However, many Christians have come under pressure that is extremely severe. 	 ( w03 5 / 1) আপোনাৰ মনত আছেনে?


He said there is also a strong undercurrent for excellence from the common citizens of India. 	 প্রধানমন্ত্রীয়ে লগতে কয় যে ভাৰতৰ সাধাৰণ নাগৰিকসকলৰ মাজতো কর্মদক্ষতাৰ এক শক্তিশালী স্রোত আছে।


Create a video DVD or a (S)VCD from the currently opened movie 	 বৰ্তমানে চলমান চলচিত্ৰৰ পৰা ভিডিঅ' DVD অথবা (S)VCD সৃষ্টি কৰক


An India that is stronger, confident, prosperous and healthier. 	 এইখন ভাৰত শক্তিশালী, প্ৰত্যয়ী, সমৃদ্ধ আৰু প্রাণশক্তিৰে ভৰপুৰ।


Im not! 	 ”মই চোৰ নহয় কৈ দিছো!


They danced. 	 সিহঁতক নাচিবলৈ দিছে।


Stop Wearing Theme 	 থীম পিন্ধোৱা বন্ধ কৰক


Cabinet approves enhancement of age of superannuation of Non-Teaching, Public Health Specialists and General Duty Medical Officers sub-cadre of Central Health Service to 65 years 	 কেন্দ্ৰীয় স্বাস্থ্য সেৱাৰ অনা-শিক্ষণ, ৰাজহুৱা স্বাস্থ্য বিশেষজ্ঞ আৰু উপ-কেডাৰৰ জেনেৰেল ডিউটী মেডিকেল অ’ফিচাৰৰ অৱসৰৰ বয়স বৃদ্ধিত কেবিনেটৰ অনুমোদন


Show Translation 	 অনুবাদ দেখুৱাওক


The body was then sent to the Silchar Medical College and Hospital for an autopsy. 	 পিচত মৃতদেহ মৰনোত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাব শিলচৰ মেডিকেল কলেজ হাসপাতাললৈ পঠিয়াই দিয়ে আৰক্ষীয়ে।


Sometimes there was an atmosphere of confrontation between the two streams, sometimes both the streams complemented each other. 	 আইনে নিয়ম ৰক্ষাত সহায় কৰিব পাৰে, কিন্তু মানুহৰ মনত কর্তব্যবোধ জাগ্রত কৰিব পাৰিলে অধিক ইতিবাচক ফল পোৱা যাব।


Allow applications to invoke the font installer 	 এপ্লিকেচনসমূহক ফন্ট ইনস্টলাৰ আৱাহন কৰাৰ অনুমতি দিয়ক


%s: Could not read Client Address 	 %s: গ্ৰাহকৰ ঠিকনা পঢ়া নাযায়


No power to do so. 	 লৰচৰ কৰিবলৈ অলপো শক্তি নাই।


Chief Minister Sarbananda Sonowal and state Minister Himanta Biswa Sarma are also accompanying him. 	 তেওঁৰ লগত থাকিব মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোনোৱাল আৰু মন্ত্ৰী ডঃ হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মা।


Realizing this, surely we should put spiritual interests first and zealously concentrate on the lifesaving Kingdom - preaching work. 1 Timothy 4: 16. 	 পিতৰে এইদৰেও কৈছিল যে আমি “নিৰ্দ্দোষী ” হোৱা আৱশ্যক ।


Please let me know. 	 অনুগ্ৰহ কৰি পৰিচয়টো দিবচোন৷


Born when Southeast Asia was a theatre of a brutal war and a region of uncertain nations, ASEAN has united 10 countries behind a common purpose and a shared future. 	 দক্ষিণ-পূৱ এচিয়া যেতিয়া এখন যুদ্ধক্ষেত্ৰত পৰিণত হৈছিল আৰু অঞ্চলটোত সকলো দিশৰ পৰাই অনিশ্চয়তাই দেখা দিছিল, সেই সময়ত জন্ম লৈ এচিয়ানে ১০ খন দেশ একেলগ কৰি উমৈহতীয়া লক্ষ্যৰে ভৱিষ্যত গঢ়িবলৈ আগবাঢ়ি আহিল।


Whether extra vertical space should be assigned to the actor 	 অতিৰিক্ত উলম্ব স্থান অভিনেতালে ধাৰ্য্য কৰা হব নে


We enjoy spiritual security because, figuratively speaking, Jehovah is a real dwelling for us. 	 আমি যিহোৱাৰ পৰা আধ্যাত্মিক সুৰক্ষা লাভ কৰোঁ কিয়নো তেওঁ হৈছে লাক্ষণিকৰূপে আমাৰ “প্ৰকৃত বাসস্থান । ”


Expected ) but found %1$S. 	 ')' প্ৰত্যাশিত কিন্তু পোৱা গ'ল '%1$S'।


While Jesus is walking in the temple colonnade, they encircle him. 	 তাৰ পিছত তেওঁ বৰ মাতেৰে ৰিঙিয়াই ক’লে: “হে লাজাৰ বাহিৰলৈ আহাঁ! ”


Adverse circumstances pose another challenge to preaching the Kingdom good news. 	 ঈশ্বৰৰ পবিত্ৰ আত্মাই বিৰোধিতাৰ সময়ত নিৰ্ভয়ে বিশ্বাসত দৃঢ় হৈ থাকিবলৈ আমাক শক্তি প্ৰদান কৰে ।


General options 	 সাধাৰণ বিকল্পসমূহ


They were three times as likely as men to shop when depressed. 	 মহিলাসকলে নিৰুৎসাহী হ’লে পুৰুষতকৈ তিনি গুণে অধিক কিনা - মেলা কৰে । ”


We had the conversation with him. 	 আমি গৈ থাকোতেই তেওঁৰ সৈতে কথা পাতি গ’লো।


Wont allow chanting of religious slogans in Parliament: Speaker Om Birla 	 লোকসভাত ধৰ্মীয় ধ্বনি দিবলৈ দিয়া নহ'ব-অধ্যক্ষ ওম বিৰলা


Poachers from Nagaland and Manipur, who use different kind assault rifles (AK 47, AK 56, etc) 	 নাগালেণ্ড আৰু মনিপুৰৰ চোৰাংচিকাৰী সকলে AK 47, AK 56 আদি ৰাইফল ব্যবহাৰ কৰে ।


Unable to eject %p 	 %p বাহিৰ উলিয়াবলে অক্ষম


The desire to live no longer for themselves has moved thousands of Jehovahs Witnesses to serve as pioneers, or full - time Kingdom proclaimers. 	 আমি নিজকে অগ্ৰাহ্য কৰা, যাতনা স্তম্ভ বহন আৰু নিৰন্তৰে যীচুৰ আৰ্হিক অনুকৰণ কৰাৰ অৰ্থ কি?


He said their observations and feedback should be shared with the OTs before the end of the Foundation Course. 	 ফাউণ্ডেচন পাঠ্যক্ৰম শেষ হোৱাৰ আগেয়ে উচ্চপদস্থ বিষয়সকলে যাতে সেই সম্পর্কে তেওঁলোকৰ মতামত আৰু ভাৱনাৰ কথা প্ৰশিক্ষণপ্ৰাপ্ত বিষয়াসকলৰ আগত তুলি ধৰে, তাৰবাবেও প্রধানমন্ত্রীয়ে তেওঁলোকক বিশেষভাবে পৰামৰ্শ আগবঢ়ায়।


The Congress party will be holding a protest against the Citizenship Amendment Act. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে কংগ্ৰেছে ৰূপায়ন কৰিব ধৰ্ণা কাৰ্যসূচী।


_Add Contact... 	 পৰিচিত ব্যক্তিৰ তথ্য যোগ কৰক... (_A)


He said the health assurance scheme Ayushman Bharat would be rolled out soon. 	 স্বাস্থ্য বীমা আঁচনি –আয়ুষ্মান ভাৰতৰ জৰিয়তে শীঘ্ৰে সকলোকে সামৰি ল’ব বুলি কয় প্ৰধানমন্ত্ৰী।


Whether to strike through the text 	 লিখাৰ মাজত ৰেখাংকন কৰা হ'ব নে নাই


No topic was given to them in particular. 	 সেইবোৰৰ ওপৰত বিশেষ গুৰুত্ব দিয়া নাছিলোঁ।


Climate change remains a challenge but Paris Agreement demonstrates how every nation rose to the challenge, working towards a solution. 	 জলবায়ু পৰিৱৰ্তন প্ৰত্যাহ্বান হৈয়ে আছে, যদিও পেৰিছ চুক্তিৰ জৰিয়তে প্ৰত্যেক দেশে এই প্ৰত্যাহ্বান গ্ৰহণ কৰি ইয়াৰ সমাধানৰ দিশে অগ্ৰসৰ হৈছে।


But money, it is not honey. 	 কিন্তু দুখীয়া টকাৰহে, মগজুৰটো নহয়।


He wrote over a dozen plays and several screenplays. 	 তেওঁ পঞ্চাছখনৰো অধিক অনাতাঁৰ নাটক আৰু অনাতাঁৰ ৰূপক ৰচনা কৰিছে।


search suggestion 	 সন্ধানৰ পৰামৰ্শ


Whats your reason? 	 আপোনাৰ খৱৰ কেনে ?


These wicked spirits cannot force us to do evil things that displease our heavenly Father. 	 কিয়নো নিজৰ বিচাৰধাৰা আৰু পদক্ষেপবোৰ নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব পৰা আমাৰো নিজা ক্ষমতা আছে ।


No, for the conquest of the Promised Land consisted of two aspects: the national warfare that defeated 31 kings of the land of Canaan, which broke the power of the Canaanites, and the taking of full possession of the land by tribal and individual actions. 	 ( যিহোচূৱা ১৭ : ১৪ - ১৮. ১৮ : ৩) ইস্ৰায়েলৰ সন্তানবিলাকে যদিও তেওঁলোকৰ মাজৰ পৰা সম্পূৰ্ণকৈ কনানীয়াসকলক বহিষ্কাৰ কৰাত বিফল হৈছিল, তথাপিও জীৱিত থকা লোকসকলৰ বাবে ইস্ৰায়েলসকলৰ কোনো বিপদৰ কাৰণ নাছিল ।


On the occasion of Buddha Jayanti, Prime Minister Narendra Modi joined the celebrations at Indira Gandhi Indoor Stadium, in New Delhi. 	 বুদ্ধ জয়ন্তী উপলক্ষে নতুন দিল্লীৰ ইন্দিৰা গান্ধী আন্তঃদ্বাৰ ষ্টেডিয়ামত আয়োজিত অনুষ্ঠানত আজি উপস্থিত থাকে প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী৷


How can we display our gratitude and esteem for the older men elders, or overseers in the congregation? 	 ( ১ তীমথিয় ৫ : ১৭) আমি মণ্ডলীত থকা বৃদ্ধলোক অৰ্থাৎ প্ৰাচীন বা অধ্যক্ষসকলৰ প্ৰতি কেনেকৈ কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰিব পাৰোঁ?


How do Jehovah and Christ view opposition directed toward Gods people? 	 ৰজাজনে সম্পূৰ্ণকৈ জয় লাভ কৰিছে


Prime Minister Narendra Modi has launched the Fit India Movement. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে স্বচ্ছ ভাৰত মিছনৰ আৰম্ভ কৰিছিল ।


Pauls words to the Ephesians may also remind us that at most of our gatherings for worship, we benefit from our heartfelt singing of spiritual songs many of them dealing with spiritual qualities, such as goodness. 	 এনেতে তেওঁ নিজৰ কাষত অতিশয় শৰীৰিকভাৱে অসুস্থ হোৱা এগৰাকী বৃদ্ধ মহিলাক লক্ষ্য কৰিলে ।


Attribute value 	 বৈশিষ্ট্যৰ মান


You have to enjoy everything. 	 তোমালোকে সকলো সুবিধা পোৱা উচিত।


JAMES, a 70 - year - old Christian living in Sierra Leone, had worked hard all his life. Imagine his joy when he had finally saved up enough money to purchase a modest four - room house! 	 জেমচ্ আৰু তেওঁৰ পৰিয়ালে সেই নতুন ঘৰখনত বাস কৰা কিছু দিনৰ পাছতে সেই দেশত গৃহ যুদ্ধ আৰম্ভ হয় আৰু তেওঁলোকে থকা ঘৰটোক জ্বলাই চাৰ - খাৰ কৰি দিয়া হয় ।


I am very happy to get this opportunity. 	 ‘এই সুযোগ পোৱা বাবে মই অত্যন্ত সুখী।


Use Compiz as the window manager 	 compiz ক পৰ্দ্দাৰ পৰিচালক হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰক


Why is National Youth Day celebrated? 	 কিয় ‘ৰাষ্ট্ৰীয় নিবনুৱা দিৱস’ পালন কৰা হ’ল প্ৰধান মন্ত্ৰীৰ জন্মদিনৰ দিনা?


The incident came to light after a video of the incident was circulated on social media. 	 ছ’চিয়েল মিডিয়াত এই ঘটনাৰ ভিডিঅ’ প্ৰচাৰ হোৱাৰ পিছতেই সমগ্ৰ ঘটনা পোহৰলৈ আহিছে।


During the Summit, I will have interactions with all the leaders of BIMSTEC to further enrich our regional cooperation, enhance our trade ties and advance our collective efforts to build a peaceful and prosperous Bay of Bengal region. 	 সন্মিলনত মই বিমষ্টেক নেতাসকলৰ সৈতে আলোচনাত ভাগ ল’ম আৰু আমাৰ আঞ্চলিক সহযোগিতা বৃদ্ধি, বাণিজ্যিক সম্পৰ্ক উন্নত কৰা আৰু এখন শান্তি-সম্প্ৰীতিৰে ভৰা বংগোপ সাগৰ অঞ্চল গঢ়াৰ সামগ্ৰিক প্ৰচেষ্টা সন্দৰ্ভত মতবিনিময় কৰিম৷


%1$S start tag in table body. 	 টেবুল শৰীৰত “%1$S” আৰম্ভণি টেগ।


Failed to encode data with ASN1 encoder 	 ASN1 এনকোডাৰৰ সৈতে তথ্য এনকোড কৰোঁতে ব্যৰ্থ


"Baha, the ""greatest"" name for God in the Bah Faith, is Arabic for ""All-Glorious""." 	 """বাহা"", হৈছে বাহাই ধৰ্মত ভগৱানক বুজোৱা ""আটাইতকৈ মহান"" নাম, ইয়াৰ আৰবিক অৰ্থ হৈছে ""সৰ্ব-প্ৰসিদ্ধ""।"


I shall lack nothing. Let us consider why this is a fitting statement. 	 এই উক্তিটো কিয় উপযুক্ত, আঁহক আমি সেই বিষয়ে বিবেচনা কৰি চাওঁহঁক ।


The Prime Minister spent time with young children who are being aided by the non-profit organisation “Room to Read.” 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে এনে একাংশ কন কন শিশুৰ সৈতে সময় কটায়, যিসকলক ‘ৰুম টু ৰিড’ শীৰ্ষক স্বেচ্ছাসেৱী সংস্থাই সাহায্য আগবঢ়াই আহিছে।


QUALIFICATION: GRADUATE/MBA 	 অৰ্হতা: স্নাতকোত্তৰ/ বি. এড


Whether the child_displacement_x/_y properties should also affect the focus rectangle 	 child_displacement_x/_y বৈশিষ্ট্য ফোকাসকাৰী আয়তক্ষেত্ৰকেও প্ৰভাবিত কৰিব নে নাই


Rain Halts Play In India-Pakistan World Cup Clash 	 বৰষুণৰ বাবে স্থগিত ভাৰত-পাকিস্তানৰ বিশ্বকাপক খেল।


Fatal error in PNG image file: %s 	 PNG ছবিৰ ফাইলত ভয়াবহ ভুল: %s


He said, How come you are here? 	 বীঙটোৱে সুধিছে, ‘আপুনি ইয়াত কেনেকৈ’?


Not on the market. 	 নিজৰে বজাৰ কৰা হোৱা নাই ।


For answers, let us turn to what Jesus taught his beloved disciples on the last day of his life on earth. Conquer Pride With Humility 	 কেনে গুণসমূহৰ বিকাশ কৰাৰ দ্বাৰা শাৰীৰিক প্ৰবণতাবোৰক বিৰোধ কৰাত সহায় লাভ কৰিব পাৰিম?


It is unclear if the child suffered any injuries in the incident. 	 এই ভয়াৱহ ঘটনাত অৱশ্যে শিশুটি আহত হোৱা নাই বুলি জানিব পৰা যায়।


Call for support 	 চৰকাৰক সহায়ৰ বাবে আহ্বান


You will find this reflected in the agreements that were just exchanged. 	 কিছুসময়ৰ আগতে যি চুক্তি বিনিময় পর্ব সম্পন্ন হ’ল, তাৰ জৰিয়তে আমাৰ এই প্রচেষ্টাৰ প্রতিফলন দেখিবলৈ পোৱা যাব।


We did not find one. 	 আমি একো ভা-ভু পোৱা নাই।


A cylinder blast is believed to be the cause of the fire. 	 চিলিণ্ডাৰ বিস্ফোৰণৰ বাবে অগ্নিকাণ্ডৰ সন্দেহ কৰা হৈছে।


Also, its muscles contain a chemical that stores oxygen. 	 বিশ্বজুৰি ২০০ কোটি লোকে ৰন্ধা আৰু ইন্ধনৰ বাবে খৰিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে । ”


Trump grateful for Indian-Americans'' support: White House 	 ভাৰতীয় মূলৰ আমেৰিকানৰ সমর্থনৰ বাবে ট্রাম্পৰ কৃতজ্ঞতা


Students can check their results on the websites listed below: 	 পৰীক্ষাৰ্থীসকলে তলত দিয়া ৱেবচাইটত গৈ প্ৰৱেশ পৰীক্ষাৰ ফলাফল চাব পাৰিব।


All categories 	 সৰ্বধৰনৰ শ্ৰেণী


God - fearing Christian elders can prove to be like a hiding place from the wind of distress, a place of concealment from the rainstorm of problems. 	 আমি তেওঁলোকৰ বেদনাদায়ক অৱস্থাক বুজিবলৈ চেষ্টা কৰা উচিত ।


We remember the noble teachings of Lord Christ. 	 আজিৰ পবিত্ৰ দিনত আমি ভগবান যীচুৰ মহান শিক্ষাক সোঁৱৰিছো।


PM unveiled the state of art, super-speciality public hospital Sardar Vallabhbhai Patel Institute of Medical Sciences and Research in Ahmedabad. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে আমেদাবাদত অত্যাধুনিক, অতি বিশিষ্ট সেৱাৰে সমৃদ্ধ চর্দাৰ বল্লবভাই পেটেল চিকিৎসা বিজ্ঞান আৰু গৱেষণা প্ৰতিষ্ঠানৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰে।


Their lives are completely different. 	 তেওঁলোকৰ জীবন শৈলী আমাৰ পৰা সম্পূৰ্ণ বেলেগ।


To help his apostles understand why they need not be fearful, Jesus went on to give two illustrations. He said to them: Do not two sparrows sell for a coin of small value? 	 প্ৰথমটোৰ বিষয়ে তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “দুটা ঘৰ - চিৰিকা এপইচালৈ নেবেচে নে?


Do not unnecessarily go out. 	 বহিবলৈ নালাগে মোক তোমালোকৰ পীৰা।


First monsoon showers cripple Mumbai 	 মুম্বাইত মৌচুমীৰ প্ৰথমটো প্ৰৱল বৃষ্টিপাতৰ কৃত্ৰিম বানত জীৱন-যাত্ৰা ব্যহত


_First Definition 	 প্ৰথম বিৱৰণ (_F)


Peter was not here speaking of a destruction of the literal heavens and earth. The heavens and earth to which Peter referred in this context are symbolic of present corrupt human governments and of ungodly human society. 	 ইয়াত পিতৰে বাস্তৱিক আকাশ - মণ্ডল আৰু পৃথিৱীৰ ধ্বংসৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰা নাছিল ।


The teacher later praised the Awake! 	 নামৰ আলোচনীখনৰ সৈতে কেইবাটা মাহৰ সচেতন!


But there are certain limitations. 	 কিন্তু ছাৰ প্ৰশ্নৰ কিছুমান সীমাবদ্ধতা আছে।


His death is a terrible loss to the society. 	 তেওঁৰ বিয়োগ আমাৰ সমাজ জীৱনৰ বাবে এক বৃহৎ ক্ষতি।


The miraculous way in which they were saved was in itself unmistakable evidence that God was with them. 	 কিয়নো যিহোৱাই আচৰিতৰূপে তাইক আৰু তাইৰ পৰিয়ালবৰ্গক ৰক্ষা কৰি এই কথাৰ প্ৰমাণ দিলে যে ঈশ্বৰ তেওঁলোকৰ সৈতে আছিল ।


We can also be assured that when the great tribulation strikes, Jehovah will safeguard his people not only spiritually but also physically. Upon entering into Gods new world, they will be able to cry out: Look! 	 যিহোৱাই নিজৰ আনুগত্য লোকবিলাকৰ ওপৰত কি ভাৰসা ৰাখে আৰু তেওঁলোকক কিহৰ বিষয়ে আশ্বাস দিছে?


However, that is not quite the case. 	 তথাপি অৱস্থাটো ঠিক নিৰাশাজনকো নহয় ।


In 2018, Ahresty established its JIM in Bawal (Haryana), Toyota Tsusho in Mandal (Gujarat), And Terumo in Thiruvananthapuram (Kerala). 	 ২০১৮ত জাপানী সংস্থা আৰেষ্টিয়ে হাৰিয়ানাৰ ভাৱালত জাপান–ইণ্ডিয়া ইনষ্টিটিউট অৱ মেনুফেকচাৰিং স্থাপন কৰে।


The motive of the man is not clear yet. 	 অৱশ্যে এতিয়াও স্পষ্ট হোৱা নাই ব্যক্তিজনৰ মত্যুৰ কাৰণ।


That element is love. 1 Corinthians 13: 1 - 3, 13. How did Jesus show the importance of love, and what questions does this raise? 	 ( যোহন ১৩ : ৩৫) প্ৰকৃততে প্ৰেম হৈছে এজন খ্ৰীষ্টান ব্যক্তি অৰ্থাৎ খ্ৰীষ্টান ভাইসকলক চিনি পোৱাৰ এটা প্ৰমুখ চিহ্ন ।


Could any hope be more glorious? 	 পোহৰৰ পথত চলোঁতাসকলে যেতিয়া যিহোৱাৰ শক্তিশালী কাৰ্য্যবোৰক বিবেচনা কৰে সেই সময়ত তেওঁলোকৰ ওপৰত কেনে প্ৰভাৱ হয়?


In the last four years, we have jumped 65 places in the World Bank’s Ease of Doing Business ranking, to 77th. 	 অহাবছৰ আমি ব্যৱসায়-বাণিজ্য কৰাৰ সুচলতাৰ দিশেৰে শীৰ্ষ ৫০ৰ ভিতৰত স্থান অধিকাৰ কৰাৰ লক্ষ্য হাতত লৈছো।


In time, Jehovahs organization began to focus attention on others in addition to Christs anointed followers. 	 ( গীতমালা ৪৫ : ১৪, ১৫. প্ৰকাশিত বাক্য ৭ : ৪. ২১ : ২, ৯) কিন্তু ১৯৩৫ চনৰ মে ৩১ তাৰিখে আমেৰিকাৰ ৱাচিংটন, ডি.


Memorandum of Understanding between India and Jordan for promoting cooperation In the field of Information Technology and Electronics 	 তথ্যপ্ৰযুক্তি-বৈদ্যুতিক সা-সৰঞ্জামৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতা বৃদ্ধিৰ বাবে জৰ্দান-ভাৰতৰ বুজাবুজি স্বাক্ষৰত অনুমোদন


We demonstrate by our life course that we stand squarely on Jehovahs side, and we fearlessly proclaim that he alone is the rightful Sovereign. 	 ( গীত ৮৩ : ১৮) এইদৰে আমি ঈশ্বৰৰ নাম পুজনীয় আৰু তেওঁৰ ইচ্ছা পূৰ্ণ হ’বলৈ কৰা আমাৰ প্ৰাৰ্থনাৰ সামঞ্জস্যত কাৰ্য্য কৰোঁ ।


Petrol price slashed 	 হ্ৰাস হ’ল পেট্ৰ’লৰ মূল্য


As we make decisions, however, we humbly allow our power of reason to be guided by Jehovahs infinitely superior mind. 	 গতিকে আঁহক আমি এই বিষয়ে ভালকৈ নিৰীক্ষণ কৰোঁহঁক ।


The apostle urged that young man to pursue a life - style that put godly devotion and a close relationship with God before wealth. 	 পৌলে ৰখা এই আৰ্হি বিশেষকৈ তীমথিয়ৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ আছিল ।


SMART status: %s 	 SMART-ৰ অৱস্থা: %s


What then? That will be the subject for the next article. 	 যুক্তিসঙ্গত হোৱাত কি সন্মিলিত হৈ আছে?


Anything can be done. 	 যিকোনো কৰিবলৈ মন যায়।


Moving out of the centre 	 কেন্দ্ৰৰ পৰা আঁতৰি গৈ থকা,


Tom wasn't whistling. 	 টমে সুহুৰি মাৰি থকা নাছিল।


Number of retry attempts to spin up 	 স্পিন-আপ কৰাৰ সময় পুনৰ চেষ্টাৰ সংখ্যা


Their condition improved gradually. 	 লাহে লাহেহে সিহঁতৰ অবস্থা অলপ উন্নতহ’বলৈ ধৰিলে ।


Mumbai Ahmedabad High Speed Rail 	 মুম্বাই–আমেদাবাদ ক্ষীপ্ৰগতিসম্পন্ন ৰে’ল


Open in a New Private Window 	 নতুন ব্যক্তিগত উইণ্ড' এটাত খোলক


When Jesus human parents went to Jerusalem some 40 days after his birth, they presented a sacrificial offering prescribed by the Law. 	 যীচুৱে কোনো ধনী মানুহৰ ঘৰত জন্ম গ্ৰহণ কৰিছিলনে?


No note was found. 	 কোনোধৰণৰ চুচাইড নোট পোৱা নাই আৰক্ষীয়ে।


The deceased is survived by wife, two daughters and two sons. 	 মৃত্যুৰ সময়ত পত্নী, দুই পুত্ৰ তথা এগৰাকী কন্যা সন্তান সংসাৰত এৰি থৈ যায়।


If we are ardently desiring to survive Jehovahs day, we will make that evident by our holy acts of conduct and deeds of godly devotion. 	 “ সকলো পবিত্ৰ আচাৰ - ব্যৱহাৰ আৰু ভক্তিৰে ” অপেক্ষা কৰা


If the people of Israel were to keep listening to the voice of Jehovah by obeying him, blessings would overtake them. Jehovah loved them as his special property and wanted to show his strength in their behalf. 	 যদি ইস্ৰায়েলজাতিয়ে “যিহোৱাৰ বাক্যলৈ কাণ দিলে, ” তেওঁৰ আশীৰ্ব্বাদসমূহ তেওঁলোকত“ ফলিয়াব । ”


Many died. 	 বহুতৰে মৃত্যু হৈছিল।


We must be on guard against being influenced by such an outlook. There is nothing wrong with enjoying good food and drink in moderation. 	 যীচুৱে কৈছিল যে যিদৰে নোহ আৰু লোটৰ দিনত হৈছিল “সেইদৰে মানুহৰ পুত্ৰৰ আগমন হব । ”


Newsletter Subscriptions 	 বাতৰিকাকত স্বাক্ষৰণসমূহ


They were subjected to beatings and other harrowing experiences. How did the brothers react? 	 এনে পৰিস্থিতিত সেই ভাই - ভনীসকলে কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাইছিল?


C. Healthcare and Wellness 	 স্বাস্থ্যসেৱা আৰু কল্যাণ


In addition, India expressed expectation that ODA loan regarding the dairy development in India will be provided soon and that preparatory surveys on pollution abatement of River Nag at Nagpur in Maharashtra, rural water supply in Madhya Pradesh, landscape community forest and water management in Meghalaya would commence soon. 	 মহাৰাষ্ট্রৰ নাগপুৰত নাগ নদীতে প্ৰদূষণ হ্রাস, মধ্যপ্রদেশৰ গ্রামাঞ্চলত পানী যোগান, বনাঞ্চলৰ সংৰক্ষণ আৰু উন্নয়নত স্থানীয় লোকসকলক চামিল কৰা আৰু মেঘালয়ত সুস্থ জন পৰিচালনাৰ দৰে গুৰুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রত সমীক্ষা আৰম্ভ কৰা হ’ব বুলি ভাৰতে আশাপ্রকাশ কৰিছে।


Why can you be sure that Jehovah values your service? 	 ( খ) আপোনাৰ বিশ্বাসৰ বিষয়ে আনক ক’বলৈ কিয় আত্মপ্ৰত্যয়শীল হোৱা উচিত?


Cabinet approves MoU between India and Qatar for cooperation in Skill Development and Recognition of qualifications 	 দক্ষতা উন্নয়ন আৰু অৰ্হতাৰ স্বীকৃতিৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতাৰ বাবে ভাৰত আৰু কাটাৰৰ মাজত হোৱা বুজাবুজিৰ চুক্তিলৈ কেবিনেটৰ অনুমোদন


I was unconscious. 	 মই অচেতন হৈ পৰিলো।


You speak. 	 তুমি বুলি কৈছোঁ দেই।


We have built warehouses to store 15 lakh tons food grains. 	 আমি ১৫ লাখ টন খাদ্য মজুত ৰাখিব পৰা গুদামঘৰ সাজিছো।


That was good then. 	 তেতিয়ালৈ ভালকৈ এন্ধাৰ হৈছিল।


Do you really want to remove the contact '%s'? 	 আপুনি নিশ্চিতৰূপে '%s' ক পৰিচিত তালিকাৰ পৰা আঁতৰাবলৈ ইচ্ছুক নে ?


5, 6. (a) What experience did Jesus evidently have at his baptism, with what effect upon him? 	 এই বিষয়টোৰ প্ৰতি তেওঁৰ অত্যন্ত প্ৰেম আছিল ।


Further, the child should be taught that God loves him and has made provision through the sacrifice of His Son to give him eternal life and that he can make God happy by obeying what He says. 	 গতিকে তেওঁলোকে ঈশ্বৰৰ প্ৰতি আজ্ঞাকাৰী হৈ যেন তেওঁৰ মন আনন্দিত কৰে ।


Binding to launch GNOME settings. 	 অনুসন্ধানৰ সামগ্ৰী আৰম্ভ কৰিবলৈ বাইন্ড কৰক।


Clarifying matters in a spirit of love and forgiveness can lead to happy results 	 প্ৰেম আৰু ক্ষমাৰ দ্বাৰা ভুল বুজাবুজিৰ সমস্যাৰ সমাধান কৰি ভাল ফল পোৱা যায়


In times past, fires were lit on the rocky cliffs of England to indicate where refuge from storms could be found. Ships crews were grateful to be guided by these lights into safe harbors. 	 ( যোহন ৯ : ১৭, ৩০ -  ৩৪) খ্ৰীষ্টান মণ্ডলীৰ অভিষিক্তসকলক পাঁচনি পিতৰে “এক বিশেষ লোক ” বুলি উল্লেখ কৰিছিল ।


By all means! A Work to Be Remembered Endurance in our ministry means what for us and for those who listen to us? 	 ( খ) পাৰ্থিৱ পৰমদেশৰ আশা থকা সকলে কেনে প্ৰকাৰে ঈশ্বৰৰ গৌৰৱ প্ৰকাশ কৰে?


He also sent a letter of resignation to the party. 	 পত্ৰৰ লগতে পদত্যাগ পত্ৰও প্ৰেৰণ কৰিলে তেওঁ।


The Oxford Companion to the Bible explains: The connection between magic and astrology is reflected in the visitors fascination with the star that had led them to Bethlehem. 	 দি অক্সফৰ্ড কম্পেনিয়ন টু দ্যা বাইবেলে, এইদৰে বৰ্ণনা কৰিছে: “ভ্ৰমণকাৰী অন্তৰ্গত প্ৰকাশ কৰা মেগুচ আৰু জ্যোতিষী সেই কৌতূহলপূৰ্ণ তৰাটোৰ সৈতে সম্বন্ধ আছিল, যিয়ে তেওঁলোকক বৈৎলেহমলৈ পৰিচালিত কৰিছিল । ”


button to start performance analysis. 	 বুটামত ক্লিক কৰক।


But Christine was arrested several times, and she lived with the constant risk of being sent to prison. 	 ক্ৰিস্টীন নাম এজনী ছোৱালীয়ে ১২ বছৰ বয়সৰ পৰাই চুৰ কৰিবলৈ শিকিছিল ।


The protestors are demanding repeal of the Citizenship Amendment Act. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইন বাতিলৰ দাবী প্ৰতিবাদকাৰীৰ।


But they werent up to it. 	 কিন্তু সেই ভ্ৰমণলৈ তেওঁলোক নগ’ল।


Auto check for new articles. 	 নতুন প্ৰবন্ধ নিজেই পৰীক্ষা কৰিব ।


Clearly, if we take steps to draw close to Jehovah, he will respond. 	 অৰ্থাৎ তেওঁ আমাৰ কাষ চাপি আহিব ।


Emphasizing on the need to promote domestic manufacturing, he spoke of the need to boost production in areas such as medical devices, electronics and defence equipment. 	 ঘৰুৱা উৎপাদনৰ দিশটোক অধিক প্ৰসাৰতা প্ৰদান কৰাৰ ওপৰত গুৰুত্ব প্ৰদান কৰি তেওঁ মেডিকেলৰ সা-সৰঞ্জাম, ইলেক্ট্ৰ’নিক্স আৰু প্ৰতিৰক্ষাৰ উপাদানসমূহৰ দৰে সামগ্ৰীসমূহৰ উৎপাদনৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰে৷


The family has alleged murder. 	 পৰিয়ালৰ লোকৰ সন্দেহ এইয়া পৰিকল্পিত হত্যাকাণ্ড।


Though I was attending Christian meetings, admitted one such youth, I had no clear spiritual goals and, frankly, no crystallized desire to serve Jehovah. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, এই বিষয়ে এজন খ্ৰীষ্টান যুৱকে এইদৰে কৈছিল: “মই যদিও সভাবোৰত উপস্থিত হৈছিলোঁ, তথাপিও মোৰ জীৱনটো লক্ষ্যহীন আৰু যিহোৱাৰ সেৱাৰ প্ৰতি অনাগ্ৰহী আছিল । ”


That is the story of life. 	 কাৰণ নাৰী জীৱনৰ সেয়াও কাহিনী।


And now is the time to maintain moral purity and never jeopardize our righteous standing with Jehovah. 	 সকলো প্ৰকাৰৰ মানৱ চৰকাৰ আৰু অধিকাৰীসকলে বেয়াকৈ পতিত হৈছে ।


With these words, Jesus authorized his slaves to do business until his return, each one according to his own ability. 	 ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে কিছুমান অভিষিক্ত ভাই আৰু ভনীৰ শিক্ষাদান কৰাৰ দায়িত্ব নাছিল ।


Well never accept this Act 	 কিন্তু আমি কেতিয়াও আইন খন গ্ৰহন নকৰো।


Create _New Wi-Fi Network... 	 নতুন Wi-Fi নেটৱাৰ্ক সৃষ্টি কৰক (_N)...


Moreover, do not call anyone your father on earth, for one is your Father, the heavenly One. Neither be called leaders, for your Leader is one, the Christ. 	 যি কোনোৱে নিজকে নিজে বৰ বুলি মানিব, তেওঁক সৰু কৰা হব. আৰু যিকোনোৱে নিজকে নিজে সৰু বুলি মানিব, তেওঁক বৰ কৰা হব । ”


But I am terribly afraid to do so. 	 কিন্তু, তাইৰ হাতত তাক সম্পূর্ণৰূপে এৰি দিবলৈ মই ভয় কৰোঁ।


Consider what occurred earlier during Pauls second missionary tour (about 49 - 52 C.E.) when he visited Athens. 	 সম্ভৱতঃ আমিও পাঁচনি পৌলৰ দৰে আশা কৰিব পাৰোঁ ।


Use gestures for activating sticky keys and slow keys 	 sticky keys আৰু slow keys সক্ৰিয় কৰিবলৈ ঈঙ্গিত ব্যৱহাৰ কৰক


What spiritually dangerous influences existed in the congregations at Pergamum and Thyatira, and why are Jesus words to them appropriate today? 	 য’ত তেওঁ এইদৰে উপদেশ দিছিল: “এতেকে তুমি ক’ৰ পৰা পৰিলা, তাক সোঁৱৰণ কৰা. আৰু মন পালটাই প্ৰথম কৰ্ম্ম কৰা । ”  — প্ৰকাশিত বাক্য ২ : ৫.


Frequency of 'program' errors while reading from the disk 	 ডিস্কৰ পৰা পঢ়াৰ সময় 'program' ত্ৰুটিৰ হাৰ


Remote device to use 	 ব্যৱহাৰযোগ্য দূৰবৰ্তী যন্ত্ৰ


Because they love kindness. And how heartwarming it is to know that such deeds of loving - kindness are shown by our brothers worldwide! 	 মীখা ৬ : ৪, ৫ পদত ঈশ্বৰ যিহোৱাই এইদৰে কৈছে: “মই তোমালোকক মিচৰ দেশৰ পৰা উলিয়াই আনিলোঁ । ”


Add a new combo box in forms dialog 	 ফৰ্ম ডাইলগত এটা নতুন কম্বো বাকচ যোগ কৰক


The World Bank is a component of the World Bank Group. 	 বিশ্ব বেংক ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ ব্যৱস্থাসমূহৰ অন্তৰ্গত বিশ্ব বেংক গোটৰ ভিতৰুৱা প্ৰতিষ্ঠান।


Y co-ordinate of panel, starting from the bottom of the screen 	 পেনেলেৰ X স্থানাঙ্ক, পৰ্দাৰ তলৰ পৰা


We will redraft the existing rules to ensure simplest procedures are in place for registration, and we will also do the registration online. 	 ‘’পঞ্জীয়নৰ বাবে প্ৰক্ৰিয়াটো উজু হোৱাটো নিশ্চিত কৰিবলৈ আমি বৰ্তমানৰ নিয়মৰো পুনৰ খচৰা প্ৰস্তুত কৰিম আৰু আমি লগতে পঞ্জীয়ন অনলাইন কৰাৰ ব্যৱস্থা কৰিম,’’-তেওঁ কয়।


Yet, for many of them, remaining single is a challenge. 	 অৱশ্যেই নিবিচাৰিব!


By rendering sacred service to God, by sharing in Christian meetings, and by displaying love and the other fruits of Gods spirit. Philippians 1: 9. Hebrews 10: 24, 25. 	 কিন্তু মনত ৰাখক যে যিসকলে যিহোৱাক সেৱা কৰে তেওঁ তেওঁলোকক নিজৰ পবিত্ৰ আত্মা প্ৰদান কৰে আৰু সেই শক্তিয়ে তেওঁলোকক শক্তিশালী কৰি তুলে ।  — যিৰিমিয়া ১ : ৬ -  ৮. ২০ : ১.


The shocking state of... 	 শোচনীয় অৱস্থা ৰাজ্যৰ .


The anti-Citizenship Amendment Bill protests intensify in Assam. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে মঙলবাৰে অসম গণ পৰিষদৰ বিশাল প্ৰতিবাদী সমদল।


The Cabinet approved relaxation in restrictions for providing assistance to more than 25 hectare area also under NMOOP to attract corporate bodies towards oil palm and derive maximum benefit of 100% FDI. 	 কেবিনেটে কর্প’ৰেট সংস্থাসমূহে যাতে পাম তেল উৎপাদনৰ প্ৰতি আৰু অধিক আগ্রহী হয়, তাৰবাবে তৈলবীজ আৰু পাম তেলৰ ৰাষ্ট্ৰীয় মিচনৰ অধীনত ২৫ হেক্টৰতকৈ অধিক ভূমিত প্রয়োজনীয় চৰকাৰী সাহায্যৰ সিদ্ধান্ত গ্রহণ কৰে।


And who gave you this authority? The Master Teacher confounds them by his answer, and he relates three vivid illustrations two of them about a vineyard and one about a marriage feast that expose just how wicked his opposers are. 	 কিন্তু তেওঁলোকে ভিৰসমূহলৈ ভয় কৰিলে, কিয়নো ভিৰসমূহে যীচুক এজন ভৱিষ্যতবক্তা বুলি মানিছিল ।


Qualification & Experience: Graduate from a recognized university 	 শিক্ষাগত অৰ্হতাঃ স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ অধীনত স্নাতক ডিগ্ৰী।


We are protesting against it. 	 আমি কাৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদ কৰিয়ে থাকিম।


Addressing a gathering, the Prime Minister said he was happy to be in Kedarnath, a day after Diwali. 	 এই উপলক্ষে সমবেত ৰাইজক উদ্দেশ্যি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে দীপাৱলীৰ এদিন পাছতে কেদাৰনাথত উপস্থিত হৈ তেওঁ অতি আদন্দিত।


Security forces in the area. 	 অঞ্চলটোত সেনা বাহিনীৰ কটকটীয়া নিৰাপত্তা।


I am very very excited. 	 ম‍ই হেনো খুব মুৰামুৰি কৰি থাকোঁ টোপনিত।


Show CPU chart as stacked area chart 	 CPU চাৰ্টক স্টেক স্থান চাৰ্ট হিচাপে দেখুৱাওক


Among the Romans, says one reference work, an owner could free a slave outright, or the slave could purchase his freedom by paying his owner. 	 তদুপৰি তেওঁক ঈশ্বৰৰ সম্পত্তি বুলি ভাবিও মুক্তি কৰা হৈছিল । ”


“On Haifa Day I salute the brave Indian soldiers who laid down their lives to liberate Haifa in 1918. 	 এক বাৰ্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “হাইফা দিবস উপলক্ষে মই ১৯১৮ত হাইফাৰ স্বাধীনতাৰ অৰ্থে প্ৰাণ আহুতি দিয়া সাহসী ভাৰতীয় সেনাসকলৰ প্ৰতি প্ৰণাম জনাইছোঁ।


Explain. Sadly, as a nation, the Israelites failed to do all this commandment before Jehovah and thus lost out on the promised blessings. 	 কিয়নো ঈশ্বৰৰ ব্যৱস্থা শুদ্ধ আছিল আৰু তাক পালন কৰোঁতাসকল অসিদ্ধ আছিল, সেয়েহে তেওঁলোকে প্ৰতিজ্ঞাত দেশত প্ৰৱেশ কৰিব নোৱাৰিলে ।


As such, the book argues that the United States does not consider the wider picture of military strategy, which includes legal and economic factors. 	 এই হিচাবে, গ্ৰন্থত যুক্তি দৰ্শাইছে যে, আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰই সামৰিক কৌশলসমূহৰ বিস্তৃত চিত্ৰ বিবেচনা নকৰে, যাৰ যোগেদি আইনী আৰু অৰ্থনৈতিক কাৰণসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত হৈছে।


India is a secular country. 	 ভাৰতবৰ্ষ ধৰ্মনিৰপেক্ষ দেশ।


Or a husband may be opposed to all religion and insist that his children receive no religious education. As the head of the family, he is the one primarily responsible for making the decision. 	 যিহেতু তেওঁ ঘৰখনৰ মূৰব্বী হোৱাৰ বাবে নিৰ্ণয় কৰাটো হৈছে তেওঁৰ দায়িত্ব ।


And there is a lot to do. 	 আৰু বহুত জাগা ঘুৰিব আছে।


Happy studying! 	 সুখতো উটি নাযাবলৈ শিকাবলৈ!


If you are tempted to feel that climbing the social ladder is the way to security, ask yourself: Who on the ladder is actually at the point of real security? 	 মই ইয়াক লাভ কৰিবলৈ কিমান ওপৰলৈ উঠিব লাগিব? ’


Union Minister of State for Home 	 কেন্দ্ৰীয় জনজাতি পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰী


He did not stare at them from a distance but went up to them. 	 ( w04 7 / 1) [ ফুটনোটবোৰ]


Referring to the ongoing Poshan Maah (nutrition month), the Prime Minister said that the momentum that has been built up during this campaign should not flag. 	 বর্তমান ৰূপায়ণ হৈ থকা ‘পুষ্টি মাহ’ৰ সন্দৰ্ভত উল্লেখ কৰি প্রধানমন্ত্রীয়ে কয় যে এই প্রচাৰ আন্দোলনত যি গতি সঞ্চাৰিত হৈছে, সেয়া যেন স্তিমিত নহয়, তাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰখা দৰকাৰ।


Not too much. 	 বেছি দূৰৈৰো নহয়।


Other Freedom Fighters / spouses including INA 	 আই. এন. এ. কে ধৰি অন্যান্য স্বাধীনতা সংগ্রামী/পত্নী


This can result in death. 	 এই ফল খোৱাৰ ফলত মানুহৰ মৃত্যু হব পাৰে ।


The traditions should be safeguarded. 	 লগতে ঐতিহ্য সমূহ সংৰক্ষণ কৰিব লাগে।


Recalling the contributions of Shri Saibaba to the society, Prime Minister said that his teachings give us the mantra to build a strong unified society and to serve humanity with love. 	 সমাজৰ প্ৰতি শ্ৰী ছাইবাবাৰ অৱদানৰ কথা দোঁহাৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে তেওঁৰ শিক্ষাই এখন শক্তিশালী ঐক্যবদ্ধ সমাজ গঢ়াৰ লগতে মানৱজাতিক প্ৰেমেৰে সেৱা আগবঢ়োৱাৰ মন্ত্ৰনা দিয়ে।


Cabinet approves MoU between India and Thailand on Cooperation in controlling narcotic drugs and psychotropic substances 	 ভাৰত আৰু থাইলেণ্ডৰ মাজত মাদকদ্ৰৱ্য সৰবৰাহত নিয়ন্ত্ৰণ ৰখাৰ বাবে বুজাবুজি চুক্তিত কেবিনেটৰ অনুমোদন


I have to go to my school. 	 মোৰ স্কুললৈ ছাৰৰ ঘৰৰ সন্মুখেদিয়েই যাব লাগে।


In our country, we have often seen that infrastructure projects get stalled after announcement for various reasons. 	 আমাৰ দেশত, আমি সততে দেখো যে বিভিন্ন আন্তঃগাঁথনিমূলক প্ৰকল্প বিভিন্ন কাৰণত ঘোষণাৰ পিছতেই বন্ধ হৈ পৰি ৰয়।


These questions will be discussed in the next article. 	 ৩৩ চনৰ নিস্তাৰ - পৰ্ব্বৰ নিশা যেতিয়া পিতৰে যীচুক আটক কৰিবলৈ অহা লোকসমূহৰ এজন ব্যক্তিৰ এখন কাণ কাটিছিল তেতিয়া যীচুৱে কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱালে?


If you created or downloaded a file, but now you can't find it, follow these tips. 	 যদি আপুনি এটা ফাইল সৃষ্টি কৰিছে অথবা ডাউনল'ড কৰিছে, কিন্তু আপুনি ইয়াক এতিয়া বিচাৰি পোৱা নাই, এই সম্ভেদ অনুকৰণ কৰক।


In addressing such questions, we will focus on the early Christians and examine Scriptural truth relating to (1) beliefs, (2) manner of worship, and (3) personal conduct. 	 য’ত এইদৰে কোৱা হৈছে: ‘ হে ইস্ৰায়েল, শুনা, আমাৰ ঈশ্বৰ যিহোৱা একমাত্ৰ যিহোৱা । ’


The villagers are still not convinced. 	 গাঁৱৰ মানুহৰ এতিয়াও সজাগতা নাই।


Is our love limited to our family and our brotherhood? 	 আমাৰ প্ৰেম মাত্ৰ আমাৰ পৰিয়াল আৰু ভাইসকলৰ মাজতে সীমাবদ্ধনে?


The Akshardham temple is located in Gandhinagar. 	 হিন্দুসকলৰ পবিত্ৰ ধৰ্মস্থল অক্ষৰধাম মন্দিৰ গান্ধীনগৰত অৱস্থিত।


District and Sessions... 	 জিলা আৰু সত্ৰ ন্যাধীশৰ .


And it hurts! 	 আৰু সেয়ে কষ্ট পায় !


The Bible does not state just what Pauls thorn in the flesh was. It might have been a physical affliction, such as poor eyesight. 	 যীচুৱে দিয়া ঘৰ - চিৰিকাৰ দৃষ্টান্তই কেনে এক প্ৰভাৱশালী শিক্ষা প্ৰদান কৰিলে?


One congregation in central Tokyo recently reported 108 home Bible studies, more than double the number reported a year ago. 	 অৱশ্যে সেই ফলাফল আচৰিতজনক আছিল ।


Free space: 	 মুক্ত স্থান:no readno access


Exchange of Instrument of Ratification of Extradition Treaty. 	 এক্সট্ৰাডিশ্যন ট্ৰিটি সংস্কাৰ আৰু বিনিময়ৰ ক্ষেত্ৰত বুজাবুজিৰ চুক্তি


Quoting from Dr. Ambedkar’s address to the Constituent Assembly in December 1946, the Prime Minister said despite his struggles, Dr. Ambedkar had an inspirational vision for the nation to overcome its problems. 	 ১৯৪৬ চনত ড০ আম্বেদকাৰে সংবিধান সভাত দিয়া ভাষণৰ উদ্ধৃতি দি প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয় যে বহু প্ৰত্যাহ্বান নেওচি ড০ আম্বেদকাৰে নিজৰ দূৰদৰ্শী লক্ষ্যৰে সকলোকে প্ৰেৰণা যোগাইছিল।আমি তেওঁৰ লক্ষ্য পূৰণ কৰিব পৰা নাই।


Enable media keys plugin 	 মিডিয়া-কি প্লাগ-ইন সক্ৰিয় কৰক


Greetings to everyone on these special occasions. 	 দেশৰ বিভিন্ন স্থানত বিভিন্ন লোকে নিজা নিজা উৎসৱ উদযাপন কৰিছে।


Read along! 	 লগতে পঢ়ক পৰিৱৰ্তন!


The owner has not been located. 	 মালিকে খুলিও পেলোৱা নাই।


Utilization of Building and Other Construction Workers( BOCW) Welfare Cess Funds- 	 ভৱন আৰু অন্যান্য নিৰ্মাণ শ্ৰমিক (বিঅ’চিডব্লিউ)কল্যান উপকৰ পুঁজিৰ ব্যৱহাৰ :


Make sure that remote device is switched on and that it accepts Bluetooth connections 	 দূৰবৰ্তী যন্ত্ৰটি সক্ৰিয় নহয় নে নহয় আৰু যন্ত্ৰটি দ্বাৰা ব্লু-টুথ সংযোগ গ্ৰহণ কৰা হৈছে নে নহয় সেইটো পৰীক্ষা কৰক


If you remove the device, you will have to set it up again before next use. 	 ডিভাইচ আঁতৰুৱা হ'লে, পৰবৰ্তী ব্যৱহাৰৰ পূৰ্বে আপুনি ইয়াক পুনৰ সংস্থাপন কৰিব লাগিব।


Over 1,500 years into human history, the earth came to be ruined in the sight of the true God and the earth became filled with violence. Decisive action was required to preserve the earth from ruin. 	 ( আদিপুস্তক ৬ : ১১) গতিকে পৃথিৱীখনক তেনে ভ্ৰষ্টতাৰ পৰা ৰক্ষা কৰিবলৈ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ সিদ্ধান্ত লোৱা আৱশ্যক আছিল ।


Use authentication 	 প্ৰমাণীকৰণ ব্যৱহাৰ কৰক


And all these heavenly bodies move through space, not aimlessly, but according to precise physical laws. 	 আকাশ - মণ্ডলত থকা অনেক তৰাবোৰে আমাৰ মনত এক সম্ভ্ৰম ভয় উৎপন্ন কৰে ।


Singer Simanta Sekhar, flautist Deepak Sarma, noted theatre artist Pranjana Dutta, and choreographer Pankaj Ingti are among the 28 persons who joined the BJP 	 অনুষ্ঠানত সীমান্ত শেখৰসহ বিজেপিত যোগদান কৰাসকলৰ মাজৰ উল্লেখযোগ্য শিল্পীসকল হ'ল আন্তৰ্জাতিক খ্যাতিসম্পন্ন বাঁহীবাদক দীপক শৰ্মা, অভিনেত্ৰী, ৰেবা ফুকন, প্ৰাঞ্জনা দত্ত আদি।


The user manager object this user is controlled by. 	 এই ব্যৱহাৰকৰোঁতাক নিয়ন্ত্ৰণ কৰা user manager object ।user


And it will not stop. With regard to his worshipers, our God will not set like the sun or wane like the moon. 	 যিহোৱাৰ পোহৰে সদায়েই তেওঁৰ লোকসকলক দীপ্তিময় কৰি ৰাখিবনে?


First Page 	 প্ৰথম পৃষ্ঠা (F)


The roar increases. 	 বৰঞ্চ বাঢ়িলহে।


: What's left? 	 :কি হ'ল কোৱা।


renaming printer 	 মুদ্ৰকৰ পুনঃ নামকৰণ


Pollution and encroachment 	 হৰতাল আৰু প্রদূষণ


Shri Modi will also pay floral tribute at the Vigraha of Srila Prabhupad, the Acharya of ISCKON. 	 শ্ৰী মোদীয়ে ইস্কনৰ আচাৰ্য শ্ৰীলা প্ৰভূপদৰ বিগ্ৰহত পুষ্পাঞ্জলি অৰ্পন কৰিব৷


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today dedicated the Kishanganga Hydropower Station to the nation at a function in Srinagar. 	 শ্ৰীনগৰত আজি এক অনুষ্ঠানত প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে কিষাণগঞ্জ জলবিদ্যুৎ প্ৰকল্প দেশবাসীৰ নামত উচৰ্গা কৰে।


That comes from following the advice and example of a young man who lived 20 centuries ago. He was a carpenter, yet his greater love was for people. 	 তেওঁ যদিও এজন কাঠমিস্ত্ৰী আছিল, তথাপিও লোকসকলৰ প্ৰতি তেওঁৰ অতিশয় প্ৰেম আছিল ।


Number of screenshots: 	 স্ক্ৰিনশ্বটৰ সংখ্যা:


Likewise, when we come to understand others by taking an interest in their culture and background, differences tend to pale into insignificance. 	 এদিন তেওঁৰ সৈতে প্ৰচাৰ কৰিবলৈ যোৱা এজন ভায়ে তেওঁক সুধিছিল যে বৰ্তমানে তেওঁ জীৱনত কেনে লক্ষ্য ৰাখিছে ।


Deleting files from archive 	 আৰ্কাইভৰ পৰা ফাইলসমূহ আঁতৰুৱা হৈছে


The injured were taken to the Assam Medical College in Dibrugarh. 	 আহত লোকজনক ডিব্ৰুগড়ৰ অসম চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় হাস্পতালত ভৰ্তি কৰোৱা হৈছে।


Their companions, the other sheep class, rejoice with them in their marvelous hope. Hebrews 6: 19, 20. 10: 19 - 22. 	 অন্য মেৰ শ্ৰেণীৰ ভাই - ভনীসকলে অভিষিক্তসকলৰ সৈতে একেলগে কাৰ্য্য কৰি পৃথিৱীত তেওঁলোকৰ বাবে থকা অনন্তকলীয়া জীৱনৰ আশাত আনন্দিত হয় ।  — ইব্ৰী ৬ : ১৯, ২০. ১০ : ১৯ -  ২২.


Width of process 'X Server Memory' column 	 প্ৰক্ৰিয়া 'X চাৰ্ভাৰ মেমৰি' স্তম্ভৰ প্ৰস্থ


Calling the attack barbaric the Prime Minister expressed deep condolences at the loss of innocent lives and extended India’s unwavering support to Egypt in the fight against all forms of terrorism. 	 এই ঘটনাক বৰ্বৰ আখ্যা দি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে নিৰীহ লোকসকলৰ মৃত্যুত শোক প্ৰকাশ কৰাৰ লগতে সকলো ধৰণৰ সন্ত্ৰাসবাদৰ বিৰুদ্ধে যুঁজিবলৈ ইজিপ্তক ভাৰতে দ্বিধাহীনভাৱে সমৰ্থন আগবঢ়াব বুলি কয়।


Add-ons may be causing problems 	 এড-অ'নে সমস্য কৰিবও পাৰে


Implementation of these twin projects would help in addressing the problem of water-logging in 84800 Ha of land in Muktsar, Faridkot and Ferozpur districts in South-West Punjab. 	 ইয়াৰ ফলত ছিৰহিন্দ ফিডাৰৰ আৰডি ১১৯৭০০ৰ পৰা ৪৪৭৯২৭ আৰু পঞ্জাৱৰ ৰাজস্থান ফিডাৰৰ আৰডি ১৭৯০০০ৰ পৰা ৪৯৬০০০ৰ সংস্কাৰ কৰা হ’ব।


We've run out of clips to validate in this language... 	 এই ভাষাত বৈধকৰণ কৰিবলৈ আমাৰ ক্লিপ শেষ হৈছে...


A Joint Working Group (JWC) consisting of representatives of each party shall be created to formulate joint programmes, facilitate cooperation and consultation and subsequent evaluation. 	 যুটীয়া কাৰ্যসূচী গ্ৰহণ, সহযোগিতা আৰু পৰামৰ্শ আগবঢ়োৱা তথা প্ৰাসংগিক দিশৰ মুল্যায়ন কৰাৰ বাবে প্ৰত্যেক দেশৰ প্ৰতিনিধিক লৈ এক যুটীয়া কৰ্মী গোট গঠন কৰা হ’ব।


Better than any human, Jehovah knows what is good for us. 	 তদুপৰি যৌন অনৈতিক কাৰ্য্যৰ বিষয়েও বিবেচনা কৰক ।


What the hell! 	 “বেজবৰুৱা কোন!


He was my only son. 	 তেওঁ মোৰ পুত্ৰ সম আছিল।


The husband killed his wife. 	 নিজ স্বামীৰ অত্যাচাৰত মৃত্যু হয় পত্নীৰ।


It has to be shown. 	 সেইটো দেখুৱাই দিব লাগে ।


You cant take a shot of a { -screenshots-brand-name } page! 	 আপুনি { -screenshots-brand-name } পৃষ্ঠা এখনৰ শ্বট ল'ব নোৱাৰে!


Now consider the second example that of Jonah. This time the city appointed for destruction was Nineveh. 	 এতিয়া আঁহক আমি দ্বিতীয়টো উদাহৰণ অৰ্থাৎ যোনাৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰোঁহঁক ।


SSL received an unexpected uncompressed record. 	 SSL এটা অপ্ৰত্যাশীত অসংকোচিত সংবাদ গ্ৰহণ কৰিছে।


The integrity of the present - day Christian congregation does not depend upon the oral testimony of older servants of God. 	 আজি বহুতো লোকে বৃদ্ধসকলক কেনে দৃষ্টি কৰে?


The Union Cabinet, chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved an Agreement for the Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion with respect to taxes on income between India and Iran. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত দ্বৈত কৰ পৰিহাৰ আৰু আয়ৰ ওপৰ আৰোপ কৰা কৰৰ বিপৰীতে সংগৃহীত ৰাজহ ফাঁকি প্ৰতিৰোধৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰত আৰু ইৰাণৰ মাজত প্ৰস্তাৱিত চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰাৰ বাবে অনুমোদন জনাইছে।


We do not talk about it. 	 তেওঁৰ কথাক আমি গুৰুত্ব নিদিওঁ।


It enlightens us spiritually and helps us to understand even the deep things of God. 	 ই আমাক আধ্যাত্মিক শিক্ষাদান কৰি “ঈশ্বৰৰ গভীৰ কথাকো ” বুজিবলৈ সহায় কৰে ।


The Secretary also held discussions with the Chief Secretary and senior officials of the Public Health Engineering Department of Assam. 	 সচিবগৰাকীয়ে অসমৰ জনস্বাস্থ্য আৰু কাৰিকৰী বিভাগৰ মুখ্য সচিব আৰু জ্যেষ্ঠ বিষয়াসকলৰ সৈতেও এক আলোচনাত মিলিত হয়।


Some feel that modern wisdom makes Bible teachings out - of - date. 	 আপুনি কেনে সিদ্ধান্তত উপনীত হ’ব?


Was I not human? 	 মোৰ ছোৱালী নাছিল?


It strikes out against the heavenly government of God! 	 নিশ্চয়ে নহয়!


Your desktop will be shared 	 অন্য ব্যৱহাৰকাৰীৰ সৈতে আপোনাৰ ডেস্কট'প অংশীদাৰী কৰা হ'ব


Jehovah is unsearchably great and lofty, yet his eyes are roving about through all the earth to show his strength in behalf of those whose heart is complete toward him. 	 যদিও যিহোৱা এজন অনন্তকাল - নিবাসী পবিত্ৰ আৰু পৰাক্ৰমী ঈশ্বৰ, তথাপিও ‘ যিবিলাকৰ মন সিদ্ধ, সিবিলাকৰ পক্ষে নিজকে বলৱান দেখুৱাবৰ নিমিত্তে, তেওঁৰ চকু পৃথিৱীৰ চাৰিওফালে ভ্ৰমণ কৰে । ’


The MoU signed between Ministry of Railways and Russian Railways provides for technical cooperation in the following areas: 	 ৰে’ল মন্ত্ৰালয় আৰু ৰাছিয়ান ৰে’লৱেৰ মাজত স্বাক্ষৰিত বুজাবুজিয়ে নিম্নোলিখিত দিশৰ কাৰিকৰী সহযোগিতা আগবঢ়াব৷


Should that happen? 	 এনে হোৱা উচিতনে?


What activity helps us to identify Gods loyal ones? Jehovahs loyal servants can also be identified by their courage and initiative in speaking to people who are not worshipers of the true God. 	 প্ৰকৃততে ঈশ্বৰৰ আনুগত্য লোকবিলাকে ‘ তেওঁৰ ৰাজ্যৰ গৌৰৱযুক্ত প্ৰতাপ, মনুষ্য - সন্তানবিলাকৰ আগত জনাবৰ নিমিত্তে, সিবিলাকে যিহোৱাৰ ৰজাৰ গৌৰৱ প্ৰচাৰ কৰিব । ’


I talk with the parents about the importance of bonding with a newborn through reading, explains Sandi. 	 ( খ) আমি কোনটো প্ৰশ্নৰ প্ৰতি বিবেচনাশীল হোৱা উচিত?


His accolades include two Academy Awards and three Golden Globe Awards. 	 তেখেতে তিনিবাৰ গোল্ডেন গ্লোব পুৰস্কাৰ, দুবাৰ স্ক্ৰিন এক্ট্ৰেছ গিল্ড পুৰস্কাৰ আৰু এবাৰ একাডেমি পুৰস্কাৰ লাভ কৰিছে।


No default applications for '%s' 	 '%s' ৰ বাবে কোনো অবিকল্প এপ্লিকেচন নাই


A friend to all. 	 সকলোৰে থাকে বন্ধু।


Help them visualize the location and features of the land where events being discussed took place. 	 আনকি মানচিত্ৰ আৰু তালিকাও ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে ।


Some churches emphasize Jesus death, their adherents saying such things as Jesus died for me. 	 কিছুমান গীৰ্জা আৰু তাৰ সদস্যসকলে কয় যে, “যীচুৱে মোৰ বাবেহে মৰিল । ”


This will enable the tourism product suppliers from the region to reach out to international and domestic buyers, with the objective of promoting tourism to the region. 	 ইয়াৰ জৰিয়তে অঞ্চলটোৰ পৰ্যটন ক্ষেত্ৰৰ যোগানকাৰীসকলে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় আৰু ঘৰুৱা ক্ৰেতাক লগ পোৱাৰ লগতে ইয়াৰ পৰ্যটনৰ প্ৰচাৰ কৰিবলৈ সক্ষম হ’ব।


You shouldnt be scared. 	 ৰাইজ আতংকিত হোৱা উচিত নহয়।


AS YOU read the inspired words of our theme text, do you feel a measure of concern about yourself? 	 যদি অনুভৱ কৰিছে তেনেহ’লে আপুনিয়েই একমাত্ৰ তেনে ব্যক্তি বুলি নাভাবিব ।


How does taking on Christs yoke lead to refreshment? 	 ইয়াৰ বিপৰীতে তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “মই নম্ৰ আৰু কোমল চিত্তৰ মানুহ. এই হেতুকে তোমালোকৰ ওপৰত মোৰ যুৱলি লোৱা, আৰু মোৰ পৰা শিক্ষা লোৱা. তাতে তোমালোকে নিজৰ নিজৰ মনত জিৰণি পাবা । ”


Deeply dedicated to her work, Anna Mani never married. 	 নিজৰ কৰ্মৰ প্ৰতি থকা অগাধ প্ৰেমৰ বাবে আন্না মণি কেতিয়াও বিবাহপাশত আৱদ্ধ নহ'ল।


"You can""t go far enough." 	 বেছি দূৰ আগুৱাব নোৱাৰে।


Dont go with the herd. 	 ৰাঙলীহে পোৱালীৰ সৈতে ঘৰলৈ যোৱা নাই।


He also called for impact analysis of such events. 	 তেওঁ এই ধৰনৰ অনুষ্ঠানৰ প্রভাৱ বিশ্লেষণৰ কথাও কয়।


What protective efforts have Jehovahs Witnesses enjoyed in the past, and will this always be so? 	 নামৰ ট্ৰেক্টখনে সহায় কৰিছিল ।


This is the name of the keyboard shortcut to toggle the screen reader. This name will be shown in the keyboard shortcut preferences dialog. 	 পৰ্দাৰ পৰা পাঠৰ ব্যৱস্থা টগল কৰাৰ উদ্দেশ্যে ব্যৱহৃত চাবিৰ ফলক ছৰ্ট-কাটৰ নাম । চাবিৰ ফলক ছৰ্ট-কাট সংক্ৰান্ত পছন্দৰ বৈশিষ্ট্যৰ ডায়লগ বক্সত এই নামটি প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব ।


During the interaction with the Prime Minister, the children thanked the Prime Minister for introducing the new series of coins. 	 দৃষ্টিহীন লোকসকলে যাতে সহজে এই নতুন মুদ্ৰাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে, তাৰ বাবে একাধিক বিশেষ বৈশিষ্ট্যসম্পন্ন দিশ ইয়াত অন্তৰ্ভূক্ত কৰা হৈছে।


Are you happy with the current scenario of films? 	 বৰ্তমান মুক্তি পাই থকা অসমীয়া চলচ্চিত্ৰসমূহকলৈ আপুনি সুখী নে ?


Distinguished Guests from India and abroad 	 ভাৰত আৰু বিদেশৰ পৰা অহা বিশিষ্ট অতিথিবৃন্দ,


Two youths killed in road mishap 	 ডবকাৰ শালবাগানত পথ দুৰ্ঘটনাত নিহত দুই যুৱক


This tells us that this was a good evidence of the determination of India. 	 ভাৰতৰ স্বাধীনতা কেৱল ভাৰতৰেই স্বাধীনতা নাছিল।


Error fetching changes from the server. 	 পৰিবৰ্তনৰ তথ্য সেৱকৰ পৰা প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ সমস্যা ।


Still, be assured that Jehovah understands our feelings. Like faithful men of old, we can open our heart to him and express our doubts and anxieties. 	 “ তোমালোকৰ সকলো চিন্তাৰ ভাৰ [ঈশ্বৰৰ] ওপৰত পেলাই দিয়া । ”


Are you self-employed or are you an entrepreneur? 	 আপুনি ব্যক্তিগতখণ্ডত চাকৰি বা নিজাকৈ ব্যৱসায় কৰে নেকি?


Local merchants would not earn that much after working for several years. 	 বহুবছৰ কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰা পিছতো এজন স্থানীয় বেপাৰীয়ে সিমান ধন আৰ্জন কৰিব নোৱাৰে ।


Surely, Jehovah, the all - powerful God, who loves righteousness and justice, will not forever tolerate what he hates. 	 এই সম্বন্ধে আন এটা কাৰণৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


Only women can become the members of the organisation. 	 যি দলত কেৱল মহিলাসকলেহে সদস্য হ’ব পাৰিব।


No other packages require this package 	 অন্য কোনো পেকেইজৰ বাবে এই পেকেইজ প্ৰয়োজনীয় নহয়


Two descriptions of the goddess are found in various texts: the Dwi-Bhuja (two-handed), and the Chaturbhuja (four-handed). 	 বিভিন্ন গ্ৰন্থত দেৱীৰ দুটা ৰূপৰ বৰ্ণনা আছে. দ্বি-ভুজা (দুখন হাতৰ) আৰু চতুৰ্ভুজা (চাৰিখন হাতৰ)।


Is this changing? 	 এয়াই অপেক্ষাকৃত পৰিৱৰ্তন নেকি ?


Let me assure you that at every step of the way 1.25 billion people of India will stand by you- Both as partners and as friends. 	 মই আপোনাক প্ৰতিশ্ৰুতি দিলো যে এই যাত্ৰাৰ প্ৰতি পদক্ষেপতে ১২৫ কোটি ভাৰতীয়ই আপোনাৰ লগত সহযোগী আৰু বন্ধু হিচাপে থিয় দিব।


Such relations can properly fill emotional and physical needs and be a source of pleasure to a married couple. 	 ( আদিপুস্তক ৯ : ১) তথাপি, ঈশ্বৰৰ বাক্যই দেখুৱাইছে যে এই উপহাৰক মাত্ৰ সন্তান উৎপন্ন কৰাটোৱে আৱশ্যক নহয় ।


To format or edit media, insert it into the drive and wait a few seconds. 	 মিডিয়া ফৰমেট অথবা সম্পাদনকৰাৰ বাবে এটিকে ড্ৰাইভত দিয়ক আৰু কিছু ছেকেন্ড অপেক্ষা কৰক ।


The VPN connection '%s' failed because the VPN service returned invalid configuration. 	 VPN সংযোগ '%s' ব্যৰ্থ হল কাৰণ VPN সেৱায় অবৈধ সংৰূপ ঘুৰাই দিছিল।


Look at both of them. 	 উভতি চোৱা।


Accordingly, heart is often associated with motivation and emotions, whereas mind particularly has to do with intellect. 	 “ হৃদয় ” শব্দটো প্ৰায়ে উত্তেজনা আৰু অনুভূতিৰ সৈতে সম্বন্ধ আছে ।


( a) What was the nature of the lies told in Eden? ( b) What must we do so as not to be misled by Satan? 	 ( ১ তীমথিয় ২ : ১৪) কিন্তু তেওঁৰ কাৰ্য্যৰ দ্বাৰাই প্ৰকাশ পালে যে তেওঁ নিজৰ সৃষ্টিকৰ্ত্তাক প্ৰত্যাখান কৰিলে ।


Lifestyle changes and medications can lower blood pressure and decrease the risk of health complications. 	 জীৱনশৈলী পৰিৱৰ্তন আৰু ঔষধে ৰক্তচাপ কমাই স্বাস্থ্যৰ গুৰুতৰ বিসংগতি ৰোধিব পাৰে।


Maybe they were fed up. 	 সিহঁত হয়তো তেনেই কেঁচেলুৱা আছিল।


Application Settings 	 এপ্লিকেশ্যন ছেটিংছ


To be holy, what must we do? To be holy, we must maintain physical, mental, moral, and spiritual cleanness. 	 পবিত্ৰ হ’বলৈ আমি অৱশ্যেই শাৰীৰিক, মানসিক, নৈতিক আৰু আধ্যাত্মিকৰূপে শুদ্ধতা বজাই ৰখা উচিত ।


Did you not know about it? 	 ঘৰলৈ খবৰ দিছ নে নাই?


Connectivity for Development of North East 	 উত্তৰ-পূবৰ যোগাযোগ ব্যৱস্থাৰ উন্নয়ন


Protests against the Citizenship Amendment Act are continuing 	 জাতিধ্বংসী নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে অব্যাহত আছে প্ৰতিবাদ।


A person who lost his thumbs and big toes apparently was incapacitated for military action. 	 যুদ্ধত পৰাজয় হোৱা এজন ব্যক্তিয়ে হাত আৰু ভৰিৰ বুঢ়া আঙুলি হেৰুৱাৰ অৰ্থ হৈছে দুনাই সৈন্য - বাহিনীত যোগ দিবলৈ অযোগ্য ।


He lived with his family in Mumbai. 	 পৰিয়ালৰ সৈতে দেওবাৰে জেবিন ৰাওনা হৈছিল মুম্বাইলৈত।


Those who are truly saddened over their sinful state are comforted when they learn that their sins can be forgiven if they exercise faith in Christs ransom sacrifice and show true repentance by doing Jehovahs will. 	 এই আজ্ঞাটো পৃথিৱীত থকা অভিষিক্ত বৰ্গৰ সদস্যসকলৰ বাবেও প্ৰযোজ্য, যিসকলে ‘ অন্য মেৰৰ ’ সৈতে একলগ হৈ প্ৰচাৰ কাৰ্য্য সম্পন্ন কৰিছে ।


Love for neighbor makes us aware of the spiritual need of others and prompts us to be zealous in preaching and teaching the good news of the Kingdom. 	 ( মথি ৫ : ৪) দৰাচলতে এজন ব্যক্তিয়ে একে সময়তে কেনেকৈ শোকগ্ৰস্ত আৰু আনন্দিত হ’ব পাৰে?


"""Can't have?" 	 “অহ পোৱা নাই নেকি?


Moreover, millions of Bible study aids continue to be published in over 300 languages. 	 ১৯৩৯ চনত ইউৰোপত দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ আৰম্ভ হয় ।


Many times he faced difficult choices and stressful circumstances. Being ordered to leave a comfortable life in Ur was just the beginning. 	 কিয়নো বহুবাৰ তেওঁ সঙ্কটজনক আৰু পীড়াদায়ক পৰিস্থিতিৰ সন্মুখীন হবলগীয়া হৈছিল ।


Scan File System 	 নথিপত্ৰ প্ৰণালী স্কেন কৰক


Face front. 	 সন্মুখত বিহু।


Yes, Gods holy spirit formed, as it were, a protective wall so that no imperfection or hurtful force could blemish the developing embryo from conception on. 	 সেইবাবে আমি নিশ্চিতভাৱে ক’ব পাৰোঁ যে সেই সময়ত ঈশ্বৰৰ পবিত্ৰ আত্মাই ঈশ্বৰৰ উদ্দেশ্যক সাম্ফল কৰিবলৈ কাৰ্য্য কৰিলে ।


The Union Government has accorded high priority to the MSME sector in recent years. 	 দেখা গৈছে যে কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে শেহতীয়া বৰ্ষকেইটাত এই মজলীয়া, ক্ষুদ্ৰ আৰু সূক্ষ্ম উদ্যোগ খণ্ডৰ ওফৰত বিশেষ গুৰুত্ব আৰোপ কৰিছে।


Unfortunately, it was never used. 	 অৱশ্যে কোনোদিনে তাইক বেয়া ব্যৱহাৰো কৰি পোৱা নাই।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the Memorandum of Understanding (MoU) on cooperation in the field of justice between India and Tunisia. 	 প্রধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্র মোদীৰ অধ্যক্ষতাত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেট বৈঠকত ভাৰত আৰু টিউনিছিয়াৰ মাজত ন্যায়িক ক্ষেত্ৰত সহযোগিতাৰ লক্ষ্যৰে বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰিবলৈ অনুমোদন জনোৱা হয়।


Lost but Valued 	 দুৰ্ব্বল পৰিস্থিতি থকাৰ স্বত্ত্বেও তেওঁলোকে হয়তো কিছুমাত্ৰাত যিহোৱাৰ আৱশ্যকতাসমূহক পালন কৰিছে ।


You have selected Print To File, and the filename is empty! 	 "আপুনি ""ফাইললৈ প্ৰিন্ট কৰক"" নিৰ্বাচন কৰিছে, আৰু ফাইলনাম ৰিক্ত!"


Jehovah has become a real person to me, and I know that he has my best interests at heart. 	 তদুপৰি মই মোৰ জীৱনত এক আশা লাভ কৰিলোঁ ।


Job Location: Across India 	 কৰ্ম স্থান : ভাৰতবৰ্ষ


For instance, in one country a news report falsely stated that the Witnesses supported Hitlers regime during World War II. 	 ইয়াক প্ৰমাণ কৰিবলৈ তেওঁলোকে পৰস্পৰে নিজৰ বস্ত্ৰ সলানি কৰিলে ।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved signing of the Memorandum of Understanding (MoU) between India and Singapore on Cooperation in the field of Personnel Management and Public Administration. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত কৰ্মচাৰী ব্যৱস্থাপনা আৰু জন প্ৰশাসনৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰত আৰু ছিংগাপুৰৰ মাজত সহযোগিতাৰ সন্দৰ্ভত বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰত অনুমোদন জনায়।


Nation will not lift up sword against nation, neither will they learn war anymore. Isaiah 2: 2 - 4. 	 এক জাতিয়ে আন জাতিৰ বিৰোদ্ধে তৰোৱাল নাদাঙিব, সিহঁতে যুদ্ধ - বিদ্যা আৰু নিশিকিব । ”  — যিচয়া ২ : ২ -  ৪.


This key determines the GTK+ module to load for crash collecting support. 	 ক্ৰেশ্ব গোটোৱাৰ সমৰ্থনৰ কাৰণে এই চাবিয়ে GTK+ অংশ নিৰ্ধাৰণ কৰে ।


Those words may not be the only reason for Rebekahs greater love for her younger son, Jacob. The boys are different. 	 সেয়েহে তাই ঈশ্বৰৰ আগত ক্ৰন্দন কৰি প্ৰাৰ্থনা কৰিলে ।


An appointment to the post will be temporary. 	 নিযুক্তি অস্থায়ী ভিত্তিত ছমাহৰ বাবে হ'ব।


Protection and security are their prime concerns. 	 তেওঁলোকৰ সুৰক্ষা আৰু বিকাশৰ প্ৰশ্নই অগ্ৰাধিকাৰ পাব।


If you have entered your credentials correctly, you will be prompted to allow GNOME access to your online account. Authorize access to continue. 	 যদি আপুনি আপোনাৰ তথ্যসমূহ সঠিক সুমুৱাইছে, আপোনাক আপোনাৰ অনলাইন একাওন্টলৈ GNOME অভিগমৰ অনুমতি দিবলৈ প্ৰমপ্ট কৰা হব। আগবাঢ়িবলৈ বাছক।


The Laodiceans sought earthly riches and did not know that they were miserable, pitiable, poor, blind, and naked. 	 তেওঁৰ অধীনত থকা অধ্যক্ষসকলেও মৃদুতাৰে অনুশাসন দিয়া আৱশ্যক ।


Other significant decisions were also taken at the Cabinet meeting. 	 কেবিনেট বৈঠকত আন কেইবাখনো গুৰুত্বপূৰ্ণ আঁচনিত অনুমোদন জনোৱা হয়।


20, 21. What banquet does Jehovah provide, and what will that banquet include in the new world? 	 আপুনি বৰ্ণনা কৰিব পাৰেনে?


For Naaman, though, it was a purely mechanical act, strictly for the purpose of supporting the body of the king and not for rendering worship. 	 তেনে নাগৰিকত্ব কৰ্তব্য পালন কৰিবলগীয়া হোৱাৰ বাবে নামানে যিহোৱাৰ পৰা ক্ষমা বিচাৰিছিল ।


Information sent over the Internet without encryption can be seen by other people while it is in transit. 	 এনক্ৰিপছন নোহোৱাকে ইণ্টাৰ্নে'টত পঠিওৱা তথ্যক পঠিওৱাৰ সময়ত অন্যই চাব পাৰে।\u0020


Remember, without your report, the overall report would be incomplete. Besides preaching and teaching, what is included in our worship of Jehovah? 	 যাকোব ৩ : ১৭ পদৰ অনুসাৰে ‘ ওপৰৰ পৰা অহা জ্ঞানৰ ’ সৈতে “ক্ষান্তস্বভাৱী ” হোৱাও উল্লেখ কৰিছে ।


Do you have any prior experience in leadership? 	 আপুনি পূর্বৰে পৰা নেতৃত্বৰ অভাৱ অনুভৱ কৰিছিল নেকি?


Amit Shah is not a pundit. 	 কেৱল অমিত শ্বাহেই পণ্ডিত নহয়।


The GNOME Web Browser is free software. you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation. either version 2 of the License, or (at your option) any later version. 	 GNOME ৱেব ব্ৰাউছাৰ এটা বিনামুলিয়া চফ্টওৱেৰ. আপুনি Free Software Foundation -ৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত GNU General Public License -ৰ চুক্তিসমূহৰ অন্তৰ্গত ইয়াক পুনৰ বিলাব পাৰিব অথবা সলনি কৰিব পাৰিব. হৈতো লাইচেঞ্চৰ সংস্কৰণ ২, অথবা (আপুনাৰ বিকল্পত) যিকোনো পৰৱৰ্তী সংস্কৰণ।


Prime Minister Shri Narendra Modi has condoled the passing away of former Member of Parliament and Speaker of the Lok Sabha Shri Somnath Chatterjee. 	 প্ৰাক্তন সাংসদ তথা সোকসভাৰ অধ্যক্ষ শ্ৰী সোমনাথ চেটাৰ্জীৰ বিয়োগত প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে শোক প্ৰকাশ কৰিছে।


Besides their diligence in personal study and meeting attendance, their close association with the apostle Paul must have helped greatly. 	 কিয়নো পাঁচনি পৌলে প্ৰায় ১৮ মাহ ধৰি তেওঁলোকৰ সৈতে আছিল ।


Learn what the options on the wireless connection editing screen mean. 	 বেতাঁৰ সংযোগ সম্পাদনা পৰ্দাত থকা বিকল্পসমূহৰ অৰ্থ বুজক।


What is wisdom, and how does Jehovah display it? 	 আচলতে ইয়াৰ অৰ্থ কি বুজাই?


Following the talks, the Indian and Ugandan side: 	 ভাৰত আৰু উগাণ্ডাৰ মাজত নিম্নোক্ত আলোচনাসমূহ সম্পন্ন হয়ঃ


Date in statusbar 	 অৱস্থাবাৰত তাৰিখ


Citizenship Amendment bill tabled in Rajya Sabha 	 সংসদত দাখিল হ'ল নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক


We in India take pride at the remarkable speed with which sanitation cover has increased in the last four years. 	 আমি ভাৰতত যোৱা চাৰি বছৰত যি তীব্ৰ গতিত অনাময় ব্যৱস্থা উন্নত হৈছে, তাক লৈ গৌৰৱান্বিত।


The districts are: The municipalities are: 	 জিলাখনৰ মহকুমাসমূহ হৈছে:


Paul made it clear that the required sacrifices did not turn the Israelites into perfect, sinless humans. 	 কিন্তু “সেই সকলোবোৰৰ দ্বাৰাই বছৰে বছৰে পাপহে সোঁৱৰণ কৰা হৈছে ।


He is currently working as a Program Director in the Computer & Network Systems (CNS) Division of the National Science Foundation (NSF) in the United States. 	 সম্প্ৰতি তেখেত আমেৰিকা যুক্তৰাজ্যৰ National Science Foundation (NSF) ৰ Computer & Network Systems (CNS) Division ত ‘প্ৰকল্প সঞ্চালক’ হিচাপে কৰ্মৰত।


This will benefit about 48.41 lakh Central Government employees and 62.03 lakh pensioners. 	 ইয়াৰ দ্বাৰা ৪৮.৪১ লাখ কেন্দ্ৰীয় কৰ্মচাৰী আৰু ৬২.০৩ লাখ পেন্সনাৰ উপকৃত হ’ব।


The construction of roads and bridges, links in the field of energy and our efforts to boost connectivity indicate in the direction of a good future. 	 প্ৰয়োজনমতে পথ আু সেঁতু নির্মাণ, শক্তি সংযোগ আৰু যোগাযোগ ব্যৱস্থা উন্নত কৰাৰ ক্ষেত্রত আমাৰ যৌথ প্রচেষ্টাই এটি সুন্দৰ ভৱিষ্যতৰ সংকেত বহন কৰিছে।


In the ASEAN context, and on various global platforms, Cambodia is an important interlocutor and a supportive partner for India. 	 এচিয়ানৰ প্ৰসঙ্গত আৰু আন বহুকেইটা বিশ্বমানৰ মঞ্চত কম্বোদিয়া ভাৰতৰ সহযোগী অংশীদাৰ।


_Future Value: 	 ভৱিষ্যত মান (_F):


Found invalid token %1$S at top level of variable reference fallback. 	 চলক প্ৰসংগ ফলবেকৰ ওপৰ স্তৰত অবৈধ টকেন '%1$S' প্ৰাপ্ত হল।


But it takes a while to get there. 	 কিন্তু অসমৰপৰা ইয়ালৈ আহিবলৈ বহুত সময় লাগে।


Goto the previous bookmark 	 আগৰ পত্ৰচিহ্নলৈ যাওক


But Id never been to India. 	 কিন্তু মই ভাৰতলৈ আহিব বিচৰা নাছিলো।


Plant cell walls vary from 0.1 to several m in thickness. 	 উদ্ভিদৰ কোষ বেৰৰ ব্যাসাৰ্ধ ০.১ ৰ পৰা কেইবা µm পৰ্যন্ত হ'ব পাৰে।


Extract the selected archive to the current position 	 বৰ্তমান অৱস্থানত নিৰ্বাচিত আৰ্কাইভ নিষ্কাষণ কৰক


Paul admonished even those who are married not to be so absorbed in their mate that they give Kingdom interests a secondary place in their lives. 	 ঠিক তেনেদৰে ঈশ্বৰৰ ব্যৱস্থাৰ অধীনত বিয়া কৰা বা দিয়াটো অনুচিত নহয় ।


The BJP too had its share of upsets. 	 বিজেপি দলেও কিছু শংকিত হোৱা পৰিলক্ষিত হৈছিল ।


Was your family supportive of this decision? 	 প্ৰ : এই সিদ্ধান্তক লৈ আপোনাৰ পৰিয়াল সুখী আছিল নে?


Only date. 	 মাত্ৰ সোতৰ দিন।


Today and yesterday, Prime Minister Netanyahu and I reviewed the progress in our relations and renewed our conversation on the possibilities and the opportunities that beckon us and need to be seized. 	 সেই ভ্ৰমণকালত ছমাহতে এক সংক্ষিপ্ত মুহূর্তৰ পাছতে আমাৰ এই পাৰস্পৰিক উচ্চাকাংক্ষা আৰু প্ৰতিশ্ৰুতি ৰৈ গৈছে, য’ত আপোনাৰ এই অসাধাৰণ ভাৰত ভ্ৰমণ তাৰেই ইংগিত বহন কৰিছে।


Paul wrote: All Scripture is inspired of God and beneficial for teaching, for reproving, for setting things straight, for disciplining in righteousness. 	 ৰজা দায়ূদৰ দৰে আমি এইদৰে কওঁ: “কিয়নো হে যিহোৱা, তুমি মোৰ প্ৰদীপ আৰু যিহোৱাই মোৰ অন্ধকাৰক পোহৰ কৰি দিয়ে । ”


Attach the component to the array 	 আপুনি নিশ্চিতৰূপে এৰেৰ পৰা এই অংশ আঁতৰাবলৈ ইচ্ছুক ?


Depends on 	 উপৰত নিৰ্ভৰ কৰে


Does one blade of grass have reason to be proud just because it is a little longer than other blades of grass? 	 ( খ) যিহোৱাই কেনেকৈ নম্ৰতাৰ গুণটো প্ৰকাশ কৰিলে?


From his own experience and from his study of Gods ways, what conclusion did David reach? 	 দৰাচলতে যিহোৱাৰ ন্যায় - বিচাৰৰ বিষয়ে ভালদৰে বুজি পোৱাৰ অৰ্থই হৈছে তেওঁৰ কাষ চপা!


Does not Naamans example show that a proud person can learn humility? 1 Peter 5: 5. 5: 20 - 27. 	 নামানৰ আৰ্হিয়ে দেখুৱাইনে যে এজন অহঙ্কাৰী ব্যক্তিয়েও নম্ৰ হ’বলৈ শিকিব পাৰে?  — ১ পিতৰ ৫ : ৫.


Two or five rupees make no difference to your life, but have you thought how much heartache this petty habit of yours can cause him. 	 দুটকা, পাঁচ টকাত আপোনাৰ জীৱনত কোনো প্ৰভাৱ নপৰে, কিন্তু আপোনাৰ এই আচৰণে আনৰ মনত কিমান গভীৰ আঘাত দিয়ে তাক কেতিয়াবা ভাবি চাইছেনে?


What we have done is what we ought to have done. Luke 17: 7 - 10. Jesus did not give this illustration to show that Jehovah does not appreciate what we do in his service. 	 ( লূক ৯ : ৬২) যিহেতু ঈশ্বৰৰ দাস হোৱা হেতুকে আমি এৰি অহা বস্তুবোৰৰ প্ৰতি পুনৰাই মনোযোগ দিয়াটো উচিত নহ’ব ।


Copyright (c) 2007-2010 Red Hat, Inc. 	 স্বত্বাধিকাৰ (c) ২০০৭-২০১০ পেং হুৱাং


Christ commended the congregation in Ephesus, saying: I know your deeds, and your labor and endurance, and that you cannot bear bad men, and that you put those to the test who say they are apostles, but they are not, and you found them liars. 	 তেওঁলোকে পাঁচনিৰূপ ধাৰণ কৰা ভাঁৰিকোৱা ব্যক্তিসকলক কোনোপধ্যেই সহন নকৰে ।


That meal took place late on Thursday evening, March 31, 33 C.E. 	 ৩৩ চনৰ নিচান মাহৰ ১৪ তাৰিখে হৈছিল ।


You don't have enough permissions to read the file. 	 ফাইলটো পঢ়াৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় অধিকাৰ আপোনাৰ নাই।


Just how true this is isn't clear. 	 এই খবৰৰ সত্যতা কিমান অৱশ্যে সেয়া এতিয়াও নিশ্চিত হোৱা নাই।


The police have started probing the incident, but the accused person is still at large. 	 আৰক্ষীয়ে ঘটনা সম্পৰ্কত তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে যদিও অপৰাধীক বৰ্তমানলৈকে কৰায়ত্ব কৰিব পৰা নাই।


There is a lot to read. 	 পঢ়িবলৈ ঢেৰ বাকী আছে।


On a serious note, we are all aware, that there is just too much that happens in the world everyday. 	 দৰাচলতে ই এক উদ্বেগজনক বিষয়, আমি সকলোৱে জানো যে পৃথিৱীত প্রতিদিনে তাতকৈও অধিক ঘটনা সংঘটিত হয়।


Names have been changed. 	 ছদ্মনাম ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে ।


The injured were admitted to Guwahati Medical College Hospital. 	 ঘটনাত আহত সকলক ততালিকে গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয়ত ভৰ্তি কৰায়।


Earlier in 2015, Government had approved revival of these three units through bidding route. 	 ২০১৫ৰ আগভাগত চৰকাৰে নিলামী প্ৰক্ৰিয়াৰে এই তিনিটা ইউনিটৰ পুনৰুত্থানত অনুমোদন জনাইছিল।


This led to the death of a man and two others were injured. 	 যাৰ ফলত এজন ব্যক্তিৰ মৃত্যু হোৱাৰ উপৰিও আন দুজন গুৰুতৰ ভাবে আহত হয়।


Condition of two injured persons is reported to be critical. 	 আহত দুজনৰ অৱস্থা সংকটজনক বুলি জানিব পৰা গৈছে।


He could feel exploited, especially when others ride roughshod over him. 	 তেওঁ হয়তো আনৰ নিষ্ঠুৰ আচৰণৰ সম্মুখীন হোৱাৰ বাবে অৱহেলিত বোধ কৰে ।


Caching contact %d/%d 	 পৰিচয় %d/%d ক্যাশ কৰা হৈছে


Why not? 	 “কিয় নোৱাৰিম?


The victim, who is in a critical condition, is currently undergoing treatment at a local hospital. 	 সম্প্ৰতি স্থানীয় এখন চিকিৎসালয়ত চিকিৎসাধীন হৈ আছে মূৰত গুৰুতৰভাৱে আঘাতপ্ৰাপ্ত খাৰছিং।


As a result, the banking operations are likely to be disrupted. 	 যাৰফলত বেংকৰ লেনদেনত প্ৰভাৱ পৰাৰ পূৰ্ণ সম্ভাৱনা আছে।


My mother helps out a lot. 	 তৰুণৰ মাকে তাইক বহুতখিনি সহায় কৰি দিয়ে।


BJP National President Amit Shah has already been touring the State. 	 দলৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সভাপতি অমিত শ্বাহে ইতিমধ্যে পশ্চিমবংগ ভ্ৰমণ কৰি গৈছে।


About 12% of emissions were offset by the carbon sink action of forestland, cropland and settlements. 	 উল্লেখ্য যে ভাৰতে জলবায়ু পৰিৱৰ্তনক লৈ ৰাষ্ট্ৰসংঘৰ পৰিকাঠামো সন্মিলনৰ এখন অংশীদাৰ দেশ।


It would certainly be futile, even disastrous, to base ones choice of right and wrong on something as insubstantial as the philosophy and empty deception of the world. 	 কিন্তু প্ৰকৃততে তেওঁলোকে কেনেধৰণৰ পৰামৰ্শ প্ৰদান কৰে?


He is also an England & Wales cricket board qualified level -2 Cricket Coach and also specializes as a fielding Coach. 	 তেওঁ লগতে ইংলেণ্ড এণ্ড ওৱেলছ ক্ৰিকেট ব’ৰ্ডৰ এগৰাকী অৰ্হতাসম্পন্ন লেভেল-২ পৰ্যায়ৰ ক্ৰিকেট প্ৰশিক্ষক আৰু এগৰাকী বিশেষজ্ঞ ফিল্ডিং প্ৰশিক্ষক।


After concentrating for a while, you might find it beneficial to do some stretching or go outside for some fresh air. 17, 18. 	 ইয়াৰ ওপৰিও শব্দবোৰৰ সূচী, এক পৰিশিষ্ট আৰু মানচিত্ৰবোৰ পোৱা যায় ।


The construction of the road has been stopped since then. 	 তেতিয়াৰ পৰা এই অৰ্ধ নিৰ্মিত পথটোৰ নিৰ্মাণৰ কাম স্তদ্ধ হয়।


In the Hebrew Scriptures, the notion of long - suffering is expressed by two Hebrew words that literally mean length of nostrils and are rendered slow to anger in the New World Translation. 	 যাৰ আচল অৰ্থ হৈছে “নাকৰ পাহি ফুলি উঠা ” আৰু“ ক্ৰোধত ধীৰ । ”


View Full Site 	 সম্পূৰ্ণ ছাইট দৰ্শন কৰক


The Prime Minister also shared a speech he had given last year in which he had paid tributes to Sri Ramakrishna Paramhansa. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে লগতে যোৱাবছৰ শ্ৰী ৰামকৃষ্ণ পৰমহংসৰ প্ৰতি শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জ্ঞাপন কৰি আগবঢ়োৱা ভাষণৰ লিংকো উপলব্ধ কৰে।


What about a youth who is not disfellowshipped from the Christian congregation but who has become weak in faith? If one member suffers, wrote the apostle Paul, all the other members suffer with [him]. 	 এনেবোৰ ল’ৰা - ছোৱালীৰ বিষয়ে, যিসকলে খ্ৰীষ্টান মণ্ডলীৰ পৰা বহিষ্কাৰ হোৱা নাই অথচ বিশ্বাসত দুৰ্ব্বল হৈ পৰিছে?


However, the cause of the fire is not known yet. 	 কিন্তু বৰ্তমানলৈ জানিব পৰা হোৱা নাই অগ্নিকাণ্ড সংঘটিত হোৱাৰ কাৰণ।


At a time of global slowdown, we have registered 7.6% growth in GDP. 	 গোলকীয় নিম্নগামীৰ সময়তে আমি জিডিপিত ৭.৬% বিকাশ লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছো৷


And because he knew that many would respond to that good news, he said to his disciples: The harvest is great, but the workers are few. 	 তেওঁ গোটেইখন গালীল আৰু যিহূদা দেশত যাত্ৰা কৰি “ৰাজ্যৰ শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ ” কৰিছিল ।


I see the importance being given to entrepreneur- -ship in the Philippines and in ASEAN region. 	 মই লক্ষ্য কৰিছো যে ফিলিপাইনছ আৰু আছিয়ান অঞ্চল উদ্যোগ প্রচেষ্টাৰ ওপৰত বিশেষভাবে গুৰুত্ব দিয়া হৈছে।


HotCat is a gadget that helps registered users easily remove, change, and add categories to Wikipedia pages. 	 HotCat হৈছে এক জাভাস্ক্ৰীপ্ট প্ৰোগ্ৰাম যি ৱিকিপিডিয়াৰ পঞ্জীকৃত সদস্যসকলক কোনো এক প্ৰৱন্ধত ৱিকিপিডিয়া শ্ৰেণীসমুহ সহজে সলনি, সংযোগ আৰু আঁতৰ কৰাৰ সুবিধা প্ৰদান কৰে।


Over the years, learning from the success achieved and the deficiencies felt during the implementation of NRDWP, certain modifications are needed in existing guidelines and procedure of release of funds to the States for making the programme more outcome-oriented and competitive. 	 কেন্দ্ৰ আৰু ৰাজ্য চৰকাৰৰ মাজত ৫০-৫০ পুঁজিৰ ব্যৱস্থাৰে আৰম্ভ কৰা এই আঁচনিৰ পূৰ্বৰ সফলতা আৰু বিফলতাৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি নিৰ্দিষ্ট কিছুমান সংশোধন কৰি ইয়াক অধিক ফলপ্ৰসূ আৰু প্ৰতিযোগিতামূলক কৰিব বিচৰা হৈছে।


In turn, this can produce fine results. Consider the experience of Zongezile, one of Jehovahs Witnesses in South Africa. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ১৪ : ৬) আমি ৰাজ্যৰ হিতৰ বাবে সঠিক নিৰ্ণয় লৈ অধিক আনন্দিত হ’ব পাৰিম ।


He will launch a portal for coordination and monitoring of development works at the district level. 	 তেওঁ জিলা পৰ্যায়ত উন্নয়নমুলক কামৰ সমন্বয় আৰু নিৰীক্ষণ কৰিব পৰা এক পৰ্টেলো মুকলি কৰিব।


But even if you should suffer for the sake of righteousness, you are happy. 1 Peter 3: 13, 14. 	 এলেহুৱা লোকে কেতিয়াও যিহোৱাৰ আশীৰ্ব্বাদ নাপাব ।


Point Lay 	 পয়েন্ট লে


By this all will know that you are my disciples, if you have love among yourselves. What was new about this commandment? 	 তোমালোকে যদি পৰস্পৰৰ মাজত প্ৰেম ৰাখা, তেন্তে তোমালোক যে মোৰ শিষ্য, ইয়াক তাৰ দ্বাৰাই সকলোৱে জানিব । ”


New Carlisle 	 নিউ কাৰ্লাইল


It can be linked with PAN by sending an SMS to 567678 or 56161. 	 ইয়াৰ বাহিৰেও 567678 অথবা 56161 নম্বৰত মেচেজ কৰিও পেন কাৰ্ডৰ সৈতে আধাৰ কাৰ্ডৰ লিংক কৰিব পাৰে।


Because they did not keep on listening to him, foretold maledictions overtook them. 	 ফলস্বৰূপে যিহোৱাই তেওঁক অধিক জ্ঞান আৰু বুদ্ধিৰে আশীৰ্ব্বাদ কৰিছিল ।


"Keyboard shortcut key for switch to tab 6. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "টেব ৬ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে ""disabled"" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব ।"


Who is the faithful and discreet slave, and using this slave, how does Jehovah care for us? 	 তথাপিও, এইটো হৈছে আধ্যাত্মিক আহাৰ আৰু আমাৰ হিতৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ ।


The two did not budge. 	 দুৱাৰখনো জপোৱা নাই।


The action was forcibly canceled 	 কাৰ্য্য বলবৎভাবে বাতিল কৰা হৈছিল


What is God like? 	 কি তাৰ ঈশ্বৰ যেন লগা আওহাৱা !


When they do speak, they clip their words or offer insults that cut like knives. 	 এই বিষয়ে কোনেও ইচ্ছাকৃত নহয় ।


What does the mirror of the inspired Word of God reveal about you? James 1: 23 - 25. How can we succeed in displaying mildness? 	 নাবল আৰু অবীগলৰ বৃত্তান্তৰ পৰা আমি কেনে সতৰ্কবাণী শিকিবলৈ পাওঁ?


Use alpha 	 আলফা ব্যৱহাৰ কৰো


What have you done? 	 কি কৰি আছিলা কোৱা?


You are now registered on the home network. 	 আপুনি এতিয়া ঘৰ নেটৱাৰ্কত ৰেজিস্টাৰ্ড।


Law and order situation has worsened in the State with the rising incidents of violence against women. 	 মহিলাৰ ওপৰত অপৰাধজনিত সমস্যা অভাৱনীয়ভাবে বৃদ্ধিৰ লগতে ৰাজ্যখনৰ আইন কানুন ব্যৱস্থা থান বান হৈছে’।


Exclude other filesystems 	 অন্যান্য নথিপত্ৰ-প্ৰণালী অন্তৰ্ভুক্ত কৰা ন'হ'ব


Approval for Lucknow Metro Rail Project Phase-1A 	 লক্ষ্ণৌ মেট্ৰ’ ৰে’ল প্ৰকল্পৰ প্ৰথম পৰ্যায়ৰ কামত কেবিনেটৰ অনুমোদন।


Set this to the pressure value at which a stylus click event is generated. 	 ইয়াক চাপৰ মান যত এটা স্টাইলাচ ক্লিক ঘটনা সৃজন কৰা হয় তালৈ সংহতি কৰক।


When Jehovah withdrew his holy spirit, Saul lost its protection and came to be dominated by his own bad spirit. 	 যিহেতু যিহোৱাই পবিত্ৰ আত্মাৰ সলনি সেই আত্মাক অনুমতি দিলে ।


The number of links which the current AtkHypertext has 	 সাম্প্ৰতিক AtkHypertext ৰ সূত্ৰ সংখ্যা


Both sides had reaffirmed their resolve to further develop their strong strategic partnership. 	 দুয়ো পক্ষই নিজৰ নিজৰ শক্তিশালী কৌশলগত সহযোগিতাক আৰু অধিক বিকাশ ঘটোৱাৰ বাবে সংকল্প লয়।


And sometimes when he makes speeches in Telugu, it seems that he is running super-fast. 	 তেওঁ যেতিয়া তেলুগু ভাষাত বক্তৃতা প্ৰদান কৰে, এনে লাগে যেন ছুপাৰফাষ্ট ৰেলগাড়ী চলাইছে।


A short list is below. 	 তলত তাৰ এক সংক্ষিপ্ত তালিকা প্ৰদান কৰা হ’ল।


Our desire to do this and to serve Jehovah faithfully therefore moves us to continue studying his Word and meditating on it. 	 ঈশ্বৰৰ পবিত্ৰ আত্মাই আমাৰ মন আৰু হৃদয়ত কাৰ্য্য কৰাটো যিহোৱাৰ প্ৰতি থকা আমাৰ প্ৰেমৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে ।


Two killed, three injured in major fire mishap in Jorhat 	 যোৰহাটত শোকাবহ ঘটনাঃ অগ্নিদগ্ধ হৈ দম্পতীৰ মৃত্যু


Our deep condolences at the loss of innocent lives. 	 এই ঘটনাত প্ৰাণহানি হোৱা নিৰীহ লোকসকলৰ প্ৰতি গভীৰ শোক প্ৰকাশ কৰিছো।


According to sources, the government may open the offices of the important departments like PWD, Water Resources, Agriculture, Irrigation, PHE etc in the first phase 	 আনহাতে, চৰকাৰী সূত্ৰ অনুসৰি চৰকাৰে প্ৰথম পৰ্যায়ত কিছুমান প্ৰয়োজনীয় বিভাগ যেনে গড়কাপ্টানী, জল‌সম্পদ , কৃষি , জলসিঞ্চন আদিৰ কাৰ্যালয় পুনৰ খুলিব পাৰে ।


For best results, the display should have been powered for at least 15 minutes before starting the calibration. 	 উত্তম পৰিণামৰ বাবে, মানাংকন কৰাৰ আগত প্ৰদৰ্শন অন্তত ১৫ মিনিট চলা অৱস্থাত থাকিব লাগিব।


The duration of the stream, in seconds 	 স্ট্ৰিমৰ অবধি, ছেকেণ্ডসমূহত


Privacy Policy 	 গোপনীয়তাৰ নীতি


Error preparing persona store '%s': %s 	 ব্যক্তিত্ব ভঁৰাল '%s' প্ৰস্তুত কৰোতে ত্ৰুটি: %s


Jehovah Is Greater Than Our Hearts 18, 19. 	 যিহোৱা “আমাৰ হৃদয়তকৈয়ো মহান ”


The Prime Minister strongly criticized what he described as a narrative that certain things are just impossible in India. 	 তেওঁ কয় যে পূৰ্বে এক ধাৰণা আছিল যে চৰকাৰে একেসময়তে বিকাশৰ হকে আৰু দৰিদ্ৰৰ হকে কাম কৰিব নোৱাৰে, কিন্তু ভাৰতৰ জনসাধাৰণে এয়া সম্ভৱ কৰি দেখুৱালে৷


But why you? 	 : কিন্তু আপুনি কিয়?


No one was killed in the blast. 	 বিস্ফোৰণত নিহত হোৱা নাই কোনো লোক৷


_Add/Modify... 	 যোগ/পৰিবৰ্তন কৰক...(_A)


So that's why I called you. 	 সেই বাবেই আজৰি হৈয়েই তোলৈ ফোন কৰিছিলো।


One area wherein fleshly desires can induce spiritual forgetfulness is brought up by Paul when he says: Neither let us practice fornication, as some of them committed fornication, only to fall, twenty - three thousand of them in one day. 	 এই কাৰণে যি কোনোৱে থিৰে আছোঁ বুলি ভাবে, তেওঁ যেন নপৰে, তাৰ নিমিত্তে সাৱধান হওক । ”


till 30th September, 2015 	 ২০১৫ৰ ৩০ ছেপ্তেম্বৰ পৰ্যন্ত


But, why? 	 : কিন্তু কিয়?


This Union Budget, which is the first budget of the Modi governments second term, is also going to curve the path of India's economy for the forthcoming five years 	 মোদী চৰকাৰৰ দ্বিতীয় কাৰ্যকালৰ এই খন প্ৰথম বাজেট।


The new IIMs, IITs and AIIMS are being established in the country. 	 ষ্টাৰ্ট-আপ কাৰ্যসূচী টায়াৰ-২ আৰু টায়াৰ-৩ চহৰলৈ সম্প্ৰসাৰিত হৈছে৷


The injured woman has been hospitalised. 	 আহত মহিলা গৰাকীক ততাতৈয়াকৈ হস্পিতালত ভৰ্তি কৰা হয় ।


Adjust the text size 	 লিখনীৰ আকাৰ সজাওক


Her life was her music. 	 বাদ্যযন্ত্ৰবোৰেই আছিল তাৰ জীৱন।


We frequently hear thank you, youre welcome, or similar expressions on the lips of young and old as well as new and longtime Witnesses as they join in worship and happy fellowship. 	 তদুপৰি আমি সঘনাই সৰু, বৰ, নতুন বা দীৰ্ঘ সময়ৰ সাক্ষী ভাই - ভনীসকলৰ মুখৰ পৰা “ধন্যবাদ ” বুলি কোৱা শুনিবলৈ পাওঁ আৰু তেওঁলোকে ইজনে সিজনৰ সৈতে সঙ্গতি কৰি আনন্দিত হয় ।


Life in hostel is fun. 	 হোষ্টেলীয়া জীৱনটো ৰোমাঞ্চকৰ।


We need to move ahead with the times. 	 সময়ৰ হাতত ধৰি আমি আগুৱাবই লাগিব।


Searching for file 	 নথিপত্ৰ অনুসন্ধান কৰা হৈছে


"It is better to keep silent.""" 	 পিন্ধি থকাটোৱেই ভাল৷”


He reflected the spirit of his heavenly Father, who urges the wicked to turn from their bad ways. 	 কোমল চিত্ত হোৱাৰ স্বত্বেও সাহসী আছিল


No shortcut to success 	 সফলতাৰ নাই কোনো চমু পথঃ দিবাকৰ


What was it that you were looking for? 	 ক’লৈ টানি নিব খুজিছিল মোক?


They had not come to the end of their life course in faithfulness. It was conceivable that some of them might fall into sin. 	 ইয়াত নম্ৰসকলৰ উদ্দেশ্যে কোৱা কথাষাৰত কিয় “কিজানি ” বুলি উল্লেখ কৰা হৈছে?


This Is Righteous 	 “ এয়ে উচিত ”


Probably you may be concealed in the day of Jehovahs anger. Zephaniah 2: 3. 	 এনে এক লোকক যিসকলক শুদ্ধ ভাষাৰ জ্ঞান দিয়া নাযাব ।


All Authority Has Been Given Me 	 “ সকলো ক্ষমতা মোক দিয়া হল ”


You are likely to face some problems in married life. 	 ৰোমাণ্টিক জীৱনত আপুনি কিছু বিৰক্তিৰ সন্মুখীন হব পাৰে।


“On World Toilet Day we reaffirm our commitment towards improving sanitation facilities across our nation. 	 “বিশ্ব শৌচালয় দিৱসত আমি সমগ্ৰ দেশৰ অনাময় সুবিধাৰ উন্নয়নৰ দিশত দিয়া প্ৰতিশ্ৰুতিক পুনৰবাৰ সুনিশ্চিত কৰিছো।


Your Colossian brothers and sisters did so. Christians around you right now are doing so. You too can do so! 	 আপুনি প্ৰাৰ্থনাত কিয় আপোনাৰ আশাৰ বিষয়ে নিয়মিতৰূপে উল্লেখ কৰা আৱশ্যক?


Such a humble attitude on our part also helps those giving the counsel. 	 গোগে আক্ৰমণ কৰাৰ সময়ত আজ্ঞাকাৰী হোৱা


For the same film, Irrfan Khan's name was discussed earlier, however later the role went to Abhishek. 	 একেখন ছবিত ইৰফান খানৰ নাম লৈ আগত আলোচনা হৈছিল, কিন্তু পিছত এই চৰিত্ৰটো অভিষেকৰ হৈ গৈছিল।


A third of safety tests have already been completed. 	 তিনিটা পৰীক্ষা মণ্ডলৰ বহী নিৰীক্ষণৰ কাম ইতিমধ্যে সম্পূৰ্ণ হৈছে।


I was pregnant. 	 মাতৃহীনা হৈছিলোঁ মই।


What adjustments can you make to increase your time for personal study? You should approach a study of Gods Word with what frame of mind? 	 ঈশ্বৰৰ বাক্যক অৰ্থপূৰ্ণৰূপে অধ্যয়ন কৰাৰ দ্বাৰা আপুনি কেনে আশীৰ্ব্বাদ লাভ কৰিব পাৰে?


Over 2 lakh Common Service Centres (CSC) and 600 Krishim Vigyan Kendras (KVK) were connected through the video dialogue. 	 এই উপলক্ষে ২ লাখতকৈও অধিক সামূহিক সেৱা কেন্দ্ৰ(চিএছচি) আৰু ৬০০ কৃষি বিজ্ঞান কেন্দ্ৰ (কেভিকে)ক ভিডিঅ’ সংযোগৰ জৰিয়তে সংযোগ কৰা হয়।


This is the question bothering the public. 	 সেই প্ৰশ্ন উত্থাপন হৈছে জনসাধাৰণৰ মাজত ।


He is also contesting the election. 	 লগতে তেওঁ নিৰ্বাচনত জয়লাভ কৰিব বুলিও দাবী কৰে।


The common people are not getting any advantage of it. 	 সাধাৰণ জনতাৰ ইয়াৰ পৰা একো লাভ হোৱা নাই।


"The CBI should investigate the matter.""" 	 "এই কেলেংকাৰিৰ তদন্ত চি বি আইৰ দ্বাৰা হোৱা উচিত৷"""


In response to Solomons request, Jehovah freely gave him wisdom and knowledge to judge Israel, and to that He added riches and honor. 	 ইয়াৰ গুৰুত্বতাৰ বিষয়ে ৰজা চলোমনৰ নাতিয়েক ৰজা আচাৰৰ সময়ত লিপিবব্ধ কৰা বৃত্তান্তৰ পৰা জানিব পৰা যায় ।


In any case, Psalm 90 shows that the life of imperfect humans is short. Clearly, then, we should use our precious days wisely. What are the basic contents of Psalm 90? 	 সেয়েহে আমি আমাৰ জীৱনৰ কালছোৱাক বুদ্ধিমানৰূপে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত ।


He is visiting India for the first time. 	 প্ৰথমবাৰৰ বাবে ভাৰতলৈ আহিব তেওঁ।


It was England. 	 ছপা হৈছিল ইংলেণ্ডত৷


Start a presentation 	 আৰম্ভ


Peter perceived that God is not partial 	 পিতৰে বুজিব পাৰিলে যে “ঈশ্বৰ পক্ষপাতী ” নহয়


Such a definition would cover many situations in which there is an absence of strife. Why, even a dead person is at peace! 	 শান্তিত শান্তিময় হোৱা আৰু শান্তিপ্ৰিয়ৰ মাজত প্ৰায়ে ভিন্নতা আছে ।


The carcass has been sent for a post-mortem examination. 	 মৃতদেহ উদ্ধাৰ কৰি মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাবে প্ৰেৰণ কৰিছে আৰক্ষীয়ে।


Congress activists stage protest against hike in fuel prices 	 ইন্ধনৰ মূল্য বৃদ্ধি হোৱাৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদ সাব্যস্ত কৰে কংগ্ৰেছ কৰ্মীসকলে।


The car and the driver of the car have been taken into custody for further questioning. 	 আৰক্ষীয়ে বাহন খনৰ চালক আৰু সহযোগীক আটক কৰি অধিক তথ্যৰ বাবে তদন্ত অব্যাহত ৰাখিছে ।


What is your first love? 	 ক’ৰপৰা প্ৰথম প্ৰেম মনত থাকিব?


Addressing the public meeting, the Prime Minister said that the Antyodaya Express is a commendable initiative, which connects people and particularly helps those who are from Uttar Pradesh or Bihar, and work far from their home. 	 ৰাজহুৱা সভাত ভাষণ প্ৰসংগত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে অন্ত্যোদয়া এক্সপ্ৰেছৰ শুভাৰম্ভণি এক উল্লেখযোগ্য কাম হৈছে, যিখনে ঘৰৰ পৰা দূৰৈত থাকি কাম কৰা, বিশেষকৈ উত্তৰপ্ৰদেশ অথবা বিহাৰৰ লোকসকলক উপকৃত কৰিব।


"Prevent the user from printing. For example, this would disable access to all applications' ""Print"" dialogs." 	 "ব্যৱহাৰকৰ্তাক প্ৰিন্ট কৰিবলৈ বাধা দিয়া হ'ব । উদাহৰণস্বৰূপ, ইয়াৰ ফলত সৰ্বধৰনৰ অনুপ্ৰয়োগৰ ""প্ৰিন্ট"" সম্বাদ ব্যৱহাৰ কৰা নাযাব ।"


Add allowed hosts 	 অনুমোদিত গৃহস্থ যোগ কৰক


Let us now look at a few examples of how the application of Bible teachings can make for greater happiness. Keep Your Life Simple 	 কেতিয়াবা আকৌ দুটাকৈ মেঘ - ধনু একেলগে দেখিবলৈ পোৱা যায় ।


Keyboard battery low 	 কীবোৰ্ড


The numeric base for input and display. 	 ইনপুট আৰু প্ৰদৰ্শনৰ বাবে সংখ্যাৰ ভিত্তি ।


Copyright (c) 	 স্বত্বাধিকাৰ (c)


When on earth, Jesus spoke under the influence of Gods spirit. So we should pay attention to what God now says through him by holy spirit. 	 আত্মাৰে নিৰ্দ্দেশিত হৈ যীচুৱে এনেদৰে প্ৰতিজ্ঞা কৰিছিল: “যি জনে জয় কৰে, তেওঁক মই ঈশ্বৰৰ পৰম - দেশত থকা জীৱন - বৃক্ষৰ ফল ভোজন কৰিবলৈ দিম । ”


Make in India Week in Mumbai Bilateral talks with Sweden, Finland and Poland 	 মুম্বাইত মেক ইন ইণ্ডিয়া সপ্তাহ ছুইডেন, ফিনলেণ্ড আৰু পোলেণ্ডৰে দ্বিপাক্ষিক আলোচনা


Name of the book : Hitankshi 	 গ্ৰন্থৰ নাম: জ্যোতি দ্বিভাষিকৰ বুৰঞ্জী


Minister of Petroleum and Natural Gas; and Minister of Skill Development and Entrepreneurship. 	 পেট্ৰ’লিয়াম আৰু প্ৰাকৃতিক গেছ মন্ত্ৰী; আৰু দক্ষতা বিকাশ আৰু ঔদ্যোগিক মন্ত্ৰী।


All data on the disk will be overwritten and will likely not be recoverable by data recovery services 	 ডিস্কৰ সকলো তথ্য হেৰাই যাব আৰু সম্ভবত তথ্য উদ্ধাৰ সেৱাসমূহ দ্বাৰা উদ্ধাৰ কৰিব পৰা নাযাব


Killen, professor of ecclesiastical history, wrote: In the second and third centuries the playhouse in every large town was a centre of attraction. and whilst the actors were generally persons of very loose morals, their dramatic performances were perpetually pandering to the depraved appetites of the age.... 	 ( যোহন ১৭ : ১৪  ১৬) যুদ্ধ আৰু হিংসাৰ বিপৰীতে তেওঁলোকে ‘ নিজ নিজ তাৰোৱাল ভাঙি নাঙলৰ ফাল গঢ়াই লৈছিল । ’


Well, this wicked system of things is rapidly heading for its collapse, and lives are at stake. 	 আমি “নিৰ্দ্দোষী ” হোৱা আৱশ্যক


After exposing the wars and fights that some Christians wage among themselves, he goes on to say: God opposes the haughty ones, but he gives undeserved kindness to the humble ones. 	 বাইবেল লিখক যাকোবে বিবাদপ্ৰিয় মনোবৃত্তি আৰু অহঙ্কাৰৰ মাজত এক সম্পৰ্ক আছে বুলি দাঙি ধৰিছে ।


You don't have any manners? 	 তোমাৰ গাত মানৱতীয়তা নাই?


That is so. 	 কথাটো তেনেকুৱা।


Anonymized user data like age, sex, and accent helps improve the audio data used to train the accuracy of speech recognition engines. Your username and email will never be associated with your submitted data, and you can choose whether to make your username public or anonymous. 	 অনামীকৃত ব্যৱহাৰকাৰী ডেটা যেনে বয়স, লিংগ আৰু উচ্চাৰণে কথন চিনাক্তকৰণ ইঞ্জিনবোৰক সঠিকতা প্ৰশিক্ষণ দিবলৈ ব্যৱহাৰ হোৱা অডিঅ' ডেটা উন্নত কৰাত সহায় কৰে। আপোনাৰ ব্যৱহাৰকাৰীনাম আৰু ইমেইল কেতিয়াও আপুনি দাখিল কৰা ডেটাৰ সৈতে সংশ্লিষ্ট কৰা নহ'ব আৰু আপুনি আপোনাৰ ব্যৱহাৰকাৰীনাম ৰাজহুৱা বা অনামী কৰাটো বাছি ল'ব পাৰে।


You may be able to find and install drivers for your card. It's best to ask on support forums (or otherwise) for your Linux distribution for instructions. 	 আপুনি আপোনাৰ কাৰ্ডৰ বাবে ড্ৰাইভাৰসমূহ সন্ধান কৰি ইনস্টল কৰিবলৈ সক্ষম হব লাগে। নিৰ্দেশৰ বাবে আপোনাৰ Linux বিতৰণৰ বাবে সমৰ্থন ফৰাম (অথবা অন্য) ত সোধাটো উত্তম।


Change the default web browser by going to in . 	 ত ত গৈ অবিকল্পিত ৱেব ব্ৰাউছাৰ পৰিবৰ্তন কৰক।


His counsel, and that of some of his disciples, continues to help people solve conflicts and repair broken friendships. Let us see how. 	 ( মথি ৫ : ২৩, ২৪) তদুপৰি তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “তোমাৰ ভায়েৰাই যদি তোমাৰ অহিতে অপৰাধ কৰে, তেন্তে তুমি গৈ, তেওঁ অকলে থাকোঁতে তেওঁক অনুযোগ কৰিবা । ”


Only our faith in God can give us such hope. 	 একমাত্ৰ ঈশ্বৰৰ ওপৰত ৰখা বিশ্বাসে এইধৰণৰ আশা প্ৰদান কৰিব পাৰে ।


Such an oath is a serious matter. 	 এনে শপত হৈছে এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয় ।


Just waiting. 	 এতিয়া কেৱল অপেক্ষা।


How happy Jehovah must be as he daily observes this familys efforts to maintain integrity! 	 প্ৰচাৰ ক্ষেত্ৰত সঠিক মনোবৃত্তি বজাই ৰাখিবলৈ কিহে আমাক সহায় কৰিব পাৰে?


Moses mediated the covenant that was the basis of Israels relationship with Jehovah. 	 ( ইব্ৰী ৮ : ২. ৯:  ১১, ১২) যদিও যীচুৱে এতিয়া উচ্চ পদত আছে, তথাপি তেওঁ “পৰিচৰ্য্যাকাৰী ” ৰূপে কাৰ্য্য কৰি আছে ।


The Sides emphasized that infrastructure development is an important national priority for both countries offering immense opportunities for cooperation. 	 আন্তঃগাঁথনিমূলক উন্নয়নক দুয়োখন দেশৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অগ্রাধিকাৰপ্রাপ্ত ক্ষেত্র হিচাপে চিহ্নিত কৰি দুয়োখন দেশে এই ক্ষেত্রত সহযোগিতাৰ বিপুল সুযোগক লৈ সহমত প্ৰকাশ কৰিছে।


Counting of votes will take place on May 23 	 ২৩ মেত ভোট গননা কৰা হব ।


The very first prophecy of the Bible speaks of a seed who will undo the effects of sin and bruise Satan in the head. 	 যদিও মানুহৰ অৱজ্ঞাকাৰীতাৰ বাবে পৰমদেশ হেৰাই গ’ল তথাপিও যিহোৱাই আমাক আশা প্ৰদান কৰিছে ।


Notice that it was to his disciples that Jesus said: At an hour that you do not think to be it, the Son of man is coming. 	 কিন্তু আমি ইয়াৰ বাবে পৰ দি থকাটো আৱশ্যক নে?


This is a time for Sankalp Se Siddhi. 	 এয়া ‘সংকল্পৰ যোগেদি সিদ্ধি’ লাভৰ সময়।


Sending files via Bluetooth 	 ব্লুটুথৰ মাধ্যমে নথিপত্ৰ পঠিওৱা হৈছে


GUWAHATI: Hailing the decisions taken by the Union Cabinet headed by Prime Minister Narendra Modi, the BJP Assam Pradesh has said that the Cabinet decisions will help all sections of people of the country 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীৰ মন্ত্ৰীসভাৰ সিদ্ধান্তই দেশৰ সকলো জনসাধাৰণক সহায় কৰিব ৷ এই মন্তব্য বিজেপি অসম প্ৰদেশৰ ৷ দেওবাৰে গুৱাহাটীৰ অটল বিহাৰী বাজপেয়ী ভৱনত সংবাদমাধ্যমৰ লগত হোৱা মতবিনিময়ত বিজেপিৰ প্ৰবক্তা ৰূপম গোস্বামীয়ে কয় যে প্ৰথমটো কাৰ্যকালত প্ৰধানমন্ত্ৰী মোডীয়ে সবকা সাথ সবকা বিকাশৰ নীতিৰ জৰিয়তে সকলোকে বিকাশৰ পথত আগবঢ়াই নিছিল ৷


_Update Names 	 নামবোৰ উন্নত কৰক (_U)


Divestment process: 	 নিবিদা প্ৰক্ৰিয়াঃ


The sight of the Syrian army is restored. 2 Kings 6: 19 - 23 	 অৰামীয়াৰ সৈন্য বাহিনীয়ে দৃষ্টি ঘূৰাই পোৱা ।  — ২ ৰাজাৱলি ৬ : ১৯ - ২৩.


Performing a check of your modem and router 	 আপোনাৰ মডেম আৰু ৰাউটাৰৰ এটা পৰিক্ষা কৰা হৈছে


He once told Peter, who was a fisherman: Pull out to where it is deep, and you men let down your nets for a catch. 	 আনকি তেওঁ এবাৰ মাছমৰীয়া পিতৰক এইদৰে কৈছিল: “দলৈ গৈ, মাছ ধৰিবলৈ জাল খেও দিয়াহঁক । ”


4, 5. Why do many people find it hard to put confidence in God? What hinders people from putting their confidence in God? 	 যদিও বাইবেলৰ পৰা দুখ - কষ্ট ভোগাৰ মূল কাৰণবোৰক শিকো তথাপিও সেইবোৰক যেন আমি পাহৰি যাওঁ সেয়ে হৈছে তাৰ প্ৰচেষ্টা ।


Could not create authentication helper process 	 প্ৰমাণীকৰণ সহায়ক প্ৰক্ৰিয়া সৃষ্টি কৰিব পৰা নগল


They are no part of the world, just as I am no part of the world. 	 যদি মোৰ আজ্ঞা পালন কৰা, তেন্তে.


Other uses for fractions are to represent ratios and division. 	 ভগ্নাংশৰ আন ব্যৱহাৰসমূহ হ’ল— অনুপাত আৰু হৰণৰ প্ৰকাশৰ বাবে।


Use as Internet connection 	 ইন্টাৰনেট সংযোগ ৰূপে ব্যৱহাৰ কৰক


And his sisters, are they not all with us? 	 আৰু ইয়াৰ ভনীয়েকহঁত সকলোৱেই আমাৰ ইয়াত নাই নে? ”


Dr. Rajakumar Samagra Charithre was given the Best Book on cinema award. 	 ড০ ৰাজকুমাৰ ছমাগ্ৰা চৰিথৰে চলচ্চিত্ৰত শ্ৰেষ্ঠ গ্ৰন্থৰ বঁটা লাভ কৰে।


The President apprised the Prime Minister of the urgent steps taken by him personally and the Government of Sri Lanka to publicly reject these reports. 	 শ্ৰীলংকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে বিষয়টোক লৈ ব্যক্তিগতভাৱে তাৎক্ষণিক পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰা আৰু শ্ৰীলংকাৰ চৰকাৰে ৰাজহুৱাভাৱে বাতৰিটো প্ৰত্যাখান কৰাৰ বাবে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে তেওঁলোকৰ প্ৰশংসা কৰে।


In this regard, Paul wrote: Keep testing whether you are in the faith. 	 এই সন্দৰ্ভত পাঁচনি পৌলে এইদৰে কৈছিল: “তোমালোক বিশ্বাসত আছা নে নাই, তাক জানিবলৈ, নিজৰ পৰীক্ষা কৰা । ”


God makes provision to help us. He provides meetings of the Christian congregation to encourage us along the right path and to bring us into contact with others who have the same goal that we do. 	 তেতিয়া দায়ুদে ঊৰিয়াক যুদ্ধ ক্ষেত্ৰৰ পৰা মাতি পঠালে যাতে তেওঁ নিজৰ ভাৰ্য্যাৰ সৈতে ৰাতিতো কটাব পাৰে ।


The bookmarks and history system will not be functional because one of %Ss files is in use by another application. Some security software can cause this problem. 	 পত্ৰচিহ্ন আৰু ইতিহাসৰ প্ৰণালী কাৰ্যকৰী নহব কাৰণ %S ৰ ফাইলসমূহৰ এটাক অন্য এটা অনুপ্ৰয়োগে ব্যৱহাৰ কৰিছে। কিছুমান সুৰক্ষাৰ চফ্টৱেৰ এই সমস্যাৰ কাৰণ হ'ব পাৰে।


How Organized? If you have a Bible, why not open it and see how it is organized? 	 যদি আপোনাৰ ওচৰত বাইবেল আছে, তেন্তে নিজেই সেই বিষয়ে পৰীক্ষা নকৰে কিয়?


Practicing what we learn through personal Bible study and Christian meetings will bring many benefits. 	 ব্যক্তিগত অধ্যয়ন আৰু সভাসমূহৰ পৰা পোৱা শিক্ষাৰ অনুসাৰে চলি অধিক লাভবান হ’ব পাৰোঁ ।


_Expand Array 	 এৰে আৰম্ভ কৰা হ'ব (_S)


Then you will see the real fun to live the life. 	 তেতিয়াই দেখিব, জীৱনটো জীয়াই থকাৰ আনন্দই সুকীয়া হৈ উঠিব।


Opens the External Tools Manager 	 বহিৰ্তম সঁজুলি ব্যৱস্থাপক খোলে


Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you to lose work. 	 অনুপ্ৰয়োগ সমাপ্তিৰ অপেক্ষা কৰা হৈছে । অনুপ্ৰয়োগ বিঘ্নিত হ'লে সঞ্চালিত কামৰ ফল আঁতৰুৱাৰ সম্ভাৱনা আছে ।


Chart root node 	 ৰেখাচিত্ৰৰ মূল নোড


No packages 	 কোনো পেকেইজ নাই


Same is case with elections. 	 তাতো একেই পঞ্চায়ত নিৰ্বাচনৰ কথা।


What will happen to the students? 	 শিক্ষাৰ্থীৰ যি হয় হব।


Jesus had foretold this development in his parable of the wheat and the weeds. 	 এই বিষয়ে যীচুৱে ধান আৰু বিনৈ বনৰ দৃষ্টান্তৰে পূৰ্বেই ভৱিষ্যতবাণী কৰিছিল ।


Whether this tag affects underlining 	 এই ট্যাগ (tag) তল বৰাবৰ ৰেখাংকন কৰাকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই


Recently, in the Asian games, our players have shown that no matter how poor you are, no matter what kind of a family you come from, with confidence and hard work, you can make your country proud of you. 	 শেহতীয়া এছিয়ান গেম্‌ছত আমাৰ খেলুৱৈসকলে দেখুৱাই দিছে যে আমি যিমান দৰিদ্র নহওঁক কিয়, আমি যি পৰিয়ালৰ পৰাই নাহো কিয়, বিশ্বাস আৰু কঠোৰ পৰিশ্রমৰ জৰিয়তে আমি দেশক আমাৰ বাবে গর্ব অনুভৱৰ সুযোগ দিব পাৰো।


This picture of unremitting warfare is part of a composite sign that indicates that we are now living in a time described in the Bible as the last days. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ৬ : ৪) অবিৰামভাৱে হোৱা যুদ্ধৰ দৃশ্য হৈছে সেই চিহ্নৰ এটা ভাগ, যিয়ে দেখুৱাইছে যে আমি বাইবেলত বৰ্ণনা কৰা অনুসাৰে “শেষ - কালত ” * বাস কৰিছোঁ ।


In taking this course, Jehovahs Witnesses demonstrate the same confidence in Jehovah that Jesus did while on earth. 	 যিহোৱাই অনুমতি দিয়া সময়ক সম্পূৰ্ণৰূপে সদ ব্যৱহাৰ কৰক ।


Women of childbearing age may be subject to physical discomforts on a regular basis. 	 কিন্তু ই তেওঁলোকৰ স্বাস্থ্যৰ ওপৰত অধিককৈ প্ৰভাৱ পেলায় ।


Micah 7: 20 therefore speaks of the loving - kindness given to Abraham a man who served Jehovah God. 14, 15. 	 তেওঁলোকক সহায় কৰিবলৈ প্ৰায় ১০,০০০ জন যিহোৱাৰ সাক্ষী ভাই - ভনীয়ে স্বইচ্ছাৰে আগবাঢ়ি আহে ।


John, the son of Zebedee, might have followed Jesus and witnessed some of the things he did after their first meeting, thus enabling John to record them so vividly in his Gospel account. 	 ( ক) বহুতে যীচুৰ আমন্ত্ৰণৰ প্ৰতি কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱালে?


The only reasonable conclusion, then, is that Jesus was referring to a group of Christians as the faithful and discreet slave. 	 কিয়নো যীচুৰ জন্ম হোৱা সাতশ বছৰৰ পূৰ্ব্বেই যিহোৱাই ইস্ৰায়েল জাতিক “মোৰ সাক্ষী আৰু মনোনিত দাস ” বুলি কৈছিল ।


Unlock Window 	 উইন্ডো আনলক কৰক


Indeed, Gods holy spirit played a pivotal role in Marys pregnancy. What, though, about Mary? 	 ( মথি ১ : ১৮) ইয়াত কোনো সন্দেহ নাই যে মৰিয়ম গৰ্ভৱতী হোৱাত পবিত্ৰ আত্মাই এক মুখ্য ভূমিকা আদায় কৰিলে ।


To us the Bible says: Your Leader is one, the Christ. 	 মণ্ডলীত নিযুক্ত কৰা প্ৰাচীনসকলক আমি কেনেকৈ সন্মান দেখুৱাব পাৰোঁ?


Europe, Eastern 	 ইউৰোপ, পূৰ্বName


The faithful and discreet slave supplies spiritual food at the proper time, including Bibles, magazines, and other publications in a multitude of languages. 	 ইয়াৰ ওপৰিও বিভিন্ন জাতিৰে গঠিত ভাতৃত্ব সমাজক আশীৰ্ব্বাদ হিচাপে পোৱাৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক!


So hed skipped school. 	 তাই তাক স্কুললৈ থবলৈ গ’ল।


I love the emotion of love. 	 প্ৰেমৰ মিছা অনুভূতি মোৰ চিতাত ।


His movies were not financially successful. 	 তেওঁৰ চলচ্চিত্ৰবোৰ আৰ্থিকভাৱে সফল হোৱা নাই।


Now the crowds are openly declaring him King and Savior the Messiah and he rebuffs the religious leaders requests to silence them! Why the change? 	 ( যোহন ৭ : ১০) যেতিয়াই তেওঁ কোনো বিপদৰ সন্মূখীন হৈছিল লগে লগে তেওঁ নিৰাপদজনক স্থানলৈ আঁতৰি গৈছিল ।


After hearing its contents read, Josiah realized how far the nation had departed from Jehovahs will, and the king took firm measures to do what was written in the book. 	 যিহোৱা যে প্ৰকৃততে এজন সহায়কৰ্ত্তা সেই বিষয়ে বাইবেলত লিপিবদ্ধ কৰা উদাহৰণসমূহৰ পৰা তেওঁৰ ব্যৱহাৰৰ সম্পৰ্কে জানিব পাৰি ।


There are two main types of stroke: ischemic, due to lack of blood flow, and hemorrhagic, due to bleeding. 	 ষ্ট্ৰ'ক প্ৰধানকৈ দুই প্ৰকাৰৰ: ইচচেমিক, ৰক্ত প্ৰৱাহৰ অভাৱ ঘটিলে হয়, আৰু হিম'ৰেজিক, ৰক্তক্ষৰণৰ বাবে হয়।


Name matches regular e_xpression 	 ৰেগুলাৰ এক্সপ্ৰেশনৰ সৈতে মেলানো নাম(_x)


Directory not Writable 	 ডাইৰেকটৰি লিখিব নোৱাৰি


Remove Package 	 পেকেইজ আতৰাওক


_Cancel Self-test 	 স্ব-পৰীক্ষণ চলোৱা হ'ব


Taking the example of apprehensions that were expressed with regard to conduct of foreign policy, he said that the events of the last few days would have set at rest doubts in this regard. 	 দেশৰ বৈদেশিক নীতি প্ৰসংগত হোৱা আশংকাৰ সন্দৰ্ভত প্ৰধানমন্ত্রীয়ে কয় যে বিগত কেইটামান দিনৰ ঘটনাৱলীয়ে এই নীতিক লৈ যি সন্দেহ আছে, সেয়া নাইকিয়া কৰাত সহায় কৰিব৷


Still, enough are identified, so that we can follow Gideons actions. 	 ( বিচাৰকৰ্ত্তাবিলাক ৭ : ২২ - ২৫) এই সন্দৰ্ভত বৃতান্তই এইদৰে কৈছে: “গিদিয়োন আৰু তেওঁৰ লগৰ তিনি শ লোকে খেদি গৈ গৈ, শ্ৰান্ত হৈও যৰ্দ্দন পাই পাৰ হল । ”


Pakistan Army downs Indian drone 	 ভাৰতীয় সেনাৰ দ্বাৰা পাক ড্ৰোন ভূপতিত


Incomplete path in shell 	 শেলেৰ পাথ সম্পূৰ্ণৰূপে লেখা হয়নি


Actor or star? 	 বিহুৱতী নে অভিনেত্ৰী?


True Christians not only refuse to take up arms in any conflict but also work hard to show love for one another. 	 ( যোহন ১৫ : ১২, ১৩) দৰাচলতে তেওঁলোকৰ এজনে আনজনৰ বাবে নিজৰ প্ৰাণ দিবলৈও আগ্ৰহী হ’ব লাগিছিল ।


Their samples were tested at the Gauhati Medical College and Hospital. 	 তেওঁলোকৰ নমুনা যোৰহাট মেডিকেল কলেজ হাস্পতালত পৰীক্ষা কৰা হয়।


be viewed as help provided by means of fellow believers? ( b) How have you been helped by a particular article in one of our journals? 	 ঘৰলৈ উভটি অহাৰ পথত তেওঁলোকৰ মটৰ গাড়ীখন দুৰ্ঘটনাগ্ৰস্ত হয় ।


The Bible says: Anxious care in the heart of a man is what will cause it to bow down. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁ মৃত্যুৰ আগনিশা চিন্তাত অতি ব্যাকুল হৈ পৰিছিল ।


Two soldiers were injured in the attack. 	 এই সংঘৰ্ষত আহত হৈছে দুজনকৈ সেনা জোৱান।


A broom against a bed allows evil spirits in the broom to cast a spell on the bed A black cat crossing your path means bad luck 	 আপুনি গৈ থকা অৱস্থাত সম্মুখেদি এটা ক’লা মেকুৰী পাৰ হৈ যোৱাৰ অৰ্থ হৈছে দুৰ্ভাগ্য


MAPI folders can be created only within mailbox of the logged user 	 MAPI ফোল্ডাৰসমূহ কেৱল লগ কৰা ব্যৱহাৰকাৰীজনৰ মেইলবাকচৰ মাজত সৃষ্টি কৰিব পাৰি


But this is something that needs to be done. 	 “কিন্তু কিবা এটা টো কৰিব লাগিব ন’৷ ”-ৰাজৰ কথাত নিৰাশ হৈ অমৃতে কলে৷


About 11.91 lakh non-gazetted Railway employees are likely to benefit from the decision. 	 উৎপাদনশীলতাভিত্তিক বোনাচে সমগ্ৰ দেশৰ নন-গেডেটেড ৰে’লকর্মীক সামৰি ল’ব।


Keep the flag high! 	 পতাকা উত্তোলন কৰিব !


( a) How can testing by Jehovah benefit us? ( b) How have you been helped to make progress as a Christian? 	 কেৱল যিহোৱাই আমাৰ অন্তঃকৰণ, বিচাৰধাৰা বা আবেগতাৰ বিষয়ে ভালদৰে ক’ব পাৰিব ।  — যিৰিমিয়া ১৭ : ৯, ১০.


On the other hand, those present at the Kendukona meet included BJP State president Ranjit Dass, NEDA chairman and State Health Minister Himanta Biswa Sarma, MPs Ramen Deka and Bijoya Chakraborty, Transport Minister Chandra Mohan Patowary, Guwahati HPC candidate Queen Oja, Minister Bhabesh Kalita, Kamalpur MLA Satyabrata Kalita, Hajo MLA Suman Haripriya besides other senior leaders and party workers of BJP, AGP and BPF. 	 অন্যহাতে,কেন্দুকনাত হোৱা সভাখনত উপস্থিত আছিল বিজেপিৰ ৰাজ্যিক সভাপতি ৰঞ্জিত দাস,নেডাৰ আহ্বায়ক তথা মন্ত্ৰী ড° হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মা,বিধায়ক ৰমেন ডেকা আৰু বিজয়া চক্ৰৱৰ্তী,পৰিবহন মন্ত্ৰী চন্দ্ৰমোহন পাটোৱাৰী,গুৱাহাটীৰ প্ৰাৰ্থী কুইন ওঝা,মন্ত্ৰী ভবেশ কলিতা,হাজোৰ বিধায়ক সুমন হৰিপ্ৰিয়াৰ উপৰিও অন্যান্য বিজেপি,এজিপি আৰু বিপিএফৰ বৰিষ্ঠ নেতাসকল ৷


What evidence, though, does creation provide? The Universe Declares Gods Glory 	 বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডই ঈশ্বৰৰ মহিমা কৰে


What is age? 	 ”কিনো বয়স হৈছেহে?


He also set up a priesthood to teach the Law, to offer animal sacrifices, and to burn the morning and evening incense. 	 সেইবাবে লেবীৰ বংশৰ পৰা অন্য সদস্যসকলক সহায়ক হিচাবে বাছি লোৱা হৈছিল ।


Whether the scroll wheel should be used for zooming. 	 স্ক্ৰ'ল হুইলক জুম কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হব নে নাই।


We have started a Blue Revolution scheme for the brothers from the fishing community and we have been helping them to purchase modern trawlers. 	 মাছমৰীয়া সম্প্ৰদায়ৰ ভাইসকলৰ বাবে আমি এক ‘নীলা বিপ্লৱ আঁচনি’ৰ কাম হাতত লৈছো আৰু মাছ ধৰিব পৰা আধুনিক নৌকা ক্ৰয়ৰে তেওঁলোকলৈ আমি সহায় আগবঢ়াইছো।


Specify session management ID 	 অধিবেশন ব্যৱস্থাপনাৰ ID ধাৰ্য্য কৰক


In a sense, Christians with an earthly hope also reflect Gods glory. How Christians Reflect Gods Glory 	 তদুপৰি ব্যৱস্থাৰ মধ্যস্থতা অৰ্থাৎ মোচিৰ সৈতে একেলগে পৰ্ব্বতৰ পৰা নামি অহাটো কম গৌৰৱৰ বিষয় নহ’বনে!


PM greets the people of Meghalaya, Manipur and Tripura on their Statehood Day 	 ৰাজ্য দিৱসত মেঘালয়, মণিপুৰ আৰু ত্ৰিপুৰাৰ ৰাজ্যবাসীলৈ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ শুভেচ্ছা জ্ঞাপন


%s Files 	 %s ফাইলসমূহ


The real cause of the fire has not been ascertained officially, but it is suspected to have been caused by a burning candle. 	 অগ্নিকাণ্ড সংঘটিত হোৱাৰ প্ৰকৃত কাৰণ এতিয়ালৈ জানিব পৰা হোৱা নাই যদিও ৰাসায়নিক পদাৰ্থৰ বিস্ফোৰণৰ ফলতেই সংঘটিত হোৱাৰ সন্দেহ প্ৰকাশ কৰিছে।


Whether this tag affects the font size 	 এই ট্যাগ (tag) ফন্ট আকাৰকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই


Is there any hope for such homeless children and others who live without security? 	 ঘৰ - দুৱাৰ নথকা এনে ল’ৰা - ছোৱালী আৰু নিৰাপত্তাহীন হোৱা আন লোকৰ বাবে কোনো আশা আছেনে?


Me: What're you talking about? 	 : কি কথা ক’বলৈ আহিছ?


Copy _All 	 সমগ্ৰ নকল কৰক (_A)


Our relationship with Jehovah sustains us in this troubled world and will carry us through his great war of Armageddon. Revelation 7: 9, 14. 16: 13 - 16. 	 যদি আমি সদায়ে যিহোৱাৰ আজ্ঞাৰ অনুসাৰে চলোঁ, তেন্তে তেওঁৰ প্ৰশংসা কৰিবলৈ পাই আনন্দিত হ’ম ।


Enter Custom Message 	 স্বনিৰ্ধাৰিত বাৰ্তা লিখক


How am I going to do this? 	 ‘মোৰ কেনেকুৱা কাম হ’ব বাইদেউ?


This surge in innovation is clearly visible. 	 উদ্ভাৱনৰ ক্ষেত্রত অগ্ৰগতি তথা ইয়াৰ মাধ্যমত প্ৰতীয়মান হৈছে৷


Indeed they were. However, the majority of them viewed righteousness solely as a personal virtue, to be achieved by scrupulous, painstaking observance of religious rules, rather than as a standard to guide them in their dealings with fellow humans. 	 তেওঁলোকে যীচুৰ সময়ত থকা ধৰ্ম্মগুৰুসকলৰ দৰে আছিল যিসকলে ন্যায় আৰু ধাৰ্ম্মিকতাৰ প্ৰকৃত অৰ্থ বুজাত বিফল হৈছিল ।  — মথি ২৩ : ২৩ -  ২৮.


_About Notes 	 টোকাসমূহৰ বিষয়ে (_A)


Friends, President Zuma and I also agreed on the need to work more closely on international issues and emerging global challenges. 	 বন্ধুসকল, বিভিন্ন আন্তর্জাতিক বিষয় আৰু বিশ্বই সন্মুখীন হোৱা বিভিন্ন প্ৰত্যাহ্বানৰ মোকাবিলাৰ অৰ্থে পৰস্পৰৰ মাজত ঘনিষ্ঠভাবে কাম কৰাৰ প্রয়োজনীয়তাৰ ক্ষেত্ৰটো মই আৰু ৰাষ্ট্ৰপতি জুমা সহমত উপনীত হৈছোঁ।


Do parents have a right over their child? 	 তাত সন্তানৰ প্ৰতি পিতৃ-মাতৃৰ দায়িত্ববোধ নাই নেকি?


The two men could not be found. 	 সন্ধান পোৱা হোৱা নাই নাওখনত থকা দুজন নাৱৰীয়াৰ।


Mankind will be freed from sickness and death, and the dead will be resurrected to life on earth. These are the delightful prospects awaiting those who recognize the sign of the times. 	 তেতিয়া মানৱজাতিয়ে কোনো ৰোগ, মৃত্যুৰ সম্মুখীন হ’বলগীয়া নহ’ব আৰু মৃত ব্যক্তিসকলক এই পৃথিৱীত পুনৰুত্থান কৰা হ’ব ।


Technical Details 	 কাৰিকৰী বিৱৰণসমূহ


To see a document's properties: 	 এটা দস্তাবেজৰ বৈশিষ্ট্যসমূহ চাবলৈ:


Click here to go to the form. 	 আৱেদনৰ ফৰ্মৰ বাবে ইয়াত ক্লিক কৰক।


What to do with dynamic title 	 পৰিবৰতনশীল শিৰোনামৰ ক্ষেত্ৰত কৰণীয় কৰ্ম


Please check the detailed error for further details. 	 এটা পেকেইজ উৎসৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰিবলৈ এটা (সম্ভৱত সাময়িক) সমস্যা দেখা দিছে।


Human beings are part of Nature. 	 মানুহতো প্ৰকৃতিৰে অংশ।


Gauhati High Court gets new Chief Justice 	 গুৱাহাটী উচ্চ ন্যায়ালয়ত নতুন মুখ্য ন্যায়াধীশ ।


"""I am so excited!" 	 ” ৰিংটোনত অতিষ্ঠ হৈ উঠি ক’লো!


In China's... 	 চীনৰ য়ুহানত সৃষ্ট তথা .


%d minutes ago 	 %d মিনিট পূৰ্বে


I have committed a sin. 	 কৰিলো দাৰুণ পাপ৷


Cachar District... 	 কাচাৰৰ জিলা-সত্ৰ .


No casualty has been reported thus far. 	 বৰ্তমানলৈ কোনো লোক হতাহতি খবৰ পোৱা নাই।


She is a Professor of Department of Computer Science and Engineering of Jadavpur University, Kolkata, India. 	 তেওঁ কলকাতাত অৱস্থিত যাদৱপুৰ বিশ্ববিদ্যালয়ৰ গাথঁনিক ভূবিজ্ঞান বিভাগৰ অধ্যাপক।


His father name is Budhu Teli and Mother Dulka Teli. 	 তেওঁৰ পিতৃৰ নাম হলিৰাম দত্ত আৰু মাতৃ বিৰজা বালা দত্ত।


I know you have 	 জানিলো তোহ্মাক সেহি ৰঘুনাথ


When it appeared that Absalom would ascend to the throne, pride and ambition led the brilliant counselor Ahithophel to become a traitor. 	 অব্‌চালোমে নিজকে ৰজা বুলি ঘোষণা কৰাৰ পিছত, অহঙ্কাৰী আৰু উচ্চ পদলৈ অভিলাষ কৰা পৰামৰ্শদাতা অহীথোফল বিশ্বাসঘাতক হৈ পৰিল ।


What effect did Abrams faith have upon his immediate family members, and what might Christians learn from this? What about Abrams immediate family members? 	 গতিকে তেনে ব্যক্তিসকলে নিশ্চিত হ’ব পাৰে যে তেওঁলোকে কৰা ত্যাগসমূহ “ঈশ্বৰৰ সাক্ষাতে গ্ৰহণীয় । ”  — ১ তীমথিয় ৫ : ৪.


How can we trust? 	 আমি আৰক্ষীৰ ওপৰত কেনেকৈ বিশ্বাস কৰিম?


Loose him and let him go, says Jesus. John 11: 41 - 44. 	 ( ক) কিছুমান ধৰ্ম্মীয় নেতাই কিয় যীচুৰ উপদেশ শুনিবলৈ আহে?


Loyal and Steadfast (Poland), 10 / 15 Mexicos Indigenous Peoples, 8 / 15 More Than a Game (children), 10 / 1 	 সাহসী হৈ ঈশ্বৰৰ বাক্য প্ৰচাৰ কৰক, ১২ / ১


We may awaken early in the morning twilight and cry for help. What a fine time to pray! 	 ( ফিলিপীয়া ৪ : ২, ৩) গতিকে মণ্ডলীত দেখা দিয়া কোনো সমস্যাৰ বাবে আমি উজুটি খোৱা উচিত নহয় ।


There were errors trying to start the X server. 	 X সেৱক আৰম্ভ কৰোঁতে সমস্যা।


This is indeed overwhelming. 	 এয়া সচাকৈয়ে প্ৰত্যাহ্বানজনক।


Inscrutable Americans 	 আমেৰিকাৰ দেৱালী


Many people connected with this sector have made cash deposits in the last few weeks. 	 এই খণ্ডৰ লগত জড়িত বহু লোকে প্ৰথম কেইটামান সপ্তাহতে নগদ জমা কৰিলে।


Always the master deceiver, Satan works behind the scenes, putting on the stage the worlds leaders and trendsetters as role players. 	 তাই হয়তো কেচুৱাটিৰ হৃদয়স্পন্দন শুনে বা তাক লৰ - চৰ কৰা অনুভৱ কৰে ।


The next article will discuss this important question. 	 ইয়োবে কিদৰে ‘ চকুৰে সৈতে নিয়ম স্থাপন কৰিছিল ’?


He did not veer off the track. 	 তেওঁ আঁতৰি যোৱা নাই চিতাখনৰ কাষৰ পৰা।


It is characterized by emotions ranging from contentment to a deep and intense joy and by a natural desire for the state to continue. 	 আনন্দক এনে এক ভাল অৱস্থা হিচাপে বৰ্ণনা কৰিছে যিয়ে কিছু পৰিমাণে স্থায়ীভাৱে থাকে ।


The MoU provides that – 	 এই বুজাবুজি চুক্তি অনুসৰি-


I know you. 	 জানিলো তোমাৰ কথা৷


Whom are you looking for? 	 কাক নো বিচাৰিছে? ”


There is no medical cure for this. 	 তাৰ বাবে কোনো চিকিৎসাৰ দৰকাৰ নহয়।


Realizing this, he prayed: My Father, if it is possible, let this cup pass away from me. Yet, not as I will, but as you will. 	 তেওঁৰ নিষ্ঠাৱানৰ ওপৰত পিতৃৰ নাম, বিশ্বৰ শান্তি আৰু সকলো মানৱজাতিৰ পৰিত্ৰাণ নিৰ্ভৰ আছিল ।


Lessons for Us: 7: 14 12: 30. 	 আমাৰ বাবে শিক্ষামূলক পাঠ:


The IAF has ordered a court of inquiry to ascertain the cause of the accident. 	 বিমানখন দুৰ্ঘটনাগ্ৰস্ত হোৱাৰ কাৰণ জানিবলৈ ইথিওপিয়া এয়াৰলায়েঞ্চে তদন্তৰ নিৰ্দেশ দিছে।


How far is that? 	 ‘তহঁতৰ ঘৰ কিমান দূৰত?


Everyone knows everything. 	 যাদৱে সবাতোকৈ বেছি জানে।


For the first time in 70 years since independence, realizing the problem of Indian population residing in border areas, the Government analyzed their plight as they suffer due to frequent violations of ceasefire specifically on the North Western border of Jammu and Kashmir with Pakistan. 	 যুদ্ধ বিৰতি ভংগৰ ফলত বিশেষকৈ ভাৰতৰ উত্তৰ-পশ্চিম সীমান্ত অৰ্থাৎ জম্মু আৰু কাশ্মীৰ-পাকিস্তান সীমান্তত বসবাস কৰা ভাৰতীয় লোকসকলৰ সমস্যাৱলীক চৰকাৰে দেশৰ স্বাধীনতা লাভ কৰাৰ ৭০ বছৰৰ পাছত প্ৰথমবাৰলৈ অনুভৱ কৰি বিশ্লেষণাত্মক দৃষ্টিভংগীৰে চোৱা-চিতা কৰিছে।


They need proper treatment. 	 তেওঁলোকক সু-চিকিৎসাৰ প্ৰয়োজন।


Please enter the following PIN on '%s' and press Enter on the keyboard: 	 অনুগ্ৰহ কৰি '%s'-ত নিম্নলিখিত PIN লিখক আৰু কি-বোৰ্ডৰ পৰা “Enter” টিপক:


But what sense of timing! 	 কিন্তু সময়ৰ কি পৰিহাস!


The Scriptures also state: The wages sin pays is death. 	 ( ৰোমীয়া ৬ : ২৩) যিহেতু পাপৰ শাস্তি হৈছে মৃত্যু ।


Change the desktop and lock screen backgrounds 	 ডেস্কটপ পটভূমি পৰিবৰ্তন কৰক


Dont worry! 	 আপুনি চিন্তা নকৰিব ছাৰ!


Creating a Skilled World: by giving future-ready skills to millions of our youth; 7. 	 দক্ষতাসম্পন্ন বিশ্ব গঢ়ি তোলাঃ- আমাৰ কোটি কোটি যুৱক-যুৱতীক ভৱিষ্যৎ প্রজন্মৰ উপযোগী দক্ষতাৰ প্রশিক্ষণ প্ৰদানেৰে দক্ষ কৰি তোলা প্রয়োজন।


The leaders many clad in turbans, saffron - colored robes, feather headdresses, or long black cloaks represented a multitude of faiths. 	 সেই চাৰি দিনীয়া সন্মিলনত উপস্থিত হোৱা এই প্ৰতিনিধিসকলে প্ৰথম দুদিন সংযুক্ত ৰাষ্ট্ৰত কটাইছিল ।


So the thinking was that. 	 চিন্তাত বিতত হ’ল তাই।


All events and gatherings have been banned. 	 ৰাজহুৱা সকলো অনুষ্ঠান আৰু সমাৱেশত নিষেধাজ্ঞা প্ৰদান কৰা হৈছে।


Indeed, there are fine lessons to be learned by meditating upon the record of events that took place about the time of Jesus birth. 	 নিঃসন্দেহ, যীচুৰ জন্মৰ বৃত্তান্তটোত বৰ্ণনা কৰা সেই সময়ত ঘটা ঘটনাবোৰৰ ওপৰত মনোযোগ আৰু ধ্যান কৰাৰ দ্বাৰা আমি বহুতো উত্তম শিক্ষা লাভ কৰিব পাৰোঁ ।


Where can I find the files I want to back up? 	 মই বেকআপ কৰিব বিচৰা ফাইলসমূহ ক'ত পাম?