Presidents greetings on the eve of Janmashtami 	 জন্মাষ্টমীৰ প্ৰাকক্ষণত ৰাষ্ট্ৰপতিৰ শুভেচ্ছা


This gives the system the random data that it needs. 	 এটা কি' সৃষ্টি কৰোতে আমাৰ ভালেমান যাদৃচ্ছিক তথ্য সৃজন কৰাৰ


Q: Which is your favourite? 	 : বাৰু কোৱা তোমাৰ প্ৰিয় বিষয় কি?


This is so because: 	 কাৰণটো এনেকুৱাঃ


We have already seen that the early Christians were persecuted because they refused to stop preaching in the name of Jesus. 	 ( মথি ৫ : ১১) যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে তাড়নাৰ সম্মুখীন হোৱা মুখ্য কাৰণটো হৈছে, তেওঁলোকে এই জগতৰ পৰা পৃথকে থকা ।


Lifestyle has changed. 	 জীৱন ধাৰণৰ মান সলনি হৈছে ।


Industry must now contribute by providing timely direction, vision, mentorship and partnership to the Startups. 	 ‘বিগ ডেটা এনালাইছিচ’, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা, ব্লক চেন তথা যোগাযোগ ব্যৱস্থা সম্পৰ্কীয় বিভিন্ন প্ৰযুক্তিৰ সুলভ মূল্যত ব্যৱহাৰ কিদৰে শস্যৰ কামত লগাব তাৰ ওপৰত আমি গুৰুত্ব দিয়া উচিৎ।


On the occasion, different cultural programmes were organised. 	 এই উপলক্ষে বিভিন্ন থলু‌ৱা সাংস্কৃতিক কাৰ্যসূচীৰ আয়োজন কৰা হৈছে ।


C_heck for new messages in all folders 	 সকল ফোল্ডাৰত নতুন বাৰ্তাৰ উপস্থিতি পৰীক্ষা কৰা হৈছে (_h)


Adoption of these holistic practices leads to increased health and wellness in individuals and in communities. 	 এই পদ্ধতি গ্রহণ কৰিলে ব্যক্তি তথা সমাজত সুস্বাস্থ্য আৰু কল্যাণ বৃদ্ধি পাব।


But power connection remains uncertain. 	 কিন্তু কাৰ্যত: বিদ্যুত সংযোগ কেতিয়া হ’ব সেইয়া অনিশ্চিত।


With his blessing, the Israel of God has a strong city, a citylike organization that supports and protects it. 	 এতেকে তেওঁলোকে সদায়ে যিহোৱাৰ সৈতে “শান্তিত ” থাকে ।  — ফিলিপীয়া ১ : ২. ৪ : ৬, ৭.


The spiritual blessings enjoyed by Gods people are often accompanied by tangible benefits. 	 সৃষ্টিকৰ্তাই কেনেকৈ মানৱক পৰিচালিত কৰে?


But the driver and cleaner of the truck fled after abandoning the vehicle. 	 কিন্তু ট্ৰাকৰ চালক আৰু সহ চালকে ঘটনাস্থলীৰ পৰা পলায়ন কৰে ।


There is so much possible. 	 এনে হোৱাৰ সম্ভাৱনাই বেছি।


Any one of these things could have made him arrogant, yet none of them did. 	 “ অন্যায়ৰ প্ৰতিকাৰ নকৰিবা ”


No support for %s authentication 	 প্ৰমাণীকৰণ প্ৰণালীৰ %s সমৰ্থিত নহয়


Sciences must be hailed. 	 বিজ্ঞানক জনপ্ৰিয় কৰিব লাগিব।


Revert unsaved changes to document '%s'? 	 '%s' দস্তাবেজত কৰা পৰিবৰ্তন বাতিল কৰা হ'ব নেকি ?


Although it was set up to recover weapons from civilians, it did serve to protect Mujib's government from being overthrown. 	 এইটো বেসামৰিক জনগণৰ পৰা অস্ত্ৰ পুনৰুদ্ধাৰ বাবে গঠিত হ'লেও প্ৰকৃততে মুজিবুৰ চৰকাৰক ক্ষমতাচ্যুত হওয়াৰ পৰা ৰক্ষা কৰিবলৈ কাম কৰিছিল।


It may take effort to steer conversations in the right direction, but the rewards are many. 	 আমাৰ কথোপকথনত কেনেকৈ সত্যতাৰ বিষয়বোৰ সন্মিলিত থাকিব পাৰে?


His mother and father were step-siblings. 	 তেখেতৰ পিতৃ আছিল ফণীধৰ আৰু মাতৃ গুণদালতা।


"""This is what I mean." 	 “ এই বুলি কৈ শুবলৈ ল’লো।


Just vanish! 	 কেৱল দৌৰিছোঁ !


Even the dead will be brought back to life, thereby reversing what is certainly the greatest of all human tragedies. 	 ( চফনিয়া ১ : ১৪) সেই ব্যাপকভাৱে হোৱা হস্তক্ষেপৰ সময়ছোৱাত ঈশ্বৰে সকলো দুষ্টতাক সম্পূৰ্ণকৈ আঁতৰ কৰিব ।


Why must Christians remain vigilant and hold fast to the truth? 	 যি জনে যথাৰ্থ আচৰণ আৰু ধৰ্ম্মকৰ্ম্ম কৰে, আৰু নিজৰ মনতে সঁচা কথা কয় । ”


No Entries 	 কোনো নিবেশ উপস্থিত নাই


Why does God permit all this suffering? 	 মই কিয় জীয়াই আছোঁ?


MOU between the Indian Computer Emergency Response Team (CERT-in), Ministry of Electronics and Information Technology, Republic of India and the Department of Information Communications Technology of the Republic of Seychelles on Cooperation in the area of Cyber Security 	 চাইবাৰ সুৰক্ষাৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰত গণৰাজ্যৰ ইণ্ডিয়ান কম্পিউটাৰ ইমাৰ্জেন্সী ৰেছপন্স টীম (চিইআৰটি–ইন), বৈদ্যুতিক আৰু তথ্য প্ৰযুক্তি মন্ত্ৰালয় আৰু ছেইছেলছ গণৰাজ্যৰ তথ্য –যোগাযোগ প্ৰযুক্তি মন্ত্ৰালয়ৰ মাজত হোৱা বুজাবুজি পত্ৰ


{ -brand-short-name } has determined that the following add-ons are known to cause stability or security problems: 	 { -brand-short-name } এ দৃঢ় কৰিছে যে এই এড-অ'নে স্থিৰতা বা সুৰক্ষাৰৰ সমস্যাৰ কাৰণ হয়:


_Edit video when connected 	 সংযুক্ত কৰা হ'লে ভিডিঅ' সম্পাদনা কৰা হ'ব (_E)


S_elect the files you want to update: 	 আপুনি আপডেইট কৰিব বিচৰা নথিপত্ৰসমূহ বাছক (_e):


Jehovah gives strength and guidance to his loyal ones, who seek his help in prayer 	 যিহোৱাই “সমুদায় প্ৰাণীৰ ” বাবে আহাৰৰ যোগান ধৰে


Please wait while finishing setup on device '%s'... 	 '%s' ডিভাইচ সংস্থাপনৰ সমাপ্তি অবধি অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক...


RICARDO still remembers sitting with his wife, Maria, in the doctors waiting room. 	 ৰিকাৰ্ডে তেওঁ পত্নী মাৰিয়াৰ সৈতে বহি ডাক্টৰলৈ অপেক্ষা কৰি থকাৰ বিষয়ে এতিয়াও মনত আছে ।


Paste token obtained from the : 	 পেইস্ট টকেন ৰ পৰা প্ৰাপ্ত কৰা হৈছে:


Because we are descendants of sinful Adam, we do not find it easy to do what is good. 	 ( খ) কৃপাৰ সৈতে কি সন্মিলিত আছে?


Christmas Island 	 ক্ৰিস্টমাছ দ্বীপ


Just as Jesus thwarted Satans advances by recalling appropriate scriptures, when tempted we can recall such texts as Genesis 39: 9 and 1 Corinthians 6: 18. 	 প্ৰথম শতাব্দীৰ খ্ৰীষ্টানসকলক চয়তানৰ কেনে ফান্দৰ পৰা আঁতৰি থাকিব লাগিছিল?


India had the privilege of hosting the previous Summit in Goa in October last year. 	 যোৱা বছৰৰ অক্টোবৰ মাহত গোৱাত এই সন্মিলন অনুষ্ঠিত কৰাৰ বাবে ভাৰতৰ সৌভাগ্য হৈছিল।


He instructs the Finance Department to discuss with the banks about ways to provide bank loans to returning labourers for engaging them in productive sectors. 	 প্ৰব্ৰজিত শ্ৰমিকসকলক উৎপাদনমূলক কাম-কাজত জড়িত হ'বৰ বাবে বেংকে যাতে ঋণ প্ৰদান কৰে,সেই বিষয়ে বেংকসমূহৰ সৈতে আলোচনা কৰিবলৈ বিত্ত বিভাগক নিৰ্দেশ প্ৰদান কৰিছে।


Why might the words of Hebrews 5: 12 naturally cause a Christian to feel some measure of concern? 	 যেনেকৈ এই প্ৰবোচিত কৰা শিৰোনামাটোক দৃষ্টি কৰে, আপুনি নিজকে কিছু পৰিমাণে তেনে হোৱাটো অনুভৱ নকৰেনে?


Printer Error 	 প্ৰিণ্টাৰৰ ত্ৰুটি


How do you save nature? 	 এনেকৈ কেনেকৈ প্ৰকৃতি ৰক্ষা হ’ব।


Extract archives to the specified folder and quit the program 	 উল্লিখিত ফোল্ডাৰত আৰ্কাইভ নিষ্কাষণ কৰি প্ৰগ্ৰামৰ পৰা প্ৰস্থান কৰক


When we walk by faith and not by sight, we find joy in the present spiritual paradise. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ৭ : ৩১. ১ তীমথিয় ৬ : ৬ - ৮) আমি যেতিয়া বিশ্বাসৰ দ্বাৰা চলোঁ, তেতিয়া বৰ্তমান আধ্যাত্মিক পৰমদেশত আনন্দ উপভোগ কৰা অনুভৱ কৰোঁ ।


Yet, they love to fight polls on farm loans. 	 তাৰপাছতো তেওঁলোকে এই কৃষি ঋণৰ জোৰত নির্বাচনত জয়ী হোৱাৰ চেষ্টা কৰিছে।


%s: Failed creating pipe 	 %s: পাইপ নিৰ্মাণে ব্যৰ্থ


It has to be said. 	 কৈ দিব লাগে বুলি কৈছে।


Protest against Citizenship Amendment Act 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে আছুৰ পৰৱৰ্তী আন্দোলনৰ ঘোষনা


He also spoke of the benefits that the other development projects launched today would bring about. 	 সম্প্রসাৰিত আৰু অত্যাধুনিক এই প্রকল্পটোক তেওঁ নব্য ভাৰত গঠনৰ এক শক্তিশালী সঁজুলি বুলি কয়।


This has sent all the political parties into tizzy. 	 ফলত তীব্ৰ প্রচাৰ চলাইছে সকলো ৰাজনৈতিক দলে।


%s: Server priority couldn't be set to %d: %s 	 %s: চাৰ্ভাৰৰ প্ৰাথমিকতাৰ মাত্ৰা %d ৰূপে নিৰ্ধাৰণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ: %s


Delegate object for painting the actor's content 	 অভিনেতাৰ সমল ৰূপাঙ্কণৰ বাবে অবজেক্ট প্ৰতিনিধি কৰক


Tele-education is a modern system of education in which students receive instructions over the Internet, from a video, etc 	 টেলী শিক্ষা হৈছে এক আধুনিক প্ৰক্ৰিয়াৰ শিক্ষা,যাৰ যোগেদি শিক্ষাৰ্থী সকলে ইণ্টাৰনেটৰ পৰা ভিডিঅ' আদিৰ শিক্ষা গ্ৰহন কৰিব পাৰিব।


No device found 	 কোনো যন্ত্ৰ পোৱা নাযায়


The Festival gives an opportunity to know their traditions, ethnic culinary delicacies, folk musical instruments, ethnic fineries, and traditional games and sports, the Governor added 	 এই মহোৎসৱে মানুহক জনগোষ্ঠীৰ সমূহৰ লোক কলা, লোক সংগীত, লোক খাদ্য, পৰাম্পৰাগত পোছাক আৰু খেল-ধেমালী সমূহৰ বিষয়ে জানিবলৈ সুবিধা প্ৰদান কৰি আহিছে।


How did you feel then? 	 তেতিয়া আপোনাৰ অনুভৱ কেনে হৈছিল?


The ambience of the hotel was fabulous. 	 হোটেলৰ পৰিৱেশ আচহুৱা যেন লাগিল।


Sync Poc_ketPC devices when connected 	 PocketPC যন্ত্ৰ সংযোগৰ পিছত সুসংগত কৰা হ'ব (_k)


The injured are being taken to a hospital. 	 আহত লোক কেইজনক ভৰ্তি কৰোৱা হৈছে চিকিৎসালয়ত।


He stopped at Lydda, where he cured paralyzed Aeneas and then proceeded to the seaport of Joppa. There he resurrected Dorcas. 	 চয়তানৰ জগতৰ বস্তুসমূহৰ প্ৰতি প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলে কেনে দৃষ্টি ৰখা উচিত?


Light rain 	 পাতল বৰষুণ


Are we tempted in the area of questionable entertainment? We might then be testing Jehovah. 	 চয়তানে কেনেকৈ হৱাক প্ৰলোভিত কৰিলে আৰু পাঁচনি পৌলে তেওঁত থকা কেনে ভয়ৰ বিষয়ে প্ৰকাশ কৰিছিল?


You young men and also you virgins... 	 “ হে যুবা আৰু যুৱতীবিলাক,...


The official reiterated that there is no permanent presence of either Chinese soldiers or civilians in the area and surveillance is maintained by Indian troops regularly. 	 এলেকাটোত চীনা সৈন্য বা লোকৰ স্থায়ী উপস্থিতি নাই বুলি উল্লেখ কৰি ভাৰতীয় সেনাই কৈছে যে অঞ্চলটো তেওঁলোকৰ নিৰীক্ষণৰ অধীন।


This will prevent you from launching new applications, and so you will have to log in again. Continue anyway? 	 এৰ দৰুন নতুন এপ্লিকেশন আৰম্ভ কৰতে প্ৰতিৰোধ কৰা হ'ব আৰু আপনাকে পুনৰায় প্ৰৱেশ কৰতে হ'ব । এগিয়ে যাবেন কি?


Free percentage notify threshold 	 সতৰ্কতামূলক সূচনা উৎপন্ন কৰাৰ বাবে চিহ্নিত অৱশিষ্ট শতাংশৰ পৰিমাণৰ প্ৰান্তিক মাপ


Education qualification: Candidates must have obtained a graduate degree from a recognised university or institute. 	 শিক্ষাগত অৰ্হতাঃ প্ৰতিষ্ঠিত প্ৰতিষ্ঠানৰ পৰা অভিযান্ত্ৰিক ডিগ্ৰী অথবা স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰীধাৰী হ'ব লাগিব ৷


Update Bookmark? 	 পত্ৰচিহ্ন আপডেইট কৰা হব কি?bookmarks


He will also hold a meeting with Mr. Meng Jianzhu, Secretary of the Central Political and Legal Affairs Commission of the Communist Party of China. 	 তেওঁ লগতে চীনৰ কমিউনিষ্ট পাৰ্টীৰ কেন্দ্ৰীয় ৰাজনৈতিক সচিব তথা আইন বিষয়ক মুৰব্বী মেং জিয়াংঝুৰ সৈতেও বৈঠকত মিলিত হব।


Related as it is to his relationship with Jehovah and Jesus, the relationship a Christian has with other Christians is very close. 	 কিন্তু পিছত অধীনস্থ সম্বন্ধে উঠা বিষয়ৰ সৈতে তেওঁলোকে সম্মুখীন হ’বলগা হৈছিল ।


"For users with mice that have buttons for ""Forward"" and ""Back"", this key will set which button activates the ""Forward"" command in a browser window. Possible values range between 6 and 14." 	 """আগলৈ"" আৰু ""পিছলৈ"" বুটাম সহ মাউছৰ ক্ষেত্ৰত এই দুটাত কোন কি টেপা হলে ব্ৰাউজাৰ উইন্ডোত ""আগলৈ"" (পৰবৰ্তী) কমান্ড সঞ্চালিত হ'ব সেইটো, এই কি'ৰ দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত হ'ব । সম্ভাব্য মান 6 (৬)ৰ পৰা 14 (১৪)ত হ'ব।"


I will be focusing on enhancing India-UK partnership in the areas healthcare, innovation, digitization, electric mobility, clean energy, and cyber security. 	 সেই সময়ছোৱাত মই স্বাস্থ্য সজাগতা, উদ্ভাৱনী প্রচেষ্টা, ডিজিটাইজেচন, বিদ্যুৎ শক্তিৰ প্রসাৰ, স্বচ্ছ শক্তি আৰু চাইবাৰ নিৰাপত্তা সম্পর্কীয় ক্ষেত্রসমূহৰ প্ৰসাৰত অধিক গুৰুত্ব দিম।


May we humble ourselves before our God as we try to acquire a heart agreeable to Jehovah. Ezra 8: 21. 	 ( যিচয়া ৪৮ : ১৭) কিয়নো যিহোৱা হৈছে বাস্তৱতে ভাৰসা কৰাৰ যোগ্য ।


First session of legislative Council begins 	 লোকসভাৰ প্ৰথম অধিৱেশন আৰম্ভ


His father's name was Govindasundar and his mother's name was Chandra Kamini. 	 মাধৱদেৱৰ পিতৃৰ নাম গোবিন্দগিৰি আৰু মাতৃৰ নাম মনোৰমা।


Like Rahab, they had heard of Jehovahs deliverance of his people at the Exodus and at the defeat of Sihon and Og. The Gibeonites realized the futility of resistance. 	 এই সন্দৰ্ভত যিহোচূৱা ৯ : ৪ পদত কৈছে যে ‘ সিহঁতে ছল কৰিলে, অৰ্থাৎ সিহঁতে ৰজাৰ কটকীৰ বেশ ধৰিলে । ’


"""So say directly." 	 ” অপ্ৰস্তুত ভাৱেৰে তাই ক’লে৷


Choose Your Location 	 আপোনাৰ অৱস্থান বাছক


Accused arrested. 	 প্ৰতিবাদকাৰীক আটক কৰিলে।


The situation has changed since. 	 তাৰ পিছৰ এই পৰিক্ৰমাটো সলনি হৈ গৈছে।


Three were already reported to have been taken into custody. 	 আটকাধীন চাৰিজনৰ ভিতৰত তিনিজনক ইতিমধ্যে চিনাক্ত কৰা হৈছে।


The volume is set to low. 	 ভলিউম নিম্নলৈ সংহতি কৰা আছে।


"""Hear that." 	 ” তেনেতে শুনো ধেৰৰৰেম।


The driver and the vehicle have been taken into custody. 	 গাড়ীচালক আৰু হেণ্ডিমেনক আটক আৰক্ষীৰ।


, smart cards 	 , স্মাৰ্ট কাৰ্ডসমূহ…


In simple yet important ways, we find joy in giving 	 আমি দান কৰা যদিও অতি সাধাৰণ হয়, কিন্তু ই আমালৈ আনন্দ কঢ়িয়াই আনে


( a) What does the minding of the flesh mean? ( b) What conflict between flesh and spirit takes place within humans desiring to please God? 	 যিহেতু বাইবেলত আদমৰ পৰা পোৱা আমাৰ পাপময় মানৱ শৰীৰক “মাংস ” বুলি উল্লেখ কৰিছে ।


It is impossible. 	 কাৰণ সেইটো অসম্ভৱ।


Jehovah also uses his vast power to protect his servants and to care for them. 	 পোৱালিটোৱে কেনেকৈ ৰখীয়াজনৰ বুকুচাত উঠিব পাৰে?


He also was a skilled football player. 	 তেখেত এজন ভাল ফুটবল খেলুৱৈও আছিল।


My thoughts are with his family in this hour of grief. 	 এই শোকাকূল মুহূৰ্তত তেওঁৰ পৰিয়াললৈ সমবেদনা জ্ঞাপন কৰিছো।


My two bits. 	 দুটা ল’ৰা মোৰ।


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Narendra Modi has approved Amendment to the Article 3 of the Agreement between India and Bhutan regarding Mandechhu Hydro Electric Project (MHEP) in order to extend the loan repayment tenure by two years extended by India to Bhutan, for implementation of the said Project in Bhutan from fifteen (15) to seventeen (17) years. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে মাণ্ডেচ্ছু হাইড্ৰ’ ইলেক্ট্ৰিক প্ৰজেক্ট (এমএইচইপি)ৰ সংক্ৰান্তত ঋণ পৰিশোধৰ সময়সীমা দুবছৰ বৃদ্ধিৰ বাবে ভাৰত আৰু ভুটানৰ মাজত হোৱা চুক্তিৰ দফা ৩ত সংশোধন কৰাৰ বাবে অনুমতি প্ৰদান কৰিছে৷ ইয়াৰ জৰিয়তে ভুটানত এই প্ৰকল্পৰ প্ৰণয়ন ১৫ বৰ্ষৰ পৰা বৃদ্ধি কৰা ১৭ বৰ্ষ কৰাৰ ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰা হৈছে৷


Two large observatories were built in the United States with the aim of detecting gravitational waves by laser interferometry. 	 লেজাৰ ইন্টাৰফেৰ'মেট্ৰীৰ সহায়ত মহাকৰ্ষণিক তৰংগ চিনাক্ত কৰাৰ উদ্দেশ্যে আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত দুটাকৈ বৃহৎ নিৰীক্ষণক্ষেত্ৰ নিৰ্মাণ কৰা হৈছে।


Cabinet approves transfer of two acres of Indian Agricultural Institute land to Veterinary Council of India 	 ভাৰতীয় কৃষি প্ৰতিষ্ঠানৰ ২ একৰ ভুমি ভাৰতীয় পশু-চিকিৎসা পৰিষদলৈ হস্তান্তৰলৈ কেবিনেটৰ অনুমোদন


Mr. Lok Darshan Regmi, Secretary, Ministry of Home Affairs 	 গৃহ পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়ৰ সচিব শ্ৰী লোক দৰ্শন ৰেগমি


Against corruption 	 দুর্নীতিৰ বিৰুদ্ধে বার্


PM meets members of the Club des Chefs des Chefs (CCC) 	 চেফ ডেচ চেফ সংঘ (CCC) ৰ সদস্যৰ সৈতে প্ৰধান মন্ত্ৰীৰ সাক্ষাৎ


And remained so. 	 তেনেকৈ থাকিয়ে গ’ল আৰু।


Sonia Gandhi elected leader of Congress Parliamentary Party 	 কংগ্ৰেছ সংসদীয় দলৰ নেত্ৰী হিচাপে নিৰ্বাচিত ছুনিয়া গান্ধী


Lok Sabha Election: A Crucial Battle 	 প্ৰসংগ লোকসভা নিৰ্বাচনঃ যুদ্ধং দেহি পৰিস্থিতিৰে নিৰ্বাচনী প্ৰচাৰ কোকৰাঝাৰত


Why, what happened? 	 ” কওঁক চাৰ, কিয় আহিল ?


He was religious. 	 তেওঁলোকৰ ধৰ্ম আছিল শৈৱ।


Failed to copy file 	 ফাইল কপি কৰিবলে ব্যৰ্থ


PM also shared a clip of what he said on tourism and its benefits during 36th episode of Mann Ki Baat last Sunday. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে লগতে যোৱা দেওৱাৰে মন কী বাতৰ ৩৬ সংখ্যক অনুষ্ঠানত পৰ্যটন সন্দৰ্ভত দিয়া বক্তব্যৰ এটা ক্লিপো শ্বেয়াৰ কৰে।”


Make computer _discoverable 	 কম্পিউটাৰ উন্মোচনযোগ্য ৰূপে ধাৰ্য কৰা হ'ব (_D)


Flags off First Phase of Ahmedabad Metro. Inaugurates the New Civil Hospital and New Cancer Hospital 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীশ্রীনৰেন্দ্ৰমোদীয়েআজি আহমেদাবাদভ্ৰমণকৰে।


But that is totally wrong. 	 কিন্তু এয়া সম্পূৰ্ণৰূপে মিছা।


In what important way does Gods law differ from human ideas? Gods law is reassuringly unchangeable. 	 ঈশ্বৰৰ ব্যৱস্থা পালন কৰোঁতাসকলৰ বাবে আশীৰ্ব্বাদ


Show/Hide the window statusbar. 	 সংযোগক্ষেত্ৰ স্টাটাসবাৰ দেখুৱাওক/লুকাওক


Consumption and sale of liquor, paan, gutka, tobacco etc., in public places are prohibited 	 ১৩) ৰাজহুৱা স্থানত সুৰাপান, তামোল-পাণ, গুটখা চোবোৱা, খৈনী খোৱা আদিত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰা হৈছে।


Israel A Nation in Decay What would happen if the people of Israel did not heed divine warnings? 	 বৰ্তমান সময়তো সেই একেই মনোবৃত্তি দেখিবলৈ পোৱা গৈছে ।


I am excited to lead the Indian delegation for our first-ever meeting of the Council as a full member. 	 ছাংহাই সহযোগিতা সংস্থাৰ পূর্ণকালীন সদস্য হিচাপে প্রথমবাৰলৈ বৈঠকত যোগ দিয়াৰ অৰ্থে ভাৰতীয় প্রতিনিধি দলক নেতৃত্ব দিবলৈ পাই মই অতিশয় আনন্দিত হৈছো।


The fourth point of similarity between the present day and the pre - Flood world is seen in the work that Noah was commissioned to do. Noah constructed a huge ark. 	 তেওঁলোকক হয়তো এক সমাজ গঠন কৰিব পৰাকৈ নিৰ্দ্ধাৰিত সময়লৈকে ল’ৰা - ছোৱালী জন্ম দিবলৈ অনুমতি দিব ।  — যিচয়া ৬৫ : ২৩.


After making a personal dedication to Jehovah, and in harmony with Jesus instructions, these millions were baptized in the name of the Father and of the Son and of the holy spirit. 	 ইয়াত কোনো সন্দেহ নাই যে যিহোৱাই তেওঁৰ সত্য উপাসকসকলক “মহাক্লেশ ” হোৱাৰ পূৰ্বেই দ্ৰুত গতিত একত্ৰিত কৰিছে ।


Failed to write to temporary file when loading XBM image 	 XBM প্ৰতিমুৰ্তি তোলোতে অস্থায়ী নথিপত্ৰলৈ লিখিব'লৈ অক্ষম


This raises a number of questions: 	 এই ঘটনাটোৱে মনত কেইটামান প্ৰশ্ন অৱতাৰণা কৰে—


Time in milliseconds between updates of the process view 	 প্ৰক্ৰিয়া প্ৰদৰ্শন আপডেইটৰ মধ্যবৰ্তী সময়, মিলিছেকেণ্ডত


Open Log 	 লগ খোলক


Show _Trailing Zeroes 	 অনুসৰণকাৰী শূণ্য প্ৰদৰ্শন কৰক (_T)


What interesting direction did God give to Abraham? DO YOU enjoy traveling the countryside, maybe taking a weekend automobile trip? 	 আপুনি গাড়ীৰে গৈ থকাৰ সময়ত প্ৰকৃতিৰ দৃশ্যবোৰক লক্ষ্য কৰি আনন্দিত হয়নে?


Locate files based on file name and type. Save your searches for later use. 	 ফাইল নাম আৰু ধৰণৰ উপৰত ভিত্তি কৰি ফাইলসমূহ অৱস্থিত কৰক। আপোনাৰ সন্ধান পৰৱৰ্তী ব্যৱহাৰৰ বাবে সংৰক্ষিত ৰাখক।


Do You Recall? Why is there so much deception in the world today? How can we guard against being deceived by apostates? 	 ( ক) যিহোৱাই আমাৰ প্ৰত্যেকজনক প্ৰেম নকৰে বুলি কোৱা চয়তানৰ এই মিছা কথাষাৰক জনাটো কিয় উচিত?


This matter should be investigated. 	 এইধৰণৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়ৰ তদন্ত হোৱা উচিত।


No Talking! 	 কোনো বচন গাব নোৱাৰে!


South Africa face Pakistan 	 দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ বিৰুদ্ধে পাকিস্তানৰ জয়লাভ


And in his Word, he has provided practical advice for day - to - day living. A Fine Provision 	 তেওঁৰ বাক্য বাইবেলত দৈনন্দিন কেনেকৈ জীৱন নিৰ্বাহ কৰিব পাৰি, সেই বিষয়ে ব্যৱহাৰিক পৰামৰ্শ আগবঢ়াইছে ।


Q: What happened? 	 : কি হৈছিলনো?


"Characters that are considered ""part of a word""" 	 """শব্দৰ অংশ"" হিচাপে ধাৰ্য্য আখৰসমূহ"


Prime Minister Modi congratulated Dr. LotayTshering on his partys victory in the third general election in Bhutan and his own election to the National Assembly. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে ড০ লোটে ছেৰিঙক ভূটানৰ তৃতীয় সাধাৰণ নিৰ্বাচনত তেওঁৰ দলৰ বিজয়ৰ লগতে নেচনেল এছেম্বলিৰ তেওঁৰ নিজৰ নিৰ্বাচনৰ বাবে অভিনন্দন জ্ঞাপন কৰে।


No one asks what they want. 	 কোনে কি বিচাৰে তাক লৈ গুৰুত্ব নাই।


All politicians are the same. 	 ৰাজনীতিবিদ সকল এনেকুৱাই।


Indian fighter planes were able to down a Pakistani F-16. 	 ভাৰতীয় বায়ুসেনাই পাকিস্তানৰ F-16 বিমান ধ্বংস কৰি ইয়াৰ উচিত প্ৰত্যুত্তৰ দিছিল।


Refusing to worship the emperor could result in death for an upholder of Jehovahs sovereignty. The world is still lying in the Devils power, and national symbols are now being idolized. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, জগতক জয়ী কৰা অভিষিক্ত বৰ্গক কিছুমান “গুপুত মান্না ” খাবলৈ আৰু“ এটা বগা শিল ” দি “নতুন নাম ” দিয়া হ’ল ।


Card Number 	 কাৰ্ড নম্বৰ


This brings us in line to benefit from Kingdom rule. 	 যু. পূ.


This was a symbol of Timothys whole - souled dedication to God. 	 তেতিয়াৰ পৰা তেওঁ এই জগতৰ সৈতে কোনো সমন্ধ নাৰাখে ।


The institutional framework for monetization of the assets is also available for use to monetize other CPSEs, PSUs, other Government organizations and loss making/sick CPSEs. 	 ইয়াৰ উপৰিও, ১৯৬৮ চনৰ শত্ৰু সম্পত্তি আইনৰ বিশেষ ধাৰা অনুসৰি ভাৰতৰ শত্রু সম্পত্তি কর্তৃপক্ষৰজিম্মাত থকা স্থাবৰ সম্পত্তিৰ আর্থিক ৰূপান্তৰ বাবে নীতি-পদ্ধতিলৈ অনুমোদন কৰা হৈছে।


DAV College students protest 	 ডিগবৈ মহাবিদ্যালয়ৰ প্ৰাংগনত ছাত্র-ছাত্ৰীৰ উত্তাল প্ৰতিবাদ


Lets enjoy it. 	 আহক সকলোৱে উপভোগ কৰোঁ।


Here are a few images of the festivities from across the country: 	 দেশৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ ধৰ্মঘটৰ এক ছবি তলত দিয়া হ’ল :


Under every type of government, in all cultures, from concentration camps to palaces, men and women have responded favorably to the good news. 	 বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ শাসনৰ অধীনত সকলো ধৰণৰ জাতিয়ে, যাতনা শিবিৰৰ পৰা লৈ ৰাজ - প্ৰসাদলৈকে, পুৰুষ আৰু স্ত্ৰী সকলোৱে শুভবাৰ্ত্তাৰ প্ৰতি আকৰ্ষিত হৈছে ।


He held additional charge as commissioner of information and public relations. 	 অতিৰিক্ত সচিব হোৱাৰ উপৰি তেওঁ তথ্য আৰু জনসংযোগ বিভাগৰ সঞ্চালকৰূপেও দায়িত্বত আছিল।


Most of all, recalling the assurance that the eyes of Jehovah are toward the righteous ones, and his ears are toward their cry for help will especially be a source of comfort. Psalm 34: 15. Proverbs 15: 3. 1 Peter 3: 12. 	 এই বিষয়ে বুজি পোৱাটোৱে আমাক দুখ - কষ্ট আৰু দুৰ্দ্দশাৰ সৈতে সফলতাৰে সম্মুখীন হোৱাত সহায় কৰে ।


Switch between open windows using buttons 	 বুটামৰ সহায়ত প্ৰদৰ্শিত উইন্ডোসমূহ অদল-বদল কৰক


Cant be happier. 	 সুখী হোৱাটো সম্ভৱেই নহয়।


( a) How has truth been defined? ( b) What commission did Jesus give his followers? 	 যদিও কিছুমানে তুলনাত্মকৰূপে সত্যক দাঙি ধৰে, প্ৰকৃততে সেইবোৰ সত্য নে?


This is the question everyone is asking. 	 এই প্ৰশ্ন বৰ্তমান সকলো লোকৰে মুখত।


Yet, this too would fail to address Satans claim that humans would be better off ruling themselves. 	 তেনেদৰে কৰাৰ দ্বাৰা সম্ভৱতঃ আজিৰ বাবে এক প্ৰেমময় কাৰ্য্য যেনে বোধ হ’লেহেঁতেন ।


This has taken the death toll to three so far. 	 যাৰ ফলত বৰ্তমানলৈ তিনিজনকৈ লোকৰ মৃত্যু হৈছে।


Citizenship Amendment Act protests 	 আমগুৰিত নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক বিৰোধী সভা


Server Authorization directory (daemon/ServAuthDir) is set to %s but has the wrong permissions: it should have permissions of %o. Please correct the permissions or the GDM configuration and restart GDM. 	 সেৱক অনুমোদনেৰ ডিৰেক্টৰি (daemon/ServAuthDir) ৰূপে %s ধাৰ্য কৰা হয়েছে কিন্তু এই ডিৰেক্টৰিৰ বাবে সঠিক অনুমতি উপস্থিত নেই. %o অনুমতি উপস্থিত থাকা আবশ্যক। অনুগ্ৰহ কৰে GDM বিন্যাসেশন অথবা অনুমতি সংশোধন কৰে GDM পুনৰায় আৰম্ভ কৰক।


Many workaholics see the workplace as a haven in a dangerous, unpredictable world. the industrious experience work as an essential and sometimes fulfilling obligation. 	 বহুতে এনে এখন জগতত দীৰ্ঘসময় ধৰি শ্ৰম কৰে, গতিকে কঠিন পৰিশ্ৰম আৰু কৰ্ম্মপ্ৰাণৰ মাজত থকা পৃথকতাক সহজে চিনিব পাৰি ।


So where can we turn for clear, unambiguous laws and principles with which to train our conscience to be a safe guide? 	 যিয়ে নহওঁক, বৰ্তমান সময়ত আমাৰ বিবেকে আগতকৈয়ো অধিক আক্ৰমণৰ সম্মুখীন হবলগা হৈছে ।


What prompted the Gibeonites to act shrewdly? Next, Israel ascended from the lowlands near the river into the central hills of the region. 	 তাৰ পিছত তেওঁলোকে যৰ্দ্দনৰ নামনি ভূমিৰ পৰা ওলাই গৈ মূল পৰ্ব্বতবোৰৰ কাষ চাপিল ।


The apostle Paul said that love is long - suffering and kind and that love does not brag, does not get puffed up. 	 তদুপৰি তেওঁ হয়তো এদিন যিহোৱাৰ স্তুতিকৰ্ত্তা হ’ব পাৰে ।  — ১ পিতৰ ২ : ১২.


Having the prophetess with him would reassure him and his men that they had Gods guidance and would give them confidence. 	 গতিকে দবোৰা লগত থাকিলে তেওঁ আৰু তেওঁৰ মানুহবিলাকে ঈশ্বৰৰ নিৰ্দ্দেশনা থকা আৰু নিশ্চয়তা অনুভৱ কৰিব ।


Several persons have been injured in the accident. 	 দুৰ্ঘটনাটোত আহত হৈছে কেইবাজনো লোক।


That night, however, a mob of men from the city surrounded the house and demanded that the visitors be brought out to them for immoral purposes. Lot tried to reason with the mob, but to no avail. 	 এই বিষয়ে উগ্ৰ ৰাইজে জানিবলৈ পাই সেই ৰাতি তেওঁৰ ঘৰৰ সম্মুখত আহি অতিথিসকলৰ সৈতে অসৎ কাৰ্য্য কৰাৰ উদ্দেশ্যৰে গতাই দিবলৈ চিঞৰ - বাখৰ কৰিব ধৰিলে ।


Would you not agree with the conclusion the apostle Paul came to? He urged others to see in these wonderful works testimony about the One behind them. 	 ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে এবাৰতে ২, ০০০ টা ধুমুহা বতাহ আহে ।


Rather, teaching is a continuous process, which partly precedes baptism... and partly follows baptism. 	 ( খ) আমি কেনেকৈ দুৰ্ব্বল ব্যক্তিসকলৰ প্ৰতি যীচুৱে ৰাখা আৰ্হিক দেখুৱাব পাৰোঁ?


This key determines if the search tool window starts in a maximized state. 	 এই কি'য়ে এটা সন্ধান সঁজুলি উইন্ডো সৰ্বোচ্চ আকাৰত আৰম্ভ হয় নে নিৰ্ধাৰণ কৰে।


The Prime Minister was apprised of the preparation done so far, including consultations with States, for the smooth and expeditious rollout of the Health Assurance programme. 	 স্বাস্থ্য নিশ্চিতকৰণ কাৰ্যসূচীৰ সুচাৰু আৰু ত্বৰিত প্ৰণয়নৰ বাবে ৰাজ্যৰ সৈতে পৰামৰ্শ সহিতে প্ৰধানমন্ত্ৰীক এই পৰ্যন্ত প্ৰস্তুতিসমূহৰ বিষয়ে অৱগত কৰা হৈছিল৷


Often, when there is a difference between two people, each one is convinced that he is in the right and that the other bears all the blame. Hence, two former friends find themselves at war, as it were. 	 তদুপৰি যেতিয়া তেওঁলোকে কথোপকোথন হয় তেতিয়া পৰস্পৰে ইজনে সিজনক অপমান কৰি তেনে বাক্য ব্যৱহাৰ কৰে যি এখন অতি ধৰাল কটাৰীৰ দৰে ।


Why do they wish to go through the Election Commission? 	 লোকসভা নিৰ্বাচন কেনে হোৱাটো বিচাৰে তেওঁলোকে?


Top Edge Panel 	 ওপৰতৰ প্ৰান্তিক পেনেল


How can meditating on our relationship with God and with our fellowman help us to cultivate the proper view of greatness? 	 মহানতাৰ সম্বন্ধে আমি কেনেকৈ উচিত মনোবৃত্তি বিকশিত কৰিব পাৰোঁ?


Screen magnifier 	 পৰ্দা বিবৰ্ধক ব্যৱস্থা


A simple application to access, organize and share your documents on GNOME. It is meant to be a simple and elegant replacement for using a file manager to deal with documents. Seamless cloud integration is offered through GNOME Online Accounts. 	 GNOME ত আপোনাৰ দস্তাবেজসমূহ অভিগম, সংঘঠিত আৰু অংশীদাৰী কৰিবলৈ এটা সাধাৰণ এপ্লিকেচন। ই দস্তাবেজসমূহ ব্যৱস্থাপনা কৰিবলৈ এটা ফাইল ব্যৱস্থাপকৰ এটা সহজ আৰু সুবিন্যস্ত প্ৰতিস্থাপন। GNOME অনলাইন একাওন্টসমূহৰ সহায়ত সন্ধিহীন cloud অনুকলন প্ৰদান কৰা হয়।


Register here . 	 ইয়াতে লগোৱা।


Menu Editor 	 তালিকা সম্পাদক


The cause of the fire has not yet been known. 	 এতিয়ালৈকে অগ্নিকাণ্ডৰ মূল কাৰণ জানিব পৰা হোৱা নাই।


The Bonobo Activation configuration file was not read successfully. Please, check it is valid in: %s 	 Bonobo সক্ৰিয়কৰণেৰ কনফিগাৰেশন নথিপত্ৰ সঠিকৰূপে পড়া নাযায়। অনুগ্ৰহ কৰে পৰীক্ষা কৰুন এটি বৈধ কিনা: %s


The accused have been apprehended. 	 অভিযুক্ত লোকজনক আটক কৰিছে আৰক্ষীয়ে।


She is in the moment. 	 তেওঁ বৰ্তমান মাকৰ ঘৰত।


Mount the volume associated with this folder 	 চিহ্নিত ফোল্ডাৰৰ সৈতে যুক্ত ভলিউম মাউন্ট কৰক


The unidentified body has been sent for post-mortem. 	 অচিনাক্ত মৃতদেহটো মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাবে প্ৰেৰণ কৰিছে আৰক্ষীয়ে।


Show information of the selected input method 	 নিৰ্বাচিত ইনপুট পদ্ধতি সংক্ৰান্ত তথ্য দেখুৱাওক


it is derivable from your password entry 	 ইয়াক আপোনাৰ গুপ্তশব্দৰ নিবেশৰ পৰা পাব পাৰি


The question doesn't arise 	 প্ৰশ্ন নপৰিল কমন


They do not. 	 নুবুজোঁ সেইবোৰ।


He recalled the sacrifices of over 33,000 police personnel, who have laid down their lives since independence, in line of duty. 	 স্বাধীনতা আন্দোলনৰ পৰা বৰ্তমানলৈকে কৰ্তব্য পালনৰ নামত প্ৰাণ আহুতি দিয়া ৩৩,০০০তকৈ অধিক নিৰাপত্তাৰক্ষীৰ ত্যাগক প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে স্মৰণ কৰে।


Cooperation with the Government of Finland would lead to develop a joint activity in the field of application of space technologies for the benefit of humanity. 	 ফিনলেণ্ড চৰকাৰৰ সৈতে সহযোগিতাৰ বাতাবৰণ গঢ়ি তোলাৰ ফলত মানৱ সমাজৰ উপকাৰৰ কামত মহাকাশ প্রযুক্তিৰ উপযুক্ত ব্যৱহাৰৰ ক্ষেত্রত যৌথ আদান-প্রদান যথেষ্ট বৃদ্ধি পাব।


The year-wise Budget Estimates (BE), fund released & expenditure by States for Mid Day Meal Scheme during the 12th Plan is as under: 	 দ্বাদশ পঞ্চবাৰ্ষিক পৰিকল্পনাৰ সময়ছোৱাত মধ্যাহ্ন ভোজন আঁচনিৰ বাবে ৰাজ্যসমুহলৈ বাজেটত নিৰ্ধাৰিত ধন, মুকলি কৰি দিয়া ধন আৰু ব্যয়ৰ হিচাপ বছৰভিত্তিত তলত উল্লেখ কৰা ধৰণৰ:


The temple was completed in the eighth month of 1027 B.C.E., the 11th year of Solomons reign. 	 গতিকে মন্দিৰৰ উন্মোচন সা.


French Swiss 	 ফ্ৰেঞ্চ সুইস


Solomon increased his assets far beyond those of all who had preceded him. To say that he was rich is an understatement. 	 ৰজা চলোমনে তেওঁৰ পিছত অহা লোকসকলতকৈ অধিক সা - সম্পত্তি বৃদ্ধি কৰিলে ।


The fire destroyed goods worth lakhs of rupees. 	 অগ্নিকাণ্ডৰ ফলত আনুমাণিক লক্ষাধিক টকাৰ সা-সামগ্ৰী বিনষ্ট হয়।


We can all look for opportunities to show fellow feeling and to be tenderly compassionate toward them. 1 Peter 3: 8, 9. How Others Can Help 	 আমি তেওঁলোকলৈ “ভ্ৰাতৃ - প্ৰেমকাৰী ” আৰু“ কোমল চিত্তৰ ” হোৱাৰ সুযোগ গ্ৰহণ কৰা আৱশ্যক ।  — ১ পিতৰ ৩ : ৮, ৯.


Please update the following fields. 	 অনুগ্ৰহ কৰে নিমনলিখিত ক্ষেত্ৰত মান পূৰণ কৰক ।


No images found in archive %s 	 %s আৰ্কাইভে কোনো ছবি পোৱা নাযায়


Caleb was 79 years old when he crossed the Jordan River into the Promised Land. After fighting in the ranks of Israels victorious army for six years, he could have rested on his laurels. 	 ছবছৰ ধৰি এজন ইস্ৰায়েলীয় বিজয়ী সৈন্য হিচাবে থকাৰ পিছত তেওঁ অৱসৰ লব পাৰিলেহেঁতেন ।


If true, display date in the clock, in addition to time. 	 মান সত্য হ'লে, সময়ৰ সৈতে ঘড়িৰ তাৰিখ দেখুৱাওক।


This is my personal opinion. 	 এইয়া মোৰ সৰ্ম্পূণ ব্যক্তিগত মতামত ।


life-saving drugs 	 জীৱনদায়িনী ঔষধৰ নাটনি


No other packages require this package 	 অন্যান্য কোনো সৰঞ্জামৰ বাবে এই সৰঞ্জাম আৱশ্যক নহয়


Emergency services... 	 স্বাস্থ্যখণ্ডত জৰুৰীকালীন সেৱাৰ .


Our facial expressions and posture may also give clues as to what we are thinking or feeling. 	 আমাৰ মৌখিক আঙ্গি - ভঙ্গি আৰু শাৰীৰিক ভাষাৰে আমি কি চিন্তা কৰোঁ বা কেনে অনুভৱ কৰোঁ তাৰ উৱাদিহা প্ৰদান কৰে ।


For over 120 years now, spiritual food supplies at the proper time have been provided in The Watchtower, as well as in other Bible - based books and publications. Note the expression at the proper time. 	 যদি তেনে কৰা হয় তেনেহ’লে আমাৰ বিশ্বাস হ্ৰাস হ’ব আৰু পাছলৈ আমি বিশ্বাসৰ পৰা পিচলি পৰিবও পাৰোঁ  — ১ তীমথিয় ১ : ১৯. ৪ : ১৫, ১৬.


Print a document 	 এটা দস্তাবেজ প্ৰিন্ট কৰক


( b) Why should we stay alert to the fulfillment of Bible prophecy? Something similar is about to take place in our day. 	 ৭০ চনত ৰোমান সৈন্য - বাহিনীয়ে আহি যিৰূচালেমৰ ওপৰত আক্ৰমণ কৰি ইয়াৰ মন্দিৰ সম্পূৰ্ণকৈ ধ্বংস কৰে ।


For this he was jailed. 	 ইয়াৰ বাবে তেওঁ গ্ৰেপ্তাৰ হ'ব লগা হৈছিল।


In what vivid ways does the Bible describe Jehovahs forgiveness? 	 যিহোৱাৰ প্ৰেমৰ প্ৰতি আপুনি কেনেকৈ প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাব?


Global Tiger Day: India doubles tiger population in 12 years. here's the story 	 বিশ্ব ব্যাঘ্ৰ দিৱসঃ ১২ বছৰত ভাৰতত দুগুণ হ'ল বাঘৰ সংখ্যা


The Padmanabhaswamy Temple in Thiruvananthapuram is one of the richest temples in the country. 	 ভাৰতৰ সবাতোকৈ ধনী মন্দিৰৰ তালিকাত শীৰ্ষত আছে তিৰুৱন্তপুৰমৰ পদ্মনাথস্বামী মন্দিৰ।


One man army. 	 এজন সেনা গুলীৱিদ্ধ।


His father Mohammad Moazzem Hossain and mother Aklima Khatun. 	 তেওঁৰ পিতৃ মহম্মদ চিৰাজুল হাজৰিকা আৰু মাতৃ শ্বামীম হাজৰিকা।


The Prime Minister said that today, the farmer buys in retail, but sells in wholesale. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে আজি কয় যে কৃষকসকলে ক্ৰয় কৰে খুচুৰা ব্যৱসায়ীৰপৰা, কিন্তু বিক্ৰী কৰে পাইকাৰী দৰত।


He will visit the Hatkeshwar Temple. 	 তাত তেওঁ হাটকেশ্বৰ মন্দিৰ পৰিদৰ্শন কৰিব।


The incident has caused a stir in the area. 	 ঘটনাক লৈ অঞ্চলজুৰি তীব্ৰ চাঞ্চল্য বিৰাজ কৰিছে।


There were divisions among them, and at least for a time, some brought their supper and ate it before or during the meeting, often eating and drinking excessively. 	 তেওঁলোকে আধ্যাত্মিক আৰু মানসিক উভয়ে সজাগ নাছিল ।


Scientific research is limited restricted to what humans can actually observe or study. 	 বৈজ্ঞানিক সীমিত অধ্যয়ন অৰ্থাৎ মানুহে সাধাৰণতে যিটো প্ৰকৃততে লক্ষ্য বা অধ্যয়ন কৰে, সেয়া হৈছে সীমিত ।


It was duly done. 	 ঠিকমতেই খোৱা-বোৱা কৰিছিল ।


Quack arrested 	 কাক কাক আটক কৰিছিল আৰক্ষীয়েঃ


The new AIIMS will be completed in a period of 48 months with a pre-construction phase of 12 months, construction phase of 30 months and stabilization / commissioning phase of 6 months. 	 ১২ মাহ প্রাক্-নির্মাণ পর্যায়ৰ কাম, ৩০ মাহ নির্মাণ কাৰ্য আৰু শুভাৰম্ভৰ বাবে ৬ মাহ সময়কে ধৰি মুঠ ৪৮ মাহৰ ভিতৰত এইম্‌ছ নিৰ্মাণৰ কাম সম্পূর্ণ কৰা হ’ব।


“I urge you to focus on any issue close to your heart, mobilise local communities and make a positive difference in the lives of those around you. 	 প্রধানমন্ত্রীয়ে কয়, “আপোনালোকক আহ্বান জনাওঁ যে আপোনালোকে পছন্দ মতে যি কোনো বিষয় বাছি লৈ স্থানীয় জনগোষ্ঠীসমূহক তাৰ সৈতে যুক্ত কৰি সমাজৰ সকলো স্তৰৰ মানুহৰ জীৱনত ইতিবাচক পৰিৱর্তন আনক।


But cannot. 	 কিন্তু যাব নোৱাৰো।


The seriousness of Peters counsel is seen in the final words of that verse. 	 তদুপৰি তেওঁৰ প্ৰাৰ্থনা গ্ৰহণযোগ্য নহ’ব ।


But none was speaking out. 	 কিন্তু কথাবোৰ কোনোৱে মুকলি নকৰিলে।


Specify an applet IID to load 	 তুলি লোৱাৰ উদ্দেশ্যে এটা এপ্লেট IID উল্লেখ কৰক


One person was killed in the accident. 	 দুৰ্ঘটনাটোত এজন লোক থিতাতে নিহতহয়।


The incident happened in Krishna district in Andhra Pradesh. 	 এই ঘটনা সংঘটিত হৈছে অন্ধ্ৰপ্ৰদেশৰ কৃষ্ণা জিলাৰ বিজয়ৱাৰা ৰে'ল ষ্টেচনত।


On what basis did he say that? 	 যিয়ে এনে কথা কৈছিল তেওঁ কিহৰ ভিত্তিত কৈছিল?


Gods love never fails. it is everlasting. 1 Corinthians 13: 8. 	 ( যোহন ১৫ : ৮ -  ১০) প্ৰত্যেক সুযোগতে আমি তেওঁৰ নাম প্ৰশংসা কৰোঁহঁক ।


The Comments/suggestions from the stakeholders were also sought. 	 এই নীতিত ই-প্ৰশাসন নিয়ন্ত্রিত পদ্ধতি, সজাগতা আৰু তথ্য প্রচাৰকো অন্তর্ভুক্ত কৰা হৈছে।


Both are pension schemes intended to give an assured minimum pension to the Senior Citizens based on an assured minimum return on the subscription amount. 	 দুয়োটা পেন্সন আঁচনিত মুঠ বৰঙণিৰ পৰিমাণৰ ঘুৰাই দিবলগীয়া ধনৰ ন্যূনতম নিশ্চিতিৰ ভিত্তিত জ্যেষ্ঠ নাগৰিকসকলক ন্যূনতম পেন্সন প্ৰদানৰ বাবে মনস্থ কৰা হৈছে।


Embed Preedit Text 	 পূৰ্বসম্পাদনা লিখনী প্ৰোথিত কৰক


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi today has approved establishment of two new All India Institute of Medical Sciences (AIIMS) at Madurai, Tamil Nadu at a cost of Rs 1,264 crore and Bibinagar, Telangana at a cost of Rs 1,028 crore. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত আজি অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে তামিলনাডুৰ মাডুৰাইত ১,২৬৪কোটি আৰু তেলেংগনাৰ বিবিনগৰত ১,০২৮ কোটি টকা ব্যয় সাপেক্ষে দুখন নতুন এইমছ স্থাপনত অনুমোদন জনাইছে৷ প্ৰধানমন্ত্ৰী স্বাস্থ্য সুৰক্ষা যোজনাৰ অধীনত এইমছ দুখন স্থাপন কৰা হৈছে৷


This was the position. 	 এইটোৱে আছিল সেই পোষ্টটো।


An argument starts. 	 আৰম্ভ হ’ল তৰ্ক বিৰ্তক।


How good is it? 	 কিমান ভাল পাৱ মোক৷


Seek Forwards 	 আগফালে সন্ধান কৰক


Former U.S. congressman William Randolph Hearst once said: All men are created equal in one respect, at least, and that is their desire to be unequal. 	 ইয়াৰ মুখ্য কাৰণ হৈছে মানুহৰ স্বভাৱ ।


If TRUE, system-monitor shows the CPU chart as a stacked area chart instead of a line chart. 	 যদি TRUE, system-monitor এ CPU চাৰ্টক এটা ৰেখা চাৰ্টৰ পৰিবৰ্তে এটা স্টেক স্থান চাৰ্ট হিচাপে দেখুৱায়।


Configure plugins to extend the application 	 এপ্লিকেচনৰ বৈশিষ্ট্য বৃদ্ধি কৰাৰ বাবে প্লাগিন সংৰূপণ কৰক


The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has given its approval to create one post of Deputy Comptroller & Auditor General (Coordination, Communication and Information System) in Pay Level-17 (by abolishing one STS level post) in the Office of the Comptroller & Auditor General of India. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে কম্পট্ৰ’লাৰ এণ্ড অডিটৰ জেনেৰেল অব্ ইণ্ডিয়াৰ কাৰ্যালয়ত পে’ লেভেল-১৭ত ডেপুটি কম্পট্ৰ’লাৰ এণ্ড অডিটৰ জেনেৰেল (সমন্বয়, যোগাযোগ আৰু তথ্য ব্যৱস্থা)ৰ এটা পদ (এটা এছটিএছ পৰ্যায়ৰ পদ বিলোপ কৰি)সৃষ্টি কৰিবলৈ অনুমোদন প্ৰদান কৰিছে৷


The main GNOME menu 	 GNOME ৰ প্ৰধান মেনু


My father died in a car accident. 	 পিতৃ এক দুৰ্ঘটনাত নিহত হৈছিল।


As such, employment potential of 89,000 (approx.) mandays will be generated locally during the construction period of this stretch. 	 সেয়েহে নিৰ্মাণকাৰ্য চলি থকা দিনকেইটাত স্থানীয়ভাৱে আনুমানিক ৮৯,০০০ কৰ্মদিনৰ সৃষ্টিৰ সম্ভাৱনীয়তা দেখিবলৈ পোৱা গৈছে।


Top officials of the district administration are at the spot to take stock of the situation. 	 প্ৰশাসনৰ উচ্চপদস্থ আৰক্ষী বিষয়াই ঘটনাস্থলীত উপস্থিত হৈ হে পৰিস্থিতি নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব লগাত পৰে।


You will need to log out and back in after the update for the changes to take effect. 	 এই আপডেইটৰ ফলত হোৱা পৰিবৰ্তনসমূহ প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে লগআউট কৰি লগিন কৰা প্ৰয়োজনীয়


Dont blame us. 	 আমাক নধৰিব দায়৷৷”


Enthusiasm & Elation Among BJPs First Timers To Fight Lok Sabha Elections 	 লোকসভা নিৰ্বাচনৰ প্ৰাকক্ষণত পুনৰ অগপ আৰু বিজেপি মিত্ৰতা


Reduce the keyboard backlight when on battery power 	 চলি আছে


The PM laid the foundation stone of roads’ project worth Rs 500 Crores with the press of a button. 	 আজি ইয়াতেই আয়োজন কৰা এক গনসভাত প্রধানমন্ত্রীয়ে কয়, পুলৱামাৰ আক্ৰমণৰ ঘটনাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত আমি সকলো গভীৰ শোকত আছো।


We had so much to say. 	 আমি বহু কথাই পাতিব পৰা হৈছিলোঁ।


Instead, they heeded it and brought woe to themselves and their offspring. Romans 5: 12, 14. 	 তেওঁলোকে তাৰ কথা শুনি নিজৰ সৈতে তেওঁলোকৰ সন্তান - সন্ততিবিলাকৰ ওপৰতো ঈশ্বৰৰ অভিশাপ কঢ়িয়াই আনিলে ।  — ৰোমীয়া ৫ : ১২, ১৪.


National Investigation Agency Amendment Bill tabled in Lok Sabha 	 ৰাষ্ট্ৰীয় অনুসন্ধানকাৰী সংস্থাৰ (সংশোধনি) বিধেয়ক লোকসভাত গৃহীত


What have many world rulers had in common? THE pyramids of Egypt bear testimony to men who once ruled that land. 	 অতীতত যি শক্তিশালী ব্যক্তিসকলে শাসন কৰিছিল, সেই বিষয়ে ইজিপ্তত থকা পিৰামিডবোৰে এক শক্তিশালী সাক্ষ্য দিয়ে ।


But one doesnt need to worry on this front. 	 কিন্তু এইক্ষেত্ৰত অসমবাসী আতংকিত হোৱাৰ প্ৰয়োজন নাই।


Carrot: 1 (thickly grated) 	 আলু–ডাঙৰ 1টা ( টুকুৰা কৰা)


The first Jewish Christians were familiar with what took place at a synagogue. 	 প্ৰথম শতিকাৰ ইহুদী খ্ৰীষ্টানসকলে চিনাগগত কি হৈছিল সেই সম্পৰ্কে অৱগত আছিল ।


Network stream unexpectedly closed 	 নেটৱাৰ্ক স্ট্ৰিম অপ্ৰত্যাশিতভাৱে বন্ধ হল


He also laid the Foundation Stone for Shore Protection Work near Mus Jetty, and Extension of Campbell Bay Jetty. 	 এই উপলক্ষে তেওঁ ছুনামি স্মৃতিসৌধত পুষ্পমাল্য অর্পণৰ লগতে নিহতসকলৰ প্ৰতি শ্ৰদ্ধা জনাই মমবাতিও প্ৰজ্জ্বলন কৰে৷


Each one then turns away to the left to hit their own sticks together before turning back to the partner to hit right sticks again, and before moving on two places to a new partner. 	 তাৰ পিছত প্ৰতিজনে পুনৰ সোঁ লাঠি মাৰিবলৈ সংগীৰ ওচৰলৈ ঘূৰি যোৱাৰ আগতে আৰু দুটা স্থানত নতুন সংগীলৈ যোৱাৰ আগতে একেলগে নিজৰ লাঠি মাৰিবলৈ বাওঁফালে ঘূৰি যায়।


The Law was transmitted through angels by the hand of a mediator, states Galatians 3: 19. 	 দৰাচলতে যিহোৱা ঈশ্বৰে ব্যক্তিগতভাৱে মোচিৰ সৈতে কথোপকথন কৰা নাছিল ।


As we declare Gods judgment messages, we also feature the positive aspects of the Kingdom message. 	 ফলস্বৰূপে তেওঁৰ ভায়েক আৰু ভনীয়েকে সত্য শিকি যিহোৱাৰ সাক্ষী হয় ।


My thoughts are with the bereaved families. 	 আক্ৰমণত পীড়িত পৰিয়ালৰ লোকসকলৰ প্ৰতি মোৰ সমবেদনা জ্ঞাপন কৰিলো।


With the completion of this bridge, the distance between Sajwal and Indri Pattian shall be reduced to 5 kms from 47 kms earlier. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ৰাষ্ট্ৰীয় নদী সংৰক্ষণ পৰিকল্পনা (এনআৰচিপি)ৰ অধীনত দেৱিকা নদী আৰু টাৱিৰ প্ৰদুষণ হ্ৰাস কৰাৰ বাবে প্ৰকল্পৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰিব৷


Set Pass_word 	 পাছৱাৰ্ড সংহতি কৰক (_w)…


All things change with time. 	 সময়ৰ লগে লগে সকলোবিলাকৰ পৰিবৰ্তন হ’ল।


The Bible states: Happy is the man... [whose] delight is in the law of Jehovah, and in his law he reads in an undertone day and night. 	 এই বিষয়ে বাইবেলত এইদৰে কোৱা হৈছে: “যি মানুহে...


"More recent editions contain a foreword by Michael Nagler and an Appendix by Timothy Flinders entitled ""How Satyagraha Works.""" 	 শেহতীয়া সংস্কৰণ সমূহত মাইকেল নেগলাৰৰ আগকথা আৰু তিমথি ফ্লিনডাৰ্চৰ হাও সত্যাগ্ৰহ ৱৰ্কচ্(সত্যাগ্ৰহে কেনেকৈ কাম কৰে) শীৰ্ষক অনুবন্ধ আছে।


Memorandum of Understanding between India and Bahrain on Cooperation for Prevention of Human Trafficking especially trafficking in Women and Children 	 ভাৰত আৰু বাহৰেইনৰ মাজত অবৈধ মানৱ সৰবৰাহ, বিশেষকৈ মহিলা আৰু শিশু সৰবৰাহৰ ঘটনা ৰোধ কৰাৰ বাবে বুজাবুজি চুক্ত স্বাক্ষৰ


Significantly, the Bible describes Gods chosen Ruler, Jesus Christ, as the Prince of Peace. 	 তাৎপৰ্য্যপূৰ্ণভাৱে বাইবেলে ঈশ্বৰে মনোনিত কৰা শাসকজন অৰ্থাৎ যীচু খ্ৰীষ্টক “শান্তিৰাজ ” বুলি বৰ্ণনা কৰিছে ।


No more holding back... 	 পিছ পৰি ৰোৱা নাই .


_Add to Panel... 	 পেনেলত যোগ কৰক...(_A)


They need not have worried Albert received the visitors with unconditional brotherly affection. 1 Peter 3: 8, 9. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


In Pauls letter to the Thessalonians, he points to our day as the time when God, through his Son, Jesus Christ, will bring vengeance upon those who do not know God and those who do not obey the good news. 	 আগলৈ তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “তেওঁবিলাকে অনন্ত সংহাৰৰূপ দণ্ড ভোগ কৰিব । ”


All Artists 	 সকলো শিল্পী


Indian Army responded to the firing of Pakistan. 	 পাক সেনাৰ আক্ৰমণৰ প্ৰত্যুত্তৰ দিছে ভাৰতীয় সেনাইও।


He was 77 at the time of his death. 	 মৃত্যুৰ সময়ত তেওঁৰ বয়স আছিল ৭৭ বছৰ।


The darkness will be completely dispelled, and faithful ones will be bathed in Jehovahs light for all eternity. 	 ( খ) ‘ যিহোৱাৰ প্ৰজাৰ নিন্দা কৰোঁতাসকলক ’ কেনেকৈ আঁতৰোৱা হ’ব?


This is the same thing. 	 একেই কথা চাকৰিতো হৈ আছে।


He reacts, 	 তেওঁ প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱালে,


KOTRA shall open an office in Ahmedabad and will become one of the partner organizations for the Vibrant Gujarat Global Summit 2019. 	 দক্ষিণ কোৰিয়াৰ সেই সংস্থাটোৰ এটা শাখা আহমেদাবাদত আৰম্ভ কৰিব আৰু উন্নয়নশীল গুজৰাট বিশ্ব সন্মিলন ২০১৯ৰ অন্যতম প্রধান অংশীদাৰ সংগঠন হ’ব।


Cant I just be? 	 মই ইয়ালৈ আহিব নোৱাৰো নেকি?


My car was hit. 	 মোৰ বাহনখনহে দুৰ্ঘটনাগ্ৰস্ত হৈছিল।


On that occasion, one of the speakers pointed out that the governing body of the faithful and discreet slave preceded the Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania by hundreds of years. 	 ১৯৭১ চনৰ অক্টোবৰ মাহৰ ১ তাৰিখে হোৱা বাৰ্ষিক সভাত সেই প্ৰশ্নসমূহৰ উত্তৰ দিয়া হয় ।


The actor's last child 	 অভিনেতাৰ শেষ সন্তান


Realise yourself. 	 নিজে উপলব্ধি কৰক কথাবোৰ।


In advocating Gods Kingdom, Jehovahs Witnesses do not mix in politics or foment rebellion against secular governments, even in lands where the Witnesses are banned or persecuted. 	 ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যক সমৰ্থন কৰিবলৈ যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে কোনো ৰাজনৈতিকত ভাগ নলয় বা স্থানীয় শাসকসকলে কিছুমান দেশত প্ৰতিবন্ধ বা নিৰ্য্যাতনা দিয়াৰ স্বত্ত্বেও বিৰোধ নকৰে ।


There can be no going back. 	 পিছে দেখুৱাই হাঁহিব নোৱাৰি।


The Joint Declaration will lead to promotion of safe, effective and efficient development of air transport between India and Germany. 	 এই যৌথ ঘোষণাপত্ৰৰ ফলত ভাৰত আৰু জামার্নীৰ মাজত বিমান পৰিবহণ খণ্ডৰ নিৰাপত্তা, দক্ষতা আৰু ইয়াৰ মান উন্নয়নৰ দিশত সহযোগিতা বৃদ্ধি পাব।


( b) What have visitors to Bible lands observed about the bond between shepherds and their sheep? 	 কিয়নো সেই ১৮ জন ব্যক্তিৰ কিছুমানে ঈশ্বৰক অসন্তুষ্ট কৰি পাপ কৰাৰ বাবে যে মৃত্যু হৈছিল, এনে নহয় ।


For instance, the apostle Peter, a Jew, was instructed to visit the house of a foreign national, someone with whom he would not normally have close association. 	 ইয়াৰ উপৰিও উপাসকসকলে যীচুত বিশ্বাস কৰাৰ দ্বাৰাও অধিককৈ ঐক্যতাবদ্ধ হ’ব পাৰিলে ।


Not a disease 	 অৱস্হা নাই হৈছো বেমাৰী


The need for Jesus followers to exercise restraint often becomes most evident within the family. 	 বহুতে সত্য শিকা ব্যক্তিবিলাকৰ উত্তম আৰ্হি দেখি প্ৰভাৱিত হৈছিল ।


Our meetings always supply good spiritual sustenance, served at an appropriate time. 	 ঈশ্বৰীয় নিৰ্দ্দেশনাই আমালৈ আনন্দ কঢ়িয়াই আনে


It has again been revived by the Modi government. 	 মোদী চৰকাৰক পুনৰ ক্ষমতালৈ আনিছে জনসাধাৰণে।


What will happen to rebels when the thousand years end? At the end of the thousand years, Jehovah will allow perfect humans to exercise their free choice as to whom they want to serve. 	 এক হাজৰ বছৰৰ শেষত, সিদ্ধ মানৱক নিজৰ স্বতন্ত্ৰ ইচ্ছাক ব্যৱহাৰ কৰি তেওঁলোকে কাক সেৱা কৰিবলৈ বিচাৰে, এই বিষয়ে বিবেচনা কৰিবলৈ যিহোৱাই তেওঁলোকক অনুমতি দিব ।


Quickly the truth took root in Lydda, the Plain of Sharon, and Joppa. 	 পাঁচনি পিতৰে বাবিলত গৈ প্ৰচাৰ কৰিলে ।


We do not want war. 	 ‘আমি যুদ্ধৰ বাবে আগবাঢ়ি যোৱাৰ ইচ্ছা কৰা নাই।


Sharing an Application with %S 	 """%S"" ৰ সৈতে এটা এপ্লিকেচন অংশীদাৰী কৰা হৈছে"


The entire nation is ecstatic on your historic accomplishment at the FIS International Skiing Competition in Turkey. 	 তুৰ্কীত অনুষ্ঠিত এফ আই এচ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় স্কায়িং প্ৰতিযোগিতাত ভাৰতৰ হৈ প্ৰথমবাৰৰ বাবে পদক জয় কৰাৰ এই ঐতিহাসিক ক্ষণত সমগ্ৰ ভাৰতবৰ্ষই গৌৰৱ বোধ কৰিছে।


"But he was already dead.""" 	 কিন্তু ইতিমধ্যে তেওঁ অসুস্থ হৈ পৰিছিল…”।


Yet, some unwittingly let their guard down when it comes to films, TV series, video games, and even childrens books and comics that highlight violence or uncanny practices. 	 আমিও যীচুৰ দৰে একমাত্ৰ যিহোৱাক অনন্য ভক্তি দিওঁনে?


has found. 	 পোৱা গৈছে৷


In many applications, you can increase the text size at any time by pressing . To reduce the text size, press . 	 বহুতো এপ্লিকেচনত, আপুনি লিখনীৰ আকাৰ টিপি বৃদ্ধি কৰিব পাৰিব। লিখনীৰ আকাৰ হ্ৰাস কৰিবলৈ, টিপক।


Many stores are closed. 	 প্ৰায়বোৰ দোকান-পোহাৰ বন্ধ থাকে।


Some of these turned to beating their former brothers verbally and consorting with confirmed drunkards, religious groups of Christendom. Isaiah 28: 1 - 3. 32: 6. 	 মন কৰিবলগীয়া এই যে ‘ বিশ্বাসী বুদ্ধিমান দাসো ’ সেই একেই পৰীক্ষাৰ সম্মুখীন হ’বলগা হৈছিল ।


A testimony to relentless effort by the centre to keep us all safe. 	 আমাক সুৰক্ষিত ৰখাৰ বাবে কেন্দ্ৰই গ্ৰহণ কৰা নিৰলস প্ৰচেষ্টাক ই প্ৰমাণিত কৰিছে”।


I had said. 	 মই বলিয়া হৈছিলোঁ।


The effect is even more far - reaching when you obey Jesus command to teach others. you can influence them with eternity in view. 	 কিন্তু যেতিয়া আপুনি যীচুৰ আজ্ঞাক পালন কৰি আনক শিক্ষা প্ৰদান কৰে তেতিয়া তাৰ প্ৰভাৱ তাতকৈ অধিক অৰ্থাৎ চিৰকাললৈ ক্ৰিয়াশীল হৈ থাকিব পাৰে ।


It is wise to exercise patience, taking the time to get to know the prospective mate. Think of Jacob, the son of Isaac. 	 অথবা তেওঁলোকে ইজনে সিজনৰ পছন্দ - নাপছন্দ, জীৱনৰ লক্ষ্য আৰু পৰিয়ালৰ পটভূমিৰ বিষয়ে জানিবলৈ অধিক সময় অতিবাহিত কৰা নাই ।


[ Box on page 22] NEW PUBLICATION 	 এখন নতুন কিতাপ


Revision History 	 পুনৰীক্ষণৰ ইতিহাস


According to Ephesians 6: 10, what do we need in order to guarantee our success? 	 যাৰ বিষয়ে আমি এইদৰে পঢ়িবলৈ পাওঁ: “তেজ আৰু মাংসেৰে সৈতে আমাৰ মালযুদ্ধ হোৱা নাই. কিন্তু আধিপত্য, ক্ষমতা, এই অন্ধকাৰৰ জগতপতি, আৰু স্বৰ্গীয় ঠাইবোৰত দুষ্টতাৰ আত্মিক দলবোৰে সৈতে হৈছে । ”  — ইফিচীয়া ৬ : ১২.


Bulk data encryption algorithm failed in selected cipher suite. 	 নিৰ্বাচিত চিফাৰ চুইটত বহু তথ্য ইনক্ৰিপষণ এলগোৰিথম ব্যৰ্থ্য হল।


But why? 	 “কিন্তু কিয়?


Jesus told Pontius Pilate that He had come to the earth to bear witness to the truth. 	 যীচুৱে এই জগতত সত্যৰ বিষয়ে সাক্ষ্য দিবলৈ আহিছে বুলি পীলাতক কৈছিল ।


Action to take when an iPod Photo is encountered. 	 iPod Photo পোৱা গ'লে সঞ্চালনৰ বাবে উল্লিখিত কাম ।


Perhaps you are opposed or persecuted by schoolmates, fellow employees, family members, or others who do not share your faith. 	 তেওঁ ঊৰীয়াৰ ভাৰ্য্যাক গোপনে নিজৰ পত্নী কৰি লোৱা নাছিলনে?


Since God has given you intellectual capacity to investigate the world around you and to ask questions concerning spiritual matters, does it not make sense that he would also provide the means to get accurate answers to your questions? 	 ( মথি ৭ : ২৬. ১ কৰিন্থীয়া ১ : ১৯, ২০) তেতিয়াহ’লে আপোনাৰ বিশ্বাস কিহৰ ওপৰত আধাৰিত হোৱা উচিত?


The largest free segment for the selected drives 	 নিৰ্বাচিত নথিপত্ৰ-প্ৰণালীত নতুন নথিপত্ৰ-প্ৰণালী নিৰ্মাণ কৰা হ'ব


View Print _Queue 	 মূদ্ৰণৰ queue প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব (_Q)


For example, honey is good, but the eating of too much honey is not good. 	 ( হিতোপদেশ ২০ : ১) এজন ব্যক্তিয়ে সুৰাপান * কৰাৰ দ্বাৰা মতলীয়া হৈছে নে নাই, তাক কেনেকৈ জানিব পাৰে?


True faith involves a strong belief in Gods ability and desire to reward our life course of obedience to him. 	 ( গীত ১১৯ : ১৪৫) বহুতো ধৰ্ম্মৰ লোকে কৰা গুৰুত্বহীন প্ৰাৰ্থনাৰ তুলনাত আমাৰ প্ৰাৰ্থনা সম্পূৰ্ণ বেলেগ ।


We Need Faith! 	 আমাক বিশ্বাসৰ আৱশ্যক!


She translates Christian publications into Punjabi! 	 তাই এতিয়া সংস্থাৰ আলোচনীবোৰক পঞ্জাৱী ভাষাত অনুবাদ কৰিছে!


If true, the position of the object is interpreted relative to the right (or bottom if vertical) edge of the panel. 	 মান সত্য হ'লে, পেনেলৰ সোঁফালৰ (বা উলম্ব পেনেলৰ ক্ষেত্ৰত তলৰ প্ৰান্ত) প্ৰান্ত অনুযায়ী বস্তুৰ স্থান নিৰ্ধাৰণ কৰা হ'ব ।


Failed to load image '%s': reason not known, probably a corrupt image file 	 '%s' ছবি ল'ড কৰিবলে অক্ষম: কাৰণ অজ্ঞাত, খুব সম্ভৱ এটা ক্ষতিগ্ৰস্থ ছবিৰ ফাইল


Whom will it cater to? 	 তাৰ ব্যৱস্হা কোনে কেতিয়া ল’ব ?


Switch to in the section. 	 ক লৈ পৰিবৰ্তন কৰক।


The situation has improved in other districts. 	 অৱশ্যে আন জিলাসমূহত বান পৰিস্থিতিৰ বহু উন্নতি সাধন ঘটিল।


In all your ways take notice of him, and he himself will make your paths straight including the path of parenthood. Proverbs 3: 5, 6. James 1: 5. 	 তেওঁলোকে যিহোৱাৰ পৰা শিক্ষা লাভ কৰাৰ দ্বাৰা তেনে কৰিব পাৰে ।


A restart will be required due to a security update. 	 সুৰক্ষা আপডেইটৰ কাৰণে পুনাৰম্ভ কৰা প্ৰয়োজনীয়।


It was like food for Jesus he found pleasure and satisfaction in finishing the work that was expected of him. 	 সেয়েহে তেওঁৰ পৰা আশা কৰা কাৰ্য্যসমূহক সম্পন্ন কৰি তেওঁ আনন্দিত আৰু সন্তুষ্টি লাভ কৰিছিল ।


Every government has standards that its citizens are expected to meet, and everyone who wants to live under that government must meet those standards. 	 ঈশ্বৰৰ ৰাজ্য আৰু ইয়াৰ শিক্ষা ব্যৱস্থা


We have full confidence on the Supreme Court. 	 আমাৰ উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ ওপৰত সম্পূৰ্ণ বিশ্বাস আছে।


Prime Minister, Shri Narendra Modi has greeted the people of Meghalaya on their Statehood Day. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীয়ে মেঘালয়ৰ জনসাধাৰণক তেওঁলোকৰ ৰাজ্যপদ প্ৰাপ্তি দিৱসৰ শুভকামনা জনায়৷


The first - century slave class proved faithful to its commission 	 পৰৱৰ্তী লেখত কেনে দুটা দৃষ্টান্তৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হ’ব?


Could not get updates 	 সৰঞ্জাম পোৱা নাযায়


Key Decision to be taken in Cabinet Meeting 	 মন্ত্ৰী পৰিষদৰ কেবিনেট বৈঠকৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ সিদ্ধান্তসমূহ


Close the current window 	 বৰ্তমান সংযোগক্ষেত্ৰ বন্ধ কৰকGame


The worldwide population of the community is around 10 lakh. 	 সমগ্ৰ বিশ্বতে এই সম্প্ৰদায়ৰ লোকসকলৰ আনুমানিক জনসংখ্যা হৈছে ১০ লাখ।


Khaama Press quoted Khan as saying during an interview with U.S. Media. 	 আমেৰিকাৰ সংবাদমাধ্যম ‘ফক্স নিউজ’ৰ সৈতে হোৱা সাক্ষাৎকাৰত এই মন্তব্য কৰে ইমৰান খানে।


But in the second half, both the teams became aggressive. 	 কিন্তু দ্বিতীয়াৰ্ধত ঘৰুৱা দলটো অধিক আক্ৰমণাত্মক হৈ উঠে।


Keep the recordings 	 ৰেকৰ্ডিংবোৰ ৰখি থওক


Gods Kingdom will do away with every last vestige of selfishness and wickedness on earth and replace the present system of corrupt man - made rule with a new system of Gods making. 	 ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যই এই পৃথিৱীৰ পৰা সকলো প্ৰকাৰৰ স্বাৰ্থপৰতা আৰু দুষ্টতাক আঁতৰ কৰি এক নতুন পৰিৱেশ স্থাপন কৰিব ।


BJP government in the state. 	 ৰাজ্যত বিজেপি চৰকাৰ।


Please match the requested format. 	 অনুগ্ৰহ কৰি অনুৰোধিত বিন্যাসৰ লগত মিল খুৱাওক।


The border question (with China) is yet to be settled. 	 চীনৰ সৈতে সীমান্তক লৈ থকা সমস্যা সমূহ সমাধান কৰিবলৈ বাকী আছে।


Run in _terminal 	 টাৰ্মিনেলত চলোৱা হ'ব (_t)


By reading self - help books? By watching romantic movies? Hardly. 	 এজন ব্যক্তিয়ে প্ৰেম কৰিবলৈ কেনেকৈ শিকিব পাৰে?


Department of public instruction 	 ধোঁৱাচাঙত চৰকাৰৰ শিক্ষা বিভাগ


I am happy to announce that we have decided to give gratis visa to all citizens of Myanmar who are interested in coming to India. 	 এটা কথা ঘোষণা কৰিবলৈ পাই মই অতি আনন্দিত হৈছোঁ যে ভাৰত ভ্রমণ কৰিবলৈ ইচ্ছুক যি কোনো ম্যানমাৰ নাগৰিকক ভাৰত চৰকাৰে গ্ৰেটিছ ভিছা প্রদানৰ সিদ্ধান্ত লৈছে।


Certainly, what we read in the Bible is central to that. Note, though, that understanding is involved. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, আমি সকলোৱে জানো যে মিচৰ (ইজিপ্ত) দেশখন ক’ত অৱস্থিত ।


For example, about a convention held in the province of Savona, Italy, the newspaper La Stampa commented: What immediately stands out when one walks through the facilities is the cleanliness and orderliness of the people who use them. 	 গতিকে ঈশ্বৰৰ অনুসাৰে জীৱন নিৰ্বাহ কৰি পৰিষ্কাৰ - পৰিছন্নতা আৰু শৃঙ্খলতা বজাই ৰাখিবলৈ তেওঁৰ সেৱকসকলৰ পৰা অপেক্ষা কৰাটো যুক্তিসঙ্গত ।


As we have noted, at this communion meal, the bread signifies Christs sacrificed human body and the wine his shed blood. 	 যীচুৱে মৃত্যুৰ স্মৰণীয় পৰ্ব্ব প্ৰতিষ্ঠিতৰ সময়ত তেওঁ ব্যৱহাৰ কৰা পান - পাত্ৰত কি আছিল?


Robert explains: From the very beginning, I was impressed with the way the Witnesses use the names of Jehovah and Jesus, acknowledging that they are separate persons. 	 পাছলৈ ৰবাৰ্টে এইদৰে কয়: আৰম্ভণিৰে পৰা মই যিহোৱা সাক্ষীসকলক দেখি প্ৰভাৱিত হৈছিলোঁ ।


Clearly, then, superstitions give no health advantage. God is more powerful than any wicked spirit, and He is interested in our welfare. 	 ঈশ্বৰ হৈছে সকলো দুষ্ট আত্মিক প্ৰাণীবোৰৰ পৰা বহু শক্তিশালী আৰু তেওঁ আমাৰ হিতৰ প্ৰতি আগ্ৰহী ।


Today, we have signed two MOUs focused on skill development: 	 আজি আমি দক্ষতা বিকাশৰ লক্ষ্যৰে দুখন বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰিছোঁ।


Also Read: Breaking news 	 অধিক খবৰৰ বাবে পঢ়ক : ব্ৰেকিং নিউজ


_Search Scope 	 অনুসন্ধানৰ পৰিধি (_S)


We have lost a great leader. 	 কলে- আৰু এজন মহান নেতাক আমি হেৰুৱালো।


Wanna see me bat blindfolded? 	 মোৰ দুচকুত সপোন দেখিব বিচৰা নে?


Small family. 	 সৰুকৈ পৰিয়াল।


The Officer Trainees belong to 17 Civil Services, and 3 Services from the Royal Bhutan Civil Service. 	 অনুষ্ঠানত ১৭টা অসামৰিক সেৱা আৰু তিনি ৰয়েল ভুটান অসামৰিক সেৱাৰ প্রশিক্ষণপ্ৰাপ্ত বিষয়া উপস্থিত থাকে।


On the contrary, return evil for evil to no one, the apostle Paul counseled Christians. 	 তাৰ বিপৰীতে পাঁচনি পৌলে “অপকাৰৰ সলনি কাৰো অপকাৰ নকৰিবা ” বুলিহে খ্ৰীষ্টানসকলক নিৰ্দ্দেশ দিছিল ।


He died during treatment at a Delhi hospital later. 	 দিল্লীৰ এখন ব্যক্তিগত চিকিৎসালয়ত চিকিৎসাধীন অৱস্থাত তেখেতৰ মৃত্যু হয়।


He had previously written: To those under law I became as under law... that I might gain those under law. 	 তথাপিও তেওঁ আনৰ অনুভুতিৰ প্ৰতি সমাদৰ দেখুৱাইছিল ।


Failed to process request. 	 অনুৰোধ প্ৰক্ৰিয়া কৰিবলে ব্যৰ্থ


Farmers will thus have to effectively pay only 4% as interest. 	 সংশ্লিষ্ট কৃষকসকলে মাত্র ৪ শতাংশ হাৰত সুদ দিব লাগিব।


At times, we may feel too downhearted to enjoy association with fellow Christians. 	 এই দুষ্ট জগতত থকাৰ বাবে প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলে কেনে পৰিস্থিতিৰ সম্মুখীন হোৱাটো অপেক্ষা কৰা উচিত?


The injured has been hospitalized. 	 আহত আটাইকেইজনকে ভৰ্তি কৰা হৈছে চিকিৎসালয়ত।


First World War 	 প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধ


Opposers see our happy, smiling faces as we joyfully share in the harvest work. 	 সেই শস্যৰ গৰাকীজনে নিজৰ পুত্ৰ যীচু খ্ৰীষ্টক ‘ স্বৰ্গত আৰু পৃথিৱীত সকলো ক্ষমতাভাৰ ’ গতাই দিলে ।


Barry Faure, Secretary of State for Foreign Affairs 	 বেৰী ফ’ৰ, ৰাজ্যিক বহিঃ পৰিক্ৰমা বিভাগৰ সচিব


Browse Network 	 নেটৱাৰ্ক ব্ৰাউছ কৰক


Instead of confusing the system, we demonstrated that a solution is possible. 	 সমগ্ৰ ব্যৱস্থাতে বিভ্রান্তিৰ সৃষ্টি নকৰি আমি দেখিছো এই সকলোবোৰৰে সমাধান সম্ভৱ।


Filename format: 	 ফাইলনাম বিন্যাস:


A special assembly session would be held on that day. 	 এদিনীয়াকৈ অনুষ্ঠিত হ'ব এই বিশেষ অধিৱেশন।


Roadside vending of any fruits, vegetables, fish etc will not be allowed. 	 পথৰ দাঁতিত ফল-মূল, শাক পাচলি মাছ আদি বিক্ৰী কৰা সম্পূৰ্ণভাৱে নিষেধ।


Cleaned up 	 পৰিশ্ৰুত কৰা হৈছে


Vijaya Dashmi greetings to you all. 	 “সকলোলৈকে বিজয়া দশমীৰ শুভেচ্ছা জনাইছোঁ।


B&rowse 	 ব্ৰাউছ কৰক (&r)…


How do fellow believers in our congregation prove to be a strengthening aid ? Fellow believers who make up our congregation can be a strengthening aid. 	 আমাৰ মণ্ডলীৰ ভাই - ভনীসকলেও আমাৰ বাবে “শান্তিজনক ” সহায়ক হ’ব পাৰে ।


Title to display for the terminal window or tab. This title may be replaced by or combined with the title set by the application inside the terminal, depending on the title_mode setting. 	 টাৰ্মিনেল উইন্ডো বা টেব প্ৰদৰ্শনৰ বাবে শীৰ্ষক। এই শীৰ্ষক পৰিবৰ্তন কৰা যাব বা টাৰ্মিনেলত চলমান অনুপ্ৰয়োগৰ দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত নামৰ সৈতে যুক্ত কৰা যাব। title_mode সংহতিৰ মানৰ ওপৰত এইটো নিৰ্ভৰশীল।


The number of blocks which can fit in the progress bar area in activity mode (Deprecated) 	 সক্ৰিয় অবস্থায় প্ৰগ্ৰেছ বাৰে যি সংখ্যক ব্লক ৰাখা যায় (অনুমোদিত নয়)


By providing for the mandatory accreditation and regulation of DNA laboratories, the Bill seeks to ensure that with the proposed expanded use of this technology in the country, there is also the assurance that the DNA test results are reliable and the data remain protected from misuse or abuse in terms of the privacy rights of our citizens. 	 বিধেয়কখনৰ জৰিয়তে ডিএনএ পৰীক্ষাগাৰৰ বাবে স্বীকৃতি আৰু নিয়ন্ত্ৰণ বাধ্যতামুলক কৰাৰ মুল কাৰণ হৈছে দেশত এনে প্ৰযুক্তিৰ ব্যৱহাৰ বৃদ্ধি কৰা আৰু ডিএনএ পৰীক্ষাৰ বিশ্বাসযোগ্যতা নিশ্চিত কৰাৰ লগতে আমাৰ নাগৰিকসকলৰ গোপনীয়তাৰ অধিকাৰক অপব্যৱহাৰ কৰাত সুৰক্ষা প্ৰদান কৰা।


He has a wife and two children. 	 পত্নী আৰু দুটি সন্তানৰ সৈতে এক সুখী পৰিয়াল।


It is organised by the State Government-owned Jyoti Chitraban (Film Studio) Society in association with the Dr. Bhupen Hazarika Regional Government Film and Television Institute. 	 এই মহোৎসৱ ৰাজ্যিক চৰকাৰৰ অধীনস্থ জ্যোতি চিত্ৰবন (ফিল্ম ষ্টুডিঅ') আৰু ড° ভূপেন হাজৰিকা আঞ্চলিক চৰকাৰী চলচ্চিত্ৰ আৰু টেলিভিছন প্ৰতিষ্ঠানৰ যুটীয়া সহযোগত অনুষ্ঠিত কৰা হৈছে।


To maximize a window along the left side of the screen, grab the window's titlebar and drag it to the left. 	 এটা উইন্ডোক পৰ্দাৰ বাওঁফালে ডাঙৰ কৰিবলে, উইন্ডোৰ শীৰ্ষকবাৰ ধৰি তাক বাঁওফালে টানক।


Agriculture breeding practices 	 জৈৱিক প্ৰজনন অভ্যাস


You can see from such details that people at that time toiled long and hard to keep living. 	 সেয়েহে তেওঁ এইদৰে কব পাৰিলে: “মোৰ যুৱলি...


Peter also said: Let those who are suffering in harmony with the will of God keep on commending their souls to a faithful Creator while they are doing good. 	 আমাৰ প্ৰমুখ শত্ৰুৰ বিষয়ে বাইবেলে কি কৈছে?


This fellow was very clever. 	 এই অৰণ্যক সৰুৰে পৰা আছিল অত্যন্ত মেধাৱী।


Witnessing to people at their place of work can be rewarding. Recognizing this, Jehovahs Witnesses in Japan recently made a concerted effort to engage in this feature of the ministry. 	 লোকসকলক তেওঁলোকৰ কাৰ্য্যস্থলত সাক্ষাৎ কৰি সাক্ষী দি এক উত্তম ফলাফল লাভ কৰিব পাৰি ।


Some limbless. 	 কিছু শ্ৰমবিমুখ।


I love loving you. 	 মই ভালপোৱা বোৰক তুমি ভালপাবলৈ নিশিকিলা ।


National Service Scheme (NSS): 	 ৰাষ্ট্ৰীয় সেৱা আঁচনি


%s is away. 	 %s আতৰত আছে।


There can be no satisfaction. 	 সন্তুষ্ট হব পৰা নাই ।


Reiterating the vision to double farmers incomes by 2022, the Prime Minister asserted that the aim is to accomplish tasks which seem extremely difficult. 	 ২০২২ চনৰ ভিতৰত কৃষকৰ উপাৰ্জন দুগুন কৰাৰ বাবে লক্ষ্যৰ কথা দোঁহাৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে জটিল যেন লাগিলেও এই কাম সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ কৰা হ’ব।


We offer our condolences to families of the victims. 	 আমি আহত আৰক্ষীসকলৰ পৰিয়ালবৰ্গলৈ সমবেদনা জ্ঞাপন কৰিলো।


For example, although he at first opposed coercing religious dissidents, he later encouraged his political friends to execute by burning those who opposed infant baptism. 	 শক্তিয়ে লুথাৰক কেনেকৈ প্ৰভাৱিত কৰিলে?


Whether to blink the cursor 	 কাৰ্ছাৰ ব্লিংক হ'ব নে নাই


Choose Helper Application 	 সহায়ক এপ্লিকেচন নিৰ্বাচন কৰক


A life built on obeying the Bibles precepts is a happy life, for Jesus said: Happy are those hearing the word of God and keeping it! Luke 11: 28. 	 সঁচাকৈ, প্ৰকৃত আনন্দ লাভ কৰা কেৱল এটাই পথ আছে আৰু সেইয়া হৈছে ঈশ্বৰৰ ইচ্ছাৰ অনুসৰি জীৱন - যাপন কৰা ।


He was being brought just like a sheep to the slaughtering. and like a ewe that before her shearers has become mute, he also would not open his mouth. Isaiah 53: 7. 	 গ্ৰীকবাসীসকলে চিৰসহিষ্ণুতাক দুৰ্ব্বলতাৰ এক প্ৰতীক বুলি বিবেচনা কৰিছিল ।


Please repeat. 	 আকৌ কোৱাচোন।


Elisha performs two miracles and turns back the Syrians in peace. 	 অহজিয়াৰ মৃত্যুৰ পিছত তেওঁৰ ভায়েক যিহোৰাম ৰজা হয় ।


What can we learn about riches from Jesus illustration of the sower? When we feel tired and discouraged in our service to God, could it be because the pursuit of material things is smothering our spirituality? 	 বাইবেলে আমাক “বুদ্ধি - কৌশল আৰু বহুদৰ্শিতাক যত্নেৰে ” বিকশিত কৰিবলৈ উৎসাহিত কৰিছে ।


Error while uncompressing the GZipped log. The file might be corrupt. 	 GZip কৰা লগ ফাইল অসংকোচিত কৰিবলৈ ত্ৰুটি দেখা দিছে। সম্ভৱত ফাইলটো ত্ৰুটিপূৰ্ণ।


Premature marriage can bring a host of problems that a youthful couple are likely ill - prepared to handle. 	 তেনে বুদ্ধিমান পৰামৰ্শ দিয়া পিতৃ - মাতৃ পোৱাটো কিমান যে গৌৰৱৰ বিষয়! ”


We feel that it is necessary for economies to make public investments in long term infrastructure projects, coordinate macro-economic policy, drive growth, and promote world trade and manufacturing with renewed vigour. 	 আমি অনুভৱ কৰিছো যে অৰ্থনৈতিক উন্নয়নৰ বাবে দীৰ্ঘকালীন আন্তঃগাঁথনিমূলক প্ৰকল্পত ৰাজহুৱা বিনিয়োগ আৰু সূক্ষ্ম অৰ্থনৈতিক নীতিৰ লগতে বিশ্ব-বাণিজ্য আৰু উৎপাদনৰ ক্ষেত্ৰত নতুন উদ্যমেৰে কাম কৰা প্ৰয়োজন।


Argument not defined for zero 	 তৰ্ক শূন্যৰ বাবে বিৱৰিত নহয়


Another way to reach the heart of our listeners involves seeing the ministry from Gods standpoint and being patient. 	 প্ৰচাৰ কাৰ্য্যৰ প্ৰতি আমি কেনেকৈ ঈশ্বৰীয় দৃষ্টিভঙ্গী বজাই ৰাখিব পাৰোঁ?


The fire has not been extinguished. 	 অগ্নিয়ে তাইক পুৰি মাৰিব নোৱাৰিছিল।


My Friend and Hon’ble Prime Minister of Sri Lanka His Excellency Mr. Ranil Wickremesinghe 	 মোৰ বন্ধু আৰু শ্ৰীলংকাৰ মাননীয় প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰীমান ৰানিল উইকৰেমিসিংহে৷


Terrorism affected the last two Olympic Games held in the United States. 	 আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত হোৱা শেষ দুয়ুটা অলিম্পিকতে সন্ত্ৰাসবাদৰ বিৰূপ প্ৰভাৱ পৰে।


We did not place the moon so that its attractive power would help to produce tides that normally do not overwhelm our coasts or us personally. 	 আমি আহাৰ খাই আনন্দ লাভ কৰোঁ আৰু সূৰ্য্যৰ পোহৰৰ দ্বাৰা গছ - গছনিয়ে আমাক উশাহ লবলৈ অক্সিজেন দিয়ে ।


This transition included going from hand production methods to machines, new chemical manufacturing and iron production processes, the increasing use of steam power and water power, the development of machine tools and the rise of the mechanized factory system. 	 পৰিবৰ্তনসমূহৰ ভিতৰত উৎপাদন প্ৰক্ৰিয়াত হস্ত নিৰ্মিত পদ্ধতিৰ সলনি যন্ত্ৰ বা মেছিনৰ ব্যৱহাৰ, নতুন ৰাসায়নিক উৎপাদন আৰু লোহা উৎপাদন প্ৰক্ৰিয়া, বাষ্প শক্তি আৰু জলবিদ্যুতৰ ক্ৰমবৰ্ধমান ব্যৱহাৰ, যন্ত্ৰ সৰঞ্জামৰ বিকাশ আৰু যান্ত্ৰিক কাৰখানা ব্যৱস্থাৰ উত্থান উল্লেখযোগ্য।


Jammu & Kashmir: Gunfight between security forces and militants 	 জম্মু-কাশ্মীৰত সেনা আৰু সন্ত্ৰাসবাদীৰ মাজত সংঘৰ্ষ !


Why are you so timid? 	 কেনেকৈ বেহুঁছ হ’লি তইূ?


This was a habit. 	 হৰিণাৰো এইবিলাক অভ্যাস হৈ গৈছিল।


And the execution of divine judgment will bring comfort to godly ones who suffer tribulation. 	 এই বিষয়ে আমি অধিককৈ পৰৱৰ্তী লেখত উল্লেখ কৰা আমোচৰ ভৱিষ্যতবাণীত শিকিবলৈ পাম ।


NYKS is setting up a Training Centre for the youth at Majuli in Jorhat District of Assam. 	  মাজুলী, যোৰহাটত প্ৰশিক্ষণ কেন্দ্ৰ স্থাপনঃ নেহৰু যুৱ কেন্দ্ৰ সংস্থানৰ অধীনত অসমৰ যোৰহাট জিলাৰ মাজুলীৰ যুৱকসকলৰ বিকাশৰ বাবে এটা প্ৰশিক্ষণ কেন্দ্ৰ স্থাপন কৰা হয়৷


The Cabinet Committee of Economic Affairs, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, today approved the new domestic gas pricing policy. 	 প্রধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্র মোদীৰ সভাপতিত্বত অনুষ্ঠিত অৰ্থনৈতিক পৰিক্ৰমাৰ কেবিনেট কমিটী বৈঠকত আজি ঘৰুৱা ৰন্ধন গেছৰ মূল্যৰ সংশোধনৰ প্রস্তাৱত অনুমোদন জনোৱা হয়।


But we are not satisfied with it. 	 কিন্তু সেইটোৱেই আমাৰ সন্তুষ্টি বুলি ক’ব খোজা নাই।


The Protocol amending Double Taxation Avoidance Agreement (DTAA) aims to update Article 26 (Exchange of Information) of the DTAA to international standards. 	 দ্বৈত কৰৰ ব্যৱস্থা পৰিহাৰ (ডিটিএএ) চুক্তি’ৰ প্রট’কল সংশোধনীৰ লক্ষ্য হৈছে ডিটিএএ’ৰ ২৬ নং অনুচ্ছেদক(তথ্য আদান-প্রদান কৰা) আন্তর্জাতিক মানলৈ উন্নীত কৰা।


Do you know what it says about what God requires of you? 	 তদুপৰি তেওঁ আপোনাৰ পৰা কি বিচাৰে, তাৰ বিষয়ে জানেনে? ( w03 5 / 1)


"""That is for sure." 	 ‘সেয়া প্ৰায় নিশ্চিত হৈছে।


The chosen sound will be played on incoming calls, if enabled 	 নিৰ্বাচিত ধ্বনি অহা কলত বজোৱা হ'ব, যদি সামৰ্থবান


Similarly, Jehovah told Amos to give a final warning. 	 ( আমোচ ৭ : ১০) বৈৎ - এল নামৰ ঠাইডোখৰ স্বধৰ্মত্যাগী ইস্ৰায়েলসকলৰ প্ৰমুখ কেন্দ্ৰ আছিল ।


He had a smile on his face. 	 তেওঁ মুখত হঁাহি এটা লৈ সুধিলে৷


Select disk to add 	 যোগ কৰিবলে ডিস্ক বাছক


The carcass has been sent for a post-mortem examination. 	 দলগাঁও আৰক্ষীয়ে মৰোণত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাবে মৃতদেহটো মঙলদৈলৈ প্ৰেৰণ কৰে।


Should we not be grateful, then, that God has shown such patience? Finding Joy Despite Obstacles 	 চয়তানে কেনেকৈ সম্মুখবৰ্তী আক্ৰমণ কৰে?


Jesus also understood that he was approaching a pivotal time in the outworking of Jehovahs purpose. 	 যীচুৱে ইয়াকো জানিছিল যে তেওঁৰ পিতৃৰ বাবেও ই এক অতি বেদনাৰ বিষয় ।


How does he live? 	 এওঁলোকে কেনেদৰে জীয়াই থাকে?


National Security Advisor Ajit Doval and Chinese State Councillor Wang 	 মংগলবাৰে ভাৰতৰ নিৰাপত্তা উপদেষ্টা অজিত দোভাল আৰু চীনৰ ষ্টেট কাউনন্সিলৰ ৱাং


According to the WHO, common signs include fever, cough, and shortness of breath. 	 বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাৰ মতে কোৰোণা ভাইৰাছৰ কিছুমান সাধাৰণ লক্ষণ সমূহ হ'ল জ্বৰ, কাহ , উশাহ লোৱাত কষ্ট হোৱা আদি ।


Greeting Yoga enthusiasts across the world on the occasion, the Prime Minister said that Yoga is one of the most precious gifts given by the ancient Indian sages to humankind. 	 বিশ্বৰ যোগৰ প্ৰতি উৎসাহী লোকসকলক শুভেচ্ছা প্ৰদান কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে যোগ হৈছে প্ৰাচীন ভাৰতীয় ঋষি-মুনিসকলে মানৱজাতিক প্ৰদান কৰা আটাইতকৈ বহুমুলীয়া উপহাৰ।


The cooperation of all is needed. 	 সকলো শ্ৰেণীৰ লোকৰ সহযোগিতাৰ প্ৰয়োজন।


Start on space bar 	 স্পেস-বাৰ টিপিলে আৰম্ভ কৰা হ'ব


time open 	 খোলা থকাৰ অৱধি


We do plan to do that. 	 আমি তেনেধৰণৰ পৰিকল্পনা কৰিছো।


I'd like to see the evidence. 	 মই প্ৰমাণ চাব বিচাৰোঁ।


Dont panic, just dont 	 আতংকিত নহয়, সতৰ্ক হওঁক


Receive files in _Downloads folder over Bluetooth 	 ব্লুটুথৰ মাধ্যমে উপলব্ধ নথিপত্ৰ ডাউনলোডসমূহ ফোল্ডাৰত গ্ৰহণ কৰক (_D)


But no water to drink. 	 কিন্তু দৈ খিনিত পানী থাকিব নালাগিব ।


One antidote to being disturbed by the prosperity of the wicked is to be busy searching out and helping sheeplike ones to come to an accurate knowledge of Jehovahs purpose. 	 যদি আমি ভৰিত কচকা খাই দুখ পাওঁ তেন্তে খোজ কঢ়াৰ সময়ত এজন বন্ধুৰ সহায়ৰ প্ৰয়োজন হয় ।


He wrote stories, novels, poetry, and he painted. 	 তেখেতৰ ৰচনাই গীতকে ধৰি গল্প, কবিতা, প্ৰবন্ধক সামৰি লৈছিল।


Please see http://wiki.ekiga.org/index.php/Enable_port_forwarding_manually for instructions 	 Ekiga এ আপোনাৰ নে'টৱৰ্কৰ পছন্দ নিজেই পৰিচালনা নকৰিলে । আপুনি তাক এতিয়াও ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে, কিন্তু নে'টৱৰ্কৰ পছন্দ আপুনি নিজেই বিন্যাস কৰিব লাগিব ।


Christians are followers of Christ Jesus and subjects of Gods Kingdom, which also makes them no part of the world. 	 তেওঁলোকে কোনো ধৰণৰ অস্ত্ৰ, প্ৰজ্ঞাপন বিতৰণ বা কাৰো পক্ষ লোৱা নাই ।


Twice, in answer to queries from students, Confucius stated: What you do not want done to you, do not do to others. 	 আন এটা সময়ত তেওঁৰ জেগন নামৰ এজন বিদ্যাৰ্থীয়ে এইদৰে গৰ্ব্বেৰে কৈছিল, “যেনেকৈ আনে মোৰ সৈতে কৰাটো নিবিচাৰোঁ, তেনেদৰে ময়ো আনলৈ কৰাটো নিবিচাৰোঁ । ”


Specifies whether the sticky notes are visible on ALL workspaces on the desktop, or not. 	 স্টিকি-নোটস ডেস্কটপেী সমস্ত কৰ্মক্ষেত্ৰে প্ৰদৰ্শিত হ'ব কিনা তা নিৰ্ধাৰণ কৰে ।


[ Pictures on page 4, 5] 	 [ ৪, ৫ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


This is an odd question. 	 এইটো এটা আচৰিতধৰণৰ প্ৰশ্ন।


Talking about the honesty shown by the Bohra Community in business, Prime Minister said that the government encourages honest businessmen and workers through GST, Insolvency and Bankruptcy Code. 	 ব্যৱসায়ৰ ক্ষেত্রত বোহৰা সম্প্রদায়ৰ সততাৰ কথা উল্লেখ কৰি প্রধানমন্ত্রীয়ে কয় যে সামগ্ৰী আৰু সেৱা কৰ (জিএছটি) আৰু দেউলীয়া আৰু ঋণ পৰিশোধত অক্ষমতা আইনৰ জৰিয়তে চৰকাৰে সৎ ব্যৱসায়ীসকলক উৎসাহিত কৰাৰ কাম কৰিছে।


Yet, each of us has the opportunity to build a good relationship with our Creator if we choose to do so. 	 এদন বাগিছাত আদম আৰু হৱাই যি সিদ্ধান্ত ললে, সেই সিদ্ধান্তই বৰ্তমান সময়লৈকে প্ৰভাৱিত কৰিছে ।


I had never been asked this. 	 মইতো কোনো দিনে সেয়া লৈ প্ৰশ্ন কৰা নাই।


Condition: Kidney disease 	 স্বাস্থ্য কথা : কিডনিৰ পাথৰ হোৱা ৰোগ


Briefing about the 108 page volume book, Dr Jitendra Singh said that the book has been titled A story of sagacity and success and its creation was possible because of the inspiration and patronage personally provided by Shri Narendra Modi. 	 “A story of sagacity and success” শীৰ্ষক ১০৮ পূষ্ঠাৰ গ্ৰন্থখনিৰ সন্দৰ্ভত ড০ জিতেন্দ্ৰ সিঙে কয় যে প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ প্ৰেৰণা আৰু পৃষ্ঠপোষকতাৰ বাবেই গ্ৰন্থখনিৰ প্ৰকাশ সম্ভৱ হ’ল।


Will you accept it? 	 মোক আপুনি গ্ৰহণ কৰিব নে?


Such an attitude can be contagious, lulling us into a state of spiritual lethargy. 	 সৃষ্টিৰ আদিৰে পৰা আটাইবোৰ তেনেই আছে । ”


The central ... 	 কেন্দ্ৰীয় আভ্যন্তৰীণ .


The number is increasing day by day. 	 ফলৱাৰৰ সংখ্যাও দিনক দিনে বৃদ্ধি পাইছে।


Go on walking as children of light, for the fruitage of the light consists of every sort of goodness and righteousness and truth. 	 কিন্তু কিছুমান পোহৰ কেৱল প্ৰলোভিত কৰিবলৈহে দেখুৱা হৈছিল ।


He said that the spirit of participative governance is vital. 	 তেওঁ কয় যে সহযোগিতামূলক প্ৰশাসনৰ গুৰুত্ব অপৰিসীম।


Despite coming from diverse backgrounds, the early Christians were united 	 বিভিন্ন পৃষ্ঠভূমিৰ পৰা অহাৰ স্বত্ত্বেও প্ৰথম শক্তিকাৰ খ্ৰীষ্টানসকল ঐক্যতাবদ্ধ আছিল


Enter new passphrase 	 নতুন পাচফ্ৰেইছ লিখক


Take a screenshot of a window 	 এটা উইন্ডোৰ স্ক্ৰিনশ্বট লওক


Server password 	 সেৱকৰ গুপ্তশব্দ


Prove yourselves ready, because at an hour that you do not think to be it, the Son of man is coming. MATTHEW 24: 44. 	 “ তোমালোকো যুগুত হৈ থাকা কিয়নো যি সময়ত তোমালোকে নাভাবা, সেই সময়তে মানুহৰ পুত্ৰ আহিব । ”  — মথি ২৪ : ৪৪.


Voting has not begun here yet. 	 বৰ্তমান পৰ্যন্ত আৰম্ভ হোৱা নাই ভোট গ্ৰহণ ।


They have no right to stay in India. 	 তেওঁলোক এতিয়া ভাৰতত থকাটো অবৈধ নহয়।


His father, KVS Krishna is a landlord, and his mother Radha a house-wife. 	 তেওঁৰ পিতৃ কে. ভি. কিদাম্বি এজন জমিদাৰ আৰু মাতৃ ৰাধা এগৰাকী গৃহবধূ।


Members at a protest in Delhi 	 আছাৰ সদস্যই দিল্লীত ৰূপায়ণ কৰে প্ৰতিবাদী কাৰ্যসূচী


How did the Pharisees feel about the common people? They said: This crowd that does not know the Law are accursed people. 	 আমি যদি তেনে প্ৰকাৰৰ ব্যক্তি হওঁ, তেনেহ’লে লোকসকলক শিক্ষা দিয়াৰ বাবে আমি যোগ্য নে?


Why should it, since they have divine backing? 	 বৰ্ণনা কৰক ।


Under this MoU, a Joint Working Group (JWG) will be set up to strategize and implement programmes on cooperation under the framework of the MoU. 	 এই বুজাবুজি চুক্তিৰ অধীনত এটি যুটীয়া কর্মী গোট গঠন কৰা হ’ব আৰু ই সেই বুজাবুজি চুক্তিৰ প্রস্তাৱিত বিভিন্ন প্রকল্প ৰূপায়ণত তদাৰক কৰিব।


That is exactly what happened to inhabitants of Jerusalem in the seventh century B.C.E. 	 এই ভৱিষ্যতসূচক কিতাপখনৰ পৰা আমি আৰু কি শিকিব পাৰোঁ?


Add Feed Reader 	 ফীড ৰিডাৰ যোগ কৰক


I conveyed to PM Prachanda that India stands ready and prepared to strengthen its development partnership with Nepal. 	 মই প্ৰধানমন্ত্ৰী প্ৰচন্দক জনাইছোঁ যে নেপালৰ সৈতে উন্নয়নমুলক সহযোগিতাৰ সবলীকৰণৰ বাবে ভাৰত সদায় সাজু হৈ আছে।


A third is in hospital. 	 তিনিজন আৰক্ষীক চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰিবলগীয়া হৈছে।


High school exams 	 পিছুৱাব হাইস্কুল শিক্ষান্ত পৰীক্ষা


The Application must accompany the self-attested Xerox copies of certificates in support of Date of Birth, Educational Qualifications, Experience etc 	 আবেদনৰ সৈতে শিক্ষাগত অৰ্হতা, মাৰ্কশ্বিট, বয়স আদিৰ প্ৰমাণপত্ৰৰ প্ৰতিলিপি প্ৰেৰণ কৰিব লাগিব।


The death toll is expected to increase. 	 মৃতকৰ সংখ্যা বৃদ্ধি হোৱাৰ আশংকা।


Open the gedit manual 	 gedit হাতপুথি খোলক


Selection will be based on written exam and interview. 	 লিখিত পৰীক্ষা আৰু সাক্ষাৎকাৰৰ ভিত্তিত প্ৰাৰ্থী নিৰ্বাচন কৰা হ’ব।


Galeon/Konqueror bookmarks 	 Galeon/Konqueror পত্ৰচিহ্নসমূহ


Dispur, the capital of Assam, lies in Guwahati. 	 গুৱাহাটী চহৰত অসমৰ ৰাজধানী দিছপুৰ অৱস্থিত। বুৰঞ্জী. নামনি অসমক অতীজত কামৰূপ ৰাজ্যৰ ৰাজধানী বুলি জনা গৈছিল।


She decided to become a mother to everyone who came across to her as an orphan. 	 অনাথ হিচাপে তেওঁৰ ওচৰলৈ অহা সকলোৰে বাবে মাতৃ হোৱাৰ সিদ্ধান্ত লৈছিল।


Three soldiers including an officer were injured in the blast. 	 এই সংঘৰ্ষত এজন বিষয়াসহ তিনিজন সেনা জোৱান আহত হৈছিল।


We target to complete 3000 tests in the Ward in two days, Assam health and family welfare minister Himanta Biswa Sarma tweeted out 	 ৱাৰ্ডটোত আমি দুদিনত ৩ হেজাৰ পৰীক্ষাৰ লক্ষ্য লৈছো, মন্ত্ৰী শৰ্মাই টুইটোত এইদৰে উল্লেখ কৰিছে।


For them to do so would belie their claim of being servants of the God of love and of peace. They have learned how Jehovah feels about violence. 	 ( ২ কৰিন্থীয়া ১৩ : ১১) তদুপৰি হিংসাত্মক কাৰ্য্যৰ প্ৰতি যিহোৱাৰ দৃষ্টিভঙ্গী কি তাক তেওঁলোকে ভালদৰে জানে ।


If we are, we can be certain that he will respond as he has promised. 	 ( খ) কেনে প্ৰকাৰৰ সুৰক্ষা পোৱাটো অতি আৱশ্যক আৰু কিয়?


See Insight on the Scriptures, Volume 2, page 119, published by Jehovahs Witnesses. Can You Answer? How is joy described? How can maintaining a positive attitude help us remain joyful? What can help us have a positive view of our congregations territory? 	 আপোনাৰ মণ্ডলীত থকা খ্ৰীষ্টান ভাই - ভনীসকলে কেনেধৰণৰ প্ৰত্যাহ্বানৰ সন্মুখীন হৈছে?


Epaphras prayers for the Colossians were of that sort. And we can in fact we should find in those words a valuable suggestion about what we bring up to Jehovah in prayer about ourselves. 	 কলচীয়া মণ্ডলীত থকা ভাই - ভনীসকলে শেষলৈকে ঈশ্বৰৰ গ্ৰহণযোগ্য হৈ থাকিবলৈ, ইপাফ্ৰাই আন এটা গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়কো প্ৰাৰ্থনাত উল্লেখ কৰিছিল ।


Both the vehicles got badly damaged. 	 দুয়োখন বাহন কিছু পৰিমাণে ক্ষতিগ্ৰস্থ।


But matters did not stop there. Right away, Andrew went to his brother Simon and told him: We have found the Messiah. 	 আগলৈ যোহনে নিজৰ ভায়েক চিমোনক লগ ধৰি এইদৰে কৈছিল: “আমি মচীহ, অৰ্থাৎ খ্ৰীষ্টক পালোঁ । ”


Video preview 	 ভিডিও প্ৰাকদৰ্শন


All You Are To Me 	 আপোনাৰ মোৰ সকলোৰে


A family grieves the death of its child. 	 শিশুটিৰ মৃত্যুত পৰিয়ালৰ লোক শোকত ভাগি পৰে।


India-Mexico Joint Statement during the visit of Prime Minister to Mexico (June 08, 2016) 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ মেক্সিকো ভ্ৰমণকালত ভাৰত-মেক্সিকোৰ যুটিয়া বিবৃতি (০৮ জুন, ২০১৬)


He did not tell the man to have faith even if he did not get a reward. 	 নতুন জগতত কেনেধৰণৰ পৰিস্থিতি হ’ব?


Maths contest 	 গণিত বিষয়ৰ ৰচনা প্ৰতিযোগিতা সম্পন্ন


I dont know anything. 	 মই একোৱে নাজানো।


Cabinet approves Revision of pension of BSNL Pensioners Removing Anomalies 	 বিএছএনএলৰ পেন্সনপ্ৰাপকসকলৰ পেন্সন সংশোধনী প্রস্তাৱত কেবিনেটৰ অনুমোদন


( a) How do we view our sacred service? ( b) What kind of sacred service will bring us joy? 	 খ্ৰীষ্টীয়জগতে ব্যৱহাৰ কৰা “ৰাজহুৱা - সেৱা ” শব্দক কিদৰে বৈশিষ্ট্যতা দিয়া হৈছে?


Could not create TLS connection: %s 	 TLS সংযোগ: %s সৃষ্টি কৰিব পৰা নগল


We need not harbor such fears. The word discipline as used in the Bible does not imply any kind of abuse or cruelty. 	 কিয়নো বাইবেলৰ অনুসৰি অনুশাসন দিয়াৰ অৰ্থ কোনো ধৰণৰ দুব্যৱহাৰ বা উৎপীড়নৰ দৰে কাৰ্য্য কৰাক নুবুজায় ।


The taking of a census was not in itself forbidden in the Law. The Bible does not say what objective moved David to number the people. 	 লোকপিয়ল কৰাৰ বাবে ঈশ্বৰৰ ব্যৱস্থাত কোনো নিষেধ কৰা নাই ।


0 seconds 	 ০ ছেকেণ্ড


Sonia Gandhi is back as Congress president 	 পুনৰ কংগ্ৰেছৰ নেতৃত্বত ছোনিয়া গান্ধী…


The gatekeeper, e.g. ekiga.net 	 দ্বাৰপালজন, উদাহৰণস্বৰূপ ekiga.net


Export successfully completed 	 এক্সপোৰ্ট সফলভাবে সম্পূৰ্ণ হ'ল


Captains of South African and Indian Industry, 	 দক্ষিণ আফ্ৰিকান আৰু ভাৰতীয় উদ্যোগ খণ্ডৰ নেতাসকল,


The psalmist earnestly prays: Make us rejoice correspondingly to the days that you have afflicted us, the years that we have seen calamity. May your activity appear to your own servants and your splendor upon their sons. 	 মানুহ অস্তিত্বত অহা এহাজাৰ বছৰ কালৰ সময়ছোৱাক গীতমালা লিখকে ঈশ্বৰৰ দৃষ্টিক কিমান সময় বুলি উল্লেখ কৰিছিল?


The default theme. 	 অবিকল্পিত থীমটো


_Open Attachment 	 সংৰক্ষণ কৰক সংযুক্ত বস্তু


[ Pictures on page 10] 	 [ ৩ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


Why did Paul link Esaus actions to fornication? Because having the mentality of Esau can lead a person to fail to appreciate sacred things. 	 এই সন্দৰ্ভে আদিপুস্তক ২৫ : ৩৪ পদত কৈছে: “এচৌৱে সেই জ্যেষ্ঠাধিকাৰ হেয়জ্ঞান কৰিলে । ”


Publications of the Society that have laid emphasis on Gods name include the books Jehovah (1934), Let Your Name Be Sanctified (1961), and The Nations Shall Know That I Am Jehovah How? 	 সেই আলোচনীবোৰ হৈছে যিহোৱা (১৯৩৪ চন), “লেট ইয়ৰ নেম বি চেনংটিফাইড্ ” (১৯৬১ চন) আৰু“ দ্যা নেশ্বেন চেল নৌ দ্যাট আই এম যিহৌৱা ”  — হাউ?


Language section 	 ভাষাৰ বিভাগ


Press 'q' to quit 	 প্ৰস্থান কৰিবলৈ 'q' টিপক


SlCI, a bi-national organization, was established in 1968 through a Memorandum of Understanding between Government of Republic of India and SlCI signed on November 29, 1968 for an initial period of three years. 	 পটভূমিঃ SlCI, এটা দ্বি-পাক্ষিক সংস্থা, যিটো ১৯৬৮ চনৰ ২৯ নৱেম্বৰত ভাৰত গণৰাজ্য আৰু SlCIৰ মাজত স্বাক্ষৰিত চুক্তিৰ আধাৰত প্ৰাৰম্ভিক অৱস্থাত তিনি বছৰৰ বাবে গঠন কৰা হৈছিল।


Despite that coming disaster, Christians can have confidence in the future, just as Micah did. 	 বিদ্ৰোহীহঁতক তেওঁ আমাৰ পথাৰবোৰ ভাগ কৰি দিছে । ”


Remember history 	 ইতিহাস মনত ৰাখক


The varied topography of the region, its flora and fauna, the ethnic communities with their rich heritage of ancient traditions and lifestyles, its festivals, arts and crafts, make it a holiday destination waiting to be explored. 	 অঞ্চলটোৰ বৈচিত্রময় ভূসংস্থান, ইয়াৰ উদ্ভিদ আৰু প্রাণীজগত, জনগোষ্ঠীসমূহৰ চহকী প্রাচীন ঐতিহ্য-পৰম্পৰা আৰু জীৱনশৈলী, উৎসৱ-পাৰ্বন, চাৰু আৰু কাৰুশিল্প, এই সকলোবোৰে যিকোনো এজন লোককে আকৰ্ষণ কৰি আহিছে।


""", to he replied, ""No man, I don't.""" 	 ” ছোৱালীজনীয়ে উত্তৰ দিলে, “মই নকৰোঁ।


As for me and my household, we shall serve Jehovah. 	 কিন্তু মই আৰু মোৰ পৰিয়ালে হলে যিহোৱাৰ আৰাধনা কৰিম । ”


The Prime Minister said that schemes such as Mudra Yojana, Jan Dhan Yojana and Stand Up India, are helping in greater financial inclusion. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে মুদ্রা যোজনা, জন ধন যোজনা আৰু ষ্টেণ্ড আপ ইন্ডিয়া দৰে আঁচনিয়ে বিত্তীয় অন্তর্ভুক্তিকৰণত ব্যাপক সহায় কৰিছে।


Voting was peaceful. 	 ভোটগ্ৰহণ শান্তিপূৰ্ণ।


At the time, Gujrat, on the river Chenab, was a caravanserai on the trade route between Bukhara and Delhi. 	 সেই সময়ৰ গুজৰাট চহৰ চেনাব নৈৰ পাৰত অৱস্থিত আছিল আৰু ই আছিল বুখাৰা আৰু দিল্লীৰ বাণিজ্যপথৰ এটা ‘কাৰাভান-চৰাই’, অৰ্থাৎ পথিকসকলৰ বিশ্ৰামস্থল।


The psalmist represented Jehovah as saying: I shall make you have insight and instruct you in the way you should go. I will give advice with my eye upon you. 	 বিবাহ ব্যৱস্থাৰ প্ৰৱৰ্তক কৰোঁতাজনৰ পৰামৰ্শ অনুসাৰে সঙ্গী বাছনি কৰাটো বুদ্ধিমানৰ কাৰ্য্য হ’ব ।


Delegate permissions 	 অনুমতিসমূহ প্ৰেৰণ কৰক


Jammu & Kashmir, Himachal Pradesh and Uttarakhand 	 জম্মু আৰু কাশ্মীৰ, হিমাচল প্ৰদেশ আৰু উত্তৰাখণ্ড


The results of the survey left everyone stunned. 	 মৰনোত্তৰ পৰীক্ষাৰ ফলে সকলোকে স্তম্ভিত কৰিলে।


Upload your pictures to PicasaWeb 	 Flickr ত আপোনাৰ ছবিসমূহ আপ-ল'ড কৰক


That is life! 	 সেয়াহে আচলতে জীৱন!


In his letter to the Romans, Paul coupled the need for having tender affection with this advice: In showing honor to one another take the lead. 	 ( ২ কৰিন্থীয়া ৬ : ১১ - ১৩) ঠিক সেইদৰে আপুনিও নিজ হৃদয় “বহল ” কৰিব পাৰেনে?


Spacing between thumb/steppers and outer trough bevel 	 থাম্ব/স্টেপাৰ এবং বহিঃস্থ দীৰ্ঘ বক্সৰ ন্যায় বেভেলৰ মধ্যবৰ্তী ৰিক্ত স্থানৰ পৰিমাণ


Time has changed. 	 সময় সলনি হৈ আহিল।


Scientists cannot answer another question posed to Job: Where, now, is the way by which the light distributes itself? 	 সেই অধ্যায়ৰ ৭ পদত এইদৰে কৈছে: “হে নাগবিলাক আৰু সকলো অগাধ জলসমূহ...


People in sufficient number were present on the occasion. 	 উক্ত অনুষ্ঠানটিত উপস্থিত যথেষ্ট সংখ্যক বিশিষ্ট ব্যক্তি।


Under what circumstances had Jonah been serving Jehovah in Israel, and how does knowing this affect your view of him? 	 এতিয়া তেওঁক এজন ভৱিষ্যতবক্তা হিচাবে বিবেচনা কৰক ।


Uriah thus lost his life, and David married the widow before it became public knowledge that she was pregnant. 2 Samuel 11: 1 - 27. 	 তথাপি ঈশ্বৰে পাপৰ পৰিণামৰ পৰা দায়ুদক ৰক্ষা নকৰিলে ।


The certificate has expired 	 প্ৰমাণপত্ৰৰ অৱসান ঘটিছে


The university level text books are being translated and published in all the 22 languages of Eighth Schedule of Constitution of India under various schemes of government of India, Nishank said. 	 ‘’বিশ্ববিদ্যালয় পৰ্যায়ৰ পাঠ্যপুথি ভাৰত চৰকাৰৰ বিভিন্ন আঁচনিৰ অধীনত সংবিধানৰ অষ্টম সূচীৰ অধীনৰ ২২ টা ভাষাত অনুবাদ কৰি প্ৰকাশ কৰা হ’ব,’’-মন্ত্ৰী নিশাংকে কয়।


"I wrote each morning or rather, dictated and then I faced the TV business.""" 	 "প্ৰতিদিনে পুৱা মই লিখিছিলো বা শ্ৰুতলিপি দিছিলো— আৰু তাৰ পিছতহে টিভি ব্যৱসায়ৰ মুখামুখি হৈছিলো"""


I set off again. 	 পুনৰ মই আগুৱাই গ’লো।


Against the righteous man Job, the Devil used severe economic problems, the death of loved ones, family opposition, physical suffering, and unfounded criticism from false friends. Job became depressed and felt that God had abandoned him. 	 এনেদৰে অকাৰণতে হোৱা সমস্যাবোৰৰ বাবে ইয়োবে নিৰুৎসাহিত হৈ ঈশ্বৰে তেওঁক ত্যাগ দিলে বুলি ভাবিছিল ।


how to be? 	 কেনেকৈ থাকিব?


Such procedures are not involved in theocratic appointments. These do not come from men. nor do they proceed from some legal entity. 	 আচলতে এই কাৰ্য্য কোনো সমিতি অথবা কোনো মানুহৰ যোগেদি কৰা নহয় ।


Pages: 153 	 পৃষ্ঠা:১৫৩


What kind of king was Jehoash while Jehoiada was alive? King Jehoash narrowly escaped assassination as an infant. 	 সেই পুৰোহিতসকলৰ এজন আছিল যিহোয়াদা পুৰোহিতৰ পুত্ৰ জখৰিয়া ।


They confidently looked forward to receiving something that could not be plundered the unfadable crown of life in Gods heavenly Kingdom. 	 তদুপৰি পৌলে তেওঁলোকে আনন্দিত হোৱা কাৰণৰ বিষয়ে এইদৰে বৰ্ণনা কৰি কৈছিল: “কিয়নো তোমালোকে...


Explain. Our marriage mate or our parents can encourage us in the way of the truth. 	 কিন্তু কেৱল কিছুমানৰহে আশা পূৰ্ণ হয় ।


Did the imperfection of the virgin girl Mary have a negative effect on the conception of Jesus? 	 অবিবাহিতা মৰিয়মে অসিদ্ধ হোৱাৰ বাবে গৰ্ভধাৰণ কৰা সময়ত যীচুত কোনো অসিদ্ধতাৰ প্ৰভাৱ পৰিছিল নে?


Daniel will return in the resurrection of the righteous ones, during Christs Millennial Reign. Luke 14: 14. 	 ( ক) ইব্ৰী ১১ : ৯, ১০ পদৰ অনুসাৰে অব্ৰাহামে কিহৰ বাবে অপেক্ষা কৰিছিল?


For instance, when a husband is faithfully committed to the well - being of his wife, she has a feeling of security that brings out the best in her. 	 কিয়নো ইয়ে এখন বিবাহক অধিক স্থিৰ আৰু স্থায়ী কৰে ।


Do you think of it like that? 	 তেওঁৰ বাৰু তাই লৈ মনত পৰেনে?


Of course the teachers and students are present. 	 সভাত সমূহ শিক্ষক-শিক্ষয়িত্ৰী আৰু ছাত্র-ছাত্ৰী উপস্থিত থাকে।


Women and children were also amongst the victims. 	 তাৰ মাজত শিশু আৰু মহিলাও হিংসাৰ বলি হৈছে।


Congressmen celebrating at Congress Headquarters at Delhi. 	 কংগ্ৰেছৰ দিল্লীস্থিত মুখ্য কাৰ্যালয়ত স্বাধীনতা দিৱস উদযাপন।


You must wait longer to change your password 	 গুপ্তশব্দপৰিবৰ্তনেৰ বাবে কিছু সময় উপেক্ষা কৰোঁতে হবে


Jehovah uses Moses to bring about one telling blow after another. Only after the tenth plague does Pharaoh let the Israelites go. 	 কিন্তু মিচৰৰ ৰজাই তেওঁলোকৰ নিৱেদনক পোনছাতেই নাকচ কৰিলে ।


The truck sped away. 	 ট্ৰাক খন পাৰ হৈ গল ।


It was still. 	 তথাপি থাকিল।


Who takes what? 	 কোনে, ক’লৈ নিব?


I have spent the last 42 years in full - time service, and I have no regrets whatsoever. 	 ( মাৰ্ক ১০ : ২৯, ৩০) বৰ্তমান আমি কৰা ত্যাগবোৰৰ তুলনাত অত্যধিক আশীৰ্ব্বাদ লাভ কৰিছোঁ ।


Why should we keep on seeking Jehovah, righteousness, and meekness? 	 আমি কেনে গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰশ্নসমূহ সোধা আৱশ্যক?


Deselect all files 	 সকলো নথিপত্ৰ অনিৰ্বাচিত কৰক


Also 809 fishermen along with 68 boats (66 boats from Kerala and 2 from Tamil Nadu) safely reached Devgarh port in Sindhudurg, Maharashtra. 	 ঘূৰ্ণী বতাহে সৃষ্টি কৰা পৰিস্থিতিৰ ওপৰত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে নজৰ ৰাখিছে আৰু সকলো সংশ্লিষ্ট কৰ্তৃপক্ষ আৰু বিষয়ববীয়াৰ সৈতে এই সন্দৰ্ভত কথা পাতিছে৷


Already a Pocket user? 	 ইতিমধ্যে এগৰাকী Pocket ব্যৱহাৰকাৰীনে?


But there was no way out. 	 কিন্তু বাহিৰ ওলোৱাৰ কোনো পথ নাছিল।


no error 	 ত্ৰুটি নোহোৱা


The Prime Minister said India’s aviation sector is being transformed rapidly, and this augurs well for 125 crore Indians. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে ভাৰতৰ অসামৰিক বিমান পৰিবহণ ক্ষেত্রৰ দ্রুত পৰিৱৰ্তন হৈছে আৰু ১২৫ কোটি ভাৰতবাসীৰ বাবে এয়া যথেষ্ট ইতিবাচক কথা।


Joab obeyed, and Uriah was slain. After Bath - sheba observed the customary period of mourning, David took her to be his wife. 2 Samuel 11: 1 - 27. 	 ( ইব্ৰী ১২ : ৬, ১১) যদি আমি অনুশাসনক “অগ্ৰাহ্য নকৰোঁ ” তেন্তে যিহোৱাৰ সৈতে পুনৰ সম্বন্ধ গঢ়ি তুলিব পাৰিম ।


Is it a crime to objectify women? 	 মহিলাই মুণ্ডনেৰে প্ৰতিবাদ কৰাতো অপৰাধ নেকি?


Obviously, we can neither fear God nor love him if we do not know him. 	 অৱশ্যে, আমি যদি ঈশ্বৰক নাজানো তেন্তে তেওঁক ভয় আৰু প্ৰেম কৰিব নোৱাৰিম ।


Special assembly was conducted. 	 খোৱা-বোৱাৰো বিশেষ আয়োজন কৰা হৈছিল।


The incident shook the entire country. 	 পাশৱিক ঘটনাটোৱে সমগ্ৰ দেশখনত মৰ্মাহত কৰি তুলিলে।


He said that the start of a New Year is being celebrated in Gujarat today, and conveyed his greetings to everyone around the world. 	 তেওঁ কয় যে গুজৰাটত আজি নতুন বছৰ উদযাপন কৰিছে আৰু তেওঁ বিশ্বৰ চুকে-কোনে থকা লোকসকলক শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰে।


On the other hand, when you do what is right, Jehovahs heart rejoices. 	 কিয়নো এইয়ে হৈছে তেওঁৰ ইচ্ছা ।


Furthermore, they could be trained to exercise justice and to love kindness and to be modest in walking with... 	 ইয়াৰ বাবে হয়তো আপুনি অনাৱশ্যকীয় কাৰ্য্যবোৰক ত্যাগ কৰিব লাগিব ।


This will keep our mind occupied with spiritual interests and will help us to resist succumbing to our human weaknesses or being driven by the materialistic goals and unscriptural desires common to this system of things. 	 তেনেধৰণৰ আধ্যাত্মিক ব্যক্তিয়ে ভৌতিক আৱশ্যকতা বা মাংসৰ অভিলাষবোৰক পূৰ্ণ কৰিবলৈ আধ্যাত্মিক লক্ষ্যক মূৰ্খতাৰে ত্যাগ দিয়ে ।


A happy life 	 সুখী জীৱনৰ গৰম ব্যঞ্জন


We surely would not want to repeat godless myths, or false stories which violate what is holy. 	 আমি নিশ্চয়ে এনে “ধৰ্ম্মানিন্দা ” বা ‘ গল্প - কথাক ’ বাৰে বাৰে কোৱাৰ পৰা বিৰত থাকিম যিয়ে পবিত্ৰতাক কলঙ্কিত কৰে ।


The question no one wants to ask 	 কোনেও যাতে প্ৰশ্ন কৰিব নোৱাৰে


System Info 	 ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ তথ্যName


Overflow. Try a bigger word size 	 অ'ভাৰ-ফ্লো। অধিক ডাঙৰ শব্দৰ সহায়ত প্ৰয়াস কৰক


They felt a personal moral responsibility to do what they could each day to help those experiencing poverty, adversity, illness, or other difficulties. 	 এগৰাকী বৃদ্ধা মহিলাৰ ঘৰখনক বৃহৎভাৱে মেৰামতি কৰাৰ আৱশ্যক হৈছিল ।


And what do you see? 	 আৰু চাওঁ চকুত কি হ’ল?


Imitating the faith of fellow believers can also strengthen this quality in us. 2 Timothy 1: 5. Hebrews 13: 7. 	 ( লূক ১১ : ১৩. গালাতীয়া ৫ : ২২, ২৩) সঙ্গী ভাই - ভনীসকলৰ বিশ্বাসক অনুকৰণ কৰিও আমাৰ ভিতৰত থকা এই গুণটোক অধিক দৃঢ় কৰিব পাৰোঁ ।  — ২ তীমথিয় ১ : ৫. ইব্ৰী ১৩ : ৭.


The problem is, the Secretary of the official Literary Academy said, rubbing his hands, our Department is only related to culture. 	 “আচলতে সমস্যাটো হৈছে” চৰকাৰী অকাডেমীৰ সচিবজনে হাত দুখন মোহাৰি মোহাৰি ক’লে, “আমাৰ বিভাগটো কেৱল সংস্কৃতিৰ সতেহে জড়িত।


Not like this 	 এনেকৈ নিৰৱেই


Speaking on the occasion, the Chief Minister of Rajasthan, Smt. 	 বেটী বচাও বেটা পঢ়াও আঁচনিৰ অধীনত শ্ৰেষ্ঠ প্ৰদৰ্শন দাঙি ধৰা জিলাসমূহক তেওঁ প্ৰমাণপত্ৰ প্ৰদান কৰে৷


There was no other way for her. 	 আন কোনো পথ খোলা নাছিল তেওঁলোকৰ বাবে।


Missing PDF file. 	 সন্ধানহিন PDF ফাইল।


The documents have been recovered. 	 আৰক্ষীয়ে উদ্ধাৰ কৰিছিল নথিসমূহ।


But the truth has finally turned out. 	 কিন্ত শেষত সত্য পোহৰলৈ আহিল।


Activities overview 	 কাৰ্য্যসমূহৰ অভাৰভিউ


The problem is that. 	 সমস্যা হ’ল কোঠাটোক লৈহে।


Hold my hand. 	 মোৰ দুহাতত হাত থোৱা।


The decision has been taken in view of the current coronavirus pandemic. 	 উল্লেখ্য যে, বৰ্তমান কৰ'না ভাইৰাছৰ সংক্ৰমণৰ ফলত উদ্ভৱ হোৱা পৰিস্থিতিৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত এই সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰা হয় |


However, you may find it hard to believe that someone who is persecuted and reproached could be happy. 	 বাস্তৱতে এইটো একেবাৰে সঁচা, কিয়নো এই বিষয়ে যীচুৱে স্বয়ং কৈছিল ।


All of this is already well known. 	 এইবোৰ এতিয়া সকলোৱে জনা কথা হৈ পৰিছে।


Since all imperfect humans have difficulty exercising self - control, we should be interested in learning how to win any personal battle that we face. 	 যিহেতু অসিদ্ধ মানৱৰ বাবে ইন্দ্ৰিয় - দমন কৰাটো ইমান সহজ নহয় সেয়েহে আমি আমাৰ গুণগত ব্যক্তিগত অভৱাক কেনেকৈ পূৰণ কৰিব পাৰি সেই বিষয়ে শিকিবলৈ আগ্ৰহী হোৱা উচিত ।


O monkey kid, 	 “সৰুপানী ছোৱাম,


All North East States... 	 উত্তৰ পূবৰ সকলো .


Can't open directory 	 ডাইৰেকটৰি খোলিব নোৱাৰি


Though their wrong actions resulted in the curtailment of some privileges, no one was excluded from receiving an inheritance in the land. 	 হোচিয়াৰ ভাৰ্য্যা গোমৰে সঘনাই ব্যাভিচাৰ কাৰ্য্যত লিপ্ত হোৱা দেখা গৈছিল ।


The default video view 	 ডিফল্ট ভিডিও দৰ্শনৰ ধৰণ


All measures are being taken to ensure the test is conducted smoothly. 	 আনহাতে ছেবাই পৰীক্ষা সুকলমে অনুষ্ঠিত কৰিবলৈ সকলো পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰিছে।


There were clouds in the sky. 	 আকাশত উৰি আছিল ঘৰমুৱা পখী।


Theres no faff. 	 ফাউল হোৱা নাই।


I understand that a portal is being developed for sharing of scientific infrastructure that would allow transparent and efficient tagging and sharing of resources. 	 এই ক্ষেত্ৰত এটা পৰ্টেল যুগুতাই উলিওৱা হৈছে আৰু ইয়াৰ জৰিয়তে বৈজ্ঞানিক আন্তগাঁথনিসমূহৰ ব্যৱহাৰিক অংশীদাৰিত্ব নিশ্চিত কৰাৰ লগতে স্বচ্ছ আৰু দক্ষতাৰে সমলৰ অংশীদাৰিত্ব নিশ্চিত কৰিব পৰা যাব।


Yet we cant do a thing. 	 তথাপিও কিন্তু কচুক আমি অনাদৰ কৰিব নোৱাৰোঁ।


Another fine characteristic that Jesus manifested was a pattern of thought and action that was always positive. 	 ঈশ্বৰক বিশ্বাসী হৈ উপাসনা কৰি থকাৰ বাবে যেতিয়া তেওঁক নিন্দিত আৰু উৎপীড়ন কৰা হৈছিল তেতিয়াও কোনো আপত্তি নকৰাকৈ ধৈৰ্য্যৰে সহন কৰিছিল ।


When pronouncing sentence upon Adam, Jehovah stated: Dust you are and to dust you will return. 	 যেতিয়া যিহোৱাই আদমক দণ্ডাজ্ঞা দিছিল তেতিয়া তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “তুমি ধূলি মাথোন, পুনৰাই ধূলিলৈকে উলটি যাবা । ”


I can give a example. 	 তাৰ দেধাৰ উদাহৰণো দিব পাৰি।


It was drizzling outside. 	 বাহিৰত অলপ আন্ধাৰ আছিল।


He admitted: I have great grief and unceasing pain in my heart. 	 যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত ।


Panel object type 	 পেনেলৰ বস্তুৰ প্ৰকৃতি


Advanced Mode 	 উন্নত অৱস্থা


This would be similar to saying: I do not really need to pay much attention to my diet now, for look at all the meals I have eaten in the past. 	 তদুপৰি মই অনেক বছৰৰ পৰা বহুবাৰ বাইবেল আৰু ইয়াৰ ওপৰত আধাৰিত থকা আলোচনীবোৰৰ অধ্যয়ন কৰি আহিছোঁ । ”


Trace offscreen support 	 অফস্ক্ৰিণ সমৰ্থন অনুকৰণ কৰক


What were you doing? 	 “কোৱাচোন, কি কাম আছিল?


Are you sure you want to forget the passphrase? 	 আপুনি নিশ্চিতৰূপে যন্ত্ৰ আতৰাওঁতে ইচ্ছুক ?


I'm coming. 	 ৰ’ব মই গৈ আছোঁ।


For most people, it is almost too much to hope for such things. 	 সোণালী নিয়ম লোপ পালে


Two young men set out on motorcycles. 	 যুৱক দুজন এখন পালচাৰ বাইকত আহিছিল।


An EVM normally consists of a Ballot Unit (BU) and a Control Unit (CU), but whenever the number of candidates is more than 16 then another BU can be attached to a CU subject to a maximum of 4 BUs that could be attached to one CU. 	 এটা ইভিএমত সাধাৰণতে এটা বেলট ইউনিট (BU) আৰু এটা কণ্ট্ৰ’ল ইউনিট(CU) থাকে, কিন্তু যদি প্ৰাৰ্থীৰ সংখ্যা ১৬ জনতকৈ অধিক হয়, তেতিয়া কণ্ট্ৰ’ল ইউনিটত বেলেগ বেলট ইউনিট লগাব পাৰি।


Cant say. 	 কব নোৱাৰোঁ৷


Starting VPN connection '%s'... 	 VPN সংযোগ '%s' আৰম্ভ কৰা হৈছে...


Should the timeline automatically restart 	 সময়ৰেখা স্বচালিতভাৱে আৰম্ভ হব লাগে নে


Central Time (Northern Territory) 	 ছেন্ট্ৰাল টাইম (উত্তৰ অঞ্চল)Australia


Click the clock on the top bar. 	 ওপৰৰ বাৰত ঘড়ীত ক্লিক কৰক।


Bottom left corner 	 তলৰ বাওঁফালৰ কোণত


Create Local Account 	 স্থানীয় একাওন্ট সৃষ্টি কৰক


We all need to be in it together. 	 আমি সকলোৱে ইয়াত যোগ দিয়াতো জৰুৰী।


Two examples can be cited. 	 সাধাৰণ উদাহৰণ দুই-এটা ল’ব পাৰি।


Water will be made available for the public. 	 গাঁৱৰ প্ৰতিঘৰ লোকলৈ যোগান ধৰা হ’ব পানী।


Fire is burning. 	 আতচবাজি জ্বলোৱা হয় ।


Israel rescues the Gibeonites and thoroughly defeats the attackers. 	 ইস্ৰায়েলসকলে গিবিয়োনক ৰক্ষা কৰে আৰু আক্ৰমণকাৰী সকলক সম্পূৰ্ণকৈ পৰাস্ত কৰে ।


Please fill out this field. 	 অনুগ্ৰহ কৰি এই ক্ষেত্ৰ ভৰ্তি কৰক।


Is this your fathers property? 	 :তেজবোৰ তোৰ বাপেৰৰ সম্পত্তি নেকি?


the minister said. 	 """-মন্ত্ৰী বৰাই কয়।"


So the haughty ones who disdained Gods laws and practiced unrighteousness would be removed. 	 কোনসকলৰ বাবে ‘ এক শুদ্ধ ভাষা? ’


Political leaders? 	 ৰাজনৈতিক নেতাৰ কাৰচাজি?


Remove from Favorites 	 পছন্দৰ পৰা আতৰাওক


How, then, does the Bible help young people to avoid youthful folly? It says: Listen to counsel and accept discipline, in order that you may become wise in your future. 	 ( উপদেশক ১২ : ১, ৭) সেয়েহে যদি আপুনি এজন ডেকা ব্যক্তি, তেনেহ’লে ডেকা বয়সতে ‘ আপোনাৰ সৃষ্টিকৰ্ত্তাকৰ ’ বিষয়ে জানিবলৈ সঠিক পদক্ষেপ লওক ।


Set alarms to wake you up 	 আপোনাক সাৰ পোৱাবলৈ এলাৰ্ম সংহতি কৰক


Please log in as the user guest 	 অনুগ্ৰহ কৰে অতিথি ব্যৱহাৰকাৰী ৰূপে লগ-ইন কৰুন


Is this all being made up? 	 অর্ৎ এই সকলোবিলাক পৰিকল্পিত?


Union Minister of State for Home G Kishan Reddy said in a written reply to a question in the Rajya Sabha 	 মঙলবাৰে লোকসভাত এটা প্ৰশ্নৰ উত্তৰ দি কেন্দ্ৰীয় ৰাজ্যিক গৃহ মন্ত্ৰী জি কিষাণ ৰেড্ডিয়ে এই কথা তথ্য প্ৰকাশ কৰে।


May we, then, eagerly imitate Jehovah when training our children. 	 যিহোৱাই ইস্ৰায়েল জাতিৰ সৈতে কথোপকথন কৰি কেনে উত্তম আৰ্হি প্ৰস্তুত কৰিলে?


Some 90 miles [150 km] east of Ephesus and situated at the junction of major trade routes in the fertile valley of the Lycus River, Laodicea was a very prosperous manufacturing city and banking center. Garments made from the black wool of the region were widely known. 	 এই চহৰখন ইফিচীৰ পৰা ১৫০ কিলোমিটাৰ আঁতৰত লুইকোচ নদীৰ দাঁতিত অৱস্থিত হোৱাৰ বাবে বেহা - বেপাৰৰ মুখ্য কেন্দ্ৰ আছিল ।


Rather, we can accept Isaiahs evaluation: O Jehovah, you are my God. 	 সঁচাকৈ এই কৰ্ম্ম অদ্ভুত বা আচৰিত আছিল!


will begin. 	 আৰম্ভ কৰা হ’ব।


Whether the screen is locked when the computer wakes up from a suspend. Only used if lock_use_screensaver_settings is false. 	 হ'ল a অকল হ'ল.


Ministry of Mines had constituted a Committee for comprehensive Review andRestructuring of the Functions and Role of IBM in the light of the National Mineral Policy (NMP) 2008 The Committee submitted its report on 04.5.2012 which was accepted in the Ministry. 	 ৰাষ্ট্ৰীয় খনিজ নীতি (এনএমপি) ২০০৮ৰ আলোকত খনি মন্ত্ৰালয়ত আইবিএমৰ ভূমিকা তথা কাৰ্যৰ সমীক্ষা তথা পুনৰ গঠন বিষয়ত এক সমিতি গঠন কৰিছে৷ সমিতিয়ে ৪ মে’ ২০১২ চনত নিজৰ প্ৰতিবেদন প্ৰদান কৰিছে যাক মন্ত্ৰালয়ে স্বীকাৰ কৰিছে৷


Alleged attempt at murder. 	 দাৰে ঘপিয়াই হত্যাৰ চেষ্টা চলোৱাৰ অভিযোগ।


Consequently, the officer assigned Joseph a responsible position. 	 সেয়েহে অব্ৰাহামৰ দাসজনে “মোৰ প্ৰভু অব্ৰাহামৰ ঈশ্বৰ যিহোৱা ” বুলি ক’ব পাৰিছিল ।


A touching example is found in Daniel chapter 10. At the time, Daniel was perhaps close to 100 years of age. 	 ( ২ ৰাজাৱলি ১৯ : ৩৫) দানিয়েলক সিংহবোৰৰ গাতত পেলাই দিয়াৰ সময়ত যিহোৱাই “তেওঁৰ দূত পঠাই সিংহবোৰৰ মুখ বন্ধ কৰিলে । ”


The PPD file for printer '%s' does not conform to the specification. Possible reason follows: 	 '%s' মূদ্ৰকৰ PPD নথিপত্ৰ সুনিৰ্দিষ্ট মানৰ সৈতে সুসংগত নহয় । সাম্ভাব্য কাৰণ:


Whether the actor is shown when parented 	 উপধায়ক কৰোতে অভিনায়কক দেখুৱা হয় নে


Most nights, I recite Psalm 23 and 91. Olive, baptized in 1930. 	 বেছি ভাগ নিশাই মই গীত ২৩ আৰু ৯১ অধ্যায় পাঠ কৰোঁ । ”  — এলীভ্, ১৯৩০ চনত বাপ্তিষ্মা ।


Nadda was elected unopposed as the BJP national president. 	 সোমবাৰে প্ৰতিদ্বন্দ্বিতাহীন ভাৱেই বিজেপিৰ ৰাষ্ট্ৰীয় অধ্যক্ষৰূপে নিৰ্বাচিত হয় নড্ডা।


The apostle Paul wrote to fellow believers: You yourselves know quite well that Jehovahs day is coming exactly as a thief in the night. 	 ( ২ পিতৰ ৩ : ৩ - ৭) কিন্তু প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলৰ বাবে কি ক’ব পাৰি?


Alert before ending or _killing processes 	 প্ৰক্ৰিয়া সমাপ্ত অথবা kill কৰাৰ পূৰ্বে সতৰ্ক কৰক (_k)


Power off the drive 	 ড্ৰাইভ বন্ধ কৰক


She resided at her own haveli in Lal Kuan, old Delhi. 	 তেওঁ পুৰণি দিল্লীৰ লাল কুৱাঁত অৱস্থিত নিজৰ হাউলিত বাস কৰিছিল।


Citizenship Amendment Act protests 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক বিল বাতিলক লৈ প্ৰতিবাদ অগপৰ


You are not the owner, so you cannot change these permissions. 	 আপোনাৰ গৰাকীধীন না হৱৰ বাবে এই অনুমতিসমূহ আপুনি পৰিবৰ্তন কৰিব নোৱাৰিব।


determines the limit of items in the file-area. 	 file-area-ত উপস্থিত সামগ্ৰীৰ তালিকাৰ সংখ্যা নিৰ্ধাৰণ কৰে ।


What does nationalism mean? 	 গণতন্ত্ৰৰ অৰ্থ কি?


Share this folder with other computers 	 চিহ্নিত ফোল্ডাৰটি অন্যান্য কম্পিউটাৰেৰ সৈতে ছেয়াৰ কৰা হ'ব


Cooking Method: 	 ৰন্ধন প্ৰণালীঃ-


Whether the actor is playing 	 অভিনায়ক খেলি আছে নে


Factorial of displayed value [!] 	 প্ৰদৰ্শিত মানৰ গৌণিক (!)


Predicted time 	 প্ৰাককলিত সময়


Logged In 	 লগিন কৰিলে


However, there was no proper reply. 	 তথাপিও সৰবজিতে সঠিক উত্তৰ ধৰিব পৰা নাছিল ।


look at our report card. 	 চাওক আমাৰ প্ৰতিবেদন।


In his two non-Bengali feature films, he wrote the script in English. translators adapted it into Hindustani under Ray's supervision. 	 তেখেতৰ দুই বিদেশী ভাষাত নিৰ্মিত পূৰ্ণদৈৰ্ঘ্য চলচ্চিত্ৰৰ বাবে চিত্ৰনাট্য তেওঁ ইংৰেজীত লিখিছিল, আৰু তাৰপাছত সেইসমূহ তেখেতৰ তত্ত্বাবধানে অনুবাদকসকলে হিন্দি আৰু উৰ্দুলৈ ভাষান্তৰিত কৰে।


To illustrate: The chief executive of a large corporation has many responsibilities. He decides which matters he will handle personally and which he will delegate to others. 	 তেওঁ নিৰ্ণয় কৰে যে কোনবোৰ বিষয়ক তেওঁ নিজেই আৰু কোনবোৰ বিষয়ক প্ৰতিনিধিসকলে চোৱা - চিতা কৰিব ।


Our National Health Policy, announced last year, strongly focuses on the prevention of diseases. 	 অ-সংক্রমিত ৰোগসমূহৰ প্রতিৰোধ আৰু নিয়ন্ত্রণত দেশব্যাপী কার্যসূচী আমি আৰম্ভ কৰিছো।


He was never a loser in his life. 	 ছোৱালীৰ কেতিয়াও অভাৱ নাছিল তাৰ জীৱনত।


During the Millennium, Christ and his 144,000 anointed brothers in heaven will act as kings and priests and dispense the benefits of Christs ransom sacrifice on earth. 	 ৩৩ চন, নিচান মাহৰ ১৪ তাৰিখে যীচুৱে তেওঁৰ শিষ্যসকলৰ আগত কেনে এক নতুন আশাৰ পথ মুকলি কৰে?


Are things very different today? Satans Snares Today How does the situation today resemble conditions that prevailed in the Roman Empire? 	 আইনসঙ্গতভাৱে থকা ৰাজ্যিক লটাৰী টিকটবোৰে দুখীয়াসকলৰ মনত লাখপতি হোৱাৰ আশা জগাই তুলিছে ।


Delight in Jehovahs Righteousness What steps must be taken in the pursuit of righteousness? 	 বা তেনে অধাৰ্ম্মিক কাৰ্য্যবোৰক দেখি আমিও লোটৰ দৰে অনুভৱ কৰিছোঁনে? ’


Controls when the tabs bar is shown. Possible values are 'always' (the tabs bar is always shown), 'more-than-one' (the tabs bar is only shown if there's two or more tabs) and 'never' (the tabs bar is never shown). 	 টেবসমূহ বাৰ কেতিয়া দেখুৱা হব নিয়ন্ত্ৰণ কৰে। সম্ভাব্য মানসমূহ হল 'always' (টেবসমূহ বাৰ সদায় দেখুৱা হব), 'more-than-one' (টেবসমূহ বাৰ তেতিয়াহে দেখুৱা হব যেতিয়া দুটা বা অধিক টেব থাকে) আৰু 'never' (টেবসমূহ বাৰ কেতিয়াও দেখুৱা নহয়)।


And its conduct must be equally, above board. 	 আৰু ইয়াৰ আচৰণ স্পষ্টভাবে সমদর্শী হ’ব লাগিব।


List of assistive technology applications to start when logging into the GNOME desktop. 	 GNOME ডেস্কটপত প্ৰৱেশ কৰাৰ পিছত আৰম্ভ কৰাৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত সহায়ক প্ৰযুক্তিগত অনুপ্ৰয়োগৰ তালিকা


His father's name was John. 	 তেখেতৰ পিতৃৰ নাম আছিল ফেনা কোঁৱৰ।


Move window one workspace up 	 উইন্ডোক এক কৰ্মস্থান ওপৰত স্থানান্তৰ কৰক


E-Catering Services to be Extended to 408 A1 and A Class Stations Local Cuisine of Choice will be made available to Passengers 	 ৪০৮টা ‘A1’ আৰু ‘A’ ষ্টেচনত ই-কেটাৰিঙৰ সুবিধা বৃদ্ধি যাত্ৰীয়ে ল’ব পাৰিব পচণ্ডৰ স্থানীয় খাদ্যৰ জুঁতি


Laptop lid close action on battery 	 বেটৰি দ্বাৰা চালিত হ'লে লেপটপৰ ঢাকনা বন্ধ অৱস্থা সম্বন্ধীয় কৰ্ম


Do Preview 	 পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব


Perhaps poor health or other circumstances limit what you can do to promote true worship. 	 “ যিহোৱা যে যাথাৰ্থিক ” তাক দেখুৱাওক


Friends, in the Tirupati Session up Indian Science Congress I had spoken about the Global rise or fiber physical systems. 	 বন্ধুসকল, ভাৰতীয় বিজ্ঞান সমাৰোহৰ তিৰুপতি অধিৱেশনত মই চাইবাৰ ফিজিকেল পদ্ধতিৰ উন্নয়নক অগ্রাধিকাৰ দিয়াৰ অনুৰোধ কৰিছিলো।


Come to me, all you who are toiling and loaded down, and I will refresh you. MATTHEW 11: 28. 	 উৎপীড়নৰ পৰা মুক্তি লাভ কৰাৰ এক ব্যৱহাৰিক প্ৰতিকাৰ


During most of King Solomons reign, the Israelites received extraordinary blessings from Jehovah. They enjoyed security and good things in abundance. 	 গতিকে আমাৰ বিশ্বাসক দৃঢ় কৰি তুলিবলৈ আঁহক আমি ইস্ৰায়েলসকলৰ ইতিহাস আৰু কিছুমান ব্যক্তিৰ আৰ্হিৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰোঁহঁক ।  — ৰোমীয়া ১৫ : ৪.


Prices of essential items will increase. 	 বৃদ্ধি পাব অত্যাৱশ্যকীয় সামগ্রীৰ দাম


Lok Sabha Election: Dry Days Declared In City 	 লোকসভা নিৰ্বাচন: কামৰূপ জিলাত ড্ৰাই ডে ঘোষণা


: What's left? 	 : আকৌ ক’লৈ যোৱা?


Yet no concrete steps have been taken by the state government to stop it. 	 অথচ ইয়াক ৰোধ কৰিবৰ বাবে দেশৰ চৰকাৰে কোনো ব্যৱস্থা হাতত লোৱা দৃষ্টিগোচৰ হোৱা নাই।


In modern times, Jehovahs Witnesses have been persecuted because they refuse to stop preaching this good news of the kingdom. 	 আৰু তেওঁলোকে নিতৌ নিতৌ ধৰ্ম্মধামত আৰু ঘৰে ঘৰে উপদেশ দিবলৈ, আৰু যীচুৱেই সেই খ্ৰীষ্ট বুলি প্ৰচাৰ কৰিবলৈ নেৰিলে । ”


If the literal heart needs regular checkups, what about your figurative heart? 	 আপুনি সঠিক পৰিমাণে ব্যায়াম কৰিছেনে?


Go off to school. 	 টাই মৰা স্কুললৈ যায়।


Why will Gogs attack be directed against the anointed and the other sheep? 	 ঈশ্বৰৰ লোকসকলে শাৰী হৈ থকাৰ অৰ্থ কি?


The maximum size that will be used to cache rendered pages, limits maximum zoom level. 	 ৰেণ্ডাৰ কৰা পৃষ্ঠাসমূহ ক্যাশ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত সৰ্বাধিক আকাৰ, সৰ্বাধিক জুম স্তৰক সীমিত কৰে।


they will be blessed by Jehovah 	 তেওঁলোকে নিজলৈ দ্ৰাক্ষবাৰী পাতিব


Serving at India Bethel today, she does the very same thing that opened her eyes to the truth. 	 বৰ্তমান সময়ত তাই ভাৰতত থকা শাখা কাৰ্য্যালয়ত বেথেলাইট হিচাপে সেৱা কৰি আছে ।


What a beautiful man! 	 কি সুন্দৰ পুৰুষ সুলভ গলা তেখেতৰ!