He went to school at Sardar Patel Vidyalaya, New Delhi, and did B Com Honours from Delhi University. 	 তেওঁ দিল্লীৰ ছেণ্ট জে ভি এছ স্কুলত স্কুলীয়া শিক্ষা গ্ৰহণ কৰি শ্ৰীৰাম কলেজ, নতুন দিল্লীৰ পৰা স্নাতক ডিগ্ৰী লৈছিল।


He was imprisoned on the island of Patmos for speaking about God and bearing witness to Jesus. 	 কিছুমান এলেকাত প্ৰচাৰ কৰিবলৈ কেনেধৰণৰ সাল - সলনি কৰিবলগা হয়?


Two separate stories. 	 দুয়োটা পৃথক কাহিনী।


With these words Lot acknowledged that Jehovah had shown exceptional loving - kindness by rescuing him. 	 ( ১৫ - ২০ পদ) প্ৰকৃততে তেনে হোৱা দেখি দাসজনে আঁচৰিত হৈ “তাইলৈ একে - ঠৰে চাই আছিল । ”


All other relevant information and the detailed Bid Documents may be viewed on website www.assamtenders.gov.in and can be downloaded from 17.00 hrs 	 অন্যান্য আৰু সবিশেষ তথ্য www. assamtenders. gov. in-ত পাব আৰু ইয়াৰ পৰা নিবিদা নথি ২৩-০৯-২০২০ৰ ১৭ বজাৰ পৰা ৫-১০-২০২০ৰ ১১ বজালৈ ডাউনলোড কৰিব পাৰিব।


Where did that come from! 	 ক’ৰ পৰা আহিল ঢোলটো!


Display list dialog 	 তালিকা ডাইলগ প্ৰদৰ্শন কৰক


The injured jawan has been hospitalized. 	 আহত জোৱানজনক ততাতৈয়াকৈ চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰোৱা হৈছে।


The title of the color selection dialog 	 ৰঙ নিৰ্বাচক ডাইলৰ শীৰ্ষকৰ ডাইলগ


Scale factor on the Y axis 	 Y অক্ষত স্কেইল কাৰক


A survey carried out in Austria, Britain, and the Netherlands revealed widespread agreement that God is a higher power or an undefinable secret. 	 বিশেষকৈ যুৱক লোকসকলে ঈশ্বৰক এজন প্ৰহেলিকা বুলি বিশ্বাস কৰে ।


So far two deaths have occurred in India from coronavirus 	 উল্লেখ্য যে ইতিমধ্যে ক’ৰ’না ভাইৰাছ ৰোগত ভাৰতত দুজন ব্যক্তিৰ মৃত্যু হৈছে।


The computer will have to be restarted after the update for the changes to take effect. 	 আপডেইটৰ ফলত হোৱা পৰিবৰ্তনসমূহ প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে কমপিউটাৰ পুনাৰম্ভ কৰা প্ৰয়োজনীয়।


The love is in this respect, not that we have loved God, but that he loved us and sent forth his Son as a propitiatory sacrifice for our sins. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ৭ : ১৪) যদি আমি যিহোৱাৰ কাষত থাকোঁ তেন্তে তেৱোঁ আমাৰ কাষত থাকিব ।


Use proxy 	 ইউজাৰ ডিৰেক্টৰি


Haan, alright! 	 ” হেৰা, হৈছে থোৱা!


We didnt and thrived! 	 আমি প্ৰস্ৰাৱ কৰিবলৈ আৰু ঠাই নাপালো!


Jesus loyally upheld Jehovahs sovereignty by submitting to Gods will for him. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


Tanzania, United Republic of 	 তানজানিয়া যুক্তৰাষ্ট্ৰName


His father's name was Govind Shastri and his mother's, Rukhmini. 	 তেখেতৰ পিতৃৰ নাম কমলচন্দ্ৰ গোস্বামী আৰু মাতৃৰ নাম লখিমী গোস্বামী।


Paul appropriately urges Christians to speak consolingly to the depressed souls. 	 কিন্তু সদায়ে মনত ৰাখক যে যিহোৱাই কাৰো পৰীক্ষা “মন্দ বিষয়ৰ ” সৈতে নকৰে ।


In mathematics, a negative number is a real number that is less than zero. 	 গণিতৰ পৃথিৱী খনত ঋণাত্মক সংখ্যা বোৰ একো একোটা বাস্তৱ সংখ্যাই, যাৰ মান শূন্যতাতকৈ কম।


This should underscore that rather than being mere human literature, the books of the Bible are treasures fit for your repeated study and benefit. 	 ( ক) ব্যক্তিগত অধ্যয়ন কৰিবলৈ কিয় লক্ষ্য বনোৱা আৱশ্যক?


It is through the Bible that we come to know Jehovah by name and see the implications of his name. 	 যেনে, এজন দয়ালু পিতৃ, ধাৰ্মিক বিচাৰকৰ্ত্তা, বিজয়ী যুদ্ধা ।


Roster view saving group status 	 সমষ্টিৰ অৱস্থা দেখউৱা Roster প্ৰদৰ্শন


The certificate does not match the expected identity 	 প্ৰমাণপত্ৰ প্ৰত্যাশিত পৰিচয়ৰ সৈতে মিল নাখায়


Those who listened to Jesus and became his disciples appreciated the truth of his declaration: My yoke is kindly and my load is light. 	 ( ক) ‘ মই কাৰ শিষ্য, ’ বুলি নিজকে সুধা আৱশ্যক? ৪, ৫.


Two dead bodies. 	 ঘৰত দুটাকৈ মৃতদেহ।


Unsupported media type 	 মিডিয়াৰ ধৰন সমৰ্থিত নয়


There was no one in the office at that time. 	 সেই সময়ত অৱেশ্য তেঁওক সেৱা কৰা ঠাইখিনিত কোনো মানুহ নাছিল।


All Scripture is inspired of God and beneficial for teaching, for reproving, for setting things straight, for disciplining in righteousness, that the man of God may be fully competent, completely equipped for every good work. 2 Timothy 3: 16, 17. 	 বাইবেলে তেওঁলোকক এই কাৰ্য্য সম্পন্ন কৰিবলৈ সুসজ্জিত কৰিছে ।


The default graph type to show in the stats window. 	 পৰিসংখ্যা উইন্ডোত দেখাব লগিয়া অবিকল্পিত লেখাচিত্ৰৰ ধৰণ।


Is there any scientific reasoning? 	 মনটো পবিত্ৰ কৰি লোৱাৰ কিবা বৈজ্ঞানিক পদ্ধতি আছে নেকি?


[ Pictures on page 19] Do you use the sword of the spirit in the ministry? 	 আপুনি প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত “আত্মাৰ তৰোৱাল ” ব্যৱহাৰ কৰেনে?


Not playing, potentially, is possible. 	 “ক’ব নোৱাৰোঁ দেই, সম্ভাৱনা আছে।


This is the Indian reality. 	 এয়াই হ’ল ভাৰতীয় গণতন্ত্ৰত বাস্তৱ।


Prime Minister Narendra Modi and Amit Shah. 	 প্ৰ্ৰ্ৰধান মন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী আৰু অমিত শ্বাহক প্ৰসংশা বিজেপি কৰ্মীৰ।


But there was no avail. 	 কিন্তু কোনো সুফল পোৱা নাই।


The Prime Minister said the following: 	 সভাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ভাষণৰ প্ৰসংগত ক’লে-


"""There is nothing." 	 “একো হোৱা নাই।


A pregnant woman was crushed to death. 	 গৰ্ভৱতী নাৰী নিদ্ৰাত নিহত।


Failed to get Free/Busy data 	 মুক্ত/ব্যস্ত তথ্য প্ৰাপ্ত কৰিবলে ব্যৰ্থ


Could not find any valid package names 	 সৰঞ্জাম পোৱা নাযায়


Your prestige and respect will increase. 	 আপোনাৰ যশস্যা বৃদ্ধি পাব আৰু সন্মানো অৰ্জন কৰিব।


The issue was flagged before Bangladesh Home Minister Asaduzzaman Khan at the seventh meeting of India-Bangladesh Home Minister-level Talks (HMLT) held in New Delhi. 	 শ্বাহ আৰু বাংলাদেশৰ গৃহ মন্ত্ৰী আচাদুজ্জআমান খানৰ মাজত নতুন দিল্লীত অনুষ্ঠিত সপ্তম ভাৰত-বাংলাদেশ গৃহ মন্ত্ৰী পৰ্য্যায়ৰ বৈঠকত বিষয়টো উত্থাপিত হৈছে।


In accordance with the spirit of UN Conventions on Narcotic Drugs, effort is made to enter into Bilateral Agreements/MoUs with neighbouring countries and the countries which have a direct bearing on the drug situation prevailing in our country. 	 নিচাজাতীয় ঔষধৰ ক্ষেত্ৰত ৰাষ্ট্রসংঘৰ বুজাবুজিৰ ভিত্তিত প্রতিৱেশী দেশসমূহৰ সৈতে আৰু আমাৰ দেশত ড্রাগছৰ সমস্যা নিয়ন্ত্রণৰ বিষয়ে যিবোৰ দেশৰ প্রত্যক্ষ প্রভাৱ হৈছে, তেওঁলোকৰ সৈতে দ্বিপাক্ষিক চুক্তি/বুজাবুজি চুক্তি কৰাৰ প্রচেষ্টা লোৱা হৈছে।


But none could hack it. 	 কিন্তু কোনেও তেওঁৰ নোম এডালো লৰাব পৰা নাছিল ।


At a miraculously burning bush, Jehovah commissions Moses to return to Egypt to lead the Israelites out of slavery. 	 মোচিৰ ভায়েক হাৰোণক তেওঁৰ মুখপাত্ৰ হিচাবে নিযুক্ত কৰিলে ।


All Supported Types 	 সকলো সমৰ্থিত ধৰণ


These add-ons have a high risk of causing stability or security problems and have been blocked, but a restart is required to disable them completely. 	 এই এড-অ'নসমূহৰ স্থিৰতাৰ বা সুৰক্ষাৰ সমস্যা কৰাৰ উচ্চভাবে বিপদাশংকা আছে আৰু ৰোধ কৰা হৈছে, কিন্তু সম্পূৰ্ণৰূপে অসামৰ্থবান কৰিলৈ পুনাৰম্ভৰ প্ৰয়োজন।


This account is disabled. 	 এই কৰ্ম সঞ্চালনেৰ অনুমতি আছে


Picture of BJP Central Election Committee meeting for Delhi assembly elections at BJP Headquarters. 	 দিল্লীৰ বিজেপিৰ মুখ্য কাৰ্যালয়ত কেন্দ্ৰীয় নিৰ্বাচনী সমিতিৰ বৈঠক।


Smt Maneka Sanjay Gandhi to inaugurate tomorrow the Regional Conference of North-East states on Child Adoption 	 মানেকা সঞ্জয় গান্ধীয়ে কাইলৈ উদ্বোধন কৰিব ‘সন্তান গ্ৰহণ’ বিষয়ক উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ ৰাজ্যসমূহৰ আঞ্চলিক সন্মিলন


Fire brigade present at the spot. 	 ঘটনাস্থলীত উপস্থিত অগ্নিনিৰ্বাপক বাহিনীৰ দল।


Invalid zip file 	 নথিপত্ৰ


Gods Word says: He that is trusting in his own heart is stupid, but he that is walking in wisdom is the one that will escape. 	 এই বিষয়ে ঈশ্বৰৰ বাক্যই এইদৰে কৈছে: “যি মানুহে নিজৰ মনত ভাৰসা কৰে, সি অজ্ঞান. কিন্তু যি মানুহে প্ৰজ্ঞাৰূপ পথত চলে, তেওঁ ৰক্ষা পায় । ”


When Jehovah forgives our sins, why may we feel assured that he views us as clean thereafter? 	 আপুনি কেতিয়াবা পাতল ৰঙৰ পোছাকটোত লগা এটা দাগ বা চেকা গুচাবলৈ চেষ্টা কৰিছেনে?


I want to go back to India. 	 ভাৰতলৈ পুনৰ ঘূৰি যাব বিচাৰো।


Its stand is clear. 	 তেওঁৰ স্থিতি স্পষ্ট হ’ল।


Profile: %S - Path: %S 	 আলেখ্য: '%S' - পথ: '%S'


We believe that fruits of development must reach people with ease and efficiency. 	 প্রায় প্রতিটো পৰিয়ালেই লাভ কৰিছে বিদ্যুৎ সংযোগ।


This build of gdk-pixbuf does not support saving the image format: %s 	 gdk-pixbuf ৰ এই নিৰ্মাণে ছবিৰ বিন্যাস সংৰক্ষণ কৰাৰ সমৰ্থন নিদিয়ে: %s


Game service. 	 ৰেল সেৱা.


Did you not know about it? 	 আপোনাক আহিবলৈ কোৱা নাছিলো?


It will be held in New Delhi. 	 নতুন দিল্লীত অনুষ্ঠিত হ’ব বৈঠকখন।


There is so much to do. 	 বহুত কৰণীয় আছে তাইৰ।


Investigation into the matter has been started. 	 সম্প্ৰতি আৰক্ষীয়ে বিষয়টো তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে।


[ Pictures on page 16] 	 [ ১৬ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


However, it gives us consolation and helps us to appreciate life despite the troubles we encounter. 	 বাইবেলখন এখন মনোবিজ্ঞান হাতপুথি নহয় ।


No one can! 	 তাক আৰু কোনে পায় !


The Creator, who is concerned about life, has a right to restrict what humans do with blood. 	 ( ক) হিতোপদেশ ২৩ : ২২ পদত কেনে দায়িত্বৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰিছে?


Checking Information 	 তথ্য পৰীক্ষা কৰা হৈছে


13, 14. (a) In what circumstances may we have to override our own inclinations? 	 যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ বহুতে পাঁচনি পৌলে ৰাখা আৰ্হিক অনুকৰণ কৰিছে ।


Why can we say that Jehovah is concerned about people today? Jehovah is concerned about those not yet serving him, and he listens to the petitions of his dedicated people. 	 ( ৰোমীয়া ২ : ৪) যদি আমি নিজকে গভীৰতাৰে পৰীক্ষা কৰি অলপমাত্ৰাতো নীনবিৰ প্ৰতি ৰখা যোনাৰ দৰে মনোবৃত্তি দেখিবলৈ পাইছোঁ, তেনেহ’লে কোনো পলম নকৰাকৈ আমাৰ দৃষ্টিভঙ্গীক সোধৰণী কৰিবলৈ যিহোৱালৈ প্ৰাৰ্থনা কৰা উচিত ।


They have this assurance: Jehovah will not forsake his people, nor will he leave his own inheritance. Psalm 94: 14. 	 ভূমি অভিশপ্ত হোৱাৰ অৰ্থ আছিল যে আদমে অতি কষ্টৰে শষ্য উৎপন্ন কৰিব লাগিব ।


The success of this effort, will depend on our ability to bring all institutions and labs under this strategy. 	 সকলো প্ৰতিষ্ঠান তথা গৱেষণাগাৰক আমাৰ এই কৌশলৰ আৱৰ্ত্তলৈ অনাৰ দক্ষতাৰ ওপৰতে এই কাৰ্যক্ৰমৰ সাফল্য নিৰ্ভৰ কৰিব।


God is making an estimate of hearts, and he gives to each one according to his ways. Proverbs 21: 2. Jeremiah 17: 10. 	 কিয়নো ঈশ্বৰে “হৃদয়ক পৰীক্ষা কৰে, ” আৰু“ প্ৰতিজন মানুহক তেওঁৰ নিজ নিজ আচাৰ - ব্যৱহাৰ অনুসাৰে, তেওঁৰ কাৰ্য্যৰ ফল অনুসাৰে প্ৰতিফল ” দিয়ে ।  — হিতোপদেশ ২১ : ২. যিৰিমিয়া ১৭ : ১০.


Delhi University Delhi University cut-off list 	 দিল্লী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধীনৰ কলেজৰ কাট অব তালিকা প্ৰকাশ


"Obama: ""But why?""" 	 লোটিয়াঃ- “কিন্তু কিয় কেনেকৈ?


You dont worry about me. 	 মোৰ কথা চিন্তা নকৰে আপুনি।


That is what makes the meeting a success. If we are eager to take in the knowledge of God, we will benefit from meetings, regardless of a speakers abilities. 	 ( যোহন ১৭ : ৩) তেন্তে আহঁক আমি ব্যক্তিগত অধ্যয়ন কৰিবলৈ তালিকা তৈয়াৰ কৰি সেই অনুসাৰে অধ্যয়ন কৰিবলৈ চেষ্টা কৰোঁহঁক ।


Let us, then, continue to walk as Jesus walked. Do You Recall? 	 কিহে দেখুৱাইছে যে যীচুৱে নিজৰ জীৱনত ঈশ্বৰৰ ইচ্ছাক প্ৰথম স্থান দিছিল?


Consider the example of Olivia, a mother of six. 	 অধীনতাৰ উত্তম গুণসমূহ


Operation not permitted 	 কৰ্ম সঞ্চালনেৰ অনুমতি নাই


This government has taken an important legal decision. 	 এই চৰকাৰে আইনসম্মতভাৱে এটি গুৰুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিছে।


System restart required by: 	 ৰ দ্বাৰা ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ পুনৰাৰম্ভৰ প্ৰয়োজন:


Active Logins 	 সক্ৰিয় লগিনসমূহ


Currently set state, (transition to this state might not be complete) 	 বৰ্তমানে সংহতি কৰা অৱস্থা, (এই অৱস্থালে স্থানান্তৰ সম্পূৰ্ণ নহবও পাৰে)


If the farmer develops, the country develops. 	 কৃষকৰ উন্নতি হ'লে দেশৰ উন্নতি হ'ব।


The agreement was inked during the first India-China high-level meeting on bilateral security cooperation which was co-chaired by Home Minister Rajnath Singh and Zhao Kezhi, State Councilor and Minister of Public Security, China, in New Delhi. 	 সোমবাৰে নতুন দিল্লীত ভাৰতৰ গৃহমন্ত্ৰী ৰাজনাথ সিং আৰু চীনৰ মন্ত্ৰী ঝাও কেঝিয়ে স্বাক্ষৰ কৰিছিল আভ্যন্তৰীণ সুৰক্ষাত সহযোগ কৰাৰ দ্বিপাক্ষিক চুক্তি। এই চুক্তি বৰুৱাক কৰায়ত্ত কৰাত সহায়ক হ’ব বুলি সদৰি কৰিছিল ভাৰতীয় গৃহ মন্ত্ৰণালয়ৰ সূত্ৰই।


Many have lost their jobs. 	 বহুতে চাকৰি হেৰুৱাইছে।


Translate this page? 	 এই পৃষ্ঠা অনুবাদ কৰিব নে?


Getting at the Root of the Problems How does the comfort that God gives get at the root of mankinds problems? The entire human family inherited imperfection as a result of Adams sin, and that gives rise to countless problems that eventually lead to death. 	 কিন্তু একমাত্ৰ সত্য ঈশ্বৰ যিহোৱাইহে সকলো ধৰণৰ সমস্যাক সমাধান বা ক্ষতি পূৰণ কৰিব পাৰে আৰু চিৰস্থায়ী সমাধান হ’ব ।


This year National Film Awards included a special award given to the state of Gujarat for being the most film friendly state in the Country. 	 এই বছৰৰ ৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ বঁটাত দেশৰ শ্ৰেষ্ঠ চলচ্চিত্ৰ অনুকুল ৰাজ্য হিচাপে গুজৰাটক বিশেষ বঁটা প্ৰদান কৰা হয়।


Jesus condemned such a spirit when he said: Stop judging that you may not be judged. for with what judgment you are judging, you will be judged. and with the measure that you are measuring out, they will measure out to you. 	 আৰু চোৱা, নিজৰ চকুত চতি এডাল থাকোঁতেই, তোমাৰ চকুৰ পৰা কুটাডালি উলিয়াবলৈ দিয়া, এই কথা ভায়েৰাক কেনেকৈ কব পাৰা?


I wish you a bright future. 	 ফটাঢোলৰ উজ্জ্বল ভৱিষ্যত কামনা কৰিলোঁ।


You're liable for the debt. 	 ঋণৰ বাবে আপুনি দায়ী।


The team also included Foreign Office Spokesperson Muhammad Faisal. 	 ইয়াৰ লগতে পাকিস্তানৰ বিদেশ মন্ত্ৰালয়ৰ প্ৰৱক্তা মহম্মদ ফেজলো আছে এই দলটোত।


He expressed happiness that parents and teachers too are part of this programme. 	 এই বৰ্ষত এই অনুষ্ঠানত দেশৰ লগতে বিদেশৰো শিক্ষাৰ্থীসকলে অংশগ্ৰহণ কৰে৷


In effect, Jehovah says: Go back to the dust of the ground from which you were made. 	 ( আদিপুস্তক ৫ : ২৭) ঈশ্বৰৰ বাবে এহাজাৰ বছৰ কাল যোৱা কালিৰ অৰ্থাৎ ২৪ ঘন্টা সময়ৰ সমান ।


As lovers of art will go to great lengths to restore a badly damaged masterpiece, Jehovah can look beyond our imperfections, see the good in us, and eventually restore us to the perfect standing that Adam lost. The Watchtower, February 15, 1990, page 22. 	 সমূদ্ৰস্থ শিলাখণ্ডত থকা আলোক স্তম্ভৰ দৰে ঈশ্বৰৰ ব্যৱস্থা স্থিৰ আৰু অপৰিৱৰ্তনশীল ।  — প্ৰহৰীবুৰুজ, এপ্ৰিল ১, ২০০২, ২৫ পৃষ্ঠা ।


They publish and distribute Bible literature in 413 languages. 	 যীচুৱে তেওঁৰ শিষ্যবিলাকক “সকলো জাতিকে শিষ্য ” বনাবলৈ আজ্ঞা দিছিল ।


What can the world do to me? 	 মোৰ পৰা জগতৰ কি উপকাৰ হৈছে?


The inclination of the heart of man is bad from his youth up, says the Bible. 	 সেইবাবে বাইবেলে কৈছে: “মানুহৰ মনৰ কল্পনা সৰু কালৰে পৰা মন্দ । ”


So when we read the apostle Peters words recorded in our theme text, we may respond with confidence. 	 ঈশ্বৰৰ বাক্যই আমাক বাৰে বাৰে আনৰ প্ৰতি প্ৰেম বিকাশিত আৰু উন্নত কৰিবলৈ আগ্ৰহ কৰিছে ।


But the people took no note until the flood came and swept them all away. 2 Peter 2: 5. Matthew 24: 38, 39. 	 কিন্তু লোকসকলে “জলপ্লাৱন আহি সকলোকে উটুৱাই নিনিয়ালৈকে জ্ঞান নাপালে । ”  — ২ পিতৰ ২ : ৫. মথি ২৪ : ৩৮, ৩৯.


Open another Nautilus window for the displayed location 	 প্ৰদৰ্শিত অৱস্থানৰ বাবে অন্য Nautilus উইন্ডো খোলক


Edit the current image using %s 	 বৰ্ত্তমানৰ ছবিক %s ব্যৱহাৰ কৰি সম্পাদন কৰক


By listening and commenting, we learn from and encourage one another. 	 আহঁক আমি সেই প্ৰমাণসমূহক পৰীক্ষা কৰোঁহঁক ।


Empty Page 	 ৰিক্ত পৃষ্ঠা


A single angel slew 185,000 Assyrian soldiers who were threatening Jerusalem. 	 প্ৰাচীন কালত যিহোৱাই নিজৰ উপাসকবিলাকক সহায় কৰিবলৈ কেনে ধৰণে স্বৰ্গদূতবিলাকক ব্যৱহাৰ কৰিছিল?


Indian citizenry 	 ৰাষ্ট্ৰীয় নাগৰিক পঞ্জীত হিন্দু…


Tukiso lived in the poorest part of the capital. Many of his neighbors had looted shops in order to survive. 	 জীয়াই থাকিবলৈ চুবুৰীয়াৰ বহুতে দোকান লুট কৰে ।


So nothing to say. 	 “ তাই ক’ব নোৱাৰাকৈয়ে কৈ উঠে।


The fine efforts of humble overseers can do much to help others to be zealous and fruitful evangelizers. 2 Peter 1: 5 - 8. Bearing Witness From House to House 	 ঘৰে ঘৰে গৈ প্ৰচাৰ কৰা কাৰ্য্য প্ৰত্যাহ্বানজনক হ’ব পাৰে ।


But both can bear in mind Pauls loving advice to married Christians: Do not be depriving each other of it, except by mutual consent for an appointed time, that you may devote time to prayer and may come together again, that Satan may not keep tempting you for your lack of self - regulation. 1 Corinthians 7: 3, 5. 	 এই বিষয়ে গীতমালা ১৩০ : ৩ পদত উল্লেখ কৰা বাক্যশাৰীৰ পৰা শান্ত্বনা লাভ কৰিব পাৰি, য’ত এইদৰে কৈছে: “হে যিহোৱা, তুমি অপৰাধ ধৰিলে, কোনে তিষ্ঠিব পাৰে? ”


[ Picture on page 18] 	 [ ১৮ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


He had been to no school. 	 বিদ্যালয়লৈ তেওঁ যোৱা নাছিল।


I can't work like that. 	 তাক লৈ মই কাম কৰিব নোৱাৰো ।


The death of Jesus, our Ransomer, makes possible everlasting life on a paradise earth. At Luke 22: 19, we are commanded to memorialize his death. 	 বাইবেলৰ কেলেণ্ডাৰৰ অনুসাৰে চন্দ্ৰ মাহৰ নিচান ১৪ তাৰিখটো, ২০০১ চনৰ দেউবাৰ, এপ্ৰিল ৮ তাৰিখৰ সৈতে মিল খাই ।


We have rationalised our norms and made it simple for businesses to establish and grow. 	 আমি ব্যৱসায় প্ৰতিষ্ঠা আৰু ইয়াক বিকশিত কৰাৰ বাবে নীতি-নিয়মসমূহ অধিক সৰল আৰু ব্যৱহাৰ উপযোগী কৰিছো৷


Bug reporter name 	 বাগ সম্পৰ্কে সূচনাকাৰী নাম


Some three hundred years have elapsed since Joshua completed the conquest of the Promised Land. The older men of Israel come to Jehovahs prophet with a remarkable request. 	 ১১১৭ চনত ইস্ৰায়েলৰ বৃদ্ধ লোকসকলে যিহোৱাৰ ভৱিষ্যতবক্তাৰ ওচৰলৈ আহি এক উল্লেখনীয় অনুৰোধ কৰিলে ।


Settings for important parts of the system aren't stored in your Home folder. There are a number of locations that they could be stored, but most are stored in the folder. In general, you won't need to back up these files on a home computer. If you are running a server, however, you should back up the files for the services that it is running. 	 আপোনাৰ চিস্টেমৰ গুৰত্বপূৰ্ণ অংশৰ সংহতিসমূহ আপোনাৰ ঘৰ ফোল্ডাৰত সংৰক্ষণ কৰা নহয়। সিহতক সংৰক্ষণ কৰিবলৈ কেইবাটাও অৱস্থান আছে, কিন্তু বেছিৰভাগ ফোল্ডাৰত সংৰক্ষণ কৰা হয়। সাধাৰণত, আপোনাক এই ফাইলসমূহ এটা ঘৰ ফোল্ডাৰত বেক আপ লোৱাৰ প্ৰয়োজন নহয়। যদি আপুনি এটা চাৰ্ভাৰ চলাই আছে, আপুনি ই চলোৱা সেৱাসমূহৰ বাবে ফাইলসমূহ বেক আপ লব লাগে।


In the past, billions of people have lived and died without an accurate knowledge of Jehovah. 	 যিহূদাৰ সৈতে যিহোৱাই নিজৰ নামৰ গৌৰৱ কেনেকৈ বঢ়ালে?


Who in the first century shared in the preaching work? 	 প্ৰথম শতাব্দীত কোনসকলে প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত ভাগ লৈছিল?


Weve released them after conducting preliminary medical tests. 	 আমি প্ৰাৰম্ভিক পৰীক্ষাৰ পিছত তেওঁলোকক মুকলি কৰি দিছোঁ।


They joined the BJP at the party headquarters in Delhi. 	 বিজেপিৰ দিল্লীস্থিত কাৰ্যালয়ত দলটোত যোগ দিয়ে হাবিবে।


Obscene or beautiful? 	 এইটো সুন্দৰ নে কুৎসিত?


The prime minister is worried. 	 চিন্তিত হৈ পৰিছে মুখ্যমন্ত্ৰীগৰাকীও।


He said that for this, improvement is necessary in every sector of the economy. 	 সেয়েহে ইয়াৰ বাবে অর্থনীতিৰ সকলো ক্ষেত্রত আৰু অধিক উন্নতিৰ প্ৰয়োজন।


How do you know? 	 “কেনেকৈ চিনিম?


But the blessings in store for Jehovahs people were rich indeed. You Have Added to the Nation 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ১২ : ৯, ১০, ১৭. ১৩ : ১৪, ১৬, ১৭) কিন্তু ১৯১৯ চনত লিবিয়াথনে ঈশ্বৰৰ লোকসকলক বন্দী কৰি ৰাখিব নোৱাৰিলে ।


What happened to that money? 	 ‘তাৰ পিছত টকা নিদিয়া হোৱাত কি হৈছিল?


Delhi Assembly Polls: BJP Set To Announce Its List Of Candidates 	 দিল্লী বিধানসভা নিৰ্বাচনৰ বাবে আপৰ প্ৰাৰ্থীৰ তালিকা ঘোষণা…


He said enemies are fearful of Indias valour, and the corrupt are fearful of the law, and this fear is good. 	 ভাৰতৰ শৌর্য দেখি শত্রুসকল ভীতিগ্ৰস্ত হয়, দুর্নীতিগ্ৰস্ত ব্যক্তিসকল আইনৰ ওচৰত ভীতিগ্ৰস্ত, কিছু ক্ষেত্ৰত এই ভীতিগ্ৰস্ততা মংগলজনক।


Jesus here encourages us not only to be watchful but to keep on the watch. 	 পৰ দি থাকিবলৈ হ’লে আমি সতৰ্ক হোৱা উচিত ।


Also Read: Cotton University's HS admissions to commence from August 10 	 আৰু পঢ়িব পাৰেঃ ১০ আগষ্টৰ পৰা আৰম্ভ হ'ব কটন বিশ্ববিদ্যালয়ৰ নামভৰ্তি


A Necessity for Young and Old Why did Joshua read aloud all the words of Jehovahs law before the assembled tribes of Israel and the alien residents? 	 বৰ্তমান সময়ত যিহোৱাৰ সেৱকসকলে আধ্যাত্মিক ক্ষেত্ৰত “বিদেশীবিলাকৰ ” দৰে জীৱন নিৰ্বাহ কৰি আছে ।


People of the area are stunned over the incidents. 	 ঘটনাক কেন্দ্ৰ কৰি শংকিত হৈ আছে অঞ্চলবাসী।


We want to live longer. 	 জীৱনক আমি আৰু বেছি দিব খোজোঁ।


The location of the panel along the x-axis. This key is only relevant in un-expanded mode. In expanded mode this key is ignored and the panel is placed at the screen edge specified by the orientation key. 	 x-অক্ষেৰ ওপৰত পেনেলৰ অৱস্থান । অকল অপ্ৰসাৰীত মোডত ইয়াক কাৰ্যকৰী হ'ব । প্ৰসাৰীত মোডত এই চাবিৰ মান অগ্ৰাহ্য কৰা হয় আৰু পেনেলৰ নিৰ্ধাৰিত দিশ অনুযায়ী পৰ্দাৰ নিৰ্দিষ্ট প্ৰান্তে সেইটো স্থাপন কৰা হয় ।


Being able to handle Gods Word of truth aright is a real blessing, says a young pioneer named Tamika. When you pioneer, you use the Bible so much. 	 সৰুকালৰে পৰা মোৰ মিছনাৰী হোৱাৰ ইচ্ছা আছিল । ”


The resulting expansion of health care facilities will lead to the creation of a large number of jobs. 	 স্বাস্থ্য সেৱাৰ সুযোগ প্রসাৰৰ লগতে এই ক্ষেত্রটোত কর্মসংস্থাপনৰ প্রচুৰ সুযোগ সৃষ্টি হ’ব।


Y position of main window 	 মূখ্য উইন্ডোৰ Y অৱস্থান


Server Authorization directory (daemon/ServAuthDir) is set to %s but this is not a directory. Please correct GDM configuration and restart GDM. 	 সেৱক অনুমোদনেৰ ডিৰেক্টৰি (daemon/ServAuthDir) ৰূপে %s ধাৰ্য কৰা হয়েছে কিন্তু এইটো ডিৰেক্টৰি নয়। অনুগ্ৰহ কৰে GDM বিন্যাসেশন সংশোধন কৰে GDM পুনৰায় আৰম্ভ কৰক।


The entire family was waving all the way. 	 ওচৰ চুবুৰীয়া সকলোৱে সমীহ কৰি চলিছিল পৰিয়ালটোক।


You might not be aware of the fact that Gujarat will save about thousand crores annually by using LED bulbs. 	 আপোনালোকে হয়তো নাজানে যে এই এল ই ডি বাল্বৰ মাধ্যমেৰে গুজৰাটে এবছৰত ১ হেজাৰ কোটি টকা ৰাহি কৰিব।


Bollywood actor Hrithik Roshan's upcoming film,Super 30, will hit the theatres on July 12, yet even days before the release, the film has been buried in controversies - the most recent one is the alleged 'brownface' of the lead on-screen actor, Hrithik Roshan 	 বলীউডৰ অভিনেতা ঋতিক ৰোশনৰ (Hrithik Roshan) ছবি ছুপাৰ ৩০ ৰ নতুন প’ষ্টাৰ মুকলি হ’ল কিছুদিন পূৰ্বে ৷ নতুন প’ষ্টাৰত ডাইৰেক্টৰ বিকাশ বহলক বিশেষভাৱে ধন্যবাদ জ্ঞাপন কৰিছে ৷ ইফালে ঋতিক ৰোশনে টুইটাৰত ছুপাৰ ৩০ ৰ প’ষ্টাৰ শ্বেয়াৰ কৰি লিখে ট্ৰেইলৰ আহি আছে ৷ ছুপাৰ ৩০ ছবিখনৰ প’ষ্টাৰত ঋতিক ৰোশনক বৰষুণত তিতি থকা দেখিবলৈ পোৱা গৈছে।


There are no problems with that. 	 ইয়াৰ ফলত কোনো চকুৰ সমস্যা নহয়।


Indeed, we look forward to seeing not only Anderson but also a great cloud of witnesses who will be resurrected. Hebrews 12: 1. John 5: 28, 29. 	 দৰাচলতে আমি কেৱল এন্ডাৰছনৰ পুনৰুত্থানেই নহয়, কিন্তু ‘ মেঘৰূপী সাক্ষীৰ ’ পুনৰুত্থানৰ বাবেও অপেক্ষা কৰি আছোঁ । ”  — ইব্ৰী ১২ : ১. যোহন ৫ : ২৮, ২৯.


This initiative is one more example of improving the “ease of living” to our citizens. 	 জনসাধাৰণৰ জীৱন-ধাৰণৰ মান উন্নত কৰিবলৈ চৰকাৰে লোৱা পদক্ষেপৰ ই এটা অন্যতম উদাহৰণ৷


This is the moot question. 	 এই প্ৰশ্ন চন্দ্ৰমোহন পাটোৱাৰীৰ ৷


The GNOME image viewer. 	 GNOME ছবি প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা ।


And the terrible tragedy of Flight 901 can teach us some powerful lessons about our conscience. 	 পৰিণামস্বৰূপে বিমানখনত থকা ২৫৭ জন যাত্ৰীয়ে নিজৰ প্ৰাণ হেৰুৱাব লগা হয় ।


The same thing almost happened to me. 	 মোৰ লগতো একেই বস্তু হৈছিলেই প্ৰায়।


Max Path Length 	 সৰ্বাধিক পথ দৈৰ্ঘ


The Prime Minister thanked all participants for sharing holistic suggestions, keeping in mind Indias unique potential and requirements in the oil and gas sector, instead of merely confining themselves to the concerns of their respective organisations. 	 বৈঠকত অংশগ্রহণকাৰী মুখ্য কাৰ্যবাহী বিষয়া আৰু বিষয়াসকলে কেৱল তেওঁলোকৰ নিজৰ নিজৰ সংস্থা আৰু প্রতিষ্ঠানৰ সমস্যা তথা সম্ভাৱনাকে তুলি নধৰি তেল আৰু গেছ খণ্ডৰ সৰ্বাংগীন উন্নয়নত যিভাবে মতামত আগবঢ়ালে, তাৰবাবে বিষয়াসকলক ভুয়সী প্রশংসা কৰে প্রধানমন্ত্রীয়ে।


He was amazed. 	 তেওঁ আচৰিত হ’ল।


Congress is a sober party. 	 কংগ্ৰেছ এটা অগণতান্ত্ৰিক পাৰ্টী।


The heat has died down. 	 """গৰমৰ বন্ধ পাৰ হৈ গ'ল।"


However, just for the sake of being well thought of by the authorities, we will never compromise our neutrality, diminish our preaching activity, or in any other way weaken our service to Jehovah. 	 কেনে পৰিস্থিতিৰ মাজতো ৰজা দায়ূদে যিহোৱাত ভাৰসা ৰাখিছিল? ১২, ১৩.


As Indias Prime Minister, Foreign Minister, Chairperson of various important Standing Committees of Parliament and Leader of the Opposition, he has been an active participant in shaping Indias post-Independence domestic and foreign policy. 	 ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী, বৈদেশিক মন্ত্ৰী, বিভিন্ন গুৰুত্বপূৰ্ণ সংসদীয় কমিটী আৰু বিৰোধী দলৰ দলপতি হিচাপে স্বাধীনতাৰ পাছত ভাৰতৰ দেশীয় আৰু বৈদেশিক নীতিৰ নতুন আকাৰ প্ৰদানত বাজপেয়ীয়ে এগৰাকী সক্ৰিয় অংশগ্ৰহণকাৰী হিচাপে ভূমিকা পালন কৰিছিল।


Name of the installed effect that was selected last 	 সৰ্বশেষ নিৰ্বাচিত ইনস্টল্ড প্ৰভাৱৰ নাম


Among the dignitaries present on the occasion were Smt. Maneka Sanjay Gandhi, Union Minister of Women and Child Development, Shri Manish Sisodia, Dy. 	 বঁটা প্ৰদান অনুষ্ঠানত কেন্দ্ৰীয় মহিলা আৰু শিশু উন্নয়ন মন্ত্ৰী শ্ৰীমতী মানেকা গান্ধী, দিল্লীৰ উপ-মুখ্যমন্ত্ৰী শ্ৰী মনিষ ছিছ’দিয়া, পঞ্জাবৰ গ্ৰাম্য উন্নয়ন আৰু গাঁৱ পঞ্চায়ত মন্ত্ৰী শ্ৰী এছ.


The install root is invalid. Please contact your administrator. 	 ইনস্টল ৰুট অবৈধ। অনুগ্ৰহ কৰি প্ৰশাসকক যোগাযোগ কৰক।


We today will also want to rise up take the initiative to strengthen those who are weak. But who in the congregation should do so? 	 সেয়েহে লাক্ষণিকৰূপে তললৈ হালি আমি তেওঁক আলফুলকৈ নিজৰ কান্ধত উঠাই মণ্ডলীলৈ ঘূৰাই আনা আৱশ্যক ।


We cannot rely on someone else for our salvation. How can Christian activities enhance our sense of Christian identity? 	 যেতিয়া মানৱ বা ঈশ্বৰৰ মন আনন্দিত কৰাক লৈ কোনো প্ৰশ্ন উঠে তেতিয়া কেনে বিষয়সমূহে আমাক সঠিক নিৰ্ণয়ত উপনীত হ’বলৈ সহায় কৰিব?


If we have a negative view that the people to whom we preach will remain unresponsive are we really looking for the good in them? 	 আমি প্ৰচাৰ কৰা লোকসকলে যে সদায়েই প্ৰতিক্ৰিয়াহীন হৈ থাকিব বুলি ভবাটো, আমি তেওঁলোকৰ বিষয়ে মঙ্গল চিন্তা কৰা হ’বনে?


There has been no agreement yet. 	 এতিয়াও তেওঁৰ সৈতে কোনো চুক্তি বা কথা হোৱা নাই।


[ Blurb on page 14] 	 [ ২২ পৃষ্ঠাৰ ব্লাৰ্ব]


India has similar provisions in other such tax information exchange agreement. 	 আন দেশবোৰৰ সৈতেও ভাৰতে এনেধৰণৰ কৰ সম্পৰ্কীয় তথ্য বিনিময় চুক্তি সম্পাদন কৰিছে।


At the event, the prime minister was joined by the US President Donald Trump. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ লগতে এই অনুষ্ঠান উপস্থিত আছিল মাৰ্কিন ৰাষ্ট্ৰপতি ডনাল্ড ট্ৰাম্প।


He was severely beaten while being held in a military prison in North Africa. None of this was easy, but he refused to compromise. 	 তেওঁ প্ৰায় ২২ বছৰলৈকে জেইল খাটিবলগীয়া হৈছিল ।


The Prime Minister said,”Saddened by the demise of LS MP from Alwar, Mahant Chand Nath ji. 	 এক শোকবাৰ্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “আলৱাৰ সমষ্টিৰ লোকসভাৰ সাংসদ মহন্ত চন্দ নাথৰ মৃত্যুত দুখিত হৈছো।


There was no report of any untoward incident from any part of the district. 	 বন্ধৰ সময়ত জিলাখনৰ কোনো ঠাইৰ পৰা কোনো ধৰণৰ অপ্ৰীতিকৰ ঘটনাৰ বাতৰি পোৱা হোৱা নাই।


Elders in another congregation report that a 71 - year - old pioneer sister has been successful in helping Kingdom publishers to become regular in field service. 	 বৃদ্ধ ভাই - ভনীসকলৰ প্ৰতি বিবেচনাশীল হোৱাৰ এক উত্তম সুযোগ আমি খ্ৰীষ্টান সভাবোৰত পাব পাৰোঁ ।


ON THE morning of All Saints Day, November 1, 1755, a powerful earthquake struck the city of Lisbon while most of its citizens were in church. 	 প্ৰশ্ন অনেক কিন্তু কিছুমানহে সন্তুষ্টিদায়ক উত্তৰ


Not from working. 	 কাৰ্যত পৰিণত নহয়।


The abolition of the existing JV Guidelines will provide a level playing field between DPSUs and the private sector. 	 যৌথ কোম্পানীৰ ক্ষেত্ৰত থকা বৰ্তমানৰ নিৰ্দেশাৱলীৰ বিলুপ্তিকৰণে প্ৰতিৰক্ষা খণ্ডৰ ৰাজহুৱা প্ৰতিষ্ঠানসমূহৰ যৌথ কোম্পানী আৰু ব্যক্তিগত খণ্ডৰ মাজত সমান সূযোগৰ সুনিশ্চিত হ’ব।


Our aim is to strengthen our party. 	 আমাৰ লক্ষ্য হৈছে মিজোৰামত আমাৰ দল শক্তিশালী কৰা।


In view of all this light from Jehovah, do we not have every reason to rejoice? Yes, indeed! 	 আমি জীয়াই থাকিবলৈ যিহোৱাই কি কি প্ৰৱন্ধ কৰিলে?


Today, it is the demand of time that not only India but the whole world should see that centuries ago we felt pride for Nalanda, Takshashila, Ballavi, the same pride we have for BHU. 	 আজি সময়ৰ আহ্বান যে কেৱল ভাৰতবৰ্ষতেই নহয়, বিশ্বই এই কথা জানক যে শতাব্দী পূৰ্বে আমি যি নালন্দা, তক্ষশীলাক লৈ গৌৰৱবোধ কৰিছিলো অনাগত সময়ত বেনাৰস হিন্দু বিশ্ববিদ্যালয়ক লৈও দেশবাসীয়ে গৌৰৱ অনুভৱ কৰিব।


Pregnancy and childbirth 	 – গৰ্ভাৱস্থা আৰু সন্তান প্ৰসৱ


Prime Ministers statement prior to his departure to Belgium, USA and Saudi Arabia 	 বেলজিয়াম, আমেৰিকা আৰু ছৌডি আৰৱ ভ্ৰমণৰ প্ৰাকমুহূৰ্তত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ মন্তব্য


The deceased could not be identified. 	 মৃতদেহটো ফুলি উঠাত চিনাক্ত কৰিব পৰা নাই মৃত লোক জনক ।


I can't go outside. 	 বহি থাকিব‍ও নোৱাৰোঁ।


His long - suffering before the Flood allowed time for due warning to be given and a means of salvation to be built. 	 নামৰ কিতাপখনৰ ১৯১ - ৪ পৃষ্ঠা চাওঁক ।


Because we hold Christ in our hearts as our Exemplar, we take care to manifest both mildness and respect when witnessing to those who speak harshly. 	 অনুগ্ৰহ কৰি মই দেখুৱাব পাৰোঁনে যে যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে কি বিশ্বাস কৰে? ”


Doing so needs political consensus. 	 এই অনুমোদন লাভ কৰিবলৈ হ’লে প্ৰয়োজন হ’ব ৰাজনৈতিক সদিচ্ছাৰ।


Our challenge as Christians, then, is to make the most of our situation to have as full a share in Jehovahs service as our circumstances permit. 	 চয়তানে কৰা আক্ৰমণৰ প্ৰতি আমি কেনে আৰু কিয় তেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱা উচিত?


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has greeted the people on the auspicious occasion of Buddha Purnima. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে পৱিত্ৰ বুদ্ধ পূৰ্ণিমা উপলক্ষে দেশবাসীলৈ শুভেচ্ছা জনাইছে৷


File is not a valid .desktop file 	 নথিপত্ৰ এটা বৈধ .desktop নথিপত্ৰ নহয়


General Administration Department has sent letters to all heads of department, Additional Chief Secretaries, Principal Secretaries, Secretaries etc. 	 ৰাজ্য চৰকাৰৰ বিত্ত বিভাগে প্ৰতিটো বিভাগৰ প্ৰধান সচিব, অতিৰিক্ত মুখ্য সচিব, আয়ুক্ত সচিব আৰু সচিবসকললৈ নিৰ্দেশনা প্ৰেৰণ কৰিছে।


In chapter 10, when discussing the wicked angels who came to earth and fathered children, the child is asked, What do you know about sex relations? 	 বৰ্তমান ল’ৰা - ছোৱালীৰ সৈতে কেনে আৱশ্যকীয় বিষয়বোৰ আলোচনা কৰা উচিত?


The World Health Orgsation (WHO) defines health as 'A state of complete physical, mental and social well-being and not merely an absence of disease or infirmity.' 	 স্বাস্থ্য বুলিলে বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা চমুকৈ WHOৰ মতে, সম্পূৰ্ণ শাৰীৰিক, সামাজিক আৰু মানসিক সুস্থাৱস্থাক বুজায়। ই কেৱল বেমাৰ অথবা দীৰ্ঘম্যাদী অসুস্থতাৰ কথাকে নুবুজায়। অন্যভাৱে ক'বলৈ...অধিক


The prophet Micah said: As for me, it is for Jehovah that I shall keep on the lookout. I will show a waiting attitude for the God of my salvation. We too can show a waiting attitude. 	 ইয়াৰ বাবে ভাৱিষ্যতবক্তা মীখাই কৈছিল: “মই হলে, যিহোৱালৈ প্ৰতীক্ষা কৰিম, মোৰ ত্ৰাণকৰ্ত্তা ঈশ্বৰলৈ বাট চাম । ”


cannot clone to output %s 	 আউটপুট %s লে ক্লন কৰিব নোৱাৰি


India and Malaysia have a bilateral Comprehensive Economic Cooperation Agreement since 2011. 	 ২০১১ চনৰ পৰাই ভাৰত আৰু মালায়েচিয়াৰ মাজত সংহত অৰ্থনৈতিক সহযোগিতা চূক্তি কাৰ্যকৰী হৈ আছে।


The injured are being treated at a local hospital. 	 আহত সকলক উদ্ধাৰ কৰি চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰে স্থানীয় ৰাইজে।


Scam & punishment 	 বলাৎকাৰ আৰু শাস্তি


Are people being lazy? 	 হিংস্ৰ হৈ পৰিছে নেকি মানুহ?


The people have not. 	 মানুহ বিচাৰি পোৱা নাই।


India, Myanmar and Thailand Friendship Motor Car Rally, 2016 To Be Flagged-off on 13th November, 2016 	 ভাৰত, ম্যানমাৰ আৰু থাইলেণ্ড ফ্ৰেণ্ডশ্বিপ মটৰ কাৰ ৰেলী, ১৩ নৱেম্বৰ ২০১৬ ত কৰা হ’ব ফ্লে’গ-অফ


During the shutdown period all offices, business establishments and shops will remain closed. 	 উক্ত দিনটোত জিলাখনৰ সকলো শৈক্ষিক প্ৰতিষ্ঠান, ব্যৱসায়িক প্ৰতিষ্ঠান আৰু চৰকাৰী কাৰ্যালয় বন্ধ থাকিব।


Eric now feels that he has his own special witnessing territory. 	 এতিয়া এৰিকে ভাবে যে তেওঁৰ ওচৰত সাক্ষী দিবলৈ এক বিশেষ এলেকা আছে ।


Language name 	 ভাষাৰ নাম


But it is clearly not the case. 	 কিন্তু স্পষ্ট নহ’ল কথাষাৰ।


Others, however, say that the prophet Hosea was speaking, begging the people to come back to Jehovah. 	 ইয়াৰ উত্তৰ এটা শব্দত ক’বলৈ গ’লে, নহয় ।


It borders the Tibet Autonomous Region of China in the north and northeast, Bhutan in the east, Nepal in the west, and West Bengal in the south. 	 এই ৰাজ্যৰ পশ্চিমে নেপাল, উত্তৰ আৰু পূব দিশত তিব্বত, দক্ষিণ-পূবে ভূটান আৰু দক্ষিণে পশ্চিমবংগ ৰাজ্য অৱস্থিত।


Maximum length of the text inside the actor 	 অভিনায়কৰ ভিতৰত লিখনীৰ সৰ্বাধিক দৈৰ্ঘ্য


A file with this name already exists and you don't have permission to overwrite it. 	 এই নামে এটা নথিপত্ৰ আগৰ পৰাই অস্তিত্ববান আৰু ইয়াৰ উপৰত একো লিখাৰ অনুমতি আপোনাৰ নাই।


Consequently, Indian citizens from other states cannot buy a piece of land or property in Jammu and Kashmir. 	 ইয়াৰ ফলত কোনো বাহিৰৰ ব্যক্তি বা বহিঃৰাজ্যৰ লোকে জম্মু-কাশ্মীৰত সম্পত্তি ক্ৰয় কৰিব নোৱাৰিব।


What will happen to my kid? 	 মোৰ ছোৱালী কেইজনীৰ কি হব?


Jesus Christ said: Just as the days of Noah were, so the presence of the Son of man will be. 	 যীচুৱে এইদৰে কৈছিল: “কিন্তু নোহৰ দিন যেনে, মানুহৰ পুত্ৰৰ আগমনো তেনে হব । ”


Blatant murders! 	 বটদ্ৰৱাত চাঞ্চল্যকৰ হত্যাকাণ্ড!


One person was killed in the mudslide. 	 নগাঁৱত ডকাইতৰ গুলীত এজন নিহত।


What: AHA! 	 : কি কৱ বে!


The event shall showcase the manufacturing prowess and the opportunities offered by the State in terms of export-oriented manufacturing and services to growing economies in South and South-East Asia. 	 এই অনুষ্ঠানে নিয়োগক্ষেত্ৰত থকা অসমৰ সম্ভাৱনীয়তা তথা দক্ষিণ আৰু দক্ষিণ-পূৱ এচিয়াৰ ক্ৰমৱৰ্দ্ধামান অৰ্থনীতিত অসমত নিৰ্মিত সামগ্ৰী তথা সেৱা ব্যৱস্থাৰ ৰপ্তানিয়ে আনিব পৰা সুবিধাসমূহৰ বিষয়েও সকলোকে অৱগত কৰাব।


Loving zeal such as that shown by these pioneers contributed to a 5 - percent increase in Colombia and a peak of 107,613 publishers. 	 স্পষ্টৰূপে সেই দেশৰ ভাইসকলৰ প্ৰেমৰ উৎসাহৰ বাবে যিহোৱাই আশীৰ্ব্বাদ কৰে ।


She had been suffering from heart problems for a long time. 	 দীৰ্ঘদিনৰ পৰা হৃদজনিত ৰোগত আক্ৰান্ত হৈ আছিল ছকিল।


Several Key Decisions Taken in Cabinet Meet 	 বহুতো গুৰুত্বপূৰ্ণ সিদ্ধান্ত গ্ৰহনেৰে সম্পন্ন হ’ল মুখ্যমন্ত্ৰীৰ কেবিনেট বৈঠক


"""What about the prime minister?" 	 “কিন্তু মুখ্যমন্ত্ৰীৰ কে’চটো কি হ’ব?


Such variety can, indeed, be the spice of life. Psalm 104: 24. 	 বাস্তৱতে এইটো সমূলি অসত্য আছিল ।


MoU/Agreement 	 বুজাবুজি পত্ৰ/চুক্তি


• To spur business growth and contribute to the development of a vibrant creative economy and cultural landscape. 	 সৃজনীশীল অৰ্থনীতি আৰু সাংস্কৃতিক লেণ্ডস্কেপৰ জৰিয়তে ব্যৱসায় বিকাশ কৰি বিকাশত হাত উজান দিয়া৷


In view of todays corrupt moral climate, how can you cherish and maintain your chastity? 	 ( হিতোপদেশ ৫ : ৩, ৪) কিন্তু আজি এই অনৈতিক জগতখনত কেনেকৈ সাধুতা বজাই ৰাখিব পৰা যায়?


Chief Minister Sarbananda Sonowal has mourned the death of the music icon 	 বৰেণ্য শিল্পীগৰাকীৰ বিয়োগত মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱালসহ খ্যাত-অখ্যাত অগণনজনে শোকপ্ৰকাশ কৰিছে।


Hear me out. 	 মোৰ কথা শুনকচোন এবাৰ।


Chief ministers of Congress-ruled states in the country are also expected to be in attendance. 	 বৈঠকত উপস্থিত থাকিব ৰাজ্য সমূহৰ কংগ্ৰেছৰ মুখ্যমন্ত্ৰীৰ লগতে নেতা-কৰ্মীসকল।


They would confidently leave the outcome of matters in Jehovahs hands and rely on him for the strength to endure. Luke 22: 42. 	 মণ্ডলীৰ প্ৰাচীনসকলে কিয় নম্ৰ হোৱা উচিত?


How should the signs of the times affect us? How do you view the worsening trend in human affairs? 	 মানৱৰ ক্ষেত্ৰত দেখা দিয়া এই অৱনতিৰ পৰিস্থিতিবোৰক আপুনি কেনে দৃষ্টি কৰে?


Under the able leadership of President Moon, South Korea has also unveiled a program to spend 9.4 billion Dollars by 2020 in a bid to increase capital supply for startups and venture-friendly environment. 	 প্রেছিডেন্ট মুনৰ নেতৃত্বত দক্ষিণ কোৰিয়াই ২০২০ চনৰ ভিতৰত ৯.৪ বিলিয়ন ডলাৰ বিনিয়োগ কৰাৰ এটা কাৰ্যসূচীৰ কথা জনাইছে, যাতে ষ্টার্ট-আপ উদ্যোগবোৰৰ মূলধনৰ প্রয়োজন বৃহৎ মাত্ৰাত পূৰণ কৰিব পাৰি।


8, 9. (a) What may parents learn from birds about providing selflessly for their young? 	 আনকি তেওঁ নিজতকৈ অধিক আনৰ দৈনিক আৱশ্যকতাসমূহক প্ৰথম স্থান দিছিল ।


S_earch results: 	 সন্ধানৰ ফলাফলসমূহ: (_e)


Communist Party of India 	 ভাৰতীয় কমিউনিষ্ট পাৰ্টীৰ প্ৰতিবাদী কাৰ্যসূচী


Empathy can publish the user's location 	 Empathy দ্বাৰা ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ ভৌগলিক অৱস্থান প্ৰকাশ কৰা সম্ভৱ হ'ব


In you I have hoped all day long. What a fine example for us to follow! 	 ( গীতমালা ২৫ : ৪, ৫) অনুকৰণ কৰিবলৈ আমাৰ বাবে ই কিযে এক উত্তম আৰ্হি!


Wishing PM Narendra Modi ji a happy birthday 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীক আজি ৭০সংখ্যক জন্মদিনত দেশ-বিদেশৰ অসংখ্যজনে শুভেচ্ছা জনায়।


Thus, the Israelites were taught not to take up the ways of the surrounding nations, not to adopt their religious customs and immoral life - styles. 	 ( খ) যিহোৱাৰ সেৱাৰ বাবে যোগ্য হ’বলৈ মোচিয়ে কি কৰা আৱশ্যক আছিল?


He didn't get any wicket. 	 তেওঁ কোনোফালে বাট নোপোৱা হৈছিল।


Lot actually deplored the lawless deeds of Sodoms inhabitants. 	 ( লেবীয়া পুস্তক ১৮ : ৬, ৭, ২৯. ১ কৰিন্থীয়া ৬ : ৯, ১০) কিয়নো লোটে চদোমৰ ‘ অধৰ্ম্ম - কাৰ্য্যৰ ’ পৰিতাপ কৰিছিল ।


The Indian Industry is quite encouraged by the move. 	 ভাৰতীয় উদ্যোগ ক্ষেত্ৰখনে এই পদক্ষেপৰ পৰা যথেষ্ট উদগণি লাভ কৰিছে৷


Parents heartfelt prayer can help their children feel the personal bond between the parents and Jehovah 	 পিতৃ - মাতৃসকলে কেনেকৈ ল’ৰা - ছোৱালীৰ হৃদয়ৰ কথা জানিবলৈ চেষ্টা কৰা আৱশ্যক?


Life is tough. 	 জীৱনটো বৰ ধুনীয়া।


An overall assessment of the health of the disk 	 ডিস্কৰ অৱস্থা সম্পৰ্কে সম্পূৰ্ণ বিশ্লেষণ


Consider, for instance, what Satan said to Jehovah regarding the righteous man Job: Have not you yourself put up a hedge about him and about his house and about everything that he has all around? 	 যদি সেই ব্যক্তিজন কোনো কঠিন পৰিস্থিতি আৰু সমস্যাবোৰৰ সম্মুখীন হয় তেন্তে শীঘ্ৰেই সত্য উপাসনা ত্যাগ দিব ।


For example, you have confidence in Jesus words to the impaled evildoer: You will be with me in Paradise. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, যীচুৱে মৃত্যুৰ কিছু সময়ৰ পূৰ্বে তেওঁৰ কাষত থকা দুষ্কৰ্ম্মী ব্যক্তিজনক কোৱা কথাষাৰক আপুনি নিশ্চয়ে বিশ্বাস কৰে, য’ত তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “তুমি আজিয়েই পৰমদেশত মোৰ সঙ্গী হবা । ”


And as long as Jehovahs year of goodwill continues, may we continue to comfort the brokenhearted. 	 কোনসকলে শুভবাৰ্ত্তাক গ্ৰহণ কৰিছে আৰু তেওঁলোকৰ দৃষ্টিভঙ্গীত কেনে পৰিৱৰ্তন ঘটিছে?


Of course, Christians who are single parents need to rely fully on Jehovah. They must have faith that he will provide help. Psalm 121: 1 - 3. 	 ( খ) ল’ৰা - ছোৱালীয়ে প্ৰচাৰকাৰ্য্যত সফলতা আৰু আনন্দ লাভ কৰিবলৈ কিহে সহায় কৰিব?


For this, social awareness is necessary. 	 তাৰ বাবে সমাজৰ দায়বদ্ধতা আৰু সচেতনতা অতিকে প্ৰয়োজনীয়।


See how it works 	 চাওক ই কেনেকৈ কাম কৰে


Tiwari is a BJP MP from Northeast Delhi. 	 উত্তৰ-পূব দিল্লীৰ বিজেপিৰ প্ৰাৰ্থী তিৱাৰী।


Were with you. 	 আছো আমি আপোনাৰ সৈতে।


Cruising speed. 	 নিৰন্তৰ গতি।


Imagine being subjected to pressures of that sort! 	 নিশ্চয়ে নাছিল!


"Happiness is contagious.""" 	 ভাঙি থৈ যায় সুখৰ চোতাল৷”


GUWAHATI: In commemoration of the 150th birth anniversary of Mahatma Gandhi, the Guwahati Municipal Corporation (GMC) will be organizing various events around the city on Wednesday 	 মহাত্মা গান্ধীৰ ১৫০ তম জন্ম জয়ন্তী উপলক্ষে গুৱাহাটী পৌৰ নিগমে বুধবাৰ অৰ্থাৎ আজি মহানগৰীৰ বিভিন্ন স্থানত আয়োজন কৰিছে বিভিন্ন অনুষ্ঠান।


"And just because his sexual orientation is different?""" 	 আৰু কেৱল তেওঁৰ যৌন অভিমুখীতা বেলেগ হোৱাৰ বাবে?


Technicians isolate and use many plasma proteins. For example, clotting factor VIII has been given to hemophiliacs, who bleed easily. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, হিম’ফিলিয়া (ৰক্ততঞ্চনহীনতা) ৰোগত ভুগা ৰোগীৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


"""It was so funny!" 	 ” তাইৰ মাতটো থোকাথুকি হৈ গৈছিল!


You have to believe in that. 	 তুমিনো সেইবোৰ কথাত বিশ্বাস কৰিব লাগেনে।


Still, she chose to believe Satan, not Jehovah. Thoroughly deceived, she took the fruit and ate. 	 সেইটো আন এটা মিছাকথা আছিল ।


The doctor. 	 আহোঁ ডাক্তৰ।


In some cases, you are not safe. 	 কিছু কিছু ক্ষেত্ৰত আপুনি হাৰি যোৱা একো বেয়া নহয়।


This was stated by Health Minister Himanta Biswa Sarma. 	 স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই এই তথ্য প্ৰকাশ কৰিছে।


What it was I had not been able to figure out. 	 কি বা বুজিলে অনুমান কৰিব নোৱাৰিলো।


You have the Caps Lock key on. 	 আপোনাৰ Caps Lock কি অন হৈ আছে।


I hate you! 	 মই তোমাক বেয়া পাওঁ!


He said this journey from Megawatts to Gigawatts is symbolic of a golden era in the relations between India and Bangladesh. 	 বিদ্যুৎ সৰবৰাহ মেগাৱাটৰ পৰা জিগাৱাটলৈ নিয়াৰ এই যাত্রাক ভাৰত আৰু বাংলাদেশৰ দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কৰ মাজত এক সোনালী যুগৰ প্রতীক বুলি প্ৰধানমন্ত্ৰী আখ্যা দিয়ে।


Its happened before, too. 	 আগতেও হৈছিল, এতিয়াও হৈছে।


It is a terrible situation. 	 এক ভয়ংকৰ পৰিস্থিতি দিশপুৰত।


The census is evidently taken for military purposes. The entire camp, including women, children, and the Levites, may amount to over three million people. 	 প্ৰথম ভাগত, চীনয় পৰ্ব্বতত কি ঘটিছিল সেই বিষয়ে বৰ্ণনা পোৱা যায় ।


How did Jehovah show long - suffering before the Flood, and why was the destruction of the pre - Flood generation justified? Jehovahs long - suffering was seen in Noahs day. 	 ( মথি ২৪ : ৩৮, ৩৯) যিহোৱাই নোহক জাহাজ নিৰ্মাণ আৰু হয়তো বহু বছৰ ধৰি ‘ ধাৰ্ম্মিকতাৰ প্ৰচাৰ ’ কৰাৰ দ্বাৰা তেওঁলোকক নিজৰ বেয়া পথৰ পৰা মন পৰিৱৰ্তন কৰি ঈশ্বৰৰ সেৱা কৰিবলৈ যথেষ্ট সুযোগ দিছিল ।


Samples were taken from the youngster for testing. 	 যুৱকজনে কোভিড পৰীক্ষাৰ বাবে নমুনা গুৱাহাটীতে দি থৈ আহিছিল।


Doctors said he died due high blood pressure. 	 অৱশ্যে চিকিৎসকে লোকজন উচ্চ ৰক্তচাপজনিত কাৰণতে মৃত্যু হোৱাৰ সন্দেহ কৰিছে ।


Media player is low in power (%.0f%%) 	 মিডিয়া প্লেয়াৰৰ শক্তি কম হৈছে (%.0f%%)


You don't say. 	 তোমাক কোৱা নাই নহয়৷ ৰাজেশ্বৰীক হে কৈছে৷


Jehovah confides in them, revealing his confidential matter to the prophets, so that they could know what his purposes are and what they must do to live in harmony with them. Amos 3: 7. 	 তেওঁ আপুনি ধৰা ধৈৰ্য্য আৰু দুখ - কষ্টৰ বিষয়ে ভালদৰে বুজি পায় আৰু আপোনাৰ দুখত দুখিত হয় ।


I would like to re-iterate to my countrymen, and specially to my young friends that we are alive & aware beings. 	 চর্দাৰ চাহাবে দেশক একত্ৰিত কৰিছিল, আমিও একতাৰ বাবে দৌৰি একতাৰ মন্ত্রক আগুৱাইয়ে নিয়াটো প্রয়োজন।


His spirit is a powerful force for good that enables his servants to display love, joy, peace, kindness, and other appealing qualities. 	 ঈশ্বৰৰ বাক্য উৎসাহী লোকসকলৰ ওপৰত প্ৰবল হৈছে


Failed to load remote file. 	 দূৰৱৰ্তী নথিপত্ৰ ল'ড কৰিবলে ব্যৰ্থ।


Why is it appropriate for us to address Jehovah as our Father ? Why is it of primary importance for us to pray for the sanctification of Jehovahs name? 	 ( ক) ঈশ্বৰৰ ইচ্ছাক সম্পূৰ্ণভাৱে এই পৃথিৱীত পূৰ হোৱাৰ আগেয়ে কি হোৱাটো অতি প্ৰয়োজন?


lock-down status for the user directories 	 search area-ৰ বাবে lock-down অৱস্থা


22, 23. (a) How can all Christians benefit from Jesus words to the seven congregations? ( b) What should be our determination? 	 ( খ) থূয়াতীৰা মণ্ডলীলৈ দিয়া যীচুৰ বাৰ্ত্তাই ঈশ্বৰীয় ভয় মানোতা স্ত্ৰীসকলক কি কৰিবলৈ সহায় কৰে?


Charge rate: 	 চাৰ্জৰ হাৰ:


Certificates Table 	 প্ৰমাণপত্ৰৰ টেবুল


Wacom last calibrated resolution 	 Wacom সৰ্বশেষ মানাংকিত বিভেদন


Instead of just saying no, she reasons with them by saying: Well, you can have that if you like, but you will have to decide. 	 আমাৰ ওচৰত কেৱল এটা বস্তু কিনিবলৈহে টকা আছে ।


Family life proves to be a source of peace and happiness, and the ministry is an activity that brings joy and satisfaction. 	 কিশোৰ - কিশোৰীসকলে কেনেকৈ ‘ জ্ঞানত বৃদ্ধি ’ হ’ব পাৰে?


Vaccines were discovered by Edward Jenner and Louis Pasteur. 	 প্ৰতিষেধক ছিটাৰ আৱিষ্কাৰক আছিল ক্ৰমে এড'ৱাৰ্ড জেনাৰ (Edward Jenner) আৰু লুই পেষ্টুৰ (Louis Pasteur)।


How do you react when someone draws a wrong conclusion about you, and what lesson can we learn from such an experience? 	 কোনোবাই কোনো আঁতি - গুৰি নজনাকৈ আপোনাৰ আচাৰ - ব্যৱহাৰ বা কাৰ্য্যৰ প্ৰতি ভুল মনোভাৱ ৰাখিছেনে?


The protests against the amended Citizenship Act continued across the state. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে ৰাজ্যত প্ৰতিদিনেই প্ৰতিবাদ অব্যাহত আছে।


However, one day she came to him in tears and said: I know its the truth. Help me. I want a Bible study. 	 চিৰসহিষ্ণুতাই আমাক ধৈৰ্য্যশীল হোৱাত সহায় কৰে


I believe that India and the UK must continue to nurture and support an ecosystem of high quality fundamental research to pave the way for joint technology development that can address global challenges. 	 ২৮. মই ভাবো, ভাৰত আৰু মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰই বিশ্বস্তৰৰ প্ৰত্যাহ্বানক মোকাবিলা কৰিব পৰাকৈ সহযোগিতাৰ পৰিৱেশ বৰ্তাই ৰাখি যুটীয়াভাৱে প্ৰযুক্তিগত উন্নয়নৰ বাবে মানসম্পন্ন প্ৰাথমিক গৱেষণাত মনোযোগ দিব লাগে।


Unable to initialize login system 	 প্ৰৱেশ প্ৰণালী আৰম্ভ কৰিব পৰা নাই


The way that humans view God is influenced by their culture, by the religion of their parents, and possibly by their own choice. 	 কিছুমানে দেৱ - দেৱীবোৰৰ চিনাক্তৰ বাবে নাম ব্যৱহাৰ কৰে বা আনসকলে কেৱল ঈশ্বৰ বুলি কয় ।


Let us consider how keeping on the watch should influence the decisions we make and the way we live our life each day. 	 তেওঁলোকে হয়তো তেনে পৰিস্থিতিৰ মাজত জীয়াই থাকিব লগাৰ বাবে দুখিত হৈছে ।


Then, there will be no further atrocities, disunity, and division in the name of religion. 	 সেই সময়ত কোনো ধৰণৰ নিষ্ঠুৰতা, অনৈক্যতা আৰু ধৰ্ম্মৰ নামত বিভাজন নাথাকিব ।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today attended a Sahkar Sammelan in New Delhi, on the occasion of the birth centenary celebrations of Shri Laxmanrao Inamdar. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি নতুন দিল্লীত লক্ষ্মণৰাও ইমানদাৰৰ জন্ম শতবাৰ্ষিকী উপলক্ষে আয়োজিত সহকাৰ সন্মিলনত উপস্থিত থাকে।


The BJP national president was accompanied by Chief Minister Sarbananda Sonowal, Finance Minister Himanta Biswa Sarma, Assam Prabhari Mahender Singh. 	 অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱাল,বিত্ত মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মা,BTAD মুখ্য নেতা হাগ্ৰামা মহিলাৰীকে ধৰি বহুকেইজন নেতা উপস্থিত থাকিব অমিত শ্বাহৰ সৈতে ।


He subsequently became a noted dance director. 	 পিছলৈ তেওঁ নিজকে এগৰাকী নৃত্য পৰিচালক হিচাপে প্ৰতিষ্ঠা কৰিলে।


Otherwise, unleavened bread can be made with a small amount of whole - grain flour (where possible, wheat) mixed with a little water. 	 এই বিষয়ে তেওঁ স্বয়ং এনেদৰে কৈছিল: “মোৰ তেজৰ দ্বাৰাই হোৱা যি নতুন নিয়ম, এই পাত্ৰ সেয়ে । ”


Our love for Jehovahs law brings us abundant peace. Persecution does not rob us of the incomparable peace of God. 	 ( গীত ১১৯ : ১) গীতমালা ৰচোঁতাজনে আমাক ‘ ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ সমষ্টি সত্যৰ ’ বিষয়ে সোঁৱৰিবলৈ সহায় কৰিছে ।


We can see this from Jesus words: Everyone that keeps on looking at a woman so as to have a passion for her has already committed adultery with her in his heart. 	 ইন্দ্ৰিয় - দমন গুণটোৰ অভাৱ হোৱাৰ অৰ্থ কি আৰু ইয়াৰ বিপৰীতে বাইবেলত কেনে লক্ষ্যসমূহ ৰাখিবলৈ নিৰ্দ্ধাৰিত কৰিছে?


Further, he condemned sexual relations outside of marriage. Genesis 1: 27, 28. 2: 24. Matthew 5: 27 - 30. 19: 5. 	 তেওঁ এইদৰেও কৈছিল, নিজৰ সঙ্গীৰ বাহিৰে অন্য কোনো তিৰোতা বা পুৰুষৰ সৈতে যৌন সমন্ধ ৰখাটো এক অত্যন্ত গম্ভীৰ পাপ ।  — আদিপুস্তক ১ : ২৭, ২৮. ২ : ২৪. মথি ৫ : ২৭ -  ৩০. ১৯ : ৫.


Conduct yourselves honestly in all things 	 ‘ সকলো বিষয়তে সাধুতাৰে আচৰণ কৰক ’


Import from the clipboard 	 ক্লিপ-বৰ্ড পৰা ইমপোৰ্ট কৰক


In memory. 	 স্মৃতিবোৰে ৷


%s Properties 	 %s-ৰ বৈশিষ্ট্য


Each Frame on Separate _Pages 	 ভিন্ন পৃষ্ঠাসমূহত প্ৰত্যাকটো গাথনী (_P)


Some of Indias finest mines including Acharaya G.C. Boss, C.V. Raman. 	 ১৯১৭ চনত আচার্য জগদীশচন্দ্ৰ বসুয়ে কলকাতাত দেশৰ প্ৰথমটো বিজ্ঞান গৱেষণা কেন্দ্ৰ বসূ ইনষ্টিটিউট অৱ ইণ্ডিয়া প্ৰতিষ্ঠা কৰে।


Text to display 	 যি লিখা প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব


Therefore, in recent years, there has been unprecedented focus on manufacturing and infrastructure. 	 জলবায়ুৰ পৰিৱর্তনগত প্রভাৱ হ্রাস কৰাৰ লক্ষ্যৰে একত্ৰিত হৈ কাম কৰাৰ বাবে আমি দায়বদ্ধ।


The transgression of lips can cause much damage in a judicial setting. The king of Israel says: He that launches forth faithfulness will tell what is righteous, but a false witness, deception. The true witness launches forth faithfulness because his testimony is reliable and trustworthy. 	 ( যিচয়া ৫৫ : ৭. লূক ১৫ : ১১ -  ৩২. মথি ১৮ : ২৩ -  ৩৫) যদিও যিহোৱাৰ ক্ষমা আবেগপূৰ্ণ নহয় তথাপিও তেওঁ দোষীক শাস্তি বিহাকে নাথাকে ।


The landmass, water resources and air in the region get highly polluted. 	 প্লাষ্টিকৰ আৱৰ্জনাই স্থলভাগ, জলভাগ আৰু বায়ুমণ্ডল বৰ বেয়াকৈ প্ৰদূষিত কৰা দেখা গৈছে।


Parents, therefore, must learn to train up a boy according to the way for him. 	 ( হিতোপদেশ ২২ : ৬) ল’ৰা - ছোৱালী তেনে অনুশাসনৰ অনুসাৰে চলাৰ অৰ্থ হৈছে, তেওঁলোকৰ বাবে জীৱন ।


It was discovered that he had an account number that was similar to that of a rich businessman who had mistakenly deposited funds in the wrong account. 	 এইটো সঁচা যে আমি সকলো পৰিস্থিতিতে মঙ্গলময় প্ৰকাশ কৰাৰ বাবে অপেক্ষা কৰিব নোৱাৰোঁ ।


Make sure the speaker/headphone cable isn't damaged. 	 স্পিকাৰ/হেডফোন কেবুল নষ্ট নহয় বুলি সুনিশ্চিত কৰক।


The list of languages reflects only the languages for which you have a dictionary installed. 	 এই তালিকাত উপস্থিত ভাষাসমূহৰ বাবে অভিধান সংস্থপন কৰা হৈছে ।


If true, the command inside the terminal will be launched as a login shell. (argv[0] will have a hyphen in front of it.) 	 মান সত্য হ'লে, টাৰ্মিনেলৰ কমান্ড লগিন শ্বেল হিচাপে আৰম্ভ কৰা হব। (argv[0] ৰ পূৰ্বে এটা হাইফেন চিহ্ন উপস্থিত থাকিব।)


This incident took place on the Bijon Setu Bridge. 	 পঞ্জাৱ বঘ উৰণীয়া সেতুত সংঘটিত হয় এই দুৰ্ঘটনা।


The wedding ceremonies were conducted in accordance with Christian and Hindu traditions. 	 হিন্দু আৰু খ্ৰীষ্টান নীতি-নিয়মেৰে সম্পন্ন হৈছিল এই বিয়া।


Display the path column in the main window. 	 মূখ্য উইন্ডোত পথ স্তম্ভ প্ৰদৰ্শন কৰক।


"""No, you did not""." 	 “খং খোৱা নাই৷ আহা তুমি৷”


It was not until late evening 	 সন্ধিয়াটো সন্ধিয়া হৈ থকা নাছিল


No one can rightly disagree with the fact that the early Christian congregation bore no resemblance to the institutionalized church systems we see today. But it was organized. Individual congregations did not operate independently of one another. 	 সকলোৱে এই কথাত মান্তি হ’ব যে প্ৰাচীন সময়ৰ খ্ৰীষ্টান মণ্ডলীবোৰ বৰ্তমান সময়ত সুন্দৰভাৱে নিৰ্ম্মাণ কৰা গীৰ্জাসমূহৰ সাদৃশ্যৰে কেতিয়াও দেখিবলৈ পোৱা নাছিল ।


Sauls rash oath, however, weakens the force of the victory. 	 চৌলে খৰ - খেদা কৰি লোৱা তেনে শপতৰ বাবে সম্পূৰ্ণকৈ বিজয়ী হ’ব নোৱাৰিলে ।


What is my song that I dance to. 	 মোৰ যশ গায়া যিটো কৰৈ গীত নৃত্য৷


That was our youth. 	 এইবোৰ আছিল আমাৰ সোণালী শৈশৱ।


It was time. 	 সময়বোৰ গৈ আছিল।


Select the device you want to disconnect in the left pane, then click the icon below the list. 	 আপুনি বিচ্ছিন্নিত কৰিব খোজা ডিভাইচক বাঁও পেইনত বাছক, তাৰ পিছত তালিকাত আইকন ক্লিক কৰক।


To illustrate, toward the end of the year 1999, a vast storm struck southwestern Europe. It surprised even weather experts. 	 কিন্তু যদি সকলো শক্তিশালী শক্তিক এটা আচৰিত কাৰ্য্য সম্পন্ন কৰিবলৈ দিশ আৰু নিয়ন্ত্ৰণ দি ব্যৱহাৰ কৰাহলে কি হ’লহেঁতেন?


A. B. Pandya, former Chairman, CWC during 2017. 	 ইয়াৰে সৰ্বমুঠ ৮২৬.১৬৮ কোটি টকা কেন্দ্রীয় সহায্য হিচাপে প্ৰদান কৰিব।


That is why? 	 তেতিয়াৰ কথাটোৰ কাৰণে নেকি বাৰু?


Play this game! 	 নোৱাৰ এইবাৰ খেলিবলৈ!


They cannot tolerate any opposition. 	 তেওঁলোকে কোনো ধৰণৰ বিৰোধিতা সহ্য কৰিব নোৱাৰে।


The world of Enochs day was like ours violent, profane, and ungodly. 	 ( ইব্ৰী ১৩ : ৭) কিয়নো বিশ্বাসৰ গুণেই হানোকে, প্ৰথম ভৱিষ্যতবক্তা হিচাপে যিহোৱাৰ সেৱা কৰাৰ সুযোগ পাইছিল ।


Jehovah is coming forth from his place to call to account the error of the inhabitant of the land against him, and the land will certainly expose her bloodshed and will no longer cover over her killed ones. 	 এই ভ্ৰষ্ট জগতত থকা স্বত্ত্বেও তেওঁলোকে ঈশ্বৰৰ উচ্চ সিদ্ধান্তবোৰক আনন্দৰে পালন কৰে ।


Simply a Custom or Bribery? 	 উপহাৰ দিয়াটো উৎকোচ নে এটা সাধাৰণ প্ৰথা?


Over 20% of India’s outbound investments go to ASEAN. 	 ইতিমধ্যে ভাৰত আৰু এচিয়ান কূটনৈতিক সহযোগীত পৰিণত হৈছে।


They often convey the thought of restraining oneself from doing bad. But it is obvious that a measure of self - control is also required if we are to use our bodies in doing good works. 	 তদুপৰি হীব্ৰু আৰু গ্ৰীক ভাষাত প্ৰায়ে ইন্দ্ৰিয় - দমন শব্দটোৱে এজনে বেয়া কাৰ্য্য কৰাৰ পৰা নিজকে বিৰত ৰাখাটো বুজাই ।


The Minister of State (Independent Charge) for Skill Development and Entrepreneurship Shri Rajiv Pratap Rudy has said that there are various schemes for skill development implemented in North Eastern Region. 	 ভাৰতৰ দক্ষতা উন্নয়ন আৰু উদ্যোগশীলতা দপ্তৰৰ কেন্দ্ৰীয় ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী (স্বতন্ত্ৰ) ৰাজীৱ প্ৰতাপ ৰূডীয়ে আজি এইবুলি কয় যে দক্ষতা উন্নয়নৰ বাবে উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলত ভালেসংখ্যক আঁচনি কাৰ্যকৰী কৰা হৈছে৷ তাৰ সবিশেষসমূহ তলত উল্লেখ কৰা হৈছে :-


The two children are in a state of shock. 	 আৱদ্ধ হৈ পৰা শিশু দুটি জিৱন্তে অগ্নদগ্ধ হয়।


The injured jawan has been hospitalized. 	 আহত সঞ্জয় দত্তক ভৰ্তি কৰোৱা হৈছে চিকিৎসালয়ত।


The Law specified that it was not to be touched by unauthorized individuals, explicitly warning that violators would be punished by death. 	 এই বিষয়ে অধিককৈ জানিবলৈ হ’লে ডিছেম্বৰ ১, ১৯৭৯ চনৰ প্ৰহৰীবুৰুজৰ ৩১ পৃষ্ঠাত চাওক ।


Majestic mountains are a testimony to Jehovahs great power. But they also serve a practical purpose. 	 দৰাচলতে সৃষ্টিয়ে ঈশ্বৰৰ মহিমা কৰে!


In fact, the Bible, particularly in the book of Proverbs, encourages the pursuit of the right kind of knowledge and wisdom. 	 আন অৰ্থত পৌলে জগতৰ পৰা লাভ কৰা জ্ঞানক প্ৰবঞ্চনা বুলি কৈছিল ।


The local people demand that the road should be constructed as soon as possible. 	 এই পথচোৱা অতি শীঘ্ৰে নিৰ্মান কৰিবলৈ চৰকাৰক আহ্বান জনাইছে স্থানীয় লোকসকলে।


What about merchants? 	 ব্যৱসায়ীসকলে কি কয়?


It is the same with me. 	 মোৰো সেই একেই অৱস্থা।


The accused Dhrubajit Choudhury is an assistant professor in the Department of Mathematics at Dibrugarh University. 	 গ্ৰেপ্তাৰ হোৱা শিক্ষক গৰাকী হৈছে ডিব্ৰুগড় বিশ্ববিদ্যালয়ৰ গণিত বিভাগৰ সহকাৰী অধ্যাপক ধ্ৰুৱজিত চৌধুৰী ।


Though he was rushed to the hospital, the doctors declared his brought dead. 	 আহত লোকজনক চিকিৎসালয়লৈ নিয়া হৈছিল যদিও চিকিৎসকে তেওঁক মৃত বুলি ঘোষণা কৰে।


Sonia relates: The hospital staff did their best, but they were few in number. 	 যাৰ বিষয়ে বাইবেলে এইদৰে কৈছে: “চোৱা, ভাইবিলাকে ঐক্যেৰে একে - লগে বাস কৰা কেনে উত্তম আৰু সন্তোষজনক । ”


This was stated in a press release by chief ministers office. 	 মুখ্যমন্ত্ৰীৰ কাৰ্যালয়ৰ পৰা জাৰি কৰা এক চৰকাৰী প্ৰেছ বিজ্ঞপ্তিত এই কথা প্ৰকাশ পাইছে।


Can't connect to IBus. 	 IBus লে সংযোগ কৰিব নোৱাৰি।


Burkina Faso 	 বুৰ্কিনা ফাছোName


Showing genuine love in imitation of God is always the right thing to do. 1 John 4: 8. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


But that was what happened. 	 কিন্তু যি হ’ব লগা আছিল হৈ গ’ল।


Jesus also offered a brief prayer when he requested that Jehovah give him the power to resurrect Lazarus. 	 যিকোনো সময়ত নিশ্চিন্ত মনেৰে ঈশ্বৰৰ সৈতে কথা পাতিব পাৰোঁ বুলি জানি আমি কিমান যে আনন্দিত হৈছোঁ!


Such acknowledgments strengthen the bond between those with authority and those subject to that authority, promoting warm and free communication. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ১২ : ১২) তেনে ধৰণৰ শাৰীৰিক বা মানসিক বিহ্বলতাৰ অৱস্থাই আমাৰ সকলোৰে বিশ্বাসৰ গুণ পৰীক্ষা কৰিব পাৰে ।


I want to hire them because I know for a fact that they are honest, sincere, and trustworthy, and they will not cheat you. 	 মই কেৱল যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলকহে ভাৰসা কৰিব পাৰোঁ ।


These are the growing number of the great crowd from all nations who exercise faith in Jesus ransom sacrifice, render sacred service in the earthly courtyard of Gods spiritual temple, and will survive the great tribulation soon to come upon this unrighteous world. Revelation 7: 9, 14, 15. 	 তদুপৰি, বৰ্তমান সময়ত যিহোৱাৰ সেৱক হোৱা আৰু চফনিয়া ৩ : ২০ পদত উল্লেখ কৰা ভৱিষ্যতবাণীৰ পূৰ্ণতাক জানিব পৰাটো আমাৰ বাবে কি যে এক বিশেষ অধিকাৰ!


However, Peter humbly added: But at your bidding I will lower the nets. After Peter obeyed Christs command, he caught a great multitude of fish. 	 যিয়েই নহওক, তেওঁ নম্ৰতাপূৰ্বক এইদৰে ক’লে: “তথাপি আপোনাৰ কথাত জাল পেলাওঁ । ”


What to do with the terminal when the child command exits 	 চাইল্ড কমান্ড বন্ধ কৰিলে টাৰ্মিনেলৰ ক্ষেত্ৰত কৰণীয় কৰ্ম


Child internal height padding 	 চাইল্ডৰ অভ্যন্তৰীণ উচ্চতাৰ পেডিং (Padding)


Thats too bad! 	 বৰ বেয়া কথা হ’ল!


Make _Data CD 	 ডাটা CD নিৰ্মাণ কৰক (_D)


What will enable us to cultivate the fruitage of the spirit, including long - suffering? 	 মৰম, মঙ্গলভাব, বিশ্বাস, মৃদু - ভাব, ইন্দ্ৰিয় - দমন ।


Brothers and sisters, we have started a campaign to provide drinking water from Umargaon to Ambaji in the tribal areas. 	 মোৰ আদৰৰ ভাই-ভনীহ’ত, ইতিমধ্যেই উংমৰ গাঁওৰ পৰা আম্বাজী গাওঁ পর্যন্ত আদিবাসী অঞ্চলসমূহত পানী যোগান অভিযান আৰম্ভ হৈ গৈছে৷ লিফ্‌ট ইৰিগেশ্যনৰ মাধ্যমেৰে জলসিঞ্চনৰো ব্যৱস্থা কৰা হ’ব।


The drivers of both the vehicles were seriously injured in the accident. 	 দুৰ্ঘটনাত গুৰুতৰভাৱে আহত হয় দুয়োখন বাহনৰ চালকদ্বয়।


That, in turn, drew him closer to Christ and to Jehovah God. 2 Corinthians 4: 7. Philippians 4: 11 - 13. How can we be sure that Jehovah will support and comfort us in the face of adversity? 	 পাঁচনি পৌলে নিৰন্তৰে কেনে এক সমস্যাৰ সম্মুখীন হ’বলগীয়া হৈছিল আৰু তেনে ধৰণৰ সমস্যাই আমাক কি প্ৰকাৰে প্ৰভাৱিত কৰিব পাৰে?


Assam Chief Minister Sarbananda Sonowal, Finance and Health Minister Himanta Biswa Sarma, BJP national Vice President Baijayant Jay Panda, who is in-charge of the party's Assam affairs, and Assam BJP President Ranjeet Kumar Dass accompanied Nadda and also addressed the public gathering at the Police Parade Ground in Sinchar. 	 অসমৰ মুখ্যমন্ত্রী সর্নন্দ সোণোৱাল, মন্ত্রী হিমন্ত বিশ্ব শর্, ৰাজ্যিক বিজেপিৰ সভাপতি ৰঞ্জিত দাস, অসম গণ পৰিষদৰ সভাপতি অতুল বৰা, সাংসদ তপন কুমাৰ গগৈ, কামাখ্যা প্রসাদ তাছাৰ লগতে যি সকল অন্যান্য বিধায়ক আৰু দলীয় নেতা তথা কর্মীয়ে মোৰ জয় নিশ্চিত কৰাত সহায় কৰিলে, তেওঁলোকৰ প্রতি কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰিছোঁ৷ লগতে সোণাৰি সমষ্টিৰ সকলো ভোটাৰ ৰাইজক মোৰ প্রতি দেখুওৱা আস্হা আৰু বিশ্বাসৰ বাবে ধন্যবাদ জনালোঁ৷’ নির্চনী যুঁজত জয়ী হোৱাৰ পিছত সাংসদ তপন কুমাৰ গগৈ, বিধায়কদ্বয় যোগেন মহন আৰু কুশল দুৱৰীক লগত লৈ প্রথমবাৰলৈ স্হানীয় সাংবাদিকসকলক সম্বোধন কৰি সোণাৰি সমষ্টিৰ নৱ নির্চিত বিধায়ক নৱনীতা সন্দিকৈয়ে এইবুলি মন্তব্য কৰে৷


Since the true God, Jehovah, is our Creator, he well knows the formation of us. 	 ( গীতমালা ১০৩ : ১৪) গতিকে তেওঁ আমাৰ পৰিসীমা আৰু আৱশ্যকতাক ভালদৰে জানে ।


The night before the tragedy, the family had attended the Congregation Book Study, where the subject of death had been discussed. 	 খ্ৰীষ্টফাৰৰ দেউতাকে এইদৰে কয়: “তেওঁ এজন বিবেচনাশীল ল’ৰা আছিল ।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the following: 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে নিম্নোল্লিখিত বিষয়সমূহত অনুমোদন প্ৰদান কৰিছেঃ


Price of fish (per kg) 	 সামগ্ৰীৰ মূল্য মূল্য(প্ৰতি কিলোগ্ৰাম)


This will be of immense importance to both countries considering their shared cultural heritage. 	 ইয়াৰ দ্বাৰা দুয়োখন দেশৰ মিলিত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যৰ গুৰুত্বক অধিক বিবেচনা কৰা হ’ব।


A: God! 	 “প্ৰশ্ন : হে ভগৱান!


He was later let out on bail. 	 পৰৱৰ্তী সময়ত তেওঁক জামিনত মুকলি কৰি দিয়া হৈছিল।


do not help you. 	 মোক হেল্প এটা কৰক না।


He has no answers. 	 তেওঁৰ হাতত কোনো উত্তৰ নাই।


He is a very professional and experienced. said a senior cricketer. 	 তেওঁ যথেষ্ট অভিজ্ঞ আৰু শক্তিশালী খেলুৱৈ,” মোৰ্তাজাৰ মন্তব্য।


He worked for the eradication of caste barriers in temples and other social barriers. 	 তেখেতে মন্দিৰবোৰত দেখা যোৱা জাতিগত হেঙাৰ আৰু অন্যান্য সামাজিক হেঙাৰ আঁতৰোৱাৰ বাবে কাম কৰিছিল।


Multimodal transport 	 ঝ)বহু উদ্দেশ্যসাধক পৰিবহণ ব্যৱস্থা


(via giphy) 	 (আপোনাৰ ঘৰলৈকে)


Yes, if we repent of our sins and strive hard not to repeat them, we may benefit from Jehovahs forgiveness. 	 আমি পাপ কৰাৰ পিছত হয়তো নিজকে অপৰাধী, দোষী আৰু যিহোৱাৰ সেৱাৰ বাবে অযোগ্য বুলি অনুভৱ কৰিব পাৰোঁ ।


Only then will we be safe from being tossed about like spiritual babes by false ideas and teachings. 	 তেওঁ বাইবেলৰ বিষয়সমূহক বুজাৰ বাবে ব্যক্তিগত মনোভৱ বা নিজস্ব অভিমত দাঙি ধৰা উচিত নহয় ।


Number of available reserved blocks as a percentage of the total number of reserved blocks 	 সংৰক্ষিত খণ্ডৰ সৰ্বমুঠ সংখ্যাৰ শতাংশ হিচাপে উপলব্ধ সংৰক্ষিত খণ্ডসমূহৰ সংখ্যা


Jesus had been in existence long before those inspired words were first written down, yet he held them in reverence. 	 যীচু আৰু চয়তানে যদিও শাস্ত্ৰ পদসমূহ উল্লেখ কৰিছিল তথাপিও তেওঁলোক দুয়োজনৰ ভিন্ন মনোবৃত্তি আছিল ।


The film was scrapped. 	 ছবিৰ স্ক্ৰীপ্ত দি গৈছিল।


Action will be taken against them. 	 সেই সকলৰ বিৰুদ্ধে ব্যৱস্থা লোৱা হ’ব।


Cancer-free! 	 সংক্ৰমণ মুক্ত!


New job offer will come. 	 নতুন চাকৰিৰ প্ৰস্তাৱো আহিব।


Every man should eat and indeed drink and see good for all his hard work. It is the gift of God. Ecclesiastes 3: 13. 	 শাৰীৰিক ব্যায়াম কৰাত ভাৰসাম্য বজাই ৰাখিবলৈও বাইবেলে পৰামৰ্শ দিছে ।


You will get money from some unexpected source. 	 অ-প্ৰত্যাশিত উত্সৰ পৰা আপুনি ধন লাভ কৰিব।


But I am wrong. 	 কিন্তু ক’ত জানো ভুল হৈ গ’ল মোৰ।


Share Folder 	 শেয়াৰ কৰা ফোল্ডাৰ


Many other mementoes fetched an auction value that is several times their base price. 	 আন বহুতো স্মৃতিচিহ্নই নিলামত ভিত্তিমূল্যতকৈ বহুগুণে অধিক মূল্য লাভ কৰে৷


You are the chief minister. 	 তুমিয়ে মুখ্য মন্ত্ৰী হোৱা।


Couldn't add revoker 	 প্ৰত্যাখক যোগ কৰিব পৰা নগল


We are so happy to have a proper place to give praise to our Father, Jehovah God. We thank Jehovah and you for giving attention to our needs by building more Kingdom Halls. 	 এতিয়া আমাৰ পিতৃ যিহোৱা ঈশ্বৰৰ স্তুতি এক উপযুক্ত স্থানত কৰিবলৈ পাই আমি অতি আনন্দিত হৈছোঁ ।


They welcomed the accelerated cooperation, including through the recent announcement of a New Development Partnership during the meeting of the bilateral Strategic Partnership Council in New Delhi. 	 নতুন দিল্লীত অনুষ্ঠিত দ্বিপাক্ষিক কৌশলগত সহযোগিতামুলক পৰিষদৰ বৈঠকত এটি নতুন উন্নয়ন সহযোগিতামুলক শেহতীয়া ঘোষণা জৰিয়তে ত্বৰাম্বিত সহযোগিতাক আদৰণী জনায়।


We too must zealously guard against allowing worldly tendencies to contaminate our worship. ( a) What prompts Nicodemus to visit the Messiah? 	 গতিকে আহঁক আমিও যীচুৰ দৰে সকলো সুযোগতে ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ বিষয়ে সাক্ষী দিবলৈ সজাগে থাকোঁহঁক ।  — যোহন ২ : ২৩. ৩ : ১ -  ২২. ৪ : ১ -  ৪২. মাৰ্ক ১ : ১৪.


But the construction did not begin. 	 কিন্তু নিৰ্মাণৰ কাম তেতিয়াও আৰম্ভ হোৱা নাছিল।


[ Picture on page 25] 	 [ ২৯ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


P_revious Tab Group 	 পূৰ্ববৰ্তী টেব দল (_r)


Three bedrooms. 	 তিনিটা ৰুমৰ কাঠৰ ঘৰ।


He has been charged with criminal conspiracy under Section 120 B of the Indian Penal Code and the Prevention of Damage to Public Property Act. 	 সূত্ৰ অনুসৰি ৰাজহুৱা সম্পদৰ ক্ষতিসাধন প্ৰতিৰোধ আইন আৰু ভাৰতীয় দণ্ডবিধি আইনৰ ১২০ বি ধাৰাৰ অধীনত অপৰাধমূলক ষড়যন্ত্ৰৰ অভিযোগত তেওঁক অভিযুক্ত কৰা হৈছিল।


What did the Chief Minister do? 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী ৰূপে মোডীয়ে আচলতে কি কৰিছে?


[ Footnotes] See the annual report on pages 18 to 21 of this magazine. Published by Jehovahs Witnesses. 	 মেক্সিক আৰু আন দেশবোৰত কেনে ধৰণৰ প্ৰত্যাহ্বানজনক পৰিস্থিতিৰ সম্মুখীন হ’বলগীয়া হৈছিল?


Heavy responsibility comes upon such teachers, for James 3: 1 indicates that they shall receive heavier judgment. 	 যদি সতৰ্কতা অৱলম্বন নকৰোঁ তেন্তে আমি হয়তো ঈশ্বৰৰ শিক্ষাৰ সৈতে ব্যক্তিগত অভিমত সংযোগ কৰিবলৈ প্ৰলোভিত হ’ব পাৰোঁ ।


Name of the input method module used by GTK+. 	 GTK+ দ্বাৰা ব্যৱহৃত নিবেশ পদ্ধতিৰ অংশৰ নাম ।


Try to learn everything. 	 আকৌ সব কথা পাহৰি শুবলৈ চেষ্টা কৰোঁ।


6, 7. (a) What indicates that the angels are supporting our preaching work? 	 ( মথি ২৪ : ১৪) বাস্তৱতে স্বৰ্গদূতবোৰে পোনপটীয়াকৈ সেই শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰা নাই ।


Now they can save up to Rs. 6 lakhs on home loans over a period of 20 years which is a reflection of the measures undertaken by the Government for Ease of Living. 	 ৯৭২.৫০ কোটি টকা ব্যয় হোৱা এই ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথৰ এই অংশটোৱে মহাৰাষ্ট্রৰ মাৰাঠৱাড়া অঞ্চলৰ সৈতে ছোলাপুৰৰ যোগাযোগ ব্যৱস্থাক আৰু অধিক উন্নত কৰিব।


Many documents were seized by the teams. 	 অভিযানকাৰী দলটোৱে জব্দ কৰে বহু গুৰুত্বপূৰ্ণ নথি-পত্ৰ।


We are not against any caste, religion, or community. 	 আমি কোনো ধৰ্ম-জাতি, সম্প্ৰদায়ৰ বিৰোধী নহওঁ।


Folder contact 	 ফোল্ডাৰৰ পৰিচয়Permissions


Nobody can come down. 	 কোনো মানুহ ক’তো যাব নোৱাৰা হ’ল।


Directory %s is not writable 	 “%s” ডাইৰেকটৰি লিখিব নোৱাৰি


We may be firm and determined to keep separate from the world on large issues, such as neutrality, religious holidays and customs, and immorality. 	 দানিয়েল আৰু তেওঁৰ তিনিজন বন্ধুৱে দেখুৱা আজ্ঞাকাৰীতাই কিহৰ প্ৰমাণ দিলে?


The specified location is invalid. 	 উল্লিখিত অৱস্থান বৈধ নহয় ।


Here is a list of guests who will attend PM Narendra Modi's swearing-in ceremony in New Delhi on Thursday 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীয়ে বৃহস্পতিবাৰে বিয়লি ৰাষ্ট্ৰপতি ভৱনত শপত গ্ৰহণ কৰে ৷ মোডীৰ শপত গ্ৰহণ অনুষ্ঠানত ৰাষ্ট্ৰপতি ৰামনাথ কৌৱিন্দে শপত বাক্য পাঠ কৰোৱাই প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ লগতে নতুন মন্ত্ৰী পৰিষদক ৷ শপত গ্ৰহণ অনুষ্ঠানত উপস্থিত থকা ৮০০০ অতিথিৰ লগতে দেশ বিদেশ, খেল তথা মনোৰঞ্জন জগতৰ বহু ৰথী মহাৰথী উপস্থিত থাকে ৷


However, there has not been a formal announcement yet about this. 	 অৱশ্যে, এই সন্দৰ্ভত এতিয়ালৈকে কোনো আনুষ্ঠানিক ঘোষণা কৰা হোৱা নাই।


Important updates 	 গুৰুত্বপূৰ্ণ আপডেইটসমূহ


He answers our prayers and gives us the wisdom to deal with trials. 	 তদুপৰি যিহোৱাই আমি কৰা কাৰ্য্যক কেতিয়াও পাহৰি নাযায় ।


Let us be resolved to accept and make full use of Jehovahs loving help so that we may echo the words of our text for the year 2005: My help is from Jehovah. Psalm 121: 2. 	 খ্ৰীষ্টান প্ৰাচীনসকলে ‘ মানুহবিলাকত নানা বৰ ’ সেই বিষয়ে কেনেদৰে প্ৰমাণ দিয়ে?


But then everyone reacted. 	 কিন্তু তাৰপাছত পিঠি দিলে সকলোৱে।


Likewise, our personal appearance whether during leisure time or in the ministry can either enhance or diminish the appeal of the message we preach. 	 যিহোৱাই ভৱিষ্যতবক্তা যিচয়াৰ দ্বাৰা তেওঁলোকৰ বিষয়ে এইদৰে কৈছিল যে, তেওঁলোক “পাপিষ্ঠ জাতি, অপৰাধত ভাৰগ্ৰস্ত লোক । ”


Allow automatic PAC pro_visioning 	 স্বচালিত PAC যোগানৰ অনুমতি দিয়ক (_v)


What happened to Saul as a result of his encounter with Jesus on the road to Damascus? Shortly after this, the disciple Ananias was dispatched to witness to Saul. 	 সেই ঘটনাৰ অলপ সময়ৰ পিছত অননিয় নামৰ শিষ্যজনক চৌলৰ ওচৰত সাক্ষী দিবলৈ পঠোৱা হ’ল ।


The ruling BJP... 	 পৰিৱৰ্তনকামী বিজেপি চৰকাৰৰ .


Not only are inequalities between rich and poor found in developing nations but, as the World Bank states, pockets of poverty are common in all countries. 	 এই বিষয়ে বিশ্ববেংকে এইদৰে কয়: “‘ কম - বেছি পৰিমাণে ’ দৰিদ্ৰতা সকলো দেশতে সাধাৰণভাৱে দেখিবলৈ পোৱা যায় । ”


Preparing ethernet network connection '%s'... 	 ইথাৰনেট নেটৱাৰ্ক সংযোগ '%s' প্ৰস্তুত কৰা হৈছে...


Political parties are trying various ways and means to woo the voters. 	 নিৰ্বাচনী বৈতৰণী পাৰ হ’বলৈ বিভিন্ন ৰাজনৈতিক দলে চলাইছে চেষ্টা।


So God is, in effect, telling parents to institute a planned program of Bible instruction that has the express purpose of impressing spiritual matters on the minds of their children. 	 পিতৃ - মাতৃসকলে নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীৰ সৈতে কিমান সময় অতিবাহিত কৰা উচিত?


Proxy configuration mode 	 প্ৰক্সি বিন্যাস মোড


And the tree of the field must give its fruitage, and the land itself will give its yield, and they will actually prove to be on their soil in security. 	 আৰু পথাৰৰ গছে নিজৰ ফল উৎপন্ন কৰিব, পৃথিবীয়ে নিজৰ শস্য দিব, আৰু তেওঁবিলাক নিজৰ দেশত নিৰ্ভয়ে থাকিব । ”


Could not initialize server 	 চাৰ্ভাৰ আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


The prophet exposed their spiritually diseased heart condition in these words recorded at Amos 4: 4, 5: Come, you people, to Bethel and commit transgression. 	 ( হিতোপদেশ ১০ : ২২. মথি ২৪ : ৪৫ - ৪৭) গতিকে এই সকলোবোৰৰ বাবে কেৱল যিহোৱাই মহিমা পোৱাৰ যোগ্য ।


It is also significant that their objective is life-long wellness. 	 এইটো গুৰুত্বপূর্ণ যে এই ৰোগী কল্যাণ কেন্দ্রটোৰ উদ্দেশ্য জীৱনজুৰি কল্যাণ সাধন কৰা।


Both groups claimed to follow Jesus, who taught his followers to love their neighbor. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, ধৰ্ম্মই ঘটিত হোৱা এনে বহুতো সন্ত্ৰাসজনক বৰ্বৰতাৰ ঘটনাক লুকুৱাই ৰাখিছে ।


Any file or folder name that starts with a period (.) is hidden by default. To view hidden files, click or press . You can copy these to a backup location like any other file. 	 এটা পিৰিয়ড (.) ৰ সৈতে আৰম্ভ হোৱা যিকোনো ফাইল অথবা ফোল্ডাৰ নাম অবিকল্পিতভাৱে লুকুৱা থাকে। লুকুৱা ফাইলসমূহ দৰ্শন কৰিবলৈ, দৰ্শন কৰক অথবা টিপক। আপুনি অন্য ফাইলৰ নিচিনা ইয়াক এটা বেকআপ অৱস্থানলৈ কপি কৰিব পাৰিব।


His goal is to destroy our spirituality so that we lose Jehovahs favor and the prospect of everlasting life. 	 এই দৃষ্টান্তটোৰ পৰা আমি কি শিক্ষা পাওঁ?


The winning teams will be given cash prize and trophy. 	 বিজয়ী আৰু ৰানাৰ্ছআপ দলক নগদ ধন আৰু ট্ৰফীৰে পুৰস্কৃত কৰা হ’ব।


They will bow down before you, O Jehovah, and will give glory to your name. PSALM 86: 9. 	 ‘ তোমাৰ আগত প্ৰণিপাত কৰিব আৰু তোমাৰ নাম গৌৰৱান্বিত কৰিব । ’  — গীত ৮৬ : ৯.


The Asian palm swift (Cypsiurus balasiensis) is a small swift. 	 তাল বতাহী (ইংৰাজী: Asian Palm Swift, বৈজ্ঞানিক নাম-Cypsiurus balasiensis) এটা সৰু আকাৰৰ ছুইফ্ট গোটৰ চৰাইৰ প্ৰজাতি।


He was being interrogated for further information. 	 অধিক তথ্যৰ বাবে তেওঁক জেৰা কৰা হৈছে।


Affected packages: 	 প্ৰভাৱিত সৰঞ্জাম:


This is true happiness of life 	 ইয়ে হৈছে জীৱনৰ প্ৰকৃত সুখ।


Evidently, the environment that surrounded Christians in Ephesus, their own imperfection and, in some cases, their former way of life influenced them. 	 ঈশ্বৰে তেওঁৰ লোকসকলক “নম্ৰতা বিচাৰা ” বুলি আগ্ৰহ কৰিছে ।


For India, no region now receives as much attention as this. 	 ভাৰতৰ বাবে এই অঞ্চলটোৰ সমান ইমান গুৰুত্ব কোনেও লাভ কৰা নাই।


The MoU intends to promote closer cooperation between India and other maritime nations comprising the South Asian seas region namely Bangladesh, Maldives, Pakistan and Sri Lanka for protection and preservation of marine environment in the region. 	 ইয়াৰ ফলত ভাৰত আৰু দক্ষিণ এছিয়াৰ সামুদ্রিক অঞ্চলৰ দেশসমূহ যেনে-বাংলাদেশ, মালদ্বীপ, পাকিস্তান আৰু শ্রীলঙ্কাৰ মাজত সামুদ্রিক পৰিৱেশ বজাই ৰখাৰ ক্ষেত্ৰত ঘনিষ্ঠ সহযোগিতাৰ ক্ষেত্র প্রস্তুত কৰা সহজ হ’ব।


What after that? 	 তাৰ পিছত কি আৰু…।


Popup notifications when a contact sign out 	 পৰিচিত ব্যক্তিয়ে এৰি গ'লে কৰিলে প'প-আপ দ্বাৰা সূচিত কৰা হ'ব


How attached was Mahatma Gandhi attached to the soil, they farms and the farmer is reflected from this sentence in which he said- “To forget how to dig earth and to tend the soil, is to forget ourselves. 	 তেওঁ কৈছিল, “To forget how to dig the Earth and to tend the soil is to forget ourselves” অৰ্থাৎ পৃথিৱীক কর্ষণ কৰা আৰ ভূমিৰ যত্ন ৰখা যদি আমি পাহৰি যাও, তেতিয়াহ’লে, এয়া নিজে নিজক পাহৰি যোৱাৰ দৰে হ’ব।


Move _Up 	 ওপৰত স্থানান্তৰ কৰক (_U)


No time for exercise? 	 – কামুৰিবলৈ সময় নাপালি?


I asked people who were planning to go travelling that where-ever they visit ‘Incredible India’, they must send photographs of those places. 	 মই যেতিয়া পর্যটকসকলক কওঁ যে আপোনালোকে Incredible India-ত য’লৈকে গৈছে, তাৰ ফটো পঠাব।


a minute ago 	 এক মিনিট পূৰ্বে


When Moses got a glimpse of Gods glory, what declaration did he hear? 	 ৩৩ চনত মৃত্যুৰ আগ নিশা যীচুৱে হয়তো নিজৰ শিষ্যসকলৰ সৈতে সেই স্ত্তুতি গীতটো গাইছিল ।  — মথি ২৬ : ৩০.


The file system uses TCP/IP sockets for communication. 	 ই নেটৱৰ্ক আৰু ডিভাইচসমূহৰ মাজত সংযোগ স্থাপন কৰিবলৈ ইণ্টাৰনেট প্ৰ'ট'কল ছুইট (TCP/IP) ব্যৱহাৰ কৰে।


I hope that everyone will like this film. 	 আশাকৰো ছবিখন সকলোৱে আদৰি ল’ব।


Proceed to Tab 	 টেবলৈ আগবাঢ়ক


Some incidents took place. 	 কিছু বিক্ষিপ্ত ঘটনা সংঘটিত হৈছে।


"""If we win Tripura and if we can regain Nagaland, and have a government in Meghalaya, then our expansion in the northeast will be complete, barring Mizoram." 	 ‘আমি যদি ত্ৰিপুৰাত জয়ী হওঁ আৰু নাগালেণ্ডত আগৰ দৰেই চৰকাৰ থাকে, লগতে মেঘালয়ত চৰকাৰ গঠন কৰিবলৈ সক্ষম হওঁ, তেন্তে মিজোৰামক বাদ দি প্ৰায় সমগ্ৰ উত্তৰ-পূব দখলত সফল হ’ম।


A: No I am not. 	 : নহয় আমি আৱেগিক।


There people could approach God in order to implore his favor. 	 ( খ) চয়তানৰ দ্বাৰা ভ্ৰান্ত নহ’বলৈ আমি কি কৰা উচিত? ৫, ৬.


Display flags 	 ফ্লেগসমূহ দেখুৱাওক


If we want to keep on displaying the fruitage of the light through every sort of goodness, we must consistently take advantage of spiritual light that is found in Gods Word, is carefully examined in Christian publications, and is regularly discussed at our meetings for worship. 	 গীতমালাৰ লিখকে এইদৰে গীত গাইছিল: “তোমাৰ বাক্য মোৰ ভৰিৰ নিমিত্তে প্ৰদীপস্বৰূপ, আৰু মোৰ পথৰ দীপ্তিস্বৰূপ । ”


Document root: 	 দস্তাবেজৰ root


At death there is no torment in hellfire, no agonizing wait in Limbo, but simply a return to the dust. 	 কিয়নো এই শব্দটো হীব্ৰু ভাষাৰ কোনো অনিশ্চিত শব্দৰ পৰা আহিছে ।


Perform a whois lookup for a network domain 	 এটা নেটৱাৰ্ক ডোমেইনত whois lookup পৰিৱেশন কৰক


How and Why Walk With God? How can an imperfect human walk with God? 	 কেনেকৈ আৰু কিয় ঈশ্বৰৰ সৈতে চলা আৱশ্যক?


I myself have put [blood] upon the altar for you to make atonement for your souls. 	 কিহৰ বাবে ঈশ্বৰে তেনে আজ্ঞা দিলে?


Open Chapter File 	 পাঠ ফাইল খোলক


The Forest Research Institute (FRI) is an institute of the Indian Council of Forestry Research and Education and is a premier institution in the field of forestry research in India. 	 বন গৱেষণা প্ৰতিষ্ঠান () হৈছে 'ভাৰতীয় বন গৱেষণা আৰু শিক্ষা সংস্থা' (Indian Council of Forestry Research and Education)-ৰ অন্তৰ্গত বন গৱেষণাৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰথমখন তথা প্ৰধান গৱেষণা প্ৰতিষ্ঠান।


The image has already gone viral on the social media. 	 খেলুৱৈগৰাকীৰ ফটো ইতিমধ্যে ছচিয়েল মিডিয়াত ভাইৰেল হৈ পৰিছে।


It was downhill after that. 	 তাৰ পাছত সেই কথা তল পৰিল।


The Commission aims to evolve the principles which would govern pay structure and other emoluments of Judicial Officers belonging to the Subordinate Judiciary of the country. 	 ৰাজ্য আৰু কেন্দ্ৰীয় শাসিত অঞ্চলসমূহৰ ন্যায়িক বিষয়াসমূহৰ চাকৰিৰ বিভিন্ন সুবিধা আৰু পৰিস্থিতিৰ উন্নতিৰ বাবে এই আয়োগখন গঠন কৰা হৈছে।


When distressing situations arise, we will readily assist one another because strong bonds of friendship have already been established. 	 ( ৰোমীয়া ৮ : ৩৫, ৩৯) আমি সম্মুখীন হোৱা সকলো ক্লেশ চিৰকাললৈকে নাথাকে বুলি জনাটো বাস্তৱতে এক শান্ত্বনাদায়ক বিষয় নহয়নে বাৰু!


However, we are not in the congregation merely to receive. we are also there to give. 	 এনে সংগঠনৰ ভাগ হোৱাটো কিযে এক আনন্দৰ বিষয়!


By Way of Review What happiness comes to those who are conscious of their spiritual need? In what ways are those who mourn comforted? 	 আমি কি প্ৰকাৰৰ ব্যৱহাৰিক কাৰ্য্য কৰি দয়ালু হোৱাৰ প্ৰমাণ দিয়া উচিত আৰু ইয়াৰ দ্বাৰা কেনেদৰে লাভৱান হ’ব পাৰি?


Do not be afraid of the bow tie. 	 ফটাঢোলৰ ছোৱালীয়ে কাকো নকৰে ভয়।


Therefore, systematic study and meeting attendance are unnecessary. However, the Bible shows that we need to be reminded of things already learned. 	 ( যোহন ১৭ : ৩) সেইকাৰণে যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ অধ্যয়নৰ প্ৰতি থকা গভীৰতাক আনে বুজি পাবলৈ এই শাস্ত্ৰীয় পদটো সঘনাই ব্যৱহাৰ কৰে ।


View MathML Source 	 MathML উৎস দৰ্শন কৰক


That day it did not come. 	 তইতো এদিনো যোৱা নাছিলি।


He will arrive in Barauni where he will launch a series of development projects for Bihar. 	 প্ৰথমেই প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে বাৰাউণীত উপস্থিত হৈ বিহাৰৰ বাবে এলানি উন্নয়নমূলক প্ৰকল্প মুকলি কৰিব।


The strength of the Roman legions enabled the city to control much of the then known world. 	 ইয়াৰ শক্তিশালী সৈন্য - বাহিনীৰ কাৰ্য্যকলাপৰ খ্যাতি সকলো ঠাইতে বিয়পি পৰিছিল ।


The injured were also admitted to hospitals. 	 লগতে আহত লোকসকলকো চিকিৎসালয়লৈ নিয়াৰ ব্যৱস্থা কৰা হয়।


Fonts & Colors 	 আখৰ আৰু ৰং


READ: Sham! 	 শিৱ: ব্ৰহ্মাদেৱ!


In turn, he assisted still others. Priscilla and Aquila no doubt helped to make disciples in Rome, Corinth, and Ephesus. Acts 18: 1, 2, 18, 19. Romans 16: 3 - 5. 	 নিঃসন্দেহ, ৰোম নগৰ, কৰন্থি আৰু ইফিচ নগৰৰ কিছুমান ব্যক্তিক শিষ্য হ’বলৈ আক্কিলা আৰু প্ৰিষ্কিল্লাই সহায় কৰিছিল ।  — পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৮ : ১, ২, ১৮, ১৯. ৰোমীয়া ১৬ : ৩ -  ৫.


Then in prayer tell Jehovah your thoughts and innermost feelings about the material you have considered and how you will try to benefit from it. 	 কিয়নো বাইবেলখন হৈছে এটা পুথিভঁৰাল, য’তনেকি একলগে বহু সংখ্যক পত্ৰ সঞ্চিত কৰি ৰাখিছে ।


At last the journey was over. 	 অৱশেষত ট্ৰেক শেষ হ’ল।


Blowing sand 	 প্ৰবাহিত বালি


There is no specific style as such. 	 ভাল লগাৰো কোনো নিৰ্দিষ্ট শৈলী নাই।


About them, he says: One day one of them said to me: It doesnt matter what we do now because when the new system comes, were just going to be dead. 	 তদুপৰি মৃত্যুৰ পিছত আমি কি হেৰুৱালো, তাকো অনুভৱ নকৰিম ।


Decrease text size 	 লিখনী আকাৰ সৰু কৰক


Dhemaji is on the east, Gogamukh is on the north, Brahmaputra is on the south and the Subansiri River is on the west of Ghilamara. 	 ঢকুৱাখনাৰ পূবে মহাবাহু ব্ৰহ্মপুত্ৰ আৰু ধেমাজি, পশ্চিমে সোৱণশিৰি আৰু উত্তৰ লক্ষীমপুৰ মহকুমা,উত্তৰে ধেমাজি অৰু দক্ষিণে ব্ৰহ্মপুত্ৰ আৰু মাজুলী অৱস্থিত।


PM greets the nation on Mahavir Jayanti 	 মহাবীৰ জয়ন্তী উপলক্ষে দেশবাসীলৈ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ শুভেচ্ছা


You should have received a copy of the GNU Lesser General Public License along with this program. if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. 	 আপুনি হৈতো ইতিমধ্যে এই প্ৰগ্ৰামৰ সৈতে GNU Lesser General Public License ৰ কপি এটা পাইছে. যদি নহয়, তেন্তে Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA লে লিখক।


India is rich in biodiversity due to its Geo-diversity topography and different types of climatic zones. 	 আমাৰ ভু-বৈচিত্র্য আৰু ভিন ভিন পৰিৱেশৰ বাবে ভাৰত জৈৱ বৈচিত্র্যৰ দিশেৰে অতি সমৃদ্ধ দেশ।


However, this is the impact of Global Warming and Climate Change that one does not feel the intense cold these days. 	 কিন্তু গোলকীয় উষ্ণতা, জলবায়ু পৰিৱৰ্তন আৰু ইয়াৰ প্ৰভাৱ এনে হৈছে যে এতিয়াও ইমান ঠাণ্ডা অনুভৱেই হোৱা নাই।


Such is the man. 	 ময়ো তেনেকুৱাই এজন মনুষ্য।


But it is godly devotion, not the acquisition of material things, that holds promise of the life now and that which is to come. 	 সুৰা, নিচা জাতিয় পদাৰ্থৰ সেৱন, অনৈতিকতা আৰু পাপময় অভিলাষে ঈশ্বৰীয় ভক্তিক ধ্বংস কৰিব পাৰে ।


View your clean, chaste standing before Jehovah God as a precious treasure and never let it go! How Would You Answer? 	 প্ৰেমাভিনয় কি আৰু এই সমস্যাটোক কেনেকৈ সমাধান কৰিব পৰা যায়?


Having Jehovah as our refuge, we draw comfort from the words: With his pinions he will block approach to you, and under his wings you will take refuge. 	 ( গীতমালা ৯১ : ৪) উৰি ফুৰা চৰাইয়ে নিজৰ পোৱালীক ৰক্ষা কৰাৰ নিচিনাকৈ যিহোৱাই আমাক ৰক্ষা কৰে ।


Failed to initialize the selected cipher suite. 	 নিৰ্বাচিত চিফাৰ চুইটক আৰম্ভ কৰোতা ব্যৰ্থ হল।


The Boeing 777-300 aircraft caught fire on the runway shortly after landing. 	 মুম্বাইৰপৰা ৰাওনা হোৱা জেট এয়াৰৱেজৰ Boeing 777-300 বিমানখনৰ এয়াৰ ট্ৰেফিক কণ্ট্ৰোলৰ সৈতে হঠাৎ যোগাযোগ বিচ্ছিন্ন হৈ পৰাত আদবাটতে দিক হেৰুৱায় পেলায়।


There has been a rise in the number of cancer patients across the state. 	 প্ৰতিমুহূৰ্ততে বৃদ্ধি পাইছে ৰাজ্যত ক'ৰ'না আক্রান্তৰ সংখ্যা।


Both Sides called for enhancing efforts to provide necessary humanitarian assistance to bring the long drawn suffering of the Syrian people to an end soon, bearing in mind urgent reconstruction needs and return of refugees and internally displaced persons. 	 সংশ্লিষ্ট সকলোৰে প্ৰতি এক শান্তিপূর্ণ, সুস্থিৰ আৰু সার্বভৌম ছিৰিয়া গঢ়ি তোলাৰ লক্ষ্যৰ লগতে ছিৰিয়াৰ গোষ্ঠীসমূহৰ মাজত চর্ত অবিহনে আৰু বহিৰাগত হস্তক্ষেপ অবিহনে আলোচনা প্রক্রিয়াৰ প্রতি সমর্থন ব্যক্ত কৰা হৈছে।


Those murmurers did not have divine approval, and we wisely shun their wicked course. Why are not all complaints objectionable? 	 যিহেতু সকলো অভিযোগক যে যিহোৱাই অগ্ৰাহ্য কৰে এনে নহয় ।


Gauhati High Courts directives on bandh 	 পঞ্চায়ত নিৰ্বাচনক লৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ নিৰ্দেশনা গুৱাহাটী উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ


"People need to come out on the streets.""" 	 বৃত্তটোৰ পৰা মানুহ আঁতৰি আহিব লাগিব”।


Elsewhere, such as at Matthew 5: 32 and Matthew 19: 9, the term is broader in meaning and refers additionally to adultery, incest, and bestiality. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ৬ : ৯) বাইবেলৰ অন্য অধ্যায়বোৰতো যেনে মথি ৫:  ৩২ আৰু মথি ১৯ : ৯ পদত ইয়াক পৰস্ত্ৰীগমন, নিজ পৰিয়ালৰ লগত ব্যভিচাৰ বা পশুগমন ৰূপে বৰ্ণনা কৰা হৈছে ।


Consider the example that our Leader set for young ones. Although little is known of Jesus childhood, one incident is quite revealing. 	 যীচুৰ বাল্যকালৰ অৱস্থাৰ বিষয়ে যদিও অলপ জনা যায়, কিন্তু এটা ঘটনাৰ বিষয়ে সঁচাকৈ মন কৰিবলগীয়া ।


birth and dying. 	 জন্ম আৰু মৃত্যু.


James knew that Jesus had said of his followers: They are no part of the world, just as I am no part of the world. John 17: 14. 	 ( যাকোব ৪ : ৪) কিয়নো যীচুৱে তেওঁৰ অনুগামীসকলে কোৱা এই আজ্ঞাৰ বিষয়ে জানিছিল: “মই যেনেকৈ জগতৰ নহওঁ তেওঁবিলাকো তেনেকৈ জগতৰ ” নহয় ।  — যোহন ১৭ : ১৪.


I am confident that World Food India will help us take some concrete steps in this direction. 	 ই আমাৰ পৰম্পৰাগত জ্ঞানেৰে পৰিপূৰ্ণ ঐশ্বৰ্যশালী খাদ্য বৈশিষ্ট্যক নতুনকৈ তুলি ধৰাত সহায় কৰিব।


Cannot write repository configuration 	 ভঁৰাল সংক্ৰান্ত বিন্যাস লিখোঁতে ব্যৰ্থ


She did not know the language. 	 ভাষাটোৱেই শিকিব পৰা নাছিলোঁ নহয়।


Error reading ICNS image: %s 	 ICNS প্ৰতিমূৰ্তি পঢ়োঁতে ভুল: %s


That will be it! 	 সেইটোৱেই ঠিক হ’ব!


The Scheduled Areas were first notified in the year 1950. 	 উল্লেখ্য যে ১৯৫০ চনত প্ৰথম সূচীভূক্ত এলেকাৰ সন্দৰ্ভত জাননী জাৰি কৰা হৈছিল।


What's with me? 	 মোৰ কি হৈছে ।


We too should show kindness to those contending with a thorn in the flesh. What did Ziba claim about Mephibosheth, but how do we know that his claim was a lie? 	 ইয়াকে জানিব পাৰি ৰজা দায়ূদে সেই ভুলটোক সুধৰাবলৈ কোনো কাৰ্য্য কৰিলেনে?


Indeed, we will be motivated to search into the deep things of God and to keep Kingdom interests first in life. 1 Corinthians 2: 10 - 13. Matthew 6: 33. He Becomes Like a Tree 13 - 15. 	 আনকি আমি ‘ ঈশ্বৰৰ গভীৰ কথাকো অনুসন্ধান কৰিবলৈ ’ আৰু তেওঁৰ ৰাজ্যক প্ৰথম স্থান দিবলৈ প্ৰেৰিত হ’ম ।  — ১ কৰিন্থীয়া ২ : ১০ - ১৩. মথি ৬ : ৩৩.


The Vietnamese side reiterated its consistent support for permanent membership of India in a reformed Security Council. 	 আনফালে, নিৰাপত্তা পৰিষদৰ সংস্কাৰ আৰু পুনৰগঠন প্রক্রিয়াত ভাৰতৰ স্থায়ী সদস্য পদৰ আবেদনক ভিয়েটনামে একেৰাহে সমর্থন জনাই যাব বুলি আশ্বাস দিয়ে।


Error loading num_rows value for Workspace Switcher: %s 	 কৰ্মক্ষেত্ৰ অদল-বদলকাৰীৰ বাবে num-rows তথ্য তুলি ল'বলৈ সমস্যা: %s


How may we apply our heart to Gods Word? How should we prepare our heart to consult Gods Word? 	 ঈশ্বৰীয় ভয়ে আমাৰ হৃদয়ক ঈশ্বৰৰ নিৰ্দ্দেশনা গ্ৰহণ কৰাত কেনেকৈ সহায় কৰে?


It does not matter! 	 মোক যে কোৱাই নাই!


For the past four and half years, the scheme has been transformingthe length and breadth of India. 	 মহাত্মা গান্ধীৰ ঐতিহ্যক আগুৱাই লৈ যোৱাৰ ক্ষেত্ৰত এই লোণ সত্যাগ্ৰহ স্মাৰক আন এক পদক্ষেপ হিচাপে বিবেচিত হৈছে৷


Keyboard Brightness Up 	 কিবৰ্ডৰ উজ্জ্বলতা বেছি


The VPN connection '%s' failed because the VPN service failed to start. 	 VPN সেৱা আৰম্ভ হবলে ব্যৰ্থ হোৱা বাবে VPN সংযোগ '%s' ব্যৰ্থ হল।


Two terrorists gunned down by security forces in Jammu and Kashmir's Kulgam district 	 দেওবাৰে জম্মু-কাশ্মীৰৰ পুলৱামা জিলাৰ অৱন্তীপুৰাত সুৰক্ষা বাহিনীয়ে নিধন কৰিলে দুটা সন্ত্ৰাসবাদীক।


The first - century slave class proved faithful to its commission. 	 ১৯ শতাব্দীৰ ‘ দাসবৰ্গ ’


He thanked India for increasing scholarships to Vietnamese students, researchers, academic professionals and government officials, especially through the Indian Technical and Economic Cooperation (ITEC) programme, the Mekong – Ganga Cooperation (MGC) framework, as well as the projects under the fund of Quick Impact Projects (QIPs), etc. 	 ভিয়েটনামৰ ছাত্র-ছাত্রী, গৱেষক আৰু শিক্ষাক্ষেত্রৰ বৃত্তিধাৰী কর্মী আৰু চৰকাৰী বিষয়াসকলৰ বৃত্তি প্ৰদানৰ মাত্রা ভাৰতে অধিক উন্নীত কৰিছে, সেই লৈ ভাৰতৰ প্রতি ধন্যবাদ আৰু কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰে ৰাষ্ট্ৰপতিগৰাকীয়ে।


Dead body recovered 	 দ' পুখুৰীত মৃতদেহ উদ্ধাৰ


I will help you. 	 সহায় কৰিম।


Some even prepared meals. Also, many volunteered to take me to my treatments. 	 মই প্ৰচাৰলৈ যোৱাৰ সময়ত মই মোৰ আলোচনী আৰু সাহিত্যসমূহ আন প্ৰচাৰকসকলৰ বেগত ভৰাই দিছিলোঁ । ”


This is because Gods dedicated people have taken to heart the commission that Jesus Christ gave his followers when he said: Go... and make disciples of people of all the nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the holy spirit, teaching them to observe all the things I have commanded you. Matthew 28: 19, 20. 	 যিহোৱা ঈশ্বৰৰ নাম আৰু তেওঁৰ উদ্দেশ্যৰ বিষয়ে পৃথিৱীৰ সকলোতে ঘোষণা কৰা হৈছে । তেনেদৰে হৈছে বুলি এইবাবে ক’ব পৰা যায়, কিয়নো ঈশ্বৰৰ সমৰ্পিত লোকসকলে যীচুৱে তেওঁৰ শিষ্যসকলক দিয়া আজ্ঞাক আন্তৰিকতাৰে পালন কৰিছে ।


It may be money, status, power, or related things. 	 এতেকে আৰ্জন কৰা যি কোনো বিষয়তে এজন ব্যক্তি লোভীয়া হ’ব পাৰে ।


He reiterated former Prime Minister Atal Bihari Vajpayee’s vision of “Insaniyat, Jamhooriyat, Kashmiriyat,” for the State of Jammu and Kashmir. 	 এই উপলক্ষে তেওঁ জম্মু আৰু কাশ্মীৰৰ বাবে প্ৰাক্তন প্ৰধানমন্ত্ৰী অটল বিহাৰী বাজপেয়ীৰ দৃষ্টিভংগী “ইনচানিয়ত, জামহুৰিয়ত, কাশ্মীৰীয়ট”ৰ প্ৰসংগ দোঁহাৰে।


If you are among those who faithfully serve Jehovah without the support of a Christian mate, you can be sure that you are precious in Gods eyes. 	 তথাপিও তেওঁলোকে নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীক ঈশ্বৰৰ নিৰ্দ্দেশনাৰ অনুসাৰে ডাঙৰ - দীঘল কৰিবলৈ যিহোৱাৰ সহায় বিচৰা উচিত ।


Verve and veneration 	 প্ৰশংসা আৰু তোষামোদ


But someone has to do the job. 	 কিন্তু অফিচ ৰখীয়া কৰিবলৈটো থাকিব লাগিব কোনোবা এজন।


The interest subsidy will be calculated at 9% NPV over a maximum loan tenure of 20 years or the actual tenure, whichever is lesser. 	 * কার্পেট এলেকা বৃদ্ধিয়ে মধ্যবিত্ত লোকসকলক উন্নয়নশীল প্রকল্পসমূহত আৰু অধিক পছন্দৰ সক্ষমতা প্ৰদান কৰিব।


As the time to observe the Memorial approaches, all would do well to reflect on the life course of faithful ones, past and present, and imitate their example of steadfastness under trial. 	 তোমালোক মোত থাকা, ময়ো তোমালোকত থাকিম ।


Replacing it will overwrite its content. 	 সলনি কৰিলে ইয়াৰ অন্তৰ্ভুক্ত সমল পুনৰ লিখীত হব।


The Assembly results will have an impact on the Lok Sabha elections. 	 লোকসভা নিৰ্বাচনৰ ফলাফলেও অসমত প্ৰভাৱ পেলাব।


It is one of the funniest and most entertaining films I have ever watched. 	 মই চোৱা ছবিসমূহৰ ভিতৰত এইখন আটাইতকৈ ধেমেলীয়া আৰু অতি মনোৰঞ্জনমূলক ছবি।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Narendra Modi has approved India’s Membership for European Bank for Reconstruction & Development (EBRD) 	 ইউৰোপীয়ান বেংক ফৰ ৰিকন্সষ্ট্ৰাকশ্যন এণ্ড ডেভেলপমেন্টত (ই বি আৰ ডি)ভাৰতৰ সদস্যভুক্তিত প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীৰ অধ্যক্ষতাত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে অনুমোদন জনাইছে৷


And will be. 	 আৰু হোৱাৰ কথাও।


No solution was found to this issue. 	 সমস্যাৰ কোনো সমাধান হোৱা নাই।


Duration of the animation, in milliseconds 	 জীৱন্তকৰণড় অবধি, মিলিছেকেণ্ডসমূহত


All types 	 সকলো ধৰণৰ


Similarly, when we begin a study period, we should select in our personal library the study tools we will need. 	 অধ্যয়ন কৰাৰ সময়ত ঠিকমতে বহা উচিত ।


What about my name? 	 ওৱা, মোৰ নামটো চোন ইয়াত?


A: Oh yes! 	 : অঃ হৈ নাকি!


I said Exactly! 	 মই বোলো: “ঠিক কৈছ!


But here you are 	 কিন্তু ঘৰৱা পৰিৱেশ আপোনাৰ .


We can avoid turning aside to false stories today if we scrutinize and are selective about what we listen to and what we read. For example, the media often promote immorality. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, বাতৰি কাকত, দূৰদৰ্শন বা আন আন মাধ্যমৰ জড়িয়তে সদায়েই অনৈতিক কাৰ্য্য কৰিবলৈ আগ্ৰহ কৰা হয় ।


People of the land 	 গাওঁভালপোৱা মানুহবোৰ


They wanted to stake their claims to these positions of authority. Jesus was aware of what was going on in their mind and took the opportunity to correct their mistaken view of greatness. 	 যাকোব আৰু যোহনৰ মনৰ অৱস্থাক বুজিব পাৰি যীচুৱে তেওঁলোকক শুধৰাবলৈ সুযোগ ল’লে ।


Such comments about our leader are extremely unfortunate, Gujarat Congress spokesperson Manish Doshi says, according to PTI. 	 গুজৰাট কংগ্ৰেছৰ প্ৰৱক্তা মণীষ দোশীয়ে কয়, ‘বিজেপিয়ে আমাৰ নেতাক লৈ কৰা মন্তব্য অতি দুৰ্ভাগ্যজনক।


There was no looking back. 	 পিছে চোৰ ধৰা নপৰিল।


Paul answered that question when he wrote: Let every soul be in subjection to the superior authorities, for there is no authority except by God. the existing authorities stand placed in their relative positions by God. 	 সৰ্ব্বপ্ৰথমে, আমি যে বিৰোধীতাৰ সম্মুখীন হ’ম, তাক মনত ৰখা উচিত ।


Strict action will be taken if the allegations turn out to be true. 	 যদিহে তেওঁৰ বিৰুদ্ধে উত্থাপিত অভিযোগ সত্য প্ৰতিপন্ন হয় তেন্তে কঠোৰ ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰা হ’ব।


Gods Word Has Transforming Power What can application of Gods Word produce in a person? 	 ঈশ্বৰৰ বাক্য সঠিকৰূপে বিভাগ কৰি আমি কেনে ফলাফল লাভ কৰিব পাৰোঁ?


An antibiotic is a type of antimicrobial substance active against bacteria. 	 প্ৰতিজৈৱিক (ইংৰাজী: Antibiotics) বা বেক্টেৰিয়ানাশক (ইংৰাজী: Antibacterial) হৈছে বেক্টেৰিয়াজনিত সংক্ৰমণৰ চিকিৎসা আৰু প্ৰতিৰোধৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা এক প্ৰকাৰৰ পদাৰ্থ।


No, I do not accept this license 	 নহয়, মই এই অনুজ্ঞাপত্ৰ গ্ৰহণ নকৰোঁ


The accident happened at the curving of the road. 	 চলাপথাৰস্থিত শহুৰৰ ঘৰলৈ গৈ থকা অৱস্থাত সংঘটিত হয় দুর্ঘটনা।


The officials of the district administration were present on the occasion. 	 ঘটনাস্থলীত জিলা প্ৰশাসনৰ লোকো উপস্থিত হয়।


But this is not done. 	 কিন্তু এই কামফেৰাতো তেনেকৈ কৰিব নোৱাৰি।


Elders in the congregation, knowing that they are not in competition with one another, cooperate and work closely together as a body. 	 সেই অনুসাৰে যিহোৱাৰ সংগঠনত তেওঁলোকৰ দায়ীত্বও ভিন্ন হয় ।


Rhaeto-Romanic 	 ৰাইটো-ৰোমানিক


We cannot imagine any life without it. 	 বাঁহ অবিহনে আমি আমাৰ জীৱন কল্পনা কৰিব নােৱাৰাে।


The apostle Paul explained: God recommends his own love to us in that, while we were yet sinners, Christ died for us. 	 নোহৰ সময়ত যিহোৱাই প্ৰকাশ কৰা চিৰসহিষ্ণুতাৰ প্ৰমাণ পোৱা গ’ল ।


Only male persons take part in this festival. 	 এই অনুষ্ঠানত কেৱল মহিলাসকলেহে অংশগ্ৰহণ কৰে।


The third day is celebrated as Sandhya Arghya. 	 ৰাসোৎসৱৰ তৃতীয় দিনটোক ইন্দ্ৰাভিষেক নামেৰে জনা যায়।


Output device: 	 যন্ত্ৰ অনুসন্ধান (_অ)


Can't find an appropriate command to decompress this type of comic book 	 এই প্ৰকৃতিৰ কমিক বহি ডিকম্প্ৰেছ কৰাৰ উদ্দেশ্যে যথাযত আদেশ পোৱা নাযায়


Will you be among the meek who will inherit the earth? 	 আপুনি ‘ নম্ৰবিলাকৰ ’ এজন হৈ এই পৃথিৱীৰ উত্তৰাধিকাৰী হোৱাটো বিচাৰেনে?


Browsing history 	 ব্ৰাউছিংৰ ইতিহাস


_Undo Create Link 	 সংযোগ সৃষ্টি কৰা বাতিল কৰক (_U)


You enjoy it to the fullest. 	 আপুনি এয়া সম্পূৰ্ণ উপভোগ কৰিব।


There is a sense of fear. 	 এক ভয়ৰ ভাব মনত সঞ্চাৰ কৰোৱা হয়।


Keyboard _Preferences 	 মাউছ সম্পৰ্কিত পছন্দ


"The reported error was ""{0}quot.." 	 "সংবাদিত ত্ৰুটি ""{0}quot. আছিল।"


Swachh Shakti-2019 is a national event which aims to bring in to focus the leadership role played by rural women in Swachh Bharat Mission. 	 সমগ্ৰ দেশৰ পৰা অহা মহিলা পঞ্চায়ত প্রধানসকলে এই অনুষ্ঠানত অংশগ্রহণ কৰিব।


New KRL has an invalid format. 	 নতুন KRL ৰ এটা অবৈধ বিন্যাস আছে।


He said all the others involved in the incident will be arrested soon. 	 আৰক্ষীয়ে এই ঘটনাত জড়িত আন আন সকলকো শীঘ্ৰে গ্ৰেপ্তাৰ কৰা হব বুলি জানিবলৈ দিয়ে।


Do Just the Opposite The Bible highly recommends humility. 	 অহঙ্কাৰৰ বিপৰীতে কাৰ্য্য কৰা


We need to be self-sufficient. 	 আমি নিজকে বচাব লাগিব৷ প্রয়োজন অদম্য ইচছা শক্তিৰ৷ জাকেৰে উটিলে গুৰি পৰুৱাৰো মৰণ নাই৷


Some Christian parents have been wrongly labeled as neglectful or abusive because they sought nonblood medical treatment for their children. 	 ( যোহন ১০ : ২৭ - ২৯) এই প্ৰচাৰ কাৰ্য্য অৰ্থাৎ মহান আধ্যাত্মিক শস্য দোৱা কাৰ্য্য সম্পন্ন কৰিবলৈ স্বৰ্গদূতবিলাকো জড়িত আছে ।


In his message, the Chief Minister expressed his sympathies with the bereaved family and prayed for peace to the departed soul. 	 এক বিবৃতিত মুখ্যমন্ত্ৰীজনে নিহত কেইজনৰ আত্মাৰ সদগতি কামনা কৰি শোকসন্তপ্ত পৰিয়ালবৰ্গলৈ সমবেদনা জ্ঞাপন কৰে।


Note this comment in a newsletter by a Jewish writer: By far the simplest explanation for Auschwitz is that there is no God to intervene in human affairs. 	 দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ত হোৱা ব্যাপক হত্যাকাণ্ডৰ ঘটনাৰ বাবেও লোকবিলাকে একেই সিদ্ধান্তত উপনীত হৈছে ।


Invalid data was found. 	 অবৈধ তথ্য পোৱা গৈছে ।


Three of the passengers were seriously injured. 	 ফলত তিনিজন যাত্রী গুৰুতৰ ভাৱে আহত হয়।


The Prime Minister Shri Narendra Modi has conveyed his greetings to the Nation on Christmas. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে বৰদিন উপলক্ষে দেশবাসীক শুভেচ্ছা জনাইছে।


He will inaugurate the Mahatma Gandhi Museum. 	 ৰাজকোটত তেওঁ মহাত্মা গান্ধী সংগ্ৰহালয় উদ্বোধন কৰিব।


When Naomi decided to return to Bethlehem in Judah, Ruth displayed loving - kindness and determination, saying: Where you go I shall go, and where you spend the night I shall spend the night. 	 ( ৰূথ ১ : ১৬) ৰূথ কিতাপখনত আগলৈ এইদৰে কৈছে যে পিছলৈ তাই নয়মীৰ সম্বন্ধীয়া লোক বয়সস্থ বোৱাজৰ সৈতে বিবাহ কৰি প্ৰেমপূৰ্বক দয়া দেখুৱাৰ প্ৰমাণ দিছিল ।


He had said that we should never humiliate anyone and should give respect to all, without any discrimination on the basis of age and caste. 	 বয়স-জাতি ইত্যাদিৰ দোহাই দি কাকো অনাদৰ নকৰিব, প্ৰত্যেককে সন্মান কৰক।


Everything has been done in a legal way. 	 ইয়াৰ সকলো কাম ন্যায়িকভাৱে কৰা হৈছে।


Nothing could be seen in the darkness. 	 ঘোৰ অন্ধকাৰত একো চকুত নপৰিল ।


Even when those in high station seek to limit the public expression of our worship of Jehovah, we gladly look for ways that are still open to offer our sacrifice of praise. Hebrews 13: 15. 	 ৭, ৮. প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত কিয় মৃদুতা গুণ প্ৰকাশ কৰা অতি আৱশ্যক?


Mahatma Gandhi was a firm believer in God. 	 মহাত্মা গান্ধী গভীৰভাৱেই ধার্মিক পুৰুষ আছিল।


Since mankinds food consisted exclusively of fruits and vegetables until after the Flood, however, why raise sheep? Genesis 1: 29. 9: 3, 4. In order to thrive, sheep need human care. 	 ( আদিপুস্তক ১ : ২৮. ২ : ১৫. ৩ : ২৩) আদমৰ প্ৰথম পুতেক কয়িন খেতিয়ক আৰু তেওঁৰ দ্বিতীয় পুতেক হেবল মেৰৰখীয়া আছিল ।


For more details, see chapter 10 of the book Knowledge That Leads to Everlasting Life, published by Jehovahs Witnesses. 	 বাস্তৱতে শিষ্যবিলাকে কিহৰ বাবে আনন্দিত হ’ব বুলি যীচুৱে কৈছিল?


Mr Solih thanked the Prime Minister for his greetings and good wishes. 	 শ্রীযুত ছলী তেওঁক জনোৱা শুভেচ্ছা আৰু শুভকামনাৰ বাবে প্রধানমন্ত্রীক ধন্যবাদ জনায়।


Rather, they work what is good toward all. 	 ঈশ্বৰৰ আৰু কৈচৰৰ নিয়ম


Oceans had an important place in Indian thinking since pre-Vedic times. 	 প্ৰাক্-বৈদিক যুগৰ পৰা ভাৰতৰ বাবে সাগৰসমূহে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ স্থান অধিকাৰ কৰি আহিছে।


Cant find a job ? 	 কাম বিচাৰি পোৱা নাছিলি হা ?


The Lords Supper also preserves appreciative remembrance of Jesus self - sacrificing love. 	 যীচুৱে অত্যন্ত যাতনা আৰু অত্যাচাৰৰ সম্মুখীন হোৱাৰ স্বত্বেও নিজ পিতৃৰ প্ৰতি বিশ্বাসী হৈ থাকিল ।


How can material pursuits weigh us down? 	 উদাহৰণস্বৰূপে, এহাল বৈবাহিক দম্পতীয়ে কিছুমান অনাৱশ্যকীয় মনোৰঞ্জক আৰু ব্যক্তিগত কাৰ্য্যক বাদ দিয়ে ।


So be patient. 	 গতিকে আপুনি ধীৰ-স্থিৰ হওক।


By Type 	 ধৰণ অনুসৰি


Moreover, Jesus specifically commanded his followers to commemorate that day in remembrance of him. 	 ইহুদী কেলেণ্ডাৰৰ অনুসাৰে বসন্ত কালৰ নিচান মাহৰ ১৪ তাৰিখে যীচুৰ মৃত্যু হৈছিল ।


His struggle began after. 	 তাৰপাছত আৰম্ভ হৈছিল তেওঁৰ জীৱন সংগ্ৰাম।


Further, elders serve in the local Christian congregation and, according to the apostle Paul, are appointed by holy spirit. 	 ( ইব্ৰী ১০ : ৩৯) তেন্তে আঁহক আমি সকলোৱে শেষলৈকে বিশ্বাসী হৈ যিহোৱাৰ সেৱা কৰি থাকোঁহঁক ।


“May this Onam give further strength to the people of Kerala to overcome the adversities they have been facing for the past few days. 	 এক বাৰ্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “এই অ’নাম উৎসৱে বিগত কিছুদিন ধৰি সন্মুখীন হৈ অহা দুৰ্যোগৰ মোকাবিলা কৰিব পৰাকৈ কেৰালাবাসীক শক্তি যোগাব।


How can we cultivate love? Who should be the object of our love? 	 আমি কাক প্ৰেম কৰা উচিত?


Reload the list of available databases 	 উপলব্ধ ডাটাবেসেৰ তালিকা পুনৰায় লোড কৰা হ'ব


What did you make Pakistan? 	 পাকিস্তানঃ আপুনি কি এয়াৰক্ৰাফ্ট চলাইছিল?


None worked. 	 একোৱে কাম দিয়া নাই।


To be honest, I dont know the answer, but Im sure the Bible addresses the matter. I love doing Bible research, so Ill look into your question and get back to you. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ১৬ : ১৪. যিৰিমিয়া ২৫ : ৩৩) তথাপিও আমি নাজানো যে কোনসকলে ৰক্ষা পাব আৰু কোনসকলৰ মৃত্যু হ’ব ।


The accident took place on the Mumbai-Pune Expressway. 	 মুম্বাই-পুনে এক্সপ্ৰেছৱে’ত সংঘটিত হৈছে এই পথ দুৰ্ঘটনা।


Because of some key conquests and restoration of former territory and the tribute likely collected as a result, Jeroboam II evidently did much to increase the wealth of the northern kingdom. 2 Samuel 8: 6. 2 Kings 14: 23 - 28. 2 Chronicles 8: 3, 4. Amos 6: 2. 	 ভৱিষ্যতবক্তা যোনা আৰু পাঁচনি পিতৰৰ উত্তম গুণসমূহৰ পৰা আমি কেনে ব্যৱহাৰিক শিক্ষা শিকিব পাৰিলোঁ?


Is not his mother called Mary, and his brothers James and Joseph and Simon and Judas? 	 ইয়াৰ মাকৰ নাম মৰিয়ম, আৰু ভায়েকহঁতৰ নাম যাকোব, যোচেফ, চিমোন, আৰু যিহূদা নহয় নে?


Agreement for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to taxes on Income. 	 দ্বৈতকৰ আৰু আয় অনুসৰি কৰ কৰ্ত্তন বিষয়ত বুজাবুজিৰ চুক্তি


Tunisia has more tourists compared to Algeria. 	 আলজেৰিয়াৰ তুলনাত টুনিছিয়াত অধিক পৰ্যটক আছে।


He was referring to his example in showing humility, but the pattern Jesus set for us certainly includes his principal work as a man on earth that of teaching people the good news of Gods Kingdom. 	 সকলোতকৈ উত্তম আৰ্হি ৰখা আমাৰ মহান শিক্ষক যীচু খ্ৰীষ্টই তেওঁৰ শিষ্যসকলক এইদৰে কৈছিল: “মই...


Unable to process the backup file. 	 বেকআপ ফাইলক প্ৰক্ৰিয়া কৰিব নোৱাৰি।


Find Ne_xt 	 পৰবৰ্তী সন্ধান কৰক (_x)


The minimum vertical width of the progress bar 	 প্ৰগ্ৰেছবাৰে যি টেক্সট প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব


As the popular Korean saying goes: 	 আমি এই বিশ্বক উত্তম বাসোপযোগী হিচাপে গঢ়ি তুলিব পাৰো৷’’


On 5th March, PM will visit the Annapurna Dham Trust in Adalaj, Gandhinagar. 	 তাত তেওঁ অন্নপূর্ণা ধাম ট্রাষ্ট পৰিদৰ্শন কৰাৰ লগতে শিক্ষা ভৱন তথা বিদ্যার্থী ভৱনৰো আধাৰশিলা স্থাপন কৰিব।


Gopalkrishna Gandhi is opposition's pick for vice president 	 বিৰোধীৰ উপৰাষ্ট্ৰপতি পদৰ প্ৰাৰ্থী গোপাল কৃষ্ণ গান্ধী


Color profiles are provided by vendors and can be generated yourself. 	 ৰঙৰ আলেখ্যবোৰ বিক্ৰেতাসকলৰ দ্বাৰা প্ৰদান কৰা হয় আৰু আপুনি নিজেই সৃজন কৰিব পাৰিব।


Please enter your first name and your surname: 	 আপোনাৰ এ-মেইল ঠিকনা লিখক


Our collaboration in the field of science and technology is encouraging, with our joint research ranging from basic to advanced sciences. 	 বিজ্ঞান ক্ষেত্রত দুয়োখন দেশৰ গৱেষণামূলক কামকাজ প্ৰাথমিক পৰ্যায়ৰ পৰা আধুনিক পর্যায় পর্যন্ত সম্প্রসাৰিত।


Newly-wed couple commits suicide 	 নৱ বিবাহিত দম্পতীৰ আত্মহত্যাই জোকাৰি গ’ল ৰাজ্য


With few exceptions, when individuals are having a meaningful share in the Kingdom - preaching work and express a desire to be baptized, Christian elders hold discussions with them to make sure that they are believers who have made a dedication to Jehovah and who meet divine requirements for baptism. 	 ( যোহন ৪ : ২৩, ২৪. দ্বিতীয় বিবৰণ ৪ : ২৪. মাৰ্ক ১ : ৯ -  ১১) এই গুৰুত্বপূৰ্ণ পদক্ষেপ ল’বলৈ তেওঁলোকে একেৰাহে আৰু নিৰ্দিষ্ট প্ৰাৰ্থনা কৰি কাৰ্য্য কৰা আৱশ্যক ।


[ Pictures on page 12] 	 [ ১৩ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


Time goes by. 	 সময়বোৰ বৈ থাকে ।


India has consistently been ranked as the most attractive investment destination by several global agencies and institutions. 	  ভাৰতক অসংখ্য বৈশ্বিক এজেন্সী আৰু প্ৰতিষ্ঠানে সকলোতকৈ আকৰ্ষণীয় বিনিয়োগৰ স্থান হিচাপে গণ্য কৰিছে৷


4 people seriously injured, 6 injured. 	 ৪জন লোক নিহত হোৱাৰ লগতে ৬জন গুৰুতৰভাৱে আহত।


Chief Minister Sarbananda Sonowal offers prayers at Sri Surya Pahar 	 শ্ৰী সূৰ্য পাহাৰৰ বিষ্ণু যজ্ঞত উপস্থিত মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱাল


Trying modes for CRTC %d 	 CRTC %d -ৰ কাৰণে অৱস্থাসমূহ চাষ্টা কৰা হৈ আছে


Error parsing commandline options: %s 	 কমান্ড-শাৰীৰ পৰা ব্যৱহাৰযোগ্য বিকল্প বিশ্লেষণ কৰোতে ত্ৰুটি: %s


This will help in improving the functioning and performance of the Judiciary across the country in reaching out to every citizen. 	 ইয়াৰ ফলত সমগ্ৰ দেশতে বিচাৰকসকলৰ কাম-কাজৰ উন্নয়ন হোৱাৰ লগতে প্রত্যেক নাগৰিকৰ বাবে সুবিচাৰৰ ব্যৱস্থা গঢ়ি তুলিব পৰা যাব।


The Prime Minister said that the success of economic reforms launched by the Union Government, can be gauged from the rise in Indias Ease of Doing Business Rankings, from 142 to 77 in four years. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ সফল অৰ্থনৈতিক সংশোধন কাৰ্যসূচীৰ ফলতেই ভাৰতে ‘ইজ অব্ ডুয়িং বিজনেছ মূল্যায়ন’ত বিগত চাৰিটা বছৰত ১৪২ নম্বৰ স্থানৰ পৰা আগুৱাই আহি ৭৭ নম্বৰ স্থান লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে৷


This XML file does not appear to have any style information associated with it. The document tree is shown below. 	 এই XML ফাইলত কোনো শৈলীৰ বিষয়ে তথ্য নাই। দস্তাবেজ ট্ৰী তলত দেখুৱা হ'ল।


The word Yoga, means to unite. 	 যোগ শব্দৰ অর্থ হ’ল– ‘ঐক্যবদ্ধ কৰা’।


I have had opportunities to share this information with the local medical community when I have been invited to talk on these subjects at medical seminars. 	 ( ইফিচীয়া ১ : ১৯) যিহোৱা আৰু তেওঁৰ প্ৰেমময় উদ্দেশ্যৰ বিষয়ে জনাৰ পিছত মোৰ সম্পূৰ্ণ জীৱনধাৰা সলনি হ’ল ।


This point is made clear in a parallel illustration that Jesus gave. 	 এইয়া আছিল যীচুৰ দৃষ্টান্তটোৰ মূল পাঠ ।


How Would You Answer? Why and how does the Devil try to break the integrity of true Christians? 	 ( খ) এনে কিছুমান “অদৃশ্য বস্তু ” কি, যাক আপুনি পৰমদেশীয় পৃথিৱীত চাবলৈ আশা ৰাখিছে?


The Bill, if passed, will make immigrants from the Christian, Buddhist, Jain, Parsi, Sikh and Hindu communities from Bangladesh, Afghanistan and Pakistan eligible for Indian citizenship. 	 বিধেয়কখন আইনত পৰিণত হ’লে পাকিস্তান, আফগানিস্তান আৰু বাংলাদেশত ধৰ্মীয় নিৰ্যাতনৰ বলি হৈ ভাৰতলৈ অহা হিন্দু, খ্ৰীষ্টান, শিখ, পাৰ্ছী, জৈন আৰু বৌদ্ধ ধৰ্মৰ লোকসকলক “কেব’ৰ জৰিয়তে ভাৰতীয় নাগৰিকত্ব প্ৰদান কৰা হ’ব।


We need to think on those lines and bring out results. 	 এই কথা সদায়েই ধাৰাবাহিকভাৱে ভাবিব লাগিব আৰু ইয়াৰ ফলাফল উলিয়াই দেখুৱাব লাগিব।


You have to suffer. 	 তুমি কষ্ট কৰিব পাৰিব লাগিব ।


The accident left the driver of the truck dead and injured three others. 	 দুৰ্ঘটনাৰ ফলত বাছৰ চালকজন থিতাতে নিহত হোৱাৰ লগতে আন কেইবাজনো আহত হয়।


Q Have you had any formal training in music? 	 ফটাঢোল : সঙ্গীতৰ ক্ষেত্ৰত আনুষ্ঠানিক শিক্ষা লৈছিল নে?


You will get busy in your work. 	 আপুনি আপোনাৰ কৰ্মক্ষোত্ৰত উজলি উঠিব।