Since baptism by complete immersion is a Scriptural requirement, humans have no authority to exempt someone from baptism. Thus, a person should be baptized even when unusual steps are necessary because of his condition. 	 ( মথি ২৮ : ১৯, ২০) সেই অনুসাৰে যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে নিমজ্জিত কৰিবলৈ পুল, পুখুৰী, নদী বা যথেষ্ট মাত্ৰাত পানী থকা আন স্থানৰ প্ৰবন্ধ কৰে ।


Whats your name? 	 তোৰ নামটোৱেই কি ধুনীয়া অ’?


So go home. 	 তাই ঘৰলৈ যাবতো।


When you run for the first time, the window opens. 	 যেতিয়া আপুনি প্ৰথমবাৰৰ বাবে চলাই, উইন্ডো খোল খায়।


Drinking water is a major problem. 	 প্ৰদূষণ হৈছে খোৱা পানীৰ বাবে এক প্ৰধান সমস্যা।


Rajinikanth was also named one of the most influential persons in South Asia by Asiaweek. 	 Asiaweek-ৰ দ্বাৰা ৰজনীকান্ত দক্ষিণ এছিয়াৰ সবাতোকৈ প্ৰভাৱশালী ব্যক্তি হিচাপে ঘোষিত হৈছিল।


This is fourth medal for India in Paralympics 2016. 	 ২০১৬ চনৰ পেৰা অলিম্পিকত ভাৰতৰ এয়া চতুৰ্থ পদক।


The word Yoga, means ‘to unite’. 	 যোগ শব্দৰ অর্থ হ’ল– ‘ঐক্যবদ্ধ কৰা’।


There is nothing more to say. 	 আন কথা কোৱাৰ কোনো সকাম নাই।


Amap / East Par 	 আমাপা / পূৰ্ব পাৰাBrasília TimeBrazil


The death toll is expected to increase. 	 নিহতৰ সংখ্যা বৃদ্ধি হোৱাৰ আশংকা।


Enoch Walked With God in an Ungodly World THE Devil contends that he can turn all humans away from God, and at times it must have seemed as though he was succeeding. 	 হানোক এই দুষ্ট জগতত থকাৰ স্বত্ত্বেও ঈশ্বৰৰ ইচ্ছাৰ অনুসাৰে চলিছিল


The ministry said that no laws can be brought in by any state government unless it receives the assent of the President of India. 	 মন্ত্ৰ্যালয়ে কয় যে যিকোনো আইন তেতিয়ালৈ ৰাজ্য চৰকাৰে প্ৱৰ্তন কৰিব নোৱাৰে যেতিয়ালৈকে সেইখন ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে অনুমোদন নিদিয়ে।


I have to say that it encouraged me enormously and strengthened my faith. 	 সেই কিতাপখনে মোক অধিক উৎসাহিত কৰি মোৰ বিশ্বাস দৃঢ় কৰিলে ।


Let me also mention some other indicators: 	 মই আন কিছুমান সূচকৰ কথাও উল্লেখ কৰিব বিচাৰিছো৷


Why do we take such a stand? First, because Gods Word directs us to do so, and we trust that Jehovah always has our best interests at heart. Isaiah 48: 17, 18. 	 কিয়নো সৰ্বপ্ৰথমে, ঈশ্বৰৰ বাক্যই আমাক তেনে কৰিবলৈ কৈছে আৰু আমি ভাৰসা কৰোঁ যে যিহোৱাই সদায়ে আমাৰ উত্তমতা বিচাৰে ।  — যিচয়া ৪৮ : ১৭, ১৮.


We need to pray as did David: Create in me even a pure heart, O God, and put within me a new spirit, a steadfast one. 	 আনহাতে যিহোৱাৰ ইচ্ছাৰ অনুসাৰে জীৱন - যাপন কৰি পোৱা লাভসমূহৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


Automatic orientation 	 স্বয়ংক্ৰিয় দিশ নিৰ্ধাৰণ


Though the cause of fire is still unknown, however it is suspected that it as an act of arson. 	 অগ্নিকাণ্ডৰ কাৰণ জানিব পৰা হোৱা নাই যদিও শ্বটচাৰ্কিটৰ ফলতেই অগ্নিকাণ্ড সংঘটিত হ'ল বুলি সন্দেহ কৰা হৈছে ।


With good preparation and Jehovahs help, we will doubtless be able to adapt our teaching methods to fit the specific needs of the Bible student. 	 ৯, ১০. যিহোৱাৰ গৌৰৱ প্ৰকাশ কৰাটো কেনেকৈ সম্ভৱ?


Forest guards body recovered 	 বুঢ়াচাপৰিত বনকৰ্মীৰ মৃতদেহ উদ্ধাৰ


Display vendor 	 প্ৰদৰ্শন বিক্ৰেতা


Debugger is paused. Some features like mouse selection will not work. 	 ডিবাগাৰ বিৰাম অৱস্থাত আছে। কিছুমান বৈশিষ্ট্য যেনে মাউছ নিৰ্বাচন কাৰ্য্য নকৰিব।


South: Adjacent Road to central jail 	 দক্ষিণঃ কেন্দ্ৰীয় কাৰাগাৰ সংলগ্ন পথ।


No cant do! 	 অভিনয় কৰিব নোৱাৰো !


Please enter your username 	 আপোনাৰ ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ নাম দিয়ক


A combination of robust civil nuclear cooperation, LNG sourcing, partnership in the Oil and Gas sector, and engagement in renewables can construct a promising Energy Bridge between our two countries. 	 ব্যাপক অসামৰিক আণৱিক সহযোগিতা, এলএনজি উৎস, তেল আৰু গেছ খণ্ডৰ সহযোগিতা আৰু নৱীকৰণ শক্তিৰ চুক্তিসমূহে সামগ্ৰিকভাৱে উভয় দেশৰ মাজত এক প্ৰতিশ্ৰুতিসম্পন্ন ‘শক্তি সেতু’ গঢ়াত সহায় কৰিছে।


Therefore it is very important to control it. 	 সেয়ে ইয়াক নিয়ন্ত্ৰণ কৰাতো অতিকৈ আৱশ্যক হৈ পৰিছে।


I am happy that the first Indo-Dutch Center of Excellence for vegetables has started in Baramati. 	 মই সুখী যে বাৰামতিত শাক-পাচলি বিক্ৰীৰ প্রথমখন অত্যাধুনিক ইন্দো-ডাচ কেন্দ্ৰ শুভাৰম্ভ কৰা হৈছে।


Production has started. 	 আৰম্ভ হ’ল নিৰ্মাণৰ ব্যৱসায় ।


Print a specific column (Default is 1. 'ALL' can be used to print all columns) 	 এটা সুনিৰ্দিষ্ট স্তম্ভ প্ৰিন্ট কৰক। (অবিকল্পিত মান ১। সকলো স্তম্ভ প্ৰিন্ট কৰাৰ বাবে 'ALL' মান প্ৰয়োগ কৰক)


In imitation of Jesus Christ, the elders refrain from making arbitrary rules or insisting on their personal viewpoints. 	 তেওঁ তেওঁলোকক কেতিয়াও অসংখ্য নিয়ম বা কঠিন স্তৰবোৰ পালন কৰিবলৈ কোৱা নাছিল ।


So to safeguard our position as Jehovahs servants, we must have the attitude of the apostle Paul, who said that Christ Jesus came into the world to save sinners, and then he added: Of these I am foremost. 1 Timothy 1: 15. 	 ( ক) বৰ্তমান সময়ত ঈশ্বৰৰ লোকসকলে কেনেকৈ নিৰাপত্তা লাভ কৰিছে?


Why is it important to safeguard the heart? 	 ( ক) চকু নিৰ্মল ৰখাৰ অৰ্থ কি?


Literature conference concludes 	 অৰুণোদয় সাহিত্য চ’ৰাৰ অধিবেশন সম্পন্ন


GUWAHATI: Two people have died and three have been injured in thunder strike in West Khasi Hills 	 মেঘালয়: বজ্ৰপাতত পশ্চিম খাচী পাহাৰত দুজনৰ মৃত্যু, তিনিজন আহত


Nirmala Sitharaman Among World's 100 Most Powerful Women: Forbes 	 বিশ্বৰ ১০০ গৰাকী অতি ক্ষমতাশালী মহিলাৰ ভিতৰত নির্মলা সীতাৰমণ অন্যতম


Upcoming sectors such as Artificial Intelligence, Big Data Analytics, Machine Learning, Cyber-physical systems, Genomics, and Electric Vehicles are new challenges that require your attention. 	 আৰ্টিফিচিয়েল ইণ্টালিজেন্স, বিগ ডাটা এনালাইটিকছ, মেকাইন লাৰ্ণিং, চাইবাৰ ফিজিকেল চিষ্টেমছ, জেন’মিকছ আৰু ইলেক্ট্ৰিক ভেহিকলৰ দৰে ক্ৰমশ বিকশিত হোৱা নতুন ক্ষেত্ৰসমূহৰ প্ৰত্যাহ্বান গ্ৰহণৰ বাবে আপোনালোকে মনোনিবেশ কৰিব লাগিব।


He said that her compassion is reflected in the attention to detail that has been given in this project. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে প্রকল্পটোৰ কাম নির্দিষ্ট সময় আৰু ধাৰ্য কৰা ব্যয় অনুসৰিয়েই সম্পূর্ণ হৈছে।


No to Citizenship Amendment Bill. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ সমৰ্থন নকৰাৰ হুংকাৰ।


He had seen many riots in his life. 	 জীৱনত বহুত ছোৱালী দেখিছিল তেওঁ।


Really fast 	 সঁচাকৈ দ্ৰুত


They are thoughts. 	 সেইবোৰ চিন্তা ক্ষন্তেকৰ।


The move had a ripple effect on the people of India. 	 বৰচাপৰিতো ভাৰতৰ সেই আন্দোলনৰ প্ৰভাৱ পৰিছিল।


Any pleasure derived from it would be temporary at best. Furthermore, ungodly conduct has a high price tag. It is certainly no bargain. 	 ( ১ যোহন ২ : ১৭) ইয়াৰ পৰা পোৱা যিকোনো আনন্দজনক পৰিস্থিতি ক্ষন্তেকীয়া ।


There are other ways of reducing pain. 	 বেমাৰ কমাবলৈ অন্য বহুত ব্যৱস্থা আছে।


No one is really all bad or all good. 	 কোনো মানুহেই সম্পূৰ্ণ ভাল বা সম্পূৰ্ণ বেয়া নহয়।


The wireless could be turned off or broken, or you may be trying to connect to a hidden network. 	 বেতাঁৰ বন্ধ অথবা ভগ্ন থাকিব পাৰে, ওচৰত অত্যাধিক বেতাঁৰ নেটৱাৰ্ক থাকিব পাৰে, অথবা আপুনি বিস্তাৰৰ বাহিৰ থাকিব পাৰে।


lov my job! 	 মোৰ কৰ্মস্থলী!


You will remain calm and cool. 	 আপুনি শান্ত আৰু সহজবোধ কৰি থাকিব।


How to sort files 	 নথিপত্ৰসমূহ কেনেকে সজোৱা হব


Due to plying of a large number of vehicles, the condition of the bridge has gone worse. 	 মালবাহী গধুৰ যানবাহনৰ অধিক চলাচলৰ ফলশ্ৰুতিত পথটোৰ অৱস্থা তথৈবছ হৈ পৰিছে ।


He expects us to do our part reading the Bible daily, preparing for and attending the meetings regularly, participating in the ministry as often as possible, and praying to him constantly. 	 ইয়াৰ মানে এইটো নহয় যে তেওঁ আমাৰ বাবে কোনো অলৌকিক কাৰ্য্য আৰু আমাৰ বাবে সকলোবোৰ কৰিব ।


( a) What expressions of Jehovahs loving - kindness are found in Psalm 136? ( b) What is the nature of loving - kindness? 	 তেওঁলোকে এনে বাধাবোৰৰ সম্মুখীন হৈছিল যিবোৰক নিজ শক্তিৰ বাহুল্যতাৰে সমাধান কৰিব নোৱাৰিলেহেঁতেন ।


It would sell millions. 	 মিলিয়ন ডলাৰত বিক্ৰী হৈছে সেইটো।


This was announced by the state health minister Himanta Biswa Sarma. 	 এই কথা ঘোষণা কৰিছে ৰাজ্য স্বাস্থ্য তথা বিত্তমন্ত্ৰী ড: হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই।


These include moral and ethical principles, postures designed to keep the body fit, spiritual philosophy, instruction by a guru, chanting of mantras, quieting the breath and stilling the mind through meditation. 	 এই সকলো উপাদানৰ ভিতৰত হৈছে–নৈতিক আৰু শাস্ত্রগত আদর্শ, শৰীৰক সুস্থ ৰাখিবলৈ বিভিন্ন ভাৱভংগী, আধ্যাত্মিক আদর্শ, গুৰুৰ নির্দেশ আৰু নিয়মাৱলী, মন্ত্রোচ্চাৰণ, উশাস এৰা আৰু একাগ্রতাৰে মগজুক স্থিৰে ৰখা ইত্যাদি।


He did not really use the cup to read omens, even as Benjamin did not actually steal it. 	 যোচেফ যিহোৱা ঈশ্বৰৰ এজন বিশ্বাসী উপাসক আছিল ।


7, 8. Why is manifesting mildness in the field ministry vital? 	 প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত মৃদুতা বজাই ৰখা


Taking in Knowledge Now and Forever, 4 / 15 They That Go Down to Sea in Ships, 10 / 15 True Teachings, 7 / 15 What Is Life Worth? 	 হোচেয়াৰ ভৱিষ্যতবাণীয়ে আমাক ঈশ্বৰৰ সৈতে চলিবলৈ সহায় কৰে, ১২ / ১


No damage has been reported yet. 	 কোনো ক্ষয়-ক্ষতিৰ বাতৰি এতিয়ালৈকে পোৱা নাই ।


There is nothing of that sort. 	 'এইবিলাক বস্তুৰ তেনেকুৱা প্ৰুফ নাথাকে।


Though Jehovah strengthens our hands in so many ways, he also expects us to exert ourselves. 	 প্ৰকৃততে, আমাৰ প্ৰকাশনসমূহ প্ৰায় ৩৮০ টা ভাষাত প্ৰকাশ পাইছে ।


“I bow to this land of Bihar. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় “বিহাৰৰ এই ভূমিক মই প্ৰণাম জনাইছোঁ।


It impels us to turn aside from bad, just as we would back away from the edge of a cliff when our instinctive fear sounds the alarm. 	 (গীতমালা ৯৭ : ১০) যিদৰে পৰ্বতৰ টিঙত থিয় হৈ তললৈ দৃষ্টি কৰি পৰি যোৱাৰ ভয়ে আমাক পিছ হুহঁকিবলৈ পৰিচালিত কৰে, ঠিক তেনেদৰে ঈশ্বৰৰ প্ৰতি ৰখা ভয়ে আমাক দুষ্টতাৰ পৰা আঁতৰি থাকিবলৈ পৰিচালিত কৰে ।


In the main, Satans tricks have not changed over the centuries. 	 লোকসকলক ব্যস্ত ৰাখিবলৈ বহু ধৰণৰ সুলভ মূল্যৰ মনোৰঞ্জন ব্যৱস্থা কৰা হৈছে ।


That won't fit into my bag. 	 সেইটো মোৰ বেগত নধৰিব।


Go to the tab and look at which is listed under . 	 টেবলৈ যাওক আৰু ৰ অন্তৰ্গত কোন তালিকাভুক্ত আছে চাওক।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi chaired the sixth meeting of National Disaster Management Authority (NDMA) at New Delhi, today. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি নতুন দিল্লীত ৰাষ্ট্ৰীয় দুৰ্যোগ ব্যৱস্থাপনা প্ৰাধিকৰণ(এনডিএমএ)ৰ ষষ্ঠ বৈঠকত অধ্যক্ষতা কৰে।


Love love love. 	 দূৰ ভৈল বান্ধৱৰ স্নেহ৷


Barring medical emergencies persons who are 65 and above and children below 12 years will not be allowed to come out from their homes, Sarma said 	 স্বাস্থ্য সম্বন্ধীয় জৰুৰীকালীনৰ বাহিৰে আন কোনো কাৰণত ১২ বছৰৰ তলৰ শিশু আৰু ৬৫ বছৰৰ ওপৰৰ বৃদ্ধ ঘৰৰ বাহিৰলৈ ওলাব নোৱাৰিব ।


Such alliances were untrustworthy a lie. In a similar way, today many religious leaders cultivate relationships with political leaders. 	 ( যিচয়া ২৮ : ১৫ -  ১৭) তেওঁলোকে সুৰক্ষাৰ বাবে চুবুৰীয়া জাতিবোৰৰ ৰাজনৈতিক শাসকসকলৰ সৈতে সন্ধি পাতিছিল ।


We can not retreat. 	 আমিও ৰিস্ক ল’ব নোৱাৰা হ’লোঁ।


Also read: Breaking news 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক : ব্ৰেকিং নিউজ


Debug ref counting issues for CoglObjects 	 CoglObjects ৰ বাবে ref গণনা বিষয়সমূহ ডিবাগ কৰক


Developer & Highlight wizard 	 বিকাশক & আলোকপাতৰ ৱিজাৰ্ড


As per estimates, about Rs. 12,500 crore as Central share will be required over 4 years i.e. up to March, 2021. 	 আনুমানিকভাৱে অহা চাৰি বছৰত অৰ্থাৎ, ২০২১ বৰ্ষৰ মাৰ্চলৈকে ইয়াৰ বাবে কেন্দ্ৰৰ ১২,৫০০ কোটি টকাৰ প্ৰয়োজন হব।


How did the Devil react to the Kingdoms birth, and of what is this an evidence? 	 স্বৰ্গত যেতিয়া ৰাজ্য স্থাপিত হ’ল তেতিয়া চয়তানক তাৰ পৰা বহিষ্কাৰ কৰা হ’ল ।


He assured complete Central support to the State. 	 তেওঁ এই ক্ষেত্ৰত ৰাজ্য চৰকাৰক কেন্দ্ৰৰ সম্পূৰ্ণ সমৰ্থন আগবঢ়োৱাৰ আশ্বাস দিয়ে।


I thank all my friends who are helping. 	 মোক সহায় সহযোগ কৰা তথা মোৰ হৈ প্ৰাৰ্থনা কৰা সকলো বন্ধু বান্ধৱীকে ধন্যবাদ জ্ঞাপন কৰিছো’।


This feeling of pride will show us the path of living the life by following the formula of unity. 	 এই গৌৰৱবোধে আমাক একতাৰ পথেৰে জীৱন নিৰ্বাহ কৰিবলৈ শিকায়।


I look forward to my visit to Sochi tomorrow and my meeting with President Putin. 	 কাইলৈ মই ছোচি ভ্ৰমণলৈ যাম আৰু ৰাষ্ট্ৰপতি পুটিনৰ সৈতে বৈঠকত মিলিত হ’ম।


However, we said it is bad for Assam and the northeast. 	 ‘কিন্তু আমি ক’লো এয়া অসম আৰু উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ বাবে বিপদজনক।


What is one of the ways that Jehovah is faithful? AS THE day progresses, have you ever noticed what happens to a shadow that a tree casts on the ground? 	 দিন যোৱাৰ লগে লগে গছ জোপাৰ ছাঁৰ আকাৰ সলনি হোৱা আপুনি লক্ষ্য কৰিছেনে?


He gave space to emotions of public life in his poetry. 	 এইগৰাকী কবিয়ে তেওঁৰ কবিতাত ৰাজহুৱা জীৱনৰ অনুভূতিসমূহক স্থান দিছিল।


What was foretold regarding Samaria, and how was the prophecy fulfilled? Our conviction that the ways of Jehovah are upright helps us to continue walking with God. 	 ৭৪০ চনত সেই নগৰখন সম্পূৰ্ণকৈ ধ্বংস হ’ল আৰু তাৰ সৰহভাগ নিবাসীক বন্দী হিচাপে মিচপতামিয়া আৰু মাদিয়ালৈ নিয়া হ’ল ।


Has it been successful? With the advantage of thousands of years of hindsight, we can say no! Ecclesiastes 8: 9 states: Man has dominated man to his injury. 	 কিয়নো উপদেশক ৮ : ৯ পদত এইদৰে বৰ্ণনা কৰিছে: “এজনে আন জনৰ ওপৰত তাৰ অপকাৰলৈ ক্ষমতা পায় । । ”


The official ordered a high-level enquiry into the incident. 	 ঘটনাৰ উচ্চ পৰ্যায়ৰ তদন্তৰ নিৰ্দেশ দিছে মুখ্যমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে।


Dont we have any sense of indignation? 	 আমি বৰ ইতস্ততঃ অনুভৱ নকৰোঁনে?


He said that silos are a big bottleneck in the functioning of the Union Government. 	 তেওঁ কয় যে কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ কাম-কাজত স্থবিৰতাই প্ৰতিবন্ধকতা সৃষ্টি কৰে।


Why is the spirit of the world increasingly manifest in modern times? 	 নৈতিক স্তৰসমূহৰ পতন হৈছে


Can it be said, by any stretch of the imagination, that overall Jehovahs will is being accomplished today on an earth plagued by violence, injustice, sickness, and death? 	 আমি কিয় ঈশ্বৰৰ ৰাজ্য আহিব লাগে বুলি প্ৰাৰ্থনা কৰোঁ?


Extra domains to look for DNS-SD services in 	 DNS-SD পৰিসেবাৰ জন্য অতিৰিক্ত ডোমেইন অনুসন্ধান কৰা হবে


The Father would give them a helper, the holy spirit. The apostles had good reason to believe that the holy spirit could help them. 	 যিহোৱাই নিজৰ লোকসকলক অন্তৰ্দৃষ্টি প্ৰদান কৰিবলৈও পবিত্ৰ আত্মা প্ৰদান কৰিছিল ।


During the year 2014-15, total FDI inflows received were US $ 45.15 billion as against US $ 36.05 billion in 2013-14. 	 ২০১৬-১৭ বিত্তীয় বৰ্ষত এফডিআইৰ পৰিমাণ সৰ্বাধিক ৬০.০৮ বিলিয়ন মার্কিন ডলাৰ হয়।


He said sanitation coverage has risen from about 38 percent, to about 80 percent. 	 স্বচ্ছতা বৰ্তমান ৩৮% ৰ পৰা ৮০% লৈ বৃদ্ধি পাইছে।


I have my fingers crossed! 	 মোৰ হাত ভৰিবোৰ কঁপিবলৈ ধৰিলে !


Now consider this question: What kind of gift can you offer your Creator, Jehovah God? At first, the very idea might sound absurd. 	 সেই বন্ধুজনক কেনেধৰণৰ উপহাৰ দিলে উত্তম হ’ব, তাৰ বিষয়ে আপুনি হয়তো অনেক চিন্তা কৰিছিল ।


This is why I was attacked. 	 সেই বাবেই মোৰ বিৰুদ্ধে আক্ৰমণ হৈ আহিছে।


But its the times. 	 কিন্তু নিৰ্বাক সময়৷


When members of a congregation clothe themselves with compassion, kindness, lowliness of mind, mildness, long - suffering, and love, they are able to resolve problems and go forward unitedly in Jehovahs service. 	 কেতিয়াবা হয়তো তেওঁলোকক আন খ্ৰীষ্টান ব্যক্তিক অনুযোগ দিবলগীয়া হ’ব পাৰে ।


Give it to me. 	 “মোৰ ছোৱালীক দিম।


Notably, Qadirs daughter has been married to Pakistan batsman Umar Akmal. 	 উল্লেখ্য যে, প্ৰাক্তন পাকিস্তানী খেলুৱৈগৰাকীৰ কন্যাও বিবাহপাশত আবদ্ধ হৈছে দেশখনৰ খেলুৱৈ উমৰ আকমলৰ সৈতে।


Peace and just peace. 	 চাৰিও দিশে কেৱল শান্তি আৰু শান্তি।


But I was in love 	 মোৰ ভালপোৱা আছিল কিন্তু … “


Mic Chapter 5 reveals that the Messiah will be born in Bethlehem of Judah. He will shepherd his people and deliver them from oppressive nations. 	 ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁলোকে অন্যায়ৰ পথ বাছি লৈ যিহোৱাৰ অহিতে বিদ্ৰোহ কৰে আৰু তাৰ পৰিণাম ভুগীবলগীয়া হয় ।


These aspects of his instruction on prayer will be examined in the following article. 	 যীচুৱে ৰাজ্যভাৰৰ দায়িত্ব বহন কৰাৰ পিছত কেনেকৈ ঈশ্বৰৰ ইচ্ছা পূৰ হৈছিল?


He stated: Observe intently the birds of heaven, because they do not sow seed or reap or gather into storehouses. still your heavenly Father feeds them. 	 তোমালোক সেইবোৰতকৈ অধিক মূল্যবান নোহোৱা নে? ”


A long overdue one. 	 এক সুদীৰ্ঘ পৰিক্ৰমা।


Abstaining from blood included what besides not eating blood directly? 	 যিহেতু খ্ৰীষ্টানসকলে তেজৰ পৰা বিৰত থকাৰ বাবে কোনো কাৰণ, আনকি “চিকিৎসাৰ ” বাবেও তেজ গ্ৰহণ কৰা নাছিল ।


I learned that we cannot choose our tests, neither their time nor their frequency, said this brother. How does he find the strength to carry on? 	 সেইবোৰৰ সম্মুখীন হ’বলৈ তেওঁৰ বিশ্বাসক কিহে দৃঢ় কৰিলে?


No one in India even noticed the incident. 	 এই ঘটনাত অৱশ্যে কোনো হানি-বিঘিনী হোৱা নাই ভাৰতৰ।


Like the ancient tribe of Gad, we must be spiritually strong and fight back in accord with Gods directions. 	 কিন্তু তেনে ধৰণে ভবাটো উচিত হ’বনে?


Instead, she consistently soft - pedals Gods moral requirements. She tolerates fornication and other gross sins and even goes so far as to bless homosexual unions! 	 ইয়াৰ উপৰিও তাই ঈশ্বৰৰ নৈতিক স্তৰবোৰত সাল - সলনি কৰি ব্যভিচাৰ, অন্য ঘৃণনীয় কাৰ্য্য আৰু সমলিঙ্গ বিবাহৰ স্বীকৃতি দিয়ে!


To first - century Christians, the apostle Paul wrote: With reference to brotherly love, you do not need us to be writing you, for you yourselves are taught by God to love one another. and, in fact, you are doing it to all the brothers. 	 ( লূক ২২ : ৩২. যোহন ২১ : ১৫ -  ১৭) ঈশ্বৰৰ বাক্যই আমাক আধ্যাত্মিকতাত দুৰ্ব্বল আৰু খ্ৰীষ্টান মণ্ডলীৰ সৈতে সঙ্গতি কৰিবলৈ এৰি দিয়া লোকসকলৰ প্ৰতিও প্ৰেম দেখুৱালৈ আজ্ঞা দিছে ।


Identified by Love For a Christian, how important is love? In addition to the foregoing, Christians are neutral in the worlds affairs because of their relationship with other Christians. 	 সম্ভৱতঃ তেনে প্ৰশিক্ষণ কাৰ্য্যই ঈশ্বৰৰ নিয়মৰ বিৰুদ্ধে থিয় দিব পাৰে বুলি ভাবি দানিয়েলে তাৰ অধিকাৰীজনৰ সৈতে আলোচনা কৰিছিল ।


15, 16. What impact should the reminder that the time left is reduced have on our lives? When will all these things occur? 	 সেই সময়ত জীয়াই থকা সকলোৱে যিহোৱাৰ স্তুতি কৰিব ।


An error occurred when trying to toggle whether SMART is enabled 	 SMART সামৰ্থবান আছে নে টগ'ল কৰাৰ চেষ্টা কৰোতে এটা ত্ৰুটি দেখা দিলে


System settings 	 চিস্টেম সংহতিসমূহ


You have just inserted a Photo CD. 	 আপুনি এইমাত্ৰ এটা ফটো CD সুমুৱাইছে।


The event was attended by a large number of Army and civil persons. 	 অনুষ্ঠানটোত ভালে সংখ্যক সাধাৰণ লোকৰ লগতে আৰু সামৰিক বিভাগৰ বিষয়া-কৰ্মী উপস্থিত আছিল।


Those words also had a fulfillment in the first century C.E. A remnant of Jews served Jehovah and became part of a new nation of spirit - anointed Christians, which came to include Gentiles. 	 সেইবাবে যীচুৱে সেই ইস্ৰায়েল জাতিক কৈছিল: “চোৱা, তোমাৰ ঘৰ নিৰ্জ্জন হবলৈ তোমালৈ ত্যক্ত হৈ গৈছে । ”


This is essential for a healthy democracy. 	 সুস্থ গণতন্ত্রৰ বাবে এনে ঘটনা গুৰুতৰ বিকাৰ।


Since Gods Kingdom and the King Jesus Christ are no part of the world, neither can we be part of it. 	 এইদৰে আমি জগতৰ পৰা নিজকে পৃথকে ৰাখি প্ৰকাশ কৰি দেখুৱাম যে আমি সত্যৰ পক্ষত আছোঁ ।


Also, Joseph must have trained young Jesus in the weekly custom of participating in worship at the local synagogue, where Gods Word was read and explained. 	 ( লূক ২ : ৫১. ৪ : ১৬) গতিকে ঈশ্বৰে মৰিয়মক যীচুৰ মাতৃ আৰু যোচেফক তোলনীয়া পিতৃ হিচাবে বাছি লোৱাটো উপযুক্ত আছিল ।


Two killed in wild bear attack 	 ওৰাঙত বনৰীয়া মহ'ৰ আক্ৰমনত দুজন আহত


Select the type of printer you will be using for printing from the list below: 	 তলৰ তালিকাৰ পৰা প্ৰিন্ট কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা প্ৰিন্টাৰৰ ধৰণ বাছক:


They were tyrannical bullies, and the sin of their lustful fathers is likened to the perversions of Sodom and Gomorrah. 	 ইয়াত উল্লেখ কৰা নাফিল সেইসকলক বুজাইছে যিসকলে আন ব্যক্তিক নষ্ট কৰে ।


Set Home Page 	 ঘৰ পৃষ্টা সংহতি কৰক


And, we aspire to welcome many more. 	 আমি দক্ষিণ কোৰিয়াৰ পৰা আৰু অধিক বিনিয়োগ আশা কৰো।


How did one modern - day Witness of Jehovah make sacrifices to follow Jesus? 	 আত্মত্যাগী প্ৰেম প্ৰকাশ কৰাটো কোনো সহজ কথা নহয় ।


Drag or copy the desired files into the window. 	 উইন্ডোত পছন্দৰ ফাইলসমূহ ড্ৰেগ অথবা কপি কৰক।


Assam in a comfortable position, says Health Minister Himanta Biswa Sarma 	 ক’ৱিড-১৯ত অসম এতিয়া সুস্থিৰ স্থিতিত আছে : স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মা


Save As Application 	 অনুপ্ৰয়োগ হিচাপে সংৰক্ষণ কৰক


If you don't save, your changes will be lost. 	 আপুনি যদি সঞ্চয় নকৰে, আপুনি কৰা পৰিৱৰ্তনসমূহ হেৰাই যাব।


All are welcome. 	 শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জনালে সকলোৱে।


PM greets people of Odisha on the occasion of Nuakhai Juhar 	 নুৱাখাই জুহৰ উপলক্ষে ওড়িশাবাসীলৈ প্ৰধানমন্ত্ৰী শুভেচ্ছা


5 Manipur MLAs who resigned from Congress join BJP in Delhi 	 বিজেপিত যোগদান মণিপুৰৰ পাঁচ পদত্যাগী কংগ্ৰেছী বিধায়কৰ


Western European 	 পশ্চিত ইউৰোপিয়ান@ item Text character set


High School. 	 হাইস্কুলৰ ছাত্ৰী তেতিয়া।


Christian parents who understand the purpose of discipline will not act harshly. The principle stated at 2 Timothy 2: 24 can be applied to the manner in which parents administer discipline. 	 ( ইফিচীয়া ৬ : ৪) এই পৰামৰ্শটোক এইদৰে পুনাৰাবৃত্তি কৰিব পৰা যায়: “হে পিতৃবিলাক, তোমালোকে নিজ নিজ সন্তানবিলাকক কেচ্‌কেচাই নথাকিবা, জানোচা সিহঁত নিৰাশ হয় । ”  — কলচীয়া ৩ : ২১.


It hasnt won since. 	 তেতিয়াৰ পৰা বিজয়ৰ গাত তত নাই।


The body is gone. 	 মৃতদেহটোকো বাহিৰলৈ অনা হৈছে।


I need to. 	 মোক লাগিবৈ।


People are counting on you. How frustrating that would be! 	 সেইটো আপোনাৰ বাবে কিমান যে নিৰুৎসাহজনক অৱস্থা হ’ব!


"""The BJP is committed to the national security and safety of its citizens." 	 ‘দেশৰ নিৰাপত্তা আৰু ৰাষ্ট্ৰীয় স্বাৰ্থৰ লগত বিজেপিয়ে আপোচ কৰিছে।


You just need intent. 	 আপোনাক কেৱল বুদ্ধি লাগে।


Why did it take real faith for Abram to leave Ur? 	 অব্ৰাম বৃদ্ধ আৰু সন্তানহীন আছিল ।


I am not disputing that. 	 তেনেকুৱা দাবী মই নকৰোঁ।


Unsupported elliptic curve point form. 	 অসমৰ্থিত উপবৃত্তিয় বক্ৰ বিন্দু বিন্যাস।


That was proven again. 	 সেই কথা পুনৰ প্ৰমাণ হ’ল।


Assam Agricultural University Recruitment for Project Scientist 	 অসম কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়ত প্ৰকল্প বিজ্ঞানীৰ প্ৰয়োজন


( b) How does Amos 9: 1, 2 show that the wicked could not evade the execution of divine judgment? ( c) What happened to the ten - tribe kingdom of Israel in 740 B.C.E.? 	 যিহেতু অনৈতিক কাৰ্য্য আৰু আন কুকৰ্ম্মবোৰ ব্যাপকভাৱে ইস্ৰায়েলৰ মাজত দেখা দিয়াৰ বাবে আমোচে শুনোৱা এই সতৰ্কবাণী একেবাৰে উপযুক্ত আছিল: “তুমি তোমাৰ ঈশ্বৰৰ লগত সাক্ষাৎ কৰিবলৈ যুগুত হোৱা । ”


All files 	 সকলো ফাইল


Food Supplies at the Proper Time 	 “ উচিত সময়ত নিৰূপিত আহাৰ ”


Can't pass documents to this desktop element 	 'Type=Link' ডেস্কটপ এনট্ৰিৰ ক্ষেত্ৰত ডকুমেন্টৰ URI উল্লেখ কৰা নাযাব


But he did not allow fear to dominate him, for he sensed that God with His rod and staff at the ready was with him. 	 কিন্তু ঈশ্বৰৰ “লাখুটি ” আৰু ‘ লাঠী ’ তেওঁৰ সৈতে থকা বুলি জানিব পাৰি, তেনে বিপদবোৰে তেওঁক ভয়ভিত কৰাব নোৱাৰিলে ।


Spiritually - minded people are aware of what fact? 	 সেয়েহে পাঁচনি পৌলে তেওঁবিলাকৰ বিষয়ে এইদৰে লিখিছিল: “কিন্তু স্বাভাৱিক মানুহে ঈশ্বৰৰ আত্মাৰ কথা গ্ৰাহ্য নকৰে. কিয়নো তেওঁৰ মানত সেয়ে মূৰ্খতা. আৰু তেওঁ সেই কথাৰ তত্ত্বও পাব নোৱাৰে. কিয়নো আত্মিক ৰূপেহে তাৰ বিচাৰ কৰা হয় । ”  — ১ কৰিন্থীয়া ২ : ১৪.


Hence, Romans 8: 21 will be fulfilled: The creation itself [humankind] also will be set free from enslavement to corruption and have the glorious freedom of the children of God. 	 এই বিষয়ে পাঁচনী পৌলে এইদৰে কৈছিল: “তেতিয়া তেওঁ সকলো শাসন, ক্ষমতা, আৰু পৰাক্ৰম লোপ কৰি, পিতৃ ঈশ্বৰৰ হাতত ৰাজ্য শোধাই দিব ।


Two arrested on murder charge 	 পেঙেৰী হত্যাকাণ্ডত জড়িত দুই অভিযুক্তক গ্ৰেপ্তাৰ


But there is nothing here. 	 অথচ ইয়াত ক’তো একো নহয়।


Keyboard Settings 	 কিবৰ্ড সংহতিসমূহ


Don’t you feel that whenever a vendor comes to your door to sell something, on his rounds, when we come into contact with small shopkeepers, vegetable sellers, auto rickshaw drivers – in fact any person who earns through sheer hard work – we start bargaining with him, haggling with him: “No not so much, make it two rupees less, five rupees less!” 	 আপোনালোকৰো মনে নহয় নে যে আমাৰ ঘৰৰ আশে পাশে যেতিয়া কোনোবাই সামগ্ৰী বিক্রী কৰিবলৈ আহ, ফেৰীৱলা আহে, কোনো সৰু দোকানী, শাক-পাচলি বিক্রেতাৰ সৈতে আমি কাম কৰিব লাগে, কেতিয়াবা অটো-ৰিক্সাক দৰকাৰ হয়-যেতিয়াই কোনো শ্ৰমজীৱি লোকৰ সৈতে কাম কৰিব লগাত পৰে আমাৰ তেতিয়াই আমিৰা দৰ-দাম কৰোঁ, দৰ কমাবলৈ লাগি তাৰ সৈতে–ইমান নহয়, দুটকা কম লওঁক, পাঁচ টকা কম কৰক।


Our happiness and success depend on what? Jehovah will never leave us if we laud him with uprightness of heart and continue to keep his regulations. 	 আমি যদি ‘ যিহোৱাৰ ধাৰ্ম্মিকতাযুক্ত শাসন - প্ৰণালীবোৰ শিকোঁ, ’ তেন্তে তেওঁ আমাক কেতিয়াও ত্যাগ নকৰিব ।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today launched the Ease of Doing Business Grand Challenge at an event in Lok Kalyan Marg in New Delhi. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি নতুন দিল্লীৰ লোক কল্যান মাৰ্গত সহজে ব্যৱসায় কৰাৰ প্ৰধান প্ৰত্যাহ্বান শীৰ্ষক কাৰ্যসূচীৰ শুভাৰম্ভ কৰে৷


An era defined by maturity of your leadership and commitment of your people to democracy. 	 এইটো এনে এটা যুগ, য’ত আপোনাৰ নেতৃত্বৰ পৰিপক্কতা আৰু গণতন্ত্ৰৰ প্ৰতি থকা আপোনাৰ দেশবাসীৰ প্ৰতিশ্ৰুতি প্ৰতিফলিত কৰিছে।


Letter, Uppercase 	 অক্ষৰ, ডাঙৰ হৰফ


And what of Aarons sons, Nadab and Abihu? Why, they showed such gross disrespect for their privileges of service that Jehovah had to put them to death! 	 তদুপৰি, হাৰোণৰ দুজন পুত্ৰ নাদৰ আৰু অবীহূৱে তেওঁলোকৰ বিশেষ অধিকাৰক সম্পূৰ্ণকৈ অসন্মান কৰাত যিহোৱাই জানো তেওঁলোকক মৃত্যুদণ্ড দিয়া নাছিলনে! ’


As is the nature of life, the nature of death is outside the realm of mans ability to explain and comprehend. 	 জীৱনৰ চৰিত্ৰ বা মৃত্যুৰ চৰিত্ৰৰ বিষয়ে বৰ্ণনা কৰা আৰু বুজোৱাটো কোনো মানুহৰ ক্ষমতা নাই ।


We came home. 	 আমি মামাৰ ঘৰলৈ আহিলোঁ।


The path used to constrain an actor 	 এজন অভিনেতাক বাধা দিবলে ব্যৱহৃত পথ


( b) Why is the warning given to ancient Israel significant for us? 	 ( হোচেয়া ১ : ২) ইস্ৰায়েলৰ মাজত বেশ্যাকৰ্ম্ম কিমান দকৈ ঠাই লৈছিল?


The network link was interrupted while negotiating a connection. Please try again. 	 এটা সংযোগ স্থাপন কৰাৰ সময়ত নেটৱাৰ্ক বিচ্ছিন্ন হৈছে। অনুগ্ৰহ কৰি পুনৰ চেষ্টা কৰক।


XPath parse failure: Name or Nodetype test expected: 	 XPath বিশ্লেষণত ব্যৰ্থতা: নাম বা Nodetype পৰিক্ষা প্ৰত্যাশিত:


Why should we magnify Jehovah? Why were priestly sacrifices in Malachis day unacceptable to Jehovah? 	 ( ক) বলিদান কৰাৰ প্ৰতি পুৰোহিতসকলে কেনে মনোবৃত্তি ৰাখিছিল?


Once, near the city of Nain, Jesus saw a heartbroken widow in a funeral procession for her only son. 	 ৬০৭ চনত যিহোৱাই বাবিলীয়াসকলৰ দ্বাৰা যিহূদা, যিৰূচালেম নগৰ আৰু তাত থকা ঐশ্বৰ্য্যশালী মন্দিৰটো ধ্বংস কৰালে ।


We Indians, always nurture a feeling of pride and respect towards our security forces- be it the army, the navy or the air force and every countryman salutes the courage, bravery, valour, chivalry and sacrifice of our soldiers. 	 আমি আমাৰ সেনাবাহিনী-স্থল সেনা, নৌ-সেনা-বায়ু সেনাবাহিনীক লৈ গৌৰৱান্বিত আৰু সকলোৰে প্ৰতি শ্ৰদ্ধাশীল আৰু তেওঁলোকৰ সাহস, বীৰত্ব, শৌৰ্য, পৰাক্ৰম ত্যাগক সকলো দেশবাসীয়ে প্ৰণাম জনাও।


They then used these healthful words to draw other honesthearted individuals out of the darkness into Gods light. 	 তেনেহ’লে আন্ধাৰৰ উৎস কোন?


They have got no help from the government. 	 সেইসমুহ কেতিয়াও চৰকাৰী সাহায্য হ'ব নোৱাৰে ।


Appropriately, its birth was publicized when its members boldly began telling the inhabitants of Jerusalem about the magnificent things of God. 	 ৩৩ চনৰ পেন্টাকোষ্টৰ সময়ত যিৰূচালেমৰ ওপৰ কোঠাত উপস্থিত থকা ১২০ জন শিষ্যক পবিত্ৰ আত্মা প্ৰদান কৰা হ’ল ।


Display progress indication dialog 	 কৰ্মৰ প্ৰগতি চিহ্নকাৰী ডাইলগ প্ৰদৰ্শন কৰক


Neither their silver nor their gold will be able to deliver them in the day of Jehovahs fury. but by the fire of his zeal the whole earth will be devoured, because he will make an extermination, indeed a terrible one, of all the inhabitants of the earth. 	 ( খ) আমি অবিশ্বাসী যিহূদাবাসীৰ দৰে নকৰিবলৈ, কি নিশ্চিত সিদ্ধান্ত লোৱা আৱশ্যক?


And the stories they held! 	 আৰু তেওঁ হৈ পৰিছিল সেই কাহিনীৰ!


"""What we can do?" 	 “আমি আৰু কি কৰিব পাৰো?


Good friends and a loving family help to bring happiness to young and old alike. 	 ভাল বন্ধু আৰু প্ৰেমময় পৰিয়ালৰ সদস্যসকলে সৰু - বৰ এই উভয়ৰ বাবে সুখ কঢ়িয়াই আনে ।


The person has not been identified so far. 	 এই পৰ্যন্ত চিনাক্ত হোৱা নাই লোকজন৷


What has Jehovah already done about the cause of all violence? Why is there no reason for us to fear Gogs attack? 	 ( খ) পৰৱৰ্তী লেখত কিহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হ’ব?


You will get the benefits of new contacts 	 নতুন যোগাযোগৰ পৰা আপুনি উপকৃত হব।


What did actually happen? 	 কি হৈছিল আচলতে?


Fullscreen Set 	 সম্পূৰ্ণপৰ্দা সংহতি


The final leg of the journey was particularly unpleasant, for it brought travelers to a swampy, lowland area. * The brothers in the congregation in Rome knew that Paul was coming. 	 গীতমালা ৰচোঁতাজনে কেনেকৈ দেখুৱাইছে যে যিহোৱাই নিজৰ লোকসকলৰ প্ৰতি সজাগে থাকে আৰু সেই বিষয়ে আমি জ্ঞাত হোৱাটো কিয় এক শান্ত্বনাৰ বিষয়?


Central government... 	 কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ .


As a zealous Kingdom worker seeking to make disciples, can you expand your field service activities? 	 ঈস্বৰৰ ৰাজ্যৰ এজন উৎসাহী প্ৰচাৰক হোৱাৰ বাবে আপুনি নিজৰ প্ৰচাৰ কাৰ্য্যক বৃদ্ধি কৰিবলৈ পাৰিবনে?


The Prime Minister spoke of initiatives taken for better connectivity in Varanasi and the region. 	 বাৰাণসীৰ সৈতে অঞ্চলটোৰ যোগাযোগ ব্যৱস্থা উন্নত কৰাৰ বাবে বিভিন্ন প্ৰচেষ্টা গ্ৰহণ কৰাৰ সন্দৰ্ভত কয় প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে।


Open the selected bookmark in a new window 	 চিহ্নিত পত্ৰচিহ্নক নতুন এটা উইন্ডোত প্ৰদৰ্শন কৰক


Election meddling is nothing new. 	 নিৰ্বাচনত জনপ্ৰিয় তাৰকাসকলক লৈ নিৰ্বাচনী প্ৰচাৰ চলোৱাটো কোনো নতুন কথা নহয় ।


It will lead to promotion and propagation of Traditional Systems of Medicines of India in Colombia. 	 ইয়ে ভাৰতৰ পৰম্পৰাগত চিকিৎসা পদ্ধতিক কলম্বিয়াত প্ৰচাৰ আৰু প্ৰসাৰৰ ক্ষেত্ৰত গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা গ্ৰহণ কৰিব৷


This aims to channel investments from both domestic and international sources into infrastructure. 	 আমাৰ হাতত থকা আন এক গুৰুত্বপূৰ্ণ উদ্যোগ – ৰাষ্ট্ৰীয় বিনিয়োগ আৰু আন্তঃগাঁথনি বিধেয়কৰ লক্ষ্য হৈছে – দেশৰ নিজস্ব আৰু বিদেশী সহায়-সম্পদক আন্তঃগাঁথনিৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰা।


dark grey 	 ডাঠ ধূসৰ


Africa is such a land from where Indians acquired international stature. 	 আফ্ৰিকা এখন এনেকুৱা ঠাই, য’ত ভাৰতীয়ৰ বিশ্বৰ দৰে হ’বলৈ ধৰিছে।


How long in milliseconds it took during startup for the application to load libraries and finish basic initialization 	 আৰম্ভণিৰ সময়ত লাইব্ৰেৰীসমূহ ল'ড কৰি মৌলিক আৰম্ভণি সমাপ্ত কৰিবলে এপ্লিকেচনৰ বাবে মিলিছেকেণ্ডত কিমান সময় লাগিল


How foolish to be distracted by or longingly look back at what we have left behind in the world! JACOB HAS 12 SONS 	 লোটে “পলম কৰি থকাত ” স্বৰ্গদূত কেইজনে তেওঁক আৰু তেওঁৰ পৰিয়ালবৰ্গক প্ৰায়ে বলপূৰ্বক চদোমৰ নগৰৰ পৰা বাহিৰ কৰিলে ।


The third one, however, managed to flee. 	 তৃতীয়জন হত্যাকৰী কিন্তু পলাবলৈ সক্ষম হৈছিল।


People know that when they say something, the Government will listen and do it. 	 অধীৰাগ্ৰহ মোৰ বাবে শক্তি আৰু যেতিয়া আপুনি ‘সৰ্বজন হিতায়, সৰ্বজন সুখায়’ৰ সংকল্প লৈ আগবাঢ়ে, তেতিয়া নিৰাশাৰ প্ৰশ্ন নাহে৷


Injured have been sent to the hospital. 	 আহত জোৱানজনক প্ৰেৰণ কৰা হৈছে হাস্পতাললৈ। .


Cant say! 	 একো ক’বও নোৱাৰো!


Enter password to unlock the private key 	 ব্যক্তিগত কি আনলক কৰিবলে পাছৱাৰ্ড লিখক


First Covid-19 positive case registered in Uttarakhand 	 উত্তৰ-পূবৰ প্ৰথমটো কৰ'নাৰ ঘটনাঃ মণিপুৰত এগৰাকী যুৱতীৰ দেহত COVID-19 ৰ উপস্থিতি


Changing Wallpaper 	 ৱালপেপাৰ পৰিবৰ্তন কৰা হৈছে


SSL peer reports incorrect Message Authentication Code. 	 SSL এ ভুল বাৰ্তা প্ৰমাণীকৰণ কোডৰ সংবাদ দিছে।


For accounts of those who valued theocratic education more than university education, see The Watchtower, May 1, 1982, pages 3 - 6. April 15, 1979, pages 5 - 10. Awake! 	 পিতৃ - মাতৃসকলে নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীৰ বাবে কেনে চিন্তা কৰে?


Threshold exceeded 	 ডেউৰী অতিক্ৰম হল


Raw PNM formats require exactly one whitespace before sample data 	 কেঁচা PNM আকৃতিক চানেকি তথ্যৰ আগত সঠিকভাবে এটা ৰিক্তস্থানৰ প্ৰয়োজন


%S is an executable file. Executable files may contain viruses or other malicious code that could harm your computer. Use caution when opening this file. Are you sure you want to launch %S? 	 """%S"" এটা এক্সিকিউটেবুল ফাইল। এনে ফাইলত ভাইৰাছ বা অন্য সন্দেহযুক্ত কোড থাকিব পাৰে যি আপোনাৰ কমপিউটাৰৰ বিজুতি ঘটাব। এই ফাইল খোলোঁতে সাৱধান হ'ব। আপুনি ""%S"" আৰম্ভ কৰিবলৈ নিশ্চিত নে?"


Cabinet approves Central Scheme for Assistance to Civilian Victims of Terrorist / Communal / Left Wing Extremist Violence and Cross Border Firing and Mine/IED Blasts on Indian Territory 	 ভাৰতত সন্ত্ৰাসবাদীৰ আক্ৰমণ/সাম্প্ৰদায়িক সংঘৰ্ষ/মাওবাদীৰ হিংসাত্মক কাৰ্যকলাপ আৰু সীমান্তৰ গুলীয়াগুলী আৰু মাইন/আইইডি বিস্ফোৰণৰ ভূক্তভোগী নিৰীহৰ পৰিয়াললৈ কেন্দ্ৰীয় সাহায্য আঁচনিত কেবিনেটৰ অনুমোদন


Agricultural land has been destroyed. 	 বিনষ্ট হৈছে বহু কৃষি ভূমি।


Have to move on. 	 আগুৱাবও লাগিব।


Western Dedicated Freight Corridor (DFC) 	 ইফালে, ৮০২ কিলোমিটাৰ ৰে’ললাইন স্থাপনৰ কাম ইতিমধ্যে শেষ হৈছে।


Many people said many things. 	 বহুতে বহু কথা আলোচনা কৰিলে।


What challenge faced the shepherd boy David? THE man stood well over nine feet [almost 3 meters] tall. 	 “ হে প্ৰভু যিহোৱা, তুমি মোৰ আশা. সৰু কালৰে পৰা তুমি মোৰ বিশ্বাস - ভূমি । ”  — গীতমালা ৭১ : ৫.


The contrast will be enlightening. 	 সা. যু.


Whether or not keyboard locking is enabled 	 চাবিৰ ফলকৰ লক কৰাৰ সুবিধা সক্ৰিয় আছে নে নাই


He also showed that it is important to leave a clean and green planet for the future generations, the Prime Minister added. 	 উল্লেখ্য যে, য়োনছেই বিশ্ববিদ্যালয় হ’ল দক্ষিণ কোৰিয়াৰ এখন অন্যতম মৰ্যদাপূৰ্ণ বিশ্ববিদ্যালয়৷


I am mind blown. 	 মোৰ মনত উৎকণ্ঠা।


You need to install at least either Samba or NFS in order to share your folders. 	 অন্য ব্যৱহাৰকৰ্তাৰ সৈতে নিজৰ ফোল্ডাৰ ব্যৱহাৰ কৰতে ইচ্ছুক হ'লে অন্তত Samba অথবা NFS ইনস্টল কৰা আৱশ্যক ।


Jehovah communicated his will to Moses, Noah, and Abraham 	 যিহোৱাই তেওঁৰ উদ্দেশ্যৰ বিষয়ে মোচি, নুহ আৰু অব্ৰাহামক জনালে


Development works have come to a standstill. 	 'অসমত উন্নয়নমূলক কামসমূহ বন্ধ হৈছে।


Move the selected files out of the trash to %s 	 নিৰ্বাচিত ফাইলসমূহ আবৰ্জনাৰ বাকচৰ পৰা “%s” লে স্থানান্তৰ কৰক


The Prime Minister said that these steps are indicative of a transformation in India. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে এই সকলো পদক্ষেপে কেন্দ্রীয় চৰকাৰৰ পৰিৱৰ্তনমুলক প্রচেষ্টাৰেই ইংগিত বহন কৰে।


Jesus disciples could probably speak common Greek, the popular language of the day. 	 তেনে কৰাৰ কোনো উত্তম পৰিমাণ দেখা গ’লনে?


You have noted the clarification of Bible truths and have witnessed the progressive refinement of the visible part of Gods organization. 	 ( খ) বৃদ্ধ ব্যক্তিসকলে কেনেকৈ “বৃদ্ধ কালতো ফল ধৰিব ” পাৰে?


But there was no reply from the Chief Minister. 	 কিন্তু মুখ্যমন্ত্ৰীয়ে কথাবোৰহে শুনিলে, কিন্তু কোনো উত্তৰেই নিদিলে।


Life is living. 	 জীৱনটো কৰিও পাত।


Verified by: %S 	 সত্যাপন কৰিছে: %S


Instead, let the peace of the Christ control in your heart. 	 কিন্তু কেনেকৈ?


The MoU will promote quick and transparent processing of quota allocation and prior authorization for poppy seeds import from Turkey. 	 এই বুজাবুজি চুক্তিৰ জৰিয়তে তুৰ্কীৰ পৰা নির্দিষ্ট নিয়ম মানি দ্রুত আৰু স্বচ্ছ পদ্ধতিৰে ভাৰতলৈ আফুগুটি আমাদানি কৰা সম্ভৱ হ’ব।


My d_elegates only 	 কেৱল মোৰ প্ৰতিনিধিসকল (_e)


He was also the first speaker. 	 তেও প্ৰথমে আছিল এজন প্ৰৱক্তা।


Where will you go? 	 ক’লৈ যাবা?


Its political. 	 সেইটো হৈছে ৰাজনৈতিক।


On the protests against Citizenship Amendment Act 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে শ্বিলঙত উত্তাল প্ৰতিবাদ…


Several crucial decisions were taken at the meeting. 	 সভাত লোৱা হয় কেইবাটাও গুৰুত্বপূৰ্ণ সিদ্ধান্ত।


This is a wonderful thing. 	 এইটোৱো এটা বৰ আহুকলীয়া বস্তু ।


There are events in the Indian history which are terrible. 	 ভাৰতবৰ্ষৰ ইতিহাসত সংঘটিত হৈছিল এক দুখদায়ক ঘটনা।


How clearly this vital truth is brought to our attention in the book of First Kings! 	 আমাৰ বাবে এক মহান মূল্য ৰাখে


Error running the search command. 	 অনুসন্ধান কৰ্ম সংক্ৰান্ত আদেশ নিৰ্বাহ কৰিবলৈ সমস্যা ।


If you don't ever want the screen to lock itself automatically, switch to . 	 যদি আপুনি পৰ্দাক কেতিয়াও নিজস্বভাৱে লক হোৱা নিবিচাৰে, বন্ধ কৰক।


Rather, he began by declaring adverse divine judgment against six nearby nations. 	 সেই ছটা জাতি আছিল অৰামীয়া, পলেষ্টিয়া, তূৰ, ইদোম, অম্মোন আৰু মোৱাব ।


Our movement will continue. 	 সমান্তৰালভাৱে আমাৰ আন্দোলনো অব্যাহত থাকিব।


He experienced firsthand the wealth and privileges of high rank in the Jewish community and of Roman citizenship. 	 সেইবাবে তেওঁ জানিছিল যে মাত্ৰ এই তিনিটা বস্তু থাকিলেই সন্তুষ্টি প্ৰাপ্ত কৰিব পৰা নাযায় ।


State Governments will place the recommendations of the Committee before Governor for consideration and approval under Article 161 of the Constitution. 	 অনুমোদনৰ পাছত অপৰাধী সকলক ২০১৮ৰ ২ অক্টোবৰত প্ৰথম পৰ্যায়, ২০১৯ৰ ১০ এপ্ৰিলত দ্বিতীয় পৰ্যায় আৰু ২০১৯ৰ ২ অক্টোবৰত তৃতীয় পৰ্যায়ত কয়দীসকলক মুক্তি দিয়া হ’ব।


We have full faith in our people. 	 আমাক লৈ জনতাৰ অযুত বিশ্বাস আছে।


In more than four hundred & fifty districts, I had a night stay too. 	 চাৰে চাৰিশতকৈ অধিক জিলাত ৰাতি কটোৱাৰো অভিজ্ঞতা হৈছে।


People of any age can use it. 	 সকলো শ্ৰেণীৰ লোকে ইয়াক ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।


Third, when is it a good time to start praising Jehovah? 	 ইয়াৰ প্ৰথমটো হৈছে, আমি কিয় যিহোৱাৰ প্ৰশংসা কৰা উচিত?


Love all? 	 প্ৰেমত সকলো উচিত নেকি?


How old were you then? 	 কিমাননো বয়স হৈছিল তাইৰ তেতিয়া ?


You can manually link contacts from the contacts list 	 আপুনি পৰিচয় তালিকাৰ পৰা পৰিচয়সমূহ হস্তচালিতভাৱে সংযুক্ত কৰিব পাৰিব


How reassuring! Whatever your circumstances, if you have come into a dedicated relationship with Jehovah God, you should always remember that the love he has for you far exceeds that of any human! 	 আপোনোৰ পৰিস্থিতি যিয়েই নহওঁক কিয়, যদি আপুনি নিজকে সমৰ্পিত কৰি যিহোৱাৰ সৈতে সম্বন্ধ গঢ়ি তুলিছে, তেন্তে সদায়ে এইটো মনত ৰখা উচিত যে আপোনাৰ প্ৰতি থকা তেওঁৰ প্ৰেম সকলো মানুহে কৰা প্ৰেমতকৈ মহান!


Walk as Though Seeing the One Who Is Invisible 	 ( যিৰিমিয়া ৬ : ১৬) “বিশ্ৰাম ” পোৱাৰ অৰ্থ কি?


He said the fruits of all these efforts would become apparent in the future. 	 এই উপলক্ষে তেওঁ কেতবোৰ আৱৰ্জনা নিষ্কাষণ প্ৰকল্পৰ কথা উল্লেখ কৰে।


United States Dollar (Same Day) 	 মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰName


King Ahaziah of Israel suffers a fall in his home and is sick. 	 ৯২০ চনৰ পৰা সা.


Edit Startup Program 	 আৰম্ভৰ প্ৰগ্ৰাম সম্পাদন কৰক


Cattle thief arrested 	 গৰুৰ চোৰাংকাৰবাৰী আটক


The first All India Women Journalists Workshop was held in June this year. 	 চলিত বৰ্ষৰ জুন মাহত প্ৰথমখন সৰ্বভাৰতীয় মহিলা সাংবাদিকৰ কৰ্মশালাৰ আয়োজন কৰা হৈছিল।


At the sight the Pharisee that invited [Jesus] said within himself: This man, if he were a prophet, would know who and what kind of woman it is that is touching him, that she is a sinner. 	 ( লূক ৭ : ৯) ইয়াৰ বিপৰীতে, যীচু এজন অত্যন্ত দয়াবান ব্যক্তি আছিল ।


Error opening file for writing 	 লিখিবলে নথিপত্ৰ খোলোতে ত্ৰুটি


Still some way to go 	 এছোৱা পথ এতিয়াও বাকী


But why should I not belong? 	 কিন্তু মোৰ মূৰলৈ বিশেষ একো নহা হ’ল কিয়?


Choose desired operating system version 	 পছন্দৰ অপাৰেটিং চিস্টেম সংস্কৰণ নিৰ্বাচন কৰক


The meeting was held in Delhi. 	 দিল্লীত সৰ্বদলীয় বৈঠক সমাপ্ত।


There are boarding schools and orphanages in several parts of India. 	 ভাৰতৰ বিভিন্ন স্থানত মাদাৰ টেৰেছাই স্থাপন কৰে বিভিন্ন বিদ্যালয় আৰু সেৱাশ্ৰম।


No teacher should. 	 অৰ্থাৎ শিক্ষক হ’বলৈ নাহে।


Plains West of Jordan Plain of Asher 	 পশ্চিম যৰ্দ্দনৰ সমতলভূমি


By following such a course, the Bible will become for you as it has for millions of others more than just a good book. 	 ( ফিলিপীয়া ৪ : ৮, ৯) তেতিয়া আপোনাৰ জীৱন সুখী হোৱাৰ ওপৰিও যিহোৱা ঈশ্বৰৰ সৈতে এক অন্তৰঙ্গ বন্ধুত্ব গঢ়ি উঠিব ।


Walk Through Windows 	 সংযোগক্ষেত্ৰসমূহৰ পৰিদৰ্শন কৰক


Carrying palm branches in their hands, they hail Jehovah as rightful Sovereign of the universe, whose rulership is expressed through the reign of his enthroned King, Jesus Christ, the Lamb of God. John 1: 29, 36. 	 তেওঁলোকে বগা বস্ত্ৰ পৰিধান কৰাৰ বাবে ঈশ্বৰ আৰু প্ৰভু যীচুৰ আগত থিয় হ’বলৈ অনুমোদন লাভ কৰিছে ।


Hospital Information Services, set up by Jehovahs Witnesses, has helped many doctors to progress in their understanding of these matters. 	 ৰোগীয়ে নিজ ইচ্ছাৰ অনুসাৰে নিৰ্ণয় লোৱা অধিকাৰ আছে ।


Square Centimeters 	 বৰ্গ চেন্টিমিটাৰ


A cultural performance by students begins. 	 তাৰ পিছতে আৰম্ভ হয় ছাত্রছাত্রীসকলৰ দ্বাৰা আয়োজিত সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান।


Pronouncing sentence upon the serpent, God said: I shall put enmity between you and the woman and between your seed and her seed. 	 বৰ্তমান সময়ত যিহোৱাই তেওঁৰ অৱশিষ্টজনক আচৰিত প্ৰকাৰে একত্ৰিত কৰিছে ।


It is proper to pray for Jehovahs help to overcome sinful desires 	 পাপপূৰ্ণ অভিলাষবোৰৰ ওপৰত জয়ী হ’বলৈ যিহোৱাৰ সহায়ৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা কৰাটো উচিত


We, though, understand that Jehovah is teaching his people and that the understanding of divine truth has always been progressive. 	 ঈশ্বৰৰ প্ৰতি মোচিৰ গভীৰ বিশ্বাস আৰু ঈশ্বৰৰ ইচ্ছা পালন কৰিবলৈ সদায়ে আগ্ৰহী আছিল ।


It is all there. 	 সকলো ৰৈ আছে তাইলৈকে।


Choose the X server to start 	 আৰম্ভ কৰাৰ উদ্দেশ্যে X সেৱক নিৰ্বাচন কৰক


Why you are here? 	 ইয়াত কাৰ মূৰটো কৰি আছ?


But this is totally wrong. 	 কিন্তু এই ধাৰণা সম্পূৰ্ণৰূপে ভুল।


An on-line monitoring system will be set up by the Department of Justice enabling data collection on progress, completion of court halls and residential units under construction as well as better asset management. 	 বিচাৰ বিভাগৰ ফালৰ পৰা অনলাইনত আঁচনিৰ ওপৰত নিৰীক্ষণ কৰাৰ লগতে কামৰ অগ্রগতি আৰু চোৱা-চিতা কামৰ তথ্য সংগ্রহ কৰাৰ বাবে এটি ব্যবস্থা গঢ়ি তোলা হ’ব।


End the selected process %s (PID: %u)? 	 নিৰ্বাচিত প্ৰক্ৰিয়া “%s” (PID: %u) সমাপ্ত কৰা হ'ব নে?


I cant 	 মই বগাব নোৱাৰা


You have made us all proud. 	 তুমি আমাক সকলোকে গৌৰৱান্বিত কৰিছা।


Except the BJP . 	 বিজেপিৰ বাহিৰে।


He is currently practising at the Gauhati Medical College Hospital. 	 বৰ্তমান গুৱাহাটী মেডিকেল কলেজত ৰখা হৈছে তেওঁক।


Its a nice name. 	 নামটো সুন্দৰ হৈছে।


But there was hope. 	 কিন্তু আশাহত হৈছিল।


Violating these rules would amount to penalty. 	 এই নিয়ম সমূহ অমান্য কৰিলে কঠোৰ হ'ব আৰক্ষী।


You will bring about a change in your speech and behavior. 	 আপুনি আচৰণ আৰু কথা-বাৰ্তাতো পৰিৱৰ্তন আনিব।


Double-press time 	 একাধিকবাৰ টিপাৰ সময়


The best! 	 সৰ্বশ্ৰান্ত!


New notes color. 	 নতুন টোকাৰ ৰঙ।


We can never through our own efforts remove the stain of sin. Yet, Jehovah can take sins that are like scarlet and crimson and make them white like snow or undyed wool. 	 ( যিচয়া ১ : ১৮) ইয়াত উল্লেখ কৰা “সিন্দূৰ বৰণীয়া ” উক্তিটোৱে উজ্জ্বল ৰঙা বৰণীয়া ৰঙটোক বুজাইছে ।


BJP wins 	 বিজেপিৰ পৰাজয়


All shops, restaurants, hotels, schools and colleges remained closed except pharmacies. 	 স্কুল, কলেজ, ফেক্টৰী, ৰেষ্টুৰেন্ট, হোটেল সকলো বন্ধ থাকিব।


Switch to Screen 1 	 পৰ্দ্দা ১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰক


Take a picture of the screen 	 সম্পূৰ্ণ পৰ্দাৰ এটা ছবি নিন


This is my life... 	 এয়াই মোৰ এতিয়া জীৱন…


But all that soon fades away. 	 কিন্তু অতি শীঘ্ৰেই সকলো পোহৰলৈ আহিব।


World class State-of-the-Art Exhibition-cum Convention Centre in Dwarka, New Delhi 	 নতুন দিল্লীৰ দ্বাৰকাত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ৰ অত্যাধুনিক প্ৰদৰ্শনী তথা সন্মিলন কেন্দ্ৰ।


Financially you will have nothing to worry. 	 বিত্তীয় দিশৰ পৰা আপোনাৰ কোনো ডাঙৰ চিন্তা নাথাকিব।


Share Public directory over Bluetooth 	 যৌথ ব্যৱহাৰেৰ বাবে ব্লু-টুথেৰ মাধ্যমে Public ডিৰেক্টৰি উপলব্ধ কৰা হ'ব


Shri Modi said that the young athletes should inspire youngsters in their schools and villages to take up sports. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে কয় যে যুৱ খেলুৱৈসকলে তেওঁলোকৰ বিদ্যালয়সমূহৰ তৰুণ প্ৰজন্ম আৰু গাওঁবাসীক ক্ৰীড়াৰ সৈতে জড়িত হ’বলৈ প্ৰেৰণা যোগোৱা লাগে।


What happened to you? 	 কি হৈছিল তোমাৰ?


How Christians View the World What attitude of Jehovah toward people in the world do Jehovahs Witnesses imitate, and how? 	 ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে আমি যি কৈচৰৰ তাক কৈচৰক দিওঁ কিন্তু সেই একেই সময়তে যিহোৱা যে সকলোতকৈ মহান তাক কেতিয়াও পাহৰি নাযাওঁহঁক ।


Delete partition... 	 বিভাজন মচি পেলাওক...


All the actors have given charming performances in the film. 	 অভিনয়ৰ ক্ষেত্ৰত সকলো অভিনেতাৰ অনবদ্য অভিনয়ে চলচ্চিত্ৰখনক এক সুকীয়া মাত্ৰা প্ৰদান কৰিছে।


Also Watch: South Salmara-Mankachar police on alert for I-Day 	 ভিডিঅ প্ৰতক্ষ্য কৰক:South Salmara-Mankachar police on alert for I-Day


No bruised reed will he crush, and no smoldering flaxen wick will he extinguish, until he sends out justice with success. 	 ( মথি ১২ : ১৭ - ২১. যিচয়া ৪২ : ১ - ৪) সেই ভৱিষ্যদ্বাণীমূলক বাক্যবোৰৰ অনুসাৰে যীচুৱে কোনো হাই - কাজিয়াত ভাগ লোৱা নাছিল ।


Supporting Actor: Brad Pitt for Once Upon a Time in Hollywood 	 ৫) শ্ৰেষ্ঠ সহ: অভিনেতা - ব্ৰেড পীট ( ৱানছ আপন এ টাইম ইন হলিউড )


According to Hazarika while the Panchayat elections are fought on local issues and candidates, the issues for general elections are different 	 হাজৰিকাই আকৌ কয় যে পঞ্চায়ত নিৰ্বাচনত স্থানীয় বিষয় সমূহৰ ওপৰত ভিত্তি কৰি প্ৰতিদ্বন্দিতা কৰা হয়, সাধাৰণ নিৰ্বাচন আৰু পঞ্চায়ত নিৰ্বাচনৰ বিষয়ৰ ওপৰত বহু পাৰ্থক্য আছে কিন্তু ভাৰতীয় জনতা পাৰ্টিৰ নেতা সকলে আনকি মুখ্য মন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱাল, হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই নিৰ্বাচনৰ প্ৰচাৰত প্ৰচুৰ ধন ব্যয় কৰি বিশাল নিৰ্বাচনী সভা পাতি আৰু প্ৰচাৰ অভিযানত হেলিকপ্তাৰ ব্যৱহাৰ কৰি চমক সৃষ্টি কৰিব বিছাৰিছিল।


Her mother had gone to fetch water, and her uncle was at work. 	 মাতৃয়ে সেই সময়ত পানী আনিবলৈ গৈছিল আৰু পিতৃ ঘৰৰ কামত ব্যস্ত আছিল।


I almost did. 	 মই প্ৰায় বলিয়া হৈ পৰিছিলোঁ।


What sacrifices can we make? 	 আমি কেনে ধৰণৰ উৎসৰ্গ কৰিব পাৰোঁ?


This significant discovery is the result of seven years of extensive research and collaboration between the Prehistory Department of the National Museum of Natural History of France and the Society of Archaeological and Anthropological Research of Chandigarh undertaken under the auspices of an Agreement of Collaboration between Society for Archaeological & Anthropological Research, India and French National Museum of Natural History. 	 সুদীৰ্ঘ সাত বছৰৰ নেৰানেপেৰা গৱেষণা আৰু ফ্ৰান্সৰ প্ৰাকৃতিক ইতিহাসৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সংগ্ৰহালয়ৰ প্ৰাক-বুৰঞ্জী বিভাগ আৰু চণ্ডীগড়ৰ পুৰাতাত্বিক আৰু নৃতত্ব গৱেষণা ছ’চাইটিৰ যুটীয়া অভিযানৰ ফলশ্ৰুতিত. এই বিশেষ অভিযান সম্পন্ন কৰা হৈছিল ‘‘ভাৰতীয় পুৰাতাত্বিক আৰু নৃতত্ব গৱেষণা ছ’চাইটি আৰু ফ্ৰান্সৰ ৰাষ্ট্ৰীয় প্ৰাকৃতিক ইতিহাস সংগ্ৰহালয়ৰ মাজত হোৱা সহযোগিতাৰ চুক্তি’’ৰ আধাৰত৷


Warning: Printing is not fully supported by this browser. 	 সতৰ্কবাৰ্তা: প্ৰিণ্টিং এই ব্ৰাউছাৰ দ্বাৰা সম্পূৰ্ণভাৱে সমৰ্থিত নহয়।


This simply shows that what Jesus stated in the Sermon on the Mount is a universal teaching that touches the life of people everywhere in every age. 	 মই এনে এটা পৰিয়ালৰ সদস্য হ’ব বিচাৰিমনে, য’ত সকলো সদস্যই ইজনে সিজনৰ প্ৰতি বিবেচনা আৰু হিতৰ বাবে কাৰ্য্য কৰে? ’


Top leaders of the Congress, including Sonia Gandhi, Rahul Gandhi and Prime Minister Manmohan Singh,will take part in the session. 	 বৈঠকত উপস্থিত থাকিব ছোনীয়া গান্ধী, মনমোহন সিঙৰ লগতে কংগ্ৰেছৰ জ্যেষ্ঠ নেতাসকল।


This is very important for all of us. 	 ‘এইটো আমাৰ প্ৰত্যেকৰ বাবে অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ নিৰ্বাচন।


The requirement for HIV testing as a pre-requisite for obtaining employment or accessing health care or education is also prohibited. 	 সংস্থাপন অথবা স্বাস্থ্য সজাগতা আহৰণ অথবা শিক্ষাৰ ক্ষেত্ৰত আগতীয়াকৈ এইচআইভি পৰীক্ষাৰ প্ৰয়োজনীয়তাত নিষেধাজ্ঞা আৰোপ কৰা হৈছে।


The Prime Minister mentioned the importance of cleanliness. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে স্বচ্ছতাৰ গুৰুত্বৰ বিষয়েও উল্লেখ কৰে।


This is a secure { -brand-short-name } page. 	 এইখন এখন সুৰক্ষিত { -brand-short-name } পৃষ্ঠা।


Three people, including a woman, have been injured in the firing. 	 ৰাঙলুত প্ৰচণ্ড ধুমুহাত আহত হয় মহিলাসহ তিনিজন ।


Upheaval in BJP over ministerial berths 	 মন্ত্রিত্বক লৈ বিজেপিত বিসম্বাদ আৰম্ভ


On digital connectivity, he mentioned that optical fibre connectivity had been provided for one lakh Panchayats so far, and added that three lakh Common Service Centres are now making the lives of people simpler. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে সবকাসাথ, সবকা বিকাশ নীতিৰ কথা পুনৰাবৃত্তি কৰে আৰু সম-বিকাশৰ ওপৰত বিশেষ জোৰ দিয়ে৷ ডিজিটেল সংযোগ সন্দৰ্ভত তেওঁ কয় যে এই পৰ্যন্ত এক লাখ পঞ্চায়তত অপ্টিকেল ফাইবাৰ সংযোগ দিয়া হৈছে আৰু তিনি লাখ কমন ছাৰ্ভিচ চেণ্টাৰে জনসাধাৰণৰ জীৱন সৰল কৰি তুলিছে৷


Bids Finalized for setting up two Loco Factories under Make in India initiative 	 ‘মেক ইন ইণ্ডিয়া’ প্ৰচেষ্টাৰ অধীনত দুটা ল’ক’ ফেক্টৰী স্থাপনৰ নিবিদা চূড়ান্ত


In the Christian Greek Scriptures, the word translated disciple basically means one who directs his mind to something, or one who learns. 	 কিছুমানে হয়তো যীচুৰ শিক্ষাক সৰলভাৱে গ্ৰহণ কৰিছিল কিন্তু গোপনে পদক্ষেপ লৈছিল ।


A good human being. 	 প্ৰকৃতিক ভাল পোৱা এজন মানুহ।


He said New India is marching ahead, confident of its abilities and resources. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে লগতে কয় যে নতুন ভাৰতে এই সক্ষমতা আৰু সম্পদক লৈ আগুৱাই গৈছে৷


Remembering one of Gods doings, David continued: Jehovah is executing acts of righteousness and judicial decisions for all those being defrauded. 	 আগলৈ দায়ূদে এইদৰে কৈছিল: “তোমাৰ দয়া মোৰ চকুৰ আগত আছে, আৰু মই তোমাৰ সত্যতাত চলিছোঁ । ”


Does it not? 	 নোৱাৰে নেকি?


I was curious to know what was going on. 	 আৰুনো কি হয় জানিবলৈ মই উৎকণ্ঠিত হৈ ৰ’লোঁ।


What if you in the past have found no satisfactory answers to the questions: Why am I here? 	 ‘ মই কিয় ইয়াত আছোঁ?


The occasion is to commemorate the serving of 3 billion meals by the foundation. 	 ফাউণ্ডেচনৰ ৩ বিলিয়নসংখ্যক ভোজন সেৱা উপলক্ষে এই অনুষ্ঠানৰ আয়োজন কৰা হৈছে৷


He said: No man that has put his hand to a plow and looks at the things behind is well fitted for the kingdom of God. 	 ঈশ্বৰৰ দাস হোৱাৰ অৰ্থ দুখী মনেৰে জীৱন - যাপন কৰা নহয় ।


Christians appreciate the wisdom of observing the Bible command to take an interest in others, loving them as one loves oneself. 	 ( যাকোব ৪ : ১৬) যদি আমি দাম্ভিক হৈ নিজৰ সফলতা বা যিহোৱাৰ পৰা পোৱা বিশেষাধিকাৰক লৈ গৰ্ব্ব কৰোঁ, তেন্তে নিজকে বিৰোধি কৰাৰ প্ৰমাণ দিওঁ ।


Automatic Aco_ustic Management 	 স্বচালিত একৌস্টিক ব্যৱস্থাপনা (_u)


Jesus was prophetically described as saying: To do your will, O my God, I have delighted, and your law is within my inward parts. What about us? 	 ( গীতমালা ৪০ : ৮. ইব্ৰী ১০ : ৯) আমিও ব্যৱস্থাক তেনেদৰে ভাল পাওঁনে?


Since 1914, most aspects of Jesus prophecy have been fulfilled. 	 যীচুৱে ভৱিষ্যতবাণীত উল্লেখ কৰা বেছিভাগ ঘটনাই ১৯১৪ চনত পূৰ্ণতা হোৱা দেখা গ’ল ।


All freedom fighters and spouses and dependent parents/eligible daughter pensioners of deceased freedom fighters drawing pension under the Swatantrata Sainik Samman Pension Scheme, 1980 would be benefitted by the decision. 	 সকলো স্বাধীনতা সংগ্রামী আৰু তেওঁলোকৰ পত্নী তথা নির্ভৰশীল পিতৃ-মাতৃ/উপযুক্ত কন্যা, প্রয়াত স্বাধীনতা সংগ্রামীসকলৰ পেন্সনাৰ যিসকলে স্বতন্ত্রতা সৈনিক সম্মান পেন্সন আঁচনি (SSSPS), ১৯৮০ অনুসৰি পেন্সন গ্রহণ কৰিছে, সেই সকলোৱেই এই সিদ্ধান্তৰ দ্বাৰা উপকৃত হ’ব।


Youths rob businessman of Rs 1 lakh 	 যুৱ ব্যৱসায়ীক অপহৰণ, ১ কোটি টকাৰ মুক্তিপণ দাবী


X screen where the panel is displayed 	 পেনেল X পৰ্দা প্ৰদৰ্শন কৰা হয়


Protests in Delhi over Citizenship Amendment Bill 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে দিল্লীত প্ৰতিবাদ ত্ৰিপুৰা ষ্টুডেন্টছ ইউনিয়নৰ


That is of vital importance because we have devious opposers. 	 আমাৰ শত্ৰুবোৰ কোন?


Thus, by faith Abel offered God a sacrifice of greater worth than Cain. Hebrews 11: 4. 	 কিয়নো কয়িনে আন্তৰিকতাহীন হৈ গতানুগতিৰে ঈশ্বৰলৈ বলিদান উৎসৰ্গ কৰিছিল ।


But something like this had never happened. 	 কিন্তু এনে প্ৰতিবাদ কেতিয়াও হোৱা নাছিল।


( See bound volume) [ Picture on page 9] 	 [ ৯ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


That is what is going to happen to you in life. 	 ইয়ে আপোনাৰ জীৱনত ঘটিবলৈ গৈ আছে।


Failed to load info for handler '%s' 	 ব্যৱস্থাপক '%s' ৰ বাবে তথ্য ল'ড কৰিবলে ব্যৰ্থ


Before deciding whether to purchase an item of clothing, it is wise to ask yourself: Why does this style appeal to me? 	 তদুপৰি, তেওঁ আমাক তেওঁৰ পবিত্ৰ আত্মাও প্ৰদান কৰিছে ।


Debug Window 	 ডিবাগ সংযোগক্ষেত্ৰ


Whether the actor contains the pointer of an input device 	 অভিনায়কে এটা ইনপুট ডিভাইচৰ পোইন্টাৰ অন্তৰ্ভুক্ত কৰে নে


-Ministry has also sanctioned a project to Dairatul Maarifil Osmania , Osmania University, Telangana for translation from Arabic language into English, digitization and re-printing of 240 invaluable documents belonging to Moghul period on the subjects of Medicines, Mathematics, Literature, etc. 	 - মন্ত্ৰালয়ে তেলেংগানাৰ অ’ছমানিয়া বিশ্বাবিদ্যালয়ৰ ডেইৰাটুল মাৰিফিল অ’ছমানিয়ালৈ আৰবী ভাষাৰ পৰা ইংৰাজী ভাষালৈ অনুবাদৰ বাবে এক প্ৰকল্প আবণ্টন কৰিছে আৰু ঔষধ, গণিত, সাহিত্য ইত্যাদিৰ সৈতে জড়িত মোগল সাম্ৰাজ্যৰ 240 টা মহামূল্যবান তথ্যৰ পুনৰ ছপা কৰাৰ বাবেও এই প্ৰকল্প আবণ্টন কৰা হৈছে৷


Nobody can stop it. 	 ইয়াক কোনেও বাধা দি ৰাখিব নোৱাৰে।


In that way Jehovahs promise to Abraham, that through his seed all the nations would be blessed, began to be fulfilled. 	 আৰু এই দৰে অব্ৰাহামৰ যোগেদি অহা “বংশৰ ” দ্বাৰা আশীৰ্ব্বাদ পাব বুলি তেওঁক কৰা যিহোৱাৰ প্ৰতিজ্ঞা পূৰ্ণ হ’বলৈ আৰম্ভ হ’ল ।


In fact, she had aged a lot. 	 আচলতে তাইৰ বয়সে বাৰুকৈয়ে ভাটি দিছে|


Jehovah has your best interests at heart, whereas Satans goal is to devour you 	 যিহোৱাই আপোনাৰ উত্তমতাৰ বিষয়ে চিন্তা কৰে, কিন্তু চয়তানে হ’লে গ্ৰাস কৰাৰ ইচ্ছাৰে ঘূৰি ফুৰে


I thank you, Excellency, for your personal commitment to take our bilateral partnership forward, and to strengthen the bonds of friendship and people to people relations between our countries. 	 আমাৰ দুয়ো দেশৰ পাৰস্পৰিক সম্পর্ক অধিক আগবঢ়াই নিয়াত তথা ইয়াৰ জনসাধাণৰ মাজত সম্পৰ্কৰ বান্ধোন সুদৃঢ় কৰি তোলাত আপোনাৰ ব্যক্তিগত প্ৰতিশ্ৰুতিৰ বাবে ধন্যবাদ জনাইছোঁ।


It has not been discussed in the Cabinet. 	 এই বিষয়ত কেবিনেটত কোনো ধৰণৰ আলোচনাই হোৱা নাই।


To develop and strengthen cooperation in traditional systems of medicine including regulation of teaching, practice, drugs and drugless therapies; facilitating supply of all medicine materials and documents; exchange of experts for training of practitioners, paramedics, scientists, teaching professionals and students and accommodating them in institutions for research, educational and training programmes; mutual recognition of pharmacopoeias and formularies; setting up of academic chairs; provision of scholarships; recognition of traditional preparations on reciprocity basis; permission to practice on reciprocity basis. 	 শৈক্ষিক তথা অভ্যাসৰ নিয়ন্ত্ৰণ, প্ৰশিক্ষণ তথা উপযুক্ত সংৰক্ষণ, বৃত্তিৰ সুবিধা, বিশেষজ্ঞৰ জ্ঞানৰ আদান-প্ৰদান আদিৰ যোগেদি ঔষধৰ পৰম্পৰাগত ব্যৱস্থাৰ ক্ষেত্ৰত সহোগিতাক শক্তিশালী কৰিবৰ বাবে


Reiterating the vision to double farmers’ incomes by 2022, the Prime Minister asserted that the aim is to accomplish tasks which seem extremely difficult. 	 ২০২২ চনৰ ভিতৰত কৃষকৰ উপাৰ্জন দুগুন কৰাৰ বাবে লক্ষ্যৰ কথা দোঁহাৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে জটিল যেন লাগিলেও এই কাম সফলতাৰে সম্পূৰ্ণ কৰা হ’ব।


The proposal will need parliamentary approval to come into force. 	 এই পৰামৰ্শ কাৰ্যকৰী কৰিবলৈ হ’লে দেশৰ সংসদৰ অনুমোদনৰ প্ৰয়োজন হ’ব।


Bottom to Top ,Left to Right 	 তলৰ পৰা ওপৰত, বাওঁফালৰ পৰা সোঁফালে


One of the evildoers who died with Jesus showed faith in Gods ability to solve mans problems. 	 পৃথিৱীত অতিবাহিত কৰা জীৱনৰ অন্তিম মুহূৰ্তত যীচু খ্ৰীষ্টই কৰা প্ৰতিজ্ঞাৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


We will pursue this in three ways: 	 আমি তিনিটি ভিন্ন উপায়েৰে এই পথ অনুসৰণৰ সিদ্ধান্ত লৈছোঃ


May our nation be blessed with the strength to face any challenge. 	 প্রতিটো প্ৰত্যাহ্বানৰ মোকাবিলা কৰাৰ ক্ষমতা আমাৰ দেশৰ আহক।


How do you want to die? 	 হত্যা কৰি কেনেকুৱা প্ৰগতি আনিব বিচাৰিছে আপুনি?


_Gateway address: 	 গেটৱেৰ ঠিকনা: (_G)


Show the time/percent label 	 সময়/শতাংশৰ লেবেল প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব


Its likely. 	 হোৱাৰ সম্ভাৱনা৷


When we do that, we are giving glory to Jehovah, and we can be assured that he is well pleased. 	 যীচুৰ যুৱলি লৈ আমি কেনেকৈ জিৰণি পাব পাৰোঁ?


The three injured have been admitted to hospital. 	 আহত তিনিওকে ভৰ্তি কৰোৱা হৈছে হাস্পতালত।


He was born in Tamil Nadu, India. 	 ৰাধিকাৰ জন্ম হৈছিল তামিলনাডুৰ ভেলোৰত।


But just write it. 	 কিন্তু সহজভাৱে লিখে এইবোৰ।


"""They have colluded with the BJP." 	 ‘তেওঁৰ কথাবোৰ বিজেপিৰ লগত মিলি আছে।


Jesus found great happiness in willingly serving God. 	 মই নিজ ইচ্ছালৈ নিচিন্তি, মোক পঠোৱা জনাৰ ইচ্ছালৈহে চিন্তো । ”


In sharp contrast, Jehovahs righteousness is expressed and clearly seen in all his dealings. 	 যিহেতু তেওঁ ধাৰ্ম্মিক হোৱাৰ অৰ্থ এইটো নহয় যে ইচ্ছাকৃতভাৱে কৰা পাপীক ক্ষমা কৰে ।


The ambience is peaceful. 	 ৰুমৰ পৰিবেশ তেতিয়া শান্ত ।


How often to refresh the package cache. Value is in seconds. 	 সৰঞ্জাম কেছে নতুনকৈ সৃষ্টি কৰাৰ সময় অৱধি


Take a look at the photos... 	 ফটো চাবলৈ অহা লোকসকল…


Details may be seen at www.assamtenders.gov.in 	 সবিশেষ জানিবলৈ assamtenders. gov. in-চাব পাৰে।


But he was reclusive. 	 কিন্তু তেওঁ আছিল প্ৰচাৰবিমুখ।


"Keyboard shortcut key for switch to tab 10. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "টেব ১০ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী স্ট্ৰিংৰূপে অভিব্যক্ত হয়। আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং ""disabled"" লেসংহতি কৰিলে এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব।"


He is weak and frail. 	 তেওঁ ভোকাতুৰ আৰু দুৰ্বল।


Allison Harbour 	 এলিশন হাৰ্বাৰ


"""I was really excited." 	 ”, মই সঁচাকৈয়ে উত্তেজিত হৈ পৰিলোঁ।


When we pray with all our heart and humbly ask Jehovah to teach us, we are softening his face with the thought of enjoying his favor. 	 ( গীত ১১৯ : ৮১ - ৮৮) গীতমালা ৰচোঁতাজনে উৎপীড়নৰ সম্মুখীন হোৱাত নিজকে “ধূঁৱাত থকা মোটৰ নিচিনা ” অনুভৱ কৰিছিল ।


A financial assistance of Rs 4 lakh each would be given to their families. 	 প্ৰত্যেকটো পৰিয়ালকেই পুনৰ্বাসনৰ বাবে ৪ লাখ টকাকৈ এককালীন সাহায্য প্ৰদান কৰা হ’ব।


17, 18. (a) How should we respond to critical attitudes about our qualifications as ministers? 	 এক উত্তম আৰ্হি ৰাখি শিক্ষা দিয়াটো হৈছে আনক সেৱা কৰাৰ আন এক পদ্ধতি ।


It can do the same for us, even though we may face formidable obstacles or challenges as Jehovahs people. Joel 2: 28, 29. 	 এই প্ৰেম সিন্ধান্তসমূহৰ যোগেদি পৰিচালিত হয় ।


We are deprived of everything. 	 ‘আমি সকলো সুবিধাৰ পৰা বঞ্চিত হৈ আহিছিলো।


Independence Day celebrated with fervour 	 কাছাৰত যথাযোগ্য মর্যাদাৰে পালন কৰা হ’ল স্বাধীনতা দিৱস


They were on foot. 	 তেওঁলোক গৈছিল তালৈ।


After counseling married men and women, the apostle Peter concluded with warm words of encouragement. 	 পুৰুষবিলাকে কেনেকৈ যীচুৰ আৰ্হিক অনুকৰণ কৰিব পাৰে?


However, the principles are also applicable to Christian women who serve as primary providers. Published by Jehovahs Witnesses. 	 যিহোৱাৰ দৃষ্টিত যে পৰিয়ালবোৰ বহুমূলীয়া, সেই বিষয়ে আমি কেনেকৈ জানিব পাৰোঁ?


I am not in... 	 মোৰ কাণত নপৰেহি .


A new line is being laid to connect Dhubri with Jogighopa. 	 ধুবুৰীক যোগীঘোপাৰ লগত যুক্ত কৰিবলৈ এটা নতুন লাইন স্থাপন কৰা হৈ আছে।


She explains: Every time I entered the interrogation room, I felt peace come over me.... 	 তাই এইদৰে বৰ্ণনা কৰি কৈছিল: “যিমানবাৰ মই সেই জেৰা কৰা কোঠাত প্ৰৱেশ কৰিছিলোঁ, সিমানবাৰ মোৰ ওপৰত শান্তি অহা যেন অনুভৱ কৰিছিলোঁ ।...


Edom mercilessly used the sword against his own brother, and the Ammonites were sadistic in their treatment of Israelite captives. 	 এইহেতুকে তেওঁলোকে ইস্ৰায়েলক নিজৰ ভাতৃৰ নিচিনাকৈ প্ৰেম কৰিব লাগিছিল ।


To manifest them in significant measure requires determination and effort. 	 এইবোৰক অৱশ্যেই বিকাশিত কৰা আৱশ্যক ।


Consider other aspects of Jehovahs greatness those involving Jesus Christ. Gods greatness was shown in creating his Son and using him for aeons as His master worker. 	 আনকি অসংখ্য তৰা আৰু নক্ষত্ৰ পুঞ্জৰ দ্বাৰা গঠিত এই বিশাল বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডই যিহোৱাৰ সৃষ্টি কৰা ক্ষমতা আৰু মহিমাৰ বিষয়ে সাক্ষ্য দিয়ে ।  — যিচয়া ৪০ : ২৬.


Searching for plugins 	 প্লাগিনসমূহ সন্ধান কৰা হৈছে


It is no wonder that Jehovah took no pleasure in offerings from their hands! Why can we say that Jehovahs Witnesses are motivated by love? 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ৬ : ৯, ১০) সেই পুৰোহিতসকলৰ তেনে স্বাৰ্থপৰতামূলক কাৰ্য্যৰ বিপৰীতে আমি যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে কৰা বিশ্বজুৰী প্ৰচাৰ কাৰ্য্যৰ প্ৰতি অধিক মূল্যাঙ্কণ কৰোঁ ।


Transfer of 21.93 acre of land belonging to the Central Tobacco Research Institute, Rajahmundry to the Acharya N.G. Ranga Agricultural University, Hyderabad for establishment of an Agriculture College at Rajahmundry. 	 ৰাজহমুন্দ্ৰিত কৃষি মহাবিদ্যালয়ৰ স্থাপনৰ বাবে ৰাজহমুন্দ্ৰিৰ কেন্দ্ৰীয় ধঁপাত গৱেষণা প্ৰতিষ্ঠানৰ ২১.৯৩ একৰ ভূমি হায়দৰাবাদৰ আচাৰ্য এন. জি. ৰংগা কৃষি বিশ্ববিদ্যালয়ক হস্তান্তৰ।


%1 is already assigned to %2 	 % 1 ক ইতিমধ্যে% 2 লৈ বিতৰণ কৰা হৈছে


Were all hopeful this one will work out. 	 সকলোৱে এয়া পালন কৰিব বুলি আমি আশাবাদী।


The widows were not permitted to remarry. 	 ছোৱালী-মহিলা আদিকো বৰযাত্ৰী হ’বলৈ অনুমতি দিয়া নহৈছিল।


This border runs along the Indian states of Jammu and Kashmir, Rajasthan, Gujarat, and Punjab. 	 এই নদী পাকিস্তান, ভাৰতৰ জম্মু আৰু কাশ্মীৰ আৰু পশ্চিম তীব্বতৰ মাজেৰে বৈ গৈছে।


I salute their spirit. 	 তেওঁলোকৰ আত্মাৰ প্ৰতি শ্ৰদ্ধা জনাইছোঁ।


He does not forget their loyalty. Psalm 18: 25. Hebrews 6: 10. 1 Peter 3: 12. What counsel does Peter have for all Christians? 	 ( খ) যীচুৱে কেনে এক উত্তম আৰ্হি প্ৰস্তুত কৰিলে?


Whether to display the right margin 	 সোঁফালৰ মাৰ্জিন দেখুৱা হব নে


Today, there is a new nation that has Jehovah as its invisible Judge, its Statute - giver, and its King. 	 তদুপৰি, তেওঁ লোকসকলক প্ৰেম কৰিছিল আৰু তেওঁলোকৰ বাবে বহুতো আচৰিত কাৰ্য্য কৰিলে ।


Every day, we are confronted with perplexing situations that require that we make decisions. 	 ( ২ তীমথিয় ৩ : ১) সেয়েহে আমি সম্মুখীন হোৱা জটিল পৰস্থিতিবোৰত নিজেই নিৰ্ণয় লবলৈ বাধ্য হৈ পৰিছোঁ ।


The week in... 	 এক সপ্তাহত গুৱাহাটীত .


How can you make a decision? 	 কি সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ হ’ব চন্তৰী এজনে কেনেকৈ গম পাব?


What does it mean to be steadfast? Although Jehovah is invisible to our eyes, let us always remember that we are visible to him. 	 যদিও যিহোৱাক আমি আমাৰ শাৰীৰিক চকুৰে দেখা নাপাওঁ, কিন্তু তেওঁ আমাক সদায়ে দেখা পাই ।


Because Abraham did not withhold even his son, Jehovah declared: By means of your seed all nations of the earth will certainly bless themselves. 	 বহু বছৰ অপেক্ষা কৰাৰ পাছত অব্ৰাহামৰ ইচ্‌হাক নামেৰে এজন পুত্ৰ জন্ম হয়, যিজন তেওঁৰ বাবে অতি মৰমৰ আছিল ।


Thousands of Congress workers from different parts of the district thronged to stage mass demonstration in front of the Office of the Deputy Commissioner. 	 জিলাখনৰ কেইবা শতাধিক কংগ্ৰেছ কৰ্মীয়ে ৰাজীৱ ভৱনৰ পৰা সমদল কৰি জিলা উপায়ুক্তৰ কাৰ্যালয়ৰ সন্মুখত বিক্ষোভ কাৰ্যসূচী ৰূপায়ণ কৰে।


PackageKit Backend Details Viewer 	 PackageKit বেকএন্ড সংক্ৰান্ত বিৱৰণৰ প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা


Has a maximum Zoom level 	 সৰ্বোচ্চ প্ৰদৰ্শনেৰ মাত্ৰা উপস্থিত


But we have witnessed this whole period from 1857 to 1942 which was incremental in a way. 	 আমি দেশৰ মা-ভনীসকলক ঘৰ বন্দী কৰি, লেখা-পঢ়া শিখিবলৈ নিদি সমাজৰ বোজা বনাই ৰাখিছো।


Logging out of the system. 	 চিস্টেমৰ পৰা লগ আউট হৈ আছে।button


Greater involvement of State Governments in agri exports 	 কৃষি ৰপ্তানিত ৰাজ্য চৰকাৰৰ অধিক সংবদ্ধকৰণ


And, with proposed construction of another eight reactors, our wide ranging cooperation in nuclear energy is set to bring rich dividends for both of us. 	 আৰু প্ৰস্তাৱিত আন আঠটাকৈ ৰিয়েক্টৰে আণৱিক শক্তিৰ ক্ষেত্ৰত আমাৰ ব্যাপক সহযোগিতাই আমাৰ দুয়োদেশক বৃহৎ হাৰত লাভান্বিত কৰিব।


The main contest in this bypoll will be between the nominees of Congress, which held the seats, and the BJP. 	 নগাঁও লোকসভা সমষ্টিত এইবাৰ মূলতঃ কংগ্ৰেছ আৰু বিজেপিৰ মাজত পোনপটীয়া প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা হ’ব।


After that? 	 প্ৰঃ তাৰ পিছত?


He spoke of the sacrifice of one and a half lakh Indian soldiers, who laid down their lives in distant lands during World Wars 1 and 2. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে প্ৰথম আৰু দ্বিতীয় মহাসমৰত প্ৰাণ আহুতি দিয়া ডেৰ লাখ সেনাৰ চৰম ত্যাগক স্মৰণ কৰে।


If we look at the history of the society of the last 100, 200 years, the journey of development was incremental. 	 এই কথা সত্য যে ১৮৫৭ৰ পৰা ১৯৪২ৰ মাজত স্বাধীনতা আন্দোলনৰ বিভিন্ন পর্যায়ত বহু উত্থান-পতন হৈছে, বহু প পৰিৱ্তন হৈছে, কেতিয়াবা হিংসা, কেতিয়াবা অহিংসাত প্ৰধান্য দিয়া হৈছে।


Compiled in prefix for KDE libraries 	 KDE লাইব্ৰেৰিৰ বাবে prefix ত সংকলন কৰা হৈছে


It is learnt to have died due to old age. 	 বাৰ্ধক্যজনিত কাৰণতে চৌবেৰ মৃত্যু হোৱা বুলি জানিব পৰা গৈছে।


During the night watches, he went through the temple to see whether its Levite guards were awake or asleep at their posts. 	 আধ্যাত্মিক উত্তৰাধিকাৰৰ ওপৰত ভাৰসা ৰাখাতকৈ অধিক আৰু কি কৰা আৱশ্যক?


Mr. Lee sang Jik, President, Small and Medium Business Corporation 	 শ্ৰীযুত লী ছাং জিক, অধ্যক্ষ, ক্ষুদ্ৰ আৰু মজলীয়া ব্যৱসায় নিগম


Keyboard shortcut to copy text 	 টেক্সট নকল কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট


So, be careful. 	 সেয়ে, সাৱধান হওক।


Amazing to see this! 	 “ভূতটো দেখিবলৈ বৰ কুন্ধচ!


AS THE Bible book of Second Chronicles opens, Solomon is ruling as king over Israel. 	 দ্বিতীয় বংশাৱলি কিতাপৰ আলোকপাত


The winners of the competitions are awarded medals, certificates and cash prizes. 	 এই প্ৰতিযোগীতা সমুহত স্থানপ্ৰাপ্ত প্ৰতিযোগী সকলক নগদ ধন, পুৰস্কাৰ আৰু মানপত্ৰ আদি প্ৰদান কৰা হয়।


Copy Image Location 	 ছবি অৱস্থান কপি কৰক


Someone hit someone! 	 কোনো লোক হতাহত হোৱা!


I welcome all national leaders, supporters and lakhs of people to participate in today's rally to pledge to build a stronger, progressive and united India #UnitedIndiaAtBrigade 	 এখন ঐক্যবদ্ধ, শক্তিশালী আৰু বিকাশমুখী ভাৰত গঢ়িবলৈ এই ৰেলীখনলৈ সকলো ৰাষ্ট্ৰীয় নেতা, সমৰ্থক আৰু লাখ লাখ নাগৰিকক মই আমন্ত্ৰণ জনাইছো।


What does it mean to mind the flesh ? How can we prepare for temptation? 	 কেনেকৈ আমি নৈতিকৰূপে শুদ্ধ থাকিব পাৰোঁ?


Elliptic Curve Public Key 	 উপবৃত্তীয় বক্ৰ ৰাজহুৱা কি'


This is also the time of completion of seven decades of Indo-Swiss Treaty of Friendship & Establishment. 	 এই বছৰতে ভাৰত আৰু ছুইজাৰলেণ্ডৰ মাজত মৈত্রী সম্পর্কৰো সাত দশক পূর্ণ হ’বলৈ গৈ আছে।


The second Swachh Shakti event, Swachh Shakti-2018 was held at Lucknow in Uttar Pradesh. 	 ইয়াৰ পিছৰ বছৰতেই স্বচ্ছ শক্তি ২০১৮ উত্তৰ প্রদেশৰ লক্ষ্ণৌত অনুষ্ঠিত হৈছিল।


One Christian, who has had to endure what she calls the pains resulting from a misspent youth, says: The world may appear to be glamorous and inviting. 	 তদুপৰি পাপপূৰ্ণ আচৰণে গম্ভীৰ পৰিণাম কঢ়িয়াই আনে ।


I have not received a letter from you. 	 তোমাৰ পৰা চিঠি নোপোৱা হ’লোঁ।


The Prime Minister recalled that it was on this day in 1971, that the Indian Army had defeated those that are a symbol of terror, cruelty and lawlessness. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে আধুনিক দবা নিৰ্মাণ কাৰখানাই যুৱ প্ৰজন্মক নিয়োজন প্ৰদান কৰিছে আৰু ৰায় বাৰেলীক ই ৰে’লৰ দবা নিৰ্মাণৰ এক বিশ্বজনীন কেন্দ্ৰ হিচাপে পৰিগণিত কৰিব৷


Memorandum of Understanding on Maritime Security Cooperation Between the Government of the Republic of India and the Government of the Republic of the Union of Myanmar 	 ভাৰত চৰকাৰ আৰু ম্যানমাৰ চৰকাৰৰ মাজত সামূদ্ৰিক নিৰাপত্তা সহযোগিতা সম্পৰ্কীয় বুজাবুজি চুক্তি


The injured woman being taken to a hospital. 	 আহত মহিলাগৰাকীক হাস্পতাললৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছে।


The body was found dumped in the bushes. 	 মৃতদেহটো গছত ফাঁচী দিয়া অৱস্থাত উদ্ধাৰ কৰা হৈছে।


After that he did not look back. 	 তাৰ পিছতে তেও আৰু ঘূৰি চোৱা নাই।


Got a call from an anonymous number. 	 তেতিয়াই মোলৈ এটা অচিনাক্ত নম্বৰৰ পৰা ফোন আহিল।


(a) to bring targeted reforms to develop itself as a flagship institution for conducting international and domestic arbitration 	 (ক) আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আভ্যন্তৰীণ ক্ষেত্রত মধ্যস্থতাৰ ব্যৱস্থা পৰিচালনাৰ কৰাৰ বাবে এটি প্ৰধান কেন্দ্ৰ হিচাপে ইয়াক আৰম্ভ কৰাৰ কথা চিন্তা কৰা হৈছে৷


Hundreds of people were attending the event. 	 শতাধিক লোকে এই অনুষ্ঠানত অংশগ্ৰহণ কৰি প্ৰতিবাদ সাব্যস্ত কৰে।


Two sadhus were killed and one was injured. 	 এজন নিহত হোৱাৰ লগতে দুজন প্ৰতিবাদকাৰী গুৰুতৰভাৱে আহত।


In PSUs, all Executive level posts i.e. Board level executives and managerial level posts would be treated as equivalent to group A posts in Government and will be considered Creamy Layer. 	 এই ব্যৱস্থাত সামাজিক দিশৰ পৰা যিসকল ব্যক্তি বা শ্রেণী (ক্রিমিলেয়াৰ) এতিয়াও যথেষ্ট আগুৱাই আছে, তেওঁলোকে এতিয়াৰে পৰা অন্যান্য পিছপৰা শ্রেণীৰ সুযোগ-সুবিধা ভোগ কৰিব নোৱাৰিব।


A brief look at the way giving was done in the early Christian congregation will highlight some practical ways in which we can show our concern and thus please God with our giving. It will also identify a unique kind of giving that does the most good. 	 ইয়াৰ উপৰিও ই এনে এক প্ৰকাৰৰ অতুলনীয় দান কৰাৰ বিষয়ে নিৰ্দ্দেশিত কৰে যিটো সকলোতকৈ উত্তম ।


Yes, by means of Gods Kingdom, our globe will be transformed into a peaceful, happy home, where life and work will be a constant joy for all obedient mankind. 	 সেই স্থানত সকলো আজ্ঞাকাৰী মানৱজাতিয়ে জীৱন - যাপন কৰাৰ আনন্দ লাভ কৰিব ।


Staying busy in Jehovahs service is certainly a fine protection against things that could draw us away from the spiritual paradise of Jehovahs worldwide congregation. 	 যিহোৱাৰ মন আনন্দিত কৰাৰ সম্বন্ধে আমি কৰা প্ৰচেষ্টাক তেওঁ যে মূল্যাঙ্কন কৰে তাক জনাটো আমাৰ বাবে কিমান যে শান্ত্বনাদায়ক বিষয়!


Anything could go wrong. 	 সকলোবোৰেই ভুল হ’ব পাৰে।


They bind up heavy loads and put them upon the shoulders of men, but they themselves are not willing to budge them with their finger. 	 যীচুৰ দৃষ্টিত কোন ব্যক্তিয়ে ফৰীচীৰ দৰে হ’ব বিচাৰিব?  — মথি ২৩ : ১ -  ৪, ১৬, ১৭, ২৩.


The unit of speed used for showing weather (for example for wind speed). Valid values are 'ms' (meters per second), 'kph' (kilometers per hour), 'mph' (miles per hour), 'knots' and 'bft' (Beaufort scale). 	 বতৰ দেখুৱাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা গতিৰ একক (উদাহৰণস্বৰূপ বায়ুৰ গতিৰ বাবে)। বৈধ মানসমূহ হল 'ms' (মিটাৰ প্ৰতি ছেকেণ্ড), 'kph' (কিলোমিটাৰ প্ৰতি ঘন্টা), 'mph' (মাইল প্ৰতি ঘন্টা), 'knots' আৰু 'bft' (Beaufort স্কেইল)।


Although this worlds security is breaking down, we put God first and take courage from the psalmists words: Because you said: Jehovah is my refuge, you have made the Most High himself your dwelling. no calamity will befall you, and not even a plague will draw near to your tent. 	 আগলৈ গীতমালাৰ লিখকে এইদৰে প্ৰকাশ কৰিছিল: “তুমি সিংহ আৰু কালসৰ্পৰ ওপৰত ভৰি দিবা. ডেকা সিংহ আৰু নাগক তুমি গচকিবা । ”


India is not new to Dutch companies. 	 ডাচ কোম্পানীসমূহৰ বাবে ভাৰত নতুন ৰাষ্ট্ৰ নহয়।


What a sad situation! The Israelites were Jehovahs chosen people, and he wanted them to draw close to him. 	 তেওঁলোকে বাইবেলত উল্লেখ থকা যিহোৱাৰ উদ্দেশ্যৰ বিষয়ে আনক ক’বলৈ পাই আনন্দিত হয় ।


Cant mess up. 	 সলাব নোৱাৰি নহয় ।


They averaged more than 16 hours in the ministry each month. 	 প্ৰত্যেক মাহে তেওঁলোকে গড় হিচাপে ১৬ ঘন্টাতকৈ অধিক সময় প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত অতিবাহিত কৰিছিল ।


read permission by others 	 অন্যৰ দ্বাৰা পঢ়াৰ অনুমতি


Powering off the system. 	 চিস্টেম বন্ধ কৰা হৈছে।button


Default path for the Browse file window. 	 নথিপত্ৰ চৰণ কৰোঁতে ব্যৱহৃত সংযোগক্ষেত্ৰৰ অবিকল্পিত পথ ।


You can use the profile with , and systems. 	 আপুনি আলেখ্যক , আৰু চিস্টেমসমূহৰ সৈতে ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব।


Revised cost estimate of Rs.969 crore in connection with the Afghan Parliament Building in Kabul 	 কাবুলত আফগান সংসদ ভৱন নিৰ্মাণৰ বাবে 969 কোটি টকা আবণ্টনলৈ অনুমোদন


My best wishes to all. 	 মোৰ ফালৰ পৰা সকলোৰ লৈকে শুভকামনা।


Can you answer these questions? 	 তেওলোকৰ প্ৰশ্নবোৰৰ উত্তৰ আপুনি কেতিয়া দিব?


New Delhi downplays Chinese provocations 	 অৰুণাচল প্ৰদেশত চীনা অনুপ্ৰৱেশৰ গুৰুত্ব অস্বীকাৰ নতুন দিল্লীৰ


The Ministry of Electronics and Information Technology (MeitY) has been mandated to promote international cooperation in the emerging and frontier areas of Information and Communications Technology (ICT) under bilateral and regional framework of cooperation. 	 ইলেক্ট্ৰনিকছ আৰু তথ্য প্ৰযুক্তি মন্ত্ৰালয়ে তথ্য আৰু যোগাযোগ প্ৰযুক্তিৰ ক্ষেত্ৰত দ্বিপাক্ষিক আৰু আঞ্চলিক পৰ্যায়ৰ সহযোগিতা বৃদ্ধিৰ লক্ষ্যৰে বিভিন্ন দেশৰ সৈতে চুক্তি আৰু বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰি আহিছে।


9, 10. (a) How did first - century Jews show themselves unteachable and rigid in their views? ( b) Is there a parallel in Christendom today? 	 ( ২ পিতৰ ৩ : ৩ - ৬) সেইদৰে আজি তথাকথিত খ্ৰীষ্টানসকলৰ বহুতে যদিও যিহোৱা যে এজন দয়ালু আৰু ক্ষমাশীল ঈশ্বৰ বুলি বিশ্বাস কৰে. তথাপিও তেওঁ যে অপৰাধৰ প্ৰতিফল দিওঁতা, সেই বিষয়ে মানি ল’বলৈ মান্তি নহয় ।


In his intervention, the Prime Minister thanked various participants for their suggestions and observations, on various aspects of the economy. 	 উক্ত সভাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়েও অংশগ্ৰহণকাৰীক তেওঁলোকৰ বহুমূলীয়া বক্তব্য, বিভিন্ন অৰ্থনৈতিক বিষয়ৰ ওপৰত তেওঁলোকৰ নিৰীক্ষণ তথা বিশেষ পৰামৰ্শৰ বাবে ধন্যবাদ জ্ঞাপন কৰে।


He made history by displaying exemplary patriotism, courage & bravery during the Battle of Saraighat, which will remain inscribed in golden letters. 	 শৰাইঘাটৰ যুদ্ধত দৃষ্টান্তমূলক দেশপ্ৰেম আৰু সাহসেৰে তেওঁ ইতিহাসত সোণালী আখৰেৰে নাম খোদিত কৰি থৈ গল।


His genuine repentance brought reconciliation with God. David did not resent the reproof. 	 এই কাৰণে সেই মানুহলৈ তোমালোকৰ প্ৰেম থিৰ কৰিবলৈ মই তোমালোকক মিনতি কৰিছোঁ । ”


There are various types. 	 বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ লৱণ আছে।


I want to listen. 	 শুনিব বিচাৰিছা মোৰ পৰা।


In view of Jesus command recorded at Matthew 28: 19, 20, we can be sure that at some point Timothys faith moved him to imitate Jesus and be baptized. 	 তেওঁৰ বাপ্তিষ্মাৰ সময়ত তেওঁ ঈশ্বৰৰ পৰিচাৰক অৰ্থাৎ গ্ৰীক ভাষাত দিয়াকোনোচ্ হিচাপে নিয়োগ হয় ।


Think of the impact this warning example must have had on Moses listeners as that land lay before their very eyes. 	 তেওঁলোকে অধিকাৰ কৰিবলগীয়া দেশখন মূৰ্ত্তিপূজাৰে ভৰি আছিল ।


Modi congratulated Abe and the Japanese people for the start of the era, PTI reported. 	 উল্লেখ্য যে, প্ৰধানমন্ত্ৰী মোডীয়ে জাপানত ৰেইৱা যুগৰ আৰম্ভনি হোৱাৰ বাবে আবে আৰু জাপানৰ জনসাধাৰণক অভিনন্দন জনায়।


Research Studies/ Evaluation Studies/ Ethnographic / Anthropological Studies. 	 ১) গৱেষণা অধ্যয়ন/মূল্যাংকন অধ্যয়ন/জনগোষ্ঠীয়/নৃগোষ্ঠীয় অধ্যয়ন


It could not have been. 	 কল্পই ধৰিব পৰা নাছিল।


the misspelled word shown in context... 	 প্ৰসঙ্গত প্ৰদৰ্শিত শব্দৰ ভুল বানান...


A final decision has still not been taken. 	 অৱশ্যে অদ্যপি চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত লোৱা হোৱা নাই।


Supply and localization of turnout switches for Semi High Speed and above. 	 ঘ) ছেমি হাইস্পীড তথা ইয়াৰ ওপৰৰ গতিৰ বাবে টাৰ্ণ আউট ছুইচৰ যোগান আৰু স্থানীয়কৰণ৷


Its like love. 	 প্ৰেম এনেকুৱাই।


Number of recently visited places to store. 	 সংৰক্ষণ কৰিবলৈ শেহতীয়াভাৱে ভ্ৰমণ কৰা স্থানবোৰৰ সংখ্যা।


Consider the following example. Officials in one West African city put up billboards vividly illustrating that smoking is in reality no different from burning up hard - earned money. 	 পশ্চিম আফ্ৰিকাত থকা এখন চহৰৰ বিজ্ঞাপনত এইদৰে বৰ্ণনা কৰা হ’ল যে প্ৰকৃততে চিগাৰেট সেৱন কৰা মানেই অতি কষ্টৰে উপাৰ্জন কৰা ধন নষ্ট কৰা ।


Long Press Duration 	 দীঘল দবোৱা অবধি


a competition on achieving targets. 	 লক্ষ্য অর্জনৰ বাবে প্ৰতিযোগিতা৷


He was the chief minister then. 	 তেতিয়া তেওঁলোক সেই ৰাজ্যসমূহৰ মুখ্যমন্ত্ৰী আছিল।


Operation not supported, files on different mounts 	 এই কাৰ্য্য অসমৰ্থিত, ফাইলসমূহ অন্য মাউন্টত অৱস্থিত


Combining these we find that p ( i x i ) = r x_{i}^{*})=r} . 	 এই সম্বন্ধ ব্যৱহাৰ কৰি আমি দেখোঁ যে x i ∗ ^{*}} ৰ বাবেও p ⋅ ( Σ i x i ∗ ) ≥ r x_{i}^{*})\geq r} ।


We still dont know who Reliance Jio is partnering for the LED TVs but considering its offering HD as well 4K quality TV, there is a possibility that the company could bundle its Reconnect TVs, that are available through Reliance Digital (online and offline) stores. 	 ৰিলালেন্স জিঅ’ই LED TVৰ বাবে কাৰ সৈতে চুক্তিবদ্ধ হৈছে সেয়া জানিব পৰা হোৱা নাই যদিও ই HD বা 4K LED TVআগবঢ়োৱালৈ চাই, কোম্পানীটোৱে ৰিলায়েন্স ডিজিটেল (অনলাইন আৰু অফলাইন) ষ্ট’ৰসমূহৰ জৰিয়তে ইয়াক উপলব্ধ কৰাৰ সম্ভাৱনা আছে।


What can we do to show that we have true affection for our brothers? For our affection to do the most good, we need to express it. 	 ( হিতোপদেশ ২৭ : ৫) প্ৰকৃত স্নেহশীল গুণটো আমাৰ বাহ্যিকৰূপে প্ৰকাশ পাব আৰু ই আনকো তেনে কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰিব ।


Paul was prepared to be completely spent, or to be exhausted and worn out, if that was what it would take to fulfill his Christian ministry. 	 তদুপৰি, পৌলে এই সকলোবোৰ “অতি আনন্দিত ” মনেৰে কৰিছিল ।


Youth dies of electrocution 	 বিদ্যুৎপৃষ্ট হৈ মৃত্যু যুৱকৰ


And a book of remembrance began to be written up before him for those in fear of Jehovah and for those thinking upon his name. Malachi 3: 16. 	 যিহোৱাই কেনেকৈ আৰু কিয় আমাক আধ্যাত্মিক বিপদসমূহৰ প্ৰতি সতৰ্ক কৰে?


Many children have felt the excitement of winning a small bet and have been tempted to go for larger sums. 	 এই কথাষাৰ সৰু ল’ৰা - ছোৱালীৰ ক্ষেত্ৰতো বিশেষকৈ সঁচা প্ৰমাণিত হয় ।


The grand reward for those who obey is a personal relationship with Jehovah now and everlasting life in a peaceful new world. Revelation 21: 3, 4. 	 যিসকলে আজ্ঞা পালন কৰে তেওঁলোকে মহান প্ৰতিফলৰ ভাগী হয় ।


"Saving image ""%s"" (%u/%u)" 	 """%s"" ছবি ৰক্ষা কৰা হৈছে (%u/%u)"


Your image in the eyes of others will improve. 	 আনৰ দৃষ্টিত আপোনাৰ ভাবমূৰ্তি উন্নত হ’ব।


-format-device must be used together with --block-device 	 -format-device ক --block-device ৰ সৈতে একেলগে ব্যৱহাৰ কৰিব লাগিব


Error starting RAID Array 	 RAID এৰে নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ত্ৰুটিRAID status


Whether to display information about all file systems (including types like 'autofs' and 'procfs'). Useful for getting a list of all currently mounted file systems. 	 সকলো নথিপত্ৰপ্ৰণালী সম্পৰ্কিত তথ্য দেখুৱা হব নে ('autofs' আৰু 'procfs' ধৰণসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰাকৈ)। বৰ্তমানে মাউন্ট কৰা সকলো নথিপত্ৰপ্ৰণালী সম্পৰ্কিত তথ্য প্ৰাপ্ত কৰোতে সহায়ক।


This package was not signed when created. 	 পেকেইজৰ সুৰক্ষা স্বাক্ষৰ অনুপস্থিত আৰু এই পেকেইজ বিশ্বস্ত নহয়।


What fine example did the apostles and earlier prophets set? How different the picture was with Jesus disciples, including the apostles! 	 কিন্তু যীচুৰ শিষ্য আৰু পাঁচনিবিলাকৰ এই ক্ষেত্ৰত কিমান যে ভিন্ন আছিল!


A report on that annual meeting noted: Membership in the Society will be limited to not more than 500... 	 এই বিষয়ে বাৰ্ষিক সভাৰ এখন ৰিপৰ্টে এইদৰে কয়: “এতিয়াৰ পৰা সংস্থাৰ সদস্যসকলৰ সংখ্যা ৫০০ জনকতকৈ অধিক নহ’ব ।...


Many books were written. 	 অনুবাদৰো বহু কিতাপ আছিল।


Medicines, which are not available at CGHS Wellness Centres are procured through Authorized Local Chemists. 	 (২) চিজিএইচএছৰ আৰোগ্য কেন্দ্ৰ, যিসমূহত ঔষধ পৰ্যাপ্ত পৰিমাণে নাথাকে, সেইবোৰত স্থানীয় কৰ্তৃত্বপ্ৰাপ্ত ঔষধৰ দোকানৰ জৰিয়তে ঔষধ যোগান ধৰা।


The rest is gone. 	 বাকীবোৰ গ’লগৈ।


Protest against Citizenship Amendment Act 	 ৰঙিয়াত নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিলৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদ


Finally we decided to go down. 	 শেষত আমি কেইজনমানে তাৰ ঘৰলৈ যোৱাটোকে ঠিক কৰিলোঁ ।


I have so many questions, and I want to know everything about Jehovah. 	 তেতিয়া মোৰ চকুপানী ওলাই আহে । ”


There was no overload. 	 ওপৰত খৰাহিটো নাছিল।


Some Christians have allowed their curiosity to get the better of them and have polluted their minds and hearts by viewing soft - core or even hard - core pornographic images. 	 কামোত্তেজক প্ৰবৃত্তিক বিশেষকৈ ইন্টাৰনেটৰ দ্বাৰা উত্তেজিত কৰা হয় ।


Through his prophet Malachi, God declared: I am Jehovah. I have not changed. 	 এজন পৰিৱৰ্ত্তন নোহোৱা ঈশ্বৰ


There will be an Opulent Main Stage in the open air stage area, where dance and singing performances by artists of National and International stature will take place every evening from 6:00 pm to 10:00 pm. 	 সংস্কৃতি মহোত্সৱত এখন বিশাল প্ৰধান মুকলি মঞ্চ থাকিব যত প্ৰতি সন্ধ্যা ৬ বজাৰপৰা ১০ বজালৈ ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আন্তঃ ৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ৰ শিল্পীৰদ্বাৰা নৃত্য আৰু গীতৰ অনুষ্ঠান পৰিবেশিত হব।


Jesus loved the truths he conveyed, and he loved the people he taught. But Jesus also had an extraordinary grasp of teaching methods. 	 সেইটো আছিল প্ৰেম যিয়ে তেওঁক এজন মহান শিক্ষক ৰূপে পৰিচয় দিছিল ।


it was very good, yes, flawless, perfect. Genesis 1: 31. 	 গতিকে ইয়াত কোনো সন্দেহ নাই যে সেই সকলো একেবাৰে শুদ্ধ আছিল ।  — আদিপুস্তক ১ : ৩১.


Whats happened to me? 	 ৰ’বা চোন মোৰ হৈছিল কি ককা?


He belonged to the from Congress party. 	 তেওঁ আছিল কংগ্ৰেছ দলৰ প্ৰাৰ্থী।


These are sheep! 	 এইবোৰহে ল’ৰা-ছোৱালী!


Imagine yourself on that mountain with Moses. How thrilling it would be to behold the dazzling splendor of the Almighty and to listen to his words! 	 গতিকে ঈশ্বৰে তেওঁৰ প্ৰতিনিধিত্ব কৰা এজন স্বৰ্গদূতৰ মাধ্যমেৰে মোচিৰ আগেদি প্ৰস্থান কৰিছিল ।


What is done on this day? 	 এইকেইদিন এলেহুৱাটোৱে কৰিছে কি?


What do their parents do? 	 সিহঁতৰ মাতৃ-পিতৃৰ দোষ কি?


If motive is all - important in gaining Jehovahs approval, then to what extent should we be concerned about our works of faith? 	 গতিকে এনে ধৰণৰ ৰিপোৰ্টে আমাক ঈশ্বৰ ৰাজ্যৰ বাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰাৰ আজ্ঞাক কাৰ্য্যকাৰীভাৱে পালন কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰে ।


What Say? 	 নে কি কোৱা?


Gods inspired Word, the Bible, contains sound guidance for them. 	 কিয়নো বাইবেলে তেওঁলোকৰ নিৰ্দ্দেশনাৰ বাবে উত্তম পৰামৰ্শ আগবঢ়াইছে ।


People are dying due to illicit liquor. 	 অবৈধভাৱে বিক্ৰী কৰা মদ খাই মৃত্যু ঘটে লোক কেইজনৰ।


The footpath is not safe for women to walk on. 	 চলন্ত ৰে’লটো সুৰক্ষিত নহয় মহিলা যাত্ৰী।


The Prime Minister said that the Indian Armed Forces draw admiration and appreciation across the world, in UN peacekeeping operations. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে সৈন্যবাহিনীসকলৰ মাজত মিঠাই বিতৰণ কৰে৷ তাৰোপৰি তেওঁ পাৰ্শ্বৱতী এলেকাৰ জনসাধাৰণকো দিপাৱলীৰ শুভেচ্ছা জনায়৷


Click the on the and select . 	 ত আইকনত ক্লিক কৰক আৰু বাছক।


That the development of industries could only be possible in the cities, was the kernel of the idea of Dr. Baba Sahib Ambedkar and that was the reason he banked upon urbanization of India. 	 তেওঁৰ এই সপোনকে পাথেয় হিচাপে লৈ আজি দেশত ‘স্মার্ট চিটী অভিযান’ আৰু ‘নগৰীকৰণ অভিযান’ আঁচনি শুবাৰম্ভ কৰা হৈছে।


Why? Parental training or past experiences may contribute to the situation. If cultivating and displaying self - control has not seemed to be a problem for us, that is a reason for joy. 	 কিয়নো তেওঁলোকে হয়তো সৰুতে মাক - দেউতাকৰ পৰা উচিত প্ৰশিক্ষণ নোপোৱা বা অতীতত কোনো তিক্ত ঘটনাৰ অভিজ্ঞতা হোৱাৰ বাবে সেই গুণটোক বিকাশিত কৰাত কঠিন অনুভৱ কৰে ।


Speaking on the occasion, Prime Minister Modi said that Israel has shown the way on how to transform a nation with the agriculture sector at the core. 	 এই উপলক্ষে প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে কয় যে কৃষিখণ্ডক মুল হিচাপে লৈ কেনেকৈ এখন দেশে পৰিৱৰ্তন সাধন কৰিব পাৰে, তাক ইজৰাইলে প্ৰমাণ কৰি দেখুৱাইছে।


The CBN shall upload the details of sales contract so registered by it on the online system. 	 পাছত এই সম্পৰ্কে বিস্তৃত তথ্য অনলাইনত দিয়া হ’ব।


He said all efforts are being made to create a New India by 2022. 	 ভাৰত চৰকাৰে বিগত চাৰি বছৰত এক উন্নত তথা অন্তর্ভুক্তিমূলক ভাৰত গঢ়াৰ লক্ষ্যৰে কাম কৰি আহিছে।


Installation Complete 	 ইনস্টল সম্পূৰ্ণ


And you know better, is it? 	 “ সেইটো তোমাতকৈ ভালকৈ আৰু কোনেনো জানিব?


We have given assurance for the free treatment of up to Rs. 5 lakh to a poor family. 	 দুখীয়া পৰিয়াললৈ প্ৰায় ৫ লাখ টকালৈকে বিনামূলীয়া চিকিৎসা সেৱা প্ৰদানৰ আশ্বাস দিয়া হৈছে।


Beta News 	 Beta বাতৰি


However, no plan has been drawn as yet for the development of the indigenous Muslims of the State. 	 কিন্তু এতিয়াও স্বদেশী মুছলমান সকলৰ বিকাশৰ কাৰণে কোনো আঁছনি তৈয়াৰ হোৱা নাই।


These rules and norms should be based on the consent of all, not on the power of the few. 	 একেদৰে, সার্বভৌমত্ব আৰু ভৌগলিক অখণ্ডতাৰ প্রতিও বিশ্বাস অটুট থাকিব।


That evening, Jehovahs Witnesses around the world will assemble to commemorate the death of the Lord, Jesus Christ. 	 ( খ) ‘ প্ৰকৃত দ্ৰাক্ষালতাত ’ থকা সেই “ডাল ” কোনসকলক সুচাইছে?


City scapes 	 নগৰৰ গম্বুজবোৰ


JESUS and his disciples were enjoying a good meal in Bethany with a number of close friends, including Mary, Martha, and the recently resurrected Lazarus. 	 দান যিয়ে ঈশ্বৰক সন্তুষ্টি প্ৰদান কৰে


The BJP was in the Opposition then. 	 তেতিয়া আন্দোলনকাৰীৰ পক্ষত আছিল বিজেপি।


There is no evidence this is true. 	 অৱশ্যে এই কথা কিমান সঁচা তাক প্ৰমাণ কৰিবলৈ কোনো নাই।


What is your definition of love? 	 প্ৰেমৰ সংজ্ঞা কি?


What did you get a degree in? 	 বিশ্ববিদ্যালৰ ডিগ্ৰী লৈ কি কৰিছ?


The International Standard Bible Encyclopedia says: Ordain and ordination ordinarily refer to special status accorded ministers or priests through officially sanctioned rites, with associated emphasis on authority to proclaim the Word or to administer sacraments, or to do both. 	 সেইবাবে খ্ৰীষ্টীয়জগতৰ গীৰ্জাত কিছুমান বাচি লোৱা ব্যক্তিকহে পৰিচাৰক হিচাপে নিয়োগ কৰা হয় ।


The educational system varies from country to country. In the United States, for example, public schools offer 12 years of basic education. 	 বিভিন্ন দেশৰ অনুযায়ী শিক্ষা ব্যৱস্থাও ভিন্ন হয় ।


Enter the old passphrase for: %s 	 পুৰনি পাচফ্ৰেইছ লিখক: %s


Large muted text and icons 	 পাতল বৈশিষ্ট্যৰ ডাঙৰ অক্ষৰ আৰু আইকন


One of the best ways to avoid harmful speech is to develop the habit of engaging in spiritual conversations. 	 হানিকাৰক কথোপকথনৰ পৰা ৰক্ষা পোৱাৰ এটা উত্তম পদ্ধতি হৈছে আধ্যাত্মিক কথোপকথনৰ অভ্যাস বিকাশিত কৰা ।


Error ejecting mount: %s 	 মাউন্ট উলিৱাওতে ত্ৰুটি: %s


One person was killed in the mishap. 	 গহপুৰত অঘটন৷বজ্ৰপাতৰ ফলত মৃত্যু হয় এজন লোকৰ।


His use of foreknowledge is selective and discretionary. 	 তেওঁবিলাকে জাতিগত সংঘৰ্ষবোৰক সমৰ্থন কৰে আৰু আগভাগ লয় ।


National Hydrology Project 	 ৰাষ্ট্ৰীয় জলবিজ্ঞান প্ৰকল্প


Display a swimming fish or another animated creature 	 সাঁতোৰা মাছ বা অন্য কোনো সজীব প্ৰাণী প্ৰদৰ্ছন কৰা হ'ব


Concerning him, the psalmist David therefore sang: Jehovah is merciful and gracious, slow to anger and abundant in loving - kindness. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ৪ : ১১) তথাপি যিহোৱাই মানৱজাতিয়ে অসিদ্ধতাৰ ফলত কৰা ভুলবোৰক ক্ষমা কৰে ।


The video below is proof. 	 তলৰ ভিডিঅ’টোত থকা কথা বতৰাই তাৰ প্ৰমাণ।


He asks: Indeed, is it possible to believe in a God who stands by helplessly while millions of innocent people die and whole populations in the world are massacred and who does nothing to prevent it? 	 তেওঁ এইদৰে সুধিছিল: “জগতত বহুতো নিৰ্দোষী ব্যক্তিয়ে অকালতে মৃত্যুক সাৱটি লবলগীয়া আৰু গণহত্যাৰ দৰে আন আন ঘটনাক প্ৰতিৰোধ কৰিব নোৱাৰা তেনে এজন ঈশ্বৰক বিশ্বাস কৰাটো সম্ভৱ হ’বনে? ”


Likewise, congregation elders can shepherd us as part of the flock under their care. 	 হঠাতে অধিক ধন লাভ কৰাৰ পিছতো কিছমানে আনন্দিত হ’ব নোৱাৰে ।


Icon theme to use for the panel, nautilus etc. 	 পেনেল, nautilus প্ৰভৃতিৰ বাবে ব্যৱহৃত প্ৰতীকচিহ্নৰ থিম


And even the government would think, Its alright. 	 আনকি চৰকাৰেও ভাবিছিল, “এইটো ঠিকেই আছে।


( a) What does the expression bind up the brokenhearted indicate about the Kingdom message? ( b) How do we reflect Jehovahs concern for brokenhearted ones? 	 তাই জীৱনৰ পৰা বিৰক্ত হৈ জীয়াই থকাৰ প্ৰতি হাবিয়াহ নোহোৱা হৈছিল ।


It was completely unheard of. 	 সেয়া আছিল সম্পূৰ্ণ অজ্ঞাত।


Violence marred the sixth phase of elections in West Bengal. 	 ষষ্ঠ পৰ্যায়ৰ লোকসভা নিৰ্বাচনৰ ভোটগ্ৰহণৰ দিনা দেওবাৰে পশ্চিম বংগত হিংসাত্মক ঘটনা সংঘটিত হৈছে।


No time to mourn death 	 কাৰোবাৰ মৃত্যুত কান্দিবলৈ ইয়াত সময় নাথাকিব


Play (or play/pause) 	 চলাওক (অথবা চলাওক/ৰখাওক)


Plant a tree. 	 ৰোপণ কৰক এটা গছপুলি।


file name length %zu in `%s' is too large 	 নথিপত্ৰ নামৰ দৈৰ্ঘ %zu `%s' -ৰ বাবে অতি ডাঙৰ


Although we courageously speak out as Witnesses of Jehovah, presumptuous ones those acting presumptuously toward God sometimes deride us in the extreme. 	 ( গীত ১১৯ : ৬৫ - ৭২) যদিও অহঙ্কাৰীসকলে ৰচোঁতাজনৰ অহিতে “মিছা কথা সাজিলে, ” তথাপিও তেওঁ গীত গাই এইদৰে কৈছিল:“ মই পোৱা দুখো মোৰ পক্ষে শুভজনক । ”


But it is still not clear. 	 কিন্তু নেজৰ অংশ এতিয়াও স্পষ্ট নহয়।


A: Why not? 	 : লৰচৰ কিয় নকৰে?


Suba, what section are you in? 	 “বাৰু, কোন কোন বগা থিয় হোৱাছোন?


The selected updates were installed successfully. 	 নিৰ্বাচিত আপডেইটসমূহ সফলভাৱে ইনস্টল কৰা হল।


The Cabinet Committee on Economic Affairs, chaired by the PM has given its approval for development of the four laning of the Ramban-Banihal section of National Highway 1A (now NH-44) in Jammu & Kashmir. 	 প্রধানমন্ত্রীৰ অধ্যক্ষতাত অর্থনৈতিক পৰিক্ৰমাৰ কেবিনেট কমিটীৰ বৈঠকত জম্মু আৰু কাশ্মীৰৰ ১এ ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথ (বর্তমান ৪৪ নম্বৰ) ৰামবান-বানীহাল অংশৰ ফ’ৰলেনলৈ কৰাৰ সিদ্ধান্ত অনুমোদন জনাইছে।


This enables H.239 capability for additional video roles. 	 ই অতিৰিক্ত ভিডিঅ' ভূমিকাসমূহৰ বাবে H.239 ক্ষমতা সামৰ্থবান কৰে।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the North East Industrial Development Scheme (NEIDS), 2017 with financial outlay of Rs.3000 crores upto March, 2020. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত ২০২০ৰ ভিতৰত ৩০০০ কোটি টকা ব্যয়সাপেক্ষ উত্তৰ-পূব ঔদ্যোগিক বিকাশ আঁচনি(এনইআইডিএছ)-২০১৭ত অনুমোদন জনায়।


Available options 	 উপলব্ধ বিকল্প


What, then, can we do to persevere in looking for the good in all? 	 তেনেহ’লে সকলোতে উত্তম গুণ লক্ষ্য কৰিবলৈ আমি কি কৰিব পাৰোঁ?


Zip Archived Comic Book (.cbz) 	 Zip আৰ্কাইভ কৰা কমিক কিতাপ (.cbz)


hows it 	 কেনেকৈ বাৰু


There is a vast difference in the present and past situation. 	 আগৰ পৰিস্থিতি আৰু এতিয়াৰ পৰিস্থিতিৰ পাৰ্থক্য আছে।


It is possible a big decision is taken in this meeting. 	 এই বৈঠকতে ৰাজ্যখনক লৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰা হ'ব পাৰে।


They responded: All that Jehovah has spoken we are willing to do. Yet, how contrary was the course they chose to follow! 	 ( খ) বিবাহৰ ক্ষেত্ৰত ঈশ্বৰৰ ব্যৱস্থাই কেনেকৈ ব্যৱহাৰিক নিৰ্দ্দেশনা প্ৰদান কৰে?


Through the prophet Isaiah, it was stated: The little one himself will become a thousand, and the small one a mighty nation. 	 বহু সময়ৰ আগতেই যিহোৱাই যিচয়াৰ দ্বাৰাই কোৱা ভৱিষ্যতবাণীত এইদৰে কৈছিল যে শেষ সময়ত এনে এক আচৰিত ঘটনা ঘটিব ।


Vishakhapatnam (1.33 MMT), Mangalore (1.5 MMT) and Padur (2.5 MMT). 	 সেইবোৰ হ’ল বিশাখাপট্টনম(১.৩৩ মিলিয়ন মেট্ৰিকটন), মাংগালুৰু(১.৫মিলিয়ন মেট্ৰিকটন) আৰু পাডুৰ(২.৫মিলিয়ন মেট্ৰিকটন)।


But their appreciation for the One who performed those acts was short - lived. 	 কিহে আমাকো পাহৰাব পাৰে?


Specify file containing saved configuration 	 সংৰক্ষিত সংৰূপ সহ নথিপত্ৰ ধাৰ্য্য কৰক


105 Villages Electrified last week under DDUGJY 	 ডিডিইউজিজেৱাইৰ অধীনত বিগত সপ্তাহত দেশৰ ১০৫ খন গাঁৱত বিদ্যুতীকৰণ


New Delhi: Prime Minister Narendra Modi on Monday surprised everyone after he tweeted that he was thinking of giving up social media accounts 	 আনহাতে, যোৱা সোমবাৰে প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে ছ’চিয়েল মিডিয়া ত্যাগ কৰিব বুলি আকস্মিকভাৱে টুইটাৰত ঘোষণা কৰি বহুতকে হতভম্ব কৰে।


Before he had finished speaking, why, here coming out was Rebekah, who had been born to Bethuel the son of Milcah the wife of Nahor, Abrahams brother, and her water jar was upon her shoulder. 	 তদুপৰি যদিও তাইৰ লগৰীসকলে তাইক তেনে কৰা দেখে তেওঁলোকে কোনো প্ৰকাৰৰ সহায় নকৰিব ।


Chaudhary Sahab served the nation with utmost dedication. 	 চৌধাৰী চাহাবে অতি উচৰ্গিত মনোভাৱেৰে দেশ সেৱা কৰিছিল।


Save Avatar 	 অৱতাৰৰ ছবি সংৰক্ষণ কৰক


Firm, loving discipline helps a child grow up to live a happy, productive life. 	 যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত ।


Nevertheless, Noah proceeded to do according to all that God had commanded him. 	 যিয়ে নহওঁক কিয়, “নোহে ঈশ্বৰে আজ্ঞা দিয়াৰ দৰেই সকলোকে কৰিলে । ”


Tens of thousands of miles. 	 হাজাৰ হাজাৰ কিলোমিটাৰ বাটকুৰি বোৱা ।


People can send messages to soldiers on the Narendra Modi App, through MyGov.in, and also through All India Radio. 	 জনাসাধাৰণে সেনা জোৱানসকললৈ ‘Narendra Modi App’ আৰু ‘MyGov.


Exporting feeds... 	 ফীড ৰপ্তানি কৰা হৈছে...


There was an error launching the help viewer: %s 	 সহায় পৰিদৰ্শকক আৰম্ভ কৰোঁতে ভুল হ'ল: %s


President meets Award Winning School Teachers attending In-Residence Programme at Rashtrapati Bhavan 	 ৰাষ্ট্ৰপতি ভৱনত অনুষ্ঠিত ‘ইন-ৰেচিডেন্স’ কাৰ্যসূচীত বঁটা বিজয়ী স্কুল শিক্ষকক সাক্ষাৎ ৰাষ্ট্ৰপতিৰ


Even though she was not formally trained in music, she grew up in an atmosphere of music. 	 আনুষ্ঠানিকভাৱে সংগীতৰ প্ৰশিক্ষণ লাভ নকৰা সত্ত্বেও তেওঁ এক সংগীতৰ পৰিৱেশত ডাঙৰ হৈছিল।


Not very far. 	 দূৰত্ব বেছি নহয়।


For you always have the poor with you, and whenever you want to you can always do them good, but me you do not have always. 	 আনহাতে যীচুৱে স্পষ্টকৈ কৈছিল যে মুক্ত মনেৰে দৰিদ্ৰক দান কৰিলে ঈশ্বৰে সন্তুষ্ট হয় ।


Gastric juice mainly contains hydrochloric acid and pepsin. 	 গেছট্ৰিক ৰসত প্ৰধানকৈ হাইড্ৰ'ক্লৰিক এচিড আৰু পেপছিন থাকে।


NEC can now also perform the tasks undertaken by the various Zonal Councils to discuss such inter-State issues as drug trafficking, smuggling of arms and ammunition, boundary disputes etc. 	 উত্তৰ-পূব পৰিষদে এতিয়াৰে পৰা আন্তঃৰাজ্যিক ড্ৰাগছ সৰবৰাহ, অবৈধ অস্ত্ৰ-শস্ত্ৰ সৰবৰাহ, সীমা বিবাদ দৰে বিভিন্ন মাণ্ডলিক পৰিষদৰ বিষয়বোৰ আলোচনা কৰিব পাৰিব।


Instead of avoiding an issue, we dealt with the issue; 	 কোনো ইছ্যুকে এৰি নিদি আমি সেই ইছ্যুৰ সৈতে মোকাবিলা কৰিছো৷


These elections will be held in two phases. 	 এইবাৰৰ পঞ্চায়ত নিৰ্বাচন অনুষ্ঠিত হ’ব দুটা পৰ্যায়ত।


How was Micah 5: 2 fulfilled? 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


The candidate should have a Bachelor's Degree in Library & Information Science 	 শিক্ষাগত অৰ্হতাঃ গ্ৰন্থাগাৰ বিজ্ঞান বা তথ্য বিজ্ঞানত স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰী থাকিব লাগিব।


People will become complacent. 	 মানুহ দূৰদৃষ্টিসম্পন্ন হ’ব।


Ill do it all. 	 সকলো কৰিম।


What shows that keeping integrity does not call for perfection on our part? 	 উদাহৰণস্বৰূপে, ৰজা দায়ূদৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


Must supply a valid parent. 	 বৈধ ঊৰ্ধ্বতন মান উল্লেখ কৰা আৱশ্যক ।


Stop the cover up. 	 “ষ্টাৰ্ট বন্ধ কৰক।


Report Bug... 	 বাগ প্ৰতিবেদন কৰক... (R)


Automount failed: %s 	 স্বমাউন্ট কৰা নাযায়: %s


This report also contains technical information about the state of the application when it crashed. 	 এই সংবাদে এপ্লিকেচন ক্ৰেশ হওতে তাৰ অৱস্থাৰ বিষয়ে কাৰিকৰী তথ্য অন্তৰ্ভুক্ত কৰে।


From time to time, elders endeavor to visit disfellowshipped individuals who are not actively engaged in wrongdoing. 	 তদুপৰি তেনে ধৰণৰ ব্যক্তিৰ প্ৰতি চিন্তিত হোৱাৰ হেতুকে তেওঁলোকে তেনে ব্যক্তিক উৎসাহিত আৰু প্ৰশিক্ষণ দিবলৈ কেইবাটাও বৈঠকৰ প্ৰবন্ধ কৰে ।


However, the life span of most pets is not very long. Dogs may live for 10 to 15 years or so, as may cats, depending on the type. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, কুকুৰক আজ্ঞাকাৰী আৰু গৰাকীৰ প্ৰতি অনুৰাগ থকা বুলি জনা যায় ।


How can we do this? What will help us to cultivate love of others? 	 কিয়নো এই প্ৰেম হৈছে সৰ্ব্বসিদ্ধৰ বান্ধনি ।


Further information regarding the identity of the man of lawlessness can be found in The Watchtower, February 1, 1990, pages 10 - 14. 	 এতিয়াই তাক পৰীক্ষা নকৰে কিয়?


The Prime Minister said the Union Government has taken a number of decisions that have brought about fundamental transformation. 	 প্রধানমন্ত্রীয়ে কয় যে কেন্দ্রীয় চৰকাৰৰ একাধিক গুৰুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্তই দেশৰ বিভিন্ন ক্ষেত্ৰত মৌলিক পৰিৱর্তনৰ সূচনা কৰিছে।


Are you satisfied? 	 সন্তুষ্ট কৰা হ’ল নেকি?


Polling in Assam is scheduled to take place in three phases. 	 অসমত তিনিটা পৰ্যায়ত অনুষ্ঠিত হব লোকসভা নিৰ্বাচন ।


Check that the mouse was recognized by your computer 	 মাউছটো আপোনাৰ কমপিউটাৰ দ্বাৰা চিনাক্ত কৰা হৈছে নে পৰিক্ষা কৰি চাওক।


The novel is narrated in first person. 	 উপন্যাসৰ কাহিনী প্ৰথম পুৰুষত বৰ্ণনা কৰা হৈছে।


What did Gods directions for kings involve? 	 যিহোৱাই তেওঁৰ সেৱকসকলৰ বাবে বাছি লোৱা ৰজাজনে ব্যৱস্থা - পুস্তকখনক নকল কৰি ব্যক্তিগতভাৱে নিজলৈ পুস্তক তৈয়াৰ কৰিব লাগিছিল, যিবোৰক আপুনি নিজৰ বাইবেলত পাব পাৰে ।


Beware and be on guard! 	 মেৰুদণ্ড আৰু লব লগা সাৱধানতা!


( b) According to Jesus two illustrations, how can we express our concern for them? 	 ( ১ থিচলনীকীয়া ১ : ১. ৫ : ১৪) আধ্যাত্মিকভাৱে দুৰ্ব্বল ব্যক্তিসকলক সহায় কৰাটো সকলো খ্ৰীষ্টানৰে দায়িত্ব ।


That's the way it goes. 	 ” এইবুলি কৈ তাই গ’লগৈ ।


To connect to your Internet service provider, you need administrator privileges 	 ইন্টাৰনেট সেৱা উপলব্ধকৰ্তাৰ (ISP) সৈতে সংযোগ স্থাপনেৰ বাবে প্ৰশাসনিক অধিকাৰ আৱশ্যক ।


MoU between India and Tunisia for strengthening bilateral cooperation in the field of Information and Communications Technology and Digital Economy 	 তথ্য আৰু যোগাযোগ প্ৰযুক্তি আৰু ডিজিটেল অৰ্থনীতিৰ ক্ষেত্ৰত দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা সবলীকৰণৰ বাবে ভাৰত আৰু টিউনিছিয়াৰ মাজত বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰ


Are we personally awaiting and keeping close in mind the presence of the day of Jehovah ? 	 “ নিষ্কলঙ্ক ” হোৱাত কি জড়িত হৈ আছে?


People against people. 	 মানুহৰ প্রতি মানুহৰ হেঁপাহ।


Details of the two deceased are not known. 	 নিহত সদস্য দুজন কোন গোটৰ এতিয়ালৈকে জানিব পৰা হোৱা নাই।


Take her and go, and let her become a wife to the son of your master, just as Jehovah has spoken. 	 ( ৫০ পদ) তেওঁলোকেও জানিব পাৰিছিল যে এই সকলোবোৰৰ পিছত যিহোৱাৰ হাত আছে আৰু কোনো সংকুচিত নকৰাকৈ তেওঁৰ নিৰ্ণয় গ্ৰহণ কৰিলে ।


Delete the open folder permanently 	 বৰ্তমান ফোল্ডাৰ স্থানীয়ৰূপে মচি পেলাওক


So, then, let us continue to imitate Jehovah God, who is abundant in loving - kindness. 	 ঈশ্বৰৰ বাক্যই মানৱে প্ৰকাশ কৰা প্ৰেমপূৰ্বক দয়াৰ কেনে বৈশিষ্ট্যসমূহ দাঙি ধৰিছে?


Will it work? 	 কামুৰিব নে?


iv.The management of the concerned CPSEs have to ensure that negotiated scales of pay do not exceed the existing scales of pay of executives/officers and non-unionized supervisors of respective CPSEs. 	 (iii) অনুমোদিত নীতি-নির্দেশনা অনুসৰণ কৰি কেন্দ্রীয় ৰাজহুৱা খণ্ডৰ প্ৰতিষ্ঠানসমূহে মজুৰি সংশোধনৰ ব্যৱস্থা কৰিব পাৰিব।


Gods willingness to extend mercy to repentant Israelites is in harmony with the inspired proverb: He that is covering over his transgressions will not succeed, but he that is confessing and leaving them will be shown mercy. 	 গতিকে আঁহক আমিও প্ৰায়শ্চিত্ত কৰা ইস্ৰায়েলসকলৰ দৰে যিহোৱাক বিচাৰি তেওঁৰ মন আনন্দিত কৰিবলৈ প্ৰয়াস কৰোঁহঁক ।


"We are the first.""" 	 আমাৰ পৰম গুৰু৷ ৷”


And what can be done to 	 আৰু কত কি কৰিব পাৰে।


No casualty has been reported so far due to the quake. 	 ভূমিকম্পত বৰ্তমানৰ লৈকে কোনো লোক হতাহত হোৱা নাই।


The central assistance is provided to the State Governments / UT Administrations under the Centrally Sponsored Scheme (CSS) for development of Infrastructure Facilities for Judiciary for construction of court halls and residential units for Judicial Officers / Judges of District and Subordinate Courts. 	 ৰাজ্য চৰকাৰ আৰু কেন্দ্রীয় শাসিত অঞ্চলৰ প্রশাসনৰ এলেকাধীন আদালতৰ হলঘৰ আৰু নিম্ন আদালতৰ বিচাৰকসকলৰ বাবে বাসস্থানৰ ব্যৱস্থা সংক্রান্তীয় আন্তঃগাঁথনি উন্নয়নত কেন্দ্রীয় সাহাৰ্যপ্রাপ্ত আঁচনিত কেন্দ্রীয় চৰকাৰে আর্থিক সাহাৰ্য প্ৰদান কৰিব।


8, 9. What trials did Satan bring upon Job to break his integrity, and what spiritual dangers do we face today? We are not ignorant of Satans designs because the Scriptures reveal his basic tactics. 	 আমি চয়তানৰ পৰিকল্পনাবোৰৰ বিষয়ে ভালদৰে জানো, কিয়নো বাইবেলে সেইবোৰৰ বিষয়ে স্পষ্টকৈ প্ৰকাশ কৰিছে ।


using \\C is not supported in language definitions 	 ভাষাৰ বিৱৰণত \\C ব্যৱহাৰ কৰা সমৰ্থিত নহয়


Once UAPA is invoked, bail cannot be given. 	 UAPA সন্দৰ্ভত কোনো জামিন মঞ্জুৰ কৰা নহয়।


Opposing the... 	 কা- বিৰোধী প্ৰতিবাদত .


Compatible with Microsoft and other PPTP VPN servers. 	 Microsoft আৰু অন্য PPTP VPN সেৱকৰ সৈতে সুসঙ্গত ।


Income above Rs 10 lakh 	 ১০ লাখ টকাৰ ওপৰত আয়


The incident created a furore. 	 ঘটনাটোৱে চাঞ্চল্যৰ সৃষ্টি কৰিছে নলবৰীত।


Restarting computer... 	 কম্পিউটাৰ পুনৰায় আৰম্ভ কৰা হচ্ছে...


If we have truly tasted, by personal experience, that the Lord is kind, we will develop a craving for Bible reading. 	 বাইবেল পাঠ কৰি আনন্দ লাভ কৰাৰ এটা পথ হৈছে, আপুনি যি শিকে তাৰ প্ৰতি মুল্যাঙ্কান কৰক ।


Questions like: 	 প্ৰশ্নসমূহ এনেধৰণ-


There are two families. 	 দুয়োটা পৰিয়াল আহিব।


The mother can help her unbelieving husband to see the benefits of the upbuilding education that their children receive through Jehovahs organization. 	 সেয়েহে সাক্ষী মাতৃসকলে সত্যত নথকা নিজৰ স্বামীক ল’ৰা - ছোৱালীবিলাকে যিহোৱাৰ সংগঠনৰ পৰা পোৱা শিক্ষাৰ দ্বাৰা লাভৱান হোৱাৰ প্ৰতি দৃষ্টি দিবলৈ সহায় কৰিব পাৰে ।


Assamese language will have to be implemented strictly in every field of Assam 	  অসমীয়া ভাষাটো অসমৰ প্ৰত্যোকটো ক্ষেত্ৰতে কঠোৰ ভাৱে প্ৰযোজ্য হ'ব লাগিব ।


Consider his response when his disciples reprimanded people for bringing him young children. 	 কিয়নো, যীচুৱে অদৃশ্য আত্মিক প্ৰাণীৰ সম্পৰ্কে বৃতান্ত লিখিবলৈ মানুহক কেতিয়াও ব্যৱহাৰ কৰা নাছিল ।


The wounded are being treated at a local hospital. 	 আহত ছাত্ৰদ্বয়ক ভৰ্তি কৰা হৈছে স্থানীয় চিকিৎসালয়ত।


Otherwise, they will not be displaying Jesus mental attitude. 	 ৪, ৫. ৰোমীয়া ১৫:  ১ - ৩ পদত কেনেধৰণে যীচুৰ আদৰ্শগত মনোভাবৰ বিষয়ে উল্লেখ কৰিছে আৰু খ্ৰীষ্টানসকলে কেনেকৈ তেওঁক অনুকৰণ কৰিব পাৰে?


Fig trees are often planted in vineyards. Sitting under ones own vine and fig tree symbolizes peaceful, prosperous, and secure conditions. 	 আনকি তেওঁলোকে মীখা ৫ : ২ পদত উল্লেখ কৰা কথাবোৰকো দাঙি ধৰিছিল ।


What is covered by the word fornication in the Bible? How do we benefit by remaining morally clean? 	 ( ক) নৈতিক শুদ্ধতাৰ প্ৰতি আমি কেনে দৃষ্টিভঙ্গী ৰখা উচিত?


Joshua said: Choose for yourselves today whom you will serve... 	 তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “যাৰ আৰাধনা কৰিবা, তাক আজি মনোনীত কৰা....


We are glad about it. 	 ইয়াক লৈ আমি গৌৰৱান্বিত।


light green 	 পাতল সেউজীয়া


How do I hibernate my computer? 	 মই মোৰ কমপিউটাৰক কেনেকৈ হাইবাৰনেইট কৰিম?


Both sides encouraged greater two-way investment between Viet Nam and India. 	 তদুপৰি, কৃষিৰ উৎপাদনশীলতা বৃদ্ধি আৰু কৃষিক্ষেত্রত বিজ্ঞান আৰু প্রযুক্তিৰ প্রয়োগক আৰি অধিক নিবিড় কৰি তোলাৰ ওপৰতো তেওঁলোকে জোৰ দিয়ে।


Zoom _Out 	 সৰুকৈ দেখুৱাওক (_O)


Still, God - fearing judges could give their fellow believers helpful counsel because it was based on Jehovahs Law. Deuteronomy 19: 15. Psalm 119: 97 - 100. 	 যদিও যিহোৱা ইস্ৰায়েলৰ এজন অদৃশ্য ৰজা আছিল তথাপিও তেওঁক প্ৰতিনিধিত্ব কৰিবলৈ কিছুমান দৃশ্যমান বিশ্বাসী ব্যক্তিক মনোনিত কৰিছিল ।


Somebody's going away. 	 কোনোবা ৰূপৱতী যায়।


The packages could not be found in any package source 	 পেকেইজসমূহক কোনো পেকেইজৰ উৎসত পোৱা নগল


Factory for the window navigation related applets 	 সংযোগক্ষেত্ৰ নেভিগেছন সম্বন্ধীয় এপ্লেট কলঘৰ


The best way of improving the standard of education among children is to make them aware of the purpose of education. 	 সেইবাবে শিশুৰ শিক্ষাৰ স্তৰৰ সংস্কাৰৰ আটাইতকৈ ডাঙৰ পদ্ধতি হৈছে তেওঁলোকক শিক্ষাৰ উদ্দেশ্যকো বুজোৱা।