But what does it mean to walk with God? Why do we need to do so? 	 ( মীখা ৬ : ৮) কিন্তু ঈশ্বৰৰ সৈতে চলাৰ অৰ্থ কি?


They had four sons who are Murtuza Mustafa, Qadir Mustafa, Rabbani Mustafa and Hasan Mustafa. 	 তেওঁলোকৰ চাৰিজন পুত্ৰ হৈছে মুৰ্তুজা মুস্তাফা, কাদিৰ মুস্তাফা, ৰবৱানী মুস্তাফা আৰু হাছান মুস্তাফা।


Therefore, whether we are conscious of having sinned during the day or not, we need to include in our daily prayers a request for forgiveness of our sins. Psalm 19: 12. 40: 12. 	 ( উপদেশক ৭ : ২০. ৰোমীয়া ৩ : ২৩. যাকোব ৩ : ২. ৪ : ১৭) গতিকে আমি দিনটোত পাপ কৰোঁ বা নকৰোঁ তথাপিও যিহোৱালৈ কৰা দৈনন্দিন প্ৰাৰ্থনাত ক্ষমা বিচৰা উচিত ।  — গীত ১৯ : ১২. ৪০: ১২.


I have learnt a great deal about his accomplishments that were far ahead of his times and society. 	 বন্ধুসকল, দেশবন্ধু চিত্তৰঞ্জন দাসে তেওঁৰ এটি কবিতাত উল্লেখ কৰিছিল এনেদৰে- “বাংলাৰ মাটি আৰু পানীত অনন্ত কালে এক সত্য সংপৃক্ত হৈ আহিছেই।”


How ready are you for that? 	 তাৰ বাবে চৰকাৰখন কিমান প্রস্তুত?


Do your service thoroughly. 2 TIMOTHY 4: 5, Byington. 1, 2. 	 “ তোমাৰ পৰিচৰ্য্যা - কৰ্ম্ম সম্পূৰ্ণ কৰা । ”  — ২ তীমথিয় ৪ : ৫.


The apostle John highlighted this vital aspect of giving when he asked: Whoever has this worlds means for supporting life and beholds his brother having need and yet shuts the door of his tender compassions upon him, in what way does the love of God remain in him? 	 কিছুমানে দান - বৰঙণি আৰু আন সকলে নিজেই কাম কৰিবলৈ দায়িত্ব ল’লে । কিছু সপ্তাহৰ ভিতৰতে স্বেচ্ছাকৰ্মীসকলে ঘৰখনৰ মূধচ আৰু স্নানগাৰ নতুনকৈ নিৰ্ম্মাণ কৰিলে ।


Activate fullscreen mode with double-click 	 দুবাৰ ক্লিক কৰিলে সম্পূৰ্ণ পৰ্দাত প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থা সক্ৰিয় কৰক


When they become part of the congregation, however, they feel the warmth of a supportive, caring spiritual family fathers and mothers and brothers and sisters in the faith. Mark 10: 29, 30. Galatians 6: 10. 	 হয়তো তেওঁলোকে কৰা কোনো কাৰ্য্য বা ভাষণৰ প্ৰতি বয়সীয়াসকলে এইদৰে ক’ব পাৰে: “তোমালোকে ইয়াতকৈ অধিক ভালকৈ কৰিব পাৰিলাহেঁতেন! ”


Not one did. 	 একোৱেই নকৰিলে।


"Renaming the files in ""%s""" 	 """%s"" ত ফাইলসমূহ পুনৰ নামকৰণ কৰা হৈছে"


What encouragement does Proverbs 24: 16 give us? How comforting to know that Jehovah values our efforts when we try to please him! 	 “ সকলো ভাৱে ইন্দ্ৰিয় দমন ” কৰাৰ সৈতে কি সন্মিলিত আছে?


"Keyboard shortcut key for switch to tab 4. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "টেব ৪ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে ""disabled"" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব ।"


31 lakh children administered Pulse Polio drops by NSS volunteers. 	  এনএছএছৰ সেচ্চাসেৱকসকলৰ দ্বাৰা ০.৩১ লাখ শিশুক পালচ্ পলিঅ’ প্ৰতিষেধক প্ৰদানত সহায় কৰা হৈছে৷


PM will also hand over keys to select beneficiaries to mark the dedication of 448 houses constructed by Jamnagar Municipal Corporation and 1008 flats constructed by Jamnagar Area Development Authority. 	 প্ৰধানমন্ত্রীয়ে যমনগৰ পৌৰ নিগমে নির্মাণ কৰা ৪৮৮টা গৃহৰ চাবি হিতাধিকাৰীসকলক প্ৰদান কৰি আৰু যমনগৰ এলেকা উন্নয়ন প্ৰাধিকৰণৰ দ্বাৰা নির্মিত ১,০০৮টা ফ্লেটৰ হিতাধিকাৰীসকলকো হস্তান্তৰ কৰিব।


The cursor position 	 কাৰ্চাৰৰ অৱস্থান


Emperor Aoka's kingdom stretched from South Asia and beyond, from present-day parts of Afghanistan in the north and Balochistan in the west, to Bengal and Assam in the east, and as far south as Mysore. 	 তেওঁৰ দ্বাৰা শাসিত অঞ্চল পূবে অসম আৰু বংগদেশৰ পৰা পশ্চিমে আফগানিস্তান, বেলুচিস্তানকে আদি কৰি পূব তথা দক্ষিণ-পূব ইৰানলৈ, উত্তৰে কাশ্মীৰৰ পৰা দক্ষিণে দাক্ষিনাত্য উপত্যকা পৰ্যন্ত বিস্তৃত আছিল।


The UN General Assembly in its 70thSession considered and adopted the Sustainable Development Goals(SDGs) for the next 15 years. 	 ইয়াৰ ফলত জীৱনযাত্রাৰ বিভিন্ন অসমতা দূৰ কৰি সকলোৰে বাবে ব্যাপক সুযোগ সৃষ্টি কৰাৰ লগতে প্ৰাকৃতিক সম্পদ আৰু পৰিস্থিতিতন্ত্ৰত বহনক্ষম ব্যৱস্থাপনা কৰা হ’ব।


For example, we may live in an area where the prevailing religion leads its adherents to view one day of the week as a day of rest. 	 নিশ্চয়ে আমি গাড়ীৰ গতিবেগ কমাই দুৰ্ঘটনাৰ সম্মুখীন হোৱাৰ পৰা আঁতৰি থাকিম ।


Until the judgment is passed, we view each individual as having the potential to become a servant of Jehovah. Matthew 19: 24 - 26. 25: 31 - 33. Acts 17: 31. 	 আমি হয়তো তেওঁলোকৰ প্ৰশ্ন আৰু চিন্তাধাৰাক টোকি ৰাখিব পাৰোঁ ।


The Liberal Democratic Party (LDP), Assam, Central Trade Union and workers from different parts also staged protest against the Act 	 লগতে লিবাৰেল ডেমক্ৰেটিক পাৰ্টি (এল ডি পি),অসম কেন্দ্ৰীয় ব্যবসায়ী সংস্থা আৰু বিভিন্ন কৰ্মচাৰী সন্থাই আইনখনৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদ অব্যাহত ৰাখিছে ।


Constantine contributed to the fusing of Christianity with the pagan Roman religion. 	 যিহেতু পাঁচনিসকলৰ মৃত্যুৰ পিছত ভৱিষ্যতবাণী কৰাৰ অনুসাৰে সত্য শিক্ষাৰ পৰা বিচলিত হৈ ধৰ্ম্মত্যাগীৰ আবিৰ্ভূত হ’ল ।


The meeting was also attended by Chief Minister Sarbananda Sonowal, NEDA (North East Democratic Alliance) convener Himanta Biswa Sarma, SEC members and three MPs from the State 	 এই বৈঠকত ৰাজ্যৰ মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোনোৱাল,নেডাৰ আহ্বায়ক ড° হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাৰ লগতে ৰাজ্যৰ নিৰ্বাচনৰ কমিটীৰ সদস্য আৰু তিনিজন সাংসদ উপস্থিত আছিল।


It's difficult for me to get lost. 	 উশাহ ল’বলৈ কষ্ট হ’ল মোৰ।


What happened in Delhi? 	 দিল্লীৰ ৰিপ'ৰ্টত কি আহিল?


After a massive heart attack, I had to explain my position to a surgeon for over two hours. 	 চিকিৎসকসকলে দিয়া হেঁচাৰ স্বত্ত্বেও আনুগত্য বজাই ৰাখা


You will keep money in the safe custody of bank. 	 আপুনি বেংকত ধন সুৰক্ষিত কৰি ৰাখিব।


A young boy. 	 কেইজনমান যুৱক।


The omnipresent God 	 ৰূপকথাৰ ঈশ্বৰ


These are many. 	 সেইবোৰ বহুত কথা।


Official results are yet to be announced. 	 অৱশ্যে আনুষ্ঠানিকভাৱে ঘোষণা কৰা হোৱা নাই সম্পূৰ্ণ ফলাফল।


The thoughts climbed. 	 ” কথাবোৰে চিন্তাৰ পাক সলাইছিল।


Shri Piyush Goyal, Minister of State (IC) for Power, Coal and New & Renewable Energy, in a media briefing organized here today, said that transmission sector has always been a priority area for the government. 	 আজি নতুন দিল্লীত অনুষ্ঠিত এক সংবাদ মেল সম্বোধন কৰি ভাৰতৰ শক্তি, কয়লা আৰু নতুন আৰু পুনৰ নবীকৰণযোগ্য শক্তি বিভাগৰ কেন্দ্ৰীয় ৰাজ্যিক (স্বতন্ত্ৰ) মন্ত্ৰী শ্ৰী পীয়ুষ গোৱেলে এইবুলি কয় যে চৰকাৰৰ বাবে বিদ্যুৎ সৰবৰাহ বিষয়টো সদায়েই অগ্ৰাধিকাৰযোগ্য বিষয় হিচাপে বিবেচিত হৈ আহিছে৷ তেওঁ কয় যে শক্তি মন্ত্ৰালয়ে ইতিমধ্যেই এই বছৰৰ বাবে ধাৰ্য কৰা লক্ষ্য অতিক্ৰম কৰিছে৷ এই সংবাদমেলতে মন্ত্ৰী গোৱেলে বিগত সময়ছোৱাত দক্ষিণাঞ্চল, পশ্চিমবঙ্গ আৰু উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলত গ্ৰহণ কৰা বিভিন্ন বিদ্যুৎ সৰবৰাহ প্ৰকল্পসমূহৰ বিষয়ে সবিশেষ উল্লেখ কৰে, যিসমূহে সামগ্ৰিকভাৱে এই অঞ্চলত বিদ্যুৎ সৰবৰাহ ব্যৱস্থাটোৰ উন্নয়ন সাধন কৰিব৷


We could look at this as preparations for Diwali, preparations for Navaratri, preparations for Durga Puja. 	 ইয়াক দীপাৱলী, নৱৰাত্ৰী অথবা দুৰ্গাপূজাৰ প্ৰস্তুতু বুলি ধৰি লওঁক।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given its approval for setting up of Indian Institute of Petroleum and Energy (IIPE) at Visakhapatnam in Andhra Pradesh as “an Institute of National Importance” through an Act of Parliament. 	 প্রধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্র মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত সংসদত ‘এক ৰাষ্ট্ৰীয় গুৰুত্বপূর্ণ সংস্থা হিচাপে গঢ়ি তুলিবলৈ’ উত্থাপিত এক আইনৰ ভিত্তিত অন্ধ্রপ্রদেশৰ বিশাখাপট্টনমত ইণ্ডিয়ান ইনষ্টিটিউট অৱ পেট্ৰ’লিয়াম এণ্ড এনার্জি(আইআইপিই) প্ৰতিষ্ঠান স্থাপনৰ সিদ্ধান্তত অনুমোদন জনোৱা হয়।


The dead person has not been identified yet. 	 মৃতলোক গৰাকী বৰ্তমানেও চিনাক্ত হোৱা নাই৷ বইটামাৰীৰ আৰক্ষীয়ে ঘটনা স্থলীলৈ আহি মৃতদেহ উদ্ধাৰ কৰে৷


But he did not talk much. 	 কিন্তু বহুত কথাই কোৱা নাছিল।


Invalid imap-password with username `%s' (%s, %d): 	 ব্যৱহাৰকাৰীনাম `%s' (%s, %d) ৰ সৈতে অবৈধ imap-password


In the last verse of Isaiah 60, we read Jehovahs final promise in this chapter. 	 যিচয়া ৬০ অধ্যায়ৰ শেষ পদটোত আমি যিহোৱাৰ চূড়ান্ত প্ৰতিজ্ঞাৰ বিষয়ে পঢ়িবলৈ পাওঁ ।


In fact he is old. 	 আচলতে বয়স হৈছেটো।


In a syllabary, each symbol correlates to a syllable or mora. 	 চিলেবেৰী লিখন পদ্ধতিত প্ৰতিটো চিহ্নই এটা চিলেচল বা মুৰা (mora)-ৰ সৈতে সম্পৰ্কিত।


After play was 	 খেল শেষ হোৱাৰ পাছত ক’লে…


Library to use Pidgin emoticons theme 	 Pidgin Emoticons থিম ব্যৱহাৰ কৰা লাইব্ৰেৰীName


The incident was really horrible. 	 আচলতে ঘটনাটোও গুৰুতৰেই হৈছিলগৈ।


For example, a Muslim employee cannot avail restricted holiday on the Tithi of Gopal Dev or Karam Puja. 	 উদাহৰণ হিচাপে এজন মুছলিম কৰ্মচাৰীয়ে গোপাল দেৱ তিথি বা কৰম পূজাত সীমিত বন্ধৰ সুবিধা লাভ নকৰে ।


He said he wishes to personally visit one such well-performing district in the month of April. 	 তেওঁ কয় যে, এই ১১৫ জিলাতেই নতুন ভাৰতৰ ভেটি নিৰ্মাণ হওক।


Her body has been recovered and sent for post-mortem. 	 ইতিমধ্যে তেওঁৰ মৃতদেহটো উদ্ধাৰ কৰি আৰক্ষীয়ে মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাবে প্ৰেৰণ কৰিছে।


Perhaps he has many Bible questions and we find it impossible to answer all of them during one visit. 	 তেওঁৰ সৈতে আৰ্হিস্বৰূপে অধ্যয়ন আৰম্ভ কৰা উচিত । ”


It cannot be seen. 	 সপোনো দেখিব নোৱাৰোঁ তেনেকৈ।


His style is dispassionate. 	 তেখেতৰ শৈলী নিৰ্ভীক।


GNOME Display Manager 	 GNOME প্ৰদৰ্শন ব্যৱস্থাপক


In order to facilitate passport services and reduce the travel hassle for the people, the Prime Minister will inaugurate New Passport SewaKendras at Jagatsingh, Kendrapara, Puri, Kandhmal, Bargarh and Balangir.It will immensely benefit the people from these regions since they had to visit Bhubaneshwar for passport related services. 	 প্রধানমন্ত্রীয়ে ওড়িশাত পাছপোর্ট সেৱাৰ উন্নয়ন আৰু পর্যটন খণ্ডৰ প্রতিবন্ধকতা দূৰ কৰাৰ বাবে সেইদিনাই জগৎ সিং, কেন্দ্রপাড়া, পুৰী, কন্ধমাল, বৰগড় আৰু বালাংগীৰৰ নতুন পাছপোর্ট সেৱা কেন্দ্র উদ্বোধন কৰিব।


Environment, Forestry and Wildlife (EFWL) 	 পৰিৱেশ, বন আৰু বন্যপ্ৰাণী (EFWL)


The situation will become worse in the upcoming days 	 আগন্তুক দিনত পৰিস্থিতি অধিক প্ৰত্যাহ্বানজনক হব পাৰে


"""I went to the library." 	 ” মই বোলো “লাইব্ৰেৰীলৈ গৈছিলোঁ”


Cabinet approves upgradation of 13 government medical colleges 	 ১৩খন মেডিকেল কলেজৰ উন্নীতকৰণত কেবিনেটৰ অনুমোদন


Or if an especially troubling problem is weighing you down, ask spiritually qualified ones for help. James 5: 14, 15. 	 প্ৰাচীনসকলে তেওঁলোকক সাক্ষাৎ কৰি প্ৰেমপূৰ্বক সহায় আগবঢ়াব পাৰে ।


No incoming sound will be played. 	 অহাৰ কোনো শব্দ বজোৱা ন'হ'ব।


Debugging Options 	 ডিবাগিং বিকল্পসমূহ


Even so, sincere people who know us personally recognize that such accusations are false. 	 এই সুপৰিচিত জ্ঞানে আমাক অচিনাকী ব্যক্তিবিলাকৰ মাত বুজি পাবলৈ সহায় কৰে ।  — গালাতীয়া ১ : ৮.


Tamil Nadu and Delhi hold the second and third spot respectively. 	 দ্বিতীয় আৰু তৃতীয় স্থানত আছে মহাৰাষ্ট্ৰ আৰু তামিলনাডু।


These people should not suffer. 	 সেইখিনি মানুহক বেয়া পোৱাই লব নালাগে।


%s: Could not open cookie file %s 	 %s: %s কুকি ফাইল খুলতে ব্যৰ্থ


Reflect for a moment, though, on the alternative. 	 ইয়াৰ বাবে সাহসী হোৱা আৱশ্যক ।


Is the North East not a part of India? 	 কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলক ভাৰতবৰ্ষৰ অংশ বুলি নাভাবে নেকি?


After you have , neither your computer nor the device needs to be visible to communicate with each other. 	 আপুনি হোৱাৰ পিছত, আপোনাৰ কমপিউটাৰ অথবা সেই ডিভাইচ পৰস্পৰ সংযোগ কৰিবলৈ দৃশ্যমান হোৱাটো প্ৰয়োজনীয় নহয়।


He said India was divided along religious lines. 	 স্বামীৰ মতে , ‘ভাৰত বিভক্ত হৈছিল ধর্মৰ ভিত্তিত।


They will still keep on thriving during gray - headedness, fat and fresh they will continue to be. Psalm 92: 12, 14. 	 বাৰ মাহে ফল ধৰা খাজুৰ গছৰ সুন্দৰতা নিৰন্তৰে প্ৰচুৰ মাত্ৰাত পোৱা পানীৰ ওপৰত নিভৰ কৰে ।


Rao Inderjit Singh: Minister of State (Independent Charge) of the Ministry of Statistics and Programme Implementation. and Minister of State (Independent Charge) of the Ministry of Planning. 	 ৰাও ইন্দৰজিৎ সিংঃ ৰাজ্যিক(স্বতন্ত্ৰ) পৰিকল্পনা মন্ত্ৰী, ৰাজ্যিক(স্বতন্ত্ৰ) পৰিসংখ্যা আৰু প্ৰগ্ৰাম ৰূপায়ন মন্ত্ৰী।


Child murdered by uncle 	 ডিগবৈত পুত্ৰই হত্যা কৰিলে মাতৃক


: And what do you think? 	 : হুঁহ তহঁতি ছোৱালীবোৰে ভাব’ কি নিজক?


Welcoming guests from India and abroad, the Prime Minister noted that this is the first time that the India Carpet Expo is being organized at the Deendayal Hastkala Sankul, in Varanasi. 	 ভাৰতৰ লগতে বিদেশৰ পৰা অহা অতিথিসকলক আদৰণি জনাই প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে দীনদয়াল হস্তকলা সংকুলৰ দ্বাৰা বাৰাণসীত আয়োজিত এয়া হৈছে প্ৰথম ইণ্ডিয়া কাৰ্পেট এক্সপ’।


Its impact was felt. 	 তাৰ প্ৰভাৱ অসমতো পৰিল।


Could not seek stream: %s 	 ধাৰাৰ বিচাৰিব পৰা ন'গ'ল: %s


Later he earned a Bachelor of Commerce degree from the Gauhati Commerce College, an affiliated college of Gauhati University. 	 পাছত তেওঁ গুৱাহাটী কমাৰ্চ কলেজৰ পৰা বাণিজ্য শাখাত স্নাতক ডিগ্ৰী লাভ কৰে।


The announcement was made by Assam Health Minister Himanta Biswa Sarma during a press conference 	 শুকুৰবাৰে এখন সংবাদমেলত কেন্দ্ৰীয় স্বাস্থ্য মন্ত্ৰালয়ৰ উদ্ধৃতি দি এই তথ্য প্ৰকাশ কৰে অসমৰ স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই।


The identity of this website has not been verified. 	 এই ৱেবছাইটৰ পৰিচয় সতা সত্য নিৰূপণ কৰা হোৱা নাই


This evening 	 আজি গধূলি


Pop art squares 	 পপ আৰ্ট স্কোয়াৰ


Minimum horizontal height of the progress bar 	 প্ৰগ্ৰেছবাৰৰ মান


Doctor who? 	 কোনজন ডাক্তৰে তেনেকৈ কৈছে?


However, road work is still uncompleted. 	 কিন্তু বৰ্তমানেও সম্পূৰ্ণ হৈ নুঠিল পথটোৰ মেৰামতিৰ কাম ।


File Format 	 ফাইল বিন্যাস


Consuming a healthy and balanced diet 	 কম পৰিমাণে আৰু স্বাস্থ্যকৰ খাদ্য গ্ৰহণ কৰিব লাগে


[ Pictures on page 30, 31] 	 [ ৩১ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


In doing so, they reflect Jehovahs mercy and love to unbelieving humankind. 	 তেওঁলোকে উৎপীড়ন, বিদ্ৰূপ আৰু নিৰুৎসাহিত হোৱা স্বত্ত্বেও তেনে কৰিবলৈ কুণ্ঠাবোধ নকৰে ।


Note: The estimated IES is in respect of existing project only. 	 টোকাঃ আনুমানিক আইইএছ কেৱল উপলব্ধ যোজনাসমূহৰ বাবে৷


that comforted you when you needed it or helped you to solve a problem or face a challenge to your faith? 	 আপুনি স্মৰণ কৰিব পাৰিছেনে যে ঠিক আৱশ্যক সময়ত ভাই বা ভনীসকলৰ দয়ালুপূৰ্ণ কাৰ্য্যৰ সহায় পোৱা যায়?


The vast majority of those suffering from the virus are in China. 	 সৰ্বাধিক আক্ৰান্ত হৈছে চীনৰ য়ুহানত বাস কৰা সকল।


The picture is a bit larger. 	 ছবিখন সৰু হৈ হৈ গৈ আছে।


What false stories do we need to reject? What benefits come to those who practice the things they learn from Gods Word? 	 ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ পৰা শিকা বিষয়বোৰৰ অনুসাৰে আচৰণ কৰি আমি কেনে লাভবান হ’ব পাৰোঁ?


On the occasion of Buddha Jayanti, Prime Minister Narendra Modi joined the celebrations at Indira Gandhi Indoor Stadium, in New Delhi. 	 বুদ্ধ জয়ন্তী উপলক্ষে নতুন দিল্লীৰ ইন্দিৰা গান্ধী আন্তঃদ্বাৰ ষ্টেডিয়ামত আয়োজিত অনুষ্ঠানত আজি উপস্থিত থাকে প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী৷


Adobe RGB coverage 	 Adobe RGB বিস্তাৰ


( a) How did Jeremiah demonstrate his confidence in Baruch? ( b) How was Baruch rewarded for his humble obedience? 	 এডোখৰ মেঘৰ নিচিনাকৈ দেশ ঢাকিব ’ বুলি বৰ্ণনা কৰিছে ।


This is so much more than all that. 	 এই সকলো বোৰতকৈ বেছি।


Jesus, surrounded by an angry mob, knew that his death was imminent and that the clearing of his Fathers name and the salvation of the human family rested on his shoulders. 	 তেনে অতিৰঞ্জিত কৰি বৰ্ণনাসমূহক সজীৱ কৰাৰ বাবে লোকবিলাকৰ মন আৰু হৃদয়ত গভীৰ প্ৰভাৱ পেলাইছিল ।


She was taken to hospital for medical tests. 	 স্বাস্থ্য পৰীক্ষাৰ বাবে ভৰ্তি কৰোৱা হৈছিল চিকিৎসালয়ত।


Various forces external as well as internal have tried to smother this soul of India over millennia but every time this soul has emerged more powerful and more glorious having neutralized, assimilated and incorporated every challenge that it faced. 	 বহু বাহ্যিক আৰু আভ্যন্তৰীণ শক্তিয়ে সহস্ৰাব্দৰ আগৰে পৰা ভাৰতৰ এই মুল ভাবনাক দমন কৰাৰ বাবে প্ৰচেষ্টা অব্যাহত ৰাখিছে, কিন্তু প্ৰতিবাৰেই আমাৰ আগত দেখা দিয়া প্ৰত্যাহ্বান নিঃশেষ, অংগীকাৰ আৰু সমাহিত কৰি অধিক শক্তিশালীভাৱে আৰু গৌৰৱেৰে ইয়াৰ বিৰুদ্ধে ঠিয় দি আহিছে।


Load information for a network device 	 নেটৱৰ্ক যন্ত্ৰ সংক্ৰান্ত তথ্য লোড কৰা হ'ব


Main Menu 	 প্ৰধান মেনু


Disable Write Cache 	 লিখা ক্যাশ অসামৰ্থবান কৰক


Not cutting it. 	 কাটিবলৈ সাহো নকৰে।


( a) When was the spirit of the truth sent to the early Christians? ( b) What was one important way in which the spirit was a helper for them? 	 এতেকে তেওঁ ঈশ্বৰৰ সোঁ হাতেৰে ওখ পদ পাই, আৰু পবিত্ৰ আত্মাৰ বিষয়ে পিতৃৰ পৰা প্ৰতিজ্ঞা পাই, তোমালোকে যিহকে দেখি শুনি আছা, তাকে তেওঁ বাকি দিলে । ”


The amount of space between two consecutive rows 	 দুটা সংখ্যানুক্ৰমিক শাৰীৰ মাজৰ স্থান


What you do in such a situation? 	 তেনেকুৱা পৰিস্থিতিত তুমি কি কৰিবা ?


End-User Rights 	 অন্ত-ব্যৱহাৰকাৰী অধিকাৰসমূহ


He wants to be the Prime Minister. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী নিৰুপায় হৈ চাই ৰয়।


%s File System Service 	 %s ফাইল চিস্টেম সেৱা


In our county, Hindu-Muslims live together. 	 আমাৰ গাঁৱত মিলা প্ৰীতিৰে হিন্দু মুচলিম ধৰ্মালম্বী লোকে বাস কৰে ।


The girls at my table happened to be discussing religion, and one of the girls asked me what religion I belonged to, she says. 	 এই প্ৰশ্নটোৰ উত্তৰ দিবলৈ জেনিফাৰে ভয়ভীত হৈছিলনে?


Its not a very big issue. 	 সেয়া বহুতৰ বাবে ডাঙৰ প্রশ্ন নহয়।


My health was deteriorating. 	 মোৰ স্বাস্থ্যৰ অৱস্থা খুব বেয়া হৈ পৰিছিল।


The increase in the prices of essential commodities has hit the common people hard. 	 অত্যাৱশ্যকীয় সামগ্ৰীৰ মূল্যবৃদ্ধিৰ ফলত সমস্যাত পৰিছে সাধাৰণ জনতা।


Elijah is taken up in a windstorm, and his assistant, Elisha, succeeds him as a prophet. 	 যিহোৱা আৰু তেওঁৰ লোকসকলৰ সৈতে কৰা আচৰণৰ সম্পৰ্কে কিতাপখনে কি কৈছে?


Sight, of course, is not our only sense of communication with the outside world. 	 এই সফলতাত উপনীত হ’বলৈ আমি ঈশ্বৰৰ বাক্যক আমাৰ হৃদয়ৰ “ভিতৰত ৰাখা ” আৱশ্যক ।


Jesus gave an added reason for joy at being maligned and persecuted like the prophets of old. 	 আগলৈ তেওঁ ইয়োকো কৈছিল: “আশাত আনন্দ কৰা. ক্লেশত সহনীয় হোৱা । ”


Did you resist? 	 তুমি বিৰোধিতা কৰা?


Common Function 	 সাধাৰণ ফলন


What need did Peter discern, and what words of Jesus did he likely have in mind? 	 সময়নুযায়ী পাঁচনিবিলাকৰ পৰা অহা সতৰ্কবাণীবোৰ


Save Playlist 	 প্লেলিস্ট সংৰক্ষণ কৰক


The police arrived later. 	 কিছুসময়ৰ পাছত পুলিচ আহিল।


This address is restricted 	 এই ঠিকনা পৰিমিত


But what actually happened? 	 কিন্তু প্ৰকৃততে ঘটিছিল কি?


After the issuance of ... 	 এনআৰচিৰ প্ৰকাশৰ পিছত .


Date and Time 	 তাৰিখ আৰু সময়GenericName


GNOME provides the screen reader to display the user interface on a refreshable Braille display. Depending on how you installed GNOME, you might not have Orca installed. , then refer to the for more information. 	 GNOME এ এটা সতেজ কৰিব পৰা ব্ৰেইল প্ৰদৰ্শনত ব্যৱহাৰকাৰী আন্তঃপৃষ্ঠ প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ পৰ্দা ৰিডাৰ প্ৰদান কৰে। আপুনি GNOME কেনেকৈ ইনস্টল কৰিছে, তাৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি, আপোনাৰ Orca ইনস্টল নাথাকিব পাৰে। , তাৰ পিছত অধিক তথ্যৰ বাবে চাওক।


The whole village was overwhelmed with grief after the incident. 	 দুৰ্ঘটনাটোৰ পিছত সমগ্ৰ জিলাখনেত শোকৰ ছাঁ পৰিছে।


18: 21. The men chosen for responsible positions in the Christian congregation must also be capable, God - fearing, trustworthy, and unselfish. 	 যিহোৱা ঈশ্বৰে তেওঁৰ লোকসকলক উত্তমৰূপে চোৱা - চিতা কৰে ।


Later, when the Philistines were warring against Israel, Saul went through the formality of inquiring of Jehovah. 	 তেওঁৰ আজ্ঞাকাৰীতা হোৱাৰ বাবে নহয় কিন্তু লোকসকলৰ পৰা সন্মান পোৱাৰ উদ্দেশ্যেৰে তেনে প্ৰাৰ্থনা কৰিছিল ।


How is that true? And how can we balance our obligations to God with what we owe secular authorities? These questions will be answered in the following article. 	 ( ক) আমি চৰকাৰী অধিকাৰী পদত থকাসকলৰ প্ৰতি কেনে দৃষ্টি ৰখা আৱশ্যক?


Couldn't open address book %s: %s 	 ঠিকনা বহী ‘%s’ খোলিব পৰা নগল: %s


Making Progress in the Light In what ways have we been benefited by coming to the light? 	 ( ইফিচীয়া ৫ : ৯, ১১) আনক আন্ধাৰৰ পথক ত্যাগ কৰি পোহৰৰ পথত চলিবলৈ সহায় কৰাটো হৈছে আমাৰ বাবে এক সাহসৰ কাৰ্য্য ।


During the operation, three tankers containing 20,000 liters of suspected adulterated diesel, five liters of nitric acid used as an adulterant, 20 kg of powdered adulterant, 2 electric motors, two motorcycles, one scooty, and one chemical testing kit have been recovered from the RD Dhaba 	 তদুপৰি অভিযানকাৰী আৰক্ষীয়ে ভেজালকাৰকৰূপে ব্যৱহাৰ কৰা পাঁচ লিটাৰ নাইট্ৰিক এচিড, ২০ কিলোগ্ৰাম ভেজালকাৰক পাউডাৰ, দুটা বৈদ্যুতিক মটৰ দুখন চাইকেল, এখন স্কুটী আৰু এটা ৰাসায়নিক টেষ্টিং কিটো জব্দ কৰে।


The range of UDP ports that Ekiga will use. 	 Ekiga দ্বাৰা ব্যবহাৰযোগ্য UDP পোৰ্টৰ সীমা।


"""Going back?" 	 “পিছে, খোৱা বোৱা?


To set up your iPod, install iTunes on a Windows or Mac computer and plug it in. You will be led through a few steps to set it up. If asked for the , choose , or similar. The other format (HFS/Mac) does not work as well with Linux. 	 আপোনাৰ iPod ক সংস্থাপন কৰিবলৈ, এটা Windows অথবা Mac কমপিউটাৰত iTunes ইনস্টল কৰক আৰু ইয়াক প্লাগ কৰক। ইয়াক সংস্থাপন কৰিবলৈ আপুনি কেইটিমান স্তৰ অনুকৰণ কৰিব লাগিব। যদি ৰ বিষয়ে সোধা হয়, , অথবা সদৃশ বাছক। অন্য বিন্যাস (HFS/Mac) Linuxৰ সৈতে ভালদৰে কাম নকৰে।


What questions might those who are reaching out for privileges in the congregation ask themselves? 	 মই এনে কাৰ্য্য কৰিবলৈ ইচ্ছুক নে যি সাধাৰণতে আনৰ চকুত নপৰে? ’


Error pre-reading %s bytes from offset %s 	 অফচেট %s ৰ পৰা %s বাইট পূৰ্ব-পঢ়োতে ত্ৰুটি


Easy to say but not that easy to translate. 	 শব্দৰূপ দিয়া সহজ কিন্তু বুজাবলৈ অপাৰগ।


The percentage of the battery when it is considered critical. Only valid when use-time-for-policy is false. 	 গুৰুতৰ অৱস্থাত ধাৰ্য হোৱাৰ বাবে বেটৰি'ৰ ক্ষমতাৰ শতাংশেৰ মাপ । অকল use_time_for_policy বৈশিষ্ট্যেৰ মাপ false (সত্য নহয়) হ'লে এইটো বৈধ ।


It is not true at all. 	 কথাতো আচলতে নোহোৱাও নহয়।


Connection to Server 	 সেৱকেৰ সৈতে সংযোগ


But it didnt succeed. 	 কিন্তু সফল নহ’লো।


Much of its people are Christians. 	 তেওঁলোকৰ অধিকাংশ খ্ৰীষ্টান ধৰ্মাৱলম্বী।


Government stands for the poor. focus is on expansion of health care facilities 	 উ্দ্বোধনৰ পাছতে প্ৰধানমন্ত্রীয়ে হাস্পতালৰ বিভিন্ন সা-সুবিধা পৰিদৰ্শন কৰে।


During any emergency, a sudden release of water from this project can also cause havoc on the Indian side. 	 কোনো জৰুৰী অৱস্থাত এই প্ৰকল্পৰ পৰা হঠাতে পানী মুকলি কৰি দিলে ই ভাৰতীয় ভূ-ভাগত সন্ত্ৰাসৰ সৃষ্টি কৰিব।


The certificates algorithm is considered insecure. 	 প্ৰমাণপত্ৰৰ এলগৰিথমক অসুৰক্ষিত ধৰা হৈছে।


Prime Minister Narendra Modi concluded his two-day informal summit with Chinese President Xi Jinping. 	 দুদিনীয়ী ভ্ৰমণসূচীৰে ভাৰতলৈ চীনৰ ৰাষ্ট্ৰপতি শ্বি জিংপিঙক দ্বিতীয় দিনা সাক্ষাৎ কৰিলে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীয়ে।


Times of Darkness Today 8, 9. What factors contribute to the worlds darkness today? 	 কিন্তু কিহে তেওঁক এইদৰে প্ৰাৰ্থনা কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰিছিল?


Artwork in the Draw Close to Jehovah book was carefully researched and prepared in order to teach and to motivate. 	 কিতাপখনৰ ১৭ অধ্যায়ত বাইবেল সম্বন্ধীয় এখন সুন্দৰ ছবি দিয়া হৈছে ।


Are cucumbers healthy? 	 ঘেঁহু খোৱা পঞ্জাৱীসকল স্বাস্থ্যৱান হয় নে?


How would you apply Luke 16: 10 as to safeguarding your heart? 	 কিয়নো তেওঁ স্ত্ৰীসকলক কামস্পৃহাৰে থৰ লাগি নাচাবলৈ দৃঢ়ভাৱে সংকল্প লৈছিল ।


He was the founder of Bengal Chemicals & Pharmaceuticals, India's first pharmaceutical company. 	 তেওঁ ভাৰতৰ প্ৰথম ফাৰ্মাকিউটিকেল কোম্পানী 'বেংগল কেমিকেল এণ্ড ফাৰ্মাকিউটিকেল' প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল।


There is nothing in my life. 	 মোৰ নিজৰেই কোনো থিতাপি নোহোৱা হৈছে জীৱনত।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, will interact with IT and electronic manufacturing professionals across India on October 24, 2018, on the occasion of the launch of the Main Nahin Hum Portal and App. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ২৪ অক্টোবৰত ‘মেই নহী হাম’ প’ৰ্টেল আৰু এপছ মুকলি অনুষ্ঠানত দেশৰ বিভিন্ন প্ৰান্তৰ তথ্য-প্ৰযুক্তি আৰু বৈদ্যুতিক সামগ্ৰী নিৰ্মাণ পেছাদাৰীৰে মতবিনিময়ত ভাগ ল’ব।


Basic Mode 	 মৌলিক অৱস্থা


This file system is compatible with Linux systems only and provides classic UNIX file permissions support. This file system does not use a journal. 	 এই নথিপত্ৰ-প্ৰণালী অকল Linux প্ৰণালীৰ সৈতে সুসংগত আৰু UNIX-ৰ পাৰম্পৰিক নথিপত্ৰ অনুমতি ব্যৱস্থা উপলব্ধ কৰে । এই নথিপত্ৰ-প্ৰণালী জাৰ্নেল প্ৰয়োগ কৰা নহয় ।


The Bible does not say whether this involved angelic assistance, meteorite showers that were interpreted ominously by Siseras wise men, or perhaps astrological predictions for Sisera that proved false. 	 বাইবেলত এইটো কোৱা নাই যে বাৰাকক স্বৰ্গদুতবিলাকে সহায় কৰিছিল ।


However, angels do not serve as intercessors who bring human prayers to the throne of the Most High. 	 ঈশ্বৰে নিৰ্দিষ্ট কৰিলে যে প্ৰাৰ্থনা কেৱল তেওঁৰ পুত্ৰ যীচুৰ যোগেদি তেওঁলৈ কৰা আৱশ্যক ।


Minister of State for Human Resource Development 	 মানৱ সম্পদ উন্নয়ন ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী


list available conduits and their state 	 উপলব্ধ conduits আৰু সেইসমূহৰ অৱস্থা সম্পৰ্কে তালিকা নিৰ্মাণ কৰা হ'ব


A_ppend to file... 	 নথিপত্ৰৰ শেষ অংশত যোগ কৰা হ'ব... (_p)


He said that as India’s rank in Global Innovation Index has gone up from seventy six in 2014 to fifty seven in 2018, the surge in innovation is clearly visible. 	 এই প্ৰসংগত তেওঁ ইজ অফ ডুয়িং বিজনেছ অৰ্থাৎ বাণিজ্যৰ সৰলীকৰণ ৰেংকিঙৰ উদাহৰণ দাঙি ধৰে৷ তেওঁ কয় যে গোলকীয় উদ্ভাৱন সূচাংকত ভাৰতে ২০১৪ৰ ৭৬সংখ্যক স্থানৰ পৰা ২০১৮ত ৫৭সংখ্যক স্থানলৈ আগুৱাইছে৷


What is involved in handling Gods Word properly? How powerful a tool is Jehovahs written Word? 	 ( খ) আমি পৰৱৰ্তী লেখত কিহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰিম?


How would that take place? 	 কেনেকৈ তেনেদৰে ঘটিব?


Scroll on _keystroke 	 কি' টিপা হ'লে স্ক্ৰল কৰক (_k)


Over 90 percent of the human family have access to the Bible, or at least part of it, in their native language. 	 এই পুস্তকখনে সকলো ৰাষ্ট্ৰৰ সীমা, জাতিগত ভিন্নতা বা প্ৰাচীৰ ভেদ কৰাত সফল হৈছে ।


Java is an object-oriented programming language. 	 জাভা (ইংৰাজী: Java) হ'ল এক object-oriented কম্পিউটাৰৰ প্ৰগ্ৰামিং ভাষা।


Consider Jesus words: Happy are the mild - tempered ones, since they will inherit the earth. What does it mean to be mild - tempered, or meek? 	 সাধাৰণতে অভিধানবোৰত “নম্ৰ ” শব্দটোৰ ভাঙনি বিনয়ী, বশ, নিৰ্জু আৰু নিৰীহ বুলি কৰিছে ।


The life and philosophy of Lord Mahavirji, the apostle of non-violence will inspire us all. 	 অহিংসাৰ প্রচাৰক ভগবান মহাবীৰৰ জীৱন আৰু দর্শন আমাৰ বাবে প্রেৰণা।


Number of pixels between the scrollbars and the scrolled window 	 স্ক্ৰলবাৰ এবং স্ক্ৰলবাৰৰ সৈতে সংযুক্ত উইন্ডোৰ মধ্যবৰ্তী পিক্ছেলৰসংখ্যা


After that theres no respite. 	 তাৰ পিছত আৰু ৰক্ষা নাই।


S_elect the images you want to save: 	 আপুনি সংৰক্ষণ কৰিব বিচৰা ছবিসমুহ বাছক (_e):


We all should be proud of this. 	 এই নাগৰিক সকলক আমি সকলোৱে শ্ৰদ্ধা কৰা উচিত।


Teachers are enthusiastic. 	 শিক্ষকজন উৎসাহী হৈ আছিল।


We purchased on credit, and therefore we always had a debt hanging over our heads. This brought anxiety. 	 আমি প্ৰায়ে বস্তু ধাৰে আনিছিলোঁ আৰু সেইবাবে আমি সদায়ে ঋণগ্ৰস্ত হৈ আছিলোঁ ।


National Cancer Institute, Jhajjar dedicated to the nation 	 ৰাষ্ট্ৰলৈ উচৰ্গা ঝাঝৰৰ ৰাষ্ট্ৰীয় কৰ্কট প্ৰতিষ্ঠান


As evidence of that, we may go to a physician for care when we are sick or for regular checkups. We want to stay alive and healthy. 	 আমি নিজৰ আৰু আনৰ জীৱনটোক সকলোতকৈ মূল্যৱান বুলি ভাবো ।


Add people 	 মানুহ যোগ কৰক


One cannot say. 	 একোটো ক’ব নোৱাৰি।


Nevertheless, when Asa returned victorious, Jehovah sent Azariah to meet the king and to say: Hear me, O Asa and all Judah and Benjamin! 	 এজন দৃঢ় বিশ্বাস ৰখা ব্যক্তিয়েও হেঁচাৰ সম্মুখীন হৈ ভুল পদক্ষেপ ল’ব পাৰে ।


Two firefighters of Oil India Limited got killed braving out to fight the inferno. 	 অগ্নিকাণ্ড নিৰ্বাপনত নিয়োজিত অইল ইণ্ডিয়া লিমিটেডৰ দুজন অগ্নি-নিৰ্বাপক কৰ্মীৰ দুৰ্ভাগ্যজনক পৰিৱেশত মৃত্যুও ঘটে।


Oh, you get away from here. 	 “ঐ, আঁতৰ, আঁতৰ হ ইয়াৰ পৰা।


How might this happen? Willing Service Required Jehovah wants willing, wholehearted service. 	 সম্ভৱতঃ আপুনি তেনেধৰণৰ মনোবৃত্তিত সন্মত হ’ব নিবিচাৰিব ।


Home phone 	 ঘৰৰ ফোন


The governor also reviewed health and hygiene, drinking water, cleanliness, education, road and communication, agriculture among other issues in the district. 	 ৰাজ্যপালগৰাকীয়ে লগতে স্বাস্থ্য আৰু পৰিচ্ছন্নতা, খোৱা পানী, শিক্ষা, পথ আৰু যোগাযোগ, কৃষিকে আদি কৰি আন বিষয়সমূহৰো পৰ্যালোচনা কৰে।


We learnt in school. 	 ল’ৰাটো আমাৰ স্কুলতে পঢ়িছিল।


Many Bills have been passed by Parliament. 	 ৰাজ্যসভাত গৃহীত হ’ল বহু চৰ্চিত এখন বিধেয়ক।


But do people really go mad? 	 কিন্তু প্ৰকৃততে ব্যক্তিজন ক’ৰ’না ভাইৰাচত আক্ৰান্ত হৈছে নেকি?


In fact it even got the best picture award. 	 তাৰোপৰি ছবিখনে লাভ কৰিছিল শ্ৰেষ্ঠ ছবিৰ পুৰস্কাৰ ।


Retype %s 	 %s পুনঃ লিখক


What did you talk? 	 কি কথা কৈছ, ক’লৈ গ’ল?


Computer Clock 	 কমপিউটাৰৰ ঘড়ি


Happy happy. 	 জৰৌৰোৱা সুখৰ ঘৰ।


Out of the designated sample in the survey, 70% of respondents on an average happen to be listeners who regularly tune in to ‘’Mann Ki Baat’. 	 আপোনাৰ ফোন–কলৰ বাবে বহুত বহুত ধন্যবাদ৷ আপোনাৰ আশংকা সঠিক৷ দৰাচলতে নেতাসকলে মাইক পোৱা আৰু লাখ–কোটিসংখ্যক শ্ৰোতা পোৱা, তেওঁলোকক আৰু কি লাগে?


Why may a person with whom we study the Bible hesitate to obey Christs command to make disciples? 	 উদাহৰণস্বৰূপে, আমাৰ সৈতে বাইবেল অধ্যয়ন কৰা ব্যক্তিসকল হয়তো লাজকুৰীয়া স্বভাৱৰ হ’ব পাৰে ।


All categories 	 সকলো বিভাগ


Rice is the main crop of the district. 	 জিলাখনত উৎপাদিত মূল শস্য হৈছে ধান।


Days went by. 	 দিনবোৰ পাৰ হৈছিল।


Notify the user for completed updates 	 উন্নয়ন সমাপ্ত হ'লে ব্যৱহাৰকৰোঁতাক সূচিত কৰা হ'ব


In one instance, a knife - wielding husband confronted his wife, hurling bitter accusations at her as she approached the Kingdom Hall. 	 ইয়াৰ উপৰিও আমি “অপকাৰৰ সলনি কাৰো অপকাৰ ” কৰাৰ পৰা আঁতৰি থকা আৱশ্যক ।


At the same time that Abraham and Robert were at war, two other young men stood on opposite sides of another conflict between two neighboring countries. 	 গাব্ৰীয়েল নামৰ আন এজন ব্যক্তিৰ কথাক বিবেচনা কৰক ।


How can you do that? Imitate the course of the first - century Christians who prayed to Jehovah that he would help them to preach with all boldness. 	 আপুনি হয়তো তেনে কৰাৰ প্ৰতিফল দেখি আচৰিত হ’ব পাৰে ।


Authorization failed 	 প্ৰমাণীকৰণত বিফল


Similarly, the country is also making progress in every sector under leadership of Prime Minister Narendra Modi. 	 লগতে তেওঁ প্ৰকাশ কৰে যে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ তত্বাৱধানত দেশত সকলো দিশতে উন্নয়ন হৈছে ।


He said the centre would function as a think-tank for inclusive growth, and related socio-economic matters. 	 এই কেন্দ্ৰই আৰ্থ-সামাজিক বিষয়ৰ সংহত প্ৰগতিৰ বাবে চিন্তাবিদৰ কাম কৰিব।


Font name of the cursor. If unset, the default font is used. This value is only propagated to the X server start of each session, so changing it mid-session won't have an effect until the next time you log in. 	 কাৰ্ছাৰৰ ফন্টৰ নাম । মান নিৰ্ধাৰিত ন'হ'লে অবিকল্পিত ফন্ট ব্যৱহৃত হ'ব । প্ৰতি অধিবেশনত X সেৱক আৰম্ভৰ সময়ত এই মান প্ৰেৰিত হয় আৰু অধিবেশনৰ মধ্যবৰ্তী কোনো সময়ত এই মান পৰিবৰ্তনৰ ফলত মান পৰিবৰ্তিত ন'হ'ব আৰু পুনঃ প্ৰৱেশ কৰা আৱশ্যক ।


Names have not been taken. 	 নামটো সলোৱা নহৈছিলগৈ।


His heart was thumping. 	 তেওঁৰ হৃদয় পৰিপূৰ্ণ হৈ উঠিছে।


We take no delight in suffering and derive no pleasure from pain or humiliation. Since trials and persecution are to be expected, however, we need to consider carefully how we might act when such do come upon us. Faithful Under Test What Biblical examples of dealing with persecution can you relate? 	 যিহেতু ভৱিষ্যতে আমি তাড়না আৰু পৰীক্ষাৰ সম্মুখীন হ’ব পাৰোঁ, সেয়েহে আমি তেনে পৰিস্থিতিত কেনে আচৰণ কৰা আৱশ্যক এই বিষয়ে সাৱধানে বিবেচনা কৰা উচিত ।


The Ethiopian eunuch was baptized in a body of water. 	 যীচুৱে “ময়েই সত্য ” বুলি কিয় ক’ব পাৰিলে?


Who told you? 	 “ ইয়ালৈ আহিবলৈ তোক কোনে কৈছিল?


I couldn't understand what happened. 	 কি হ’ল একো বুজিবই নোৱাৰিলোঁ।


They cannot be controlled by anyone. 	 কোনেও নিয়ন্ত্ৰণ কৰিব নোৱাৰে।


The care for the environment leaves hardly any passersby indifferent. The Kingdom Hall in Tikkurila is one example of a magnificent garden as a whole. 	 নিৰ্ম্মাণ আৰু তাৰ চাৰিওকাষে থকা বাগিছাৰ কাৰ্য্যত সুথিল আৰু ভাৰসাম্য বজাই ৰখা হৈছে । ”


Automatically run applications for CDs and DVDs, cameras, audio players, and other devices and media. 	 CDs আৰু DVDs, কেমেৰা, অডিঅ' প্লেয়াৰ, আৰু অন্য ডিভাইচসমূহ আৰু মাধ্যমৰ বাবে এপ্লিকেচনসমূহ স্বচালিতভাৱে চলাওক।


Put your full trust in Jehovah, confident that he will not let you be tempted beyond what you can bear, but along with the temptation he will also make the way out in order for you to be able to endure it. 	 চয়তানে কেনেকৈ ঈশ্বৰৰ লোকসকলৰ ঐক্যতাক ভঙ্গ কৰিবলৈ সম্মুখবৰ্তী আক্ৰমণ কৰে?


We can have the conviction that he always accomplishes his will and never forsakes his loyal servants. 	 এতেকে আমি নিশ্চয়তাৰে বিশ্বাস কৰিব পাৰোঁ যে তেওঁ নিজৰ উদ্দেশ্য অৱশ্যেই পূৰ কৰিব আৰু কেতিয়াও তেওঁৰ আনুগত্য উপাসকবিলাকক ত্যাগ নকৰিব ।


Arun Sharma 	 অৰুণ শৰ্মা


Excavators of Pompeii have counted 118 bars and taverns, some of which served as houses of gambling or prostitution. 	 পম্পেই চহৰৰ খননকাৰীসকলে প্ৰায় ১১৮ টা মদ্যশালা আৰু চৰাইখানা উদ্ধাৰ কৰে ।


"""You be happy in your life." 	 “আপুনি সদায় এটা সুখী জীৱন কামনা কৰে।


"""I was never interested in politics." 	 ‘ৰাজনীতি কেতিয়াও মোৰ আগ্ৰহৰ বিষয় নাছিল।


How can we show others that heeding Jehovahs reminders really is practical and beneficial? By applying Bible principles in our own life. 	 ঈশ্বৰে সোঁৱৰাই দিয়া বাক্যৰ সন্দৰ্ভত আমাৰ সভাসমূহে কি ভূমিকা আদায় কৰে?


The most important 	 আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ


But, his name was not there in the voters list. 	 কিন্তু ভোটাৰৰ তালিকাত অবৈধ নাগৰিকৰ নাম দেখি তেওঁ নীৰৱে থাকিব নোৱাৰিলে।


Entry banned 	 প্রৱেশ নিষেধ


Fit image to panel 	 পেনেলৰ মাপ অনুসাৰে ছবি স্থাপন কৰা হ'ব


Let us also thank and praise God when we observe the outworking of his purposes or see that he has strengthened us to carry on in his service. 	 ঈশ্বৰলৈ কৰা নিতৌ প্ৰাৰ্থনাই আমাক শক্তিশালী কৰি তুলে ।


PostScript is not supported by this printer. 	 PostScript এই প্ৰিন্টাৰ দ্বাৰা সমৰ্থন কৰা নহয়।


Shortcut for taking screenshot 	 পৰ্দ্দাৰ ছবি সংগ্ৰহত ব্যৱহৃত চমুপথ


The Appointments Committee of the Cabinet comprises Prime Minister Narendra Modi and Home Minister Amit Shah. 	 ইয়াৰে এপইন্টমেন্ট কমিটি অৱ দ্য কেবিনেটত আছে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডী আৰু অমিত শ্বাহ।


-This will involve curating 3 travelling exhibitions on Parsi Culture namely, The Everlasting Flame, Threads of Continuity and Across Ocean and Flowing Silk, during March-May, 2016 at the National Museum (NM), National Gallery of Modern Art (NGMA) and Indira Gandhi National Centre for Arts (IGNCA). 	 - ইয়াত সন্নিৱিষ্ট হৈছে পাৰ্ছি সংস্কৃতিৰ 3 খনকৈ প্ৰদৰ্শনী ক্ৰমে ‘The Everlasting Flame’, ‘Threads of Continuity’ আৰু ‘Across Ocean and Flowing Silk’, এয়া অনুষ্ঠিত হ’ব 2016 চনৰ মাৰ্চ-মে’ মাহত ৰাষ্ট্ৰীয় সংগ্ৰহালয়, নেচনেল গেলেৰী অৱ মডাৰ্ণ আৰ্ট আৰু ইন্দিৰা গান্ধী নেচনেল চেণ্টাৰ ফৰ আৰ্টছত৷ উল্লেখ্য এই প্ৰদৰ্শনীত প্ৰদৰ্শিত হ’বলগীয়া কলাসমূহ অনা হ’ব ক্ৰমে ব্ৰিটিছ সংগ্ৰহালয়, লণ্ডন. ৰাছিয়াৰ হাৰ্মিটেজ, ইৰাণ, উজবেকিস্থান, তাজিকিস্থান, জাপান আদিৰ পৰা৷


Jehovah gave Jehoshaphat and his people the victory, with no need for them to fight 	 যিহোচাফট আৰু তেওঁৰ লোকসকলক যিহোৱাই বিনাযুদ্ধই বিজয়ী কৰালে


What is gods work? 	 ভগৱানৰ কাম কি হ’ব?


What can be the reason for this? 	 ইয়াৰ অন্তৰালত থকা কাৰণ কি হ’ব পাৰে বাৰু?


We will share knowledge and exchange best practices. 	 আমি জ্ঞান আৰু উন্নত অনুশীলনবোৰ বিনিময় কৰিব লাগিব।


He came to think so much of himself that he entered the temple to offer up incense. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


As that great day of Jehovah draws ever nearer, let us rejoice because we are counted worthy to be dishonored for Jesus name. 	 ( খ) কিহে আমাক থিৰে থাকিবলৈ সহায় কৰে আৰু ই কিহৰ প্ৰমাণ দিছে?


We now digitally provide monetary benefits of various government schemes to the beneficiaries through Direct Benefit Transfer using Aadhaar. 	 আমি বৰ্তমান আধাৰ ব্যৱহাৰ কৰি প্রত্যক্ষ লাভ হস্তান্তৰৰ মাধ্যমত সুবিধা পোৱাসকলক বিভিন্ন ধৰণৰ চৰকাৰী আর্থিক সুবিধা প্রদান কৰা হৈছে।


"""Have you ever seen anything like this?" 	 “বস্তুটো দেখিবলৈ কেনেকুৱা কোনোবাই দেখিছে নেকি?


Open selected files with an application 	 নিৰ্বাচন কৰা ফাইল এটা এপ্লিকেচনৰ সৈতে খোলক


Open the by pressing or by searching for in the . 	 টিপি অথবা ত ৰ বাবে সন্ধান কৰি খোলক।


"""What's going on?" 	 “কি হৈছে মোক খুলি নকৱ কেলেই?


No objection to the proposed change in shareholding in the ContainerTerminal Projects of M/S. Dubai Port World Limited in major Ports. 	 মুখ্য বন্দৰসমূহত মেছাৰ্ছ ডুবাই পোৰ্ট ৱৰ্ল্ড লিমিটেডৰ কণ্টেইনাৰ টাৰ্মিনেল প্ৰজেক্টৰ অংশীদাৰীত্বত প্ৰস্তাৱিত পৰিৱৰ্তনৰ ওপৰত আপত্তিবিহীনতালৈ কেবিনেটৰ অনুমোদন ।


How busy are you? 	 কিহৰ ব্যস্ততা?


There are so many advantages. 	 তাত বোলে বহুত সুবিধা।


India's Prime Minister Narendra 	 পৰ্বতঝোৰা: ভাৰতৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীয়ে .


The States... 	 ৰাজ্যসমূহৰ বিত্তীয় .


Who will give up? 	 কোনে দিব ছোৱালী তালৈ?


Situation is different in each state. 	 ‘কিয়নো প্ৰত্যেকখন ৰাজ্যৰে পৰিস্থিতি পৃথক পৃথক।


In particular. 	 বিশেষকৈ মৰমীক।


Both sides urged leaders of business and industry of both countries to explore new trade and investment opportunities in identified priority areas of cooperation: hydrocarbons, power generation, renewable energy, energy, conservation, infrastructure, textiles, footwear, pharmaceuticals, machine tools, agriculture and agro-products, tourism, chemicals, ICT and other service sector industries., The two sides agreed to intensify cooperation to increase productivity, quantum and content of science and technology in agricultural products. 	 হাইড্রোকার্বন, বিদ্যুৎ উৎপাদন, নবীকৰণযোগ্য শক্তি, শক্তি, পৰিৱেশ আৰু শক্তি সংৰক্ষণ, আন্তঃগাঁথনি, বস্ত্রশিল্প, পাদুকা শিল্প, ঔষধ উৎপাদন, মেচিনাৰী সামগ্ৰী, কৃষি আৰু কৃষিজাত সামগ্ৰী, পর্যটন, ৰাসায়নিক, তথ্য, যোগাযোগ আৰু প্রযুক্তি আৰু অন্যান্য সেৱাজনিত উদ্যোগৰ নতুন নতুন বাণিজ্য আৰু বিনিয়োগৰ সম্ভাৱনাৰ প্রসাৰত দুয়ো দেশৰ ব্যৱসায়ীক উদ্যোগী হোৱাৰ আহ্বান জনায় নেতাদুগৰাকীয়ে।


How this uprising started? 	 কেনেকৈ আৰম্ভ হৈছিল এই তবলীগ জামাত?


Congress President Rahul Gandhi in Haveri 	 মঙ্গলবাৰে গুৱাহাটীত উপস্থিত হয় কংগ্ৰেছ অধ্যক্ষ ৰাহুল গান্ধী


To their surprise, a week later the brother returned, and Keith and his wife let him explain the Scriptural basis for what he believed. 	 হেৰল্ডে ভাইজনৰ প্ৰতি কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাইছিল?


Cultural programme will be held in the evening. 	 সন্ধিয়ালৈ অনুষ্ঠিত হ’ব বাৰেৰহনীয়া সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান।


( b) What questions regarding Jesus commands will be considered? 	 তাত পুনৰুত্থিত প্ৰভু যীচুৱে স্বৰ্গাৰোহণ হোৱাৰ পূৰ্বেই তেওঁলোকক এক গুৰুত্বপূৰ্ণ নিযুক্তি দিবলগীয়া আছিল ।


Muscle fibers contain numerous tubular myofibrils. 	 পেশীৰ কোষপ্ৰৰসত দীঘলে দীঘলে অনেক পেশীসূত্ৰিকা (Myofibril) থাকে।


Luckily nobody was hurt. 	 ভাগ্যক্রমে কোনোৱে একো আঘাত নাপালে।


Prices of vegetables on the rise 	 মহানগৰীৰ বজাৰত বৃদ্ধি হৈছে শাক-পাচলিৰ মূল্য


In what ways does Jehovah exercise his justice? How is Jehovahs wisdom seen in his creations as well as in the Bible? 	 ( খ) পৰৱৰ্তী লেখত কিহৰ বিষয়ে আলোচনা কৰা হ’ব?


Use Bookmark 	 পত্ৰচিহ্ন ব্যৱহাৰ কৰক…


Our efforts have been recognized by Moody’s recent upgrade of India’s government bond ratings. 	 আমাৰ এই প্রচেষ্টাক মুডী’জৰ শেহতীয়া স্বীকৃতিয়ে ভাৰতৰ চৰকাৰী বণ্ড ৰেটিঙক উন্নত কৰিছে।


Development projects worth Rs. 4000 crores unveiled for Arunachal Pradesh 	 ইটানগৰত নতুন গ্ৰীণফিল্ড বিমানবন্দৰ আৰু ছেলা টানেলৰ আধাৰশিলা স্থাপন


King David, for example, not only acknowledged Jehovahs judicial decisions as true and righteous, as we have seen, but also had a heartfelt fondness and appreciation for them. 	 যিসকলে যিহোৱাক প্ৰেম কৰিছিল তেওঁলোকে তেওঁৰ ধাৰ্ম্মিক ব্যৱস্থা আৰু আজ্ঞাসমূহ পালন কৰি অতি আনন্দিত হৈছিল ।


Nalbari College is in Nalbari, Assam, India. 	 নলবাৰী মহাবিদ্যালয় (ইংৰাজী: Nalbari College) অসমৰ নলবাৰী চহৰৰ পৰা এক কিঃমিঃ দূৰত জাপাৰকুছি গাঁৱত অৱস্থিত অৱস্থিত এক শৈক্ষিক প্ৰতিষ্ঠান।


Unveiling of SAUNI projects 	 ছেউনী প্ৰকল্প উদ্বোধন


Quantity efforts of the rotating moment of a drive 	 ড্ৰাইভৰ আবৰ্তনৰ বাবে প্ৰয়োগ হোৱা ক্ষমতাৰ পৰিমাণ


Our alliance will continue. 	 আমাৰ মিত্ৰজোঁটৰ চৰকাৰ অব্যাহত থাকিব।


Happy Easter! 	 এক বাৰ্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “শুভ ইষ্টাৰ!


The tribes of Reuben and Gad and the half tribe of Manasseh built a conspicuous altar by the Jordan River. 	 পৰিণামস্বৰূপে, প্ৰায় ৪৭, ০০০ জন লোকৰ মৃত্যু হ’ল ।


The Guwhati High Court upheld the sentence. 	 গুৱাহাটী উচ্চ ন্যায়ালয়ে নামঞ্জুৰ কৰিলে জামিন।


Tom wasn't the first. 	 টম্ প্ৰথমজন নাছিল।


It is not unique to the Hindu religion. 	 অকল হিন্দুৰ ধৰ্মশাস্ত্ৰখিনিয়েই নহয়।


It rains outside. 	 বাহিৰত তেতিয়াও ধাৰাষাৰ বৰষুণ।


Tar compressed with xz (.tar.xz) 	 xz দ্বাৰা কম্প্ৰেছ কৰা tar (.tar.xz)


It is common for humans to claim that they have a close relationship with God. 	 ঈশ্বৰৰ সৈতে নিবিড় সম্পৰ্ক আছে বুলি কোৱাটো মানুহৰ বাবে সামান্য বিষয় হৈ পৰিছে ।


As we have seen, the so - called third person of the Trinity, the holy spirit, is not a person. Rather, it is a force that God uses to accomplish whatever he wishes. 	 এইটো হৈছে ঈশ্বৰৰ শক্তি, যাক ঈশ্বৰে নিজৰ উদ্দেশ্য সম্পন্ন কৰিবলৈ ব্যৱহাৰ কৰে ।


Shortcuts for %1 	 % 1 ৰ চমু পথ


This is Prime Minister Modis second visit to the country. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী মোডীৰ এয়া দ্বিতীয় ভূটান যাত্ৰা।


(iii) That the Madhya Pradesh Government will pay the occupation charges on 0.89 acre already in possession at the present land rates, till it is surrendered by Govt. of Madhya Pradesh to L&DO/MoHUA. 	 (i) আৱন্টিত ভূমিত ৰাজ্যিক অতিথিশালা নির্মাণৰ কাম সম্পূর্ণ হ’লে ২নং গোপীনাথ বৰদলৈ মার্গত অৱস্থিত ০.৮৯ একৰ ভূমি মধ্যপ্রদেশ চৰকাৰে কেন্দ্রীয় গৃহ আৰু নগৰীয়া দাৰিদ্র্য দূৰীকৰণ মন্ত্রালয়ক হস্তান্তৰ কৰিব লাগিব।


Could not find a suitable CoglWinsys for a GdkDisplay of type %s 	 ধৰণ %s এটা GdkDisplay ৰ বাবে এটা যথাযথ CoglWinsys পোৱা নগল


The bench said all relevant material including judgements pronounced by trial court, High court and Supreme Court were placed before the President when he was considering the mercy plea of the convict. 	 বিচাৰপীঠখনে লগতে কয় যে অপৰাধীজনৰ ক্ষমাভিক্ষা, আবেদনখনৰকথা বিবেচনা কৰাৰ সময়ত ৰাষ্ট্ৰপতিৰ সন্মুখত বিচাৰ আদালত, উচ্চ ন্যায়ালয় আৰু উচ্চতমন্যায়ালয়ৰ ৰায়সহ যাৱতীয় সকলো তথ্য-পাতি ৰখা হৈছিল।


As one of Jesus early disciples, he was performing great signs and portents among the people. 	 এই নিযুক্তিভাৰ তেওঁ নম্ৰভাৱে গ্ৰহণ কৰিলে ।  — পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ৬ : ১ - ৬.


Application in Terminal 	 টাৰ্মিনেলৰ এপ্লিকেচন


Cabinet approves MoU between India and Mauritius in the field of Rural Development and Poverty Alleviation 	 গ্ৰামোন্নয়ন আৰু দৰিদ্ৰতা দূৰীকৰণৰ ক্ষেত্ৰত ভাৰত আৰু মৰিচাছৰ মাজত বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰৰ বাবে কেবিনেটৰ অনুমোদন


Nagaland's Rebecca Changkija Sema conferred with 'Mahatma Gandhi National Award' 	 নগালেণ্ডৰ চিত্ৰ নিৰ্মাতা ৰেবেকা ছেমালৈ গান্ধী ৰাষ্ট্ৰীয় বঁটা


We meet with fellow believers primarily to worship Jehovah. 	 যেন চেল ফোন বা এক সামান্য শব্দই আমাৰ মনোযোগক ভঙ্গ কৰিব পাৰে ।


Assistant Director (Administration & Finance) 	 সহকাৰী সঞ্চালক (প্ৰশাসন আৰু বিত্ত)।


But in reality they were dealing with the Universal Sovereign, Jehovah, who is far, far greater than any human governor. 	 ৫, ৬. ( ক) যিহোৱাই কিয় যাকোবক প্ৰেম কৰিছিল?


_Open with %s 	 %s ৰ সহায়ত খোলক (_O)


They were carrying AK-47 assault rifles. 	 সিহঁতৰ হাতে হাতে AK-47। কেবাটাও গেৰিলা কামাণ্ডোৱে অবিৰাম গুলীয়াইছে অশ্বাৰোহী মল্লিকাক।


But whats there? 	 কিন্তু তাত কি প্ৰদৰ্শিত হৈছে?


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has been apprised of the Memorandum of Understanding (MoU) between India and Belgium on Cooperation in the field of Information Communication Technology and Electronics (ICT&E). 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত তথ্য যোগাযোগ প্ৰযুক্তি আৰু বৈদ্যুতিন(আইচিটি এণ্ড ই) খণ্ডৰ সহযোগিতাৰ অৰ্থে ভাৰত আৰু বেলজিয়ামৰ মাজত স্বাক্ষৰিত বুজাবুজি চুক্তিত অনুমোদন জনায়।


The specified line was not found. 	 নিৰ্দ্দিষ্ট শাৰী পোৱা নাযায়


Freedom from sin and its effects will soon become a reality 	 পাপ আৰু ইয়াৰ প্ৰভাৱৰ পৰা মুক্ত হোৱাটো শীঘ্ৰেই বাস্তৱিকতালৈ পৰিণত হ’ব


One of Satans crafty acts is to try to get us to lose sight of the fact that our God, Jehovah, is constantly taking care of his faithful servants. 	 যিহোৱাৰ প্ৰতি লোৱা আমাৰ পদক্ষেপ আৰু আমাৰ মানসিক শান্তি ভঙ্গ কৰিবলৈ সি উঠি পৰি লাগিছে ।


Proverbs 3: 32 warns: The devious person is a detestable thing to Jehovah, but His intimacy is with the upright ones. 	 যিহেতু আমি নিজকে যিহোৱালৈ সমৰ্পিত কৰাৰ বাবে কপটময় হৃদয় বিকশিত কৰাটো উচিত নহয় ।


lose a husband, gain a husband, 	 স্বামীক হেৰুৱাৰ,


Click on to open panel. 	 সোঁ কাষত ত ক্লিক কৰক।


There are no lines drawn. 	 লাইন যোৱা নাই।


The BJP suffered a jolt after the Constitution Amendment Bill fell through in the Rajya Sabha. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক লোকসভাত গৃহীত হোৱাৰ পিছতে খহনীয়াৰ সৃষ্টি হৈছে ৰাজ্যৰ বিজেপিত৷


This is our process for translating and adapting our content for many locales (languages). 	 বহুতো ভাষাৰ বাবে আমাৰ সমল অনুবাদ আৰু অনুকূলন কৰাৰ বাবে এয়া আমাৰ প্ৰক্ৰিয়া।


Implementing arrangement for deeper cooperation between Japan Maritime Self-Defence Force and Indian Navy 	 জাপান নৌসেনা স্ব–প্ৰতিৰক্ষা বাহিনী আৰু ভাৰতীয় নৌবাহিনীৰ মাজত গভীৰ সহযোগিতাৰ ব্যৱস্থাপনা প্ৰণয়ন


Avoid getting bogged down in debates about words and violent disputes about trifles. 	 সেইবাবে যাকোবে এইদৰে কৈছিল: “এনে জ্ঞান ওপৰৰ পৰা নামি অহা নহয়, কিন্তু সেয়ে পাৰ্থিব, (পশুতুল্য, NW), আৰু ভৌতিক ।


The exact cause of fire was not known. 	 অন্যহাতে অগ্নিকাণ্ডৰ সঠিক তথ্য জানিব পৰা হোৱা নাই।


Jesus gave this warning so that these 11 apostles and all true Christians after them would not be discouraged and give up because of the worlds hatred. 	 য’ত যিহোৱাই এইদৰে কৈছিল: “মই তোমাক উত্তম দ্ৰাক্ষালতা বুলি,...


The Prime Minister recalled that Harivansh ji had also worked with former Prime Minister Chandra Shekhar ji. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে লগতে দোঁহাৰে যে হৰিবংশ ডাঙৰীয়াই প্ৰাক্তন প্ৰধানমন্ত্ৰী চন্দ্ৰশ্বেখৰ ডাঙৰীয়াই সৈতেও কাম কৰিছিল।


Internal error in the GIF loader (%s) 	 GIF তুলি লোৱাত ভিতৰুৱা ভুল (%s)


In centre and in state there is the govt of BJP. 	 কেন্দ্ৰ আৰু ৰাজ্যত এতিয়া বিজেপিৰ শাসন।


Among the great and the good that the human race has produced, none has even approached Jesus in universality of appeal and sway. 	 কোনেও যীচুৰ মৰ্মস্পৰ্শী আৰু প্ৰভাৱশালীতাৰ সমান হ’ব নোৱাৰে ।


We Will Walk in Jehovahs Name Forever! 	 আমি চিৰকাললৈকে যিহোৱাৰ নামেৰে চলি থাকিম!


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the creation of two posts equivalent to Joint Secretary level in the Interpreters’ cadre of the Ministry of External Affairs. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে বৈদেশিক মন্ত্ৰালয়ত দোভাষীৰ কেডাৰত যুটীয়া সচিব পৰ্যায়ৰ দুটা পদ সৃষ্টি কৰিবলৈ কেবিনেটে অনুমোদন প্ৰদান কৰে৷


Let others know that you have resolved to maintain Jehovahs high standards on issues of morality. 	 গতিকে কেতিয়াও বিৰোধিতাৰ প্ৰতিক্ৰিয়া বা ৰ্ভৎসনা দেখি ভয়ভীত নহ’ব ।


Yanni is actually Algerian by birth. 	 ইয়ানি দৰাচলতে জন্মগতভাৱে আলজেৰীয়।


Who shall? 	 কোনে ধুৱাব তাইক?


The drawback for children is education. 	 খৰ্ব হৈছে শিশুসকলক শিক্ষাৰ অধিকাৰ।


Theres a struggle in everybodys life. 	 জীৱনত সকলোৱে সংগ্ৰাম কৰিব লাগে।


He was mentally strong. 	 তেওঁ মোক মানসিকভাৱে শক্তিশালী কৰি তুলিছিল।


India is the fifth largest economy in the world. 	 ভাৰত বিশ্বৰ পঞ্চমখন বৃহৎ অৰ্থনীতিৰ দেশ হৈ পৰিল।


The Prime Minister welcomed the delegation and stressed the importance of such linkages. 	 প্রধানমন্ত্রীয়ে শ্ৰীলংকাৰ প্রতিনিধি দলটোক আদৰণী জনাই এই ধৰণৰ সংযোগৰ গুৰুত্বৰ ওপৰত জোৰ দিয়ে।


Learn how to leave your user account, by logging out, switching users, and so on. 	 আপোনাৰ ব্যৱহাৰকাৰী একাওন্ট কেনেকৈ প্ৰস্থান কৰিব শিকক, লগ আউট কৰি, ব্যৱহাৰকাৰী পৰিবৰ্তন কৰি, আৰু ইত্যাদি।


As an aid to seeing why that is so, consider some Biblical, historical, and medical background. 	 গতিকে ইয়াৰ পৰা কেইবাটাও প্ৰশ্ন উত্থাপন হৈছে ।


Yet it had been futile, or worthless, in securing for me lasting happiness and peace of mind. 	 কিন্তু এনে সুনামে মোৰ জীৱনত স্থায়ী শান্তি আৰু নিৰাপত্তা প্ৰদান কৰিব নোৱাৰিলে । ”


Jesus word pictures effectively describe Jehovahs concern for each of His servants. 	 যীচুৰ সময়ত সেইবোৰক খাদ্য হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল ।


Optionally submitted demographic data (e.g. age, gender, language, and accent) will never be made public on your profile, and will not be linked to your account in the dataset. Individual audio clips will be associated with demographic data for the purpose of more accurate analysis - for example, a researcher might want to target a training model to a specific demographic segment. 	 ঐচ্ছিকভাৱে দাখিল কৰা জনগাঁথনিমূলক ডেটা (যেনে- বয়স, লিংগ, ভাষা আৰু উচ্চাৰণ) আপোনাৰ প্ৰ'ফাইলত কেতিয়াও ৰাজহুৱা কৰা নহ'ব আৰু ডেটাছেটত আপোনাৰ একাউণ্টলৈ লিংক কৰা নহ'ব। বেছি সঠিক বিশ্লেষণৰ উদ্দেশ্যে সুকীয়া অডিঅ' ক্লিপসমূহ জনগাঁথনিমূলক ডেটাৰ সৈতে সংশ্লিষ্ট কৰা হ'ব - উদাহৰণস্বৰূপে, গৱেষক এগৰাকীয়ে কোনো নিৰ্দিষ্ট জনগাঁথনিৰ বিভাগক লক্ষ্য কৰি প্ৰশিক্ষণ মডেল সৃষ্টি কৰিব খুজিব পাৰে।


But its not as easy to do it as to say. 	 কিন্তু কথাষাৰ কোৱাৰ দৰে কাৰ্য্যত পৰিণত কৰাটো ইমান সহজসাধ্য নহয়।


Why is good communication essential to close relationships in the congregation? Honest communication is fundamental to true friendship. 	 প্ৰকৃত বন্ধুত্ব বজাই ৰাখিবলৈ আন্তৰিকতাৰে কথোপকথন হোৱা উচিত ।


Holy spirit has led lovers of truth worldwide to an accurate knowledge of the true God and his purpose. 	 ( দানিয়েল ১২ : ৪) পবিত্ৰ আত্মাই সত্যৰ প্ৰেমীসকলক যথাৰ্থ জ্ঞান লবলৈ আৰু ঈশ্বৰৰ উদ্দেশ্যক বুজাত সহায় কৰিলে ।


The poem was entitled To Be a Witness. 	 সেই কবিতাৰ বিষয়বস্তু আছিল “এজন সাক্ষী হোৱা । ”


Bangladesh is one of the most vulnerable countries in the world to sea level rise. 	 সাগৰপৃষ্ঠতকৈ নিম্ন উচ্চতাত অৱস্থিত বাংলাদেশ হ’ল জলবায়ু পৰিৱৰ্তনৰ চিকাৰ হোৱা বিশ্বৰ অন্যতম দেশ।


To help us win this wonderful prize, God has given us many examples in his holy Word, the Bible, showing that his faithful servants have successfully coped with thorns in their flesh. 	 বাইবেলত বৰ্ণনা কৰিছে যে তেওঁৰ বিশ্বাসী লোকসকলে, শৰীৰত কাঁইটৰূপী সমস্যাক সফলতাৰে সম্মুখীন হৈছিল ।


As per the MoU, 84 Jan Aushadhi Stores will be opened in Arunachal Pradesh. 	 এই চুক্তিপত্ৰৰমতে অৰুণাচল প্ৰদেশত মুঠ ৮৪ খন প্ৰধান মন্ত্ৰী জন ঔষধি দোকান মুকলি কৰা হ’ব।


Several days after the destruction of the World Trade Center in New York, a prominent religious leader in the United States said: I have been asked... hundreds of times in my life why God allows tragedy and suffering. 	 তেওঁলোকৰ অনুসাৰে এই দুষ্টতাক প্ৰতিৰোধ কৰিবলৈ নতুবা ঈশ্বৰৰ শক্তি আছে বা সেইবোৰৰ প্ৰতি তেওঁ কোনো চিন্তা কৰে ।


The political drama in Karnataka continues. 	 কৰ্ণাটকত ৰাজনৈতিক নাটক অব্যাহত আছে।


Why did we get here? 	 আমাৰ ঘৰলৈ কিয় আহিব?


Change the way documents are displayed. 	 দস্তাবেজসমূহ প্ৰদৰ্শন হোৱাৰ ধৰণ পৰিবৰ্তন কৰক।


There's nothing to do. 	 নোৱাৰাৰ কোনো কথা নাই।


Light Years 	 আলোক বৰ্ষসমূহunit-format


At that point, Elisha had already assisted Elijah for some six years. Yet, he desired to serve with Elijah as long as possible. 	 সেই বৃতান্তই আগলৈ এইদৰে কৈছে: “তেওঁবিলাকে এইদৰে কথা - বতৰা হৈ গৈ থাকোঁতেই,...


All shops are to remain closed. 	 সকলোধৰণৰ দোকান-পোহাৰ বন্ধ ৰাখিব লাগিব।


It was another indication of her expression of individuality, which continued throughout her life. 	 এইটো তেওঁৰ ব্যক্তিত্বৰ প্ৰকাশৰ আৰু এটা ইঙ্গিত আছিল, যিটো তেওঁৰ গোটেই জীৱন অব্যাহত আছিল।


Duplicating file %'d of %'d 	 "%'d ৰ %'d ফাইল কপি কৰা হৈছে2 bytes"" or ""3 MB"", so something like ""4 kb of 4 MB"


If we take delight in Gods law, our days can become like those of a tree. 	 এই কথাষাৰৰ সত্যতা আমি গীতমালা ৰচোঁতাজনৰ পৰা জানিব পাৰোঁ ।


Such brief facts as the foregoing indicate that the corruption introduced by Satan in the garden of Eden quickly led to the spread of wickedness among Adams descendants. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ১৬ : ১৪, ১৬) তথাপিও আমি নিশ্চিত হ’ব পাৰোঁ যে সেই সময়ত থকা “ভক্তিহীন পাপীবিলাকে ” হনোকে কৰা ভৱিষ্যতবাণীৰ বাক্য শুনি বিতুষ্টি হৈছিল ।


He faces charges of murder, attempt to murder and dacoity. 	 হত্যাৰ অপচেষ্টা, অপৰাধী কাৰ্যকলাপ আৰু হত্যাৰ অভিযোগত লোককেইজনৰ বিৰুদ্ধে ৰুজু কৰিছে গোচৰ।


The incident took place in Mumbai. 	 ঘটনাটো সংঘটিত হৈছে মুম্বাইৰ গুড়গাঁৱৰ আৰে কলনীত।


For example, when one African nation was torn apart by ethnic violence, the Christian conduct of Jehovahs Witnesses stood out. 	 জগতৰ সৈতে ৰখা সম্পৰ্কত ভাৰসাম্য বজাই ৰাখিবলৈ কেনে দুটা শাস্ত্ৰীয় সিদ্ধান্তই সহায় আগবঢ়াই, কিন্তু আমি কি মনত ৰখা আৱশ্যক?


Modis effigy burnt 	 চাবুৱাত জ্বলিল মোদীৰ প্ৰতিকৃতি


All have come together to make money. 	 সকলো আহে সৰহকৈ ধন গোটাবলৈ ।


For the Romans . 	 ৰোমানসকলৰ পাছত.


Earlier FDI regime permitted 49% FDI participation in the equity of a company under automatic route. 	 ইয়াৰ পূৰ্বে প্ৰত্যক্ষ বিদেশী বিনিয়োগ ব্যৱস্থাত এটা কোম্পানীত ৪৯শতাংশ বিনিয়োগৰ অনুমতি আছিল।


Add number 	 ফোন নম্বৰ


Scale factor on the X axis 	 X অক্ষত স্কেইল কাৰক


Poverty, malnutrition, illiteracy are the challenges in front of us. 	 ১৯৪২ চনৰ আন্তর্জাতিক প্ৰেক্ষাপটো ভাৰতৰ স্বাধীনতাৰ অনুকূল আছিল।


After the initial experimental use of Electronic Voting Machines (EVMs), it is being used in all polling stations across the country since general elections to Lok Sabha-2004. 	 পটভূমিঃ ইলেক্ট্ৰনিক ভোটিং মেচিনসমূহৰ প্ৰাথমিক পৰীক্ষা-নিৰীক্ষাৰ পাছত ২০০৪ বৰ্ষৰ লোকসভা নিৰ্বাচনৰ পৰা দেশৰ সকলো ভোটদান কেন্দ্ৰত ব্যৱহাৰ কৰি অহা হৈছে।


Their reactions in various situations provide examples for those Christians who today are faced with trials and persecution. What persecution arose in Malawi in the 1960 s, and how did the Witnesses there react? 	 বৰ্তমান সময়ত যিহোৱাৰ লোকসকলে যুদ্ধ, প্ৰতিবন্ধ আৰু তাড়নাৰ ফলত হোৱা দুখ - কষ্ট আৰু নিৰুৎসাহৰ সম্মুখীন হ’বলগীয়া হৈছে ।


Time before session is considered idle 	 অধিবেশনক কাম নোহোৱা নিৰ্ধাৰণৰ আগতে ৰখা সময়


Not good but OK. 	 গৈ বৰ ভাল নেপাবা কিন্তু৷


Whether it is thousands of feet high mountains of Himalaya or be it desert area singed by sunlight, Yoga is flourishing the life in every situation. 	 হাজাৰ হাজাৰ উচ্চতাৰ হিমালয় পর্বতশৃংগই হওঁক কিম্বা প্রখৰ সূর্যৰশ্মিৰ মৰু অঞ্চলেই হওঁক, সর্বত্রে যি কোনো পৰিস্থিতিতে যোগৰ অভ্যাস বর্তমান ক্রমান্বয়ে প্রসাৰিত হৈছে।


Changing lifestyles are adding to the burden of non-communicable diseases.According to some estimates, non-communicable diseases now account for about sixty percent of total deaths in our country. 	 পৰিৱৰ্তিত জীৱনশৈলীয়ে অ-সংক্ৰামক ৰোগৰ প্ৰাদুৰ্ভাৱ বৃদ্ধি কৰিছে৷ কিছুসংখ্যক সমীক্ষা অনুসৰি, আমাৰ দেশৰ মুঠ মৃত্যুৰ প্ৰায় ৬০শতাংশৰেই কাৰণ হ’ল অ-সংক্ৰামক ৰোগ৷


Minister of State in the Ministry of Health and Family Welfare. 	 স্বাস্থ্য আৰু পৰিয়াল কল্যান মন্ত্ৰালয়ৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী।


The message that we bear is good news. The Bible calls it the good news of peace, the good news of the undeserved kindness of God, and this good news of the kingdom. 	 আমি শুনোৱা এই সংবাদক বাইবেলে “শান্তিৰ শুভবাৰ্ত্তা, ”“ ঈশ্বৰৰ অনুগ্ৰহৰ শুভবাৰ্ত্তা ” আৰু “ৰাজ্যৰ এই শুভবাৰ্ত্তা ” বুলি উল্লেখ কৰিছে ।


A motorcycle was also hit by the crane in the accident, leaving two persons injured. 	 দুৰ্ঘটনাত মটৰচাইকেল আৰোহীজনৰ লগতে স্কুটীত অহা দুয়োজন লোক গুৰুতৰভাৱে আঘাতপ্ৰাপ্ত হয়।


However, there is an aspect of the matter that many find difficult to understand. 	 কিন্তু তেওঁলোকৰ কোনো এজনেও তেনেদৰে কৰিব নোৱাৰে ।


Military and technical cooperation has traditionally been one of the key areas of special and privileged strategic partnership between Russia and India. 	 ৰাছিয়া আৰু ভাৰতৰ মাজত বিশেষ তথা সুবিধাসম্পন্ন কৌশলগত সহযোগিতাৰ গুৰুত্বপূর্ণ ক্ষেত্ৰসমূহত সামৰিক আৰু প্ৰযুক্তিগত সহযোগিতাৰ এক ঐতিহ্য আছে।


Some find it comparatively easy to control themselves, self - control posing no great problem. 	 এইবোৰৰ বিষয়ে জানিবলৈ আঁহক আমি পৰৱৰ্তী লেখটো আলোচনা কৰোঁহঁক । ( w03 10 / 15)


He has authored a number of books. 	 সাধুকথাক লৈ তেওঁ কেইবাখনো গ্ৰন্থ ৰচনা কৰিছে।


So you must. 	 গতিকে খৰধৰ কৰিব লাগিব।


Such attempts of the governments are completely unjustified. 	 চৰকাৰৰ এনে ধৰণৰ প্ৰচেষ্টা সম্পূৰ্ণ অনুচিত।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, the Bangladesh Prime Minister, Sheikh Hasina, and the Chief Minister of West Bengal, Ms. Mamata Banerjee, today jointly inaugurated a series of connectivity projects between the two countries. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী, বাংলাদেশৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰীমতী শ্বেইখ হাছিনা আৰু পশ্চিমবংগৰ মুখ্যমন্ত্ৰী শ্ৰীমতী মমতা বেনাৰ্জীয়ে আজি যৌথভাবে ভাৰত-বাংলাদেশ মাজত সংযোগী প্ৰকল্পৰ শুভাৰম্ভ কৰে।


One killed in bomb blast 	 বোমা বিস্ফোৰণত এজন লোকৰ মৃত্যু।


There is no speech, and there are no words. no voice on their part is being heard. Yet, the silent testimony of the heavens is powerful. 	 সেই সূৰ্য্য নিজৰ শোৱা কোঠালিৰ পৰা ওলোৱা দৰাৰ নিচিনা. সেয়ে বীৰৰ নিচিনাকৈ নিজ পথত লৰ মাৰিবলৈ আনন্দ কৰে ।


May we too show courage in proclaiming the Kingdom message, even when it involves exposing false religion. 	 মাজ নিশা যীচুৱে তেওঁৰ ১১ জন বিশ্বাসী শিষ্যৰ সৈতে গেৎচিমানী বাগিছা পালেগৈ, যি বাগিছালৈ তেওঁ শিষ্যসকলৰ সৈতে প্ৰায়ে গৈছিল ।


Shri Narendra Modi said that there are several police personnel who have given their lives for our nation, and it is important to know about their sacrifices. 	 শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে কয় যে বহুকেইজন আৰক্ষী কৰ্মীয়ে দেশৰ হকে নিজৰ জীৱনদান দিছে, আমি তেওঁলোকৰ ত্যাগৰ বিষয়ে জনাটো অতি প্ৰয়োজন।


Export PowerDevil Profiles 	 PowerDevil পাৰ্শ্বৰূপ ৰপ্তানি কৰক


Even when there is initial resistance to counsel, mildness on the part of the one who offers help may break down any reluctance to follow sound Scriptural advice. Proverbs 25: 15. 	 মৃদু ব্যক্তিসকলে কেনে প্ৰতিফল পাব বুলি প্ৰতিজ্ঞা কৰা হৈছে?


BJP and Congress are the two main political parties in the state. 	 কংগ্ৰেছ আৰু বিজেপি দেশৰ দুটা প্ৰধান শক্তি।


No one was hurt in the blast. 	 ভূমিকম্পটোত হতাহত হোৱা নাই কোনো লোক।


Me: How come? 	 :পাহৰিব কেনেকৈ?


Internet Movie Database 	 ইন্টাৰ্নে' ট বোলছবিৰ তথ্যভঁৰালQuery


Please leave me alone. 	 “অনুগ্ৰহ কৰি মোক জীয়াই থাকিবলৈ দিয়ক।


My Contacts is only available for Google Contacts 	 মোৰ পৰিচয়সমূহ কেৱল Google Contacts ৰ বাবে উপলব্ধ


What's up with you? 	 “কি হৈছে তোমাৰ সোণ?


matches any number of any characters, even no characters at all. 	 এ যিকোনো সংখ্যাক আখৰৰ সৈতে মিল খায়, কোনো আখৰ নাথাকিলেও মিল খায়।


This is important because how will people come to know Jehovah if we are not ready and willing to preach? Romans 10: 13 - 15. 	 পৃথিৱীত থকা সময়ছোৱাত যীচুৰ বাবে আটাইতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ কাৰ্য্য কি আছিল?


The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has approved a policy framework for development of Underground Coal Gasification (UCG) in coal and lignite bearing areas in the country. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰীনৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত দেশৰ কয়লা আৰু লিগনাইট সমৃদ্ধ অঞ্চলসমূহৰ ভূ-গৰ্ভৰ কয়লা বাষ্পীভৱনৰ বিকাশৰ বাবে নীতি নিৰ্ধাৰণত অনুমোদন জনাইছে৷ভূ-গৰ্ভৰ কয়লা বাষ্পীভৱন হৈছে এনে এক প্ৰক্ৰিয়া যাৰদ্বাৰা কয়লা আৰু লিগনাইটজাতীয় সম্পদৰ পৰা শক্তি আহৰণ কৰা হয়, যিবোৰক অনা-অৰ্থনৈতিকভাৱে খনিৰ প্ৰাৰম্ভিক পদ্ধতি হিচাপে গণ্য কৰা হয়৷


Did these developments forever change Gods purpose, or will, for mankind and the earth? No. 	 ( যিচয়া ৫৫ : ৯ -  ১১) কিন্তু তেওঁলোকে উত্থাপন কৰা এই প্ৰশ্নসমূহৰ উত্তৰ দিয়া আৱশ্যক আছিল: চয়তানে দাবী কৰি কোৱাৰ দৰে মানুহে “ঈশ্বৰৰ নিচিনা ভাল বেয়া জানোতা ” হ’বনে?


Well Hello! 	 হোৱাট্ দা হেল!


Faroe Islands 	 ফেৰ' দ্বীপপুঞ্জ


I am thankful to Amit Shah and Prime Minister Narendra Modi for the victory in the state. 	 ৰাজ্যখনৰ উপ নিৰ্বাচনত বিজেপিৰ এই সাফল্যৰ বাবে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডী আৰু ৰাষ্ট্ৰীয় সভাপতি অমিত শ্বাহক ধন্যবাদ জনায় মুখ্যমন্ত্ৰী বি এছ য়েদেয়ুৰাপ্পাই।


It is a temporary balm at best. 	 এয়া কেঁচা ঘাত মলম লগোৱাৰ বাহিৰে আৰু একো নহয়৷


He was a prolific author. 	 এওঁলোক আছিল প্ৰসিদ্ধ লেখক ৰ প্ৰকাশক।


If, then, we are children, we are also heirs: heirs indeed of God, but joint heirs with Christ, provided we suffer together that we may also be glorified together. 	 তেওঁলোকে “মহা - ক্লেশৰ ” পৰা উদ্ধাৰ পাই এই পৃথিৱীৰ পৰমদেশত অনন্তকাল জীয়াই থকাৰ আশা আছে ।


But that was not the case. 	 কিন্তু তাইৰ কেঁচুৱাটোৱে কন্দা নাছিল।


To choose an input method, right-click over a text widget, and in the menu , choose an input method you want to use. There is no default input method provided, so refer to the input methods documentation to see how to use them. 	 এটা ইনপুট পদ্ধতি বাছিবলৈ, এটা লিখনী উইজেটৰ ওপৰ ৰাইট-ক্লিক কৰক, আৰু মেনুত, আপুনি ব্যৱহাৰ কৰিব খোজা এটা ইনপুট পদ্ধতি বাছক। কোনো অবিকল্পিত ইনপুট পদ্ধতি প্ৰদান কৰা হোৱা নাই, সেয়েহে ইনপুট পদ্ধতিসমূহ কেনেকৈ ব্যৱহাৰ কৰিব জানিবলৈ ইনপুট পদ্ধতিসমূহ তথ্যচিত্ৰ চাওক।


When we do this, it helps us to continue putting up with one another. Colossians 3: 13. Outline practical steps a Christian might take in resolving serious disagreements. 	 আনহাতে, যদি সমস্যাৰ সমাধান হোৱা নাই তেন্তে আন এটা সুযোগ আৰু নিৰ্দ্দেশনা পাবলৈ যিহোৱালৈ প্ৰাৰ্থনা কৰক ।  — ৰোমীয়া ১২ : ১৮.


Bharatiya Janata Party leader and former Madhya Pradesh Chief Minister Shivraj Singh Chouhan lashed out at the state government. 	 দলৰ নেতা তথা ৰাজ্যৰ প্রাক্তন মুখ্য মন্ত্রী শিৱৰাজ সিং চৌহানে উপায়ুক্তক তীব্র নিন্দা কৰিছে।


Would you like to try to configure the mouse? Note that you will need the root password for this. 	 আপনি কি মাউস বিন্যাস কৰোঁতে ইচ্ছুক? উল্লেখ্য এৰ বাবে root হিচাপৰ গুপ্তশব্দপ্ৰয়োজন।


His moral weakness led to tragic consequences. In these critical last days, it takes effort to build moral strength. 	 যেতিয়া বৎ - চেবাই গম পালে যে তাই দায়ুদৰ দ্বাৰা গৰ্ভৱতী হ’ল, তেতিয়া ৰজা দায়ুদে কৰা পাপ আৰু লুকাই নাথাকিল ।


We will cooperate with it. 	 আমাৰ ইয়াৰ লগত বেছ মিলিব।


The days of Shilpi Divas, Tithi of Gopal Dev, Karam Puja, Ali Ai Ligang festival and some other events have been marked as restricted holidays for government employees. 	 শিল্পী দিবস ,গোপাল দেৱ তিথি,কৰম পূজা,আলি আই লিংগাং উৎসৱ আৰু আন কেইটামান দিন নিৰ্দিষ্ট কৰা হৈছে সীমিত বন্ধ হিচাপে চৰকাৰী কৰ্মচাৰী সকলৰ বাবে।


One or more disks are failing 	 এক অথবা অধিক ডিস্কত বিপৰ্যয় দেখা দিছে


I don't want to be a big star. 	 মই মহান হ'ব খোজা নাই ৷


Anti-MNC protest in Delhi 	 দিল্লীত এন আৰ চি- বিৰোধী প্রতিবাদ


and power. 	 আৰু শক্তিৰ নিৰ্মাণ।


The Prime Ministers meeting with the LIGO scientists in Washington DC, comes just two days after he met scientists from the Institute of Plasma Research in New Delhi, who are also working on the LIGO project. 	 ৱাশ্বিংটন ডিচিত বৃহস্পতিবাৰে লেজাৰ ইণ্টাৰফেৰোমিটাৰ গ্ৰেভিটেচনেল ৱেভ অবজাৰভেটৰী (LIGO)ৰ বৈজ্ঞানিকৰ এটা দলে প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীক সাক্ষাৎ কৰে৷ নেচনেল ছায়েন্স ফাউণ্ডেশ্যনৰ সঞ্চালক ড০ ফ্ৰাংক কৰ্ডোভাৰ নেতৃত্বৰ দলটোত LIGO প্ৰকল্পত কাম কৰা তিনিগৰাকী উদীয়মান ভাৰতীয় বৈজ্ঞানিকো উপস্থিত থাকে৷ ড০ কৰ্ডোভাই কয় যে LIGO প্ৰকল্পৰ ভৱিষ্যতৰ বাবে ভাৰত অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ স্থান৷ প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে LIGO প্ৰকল্প ভাৰত-আমেৰিকাৰ বৈজ্ঞানিকৰ মাজৰ সহযোগিতাৰ এক ডাঙৰ উদাহৰণ আৰু এই প্ৰকল্পৰ সফলতাই ভাৰতৰ যুব বিজ্ঞানীসকলৰ বাবে প্ৰেৰণা যোগাব বুলি ব্যাখ্যা কৰে৷ তেওঁ LIGO প্ৰকল্পত কাম কৰা ভাৰতৰ বৈজ্ঞানিকসকলক সাধ্য অনুসৰি ভাৰতীয় ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলৰ সৈতে বাৰ্তালাপ কৰাৰ আৰু ভাৰতীয় বিশ্ববিদ্যালয়সমূহ ভ্ৰমণ কৰাৰ বাবে আহ্বান জনায়৷ ৱাশ্বিংটন ডিচিত LIGO প্ৰকল্পত কাম কৰা বৈজ্ঞানিকসকলৰে মিলিত হোৱাৰ দুদিন পুৰ্বে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে নতুন দিল্লীত LIGO প্ৰকল্পত কাম কৰা ইনষ্টিটিউট অৱ প্লাজমা ৰিছাৰ্চৰ বৈজ্ঞানিকসকলৰ সৈতেও মিলিত হৈছিল৷ প্ৰধানমন্ত্ৰী ভাৰতত লেজাৰ ইণ্টাৰফেৰোমিটাৰ গ্ৰেভিটেচনেল ৱেভ অবজাৰভেটৰী (LIGO)ৰ স্থাপন সম্বন্ধীয় বুজাবুজি চুক্তি বিনিময় অনুষ্ঠানৰো সাক্ষী হয়৷ প্ৰধানমন্ত্ৰীক সাক্ষাতৰ আগদিনা এই চুক্তি আমেৰিকাৰ নেচনেল ছায়েন্স ফাউণ্ডেশ্যনৰ সঞ্চালক ড০ ফ্ৰাংক কৰ্ডোভা আৰু ভাৰতৰ আণৱিক শক্তি বিভাগৰ সচিব ড০ শেখৰ বসুৱে স্বাক্ষৰ কৰে৷ AKT/AK/DB (Release ID :138468)


The chase begins again. 	 পুনৰ যাত্ৰা আৰম্ভ হ’ল।


Stray start tag %1$S. 	 ঠিকনাবিহিন আৰম্ভ টেগ “%1$S”।


How to do that? 	 কেলৈ এনেকুৱা কৰানো?


A person was critically injured in the accident. 	 দুৰ্ঘটনাত গুৰুতৰভাৱে আহত হয় এজন।


The faithful patriarch Job set an example for married Christian men and women. Job undoubtedly had ordinary dealings with younger women and even kindly helped them if they needed assistance. 	 এই সংক্ৰান্তত কুলপতি ইয়োবে বিবাহিতা খ্ৰীষ্টান পুৰুষ আৰু স্ত্ৰীসকললৈ এক উত্তম আৰ্হি প্ৰস্তুত কৰিলে ।


I was invited. 	 মই ক’লো আমাক নিমন্ত্ৰণ কৰিছিল।


The one walking in a faultless way, he it is who will minister to me. 	 বিশ্বস্ততা হোৱাৰ অৰ্থ কি


Addressing the gathering, Shri Naik said that the fair has been organised to project the strength of Indian System of Medicines and Homeopathy alongside BRICS Wellness Workshop. 	 উদ্বোধনি অনুষ্ঠানত শ্ৰী নায়কে কয় যে ভাৰতীয় ঔষধি ব্যৱস্থা আৰু হোমিওপেথিৰ সম্ভাৱনীতাক যথেচিতভাৱে প্ৰদৰ্শন কৰাৰ উদ্দেশ্যে BRICS স্বাস্থ্য কৰ্মশালাৰ লগতে এই মেলাখনৰো আয়োজন কৰা হৈছে।


The first Indian-origin woman candidate in US Presidential race, Tulsi Gabbard extended a warm welcome to Prime Minister Narendra Modi, who is scheduled for a five-day visit to the United States. 	 আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতিৰ নিৰ্বাচনৰ প্ৰথমগৰাকী ভাৰতীয় বংশোদ্ভূত প্ৰাৰ্থী তুলসী গবাৰ্ডে মাৰ্কিন যুক্তৰাষ্ট্ৰ ভ্ৰমণলৈ আহিব লগা প্রধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীক উৎসাহেৰে স্বাগতম জনাইছে।


Mahatma Gandhi is the Father of the Nation. 	 স্মৰণ কৰা হৈছে জাতিৰ পিতা মহাত্মা গান্ধীক।


The Prime Minister said that the Union Government is working to strengthen the banking system. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয় যে কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে বেংকিং ব্যৱস্থা শক্তিশালী কৰিবলৈ প্ৰচেষ্টা হাতত লৈছে।


Likely, the palace walls were lined with idols. But Jehovah, though invisible, was real to Moses, unlike all the idols representing the lifeless gods of Egypt. 	 নিসন্দেহ, তেওঁ ফৌৰণ ৰজাৰ সন্মূখত থিয় হ’বলৈ ভয়াভীত হোৱা নাছিল!


Prime Minister Prachanda and I agreed to push for speedy and successful implementation of the ongoing hydro-power projects, and development and operationalization of transmission lines. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী প্ৰচন্দ আৰু মই চলিত জলবিদ্যুৎ প্ৰকল্প আৰু টেন্সমিচন লাইনৰ উন্নয়ন আৰু কাৰ্যক্ষমতাৰ দ্ৰুত আৰু সফলতাপূৰ্ণ কাৰ্যকৰীকৰণৰ বাবে একমতত উপনীত হৈছোঁ।


""", said Dr. Sharma." 	 """-ডঃ শৰ্মাই কয়।"


Contrary to the perception of some people, Yoga is not limited to exercises and postures . 	 একাংশ লোকৰ ভিন্ন ধাৰণা সত্ত্বেও এইটো ক’ব পাৰি যে যোগ কেৱল ব্যায়াম আৰু দৈহিক অংগ-প্রতংগ সঞ্চালনৰ মাজতে সীমাবদ্ধত নহয়।


He, being full of holy spirit, gazed into heaven and caught sight of Gods glory and of Jesus standing at Gods right hand. 	 এই বিষয়ে যিহোৱাক সম্বোধিত কৰি ৰজা দায়ূদে এইদৰে কৈছিল: “তুমি তোমাৰ পৰিত্ৰাণৰূপ ঢাল মোক দিলা. তোমাৰ সোঁ হাতে মোক ধৰি ৰাখিলে. তোমাৰ মৃদুতাই মোক মহান কৰিলে । ”


Published by the Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc. 	 কি প্ৰকাৰে কৰা অধ্যয়নে আমাৰ বাবে আনন্দ কঢ়িয়াই আনিব পাৰে?


Internal error 	 অভ্যন্তৰীণ ত্ৰুটি


We will double our investments in research and innovation. 	 আমি গৱেষণা আৰু নতুনত্ব সংযোজনত দুগুন ব্যয় কৰিব লাগে.আৰু আমাৰ মাজত সৌজন্যতা ৰক্ষা কৰিব লাগে।


An India that is free from the evils of corruption, casteism, communalism, poverty, illiteracy, and disease. 	 এনে এক ভাৰত, য’ত দুর্নীতি, জাতিভেদ, সাম্প্রদায়িকতা, দাৰিদ্র্য, নিৰক্ষৰতা আৰু ৰোগমুক্ত হয়।


Our daily prayers to Jehovah can provide the vital support we need. Jehovah, the Hearer of prayer, is never too busy to listen to us. 	 প্ৰাৰ্থনাই কেনেকৈ দেখুৱাইছে যে যিহোৱাই আমাৰ প্ৰতি ব্যক্তিগতভাৱে আগ্ৰহী?


All updates 	 সকলো উন্নয়ন


She is mother of three children. 	 মহিলা গৰাকী তিনিটাকৈ সন্তানৰ মাতৃ ।


Every day, we learned something new about Gods purposes. 	 কিন্তু কিছুমানে অধিক সময়লৈকে সেই আনন্দ বজাই ৰাখিব নোৱাৰিলে ।


In addition to healthcare, it will also provide medical education at the under-graduate and post-graduate level, besides nursing. 	 ইয়াৰ পিছতে প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে উনালৈ যাব আৰু তাতেই তেওঁ ভাৰতীয় তথ্য-প্ৰযুক্তি প্ৰতিষ্ঠানৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰিব৷


Filled with anger, those in the synagogue rise up, seize Jesus, and rush him out to a mountainside to hurl him headfirst over the cliff. 	 যু., আৰু যীচুৰ মৃত্যুৰ বাবে তেতিয়াও “সময় ” হোৱা নাই ।


Laying of Foundation Stone of Pandit Deen Dayal Upadhyay University of Health Sciences, Karnal 	 কাৰ্ণালত স্বাস্থ্য বিজ্ঞানৰ পণ্ডিত দীন দয়াল উপাধ্যায় বিশ্ববিদ্যালয়ৰ আধাৰশিলা স্থাপন


The position of the origin of the actor 	 অভিনেতাৰ উৎসৰ অৱস্থান


"""Do you know the reason behind it?" 	 “পিছে কঙালী উৎসৱ হয় জানো?


He is the One identified by the psalmist who with full confidence declared: My help is from Jehovah. 	 যিয়েই নহওঁক, এনে এজন ব্যক্তি আছে যিজনে আমাক চিৰকাললৈকে সহায় কৰিব পাৰে ।


Use _Quick Resync if the server supports it 	 দ্ৰুত পুনৰসংমিহলি ব্যৱহাৰ কৰক যদি চাৰ্ভাৰে ইয়াৰ সমৰ্থন কৰে


However, the long years of Babylonian captivity have taken their toll. 	 পূ. ১০৩৭ চনৰ পৰা লৈ সা.


Everybody has the liberty. 	 সকলোৰেতো স্বাধীনতা বোলা ব্যৱস্থা এটা আছে।


He himself may have been seriously ill when he wrote of Gods dealings with an upright sick one. 	 তেওঁ হয়তো গম্ভীৰ নৰিয়াত থকা অৱস্থাত ঈশ্বৰে এজন ৰোগীৰ সৈতে কৰা ব্যৱহাৰৰ বিষয়ে লিখিছিল ।


NCPs Ajit Pawar was sworn-in as the deputy chief minister. 	 এনচিপিৰ নেতা অজিত পাৱাৰক বিজেপিয়ে গঠন কৰা চৰকাৰত দিয়া হৈছে উপ মুখ্যমন্ত্ৰীৰ পদ।


The award will be given at a function later in the year. 	 চলিত বৰ্ষৰ শেষৰ ফালে অনুষ্ঠিত হ'বলগা এক অনুষ্ঠানত এই বঁটা প্ৰদান কৰা হ'ব।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today addressed the Indian community in Yangon, Myanmar. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি ম্যানমাৰৰ য়াংগনত ভাৰতীয় সমূদায়ক উদ্দেশ্যি ভাষণ আগবঢ়ায়।


He urged forensic experts to use DNA profiling to assist the judicial system, in bringing culprits to book. 	 ঘৰ হওক, ঘৰত শৌচালয় হওক, খোৱা পানী হওক, গেছৰ চৌকা হওক-এক প্ৰকাৰে তেওঁলোকৰ জীৱনত আমূল পৰিৱৰ্তনৰ এক প্ৰয়াস কৰা হৈছে৷


All these have made opening a new business very easy. 	 এই সকলোবোৰ নতুন বাণিজ্যিক উদ্যোগ গঢ়ি তোলাৰ কামক অধিক সহজ কৰি তুলিছে।


The fact is that what we get out of our reading material depends to a large degree on how much time and effort we put into studying it. 	 ক্ষন্তেক বিবচনা কৰক যে ‘ জ্ঞান বৃদ্ধি ’ কৰাৰ অৰ্থ কি বুজায় ।


View documents full-screen. 	 দস্তাবেজসমূহ পূৰ্ন-পৰ্দা দৰ্শন কৰক।


Later, Gods laws to Israel reflected the sacredness of blood: As for any man of the house of Israel or some alien resident... who eats any sort of blood, I shall certainly set my face against the soul that is eating the blood. 	 যি কোনো বিদেশীয়ে কোনো প্ৰকাৰ তেজ খাব, মই সেই তেজ খোৱা জনলৈ কোন্দোৱাকৈ চাম । ”


She was the first woman director in India. 	 তেওঁ আছিল মহিলা আৰক্ষী সঞ্চালক প্রধান পদত অধিস্থিত হোৱা ভাৰতৰ প্রথমগৰাকী মহিলা।


BJPs in charge for IT, Amit Malviya, tweeted: Every financial crime in India has deep link with the Gandhis. 	 গান্ধী পৰিয়াললৈ বাক্যবাণ এৰি বিজেপিৰ আই টি চেলৰ মুৰব্বী অমিত মালৱিয়াই টুইটাৰত কয়, “বুজা গৈছে যে ভাৰতত সংঘটিত প্ৰতিটো বিত্তীয় কেলেংকাৰিৰ সৈতে গান্ধী পৰিয়ালৰ গভীৰ সম্পৰ্ক আছে।


Three times Delhi Chief Minister, Veteran Congress Leader Sheila Dixit no more 	 দিল্লীৰ প্ৰাক্তন মুখ্যমন্ত্ৰী তথা কংগ্ৰেছৰ জেষ্ঠ নেত্ৰী শীলা দীক্ষিতৰ দেহাৱসান


He said that when we speak of a rise, in terms of a nation, it has a very broad context. 	 তেওঁ কয় যে, যেতিয়া আমি ৰাষ্ট্ৰ এখনৰ উদ্ভাৱনৰ কথা কওঁ, ইয়াৰ এক সামগ্ৰিক পটভূমি থাকে।


He will, for example, ensure the final sealing of the 144,000 spiritual Israelites. He will also protect a great crowd, which no man was able to number, out of all nations and tribes and peoples and tongues. 	 তদুপৰি তেওঁ কোনো মানুহে গণিব নোৱাৰা সকলো জাতি, ভাষা কোৱা ‘ বৰ লোকসমূহৰ ’ লোকসকলকো ৰক্ষা কৰিব ।


How to pitch? 	 প্ৰেক্ষাপট কেনেকুৱা?


You will also develop new contacts with influential persons 	 আপুনি কোনো প্ৰভাৱশালী ব্যক্তিৰ সৈতে নতুন যোগাযোগ গঢ়ি তুলিব।


Keyboard Brightness Down 	 কি'বৰ্ডৰ উজ্জ্বলতা কম


She aspires to become a doctor in the future. 	 ভৱিষ্যতে চিকিৎসক হোৱাৰ আশা মেধাৱী দেৱাশ্ৰীৰ।


The Bible says that he looked intently toward the payment of the reward. 	 আপোনাৰ বিশ্বাসৰ সপক্ষে উত্তৰ দিবলৈ আপুনি কেনেকৈ আত্মপ্ৰত্যয়শীল হ’ব পাৰে?


Priti Patel takes charge as first British Indian home secretary 	 ব্ৰিটেইনৰ প্ৰথমগৰাকী ভাৰতীয় মূলৰ গৃহ মন্ত্ৰীৰ দায়িত্বত প্ৰীতি পেটেল


Indeed, we must take time to read in it in an undertone, or to meditate on it. 	 সেইবাবে আমি বাইবেলখন আগ্ৰহেৰে পঢ়া উচিত ।


Is it good only for kids? 	 কেৱল শিশু টিৰে নে ?


Bluetooth visibility simply refers to whether other devices can discover your computer when searching for Bluetooth devices. When Bluetooth is turned on and the panel is open, your computer will advertise itself to all other devices within range, allowing them to attempt to connect to you. 	 ব্লুটুথ দৃশ্যমানতায় সাধাৰণত অন্য ডিভাইচসমূহে ব্লুটুথ ডিভাইচসমূহৰ বাবে সন্ধান কৰোতে আপোনাৰ কমপিউটাৰক খোজ কৰিব পাৰিব নে বুজায়। যেতিয়া ব্লটুথ দৃশ্যমানতা অন থাকে, আপোনাৰ কমপিউটাৰক বিস্তাৰত ভিতৰত অন্য ডিভাইচসমূহে দেখি পাব, আৰু সিহতে আপোনাৰ কমপিউটাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰিব পাৰিব।


This program is provided with NO WARRANTY, to the extent permitted by law. 	 স্বত্বাধিকাৰ (C) 2007 Red Hat, Inc. সকলো অধিকাৰ সংৰক্ষীত।


Insert Emoticon 	 ইমো-আইকন সোমাওক


Our government has taken several steps to improve the business environment. 	 আমাৰ চৰকাৰে বাণিজ্যিক পৰিবেশ উন্নত কৰাৰ বাবে বিভিন্ন ধৰণৰ পদক্ষেপ গ্রহণ কৰিছে।


( b) What assignment will Jesus have in the near future? The Chief Ruler in the heavenly Kingdom, under Jehovahs immediate direction, is the one best qualified Christ Jesus. 	 কিয়নো এই পৃথিৱীত অহাৰ পূৰ্বেই তেওঁৰ অস্তিত্ব স্বৰ্গত আছিল আৰু ঈশ্বৰৰ “প্ৰধান কাৰ্য্যকাৰিণী ” অৰ্থাৎ সকলোবোৰ সৃষ্টিৰ প্ৰথমজাত আছিল ।


Government Vs Private Schools 	 চৰকাৰী শিক্ষানুস্থান বনাম ব্যক্তিগত শিক্ষানুস্থান


India will take on Scotland in their first match. 	 প্ৰথমখন খেলত ভাৰতৰ মুখামুখি হ’ব নিউজিলেণ্ড।


We are at our most vulnerable at the moment. 	 বৰ্তমান সময়ত আমিবোৰ অতি ধৈৰ্য্যহীনতাত ভূগি আছো।


Bru crisis ends, pact signed for their settlement in Tripura 	 ব্ৰু শৰণাৰ্থীৰ সংকটৰ সমাপ্তি, ত্ৰিপুৰাত সংস্থাপনৰ বাবে চুক্তি স্বাক্ষৰ


[ Footnote] The Greek word that Paul used for futility was the same one used in the Greek Septuagint to render the expression that Solomon used repeatedly in the book of Ecclesiastes, as in the expression everything is vanity! Ecclesiastes 1: 2, 14. 2: 11, 17. 3: 19. 12: 8. 	 যিহোৱাক ভাৰসা কৰিবলৈ বাইবেলে আমাক কেনেদৰে উৎসাহিত কৰিছে আৰু এই সম্পৰ্কে কিছুমানৰ কেনে ভুল ধাৰণা আছে?


A loss of lakhs of rupees has been reported to be caused by the fire. 	 উল্লেখ্য যে অগ্নিকাণ্ডৰ ফলত বহু লক্ষাধিক টকাৰ সা-সম্পতি ক্ষতি হোৱাৰ সন্দেহ প্ৰকাশ কৰা হৈছে ৷


But I did not get mine. 	 কিন্তু মোৰ কাণ্ড-কাৰখানা ধৰিবকে পৰা নাই।


It is a matter of great pride that a number of Indian Chartered Accountants are holding top level positions in companies in UK and with the recognition from ICAEW the Corporates in UK would be trusting Indian talents and skills more to hire them.There are no financial implications for the Government of India. 	 এই তাৎক্ষণিক বুজাবুজিৰ চুক্তিপত্ৰই ভাৰতৰ তৰুণ চাৰ্টাৰ্ড একাউণ্টেণ্টসমূহক ব্ৰিটেইনত পৰৱৰ্তী পৰ্যায়ৰ অধ্যয়ন সমাপ্ত কৰাৰ বাবে আইচিএইডব্লিউৰ চিনাক্তকৰণত সহায় প্ৰদান কৰিব৷ এয়া গৌৰৱৰ কথা যে ভাৰতীয় চিএসকলে ব্ৰিটেইনৰ উচ্চ পৰ্যায়ৰ উদ্যোগসমূহত সমাদৰ লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে৷ এই ক্ষেত্ৰত ভাৰত চৰকাৰৰ কোনো বিত্তীয় সমাপনৰ ব্যৱস্থা নাথাকিব৷


We will not hear your speeches. 	 আপোনাৰ ফটুৱা লেকচাৰ শুনিবলৈ আমি ইয়ালৈ অহা নাই।


Its a small act but an important one. 	 এয়া সৰু যেন লগা অথচ গুৰুত্বপূৰ্ণ কাম।


How to Apply: 	 কেনেকৈ কৰিব আবেদনঃ


Another myth! 	 আন এটা অনুভৱৰ কবিতা !


This will be Shri Narendra Modi’s first visit to the town, since assuming the office of Prime Minister. 	 প্রধানমন্ত্রীৰ পদত অধিষ্ঠিত হোৱাৰ পাছত এয়া তেওঁৰ ভাদনগৰৰ প্ৰথম যাত্ৰা।


Is living no longer for ourselves worthwhile? After the rich young ruler rejected Christs invitation and went away, Peter said to Jesus: Look! 	 ( ক) যীচুৱে পৃথিৱীত থকাৰ সময়ছোৱাত যাতনা স্তম্ভই কিহক চিহ্নিত কৰিছিল?


Basically, you can respond in a similar way. 	 ইয়াৰ ওপৰিও আপুনি অধিক কৰিব পাৰে ।


Sarma also appealed to (ULFA-I) commander-in-chief Paresh Baruah & United Liberation Front of Assam (ULFA) to enter into a meaningful peace dialogue with both the Government of Assam and Government of India, ending decade-old militant movement in the state 	 সযুক্ত মুক্তি বাহিনী অসম চমুকৈ আলফাৰ এটা অংশৰ লগত ইতিমধ্যে শান্তি আলোচনা চলাৰ লগতে, ৰাজ্য চৰকাৰে আলফা (স্বাধীন) আৰু আলফা (স্বাধীন) ৰ মুখ্য সেণাধ্যক্ষ পৰেশ বৰুৱাক কেন্দ্ৰৰ লগত এক শান্তি আলোচনাত মিলিত হ'বলৈ আহ্বান জনায় ।


How should we show appreciation for the grand sum of spiritual truths revealed thus far? 	 ( গীতমালা ১৩৯ : ১৭, ১৮) যিহোৱাই আমাক অন্তকাললৈকে অধিক জ্ঞান প্ৰদান কৰিব ।


socket is not bound 	 ছকেট বাইন্ড কৰা নহয়Socket error code NotCreated


Do you know that while around four thousand patents were granted in 2013 and 2014, more than thirteen thousand patents were granted in 2017-18? 	 আপোনালোকে জানে যে ২০১৩–১৪ৰ ভিতৰত য’ত আমাৰ দেশত প্রায় ৪,০০০ পেটেণ্ট দিয়া হৈছিল ২০১৭–১৮ৰ ভিতৰত এই পেটেণ্টৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পাই ১৩,০০০ অতিক্ৰম কৰিছে৷


Not at all. 	 অৱশ্যেই নহয়।


Do not overstay your welcome, especially if the weather is poor. Can you discern when a person is growing impatient or even irritated by your presence? 	 কেতিয়া এজন প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানৰ বাবে দয়া দেখুৱাটো প্ৰত্যাহ্বানজনক হৈ পৰে?


Health and hygiene awareness camp 	 বানাক্ৰান্ত ৰাইজৰ বাবে স্বাস্থ্য পৰীক্ষা আৰু সজাগতা শিবিৰ


Number of Data Address Mark (DAM) errors (or) vendor-specific 	 ডাটা ঠিকনাৰ চিহ্ন (DAM) সংক্ৰান্ত ত্ৰুটি (অথবা) বিক্ৰতাৰ-ক্ষেত্ৰত-প্ৰযোজ্য


As perfect mankind multiplied, why would God still have been able to communicate with them? 	 গতিকে তাত কোনো নতুন স্বৰ্গীয় চৰকাৰৰ আৱশ্যকতা নাছিল ।


Currently, over six million Witnesses preach in 235 lands and in over 400 languages. 	 মন কৰিবলগীয়া এই যে, জগতত হোৱা এই বেজাৰদায়ক অৱস্থাৰ বাবে জীৱনধাৰা ৰৈ যাব বুলি যীচুৱে কোৱা নাছিল ।


Everybody wanted him. 	 সকলোৱে বিচাৰিছিল কেৱল তেওঁক।


Young people, what plans are you making for a rewarding Christian life? 	 যুৱক - যুৱতীসকল, আপোনালোকে নিজৰ জীৱনক অৰ্থপূৰ্ণ কৰিবলৈ কেনে আঁচনি বনাইছে?


They are always busy. 	 সকলো সময়তে তেওলোক ব্যস্ত।


Christians are peacemakers in the ministry, in the home, and in the congregation 	 খ্ৰীষ্টানসকলে প্ৰচাৰকাৰ্য্য, মণ্ডলী আৰু ঘৰখনত শান্তি বজাই ৰাখে


I will always cherish the affection of the people of Meghalaya. 	 ‘‘মই সদায়েই মেঘালয়ৰ জনসাধাৰণৰ স্নেহৰ প্ৰতি আদৰ জনাও৷ ৰাজ্যখনৰ প্ৰাকৃতিক সৌন্দৰ্য আকৰ্ষণীয়৷ মই মেঘালয়ৰ জনসাধাৰণৰ সুস্বাস্থ্য আৰু উন্নতিৰ বাবে প্ৰাৰ্থনা জনাইছোঁ’’, প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে এইদৰে কয়৷


This will meet the goal of indigenization / self-reliance in this sector. 	 ইয়াৰ জৰিয়তে এই ক্ষেত্ৰত দেশীয়/আত্মনিৰ্ভৰশীলতাৰ লক্ষ্য পূৰণ কৰিব পৰা যাব।


Creating archive 	 আৰ্কাইভ নিৰ্মিত হৈছে


Widget to use as the item label 	 আইটেমেৰ লেবেল হিচাপে যি উইজেট ব্যৱহৃত হ'ব


No society can progress without education. 	 ‘নাৰী শক্তি অবিহনে কোনো সমাজ ভালদৰে পৰিচালিত হ’ব নোৱাৰে।


The type of text to display (if the text is enabled). 	 প্ৰদৰ্শনযোগ্য টেক্সটেৰ প্ৰকৃতি (টেক্সট বৈশিষ্ট্য সক্ৰিয় হলে) ।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has greeted the people of Odisha on the occasion of the agricultural festival Nuakhai Juhar. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ওড়িশাৰ কৃষিভিত্তিক উৎসৱ নুৱাখাই জুহৰ উপলক্ষে ৰাজ্যবাসীক শুভেচ্ছা জনাইছে।


Concern for people moves us to consider various times and ways to preach the good news 	 লোকসকলৰ প্ৰতি ৰখা চিন্তাধাৰাই আমাক যিকোনো সময় আৰু পদ্ধতিৰে শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰিবলৈ বিবেচনাশীল কৰি তুলিব


India crowned world champions for the third time 	 বিশ্বকাপত ভাৰতৰ ক্ৰমাগত তৃতীয় জয়


"""Pet fish?" 	 “মাৰলৈ মাছ পুৰিছিলি নেকি মইনা?


The app functions in three stages. 	 ব্ৰিজফী এপটোৱে তিনিটা স্তৰত কাম কৰে ।


_Encrypt the file list too 	 নথিপত্ৰৰ তালিকাও এনক্ৰিপ্ট কৰা হ'ব (_E)


Mapping qualifier 	 মেপিং নিৰ্ণায়ক


What did you see? 	 “কি হোৱা দেখিলি?


Disable software clipping 	 চফ্টৱেৰ ক্লিপিং অসামৰ্থবান কৰক


And for us. 	 আৰু আমাৰ চবৰে।


Has to be. 	 হ’ব লাগিব খঙাল।


And the most important of all fine works is to praise Jehovah by preaching the good news of his Kingdom. 	 আপুনি নিয়মীয়াকৈ আনৰ সৈতে তেওঁৰ ৰাজ্যৰ বিষয়ে আলোচনা কৰেনে?


Would I like to be in a family in which everyone showed concern for the feelings and welfare of others? 	 কিন্তু প্ৰকৃত সত্য হৈছে কেৱল কিছুমান লোকেহে তেনে পৰিস্থিতিৰ আনন্দ উপভোগ কৰিব ।


This willingness to give up what may be held as valuable is characteristic of those who truly appreciate the value of the Kingdom. 	 জুলাই ২০০৪ চনত হোৱা অধিৱেশনত তেওঁ নিজকে যিহোৱালৈ সমৰ্পিত কৰি বাপ্তিষ্মা ল’লে ।


Cong protests price rise across State 	 ইন্ধনৰ দাম বৃদ্ধিৰ বিৰুদ্ধে ৰাজ্যজুৰি কংগ্রেছৰ প্রতিবাদ


Genuine Indian citizens would get full opportunity to include their names through the subsequent process of claims and objections 	 প্ৰকৃত ভাৰতীয়ই এন আৰ চিত নাম অন্তৰ্ভুক্ত কৰিবৰ বাবে অবেদন আৰু দাবী উত্থাপন কৰাৰ সুযোগ লাভ কৰিব।


Love is a feeling. 	 প্ৰেম হৈছে এক স্বৰ্গীয় অনুভূতি।


On completion, Punjab would also be able to generate 206 MW of hydropower. 	 ৪৮৫.৩৮ কোটি টকাৰ কেন্দ্ৰীয় সাহায্যৰে পাঞ্জাৱ চৰকাৰে এই প্ৰকল্প ৰূপায়ণ কৰিব৷ এই প্ৰকল্প ২০২২ চনৰ জুন মাহত সম্পূৰ্ণ হৈ উঠিব৷


It was a new life. 	 এটা নতুন জীৱন পাইছিল৷


The SCO has a rich agenda for cooperation, ranging from fighting terrorism, separatism and extremism to promoting cooperation in connectivity, commerce, customs, law, health and agriculture. protecting the environment and mitigating disaster risk. and fostering people-to-people relations. 	 এছচিঅ’ৰ সন্মিলনত সন্ত্রাসবাদ, বিচ্ছিন্নতাবাদ আৰু চৰমপন্থীৰ বিৰুদ্ধে যুঁজৰ পৰা আৰম্ভ কৰি পাৰস্পৰিক যোগাযোগ, বাণিজ্য, শুল্ক, আইন, স্বাস্থ্য আৰু কৃষিক্ষেত্রত সহযোগিতা প্রসাৰ. পৰিৱেশৰ সুৰক্ষা আৰু দুৰ্যোগজনিত ক্ষতিশংকা হ্রাস আৰু সকলো দেশৰ জনসাধাৰণৰ সৈতে সম্পর্ক বৃদ্ধি ইত্যাদিৰ দৰে গুৰুত্বপূর্ণ বিষয় আলোচনা কৰা হ’ব।


Not a bad days work! 	 দিনটো মগজুৰ কচৰৎ নোহোৱা কাম!


I do not support it. 	 সমিৰণ বৰুৱাঃ সেইটোও মই সমৰ্থন নকৰোঁ।


Package for Promotion of Digital and Cashless Economy 	 ডিজিটেল আৰু নগদবিহীন অৰ্থনীতিৰ উদ্গনি যোগাবলৈ পেকেজ


5: 4, 5, 10 What furniture from the original tabernacle became part of Solomons temple? 	 ৫ : ৪, ৫, ১০  — প্ৰাৰম্ভিক উপাসনাৰ তম্বুত থকা কেনে আচবাব চলোমনৰ মন্দিৰৰ ভাগ হৈ পৰিল?


To Adam and Eve, Jehovah said: Be fruitful and become many and fill the earth and subdue it, and have in subjection the fish of the sea and the flying creatures of the heavens and every living creature that is moving upon the earth. 	 আদম আৰু হৱাক উদ্দেশ্য কৰি যিহোৱা ঈশ্বৰে এইদৰে কৈছিল: “তোমালোক বহুবংশ হোৱা, আৰু বাঢ়ি বাঢ়ি পৃথিবীখন পৰিপূৰ্ণ কৰা, আৰু তাক বশীভূত কৰা. আৰু সমুদ্ৰৰ মাছ, আকাশৰ চৰাই, আৰু পৃথিবীত বগাই ফুৰা সকলো জীৱজন্তুৰ ওপৰত অধিকাৰ চলোৱা । ”


in the August 8, 1991, issue outlined eight practical guidelines that have helped many to keep financially and emotionally stable when faced with a period of unemployment. 	 আলোচনীত “নিবনুৱা সমস্যাৰ সমাধান কি? ”


Maximum Alpha 	 সৰ্বাধিক আলফা


It divides the Earth into the Northern Hemisphere and the Southern Hemisphere. 	 ই পৃথিৱীক উত্তৰ গোলাৰ্ধ আৰু দক্ষিণ গোলাৰ্ধত ভাগ কৰে।


When we earnestly seek out such counsel and apply it, then Jehovah is our Guide. We are walking with God. 	 তেওঁলোকে “প্ৰাচীন পথবোৰৰ বিষয়ে ” সুধি সেই পথত উভটি অহা আৱশ্যক আছিল ।


As a result, halfway through the festival, many of the crowd put faith in him. 	 পৰিণামস্বৰূপে, পৰ্ব্বৰ মাজ সময়ছোৱাত “লোকসমূহৰ অনেকে তেওঁত বিশ্বাস কৰিলে । ”


Failsafe Terminal 	 ফেইল-সেফ টাৰ্মিনাল


This has occurred in the time of the end the time in which we are now living. 	 সেই বৃদ্ধি “শেষকালত ” অথাৎ আমাৰ সময়ত হ’ব ।


What nationality? 	 কি ধৰণৰ দেশপ্ৰেম?


Where do you need to go? 	 তুমি ক’লৈ যাব লাগে?


As used in the Bible, however, the original words translated mercy refer mostly to an expression of kind consideration or pity that brings relief to those who are disadvantaged. 	 ( ৰোমীয়া ১২ : ১৭ - ২১) তেওঁলোকে “শান্তি বিচাৰি, তাক খেদি ” যায় ।  — ১ পিতৰ ৩ : ১১.


Seats vacant: 	 খালী হৈ থকা পদ :


However, China had opposed the proposal. 	 কিন্তু চীনে এই প্ৰস্তাৱত সমৰ্থন নকৰিলে ।


And Im damn good! 	 আৰু কৈছিল মই ভাগ্যৱান !


Jehovahs Hand Stretched Out 	 যিহেতু এই ভৱিষ্যতবাণী, সা. যু.


Topdown BMP images cannot be compressed 	 ট'পডাউন BMP প্ৰতিমুৰ্তি সঞ্চাপন কৰিব নোৱাৰি


If we were to stop preaching, it would be as if we wanted to limit Jehovahs long - suffering and failed to recognize its purpose, which is to bring people to repentance. Romans 2: 4. 	 আমাৰ চিৰসহিষ্ণুতাই পাপীসকলৰ জীৱন ৰক্ষা আৰু সকলোতকৈ বিশালভাৱে চিৰসহিষ্ণুতা প্ৰকাশ কৰা যিহোৱা ঈশ্বৰৰ মহিমাৰ অৰ্থে কাৰ্য্য কৰিব ।


But just six days later when they said good - bye, they and their hosts were embracing one another and weeping. 	 কিন্তু শেষৰ দিনা বিদায় লোৱাৰ সময়ত তেওঁলোকে থাকিবলৈ দিয়া ভাই - ভনীসকলক আঁকোৱালি লৈ কান্দিছিল ।


Location and amenities 	 ঠাই আৰু আৱাসৰ সুবিধা


To defend and legally establish our right to preach from house to house, we have presented cases before the courts, including the Supreme Court of the United States. 	 ( ১ তীমথিয় ৪ : ১৬) যদি কাৰোবাৰ জীৱন বিপদত পৰে, তেন্তে তেওঁক ৰক্ষা কৰিবলৈ আমি কেৱল এবাৰহে চেষ্টা কৰিমনে?


Double Click Time 	 দুবাৰ ক্লিক কৰিবলৈ ব্যতীত সময়


Approximate equivalents: 	 কিছুমাত্ৰাত সমতুল্য:


While Jesus was yet with his disciples, he told them things that they did not then clearly understand. 	 পুৰুষ আৰু মহিলাসকলক বলেৰে ঘৰৰ পৰা বাহিৰ কৰা হৈছিল ।


My best friend. 	 মোৰ প্ৰিয়বন্ধু যুগল।


Through Noah, how did God emphasize His view of the value of life? God continued: Your blood of your souls shall I ask back. 	 নোহৰ জল - প্লাৱনৰ পিছত কেৱল আঠজন সদস্যই নতুনকৈ জীৱন - যাপন কৰিবলৈ আৰম্ভ কৰিলে ।


Life was simple and smooth. 	 কাৰণ জীবন আছিল সহজ আৰু সৰল।


ID for the root user should not be modified 	 অ্যাডমিনিস্ট্ৰেটৰ দলেৰ ব্যবহাৰকাৰীৰ দলেৰ নাম পৰিবৰ্তন কৰা উচিত নয়


I have not read the book. 	 “কিতাপৰ কথা নুশুনাবি মোক।


How were the meek ones blessed by the good news that Jesus preached? What blessings came to those who responded to the evangelizing work of Jesus first - century disciples? 	 এজন সাক্ষী ভাইক যেতিয়া সকলোকে প্ৰতিনিধিত্ব কৰি প্ৰাৰ্থনা কৰিবলৈ কোৱা হয় তেতিয়া তেওঁ তাত উপস্থিত থকা লোকসকলক কেনেকৈ সহায় কৰিলে?


The effect can be dazzling. 	 ইয়াৰ প্ৰভাৱ সুদূৰপ্ৰসাৰী হ’ব পাৰে।


In 1942 it published the King James Version with marginal references. 	 ১৯৪২ চনত কিং জেমচ্ ভাৰচন’ক উল্লেখসমূহৰ সৈতে প্ৰকাশ কৰা হয় ।


Changes the visibility of the side pane in the current window 	 বৰ্তমান সংযোগক্ষেত্ৰত কাষৰ পেইনৰ উপস্থিতি বদলায়


She took lessons in dance, singing and acting. 	 তেখেতে নৃত্য, গীত আৰু চিত্ৰকলাত প্ৰশিক্ষিত হৈছিল।


President: National Education Policy-2020 will make India a knowledge hub 	 নতুন শিক্ষানীতিয়ে ভাৰতক জ্ঞান-কেন্দ্ৰত পৰিণত কৰিবঃ ৰাষ্ট্ৰপতি


There should not be a single school-college ground in India where we will not see our youngsters at play. 	 ভাৰতবর্ষৰ কোনো স্কুল-কলেজৰ এনে কোনো ফিল্ড নাথাকিব, য’ত আমাৰ তৰুণসকলে ফুটবল নেখেলাকৈ আছে।


I'm content being chief minister 	 মোৰ মন যায় মুখ্যমন্ত্ৰী হ’বলৈ


Pasighat, I am coming! 	 মোৰ ঘৰলৈ, আহিব!


Why are you... 	 কেনেকৈ সোধোঁ কেনে আছ !


Server username: 	 চাৰ্ভাৰত ব্যবহাৰকাৰীৰ নাম:


He used a Greek word (paregoria) translated strengthening aid, which in the Bible is found only in this verse. 	 তেওঁ ব্যৱহাৰ কৰা (পে·ৰে·গোৰি’য) নামৰ গ্ৰীক অভিব্যক্তিটোক “দৃঢ়তাস্বৰূপ ” বুলি অনুবাদ কৰা হৈছে ।


Error, cannot calculate cosine 	 ত্ৰুটি


Christians today make good use of Jehovahs long - suffering 	 বৰ্তমান সময়ৰ সত্য খ্ৰীষ্টানসকলে যিহোৱাৰ চিৰসহিষ্ণুতা গুণক সঠিক ৰূপে কাৰ্য্যত লগাইছে


"""BJP is trying to nullify the Assam Accord by bringing the Citizenship Amendment Bill." 	 বিজেপিয়ে অসমীয়া জাতিসত্তাক ধ্বংস কৰাৰ বাবে নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক গৃহীত কৰাৰ বাবে অভিসন্ধি ৰচনা কৰিছে।


Waiting for programs to finish. Interrupting these programs may cause you to lose work. 	 প্ৰগ্ৰাম সমাপ্ত হোৱাৰ বাবে অপেক্ষা কৰা হৈছে। প্ৰগ্ৰাম বিঘ্নিত হ'লে সঞ্চালিত কামৰ ফল আঁতৰুৱাৰ সম্ভাৱনা আছে।


Admittedly, at times it may seem that worship of Jehovah restricts your freedom. 	 কোনো কোনো সময়ত এনে বোধ হ’ব পাৰে যে যিহোৱাক সেৱা কৰাৰ দ্বাৰা আপোনাৰ স্বাধীনতাত ব্যাঘাত জন্মিছে ।


In mathematics, 1 + 2 + 4 + 8 + is the infinite series whose terms are the successive powers of two. 	 গণিতত ১ + ২ + ৪ + ৮ ⋯ এটি অসীম ক্ৰম যাৰ প্ৰতিটো সংজ্ঞা দুইৰ ক্ৰমত থকা ঘাত।


All this spiritual food has been a blessing to true worshipers around the earth. Who deserves the credit for all of this? 	 সেই বছৰত প্ৰকাশ হোৱা নবেম্বৰ ১ প্ৰহৰীবুৰুজ আলোচনীখনৰ শিৰোনামা আছিল “নিৰপেক্ষতা । ”


So as we study the Bible and take in knowledge from God, we are allowing his light to shine toward us. 	 আধ্যাত্মিক পোহৰৰ সৈতে যীচুৰ ঘনিষ্ঠ সম্পৰ্ক আছিল ।


The detailed genealogical listing that Ezra compiles is necessary for at least three reasons: to ensure that only authorized men serve in the priesthood, to help determine tribal inheritance, and to preserve the record of the lineage leading up to the Messiah. 	 এই তালিকাখনত ইহুদীবিলাকক অতীতৰ প্ৰথম মানৱৰ সৈতে সংযোগ কৰিছে ।


Not helping. 	 কাৰো সহায় নোহোৱাকৈ ।


Show two pages at once 	 একে সময়তে দুটা পৃষ্ঠা দেখুৱাওক


The first in India. 	 এয়া ভাৰতত প্ৰথম।


How may you have been helped to develop heartfelt appreciation for Bible truth? 	 শাস্ত্ৰ পদৰ অধিক জ্ঞান লবলৈ হ’লে পৰিশ্ৰম কৰা আৱশ্যক ।


Age: The applicant must be below 33 years of age as on 01.01.2020 	 বয়সৰ সীমাঃ আবেদন গ্ৰহণৰ শেষ তাৰিখত ৫৬ বছৰতকৈ কম হব লাগিব।


Both of you and your lover might want to buy a new property in a joint name 	 আপুনি আৰু আপোনাৰ প্ৰেমিক বা প্ৰেমিকাই যৌথ নামত কোনো নতুন সম্পত্তি ক্ৰয় কৰিব বিচাৰিব।


PM congratulates Indian Cricketer Karun Nair, on scoring triple-century in the Test Cricket 	 টেষ্ট ক্ৰিকেটত ত্ৰিশতক অৰ্জন কৰা ভাৰতীয় ক্ৰিকেটাৰ কৰুণ নায়াৰলৈ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ অভিনন্দন


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has given in-principle approval for Public Sector Banks to amalgamate through an Alternative Mechanism (AM). 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত এক বিকল্প ব্যৱস্থাৰ জৰিয়তে ৰাষ্ট্রীয়কৃ বেংকসমূহৰ একত্ৰিকৰণৰ প্রস্তাৱত আজি নীতিগত অনুমোদন জনায়।


Senior party leaders Mallikarjun Kharge and K C Venugopal will be present in the meeting. 	 বৈঠকত উপস্থিত থাকে জ্যেষ্ঠ কংগ্ৰেছ নেতা মল্লিকাৰ্জুন খাৰ্গে আৰু কে চি বেণুগোপাল।


I will prove it. 	 তাৰ প্ৰমাণো দিম।


Hindutva is a method of living. 	 ” অৰ্থাৎ হিন্দুত্ব মানুহৰ জীৱন ধাৰণৰ এক পদ্ধতি।


His wife, sons, daughters and grandchildren were present at his deathbed. 	 তেখেতে মৃত্যুৰ সময়ত পত্নী, পুত্ৰ, কন্যা আৰু বোৱাৰীক এৰি থৈ যায় ইহ সংসাৰত।


Because of his faith, Abram once again got to experience Jehovahs deliverance. 	 অব্ৰামে লোটৰ প্ৰতি কেনে উদাৰশীল মনোবৃত্তি প্ৰকাশ কৰিলে আৰু লোটে লোৱা নিৰ্ণয় কিয় বুদ্ধিমানী নাছিল?


Two motorcyclists were killed in an accident. 	 দুখন বাইকৰ সংঘৰ্ষৰ ফলত দুজন আৰোহীৰ মৃত্যু।


If someone fell because this safety law had not been observed, God held the owner responsible. No doubt, application of the loving principle embodied in this law would minimize accidents at the workplace or even in recreation. 	 নিঃসন্দেহ, এই নিৰাপত্তাৰ নিয়মসমূহ পালন কৰাৰ অৰ্থ হৈছে, মনোৰঞ্জন আৰু কাৰ্য্য ক্ষেত্ৰত হোৱা দুৰ্ঘটনাবোৰক হ্ৰাস কৰা ।


The amount of time in seconds the computer on AC power needs to be inactive before it goes to sleep. 	 AC দ্বাৰা চালিত কম্পিউটাৰৰ প্ৰদৰ্শন নিদ্ৰিত অৱস্থাত স্থাপনাৰ পূৰ্বে কম্পিউটাৰ নিষ্ক্ৰিয়তাৰ সময়সীমা, ছেকেণ্ডত ব্যক্ত ।


I don't do it. 	 মোৰ কৰা নহয়।


Like that! 	 এনেকুৱা ঘামিছোঁ!


Mouse Settings 	 মাউচ আৰু টাচপেড সংহতিসমূহ


Of course, many Christian women have family responsibilities to care for. yet, they keep Kingdom interests to the fore. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ৭ : ৩৯. হিতোপদেশ ৩ : ১) ঈশ্বৰৰ বাক্যই তেওঁলোকক আশ্বাস দি এইদৰে কৈছে: “সৰল জনলৈ সৰল ব্যৱহাৰ কৰোঁতা । ”


Me: Where? 	 : ক'ত কেনেকৈ ?


Use of attributes nodeValue attribute is deprecated. Use value instead. 	 বৈশিষ্টসমূহৰ nodeValue বৈশিষ্টৰ ব্যৱহাৰ স্খলিত। তাৰ পৰিৱৰ্তে মান ব্যৱহাৰ কৰক।


Still, eventually a remnant of the nation returned, chastened, to their homeland. 11, 12. (a) What future did Judahs captors have? 	 ( যিচয়া ২৬ : ১৭, ১৮) ঠিক একেইদৰে, ১৯১৯ চনতো ঈশ্বৰৰ আধ্যাত্মিক ইস্ৰায়েলক যিহোৱাই স্বাধীন দিয়ালে ।


Why don't the default monitor profiles have a calibration expiry? 	 অবিকল্পিত মনিটৰ আলেখ্যসমূহৰ এটা মানাংকন অৱসান নাই?


Generating the ICC color profile that can be used with this device. 	 এই ডিভাইচৰ সৈতে ব্যৱহাৰ কৰিব পৰা ICC ৰঙৰ আলেখ্য সৃজন কৰা হৈছে


But blocking should not happen. 	 কিন্ত লকডাউন অপৰিকল্পিত হব নালাগে।


Everythings good. 	 সকলোবোৰ বৰ ভাল হৈছে।


For the first time. 	 প্ৰথমবাৰৰ বাবে ।


Memorandum of Cooperation in the field of Japanese Language Education in India was signed during the visit of the Japanese Prime Minister to India on 14 September 2017. 	 ভাৰতত জাপানী ভাষা শিক্ষাৰ প্রসাৰত ২০১৭ৰ ১৪ ছেপ্টেম্বৰত জাপানৰ প্রধানমন্ত্রীৰ ভাৰত ভ্ৰমণকালত এক বুজাবুজি চুক্তি স্বাক্ষৰিত হয়।


Logical arguments presented in a simple manner are often most effective. Consider an example. 	 দাঙি ধৰা উপযুক্ত যুক্তিটো কঠিন বা জটিল হোৱা উচিত নহয় ।


In Arts, the first position has gone to Khushboo Firdous of Brilliant Academy Jr College, Darrang 	 কলা শাখাত শীৰ্ষ প্ৰথম স্থানত উৰ্ত্তীৰ্ণ হৈছে দৰং জিলাৰ ব্ৰিলিয়ান্ত একাডেমিৰ খুচবু ফিৰদৌজে।


Hizbul commander's body recovered in Kashmir 	 কাশ্মীৰত অপহৃত সেনাৰ গুলীবিদ্ধ দেহ উদ্ধাৰ


A lack of it indicates that we are still spiritual babes. 	 ইন্দ্ৰিয় - দমন গুণটো ক’ৰ পৰা আৰম্ভ হয়?


Certificate not activated 	 প্ৰমাণপত্ৰ সক্ৰিয় কৰা হোৱা নাই


_Encryption required (TLS/SSL) 	 এনক্ৰিপছন আৱশ্যক (TLS/SSL) (_E)


Devices that should be ignored 	 উপেক্ষা কৰাৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত বাৰ্তা


According to AIUDF sources, the party has already held an election committee meeting, and the party candidates will be named in the next meeting of the committee 	 এআইইউডিএফৰ এক বিশেষ সূত্ৰৰ মতে দলে প্ৰথমতেই নিৰ্বাচন সমিতি বৈঠক আয়োজিত কৰিছে ৷ আৰু দলৰ প্ৰাৰ্থী সকলৰ নাম সমিতিৰ দ্বিতীয় বৈঠকত উপস্থাপন কৰা হ’ব ।


Error launching Brasero 	 Disk Utility আৰম্ভ কৰিবলৈ ত্ৰুটি


The master is Jesus Christ. The slave is the group of anointed Christians on earth. 	 সেই “গৰাকী ” জন হৈছে যীচু আৰু এই পৃথিৱীত থকা অভিষিক্ত বৰ্গক“ দাস ” হিচাপে সম্বোধিত কৰিছে ।


Automount and autorun plugged devices 	 স্বমাউন্ট আৰু স্বৰান প্লাগ্ড ডিভাইচসমূহ


Top Attach 	 ঊৰ্ধ্ব সংযুক্তি


City Name 	 চহৰৰ নাম


%S cannot use the profile %S because it is in use.\n\nTo continue, close the running instance of %S or choose a different profile. 	 "%S এ ""%S"" আলেখ্য ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰে কাৰণ সেইটো ব্যৱহাৰত আছে।\n\nআগবাঢ়িবলৈ, চলমান %S বন্ধ কৰক বা এটা অন্য আলেখ্য নিৰ্বাচন কৰক।"


In what two ways do Jehovahs Witnesses combat terrorism? 	 সন্ত্ৰাসবাদৰ কাৰ্য্য অনিষ্টকাৰক হোৱাৰ বাবে যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে ইয়াক প্ৰতিৰোধ কৰাটো উচিত হ’বনে?


If our choices reflect appreciation for sacred things, Jehovah will bless us. Proverbs 10: 22. Avoiding the Snare of Materialism 	 যদি আমি কৰা বাছনিয়ে আধ্যাত্মিক বিষয়বোৰৰ প্ৰতি মূল্যাঙ্কন প্ৰকাশ কৰে, তেন্তে যিহোৱাৰ আশীৰ্ব্বাদ আমাৰ ওপৰত থাকিব ।  — হিতোপদেশ ১০ : ২২.


The NRDWP was started in 2009, with a major emphasis on ensuring sustainability (source) of water availability in terms of potability, adequacy, convenience, affordability and equity. 	 সুবিধাজনক, সুলভ আৰু যথেষ্ট পৰিমাণে বিশুদ্ধ খোৱাপানী যোগান সুনিশ্চিত কৰিবৰ বাবে ২০০৯ চনত ৰাষ্ট্ৰীয় গ্ৰাম্য খোৱাপানী আঁচনি মুকলি কৰা হৈছিল।


The difference is in the medium. 	 পাৰ্থক্য মাথো মাধ্যমটোৰ হে।


How grieve holy spirit?, 5 / 15 Lend, not hoping for anything back , 10 / 15 	 ‘ নম্ৰবিলাক পৃথিৱীৰ উত্তৰাধিকাৰী হ’ব, ’ ১০ / ১


Konwar began his career as a lecturer in the English Department of Cotton College in Guwahati. 	 গুৱাহাটীস্থিত কটন কলেজত ইংৰাজী বিভাগৰ প্ৰবক্তা হিচাপে তেখেতে কৰ্মজীৱন আৰম্ভ কৰে।


Sadly, some take exception to such accounts, even questioning whether God is righteous and just. 	 তথাপিও বাইবেলে কৈছে যে, “যিহোৱা তেওঁৰ সকলো পথতে ধাৰ্ম্মিক । ”


I have chosen to stand at the threshold in the house of my God rather than to move around in the tents of wickedness. Psalm 84: 10. 	 আপুনি পোৱা এই মহান বিশেষাধিকাৰক মূল্যাঙ্কন কৰক


There is however a long way to go. 	 আমি আৰু বহুত কিবা–কিবি কৰিব লগা আছে।


Alternate option 	 বিকল্প ব্যৱস্থা


Failed to install package from name 	 নাম প্ৰয়োগ কৰি পেকেইজ ইনস্টল কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


"""Do you want me to look?" 	 “মই তোমাক দয়া দেখুৱাবলৈ গৈছোঁ?


%s: Error setting %s to %s 	 %s: %s'ৰ মান %s ৰূপে ধাৰ্য কৰোঁতে ব্যৰ্থ


Drawing close to God means that we both love him and fear him 	 [ ৫ পৃষ্ঠাৰ ব্লাৰ্ব]


Service not available 	 পৰিসেবা উপলব্ধ নয়


Move the current document to a new window 	 বৰ্তমান দস্তাবেজ এটা নতুন উইন্ডোত স্থানান্তৰ কৰক


What circumstances may cause people to feel a great need for comfort? 	 ক্লেশৰ মাজত আমাক শান্ত্বনা দিয়ে । ”  — ২ কৰিন্থীয়া ১ : ৩, ৪.


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today attended the Ground Breaking Ceremony of Navi Mumbai International Airport. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী আজি নৱী মুম্বাই বিমানবন্দৰৰ আধাৰশিলা অনুষ্ঠানত উপস্থিত থাকে।


It cannot be explained. 	 যাৰ অৰ্থ ব্যাখ্যা কৰাটো অসম্ভৱ।


Use system keyboard (XKB) layout 	 চিস্টেম কিবৰ্ড (XKB) বিন্যাস ব্যৱহাৰ কৰক


The backend did not exit cleanly. 	 কাৰ্য্য সফলতাৰে বাতিল কৰা হৈছে আৰু কোনো পেকেইজ পৰিবৰ্তিত নহয়। বেকএন্ড সঠিকৰূপে বন্ধ কৰা নহয়।


But this was not taught in the university. 	 কিন্তু এই শিক্ষা চৰকাৰে গ্ৰহণ নকৰিলে।


Use screen _magnifier 	 পৰ্দাৰ বিবৰ্ধক ব্যৱহাৰ কৰা হ'ব (_m)


Fans are waiting for the movie to release. 	 দৰ্শক সকলেও অপেক্ষা কৰি ৰৈছে ছবিখনৰ মুক্তিক লৈ।


Indeed, Jesus instructed: Into whatever city or village you enter, search out who in it is deserving. Matthew 10: 11. Acts 17: 17. 20: 20. 5, 6. 	 প্ৰকৃততে যীচুৱেও এইদৰে আজ্ঞা দিছিল: “তোমালোকে যি কোনো নগৰত বা গাৱঁত সোমোৱা, তাত কোন মানুহ যোগ্য, ইয়াৰ বিচাৰ লোৱা । ”  — মথি ১০ : ১১. পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৭ : ১৭. ২০ : ২০.


Financial Mode 	 বিত্তীয় অৱস্থা


Establishment of strong quality regimen 	 শক্তিশালী গুণগতমানৰ স্থাপন


Hence, he helped the freedom struggle become a mass movement. 	 সেইদৰেই স্বাধীনতা সংগ্রামক জনসাধাৰণৰ এক আন্দোলন ৰূপে গঢ়ি তোলাৰ কামতো তেওঁ বিশেষভাবে সহায় কৰিছিল।


Go on bringing them up in the discipline and mental - regulating of Jehovah. EPHESIANS 6: 4. 	 “ কিন্তু প্ৰভুৰ শিক্ষা আৰু চেতনাত তেওঁবিলাকক প্ৰতিপালন কৰা । ”  — ইফিচীয়া ৬ : ৪.


"Failed to retrieve ""Delegatesquot. settings." 	 """প্ৰতিনিধিসকলquot. সংহতিসমূহ উদ্ধাৰ কৰিব পৰা নগল।"


I am the vine, you are the branches.... 	 ময়েই দ্ৰাক্ষালতা, তোমালোক ডাল....


I am waiting to be married, and when I am Ill be proud to tell the Christian man I marry that Ive remained chaste. In what ways might our chaste conduct promote pure worship? 	 ঈশ্বৰৰ ওপৰত ভৰসা ৰখাৰ অৰ্থ হৈছে, যিহোৱাই যে সদায়ে আমাৰ ভালৰ হকে কাৰ্য্য কৰে তাক সম্পূৰ্ণকৈ বিশ্বাস কৰা ।


Therefore he who opposes the authority has taken a stand against the arrangement of God. those who have taken a stand against it will receive judgment to themselves. 	 এতেকে যি জনে সেই ক্ষমতাৰ প্ৰতিৰোধ কৰে, তেওঁ ঈশ্বৰৰ আদেশৰেই প্ৰতিৰোধ কৰে. আৰু যিবিলাকে প্ৰতিৰোধ কৰে, তেওঁবিলাকে নিজেই নিজলৈ দণ্ডাজ্ঞা অনাব । ”


The Agreement will provide for exchange of information between the two Contracting Parties as per latest international standards. 	 এই চুক্তিয়ে শেহতীয়া আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মানৰ ভিত্তিত চুক্তিবদ্ধ উভৈয় পক্ষৰ মাজত তথ্যৰ আদান-প্ৰদানত সহায় কৰিব।


He sent his servants the prophets Zephaniah and Jeremiah, among others to urge the people to repent. 	 ( চফনিয়া ৩ : ৭) বৰ্তমান সময়টো সেই একেইদৰে ঘটিব ।


How can we show that we no longer live for ourselves? 	 আপোনাৰ মনত আছেনে?


Perhaps you and your family feel that you are in a position to move to a place where the need for Kingdom preachers is greater. 	 মই উপযুক্ত ভিছা লাভ কৰিব পাৰিমনে?


Why not start a political party? 	 কোনো ৰাজনৈতিক দলকে অৱগত কৰা নহ’ল কিয়?


In our spiritual warfare, we need to use the Bible. 	 ( ১ তীমথিয় ৬ : ১২) গতিকে ইয়াৰ বাবে আমাক অসীম শক্তিৰ আৱশ্যক ।


Cabinet approves Trade Facilitation Agreement (TFA) 	 বাণিজ্যিক সুচলতামূলক চুক্তিলৈ কেবিনেটৰ অনুমোদন


The Prime Minister said that Indian values and culture offer solutions to many problems being faced by humanity. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে আৰু কয় যে ভাৰতীয় মূল্যবোধ আৰু সংস্কৃতিয়ে বিশ্বৰ মানৱতাই সমূখীন হোৱা বহু সমস্যাৰ সমাধান দি আহিছে।


How does the peace of the Christ help us to handle anxiety? How does the peace of the Christ comfort us when we feel unworthy? 	 আমাৰ হৃদয়ত খ্ৰীষ্টৰ শান্তি কৰ্ত্তৃত্ব হবলৈ দিয়াৰ সম্পৰ্কে কেনেধৰণৰ উৎসাহজনক পৰামৰ্শ আমাক প্ৰদান কৰা হৈছে?


Youth dies in mishap 	 নগাঁৱত সৰ্প দংশনত যুৱকৰ মৃত্যু


Following the murder of Stephen, great persecution arose against the congregation that was in Jerusalem. all except the apostles were scattered throughout the regions of Judea and Samaria. Did persecution put a stop to Christian witnessing? 	 ( ২ তীমথিয় ৩ : ১) যিবোৰ দেশত স্বেচ্ছাচাৰী আৰু গণতান্ত্ৰিক শাসন আছে তাত যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলে এটা বা আনটো সময়ত সমূহীয়াকৈ অথবা ব্যক্তিগতভাৱে তাড়নাৰ সম্মুখীন হ’বলগীয়া হৈছে ।


I am coming. 	 মোৰো আহিল।


What key lesson can we learn from Jesus parable of the pearl of high value? Whether we have just learned about the wonderful good news or we have been pursuing the Kingdom and telling others about its blessings for decades, we must continue to make the Kingdom the focus of our interest and attention. 	 চেন্ট্ৰেল আফ্ৰিকান ৰিপাব্লিকৰ নিচিনা দূৰ দেশত অৱস্থিত থকা ঠাইবোৰত প্ৰচাৰ কৰি মিছনাৰীসকলে কেনে ধৰণৰ অভিজ্ঞতা লাভ কৰিছে?


Select the audio input device to use 	 ব্যৱহাৰেৰ বাবে অডিঅ' প্লেয়াৰ যন্ত্ৰ বাচি লওক


The time saved could be spent in caring for other important matters or just getting some rest. 	 এইদৰে কৰিলে প্ৰত্যেকদিনে অহা - যোৱা কৰাৰ বাবে তিনি ঘন্টা অতিবাহিত কৰিব নালাগিব ।