপে মাছ ধৰিবলৈ সেই একেইদৰে কৰিব পাৰোঁনে?


This text does not say that money itself is evil nor does any other scripture. 	 লোভীয়া হোৱাৰ পৰা আঁতৰি থকা


But the Finance Ministry has rejected that. 	 কিন্তু কেন্দ্ৰীয় বিত্ত মন্ত্ৰীয়ে ইয়াক নাকচ কৰিছিল।


your lifeIJ 	 তোমাৰ জীৱনৰ,


Show from the Scriptures how the Devil can use different tactics in order to undermine our faith. 	 ঠিক সেইদৰে চয়তানেও আমাক আধ্যাত্মিক ভাৰসাম্যহীন কৰিবলৈ বিচাৰে ।


Enable echo can_celation 	 প্ৰতিধ্বনি বাতিল কৰা সামৰ্থবান কৰক (_c):


Set as _Desktop Background 	 ডেষ্কট'পৰ পটভূমি ৰূপে নিৰ্ধাৰণ কৰক (_D)


the GdkScreen for the renderer 	 ৰেন্ডাৰাৰৰ বাবে GdkScreen


Air India plane makes emergency landing in Pakistan 	 ভাৰতৰ আকাশত হঠাৎ উৰিল পাকিস্তানৰ হেলিকপ্টাৰ


But all their magical effects failed to harm him. 	 কিন্তু তেওঁলোকৰ সকলো ইন্দ্ৰজালিক প্ৰভাব গুৰুক ক্ষতি কৰিবলৈ ব্যৰ্থ হৈছিল।


India and Afghanistan have friendly relations and the police personnel of Afghanistan National Police come regularly for training purposes in different training institutes of India. 	 উল্লেখ্য যে ভাৰত আৰু আফগানিস্তানৰ মাজত বন্ধুত্বপূৰ্ণ সম্পৰ্ক আছে আৰু ভাৰত বিভিন্ন প্ৰশিক্ষণ প্ৰতিষ্ঠানত আফগানিস্তান নেটনেল পুলিচে নিয়মীয়াকৈ প্ৰশিক্ষণ গ্ৰহণ কৰিবলৈ আহি থাকে।


Good man! 	 ধিক মানৱ !


The war must carry on. 	 যুদ্ধ সমাপ্ত কৰিব লাগে।


Switch conversion units 	 পৰিৱৰ্তন এককসমূহ অদল বদল কৰক


At Ecclesiastes 3: 13, the Bible calls work and its fruitage a gift from God. See the box Dealing With Work - Related Stress. You can glorify God with your work. 	 যীচুৱে পৃথিৱীলৈ অহাৰ পিছত শিষ্যসকলক পৰিশ্ৰম কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰিছিল ।  — ১ থিচলনীকীয়া ৪ : ১১, ১২.


Connection can't be established 	 সংযোগ স্থাপন কৰিব নোৱাৰি


Me time 	 মোৰ স'তে সময়বোৰ যেতিয়াৰেপৰা


Jehovahs holy spirit his active force can effectively root out unclean fleshly desires and destructive domination by our sinful flesh. 	 ( গালাতীয়া ৫ : ১৭) পৌলে আগলৈ এইদৰে কৈছিল: “যি জনে নিজৰ মাংসৰ উদ্দেশে বয়, তেওঁ মাংসৰ পৰা ক্ষয়ৰূপ শস্য দাব. কিন্তু যি জনে আত্মাৰ উদ্দেশে বয়, আত্মাৰ পৰা অনন্ত জীৱনৰূপ শস্য দাব । ”  — গালাতীয়া ৬ : ৮.


Jehovah expects us to render sacred service to him in a clean, unhypocritical manner. 	 আমি নিষ্কপট হৃদয়েৰে সেৱা কৰাটো যিহোৱাই বিচাৰে ।


The amount of space to add on the top and bottom of the widget, in pixels 	 উইজেটেৰ ওপৰত আৰু নীচে যত পিক্সেল ৰিক্ত স্থান যোগ কৰা হ'ব


Failed to open output file for print to file. 	 ফাইললৈ প্ৰিণ্ট কৰক'ৰ বাবে আউটপুট ফাইল খোলিবলে ব্যৰ্থ।


The End of the Jewish System of Things 	 কিন্তু মাজনিশা অকস্মাতে বিপুল পৰিমাণে নিৰ্গত হোৱা গলিত লাভা, শিল আৰু বিষাক্ত গেছে হাৰকুলেনিয়ামত জীৱিত থকা বাকী লোকসকলে শ্বাসৰোধ কৰাৰ ফলত প্ৰাণ ত্যাগ কৰিলে ।


Harsh words? 	 অনাখৰী কথাবোৰ ?


This computer has only %s disk space remaining. You may free up some space by emptying the trash. 	 এই কম্পিউটাৰত অকল %s স্থান ডিস্কত অৱশিষ্ট আছে ।


On one occasion, during a relentless pursuit of David, King Saul entered a cave, not knowing that David and his companions were hidden there. 	 তেওঁ ৰণভূমিত থকা ঊৰীয়াক শ্ৰীঘেই যিৰূচালেমলৈ আহিবলৈ আদেশ দিলে যাতে ঊৰীয়াই এৰাতি তেওঁৰ ভাৰ্য্যাৰ সৈতে কটায় ।


Will be deleted 	 মচি পেলোৱা হব


Everything happened all of a sudden. 	 হঠাতে হোৱা ঘটনাত সকলো সচকিত হৈ উঠিল৷


The parallel between Noahs day and our day does not end with the badness of the people and their destruction. 	 ( খ) নোহৰ দিন আৰু মানুহৰ পুত্ৰ উপস্থিতিৰ মাজত কেনে এক সাদৃশ্যতা আছে?


He faithfully delivered divine messages, knowing that those who were wise and discreet would understand such words. What about us? 	 চমৰিয়াৰ সম্বন্ধে কি ভৱিষ্যতবাণী কৰা হৈছিল আৰু ইয়াৰ পূৰ্ণতা কেতিয়া হ’ল?


Evidently, some of us need more time to make changes and adjustments so as to be found finally by him spotless and unblemished and in peace. 	 বৰ্তমান সময়ৰ যিহোৱাৰ লোকসকলে কিয় পৰীক্ষাত সম্মুখীন হোৱাৰ বাবে অপেক্ষা কৰিব পাৰে?


He said that after the Green Revolution, the emphasis now is on milk production, honey production, and also on poultry and fisheries. 	 তেওঁ কয় যে সেউজ বিপ্লৱৰ পাছত এতিয়া দুগ্ধ উৎপাদন, মৌ উৎপাদনৰ সমান্তৰালভাৱে কুঁকুৰা উৎপাদন আৰপ মীনপালনৰ ওপৰত সৰ্বাধিক গুৰুত্ব দিয়া হৈছে৷


Do you regularly ask Jehovah to examine your innermost thoughts? 	 আপুনি নিয়মীয়াকৈ নিজৰ মন আৰু চিত্তক পৰীক্ষা কৰিবলৈ যিহোৱাক অনুৰোধ কৰেনে?


Farmers agitation against land acquisition 	 তৈলক্ষেত্র নিলামৰ বিৰুদ্ধে কৃষক মুক্তিৰ গণ প্রতিবাদ


[ Pictures on page 18] 	 [ ২০ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


Property worth lakhs has been destroyed. 	 ভস্মীভূত হৈছে লক্ষাধিক টকাৰ সা-সম্পত্তি।


There was no family member present in the house. 	 সেইসময়ত ঘৰত নাছিল পৰিয়ালৰ কোনো সদস্য।


The Amazon forests produce 20 percent of the entire planet's oxygen. 	 পৃথিৱীৰ মুঠ ২০ শতাংশ অক্সিজেনৰ যোগান ধৰে আমাজন বনাঞ্চলে।


In the declaration of Gods goodness, what quality is mentioned twice, and why is this fitting? 	 ‘ মহা - অনুগ্ৰহত মহান ঈশ্বৰ ’


That happened among those closest to Jesus, his apostles. But when Judas turned traitor, did the other apostles slow down or quit? 	 কলচীয়াত থকা লোকসকলক কি ক্ষেত্ৰত “সিদ্ধ ” হোৱাৰ আৱশ্যকতা আছিল?


The fourth cut-off list for Delhi University colleges has been released. 	 দিল্লী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধীনৰ কলেজৰ কাট অব তালিকা প্ৰকাশ।


Everyone went crazy. 	 সকলো উন্মাদ হৈ পৰিছিল।


Then he allowed these ones to dwell in the midst of Israel, where they were to be treated as natives. 	 ( যিহোচূৱা ২ : ১৩. ৬ : ২২ - ২৫. লেবীয়া পুস্তক ১৯ : ৩৩, ৩৪) কিন্তু তাতেই যে যিহোৱাৰ আশীৰ্ব্বাদৰ অন্ত পৰিল এনে নহয় ।


The process is on, he said. 	 প্ৰক্ৰিয়াটো চলি আছে,’’-তেওঁ কয়।


Whether or not to check words typed against the languages you want to check with. 	 কোনো শব্দ লিখা হ'লে পৰীক্ষণৰ বাবে চিহ্নিত ভাষাসমূহ অনুযায়ী তাক পৰীক্ষা কৰা হ'ব নে নাই ।


Shut Down Anyway 	 তথাপিও বন্ধ কৰা হ'ব


Another person died while being shifted to hospital. 	 বাহনখনত থকা আন এজন লোক চিকিৎসালয়লৈ নিয়াৰ পথত মৃত্যু হয়।


not connected to the message bus 	 সংযুক্ত বাৰ্তা


Control Pictures 	 নিয়ন্ত্ৰণ সংক্ৰান্ত চিত্ৰKCharselect unicode block name


Example: Insert ads on webpages 	 উদাহৰণ: ৱেবপৃষ্ঠাবোৰত বিজ্ঞাপন ভৰাই


New definition of 'Assamese' must first be adopted by Assembly: Himanta Biswa Sarma 	 অসমীয়াৰ নতুন সংজ্ঞাক বিধানসভাই অনুমোদন জনাবই লাগিবঃ মন্ত্ৰী শৰ্মা


We have succeeded in distributing 77 thousands solar pumps till now. 	 বৰ্তমানলৈকে ৭৭ হাজাৰ solar pump বিতৰণ কৰিবলৈ আমি সক্ষম হৈছোঁ।


There is no social distancing. 	 কোনো সামাজিক দূৰত্ব নাই।


But what is the position of the BJP? 	 কিন্তু এইক্ষেত্ৰত বিজেপিৰ স্থিতি কি?


Final view 	 শেষৰ দৃশ্যাৱলী


What victory celebration will Jehovahs servants enjoy? What of those who ignore Jehovahs requirements? 	 মলাখী ৪ : ৩ পদত এইদৰে বৰ্ণনা কৰিছে: “তোমালোকে দুষ্টবোৰক গচকিবা. কিয়নো, বাহিনীবিলাকৰ যিহোৱাই কৈছে, মই কাৰ্য্য কৰিবৰ দিনা সিহঁত তোমালোকৰ ভৰিৰ তলুৱাৰ তলত থকা ছাই যেন হব । ”


Saddened by his demise. 	 তেওঁৰ মৃত্যুত দুঃখিত হৈছো।


But I had no alternative. 	 কিন্তু এতিয়া মোৰো উপায় নাছিল বুলিহে।


In between the competition folk songs and dance were presented by the local artistes. 	 সভাৰ মাজত মেঘালয়ৰ শিল্পী আৰু স্থানীয় শিল্পী সকলে লোক নৃত্য পৰিবেশন কৰি উৎসৱস্থলী জীপাল কৰি তোলে।


What about the second part of the test? Rebekah says: Drink, my lord. 	 এতিয়া দাসজনে কৰা অন্য অনুৰোধবোৰো তাই পূৰ্ণ কৰিবনে?


Switch to tab: 	 টেবলৈ যাওক:


12. The two sides stressed the importance of increasing trade volume between the two countries, and eliminating export barriers. 	 12. উভয় পক্ষই দুয়োখন দেশৰ মাজত ব্যৱসায়ৰ পৰিমাণ বৃদ্ধিৰ প্রয়োজনীয়তাৰ ওপৰত জোৰ দিয়ে আৰু ৰপ্তানি ক্ষেত্রৰ বাধা-বিপত্তিসমূহ দূৰ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত সহমত প্রকাশ কৰে।


Music is my first love. 	 মোৰ মা সঙ্গীতৰ প্ৰথম গুৰু।


Later, the issue of December 15, 1971, more clearly identified the modern - day Governing Body in the article A Governing Body as Different From a Legal Corporation. 	 পাছলৈ ডিচেম্বৰ ১৫, ১৯৭১ চনৰ প্ৰহৰীদুৰ্গ’ত উল্লেখ কৰা “প্ৰশাসন গোষ্ঠী আইনগত নিগমৰ পৰা কেনেকৈ ভিন্ন, ” নামৰ লেখত আধুনিক সময়ৰ প্ৰশাসন গোষ্ঠীৰ সম্পৰ্কে অধিক স্পষ্টকৈ বুজাই দিয়া হৈছিল ।


Will be careful. 	 একদম সাৱধান হ’ব।


Whether to search by regular expression 	 সাধাৰণ অভিব্যক্তিৰ সহায়ত সন্ধান কৰা হব নে


Set up new device... 	 নতুন ডিভাইচ সংস্থাপন কৰক...


Prof. Satyendra Nath Bose was an Indian physicist, best known for his work on quantum mechanics, providing the foundation for Bose–Einstein statistics. 	 সত্যন্দ্ৰনাথ বেনাৰ্জী এগৰাকী ভাৰতীয় পদাৰ্থবিদ আছিল আৰু তেওঁ কোৱাণ্টাম মেকানিকছৰ বাবে বিখ্যাত হৈছিল আৰু ইয়াৰ জৰিয়তে তেওঁ বসু-আইনষ্টাইন পৰিসংখ্যাৰ ভেঁটি গঢ়িছিল।


"The award was accepted on his behalf by Jacques Tits, who said in his address: ""I cannot but express my deep disappointmentno doubt shared by many people herein the absence of Margulis from this ceremony." 	 "তেওঁৰ হৈ বঁটা গ্ৰহণ কৰে জেকুইচ্ টিটে আৰু বঁটা গ্ৰহণ কৰি প্ৰদান কৰা ভাষণত তেওঁ কয়— ""I cannot but express my deep disappointment — no doubt shared by many people here — in the absence of Margulis from this ceremony."


18. The Sides emphasized that infrastructure development is an important national priority for both countries offering immense opportunities for cooperation. 	 আন্তঃগাঁথনিমূলক উন্নয়নক দুয়োখন দেশৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অগ্রাধিকাৰপ্রাপ্ত ক্ষেত্র হিচাপে চিহ্নিত কৰি দুয়োখন দেশে এই ক্ষেত্রত সহযোগিতাৰ বিপুল সুযোগক লৈ সহমত প্ৰকাশ কৰিছে।


Save Page to { -pocket-brand-name } 	 পৃষ্ঠা { -pocket-brand-name }-ত সাঁচি থওক


He was shot dead at the scene. 	 গুলিবিদ্ধ হৈ ঘটনাস্থলীতেই মৃত্যু হয় অশোকৰ।


In fulfillment of the prophecy recorded at Micah 3: 12, Zion will be plowed up as a mere field. 	 ডিমৰু গছবোৰ প্ৰায়েই দ্ৰাক্ষাবাৰীৰৰ মাজত ৰোৱা হয় ।


Greedy Jewish merchants are selling animals and birds for sacrifices right inside the temple. 	 যিহেতু যীচু আৰু তেওঁৰ শিষ্যসকলে “যিহূদা দেশত ” থাকি প্ৰায় আঠ মাহলৈকে প্ৰচাৰ আৰু শিষ্য বনোৱা কাৰ্য্য কৰে ।


Were not sure what just happened. Care to try again or take a shot of a different page? 	 আমি ভালকৈ গম নাপাওঁ এইমাত্ৰ কি হ'ল। আকৌ চেষ্টা কৰিবলৈ বা বেলেগ এখন পৃষ্ঠাৰ শ্বট ল'বলৈ যত্ন কৰিবনে?


Do you find delight in reading the Bible daily and meditating on Gods Word and purposes at night? 	 গীতমালা ৰচোঁতাজনে তেনে কৰি অতি আনন্দিত হৈছিল ।  — গীত ৬৩ : ৬.


Specifies the position of the right margin. 	 সোঁ ফালৰ অৱস্থান ধাৰ্য্য কৰে।


What experience typifies the joy and eagerness of those finding Bible truth? That eagerness is also seen among Jehovahs servants today. 	 এদিন মোৰ ঘৰলৈ যিহোৱাৰ সাক্ষীসকল আহিল আৰু ঈশ্বৰৰ বিষয়ে জানিব বিচৰা মোৰ সকলো প্ৰশ্নৰ উত্তৰ দিছিল ।


That was what Abraham sought in a daughter - in - law. Her other good traits likely surpassed all that Abraham had even hoped for. 	 আমি জানো যে তাইৰ প্ৰকৃত সৌন্দৰ্য্যতা ঈশ্বৰলৈ ৰাখা ভক্তি ওপৰত আধাৰিত আছিল ।


Calculate Result 	 ফলাফল গণনা কৰক


Cabinet approves signing of the Extradition Treaty between India and Afghanistan 	 ভাৰত আৰু আফগানিস্তানৰ মাজত স্বাক্ষৰিত বন্দী প্ৰত্যাৰ্পন চুক্তিলৈ কেবিনেটৰ অনুমোদন


How did Jesus fulfill what was foreshadowed by the Atonement Day? Jesus fulfilled what was foreshadowed by the Atonement Day, as Paul explained. 	 ( বক্সত চাওক) এই শাস্ত্ৰীয় পদবোৰে স্পষ্টকৈ দেখুৱাইছে যে প্ৰত্যেকজন খ্ৰীষ্টানে ‘ যীচুৰ তেজৰ ওপৰত ’ বিশ্বাস কৰা আৱশ্যক ।


Audio Output 	 অডিঅ' আউটপুট


The Army, Air Force and Navy have deployed resources to assist with rescue and relief operations. 	 বান আৰু উদ্ধাৰ অভিযানত স্থল, বায়ু আৰু নৌ সেনাৰ জোৱানসকল নিয়োজিত হৈ আছে।


Some historians say that it brought death to just as many civilians. 	 ৯ কোটি লোকে এইডছ ৰোগত নিজৰ জীৱন হেৰুৱালে আৰু ৩.


Prime Minister Narendra Modi wrote to President Xi Jinping offering assistance. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীয়ে চীনৰ ৰাষ্ট্ৰপতি জি জিনপিঙলৈ পত্ৰ লিখি ভাৰতৰ তৰফৰ পৰা সহায়ৰ প্ৰস্তাৱ আগবঢ়াইছে।


Jehovah underscored the reliability of this last promise by giving this instruction to the apostle John: Write, because these words are faithful and true. Revelation 21: 4, 5. Proverbs 15: 9. John 3: 36. 	 তদুপৰি বাইবেলে স্পষ্টকৈ কৈছে, “তেওঁ যে তেওঁক বিচৰা লোকৰ পুৰস্কাৰ দিওঁতা হয় । ”  — ইব্ৰী ৬ : ১০. ১১ : ৬.


Usage terms 	 ব্যৱহাৰৰ নিয়মসমূহ


He was jailed, but was later released on bail. 	 দৰা-কইনাহালকো গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হৈছিল কিন্তু পিছত তেওঁলোকক জামিনত মুকলি কৰি দিয়া হয়।


That is why, we refer to the media, as the fourth pillar of democracy. 	 সেইবাবে আমি প্রচাৰ মাধ্যমক গণতন্ত্রৰ চতুর্থ স্তম্ভ বুলি অভিহিত কৰো।


The padding to insert at the bottom of the widget. 	 উইজেটৰ তলৰ অংশত যি পেডিং ভৰোৱা হ'ব ।


Indeed, loyalty, or faithfulness, to God brings everlasting rewards. 1 John 2: 17. 	 ( মাৰ্ক ১২ : ৩০) ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে ঈশ্বৰে আমি তেওঁৰ প্ৰতি সম্পূৰ্ণ আনুগত্য বজাই ৰাখাটো বিচাৰে ।


Keep it in mind. 	 হৰিক মনত ধৰি৷৷


I was not afraid at all. 	 সি অলপো ভয় খোৱা নাছিল।


Christian congregations sprang up in many of the lands where these new believers lived. 	 ইয়াৰ উপৰিও “সকলোৱে একে মনেৰে নিতৌ নিতৌ ধৰ্ম্মধামলৈ গৈ থাকিল,...


Our alliance with the BJP is rock solid. 	 ‘আমাৰ মিত্ৰতা অগপ, বিজেপিৰ লগত হয়।


Turn on to configure APM at startup and when the disk is connected 	 আৰম্ভণিত আৰু যেতিয়া ডিস্ক সংযুক্ত APM সংৰূপণ কৰিবলে অন কৰক


Binding to lower the system volume. 	 ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ শব্দ হ্ৰাস কৰাৰ বাবে বাইন্ড কৰক ।


On the left side 	 বাওঁফালে


Since Satan has the whole world at his disposal, he can exploit its desires and attractions in order to ensnare us. 	 ( ২ কৰিন্থীয়া ১১ : ৩, ১৪. ১ পিতৰ ৫ : ৮) তদুপৰি সি আমাক নিৰুৎসাহিত বা তাড়নাৰ দ্বাৰা পীড়িত কৰিবলৈ মানৱ প্ৰতিনিধিবিলাকৰো সহায় ল’ব পাৰে ।


This was the situation of Herbert and Gertrud both Jehovahs Witnesses for over 40 years. 	 তেনেদৰে অৱস্থা ৪০ বছৰে যিহোৱাৰ সাক্ষী হোৱা হাৰব্ৰেট্ আৰু গেৰট্ৰোবৰ সৈতে হৈছিল ।


hectare,hectares,ha 	 হেক্টৰ, হেক্টৰ, haunit-format


unknown modem type. 	 অজ্ঞাত মডেম ধৰণ।


Set up new device... 	 নতুন যন্ত্ৰ প্ৰস্তুত কৰক...


Jesus was given the kingship in 1914. 	 আনকি ১৯১৪ চনত যীচুৱে ৰাজভাৰৰ দায়িত্ব গ্ৰহণ কৰিলে ।


While he struggled with serving God despite trials and temptations, Asaph saw some who scoffed at God grow more powerful and prosperous. How was Asaph affected? 	 যিহোৱাৰ উপসনা কৰিবলৈ আচফে যিমান দুখ - কষ্ট বা উৎপীড়নৰ সম্মুখীন হৈছিল তাৰ বিপৰীতে তেওঁ ঈশ্বৰক নিন্দা কৰা ব্যক্তিসকল শক্তিশালী আৰু শ্ৰীবৃদ্ধি হোৱা দেখিবলৈ পাইছিল ।


"Value identifies whether to repeat or randomize playback through the collection. Allowed values are: ""none"" (repeat and shuffle are off), ""song"" (repeat current song), ""all"" (repeat playlist, no shuffle), ""shuffle"" (shuffle playlist, presumes repeat all)." 	 "মানে চিনাক্ত কৰে সংগ্ৰহৰে প্লেবেক পুনৰাবৃত্তি কৰা হব নে যাদৃচ্ছিক কৰা হব। অনুমোদিত মান: ""none"" (পুনৰাবৃত্তি আৰু ছাফল বন্ধ থাকে), ""song"" (বৰ্তমান গীতৰ পুনৰাবৃত্তি), ""all"" (প্লেলিস্টৰ পুনৰাবৃত্তি, ছাফল নাই), ""shuffle"" (প্লেলিস্ট ছাফল কৰক, পুনৰাবৃত্তি ভাৱি লয়)।"


Load files inside a thread to avoid blocking when loading images from disk 	 ডিস্কৰ পৰা ছবিসমূহ ল'ড কৰি থাকোতে প্ৰতিৰোধ বাধা দিবলে ফাইলসমূহক এটা থ্ৰেডৰ ভিতৰত ল'ড কৰক


This was announced by the state health minister Himanta Biswa Sarma. 	 এই কথা ঘোষণা স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী ড: হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাৰ।


One Bible lexicon explains that a form of the verb here rendered stumbled means to cause a person to begin to distrust and desert one whom he ought to trust and obey. to cause to fall away. 	 ওপৰৰ কোঠাত থকা তেওঁৰ ১১ জন শিষ্যক যীচুৱে এইদৰে কৈছিল: “যি যি ডালত গুটি ধৰে, সেইবোৰত আৰু অধিক গুটি ধৰিবলৈ, পৰিষ্কাৰ কৰি দিয়ে ।


Because of his perilous situation, David turned to Jehovah. All day long they keep hurting my personal affairs, he said. 	 এই বিষয়ে দায়ূদে এইদৰে লিখিছিল: “যিহোৱালৈ ভয় ৰাখোঁতাবিলাক তেওঁৰ নিগূঢ় মন্ত্ৰণাৰ অধিকাৰী. তেওঁ সিবিলাকক নিজ নিয়মটি জনাব । ”  — গীত ২৫ : ১৪.


For example, a woman named Camille was employed as a caregiver to the elderly. One of her clients was Martha, one of Jehovahs Witnesses. 	 ( ইব্ৰী ৪ : ১২) উদাহৰণস্বৰূপে, কামিলে নামৰ এগৰাকী মহিলাই বৃদ্ধসকলক চোৱাচিতা কৰিছিল ।


They reside alone in a forest in the midst of an orchard, spiritually separated from this increasingly troubled and dangerous world. John 10: 16. Deuteronomy 33: 28. Jeremiah 49: 31. Galatians 6: 16. 	 বৰ্তমানৰ অন্যায়পূৰ্ণ জগতত খ্ৰীষ্টানসকলে কেনে আচৰণ কৰা উচতি?


Internal error 	 অভ্যন্তৰীক ত্ৰুটি


Though he had been raised by God - fearing parents, nothing made sense to him now. 	 তেওঁ চীচিয়েৱা ভাষাৰ এখন সৰু বাইবেল পঢ়ি আৰু তেওঁৰ ককায়েকৰ সৈতে আলোচনা কৰি শান্ত্বনা লাভ কৰিছিল ।


Configure the way cookies work 	 কুকিৰ কাম কৰা প্ৰক্ৰিয়া বিন্যাস কৰকName


Abraham was eventually blessed with two sons Ishmael and Isaac. 	 তথাপিও আপুনি পৰাজয় স্বীকাৰ নকৰিব!


I do not remember. 	 মোলৈ মনতেই নপৰে।


No clue has been found as yet. 	 বৰ্তমানেও কোনো সন্ধান পোৱা নাই যাত্ৰীকেইজনৰ।


In this context, he mentioned faster file disposal, Ease of Doing Business, GST, Direct Benefit Transfer, and access to cooking gas through the Ujjwala Yojana. 	 এই প্রসংগত অপ্রয়োজনীয় ফাইল বাতিলকৰণ, বাণিজ্যিক কাম-কাজক সহজ কৰি তোলা, জিএছটি কাৰ্যকৰীকৰণ, প্রত্যক্ষ লাভ হস্তান্তৰ আৰু ‘উজ্জ্বালা’ যোজনাৰ জৰিয়তে ৰন্ধন গেছৰ সুযোগ সম্প্রসাৰণৰ দৰে আঁচনিসমূহৰ কথাও তেওঁ উল্লেখ কৰে।


This was stated by Health Minister Himanta Biswa Sarma. 	 এই কথা জানিবলৈ দিছে স্বাস্থ্যমন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই।


X co-ordinate of panel 	 পেনেলৰ X-অক্ষ


These affected ethnic groups need constitutional safeguards. 	 এই ক্ষতিগ্ৰস্ত জনগোষ্ঠীসমূহ সাংবিধানিক সুৰক্ষা কৱচ লাভ কৰাটো নিত্যান্তই প্ৰয়োজনীয়।


Pango font description for subtitle rendering. 	 উপশীৰ্ষকসমূহত ৰেন্ডাৰিং ৰ বাবে Pango ফন্টৰ বিবৰণ


Even some who became Jesus followers did not fully understand what Gods Kingdom is or what they must do to receive the blessing of becoming associate rulers with Christ. Matthew 20: 20 - 22. Luke 19: 11. Acts 1: 6. 	 ( যোহন ৩ : ১ - ৫) আনকি যীচুৰ কিছুমান শিষ্যয়েও ঈশ্বৰৰ ৰাজ্য কি বা এই ৰাজ্যত যীচুৰ সৈতে সহভাগী হ’বলৈ কি কৰা উচিত, সেই বিষয়ে স্পষ্টকৈ বুজিব পৰা নাছিল ।  — মথি ২০ : ২০ - ২২. লূক ১৯ : ১১. পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১ : ৬.


Default application for '%s': %s 	 '%s' ৰ বাবে অবিকল্প এপ্লিকেচন: %s


Not so fast! 	 কৰিব নোৱাৰে গতিৰুদ্ধ!


During the last decade, over two million children lost their lives in civil conflicts, according to the United Nations High Commissioner for Refugees. 	 এই বিষয়ে এজন ল’ৰা সৈন্যই এইদৰে কয়: “তেওঁলোকে মোক প্ৰশিক্ষণ দিলে ।


About 100 Probationers of the 2017 batch of the Indian Police Service, today called on Prime Minister Narendra Modi. 	 ভাৰতীয় আৰক্ষী বাহিনীৰ ২০১৭ বৰ্ষৰ প্ৰায় ১০০ গৰাকী শিক্ষানবিসক আজি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে সাক্ষাৎ কৰে৷


Two kids were charred to death in the incident. 	 এই অগ্নিকাণ্ডত ঘৰৰ ভিতৰতে আৱদ্ধ হৈ পৰে দুটি শিশু।


I should wait until I am older. You would not be the first to feel that way. 	 বৰ্তমান সময়ত কিশোৰ - কিশোৰীসকলে কেনেকৈ যিহোৱাৰ প্ৰশংসা কৰিব পাৰে?


During the 1870 s, one congregation of Jehovahs people was formed in Allegheny, Pennsylvania, U.S.A. 	 অৱশ্যেই আমি ইয়াৰ প্ৰমাণ দেখা পাইছোঁ!


By understanding the purpose of discipline, Christians are in a better position to accept and to administer discipline with the right attitude. The Discipline of Loving Parents 	 ( ইয়োব ৩৬ : ২২. গীতমালা ৭১ : ১৭. যিচয়া ৫৪ : ১৩) বাস্তৱতে সঠিক উদ্দেশ্যৰে দিয়া ঈশ্বৰীয় অনুযোগত সদায়ে প্ৰেম আৰু ধৈৰ্য্য সন্মিলিত থাকে ।


End of the story! 	 ৰহস্যৰ অন্ত!


During the Summit, the Prime Ministers pledged to deepen cooperation between the Nordic countries and India, and focused their discussions on key issues related to global security, economic growth, innovation and climate change. 	 প্রধানমন্ত্রীসকলৰ আলোচনাকালত ভাৰতৰ সৈতে নৰ্ডিক দেশ অৰ্থাৎ উত্তৰ ইউৰোপ আৰু উত্তৰ আটলান্টিক দেশসমূহৰ সহযোগিতামুলক প্রচেষ্টাক আৰু অধিক সুদৃঢ় কৰি তোলাৰ সংকল্প গ্রহণ কৰা হয়।


It very well could. 	 খুব ভালকৈ পাৰোঁ।


Elected to Lok Sabha for the first time from Nagaur 	 সমষ্টিঃ নাগপুৰৰ পৰা প্ৰথমবাৰৰ বাবে লোকসভালৈ নিৰ্বাচিত।


Do you slouch? 	 তই ঘাঁহ খাৱ নেকি?


Personal File Sharing Preferences 	 ব্যক্তিগত ফাইলৰ অংশীদাৰীৰ পছন্দসমূহ


Hardly. Consider, though, what the Bible says about God. 	 এনে অব্যক্তিত্বহীন শক্তিয়ে আনন্দিত হ’ব বুলি আমি আশা কৰিব পাৰিলোঁহেঁতেননে?


Opium is banned in Delhi. 	 ফটকা-আতচবাজী নিষিদ্ধ কৰা হৈছে দিল্লীত।


The car was badly damaged. 	 গাড়ীখনৰো বিস্তৰ ক্ষতি সাধন হয়।


Go up one level 	 এক স্তৰ ওপৰলৈ যাওক


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today, addressed via video conference, the India Carpet Expo at Varanasi. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে বাৰাণসীত অনুষ্ঠিত ইণ্ডিয়া কাৰ্পেট এক্সপ’ত ভিডিঅ’ কনফাৰেন্সযোগে ভাষণ আগবঢ়ায়।


cable,cables,cb 	 কেবুল, কেবুল, cb


Version to Ignore 	 উপেক্ষা কৰিব লগিয়া সংস্কৰণ


"""They're all busy." 	 ‘সকলো ব্যস্ত মানুহ।


How splendid it would be if we could rejoice throughout the rest of our life! 	 ( ক) গীতমালা ৯০ অধ্যায়ৰ লিখক কোন আৰু সম্ভৱত কেতিয়া ইয়াক লিখা হৈছিল?


This is actually another reason to laud Jehovah for his goodness. 	 মঙ্গলময়ৰ অৰ্থ কি?


Water as required 	 পানী প্ৰয়োজনমতে


His father was a medical doctor. 	 তেওঁৰ পিতৃ আব্দুৰ ৰাছিদ পেশাত এজন শৈল চিকিৎসক আছিল।


"Bernard Stiegler, in Technics and Time, 1, defines technology in two ways: as ""the pursuit of life by means other than life,"" and as ""organized inorganic matter.""" 	 "বাৰ্নাড ষ্টিগলাৰ (Bernard Stiegler)-এ Technics and Time, 1 গ্ৰন্থত প্ৰযুক্তিৰ সংজ্ঞা দুই ধৰণে দিছে, ""জীৱনৰ বাদে অন্য উপায়েৰে জীৱনৰ সন্ধান"" (the pursuit of life by means other than life) আৰু ""সংগঠিত অজৈৱ পদাৰ্থ"" (organized inorganic matter)।"


We live in a world that is under the power of Satan the Devil, whom the Bible calls the god of this system of things. 	 ইয়াৰ বাবে ধৈৰ্য্যৰ আৱশ্যক ।


The film was hit at box-office. 	 চলচ্চিত্ৰখন বক্স-অফিচত হিট হৈছিল।


With time, it has changed. 	 সময়ৰ সৈতে খোৱাৰো ৰুচিবোধ সলনি হৈ গৈ আছে।


We also have electricityin almost all households now. 	 তাৰ উপৰিও শৌচালয়ৰ সদ্ব্যৱহাৰতো গুৰুত্ব দিয়া হৈছে।


1, 2. (a) What was Jehovahs purpose regarding the Canaanites in general? ( b) What did Jehovah do, and what questions does this raise? 	 “ কিয়নো ঈশ্বৰত পক্ষপাতিতা নাই । ”  — ৰোমীয়া ২ : ১১.


At Hosea 7: 4, the people are likened to a furnace, or bakers oven, evidently because evil desires were burning within them. 	 হোচেয়া ৭ : ৪ পদৰ অনুসাৰে তেওঁলোক “ৰুটিৱালাই তপত কৰা তন্দুৰস্বৰূপ আছিল । ”


Remove the component from the array 	 RAID এৰেৰ পৰা অংশ আঁতৰুৱা হৈছে


Three people were killed in the landslides. 	 ভূমিস্খলনৰ ফলত প্ৰাণ হেৰুৱালে তিনিজন লোকে।


But does empty talk bring about any solutions? 	 ইয়াৰ বাবে কিধৰণৰ নতুন উদ্ভাৱন আমাক প্ৰয়োজন হ’ব?


However,life doesnt end there. 	 তথাপি, জীৱনটো যে শেষ হৈ যোৱা নাছিল।


Level 2 block list. 	 ২য় স্তৰৰ অৱৰোধ সূচি।


Moses implored God: Let me pass over, please, and see the good land that is across the Jordan. 	 কিন্তু মোচিয়ে অতীতত কৰা ভুলৰ বাবে যিহোৱাই তেওঁক যৰ্দ্দন নদীৰ সিপাৰে অৱস্থিত থকা পৰমদেশত প্ৰৱেশ কৰিবলৈ অনুমতি নিদিলে ।


It was a difficult situation. 	 সচাঁকৈ জটিল পৰিস্থিতি আছিল সেয়া।


Man having illicit affair murders wife,two children 	 অবৈধ সম্পৰ্ক, ডিঙি ৰেপি পত্নীক হত্যা কৰি দুই সন্তান, ভাতৃ বোৱাৰীসহ স্বামীৰ পলায়ন


Mailbox '%s' is full, no new messages will be received or sent. 	 মেইলবাকচ '%s' পূৰ্ণ, কোনো নতুন বাৰ্তা গ্ৰহণ কৰা অথবা পঠোৱা নহয়।


It was finally approved. 	 অৱশেষত সেই অনুমতি লাভ কৰিলে ।


Let us, therefore, approach with freeness of speech to the throne of undeserved kindness, that we may obtain mercy and find undeserved kindness for help at the right time. Hebrews 4: 16. 	 নিতৌ কৰা প্ৰাৰ্থনাই আমাক কেনেকৈ আধ্যাত্মিক দুৰ্ব্বলতাৰ ওপৰত জয়ী হ’বলৈ সহায় কৰে, তাৰ কিছুমান উদাহৰণ দিয়ক ।


The total worth of projects for which the Foundation Stone was laid in Kalyan today is about Rs. 33,000 crore. 	 কল্যাণত তেওঁ প্ৰধানমন্ত্ৰী আৱাস যোজনাৰ অধীনত ৯০,০০০ ইউনিটৰ ইডব্লিউএছ আৰু এলআইজি হাউচিং আঁচনি মুকলি কৰে৷ এই প্ৰকল্পৰ মুঠ ব্যয় হৈছে প্ৰায় ৩৩,০০০ কোটি৷


PM expresses grief on the loss of lives of CRPF personnel in Bihar 	 বিহাৰত চিআৰপিএফ জোৱানৰ শোকাবহ মৃত্যুত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ শোক প্ৰকাশ


The people have spoken 	 মানুহবোৰে কোৱা-কুই কৰিছিল


Now it is essential to keep on taking in rich spiritual food so that we maintain a steadfast heart as Jehovahs dedicated servants. 	 যিহোৱাৰ সমৰ্পিত সেৱক হোৱা হেতুকে একেৰাহে স্থিৰ হৃদয় বজাই ৰাখিবলৈ আমি আজিও পুষ্টিকৰ আধ্যাত্মিক আহাৰ গ্ৰহণ কৰা আৱশ্যক ।


The perpetrators of Pulwama attack will be brought to justice and world will realise that this India is New India with a New Vision and every tear will be avenged.”. 	 এই প্ৰকল্প কাৰ্যক্ষম হোৱাৰ লগে লগে পানীৰ অভাৱত থকা এক বিস্তৰ অঞ্চললৈ প্ৰাণ ঘূৰি আহিব বুলি কোৱা হৈছে।


Print the D-Bus address of ibus-daemon 	 ibus-daemon ৰ D-Bus ঠিকনা প্ৰিন্ট কৰক


Women sarpanches conferred with Swachh Shakti-2019 awards by PM in Kurukshetra 	 কুৰুক্ষেত্ৰত মহিলা পঞ্চায়ত নেত্ৰীক প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে স্বচ্ছ শক্তি ২০১৯ বঁটাৰে সন্মানিত কৰে


15, 16. What fiendish persecution did the Witnesses in Sachsenhausen endure, and what gave them the strength to do so? 	 ( হিতোপদেশ ২৭ : ১১) আপুনি কল্পনা কৰিব পাৰিবনে যে যীচুৱে পুনৰুত্থান হৈ কিমান সন্তুষ্টি পাইছিল?


The software which you want to remove is required to run other software, which will be removed too. 	 আতৰোৱাৰ বাবে চিহ্নিত চফ্টৱেৰৰ সহায়ত অন্য কিছুমান চফ্টৱেৰ চলে আৰু ইয়াক আতৰোৱাৰ ফলত অন্য চফ্টৱেৰসমূহও আতৰোৱা হ'ব।


In recent years, we have expanded our ministry by contacting people at places other than their homes. This has proved very effective in lands where economic conditions and the pursuit of leisure activities take people away from their homes at times when we normally call. 	 এগৰাকী যিহোৱাৰ সাক্ষী ভনী আৰু তাইৰ সৈতে থকা সহ - উপাসকে সদায়ে লক্ষ্য কৰিছিল যে ভ্ৰমণকাৰীসকলে বাছৰে যাত্ৰা কৰি সাগৰৰ পাৰলৈ আহিছিল আৰু তাত গোটেই দিনটো কটাই আবেলি নিজ নিজ ঘৰলৈ উভটি গৈছিল ।


Disable animations on remote displays 	 দূৰৱৰ্তী প্ৰদৰ্শনসমূহত জীৱন্তকৰণ অসামৰ্থবান কৰক


Text of PMs media statement during the joint press briefing with Prime Minister of Nepal 	 নেপালৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সৈতে যুটীয়া সংবাদমেলত সংবাদ মাধ্যমক উদ্দেশ্যি দিয়া প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ বিবৃতিৰ লিখিত ৰূপ


His words are true whether those dominating are individuals or classes. 	 ঈশ্বৰৰ দৃষ্টিত সকলোৱে সমান


When Jehovah raised up prophets to warn against unfaithfulness, the people usually preferred to listen to corrupt priests and false prophets. 	 তেওঁ যিৰিমিয়া ভৱিষ্যতবক্তাৰ যোগেদি নিজৰ বাছি লোৱা লোকসকলক পুনৰ সংস্থাপন কৰাৰ বিষয়ে ভৱিষ্যতবাণী কৰিছিল ।


The name of the directory is not set. 	 ডাইৰেকটৰিৰ নাম ধাৰ্য্যত নহয়।


The position of the image relative to the text 	 লিপিৰ আনুপাতিক প্ৰতিমূৰ্ত্তিৰ স্থান


Former Supreme Court Justice Pinaki Chandra Ghose appointed Indias first Lokpal 	 উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ প্ৰাক্তন ন্যায়াধীশ পিনাকী চন্দ্ৰ ঘোষক ভাৰতৰ প্রথম গৰাকী লোকায়ুক্ত ৰূপে নিযুক্তি দিয়া হ’ব।


As a result, work on the temple and temple utensils was quickly completed. 2 Chronicles 24: 4, 6, 13, 14. Deuteronomy 17: 18. 	 আজ্ঞাকাৰীতাৰ বাবে এজন সচিবে ৰক্ষা পোৱা


The creation of the new cadre and change in structure will not only strengthen the organization but will also help to achieve the vision of Startup India, Stand-up India and Make in India. 	 নতুন গোট সৃষ্টিয়ে কেৱল গঠনৰ ক্ষেত্ৰতে যে সাল-সলনি ঘটাব তেনে নহয়, বৰং ই ‘ষ্টাৰ্ট আপ ইণ্ডিয়া’, ‘ষ্টেণ্ড আপ ইণ্ডিয়া’, আৰু ‘মে’ক ইন ইণ্ডিয়া’ পদক্ষেপৰ লক্ষ্যত উপনীত হোৱাতো সহায়ক হ’ব।


All data on the disk will be lost but may still be recoverable by data recovery services 	 ডিস্কৰ সকলো তথ্য হেৰাই যাব কিন্তু তথ্য উদ্ধাৰ সেৱাসমূহ দ্বাৰা তথাপিও উদ্ধাৰ কৰিব পৰা যাব


He warned the Corinthians against partaking of... the table of demons. 	 তেওঁ কৰিন্থীয়াত থকা ভাইসকলক “ভূত - পিশাচৰ সহাভাগী ” নহ’বলৈ সতৰ্ক কৰিছিল ।


This update is needed to fix a security vulnerability with this package. 	 এই পেকেইজৰ সুৰক্ষাৰ এটা সমস্যা সংশোধনৰ বাবে এই আপডেইটৰ প্ৰয়োজন।


About 1.6 million people lose the fight against diabetes. 	 আকৌ অধিকাংশ মানুহ মধূমেহ ৰোগৰ সৈতে নিৰন্তৰ যুঁজ কৰিবলৈ বাধ্য হয়।


All have been filled. 	 সকলো যোগাৰ পুৰাকৈ কৰিছে।


The title of the color selection dialog 	 ৰঙ নিৰ্বাচক ডাইলগৰ শীৰ্ষক


Prime Minister Narendra Modi spoke to Assam Chief Minister Sarbananda Sonowal and assured him of all central help. 	 সোমবাৰে দেশৰ প্ৰধান মন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে অসমৰ মুখ্য মন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱালৰ সৈতে হোৱা বাৰ্তালাপত ৰাজ্যখনৰ বানপৰিস্থিতিৰ সৈতে মোকাবিলা কৰাৰ ক্ষেত্ৰত কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে প্ৰয়োজনীয় সকলো প্ৰকাৰৰ সহায়ৰ আশ্বাস দিছে বুলিও সোণোৱালে কয়।


He is one among all the Biggest superstars of Bengal, who has produced maximum numbers of successful films and also have produced more numbers of films than any other superstars. 	 তেওঁ বঙালীৰ চলচ্চিত্ৰৰ সুপাৰষ্টাৰসকলোৰ মাজৰ অন্যতম, যিয়ে সৰ্বাধিক সংখ্যক সফল চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰিছে আৰু অন্যান্য সুপাৰষ্টাৰসকলোতকৈ বেছি সংখ্যক চলচ্চিত্ৰ নিৰ্মাণ কৰিছে।


Whats your next step? 	 পৰৱৰ্তী পদক্ষেপ আপোনাৰ কি হ’ব?


You can purchase targets from well-known vendors like KODAK, X-Rite and LaserSoft in various online shops. 	 আপুনি লক্ষ্যবোৰ বিভিন্ন অনলাইন দোকানৰ পৰা বিখ্যাত বিক্ৰেতা যেনে KODAK, X-Rite আৰু LaserSoft ৰ পৰা কিনিব পাৰিব।


I heartily congratulate the students and their families, whom we got the opportunity to honor today. 	 আজি যিসকল ছাত্ৰক আমি সন্মানিত কৰাৰ সুযোগ লাভ কৰিছো, মই তেওঁলোকক, তেওঁলোকৰ পৰিয়ালক অন্তৰেৰে শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছো।


Display RGB histogram 	 RGB হিস্টোগ্ৰাম দেখুৱাওক


That is the mindset we need. 	 এনেকুৱা মানসিকতাৰহে আমাক প্ৰয়োজন।


Zero defect and Zero effect manufacturing.These are also our commitments. 	 ইয়াৰ উদ্দেশ্য হৈছে সৰ্বসাধাৰণ জনতাৰ আয় বৃদ্ধি আৰু জীৱনধাৰণৰ মানদণ্ড উন্নত কৰা।


MeghNathSaha and S.N.Boss have been associated with it. 	 তেওঁৰ উদ্বোধনী ভাষণত আমি বিজ্ঞানৰ উপযোগিতাৰ এক সংহত ভাৱনাৰ প্ৰতিফলন দেখিবলৈ পাও।


You can preview an image of any layout by selecting it in the list of and clicking 	 আপুনি যিকোনো বিন্যাসৰ এটা পূৰ্বদৰ্শন ইয়াক তালিকাক নিৰ্বাচন কৰি আৰু ক্লিক কৰি চাব পাৰিব।


I am comfortable. 	 স্বাৱলম্বী মই।


The Jewish system of things was about to experience a cataclysm that would affect all of them. 	 যীচুৱে নিজৰ মৃত্যুৰ কিছুদিনৰ পূৰ্বে তেওঁৰ শিষ্যসকলক আন এক চিহ্ন অৰ্থাৎ তেওঁৰ পুনৰাগমনৰ চিহ্নৰ বিষয়ে জনাইছিল ।


The incident was widely reported in the media. 	 ঘটনাটো সংবাদ মাধ্যমত বহুলভাৱে প্ৰচাৰিত হৈছে।


And he always took measures to get away safely when his life was threatened. Now he openly enters into the city where orders have been issued to seize him! 	 ছমাহৰ আগতে যীচুৱে যিদৰে শিক্ষা দিছিল, কিন্তু এতিয়া মন্দিৰত তেওঁৰ শিক্ষা দিয়াৰ প্ৰণালী কিমান যে ভিন্ন!


How does this circle square? 	 কেনেকৈ এই বৃত্তাকাৰ ফুটা হ’বলৈ পালে?


Grand Marais 	 গ্ৰেন্ড মাৰিয়াচ


Keeping in mind the endurance of Job will undoubtedly help us to strengthen our resolve to remain loyal to Jehovah despite illnesses and misfortunes. 	 ( ইব্ৰী ১১ : ২৪ - ২৬) ইয়োবে দেখুৱা ধৈৰ্য্যই আমাক দুৰ্যোগ আৰু বেমাৰতো আনুগত্য বজাই ৰাখিবলৈ সহায় কৰিব ।


They explain that the secret to their wonderful relationship involves at least four things: (1) noticing the qualities of the other person, (2) thinking about and being drawn to those qualities, (3) maintaining good communication, and (4) doing things together. 	 সেই বিষয়বোৰ হৈছে: (১) অন্য ব্যক্তিৰ ভাল গুণবোৰৰ প্ৰতি মনোযোগ দিয়ক, (২) সেই গুণবোৰৰ বিষয়ে চিন্তা কৰক যিয়ে আপোনাক আকৰ্ষিত কৰে, (৩) উন্নতজনক কথা - বতৰা আৰু (৪) সকলো কাম একেলগে কৰক ।


At the same event, he will also dedicate to the nation the fourth container terminal at JNPT. 	 একেই অনুষ্ঠানতে তেওঁ চতুৰ্থ জে এন পি টি কন্টেইনাৰ টাৰ্মিনেল ৰাইজৰ বাবে মুকলি কৰিব।


In this context, the same significance of Yoga was also discussed. 	 এই প্ৰসঙ্গতে যোগভ্যাসৰ প্ৰাসঙ্গিকতা সম্পৰ্কো আলোচনা হয়।


As we make our own contribution to the developmental efforts of the Pacific Island countries, we will continue to consult closely with New Zealand to complement and supplement each others efforts. 	 প্রশান্ত মহাসাগৰীয় দ্বীপৰাষ্ট্রসমূহৰ উন্নয়ন প্রচেষ্টাত আমাৰ অৱদানৰ সমান্তৰালভাৱে নিউজিলেণ্ডৰ সৈতে আন্তৰিকতাৰে চলা আমাৰ আলোচনা অব্যাহত থাকিব।


In developing countries, the lure of the big city is promoted by advertising that may tempt eager imaginations. 	 উন্নতিশীল দেশবোৰত বিজ্ঞাপনৰ দ্বাৰা ডাঙৰ চহৰবোৰে দিয়া প্ৰলোভনে সহজতে কাল্পনিক হ’বলৈ প্ৰলোভিত কৰিব পাৰে ।


serve patients. 	 ৰোগীক সেৱা কৰিবলৈ ।


Life goes on 	 পাৰহৈ যায় উৰে জীৱন


What has been the reaction? 	 কি প্ৰতিক্ৰিয়া হৈছিল?


It did not work much. 	 বহুবছৰ কাম কৰিলো নহয়।


Can you answer the question? 	 ফটা প্ৰশ্নৰ নফটা উত্তৰ পোৱা যায়নে?


Friends, Trade and commerce flows are an important lifeline of the interdependent world today. 	 বন্ধুসকল, ব্যৱসায় আৰু বাণিজ্য সম্বন্ধীয় গতিবিধি এতিয়া পাৰস্পৰিক নিৰ্ভৰশীল বিশ্বৰ আয়ুসৰেখা।


If it were, she would insist on worshiping Jehovah with spirit and truth because that is the kind of worship that pleases him. 	 কিয়নো খ্ৰীষ্টীয়জগতে স্বীকৃতিপ্ৰাপ্তভাৱে অৰ্থাৎ “আত্মাৰে আৰু সত্যৰে ” যিহোৱাৰ উপাসনা নকৰে ।


He discovered that her husband, Uriah, was engaged in the siege of Rabbah, an Ammonite city. 	 সেইবাবে তেওঁ লিখিলে: “যি মানুহে নিজৰ অপৰাধ ঢাকে, তাৰ কল্যাণ নহব. কিন্তু যি কোনোৱে তাক স্বীকাৰ কৰি ত্যাগ কৰে, তেওঁ কৃপা পাব । ”


The Union Cabinet Chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval for signing of the Memorandum of Understanding (MoU) on cooperation in the field of regulation of medical products for human use amongst the medicine regulatory agencies of the BRICS countries. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে মানৱ ব্যৱহাৰৰ বাবে চিকিৎসা সামগ্ৰীৰ অধিনিয়মৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগৰ বাবে ব্ৰিকছ দেশৰ চিকিৎসা অধিনিয়ম এজেন্সীৰ মাজত বুজাবুজিৰ চুক্তিত অনুমোদন জনাইছে৷


We cannot appreciate it. 	 ইয়াক আমি আওকাণ কৰিব নোৱাৰো।


X minimum: 	 X সৰ্বনিম্ন:


Did we lose Kashmir? 	 আমি কাশ্মীৰক হেৰুৱালোঁ নেকি?


Don't have permission to access the requested location. 	 অনুৰোধ কৰা অৱস্থান অভিগম কৰিবলে অনুমতি নাই।foo/


PM to inaugurate Ahmedabad Shopping Festival-2019 tomorrow 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কাইলৈ উদ্বোধন কৰিব আহমেদাবাদ শ্ব’পিং ফেষ্টিভেল ২০১৯


Toggle Fullscreen 	 পূৰ্ণপৰ্দা পৰিবৰ্তন কৰক


Firefighters and rescue personnel are at the site. 	 ঘটনাস্থলীত উপস্থিত উদ্ধাৰকাৰী আৰু অগ্নিনিৰ্বাপক বাহিনী।


Choose Application 	 এপ্লিকেচন বাছক...


Mr. Matt Bevin, Governor of Kentucky called on Prime Minister Shri Narendra Modi in Gandhi nagar today. 	 কেনটাকিৰ গৱৰ্ণৰ শ্ৰীযুত মেট বেভিনে আজি গান্ধীনগৰত প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীক সাক্ষাৎ কৰে৷


Can You Make the World a Better Place? Politics cannot begin to put the connecting tissue back in society. 	 আপুনি এই জগতখনক এখন উত্তম স্থানলৈ পৰিৱৰ্তন কৰিব পাৰিবনে?


How can love of money undermine a marital relationship? Love of money can drive a wedge between a husband and a wife. 	 ধন - লুভী হোৱা মনোবৃত্তিয়ে স্বামী - স্ত্ৰীৰ মাজত মতভেদ সৃষ্টি কৰিব পাৰে ।


Be cautious about it. 	 তঁহতে সাবধানতা অৱলম্বন কৰিবি।


The joint stamps were released on 25-01-2018. 	 ২৫-০১-২০১৮ত এই যুটীয়া ডাক টিকটটো মুকলি কৰা হয়।


_Automatic Encryption Options 	 স্বচালিত ইনক্ৰিপষণ বিকল্পসমূহ (_A)


Use system keyboard layout 	 চিস্টেম কিবৰ্ড বিন্যাস ব্যৱহাৰ কৰক


The Advance Reservation Period (ARP) of these trains will be increased from 7 days to 30 days 	 ১) আগতীয়া টিকট সংৰক্ষণ কাল(ARP) সাতদিনৰ পৰা ৩০দিনলৈ বৃদ্ধি কৰা হৈছে,


of wishing in my heart.. 	 মোৰ হৃদয়ৰ পথাৰখনত .


Two persons were injured in the blast. 	 অগ্নিকাণ্ডটোত চিলিণ্ডাৰ বিস্ফোৰণৰ ফলত দুজনকৈ লোক আহত হয়।


Statistics & Programme Implementation 	 পৰিসংখ্যা আৰু আঁচনি ৰূপায়ণ


Today, the country is scaling new heights of development. 	 বৰ্তমান দেশখনে উন্নয়নৰ নতুন পৰ্যায়ত আৰোহন কৰা পৰিলক্ষিত হৈছে।


Cell phone is very low in power (%.0f%%). This device will soon stop functioning if not charged. 	 চেল ফোনৰ শক্তি কম হৈছে (%.0f%%)। চাৰ্জ নকৰিলে এই ডিভাইচ অতি সোনকালে কাৰ্য্য কৰা বন্ধ কৰিব।


He spoke of a tumultuous period of wars, famines, earthquakes, and diseases. 	 তেওঁ ভৱিষ্যতে হ’বলগীয়া ভয়ানক যুদ্ধ, আকাল, ভূমিকম্প আৰু মহামাৰীৰ বিষয়ে কৈছিল ।


Abram (Abraham) told the king of Sodom: I do lift up my hand in an oath to Jehovah the Most High God, Producer of heaven and earth. 	 অব্ৰামে (অব্ৰাহাম) চদোমৰ ৰজাক এইদৰে কৈছিল: “মই স্বৰ্গ আৰু পৃথিবীৰ অধিকাৰী সৰ্ব্বোপৰি ঈশ্বৰ যিহোৱাৰ নামেৰে হাত দাঙি কৈছোঁ । ”


Welcoming Citizenship Amendment Bill 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক গৃহীত কৰাৰ পোষকতা


By their failure to teach the truth and by their poor example, the priests misled many Israelites, so Jehovah was rightly angry with them. Keeping Gods Standards 	 সেইবাবে যিহোৱাই তেওঁলোকৰ অহিতে ক্ৰোধীত হোৱাটো যুক্তিসঙ্গত আছিল ।


"Select the mode for DTMFs transmission. The values can be 'rfc2833' (for ""RFC2833"") and 'info' (for ""SIP INFO"")" 	 "DTMFs পৰিবহনৰ অৱস্থা নিৰ্ধাৰণ কৰক। সম্ভাব্য মান হল 'rfc2833' ( ""RFC2833"" ৰ বাবে) আৰু 'info' (""SIP INFO"" ৰ বাবে)"


I may have been wrong, but thats the way I felt. 	 মোৰ হয়তো ভুল আছিল, কিন্তু মই তেনেদৰে অনুভৱ কৰোঁ । ”


A young boy. 	 এজন সংস্কাৰবান যুৱক।


Should I go for it? 	 মই তহঁতৰ ৰিস্ক ল’ব লাগে?


You will pass happy time with friends. 	 সংগীৰ সৈতে আপুনি সুন্দৰ সময় অতিবাহিত কৰিব।


For example, this was done by Boaz, David, Solomon, and Zedekiah. Worshipers of the true God also allowed others to put them under oath. 	 ( ৰূথ ৩ : ১৩. ২ চমূৱেল ৩ : ৩৫. ১ ৰাজাৱলি ২ : ২৩, ২৪. যিৰিমিয়া ৩৮ : ১৬) সত্য ঈশ্বৰৰ উপাসকসকলে আনে তেওঁলোকৰ পৰা শপত গ্ৰহণ লবলৈ অনুমতি দিয়ে ।


Copyright string 	 স্বত্বাধিকাৰ সংক্ৰান্ত বিবৃতি প্ৰদৰ্শনকাৰী পংক্তি


Union Sports Minister Kiren Rijiju and Assam Chief Minister Sarbananda Sonowal will be present at the opening ceremony 	 কেন্দ্ৰীয় ক্ৰীড়া আৰু যুৱ কল্যান দপ্তৰৰ মন্ত্ৰী কিৰেন ৰিজিজু আৰু মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোনোৱালে আনুস্থানিক ভাবে প্ৰতিযোগিতা খনৰ শুভ উদ্বোধন কৰিব।


The only item from the original tent of meeting that was kept in Solomons temple was the Ark. 	 প্ৰাৰম্ভিক তম্বুৰ পৰা চলোমনে নিৰ্মাণ কৰা মন্দিৰলৈ নিয়া একমাত্ৰ আচবাব আছিল নিয়ম চন্দুক ।


Two students were injured in the incident. 	 ঘটনাটোত আহত হৈছে দুই স্কুলীয়া ছাত্ৰ।


And what if you seemed to receive no benefit in return? Would you conclude that it is not worthwhile to go on serving Jehovah? 	 এনে পৰিস্থিতিত আপুনি ঈশ্বৰৰ সেৱা নকৰাটোৱেই উত্তম বুলি ভাবিবনে?


Just as he seduced Eve, he can cause Christians to reason falsely and imagine that their happiness depends on something Jehovah and his Son disapprove of. 	 ( ২ কৰিন্থীয়া ১১ : ৩) চয়তানে লোকবিলাকৰ বিচাৰ - ধাৰা আৰু মন ভ্ৰষ্ট কৰিছে ।


The Scriptures tell us that the man Moses was by far the meekest of all the men who were upon the surface of the ground. 	 এই বিষয়ে শাস্ত্ৰই এইদৰে কৈছে: “পৃথিবীত থকা মানুহবিলাকৰ মাজত মোচি সকলোতকৈ অতিশয় নম্ৰ লোক আছিল । ”


The two Prime Ministers expressed their strong commitment to work together to enhance connectivity, and welcomed the progress of the projects to enhance road connectivity in North Eastern India. 	 ১৭. যাতায়াত আৰু সংযোগ ব্যৱস্থা উন্নত কৰাৰ ক্ষেত্ৰত দুয়োজন প্ৰধান মন্ত্ৰীয়ে সহযোগিতাৰে কাম কৰি যোৱাৰ তেওঁলোকৰ আগ্ৰহ ব্যক্ত কৰে আৰু ভাৰতৰ উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ পথ-সংযোগ ব্যৱস্থা উন্নত হোৱা কাৰ্যক আদৰণি জনায়।


What happiness do you find in imparting Bible truth to others? There is happiness in imparting Bible truth to others. 	 তথাপিও আমি কৰা কাৰ্য্য যে উচিত তাক জানি আনন্দিত হওঁ ।


Theres a direct correlation between mortality and age . 	 বয়স আৰু আত্মহত্যাৰ মাজত এক বিশেষ সম্পৰ্ক আছে।


Wrong is wrong! 	 দলিত হোৱাটোৱেই ভুল হ’ল দৰাৰ!


Detailed Information 	 বিস্তাৰিত তথ্য


While not necessarily wanting to develop close friendships, he goes to the trouble of exchanging a few words from time to time, perhaps starting just with a friendly smile or gesture. 	 সকলোৰে পৰা আতঁৰি অকলে থকাতো হয়তো সহজ যেন বোধ হ’ব পাৰে ।


Select A Package List File 	 সৰঞ্জাম তালিকাৰ এটা নথিপত্ৰ নিৰ্ব্বাচন কৰক


The Bluetooth new device setup will walk you through the process of configuring Bluetooth enabled devices for use with this computer. 	 ব্লু-টুথৰ নতুন যন্ত্ৰ প্ৰস্তুতি ব্যৱস্থাৰ সাহায্যে কম্পিউটাৰৰ সৈতে ব্যৱহাৰৰ বাবে ব্লু-টুথ সক্ৰিয় যন্ত্ৰ সহজে বিন্যাস কৰা যাব ।


The show took place in the presence of Chief Minister Media Adviser Hrishikesh Goswami and Legal Adviser Santanu Bharali. 	 এই কথা জানিবলৈ দিয়ে ঘটনাস্থলিত উপস্থিত হোৱা মুখ্য মন্ত্ৰীৰ প্ৰেছ উপদেষ্টা হৃষিকেশ গোস্বামী আৰু আইন উপদেষ্টা শান্তনু ভৰালীয়ে ।


If this large section of our society, if it joins the mainstream of development then the country can scale new heights of development. 	 আমাৰ সমাজৰ আটাইতকৈ বৃহৎ অংশ এই দৰিদ্ৰ শ্ৰেণীৰ লোকসকল যদিহে দেশৰ উন্নয়ণৰ মূল ধাৰাৰ সৈতে জড়িত হৈ পৰে তেন্তে দেশৰ উন্নতিয়ে এক নৱ গতি লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হ’ব৷ আমাৰ দেশৰ কৃষক সমাচজে কি বিচাৰে?


You Can Benefit From All of Jesus Teachings 	 আপুনি যীচুৰ এই শিক্ষাবোৰৰ পৰা লাভৱান হ’ব পাৰে


Prime Minister Narendra Modi, home minister Amit Shah and BJP working president J.P. Nadda. 	 বৈঠকত প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডী, গৃহমন্ত্ৰী অমিত শ্বাহ আৰু বিজেপি ৰাষ্ট্ৰীয় অধ্যক্ষ জেপি নড্ডা থাকিব উপস্থিত।


Prime Minister Narendra Modi tweeted, Best wishes to Shri Rahul Gandhi on his birthday. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয় টুইটাৰযোগে ৰাহুল গান্ধীক জন্মদিনৰ শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰে ।


How often was this meal to be observed? And does it really have meaning for you? 	 এই পৰ্ব্বই বাস্তৱতে আপোনাৰ বাবে কোনো অৰ্থ ৰাখেনে? ( w04 3 / 15)


In a spiritual sense, Jehovahs rebellious people in Israel needed to do something similar. 	 এক বৰ্গ হিচাপে তেওঁলোকে আন্তৰিকতাৰে সেই ‘ প্ৰাচীন পথবোৰলৈ ’ উভটি গ’ল ।


What determines whether we are faithful? Moses as an attendant was faithful, states Hebrews 3: 5. 	 ( লূক ১৬ : ১০) ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে আমি ক্ষুদ্ৰতকৈ ক্ষুদ্ৰ বিষয়বোৰতো বিশ্বস্ততা বজাই ৰাখা উচিত ।


_Keep Old Names 	 পুৰনি নাম ৰাখক (_K)


The apostle Paul referred to this when he wrote: When I was a babe, I used to speak as a babe, to think as a babe, to reason as a babe. but now that I have become a man, I have done away with the traits of a babe. 1 Corinthians 13: 11. 	 সময় অতিক্ৰম কৰা লগে লগে শিশুটিয়ে অপৰিপক্ক অৱস্থাৰ পৰা এক পৰিপক্ক পুৰুষ বা স্ত্ৰীলৈ পৰিণত হয় ।


When God set his Son upon the throne, the rulers of the earth should have quit muttering an empty thing. 	 কিয় “পুত্ৰক চুমা খোৱা ” উচিত?


After saying Amen, the manager followed by the more than 60 people who were outside the restaurant came up to the Witness, thanked him, and hugged him, remarking that the prayer was the best she had ever heard. 	 অৱশ্যে আমি সকলোৱে যিচয়াৰ এই বাক্যসমূহক অনুকৰণ কৰোঁহঁক, য’ত এইদৰে কোৱা হৈছে: “মোৰ প্ৰাণে মোৰ ঈশ্বৰত উল্লাস কৰিব । ”


"""Is this the way to talk?" 	 “এইবাৰ কলৈ কলৈ গ’লা?


This time a triangular contest is expected between Congress, BJP and BJD. 	 বৰ্তমান এই সমষ্টিটোত কংগ্ৰেছ, এ আই ইউ ডি এফ আৰু বিজেপিৰ মাজত তিনিকোণীয়া প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা হোৱাৰ সম্ভাৱনা আছে।


"""The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has approved the establishment of """"Fund of Funds for Startups"""" (FFS) at Small Industries Development Bank of India (SIDBI) for contribution to various Alternative Investment Funds (AIF), registered with Securities and Exchange Board of India (SEBI) which would extend funding support to Startups.""" 	 """প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে আজি ভাৰতীয় লঘু উদ্যোগ বিকাশ(SIDBI)ত """"ষ্টাৰ্ট আপৰ বাবে পুঁজিৰ পুঁজি"""" (FFS) গঠনত অনুমোদন জনাইছে।"""


India also expressed its appreciation for the signing of the Exchange of Notes for the provision of a grant aid to the Project for Implementation of Advanced Traffic Information and Management System in Core Bengaluru in December 2017. 	 বাংগালুৰু চহৰৰ কেন্দ্রস্থলত যানজঁট সম্পৰ্কীয় তথ্য আৰু সুস্থভাৱে যানজঁট হ্ৰাস কৰাৰ বাবে আধুনিক ব্যৱস্থা গঢ়ি তোলা সম্পৰ্কীয় প্রকল্প ৰূপায়ণত অনুদানৰ লক্ষ্যৰে যি নথিপত্র বিনিময় হৈছে, ভাৰতে তাক লৈ সন্তোষ প্রকাশ কৰিছে।


Although they must have the necessary legal documents. 	 যদিও তেওঁলোকৰ হাতত প্ৰয়োজনীয় নথিপত্ৰ নাথাকিব পাৰে।


If a notification message should be displayed when the battery is getting low. 	 a বাৰ্তাক হ'ল.


Everybody was surprised. 	 ঘৰত সকলো অবাক।


Confirm Bluetooth PIN 	 ব্লুটুথ PIN সুনিশ্চিত কৰক


Take it slightly further. 	 অলপ দূৰ তেনেকৈয়ে আগবাঢ়িলোঁ।


Jehovahs Witnesses were all sitting together and not in certain cliques. 	 এইবাবে তেওঁলোকৰ মাজত মতবিৰোধ হৈছিল, তদুপৰি তেওঁলোকে ঈশ্বৰৰ পবিত্ৰ আত্মাক বিৰোধ কৰিছিল ।


%s: Can't open fifo! 	 %s: fifo খুলতে ব্যৰ্থ!


Their very appearance on the world scene already provides tangible evidence that Shiloh truly is Ruler over the kingdom of the world. Revelation 11: 15. Now Is the Time to Obey the Good News 11, 12. (a) Who only will survive the end of the present system of things? 	 ( দানিয়েল ৭ : ১৩, ১৪) বৰ্তমান সময়ৰ এই পৃথিৱীৰ পৰিস্থিতিসমূহে স্পষ্টকৈ প্ৰমাণ দিছে যে ‘ চীলোৱে ’ প্ৰকৃততে “জগতৰ ৰাজ্যৰ ” ওপৰত শাসন কৰিছে ।  — প্ৰকাশিত বাক্য ১১ : ১৫.


Me: Shall I tell you a joke? 	 : মই কৈছিলো নেকি তোমাক মোক বিয়া পাতিবলৈ?


Sauls valiant son Jonathan strikes down a Philistine garrison. The Philistines come up against Israel with a huge army. 	 তাতে পলেষ্টীয়াবিলাকে বৃহৎ সৈন্য - সামন্তৰ সৈতে ইস্ৰায়েলৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধ কৰিব আহিল ।


Two policemen who were injured are in hospital. 	 আহত নিৰাপত্তাৰক্ষী দুজনক নিয়া হৈছে চিকিতসালয়ত।


EVERY good gift and every perfect present is from above, for it comes down from the Father of the celestial lights, wrote the disciple James. 	 জ্যোতিঃবিলাকৰ সেই পিতৃৰ পৰাহে নামি আহে । ”


Their sacrifices will always be remembered by the nation. 	 দেশে তেওঁলোকৰ ছহিদবৰণক সদায়ে স্মৰণ কৰিব।


But hang on! 	 কিন্তু চকুহাল!


There was no need for me to answer. 	 ভদ্ৰদাক দিবলৈ মোৰ উত্তৰ নাছিল।


In fact, it encourages us to seek God, saying: He is not far off from each one of us. Acts 17: 27. 	 এই বিষয়ে বাইবেলে আমাক প্ৰকৃত আৰু সন্তুষজনক উত্তৰ দিছে ।


Addressing a public meeting in Baghpat on the occasion, the Prime Minister expressed confidence that the entire stretch of the Delhi Meerut Expressway would be completed soon. 	 দিল্লী মীৰাট এক্সপ্ৰেছৱে’ উদ্বোধন কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে এখন মুকলি জীপত কিছু দূৰ পৰিভ্ৰমণ কৰি ঘাইপথতো পৰ্যবেক্ষণ কৰে৷ এই সময়ছোৱাত পথৰ দুয়োকাষে থকা অজস্ৰ লোকে তেওঁক সম্ভাষণ জনায়৷


Individuals must maintain a minimum distance of 6 feet. 	 কৰ্মচাৰী বহাৰ ক্ষেত্ৰত অতি কমেও ৬ ফুটৰ ব্যৱধান ৰাখিব লাগিব।


"""The new name of the Aam Aadmi Party should be Muslim League." 	 এই দলৰ নতুন নাম মুছলিম লীগ হোৱাৰ উচিত।


He also criticised the Congress. 	 লগতে তেওঁ কংগ্ৰেছক তীব্ৰ সমালোচনা কৰে।


Referring to the trek performed by OTs during the Foundation Course, the Prime Minister asked them to imbibe the learnings of the trek, such as team spirit and leadership, and apply them throughout their careers. 	 ফাউণ্ডেচন পাঠ্যক্ৰমৰ সময়ত প্রশিক্ষণপ্ৰাপ্ত বিষয়াসকলে প্রশাসনিক কামৰ খুঁটি-নাটিসমূহৰ সম্পর্কে ভালকৈ জানিবলৈ সক্ষম হৈছে বুলি ধাৰণা কৰিছে প্রধানমন্ত্রীয়ে।


It was not a decision like that. 	 এনে সিদ্ধান্ত কাৰ্য নিৰ্বাহকে লোৱা নাছিল।


To share in it takes time, energy, preparation, training, and the use of personal resources. 	 ( মথি ২৪ : ১৪. ২৮ : ১৯, ২০. ৰোমীয়া ১০ : ৯, ১০, ১৩ -  ১৫) এনে প্ৰচাৰ কাৰ্য্য হৈছে দান কৰাৰ আন এক পদ্ধতি ।


Edit %s 	 সম্পাদনা (_E)


Everybody knows me. 	 ” ককাক মোৰ সকলোৱে চিনি পায় ।


Hence, the more we study the Bible, the more familiar we become with Gods voice. 	 ( w04 9 / 1) আপোনাৰ মনত আছেনে?


Amidst the flowers 	 লাগিল ফুলবোৰৰ মাজত,


Chew more. 	 অধিক কৰি হামাৰ।


But why rule it out? 	 কিন্তু অসম ইয়াৰ ব্যতিক্ৰম কিয়?


HTTP proxy username 	 HTTP প্ৰক্সি ব্যবহাৰকাৰীৰ নাম


substituting with 	 সৈতে প্ৰতিস্থাপন


Today a farmer can sell his produce online to any market in the country. 	 আজি কোনো এজন কৃষকে তেওঁৰ উৎপাদিত সামগ্ৰী দেশৰ যিকোনো এখন বজাৰতে বিক্ৰী কৰিব পাৰে।


Sound Settings 	 শব্দ সংহতিসমূহ


Weight gain 	 গধুৰ ওজন দাঙিবলগীয়া হোৱা


Symbolic links only supported for local files 	 কেৱল স্থানীয় ফাইলৰ ক্ষেত্ৰত সাংকেতিক-সংযোগ প্ৰযোগ কৰা যাব।


Could not find identity in credential cache: %k 	 তথ্য ক্যাশত পৰিচয় পোৱা নগল: %k


We thus perceive Jehovahs glory, not with our literal eyes, but with eyes of faith based on Bible teachings. 	 যিহেতু আমি মোচিৰ নিচিনাকৈ ঈশ্বৰৰ দৰ্শন বা তেওঁৰ সৈতে কথোপকথন হোৱা নাই ।


New date will be announced later. 	 পৰৱৰ্তী সময়ত ঘোষণা কৰা হ’ব নতুন তাৰিখ।


_Add Files 	 নথিপত্ৰসমূহ যোগ কৰক (_A)…


He said that focus is on understanding the needs of the nation, and making the lives of the people simpler. 	 ভাৰতমালা, সাগৰমালা, মুদ্রা, ষ্টেণ্ড আপ ইণ্ডিয়া, আয়ুষ্মান ভাৰতৰ দৰে আঁচনিয়ে কিদৰে সহায় কৰিছে তাৰো ব্যাখ্যা আগবঢ়ায় প্রধানমন্ত্রীয়ে।


After Jesus resurrection and ascension to heavenly life, he could confidently say: I became dead, but, look! 	 সেইবাবে যিহোৱাই অলৌকিকভাৱে যীচুক সিদ্ধ মানৱৰূপে জন্ম দিয়ালে আৰু তেওঁক শত্ৰুৰ হাতত মৃত্যু হ’বলৈ অনুমতি দিলে ।


Are men really like that? 	 পুৰুষ বোৰ সঁচাকৈয়ে একে?


He said compared to previous government which built only 25 lakhs houses in 5 years, we have built more than 1 crore 25 lakh houses in 5 years. 	 তেওঁ পুনৰ উল্লেখ কৰে যে দাদৰ আৰু নগৰ হাভেলীত পৰ্যটনৰ প্ৰচুৰ সম্ভাৱনা আছে৷ ইয়াক পৰ্যটনৰ মানচিত্ৰত আনিবলৈ বিভিন্ন ব্যৱস্থা হাতত লোৱা হৈছে৷


school and colleges. 	 স্কুল আৰু তাৰ পিছত কলেজ।


Join { -brand-product-name } 	 { -brand-product-name }-ক যোগদান কৰক


And forgiveness. 	 আৰু ক্ষমা স্বৰ্গীয় বস্তু।


Error syncing config data: %s 	 কনফিগ সংক্ৰান্ত তথ্য সুসংগত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %s


A very good morning to all of you. 	 আপোনালোক সকলোকে সুপ্ৰভাত জনাইছো৷


Last self-test failed (electrical) 	 সৰ্বশেষ স্ব-পৰীক্ষণ ব্যৰ্থ হল (ইলেকট্ৰিকেল)smart-self-test-result


She questions. 	 ” বৰাই প্ৰশ্ন কৰে।


You do not have permission to create files in this directory. 	 আপোনাৰ এই ডাইৰেকটৰিত নথিপত্ৰ সৃষ্টোৰ অনুমতি নাই।


Jump back. 	 পিছলৈ ঘুৰি চালো।


Being powerful in the Scriptures, he was able to prove to them that all the prophets of old looked forward to the coming of the Christ. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৮ : ২৪) আগলৈ বৃত্তান্তই কৈছে যে তেওঁ আখায়া নামৰ ঠাইলৈ গৈ “অনুগ্ৰহৰ দ্বাৰাই বিশ্বাস কৰাবিলাকক ভালেমান উপকাৰ কৰিলে ।


9 - 11. As recounted by Solomon, what steps progressively led a certain young man into immorality? 	 এনেবোৰ পথত প্ৰথম পদক্ষেপ লোৱাৰ পৰাই আঁতৰি থকা উচিত, কিয়নো এনে কৰিলেহে যিহোৱাৰ মন সন্তোষ হয় ।


When are you coming? 	 ঘৰলৈ কেতিয়াবা আহিলে?


These promises are not based on the shaky predictions of men. Rather, they are based on the infallible Word of the Creator, who cannot lie. Revelation 21: 4. Titus 1: 2. 	 সৃষ্টিকৰ্ত্তা ঈশ্বৰ যিহোৱাই নিজেই এই প্ৰতিজ্ঞা কৰিছে, যিজনে কেতিয়াও মিছা নকয় ।  — প্ৰকাশিত বাক্য ২১ : ৪. তীত ১ : ২.


Another way false religion has sabotaged the conscience of many is by pandering to whatever morality, or lack thereof, that happens to be in vogue. 	 মিছা ধৰ্ম্মৰ আন এটা ক্ষতিকাৰক কাৰ্য্য হৈছে অবৈধ যৌন সম্বন্ধ, যিয়ে বহুতৰে বিবেকক নিজৰ বশত কৰিছে ।


Making the Christian ministry our chief work helps us to keep on serving Jehovah with a steadfast heart 	 নিতৌ ঈশ্বৰৰ বাক্যক অধ্যয়ন কৰাৰ দ্বাৰা আপুনি আধ্যাত্মিক স্বাস্থ্য আৰু স্থিৰতা বজাই ৰাখিছেনে?


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval for signing of a Memorandum of Understanding (MoU) between the Institute of Chartered Accountants of India (ICAI) and the Institute of Certified Public Accountants of Kenya (ICPAK). 	 প্রধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্র মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেন্দ্রীয় কেবিনেট বৈঠকত আজি ইনষ্টিটিউট অৱ চার্টার্ড একাউণ্টেণ্টছ অৱ ইণ্ডিয়া(আইচিএআই) আৰু কেনিয়াৰ ইনষ্টিটিউট অৱ চার্টিফাইড পাবলিক একাউণ্টেণ্টছ(আইচিপিএকে)ৰ মাজত প্ৰস্তাৱিত বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰিবলৈ অনুমোদন জনাইছে।


Keep your hands off my money. 	 নিজৰ হাত দুখন মোৰ টকাৰ পৰা দূৰত ৰাখা।


Many people in the country are suffering from the virus. 	 দেশত ক'ৰণা ভাইৰাছৰ দ্বাৰা আক্ৰান্ত হৈ মৃত্যু ঘটিছে বহু লোকৰ।


Believing Naaman, Elisha said to him: Go in peace. 	 আমাৰ বাবে শিক্ষামূলক পাঠ:


Ive traveled across many countries. 	 মই বহু দেশত গৈছো।


He agreed, but with the release, he printed a statement that the original article was based on fact. 	 ( কলচীয়া ৩ : ১২, ১৩) ইয়াত আচৰিত হ’ব লগীয়া কথা নহয় কিয়নো আমাক কোৱা হৈছিল: “প্ৰেমক খেদি যোৱা ”!


This update is important as it may solve critical problems. 	 এই গুৰুত্বপূৰ্ণ আপডেইটৰ সহায়ত কিছুমান গুৰুতৰ সমস্যা সংশোধন কৰা সম্ভৱ হ'ব।


Unrecognized launch option: %d 	 প্ৰাৰম্ভকালীন বিকল্প পৰিচিত নহয় : %d


PM reviews drought and water scarcity situation at high level meeting with Rajasthan CM 	 ৰাজস্থানৰ মুখ্যমন্ত্ৰীৰ সৈতে উচ্চ পৰ্যায়ৰ বৈঠকত খৰাং আৰু জল সংকট পৰিস্থিতিৰ সমীক্ষা প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


The work will start on it soon. 	 শীঘ্ৰে ইয়াৰ ওপৰত আৰম্ভ হ’ব কাম–কাজ।


Reallocation Count 	 পুনৰআবন্টনৰ গণনা


Before you begin, make sure or is installed on your computer, and your email account is configured. 	 আপুনি আৰম্ভ কৰাৰ আগত, আপোনাৰ কমপিউটাৰত ইনস্টল থকা, আৰু আপোনাৰ ইমেইল একাওন্ট সংৰূপিত থকাটো সুনিশ্চিত কৰক।


Chief Minister of Assam Sarbananda Sonowal will attend the inaugural function as a Chief Guest. 	 উদ্বোধনী অনুষ্ঠানত কেইবাগৰাকীও সতীৰ্থ মন্ত্ৰী, শীৰ্ষ বিষয়া সমন্বিতে অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱালো উপস্থিত থাকিব।


Implementation Strategy and Targets: 	 প্ৰণয়ন কৌশল আৰু লক্ষ্যঃ


Error reading GConf boolean value '%s': %s 	 '%s' GConf বুলিয়েনৰ মান পঢ়িবলৈ সমস্যা: %sOrientation


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi today has given its ex-post facto approval on the Memorandum of Cooperation (MoC) between India and Japan in the field of Healthcare and Wellness signed on 29th October, 2018. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে স্বাস্থ্যসেৱা আৰু কল্যাণ ক্ষেত্ৰত ২৯ অক্টোবৰ ২০১৮ তাৰিখে স্বাক্ষৰিত হোৱা সহযোগিতাৰ বুজাবুজি চুক্তিপত্ৰত (এমঅ’চি)অনুমোদন প্ৰদান কৰিছে৷


In the secularized world of today, nationalism, national emblems, prominent individuals, material things, and even wealth itself have been made objects of worship. 	 যিসকলে সঠিক প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাই, তেওঁলোকে অধিকৈ লাভৱান হয় ।


The women society claimed that by imposing the burden of foreigners on Assam, the State and the Central governments are actually hatching conspiracy to divert burning issues of the State like floods, unemployment and so on 	 মহিলা সমাজে দাবী কৰে যে অসমত বিদেশীৰ বোজা জাপি দি কেন্দ্ৰ চৰকাৰ আৰু ৰাজ্য চৰকাৰে বাস্তৱত বানপানী, নিবনুৱা আদি জলন্ত সমস্যা সমূহ নোহোৱা কৰাৰ ষড়যন্ত্ৰ কৰিছে ।


"It's not a new thing,"" the chief minister said in a statement." 	 এইটো নতুন কথা নহয়,” বিজেপিৰ ৰাজ্যিক মুখপাত্ৰ পবিত্ৰ মাৰ্ঘেৰিটাই গুৱাহাটীত সংবাদমেলত কয়।


Imagine the positive impact this simple step can create. 	 এই সাধাৰণ পদক্ষেপৰ ইতিবাচক প্রভাৱ কি হ’ব এবাৰ ভাবকছোন।


Certain Gentile believers in Corinth repented of fornication, idolatry, stealing, and other grave sins. 	 আমি তেতিয়াহে অনুতপ্ত হওঁ যেতিয়া কোনো সঠিক কাৰ্য্য কৰাত বিফল বা কোনো ভুল কাৰ্য্য কৰোঁ ।


Soon, Jehovah God will send Jesus Christ to judge mankind. 	 বাইবেলে কৈছে যে, আমি চয়তানৰ এই ৰীতি - ব্যৱস্থাৰ একেবাৰে “শেষ - কালত ” বাস কৰিছোঁ ।


Open location request panel 	 অৱস্থানৰ অনুৰোধৰ পেনেল খোলক


The same holds true for books. 	 একেই অৱস্থা সেই কিতাপবোৰৰো।


View and use virtual machines 	 ভাৰছুৱেল মেচিনসমূহ দৰ্শন কৰক আৰু ব্যৱহাৰ কৰক


In reply Jesus said: Believe me, woman, The hour is coming when neither in this mountain nor in Jerusalem will you people worship the Father. 	 এগৰাকী চমৰিয়া মহিলাৰ সৈতে হোৱা যীচুৰ কথোপকথনে এই বিষয়ে অন্তৰ্দৃষ্টি প্ৰদান কৰে ।


Those links appear to depend on the individual and the platforms they use. 	 সেই সূত্ৰ বা সংযোগবোৰ ব্যক্তিবিশেষ আৰু ব্যক্তিবিশেষে ব্যৱহাৰ কৰা মাধ্যমৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল।


Use search to switch applications 	 এপ্লিকেচনসমুহ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ সন্ধান ব্যৱহাৰ কৰক


Woman dies in Kulgam accident 	 কলাইগাঁৱত ব্ৰজপাত পৰি মহিলাৰ মৃত্যু


Though he was rushed to hospital, doctors declared him dead on arrival. 	 তৎক্ষণাত আগমনি সমুহীয়া স্বাস্থ্যকেন্দ্রত ভৰ্তি কৰে যদিও চিকিৎসকে মৃত বুলি ঘোষণা কৰে।


Why can we rejoice and leap for joy at being persecuted? [ Pictures on page 16, 17] 	 আমি কিয় তাড়নাৰ সম্মুখীন হৈ আনন্দিত আৰু লাক্ষণিকৰূপে “উল্লাসিত ” হ’ব পাৰোঁ?


It is a matter of accepting the idea that henceforth the Earth is one country. Who or what has the power and ability to bring this about so as to ensure that humanity has a peaceful future? 	 তদুপৰি পৃথিৱীখনক এখন দেশ বুলি বিবেচনা কৰা বিচাৰধাৰাক গ্ৰহণ কৰাটো সকলোৰে বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ । ”


Why do you say so? 	 """ এনেকৈ কোনে কাক কিয় ক'লে?"


What will be emphasized in a further consideration of the prophecy of Amos? Consider another reason why we can be sure that Jehovah will remove wickedness. 	 সেইয়া হৈছে অতীতত যিহোৱা ঈশ্বৰে দুষ্টবোৰৰ বিৰুদ্ধে লোৱা পদক্ষেপবোৰ ।


"Keyboard shortcut key for copying selected text to the clipboard. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "নিৰ্বাচিত লিখনী ক্লিপবোৰ্ডলৈ কপি কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং ""disabled"" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব।"


-The eligibility criteria of annual family income has been raised up to Rs.6.00 lakh per annum to enhance outreach. 	 - অধিক পৰিব্যাপ্তি লাভ কৰিবৰ বাবে পৰিয়ালৰ বাৰ্ষিক আয়ৰ অৰ্হতা 6 লাখ টকা ধাৰ্য কৰা হৈছে৷


How could a loving God want what is horrific for innocent people? they ask. 	 যদি আমি এই বিষয়ে কোনো শিক্ষা শিকিবলগীয়া আছে, তেন্তে সেই শিক্ষা কি হ’ব পাৰে? ’


The products are available for sale. 	 এপদ এপদ কৈ বিক্ৰী হৈছে সামগ্ৰীসমূহ।


( b) Why should we let Gods will prevail? Regularly studying Gods Word and the publications of the faithful and discreet slave may require great effort on our part. 	 মই যদিও সেই চাকৰিত অধিক টকা উপাৰ্জন কৰি আনন্দিত হৈছিলোঁ, তথাপিও মই জানিছিলোঁ যে মই যিহোৱাৰ সেৱাত আৰু অধিক কৰিব পাৰোঁ ।


Unknown error 	 অজ্ঞাত ত্ৰুটি


To establish a mechanism to identify potential areas for collaboration between India and Japan in common domains of primary healthcare, prevention of non-communicable diseases, maternal and child health services, sanitation, hygiene, nutrition and elderly care 	 ভাৰত আৰু জাপানৰ মাজত সাদৃশিক ক্ষেত্ৰসমূহ যেনে প্ৰাথমিক স্বাস্থ্যসেৱা, অসংক্ৰাম্যকৰণ ৰোগৰ প্ৰতিৰোধ আৰু শিশু স্বাস্থ্য সেৱা, অনাময়, স্বাস্থ্যবিধি, পুষ্টি আৰু জ্যেষ্ঠ নাগৰিকৰ সেৱা আদি বিষয়সমূহৰ সহযোগিতাৰ বাবে কাৰ্যকৰী ক্ষেত্ৰসমূহ চিনাক্ত কৰিবলৈ ব্যৱস্থাপনা প্ৰণয়ন কৰিবলৈ


It takes a great deal of effort to do that! 	 বহুত ধৈৰ্য্য লাগিব এইবিধ বনাবলৈ বুইছে!


The car was completely mangled in the accident. 	 দুৰ্ঘটনাৰ ফলত বাহন খন সম্পূৰ্ণৰূপে বিধস্ত হয়।


[ Pictures on page 21] 	 [ ২১ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


gnome-pilot Settings 	 gnome-pilot সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য


The family has alleged murder. 	 কৰবীক পৰিকল্পিতভাৱে হত্যাৰ অভিযোগ পৰিয়ালৰ।


Why would God snatch a child to get another angel as if God needed a child more than the childs parents did? 	 যদি ঈশ্বৰে আন স্বৰ্গদূত লাভ কৰিবলৈ এটি সৰু সন্তানক মৃত্যুৰ দ্বাৰা কাঢ়ি নিয়ে, তেনেহ’লে পিতৃ - মাতৃতকৈ সেই সন্তানটি তেওঁৰ অধিক আৱশ্যক আছিলনে?


Check that you have provided the same password in both text fields. 	 দুটি ক্ষেত্ৰে একই গুপ্তশব্দ লেখা হৈছে কিনা তা অনুগ্ৰহ কৰি পৰীক্ষা কৰক ।


We can, for example, continue to cultivate vital Christian qualities as well as share the good news with many more than would otherwise have been possible. 	 গতিকে যিসকলে সেই দিনটো পলম হোৱা বুলি অনুভৱ কৰিছে তেওঁলোকক পাঁচনি পিতৰে ধৈৰ্য্যৰে বাট চাবলৈ উৎসাহিত কৰিছে ।


But it always remained a passion. 	 কিন্তু সদায় এটা খু-দুৱনি মনত ৰৈছিল।


He added that in the future, he would be more careful so as not to give the same impression to others. 	 তেওঁ ক’লে যে আগলৈ তেওঁ সাৱধান হ’ব যে তেওঁৰ আচৰণৰ বাবে আনে ভুল বুজাবুজি নহয় ।


This should be condemned by all. 	 ‘এই অধিকাৰ সকলোৱে সাব্যস্ত কৰিব লাগে।


You, who take pride in law, do you by your transgressing of the Law dishonor God? Romans 2: 21 - 23. 	 হে বিধানত গৌৰৱ কৰা জন, তুমি বিধান উল্লঙ্ঘন কৰি ঈশ্বৰৰ অমৰ্য্যাদা কৰা নে? ”  — ৰোমীয়া ২ : ২১ -  ২৩.


Around 12 people were injured in the incident 	 এই বিস্ফোৰণত ১২ জন লোক আহত হৈছিল ।


none of the saved display configurations matched the active configuration 	 প্ৰদৰ্শন সংক্ৰান্ত সংৰক্ষিত কোনো বিন্যাসৰ সৈতে সক্ৰিয় বিন্যাসৰ মিল পোৱা নাযায়


Sri Guru Gobind Singh Ji believed in the power of equality. 	 শ্ৰী গুৰু গোৱিন্দ সিং জীয়ে সমতাৰ শক্তিক বিশ্বাস কৰিছিল।


But they cannot be domesticated. 	 কিন্তু তেওঁলোকে নিজৰ ঘৰে চম্ভালিব নোৱাৰে।


Righteousness and Salvation 8, 9. 	 ধাৰ্ম্মিকতা আৰু পৰিত্ৰাণ


When Israel first penetrated Canaan after crossing the Jordan, they set up camp at Gilgal. 	 যৰ্দ্দন নদী পাৰ হৈ ইস্ৰায়েলসকলে প্ৰথমতে গিলগলত ছাউনি পাতিছিল ।


Also Read: Act Responsibly, Boost Border Security: CM Sarbananda Sonowal to Masses 	 অধিক খবৰৰ বাবে পঢ়ক : প্ৰধানমন্ত্ৰী গ্ৰাম্য সড়ক যোজনাৰ ওপৰত মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোনোৱালৰ প্ৰতিক্ৰিয়া


3, 4. How did David rise from the obscurity of a shepherd boy to national fame? 	 তথাপিও যিহোৱাই দায়ূদক ইস্ৰায়েলৰ ৰজা হিচাবে অভিষিক্ত কৰিলে ।


Jhanji is a small semi-rural area situated in Sivasagar and Jorhat districts. 	 জাঁজী হৈছে শিৱসাগৰ আৰু যোৰহাট জিলাত অৱস্থিত এটা সৰু অৰ্ধ-গ্ৰাম্য অঞ্চল।


I still remember the warmth and generous welcome of Excellency Karimov and Uzbek people. 	 মহামহিম কাৰিম’ভ আৰু উজবেকিস্তানবাসীৰ উষ্ম আৰু উদাৰ মনোভাৱাপন্ন আদৰণি মোৰ এতিয়াও মনত আছে।


The apostle Peter said: Have love for the whole association of brothers. 	 পাঁচনি পিতৰে কৈছিল: “সকলোকে সমাদৰ কৰা ভাইমাত্ৰকেই প্ৰেম কৰা । ”


Audio cables and connectors can gradually wear with use. Try plugging the cable or headphones into another audio device (like an MP3 player or a CD player) to check if there is still a crackling sound. If there is, you may need to replace the cable or headphones. 	 অডিঅ' কেবুল আৰু সংযুক্তক ব্যৱহাৰৰ সৈতে বেয়া হয়। কেবুল অথবা হেডফোনক অন্য অডিঅ' ডিভাইচ (যেনে এটা MP3 প্লেয়াৰ অথবা এটা CD প্লেয়াৰ) ত প্লাগ কৰি চাওক এতিয়া ফট্ফটনি শব্দ হৈছে নে। যদি হৈছে, আপুনি কেবুল অথবা হেডফোন প্ৰতিস্থাপন কৰিব লাগিব।


He was also a kind artist. 	 তেও আছিল মানৱতাবাদী শিল্পী।


The soldiers belt helped to protect his loins, and it provided a convenient support from which to suspend the sword. 	 টানকৈ বন্ধা পেটীডালে সৈনিকজনৰ কঁকাল আৰু তৰোৱাল ভৰাই থোৱা ফাকটো মজবুতকৈ ধৰি ৰাখিছিল ।


[Dhubri in Assam and Phulbari in Meghalaya] 	 জাপানৰ অ’ডিএ বা চৰকাৰী উন্নয়নমূলক ঋণ সহায্য


Since Jesus condemned the following of men, however, we need to keep on hating sectarianism, as did the Christians in Ephesus. Matthew 23: 10. 	 পৃথিৱীত থকা সময়ত যীচুৱে ঈশ্বৰৰ আত্মাৰ দ্বাৰা প্ৰেৰিত হৈ ঘোষণা কৰিছিল ।


He comes to Jerusalem for the Festival of Dedication. The Jews are still seeking to kill him. 	 তেওঁলোকে উত্তৰ দি ক’লে: “হে প্ৰভু, আহি চাওক । ”


Disconnect { -sync-brand-short-name }? 	 { -sync-brand-short-name }-ৰ সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰিবনে?


Stop the selected volume 	 নিৰ্বাচিত ভলিউম বন্ধ কৰক


The Prime Minister watched the Ramleela organized by the Lav-Kush Ramleela committee. 	 এই উপলক্ষে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে লৱ-কুশ ৰামলীলা কমিটীয়ে অনুষ্ঠিত কৰা ৰামলীলা উপভোগ কৰে।


Bad command '%s' 	 '%s' আদেশ সঠিক নহয়


Following is the complete text of the article. 	 তলত প্ৰৱন্ধটো সম্পূৰ্ণকৈ তুলি দিয়া হ’ল।


It will also provide an opportunity to Indian public sector Oil and Gas companies to acquire new technologies from Rosneft. 	 ভাৰতীয় ৰাজহুৱা খণ্ডৰ তেল আৰু গেছ প্ৰতিষ্ঠানসমূহে ৰছনেফ্টৰ পৰা নতুন প্ৰযুক্তি আহৰণৰ সুবিধাও প্ৰাপ্ত কৰিব পাৰিব।


The term Cainan at Luke 3: 36 may well be a corruption of the term Chaldeans. 	 ( আদিপুস্তক ১০ : ২৪. ১১ : ১২) এতেকে লূক ৩ : ৩৬ পদত উল্লেখ কৰা “কৈনন ” উক্তিটো“ কল্‌দীয়া ” উক্তিটোৰ ভুল বানান যেন বোধ হয় ।


"Lie down.""" 	 যোৱা শুই থাকাগৈ” ।


Today, 1.25 billion Indians will have the honour to host 10 esteemed guests — leaders of Asean nations — at India’s Republic Day celebrations in our capital, New Delhi. 	 আজি ১.২৫ কোটি ভাৰতীয়ই ১০ জন বিশেষ অতিথি – এচিয়ান দেশসমূহৰ নেতৃবৃন্দক ভাৰতৰ গণতন্ত্ৰ দিৱসৰ অনুষ্ঠানত আমাৰ ৰাজধানী চহৰ নতুন দিল্লীত আদৰাৰ সন্মান লাভ কৰিব।


I feared facing him. 	 তেওঁৰ মুখলৈকে চাবলৈ ভয় লাগিল।


In todays world, there are many obstacles a family head may face in order to provide in that way. 	 এই পদটোৰ আনুষঙ্গিক কথাৰ পৰা জানিব পৰা যায় যে তেওঁ পৰিয়ালৰ ভৌতিক আৱশ্যকতাৰ বিষয়ে দাঙি ধৰিছিল ।


The weather was so cold. 	 সেয়ে পৰিৱেশটো ঠাণ্ডা হৈ আছিল।


No one has everything. 	 সকলোৰে সকলো নাই ।


It is natural. 	 হোৱাটোও স্বাভাৱিক।


The two were engrossed in conversation. 	 দুয়ো কথা পাতি পাতি মচগুল হৈ আহি আছিলোঁ।


Name of the GtkFileChooser backend to use by default 	 স্বাভাবিক অবস্থায় যি GtkFileChooser ব্যাকএন্ড ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব তাৰ নাম


The Bible points out that all human creation is so weighed down with burdens that many anxiously await release from todays stressful life. But the Scriptures also show how we can gain considerable relief from distress right now. 	 ( ৰোমীয়া ৮ : ২০ -  ২২) তদুপৰি, শাস্ত্ৰই এইদৰেও কৈছে যে আমি বৰ্ত্তমান সময়ত কেনেকৈ অলপ পৰিমাণে মুক্তি লাভ কৰিব পাৰোঁ ।


October 8, 1998, In Search of a Secure Life, pages 4 - 6, and May 8, 1989, What Career Should I Choose? 	 এই লেখটোত কি অৰ্থত “উচ্চ শিক্ষা ” উক্তিটো ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে?


Yes, meeting the requirement to love kindness is, not a burden, but a joy! 	 আগলৈ যিহোৱাই এইদৰে কৈছে: “মই তোমালোকৰ আগে আগে মোচি, হাৰোণ, আৰু মিৰিয়মক পঠালোঁ । ”


If enabled, Ekiga will start hidden provided that the notification area is present in the GNOME panel 	 এইটো সক্ৰিয় কৰলে Ekiga লুকাই আৰম্ভ হ'ব যদি GNOME পেনেল এৰ নোটিফিকেসন সক্ৰিয় থাকে


It includes built-in search. The bar at the top of the help browser is a , and relevant results will start appearing as soon as you start typing. 	 ই বিল্ট-ইন সন্ধান অন্তৰ্ভুক্ত কৰে। সহায় ব্ৰাউছাৰৰ ওপৰত থকা বাৰ হল এটা , আৰু আপুনি টাইপ কৰা আৰম্ভ কৰাৰ লগে লগে প্ৰাসংগিক ফলাফলসমূহ উপস্থিত হোৱা আৰম্ভ হব।


Whether, when an audio CD is inserted, gnome-volume-manager should run 'autoplay_cda_command'. 	 কোনো অডিঅ' VCD ভৰোৱা হ'লে gnome-volume-manager-ৰ দ্বাৰা 'autoplay_cda_command' চলোৱা হ'ব নে নহয় ।


What wonderful blessings for adhering to Gods righteous laws! 	 বাইবেলত উল্লেখ কৰা আন এজন নিষ্ঠাবান ব্যক্তি আছিল ইয়োব ।


The HEFA would also mobilise CSR funds from PSUs/Corporates, which would in turn be released for promoting research and innovation in these institutions on grant basis. 	 এই এইচইএফএ ৰাজহুৱা খণ্ডৰ প্ৰতিষ্ঠান/কৰ্প’ৰেটৰ পৰা চিএছআৰ পুঁজি আহৰণ কৰিব, যিবোৰ সংশ্লিষ্ট প্ৰতিষ্ঠানসমূহত গৱেষণা আৰু নতুনত্ব উদ্ভাৱনৰ প্ৰচাৰৰ কামত অনুদান হিচাপে প্ৰদান কৰা হ’ব।


HTTP Client Error: %s 	 HTTP ক্লাএন্ট ত্ৰুটি: %s


When Jehovahs people are faithful, he cares for them, makes them fruitful, and protects them. In ancient times, he gave them victory over their enemies. 	 অতীতত শত্ৰুৰ ওপৰত বিজয়ী হ’বলৈ যিহোৱাই তেওঁলোকক শক্তিশালী হোৱাত সহায় কৰিছিল ।


If true will display icons depending on the file type (slower), otherwise will use always the same icon for all files (faster). 	 যদি সত্য হয় তেনেহলে আইকনসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰিব নথিপত্ৰৰ ধৰণৰ (অদ্ৰুত) উপৰত ভিত্তি কৰি, আৰু নহলে সদায় একেটা আইকন ব্যৱহাৰ কৰিব সকলো নথিপত্ৰৰ বাবে (দ্ৰুত)।


We are opposed to it. 	 ‘আমি ইয়াৰ বিৰোধিতা কৰিছো।


A printer connected to the parallel port. 	 পেৰেলেল প'ৰ্টত সংযোগ থকা মুদ্ৰক ।


Very busy. 	 ব্যস্ত হৈ পৰিলো বৰ বেছিকৈ।


File format is unknown or unsupported 	 নথিপত্ৰৰ বিন্যাস অজ্ঞাত বা অসমৰ্থিত


Have you ever read an article in one of the above - mentioned journals and felt that it was written for you? 	 চয়তানে আমাক পৰাভূত কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা এটা প্ৰভাৱকাৰী অস্ত্ৰ হৈছে নিৰুৎসাহিত কৰা আৰু যাৰ প্ৰভাৱৰ পৰা আমি ৰেহাই পাব নোৱাৰো ।


My thoughts are with the bereaved families in this hour of grief. 	 এই শোকাকূল মুহূৰ্তত শোকসন্তপ্ত পৰিয়ালৰ প্ৰতি মোৰ সমবেদনা জ্ঞাপন কৰিছো।


Prime Minister Narendra Modi today said that Yoga has become one of the most powerful ‘Unifying Forces’ in the world. 	 প্রধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্র মোদী কয় যে বিশ্বৰ সকলো লোককে একতাৰ দোলেৰে বান্ধি ৰখাত যোগ, আটাইতকৈ শক্তিশালী মাধ্যম হৈ পৰিছে।


are behind me. 	 মোৰ পিছত ৰাজ।


Medals were given to fourth and fifth spot winners. 	 চতুর্থ আৰু পঞ্চম স্থান প্ৰাপ্তক মেডেল প্ৰদান কৰি পুৰস্কৃত কৰা হয় ।


The time was ticking down. 	 সময় ৰথৰ চকৰী ঘুৰিল।


At workplace, you will get burdened with extra work. 	 কৰ্মস্থলীত আপুনি অতিৰিক্ত হেঁচাৰ সন্মুখীন হব।


The PM has not said anything on this. 	 ‘এই সন্দৰ্ভত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে একো কোৱা নাই।


They know what they want from life. 	 জীৱনটো তাৰ, জীৱনে কি বিচাৰে সিহতে জানে।


Fort Benning 	 ফোৰ্ট বেনিং


According to reports, the state government has earlier sent names of five DGP rank officials to the UPSC for the post of DGP, Assam 	 তথ্য অনুসৰি ৰাজ্যিক চৰকাৰে অসম আৰক্ষীৰ সঞ্চালকপ্ৰধান পদবীৰ বাবে ৫ জনৰ নাম ইউ পি এছ চি লৈ প্ৰেৰণ কৰিছিল।


1, 2. (a) Why should we display loving - kindness? ( b) What questions will we consider? 	 যিহোৱাৰ বাক্যই আমাক “প্ৰেমপূৰ্বক দয়া ” দেখুৱাবলৈ উৎসাহিত কৰিছে ।


Watch what you eat! 	 খোৱা বোৱাৰ কথা নোসোধেই দেখোন!


It is not known as to how the fire broke out. 	 অৱশ্যে ক’ৰ পৰা এই অগ্নিকাণ্ডৰ সূত্ৰপাত হ’ল জানিব পৰা নাই।


What lesson can we learn from the account of Sauls persecution of David? 	 ( ক) প্ৰচাৰ কাৰ্য্যৰ সম্বন্ধে আমি কেনে এক প্ৰত্যাহ্বানৰ সম্মুখীন হৈছোঁ?


HDFC Bank is Indias most valued brand 	 ষষ্ঠবাৰলৈ ভাৰতৰ সবাতোকৈ মূল্যবান ব্ৰেণ্ড হিচাপে মূল্যাংকিত হৈছে এইচ ডি এফ চি বেংক


Go to the next visited page 	 পৰবৰ্তী ভ্ৰমণ কৰা ৱেবপৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শন কৰক


A few days before his death, Jesus spoke to his disciples about another sign the sign of his presence. What he said on that occasion is of vital importance to everyone today. 	 সেই সময়ত যীচুৱে যি কৈছিল, সেয়া বৰ্তমান সময়ত আমাৰ সকলোৰে বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ । ( w05 10 / 1)


She concluded that what Martha was trying to teach her from the Bible was of vital importance, since Martha had forgotten almost everything but what she had learned from the Scriptures. 	 অধ্যয়ন কৰাৰ সময়ত তাই কামিলক প্ৰত্যেক অনুচ্ছেদ আৰু ইয়াৰ সৈতে থকা উদ্ধৃত শাস্ত্ৰীয় পদবোৰ পঢ়ি যাবলৈ কৈছিল ।


Indira Gandhi was the first female Prime Minister of India. 	 স্বাধীন ভাৰতৰ তৃতীয় গৰাকী প্ৰধানমন্ত্ৰী হোৱাৰ বিপৰীতে ভাৰতৰ প্ৰথম মহিলা প্ৰধানমন্ত্ৰী আছিল গান্ধী।


Save the terminal configuration to a file 	 টাৰ্মিনেলৰ বিন্যাস এটা নথিপত্ৰত ৰক্ষা কৰক


What youre saying? 	 কি কথা কোৱা হে?


He was born in Mashel village of Goa. 	 হাজোৰ মাজগুৰি গাঁৱত এখেতৰ জন্ম হৈছিল।


What was to occur after the 70 - year desolation? 	 যু. পূ.


The apostle Paul used a Roman soldiers armor to illustrate the spiritual equipment Christians need in order to battle successfully against the Devil. We find a description of this spiritual armor at Ephesians 6: 14 - 17. 	 তেওঁলোকৰ সফলতা কেৱল সুপ্ৰশিক্ষিত হোৱাই নহয়, কিন্তু কবচ পৰিধান কৰাৰ ওপৰতো নিৰ্ভৰ কৰিছিল ।


Cannot execute '%s' 	 '%s' সঞ্চালন কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


The new regulations 	 নতুন বিধেয়কত সন্নিৱিষ্ট নিয়মসমূহ -


Thus, we need not worry about what happens to us after death, any more than we worry when we see someone sleeping soundly. 	 ( উপদেশক ৯ : ৫, ১০. যোহন ১১ : ১১ -  ১৪) সেয়েহে যিদৰে আমি কোনো এজনে গভীৰ নিদ্ৰাত চিন্তিত নহওঁ, তেনেদৰে আমাৰ মৃত্যুৰ পিছত আমালৈ কি ঘটিব তাৰ বিষয়ে চিন্তা কৰাৰ কোনো আৱশ্যক নাই ।


The new Headquarters building of ASI has been equipped with state-of-the-art facilities, including energy efficient lighting and rainwater harvesting. 	 নতুন মুখ্য কাৰ্যালয়টো শক্তি সক্ষম পোহৰ আৰু বৰষুণৰ পানী সংগ্ৰহকে ধৰি অত্যাধূনিক সা-সুবিধাৰে সু-সজ্জিতকৈ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে।


Language Request 	 ভাষাৰ অনুৰোধ কৰক


Many people have got injured. 	 ক্ষতিগ্ৰস্ত হৈছে বহু লোক।


What happens afterwards? 	 তাৰ পিছত কি হ'ল?


Everything will be clear after the survey. 	 তদন্তৰ পিছত সকলো স্পষ্ট হৈ পৰিব।


None has been found so far. 	 এতিয়ালৈকে দুৰ্বৃত্তৰ কোনো সন্ধান পোৱা নাই ।


Wearing of masks is compulsory in public places and at work place. 	 ৰাজহুৱা স্থান আৰু কৰ্মস্থলীত মাস্ক পৰিধান কৰাতো বাধ্যতামূলক কৰা হৈছে।


[ Credit Line] WHO photo by L. Almasi / K. Hemz 	 [ ১৮ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


Measures undertaken by the Government have resulted in increased FDI inflows in to the country. 	 ২০১৫-১৬ বিত্তীয় বৰ্ষত ভাৰতত বিনিয়োগ কৰা এফডিআই পৰিমাণ আছিল ৫৫.৪৬ বিলিয়ন মার্কিন ডলাৰ।


In context he mentioned how South African leader Nelson Mandela was inspired by Netaji. 	 প্ৰসংগক্ৰমে তেওঁ নেলচন মেণ্ডেলা নেতাজীৰ দ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত হৈছিল বুলি কয়।


Simulating the install 	 ইনস্টল চিমুলেইট কৰা হৈ আছে


This is no small achievement given the vastness and diversity of our country and the federal nature of our polity. 	 আমাৰ দেশৰ বিশালতা তথা বৈচিত্র্য আৰু ৰাষ্ট্র পৰিচালনাৰ যুক্তৰাষ্ট্রীয় ধ্যান-ধাৰণাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত এই সফলতা কোনো ক্ষেত্ৰতে কম নহয়।


Job, Peter, and Nehemiah had strong faith 	 ইয়োব, নহিমিয়া আৰু পিতৰৰ দৃঢ় বিশ্বাস আছিল


_Edit account 	 হিচাপ সম্পাদনা (_E)


Peters comparison is noteworthy. 	 যিহেতু চুৰক ধৰাটো ইমান সহজ নহয়, কিন্তু সময়মতে পৰ দি নথকা প্ৰহৰীতকৈ গোটেই ৰাতি পৰ দি থকা জনৰ বাবে চুৰৰ কাৰ্য্যকলাপৰ বিষয়ে জনা ইমান কঠিন নহ’ব ।


Yes, godly fear leads not to bondage but to freedom, not to sadness but to joy. 	 লক্ষ্য কৰক যে যিহোৱাই ইস্ৰায়েল জাতিক উদ্দেশ্য কৰি কি কৈছিল ।


Clearing all cookies and site data stored by { -brand-short-name } may sign you out of websites and remove offline web content. Clearing cache data will not affect your logins. 	 { -brand-short-name }-এ সঞ্চয় কৰা সকলো কুকিজ আৰু ছাইট ডাটা পৰিষ্কাৰ কৰাটোৱে আপোনাক ৱেবছাইটবোৰৰ পৰা ছাইন আউট কৰাই আৰু অফলাইন ৱেব সমল আঁতৰাই দিব পাৰে। কেশ্ব ডাটা পৰিষ্কাৰ কৰাটোৱে আপোনাৰ লগইনবোৰক প্ৰভাৱিত নকৰে।


Many had been adulterers, homosexuals, drunkards, thieves, or extortioners. 	 তদুপৰি তেওঁলোকৰ মাজৰ বহুতে ব্যভিচাৰী, সমকামী ব্যক্তি, মদপী, চোৰ বা অপহাৰক আছিল ।


In this bedarkened world, such light gives meek ones hope, assists them to have a relationship with God, and helps them to avoid spiritual pitfalls. 	 যিচয়া ভৱিষ্যতবাণীত উল্লেখ কৰা সেই নগৰখনৰ দৰে, বৰ্তমান সময়ত তেনেধৰণৰ কোনো চহৰ আছেনে?


Such examples provide valuable lessons about attitudes and actions to imitate and to avoid. 	 ১০৭৮ চনলৈ, অৰ্থাৎ ১০২ বছৰ লাগিল ।


Rotation Center X 	 ঘূৰ্ণন কেন্দ্ৰ X


( b) Why is preaching to people in their mother tongue often helpful? 	 কিন্তু ইয়াৰ বাবে তেওঁলোকে ঈশ্বৰৰ পৰা কোনো অলৌকিক শক্তি পোৱাৰ অপেক্ষা নকৰে ।


The default width of the name column the file list. 	 নাম স্তম্ভ নথিপত্ৰ তালিকাৰ অবিকল্পিত প্ৰস্থ।


It will be a long stay. 	 বহুদিন ক’লা হৈ থাকিব।


JICA (Japan International Corporation Agency) Water Projects By 2022 In Guwahati 	 গুৱাহাটীত ২০২২ ৰ ভিতৰত জাপান ইন্টাৰনেশ্যনেল কৰ্প’ৰেশ্যন এজেন্সীৰ জল সংযোগ পৰিকল্পনা


But do not play politics. 	 কিন্তু সক্ৰিয় ৰাজনীতিত অংশগ্ৰহণ নকৰোঁ।


Information Technology, pharmaceuticals, auto-components, and machinery are some other areas of promising collaboration. 	 তথ্য প্ৰযুক্তি, ফাৰ্মাচিউটিকেলছ, অটো কম্প’নেণ্টছ আৰু যান্ত্ৰিকৰ দৰে ক্ষেত্ৰটো সহযোগিতাৰ বাবে প্ৰতিশ্ৰুতি প্ৰদান কৰিছো।


Citizenship Amendment Act protests 	 লাহোৱালত নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক বাতিলৰ দাবীত প্ৰতিবাদ


This arrangement continued until the completion of the temple in Jerusalem. 	 এই বলিদান যিৰূচালেমত মন্দিৰ নিৰ্মাণ কাৰ্য্য সম্পূৰ্ণ নোহোৱালৈকে কৰি থকা হ’ল ।


His father had been an army hawaldar. 	 তেওঁৰ পিতৃ বায়ুসেনাৰ ৱিং কমাণ্ডাৰ আছিল।


Other treatment options include pregabalin, tricyclic antidepressants, buspirone, moclobemide, and sertraline, among others. 	 অন্য চিকিৎসাৰ বিকল্পসমূহ হৈছে: pregabalin, tricyclic antidepressants, buspirone, moclobemide, আৰু seratriline ইত্যাদি। প্ৰতিৰোধ. ওপৰত উল্লিখিত হানিৰ কাৰকসমূহৰ পৰাই উদ্বেগজনিত ব্যাধিৰ প্ৰতিৰোধৰ সহজাত পথৰ সন্ধান পাব পাৰি।


An error occurred when adding a disk to the RAID Array 	 RAID এৰেলে এটা ডিস্ক যোগ কৰোতে এটা ত্ৰুটি দেখা দিলেmdraid-disks


Could not determine original location of %s 	 “%s” ৰ মূল অৱস্থান নিৰ্ধাৰণ কৰা নগল


Create a new launcher 	 নতুন লঞ্চাৰ সৃষ্টি কৰক


Our Mentor India initiative engages leaders to guide and mentor students through these tinkering labs. 	 আমাৰ “মেণ্টৰ ইণ্ডিয়া” প্ৰচেষ্টাৰ শুভাৰম্ভণিয়ে এইক্ষেত্রত দক্ষ শিক্ষাৰ্থীয়ে তেওঁলোকৰ এই মেৰামতিৰ গৱেষণাগাৰৰ মাধ্যমত ছাত্র-ছাত্রীসকলৰ পৰামর্শ দিয়া আৰু শিকাৰ বাবে কৰা হৈছে।


Whatever we are doing, then, let us work at it whole - souled as to Jehovah, and not to men. Colossians 3: 23. 	 ৩০ : ২৩, ২৪. মণ্ডলীত দায়িত্ব বহন কৰা সকলে গণনা পুস্তক ৩১ : ২৭ পদৰ ওপৰত আধাৰিত কৰি লোৱা নিৰ্ণয়ক যিহোৱা ঈশ্বৰে মূল্যাঙ্কন কৰে ।


Consequently, this has sparked resentment of the locals. 	 ফলত ক্ষোভিত হৈ পৰিছে স্থানীয় ৰাইজ।


Read this to find out 	 জানিবলৈ পঢ়ক এই বাতৰি


Authentication token lock busy 	 প্ৰমাণীকৰণ প্ৰতীক চিহ্নৰ লক ব্যস্ত


_View Previous Conversations 	 পূৰ্ববৰ্তী সম্বাদ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_V)


By their fruits you will recognize them. Let us review some of the fruits, or identifying marks, of true religion so that we in all honesty can determine who today has divine backing. 	 যদি কোনোৱে তেওঁৰ ইচ্ছা পালন কৰিবলৈ মনস্থ কৰে, তেন্তে এই উপদেশ ঈশ্বৰৰ পৰা হয়, বা মই নিজৰ পৰা কওঁ, তেওঁ তাক জানিব । ”


If you replace an existing file, its contents will be overwritten. 	 উপস্থিত কোনো নথিপত্ৰৰ পৰিবৰ্তে নতুন নথিপত্ৰ স্থাপন কৰা হলে পুৰোনো নথিপত্ৰৰ বিষয়বস্তু মুছে ফেলা হ'ব ।


No mentioning. 	 “কওক বুলি কৈছোনে নাই।


I had to stay in a hostel. 	 হস্পিতালত থাকিব লগা হৈছিল।


At the first... 	 কেৰিয়াৰত প্ৰথম .


His life's work was in vain. 	 তেওঁৰ জীৱনৰ কৰ্মৰাজি অপাৰ।


NMP 2019 aims to attract private investment through incentives while the efforts would be made to maintain a database of mineral resources and tenements under mining tenement systems. 	 ২০১৯ৰ নীতিত খনি সম্পৰ্কীয় কাম-কাজক উদ্যোগৰ মর্যাদা প্ৰদান কৰাৰ প্রস্তাৱ লোৱা হৈছে যাতে, ইয়াৰ দ্বাৰা বেচৰকাৰী খণ্ড উৎসাহিত হয় আৰু বিদেশত খনিজ সম্পদ অধিগ্রহণত বেচৰকাৰী খণ্ডসমূহ অগ্রসৰ হয়।


Even some scientists who praise the beauty and design in nature fail to give credit to God. What dissuades many from giving God the credit he deserves as the Creator? 	 আনকি প্ৰকৃতিৰ সৌন্দৰ্য্যতা আৰু ৰচনা দেখি প্ৰশংসা কৰা কিছুমান বৈজ্ঞানিকেও ঈশ্বৰৰ মহিমা কৰিবলৈ বিফল হৈছে ।


This was a thing of the past. 	 এইখিনি আছিল পুৱাবেলাৰ কথা।


Therefore, caution is needed. 	 সেয়েহে সতৰ্ক থকাৰ প্ৰয়োজন আছে।


He treated others with respect, and his harvesters had high regard for him. 	 ( মলাখী ৩ : ১০) তেওঁলোক কিমান যে নিৰ্ব্বোধ ব্যক্তি আছিল!


Talking about the projects in Kerala, the PM said under Bharatmala, a detailed project report for the Mumbai-Kanyakumari corridor is under preparation. . 	 কেৰালাৰ বিভিন্ন প্ৰকল্প সম্পর্কে উল্লেখ কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে কয় যে ২০১৪চনৰ মে’ৰ পৰাই কেৰালাত ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথৰ প্রায় ৫০০ কিলোমিটাৰ পথ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে।


He was undergoing treatment. 	 তাৰ চিকিৎসা চলি আছিল।


It denotes a mental disposition that enables a person to endure injury without resentment or thought of retaliation, all as a result of having a good relationship with God, and that relationship becomes a source of strength for him. Isaiah 12: 2. Philippians 4: 13. 	 এজন নম্ৰ ব্যক্তিয়ে তেওঁৰ বা আনৰ অভিমতৰ অনুসাৰে নহয়, কিন্তু বিনম্ৰভাৱে নিজৰ ব্যক্তিগত জীৱনৰ সকলো ক্ষেত্ৰতে ঈশ্বৰৰ স্তৰসমূহ পালন কৰে ।


I am thinking. 	 মোৰ চিন্তা হ’ল।


It is over. 	 সেয়া পৰিস্কাৰ হৈ উঠিছে।


If Jehovah God, who says I have not changed, viewed being clean and undefiled as such an important factor in true worship back then, we today must take seriously the matter of being clean physically, morally, and spiritually if we want his approval and blessing. Malachi 3: 6. Romans 15: 4. 1 Corinthians 10: 11, 31. 	 যদি আমি উপাসনা স্থানত পৰিষ্কাৰ - পৰিছন্নতা আৰু শৃঙ্খলতা বজাই ৰাখোঁ, তেনেহ’লে ঈশ্বৰলৈ মহিমা কঢ়িয়াই আনিব ।


No eating. 	 খোৱাই নাই।


( b) To receive Kingdom blessings in the new world, what must yet happen to Abraham? ( c) How can we receive Kingdom blessings? 	 এডাল কাঠৰ স্তম্ভত যীচুৱে কৰা মৃত্যুবৰণ লাক্ষণিকভাৱে তেওঁৰ গোৰোৱা গুড়ি কৰাক বুজাইছিল ।


As we draw closer to God, we want to do his will and we are motivated to keep his commandments, knowing that they will benefit us. 1 John 5: 3. 	 এজন ব্যক্তিয়ে যেতিয়া জীৱনৰ সঠিক পথত চলিবলৈ আগবাঢ়ি আহে, তেতিয়া আমি আনন্দিত হওঁ ।


Thousands of children made paintings. 	 হাজাৰ হাজাৰ শিশুৱে চিত্ৰাংকণ কৰিছে।


But he will not go away. 	 কিন্ত তেওঁ যাব নোৱাৰে৷


He also exhorted the teachers to work towards bringing out the inherent strength of students, especially those from poor and rural background. 	 তেওঁ লগতে শিক্ষাৰ্থীসকলৰ মাজৰ পৰা তেওঁলোকৰ মাজতেই থকা সুপ্ত প্ৰতিভাৰ বিকাশ ঘটোৱাৰো আহ্বান জনায়, বিশেষকৈ দৰিদ্ৰ তথা গ্ৰামাঞ্চলৰ পৰা অহা শিক্ষাৰ্থীসকলৰ ক্ষেত্ৰত বিশেষ গুৰুত্ব আৰোপ কৰাৰো আহ্বান জনায়।


Getting requires 	 প্ৰাপ্ত কৰাৰ বাবে আৱশ্যক


Allow _BSD data compression 	 BSD তথ্য সংকোচনৰ অনুমতি দিয়ক (_B)


The size of the file. 	 ফাইলৰ মাপ।


The misuse of alcohol is obviously not compatible with the Scriptural directive: Let us cleanse ourselves of every defilement of flesh and spirit, perfecting holiness in Gods fear. 2 Corinthians 7: 1. 	 ( হোচেয়া ৪ : ১১) দৰাচলতে সুৰা পান কৰাৰ ফলত এজন ব্যক্তিৰ মানসিক শক্তি গভীৰভাৱে প্ৰভাৱিত হয় ।


With his wife and others, Abraham had sojourned in Egypt. Genesis chapter 13 tells us that they left Egypt and moved their flocks to the Negeb. 	 তেওঁক এইদৰে কোৱা হৈছিল: “উঠা, এই দেশৰ দীঘে পথালিয়ে ফুৰা. কিয়নো ইয়াক মই তোমাকেই দিম ”!  — আদিপুস্তক ১৩ : ১৭.


Still, Jehovah used Moses and gave him the wisdom and strength needed to carry out his assignment. 	 সেয়েহে মিচৰৰ ফৰৌণ ৰজাৰ আগত কথা ক’বলৈ আন কোনোবা এজনক পঠিয়াই দিবলৈ নিৱেদন কৰিছিল ।


What was it, and how can we benefit from his instructions? 	 পৃথিৱীত পৰিচৰ্য্যা কাৰ্য্য সমাপ্তি হোৱাৰ কিছু সময়ৰ পূৰ্বে যীচুৱে তেওঁৰ শিষ্যবিলাকক তিনিটা পদক্ষেপৰ বিষয়ে কৈছিল যি তেওঁলোকক স্বাৰ্থপৰ মনোভাৱক আঁতৰ কৰাত সহায় কৰিলে ।


Women customarily did the weaving of cloth. Therefore, this expression may refer to men who were unfit for such activities as warfare and who were thus obliged to do the work usually done by a woman. 	 যুক্তিসঙ্গতভাৱে এই সিদ্ধান্তত উপনীত হ’ব পাৰি যে চৌলৰ মৃত্যুৰ ক্ষন্তেক পিছৰে পৰা ঈচ্‌বোচতে দুবছৰ ৰাজত্ব কৰিলে ।


Enter password for user: 	 ব্যবহাৰকাৰীৰ গুপ্তশব্দ লিখুন:


You brought your wisdom to ruin on account of your beaming splendor. 	 তোমাৰ সৌন্দৰ্য্যৰ কাৰণে তোমাৰ হৃদয় গৰ্ব্বিত হৈছিল. তোমাৰ উজ্জ্বলতাৰ কাৰণে তুমি নিজ জ্ঞান নষ্ট কৰিলা । ”


Youre right. 	 “তই ঠিক কৈছ।


An old woman shot her husband dead. 	 পত্নীক চোকা অস্ত্ৰৰে হত্যা কৰিলে এজন লোকে।


America is far away. 	 আমেৰিকা বহুত দূৰ।


Through their abstention from much of the community life the pagan festivals, the public amusements... they were derided as haters of the human race.... 	 তদুপৰি তেওঁলোকক পুৰুষ আৰু স্ত্ৰী উভয়ে নিশা একত্ৰিত হৈ...


If anyone does not provide for those who are his own, and especially for those who are members of his household, states the Bible, he has disowned the faith and is worse than a person without faith. 	 কিয়নো এই বিষয়ে বাইবেলত এইদৰে কৈছে: “কোনোৱে যদি আপোন লোকৰ, বিশেষকৈ নিজৰ ঘৰৰ পৰিয়ালৰ নিমিত্তে চিন্তা নকৰে, তেন্তে তেওঁ বিশ্বাস অস্বীকাৰ কৰিলে, আৰু অবিশ্বাস কৰা লোকতকৈয়ো অধম । ”


deleted PDA record modified locally, not deleting 	 অপসাৰণৰ বাবে PDA ৰ ৰেকৰ্ড স্থানীয় অৱস্থানে পৰিবৰ্তিত হৈছে, এইটো আঁতৰুৱা ন'হ'ব


Another endearing attribute of the novel is its characterisation. 	 বৈচিত্ৰময় বৰ্ণময় চিত্ৰণ ৰবীন্দ্ৰকাব্যৰ অন্য এক উল্লেখনীয় বৈশিষ্ট্য।


The text to use in the label if the user has picked an item 	 ব্যৱহাৰকাৰীয়ে যদি কোনো বস্তু লৈছে তেনেহ'লে লেবেলত ব্যৱহাৰ কৰিব লগা লিখনী


_Copy Link Address 	 লিঙ্ক ঠিকনা কপি কৰক (_C)


Reasonable individuals knew that they would have fared badly if they had tried to foist such a gift on their governor. 	 মলাখী ১ অধ্যায়ত কেনে ছটা বিষয়ে আমাৰ ধ্যান কেন্দ্ৰিত কৰিছে?


How is Jehovah performing praiseworthy deeds in connection with the Kingdom - preaching work? 	 ( খ) জখৰিয়া ৮ : ২৩ পদত কৰা ভৱিষ্যতবাণী কেনেকৈ পূৰ্ণ হৈছে?


Everything must pass. 	 সকলোবোৰ দূৰ কৰিব লাগিব।


After winning the Golden Globe and Screen Actors Guild award, Bong Joon Ho had said that the privileges earned by his film proved that international films were breaking every stereotype especially the language barrier with audiences 	 গোল্ডেন গ্লোব, স্ক্ৰীণ এক্টৰ গীল বঁটা লাভ কৰাৰ পিছত বং জুন হোৱে কয় যে এই ছবি খনে শ্ৰেষ্ঠ ছবিৰ সন্মান লাভ কৰি দৰ্শকৰ মাজত ভাষাৰ বান্ধোন চিঙি পেলাইছে ।


We are proud of you. 	 তোমাক লৈ আমি গৌৰৱান্বিত।


He will arrive in the city on the afternoon of 17th September. 	 ১৭ ছেপ্টেম্বৰৰ আবেলি বাৰাণসীত উপস্থিত হ’ব।


However, the respective Ministries will need to re-align and strengthen their data systems to facilitate monitoring of the SDG indicators. 	 প্ৰভাৱসমূহঃ ক) ইয়াৰ ফলত উন্নয়নৰ অর্থনৈতিক, সামাজিক আৰু পৰিৱেশগত দিশত খতিয়ান লোৱা হ’ব।


Certainly, then, our advancement will be clearly manifest. 	 “আত্মাৰ ফলে ” কেনেকৈ আধ্যাত্মিক বৃদ্ধি প্ৰকাশ কৰে?


There is a direct connect with nature. 	 তদুপৰি, আমাৰ প্রতিটো উৎসৱ প্রকৃতি ওপৰত নির্ভৰশীল।


Abdul Karim Khan, Abdul Wahid Khan, Bande Ali and Shakoor Ali Khan. 	 বৰপেটাতঃ শ্বেৰমান আলি, আব্দুল হাই নাগৰিক, আব্দুল খালেক আৰু শংকৰ প্ৰসাদ ৰায়।


So be cautious. 	 গতিকে সাৱধান থাকিব।


Parents of the deceased were not present during the incident. 	 ঘটনা সংঘটিত হোৱাৰ সময়ত ঘৰত নাছিল পিতৃ–মাতৃ।


Consequently, he was not looked up to. 	 ফলত তাৰ প্ৰাণৰক্ষা নপৰিল।


Celebrating Republic Day 	 ৰাজ্যজুৰি ক’লা দিৱস পালন


As many as two million people have lost their homes. 	 প্ৰায় দুই লক্ষাধিক লোক বানত গৃহহাৰা হৈছে।


Former prime minister Manmohan Singh and Prime Minister Narendra Modi. 	 তাৰ সিফালে প্ৰাক্তন প্ৰধানমন্ত্ৰী মনমোহন সিং আৰু ৰাহুল গান্ধী।


Satan, who blinds the minds of unbelievers, is eager to promote all such teachings of demons. 1 Timothy 4: 1. 2 Corinthians 4: 4. 	 কিন্তু সি যদিও সেই সময়ত বিফল হ’ল তথাপিও হাৰ নামানিলে ।


Two questions need to be asked. 	 দুটা প্ৰশ্নৰ সন্মুখীন হ’ব খুজিছোঁ।


We need to view the very knowledge of God as silver and as hid treasures. 	 লক্ষ্য কৰক যে ১ৰ পৰা ৪ পদত আমাক একেৰাহে কেৱল “গ্ৰহণ ” কৰিবলৈ নহয়“ গুপ্ত ধনৰ দৰে ” তাক “অনুসন্ধান ” কৰিবলৈ আগ্ৰহ কৰিছে ।


Cooperation with the Government of Finland would lead to develop a joint activity in the field of application of space technologies for the benefit of humanity. 	 ফিনলেণ্ড চৰকাৰৰ সৈতে সহযোগিতাৰ বাতাবৰণ গঢ়ি তোলাৰ ফলত মানৱ সমাজৰ উপকাৰৰ কামত মহাকাশ প্রযুক্তিৰ উপযুক্ত ব্যৱহাৰৰ ক্ষেত্রত যৌথ আদান-প্রদান যথেষ্ট বৃদ্ধি পাব।


But this one is different. 	 এইবাৰ কিন্তু বেলেগ সুৰ হ'ল।


Why is it important to have Jehovahs view of matters? 	 এক নাটকীয় পৰিবৰ্ত্তন


Connected to %s 	 %s লৈ সংযোজিত


Can not get username 	 ব্যৱহাৰকাৰীৰ নাম পাওয়া যায়নি


Kidnapped newborn rescued, 2 held 	 অপহৃত নবীন জৈনক উদ্ধাৰ, গ্ৰেপ্তাৰ ২ অপহৰণকাৰী


That is a common experience. Nothing sharpens our knowledge of a subject more than teaching it to others. 	 আমাৰ বেছিভাগেই প্ৰাচীন সময়ৰ পাঁচনিসকলৰ দৰে অপণ্ডিত সামান্য মানুহ ।


Boosts immunity in the body. 	 প্ৰতিষেধকে শৰীৰত প্ৰতিৰোধক্ষমতা বৃদ্ধি কৰে।


How to diagnose? 	 ৰোগৰ চিনাক্ত কৰণ কেনেকৈ ?


Demonetisation failed. 	 বিমুদ্ৰাকৰণ বিফল ।


The critically injured are being treated at the intensive care unit. 	 আহতসকলক সংকটজনক অৱস্থাত ততাতৈয়াকৈ হাস্পতালত ভৰ্তি কৰোৱা হয়।


It was noted that when Jehovahs Witnesses preach to others, they do so in such a way that a person can simply say I am not interested and close the door. 	 ( ক) যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে উৎসাহিত হোৱাৰ দ্বিতীয়টো কাৰণ কি?


Happy to Be Persecuted Like the Prophets 10, 11. (a) How did Jesus end his consideration of the ninth happiness? 	 তথাপিও তেওঁলোকে সকলো ঠাইতে আনন্দেৰে ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰিছে ।


However, Noahs other two sons, Shem and Japheth, acted to cover their father. 	 সেইবাবে তেওঁলোক দুয়োজনে আশীৰ্ব্বাদ আৰু কনানে শাও পালে ।


How do you understand that? 	 কেনেকৈনো বুজিব?


Sets the Color of Scrollbars 	 স্ক্ৰোল-বাৰৰ ৰং নিৰ্ধাৰণ কৰতে ব্যবহৃত হয়


In the dialog, enter the contact name and their information. Click on the drop down box next to each field to chose the type of detail. 	 উইন্ডোত, পৰিচয় নাম আৰু পছন্দৰ তথ্য সুমুৱাওক। , অথবা নিৰ্বাচন কৰিবলৈ প্ৰতিটো ফিল্ডৰ কাষত মেনুত ক্লিক কৰক।


Failed to retrieve credentials from the keyring 	 keyring ৰ পৰা তথ্যসমূহ উদ্ধাৰ কৰিবলে ব্যৰ্থ


Birth and adoption: 	 জন্ম আৰু শৈশৱ:


So Jehovah gives the Israelites into the hands of their enemies. When oppression becomes severe, though, the sons of Israel call upon the true God for help. 	 ইস্ৰায়েলসকলে যেতিয়া অতিশয়ৰূপে পীড়িত হ’ব ধৰিলে তেতিয়া তেওঁলোকে সত্য ঈশ্বৰৰ সহায়ৰ বাবে কাকুতি - মিনতি কৰিব ধৰিলে ।