The present day world has turned in to a global village. 	 আধুনিক বিশ্বায়নৰ যুগত পৃথিৱীখন এখন গাঁৱলৈ ৰূপান্তৰ হ'ল।


No Media 	 কোনো মাধ্যম নাই


Nation will not lift up sword against nation, neither will they learn war anymore. 	 তেওঁলোকে কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱালে?


The chief minister also ordered an inquiry into the incident. 	 আনহাতে, ঘটনাৰ তদন্ত কৰাৰো নিৰ্দেশ দিয়ে মুখ্যমন্ত্ৰী সোণোৱালে।


As per directions of Honble Supreme Court of India, the private medical colleges in India are permitted to fill up to 15% of management quota in MBBS course under NRI Quota. 	 দেশৰ উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ নিৰ্দেশ অনুসৰি, ব্যক্তিগত মেডিকেল কলেজসমূহে এনআৰআই কোটাৰ অধীনত এমবিবিএছ পাঠ্যক্ৰমত ১৫% মেনেজমেণ্ট কোটা পূৰণ কৰিবলৈ অনুমতি লাভ কৰিছে৷ এছচি, এছটি, অ’বিচি প্ৰাৰ্থীৰ বাবে সংৰক্ষণ ব্যৱস্থা চৰকাৰী মেডিকেল কলেজসমূহে অনুসৰণ কৰে৷


My mind was blown. 	 ” মোৰ মনটো সন্তোষেৰে ভৰি পৰিল ।


This should have been done by the backend automatically. 	 পেকেইজৰ তালিকা পুনঃ সৃষ্টি কৰা প্ৰয়োজনীয়।


Your health condition will improve. 	 আপোনাৰ অৱস্থিতি উন্নত হব।


State Government and UT Administration will identify the farmer families which are eligible for support as per scheme guidelines. 	 ৰাজ্য চৰকাৰ আৰু কেন্দ্ৰীয় শাসিত অঞ্চল প্ৰশাসনে আঁচনিৰ নীতি-নিয়মৰ ভিত্তিত যোগ্য কৃষকক চিনাক্ত কৰিব৷


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has remembered Acharya Kripalani, on his birth anniversary. 	 প্ৰধান মন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আচাৰ্য কৃপালিনীৰ জন্ম তিথিত তেখেতক শ্ৰদ্ধাৰে স্মৰণ কৰিছে।


The letter 'R' stands for 'Requisition'. 	 ইংৰাজী 'R' আখৰটোৱে 'Requisition' বুজাইছিল।


How will BJP spin it? 	 ইয়াৰ বাবে বিজেপি কেনেদৰে জগৰীয়া হ'ব।


How does Jehovah help us as individuals? He does not necessarily remove the cause of our suffering. 	 ৪, ৫. ( ক) ইতিহাসত কাহানিও দেখিবলৈ নোপোৱা প্ৰেমৰ সকলোতকৈ মহান কাৰ্য্য কি?


India was one of the first countries, to advocate focused attention on adolescence and implement an extensive health promotion and prevention programme for adolescents.Our effort ensured that they get their due recognition in the Global Strategy for Women’s Children’s and Adolescents’ Health adopted in 2015. 	 ভাৰত সেই দেশসমূহৰ ভিতৰৰ এখন দেশ যি কিশোৰাৱস্থাত বিশেষ ধ্যান দিয়াৰ কথা কয় তথা কিশোৰৰ বাবে সঘন স্বাস্থ্য সংবৰ্ধন আৰু প্ৰতিৰোধী কাৰ্যসূচী প্ৰণয়ন কৰে৷ আমাৰ প্ৰয়াসসমূহৰ দ্বাৰা এয়া সুনিশ্চিত হ’ব যে ২০১৫ চনত গ্ৰহণ কৰা মহিলা, শিশু আৰু কিশোৰৰ স্বাস্থ্যসম্বন্ধীয় বিশ্বজনীন ৰণনীতিত যাতে তেওঁলোক স্বীকৃত হয়৷


Percentage action is taken 	 কৰ্ম সঞ্চালনৰ বাবে চিহ্নিত শতাংশ মান


The FoU promotes bilateral cooperation at the sub-regional and regional levels. 	 চুক্তি পৰিকাঠামো স্বাক্ষৰৰ প্রস্তাৱত স্থানীয় তথা আঞ্চলিক পর্যায়ত দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা প্রসাৰৰ দিশত বিশেষ গুৰুত্ব আৰোপ কৰা হৈছে।


How faith - strengthening it is to know that our labor is not in vain in connection with the Lord and that the one who is invisible will not forget our work and the love we have shown for his name ! 1 Corinthians 15: 58. Hebrews 6: 10. 	 যদি আমি তেওঁৰ আৱশ্যকতাসমূহক পূৰণ কৰোঁ, তেন্তে যিহোৱাই নিশ্চয়ে আমাক অনন্ত জীৱন প্ৰদান কৰিব ।


Nevertheless, he gave this assurance: He that has endured to the end is the one that will be saved. 	 যিয়েই নহওঁক, যিসকলে এই কাৰ্য্য প্ৰাণপণে কৰা চেষ্টা কৰিব, তেওঁলোকক আশ্বাস দি যীচুৱে এইদৰে কৈছিল: “যি জনে শেষলৈকে সহি থাকে, সেই জনেই পৰিত্ৰাণ পাব । ”


Fulfillment of Bible prophecies shows that the time for God to bring an end to sickness, sorrow, and death is at hand. Note what a wonderful glimpse of things to come was given to the apostle John in a vision. 	 য’ত তেওঁ এইদৰে লিখিছিল: “পাছে মই নতুন আকাশ - মন্ডল আৰু নতুন পৃথিবী দেখিলোঁ. কিয়নো প্ৰথম আকাশ - মন্ডল আৰু প্ৰথম পৃথিবী গুচিল. সমুদ্ৰও আৰু নাই ।...


Water alone wasn't sufficient. 	 সেই খাৱৈত পানীও যথেষ্ট নাছিল।


Drive against illegal liquor trade 	 দৰঙত অবৈধ মদৰ বিৰুদ্ধে অভিযান


A large number of dignitaries attended the ceremony. 	 শপতগ্ৰহণ অনুষ্ঠানত উপস্থিত বহু কেইজন বিশিষ্ট লোক।


8, 9. (a) Why do we have to work to cultivate an unselfish attitude? 	 ভুল মনোভাৱক সংশোধন কৰক


Such uncertainty can interfere with our ability to make decisions, causing us to be unsure of the way in which to walk. 	 এনে অনিশ্চয়তাই আমাৰ মনত সঠিক নিৰ্ণয় লোৱাত সন্দেহ উৎপন্ন কৰিব পাৰে ।


Do not attempt to overtake. 	 অনুকৰণ কৰিবলৈ চেষ্টা নকৰোঁ।


Thus they would be complete in the day for their inspection and final approval. 2 Corinthians 5: 10. 1 Peter 2: 12. 	 তেওঁক কওঁক যে আপুনিও এজন “সিদ্ধ, ” পৰিপক্ক খ্ৰীষ্টান ব্যক্তি হ’বলৈ বিচাৰিছে ।


How reassuring to see that no human efforts, like those of Nimrod, can prevent its fulfillment! 	 আদিপুস্তকৰ প্ৰথম ভাগত মানৱৰ প্ৰাথমিক ইতিহাসৰ বিষয়ে সঠিককৈ বৰ্ণনা কৰা হৈছে ।


""", said the Chief Minister." 	 ” প্ৰাক্তন মুখ্য মন্ত্ৰীজনে কয়।


Particularly, Ammas initiative on building toilets has been a great help in our Swachh Bharat Programme. 	 বিশেষকৈ শৌচাগাৰ নিৰ্মাণৰ ক্ষেত্ৰত আম্মাৰ পদক্ষেপে আমাৰ ‘স্বচ্ছ ভাৰত অভিযান’ত বহুত সহায় কৰিছে।


I have nothing in mind. 	 মোৰ একোৱেই মনত নাই।


Numerous subspecies are currently recognised. 	 বৰ্তমানলৈকে চিলনীৰ কেইবাটাও উপ-প্ৰজাতি চিনাক্ত কৰা হৈছে।


sending maintenance command 	 পৰিচালনাৰ আদেশ পঠিওৱা হৈছে


The cause of the fire is not yet known, but it is suspected to have been started by an electric short-circuit. 	 বৰ্তমানলৈ অগ্নি কাণ্ডৰ কাৰণ জানিব পৰা হোৱা নাই যদিও বৈদ্যুতিক চৰ্ট চাৰ্কিটৰ বাবেই জুই লগাৰ সন্দেহ কৰা হৈছে।


IP Address 	 IP ঠিকনা


There is no sense in this. 	 ইয়াৰ আঁৰত একো স্বাৰ্থ নাথাকে।


( a) How should we view our dedication? ( b) How does Jehovah view our service to him? 	 বৰ্তমান সময়ত আমাৰ বিষয়ে কি?


The Revenue Secretary, Shri Hasmukh Adhia, highlighted the recent decisions of the GST Council regarding the oil and gas sector. 	 এই সন্দৰ্ভত কেন্দ্রীয় ৰাজহ সচিব শ্রীহংসমুখ আধিয়াই তেওঁৰ বক্তব্যত তেল আৰু গেছ খণ্ডৰ সম্পর্কে জিএছটি পৰিষদৰ শেহতীয়া সিদ্ধান্তসমূহ উল্লেখ কৰে।


Kill session 	 অধিবেশন অন্ত কৰক


Many things. Missionaries trained at the Watchtower Bible School of Gilead and, more recently, upwards of 20,000 graduates of the Ministerial Training School have made a huge contribution. 	 তেনে আত্মত্যাগ মনোবৃত্তি দেখুৱা পুৰুষ - স্ত্ৰী, ডেকা, বৃদ্ধ, বিবাহিত আৰু অবিবাহিত ব্যক্তিসকলে গোটেই পৃথিৱীত শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰাত এক বিশেষ ভূমিকা আদায় কৰিছে ।


Can't rename volume 	 আয়তন পুনৰ নামকৰণ কৰিব নোৱাৰি


I dont mind watching them. 	 মোৰহে সেইবোৰ চোৱাত একেবাৰে মন বহা নাই।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, on Monday reviewed the progress of preparations towards the launch of the ambitious Health Assurance programme under Ayushman Bharat. 	 সোমবাৰে প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আয়ুস্মান ভাৰতৰ অন্তৰ্গত অভিলাসী স্বাস্থ্য নিশ্চিতকৰণ কাৰ্যসূচীৰ মুকলিৰ প্ৰস্তুতিৰ উত্তৰণ পুনৰীক্ষণ কৰে৷


But their teachings differ as to what salvation is and how it is attained. Out of the vast array of beliefs, how can we identify true teachings that please God? 	 এনে ভিন্ন ধৰ্ম্মীয় বিশ্বাসৰ মাজত আমি কেনেকৈ সত্যতাৰ শিক্ষাক চিনাক্ত কৰিব পাৰোঁ যিয়ে ঈশ্বৰক সন্তুষ্টি প্ৰদান কৰে? ( w05 7 / 15)


Moreover, such faith promotes godly conduct, making Jehovahs heart rejoice. Proverbs 27: 11. 	 যিহোৱাক এজন মহান শিক্ষক হিচাপে দৃষ্টি কৰাৰ অৰ্থ কি?


When he said stop swearing, he was warning against frivolous oath taking. 	 যীচুৱে এইদৰে কৈছিল: “তোমালোকৰ কথা হয় হয় বা নহয় নহয় হওক । ”


The experts made a special mention of India’s competitive ranking from the upstream investment point of view which has gone up from 56 to 44. 	 বিশেষজ্ঞসকলে উৰ্ধ্বমুখী বিনিয়োগৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত ভাৰতৰ প্ৰতিযোগিতামূলক বজাৰত স্থান ৫৬ৰ পৰা ৪৪ লৈ উন্নীত হোৱাৰ দিশটো বিশেষভাৱে উল্লেখ কৰে।


Agreement for Cooperation between Council of Scientific and Industrial Research (CSIR), India and Institute of Innovative Research, Tokyo Institute of Technology (TIT), Japan for joint research in interdisciplinary areas for application in Industrial Research. 	 ভাৰতৰ বিজ্ঞান আৰু ঔদ্যোগিক গৱেষণা আয়োগ (চিএছআইআৰ) আৰু জাপানৰ ইন্সটিটিউট অব্ ইন’ভেটিভ ৰিচাৰ্ছ, টকিঅ’ ইন্সটিটিউট অব্ টেকন’ল’জি (টিআইটি)ৰ মাজত যৌথ ঔদ্যোগিক গৱেষণাৰ বাবে চুক্তিপত্ৰ৷


"Select the search option ""Exclude other filesystems""" 	 "সন্ধান কৰ্মৰ ""অন্যান্য ফাইল-প্ৰণালী অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হ'ব"" বিকল্প বাছক"


During the great and fear - inspiring day of Jehovah, those loyally serving God will be saved. 	 আমালৈ কেনে ধৰণৰ বিপদ নঘটিব আৰু কিয়?


We are all spiritual. 	 আমাৰ সকলোৰে পবিত্ৰ আত্মা আছে।


Read to find out 	 জানিবলৈ পঢ়ক


Young people, as well as older ones, need comfort. 	 মোৰ সাত বছৰীয়া সৰু ভনীজনীয়ে কিয় জঠৰ ৰোগৰ দ্বাৰা পীড়িত হৈছে?


As for me, in my integrity I shall walk. PSALM 26: 11. 	 সিদ্ধতাৰে জীৱন - যাপন কৰা


Even though they are young, they can be confident that these inspired words apply to them: Watch the blameless one and keep the upright one in sight, for the future of that man will be peaceful. Psalm 37: 37. 	 বুদ্ধিমানপূৰ্বক কৰা বাছনিয়ে আপোনাৰ বাবে এক সুখী আৰু সফল জীৱন কঢ়িয়াই আনিব ।


"_Default: ""Welcome to %n""" 	 "অবিকল্পিত (_D): ""%n লৈ আদৰণি"""


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the transfer of 56 kanals and 19 marlas (7.118 acres) of Defence land on lease on long term basis for 30 years renewable for two like terms of 30 years each to Kendriya Vidyalaya Sangathan (KVS) for construction of Kendriya Vidyalaya No. 2 at Udhampur, Jammu & Kashmir at a nominal rent of one rupee per annum. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে আজি জম্মু–কাশ্মীৰৰ উধামপুৰ জিলাত কেন্দ্ৰীয় বিদ্যালয় সংখ্যা–২ ধাৰ ৰোডৰ নিৰ্মাণৰ বাবে কেন্দ্ৰীয় বিদ্যালয়ৰ সংগঠনক ৩০ বৰ্ষৰ সময়সীমাৰ বাবে ৭.১১৮ একৰ প্ৰতিৰক্ষা ভূমি হস্তান্তৰিত কৰিবলৈ অনুমোদন প্ৰদান কৰিছে, যাৰ নৱীকৰণ ৩০ বছৰৰ পিছত কৰিব পৰা যাব৷


Creation also reflects Gods love. The way we are made, for example, shows that God wants us to enjoy life. 	 সৃষ্টিয়েও ঈশ্বৰৰ প্ৰেমক প্ৰতিফলতি কৰে ।


The woman has two children. 	 মহিলা দুগৰাকী দুটি কন্যা সন্তানৰ মাতৃ হৈছে।


Welcoming the elevation of bilateral relationship between the two countries to the level of Comprehensive Strategic Partnership and creation of new mechanisms like bilateral security dialogue, trilateral dialogue, signing of an enhanced Defense Cooperation Agreement and Framework Agreement on Cooperation in the Exploration and Uses of Outer Space for Peaceful Purposes; 	 দুয়োখন দেশেই নিজৰ মাজত দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কক সৰ্বাংগীন কৌশলগত অংশীদাৰিত্বৰ পর্যায়লৈ উন্নীত কৰাটোক আদৰণী জনাই দ্বিপাক্ষিক নিৰাপত্তা সম্পৰ্কীয় আলোচনা, ত্রিপাক্ষিক আলোচনা, প্রতিৰক্ষা ক্ষেত্রত বর্ধিত পৰিধিসহ নতুন সহযোগিতা চুক্তি স্বাক্ষৰ আৰু শান্তিপূর্ণ উদ্দেশ্যে মহাকাশ অভিযান পৰিচালনা কৰা আৰু মহাকাশৰ ব্যৱহাৰৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতা সম্পৰ্কীয় পৰিকাঠামো চুক্তি স্বাক্ষৰৰ প্ৰস্তাৱত দুয়োখন দেশে সন্মতি প্ৰকাশ কৰে;


After a sobering experience demonstrating his own weakness, he was forced to confess the greatness of Jehovah and His almighty power. 	 সেই সময়ত, ‘ ভোজত অতি তেলীয়া উত্তম উত্তম খোৱা বস্তুৰে ’ পূৰ্ণ হ’ব, আনকি তাত শাৰিৰীক আহাৰৰো প্ৰৱন্ধ কৰা হ’ব ।


In addition, one cigarette company dressed up some of its employees in fancy uniforms and flashy baseball caps to distribute cigarettes to young people on the street, encouraging each one to try it. 	 তেওঁলোকৰ বহুতে গাৱঁৰ পৰা আহিছিল আৰু তেওঁলোকে এই চতুৰ বিজ্ঞাপনৰ ফান্দত পৰিল ।


What this means? 	 এইবোৰৰ অৰ্থ কি?


Your financial condition shall improve. 	 আপোনাৰ বিত্তীয় অৱস্থাৰ উন্নতি সাধন ঘটিব।


is a for your web browser that allows you to watch videos and use interactive web pages on some websites. Some websites won't work without Flash. 	 আপোনাৰ ৱেব ব্ৰাউছাৰৰ বাবে এটা যি আপোনাক কিছুমান ৱেবছাইটত ভিডিঅ' চোৱাৰ আৰু ভাৱবিনিময়ী ৱেব পৃষ্ঠাসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ অনুমতি দিয়ে। কিছুমান ৱেবছাইট Flash ৰ অবিহনে কাম নকৰে।


Although Sarai was over 65 years old, she was still strikingly beautiful. 	 সেইবাবে অব্ৰামৰ জীৱন বিপদপন্ন হৈ আছিল ।


I was surprised . 	 মই আচৰিত হৈ সুধিলোঁ তাক।


English Rendering of the Text of PM's statement to media outside Parliament House 	 সংসদ ভৱনৰ বাহিৰত সংবাদমাধ্যমত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ বিবৃতিৰ লিখিত ৰূপৰ ইংৰাজী সংস্কৰণ


No inputs found 	 কোনো ইনপুট পোৱা নগল


A total of 151 patients have recovered. 	 আনহাতে, ২১,৮১৫ জন ৰোগী চিকিৎসালয়ত সুস্থ হৈ উঠিছে।


"""I am not an outsider." 	 – মইতো তোমালোকৰ বাহিৰৰ মানুহ হৈ থকা নাই।


Thousands of people have been killed in this conflict. 	 এই যুদ্ধত হাজাৰ হাজাৰ লোক আৰু সৈণিক ছহীদ হৈছিল ।


The Prime Minister will address the gathering. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে এখন ৰাজহুৱা সভাতো ভাষণ আগবঢ়াব।


Find packages 	 সৰঞ্জাম অনুসন্ধান কৰক


But the issue was not taken seriously. 	 কিন্তু বিষয়টোৱে বিশেষ গুৰুত্ব লাভ কৰা নাছিল।


You may not have write permissions to the document. 	 সম্ভৱত ডকুমেন্টে লেখাৰ অনুমতি আপোনাৰ নাই ।


At the same time, 1,932 hectares of cropland is currently submerged in Dhemaji 	 ইয়াৰ বিপৰীতে ধেমাজি জিলাত ৭২০ হেক্টৰ কৃষি-ভূমি বৰ্তমানেও বানৰ পানীত বুৰ গৈ আছে।


How many times did he watch the fishermen as they let down their nets into the clear blue waters of the Sea of Galilee? How often did he observe children playing in the marketplace? 	 স্থানীয় আইনে দেখুৱাইছে যে সেই সময়ত অৱশ্যেই তেনে আক্ৰমণ হৈছিল ।


The port number to connect to. The default port is 2628. This key is deprecated and no longer in use. 	 সংযোগেৰ উদ্দেশ্যে ব্যৱহৃত পোৰ্ট সংখ্যা । অবিকল্পিত পোৰ্ট হল ২৬২৮ । ইয়াক বৰ্তমানে অবচিত আৰু ব্যৱহৃত নহয় ।


In fact, the ground-work for this will be started from iCREATE day after tomorrow. 	 সেয়েহে অহা বুধবাৰৰ পৰা আইক্ৰিয়েটৰ জৰিয়তে কাৰ্যকৰীভাৱে ইয়াৰ প্রাথমিক কাম আগৰম্ভ হ’ব।


Referring next to the ministry given to those in the new covenant, Paul says: All of us,... with unveiled faces reflect like mirrors the glory of Jehovah. 	 কিন্তু সময়ৰ গতিত তেওঁলোকৰ “মন কঠিন ” আৰু হৃদয় যেন ওৰণিয়ে ঢাকি ধৰিল ।


4. Seminar on Port Led Development & Strategies to establish India as the Trans-shipment Hub of Asia 	 ৪) ভাৰতক এছিয়াৰ ভিতৰত ‘ট্ৰান্স-শ্বিপমেণ্ট কেন্দ্ৰ’ হিচাপে গঢ়ি তুলিবলৈ বন্দৰকেন্দ্ৰিক উন্নয়ন আৰু কৌশলভিত্তিক আলোচনাচক্ৰ।


The entire family is tense. 	 পৰিয়ালৰ সকলো সমানেই পৰিশ্ৰমী।


Could not setgid %d. Aborting. 	 setgid %d নিৰ্ধাৰণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ। কৰ্ম বাতিল কৰা হচ্ছে।


His daughter, who overheard his comments, related the matter to a Witness who works that business territory. 	 সেই ভাইজনে অতি কম সময়ৰ ভিতৰতে ছোৱালীজনীৰ দেউতাকক সাক্ষাৎ কৰে আৰু এটা বাইবেল অধ্যয়ন আৰম্ভ হ’ল ।


I have no objection to that. 	 তাত মোৰ কোনো আপত্তি নাই।


First John 2: 6 states: He that says he remains in union with [God] is under obligation himself also to go on walking just as that one [Christ] walked. 	 ইয়াৰ বিষয়ে ১ যোহন ২ : ৬ পদত এইদৰে পঢ়িবলৈ পাওঁ: “মই [ঈশ্বৰত] থাকোঁ, এই বুলি যি কোনোৱে কয়, [যীচুৱে] যেনে আচৰণ কৰিলে, তেৱোঁ তেনে আচৰণ কৰা উচিত । ”


Much is accomplished when people work toward a common goal. Good neighbors can also be a blessing. 	 পৰৱৰ্তী লেখত আলোচনা কৰা হৈছে যে কেনেকৈ সেইটো সম্ভৱ ।


Only N_ative Packages 	 কেৱল স্থানীয় পেকেইজসমূহ (_a)


Consider, for example, how quickly corruption spread in the human race after Adam sinned. 	 বাইবেলে আমাক কৈছে যে আদমৰ প্ৰথম পুতেক কয়িনে নিজৰ ভায়েক হেবলক বধ কৰি মানৱ ইতিহাসত প্ৰথম হত্যাকাৰী হৈ পৰিল ।


IN THE eighth century B.C.E., 39 - year - old King Hezekiah of Judah learned that he had a terminal illness. Devastated by the news, Hezekiah beseeched God in prayer to cure him. 	 আমি কেনেধৰণে ঈশ্বৰীয় হস্তক্ষেপ হোৱাটো অপেক্ষা কৰোঁ?


The certificate backup password you set here protects the backup file that you are about to create. You must set this password to proceed with the backup. 	 আপুনি নিৰ্ধাৰণ কৰা প্ৰমাণপত্ৰ সংৰক্ষণৰ পাছৱাৰ্ডই আপুনি সৃষ্টি কৰিব লোৱা বেক-আপ ফাইলক ৰক্ষা কৰে। এই কাৰ্য্যত আগবাঢ়িবলৈ আপুনি পাছৱাৰ্ড নিৰ্ধাৰণ কৰিব লাগিব।


Jehovah came with his holy myriads, to execute judgment against all, and to convict all the ungodly concerning all their ungodly deeds that they did in an ungodly way, and concerning all the shocking things that ungodly sinners spoke against him. Jude 14, 15. 	 তথাপিও হানোকে দুষ্ট লোকসকলৰ ওপৰত আহিবলগা ঈশ্বৰৰ ন্যায়ৰ বিষয়ে ঘোষণা কৰিবলৈ পিচহুঁহঁকা নাছিল ।


At the moment, Pakistan is facing acute economic crisis. 	 আনহাতে বৰ্তমান তীব্ৰ বিত্তীয় সংকটৰ সৈতে যুঁজি আছে পাকিস্তান।


This pace will fulfil the aspirations of common man in the days to come. 	 এই গতিয়ে অনাগত দিনত সাধাৰণ লোকসকলৰ আশা-আকাংক্ষাসমূহক পুৰণ কৰিব।


That is what that means. 	 “মানে কথাটো এনেকুৱা।


I attribute my success to my parents and teachers. 	 ‘মই মা-দেউতা আৰু মোৰ শিক্ষক-শিক্ষয়িত্ৰীক এই সফলতাৰ কৃতিত্ব দিব বিচাৰো।


Public transport will remain suspended. 	 সম্পূৰ্ণৰূপে বন্ধ থাকিব ৰাজহুৱা পৰিবহণ ব্যৱস্থা।


Note the word condescending. 	 ইয়াত উল্লেখ কৰা “নম্ৰ ” উক্তিটো লক্ষ্য কৰক ।


Symptoms of anxiety can range in number, intensity, and frequency, depending on the person. 	 সংখ্যা, তীব্ৰতা, সঘনতা আৰু ভুক্তভোগী ব্যক্তিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি উদ্বিগ্নতাৰ ব্যাধিৰ লক্ষণসমূহ বহুপ্ৰকাৰৰ।


Refresh page to try again. 	 পুনৰ চেষ্টা কৰিবলৈ পৃষ্ঠা সতেজ কৰক।


I am playing well. 	 মই ভালকৈ নাচালোৱেই।


I have to say what is on my mind. 	 মোৰ মনৰ কথাখিনি ক’ব লাগিব।


These questions were answered at the annual meeting held on October 1, 1971. 	 পাহৰিব নোৱাৰা আন এক বাৰ্ষিক সভা


The tales of Indian voyagers travelling to foreign lands reflect the entrepreneurial character and spirit of our forefathers. 	 বিদেশৰ মাটিত ভাৰতীয় নাবিকৰ ভ্রমণ কাহিনী আমাৰ পূর্বপুৰুষসকলৰ উদ্যোগী মানসিকতা আৰু উদ্যমকে প্রতিফলিত কৰিছে।


Thats real. 	 বাস্তৱ এয়াই।


However, this opposition did not surprise the early Christians, and it certainly did not weaken their faith in Gods existence. 	 কিন্তু তেনে বিৰোধীতাই প্ৰাচীন খ্ৰীষ্টানসকলক আতঙ্কিত কৰিব নোৱাৰিলে আৰু ইয়াৰ উপৰিও ঈশ্বৰৰ অস্তিত্বৰ প্ৰতি থকা তেওঁলোকৰ বিশ্বাসকো দুৰ্ব্বল কৰিব নোৱাৰিলে ।


Why not look up the reference and note how the illustration helped to make the point under discussion? 	 তলত কেৱল কিছুমান প্ৰভাৱকাৰী দৃষ্টান্ত দাঙি ধৰা হৈছে ।


Edge stitch (left) 	 প্ৰান্ত চিলাই (বাওফাল)


The main contest is between the Congress and BJP in the state. 	 ৰাজ্যখনত মূলত কংগ্ৰেছ, বিজেপি আৰু বিজু জনতা দলৰ মাজত প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা হ’ব।


Some of these publications include: 	 এই সমূহৰ মাজত কেইখনমান উল্লেখযোগ্য গ্ৰন্থ হ'ল:-


says Neena. 	 ’ নেইনুৱে কয়।


Jehovah allows bad things to happen to his disobedient people for a purpose to chastise them, to refine them, and to move them to return to him. 	 যিহোৱাই বিচাৰকৰ্ত্তাসকলক নিযুক্ত কৰে


Jehovah Requires Unhypocritical Worship What kind of service does God expect from us? 	 যিহোৱাই তেওঁৰ সেৱা নিষ্কপট হৃদয়েৰে কৰাটো বিচাৰে


Many dignitaries from university were present at the function. 	 অনুষ্ঠানত বহু কেইজন বিশিষ্ট ব্যক্তিৰ লগতে উপস্থিত থাকে বিশ্ববিদ্যালয়খনৰ ছাত্র-ছাত্রীসকল।


No cooked food should be eaten at this point of time. 	 এই সময়চোৱাত খাদ্য প্ৰস্তুত আৰু খোৱা বোৱা কৰিব নালাগে।


Why such a situation? 	 কিয় হৈছে এনে পৰিস্থিতি?


This is also expected to facilitate the ease of doing business by providing a steady supply of skilled workforce to the industry and services. 	 ইয়াৰ উপৰি এই প্ৰতিষ্ঠানৰ কামৰ সুবিধাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি নতুনকৈ কেইটামান পদ সৃষ্টি কৰা হ’ব।


The apostle Paul noted that such generosity rightly produced an expression of thanks to God. 2 Corinthians 9: 11. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


Save Snapshot 	 স্নেপছট সংৰক্ষণ কৰক


He spoke of Indias vibrant start-up ecosystem, and the International Solar Alliance. 	 তেওঁ ভাৰত ব্যাপক পৰিস্থিতিতন্ত্ৰ আৰু আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় সৌৰ মৈত্ৰীৰ সন্দৰ্ভতো ভাষণত উল্লেখ কৰে।


To do so, you need to form a longing for the spiritual food that God provides. 	 দৰাচলতে যিহোৱাৰ বিষয়ে জ্ঞান ল’বলৈ হ’লে আপুনি তেওঁ প্ৰবন্ধ কৰা আধ্যাত্মিক আহাৰৰ প্ৰতি “হাবিয়াহ ” হোৱা আৱশ্যক ।


RAID device %s 	 RAID যন্ত্ৰ %s


It was likely Satan who motivated Herod all in an effort to destroy the child who would one day become Gods promised Messiah and bring Gods judgment upon Satan! 	 ( আদিপুস্তক ৩ : ১৫) স্পষ্টকৈ, যুৱক - যুৱতীবিলাকৰ বাবে তাৰ মনত অলপো দয়া নাই ।


For example, dedication to Jehovah is a personal vow. A husband does not have the authority to set aside or cancel such a vow. 	 ( গালাতীয়া ৬ : ৫) এতেকে এজন খ্ৰীষ্টান পুৰুষে তেওঁৰ পত্নীলৈ কৰা প্ৰতিজ্ঞাক ভঙ্গ বা ৰদ কৰাৰ কোনো অধিকাৰ নাই ।


The greatest need is for food and water. 	 খাদ্য আৰু বাসস্থান বিদ্যুততকৈ বেছি প্ৰয়োজনীয়।


As a result, most of them had come to love what was bad and to hate what was good. 	 আপুনি উত্তৰ দিব পাৰিবনে?


The incident had sparked sensation in the entire area. 	 ঘটনাটোৱে সমগ্ৰ অঞ্চলটোত এক প্ৰতিক্ৰিয়াৰ সৃষ্টি কৰা পৰিলক্ষিত হৈছে।


The mortality rate stands at 3 per cent. 	 অৰ্থাৎ মৃত্যুৰ হাৰ ৩ শতাংশ।


Even when persecuted, we deem it an honor to suffer for the sake of Gods Kingdom. 1 Peter 4: 14. 	 সেইবাবে বাইবেলে আমাক “আটাই বাধা ” দূৰ কৰিবলৈ কৈছে ।  — ইব্ৰী ১২ : ১ - ৩.


Therefore, when you are at school among ones who are not fellow worshipers of Jehovah, do not be overwhelmed by their attitudes. 	 এজন ডেকা ব্যক্তিয়ে কেনেকৈ যিহোৱাৰ বাক্যৰ প্ৰতি মনোযোগ দিব পাৰে?


Just be happy. 	 সি তাইক লৈ কেৱল সুখী হওক।


The man was amazed that the Witness had taken his own time to visit people and check on them. 	 সেই বাক্যশাৰী কিমান যে অৰ্থপূৰ্ণ আছিল!


The Greek word translated strengthening aid appears only once in the Christian Greek Scriptures. 	 যিদৰে সিংহই দুৰ্ব্বল জন্তুক দেখি আক্ৰমণ কৰে, সেইদৰে চয়তানেও আধ্যাত্মিকতাত দুৰ্ব্বল হৈ পৰা দেখি আমাৰ ওপৰত আক্ৰমণ কৰে ।


How did 	 কেনেকৈ কৰিলে?


Eminent intellectuals, litterateurs and artistes from different parts of the State came in to oppose the Bill and expressed their resentment at the protest programme organized at Guwahati Club Rotary on Sunday 	 দেওবাৰে গুৱাহাটী ক্লাব ৰোটাৰীত আয়োজন হোৱা বিৰোধ কাৰ্যসূচীত ৰাজ্যৰ বিভিন্ন স্থানৰ প্ৰখ্যাত বুদ্ধিজীৱী, সাহিত্যকাৰ, শিল্পী সমাজে বিতৰ্কিত নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে ক্ষোভ প্ৰকাশ কৰে।


The seat of the Legislative Assembly is at Itanagar, the capital of the state. 	 অৰুণাচলৰ বিধানসভা ভৱনটো ৰাজ্যখনৰ ৰাজধানী ইটানগৰত অৱস্থিত।


Why should we allow a month to pass without witnessing about Jehovah and his purpose? 	 সাধুতা, পৰিচৰ্য্যা কাৰ্য্য,


Enabling repository 	 ভঁৰাল সামৰ্থবান কৰা হৈছে


Would you like to print a test page? 	 আপুনি পৰীক্ষাৰ পৃষ্ঠা মূদ্ৰণ কৰিব বিচাৰে নে ?


Every letter is named after a human body part in the Meitei language. 	 প্ৰতিটো বৰ্ণৰ নাম মেইতেই ভাষাৰ মানৱ শৰীৰৰ একোটা অংগৰ ওপৰত ৰখা হৈছে।


India beat Australia by eight wickets to win second Test 	 এদিনীয়া শৃংখলাৰ দ্বিতীয়খন মেচত অষ্ট্ৰেলিয়াৰ বিৰুদ্ধে ভাৰতৰ জয়।


Couldn't set credentials for %s 	 %s'ৰ পৰিচয় নিৰ্ধাৰণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ


Conflict within the BJP 	 বিজেপিত অভ্যন্তৰীণ সংঘাত তুংগত


You cant imagine. 	 তোমালোকে কল্পনাও কৰিব নোৱাৰা৷ চোৱা!


The topics picked for this year’s summit include healthcare and life sciences; digital economy and financial technology; energy and infrastructure; and media and entertainment. 	 এই বছৰৰ সন্মিলনত আলোচনা হোৱা বিষয়বোৰৰ ভিতৰত স্বাস্থ্য সুৰক্ষা আৰু জীৱন বিজ্ঞান, ডিজিটেল অর্থব্যৱস্থা আৰু আর্থিক প্রযুক্তি, বিদ্যুৎ আৰু আন্তঃগাঁথনি তথা প্রচাৰ মাধ্যম আৰু বিনোদন ইত্যাদি বিষয়সমূহো মানৱ সমাজৰ কল্যাণ আৰু সমৃদ্ধিৰ অন্তৰ্গত।


Consider another possibility. The apostle Paul cited the account of the Israelites at Shittim as a warning example to Christians in ancient Corinth, a city notorious for its licentious way of life. 	 এইদৰে উল্লেখ কৰা সংখ্যাবোৰে হয়তো কম বা বেছি সংখ্যক লোকৰ পূৰ্ণ সংখ্যা দাঙি ধৰিছে ।


The management of the concerned CPSEs have to ensure that negotiated scales of pay do not exceed the existing scales of pay of executives/officers and non-unionized supervisors of respective CPSEs. 	 অনুমোদিত নীতি-নির্দেশনা অনুসৰণ কৰি কেন্দ্রীয় ৰাজহুৱা খণ্ডৰ প্ৰতিষ্ঠানসমূহে মজুৰি সংশোধনৰ ব্যৱস্থা কৰিব পাৰিব।


Asia of cooperation will shape this century. 	 সহযোগিতামূলক এছিয়াই এই শতিকাক অধিক উজ্জ্বল কৰিব।


An IP address, or a comma-separated list of IP addresses, to look for when checking the link status. 	 লিংকৰ অৱস্থা নীৰিক্ষণ কৰোতে চাব লগিয়া এটা IP ঠিকনা, অথবা IP ঠিকনাসমূহৰ এটা কমা-পৃথকিত তালিকা।


In fulfillment of Bible prophecy, his Kingdom was established in the heavens in 1914 with Jesus Christ as its King. 	 বাইবেলত কৰা ভৱিষ্যতবাণীৰ পূৰ্ণতা হিচাবে তেওঁৰ ৰাজ্য ১৯১৪ চনত স্বৰ্গত স্থাপিত আৰু যীচুক সেই ৰাজ্যৰ ৰজা নিযুক্ত কৰা হ’ল ।


Save images of your screen or individual windows 	 আপোনাৰ পৰ্দা অথবা স্বতন্ত্ৰ উইন্ডোসমূহৰ ছবি সংৰক্ষণ কৰক


The two persons have not been identified yet. 	 এতিয়াও চিনাক্ত কৰিব পৰা হোৱা নাই দুৰ্বৃত্ত দুজনক।


There was nothing like that. 	 যেন একোৱেই হোৱা নাই।


On the first day, there came to be light because diffused light penetrated the cloud layers and became visible on the earth. 	 প্ৰথম দিনা “পোহৰ হল ”, কিয়নো প্ৰসাৰিত হোৱা সেই পোহৰ ডাৱৰৰ স্তৰক প্ৰভেদ কৰি পৃথিৱীৰ ভূমিত দৃশ্যমান হ’ল ।


Save As 	 নতুন ৰূপে সংৰক্ষণ কৰক


The major religion is Buddhism. 	 বৌদ্ধ ধৰ্ম প্ৰধান ধৰ্ম।


What a beautiful place it is! 	 কি সুন্দৰ পৰিৱেশ চাৰিওফালে!


Share your music, photos and videos 	 আপোনাৰ সংগিত, ফ'টোসমূহ আৰু ভিডিঅ'সমূহ অংশীদাৰী কৰক


Show two pages at once with even pages on the left 	 যুগ্ম পৃষ্ঠা বাওফালে থকাকৈ দুটা পৃষ্ঠা একেলগে দেখুৱাওক


I believed in God, so I sought comfort from the local priest. 	 মই ঈশ্বৰক বিশ্বাস কৰাৰ বাবে শান্ত্বনা লভিবলৈ এজন স্থানীয় পুৰোহিতৰ কাষ চাপিলোঁ ।


But no action has been taken to date. 	 কিন্তু আজিলৈকে কোনো ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰা নাই।


Because Sauls prayers were not grounded in faith. 	 কিয় নুসুধিলে?


In Lukes record of the model prayer, this request reads: Forgive us our sins, for we ourselves also forgive everyone that is in debt to us. 	 ( মথি ৬ : ১২) ইয়াত যীচুৱে প্ৰকৃত ধৰুৱাসকলৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰা নাছিল ।


I feel the 	 মই মাথো অনুভৱ কৰিছো


I got up and opened the door. 	 মই সন্তৰ্পণে উঠি আহি দুৱাৰখন খুলি দিলোম।


But the question is how? 	 কিন্তু প্ৰশ্ন উঠিছে- মন্দিৰ কেনেকৈ বনাব?


Very often the information conflicts, says a Newsweek special issue on children. 	 ( ২ তীমথিয় ২ : ১৫) এতেকে আপুনি কি কৰা উচিত?


Those verses list the fruits of Gods spirit. The first is love. 	 সেয়েহে যীচুক আন কোনো পৰিচয় পত্ৰৰ আৱশ্যক নাছিল ।


Create a status widget. 	 অৱস্থাসূচক উইজেট নিৰ্মাণ কৰক ।


Sri Lanka in India 	 শ্রীলংকাক হৰুৱালে ভাৰতে


What measures should we take concerning improper thoughts? An improper desire can originate in the recesses of our mind. 	 এইদৰে কৰাৰ দ্বাৰা আমি “সকলো বুদ্ধিতকৈ উত্তম যি ঈশ্বৰৰ শান্তি, সেয়ে যীচু খ্ৰীষ্টত [আমাৰ] হৃদয় আৰু মতিক পহৰা ” দিম ।


What can you tell me about it? 	 শেৱালীক মোৰ কথা কি ক’ব পাৰে বাৰু?


India will face the winner between New Zealand and Bangladesh in the final clash. 	 ফাইনেলত ভাৰতে নিউজিলেণ্ড আৰু বাংলাদেশৰ মাজত যিটো দল বিজয়ী হয় সেই দলটোৰ বিৰুদ্ধে অৱতীৰ্ণ হ’ব।


A few words in advance help soothe the worst of the discomfort. 	 প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত?


His mobile phone was not contactable. 	 তেওঁৰ ফোনটো তেওঁৰ সৈতে কোনো সংযোগ স্থাপন কৰিব পৰা হোৱা নাই।


set XIM server 	 XIM সেৱক নিৰ্ধাৰণ কৰা হয়


Quickly create new documents from custom file templates. 	 স্বনিৰ্বাচিত ফাইল টেমপ্লেইটসমূহৰ পৰা দ্ৰুত নতুন দস্তাবেজসমূহ সৃষ্টি কৰক।


The carcass has been sent for a post-mortem examination. 	 মৃতদেহ আৰক্ষীয়ে মৰোণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাবে প্ৰেৰণ কৰিছে ৷


More information is being sought. 	 আৰক্ষীয়ে অধিক তথ্যৰ বাবে জেৰা অব্যাহত ৰাখিছে।


What is your opinion on the present status? 	 মইঃ অসমৰ সাম্প্ৰতিক পৰিস্থিতি সম্পৰ্কে আপোনাৰ মতামত কি?


Due to this, the entire communication network in the district was paralysed. 	 ফলত এই অঞ্চলৰ যোগাযোগ ব্যৱস্থা সম্পুৰ্ণ বিচ্ছিন্ন হৈ পৰিছে।


It is not just empty words. 	 ”ভাষণ কেৱল কথাৰ ফুলজাৰি নহয়।


Files to install 	 ইনস্টল কৰিবলৈ ফাইলসমূহ


It is not the ordinary people. 	 সাধাৰণ মানুহ কোৱা কথা নহয় এয়া।


The video stated: 	 ভিডিঅ’টোত ছাত্ৰীগৰাকীয়ে কৈছে-


The module %1 is not a valid configuration module. 	 % 1 অংশ বৈধ বিন্যাসৰ অংশ নহয় ।


Jehovah can nudge us, perhaps by means of a fellow worshipper, to apply Bible - based counsel that may make a big difference in our situation. 	 একেইদৰে যিহোৱা ঈশ্বৰেও আমাক উৎসাহিত কৰি, সম্ভৱতঃ সঙ্গী উপাসকৰ দ্বাৰা আগবঢ়োৱা বাইবেল আধাৰিত পৰামৰ্শই আমাৰ অৱস্থাত বৃহৎ সলনি কৰিব পাৰে ।


Rhodes has applied for the position of India men's cricket team fielding coach. 	 ভাৰতীয় পুৰুষ ক্ৰিকেট দলৰ মুখ্য প্ৰশিক্ষক পদৰ বাবে আবেদন কৰিছে লালচান্দ ৰাজপুতে।


We know that earth is at exactly the right distance from our sun for us to live and thrive. And it is the right size too. 	 বাস্তৱতে এই প্ৰশ্নটো আমাৰ হৃদয়ক স্পৰ্শ কৰা প্ৰশ্ন নহয়নে বাৰু?


Have Faith Like That of Abraham! 	 অব্ৰাহামৰ দৰে বিশ্বাস কৰক!


Not less than seven. 	 সাত আঠতকৈ বেছি নহ’ব।


Data length: 	 ডাটাৰ দৈৰ্ঘ্য:


Training has already begun. 	 প্ৰশিক্ষণ ইতিমধ্যে প্ৰদান কৰি থকা হৈছে।


I wrote a lot. 	 বহু লিখিলো।


MoU between Indian Institute of Space Science and Technology (IIST) and the Technion- Israel Institute of Technology for cooperation in the field of space 	 ভাৰতীয় মহাকাশ বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তি প্ৰতিষ্ঠান আৰু টেকনিয়ন- ইজৰাইল ইনষ্টিটিউট অৱ টেক্ন’লজিৰ মাজত মহাকাশ বিষয়ত বুজাবুজিৰ চূক্তি


The Commemorative Postage Stamps on India-Viet Nam: Joint Issue depicts Sanchi Stupa of India and Pho Minh Pagoda of Viet Nam. 	 ভাৰত-ভিয়েটনামৰ যুটীয়া স্মাৰক ডাক টিকটত ভাৰতৰ সাঁচী ষ্টুপ আৰু ভিয়েটনামৰ ফো মিনহ বৌদ্ধ মন্দিৰৰ ছবি প্ৰকাশ কৰা হৈছে।


It is not that difficult for a woman particularly. 	 মহিলা বিশেষকৈ গৰ্ভৱতীৰ বাবে এই দুবিধ দৰব নহয়।


Praising God in the field ministry is a fine way to nourish our faith. 	 প্ৰচাৰ কাৰ্য্য পৰিয়ালৰ বাবে এক হিতজনক কৰ্ম্ম হ’ব পাৰে ।


But...why? 	 কিন্তু কিয় . ?


Favorite applications also appear in the section of the . 	 পছন্দৰ এপ্লিকেচনসমূহ ৰ অংশত উপস্থিত হয়।


What is your responsibility? 	 তাত আপোনালোকেৰ দায়িত্ব থাকিব কিয়?


Decompressing archive 	 আৰ্কাইভ ডি-কম্প্ৰেছ কৰা হৈছে


At a convention in Costa Rica in 1999, a vendor at the airport became upset because the local Witnesses welcoming arriving delegates inadvertently limited the visibility of his business place. 	 পবিত্ৰ হৈ থাকিবলৈ আমি কি কৰা উচিত? ৭, ৮.


Kindness is related to other qualities produced by Gods spirit. 	 পবিত্ৰ আত্মাৰ দ্বাৰা উৎপন্ন হোৱা অন্য গুণসমূহৰ সৈতে দয়া গুণটোৰ সম্পৰ্ক আছে ।


Would imitating Jesus by remaining focused on doing Gods will lead to anything less than a truly meaningful and satisfying life? 	 ঠিক সেইদৰে আমিও তেনে ‘ মনোভাব ’ আৰু নিষ্ঠাৰে যিহোৱাৰ ইচ্ছা পূৰ্ণ কৰা উচিত ।  — ফিলিপীয়া ২ : ৫ - ৮.


Similarly, David confidently said: In case my own father and my own mother did leave me, even Jehovah himself would take me up. 	 ( গীতমালা ২৭ : ১০) এইটো কিমান যে ভৰসাযুক্ত বিষয়!


Completed jobs will no longer be available for re-printing. 	 সমাপ্ত কাৰ্য্যবোৰ পুনঃ সঞ্চালনৰ বাবে উপলব্ধ কৰা ন'হ'ব ।


The new voice mail sound 	 আসা কলেৰ উত্তৰ দিয়া হৈছে


On such occasions, all members of the Bethel family come together to listen to instructions given by a representative of the local fire department. 	 এই ক্ষেত্ৰত শাখা কাৰ্য্যালয়ৰ সদস্যসকলে দেখুৱা সহযোগিতা আৰু নিপুণতাৰ বাবে তেওঁলোকক সদায়েই প্ৰশংসা কৰা হয় ।


( a) How can we show our appreciation for Gods provision of the faithful and discreet slave ? ( b) What questions should we ask ourselves? 	 ৰূপান্তৰণত দেখা মোচি আৰু এলিয়াই কাক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিছিল আৰু তেওঁবিলাকৰ বিষয়ে শাস্ত্ৰীয় পদবোৰে কেনে গুৰুত্বপূৰ্ণ বৃতান্ত দাঙি ধৰিছে?


Our vision of new India includes addressing the challenges of the future while also solving problems of the past. 	 নতুন ভাৰতৰ বাবে আমাৰ দৃষ্টিভংগীত এফালে যেনেকৈ ভৱিষ্যতৰ কথা আছে, আনফালে অতীতৰ সমস্যা সমাধানৰ কথাও আছে৷


The ceremony apparently occupied a seven - day period, and the priesthood began functioning on the following day. 	 শাস্ত্ৰীয় প্ৰশ্নসমূহৰ উত্তৰ দিয়া হ’ল:


The remnant of the 144,000 anointed ones make up that slave class today. Through them, Jehovah has indeed provided spiritual food in abundance. 	 এনে ধৰণৰ প্ৰবন্ধৰ দ্বাৰা বৰ্তমান আধ্যাত্মিক পৰমদেশত থকা “সমুদায় প্ৰাণীৰ ” বাঞ্ছা পূৰ্ণ হৈছে ।


5 - 7. (a) Who was that woman Jezebel, and what was to be done about her influence? ( b) Christs message to the Thyatira congregation helps godly women to do what? 	 তথাপিও এই মণ্ডলীয়ে মূৰ্ত্তিপূজা, ভুল শিক্ষা আৰু যৌন অনৈতিকতাৰ প্ৰতি কোনো আপত্তি জনোৱা নাছিল ।


The antialiasing mode of the canvas. 	 কেনভাছৰ এন্টিএলিয়াছ কৰা অৱস্থা ।


In Benin, Africa, a teenage Christian faced an unusual type of pressure. 	 আলোচনীখন পঢ়িবলৈ বিচাৰে ।


Cains descendant Lamech turned out to be as violently inclined as his ungodly forebear. 	 কয়িনৰ বংশধৰ লেমকে তেওঁৰ আদিপুৰুষৰ দৰে অঈশ্বৰীয় কাৰ্য্যত জড়িত হয় ।


Icon for this window 	 এই উইন্ডোৰ বাবে আইকন


Select the browser icon from the bar on the left-hand side of the screen. 	 পৰ্দাৰ বাওঁ-ফালৰ বাৰৰ পৰা ব্ৰাউছাৰ আইকন বাছক।


Show Errors 	 ত্ৰুটিসমূহ দেখুৱাওক


Mr. Prime Minister, thank you for a very productive discussion. 	 এক উল্লেখযোগ্য গঠনাত্মক আলোচনাৰ বাবে মই মাননীয় প্ৰধানমন্ত্ৰী ধন্যবাদ জনাইছো।


And show yourselves thankful. COLOSSIANS 3: 15. 	 কৃতজ্ঞ হোৱা । ”  — কলচীয়া ৩ : ১৪ -  ১৫.


Queue Not Enabled 	 queue সক্ৰিয় কৰা নহয়


Special character (inside a string) 	 বিশেষ আখৰ (পংক্তিৰ মাজত অন্তৰ্ভুক্ত)


The Facebook post 	 ফেচবুকৰ পোষ্টটো


Add-on Details 	 এড-অন বিৱৰণসমূহ


This is the first set of assembly elections after the Lok Sabha polls. 	 লোকসভা নিৰ্বাচনৰ পাচত এয়া হৈছে প্ৰথম বিধানসভা নিৰ্বাচন।


As the superscription of Psalm 18 shows, Jehovah protected and supported David, delivering him out of the palm of all his enemies and out of the hand of Saul. 	 বন্দীগৃহত থকাৰ সময়ত তেওঁ “ঈশ্বৰ যিহোৱাৰ আগত মিনতি কৰিলে, আৰু নিজ ওপৰ - পিতৃবিলাকৰ ঈশ্বৰৰ আগত নিজকে অতিশয় নম্ৰ কৰিলে । ”


Therefore, the vital questions that must be considered are: What does living by the Golden Rule involve? 	 বৰ্তমান সময়ত এই নিয়মৰ অনুসাৰে কোনোবাই জীৱন - যাপন কৰিছেনে?


Proceed with changes? 	 পৰিবৰ্তনসমূহ প্ৰয়োগ কৰা হ'ব নেকি ?


The information we take in will help us to make wise and beneficial decisions that please Jehovah and make his heart rejoice. 	 ভালদৰে তৈয়াৰ কৰাৰ উপৰিও কিছুমানে পাইছে যে ৰাজ্যগৃহৰ সম্মুখৰ আসনবোৰত বহি তেওঁলোকে অধিক মনোযোগ দিব পাৰে ।


Mutual Legal Assistance in Criminal Matters. 	 দুয়োখন দেশৰ অপৰাধ নিৰ্মূলৰ বাবে অপৰাধৰ ক্ষেত্ৰত পাৰস্পৰিক আইনী সহযোগিতা চূক্তি


And whats the story such as it is? 	 আৰু কাহিনীটো কেনেকুৱা দেখিলেনে?


The two were not executed. 	 দুবছৰমান চাফা কৰা হোৱা নাছিল।


The incident has thrown the area into turmoil. 	 ঘটনাটোৱে অঞ্চলটোত শোকৰ ছা পেলাইছে।


PM remembers noble ideals and thoughts of Maharshi Valmiki, on Valmiki Jayanti 	 বাল্মিকী জয়ন্তীত মহৰ্ষি বাল্মিকীৰ আদৰ্শ আৰু চিন্তা স্মৰণ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


This will be the tallest building in the country. 	 দেশৰ ভিতৰত সৰ্বোচ্চ উচ্চতাত নিৰ্মাণ হ’ব এই প্ৰকল্প।


His goal will be to act like a hiding place from the wind and a place of concealment from the rainstorm. Isaiah 32: 2. 	 ( ১ থিচলনীকীয়া ৫ : ১৪) কিয়নো তেওঁলোকেই হৈছে “বতাহৰ পৰা লুকুৱা ঠাই, ধুমুহাৰ পৰা আশ্ৰয় লোৱা ঠাই । ”  — যিচয়া ৩২ : ২.


Cabinet apprised of the signing of protocol with Czech Republic on bilateral cooperation in the field of heavy industry 	 গধুৰ শিল্পক্ষেত্রত ভাৰত-চেক গণৰাজ্যৰ দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা চুক্তিলৈ কেবিনেটৰ অনুমোদন।


Look at the face. 	 দৰ্পণত মুখ চাওঁ।


Retrieval failed 	 উদ্ধাৰ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


Slowly scan the target line from left to right and release the switch when you get to the end of the page. 	 লক্ষ্য শাৰীক বাঁওফালৰ পৰা সোঁফাললে স্কেন কৰক আৰু পৃষ্ঠাৰ শেষ পালে চুইচ এৰক।


There were so many different customs to get used to, say two fleshly sisters in their late 20 s from the United States, who serve in the Dominican Republic. 	 অত্যন্ত বিৰোধিতাৰ সম্মুখীন হোৱাৰ সময়ত পবিত্ৰ আত্মাই আমাক কেনেকৈ সহায় কৰে?


Enable WebAudio 	 WebAudio সামৰ্থবান কৰক


Choose which email client you would like to be used by default by changing the option. 	 বিকল্প পৰিবৰ্তন কৰি আপুনি অবিকল্পিতভাৱে কোন ইমেইল ক্লাএন্ট ব্যৱহাৰ কৰিব খোজে বাছক।


How vital that we too conquer pride with humility! We are wise not to get caught up in the pursuit of fame, power, or position. 	 তদুপৰি তেওঁ ৰখা আৰ্হিটোক সোঁৱৰাই দি তেওঁলোকক এইদৰে কৈছিল: “মই পৰিচাৰকৰ নিচিনাকৈ তোমালোকৰ মাজত আছোঁ । ”  — লূক ২২ : ২৪ -  ২৭.


Today I want to specially honour and thank to some people from the ramparts of Red Fort. 	 মই আজি লালকিল্লাৰ প্ৰাচীৰত থিয় হৈ কিছুমান বিশেষ ব্যক্তিক অভিনন্দন জনাব বিচাৰিছোঁ।


He will lay the Foundation Stones of several infrastructure and development projects, including an integrated transport hub, regional water supply schemes, housing projects, and a flyover. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে সংহত পৰিবহণ হাব, আঞ্চলিক পানী যোগান আঁচনি, গৃহ প্ৰকল্প আৰু এখন উৰণীয়া সেঁতুকে ধৰি কেতবোৰ উন্নয়নমুলক প্ৰকল্পৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰিব।


The entire counting process will be videographed. 	 ভিডিঅ' ৰেকৰ্ডিঙৰ জৰিয়তে সমগ্ৰ গণনা কাৰ্য নিৰীক্ষণ কৰা হ'ব।


Quickly running a command 	 দ্ৰুতভাৱে এটা কমান্ড চলোৱা


Get the book. 	 কিতাপখনো লৈ আহিবা।


Computer literacy is necessary 	 কম্পিউটাৰৰ জ্ঞান থকাটো বাধ্যতামূলক।


The state government also, if I am not wrong, is trying to blame the Supreme Court as they have been making allegations that they had their limitation due to interference of the Supreme Court while the Supreme Court was not the implementing authority but the fact is that the Government of India was the implementing authority. 	 “মোৰ যদি ভুল হোৱা নাই, ৰাজ্য চৰকাৰেও উচ্চতম ন্যায়ালয়ক দোষাৰোপ কৰাৰ চেষ্টা কৰিছে, যিহেতু তেওঁলোকে অভিযোগ উত্থাপন কৰি আছে যে উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ হস্তক্ষেপৰ ফলত তেওঁলোকৰ নিজৰ সীমাবদ্ধতা আছিল যিসময়ত উচ্চতম ন্যায়ালয় ৰূপায়ণকাৰী কৰ্তৃপক্ষ নাছিল, কিন্তু সঁচাটো হৈছে যে এন আৰ চিৰ ৰূপায়ণকাৰী কৰ্তৃপক্ষ আছিল ভাৰত চৰকাৰ।


According to one reference work, this word describes the futility of an object which does not function as it was designed to do. 	 তেওঁলোকৰ এনে বিৰোধীতাৰ পৰিণাম শুনোৱাৰ পিছত ঈশ্বৰে তেওঁলোকক তেওঁলোকৰ ইচ্ছাৰে চলিবলৈ এৰি দিছিল ।


Open a Terminal and type the following, then press : 	 এটা টাৰ্মিনেল খেলক আৰু নিম্নলিখিত টাইপ কৰক, তাৰ পিছত টিপক:


If we courageously explain our Scriptural position to a judge, we are delivering an important message 	 [ ১২ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


One reason why the Memorial was instituted had to do with one purpose served by Jesus death. 	 কিন্তু এই উদযাপন পৰ্ব্ব কিয় প্ৰতিষ্ঠিত কৰা হ’ল?


The incident has already taken place. 	 ইতিমধ্যে ঘটনাস্থলীত উপস্থিত হৈছে আৰক্ষী।


Elections will have no political party affiliations. 	 কোনো নিৰ্বাচন ইছ্যু নাই ৰাজনৈতিক দলবোৰৰ হাতত।


It has two types. 	 তেজত দুই প্ৰকাৰৰ প্ৰটিন থাকে।


Kissing could also be an act of fidelity, or faithfulness. 	 বাস্তৱতে তেওঁলোকৰ ওপৰত তেওঁৰ “ক্ৰোধ অলপতে জ্বলি উঠিব । ”


Rainfall is continuing. 	 কাৰণ বৰষুণ অব্যাহত আছে।


There will be no berths. 	 নৰকতো ঠাই নহ’ব তহঁতৰ।


Why do some prayers for divine direction go unanswered? 	 ইলীহূৱে ইয়োবক কোৱা বাক্যবোৰৰ পৰা আমি কেনেকৈ লাভৱান হ’ব পাৰোঁ?


During the 13th Summit, the two Prime Ministers welcomed the signing the Implementing Arrangement for Deeper Cooperation between the Indian Navy and the Japan Maritime Self-Defense Force (JMSDF) and commencement of negotiations for the Acquisition, Cross-Servicing Agreement (ACSA). 	 দুয়োখন দেশৰ প্রধানমন্ত্রীৰ মাজত ত্রয়োদশ শীর্ষ বৈঠকত ভাৰতীয় নৌবাহিনী আৰু জাপানৰ নৌবাহিনীৰ মাজৰ সহযোগিতাক অধিক সুদৃঢ় কৰাৰ বাবে স্বাক্ষৰিত চুক্তিক আদৰণি জনোৱা হৈছে।


Present and future 	 ভেটি আৰু ভৱিষ্যত


Find out what is happening in your youngsters life and what his or her views are. In a comfortable setting, tactfully draw out your child. 	 যদি আপুনি নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীক যিহোৱাৰ শিক্ষাৰ দ্বাৰা প্ৰতিপালিত হোৱাটো বিচাৰিছে, তেন্তে আপুনি লোৱা পদক্ষেপ প্ৰেমৰ দ্বাৰা প্ৰেৰিত হোৱা আৱশ্যক ।


Neither giving way. 	 দৰৱত দিবলৈও নাই।


The film was successful at box office. 	 ছবিটো বক্স অফিসত সাফল্য অৰ্জন কৰিবলৈ সক্ষম হৈছিল।


Again, do you note the trait typical of strangers? They hide who they are just as Satan hid his identity by using a serpent. 	 তদুপৰি আমি ইয়াকো বিশ্বাস কৰোঁ যে “গোটেই জগত পাপ - আত্মাৰ অধীনত ” আছে ।  — ১ যোহন ৫ : ১৯.


Was his approach effective? Yes. Before long, the apostles were once again teaching and declaring the good news. 	 আধ্যাত্মিকভাৱে দুৰ্ব্বল হোৱা ব্যক্তিসকলক আমি কেনেকৈ সহায় কৰিব পাৰোঁ?


Clear all items from the recent documents list 	 সৰ্বশেষ ব্যৱহৃত নথিৰ পত্ৰৰ তালিকাৰ সমস্ত বিষয়বস্তু আঁতৰাওক


Theres no thinking. 	 চিন্তাৰ কাৰণ নাই।


Custom message... 	 স্বনিৰ্ধাৰিত বাৰ্তা...


But that is very hard work. 	 কিন্তু এয়া যথেষ্ট কষ্টকৰ কাম।


What lesson does Jesus teach, and what invitation does he extend to his listeners at the temple? 	 যেনেকৈ যীচুৱে মন্দিৰত উপদেশ দিবলৈ ধৰিলে আৰু তেওঁ এইটোও ক’লে: “মানুহৰ পুত্ৰ মহিমাম্বিত হবৰ সময় আহিল । ”


At present, Kendriya Vidyalaya No. 4 at Jalandhar Cantt. has been functioning since 1987 in a temporary re-appropriated MES building opposite Kalwant Hall in Survey No. 408, Jalandhar Cantt. 	 ১৯৮৭ চনৰ প্ৰতিষ্ঠা কালৰে পৰা জলন্ধৰ কেণ্টৰ চাৰি নম্বৰ কেন্দ্ৰীয় বিদ্যালয়ৰ কাম-কাজ ছাৰ্ভে নম্বৰ ৪০৮ত এটি অস্থায়ী ভৱনত চলি আছে৷ এ-ৱান প্ৰতিৰক্ষা ভূমি ২৬ একৰজুৰি বিস্তৃত হৈ আছে৷ বিদ্যালয়ৰ ভৱন নিৰ্মাণৰ পাছত অৱশিষ্ট ১৮.৫ একৰ ভূমি সেনাক হস্তান্তৰ কৰা হ’ব৷ বৰ্তমান বিদ্যালয়খনত ১৩৪৬ গৰাকী শিক্ষাৰ্থীয়ে অধ্যয়ন কৰি আছে৷


So with faith in Jehovah, Asa could pray to him to act in their behalf. The outcome? 	 ( ২ বংশাৱলি ১৬ : ৭ -  ১০) ই কিযে এক দুখৰ বিষয়!


Its causes are numerous. 	 তাৰ কাৰণ বহুতো।


He was a young kid. 	 তেওঁ সৰু ল’ৰা আছিল তেতিয়া।


I have not had any problem. 	 ইমান অসুবিধা পোৱা নাছিলো।


Each character has the following meanings: 	 প্ৰতিটো আখৰৰ নিম্নলিখিত অৰ্থ আছে:


If you do, you win. 	 যদি এৰুৱাব পাৰে তেনেহলে বিজয়ী হয়।


Worshiping God and growing spiritually prepare us for rewarding work and responsibility. 	 যিহেতু কৰ্ম্মস্থলত প্ৰায়ে মানসিক হেঁচা, মতবিৰোধ আৰু তাগিদাৰে পূৰ্ণ হৈ আছে ।


But those allocated funds are not being used. 	 কিন্তু এই ধন সমূহ সঠিক ৰূপত ব্যৱহাৰ নহ’ল।


King David of ancient Israel deeply appreciated Gods loving - kindness. 	 ঈশ্বৰৰ আনুগত্য প্ৰেমক চিনাক্ত কৰা


Change who has administrative privileges 	 প্ৰশাসনীয় সুবিধা থকাক পৰিবৰ্তন কৰক


Import Bookmarks File 	 পত্ৰচিহ্নৰ ফাইল ইমপোৰ্ট কৰক


Yes, we can render acceptable service but only with God - given strength and wisdom. 1 Corinthians 1: 26 - 31. Reflecting Gods Glory 	 ( ২ কৰিন্থীয়া ৪ : ৭) আমি কেৱল ঈশ্বৰীয় বুদ্ধি আৰু সামৰ্থ্যৰ সহায়েৰে গ্ৰহণযোগ্য সেৱা অৰ্পণ কৰিব পাৰিম ।  — ১ কৰিন্থীয়া ১ : ২৬ -  ৩১.


How is it that Jehovah takes knowledge of the righteous ones ? 	 আমি কিয় নিন্দকবোৰৰ পৰা আঁতৰি থকা উচিত?


We make Jehovahs heart rejoice in that he is able to make a reply to the one who is taunting him. 	 তদুপৰি আমি ‘ যিহোৱাৰ মনকো আনন্দিত কৰোঁ ’, যাতে তেওঁ যেন ধিক্কাৰ দিয়াটোক উত্তৰ দিব পাৰে ।


Put all updates available in the service pack 	 সেৱাৰ গোটত পোৱা সকলো উন্নয়ন ৰাখক


What will help a wife abide by the headship principle? 	 যদি পত্নীয়ে এই জগতৰ ৰীতি - নীতিৰ দ্বাৰা প্ৰভাৱিত হয়, তেনেহ’লে তাই স্বামীক ঘৰখনৰ মুখীয়াল হিচাবে গ্ৰহণ কৰি তেওঁৰ অধীন হোৱা মনোবৃত্তিক হেয়জ্ঞান কৰিব পাৰে আৰু ভাবিব পাৰে যে পুৰুষৰ অধীন হোৱাটো তাইৰ বাবে প্ৰযোজ্য নহয় ।


But our personal or family prayers can be quite specific. 	 এতেকে তেনে ব্যক্তিসকলক সহায়ৰ বাবে যিহোৱালৈ কৰা ব্যক্তিগত প্ৰাৰ্থনাত তেওঁলোকৰ নাম উল্লেখ নকৰে কিয়?


The reminders of Jehovah do more than alert us to things we must not do. 	 এতেকে “যিমান লোকে অনন্ত জীৱন পাবলৈ নিৰূপিত আছিল, ” তেওঁলোকে


It was realistic. 	 সেয়া আছিল বাস্তৱ।


Keep Doing Good What aspects of Jehovahs goodness are cited at Exodus 34: 6, 7? 	 এই ঈশ্বৰীয় ঘোষণাই কৃপা আৰু দয়ালু হোৱাৰ দ্বাৰা যিহোৱাক অনুকৰণ কৰাৰ আৱশ্যকতাৰ বিষয়ে সতৰ্ক কৰে ।


Three terrorists killed in an encounter with security forces. 	 সংঘৰ্ষত নিৰাপত্তা বাহিনীৰ গুলীবৰ্ষণত নিহত তিনিটাকৈ সন্ত্ৰাসবাদী।


Humble, honesthearted people who were hungry for the truth responded to the Kingdom good news. In contrast, the proud and haughty despised Jesus and his message. 	 গতিকে এইটো স্পষ্টকৈ দেখা গ’ল যে যিহোৱাৰ আশীৰ্ব্বাদ কোনো জাতিগত বাবে নহয় কিন্তু মনোবৃত্তিৰ বাবেহে লাভ কৰিব পাৰি ।


This is the state of Madhya Pradesh. 	 মধ্যপ্ৰদেশৰ দেৱাছ গাঁৱৰ এই পৰিস্থিতি।


In low - tech but brutal civil wars, 90 percent of the casualties are civilians rather than combatants. 	 সামৰিক যুদ্ধৰ বাবে হোৱা শোকাৱহ ক্ষতিগ্ৰস্ত


The flag of India was hoisted publicly across India by Congress volunteers, nationalists and the public. 	 ভাৰতৰ প্ৰতাকাখন সমগ্ৰ ভাৰতত কংগ্ৰেছৰ স্বেচ্ছাসেৱক, জাতীয়তাবাদী আৰু জনসাধাৰণে ৰাজহুৱাভাৱে উত্তোলন কৰিছিল


Percentage free space threshold for initial warning of low disk space. If the percentage free space drops below this, a warning will be shown. 	 ডিস্কৰ স্থান হ্ৰাস হোৱাৰ প্ৰাৰম্ভিক সতৰ্কবাৰ্তা প্ৰদৰ্শনৰ বাবে অৱশিষ্ট ৰিক্ত স্থানৰ প্ৰান্তিক পৰিমান শতাংশত ধাৰ্য । শতাংশত চিহ্নিত ডিস্কৰ অৱশিষ্ট স্থান এই পৰিমাণৰ পৰা কম হৈ গ'লে এটা সতৰ্কবাৰ্তা প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব ।


They will begin their voyage today from Goa, and expect to return to Goa in March 2018, after completing the circumnavigation. 	 চলিত মাহৰ শেষভাগত গোৱাৰ পৰা সমুদ্ৰযাত্ৰা আৰম্ভ কৰিবলগীয়া মহিলা নাবিকা দলটোৱে ২০১৮ ৰ মাৰ্চ মাহত যাত্ৰা সম্পূৰ্ণ কৰিব।


He said that through PRAGATI,more than 250 projects worth Rs.12 lakh crores have been reviewed at his end. 	 প্ৰধানমন্ত্রীয়ে কয় যে সকলো প্ৰকল্পৰ কাম সময়মতে শেষ কৰাৰ প্ৰতি চৰকাৰ প্ৰতিশ্রুতিবদ্ধ।


His zeal for the traditional beliefs of his ancestors, however, actually created problems for him. 	 তেওঁ ওপৰ - পুৰুষসকলৰ বিশ্বাসৰ প্ৰতি উৎসাহী হোৱাৰ বাবে আচলতে তেওঁলৈ সমস্যা সৃষ্টি হৈছিল ।


Moreover, God commanded the Israelites: You people must not afflict any widow or fatherless boy. 	 ইয়াৰ উপৰিও ঈশ্বৰে ইস্ৰায়েলসকলক এইদৰে আজ্ঞা দিছিল: “তোমালোকে বিধৱাক বা পিতৃহীন সন্তানক ক্লেশ নিদিবা ।


Nahid Afrin Appointed Youth Advocate by Unicef 	 নাহিদ আফ্ৰিনক যুৱ অধিবক্তা হিচাপে নিযুক্তি দিলে ইউনিচেফ অসমে


Jehovahs glory filled the tabernacle upon its completion in 1512 B.C.E. 	 ১৫১২ চনত নিৰ্ম্মাণ কাৰ্য্য শেষ হোৱাত “যিহোৱাৰ প্ৰতাপে আবাস পৰিপূৰ্ণ ” কৰিলে ।


For my childrens sake. 	 মোৰ সন্তানৰ কাৰণে


The gloom intensifies in 66 C.E. when Roman forces besiege Jerusalem. 	 যীচুৰ শিষ্যসকলে কেনেকৈ ৰূপান্তৰণৰ দ্বাৰা লাভৱান হ’ল?


The row number to attach the top of a child widget to 	 চাইল্ড উইজেটেৰ ওপৰ যি শাৰী সনম্বৰ যুক্ত হ'ব


The Congress has emerged as the single largest party in the Bharatiya Janata Party-ruled states of Rajasthan, Chhattisgarh and Madhya Pradesh. 	 বিজেপি শাসিত ৰাজস্থান, মধ্যপ্ৰদেশ আৰু চট্টিশগড়ত একক বৃহৎ দল হিচাপে পৰিগণিত হৈছে কংগ্ৰেছ।


The stars are in Jesus right hand within his power, control, favor, and protection. 	 ইয়াত ‘ দূতবোৰ ’ বুলি কোৱা শব্দটোক বাৰ্ত্তাবাহক হিচাবে থকা তেওঁলোকৰ ভূমিকাক বুজায় ।


Why Assamese are angry? 	 কিয় সোণোৱালক লৈ ক্ষুব্ধ হৈ পৰিছে অসমীয়া মানুহ?


What a beautiful model Abraham provides in handling differences! 	 মতবিৰোধ সমস্যা উৎপন্ন হোৱাত তাক সফলতাৰে সমাধান কৰি অব্ৰাহামে কেনে এক উত্তম আৰ্হি ৰাখিলে!


Authentication failure 	 প্ৰমাণীকৰণত বিফল


He said the world is looking at India with confidence. 	 তাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিততে বিশ্বৰ বিভিন্ন দেশে এতিয়া ভাৰতৰ প্ৰতি যথেষ্ট আত্মবিশ্বাসেৰে চাব লৈছে।


This is not surprising because mans Creator is described as the happy God, and man was made in Gods image. 	 বাস্তৱতে সকলোৱে আনন্দিত হ’ব বিচাৰে ।


Upon his release from the hospital, he was at first so disabled that he could do nothing for himself. 	 ( ক) কিহে দেখুৱাইছে যে স্বৰ্গদূতবিলাকে আমাক প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত সহায় কৰিছে?


At a large public meeting in Jujwa village of Valsad district, the Prime Minister will witness the collective e-Gruhpravesh of beneficiaries of the Pradhan Mantri Awaas Yojana (Gramin) a flagship scheme of the Union Government which envisions Housing for All. 	 এই উপলক্ষে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ভালছাদ জিলাৰ জুজৱা গাঁৱত আয়োজিত এক ৰাজহুৱা সভাত কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ “সকলোৰে বাবে গৃহ”ৰ সপোনেৰে ৰূপায়ণ কৰা ধ্বজাবাহী আঁচনি প্ৰধানমন্ত্ৰী আৱাস যোজনা(গ্ৰামীণ)ৰ হিতাধিকাৰীৰ সমূহীয়া ই-গৃহপ্ৰৱেশ অনুষ্ঠানত প্ৰত্যক্ষদৰ্শী হিচাপে উপস্থিত থাকিব।


Aquarius : (January 21 ... 	 কুম্ভ(২১ জানুৱাৰীৰ পৰা .


Where will you go? 	 ক’লৈ যাবা তুমি?


Beaufort scale 	 Beaufort স্কেইল


The time remaining in seconds of the battery when it is considered low. Only valid when use-time-for-policy is true. 	 ছেকেণ্ড সৰ্বমোট হ'ল অকল উল্লিখিত সময় অবধি হ'ল.


IEEE 1394 Devices 	 IEEE 1394 যন্ত্ৰComment


The Download Manager (%1) could not be found in your $PATH 	 Download Manager (% 1) ক আপোনাৰ $PATH ত পোৱা ন' গ' ল


No wonder they brought judgment upon themselves! 1 Corinthians 11: 27 - 34. 4, 5. 	 নিঃসন্দেহে, তেওঁলোকে নিজেই নিজৰ ওপৰত দণ্ড মাতি আছিল!  — ১ কৰিন্থীয়া ১১ : ২৭ -  ৩৪.


Two passes. 	 দুটা পচণ্ড কৰিলে।


What were parents of old commanded by God to teach their children? 	 তেনে ধৰণৰ কাৰ্য্যকাৰী আঁচনি বনাবলৈ পিতৃ - মাতৃসকলে উদ্যমেৰে প্ৰচেষ্টা কৰা উচিত ।


%1$S end tag with select open. 	 “select” মুক্তৰ সৈতে “%1$S” সমাপ্তি টেগ।


_Undo Change Owner 	 গৰাকী পৰিবৰ্তন বাতিল কৰক (_U)


We want a better life. We want peace. Alhaji, age 14 	 ‘ আমি স্কুলত পঢ়িব বিচাৰোঁ ।


Post Name: Assistant Professor ( Economics ) 	 পদৰ নাম - সহকাৰী অধ্যাপক ( অৰ্থনীতি)


My father is in good health. 	 বাপেক লাহে লাহে সুস্থ হৈ আহিল।


"""The government led by PM Modi has been working hard for the development of the northeast." 	 তেওঁ কয় যে প্ৰধান মন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ নেতৃত্বত এন ডি এৰ চৰকাৰে উত্তৰ-পূবৰ ৰাজ্যকেইখনৰ উন্নয়নৰ বাবে অক্লান্তভাৱে কাম কৰি আছে।


He was one of the 492 baptized in Belgium during the 2001 service year. Consider, too, Alejandro. 	 আন এটা উদাহৰণ হৈছে এলেজান্দ্ৰ নাম এজন ডেকা ব্যক্তিৰ ।


Why are you fearing? 	 কিয় ভয় খুৱাইছা তাইক।


Teachers Day celebration 	 লখিমপুৰতো শিক্ষক দিৱস পালন


I would trim my customers hair, but never felt like cutting mine. 	 ‘’মই গ্ৰাহকৰ চুলি কাটি চিকুনাও, কিন্তু কেতিয়াও মোৰ খিনি কটাৰ অনুভৱ কৰা নাছিলো।


My resolve is to make India the most open economy in the world. 	 মই ভাৰতক বিশ্বৰ ভিতৰতে সকলোতকৈ বেছি মুক্ত অৰ্থনীতিৰ দেশ কৰি তুলিব বিচাৰো।


The truth will come out after proper investigation. 	 উপযুক্ত তদন্তৰ পাছতহে পোহৰলৈ আহিব প্ৰকৃত তথ্য।


The Bill provides for constitution of a State Committee on Dam Safety by State Government. 	 ৰাজ্য চৰকাৰসমূহেও যাতে বান্ধ নিৰাপত্তাৰ বাবে ৰাজ্যিক পর্যায়ৰ কমিটী গঠন কৰিব পাৰে, তাৰো ব্যৱস্থা ইয়াত ৰখা হৈছে।


PS/2 keyboard/mouse/touchpad 	 PS/2 কিবৰ্ড/মাউছ/টাচপেড


The stylesheet %1$S was loaded as CSS even though its MIME type, %2$S, is not text/css. 	 "স্টাইলছীট %1$S তুলি লোৱা হৈছিল CSS হিচাপে যদিও তাৰ MIME ধৰণ, ""%2$S"", ""text/css"" নহয়।"


How to do? 	 কেনেকুৱা লাগিব?


Image animation mode 	 ছবি জীৱন্তকৰণ অৱস্থা


What a blessing it is to have the priceless gift of Gods written Word, the Bible, and to be among those to whom Jehovah has granted spiritual insight! 1 Corinthians 1: 21, 27, 28. 2: 14, 15. 	 আমি সেই ঈশ্বৰীয় জ্ঞান কেনেকৈ প্ৰাপ্ত কৰিব পাৰোঁ?


The resolution said the amended law on citizenship seeks to negate the very secular fabric on which the Constitution of India is based. 	 প্ৰস্তাৱটোত কোৱা হৈছে যে সংশোধিত নাগৰিকত্ব আইনখনে ভাৰতৰ সংবিধানৰ মূলাধাৰ ধৰ্মনিৰপেক্ষ চৰিত্ৰত আঘাত হানিব বিচাৰিছে।


Click the button to go back to the window. 	 উইন্ডোলৈ ঘুৰি যাবলৈ বুটাম ক্লিক কৰক।


The fulfillment of what Bible prophecies guarantees the failure of Satans warfare against true Christians? 	 কিন্তু এই সময়ছোৱা ‘ প্ৰভুৰ দিন ’ হোৱাৰ বাবে চয়তানে একেবাৰে বিফল হ’ব আৰু যীচুৱে ‘ জয় কৰি কৰি আৰু জয় কৰাত ’ একোৱে বাধা দিব নোৱাৰিব ।


Not for a long time. 	 অৱশ্যে বৰ বেছিদিন কৰা নাই।


With the help of the book Knowledge That Leads to Everlasting Life and such brochures as What Does God Require of Us?, we can conduct effective home Bible studies and can thus share in assisting newly interested ones to become disciples. 	 তথাপিও, সকলোৱে যে সেই বনুৱাসকলৰ শস্য চপোৱা কাৰ্য্যৰ প্ৰতি সঠিক প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাব এনে নহয় ।


Unable to create new contacts: %s 	 নতুন পৰিচয়সমূহ সৃষ্টি কৰিবলে ব্যৰ্থ: %s


To withstand this onslaught, Christians must protect their minds by wearing the helmet of salvation. 	 এনে পৰিস্থিতিত দৃঢ় হৈ থাকিবলৈ প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলে অৱশ্যেই তেওঁলোকৰ হৃদয় বা মনত “পৰিত্ৰাণৰ টকয়া ” পিন্ধা আৱশ্যক ।


Later, Joshua assembles all the tribes of Israel at Shechem. 	 লেবীসকলক ৪৮ খন নগৰৰ সৈতে ৬ খন আশ্ৰয় - নগৰ দিয়া হ’ল ।


We have resolved to complete first over 90 irrigation projects that were in limbo. 	 আমি প্ৰথমে ৯০টাতকৈ অধিক আধৰুৱা হৈ থকা জলসিঞ্চন প্ৰকল্পৰ কাম সম্পূৰ্ণ কৰিম।


I did not know what was happening to me. 	 ” তাৰ পিছৰপৰা মোৰ কি হ’ল এমাহমান মই চানমাৰিত ৰোৱাই নাছিলোঁ।


Heads of State and Health Ministers from various countries and 1200 delegates would be participating in this forum. 	 সন্মিলনত বিভিন্ন দেশৰ ৰাষ্ট্রপ্রধান তথা স্বাস্থ্যমন্ত্রীৰ লগতে দেশ-বিদেশৰ ১,২০০জন প্রতিনিধিও উপস্থিত থাকিব।


No camera specified 	 কোনো কেমেৰা ধাৰ্য্য কৰা হোৱা নাই


However, the remaining three were able to escape. 	 কিন্তু,বাকী তিনিটা গৰুচোৰে আন্ধাৰৰ সুযোগ লৈ পলায়ন কৰে।


At a large public meeting, the Prime Minister dedicated the modernized and expanded Bhilai Steel Plant, to the nation. 	 এক বিশাল জনসমাৱেশত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে আধূনিকীকৰণ তথা সম্প্রসাৰণ কৰা ভিলাই তীখা প্রকল্পটো দেশবাসীৰ উদ্দেশ্যে উৎসর্গা কৰে।


She has two children. 	 বিনীতাৰ আছে দুটিকৈ সন্তান।


What protection does Jehovah provide today, and why is such protection especially important? Jehovah has done more than just promise protection. 	 প্ৰথমতে, যিহোৱাই ন্যায় - বিচাৰ কৰোঁতা হোৱাৰ বাবে তেওঁৰ সেৱকসকলৰ প্ৰতি বিশ্বাসী আৰু নিষ্ঠাৱান হ’বলৈ তেওঁ প্ৰেৰিত হয় ।


The Swachhata Hi Seva Movement commences on 15th September. 	 অহা ১৫ ছেপ্টেম্বৰত ‘স্বচ্ছতাই প্রকৃত সেৱা আন্দোলন’ আৰম্ভ হ’ব।


The two had long dispute over the property. 	 সম্পত্তিক লৈ দুয়োপক্ষৰ মাজত দীৰ্ঘদিনৰ পৰা চলি আহিছিল বিবাদ।


However, they were husband and wife. Expressions of affection between them were appropriate. 	 গতিকে আনৰ ভাৱনাৰ সৈতে খেলাতো সঁচাকৈ এক নিষ্ঠুৰ কাৰ্য্য ।


Contact the branch office in your country before deeding any real estate. Gift Annuity: A gift annuity is an arrangement whereby one transfers money or securities to a designated corporation that is used by Jehovahs Witnesses. 	 যদি আপুনি তেনে কৰিব বিচাৰিছে, তেনেহ’লে সা - সম্পত্তিৰ দলীল কৰাৰ পূৰ্বেই আপোনাৰ দেশত থকা শাখা কাৰ্য্যালয়ৰ সৈতে যোগযোগ কৰক ।


There is even a field of engineering, called biomimetics, that seeks to mimic designs found in nature. 	 সেই উপশিৰোনামাৰ অনুসাৰে গম্ভীৰ পাপত পৰাৰ পিছত ৰজা দায়ূদে ইয়াক লিখিছিল ।


You have a lake on one side, and the hills too. 	 আপোনালোকৰ এফালে জলাশয়, আনফালে পাহাৰ আছে।


The investigation is still going on into the incident. 	 ঘটনা সংক্ৰান্তত সদৰ আৰক্ষীয়ে তদন্ত অব্যাহত ৰাখিছে।


Photography was not allowed. 	 লক্ষ্য কৰিছিলোঁ ফটো তুলিবলৈ অনুমতি দিয়া হোৱা নাছিল ।


Life is struggle. 	 জীৱন এক যুদ্ধ।


Each nation, state, region has its own identity and language. 	 প্ৰতিটো জাতি, প্ৰতিটো জনগোষ্ঠী নিজৰ স্বকীয় বৈশিষ্ট্যৰে বহ্নিমান।


The heartfelt concern shown by these dear older Christians makes the showing of respect to such older ones truly a pleasure. 	 এই ক্ষেত্ৰত অৱশ্যেই আমি ইলীচাৰ আৰ্হিক অনুকৰণ কৰি আমাৰ বৃদ্ধ ভাই - ভনীসকলক গভীৰভাৱে মূল্যাঙ্কন কৰিব বিচাৰিম ।


A system load indicator 	 ব্যৱস্থাপ্ৰণালীেৰ কৰ্মভাৰ চিহ্নকৰ্তা


How should elders show Christlike modesty in their relationship with others in the congregation? 	 খ্ৰীষ্টৰ নেতৃত্বৰ অধীন হোৱাটো আমাৰ সকলোৰে বাবে গুৰুত্বপূৰ্ণ ।


Updates installed 	 উন্নয়ন সংস্থাপন কৰা নাই


Who indeed? 	 প্ৰকৃততে কোনে কৈছিল?


Use the Microphone 	 মাইক্ৰফোন ব্যৱহাৰ কৰক


I could not fathom it. 	 মই ত’ত ধৰিবকে নোৱাৰিলোঁ।


Why is it wise not to rush into marriage while young? Those who hasten to marry while still quite young often find that their needs and desires change as they mature. 	 কিন্তু ভনী গৰাকীৰ পিতৃ - মাতৃয়ে তাইক এবছৰৰ বাবে অপেক্ষা কৰিবলৈ কয়, কিয়নো তেওঁলোকে তাইৰ বয়স তেতিয়াও সৰু বুলি বিবেচনা কৰিছিল ।


Couldn't export data 	 তথ্য এক্সপোৰ্ট কৰিব নোৱাৰি


1. Students and members exchange programs from their respective jurisdictions so as to update them on the emerging developments in the areas of accounting profession either in the form of study tours or as may be mutually decided by both the Institutions; 	 ১) নিজা সম্বন্ধীয় অধিকাৰ ক্ষেত্ৰৰ পৰা শিক্ষাৰ্থী আৰু সদস্যসকলৰ বিনিময় প্ৰক্ৰিয়া যাতে তেওঁলোকে অধ্যয়ন কাৰ্যসূচীৰ ৰূপত অথবা দুয়োটা সংস্থাৰ দ্বাৰা পৰস্পৰৰ মাজত নিৰ্ধাৰিত গাণনিকৰ সৈতে জড়িত পেছাৰ ক্ষেত্ৰত উদ্ভাসিত বিকাশ সম্বন্ধে অৱগত হয়;


Disable H.239 Extended Video 	 239 সম্প্ৰসাৰিত ভিডিঅ' অসামৰ্থবান কৰক


How can it be! 	 কাৰণটো কি হ’ব পাৰে!


Copy Link Location 	 লিঙ্ক অৱস্থান কপি কৰক


She is involved in teaching and research in Plasma Physics. 	 তেখেত প্লাজমা পদাৰ্থ বিজ্ঞানৰ গৱেষণা আৰু শিক্ষণৰ সৈতে জড়িত।


My thoughts are with the families of the deceased. 	 দুৰ্ঘটনাত মৃত্যু হোৱা লোকসকলৰ পৰিয়ালৰ প্ৰতি মোৰ সমবেদনা জনাইছো।


The candidates have to first go through a written examination. 	 প্ৰাৰ্থীসকলে প্ৰথমে দুটা লিখিত পৰীক্ষাত অৱতীৰ্ণ হ’ব লাগিব।


Fit them into the pattern of healthful words you have come to recognize. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


I got along with him. 	 তেওঁৰ সৈতে ঘূৰিম।


The results of the mid-term elections in the US are out. 	 ৰোমাঞ্চকৰ হৈ উঠিছে মধ্যপ্ৰদেশৰ নিৰ্বাচনৰ ফলাফল।


lock-down status for the user-specified docs section 	 ব্যৱহাৰকৰ্তা দ্বাৰা চিহ্নিত docs বিভাগৰ বাবে lock-down অৱস্থা


Opposition in Delhi 	 ৰাজধানী দিল্লীত কা বিৰোধী .


Addressing Agrippa directly, Paul asked: Do you, King Agrippa, believe the Prophets? 	 সেই সময়ত পাঁচনি পৌলে বুদ্ধিমানেৰে নিজৰ প্ৰশ্নৰ উত্তৰ দি এইদৰে কৈছিল: “মই জানো, আপুনি বিশ্বাস কৰে । ”


Hence, that cannot sustain. 	 তাই এইবাৰ সহিব নোৱাৰিলে।


My heart aches. 	 "মোৰ বুকুত শুলে |"""


You can not? 	 মোকো কব নোৱাৰ?


Delivery of the contributions also enabled Gentile Christians to show their Judean fellow worshipers gratitude for spiritual riches received from them. 	 দৰাচলতে এনেবোৰ ক্ষেত্ৰতো আমাক পৰস্পৰে ইজনে সিজনৰ আৱশ্যক ।


Having something purposeful to say to such ones can give children a feeling of satisfaction. 16, 17. 	 তোমালোকে কিমান কাললৈ অন্যায় বিচাৰ কৰিবা. আৰু দুষ্টবোৰৰ মুখ চাবা? ”


First and the last tweet ever ! 	 প্ৰথম আৰু শেষ পৰিচয় !


And how can this account help us to evaluate our own service to Jehovah? Moved to Action! 	 তাৰ পিছত পিতৰৰ সৈতে তাত উপস্থিত থকা বহুতো শিষ্যৰ আগত যীচুৱে দেখা দিলে ।


Annoy me again, please! 	 মোক আকৌ আমনি কৰকচোন!


He gave them the Law and the priesthood to educate them in his way. By means of the Urim and the Thummim, the high priest could consult God on important matters. 	 লোকসকলে ঈশ্বৰৰ অনুসাৰে চলিবলৈ ব্যৱস্থা আৰু পুৰোহিতবৰ্গৰ দ্বাৰা শিক্ষা দিয়া প্ৰবন্ধ কৰিছিল ।


The article Living Successfully With Your Ailment How? 	 তথাপিও পৌলৰ ভাৰসা আছিল যে তেওঁ সেইবোৰত অৱশ্যেই জয়ী হ’ব পাৰি ।


Is that possible? 	 সেয়া জানো সম্ভৱ?


It was covered in cloth. 	 বগা কাপোৰেৰে ঢাকি থোৱা আছিল।


dropped data 	 ড্ৰপ কৰা তথ্য


Our unwavering faith in God sets a good example and can have a positive effect on those around us. 	 যদি যিহোৱা আমাৰ বাবে বাস্তৱিক ব্যক্তি, তেন্তে তাড়নাৰ সময়ত আমি কেনেধৰণৰ পদক্ষেপ লম?


The identity of the old man is yet to be known. 	 বৃদ্ধ লোক জনৰ পৰিচয় বৰ্তমানেও জানিব পৰা হোৱা নাই।


He said that the Union Government has decided that for all notified crops, MSP will be at least one and a half times the cost. 	 তেওঁ কয় যে কেন্দ্রীয় চৰকাৰে সকলো বিজ্ঞাপিত ফচলৰ ন্যূনতম সমর্থিত মূল্য সংশ্লিষ্ট ফচলসমূহৰ উৎপাদন ব্যয়ৰ অতিকমেও ডেৰ গুণ কৰাৰ সিদ্ধান্ত লৈছে।


Three killed in road accident in Karimnagar 	 কৰিমগঞ্জৰ চান্দখিৰাত পথ দুৰ্ঘটনাত নিহত তিনিজন


We have worked sincerely on ‘ease of doing business’ in India. 	 আমি ভাৰতত ‘সহজে বাণিজ্য কৰিব পৰা ব্যৱস্থা’ৰ বাবে আন্তৰিকতাৰে কাম কৰিছো।


Show file operations 	 ফাইল সংক্ৰান্ত কামকৰ্ম দেখানো হোক


The injured are being treated at a local hospital. 	 আহত লোক কেইজনক ভৰ্তি কৰোৱা হৈছে স্থানীয় চিকিৎসালয়ত।


"""We are ready to take on the BJP." 	 'মই বিজেপিৰ পৰা পদত্যাগ কৰিবলৈ সাজু।


The administration is in a quandry. 	 প্রশাসন কুম্ভকৰ্ণ নিদ্ৰাত ।


True Christians are to display self - sacrificing love for one another and put the needs of their fellow believers ahead of their own. 	 প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলে পৰস্পৰে ইজনে সিজনক নিস্বাৰ্থভাৱে প্ৰেম কৰা আৰু আনৰ হিতক প্ৰথম স্থান দিয়া উচিত ।


But this is not freedom. 	 কিন্তু স্বাধীনতাৰ পাছ্ত এইবোৰ নোহোৱা হ’ল।


In the window, select whether to grab the whole screen, the current window, or an area of the screen. Set a delay if you need to select a window or otherwise set up your desktop for the screenshot. Then choose any effects you want. 	 উইন্ডোত, সম্পূৰ্ণ পৰ্দা গ্ৰেব কৰিব, বৰ্তমান উইন্ডো গ্ৰেব কৰিব, নে পৰ্দাৰ এটা অংশ গ্ৰেব কৰিব বাছক। এটা বিলম্ব সংহতি কৰক যদি আপুনি এটা উইন্ডো নিৰ্বাচন কৰিব খোজে অথবা স্ক্ৰিনশ্বটৰ বাবে এটা ডেস্কটপ সংস্থাপন কৰক। তাৰ পিছত আপুনি খোজা যিকোনো প্ৰভাৱ বাছক।


File Sharing 	 ফাইল অংশীদাৰী


Life is real. 	 তথাপি জীৱন সত্য ।


And my lament 	 আৰু মোৰ সপোনৰ


Life is like a dream. 	 জীৱনটো যেন চকুৰ এক পলক।


I am also aware of Ammas helping hands to mitigate the sufferings in the aftermath of natural disasters. 	 প্ৰাকৃতিক দুৰ্যোগৰ সময়ত মানুহৰ যন্ত্ৰণা নোহোৱা কৰিবলৈ সদাপ্ৰস্তুত আম্মাৰ বিষয়েও মই জ্ঞাত।


They all tried and failed. 	 সকলো চেষ্টা কৰিও ব্যৰ্থ তেওঁলোক।


It helps a lot. 	 পৰেনে তাইক বহুত সহায় কৰিছে।


Tar compressed with compress (.tar.Z) 	 compress দ্বাৰা কম্প্ৰেছ কৰা tar (.tar.Z)


Why, you will be haled before governors and kings for my sake, for a witness to them and the nations. But religious authorities would not be the only ones to persecute the disciples. 	 ইয়াৰ বিপৰীতে বৃত্তান্তই কৈছে যে “যিবিলাক গোট গোট হল, তেওঁবিলাকে সকলো ঠাইতে ফুৰি ফুৰি, শুভবাৰ্ত্তাৰ বাক্য প্ৰচাৰ কৰিলে । ”


The Indira Gandhi International airport in Delhi. 	 দিল্লীৰ ইন্দিৰা গান্ধী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমান বন্দৰত এজন যুৱকক গ্ৰেপ্তাৰ।


This harmonizes with Jesus words to the 11 loyal apostles: If I go my way and prepare a place for you, I am coming again and will receive you home to myself, that where I am you also may be. John 14: 3. What is meant by Jesus words recorded at Mark 14: 25? 	 ( ১ থিচলনীকীয়া ৪ : ১৪ -  ১৭) এই কথাষাৰ যীচুৱে তেওঁৰ ১১ জন পাঁচনিক কোৱাৰ সৈতে মিল খায়, য’ত তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “মই তোমালোকলৈ যদি ঠাই যুগুত কৰোঁগৈ তেন্তে মই যি ঠাইত থাকোঁ, তোমালোকো সেই ঠাইতে যেন থাকিবলৈ পাবা, এই নিমিত্তে মই আকৌ আহি তোমালোকক মোৰ ওচৰলৈ লৈ যাম । ”  — যোহন ১৪ : ৩.


How do many people view the elderly? JEHOVAH loves all his faithful servants, including those of advanced years. 	 যিহোৱাই তেওঁৰ বিশ্বাসী উপাসকসকলক প্ৰেম কৰে, য’ত বৃদ্ধ ভাই - ভনীসকলো সন্মিলিত আছে ।


Make sure that the remote device is switched on and that it accepts Bluetooth connections 	 দূৰবৰ্তী যন্ত্ৰটি সক্ৰিয় নহয় নে নহয় আৰু যন্ত্ৰটি দ্বাৰা ব্লু-টুথ সংযোগ গ্ৰহণ কৰা হৈছে নে নহয় সেইটো পৰীক্ষা কৰক


Present at the function was State Health Minister Himanta Biswa Sarma 	 দেশৰ ভিতৰতে সৰ্বাধিক দৈৰ্ঘ্যৰ এই ৰ'প ৱে মুকলি অনুষ্ঠানত স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মা আৰু গুৱাহাটী উন্নয়ন মন্ত্ৰী সিদ্ধাৰ্থ ভট্টাচাৰ্যও উপস্থিত আছিল।


[ Credit Line] J. Heidecker / VIREO 	 [ ২৪ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


3, 4. (a) Why did Shiphrah and Puah refuse to obey Pharaoh when he ordered that every newborn Israelite male be killed? 	 ফৰৌণ ৰজাৰ আজ্ঞা পালন কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰা মহিলাসকল


Due to which there is a hindrance in the traffic. 	 ফলত ব্যাহত হৈ পৰে যাতায়ত ব্যৱস্থা।


Can't get it. 	 নিবও নোৱাৰে।


"""The BJP had no intention to pass the Bill." 	 """বিজেপিয়ে পঞ্চায়ত নিৰ্বাচন পাতিবলৈ বিচৰা নাছিল ।"


I know his motives, and they are bad. Sadly, Eve and Adam did not turn away from the voice of this stranger. 	 মই তেওঁৰ বেয়া বিচাৰধাৰাবোৰৰ বিষয়ে জানো । ’


In that way we maintain chastity. Avoid the Dangers of Flirting 	 দৰাচলতে, এনে ভাৱনা উৎপন্ন হোৱাটো স্বাভাৱিক ।


The port to listen to for incoming connections. Ekiga needs to be restarted for the new value to take effect 	 অহা সংযোগৰ বাবে যি পোৰ্টক শোনা হ'ব। নতুন মান প্ৰভাৱশালৰ হবলৈ Ekiga ক পুনাৰম্ভ কৰিব লাগিব


Government will provide necessary allocations for remaining period of scheme after assessment before March 2020. 	 চৰকাৰে ২০২০ৰ মাৰ্চৰ পূৰ্বে মুল্যায়ন কৰাৰ পাছত বাকী সময়খিনিৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় ধনৰ আবণ্টন কৰিব।


It is a Hebrew word of uncertain derivation. Many religions teach that the dead are still alive, but as the inspired Word of God shows, those in Sheol are dead, without consciousness. 	 কিন্তু ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ অনুসাৰে, চিয়োলত থকা সকলে একোকে নাজানে ।


Congress had no issue of development. 	 কংগ্ৰেছে নিবনুৱা সমস্যা বৃদ্ধি কৰা নাছিল।


This is the impact of Bankruptcy and Insolvency Code. 	 দেউলীয়া বিধিৰ প্ৰত্যক্ষ প্ৰভাৱৰ ফলতে এই ঘটনা ঘটিছে৷


Structural Elements 	 গঠন কৰা উপাদানসমূহ


A gathering of five or more than five persons has been prohibited at public places. 	 প্রকাশিত নিষেধাজ্ঞা অনুসৰি কাছাৰৰ ৰাজহুৱা স্থানত পাঁচ বা ততোধিক ব্যক্তিয়ে একগোট হব নোৱাৰিব।


The doctors valiantly tried to save him, but Jonathans physical condition worsened until late one afternoon, he fell asleep in death. 	 তেওঁলোকে সভাত ‘ উপস্থিত হবলৈ কেতিয়াও নেৰে । ’


After that it was okay. 	 তাৰ পিছত সি একেবাৰে অলৰ হৈ পৰিছিল ।


But it was not the case. 	 কিন্তু মাধুৰী ৰৈ নাথাকিল তাৰ বাবে।


Try This: Pin Tab 	 এয়া কৰি চাওক: টেব পিন কৰক


The BJP won most the wards in that election 	 বিজেপিয়ে লোকসভা নিৰ্বাচনত ৩৫২ খন আসন লাভ কৰিছিল ।


Really, how privileged we are to have learned the truth! 	 ( ফুটনোটো চাওক ।)


Authentication failed. 	 অনুমোদন ব্যৱস্থা.


Do we search for God but then refuse to accept counsel? 	 “ যিহোৱা ক’ত? ”


You need to grant GNOME access to your new account in order to use it with . 	 আপোনাৰ নতুন একাওন্টক ৰ সৈতে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আপুনি ইয়াক GNOME অভিগম প্ৰদান কৰিব লাগিব।


Configure _Methods 	 পদ্ধতিসমূহ সংৰূপণ কৰক (_M)…


Select Signing Key 	 স্বাক্ষৰ কৰাৰ বাবে চাবি নিৰ্ব্বাচন কৰক


Almost done 	 প্ৰায় সম্পূৰ্ণ…


Server not found 	 চাৰ্ভাৰ পোৱা ন'গ'ল


That is how a Roman Catholic cardinal, Joseph Ratzinger, set out his churchs teaching that there can be only one true church. 	 “ সঠিক অৰ্থত গীৰ্জা বুলি বিবেচনা কৰা নহয় ”


The incident reportedly took place in Uttar Pradeshs Kanpur. 	 ঘটনাটো সংঘটিত হৈছে উত্তৰ প্ৰদেশৰ কানপুৰ জিলাত।


Show version information 	 সংস্কৰণ সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ' ব


Laptop battery is charged 	 লেপটপ বেটাৰি চাৰ্জ্ড


It is loving to provide that encouragement when needed so that such ones can develop into mature Christians, of whom the apostle Paul wrote: Solid food belongs to mature people, to those who through use have their perceptive powers trained to distinguish both right and wrong. Hebrews 5: 14. 	 দৰাচলতে যদি ধন - সম্পত্তিক নিজৰ জীৱনৰ প্ৰমুখ স্থান দিওঁ, তেনেহ’লে আমি “মানসিক যাতনাৰ ” দ্বাৰা পীড়িত হম ।


For he was awaiting the city having real foundations, the builder and maker of which city is God. 	 প্ৰকৃততে, তেওঁ নিজৰ পুত্ৰ ইচ্‌হাক ডাঙৰ হোৱালৈকে জীয়াই আছিল ।


Running Conveyance SMART Self-Test 	 কন্ভেয়েন্স SMART স্ব-পৰীক্ষণ সঞ্চালিত হৈছে


But the film has been embroiled in controversy even before its release. 	  তদুপৰি মুক্তিৰ পূৰ্বে ছবি খন যথেষ্ট সমালোচনাৰ সন্মুখীন হৈছে ।


Invalid seek type 	 অবৈধ সন্ধানৰ ধৰণ


OPML Files 	 OPML নথিপত্ৰ


"Chaplin became worldwide icon through screen persona ""the Tramp"" and is considered one of the most important figures in cinematic history." 	 পৰ্দাত ‘দি ট্ৰাম্প’ নামৰ চৰিত্ৰটোৰ যোগেদি চাৰ্লি চেপলীন সমগ্ৰ বিশ্বতে জনপ্ৰিয় হৈ পৰাৰ লগতে চিনেমা ইতিহাসৰ আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ ব্যক্তিৰূপে বৰ্তমানেও অভিহিত হৈ আছে।


Delete my recordings 	 মোৰ ৰেকৰ্ডিংবোৰ মচি পেলাওক


Should wrong thoughts arise, reject them immediately. We can flee from temptation by prayerfully keeping our eyes fixed on Jesus. 	 ( ক) ইন্দ্ৰিয় - দমন কৰাত কেনে সংগ্ৰাম কৰা সন্মিলিত আছে?


But you are our friend. 	 কিন্তু আপুনিওতো আমাৰ পুৰণা কাষ্টমাৰ।


And, we will adopt zero tolerance and a comprehensive approach in fighting terrorism at all levels. 	 আৰু আমি সকলো পৰ্যায়ত শূণ্য সহিষ্ণুতাৰে আৰু সামূহিক দৃষ্টিভংগীৰে সন্ত্ৰাসবাদৰ বিৰুদ্ধে যুঁজ দিম।


Type error 	 ধৰণ সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি


India will soon have over a billion phone connections with an urban tele-density of around 154%. 	 ২০. চহৰাঞ্চলত ১৫৬ শতাংশ টেলি-ঘনত্বৰে ভাৰতত অতি সোনকালে ১ বিলিয়নতকৈও অধিক টেলিফোন ব্যৱহাৰকাৰী জনসংখ্যা হ’বগৈ।


On 12th February, I will interact with leading businesspersons of Oman on developing stronger economic and business links with India. 	 ৯ মিলিয়নতকৈও অধিক ভাৰতীয় উপ-সাগৰীয় দেশসমূহত কাম কৰাৰ লগতে জীৱিকা নিৰ্বাহ কৰি আছে৷ ইয়াৰে এক তৃতীয়াংশ অকল ওমানতে থাকে৷ ইয়াত তেওঁলোকে এক বৃহৎ প্ৰৱাসী সমুদায় গঠন কৰি আছে।


Please dont go there! 	 ‘ইয়াত নাথাকিনো আৰু ক’লৈ যাম!


Is it time to eat yet? 	 খোৱা সময় হৈছেনে বাৰু?


Examining the root meaning provides further enlightenment. It conveys the idea of trust. 	 ই ভাৰসা ৰাখাৰ বিচাৰধাৰা প্ৰকাশ কৰিছে ।


The release of the additional instalment of DA represents an increase of 1% over the existing rate of 4% of the Basic Pay/Pension, to compensate for price rise. 	 মূল্যবৃদ্ধিৰ লগত সঙ্গতি ৰাখি ইতিমধ্য পাই অহা ৪ শতাংশ মাৰগীয় ভাট্টা/পেন্সনৰ ওপৰত অতিৰিক্তভাৱে ১ শতাংশ মাৰগীয় ভাট্টা/সাহাৰ্য দিয়াৰ ব্যৱস্থা কৰা হৈছে।


"""Two former prime ministers of India, Indira Gandhi and Rajiv Gandhi were murdered and it was Atal Bihari Vajpayee who amended the law to give the family of Indira Gandhi and Rajiv Gandhi, the SPG cover." 	 “ভাৰতৰ দুগৰাকীকৈ প্ৰধান মন্ত্ৰী ইন্দিৰা গান্ধী আৰু ৰাজীৱ গান্ধীক হত্যা কৰা হৈছিল আৰু ইন্দিৰা গান্ধী আৰু ৰাজীৱ গান্ধী পৰিয়ালক এছ পি জি নিৰাপত্তা দিবলৈ অটল বিহাৰী বাজপেয়ীয়ে আইন সংশোধন কৰিছিল।


We have to be cautious during this period. 	 এই সময়ত সংযত হোৱাৰ প্ৰয়োজন।


The community is extremely sensitive about its culture and land. 	 গাঁওখনৰ জনসাধাৰণ তেওঁলোকৰ পৰম্পৰা আৰু সংস্কৃতিক লৈ অতিশয় সচেতন।


Hostel facility is also there. 	 লগতে থাকিব হোষ্টেলৰ ব্যৱস্থাও।


In the course of the past three years, we have opened over 300 million bank accounts for those who never had a bank account. 	 বিগত তিনিটা বছৰত আমি সেইসকল লোকৰ প্ৰায় ৩০ কোটি বেংক একাউন্ট খুলিবলৈ সক্ষম হৈছো, যিসকলৰ কেতিয়াও কোনো বেংক একাউণ্টেই নাছিল।


The whole thing is bizarre. 	 সমগ্ৰ ঘটনাটোৱেই কুৎসিত।


BRICS has important contributions to make in addressing global challenges and upholding world peace and security. 	 বৈশ্বিক প্ৰত্যাহ্বানৰ মোকাবিলা আৰু বিশ্ব শান্তি তথা নিৰাপত্তাৰ দিশত ব্ৰিকছৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ বৰঙণি আছে।


IP address: 	 IP ঠিকনা:


Preliminary investigation has begun. 	 আৰক্ষীয়ে সম্প্ৰতি তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে ।


Hosts Settings 	 হোস্ট সংক্ৰান্ত বৈশিষ্ট্য


And to write. 	 আৰু নোৱাৰো লিখিবলৈ।


There was an error installing %1$S. 	 %1$S ইনস্টল কৰোঁতে এটা ত্ৰুটি হৈছিল।


PM reviews drought and water scarcity situation at high level meeting with Telangana CM 	 অনাবৃষ্টি আৰু জল সংকটৰ সন্দৰ্ভত তেলেংগানাৰ মুখ্যমন্ত্ৰীৰ সৈতে এক উচ্চস্তৰীয় বৈঠকত মিলিত হ’ল প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী


The nation to which the Kingdom was given is the Israel of God, spiritual Israel, made up of 144,000 spirit - begotten followers of Jesus Christ. Some of those 144,000 were natural Jews, but most were from the Gentile nations. 	 ( গালাতীয়া ৬ : ১৬. প্ৰকাশিত বাক্য ৫ : ৯, ১০. ১৪ : ১ - ৩) এই ১, ৪৪, ০০০ জনৰ ভিতৰত কিছুমান জন্মগত যিহুদীসকলও আছিল কিন্তু বেছি সংখ্যক লোক অন্য জাতিবোৰৰ পৰা ।


Why are we not in the dark regarding Satans deceptive tactics, and what should be our determination? 	 ( ক) আমি ধৰ্ম্মত্যাগীবিলাকৰ দ্বাৰা প্ৰবঞ্চিত হোৱাৰ পৰা কেনেকৈ আঁতৰি থাকিব পাৰিম?


Or they will lose us. 	 অথবা আমি আমাক হেৰুওৱাৰ উপকূল ।


The agony of this anticipated experience and how it may bring reproach upon his Father is so intense that while Jesus prays, his sweat becomes as drops of blood falling to the ground. 	 যেতিয়া যীচুৱে যিৰূচালেমত প্ৰৱেশ কৰিছিল তেতিয়া চহৰখনত কিয় হুলস্থূলীয়া পৰিৱেশৰ সৃষ্টি হৈছিল?


In addition to giving the four discourses, Moses discusses the change of leadership and teaches the Israelites a beautiful song that praises Jehovah and warns of the woes resulting from unfaithfulness. 	 এই চাৰিটা বিষয় আলোচনা কৰাৰ উপৰিও মোচিয়ে নেতৃত্ব সলনি হোৱাৰ বিষয়ে ক’লে ।


They refer to a great tribulation coming upon this ungodly system of things. 	 সেই মিছা দেৱতাৰ ওচৰত ভৱিষ্যতৰ প্ৰতি থকা আমাৰ আশাক দৃঢ় কৰাৰ কোনো শক্তি নাই ।  — মথি ৬ : ৪.


Why not wait for it? 	 পদ্মাইও তালৈ অপেক্ষা নকৰিলে কিয়?


Restore default settings and remove old add-ons for optimal performance 	 অপ্টিমেল কাৰ্যক্ষমতাৰ বাবে ডিফ'ল্ট ছেটিংছ &পুনঃস্থাপন কৰক আৰু পুৰণা এড-অনসমূহ আঁতৰাওক


Doesnt go to school. 	 স্কুললৈ যোৱা নাই।


At a convention, she watched people being baptized and recognized one of them. It was her former teacher! 	 বাস্তৱতে আপুনি ৰাখা উত্তম আচাৰ - ব্যৱহাৰে যিহোৱাৰ প্ৰশংসা কৰাত এক মূখ্য ভূমিকা আদায় কৰিব পাৰে!


The two sides re-affirmed their determination and efforts to further cooperate in maintaining peace, stability and development in the Indo – Pacific region as well as in the world at large. 	 ভাৰত-প্রশান্ত মহাসাগৰীয় অঞ্চল তথা বিশ্বত শান্তি, সুস্থিৰতা আৰু উন্নয়নৰ স্বার্থত ভাৰত আৰু ভিয়েটনামে পৰস্পৰৰ সংকল্প আৰু উন্নয়ন সহযোগিতাৰ প্ৰতিশ্ৰুতিক পুনৰ দোঁহাৰে।


You can imagine what a mammoth undertaking it was! 	 আৰু তাত দীৰ্ঘ জীৱনৰ কথা আলোচনা কৰিব পাৰি নেকি?


Lord Budha, Lord Mahavir, Guru Nanak, Mahatma Gandhi – this is the land which gave the message of love and non-violence to the world. 	 সন্ত্ৰাসবাদে মানৱতাবাদক প্ৰত্যাহ্বান জনাইছে।


Highlighting for RPM Spec-Files, Perl, Diff and more 	 RPM Spec- Files, Perl, Diff আৰু তাৰ অধিকৰ বাবে আলোকপাত কৰা


He still does not. 	 তথাপি তেওঁ ৰৈ নাযায়।


"My orders to the police and military if there is trouble and there's an occasion that they fight back and your lives are in danger, shoot them dead.""" 	 আৰক্ষী আৰু সামৰিক বাহিনীলৈ মোৰ নির্দেশ . যদি গণ্ডগোল হয় আৰু তেওঁলোকে ওলোটাই যুঁজ দিয়ে আৰু আপোনালোকৰ জীৱন বিপদত পৰে, তেওঁলোকক গুলীয়াই মাৰক৷ কথাটো বুজি পালেনে?


Air pollution in Delhi is on a deadly level. 	 দেশৰ ৰাজধানী দিল্লীত এতিয়া ভয়ংকৰ বায়ু প্ৰদূষণ।


If no play on the reserve day, India would go through to the final for having finished on top of the league standings. 	 যদি বৰষুণৰ বাবে আজিও খেল অনুষ্ঠিত কৰিব পৰা নাযায়,তেন্তে ৰাউণ্ড ৰবীন লীগৰ পইণ্ট তালিকাৰ ভিত্তিত ভাৰতে ফাইনেলত প্ৰৱেশ কৰিব।


I am sure, this is the case in many other countries as well. 	 মই নিশ্চিত, এই ধৰণৰ ভিন্ন উপলব্ধি অন্যান্য দেশতো হৈছে।


US president Donald Trump 	 ড’নাল্ড ট্রাম্প আমেৰিকাৰ নতুন ৰাষ্ট্রপতি


ensure_credentials_sync is not implemented on type %s 	 ensure_credentials_sync ধৰণ %s -ত প্ৰণয়ন কৰা হোৱা নাই


Click this button to browse for a file whose name to append to the command string. 	 কমান্ডৰ শেষত যোগ কৰাৰ বাবে ফাইল ব্ৰাউছ কৰিবলৈ এই বুটামত ক্লিক কৰক।


A new life. 	 জীৱনৰ নতুন অৰ্থ।


It now holds the key to our future. 	 আনকি বৰ্তমানেও ইয়াত জাহাজ ৰখায়।


Whether to disable sticky keys if two keys are pressed at the same time. 	 দুটা কি' একে সময়তে টিপা হলে স্টিকি কি'সমূহ অসামৰ্থবান কৰা হব নে।


The use of this key was deprecated in GNOME 2.20. The schema is retained for compatibility with older versions. 	 GNOME 2.20 ত এই চাবি অবচিত হৈছে । পুৰাতণ সংস্কৰণৰ সৈতে সামঞ্জস্যৰ উদ্দেশ্যে স্কিমা ৰখা হৈছে ।


The incoming call sound 	 আসা কলেৰ উত্তৰ দিয়া হৈছে


Educational Qualification: Class VIII passed 	 শিক্ষাগত অৰ্হতা: অষ্টম শ্রেণি উৰ্ত্তীণ


However, in 235 lands, more than six million Witnesses of Jehovah demonstrate that they see Gods invisible qualities through the things he has made and that they have heard the silent witness of creation. 	 এই সম্পৰ্কে গীত ৮৬ : ৯, ১০ পদত এইদৰে কৈছে: “হে প্ৰভু, তুমি উৎপন্ন কৰা সকলো জাতিবিলাকে আহি তোমাৰ আগত প্ৰণিপাত কৰিব ।


In order that we should no longer be babes, tossed about as by waves and carried hither and thither by every wind of teaching by means of the trickery of men, by means of cunning in contriving error. 	 যিহোৱাৰ সম্পৰ্পিত খ্ৰীষ্টানসকলে কি ক্ষেত্ৰত পাঁচনি পৌলৰ বাক্যশাৰীৰ সৈতে সন্মত হয়?


5, 6. How does subjection to Gods Kingdom make us separate from the world? 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২৮ : ২৩) কোনো মানৱীয় চৰকাৰে এই কাৰ্য্যক প্ৰতিহত কৰিব নোৱাৰে ।


All remote users will be disconnected. Are you sure? 	 সকলো দূৰবৰ্তী ব্যৱহাৰকাৰীজনক বিচ্ছিন্ন কৰা হ'ব । নিশ্চিত নেকি ?


The Devil is on the prowl, and in his quest to devour, he shows no mercy to youths. 	 সি কাৰোবাক গ্ৰাস কৰা উদ্দেশ্যৰে ঘূৰি ফুৰে আৰু যুৱক - যুৱতীবিলাকৰ সৈতেও নিৰ্দ্দয়তাৰে ব্যৱহাৰ কৰে ।


: I have no idea! 	 : ঘৈণীক নানিব হে…!


Emptying Trash 	 আবৰ্জনাৰ বাকচ ৰিক্ত কৰা হৈছে


The objective of raising four additional battalions is to reduce the response time keeping in view the vast geographic area of the country. 	 ইয়াৰ উদ্দেশ্য হ’ল চাৰিটা অতিৰিক্ত বেটেলিয়নৰ সহায়ত দেশৰ বিস্তৃত এলেকাত কম সময়ত সেৱা আগবঢ়াব পৰা যাব৷


Whether to display line numbers 	 শাৰীৰ সংখ্যা দেখুৱা হব নে


These AIIMS will be set up under Pradhan Mantri Swasthya Suraksha Yojana (PMSSY). 	 এই নতুন এইমছ স্থাপনৰ সকলো ব্যয় কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে ব্যয় কৰিব৷ ইয়াৰ কাম-কাজ তথা পৰিচালনাৰ ব্যয়ো কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে বহন কৰিব৷ ইয়াৰ বাবে নতুন মুলধনী সম্পদ, বিশেষকৈ বাকী ৬খন এইমছৰ দৰে মানৱ সম্পদ গঢ় দিব৷


Smooth images when zoomed _out 	 সৰুকৈ প্ৰদৰ্শনৰ সময়ত ছবিসমূহ নিমজ কৰক (_o)


The central 	 কেন্দ্ৰীয় তথ্য় আৰু .


Moreover, he bravely spoke out against those who tried to belittle Jesus miracle. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has greeted the scientists and science lovers, on National Science Day. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰীনৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ৰাষ্ট্ৰীয় বিজ্ঞান দিৱস উপলক্ষে বিজ্ঞানী আৰু বিজ্ঞানপ্ৰেমীক শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছে৷প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে লগতে বিশ্বৰ বিজ্ঞান ক্ষেত্ৰলৈ আগবঢ়োৱা বৰঙণিৰ বাবে চাৰ চিভি ৰমণকো স্মৰণ কৰে৷ “ৰাষ্ট্ৰীয় বিজ্ঞান দিৱসত বিজ্ঞানী আৰু বিজ্ঞানপ্ৰেমীক শুভেচ্ছা জনাইছো৷আমাৰ দেশত গবেষণা আৰু নতুন উদ্ভাৱনী ধাৰা অধিক আগবাঢ়ি যাওঁক, তাৰে কামনা কৰিলো৷ আমি চাৰ চিভি ৰমণ সমৃদ্ধিশালী আৰু চিৰযুগমীয়া বৰঙণিক গৌৰৱেৰে স্মৰণ কৰো৷তেওঁ যুৱপ্ৰজন্মৰ অন্যতম প্ৰেৰণাৰ উৎস৷” এইদৰে কয় প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে৷


A youth was beaten to death and two others were injured in the incident. 	 দুৰ্ঘটনাত এজন যুৱক থিতাতে নিহত হোৱাৰ লগতে গুৰুতৰভাৱে আহত হয় আন এজন।


Oops! Unable to load %s 	 ইচ্চ! “%s” ল'ড কৰিবলে অক্ষম


They have all now come to the village of Cana in the district of Galilee to attend a wedding feast. Jesus mother, Mary, is also there. The wine runs short. 	 তেওঁলোক সকলোৱে গালীল জিলাৰ কান্না নামৰ নগৰত এখন বিবাহ উৎসৱত উপস্থিত হয় ।


"It was not once a foul.""" 	 "কেতিয়াও ভুল হোৱা নাছিল""-শইকীয়াই কয়।"


Our goal is to help the student to become a disciple of Christ and a worshiper of Jehovah. We need to take whatever time is necessary to help the interested student to grasp clearly what he is learning. 	 কিয়নো আমাৰ লক্ষ্য হৈছে বিদ্যাৰ্থীজনক যীচুৰ এজন শিষ্য আৰু যিহোৱাৰ উপাসক হ’বলৈ সহায় কৰা ।


Removing Page 	 পৃষ্ঠা আঁতৰাই থকা হৈছে…


Hannah prayed extendedly before Jehovah 	 ( ক) এই “শেষ - কালত ” আমি কিয় নিৰন্তৰে প্ৰাৰ্থনা কৰা উচিত?


One person was killed in the accident. 	 দুৰ্ঘটনাত নিহত হৈছে এজন লোক।


The days are getting shorter. 	 দিনবোৰ ক্ৰমে সৰু হৈ আহে।


Lockdown has been announced across the country to curb the spread of the infection. 	 ক'ৰ'না সংক্ৰমণ ৰোধ কৰাৰ বাবে দেশজুৰি ঘোষণা কৰা হৈছে লকডাউন।


It not only gives you hope and inspiration but also encourages you to live life in the true sense. 	 ইয়াত কেৱল আশা আৰু প্ৰেৰণাই নাপায়, লগতে পাব জীৱনটোক সঠিক ভাৱে জীয়াই থাকিবলৈ উৎসাহ।


The same words of praise were given prominence during the dedication of Jehovahs temple built by Davids son Solomon. 	 সেই সময়ছোৱাত মন্দিৰটোত আচৰিতভাৱে মেঘেৰে পৰিপূৰ্ণ হৈছিল, যিয়ে যিহোৱাৰ প্ৰতাপ উপস্থিতি হোৱাৰ প্ৰমাণ দিছিল ।


It is the second largest temple in the entire Bagan region. 	 বাগান অঞ্চলৰ এইটো হৈছে দ্বিতীয় বৃহত্তম মন্দিৰ।


AVI Video Player 	 AVI ভিডিঅ 'বজোৱা ব্যৱস্থাName


Massive protests have been taking place against the Citizenship Amendment Act in several parts of the country. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনক লৈ সমগ্ৰ দেশত বিক্ষোভ, প্ৰতিবাদ অব্যাহত আছে৷ বিভিন্ন এলেকাত হিংসাত্মক ঘটনা সংঘটিত হৈছে৷ বহু ঠাইত প্ৰতিবাদকাৰীৰ মৃত্যু হৈছে৷ এই হিংসাক লৈ এইবাৰ উদ্বেগ প্ৰকাশ কৰিছে দেশৰ উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ মুখ্য ন্যায়াধীশে৷


PM attends book release function at Rashtrapati Bhavan 	 ৰাষ্ট্ৰপতি ভৱনত আয়োজিত গ্ৰন্থ উন্মোচনী সভাত প্ৰধানমন্ত্ৰী


Your interest in religion will increase. 	 ধৰ্মৰ প্ৰতি আপোনাৰ আকৰ্ষণ বৃদ্ধি পাব।


Talking to The Sentinel, ASM general secretary Kusum Kumar Mahanta said, COVID-19 guidelines have to be obeyed by all 	 অসম সত্ৰ মহাসভাৰ সাধাৰণ সম্পাদক কুসুম কুমাৰ মহন্তই দা ছেন্টিনেলৰ আগত কয়, ”ক’ৱিড-১৯-ৰ নীতি-নিৰ্দেশনা সকলোৱে পালন কৰিবই লাগিব।


At first, doing this may seem daunting, and the very idea might cause a bit of fear. What if they laugh at me? 	 প্ৰথমবাৰ আপোনাৰ বাবে হয়তো এনে কৰাটো প্ৰত্যাহ্বানজনক আৰু ভয়ভীতৰ কাৰণ হ’ব পাৰে ।


Highlights of the KisanMandi:- 	 কিষাণমণ্ডীৰ মুখ্য দিশসমূহ –


You can be notified if your color profile is old and inaccurate. 	 যদি আপোনাৰ ৰঙৰ আলেখ্য পুৰনি আৰু সঠিক নহয় আপোনাক অধিসূচিত কৰা হব।


Join the Common Voice mailing list 	 কমন ভইচ মেইলিং তালিকাত যোগদান কৰক


He said India has become the world’s second largest producer of mobile phones, and Uttar Pradesh is leading this manufacturing revolution. 	 তেওঁ কয় যে ভাৰত এতিয়া বিশ্বৰ দ্বিতীয় সৰ্ববৃহৎ মোবাইল ফোন নিৰ্মাণকাৰী দেশত পৰিণত হৈছে আৰু উত্তৰ প্ৰদেশে এই বিপ্লৱৰ নেতৃত্ব দিছে৷


The investigation is still going on into the incident. 	 উক্ত ঘটনাৰ সংক্ৰান্তত আৰক্ষীৰ অনুসন্ধান অব্যাহত আছে।


Paul had written at least two inspired letters in which he argued that observance of the Law was not required for salvation. However, he was considerate of the consciences of others. 	 বৃদ্ধসকলে পাঁচনি পৌলক সেই চাৰিজন ব্যক্তিৰ সৈতে মন্দিৰলৈ যাবলৈ আৰু তেওঁলোকৰ খৰচ - পাতি বহন কৰিবলৈ ক’লে ।


Since then, historians of each generation and of all political persuasions have viewed the years 1914 to 1918 as being an epoch - making breach. 	 তাৰ পিছৰ শতিকাবোৰত অধিককৈ যুদ্ধ, অত্যাধুনিক অস্ত্ৰ - শস্ত্ৰৰে সংঘৰ্ষ আৰু সন্ত্ৰাসবাদ দেখা গ’ল ।


Finally, the gate was opened. 	 অৱশেষত দৰ্জাখন খুলিলে তেওঁ৷


Tom wasn't in the car. 	 টম্ গাড়ীত নাছিল।


Whether it is Panchayat or Parliament, Gram Pradhan or Pradhan Mantri ( Prime Minister), everyone, every single democratic institution has to discharge his of its responsibilities, has to fulfil his or its duties to further the cause of Good Governance. 	 পঞ্চায়ত অথবা সংসদ, গ্ৰাম প্ৰধান অথবা প্ৰধানমন্ত্ৰী (Prime Minister), প্ৰত্যেকেই, প্ৰতিটো গণতান্ত্ৰিক প্ৰতিষ্ঠান যিয়েই নহওঁক, সকলোৰে দায়িত্ব হ’ল ভাল প্ৰশাসনৰ বাবে তেওঁলোকে বা সেইবোৰে কৰ্তব্য পালন কৰিব লাগিব, নিজৰ দায়িত্বসমূহ পালন কৰিব লাগিব আৰু তেতিয়াহে ভাৰতে সু-প্ৰশাসনৰ সপোন বাস্তৱ কৰাত বৰ বেছি সময় অপেক্ষা কৰিব নালাগিব।


_Move to New Window 	 নুতন উইন্ডোত স্থানান্তৰ কৰক (_M)


Whether the actor has been realized 	 অভিনায়কক উপলব্ধি কৰা হৈছে নে


Current ping data 	 বৰ্তমানৰ পিং ডাটা


( b) How did Jehovah reward the two midwives for their courage and godly fear? 	 এনে ক্ৰুৰ আজ্ঞাৰ প্ৰতি তেওঁলোকে কেনে মনোবৃত্তি দেখুৱালে?


We firmly believe that Gods law on blood is not open to reform to fit shifting opinions. 	 তেওঁলোকৰ এই বিশ্বাস ঈশ্বৰৰ নিয়মৰ ওপৰত আধাৰিত ।


1, 2. (a) Why did Job feel abandoned by God? ( b) Did Jobs expressions mean that he had turned against Jehovah? 	 “ মই তোমাৰ আগত কাতৰোক্তি কৰোঁ, কিন্তু তুমি মোক উত্তৰ নিদিয়া. মই থিয় হৈ থাকোঁ, কিন্তু তুমি মোলৈ চাই থাকা মাথোন ।


But then how does this change? 	 কিন্তু সলনি কেনেকৈ হ’ব?


AT THE conclusion of the annual meeting of the Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania on October 7, 2000, a special announcement was made by the chairman, John E. 	 বাৰ্ নামৰ ভাইজনে এক বিশেষ ঘোষণা কৰে ।  — এই আলোচনীখনৰ ১৯ - ২৪ আৰু ২৯ - ৩২ পৃষ্ঠা চাওঁক ।


Letters to the Editor 	 """সম্পাদকলৈ চিঠি"""


But did you know? 	 কিন্তু সেয়া হৈ উঠিল জানো?


The Bible states: Trembling at men is what lays a snare, but he that is trusting in Jehovah will be protected. Proverbs 29: 25. 	 বাস্তৱতে আপুনি যি শিকিছে সেইবোৰৰ অনুসাৰে চলাও অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ ।  — ফিলিপীয়া ৪ : ৯.


I was flabbergasted! 	 মই ফিদা হৈ গৈছিলোঁ !


This brings them great joy and helps many to come to know Jehovah. How can young people become more effective in the door - to - door ministry? 	 ( উপদেশক ১২ : ৭) দৰাচলতে, এতিয়াই হৈছে যিহোৱাৰ প্ৰশংসা কৰাৰ সময় ।


He did not allow opposers to lead him into fruitless debates. When appropriate, however, he did give brief, powerful replies by stating a principle, using an illustration, or quoting a scripture. 	 বিশেষকৈ যীচুৰ শিষ্যবিলাকে নিজ নিজ পৰিয়ালত মৃদুতা গুণটো প্ৰকাশ কৰা অতি আৱশ্যক ।


After the incident, the youth fled from the spot. 	 ঘটনাটো সংঘটিত কৰিয়ে যুৱক দুজন ঘটনাস্থলীৰ পৰা পলায়ন কৰে।


Personal differences do not usually have such a tragic outcome, but they frequently leave people feeling hurt or bitter. 	 এডৱাৰ্ডে কৰা কাৰ্য্যৰ দৰে মানসিকভাৱে আঘাত পোৱা কিছুমানৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


Seeking to protect his guests, Lot said: Please, my brothers, do not act badly. 	 এই বৃতান্তটো পঢ়ি কিছুমানৰ মনত বহুতো প্ৰশ্ন উদয় হ’ব পাৰে ।


"Send your number.""" 	 তোৰ নম্বৰ দে৷ “


I also decided to celebrate it with my family. 	 মইয়ো মোৰ পৰিয়ালৰ সৈতে দীপাৱলী উদযাপনৰ সিদ্ধান্ত লৈছো।


The reason for murder is yet to be known and there are no clues about the killers. 	 এতিয়াও হত্যাকাণ্ডৰ মূল কাৰণ আৰু হত্যাকাৰী সন্দৰ্ভত কোনো তথ্য আৰক্ষীয়ে লাভ কৰা নাই ।


I/O error 	 I/O-জড়িত আসোঁৱাহ


So he said that. 	 তাই বিচৰা বুলি কৈছিল।


What comes to mind? 	 ক’ত মনত পৰিব?


11, 12. How have those walking in the truth always supported their preaching activity? 	 প্ৰত্যেকজনে মাহত এবাৰকৈ মাৰ্জিত পৰিমাণে বা নিজ ইচ্ছা অনুসাৰে দান - বৰঙণী দিছিল ।


As you read this account, you may want to ask yourself: What do these incidents teach me? Are there principles in this book that can benefit me today? 	 ১৪৭৩ চনলৈ অৰ্থাৎ ৩৮ বছৰ আৰু ৯ মাহ সময় লাগিল ।


Women or men? 	 পুৰুষৰ নে নাৰীৰ?


They are the people who talk of peace and tranquillity. 	 তেওঁটো শান্তি-সম্প্ৰীতিৰ কথা কোৱা মানুহ।


Failed to find an image data atom. 	 ছবি তথ্যৰ এটম বিচািৰ পাবলৈ ব্যৰ্থ


You have blocked autoplay media with sound for this website. 	 এই ৱেবছাইটৰ বাবে আপুনি শব্দ থকা মিডিয়া স্বয়ংচলন অৱৰোধ কৰিছে।


However, the joy that man felt is more than matched by the joy of those who are helped to emerge, step - by - step, from spiritual darkness into the light of truth. 	 ( ইফিচীয়া ৫ : ৮, ৯) যিহোৱাৰ পোহৰক আমি মাৰ্গ দৰ্শন কৰিলে আমাক এক আশা আৰু উদ্দেশ্য আৰু লগতে আমাৰ ওচৰ - পাজৰে থকা লোকসকলৰ জীৱনো উন্নত কৰে ।


My appeal to the Congress is please do not bring politics in national security: 	 মই কংগ্ৰেছক আহ্বান জনাইছো যে অনুগ্ৰহ কৰি ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তাৰ ক্ষেত্ৰত ৰাজনীতি নকৰিব৷


Nevertheless, 37,563 reported sharing in the witness work, an increase of 4 percent. 	 কিয়নো তেওঁ “ধৰ্ম্মহীনবিলাকৰ লম্পট - আচৰণত দুখ ” পাইছিল ।


I heard that there is gold in cow milk. 	 মই শুনিবলৈ পাইছো যে গৰুৰ গাখীৰত সোণ থাকে।


What was that! 	 কি সোৱাদ আছিল !


darkness itself will cover the earth, and thick gloom the national groups. but upon you Jehovah will shine forth, and upon you his own glory will be seen. 	 তেওঁলোক হৈছে ভৱিষ্যতবাণীত উল্লেখ কৰা সেই “জাতিবিলাক । ”


The fact that they touched on peoples daily life eating, giving birth, marital relations, and so forth simply emphasized the point that as their God, Jehovah had the right to determine for them what was proper and what was not proper in all aspects of their life, which had been exclusively dedicated to Jehovah. Deuteronomy 7: 6. Psalm 135: 4. 	 যিহেতু ইস্ৰায়েলসকলে কি দৰে যিহোৱাৰ সম্মুখত পবিত্ৰ আৰু গ্ৰহণযোগ্য হ’ব পাৰে এই সম্পৰ্কে বহুলভাৱে সেই ব্যৱস্থাৰ শিক্ষা দিয়া হৈছিল ।


We must have faith in them. 	 আমি তেওংলোকৰ প্ৰতি বিশ্বাসী হৈ থাকিব লাগিব।


In the quest of life 	 জীৱনৰ অপাৰ চাহাৰাত


You really are my best friend. 	 তুমি মোৰ অতি মৰমৰ বান্ধৱী।


[ Pictures on page 16] 	 [ ২৪ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


I kid everything. 	 মই সকলোলৈ চালোঁ ।


How often to check for distribution upgrades 	 কিমান সঘনে বিতৰণ উন্নয়নসমূহৰ বাবে নীৰিক্ষণ কৰা হব


“Warm birthday wishes to our former Prime Minister, Dr. Manmohan Singh. 	 এক বাৰ্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “আমাৰ প্ৰাক্তন প্ৰধানমন্ত্ৰী ড০ মনমোহন সিঙলৈ জন্মদিন অলেখ শুভকামনা জনাইছোঁ।


Clearly, the relationship between Paul and his brothers went far deeper than shared belief. They had tender affection for one another. Tender Affection and Love 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২০ : ২৫, ৩৭) দৰাচলতে তেওঁলোকৰ মাজত দেখা দিয়া এই নিবিড় সম্বন্ধ কেৱল একে ধৰ্ম্মৰ হোৱাৰ বাবে নহয়, কিন্তু পৰস্পৰ মাজত থকা স্নেহশীলতাৰ বাবেহে তেনে হৈছিল ।


The Prime Minister spoke at length of the tourism potential of the State. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ৰাজ্যখনৰ পৰ্যটন খণ্ডৰ সম্ভাৱনা সন্দৰ্ভত উল্লেখ কৰে।


He prays every day. 	 তাত মোক প্ৰতিদিনে পূজা কৰে।


Rather than being blinded in dungeonlike spiritual darkness, we see the light of freedom and of Gods favor. Many who were as good as deaf to Bible prophecies have come to hear with understanding what the Scriptures say. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ১ : ১০ - ১৩. ফিলিপীয়া ৪ : ২, ৩. ২ থিচলনীকীয়া ৩ : ৬ - ১৪) তথাপিও আমি বৰ্তমানে আধ্যাত্মিক পৰমদেশত থাকি লাভ কৰা আনন্দৰ বিষয়ে অস্বীকাৰ কৰিব নোৱাৰোঁ ।


He said the brand of Amul is known globally, and has become an inspiration worldwide. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে আমূল ব্ৰেণ্ডটো সমগ্ৰ বিশ্বতে সুপৰিচিত আৰু বিশ্বৰ সর্বত্রে ই সকলোকে প্রেৰণা যোগাই আহিছে।


For it will come in upon all those dwelling upon the face of all the earth. 	 যীচুৱে কেনে ধৰণৰ জীৱনৰ চিন্তাৰ বিষয়ে সতৰ্ক কৰিছিল?


It's death. 	 মৃত্যু হৈছে এজনৰ।


Out of these, two were seriously injured. 	 ইফালে, গুৰুতৰভাৱে আহত দুজন।


I might be a graduate of the Indian Institute of Technology, go to the United States and start contributing immensely to their economy, but do they let me vote for their president? 	 মই যদিও আইআইটিৰ স্নাতক, যদিও আমেৰিকালৈ যাও আৰু তেওঁলোকৰ অৰ্থনীতিলৈ যথেষ্ট অৰিহণাও যোগাবলৈ আৰম্ভ কৰে, কিন্তু তেওঁলোকে তেওঁলোকৰ ৰাষ্ট্ৰপতিৰ নিৰ্বাচনত মোক ভোট দিবলৈ দিবনে?


Searching for Other Sheep 	 ‘ অন্য মেৰবৰ্গৰ ’ অনুসন্ধান কৰা


Because Jesus did Gods will, he opened the way for humans to gain everlasting life. May we all imitate him and benefit from his integrity. 	 ( যোহন ১৫ : ১৮, ২০) দৰাচলতে খ্ৰীষ্টানসকলে খ্ৰীষ্টৰ দৰে তাড়নাৰ সম্মুখীন হ’ব ।


What sort of help merits our attention? 	 আপুনি নিশ্চয় সন্মত হ’ব ।


The strength of the Indian passport has multiplied manifold. 	 অপ্টিকেল ফাইবাৰ সংস্থাপনৰ ক্ষেত্ৰত হয়তো এটা প্ৰজন্ম পাৰ হৈ গ’লহেতেন।


Olive Branch 	 অলিভ ব্ৰাঞ্চ


How did David express his confidence in Jehovahs concern for him personally? 	 তুমি মোৰ বহা আৰু উঠাকো জানিছা, দূৰৈৰ পৰা মোৰ চিত্তো বুজিছা । ”


Selected Format 	 নিৰ্বাচিত বিন্যাস


Menu content path 	 মেনুৰ বিষয়বস্তু ধাৰণকাৰী পাথ


Import bookmarks from: 	 পৰা পত্ৰচিহ্নসমূহ ইমপোৰ্ট কৰক:


How gullible we are! 	 আমাৰ কি হাহাকাৰ অৱস্থা!


Says one sister: I resolved to marry only in the Lord, but I have shed many tears as I watched my friends marry wonderful Christian men, while I continue alone. 	 একেইদৰে যিহোৱাৰ সহায়ৰ অৱিহনে অকলে গধুৰ চিন্তাধাৰাবোৰৰ সৈতে যুঁজিবলৈ চেষ্টা নকৰি তেওঁৰ সহায় বিচাৰি প্ৰাৰ্থনা কৰক ।


This inclination toward selfishness is not on the wane. 	 এনে মনোবৃত্তি দিনে দিনে অধিককৈ বৃদ্ধি হৈছে ।


1, 2. (a) What did Jesus pray for in behalf of his disciples? 	 যিহোৱা হৈছে এজন সৰ্ব্বশক্তিমান ঈশ্বৰ ।


"The volume ""%s"" has only %s disk space remaining. You may free up some space by emptying the trash." 	 """%s"" ভলিউমত অকল %s স্থান ডিস্কত অৱশিষ্ট আছে ।"


Zest of life? 	 জীৱনৰ নাট ?


Does it need saying? 	 তাৰ বৰ্ণনা দিয়াৰ প্ৰয়োজন নে?


Replace file %s? 	 “%s” ফাইল প্ৰতিস্থাপন কৰিব নেকি?


The way in which youths interact with older ones in the congregation and the way they take care of simple chores at home will indicate that they can likely care well for greater responsibilities later on in life. Luke 16: 10. 	 আমি অৱশ্যেই দোষাৰোপ কৰা মনোবৃত্তিৰ পৰা আঁতৰি থকা উচিত ।


The virtue most highly prized by both men and women was faithfulness. Yes, loyalty is part of a strong foundation for a successful marriage. 	 দৰাচলতে, আনুগত্য হৈছে এক সফল বিবাহ গঢ়ি তুলাৰ এক শক্তিশালী আধাৰ শিলা ।


A group of about 90 ASHA representatives from across the country, called on Prime Minister Narendra Modi today to express their happiness, and thank him for the recent announcement of increase in incentives, and insurance cover. 	 দেশৰ বিভিন্ন প্রান্তৰ পৰা অহা প্রায় ৯০গৰাকী আশাকৰ্মীৰ এটি প্রতিনিধি দলে আজি প্রধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্র মোদীক সাক্ষাৎ কৰি শেহতীয়াকৈ তেওঁলোকৰ ভাট্টা বৃদ্ধি আৰু বীমাৰ সুবিধা প্রদান সম্পৰ্কে কৰা ঘোষণাৰ বাবে সন্তোষ প্রকাশ কৰাৰ লগতে প্রধানমন্ত্রীক ধন্যবাদ জনায়।


12: 1 Why did Miriam and Aaron complain against Moses? 	 ১২ : ১  — মিৰিয়ম আৰু হাৰোণে কিয় মোচিৰ অহিতে আপত্তি কৰিছিল?


Home school 	 কণবাপুহঁতৰ স্কুল


By the fifth century the stern doctrine that sinners will have no second chance after this life and that the fire which will devour them will never be extinguished was everywhere paramount, wrote Professor J.N.D. 	 আনহাতে হিপোৰ আগোষ্টাইনে নৰকক ঈশ্বৰৰ গ্ৰহণযোগ্য হ’বলৈ আধ্যাত্মিক আৰু শাৰীৰিকৰূপে যাতনা ভোগ কৰাৰ অৰ্থত বৰ্ণনা কৰিছিল । জে. এন.


A terminal emulator for the GNOME desktop 	 GNOME ডেস্কটপত ব্যৱহাৰযোগ্য এটা টাৰ্মিনেল এমুলেটৰ


Earlier, Jehovah reminded the congregation of Israel: You must sanctify yourselves and you must prove yourselves holy, because I am holy. Leviticus 11: 44, 45. 19: 2. How did Paul and James emphasize the importance of cleanness in true worship? 	 প্ৰাচীন সময়ত যিহোৱাই ইস্ৰায়েলৰ মণ্ডলীক সোঁৱৰাই দি এইদৰে কৈছিল: “তোমালোকে নিজকে পবিত্ৰ কৰি পবিত্ৰ হোৱা. কিয়নো মই পবিত্ৰ । ”  — লেবীয়া পুস্তক ১১ : ৪৪, ৪৫. ১৯ : ২.


How could persecution bring happiness? Suffering for Righteousness Sake According to Jesus and the apostle Peter, what kind of suffering brings happiness? 	 ( মথি ১০ : ৫ - ১৮, ২২) তথাপিও তেওঁ পৰ্ব্বতীয় উপদেশৰ আৰম্ভণিতে শিষ্য আৰু অন্যবিলাকক আশ্বাস দি কৈছিল যে তেনে ধৰণৰ তাড়নাই তেওঁলোকৰ আন্তৰিক আনন্দ কাঢ়ি নিব নোৱাৰে ।


During the rains, this road turns into a nullah. 	 বৰষুণ দিয়াৰ লগে লগে এই পথ মৰণফাণ্ডলৈ পৰিণত হয় ।


I am against this system. 	 মই এই ব্যৱস্থাৰ পক্ষত আছো।


Failed to load TIFF image 	 TIFF ছবি ল'ড কৰাত বিফল


No one was reportedly injured in the accident. 	 আনহাতে দুৰ্ঘটনাটোত কোনো লোক হতাহত হোৱা নাই বুলি জানিব পৰা গৈছে।


Perhaps you wonder, Does the fact that Jehovah appears not to have done anything about my trial mean that he is unaware of my situation or that he does not care about me? The answer is a resounding no! 	 যাৰ বাবে হয়তো আপুনি এইদৰে সন্দেহ কৰিব পাৰে, ‘ ঈশ্বৰে মোৰ সমস্যাৰ বিষয়ে কোনো চিন্তা বা মনোযোগ দিয়েনে? ’


Can you contest a Lok Sabha election? 	 ধুবুৰী লোকসভা সমষ্টিত নিৰ্বাচনত আজমলক ৰুধিবলৈ আপুনি পাৰিবনে?


Know when to say no! 	 কওঁতে তেনেকৈ নোকোৱাকৈ এৰিছোঁ জানো!


To Apply: Application form can be downloaded from www.cmet.gov.in 	 আবেদনৰ নিয়মঃ প্ৰাৰ্থীয়ে http://bongaigaon. gov. in চাব পাৰে ৷


4, 5. What aspect of Jesus mental attitude is highlighted at Romans 15: 1 - 3, and how can Christians imitate him? 	 ইয়াৰ বাবে আমি যীচুৰ মনোভাব ৰাখি কাৰ্য্য কৰা আৱশ্যক ।


And his visit to India is happening during a special moment in our relations. 	 আমাৰ দুয়োখন দেশৰ সম্পর্কৰ এক বিশেষ মুহূর্তত তেওঁ ভাৰত ভ্ৰমণলৈ আহিছে।


Set numeric base to binary (base 2) 	 সংখ্যাসূচক ভিত্তি -কে বাইনাৰি (ভিত্তি ২)- তে নিৰ্ধাৰণ কৰো


The Agreement is a testimony to India’s rapidly expanding multi-faceted relationship with France and symbolizes the increasing trust and confidence between the two sides. 	 এই চুক্তিয়ে ভাৰত আৰু ফ্ৰান্সৰ মাজত ক্ৰমৱৰ্দ্ধমান বহুমূখী সম্পৰ্ক আৰু বিশ্বাসকে প্ৰকট কৰিছে।


Why has growth collapsed? 	 বিকাশৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দি বিনাশ কিয়?


I felt great. 	 মই প্ৰ্চণ্ড যন্ত্ৰ্ণা অনুভৱ কৰিলো।


How come you joined the BJP? 	 তেনে দলৰ লগত বিজেপিয়ে কেনেকৈ মিত্ৰতা কৰিলে?


Jehovah disciplined his ancient people because they did not live up to their expressions of praise 	 মোচিয়ে ঈশ্বৰৰ মঙ্গলময়ৰ এক মহান ঘোষণা শুনিছিল


Are you not a man? 	 তোমাৰ ঘৰৰ মানুহ নাহে ইয়ালৈ?


Not long after Jesus spoke those words, he himself was murdered at the behest of some religious leaders, who were able to reconcile their crime with their conscience. 	 আগলৈ যীচুৱে এইদৰে কৈছিল: ‘ তেওঁবিলাকে পিতৃক আৰু মোকো নাজানে । ’


Once the icon of the application is shown and selected, press to launch the application. 	 যেতিয়া এপ্লিকেচনৰ আইকন দেখুৱা হয় আৰু নিৰ্বাচিত হয় এপ্লিকেচন আৰম্ভ কৰিবলে টিপক।


When people sense our genuine empathy, they are more likely to respond to our message. Empathy may also move us to take more of an interest in the people we meet in our ministry. 	 এনেদৰে কৰাৰ দ্বাৰা আমি লোকসকলক আগ্ৰহী কৰি তুলিম আৰু হয়তো ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ বিষয়ে সাক্ষী দিবলৈ পথ মুকলি হ’ব ।  — পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২৬ : ২, ৩.


You don't know that? 	 তাৰ জানো মনত নপৰে তাইলৈ?


The Prime Minister Shri Narendra Modi has conveyed his greetings to the Nation on Christmas. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে বৰদিন উপলক্ষে দেশবাসীক শুভেচ্ছা জনাইছে।


Such acts were indications of mankinds inclination to recognize the existence of a divine power who is able to observe humans and to whom they are accountable. 	 প্ৰাচীন সময়ৰ পৰাই সত্য উপাসকসকলে জানিছিল যে যিহোৱাই তেওঁলোকে কৰা সকলো কাৰ্য্য আৰু কথাৰ ওপৰত দৃষ্টি কৰে ।


He got his basic education from Senior Secondary School Doraha. 	 তেওঁ ইন্দৰৰ নুতন স্কুলৰ পৰা উচ্চতৰ মাধ্যমিক শিক্ষা লাভ কৰিছিল।


I was able to place a brochure and a tract with the student, since she had other questions, Leslie says. 	 কিয়নো সাধাৰণতে মই স্কুলত সদায়ে মনে মনে থাকোঁ । ”


Logging out of the system. 	 চিস্টেমৰ পৰা লগ আউট কৰা হৈছে।button


Says, Why? 	 "বাথৰূমৰ পৰাই কলিতা ,""কিয় ?"


Why do you sing? 	 বোৱাৰীয়ে কিয় নাচায়?


Early in his earthly ministry, Jesus taught his disciples in a striking way that recognizing his authority and obeying his commands would lead to blessings. 	 পৃথিৱীত থকা সময়ত যীচুৱে তেওঁৰ শিষ্যবিলাকক এনে এক উল্লেখনীয় শিক্ষা দি কৈছিল যে যিসকলে তেওঁৰ ক্ষমতা স্বীকাৰ আৰু আজ্ঞা পালন কৰে, তেওঁবিলাকে অনেক আশীৰ্ব্বাদ লাভ কৰিব ।


The whole path is lighted. 	 গোটেই ৰাস্তাটো ৰঙা হৈ গ’ল।


The details are given below: 	 সবিশেষ তলত উল্লেখ কৰা হৈছেঃ


Everything was mixed up. 	 সকলো অমিল হৈ পৰিল।


There will also be a question and answer session. 	 ইয়াৰ লগতে থাকিব প্ৰশ্নোত্তৰ আৰু মত বিনিময় অনুষ্ঠান।


Log in as %s 	 %s হিচাপে লগিন কৰকuser


Today ties with your relatives and family members will be strengthened 	 আজি আপুনি সম্পৰ্কীয় ব্যক্তি আৰু পৰিয়ালৰ সদস্যবৰ্গৰ সৈতে বান্ধোন দৃঢ় কৰক।


Soon she also started writing and composing ghazals under the pen-name 'Hamdam' and became proficient in Rabindra Sangeet. 	 সোনকালেই তেওঁ ছদ্মনাম 'হামডাম'ৰ অধীনত গজল লিখিবলৈ আৰু ৰচনা কৰা আৰম্ভ কৰিছিল আৰু ৰবীন্দ্ৰ সংগীতত দক্ষ হৈ পৰিছিল।


What is the process of elections? 	 নিৰ্বাচনৰ প্ৰক্ৰিয়া কেনে হ’লে ইয়াক নিকা বুলি ক’ব পাৰি?


Fish, Vegetable Prices Up In Guwahati Due To Floods 	 বানৰ তাণ্ডৱৰ সময়তে মহানগৰীতে বৃদ্ধি পাইছে শাক পাছলি আৰু মাছৰ মূল্য


In case of IR Projects, the incentives will be available from the date of achievement of the prescribed benchmark. 	 পৰৱৰ্তী ১০ বছৰৰ বাবে এই কমিটী কার্যকৰী হৈ থাকিব আৰু নতুন নীতিত প্রস্তাৱিত বিত্তীয় সুযোগ-সুবিধাসমূহ ১২০ মাহৰ বাবে উপলব্ধ হ’ব।


They have all come true for you. For a time, these words strengthened the peoples resolve to remain faithful. 	 বৃদ্ধ খ্ৰীষ্টান ভাই - ভনীসকলে কেনেকৈ “ফল উৎপন্ন ” কৰে?


SSL received a malformed Client Hello handshake message. 	 SSL এ এটা ক্ষতীগ্ৰস্থ ক্লাএণ্ট হেল্লো হেণ্ডশেক বাৰ্তা গ্ৰহণ কৰিছে।


There have been reports of the infection spread again in China. 	 ইতিমধ্যে চীনত নতুনকৈ সংক্ৰমণ হোৱাৰ ঘটনাৰ কথা পোহৰলৈ আহিছে।


Many, including children, have been badly injured and a few have been killed. 	 বহু কেইজন লোক আহত হোৱাৰ লগতে দুৰ্ঘটনাটোত মৃত্যু হয় এটি শিশুৰ।


Why? Christians agree on the need to follow Gods guidance, yet in some areas personal judgments must be made, and conscience comes into play. 	 তেজ ওলাই যোৱাৰ পিছটো যদি কিছু পৰিমাণে তেজ থাকি যায় তেন্তে তেওঁ সেই মাংস খাব পাৰিবনে?


There was no breach of peace. 	 পাৰিবাৰিক শান্তি বিঘ্নিত নহয়।


Printer '%s' is out of paper. 	 প্ৰিন্টাৰ '%s' ত পাত শেষ হৈছে।


"Possible values are ""single"" to launch files on a single click, or ""double"" to launch them on a double click." 	 "সম্ভাব্য মান হল ""এবাৰ"" অৰ্থাৎ এটা ক্লিকত ফাইল খোলা অথবা ""দুবাৰ"" অৰ্থাৎ দুবাৰ ক্লিক কৰি ফাইল খোলা হ'ব।"


It will ensure safety and security of Amphibious Warfare Training Centre alongwith related infrastructure. 	 ই নৌ আৰু স্থলবাহিনীৰ যুদ্ধৰ প্ৰশিক্ষণ কেন্দ্ৰৰ লগতে তাত থকা অন্যান্য আন্তঃগাঁথনি সমূহৰো সুৰক্ষা সুনিশ্চিত কৰিব।


There were no teachers. 	 মোৰ কোনো ঘৰুৱা শিক্ষক নাছিল।


German Swiss with Euro 	 জাৰ্মান সুইস (ইউৰো সহ)


No media in drive for device '%s'. 	 ডিভাইচ '%s'-ৰ বাবে ড্ৰাইভত কোনো মিডিয়া উপস্থিত নাই।


The maximum depth drawn in the chart from the root 	 ৰেখাচিত্ৰৰ প্ৰাৰম্ভ root ৰ পৰা অঁকা সৰ্বাধিক ধাপৰ সংখ্যা


Adding an account will help link your online accounts with your GNOME desktop. Thus, your email program, chat program and other related applications will be set up for you. 	 এটা একাওন্ট যোগ কৰিলে আপোনাৰ অনলাইন একাওন্টসমূহ আপোনাৰ GNOME ডেস্কটপৰ সৈতে সংযোগ কৰাত সহায়ক হব। সেয়েহে, আপোনাৰ ইমেইল প্ৰগ্ৰাম, চেট প্ৰগ্ৰাম, আৰু অন্য প্ৰাসংগিক এপ্লিকেচনসমূহ আপোনাৰ বাবে সংস্থাপন কৰা হব।


citizenship amendment bill 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কক


What is going on 	 ক’ত কি হৈছে?


She has the distinction of being the first Bengali woman to receive a doctorate in physics. 	 পদাৰ্থ বিজ্ঞানত ডক্তৰেট ডিগ্ৰী দখল কৰা তেখেত হৈছে প্ৰথমগৰাকী বঙালী মহিলা।


[ Picture on page 9] 	 [ ২১ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


I have seen nothing like this in my life. 	 মই জীৱনত এনে বৰষুণ দেখা নাছিলো ।


What is wrong with the rules? 	 কি আসোঁৱাহ আছে খচৰা বিধেয়কত?


Stop the volume associated with the open folder 	 খোলা ফোল্ডাৰৰ সৈতে যুক্ত ভলিউম বন্ধ কৰা হ'ব