After receiving the award in Delhi, Tez Hazarika also visited the Bhupen Hazarika Samadhi Kshetra on Saturday and paid tribute to his father 	 আনহাতে দিল্লীত পুৰস্কাৰ গ্ৰহণ কৰি শনিবাৰে পুত্ৰ তেজ হাজৰিকাই ভূপেন হাজৰিকাৰ সমাধি ক্ষেত্ৰলৈ যাত্ৰা কৰে আৰু পিতৃক শ্ৰদ্ধাঞ্জলী জ্ঞাপন কৰে।


Maybe a little apprehensive. 	 হয়তো অলপ আচৰিত হ’ল।


Local File 	 স্থানীয় ফাইল


He died at Patna Medical College and Hospital. 	 পাটনা মেডিকেল কলেজ হাস্পতালত দেহাৱসান ঘটে তেওঁৰ।


What a contrast to those in Laodicea, who boasted of worldly wealth but who were actually impoverished! 	 ( ইংৰাজী) কিতাপখনৰ ৩৩ পৃষ্ঠাৰ আৰম্ভণিত চাওক ।


But I didnt know what to do. 	 কিন্তু কি কৰিম এয়া ভাবি পোৱা নাই।


In Bible times, how did Jehovah provide help through fellow believers? 	 তেওঁৰ প্ৰেৰিত বাক্য


How, though, can we develop such heartfelt appreciation for Gods Word? 	 ( ১ তীমথিয় ৪ : ১৫) তেন্তে আমি ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ প্ৰতি কেনেকৈ আন্তৰিক মূল্যাঙ্কন প্ৰকাশ কৰিব পাৰোঁ?


Cannot communicate securely with peer: no common compression algorithm(s). 	 সমনীয়াৰ লগত সুৰক্ষিতভাৱে সংযোগ কৰিবলে অক্ষম: কোনো সাধাৰণ সংকোচন এলগৰিথম(সমূহ) নাই।


The roads are deserted. 	 পথসমূহ হৈ পৰিছে জনশূন্য।


Both of them were drunk. 	 সেইনিশা মাতাল হৈ পৰিছিলোঁ দুয়োটা।


Absalom conspires against his own father and proclaims himself king in Hebron. David is forced to flee Jerusalem. 	 এই অপমানৰ পুতক তুলিবলৈ তামাৰৰ নিজা ভায়েক অব্‌চালোমে অম্নোনক হত্যা কৰিলে ।


And gorgeous. 	 আৰু মৃন্ময়।


%s could not be opened 	 %s খুলতে ব্যৰ্থ


The situation will become more complicated thereafter. 	 ইয়াৰ পাছৰ পৰিৱেশ-পৰিস্থিতি আৰু অধিক জটিল হ’ব।


KWrite - Text Editor 	 KWrite - লিপি সম্পাদক


Kiss of love! 	 প্ৰেমৰ সুগন্ধি ঘাট !


Will Jehovah leave his heavenly abode and physically tread the mountains and plains of the Promised Land? No. 	 ৰাতি পুৱালেই সিহঁতে তাক সিদ্ধ কৰে. কাৰণ সেয়ে সিহঁতৰ হাতৰ ক্ষমতাৰ অধীন ।


All supported types 	 সকলো সমৰ্থিত ধৰন


Assam Govt announces more lockdown relaxations. check details here 	 লকডাউনঃ অধিক শিথিলতা ঘোষণা অসম চৰকাৰৰ


Details about the event is yet to be known. 	 ঘটনাৰ সবিশেষ এতিয়াও জানিব পৰা হোৱা নাই।


Best of all, they had the privilege of regularly communicating with Jehovah. It was Gods purpose that they enjoy a happy future. 	 কিন্তু দুখৰ বিষয় এই যে আমাৰ প্ৰথম পিতৃ - মাতৃয়ে সেইবোৰ প্ৰাপ্ত কৰিও আনন্দিত নাছিল ।


Horrifying Accident On the Road 	 ঝাৰখণ্ডত ভয়ংকৰ পথ দুৰ্ঘটনা


He will also resurrect multitudes. Jehovah will indeed take great delight in causing us to see salvation through Jesus Christ. 	 কি প্ৰকাৰে আমি স্বৰ্গদূতৰ সাহয্য লাভ কৰিছোঁ?


Make no mistake about it, though, there is no neutral ground in this matter. 	 আপুনি কাৰ ইচ্ছা পালন কৰিব?


The First: 	 প্ৰথম খণ্ডত:


In more recent times came the musket and the cannon, then the rifle and the sophisticated artillery of the early 20th century. 	 আজিৰ সময়ৰ বিষয়ে কি ক’ব পাৰি?


Eventually, the child died. 	 অৱশেষত কিশোৰটিৰ মৃত্যু হয়।


He also worked to strengthen the BJP. 	 তেওঁ বিজেপিক শক্তিশালী কৰাৰ স্বাৰ্থত কাম কৰি আহিছে।


Poverty, Corruption and Population 	 লোকসেৱা আয়োগ, দুর্নীতি আৰু চৰকাৰ


It is beneficial for diabetes patients. 	 ডায়ালাইচিছ লৈ থকা ৰোগীৰ বাবেও উপকাৰী।


Error creating Avahi resolver: %s 	 Avahi সমাধানকাৰী সৃষ্টি কৰোতে ত্ৰুটি: %s


The king noticed that Nehemiah seemed anxious, so he asked Nehemiah what was wrong. Before answering, Nehemiah prayed for guidance. 	 ৰজাই তেওঁৰ এনে অৱস্থা দেখি কিয় তেনেদৰে মন মাৰি আছে বুলি জানিবলৈ বিচাৰিলে ।


This psalm also exposes Satans lie that those who obey God do so only for what they can get out of it, not because they love God. 	 ( আদিপুস্তক ৩ : ১ -  ৫) তদুপৰি মানৱে যে কেৱল নিজৰ স্বাৰ্থৰ বাবেহে ঈশ্বৰক সেৱা কৰে বুলি চয়তানে কোৱা কথাষাৰকো মিছা প্ৰমাণিত হৈছে ।


It is learnt that nobody is fatally injured. 	 অৱশ্যে কোনো লোক হতাহত হোৱা নাই বুলি জানিব পৰা গৈছে।


Personal experience both good and bad can teach us valuable lessons. 	 ভাল বা বেয়া ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতাৰ পৰা আমি মূল্যৱান পাঠ শিকিব পাৰোঁ ।


Distinguished dignitaries 	 সন্মানীয় প্ৰতিনিধিসকল,


However, in accordance with the policy of coalition, weve already decided to spare one of the three seats for the BPF. 	 তদুপৰি মিত্ৰতাৰ নীতি অনুসৰি আমি প্ৰথমেই তিনি খন আসনৰ এখন বি পি এফক এৰি দিয়াৰ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিছো।


Display all workspaces 	 সমস্ত কাৰ্য্যক্ষেত্ৰ দেখুৱাওক


This report was not made public. 	 অৱশ্যে এই প্ৰতিবেদন ৰাজহুৱা কৰা নহ’ল।


It will be cloudy, but the chances of rain are thin. 	 মেঘাচন্ন হৈ থাকিলেও অৱশ্যে বৰষুণ অহাৰ সম্ভৱনা কম।


Anagha, Jayesh and many other children from Chennai have written & posted to me their heartfelt thoughts on the gratitude cards, the post script to the book ‘Exam Warriors’. 	 চেন্নাইৰ পৰা অংঘা আৰু জায়েশৰ লগতে কেইবাগৰাকী শিশুৱে ‘এক্সজাম ৱাৰিয়াৰ’ গ্ৰন্থখনিৰ শেষত যি Gratitude Cards দিয়া আছে, তাত তেওঁলোকে নিজৰ মনত যি যি ভাৱনা আহে, সেইবোৰত লিখি মোৰ ওচৰলৈ প্ৰেৰণ কৰিছে।


Only 4 deaths have been reported in the state. 	 ৰাজ্যখনত ৰোগবিধত আক্ৰান্ত হৈ মৃত্যুমুখত পৰা লোকৰ সংখ্যা হৈছে মাত্ৰ ৪ জন।


Like those 230 faithful ones, we too may have our faith tested, even though we have not yet resisted as far as blood. 	 যেনে, সহপাঠী বা সমকক্ষ ব্যক্তিসকলে অনৈতিক বা দুষ্কাৰ্য্য কৰ্ম্ম কৰিবলৈ হেঁচা দিব পাৰে ।


Protecting culture 	 সংস্কৃতি ৰক্ষা কৰে।


Significantly, one college professor observed: The term [quality time] has grown out of parental guilt. 	 এই বিষয়ে এজন ক’লেজৰ অধ্যাপকে কি কৈছে সেইটো বাস্তৱতে মন কৰিবলগীয়া ।


India will play Bangladesh in U19 World Cup final. 	 ১৯ বৰ্ষীয় বিশ্বকাপ প্ৰতিযোগিতাত ভাৰত ফাইনেলত অৱতীৰ্ণ হব বাংলা দেশৰ বিৰুদ্ধে।


Remember, that attendant of the prophet did not have the complete Bible to study in order to strengthen his faith. 	 কিন্তু বৰ্তমান সময়ত আমি সেই একেদৰে ঈশ্বৰীয় সহায় পাবলৈ আশা কৰাটো উচিত নহয় ।


Churn at the grass roots 	 গছৰ ডালত শুৱনি চৰায়ে


You received a spirit of adoption as sons, wrote Paul, by which spirit we cry out: Abba, Father! 	 স্মৰণীয় পৰ্ব্বৰ সময়ছোৱা কিহৰ বাবে এক উত্তম সময়?


One dead in road mishap 	 নগাঁৱত পথ দুৰ্ঘটনা, এজনৰ মৃত্যু


A mother of five says: Pioneering has helped all my children to develop a much closer relationship with Jehovah, has improved their personal study habits, has helped them learn how to manage their time wisely, and has helped them learn to put spiritual things first in their lives. 	 তেনে কৰিবলৈ আমি যীচুৰ অধীন, তেওঁ পৰিচালিত কৰা পদ্ধতিক বুজি পোৱা আৰু তেওঁৰ আৰ্হিক অনুকৰণ কৰা প্ৰয়োজন ।


Patekar was bestowed with the fourth highest civilian honour of India, the Padma Shri award for his dedication in the field of Films and Arts. 	 ফিল্ম আৰু কলাৰ ক্ষেত্ৰত পাৰদৰ্শিতা দেখুওৱাৰ কাৰণে পাটেকৰে ভাৰতৰ চতুৰ্থ শ্ৰেষ্ঠ অসামৰিক সন্মান পদ্মশ্ৰী বঁটা লাভ কৰে।


The very next day, Hazael suffocates the king under a wet netted cloth and assumes the kingship. 	 ফলস্বৰূপে দেশত অত্যন্ত আকাল হয়, কিন্তু ইলীচাই ভৱিষ্যতবাণী কৰে যে সেই আকালৰ অন্ত পৰিব ।


"But I don't want to do it.""" 	 কিন্তু সেই জুই নুমুৱাব বিচৰা নাই”।


Yes, those who magnify [Jehovah] with thanksgiving will possess the earth, and they will reside forever upon it. 	 সেইবাবে যিহোৱাক, “তেওঁক বিচৰা লোকৰ পুৰষ্কাৰ দিওঁতা ” বুলি কোৱা হৈছে ।


Hide Window Border 	 সংযোগক্ষেত্ৰৰ প্ৰান্ত লুকাওক কৰক


This variety is not easily available in India. 	 ভাৰতত এই ধৰণৰ স্ত্ৰীলিঙ্গী জাত সহজে পোৱা নাযায়।


The undersigned does not bind himself the acceptance of the lowest tendered rate and may reject any quotation without assigning any reason thereof 	 সৰ্বনিম্ন নিৰিখৰ নিবিদা গ্ৰহণ কৰিবলৈ নিম্নোক্ত স্বাক্ষৰকাৰী বাধ্য নহয় আৰু কোনো নিবিদা কোনো কাৰণ প্ৰদৰ্শন নকৰাকৈ নাকচ কৰিব পাৰিব।


"should say ""Disk is healthy""." 	 "এ ""ডিস্ক সুস্ত"" কব লাগিব।"


Kalamkari is a type of hand-painted or block-printed cotton textile produced in Isfahan, Iran, and in the Indian states of Andhra Pradesh and Telangana. 	 কলমকাৰী () হ'ল হাতেৰে অঁকা বা ব্লক-প্ৰিণ্টেড কটন টেক্সটাইল, যি ইচফাহান আৰু ভাৰতৰ অন্ধ্ৰপ্ৰদেশ আৰু তেলঙ্গানাত উৎপাদিত হয়।


Are you sure you want to delete these peoples e-mail certificates? 	 আপুনি এই কিজনৰ ইমেইল প্ৰমাণপত্ৰ আঁতৰাবলৈ নিশ্চিত নে?


Money did not count. 	 ক’লা ধন ধৰা নপৰিল।


That is certainly so if we are living a double life, concealing our wrongdoing while pretending to serve God faithfully. 	 ইয়ে তেওঁক “যাকোবক তাৰ অপৰাধ আৰু ইস্ৰায়েলক তাৰ পাপ বুজাবৰ নিমিত্তে ” শক্তি প্ৰদান কৰিছিল ।


Are you satisfied with your efforts in the education sector? 	 শিক্ষাখণ্ডত আপুনি গ্ৰহণ কৰা পদক্ষেপসমূহক লৈ আপুনি সুখী নে?


Without my permission! 	 মোৰ মগজুৱে অনুমতি নিদিলে!


The fundamental questions that hitherto bothered you will likely be answered. John 17: 3. Ecclesiastes 12: 13. How much of a difference can that make? 	 যি মুখ্য প্ৰশ্নসমূহে আপোনাক আমনি কৰি আছে তাৰ নিৰ্ভৰযোগ্য উত্তৰ দিয়া হ’ব ।  — যোহন ১৭ : ৩. উপদেশক ১২ : ১৩.


12: 1 - 3 When did the Abrahamic covenant go into effect, and for how long? 	 ১২ : ১ - ৩  — অব্ৰাহামক দিয়া ঈশ্বৰৰ নিয়মটি কেতিয়া আৰম্ভ হ’ল আৰু কিমান দিনলৈকে কাৰ্য্যকাৰী হৈ থাকিল?


Saving archive 	 আৰ্কাইভ সংৰক্ষণ কৰা হৈছে


You have blocked virtual reality device access for this website. 	 এই ৱেবছাইটৰ বাবে আপুনি ভাৰ্চুৱেল ৰিয়েলিটী ডিভাইচত প্ৰৱেশ অৱৰোধ কৰিছে।


Editing contact details helps you keep the information in your address book up to date and complete. 	 পৰিচয় বিৱৰণসমূহ সম্পাদন কৰিলে আপোনাৰ ঠিকনা বহীত তথ্য বৰ্তমান তাৰিখলৈ উন্নত আৰু সম্পূৰ্ণ ৰখাত সহায় কৰে।


How are things? 	 কথাবোৰ কেনেকুৱা?


The reason of death is not known. 	 জানিব পৰা নাই কিহৰ বাবে মৃত্যু হৈছে গৰুবোৰৰ।


Could not get message: %s 	 বাৰ্তা প্ৰাপ্ত কৰিব পৰা নগল: %s


Automatically prunes thumbnail caches and other transient files, and warns about low disk space 	 থাম্বনেইল ক্যাশসমূহ আৰু অন্য পৰিবৰ্তনশীল ফাইলসমূহ স্বচালিতভাৱে হ্ৰাস কৰে, আৰু নিম্ন ডিস্ক স্থানৰ বিষয়ে সতৰ্ক কৰে


Carry on prayer on every occasion in spirit, Paul wrote. 	 খ্ৰীষ্টানসকলে পৰিধান কৰিবলগীয়া আধ্যাত্মিক কবচৰ বিষয়ে বৰ্ণনা কৰক ।


Like young children who can be choosy about food, some may need constant encouragement to take in spiritual nourishment. 	 বহুতে বিশ্বাস কৰে যে অধিক ধন - সম্পত্তিয়ে জীৱনত আনন্দ কঢ়িয়াই আনিব পাৰে ।


_Incremental Search... 	 বৃদ্ধিকৰণ সন্ধান কৰক (_I)...


Even though facial grooming is not specifically mentioned within the Qur'an, numerous narrations of hadith (sayings of Muhammad) address personal hygiene, including facial hair maintenance. 	 যদিও মুখৰ সাজসজ্জাটো কোৰআনত বিশেষভাৱে উল্লেখ কৰা হোৱা নাই, কিন্তু হাদীচৰ বহু বৰ্ণনাত (হজৰত মুহাম্মাদ ছঃ-ৰ বক্তব্য) মুখৰ নোম ৰক্ষণাবেক্ষণ সহ ব্যক্তিগত স্বাস্থ্যবিধি সম্পৰ্কত সম্বোধন কৰা হৈছে।


Christs followers do good to others 	 খ্ৰীষ্টৰ অনুগামীসকলে আনলৈ হিতজনক কৰ্ম্ম কৰা উচিত


Moreover, the Bible commands: Whether you are eating or drinking or doing anything else, do all things for Gods glory. 	 ( লেবীয়া পুস্তক ১০ : ৮, ৯) গতিকে খ্ৰীষ্টান সভালৈ অহা, প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত ভাগ লোৱা আৰু আন আধ্যাত্মিক দায়িত্বসমূহ বহন কৰাৰ সময়ত সুৰাপান কৰাটো উচিত নহয় ।


And they have a plan. 	 আৰু তেওঁলোকৰ এটা পৰিকল্পনা আছে।


By investing in these truly precious assets, we safely treasure up for ourselves a fine foundation for the future, in order to get a firm hold on the real life. 1 Timothy 6: 17 - 19. 	 আনসকলে তেওঁলোকৰ চাৰিওফালে থকা ধন - সম্পত্তি আৰু লোভ বিস্তাৰিত হৈ থকাৰ স্বত্বেও ‘ নিৰ্ম্মল চকু ’ বজাই ৰাখিছে ।


In the history of our freedom movement, the 9th August movement has been such an important, extensive and intense movement which even the Britishers could not imagine. 	 দেশৰ স্বাধীনতা আন্দোলনত ৯ আগষ্টত আৰম্ভ হোৱা এই আন্দোলনে ইমান তীব্র আৰু ব্যাপক ৰূপ ধাৰণ কৰিছিল যে ইংৰাজসকলে সেয়া কল্পনাও কৰা নাছিল।


Keep Window Above Others 	 সকলো সংযোগক্ষেত্ৰৰ শীৰ্ষত এই সংযোগক্ষেত্ৰ স্থাপন কৰক


Someone dies. 	 কোনোৱে নিজেই মৰে।


Require IPv_4 addressing for this connection to complete 	 এই সংযোগ সম্পূৰ্ণ হবলে IPv4 ঠিকনাৰ প্ৰয়োজন (_4)


The incident has sparked a sensation in the area. 	 এই ঘটনাক কেন্দ্র কৰি তীব্ৰ চাঞ্চল্যৰ সৃষ্টি হৈছে অঞ্চলটোত ।


Human life is precious. 	 মানুহৰ জীৱন বিহুতকৈ মূল্যবান।


Please choose a command to run 	 চলাবলৈ এটা আদেশ বাচি লওক


Truly, teaching oneself or others to love God requires that we accept and apply his lofty standards. 	 ব্যক্তিগত অধ্যয়ন কৰাৰ সময়ত আপুনি কেনে সাধনবোৰ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে?


The number of infected is increasing every day. 	 দৈনিক বৃদ্ধি পাই আছে আক্ৰান্তৰ সংখ্যা।


None of us is. 	 আমাৰ ঘৰততো কোনেও এনেকৈ নকয়।


Yet no remedial action has been taken. 	 যাৰফলত এতিয়াও মেৰামতি পদক্ষেপ লোৱা হোৱা নাই ।


It was the NDA Government that had the honour of bringing a historic hike in MSP for farmers. 	 এইবোৰৰ প্ৰত্যেকটোৱেই কৃষকসকলৰ আয় ২০২২ চনৰ ভিতৰত দুগুণ কৰাৰ লক্ষ্যৰে গ্ৰহণ কৰা দীর্ঘ ম্যাদী পদক্ষেপ।


Professor Rupamanjari Ghosh is a researcher, teacher, orator and an academic administrator par excellence. 	 ৰূপামঞ্জুৰী ঘোষ হৈছে এগৰাকী গৱেষক, শিক্ষক, বক্তা আৰু এগৰাকী শৈক্ষিক প্ৰশাসক।


Speaking about the progress towards this resolve, the Prime Minister said that more than 11 crore soil health cards have been distributed so far. 	 এই লক্ষ্যৰে কামৰ অগ্রগতি প্রসংগত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে সমগ্ৰ দেশৰ কৃষকসকলক ১১ কোটি ভূমি স্বাস্থ্য কার্ড দিয়া হৈছে।


Also Read: Dr Bhupen Hazarikas Statue In Parliament Proposed 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক: সংসদ ভৱনত ড° ভূপেন হাজৰিকাৰ প্ৰতিমূৰ্তি স্থাপনৰ দাবী


Some authorities think that half of all separations and divorces are the result of this decline. 	 সন্তানৰ সৈতে হোৱা পিতৃ - মাতৃৰ কথোপকথনৰ বিষয়ে কি ক’ব পাৰি?


Among them will be Abraham and Sarah, Isaac and Rebekah, Jacob and Leah all now sleeping in death and awaiting a resurrection into Gods new world. 	 কেৱল ঈশ্বৰেহে এনে মৃত্যু বেদনাত শান্ত্বনা লাভ কৰিবলৈ সহায় কৰে ।  — গীতমালা ১২১ : ১ -  ৩. ২ কৰিন্থীয়া ১ : ৩.


(ii) During the 3rd JWG on 23 July 2018 “Roadmap for India-Japan forest and forestry cooperation” from 2018 to 2022 was agreed upon 	 যোৱা ২৩ জুলাই যৌথ কৰ্মীগোটৰ তৃতীয় বৈঠকত ২০১৮ৰ পৰা ২০২২ পর্যন্ত সময় মতে বনাঞ্চল সংৰক্ষণ ক্ষেত্ৰত ভাৰত–জাপান ভৱিষ্যৎ পৰিকল্পনা প্ৰস্তুত সম্পৰ্কীয় সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰা হয়।


What a price to pay for abandoning Jehovahs pure worship! An Example to Imitate 	 তেনে কাৰ্য্য আৰু ধৰ্ম্মত্যাগীৰ পৰিণামস্বৰূপে ব্যক্তিগত আৰু সেই জাতিৰ ওপৰত ক্লেশ কঢ়িয়াই আনিলে ।


Checking into a hotel? 	 ক’ৰবাৰ হোটেললৈ যায় নেকি?


But no regrets. 	 কিন্তু আক্ষেপো নাই কাৰো ওপৰত।


And the seeds? 	 আৰু তৰহে তৰহে আনি থোৱা শস্যৰ বীজবোৰ?


Punctuation ,Final Quote 	 যতিচিহ্ন, উদ্ধৃতি সমাপ্তি


Chief Minister, BJP 	 মুখ্যমন্ত্রী, ৰাজ্যিক বিজেপিৰ গৰিহণা


He will interact with rural innovators. 	 তেওঁ গ্ৰাম্যাঞ্চলৰ উদ্ভাৱনকাৰীসকলৰ সৈতেও বাৰ্তালাপ কৰিব।


Helping others in such ways brings a measure of satisfaction, does it not? When it comes to teaching, true Christians have a unique responsibility. 	 যেতিয়া শিক্ষাদান কৰাৰ প্ৰশ্ন আহে তেতিয়া প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলৰ সকলোৱে এটা বিশেষ দায়িত্ব বহন কৰে ।


But dont worry. 	 কিন্তু চিন্তা নকৰিবা


We are proud to have completed the project on schedule. 	 ‘আমি ধন্য, যে এনেকুৱা এটা প্ৰকল্প আমাৰ দিনতেই সম্পূৰ্ণ কৰিব পাৰিছো।


So plan ahead. 	 গতিকে প্ৰথমে পৰিকল্পনা হওক।


What comes to mind? 	 কি মনত পৰিল মোলৈ?


At that time, it had no capital city, no homeland, and no visible king. 	 ৰাষ্ট্ৰৰূপে ইস্ৰায়েলৰ গঠন হৈছিল সা.


Two people were also arrested. 	 লগতে গ্ৰেপ্তাৰ দুজন লোকক।


Thousands of young Witnesses have joyfully taken up the full - time ministry 	 হাজাৰ হাজাৰ ডেকা সাক্ষী ভাই - ভনীয়ে পূৰ্ণ সময়ৰ সেৱা কৰিবলৈ বাছি লৈছে


The state government has not taken any decision in this regard. 	 আনহাতে এই ক্ষেত্ৰত ৰাজ্য চৰকাৰে কোনো ধৰণৰ পদক্ষেপ বা সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰা নায়।


School is shut. 	 বন্ধ হৈ পৰিছে বিদ্যালয়ৰ পাঠদান ।


And you have given some sound advice. 	 আপুনি কোৱা কথাটোৰ লগতে মই কিছু যোগ দিব খুজিছো।


Can you talk? 	 কথা হ’ব পাৰেনেকি ?


Although inspired by Ruskin, the term would for Gandhi come to stand for a political ideal of his own stamp. 	 ৰাস্কিনৰ দ্বাৰা অনুপ্ৰাণিত হ'লেও গান্ধীৰ বাবে শব্দটো তেওঁৰ নিজৰ ৰাজনৈতিক আদৰ্শৰো প্ৰতীক হৈ থিয় দিলে।


The truth is that we all need help at times to cope with a weighty problem, to endure a painful loss, to bear up under a difficult trial. When needing help, people often turn to a caring friend. 	 দৰাচলতে আমি সকলোৱে কোনো গম্ভীৰ সমস্যা, বেদনাদায়ক পৰিস্থিতি বা তাড়নাৰ সম্মুখীন হোৱাৰ সময়ত সহায়ৰ আৱশ্যকতা অনুভৱ কৰোঁ ।


Ritu Sharma 	 ৰোহিত শৰ্মা


Edit folder bookmarks 	 ফোল্ডাৰ পত্ৰচিহ্নসমূহ সম্পাদন কৰক


Can you deny that fact? 	 তাৰ সত্যসত্যা অস্বীকাৰ কৰিব পাৰিবা?


It is a complex process and requires time. 	 এইবাৰৰ কামটো যথেষ্ট জটিল আৰু প্ৰয়োজন হ’ব কিছু সময়ৰ।


Indian Air Force strikes inside Pakistan 	 ভাৰতত প্ৰৱেশ পাকিস্তানৰ বায়ুসেনাৰ বিমান।


Close geographical proximity, civilizational links, cultural affinity, natural synergies, vibrant people to people contacts. 	 দুই দেশৰ মাজত ভৌগলিক ঘনিষ্ঠতা, সভ্যতাগত যোগসূত্র, সাংস্কৃতিক সম্পৰ্ক, পৰিৱেশগত বৈশিষ্ট্য আৰু প্রগতিবাদী মানুহৰ সৈতেমানুহৰ যোগাযোগ হৈছে।


CM Sarbananda Sonowal Launches Free Drugs Scheme for 651 Tea Garden Hospitals 	 ৬৫১ খন চাহ বাগিচাৰ চিকিৎসালয়ত বিনামূলীয়া ঔষধ আঁচনি মুকলি মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোনোৱালৰ


So he would make phone calls. 	 তাই তালৈ ফোন কৰিব ধৰিলে ।


Devices that should be ignored, separated by commas. These can include '*' and '?' characters. 	 ডিভাইচসমূহ যি উপেক্ষা কৰিব নালাগিব, কমা দ্বাৰা পৃথকিত। ই '*' আৰু '?' আখৰসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত কৰিব পাৰে।


Protesters also burnt effigies of Prime Minister Narendra Modi, home minister Amit Shah and chief minister Sarbananda Sonowal. 	 ছাত্ৰসকলে লগতে প্ৰধান মন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী, কেন্দ্ৰীয় গৃহ মন্ত্ৰী অমিত শ্বাহ আৰু মুখ্য মন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোমোৱাল প্ৰতিকৃতিও দাহ কৰে।


AASU chief advisor Dr Samujjal Bhattacharjya stated that safety and security of the frontline workers doctors, nurses, health workers, police and journalists in the battle against COVID-19 must be the top priority of the government 	 আছুৰ মুখ্য উপদেষ্টা সমুজ্জ্বল ভট্টাচাৰ্যই কয় যে ক'ৱিড-১৯ ৰ বিৰুদ্ধে যুঁজত সন্মুখৰ পৰা নেতৃত্ব দিয়া চিকিৎসক , নাৰ্ছ, স্বাস্থ্য কৰ্মী, আৰক্ষী , সাংবাদিক আদিক অধিক প্ৰাধান্য দিয়া উচিত।


Particularly vulnerable to this danger are youths, who are less experienced in driving as well as in drinking. 	 বিপদসমূহৰ পৰা কেনেকৈ ৰক্ষা পাব পাৰি?


Though men may heap reproach on them, the one whose dignity is above earth and heaven is not ashamed of them, to be called upon as their God. 	 ( ক) প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলে সম্মুখীন হোৱা কিছুমান নিন্দাৰ কাৰণ কি?


They want to help people to live happily on a paradise earth under Gods Kingdom. 	 তেওঁলোকে ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ অধীনত থকা পৰমদেশত আনন্দেৰে জীয়াই থাকিবলৈ সকলোকে সহায় কৰিব বিচাৰে । ”


Trained Nurses association of India(TNAI) 	 ২৷ ভাৰতৰ প্ৰশিক্ষণপ্ৰাপ্ত সেৱিকা সন্থা (TNAI)


The MoU will foster strong working relations between the ICAI & NBAA, Tanzania. 	 এই বুজাবুজি চুক্তিৰ গইনা লৈ আইচিএআই আৰু এনবিএএৰ মাজত এক সুদৃঢ় সম্পর্ক গঢ়ি উঠিব।


But Mahamanaji wanted to prepare those great people who could retain the great traditions of India and work for the independence of India, for building the nation with their knowledge and capability. 	 কিন্তু মহামনা জীয়ে এনে মহাপুৰুষ গঢ় দিব বিচাৰিছিল যিয়ে ভাৰতৰ মহান পৰম্পৰাৰ প্ৰতি সমৰ্পিত, ৰাষ্ট্ৰ নিৰ্মাণত দেশৰ স্বাধীনতাৰ কাৰণে যোগ্য আৰু সামৰ্থৰে থিয় হ’ব পাৰে আৰু জ্ঞানৰ শিখৰত অধিষ্ঠিত হ’ব পাৰে।


Many houses have collapsed. 	 ছুনামিত ধ্বংস হৈছে বহু বাসগৃহ।


[ Pictures on page 17] 	 [ ১১ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


Wine and other alcoholic beverages, like vegetation, bread, and oil, are fine provisions from God. 	 এই দানবোৰ আমি কিদৰে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত?


As a result, the number of accidents is also increasing. 	 যাৰ ফলত দুৰ্ঘটনাত নিহতৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পায়।


These vendors do not have a permit to sell such substances in the city. 	 চহৰখনত দোকানীসমূহৰ এনেধৰণৰ সামগ্ৰী বিক্ৰী কৰাৰ অনুমতি নাই।


Good friends, good books and a sleepy conscience: this is the ideal life. 	 “কিছুমান ভাল বন্ধু, কিছুমান উৎকৃষ্ট গ্ৰন্থ আৰু নিদ্ৰাগ্ৰস্ত বিবেকঃ- এইয়াই হৈছে আদৰ্শ জীৱনৰ সংজ্ঞা।


The operation was cancelled 	 কৰ্ম বাতিল কৰা হৈছে


Although the manager did not understand much of what was said back then, he did become interested in the Bible. 	 সেই সময়ত তেওঁক যি কোৱা হৈছিল সেই বিষয়ে যদিও ভালকৈ বুজি পোৱা নাছিল তথাপিও তেওঁ বাইবেলৰ প্ৰতি আগ্ৰহী আছিল ।


There is a strong momentum in our cooperation with Republic of Korea. 	 এতিয়া অধিক দৃঢ়তাৰে আমাপৰ এক্ট ইষ্ট পলিচিৰ জৰিয়তে ইয়াক পালন কৰিছো।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved a National Apprenticeship Promotion Scheme. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে ৰাষ্ট্ৰীয় শিক্ষানবীচ প্ৰসাৰ আঁচনিখনলৈ যাৱতীয় অনুমোদন জনাইছে৷ এই আঁচনিখনৰ মাধ্যমেৰে ২০১৯-২০ চনৰ ভিতৰত ৫০ লাখ শিক্ষানবীচক প্ৰশিক্ষণ প্ৰদান কৰাৰ লক্ষ্য হাতত লোৱা হৈছে আৰু ইয়াৰ বাবে ব্যয় কৰা হ’ব৷


Delhi is far away. 	 দিল্লী বহু দূৰ হৈয়ে থাকিল।


She has since covered conflicts in Kashmir, Pakistan, Afghanistan and Iraq. 	 তাৰ পিছত তেওঁ কাশ্মীৰ, পাকিস্তান, আফগানিস্তান আৰু ইৰাকৰ সন্ত্ৰাস জৰ্জৰিত অঞ্চলৰ বাতৰি পৰিৱেশন কৰিবলৈ ধৰিলে।


A person was hurt in the blast. 	 বিস্ফোৰণত এজন লোক আহত হয়।


What realistic view of marriage is encouraged? Therefore, it is wise to take the time really to get to know a prospective mate. 	 গতিকে হ’বলগীয়া সঙ্গীজনৰ বিষয়ে জানিবলৈ সময় অতিবাহিত কৰাটো এক সুবিবেচক বিষয় ।


There is a difference between religion and spirituality. 	 ছীয়া আৰু চুন্নীৰ ধৰ্মীয় পাৰ্থক্যও আছে।


The accused has not been traced yet. 	 বাতৰি যুগুতোৱা পৰলৈকে দোষীৰ সন্ধান পোৱা হোৱা নাই।


Would not any who react that way be easy prey for those bent on stamping them out? 	 মানৱীয় দৃষ্টিভঙ্গীৰে চালে তেনে কৰাটো সুবিবেচক নহ’বও পাৰে ।


Save certificate request 	 প্ৰমাণপত্ৰ অনুৰোধ সংৰক্ষণ কৰক


without name 	 নাম নোহোৱা


In the Mosaic Law, Jehovah provided three ways by which the Israelites could show their genuine appreciation for his goodness. First, there was the tithe. 	 ( গণনা পুস্তক ১৫ : ১৮ -  ২১) কিন্তু যেতিয়া ধন্যবাদৰূপী দান কৰিলে তেতিয়া তেওঁলোকে আশীৰ্ব্বাদ লাভ কৰিছিল ।


On each of these parameters, India is well placed and has performed very well. 	 ইয়াৰ আটাইকেইটি দিশেৰে ভাৰতৰ অৱস্থান কিন্তু অনুকূল তথা ইতিবাচক।


Then we can reason on why it is a dependable hope. In this way, we will impart comfort. 	 বাইবেলে আমাক কৈছে যে, আমি “ধৈৰ্য্যেৰে আৰু শাস্ত্ৰৰ শান্ত্বনাৰে আশা পাবলৈ ” সক্ষম হৈছোঁ ।


In Japan, tunnel workers believe that it brings bad luck if a woman enters a tunnel before it is finished. 	 আপুনিও তেনেদৰে বিশ্বাস কৰেনে?


Jehovah inspired Solomon to write: To my words do pay attention. To my sayings incline your ear. May they not get away from your eyes. 	 যিহোৱাই ৰজা চলোমনক এনেদৰে লিখিবলৈ প্ৰেৰিত কৰিছিল: “মোৰ বাক্যলৈ মনোযোগ কৰা, আৰু মোৰ কথালৈ কাণ পাতা ।


The fire is suspected to have been caused by a burning lamp. 	 চৰ্ট শ্বাকিটৰ ফলত এই অগ্নিকাণ্ড সুত্ৰপাত হোৱাৰ সন্দেহ।


How do you say so? 	 ওৱ সুধিছে বোলে কেনেকৈ…?


And it's confirmed 	 আৰু নিশ্চিত কৰিছিল


Family members have filed a complaint. 	 বিতুমণিৰ পৰিয়ালৰ লোকে দাখিল কৰিছিল এজাহাৰ।


According to media reports, ... 	 চোৰাংচোৱাৰ খবৰৰ ভিত্তিত সংবাদ মাধ্যমত .


We did not associate with our schoolmates but only with those in the congregation who had good spiritual habits. 	 আমি কেৱল মণ্ডলীত আধ্যাত্মিকভাৱে স্থিৰে থকা লোকসকলৰ সৈতে সঙ্গতি কৰিছিলোঁ ।


When removable media is inserted, it is checked to see if it contains any important filenames in the root directory. If the filename matches, then an updates check is performed. This allows post-install disks to be used to update running systems. 	 যেতিয়া আতৰাব পৰা মাধ্যম সুমুৱা হয়, ইয়াক নীৰিক্ষণ কৰা হয় চাবলে ৰুট ডাইৰেকটৰিত কিবা গুৰুত্বপূৰ্ণ ফাইলনাম আছে নে। যদি ফাইলনাম মিল খায়, তেন্তে এটা আপডেইট নীৰিক্ষণ পৰিৱেশন কৰা হয়। ই চলি থকা চিস্টেমসমূহ আপডেইট কৰিবলে ডিস্কসমূহৰ পস্ট-ইনস্টলৰ অনুমতি দিয়ে।


Printers usually print the first page first, and the last page last, so the pages end up in reverse order when you pick them up. If needed, you can reverse this printing order. 	 প্ৰিন্টাৰসমূহে সাধাৰণত প্ৰথম পৃষ্ঠাক প্ৰথমতে প্ৰিন্ট কৰে, আৰু শেষ পৃষ্টাক শেষত প্ৰিন্ট কৰে, সেয়েহে পৃষ্ঠাসমূহ উলোটা ক্ৰমত শেষ হব যেতিয়া আপুনি সিহতক তুলিব। যদি প্ৰয়োজন হয়, আপুনি এই প্ৰিন্টিং ক্ৰম উলোটা কৰিব পাৰে।


Pregnant woman 	 গর্ভৱতী মহিলা গাখীৰ খুওৱা মহিলা


Happy dancing! 	 নাচতো নিপুণ ৰিপুন বৰা !


A fellow elder states: The brothers greatly appreciate Joss work as an elder. 	 আমি যেতিয়া বৃদ্ধ ভাই - ভনীসকলক চাবলৈ যাওঁ তেতিয়া তেওঁলোকে কিমান যে আনন্দিত হয়!


He said to Pilate: For this I have been born, and for this I have come into the world, that I should bear witness to the truth. 	 তেওঁলোকৰ কিছুমান পদ্ধতিৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰিলে গম পোৱা যায়ে যে তেওঁলোকে কিমান পাকৈত ।


It will strengthen our spiritual qualities, such as humility, loyalty, and happiness. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


The Cabinet meeting was chaired by the Prime Minister. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত হৈছিল এই কেবিনেট বৈঠক।


Retirement age 	 চাকৰিৰ অৱসৰৰ বয়স


The peaceful family unit is where adults and children have the best opportunity to feel emotionally secure. 	 যি পৰিয়ালত শান্তি বিৰাজ কৰে সেই পৰিয়ালৰ সৰু আৰু ডাঙৰ সকলো ব্যক্তিয়ে মানসিকৰূপে সুৰক্ষা পাব পাৰে ।


Two flights each were cancelled in Dimapur, Lilabari and at Dibrugarh airport. 	 একেদৰে ডিমাপুৰ, লীলাবাৰী আৰু ডিব্ৰুগড় বিমানবন্দৰতো প্ৰতিটোতে দুখনকৈ বিমানৰ যাত্ৰা বাতিল কৰা হৈছে।


Incoming call from %s 	 %sৰ পৰা আগমনকৰ্তা কল


In ancient Israel, a man could provide a communion meal by bringing an animal to Gods sanctuary, where it was slaughtered. 	 ( খ) প্ৰভুৰ ভোজ উদযাপনৰ সৈতে সন্মিলিত থকা আন এটা কাৰণ বিষয়ে উল্লেখ কৰক ।


The apostle Paul wrote: For all things I have the strength by virtue of him [Jehovah God] who imparts power to me. Philippians 4: 13. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৬ : ১৪) দৰাচলতে ঈশ্বৰে তেওঁক, তেওঁৰ উদ্দেশ্য আৰু বাক্যক জানিবলৈ সুযোগ দি তেওঁ যে বাস্তৱতে এজন প্ৰেমময় আৰু ব্যক্তিগতৰূপে প্ৰত্যেকৰ জীৱনৰ প্ৰতি আগ্ৰহী তাৰ প্ৰমাণ দিলে ।  — যোহন ১৭ : ৩.


In this context, he mentioned issues such as drought management in low rainfall areas. early disaster warning systems. tackling malnutrition. tackling diseases among children such as encephalitis. clean energy. clean drinking water. and cyber security. 	 ইয়াৰে ভিতৰৰ– বিমানৰ বাবে জৈৱ ইন্ধন উৎপাদন. ক্ষীণ দৃষ্টিসম্পন্ন ব্যক্তিৰ বাবে ‘দিব্য নয়ন’. কৰ্কট, যক্ষ্মা আৰু ডেংগু ৰোগৰ চিকিৎসা আৰু পৰীক্ষা–নিৰীক্ষাৰ বাবে কম মূল্যৰ বিভিন্ন উপকৰণ উদ্ভাৱন. ছিকিম – দার্জিলিং অঞ্চলত ভূমিস্খলনৰ আগতীয়া সতর্কতামূলক ব্যবস্থা প্ৰভৃতি ইত্যাদি উল্লেখযোগ্য৷


Current Color 	 বৰ্তমান ৰঙ


Would you spend your money on such an inferior product? Compare this to a situation that could confront you as a Christian youth. 	 কিন্তু ভালদৰে নিৰীক্ষণ কৰাৰ পিছত ইয়াৰ তলৰছোৱা ফটা আৰু চিলাই এৰি থকা দেখিছে ।


He urged the Department of Commerce to work towards further expansion of GeM, and leverage it for the benefit of the country’s MSME sector. 	 তেওঁ বাণিজ্য বিভাগক চৰকাৰী ই-বজাৰখন আৰু অধিক সম্প্ৰসাৰণৰ জৰিয়তে দেশৰ এমএছএমই খণ্ডৰ সুবিধা সৃষ্টিত উদ্গনি যোগাবলৈ আহ্বান জনায়।


The whole environment is filled with sacred fragrance. 	 সমগ্র পৰিৱেশ পবিত্র সুগন্ধিৰে ভৰি পৰিছে।


Talk about it! 	 গগৈদাৰ কথা কওঁ!


Government approval no longer required for FDI in Single Brand Retail Trading (SBRT) 	 একক ব্ৰেণ্ডৰ খুচুৰা ব্যৱসায়(এছবিআৰটি)ত এফডিআইৰ বাবে এতিয়াৰে পৰা প্ৰয়োজন নহয় চৰকাৰৰ আগতীয়া অনুমতি


Some might. 	 কিছুদূৰ পাৰিব।


Lots of things are going on. 	 বহুতে কৈছে বহু কথা।


Failed to find software 	 চালনাজ্ঞান অনুসন্ধান কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


Of course, it is an uncertainty. 	 নিশ্চিতকৈ সেয়া অসমবিৰোধী চক্ৰ।


PDA is charged 	 PDA চাৰ্জ্ড


Prevent this page from creating additional dialogs 	 এই পৃষ্ঠাক অতিৰক্ত ডাইলগ সৃষ্টি কৰাৰ পৰা প্ৰতিৰোধ কৰক


My calves scream. 	 মোৰ ছোৱালীজনীয়ে কান্দিছে৷


No. His parents and the priests would surely have taught him much. However, the Hebrew word used in that verse can, according to one scholar, be used for the most intimate acquaintance. 	 কিয়নো তেওঁৰ পিতৃ - মাতৃ আৰু পুৰোহিতসকলে নিশ্চয়ে তেওঁক ঈশ্বৰৰ বিষয়ে শিকাইছিল ।


The day was ticking by. 	 দিন বাগৰি গৈ থাকিল।


Over 100 beneficiaries of the Pradhan Mantri Ujjwala Yojana, today interacted with Prime Minister Narendra Modi, at his residence. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী উজ্জ্বলা যোজনাৰ ১০০ৰো অধিক উপভোক্তাই প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীক আজি তেওঁৰ বাসগৃহত সাক্ষাৎ কৰে৷


16, 17. How do creatures in the watery deeps praise Jehovah? 	 গীত ১৪৮ : ৮ পদত এইদৰে কৈছে: “হে আগ্নি আৰু শিলাবৃষ্টি, হিম আৰু ভাপ, যিহোৱাৰ বাক্য সিদ্ধ কৰোঁতা হে ধুমুহা বতাহ । ”


People had to stand outside the ground. 	 সপৰিয়ালে মানুহবোৰ বাহিৰত থাকিব লগা হৈছিল।


Looking for your saved logins? Set up { -sync-brand-short-name } or Import Them. 	 আপোনাৰ সাঁচি থোৱা লগইনবোৰ বিচাৰি আছে? { -sync-brand-short-name } ছেট আপ নাইবা আমদানি কৰক।


South African business excellence and Indian capacities must leverage each other. 	 দক্ষিণ আফ্ৰিকাৰ বাণিজ্যিক পাৰদৰ্শিতা আৰু ভাৰতৰ সক্ষমতাৰ সংমিশ্ৰণে দেশ দুখনৰ বিকাশ আৰু উন্নয়ন সাধন কৰিব৷


The current political situation is not good for both countries. 	 বৰ্তমান দেশৰ ৰাজনৈতিক পৰিস্থিতি ভাল নহয়।


More than 7.5 crore JanDhan accounts receiving DBTs. 	 ৭.৫০ কোটিত অধিক জন ধন একাউণ্টত প্ৰত্যক্ষ লাভ হস্তান্তৰ(ডিবিটি) সেৱা আগবঢ়োৱা হৈছে।


The idea that God would use churchmen as politicians was promoted especially by Augustine, an influential fifth - century Catholic theologian. 	 ৰাজনীতিয়ে গীৰ্জাৰ প্ৰচাৰকসকলৰ ওপৰত কেনেদৰে প্ৰভাৱিত কৰিলে


It's very unfortunate that he's caught in this situation. 	 তেওঁ এনে অৱস্থাত উপনীত হোৱাটো সঁচাকৈয়ে দুৰ্ভাগ্যজনক।


In the window that pops up, choose a filesystem for the disk. 	 পপ আপ হোৱা উইন্ডোত, ডিস্কৰ বাবে এটা ফাইলচিস্টেম বাছক।


Theres no end to the pontification! 	 কাৰণ পিচলৈ যোৱাৰতো কোনো শেষ নাই!


Under the Comprehensive Primary Health Care aspect of Ayushman Bharat, we will provide preventive and curative services at primary care level to people near their homes. 	 আয়ুস্মান ভাৰতৰ সহজলভ্য প্ৰাথমিক স্বাস্থ্য সেৱাৰ অধীনত আমি জনসাধাৰণক তেওঁলোকৰ ঘৰৰ ওচৰতে প্ৰতিৰোধী আৰু নিৰাময় সেৱা আগবঢ়াম৷


Show offline contacts 	 অফ-লাইন অৱস্থাত থকা পৰিচিত ব্যক্তিৰ তালিকা প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব


The whole country needs to be united on this issue. 	 দেশৰ এই পৰিস্হিতিত সকলো একগোট হৈ থিয় হ’ব লাগিব।


Seeing firsthand the imperfections of these men, Korah might have reasoned: These priests are decidedly imperfect, yet I am expected to be in subjection to them! Not long ago Aaron made a golden calf. 	 ( গণনা পুস্তক ৪ : ১৮, ১৯) তেনে অসিদ্ধ ব্যক্তিসকলক উচ্চ পদত দেখি তেওঁ হয়তো এইদৰে ভাবিব ধৰিছিল: ‘ এই উচ্চ পদত বহা অসিদ্ধ ব্যক্তিসকলৰ মই কিয় অধীন হোৱা আৱশ্যক!


To enjoy a lasting relationship with Jehovah, we must have faith in the good news 	 এক চিৰস্থায়ী নিবিড় সম্পৰ্ক উপভোগ কৰিবলৈ হ’লে আমি অৱশ্যেই শুভবাৰ্ত্তাত বিশ্বাস ৰখা আৱশ্যক


What then will happen? 	 তেতিয়া কি হ’ব ?


Maximum number of characters for this entry. Zero if no maximum 	 এই প্ৰবিষ্টিৰ বাবে আখৰসমূহৰ সমৰ্বাধিক সংখ্যা। শূন্য যদি সৰ্বাধিক নহয়


Wickedness was rampant. In Noahs day the earth was filled with violence and immorality. 	 তথাপিও হনোক আৰু নোহে সেই সময়ৰ জগতৰ মনোবৃত্তিক প্ৰতিৰোধ কৰি যিহোৱাৰ সৈতে চলি থাকিল ।


Understandably, the Devils anger has been directed primarily against Gods anointed worshipers and their other sheep companions. 	 ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁলোকক অধিককৈ যিহোৱালৈ স্তুতিৰূপী বলিদান উৎসৰ্গ কৰিবলৈ যুক্তিসঙ্গতৰূপে প্ৰেৰিত হ’ব পাৰে ।  — গীতমালা ১৪৬ : ২.


Jyotsna Srikanth was born in an Andhra musical family in Bangalore, India. 	 জ্যোৎস্না শ্ৰীকান্ত ভাৰতৰ বেংগালুৰুৰ এক অন্ধ্ৰ সংগীত পৰিবাৰত জন্মগ্ৰহণ কৰিছিল।


Their hearts were burning with enthusiasm for the truth, and they were encouraged by the company of the 7,000 brothers and sisters present. 	 তদুপৰি তেওঁলোকে বহুতো সৈন্যবাহিনীৰ চকীৰ মাজেৰে যাবলগীয়া হৈছিল ।


He also launched a Local Government Directory. 	 এই উপলক্ষে মধ্যপ্ৰদেশ চৰকাৰৰ এক ডাইৰেক্টৰিও তেওঁ প্রকাশ কৰে।


A virtual device is a color managed device that is not connected to the computer. Examples of this might be: 	 এটা ভাৰছুৱেল ডিভাইচ এটা ৰঙ ব্যৱস্থাপিত ডিভাইচ যি কমপিউটাৰৰ সৈতে সংযুক্ত নহয়। ইয়াৰ উদাহৰণ হব পাৰে:


The Company has only five employees at present. 	 বৰ্তমান এই কোম্পানীটোৰ কেৱল ৫ গৰাকী কৰ্মচাৰী আছে।


What it was I had not been able to figure out. 	 কথাটো ক’ৰ পৰানো কি হ’ল ততেই ধৰিব নো‌ৱাৰিলো।


failed to initialize PAM 	 PAM আৰম্ভ কৰাত বিফল


Indian Army Destroys Pakistani Post in Jammu 	 জম্মু-কাশ্মীৰৰ নৌশ্বেৰা ছেক্টৰত ভাৰতীয় সেনাৰ ওপৰত গুলীবৰ্ষণ পাক সেনাৰ


He stressed upon the need to bring in global expertise in the field of disaster management. 	 তেওঁ দুৰ্যোগ ব্যৱস্থাপনাৰ ক্ষেত্ৰত বিশ্বৰ শ্ৰেষ্ঠ বিশেষজ্ঞক অনাৰ প্ৰয়োজনীয়তো গুৰুত্ব আৰোপ কৰে।


You are very kind. 	 তুমি বহুত ধুনীয়া।


"""The SAARC Regional Workshop on Sharing Best Practices on """"Disaster Risk Reduction"""" concluded, here today.""" 	 আজি দিনজোৰা কাৰ্যসূচীৰে আয়োজন কৰা ‘দুৰ্যোগ বিপদাশংকা হ্ৰাসকৰণ’ৰ শ্ৰেষ্ঠতম ব্যৱস্থা গ্ৰহণৰ এখনি ছাৰ্ক (SAARC) আঞ্চলিক কৰ্মশালা মুকলি কৰে প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ অতিৰিক্ত মুখ্য সচিব ড.


Failed to close folder: %s 	 ফোল্ডাৰ বন্ধ কৰিবলে ব্যৰ্থ: %s


I couldn't understand where I was. 	 ক’ত আছোঁ ধৰিব নোৱাৰিলোঁ।


Today the world has become inter-dependent. 	 আজি সমগ্ৰ বিশ্ব ইথনে সিখনৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰে।


They will happen. 	 সেইবোৰ হৈ যাব।


Switch to Tab 8 	 টেব ৮ লৈ স্থানান্তৰ কৰা হ'ব


The fill level of the buffer 	 বাফাৰৰ পূৰ্ণ স্তৰ


The Nepal PM will also call on President Ram Nath Kovind and Vice-President Venkaiah Naidu. 	 ৰাষ্ট্ৰপতি ৰাম নাথ কোবিন্দ আৰু উপ-ৰাষ্ট্ৰপতি ভেংকায়া নাইডুক সাক্ষাত্ কৰিব যুৱৰাজগৰাকীয়ে।


We didn't come for politics here. 	 কোনো ৰাজনৈতিক কাৰণ লৈ আমি ইয়াত মিলিত হোৱা নাই।


This figure did not include those who follow atheistic religions, such as some Buddhists. 	 এই সংখ্যাত নাস্তিকতাবাদী ধৰ্ম অনুশৰন কৰা সকলক সাঙুৰি লোৱা হোৱা নাই, যেনে কিছুসকল বৈ বৌদ্ধধৰ্মী লোক।


Get off your mobile phone. 	 মোবাইলটো লৈ ৰেখা নিৰুত্তৰ।


How have the words of Psalm 57: 7 proved true in the case of David and of true Christians? 	 ১ কৰিন্থীয়া ১৬ : ১৩ পদত উল্লেখ কৰা পাঁচনি পৌলৰ পৰামৰ্শই কি প্ৰকাশ কৰিছে?


And I believe that in its next edition in 2019, participation of the Netherlands will be even more. 	 মোৰ দৃঢ় বিশ্বাস যে ২০১৯ত ইয়াৰ পৰৱর্তী সংস্কৰণত নেদাৰলেণ্ডছৰ সহযোগিতা ইয়াতকৈও অধিক হ’ব।


Not Mounted 	 বিভাজন কৰা নহয়


We did not receive any 	 আমি তেওঁৰ খবৰো লোৱা নাই


In what sense were the mountains born and the earth brought forth as with labor pains ? 	 তেনেদৰে আমিও তেওঁৰ কাৰ্য্যৰ প্ৰতি সন্মান আৰু কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন কৰা উচিত নহয়নে বাৰু?


"Search in ""%s""" 	 """%s"" ত সন্ধান কৰকupdated today 23:54"


He fought in the First World War as a volunteer. 	 সৈনিক হৈ থকা অৱস্থাতে তেওঁ প্ৰথম বিশ্বযুদ্ধত অংশ লয়।


[ Blurb on page 7] 	 [ ৭ পৃষ্ঠাৰ ব্লাৰ্ব]


He said that when he assumed office, there were 18,000 villages lacking access to electricity. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে লগতে কয়, তেওঁ প্ৰধানমন্ত্ৰী হিচাপে দায়িত্বভাৰ চমজি লোৱাৰ সময়ত দেশৰ ১৮,০০০ গাঁৱত বিজুলী সংযোগ নাছিল।


Long - suffering on the part of their members contributes to the peace and happiness of Christian communities, whether congregations, Bethel homes, missionary homes, construction teams, or schools. 	 ই আমাক আনৰ প্ৰতি বিবেচনাশীল আৰু ক্ষমাশীল হবলৈ সহায় আগবঢ়ায় ।


He had been ill for the last few days. 	 বিগত কিছুদিন ধৰি তেওঁ অসুস্থ হৈ আছিল।


Well continue a long-term protest to reject BJP in the next election. 	  আগন্তুক নিৰ্বাচনত ভাৰতীয় জনতা পাৰ্টীক প্ৰত্যাখ্যান কৰাৰ অৰ্থে দীৰ্ঘম্যাদী প্ৰতিবাদ চলি থাকিব ।


People were so bad that Jehovah felt hurt at his heart. 	 “ ভাবী বিষয়ত ” সতৰ্ক হোৱা


Excessive drinking bites like a poisonous serpent, causing sickness, mental confusion, even unconsciousness. 	 প্ৰকৃততে অপৰিমিতৰূপে সুৰাপান কৰাটো কিমান যে মাৰাত্মক ফান্দ!


What is the military for? 	 সেনাক লৈ ৰাজনীতি কিয়?


( b) How can Christians today be bold like Abram? Genesis 12: 5, 6 tells us: Finally they came to the land of Canaan. 	 ঠিক তেনেদৰে বৰ্তমান সময়ৰ খ্ৰীষ্টানসকলেও ‘ জগতৰ ভাগী ’ নোহোৱাকৈ থকা উচিত ।


Copy the selection 	 নিৰ্বাচিত বস্তু নকল কৰক


Everyone wants to be healthier. 	 তেওঁ সুস্থ হওঁক বুলি সকলোৱে প্ৰাৰ্থনা কৰিছে।


System is running on AC power 	 ব্যৱস্থাপ্ৰণালী AC শক্তি দ্বাৰা চলিত হৈছে


Determined to Walk in Jehovahs Name What is symbolized by sitting under ones own vine and fig tree ? 	 বৈৎলেহেমত কোনজন প্ৰখ্যাত ব্যক্তিৰ জন্ম হৈছিল?


When you stand outside on a bright summer day, what do you feel on your skin? The warmth of the sun. 	 সেইয়া হৈছে সৃষ্টিৰ সম্বন্ধে থকা যিহোৱাৰ পৰাক্ৰম ।


Our discussions today were marked by convergence to accelerate our engagement and to scale up our partnership. 	 আমাৰ যৌথ প্রচেষ্টা আৰু গতিসঞ্চাৰ তথা অংশীদাৰিত্বৰ সম্পর্কৰ উন্নয়ন প্রচেষ্টাই হৈছে আজিৰ আলোচনা আৰু মত বিনিময়ৰ উল্লেখযোগ্য দিশ।


Right to Left ,Bottom to Top 	 সোঁফালৰ পৰা বাওঁফালে, তলৰ পৰা ওপৰত


Where are we supposed to go? 	 আমি নিজকে ক’ত থৈ যাব খোজোঁ?


Missing access_token or access_token_secret headers in response 	 প্ৰতিক্ৰিয়াত access_token অথবা access_token_secret হেডাৰসমূহ পোৱা নাযায়


'%s' rejected the desktop sharing invitation. 	 ডেস্কটপৰ যৌথ ব্যৱহাৰৰ আমন্ত্ৰণ '%s' দ্বাৰা প্ৰত্যাখ্যাত হৈছে ।


Lack of water. Because Moses and Aaron fail to sanctify Jehovahs name when miraculously providing water, they lose out on entering the Promised Land. 	 পানীৰ অভাৱৰ বাবে গোটেই মণ্ডলীয়ে মোচি আৰু হাৰোণৰ অহিতে পুনৰাই আপত্তি কৰিলে ।


And if they have some pressing need at the moment, we may be in a position to offer some practical help. 	 আমাৰ জ্ঞান বা শিক্ষাগত অৰ্হতাৰে লোকসকলক প্ৰভাৱিত কৰাৰ কোনো আৱশ্যকতা নাই ।


Use mime icons 	 মাইম আইকনসমূহ ব্যৱহাৰ কৰক


XDG Mime Types 	 XDG Mime ৰ ধৰণ


Reset all items to their default values 	 সকল বৈশিষ্ট্যসমূহৰ অবিকল্পিত মান পুনঃ স্থাপন কৰা হ' বgo back


Moses once again intercedes, and God instructs him to make a copper serpent and set it upon a pole so that those bitten are cured by gazing at it. 	 স্তম্ভত আঁৰি ৰাখা পিতলৰ সাপটো আমাৰ অনন্তকলীয়া লাভৰ অৰ্থে যীচু খ্ৰীষ্টক যাতনা স্তম্ভত আঁৰি বধ কৰাৰ পূৰ্বাভাস আছিল ।


In the following article, however, we will see why it is possible for us to display goodness. 	 যিহোৱা এজন কৃপালু ঈশ্বৰ বুলি কিয় ক’ব পাৰি?


How has sacred service been wrongly performed in the past and today? 	 খ্ৰীষ্টানসকলে কি পবিত্ৰ উপাসনাক সম্পন্ন কৰে?


Making disciples in all nations is a challenge not only geographically but also linguistically. 	 কিন্তু ভাষাও এক প্ৰত্যাহ্বান সৃষ্টি কৰে ।


Knowledge of computers is required as well. 	 লগতে প্ৰাৰ্থীৰ কম্পিউটাৰৰ জ্ঞান থাকিব লাগিব ।


Cannot import VPN connection 	 VPN সংযোগ ইমপোৰ্ট কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


Open files sort column 	 নথিপত্ৰসমূহ খোলক সজোৱা স্তম্ভ


What sort of persons ought you to be in holy acts of conduct and deeds of godly devotion, awaiting and keeping close in mind the presence of the day of Jehovah! 2 PETER 3: 11, 12. 1, 2. 	 “ তোমালোকে ঈশ্বৰৰ সেই দিনৰ আগমনৰ অপেক্ষা আৰু আকাঙ্ক্ষা কৰি কৰি, সকলো পবিত্ৰ আচাৰ - ব্যৱহাৰ আৰু ভক্তিৰে কেনেকুৱা লোক হোৱা উচিত? ”  — ২ পিতৰ ৩ : ১১.


It is of interest, though, that Paul compared the sudden destruction following the cry of Peace and security! 	 কিয় তেনে কৰিব লাগে?


For example, consider Jeremiah. At a young age, Jeremiah was called to serve as a prophet in Judah. This was not an easy assignment. Many were worshiping false gods. 	 ( ৰোমীয়া ১৫ : ৪) উদাহৰণস্বৰূপে, যিৰিমিয়াৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


Furthermore, of what value is the part of Jesus model prayer our Father in the heavens, let your name be sanctified if Gods name is not even used? Matthew 6: 9. John 5: 43. 17: 6. 	 তদুপৰি যদি ঈশ্বৰৰ ব্যক্তিগত নাম ব্যৱহাৰ কৰা নহয় তেন্তে যীচুৱে “হে আমাৰ স্বৰ্গত থকা পিতৃ, তোমাৰ নাম পুজনীয় হওক ” বুলি শিকোৱা আদৰ্শ প্ৰাৰ্থনাৰ কোনো গুৰুত্ব থাকিবনে?  — মথি ৬: ৯. যোহন ৫ : ৪৩. ১৭ : ৬.


Show the application's version 	 অনুপ্ৰয়োগৰ সংস্কৰণ সংখ্যা দেখুৱাওক


Should not our sense of wonder over Gods grand works move us to speak of him, of what he has done, and of what he will yet do? 	 ( ক) ইয়োব ৩৮ : ৮ -  ১১ পদত কেনেধৰণৰ প্ৰশ্ন দাঙি ধৰিছে?


Later, Jesus entrusted Peter with great responsibilities. Acts 2: 14. 8: 14 - 17. 10: 44, 45. 	 তেনে পৰিস্থিতিটো আমি যীচুক অনুকৰণ কৰাটো উচিত হ’ব ।  — ১ যোহন ৩ : ১৬.


Got updates 	 আপডেইটসমূহ প্ৰাপ্ত হৈছে


The Scriptures say: In the eighth year of his reigning, while [Josiah] was still a boy [about 16 years old], he started to search for [or, to seek, New International Version] the God of David his forefather. 	 এই বিষয়ে যীচুৱে এইদৰে কৈছিল: “যি জনে শেষলৈকে সহি থাকে সেই জনেই পৰিত্ৰাণ পাব । ”


Getting file list 	 নথিপত্ৰৰ তালিকা প্ৰাপ্ত কৰা হৈছে


The locals were demanding adequate compensation for the family of the deceased. 	 স্থানীয় ৰাইজে কিশোৰটোৰ মৃত্যুৰ বাবে পৰিয়ালৰ লোকক উপযুক্ত ক্ষতিপূৰণৰ দাবী জনাইছে সংশ্লিষ্ট কৰ্তৃপক্ষক ।


For example, we may tend to skim over certain Bible accounts that we find difficult to understand. When reading the Watchtower and Awake! 	 তথাপিও যদি আমি আলোচনা কৰা বিষয়বোৰক দকৈ বিবেচনা কৰোঁ তেন্তে আমি আধ্যাত্মিকৰূপে সজাগ হৈ থাকিব পাৰিম ।


Irreplacable talent 	 পাহৰিব নোৱৰা প্রতিভা


Take screenshot after specified delay [in seconds] 	 সুনিৰ্দিষ্ট সময় [ছেকেণ্ডে ব্যক্ত] অতিক্ৰান্ত হওয়াৰ পিছত ছবি লওক


Nevertheless, Jehovah knows us far better than we know ourselves. 	 যিহেতু যিহোৱাই আমাক সৃষ্টি কৰাৰ বাবে তেওঁ আমাৰ বিষয়ে ভালদৰে জানে ।


Show me favor, O Jehovah. see my affliction by those hating me, O you who are lifting me up from the gates of death, in order that I may declare all your praiseworthy deeds in the gates of the daughter of Zion. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, দায়ূদে এইদৰে গাইছিল: “তোমালোকে চিয়োন - নিবাসী যিহোৱাৰ উদ্দেশে প্ৰশংসাৰ গান কৰা, জাতিবোৰৰ মাজত তেওঁৰ কাৰ্য্যবোৰ প্ৰকাশ কৰা ।


The step that Jesus Christ took on the night of Nisan 14, 33 C.E., was much more than a passing incident in his life. 	 ৩৩ চনৰ নিচান মাহৰ ১৪ তাৰিখৰ নিশাটোত যীচুৱে কৰা কাৰ্য্য তেওঁৰ জীৱনৰ বাবে এক সামান্য বিষয় নাছিল ।


Yes, prayer is part of our worship. What does it mean to pray with confidence, and how do such prayers help us to cope with distress? 	 বাস্তৱতে প্ৰাৰ্থনা হৈছে আমাৰ উপাসনাৰ এক ভাগ ।


External %s 	 বহিস্থিত %s


"""Listen to this." 	 ‘কোৱাচোন বাৰু শুনো।


by _Date Modified 	 পৰিবৰ্তনৰ তাৰিখ অনুযায়ী (_D)


Unknown socket error 	 অজ্ঞাত ত্ৰুটি


Life is fugacious. 	 “জীৱন চে ভৰি তেৰি আঁখে


X screen to use 	 ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া X পৰ্দা


Enabled Plugins 	 সামৰ্থবান কৰি থোৱা প্লাগিনসমূহ


India has been trying to expand maritime cooperation with countries of the region including Sri Lanka, Maldives, Indonesia, Thailand, Vietnam, Myanmar, and Singapore, primarily with an aim to check Chinese assertiveness. 	 শ্ৰীলংকা, মালদ্বীপ, ইণ্ডোনেছীয়া, থাইলেণ্ড, ভিয়েটনাম, ম্যানমাৰ আৰু ছিংগাপুৰৰ সৈতে সামুদ্ৰিক সহযোগিতা বৃদ্ধিৰ জৰিয়তে ভাৰতে চীনৰ আগ্ৰাসনৰ ওপৰত নজৰ ৰাখিবলৈ চেষ্টা কৰিছে যদিও ভাৰত মহাসাগৰীয় অঞ্চলত চীনৰ বৰ্ধিত গতি-বিধি উদ্বেগজনক আখ্যা দিছে সংস্থাটোৱে।


Here be dragons! 	 বিপদজনক অঞ্চল!


What expansion of the fishing grounds has taken place since the early 20th century? In more recent times, a comparable expansion of preaching territory has been seen. 	 বৰ্তমান আমাৰ সময়তো সেই একেই সাদৃশ্যতাৰে কাৰ্য্য কৰা দেখিবলৈ পোৱা গৈছে ।


Special features: 	 বিশেষত্ব :


Set the color 	 ৰঙ সংহতি কৰক


PM chairs meeting of CSIR Society 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ অধ্যক্ষতাত CSIR ছ’চাইটিৰ বৈঠক সম্পন্ন


The username cannot start with a '-' 	 ব্যৱহাৰকাৰীনাম '-' ৰ সৈতে আৰম্ভ হব নোৱাৰে


Before setting out on his journey, Abram had much to do. 	 ইয়াত কোনো সন্দেহ নাই যে যিহোৱাই তেওঁক আশীৰ্ব্বাদ কৰিছিল ।


Yes, rewarding study requires research, digging, as if searching for a hidden treasure. 	 যদি আমি অধ্যয়নৰ পৰা লাভৱান হ’বলৈ বিচাৰোঁ, তেনেহ’লে গুপ্ত ধনক বিচাৰি ওলিওৱাৰ দৰে অনুসন্ধান কৰা উচিত ।


Rather, in a callous and insolent manner, Cain retorted: I do not know. 	 তেতিয়া তেওঁ কোনো সহাঁৰি নিদিলে ।


There could be. 	 থাকিব পাৰে।


And it clearly shows how much dynamism is there in our trade and investment relationship. 	 ইয়াৰ পৰা স্পষ্ট হয় যে দুয়ো দেশৰ বাণিজ্য আৰু বিনিয়োগ ক্ষেত্ৰখন কিমান সক্রিয় আৰু সম্ভাৱনাৰে পৰিপূর্ণ।


Most of the victims of this disease are women. 	 অসুস্থ হৈ পৰা এইসকল লোকৰ অধিকাংশই হৈছে মহিলা।


Everything is good! 	 সকলো স্বাভাৱিক!


Strong India Strong Japan will not only enrich our two nations. 	 শক্তিশালী ভাৰত-শক্তিশালী জাপানে কেৱল দুখন ৰাষ্ট্ৰকে নহয়, এচিয়া আৰু সমগ্ৰ বিশ্বৰে উন্নয়নৰ কাৰক হ’ব পাৰে।


Stating that free hand has been given to the security forces to act, PM dared Pakistan not to live in illusion that it can destabilize India. 	 উল্লেখ্য যে নতুন দিল্লী ৰে’লৱে ষ্টেশ্যনৰ পৰা নতুন দিল্লী আৰু বাৰাণসীৰ মাজত চলিবলগীয়া বন্দে ভাৰত এক্সপ্ৰেছৰ ফ্লেগ অফ কৰাৰ পূৰ্বে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে প্ৰদান কৰা ভাষণত উল্লেখ কৰে এই কথা।


The collission resulted in death of two youths. 	 ফলত যুৱক দুজনৰ ঘটনাস্হলিতে মৃত্যু হয় ।


Their deliverance from Babylon, on the other hand, was recorded by Isaiah nearly 200 years in advance, and further details were provided through Jeremiah almost a hundred years before the deliverance occurred. 	 ( যিচয়া ৫৩ : ১ -  ১২) যুগ যুগ ধৰি বিশ্বাসী ব্যক্তিসকলে অনেক পৰীক্ষাৰ সম্মুখীন হোৱাৰ স্বত্ত্বেও এই আশাই তেওঁলোকক ভাৰসা প্ৰদান কৰিছে ।


Likewise, Satan approached his victim indirectly, using a serpent. 	 সাদৃশ্যতা থকা তেনে কিছুমান গুণৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


Local residents suspect that the monkeys might have been poisoned. 	 স্থানীয় লোকে সন্দেহ কৰিছে যে হাতীটো সেই পোৱালিটোৰে মাক হ’ব।


The Earth's crust, or lithosphere, is the outermost solid surface of the planet and is chemically and mechanically different from underlying mantle. 	 পৃথিৱীৰ ভূ-ত্বক বা ভূমণ্ডল হ'ল গ্ৰহটোৰ একেবাৰে বাহিৰৰ কঠিন আৱৰণ আৰু ৰাসায়নিক তথা প্ৰযুক্তিগত ভাৱে ভিতৰৰ তৰপসমূহতকৈ ভিন্ন।


Even now, millions of his servants pray to him daily. Those prayers reach God instantly. 	 আনকি আজিও তেওঁৰ লাখ লাখ সেৱকসকলে তেওঁলৈ সদায় প্ৰাৰ্থনা কৰে আৰু সেইবোৰ প্ৰাৰ্থনা ঈশ্বৰে তৎক্ষণাত শুনে ।


I am thankful. 	 মোৰ প্ৰতি কৃতজ্ঞ।


They help us to draw close to Jehovah and to sense that he is drawing close to us. How can a youth listen to Jehovah? 	 আন্তৰিকতাৰে কৰা প্ৰাৰ্থনাই মানসিক শান্তি কঢ়িয়াই আনে ।


Cash Subsidy is for Delhi market. 	 দিল্লী বজাৰৰ নগদ ৰাজসাহায্য৷


Don't descend. 	 ঘৰলৈ যোৱা নাই।


Number of power-on events 	 পাৱাৰ-অন ঘটনাসমূহৰ সংখ্যা


Minimum height for each row 	 প্ৰতিটো শাৰীৰ বাবে নূন্যতম উচ্চতা


How can we become better equipped to meet tests of faith successfully? 	 ( গীতমালা ১১৯ : ৯৯ -  ১০১) এতেকে যিহোৱাই সোঁৱৰাই দিয়া বাক্যক পালন কৰি আমি, “সকলো কুপথৰ ” আৰু তেনে ব্যক্তিসকলৰ পৰাও আতঁৰি থাকিম যিসকলৰ“ চিত্ত আন্ধাৰময় হ’ল, আৰু ঈশ্বৰে দিয়া জীৱনৰ ভাগী নহ’ল । ”  — ইফিচীয়া ৪ : ১৭ -  ১৯.


He did so because he loved them and because he was deeply interested in their welfare. The situation on earth was the same. 	 যিহোৱাই তেওঁৰ আত্মিক পুত্ৰসকলৰ সৈতে সত্যনিষ্ঠাৰে যোগাযোগ কৰিছিল ।


The Prime Minister congratulated Dr. Abdul Momen on his appointment as the Foreign Minister, and appreciated his gesture of selecting India as the destination for his first foreign visit. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে বৈদেশিক মন্ত্ৰী হিচাপে নিযুক্তি লাভ কৰাৰ বাবে ড০ আব্দুল মোমেনক অভিনন্দন জ্ঞাপন কৰে৷ কাৰ্যকালৰ প্ৰথমটো বিদেশ ভ্ৰমণ হিচাপে ভাৰতক বাছনি কৰাৰ বাবেও বাংলাদেশৰ বৈদেশিক মন্ত্ৰীগৰাকীক প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ধন্যবাদ জনায়৷


"The different universes within the multiverse are called ""parallel universes"", ""other universes"", ""alternate universes"", or ""many worlds""." 	 "বহুবিশ্বৰ ভিতৰত থকা ব্ৰহ্মাণ্ডক ""সমান্তৰাল ব্ৰহ্মাণ্ড"", ""অইন ব্ৰহ্মাণ্ড"", ""বিকল্প ব্ৰহ্মাণ্ড"" নাইবা ""বহুতো ব্ৰহ্মাণ্ড"" বুলিও অভিহিত কৰা হয়।"


IM addresses are not writeable on this contact. 	 IM ঠিকনাসমূহ এই পৰিচয়ত লিখিব নোৱাৰি।


Nobody supported it. 	 কোনো লোকে কা সমৰ্থন নকৰে।


It is to be noted that Sharma had previously submitted his resignation in Delhi after rejection of his name in the candidature panel at Delhi but later cancelled out after request from party central leader 	 অন্যহাতে, আৰপি শৰ্মাই দিল্লীত প্ৰাৰ্থীত্বৰ পেনেলত নিজৰ নাম প্ৰত্যাখ্যান হোৱাৰ পিছত পদত্যাগ পত্ৰ দাখিল কৰিছিল ৷ কিন্তু দলৰ কেন্দ্ৰীয় নেতাসকলৰ অনুৰোধৰ পিছত আৰ পি শৰ্মাই পদত্যাগ পত্ৰ বাতিল কৰে ৷ অৱশ্যে, সম্প্ৰতি সংবাদ মাধ্যমৰ আগত শৰ্মাই প্ৰকাশ কৰিছে যে, ২৩ মে’ৰ নিৰ্বাচনৰ ফলাফলৰ পিছত পদত্যাগ পত্ৰ দাখিল কৰিব ।


Take it. 	 খাই লোৱা”।


And investigation is underway. 	 আৰু তদন্ত প্ৰক্ৰিয়া আৰম্ভ কৰা হৈছে।


Genuine Christian shepherds refrain from trying to make themselves masters over the faith of others. As fellow workers in Gods service, they simply strive to set a fine example. 2 Corinthians 1: 24. 	 কোনটো ধৰ্ম্মৰ লোকসমূহৰ সকলোৱে প্ৰচাৰক, কিন্তু তেওঁলোকৰ মাজত কোনো ধৰ্ম্মগুৰু নাই?


At least, I think so. 	 অন্ততঃ মই তেনেকৈয়ে ভাবোঁ।


This is a real danger. 	 ই প্ৰকৃত পক্ষে মহা বিপদৰ সৃষ্টিকাৰী।


How can you stop it? 	 কেনেকৈ ৰোধ কৰিব পৰা যাব বুলি ভাৱে?


The video view before having switched to fullscreen 	 পুৰো স্ক্ৰীনৰ ক্ষেত্ৰত ছবিৰ প্ৰস্ত


They wanted their life to have more meaning than a large bank account could give. 	 যেতিয়া তেওঁলোকে ঈশ্বৰৰ সত্য বাক্য শিকিবলৈ ধৰিলে, তেতিয়া ধন - সম্পত্তিৰ বাবে প্ৰলোভিত কৰি বিপথগামী কৰা পৰামৰ্শক শুনিবলৈ ত্যাগ দিলে আৰু ঈশ্বৰৰ জ্ঞান ল’বলৈ আৰম্ভ কৰিলে, য’ত এইদৰে কোৱা হৈছে: “যি জনে মোৰ কথা শুনে, তেওঁ নিৰাপদে থাকিব, আৰু অমঙ্গলৰ ভয় নোপোৱাকৈ শান্তিৰে থাকিব । ”


Me: Yes, why? 	 : মোৰ, আৰু কাৰ হ’ব?


He was the youngest of ten children. 	 তেওঁলোকৰ দহজনী ছোৱালীৰ ভিতৰত তেওঁ আটাইতকৈ সৰু আছিল।


Print version 	 সংস্কৰণ প্ৰিন্ট কৰক


Lots of things. 	 বিষয় বহুত।


11 awards for 4 identified Priority Programmes will be given this year while two awards shall be given to organizations of Central/State Government/Districts for innovations out of which one award will be given to an Aspirational district. 	 চিহ্নিত চাৰিখন আঁচনিৰ বিপৰীতে চলিত বৰ্ষত ১১টা বঁটা প্ৰদান কৰা হ’ব আৰু ২টা বঁটা কেন্দ্ৰীয়/ৰাজ্যিক/জিলা পৰ্যায়ৰ সংস্থাক উদ্ভাৱনৰ বাবে আগবঢ়োৱা হ’ব, য’ৰ এটা বঁটা এখন ৰূপান্তৰশীল জিলাক দিয়া হ’ব।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has congratulated ISRO scientists on the successful launch of GSLV MK III-D2 carrying GSAT-29 satellite. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে জি এচ এ টি-২৯ কৃত্ৰিম উপগ্ৰহক কঢ়িয়াই নিয়া জি এচ এল ভি এম কে ৩-ডি২ ৰ সফল প্ৰক্ষেপণৰ বাবে ইছৰোৰ বিজ্ঞানীসকললৈ অভিনন্দন জ্ঞাপন কৰে।


The first hearing is slated for next week. 	 মাৰ্চৰ প্ৰথম সপ্তাহত হব পৰৱৰ্তী শুনানি।


Your bank balance will increase. 	 আপোনাৰ বেংক বেলেন্স বৃদ্ধি পাব।


Generous Israelite women: Exodus 35: 5, 22, 25, 26. 36: 3 - 7. Luke 21: 1 - 4. 	 ◆ উদাৰ মনৰ ইস্ৰায়েলী মহিলাসকল: যাত্ৰাপুস্তক ৩৫ : ৫, ২২, ২৫, ২৬. ৩৬ : ৩ -  ৭. লূক ২১ : ১ -  ৪.


I will share these videos with you so that we may do aasans and pranayam together. 	 মই আপোনালোকৰ সৈতে এই ভিডিঅ’ শ্বেয়াৰ কৰিব বিচাৰিছো, যাতে আমি একেলগে আসন আৰু প্রাণায়ামৰ অভ্যাস কৰিব পাৰো।


In a statement issued to the media on Wednesday, Saikia said that Chief Minister Sarbananda Sonowal, State Finance Minister Himanta Biswa Sarma and State BJP president Ranjeet Kumar Dass have dealt a blow to the NRC and other issues 	 মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱাল, বিত্ত মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মা আৰু ৰাজ্যিক বিজেপিৰ সভাপতি ৰঞ্জিত কুমাৰ দাসে এন আৰ চিত চূড়ান্ত আঘাত হানিলে বুলিও শইকীয়াই অভিযোগ কৰি কয়, চূড়ান্ত এ আৰ চি ২০১৯ৰ ৩১ আগষ্টত প্ৰকাশ পায় আৰু ২ ছেপ্টেম্বৰত দেশৰ বৈদেশিক মন্ত্ৰালয়ে এই এন আৰ চি উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ তত্বাৱধানত বিজ্ঞানসন্মতভাবে উন্নীত কৰা হৈছে বুলি জাননী জাৰি কৰে।


What Can You Do? 	 আপুনি কি কৰিব পাৰে?


(WARNING: Photos in this story can be disturbing. 	 (সতৰ্কবাণী: তলৰ কথাখিনিত ৰ’দ বোলছবিখনৰ কাহিনীৰ টুকুৰা থাকিব পাৰে।


While each of us must bear his own burden of responsibility, we are nevertheless urged to help one another to cope with weaknesses. 	 কিহে প্ৰকাশ কৰিছে যে ইন্দ্ৰিয় - দমন গুণটো বিকাশিত কৰা অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ?


If you dont file 	 তোমাক লগ নোপোৱা হ’লে


Cannot create MAPI source in offline mode 	 অফ-লাইন অবস্থায় MAPI ফোল্ডাৰ নিৰ্মাণ কৰা সম্ভব নহয় ।


No, it doesnt! 	 : “নাই, নোৱাৰিলে!


(a) Development of Exhibition-cum-Convention Centre (ECC), Dwarka and allied infrastructure in PPP and non-PPP Mode (including Exhibition & Convention spaces, arena, trunk-infrastructure, Metro/NHAI connectivity, hotels, office and retail spaces etc.) at an estimated cost of Rs. 25,703 crore by year 2025. 	 ক) আনুমানিক ২৫,৭০৩ কোটি টকা খৰচেৰে ২০২৫ বৰ্ষৰ ভিতৰত নতুন দিল্লীৰ দ্বাৰকাত প্ৰদৰ্শনী তথা সভাঘৰ আৰু এলাইড ইনফ্ৰাষ্ট্ৰাকচাৰৰ (প্ৰদৰ্শনী তথা সভাঘৰ অঞ্চল, চৌহদ, মেট্ৰ’ তথা ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথৰ লগত সংযোগকে ধৰি) পিপিপি আৰু নন-পিপিপি মাধ্যমেৰে উন্নয়ন কৰা হ’ব।


Guwahati all set to hostFilmfare Awards on February 15, 2020 	 ১৫ ফেব্ৰুৱাৰী ২০২০ ত গুৱাহাটীৰ সৰুসজাইত অনুষ্ঠিত হ'ব লগীয়া ফিল্মফেয়াৰ বঁটা ২০২০ ৰ বাবে সাজু গুৱাহাটী মহানগৰী ।


All trackers on this site have been loaded because protections are turned off. 	 সুৰক্ষা বন্ধ থকাৰ বাবে এই ছাইটৰ সকলো ট্ৰেকাৰ ল'ড কৰা হৈছে।


Could not parse URI '%s' 	 URI '%s' বিশ্লেষণ কৰিব পৰা নগল


Not Deterred by Opposition 	 ভৌতিকভাৱে সহায় কৰা কাৰ্য্য যে অলপদিনীয়া আৰু আনকি তেওঁ পুনৰুত্থিত কৰা ব্যক্তিসকলেও যে এদিন মৰিব লাগিব, তাক তেওঁ ভালদৰে জানিছিল ।


Night (18:00 to 05:59) 	 ৰাত্ৰি (১৮: ০০ৰ পৰা ০৫: ৫৯)


Its to be happy. 	 সুখী হোৱাটো বিচাৰোঁ।


There is an atmosphere of fear and grief everywhere. 	 সকলোতে এক শংকা আৰু ভয়ৰ পৰিৱেশ বিৰাজমান।


He said the entire world feels that a successful India is vital for a global balance. 	 বৈশ্বিক ভাৰসাম্য প্ৰতিষ্ঠাত ভাৰতৰ সফলতা অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ ভূমিকা বুলি সমগ্ৰ বিশ্বই অনুভৱ কৰে।


Jehovah loved his human creation and cared for their welfare. 	 বৰ্তমান সময়তো কিছুমান চৰিত্ৰহীন ব্যক্তিয়ে ইন্টাৰনেটৰ সহায়েৰে নিজৰ পৰিচয় আৰু বেয়া অভিপ্ৰায়বোৰ অপ্ৰকাশ্যভাৱে ৰাখে ।


He worked for the betterment of the poor, farmers and workers. 	 কৃষক, দৰিদ্ৰ আৰু পীড়িত জনতাৰ বাবে কাম কৰা এজন ব্যক্তি ।


"""Do you look daunted?" 	 “তুমি দেখিবলৈ বেয়া?


PM condoles the demise of former Chief Minister of Arunachal Pradesh Shri Kalikho Pul 	 অৰুণাচল প্ৰদেশৰ প্ৰাক্তন মুখ্যমন্ত্ৰী শ্ৰী কালিখ’ পুলৰ মৃত্যুত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ গভীৰ শোক প্ৰকাশ


Citizenship bill protests in Assam 	 নাগৰিকত্ব আইনৰ বিৰোধিতাত বাংগালুৰত থকা অসমীয়া সমাজৰ প্ৰতিবাদ


Such minding of the flesh means being controlled and motivated by the desires of the fallen flesh. 	 ( ৰোমীয়া ৮ : ৬) বাইবেলত উল্লেখ কৰা ‘ মাংসৰ অভিলাষৰ ’ অৰ্থ হৈছে আমাৰ পাপময় শৰীৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰণ বা অনুপ্ৰেৰিত হোৱা ।


Last year was the birth centenary year of Nelson Mandela. 	 যোৱা বছৰ নেলচন মেণ্ডেলাৰ জন্ম শতবার্ষিকী আছিল৷ ইফালে, যোৱা বছৰ আমাৰ কূটনৈতিক সম্পর্কৰো হীৰক জয়ন্তী উদযাপন কৰা হৈছে।


It's our team. 	 আমাৰ গ্ৰুপৰে।


You have received what can be called the best that our education system has to offer. 	 মানে, আপোনালোকে দেশৰ সেই শিক্ষাৰ ব্যৱস্থাপনাৰ পৰা সুযোগ পাইছে।


Similarly, Jesus commended those in Philadelphia, saying: You kept my word [or, obeyed me] and did not prove false to my name. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


You may be running out of ink or toner. Check your ink/toner supply and buy a new cartridge if necessary. 	 আপোনাৰ চিয়াঁহী অথবা টনাৰ কম হব পাৰে। আপোনাৰ চিয়াঁহী/টনাৰ নিৰীক্ষণ কৰক আৰু প্ৰয়োজন সাপেক্ষে এটা নতুন কাৰ্ট্ৰিজ কিনক।


Error getting page size: %m 	 পৃষ্টাৰ আকাৰ প্ৰাপ্ত কৰোতে ত্ৰুটি: %m


It will hold discussions with various stakeholders including social organizations, legal and constitutional experts, eminent persons from the field of art, culture and literature, conservationists, economists, linguists and sociologists 	 ইয়াত সামাজিক,আইন, ,কলা, সংস্কৃতি আৰু সাহিত্য আদিৰ ক্ষেত্ৰখনত প্ৰতিষ্ঠিত লোকসকলৰ লগত আলোচনা কৰিব ৷সমিতিয়ে অসম বিধানসভাত আসন সংৰক্ষণ আৰু অসমীয়া লোকসকলৰ বিভিন্ন বিষয় সন্দৰ্ভত আলোচনা কৰিব ৷


There are Assamese craftings of Ganesha, Shiva, Parvati, Vishnu, and other Hindu deities. 	 ইয়াত শিৱ, পাৰ্বতী, গণেশ, বিষ্ণু আদিৰ লগতে অন্যান্য দেৱ-দেৱীৰ অসমীয়া শৈলীৰ মূৰ্তি পোৱা গৈছে।


What type of danger? To what danger in particular must loving parents be alert? Illustrate. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ১৫ : ৩৩) এতেকে এইক্ষেত্ৰত খ্ৰীষ্টান পিতৃ - মাতৃসকলে যিহোৱাৰ উত্তম আৰ্হিক অনুকৰণ কৰা উচিত ।


going to read. 	 পঢ়িবলৈ গ’ল ।


leap of faith 	 বিশ্বাসে পলসুৱা


3. Strengthening the quality assurance setup in Afghanistan through facilitating knowledge transfer to help implement regime of necessary quality controls and periodic reviews in Afghanistan. 	 ৩) জ্ঞানৰ বিনিময়ক সৰলীকৃত কৰি আফগানিস্তানত গুণগতমান সুনিশ্চিত কৰা যাতে আৱশ্যকীয় গুণগততা নিয়ন্ত্ৰণৰ ব্যৱস্থা প্ৰণয়ন কৰিবলৈ আৰু আফগানিস্তানত সময়ে সময়ে নিৰীক্ষণ কৰা কাৰ্যত সহায় লাভ হয়৷


The participants were given prizes and certificate. 	 প্ৰতিগৰাকী অংশগ্ৰহণকাৰীকে পদক আৰু প্ৰমান পত্ৰ প্ৰদান কৰা হয়।


The districts covered are 	 উক্ত অঞ্চলসমূহ হৈছে-


Do I prize it sufficiently to make the doing of Gods will the top priority in my life? 	 তদুপৰি আমাক অনন্তজীৱন জীয়াই থকাৰ আশা প্ৰদান কৰিছে ।  — গীত ৩৭ : ৯.


Could not create an instance of the sample echo component 	 echo বস্তুৰ নমুনাৰ ইনস্ট্যান্স নিৰ্মাণে ব্যৰ্থ


style override used with wildcard context reference in language '%s' in ref '%s' 	 ৱাইল্ডকাৰ্ড পৰিপ্ৰেক্ষতিতৰ সৈতে শৈলী অভাৰৰাইড কৰা হৈছে '%s' ত প্ৰসংগ'%s' ত


Our spiritual needs include the need to have meaning in our life. How can we satisfy such spiritual needs? 	 যীচুৱে এটা উপদেশত এইদৰে উল্লেখ কৰিছিল: “আত্মাত দৰিদ্ৰবিলাক ধন্য । ”


Launch Bluetooth ObexPush sharing if enabled 	 সামৰ্থবান থাকিলে, ব্যক্তিগত ফাইল অংশীদাৰী লঞ্চ কৰা হব


Why are you in a hurry? 	 “শ্ৰমণ তুমি কি কাৰণত অস্থিৰ হৈ আছা?


Beware of it. 	 তাৰ পৰা সাৱধান থাকক।


From Amos chapter 1, verse 3, through chapter 2, verse 1 Am 1: 3 2: 1, Jehovah says six times: I shall not turn it back. 	 যিহোৱাৰ ন্যায় - বিচাৰ অনিবাৰ্য্য


President Tran Dai Quang lauded the organising of the “Viet Nam Days in India” on this occasion which concluded successfully the Year of Friendship. 	 এই উপলক্ষে ভাৰতত ভিয়েটনাম দিৱস পালনৰ যি প্ৰচেষ্টা লোৱা হৈছিল তাৰ ভূয়সী প্রশংসা কৰে ভিয়েটনামৰ ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে।


No applications were chosen to be installed 	 ইনস্টল কৰাৰ বাবে কোনো এপ্লিকেচন নিৰ্বাচন কৰা নহয়।


No one gave it. 	 কোনোৱাই দিলে কোনোবাই নিদিলে।


In what ways are we helped within the Christian congregation? 	 আধুনিক সময়টো তেনেদৰে হৈছেনে?


They were worried about me. 	 তেওঁলোক মোৰ কথাতআচৰিত হৈছিল।


The two sides agreed to transform the buyer-seller relationship in the energy-sector to strategic partnership focusing on investment and joint ventures in petrochemical complexes. 	 শক্তি ক্ষেত্রত ক্রেতা-বিক্রেতাৰ সম্পর্কৰ পৰিৱর্তন ঘটাই পেট্র’ৰসায়ন প্রকল্পবোৰত বিনিয়োগ তথা যৌথ উদ্যোগ গঢ়িতুলি এই সম্পর্কক কৌশলগত অংশীদাৰীত্বত পৰিণত কৰাৰ বিষয়ে উভয় পক্ষই সন্মতি প্ৰকাশ কৰিছে।


( b) What is it appropriate for Gods people to do now? 	 থিয় দি থকাৰ অৰ্থ কি?


Get your bookmarks, history, passwords and other settings on all your devices. 	 আপোনাৰ বুকমাৰ্ক, ইতিহাস, পাছৱৰ্ড আৰু অন্য ছেটিংছ আপোনাৰ সকলো ডিভাইচতে লাভ কৰক।


How are you affected? 	 আঘাতপ্ৰাপ্ত কেনেকৈ হ’ল?


This morning we witnessed a brilliant performance of the dance drama Rama Hari based on the Ramayana at the Opening Ceremony of the ASEAN Summit. 	 আজি পুৱাৰ ভাগত আছিয়ান সন্মিনলৰ শুভাৰম্ভণি অনুষ্ঠানত ৰামায়ণৰ আধাৰিত ‘ৰাম হৰি’ শীৰ্ষক এটি নৃত্যানুষ্ঠান পৰিবেশন কৰা আমি প্রত্যক্ষ কৰিলো।


They began teaching that Gentile converts had to get circumcised according to the Law. And there occurred no little dissension and disputing among them and Paul and Barnabas! 	 ফলস্বৰূপে, তাত পাঁচনি পৌল আৰু বাৰ্ণব্বাৰ মাজত এক গম্ভীৰ বাদ - বিবাদৰ সৃষ্টি হৈছিল!


Profile Folder 	 আলেখ্য ফোল্ডাৰ


The celebrations will be launched at an ASEAN-India Foreign Ministers' Meeting in 2017. 	 ২০১৭ত আছিয়ান-ভাৰত বৈদেশিক মন্ত্ৰীবৰ্গৰ বৈঠকেৰে এই কাৰ্যসূচীৰ শুভাৰম্ব হ’ব।


There isnt. 	 হৈ থকা নাই।


The training centres and training institutes are without proper classrooms and laboratories. 	 প্ৰশিক্ষণ কেন্দ্ৰ আৰু প্ৰশিক্ষণ প্ৰতিষ্ঠান সমূহত উপযুক্ত শ্ৰেণী কোঠা আৰু শ্ৰমিকৰ অভাৱ বুলি প্ৰকাশ কৰিছে ।


Size of the accounts window 	 একাওন্টসমূহ উইন্ডোৰ আকাৰ


Many people will think of the much admired fresco in Milan, Italy, by the painter Leonardo da Vinci (1452 - 1519). 	 কিন্তু ২১ বিংশ শতাব্দীৰ লোকসকলৰ বাবে অন্তিম ভোজন উক্তিটোৱে কি অৰ্থ ৰাখে?


Our lives are adorned by a clear sense of purpose, by deep meaning, and by wholesome, productive goals. 	 উচিত মনোবৃত্তিৰে সোধা প্ৰশ্নবোৰ কিয় উত্তম?


The investigation of the case is complete. 	 ‘এ পি এছ চিৰ তদন্ত সম্পূৰ্ণ হ’ল।


Gauhati High Court instructs State Government to restore Mobile Internet Service today 	 আজিৰে পৰা ইন্টাৰনেট সেৱা মুকলি কৰাৰ নিৰ্দেশ জাৰি গুৱাহাটী উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ


One must never leave the child alone in the car. 	 কেচুঁৱা বা শিশুক কেতিয়াও গাড়ীত অকলে এৰি থব নালাগে।


Newlyweds Rubina Dilaik and Abhinav Shukla 	 ৰুবিনা ডিলাইক আৰু অভিনৱ শুক্লাৰ বিবাহ


You have solidly fixed the earth, that it may keep standing. 	 তুমি পৃথিবী স্থাপন কৰিলত, সেয়ে সুস্থিৰ আছে । ”


Bonaire, Sint Eustatius, and Saba 	 বনেইৰ, ছিণ্ট এউষ্টাটচিউছ আৰু ছাবা


If true, the panel will not allow a user to force an application to quit by removing access to the force quit button. 	 মান সত্য হ'লে, বলপূৰ্বক প্ৰস্থান কৰাৰ বুটামৰ ব্যৱহাৰ পেনেলৰ দ্বাৰা নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব আৰু ব্যৱহাৰকাৰী বলপূৰ্বক কোনো অনুপ্ৰয়োগ বন্ধ কৰিবলৈ সক্ষম নহব।


( b) What do we learn from Jesus witnessing to a Samaritan woman? 	 গালীলত শিক্ষাৰ কাৰ্য্যৰ বৃদ্ধি


Surely, there is. 	 কথা নিশ্চয় আৰু আছে।


These files are treated in the same way as normal hidden files. See for advice on dealing with hidden files. 	 এই ফাইলসমূহক স্বাভাৱিক লুকুৱা ফাইলসমূহৰ নিচিনা ব্যৱহাৰ কৰা হয়। লুকুৱা ফাইলসমূহ ব্যৱহাৰ কৰাৰ বিষয়ে উপদেশৰ বাবে চাওক।_


This occurred from 537 B.C.E. onward. 	 বাইবেলৰ অনুসাৰে এই ঐতিহাসিক ঘটনা সা.


Not a single one. 	 একোকে হৈ নুঠিল।


How doe 	 কেনেকৈ হেচুকোঁ


My dear countrymen, Swachh Bharat Mission or Clean India Mission has become a success story not only in our country but in the whole world and everyone is talking about this movement. 	 আপুনি এক ডাঙৰ কথা ক’লে, সকলোৰে জীৱনত স্বচ্ছতাৰ এক বিশেষ স্থান আছে আৰু ‘স্বচ্ছ ভাৰত অভিযান’ৰ অধীনত আপোনাৰ ঘৰত শৌচালয় নিৰ্মাণ হ’ল আৰু তাৰ দ্বাৰা যেতিয়া আপোনাৰ সুবিধা হৈ আছে, আমাৰ বাবে ইয়াতকৈ সুখৰ কথা আৰু কি হ’ব পাৰে?


Nobody knows what to do. 	 কোনে পাতিছে কোনোৱেই ভালকৈ নাজানে।


This is normal. 	 এয়াই স্বাভাৱিক।


Though breathing sustained his life, putting the breath of life into his nostrils involved much more than simply blowing air into his lungs. 	 ক্ষন্তেক বিবেচনা কৰক যে প্ৰথম মানৱ আদমে কেনেকৈ জীৱিত ব্যক্তি হ’ল ।


His paintings have been highly appreciated at the national as well as international levels. 	 তেওঁৰ কেবাখনো আলোকচিত্ৰই ৰাষ্ট্ৰীয় তথা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যায়ত সমাদৰ লাভ কৰিছে।


import or add contacts 	 এটা একাওন্টলে সংযোগ কৰক,


Those were the days. 	 তেনেকৈ দিনবোৰ বাগৰি গৈছিল।


“On Kargil Vijay Diwas, a grateful nation pays homage to all those who served the nation during Operation Vijay. 	 ‘কাৰ্গিল বিজয় দিৱসত কৃতজ্ঞ দেশবাসীয়ে সকলো বীৰ সৈনিকক শ্ৰদ্ধাৰে সোঁৱৰণ কৰিছে, যিয়ে অ’পাৰেচন বিজয়ত দেশক নিষ্ঠাৰে সেৱা আগবঢ়াইছিল৷ আমাৰ সাহসী সৈনিকে ভাৰতক সুৰক্ষিত কৰি ৰাখিছিল আৰু শান্তি-সম্প্ৰীতি ভংগ কৰিব বিচৰাসকলক উচিত প্ৰত্যুত্তৰ দিছিল৷


Let us review three ways in which God expects parents to provide. 	 ভৌতিক আৱশ্যকতাৰ প্ৰবন্ধ কৰা


Wise young Christians keep their spiritual vision clear 	 সুবিবেচক খ্ৰীষ্টান ডেকা বসয়ীয়া ব্যক্তিসকলে নিজৰ আধ্যাত্মিক দৃষ্টি নিৰ্মল কৰি ৰাখে


We must therefore constantly put up a fight, being determined to root out negative tendencies from both heart and mind. Some Have a Special Struggle What factors make exercising self - control particularly difficult for some? 	 কিছুমান প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানে ইন্দ্ৰিয় - দমন গুণটো বিকাশিত কৰিবলৈ অধিককৈ কষ্ট কৰিবলগীয়া হয় ।


But the question is. 	 কিন্তু প্ৰশ্নটো গুৰুত্বপূৰ্ণ।


Enable the _menu shortcut key (F10 by default) 	 মেনু শৰ্ট-কাট চাবি (অবিকল্পিতৰূপে F10) নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব (_m)


The NWQSM aims to cover all rural population in Arsenic/Fluoride affected habitations with clean drinking water on a sustainable basis by March 2021. 	 ৰাষ্ট্ৰীয় পানীৰ মান উপ-অভিযানে ২০২১ বৰ্ষৰ মাৰ্চলৈকে আৰ্ছেনিক আৰু ফ্লুৰইডৰদ্বাৰা প্ৰভাৱিত সকলো বসতি অঞ্চলত খোৱাপানীৰ বিশুদ্ধকৰণৰ প্ৰয়োজনীয়তাৰ ওপৰত বহনক্ষম ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰিবলৈ লক্ষ্য স্থিৰ কৰিছে।


It is a matter of national security. 	 দেশৰ সুৰক্ষাৰ স্বাৰ্থতে এনে হোৱাটো বাঞ্চনীয়।


We have more trade agreements in this part of the world than in any other. 	 অষ্ট্ৰেলিয়া আৰু নিউজিলেণ্ডৰ সৈতে আমাৰ সহোগিতাই নতুন শক্তি যোগাইছে।


Software Log 	 চফ্টৱেৰ লগ


How to apply: Application will only be accepted online. 	 কেনেদৰে আবেদন কৰিব : প্ৰাৰ্থী সকলৰ আবেদন কেৱল অনলাইন যোগে গ্ৰহণ কৰা হব।


Image Viewer 	 ছবি প্ৰদৰ্শক


Sharmi Guha 	 শ্ৰীমতী ৰুমা হাজৰিকা


Seekho aur Kamao (Learn and Earn) a placement linked skill development scheme for minorities aims to upgrade various modern/traditional skills of minority youth enabling self-employment. 	 শিখো ঔৰ কামাও (শিকক আৰু উপাৰ্জন কৰক) “ স্বনিয়োজনক প্ৰাধান্যতা প্ৰদান কৰি সংখ্যালঘু যুৱক-যুৱতীসকলৰ মাজত বিভিন্ন আধুনিক/পৰম্পৰাগত দক্ষতা উন্নয়নৰ হেতু সংস্থাপন লাভ কৰিব পৰা দক্ষতা উন্নয়নৰ আঁচনি হাত লোৱা হৈছে৷


In this regard, both leaders recalled the Addis Ababa Action Agenda and the importance of fulfillment of the Official Development Assistance committed by the developed countries. 	 ভাৰত ভ্ৰমণকালত লাভ কৰা আন্তৰিক অভ্যর্থনা আৰু আতিথ্যৰ বাবে ৰাষ্ট্রপতি কোবিন্দ আৰু ভাৰতৰ বন্ধুত্বপ্ৰিয় জনসাধাৰণক ধন্যবাদ জনায় ৰাষ্ট্ৰপতি কোৱাঙে।


At present, 8.33% of employers contribution is already being provided by Government under Pradhan Mantri Rozgar Protsahan Yojana (PMRPY). 	 বৰ্তমানৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী ৰোজগাৰ প্ৰোৎসাহন যোজনা (PMRPY) ৰ অধীনত চৰকাৰৰ দ্বাৰা ইতিমধ্যেই নিয়োগকাৰীৰ অংশৰ ৮.৩৩% ধন পৰিশোধ কৰি অহা হৈছে৷ বস্ত্ৰ মন্ত্ৰালয়ে আগন্তুক ৩ বছৰত কৰ্মচাৰীসকলে প্ৰদান কৰিবলগীয়া ৩.৬৭% ধনো অতিৰিক্তবাৱে পৰিশোধ কৰিব, যাৰ বাবে ১১৭০ কোটি টকা ধাৰ্য কৰা হৈছে৷


But is it a science? 	 কিন্তু সঁচাকৈয়ে বাৰু জ্যোতিষ এক বিজ্ঞান নে?


During the interaction, the Prime Minister highlighted the scope for cooperation in Energy Security and Food Security between the two countries. 	 আলোচনা কালত প্ৰধানমন্ত্ৰী দুয়ো দেশৰ মাজত শক্তি নিৰাপত্তা আৰু খাদ্য সুৰক্ষাৰ ক্ষেত্ৰত সহযোহিতাৰ পৰিসৰ বৃদ্ধিৰ বিষয়টো আলোকপাত কৰে।


Go to people. 	 মানুৰ ওচৰলৈকে যোৱা।


Meanwhile, he shows great love toward mankind. 	 আমি দৃঢ়সঙ্কল্পৰে থিয় থাকিম


The disciple James uses a form of the Greek word synagoge to refer to a Christian meeting. 	 যীচুৰ অনুগামী যাকোবে ব্যৱহাৰ কৰা গ্ৰীক ভাষাৰ চিনাগগ শব্দটো এখন খ্ৰীষ্টান সভাক নিৰ্দ্দেশিত কৰে ।


Love is love. 	 ”প্ৰেম ধবংসৰ আলিঙ্গনহে” হৈ পৰিছে।


However, the Government, in special cases, after due consideration, have renamed the Ports after great leaders in the past. 	 অৱশ্যে চৰকাৰে বিশেষ কাৰণত বিবেচনা অনুসৰি পূৰ্বৰ মহান নেতাৰ নাম অনুসৰি কিছুমান বন্দৰৰ নামকৰণ কৰে।


And no one should have reason to feel that it is a fearful thing to fall into the hands of a parent or a certain elder in the congregation. 	 আনবিলাকে কেতিয়াও সঠিক পথলৈ ঘূৰি আহিব নোৱাৰে বুলি বিবেচনা কৰি তেওঁলোকে বিচাৰ কৰা উচিত নহয় ।


Pakistan Could Lose In A Conventional War Against India: Imran Khan 	 যুদ্ধ হ'লে ভাৰতৰ হাতত পৰাস্ত হ'ব পাকিস্তান:ইমৰান খান


Wi-Fi needs to be turned on in order to connect to a network. 	 এটা নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলে Wi-Fi অন কৰিব লাগিব।


"""We suspect it was a murder." 	 “এই হত্যাকাণ্ডৰ সৈতে চৰকাৰ জৰিত থকাৰ আমি সন্দেহ কৰিছো।


I want to play cricket again. 	 মই পুনৰ সকলো ধৰণৰ ক্ৰিকেট খেলিব বিচাৰো।


The identities of the deceased is not yet known. 	 বৰ্তমানৰলৈকে জানিব পৰা নাই মৃত লোকজনৰ পৰিচয়।


As Bible prophecies undergo fulfillment, our understanding of the Scriptures is refined. 	 এটা সময়ত, হয়তো আমি ভাবিব পাৰোঁ যে এক বিশেষ স্পষ্টীকৰণৰ সময় পাৰ হৈ গৈছে ।


Whether autorun programs (binaries and scripts located in 'autorun_path') are run on newly mounted media. 	 অ'টো-ৰান প্ৰোগ্ৰাম ('autorun_path' ত লোড কৰা বাইনেৰি আৰু স্ক্ৰিপ্ট) নতুন কৰি মাউন্ট কৰা মিডিয়ায় চলোৱা হ'ব নে নহয় ।


Thirty nine Officer Trainees of Indian Foreign Service, currently undergoing training in the Foreign Service Institute, called on Prime Minister Narendra Modi today. 	 ভাৰতীয় বৈদেশিক সেৱা প্ৰতিষ্ঠানত সম্প্ৰতি প্ৰশিক্ষণ গ্ৰহণ কৰি থকা ৩৯গৰাকী বিষয়াই আজি প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীক সাক্ষাৎ কৰে৷


This was reported by the national dailies . 	 ৰাষ্ট্ৰীয় সংবাদমাধ্যমত প্ৰচাৰ হৈছে এই খবৰ।


But in this case it was a minor. 	 কিন্তু এই ক্ষেত্ৰত মাৰ অলপ দিগদাৰ হৈছিল।


Stop everything! 	 সকলো যেন থমকি ৰৈছে!


[ Pictures on page 10] The God of truth knows everything about what he has created 	 ( খ) পৰৱৰ্তী লেখত কিহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হ’ব?


Two people were seriously injured in the accident. 	 দুৰ্ঘটনাটোৰ ফলত গুৰুতৰভাৱে আহত হৈছে বিমানখনত থকা দুয়োজন ব্যক্তি।


Then he made three basic provisions: a partner, a territory assignment, and a message. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


What to have babies? 	 কোনো শিশু নিবলৈ অহা নাইতু ?


The Bill seeks to prevent and control the spread of HIV and AIDS, prohibits discrimination against persons with HIV and AIDS, provides for informed consent and confidentiality with regard to their treatment, places obligations on establishments to safeguard rights of persons living with HIV arid create mechanisms for redressing complaints. 	 বিধেয়কখনিত এইচআইভি আৰু এইডছ সংক্ৰমণত প্ৰতিৰোধ আৰু নিয়ন্ত্ৰণ, এইচআইভি আৰু এইডছ্ত আক্ৰান্ত লোকসকলৰ বিৰুদ্ধে বৈষম্যমুলক আচৰণত নিষেধাজ্ঞা, তেওঁলোকৰ চিকিৎসা সম্বন্ধে জনাই সৈমান কৰোৱাৰ লগতে বিশ্বাস জন্মোৱা, এইচআইভিত আক্ৰান্ত লোকসকলৰ অধিকাৰ সুৰক্ষা কৰাৰ বাবে কৃতজ্ঞতাৰ দৃষ্টিৰে চোৱা আৰু অভিযোগ নিষ্পত্তিৰ বাবে কাৰ্যপ্ৰণালী সৃষ্টিৰ উপায় অৱলম্বন কৰা হৈছে।


Horrifying Accident On the Road 	 কঠিয়াতলিত ভয়ংকৰ পথ দুৰ্ঘটনা


Include the pointer in the screenshot 	 পৰ্দাৰ ছবিত পইন্টাৰ অন্তৰ্ভুক্ত কৰা হ'ব


Cannot determine user's home directory 	 ব্যৱহাৰকাৰীৰ ব্যক্তিগত ডিৰেক্টৰি (Home) খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না


_Reversed Order 	 বিপৰীত অনুক্ৰম (_R)


Spacing between step buttons and thumb 	 স্টেপ বুটাম আৰু থাম্ব ইয়াৰ মধ্যবৰ্তী স্থান ইয়াৰ পৰিমাণ


How had the Israelites come to be in such a state? This situation had begun to develop in 997 B.C.E., when King Solomon was succeeded by his son Rehoboam and ten tribes of Israel separated from the tribes of Judah and Benjamin. 	 অচূৰীয়াসকল আহি বিলাসীতাপূৰ্ণ ঘৰ - দুৱাৰ ধ্বংস কৰি তেওঁলোকক বন্দী বনাই লৈ যাবলগীয়া আছিল ।


And worry not! 	 আৰু কৈছে দুখ: নকৰিবা !


The youth has been arrested. 	 যুৱকজনক গ্ৰেপ্তাৰ কৰে আৰক্ষীয়ে।


What of a congregations renting a building that belongs to a religious organization? Renting usually incurs regular contact, which is to be avoided. 	 ৰাজ্যগৃহৰ বাবে যি গৃহ আন ধৰ্ম্মীয় সংগঠনৰ পৰা ভাড়ালৈ লোৱা হৈছে, তাৰ বিষয়ে কি ক’ব পাৰি?


It will not stop here. 	 “তহঁত ইয়াত পৰি থাকিব নোৱাৰ।


There were many reasons for it, he said. 	 বহুত কাৰণ আছে এবাৰ কৈছিল তেওঁ৷“


Screensaver Preview 	 স্ক্ৰীনছেভাৰ Preview


So Hosea prophesied for at least 59 years. 	 ( হোচেয়া ১ : ১) তেওঁ প্ৰায় ৫৯ বছৰলৈকে এই কাৰ্য্য কৰিছিল ।


If such Scriptural principles as those cited here guide your everyday decisions, then you are indeed taking notice of Jehovah in all your ways. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, অভিভূত কৰা যিহোৱাৰ উদাৰতাৰ প্ৰতি আমি কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাওঁ?


The message that we bear emanates from Jehovah, who is the very epitome of dignity and holiness. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ] ১, ২.


The deceased could not be identified as yet. 	 আনহাতে নিহত এজনক এতিয়ালৈ চিনাক্ত কৰিব পৰা হোৱা নাই।


An investment-friendly environment needs to be stable from the macro-economic perspective. 	 এটি বিনিয়োগ অনুকূল পৰিৱেশক সমষ্টিগত অর্থনৈতিক দৃষ্টিকোণৰ পৰা স্থিতিশীল কৰা প্রয়োজন।


Interacting with the media persons in Hojai district on Monday, Sonowal asserted that the spread of novel coronavirus infection could be limited to a large extent due to the successful implementation of lockdown in the State 	 সোমবাৰে হোজাই জিলাত সংবাদ মাধ্যমৰ সৈতে হোৱা কথা-বতৰাত সোণোৱালে কয় যে ৰাজ্যত লক-ডাউনৰ সফল প্ৰয়োগৰ ফলত ক’ৰ’না ভাইৰাছৰ সংক্ৰমণ কিছু পৰিমাণে সীমিত হ'ব পাৰে।


He is survived by his wife, three sons and a host of relatives. 	 মৃত্যুৰ সময়ত তেওঁ পত্নীসহ এজন পুত্ৰ, তিনিগৰাকী কন্যা আৰু বহু আত্মীয়ক ইহ সংসাৰত এৰি যায় ।


Water has disappeared. 	 পানী হৈ বৈ গ’ল।


He added that the challenge now is to take this growth rate to double digits, for which many more important steps have to be taken. 	 এই বিকাশ হাৰ ১০%তকৈ অধিক কৰা সংকল্প লৈ ইয়াৰ বাবে যথেষ্ট গুৰুত্বপূর্ণ পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰিব লাগিব বুলি কয় প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে।


Construction of 3rd line between Vijaywada and Gudur 	 বিজয়ৱাড়া আৰু গাডুৰৰ মাজত তৃতীয় ৰে’ল লাইন নিৰ্মাণ


AIIMS, PGIMER, JIPMER, NIMHANS and SRICHITRA Institute are not covered by NEET PG. 	 ৰাষ্ট্ৰীয় যোগ্যতা তথা বাচনি পৰীক্ষাই AIIMS, PGIMER, JIPMER, NIMHANS আৰু SRICHITRA আদি প্ৰতিষ্ঠানক সামৰি নলয়।


Not indifferent. 	 নিৰ্লজ্জতা নহয়।


Changing these preferences can impact { -brand-short-name } performance or security. 	 এই পছন্দসমূহ সালসলনি কৰিলে { -brand-short-name }-ৰ কাৰ্যক্ষমতা বা নিৰাপত্তাত প্ৰভাৱ পৰিব পাৰে।


Totem could not startup. 	 Totem আৰম্ভ কৰা নাযায়।


Beginning of life 	 জীৱনৰ আদিপাঠ ।


"Best film award for ""Bindaast""" 	 ‘বৰনদী ভটিয়ায়’লৈ শৈলধৰ বৰুৱা চলচ্চিত্ৰ বঁটাৰ শ্ৰেষ্ঠ চলচ্চিত্ৰৰ সন্মান


And the sun will certainly set upon the prophets, and the day must get dark upon them. 	 কল্পনা কৰক যে আপুনি এজন যীচুৰ প্ৰথম শতিকাৰ শিষ্য ।


It rains outside. 	 বাহিৰত কলহৰ কাণে ঢলা বৰষুণ।


To succeed in this endeavor, though, it is necessary to act out of concern rather than with a critical spirit. 	 ‘ নম্ৰতা আৰু শ্ৰদ্ধাৰে উত্তৰ দিবা ’


Ration shops, Consumerfed shops, Supplyco outlets, shops selling fruits, vegetables and other food items, milk, milk products, fish, meat, cattle feed, fertiliser, seeds and pesticides are allowed. 	 খাদ্য সামগ্ৰী,গেলামাল,ফলমূল আৰু শাক-পাচলি,দুগ্ধজাত সামগ্ৰী,গাখীৰ বিক্ৰী কেন্দ্ৰ,মাংস আৰু মাছ,পশু খাদ্যৰ দোকানসমূহ ৷ ৰাজহুৱা বিতৰণ ব্যৱস্থাৰ অধীনৰ ৰেচন দোকান ৷অৱশ্যে জিলা প্ৰশাসনে ঘৰৰ বাহিৰত মানুহৰ চলাচল হ্ৰাস কৰিবলৈ ঘৰে-ঘৰে সামগ্ৰী যোগানৰ ব্যৱস্থা কৰিব পাৰিব ৷ বেংক,বীমা কাৰ্যালয়,এটিএম৷ ছপা আৰু ইলেক্ট্ৰনিক সংবাদ মাধ্যম ৷ প্ৰতিৰক্ষা,টেলিকমিউনিকেশ্যন,ইন্টাৰনেট সেৱা,ব্ৰডকাষ্টিং আৰু কেবল সেৱা,তথ্য প্ৰযুক্তিসম্পন্ন সেৱা,(জৰুৰীকালীন সেৱাৰ বাবে)আৰু যিমান পাৰি ঘৰৰ পৰাই কাম কৰিব লাগে ৷ খাদ্য,দৰৱ আদি চিকিৎসা সজুঁলি ই- কৰ্মাছৰ জৰিয়তে যোগানৰ ব্যৱস্থা ৷ পেট্ৰ’ল ডিপ’,এলপিজি,পেট্ৰ’লিয়াম আৰু গেছৰ খুচুৰা বিপনী আৰু গুডাম ৷ বিদ্যুৎ উৎপাদন,সৰবৰাহ আৰু বিতৰণ।


I talked to people. 	 কথা পাতিছিলো মানুহৰ লগত।


All humans are related, and before God all are born equal. 	 এই বিষয়ে প্ৰাচীনকালৰ মিচৰ নিবাসীসকলে বিশ্বাস নকৰিছিল ।


That was true of Judge Gideon, one of those who through faith defeated kingdoms in conflict. 	 ( আদিপুস্তক ১৩ : ৭ -  ১২) এই সমস্যাক সমাধান কৰিবলৈ সম্ভৱতঃ অব্ৰাহামে বিশ্বাসেৰে ঈশ্বৰলৈ প্ৰাৰ্থনা কৰি তেওঁৰ সহায় বিচাৰিছিল ।


You can take her. 	 লৈ ল'ব পাৰি।


The Indo-Danish Centre of Excellence in Integrated Renewable Power would work on Renewable energy resource assessments with focus on onshore and offshore wind. Hybridisation of wind, solar, hydro and storage technologies. integration of renewable energy inch high level of wind energy, Testing and R&D. and skill development / capacity building. 	 ইণ্ডো-ডেনিছ চেণ্টাৰ অব্ এক্সিলেন্সে সমুদ্ৰতীৰৰ আৰু সমুদ্ৰতীৰৰ বাহিৰৰ বায়ুশক্তিক গুৰুত্ব প্ৰদান কৰি পুনৰ নৱীকৰণ শক্তিৰ ক্ষেত্ৰখনত কাম কৰিব৷ তাৰোপৰি বায়ুৰ হাইব্ৰীডাইজেছন, সৌৰ, জল আৰু সঞ্চয় প্ৰযুক্তিৰ ওপৰতো এই সংস্থাই কাম কৰিব৷


Their travels to India, often shaped the course of history. 	 তেওঁলোকৰ ভ্ৰমণে সততে আমাৰ ইতিহাসত স্থান লাভ কৰিছে।


The more insight we gain into Jehovahs qualities, the more we will feel that we have the best Father and the closest Friend imaginable. 	 ( যিচয়া ২৫ : ৮, ৯) আমি যিমানেই যিহোৱাৰ গুণবোৰৰ বিষয়ে জানিব পাৰিম সিমানেই তেওঁক আমাৰ প্ৰেমময় পিতৃ আৰু ঘনিষ্ঠ বন্ধুৰূপে অনুভৱ কৰিম ।


"""There's a lot of people.""" 	 “ ইয়াত উত্তৰ প্ৰদেশৰ মানুহ বহুত আছে৷”


[ Picture on page 10] Parents find great joy in giving 	 [ ২০, ২১ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


Package Name Installer 	 পেকেইজৰ নাম ইনস্টলাৰ


Dynamic DNS services updater 	 পৰিবৰ্তনশীল DNS সেৱা আপডেট ব্যৱস্থা


They accompany each other to Christian meetings and work together in the field ministry. All of this helps to forge a spiritual bond that draws them closer to each other. 	 তথাপি তোমালোকেও প্ৰতিজনে নিজ নিজ ভাৰ্য্যাক সেই দৰে নিজৰ নিচিনাকৈ প্ৰেম কৰা. কিন্তু ভাৰ্য্যাই স্বামীলৈ ভয় ৰাখক । ”


I am very old! 	 কালিলৈ মইওটো বৃদ্ধ হ’ম!


My son sacrificed his life for the country. 	 আমাৰ সন্তানে দেশৰ কাৰণে নিজৰ জীৱন বলিদান দিলে।


He is the father of four children. 	 তেওঁৰ তিনি সন্তানৰ পিতৃ।


All the preparations have been done. 	 ইতিমধ্যেই সকলো প্ৰস্তুতি প্ৰায় সম্পূৰ্ণ হৈ উঠিছে ।


It is my responsibility to keep my traditions that have been imparted by you, intact whether I am in Delhi or with any great personality. 	 এয়া মোৰ দায়িত্ব যে আপোনালোকে মোক যি সংস্কাৰ দিছে, দিল্লীত থাকোঁ নাইবা বিশ্বৰ যিকোনো মহানুভৱৰ সৈতে থাকোঁ, আপোনালোকে দিয়া সংস্কাৰৰ যাতে একো বিঘিনি নহয় তাক গুৰুত্ব দিম।


Can you answer these questions? 	 এই প্ৰশ্নবোৰৰ উত্তৰ দিল্লীয়ে দিব নে?


His murder sparked bitter persecution in Jerusalem, and all the disciples except the apostles were forced to scatter abroad. 	 তেওঁলোকে উৎপীড়নৰ সম্মুখীন হৈ নিৰুৎসাহিত হৈছিলনে?


Answer: Mother in law 	 উত্তৰ : পতি পৰমেশ্বৰ


Keybinding to open the Activities Overview. 	 কাৰ্য্যসমূহ অভাৰভিউ খোলিবলে কি'বাইণ্ডিং


"No, what is your name?""" 	 “নহয় মানে তিমিটো কেনেকুৱা নাম?


Assyrian King Shalmaneser V laid siege to the city of Samaria in 742 B.C.E. 	 পাপ কৰোঁতাসকলে যিহোৱালৈ ঘূৰি আহিব পাৰে


That is proved to be. 	 প্ৰমাণো হৈছে সেই কথা।


The order was also stayed by the High Court. 	 উচ্চতম ন্যায়ালয়েও সেই আদেশ অপৰিৱৰ্তিত ৰাখে।


7: 20 - 25. Some may dismiss Achans theft as a minor offense, perhaps reasoning that it brought no harm to others. 	 যিৰীহো নগৰ ধ্বংসৰ সময়ত যিহোচূৱাই দিয়া অভিশাপ প্ৰায় ৫০০ বছৰৰ পিছত সিদ্ধ হয় ।


We must at all times have full control of our senses and body members. 	 আপুনি বৰ্ণনা কৰিব পাৰেনে?


They set aside personal pursuits and followed Jesus 	 তেওঁলোকে নিজ নিজ বৃত্তি ত্যাগ কৰি যীচুক অনুকৰণ কৰিলে


What is your problem? 	 তাত তোমাৰ ইমান প্ৰব্লেম কিহৰ?


Delhi HC has also issued notice to the Centre, Bar Council of India, Bar Council of Delhi, Delhi government, and all the Bar associations of district courts of Delhi and the Delhi High Court Bar Association. 	 দেওবাৰে শুনানি গ্ৰহণ কৰি দিল্লী উচ্চ ন্যায়ালয়ে কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰ, দিল্লী চৰকাৰ, বাৰ কাউন্সিল অৱ ইণ্ডিয়া, বাৰ কাউন্সিল অৱ দিল্লী, সকলো জিলাৰ বাৰ কাউন্সিল আৰু দিল্লী উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ বাৰ কাউন্সিললৈ চমন জাৰি কৰিছে।


"""She will call." 	 ” ৰণে কলে।


Show process 'CPU %' column on startup 	 প্ৰাৰম্ভে প্ৰসেস 'CPU %' কলাম প্ৰদৰ্শিত হ'ব


If timely treatment not received, it causes death. 	 থিকমতে চিকিৎসা নকৰিলে ইয়াৰ ফলত মানুহৰ মৃত্যু পৰ্য্যন্ত হব পাৰে।


Our brave soldiers had shown exemplary courage. 	 আমাৰ সৈন্যসকলে কৰ্তব্য সম্পাদনত দৃষ্টান্তমূলক সাহস প্ৰদৰ্শন কৰিলে।


Also Read: 5 foreign citizens asked to leave India for taking part in anti-CAA agitations, says Govt 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক : কা- বিৰোধী প্ৰতিবাদত অংশগ্ৰহণঃ পাঁচ বিদেশী নাগৰিকক ভাৰত ত্যাগৰ নিৰ্দেশ


Filename is missing 	 ফাইলৰ নাম নাই


If not whats the point? 	 যদি নহয়, তেন্তে স্বাৰ্থ কিহৰ?


Yes, staying awake is linked to our having a firm standing in the Christian faith. How can we stay awake? 	 ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ গভীৰ জ্ঞান লোৱাৰ দ্বাৰা ।


By consistent training and encouragement, true appreciation for the ministry will be built up, and children will see the preaching work as a means of showing love for God and neighbor. Matthew 22: 37 - 39. 28: 19, 20. 	 আদমৰ সন্তানসকলৰ ওচৰত কেনে দক্ষতা আছিল, কিন্তু আধ্যাত্মিকৰূপে এক শক্তিশালী পৰিয়াল গঢ়ি তুলিবলৈ কিহৰ আৱশ্যকতা?


The earth has again become filled with violence. Why? 	 সেই জল - প্লাৱনত ৰক্ষা পোৱা লোকসকল ধাৰ্ম্মিক আছিল ।


Where jealousy and contentiousness are, there disorder and every vile thing are. 	 আন এটা ক্ষেত্ৰৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


He gave the illustration of decisions taken for urea availability and production – such as gas price pooling; remuneration for excess production etc. 	 অতিৰিক্ত উৎপাদনৰ বাবে বিশেষ মজুৰি, সাৰ উৎপাদনত গেছৰ মূল্য স্থিৰ কৰাকে ধৰি বিভিন্ন পদক্ষেপ গ্রহণৰ কথাও প্রসংগক্ৰমে উল্লেখ কৰে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে।


KING DAVID of ancient Israel earnestly hoped in Jehovah and was moved to say that Jehovah inclined his ear to [him] and heard [his] cry for help. 	 সেইবাবে তেওঁ যিহোৱাৰ পৰা নিৰন্তৰে নিৰাপত্তা লাভ কৰাৰ অপেক্ষা কৰিছিল ।


Railways to Partner with State Governments for Operation of Tourist Circuit Trains 	 পৰ্যটক চাৰ্কিট ৰে’ল সেৱা আৰম্ভ কৰিবলৈ ৰাজ্য চৰকাৰৰ সৈতে যৌথ উদ্যোগেৰে কাম কৰিব ৰেল বিভাগে


Moral relativism may sound sophisticated, but in reality its followers are like the ancient Ninevites who did not know their right hand from their left. 	 ( ২ তীমথিয় ৩ : ১৬, ১৭) শতাব্দী ধৰি ইয়াৰ উপদেশবোৰ ভৰসাযুক্ত বুলি প্ৰমাণিত হৈছে ।


I wasn't prepared for it. 	 মই সেই পৰিৱেশৰ বাবে সাজু নাছিলো।


It is coming from the BJP headquarters. 	 তাৰ পৰা বিজেপিৰ মুখ্য কাৰ্যালয়লৈ নিয়া হয় ।


Additionally, technology is the application of mathematics, science, and the arts for the benefit of life as it is known. 	 তাৰ উপৰিও জীৱনৰ উন্নতিৰ বাবে গণিত, বিজ্ঞান আৰু কলাৰ প্ৰয়োগো প্ৰযুক্তি।


Do not keep below others 	 অন্যান্য সংযোগক্ষেত্ৰৰ তলত নহয়


Imagine yourself living back at that time and being in Jesus place. 	 সেই পৰিস্থিতিত আপুনি কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱালেহেঁতেন?


Be on guard against presumptuousness whether expressed through disobedient acts or a proud attitude. Proverbs 11: 2. 	 আজ্ঞালঙ্ঘন কৰা কাৰ্য্য বা অহঙ্কাৰী মনোবৃত্তি বিকশিত কৰাৰ পৰা নিজকে বিৰত ৰাখা উচিত ।  — হিতোপদেশ ১১ : ২.


Greetings and best wishes toCentral Industrial Security Forceon their Raising Day. 	 এক বাৰ্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “কেন্দ্ৰীয় ঔদ্যোগিক সুৰক্ষা বাহিনীৰ প্ৰতিষ্ঠা দিৱসত ইয়াৰ জোৱানসকলক শুভেচ্ছা জনাইছো।


There was no nation. 	 নাছিল কোনো জনপ্ৰাণী।


File Name Preview 	 ফাইল নাম পূৰ্বদৰ্শন


Recognizing how difficult life could be for such families, Jehovah himself became their fatherly Judge and Protector. 	 যিহোৱাত অসীম জ্ঞান আৰু গভীৰ অন্তৰ্দৃষ্টি থকাৰ বাবে সদায়েই উত্তম নিৰ্ণয় লয় আৰু কাৰ্য্যৰ দ্বাৰা তাক প্ৰকাশ কৰে ।


The winning and the runners-up teams were given away prizes by the chief guest. 	 বিজয়ী আৰু ৰানাৰ্চ আপ দলক পুৰস্কাৰ প্রদান কৰে মূখ্য অতিথি ড.


How long did the questioning take? 	 প্ৰশ্নঃ কিমান সময় আছিল তাত?


e) Authorizing Department of Telecommunications (DoT) to undertake all steps incidental for transfer of equity stake in HPIL from Ministry of Communications to the Ministry of Housing and Urban Affairs (MoHUA) infusion of equity and implementation of Scheme of Arrangement. 	 (ঙ) দূৰ সঞ্চাৰ মন্ত্ৰালয়ৰ পৰা গৃহ আৰু নগৰ পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়ক ইকুইটী শ্বেয়াৰ হস্তান্তৰিত কৰিবলৈ, ইকুইটী দিবলৈ আৰু ব্যৱস্থাপনা যোজনা প্ৰণয়ন কৰাৰ বাবে দূৰ সঞ্চাৰ বিভাগত অধিকৃত কৰা৷


Taking into consideration the importance of trade and investment as one of the major contributing factors for fostering economic and social development in the region. 	 সেই বিধিগত দস্তাৱেজ আৰু চুক্তিপত্ৰৰ প্ৰাথমিকতাৰ আধাৰত সম্পূৰ্ণ কৰাত সহমত হোৱা যি অন্তিম স্বৰূপ দিয়াত আৰু প্ৰণয়ন কৰাৰ বাবে অন্তঃৱৰ্তী অনুমোদন প্ৰক্ৰিয়া অতিশয় দীঘল হোৱাৰ বাবে স্তব্ধ হৈ আছিল৷


With this decision, that righteous and faithful man became involved in the fulfillment of what Jehovah had spoken through the prophet Isaiah: Look! 	 ( যিচয়া ৭ : ১৪) যোচেফ এজন ধাৰ্ম্মিক ব্যক্তি আছিল, সেয়েহে তেওঁ মৰিয়মৰ প্ৰথম সন্তান তেওঁৰ নিজৰ নহয় বুলি জানিও মচীহৰ দত্তক - পিতৃ হোৱাৰ এই বিশেষাধিকাৰৰ প্ৰতি মূল্যাঙ্কন কৰিলে ।


The pay and allowances of Lieutenant Governors of Union Territories remain at par with those of officers of the rank of Secretary to the Government of India. 	 কেন্দ্ৰীয় শাসিত অঞ্চলৰ লেফটেনেণ্ট গবৰ্ণৰসকলৰ দৰমহা আৰু বানচ ভাৰত চৰকাৰৰ সচিব পৰ্যায়ৰ বিষয়াসকলৰ সৈতে সমান কৰা হৈছে।


Thanks a ton for your help. 	 আপোনাসৱৰ সহায়ৰ বাবে মই চিৰ কৃতজ্ঞ।


At least I dont think so. 	 মই অন্ততঃ তেনেকৈ নাভাবো।


Remote Keys Containing '%s' 	 '%s' সহ দূৰবৰ্তী কি'


Still, we are hopeful. 	 তথাপি আশা নেৰি গৈ আছোঁ।


And more seriously, toys and tools left lying around are potentially dangerous. 	 সকলোতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়টো হৈছে পুতলা, খেলনা আৰু সজুঁলিবোৰ সিঁচৰিত কৰি ৰাখা উচিত নহয় ।


Itanagar has plans to improve its city road network through its Smart Roads and Intelligent Traffic and Transport Management system. 	 ইয়াৰ বাবে স্মাৰ্ট চিটি অভিযানৰ আওতাত আগৰতলা প্ৰশাসনে এই সমস্যাসমাধানৰ বাবে বিভিন্ন প্ৰকল্প গ্ৰহণ কৰিছে।স্মাৰ্ট বাট-পথ আৰু ইন্টেলিজেন্ট যান-বাহন চলাচল আৰু পৰিবহণ নিয়ন্ত্ৰণ ব্যৱস্থা ৰূপায়ণৰ মাধ্যমেৰে ইটানগৰ চহৰৰ মাজেৰে পথৰ যোগসূত্ৰ উন্নত কৰাৰ পৰিকল্পনা গ্ৰহণ কৰা হৈছে।


Other examples: Elisha prayed that God help one specific man, his attendant. The apostle John prayed that Gaius continue well physically and spiritually. 	 ( ২ ৰাজাৱলি ৬ : ১৫ -  ১৭) আন এটা উদাহৰণ হৈছে পাঁচনি পৌলে, তেওঁ গায়ক নামৰ ব্যক্তিজনৰ শাৰীৰিক আৰু আধ্যাত্মিকত সুস্থ ৰাখিবলৈ যিহোৱালৈ প্ৰাৰ্থনা কৰিছিল ।


Its a manifestation of human emotion. 	 মানুহৰ চিৰন্তন আবেগৰ বহিঃপ্ৰকাশ।


As the Gadites fought against marauding bands, Christians must fight against Satans attacks [ Picture on page 17] We enjoy upbuilding association in the field ministry [ Pictures on page 18] 	 অগ্ৰগামী সেৱাই বহুতো সুযোগৰ বাবে দুৱাৰ মুকলি কৰিব পাৰে আৰু ইয়াৰ সৈতে সন্মিলিত আছে:


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has greeted the people of India, on the historic occasion of 1st Constitution Day. 	 ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি ভাৰতৰ প্ৰথম সংবিধান দিৱস উপলক্ষে দেশবাসীক শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছে৷ ভাৰতৰ সংবিধান প্ৰস্তুতকৰণৰ ক্ষেত্ৰত আগবঢ়োৱা অৱদানৰ বাবে প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে ড.


But he had not been allowed to meet the PM. 	 কিন্তু মোক সাক্ষাতৰ বাবে সময় দিয়া নাই মুখ্যমন্ত্ৰীয়ে।


Or the bats. 	 অথবা নাৰিকলৰ লাৰু।


The deceased has been identified as Biru. 	 নিহত লোকজন বৰুৱা বাউৰী বুলি চিনাক্ত।


I specifically thank Prime Minister Rutte and the Government of Netherlands for the assistance in safe extraction of Indian nationals at the time of hurricane that came in Sint Maarten in September 2017. 	 ২০১৭ চনত ছিন্ট মার্টিনত প্রৱল সামুদ্রিক ঘূৰ্ণীবতাহৰ প্রকোপত বিপর্যস্ত ভাৰতীয়সকলৰ উদ্ধাৰৰ ক্ষেত্ৰত আগবঢ়োৱা সহযোগিতাৰ বাবে মই প্রধানমন্ত্রী ৰুট আৰু নেদাৰলেণ্ডছ চৰকাৰক বিশেষভাবে ধন্যবাদ জনাইছো।


User name to pass as authentication when doing HTTP proxying. 	 HTTP প্ৰক্সিৰ ক্ষেত্ৰে অনুমোদনেৰ জন্য প্ৰযোজ্য ব্যবহাৰকাৰীৰ নাম ।


What you eat 	 তুমি কি খোৱা


"What does ""super user"" mean?" 	 """উত্তম ব্যৱহাৰকাৰী"" অৰ্থ কি?"


The condition of house is also poor. 	 গৃহৰ অৱস্থা খুবেই বেয়া।


There is no reason to obfuscate this. 	 মিছাতে সেই কথাটো খুচৰি উলিওৱাৰ কোনো যুক্তি নাই।


Bill recalls: We had our first study, and because we referred to the Bible so often, I knew that this was what I had been looking for. 	 পাছলৈ বিলে এইদৰে কৈছিল: “আমাৰ প্ৰথমবাৰৰ অধ্যয়নত, বাৰে বাৰে বাইবেলৰ পৰা পদসমূহ খুলি পঢ়া হ’ল ।


The rise in food prices 	 খাদ্য সামগ্রীৰ দাম অস্বাভাৱিক বৃদ্ধি


But it could not be made possible. 	 কিন্তু ব্যস্ততাৰ বাবে সেয়া সম্ভৱ হৈ উঠা নাছিল।


Pixels inside wrap 	 গুটিয়ে নেয়াৰ ক্ষেত্ৰে পিক্সেল সংখ্যা


Jehovah is compassionate and patient. However, his compassion and patience are not limitless. 	 যিহোৱা হৈছে দয়ালু আৰু সহনশীল ঈশ্বৰ ।


be saved. Are you sure you want to quit? 	 প্ৰস্তুতি পৰ্ব সমাপ্ত নহয় আৰু বৈশিষ্ট্যসমূহ সংৰক্ষিত


At least that is how it seems. There may be fewer available men than women in a certain locality, or there may be no one deemed suitable in the area. 	 পিতৃ - মাতৃয়ে কেনেকৈ তেওঁলোকৰ ল’ৰা - ছোৱালীক বিবাহৰ বাবে প্ৰস্তুত কৰিব পাৰে?


I was upset. 	 মই বিৰক্ত হৈছিলোঁ।


Macmillan, who wrote about his personal search for God and His purpose for mankind, in the book Faith on the March. He said: What I have found thousands of people are still finding every year. 	 সেই কিতাপখনত তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “মই অন্বেষণ কৰি যি সত্যক বিচাৰি পালোঁ, আজিও হাজাৰ হাজাৰ লোকে প্ৰত্যেক বছৰে সেই সত্যতাক বিচাৰি পাইছে ।


Central University of Punjab, Bhatinda 	 পাঞ্জাৱ কেন্দ্ৰীয় বিশ্ববিদ্যালয়, ভাটিণ্ডা


[ God] sets salvation itself for walls and rampart. 	 যু. পূ.


After the incident, chaos emerged amid the BJP presser. 	 এই ঘটনা সংঘটিত হোৱাৰ পিছতে বিজেপি মহলত তীব্ৰ চাঞ্চল্যৰ সৃষ্টি হয়।


How does God show his confidence in us? How does Jehovah lead us today? 	 এতেকে তেওঁক অনুকৰণ কৰিবলৈ আগ্ৰহ কৰি তেওঁ আমাক কোনো অসম্ভৱ কাৰ্য্য কৰিবলৈ কৈছেনে?


It shows that over untold aeons of time, Gods only - begotten Son was glad before him all the time, happy to do his Fathers will. 	 কেৱল “মেৰ পোৱালী ” আৰু যিহোৱাৰ প্ৰশংসা কৰা শুনা গ’ল ।


The people of Israel in Moses day had seen great manifestations of Gods power, including Gods miraculous pillar of cloud that led them by day and that helped them to escape through the Red Sea. 	 গতিকে, আমি সকলোৱে ব্যক্তিগতৰূপে ঈশ্বৰক নিজৰ জীৱনত প্ৰথম স্থান দিয়া উচিত ।


Mouse Emulation 	 মাউছ এমুলেছন


Give an example of deep things of God that have been explained by the slave class. 	 এই “নিগূঢ় কথাবোৰ ” বুজিবলৈ হ’লে প্ৰাৰ্থনাপূৰ্বক অধ্যয়ন আৰু ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ প্ৰতি বিবেচনা কৰা উচিত ।


While some religions are at war with one another, others are beset by internal squabbles. 	 আভ্যন্তৰিক বিবাদসমূহ


Myriam, one of Jehovahs Witnesses, used this question to start a Bible discussion. 	 বাস্তৱতে সেইটো এক আশাবাদী উত্তৰ ।


Of course, the Bible does not deal with every problem in detail. 	 সেই উৎসটো হৈছে বাইবেল ।


Security has been beefed up on the borders. 	 সীমান্তত নিৰাপত্তা কটকটীয়া কৰি তোলা হৈছে বুলি প্ৰকাশ কৰে ।


I ask the question again. 	 পুনৰ বিষয়লৈ আহি প্ৰশ্ন কৰিলোঁ।


If you are still attending school, could you study a foreign language in preparation for this type of ministry? 	 বিভিন্ন পদ্ধতিৰে কৰা প্ৰচাৰ কাৰ্য্যই আমাক শিষ্য বনোৱা আজ্ঞাক সম্পূৰ্ণকৈ পালন কৰিবলৈ সহায় কৰে ।  — ১ কৰিন্থীয়া ৯ : ২২, ২৩.


Settings can be changed in &brandShortName.'s Preferences. 	 পছন্দক &brandShortName. ৰ পছন্দসমূহত সলনি কৰিব পাৰি।


Did not find password with identity %s in credentials 	 তথ্যসমূহত পৰিচয় ‘%s’ ৰ সৈতে পাছৱাৰ্ড পোৱা নগল


No day has proved to be like that one, either before it or after it, noted Joshua, in that Jehovah listened to the voice of a man, for Jehovah himself was fighting for Israel. Joshua 10: 1 - 14. 	 এই গিবোনীয়াবিলাকে “যিহোৱাৰ গৃহ ” আৰু ইস্ৰায়েলসকলৰ বাবে খৰিকটীয়া আৰু পানী - যোগনীয়া হিচাবে কাৰ্য্য কৰিছিল ।


Some stills. 	 কিছু স্থিৰ চিত্ৰ৷


Development of Tourism at Historical Places 	 ইতিহাসপ্ৰসিদ্ধ স্থানসমূহত পৰ্যটনৰ বিকাশ


Connection will be established in Fast Start mode. Fast Start is a new way to start calls faster that was introduced in H.323v2. It is not supported by Netmeeting and using both Fast Start and H.245 Tunneling can crash some versions of Netmeeting. 	 সোণকালে আৰম্ভ পদ্ধতিতে সংযোগ স্থাপিত হ'ব। সোণকালে আৰম্ভ পদ্ধতিতে আৰু কম সময়ত কল সংযোগ স্থাপন কৰা সম্ভব। এই পদ্ধতিটি H.323ৰ ২য় সংস্কৰণে যোগ কৰা হৈছে। এইটো নেটমিটিংৰ দ্বাৰা সৰ্মথিত নয় আৰু একে লগতে সোণকালে আৰম্ভ আৰু H.245 টানেলিংৰ ব্যৱহাৰ নেটমিটিংৰ বেশ কিছু সংস্কৰণক ক্ৰাশ কৰিব পাৰে


Four states will be holding assembly elections within the next few months. 	 অহা কেইটামাহমানৰ ভিতৰতে অনুষ্ঠিত হ’ব দেশৰ চাৰিখনকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ ৰাজ্যৰ বিধানসভা নিৰ্বাচন।


Or consider the many Witnesses of Jehovah who faithfully drive the elderly to the Kingdom Hall to attend weekly congregation meetings. 	 তেওঁ আমাৰ মাজত তেনে মৰমীয়াল ভাই - ভনী দিয়াৰ বাবে মই তেওঁক আন্তৰিকতাৰে ধন্যবাদ জনাইছোঁ । ”


Information Technology and Human Resources development along with Indo-Japan Global Startup. 	 ইণ্ডো–জাপান গ্ল’বেল ষ্টাৰ্টআপৰ সৈতে তথ্য প্ৰযুক্তি আৰু মানৱ সংসাধন বিকাশ৷


The other 12 persons have recovered and have been discharged from the hospital 	 আন ২৭ জন সুস্থ হোৱাত তেওঁলোকক হাস্পতালৰ পৰা ঘৰলৈ যাবলৈ দিয়া হৈছে।


If married, he would have to be a loving family head capable of presiding well over his entire household. 	 ( গীতমালা ১২৭ : ৩) যদি আপুনি এজন পিতৃ বা মাতৃ, তেন্তে যিহোৱাৰ বাক্যৰ প্ৰতি কাণ দিয়ক যাতে আপুনিও নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীক তেওঁৰ শিক্ষাৰ অনুসাৰে প্ৰতিপালন কৰিব পাৰে ।


Trump is on a visit to India with wife Melania, daughter Ivanka and son-in-law Jared Kushner. 	 ৰাষ্ট্ৰপতি ট্ৰাম্পৰ লগত তেওঁৰ পত্নী মেলানীয়া, কন্যা ইভানকা আৰু জোঁৱায়েক জেৰেড ক্ৰুছনাৰো ভাৰত ভ্ৰমণলৈ আহিব।


But uh-oh! 	 কিন্তু মৰম-আদৰবোৰ!


Mail fetcher 	 মেইল আহৰণকাৰী


They might die 	 মৃত হ’ব পাৰে


He added: They had no sacrifices, temples, images, oracles, or sacerdotal orders. and this was sufficient to bring upon them the reproaches of an ignorant multitude, who imagined that there could be no religion without these. 	 তদুপৰি, তেওঁ এইদৰেও কৈছিল: “তেওঁলোকৰ উপাসনাত কোনো ধৰণৰ বলিদান, মন্দিৰ, মূৰ্ত্তি, পুৰোহিত ব্যৱস্থা বা মন্দিৰৰ পুৰোহিতে কৰা ভূত - ভৱিষ্যত সম্বন্ধীয় ঘোষণা সন্মিলিত নাছিল ।


You look at it that way. 	 তুমি সেইফাললৈকে চোৱা।


Facilitate the movement of tourism between the two countries 	 জ) দুয়োখন দেশৰ মাজত পৰ্যটন বিপ্লৱৰ প্ৰসাৰ কৰা৷


Their primary focus must be on whether the person is a spiritual man, one whom members of the congregation would not hesitate to approach for spiritual counsel. 	 উদাহৰণস্বৰূপে এসময়ত এটা বিশেষ কাৰ্য্যৰ প্ৰতি চোৱা - চিতা কৰিবলৈ আধ্যাত্মিকৰূপে যোগ্য হোৱা এজন ব্যক্তিৰ আৱশ্যকতা আছিল ।


At the same time, any kind of violence in the name of protest weakens the society and the country. 	 প্ৰতিবাদৰ নামত কোনো ধৰণৰ হিংসাত্মক কাৰ্যই সমাজ আৰু দেশক দুৰ্বল কৰি তোলে।


IT IS a true story of the deliverance of those who were made to slave under tyranny. 	 যাত্ৰাপুস্তক কিতাপৰ আলোকপাত


Construction of 7 Cancer Care Centres In Assam From August 	 অসমৰ ৭ খন কেঞ্চাৰ কেয়াৰ কেন্দ্ৰৰ নিৰ্মাণৰ কাম আগষ্টৰ পৰা আৰম্ভ হব


What are they to do after? 	 ইয়াৰ পাছত তেওঁলোকে প্ৰতিবাদ ক’ত কৰিব?


No one is an exception. 	 কোনোৱেই ইয়াৰ ব্যতিক্ৰম নহয়।


Everyones happy. 	 সকলোৱে সুখী।


Concerning his experience, Brother King said: I might be isolated from my fellowmen, but no one could isolate me from God.... 	 ( যিহিষ্কেল ১৪ : ১৪, ২০) দানিয়েলে নিজৰ জীৱনকালত প্ৰাৰ্থনাৰ যোগেদি ঈশ্বৰৰ সৈতে এক নিবিড় সম্পৰ্ক বজাই ৰাখিলে, যাৰ বিষয়ে স্বয়ং ৰজা দাৰিয়াবচেও স্বীকাৰ কৰিছিল ।  — দানিয়েল ৬ : ১৬.


They will be badly hit. 	 ভীষণ ক্ষতি হ’ব সিহঁতৰ৷


Receive files in _Downloads folder over Bluetooth 	 ব্লু-টুথেৰ মাধ্যমে উপলব্ধ নথিপত্ৰ Downloads ফোল্ডাৰে সংৰক্ষণ কৰা হ'ব (_D)


This is life. 	 সঁচাই আঁচৰিত এই জীৱন।


The President is pleased to award the Certificate of Honour to the following scholars of Sanskrit, Pali, Prakrit, Arabic and Persian: 	 ৰাষ্ট্ৰপতিয়ে সংস্কৃত, পালি, প্ৰাকৃত, আৰৱী আৰি পাৰ্চিয়ান ভাষাৰ নিম্নোলিখিত বিশেষজ্ঞসকললৈ ২০১৬ বৰ্ষৰ সন্মানসমূহ আগবঢ়াইছে।


Moreover, the people proceed to form marriage alliances with the Canaanites and to serve their gods. 	 গতিকে যিহোৱা ঈশ্বৰে ইস্ৰায়েলসকলক শত্ৰুৰ হাতত সোধাই দিলে ।


Bottom to Top, Right toLeft 	 তলৰ পৰা ওপৰত, সোঁফালৰ পৰা বাওঁফালে


The name Edom (meaning Red ) was given to Esau after he sold his precious birthright to Jacob for some red stew. 	 কিয়নো যাকোবে নিজ কাৰ্য্যৰ দ্বাৰা যিহোৱাক গৌৰৱান্বিত আৰু আনহাতে তেওঁৰ যঁজা ভায়েক এচৌৱে অনাদৰ কৰিছিল ।


File %1 not found. 	 নথিপত্ৰ% 1 পোৱা নাযায় ।


Furthermore, trying our best to do what is just and right in all our endeavors means happy personal relationships and an improved quality of life morally and spiritually. 	 ধাৰ্ম্মিকতাই কিহৰ সৈতে এক ঘনিষ্ঠ সম্পৰ্ক বজাই ৰাখে?


Christian overseers are urged to set a good example of long - suffering in dealing with their brothers 	 খ্ৰীষ্টান অধ্যক্ষসকলক মণ্ডলীৰ ভাই - ভনীসকলৰ সৈতে আচৰণ কৰাৰ সময়ত চিৰসহিষ্ণুতাৰ এক উত্তম আৰ্হি ৰাখিবলৈ উৎসাহিত কৰা হৈছে


The change ... 	 পৰিৱৰ্তন হ’ল চৰকাৰঃ .


Add Search Engine 	 ছাৰ্চ ইঞ্জিন যোগ কৰক


Three members of a family were killed in the incident. 	 দুৰ্ঘটনাটোত থিতাতে নিহত হয় একেটা পৰিয়ালৰ তিনিজন লোক।


Local lives got affected due to it. 	 ইয়াৰ ফলত স্থানীয় ৰাইজ ক্ষুভিত হৈ আছিল।


On this account cease becoming unreasonable, but go on perceiving what the will of Jehovah is. 	 এই হেতুকে তোমালোক নিৰ্ব্বোধ নহবা, কিন্তু প্ৰভুৰ ইচ্ছা কি, তাক জ্ঞাত হোৱা । ”


Choose Location 	 অৱস্থান বাছক


Display information on this GNOME version 	 GNOMEৰ সংস্কৰণ সংক্ৰান্ত তথ্য প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব


Save _As 	 এই ধৰণে সংৰক্ষণ কৰক (_A)


The two Prime Ministers had earlier met during the first India- Nordic summit in Stockholm in April 2018. 	 ইয়াৰ পূ্ৰ্বেও দুয়োগৰাকী প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ২০১৮ চনৰ এপ্ৰিল মাহত ষ্টকহ’মত আয়োজিত প্ৰথম ইণ্ডিয়া–নৰ্ডিক ছামিটত মিলিত হৈছিল।


Project for Sustainable Catchment Forest Management in Tripura 	 ত্ৰিপুৰাৰ বহনক্ষম জল নিৰ্গমন অৰণ্য ব্যৱস্থাপনা প্ৰকল্প


Christians are commanded to observe the Lords Evening Meal. But why was this observance instituted? Why It Was Instituted 	 এইটো হৈছে উপযুক্ত উক্তি কিয়নো সেই নিশা এই উদযাপন প্ৰতিষ্ঠিত কৰা হৈছিল ।


The eye that is simple is focused on a single goal, or purpose, not being distracted or sidetracked from it. 	 ( মথি ৬ : ৩৩) যদি আমাৰ চকু নিৰ্মল নহয় তেনেহ’লে আমাৰ লাক্ষণিক হৃদয়লৈ কি ঘটিব পাৰে?


The apostle Paul put it this way: Let each one prove what his own work is, and then he will have cause for exultation in regard to himself alone, and not in comparison with the other person. Galatians 6: 4. 	 যিহেতু আজি যিহোৱাৰ সেৱকসকলে দশম ভাগ ব্যৱস্থাৰ অধীনত নাই ।


Reset and Clear 	 পুনৰসংহতি কৰক আৰু আঁতৰাওক


Show/Hide the image gallery pane. 	 ছবি সংকলনৰ পেইন দেখাওক/লুকাওক ।


He stated that the close and mutually beneficial India-Malaysia ties are based on the strong foundation of shared values, interests and vibrant people-to-people relations. 	 তেওঁ লগতে কয় যে মিলিত মুল্যবোধ, আগ্ৰহ আৰু দুয়োদেশৰ লোকসকলৰ মাজত ব্যাপক সম্পৰ্কই ভাৰত-মালয়েছিয়াৰ নিবিড় সম্পৰ্ক আৰু পাৰস্পৰিক লাভালাভৰ ভেঁটি সুদৃঢ় কৰিছে।


He said that he is happy that in the last few years, there has been steady progress towards this goal. 	 তেওঁ লগতে কয় যে আজি আমি বিদ্যুৎ সৰবৰাহ বৃদ্ধি তথা ৰে’ল যোগাযোগ সম্প্ৰসাৰণৰ দুটা প্রকল্পও আৰম্ভ কৰিছো।


Also Read: World Mental Health Day observed at Nagaon 	 Also Read: ৰাষ্ট্ৰীয় নাগৰিক পঞ্জী সন্দৰ্ভত নতুন দিল্লীত অনুষ্ঠিত হয় এক গুৰুত্বপূৰ্ণ বৈঠক


When the speaker began his talk, I was surprised to see that it was the same young man whom I had so impolitely asked to leave my house. 	 এতিয়া মই তেওঁলৈ কৰা তেনে ব্যৱহাৰ বাবে কেনেকৈ ক্ষমা বিচাৰিব পাৰোঁ?


quart,quarts,qt 	 কুৱাৰ্ট, কুৱাৰ্ট, qtunit-format


"""You are correct." 	 “দেউতা আপুনি ঠিক কৈছে কথাবোৰ।


Move current tab to left 	 বৰ্তমান টেবক বাঁওফালে সৰিয়ে দিন


Petrol, diesel price rise again. 	 পুনৰ বৃদ্ধি পালে পেট্ৰ’ল- ডিজেলৰ মূল্য।


Gastric juice in the stomach starts protein digestion. 	 পাকস্থলীত গেছট্ৰিক ৰসে প্ৰ'টিনৰ পাচন আৰম্ভ কৰে।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the Memorandum of Understanding (MoU) on cooperation in the field of justice between India and Tunisia. 	 প্রধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্র মোদীৰ অধ্যক্ষতাত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেট বৈঠকত ভাৰত আৰু টিউনিছিয়াৰ মাজত ন্যায়িক ক্ষেত্ৰত সহযোগিতাৰ লক্ষ্যৰে বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰিবলৈ অনুমোদন জনোৱা হয়।


Do what you love. 	 ভালপোৱা কামবোৰ কৰ।


You were faultless in your ways from the day of your being created until unrighteousness was found in you. 	 তোমাত অন্যায় পোৱা নোযোৱালৈকে তুমি সৃষ্ট হোৱা দিনৰ পৰা তোমাৰ আচাৰ - ব্যৱহাৰত সিদ্ধ আছিলা ।


Operation Cancelled 	 কাৰ্য্য বাতিল কৰা হল


After meeting the liabilities, steps will be taken to close IDPL and RDPL. 	 বকেয়া দেনা পৰিশোধৰ পিছত আই ডি পি এল আৰু আৰ ডি পি এল বন্ধ কৰি দিয়াৰ ব্যৱস্থা গ্ৰহণ কৰা হ’ব।


I congratulate you for completion of this bypass, which will make life easier for the people. 	 ৬৬ ৰাষ্ট্ৰীয় ঘাইপথত এই বাইপাছ নির্মাণৰ কাম শেষ হোৱাত আপোনালোক সকলোকে অভিনন্দন জনাইছো।


What a time it was! 	 শুবলৈ তেওঁৰ সময় আছিল বা ক’ত!


That is why Paul says that being a greedy person... means being an idolater. 	 ধন - সম্পত্তিয়ে আমাৰ অভাৱ পূৰণ কৰেনে নাইবা অভাৱে ধন - সম্পত্তি পূৰণ কৰে?


Does it have a moustache? 	 এটা আছে ধ্ৰুৱ নে চুব?


But the Congress is aggressive. 	 কিন্তু কংগ্ৰেছে তাক লৈ মোক আক্ৰমণ কৰি আহিছে।


The Indian economy has expanded the bouquet of its financing resources. 	 ভাৰতীয় অর্থনীতিয়ে ইয়াৰ আর্থিক সম্পদ প্ৰসাৰিত কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে৷


Hinduism teaches that man undergoes a series of rebirths, or reincarnations. 	 যদি এই কথা সঁচা হোৱা হ’লে মানুহৰ প্ৰাণ মৃত্যুৰ পিছতো জীয়াই থাকিব লাগিছিল ।


Shri Manohar Parrikar was the builder of modern Goa. 	 শ্ৰী মনোহৰ পাৰিকৰ আছিল আধুনিক গোৱাৰ খনিকৰ।


We are told: The very spirit of fornication has caused [the people of the ten - tribe kingdom] to wander off, and by fornication they go out from under their God.... 	 সেইবাবে যিহোৱাই “তেওঁবিলাকক দণ্ড ” দিবলৈ সাজু হৈছিল ।


The ransom provided the basis for reconciliation with God. 	 যিসকলে “আহাঁ ” বুলি কোৱা আমন্ত্ৰণ হৃদয়েৰে গ্ৰহণ কৰে, তেওঁলোকে অনন্ত কালৰ বাবে যিহোৱাক স্তুতি কৰিবলৈ মহাক্লেশৰ পৰা ৰক্ষা পাব ।  — প্ৰকাশিত বাক্য ২২ : ১৭.


Persecuted for His Faith 	 “ তেওঁৰ বিশ্বাসৰ বাবে উৎপীড়নৰ সম্মুখীন হ’বলগীয়া হ’ল ”


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today visited Santiniketan in West Bengal. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি পশ্চিমবংগৰ শান্তি নিকেতন ভ্ৰমণ কৰে।


We must also regularly study and apply Gods Word in our life so that our spirit our mental disposition is attuned to his thinking. 	 ( খ) সাধাৰণতে দেখিবলৈ পোৱা জগতৰ কিছুমান ধাৰাণক বাইবেলে কোৱা কথাষাৰৰ সৈতে কেনেকৈ তুলনা কৰিব পাৰি?


My provider uses _GSM-based technology (i.e. GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA) 	 মোৰ সেৱা উপলব্ধকৰ্তাৰ দ্বাৰা GSM-ভিত্তিক প্ৰযুক্তি ব্যৱহাৰ কৰা হয় (অৰ্থাৎ GPRS, EDGE, UMTS, HSDPA) (_G)


Being thus adjusted, it is dedicated to Jehovah for the sole purpose of worshiping him. There is no sharing or fellowship between true and false worship. 	 এইদৰে সেই গৃহটোত সাল - সলনি কৰি কেৱল যিহোৱাৰ উপাসনাৰ উদ্দেশ্যে গৃহটোক সমৰ্পিত কৰা হয় ।