That is why the Bible directs us to address our prayers only to Jehovah, doing so in the name of Jesus. Psalm 69: 13. John 14: 6, 13. 	 ( ১ যোহন ৫ : ১৪) সেইহেতুকে গীতমালা ৰচোঁতা ৰজা দায়ূদে এইদৰে কৈছিল: “[যিহোৱাই] মোৰ মাত শুনিব । ”


, the instant messaging application. Your online account will be added and you will be able to communicate with your friends. 	 , তৎক্ষনাত বাৰ্তা এপ্লিকেচন। আপোনাৰ অনলাইন একাওন্ট যোগ কৰা হব আৰু আপুনি আপোনাৰ বন্ধুসকলৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিব পাৰিব।


As long as the Israelites remained faithful, Jehovah would direct his favor toward that house. 	 বাস্তৱতে এটা সময়ত ইস্ৰায়েলসকলে সত্য উপাসনা ত্যাগ কৰিলে ।


How schools will be judged 	 কেনেকৈ হ’ব বিদ্যালয় প্রাদেশিকীকৰণ


GUWAHATI: Chief Minister Sarbananda Sonowal took stock of progress of ongoing construction work of Greater Guwahati Water Supply Project being implemented by JICA and directed the agency to commission first phase of the project before October this year on Tuesday 	 মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোনোৱালে জাইকাৰ দ্বাৰা ৰূপায়িত বৃহত্তৰ গুৱাহাটী জলযোগান পৰিযোজনাৰ প্ৰকল্পৰ কাম কাজ পৰ্যালোচনা কৰি, চলিত বৰ্ষৰ অক্টোবৰ মাহৰ আগতেই প্ৰকল্পটোৰ প্ৰথম পৰ্যায়ৰ কাম আৰম্ভ কৰিবলৈ বিভাগীয় কৰ্তৃপক্ষক নিৰ্দেশ দিয়ে।


Her career achievements include research on the pathophysiology of cancer through the medium of animals which led to a further appreciation of causes of diseases such as leukaemia, breast cancer and Esophageal cancer. 	 তেওঁৰ গৱেষণাৰ সাফল্যৰ ভিতৰত আছে জন্তুৰ মাধ্যমৰ জৰিয়তে কৰ্কট ৰোগৰ ৰোগশৰীৰবিজ্ঞানৰ ওপৰত গৱেষণা যাৰ ফলত লিউকেমিয়া, স্তনৰ কৰ্কট ৰোগ আৰু খাদ্যনলীৰ কৰ্কট ৰোগৰ দৰে ৰোগৰ কাৰণবোৰ অধিক বোধগম্য হৈছিল।


But, he added that things are different today. 	 মূখ্যমন্ত্ৰীও আজি দুৰ্নীতি কৰি জেইললৈ যাব লগা হৈছে।


The problem began centuries ago when the Jews superstitiously ceased to pronounce the divine name and started to substitute the Hebrew word for Sovereign Lord whenever they came to the divine name as they read the Scriptures. 	 কিছুমান বাইবেলত প্ৰায়ে তেওঁলোকে ডাঙৰ আখৰত “প্ৰভু ” বা“ ঈশ্বৰ ” বুলি ব্যৱহাৰ কৰে, যাতে সেই ডাঙৰ আখৰে সাধাৰণতে উল্লেখ কৰা “প্ৰভু ” আৰু“ ঈশ্বৰ ” শব্দটোৰ পৰা ভিন্নৰূপে প্ৰকাশ পায় ।


The injured was taken to a hospital. 	 আহত ব্যক্তিজনক নিয়া হৈছিল চিকিৎসালয়লৈ।


Hence, if you notice one of your brothers in such a state, be his strengthening aid. 	 তেনে ভাই - ভনীৰ বিশ্বাস দৃঢ় কৰিবলৈ আমি কি কৰিব পাৰোঁ?


Transform motions into Kung-Fu style 	 গতিসমূহক কুঙ-ফু শৈলীত ৰূপান্তৰ কৰে


Jehovah blesses his people for obeying the faithful steward 	 যিহোৱাই সেই বিশ্বাসী ‘ ঘৰগিৰীৰ ’ অধীনস্থ হোৱা লোকসকলক আশীৰ্ব্বাদ দিয়ে


Automatically install updates only if thats the default 	 আপডেইটসমূহ স্বচালিতভাৱে ইনস্টল কৰিব যদিহে সেইটো অবিকল্পিত হয়


and looking for 	 আৰু তাতে বিচাৰি লোৱা


Similarly, many nuances of modern day economic policy, taxation system, and public finance policies are outlined in our ancient treatise Arthashastra by Kautilya. 	 এইদৰে আধুনিক যুগৰ আর্থিক নীতি, কৰ পদ্ধতি আৰু জন অর্থনীতিৰ বিভিন্ন বিষয়ৰ সন্দৰ্ভত আমাৰ প্রচীন গ্ৰন্থ কৌটিল্যৰ অর্থশাস্ত্রত বৰ্ণনা কৰা হৈছে।


Do You Mind 	 মন ডাৱৰীয়া?


The first story says that Bharat married Sunanda, the daughter of Sarvasena, the King of Kasi Kingdom and begot upon her the son named Bhumanyu. 	 প্ৰথম কাহিনী কৈছে যে, ভৰত কাশী ৰাজ্যৰ ৰজা সৰ্বসেনৰ কন্যা সুনন্দক বিবাহ কৰাইছিল আৰু তেওঁৰ পুত্ৰৰ নাম আছিল ভূমন্যু।


PM in Assam 	 অসমত প্ৰধানমন্ত্ৰী


That was the first script of my life. 	 সেয়াই আছিল মোৰ জীৱনৰ প্ৰথম ভূপেন্দ্ৰ-দৰ্শন ।


Not reaching on time. 	 সময়মতে কৰিব নোৱাৰোঁ।


There was no platform. 	 ওপৰত ফেনৰ ব্যৱস্থাও নাছিল।


Yet, maintaining a strong sense of our identity as Christians in these critical times hard to deal with is a challenge. 	 আমি সকলোৱে এনে লোকসকলৰ মাজত থাকিবলৈ পাই আনন্দিত নহওঁনে?


These apostates had even put up pillars perhaps obelisks designed for use in unclean worship. 	 যিহোৱাই অতি শীঘ্ৰেই তেওঁলোকে স্থাপন কৰা যজ্ঞ - বেদী আৰু স্তম্ভবোৰ ধ্বংস কৰিবলগীয়া আছিল ।  — হোচেয়া ১০ : ১, ২.


I promise myself that I will always maintain honesty in my life. 	 আজি তাই সেই ৰচনা লিখা সাত বছৰ পাৰ হ’ল ।


Some must endure a thorn in the flesh in the form of a serious disability or ailment. Others are plagued with feelings of low self - worth. 	 বহুতো খ্ৰীষ্টানৰ বাবে তেওঁলোকৰ বৃদ্ধৱস্থা “দুখৰ দিন ” হৈ পৰিছে ।


Moreover, there is strong peer pressure to conform to todays liberal moral climate, and those who do not are sometimes mocked or even reviled. 1 Peter 4: 4. 	 গতিকে যদি আমি ঈশ্বৰক সন্তোষ কৰিবলৈ বিচাৰোঁ তেনেহ’লে আমি নিজকে এনে ভাৱনা বা কাৰ্য্যৰ পৰা নিজকে বিৰত ৰখা উচিত ।


You can free up disk space by emptying the Trash, removing unused programs or files, or moving files to an external disk. 	 আবৰ্জনাৰ বক্স ৰিক্ত কৰি আপুনি ডিস্কৰ স্থান বৃদ্ধি কৰিব কৰিব পাৰিব । অব্যৱহৃত প্ৰোগ্ৰাম, নথিপত্ৰ আঁতৰাই আৰু কোনো বহিস্থিত ডিস্কত নথিপত্ৰ আঁতৰাইও ডিস্কৰ স্থান বৃদ্ধি কৰা যাব ।


Disable the currently selected conduit 	 বৰ্তমানে নিৰ্বাচিত conduit নিষ্ক্ৰিয় কৰক


Speaking on the occasion, Sonowal said that women are the source of great strength and they are the quintessential force for any change in society 	 এই অনুষ্ঠানত মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱালে কয় যে নাৰী মহান শক্তিৰ উৎস আৰু সমাজৰ যি কোনো পৰিৱৰ্তনৰ বাবে তেওঁলোক সৰ্বোচ্চ শক্তি ।


This means that we owe God total loyalty. Being loyal to Jehovah God brings rich rewards. 	 সময় যোৱাৰ লগে লগে তেনে ধৰণৰ স্থায়ী বন্ধুত্বৰ বাবে বিবাহতো আনুগত্য বজাই ৰাখিব পাৰিব ।


Total Approved 	 মুঠ অনুমোদিত


No date for sentencing has been set. 	 শাস্তিৰ বাবে পৰৱৰ্তী সময়ৰ কোনো দিন নিৰ্ধাৰণ কৰা নাই ন্যায়ালয়ে


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval for signing of revised Air Services Agreement between India and New Zealand. 	 আজি ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে ভাৰত আৰু নিউজীলেণ্ডৰ মাজত সংশোধিত বায়ু সেৱা চুক্তি স্বাক্ষৰৰ বাবে অনুমোদন জনাইছে৷ উল্লেখ্য যে এই বায়ু সেৱা চুক্তিখনে ভাৰত আৰু নিউজীলেণ্ডৰ মাতজপ অসামৰিক বিমান (Aviation) সম্পৰ্ক গাঢ় কৰাৰ ক্ষেত্ৰত এক গুৰুত্বপূৰ্ণ মাইলৰ খুঁটি হিচাপে চিহ্নিত হ’ব আৰু ই দুয়োখন দেশৰ মাজত বাণিজ্য, বিনিয়োগ, পৰ্যটন আৰু সাংস্কৃতিক বিনিময়ৰ ক্ষেত্ৰত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভুমিকা গ্ৰহণ কৰিব৷


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has condoled the loss of lives due to a bus accident in Palghar district of Maharashtra. 	 মহাৰাষ্ট্ৰৰ পালঘৰ জিলাত সংঘটিত বাছ দুৰ্ঘটনাত প্ৰাণ হেৰুওৱা লোকসকলৰ প্ৰতি গভীৰ সমবেদনা জনাইছে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে।


There is lot of work. 	 তাত হেনো বহুত চাকৰি।


attribute value pairs of item to lookup 	 চাবলৈ বস্তুৰ বৈশিষ্ট্য মান যোৰ


His other works include: 	 তেখেতৰ অন্যান্য সাহিত্য কৰ্মসমূহ হ'ল:


The winners of the competitions are awarded medals, certificates and cash prizes. 	 প্ৰতিযোগিতাৰ শেষত স্থান লাভ কৰা দলসমূহক মানপত্ৰ, বঁটা আৰু নগদ ধনেৰে পুৰস্কৃত কৰা হয়।


Certification revocation signature 	 প্ৰমাণপত্ৰ স্বাক্ষৰ


Have you understood all? 	 বৰজনাঃ বুজিলা তেনেহ’লে সকলো?


Do you have any work? 	 কামৰ জানো কোনো সৰু-বৰ থাকে?


The problems persist. 	 সমস্যাবোৰ বাঢ়ি গৈহে থাকে।


One another, it is not. 	 আন একো নহয়, হ’ব নোৱাৰে।


Soon this unrighteous world will pass away, along with all its immoral attitudes and practices. By maintaining moral chasteness, we will be benefited now and forever. 	 যদিও যিহোৱাই পাপ ক্ষমা কৰে কিন্তু তেওঁ পাপ কৰোঁতাজনক কিহৰ পৰা ৰক্ষা নকৰে?


There was a cultural backdrop. 	 সেয়ে তাত এক সাংস্কৃতিক পৰিৱেশ বিৰাজ কৰিছিল।


I wish God gives you good health and a long life. 	 ঈশ্বৰৰ ওচৰত আপোনাৰ সুস্বাস্থ্য আৰু দীৰ্ঘায়ু কামনা কৰি প্ৰাৰ্থনা জনাইছো।


Serving the Happy God 	 [ ফুটনোটবোৰ]


Price hike of Petrol Diesel. 	 পেট্ৰ’ল-ডিজেলৰ মূল্যবৃদ্ধিক লৈ সৰৱ চৰ্চা।


Brothers and Sisters, today the entire world acknowledges the fact that India is a country of youths. 	 ভাই-ভনীসকল, আজি সমগ্ৰ বিশ্বই ভাৰতৰ ফালে দৃষ্টি নিৱদ্ধ কৰি আছে– ভাৰত বিশ্বৰ নবীনতম দেশসমূহৰ ভিতৰতে সর্ববৃহৎ।


Thus ended a great life. 	 এনেদৰেই অন্ত পৰিল এক মহাজীৱন।


Application Form Fee: 	 আবেদন পত্ৰ পেৰণ কৰাৰ ঠিকনা :


Both have been around for a long time. 	 আকৌ বহু সময়ৰ বাবে দুয়ো নিৰৱ হৈ পৰিল ।


Generating package lists 	 সৰঞ্জামৰ তালিকা নিৰ্মাণ কৰা হৈছে


He notices that you stumble occasionally. 	 অৱশ্যেই নকৰে!


The agreement aims to establish the basis for a cooperative institutional relationship to encourage and promote technical bilateral cooperation on new and renewable issues on the basis of mutual benefit equality and reciprocity. 	 এক সহযোগিতামুলক প্ৰতিষ্ঠানগত সম্পৰ্কৰ ভিত্তিত আৰু নব্য আৰু নবীকৰণযোগ্য বিষয়ত গুণাগুণ তথা পাৰস্পৰিক লাভালাভৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি কাৰিকৰী দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা প্ৰসাৰ ঘটোৱাই এই চুক্তিৰ লক্ষ্য।


This reduction of price will be over and above the current promotional offers for the companys vehicle range. 	 এই হ্ৰাস পোৱা মূল্যই কোম্পানীৰ গাড়ীসমূহৰ ৰেঞ্জত থকা বৰ্তমানৰ প্ৰম’চনেল অ’ফাৰক অতিক্ৰম কৰিব।


Some vices have entered in our way of life, and we do not think that we are breaking the law and that is why it is the responsibility of the leadership and of the society to get rid of these faults that have crept into the society. 	 হাস্পতালত ডাক্তৰে দিয়া ঔষুধ সেৱন কৰি সুস্থ নহ’লে তাৰ বাবে সকলো সময়তে ডাক্তৰ দায়ী নহয়, সকলো মৃত্যু ডাক্তৰৰ দোষ অথবা হাস্পাতালৰ গাফিলতিত নহয়।


Home > International > 6.3-magnitude quake hits Japan, no tsunami warning issued 	 Home > কিম জঙৰ বোমাত জাপানলৈকে ৬.৩ প্ৰাবল্যৰ ভূমিকম্প


Such love! 	 (প্ৰেম এনেকোৱাই!


Display your appointments in the calendar at the top of the screen. 	 পৰ্দাৰ ওপৰত কেলেন্ডাৰ আপোনাৰ সাক্ষাৎকাৰসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰক।


Israeli companies can scale up their tie-ups with our flagship schemes of Make in India, Digital India, Skill India, and Smart Cities. 	 ইজৰাইলৰ ব্যৱসায় প্ৰতিষ্ঠান সমূহে আমাৰ ‘মে’ক ইন ইণ্ডিয়া’, ‘ডিজিটেল ইণ্ডিয়া’, ‘স্কিল ইণ্ডিয়া’, ‘স্মাৰ্ট চিটিজ’ আদি পদক্ষেপ সমূহত তেওঁলোকৰ সহযোগিতা আগবঢ়াব পাৰে।


How can alcohol affect our mind, and why is that dangerous? 	 কিন্তু কিহে আপোনাৰ বাবে এক নিৰ্দ্ধাৰিত সীমা বন্ধাত সহায় কৰিব?


But when one expresses his ideas with conviction which are based on a vision and beliefs, then the person touches the heart of the people. 	 কিন্তু শ্রদ্ধাভাৱৰ পৰা অংকুৰিত চিন্তা-ভাবনাৰ ভিত্তিতে নিজৰ ধাৰণা আৰু দূৰদৃষ্টিত হৃদয়ৰ পৰা ওলোৱা শব্দাৱলীৱে মানুহৰ মন স্পর্শ কৰে।


The Prime Minister Shri Narendra Modi has greeted the people of Nagaland on their Statehood Day. 	 নাগালেণ্ডৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱস উপলক্ষে প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে নাগালেণ্ডবাসীক শুভেচ্ছা জনাইছে।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the establishment and operationalization of permanent campus of seven new Indian Institutes of Management (IIMs) at Amritsar, Bodh Gaya, Nagpur, Sambalpur, Sirmaur, Vishakhapatnam and Jammu, and their recurring expenditure at a total cost of Rs 3775.42 crore (Rs 2999.96 crore asNon-Recurring and Rs 775.46 Crore as Recurring Expenditure). 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত ৩৭৭৫.৪২ কোটি টকা আনুমানিক ব্যয় সাপেক্ষ (২৯৯৯.৯৬ কোটি নন-ৰেকাৰিং আৰু ৭৭৫.৪৬ কোটি টকা ৰেকাৰিং) অমৃতচৰ, বৃদ্ধগয়া, নাগপুৰ, সম্বলপুৰ, ছিৰমুৰ, বিশাখাপট্টনম আৰু জম্মুসহ ৭খন নতুন আইআইএমৰ স্থায়ী চৌহদৰ স্থাপন আৰু কাৰ্যকৰীকৰণত অনুমোদন জনায়।


While there, his disciples see their Leader acting in a manner they have perhaps never seen him act before. 	 যেতিয়া যীচুৱে যিৰূচালেমত আছিল, তেওঁ এনে বহুতো আচৰিত কাৰ্য্য কৰিলে যাৰ বাবে বহুতে তেওঁৰ ওপৰত বিশ্বাস কৰিলে ।


Open the manual 	 হাতপুথি খোলক


A magnificent cultural show was put up on the occasion. 	 এই উপলক্ষে পুৱা উলিওৱা হয় এক বৰ্ণিল সাংস্কৃতিক শোভাযাত্ৰা।


If we are troubled by a problem that threatens to bring reproach on Jehovahs good name, then Elijahs prayer before the Baal worshipers on Mount Carmel is worth considering, as is Nehemiahs prayer regarding the deplorable state of Jerusalem. 	 ঈশ্বৰৰ প্ৰতি ৰখা ভয়ে আমাক কেনেকৈ যিহোৱাৰ প্ৰতি প্ৰেম প্ৰকাশ কৰিবলৈ সহায় কৰিব? ১৪, ১৫.


This will transfer 7.5 lakh crore rupees or about one hundred billion dollars to our farmers over the next ten years, he added. 	 ভাৰতে যিদৰে বিদ্যুতৰ ৰপ্তানিকাৰী হৈছে, একেদৰে ই স্বাধীনতাৰ পৰা আন্ধাৰত থকা কোটি কোটি পৰিয়ালৰ ঘৰ আলোকিত কৰিছে৷


Second, because Jehovah is the personification of love, and as his worshipers we should imitate him. 	 ইয়াৰ প্ৰথম কাৰণটো হৈছে, যীচুৱে তেওঁৰ অনুগামীসকলক ইজনে - সিজনক প্ৰেম কৰিবলৈ আজ্ঞা দিছিল ।


This repositioning of NEC will help it to become a more effective body for the North Eastern Region. 	 এনইচিৰ পুনৰগঠন উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ বাবে অধিক ফলপ্ৰসূ হৈ পৰিব।


Look at all of them. 	 দেখি ৰঙ্গ ভৈলা সকল দেৱৰ।


Grasping the point of her sons words, Mary immediately steps aside and instructs the attendants: Whatever he tells you, do. 	 যিহোৱাৰ গৃহৰ প্ৰতি উদ্যমী


No, he fearlessly continued praying to Jehovah three times a day, as was his custom. 	 আপুনি বৰ্ণনা কৰিব পাৰিবনে?


Praising the Bohra community, PM Modi said that it is his good fortune to have received the affection of Bohra community. 	 বোহৰা সম্প্রদায়ক প্রশংসা কৰি প্রধানমন্ত্রীয়ে লগতে কয় যে সম্প্রদায়টোৰ লোকসকলৰ মৰম আৰু ভালপোৱা তেওঁৰ বাবে সৌভাগ্যৰ কথা।


( b) Standing complete implied what concerning the future? Epaphras prayed that the Colossians stand complete. 	 সেয়েহে ইপাফ্ৰাই কলচীয়াত থকা ভাই - ভনীসকলে “সিদ্ধ হৈ থিৰে ” থাকি খ্ৰীষ্টান পৰিপক্কতালৈ অগ্ৰগতি কৰিবলৈ যিহোৱালৈ প্ৰাৰ্থনা কৰিছিল ।


With the right mental attitude, we can find joy despite obstacles that Satan may throw our way. What can we do when our problems seem to be overwhelming? 	 ( ক) যিহোৱাৰ লোকসকলে বৰ্তমান সময়ত কিয় পৰীক্ষাৰ অপেক্ষা কৰিব পাৰে?


_Close Window 	 উইন্ডো বন্ধ কৰক (_C)


The footage shows students attending English class as the teacher speaks. 	 ভিডিঅ’টোত ইংৰাজীৰ শিক্ষকগৰাকীয়ে শ্ৰেণীকোঠাত পাঠদান কৰি থকা দেখিবলৈ পোৱা গৈছে।


There are many causes for this failure. 	 এই ব্যৰ্থতাৰ অন্তনিহিত কাৰণো আছে।


India has emerged as a surrogacy hub for couples from different countries and there have been reported incidents concerning unethical practices, exploitation of surrogate mothers, abandonment of children born out of surrogacy and rackets of intermediaries importing human embryos and gametes. 	 ভাৰত বিভিন্ন দেশৰ বাবে ছাৰ’গেছীৰ কেন্দ্ৰ হিচাপে উদ্ভাসিত হৈছে আৰু সেইবাবে অনৈতিক অভ্যাস, ছাৰ’গেট মাতৃৰ শোষণ, ছাৰ’গেটৰ জৰিয়তে জন্ম হোৱা শিশুৰ পৰিত্যাগ আৰু মানৱ ভ্ৰুণ তথা জননকোষৰ অবৈধ সৰবৰাহ আদিৰ দৰে পৰিঘটনা পৰিলক্ষিত হৈছে৷ ভাৰতৰ আইন আয়োগৰ ২২৮তম প্ৰতিবেদনত ছাৰ’গেছীৰ বাণিজ্যিকীকৰণত বাধা তথা উপযুক্ত নিয়মৰ মাজেৰে নৈতিক কল্যাণকামী ছাৰ’গেছীৰ অনুমতি দিয়াৰ বাবে পৰামৰ্শ প্ৰদান কৰা হৈছে৷


Why not you? 	 চিধাকৈ কিয় নকৱ ?


Let Revelation 21: 3, 4 answer: I heard a loud voice from the throne say: Look! The tent of God is with mankind, and he will reside with them, and they will be his peoples. 	 ( মথি ৬ : ১০) বাস্তৱতে সেই ৰাজ্যৰ জড়িয়তে ঈশ্বৰে নিজ ইচ্ছাৰে তেওঁৰ উদ্দেশ্য, মানৱজাতি আৰু পৃথিৱীৰ প্ৰতি থকা তেওঁৰ ইচ্ছা পূৰ্ণ কৰিব ।


So it will take little time. 	 গতিকে অলপ সময়ৰ প্ৰয়োজন হ’ব।


He genuinely cared for the welfare of others. 	 যু. পূ.


Filesystem Type 	 নথিপত্ৰপ্ৰণালী ধৰন


When we visit families, it is not our intention to introduce a divisive factor. It is our desire that everyone embrace the good news. 	 আৰু যি জনে দায়, সেই জনে বেচ পায়, আৰু অনন্ত জীৱনলৈ শহ চপায়. তাতে ধান বওঁতা, আৰু ধান দাওঁতা, এই দুয়ো একে - লগে আনন্দ কৰে । ”


It helps to reduce blood pressure, cholesterol and high sugar levels in the blood. 	 উপবাসে উচ্চ ৰক্তচাপ, মধুমেহ আৰু তেজত কলেষ্টেৰলৰ পৰিমাণ হ্ৰাস কৰাত সহায় কৰে।


Why Some Decide to Leave What are some reasons why young ones decide to leave the Christian congregation? 	 খ্ৰীষ্টান মণ্ডলীত থাকি হাজাৰ হাজাৰ যুৱক - যুৱতীয়ে খ্ৰীষ্টান মণ্ডলীত যিহোৱাৰ উপাসনা কৰি আনন্দ উপভোগ কৰিছে ।


No, I am not. 	 “ক’লো নহয় মই তালৈ বিয়া নহওঁ বুলি৷”


What do we learn from the example of Lot and his wife? 	 [ ফুটনোটবোৰ]


Create new matching rule 	 নতুন মিল খোৱা নিয়ম সৃষ্টি কৰক


Otherwise, still holding down the key, press to cycle through the list of open windows, or to cycle backwards. 	 নহলে, কি ধৰি থৈ, খোলা উইন্ডোসমূহ ভ্ৰমণ কৰিবলৈ টিপক, অথবা পিছফালে ভ্ৰমণ কৰিবলৈ টিপক।


Pakistan Prime Minister Imran Khan reaches New York on Saudi Crown Prince's special plane 	 চৌদী আৰৱৰ ৰাজকুমাৰৰ বিমানেৰে নিউয়ৰ্কত উপস্থিত পাক প্ৰধানমন্ত্ৰী ইমৰান খান…


The results of competitive examination will be in your favor. 	 প্ৰতিযোগিতামূলক পৰীক্ষাৰ ফলাফল আপোনাৰ পক্ষে হব।


What Is Better Than a Sacrifice ? 	 ‘ বলিদানতকৈ উত্তম ’ কি?


What outstanding display of goodness has Jehovah shown toward repentant sinners? 	 তেনে লোকসকলে “অনন্ত সংহাৰৰূপ দণ্ড ভোগ কৰিব । ”


Would you like to remember the password for %1$S on %2$S? 	 "আপুনি ""%1$S"" on %2$S ৰ বাবে পাছৱাৰ্ড মনত ৰাখিব বিচাৰে নে?"


Mouse Tracking Mode 	 মাউছ ট্ৰেকিং অৱস্থা


The Citizenship (Amendment) Bill is coming soon. 	 “নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক শীঘ্ৰেই গৃহীত কৰা হ’ব।


Everything. When do we want it? Now. 	 সকলোকে বিচাৰোঁ ।


The apostle Peter emphasized this in his second letter. He showed that even as the ungodly perished in the Flood, so the symbolic earth, or wicked human society, will be destroyed during Jehovahs day. 	 স্থিৰ হৃদয়েৰে একেৰাহে যিহোৱাৰ সেৱাত লাগি থাকিবলৈ আমাক কিহে সহায় কৰিব?


SSL Certificate Authority 	 SSL প্ৰমাণপত্ৰৰ কৰ্ত্তৃপক্ষ


Both of them fell on the road. 	 দুয়ো জোঁট- পোট খাই ৰাস্তাৰ কাষলৈ পৰি গ’লোঁ।


He did not take care of himself. 	 তেওঁতো পাহৰি পেলোৱা নাই নিজকে।


Good person. 	 আদৰ্শৰ ব্যক্তি।


Set output separator character 	 আউটপুট বিভাজক আখৰ সংহতি কৰক


Method of cooking: 	 ৰন্ধন পদ্ধতি:


The minister was present at the presentation. 	 উক্ত কাৰ্যসূচীত উপস্থিত আছিল মন্ত্ৰী ড.


What is your SIP login ID? 	 আপোনাৰ SIP প্ৰৱেশ ID কি ?


Why do we need to keep on the watch and keep ready ? 	 আমি কিয় “পৰ দি থাকা ” আৰু“ যুগুত হৈ থাকা ” আৱশ্যক?


We spend extravagantly in high places, without a single thought, but when it comes to our hardworking brethren, we quarrel with them over small amounts. 	 আমি ডাঙৰ ডাঙৰ দোকানত বিনা বাক্যে বহু টকা খৰচ কৰোঁ, কিন্তু আমাৰ শ্রমজীৱি ভাই-ভনীসকলৰ সৈতে সামান্য কেইটামান টকাৰ বাবে বাকবিতন্তা কৰো, তেওঁলোকক অবিশ্বাস কৰোঁ!


Moses may have been asking God to bless Israel with rejoicing that corresponded to, or lasted as long as, their days of affliction and the years during which they suffered calamity. 	 ঈশ্বৰে কেনেকৈ মানুহক ‘ ধুলিলৈ উভটি ’ যাবলৈ আজ্ঞা দিব পাৰিলে?


A Joint Research Contract between DBT and AIST to establish a DBT-AIST International CENter for Translational & Environmental Research (DAICENTER) was during the Summit in India in September 2017. 	 জাপানৰ ছুকুবাত এডভান্সড ইণ্টাৰনেচনেল লেবৰেটৰী ফৰ এডভান্সড বায়’মেডিচিন প্রতিষ্ঠান স্থাপন কৰা হয়।


Yes, people have more expectations from us because they know that we can deliver. 	 জনসাধাৰণে মোৰ পৰা এই কাৰণেই প্ৰত্যাশা কৰে কিয়নো তেওঁলোকৰ বিশ্বাস যে মই সেয়া নিশ্চয় কৰি দেখুৱাম৷


ASEAN represents the greatest level of diversity of culture, religion, language, governance and prosperity of any grouping in the world. 	 ৮০০ মিলিয়নতকৈ অধিক যুৱশক্তিৰ এখন দেশে জানে যে তেওঁলোকৰ ভৱিষ্যত কেৱল ভাৰতীয় অৰ্থনীতিৰ বাবে নহয়, বৈশ্বিক সম্পৰ্কৰ গাঢ়তাৰ জৰিয়তেহে নিৰাপদ হ’ব।


The book includes several photographs. 	 গ্ৰন্থখনত বহুকেইখন ছবিও সংলগ্ন হৈছে।


This was stated by Health Minister Himanta Biswa Sarma. 	 স্বাস্থ্যমন্ত্ৰী ড: হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই এই তথ্য সদৰি কৰিলে।


The birds of heaven have been in existence for a long time. Some of them feed on insects, others on fruit and seeds. 	 তাৰে কিছুমান কীট - পতঙ্গ আৰু আন কিছুমানে ফলৰ গুটি খাই জীয়াই থাকে ।


“I am delighted to visit Malé, the capital of the Republic of Maldives, our close and friendly neighbour, to attend the historic Inauguration Ceremony of President-elect H.E. Ibrahim Mohamed Solih. 	 ‘‘মই আমাৰ নিচেই ওচৰ চুবুৰীয়া মালদ্বীপ গণৰাজ্যৰ ৰাজধানী মালে ভ্ৰমণ কৰিবলৈ ওলাইছো৷ মালদ্বীপৰ নতুনকৈ নিৰ্বাচিত ৰাষ্ট্ৰপতি এইচ ই ইব্ৰাহিম মহম্মদ ছ’লিহৰ ঐতিহাসিক বিজয় উৎসৱত অংশগ্ৰহণ কৰাৰ উদ্দেশ্যে মই মালদ্বীপলৈ ওলাইছো৷


To clothe Adam and Eve, for instance, Jehovah provided long garments of skin. Genesis 3: 21. 	 আদম আৰু হৱাই পৰিধান কৰিবলৈ যিহোৱাই তেওঁলোকক “ছালৰ বস্ত্ৰ ” প্ৰদান কৰিছিল ।  — আদিপুস্তক ৩ : ২১.


The Bible provides such an answer. Please consider what it has to say as presented in the following article. 	 অনুগ্ৰহ কৰি পৰৱৰ্তী প্ৰবন্ধটোৱে এই বিষয়ে কি কৈছে তাক বিবেচনা কৰক ।


No Screen 	 কোনো পৰ্দা নাই


Be Proud of Who You Are 14, 15. What is involved in boasting in our Christian identity? 	 আমাক প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টান হোৱাৰ বাবে গৌৰৱ কৰিবলৈ কিহে সহায় কৰিছে?


Example two: According to Philippians 2: 3, we should do nothing out of contentiousness or out of egotism, but with lowliness of mind considering that the others are superior. 	 গতিকে যদিও আমি অতীতত কোনো এজন ব্যক্তিৰ দুৰ্ব্বলতাৰ বিষয়বোৰক উল্লেখ কৰিছিলোঁ, কিন্তু তেওঁলোকতো যে “ক্ৰটি ” আছে তাক আমি বিবেচনা কৰোঁনে?


Jesus loved them to the end 	 যীচুৱে “তেওঁবিলাকক শেষলৈকে প্ৰেম কৰিলে ”


How can our conversations involve things that are true? That which is true involves more than information that is correct and not false. 	 কোনো এটা বিষয় সত্য বুলি প্ৰমাণিত হ’বলৈ তাৰ তথ্যবোৰ সঠিক হোৱাতকৈ অধিক হোৱা উচিত ।


It's not like the Congress or the AIUDF. 	 ঠিক তেনেদৰে কংগ্ৰেছ আৰু এআইইউডিএফও পিছ পৰি ৰোৱা নাই।


Two roles given for one window 	 এটা সংযোগক্ষেত্ৰৰ বাবে দুটা ভূমিকা প্ৰদান কৰা হৈছে


But this has not brought any drastic change to the situation. 	 কিন্তু ইয়াৰ পাছতো পৰিস্থিতিৰ বিশেষ একো সালসলনি নহ’ল।


Yes, our doubts will dissipate as we draw close to God through study and prayer. James 4: 7, 8. 7, 8. 	 সচাঁকৈ, যেনেকৈ আমি বাইবেল অধ্যয়ন আৰু প্ৰাৰ্থনাৰ যোগেদি ঈশ্বৰৰ কাষ চাপি আহিম, আমাত থকা সন্দেহবোৰো আঁতৰ হ’ব ।  — যাকোব ৪ : ৭, ৮.


No it couldn't. 	 নাই নোৱাৰিলোঁ।


The main cereals grown in the state are wheat, maize, rice and barley. 	 এই ৰাজ্যৰ প্ৰধান অৰ্থকৰী কৃষি হ'ল চাহ, ধান বা চাউল, পাট।


PMSSY has two components 	 ৬ খন চৰকাৰী মেডিকেল কলেজ


[ Footnotes] This number, by the U.S. system of numeration, is the figure 1 followed by 20 zeros. 	 জ্ঞান কিতাপখন কেনেকৈ কাৰ্য্যকাৰীৰূপে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰি, এই বিষয়ে বৰ্ণনা কৰিক ।


You may have to put up a determined effort to resist drug abuse, alcohol, and immorality. 	 আপোনালোকৰ বহুতে হয়তো নিৰপেক্ষতা বজাই ৰখাৰ বিষয়ৰ সৈতেও সম্মুখীন হৈছে ।


The name for your PDA. It is only used for identification. 	 PDA ৰ নাম । অকল চিনাক্ত কৰাৰ বাবে এই নাম ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব ।


Whats in for retailers? 	 খুচুৰা বিক্ৰেতাসকলে কি কয়?


Heavy rainfall in Mumbai. 	 মুম্বাইত ধাৰাসাৰ বৃষ্টিপাত!


Jehovah God is holy and demands that those who render him sacred service be holy. 	 যিহোৱা হৈছে পবিত্ৰ ঈশ্বৰ আৰু সেয়েহে তেওঁৰ পবিত্ৰ সেৱা আগবঢ়োৱাসকলো পবিত্ৰ হোৱা আৱশ্যক ।


But you are still there. 	 কিন্তু তথাপিও বিহু অসমীয়াৰ আপোন।


What should we do if we are getting sleepy spiritually? None of us want to get into the sad spiritual state of the congregation in Sardis. 	 আমাৰ কোনো এজনেও চাৰ্দ্দি মণ্ডলীত দেখা দিয়া আধ্যাত্মিক শোচনীয় অৱস্থাৰ সৈতে সম্মুখীন হ’ব নিবিচাৰে ।


Her fathers name is Bitin Goswami and mothers name is Vaishali Goswami. 	 পিতৃৰ নাম আছিল স্বৰ্গীয় ফণীন্দ্ৰ নাথ গোস্বামী আৰু মাতৃৰ নাম স্বৰ্গীয় মুক্ষেশ্বৰী মহন্ত।


Incidents of arson were also reported at many places. 	 অগ্নিকাণ্ডৰ ঘটনাও সংঘটিত হ’ল বহু স্থানত।


( a) What danger as to study exists for Christians? ( b) We would do well to ask ourselves what questions? 	 ৰজাসকল আৰু আপোনাৰ বাবে এক দায়িত্ব


generic Oaf activation moniker 	 সাধাৰণ Oaf সক্ৰিয়কাৰী moniker


Move '%s' to trash 	 '%s' ক আবৰ্জনালে স্থানান্তৰ কৰক


It is a strength under control. Jesus stated about himself: I am mild - tempered and lowly in heart. 	 কিয়নো ই এজন খ্ৰীষ্টান ব্যক্তিক মণ্ডলীৰ ভিতৰে আৰু বাহিৰে শান্তিময় পৰিৱেশ বজাই ৰাখিবলৈ সহায় কৰে ।


The water levels in some districts have been receding 	 কিছুমান জিলাত পানীত পৰিমাণ হ্ৰাস হৈছে, ৪৮, ৮৭, ৪৪৩ বৰ্তমানেও বানৰ কবলত, ৩,৭০৫ গাঁও, ৯২ ৰাজহ চক্ৰ আৰু ২৭ জিলা বানপানীৰ কবলত।


_Home phone: 	 ঘৰৰ ফোন (_H):


Click to set value 	 মান সংহতি কৰিবলে ক্লিক কৰক


Press to show the , which lists the currently open windows. 	 দেখুৱাবলে টিপক।, যি বৰ্তমানে খোলা উইন্ডোসমূহ দেখুৱায়।


Nearly a dozen people have lost their lives due to the deadly virus. 	 প্ৰায় সহস্ৰাধিক লোক এই ভাইৰাছৰ সংক্ৰমণৰ ফলত মৃত্যু মুখত পৰিছে.


But with a little care, you can escape getting cheated. 	 কিন্তু কেইটামান সাৱধানতা অৱলম্বন কৰিলেই এনে বিপদৰ পৰা হাত সাৰিব পাৰি।


Hearing about this, the apostles in Jerusalem dispatched the apostles Peter and John to Samaria so that the newly baptized believers might receive holy spirit. Acts 8: 4 - 17. 	 উৎসাহী হৈ পৰিচৰ্য্যা - কৰ্ম্মত ভাগ লোৱা পিতৃ - মাতৃৰ আৰ্হিয়ে বৰ্তমান সময়তো তেওঁলোকৰ ল’ৰা - ছোৱালীৰ জীৱনত এক গম্ভীৰ প্ৰভাৱ পেলায় ।


"""Don""t do this." 	 – ঔ মা এনেকুৱা নকৰিবা।


Enter passphrase 	 পাচফ্ৰেইছ লিখক


I finally belonged! 	 অৱশেষত মোৰ পাল পৰিল!


But there are exceptions to the case. 	 কিন্তু তেৰাং গোত্ৰত ইয়াৰ ব্যতিক্ৰম আছে।


for free. 	 বিনামূলীয়াকৈ।


May the blessings of Lord Ganesh always remain with us. 	 আমাৰ সকলোৰে ওপৰত ভগৱান গণেশৰ আশীৰ্বাদ সদায় বৰ্ষণ কৰি থাকক।


Whether the image should be extrapolated on zoom-in. This leads to blurry quality and is somewhat slower than non-extrapolated images. 	 ছবি প্ৰদৰ্শনৰ মাত্ৰা বৃদ্ধিৰ সময় ছবি বিক্ষিপ্ত কৰা হ'ব নে নহয় । ইয়াৰ ফলত ছবি ধোঁৱা চোৱা হয় আৰু বিক্ষিপ্ত নকৰা ছবিৰ তুলনাত অধিক সময় ব্যয় হয় ।


Custom colour scheme: 	 পছন্দৰ ৰঙৰ বিন্যাস:


The 18-year old Joti Mane from Monigong in Arunachal's Shi-Yomi district achieved the feat in the 5,000 m U-20 girls event of the popular national championships, which is currently underway in Ranchi, Jharkhand 	 অৰুনাচলৰ চিয়ামী জিলাৰ মনিগঙৰ ১৮ বছৰীয়া জোতি মানে প্ৰসিদ্ধ নেশ্যনেল চেম্পিয়নশ্বিপত মহিলাৰ ৫০০০ মিটাৰ U-২০ ইভেন্টত সফলতা অৰ্জন কৰে ৷


What do the events of the last few hours of Jesus life indicate about him? How may we imitate Christ Jesus in our ministry? 	 আমি যীচুক কেনেকৈ অনুকৰণ কৰিব পাৰোঁ?


How those words encourage us as we approach the end of this system and the culmination of disastrous independence from Jehovah! 	 ইয়াত উল্লেখ কৰা “নম্ৰ ” শব্দটোৰ মূল অৰ্থ হৈছে“ দুখ ভোগা, বিনম্ৰ আৰু অপমানিত হোৱা । ”


The Eye of GNOME also allows to view the images in a fullscreen slideshow mode or set an image as the desktop wallpaper. It reads the camera tags to automatically rotate your images in the correct portrait or landscape orientation. 	 Eye of GNOME এ লগতে ছবিবোৰ এটা পূৰ্ণপৰ্দা স্লাইউশ্ব অৱস্থাত দৰ্শন কৰাৰ অথবা এটা ছবিক ডেস্কটপ ৱালপেপাৰ ৰূপে সংহতি কৰাৰ অনুমতি দিয়ে। ই আপোনাৰ ছবিবোৰক সঠিক পটট্ৰেইট অথবা লেণ্ডস্কেইপ দিশত স্বচালিতভাৱে ঘুৰাবলে কেমেৰা টেগ পঢ়ে।


They show us that Jehovah favors and reveals knowledge and understanding of his purpose to humble ones. 	 যদি পোৱা হয় তেন্তে নোপোৱাৰ দৰে শ্লাঘা কৰিছা কিয়? ”


For instance, perhaps you have gazed in wonder at the beauty of a spiderweb. 	 এই পদবোৰ পঢ়ি আপুনি লিখকজনৰ মনোবেদনাক অনুভৱ কৰিব পাৰেনে?


The second satisfied God when a right was violated, or it restored certain rights for the repentant wrongdoer or both. 	 দ্বিতীয়টো বলি ঈশ্বৰৰ নিয়ম ভঙ্গ কৰা বা পাপ কৰোঁতাজনৰ মনপালটন কৰাৰ অৰ্থে বিশেষ কিছুমান নিয়ম পুনৰ প্ৰতিষ্ঠা অথবা উভয়ৰে বাবে আগবঢ়োৱা হৈছিল ।


He is being monitored by a team of doctors. 	 সম্প্ৰতি এটা চিকিৎসকৰ দলে তেওঁক নিৰীক্ষণ কৰি আছে ৷


Here, the expression Greeks refers to Gentiles in general. Insight on the Scriptures, published by Jehovahs Witnesses, Volume 1, page 1004. 	 প্ৰকাশিত বাক্য ৭ : ৯ পদত কাৰ বাবে আৰু কেনেধৰণৰ আশা প্ৰদান কৰিছে?


Offering a vision of the future of space travel. 	 ভাইব্ৰেণ্ট গুজৰাট বিশ্ব বাণিজ্য প্ৰদৰ্শনী


There is no turning back at this point. 	 এইক্ষেত্ৰত পিছপৰি ৰোৱা নাই ৰঙিয়াও।


Levites are assigned 48 cities, and 6 of these are to serve as cities of refuge. Scriptural Questions Answered: 	 শাস্ত্ৰীয় প্ৰশ্নসমূহৰ উত্তৰ দিয়া হ’ল:


Music and portable audio players 	 সংগিত আৰু পৰ্টেব'ল অডিঅ' প্লেয়াৰসমূহlink


Well, think of this illustration: While driving on a highway, we see ahead of us some children walking dangerously close to the road. 	 তেওঁলোকৰ প্ৰতি আমি কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱা উচিত?


As a result, the country has become more reliant on imports for the fuel. 	 ইয়াৰ ফলত তেল আৰু গেছৰ ক্ষেত্ৰত দেশখনৰ আমদানিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীলতা বৃদ্ধি পাইছে।


In contrast, let us accept and hold to Gods standards. The course of wisdom and happiness is to stick closely to the incomparable laws that Jehovah has provided to help guide our lives. 	 মদ্যপানৰ ক্ষেত্ৰত যিহোৱাৰ স্তৰসমূহক পালন কৰাৰ দ্বাৰা কেনেদৰে লাভৱান হ’ব পাৰি?


Set up dual monitors on your laptop. 	 আপোনাৰ লেপটপত দ্বৈত মনিটৰ সংস্থাপন কৰক।


Health Minister Himanta Biswa Sarma tweeted on sunday night, that the COVID-19 toll in the State has risen to 39 with the death of four patients on Sunday 	 এই উদ্বেগজনক তথ্য সদৰী কৰি স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই টুইটাৰত কয় যে ৰাজ্যত একেদনাই ৪৭৯ জন ক'ৱিড-১৯ আক্ৰান্ত চিনাক্ত কৰা হৈছে।


Ready to read strip %s 	 স্ট্ৰিপ %s পঢ়িবলে প্ৰস্তুত


Coast of Great Sea 	 মহাসাগৰীয় উপকূল


Was it time? 	 হৈছিল নে সময়ত?


You cannot undo this action. The data you are choosing to clear will be removed forever. 	 আপুনি এই কাৰ্য বাতিল কৰিব নোৱাৰে। আপুনি পৰিষ্কাৰ কৰিব খোজা তথ্য স্থায়ীভাৱে মচি পেলোৱা হব।


It changes from time to time. 	 ইয়াৰ ৰং-ৰূপ সময়ে সময়ে বদলি হৈ থাকে।


"""What's up with you?""" 	 “কি হ’ল তোৰ মুখৰ মাত হৰিল যে?


Health minister Himanta Biswa Sarma 	 বঙাইগাঁৱত স্বাস্থ্যমন্ত্ৰী হিমন্তবিশ্ব শৰ্মা


Everyone knows that. 	 সেই কথাটো সকলোৱে জানে।


I was sorely disappointed. 	 মই বৰ হতাশ হৈ পৰিছিলোঁ ।


Pause playback 	 প্লে-বেক স্থগিত কৰক


Deleting this topic will cause all its bookmarks to become uncategorized, unless they also belong to other topics. The bookmarks will not be deleted. 	 এই বিষয়ক মচি পেলালে ইয়াৰ অন্তৰ্যোৱা সকলো পত্ৰচিহ্ন শ্ৰেণীহীন হৈ যাব যদি সিহত অন্য বিষয়ৰো অন্তৰ্ভুক্ত নহয়। তেন্তে পত্ৰচিহ্নসমূহ মচি পেলোৱা নাযাব।


The MOU includes targets for exports of Tur and other pulses from Mozambique to India for five financial years and aims at doubling the trade from 100,000 tonnes in 2016-17 to 200,000 tonnes is 2020-21. 	 এই বুজাবুজি চুক্তিৰ অধীনত মোজাম্বিকৰ পৰা ভাৰতলৈ ২০১৬-১৭ৰ পৰা ২০২০-২১ বৰ্ষলৈ এই পাঁচ বছৰত ৰহৰ আৰু অন্যান্য মাহজাতীয় শস্যৰ ৰপ্তানিৰ পৰিমাণ ১০০,০০০ টনৰ পৰা দুগুণ বৃদ্ধি কৰি ২০০,০০০টন কৰাৰ লক্ষ্য নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছে।


Nation will rise against nation and kingdom against kingdom. 	 “ জাতিৰ বিৰুদ্ধে জাতি, ৰাজ্যৰ বিৰুদ্ধে ৰাজ্য উঠিব । ”


Nothing suggested tragedy, injustice, heartache, or death. 	 ঈশ্বৰৰ ইচ্ছাৰ সামঞ্জস্যত জীৱন - যাপন কৰি সেই অনুসৰি কাৰ্য্য কৰা হ’লে তেওঁলোকে অধিক সুখী হ’ব পাৰিলেহেঁতেন ।


Cannot allocate new file to append to 	 সংযোজন কৰাৰ বাবে নতুন ফাইল আবন্টন কৰিব নোৱাৰি


Men have become lovers of money rather than lovers of God, obsessed with pleasure. 	 মানুহ ঈশ্বৰ - প্ৰিয়তকৈ বৰং সুখ - প্ৰিয় হৈছে ।


He will attend the ceremony as the Chief Guest of the function. 	 অনুষ্ঠানটোত অৰণ্য মানৱ যাদৱ পায়েঙেও মুখ্য অতিথিৰূপে অংশগ্ৰহণ কৰিব।


We have not told anything to our mother. 	 মামায়ো আমাক একো কোৱা নাই।


So why does it not happen? 	 তাইৰ বিয়া নোহোৱাটোৱেই এইবোৰৰ কাৰণ?


Paul wrote: All Scripture is inspired of God and beneficial for teaching, for reproving, for setting things straight, for disciplining in righteousness, that the man of God may be fully competent, completely equipped for every good work. 	 সময় আৰু ব্যক্তিগত অধ্যয়নৰ সম্বন্ধে কেনে সত্যতা জড়িত হৈ আছে?


( b) What has been the result of mankinds following Adam and Eves course? 	 বাস্তৱিক মনোবৃত্তি ৰাখক


My name is . 	 মোৰ নাম চোৰ।


Is Expanded 	 প্ৰসাৰীত হৈছে


Unlike humans, loyal spirit creatures are able to look upon Jehovahs face. 	 আনহাতে মানুহৰ বিপৰীতে আনুগত্য আত্মিক প্ৰাণীবোৰে যিহোৱাৰ মুখমণ্ডল চাব পাৰে ।


Voluntary donations of money may also be sent directly to Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania, Attention Treasurers Office, 25 Columbia Heights, Brooklyn, New York 11201 - 2483, or to the branch office of Jehovahs Witnesses that serves your country. 	 প্ৰত্যেক মাহে মণ্ডলীসমূহে তেওঁলোকৰ দেশত থকা যিহোৱাৰ সাক্ষীৰ কাৰ্য্যালয়লৈ এই দানবোৰ পঠায় ।


Moses later received two tablets containing the Ten Commandments in written form. 	 ( দ্বিতীয় বিবৰণ ৬ : ৫, ৬) ইয়াৰ অৰ্থ আছিল তেওঁলোকৰ আচাৰ - ব্যৱহাৰ, কথাবতৰা আৰু জীৱনৰ প্ৰত্যেকটো ক্ষেত্ৰতে তাৰ প্ৰমাণ দিয়া ।


In ancient times, the fruit of the mandrake plant was used in medicine as a narcotic and for preventing or relieving spasms. 	 ৩০ : ১৪, ১৫  — ৰাহেলে কিছুমান দূদা ফলৰ বাবে স্বামীৰ সৈতে সঙ্গম কৰাৰ সুযোগ কিয় বিনিময় কৰিলে?


Thats a good thing. 	 সেইটোৱেই ভাল কথা।


Duration of the timeout before disabling the keyboard accessibility. 	 কিবৰ্ড অভিগম্যতা অসামৰ্থবান কৰাৰ আগত সময়অন্তৰ অৱধি।


The argument thus begins between the two. 	 তেতিয়াই দুয়োপক্ষৰ মাজত আৰম্ভ হয় টনা-আঁজোৰা।


And here's the story behind it! 	 আৰু এইবাৰ পার্থক লৈ গল্প!


Even though Samuel did not have a part in writing it, the book bears his name because the two books of Samuel were initially one roll in the Hebrew canon. 	 চমূৱেলে যদিও এই কিতাপখন লিখা নাই, তথাপিও এই কিতাপখন তেওঁৰ নামত লিখা হৈছে ।


[ Picture on page 15] 	 [ ২৯ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


Window List 	 সংযোগক্ষেত্ৰ তালিকা


What happened thereafter? 	 কৈ যা৷ তাৰ পিছত ল’ৰাজনে কি কৰিলে?


New password required for secure storage 	 সংৰক্ষণ সুৰক্ষিত ৰাখিবলে পাছৱাৰ্ড লিখা আবশ্যক


Today, our media spans the entire range, from that village blackboard, to online bulletin boards. 	 আজি আমাৰ প্রচাৰ মাধ্যমে সেই গাঁৱৰ ব্লেকবোর্ডৰ পৰা অনলাইন বুলেটিন বোর্ডলৈ উন্নীত হৈছে।


Citizenship Amendment Act protests 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কক বাতিলৰ দাবীত মৰাণত জোঁৰ সমদল


Firefox and the Firefox logos are trademarks of the Mozilla Foundation. 	 Firefox আৰু Firefox লগোসমূহ Mozilla সংঘঠনৰ প্ৰতিকচিহ্ন।


Is misuse of wine and intoxicating liquor a problem for you? 	 যিহোৱাৰ সৈতে থকা নিজৰ সম্বন্ধক দৃঢ় কৰক ।


However, there is no simple answer to that question. 	 কিন্তু তাইৰ দৰে নিৰীহৰ মনলৈ অহা এই প্ৰশ্নৰ উত্তৰ নাই।


In a similar way, when pressures are heavy or our problems seem insurmountable, it is most comforting to turn to Jehovah in prayer and open our hearts to him. 	 তাৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁ ‘ আমাৰ বাবে চিন্তা কৰে । ’


How may Kingdom fruitage be defined? 	 অৱশ্যেই হওঁ!


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has greeted people across nation on the various festivals. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে বিভিন্ন উৎসৱ উপলক্ষে দেশবাসীক শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছে।


A security signature is not present 	 নিৰাপত্তাৰ চহি নাই


Assam Agricultural University Job for Junior Research Fellow 	 অসম কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়ত জুনিয়ৰ প্ৰজেক্ট ফেল’ৰ পদ খালী


Eating, drinking, marrying, being given in marriage what was wrong with that? They were just living normal lives! 	 সেই সময়ৰ নোহৰ পৰিয়ালৰ কিছুমান সদস্যৰ মনত কেতিয়াবা নিচিন্ত মনেৰে আৰু “গতানুগতিৰে ” জীৱন - যাপন কৰাৰ ইচ্ছা অহা নাছিলনে?


Our efforts for early setting up of the Investment Fund of US Dollars 1 billion between National Investment and Infrastructure Fund (NIIF) and Russia Direct Investment Fund (RDIF) will help advance our infrastructure partnership. 	 আমাৰ আন্তঃগাঁথনিমুলক সহযোগিতাৰ অগ্ৰগতিৰ সহায়ৰ বাবে ৰাষ্ট্ৰীয় বিনিয়োগ আৰু আন্তঃগাঁথনি পুঁজি(NIIF) আৰু ৰাছিয়া প্ৰত্যক্ষ বিনিয়োগ পুঁজি (RDIF)ৰ মাজত ১ বিলিয়ন মাৰ্কিন ডলাৰ পৰিমাণৰ বিনিয়োগ পুঁজি গঠনৰ প্ৰচেষ্টা অব্যাহত ৰাখিছোঁ।


Using the command line 	 কমান্ড শাৰী ব্যৱহাৰ কৰা


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, gave its ex-post facto approval to the signing of Memorandum of Understanding (MoU) between the Ministry of the Interior Germany and the Ministry of Civil Aviation of India for carriage of In-flight Security Officers (IFCOs) on board the flight. 	 ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত আজি কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে In-flight Security Officers (IFCOs) কঢ়িয়াই নিয়াৰ বাবে জাৰ্মানীৰ আভ্যন্তৰীণ মন্ত্ৰালয় আৰু ভাৰতৰ অসামৰিক বিমান মন্ত্ৰালয়ৰ মাজত বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰৰ ক্ষেত্ৰত অনুমোদন জনাইছে৷ উল্লেখ্য যে এই ভাৰত আৰু জাৰ্মানীৰ মাজত হোৱা এই বুজাবুজিৰ চুক্তিয়ে আন্তৰাষ্ট্ৰীয় দায়িত্ব প্ৰদান কৰাৰ লগতে ভাৰত আৰু জাৰ্মানীৰ মাজত জনসাধাৰণৰ যাত্ৰা সুৰক্ষা বৃদ্ধি কৰিব৷


You tell me if suddenly a Tamil speaking person starts talking to you then what you will do? 	 কিন্তু আপোনালোকেই মোক কওঁকচোন কোনো তামিল ভাষাৰ লোক এজনক যদি আপুনি লগ পায় আৰু আকস্মিকভাৱে তামিল ভাষাত আপোনাৰ লগত কথা ক’বলৈ আৰম্ভ কৰি দিয়ে, তেতিয়া আপুনি কি কৰিব?


Another daughter was also killed in an accident. 	 সেই দুৰ্ঘটনাত প্ৰাণ হেৰুৱাইছিল আন এটি শিশুৱে।


Consider the example of a man named Jim. When his mother died, he found among her possessions a copy of the book Life How Did It Get Here? By Evolution or by Creation? 	 ১৯৪৫ চনত যেতিয়া ৰাষ্ট্ৰীয় সমাজবাদৰ পতন হ’ল, তেতিয়াও যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ কাৰ্য্য সক্ৰিয় হৈ থাকিল । ”


[ Pictures on page 23] Human loving - kindness is extended willingly, is shown by specific action, and is displayed to those in need 	 ৰূথৰ আনুগত্য প্ৰেমে নয়মীৰ বাবে আশীৰ্ব্বাদ আছিল


And grow up. 	 আৰু বাঢ়িবহে।


However, in many areas there is a wide range of acceptable choices for Christians. 	 কিন্তু জাগতিক লোকবিলাকে কৰা অমাৰ্জিত বেশ - ভূষা আৰু সাজ - পোছাকৰ পৰিধান নকৰিবলৈ খ্ৰীষ্টানসকলক বাইবেলে যি স্পষ্ট সিদ্ধান্তবোৰ দাঙি ধৰিছে, তাক কোনেও হেয়জ্ঞান কৰা উচিত নহয় ।


Investigation into the incident have already started. 	 ইতিমধ্যে আৰক্ষী ঘটনাস্থলীত উপস্থিত হৈ তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে।


End tag %1$S violates nesting rules. 	 সমাপ্তি টেগ “%1$S” -এ নেস্টিং নিয়মসমূহ অমান্য কৰে।


However, he asserted that this Government does not shy away from taking tough decisions in national interest. 	 অৱশ্যে, বর্তমান চৰকাৰে ৰাষ্ট্ৰৰ স্বার্থত কঠিন সিদ্ধান্ত ল’বলৈ অলপো কুণ্ঠাবোধ নকৰে।


Look at it like this. 	 যেনেকৈ চোৱা তেনেকৈ দেখিবা।


S_witch User 	 ব্যৱহাৰকাৰী পৰিবৰ্তন (_S)


On the way to Kadesh, in the Wilderness of Paran, there are at least three cases of complaint. 	 পাৰণ অৰণ্যত থকা কাদেচ নগৰলৈ যাত্ৰা কৰাৰ পথত ইস্ৰায়েলসকলে প্ৰায় তিনিবাৰকৈ অসন্তোষ্টি প্ৰকাশ কৰিলে ।


Mock meat in market 	 দুৰ্গন্ধময় অৱস্থাত মাংসৰ বজাৰ


Two persons, including the driver of the truck, were injured in the accident. 	 দুৰ্ঘটনাৰ ফলত চেন্ট্র’ বাহনৰ চালকসহ গুৰুতৰভাৱে আহত দুজন।


Please check your installation of gnome-utils 	 পৰ্দাৰ ছবি গ্ৰহণকৰ্তা প্ৰোগ্ৰামৰ বাবে আৱশ্যক UI ডেফিনিছন নথিপত্ৰ উপস্থিত নাই ।


Poets, literary figures, journalists, teachers, thinkers, the split affected them all. 	 শিল্পী,শিক্ষক,সাংবাদিক,সাহিত্যিক,বুদ্ধিজীৱী সকলো শ্ৰেণীৰ লোকেই কেবৰ বিৰোধীতাৰে ওলাই অহা দেখা গৈছে।


The mind turned numb. 	 মনটো আকৌ ভেকুৱামলৈ পৰিণত হৈছে।


Are you satisfied with your work? 	 চৰকাৰখনৰ কাম-কাজত তেওলোক সন্তুষ্টনে?


This will be a big help to them. 	 তেওঁলোকৰ যথেষ্ট উপকাৰ হ’ব।


Finding debugging packages 	 ডিবাগৰ বাবে সৰঞ্জাম অনুসন্ধান কৰা হৈছে


Speaking at the BJP headquarters in Delhi. 	 দিল্লীস্থ বিজেপিৰ মুখ্য কাৰ্যালয়ত সম্বোধন কৰিছিল সংবাদমেল।


The Indian Army categorically denied the allegations. 	 চীনা সেনাৰ উক্ত দাবী সম্পূ্ৰ্ণৰূপে অস্বীকাৰ কৰিছে ভাৰতে।


Have you taken your stand as one of those happy praisers of Jehovah? What are Kingdom proclaimers doing today? 	 অনতিপলমে দুষ্ট লোকসকলক ধ্বংস কৰা হ’ব ।


He refused to pay the bribe. 	 তেওঁ সেই পেঞ্চন ল’বলৈ অস্বীকাৰ কৰিলে।


Expected '%s', got '%s' at line %d, column %d 	 প্ৰত্যাশিত '%s', পোৱা গল '%s' শাৰী %d ত, স্তম্ভ %d


Accused suspended from duty 	 চাকৰিৰ পৰা নিলম্বিত হ’ল আৰক্ষী বিষয়া


15 - 17. What did one couple learn could relieve stress, even though its source could not be completely removed? 	 আপুনি য’ত আৰু যি চাকৰী কৰে তাত হয়তো সীমিত সুবিধা থাকিব পাৰে ।


The matter had created uproar across the State. 	 বিষয়টোৱে লগে লগে সমগ্ৰ ৰাজ্যজুৰি সৃষ্টি কৰিছিল তীব্ৰ বিতৰ্কৰ।


You have death. 	 মৃত্যুৰো অন্তক তুমি৷৷


Obviously, Jesus is not saying that certain ones of his disciples will live until the establishment of the Messianic Kingdom in 1914. 	 এই ৰূপান্তৰণ পিতৰ, যাকোব আৰু যোহনৰ বিশ্বাস দৃঢ় কৰা নাছিলনে বাৰু!


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today presented Myanmar State Counsellor Daw Aung San Suu Kyi a special reproduction of the original research proposal that she had submitted for fellowship at the Indian Institute of Advanced Study at Shimla in May 1986. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি ম্যানমাৰৰ ষ্টেট কাউন্সেলৰ ডাও আং ছান ছ্যু কীক তেওঁ ১৯৮৬ চনৰ মে’ মাহত ছিমলাৰ ইণ্ডিয়ান ইনষ্টিটিউট অৱ এডভান্স ষ্টাডিজত ফেল’শ্বিপৰ যি গৱেষণাৰ প্ৰস্তাৱ দাখিল কৰিছিল, তাৰ এক বিশেষ প্ৰতিলিপি উপহাৰ হিচাপে আগবঢ়ায়।


Granted, we cannot always change our circumstances. 	 ঈশ্বৰ হৈছে মহান কৰ্ম্মকাৰী ।


Moreover, make the Scriptural discussion lively. 	 তদুপৰি, অধ্যয়নৰ সময়ত শাস্ত্ৰীয় বিষয়বোৰক সজীৱ কৰি তুলক ।


Balance work with spirituality: Ecclesiastes 12: 13. 1 Corinthians 3: 9 	 আধ্যাত্মিকতাৰ সৈতে পৰিশ্ৰমত ভাৰসাম্যতা বজাই ৰাখক: উপদেশক ১২ : ১৩. ১ কৰিন্থীয়া ৩ : ৯.


Satan questioned Jobs motives when he told God: For a change, thrust out your hand, please, and touch as far as [Jobs] bone and his flesh and see whether he will not curse you to your very face. 	 ( ইয়োব ২ : ৫) সেয়েহে সঠিক পদক্ষেপ লোৱাৰ উপৰি উচিত অভিপ্ৰায় ৰাখাও অতি আৱশ্যক ।


I feel blessed that the children of Assam will be exposed to new ideas and get a glimpse of my filmmaking journey 	 ছবি নিৰ্দেশক ৰীমা দাসে কয় যে , মই নিজকে ধন্য বোধ কৰিছো যে অসমৰ ল'ৰা ছোৱালীক নতুন বিচাৰ ধাৰাৰ দ্বাৰা অৱগত কৰোৱা হ'ব আৰু মোৰ ছবি নিৰ্মাণ যাত্ৰাৰ এক ভুমুকি দেখিবলৈ সক্ষম হব ।


"Keyboard shortcut key for switch to tab 7. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "টেব ৭ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে ""disabled"" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব ।"


SHA-1 digest function failed. 	 SHA-1 ডাইজেস্ট ফলন ব্যৰ্থ হল।


The Prime Minister encouraged them to share their experiences of field training. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে বিষয়াসকলক তেওঁলোকৰ প্ৰশিক্ষণৰ সময়ত হোৱা অভিজ্ঞতাবোৰ সদৰি কৰিবলৈ উৎসাহ যোগায়।


Most of his screenplays have been published in Bengali in the literary journal Eksan. 	 তেখেতে লিখা অধিকাংশ চিত্ৰনাট্য “একশান” সাহিত্যপত্ৰত বাংলাত প্ৰকাশিত হৈছে।


Require additional authori_zation to unlock 	 আনলক কৰিবলে অতিৰিক্ত প্ৰমাণীকৰণৰ প্ৰয়োজন (_z)


Why is it bad? 	 মোক বেয়া পোৱাৰ কাৰণ?


He also presented the first copy of the book to the Vice President of India. 	 তেওঁ লগতে উপ-ৰাষ্ট্ৰপতিক গ্ৰন্থখনিৰ প্ৰথমটো কপি উপহাৰ দিয়ে।


Automatic Login 	 স্বচালিতভাৱে লগিন


This is endangering lives. 	 ই আনৰ জীৱন বিপদসংকুল কৰি পেলায়।


He also mentioned the use of CNG as fuel for public transport in the city. 	 তেওঁ লগতে চহৰখনৰ ৰাজহুৱা পৰিবহণত ইন্ধন হিচাপে চিএনজি ব্যৱহাৰৰ কৰাৰ কথাও উল্লেখ কৰে।


No untoward incident was reported till the time this report was written. 	 বাতৰি লিখা পৰলৈকে কোনো অপ্ৰীতিকৰ ঘটনা ঘটা পৰিলক্ষিত হোৱা নাই ৷


Imagine – such a large national party, with years in government is reduced to fighting a poll on 9 to 12 cylinders. 	 কল্পনা কৰক, ইমান ডাঙৰ ৰাজনৈতিক দল, যিসকলৰ পৰিয়ালে বছৰি গেছ চিলিণ্ডাৰৰ সংখ্যা হ্রাস কৰি ৯টাতে সীমাবদ্ধ ৰাখিছিল, তেওঁলোকে নির্বাচনত জয়ী হ’লে বছৰি ১২টা চিলিণ্ডাৰ দিয়াৰ প্ৰতিশ্রুতি দিছিল।


Madhu Mantena, Vishu Induri, Kabir Khan and Sajid Nadiadwala are producing the film 	 ৮৩ ছবিখনক মধু মন্তেনা,বিষ্ণু ইন্দুৰী,কবীৰ খান আৰু চাজিদ নাডিয়াৱালাই প্ৰযোজনা কৰিছে ৷ অনাগত বৰ্ষৰ ১০ এপ্ৰিলত এই ছবিখন মুক্তি লাভ কৰিব ৷ ইফালে ছবি খনৰ মুক্তি লাভ কৰা তাৰিখ দুবাৰ পৰিৱৰ্তন কৰিছিল ৷ ইফালে ৰনৱীৰ সিঙে যশৰাজ ফিল্মৰ অন্য এখন ছবিৰ কাৰণে সাজু হৈছে ৰনৱীৰ সিং ৷


What are the sanctuary and the place of [Jehovahs] feet, and how have these been beautified? 	 সেয়েহে ফলৱন্ত আৰু শুশোভিত হোৱা যিহোৱাৰ সেৱকসকলক উপযুক্তৰূপে লহপহকৈ বাঢ়ি অহা গছবোৰৰ সৈতে তুলনা কৰিব পাৰি ।  — যিচয়া ৪১ : ১৯. যিচয়া ৫৫ : ১৩.


At this point of time 	 এই সময়ছোৱাত তেওঁ


It could be a political conspiracy. 	 এয়া এক ৰাজনৈতিক ষড়যন্ত্ৰও হ’ব পাৰে।


Islam means peace. 	 ইছলাম--যাৰ অৰ্থ হ'ল শান্তি।


The 228th report of the Law Commission of India has recommended for prohibiting commercial surrogacy and allowing ethical altruistic surrogacy by enacting a suitable legislation. 	 উল্লেখ্য, ২১ নৱেম্বৰ ২০১৬ তাৰিখে লোকসভাত ‘‘ছাৰ’গেছী (নিয়ামক) বিল, ২০১৬’’খন মুকলি কৰা হৈছিল যি ১২ জানুৱাৰী ২০১৭ তাৰিখে স্বাস্থ্য আৰু পৰিয়াল কল্যাণত সংসদীয় স্থায়ী কমিটীত উল্লেখ কৰা হৈছিল৷


Soon every breathing thing will raise its voice in praise to Jehovah. 	 তেওঁলোকে কেনেকৈ দিনে - ৰাতিয়ে আৰাধনা কৰিছে?


I am whimsical. 	 মই হ'ম মনোহাৰী।


Wife is always right. 	 পত্নী সদায় শুদ্ধ।


But that space was different. 	 কিন্তু সেইদিনাৰ পৰিৱেশ আছিল পৃথক।


People like that. 	 এনেকুৱাই মানুহজন।


After seeing the ups and downs of history, these brothers and sisters of ours want to be a part and parcel of India.” 	 এই উপলক্ষে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, ‘প্ৰধানমন্ত্রী আৱাস যোজনা’ৰ অধীনত ৩০,০০০ গৃহ নির্মাণৰ এক প্ৰকল্পৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰে।


Our Theocratic Ministry School is designed to give us instruction on how to teach. By preparing student talks, we learn how to use Gods Word to teach on a wide range of subjects. 	 আমি যীচুৱে কৰাৰ দৰে এই বিষয়টোৰ ওপৰত স্বাভাৱিক দৃষ্টি ৰখা উচিত ।


These polls will determine the future of the state. 	 এই নিৰ্বাচনে আমাৰ ৰাজ্যখনৰ ভৱিষ্যৎ নিৰ্ণয় কৰিব ।


Number of pixels the cursor can move before dragging 	 টেনে নেওয়াৰ পূৰ্বে কাৰ্ছাৰটি যি সংখ্যক পিক্সেল নড়তে পাৰে


The Quit India campaign was effectively crushed. 	 ভাৰত ত্যাগ অভিযান কাৰ্যকৰীভাৱে ধ্বংশ কৰি পেলোৱা হৈছিল।


Show the application's help 	 এপ্লিকেচনৰ সহায় দেখুৱাওক


The %s package already provides this file 	 %s সৰঞ্জামৰ পৰা এই নথিপত্ৰ আগতেই প্ৰাপ্ত হৈছে


Specifies the required version for the migrator 	 প্ৰব্ৰজকৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় সংস্কৰণ ধাৰ্য্য কৰে


Accessible Table Column Header 	 সুগম নিৰ্ঘন্ট স্তম্ভ শিৰোণামা


One aircraft was going to Guwahati from Chennai and the other to Kolkata from Guwahati. 	 উল্লেখ্য যে,বিমান দুখন ক্ৰমে গুৱাহাটীৰ পৰা কলকাতালৈ গৈ আছিল আৰু চেন্নাইৰ পৰা গুৱাহাটীলৈ আহি আছিল অন্যখন বিমান।


I have no suggestions to make. 	 পৰামৰ্শ দিয়াৰ অৱকাশ নাই মোৰ হাতত।


This film was remade in Bangla and Hindi languages. 	 ৰিমেক. এই ছবিখনৰ বাংলা আৰু হিন্দী ভাষাত পুনৰ্নিমাণ হৈছিল।


What is signified by being baptized in the name of the holy spirit ? What is the significance of baptism in the name of the holy spirit ? 	 ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে বাপ্তিষ্মা লোৱা ব্যক্তিজনে পবিত্ৰ আত্মাক ঈশ্বৰৰ সক্ৰিয় শক্তি হিচাবে চিনি পোৱা আৱশ্যক ।


The Nordic countries agree that India is a strong candidate for a permanent seat in a reformed Security Council expanded with both permanent and non-permanent members. 	 পৰমাণু সৰবৰাহকাৰী গোষ্ঠীৰ সদস্যপদত ভাৰতৰ আবেদনক অংশগ্রহণকাৰী সকলো দেশেই আদৰণী জনায়।


Why are you upset? 	 মোক কিয় এঘৰীয়া কৰিছে?


Isn't this sweet? 	 এই নীৰৱতা এক মিঠা গৰলটো নহয় ?


After two months of literal blindness, I had my eyes opened to Biblical truths that I had ignored during my entire life. 	 এগন হাউজাৰে নিজে কোৱা তেওঁৰ জীৱনী


I have gone mad. 	 বিয়া হৈ গ’ল মোৰ ।


This is the second time the event has been rescheduled. 	 দ্বিতীয়বাৰৰ বাবে আয়োজন কৰা হৈছে এই মহোৎসৱৰ৷


Lok Sabha Election: Security Observers Appointed in City 	 লোকসভা নিৰ্বাচন: গুৱাহাটীত নিৰাপত্তা পৰ্যবেক্ষকক নিয়োগ


This was evident to John, the longest - surviving apostle. Based on what he had observed over decades of life, he knew that Christian morality was not harmful. 	 পাঁচনি পৌলৰ সময়ত কেনেকৈ কিছুমান ইহুদীয়ে ‘ পবিত্ৰ বস্তুৰ অপহাৰক ’ হৈছিল?


Doctors' day celebrated at IMA 	 আই এম এ আৰু আমচাৰ উদ্যোগত মৰিগাঁৱত চিকিৎসক দিৱস উদযাপন


Has it ever been political? 	 ৰাজনৈতিকভাৱে তেওঁ পৰিপক্ব আছিলনে?


Accordingly, Moses too went to Sheol, although no one knew where his grave was. 	 চিয়োলত অধাৰ্ম্মিক লোকবিলাকো আছেনে?


There is no need to. 	 খৰধৰ কৰাৰ প্ৰয়োজন নাই।


Faith can also carry us through the calamitous days of old age, when health and strength are declining. 	 বিশ্বাসে ভিন্ন ধৰণৰ পৰীক্ষাৰ সম্মুখীন হ’বলৈ কেনেকৈ সহায় কৰে?


Prime Minister said that the educators should work towards removing the disconnect between the teachers and the students, so that teachers are remembered by the students throughout their life. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে শিক্ষাবিদসকলে শিক্ষক আৰু শিক্ষাৰ্থীৰ মাজৰ সংযোগহীনতা আঁতৰোৱাৰ বাবে কাম কৰা উচিত, যাতে শিক্ষাৰ্থীসকলে সমগ্ৰ জীৱন ধৰি শিক্ষকসকলক মনত ৰাখিব পাৰে।


Take an example. 	 এটা উদাহৰণলৈ গৈছো।


In politics, nothing is impossible. 	 ৰাজনীতিত সকলো সম্ভৱ, অসম্ভৱ বুলি কোনো কথা নাই।


The grocery shops will be allowed to open between 11 am and 4 pm on Mondays and Wednesdays (6 & 8 July) 	 ১) সোমবাৰ আৰু বুধবাৰে (ছয় আৰু ৮ জুলাইত) পুৱা ১১ বজাৰ পৰা বিয়লি ৪ বজালৈ খাদ্য-সামগ্ৰীৰ দোকান(গেলামালৰ দোকান) খোলা থাকিব।


"""It's surprising." 	 ‘আচৰিত কথা।


A title that may be displayed by the window manager when this menu is torn-off 	 এই মেনুটি বিচ্ছিন্ন (???) থাকলে উইন্ডো ম্যানেজাৰ যি শিৰোনামটি প্ৰদৰ্শন কৰতে পাৰবে


He said an atmosphere must be created to take the poor along in every sphere of life. 	 তেওঁ জীৱনৰ প্রতিটো স্তৰত দৰিদ্র লোকসকলক লগত লৈ আগবঢ়াৰ পৰিৱেশ সৃষ্টিত বিশেষ গুৰুত্ব দিয়ে।


This is to be discussed at the political level. 	 এই বিষয় ৰাজনৈতিক মহলতো চৰ্চিত হয়।


He described himself as an atheist. 	 তেওঁ নিজকে নাস্তিক বুলি বৰ্ণনা কৰে।


India and Iran share several common features in their language. culture and traditions and also share a common legacy of using herbal medicines. 	 ভাৰত আৰু ইৰাণৰ মাজত ভাষা, সংস্কৃতি আৰু পৰম্পৰাৰ যথেষ্ট মিল আছে।


But there was no response from Pakistan. 	 কিন্তু পাকিস্তানৰ তৰফৰ পৰা কোনো তদন্ত কৰা নহ’ল।


The MoU covers the following areas of cooperation:- 	 এই বুজাবুজি চুক্তিখনে নিম্নোক্ত সহযোগিতাৰ দিশসমূহক সামৰি লৈছে – a.


Not much has changed 	 অলপো সলনি হোৱা নাই,


Only backup changed bases 	 অকল পৰিবৰ্তিত অৱস্থানৰ তথ্য বেক-আপ কৰা হ'ব


No TA/DA will be provided for attending the interview. 	 টোকাঃ সাক্ষাতকাৰত অৱতীৰ্ণ হোৱাৰ বাবে কোনো ধৰণৰ টি এ-ডি এ দিয়া নহ'ব।


He said that the inauguration of the LNG terminal is the highlight of todays programme. 	 তেওঁ কয় যে আজিৰ কাৰ্যসূচীৰ ভিতৰত তৰলীকৃত গেছ টার্মিনেলৰ শুভাৰম্ভণি উল্লেখযোগ্য।


He had been receiving treatment for diabetes for a while. 	 তেওঁ কিছুদিন ধৰি মধুমেহ ৰোগত আক্ৰান্ত হৈ চিকিৎসাধীন হৈ আছিল।


Could not open link 	 সংযোগ খোলা নাযায়: %s


He entertained no questions. 	 তেওঁ প্ৰশ্ন সুধিবলৈ এৰি নিদিলে।


Whether the last known location was set manually by the user. 	 সৰ্বশেষ জ্ঞাত অৱস্থান ব্যৱহাৰকাৰী দ্বাৰা হস্তচালিতভাৱে সংহতি কৰা হৈছিল নে।


New Motor Vehicles Act likely to be implemented in Guwahati very soon 	 সাৱধানঃ গুৱাহাটীত অতি শীঘ্ৰেই বাস্তৱায়িত হ’ব নতুন যান বাহন আইন


PHD Chamber representatives meet Dr Jitendra Singh Representatives offer to invest in Northeast 	 ড০ জিতেন্দ্ৰ সিঙক সাক্ষাৎ পি এইচ ডি চেম্বাৰৰ প্ৰতিনিধিবৰ্গৰ উত্তৰ-পূৱত বিনিয়োগৰ প্ৰস্তাৱ প্ৰতিনিধিবৰ্গৰ


He enjoyed his success. 	 তেওঁ সুখী তেওঁৰ সফলতা লৈ ।


A series of events and programs have been organized alongside the summit. 	 সন্মিলনৰ সৈতে সংগতি ৰাখি ভালেমান অনুষ্ঠানৰো আয়োজন কৰা হৈছে।


Assam Civil Service... 	 অসম লোকসেৱা আয়োগ .


“I will be in Manila on a three-day visit starting 12th November. 	 “১২ নৱেম্বৰৰ পৰা তিনিদিনীয়া ভ্ৰমণসূচীৰে মই মেনিলালৈ যাম।


This is the speech. 	 ” এই বুলি কৈ থাকে।


Check that the speakers are turned on and connected properly 	 স্পিকাৰসমূহ অন আৰু সঠিকভাৱে সংযুক্ত নে পৰিক্ষা কৰক


I am standing. 	 মই তুৰাত থাকো।


She gives birth to the twins Esau and Jacob. 	 যাকোবৰ ১২ জন পুতেক আছিল


We understand the benefits of connectivity. 	 ই এটা অঞ্চলক একত্ৰিত কৰে।


And in simple yet important ways, we can give to others a letter, a telephone call, a gift, a helping hand, a word of encouragement. 	 আপুনি বিশ্বাস কৰেনে যে যিহোৱাই আপোনাৰ পৰিস্থিতিক বুজি পায়?


Christian elders, in particular, have the responsibility to strengthen the weak hands... and make the knees that are wobbling firm and to say to those who are anxious at heart: Be strong. 	 পাঁচনি পৌলে কৈছিল: “কাৰ দুৰ্ব্বলত মই দুৰ্ব্বল হোৱা নাই? ”


She wanted to know Gods name, whether there is only one true God, whether he approves of the use of images in worship, and much more. 	 ক্ৰমান্বয়ে, তাইৰ বহুতো প্ৰশ্নৰ উত্তৰ দিয়া হ’ল ।


Many who claimed to preach Christianity were drawn into politics with good intentions, but then they found themselves participating in evil. 	 মাৰ্টিন লুথাৰ এজন প্ৰচাৰক আৰু বাইবেলৰ অনুবাদক আছিল ।


Text Encoding 	 লিখনী এনকোডিং


In closing, I want to thank President Lukashenku for being our honoured guest. 	 মই ৰাষ্ট্ৰপতি লুকাশ্বেঙ্কু মহোদয়ৰ ভাৰতত কটোৱা কালছোৱা স্মৰণীয় হোৱাটো কামনা কৰিছো।


Joseph gladly accepted this responsibility. How did Joseph demonstrate genuine love for his father, and how can we imitate his example? 	 ( ১ চমূৱেল ২২ : ১ -  ৪. যোহন ১৯ : ২৫ -  ২৭) এই দায়িত্ব পালন কৰি যোচেফে অতি আনন্দিত হৈছিল ।


The truth of those words is seen as year after year hundreds of thousands of honesthearted individuals are moved by the good news of Gods Kingdom to dedicate their life to Jehovah and to do his will. 	 সেই এবছৰৰ ভিতৰত ২,৬২,৪১৬ জনে নিজৰ জীৱন যিহোৱালৈ সমৰ্পিত কৰি বাপ্তিষ্মা ল’লে ।


They too are very nice to her and respect her. 	 মোক তেওঁলোকে খুব মৰম কৰে, আৰু খুব সন্মান দিয়ে।


List view defaults 	 দৰ্শনৰ অবিকল্পিতসমূহ তালিকাভুক্ত কৰক


The Asian koel (Eudynamys scolopaceus) is a member of the cuckoo order of birds, the Cuculiformes. 	 "কুলি চৰাই (, বৈজ্ঞানিক নাম: ""Eudynamys scolopaceus"") () কুকুলিফৰমিছ (Cuculiformes) বৰ্গৰ অন্তৰ্ভুক্ত এবিধ চৰাইৰ প্ৰজাতি।"


Bimal is Pareshs eldest brother. 	 পৰেশ বৰুৱাৰ জ্যেষ্ঠ ভাতৃ বিমল বৰুৱা।


System status information 	 ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ প্ৰক্ৰীয়াৰ তথ্যName


Later, local youths rescued the vehicle. 	 তাৰ পিছতে যুৱতীগৰাকীক উদ্ধাৰ কৰিছিল স্থানীয় লোকে।


One example is a man who helped design, build, and test the spacecraft that took man to the moon. He reflected: I had worked hard and had become very proficient in what I did. 	 এই কাৰ্য্যত সফলতা পোৱাৰ পিছত তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “এই কাৰ্য্যত সফলতা পাবলৈ মই যি পৰিশ্ৰম আৰু পাৰ্গতালি দেখুৱালোঁ তাৰ বাবে মই অতি বিখ্যাত হৈ পৰিলোঁ ।


Getting information 	 তথ্য প্ৰাপ্ত কৰা হৈছে...


The injured are being taken to a hospital. 	 আহতসকলক ভৰ্তি কৰা হয় চিকিৎসালয়ত।


Paul explained in one of his letters: I know indeed how to be low on provisions, I know indeed how to have an abundance. 	 “ অভাৱত থাকিবলৈ মই শিক্ষিত হলোঁ ”


Who at death went to Gehenna, and why did they go there? The first humans, Adam and Eve, were created perfect. 	 এই “প্ৰথম পুনৰুত্থানৰ ” সদস্যসকল হৈছে যীচু আৰু তেওঁৰ সহশাসকসকল ।


Invalid search type 	 অবৈধ বিচৰাৰ ধৰণ


Enter into the joy of your master. Moreover, the joy of the Master as newly enthroned King of Gods Kingdom surpasses our imagination. 	 কিন্তু মোহৰ নমাৰালৈকে তেওঁলোকে ব্যক্তিগতভাৱে পৰীক্ষাৰ সম্মুখীন হৈ থাকিব লাগিব ।


How has this discussion helped you to see others as Jehovah sees them? 	 যিহোৱাই পুনৰাই ভৱিষ্যতবক্তা যোনাক নিযুক্তি দিয়াৰ পিছত কি ঘটিল?


Whether to use the colors from the theme for the terminal widget 	 টাৰ্মিনেল উইজেটৰ ক্ষেত্ৰত সামৰ্থবান থীমৰ ৰং প্ৰয়োগ কৰা হব নে


( a) Through what means does Christ lead the Christian congregation today? 	 দাবৰ বাবে প্ৰভুৱে কোনসকলক ব্যৱহাৰ কৰিব?


So we are happy. 	 গতিকে আমি গৌৰৱান্বিত।


"""You are wrong." 	 ‘বোলে আপোনালোকে ভুলকৈ কৈ আছে।


The brightness of the video 	 ভিডিঅ'ৰ উজ্জ্বলতাৰ মাত্ৰা


If this is true, the Public directory in the users home directory will be shared over Bluetooth when the user is logged in. 	 মান সত্য হলে, ব্যৱহাৰকাৰী লগ-ইন কৰাৰ পিছত ব্যৱহাৰকাৰীসমূহৰ ব্যক্তিগত ডাইৰেকটৰিত উপস্থিত ৰাজহুৱা ডাইৰেকটৰিটো ব্লুটুথৰ সহায়ত অংশীদাৰী কৰা হব।


Some years ago, Eduardo and Noemi took note of Pauls words: The scene of this world is changing. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ৭ : ৩১) তেওঁলোকে নিজৰ জীৱন - যাপন প্ৰণালীত সলনি কৰি পূৰ্ণ - সময়ৰ সেৱাকাৰ্য্য আৰম্ভ কৰে ।


Failed to finalise 	 সমাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


Why? Because Jehovahs law was in Davids heart. David was not uncertain about the way in which to walk. 	 আমি বিশ্বাসত আছোঁ নে নাই, সেই বিষয়ে পৰীক্ষা কৰিবলৈ যিহোৱাই কেনে প্ৰবন্ধবোৰৰ ব্যৱস্থা কৰিছে?


Proving faithful in what might have seemed less significant prepared Daniels three friends to cope with a greater trial. 	 ( ৰোমীয়া ১৩ : ৫, ৬) কাৰোবাৰ হেৰুৱা বস্তু এটা পাই আমি কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাওঁ?


Help needed. 	 বিচাৰিছিল জৰুৰী সহায়।


All students got the first division in the examination. 	 আটাইকেইগৰাকী পৰীক্ষাৰ্থী উত্তীৰ্ণ হোৱাৰ লগতে সকলো পৰীক্ষাৰ্থীয়ে এই পৰীক্ষাত প্ৰথম বিভাগ লাভ কৰিছিল।


After the incident, the truck driver abandoned the vehicle and fled from the spot. 	 ঘটনা সংঘটিত হোৱাৰ পিছতে ট্ৰাক আৰু ষ্টাৰ বাছৰ চালক ঘটনাস্থলীৰ পৰা পলায়ন কৰে।


But after Jesus opposed the Devil, using Gods Word as a protection, Jehovah sent angels to strengthen him. 	 আমি কিয় “পাপআত্মাৰ পৰা আমাক ধৰি ৰাখা ” বুলি প্ৰাৰ্থনা কৰা উচিত?


He will address Civil Servants on this occasion. 	 এই উপলক্ষে তেওঁ একাংশ অসামৰিক সেৱাৰ কৰ্মচাৰীক উদ্দেশ্যি ভাষণো আগবঢ়াব।


$BrandShortName is already running.\n\nPlease close $BrandShortName prior to launching the version you have just installed. 	 $BrandShortName ইতিমধ্যে চলি আছে।\n\nআপুনি এইমাত্ৰ ইনস্টল কৰা সংস্কৰণক আৰম্ভ কৰাৰ পূৰ্বে অনুগ্ৰহ কৰি $BrandShortName ক বন্ধ কৰক।


Prime Minister Narendra Modi met with H. E. Mrs. Kim Jung-sook, First Lady of the Republic of Korea today. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি কোৰিয়া গণতন্ত্ৰৰ ফাৰ্ষ্ট লেডী কিম জং-ছুকক সাক্ষাৎ কৰে৷


If the material is wholesome, reading can be a source of healthy relaxation. 	 বহুতো লোকে নিজৰ সন্তোষ্টিৰ কাৰণে কিতাপ পঢ়ি ভাল পায় ।


Protest against Citizenship Amendment Act 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক বাতিলৰ দাবীত বৰপেটাৰোডত প্ৰতিবাদী সমদল


Zephaniah 1: 15 provides this description: That day is a day of fury, a day of distress and of anguish, a day of storm and of desolation, a day of darkness and of gloominess, a day of clouds and of thick gloom. 	 এই বিষয়ে চফনিয়া ১ : ১৫ পদত এইদৰে কৈছে: “সেই দিন ক্ৰোধৰ দিন, সঙ্কট আৰু ক্লেশৰ দিন, উচ্ছন্ন আৰু ধ্বংসৰ দিন, আন্ধাৰ আৰু ঘোৰ অন্ধকাৰৰ দিন, ডাৱৰীয়া আৰু ঘন মেঘৰ দিন, শিঙা - ধ্বনি আৰু সিংহনাদৰ দিন । ”


Will you stop this? 	 তাক অহাটোকে বন্ধ কৰি দিয়া হওক নেকি?


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has condoled the loss of lives due to capsizing of a boat in Andhra Pradeshs East Godavari district. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে অন্ধ্ৰ প্ৰদেশৰ পূব গোদাৱৰী জিলাত সংঘটিত নাও দূৰ্ঘটনাত প্ৰাণ হেৰুওৱাসকলৰ প্ৰতি গভীৰ শোক প্ৰকাশ কৰিছে৷


Husband stabs wife to death 	 মৰানত স্বামীয়ে নৃশংসভাৱে হত্যা কৰিলে পত্নীক


the fisherman inquires. Then, instead of selling fish through a middleman, you could negotiate directly with the factory or even start your own fish - processing plant. 	 আপুনি মাছ ধৰাৰ বাবে অধিক সময় অতিবাহিত কৰা উচিত ।


Then, all people will enjoy living by the Golden Rule. Psalm 29: 11. 2 Peter 3: 13. 	 তেতিয়া এই সোণালী নিয়মৰ দ্বাৰা সকলোৱে আনন্দ উপভোগ কৰিব পাৰিব ।  — গীতমালা ২৯ : ১১. ২ পিতৰ ৩ : ১৩. (w01 12 / 01)


There had been so many. 	 বহুত দেৰি হৈ গৈছিল তেতিয়ালৈ।


You can send multiple files at once. Select multiple files by holding down , then right-click any selected file. 	 আপুনি একেলগে একাধিক ফাইল পঠাব পাৰিব। ধৰি একাধিক ফাইল বাছক, তাৰ পিছত যিকোনো নিৰ্বাচিত ফাইল ৰাইট-ক্লিক কৰক।


Searching for devices... 	 যন্ত্ৰ অনুসন্ধান কৰা হৈছে...


Synchronization ended early 	 সুসঙ্গতি কাম অতিশীঘ্ৰ সমাপ্ত হৈছে


[ Picture on page 17] 	 [ ১৭ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


Aware that he needed divine help, Abrahams servant prayed: Jehovah the God of my master Abraham, cause it to happen, please, before me this day and perform loving - kindness with my master Abraham. 	 যিয়ে নহওক কিয়, “যিহোৱা যোচেফৰ সঙ্গী হোৱা ” প্ৰমাণ দিছিল ।


And there is a lot to learn. 	 আৰু বহু পাঠ আছে তোক শিকাবলৈ,


In this context, he also mentioned the Ayushman Bharat scheme, which he described as the worlds biggest healthcare assurance scheme. 	 ‘আয়ুষ্মান ভাৰত’ আঁচনিৰ কথা উল্লেখ কৰি তেওঁ কয় যে ই হৈছে বিশ্বৰ সৰ্ববৃহৎ স্বাস্থ্য সুবিধা আঁচনি।


"""They are outsiders." 	 “সেইবোৰ বুৰঞ্জীৰ বাহিৰত।


There is no detailed information for this device 	 চিহ্নিত যন্ত্ৰ সম্পৰ্কে বিস্তাৰিত বিৱৰণ উপস্থিত নাই


There is a vast difference in the present and past situation. 	 সেই অতীতৰ আঘোণ আৰু এতিয়াৰ আঘোণৰ মাজত আছে বহু পাৰ্থক্য।


Here David first highlights Jehovahs goodness and righteousness qualities called into question by Satan the Devil. What effect do these qualities have on all who love God and submit to his rulership? 	 ( ক) যীচুৰ সৈতে সম্পৰ্ক থকা কেনে দিশবোৰত ঈশ্বৰৰ অগম্য মহিমা প্ৰকাশ পাইছিল?


ALSO READ: Jogen Mohan of Mahmora, Sanjoy Kishan of Tinsukia inducted in Assams Council of Ministers 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক : মাহমৰাৰ যোগেন মোহন আৰু তিনিচুকীয়াৰ সঞ্জয় কিষানৰ অসম মন্ত্ৰীসভাত যোগদান


The EBR funds will be raised through NABARD after considering (he exact requirements/expenditure of the States/UTs and released to the States/UTs implementing agencies. 	 উল্লেখ্য যে ২০১৪ চনৰ ২ অক্টোবৰত স্বচ্ছ ভাৰত অভিযান শুভাৰম্ভ কৰি দেশত সাৰ্বজনীন অনাময় ব্যৱস্থাৰ লক্ষ্যত উপনীত হোৱাৰ সংকল্প লোৱা হৈছিল।


The amendments incorporate the recommendations of the department-related Parliamentary Standing Committee and for accession to the Anti Fouling Systems (AFS) Convention 2001 of the International Maritime Organization (IMO) after enactment of the Bill. 	 এই সংশোধনীসমূহত মন্ত্রালয়ৰ সংশ্লিষ্ট সংসদীয় স্থায়ী কমিটিৰ পৰামৰ্শসমূহ অন্তর্ভূক্ত কৰা হৈছে আৰু আন্তর্জাতিক জাহাজ চলাচল সংগঠনৰ ২০০১ চনৰ এণ্টি-ফাউলিং কনভেনচনক এই বিধেয়কৰ জৰিয়তে মান্যতা প্ৰদান কৰা হ’ব।


Bug fix updates 	 বাগ ঠিক কৰা আপডেইটসমূহ


You can also enable the hibernate option in the menus. To do that, use your favorite text editor to create . Add the following to the file and save: 	 আপুনি হাইবাৰনেট বিকল্পক মেনুত অসামৰ্থবান কৰিব পাৰিব। এনেকুৱা কৰিবলৈ, আপোনাৰ পছন্দৰ লিখনী সম্পাদক ব্যৱহাৰ কৰি সৃষ্টি কৰক। নিম্নলিখিত তথ্যক ফাইললৈ যোগ কৰক আৰু সংৰক্ষণ কৰক:


It is this Government that is bringing a programme like Ayushman Bharat that will give top quality healthcare to the poor: PM 	 এই চৰকাৰেই দৰিদ্ৰৰ সুস্বাস্থ্য নিশ্চিত কৰিবলৈ আয়ুস্মান ভাৰতৰ দৰে আঁচনি গ্ৰহণ কৰিছেঃ প্ৰধানমন্ত্ৰী৷


Two youths die in bike-car collision 	 দুখন পালচাৰ বাইকৰ মুখামুখি সংঘৰ্ষত থিতাতে নিহত এজন যুৱক।


This will not remove the account on the server. 	 ই চাৰ্ভাৰত একাওন্টক আতৰাই নিদিয়ে।


I try to rectify myself. 	 খুব চেষ্টা কৰোঁ নিজক সংশোধন কৰিবলৈ।


He said India and Indonesia do not just rhyme in their names, but share a common rhythm in their culture, traditions, and democratic values. 	 ইণ্ডিয়া আৰু ইণ্ডোনেছিয়াৰ মাজত কেৱল নামৰে মিল নাই, দুয়ো দেশৰ সংস্কৃতি, পৰম্পৰা আৰু গণতান্ত্ৰিক মুল্যবোধৰো সাদৃশ্য আছে বুলিও প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে সদৰি কৰে।


The accused is on the run after the incident. 	 ঘটনাৰ পিছৰে পৰা পলাতক হৈ আছে অভিযুক্ত পুত্ৰ।


What determined whether they benefited from Jehovahs undeserved kindness was, not their ethnic origin, but their reaction upon learning about Jehovah and the prospects offered by the ransom of his Son, Jesus. 	 জাতিগত প্ৰতিবন্ধকবোৰ আঁতৰি প্ৰেম আৰু বন্ধুত্বৰ বান্ধোন গঢ়ি উঠে ।


Enable protection 	 সুৰক্ষা সক্ৰিয় কৰক


They remain separate from the nations, which are in darkness mentally, and alienated from the life that belongs to God. 	 আনহাতে, যিহোৱাৰ উপাসকসকলে ভালদৰে জানে যে তেওঁলোক যীচুৰ দৰে এই “জগতৰ নহয় । ”


We invite anyone, anywhere in the world to come see the Pakistan side of Kashmir and then go see the Indian side of Kashmir. 	 “আমি বিশ্বৰ যিকোনো ঠাইৰ লোকক পাক অধিকৃত কাশ্মীৰ ভ্ৰমণ কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছো আৰু তাৰ পাছত তেওঁলোকে ভাৰতৰ ফালে থকা কাশ্মীৰলৈ গৈ চাওক।


Achievements and Initiatives of the Ministry of Minority Affairs 	 সংখ্যালঘু মন্ত্ৰালয়ৰ সাফল্য আৰু উদ্যোগসমূহ


His dealings with her were governed by Christian principles, not by personal whim. 	 তেওঁলোকে নিজ নিজ ভাৰ্য্যাক সমাদৰ কৰে ।


That has become a point of discussion across the world,'' he said 	 ই সমগ্ৰ বিশ্বত আলোচনাৰ বিষয়ত পৰিণত হৈছে।


The establishment of the new AIIMS will create capital assets for which requisite specialized manpower will be created, based on the pattern of the six new AIIMS, for their maintenance and upkeep. 	 এই প্রতিষ্ঠানখন গঢ়ি উঠিলে হাৰিয়ানাৰ এই অঞ্চলত স্বাস্থ্যক্ষেত্রৰ সৈতে জড়িত পেছাদাৰীসকলৰ অভাৱ নাইকিয়া কৰাৰ লগতে চিকিৎসা শিক্ষা আৰু প্রশিক্ষণ ক্ষেত্রত এক আমূল পৰিৱর্তন ঘটিব।


Not a single 	 একো নজনাকৈয়ে


This signifies the relative ease and efficiency with which products can be moved into and from a country. 	 ইয়াৰ জৰিয়তে কোনো দেশৰ পৰা সমাগ্ৰী আমদানি বা ৰপ্তানি কৰাটো সহজ আৰু দক্ষ হৈ পৰিব।


If, like David, we regularly meditate on the blessings that we receive from Jehovah, we will find it impossible not to be joyful. Keep a Positive Spirit 	 ( গীতমালা ৪০ : ৫) আমিও যদি ৰজা দায়ুদৰ দৰে যিহোৱাৰ পৰা লাভ কৰা আশীৰ্ব্বাদসমূহৰ ওপৰত নিয়মিতৰূপে ধ্যান দিওঁ, তেন্তে নিশ্চয়ে আনন্দিত হম ।


We are proud to be Indians. 	 সঁচায়ে আমি ভাৰতীয় হিচাবে গৌৰৱবোধ কৰোঁ।


The subscription request failed. 	 বৰংনিৰ অনুৰোধ ব্যৰ্থ ।


Inviting Jehovah to Examine Us What are some of the benefits resulting from strong faith in Jehovah? 	 বাস্তৱতে আমি পাঁচনি পৌলৰ দৰে যিহোৱাৰ শক্তি আৰু অধিকাৰক স্বীকাৰ কৰা উচিত ।


It is urgent, therefore, that all who would see Jehovahs protection in these critical days learn about and obey Jehovah as the Most High and the Almighty One. 	 সেইবাবে এইটো অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয় যে যিসকলে এই বিপৰ্য্যয়ৰ দিনত যিহোৱাই প্ৰদান কৰা নিৰাপত্তাক দেখিবলৈ পাই, তেওঁলোকে “সৰ্ব্বোপৰি ” আৰু“ সৰ্ব্বশক্তিমান ” যিহোৱাৰ প্ৰতি আজ্ঞাকাৰীতা হ’বলৈ শিকে ।


Some Government officers have also committed serious offences, and tried to take advantage of the situation. 	 কেইজনমান চৰকাৰী বিষয়াইও পৰিস্থিতিৰ সুবিধা লৈ গুৰুতৰ অপৰাধ সংঘটিত কৰিছে।


Could not send message: %s 	 বাৰ্তা পঠাব পৰা নাযায়: %s


This does nothing. it is only a demonstration. 	 এৰ দ্বাৰা কোনো কৰ্ম সঞ্চালিত হয় না. এটি মূলত মহড়া।


Every morning and every evening you must read a chapter of your Bible. 	 বৰ্তমান সময়ত অতি কমসংখ্যক লোকৰহে বাইবেলখনৰ বিষয়ে জ্ঞান আছে ।


New Delhi: Following the victory in Lok Sabha elections 2019, PM-elect Narendra Modi is all set to take oath as Prime Minister of India for the second consecutive term at 7 pm at Rashtrapati Bhavan on Thursday 	 লোকসভা নিৰ্বাচনত জয়ী হোৱাৰ পাছত আজি বাৰানসীত উপস্থিত হয় প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী।


Check that it's installed in the correct path and that it has the correct permissions 	 অনুগ্ৰহ কৰে পৰীক্ষা কৰক এটি সঠিক পাথে ইনস্টল কৰা হৈছে কিনা এবং যথাযত অনুমতি উপস্থিত ৰয়েছে কিনা


Martha and Mary: Mark 14: 3 - 9. Luke 10: 38 - 42. John 11: 17 - 29. 12: 1 - 8. 	 ◆ কনানীয়া তিৰোতা: মথি ১৫ : ২২ -  ২৮.


You have come. 	 তোমালোক গৈ আহা।


Love life 	 প্ৰেমেৰে ভৰা জীৱন


Life stands still no more 	 জীৱনটো এতিয়া এখনি নৈ বৈ যায় অবিৰাম


SMART not supported 	 SMART সমৰ্থিত নহয়Overall Assessment


Do you know! 	 সম্ভৱ জানো!


So their life on earth will enhance their ability to rule over humans. Even Jesus himself learned obedience from the things he suffered. 	 গতিকে পৃথিৱীত অতিবাহিত কৰা তেওঁলোকৰ মানৱ জীৱনে সমূদায় মানৱজাতিৰ ওপৰত শাসন কৰাৰ শাসন - প্ৰণালীক উন্নত কৰিব ।


There were irregularities during counting of votes in the students union election. 	 ছাত্র একতা সভাৰ নিৰ্বাচনৰ ভোটগণনাত অনিয়ম হোৱাৰ অভিযোগ।


When Im in the ministry, I enjoy the company of my best friends. Claudio, age 43. baptized 1974. 	 মই মোৰ প্ৰিয় বন্ধুসকলৰ সৈতে প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত ভাগ লৈ আনন্দ উপভোগ কৰোঁ । ”  — ক্লাউদিঅ, বয়স: ৪৩ বছৰ. বাপ্তিষ্মা: ১৯৭৪ চনত ।


Revealing this Health Minister Himanta Biswa Sarma tweeted, One person from Karimganj, secondary contact of a Nizamuddin attendee, has tested positive for COVID-19 	 টুইটাৰত এই কথা সদৰী কৰি মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই কয়, “ ধুবুৰীৰ বিলাসীপাৰাৰ এজন ব্যক্তি ক’ৱিড-১৯ পজিটিভৰূপে চিনাক্ত হৈছে।


Is there a choice? 	 নিকা নিৰ্বাচন সম্ভৱ নে?


We have to throw open our institutions and laboratories to our children, he said. 	 ‘আমি শিশুসকলৰ বাবে প্ৰতিষ্ঠান আৰু গৱেষণা লেবৰটৰী মুকলি কৰিব লাগে’ বুলিও কয় মোদীয়ে।


Paul, who as we have seen endured his share of hardship, wrote: All those desiring to live with godly devotion in association with Christ Jesus will also be persecuted. 	 পাঁচনি পৌলকো “ৰজা আৰু দেশাধিপতিৰ আগলৈ নিয়া ” হৈছিল ।


But no, they wont. 	 কিন্তু নাই, সিহঁতে তেনেকৈ সোমাবলৈ দিব নোৱাৰে।


One youth was killed in the incident. 	 এজন যুৱকৰ থিতাতে মৃত্যু হয়।


You travel around the world, I have no issues but have a look at your own country too. 	 আপোনালোকে বিদেশলৈ যাওঁক, তাত মোৰ কোন আপত্তি নাই, কিন্তু কেতিয়াবা কেতিয়াবা নিজৰ ঘৰটোকো লক্ষ্য কৰক!


His visit comes as both countries mark 25 years of our diplomatic relationship this year. 	 দুয়োখন দেশৰ দ্বিপাক্ষিক সম্পৰ্কৰ ২৫ বছৰ সম্পূৰ্ণ হোৱাৰ মুহূৰ্ত্তত তেওঁ এই ভ্ৰমণসূচী হাতত লৈছে।


In Satya Yuga, Hiranyakashipu and Hiranyaksha - together called the Hiranyas - were born to Diti (daughter of Daksha Prajapathi) and the sage Kashyapa. 	 সত্য যুগত, হিৰণ্যকশিপু আৰু হিৰণ্যাক্ষ দিতি (দক্ষ প্ৰজাপাতিৰ কন্যা) আৰু ঋষি কশ্যপৰ পুত্ৰ হিচাপে জন্ম গ্ৰহণ কৰিছিল।


That is certainly a good thing. 	 অৱশ্যে সেইয়া নিশ্চয়কৈ ভাল কথা।


After considering the complete suit of spiritual armor, Paul adds another important piece of advice. 	 আমি কেনেকৈ আত্মাৰ তৰোৱাল কৌশলতাৰে ব্যৱহাৰ কৰাত সক্ষম হ’ব পাৰোঁ?


%s - Network Tools 	 %s - নেটৱাৰ্ক সঁজুলিসমূহ


Usage: %s key=value key=value ... 	 ব্যৱহাৰ: %s কি'=মান কি'=মান ...


The incident has shocked the whole area. 	 ঘটনাটোক কেন্দ্র কৰি সমগ্ৰ অঞ্চলত শোকে বিৰাজ কৰিছে।


They will remove your difficulties. 	 তেওঁলোকৰ অসুবিধাসমূহ আঁতৰিব।


In extreme cases, the NAA can impose a penalty on the defaulting business entity and even order the cancellation of its registration under GST. 	 কোনো বিশেষ ক্ষেত্রত মুনাফা বিৰোধী প্ৰাধিকৰণে দোষী ব্যৱসায়িক সংস্থাৰ বিৰুদ্ধে শাস্তিমূলক ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিব পাৰিব আৰু জিএছটিৰ অধীনত সংশ্লিষ্ট সংস্থাৰ পঞ্জীয়নো বাতিল কৰিব পাৰিব।


Many would agree with him. The cost of war is horrendous. the victors as well as the vanquished pay a terrible price. 	 তেওঁ কোৱা এই কথাফাঁকিত বহুতে সন্মত হ’ব ।


Protest against Citizenship Amendment Act 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে তিনিচুকীয়াত আছুৰ বিক্ষোভ কাৰ্যসূচী


Time went by. 	 সময় পাৰ হৈ গৈছিল।


So that is why! 	 সেইকাৰণেহে কৈছোঁ!


How does a person learn attitudes? Attitudes good or bad can be learned. 	 আচলতে ওপৰত উল্লেখ কৰা সকলোবোৰ মনোভাব এজন ব্যক্তিৰ শিকাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে ।


From May 7 to June 5, a total of 5,10,778 meals were provided to the passengers of various Shramik Special trains at various locations 	 ৭ মে'ৰ পৰা ৫ জুনলৈ বিভিন্ন স্থানত শ্ৰমিক বিশেষ ট্ৰেইনৰ যাত্ৰীসকলক ৫,১০,৭৭৮ খাদ্য যোগান ধৰা হৈছে ।


The reason behind the clash is suspected to be a family dispute. 	 পৰিয়ালকেন্দ্ৰিক সংঘাতৰ বাবেই এই অঘটন সংঘটিত হোৱা বুলি সন্দেহ কৰা হৈছে ।


There are examples everywhere. 	 সকলো ক্ষেত্ৰতে নকল কৰাৰ উদাহৰণ আছে।


So come on. 	 তাই ঘূৰি আহিল ঘৰলৈ।


Malnutrition is a condition that results from eating a diet which does not supply a healthy amount of one or more nutrients. 	 অপুষ্টি হৈছে কম পুষ্টিকাৰক আহাৰ বা অত্যাধিক পুষ্টিকাৰক আহাৰৰ খোৱাৰ ফলত হোৱা এক প্ৰকাৰৰ স্বাস্থ্যজনিত সমস্যাৰ পৰিস্থিতি।


The meeting was also attended by Prime Minister Narendra Modi and party president Amit Shah. 	 দলটোৰ সভাপতি অমিত শ্বাহ আৰু প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডী দুয়ো গুজৰাটৰ।


Timber-loaded truck... 	 চোৰাং কাঠ ভৰ্তি ট্ৰাক .


What Went Wrong? God gave our first parents, Adam and Eve, a perfect start. 	 পৰিস্থিতি কেনেকৈ বেয়ালৈ পৰিণত হ’ল?


Gandhi Jayanti celebrated 	 ধুবুৰীত গান্ধী জয়ন্তী পালন


What would happen 	 কি হ’ব কোৱা ?


Want to talk about it? 	 ‘কথা পাতিব বিচাৰিছা?


Congress misuses Article 356 several timesbut Modi is destroying institutions. 	 কংগ্ৰেছে অনুচ্ছে ৩৫৬ৰ কেইবাৰো দুৰ্ব্যৱহাৰ কৰিছে…কিন্তু মোদীয়ে বিধান ধ্বংস কৰিছে৷


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today addressed the nation from the ramparts of the Red Fort, on the occasion of the 72nd Independence Day. 	 ৭২সংখ্যক স্বাধীনতা দিৱস উপলক্ষে প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে লালকিল্লাৰ আবেষ্টনীৰ পৰা দেশবাসীক উদ্দেশ্যি ভাষণ আগবঢ়ায়।


His health is improving. 	 সম্প্ৰতি তেওঁৰ স্বাস্থ্যৰ অৱস্থা ভাললৈ আহিছে।


Health Department has ensured all arrangements for treatment. 	 চৰকাৰে চিকিৎসাৰ বাবে সকলো সুবিধা সাজু কৰি তুলিছে।


Error creating directory: 	 ডাইৰেকটৰি সৃষ্টি কৰোঁতে ভুল:


The merchant in Jesus parable was overjoyed when he found what he perceived to be a pearl of high value. That joy moved him to do everything within his power to acquire the pearl. 	 ( ইব্ৰী ১২ : ১) সেই একেইদৰে আজিও ঈশ্বৰ আৰু তেওঁৰ ৰাজ্যৰ সম্বন্ধে থকা সত্যতাই লোকসকলক আকৰ্ষিত আৰু উৎসাহিত কৰে ।


The residential areas along this Metro Rail corridors shall be immensely benefitted by this project, as the people of these areas will be able to travel on trains from their own neighborhoods to reach different areas of the city conveniently. 	 এই ৰে’ল লাইনে অঞ্চলটোৰ আবাসিক এলেকাৰ লোকসকলক নিজৰ আত্মীয়ৰ লগতে চহৰৰ কাম কৰাৰ ক্ষেত্ৰত ব্যাপকভাৱে উপকৃত কৰিব।


Instead, Ricardo stuck to his routine of attending Christian meetings and sharing the Bibles message with others. 	 ইয়াৰ বিপৰীতে ৰিকাৰ্ডে নিয়মীয়াকৈ খ্ৰীষ্টান সভাত উপস্থিত আৰু আনক বাইবেলৰ বাৰ্ত্তাৰে সহায় কৰাত ভাগ লোৱা কাৰ্য্যত লাগি থাকিল ।


He remarked that he has himself visited the North East more than 25 times in the last 4 years. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে কয় যে বিগত চাৰি বছৰত তেওঁ ২৫বাৰতকৈও অধিক উত্তৰ-পূর্বাঞ্চলৰ ৰাজ্যসমূহ ভ্ৰমণ কৰিছে।


The plants are wilting. 	 গছবোৰে নীৰৱে চিঞৰিছে৷


When you hold down the key and then press , a appears. This shows the applications that are currently open. 	 যেতিয়া আপুনি কি ধৰি থৈ টিপে, এটা উপস্থিত হয়। ই আপুনি বৰ্তমানে খোলা এপ্লিকেচনসমূহৰ আইকনসমূহ দেখুৱায়।


But I did not lose heart. 	 কিন্তু হেৰুওৱা নাছিল মনৰ ইচ্ছাশক্তি।


More information is available in the detailed report. 	 নিৰ্বাচিত পেকেইজসমূহৰ এটা সঠিকভাৱে নিৰ্মাণ কৰিবলে ব্যৰ্থ হল।


All the government offices and schools as well as other educational institutions remained closed on this occasion. 	 এই বন্ধৰ সময়ত ৰাজ্য চৰকাৰৰ সকলো ধৰণৰ কাৰ্য্যালয় আৰু স্কুল, কলেজকে ধৰি সকলো শিক্ষা প্ৰতিষ্ঠান বন্ধ থাকিব।


Package failed to build 	 পেকেইজ সৃষ্টি কৰিবলে ব্যৰ্থ হল


Have a look how! 	 কেনেকুৱা দেখিব!


"""Life can change in an instant." 	 ‘খেলেৰে জীৱন সলনি কৰাতো সম্ভৱ।


Shri Mandeep Jangra Boxing Arjuna Award NR 	 শ্ৰী মন্দীপ জাংগ্ৰা বক্সিং অৰ্জূন বঁটা এনআৰ


At present he is residing in Mumbai. 	 বৰ্তমান তেখেত মুম্বাইৰ মালৱাৰ হিলত বসবাস কৰে।


Trace the Cogl Pango renderer 	 Cogl Pango ৰেণ্ডাৰাৰ অনুকৰণ কৰক


The pain is even greater if we feel that we have been slandered or made the victim of cruel gossip. But a Christian cannot allow hurt feelings to cause him to give up! 	 এই ক্ষেত্ৰত অব্ৰাহামে ‘ নিজকে বৰ বুলি বিবেচনা নকৰি ’ এক উত্তম আৰ্হি প্ৰস্তুত কৰিলে ।


He has been accused of attempting to murder his own wife. 	 বিহ খুৱাই নিজ পত্নীক স্বামীয়ে হত্যা কৰাৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছে চামগুৰিত ।


You can view your bug report and follow its progress with this URL: 	 চালনাজ্ঞান বিপৰ্যয় সম্পৰ্কে বিস্তাৰিত বিৱৰণসহ এটা বাগ-ৰিপোৰ্ট GNOME লৈ প্ৰেৰিত হৈছে । এই তথ্যৰ সহায়ত বিকাশকে বিপৰ্যয়ৰ কাৰণ অনুসন্ধান কৰি তাক সংশোধন কৰিবলৈ সক্ষম হ'ব ।


View Saved Logins 	 সাঁচি থোৱা লগিনসমূহ চাওক


Pixels per seconds 	 পিক্সেল প্ৰতি ছেকেণ্ডত


He was very shy and humble. 	 তেওঁ মহা বজ্জাত আৰু বদমাছ আছিল।


"The Law Minister asserted that the ""Citizenship Amendment Act was not applicable to any Indian citizen." 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনে কোনো ভাৰতীয় নাগৰিকৰ অধিকাৰ খৰ্ব কৰা নাই বুলি মন্তব্য প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ।


He also released a silver coin to commemorate the Centenary year of Shri Saibaba Samadhi. 	 তেওঁ লগতে শ্ৰী ছাইবাবা সমাধিৰ শতবৰ্ষৰ স্মাৰক হিচাপে এটা ৰূপৰ মূদ্ৰাও মুকলি কৰে।


A: The ruler! 	 : প্ৰজাপতি!


The incident has created a sensation in the area. 	 ঘটনাটোৱে অঞ্চলটোত তীব্ৰ চাঞ্চল্যৰ সৃষ্টি কৰিছে।


Jehovah Must Be Real to Us How can we show that Jehovah is real to us? The apostle Paul wrote of Moses that he continued steadfast as seeing the One who is invisible. 	 তাৰ বাবে আপুনি হয়তো সপ্তাহ, মাহ বা এবছৰ বা তাতকৈ অতীতত ঘটা ঘটনাৰ বিষয়ে মনত পেলাব লগীয়া হ’ব পাৰে ।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved appointment of Second National Judicial Pay Commission (SNJPC) for Subordinate Judiciary in the country. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ সভাপতিত্বত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে কনিষ্ঠ ন্যায়াধিকাৰীসমূহৰ বাবে দ্বিতীয় ৰাষ্ট্ৰীয় ন্যায়িক দৰমহা আয়োগৰ নিযুক্তিত অনুমোদন জনায়।


For example, investment in skills and education can be viewed as building up human capital or knowledge capital, and investments in intellectual property can be viewed as building up intellectual capital. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, দক্ষতা আৰু শিক্ষাৰ ক্ষেত্ৰত বিনিয়োগক মানৱ-মূলধন বা বোধ-মূলধন (knowledge capital)ৰ সবলীকৰণ হিচাপে গণ্য কৰিব পাৰি।


Play a sound for outgoing messages 	 নতুন বাৰ্তা পঠিওৱা হ'লে শব্দ বজোৱা হ'ব


[ Picture on page 17] 	 [ ২৯ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


What underlies the Christian stand on those issues? God deserves our exclusive devotion. we should be faithful to our mate. and Jehovah is the Life - Giver. 	 ব্যৱস্থা আৰু সিদ্ধান্তৰ মাজত কেনে ভিন্নতা আছে?


He wrote: I feel very fortunate to have had an upbringing that left me relatively emotionally stable and whole. 	 কেনে ধৰণৰ শিক্ষাই ল’ৰা - ছোৱালীক বুদ্ধিমানপূৰ্বক কাৰ্য্য কৰিবলৈ সহায় কৰিব পাৰে?


Later, the body was sent to Bhabha hospital for a postmortem. 	 পিছত শিশুটিৰ মৃতদেহ মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাবে বৰপেটা চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় হস্পিতাললৈ প্ৰেৰণ কৰা হয়।


You can do a lot! 	 আপুনিতো বহুত কিবা-কিবি বনায়!


The Book of Enoch is an apocryphal and pseudepigraphic text. It is falsely ascribed to Enoch. 	 হানোক নামৰ কিতাপখনৰ পৰা বাইবেলৰ পদসমূহ উদ্ধৃত কৰা হৈছেনে?


The seed of this value systemis naturally sown within us in every NCC camp. 	 আচলতে ৰাষ্ট্ৰীয় কেডেট ক’ৰ অথবা এনচিচিৰ প্ৰতিটো শিবিৰতে এনে এক প্ৰমূল্যবোধৰ বীজ ৰোপণ কৰা হয়।


There are also many little ones among Jehovahs people who have been taught Jehovahs standards by their parents but who need to convince themselves of the rightness of his will. 	 যদি আমি বাইবেলখন “মানুহৰ বুলি নহয়, ঈশ্বৰৰ বাক্য বুলি ” গ্ৰহণ কৰোঁ তেনেহ’লে কেঁচুৱাই মাকৰ গাখীৰৰ প্ৰতি হাবিয়াহ কৰাৰ দৰে আমিও ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ প্ৰতি হাবিয়াহ কৰিম ।


Such apathy can present a challenge to our faith and endurance. Yet, a positive attitude will help us. 	 এই কাৰ্য্যৰ বাবে হয়তো যথেষ্ট সময় আৰু ধৈৰ্য্যৰ আৱশ্যক হ’ব পাৰে ।


The Bible says of him: By this we have come to know love, because that one surrendered his soul for us. Yes, Jesus willingly offered up his own life for others. 	 এই সম্পৰ্কে আমি বাইবেলত এইদৰে পঢ়িবলৈ পাওঁ: “তেওঁ আমাৰ কাৰণে নিজৰ প্ৰাণ দিয়াতেই, আমি প্ৰেমৰ তত্ত্ব জানিবলৈ পালোঁ । ”


Jesus two illustrations indicate that we can do so (1) by taking the initiative, (2) by being gentle, and (3) by being earnest. 	 তেওঁ তাক “নিজৰ কান্ধত লৈ ঘৰলৈ আহে । ”


Have you eaten? 	 আপোনাৰ খোৱা-বোৱা হ’ল নে?


Happy Life 	 খন্তেকীয়া সুখৰ জীৱন


His shed blood was to be the basis of a new covenant for spirit - anointed disciples, who would rule as kings and priests with him in heaven. Jeremiah 31: 31 - 33. John 14: 2, 3. 2 Corinthians 5: 5. Revelation 1: 5, 6. 5: 9, 10. 20: 4, 6. 	 মথিৰ বৃতান্তত যীচুৱে পান - পাত্ৰৰ বিষয়ে এইদৰে কৈছিল: “মোৰ যি তেজ, অৰ্থাৎ নিয়মৰ তেজ, পাপ - মোচনৰ নিমিত্তে অনেকৰ কাৰণে উলিওৱা হৈছে, সেয়ে এই । ”


This package does not depends on any others 	 চিহ্নিত সৰঞ্জামটো অন্য কোনো সৰঞ্জামৰ ওপৰত নিৰ্ভৰশীল নহয়


If key never expires 	 কি'ৰ মেয়াদ কেতিয়াও পূৰ্ণ না হ'লে


It is a privilege that Right Honorable Theresa May, the Prime Minister of United Kingdom has joined us at this event. 	 ৩. আমাৰ বাবে সৌভাগ্যৰ কথা যে মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ প্ৰধান মন্ত্ৰী মাননীয় ৰাইট থেৰেচা মে’ আজি এই অনুষ্ঠানত আমাৰ মাজত উপস্থিত আছে।


Set process priority to very low 	 প্ৰক্ৰিয়া প্ৰাথমিকতা অতি নিম্নলে সংহতি কৰক


None has won or lost 	 এই ৰায় কোনো পক্ষৰে জয় বা পৰাজয় নহয়


Put it in the fridge. 	 ৰাতিটো ফ্ৰিজত থৈ দিয়ক।


Blessed for Teaching the Truth What has been happening because Christians have been making the truth manifest? 	 অনৈতিক মনোৰঞ্জনৰ প্ৰতি খ্ৰীষ্টানসকলে কেনে দৃষ্টিভঙ্গী ৰাখে?


It is time to go back. 	 পিছে এতিয়া সময় হৈ গৈছে।


Currently the country is moving at a pace of 7% rate of growth and it needs the cooperation of scientific institutions. 	 বৰ্তমান আমাৰ দেশৰ বিকাশৰ হাৰ ৭ শতাংশতকৈও অধিক হাৰত আগবাঢ়ি আছে আৰু সেই ক্ষেত্ৰত বৈজ্ঞানিক আৰু গৱেষণা পৰিষদৰ দৰে সংস্থাৰ সহযোগিতা অতি আৱশ্যকতা আছে।


The draft bill provides for the constitution of a national commission with four autonomous boards entrusted with conducting overall education of Ayurveda under the Board of Ayurveda and Unani, Siddha and Sowarigpa under the Board of Unani, Siddha and Sowarigpa. 	 এই খচৰা বিধেয়কত চাৰিটা স্বায়ত্ত্বশাসিত পৰিষদক একেলগ কৰি এক ৰাষ্ট্ৰীয় আয়োগ গঠন কৰাৰ প্ৰস্তাৱ লোৱা হৈছে যিবোৰে আর্য়ুবেদ, সিদ্ধ আৰু ছোয়াৰিগপা শিক্ষা পৰিচালনা কৰিব৷ তদুপৰি, ইয়াত দুখন সমূহীয়া বোর্ড থাকিব-প্রথমটো হ’ল মূল্যায়ন বোর্ড আৰু দ্বিতীয়খন হ’ল ভাৰতীয় চিকিৎসা শিক্ষা প্রতিষ্ঠানসমূহৰ চিকিৎসকসকলৰ নাম পঞ্জীয়ভুক্ত কৰাৰ ক্ষেত্ৰত গঠিত বোৰ্ড৷


Choose base profile 	 ভিত্তি ৰূপে চিহ্নিত পাৰ্শ্বৰূপ নিৰ্ব্বাচন কৰক


Kindness, then, is part of every true Christians figurative attire. 	 এই গুণটো কাৰোবাৰ প্ৰতি কৰা উপকাৰমূলক কাৰ্য্য আৰু বিবেচনাশীল হোৱাৰ দ্বাৰা দেখুৱা হয় ।


A media change is required 	 এটা মাধ্যম পৰিবৰ্তনৰ প্ৰয়োজন


The meeting was presided by the Chief Minister. 	 এই গুৰুত্বপূৰ্ণ সভাখনত সভাপতিত্ব কৰিছে দেশৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে।


Should it be? 	 হোৱা উচিতনে?


Conservation groups and wildlife officials in India have taken steps to prevent wanton killing of birds across India, creating awareness in the illiterate villagers. 	 ভাৰতৰ বিভিন্ন বন্যপ্ৰাণী সংৰক্ষণৰ লগত জড়িত গোটসমূহে পক্ষীসমূহৰ হত্যা ৰোধ কৰিবৰ বাবে অশিক্ষিত গাঁৱবাসী সকলক সচেতন কৰিবৰ বাবে বিভিন্ন প্ৰচেষ্টা হাতত লৈছে।


brain damage. 	 মানসিক ৰোগৰপৰা হোৱা ক্ষতি.


During the closing decades of the 19th century, anointed Christians boldly engaged in the search for deserving ones. 	 সেইবাবে শস্যক্ষেত্ৰৰ বনুৱাসকলে সদায়ে এনেধৰণৰ ব্যক্তিসকলক সাক্ষাৎ কৰিছিল, যিসকলে গীৰ্জা ত্যাগ দিছিল ।


Create icons for $BrandShortName: 	 $BrandShortName ৰ বাবে আইকণ সৃষ্টি কৰক:


Internet Service Suspended 	 পুলৱামাত বন্ধ কৰি দিয়া হৈছে ইন্টাৰনেট সেৱা


Enter a filename for the newly-created document. 	 নতুনকৈ-সৃষ্টি কৰা দস্তাবেজৰ বাবে এটা ফাইলনাম সুমুৱাওক।


Having lost everything, he began life from scratch. 	 সকলো হেৰুওৱাৰ পাছতো সি মনটো শকত কৰি পুনৰ জীৱন ৰণৰ আখৰা আৰম্ভ কৰিছিল।


Over the last three years, despite ridicule from other students, she was able to explain to some that she does not participate in these gift collections because of her Bible - based convictions. 	 সেই যুৱতী ভনী গৰাকীয়ে এইদৰে কয়: “তেওঁলোকৰ কিছুমানে এতিয়াও মোৰ সৈতে বন্ধুত্বভাৱে ব্যৱহাৰ নকৰে ।


An entrepreneur uses knowledge and skills to fulfil a motive. 	 এজন উদ্যোগীয়ে কোনো উদ্দেশ্য পুৰণৰ বাবে জ্ঞান আৰু দক্ষতা ব্যৱহাৰ কৰে।


I prodded. 	 কৰিলো মই ফূৰ্তি।


( b) How can the example of Paul and Silas encourage us today? Paul further counseled the Romans to endure under tribulation. Paul was no stranger to tribulation. 	 মই সঁচাকৈ বিশ্বাস কৰোঁনে যে বাস্তৱতে পৃথিৱীখন এখন পৰমদেশলৈ ৰূপান্তিৰত হ’ব?


An accident could happen any moment. 	 যিকোনো মূহুৰ্তত সংঘটিত হব পাৰে ভয়ংকৰ দুৰ্ঘটনা।


This will provide electricity connections to all families by December 2018. 	 ইয়াৰ জৰিয়তে ২০১৮ চনৰ ডিচেম্বৰ মাহৰ ভিতৰত সকলো পৰিয়াকে বিদ্যুৎ সেৱা প্ৰদান কৰা হ’ব।


How is it used? 	 ঔটেঙা কেনেকৈ ব্যৱহৃত হয় ?


What do reports show regarding alcohol abuse and sexual immorality among university students? 	 আন এটা ক্ষেত্ৰ হৈছে পৰিৱেশ ।


To the Hindus, the independence of Hindustan could only be worth having if it ensured 'their Hindutva-their religious, racial and cultural identity'. 	 হিন্দুস্তানৰ স্বাধীনতা হিন্দুসকলৰ বাবে প্ৰাপ্তিৰ যোগ্য হ’ব, যদিহে এই স্বাধীনতাই তেওঁলোকৰ হিন্দুত্বক অৰ্থাৎ তেওঁলোকৰ ধৰ্মীয়, জাতীয় আৰু সাংস্কৃতিক পৰিচয় সুনিশ্চিত কৰে।


Understanding some of the causes of suffering is important. 	 কিছুমানে হয়তো চয়তান বা আন কিছুমানে আদমক ইয়াৰ বাবে দায়ী বুলি ক’ব পাৰে ।


Thus, Gods word prevailed over false religious beliefs. 	 যিহেতু, প্ৰথম শতাব্দীৰ খ্ৰীষ্টানসকলে স্বীকাৰ কৰিলে যে তেওঁলোকৰ এই সফলতা নিজৰ বলৰ দ্বাৰা হোৱা নাছিল ।


Show/Hide Controls 	 নিয়ন্ত্ৰণসমূহ দেখুৱাওক/লুকাওক


Caring for the spiritual needs of several million people was an enormous task, and the priests were relatively few in number. 	 তেওঁলোকৰ প্ৰত্যেককে এটাকৈ দায়িত্ব দিয়া হৈছিল ।


The invaders also forced the king to give over his own possessions as well as the gold and silver of the sanctuary. 	 যিৰিমিয়াই হয়তো বাৰূকৰ অসিদ্ধতা আৰু তেওঁৰ দুৰ্ব্বলতাৰ বিষয়ে ভালকৈ জানিছিল ।


and ?Kattu? 	 আৰু কাৰ্তিক ?


This awareness is lacking. 	 সচেতনতাৰ অভাৱ এই দিশত।


Disable Force Quit 	 বলপূৰ্বক প্ৰস্থান কৰা অসামৰ্থবান কৰক


The company cant afford to pause. 	 কোম্পানী বন্ধ কৰা সম্ভৱ নহয়।


Failed to load article from page 	 পৃষ্ঠাৰ পৰা প্ৰবন্ধ ল'ড কৰাত বিফল


The locals have demanded immediate repair of the road. 	 স্থানীয় ৰাইজে পথছোৱা অতিশ্ৰীঘ্ৰে মেৰামতি কৰাৰ বাবে দাবী জনাইছে।


The selected printer could not be found. 	 নিৰ্বাচিত প্ৰিণ্টাৰ পোৱা নগল।


Mummy and daddy, how are you? 	 “আৰে মামা , তুমিও কোৱা এনেকৈ ?


But the media too, has a key role to play here. 	 কিন্তু বৰ্তমান প্রচাৰ মাধ্যমৰো এক গুৰুত্বপূর্ণ ভুমিকা আছে।


But no one has been arrested so far. 	 কিন্তু এতিয়ালৈকে প্ৰশাসনে এজনকো কিয় গ্ৰেপ্তাৰ কৰা নাই ।


Special Webpage on two years of NDA Government unveiled by PIB. 	 এনডিএ চৰকাৰৰ দুবছৰীয়া কাৰ্যকালৰ সফলতাৰ তথ্যৰে পিআইবিৰ বিশেষ ৱেবপেজ মুকলি


Foreground color, green component 	 অগ্ৰভূমিৰ ৰং, সবুজ অংশ


Whether italic attribute is set 	 ইটালিক বৈশিষ্ট্য নিৰ্ধাৰণ হৈছে নে


Deputy Minister for Food and Civil Supply, Minister of State for Health and Family Welfare, Forest and Environment, Tribal Development, Rural Development, Labour and Empolyment and Panchayat and Rural Housing in the Government of Gujrat. 	 পূৰ্বৰ প্ৰশাসনীয় অভিজ্ঞতাঃ খাদ্য আৰু অসামৰিক যোগান বিভাগৰ উপ-মন্ত্ৰী, কেন্দ্ৰীয় স্বাস্থ্য আৰু পৰিয়াল কল্যান, বন আৰু পৰিৱেশ, জনজাতি উন্নয়ন, গ্ৰামোন্নয়, শ্ৰম আৰু নিয়োগ বিভাগৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী আৰু গুজৰাট চৰকাৰৰ পঞ্চায়ত আৰু গ্ৰাম্য গৃহ মন্ত্ৰী হিচাপে কাৰ্যনিবাহ।


In some cases, they use unseasoned Jewish matzos having no extra ingredients, such as onions or eggs. 	 পান - পাত্ৰত থকা কেৱল ৰঙা বৰণীয়া দ্ৰাক্ষাৰসহে যীচুৰ তেজৰ প্ৰতীকৰ বাবে উপযুক্ত ।


Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, Mr. Keiichi Ishii and Parliamentary Vice-Minister of Land, Infrastructure, Transport & Tourism Mr. Masatoshi Akimoto visited India respectively in December 2017 and in May 2018 from the perspective of MAHSR Project, including station area development such as the approach roads, station plaza and multimodal integration plan. 	 বৈঠকত লক্ষ্য এই প্রকল্পৰ সাফল্য অর্জনত পাৰস্পৰিক প্রয়াস অব্যাহত ৰখা হ’ব বুলি সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰা হয়৷ এই প্রকল্পৰ সৰ্বাংগীন অগ্রগতি লক্ষ্য কৰিলে দেখা যায় যে ইতিমধ্যে জাপানৰ ভূমি, আন্তঃগাঁথনি, পৰিবহন আৰু পর্যটন মন্ত্রী শ্রী কেইচি ইচিয়ে যোৱা ডিচেম্বৰ মাহত আৰু সেই দেশৰ ভূমি, আন্তঃগাঁথনি, পৰিবহন আৰু পর্যটন বিষয়ক সংসদীয় প্রতিমন্ত্রী শ্রী মাছাতোশি আকিমতোৱে যোৱা মে’ মাহত ভাৰত ভ্ৰমণ কৰিছিল।


Generation after generation, this imparted hope to faithful people as they faced numerous trials. At Luke 2: 25, we read: Look! 	 উদাহৰণস্বৰূপে, কিছুমানে ৰোমান চৰকাৰৰ অধীনৰ পৰা মুক্তি লাভ কৰাৰ আশাৰে মচীহৰ আগমণলৈ অপেক্ষা কৰিছিল ।


What if Jehovahs day catches him in such a condition? What Alcohol Abuse Can Lead To 	 তদুপৰি ই আন বহুতো বিপদ চপাই আনে ।


That is completely wrong. 	 যিটো ধাৰণা সম্পূৰ্ণ ভুল।


Jehovah has firmly established the work of our hands 	 মথুচেলহৰ ৯৬৯ বছৰ বয়স যিহোৱাৰ দৃষ্টিত এদিনতকৈ কম সময় আছিল


Mountains of Lebanon 	 লিবানোনৰ পৰ্ব্বতমালা


Finally I have relented. 	 অৱশেষত মই আহি বাঁহনিখন পালোঁহি।


And he proceeded to recover all the goods, and he recovered also Lot his brother and his goods and also the women and the people. 	 ( খ) বিপদপন্ন অৱস্থাৰ কথা মনত ৰাখি অব্ৰামে তেওঁ পত্নীৰ সৈতে কেনে আচৰণ কৰিছিল?


Brazil portuguese 	 ব্ৰাজীলিয় প' ৰ্টুগিছ্Name


From day to day tell the good news of salvation by him. Psalm 96: 2. ( a) What is a second reason for the zeal of Jehovahs Witnesses? 	 যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে উৎসাহিত হোৱাৰ দ্বিতীয়টো কাৰণৰ বিষয়ে গীতমালাৰ লিখকে আমাক সোঁৱৰাই দিছে ।


In the photographs, footprints are clearly visible. 	 ফটোখনত প্ৰহাৰৰ দাগ থকা নিতম্ব স্পষ্ট ৰূপত দেখা গৈছে।


When they are remembered, it is often because of their past achievements what they were, rather than what they are. 	 সত্য উপাসনা বৃদ্ধি কৰাত বহু বছৰৰ পৰা মণ্ডলীৰ প্ৰাচীন হিচাবে কাৰ্য্য কৰা বৃদ্ধ ভাইসকলে কি কৰিব পাৰে?


The injured individuals have been admitted to the hospital wherein two of them are said to be in critical condition. 	 আহত সকলক লগে লগে চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰোৱা হয় যদিও ইয়াৰে দুজন লোকৰ অৱস্থা সংকটজনক বুলি জানিব পৰা গৈছে।


Why? So that they would remember Jehovahs commandments, obey them, and prove to be holy to their God. 	 পিতৰে আমাৰ “মাজত পৰস্পৰে আগ্ৰহযুক্ত প্ৰেম ” ৰাখিবলৈ আৰু সঙ্গী খ্ৰীষ্টান ভাই - ভনীৰ সৈতে শান্তি বজাই ৰাখিবলৈ অধিক গুৰুত্ব দি উল্লেখ কৰিছিল ।


Insert special characters just by clicking on them. 	 বিশেষ আকৰ অকল টিপিলেই ভৰোৱা হ'ব ।


Please enter a valid margin for the selected paper size. 	 অনুগ্ৰহ কৰি বাছনি কৰা কাগজৰ আকাৰৰ বাবে এটা বৈধ সীমা লিখক।


Describing a real incident, she stated that it is unwise to tell a little child who lost her brother that God loved little boys so much that he took little Johnny to heaven. 	 তাই এটা সত্য ঘটনাৰ বিষয়ে বৰ্ণনা কৰি এইদৰে কৈছিল, “নিজৰ ভায়েকক মৃত্যুত হেৰুৱা এটি কণমানি ছোৱালীক এই বুলি কোৱাটো বিবেচনাহীন হ’ব যে ঈশ্বৰে সৰু ল’ৰাবোৰক ইমানেই ভাল পাই যে সেয়েহে তেওঁৰ যনিক স্বৰ্গলৈ লৈ গ’ল । ”


Myanmar Institute of Information Technology. 	 ম্যানমাৰ তথ্য প্ৰযুক্তি প্ৰতিষ্ঠান.


Realistically, though, it is possible that in a time of need, no human aid will be available. 	 ঈশ্বৰৰ পবিত্ৰ আত্মা হৈছে গোটেই বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডত সকলোতকৈ শক্তিশালী শক্তি ।


All the three Scholarship schemes of the Ministry are online and operationalized on National Scholarship Portal (NSP) from July, 2015. 	 মন্ত্ৰালয়ৰ তিনিওটা বৃত্তিমূলক আঁচনিয়েই জুলাই, ২০১৫ ৰ পৰা ৰাষ্ট্ৰীয় বৃত্তি প’ৰ্টেল বা নেচনেল স্ক’লাৰশ্বিপ প’ৰ্টেলত অনলাইনযোগে উপলব্ধ কৰা হৈছিল আৰু সেই অনুসৰি ৰূপায়নো কৰা হৈছিল৷


He sings: With your orders I will concern myself, and I will look to your paths.... 	 মই তোমাৰ ব্যৱস্থা কেনে ভাল পাওঁ ।


Some money goes into it. 	 এনেকৈতো কিছু টকা আহিব।


Justice Muralidhar has been transferred from Delhi HC to Punjab and Haryana High Court. 	 জাননীখনৰ মতে ন্যায়াধীশ মুৰুলীধৰক দিল্লী উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ পৰা পাঞ্জাৱ আৰু হাৰিয়ানা উচ্চ ন্যায়ালয়লৈ বদলি কৰা হয়।


In time, responsive ones became qualified to teach others. Nourishing spiritual food was made available to prospective members of the slave class in many nations. 	 ( যিচয়া ৪৩ : ১০ - ১২. মথি ২৪ : ১৪) যীচুৱে স্বৰ্গাৰোহণ হোৱা অলপ সময়ৰ পূৰ্বেই তেওঁৰ সকলো শিষ্য অৰ্থাৎ পুৰুষ আৰু স্ত্ৰী উভয়কে শিক্ষক হ’বলৈ আজ্ঞা দিছিল ।


Baisakhi Greetings to everyone. 	 এলানি টুইটযোগে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে সকলোকে এইদৰে শুভেচ্ছা জনায়,


Jehovah will without fail make for my lord a lasting house, because the wars of Jehovah are what my lord is fighting, she says, adding that Jehovah will commission David as leader over Israel. 	 ভোজন কোঠাত তেওঁক “অতিশয় মতোৱাল ” অৱস্থাত দেখি তাই পিছদিনা সেই বিষয়ে জনাবলৈ বাট চালে ।


What blessings result from encouraging children to take up the full - time service? 	 যীচুৱে তেওঁৰ শিষ্যবিলাকৰ প্ৰতিও নিষ্ঠা দেখুৱালে ।


Making public declaration for salvation with our mouth requires a number of adjustments. Participating in the preaching work does not come naturally to most of us. 	 গতিকে কোনটো পথেৰে চলিব লাগে, সেই বিষয়ে চিন্তা কৰি বিভ্ৰান্ত হোৱা নাছিল ।


Change A_ll 	 সকলো পৰিবৰ্তন কৰক (_l)


Prime Minister Modi received the Prime Minister of Bangladesh, Sheikh Hasina, at Santiniketan. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে শান্তি নিকেতনত বাংলাদেশৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰীমতী শ্বেইখ হাছিনাকো আদৰণী জনায়।


The bullet train project comes at a cost of Rs 1.1 lakh crore. 	 বুলেট ট্ৰেইনৰ প্ৰকল্পৰ বাজেট হ’ল ১.১ লাখ কোটি টকা।


Love is a fantastic feeling. 	 প্ৰেম এক ঐশ্বৰিক অনুভৱ।


Print background i_mages 	 পটভূমি ৰঙসমূহ ছবিসমূহ প্ৰিন্ট কৰক (_m)


It began with his water baptism in the Jordan River (in 29 C.E.) at the start of the foretold 70th symbolic week and ended with his death on a torture stake in the middle of that week (in 33 C.E.). 	 বাইবেলত ভৱিষ্যতবাণী কৰা লাক্ষণিক ৭০ সপ্তাহ আৰম্ভণি সময়ত এই কাল আৰম্ভ হয় যেতিয়া সা.


“When I meet you, I also feel that communication of our people living in foreign countries with government authorities in India is not a one way traffic any more,” the Prime Minister said. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “যেতিয়া মই আপোনালোকক লগ পাওঁ, মোৰ এনে অনুভৱ হয় যে বিদেশত থকা আমাৰ লোকসকলৰ সৈতে ভাৰত চৰকাৰৰ কৰ্তৃপক্ষই যোগাযোগ কৰাটো কেতিয়াও একপক্ষীয় নহয়।”


The cause of suicide is not yet known. 	 বৰ্তমানলৈকে জানিব পৰা নাই আত্মহত্যাৰ কাৰণ।


Odd Pages 	 পৃষ্ঠা


Clothe yourselves with love, for it is a perfect bond of union. Colossians 3: 14. 	 “ প্ৰেমক পিন্ধা. সেয়ে সৰ্ব্বসিদ্ধিৰ বান্ধনি । ”  — কলচীয়া ৩ : ১৩, ১৪.


The following answer is reprinted from the issue of June 15, 2000. 	 যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে নামমাত্ৰাত হলেও তেজৰ কোনো অংশ গ্ৰহণ কৰেনে?


Have you ever been assigned to give a talk on a subject that seemed quite familiar, only to find yourself learning something new about it? 	 তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “মোক পঠোৱা পিতৃয়ে আকৰ্ষণ নকৰিলে, কোনেও মোৰ ওচৰলৈ আহিব নোৱাৰে । ”


Of course, not all desires are wrong. 	 “ ব্যভিচাৰৰ পৰা পলোৱা ”


Then he added: When you take the issue of our longing and need for healing today and read the Bible in that light, astonishing results follow. 	 ( ইব্ৰী ৪ : ১২) ঈশ্বৰৰ বাক্য অৰ্থাৎ বাইবেলখনত দিয়া পৰামৰ্শসমূহ বাস্তৱতে কাৰ্য্যকাৰী আৰু ইয়াক এখন মাত্ৰ ভাল কিতাপ বুলি কোৱাটোৱেই যথেষ্ট নহয় ।


He answered: It was added to make transgressions manifest, until the seed should arrive to whom the promise had been made. and it was transmitted through angels by the hand of a mediator [Moses]. 	 এই সন্দৰ্ভে পাঁচনি পৌলে এইদৰে সুধিছিল: “তেন্তে বিধান নো কেলেই? ”


We invite Malaysian students to study in India and urge early conclusion of an agreement on Mutual Recognition of Degrees. 	 যৌথ স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত ডিগ্ৰী সম্পৰ্কীয় চুক্তি স্বাক্ষৰৰ বাবে আমি মালয়েছিয়াৰ শিক্ষাৰ্থীসকলক ভাৰতত পঢ়িবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছো।


Selection: Written test and interview 	 প্ৰাৰ্থী বাছনিঃ লিখিত পৰীক্ষা আৰু সাক্ষাত্কাৰ।


Please set the measuring instrument to calibration mode. 	 অনুগ্ৰহ কৰি জোখা যন্ত্ৰক মানাংকন অৱস্থালে সংহতি কৰক।


I dont have the time. 	 মোৰ লগত যাবলৈ সময় নাই।


CCTV cameras will be installed at all examination centres. 	 সকলো পৰীক্ষা কেন্দ্ৰতে সংস্থাপন কৰা হৈছে চি চি টিভি কেমেৰা।


Sowing seeds of hope 	 আশাৰ বীজ ৰোপণ কৰিব


But this was my new life. 	 কিন্তু সেই যাত্ৰাই যে মোৰ জীৱনক এটা নতুন মাত্ৰা দিলে৷


The whole incident was recorded on a mobile phone camera. 	 এই সমস্ত ঘটনাৰ দৃশ্য মোবাইল কেমেৰাত আৱদ্ধ কৰি ৰাখে এজন প্ৰত্যক্ষদৰ্শীয়ে।


They also come to appreciate Gods purpose to have a resurrection of both the righteous and the unrighteous. 	 তেওঁলোকে অতি মনোযোগেৰে ঈশ্বৰৰ বাক্যক অধ্যয়ন কৰা উচিত ।


I have just started writing. 	 মই তেতিয়াৰ পৰাই লিখিবলৈ আৰম্ভ কৰিছো।


When those having spiritual qualifications readjust a fellow believer in a spirit of mildness, they try to be gentle, gracious. Galatians 6: 1. 	 যিসকলে আধ্যাত্মিক দক্ষতাত উপনীত হৈছে তেওঁলোকে এজন সহ - উপাসকক “মৃদুশীল আত্মাৰে ” তেওঁৰ বিচাৰধাৰা সাল - সলনি কৰিবলৈ নম্ৰ আৰু কৃপাৰে আচৰণ কৰে ।  — গালাতীয়া ৬ : ১.


They give of their time, energy, and resources to promote pure worship. 	 যিহোৱাই তেওঁৰ লোকসমূহক কেনেকৈ নিজৰ পোহৰৰ দ্বাৰা দীপ্তিময় কৰি তুলিছে?


Body recovered from a mall in Dibrugarh 	 ডিব্ৰুগড় শ্বপিংমলত মৃতদেহ উদ্ধাৰ


Rahul Gandhi resigned as the Congress president after the massive defeat. 	 লোকসভা নিৰ্বাচনত কংগ্ৰেছৰ বিপৰ্যয়ৰ পাছত অধ্যক্ষ ৰাহুল গান্ধীয়ে সভাপতি পদৰ পৰা পদত্যাগ কৰিছিল।


Nevertheless, from the information that we have and from other indications, we have good reason to say that Enochs times were turbulent. 	 যিয়েই নহওঁক, হনোকে যে দুৰ্যোগপূৰ্ণ পৰিস্থিতিত বাস কৰিছিল, সেই বিষয়ে এই শাস্ত্ৰ পদবোৰৰ পৰা আমি যথেষ্ট প্ৰমাণ পাওঁ ।


The rain has subsided. 	 বৰযুণ কমিছিল।


Since then, however, medical science has come to recognize that this law helped keep the water sources free from contamination and provided protection from many illnesses carried by insects. 	 আপুনি হয়তো বাইবেলত দিয়া যাকোবৰ পুত্ৰ যোচেফৰ বিষয়ে জানে ।


There is no intimate emotion. 	 নাই প্ৰেমৰ স্বৰ্গীয় অনুভুতি।


It will also exchange information on trade and registration procedures, legal and regulatory requirements for export and import of pharmaceuticals products, including APIs. 	 এই বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰিত হ’লে ঔষধ উৎপাদনৰ সম্ভাৱনীয়তা চিনাক্ত কৰাটো সম্ভৱ হৈ পৰিব।


It has also issued a helpline number. 	 ইয়াৰ লগতে প্ৰকাশ কৰা হৈছে হেল্পলাইন নম্বৰ।


Why are you coming here? 	 কিয় আহিছে ইয়ালৈ?


Hasnt anyone come out yet? 	 কোনোৱে আনি দিয়া নাই নেকি এতিয়ালৈকে?


Could not parse PEM private key: %s 	 PEM ব্যক্তিগত চাবি: %s -ক বিশ্লেষণ কৰোতে অক্ষম


According to the event... 	 ঘটনাৰ বিৱৰণি মতে পুৱা বটদ্ৰৱাৰ দিশৰ .


The number of infected is increasing every day. 	 প্ৰতিদিনে বৃদ্ধি পাইছে কৰ’ণা ভাইৰাছত আক্ৰান্ত হোৱা লোকৰ সংখ্যা।


It has gone. 	 টছ হৈ গৈছে।


When Elijahs public ministry ended, his attendant Elisha took the official garment that had fallen from Elijah, went to the Jordan, struck the water, and asked: Where is Jehovah the God of Elijah, even He? 	 ৫, ৬. জীৱনৰ বিভিন্ন পৰিস্থিতিত যিহোচাফটে কেনেকৈ যিহোৱাক বিচাৰিছিল?


It was way too cold. 	 খুব বেছি ঠান্ডা পৰিব ধৰিছিল ।


An unbalanced tree was written using document.write() causing data from the network to be reparsed. For more information https://developer.mozilla.org/en/Optimizing_Your_Pages_for_Speculative_Parsing 	 document.write() ব্যৱহাৰ কৰি এটা অনিয়ন্ত্ৰিত ট্ৰি লিখা হৈছিল যাৰ ফলস্বৰূপ নেটৱাৰ্কৰ পৰা তথ্যৰ পুনৰ বিশ্লেষণ হৈছিল। অধিক তথ্যৰ বাবে https://developer.mozilla.org/en/Optimizing_Your_Pages_for_Speculative_Parsing চাওক


Maybe it isnt. 	 হয়তো হয় হয়তো নহয়।


Why are you so afraid? 	 অণিমাঃ সেইদৰে ভয় দেখুৱাইছে কিয়?


As they camped in the wilderness before Mount Sinai, the people were so frightened by thunders and lightnings that they trembled. 	 আনকি পৰ্ব্বতৰ পৰা নামি অহা মোচিৰ মুখমণ্ডলত যিহোৱাৰ প্ৰতাপৰ আভাস তেওঁলোকে দেখা পাইছিল ।


Another loving gift of God for which we should be grateful is his holy spirit. 	 সেইবাবে তাই বহু বছৰলৈকে যিহোৱাৰ আশীৰ্ব্বাদৰ অনুভৱ কৰিছিল ।


Built-in _schemes: 	 অন্তৰ্ভুক্ত বিন্যাস: (_s)


The default strategy of this dictionary source 	 অভিধানৰ উৎসেৰ দ্বাৰা ব্যৱহৃত অবিকল্পিত নীতি


Memorandum of Understanding (MoU)between the Government of India and the Government of the United States of America to enhance cooperation on Energy Security, Clean Energy and Climate Change 	 ভাৰত চৰকাৰ আৰু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ মাজত শক্তি সুৰক্ষা, স্বচ্ছ শক্তি আৰু বতৰ পৰিৱৰ্তনক লৈ সহযোগিতা বৃদ্ধি কৰিবলৈ বুজাবুজিৰ চুক্তি


The sacred fig is considered to have a religious significance in three major religions that originated on the Indian subcontinent, Hinduism, Buddhism and Jainism. 	 এই গছজোপাই ভাৰত উপমহাদেশত জন্ম হোৱা তিনিটা প্ৰধান ধৰ্ম বৌদ্ধধৰ্ম, হিন্দুধৰ্ম আৰু জৈনধৰ্মত এক গুৰুত্বপূৰ্ণ স্থান অধিকাৰ কৰি আছে।


How could you! 	 তই কেনেকৈ পাৰিবি!


"Keyboard shortcut key for switch to tab 3. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "টেব ৩ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং ""disabled"" লে সংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব।"


Pioneer reporter injured in road accident 	 ৰঙিয়াত পথ দুৰ্ঘটনাত গুৰুতৰভাৱে আহত প্ৰাগ চেনেলৰ সাংবাদিক


Invalid search text 	 অনুসন্ধানৰ বাবে চিহ্নিত লেখা বৈধ নহয়


प्रश्‍न – Dear honorable Prime Minister I am Anamitra Mahanta from Assam. 	 প্ৰশ্ন – মাননীয় প্ৰধানমন্ত্ৰী মহোদয়, মই অসমৰ পৰা অনমিত্ৰা মহন্ত।


Likewise, his servants, including apostates, are deceitful workers who also keep transforming themselves into ministers of righteousness. 	 কিছুমানে প্ৰাপ্তবয়স্কত সত্য শিকি আন্ধাৰতকৈ পোহৰ শ্ৰেষ্ঠ বুলি শীঘ্ৰেই বুজিব পাৰিলে ।


Most people who enroll in a university look forward to earning a degree that will open doors for them to well - paying and secure jobs. 	 কিন্তু চৰকাৰী ৰিপোৰ্টসমূহে দেখুৱাইছে যে কেৱল ২৫ শতাংশ কলেজৰ ছাত্ৰ - ছাত্ৰীয়ে ছয় বছৰত ভিতৰত ডিগ্ৰী লাভ কৰে ।


Clear displayed value [Escape] 	 Clear মান


He only needs to be shown the way. 	 মাত্ৰ তেওঁলোকক ৰাস্তাটো দেখুৱাব লাগে।


You have the Caps & Num Lock keys on. 	 আপোনাৰ Caps আৰু NumLock কি দুটা অন হৈ আছে।


The Hebrew verb rendered keep listening at Deuteronomy 28: 2 denotes continuous action. 	 গতিকে যিহোৱাৰ সেৱকসকলে কেতিয়াবাহে কাণ দিয়াৰ পৰিৱৰ্তে সকলো সময়ত কাণ দিয়া আৱশ্যক ।


Couldn't allocate memory for loading JPEG file 	 JPEG ফাইল পঢ়াৰ বাবে মেমৰি আবন্টন কৰিব পৰা নগল।


The anti-Citizenship Amendment Bill protests intensify in Assam. 	 উজনি অসমত নাগৰিকত্ব আইনৰ বিৰুদ্ধে তীব্ৰ প্ৰতিবাদী আন্দোলনে ৰাজপথ উত্তাল কৰি তোলা পৰিলক্ষিত হৈছে।


I have it on my phone. 	 মই লৈ আহিছোঁ মোৰ ফোনত ।


Everyone is busy bickering. 	 সকলোৱে আচাৰ বনোৱাত ব্যস্ত।