Department Food & PDs Group namely Food Security was opened @ myGov portal i.e. www.myGov.in for engaging with citizens by inviting their comments/suggestions on various issues from time to time. 	 বিভাগটোৱে www. myGov. in পৰ্টেলত ‘Food Security’ নামৰ এটা পেজ খুলি ইয়াত নাগৰিক তথা হিতাধিকাৰীৰ বিভিন্ন মতামত আৰু অভিযোগ লোৱাৰ ব্যৱস্থা কৰিছে৷ ২০১৫ৰ ফেব্ৰুৱাৰীৰ পৰা এই সুবিধা উপলব্ধ হৈছে৷


Malformed DNS-SD encoded_triple '%s' 	 ত্ৰুটিপূৰ্ণ DNS-SD encoded_triple '%s'


Media label 	 মিডিয়াৰ লেবেল


The answer is obvious. The love of God moves people to be charitable. 	 তদুপৰি ঘৰটোৰ প্ৰথম মহলাৰ দেৱালবোৰ নতুনকৈ ৰং আৰু ৰান্ধনীঘৰত বস্তু ৰখা আলমাৰীৰ দেৰাজবোৰ নতুন কৰা হ’ল ।


It holds out hope for the future. 	 ভৱিষ্যতৰ আশাত বৰ্তমানটোক আওকান কৰে।


Prior to it he was member of the Congress party. 	 ইয়াৰ পূৰ্বে তেওঁ তেজপুৰ সমষ্টিৰ কংগ্ৰেছৰ বিধায়ক আছিল।


His health is fine. 	 সম্প্ৰতি তেৱোঁ সুস্থ।


May we all individually do likewise when circumstances demand it. 2 Timothy 3: 12. Put On the Lord Jesus Christ 20 - 22. 	 আমি যদি যীচু দৰে ভাল আৰু বেয়াৰ প্ৰতি থকা মনোবৃত্তি বিকশিত কৰিব বিচাৰিছোঁ, তেনেহ’লে কি কৰা অতি আৱশ্যক?


They went. 	 তেওঁলোকো ওচৰলৈ গ’ল।


When encountering financial distress, we can also show our trust in Jehovah by looking to the publications of the faithful and discreet slave for help. 	 এই বিষয়ে এজন বিদ্বানে এইদৰে কৈছিল: “ভৱিষ্যতৰ প্ৰতি থকা আশঙ্কাই অত্যাধিক ব্যাকুলতা উৎপন্ন কৰে । ”


Various teams from the adjoining areas are participating in it. 	 উক্ত কাৰ্যসুচীত জিলাখনৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ পৰা অহা কেইবাটাও দলে অংশগ্ৰহণ কৰে।


What is this void? 	 এই নিৰৱতাৰ ৰহস্য কি?


So much fear. 	 এনেও মোলৈ ভয় কৰে।


Rather, Acts 10: 34, 35 states: God is not partial, but in every nation the man that fears him and works righteousness is acceptable to him. 	 য’ত প্ৰকৃতিকৰূপে উপলব্ধ থকা আৰ্হিক নকল কৰা হয় ।


The issue finally came to a head in 49 C.E. when Christians from Jerusalem came to Syrian Antioch, where Paul was preaching. 	 তেওঁলোকে শিক্ষা এইদৰে দিবলৈ ধৰিলে যে মোচিৰ ব্যৱস্থাৰ অধীনত পৰজাতি কোনো এজন ব্যক্তিয়ে চুন্নৎ নোহোৱাকৈ ধৰ্ম্ম পৰিৱৰ্তন কৰিব নোৱাৰে ।


During the interaction, Prime Minister summarized various initiatives of the government in taking care of the old and elderly. 	 বাৰ্তালাপৰ সময়ত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে জ্যেষ্ঠ ব্যক্তিসকলৰ কল্যাণৰ বাবে চৰকাৰে গ্ৰহণ কৰা বিভিন্ন প্ৰচেষ্টাৰ কথাও প্রসংগক্ৰমে উল্লেখ কৰে।


This is particularly concerning. 	 বিশেষভাৱে চৰ্চা হৈছে এই বিষয়।


Noah preached righteousness in a violent and immoral world. 	 তেওঁলোকে কেৱল “সাধাৰণভাৱে ” জীৱন - যাপন কৰিছিল!


Abrams days were active. he had much to do in managing his flocks and his servants. 	 ( ক) অব্ৰামে বিশ্বাসৰ চকুৰে কি দৃষ্টি কৰিব পাৰিছিল?


The inquiry report was submitted to the court. 	 বৃহস্পতিবাৰে আদালতত দাখিল কৰিছিল তদন্তৰ প্ৰাথমিক প্ৰতিবেদন।


The Governing Body of Jehovahs Witnesses directly appoints all members of Branch Committees. 	 ‘ মোৰ আদেশ অনুসাৰে নিযুক্ত কৰা ’


They are satisfied as long as they feel secure, despite the threatening situations that may surround them. 	 সেয়েহে, তেওঁলোকৰ চাৰিওফালে থকা বেয়া অৱস্থাৰ স্বত্ত্বেও যিমান দিনলৈকে সুৰক্ষিত বুলি ভাবিব পাৰে, সিমান দিনলৈকে সন্তুষ্টি অনুভৱ কৰে ।


I was trying to shout. 	 মই চিঞৰি চিঞৰি কান্দিবলৈ ধৰিলোঁ।


When recommendations for appointment of overseers and ministerial servants are submitted to a branch office of the Watch Tower Society, experienced men rely on Gods spirit for guidance in making the appointments. 	 ( হিতোপদেশ ১০ : ২২) এতেকে আঁহক আমি যিহোৱাৰ সংগঠনৰ সৈতে চলিবলৈ দৃঢ়ভাৱে নিৰ্ণয় লওঁহঁক ।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has congratulated ISRO team on the successful launch of GSLV-F08 with indigenous cryogenic stage. 	 ক্ৰায়’জেনিক পৰ্যায়ত জিএছএলভি-এফ০৮ৰ সফল উৎক্ষেপণৰ বাবে ইছৰ’ৰ সদস্যসকলক প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে অভিনন্দন জ্ঞাপন কৰে৷


Investigation into the incident have already started. 	 ঘটনাস্থলীত জুৰীয়া আৰক্ষী উপস্থিত হৈ ইতিমধ্যে তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে।


5. Exchanges of construction and maintenance technologies for fixedinfrastructure, including tracks, bridges, tunnel, overhead electrification andpower supply systems; 	 ঙ) ৰে’লৰ পথ, দলং, সুৰংগ আৰু বিদ্যুতীকৰণ আৰু বিদ্যুৎ যোগান পদ্ধতিকে ধৰি সকলো আন্তঃগাঁথনিমুলক নিৰ্মাণ আৰু ব্যৱস্থাপনা প্ৰযুক্তিৰ বিনিময় কৰা;


Hows it possible? 	 কি কেনেকৈ সম্ভৱ?


What inspired you to write this story? 	 সেই গল্পটো লিখিবলৈ আপোনাৰ মনলৈ কেনে ধৰণৰ ভাব আহিছিল?


We want to enhance ease of living for the people, the Prime Minister said. 	 শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে কয় যে এই চৰকাৰে ভোট বেংক অথবা নিৰ্বাচনত জয়ৰ লক্ষ্যৰে আঁচনি গ্ৰহণ নকৰে।


He exhorted them to drive some of the progressive changes that make our world a better place. 	 মই সকলো বলছাড়ৰ ভাতৃ-ভগ্নীসকলক, ইমান দীৰ্ঘ সময় ধৰি আপোনালোক ইয়াত বহি আছে তাৰ বাবে মই যিমানেই কৃতজ্ঞতা প্ৰদান কৰিম সেয়া কম হ’ব৷


You are sharing { -brand-short-name }. 	 আপুনি { -brand-short-name } সহভাগ কৰি আছে।


Check and repair the array 	 RAID এৰে মৰামতৰ কাম আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৱহৃত


1-channel 	 1-চেনেল


The health of your family elder might be of some concern. 	 আপোনাৰ পৰিয়ালৰ কোনো জ্যেষ্ঠ সদস্যৰ স্বাস্থ্যই আপোনাক উদ্বিগ্ন কৰিব পাৰে।


This error can normally be ignored. 	 বেকএন্ড ইনস্টেন্স বন্ধ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ ।


Today, people rightly disposed for everlasting life are being instructed in Jehovahs ways. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, মীখা ৫ : ২ - ৪ পদত কি কৈছে তাক লক্ষ্য কৰক ।


Enable _plugins 	 প্লাগিনসমূহ সামৰ্থবান কৰক (_p)


Although some of his relatives may already have become Christians, he said of his own attitude toward Christs followers: Since I was extremely mad against them, I went so far as to persecuting them even in outside cities. 	 এই বিষয়ে তেওঁ কিছু বছৰৰ পিছত তীমথিয়লৈ লিখা পত্ৰখনত কৈছিল: “নুবুজি অবিশ্বাসৰ বশত সেই সকলো কৰ্ম্ম কৰিছিলোঁ । ”


Most legislators with criminal charges are of BJP. 	 অপৰাধমূলক গোচৰ থকা সাংসদৰ সংখ্যা বিজেপি দলত আছে সৰ্বাধিক।


We admire ASEAN’s own progress. 	 আমি এচিয়ানৰ প্ৰগতিক সন্মান জানাওঁ।


Benefits: NIMHR will be the first of its kind in the country in the area of mental health rehabilitation. 	 মানসিক স্বাস্থ্য পুনৰ সংস্থাপনৰ দৰে ক্ষেত্ৰত এনআইএমএইচআৰ হৈছে এইধৰণৰ প্ৰথমখন প্ৰতিষ্ঠান।


Platform Build ID: 	 প্লেটফৰ্ম নিৰ্মাণ ID:


It was torturous for us. 	 আমাৰ বাবে আচহুৱাই আছিল৷


There is no special merit if when we are sinning and being slapped, [we] endure it. 	 কিয় তেওঁ প্ৰতিশোধ নল’লে?


An Open Acreage Licensing Policy and a National Data Repository is helping to increase exploration interest in Indian fields. 	 অ’পেন একাৰেজ লাইছেন্সিং পলিচী আৰু নেশ্যনেল ডাটা ৰিপোজিটৰীৰ মাধ্যমেৰে ভাৰতত হাইড্র’কার্বন অনুসন্ধানৰ বাবে অধিক আগ্ৰহ প্ৰকাশ কৰিছে।


Some have handguns. 	 কিছুমানে হাতত অস্ত্ৰ ল’লে।


How do you want to die? 	 কেনেকৈ মৃত্যু হোৱাটো তমসাই নিজে বিচাৰে?


There we find a wealth of subjects for upbuilding conversations. Proverbs 6: 6 - 8. 20: 12. 26: 2. 	 উন্নতিসাধক কথোপকথনত ভাগ লোৱা


Na_me does not contain 	 নামে অন্তৰ্বুক্ত নকৰে (_m)


Look at me. 	 মোলৈ চোৱা।


The Jammu and Kashmir Reorganisation Bill was passed in Rajya Sabha 	 ৰাজ্যসভাত গৃহীত জম্মু-কাশ্মীৰ পুণৰ গঠন বিধেয়ক।


This will mark the official launch of the PM KISAN scheme. 	 প্ৰায় ১২ কোটি ক্ষুদ্ৰ আৰু মজলীয়া কৃষক উপকৃত হ’ব


North Eastern... 	 উত্তৰ পূবত ফেনীৰ .


More Applications... 	 অতিৰিক্ত অনুপ্ৰয়োগ...


Thirty cases of the infection have been confirmed in India so far. 	 ভাৰতত এই পৰ্যন্ত তিনিজন ব্যক্তি আক্ৰান্ত হোৱাটো নিশ্চিত কৰা হৈছে।


As in all else, so too in the matter of attitude, Jesus Christ set the best pattern. 	 এই ক্ষেত্ৰত যীচুৱে এক উত্তম মনোভাবৰ আৰ্হি প্ৰস্তুত কৰিলে ।


Truncate not supported on stream 	 স্ৰোতত Truncate ৰ সমৰ্থন নাই


Get going! 	 যোৱা যোৱা!


To answer these questions, we must first understand what the fear of God means and how this type of fear forms a fundamental part of our relationship with Jehovah. 	 ঈশ্বৰীয় ভয় বিকাশিত কৰাৰ দ্বাৰা আমি কেনেধৰণৰ লাভ প্ৰাপ্ত কৰিব পাৰোঁ?


Included File 	 অন্তৰ্ভুক্ত ফাইল


This cannot be, for the disciple James was inspired to write: When under trial, let no one say: I am being tried by God. 	 “ পাপআত্মাৰ পৰা আমাক ধৰি ৰাখা ”


Indeed, the creation is declaring the glory of God, and we too should praise him! Psalm 19: 1. 148: 1. 	 ( আদিপুস্তক ১ : ৪, ৩১) নিঃসন্দেহ, সৃষ্টিয়ে “ঈশ্বৰৰ মহিমা প্ৰকাশ কৰে ” আৰু আমিও তেওঁক প্ৰশংসা কৰা আৱশ্যক!  — গীত ১৯ : ১. ১৪৮ : ১.


My visit to the Republic of Korea is reflective of the importance we both attach to our relationship. 	 কোৰিয়াক আমাৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ বন্ধু দেশ হিচাপেই আমি গণ্য কৰো আৰু সেই দেশৰ সৈতে আমার বিশেষ কৌশলগত অংশীদাৰীত্বৰো সম্পর্ক আছে।


As we considered the first two chapters of Micah chapters 1, 2, were you struck by how much things are the same today? 	 মীখা ৪ আৰু ৫ অধ্যায়ত কিহৰ বিষয়ে কৈছে?


. wav|WAV Files 	 . wav|WAV নথিপত্ৰসমূহNAME OF TRANSLATORS


Do you know my name? 	 “আপুনি মোৰ ছোৱালীৰ নামো জানে?


Keep initial title 	 প্ৰাৰম্ভিক শিৰোনাম অপৰিবৰ্তিত ৰখা হ'ব


I remembered. 	 মোৰ মনত পৰি গ’ল ।


no new levels have been introduced nor has any level been dispensed with. 	 কোনো নতুন পৰ্যায় আৰম্ভ কৰা হোৱা নাই আৰু কোনো স্তৰ বাদো দিয়া নাই।


India are batting first after winning the toss. 	 টছত জয়ী হৈ প্ৰথমে ফিল্ডিং কৰে ভাৰতে।


Show the properties of this keyring 	 এই কি'ৰিংৰ বৈশিষ্ট্যসমূহ দেখুৱাওক


Dont be like yourself. 	 নাথাকো তোমাৰ দৰে।


Soon they stopped practicing the things they had learned, and this was to their own spiritual detriment. 2 Peter 3: 15, 16. 	 অতি কম সময়ৰ ভিতৰত তেওঁলোকে শিকা বিষয়বোৰৰ অনুসাৰে আচৰণ কৰিবলৈ ত্যাগ দিছিল আৰু ইয়ে তেওঁলোকৰ আধ্যাত্মিক সৰ্বনাশৰ কাৰণ হৈছিল ।  — ২ পিতৰ ৩ : ১৫, ১৬.


Encryption _Type: 	 এনক্ৰিপশনেৰ ধৰণ: (_T)


Download and install %s from extensions.gnome.org? 	 extensions.gnome.org ৰ পৰা “%s” ক ডাউনল'ড আৰু ইনস্টল কৰিব নে?


Dr P. K. Mishra Targets and outcomes need to be quantified 	 পি কে মিশ্ৰ লক্ষ্য আৰু ফলাফলসমূহৰ মাত্ৰা স্থিৰ কৰিব লাগিব


Since love is the identifying mark of a true Christian, we need to ask such questions as, What is love? 	 যীচুৱে কিয় ইয়াক শিষ্যসকলৰ প্ৰমুখ গুণ বুলি কৈছিল?


Available disk space: 	 ডিস্কেৰ উপলব্ধ স্থান:


You are treating me cruelly. you persecute me with all your power. 	 ইয়াৰ উপৰিও তেওঁ এক বেদনাদায়ক ৰোগৰ দ্বাৰা আক্ৰান্ত হৈছিল ।


Age Limit: Maximum age limit of 55 years 	 বয়সৰ সীমাঃ সৰ্বোচ্চ ৬৫বছৰ।


For example, during the 2000 service year, severe floods ravaged Mozambique, and an ongoing civil war in Angola left many impoverished. 	 এই প্ৰেমক প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ সময়ে হয়তো সুযোগ দিব পাৰে ।


No doubt you do. After all, whatever our talents are and however wisely we plan our lives, we are guaranteed neither wealth nor success nor even food. 	 আপুনি মান্তি হ’বনে যে আমি এখন অন্যায়পূৰ্ণ জগতত বাস কৰিছোঁ?


Spiritual Conversations Build Up 	 কথোপকথন যি আধ্যাত্মিকতা বৃদ্ধি কৰে


But there was no water. 	 কিন্তু কুঁৱাটোত পানী নোলাল।


I do not want to hear this. 	 মইতো এইবোৰ শুনিবলৈ ৰৈ নাথাকোঁ।


Hide request details 	 অনুৰোধৰ বিৱৰণসমূহ লুকুৱাওক


We choose to serve Jehovah rather than to be slaves of our own fleshly desires or the fads and trends of the world. Galatians 5: 24. 2 Timothy 2: 22. Titus 2: 11, 12. 	 ( খ) যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে কিয় আচাৰ - ব্যৱহাৰৰ প্ৰতি উচ্চ স্তৰ বজাই ৰাখে?


Indeed, Enochs own inspired prophecy, preserved in the book of Jude, has to do with the destruction of Satans seed. 	 তথাপিও তেওঁ সেই সময়ৰ জগতখনৰ বিষয়ে আশা কৰা নাছিল ।


You must select a process first. 	 আপুনি প্ৰথমে এটা প্ৰক্ৰিয়া বাচিব লাগিব ।


Registered Service Workers 	 পঞ্জীয়নভুক্ত সেৱা কৰ্মী


Prime Minister Narendra Modi has arrived in France 	 ফ্ৰান্সত উপস্হিত প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী!


The Feature Film Central panel was headed by Shri Ramesh Sippy, a popular director & producer in Hindi cinema. 	 ফিচাৰ চলচ্চিত্ৰ কেন্দ্ৰীয় জুৰীৰ মুৰব্বী আছিল হিন্দী চলচ্চিত্ৰৰ জনপ্ৰিয় পৰিচালক আৰু প্ৰযোজক শ্ৰী ৰমেশ ছিপ্পী।


Yet it did not. 	 তথাপি নোৱাৰিলে।


Device to format 	 পুনৰাকৃত কৰাৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত যন্ত্ৰ


It hasnt changed. 	 সলনি হোৱা নাই হিমা।


via Wikipedia 	 ৱিকিপিডিয়ানৰ কথাৰে


Create File System 	 নথিপত্ৰ-প্ৰণালী নিৰ্মাণ কৰক


No one can be blamed. 	 কোনেও কাকো দোষ দিব নোৱাৰো।


Before 2014 what was their poll plank increasing gas cylinders from 9 to 12. 	 ২০১৪ চনৰ পূৰ্বে তেওঁলোকৰ নির্বাচনী প্ৰতিশ্ৰুতিৰ অন্যতম দফা আছিল পৰিয়ালক বছৰি গেছ চিলিণ্ডাৰ ৯টাৰ পৰা বৃদ্ধি কৰি ১২টা প্ৰদান কৰা।


Pakistan had then rejected Indias claims that it had used US-supplied F-16 fighter jets in the dogfight. 	 তদুপৰি পাকিস্তানে কাশ্মীৰত ভাৰতীয় সেনাৰ বিৰুদ্ধে F-16 বিমান ব্যৱহাৰ কৰিবলৈহে আমেৰিকাৰ যুঁজাৰু বিমান ক্ৰয় কৰিছিল বুলি ভাৰতে মতপ্ৰকাশ কৰিছে ।


As a general rule, the amount of time in between backups should be no more than the amount of time you are willing to spend re-doing any lost work. For example, if spending a week re-writing lost documents is too long for you, you should back up at least once per week. 	 এটা সাধাৰণ নিয়ম ৰূপে, বেকআপসমূহৰ মাজৰ সময় আপুনি কোনো হেৰুৱা কাৰ্য্য পুনৰ কৰিবলৈ ব্যয় কৰিব খোজা সময় পৰিমাণতকৈ অধিক হব নালাগিব। উদাহৰণস্বৰূপ, যদি হেৰুৱা দস্তাবেজসমূহ পুনৰ লিখোতে এটা সপ্তাহ ব্যয় কৰাটো আপোনাৰ বাবে অত্যাধিক দীঘল, আপুনি প্ৰত্যক সপ্তাহ অন্তত এবাৰ বেকআপ লব লাগিব।


Request Body: 	 অনুৰোধ শৰীৰ:


As a result, the word of God went on growing. 	 বিদেশী অঞ্চলবোৰত


Giving the example of dairy cooperatives, he said that the cooperative movement has the capacity to solve peoples problems. 	 দুগ্ধ সমবায়ৰ উদাহৰণ ডাঙি ধৰি তেওঁ কয় যে মানুহৰ সমস্যা সমাধানৰ ক্ষমতা সমবায় আন্দোলনৰ আছে।


On account of the Lords work [Epaphroditus] came quite near to death, exposing his soul to danger, said Paul, that he might fully make up for your not being here to render private service to me. 	 ( ফিলিপীয়া ২ : ২৫ -  ৩০. ৪ : ১৮) ইপাফ্ৰদীত এজন প্ৰাচীন নে সহায়ক সেৱক আছিল এই বিষয়ে ইয়াত কোনো উল্লেখ নাই ।


Speaking in the Upper House, shortly after the election, the Prime Minister also expressed happiness that the Leader of the House, Shri Arun Jaitley, is back in the House, after recovering from illness. 	 নিৰ্বাচনৰ ঠিক পাছতে উচ্চ সদনত আগবঢ়োৱা ভাষণত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে সদনৰ নেতা শ্ৰী অৰুণ জেটলী অসুস্থতাৰ পৰা আৰোগ্য হৈ পুনৰ সদনত উপস্থিত হোৱাত আনন্দ প্ৰকাশ কৰে।


They never felt burdened, harassed, or harangued by him. They were freer, happier, and more confident about their relationship with God and with one another. 	 ( ক) বিশেষকৈ যিসকলে শাৰীৰিক বা মানসিকভাৱে পীড়িত অৱস্থাত আছিল, তেওঁলোকৰ সৈতে যীচুৱে কৰা আচৰণৰ বিষয়ে জনাটো কিয় কঠিন নহয়?


After giving his son Solomon the architectural plan for the temple, David blessed and praised God, saying: Yours, O Jehovah, are the greatness and the mightiness and the beauty and the excellency and the dignity... 	 ( গীতমালা ৯ : ১১, ১৩, ১৪) দায়ূদে তেওঁৰ পুত্ৰ চলোমনক মন্দিৰ নিৰ্মাণ কৰা নক্সা দিয়াৰ পাছত, আশীৰ্ব্বাদ কৰিলে আৰু ঈশ্বৰৰ স্তুতি কৰি এইদৰে কলে: “হে যিহোৱা, মহত্ত্ব, পৰাক্ৰম, গৌৰৱ জয়, আৰু প্ৰতাপ তোমাৰেই....


Yes, just as Jehovah and Jesus rejoice in imparting spiritual gifts, Christians do also. 	 দান কৰা কাৰ্য্যই আনন্দ কঢ়িয়াই আনে


Born when Southeast Asia was a theatre of a brutal war and a region of uncertain nations, ASEAN has united 10 countries behind a common purpose and a shared future. 	 দক্ষিণ-পূৱ এচিয়া যেতিয়া এখন যুদ্ধক্ষেত্ৰত পৰিণত হৈছিল আৰু অঞ্চলটোত সকলো দিশৰ পৰাই অনিশ্চয়তাই দেখা দিছিল, সেই সময়ত জন্ম লৈ এচিয়ানে ১০ খন দেশ একেলগ কৰি উমৈহতীয়া লক্ষ্যৰে ভৱিষ্যত গঢ়িবলৈ আগবাঢ়ি আহিল।


Jesus knew that imperfect humans are naturally concerned about obtaining basic necessities. 	 (মথি ৬ : ২৫) তেওঁ জানিছিল যে অসিদ্ধ মানৱে দৈনিক আৱশ্যকতাসমূহৰ প্ৰতি নিশ্চই চিন্তিত হ’ব ।


Polyunsaturated fats found in soyabean oil, safflower oil, corn oil, fish oils, etc. 	 বহু-অসংপৃক্ত চৰ্বিৰ উদাৰহণ হ’ল ৰিফাইন তেল, তিলৰ তেল, চয়াবিন তেল, আখৰুট তেল আদি।


He said India would become the fourth nation in the world to do so. 	 তেওঁ কয় যে ইয়াৰ জৰিয়তে এনে ধৰণৰ সফলতা অৰ্জন কৰা ভাৰত বিশ্বৰ চতুৰ্থখন দেশত পৰিণত হ’ব।


did you say? 	 – হয় কৈছো৷ কোনে কৈছিলে?


C Corporation is formed in the state of Texas, USA in connection with the execution of Projects in USA. 	 চি কৰ্প’ৰেছন আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰত প্ৰকল্প ৰূপায়নৰ হেতু আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰৰ টেক্সাছত গঠন কৰা হৈছে৷


Choose how other users can remotely view your desktop 	 দূৰবৰ্তী ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে আপোনাৰ ডেস্কট'প প্ৰদৰ্শনৰ প্ৰণালী নিৰ্ধাৰণ কৰক


Will we ever stop learning about Jehovah? 	 যিসকলে বহু বছৰ ধৰি যিহোৱাৰ সেৱা কৰি আহিছে, তেওঁলোকে পাইছে যে তেওঁৰ বিষয়ে শিকিবলৈ এতিয়াও বহু কিছু বাকী আছে আৰু তেওঁলোকে একেৰাহে শিকি আছে ।


I said, What? 	 মই বোলো “হেহ কি কথা কোৱা হে?


Never run software from media you don't trust. 	 আপুনি ভৰষা নকৰা মাধ্যমৰ পৰা চফ্টৱেৰ কেতিয়াও নচলাব।


This is his first foreign visit abroad in his second term. 	 উল্লেখ্য যে, প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ দ্বিতীয় কাৰ্যকালত এয়া তেওঁৰ প্ৰথমটো বিদেশ ভ্ৰমণ।


What is a driver? 	 এটা ড্ৰাইভাৰ কি?


Since true Christians are concerned about living up to their dedication, what question must be considered? CHRISTIANS are dedicated to Jehovah and want to do his will. 	 প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলে নিজকে যিহোৱালৈ সমৰ্পিত কৰি তেওঁৰ ইচ্ছাৰ অনুসাৰে কাৰ্য্য কৰিবলৈ বিচাৰে ।


They mostly speak English. 	 ঘৰত তেওঁলোকে মুলতঃ ইংৰাজীতে কথা পাতে ৷


Later he held the offices of Inspector General of Police and chief of Crime Branch CID and lastly Director general of the Vigilance and Anti-Corruption Bureau. 	 পৰৱৰ্ত্তী সময়ত তেওঁ আৰক্ষীৰ সঞ্চালক () আৰু CID -ৰ অপৰাধ শাখাৰ মুৰব্বী আৰু শেষলৈ Vigilance and Anti-Corruption Bureau-ৰ সঞ্চালক হিচাপে কৰ্মৰত আছিল।


If he was criticised by some, he was applauded by others. 	 কোনোৱে যদি প্ৰশংসা কৰিছে তেন্তে আন বহুতে সমালোচনা ও কৰিছে ।


GNOME Desktop Sharing 	 "GNOME ডেস্কটপ অংশীদাৰীvino-mdns:showusername1"" if ""%s's remote desktop"


Change selected text to lower case 	 নিৰ্বাচিত লিখনীৰ ফলা সৰুলে পৰিবৰ্তন কৰক


What benefits are there in imparting Bible truth to others? Why is it important to pursue the course of truthfulness? 	 যীচুৱে কিয় আৰু কেনেকৈ নথনেলৰ ওপৰত কৃপাদৃষ্টি লক্ষ্য কৰিছিল?


He has also did numerous concerts at different times in the country and abroad. 	 তেওঁ দেশ আৰু দেশৰ বাহিৰত বিভিন্ন অনুষ্ঠানত সংগীত পৰিৱেশনা কৰি থাকে।


He said that Yoga could lead to a calm, creative and content life, removing tensions and needless anxiety. 	 তেওঁ লগতে কয় যে জীৱনৰ পৰা অযথা চিন্তা বা মানসিক উত্তেজনা আৰু অপ্রয়োজনীয় উদ্বেগ দূৰ কৰি যোগে এক শান্তিপূর্ণ, সৃজনীশীল আৰু তৃপ্তিপূর্ণ জীৱনৰ সন্ধান দিব পাৰে।


What is happening. 	 যি হৈছে হৈ থাকক।


Specially the kids. 	 বিশেষকৈ ছোৱালীবিলাকৰ।


Days of changing 	 পৰিৱৰ্তনৰ দিন।


The depth of her spirituality is revealed in her beautiful prayer recorded at 1 Samuel 2: 1 - 10. * 	 ইস্ৰায়েলজাতিয়ে লোৱা কেনে নিৰ্ণয়ৰ ওপৰত যিহোৱাৰ আশীৰ্ব্বাদ আৰু অভিশাপ নিৰ্ভৰ কৰিছিল?


In addition to working against mankinds best interests, those who strive to perpetuate that spirit put themselves on a collision course with the Creator. 	 ( গীতমালা ২ : ৬ -  ১২. প্ৰকাশিত বাক্য ১৬ : ১৪, ১৬) এতেকে আমি নিজকে সোধা আৱশ্যক যে, ‘ আমি ঈশ্বৰৰ শাসনৰ সপক্ষে নে বিপক্ষে আছোঁ? ’


"But that is not going to be enough.""" 	 কিন্তু তথাপিও যথেষ্ট নহ’ব”।


Other users are logged in. 	 অন্য ব্যৱহাৰকাৰীসকল লগ্ড ইন আছে।


Why can it be difficult to show kindness? DO YOU consider yourself to be a kind person? If so, living in todays world can be trying. 	 আপুনি নিজকে এজন দয়াবান ব্যক্তি বুলি বিবেচনা কৰেনে?


There is a rule to do it. 	 হাল বোৱাৰো নিয়ম আছে।


Jesus Loves His Own to the End 	 যেতিয়া যীচুৱে তেওঁ শিষ্যসকলৰ সৈতে এই কথা কৈ আছিল, তেতিয়া ঈষ্কৰিয়োতীয়া যিহূদা আৰু হাতত তাৰোৱাল, টাঙোন, জুই আদি ধৰি জুম বান্ধি এজাক মানুহ আহিল ।


It was nothing big. 	 কথাবোৰৰো নাছিল কোনো বিশালতা।


BJP meeting to focus on indiscipline 	 খচৰা ৰূপায়ণৰ লক্ষ্যৰে জেংখাত বিজেপিৰ জৰুৰী সভা


Prime Minister Narednra Modi addresses a Niti Aayog meet. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ সৈতে এক বৈঠকত মিলিত হব ৰাছিয়াৰ ৰাষ্ট্ৰপতিগৰাকী।


King David, a man who truly loved Jehovah and was agreeable to [Jehovahs] heart, said: I have remembered days of long ago. I have meditated on all your activity. I willingly kept myself concerned with the work of your own hands. Acts 13: 22. Psalm 143: 5. 	 যদি আপুনি তেনেদৰে কৰে তেনেহ’লে আপুনি নিশ্চয়ে যিহোৱা ঈশ্বৰ আৰু তেওঁৰ পুত্ৰ যীচুৰ সৈতে ঘনিষ্ঠ সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলাত সক্ষম হ’ব ।


So everybody wins. 	 এনেকৈয়ে সকলোৱে এভাৰেষ্ট জয় কৰে।


For accessing Microsoft Exchange/OpenChange servers using MAPI 	 MAPI প্ৰয়োগকৰ্তা Microsoft Exchange / OpenChange সেৱক ব্যৱহাৰৰ বাবে


Seven people were said to be injured in the blast. 	 বিস্ফোৰণত গুৰুতৰভাৱে আহত সাতজনকৈ লোক।


He also hoped that the advancement of the Union Budget date would lead to further improvement in performance. 	 কেন্দ্রীয় বাজেট উত্থাপনৰ দিন আগুৱাই অনাৰ ফলত কাৰ্যকৰীণৰ অগ্রগতিতো বিশেষভাবে উৎসাহিত হ’ব বুলি ভাৱে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে।


You are not only a BJP leader, you are the country's home minister. 	 ‘আপুনি কেৱল বিজেপিৰ নেতাই নহয়, কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ গৃহমন্ত্ৰীও।


In turn, its fruitage love, joy, peace, long - suffering, kindness, goodness, faith, mildness, self - control becomes evident in our ministry. 	 যীচুৱে তেওঁৰ অনুগামীসকলক কি কৰিবলৈ আজ্ঞা দিছিল?


The investigation into the incident has begun. 	 ঘটনাটো সন্দৰ্ভত আৰক্ষীয়ে তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে।


The aunt along with her husband has been arrested. 	 আটক হ’ল স্বামীৰ লগতে শহুৰ-শাহুৰ।


What qualities does Gods spirit produce in those who put on the new personality ? 	 ‘ মানুহবিলাকত নানা বৰ ’


This was not a natural occurrence. 	 কোনো প্ৰাকৃতিক পৰিঘটনাৰদ্বাৰা ইয়াৰ বাখ্যা পোৱা হোৱা নাছিল।


You'll not be able to do anything. 	 নোৱাৰা কাম এটাতো কৰিব যাব নোৱাৰো।


Wow, here we go. 	 “আনোৱাৰ, এইফালে আহ।


But what has the BJP done? 	 কিন্তু কেন্দ্ৰৰ বিজেপি চৰকাৰে কি কৰিলে?


How did you get home? 	 """তোমাক হাবিলৈ লৈ যাওঁতে কেনেকে ধৰি লৈ গৈছিল?"


That's my nature. 	 মোৰ স্বভাৱটোৱে এনে।


Every citizen has a responsibility to the country. 	 প্ৰতিজন লোকৰ মনতে থাকে দেশৰ প্ৰতি কিছু কিছু দায়িত্ব।


%s File System 	 %s নথিপত্ৰ-প্ৰণালী


Failed to remove package 	 পেকেইজ আতৰাবলে ব্যৰ্থ


The injured have been referred to a hospital in critical condition. 	 আহত লোকজনক সংকটজনক অৱস্থাত নগাঁৱলৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছে।


The poetry of earth 	 পৃথিৱীৰ কবিতা


The two were nervous. 	 দুয়ো চঞ্চল হৈ পৰিছে।


The actress who has been diagnosed with cancer is currently undergoing treatment in London. 	 কেন্সাৰত আক্ৰান্ত হোৱা অভিনেতাগৰাকী বৰ্তমান লণ্ডনত চিকিৎসাধীন হৈ আছে।


Is the Congress genuinely in the contest? 	 এয়া প্ৰকৃততে কংগ্ৰেছৰ জয় নে?


ANI image was truncated or incomplete. 	 ANI ছবি ছেদিত অথবা অসম্পূৰ্ণ।


The Bijni rulers reigned between the Sankosh and the Manas rivers, the region immediately to the east of Koch Bihar. 	 বিজনীৰ শাসকসকলে কোচ বিহাৰৰ পূবে সংকোশ আৰু মানস নদীৰ মাজৰ অঞ্চলটোত ৰাজত্ব কৰিছিল।


You also write a lot. 	 আপুনিওতো বহুত লিখিছে।


Theyve been in battle with each other. 	 সিহঁতে পৰস্পৰৰ বিৰূদ্ধে যুদ্ধ আৰম্ভ কৰিলে।


Congress to oppose Citizenship Amendment Bill in Parliament 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক বাতিলৰ দাবীত বিলাসীপাৰাত কংগ্ৰেছৰ প্ৰতিবাদ


No arrests have been made so far in connection with the incident 	 আৰক্ষীয়ে অন্য কোনো লোকক এতিয়ালৈ এই ঘটনা সন্দৰ্ভত আটক কৰা নাই।


7, 8. (a) Why should we not be intimidated by the Bibles deeper teachings? ( b) What are some deep truths of Gods Word that we would do well to study? 	 লাহে লাহে তেওঁ ডাঙৰ হৈ যিহোৱাৰ সৈতে এক ঘনিষ্ঠ সম্পৰ্ক গঢ়ি তুলিবলৈ পাৰিছিল ।  — ১ চমূৱেল ৩ : ১৯, ২০.


6: 6 In what sense can it be said that Jehovah felt regrets that he had made man? 	 ৬:  ৬  — কি অৰ্থত ক’ব পাৰি যে যিহোৱাই মানুহক সৃষ্টি কৰি “বেজাৰ ” পালে?


It is up to you how you make the travel suitable for yourself 	 আপুনি ভ্ৰমণ কেনেদৰে আপোনাৰ উপযোগী কৰে, সেয়া আপোনাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰিছে।


Live life. 	 হাঁহিয়েই জীৱন।


I wrote it. 	 নৰকীয় বুলি লিখিলো।


This will be my second visit to the Republic of Korea and my second Summit meeting with President Moon. 	 কোৰিয়ালৈ মোৰ এইটো হ’ব দ্বিতীয়টো ভ্ৰমণ আৰু ৰাষ্ট্রপতি মুনৰ সৈতে এয়া হ’ব দ্বিতীয়টো বৈঠক।


Free health camp 	 বৰপেটাৰ চাউলীয়া বড়ীত বিনামূলীয়া স্বাস্থ্য শিবিৰ


He said about 2.75 lakh solar pumps have reached farmers in the last three years. 	 বিগত তিনি বছৰত দেশৰ কৃষকসকলৰ মাজত ২.৭৫ লাখ সৌৰ পাম্প বিতৰণ কৰা হৈছে বুলিও তেওঁ কয়।


Increased faith can result from daily Bible reading and diligent study of the Scriptures with the help of publications provided through the faithful steward. 	 ( লূক ১২ : ৪২ -  ৪৪. যিহোচূৱা ১ : ৭, ৮) নিয়মীয়াকৈ সভা, সন্মিলন আৰু অধিৱেশনবোৰত উপস্থিত হৈ আমি পৰস্পৰে ইজনে সিজনৰ বিশ্বাস দেখি অধিক উৎসাহিত হওঁ ।


I feel unshackled! 	 মোৰ অবৰ্তমানৰ অনুভৱ!


Shared rivers, the open border, timeless people to people ties bind our two nations closely. 	 সংযোগী নদ-নদী, উন্মুক্ত সীমান্ত, ইজনে-সিজনৰ সৈতে গঢ়ি তোলা অবিৰত সম্পৰ্কই আমাৰ দেশ দুখনক বান্ধি ৰাখিছে।


I cannot accept. 	 মানিব নোৱাৰি।


Name to identify panel 	 পেনেল চিনাক্তকৰণৰ উদ্দেশ্যে ব্যৱহৃত নাম


Before you begin, make sure Bluetooth is enabled on your computer. See . 	 আপুনি আৰম্ভ কৰাৰ আগত, সুনিশ্চিত কৰক যে ব্লুটুথ আপোনাৰ কমপিউটাৰত সামৰ্থবান আছে। চাওক।


Load Options 	 বিকল্প লোড কৰা হ'ব


In so doing, he became both a liar and the father of the lie. John 8: 44. 	 তেনে কৰাৰ বাবে সি “মিছলীয়া আৰু তাৰ বাপেক ” হোৱাৰ পৰিচয় দিলে ।  — যোহন ৮ : ৪৪.


Suellen Hoy, in her book Chasing Dirt, asks: Are we as clean as we used to be? 	 উত্তৰত তাই এইদৰে কৈছিল: “সম্ভৱতঃ নহয় । ”


[ Box on page 29] Did It Really Happen? 	 [ ৩১ পৃষ্ঠাৰ বক্স]


Error writing to image stream 	 ছবি ধাৰালৈ লিখোঁতে ভুল


A major portion of Indian wealth is spent in import of defence related equipments. 	 প্ৰতিৰক্ষাৰ সামগ্ৰী ক্ৰয় কৰোঁতে ভাৰতৰ বহু টকা ব্যয় হয়।


PM Babis recalled visit of the President of India to Czech Republic in September last year when several MoUs for bilateral cooperation were signed. 	 প্ৰধানমন্ত্রী বাবিজে যোৱা ছেপ্টেম্বৰত ভাৰতেৰ ৰাষ্ট্ৰপতিৰ চেক গণৰাজ্যৰ ভ্ৰমণকালত দুয়োখন দেশৰ মাজত হোৱা একাধিক বুজাবুজি চুক্তিৰ কথা উল্লেখ কৰে৷


The Bible states: There also arose a heated dispute among them [the disciples] over which one of them seemed to be greatest. 	 যিসকলে ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ অধীনত থাকিবলৈ বিচাৰে তেওঁলোকে কিয় দয়া গুণটো প্ৰতিফলিত কৰা অতি আৱশ্যক?


As true Christians, we must do more than simply say that we trust in Jehovah. 	 যিদৰে “কৰ্ম্ম - বিহীন বিশ্বাসো মৰা ” ঠিক সেইদৰে কাৰ্য্যৰ অবিহনে ঈশ্বৰত ভাৰসা ৰাখোঁ বুলি কোৱাটোও অৰ্থহীন হ’ব ।


My love so overexposed. 	 মোৰ প্ৰেমৰ তেনেকৈয়ে সামৰণি পৰিল।


What judgment did Jehovah render against David? You yourself are the man! the prophet responded. 	 দায়ূদে নিজৰ ফালৰ পৰা তিনি হাজাৰ কিক্কৰ সোণ আৰু সাত হাজাৰ কিক্কৰ শুদ্ধ ৰূপ দান কৰিছিল ।


If Flash available from the software installer: 	 যদি Flash চফ্টৱেৰ ইনস্টলাৰৰ পৰা উপলব্ধ :


"""And then what?" 	 “আৰু তাৰ পাছত?


Start living life... 	 হাঁহক আপোনাৰ জীৱনটো নতুনকৈ সজাওক .


And everyone was of the view that if the chairman of standing committee and chairman of the municipality is the same person then it would be easier to manage the affairs. 	 সকলোৱে ভাবিছিল যে স্থায়ী সমিতিৰ সভাপতি আৰু অধ্যক্ষ একেজন ব্যক্তি হ’লে কামবোৰ পৰিচালনা কৰাত সুবিধা হ’ব।


He said that by applying what they learn, and through the Start-Up sector, there is a lot that they can do for society. 	 তেওঁ কয় যে তেওঁলোকে যি শিকে, সেয়া ব্যৱহাৰ কৰাৰ বাবে আৰু ষ্টাৰ্ট-আপ খণ্ডৰ জৰিয়তে সমাজৰ বাবে শিক্ষাৰ্থীসকলে যথেষ্ট কাম কৰিব পাৰে।


Two people died in the incident. 	 দূৰ্ঘটনাটোত নিহত হৈছে দুজন।


Prime Minister will take a snaan at Triveni Sangam. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কাইলৈ ত্ৰিৱেণী সংগমত স্নানো কৰিব।


Picture quality 	 ছবিৰ গুণ


Feud with his mother 	 মাতৃৰ সৈতে প্ৰিয়ংকা


Some manufacturers do not provide accurate profiles for the hardware and the profiles are best avoided. A good clue is to download the profile, and if the creation date is more than a year before the date you bought the device then it's likely dummy data generated that is useless. 	 কিছুমান নিৰ্মাতায় হাৰ্ডৱেৰৰ বাবে সঠিক আলেখ্য প্ৰদান নকৰে আৰু সেই আলেখ্যসমূহ বাদ দিয়াটোৱে উচিত। এটা ভাল বুদ্ধি হল আলেখ্যা ডাউনল'ড কৰা, আৰু যদি সৃষ্টিৰ তাৰিখ আপুনি ডিভাইচ কিনাৰ তাৰিখ এবছৰ আগৰ, তেন্তে তথ্য খুব সম্ভব কৃত্ৰিম তথ্য সৃজন হৈছে আৰু ই মূল্যহিন।


Error performing TLS close: %s 	 TLS বন্ধ: %s কৰোতে ত্ৰুটি


Can't pass document URIs to a 'Type=Link' desktop entry 	 'Type=Link' ডেস্কট'প প্ৰবিষ্টিৰ ক্ষেত্ৰত দস্তাবেজৰ URI প্ৰেৰণ কৰিব নোৱাৰি


For what reasons and with what motive do we share in Kingdom preaching and disciple making? 	 ( ক) বৰ্তমান সময়ত যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ মাজত ভাষাৰ সম্বন্ধে কেনে উন্নতি দেখিবলৈ পোৱা গৈছে?


As a last resort, turn off the computer by holding in the power button for 5-10 seconds, although you will lose any unsaved work by doing this. You should then be able to turn on the computer again. 	 শেষ উপায় ৰূপে, কমপিউটাৰক তাৰ পাৱাৰ বুটাম ৫-১০ ছেকেণ্ডৰ বাবে ধৰি থৈ বন্ধ কৰক, যদিও আপুনি এনে ধৰণে কোনো অংসৰক্ষিত কাৰ্য্য হেৰুৱাব। আপুনি তাৰ পিছত কমপিউটাৰ পুনাৰম্ভ কৰিব পাৰিব লাগে।


PM Modi inaugurated the 9th edition of the Summit at Mahatma Mandir Exhibition cum Convention Centre in Gandhinagar. 	 প্ৰধানমন্ত্রী মোদীয়ে গান্ধীনগৰৰ মহাত্মা মন্দিৰ প্ৰদর্শনী আৰু কনভেনচন চেণ্টাৰত সন্মিলনৰ নৱম সংস্কৰণ উদ্বোধন কৰে।


Not so in our country. 	 আমাৰ দেশ তথা ৰাজ্যত কথাটো এনেকুৱা নহয়।


I started the treatment. 	 মই ৰোগৰ নিদান অনুসৰি চিকিৎসা আৰম্ভ কৰিলো।


/ NASA [ Picture Credit Lines on page 3] 	 [ ৩ পৃষ্ঠাৰ স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত ছবিসমূহ]


That, of course, was not so. Adam and Eve did not benefit from their disobedience. 	 এদন বাগিছাত কোৱা সেই মিছাকথাবোৰে যিহোৱাৰ সত্যতাৰ ওপৰত আঘাত হানিলে বুলি আমি বুজা উচিত ।


This will be visible in India. 	 এই গ্ৰহণ পৰিলক্ষিত হ’ব ভাৰতবৰ্ষত।


Indian Army gives befitting reply to Pakistan 	 পাক সেনাৰ গুলী বৰ্ষণত ভাৰতীয় সেনাও যোগ্য প্ৰত্যুত্তৰ প্ৰদান কৰে পাক সেনাক


How many days does it last? 	 কিমান দিন নোকোৱাকৈ থাকিব?


GNOME Virtual Filesystem 	 GNOME ভাৰ্চুৱেল নথিপত্ৰপ্ৰণালী


When I was a chief minister then I also had a lot of questions. 	 মই যেতিয়া মুখ্যমন্ত্রী আছিলো, তেতিয়া মোৰ মনতো বহু সংশয় আছিল এই সন্দৰ্ভত।


E_xpand images to fit screen 	 পৰ্দাত খাপ খুৱাব বাবে ছবি ডাঙৰ কৰক (_x)


This can not be done. 	 দুখীয়াই এই খৰছ কৰিব নোৱাৰে।


Cabinet approves MoU between India and South Africa for cooperation in the field of Tourism 	 পৰ্যটনৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতাৰে কাম কৰাৰ বাব ভাৰত-দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ মাজত প্ৰস্তাৱিত বুজাবুজিৰ চুক্তিলৈ কেবিনেটৰ অনুমোদন


What three lessons from the Law are shown here? 	 আমি মোচিৰ নিয়ম - ব্যৱস্থাৰ পৰা কেনে তিনি প্ৰকাৰৰ শিক্ষাৰ বিষয়ে শিকিব পাৰোঁ


Interactive Python console standing in the bottom panel 	 নিম্নবৰ্তী পেনেলত অৱস্থিত ভাৱবিনিময়ী python কনচৌল


Killing of a... 	 সৰুপথাৰত হত্যা কৰি .


First, turn to the table of contents. 	 প্ৰথমে ইয়াৰ সূচিপত্ৰখন চাওক ।


Home International Page 2 	 Home / ৰাষ্ট্ৰীয়-আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় (পৃষ্ঠা 2)


Cancel and close 	 বাতিল কৰক আৰু বন্ধ কৰক


Below are the some of the key points. 	 তলত তেনে কেইটিমান গুৰুত্বপূৰ্ণ মন্তব্য উল্লেখ কৰা হ’ল।


Presidents Message on the Occasion of Birthday of Gurudev Rabindranath Tagore 	 গুৰুদেৱ ৰবীন্দ্ৰনাথ ঠাকুৰৰ জন্মদিৱস উপলক্ষে ৰাষ্ট্ৰপতিৰ বাৰ্তা


Toggle the display of hidden files in the current window 	 বৰ্তমান উইন্ডোত লুকুৱা ফাইলৰ প্ৰদৰ্শন আৰম্ভ অথবা বন্ধ কৰক


After listening to Eliezers story, Rebekahs brother, Laban, and her father, Bethuel, perceive that God is guiding things. 	 উত্তৰত ৰিবেকাই থাকিবলৈ ঠাই আছে বুলি ক’লে আৰু এই সকলো কথা জনাবলৈ ঘৰলৈ খৰখেদাকৈ দৌৰি গ’ল ।  — আদিপুস্তক ২৪ : ২২ -  ২৮.


Later, when Paul told his Ephesian brothers that they would not see him again, weeping broke out among them all, and they fell upon Pauls neck and tenderly kissed him. 	 আনকি তেওঁ নিঃস্বাৰ্থৰে তেওঁলোকৰ সেৱা - শুশ্ৰুষাও কৰিছিল ।


He expressed hope that community will continue their great work of spreading the strength of India’s culture throughout the world. 	 তেওঁ আশা প্রকাশ কৰে যে সমগ্র বিশ্বত ভাৰতীয় সংস্কৃতি আৰু কৃষ্টিৰ সক্ষমতা প্ৰসাৰৰ ক্ষেত্ৰত এই সম্প্রদায়ৰ মহান প্রচেষ্টা অব্যাহত থাকিব।


The Indira Gandhi International airport in Delhi. 	 দিল্লীৰ ইন্দিৰা গান্ধী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিমান বন্দৰত উপস্থিত হয় তেওঁ।


God took action by bringing a global deluge and protecting the one righteous family still living Noah, his wife, his sons, and their wives. 	 ( আদিপুস্তক ৭ : ১) বৰ্তমান আমি তেওঁৰেই সতি - সন্ততি ।


Vent out your emotions. 	 আপোনাৰ আবেগ-অনুভূতিৰ বহিঃপ্ৰকাশ ঘটিবলৈ দিয়ক।


Unidentified male dead body recovered 	 মৰাণ ৰাইদাঙত অচিনাক্ত পুৰুষৰ উৱলি যোৱা মৃতদেহ উদ্ধাৰ।


To strengthen cooperation in postal field including through setting up of Postal Services Dialogue between Ministry of Communications and Ministry of Internal Affairs and Communications 	 ভাৰতৰ যোগাযোগ মন্ত্ৰালয় আৰু জাপানৰ অন্তঃৱৰ্তী পৰিক্ৰমা আৰু যোগাযোগ মন্ত্ৰালয়ৰ মাজত ডাক সেৱা স্থাপনৰ জৰিয়তে ডাক ক্ষেত্ৰত সহযোগিতা সৱলীকৰণ কৰিবলৈ৷


You will win in court-court cases. 	 আদালতৰ সৈতে সম্পৰ্কিত কামত আপুনি জয়লাভ কৰিব।


Then let those in Judea begin fleeing to the mountains, and let those in the midst of her withdraw, and let those in the country places not enter into her. The time had come to leave Jerusalem but how? 	 তেতিয়া যিহূদিয়াত থকা মানুহবিলাক পৰ্ব্বতলৈ পলাই যাওক. আৰু নগৰখনত থকাবিলাক ওলাই যাওক. আৰু গাৱেঁ ভূঁয়ে থকা মানুহ তাৰ ভিতৰলৈ নোসোমাওক । ”


Amendment to the Mines and Minerals (Development and Regulation) Act, 1957 	 খনি আৰু খনিজাত (উন্নয়ন আৰু নিয়ামক) আইন, ১৯৫৭ ৰ সংশোধনত কেবিনেটৰ অনুমোদন


The law does not allow penal action. 	 আইন মতে কোনো ধৰণৰ শাস্তি দিব নোৱাৰে।


Best lyricist: Manoj Muntashir 	 ♦শ্ৰেষ্ঠ গীতিকাৰঃ মনোজ মোন্তাচীৰ


Food and lifestyle 	 খাদ্য আৰু জীৱনশৈলী


The holy spirit was first poured out in Jerusalem, and from there the word spread quickly. 	 ইয়াৰ পৰিণাম কি আছিল?


This festival showcases the rich cultural heritage of Kerala. 	 অ’নাম উৎসৱে কেৰালাৰ সমৃদ্ধ সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যৰ কথা সোঁৱৰায়।


Barriers to Change According to Gods Word, the overriding barrier to any of mans efforts to bring about a truly fair world is Satan the Devil. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ১২ : ৯) যেতিয়ালৈকে তাৰ শাসন সমাপ্তি কৰা নহ’ব, তেতিয়ালৈকে জগতত বেয়া পৰিস্থিতি আৰু অন্যায় থাকিব ।


Death in Mumbai 	 মুম্বাইত ৰহস্যজনকভাৱে মৃত্যু অসমৰ যুৱতীৰ


We call upon the government to exercise the same political will and urgency in dealing with the statehood demand like Bodoland. 	 “বড়োলেণ্ডৰ দৰে আন দীৰ্ঘকালীন ৰাজ্য দাবী মোকাবিলাৰ ক্ষেত্ৰতো একেই ৰাজনৈতিক ইচ্ছা আৰু অত্যাৱশ্যকতাৰ অনুশীলন কৰিবলৈ আমি চৰকাৰক দাবী জনাইছো,” সমাৱেশৰ আহ্বায়ক, বড়োলেণ্ডৰ দাবীদাৰ এবছু, পিজেএচিবিএম আৰু এন ডি এফ বি (পি)ৰ যৌথ বিবৃতিত প্ৰকাশ।


change the authentication settings 	 প্ৰমাণীকৰণ ছেটিংছ সলনি কৰক


The matter was also raised in Parliament. 	 লগতে এই সম্পৰ্কে সংসদত উত্থাপন কৰাৰ কথাও কৈছিল ।


That joy was the privilege of vindicating Jehovahs sovereignty and sanctifying his name as well as the prospect of bringing great blessings to obedient mankind in the future. 	 ঠিক একেইদৰে যিৰিমিয়াৰ ছয় হাজাৰ বছৰৰ পিছতো, সঠিক মনোবৃত্তিয়ে যীচুকো উৎপীড়ন সহন কৰাত সহায় কৰিছিল ।


Youth dies in tractor mishap 	 জাগীৰোডত দলং পাৰ হ’বলৈ গৈ ট্ৰাকৰ চেপাত মৃত্যু যুৱকৰ


Amongst them was Agha Shahid Ali. 	 তাৰ ভিতৰত অন্যতম আছিল ছাৰ চৈয়দ আহমেদ।


Their example can stimulate us to whole - souled activity in Jehovahs service. 	 আপুনি সভাত অনুপস্থিত হ’বলৈ চেষ্টা কৰিব নে?


You will have an inclination towards religious activities. 	 ধৰ্মীয় কাম-কাজৰ প্ৰতি আপোনাৰ প্ৰৱণতা থাকিব।


You will get some big responsibility. 	 আপুনি কিছু অতিৰিক্ত দায়িত্ব লাভ কৰিব।


Giving major push to the Gas Based Economy, PM also dedicated to the nation, ONGC’s S1 Vasishta development project located in the Krishna-Godavari (KG) Offshore Basin in Andhra Pradesh. 	 গেছভিত্তিক অর্থনীতিক অধিক শক্তিশালী কৰিবলৈ প্রধানমন্ত্রী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে কৃষ্ণা – গোদাবৰী অৱবাহিকাত অ’এনজিচি-ৰ এছ-১ বশিষ্ট উন্নয়ন প্ৰকল্পটো দেশৰ প্ৰতি উছৰ্গা কৰে।


We are indeed grateful to the SCO Member States and its leaders for their overwhelming support for Indias membership of the SCO. 	 এছচিঅ’ত ভাৰতৰ সদস্যভূক্তিৰ বাবে ব্যাপক সমৰ্থন আগবঢ়োৱা সদস্য ৰাষ্ট্ৰ আৰু ইয়াৰ নেতৃবৰ্গৰ প্ৰতি আমি আন্তৰিক কৃতজ্ঞতা প্ৰকাশ কৰিছো।


We too can show ourselves to be compassionate and merciful by sharing with others what they need most the good news of the kingdom. 	 তথাপিও তেনে লোকসকলে সদায়ে বিৰোধীতা আৰু উৎপীড়নৰ সম্মুখীন হয় ।


And as there is no monetary reward involved, why should they care for the environment? 	 এই ক্ষেত্ৰত যিহোৱা ঈশ্বৰে এক অত্যুত্তম আৰ্হি প্ৰস্তুত কৰিছে ।


We too must strengthen our faith by taking full advantage of all of Jehovahs provisions for our spiritual welfare. Preserved Through Darkness and Tribulation 	 উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁলোকে বুজিব পাৰিলে যে যীচুৰ উপস্থিতি অদৃশ্যৰূপে অৰ্থাৎ সা.


He was sick. 	 অসুস্থ হৈ পৰিছিল।


Yes, as we contemplate the various aspects of Jehovahs vast wisdom, we cannot help but be filled with awe. 	 আমি যিহোৱাৰ জ্ঞানৰ সম্বন্ধে সৰ্ব্বাধিক প্ৰমাণ তেওঁৰ বাক্য বাইবেলত পাব পাৰোঁ ।


Also Read: Karbi people are blessed with a beautiful mind: Sarbananda Sonowal 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক : কাৰ্বি লোক সকল সুন্দৰ মনৰ অধিকাৰী : মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱাল


Indicates whether to close the shell when a start action is performed 	 আৰম্ভণিৰ কাৰ্য্য কৰিলে শ্বেল বন্ধ কৰা হ'ব নে নহয় সেইটো চিহ্নিত কৰিবলৈ ব্যৱহৃত হয়


Why were Israelite men permitted to marry captive foreign women when the Mosaic Law commanded that no marriage alliance be formed with foreigners? Deuteronomy 7: 1 - 3. 21: 10, 11. 	 কিন্তু যুদ্ধত বন্দী কৰা বিশেষ বিদেশী যুৱতীবিলাকক বিবাহ কৰাবলৈ ইস্ৰায়েলৰ ডেকা ব্যক্তিবিলাকক কিয় অনুমতি দিয়া হ’ল?  — দ্বিতীয় বিবৰণ ৭ : ১ - ৩. ২১ : ১০, ১১.


"""It is not possible to give relief to everyone." 	 “চকুৰে চাই মানসিক অশান্তি বুজি পোৱা সকলোৰে বাবে সম্ভৱ নহয়।


Passwords do not match. 	 পাছৱাৰ্ডসমূহ মিল নাখায়।


As per the reports, he was suffering from pneumonia. 	 তথ্য অনুসৰি তেওঁ নিমুনিয়া ৰোগতো আক্ৰান্ত হৈ আছিল।


Paul discussed extensively the love of money or literally, fondness of silver when he was writing to his younger fellow Christian Timothy. 	 এই বিষয়ে পাঁচনি পৌলে সঙ্গী খ্ৰীষ্টান তীমথিয়লৈ লিখা পত্ৰত বিস্তৃতভাৱে আলোচনা কৰিছিল ।


For the sake of upright ones, there will be a restoration in Gods due time. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


I am delighted to be in Madurai, famous for Minakshi-Sundareshwara Temple and a place that owes its name to the auspicious blessings of Lord Shiva. 	 মিনাক্ষী-সুন্দৰেশ্বৰা মন্দিৰৰ বাবে বিখ্যাত মাডুৰাইত উপস্থিত থাকি আজি মই অত্যন্ত উৎফুল্লিত৷


v Inter-Governmental agreement with Sri Lanka for cooperation in peaceful uses of Nuclear Energy in February 2015. 	 v ২০১৫ৰ ফেব্ৰুৱাৰীত আণৱিক শক্তিৰ শান্তিপুৰ্ণ দিশত ব্যৱহাৰ দিশত সহযোগিতাৰে শ্ৰীলংকাৰ সৈতে আন্তঃচৰকাৰ ভিত্তিক এক চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰা হয়৷


Whats going on! 	 ক’ত কি হৈ আছে!


For example, on December 4, 2001, according to media reports, foreign ministers from 55 European, North American and Central Asian countries unanimously adopted a plan designed to coordinate their efforts. 	 চহৰত ২০০১ চনৰ ছেপ্টম্বৰ ১১ তাৰিখে হোৱা সন্ত্ৰাসবাদীৰ আক্ৰমণে সকলোকে বিপদত পেলাইছে ।


Error creating database '%1 '. Check that the permissions are correct on the directory and the disk is not full. 	 তথ্যভঁৰাল '% 1' নিৰ্মাণত সমস্যা । পঞ্জিকা ব্যৱহাৰৰ অনুমতি আৰু ডিস্কত অৱশিষ্ট স্থান উপস্থিত আছে নে নাই পৰীক্ষা কৰক ।


The museum will also showcase the heroism, valour and sacrifices made by Indian soldiers during World War-1. 	 তদুপৰি, এই সংগ্রহালয়ত প্রথম বিশ্বযুদ্ধৰ সময়ত ভাৰতীয় সেনানীৰ বীৰত্ব, সৌর্য্য আৰু আত্মবলিদানৰ বিভিন্ন কাহিনীয়ে সংৰক্ষিত হৈছে।


There are no doubts about this. 	 এইবিষয়ে কোনো সন্দেহৰ অৱকাশ নাই।


Are you sure you want to power off the drives? 	 আপুনি ড্ৰাইভসমূহ বন্ধ কৰিবলে নিশ্চিত নে?


Press play, listen & tell us: did they accurately speak the sentence below? 	 'চলাওক'ত ক্লিক কৰক, শুনক আৰু আমাক কওক: তেখেতে তলৰ বাক্যটো সঠিককৈ কৈছেনে?


Within some 270 days, the original cell that was created within the mother as a result of her union with the father grows into a baby made up of trillions of cells. That original cell has within it the instructions needed to produce more than 200 kinds of cells. 	 প্ৰায় ২৭০ দিন ধৰি মাতৃৰ গৰ্ভত প্ৰতিপালিত হোৱা এই নতুন জীৱন পিতৃ - মাতৃৰ শাৰীৰিক সম্বন্ধৰ ফলত আৰম্ভণী হয় ।


Even so, some seeds still fall on fine soil, take root, and sprout, just as Jesus foretold. 	 যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত ।


The agreement aims to establish the basis for a cooperative institutional relationship to encourage and promote technical bilateral cooperation on new and renewable issues on the basis of mutual benefit equality and reciprocity. 	 এক সহযোগিতামুলক প্ৰতিষ্ঠানগত সম্পৰ্কৰ ভিত্তিত আৰু নব্য আৰু নবীকৰণযোগ্য বিষয়ত গুণাগুণ তথা পাৰস্পৰিক লাভালাভৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি কাৰিকৰী দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা প্ৰসাৰ ঘটোৱাই এই চুক্তিৰ লক্ষ্য।


Nothing could stop it. 	 পবিত্ৰ আত্মাৰ কাৰ্য্য


Converting %s 	 %s আৰম্ভ কৰা হৈছে


The state health department is fully alert to deal with swine flu in the state. 	 """মাৰাত্মক ক'ৰনা ভাইৰাছৰ সৈতে যুঁজ দিবলৈ সম্পূৰ্ণ সাজু ৰাজ্যৰ স্বাস্থ্য বিভাগ।"


Two persons were killed and as many injured when two motorcycles collided head on. 	 দুখন মটৰ চাইকেলৰ মাজত হোৱা মুখামুখী সংঘৰ্ষত দুজন নিহত আৰু এজন গুৰুতৰভাৱে আহত।


No budgetary support for any wage increase shall be provided by the Government. 	 যোৱা বছৰ ৩১ ডিচেম্বৰলৈকে যিবোৰ মজুৰি চুক্তিৰ ম্যাদ ৫-১০ বছৰ উকলি গৈছে, সেইবোৰৰ ক্ষেত্রত মজুৰি সংশোধনৰ সুযোগ প্ৰদানৰ লক্ষ্যৰে কেবিনেটে এই সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰে।


BRICS cooperation has two pillars consultation on issues of mutual interest through meetings of Leaders as well as of Ministers of Finance, Trade, Health, S&T, Education, Agriculture, Communication, Labour, etc. and practical cooperation in a number of areas through meetings of Working Groups/Senior Officials. 	 BRICS ৰ মূল দুটা স্তম্ভ - পাৰস্পৰিক গুৰুত্ব থকা বিষয়সমূহৰ ওপৰত নেতৃস্থানীয় ব্যক্তি তথা বিত্ত, বাণিজ্য, স্বাস্থ্য, কৃষি, জনসংযোগ, শ্ৰম আদি দপ্তৰৰ মন্ত্ৰীসকলৰ মাজক বৈঠকৰ জড়িয়তে আলোচনা কৰা. আৰু দ্বিতীয়টো হ’ল, কেইবাটাও ক্ষেত্ৰত কৰ্মগোট তথা জ্যেষ্ঠ বিষয়াৰ লগলাগি ব্যৱহাৰিক সহযোগিতা আগবঢ়োৱা।


Be careful ! 	 সাৱধানে আহিবি তই !


If you have doubts, step back and think again. Of course, you need to be realistic. 	 যদি এই প্ৰশ্নবোৰৰ উত্তৰ এতিয়াও আপুনি সঠিককৈ দিব পৰা নাই, তেন্তে পুনৰাই সেই বিষয়ে বিবেচনা কৰক । ”


Increasing people to people contacts to promote regional economic growth. 	 আঞ্চলিক পর্যায়ত অর্থনৈতিক বৃদ্ধিক উৎসাহিত কৰিবলৈ অঞ্চলটোৰ লোকসকলৰ মাজত যোগাযোগ বৃদ্ধি কৰিব লাগিব।


A Christian in Uruguay writes: My heart swells with appreciation, and I am moved to thank Jehovah for his undeserved kindness and for his friendship. 	 বৰ্তমান সময়ত গোটেই বিশ্বত থকা লাখ লাখ লোকে সম্পূৰ্ণ হৃদয়েৰে গীতমালা লিখকে লিখাৰ দৰে এইদৰে মান্তি হয়: “মোৰ পক্ষে হলে, ঈশ্বৰৰ ওচৰ চপাই মঙ্গল । ”


I salute not only to the brave sons of India but also their mothers who gave birth to such bravehearts. 	 এই প্ৰকল্পৰ দ্বাৰা ঢুলে আৰু ইয়াৰ চৌপাশৰ এক বিস্তৃত এলেকাৰ ২১ খন গাওঁৰ প্ৰায় ৭৫৮৫ হেক্টৰ ভূমিত জলসিঞ্চন সেৱা প্ৰদান কৰিব পৰা যাব।


Automatically unlock this key, whenever I'm logged in 	 যেতিয়ায় মই লগিন কৰো, এই কি স্বচালিতভাৱে আনলক কৰক


The Puneri Pagadi is a distinctive style of turban, which is considered as a symbol of pride and honor in the city of Pune. 	 পূণেৰী পাগুৰী (ইংৰাজী: Puneri Pagadi) মহাৰাষ্ট্ৰৰ পূণে নগৰীৰ গৌৰৱ আৰু সন্মানৰ প্ৰতীক হিচাপে গণ্য কৰা এক প্ৰকাৰৰ পাগুৰী।


Whether, when a digital camera is connected or media from a digital camera is inserted, gnome-volume-manager should run 'autophoto_command'. 	 কোনো ডিজিটেল কেমৰা অথবা কেমৰাৰ মিডিয়া সংযুক্ত কৰা হ'লে gnome-volume-manager দ্বাৰা 'autophoto_command' চলোৱা হ'ব নে নহয় ।


The two accused have been sent to jail. 	 দুই অভিযুক্তক ইতিমধ্যে জে’ললৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছে।


It lies on the border between Nepal and India. 	 ই ভাৰত আৰু নেপালৰ সীমাত অৱস্থিত।


Error enumerating adapters: %s 	 তথ্য আতৰাওঁতে ত্ৰুটি


12 Youth Leadership and Development Programmes were organised, with participation of 360 youth. 	  ১২টা যুৱ নেতৃত্ব আৰু বিকাশ কাৰ্যসূচী গ্ৰহণ কৰা হয়, য’ত ৩৬০গৰাকী যুৱক-যুৱতীয়ে অংশ লয়৷


The attitude of a Christian today can similarly make things appear either bright or gloomy. 	 ঠিক সেইদৰে আজিও খ্ৰীষ্টানসকলৰ মনোবৃত্তি প্ৰাচীন কালৰ ইস্ৰায়েলজাতিৰ দৰে হ’ব পাৰে ।


When we are beset by anxieties or even by doubts, our confidence needs to be firmly placed in Jehovah. He is the One who offers complete spiritual security. 	 অৱশ্যে আমি গীত ৩৭ অধ্যায়ৰ প্ৰথম দুটা পদৰ পৰা এইটো শিকিবলৈ পাওঁ: তেওঁলোকৰ এই সফলতাই আপোনাক যিহোৱাৰ সেৱা কৰাৰ পৰা যেন অঁতৰাই নিয়া উচিত নহয় ।


Business leaders, 	 মন্ত্ৰীঈশ্বৰণ


Certainly not. 	 অৱশ্যেই নহয় ।


There are 5,709 active cases in the country 	 সম্প্ৰতি দেশত প্ৰায় ২২,৯৮২ টা ক’ৰ’না সক্ৰিয় ঘটনা আছে ।


Do this automatically for files like this from now on. 	 এতিয়াৰ পৰা এই ধৰণৰ ফাইল সৈতে এই কাৰ্য্য স্বচালিতভাৱে কৰিব।


It would have been unthinkable on his part to profit from his God - appointed office. 	 গতিকে ঈশ্বৰৰ নিযুক্ত পদত থাকি নিজে লাভৱান হোৱাৰ বিষয়ে চিন্তা কৰাটো তেওঁৰ বাবে এক ভাবিব নোৱাৰা বিষয় আছিল ।


And the conquering other sheep look forward to a wonderful place on earth under Kingdom rule. 	 থূয়াতীৰা মণ্ডলীক কিহৰ বাবে প্ৰশংসা কৰা হৈছিল?


As to how the leak happened, the origin is not known. 	 চকুৰ উৎপত্তি কেনেকৈ হল ,তাৰ কোনো নিৰ্ণয় অদ্যপৰিমিত হোৱা নাই।


Show my ranking 	 মোৰ ৰেংকিং দেখুৱাওক


For effective personal study, you need the right setting with minimal distractions 	 ব্যক্তিগত অধ্যয়নক অধিক প্ৰভাৱকাৰী কৰি তুলিবলৈ আমি নিৰ্দ্ধাৰিত সময় আৰু নিৰ্জন স্থানৰ বাছনি কৰা আৱশ্যক


I stand stumped. 	 মই জপনামুখত থিয় হৈ আছো।


(What is life?) 	 (জীৱন কি ?


Could not load Wi-Fi user interface. 	 Wi-Fi ব্যৱহাৰকাৰী আন্তঃপৃষ্ঠ ল'ড কৰিব পৰা নাযায়।


Also Read: Bollywood superstar Deepika Padukone back with Vin Diesel in xXx 4? 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক : হলিউডৰ ছবি xXx 4 ত বিন ডাইজেলৰ লগত আকৌ আহিব নেকি দীপিকা পাডুকনে ?


We sent letters in parts. 	 ভাগে ভাগে চিঠি-পত্ৰ বিলোৱা হ’ল।


The youth has not been identified yet. 	 এইপৰ্যন্ত জানিব পৰা নাই যুৱকজনৰ পৰিচয়।


Apologies to everyone. 	 উপৰৱালাই সকলোকে সুমতি দিয়ক।


Error writing %lld bytes at offset %lld: %m 	 অফচেট %lld ত %lld বাইট লিখোতে ত্ৰুটি: %mbenchmarking


While IRC being a real-time discussion, people tend to not reply immediately, so be patient. 	 IRC এটা প্ৰকৃত-সময় আলোচনাৰ স্থান হলেও, মানুহে তৎক্ষনাত উত্তৰ নিদিব পাৰে, সেয়েহে ধৈৰ্য্য ধৰিব।


The Prime Minister said that the Bhagwad Gita can always be our guide when we face a dilemma in life. 	 প্ৰদানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে যেতিয়াই আমি জীৱনৰ কঠিন মুহুৰ্তত উপস্থিত হওঁ, তেতিয়াই ভাগবত গীতা সদায়েই আমাৰ পথ প্ৰদৰ্শক হিচাপে উপস্থাপিত হ’ব পাৰে।


Elections to be held on time: Chief election commissioner 	 নিৰ্ধাৰিত সময়তে লোকসভা নিৰ্বাচন অনুষ্ঠিত হব:মুখ্য নিৰ্বাচনী আয়ুক্ত


Will there even be an earth worth inheriting? We invite you to read the next article to find the answer to these and other important questions. 	 এই বিষয়ে আৰু আন গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰশ্নসমূহৰ উত্তৰ বিচাৰি পাবলৈ আমি আপোনাক পিছৰ লেখটো পঢ়িবলৈ অনুৰোধ কৰিছোঁ । ( w04 10 / 1)


What does this situation indicate? 	 এই পৰিস্থিতিটোক কি বুলি ক’ব পাৰি?


They are given victory because of the faithfulness of Jehoshaphat. 	 এলিয়াৰ পিছত ইলীচাই কাৰ্য্যভাৰ গ্ৰহণ কৰা


This can instill in us views and attitudes that are biased, prejudiced, inflexible. 	 গতিকে নম্ৰ মনৰ লোকসকলক বিচাৰি সত্য পথত আনিবলৈ হ’লে, আমি তেনে ধৰণৰ বিচাৰধাৰাৰ পৰা দূৰত থকা উচিত ।


Three and a half crore people have got the benefit of Mudra Yojana. 	 ৩.৫ কোটি লোকে Mudra যোজনাৰ দ্বাৰা উপকৃত হৈছে।


This is what everybody wants. 	 এইটোৱে বিচাৰে সকলোৱে।


With a man there is nothing better than that he should... see good because of his hard work. Ecclesiastes 2: 24. 	 “ নিজ পৰিশ্ৰমত নিজৰ মনক সুখ ভোগ কৰোৱাতকৈ মানুহৰ পক্ষে কোনো উত্তম নাই । ”  — উপদেশক ২ : ২৪.


And, the ASEAN India Plan of Action for the period 2016-2020 has served us well in fulfilling our objectives. 	 আৰু আছিয়ান-ভাৰতে ২০১৬-২০২০ৰ ভিতৰত আমাৰ উদ্দেশ্যসমূহ পুৰণ কৰাৰ বাবে কাৰ্য পৰিকল্পনা হাতত লৈছে।


Senior leaders of the Congress will participate in the protest. 	 সেই বৈঠকতো অংশ ল’ব কংগ্ৰেছৰ জ্যেষ্ঠ নেতাসকলে।


Creating a Connected World: by enabling free flow of goods, persons and services; and, 10. 	 এক সংযোগী গঢ়ি তোলাঃ- সামগ্ৰী আৰু সেৱাৰ যোগান বৃদ্ধি আৰু মানৱ সম্পদৰ বিনিময়, ভ্ৰমণৰ জৰিয়তে এই শৃংখলা গঢ়ি তোলা সম্ভৱ।


Peer reports negotiation not in compliance with export regulations. 	 সমনীয়ায় এক্সপোৰ্ট সংযতৰ লগত সংগতি নথকা মিটমাটৰ সংবাদ দিয়ে।


As slaves of Jehovah, what primary obligation do we have, and how can we fulfill it? 	 তেনে সময়ত আমি ‘ কপটময় মনৰ ’ ওপৰত ভাৰসা কৰিমনে বা তেওঁৰ সিদ্ধান্তৰ অনুসাৰে চলিম?


Error creating partition table for component for RAID array 	 RAID এৰেৰ অংশৰ বাবে বিভাজন টেবুল নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ত্ৰুটি


Many youths have decided to obey God as ruler rather than a non - Witness parent, despite suffering hardship from that parent. How rewarding it would be to the Witness parent to see the children decide to serve Jehovah in spite of opposition! 	 বিৰোধীতাৰ স্বত্বেও ল’ৰা - ছোৱালীয়ে সত্যৰ পক্ষ লোৱাটো সাক্ষী পিতৃ বা মাতৃৰ বাবে কিমান যে আশীৰ্ব্বাদজনক বিষয়! ( w02 8 / 15)


Why, Jehovahs goodness and his righteous way of ruling bring such joy to his worshipers that they cannot stop bubbling forth his praise. 	 ( খ) যীচুৰ পুনৰুত্থানে কেনেকৈ আমাৰ বিশ্বাসক প্ৰভাৱিত কৰা উচিত?


He appreciated the students for their persistence in selecting a stream that is conventionally believed to be unconventional, but is highly important for today’s age. 	 মই ভাবোঁ যে এয়া এক আশ্বৰ্যকৰ ঘটনা হ’ব যে এখন গাঁৱত ২০০-৩০০ ঘৰ মানুহ আছে, কিন্তু তালৈ পানী প্ৰদান কৰাৰ বাবে এখন সংবেদনশীল চৰকাৰে ২০০ মহলা ওপৰলৈ পানী লৈ গৈ আছে৷ এয়া প্ৰতিজন নাগৰিকৰ প্ৰতি আমাৰ কিমান ভক্তি তাৰ জাগ্ৰত উদাহৰণ৷


Are you sure you want to delete the password keyring '%s'? 	 আপুনি কি নিশ্চিতৰূপে '%s' পাছৱাৰ্ড কি'ৰিং আঁতৰাবলৈ ইচ্ছুক?


If true, show date in a tooltip when the pointer is over the clock. 	 মান সত্য হ'লে, ঘড়িৰ ওপৰত মাউছ নিলে টুলটিপত তাৰিখ দেখুৱা হব।


He said that youth of the nation has an important role to play in charting a New India. 	 তেওঁ কয় যে এখন নৱ ভাৰত গঠনৰ ক্ষেত্ৰত দেশৰ যুৱ সমাজে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ ভুমিকা পালন কৰে।


This initiative by the district authorities was appreciated by everyone. 	 সকলোৱে জিলা প্ৰশাসনৰ এই পদক্ষেপক আদৰণি জনাইছে।


%S has been removed. 	 %S আতৰোৱা হৈছে


As we look to the future of this exciting partnership with Israel, I am filled with hope and optimism. 	 এই ক্ষেত্রত প্রধানমন্ত্রী নেতান্যাহুৰ এই বিশেষ মানসিকতা আৰু দৃষ্টিভংগীৰ প্ৰতি মই বিশেষভাৱে অনুৰাগী।


%s not modified since last sync 	 সৰ্বশেষ সুসঙ্গতিৰ পিছত %s পৰিবৰ্তিত নহয়


Jesus instructed us to teach others to observe all the things he commanded. 	 ( মথি ২৮ : ২০) আমি যীচুৰ এই আজ্ঞাক সম্পূৰ্ণকৈ পালন কৰিবলৈ সক্ষম হ’মনে?


Because of this God - given strength, we can say, as did the apostle: We are pressed in every way, but not cramped beyond movement. we are perplexed, but not absolutely with no way out. we are persecuted, but not left in the lurch. we are thrown down, but not destroyed. 2 Corinthians 4: 8, 9. 	 ( ৰোমীয়া ১৫ : ৪) বাইবেলে আমাক কৈছে যে বেয়া পৰিস্থিতিবোৰ চিৰকাললৈকে নাথাকিব ।


While under Satans control, the world cannot be brought to the Paradise condition for which God created it. 	 তথাপিও, আমি এক সুন্দৰ ভৱিষ্যতৰ আশা কৰিব পাৰোঁ ।


I have watery stools. 	 মোৰ ঢিলা পাইখানা হয়।


Process Name 	 প্ৰক্ৰিয়াৰ নাম


His demise has caused an irrevocable loss to the Indian musical world. 	 তেখেতৰ বিয়োগে অসমীয়া সংগীত জগতৰ এক অপূৰণীয় ক্ষতি সাধন কৰিলে।


The soldiers retaliated. 	 সৈনিকজনে উত্তৰবোৰ দি গ’ল ।


Extremely saddened by the train accident in Amritsar. 	 টুইটাৰযোগে এক শোকবাৰ্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “অমৃতচৰত সংঘটিত ৰে’ল দুৰ্ঘটনাৰ বাবে অতিশয় দুঃখিত হৈছো।


India is blessed with well- developed systems of traditional medicine including medicinal plants, which hold tremendous potential in the global health scenario. 	 ঔষধি উদ্ভিদকে ধৰি উন্নতমানৰ পৰম্পৰাগত ঔষধৰ পদ্ধতিৰে পৰিপুষ্ট ভাৰত, যাৰ বৈশ্বিক স্বাস্থ্যখণ্ডত এক অপৰিসীম সক্ষমতা বহন কৰিছে।


DISASTER RELIEF 	 “ মই অলপতে উত্তৰাধিকাৰীসূত্ৰ হিচাপে ধন - সম্পত্তি প্ৰাপ্ত কৰিলোঁ ।


Dont you? 	 মোক নোকোৱা?


What similarity is there between Jerusalems destruction and that of Pompeii and Herculaneum? The appalling end of Pompeii and Herculaneum was more than matched by the cataclysmic destruction of Jerusalem nine years earlier, although that catastrophe was man - made. 	 পিছদিনা পূৱা আগ্নেয়গিৰিৰ পৰা বৃহৎ পৰিমাণে নিৰ্গত হোৱা ছাই, লাভা আৰু গেছৰ বাবে পম্পেইত থকা লোকসকলে প্ৰাণ হেৰুৱাবলগীয়া হ’ল ।


Indicates whether any trailing zeroes after the numeric point should be shown in the display value. 	 প্ৰদৰ্শন মানত সাংখ্যিক বিন্দুৰ পিছত কোনো অনুসৰণকাৰী শূন্য দেখুৱা হব নে ইংগিত দিয়ে।


May we be confident that, like Jeremiah and Baruch, we will reap if we do not tire out. Galatians 6: 9. 	 আমি কেনেকৈ যিৰিমিয়া আৰু দায়ূদৰ আৰ্হিক অনুকৰণ কৰিব পাৰোঁ?


But how could I not write? 	 কিন্তু পুথিখন লেখিব কেনেকৈ?


There is no software queued to be installed or removed. 	 ইনস্টল বা আতৰোৱাৰ বাবে কোনো চফ্টৱেৰ শাৰীত নাই।


Author is a writer and research scholar based in Delhi 	 লেখক দিল্লী নিবাসী এগৰাকী নিৱন্ধাৰ, বিশ্লেষক ও অভিযন্তা


Special Constant 	 বিশেষ ধ্ৰুৱক


Infact, Yoga Day has become one of the biggest mass movements in the quest for good health and well-being. 	 যোগ দিৱস হ’ল প্রকৃতাৰ্থত এক বৃহত্তম গন আন্দোলন, যাৰ লক্ষ্য হ’ল সু-স্বাস্থ্য।


Their applause reflected personal delight in what God had willed, and they conformed their will to his. 	 ঈশ্বৰে পৃথিৱীখন সৃষ্টি কৰাৰ পিছত মানুহে বাস কৰিব পৰাকৈ উপযোগী কৰি শেষত প্ৰথম মানুহ আৰু স্ত্ৰী সৃষ্টি কৰিলে ।


Addressing the gathering, the Prime Minister said he is happy to meet the delegates who have just returned from the Kumbh Mela in Prayagraj. 	 এই উপলক্ষে আগবঢ়োৱা ভাষণত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে প্ৰয়াগৰাজৰ কুম্ভ মেলাৰ পৰা প্ৰত্যাৱৰ্তন কৰা প্ৰতিনিধিবৰ্গক লগ পাই তেওঁ অতিশয় সুখী অনুভৱ কৰিছে৷


The serpent foreshadows the impalement of Jesus Christ for our eternal benefit. Israel defeats Amorite Kings Sihon and Og and takes possession of their lands. 	 ( যোহন ৩ : ১৪, ১৫) ইস্ৰায়েলসকলে ইমোৰীয়াসকলৰ ৰজা চীহোন আৰু বাচনৰ ওগ ৰজাক পৰাস্ত কৰি তেওঁলোকৰ দেশ অধিকাৰ কৰিলে ।


Look into my eyes! 	 মোৰ চকুলৈ চোৱা৷ লাজ নালাগে নেকি কিবা!


Important OS and application updates are ready to be installed 	 গুৰুত্বপূৰ্ণ OS আৰু এপ্লিকেচন আপডেইট ইনস্টল হবলৈ প্ৰস্তুত


My heart is not the same. 	 মোৰ মূৰটো বৰ এটা সাৰুৱা নহয় ।


The power is in your hand! 	 প্ৰতিকাৰ আপোনাৰ হাতত!


That happened to one girl, who said: My parents set one goal after another for me, such as enrolling in the Theocratic Ministry School, sharing in field service, getting baptized, and becoming a pioneer. 	 যেতিয়া মই এটা লক্ষ্যত উপনীত হলোঁ তেতিয়া মোৰ পিতৃ - মাতৃয়ে মই কৰা প্ৰচেষ্টাৰ প্ৰতি শলাগ লোৱাৰ পৰিৱৰ্তে আন এটা লক্ষ্যত উপনীত হ’বলৈ প্ৰচেষ্টা কৰিবলৈ ক’লে ।


For the last seven years before his death in November 2002, Dietmar needed care and attention around the clock. 	 বন্ধুত্বত আনুগত্য বজাই ৰাখাটো গুৰুত্বপূৰ্ণ


Modernization of railway operation, management and regulations. 	 গ) ৰে’ল চলাচল, ব্যৱস্থাপনা আৰু নিয়ম-নীতিৰো আধূনিকীকৰণ কৰা.


There are no snippets selected to be exported 	 এক্সপোৰ্ট কৰিবলৈ কোনো স্নিপেটসমূহ নিৰ্বাচন কৰা হোৱা নাই


Tow cannot. 	 কেলেইনো নোৱাৰিব।


Jehovah says: Nations will certainly go to your light, and kings to the brightness of your shining forth. Isaiah 60: 3. 	 যিচয়া ৬০ : ১ -  ৩ পদত উল্লেখ কৰা বিষয়বস্তুসমূহক অধিককৈ বিস্তাৰিতভাৱে প্ৰকাশ কৰিব ধৰিলে ।


He demonstrated his ability to control dangerous storms and to satisfy the needs of large crowds for food. 	 শিষ্যসকলে যীচুৰ পৰা পোৱা সেই ব্যাপক শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিলে ।


Also Watch:Thukubil Satra in Charaideo observed Buka Bhaona 	 ভিডিঅ প্ৰতক্ষ্য কৰক:Thukubil Satra in Charaideo observed ‘Buka Bhaona’


It is, of course, not easy to pursue righteousness. 	 ধাৰ্ম্মিকতা কি?


Putin is on a two-day visit to India. 	 দুদিনীয়া ভ্ৰমণসূচীৰে ভাৰতত ৰুছ ৰাষ্ট্ৰপতি পুটিন।


Once again, my best wishes to all of you on the occasion of Ramnavami. 	 মই পুনৰবাৰ আপোনালোক সকলোকে ‘ৰাম নৱমী’ৰ শুভকামনা জনাইছো!


Esther also respectfully deferred to Mordecai, her older cousin, on appropriate matters even after she became queen. 	 ৭, ৮. বৰ্তমান খ্ৰীষ্টান মহিলাসকলে ঈশ্বৰৰ সেৱাত কেনে উল্লেখনীয় আদৰ্শ ৰাখিছে আৰু তেওঁলোকে কিহৰ বাবে নিশ্চিত হ’ব পাৰে?


Likewise, many Christians today have felt a renewal of spiritual and emotional strength in answer to their supplications. 	 গম্ভীৰ সমস্যাবোৰ কেনেকৈ সমাধান কৰিব পাৰি, তাৰ বাবে বাইবেলে আমাক পাৰদৰ্শীতা প্ৰদান কৰে ।  — হিতোপদেশ ১ : ৪ - ৬.


This is not possible for women. 	 মহিলাসকলৰ বাবে ব্যৱহাৰোপযোগী নহয় সেই প্ৰস্ৰাৱগাৰ।


Notice the active verbs that wise King Solomon used to underscore the effort needed to acquire divine knowledge, wisdom, and discernment. 	 এই বিষয়ে স্পষ্টকৈ বুজিবলৈ হ’লে আমাক হিতোপদেশ ২ : ১ - ৬ পদলৈকে মনোযোগেৰে পঢ়া উচিত ।


It can strike the next time we cross a street or lie in bed. Such disasters as the terrorist attacks of September 11, 2001, in New York City and Washington, D.C., bring us face - to - face with the fact that the last enemy, death, gathers its victims from all walks of life and from all age groups, sometimes taking thousands in a matter of minutes. 1 Corinthians 15: 26. 	 এজন ব্যক্তি অধিক ধনী বা শাৰীৰিকৰূপে যিমানেই স্বাস্থ্যৱান নহওক কিয়, আমাৰ প্ৰত্যেকৰে দৈনন্দিন জীৱনত মৃত্যুৰ ছাঁয়ে আবৰি ৰাখিছে ।


By displaying kindness, we show Jehovah and Jesus that we desire to live under Gods Kingdom, when kindness and other godly qualities will permeate all human relationships. 	 যীচুৱৰ দ্বাৰা পৰিচালিত হোৱা ঈশ্বৰৰ শাসন - প্ৰণালী কিয় দয়াৰ প্ৰতীক বুলি কোৱা হৈছে আৰু ই আমাক কেনে কৰ্তব্যক পালন কৰিবলৈ সোঁৱৰাই দিয়ে?


Anti-CAA protests erupt in South 	 দক্ষিণ শালমাৰাত CAA বিৰোধী প্ৰতিবাদ, কৰ্মচাৰীৰ কলা বেজ পৰিধান


Congress President Rahul Gandhi along with Andhra Pradesh Chief Minister N Chandrababu Naidu. 	 প্ৰতিমুৰ্তিটোৰ উন্মচনী অনুষ্ঠানত উপস্থিত থাকে কংগ্ৰেছ অধ্যক্ষ ৰাহুল গান্ধী, অন্ধ্ৰপ্ৰদেশৰ মুখ্যমন্ত্ৰী এন চন্দ্ৰবাবু নাইডুৰ লগতে পুণ্ডুচেৰীৰ মুখ্যমন্ত্ৰী ভি নাৰায়ণস্বামী।


Heart Condition and Meaningful Reflection 	 মনৰ অৱস্থা আৰু অৰ্থপূৰ্ণ প্ৰতিফলন


Each of us must develop an intimate relationship with God. 	 আপুনাৰ মনত আছেনে?


A better way to sign in to websites. 	 ৱেবছাইটসমূহত ছাইন ইন কৰাৰ এটা উত্তম পদ্ধতি।


Beware of Developing a Haughty Heart 	 অহঙ্কাৰী মনোবৃত্তি বিকশিত নকৰিবলৈ সাৱধান হওক


Why is the dog barking? 	 কুকুৰটোৰ গাত কিয় জোল সানিছা?


After commending the congregation for its endurance, Jesus stated: Nevertheless, I hold this against you, that you have left the love you had at first. 	 সেই মণ্ডলীয়ে ধৈৰ্য্য ধৰাৰ প্ৰতি প্ৰশংসা কৰাৰ পিছত যীচুৱে এইদৰে কৈছিল: “তথাপি তোমাৰ বিৰুদ্ধে মোৰ কথা আছে যে, তুমি তোমাৰ প্ৰথম প্ৰেম এৰিলা । ”


Everyone cooperated, including the children. They had to start at 1: 00 a.m. so as to have the food prepared by 4: 00 a.m. when the fishermen returned. 	 যিবোৰ টকা এই উপাৰ্জনৰ পৰা লাভ হ’ল, ভাইসকলে নিজৰ আৱশ্যকতাৰ অনুসৰি ভগাই ল’লে ।


Yes, Jehovah is the examiner of hearts. What, though, is the heart in a man that Jehovah examines? 	 ( হিতোপদেশ ১৭ : ৩) যিহোৱাই মানুহৰ হৃদয়ত কি পৰীক্ষা কৰে?


How do Jehovahs reminders set us apart from this world? 	 যিহোৱাই সোঁৱৰাই দিয়া বাক্যৰ প্ৰতি আমি কি নিৰ্ণয় লোৱা উচিত?


Unknown observation time 	 অজ্ঞাত পৰ্যবেক্ষণ সময়


%s locations are not supported. 	 “%s” অৱস্থানসমূহ সমৰ্থিত নহয়।


Here the question is ? 	 এতিয়া প্ৰশ্ন হয়?


Last year 	 যোৱা বছৰ


Tap here to activate plugin. 	 প্লাগিন সক্ৰিয় কৰিবলৈ ইয়াত টেপ কৰক।


There is a lot to learn from nature. 	 প্ৰকৃতিৰপৰা শিকিবলৈ বহুত কথাই আছে,


How is this possible? How can humans perceive some of Gods qualities? 	 কিন্তু কেনেকৈ এইটো সম্ভৱ হ’ব পাৰে?


16: 6, 7. Rather than being impressed by the outward appearance of others or judging them hastily, we must try to see them as Jehovah sees them. 	 আনক তেওঁলোকৰ বাহ্যিক ৰূপ দেখি খৰ - খেদাকৈ কোনো নিৰ্ণয় কৰাৰ সলনি আমি নিশ্চয়ে যিহোৱাৰ দৃষ্টিভঙ্গী ৰখা উচিত ।


They were to bring forth children, care for the earth and all its varied plant and animal life, and extend the borders of Paradise around the globe. 	 ইয়াৰ ওপৰিও পৰমদেশ গোটেই পৃথিৱীত বিস্তাৰিত কৰিবলৈ আছিল ।


There is a large difference in temperature between summer and winter. 	 সুমেৰু অঞ্চলত সাধাৰণত শীত আৰু গ্ৰীষ্মকালৰ তাপমাত্ৰা আৰু পৰিৱেশৰ মাজত এক বিশাল পাৰ্থক্য দেখা যায়।


Firefox OS news, tips, launch information and where to buy. 	 Firefox OS বাতৰি, সহায়, লঞ্চ তথ্য আৰু ক্ৰয় কৰাৰ স্থান।


The web browser for GNOME, featuring tight integration with the desktop and a simple and intuitive user interface that allows you to focus on your web pages. 	 GNOME ৰ বাবে ৱেব ব্ৰাউছাৰ, যি ডেস্কটপৰ সৈতে এটা দৃঢ় অনুকলন আৰু এটা সহজ আৰু আন্তৰ্দৃষ্টিক ব্যৱহাৰকাৰী আন্তঃপৃষ্ঠ প্ৰদান কৰে যি আপোনাক আপোনাৰ ৱেব পৃষ্ঠাসমূহত মনোনিবেষ কৰাৰ সুবিধা দিয়ে।


I was frustrated. 	 বৰ বিমোৰত পৰিলো মই ।


This is exactly what he said. 	 তেওঁ কোৱা এই কথাষাৰেই সঁচা।


The deceased is survived by wife, two daughters and two sons. 	 মৃত্যুৰ সময়ত পত্নী,দুই পুত্ৰ আৰু দুগৰাকী কন্যা সহিতে বহু আত্মীয়ক ইহসংসাৰত এৰি থৈ যায়।


Talks with whom? 	 “কাৰ সৈতে কথোপকথনৰ?


As in Amos day, though, most people today ignore both the signs of the times and the Kingdom message. 	 ( আমোচ ৭ : ১০) দৰাচলতে তেওঁ আমোচক দেশদ্ৰোহী বুলি মিছা অভিযোগ দিছিল ।


No one was killed in this incident. 	 এতিয়ালৈ এই ঘটনাত কোনো লোক হতাহত হোৱা নাই।


To anointed Christians, Paul wrote: Seeing that we are to receive a kingdom that cannot be shaken, let us continue to have undeserved kindness, through which we may acceptably render God sacred service with godly fear and awe. 	 আমাৰ স্বৰ্গীয় প্ৰেমময় পিতৃৰ উত্তম গুণ আৰু লাভজনক উদ্দেশ্যৰ বিষয়ে আনক কোৱাৰ দ্বাৰাই আমি নিশ্চয়ে আনন্দ লাভ কৰিব পাৰোঁ ।  — গীতমালা ৭১ : ২৩. আমি পবিত্ৰ সেৱা ক’ত সম্পন্ন কৰোঁ?


%1 plugin has been automatically unchecked because of its dependency on %2 plugin 	 % 1 প্লাগ- ইন% 2 প্লাগ- ইনৰ ওপৰত নিৰ্ভৰতাৰ ফলত স্বয়ংক্ৰিয়ৰূপে নিৰ্ব্বাচনৰ পৰা আঁতৰুৱা হৈছে


Compressed icons are not supported 	 সঞ্চাপিত প্ৰতিকৃতি অসমৰ্থিত


But district administration has not taken any action till date. 	 কিন্তু বৰ্তমানলৈ গা লৰা নাই বিভাগীয় কৰ্তৃপক্ষৰ।


Late Rishi Kapoor and Neetu Singhs son Ranbir Kapoor is one of the most loved Bollywood actors. 	 বলিউডৰ বৰ্তমানৰ জনপ্ৰিয় অভিনেতা ৰণবীৰ কাপুৰৰ লগতে এগৰাকী কন্যাৰ পিতৃ ঋষি কাপুৰৰ পত্নী হৈছে এসময়ৰ জনপ্ৰিয় অভিনেত্ৰী নীতু সিং।


The setting and cinematography of the song are lovely as well. 	 ছবিখনৰ গীত তথা দৃশ্যগ্ৰহণ সমূহ হৈছে অতিকৈ সুন্দৰ।


The offline application will not be accepted. 	 আনধৰণে প্ৰেৰণ কৰা আবেদন গ্ৰহণ কৰা নহব।


It did not. 	 তাকো নকৰিলে।


In what ways are we helped by Jehovahs reminders? Why are Jehovahs people secure and at peace? 	 ( খ) খ্ৰীষ্টান মণ্ডলীৰ পৰা আঁতৰি যোৱা কিছুমান ব্যক্তিৰ প্ৰতি আমি কেনে মনোবৃত্তি ৰাখা উচিত?


Suitable profiles for: 	 চিহ্নিত বস্তুৰ বাবে উপযুক্ত আলেখ্যসমূহ:


Prime Minister reaffirmed the high importance that India attaches to its relations with Sri Lanka. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ভৱিষ্যতে অধিক শক্তিশালী সম্পৰ্কৰ বাবে শ্ৰী লঙ্কাৰ ৰাষ্ট্ৰপতি আৰু প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সৈতে ঘনিষ্ঠভাৱে কাম কৰাৰ আগ্ৰহ ব্যক্ত কৰে।


They need an approved standing with God, which they can gain by exercising faith in the sin - atoning value of Jesus sacrifice and by demonstrating that faith by obedience. 	 কিন্তু, এই উত্তৰাধিকাৰ আপোনা - আপুনি তেওঁলোকৰ হৈ নাযায় ।


Main objective of religion is human welfare. 	 ভক্তি ধৰ্মৰ মূল লক্ষ্য আছিল লোকজীৱনৰ সমুন্নতি।


How might parents imitate Jesus in their efforts to train their children? When your children fail to respond to your counsel, do you parents appreciate how Jesus must have felt? 	 যেতিয়া ল’ৰা - ছোৱালীয়ে আপোনালোকৰ পৰামৰ্শ পালন কৰিবলৈ বিফল হয় তেতিয়া আপোনালোকেও যীচুৰ দৰে মনোবৃত্তি দেখুৱাইনে?


The account in Acts states that Paul would give a talk in the synagogue [in Corinth] every sabbath and would persuade Jews and Greeks. 	 পাঁচনিৰ কৰ্ম্মত উল্লেখ কৰা বৃত্তান্তই পাঁচনি পৌলৰ বিষয়ে কৈছে যে তেওঁ “প্ৰত্যেক বিশ্ৰাম - বাৰে [কৰিন্থীয়াৰ] নাম - ঘৰত বাদ বিচাৰ কৰি, যিহূদী আৰু গ্ৰীকবিলাকক বিশ্বাস কৰিবলৈ প্ৰবৃত্তি দিলে । ”


Whether the background color is set 	 পটভূমী ৰঙ সংহতি কৰা হৈছে নে


Online backup service ( or , for example. capacity depends on price) 	 অনলাইন বেকআপ সেৱা ( অথবা , উদাহৰণস্বৰূপ . ক্ষমতা দামৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে)


In addition, the bereaved families would also be given financial assistance to the tune of Rs 10 lakh each. 	 লগতে,হিংসাত প্ৰাণ হেৰুৱা লোকসকলৰ পৰিয়ালক ১০ লাখ টকাকৈ সাহায্য প্ৰদান কৰিব।


Why is the Congress not blamed for the riots? 	 দেৱাল ভঙাৰ বাবে কংগ্ৰেছক কিয় জগৰীয়া কৰা নহ’ল?


Submit a crash report 	 এটা ক্ৰেশ সংবাদ জমা দিয়ক


Another copy of { -brand-product-name } has made changes to profiles. You must restart { -brand-short-name } before making more changes. 	 { -brand-product-name }-ৰ আন এটা প্ৰতিলিপিয়ে প্ৰ'ফাইলসমূহত সালসলনি কৰিছে। আৰু সালসলনি কৰাৰ আগত আপুনি { -brand-short-name } পুনৰাৰম্ভ কৰিবই লাগিব।


Hezekiah humbled himself and regained Gods favor 	 হাগাৰৰ অৱস্থা উন্নত হোৱাত তাই অহঙ্কাৰী হৈ পৰিছিল


Citizenship Amendment Act protests 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক বাতিলৰ দাবীত আটাছুৰ জোঁৰ সমদল


There was no report of any untoward incident during the shutdown. 	 বন্ধৰ সময়ছোৱাত কোনোধৰণৰ অপ্ৰীতিকৰ ঘটনা সংঘটিত হোৱাৰ খবৰ পোৱা নাই ৷ সষ্টম হৈ আছে তামুলপুৰ মহকুমা প্ৰশাসন


Printing stopped 	 প্ৰিন্টিং বন্ধ হৈছেprint-job xy


The profile name { $name } is not allowed. 	 প্ৰ'ফাইলৰ নাম “{ $name }” ৰখাৰ অনুমতি নাই।


In keeping with Isaiah 60: 17, how has Jehovahs organization moved ahead? A third way in which Jehovahs organization has moved ahead has to do with organizational refinements. 	 যিচয়া ৬০ : ১৭ পদৰ অনুসাৰে যিহোৱাই এইদৰে প্ৰতিজ্ঞা কৰিছিল: “মই পিতলৰ সলনি সোণ, লোহৰ সলনি ৰূপ, কাঠৰ সলনি পিতল, আৰু মই তোমাৰ অধ্যক্ষবিলাকক শান্তিস্বৰূপে, আৰু কৰগ্ৰাহীবিলাকক ধাৰ্ম্মিকতাস্বৰূপে নিযুক্ত কৰিম । ”


The child should learn that the course of wisdom is to obey Gods commandments. Proverbs 6: 16 - 19. Hebrews 13: 4. 	 যিহেতু তেওঁলোকে পিতৃ - মাতৃয়ে কোৱাৰ বাবেহে যে সেই আজ্ঞা পালন কৰিব, এনে নহয় ।


Age Limit: Minimum Age: 18 years 	 বয়সক সীমাঃ সৰ্বোচ্চ ২৮ বছৰ।


Christians today must likewise stay separate from the world. 	 আনহাতে, কনান দেশৰ ৰজাসকলে প্ৰাণপণে শত্ৰুসকলৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধ কৰিছিল, কিন্তু তেওঁলোকে বেয়াকৈ পৰাজিত হয় ।


The Prime Minister congratulated all medal winners, and complimented those who could not win medals but had performed creditably. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে সকলো পদকবিজয়ীক অভিনন্দন জ্ঞাপনৰ লগতে পদক জয় নকৰিলেও উন্নত প্ৰদৰ্শন দাঙি ধৰা খেলুৱৈসকলক প্ৰশংসা কৰে৷


Exit after a small delay (for debugging) 	 স্বল্প বিলম্বেৰ পিছত (ডিবাগেৰ উদ্দেশ্য) বন্ধ কৰা হ'ব


Searching by file 	 ফাইলৰ মতে সন্ধান কৰা হৈছে


The name of the dictionary source used 	 ব্যৱহৃথ অভিধান উৎসেৰ নাম


The event will showcase the achievements of Swachh Bharat and the recently conducted Swachh Sunder Shauchalay, (neat and clean toilet) a unique and first of its kind in the world campaign. 	 অনুষ্ঠানত স্বচ্ছ ভাৰত আৰু তাতেই আৰম্ভ কৰা স্বচ্ছ সুন্দৰ শৌচালয় নামৰ অভিনৱ প্রচাৰানুষ্ঠানৰ সাফল্যসমূহ তুলি ধৰা হ’ব।


The history is well-known. 	 ইতিহাস প্ৰসিদ্ধ ৰাজবাৰী ।


But how is it going to work? 	 “কিন্তু তাৰ পৰা ইনকাম কেনেকৈ হয়?


Some photos might not be available during this process 	 এই প্ৰক্ৰিয়াৰ সময়ত কিছুমান ফ'টো উপলব্ধ নাথাকিব পাৰে


The body is currently kept at the hospital mortuary. 	 লোকজনৰ মৃতদেহ বৰ্তমান ওদালগুৰি অসামৰিক চিকিৎসালয়ত ৰখা হৈছে।


Now, BPCL is starting the construction of a Petro-chemical Complex where it would produce polyols that find end use in foams, fibres, foot-wear, cosmetics, and medicines. 	 পবিত্ৰ মহাদেৱ মন্দিৰৰ ওচৰত ইট্টামানুৰত প্ৰতিষ্ঠানৰ দ্বিতীয় চৌহদৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰিব মই আনন্দিত৷ মই জানিব পাৰি সুখী হৈছো যে ভাৰতীয় তেল নিগমে ইয়াৰ পৰা ১২ কিলোমিটাৰ নিলগত ৫০ কোটি টকা ব্যয় সাপেক্ষে কোচিন বটলিং প্ৰকল্পত এক বৃহৎ ভাণ্ডাৰ সুবিধা মুকলি কৰিছে৷


A script on this page has been stopped due to a low memory condition. 	 কম মেমৰিৰ অৱস্থাৰ কাৰণে এই পৃষ্ঠাৰ এটা স্ক্ৰিপ্টক বন্ধ কৰা হৈছে।


Funding of exports to Iran from India through the Export Development Fund of Exim Bank 	 এক্সিম বেংকৰ ৰপ্তানি উন্নয়ন পুঁজিৰ জৰিয়তে ভাৰতৰ পৰা ইৰাণলৈ প্ৰেৰণ কৰিবলগীয়া সামগ্ৰীৰ বাবে বিত্তায়ন


When was Timothy ordained as a minister, and why would you say that his spiritual progress did not end there? 	 ( যোহন ১৪ : ১) সেয়েহে তেওঁ প্ৰাৰ্থনাৰ যোগদি নিজকে সমৰ্পণ কৰি আৰু সকলোৰ আগত এই সমৰ্পণক প্ৰকাশ কৰিবলৈ বাপ্তিষ্মা লৈছিল ।


Also Watch: 3rd Guwahati International Film Festival to begin from October 31 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক: আজিৰে পৰা আৰম্ভ হ’ব তৃতীয় গুৱাহাটী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচ্চিত্ৰ মহোৎসৱ


The onus is not on any one person. 	 অৰ্থাৎ মালিতাই কোনো ব্যক্তিৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ নকৰে।


What is the relationship between long - suffering and holy spirit? In the 5th chapter of his letter to the Galatians, Paul contrasts works of the flesh with the fruitage of the spirit. 	 গালাতীয়া মণ্ডলীলৈ লিখা পত্ৰখনৰ ৫ অধ্যায়ত পাঁচনি পৌলে আত্মাৰ ফলৰ বিপৰীতে মাংসৰ কাৰ্য্যসমূহৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰিছিল ।


Additionally, a family that praises God together forges close bonds. 	 তাৰ কেনে পৰিণাম হ’ল?


We have been working to make the life of the common man of the country easier by following the formula of: Minimum Government – Maximum Governance. 	 দেশখনৰ সাধাৰণ মানুহৰ জীৱন-ধাৰণ প্ৰণালী সহজ কৰিবলৈ আমি ‘নূন্যতম চৰকাৰ-উৰ্ধতম শাসন’ নীতি অনুসৰণৰে কাম কৰি আছো।


So this is my quirk. 	 তাই মোৰ ননদৰ ছোৱালী ।


Pantteri is a soft, chewy Finnish sugar candy. 	 পেনট্ৰী হৈছে এক কোমল, চোবাওৱা ফিনলেণ্ডৰ চেনি মৰ্টন।


The GdictContext object used to get the word definition 	 শব্দৰ বিৱৰণ প্ৰাপ্ত কৰিবলৈ ব্যৱহৃত GdictContext অবজেক্ট


Chinese troops stop Army from patrolling in Indian territory 	 অৰুণাচল প্ৰদেশৰ সীমাৰ ভিতৰত চীনৰ পথ নিৰ্মাণৰ চেষ্টাক ব্যৰ্থ কৰিলে ভাৰতীয় সেনাই


Whether this tag affects the foreground color 	 এই ট্যাগটি পুৰোভূমিৰ ৰঙকে প্ৰভাবিত কৰি নে নাই


Calibrating your scanner is important to capture accurate colors. 	 সঠিক ৰঙবোৰ লবলৈ আপোনাৰ স্কেনাৰ মানাংকন কৰাটো গুৰুত্বপূৰ্ণ।


Chief Minister of State Srimanta Sarabanda Sonowal shall grace the occasion as the Chief Guest of the event. 	 মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱাল মুখ্য অতিথি হিচাবে উপস্থিত থকা অনুষ্ঠানটোত সন্মানীয় অতিথি হিচাবে উপস্থিত আছে মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মা।


Yet, despite his vast knowledge, he thought of his listeners, not of himself. 	 কল্পনা কৰক যে তেওঁ যদি বিচৰাহ’লে এনে শব্দসমূহ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিলেহেঁতেন ।


Process model 	 প্ৰক্ৰিয়া আৰ্হি


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today said that the Constitution of India is not about laws alone, but is a social document, that we can turn to, whenever we need guidance and inspiration. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি কয় যে ভাৰতৰ সংবিধানখন কেৱল মাত্ৰ আইনৰেই গণ্ডী নহয়, বৰঞ্চ ই এক সমাজতত্বৰে ভৰপূৰ নথি, যিখন আমাৰ প্ৰেৰণা তথা অভিভাৱকত্বৰ প্ৰয়োজন অনুসাৰে লুটিয়াই চাব পাৰো৷ উল্লেখ্য যে ৰাজ্যসভাত আজি সংবিধান দিৱস পালন সন্দৰ্ভত চলি থকা এক গুৰুত্বপূৰ্ণ আলোচনাৰ মাজতে ভাৰতীয় সংবিধানৰ মুখ্য প্ৰণেতা ড.


And recall why Samson could perform such deeds Jehovahs spirit became operative upon him. 	 কিন্তু ই গাজা চহৰখনৰ প্ৰায় ৬০ কিলোমিটাৰ আঁতৰত সমূদ্ৰপৃষ্ঠৰ পৰা ভালেমান উচ্চতাত অৱস্থিত আছিল ।


Text of PMs Address at the MOF-IMF Conference on Advancing Asia: 	 MOF-IMF সন্মিলনত ‘‘প্ৰগতিশীল এছিয়া – ভৱিষ্যতৰ বাবে বিনিয়োগ’’ বিষয়ত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ ভাষণৰ লিখিত ৰূপ


We are a people. 	 আমি গাঁৱৰ মানুহ।


rpdb2 password 	 rpdb2 পাছৱাৰ্ড


It might be better to say, Gods Word, the Bible, forbids it or, It would displease my God. 	 মই বাইবেলৰ পৰা সেই বিষয়ে অনুসন্ধান কৰিম আৰু আপোনাৰ ওচৰলৈ পুনৰ আহি উত্তৰ দিম । ”


Under no circumstances anybody will be allowed to take law in hand. 	 যিকোনো কাৰণত কোনো মানুহেই আইন হাতত তুলি আনক মাৰ-ধৰ কৰাটো কেতিয়াও গ্ৰহণযোগ্য নহয়।


A person has been killed. 	 নিহত হৈছে এজন লোক।


You will be very upset today because of busyness in the work 	 কামত ব্যস্ত থাকিবলগীয়া হোৱাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত আপুনি আজি হতাশ হব পাৰে।


can access your online documents and display them. 	 এ আপোনাৰ অনলাইন দস্তাবেজসমূহ অভিগম কৰি প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰে।


Cabinet approves MoU among New Energy and Industrial Technology Development Organization, Japan and Ministries of Finance, Health & Family Welfare and AIIMS concerning the Demonstration Project for ICT based Green Hospital at AIIMS in Delhi 	 নতুন দিল্লীৰ অখিল ভাৰতীয় আয়ুৰ্বিজ্ঞান প্ৰতিষ্ঠানত তথ্য আৰু প্ৰযুক্তি নিৰ্ভৰ সেউজ চিকিৎসালয় স্থাপনৰ প্ৰকল্পৰ বাবে জাপানৰ নৱীকৃত শক্তি আৰু ঔদ্যোগিক প্ৰযুক্তি উন্নয়ন সংস্থা, বিত্ত,স্বাস্থ্য আৰু পৰিয়াল কল্যাণ মন্ত্ৰালয় আৰু অখিল ভাৰতীয় আয়ুৰ্বিজ্ঞান প্ৰতিষ্ঠানৰ মাজত হোৱা বুজাবুজিৰ চুক্তিত কেবিনেটৰ অনুমোদন


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, will visit Bilaspur in Himachal Pradesh, on Tuesday. 	 মঙলবাৰে প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে হিমাচল প্ৰদেশৰ বিলাসপুৰ ভ্ৰমণ কৰিব৷


I could not believe myself. 	 মই যেন নিজকেই বিশ্বাস কৰিব নোৱাৰিলো৷


The local copy of a document downloaded from or will lose its ability to be updated online. If you want to continue to edit it online, it is better not to download it. 	 অথবা ৰ পৰা ডাউনল'ড কৰা স্থানীয় কপিক অনলাইন আপল'ড কৰিব পৰা নাযাব। যদি আপুনি ইয়াক অনলাইন সম্পাদনা কৰা অব্যাহত ৰাখিব খোজে, ইয়াক ডাউনল'ড নকৰাটোয়ে ভাল।


Go to the next visited location 	 পিছত প্ৰদৰ্শিত স্থানলৈ যাওক


The Prime Minister wished Gandhi a long and healthy life. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সুস্বাস্থ্য আৰু সুখী জীৱনৰ কামনা কৰে ছোনীয়া গান্ধীয়ে।


As he now lay fighting his final illness, some of his former students traveled thousands of miles to his bedside to say, Kamsahamnida, kamsahamnida! Thank you, thank you! in Korean. 	 মৃত্যুশৰ্য্যাত থকাৰ সময়ত এই ভাইজনক সাক্ষাৎ কৰিবলৈ দূৰ - দূৰণিৰ পৰা অহা তেওঁৰ কিছুমান পূৰ্বৰ বাইবেল বিদ্যাৰ্থীয়ে কোৰীয়া ভাষাত এইদৰে কৈছিল, “কামছামিদা, কামছামিদা! ”


We believe Jehovahs promise that his loyal people will survive his great day and be brought into the new world. 	 বৰ্তমান সময়ত যিহোৱাৰ সেৱকসকলে কেনে ভৱিষ্যতবাণী পূৰ্ণ কৰিছে?


Polling in Assam is scheduled to take place in three phases. 	 অসমত তিনিটা পৰ্যায়ত অনুষ্ঠিত হব ভোট গ্ৰহণ ।


I am delighted to welcome President Lukashenku to India. 	 মই ৰাষ্ট্ৰপতি লুকাশ্বেঙ্কু মহোদয়ক ভাৰতত আদৰিবলৈ পাই সুখী হৈছো।


Years before Roman Emperor Constantine was supposedly converted to Christianity in 313 C.E., professed Christians began to turn aside from what Jesus had taught. 	 প্ৰথম শতাব্দীৰ খ্ৰীষ্টানসকলৰ বাবেও তেনে স্থান স্থাপন কৰাৰ কোনো কাৰণ নাছিল ।


No one has an answer to that question. 	 ” বুলি সোধা প্ৰশ্নটোৰ উত্তৰ আজিলৈকে কোনেও দিব পৰা নাই।


This is the first such experience of my life. 	 জীৱনত প্ৰথম বাৰৰ কাৰণে মোৰ এনে অভিজ্ঞতা হ’ল।


We are not going away. 	 আমাৰ বিয়াত যোৱা নহ’ল।


Six years before the destruction of Jerusalem, the apostle Peter gave urgent and timely counsel that applies especially to Christians of our day: Stay alert! 	 যিৰূচালেম ধ্বংস হোৱা ঠিক ছবছৰ পূৰ্ব্বেই পাঁচনি পিতৰে খ্ৰীষ্টানসকলক উদ্দেশ্যক কৰি সাময়িকভাৱে এটা সতৰ্কবাণী দিছিল যিটো বিশেষকৈ বৰ্তমানে আমাৰ সময়ৰ বাবে প্ৰযোজ্য হয়, য’ত তেওঁ কৈছিল: পৰি দি থাকা!


Prime Minister Modi condemned in the strongest terms the serial terrorist attacks, perpetrated at sites including religious places and during a religious festival. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে শ্ৰীলংকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতি আৰু প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সৈতে টেলিফোনত বাৰ্তালাপ কৰি সন্ত্ৰাসবাদীৰ আক্ৰমণত এশ পঞ্চাছজন লোকে প্ৰাণ হেৰুওৱা ঘটনাৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত সমগ্ৰ ভাৰতৰ হৈ শোক প্ৰকাশ কৰে৷


Exit shell on upgrade or uninstall action performed 	 উন্নয়ন অথবা সংস্থাপন আঁতৰুৱা কাৰ্য্য কৰিলে শ্বেলৰ পৰা প্ৰস্থান কৰা হ'ব


The driver of the vehicle was injured in this incident. 	 ঘটনাটোত ট্ৰাকখনৰ চালক টি আলী গুৰুত্বৰ ভাৱে আহত হয়।


Nature is part of our life. 	 বৰ্ষা আমাৰ জীৱনৰ অবিচ্ছেদ্য অংগ।


We are not protesting against the agreement. 	 “আমি বড়োলেণ্ড চুক্তিৰ বিৰোধিতা কৰা নাই।


What, then, is meant by Pauls words: As often as you eat this loaf and drink this cup, you keep proclaiming the death of the Lord, until he arrives ? 	 ( যাত্ৰাপুস্তক ১২ : ৬, ১৪. লেবীয়া পুস্তক ২৩ : ৫) গতিকে “নিস্তাৰ - পৰ্ব্বৰ মেৰ পোৱালি যি খ্ৰীষ্ট, ” তেওঁৰ মৃত্যুক সুঁৱৰণি সপ্তাহিক বা নিতৌ নহয় কিন্তু বছৰত এবাৰহে পালন কৰা উচিত ।


But, they went place to place saying Garibi Hatao, Garibi Hatao. 	 কিন্তু তেওঁলোকে দেশৰ চুকে-কোণে চিঞঁৰি আহিছে–গৰিবি হটাও, গৰিবি হটাও।


But none did. 	 সেয়া কিন্তু কোনেও বিচাৰ নকৰিলে।


Preparation method- 	 প্ৰস্তুত প্ৰণালীঃ-


Open Keyboard Preferences... 	 কিবৰ্ড সংক্ৰান্ত পছন্দৰ বৈশিষ্ট্য খোলক...


'My record as Minister and my conscience are absolutely clear. 	 ‘মন্ত্ৰী হিচাপে মোৰ ৰেকৰ্ড সম্পূৰ্ণ স্পষ্ট।


Antigua and Barbuda 	 এনটিগুয়া আৰু বাৰ্বুডা


Accused has been apprehended. 	 আৰক্ষীয়ে গ্ৰেপ্তাৰ কৰিছে অভিযুক্তক।


What do thousands of years of human history tell us? 	 তেওঁলোকে নিজৰ সন্তান - সন্ততিক কি দান কৰিলে?


British Prime Minister Tony Blair 	 বিয়া খাবলৈ মুম্বাই আহিল ইংলেণ্ডৰ প্ৰাক্তন প্ৰধানমন্ত্ৰী টনী ব্লেয়াৰ


How would such a situation affect you? Would you have been appalled, horrified? 	 তেনে পৰিস্থিতিয়ে আপোনাৰ ওপৰত কেনে প্ৰভাৱ পেলাব?


From the early morning... 	 ৰাতি পুৱাৰে পৰা আই নৈৰ পাৰত .


Soon, under that Kingdom, no one on earth will be motivated to commit crime because of poverty, oppression, or selfishness. 	 ( মথি ৬ : ৯, ১০) অতি শীঘ্ৰেই সেই ৰাজ্যৰ অধীনত কোনেও দৰিদ্ৰতা, নিৰ্য্যাতন বা স্বাৰ্থপৰতাৰ কৱলত নপৰিব যিয়ে তেওঁলোকক অপৰাধ কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰে ।


His demise has left his fans, family members and friends heartbroken. 	 তেওঁৰ মৃত্যুৰ বাতৰিয়ে বন্ধু-বান্ধৱ, গুণগ্ৰাহী তথা আত্মীয় স্বজন সকলোকে শোকাভিভুত কৰি তুলিছে।


Details: %s 	 '%s ৰ পৰা পঢ়া নাযায়


Always on the go 	 সদায়েই আতঁৰলৈ গৈ


List Visible 	 দৃশ্যমান তালিকা


The result? Miriam, who evidently took the lead in this complaint, was humiliated by God. 	 বাস্তৱতে বক - বকনি কৰা ব্যক্তিসকলে ঈশ্বৰৰ পৰিৱৰ্তে নিজৰ অনুভূতি বা নিজৰ প্ৰতিষ্ঠাক অধিক গুৰুত্ব দি লোকসকলক আকৰ্ষিত কৰিব বিচাৰে ।


Collecting information from the crash 	 বিপৰ্যয়ৰ পৰা তথ্য সংগ্ৰহ কৰা হৈছে...


Thyatira (now Akhisar) was built along a tributary of the Gediz (ancient Hermus) River in western Asia Minor. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ২ : ১৮ -  ২৯ পদটো পঢ়ক ।)


The name of the string to be found 	 অনুসন্ধানৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত পংক্তি


But, how long can I go on like this. 	 কিন্তু এনেকৈ কিমানদিন সহ্য কৰি গৈ থাকিম।


It brings about a harmony in the society by making the family sensitive towards society. 	 ই পৰিয়ালক সমাজ সম্পর্কত সংবেদনশীল কৰি তোলাৰ জৰিয়তে আমাৰ সমাজ জীৱনতো সম্প্রীতিৰ প্রসাৰ ঘটায়।


Our belief that the end is coming helps us to stay awake, but if we are convinced that Jehovahs day really is near, we will have far stronger motivation to be on the watch. Zephaniah 1: 14. 	 তদুপৰি যদি আমি যিহোৱাৰ দিন একেবাৰে কাষ চাপি আহিল বুলি বিবেচনা কৰোঁ, তেন্তে আমি আগতকৈও অধিক পৰ দি থাকিবলৈ উৎসাহিত হ’ম ।  — চফনিয়া ১ : ১৪.


Jesus went on to explain that they should look for the spiritual meaning of his words. 	 ( ২ তীমথিয় ৩ : ১৬) বাইবেলৰ দ্বাৰা যিহোৱা ঈশ্বৰে আমাক স্পষ্টকৈ এইদৰে কৈছে: “এয়ে পথ, এয়েদি চলা । ”


Life flows, like the river. 	 নদীয়ে যিদৰে জীৱন গঢ়ে একেদৰে প্ৰাণ হৰেও।


How could this be! 	 কেনেকৈ সম্ভৱ বাৰু এনেকুৱা অভিনয়বোৰ!


I can't play the songs I bought from an online music store 	 মই এটা অনলাইন সংগিত স্টৌৰৰ পৰা কিনা গানবোৰ প্লে কৰিব পৰা নাই


His son Hezekiah, however, proves to be a king who keeps sticking to Jehovah. 	 হিষ্কিয়াৰ পিছত যিহূদাত সাতজন ৰজা আহে ।


Whats your birthday? 	 তেনেহ’লে তোৰ ছোৱালীৰ জন্মদিন?


Dust whirls in the vicinity 	 পাৰ্শ্ববৰ্তী অঞ্চলত চক্ৰাকাৰ ধুলি


When approaching a house, look at the surroundings. Are there toys in the yard, indicating that there are children in the home? 	 আমি কেনেকৈ এনে এটা প্ৰশ্নৰ বাছনি কৰিম যিয়ে গৃহস্থক আগ্ৰহী কৰি তুলিব পাৰে?


I hope this special day strengthens the bonds of unity, peace and brotherhood. 	 এই বিশেষ দিনটোৱে ঐক্য, শান্তি আৰু ভাতৃত্ববোধৰ এনাজৰীডাল কটকটীয়া কৰিব বুলি মই আশাবাদী।


Dont do like that. 	 এনেকুৱা আৰু নকৰো।


Every good gift and every perfect present comes down from God, our heavenly Father. James 1: 17. 	 “ সকলো উত্তম দান আৰু সকলো সিদ্ধ বৰ ” আমাৰ স্বৰ্গীয় পিতৃ, ঈশ্বৰৰ পৰা আহে ।  — যাকোব ১ : ১৭.


Selected Link 	 নিৰ্ব্বাচিত সংযোগপথ


The MoC provides a framework to cooperate in facilitating flexibility in LNG contracts, abolition of Destination Restriction Clause and also explore possibilities of cooperation in establishing reliable LNG spot price indices reflecting true LNG demand and supply. 	 এই চুক্তিখনে এলএনজি ঠিকা প্ৰদানত শিথিলতা, গন্তব্যস্থানৰ নিষেধাজ্ঞা বিলুপ্তি আৰু সকলোৰে সুবিধাজনক স্থানত এলএনজিৰ প্ৰকৃত চাহিদা আৰু যোগান প্ৰতিফলিত হোৱাকৈ স্থানীয় দৰ সূচক স্থাপন ইত্যাদি পৰিকাঠামোগত সহযোগিতা আগবঢ়াব।


We have held preliminary discussions on the Lok Sabha polls. 	 ‘’আমাৰ ৰাজ্যসভাৰ নিৰ্বাচনৰ প্ৰাৰ্থীৰ সন্দৰ্ভত প্ৰাৰম্ভিক আলোচনা হৈ যায়।


Humility softens the heart, helping us to become more teachable. 	 ( মথি ৪ : ৪) সেয়েহে আমাক আধ্যাত্মিক আহাৰৰ প্ৰতি থকা অভিৰুচিক স্ফুৰ্তিদায়ক কৰা উচিত ।


Zoom Out 	 জুম আউট কৰক


And there are no bygones. 	 আৰু এগৰাকী ভণ্টিৰ বিয়া হোৱা নাই।


Indeed, Paul urges us to go on acquiring power in the Lord and in the mightiness of his strength. 	 সেইবাবে পাঁচনি পৌলে আমাক “প্ৰভুত আৰু তেওঁৰ শক্তিৰ পৰাক্ৰমত বলৱন্ত ” হ’বলৈ প্ৰেৰিত কৰিছে ।


Enable Tooltips 	 টুল-টিপ সক্ৰিয় কৰা হ'ব


It also says: If errors were what you watch, O Jah, O Jehovah, who could stand? 	 সেই পদে আগলৈ এইদৰে কৈছে: “হে যিহোৱা, তুমি অপৰাধ ধৰিলে, কোনে তিষ্ঠিব পাৰে?


He noted how not just Indians, but citizens of many other countries have been rescued from conflict and disaster situations. 	 কেৱল ভাৰতীয়সকলকে নহয়, কেইবাখনো অন্য দেশৰ নাগৰিকক সংঘৰ্ষ তথা অন্যান্য বিপজ্জনক পৰিস্থিতিত উদ্ধাৰ কৰাৰ কথাও তেওঁ লগতে উল্লেখ কৰে।


Shri S. Sathish Kumar Weightlifting Arjuna Award SR 	 শ্ৰী এছ সতীশ শিৱলিংগম ভাৰোত্তোলন অৰ্জূন বঁটা এছআৰ


You will get success in work. 	 আপুনি কৰ্মক্ষেত্ৰত সফলতা অৰ্জন কৰিব।


Gauhati University to resume final semester classes from September 1 	 ১ ছেপ্টেম্বৰৰ পৰা পাঠদান আৰম্ভ কৰিব গুৱাহাটী বিশ্ববিদ্যালয়ে


In an exclusive interaction with The Sentinel Digital, Gogoi said that he is fully supportive of a maha gathbandhan that could potentially unseat the BJP from its perch atop the throne of power 	 আজি দ্য ছেণ্টিনেল ডিজিটেলৰ সৈতে এক আছুতীয়া বাৰ্তালাপত গগৈয়ে কয় যে বিজেপিক ক্ষমতাচ্যুত কৰাৰ বাবে তেওঁ বিৰোধীৰ মহাজোঁট বন্ধনৰ সম্পূৰ্ণ পোষকতা কৰে।


Were sorry, but your platform is not currently supported. 	 আমি দুঃখিত, কিন্তু বৰ্তমান আপোনাৰ প্লেটফ'ৰ্ম সমৰ্থিত নহয়।


And how can we benefit from Jesus words? High Value of Pearls 	 মুকুতাৰ উচ্চ মূল্য


SSL received a compressed record that could not be decompressed. 	 SSL এটা সংকোচিত সংবাদ গ্ৰহণ কৰিছে যিটো অসংকোচিত কৰিব নোৱাৰি।


Moses saw thousands of Israelites die in the wilderness, swept away by God as in a flood. 	 তুমি আমাৰ অপৰাধবোৰ তোমাৰ সম্মুখত থৈছা, আমাৰ গুপুত পাপবোৰ তোমাৰ মুখৰ দীপ্তিত ৰাখিছা ।


Total requests: %S 	 সৰ্বমুঠ অনুৰোধসমূহ: %S


But no one got benefited from it. 	 কিন্তু কোনোৱে লাভ কৰা নাই এই সোণৰ টুকুৰাটো।


Port\tState\tService 	 পোৰ্ট\tঅৱস্থা\tসেৱা


We gathered enough clothes to send a 40 - foot [12 m] container full of clothes to our brothers in Mozambique. 	 আৰিষ্টৰ্খই কেনে উত্তম আৰ্হি ৰখা আমি দেখিবলৈ পাওঁ?


The situation is a personal one in which love has been violated. 	 তেওঁলোকে বিশ্বাসী স্বামীস্বৰূপে থকা ঈশ্বৰক ত্যাগ দিছিল ।


O God, how much does the grand sum of them amount to! Were I to try to count them, they are more than even the grains of sand. 	 তথাপিও আমাৰ ওচৰত যিমান জ্ঞান আছে সেইবোৰৰ বাবে ‘ অধিক ’ কৃতজ্ঞ হোৱা উচিত ।


Help From Gods Word 	 লক্ষ্য কৰক যে ইয়াত বৰ্ণনা কৰা গছজোপা কেনেবাকৈ নদীৰ দাঁতিত লহপহকৈ ডাঙৰ হৈ কেৱল ছাঁ দিয়া গছ নহয় ।


District-wise... 	 জিলা উপায়ুক্তৰ .


School Education Minister... 	 শিক্ষামন্ত্ৰী .


Soon the woman was making fine spiritual progress and was better able to cope with the painful loss of her child. Gods Love Must Prevail 17 - 19. What love has Jehovah shown to humankind by means of the ransom? 	 এনেধৰণৰ বিশ্বব্যাপি প্ৰচাৰ আৰু শিক্ষা দিয়া কাৰ্য্যত ভাগ লোৱাতো কিযে এক বিশেষ অধিকাৰ!


Choose Terminal Background Color 	 টাৰ্মিনেলৰ পটভূমিৰ ৰং নিৰ্ব্বাচন কৰক


Data Bits 	 তথ্যৰ বিট


Since then, Jesus has been exercising his headship, thus demonstrating his administrative ability. 	 ৩৩ চনত যীচু খ্ৰীষ্টক খ্ৰীষ্টান মণ্ডলীৰ মূৰস্বৰূপ পাতিলে ।


He was immediately taken to a hospital for treatment. 	 চিকিত্সাৰ বাবে তেওঁক তাতক্ষণিকভাবে ছেৰফাংগুৰিৰ চিকিত্সালয়লৈ নিয়া হৈছে।


The cause of death will be known after a post-mortem. 	 মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ পাছতহে জানিব পৰা যাব মৃত্যুৰ কাৰণ।


There is no reason to do so. 	 ভাবিলোঁ শোৱাৰটো কোনো কাৰণ নাই।


How vital that we find satisfaction and refreshment in what Jehovah provides in a spiritual way! 	 ( গালাতীয়া ৫ : ২২, ২৩) গতিকে যিহোৱাই আধ্যাত্মিকভাৱে প্ৰবন্ধ কৰা বিষয়বোৰৰ পৰা তৃপ্ত আৰু সতেজ হোৱাটো কিমান যে এক উত্তম বিষয়!


ii.No budgetary support for any wage increase shall be provided by the Government. 	 যোৱা বছৰ ৩১ ডিচেম্বৰলৈকে যিবোৰ মজুৰি চুক্তিৰ ম্যাদ ৫-১০ বছৰ উকলি গৈছে, সেইবোৰৰ ক্ষেত্রত মজুৰি সংশোধনৰ সুযোগ প্ৰদানৰ লক্ষ্যৰে কেবিনেটে এই সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰে।


Some translators suggest that the verse should read, with truth as a belt tight around your waist. 	 কিছুমান অনুবাদৰ অনুসাৰে, এই পদটো এইদৰে পঢ়িব লাগে বুলি কৈছে: “তুমি সত্যতাক কটকটীয়াকৈ কঁকালত পেটীৰ দৰে বান্ধা । ”


Chattisgarh election results: 	 শোণিতপুৰৰ পঞ্চায়ত নিৰ্বাচন ফলাফলঃ


Am I a member of the congregation who works shoulder to shoulder with fellow worshipers? Continue Serving Shoulder to Shoulder 	 মণ্ডলীত উমৈহতীয়া স্বাৰ্থলৈ একসমূহ স্থাপন কৰাটো কিয় ভুল?


Reads the current value, or sets a new value 	 বৰ্তমান মানটি পড়ে অথবা নতুন মান নিৰ্ধাৰণ কৰি


When new disciples were found, they were to be carefully taught to observe all the things that Christ had commanded his disciples. 	 সৰ্ব্বপ্ৰথমে, প্ৰত্যেকজনৰে যিহোৱাৰ বিষয়ে সাক্ষ্য দিয়া আৰু শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰাৰ দায়িত্ব আছে ।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today addressed an event in Lucknow on “Transforming Urban Landscape,” which marked the third anniversary of three key Government initiatives related to Urban Development. 	 নগৰ উন্নয়নৰ সৈতে জড়িত ৩খন আঁচনিৰ তৃতীয় বাৰ্ষিকী উপলক্ষে লক্ষ্ণৌত আয়োজিত এক অনুষ্ঠানত প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি ৰাইজক সম্বোধন কৰে৷ চৰকাৰৰ এই তিনিখন গুৰুত্বপূৰ্ণ আঁচনি হ’ল—প্ৰধানমন্ত্ৰী আৱাস যোজনা(নগৰ); নগৰীয় পৰিৱৰ্তনৰ বাবে অটল অভিযান(এএমআৰইউটি) আৰু স্মাৰ্ট চিটী অভিযান৷


Prime Minister Narendra Modi will also be present at the event. 	 প্ৰধান মন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীকে ধৰি বহু কেইজন কেন্দ্ৰীয় মন্ত্ৰীও এই অনুষ্ঠানত উপস্থিত থাকিব।


Get the Owner's name and ID from the PDA 	 গৰাকীৰ নাম আৰু ID ৰ তথ্য PDAৰ পৰা প্ৰাপ্ত কৰক


Due to which, the families were having some problem. 	 যাৰফলত প্ৰসুতি সকলক লৈ পৰিয়াল বিভিন্ন সমস্যাৰ সন্মুখীন হৱলগীয়া হৈছিল ।


There are more than ten lakh cancer patients in India. 	 সম্প্ৰতি দহশতাধিক ৰোগী ভাৰতত ক'ৰোনাত আক্ৰান্ত হৈ আছে।


Political Foresight? 	 ৰাজনৈতিক অভিসন্ধি?


Then he came in and closed the door behind them both and began to pray to Jehovah. 	 এদিন এক দুৰ্ঘটনা ঘটিল ।


Whether or not to play a sound to notify for incoming messages. 	 প্ৰাপ্ত বাৰ্তা সম্পৰ্কে সূচনাপ্ৰদানৰ বাবে শব্দ বজোৱা হ'ব নে নাই ।


Couldn't set acct. mgmt for %s 	 %s'ৰ বাবে acct. mgmt নিৰ্ধাৰণ কৰোঁতে ব্যৰ্থ


What is life? 	 জীৱাণুসাৰ কি?


The Non Feature jury was headed by Shri Vinod Ganatra and comprised of 7 members including the Chairman. 	 নন-ফিচাৰ চলচ্চিত্ৰ জুৰীৰ মুৰব্বী আছিল শ্ৰী বিনোড গানাট্ৰা আৰু অধ্যক্ষকে ধৰি ৭ জন সদস্যৰে এই কমিটি গঠিত।


No casualty is reported so far. 	 কোনো লোক হতাহত হোৱাৰ খবৰ বৰ্তমানলৈ পোৱা হোৱা নাই।


Currently running Operating System (kernel) name 	 বৰ্তমানে চলি থকা অপাৰেটিং চিস্টেম (কাৰনেল) ৰ নাম


Apply Standby Timeout Settings 	 স্টেণ্ডবাই সময়অন্ত সংহতিসমূহ প্ৰয়োগ কৰক


In the past one year we could increase about 40 % in wind energy generation. 	 যোৱা বছৰ আমি বায়ু শক্তিৰ উৎপাদন প্ৰায় ৪০% বৃদ্ধি কৰিছো।


And what greater joy could we have than to share in announcing the Kingdom before the great tribulation strikes? Matthew 24: 21. Mark 13: 10. 	 কিয়নো সেই ৰাজ্যই বৰ্তমান সময়ত অস্তিত্বত থকা দুষ্ট ৰীতি - ব্যৱস্থাক ধ্বংস কৰিব ।


The major being the culture. 	 আচল বস্তুটো হ’ল সংস্কৃতি।


The number of times the application was run and not cleanly shut down. 	 কিমান বাৰ এপ্লিকেচন চলোৱা হৈছিল কিন্তু ভালকৈ বন্ধ হোৱা নাছিল।


This was because Simeon as well as Levi had acted harshly, and their anger was cruel. 	 কিয়নো চিমিয়োন আৰু লেবীয়ে “প্ৰচণ্ড ” ক্ৰোধী আৰু“ নিষ্ঠুৰ ” হৈ কাৰ্য্য কৰিলে ।


Show hide _buttons 	 লুকুৱাৰ বুটামসমূহ দেখুৱাওক (_b)


Select background 	 পটভূমি নিৰ্ব্বাচন কৰক


Their heartsand my heart beat to the same rhythm. 	 ফোন কলৰ বাবে আপোনাক বহুত বহুত ধন্যবাদ!


Happiness cannot be found by amassing wealth, isolating oneself, or trusting in mans limited knowledge 	 অধিক ধন - সম্পত্তি গোটোৱা, নিজকে আনৰ পৰা পৃথক কৰা বা জগতৰ জ্ঞানৰ ওপৰত ভৰসা কৰিলে কেতিয়াও আনন্দিত হ’ব নোৱাৰে


We are all Indian citizens. 	 ‘আমি সম্পূৰ্ণ ভাৰতীয় নাগৰিক।


Select all files 	 সকলো ফাইল বাছক


Is life too short? 	 নে তেওঁৰ তেনেই কম দৈর্ঘ্যৰ জীৱনক?


A change is needed. 	 এটা পৰিৱৰ্তন লাগে।


The number of infected is increasing every day. 	 দৈনিক বৃদ্ধি পাইছে আক্ৰান্তৰ সংখ্যা।


Four people, including a woman, were injured in the blast. 	 এই বিস্ফোৰণৰ ফলত দুগৰাকী মহিলাকে ধৰি চাৰিজন লোক আহত হৈছিল।


Audio stop 	 অডিঅ' বন্ধ


Even the worlds hatred does not make us forget any of Gods instructions. We keep doing his will in loving unity with our brothers as we look forward to an eternity of joyous service to Jehovah. Psalm 119: 93. 	 ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ প্ৰতি আমিও আগ্ৰহী আৰু তাৰ অনুসাৰে চলাৰ বাবে আমাৰ আধ্যাত্মিক ভাই - ভনীসকলক প্ৰেম কৰোঁ ।


How can you know? 	 মোক কেনেকৈ চিনি পায় আপোনালোকে?


7 lakh cr provided for transport infrastructure 	 পৰিবহণ ব্যৱস্থাৰ আন্তঃগাথঁনিৰ বাবে ১.৭ লাখ কোটি টকা ধাৰ্য্য


How often to refresh the package cache. Value is in seconds. 	 পেকেইজ ক্যাশ কিমান সঘনে সতেজ কৰা হব। মান ছেকেণ্ডত আছে।


Default color unit 	 অবিকল্পিত ৰঙৰ একক


I came to drop you. 	 মই আহিছিলোঁ তোৰ কোলালৈ ।


Fortunately, no one was injured in the blast. 	 অৱশ্যে সৌভাগ্যক্ৰমে কোনো লোক এই বিস্ফোৰণত হতাহত হোৱা নাই।


The Prime Minister said that an “empowered citizen” is the strongest pillar of our democracy. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে দেশৰ গণতন্ত্রৰ এগৰাকী ‘সবল নাগৰিক’ হৈছে আমাৰ গণতন্ত্ৰৰ বলিষ্ঠ স্তম্ভ।


There is lot of politics. 	 ৰাজনীতিও কৰা হ’ল বহুত।


You will never be able to do so. 	 আপোন কৰিবতো নোৱাৰে সি অনুপমাক কেতিয়াও।


Take me there! 	 মোক তালৈ নিয়ক!


How did Jehovah make a name for himself in connection with Judah? Imagine the shock of those in surrounding nations who were enemies of Gods people! 	 যিহেতু বিশ্বশক্তি বাবিল যিহূদাৰ নিবাসীসকলক বন্দী কৰি থৈছিল আৰু ভৱিষ্যতে তেওঁলোকে স্বাধীন হ’ব তাৰ কোনো আশা নাছিল ।


Can we follow more closely in Jesus footsteps by maintaining a positive viewpoint toward our present circumstances, as well as by being reasonable in what we expect of ourselves and others? 	 ( লূক ১০ : ১৭, ২০) উদাৰণস্বৰূপে ভবিষ্যতবক্তা যিৰিমিয়াই কিছুবছৰ ধৰি এনে এখন স্থানত প্ৰচাৰ কৰিছিল য’ত কোনো ফল পোৱা নগ’ল ।


That's what I was surprised by. 	 তেনেকুৱাতে মোৰ মনে মনে অবাক হোৱাৰ পাল পৰে।


Gone from the city streets would be the sounds of commerce, the cries of warriors, the chants of priests. 	 লোকবিলাকে যিহোৱাৰ অনুশাসনক হেয়জ্ঞান কৰি, কিমান যে গম্ভীৰ অপৰাধ কৰিলে!


Do You Remember? What is the pattern of healthful words, and how can we keep holding it? 	 আমি কেনেকৈ অনিচ্ছাকৃতভাবে মিছা কাহিনীবোৰ প্ৰচাৰ কৰিব পাৰোঁ?


An empty profile name is not allowed. 	 ৰিক্ত আলেখ্যৰ নামৰ আজ্ঞা নাই।


Reconnect to &syncBrand.shortName.label. 	 syncBrand.shortName.label. লৈ পুনৰ সংযোগ কৰক…


I am asking for your forgiveness. 	 মই তোৰ ওচৰত ক্ষমা খুজিব আহিছোঁ।


In less than 3 years, this government has transformed the economy. 	 তিনি বছৰতকৈও কম সময়ত এই চৰকাৰে দেশৰ অৰ্থনৈতিক অৱস্থা সলনি কৰিলে।


But is that not true of many things in life that you want to achieve? Think of the effort a top athlete puts into training. 	 এইটো হৈছে এজনে মানসিক আৰু শাৰীৰিকভাৱে বছৰটোৰ ৩৬৫ দিনে অভ্যাস কৰা কাৰ্য্য । ”


This outreach and support programme, which will run for the next 100 days, covering the entire country, is expected to provide even greater synergy to the efforts being made for this sector. 	 এই বাহ্যিক তথা সমৰ্থিত অনুষ্ঠানটোৱে অনাগত ১০০ টা দিনত সমগ্ৰ দশকে সামৰি ল’ব, আৰু আশা কৰা হৈছে যে এই খণ্ডটোক যথেষ্ট পৰিমাণে উদ্বুদ্ধ কৰিব সংশ্লিষ্ট অভিযানে।


However noble such goals may be, many doubt that they can be achieved in this disunited world. Practical Steps to Deal With Poverty 	 উপৰত উল্লেখ কৰা হ’ল যে এক ব্যৱহাৰিক জ্ঞানে বৰ্তমান লোকসকলক সহায় কৰিব পাৰে ।


On another occasion, Paul wrote about some who were concerned mainly with material things rather than with spiritual matters. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, যিহোৱাৰ বাক্যই টকা ধাৰে লৈ তাক পৰিশোধ নকৰাৰ বিষয়ে নিষেধাজ্ঞা দিছে ।


Here David stresses the need for us to wait patiently for Jehovah to act. 	 তদুপৰি নৈতিক শুদ্ধতা আৰু ধাৰ্ম্মিকতাৰে যিহোৱাৰ আগত থিৰে থাকোঁহঁক ।


( a) What did David mean when he asked Jehovah to put his tears in a skin bottle or in a book? 	 তথাপিও যিহোৱাৰ ভয় ৰাখোঁতাসকলক তেওঁৰ তম্বুত বাস কৰিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনাইছে ।


Not acceptable 	 গ্ৰহণ কৰিব নোৱাৰি


A final decision will be taken in the meeting. 	 উক্ত বৈঠকত গ্ৰহণ কৰা হ'ব চুড়ান্ত সিদ্ধান্ত।


However, a Christian minister knows that Jehovah alone is worthy of reverence. No Christian minister claims such lofty respect or aspires to special titles. 	 ঈশ্বৰে তেওঁলোকক নিজৰ সন্তান হিচাপে গ্ৰহণ কৰিলে আৰু যীচু খ্ৰীষ্টৰ ভাইৰূপে কাৰ্য্য কৰিবলৈ স্বৰ্গীয় জীৱনৰ আশা প্ৰদান কৰিলে ।


But afterward? 	 কিন্তু তাৰ পিছত?


( b) Why is this world a harsh place? Consider some of the consequences. 	 কিয়নো মোৰ যুৱলি সুসহ্য, আৰু ভাৰো লঘু । ”


In the case of other nations, the only likely adult survivors were captured virgin women. An Israelite man could marry such a woman, but only if she took certain measures. 	 ( দ্বিতীয় বিবৰণ ২০ : ১৫ - ১৮) কিন্তু যুদ্ধত বন্দী কৰা আন জাতিবিলাকৰ ক্ষেত্ৰত বয়সীয়া, সম্ভৱতঃ অবিবাহিত যুৱতীসকল আছিল ।


Delete the selected text 	 নিৰ্বাচিত অংশ মচি পেলাওক


Best Playback Singer (Male) - Arijit Singh for Kalank Nahi (Kalank) 	 শ্ৰেষ্ঠ নেপথ্য গায়ক - অৰজিত সিং (কলংক)


Indian cricket team meets High Commissioner in London 	 ইংলেণ্ডৰ ভাৰতীয় উচ্চ আয়ুক্তক সাক্ষাৎ ভাৰতীয় ক্ৰিকেট দলৰ


The lack of ability and willingness to say no is more evident now than ever before. 	 তেওঁলোকে নিজ ইচ্ছাৰে জীৱন - যাপন কৰে আৰু আনৰ বা নিজৰ ক্ষেত্ৰত ইয়াৰ কেনে প্ৰভাৱ পৰিব তাৰ বিষয়ে ইমান গুৰুত্ব নিদিয়ে ।


Applicable both for commercial and residential real estate projects. 	 বিধেয়কখনৰ মুল বৈশিষ্ট্য নিম্নোক্তধৰণৰ: ১.বাণিজ্যিক আৰু আবাসিক দুয়োধৰণৰ ৰিয়েল ষ্টেট প্ৰকল্পৰ বাবে ই প্ৰযোজ্য হ’ব।


Remove breakpoint 	 এটা ভগ্নবিন্দু আতৰাওক


It has also been submitted to the State government. 	 ৰাজ্য চৰকাৰলৈও জনোৱা হ’ল আৱেদন।


As the people expressed their devotion to Jehovah, they would grow in godly fear and love and would be helped to walk in his ways. 	 ( দ্বিতীয় বিবৰণ ২৪ : ১৭ - ২২) বৰ্তমান সময়ত আমাৰ বিষয়ে কি ক’ব পাৰি?


Your loving 	 তোমাৰ ভালপোৱা


And douching? 	 আৰু শ্বপিং?


PM will also hand over keys to select beneficiaries to mark the dedication of 448 houses constructed by Jamnagar Municipal Corporation and 1008 flats constructed by Jamnagar Area Development Authority. 	 প্ৰধানমন্ত্রীয়ে যমনগৰ পৌৰ নিগমে নির্মাণ কৰা ৪৮৮টা গৃহৰ চাবি হিতাধিকাৰীসকলক প্ৰদান কৰি আৰু যমনগৰ এলেকা উন্নয়ন প্ৰাধিকৰণৰ দ্বাৰা নির্মিত ১,০০৮টা ফ্লেটৰ হিতাধিকাৰীসকলকো হস্তান্তৰ কৰিব।


The Government has considered the recommendations made by the Standing Committee in itsreport tabled in the House on 20.03.2018 and general feedback, particularly the views of medical students and practitioners regarding certain provisions of the Bill. 	 চূড়ান্ত এমবিবিএছ পৰীক্ষাক সমগ্ৰ দেশৰ ক্ষেত্রতে প্রযোজ্য এটি সাধাৰণ পৰীক্ষাৰ আওতালৈ অনা, আধুনিক চিকিৎসা পদ্ধতি অনুসৰণৰ বাবে আয়ুষ চিকিৎসকসকলৰ সংক্ষিপ্ত পাঠ্যক্ৰমৰ ব্যৱস্থাক প্ৰত্যাহাৰ কৰি তাক সংশ্লিষ্ট ৰাজ্য চৰকাৰসমূহৰ বিবেচনাৰ আওতালৈ অনা, বে-চৰকাৰী মেডিকেল শিক্ষা প্রতিষ্ঠান আৰু বিশ্ববিদ্যালয়ৰ মর্যাদাপ্রাপ্ত শিক্ষা প্রতিষ্ঠানসমূহত ৫০ শতাংশ আসনৰ ক্ষেত্রত পাঠ্যক্ৰম মাচুল নিয়ন্ত্রণ, এনএমচিত ৰাজ্য আৰু কেন্দ্রীয় শাসিত অঞ্চলসমূহৰ পৰা মান উন্নয়নৰ সংখ্যা ৩ৰ পৰা বৃদ্ধি কৰি ৬ কৰা, নিয়মনীতি অনুসৰণৰ পথৰ পৰা বিচ্যুত মেডিকেল কলেজসমূহৰ ক্ষেত্রত জৰিমনা ধার্য কৰা, আৰু উপযুক্ত শিক্ষা অবিহনে চিকিৎসাৰ সৈতে জড়িত ব্যক্তিসকলৰ বিপৰীতে কঠোৰ শাস্তিৰ ব্যবস্থা ইত্যাদি এই সংশোধন প্রস্তাৱৰ আওঁতাত আছে।


Two kids die in fire 	 ভয়ংকৰ অগ্নিকাণ্ডত দুটি শিশুৰ কৰুণ মৃত্যু


He said that Indians are now coming together to build the nation. 	 তেওঁ কয় যে ৰাষ্ট্ৰ নিৰ্মাণৰ বাবে বৰ্তমান সকলো ভাৰতীয় একেলগে আগবাঢ়ি আহিছে।


You are a loner. 	 তুমি বৰ অকলশৰীয়া ।


The current filter for selecting which files are displayed 	 যি সকল ফাইলৰ নাম দেখানো হ'ব, তাদেৰ বাছাই কৰাৰ কামে বৰ্তমানে যি ফিল্টাৰটি ব্যৱহৃত হচ্ছে


But no one uses them. 	 কিন্তু কোনেও তাক ব্যৱহৰ নকৰে ।


But, in fact, for this cause I have kept you in existence, for the sake of showing you my power and in order to have my name declared in all the earth. 	 এই কথাষাৰ “জগতৰ অধিপতি ” বুলি যীচুৱে কোৱা চয়তানৰ বাবেও প্ৰযোজ্য হয় ।


"Select the search option ""Owner is unrecognized""" 	 "সন্ধান কৰ্মৰ ""অজ্ঞাত মালিকেৰ অধীন"" বিকল্প বাছক"


In yet another move to ensure energy security for the country, PM will dedicate to the nation, the 1.5 MMT Mangalore Strategic Petroleum Reserve (SPR) facility and 2.5 MMT Padur SPR facility of ISPRL. 	 এই উপলক্ষে ধাৰৱাড়ৰ চিটী গেছ বিতৰণ প্ৰকল্প ৰাষ্ট্ৰলৈ বুলি উচৰ্গা কৰা হ’ব৷ চৰকাৰে সমগ্ৰ দেশতে স্বচ্ছ ইন্ধনৰ উপলব্ধতা সহজলভ্য কৰি তোলাৰ বাবে চিটী গেছ বিতৰণ (চিজিডি)ৰ নেটৱৰ্ক সম্প্ৰসাৰণ কৰাত গুৰুত্ব প্ৰদান কৰিছে৷


He had earlier served as an assistant secretary of state for legal affairs. 	 ইয়াৰ পূৰ্বে তেওঁ ৰাজ্যৰ আইন-শৃংখলাৰ মহাপৰিৰ্দশক হিচাপে কৰ্মৰত আছিল।


So the company decided to close it. 	 এনেবোৰ কাৰণতে কোম্পানীয়ে টাটা ছুমোক বন্ধ কৰাৰ সিদ্ধান্ত লয়।


What steps can we take, and what qualities can we develop in order to stay awake? 	 ১, ২. ( ক) পম্পেই আৰু হাৰকুলেনিয়াম কেনেধৰণৰ চহৰ আছিল?


The fire is reported to have been triggered by an electrical short circuit. 	 বৈদ্যুতিক শ্বৰ্ট চাৰ্কিটৰ ফলতে অগ্নিকাণ্ডোটো সংঘটিত হোৱা বুলি জানিব পৰা গৈছে।


Port Mathurin 	 পোৰ্ট মেটুৰিন


He added: Educating a child is educating a person but educating a girl child is educating a family. 	 “এটি ল’ৰাক শিক্ষা দিয়া মানে এজন ব্যক্তিক শিক্ষা দিয়া কিন্তু এজনী ছোৱালীক শিক্ষা দিয়া মানে এটা পৰিয়ালক শিক্ষা দিয়া” — কথাফাঁকি গুৰুত্বপূৰ্ণ ।


Image format unknown 	 প্ৰতিমূৰ্তি আকৃতি অজ্ঞাত


The provision of voluntary servitude provided a foregleam of the type of slavery that true Christians are under. 	 ই আমাৰ দৈনন্দিন জীৱনত কেনে প্ৰভাৱ পেলাব পাৰে?


I was not able to see it. 	 বৌক মই দেখিব নোৱাৰা হ’লোঁ।


Dangerous day ahead 	 ভয়াৱহ দিনৰ আগজাননী


This had led to disruption in their normal life. 	 ফলত তেওঁলোকৰ স্বাভাৱিক জীৱন প্ৰণালীত ব্যাঘাত ঘটিছে।


Jesus entrusted them with knowledge of the truth concerning Gods purpose and assured them that the holy spirit would lead them to a fuller understanding of it. 	 ( যোহন ১৪ : ২৪ -  ২৬) ঈশ্বৰৰ ৰাজ্য প্ৰতি থকা গুৰুত্বতাক তেওঁ তেওঁলোকৰ হৃদয় আৰু মনত ভালকৈ বহুৱাই দিছিল ।


Not the family head but the firstborn son of the household died as a result of the tenth plague. 	 দশম ক্লেশত পৰিয়ালৰ মুখীয়াল ব্যক্তিজনৰ নহয় কিন্তু প্ৰথমজাত ল’ৰা সন্তানৰ মৃত্যু হৈছিল ।


Speaking on the occasion, PM said, “This government is punishing the corrupt and rewarding the honest”. 	 সমাজত যদি জাতিভিত্তিক বৈষম্য থাকে, তেতিয়া হ’লে কোনো মানুহে এজনে আনৰ সৈতে সম্পর্ক গঢ়ি তুলিব নোৱাৰে।


How was he like? 	 তিনিটা কেনেকৈ হ’লি?


They need to be clearly defined. 	 সেইবোৰ স্পষ্ট হোৱাটো আৱশ্যক।


The server has encountered bad data from the client. 	 চাৰ্ভাৰে ক্লাএণ্টৰ পৰা বেয়া তথ্যৰ সন্মুখিন হৈছে।


Currently the appeal is ongoing. 	 বৰ্তমান চলি আছে পুনৰ আবেদন প্ৰক্ৰিয়া৷


If you want to change the name of a printer, take the following steps: 	 যদি আপুনি এটা প্ৰিন্টাৰৰ নাম পৰিবৰ্তন কৰিব বিচাৰে, নিম্নলিখিত স্তৰ অনুকৰণ কৰক:


Content Blocking 	 সমল অৱৰোধকৰণ


Assam Skill Development Mission, Guwahati invite tender for supply of goods 	 সামগ্ৰী যোগানৰ বাবে অসম দক্ষতা উন্নয়ন মিছনৰ নিবিদা আহ্বান


Of course, to share in these blessings, we must have the proper heart condition. 	 ( গ) সা. যু.


Meanwhile, Prime Minister Narendra Modi has declared a 21-day-long complete lock-down for the entire country till April 14 to contain the COVID-19 pandemic 	 ইপিনে, ভাৰততো ক’ৰ’না মহামাৰীয়ে ভয়াবহ ৰূপ ধাৰণ কৰাত প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে যোৱা নিশা ২১ দিনৰ বাবে অহা ১৪ এপ্ৰিললৈকে সমগ্ৰ দেশত তলাবন্ধ ঘোষণা কৰে।


And all alone! 	 আৰু কেৱল গড়ীয়েইনে!


In what ways is Jehovah the God of truth, and what questions will now be discussed? In the preceding article, we considered that Jehovah is the God of truth. 	 সত্য কোনো এজনে ব্যক্তিগতভাৱে দিয়া মতামতৰ ওপৰত আধাৰিত নহয় ।


How can a recession be identified? 	 নিচাসক্তি কেনেকৈ চিনাক্ত কৰিব পাৰি?


Why hide this? 	 সেই খবৰ লুকুওৱা হ’ল কিয়?


important for Christians to cultivate? particularly challenging for some? 	 ( ক) আমি ইন্দ্ৰিয় - দমন কৰাৰ সম্বন্ধে গালাতীয়া ৬ : ২,৫ পদটো কেনেকৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰোঁ?