BJP protests attack on leader 	 তৰোৱাল লৈ শোভাযাত্ৰা, বিজেপি নেতাৰ বিৰুদ্ধে গোচৰ


I haven't been there for long. 	 … মই ইয়ালৈ অহা বেছিদিন হোৱা নাই।


"The ""Padmaavat"" actress..." 	 ‘পদ্মাৱত’ ছবিৰ অভিনেতা .


Refresh $BrandShortName 	 $BrandShortName সতেজ কৰক (&R)


Well, not everything it seems. 	 অৱশ্যে, সকলোবোৰ চোৱা নহয়েই।


We belong to a middle-class family. 	 আমি মধ্যবিত্ত পৰিয়ালৰ মানুহ।


I have nothing against any religion. 	 কোনো ধৰ্মৰে প্ৰতি মোৰ আনুগত্য বা বিৰোধিতা নাই।


But I havent given up. 	 কিন্তু মই ক্ষান্ত হোৱা নাই।


Regarding the bread used when instituting the Memorial, Jesus said: This means my body which is in your behalf. It was fitting that the bread was unleavened. 	 শাস্ত্ৰই উল্লেখ কৰা দ্ৰাক্ষাৰসৰ অৰ্থ এইটো নহয় যে আলোড়িত নকৰা আঙুৰৰ ৰস ।


( a) How did Jesus ride of conquest get off to a glorious start? ( b) How did Christs first victory affect the world in general? 	 সৰ্বপ্ৰথমে যীচুৱে তেওঁৰ প্ৰমুখ শত্ৰু চয়তান আৰু তাৰ দূতবিলাকক পৰাস্ত কৰি পৃথিৱীলৈ খেদি পঠিয়ালে ।


Initial depth to apply 	 প্ৰয়োগ কৰিবলে আৰম্ভণি গভীৰতা


He was not eating. 	 ” বৌৱে ভাত খোৱা নাই।


Blessings & good wishes to all of them. 	 সকলোৱে তেওঁক শুভেচ্ছা আৰুঅভিনন্দন দি আছে।


We are really tired. 	 সঁচাকৈ আমি ডাঙৰ হ’লো।


Jehovah may at times allow faithful worshipers to keep on praying about a matter for a while before his response becomes apparent. 	 আমাৰ স্বৰ্গীয় পিতৃৰ সৈতে নিতৌ কথোপকথন হ’বলৈ আমাক কেনে পৰিস্থিতিসমূহে প্ৰেৰিত কৰা উচিত?


The deceased is survived by his wife, two daughters and one son. 	 মৃত ৰঘূনাথৰ পত্নী, এজন পুত্ৰ আৰু দুগৰাকী কন্যাক ইহ সংসাৰত এৰি থৈ যায়


What will be good for the country? 	 ভাল কোনবোৰ দেশৰ হ'ব?


Explaining the role of Gas Based Economy in moving towards Clean Energy, Prime Minister said that CGD network will play a major role in achieving Clean Energy solutions. 	 স্বচ্ছ শক্তি খণ্ডত গেছ নির্ভৰ অর্থনীতিৰ ভূমিকাৰ কথা ব্যাখ্যা কৰি প্ৰধানমন্ত্রীয়ে কয় যে স্বচ্ছ শক্তি খণ্ডৰ ক্ষেত্ৰত সামগ্রিক সমাধান দিয়াত চিটী গেছ বিতৰণ ব্যৱস্থাই গুৰুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন কৰিব।


However, he said that what is often missed is that previous occupants overstay beyond the designated time. 	 কিন্তু প্রকৃত সমস্যা হ’ল চৰকাৰী গৃহত যিসকল প্রাক্তন সাংসদ থাকে, তেওঁলোকে নির্দিষ্ট সময়ৰ ভিতৰত ঘৰ খালী কৰিবলৈ অপাৰগ হয়।


We were not prepared for this kind of situation. 	 এইবোৰ দৃশ্য বন্দী কৰাৰ বাবে আমি সাজু হৈ যোৱা নাছিলো।


Nowadays, some say that proselytism is harmful. A document published by the World Council of Churches even speaks of the sin of proselytism. 	 এই সন্দৰ্ভত যীচুৱে কৈছিল যে অধ্যাপক আৰু ফৰীচীবিলাকে কৰা ধৰ্মান্তৰিত কাৰ্য্য হানিকাৰক ।


What acts of kindness did Jehovah perform toward his unfaithful nation, but how did they respond? 	 ৫৩৯ চনত বাবিলৰ সম্ৰাজ্যৰ পতনত ইয়াৰ কোনো চিন - চাব নাথাকিল ।


Why were there good reasons for joy in the harvest during Jesus ministry and shortly thereafter? 	 আপুনি উত্তৰ দিব পাৰিবনে?


Authorization failed 	 প্ৰমাণীকৰণ ব্যৰ্থ


Evince appears to have exited unexpectedly the last time it was run. You can recover the opened documents. 	 সৰ্বশেষ Evince সঞ্চালনাৰ সময় সম্ভবত এটি অপ্ৰত্যাশিতভাবে বন্ধ হৈছিল আৰু প্ৰদৰ্শিত ডকুমেন্টসমূহ পুনৰুদ্ধাৰ কৰা যাব ।


He spoke of the impressive export performance of this sector. 	 তেওঁ এই খণ্ডটোৰ ব্যাপক ৰপ্তানিৰ সফলতাৰ প্ৰসংগতো কয়।


Group for tabs drag and drop 	 দল উল্লিখিত সময় অবধি


Show the previous page 	 পূৰ্ববৰ্তী পৃষ্ঠা প্ৰদৰ্শন কৰক


No printer was found at that address. 	 সেই ঠিকনাত কোনো মূদ্ৰক পোৱা ন'গ'ল ।


Toolbar is Visible 	 টুল-বাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব


It wasnt easy at first. 	 প্ৰথমে তেওঁ সহজ হ’ব পৰা নাছিল।


He seemed to be a nice person, and he was already studying the Bible with Jehovahs Witnesses. 	 যিহোৱাৰ নাম মহিমা আৰু শাস্ত্ৰীয় আধাৰৰ পৰা স্পষ্টকৈ সাক্ষী দিব পৰাৰ বাবে মই সন্তুষ্টি অনুভৱ কৰিলোঁ ।


How did faithful men of old respond to the needs of weak ones, and how can we imitate such Bible examples? 	 মেৰৰখীয়াজনে দেখুউৱা যত্নক আমি কেনেকৈ অনুকৰণ কৰিব পাৰোঁ?


For example, he gave this advice to one rich ruler: Sell all the things you have and distribute to poor people, and you will have treasure in the heavens. and come be my follower. Luke 14: 1, 12 - 14. 18: 18, 22. 19: 1 - 10. 	 এবাৰ তেওঁ এজন ধনী শাসকক পৰামৰ্শ দি এইদৰে কৈছিল: “তোমাৰ যি যি আছে, আটাইকে বেচি দৰিদ্ৰবিলাকক বিলাই দিয়া, তেহে স্বৰ্গত তোমাৰ ধন হব. আৰু আহাঁ, মোৰ পাছে পাছে চলাহি । ”  — লূক ১৪ : ১, ১২ - ১৪. ১৮ : ১৮, ২২. ১৯ : ১ - ১০.


Today, Kingdom Halls of Jehovahs Witnesses are centers of true worship in the community. 	 একেইদৰে বৰ্তমান সময়ত যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ ৰাজ্যগৃহবোৰকো সত্য উপাসনাৰ কেন্দ্ৰ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হয় ।


Consuelo from Mexico relates: The church produced in me a deep emotion. I greatly valued it. 	 এই বিষয়ে ব্ৰাজিলৰ মাৰিয়াই এইদৰে কৈছিল: “মোৰ বাবে গীৰ্জা হৈছে এনে এটা স্থান য’ত মই নিজকে ঈশ্বৰৰ কাষত থকা যেন অনুভৱ কৰোঁ ।


What a dangerous situation to be in as the day of Jehovah nears! 	 আমি যিমানে ধন - সম্পত্তি জমা কৰিম সেইবোৰক সিমানেই চোৱা - চিতা আৰু প্ৰতিৰক্ষা দিবলৈ চিন্তা কৰিবলগা হয় ।


We have been friends in adversities . 	 দুৰ্ভাগ্যৰ ক্ষেত্ৰত আমাৰ বন্ধুত্বপূৰ্ণ সম্পৰ্ক আছে৷


Indicates required field 	 প্ৰয়োজনীয় ক্ষেত্ৰ বুজায়


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, received a telephone call today from the President of the World Bank, Mr. Jim Yong Kim. 	 আজি বিশ্ব বেংকৰ অধ্যক্ষ শ্ৰীযুত জিম য়ং কিংৰ সৈতে এক টেলিফোনিক বাৰ্তালাপত মিলিত হয় প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী।


Coming to Know Jehovahs Ways 	 যিহোৱাৰ পথবোৰৰ বিষয়ে জনা


Also Read: Chief Minister Sarbananda Sonowal meets Japanese Ambassador to India 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক: অসমত বিনিয়োগৰ বাবে আগ্ৰহ ,মুখ্যমন্ত্ৰী সোণোৱালক সাক্ষাৎ জাপানৰ ৰাষ্ট্ৰদূতৰ


The story isnt over yet. 	 কাহিনীটো যেন শেষ হোৱা নাই তেনেকুৱা লাগিছে।


The scheme was launched on 8th April 2015 to promote and ensure access of financial facilities to Non –Corporate Small Business Sector (NCSBS). 	 ২০১৫ৰ ৮ এপ্রিলত কর্প’ৰেটৰ আওঁতাৰ বাহিৰৰ ক্ষুদ্র বাণিজ্যিক খণ্ড(এনচিএছবিএছ)ৰ প্রসাৰৰ লক্ষ্যৰে এই যোজনাৰ শুভাৰম্ভ কৰা হয়।


Select components to install: 	 ইনস্টল কৰিব লগা উপাদানসমূহ বাছক:


Amendment in the Motor Vehicle Act for relaxation in norms for e-Rickshaws and e-Carts 	 ই-ৰিক্সা আৰু ই-ঠেলাগাড়ীৰ ক্ষেত্ৰত নিয়মকানুন শিথিল কৰাৰ উদ্দেশ্যে মটৰ-যান আইনৰ সংশোধন।


View the output produced by the last executed command 	 সৰ্বশেষ সঞ্চালিত কমান্ডৰ আউটপুট দৰ্শন কৰক


I dont have a problem. 	 মোৰ সমস্যা হোৱা নাই।


Jesus promised: You will know the truth, and the truth will set you free. That includes emancipating us from the fear of death. 	 একমাত্ৰ যিহোৱাই হৈছে এনে এজন ঈশ্বৰ যিজনে বৃদ্ধ অৱস্থা, মৃত্যু হোৱাৰ প্ৰণালীক সলনি আৰু আমাক অনন্তকালৰ জীৱন প্ৰদান কৰিব পাৰে ।


With a little bit... 	 সৰু লৰা ছোৱালীৰ লগত .


The incident took place in the night. 	 পুৱতি নিশা এই ঘটনা সংঘটিত হৈছিল।


Display the File Roller Manual 	 File Roller সহায়িকা প্ৰদৰ্শন


Every HIV infected or affected person below the age of 18 years has the right to reside in a shared household and enjoy the facilities of the household. 	 এইচআইভি সংক্ৰমিত আৰু আক্ৰান্ত ১৮ বছৰৰ অনূ্ৰ্ধ্ব প্ৰতিগৰাকীৰে একেটা পৰিয়ালত বসবাস কৰা আৰু পৰিয়ালৰ সা-সুবিধাবোৰ উপভোগ কৰাৰ অধিকাৰ থাকিব।


The network could be hidden. You need to if it is a hidden network. 	 নেটৱাৰ্ক লুকুৱা থাকিব পাৰে। যদি ই এটা লুকুৱা নেটৱাৰ্ক তেন্তে আপুনি ।


Qualification: Candidates should have Graduated from any recognized University and Certificate/ Diploma of 6 (Six) months in Computer Application i.e 	 অৰ্হতা : স্নাতক হোৱাৰ লগতে ছয় মাহৰ চৰকাৰৰ পৰা স্বীকৃতি প্ৰাপ্ত প্ৰতিষ্ঠানৰ পৰা কম্পিউটাৰ এপ্লিকেচনৰ ডিপ্লোমা কৰা হব লাগিব।


You likely realize that painlessly learning from the successes and failures of others is preferable to repeating their mistakes. 	 আপুনি সম্ভৱতঃ নিজৰ কোনো কষ্টদায়ক অৱস্থাৰ সম্মুখীন বা তেওঁলোকে কৰা ভুলবোৰ পুনৰাই আবৃতি নকৰাকৈ বিনা কষ্টেৰে শিকিব পাৰে ।


Epiphany can't be used now. Initialization failed. 	 Epiphany ক এতিয়া ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰি। আৰম্ভ কৰা ব্যৰ্থ হল।


Lay foundation stone of 3 Model Degree Colleges in J&K, at Kishtwar, Kupwara and Baramulla 	 ১৬খন মডেল ডিগ্ৰী মহাবিদ্যালয়স ৬৬খন উদ্যমিতা, উদ্ভাৱন আৰু কেৰিয়াৰ হাবৰ মুকলি৷


The Prime Minister said that the consensus over GST is proving that Rashtraneeti is above Rajneeti (national issues are above politics) in India. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে জিএছটি সন্দৰ্ভত সহমত প্ৰকাশ কৰাটোৱে ভাৰতত ৰাজনীতিতকৈ ৰাষ্ট্ৰনীতি যে ঊৰ্ধ্বত (national issues are above politics) সেই কথাকে প্ৰতিপন্ন কৰিছে।


Answer: Yes. 	 উত্তৰ: সৰিয়হ৷


The reason is that such Christians, while still in the flesh, do a work similar to that performed by Moses and Elijah. 	 কিয়নো তেওঁলোকে পৃথিৱীত জীয়াই থকা লৈকে মোচি আৰু এলিয়াৰ দৰে কাম কৰে ।


But the memory cannot be erased in our minds. 	 কিন্তু সেই প্ৰক্ৰিয়াৰ স্মৃতি আমাৰ মগজুৱে সোঁৱৰণ কৰিব নোৱাৰে।


So, is it really true? 	 তাই বাৰু সঁচাকৈয়ে কুলক্ষণীয়া নেকি?


Further, he states: Christ also welcomed us, with glory to God in view. 	 খ্ৰীষ্টে তোমালোকক গ্ৰহণ কৰিলে । ”


Four other accused in the case had been arrested earlier. 	 ইয়াৰ পূৰ্বে আৰক্ষীয়ে ঘটনাৰ লগত জড়িত আন চাৰিজন অভিযুক্তক গ্ৰেপ্তাৰ কৰিছে।


Your listener must be convinced that what you say is true, whether that individual is a child, a neighbor, a work associate, a schoolmate, or a relative. 2 Timothy 3: 14, 15. 	 শুনোতাজন এটা শিশু, চুবুৰীয়া, সহকৰ্ম্মী, সহপাঠী বা সম্বন্ধীয়া ব্যক্তিয়েই নহওঁক কিয়, তেওঁ এইটো বিশ্বাস কৰিব লাগিব যে আপুনি কোৱা কথাষাৰ একেবাৰে সত্য ।  — ২ তীমথিয় ৩ : ১৪, ১৫.


Half of the 12351 applications received so far for registration are of farmers varieties. 	 বৰ্তমানলৈকে পঞ্জীয়নৰ বাবে লাভ কৰা ১২৩৫১ খন আবেদনৰ আধা সংখ্যকেই কৃষকৰ প্ৰজাতিৰ।


The certificate is not valid for the name %S. 	 এই প্ৰমাণপত্ৰ %S নামৰ কাৰণে বৈধ নহয়।


Print Share Verified 	 মূদ্ৰণৰ শ্বেয়াৰ পৰীক্ষিত হৈছে


_No, I've never used sync software with this PDA before. 	 নহয়, এই PDA ৰ সৈতে পূৰ্বে কোনো সুসঙ্গতিৰ চালনাজ্ঞান ব্যৱহাৰ কৰা নহয় । (_N)


This we can do by taking full advantage of the help Jehovah provides through his Word and congregation. 	 কিন্তু গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়টো হৈছে নিৰন্তৰে ঈশ্বৰীয় গুণবোৰ বিকাশিত কৰাত লাগি থাকা ।


But we have no issues. 	 কিন্তু সেই কাৰণে আমাৰ কোনো সংঘাত হোৱা নাই।


Protests have been going on against the amended Citizenship Act. 	 ৰহাঃ সংশোধিত নাগৰিকত্ব আইনৰ বিৰুদ্ধে ৰহাত অব্যাহত আছে প্ৰতিবাদ।


Let us think it over. 	 আকৌ চিন্তা কৰিবলৈ ধৰিলোঁ।


Washed and dried 	 ধোৱা আৰু ছাঁইৰে সজা


The situation is very tense. 	 পৰিস্থিতি হৈ পৰে ব্যাপক উত্তপ্ত ।


Make sure that the item is switched off, and then click the item below. 	 বস্তু বন্ধ থকাটো সুনিশ্চিত কৰক, আৰু তাৰ পিছত তলত বস্তু ক্লিক কৰক।


In doing such things, they have made Jehovah weary. 	 বহুতো ইস্ৰায়েল ব্যক্তিয়ে যিহোৱাৰ প্ৰতি কেনেকৈ বিশ্বাস - ঘাতক কৰিছিল?


But its not just the men who are at fault. 	 এই অৱস্থাৰ বাবে কিন্তু কেৱল পুৰুষসকল দায়ী নহয়।


Personal Study That Equips Us to Answer 4, 5. In what ways is the Require brochure a practical help? 	 ব্যক্তিগত অধ্যয়নে আমাক উত্তৰ দিয়াত নিপুণ কৰে


Spiritually strong parents are prepared to apply the counsel found at Deuteronomy 6: 7, to inculcate Jehovahs words in their offspring at every opportunity. 	 ফলস্বৰূপে, আপোনালোকৰ হৃদয় তেওঁৰ বাক্যৰ সত্যতাৰে উপচি পৰিব যি আপোনালোকক যিহোৱাৰ প্ৰতি প্ৰেম আৰু আদৰ প্ৰকাশ কৰি আনন্দিত হ’বলৈ প্ৰেৰিত কৰিব ।


The simple reply is, you dont. 	 সহজ উত্তৰ এটা দিবলৈ হয়ো, নহয়ো।


That is why India and Japan are best suited to work together. 	 সেয়ে ভাৰত আৰু জাপানে একেলগ হৈ কাম কৰাত কোনোধৰণৰ অসুবিধা নহয়।


Enter the date directly 	 প্ৰত্যক্ষভাৱে তাৰিখ লিখক


To attain happiness, you need to satisfy your spiritual needs 	 প্ৰকৃত আনন্দ লাভ কৰিবলৈ আপুনি আপোনাৰ আধ্যাত্মিক আৱশ্যকতাসমূহ পূৰণ কৰা আৱশ্যক


How is the Citizenship Amendment bill connected to the NRC? 	 ৰাষ্ট্ৰীয় নাগৰিকপঞ্জীৰ সৈতে নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ কি সম্পৰ্ক আছে?


You've successfully signed up for contributing to { $language }. Thank you. 	 { $language }ত অৱদান দিবলৈ আপুনি সফলভাৱে ছাইন আপ কৰিলে। ধন্যবাদ।


"contains the list (in no particular order) of allowable file tables to show in the file area. possible values: 0 - show the user-specified or ""Favorite"" applications table, 1 - show the recently used applications table, 2 - show the user-specified or ""Favorite"" documents table, 3 - show the recently used documents table, 4 - show the user-specified of ""Favorite"" directories or ""Places"" table, and 5 - show the recently used directories or ""Places"" table." 	 "file area-ত প্ৰদৰ্শনযোগ্য অনুমোদিত নথিপত্ৰ টেবুলৰ তালিকা (কোনো নিৰ্দিষ্ট অনুক্ৰম ব্যৱহাৰ কৰা নহয়) । সম্ভাব্য মান: 0 - ব্যৱহাৰকৰ্তা দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত অথবা ""পছন্দৰ"" অনুপ্ৰয়োগ টেবুল প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব, 1 - সম্প্ৰতি ব্যৱহৃত অনুপ্ৰয়োগৰ টেবুল প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব, 2 - ব্যৱহাৰকৰ্তা দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত অথবা ""পছন্দৰ"" নথিপত্ৰৰ টেবুল প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব, 3 - সম্প্ৰতি ব্যৱহৃত নথিপত্ৰৰ টেবুল প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব, 4 - ব্যৱহাৰকৰ্তা দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত অথবা ""পছন্দৰ"" পঞ্জিকা অথবা ""স্থান"" টেবুল প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব, আৰু 5 - সম্প্ৰতি ব্যৱহৃত পঞ্জিকা অথবা ""স্থান"" টেবুল প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব"


When we talk of 15 August we remember Mahatma Gandhi, Bhagat Singh and others but they are not remembered when we talk of 26 January. 	 ১৫ আগষ্টত আমাৰ মনলৈ মহাত্মা গান্ধী, ভগত সিঙৰ দৰে লোকৰ কথা মনলৈ সকলো আহে, কিন্তু ২৬ জানুৱাৰী পালন কৰা সময়ত এওঁলোকক মনত পেলোৱা নহয়, আৰু ইমান ডাঙৰ অৱদানক আমি কেতিয়াও অস্বীকাৰ কৰিব নোৱাৰোঁ।


Cabinet approves the third Protocol to the Convention between India and New Zealand for the avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income. 	 আয়কৰ ব্যৱস্থাৰদ্বাৰা হোৱা ৰাজকোষৰ বঞ্চনা প্ৰতিৰোধ কৰা আৰু দ্বৈত কৰ ব্যৱস্থা উঠাই লোৱাৰ বাবে ভাৰত আৰু নিউজিলেণ্ডৰ মাজত হোৱা চুক্তিৰ তৃতীয় প্ৰট’কলৰ প্ৰতি কেবিনেটৰ অনুমোদন।


Personal preferences 	 ব্যক্তিগত পছন্দ


But no one really knows. 	 কিন্তু কোনেও ইয়াৰ প্ৰকৃত সংখ্যা নাজানে।


Domain address 	 ডোমেইনৰ ঠিকনা


This was announced by the state health minister Himanta Biswa Sarma. 	 এই কথা ঘোষণা কৰিছে ৰাজ্যৰ স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই।


Can't rename file, filename already exists 	 ফাইল পুনৰ নামকৰণ কৰিব নোৱাৰি, ফাইলনাম ইতিমধ্যে অস্তিত্ববান


• Exchange know-how and explore cooperation in the areas of electro-mobility as well as renewable fuels. 	 পুনৰ নৱীকৰণ ইন্ধনৰ লগতে ইলেক্ট্ৰ’-ম’বিলিটী ক্ষেত্ৰত জ্ঞান আৰু সহযোগিতাৰ বিনিময়৷


Keep initial title 	 প্ৰাৰম্ভিক শিৰোনামৰ পৰিবৰ্তে লিখা হ'ব


If set, an underline in the text indicates the next character should be used for the mnemonic accelerator key 	 যদি নিৰ্ধাৰিত থাকে, টেক্সটৰ তলত ৰেখা থাকিলে নেম'নিক গতিবৰ্ধকৰ বাবে পৰৱৰ্তী অক্ষৰ ব্যৱহৃত হ'ব


Two box 	 দুটা বক্স


Go, get it. 	 যোৱা, লৈ যোৱা।


The controversy erupted over the issue after Congress leader Rahul Gandhi alleged that the BJP and the RSS control Facebook and WhatsApp in the country. 	 কংগ্রেছৰ নেতা ৰাহুল গান্ধীয়ে এইবুলি অভিযোগ কৰে যে ভাৰতত ফে’চবুক আৰু হোৱাটছ৲এপ নিয়ন্ত্রণ কৰে বিজেপি আৰু আৰ এছ এছে৷ ইয়াৰ জৰিয়তে তেওঁলোকে ভুৱা বাতৰি আৰু ঘৃণাৰ ভাব বিয়পায় আৰু ভোটদাতাক প্রভাৱিত কৰে৷ গান্ধীয়ে কয় যে অৱশেষত আমেৰিকাৰ সংবাদ মাধ্যমে ফে’চবুকৰ প্রকৃত সত্য পোহৰলৈ আনিলে৷


Jeremiah 38: 19 reveals that a number of Jews fell away to the Chaldeans and were spared death but not exile. 	 ( খ) যিৰিমিয়াই সাহসেৰে আজ্ঞাকাৰীতা হোৱাৰ এই আৰ্হিয়ে আমাৰ বাবে কেনে লাভজনক হ’ব পাৰে?


She related that she had her own doubts as a child and that Jehovahs Witnesses helped her. She explained: I learned that God does not make people suffer. 	 আগলৈ তাই কয়: “মই জানিব পাৰিলোঁ যে ঈশ্বৰে মানুহক দুখ - কষ্ট ভুগিবলৈ অনুমতি দিয়া নাই ।


When the money is spent in the proper way then the roads are being laid up to villages, when the money is properly utilized then an opportunity for doing something for the oppressed, exploited and excluded people of the country is created. 	 ধনৰ সদ-প্ৰয়োগ কৰিব পাৰিলে, গাঁৱৰ পৰা গাঁৱলৈ ভাল পথ-ঘাটৰ ব্যৱস্থা কৰিব পৰা যাব, ধনৰ উচিত ব্যৱহাৰ সম্ভৱ কৰিব পাৰিলে সমাজৰ বঞ্চিত, শোষিত, নিষ্প্ৰেষিতসকলৰ কল্যাণৰ বাবে পদক্ষেপ গ্ৰহণৰ সুযোগ পোৱা যাব।


From the overview: 	 অভাৰভিউৰ পৰা:


Music is fun. 	 সংগীত প্ৰসংশনীয়।


But he is a Jew who is one on the inside, and his circumcision is that of the heart by spirit, and not by a written code. 	 অপক্ষপাতী মনোবৃত্তি ৰখাৰ বাবে বহুতো ঠাইত উত্তম পৰিণাম দেখিবলৈ পোৱা গৈছে ।


It is new. 	 নতুনকৈ জ‍ইন কৰিছে।


Window Selector 	 সংযোগক্ষেত্ৰ নিৰ্বাচক


It will be a favourable day for you and you will feel energetic throughout the day. 	 দিনটো আপোনাৰ বাবে ইতিবাচক হ'ব আৰু আপুনি আৰাম কৰাৰ সুযোগ পাব।


Heaven, hell, purgatory, Limbo these and various other destinations range from being incomprehensible to being downright terrifying. 	 তেওঁলোকে স্বৰ্গ, নৰক, মৃত্যুৰ পিছত বিচাৰশালালৈ যোৱা, নিষ্পাপ শিশুৰ মৃত্যুত ত্ৰিশঙ্কৰ স্বৰ্গত যোৱা  — আদিৰ দৰে অনেক আন লক্ষ্যস্থান আছে যিবোৰ আমাৰ বোধগম্য নহয় আৰু সম্পূৰ্ণ ভয়াভীত স্থান ।


32.41 crore Jan Dhan accounts have been opened with more than Rs 81,200 crore of deposit balance. 	 প্রায় ৩২.৪১ কোটি জন ধন একাউণ্ট খোলা হৈছে, য’ত ৮১,২০০ কোটিতকৈ অধিক টকা জমা হৈ আছে।


These positive changes reflected divine blessing and evidenced Gods approval of those who had come out in zealous support of his Kingdom. ( a) How did Satan react to Jehovahs blessing on His people? 	 সঠিকৰূপে কৰা এই সাল - সলনিৰ বাবে ঈশ্বৰে আশীৰ্ব্বাদ কৰিলে আৰু ইয়ে প্ৰমাণ দিলে যে যিসকলে ৰাজ্যৰ কাৰ্য্যক সম্পূৰ্ণ উৎসাহেৰে সমৰ্থন কৰে তেওঁলোকৰ ওচৰত ঈশ্বৰৰ অনুমোদন আছে ।


It also prevails in Buddhism, Hinduism, Islam, Jainism, Judaism, Shinto, Sikhism, and Taoism. 	 তদুপৰি ই প্ৰমুখ শিক্ষাৰূপে হিন্দু, ইছলাম, শিখ, বৌদ্ধ, জৈন, ইহুদী, টাউ আদি ধৰ্ম্মৰ মাজতো অধিককৈ প্ৰচলিত ।


Show process 'PID' column on startup 	 প্ৰাৰম্ভে প্ৰসেস 'PID' কলাম প্ৰদৰ্শিত হ'ব


He added that while they kept the Indian-ness alive in themselves, they also imbibed the language, food, and dress of those countries. 	 প্ৰতিনিধিসকলক উদ্দেশ্যি প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয়, বহুত মানুহে যোৱা এশ বছৰৰ ভিতৰত ভাৰত এৰি গৈছে যদিও তেওঁলোকে হৃদয়ত ভাৰতক এতিয়াও জীয়াই ৰাখিছে।


The Prime Minister encouraged Lt. Governors of Union Territories to share the best practices being adopted by them in areas such as solar energy, DBT, and making Union Territories kerosene free. 	 সৌৰ শক্তি, প্রত্যক্ষ লাভ হস্তান্তৰ আৰু কেন্দ্রীয় শাসিত অঞ্চলসমূহত কেৰাচিনমুক্ত কৰাৰ কার্যসূচী সফল কৰি তুলিবলৈ বিভিন্ন কেন্দ্রীয় শাসিত অঞ্চলৰ উপ-ৰাজ্যপালসকলক অনুপ্রাণিত কৰে প্রধানমন্ত্রীয়ে।


No measures have been taken to solve the issue permanently. 	 স্থায়ী ভাৱে সমস্যা সমাধান কৰাৰ বাবে কোনো আঁচনি গ্ৰহণ নকৰিলে চৰকাৰে।


Call a friend. 	 বন্ধুলৈ ফোন লগালো।


In the wrestling matches of ancient Greece, each participant tried to unbalance his opponent in order to throw him to the ground. Likewise, the Devil wants us to lose our spiritual balance. 	 ( মথি ১২ : ২৪ - ২৬) আমি জড়িত হোৱা এই যুদ্ধখনৰ তুলনা বাইবেলে “মালযুদ্ধ ” বা বাহুৱে বাহুৱে হোৱা যুঁজৰ সৈতে কৰিছে ।


"""This is the present situation." 	 """ এই অৱস্থা তথা মনোবৃত্তি বর্তমানো তিষ্ঠি আছে৷"


Why can we be certain of victory over human weakness? 	 কিয় ইয়াক জানি আমি উৎসাহিত হওঁ যে অন্যসকলে সফলতাৰে পৰীক্ষাৰ সন্মুখীন হৈছে?


He said it would be proved in the court of law. 	 তেওঁলোকে কোৱা এই কথা আদালতৰ মজিয়াত প্ৰমাণ কৰি দেখুৱালে।


Show shutdown dialog 	 বন্ধ কৰাৰ সম্বাদ বক্স প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব


Implementation of this project would help minimising some of the water of the River Ravi which at present is going waste through the Madhopur Headworks downstream to Pakistan. 	 এই প্ৰকল্পৰ ৰূপায়ণৰ দ্বাৰা ৰবি নদীৰ পানী হ্ৰাস কৰাত সহায়ক হ’ব যিহেতু বৰ্তমানে ইয়াৰ অধিকাংশ পানীয়েই মধুপুৰ হেডৱৰ্ক জুৰিৰে পাকিস্তানলৈ বৈ গৈ আছে৷


X Server Memory 	 X সাৰ্ভাৰ মেমৰি


Also Read: Assam Government To Appoint More College Teachers 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক: অসম চৰকাৰে বৈষম্য আঁতৰাই শিক্ষানুষ্ঠানত সমান মাচুলৰ ব্যবস্থা কৰিছে


Daily Bible reading, regular attendance at Christian meetings, and zealous participation in the preaching work remind us that Jehovah cares for us 	 নিতৌ বাইবেল পাঠ, সভাত উপস্থিত আৰু উৎসাহী হৈ প্ৰচাৰত ভাগ লোৱা কাৰ্য্যই যিহোৱাই আমাৰ প্ৰতি কৰা চিন্তাৰ বিষয়ে সোঁৱাৰাই দিয়ে


Create a wireless hotspot 	 এটা বেতাঁৰ হটস্পট সৃষ্টি কৰক


The Prime Minister urged China to make a fair and objective assessment of Indias application and judge it on its own merit. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে চীনক ভাৰতৰ প্ৰস্তাৱক যুক্তিসংগত আৰু নিৰপেক্ষভাৱে বিচাৰ কৰাৰ লগতে ভাৰতৰ যোগ্যতাৰ আধাৰতহে সিদ্ধান্ত ল’বলৈ আহ্বান জনায়।


Primary Password 	 প্ৰাথমিক পাছৱ'ৰ্ড


He said several Model Acts related to farmers’ welfare have been prepared, and States have been urged to implement them. 	 তেওঁ কয় যে কৃষকৰ কল্যাণৰ লক্ষ্যৰে কেইবাখনো আদর্শ আইন প্রণয়ন কৰি ৰাজ্যসমূহক এই আইনসমূহ ৰূপায়ণৰ কৰিবলৈ কোৱা হৈছে।


The injured jawans have been hospitalised. 	 আহত জোৱান সকলক ততাতৈয়াকৈ হাস্পতালত ভৰ্তি কৰোৱা হয় ।


Under this scheme, free laptops are being distributed to all college students and class XII students of government and government-aided institutions. 	 এই আঁচনিৰ অধীনত চৰকাৰী আৰু চৰকাৰী সাহায্যপ্ৰাপ্ত বিদ্যালয়সমূহত ষষ্ঠ শ্ৰেণীৰ পৰা দ্বাদশ শ্ৰেণীলৈ অধ্যয়ন কৰি থকা ছাত্ৰীসকলক বিনামূলীয়াকৈ চেনিটেৰী নেপকিন প্ৰদান কৰা হ’ব।


We have simplified rules and regulations for businesses and undertaken bold reforms. 	 বাণিজ্যিক কাম-কাজৰ স্বাৰ্থত নিয়মনীতিসমূহ আমি যথেষ্টখিনি সৰল কৰে তুলিছো।


Amos 6: 4 - 6 speaks of men who were lying down on couches of ivory and sprawling on their divans. 	 এই সম্পৰ্কে আমোচ ৬ : ৪ - ৬ পদত কৈছে যে সেই সময়ৰ লোকসকলে ‘ হাতীদাঁতেৰে নিৰ্মাণ কৰা বিছনাত শয়ন কৰিছিল আৰু নিজ নিজ শয্যাত দীঘল দি পৰি আছিল । ’


Can you not see? 	 হৰিঃ তোক হয়তো দেখা নাপালে?


Paulina was involved in a polygamous marriage and saw the need to make changes, but her husband and all her relatives violently opposed her. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ] ১, ২.


A GtkPackType indicating whether the child is packed with reference to the start or end of the parent 	 এটা GtkPackType যি নিৰ্দেশ কৰি যে চাইল্ড পেৰেন্টৰ আৰম্ভ নে শেষৰ সাপেক্ষে স্থাপিত


The numbers of dead people and infected cases have been growing every single day. 	 প্ৰতিদিনে এই ৰোগত আক্ৰান্ত লোকৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পোৱাৰ লগতে মৃত্যুৰ হাৰো দিনক দিনে বৃদ্ধি পোৱা পৰিলক্ষিত হৈছে।


As we stand at the threshold of the promised new world, our position is comparable to that of the sons of Israel who were poised to take possession of the Promised Land. 	 গতিকে আঁহক আমি অতি মনোযোগেৰে যিহোচূৱা কিতাপত উল্লেখ কৰা বিৱৰণীৰ ওপৰত ধ্যান দিওঁহঁক ।  — ইব্ৰী ৪ : ১২.


Have a happy and satisfying life. 	 সুখী আৰু নিশ্চিন্ত জীৱন এওঁলোকৰ।


She has sung many songs. 	 বহু গান তেওঁৰ মুখস্থ।


The first 	 উত্তৰ-পূবৰ প্ৰথম .


That is how I started. 	 তেনেকৈয়ে এদিন আৰম্ভ কৰিলো।


Reverse up and down buttons 	 বিপৰীত দিশত ওপৰ আৰু তলৰ বুটাম


A key to helping is your prayers. Psalm 18: 2. 20: 1, 2. 34: 15. 46: 1. 121: 1 - 3. 	 ইয়াৰ ওপৰিও তেওঁলোকে পৌলৰ হৈ নিৰ্দিষ্ট মণ্ডলীবোৰক আধ্যাত্মিকৰূপে উৎসাহিত কৰিছিল ।


It is not Christian to disregard what others think, and never would we want our words or actions to have a damaging effect on other people. 	 যেতিয়া আন ব্যক্তিয়ে আপোনাৰ বিষয়ে এইধৰণৰ ভুল মতামত দিয়ে, সেই সময়ত হয়তো অসন্তুষ্ট হ’ব ।


I did not even understand what I was doing. 	 মইনাকেইটাই ক’তনো কি কৰি আছেগৈ বুজি পোৱা নাই।


But later both were nabbed. 	 কিন্তু পাছৰ সময়চোৱাত এই দুয়োটাই উপেক্ষিত হৈ ৰ‘ল।


You will get a lot from your family. 	 আপুনি পৰিয়ালৰ সদস্যবৰ্গৰ পৰা বহুখিনি বিচাৰিব।


India and Pakistan are in turbulent relations at present. 	 বর্তমান পাকিস্তানৰ সৈতে ভাৰতৰ যুদ্ধসদৃশ পৰিস্থিতি সৃষ্টি হৈছে ।


The forest is divided into two divisions: East and West. 	 যোগিনীতন্ত্ৰ দুটা প্ৰধান ভাগত বিভক্ত: পূৰ্বখণ্ড আৰু উত্তৰখণ্ড।


"This key determines if the ""Follow symbolic links"" search option is selected when the search tool is started." 	 "এই কি'য়ে সন্ধান সঁজুলি আৰম্ভ হওতে ""সংকেতিক লিঙ্কসমূহ অনুকৰণ কৰক"" সন্ধান বিকল্প নিৰ্বাচন হয়নে নিৰ্ধাৰণ কৰে।"


It needs to be taken. 	 তাক আহৰণ কৰিব লাগে।


The second question is: what is its purpose? 	 দ্বিতীয় প্ৰশ্নঃ কিমাশ্চৰ্যম্, অৰ্থাৎ সবাতো আচৰিত কথা কি?


It was his dream to study in IIT. 	 তেওঁ আগ্ৰহ আছিল আই. আই. টিত পঢ়িবলৈ।


Its time then. 	 সময় তেতিয়া সন্ধিয়া।


How can we show others that it is practical and beneficial to heed Jehovahs reminders? 	 যিহোৱাই সোঁৱৰাই দিয়া বাক্যৰ প্ৰতি ৰজা দায়ুদে কেনে মনোবৃত্তি দেখুৱাইছিল?


Make X calls synchronous 	 X কলসমূহক সংমিহলি কৰক


Bits per channel of transformed PNG is not 8. 	 পৰিবৰ্ত্তিত PNG ৰ প্ৰতিটো প্ৰণালীৰ বিট ৮ নহয় ।


w : Write permission. 	 w : লিখাৰ অনুমতি।


Recharge the account 	 একাউন্ট ৰি-চাৰ্জ কৰক


Shri Narendra Modi said that work is underway to spread digital literacy to every part of India, among all age groups and sections of society. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে ভাৰতৰ সকলো প্ৰান্তৰ সমাজত বসবাস কৰা সকলো বয়সৰ, সকলো শ্ৰেণীৰ লোকৰ মাজত ডিজিটেল সাক্ষৰতা অভিযান কাৰ্যসূচী প্ৰসাৰ ঘটোৱা হ’ব।


He rewards those who maintain integrity to him and faithfully press on in the harvest work. A Lifesaving Message 	 ( যিহিষ্কেল ৩৩ : ৩২) সেয়েহে যদিও তেওঁলোকে ভৱিষ্যতবক্তা যিহিষ্কেলৰ বাৰ্ত্তাক শুনিছিল, কিন্তু তাৰ অনুসাৰে কাৰ্য্য কৰা নাছিল ।


Haters of what is good and lovers of badness persist in perverting justice. Whose Prayers Are Answered? 6, 7. 	 ইয়াৰ অৰ্থ হৈছে তেওঁলোকে লাজত পৰি তেনেদৰে কৰিব ।


The Agricultural Bio-Security Bill, 2015. 	 ৩. কৃষিজাত দ্বৈত-সুৰক্ষা বিধেয়ক, ২০১৫.


Personal dashboards keep you up-to-date with individual and community progress. 	 ব্যক্তিগত ডেশ্বব'ৰ্ডবোৰে আপোনাক গাইগুটীয়া আৰু সাম্প্ৰদায়িক প্ৰগতিৰ বিষয়ে আপ-টু-ডেট কৰি ৰাখে।


"Keyboard shortcut key for making font smaller. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "শব্দৰ মাপ হ্ৰাস কৰাৰ বাবে ব্যৱহৃত শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিনেস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে ""disabled"" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব ।"


The youths had not been identified so far. 	 এই পৰ্যন্ত যুৱক জনক চিনাক্ত কৰিব পৰা হোৱা নাই ।


You may find it beneficial to follow their route on the map on page 9 of the brochure See the Good Land, published by Jehovahs Witnesses. 	 আপুনি হয়তো তেওঁলোকে যাত্ৰা কৰা পথটোৰ বিষয়ে জানিবলৈ যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে প্ৰকাশ কৰা ‘ উত্তম দেশখন চাওক ’ নামৰ ব্ৰচাৰখনৰ ৯ পৃষ্ঠাত দিয়া মানচিত্ৰত বিচাৰি উলিয়াই লাভৱান হ’ব পাৰে ।


Make sure that you have the envelope/label the right way up, and have chosen the correct paper size. 	 সুনিশ্চিত কৰক যে আপোনাৰ সঠিক ধৰণে খাম/লেবেল আছে, আৰু আপুনি সঠিক পাতৰ আকাৰ নিৰ্বাচন কৰিছে।


Alternatively, you can contact the Internationalization Team using their . 	 বিকল্পভাৱে, আপুনি ব্যৱহাৰ কৰি ইন্টাৰনেষনেলাইজেষণ দলক যোগাযোগ কৰিব পাৰিব।link:trail


Share your { $count } Clip Daily Goal for { $type } 	 { $type }ৰ বাবে আপোনাৰ { $count }টা ক্লিপৰ দৈনিক লক্ষ্য ভাগ-বতৰা কৰক


Death toll in Afghan election rally bomb attack rises to at least 22 	 আফগানিস্তানৰ নিৰ্বাচনী ৰেলীত সংঘটিত হোৱা বোমা বিস্ফোৰণত নিহতৰ সংখ্যা ২২ লৈ বৃদ্ধি


He replied, No brother, nothing like that! 	 তেওঁ ক’লে, আজি ভাৰতে বোমা ফুটুৱালে৷ মই ক’লো, ভাৰতে বোমা ফুটুৱালে?


Are these not the very qualities we need in order to conquer fleshly inclinations toward immorality, strife, jealousy, fits of anger, and the like? Galatians 5: 19 - 23. 	 গতিকে মাংসিক কাৰ্য্য অৰ্থাৎ ব্যভিচাৰ, অশুচি কাৰ্য্য, ঈৰ্ষা, খং - ৰাগ আদিৰ ওপৰত বিজয়ী হ’বলৈ আমাক আত্মাৰ ফলৰ গুণসমূহৰ অতি আৱশ্যক নহয়নে বাৰু?  — গালাতীয়া ৫ : ১৯ -  ২৩.


( b) Why can we share the psalmists confidence? Will Jehovah ever stop helping his people? 	 যিহোৱাই সদায়ে নিজৰ লোকসকলৰ বাবে সহায়ক হিচাপে প্ৰমাণিত হ’বনে?


Later, he decisively avoided a draft for political office. Matthew 4: 8 - 10. John 6: 14, 15. 	 কিন্তু তেওঁ ৰাজনৈতিকৰ সৈতে জড়িত হোৱাৰ পৰা আঁতৰি থাকিল ।


But no doctor was present in the hospital at the time. 	 কিন্তু সেই সময়ছোৱাত ৰাতিৰ দায়িত্বত থকা চিকিৎসক ৰুপাঞ্জন দাসক চিকিৎসালয় খনত উপস্থিত নাছিল।


Who can say that there is no God, who can say that there is no justice in the house of God? 	 ঈশ্বৰ নাই বুলি কব পাৰে, ঈশ্বৰৰ গৃহত ন্যায় নাপাই বুলিয়েনো বাৰু কোনে দাবী কৰিব পাৰে?


Turmeric powder: 1 teaspoon 	 জালুক গুড়ি : ১ টেবুল চামুচ,


He laid the Foundation Stone of the National Sports University, 1000 Anganwadi Centres, and several other important development projects. 	 তেওঁ ৰাষ্ট্ৰীয় ক্রীড়া বিশ্ববিদ্যালয়, ১,০০০টা অংগনৱাড়ী কেন্দ্রকে ধৰি কেইবাটাও গুৰুত্বপূর্ণ উন্নয়নমূলক প্রকল্পৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰে।


OUR ability to communicate with loved ones is decreasing dramatically, reports the Polish weekly Polityka. 	 “ নাটকীয়ভাৱে আমাৰ আপোনজনাৰ সৈতে কথোপকথনৰ হ্ৰাস হৈ আহিছে । ”


And even those who wander from Jehovahs way of trueness as did David at times have the assurance that God is still a place of concealment for repentant wrongdoers. 	 আনহাতে, যিহোৱাই আধ্যাত্মিক বিষয়বোৰক প্ৰথম স্থান দিবলৈ জোৰ দি কৈছে ।


Today, Yoga has become one of the most powerful unifying forces in the world. 	 সেয়েহে, সমগ্র বিশ্বও যোগৰ সৈতে ইয়াৰ বন্ধনক সুদৃঢ় কৰি তুলিবলৈ আগ্রহ প্রকাশ কৰিছে।


As per reports, one of them has come from outside Assam, and is in-home quarantine, while 3 are from Guwahati 	 মন্ত্ৰীগৰাকীয়ে জনোৱা মতে গুৱাহাটীত ধৰা পৰা এই ৪ জন লোকৰ এজন বহিঃৰাজ্যৰ পৰা অসমলৈ আহিছিল আৰু হোম কোৱাৰেণ্টাইনত আছিল।


The LGBT community has adopted certain symbols for self-identification to demonstrate unity, pride, shared values, and allegiance to one another. 	 এলজিবিটি সমাজৰ (LGBT Community) সদস্যসকলে ইজনে আনজনৰ প্ৰতি থকা একটা, গে' গৌৰৱ (Gay Pride), সন্মান আৰু নিষ্ঠাৰ প্ৰদৰ্শনৰ বাবে কিছুমান বিশেষ প্ৰতীক আঁকোৱালি লৈছে।


No device found 	 কোনো ডিভাইচ পোৱা নাযায়


Now, years later, he serves as an elder and a full - time minister. 	 অথচ কোনো শত্ৰুৱে তেওঁৰ অনিষ্ট কৰা নাই ।


This setting will affect both your mouse and touchpad, as well as any other pointing device. 	 এই সংহতিয়ে আপোনাৰ মাউছ আৰু টাচপেড দুয়োটাকে প্ৰভাৱিত কৰিব, লগতে অন্য যিকোনো পইন্টিং ডিভাইচ।


If true, the panel will not allow any changes to the configuration of the panel. Individual applets may need to be locked down separately however. The panel must be restarted for this to take effect. 	 মান সত্য হ'লে পেনেলৰ বিন্যাস সংক্ৰান্ত কোনো পৰিবৰ্তন কৰা সম্ভব ন'হ'ব । তথাপি, প্ৰতি এপ্লেট সম্ভৱতঃ পৃথকৰূপে লক কৰাৰ প্ৰয়োজন দেখা দিব পাৰে । এই পৰিবৰ্তন প্ৰয়োগ কৰাৰ বাবে পেনেল পুনঃ আৰম্ভ কৰা আৱশ্যক ।


The specified location is not mounted 	 ধাৰ্য্য কৰা স্থান মাউন্ট কৰা নহয়


The other grows up. 	 আনটোৱে মূধচ গঢ়ে।


Could not create a temporary directory in %s. 	 “%s” -ৰ ভিতৰ এটা অস্থায়ী ডাইৰেকটৰি সৃষ্টি কৰা নাযায়।


We have taken several initiatives to fulfil the aspirations of the youth. 	 যুৱক-যুৱতীসকলৰ আশা-আকাংক্ষা পৰিপুৰণৰ বাবে আমি বহু প্ৰচেষ্টা হাতত লৈছো।


The Prime Minister said, Remembering our beloved former President, Dr. APJ Abdul Kalam on his birth anniversary. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, ‘‘আমাৰ সকলোৰে অতি আদৰৰ প্ৰাক্তন ৰাষ্ট্ৰপতি ড. এপিজে আব্দুল কালামক শ্ৰদ্ধাৰে সুঁৱৰিছো৷ তেখেতৰ বিস্তীৰ্ণ ব্যক্তিত্ব প্ৰজন্মই প্ৰজন্মই প্ৰেৰণাৰ কাৰক হৈ ৰ’ব৷’’


All fonts are either standard or embedded. 	 সকলো ফন্ট প্ৰামাণিক অথবা এমবেডেড।


Why were they at peace with one another and with people in general? Why did they not join in uprisings and conflicts? 	 তেওঁলোকে কিয় বিদ্ৰোহ আৰু সংঘৰ্ষত জড়িত হোৱা নাছিল?


No space between the doctype PUBLIC keyword and the quote. 	 দস্তাবেজধৰণ “PUBLIC” কিৱাৰ্ড আৰু উদ্ধৃতিৰ মাজত কোনো স্থান নাই।


just now 	 এইমাত্ৰ


The Pradhan Mantri Kisan Samman Nidhi Yojana (PM-KISAN) was announced in the interim Budget 2019-20 on February 1, 2019. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে লগতে কিষাণ আঁচনিৰ অধীনত নিৰ্বাচিত কৃষকসকলৰ মাজত প্ৰমাণপত্ৰও বিতৰণ কৰিব৷


Security question? 	 নাৰীৰ সুৰক্ষাৰ প্রশ্নটো প্রশ্ন হৈয়ে থাকিবনে?


It is known by the common names water hyssop, waterhyssop, brahmi, thyme-leafed gratiola, herb of grace, and Indian pennywort. 	 ইয়াৰ সাধাৰণ নামসমূহ হৈছে ৱাটাৰ হাইছপ (water hyssop), ৱাটাৰহাইছপ (waterhyssop), থেমি−লিফ্‌ড গ্ৰেচলা (thyme-leafed gratiola), হাৰ্ব অৱ গ্ৰীছ (herb of grace), আৰু ইণ্ডিয়ান পেনীৱৰ্ট (Indian pennywort)।


Memorandum of understanding in the field of elections between the Election Commission of India and The Union Election Commission of Myanmar. 	 ভাৰতৰ নিৰ্বাচন আয়োগ আৰু ম্যানমাৰ কেন্দ্ৰীয় নিৰ্বাচন আয়োগৰ মাজত নিৰ্বাচনৰ ক্ষেত্ৰত বুজাবুজি চুক্তি


"Well done!""" 	 বৰ ভাল কথা দেই! ” কথাষাৰ ক’বলৈ কষ্ট হৈছিল।


As foretold, false teachers distorted and polluted the pure message of truth. 	 গতিকে ক্ৰমান্বয়ে খ্ৰীষ্টান ধৰ্ম্ম লুপ্ত হৈ খ্ৰীষ্টীয়জগতৰ উৎপন্ন হয় ।


Your love. 	 তোমাৰ প্ৰেমেৰে


I believe it is now time to take one more step forward. 	 দ্বিতীয়টো হৈছে– আর্থ–সামাজিক উন্নয়নত সেই জ্ঞানৰ ব্যৱহাৰ।


Chief Minister Sarbananda Sonowal 	 শিৱসাগৰত মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱাল


At present, he is under treatment in Adimali hospital. 	 সমীৰ বৰ্তমান ডিমৌ আদৰ্শ চিকিৎসালয়ত চিকিৎসাধীন হৈ আছে।


All the malls and stores were shut. 	 শ্বপিং মল আৰু বজাৰ সম্পূৰ্ণ ৰূপে বন্ধ থাকিব।


Every day we are making it easier to do business in India. 	 প্রতিদিনে আমি ভাৰতত সহজে বাণিজ্য কৰিব পৰা ব্যৱস্থাৰ বাবে কাম কৰি আহিছো।


Let's talk! 	 কথা ক’বলৈ আহে!


Without such figures of speech, it would be difficult, if not impossible, for any description of God to be comprehensible to mere humans. 	 তেনে বিৱৰণীয়ে কেৱল মানুহক ঈশ্বৰৰ বিষয়ে বুজিবলৈ সহায় কৰে ।


It would have been difficult to keep awake all that night if they thought that their master might come some other night. But no, they knew which night he was coming, and that gave them strong incentive to stay awake. 	 যিহেতু দাসবিলাকে জানিছিল যে তেওঁ কোনটো নিশা আহি পাবহি, সেইবাবে তেওঁলোক পৰ দি থাকিবলৈ উৎসাহিত হ’ল ।


Whether the default tasks application needs a terminal to run 	 অবিকল্পিত কাৰ্য্য ব্যৱহাৰৰ বাবে টাৰ্মিনেল প্ৰয়োগ কৰা আৱশ্যক নে নহয়


Atul Bora unanimously re-elected AGP president on Thursday 	 অগপৰ পুনৰ সভাপতি নিৰ্বাচিত অতুল বৰা


It is said that besides Prime Minister Modi, the talks will be attended by External Affairs Minister S Jaishankar and National Security Advisor Ajit Doval from the Indian side. 	 ইফালে ভাৰতৰ হৈ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীৰ সৈতে থাকিব ৰাষ্ট্ৰীয় নিৰাপত্তা উপদেষ্টা অজিত ডোভাল আৰু ভাৰতৰ বিদেশ মন্ত্ৰী এছ জয়শংকৰ।


Only _End User Files 	 কেৱল অন্তব্যৱহাৰকাৰী নথিপত্ৰসমূহ (_E)


Continue process if stopped 	 প্ৰক্ৰিয়া বন্ধ কৰা হলে আকো চলাওক


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has been appraised of the Implementing Arrangement (IA) for Pre-formulation Studies of a Maritime Domain Awareness Mission signed between India and France on 10th March 2018. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে ‘সামুদ্ৰিক সচেতনতা অভিযান’ত সহযোগিতাৰ বাবে ভাৰত আৰু ফ্ৰান্সৰ মাজত ‘ইমপ্লিমেণ্টিং এৰেঞ্জমেণ্ট’ত অনুমোদন জনাইছে৷ ২০১৮ৰ ১০ মাৰ্চত ভাৰত আৰু ফ্ৰান্সৰ মাজত এই বিষয়ত চুক্তি স্বাক্ষৰিত হৈছিল৷


The delegation pitched for lower, and uniform rates of GST, for the entertainment industry in India. 	 প্ৰতিনিধি দলটোৱে বিনোদন জগতৰ বাবে জিএছটি হাৰ নিম্ন আৰু সমান ৰাখিবলৈ প্ৰধানমন্ত্ৰীক আহ্বান জনায়৷


While our efforts to keep integrity today are not recorded in the Bible, Jehovah has a book of remembrance for those seeking to do his will. 	 বাইবেলত দিয়া “ব্যভিচাৰ ” শব্দত কি কি সন্মিলিত আছে?


Teenager drowns 	 চকুলোত ডুবি থাকে কিশোৰী পথাৰ


Assam's tally of positive COVID-19 cases is rising 	 অসমত ক'ৱিড-১৯ আক্ৰান্তৰ সংখ্যা ১৮৭৭ লৈ বৃদ্ধি, আৰু ৪৭ জন পজিটিভ চিনাক্ত


When these ancient faithful ones return in the resurrection, they will soon find out that the promises they trusted in are now a reality. 	 অতীতৰ বিশ্বাসী পুৰুষ - স্ত্ৰীসকলে পুনৰুত্থিত হৈ তেওঁলোকৰ আশা বাস্তৱিকতাত পৰিণত হোৱা দেখিবলৈ পাব ।


As a result, significant improvements have been made to the quality of life of millions of disadvantaged people. 	 ইয়াত কেৱল ধনীসকলৰ শক্তি ৰদ কৰা বা তাতকৈ অধিক সন্মিলিত আছেনে?


But the administration... 	 কিন্তু চৰকাৰ কিম্বা প্ৰশাসনৰ কোনেও .


Yes, by means of the gift of the ransom sacrifice of his Son, Jesus Christ, Jehovah makes it possible for us to approach his lofty throne without fear or dread. Romans 6: 23. Hebrews 4: 14 - 16. 1 John 4: 9, 10, 18. 	 ( গীতমালা ১৩০ : ৩) বৰঞ্চ, তেওঁ দয়া আৰু ইচ্ছুক হৈ পাপময় মানৱজাতিয়ে তেওঁৰ অনুগ্ৰহপ্ৰাপ্ত হ’বলৈ মৃদুতাৰে এক ব্যৱস্থা কৰিলে ।


[ Box / Pictures on page 21] Situations Some Have Used to Speak About Their Faith 	 [ ৩১ পৃষ্ঠাৰ বক্স / ছবি]


Forced baptism has never sanctified anyone for that glorious place in Gods arrangement. Romans 8: 14 - 17. 2 Thessalonians 2: 13. Revelation 14: 1. 	 কিছুমানে হয়তো পিছলৈ সমৰ্পণৰ অনুসাৰে জীৱন - যাপন কৰিব নোৱাৰাৰ ভয়তে বাপ্তিষ্মা লোৱাৰ পৰা বিৰত থাকে ।


MoU on Cooperation in the field of Traditional Systems of Medicine. 	 ঔষধৰ পৰম্পৰাগত ব্যৱস্থাৰ ক্ষেত্ৰত সহোগিতাৰ বাবে বুজাবুজিৰ চুক্তি


Stay calm! 	 “শান্ত হোৱা!


He who is walking faultlessly and practicing righteousness and speaking the truth in his heart. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


India stands tall as a space power! 	 “মহাকাশৰ মহাশক্তি হিচাপে পৰিচয় দাঙি ধৰিলে ভাৰতে!


what's up with you 	 কি হৈছে তোমাৰ?


The first type of soil is hard, the second is shallow, and the third is overgrown with thorns. 	 প্ৰথমটো টান মাটিত, দ্বিতীয়টো শিলনিত আৰু তৃতীয়টো কাঁইটীয়া বন থকা মাটিত ।


We are three sisters and three brothers. 	 আমি তিনিজন ল’ৰা আৰু দুজনী ছোৱালী।


The anti-Citizenship Amendment Bill protests intensify in Assam. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক প্ৰত্যাহাৰৰ দাবীত ক্ৰমাৎ জ্বলি উঠাৰ দিশে অগ্ৰসৰ হৈছে অসম।


Two others had been injured in this incident. 	 এই সংঘৰ্ষত আন দুজন লোকো আহত হৈছিল।


Health Ministry launches the biggest Leprosy Case Detection Campaign in the country 32 crore persons to be screened across 19 States/UTs 	 স্বাস্থ্য মন্ত্ৰালয়ৰদ্বাৰা কুষ্ঠৰোগ চিনাক্তকণৰ বাবে দেশৰ সৰ্ববৃহৎ প্ৰচাৰ অভিযান মুকলি ১৯ খন ৰাজ্য আৰু কেন্দ্ৰীয় শাসিত অঞ্চলৰ মুঠ ৩২ কোটি মানুহক নিৰীক্ষণৰ ব্যৱস্থা


Jesus has authority over his congregation, and since 1914 he has had authority over Gods newly established Kingdom. He is the archangel and as such commands a heavenly army of hundreds of millions of angels. 	 ( কলচীয়া ১ : ১৩. প্ৰকাশিত বাক্য ১১ : ১৫) তদুপৰি তেওঁ এজন প্ৰধান স্বৰ্গদূত হোৱাৰ বাবে অসংখ্য স্বৰ্গদূতবিলাকৰ ওপৰতো অধিকাৰ চলাবলৈ ক্ষমতা পালে ।


It will facilitate exchange of technical experts, reports and technical documents, training and seminars/ workshops focusing on specific technology areas and other interactions for knowledge sharing. 	 একেদৰে, দুয়ো দেশৰ ৰে’ল সংস্থাৰ মাজত বিশেষজ্ঞ, প্ৰতিবেদন আৰু প্রযুক্তিগত নথিপত্র বিনিময়ৰ সমান্তৰালভাৱে বিশেষ প্রযুক্তিগত ক্ষেত্রত গুৰুত্ব প্ৰদান কৰি প্রশিক্ষণ শিৱিৰ, আলোচনা-চক্ৰ বা কর্মশালাৰ আয়োজনৰ ক্ষেত্রতো এই চুক্তিয়ে সহায় কৰিব।


In Memory 	 স্মৃতিৰ দাপোনত


But I have a great relationship with them. 	 কিন্তু মোৰ লগত বৰ ভাল সম্পৰ্ক এটা হ’ল।


Software Updates Failed 	 চফ্টৱেৰ আপডেইটসমূহ ব্যৰ্থ হল


Can you provide some information about that? 	 আপুনি এই বিষয়ৰ যিকোনো তথ্য দিব নোৱাৰেনে?


PM Modi lashes out at opposition 	 বিৰোধীক চোকা সমালোচনা প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীৰ।


The center of scaling 	 স্কেইলিংৰ কেন্দ্ৰ


Its not his life. 	 তেওঁৰ জীৱনটো বৰ বেছি দীঘলীয়া নহয়।


Do not _split words over two lines 	 কোনো শব্দ দুই শাৰীত বিভক্ত কৰা নহব (_s)


A-M|Indonesian 	 ইণ্ডোনেচীয়


He recalled that in May 2017, he had also dedicated the countrys longest road bridge, the Bhupen Hazarika Bridge at Sadia in Assam, to the nation. 	 ভাষণ প্ৰসংগত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ পৰিবহণৰ জৰিয়তে পৰিৱৰ্তনৰ কথা উল্লেখ কৰে৷ তেওঁ কয় যে দেশত আন্তঃগাঁথনি নিৰ্মাণৰ কাম দ্ৰুত গতিত চলিবলৈ ধৰিছে৷


Foetus in foetu! 	 দুগালত পুত্ৰৰ চৰ!


The students' community, leaders of different organizations, intellectuals, artistes and people from every walk of life joined the demonstration against the CAA and said that Assam will never accept the anti-Assam Act 	 ছাত্ৰ সংগঠন, বিভিন্ন সংগঠনৰ নেতা, বুদ্ধিজীৱী, কলা কুশলীৰ লগতে সকলো ক্ষেত্ৰৰ জনসাধাৰণে এই প্ৰতিবাদত সহযোগ কৰে আৰু কেতিয়াও এই আইন স্বীকাৰ নকৰে বুলি কয়।


"Select the search option ""Follow symbolic links""" 	 "সন্ধান কৰ্মৰ ""সাংকেতিক লিঙ্ক অনুসৰণ কৰা হ'ব"" বিকল্প বাছক"


The Prime Minister announced an award in the name of Netaji Subash Chandra Bose, to honour the police and paramilitary personnel, involved in disaster response operations. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে এই উপলক্ষে আৰক্ষী আৰু অৰ্ধসামৰিক বাহিনীক সন্মানিত কৰিবলৈ নেতাজী সুভাষ চন্দ্ৰ বসুৰ নামত এটি বঁটা ঘোষণা কৰে৷ সাহস আৰু বীৰত্বৰ স্বীকৃতিস্বৰূপে প্ৰতিবছৰে এই বঁটা প্ৰদান কৰা হ’ব৷


Counted among the faithful men and women to whom a better resurrection is promised, David is presently secure in Jehovahs memory as one who will receive that reward. 	 ( ইব্ৰী ১১ : ৩২ - ৩৫) তেওঁ যে ভৱিষ্যতে পুনৰুত্থান হ’ব, সেইয়া একেবাৰে নিশ্চিত ।


: What's left? 	 : কি কোৱাহে?


Then a local villager gave us a piece of rock salt. 	 সেই সময়তে এজন স্থানীয় গঞাই এটুকুৰা শিলৰ নিমখৰ টুকুৰা দিছিল।


Exhibit All Mildness Toward All Men 	 “ সকলো মানুহৰ প্ৰতি মৃদুভাৱ ” দেখুৱা


Enter name of file to save to 	 সংৰক্ষণ কৰিব লগা ফাইলৰ নাম দিয়ক...


Jehovah is sensitive to the outcry of his people. 	 যিহোৱাই তেওঁৰ লোকসকলৰ কাতৰোক্তি শুনি কাৰ্য্য কৰে ।


And I will bless those who bless you, and him that calls down evil upon you I shall curse, and all the families of the ground will certainly bless themselves by means of you. Genesis 12: 1 - 3. Acts 7: 2, 3. 	 যিবিলাকে তোমাক আশীৰ্ব্বাদ কৰে, সিবিলাকক মই আশীৰ্ব্বাদ কৰিম, আৰু তোমাক যি কোনোৱে শাও দিয়ে, তাক মই শাও দিম. আৰু তোমাতেই পৃথিবীৰ সমুদায় গোষ্ঠীয়ে আশীৰ্ব্বাদ পাব । ”  — আদিপুস্তক ১২ : ১ -  ৩. পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৭ : ২, ৩.


It will not fail them. Hence, they can pray in faith, as did the psalmist who said: As for me, in your loving - kindness I have trusted. let my heart be joyful in your salvation. 	 প্ৰথমতে আদম আৰু হৱাক এদন বাগিছাৰ পৰা বহিষ্কাৰ কৰা হ’ল ।


USD 375 [@ USD 25 (i.e. 1/4th of normal DA of USD 100) per day for 15 days] 	 ৩৭৫ ডলাৰ [২৫ ডলাৰ(১৫ দিনৰ বাবে ১০০ ডলাৰৰ নিয়মীয়া দৈনিক ভাট্টাৰ এক চতুৰ্থাংশ)]


PM Modi will fly to neighbouring country Sri Lanka from the Maldives later on Sunday 	 মালদ্বীপৰ পৰা শ্ৰী লংকালৈ যাব প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী।


One of those Bible students and others in the students family became baptized Christians. 	 আপোনালোকেও সেই সফলতা প্ৰাপ্ত কৰিব পাৰে ।


The Prime Minister Shri Narendra Modi congratulated ISRO scientists on the successful launch of IRNSS1F into the orbit. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি ISRO ৰ বৈজ্ঞানিকসকলক কক্ষপথত IRNSS1F ৰ সফল উৎক্ষেপনৰ বাবে অভিনন্দন জনাইছে৷ প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয়, ‘‘IRNSS-1F ৰ সফল উৎক্ষেপনে আমাক সকলোকে গৌৰৱান্বিত কৰিছে৷ আমাৰ বৈজ্ঞানিকসকলক কঠোৰ পৰিশ্ৰম আৰু দক্ষতা তথা ISRO ৰ প্ৰতি মোৰ অভিনন্দন জ্ঞনাইছো৷’’


The injured has been hospitalized. 	 আহতদ্বয়ক ভৰ্তি কৰা হৈছে হাস্পতালত।


Vishakhapatnam (1.33 MMT), Mangalore (1.5 MMT) and Padur (2.5 MMT). 	 সেইবোৰ হ’ল বিশাখাপট্টনম(১.৩৩ মিলিয়ন মেট্ৰিকটন), মাংগালুৰু(১.৫মিলিয়ন মেট্ৰিকটন) আৰু পাডুৰ(২.৫মিলিয়ন মেট্ৰিকটন)।


No one was arrested by the time filing of this report. 	 এই প্রতিবেদন প্ৰস্তুত কৰা সময়লৈ আৰক্ষীয়ে কোনো লোককে গ্রেপ্তাৰ কৰা নাই ।


To look at the... 	 বানৰ পৰ্যালোচনা কৰিবলৈ .


So Jesus maintaining his integrity under test would be the ultimate reply to Satans taunt against Jehovah. Can you imagine the joy and satisfaction that Jesus must have felt upon his being resurrected? 	 অমানুষিক তাড়নাৰ সম্মুখীন হোৱা স্বত্বেও যীচুৱে কেনে ধৰণৰ আনন্দ অনুভৱ কৰিছিল?


BJP National President, Amit Shah . 	 বৃহস্পতিবাৰে অসমলৈ আহিব বিজেপিৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সভাপতি অমিত শ্বাহ।


If young children feel involved, their games will likely reflect it. And the child who plays at being a minister of God is taking the first step on the road to becoming one. 	 তেওঁ মোচিক নিয়ম ব্যৱস্থা পাঠ কৰাৰ সময়ত ‘ কণমাণি ল’ৰা - ছোৱালীকো ’ সন্মিলিত কৰিবলৈ কৈছিল ।


The noted French work Larousse du XXSicle (Paris, 1928) comments: The first Christians received baptism by immersion everywhere where water was found. 	 ( ১৯৬৭ চনৰ ২ খণ্ড, ৫৬ পৃষ্ঠা) সেয়েহে বৰ্তমান সময়ত যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে স্বইচ্ছাৰে সম্পূৰ্ণৰূপে পানীত নিমজ্জিত হৈ বাপ্তিষ্মা লয় ।


Lord further says, ?I am equal to all existences. none is dear to me, none hated. yet those who turn to me with love and devotion, they are in me and I in them.? 	 অৰ্থাৎ ‘মই সকলো প্ৰাণীতে সমানভাবে আছো৷ মোৰ কোনো প্ৰিয় বা অপ্ৰিয় নাই. যিসকলে মোক ভক্তিৰে সৈতে ভঞ্জনা কৰে, তেওঁলোক মোতেই থাকে আৰু ময়ো তেওঁলোকতে থাকোঁ’৷


WHAT helps you to continue faithfully preaching the Kingdom message in less responsive territories? Here are some helpful answers to this question. 	 কিহে আপোনাক ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ বাৰ্ত্তাৰ প্ৰতি লোকসকলে অধিক আগ্ৰহী নোহোৱা এলেকাত একেৰাহে কাৰ্য্য কৰিবলৈ সহায় কৰে?


Bracket Completion 	 বন্ধনী সম্পূৰ্ণ কৰা ।


No URL was specified. 	 কোনো URL উল্লিখিত নহয় ।


Failed to write to temporary file when loading XPM image 	 XPM প্ৰতিমুৰ্তি তোলোতে অস্থায়ী নথিপত্ৰলৈ লিখিব'লৈ অক্ষম


Any injuries or damage due to the earthquake were not reported. 	 ভূমিকম্পৰ ফলত কোনোধৰণৰ ক্ষয়-ক্ষতি হোৱা নাই বুলি জানিব পৰা গৈছে


The cyclist was also injured seriously in the mishap. 	 দুৰ্ঘটনাটোত গুৰুতৰভাৱে আহত হয় চাইকেল আৰোহীজন।


All Files 	 সৰ্বধৰনেৰ ফাইল


From their sons or from the strangers? 	 কিয় বুজি পালে?


Overall Accuracy 	 সৰ্বমুঠ সঠিকতা


According to the Bible, the resurrection hope is the conviction that a dead person can live again. 	 এই উক্তিটোৰ আচল অৰ্থ কি?


So, how do we enjoy life? 	 তেনেহ’লে জীৱনক কেনেকৈ অৰ্থপূৰ্ণ আৰু উপভোগ্য কৰা যায়?


Delete profile %s? 	 “%s” পাৰ্শ্বৰূপ আঁতৰুৱা হ'ব নেকি ?


Or how can you say to your brother, Allow me to extract the straw from your eye . when, look! 	 সেইবাবে যীচুৱে কৈছিল যে ‘ পৰৰ বিচাৰ নকৰিবা, তেহে আমাৰো বিচাৰ কৰা নহব । ’


URI of a media file 	 এটা মাধ্যম নথিপত্ৰৰ URl


In the past 4 years, 517 Farmer Producer Organizations have been created and income tax exemption has been granted to Farmer Producer Companies, to encourage cooperatives amongst farmers. 	 বিগত চাৰি বছৰত ৫১৭টা কৃষক উৎপাদন গোট গঠন কৰা হৈছে আৰি কৃষকসকলৰ মাজৰ সহযোগিতাক উৎসাহ যোগাবলৈ কৃষক উৎপাদন কোম্পানীৰ আয়কৰ ৰেহাই দিয়া হৈছে।


This was later described as the congregation of the living God, a pillar and support of the truth. 	 খ্ৰীষ্টান মণ্ডলীৰ সভাসমূহ হৈছে এনে এক স্থান য’ত আমি দায়িত্ব বহন কৰোঁ ।


Our government has the honour of working towards the electrification of 18,000 villages that were in the dark for 70 years. 	 ৭০ বছৰে অন্ধকাৰত থকা ১৮,০০০ গাওঁক আমাৰ চৰকাৰে বিদ্যুৎ সংযোগেৰে সাঙুৰি লৈছে৷


Can You Explain? 	 ঈশ্বৰৰ লোকসকলে আক্ৰমণৰ সময়ত কেনে তিনিটা পদক্ষেপ ল’ব?


Error formatting drive 	 ভলিউম পুনৰাকৃত কৰিবলৈ ত্ৰুটি


The success of GST is not the success of any government; the success of GST is not the success of any party. 	 দেশৰ সকলো ৰাজ্যৰ শাসক আৰু বিৰোধী পক্ষৰ সকলো বিধায়কৰ ইচ্ছাশক্তিৰ পৰিণাম এই জিএছটি।


How did the once inactive sister feel about visits by congregation members? She now says: What helped us to become active again was that neither the brothers who visited us nor the sisters who accompanied them ever showed a judgmental or critical attitude toward us. 	 ( ২ বংশাৱলি ১৬ : ৯) অধিক সমৰ্থ আৰু পৰাক্ৰমৰ প্ৰকৃত উৎস হোৱাৰ বাবে যিহোৱা ঈশ্বৰে আমাৰ আৱশ্যক হোৱাৰ সময়ত দৃঢ়তাস্বৰূপ হ’ব পাৰে ।


State Health Minister Himanta Biswa Sarma has informed that One Ninety Eight more people have tested positive for Coronavirus taking the total number of cases to 5586 	 স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই প্ৰকাশ কৰা অনুসৰি ৰাজ্যত নতুনকৈ আৰু ৮৯ জন ক'ৰ'না আক্ৰান্ত চিনাক্ত কৰা হৈছে।


Take a fresh view of life. 	 জীৱনক নতুন ৰূপত চাবলৈ শিকে।


Talk to people over the Internet 	 ইন্টাৰ্নে'টৰ যোগেদি অন্যৰ লগত কথা পাতক


Go to the next visited location 	 পৰবৰ্তী প্ৰদৰ্শিত অৱস্থানত যাওক


They are the messengers of the intent and policies of the Government, in far-flung areas. 	 এইবোৰ হৈছে পিছপৰা এলেকাত চৰকাৰৰ উদ্দেশ্য আৰু নীতিৰ বার্তাবাহক।


His wife Neetu Kapoor was by his side in the hospital. 	 মৃত্যুৰ সময়ত চিকিৎসালয়ত ঋষি কাপুৰৰ সৈতে আছিল পত্নী নিতু কাপুৰ।


Government of India is promoting oil palm by implementing several programmes since 1986-87 and from 2014-15 through NMOOP. 	 সেইবাবে ভোগ্য তেলৰ ভিতৰত পাম তেলৰ উৎপাদন ব্যয়ো তুলনামুলকভাৱে বহুত কম।


These projects will further strengthen the roadway and railway infrastructure in the state. 	 তামিলনাডুৰ কাঞ্চীপুৰমত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে পথ, ৰে’লৱে আৰু শক্তিখণ্ডৰ বিভিন্ন প্ৰকল্প মুকলি কৰিব৷


I have acted very foolishly. 	 মই অতিশয় অজ্ঞানৰ কৰ্ম্ম কৰিলোঁ । ”


The battery is full. 	 বেটাৰি সম্পূৰ্ণ।


In what different ways can the years of youth be viewed? MOST adults think of youth as a wonderful time of life. 	 তদুপৰি সেই সময়ত তেওঁলোকে কোনো গভীৰ দায়িত্বত আৱদ্ধ হোৱাৰ পৰিৱৰ্তে আনন্দেৰে আৰু নানা সুযোগেৰে ভৰা জীৱন কটাইছিল ।


The Bible says that God has given parents their children as an inheritance. They are a loving gift from him. 	 বাইবেলে কৈছে যে ঈশ্বৰে সন্তানবিলাকক এক প্ৰেমময় উপহাৰস্বৰূপে দিছে ।


Consider an example. An 11 - year - old girl in Portugal faced pressure in school to celebrate holidays that were in violation of her Bible - trained conscience. 	 পিছলৈ এই কিশোৰী ভনীগৰাকীয়ে স্কুলৰ শিক্ষা শেষ কৰাৰ পিছত নিয়মিত অগ্ৰগামী সেৱক হিচাপে কাৰ্য্য কৰিবলৈ লয় ।


I was frightened. 	 ” মই ভয়তে পেপুৱা লাগিলো।


We are young. 	 “আমাৰ জুনিয়ৰ।


Patiala in final 	 ফাইনেলত শিৱ থাপা


Can't handle version %d of GVfsIcon encoding 	 GVfsIcon এনক'ডিংৰ %d সংস্কৰণ ব্যৱস্থাপনা কৰিব নোৱাৰি


After the kings of the land of Canaan are defeated under the leadership of Joshua, the individual tribes of Israel go to their inheritance and take possession of the land. 	 কিন্তু তেওঁলোকে অধিকাৰ কৰা ভূমিৰ পৰা তাৰ বাসিন্দাসকলক আঁতৰ কৰাত বিফল হ’ল ।


Certificate backup password: 	 প্ৰমাণপত্ৰ সংৰক্ষণৰ পাছৱাৰ্ড:


• introducing a very robust convergence mechanism 	 এক অতি শক্তিশালী সন্মিলিত প্ৰক্ৰিয়াৰ প্ৰৱৰ্তন কৰা।


It's late in the evening. 	 সন্ধ্যা গৈ ৰাতি হৈ আহিল।


Error on deleting image %s 	 %s আঁতৰাওঁতে ভুল ।


Born in Srinagar, Dhawan was educated in India and further on in United States. 	 শ্ৰীনগৰত জন্ম গ্ৰহণ কৰা সতীশ ধৱনে ভাৰততে শিক্ষা গ্ৰহণ কৰিছিল যদিও পাছলৈ তেওঁ আমেৰিকা যুক্তৰাষ্ট্ৰতো শিক্ষা গ্ৰহণ কৰে।


SSL peer has no certificate for the requested DNS name. 	 SSL সমনীয়াৰ অনুৰোধীত DNS নামৰ কাৰণে কোনো প্ৰমাণপত্ৰ নাই।


Mephibosheth was truly appreciative of Davids loving - kindness. He willingly submitted to the kings decision about Ziba. 	 দায়ূদে দেখুৱা দয়াৰ প্ৰতি মফীবোচতে বাস্তৱতে মূল্যাঙ্কন কৰিছিল ।


There are two reasons why. 	 মােৰ বােধেৰে ঘাইকৈ দুটা কাৰণ।


Staple (top left) 	 স্টেপল্ (উপৰ বাওফাল)


"Could not open folder ""%s""." 	 """%s"" ফোল্ডাৰ খোলা নাযায়।"


What attitude do Jehovahs people manifest despite persecution? Significant indeed is the attitude manifested by Jehovahs people when they are faced with persecution. 	 যেতিয়া পথাৰত শস্য পকে, তেতিয়া শস্য চপোৱাসকলে আগতকৈও গুৰুত্বতাৰে চপোৱা কাৰ্য্য কৰা আৱশ্যক ।


He made our Parliamentary democracy richer and was a strong voice for the well-being of the poor and vulnerable. 	 তেওঁ দুখীয়া আৰু দুৰ্বল শ্ৰেণীৰ কল্যানৰ হকে শক্তিশালীভাৱে মাত মাতি আমাৰ সংসদীয় গণতন্ত্ৰক চহকী কৰি থৈ গৈছে।


With this, the stage is set for 9th edition of Vibrant Gujarat Summit,scheduled to be held during January 18-20in Gandhinagar. 	 ইয়াৰ লগতে, ১৮ জানুৱাৰীৰ পৰা অহা ২০ জানুৱাৰীলৈ গান্ধীনগৰতে আয়োজন কৰা হৈছে ভাইব্ৰেণ্ট গুজৰাট ছামিটৰ ৯ম সংস্কৰণ।


Hence, in his illustration, Jesus repeatedly urges: Keep looking, keep awake... 	 ( ৰোমীয়া ১৩ : ১১, ১২) সেইবাবে যীচুৱে তেওঁৰ দৃষ্টান্তত বাৰম্বাৰ এইদৰে কৈছিল: “সাৱধান হোৱা....


I have arrived. 	 মই ঘৰলৈ আহিলো।


And remember that what we see being accomplished worldwide gives convincing evidence that Jehovah God will soon fulfill his promise to usher in the glorious new heavens and a new earth in which righteousness is to dwell. 2 Peter 3: 13. 	 আমি সকলো সুযোগতে প্ৰচাৰ কৰাৰ বাবে কেতিয়াবা কেনেকৈ আমালৈ শিষ্য বনোৱা পথ মুকলি হয়?


In the larger fulfillment of this prophecy, the man who is a Jew represents the remnant of anointed Christians, while the ten men represent the great crowd. 	 ( জখৰিয়া ৮ : ২৩) এই ভৱিষ্যতবাণী “এজন যিহূদী লোক ” অৰ্থাৎ অভিষিক্ত বৰ্গ আৰু“ দহ জন লোক ” অৰ্থাৎ ‘ এক বৰ লোকসমূহক ’ বুজোৱাৰ ক্ষেত্ৰত বিস্তাৰিতভাৱে পূৰ্ণ হৈছে ।


Sort file list by location 	 নথিপত্ৰৰ স্থান অনুযায়ী ক্ৰমবিন্যাস


Firefox cant find the server at %S. 	 Firefox এ %S ত চাৰ্ভাৰক বিচাৰি নাপায়।


Ignored retained for compatibility 	 আওকাণ কৰা হ'ল - সুসঙ্গতৰ বাবে ৰখা হৈছে


Yet, Christs followers back then imitated the example of the first - century Christians and eagerly expanded the territory in which they preached. 	 তথাপিও প্ৰথম শতিকাৰ দৰে যীচুৰ এই শিষ্যবিলাকেও দূৰত থকা এলেকাবোৰলৈ গৈ প্ৰচাৰ কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিলে ।


It should be universal. 	 ই সাৰ্বজনীন হোৱা উচিত।


Best wishes to Prime Minister Narendra Modiji on his birthday. 	 ওম বিৰলাঃ ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীলৈ জন্মদিনৰ অন্তহীন শুভকামনা।


Vehicular traffic has been stopped on the highway. 	 সম্পুৰ্ণ পথটোত দ দ গাত হৈ যানবাহন চলাচল প্রায় বন্ধ কৰি পেলাইছে।


Transfer/exchange of Airports Authority of India / Indian Air Force land to the Government of Maharashtra for the Nagpur Airport and restoration of ownership of 288.74 acres of land in possession of IAF at Nagpur Airport to AAI 	 ভাৰতীয় বিমানবন্দৰ প্ৰাধিকৰণ/ভাৰতীয় বিমানবাহিনীৰ ভূমি নাগপুৰ বিমান বন্দৰৰ বাবে মহাৰাষ্ট্র চৰকাৰক হস্তান্তৰ/বিনিময় আৰু ভাৰতীয় বিমানবাহিনীৰ মালিকানাধীন নাগপুৰ বিমানবন্দৰৰ ২৮৮.৭৪ একৰ ভূমি ভাৰতীয় বিমানবন্দৰ প্ৰাধিকৰণক ঘুৰাই দিয়াৰ প্রস্তাৱত।


Instructor, Dance Expert, Yoga Teacher, Games Coach, Doctor, Nurse 	 চিকিৎসক, নাৰ্চ, পৰামৰ্দাতা, খেল প্ৰশিক্ষক, যোগ প্ৰশিক্ষক


Yes, provided that they met the three conditions outlined at Zephaniah 2: 2, 3. As we read these verses, let us take special note of these requirements. 	 যিহোৱাৰ ক্ৰোধৰ পৰা সঁচাকৈ কিছুমান লোকে ৰক্ষা পাব পাৰিলেহেঁতেঁন নে?


No one can be blamed. 	 কোনেও কাকো দোষ দিব নোৱাৰো ।


Their strength, their impact, and thus, their responsibility, can never be under-estimated. 	 এওঁলোকৰ শক্তি, প্রভাৱ আৰি দায়িত্বক কোনোপধ্যে অৱমূল্যায়ন কৰিব পৰা নাযায়।


According to ancient Persian belief, the pristine state of the earth will be restored and people will live in peace once more, says The Encyclopaedia of Middle Eastern Mythology and Religion. 	 তেওঁলোকে আশা কৰা সেই পৰমদেশীয় পৃথিৱীখনৰ কি হ’ল?


3. Advisory services in order to enhance planning, management and delivery of Vocational Education and Training and Skill Development. 	 4. পৰিকল্পনা, ব্যৱস্থাপনা আৰু কাৰিকৰী শিক্ষা আৰু প্ৰসিক্ষণ তথা দক্ষতা উন্নয়ণৰ বাবে পৰামৰ্শমূলক সেৱাৰ সুবিধা৷


It also stated that the matter is being investigated. 	 লগতে বিষয়টোৰ তদন্ত অব্যাহত ৰখাৰ কথা উল্লেখ কৰে।


The default Bluetooth adapter must be enabled before setting up a Dial-Up-Networking connection. 	 ডায়েল-আপ নেটৱাৰ্ক সংযোগ প্ৰস্তুত কৰাৰ আগতে অবিকল্পিত ব্লুটুথ এডাপ্টাৰ সক্ৰিয় কৰা আৱশ্যক।


India becomes fifth-largest economy in the world 	 ” বিশ্ব বৃহৎ অৰ্থ ব্যৱস্থাৰ পঞ্চম স্থানত ভাৰত”


Suicide by young woman 	 ধৰ্ষনৰ বলি হোৱা যুৱতীৰ আত্মহত্যা


No question. 	 ” আৰু ৰোৱাৰ প্রশ্নই নাই।


Profiting from a destitute neighbors economic reversals was wrong. Exodus 22: 25. 	 সেয়েহে আৰ্থিকৰূপে দৰিদ্ৰ ওচৰ - চুবুৰীয়াৰ পৰা লাভ বিচাৰাটো উচিত নাছিল ।  — যাত্ৰাপুস্তক ২২ : ২৫.


This has been haunting social scientists and policy-makers. 	 ইয়াকে লৈ সমাজবিজ্ঞানী আৰু সমাজসেৱীসকল ক্ষুব্ধ হৈ পৰিছে।


Thats the answer to that. 	 –সেইটোৱেই উত্তৰ।


I went to the library. 	 গ্ৰন্থমেলা খনলৈ মইও গৈছিলোঁ।


Please indicate if you want to profile a local printer, generate some test patches, or profile using existing test patches. 	 অনুগ্ৰহ কৰি ইংগিত দিয়ক যদি আপুনি এটা স্থানয়ী প্ৰিন্টাৰ আলেখ্য কৰিব বিচাৰে, কিছুমান পৰিক্ষন পেচ সৃজন কৰিব বিচাৰে, অথবা স্থায়ী পৰিক্ষন পেচ ব্যৱহাৰ কৰি আলেখ্য কৰিব বিচাৰে।


User account is disabled. 	 ব্যৱহাৰকাৰী একাউণ্ট নিষ্ক্ৰিয়।


What should be our determination with respect to the One who is invisible? Yes, Jehovah will bless us with eternal life if we meet his requirements. 	 পাঁচনি পিতৰ আৰু যিহূদাৰ অনুসাৰে, মণ্ডলীৰ কিছুমান লোকে কেনেকৈ তেওঁলোকৰ আধ্যাত্মিক দূৰ্ব্বলতাক প্ৰকাশ কৰিলে?


It is found in South and South East Asia. 	 ই দক্ষিণ পশ্চিম এছিয়া আৰু দক্ষিণ পূৱ ইউৰোপৰ সন্ধিস্থলত অৱস্থিত।


Having won the toss, Australia opted to bat first. 	 টছত জয়ী হৈ প্ৰথমে বলিং কৰাৰ সিদ্ধান্ত অষ্ট্ৰেলিয়াৰ।


In the meeting which was held for seeking suggestions on GST from different stakeholders and organisations, Sonowal directed the Principal Secretary of Finance Department to publish a multilingual booklet for sharing information on GST for the benefit of small and medium business entities 	 বিভিন্ন হিতাধিকাৰী সকলৰ পৰামৰ্শ ল’বলৈ আয়োজিত বৈঠকখনত সোনোৱালে বিত্ত বিভাগৰ প্ৰধান সচিবক ক্ষুদ্ৰ আৰু মজলীয়া ব্যৱসায়ীসকলে যাতে জি এচ টি সম্পৰ্কত সম্যক জ্ঞান লাভ কৰিব পাৰে তাৰ বাবে এখল পুস্তিকা প্ৰকাশ কৰিবলৈ মুখ্যমন্ত্ৰী সোনোৱালে নিৰ্দেশ দিয়ে ৷ লগতে এই পুস্তিকাখন যাতে সকলোৱে বুজি পায় তাৰ প্ৰতি দৃষ্টি ৰাখিবলৈ কয়।


We have respect for each other. 	 পৰস্পৰে পৰস্পৰক সন্মান জনোৱাতো আমাৰ পৰম্পৰা।


[ Picture on page 17] 	 [ ২৭ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


On the contrary, we are taught Jehovahs high moral standards at our Kingdom Halls, which are centers for Bible education. 	 আমি সেই পথটোত যেন গোটেই জীৱন চলি থাকোঁ তাক বিবেচনা কৰা উচিত ।  — যিহোচূৱা ১ : ৮. ৰোমীয়া ১২ : ১, ২. ২ তীমথিয় ৩ : ১৪ -  ১৭.


We realize that fulfilling the demand for energy is vital to the achievement of our development goals. 	 আমি এই কথা জানো যে আমাৰ বিকাশৰ কাঙ্খিত লক্ষ্যত উপনীত হ’বৰ বাবে বিদ্যুৎৰ প্ৰয়োজনীয়তা পূৰ কৰাতো অত্যন্ত জৰুৰী৷ এয়াই কাৰণ যে যিসমূহ প্ৰত্যাহ্বান আমি সৰ্বপ্ৰথমে গ্ৰহণ কৰিছিলো সেইসমূহৰ ভিতৰত ১৭৫ গিগা ৱাট নবীকৰণযোগ্য শক্তি৷ এই লক্ষ্যত উপনীত হ’বৰ বাবে আমি অগ্ৰসৰ হৈছো৷


Instead, we pay back everything we owe to Caesar, but we recognize Jehovahs supreme authority. 	 ( খ) ‘ গোটেই জগত যে পাপ আত্মাৰ অধীনত আছে ’ তাক কিহে প্ৰমাণ দিয়ে?


Smaller railway stations have created their own identity and have linked the identity of their towns to it. 	 সৰু সৰু ৰে’লৱে ষ্টেচনেও নিজৰ পৰিচয় দাঙি ধৰাই আৰু নগৰৰ পৰিচয়ৰ সৈতে তেওঁলোকো জড়িত হ’ল।


It is rewarding indeed to meditate on the deep things of God. 	 “ ঈশ্বৰৰ গভীৰ কথাকো ” অনুসন্ধান কৰাৰ যোগেদি আমি লাভবান হ’ব পাৰোঁ ।


Unable to find the Kate editor component. please check your KDE installation. 	 Kate লিপি সম্পাদক পোৱা নাযায়. অনুগ্ৰহ কৰি KDE সংস্থাপন পৰীক্ষা কৰক ।


Faith in Gods Word gives us the assured expectation that Jehovah will care for our daily needs and will eventually make abundant provision for all who love him. 	 আঁহক আমি কিছুমান উদাহৰণক বিবেচনা কৰি চাওঁহঁক যে কেনেকৈ এইবোৰে আমাক সহায় আৰু নিৰ্দ্দেশনা প্ৰদান কৰিব পাৰে ।


Apart from them, the NSG, the SPG and the US secret service will also be taking care of security. 	 তদুপৰি এছ পি জি, এন এছ জিৰ দৰে ৰাষ্ট্ৰীয় সংস্থা আৰু য়ু এছ চিক্ৰেট চাৰ্ভিচ বাহিনীও সুৰক্ষাত নিয়োজিত থাকিব।


He added that very few municipal corporations in the country have come forward with such a world class healthcare facility. 	 সংৰক্ষণ বলবৎ কৰাৰ ক্ষেত্রত গুজৰাটেই দেশৰ প্ৰথম ৰাজ্য হিচাপে পৰিগণিত হ’ব৷


He will not be permitted to leave the country. 	 তেওঁলোকক কেতিয়াও দেশৰ পৰা খেদি পঠিয়াবলৈ দিব নোৱাৰি।


Personal preferences and administration settings 	 ব্যক্তিগত পছন্দ আৰু প্ৰশাসনিক বৈশিষ্ট্য


What factors help stabilize a marriage? [ Picture on page 12] 	 ( ক) ক্ষমা বিচাৰাটো কিয় এক কঠিন বিষয়?


There is no reason why the matter should stand locked. 	 তেনে স্থলত বন্ধ কৰাৰ কোনো যুক্তি হব নোৱাৰে”।


Signing of the MoU will pave way for both countries for exploration of areas for bilateral collaboration: 	 ভাৰত আৰু ডেনমাৰ্কৰ সামুদ্ৰিক খণ্ডৰ মাজত ক্ৰ’ছ-ব’ৰ্ডাৰ সহযোগিতা আৰু বিনিয়োগৰ সুবিধা উপলব্ধ হ’ব৷


I am told, 	 মোক কৈছিলা,


After his death, they continued subject to him, and over the past nearly 2,000 years, the true Christian congregation has remained subject to Jesus and followed his leadership in all things. 	 যীচু পৃথিৱীত থকা সময়ত শিষ্যবিলাকে তেওঁলোকৰ সকলো বৃত্তি ত্যাগ কৰি তেওঁক অনুকৰণ কৰিছিল ।


spirited attempt 	 অলীক প্ৰচেষ্টা


NEIDS is a combination of the incentives covered under the earlier two schemes with a much larger outlay. 	 এনইআইডিএছ হৈছে এক বৃহৎ ব্যয় ধাৰ্যৰে পূৰ্বৰ দুখন আঁচনিৰ জৰিয়তে সামৰি লোৱা ঔদ্যোগিক প্ৰচাৰৰ সমন্বিত ৰূপ।


Message to friends 	 বন্ধুলৈ চিঠি লিখা


[ Pictures on page 24, 25] 	 [ ১৯ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


The BJP has criticised Congress over dynasty politics. 	 বিজেপিয়ে অনবৰত কংগ্ৰেছৰ পৰিয়ালতান্ত্ৰিক ৰাজনীতিৰ বিৰুদ্ধে মাত মাতি আহিছে।


The other deceased has so far not been identified. 	 অন্যহাতে নিহত ব্যক্তি দুগৰাকীৰ চিনাক্ত কৰণ হোৱা নাই এতিয়াও ।


(Rolls eyes) 	 (চকুৰ লো টোকে)


Whether the arrow keys move through the list of items 	 অ্যাৰো (তীৰচিহ্ন প্ৰদৰ্শনকাৰী) কী (Key) তালিকাৰ নামগুলোৰ মধ্য দিয়ে চলতে পাৰবে নে নাই


We must learn from experience. 	 সেয়েহে কৈছোঁ, অইনৰ অভিজ্ঞতাৰ পৰা আমি শিক্ষা লোৱা উচিত ।


The company was dissolved. 	 কোম্পানীয়ে বন্ধ কৰি দিছে।


75 can be written either as an improper fraction, 375/100, or as a mixed number, 3 75 100 {100}}} . 	 75 ক অপ্ৰকৃত ভগ্নাংশ বা মিশ্ৰ সংখ্যাৰূপে (ক্ৰমে 375/100, 3 75 100 {100}}} ) হিচাপে প্ৰকাশ কৰিব পাৰি।


Two people were also arrested. 	 লগতে গ্ৰেপ্তাৰ কৰিছে দুজন লোকক।


: What's left? 	 : কি পাৰ্লাৰ?


After this the implementation of the said project started. 	 তাৰ পিছতেই শইকীয়াই এই বিশাল প্ৰকল্পটো বাস্তৱায়িত কৰাৰ কাম আৰম্ভ কৰিলে।


No one was named behind the incident. 	 ঘটনাৰ সৈতে জড়িতজনক মানুহ আখ্যা দিয়াৰ পক্ষপাতী নাছিল কোনো।


The two sides agreed that their cooperation in oil and gas exploration, thermal and hydroelectric power and renewable energy and energy conservation is registering remarkable progress. 	 তেল আৰু গেছৰ অনুসন্ধান, তাপবিদ্যুৎ আৰু জলবিদ্যুৎ উৎপাদন তথা শক্তি আৰু নবীকৰণযোগ্য শক্তি খণ্ডত দুয়ো দেশৰ সহযোগিতা যে উল্লেখযোগ্যভাবে প্রসাৰ লাভ কৰিছে সেইকথাও স্বীকাৰ কৰে দুয়োগৰাকী নেতাই।


Exchange and dissemination of best practices, experiences and knowledge on IP with the industry, universities, R & D organizations and Small and Medium Enterprises 	 উদ্যোগ, বিশ্ববিদ্যালয়, গৱেষণা আৰু বিকাশ সংস্থা আৰু ক্ষুদ্ৰ আৰু মজলীয়া উদ্যোগসমূহৰ সৈতে বৌদ্ধিক সম্পত্তিৰ ক্ষেত্ৰত উত্তম অনুশীলন, অভিজ্ঞতা আৰু জ্ঞানৰ বিনিময় তথা প্ৰসাৰিত কৰা।


Hima Das Sprints To 4th Gold In 15 Days 	 ১৫ দিনত হিমা দাসৰ চতুৰ্থটো স্বৰ্ণ জয়


BJP flags at a rally 	 মৰাণত বিজেপিৰ পতাকা দাহ কৰি ৰাইজৰ প্ৰতিবাদ


In the late 19th century, Bible truth galvanized a small group of Bible Students, known today as Jehovahs Witnesses. 	 তেওঁলোকক বৰ্তমান সময়ত যিহোৱাৰ সাক্ষীৰূপে জনা যায় ।


If you don't save, all your changes will be lost. 	 আপুনি যদি সংৰক্ষণ নকৰে, আপুনি কৰা সকলো পৰিৱৰ্তন হেৰাই যাব।


Sign in to { -sync-brand-short-name } 	 { -sync-brand-short-name }-ত ছাইন ইন কৰক


Some have found that they can increase their powers of concentration while studying by starting out with shorter periods of study and gradually lengthening them. Our goal should be to linger in study rather than to rush through it. 	 ( খ) ঈশ্বৰৰ বাক্য কেনেকৈ ‘ আমাৰ ভৰিৰ বাবে প্ৰদীপস্বৰূপ ’ আৰু ‘ পথৰ বাবে দীপ্তিস্বৰূপ ’?


He also paid floral tributes at the Vigraha of Srila Prabhupada, the Acharya of ISKCON. 	 এই উপলক্ষে, ইস্কনৰ আচার্য্য শ্রীল প্রভুপাদৰ বিগ্রহত পুস্পস্তৱক অর্পণ কৰি শ্রদ্ধা জনায় প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীয়ে।


Besides the opposition Christians might face in their public ministry, they may also experience trialsome pressures in their personal lives. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, অব্ৰাহামে চিনাৰ পৰা অহা শত্ৰুসকলৰ সৈতে যুদ্ধ কৰিবলগীয়া হৈছিল ।


The Congress candidate was leading on last count. 	 বিগত নিৰ্বাচনত কংগ্ৰেছৰ প্ৰাৰ্থিত্বপ্ৰত্যাশী আছিল নেতাজন।


Today, the world is at an inflection point where technology advancement is transformational. 	 ৫. এতিয়া সমগ্ৰ বিশ্বই পৰিৱৰ্তনৰ এনে এক পৰিস্থিতিত আহি উপনীত হৈছেহি য’ত প্ৰযুক্তিৰ অগ্ৰগতিও পৰিৱৰ্তনশীল।


observes the above report. How are our children to learn to develop emotional relationships? 	 ৰিপোৰ্টতোৱে কয় যে, “এনেদৰে ল’ৰা - ছোৱালীয়ে কেনেকৈ আৱেগপূৰ্ণ সম্বন্ধ বিকশিত কৰিবলৈ শিকিব পাৰে? ”


The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the revised air services agreement to be signed between India and Morocco. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত ভাৰত আৰু মৰক্কোৰ মাজত প্রস্তাৱিত সংশোধিত বিমান সেৱা চুক্তিত অনুমোদন জনায়।


The slip from the automatic teller machine erroneously reflected an excess of R42,000 ($6,000, U.S.). 	 আহঁক আমি মঙ্গলময়ৰ বাবে লাভ কৰা পৰিণামসমূহৰ প্ৰতি কেতিয়াও হেয়জ্ঞান নকৰোঁহঁক ।


Protests have been going on against the amended Citizenship Act. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে ৰাজ্যজুৰি অব্যাহত আছে প্ৰতিবাদ।


Normalcy bias has also been called analysis paralysis, the ostrich effect, and by first responders, the negative panic. 	 স্বাভাৱিক পক্ষপাতিতাক বিশ্লেষণ পক্ষাঘাত (analysis paralysis), উট চৰাই প্ৰভাৱ (the ostrich effect), আৰু প্ৰথম প্ৰতিক্ৰিয়াকাৰীৰ ঋণাত্মক উদ্বেগ (the negative panic) বুলিও জনা যায়।


Whether to honour the alpha component of the stage color 	 মঞ্চ ৰঙৰ আলফা উপাদানক শ্ৰদ্ধা কৰা হব নে


Setup services browsing with ZeroConf 	 ZeroConf ৰ সৈতে চৰণ কৰা সেৱা প্ৰতিষ্ঠা কৰক


The chief minister has understood the situation. 	 মুখ্যমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে বান পৰিস্থিতিৰ বুজ লয়।


The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has been apprised of the Memorandum of Understanding (MoU) signed in October, 2015 between India and Jordan for promoting cooperation In the field of Information Technology and Electronics. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰীনৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত বহা কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে তথ্যপ্ৰযুক্তি আৰু বৈদ্যুতিক সা-সৰঞ্জামৰ ক্ষেত্ৰত সহযোগিতা বৃদ্ধিৰ বাবে ২০১৫ৰ অক্টোবৰত ভাৰত-জৰ্ডানৰ মাজত স্বাক্ষৰ কৰা বুজাবুজি চুক্তিত অনুমোদন জনাইছে৷


So we went with him. 	 তেনেকৈ কোৱাত আমি তেওঁৰ লগত গুচি গৈছিলো।


There was a lot to be afraid of. 	 শংকিত হোৱাৰ বহু কাৰণ আছিল।


THAT sort of thing never used to happen, commented Helmut Schmidt, former chancellor of Germany. 	 কিন্তু আজি লোভে নৈতিক স্তৰক প্ৰায়ে শেষ কৰি পেলাইছে । ”


The system administrator has disabled your account. 	 ব্যৱস্থাপ্ৰণালী অ্যাডমিনস্ট্ৰেটৰ দ্বাৰা আপনাৰ হিচাপ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হয়েছে।


Was calculus invented or discovered? 	 গণনা উদ্ভাৱন কৰা হৈছিল নে আৱিষ্কাৰ কৰা হৈছিল?


Override document restrictions, like restriction to copy or to print. 	 দস্তাবেজৰ প্ৰতিৰোধসমূহ যেনে কপি অথবা প্ৰিন্ট কৰিবলে প্ৰতিৰোধ, অভাৰৰাইড কৰক।


First time in... 	 বিশ্বনাথত প্ৰথমবাৰৰ .


Normalcy bias, or normality bias, is a cognitive bias which leads people to disbelieve or minimize threat warnings. 	 "স্বাভাৱিক পক্ষপাতিতা (en-""Normalcy bias""), বা স্বাভাৱিকত্ব পক্ষপাত, হৈছে একধৰণৰ বোধগত পক্ষপাতিতা যাৰ দ্বাৰা প্ৰভাৱিত হৈ মানুহে আসন্ন বিপদৰ সতৰ্কবাণী আওকান কৰে বা অবিশ্বাস কৰে।"


Prime Minister Narendra Modi, BJP chief Amit Shah, Union Home minister Rajnath Singh, a number of a host of Chief Ministers from BJP-ruled states, former Uttar Pradesh Chief Ministers Akhilesh Yadav, Mulayam Singh Yadav and Narayan Dutt Tiwari had attended the grand swearing-in ceremony. 	 শপত গ্ৰহণ অনুষ্ঠানত প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডী, ত্ৰিপুৰাৰ প্ৰাক্তন মুখ্যমন্ত্ৰী মাণিক সৰকাৰ, বিজেপিৰ অধ্যক্ষ অমিত শ্বাহ, বিজেপিৰ জ্যেষ্ঠ নেতা লাল কৃষ্ণ আদৱানী, মুৰলী মনোহৰ যোশী, গৃহমন্ত্ৰী ৰাজনাথ সিং উপস্থিত থাকে৷


Is there any hope for those in hell? The Bible gives truthful and satisfying answers to these questions. 	 যিসকলে নকৰত আছে ভৱিষ্যতে তেওঁলোকৰ বাবে কোনো আশা আছেনে?


He said farmers and scientists have to work together to transform agriculture. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে কৃষক আৰু বিজ্ঞানীসকলে দেশৰ কৃষিখণ্ডৰ পৰিৱৰ্তনৰ লক্ষ্যৰে একেলগে কাম কৰিব পাৰে।


How do I answer that! 	 ইমান ওপৰা-ওপৰিকৈ প্ৰশ্ন কৰিলে মই কেনেকৈ উত্তৰ দিম!


What is the matter? 	 –ঐ পূৱা, কামটু কি হল?


He also mentioned other indicators which point to the robust health of the economy. 	 দেশৰ অৰ্থনৈতিক উন্নতিক সূচোৱা আন আন বিষয়সমূহৰ কথা উল্লেখ কৰি কয় যে চৰকাৰে নিয়োগৰ সুবিধা সৃষ্টিৰ ক্ষেত্ৰতো মনোযোগ দিছে।


Cannot perform operating system upgrade 	 অপাৰেটিং চিস্টেম উন্নয়ন পৰিৱেশন কৰিব নোৱাৰি


Why are Gods standards not too high for humans to keep? Why should we exercise care in our teaching today? 	 স্বামী আৰু ভাৰ্য্যাসকলে কেনেকৈ ঈশ্বৰৰ পবিত্ৰ আত্মা লাভ কৰিব পাৰে?


How did those who loved Jehovah feel about his laws? Those who loved Jehovah found great delight in his righteous laws and decrees. 	 সেই ব্যৱস্থাত কিছুমান ক্ষেত্ৰত আজ্ঞা উলঙ্ঘন কৰোঁতাসকলক মৃত্যু দণ্ড দিবলৈও উল্লেখ কৰা হৈছিল ।


"""No political party is supporting us." 	 ‘কোনো ৰাজনৈতিক দলে হাৰিম বুলি কেতিয়াও নকয়।


Be conscientious about it. 	 তাৰ প্ৰতি সচেতন হওঁক |


His life is good. 	 তেওঁৰ জীৱনটোও তো বিচিত্ৰ।


setting-up Nutrition Resource Centres, involving masses through Jan Andolan for their participation on nutrition through various activities, among others. 	 পুষ্টি সম্পদ কেন্দ্ৰ স্থাপনৰ জৰিয়তে বিভিন্ন কাম-কাজত জনসাধাৰণক জড়িত কৰিবলৈ জন আন্দোলন গঢ়ি তোলা।


The results of these efforts are now evident. 	 এই উদ্দেশ্য পূৰণত বাবে কেন্দ্রীয় চৰকাৰে একাধিক নীতি প্রণয়ন কৰাৰ উপৰি সেইবোৰ ৰূপায়নো কৰিছে।


Prime Minister also underlined the efforts taken by the Government to deal with drought faced by Maharashtra. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে খৰাং পীড়িত মহাৰাষ্ট্ৰই সন্মুখীন হোৱা সমস্যাৰ প্ৰতি চৰকাৰে গ্ৰহণ কৰা প্ৰচেষ্টাসমূহো আলোকপাত কৰে।


Hundreds of people lost their homes. 	 গৃহহীন হৈ পৰিছে শতাধিক লোক।


Enable Plugins 	 প্লাগিনসমূহ সামৰ্থবান কৰক


But how? 	 কিন্তু কেনেকৈ ?


Play _video DVD discs when inserted 	 ভিডিঅ' DVD ডিস্ক ভৰোৱা হ'লে সেইসমূহ চলোৱা হ'ব (_v)


Undo the last action. 	 সৰ্বশেষ কাৰ্য্য বাতিল কৰক।


Before 2014, there was only 250 km operationalnetwork of metro in the country, while now there is 655 km. 	 তেওঁ লগতে কয়, ২০১৪ চনৰ পূৰ্বেদেশতমাত্ৰআঢ়ৈশ কিলোমিটাৰপথতহেমেট্রোৰে’ল চলিছিল।


The important lesson we can learn from Pauls discussion is that in the pursuit of Christian maturity, our objective is neither to acquire great knowledge and learning nor to cultivate refined personality traits. 	 পাঁচনি পৌলে তীমথিয়ক বৃদ্ধিৰ বিষয়ে দিয়া পৰামৰ্শলৈ মনোযোগ দিয়ক ।


There is no need for any anxiety regarding it. 	 তাৰ বাবে কোনো যাত্ৰীয়ে চিন্তিত হোৱাৰ প্ৰয়োজন নাই।


Mumbai terror attack mastermind Hafiz Saeed 	 মুম্বাই আক্ৰমণৰ মাষ্টাৰ মাইণ্ড হাফিজ ছৈয়দক গ্ৰেপ্তাৰ


Go to settlements in your neighborhood, go to nearby villages, but do this in the form of a movement. 	 সমীপত বস্তি এলেকা, গাঁৱলৈ যাওঁক, কিন্তু এয়া এক অভিযান হিচাপে লওঁক।


Jehovah God warned the Israelites of the consequences of bad associations. Associating with the wrong crowd is also a common peril today. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, লিচা নামৰ এগৰাকী ১৫ বছৰীয়া ছোৱালীৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


Accurate Scriptural knowledge, spiritual comprehension, and godly wisdom are vital. Otherwise, things can go terribly wrong. 	 ( মথি ৬ : ২৪. কলচীয়া ৩ : ৫) কিয়নো এনে পূজাৰ ভাগ চয়তানেহে পাই, যাক বাইবেলে এই জগতৰ দেৱতা বুলি কৈছে ।


Everything has gone well for me. 	 মোৰ ফালৰপৰা সকলোবোৰ ঠিক-ঠাক কৰা হৈ গ’ল।


Hydroelectricity is electricity obtained from hydropower. 	 জলবিদ্যুৎ () হৈছে জলশক্তিৰ পৰা উৎপাদন হোৱা বিদ্যুৎ।


Selection through Written Exam and Physical Fitness. 	 লিখিত আৰু শাৰীৰিক পৰীক্ষাৰ যোগেদি উপযুক্ত প্ৰাৰ্থী বাছনি কৰিব।


property is read only 	 অকল পাঠ-যোগ্য বৈশিষ্ট্য


After the construction of the temple, the tabernacle was taken from Gibeon to Jerusalem and was apparently stored there. 2 Chronicles 1: 3, 4. 	 মন্দিৰ নিৰ্মাণ কৰাৰ পিছত সেই উপাসনা তম্বু গিবিয়োনৰ পৰা যিৰূচালেমলৈ স্থানান্তৰ কৰা হয় ।  — ২ বংশাৱলি ১ : ৩, ৪.


Even now, our relationship with Jehovah gives us peace of mind and spiritual security. 	 লোকসকলৰ বাবে প্ৰকৃত সতেজতা


Economic hardships are common worldwide, as are layoffs, high unemployment rates, and a rising cost of living. 	 তেনে প্ৰত্যাহ্বানজনক পৰিস্থিতিত নিজৰ পৰিয়ালক ভৰণ - পোষণ দিবলৈ এজন পিতৃক কিহে সহায় কৰিব পাৰে?


Thats that. 	 সেইটোৱেই কথা।


Benefits: Signing of the Second Protocol will enhance bilateral trade and will deepen the Economic Cooperation between India and Singapore. 	 দ্বিতীয় প্ৰ’ট’কল স্বাক্ষৰিত কৰাৰ ফলত দ্বিপাক্ষিক ব্যৱসায় বৃদ্ধি পোৱাৰ লগতে ভাৰত আৰু ছিংগাপুৰৰ অৰ্থনৈতিক সহযোগিতা সুদৃঢ় হ’ব।


You met the prime minister in Delhi. 	 দিল্লীত সাক্ষাৎ কৰে প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীক।


Sh_ow windows from current workspace 	 বৰ্তমান কাৰ্য্যক্ষেত্ৰৰ উইন্ডো দেখুৱাওক (_o)


It is coming. 	 আহিবৰ হৈছেই।


Invalid password with username `%s' (%s, %d): 	 ব্যৱহাৰকাৰীনাম `%s' (%s, %d) ৰ সৈতে অবৈধ পাছৱাৰ্ড


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has given its ex-post facto approval for enhancing the superannuation age to 65 years for doctors of Indian Railways Medical Service. 	 প্ৰধান মন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মেদীৰ পৌৰোহিত্বত অনুষ্ঠিত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটৰ বৈঠকত কেন্দ্ৰীয় স্বাস্থ্য সেৱাত কৰ্মৰত চিকিৎসকৰ বাদেও আন চিকিৎসকসকলৰ কাৰ্যকাল ৬৫ বছৰলৈ বৃদ্ধিৰ প্ৰস্তাৱত তলত দিয়া ধৰণেৰে অনুমোদন জনোৱা হয়ঃ


By heeding Jehovahs counsel and direction for family members. What responsibilities do Christian family members have toward one another? 	 খ্ৰীষ্টান দম্পত্তিসকলে পৰস্পৰে থকা আধ্যাত্মিক, শাৰীৰিক আৰু আৱেগীকৰ প্ৰতি কেনে দায়িত্ব বহন কৰিব লাগে, তাক তেওঁলোকে জানে ।


Mothers' Milk Bank (MMB) says, this service provides mothers with an alternative to infant formula and allows the mother to give their newborn the nutrition it needs for healthy growth. 	 মাতৃ দুগ্ধ বেংক সেৱাই মাতৃসকলক নৱজাতক পুষ্টিৰ উৎসৰ বিকল্প প্ৰদান কৰে আৰু মাতৃক তেওঁলোকৰ নৱজাতকক স্বাস্থ্যকৰ বিকাশৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় পুষ্টি যোগান ধৰে।


Its a great song! 	 এটি ভালপোৱাৰ গান!


India is fortunate to be a stable democratic polity. 	 সৌভাগ্যবশতঃ ভাৰতত এটা সুস্থিৰ গণতান্ত্ৰিক নীতি আছে।


The Prime Minister was addressing the 125th annual session of the CII 	 চিআইআইৰ ১২৫ তম বাৰ্ষিক অধিৱেশনত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ক’লে সেইবোৰ কথা


You are responsible. 	 তোমালোকৰ বাঢ়িব দায়িত্ব।


Specifies the width of the log viewer main window in pixels. 	 লগ প্ৰদৰ্শনৰ প্ৰধান উইন্ডোৰ প্ৰস্থ, পিক্সেল অনুযায়ী নিৰ্ধাৰিত হয়।


Assam Chief Minister Sarbananda Sonowal was present in the meeting. 	 বৈঠকত উপস্থিত অসমৰ মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱালো।


It will be followed by cultural extravaganza. 	 ইয়াৰ পিছতে অনুষ্ঠিত হ’ব সাংস্কৃতিক সমাৰোহ।


He was suffering from pneumonia and lung complications. 	 তেখেত মধুমেহ আৰু শ্বাসপ্ৰশ্বাসজনিত ৰোগত আক্ৰান্ত হৈ আছিল।


Double Distributed Parity 	 দুবাৰ বিতিৰিত পেৰিটি


I don't know what you are talking about. 	 তুমি ক’লৈ গৈছা মই নাজানো।


The document contains only empty pages 	 দস্তাবেজত অকল ৰিক্ত পৃষ্ঠা উপস্থিত আছে


Everything is available on the radio. 	 আগৰদিনা টিভিতে সকলো পোৱা যায়েই।


A_dd Contact 	 পৰিচয়ত যোগ কৰক (_d)


"""All of are together." 	 ” সকলোৱে একেলগে ক’লে।


Allowed keys 	 অনুমতি থকা চাবি


While witnessing from house to house in Brazil, a Christian whom we will call Maria handed a tract to a young woman who was leaving an apartment building. 	 ব্ৰাজিলৰ মাৰিয়া নামৰ এগৰাকী ভনীয়ে এটা এপাৰ্টমেন্টত প্ৰচাৰ কৰি থকাৰ সময়ত এগৰাকী যুৱতীক এখন ট্ৰেক্ট দিয়ে ।


Expressing his delight in that place, David prayed: Jehovah, I have loved the dwelling of your house and the place of the residing of your glory. Psalm 26: 8. Do we love assembling at places where we learn about Jehovah? 	 গতিকে আঁহক আমি ‘ বেয়াক ঘিণ কৰি আৰু ভালক ভাল পাই ’ সিদ্ধতাৰে জীৱন - যাপন কৰোঁহঁক ।  — আমোচ ৫ : ১৫.


Who will kill? 	 তেওঁক হত্যা কৰিব কোনে?


Sticky Note Properties 	 উল্লেখ্য


Do You Recall? Why is Jehovah described as the God of the living ? 	 “ প্ৰথম পুনৰুত্থানে ” কেনে আশা প্ৰদান কৰিছে?


Connect Another Device 	 আন এটা ডিভাইচ সংযোগ কৰক…


The Agriculture... 	 কৃষি বিধেয়কক লৈ .


There is a complaint. 	 চলোৱাৰো অভিযোগ উঠিছে।


Moreover, in congregations of Jehovahs Witnesses around the globe, there are older brothers and sisters who have been serving Jehovah faithfully for decades and who gladly share their practical wisdom and experience with newer members of the congregation. Proverbs 2: 7. Philippians 3: 17. Titus 2: 3 - 5. 	 প্ৰেমময় খ্ৰীষ্টান বৃদ্ধ ভাই - ভনীসকলে দেখুউৱা তেনে আন্তৰিক চিন্তাধাৰাৰ বাবে তেওঁলোকে বাস্তৱতে আদৰ আৰু সন্মানৰ যোগ্য, তদুপৰি সেইটো সঁচাকৈ এটা আনন্দৰ বিষয় ।


: What's left? 	 : কি ক’লি শুৱৰৰ বেটী?


The central committee vice-president Dipak Hazarika was present as an observer of the meeting. 	 অধিবেশনত পৰ্যবেক্ষক হিচাবে উপস্থিত থাকে কেন্দ্ৰীয় সমিতিৰ উপসভাপতি দ্বয় দীপক হাজৰিকা আৰু সঞ্জীৱ বৰা।


Saved Addresses 	 সাঁচি থোৱা ঠিকনাসমূহ


We will strive hard to gather momentum on the road to development as a mark of our respect to the martyrs. 	 আমাৰ দেশৰ শ্বহীদসকললৈ সন্মান জনাবলৈ দেশক প্ৰগতিৰ পথেৰে আগুৱাই নিয়াৰ ক্ষেত্ৰত আমি কঠোৰ পৰিশ্ৰম কৰি যাম।


Your grasp of the truthfulness and impact of Gods message grows. 	 ( w02 6 / 15) [ ফুটনোটবোৰ]


Active extensions 	 সক্ৰিয় সম্প্ৰসাৰণসমূহ


You will note that the Bible is actually a large collection of individual books, each having a unique name. 	 বাইবেলৰ আৰম্ভণীৰ কিতাপখনৰ নাম হৈছে আদিপুস্তক আৰু শেষৰখনৰ নাম হৈছে প্ৰকাশিত বাক্য বা ৰহস্যোদ্‌ঘাটন ।


Choose an application... 	 অনুপ্ৰয়োগ নিৰ্ব্বাচন...


He was kept in a solitary cell. 	 এটা নিৰ্জন কুঠৰীত তাক ৰখা হৈছিল অকলশৰে।


The other delegates present on the occasion were Dr. Geetali Saikia, Tabiul Hussain, Nikumani Hussain, Jugal Lochan Das, Utpal Kalita and many others 	 ড° গীতালি শইকীয়া , টাবিয়ুল হুছেইন , নিকুমনি হুছেইন , যুগল লোচন দাস , উৎপল দাস আৰু বহুতো লোক ৰক্তৰাগ উপন্যাস উন্মোচনী অনুষ্ঠানত উপস্থিত থাকে ।


He was a dancer, actor, singer, film director, producer and choreographer. 	 তেখেত আছিল একেধাৰে এগৰাকী চলচ্চিত্ৰ প্ৰযোজক, পৰিচালক, সঙ্গীত পৰিচালক, কণ্ঠশিল্পী, অভিনেতা আৰু চিত্ৰনাট্যকাৰ।


Friends, the developments, decisions, and policies that were put in place after Diwali, will of course be evaluated by economists. 	 বন্ধুসকল, দেৱালীৰ পিছত লোৱা সিদ্ধান্ত, নীতি তথা উন্নয়নসমূহ অৰ্তনৈতিক বিশেষজ্ঞৰ দ্বাৰা পৰ্যবেক্ষণ কৰোৱা হ’ব।


Double-click on the matching strategy to use 	 ব্যৱহাৰ কৰিব লগিয়া মিল খোৱা কৌশলত দুবাৰ ক্লিক কৰক


The film is based on the life of Laxmi Agarwal. 	 এই ছবি খন লক্ষ্মী আগৰৱালাৰ জীৱনৰ ওপৰত আধাৰিত।


This should be expanded. 	 ই অধিক বিস্তৃত হোৱা উচিত।


Sushant Singh's suicide shocked the Bollywood fraternity. 	 সুশান্ত সিং ৰাজপুতৰ আত্মহত্যাৰ খবৰ বিয়পি পৰাৰ পাছতে বলিউড স্তম্ভিত হৈ পৰে।


A Hindu cannot be a foreigner in India, he claimed. 	 তেওঁ কয়, “ভাৰতত কোনো হিন্দু বিদেশী হ’ব নোৱাৰে, বিশ্ব হিন্দু পৰিষদ এইটো স্পষ্ট স্থিতি”।


Exited fullscreen because windowed plugin was focused. 	 পূৰ্ণ-পৰ্দা প্ৰস্থান কৰা হৈছিল কাৰণ এটা উইণ্ড''ড প্লাগিন ফকাস্ড আছে।


Package management applications are security sensitive. 	 সৰঞ্জাম পৰিচালনাৰ অনুপ্ৰয়োগসমূহ নিৰাপত্তা বিষয়ে সংবেদনশীল ।


At a public meeting, the Prime Minister launched the Intensified Mission Indradhanush, to accelerate progress towards the goal of full immunization coverage. 	 আনহাতে, এখনি ৰাজহুৱা সভাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ক্ষীপ্ৰতাৰে সমগ্ৰ শিশু আৰু মাতৃৰ টীকাকৰণ কৰিব পৰাকৈ সংবৰ্ধিত মিচন ই্দ্ৰধনুষ আঁচনিৰ শুভাৰম্ভ কৰে।


He was seen as the future. 	 ভৱিষ্যত তেওঁ দেখিছিল।


More than 5 people will not be allowed to gather. 	 ৫ জনতকৈ অধিক লোক সমবেত হ’ব নোৱাৰিব।


The question is: What standards are the best, both for society and for its members? 	 একমাত্ৰ ঈশ্বৰৰ বাক্য বাইবেলেহে সেই শিক্ষা দিব পাৰে ।


This is the normal phenomenon. 	 এয়া স্বাভাৱিক ঘটনা ।


What can be the cumulative effect of our ministry? There are many reasons to witness from house to house. 	 ঘৰে ঘৰে গৈ বা অন্য ধৰণে প্ৰচাৰ কৰা মূখ্য কাৰণটো হৈছে যে সকলোৱে যাতে যিহোৱাৰ নামৰ বিষয়ে জানিবলৈ পায় ।


Unable to bind to PDA 	 PDA ৰ সৈতে বাইন্ড কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi today approved a proposal for setting up of a Commission under article 340 of the Constitution to examine the issue of sub-categorization of the Other Backward Classes (OBCs). 	 প্রধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্র মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত সংবিধানৰ ৩৪০ নং ধাৰাৰ অধীনত অন্যান্য পিছপৰা শ্রেণীৰ বিভিন্ন ভাগত কৰাৰ সন্দৰ্ভত পৰীক্ষা কৰাৰ বাবে এটি আয়োগ গঠনৰ প্রস্তাৱত আজি অনুমোদন জনায়।


Today, the world says that the 21st century belongs to Asia. 	 বৰ্তমান সমগ্ৰ বিশ্বই কয় য়ে ২১ শতিকাৰ সৃষ্টি এছিয়াৰপৰা হৈছে।


Is that the way you feel about your privilege to serve your heavenly Father? 	 ( হিতোপদেশ ২৭ : ১১) এই বিশেষাধিকাৰক কেতিয়াও অনুদান হিচাবে লোৱা উচিত নহয় ।


Custom Image URL 	 কাষ্টম ছবিৰ URL


The Bible says: God is not unrighteous so as to forget your work and the love you showed for his name, in that you have ministered to the holy ones and continue ministering. Think about what that means. 	 বাইবেলে এইদৰে কৈছে: “ঈশ্বৰৰ নামলৈ তোমালোকে দেখুউৱা প্ৰেম আৰু তোমালোকৰ পৰিশ্ৰম যে ঈশ্বৰে পাহৰিব, তেওঁ এনে অধাৰ্ম্মিক নহয় । ”


Small wonder, therefore, that the German newsmagazine FOCUS compared the worlds major religions Buddhism, Christendom, Confucianism, Hinduism, Islam, Judaism, and Taoism to gunpowder. 	 ইয়াৰ বিপৰীতে অত্যাচাৰ আৰু অনৈক্যতা প্ৰায়ে ধৰ্ম্মৰ সৈতে জড়িত আছে ।


Bad associations spoil useful habits. Bad associations can involve anything or anyone even within the congregation reflecting the spirit of the world. 	 গতিকে তেওঁ আমাক আধ্যাত্মিকতা বজাই ৰাখিবলৈ সহায় আৰু সামৰ্থও প্ৰদান কৰিব ।


the priests asked. So Jehovah told them: By your saying: The table of Jehovah is something to be despised. 	 যিহোৱাই উত্তৰ দি কৈছিল যে, “তোমালোকে মোৰ যজ্ঞ বেদিৰ ওপৰত অশুচি আহাৰ উৎসৰ্গ কৰিছা ” পুৰোহিতবিলাকে ক’লে যে,“ আমি কিহত তোমাক অশুচি কৰিলোঁ? ”


Can't get it. 	 পাতিব নোৱাৰি।


By getting to know Jehovah and his will through a diligent study of his Word and by putting what you learn into practice, you too can look forward to inheriting an earthly paradise and living forever in it. John 17: 3. 	 যিহোৱা ঈশ্বৰ আৰু তেওঁৰ উদ্দেশ্যৰ বিষয়ে জানিবলৈ প্ৰেৰিত বাক্য বাইবেলক আপুনি মনোযোগেৰে অধ্যয়ন আৰু সেই অনুসাৰে জীৱন - যাপন কৰি এক পাৰ্থীৱ পৰমদেশৰ উত্তৰাধিকাৰী হ’বলৈ আশাৰে অপেক্ষা কৰিব পাৰে ।  — যোহন ১৭ : ৩. (w04 10 / 1)


The areas of cooperation include the following: 	 প্রস্তাবিত চুক্তিখনে নিম্নোলিখিত দিশসমূহ সামৰি ল’ব


Bad event handler: Object %1 Identifier %2 Method %3 Type: %4. 	 ঘটনা হেন্ডলাৰ সঠিক নহয়: অৱজেক্ট% 1 আইডেন্টিফায়াৰ% 2 মেথড% 3 স্বাক্ষৰ:% 4


These human links have lasted, even as the tides of politics and trade saw their ebb and flow. 	 ছিংগাপুৰ আমাৰ বাবে আছিয়ানৰ ছাইনবোৰ্ড।


They were not distracted by his status or position. 	 তেওঁ নিম্ন স্থান গ্ৰহণ কৰি মানৱৰূপে এক অতি সাধাৰণ পৰিয়ালত জন্ম ল’লে ।


The song ended. 	 গীত সম্পূৰ্ণ হ’ল।


An unsupported storage action was attempted 	 সংগ্ৰহস্থলেৰ ক্ষেত্ৰ অসমৰ্থিত কৰ্ম সঞ্চালনেৰ প্ৰচেষ্টা কৰা হয়েছে


This enables obedient humans to be freed from the condemnation of sin and death that resulted from Adams disobedience. 	 যিহোৱাই আমাক এক শান্ত্বনাদায়ক আশ্বাস প্ৰদান কৰিছে যে এই ক্লেশদায়ক পৰিস্থিতিবোৰ হৈছে অস্থায়ী ।


Defence Co-operation has emerged as a significant pillar of strategic partnership between India and Việt Nam. 	 যোৱা দহ বছৰৰ ভিতৰত ভাৰত আৰু ভিয়েটনামৰ দ্বিপাক্ষিক সম্পৰ্ক দহ গুণ বৃদ্ধি পাইছে।


The Prime Minister said comprehensive steps are being taken for Agriculture Marketing Reforms. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে কৃষি বিপণনৰ ক্ষেত্ৰত সংস্কাৰৰ লক্ষ্যৰে ব্যাপক পদক্ষেপ গ্রহণ কৰা হৈছে।


The MoU will help in capacity building of Afghanistan National Police and improving the security apparatus in the region. 	 এই বুজাবুজি চুক্তিয়ে আফগানিস্তানৰ নেচনেল পুলিচৰ সক্ষমতা বৃদ্ধি কৰাৰ লগতে অঞ্চলটোৰ নিৰাপত্তাজনিত সঁজুলিৰ উন্নয়ন হ’ব।


Two dead identified 	 পৰিচয় ওলাল নিহত লোক দুজনৰ


India is not our motherland? 	 আমাৰ দেশ ভাৰতৰ প্ৰদেশ হোৱাৰ এয়ে পৰিণাম নহয়নে?


If you are not, you wont be there. 	 নহ’লে তাত থাকিব নোৱাৰিব।


Happy Servants of Jehovah, 11 / 1 	 আদিপুস্তক কিতাপৰ আলোকপাত ভাগ  — ১, ১ / ১


%s Files 	 %s নথিপত্ৰসমূহ


Previews of applications with a single window can be displayed with the key. 	 এটা উইন্ডোৰ সৈতে এপ্লিকেচনসমূহৰ পূৰ্বদৰ্শন কি'ৰ সৈতে প্ৰদৰ্শন কৰিব পাৰি।


: What's left? 	 : কি হে বৰুৱা?


We too can be confident that even if God does not remove a particular problem, he can make the way out in order for [us] to be able to endure it. One day soon, God will do away with all of mankinds suffering. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ১০ : ১৩) ভৱিষ্যতে ঈশ্বৰে অতি সোনকালে মানৱজাতিৰ সকলো সমস্যা দূৰ কৰিব ।


This is an enormous task. 	 এয়া যথেষ্ট কঠিন কাম।


Rail connectivity already exists for capital cities of Assam (Guwahati), Tripura (Agartala) and Arunachal Pradesh (Itanagar). 	 অসম(গুৱাহাটী), ত্ৰিপুৰা(আগৰতলা) আৰু অৰুণাচল প্ৰদেশ(ইটানগৰ)ৰ ৰাজধানী চহৰক ইতিমধ্যে ৰে’ল সেৱাৰে সাঙুৰি লোৱা হৈছে৷ সম্প্ৰতি মেঘালয়, মণিপুৰ, নাগালেণ্ড আৰু মিজোৰামৰ ৰাজধানী সমুহক ৰে’ল যাতায়তেৰে সংযোগীকৰণ কৰিবলৈ তলত উল্লেখ কৰা ধৰণে নতুন লাইনৰ প্ৰকল্প গ্ৰহণ কৰা হৈছে৷


What is the reason for that? 	 তেনেক্ষেত্ৰত চন্দ্ৰই কি কাৰণত?


Jesus promised: I will request the Father and he will give you another helper to be with you forever, the spirit of the truth, which the world cannot receive. 	 অধিকন্তু যীচুৱে তেওঁ অনুগামীসকলক সহায় কৰিবলৈ আন এক সহায়কৰ্ত্তাৰ প্ৰবন্ধ কৰা হ’ব বুলি উল্লেখ কৰিছিল ।


By default, the file manager no longer shows all folders before files. To see all folders listed before files, enable this option. 	 অবিকল্পিতভাৱে, ফাইল ব্যৱস্থাপকে ফাইলসমূহৰ আগত ফোল্ডাৰসমূহ নেদেখুৱায়। ফাইলসমূহৰ আগত তালিকাভুক্ত সকলো ফোল্ডাৰ চাবলৈ, এই বিকল্পক সামৰ্থবান কৰক।


Kailash Choudhary: Minister of State in the Ministry of Agriculture and Farmers Welfare. 	 কৈলাশ চৌধাৰীঃ ৰাজ্যিক কৃষি কল্যাণ মন্ত্ৰী।


No playlist or playlist empty 	 প্লেলিস্ট পৰিষ্কাৰ অথবা অনুপস্থিত


The fire has caused a financial loss of lakhs of rupees. 	 অগ্নিকাণ্ডৰ ফলত লক্ষাধিক টকাৰ ক্ষয় ক্ষতি হয় প্ৰতিষ্ঠানখনত।


He said that the lockdown will remain fully in force till April 14 as declared by Prime Minister Narendra Modi earlier 	 তেওঁ কয় যে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ঘোষণা কৰা অনুসৰি ১৪ এপ্ৰিললৈ এই তলা-বন্ধ কঠোৰভাবে পালন কৰা হ'ব ।


Make X calls synchronous 	 X'এ সিঙ্ক্ৰোনাস কল কৰা হ'ব


Therefore Jesus, knowing they were about to come and seize him to make him king, withdrew again into the mountain all alone. 	 ( যোহন ৬ : ১৭, ২৪, ২৫, ৩০, ৩১, ৩৫ - ৪০) যীচুৱে দিয়া দৃষ্টান্ত শুনি কিছুমানে ঈষৎ আপত্তি কৰিব ধৰিলে ।


Open the selected folder 	 নিৰ্বাচিত ফোল্ডাৰ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব


In a mighty way, this new spiritual nation expanded throughout the then known world. 	 ( গালাতীয়া ৬ : ১৬) সেই সময়ত নতুনকৈ গঠিত হোৱা আধ্যাত্মিক জাতি আচৰিতৰূপে বৃদ্ধি পালে ।


But how was he killed? 	 কিন্ত কিদৰে দিয়া হৈছিল তেওঁলোকক ফাঁচী ?


Jehovah God treasures his loyal elderly servants. He focuses on the man we are inside our spiritual condition rather than on our physical limitations. 	 তেওঁ শাৰীৰিক দুৰ্ব্বলতাসমূহক দৃষ্টি কৰাৰ পৰিৱৰ্তে “আমাৰ আন্তৰিক পুৰুষক ” অৰ্থাৎ আমাৰ আধ্যাত্মিক অৱস্থাক লক্ষ্য কৰে ।


Think of all that Paul considered a lot of refuse and abandoned in favor of the spiritual rewards as a slave of God. 	 আমি কিয় ঈশ্বৰৰ দাস হ’লোঁ?


What should be done. 	 কি কৰিব কলিতা কুলে।


Enter a container name 	 কণ্টেইনাৰৰ নাম প্ৰবিষ্ট কৰক


Let us not give up in doing what is fine, for in due season we shall reap if we do not tire out. GALATIANS 6: 9. 	 সৎকৰ্ম্ম কৰিবলৈ এৰি নিদিব


The Bible thus credits him, as family head, with making the move toward Canaan. 	 মনকৰিবলগীয়া বিষয় এই যে অব্ৰামে হাৰণত থকা সময়ছোৱাত “ধন সম্পত্তি ” গোটাব পাৰিলে ।


Prime Minister Narendra Modi, Vice President Venkaiah Naidu, Bhutans Prime Minister Tshering Tobgay, BJP stalwart LK Advani, Union Ministers Rajnath Singh and Amit Shah and senior leaders of other parties were attending the funeral 	 প্ৰথম মৃত্যু বাৰ্ষিকীত প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী, ৰাষ্ট্ৰপতি ৰামনাথ কোবিন্দ , গৃহ মন্ত্ৰী অমিত শ্বাহ আৰু আন আন জেষ্ঠ নেতা সকলে প্ৰাক্তন প্ৰধানমন্ত্ৰী অটল বিহাৰী বাজপেয়ীৰ মৃত্যু বাৰ্ষিকীত শ্ৰদ্ধাঞ্জলি জ্ঞাপন কৰে ।


But it was not to last long. 	 কিন্তু সেই কামত বেছিদিন টিকিব নোৱাৰিলে।


Or whatever, he said. 	 কিবা এটাতো কোৱা”, বিৰবিৰাই উঠে সি।


Its adoption was supported by India, represented at the Session by the Union Minister of State for Labour & Employment. 	 কেন্দ্রীয় শ্রম আৰু কর্মসংস্থান দপ্তৰৰ কেন্দ্ৰীয় মন্ত্রীয়েও উক্ত সন্মিলনত ভাৰতক প্রতিনিধিত্ব কৰিছিল।


Few would take pride in being Pharisaic. Why would we not want to be classed with the Pharisees? 	 আপুনি যীচুৰ দৰেনে নতুবা অলপমাত্ৰাত সেই ফৰীচীজনৰ দৰে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱালেহেঁতেন?


Daniel saw someone like a son of man receiving an indefinitely lasting rulership from the Ancient of Days, Jehovah God. 	 যীচুৰ সৈতে যে সহশাসক হ’ব এই কথাশাৰীৰ তাৎপৰ্য্যতা আমি দানিয়েলে দেখা দৰ্শনৰ পৰা বুজিব পাৰোঁ ।


He will bruise you in the head and you will bruise him in the heel. It was Jehovahs purpose to redeem sinful mankind. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ১২ : ৯. আদিপুস্তক ৩ : ১৫) মানৱজাতিক পাপৰ পৰা মুক্তি কৰাটো যিহোৱাৰ উদ্দেশ্য আছিল ।


Jehovah empowered Moses to perform miraculous signs that would serve as credentials proving that he had truly been sent by God. 	 কিয়নো এই কাৰ্য্যৰ বাবে তেওঁ নিজকে উপযুক্ত বুলি ভবা নাছিল ।


Some members refused to attend services if the minister they opposed was presiding. 	 যদিও এনে বাক - যুদ্ধত কোনো এজনৰ মৃত্যু নহয়, তথাপিও আক্ৰমণৰ ফলত আৱেগীক আৰু মান - মৰ্য্যদাৰ হানি হয় ।


This is an important election. 	 এইটো এক গুৰুত্বপূৰ্ণ নিৰ্বাচন।


[ Picture on page 18] 	 [ ১৩ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


This is the command to execute when the search entry is used. 	 অনুসন্ধানৰ নিবেশ প্ৰয়োগ কৰা হ'লে এই আদেশ সঞ্চালিত হ'ব ।


There are signs of convergence, between cheaper renewable energy, technologies, and digital applications. 	 কম মূল্যৰ পুনঃনবীকৰণযোগ্য শক্তি, প্রযুক্তি আৰু এইসমূহৰ ডিজিটেল প্রয়োগ যেন একত্রিত হ’বলৈ আগবাঢ়িছে, তাৰেই ইংগিত পোৱা গৈছে।


Let people know that you are a servant of Jehovah God and that you are determined to maintain his high standards. 	 নিজৰ নৈতিক আচৰণক শুদ্ধ ৰাখিবলৈ হ’লে আমি নিজৰ হৃদয়ত ঈশ্বৰীয় জ্ঞান লোৱা আৱশ্যক ।  — যাকোব ৩ : ১৭.


He said the development projects being inaugurated today augur well for the cooperative sector. 	 তেওঁ কয় যে এই উন্নয়নমূলক প্রকল্পসমূহ সমবায় ক্ষেত্রৰ বাবে অতি দৰকাৰী।


I am unwell. 	 “মোৰো বেয়া।


The channel this installation checks for application updates (nightly/aurora/beta/release) 	 এপ্লিকেচন আপডেইটসমূহৰ বাবে এই ইনস্টলেষণ দ্বাৰা নীৰিক্ষণ কৰা চেনেল (nightly/aurora/beta/উন্মোচন)


What example did the apostle John set for us? What about the faithful apostle John, who was exiled to the inhospitable island of Patmos in his old age for speaking about God and bearing witness to Jesus ? 	 ( যিৰিমিয়া ১৮ : ১৮. ৩৮ : ৪ -  ৬) তথাপিও যিহোৱা ঈশ্বৰত তেওঁ সম্পূৰ্ণ ভৰসা ৰাখিলে ।


You can do it! 	 কৰি দিব পাৰে!


Disable XInput support 	 XInput সমৰ্থন অসামৰ্থবান কৰক


Click here for details 	 বিৱৰণৰ বাবে ইয়াত ক্লিক কৰক


Don't use X shared memory extension 	 X'ৰ শেয়াৰ্ড মেমৰি এক্সটেনশন ব্যবহাৰ কৰা হ'ব না


On the other hand, we may be stern and unbending in our evaluation of sincere individuals whose personality traits annoy us. 	 আনহাতে, তেওঁলোকৰ ব্যক্তিত্বত অসন্তুষ্ট হৈ আমি হয়তো তেনে সৰল মন ৰাখোঁতা ব্যক্তিসকলক আওকাণ কৰিব পাৰোঁ ।


Default width for new notes 	 অৱিকল্পিত


It does not matter though! 	 ধাৰলৈ হ'লেও তাক অকণমান !


On the other hand, if you are backing up the data on your home computer then hourly backups would likely be unnecessary. You may find it helpful to consider the following points when planning your backup schedule: 	 অন্য হাতে, যদি আপুনি তথ্যক আপোনাৰ ঘৰৰ কমপিউটাৰত বেকআপ লৈ আছে তেন্তে প্ৰতি ঘন্টাত বেকআপ লোৱাৰ প্ৰয়োজন নহব। আপোনাৰ বেকআপ ক্ৰম নিৰ্ধাৰণ কৰোতে নিম্নলিখিত বিষয়বোৰ মন কৰাটো সহায়ক হব:


So this is a call, a plea, to the incredibly talented TED community. 	 সেয়ে এয়া এক আহ্বান, এটি গোহাৰি, বুদ্ধিদীপ্ত অতুলনীয় টেড্ সমাজলৈ|


You have to take steps for that. 	 এই সকলোবোৰ লৈ পদক্ষেপ ল’ব লাগিব ।


Both countries support large numbers of jobs in each others economies. 	 দুয়োখন দেশেই বৃহৎ সংখ্যক নিয়োগৰ সুবিধা সৃষ্টি কৰি অৰ্থনৈতিকভাৱে পাৰস্পৰিক সহায় আগবঢ়াই আহিছে।


Neha secured the third position. 	 তৃতীয় স্থান দখল কৰিলে নেহা আগৰৱালে।


In fact, when he heard about Jesus, he made a rather blunt remark: Can anything good come out of Nazareth? 	 দৰাচলতে তেওঁ যীচুৰ বিষয়ে এক অনুভূতিহীন মন্তব্য প্ৰকাশ কৰি এইদৰে কৈছিল: “নাচৰতৰ পৰা কোনো উত্তম বস্তু ওলাব পাৰে নে? ”


Then, in the midst of his conversation, he reminded them of one more requirement they needed to meet to remain his disciples. 	 কথোপকথনৰ মাজতে তেওঁ শিষ্যসকলক এনে এটা আৱশ্যকতাৰ বিষয়ে সোঁৱৰাই দিয়ে যিটো তেওঁলোকৰ মাজত হোৱাটো উচিত আছিল ।


In fact, it was customary for a teacher in those days to hold that some Bible passages were just too profound to discuss with any but his most intimate pupil and even then, only in a low voice and with the head covered. 	 ( নহিমিয়া ৮ : ৮, ১২) যেতিয়া কোনো অনুশাসন বা পৰামৰ্শ দিয়া হয়, তেতিয়াও বাইবেলখন ব্যৱহাৰ কৰাটো অতি আৱশ্যক ।


"""I want to go to school." 	 ‘মোৰো স্কুললৈ যাবলৈ মন যায়।


The height of the Cairo surface 	 Cairo পৃষ্ঠৰ উচ্চতা


Message tray 	 বাৰ্তা ট্ৰে


India believes in the necessity of enhancing the domain of mutual co-operation with Morocco and realizing the importance of broadening the aspects of cooperation between both the countries in Civil and Commercial Matters. 	 এই চুক্তিপত্ৰৰ দ্বাৰা দুয়োখন দেশৰ নাগৰিক লাভান্বিত হ’ব৷ এই চুক্তিপত্ৰ পৰস্পৰৰ মিত্ৰতা আৰু অসামৰিক তথা ব্যৱসায়িক বিষয়ত কাৰ্যকৰী সহযোগিতাৰ দ্বাৰা সম্বন্ধিত দুয়োখন দেশৰ আকাংক্ষা পূৰণ কৰিব আৰু এয়াই এই চুক্তিপত্ৰৰ ভাৱনা, মূলভাব আৰু ভাষা৷ ভাৰত আৰু মৰক্কোৰ মাজত এই চুক্তিপত্ৰই চমন, ন্যায়িক দস্তাৱেজ, আবেদন প্ৰ-পত্ৰ তথা মধ্যস্থতা সিদ্ধান্ত আৰু ন্যায়িক সিদ্ধান্তসমূহৰ প্ৰণয়নত পাৰস্পৰিক সহযোগিতা প্ৰদান কৰিব৷


( a) Why did Jesus have spiritual treasures? ( b) How did Jesus give of himself, and with what great benefit to others? 	 এইটো সঁচা যে কিছুমান দেশত আগ্ৰহী ব্যক্তিসকলক বিচাৰি পোৱাটো সহজ নহয় ।


It does not belong to man who is walking even to direct his step. 	 এই বিষয়ে যীচুৱেও একমত আছিল ।


I was worried sick. 	 বেছি অসুস্থ হৈ পৰিছিল দুশ্চিন্তাত।


Making some stops along the way, they finally reached Kadesh (or, Kadesh - barnea). [gl 9] Deuteronomy 1: 2 presents this as an 11 - day trip, a distance of some 170 miles [270 km]. 	 এতিয়া তেওঁলোকৰ এই যাত্ৰাক ভৌগোলিক দৃষ্টিভঙ্গীৰে বিবেচনা কৰক ।


He appreciated the initiatives taken by the people and the State Government of Uttar Pradesh for tourism, and under the Swachh Bharat Abhiyan. 	 তেওঁ স্বচ্ছ ভাৰতৰ ক্ষেত্ৰত উত্তৰপ্ৰদেশ চৰকাৰে লোৱা প্ৰচেষ্টাৰ শলাগ লয়।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today unveiled a plaque to mark the laying of Foundation Stone of Bhadbhut Barrage over the River Narmada. 	 নৰ্মদা নৈৰ ওপৰত নিৰ্মাণ হ’বলগীয়া বান্ধৰ আধাৰশিলা স্থাপন প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ, ভাৰুচত ৰাজহুৱা সভাত ভাষণ নৰ্মদা নৈৰ ওপৰত নিৰ্মাণ হ’বলগীয়া ভাদভুত বান্ধৰ আধাৰশিলা স্থাপনৰ লগত সংগতি ৰাখি এখনি ফলক উন্মোচন কৰে প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে।


More people practicing Yoga means the world needs more people to teach it. 	 বিগত তিনি বছৰত যোগ শিক্ষাৰ সৈতে বহু লোক জড়িত হৈ পৰিছে।


2.The length of Bhadbhada to RatnagiriTiraha corridor is 12.88 km comprising of 14 stations all elevated. 	 ইফালে, ১২.৮৮ কিলোমিটাৰ দীৰ্ঘল ভদভদা স্কোৱেৰৰ পৰা ৰত্মাগিৰি তিৰাহা কৰিড’ৰত মুঠ ১৪টা ষ্টেচন থাকিব।


There are three categories, first- students of third to fifth standard, second- of sixth to eighth standard and third category of ninth to twelfth standard. 	 প্রথম আৰু দ্বিতীয় শ্রেণী, তৃতীয়ৰ পৰা পঞ্চম আৰু ষষ্ঠৰ পৰা অষ্টম শ্রেণী, এনেদৰে তিনিটা গ্রুপত ক্লাছ হয়।


The hell of the Bible is not Satans abode. 	 বাইবেলত উল্লেখ কৰা “নৰক ” চয়তানৰ বাসস্থান নহয় ।


Not a single Indian player turned up. 	 য’ত ভাৰতীয় খেলুৱৈ এজনো নাই।


( b) What will we review in the next article? The prophet Daniel, described by Gods angel as a very desirable man, lived a long life of faithful service. 	 ( ক) পাঁচনিবিলাকে কোৱা পুনৰুত্থানৰ প্ৰতি লোকসকলে কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱালে?


"""You are wrong." 	 “অহ চৰি ৰ’জ আপোনাৰ ভুল হৈছে।


The total amount disbursed under this scheme is Rs. 220596.05 Crore 	 এই যোজনাৰ অধীনত প্ৰদান কৰা মুঠ ঋণৰ পৰিমাণ হৈছে ২২০৫৯৬ কোটি টকা।


The objectives of the VISION are broadly: 	 বহল দৃষ্টিভংগীত এই ভিজনৰ লক্ষ্যসমূহ হ’ল-


The weekly Watchtower Study strengthens our faith, helps us to comply with Jehovahs reminders, and fortifies us against the spirit of the world. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ২ : ১২. পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৫ : ৩১) ৰাজহুৱা ভাষণত বক্তাই যিহোৱাৰ সোঁৱৰণী বাক্য আৰু যীচুৱে কোৱা “অনন্ত জীৱনৰ ” বিষয়ে উপদেশ দিয়ে ।


We have lost a fine politician. 	 আমি এগৰাকী ভাল ৰাজনীতিবিদ হেৰুৱালো।


The infant was suffering with constipation for the past few days. 	 বিগত কেইদিনমানৰ পৰা জ্বৰত আক্ৰান্ত হৈ আছিল শিশুটি।


The Prime Minister said more than 3000 Jan Aushadhi Kendras have been established across the country, where more than 800 medicines are available at low rates. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয় যে—সমগ্ৰ ভাৰতত ৩০০০তকৈও অধিক ‘জন ঔষধি কেন্দ্ৰ’ স্থাপন কৰা হৈছে য’ত কম মূল্যতে ৮০০ ঔষধ উপলব্ধ।


"Option ""%s"" is no longer supported in this version of gnome-terminal. you might want to create a profile with the desired setting, and use the new '--profile' option" 	 "gnome-terminal ৰ বৰ্তমান সংস্কৰণত ""%s"" বিকল্প সমৰ্থিত নহয়. বিচৰা পঢ়ন্দৰ সৈতে আপুনি এটা নতুন পাৰ্শ্বৰূপ সৃষ্টি কৰিব বিচাৰিব পাৰে, আৰু নতুন '--profile' বিকল্প ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে"


H.E. Shin Bong Kil, Ambassador, RoK to India 	 শ্ৰীযুত শ্ৰীযুত শ্বিন বং কিল, দক্ষিণ কোৰিয়াৰ ৰাষ্ট্ৰদূত


Please sign in 	 প্লিজ লগ কৰ।


Theres nothing new. 	 কোনো নতুনত্ব নাই।


System default 	 ব্যৱস্থাপ্ৰণালী অবিকল্পিত


Last self-test failed (handling) 	 সৰ্বশেষ স্ব-পৰীক্ষণ ব্যৰ্থ হল (নিয়ন্ত্ৰণ)


Process view sort column 	 প্ৰসেস অনুযায়ী প্ৰদৰ্শনে কলামেৰ ক্ৰম সুবন্যস্ত কৰক


Select all bookmarks or text 	 সকলো পত্ৰচিহ্ন বা লিখনী চিহ্নিত কৰক


Chattisgarh, Telengana and Madhya Pradesh. 	 চত্তীশগড়, তেলেংগানা আৰু মধ্যপ্ৰদেশ


PV Sindhu on becoming India's first badminton world champion 	 প্ৰথম ভাৰতীয় বেডমিণ্টন বিশ্ব চেম্পিয়ন হোৱাৰ অভিলেখ গঢ়িলে পি ভি সিন্ধুয়ে


In those times, it brought them political awareness and information. 	 সেই সময়ত এই সংবাদপত্রই লোকসকলক ৰাজনৈতিক সজাগতা অনাৰ লগতে তথ্যৰ যোগান ধৰিছিল।


An application is being shared. Click to control sharing. 	 এটা এপ্লিকেচন অংশীদাৰী কৰা হৈছে। অংশীদাৰী নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলে ক্লিক কৰক।


Could not create directory '%s' ('%s') 	 %s -ৰ বাবে ক্যাশ সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি:


Select an extension to configure using the combobox above. 	 উপৰত দিয়া কম্বোবাকচ ব্যৱহাৰ কৰি সংৰূপণ কৰিবলে এটা সম্প্ৰসাৰন বাছক।


Me: What do you mean? 	 আমি : কি বেয়াকৈ ক’লে।


India has emerged as a bright spot in the global economy which is driving global growth as well. 	 আমাৰ অভিজ্ঞতা আৰু লাভ কৰা সাফল্যৰ কিছু দিশ মই আপোনালোকৰ সৈতে বিনিময় কৰিবলৈ বিচাৰিছো৷


In a school essay, Jenny, who at the time was 13 years old, wrote: Honesty is something I truly value. 	 মই জানো যে তুমি তাত নিশ্চেই উপনীত হ’ব পাৰিবা, কিয়নো তোমাৰ নৈতিক মনোবল অতি দৃঢ় । ”


Jaipur is located 616 km from Shimla. 	 জয়পুৰ ছিমলাৰ পৰা ৬১৬ কিঃমিঃ দূৰৈত অৱস্থিত।


"""I'm engaged to get married." 	 ‘কৰ্মৰ স’তে মই বিবাহপাশত আবদ্ধ হৈছো।


Several species of animals and plants can be found in the park. 	 বৰাইল পৰ্বত হৈছে বিভিন্ন জীৱ-জন্তু আৰু উদ্ভিদৰ আৱাসস্থল।


The letter to the Hebrews was likely written in 61 C.E. If so, it was only some five years later that Jerusalem was surrounded by the encamped armies of Cestius Gallus. 	 ফলদায়ক ধ্যানৰ বাবে কেনে পৰিস্থিতিসমূহ হোৱা উচিত?


The digital transactions have also made an impressive progress and are expected to significantly improve during the coming days. 	 ডিজিটেল পদ্ধতিৰে লেনদেন প্ৰক্ৰিয়াৰ ইতিমধ্যে যথেষ্ট অগ্রগতি লাভ কৰিছে আৰু আগন্তুক দিনত ই অধিক উন্নত হ’ব বুলি আশা কৰা হৈছে।


According to a tradition, the word Lavani is derived from the word lavanya which means beauty. 	 এক ঐতিহ্য অনুসৰি, লাভনী শব্দটো লাৱণ্য শব্দৰ পৰা আহৰণ কৰা হৈছে যাৰ অৰ্থ হৈছে সৌন্দৰ্য।


Realizing that prison bars had not destroyed her faith, her interrogators told her: We cannot release you. you have not changed. 	 কিন্তু তেতিয়াও তাই বিশ্বাসত দৃঢ় হৈ থাকিল ।


I have not learned coaching. 	 ’’ মই সুধিলোঁ কিয় শিকোৱা নাই ।


Nevertheless, Jehovah did not give up on his prophet or arrange for someone to replace him. 	 প্ৰথমতে, তেওঁ সমুদ্ৰৰ মাজত ধুমুহা সৃষ্টি কৰিলে ।


People from the forces could be invited to schools and colleges to share information about the forces. 	 স্কুল, কলেজলৈ সেনা বাহিনীৰ লোকক মাতি, তেওঁলোকৰ পৰা সেনাৰ লগত জড়িত বিভিন্ন দিশৰ জ্ঞান ল’ব পাৰে।


Do you really think so? 	 “তই সঁচাকৈ কৈছনে?


Look! The fear of Jehovah that is wisdom, Job exclaimed, and to turn away from bad is understanding. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ২ : ১০) আমি দৃঢ় বিশ্বাসেৰে এইদৰে ক’ব পাৰোঁ: “যদি ঈশ্বৰ আমাৰ সপক্ষ হয়, তেন্তে আমাৰ বিপক্ষ কোন হব পাৰে? ”  — ৰোমীয়া ৮ : ৩১.


For example, out of the heart come wicked reasonings, murders, adulteries, fornications, thieveries, false testimonies, blasphemies. 	 এইদৰে আমি স্বৰ্গীয় পিতৃৰ নাম মহিমান্বিত কৰিব পাৰিম ।


Do we personally share Jehovahs view of people? 	 আমি ব্যক্তিগতভাৱে লোকসকলক যিহোৱাৰ দৃষ্টিভঙ্গীৰে চাওঁনে?


The Bill shall apply to whole of India, except the State of Jammu and Kashmir. 	 এই বিল জন্মু আৰু কাশ্মীৰৰ বাহিৰে সমগ্ৰ ভাৰততে প্ৰযোজ্য হ’ব৷


It is not possible to refuse. 	 হৈ যোৱাটোক অস্বীকাৰ কৰিলেই নোহোৱা হৈ নাযায়।


The wars, crime, cruelty, oppression, dishonesty, and immorality that are so rampant today give evidence of Satans, not Gods, influence. 	 সেইবাবে সকলো সমৰ্পিত খ্ৰীষ্টান হৈছে যিহোৱাৰ লোক ।


Minutes Remaining 	 অৱশিষ্ট মিনিট


Are you sure you want to delete these server exceptions? 	 আপুনি এই চাৰ্ভাৰৰ অব্যাহতি আঁতৰাবলৈ নিশ্চিত নে?


He unveiled a plaque to mark the inauguration of the Shri Narendra Modi Resilient Rice Field Laboratory. 	 তেওঁ ‘শ্রী নৰেন্দ্র মোদী ধান খেতি গৱেষণা কেন্দ্র’ৰ এখনি নামফলকো উন্মোচন কৰে।