The Historical Atlas of the Twentieth Century estimates that over 180 million people died because of such mass unpleasantness. The Spanish influenza of 1918 / 19 killed 20 million people. 	 আনহাতে অসংখ্য নৱজাত শিশুৱে মাকৰ গৰ্ভত থাকোতেই এইডছৰ দ্বাৰা আক্ৰান্ত হোৱাৰ বাবে মৃত্যুবৰণ কৰিছে ।


It is clear that these Witnesses of Jehovah are the ones fulfilling Jesus prophetic words: This good news of the kingdom will be preached in all the inhabited earth for a witness to all the nations. and then the end will come. Matthew 24: 14. 	 ৫৩৯ চনত যিহূদা সমাজৰ পুনঃস্থাপনা কৰা সময়ত “তেওঁলোকৰ মাজত যিহোৱা ” আছিল আজিও এইটো একেবাৰে সত্য হোৱাটো দেখা গৈছে ।


Padma holds a bachelor's degree in Music, a master's degree in Ethnomusicology, as well as a PhD in Dance under the guidance of Kuthur Ramakrishnan Srinivasan, noted archaeologist and a Padma Bhushan recipient. 	 পদ্মাই সংগীতত স্নাতক আৰু এথন'মিউজিকল'জিত স্নাতকোত্তৰ ডিগ্ৰী লোৱাৰ লগতে প্ৰসিদ্ধ পুৰাতত্ত্ববিদ আৰু পদ্মভূষণ প্ৰাপক কুথুৰ ৰামকৃষ্ণন শ্ৰীনিৱাসৰ নিৰ্দেশনাত নৃত্যত পি এইচ ডি কৰে।


But how and why? 	 কিন্তু ক’ত আৰু কেনেকৈ?


The approval will result in effective and better administration of cases referred to the Adjudicating Authority and speedy disposal of appeals filed against the order of the Adjudicating Authority before the Appellate Tribunal. 	 উপযুক্ত অনুমোদন পোৱাৰ পিছত নিৰ্ণয় গ্ৰহণকাৰী প্ৰাধিকৰণক প্ৰদান কৰা কাৰ্যাৱলীসমূহৰ প্ৰণয়ন উন্নত ধৰণে সম্ভৱ হ’ব আৰু ইয়াৰ সৈতে নিৰ্ণয় গ্ৰহণকাৰী প্ৰাধিকৰণৰ আদেশৰ বিৰুদ্ধে এপিলেট ন্যায়াধিকৰণত জনোৱা আপীলৰো ত্বৰিৎ সমাপন সম্ভৱ হ’ব৷


Sometimes there was a lot of skepticism over GST. 	 জি এছ টিক লৈ বহুতৰে মনত অনেক সংশয় আছিল।


They were so overwhelmed by Gods spirit that they completely forgot the purpose of their mission. 	 বিৰোধীসকলে কিয় ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ এই শুভবাৰ্ত্তা কাৰ্য্যক বন্ধ কৰিব নোৱাৰিব?


According to the psalmist, how can the study of Gods Word be refreshing and rewarding? 	 নিজৰ অধ্যয়নক আনন্দিত কৰি তোলক


About Screenshot 	 স্ক্ৰিনশ্বটৰ বিষয়ে


Study Rewarding and Enjoyable 	 অধ্যয়নে ফলদায়ক আৰু আনন্দিত কৰি তোলে


Appealing the agitators to maintain discipline AASU adviser Samujjal Bhattacharya said, Non-violent and disciplined protest is the strength of public 	 সদৌ অসম ছাত্ৰ সন্থাৰ মুখ্য উপদেষ্টা সমুজ্জ্বল ভট্টাচাৰ্যই প্ৰতিবাদ কাৰী সকলক শান্তি পূৰ্ণ ভাৱে প্ৰতিবাদ সাব্যস্ত কৰাৰ আহ্বান কৰি কয় যে অহিংসা আৰু শান্তিপূৰ্ণ ভাৱে প্ৰতিবাদ কৰা জনসাধাৰণৰ শক্তি ।


God turned from the attitude of the Creator of humans to that of a destroyer of them because of his displeasure with their wickedness. 	 কিন্তু জল - প্লাৱনৰ পূৰ্বেই থকা দুষ্টতাপূৰ্ণ জগতখনৰ বাবে তেওঁ নিজৰ অভিপ্ৰায় সলনি কৰিলে ।


Normally, each woman would need a separate oven for all the baking she had to do. 	 কিন্তু এই শব্দটোৱে খাদ্যৰ অভাৱ হোৱাক বুজাইছে ।


What is heaven? 	 স্বৰ্গৰ কি দৰকাৰ ?


I'm not too bad. 	 মোৰ খবৰ বৰ বেয়া নহ’ল।


Take my yoke upon you and learn from me, for I am mild - tempered and lowly in heart, and you will find refreshment for your souls. For my yoke is kindly and my load is light. 	 আমাৰ দৈনন্দিন জীৱনত দয়া প্ৰতিফলিত কৰাৰ কিছুমান ব্যৱহাৰিক পদ্ধতি কি?


We cannot miss similar opportunities today. 	 পিছে তেনে এক সুযোগৰ বাবে আজি আমি বঞ্চিত হব নোৱাৰো।


Print Background (colors & images) 	 পটভূমি প্ৰিণ্ট কৰক(ৰং & ছবি)


In recent years, various countries have lifted restrictions on Jehovahs Witnesses or have granted them legal recognition, thus opening up new fields for harvesting. 	 অত্যাচাৰ বা বিৰোধিতাৰ সন্মূখীন হোৱাৰ সময়ত আমি কেনেধৰণৰ স্থিৰতা বজাই ৰাখা উচিত?


At work a foreman may complain, My men do not admit their mistakes, and they hardly ever say that they are sorry. At school a teacher may report, Children are not trained to say excuse me. One reason why a person hesitates to apologize may be the fear of rejection. 	 যদি আপুনি ইয়াৰ বিষয়ে অধিক জানিবলৈ বিচাৰে বা কোনো ব্যক্তিয়ে আপোনাৰ ঘৰত আহি আপোনাৰ সৈতে বিনামূল্যে বাইবেল অধ্যয়ন কৰাটো বিচাৰে, তেনেহ’লে যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলৰ এই ঠিকনাত যোগাযোগ কৰক: Post Box No.


Combining Diacritical Marks Supplement 	 সংযুক্তকাৰী ধ্বনি- নিৰ্দেশক চিহ্ন সাপ্লিমেন্টKCharselect unicode block name


I am always delighted. 	 মই সদায় তোমাক লৈ গৌৰৱান্বিত।


Enable breakpoint 	 ভগ্নবিন্দু সামৰ্থবান কৰক


Among them were foreign - born Jews, reverent men who had come to Jerusalem to celebrate the festival of Pentecost. 	 তাতে তেওঁবিলাক সকলোৱে পবিত্ৰ আত্মাৰে পৰিপূৰ্ণ হৈ, আত্মাই কবলৈ দিয়াৰ দৰে আন আন ভাষাৰে কথা কবলৈ ধৰিলে । ”  — পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২ : ২ -  ৪, ১৫.


"""However, we are not yet worried." 	 “কিন্তু আমাৰ তেনে কোনো বিপদ হোৱা নাই এতিয়ালৈকে।


At another time, James and John requested prominent positions in the Kingdom. Jesus desired to help his disciples get rid of this tendency. 	 অন্ততঃ এটা উপলক্ষ্যত তেওঁলোকৰ মাজত কোন শ্ৰেষ্ঠ সেই বিষয়ে তৰ্ক - বিতৰ্ক হৈছিল ।


His Word says: He that is showing favor to the lowly one is lending to Jehovah, and his treatment He will repay to him. 	 বাইবেলখনক যে আমি সাধাৰণভাৱে গ্ৰহণ কৰা নাই, সেই বিষয়ে কেনেকৈ প্ৰকাশ কৰিব পাৰোঁ?


E_xclude files: 	 চিহ্নিত নথিপত্ৰ অগ্ৰাহ্য কৰা হ'ব (_x):


Like such a friend, Jehovah loyally stands beside his worshipers, ever ready to help them. 	 তেনে অৱস্থাত ভাৰসাযুক্ত বন্ধুজনে তেওঁৰ সোঁফালে থাকি সুৰক্ষা প্ৰদান কৰিছিল ।


No untoward incident was reported till the news report was filed. 	 অৱশ্যে বাতৰি যুগুত কৰা সময়লৈকে কোনো অপ্রীতিকৰ ঘটনা সংঘটিত হোৱাৰ খবৰ লাভ কৰা হোৱা নাই৷


All Hindu women observe this festival by worshiping and propitiating Savitri as a Devi. 	 সকলো হিন্দু মহিলাই সাবিত্ৰীক দেৱী হিচাপে পূজা আৰু আৰাধনা কৰি এই উৎসৱ পালন কৰে।


Then the desire, when it has become fertile, gives birth to sin. 	 আমাৰ হৃদয়ক ৰক্ষা কৰাতো কিয় অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ?


Shri Modi will also pay floral tribute at the Vigraha of Srila Prabhupad, the Acharya of ISCKON. 	 শ্ৰী মোদীয়ে ইস্কনৰ আচাৰ্য শ্ৰীলা প্ৰভূপদৰ বিগ্ৰহত পুষ্পাঞ্জলি অৰ্পন কৰিব৷


But what are the benefits of such a search? Psalm 19: 7 - 10. Proverbs 3: 13 - 18. What can we find if we study Gods Word? 	 কিন্তু তেনেদৰে অনুসন্ধান কৰি আমি কিমান লাভবান হ’ব পাৰোঁ?  — গীতমালা ১৯ : ৭ -  ১০. হিতোপদেশ ৩ : ১৩ -  ১৮.


Reload current archive 	 বৰ্তমান আৰ্কাইভ পুনৰ লোড কৰক


Besides the film makers already referred to, many others engaged in film making during the period included Pravin Sharma, Saila Barua, Amar Pathak, Indukalpa Hazarika, Brajen Barua, Dibon Barua, Debkumar Basu, Amulya Manna, Gauri Barman, Atul Bardoloi, Sujit Singha, Nalin Duara and Prafulla Barua. 	 আগত উল্লিখিত ব্যক্তিসকলৰ লগতে এই সময়চোৱাত চলচ্চিত্ৰৰ সৈতে জড়িত হৈ পৰা আন ব্যক্তিসকল হৈছে প্ৰবীণ শৰ্মা, শৈল বৰুৱা, আব্দুল মজিদ, অমৰ পাঠক, ইন্দুকল্প হাজৰিকা, দেৱকুমাৰ বসু, অমুল্য মান্না, গৌৰী বৰ্মন, অতুল বৰদলৈ, সুজিত সিং, নলিন দুৱৰা, প্ৰফুল্ল বৰুৱা আদি।


Jesus faithfulness unto death proved that a human could maintain integrity to God. 	 সেইটো আছিল যীচুৰ মৃত্যুৰ দিনটো ।


The protest was against inflated electricity bills. 	 বৈদ্যুতিক বিল অধিক হাৰত বৃদ্ধি পোৱাৰ বিৰুদ্ধে এই প্ৰতিবাদ।


Understandably, many ask: Why have such conditions become so widespread? 	 ঈশ্বৰে কিয়ে তেনেদৰে হ’বলৈ অনুমতি দিছে? ’


It has been said that these people, who spoke Lycaonian, were among the less educated and more superstitious of the population. 	 পাঁচনি পৌল এজন বুজনশীল ব্যক্তিও আছিল ।


Desire has a lot to do with what we think, and immorality is linked to thinking that does not harmonize with Jehovahs thoughts. 	 ইয়াৰে কিছুমান কাৰণসমূহক পৰৱৰ্তী লেখত বিবেচনা কৰা হ’ব ।


We may ask him to help us use practical wisdom so that we may seek the level of health that our circumstances realistically allow. 	 আমি হয়তো “বুদ্ধি - কৌশল ” বিচাৰি প্ৰাৰ্থনা কৰিব পাৰোঁ যাতে পৰিস্থিতি অনুযায়ী আমাৰ শাৰীৰিক অৱস্থা অনুকুলজনক হয় ।


On the 23rd of September, the Prime Minister will briefly participate in a sanitation related activity in the village of Shahanshahpur. 	 ২২ ছেপ্তেম্বৰত প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে সাহাঞ্চাহপুৰ গাঁৱত এক অনাময় সম্পৰ্কীয় চমু কাৰ্যসূচীত ভাগ লব।


Unable to access %s 	 “%s” অভিগম কৰিবলে অক্ষম


%s: Bad number given to --reset= 	 %s: --reset= লৈ বেয়া সংখ্যা দিয়া গৈছে


And we see how his word always comes true. As we study Gods Word, we come to say, as did the psalmist: I have trusted in your word. Psalm 119: 42. Isaiah 40: 8. 	 যেনেকৈ ঈশ্বৰৰ বাক্যক অধ্যয়ন কৰোঁ, আমি গীতমালা ৰচোঁতাজনৰ দৰে এইদৰে কওঁ: “মই তোমাৰ বাক্যত ভাৰসা কৰিছোঁ । ”  — গীতমালা ১১৯ : ৪২. যিচয়া ৪০ : ৮.


Are such people really pleasing to God if their hearts do not motivate them to take in accurate knowledge of him and to apply that knowledge by turning away from sinful practices? 	 উদাহৰণস্বৰূপে, তেওঁলোকে ধৰ্ম্মধামত ভাগ লৈ ঈশ্বৰলৈ বলিদান অৰ্পণ কৰে ।


The shop was gutted in the fire. 	 অগ্নিকাণ্ডত জাহ গ’ল চাৰিখনকৈ দোকান।


We also want peace and communal harmony in the country. 	 লগতে দেশত শান্তি আৰু সম্প্ৰীতি বৰ্তাই ৰখাৰ ক্ষেত্ৰতো আমি গুৰুত্ব দিয়া উচিত।


This great crowd will survive the imminent great tribulation, with the prospect of eternal life in Paradise as permanent members of the new earth. 	 ( গীত ১৪৫ : ৪ -  ৬) যিহেতু “ঈশ্বৰ আত্মা ” হোৱাৰ বাবে দায়ূদে তেওঁৰ গৌৰৱযুক্ত প্ৰতাপৰ বিষয়ে কিমান পৰিমাণে জানিব পাৰিলে?  — যোহন ১ : ১৮. ৪ : ২৪.


Scale Factor Set 	 নিৰ্বাচনৰ ৰঙ সংহতি


Together, they contribute to creating a more interconnected and diverse world. 	 উভয় দেশে আৰু অধিক আন্তঃসংযোগ আৰু বৈচিত্র্যপূর্ণ বিশ্ব গঢ়ি তোলাৰ ক্ষেত্ৰত বৰঙণি আগবঢ়াবলৈ প্ৰতিশ্ৰুতি দিয়ে।


Secular employment should never become so important that it overshadows our service to Jehovah. 	 ( মথি ৫ : ৩) তেওঁলোকৰ বহুতে আধ্যাত্মিক ভোক অনুভৱ নকৰে ।


But it was not at all. 	 কিন্তু সম্পূৰ্ণৰূপে এৰা নাছিলো।


Then, you are in a position to help others live a happy, fulfilling life, thereby finding greater happiness yourself. 	 ভৱিষ্যত নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ ঈশ্বৰৰ ওচৰত কোনো শক্তি নাই বুলি কোৱাটো কিয় যুক্তিহীনতাৰ পৰিচয়?


So far, this has not been confirmed. 	 অৱশ্যে বৰ্তমানলৈকে এই কথা নিশ্চিত হোৱা নাই ।


What the day was like 	 দিনটো কেনেকৈ গ’ল


v Pre-Engineering Agreement signed between NPCIL and AREVA company of France 	 v NPCIL আৰু ফ্ৰাম্সৰ AREVA কোম্পানীৰ মাজত প্ৰাক্-অভিযান্ত্ৰিক চুক্তি স্বাক্ষৰ কৰা হয়৷


The Finnish Association of Landscape Industries also issued a press release, which states: In various parts of the country, the Kingdom Halls of Jehovahs Witnesses are, almost without exception, beautifully planned. 	 তাৰে এটা উদাহৰণ হৈছে টিকুৰীলা চহৰত থকা ৰাজ্যগৃহ, যাৰ সুন্দৰ বাগিছাখনৰ সাধাৰণভাৱে উপমা দিব পাৰি ।


Allow H.239 per Content Role Mask 	 239 ক প্ৰতি সমল ভূমিকা মাস্ক অনুমতি দিয়ক


If you find that you do regular backups of large amounts of data, you may find it easier to use a dedicated backup program, such as . Such a program is more powerful and more reliable than just copying and pasting files. 	 যদি আপুনি তথ্যৰ বৃহত পৰিমাণ নিয়মিয়াভাৱে বেকআপ লয়, আপুনি এটা নিৰ্দিষ্ট বেকআপ প্ৰগ্ৰাম যেনে ব্যৱহাৰ কৰাটো অধিক সহজ পাব। এইধৰণৰ প্ৰগ্ৰাম ফাইলসমূহ কেৱল কপি আৰু পেইস্ট কৰাৰ তুলনাত অধিক শক্তিশালী আৰু ভৰষাবান।


Ricardo, mentioned in the preceding article, is one who has learned to draw comfort from the Bibles promises. 	 সাধাৰণতে গভীৰভাৱে ৰোগগ্ৰস্ত হোৱা এজন ৰোগীয়ে সুস্থ হ’বলৈ চিকিৎসা অধিক কষ্টকৰ হ’লেও তাক গ্ৰহণ কৰিবলৈ ইচ্ছা কৰে ।


I was afraid. 	 মোৰ ভয় হৈছিল।


In search of clean water 	 মঙলত বিশুদ্ধ পানীৰ সন্ধান


Well, take it. 	 ৰহ,লৈ আনো ৷


Needs password 	 গুপ্তশব্দ সলনি কৰকComment


PEOPLE today take great pride in personal accomplishments, and they are often quick to boast about them. Christians are different. 	 কিন্তু এই ক্ষেত্ৰত প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলে এক ভিন্ন মনোবৃত্তি প্ৰকাশ কৰে ।


Two fraudsters nabbed 	 দুই ধৰ্ষণকাৰীক গ্ৰেপ্তাৰ কামপুৰ আৰক্ষীৰ


The Bible foretold a time when people of diverse languages would hear its life - giving message. 	 বাইবেলে পূৰ্বেই এনে এক সময় আহিব বুলি কৈছিল, য’ত ভিন্ন ভাষা কোৱা লোকসকলে শুভবাৰ্ত্তাৰ বিষয়ে শুনিব ।


Who will not prophesy? In other words, Amos told his listeners: Just as you cannot help being afraid when you hear the roar of a lion, so I cannot help preaching Gods word, since I have heard Jehovahs command to do so. 	 যিহোৱাই যে ইস্ৰায়েলসকলৰ প্ৰতি অসন্তুষ্ট হৈছিল তাক কেনেকৈ প্ৰকাশ কৰিলে আৰু এই বিষয়ে লোকসকলে কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাইছিল?


Rehoboam rules over the southern kingdom, made up of the tribes of Judah and Benjamin, and Jeroboam reigns over the northern ten - tribe kingdom of Israel. 	 ৰহবিয়ামে দক্ষিণ ভাগত যিহূদা আৰু বিন্যামীন ফৈদ্য আৰু যাৰবিয়ামে উত্তৰ ভাগত ইস্ৰায়েলৰ দহ ফৈদ্যৰ ওপৰত ৰাজত্ব কৰিব ধৰিলে ।


The Resurrection Hope 9, 10. 	 পুনৰুত্থানৰ আশা


Run scanner program 	 স্কেনাৰ সংক্ৰান্ত প্ৰোগ্ৰাম চলোৱা হ'ব


Profile couldnt be created. Probably the chosen folder isnt writable. 	 আলেখ্য সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি। হয়তো নিৰ্বাচন কৰা ফোল্ডাৰত লিখিব নোৱাৰি।


It was visible. 	 দেউতাৰো হৈছিল।


We give service to everyone. 	 সকলোৰে চৰণত সেৱা জনালোঁ৷


Jehovahs Word Is Alive Highlights From the Book of Ruth 	 যিহোৱাৰ বাক্য জীয়া


His literary contributions comprise the following works: 	 তেওঁৰ সাহিত্যিক অৱদানসমূহ তলত উল্লেখ কৰা হ'ল:


What is often the best time for personal study? Many find that their best time for study is first thing in the morning when they are normally most alert. 	 আৱশ্যেই আছে, স্পষ্টকৈ অধ্যয়ন কৰি অধিকমাত্ৰাত লাভবান হ’বলৈ তাৰ বাবে সঠিক স্থান আৰু সময়ৰ বাছনি কৰা আৱশ্যক ।


Binding to select the next input source 	 পৰৱৰ্তী ইনপুট উৎস বাছিবলে বাইণ্ডিং


the MIG-1, an interest subsidy of 4% has been provided for loan amounts up to Rs.9 lakh while in MIG-2, an interest subsidy of 3% has been provided for loan amount of Rs.12 lakh. 	 * ১২০ বর্গমিটাৰ আৰু ১৫০ বর্গমিটাৰৰ সীমাক বৃদ্ধিৰ প্রয়োজন আছিল আৰু এই প্রকল্পত নির্ধাৰিত দুটা পৰ্যায়ৰ আয়ৰ লোকক এমআইজিৰ চাহিদাৰ বজাৰক সহায় কৰিব।


While there, however, Jesus began to show his disciples that he must go to Jerusalem and suffer many things from the older men and chief priests and scribes, and be killed, and on the third day be raised up. 	 সেই ঠাইখনৰ ওচৰে - পাজৰে থকা শান্তিময় পৰিৱেশ আৰু মনোৰম দৃশ্য চায় বিশ্ৰাম কৰি আনন্দ উপভোগ কৰাৰ উপযুক্ত সময় যেন বোধ হৈছিল ।


You can read together the Bibles promises regarding the resurrection. You might discuss what these mean, possibly using a Biblical report of a resurrection to do so. 	 পলেণ্ডৰ এগৰাকী সাক্ষী ভনীয়ে কেনেকৈ স্কুলত পঢ়া এজনী শোকাগ্ৰস্ত কিশোৰীক সহায় কৰিছিল আৰু এই অনুভৱে আনক সহায় কৰিবলৈ আপোনাক কেনেকৈ সহায় কৰিব?


I asked. 	 ” মই প্ৰশ্ন কৰিলোঁ৷


We now know that God is not partial and that we should not be. In our congregation or circuit, there are individuals from that other background, so we are around them. 	 এতেকে নিজকে সোধক, ‘ ঈশ্বৰৰ অপক্ষপাতী গুণক, মই নিজেই অনুকৰণ কৰিবলৈ মোক আধ্যাত্মিকতাত অধিক উন্নতি কৰা আৱশ্যক আছেনে? ’


"""Not a single one." 	 “একো নোৱাৰিলে।


All the goals were valid, but they were not her own. 	 সেই সকলোবোৰ লক্ষ্য কাৰ্য্যকাৰী, কিন্তু তাই নিজেই ৰাখা লক্ষ্য নাছিল ।


Where do you begin? 	 আৰম্ভ কৰোঁ কোনখিনিৰ পৰা?


"""India and Gandhi are synonymous." 	 ‘’ ভাৰত আৰু হিন্দুত্ব অংগাংগীভাৱে জড়িত।


For in the wilderness waters will have burst out, and torrents in the desert plain. 	 ঈশ্বৰৰ সহায়েৰে পুনৰাই সেই দেশখন পৰমদেশলৈ পৰিণত কৰা হ’ল ।


Social Media Trackers 	 ছচিয়েল মিডিয়া ট্ৰেকাৰ


What will increase our appreciation for Jehovahs dignity? Another way that David could have been impressed with Gods dignity was by studying the laws God gave to the Israelites. 	 আমি কেনেকৈ যিহোৱাৰ গৌৰৱযুক্ত প্ৰতাপৰ প্ৰতি অধিক মূল্যাঙ্কন দেখুৱাব পাৰোঁ?


Participants appreciated the pace and drive with which Prime Minister Modi has brought about reform in the energy sector. 	 শক্তি খণ্ডৰ সংস্কাৰমুলক প্রচেষ্টাত যি গতি আৰু চালিকা শক্তি ৰূপে বহন কৰিছে, সেই ক্ষেত্ৰতো প্রধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্র মোদীৰ শলাগ লয় মুখ্য কাৰ্যবাহী বিষয়াসকলে।


His father's name was Lakhmir Singh Sandha and mother's was Ram Kaur. 	 পিতৃৰ নাম আছিল সৰ্বানন্দ শৰ্মা আৰু মাতৃ আছিল লক্ষ্মী দেৱী।


It is the unique book that reveals Gods personality and his purposes. 	 সত্য উপাসনাক চিনি পোৱাৰ আন এটা চিহ্ন হৈছে ঈশ্বৰৰ বাক্য অৰ্থাৎ বাইবেলক সন্মান কৰা ।


Save Audio 	 অ'ডিঅ' সংৰক্ষণ কৰক


As you have accepted Christ Jesus the Lord, go on walking in union with him, rooted and being built up in him and being stabilized in the faith, just as you were taught. 	 কিয়নো স্পষ্টৰূপে, সেই অটুট আশা হৈছে ‘ ঈশ্বৰৰ ইচ্ছাৰ ’ এটা ভাগ ।


"Keyboard shortcut key for switch to tab 11. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "টেব ১১ লৈ পৰিবৰ্তন কৰিবলৈ ব্যৱহৃত চাবি ফলক শৰ্টকাট চাবি । GTK+ সম্পদ নথিপত্ৰত ব্যৱহৃত বিন্যাস অনুযায়ী পংক্তিৰূপে উল্লিখিত হয় । এই বিকল্পৰ বাবে ""disabled"" মান নিৰ্ধাৰিত হ'লে চিহ্নিত কামৰ বাবে কোনো চাবি ফলক শৰ্টকাট যুক্ত কৰা ন'হ'ব ।"


The framerate of the resulting screencast recordered by GNOME Shell's screencast recorder in frames-per-second. 	 GNOME শ্বেলৰ screencast ৰেকৰ্ডাৰে ফ্ৰেইম-প্ৰতি ছেকেণ্ডত ৰেকৰ্ড কৰা পৰিণাম screencast -ৰ framerate।


Currently the hospital... 	 বৰ্তমান ধেমাজি অসামৰিক চিকিৎসালয়ত .


High blood pressure in pregnancy can be classified as pre-existing hypertension, gestational hypertension, or pre-eclampsia. 	 গৰ্ভাৱস্থাৰ উচ্চ ৰক্তচাপক আগৰে পৰা থকা উচ্চ ৰক্তচাপ, প্ৰসৱাজনিত উচ্চ ৰক্তচাপ, বা প্ৰি-এক্লেম্প্‌চিয়াত ভাগ কৰিব পাৰি।


Even without the commands of the Mosaic Law, which had not yet been given, Joseph answered her by saying: How could I commit this great badness and actually sin against God? 	 তাই তেওঁৰ কাপোৰত ধৰি তেওঁ ক’লে, ‘ মোৰে সৈতে শোৱাহি । ’ ”


Today, there are several old acquaintances, families are before me. 	 আজিও বহু পুৰনা চিনাকী পৰিয়ালৰ মানুহ ইয়ালৈ আহিছে।


Construction Development: Townships, Housing, Built-up Infrastructure and Real Estate Broking Services 	 সেইবাবে ইয়াক স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ১০০% এফডিআইৰ অধীনলৈ অনা হয়।


Like the early Christians, Jehovahs Witnesses show respect for the superior authorities 	 সত্যতাৰ পথত চলোঁতাসকলৰ বাবে খ্ৰীষ্টান সভাসমূহে সদায়েই আশীৰ্ব্বাদ কঢ়িয়াই আনিছে


And how fascinating are powerful whales and other creatures that inhabit the sea! Then there are humans with their faculty of conscience and an amazingly complex brain. 	 বিশালকায় তিমি মাছ আৰু আন আন শক্তিশালী জীৱ - জন্তুবোৰক সমুদ্ৰত বাস কৰা দেখি আপুনি কিমান যে কৌতূহল হৈ পৰে!


Image Viewer could not determine a supported writable file format based on the filename. 	 ছবি দৰ্শকে ফাইলৰ নামৰ আধাৰত এটা সমৰ্থিত লিখিব পৰা ফাইলৰ বিন্যাস নিৰ্ধাৰণ কৰিব নোৱাৰিলে।


The locals had demanded a probe into the incident. 	 স্থানীয় লোকে এই ঘটনাৰ উচিত তদন্তৰ দাবীত উত্তপ্ত পৰিস্থিতিৰ সৃষ্টি কৰে ।


We do not want panic. 	 আমি কাৰো ভয়–শংকাৰ কাৰক হৈ থাকিব নিবিচাৰোঁ।


This system had been used in ancient India since the time of the Mahajanapadas. 	 এই ব্যৱস্থা Mahajanapadasৰ দিনৰেপৰা প্ৰাচীন ভাৰতত প্ৰচলিত আছিল।


Baghjan Fire: CM Sonowal directs Tinsukia district administration to ensure locals' safety 	 বাঘজান তৈল ক্ষেত্ৰৰ অগ্নিকাণ্ডঃ স্থানীয় লোকৰ সুৰক্ষা নিশ্চিত কৰিবলৈ নিৰ্দেশ সোণোৱালৰ


The state govt can't allow this. 	 এই খৰচ ৰাজ্য চৰকাৰে দিব নোৱাৰে।


The law needs to be implemented. 	 আইনৰ সুপ্ৰয়োগ কৰিব লাগে।


Property worth lakhs were destroyed in the fire. 	 অগ্নিকাণ্ডটোত বহু লক্ষাধিক টকাৰ সম্পত্তি ভস্মীভূত।


I could not understand. 	 একো বুজিব নোৱাৰিলোঁ।


Whether this tag affects the rise 	 এটি উত্থান (Rise) প্ৰভাবিত কৰি নে নাই


So say it. 	 তাইও বোলে থোৱা তেন্তে।


Dr Jitendra Singh presents Coffee Table Book on Northeast to the Prime Minister 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীক উত্তৰ-পূব সন্দৰ্ভত প্ৰস্তুত কৰা কফী টেবুল বুক উপহাৰ ড০ জিতেন্দ্ৰ সিঙৰ


From Whence That Stupid Fish Came 	 এই বুৰ্বক মাছটো ক ৰ পৰা আহিছে


The show streams on Zee5. 	 উক্ত ৱেব ছিৰিজটো প্ৰদৰ্শিত হৈছিল Zee 5ত।


Whether to have Alt+letter access keys for the menubar. They may interfere with some applications run inside the terminal so it's possible to turn them off. 	 মেনুবাৰৰ ক্ষেত্ৰত Alt+আখৰসমূহ বিশিষ্ট অভিগম কি' সামৰ্থবান কৰা হব নে। টাৰ্মিনেলত চলমান কিছু অনুপ্ৰয়োগৰ কামত ইয়াৰ ফলত ব্যঘাত ঘটাৰ আশঙ্কাত এই বৈশিষ্ট্য নিষ্ক্ৰিয় কৰা যাব।


GDict debugging flags to unset 	 বাতিল কৰাৰ বাবে চিহ্নিত GDict ডিবাগিং ফ্লেগ


Rs 2400 crores project was fast tracked during last 4 years to ease the movement of goods and people. 	 উল্লেখ্য যে বিগত চাৰিটা বছৰত দেশৰ জনসাধাৰণ আৰু সামগ্ৰীৰ আদান প্ৰদান কৰিবৰ বাবে এই পৰ্যন্ত প্ৰায় ২৪০০ কোটি টকা ব্যয় কৰা হৈছে।


He will also lay the Foundation Stone for 22 AMRUT projects at various locations. 	 তেওঁ লগতে বিভিন্ন স্থানত ২২ টা অম্ৰুট প্ৰকল্পৰ বাবে আধাৰশিলা স্থাপন কৰিব।


How has the slave class provided timely spiritual food through its Governing Body, and why is submission to the slave class fitting? 	 যেতিয়া তেওঁলোকে সেই সিদ্ধান্তক পত্ৰৰ যোগেদি ঘোষণা কৰিলে তেতিয়া মণ্ডলীসমূহে সেই নিৰ্দ্দেশনা পালন কৰি ঈশ্বৰৰ পৰা প্ৰচুৰ আশীৰ্ব্বাদ লাভ কৰিলে ।


For that we must come together in a partnership to bring clean energy within the reach of all. 	 তাৰবাবেই আমি সকলোৱে একেলগে পৰিষ্কাৰ শক্তি আহৰণত সহযোগিতাৰে আগবাঢ়িব লাগিব।


An official announcement is still to be made regarding this. 	 অৱশ্যে এই সন্দৰ্ভত আনুষ্ঠানিক ঘোষণা এতিয়াও কৰিবলৈ বাকী।


It is because of bad leaders, he said. In his book Humanity A Moral History of the Twentieth Century, historian Jonathan Glover expresses a similar view, saying: The genocide [in the same land] was not a spontaneous eruption of tribal hatred, it was planned by people wanting to keep power. 	 এজন খেতিয়কক যেতিয়া দেশত হঠাতে ঘটিত হোৱা কোনো সংঘৰ্ষৰ কাৰণ সোধা হয়, তেতিয়া তেওঁ এটা কাৰণ দৰ্শাই এইদৰে কৈছিল যে, “ভ্ৰষ্টাচাৰী নেতাসকল হৈছে ইয়াৰ মুখ্য কাৰণ । ”


Vallam kali includes races of many kinds of paddled longboats and 'snake boats'. 	 ভাল্লাম কালিত বহু প্ৰকাৰৰ বৈঠাযুক্ত দীঘল নৌকা আৰু 'সাপৰ নাও'ৰ নাওখেলৰ প্ৰতিযোগিতা অন্তৰ্ভুক্ত আছে।


A second way that Satan tries to stop all Christians from reflecting Gods glory is by ridicule. This tactic should come as no surprise. 	 এনে জ্ঞানে আমাক কঠিন পৰিস্থিতিটো থিৰে থাকিবলৈ সহায় কৰিব পাৰে ।


Political parties know this. 	 সেই কথা ৰাজনৈতিক দলবোৰেও জানে।


: Thats good. 	 : ভালকৈ ধৰি লওঁক।


Why should we be forgiving? Gods declaration to Moses should also motivate us to be forgiving, for Jehovah is ready to forgive. 	 তেওঁলোকে হয়তো নিয়মীয়াকৈ যিহোৱাক উপাসনা কৰিবলৈ ভাই - ভনীসকলৰ সৈতে সঙ্গতি কৰিব নোৱাৰাৰ বাবে নিৰুৎসাহিত হ’ব পাৰে ।


What prevented Indian Prime Ministers from going to Israel. 	 গঠনাত্মক সমালোচনা অবিহনে গণতন্ত্ৰ কেতিয়াও সফল হ’ব নোৱাৰে৷


Let me state categorically that it should stop day dreaming to destabilize India. 	 চৰম অৰ্থনৈতিক সংকটৰ গৰাহত পৰি থকা আমাৰ এই প্ৰতিবেশী দেশখনে এয়া দিবাস্বপ্ন পৰিহাৰ কৰা উচিত।


The incident has left the family in shock. 	 এই ঘটনাই পৰিয়ালৰ লগতে ওচৰ চুবুৰীয়াকো শোকস্তব্ধ কৰি তোলে।


Anything in excess is always bad. 	 যিকোনো বস্তুৰে অত্যধিক সদায়ে অপকাৰী।


Death toll is likely to increase. 	 মৃত্যু হোৱা লোকৰ সংখ্যা বৃদ্ধি হোৱাৰ সম্ভাৱনা।


The ITM is organized by the Union Ministry of Tourism in association with the North Eastern States and the state of West Bengal. 	 ভাৰত চৰকাৰৰ পৰ্যটন মন্ত্ৰ্যালয় উদ্যোগত আৰু উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ ৰাজ্যসমূহৰ লগতে পশ্চিমবংগ চৰকাৰৰ সহযোগত এই আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় পৰ্যটন মেলাৰ আয়োজন কৰা হৈছে।


They were imperfect humans, but they were approved servants of Jehovah, and they were in need of divine help. 	 যিহোৱাই কি প্ৰকাৰে লোট, অব্ৰাহাম আৰু যোচেফক প্ৰেমপূৰ্বক দয়া দেখুৱালে?


Himanta Biswa Sarma thanked Prime Minister Narendra Modi and Union Home Minister Amit Shah for the relief fund. 	 বড়োলেণ্ডলৈ স্থায়ী শান্তি অনাৰ বাবে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদী আৰু কেন্দ্ৰীয় গৃহমন্ত্ৰী অমিত শ্বাহক ধন্যবাদ জনায় হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই।


The application process has already begun. 	 আবেদন প্ৰক্ৰিয়া ইতিমধ্যে আৰম্ভ হৈছে ।


Parents are harrowed. 	 পিতা মাতাৰ নিহল লোহাৰ ৷


Security forces on patrol duty in Jammu and Kashmir 	 অসমত নিয়োজিত নিৰাপত্তা বাহিনীক লৈ গ’ল জম্মু আৰু কাশ্মীৰলৈ


The Greek word used for rotten literally refers to putrefying fruit, fish, or meat. 	 অব্ৰাহামে কেনে কঠিন পৰীক্ষাতো “ঈশ্বৰৰ ভয়কাৰী ” লোকৰ প্ৰমাণ দিলে?


Yes, we can manifest our humble appreciation for the wonderful works of God by sharing with others what we have learned about him. 	 ইয়োব ৩৮ : ৮ - ১১ পদে আপোনাক কেনেধৰণৰ সিদ্ধান্তত উপনীত হ’বলৈ সহায় কৰে?


Whether or not to show a popup notification when a contact goes offline. 	 পৰিচিত ব্যক্তি অফ-লাইন হ'লে প'প-আপ সূচনাবাৰ্তা প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব নে নাই ।


Just Saying! 	 কথাবোৰ এনেকুৱাই হৈ পৰিল!


He was involved with the Congress party since Jawaharlal Nehru was Prime Minister and he was close to former Indian prime ministers Indira Gandhi and Rajiv Gandhi. 	 জৱাহৰলাল নেহৰু প্ৰধানমন্ত্ৰী হোৱাৰ পৰা তেওঁ কংগ্ৰেছ দলৰ সৈতে জড়িত আছিল আৰু তেওঁ প্ৰাক্তন ভাৰতীয় প্ৰধানমন্ত্ৰী ইন্দিৰা গান্ধী আৰু ৰাজীৱ গান্ধীৰ ঘনিষ্ঠ আছিল।


Learn From the Great Teacher can help many more parents to teach children so as to protect this precious heritage. 	 ( খ) পিতৃসকলক কি কৰিবলৈ নিৰ্দ্দেশনা দিয়া হৈছে আৰু ইয়াৰ সৈতে কি সন্মিলিত আছে?


How can participation in the Christian ministry help us to avoid being unduly disturbed by the prosperity of the wicked? 	 কিয়নো যিহোৱাইহে কেৱল সম্পূৰ্ণকৈ আধ্যাত্মিক সুৰক্ষা প্ৰদান কৰিব পাৰে ।


And by supporting those in need, they reflect Jehovahs concern. 	 অৱশেষত তাই ৯৩ বছৰ বয়সত বাপ্তিষ্মা লৈ এগৰাকী যিহোৱাৰ সাক্ষী সদস্য হৈ পৰে ।


Illustrate how we can deepen our appreciation for members of the congregation. Look again at your congregation. 	 ( ক) প্ৰথম মানৱ দম্পতীয়ে যিহোৱাক বিৰোধ কৰাৰ স্বত্ত্বেও তেওঁ কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাইছিল?


He described the smooth rollout and implementation of GST as a prime example of this. 	 তেওঁ জিএছটি প্রৱর্তন আৰু ইয়াৰ ৰূপায়ণক সহযোগিতামূলক যুক্তৰাষ্ট্রীয় ব্যৱস্থাৰ উৎকৃষ্ট উদাহৰণ বুলি কয়।


The identity of this website has been verified 	 এই ৱেবছাইটৰ পৰিচয় সতা সত্য নিৰূপণ কৰা হৈছে


The Finance Minister delivered probably the longest ever budget speech in Indias history. 	 ভাৰতৰ ইতিহাসত আটাইতকৈ দীৰ্ঘতম বাজেট ভাষণ প্ৰদান কৰিলে বিত্তমন্ত্ৰী নিৰ্মলা সীতাৰমণে।


Free eye treatment camp held 	 নাৰায়ণপুৰত বিনামূলীয়া চকু চিকিৎসা শিবিৰ সম্পন্ন


What does it mean to incline the heart, and what viewpoint will help us to do so? 	 আমি শিকা সত্যৰ প্ৰতি প্ৰেম বিকাশিত কৰা


It is impossible for us to mention all the great and praiseworthy deeds of our heavenly Father. 	 ( ক) খ্ৰীষ্টানসকলে গোৱা গীতত বিশেষকৈ মনকৰিবলগীয়া বিষয় কি?


BJP leader dead 	 পঞ্জাৱ বিজেপিৰ প্ৰাক্তন সভাপতিৰ মৃত্যু।


Jesus could therefore say: All authority has been given me in heaven and on the earth. 	 ( মথি ২৮ : ১৮) কিন্তু আমি কৰা প্ৰাৰ্থনাৰ বিষয়ত যিহোৱাই নিজে জড়িত থাকিবলৈ নিৰ্ণয় ললে ।


Also Read: Prime Minister Narendra Modi Conveys Indias Concerns Over Iran Issue To US Donald Trump 	 অধিক খবৰৰ বাবে পঢ়ক:প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীক অভিনন্দন আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতি ডনাল্ড ট্ৰামৰ


Meanwhile, police have begun investigation into the recovery of the vehicle and to ascertain the owner of the car. 	 ইতিমধ্যে, আৰক্ষীয়ে উদ্ধাৰ হোৱা গাড়ীখন তথা গাড়ীখনৰ মালিকৰ সন্ধানত অনুসন্ধান আৰম্ভ কৰিছে।


At that, Paul, together with Luke, Silas, and Timothy, set sail for Europe. What awaited those zealous missionaries? 	 এই শেষৰ প্ৰশ্নটোৱে গম্ভীৰভাৱে বিবেচনা কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰে ।


Bad dog! 	 বিচ্চত গৰু!


The one who is speaking from the platform might not be the most captivating speaker, and before we realize it, we are daydreaming maybe even dozing! 	 ( মথি ২৪ : ৪৫ -  ৪৭) ইয়াৰ উপৰিও সভাসমূহৰ যোগেদি ‘ প্ৰেমত আৰু সৎকৰ্ম্মত উত্তেজিত হ’বলৈ আমি পৰস্পৰে মনোযোগ কৰিবলৈ ’ সুযোগ পাওঁ ।  — ইব্ৰী ১০ : ২৪, ২৫.


You will not receive this message again. 	 এই বাৰ্তাটি পুনৰায় প্ৰদৰ্শিত হ'ব না ।


The solution to todays leadership crisis involves identifying this Leader appointed by the Almighty himself and accepting his leadership. 	 নেতাৰূপে তেওঁৰ কেনে পৰিচয় প্ৰকাশ পাইছে?


This information was given by Minster of State for Civil Aviation, Dr Mahesh Sharma in a written reply to a question in the Lok Sabha today. 	 লোকসভাত সোধা এক লিখিত প্ৰশ্নৰ উত্তৰত আজি এই কথা প্ৰকাশ কৰে অসামৰিক বিমান পৰিবহণৰ ৰাজ্যিক মন্ত্ৰী ডঃ মহেশ শৰ্মাই।


Hence, if we grow to love the things in the world, even things that may not in themselves be wrong, we are on a dangerous course. 	 ( ইব্ৰী ১২ : ২) আমাৰ সৈতেও একেইদৰে সত্য হ’ব পাৰে ।


He was under treatment for a few days. 	 তেওঁ দীৰ্ঘ দিন ধৰি ৰোগাক্ৰান্ত হৈ চিকিৎসাধীন হৈ আছিল।


So, each city has identified its key problems and is moving towards finding solutions to these problems. 	 ইয়াৰ বাবে প্ৰত্যেকখন চহৰে নিজ নিজ সমস্যা চিহ্নিত কৰিছে আৰু এই সমস্যাসমূহৰ সমাধানসূত্ৰ লাভ কৰাৰ দিশে আগবাঢ়িছে।


Says Micah, in part: It must occur in the final part of the days that the mountain of the house of Jehovah will become firmly established above the top of the mountains, and it will certainly be lifted up above the hills. and to it peoples must stream.... 	 যদি আমি যিহোৱাৰ নামেৰে সৈতে চলিছোঁ তেন্তে নিজকে সমৰ্পণ কৰি সম্পূৰ্ণ মনেৰে তেওঁক প্ৰেম আৰু নিষ্ঠাৰে সেৱা কৰা উচিত ।


Number of processor cores 	 প্ৰচেছৰ কেন্দ্ৰসমূহৰ সংখ্যা


Committing changes 	 পৰিবৰ্তন সংৰক্ষণ কৰা হৈছে


This will enable the RRBs to maintain the minimum prescribed Capital to Risk Weighted Assets Ratio (CRAR) of 9 per cent. 	 ইয়াৰ দ্বাৰা আঞ্চলিক গ্ৰামীণ বেংকসমূহে নিৰ্ধাৰিত মুলধনী ক্ষতিশংকাভিত্তিক সম্পদ(চিআৰএআৰ)ৰ অনুপাত ন্যূনতম ৯ শতাংশ হাৰত বৰ্তাই ৰাখিবলৈ সক্ষম হ’ব।


Yet, if we obey Gods direction, we benefit greatly. For example, obedience in this matter helps to protect us from sexually transmitted diseases, some of which have no cure and can kill. 	 ( যিচয়া ৪৮ : ১৮) উদাহৰণস্বৰূপে, যদি আমি ঈশ্বৰৰ এই আজ্ঞাক পালন কৰোঁ তেনেহ’লে যৌন কাৰ্য্যৰ ফলত উৎপন্ন হোৱা বহুতো মাৰাত্মক ৰোগ, অবৈধ গৰ্ভধাৰণ আদিৰ পৰা ৰক্ষা পাব পাৰিম ।


The accused was sent to jail by the court of Judicial magistrate. 	 দণ্ডাধীশৰ আদালতে আৰক্ষী জিম্মালৈ প্ৰেৰণ কৰিছে অভিযুক্তক।


He also appealed to the Karbi people who are spread across 13 districts of the State to keep their traditions, customs, language, and culture alive through regular practice 	 লগতে তেওঁ কাৰ্বি সকলৰ পৰম্পৰা , ৰীতি নীতি, ভাষা সংস্কৃতি সংৰক্ষণ কৰি ৰখাৰ বাবে ৰাজ্যৰ ১৩ খন জিলাত থকা কাৰ্বি লোক সকলক আহ্বান জনায়।


With steadfast hearts, they ascribe their deliverance and preservation to Jehovah, to whom they joyfully sing praises. 	 ( ক) নিৰ্ণয় লোৱাৰ সময়ত আমি কি বিবেচনা কৰা উচিত?


The bus accident in Maharashtra’s Palghar is unfortunate. 	 “মহাৰাষ্ট্ৰৰ পালঘৰত সংঘটিত বাছ দুৰ্ঘটনাটো অতি দুৰ্ভাগ্যজনক।


Verdict is still awaited. 	 সৱিশেষ এতিয়াও অপেক্ষা কৰা হৈছে।


Welcome to gnome-pilot! 	 gnome-pilot লৈ স্বাগত্বম!


These hypocrites traverse sea and dry land to make one proselyte, only to make him a subject for eternal annihilation. 	 যীচুৱে “তেওঁবিলাকক শেষলৈকে প্ৰেম কৰিলে ”


Keeping busy as evangelizers with plenty to do in the Lords work helps us not to love the world. 1 Corinthians 15: 58. Store Up Heavenly Treasures 	 আমি কৰা পৰিচৰ্য্যা - কৰ্ম্মৰ কেনে উত্তম পৰিণাম হ’ব পাৰে?


Digital Corporate Partnership: India and Japan will aim at promoting corporate and business linkages in the field of IT between India and Japan through initiatives such as matching events, dispatching business missions and BSNL, a Public Sector Undertaking (PSU) under the Ministry of Communications India and NTT-AT of Japan signed the MoU on cooperation in Telecommunication. 	 অত্যাধুনিক আৰু নিৰাপদ প্রযুক্তিৰ প্রয়োজনীতাৰ বিষয়ক বাস্তবায়িত কৰিবলৈ ভাৰত আৰু জাপান ভবিষ্যৎ ডিজিটেল আন্তঃগাঁথনি ক্ষেত্ৰত এক নিৰাপদ নেটৱর্ক গঢ়ি তুলিবলৈ আৰু টেলিসংযোগৰ ক্ষেত্ৰত নিৰাপত্তাৰ বিষয়টোক অগ্রাধিকাৰ প্ৰদানেৰে সহযোগিতা স্থাপনৰ বিবেচনা কৰিব।


( The Early Church, pages 274 - 5) Just as the first Christians evidently sang when they met together, so Jehovahs Witnesses often sing Bible - based songs that include powerful anthems lauding God and the Kingdom. 	 তেওঁ নিৰ্দ্দেশিত কৰি কৈছিল যে সেই গীতবোৰত কোনো ধৰণৰ কামোত্তেজক নৃত্য - সঙ্গীতৰ সৈতে জড়িত থকা উচিত নাছিল । ”


However, the Congress did not fare well. 	 কিন্তু কংগ্ৰেছ চৰকাৰে ৰাইজক সু-শাসন দিব নোৱাৰিলে ।


Detach the device from the system, powering it off 	 যন্ত্ৰটিকে প্ৰণালীৰ পৰা বিচ্ছিন্ন কৰক আৰু এটিৰ বিদ্যুৎ সংযোগ বন্ধ কৰক


May we echo the thoughts of the apostle Paul, who wrote: O the depth of Gods riches and wisdom and knowledge! 	 আৰু তেওঁৰ পথ অনুসন্ধান কৰা কেনে অসাধ্য!


Not performed? 	 প্ৰস্তুতি নাছিল?


Can we run a campaign in mission mode? 	 এক mission mode ত এটা অভিযান আৰম্ভ কৰিব নোৱাৰিনে?


%3$S has prevented the unsafe plugin %1$S from running on %2$S. 	 "%3$S এ অসুৰক্ষিত প্লাগিন ""%1$S"" ক %2$S ত চলিবলে প্ৰতিৰোধ কৰিছে।"


Scanning %s for open ports 	 খোলা পোৰ্টেৰ সন্ধানত %s -ত অনুসন্ধান কৰা হৈ আছে


He is presently president of Delhi BJPs youth wing. 	 গুৰুত্বপূৰ্ণ কথা এই যে বৰ্তমান যাদৱ দিল্লী বিজেপি যুৱ মর্চাৰ সভাপতি।


Today, we import petroleum products worth billions of dollars from outside. 	 আজি আমি কোটি-কোটি ধনৰ পেট্ৰ’লজাত সামগ্ৰী বাহিৰৰ পৰা আনো, আমি সৌৰশক্তিত জোৰ দিব লাগে।


GFP chief Vijai Sardesai and MGP leader Sudin Dhavalikar are the two deputy chief ministers in Goa. 	 উপ মুখ্যমন্ত্ৰী হিচাপে শপত ল’লে MGP ৰ নেতা সুদিন ধৱলিকাৰ আৰু GFP ৰ নেতা বিজয় সৰদেশাইয়ে ।


This is our country and our government. 	 এইয়া আমাৰ দেশ তথা ৰাজ্যৰ পৰিৱর্তন।


Who are the outsiders? 	 আনস্মাৰ্ট মানুহ কোনবোৰ?


But he wasnt about to let this one get away. 	 কিন্তু তেওঁ এই ৰণক্ষেত্ৰৰ পৰা আঁতৰি আহিব নোখোজে।


As on date, 17 technical interns from India have entered Japan under TITP. 	 তদুপৰি প্রযুক্তিগত ক্ষেত্ৰত অর্ন্তৱর্তী প্রশিক্ষণ কাৰ্যসূচীৰ জৰিয়তে আৰু ১৭ জন ভাৰতীয় প্রযুক্তি–শিক্ষানবীশ জাপানত বিভিন্ন সংস্থাত কামৰ সুযোগ লাভ কৰিছে।


In these and many other respects, there are parallels between the early Christians and Jehovahs Witnesses. Persecuted for Preaching the Truth 6, 7. 	 প্ৰাৰম্ভিক খ্ৰীষ্টানসকলে শান্তিময় ৰাজ্যৰ বাৰ্ত্তা প্ৰচাৰ কৰাৰ বাবে যীচুৰ নিচিনাকৈ তাড়নাৰ সম্মুখীন হৈছিল ।


Cant wait 	 ধৰি ৰাখিবও নোৱাৰি


He said his Government has strongly opposed the bill since the beginning. 	 তেওঁ কয় যে তেওঁৰ চৰকাৰে প্ৰথমৰ পৰাই এই বিধেয়কখনৰ তীব্ৰ বিৰোধিতা কৰি আহিছে।


Do not miss! 	 খোৱা নহ’ল আৰু!


However, Jesus replies: I tell you, If these remained silent, the stones would cry out. Luke 19: 38 - 40. Matthew 21: 6 - 9. 	 কিছু সপ্তাহৰ আগতে যীচুৱে লাজাৰক পুনৰুত্থান কৰা কাৰ্য্যক বহুতে দেখিছিল ।


Two others were injured in the accident. 	 আনহাতে দুৰ্ঘটনাটোত আন দুজন লোক আহত হয়।


Whether the clickable has a grab 	 ক্লিক কৰিব পৰাটোৰ এটা তাপ আছে নে


Co_mmand to run when clicked: 	 ক্লিক কৰিলে চিহ্নিত কমান্ড চলিব:(_m)


Can you widen out in your affection? 	 আপুনি সকলোলৈ স্নেহশীল হ’বলৈ নিজ হৃদয় “বহল ” কৰিব পাৰেনে?


Esaus two wives were a source of bitterness of spirit to Isaac and Rebekah, Esaus parents. 	 তেওঁ মীখায়াৰ “গালত চৰ মৰা ” নাছিলনে বাৰু!


No session available yet 	 কোনো অধিবেশন উপলব্ধ নাই


He is survived by his wife and two daughters and host of relatives. 	 প্ৰয়াত দে য়ে এৰি থৈ যায় স্ত্রী সহ দুজন পুত্ৰ আৰু আত্নীয় স্বজন।


Congress chief Sonia Gandhi. 	 কংগ্ৰেছ অধ্যক্ষা ছোনিয়া গান্ধীৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ বৈঠক।


Not only has Jehovah shown great humility by having dealings with imperfect men but he has also shown a willingness to extend mercy to those who are lowly in mind, even raising up, or exalting, those who humble themselves. 	 যদি আমি আনৰ অপৰাধবোৰ ক্ষমা কৰিবলৈ ইচ্ছুক আৰু নিজৰ ভুল স্বীকাৰ কৰোঁ, তেন্তে যিহোৱা ঈশ্বৰেও আমাক ক্ষমা কৰিব বুলি আশ্বাস ৰাখিব পাৰোঁ ।  — মথি ৫ : ২৩, ২৪. ৬ : ১২.


A wise person will buy out time to pursue more important goals. Ephesians 5: 15, 16. 	 অত্যাৱশ্যকীয়ক প্ৰথম স্থান দিয়ক ।


It centers on Abrahams great - grandson Joseph, who was sold into slavery in Egypt. 	 তদুপৰি, ই হৈছে ক্লেশ বা বিপত্তিত থকা লোকৰ সহায়ক । ”


Rural road connectivity is now 90 %. 	 এই প্রসঙ্গতে উদাহৰণস্বৰূপে ক’ব পাৰো, এতিয়া প্রতিটো পৰিয়ালৰে একোটিকৈ বেংক একাউণ্ট আছে।


Max Channels 	 সৰ্বাধিক চেনেল


Error reading PTY size, using defaults: %s. 	 PTY ৰ মাপ পঢ়িবলৈ সমস্যা, অবিকল্পিত মান ব্যবহাৰ কৰা হ'ব: %s ।


5, 6. (a) What might happen in time, and how can we prevent that? 	 তেতিয়াহ’লে আমাক তেনে সকলো কাৰ্য্য কৰিবলৈ কিহে প্ৰেৰিত কৰিব?


Add to this our human imperfections and sinful tendencies, and we have a battle to fight on two fronts: against the wicked world outside and against the bad tendencies within us. 	 আজি আমাৰ চাৰিওফালে হোৱা নৈতিক অধঃপতনে আমাক প্ৰভাৱিত কৰেনে?


It was in a way. 	 এটা পথেৰে গৈ আছিলো।


But the war is not yet over. 	 কিন্তু যুদ্ধৰ স্মৃতি আজিও পাহৰিব পৰা নাই।


Its not a sick dog. 	 “সি কুকুৰ নহয়।


What's the cause of this? 	 ইয়াৰ আঁৰৰ কাৰণ কি?


They have no right to demand money. 	 ক্ৰোধ কৰাৰ অধিকাৰ তেওঁলোকৰ নাই।


Consider an example. Many scholars in Christendom have produced extensive commentaries on the Bible. 	 খ্ৰীষ্টীয়জগতৰ বহুতো বিদ্বানে বাইবেলক লৈ বিস্তৃতৰূপে অনুসন্ধান কৰি বিভিন্ন মন্তব্য দাঙি ধৰিছে ।


Today, those who feud usually limit their weaponry to bitter, cutting words. 	 কিয়নো দায়ূদ ৰজা চৌলৰ চকুচৰহা হৈ পৰিছিল ।


The date and time when the file was last changed and saved. 	 ফাইল সৰ্বশেষ পৰিবৰ্তন কৰি সংৰক্ষণ কৰাৰ তাৰিখ আৰু সময়।


Page Footers: 	 পৃষ্ঠা ফুটাৰসমূহ:


The spread of the large and increasing population of humans has profoundly affected the biosphere and millions of species worldwide. 	 বিশ্বজুৰি মানুহ আৰু মানুহৰ বৃহৎ আৰু ক্ৰমবৰ্ধমান জনসংখ্যাৰ বিস্তাৰে পৰিৱেশ তথা অন্য থলুৱা প্ৰজাতিৰ ওপৰত বিস্তৰ প্ৰভাৱ পেলাইছে।


Key highlights of the 46th International Film Festival of India 	 ৪৬ সংখ্যক ভাৰতৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় চলচিত্ৰ মহোÈসৱৰ মূল দিশসমূহৰ আলোকপাত


Like Paul, we must be attentive, flexible, and resourceful in order to reach the heart of our diverse audience. 	 বৰঞ্চ, তেওঁলোকৰ পৰম্পৰা আৰু জীৱন - শৈলীৰ প্ৰতি গভীৰ শ্ৰদ্ধা দেখুৱায় । ”


The other two injured are being treated in the hospital. 	 বাকী দুজন আক্রান্ত যোৰহাট মেডিকেল কলেজত ভৰ্তি কৰোৱা হৈছে।


He also wished the team well for the future. 	 লগতে তেওঁ দলটোলৈ ভৱিষ্যতৰ শুভকামনা দিয়ে।


Couldn't create symlink %s: 	 “%s” ছিম-লিংক নিৰ্মাণ কৰা নাযায়:


If the screen should be reduced in brightness when the computer is on battery power. 	 হ'ল চলি আছে.


The more sensitive we are to Gods feelings, the more we will become aware of what we can do to make Gods heart rejoice. 	 আমি কেনেকৈ যিহোৱাক আনন্দিত কৰিব পাৰোঁ?


Yes, Jehovah loves his Son because of his implicit obedience. What a fine lesson for all followers of Jesus Christ! 	 ইয়াৰ পৰা যীচুৰ সকলো অনুগামীয়ে কিযে এক অতুলনীয় শিক্ষা লাভ কৰিব পাৰে!


This number is larger than the population of many countries of the world. 	 এই নতুন একাউণ্টধাৰী নাগৰিকৰ সংখ্যা বিশ্বৰ একাংশ দেশৰ জনসংখ্যাতকৈও অধিক।


Further, Moses was to tell the sons of Israel: Jehovah the God of your forefathers, the God of Abraham, the God of Isaac and the God of Jacob, has sent me to you. 	 মোচিয়ে ইস্ৰায়েলৰ সন্তানবিলাকৰ আগত উপস্থিত হৈ এইদৰে কৈছিল: “তোমালোকৰ ওপৰ - পিতৃবিলাকৰ ঈশ্বৰে, অব্ৰাহাম, ইচহাক, আৰু যাকোবৰ ঈশ্বৰ যিহোৱাই মোক তোমালোকৰ ওচৰলৈ পঠালে । ”


The update was cancelled. 	 আপডেইট বাতিল কৰা হৈছিল।


The same one. 	 একেই ইটাৰ দেৱাল ।


Your password has been changed but you may have to change it again. Please try again later or contact your system administrator. 	 আপনাৰ গুপ্তশব্দপৰিবৰ্তন কৰা হলেও সম্ভৱত তা পুনৰায় পৰিবৰ্তন কৰাৰ প্ৰয়োজন হবে। অনুগ্ৰহ কৰে কিছু সময় পৰে পুনৰায় প্ৰচেষ্টা কৰক অথবা ব্যৱস্থাপ্ৰণালী অ্যাডমিনিস্ট্ৰেটৰেৰ সাথে যোগাযোগ কৰক।


Will be careful. 	 সাৱধান হ’ব।


The apostle Paul admonished fellow believers not to forsake the gathering of themselves together, as some had the custom. 	 বুদ্ধিমান পিতৃ - মাতৃসকলে জানে যে ‘ হাঁহিব আৰু নাচিবৰ সময় ’ আছে ।


The cause of the death has not known yet. 	 এতিয়ালৈকে লোকদুজনৰ মৃত্যুৰ কোনো কাৰণ জানিব পৰা হোৱা নাই ।


But before his ascension, Jesus committed his belongings to his faithful disciples. How? 	 প্ৰতিকূল পৰিস্থিতিৰ বাবে কিছুমানে পাঁচনি পৌল আৰু তীমথিৰ দৰে পৰিচৰ্য্যা - কৰ্ম্মত ভাগ ল’ব পাৰিছিল ।


That has certainly been the case since 1914. The apostle Paul added to the picture, saying that there would be a marked difference in the attitudes of people toward one another. 	 অৱশ্যে সেই সাত কাল দুগুণ, অৰ্থাৎ ২,৫২০ দিন হোৱা উচিত ।


Access to clean cooking fuel provides major benefits, especially to women and children at risk of exposure to smoke pollution. 	 সৌভাগ্য নামেৰে এক সুনির্দিষ্টি কাৰ্যসূচীৰ মাধ্যমেৰে আমি এই লক্ষ্য অর্জনৰ উদ্যোগ গ্রহণ কৰিছো।


But how much time? 	 কিন্ত এনেকৈ আৰু কিমান দিন?


Their record of faithful service, often over many decades, inspires our trust. 	 আন জাতিবোৰৰ তুলনাত ইস্ৰায়েল জাতিক কিহে অদ্বিতীয় কৰি তুলিছিল?


Instead of seeking special privileges for himself, David sought to do Gods will. 	 তেওঁ নিজলৈ কোনো বিশেষাধিকাৰ বিচাৰাৰ পৰিৱৰ্তে যিহোৱা ঈশ্বৰৰ ইচ্ছা পালন কৰিব বিচাৰিছিল ।


Why are you rattled? 	 চকুদুটা চলচলীয়া কিয় হৈছে তোমাৰ?


So you have to be careful. 	 গতিকে সাৱধান হোৱা প্ৰয়োজন।


He noted that the prize is being conferred at a time when India marks the 150th birth anniversary of Mahatma Gandhi. 	 তেওঁ উল্লেখ কৰে যে মহাত্মা গান্ধীৰ ১৫০ তম জন্মজয়ন্তী উদযাপনৰ সময়তেই এই গান্ধী শান্তি বঁটাৰে সন্মানিত কৰা বিষয়টো নিসন্দেহে প্ৰসংশনীয়।


Mohamed Aslam, Minister of National Planning and Infrastructure 	 মহম্মদ আছলাম, ৰাষ্ট্ৰীয় পৰিকল্পনা আৰু আন্তঃগাঁথনিৰ মন্ত্ৰী


Do you agree with him? Many instinctively feel that class distinctions are wrong. 	 কিন্তু ইয়াক বাস্তৱিকত পৰিণত কৰাটো পৃথিৱীত কাৰো সাধ্য নাই । ”


Applet IIDs to disable from loading 	 ল'ড কৰিবলৈ প্ৰতিৰোধ কৰাৰ বাবে চিহ্নিত এপ্লেট IID


Proud to be Indian 	 ভাৰতীয় হোৱাৰ গৌৰৱ


There are many families which are going through this situation. 	 যিবোৰ সমস্যাত ভাৰাক্ৰান্ত হৈছে বহু পৰিয়াল।


But theres another side to it. 	 কিন্তু তাৰ ভিতৰতো থাকে আন এক পৃথিৱী।


Restart Machine 	 কম্পিউটাৰ পুনৰায় আৰম্ভ কৰক


The international brotherhood of Jehovahs Witnesses shows that the new world is possible 	 মিছনেৰী ভাইজনৰ সৈতে চুছাথ্ ভাষাত অধ্যয়ন কৰা তুকীছ ’ আৰু মাছেইছ্


With full faith and confidence, David therefore wrote: By God we shall gain vital energy, and he himself will tread down our adversaries. 	 সেইকাৰণে ৰজা দায়ূদে সম্পূৰ্ণ বিশ্বাসেৰে এইদৰে লিখিলে: “ঈশ্বৰৰ দ্বাৰাইহে আমি বীৰ - কাৰ্য্য কৰিম. কিয়নো তেৱেঁই আমাৰ শত্ৰুবোৰক গচকিব । ”


This is definitely not the case. 	 এই শিৰস্ত্ৰাণ বিজতৰীয়া নিশ্চয়কৈ নহয়।


Gaya is connected to the rest of India by roads, rail and airways. 	 শিলচৰ ভাৰতৰ অন্যান্য ঠাইৰ সতে ৰেল, স্থলপথ আৰু আকাশপথৰ মাধ্যমেৰে সংযুক্ত।


Congress to oppose Citizenship Amendment Bill in Parliament 	 মাজুলীত নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক প্ৰত্যাহাৰ লৈ কংগ্ৰেছৰ প্ৰচাৰ


Islam is the most widely held faith. 	 ইছলাম ধৰ্ম সবাতোকৈ বেছি প্ৰচলিত ধৰ্ম।


Power-off Retract Count 	 পাৱাৰ-অফ কোঁচ গণনা


The public and media offered me great support. 	 মিডিয়া আৰু অসমৰ জনগণে ব্যাপক সমৰ্থন আৰু সহায় কৰিছে।


As a result, over 43,000 individuals not covered so far under ECHS will be able to avail the benefits of cashless medical treatment under ECHS facilities through a network of over 425 ECHS polyclinics, over 2500 empanelled private hospitals and all Government hospitals throughout the country, subject to certain conditions. 	 ইচিএইচএছ আওঁতাৰ বাহিৰত থকা ৪৩,০০০তকৈও অধিক অৱসৰপ্ৰাপ্ত জোৱানে চিকিৎসা সেৱা লাভ কৰিব৷ সমগ্ৰ দেশৰ ৪২৫টা ইচিএইচএছ পলিক্লিনিক নেটৱর্ক আৰু ২,৫০০টা তালিকাভূক্ত বেচৰকাৰী চিকিৎসালয় আৰু সকলো চৰকাৰী চিকিৎসালয়ত এইসকল সেনা কৰ্মীয়ে নগদ বিহীন চিকিৎসাৰ সুযোগ পাব৷


Given the kind of efficiency and ability that is required in the economy of the 21st century, it is our responsibility to ensure that our youth are equipped with at least some skill-sets. 	 ২১ শতিকাৰ অৰ্থনীতিত যেনেদৰে দক্ষতা আৰু যোগ্যতাৰ প্ৰয়োজনীয়তা আছে, সেই ক্ষেত্ৰত আমাৰ সকলোৰে দায়িত্ব হ’ল যে নৱপ্ৰজন্ম যিকোনো দক্ষতাৰ গৰাকী হওঁক।


In that village, there were no street lights. 	 তেতিয়া গাঁৱত বিজুলী বাতিৰ পোহৰো নাছিল।


Not a word was spoken. 	 কথাৰ ভমকত কোৱাই হোৱা নাই।


A respectful fear is fundamental if we are to worship God acceptably. 	 ঈশ্বৰক ভয় কৰাৰ অৰ্থ কি


We will be in touch with more information as it becomes available. 	 এয়া উপলব্ধ হ'লে আমি অধিক তথ্যৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিম।


He wrote: Become doers of the word, and not hearers only, deceiving yourselves with false reasoning. 	 যদি আমাৰ সৈতেও এনে হয়, তেন্তে সহজে আমি পাপময় প্ৰবৃত্তিলৈ আগবাঢ়িম ।


Two people got seriously injured. 	 দুজন লোক গুৰুতৰভাৱে আহত।


[ Map on page 24] 	 [ ২৮ পৃষ্ঠাৰ ক্যাপ্‌শন]


Add New Container 	 নতুন কণ্টেইনাৰ যোগ কৰক


He spoke of the sacrifice of one and a half lakh Indian soldiers, who laid down their lives in distant lands during World Wars 1 and 2. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে প্ৰথম আৰু দ্বিতীয় মহাসমৰত প্ৰাণ আহুতি দিয়া ডেৰ লাখ সেনাৰ চৰম ত্যাগক স্মৰণ কৰে।


Impact of media 	 সংবাদ মাধ্যম প্ৰভাৱিত হোৱাৰ কাৰক সমূহ


Throw all your anxiety upon [God], because he cares for you. 1 PETER 5: 7. 	 “ তোমালোকৰ সকলো চিন্তাৰ ভাৰ [ঈশ্বৰৰ] ওপৰত পেলাই দিয়া. কিয়নো তোমালোকৰ কাৰণে তেওঁ চিন্তা কৰে । ”  — ১ পিতৰ ৫ : ৭.


In this context, he mentioned the improvement in ease of doing business. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী গৰাকীয়ে কয় যে, সাধাৰণ মানুহেও দেশৰ উন্নতিত অৰিহণা যোগাব পাৰে।


I am pleased to participate in this meeting with the BRICS Business Council. 	 ব্রিক্‌ছ বাণিজ্য পৰিষদৰ সৈতে এই আলোচনামুলক বৈঠকত মিলিত হোৱাৰ সুযোগ পাই মই অতিশয় আনন্দিত হৈছোঁ।


Where is it bad? 	 ক’ত দুখ লাগিব হয়?


Mount the filesystem 	 ফাইলচিস্টেম মাউন্ট কৰক


Return to Common Voice Datasets 	 কমন ভইচ ডেটাছেটলৈ ঘূৰি যাওক


There should not be any confrontation. 	 সংঘাত কাকোৱেই নালাগে।


Refresh the list of packages on the system 	 ব্যৱস্থাপ্ৰণালীৰ সৰঞ্জামৰ তালিকা সতেজ কৰক


Web Shortcuts 	 ৱেবৰ চমু পথComment


This would facilitate phasing out of obsolete Electronic Voting Machines procured during the years 2000-2005, enabling Election Commission to replenish the stock, with view to meeting the requirement of conducting General Elections to Lok Sabha and some of the State Assemblies due in the year 2019. 	 ইয়াৰ সহায়ত ২০০০-২০০৫ বৰ্ষৰ আহৃত অপ্ৰচলিত ইলেক্ট্ৰনিক ভোটিং মেচিনসমূহ ২০১৯ বৰ্ষৰ লোকসভা নিৰ্বাচন আৰু বিধানসভা নিৰ্বাচনৰ প্ৰয়োজনীয়তা পুৰণৰ বাবে সক্ৰিয় কৰি তোলা হ’ব।


Life gets crippled. 	 জীৱন যৌৱন গ্ৰাসে৷”


According to information 	 প্ৰাপ্ত তথ্য অনুসৰি


You should be happy! 	 লৈ সি সুখী হ’ব পাৰিছে!


Blood donation saves lives ! 	 ৰক্ত দান জীৱন দান!


Addressing a press conference here on Sunday evening, Finance, Health and Education Minister Himanta Biswa Sarma said that the prime objective of lockdown relaxations was to resume economic activities in the State with maximum cautions to prevent the spread of COVID-19 	 দেওবাৰে এখন সংবাদমেলত স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী ড° হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই কয় যে ৰাজ্যত লক-ডাউন শিথিল কৰাৰ উদ্দেশ্যে হ'ল ৰাজ্যত আৰ্থিক কাম-কাজ পুনৰ আৰম্ভ কৰা যাতে ক'ৱিড-১৯-এ কৰা ক্ষতি ৰোধ কৰিব পৰা যায়।


Then, humility will help him to approach the alleged offender with a view to restoring peace. 	 ( ক) যীচুৱে শিশুবিলাকৰ মাজত কেনে উল্লেখনীয় গুণ দেখা পাইছিল?


The waste land/degraded land/cultivable land in the oil palm growing states can be given on lease/rent or bought by private entrepreneurs/ cooperative bodies/ joint ventures for oil palm plantation. 	 অৱশ্যে চন পৰি থকা ভূমিত পাম তেলৰ খেতি কৰাৰ বাবে ৰাজ্যসমূহে ব্যক্তিগত খণ্ডৰ উদ্যোগী/কৰ্প’ৰেট সংস্থা/যৌথ কোম্পানী সমূহক লীজত দিয়া বা বিক্ৰী কৰিব পাৰে।


Show GNOME Terminal options 	 GNOME টাৰ্মিনেল বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক


Please try to understand. 	 “বুজিবৰ চেষ্টা কৰ।


My dear countrymen, Saadar Namaskar. 	 মোৰ শ্ৰদ্ধাৰ দেশবাসী, আপোনালোক সকলোকে সাদৰ নমষ্কাৰ জনাইছোঁ।


Has Selection 	 নিৰ্বাচন আছে


Despite the film's success, Maanu opted not to continue as an actress and set up her own dance company, Maanu Artz. 	 চলচ্ছিত্ৰটো সাফল্য হোৱা সত্ত্বেও, মানু অভিনেত্ৰী হিচাপে নচলি বাছি বাছি নিজৰ “নৃত্য সংস্থা মানু আৰ্টচ” প্ৰতিষ্ঠা কৰিছিল।


Run keyboard program 	 চাবিৰ ফলকৰ প্ৰোগ্ৰাম চলোৱা হ'ব


What quality is needed for one to remain in [Jesus ] word ? With those words, Jesus was not suggesting that the new believers were lacking in faith. 	 ইয়াৰ বিপৰীতে তেওঁ কোৱাৰ অৰ্থ আছিল যে যদি তেওঁলোকে তেওঁৰ বাক্যত একেৰাহে লাগি থাকি ধৈৰ্য্যশীল হোৱা প্ৰকাশ কৰে তেহে তেওঁলোক প্ৰকৃত শিষ্য হৈ থাকিব পাৰিব ।


However, no militant outfit has claimed responsibility for the incident so far. 	 কিন্তু এতিয়ালৈ কোনো উগ্ৰপন্থী সংগঠনে এই ঘটনাৰ দায়িত্ব স্বীকাৰ কৰা নাই৷ চোমলিয়াত যোৱা কেবাবছৰ ধৰি সংঘটিত হৈ অহা বিস্ফোৰণ কথা আক্ৰমণৰ ঘটনাৰ ভিতৰত দেওবাৰে সংঘটিত ঘটনা আছিল শক্তিশালি আৰু ভয়াবহ৷ চিকিৎসালয়ত বহু আহতৰ অৱস্থাত সংকট জনক হোৱাৰ বাবে মৃতকৰ সংখ্যা বৃদ্ধি পোৱাৰ আশংকা কৰে চৰকাৰে৷ বহু লোকক চিনাক্ত নোহোৱাকৈ কবৰ দিব লগা হ’ব পাৰে বুলি জানিব পৰা গৈছে৷


BTC CEM (Chief Executive Member) Hagrama Mohilary should make it a point that during this tenure there was no peace and development in the BTAD. 	 বি টি চি প্ৰধান হাগ্ৰামা মহিলাৰীয়ে এই কথাত গুৰুত্ব দিব লাগে যে তেওঁৰ শাসন কালৰ সময়ত বি টি এ ডিত শান্তি আৰু বিকাশ হোৱা নাই ।


Instead of allowing this to discourage us, however, it is good to remember that God accepts our efforts and sacrifices according to what we have, not according to what we do not have. 	 বাস্তৱতে মীখাৰ ভৱিষ্যতবাণীৰ বাক্যসমূহে আমাক যিহোৱাৰ নামৰ সৈতে চলিবলৈ সঁচাকৈ দৃঢ় কৰি তুলে ।


How does the case of King Jehoshaphat show that Jehovah looks for the good in us even though we are imperfect? The Bible reveals something else that assures us of Jehovahs love. 	 তেওঁৰ বাবে আমি ইমানেই বহুমূল্য যে আমাৰ প্ৰত্যেকটো বিষয়, যেনে, জটিল জেনেটিক কড আৰু আমাৰ মগজুত বছৰ ধৰি সংৰক্ষণ হৈ থকা স্মৰণশক্তি আৰু অভিজ্ঞতাৰ বিষয়েও মনত ৰাখে ।


%s: Empty server command for display %s 	 %s: প্ৰদৰ্শন %s ৰ বাবে ৰিক্ত সেৱক আদেশ


Wake-Up from Standby 	 স্টেণ্ডবাইৰ পৰা সাৰ পাওক


This option is disabled by default, but you should enable it and set a secure password. 	 এই বিকল্প অবিকল্পিতভাৱে অসামৰ্থবান, কিন্তু আপুনি ইয়াক সামৰ্থবান কৰি এটা সুৰক্ষিত পাছৱাৰ্ড সংহতি কৰিব লাগিব।


The new entrants were welcomed to the party by chief minister Sarbananda Sonowal, health minister Himanta Biswa Sharma and state BJP president Ranjit Kumar Dass. 	 উক্ত অনুষ্ঠানত অসম মুখ্য মন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোণোৱালকে ধৰি স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মা, পৰিবহণ মন্ত্ৰী চন্দ্ৰমোহন পাটোৱাৰী আৰু ৰাজ্যিক বিজেপিৰ সভাপতি ৰঞ্জিত দাস উপস্থিত থকাৰ লগতে বিজেপি দলৰ বিষয়ববীয়া তথা কৰ্মকৰ্তাসকল উপস্থিত থাকে।


I cant say, you know. 	 “মই কব নোৱাৰিম সেইকথা৷ জানিলে তুমি মোক দুচেও কৰিবা৷“


Well, why not! 	 নোপুৰিবনো কিয়!


Why should we be concerned about Jehovahs day? IT WILL be a day of battle and fury, of anguish and distress, of darkness and desolation. 	 সেই দিনা যুদ্ধ, প্ৰচণ্ড ক্ৰোধ, জীয়াতু ভোগা, অন্ধকাৰ আৰু উচ্ছন্নৰ দিন হ’ব ।


Electricity has reached all our rural areas. 	 শক্তি পৰিকল্পনাৰ লক্ষ্যৰে আমি এক সুসংহত দৃষ্টিভঙ্গী গ্রহণ কৰিছো।


[ Picture on page 17] 	 [ ১৫ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


"""I'm fine!" 	 “মোৰ বিয়া ঠিক হৈছে!


The video disc could not be duplicated. 	 ভিডিঅ' ডিস্কৰ প্ৰতিলিপি সৃষ্টি কৰিবলৈ ব্যৰ্থ।


Yet they did. 	 তথাপিও তেওঁলোক নৰ’ল।


These projects are new chapters in a long history of strong and diverse defence partnership that both sides can take much pride in. 	 এই প্ৰকল্পবোৰে আমাৰ দীৰ্ঘদিনীয়া ইতিহাসৰ শক্তিশালী আৰু বৈচিত্ৰপূৰ্ণ প্ৰতিৰক্ষা সহযোগিতাৰ নতুন অধ্যায়ৰ সূচনা কৰিলে, যাক লৈ দুয়ো দেশে গৌৰৱবোধ কৰিব পাৰে।


( a) How do we know that Satan called into question the integrity of more than just Job? ( b) How are you involved in the issue of sovereignty? 	 চয়তানে কেৱল ইয়োবকেই নহয় কিন্তু আপোনাৰ সৈতে যিহোৱাৰ সেৱা কৰা আনবিলাকৰ আনুগত্যৰ ওপৰতো মিছা অভিযোগ দিয়ে ।


In a short period, AIIB has approved 25 projects in a dozen countries with a total financing of over 4 billion US Dollars. 	 অতি কম সময়ৰ ভিতৰতেই AIIB য়ে প্রায় ১২খন দেশত ২৫টা প্রকল্পৰ অনুমোদন দিছে।


The Bibles simple argument puts it best: Of course, every house is constructed by someone, but he that constructed all things is God. 	 বাইবেলে ইয়াৰ বাবে এটা উত্তম আৰু সাধাৰণ উত্তৰ দিছে: “কাৰণ প্ৰত্যেক ঘৰ কোনো জনৰ দ্বাৰাই স্থাপন কৰা হয়, কিন্তু যি জনাই সকলো স্থাপন কৰিলে, তেওঁ ঈশ্বৰ । ”


Police team tried to save him. 	 উদ্ধাৰকাৰী দলে তেওঁক হাস্পতাল নিবলৈ চেষ্টা কৰিছিল।


7, 8. (a) How does creation give us reasons to trust in Jehovah? 	 আমি কিয় যিহোৱাত ভাৰসা ৰাখা উচিত?


The deceased woman was identified as Pinky. 	 মৃত মহিলাগৰাকীৰ নাম পিংকী তাঁতী বুলি চিনাক্ত কৰা হৈছে।


Set to True to enable the plugin to manage keyboard settings. 	 প্লাগ-ইন দ্বাৰা চাবিৰ ফলকৰ বৈশিষ্ট্য পৰিচালনাৰ বাবে মান True নিৰ্ধাৰণ কৰক ।


Speaking at the BJP headquarters in Delhi. 	 দিল্লীৰ বিজেপিৰ মুখ্য কাৰ্যালয়ত হৰ্ষোল্লাস।


Keybinding to open the application menu. 	 অনুপ্ৰয়োগ মেনু খোলিবলে Keybinding।


Education qualification: Candidates must have obtained a graduate degree from a recognised university or institute. 	 শিক্ষাগত অৰ্হতাঃ স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত বিশ্ববিদ্যালয় বা প্ৰতিষ্ঠানৰ অধীনত পেৰামেডিক ছায়েন্সৰ ডিগ্ৰী বা ডিপ্লমা থকা হব লাগিব।


Security Update 	 সুৰক্ষাৰ আপডেইট


We are entitled to take pride in our initiatives and achievements. 	 আমাৰ প্ৰচেষ্টা আৰু সফলতাবোৰক লৈ আমি গৌৰৱান্বিত।


If they have persecuted me, they will persecute you also. if they have observed my word, they will observe yours also. John 15: 20. 	 তেওঁবিলাকে যদি মোকেই তাড়না কৰিলে, তেন্তে তোমালোককো তাড়না কৰিব. মোৰ বাক্য যদি পালন কৰিলে, তেন্তে তোমালোকৰ বাক্যও পালন কৰিব । ”  — যোহন ১৫ : ২০.


Enter your Secure Shell passphrase: 	 সুৰক্ষিত শ্বেল পাচফ্ৰেইছ লিখক:


Select your desired default printer from the list of available printers. 	 উপলব্ধ প্ৰিন্টাৰসমূহৰ তালিকাৰ পৰা আপোনাৰ পছন্দৰ অবিকল্পিত প্ৰিন্টাৰ বাছক।


revising history 	 ইতিহাসৰ পুনৰ কথন


For some the heritage may include a materially comfortable way of life. For others it is a life of poverty. 	 কিছুমানে হয়তো উত্তৰাধিকাৰীৰূপে বহুতো ধন - সম্মত্তি পাইছে যাৰ দ্বাৰা তেওঁলোকে আৰামদায়ক জীৱন - যাপন কৰে ।


Cabinet informed of the developments in India-Australia Civil Nuclear Cooperation 	 ভাৰত-অষ্ট্ৰেলিয়াৰ অসামৰিক পৰমাণু সহযোগিতাৰ অগ্ৰগতিৰ সন্দৰ্ভত কেবিনেটৰ পৰ্যালোচনা।


Could not open help document. 	 সহায় দস্তাবেজ খুলিব নোৱাৰি।


Let us consider some of these consoling statements from Gods Word that will help us to appreciate more fully that we are valued by God and that he will reward us as we continue to do his will. 	 সেই বৃতান্তবোৰ মনোযোগেৰে বিবেচনা কৰি আমি গীতমালা ৰচোঁতাজনৰ সৈতে সুৰ মিলাই এইদৰে ক’ব পাৰোঁ: “মোৰ আন্তৰিক চিন্তাৰ বাহুল্যত, তুমি দিয়া শান্ত্বনাই মোৰ মন আনন্দিত কৰে । ”


Bapu tried to take this movement to such a height and the result of that was that India was liberated from the slavery of the British. 	 এইদৰেই বাপুজীয়ে সেই আন্দোলনক নতুন উচ্চতা প্রদান কৰে।


Those who have Insight on the Scriptures in their language can consult Volume 2, under the heading Jehovah. 	 ( ক) ঈশ্বৰৰ সম্বন্ধে কেনেবোৰ প্ৰশ্ন উত্থাপন হৈছে?


Rather, they compassionately consider the immediate needs of the individual. Patiently they strive to readjust the erring ones thinking by using Gods Word. 	 যদিও সেই ব্যক্তিজনক প্ৰাচীনসকলে দৃঢ় অনুশাসন দিবলগীয়া থাকিলেও, কেতিয়াও কঠোৰতাৰে আচৰণ নকৰে ।


Saint-Henri-de-Taillon 	 ছেন্ট-আনৰি-দে-তাইলোন


Zoom multiplier 	 জুম মাল্টিপ্লায়াৰ


His father's name was Prankrishna Bal. 	 তেওঁৰ পিতৃৰ নাম আছিল কল্যাণ বৰ্মন।


Details may be seen at website-https://assamtenders.gov.in and also at the office of the undersigned during office hours 	 এই নিবিদাৰ সবিশেষ https://assamtenders. gov. in-ত আৰু নিম্নোক্ত স্বাক্ষৰকাৰীৰ কাৰ্যালয়ত কাৰ্যালয় চলি থকাৰ সময়ত চাব পাৰে।


Money was raised. 	 টকাৰ যোগাৰ হৈ গ’ল।


Love is blind. 	 প্ৰেম সঁচাকৈ অন্ধ।


Are you going to give up? 	 পৰিত্যক্ত হৈ যাব ছৈখোৱাঘাটো?


Job Location: Guwahati, Raipur, Lucknow, Kolkata, New Delhi, Mumbai, Hyderabad 	 নিযুক্তিৰ স্থানঃ গুৱাহাটী, ৰাইপুৰ, লক্ষ্ণৌ, কলকাতা, নতুন দিল্লী, মুম্বাই, হায়দৰাবাদ।


Show the logout button 	 লগ আউট বুটাম দেখুৱাওক


Since they belong to one another, there is truthful communication and full cooperation among members of spiritual Israel the body of the Christ. 	 প্ৰকৃততে তেওঁলোক এজনে সিজনৰ অঙ্গ - প্ৰত্যেঙ্গ ।


But the married man is anxious for the things of the world, how he may gain the approval of his wife, and he is divided. 	 অবিবাহিত জনে প্ৰভুৰ বিষয়, অৰ্থাৎ প্ৰভুক কেনেকৈ সন্তুষ্ট কৰিব পাৰিব, তালৈহে চিন্তা কৰে ।


He said that the Government has not shied away from taking decisions that are tough. 	 তেওঁ কয় যে ভাৰত চৰকাৰে যিকোনো কঠোৰ সিদ্ধান্ত ল’বলৈ কেতিয়াও কুণ্ঠাবোধ নকৰে।


At the end of that verse, merchants are described as using a scrimped ephah measure, that is, one that is too small. 	 ‘ বৰ লোক ’ অৰ্থাৎ প্ৰভাৱশালী নাগৰিকসকলেও এনে অপৰাধত জড়িত হৈছিল ।


[ Picture on page 11] 	 [ ১২ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


What basic point is made at Micah 6: 6, 7? 	 সেইটোনো কি?


How is the organization doing? 	 কেনেকুৱা সংগঠন?


This scholar may have been referring to the basic gospel, or good news, bound up in Jesus. 	 আপুনি হয়তো জানে যে ঈশ্বৰে ইস্ৰায়েলসকলক কেইবাশ আজ্ঞা দিছিল ।


We are in business. 	 আমাৰ ব্যৱসায়ৰ কথা আছে।


Under Indias Chairmanship, we have placed emphasis on digital- technology, smart-cities, urbanization, and cooperation between our cities. 	 ভাৰতৰ নেতৃত্বত ডিজিটেল প্রযুক্তি, স্মার্ট চিটী, নগৰীকৰণ আৰু চহৰাঞ্চলৰ মাজত পাৰস্পৰিক সহযোগিতাৰ সন্দৰ্ভত আমি বিশেষ গুৰুত্ব প্ৰদান কৰিছোঁ।


The cause of the fire has not known. 	 সম্প্ৰতি অগ্নিকাণ্ডৰ কাৰণ জানিব পৰা হোৱা নাই।


[ Picture on page 26] 	 [ ৩০ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


1 billion people do not have access to clean water. 	 ২.১ বিলিয়ন মানুহে এতিয়াও ঘৰত বিশুদ্ধ পানী ব্যৱহাৰৰ পৰা পৰা বঞ্চিত হৈ আছে৷


Instead, they had to wander for some four decades in a great and fear - inspiring wilderness. 	 মিচৰ দেশৰ দাসত্ব বন্ধনৰ পৰা স্বাধীনতা পোৱাৰ পিছত ইস্ৰায়েলসকলক এক জাতিৰূপে সংগঠিত কৰা হ’ল ।


For your name and for your memorial the desire of the soul has been. 	 ইয়াৰ ওপৰিও, যিচয়াই যিহোৱাৰ ন্যায় কাৰ্য্যৰ পৰা ধাৰ্ম্মিকতা শিকিলে ।


BJP National General Secretar... 	 বিজেপিৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সম্পাদক .


If you face surgery or a treatment that might involve a blood product, ask: 	 চিকিৎসকক সুধিবলগীয়া প্ৰশ্নসমূহ


It was then that he committed suicide. 	 তাৰপিছতেই তেওঁলোকে আত্মহত্যাৰ পথ বাছি লৈছে।


Some of the major problems: 	 এনেকুৱা কেইটামান গুৰুত্বপূৰ্ণ সমস্যা যেনে –


We know that our heavenly Father is the Giver of life. 	 জীৱন - ৰক্ষক বাৰ্ত্তা


News of the ensuing rout prompted many of Canaans kings to assemble for war. The inhabitants of the nearby Hivite city of Gibeon reacted differently. 	 ( যিহোচূৱা ৮ অধ্যায়) এই আক্ৰমণৰ বিষয়ে শুনি বহুতো কনানী ৰজাই তেওঁলোকৰ বিৰুদ্ধে যুদ্ধ কৰিবলৈ একগোট হয় ।


On the other hand, some young people who have been brought up by parents who are in the truth may find it difficult to appreciate their spiritual heritage. 	 সেইবাবে সত্যই তেওঁলোকৰ জীৱনলৈ অনা পৰিবৰ্ত্তনৰ বাবে তেওঁলোকে সকলো সময়তে সত্যৰ প্ৰতি মুল্যাঙ্কন দেখুৱাব পাৰে ।


Let us examine what the Bible has to say on two important issues: faithfulness in marriage and honesty in everyday life. 	 যি কোনো অৱস্থাতে নিজ সঙ্গীক ত্যাগ কৰা উচিত নহয়


Understanding what can especially motivate a child to obey Jehovah? 	 অন্যথা তেওঁলোকে কেতিয়াও নিজৰ ভুল স্বীকাৰ নকৰিলেহেঁতেন । ”


He later joined the Congress. 	 পৰৱৰ্তী সময়ত কংগ্ৰেছত যোগ দিছিল তেওঁ।


Good but gushy 	 সুন্দৰীয়ে কিন্তু তাৰপৰা


Perform your duty with honesty and labour. 	 কৰ্মক্ষেত্ৰত নিজৰ দ্বায়িত্ব আৰু কৰ্তব্য নিষ্ঠা আৰু সততাৰে পালন কৰি যাম ৷


Of these, 53 per cent accounts are of women. 	 ইয়াৰ জৰিয়তে ৫৩ শতাংশ একাউণ্টেই মহিলাৰ।


Husband stabs wife 	 স্বামীৰ নিৰ্যাতনত প্ৰাণ গ’ল পত্নীৰ


Beginning of life 	 জীৱনৰ আদিপাঠ


Music Player 	 সংগীত প্লেয়াৰ


Restore Icon's Original Si_ze 	 আইকনৰ প্ৰকৃত আকাৰ পুনৰুদ্ধাৰ কৰক (_z)


Start RAID Array 	 RAID এৰে আৰম্ভ কৰক


The death toll due to coronavirus in the state now stands at 29 	 কোৰোনা সংক্ৰমণৰ ফলত এতিয়ালৈকে দেশত ২৭৩ জন লোকৰ মৃত্যু হয়।


Rather than becoming enemies to be rejected, they are manifesting the interest of genuine friends. 	 সেই সকলোকে পালন কৰিবলৈ তেওঁবিলাকক শিক্ষা ” দিয়া আজ্ঞাক পালন কৰিছে ।


( a) What is meant by the expression those who mourn ? ( b) How are such mourning ones comforted? The words of the next happiness that Jesus mentioned seem contradictory. 	 ব্যাকুল হৈ, শোক আৰু ক্ৰন্দন কৰা. তোমালোকৰ হাঁহি শোক হৈ যাওক, আৰু তোমালোকৰ আনন্দ বিষাদ হৈ যাওক ।


Are your prayers ones that he will answer? 	 আপোনাৰ প্ৰাৰ্থনাবোৰ এনেদৰেনে যাৰ উত্তৰ তেওঁ দিব?


The Bible explains at Psalm 46: 9 that real peace requires an end of war, not in just one region of the globe, but in all the earth. 	 বাইবেলৰ গীত ৪৬ : ৯ পদত এইদৰে কৈছে যে প্ৰকৃততে শান্তি স্থাপন হ’বলৈ, কেৱল এখন বা দুখন ঠাইতে নহয় কিন্তু গোটেই পৃথিৱীতে যুদ্ধৰ সমাপ্তি হোৱা আৱশ্যক ।


Could not restore the display's configuration from a backup 	 বেকআপৰ পৰা প্ৰদৰ্শনৰ বিন্যাস পুনঃস্থাপন কৰিব নোৱাৰি


Jehovah, though fully aware of what is in our heart, encourages us to communicate with him. 	 কিয়নো যিহোৱাই যদিও আমাৰ মনৰ সকলো কথা জানে তথাপিও তেওঁৰ সৈতে কথোপকথন কৰিবলৈ আমাক উৎসাহিত কৰিছে ।


modifying class %s 	 %s শ্ৰেণী সলনি কৰা হৈছে


So I couldnt refuse this offer. 	 সেয়ে হয়তো তাই দিয়া প্ৰস্তাৱটো প্ৰত্যাখ্যান কৰাটো মোৰ বাবে সম্ভৱ নাছিল।


If Leviticus 15: 25 - 28 were a requirement today, what challenge would we face? 	 যীচুৱে দিয়া শিক্ষাৰ পৰিণামসমূহ


_Unlock Document 	 ডকুমেন্ট মুক্ত কৰা হ'ব(_U)


As we strive to do Gods will, we too can become Gods friends. If we do that, we also become friends of Jesus. 	 একেইদৰে আমি যীচুৰো বন্ধু হ’ব পাৰোঁ ।


Checking for available wireless networks 	 উপলব্ধ বেতাঁৰ নেটৱাৰ্কসমূহৰ বাবে নীৰিক্ষণ কৰা হৈছে


By being careful to meet Jehovahs requirements. 	 ইয়াক আমি কেনেকৈ কৰিব পাৰোঁ?


Add email 	 বিৱৰণ যোগ কৰক


Color of the font used by the text 	 লিখনী দ্বাৰা ব্যৱহৃত ফন্টৰ ৰঙ


It was his weekend. 	 অহা সপ্তাহত তেঁওৰ বিয়া আছিল ।


Bonobo activation options 	 Bonobo সক্ৰিয়কৰণ সংক্ৰান্ত বিকল্প


This amount has been raised by officers and soldiers of the Army donating a day`s salary each. 	 এই ধন সেনাবাহিনীৰ বিষয়া আৰু কর্মীসকলে তেওঁলোকৰ এদিনৰ দৰমহাৰ পৰা প্ৰদান কৰিছে।


Congress protests against rise in LPG, petrol prices 	 ঘগ্ৰাপাৰত পেট্ৰ'ল-ডিজেলৰ মূল্যবৃদ্ধিৰ বিৰুদ্ধে কংগ্ৰেছৰ প্ৰতিবাদ


and responses to me (recommended) 	 কেৱল মোৰ প্ৰতিনিধিসকল, কিন্তু সভাৰ অনুৰোধসমূহ আৰু মোলৈ প্ৰতিক্ৰিয়াসমূহৰ এটা কপি পঠাওক (উপদেশিত) (_s)


She worked closely with journalists and analysts such as Debashis Basu, Girish Sant, Shantanu Dixit and Pradyumna Kaul. 	 দেৱাশিস বাসু, গিৰিশ ছাণ্ট, শান্তনু দিক্ষিত, প্ৰদ্যম্ন কোলৰ দৰে সাংবাদিক আৰু বিশ্লেষকৰ লগত তেখেতে কাম কৰে।


This was stated by Health Minister Himanta Biswa Sarma. 	 স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই এই কথা জানিবলৈ দিছে।


Three passengers were injured in the accident. 	 দুৰ্ঘটনাত আহত ট্ৰেভেলাৰখনৰ তিনিজনকৈ যাত্ৰীৰ।


Elections in the state would be held on its due date. 	 ‘সময়মতে ৰাজ্যত অনুষ্ঠিত কৰা হ’ব পঞ্চায়ত নিৰ্বাচন।


The next five years must be about Sankalp se Siddhi – accomplishment through resolve. 	 সেয়েহে অহা পাঁচ বছৰ হ’ব কেৱল ‘সংকল্পৰ পৰা সিদ্ধি’ৰ বাবে।


Binding to start playback (or toggle play/pause). 	 প্লে-বেক অৰ্থাৎ চালনাৰ আৰম্ভৰ বাবে বাইন্ড কৰক (অথবা চালনা/স্থগিত কৰ্মত পৰিবৰ্তন) ।


Follow us on: 	 আমাক লগ ধৰক:


The government is capable of controlling prices. 	 ‘মূল্যবৃদ্ধি নিয়ন্ত্ৰণ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে এইখন চৰকাৰে।


Him: You dont know? 	 : তুমি চিনি পোৱা নাই?


Jesus described this process in these words: No man can come to me unless the Father, who sent me, draws him. 	 বৰ্তমান সময়ত ঈশ্বৰে কেনেকৈ হস্তক্ষেপ কৰে


The flood fury in the country 	 দেশত ধ্বজাৰ বৰ আঘাতত


True, when we are disappointed in ourselves or are overwhelmed with problems, we might not always be inclined to approach Jehovah in prayer. 	 যদি আমি প্ৰাৰ্থনাৰ দ্বাৰা লাভৱান হ’ব বিচাৰিছোঁ, তেন্তে সম্পূৰ্ণ বিশ্বাস ৰাখা অতি আৱশ্যক ।


[ Picture on page 12] 	 [ ২৪ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


In our tenure we bought Two lakh thirty thousand bullet proof jackets! 	 আপোনালোকে জানি লজ্জিত হ’ব যে ২০০৯ চনৰ পৰা ২০১৪ লৈকে এটাও বুলেটপ্রুফ জেকেট ক্ৰয় নকৰিলে৷


Minister of External Affairs, Sushma Swaraj 	 পঞ্চভূতত বিলীন প্ৰাক্তন বিদেশ মন্ত্ৰী সুষমা স্বৰাজ


The tub water could be warmed, the baptism candidate could calmly and gradually be placed in the water and, once acclimatized to it, the actual baptism could occur. 	 সেয়েহে বাপ্তিষ্মাক অব্যাহতি কৰাৰ কোনো মানুহৰ অধিকাৰ নাই ।


Beware of the Voice of Strangers A stranger they will by no means follow but will flee from him, because they do not know the voice of strangers. JOHN 10: 5. 	 “ আন মানুহৰ পাছত কোনোমতেও নাযাব, তেওঁৰ পৰা পলাবহে. কিয়নো আন মানুহবিলাকৰ মাত নুবুজে । ”  — যোহন ১০ : ৫.


"He clarified that there is no time frame to to complete the inquiry and future course of action will depend on ""what comes out of the inquiry"" which will be ""confidential""." 	 তেওঁ স্পষ্ট কৰি দিয়ে যে তদন্তটো সম্পূৰ্ণ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত কোনো সময় বন্ধা নাই আৰু ভৱিষ্যত কৰ্মপদ্ধতি নিৰ্ভৰ কৰিব ‘’তদন্তত কি ওলায় তাৰ ওপৰত’’ যিটো হ’ব ‘অত্যন্ত গোপন’।


Sets 169 (widescreen) aspect ratio 	 16:9 (বহলপৰ্দা) এস্পেক্ট অনুপাত সংহতি কৰে


Love Lust And Confusion. 	 প্রেম লাজ আৰু নিৰলজতাৰ ধেমালি।


Love playing football? 	 শুনিছোঁ তোমালোকে ফুটবল খেলি ভাল পোৱা?


Talks are still on with the BJP, he said. 	 এতিয়াও অন্ধকাৰত ৰাখি বিজেপিৰ সৈতে আলোচনা অব্যাহত ৰাখিছে।


But this did not so happen. 	 কিন্তু এই ধৰণৰ ঘটনা অন্ত নপৰিল।


How do Jehovahs Witnesses today heed Pauls words and example? Jehovahs Witnesses heed Pauls example, as well as his words to Timothy. 	 তেওঁলোকে ঈশ্বৰৰ বাক্যত থকা শক্তিক চিনাক্ত কৰি চুবুৰীয়াক আশা আৰু শান্ত্বনা প্ৰদান কৰিবলৈ ঈশ্বৰৰ বাক্যক উত্তমৰূপে ব্যৱহাৰ কৰিব বিচাৰে । ।


But what if I was single? 	 কিন্তু একক ভাৱে যদি ক’বলৈ যাওঁ তেতিয়া?


That is why we wish to turn urbanization into an opportunity. 	 সেইবাবে আমি এই urbanizationক এক সুযোগলৈ পৰিৱৰ্তন কৰিব বিচাৰোঁ।


Just a little while longer, and the wicked one will be no more. and you will certainly give attention to his place, and he will not be. 	 ( গীত ৩৭ : ১১  ক) এই “নম্ৰবিলাক ” কোন?


Create a compressed archive with the selected objects 	 নিৰ্বাচিত বস্তুৰ সহায়ত সংকুচিত আৰ্কাইভ নিৰ্মাণ কৰক


In a program in Calcutta, she met singer K. Deep. 	 কলকাতাৰ এখন প্ৰ’গ্ৰামত তেখেত কণ্ঠশিল্পী কে দীপৰ লগত সাক্ষাৎ কৰিছিল।


After Jerusalem had been destroyed and the Babylonian army had departed with the Jewish exiles, Johanan prepared to take into Egypt the small group of Jews that remained in Judah. 	 কিন্তু যেতিয়া তেওঁলোকে নিজৰ ইচ্ছামতে উত্তৰ নাপালে তেতিয়া তেওঁলোকে নিজ পৰিকল্পনা অনুসাৰে কাৰ্য্য কৰিলে ।


He dedicated the 5 MMTPA capacity Ennore LNG Terminal to the nation. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ৫এমএমটিপিএ সামৰ্থ্যৰ এন্ন’ড় এলএনজি টাৰ্মিনেলটো দেশবাসীলৈ উছৰ্গা কৰে।


In the movie, the real-life events of his life are shown. 	 ছবিখনত তেওঁৰ জীৱনৰ সঁচা ঘটনা সমূহ সন্নিবিষ্ট কৰা হৈছে।


Lets brighten our lives. 	 আমাৰ জীৱনটো ৰঙীন কৰি তোলা।


Row Spacing 	 শাৰী স্থান


Aha re ei gorome ki koshto balun dekhi! 	 “ইস, এওঁৰ ৰোদনৰ কোব নোচোৱানো কিয়!


Up-gradation of existing State Government Medical College (GMCs). 	 পশ্চিম বংগ, অন্ধ্ৰ প্ৰদেশ তথা উত্তৰ প্ৰদেশত পূৰ্বাঞ্চল (০৪ খন এইমছ)


My full - time service has enriched my life more than any secretarial job ever could have. 	 আমি কেনেকৈ ঈশ্বৰ আৰু খ্ৰীষ্টৰ দাস হৈছোঁ?


If needed, we will send more. 	 প্ৰয়োজন হলে অধিক বাহিনী প্ৰেৰণ কৰিব।


Common myths about private browsing 	 ব্যক্তিগত ব্ৰাউজিঙৰ বিষয়ে সাধাৰণ ভুল ধাৰণাবোৰ


The file manager provides the desktop icons and allows you to interact with your saved files. 	 নথিপত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থা দ্বাৰা ডেস্কট'প আইকন উপলব্ধ কৰা হয় আৰু সংৰক্ষিত নথিপত্ৰসমূহৰ সৈতে ইন্টাৰেক্ট কৰাৰ সুবিধা উপস্থিত কৰা হয় ।


The Bible states: A true companion is loving all the time, and is a brother that is born for when there is distress. Proverbs 17: 17. 	 এই বিষয়ে বাইবেলে এইদৰে কৈছে: “বন্ধুৱে সকলো সময়তে ভাল পায়. কিন্তু ভায়েক দুৰ্দ্দশাৰ নিমিত্তে জন্ম পায় । ”  — হিতোপদেশ ১৭ : ১৭.


Default height for new notes 	 অৱিকল্পিত


I am confident that measures like opening up space sector will generate many new employment opportunities for our youth, stated PM Modi 	 মোৰ বিশ্বাস যে মহাকাশ খণ্ডৰ লেখীয়া ব্যৱস্থা গ্ৰহণে যুৱক-যুৱতীৰ বাবে নতুন সংস্থাপনৰ সুযোগ সৃষ্টি কৰিব, প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে এইদৰে কয়।


A scene from the blasts. 	 বিস্ফোৰণস্থলীৰ পুৱাৰ দৃশ্য।


But when tempted with sexual immorality, some Christians have stopped thinking about God and his principles. 	 যিহোৱাৰ প্ৰতি কিয় সম্পূৰ্ণ আজ্ঞাকাৰীতা হোৱা আৱশ্যক?


This form of religious activity occupies the same high estate under the First Amendment [to the United States Constitution] as do worship in the churches and preaching from the pulpits. Murdock v. Pennsylvania, 1943. 	 সময় সাপেক্ষে কেৱল গৃহস্থৰ পৰিস্থিতিয়ে নহয় কিন্তু মনোবৃত্তিও সলনি হ’ব পাৰে ।


It was long. 	 উশাহ দীঘলীয়া হৈ পৰিছিল।


This is the statement after the announcement from the Prime Minister. 	 মুখ্যমন্ত্ৰীৰ সৈতে বহা আলোচনাৰ পাছতে এই ঘোষণা গোৱালাৰ।


JUAN kept his valuables at home. He stored them under his bed in his opinion the safest place in the house. 	 এদিনাখন ৰাতি তেওঁ আৰু তেওঁৰ পত্নীয়ে নিদ্ৰাত থকাৰ সময়ত তেওঁলোকৰ শোৱনি কোঠাত চোৰ সোমাল ।


A woman from Massachusetts, U.S.A., commented about the many well - thought - out pictures. 	 এইখন কিযে এক উৎকৃষ্ট কিতাপ! ”


Frame Number 	 ফ্ৰেইম নম্বৰ


In everything and in all circumstances I have learned the secret of both how to be full and how to hunger, both how to have an abundance and how to suffer want. 	 ( ফিলিপীয়া ৪ : ১২) পৌল কিমান যে আশাবাদী আৰু আত্মপ্ৰত্যশীল আছিল!


Congress' interim chief Sonia Gandhi and top leaders like Manmohan Singh, Ghulam Nabi Azad, P Chidambaram, AK Antony, Priyanka Gandhi attended the meeting. 	 বৈঠকত উপস্থিত আছিল ইউপিএৰ অধ্যক্ষা ছোনিয়া গান্ধী, প্ৰিয়ংকা গান্ধী,প্ৰাক্তন প্ৰধানমন্ত্ৰী মনমোহন সিং,পি এল পুনিয়াৰ লগতে কেইবাজনো কংগ্ৰেছৰ জ্যেষ্ঠ নেতা।


( b) In what ways can fornication encroach on others rights? Let us take the example cited above, 1 Thessalonians 4: 3 - 7. 	 আমি ইয়াত পাঁচনি পৌলে থিচলনীকীয়া মণ্ডলীলৈ লিখা পত্ৰখনৰ পৰা মাত্ৰ এটাহে উদাহৰণ দাঙি ধৰিছোঁ ।


Such love is denoted by a Hebrew word translated loving - kindness, or loyal love. 	 প্ৰেমপূৰ্বক দয়াত [বা “আনুগত্য প্ৰেম ”] মহান । ”  — গীত ১৪৫ : ৮, NW.


But I cant stay. 	 কিন্তু নোখোৱাকৈ থাকিবও নোৱাৰি।


Stunned, he listened as Nathan rendered Jehovahs inescapable judgment. There were no words of comfort or consolation. 	 ( ১ বংশাৱলি ২৯ : ১৪) সত্য উপাসনাৰ বাবে তেনে পদক্ষেপ ল’বলৈ দায়ূদৰ উদাৰ মনে তেওঁক প্ৰেৰিত কৰিছিল ।


Army observes World Environment Day 	 সেনাৰ উদ্যোগত বিশ্ব পৰিৱেশ দিৱস উদযাপন


Music and dance were taboo. 	 কন্ঠসঙ্গীত, বাদ‍্যসঙ্গীত সকলো নিষিদ্ধ হৈ পৰিছিল।


Start in fullscreen mode 	 সমপূৰ্ণ পৰ্দা অৱস্থাত আৰম্ভ কৰক


We shall connect people through cleanliness. 	 স্বচ্ছতাৰ সৈতে জনতাক জড়িত কৰিম।


( b) What questions arise? 	 ( যাত্ৰাপুস্তক ৩ : ১ - ৬) সেই একেই ধৰণৰ বাক্য প্ৰথম শতিকাৰ সময়তো ঈশ্বৰৰ পুত্ৰ যীচুৱে পুনৰাই উল্লেখ কৰি কৈছিল ।


Mobile Ethernet (%s) 	 মোবাইল ইথাৰনেট (%s)


But everything was closed. 	 কিন্তু সকলো ওলট-পালট হৈ গৈছিল।


I have conquered the world. If Jesus disciples followed his example, they too would be conquerors. 	 আগলৈ তেওঁ ইয়াকো কৈছিল: “যিবিলাকে ঈশ্বৰৰ ইচ্ছাৰ দৰে দুখভোগ কৰে, তেওঁবিলাকে সৎকৰ্ম্ম কৰি কৰি, নিজ নিজ জীৱাত্মাক বিশ্বাসী সৃষ্টিকৰ্ত্তাৰ হাতত সমৰ্পণ কৰক । ”


What preparations did Abram have to make for his journey, and why might that have involved sacrifice? 	 কিন্তু হাৰণত তেওঁ পুনৰ এজন ধনী ব্যক্তি হৈ পৰিল ।


Can media devote just a little space, or a fixed time daily, to report, discuss, or increase awareness about what we can do to combat climate change? 	 জলবায়ু পৰিৱর্তনৰ বিপৰীতে মোকাবিলাৰ কৰাৰ বাবে আমি কি কৰিব পাৰো, তাক লৈ প্রতিবেদন প্ৰস্তুত কৰা, আলোচনা কৰাৰ লগতে সচেতনতা বৃদ্ধিৰ বাবে প্রচাৰ মাধ্যমে নিয়মীয়াকৈ অলপ ঠাই বা সময় দিব নোৱাৰে নে?


Peers and seniors would support you. 	 আপোনাক সহকৰ্মী আৰু জ্যেষ্ঠসকলে সহায়-সমৰ্থন কৰিব।


Child dies in explosion 	 মৰিগাঁৱত বিদ্যুৎস্পৃষ্ট হৈ শিশুৰ মৃত্যু


Save Search as 	 সন্ধানক সংৰক্ষণ কৰক


Today, idolatry can be equally seductive, particularly when it comes in the subtle form of covetousness or nationalism. Colossians 3: 5. Revelation 13: 4. 	 একেইদৰে বৰ্তমান সময়তো বিশেষকৈ ধূৰ্তভাৱে অহা লোভ বা জাতীয়তাবাদে আমাক সেই একেইদৰে প্ৰলোভিত কৰিব পাৰে ।  — কলচীয়া ৩ : ৫. প্ৰকাশিত বাক্য ১৩ : ৪.


In view of his desire, we, his parents, raised the chickens and sold them. We are sending the money to you as Andersons contribution. 	 কিন্তু তেওঁৰ সেই ইচ্ছা পূৰ্ণ হোৱাৰ পূৰ্বেই মৃত্যু হয় ।


The project for compilation of Dictionary of Martyrs of Indias Freedom Struggle was commissioned by the Ministry of Culture, to the Indian Council of Historical Research (ICHR) to commemorate the 150th anniversary of uprising of 1857. 	 ১৮৫৭ চনৰ বিদ্ৰোহৰ ১৫০সংখ্যক বাৰ্ষিকী উপলক্ষে কেন্দ্ৰীয় সাংস্কৃতিক মন্ত্ৰালয়ে ভাৰতৰ স্বাধীনতা সংগ্ৰামৰ শ্বহীদসকলক লৈ এখন সংকলন প্ৰকাশৰ প্ৰকল্প হাতত লয়৷


I do not have to say anything. 	 ময়ো একো ক’বলৈ চাঞ্চ নাপালোৱেই।


The news was announced by the health minister Himanta Biswa Sarma in his twitter account. 	 স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই টুইটাৰৰ জৰিয়তে এই কথা জানিবলৈ দিছে।


We regard the Republic of Korea as a valued friend, a nation with which we have a Special Strategic Partnership. 	 আন্তর্জাতিক আৰু আঞ্চলিক নিৰাপত্তা বজাই ৰখাৰ ক্ষেত্রতো দুয়োখন দেশেই একে পাৰস্পৰিকভাৱে নিজৰ মতামত বিনিময় কৰি থাকে।


How does smoking contribute to cancer? 	 মদ্যপানে কৰ্কট ৰোগৰ উৎপত্তি কেনেকৈ কৰে ?


Thousands of these have served as full - time evangelizers pioneers and missionaries spreading the Kingdom good news to the most distant part of the earth. 	 ঈশ্বৰৰ পবিত্ৰ আত্মাই অন্য মেৰবৰ্গৰ লোকসকলৰ ওপৰত কি প্ৰকাৰে কাৰ্য্য সাধন কৰিছে?


_Safely Remove Drive 	 নিৰাপদভাবে ড্ৰাইভ আঁতৰাওক (_S)


There is vast potential for India-Israel partnership in this area. 	 এই ক্ষেত্রত ভাৰত আৰু ইজৰাইলৰ অংশীদাৰিত্বৰ বিশেষ সম্ভাৱনা আছে।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has greeted everyone, on the auspicious occasion of Gurupurab. 	 প্ৰধান মন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে গুৰুপূৰৱৰ পবিত্ৰ ক্ষণত সকলো দেশবাসীলৈ শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছে।


They must sanctify Gods name, Jehovah. 	 ( যোহন ১৩ : ৩৪, ৩৫) তেওঁলোকে ঈশ্বৰ যিহোৱাৰ নাম পবিত্ৰকৃত কৰা আৱশ্যক ।


But try as he will, man cannot truly duplicate the perfect originals found in nature. 	 এতিয়া আন কিছুমান উদাহৰণৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


Add Folder 	 ফোল্ডাৰ যোগ কৰক


Save changes in currently selected images 	 বৰ্ত্তমানে নিৰ্বাচিত ছবিৰ সলনিসমূহ সংৰক্ষণ কৰক


I feel very bad about what I was forced to do. When a fellow soldier spoke to Hortncio about the Bible, it touched his heart. 	 আজিও মই কৰা সকলো কাৰ্য্যৰ বিষয়ে ভাবি অতিশয় অনুতপ্ত অনুভৱ কৰোঁ, যিবোৰ কাৰ্য্য কৰিবলৈ মোক বাধ্য কৰাইছিল । ”


In Matthews account, Jesus said regarding the cup: This means my blood of the covenant, which is to be poured out in behalf of many for forgiveness of sins. Jesus was using the wine in the cup as a representation, or symbol, of his own blood. 	 য’ত যীচুৱে এইদৰে কৈছিল: “সেইদৰে পান - পাত্ৰকো লৈ কলে, তোমালোকৰ নিমিত্তে উলিওৱা মোৰ তেজৰ দ্বাৰাই হোৱা যি নতুন নিয়ম, এই পাত্ৰ সেয়ে । ”  — লূক ২২ : ২০.


But Jesus promised that the spirit of the truth would bring back to their minds all the things he had told them. 	 বিশেষকৈ এই ‘ সত্যৰ আত্মা ’ অৰ্থাৎ পবিত্ৰ আত্মাই সা.


According to James 3: 17, the wisdom from above is, among other things, reasonable. 	 ( ক) খ্ৰীষ্টান প্ৰাচীনসকলৰ মাজত কিয় প্ৰতিদ্বন্দ্বিতামূলক মনোবৃত্তি থকা উচিত নহয়?


They imagine that they can satisfy their sexual impulses outside of marriage as long as they refrain from actual sexual intercourse. 	 যদি আমি সাধুতা বজাই ৰাখিব বিচাৰিছোঁ তেন্তে প্ৰেমাভিনয় ফান্দৰ পৰা আঁতৰি থকা উচিত ।


We can also be grateful that God conveyed the truth by inspiring the Bible writers. 	 পিতৃৰ পৰা শুনি শিক্ষা পোৱা প্ৰতিজন মোৰ ওচৰলৈ আহে । ”


Various teachers were present on the occasion. 	 অনুষ্ঠানত কেইবাজনো বিশিষ্ট শিক্ষক উপস্থিত থাকে।


why are you all ruining my life ? 	 কিয় মোৰ জীৱনটো ধ্বংস কৰিলা?


And I really dont care. 	 আৰু মই ছাৰক নেদেখিলোঁৱেই।


But, man lives on hope. 	 কিন্তু মানুহ আশাধাৰী জীৱ।


However, the picture was taken down by Facebook. 	 কিন্তু তাক এৰাৰ পৰা মৰতীয়ে ফেচবুকত যিহে ফটো দিবলৈ ধৰিছে।


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the creation of one post of Director in the basic pay of Rs. 2,25,000/- (fixed) plus NPA but not exceeding Rs.2,37,500/- each for new AIIMS at Rae Bareli (Uttar Pradesh), Gorakhpur (Uttar Pradesh), Bathinda (Punjab), Guwahati (Assam), Bilaspur (Himachal Pradesh) and Deoghar (Jharkhand). 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত ৰায়বেৰেলী (উত্তৰপ্ৰদেশ), গোৰখপুৰ(উত্তৰপ্ৰদেশ), ভাটিণ্ডা (পাঞ্জাৱ), গুৱাহাটী (অসম), বিলাসপুৰ (হিমাচলপ্ৰদেশ) আৰু দেওঘৰ (ঝাৰখণ্ড)ত স্থাপিত এইমছৰ প্ৰত্যকতে এটাকৈ সঞ্চালক পদ সৃষ্টি কৰি তেওঁলোকৰ বাবে প্ৰাৰম্ভিক দৰমহা ২,২৫,০০০(স্থায়ী) আৰু এনপিএসহত ২,৩৭,৫০০ টকা প্ৰদানত অনুমোদন জনাইছে।


What did Paul mean by the words fellowship and sharing ? 	 ( ২ কৰিন্থীয়া ৬ : ১৪ -  ১৭) ইয়াত পৌলে উল্লেখ কৰা “সম্পৰ্ক ” আৰু“ সম্বন্ধ ” শব্দটোৰ অৰ্থ কি?


Kurtas and pyjamas? 	 কুৰ্তা-পায়জামা আৰু লগত খৰমযোৰ ?


One, now called the Theocratic Ministry School, was to be conducted in all congregations to train individual Witnesses to preach and make disciples. 	 যুদ্ধৰ সময়ত অত্যন্ত তাড়না পোৱাৰ বাবে তেওঁলোকৰ প্ৰচাৰকৰ সংখ্যাত হ্ৰাস হৈছিল ।


May we avoid trying to justify ourselves, remembering that no matter what our privileges may be in Jehovahs service, we are still only good - for - nothing slaves. Luke 17: 10. 	 যদি আমি কিছুমান কথা বুজিবলৈ কঠিন হোৱাৰ বাবে যিহোৱাক উপাসনা কৰাটো বন্ধ কৰি দিওঁ বা ‘ নিৰাময় বাক্যৰ আৰ্হিৰ ’ বিপৰীতে কথা কওঁ তেনেহ’লে আমাৰ বাবে এইটো এক অজ্ঞানীৰ কাৰ্য্য নহ’বনে বাৰু!  — ২ তীমথিয় ১ : ১৩.


I congratulate them , the Prime Minister said. 	 মই তেওঁলোকক অভিনন্দন জনাইছো,” প্ৰধান মন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয়।


Paul wrote: The eager expectation of the creation is waiting for the revealing of the sons of God. 	 যিহোৱাৰ বাদে চয়তান বা আদমে এই আশা প্ৰদান কৰিব নোৱাৰে ।


And my friends. 	 আৰু মোৰ বন্ধু ৰূপম।


Select a Language 	 একটি ভাষা নিৰ্বাচন কৰক


Terminal program to use when starting applications that require one. 	 আৱশ্যকৰূপে টাৰ্মিনেল ব্যৱহাৰ কৰা অনুপ্ৰয়োগ আৰম্ভ কৰাৰ সময়ত ব্যৱহৃত টাৰ্মিনেল অনুপ্ৰয়োগ


Life is a bitch. 	 জীৱনটোৱেই জুৱা ।


in keeping separate from the world? [ Pictures on page 26] 	 [ ১৮ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


It said: While these verses are not stated in medical terms, Witnesses view them as ruling out transfusion of whole blood, packed RBCs [red blood cells], and plasma, as well as WBC [white blood cell] and platelet administration. 	 সাধাৰণতে নৈতিক বিষয়বোৰত ভাল বেয়া বিচাৰ কৰাৰ বাবে বিবেকৰ জন্মগত আৰ্হতা আছে ।


Also Read: Assam Association of the Deaf to move Supreme Court against Citizenship Amendment Act 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক : নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে আছুৱে আৱেদন কৰিব উচ্চতম ন্যায়ালয়ত


How? By asking such questions as: Does my heart get sufficient spiritual food through regular personal study and meeting attendance? 	 প্ৰকৃততে এজন মানৱ হৃদয়ক নিয়মিতৰূপে নিৰীক্ষণ কৰা আৱশ্যক, কিন্তু এটা লাক্ষণিক হৃদয়কো নিৰীক্ষণ কৰা প্ৰয়োজন নে?


When using SSH, all the data you send (including your password) is encrypted so that other users on your network can't see it. 	 SSH ব্যৱহাৰ কৰোতে, আপুনি পঠোৱা সকলো তথ্য (আপোনাৰ পাছৱাৰ্ডৰ সৈতে) ইনক্ৰিপ্টেড থাকে যাতে আপোনাৰ নেটৱাৰ্কত থকা অন্য ব্যৱহাৰকাৰীসকলে ইয়াক চাব নোৱাৰে।


Knowing this gives me the motivation to fight these feelings. 	 [ অধ্যয়নৰ বাবে প্ৰশ্নসমূহ]


Cabinet approves Agreement between India and Samoa for exchange of information with respect to Taxes 	 ভাৰত আৰু ছামোৱাৰ মাজত কৰ সম্বন্ধীয় তথ্য বিনিময়ৰ ক্ষেত্ৰত স্বাক্ষৰিত চুক্তিত কেবিনেটৰ অনুমোদন


Press in the section. 	 খোলক আৰু টেব বাছক।


They have evoked a new inspiration and a new awakening among millions of our countrymen. 	 তেওঁলোকে দেশৰ কোটি কোটি লোকৰ বাবে এক নতুন প্রেৰণা, এক নতুন চেতনা জাগ্রত কৰিলে।


All party leaders are gearing up to campaign. 	 নিৰ্বাচনী প্ৰচাৰত ব্যস্ত সকলো দলৰ নেতা কৰ্মী।


In recent years, we have deepened our international engagement with organizations such as the International Energy Agency, and OPEC. 	 সাম্প্রতিক বছৰসমূহত আমি আন্তর্জাতিক শক্তিসংস্থা আৰু অ’পেকৰ দৰে সংগঠনৰ সৈতে যোগাযোগ আৰু অধিক বৃদ্ধি কৰিছো।


Gods Word clearly identifies those who obey Jehovah and those who do not: The children of God and the children of the Devil are evident by this fact: Everyone who does not carry on righteousness does not originate with God, neither does he who does not love his brother. 	 তেতিয়াৰে পৰাই নম্ৰ লোকসকলক এইদৰে আমন্ত্ৰণ কৰা হ’ল: “হে মোৰ লোকসকল, তোমালোকে যেন তাইৰ পাপৰ ভাগী নোহোৱা, আৰু তাইৰ উৎপাতৰ ভাগ নোপোৱা, আৰু তাইৰ পৰা ওলাই আহাঁ ।


In contrast, God insists: You must not have any other gods against my face. Exodus 20: 3. 	 ইয়াৰ বিপৰীতে যিহোৱাই এইদৰে কৈছিল: “মোৰ আগত তোমাৰ আন কোনো দেৱতা নেথাকক । ”  — যাত্ৰাপুস্তক ২০ : ৩.


How can we reflect the care shown by this shepherd? 	 তাৰ বাবে আমি কি কৰিব পাৰোঁ?


Easter supposedly commemorates the resurrection of Christ, but reputable sources link it with false worship. 	 কিন্তু ভাৰষাযুক্ত সূত্ৰবোৰে ইয়াক মিছা উপাসনাৰ সৈতে জড়িত থকা প্ৰকাশ কৰিছে ।


But when Chhabra was waiting for the buyer at the said venue, a biker arrived and introduced himself as the buyer. 	 কিন্তু যেতিয়া চাব্ৰায়ে সেই স্থানত ক্ৰেতা গৰাকীৰ বাবে অপেক্ষা কৰি আছিল, তেনে সময়তে বাইক লৈ অহা যুৱকে নিজকে ক্ৰেতা বুলি চিনাকী দিয়ে।


Our public preaching truly is a sacrifice of praise. Hebrews 13: 15, 16. Galatians 6: 10. 	 আমি ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ বিষয়ে আনক জনাই মহান “উপকাৰ ” কৰিব পাৰোঁ ।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, will visit Mizoram and Meghalaya tomorrow where he will inaugurate various development projects. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে কাইলৈ মিজোৰাম আৰু মেঘালয় ভ্ৰমণ কৰিব আৰু এই ভ্ৰমণকালত তেওঁ কেইবাটাও উন্নয়নমূলক প্ৰকল্প উদ্বোধন কৰিব৷


Meat with curd 	 কচুৰ সৈতে কুকুৰা মাংস


Unknown serial 	 অজ্ঞাত ক্ৰমিক


The main battle is between BJP and Congress. 	 নগাঁৱত মুল যুঁজ হ’ব বিজেপি আৰু কংগ্ৰেছৰ মাজত।


The port to access the server on. 	 চাৰ্ভাৰ ব্যৱহাৰৰ বাবে চিহ্নিত পোৰ্ট।


Surely each of us is thrilled to enjoy and to contribute to that peace, which brings praise and honor to our God and which is a major component of our spiritual paradise! Isaiah 11: 9. Jehovahs Light Will Continue to Shine 	 ( যিচয়া ৫৪ : ১৩) ইয়াৰ উপৰিও যিহোৱাৰ আত্মাই তেওঁৰ লোকবিলাকক পৰিচালনা কৰে আৰু সেই আত্মাৰ এটা ফল হৈছে শান্তি ।


We should also regularly study and meditate on Gods Word, allowing its principles to guide our dealings with others and the choices and decisions we make. 	 কেনেধৰণৰ জ্ঞান আৰু শিক্ষাই পৰিপক্কতা প্ৰতিফলিত কৰে?


However, the fact that we are imperfect, live in an imperfect world, and have a limited life span forces us to limit the things we can realistically hope to attain. 	 যিহেতু আমি অসিদ্ধ আৰু এক অসিদ্ধ জগতত বাস কৰিছোঁ ।


Error copying file %s: %s 	 %s ফাইল কপি কৰোতে ত্ৰুটি: %s


It is a way for them to express deep affection for each other. Genesis 26: 8, 9. Proverbs 5: 18, 19. 1 Corinthians 7: 3 - 5. 	 নিজৰ স্বামী বা স্ত্ৰীক গভীৰ প্ৰেম দেখুৱালৈ এইটো হৈছে এক স্বাভাৱিক পদ্ধতি ।  — আদিপুস্তক ২৬ : ৮, ৯. হিতোপদেশ ৫ : ১৮, ১৯. ১ কৰিন্থীয়া ৭ : ৩ -  ৫.


later, the Prime Minister attended a review meeting with the senior officials at the district collectorate. 	 ইয়াৰ পিছতে মুখ্যমন্ত্ৰীয়ে কোকৰাঝাৰ আবৰ্ত ভৱনত উপস্থিত হৈ জিলা প্ৰশাসনৰ উচ্চপদস্থ্ বিষয়াবৰ্গৰ সৈতে এক বৈঠক অনুষ্ঠিত কৰে ।


In reply, Jehovah first asked him to look up to the heavens and count the stars, if he possibly could. 	 তাৰ পিছত আশ্বাস দি এনেদৰে কৈছিল: “এইদৰে তোমাৰ বংশও হব । ”


File format is unknown or unsupported 	 নথিপত্ৰৰ আকৃতি অজ্ঞাত বা অসমৰ্থিত


These spirit sons faithfully carry out his will. 	 স্বৰ্গদূতসকলে কৰা সহায়


I was very scared. 	 দেউতালৈ আমি খুব ভয় কৰিছিলোঁ।


Likewise, when The New Jerusalem Bible quotes Jesus as saying: This cup is the new covenant, we do not conclude that the cup itself was literally the new covenant. 	 ( যোহন ১০ : ৭. ১৫ : ১) একেইদৰে দ্যা নিউ যিৰূচালেম বাইবেল’ত যীচুৱে কোৱা কথাশাৰীক এইদৰে উল্লেখ কৰিছে: “এই পান - পাত্ৰ হৈছে নতুন নিয়ম । ”


His impact on India’s history is strong and unforgettable. 	 ভাৰতীয় ইতিহাসত তেওঁৰ শক্তিশালী আৰু অবিস্মৰণীয় প্ৰভাৱ আছে।


Collaboration in livestock health and husbandry, breeding dairying and fisheries 	 একেদৰে, দেশত দুগ্ধজাত সামগ্রীৰ ব্যৱহাৰ বৃদ্ধিৰ লগতে ৰপ্তানিও বৃদ্ধি পাব।


So, too, when we see the design evident in nature and the abundance of food in earths pantry (effect), does it not make sense to accept that Someone (cause) is responsible? 	 আমি প্ৰাকৃতিক নিয়মৰ কাৰণ আৰু তাৰ ফলাফলৰ ওপৰত যুক্তি দাঙি ধৰিব পাৰোঁ ।


PM Shri Narendra Modi has extended his greetings to people of Maharashtra on their statehood day. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি মহাৰাষ্ট্ৰৰ ৰাজ্যিক প্ৰতিষ্ঠা দিৱস উপলক্ষে ৰাজ্যবাসীলৈ শুভেচ্ছা জ্ঞাপন কৰিছে৷


The booklet Good News for People of All Nations, released in 2004, has already been instrumental in spreading the Kingdom hope by its simple, positive message in numerous languages. See the article Good News for People of All Nations, on page 32. 	 তাৰ পিছত সেই ভাষাবোৰত উপলব্ধ থকা ট্ৰেক্ট বা ব্ৰচাৰসমূহ লৈ তেওঁলোকৰ ওচৰত যাব পাৰে ।


They will clap 	 সিহঁতে কোৰ্হাল কৰিব


What might you ask yourself about the counsel at 1 Thessalonians 4: 3 - 7? 	 এজন ব্যভিচাৰী ব্যক্তিয়ে ঈশ্বৰৰ বিৰুদ্ধে পাপ কৰি নিজলৈ বিভিন্ন প্ৰকাৰৰ বেমাৰ মাতি আনে ।


Administration and Management - To modernize and strengthen service-oriented IPR administration. 	 প্ৰশাসন তথা ব্যৱস্থাপনা – সেৱা আধাৰিত বৌদ্ধিক সম্পত্তি অধিকাৰেৰে প্ৰশাসনক আৰু অধিক আধুনিক আৰু মজবুত কৰি তোলে৷


The state of the nation and the nation state. 	 ৰাজ্যৰ দ্ৰোহী আৰু ৰূপেচিং সাৰ।


Five teens kidnapped by PLA from Arunachal 	 অৰুণাচলৰ পাঁচজন যুৱকক পি এল এৰ অপহৰণ


In the Congregation What worldly traits should members of the Christian congregation resist? 	 নিঃসন্দেহ, তেওঁৰ এনে অনুৰোধত মণ্ডলীত সঠিক মনোবৃত্তি ৰাখোঁতাসকলে অতি উৎসাহিত হৈছিল ।


Of course, we know that in due time Jehovah, our backer and the source of our unity, will be made known even to our enemies. Ezekiel 38: 10 - 12, 23. 	 যেতিয়া আমি অত্যন্ত বিৰোধিতাৰ সন্মূখীন হওঁ, তেতিয়া আঁহক আমি পাঁচনি পৌলৰ দৰে স্থিৰতা বজাই ৰাখিবলৈ যিহোৱাৰ সহায় বিচাৰোঁহঁক ।


This situation must end. 	 এই অৱস্থাৰ অৱসান ঘটিব লাগে।


It may also be that six measures of barley is all that Ruth could carry on her head. 	 তদুপৰি ছদোন যৱ ধান ৰূথে মূৰত কঢ়িয়াই নিব পাৰে ।


Its a request to you. 	 আপোনালোকৰ ওচৰত এয়াই অনুৰোধ।


Finally the day came. 	 অৱশেষত সেই দিনটো আহিল।


Saint Martin 	 ছেন্ট মাৰটেন


He could see the need for Kingdom proclaimers in the country. 	 আপোনাৰ মনত আছেনে?


One reason is the lack of education. 	 শিক্ষাৰ ওপৰত গুৰুত্ব নোহোৱাটোৱে ইয়াৰ অন্যতম কাৰণ।


In the last one year since India became a full member of the SCO, our interaction with the Organization and its member States has grown considerably in these areas. 	 এই সংস্থাৰ পূর্ণকালীন সদস্য হোৱাৰ পাছৰ পৰা বিগত এবছৰত ইয়াৰ সদস্য ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ সৈতে ভাৰতৰ এনে বিষয়ত যোগাযোগ আৰু সম্পর্ক লক্ষ্যনীয়ভাবে বৃদ্ধি পাইছে।


The proper use of money is approved by God. For example, Jesus said: Make friends for yourselves by means of the unrighteous riches. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, যীচুৱে এইদৰে কৈছিল: “তোমালোকে অযথাৰ্থ ধনেৰে নিজলৈ বন্ধু লাভ কৰা । ”


This was announced by the Chief Minister himself. 	 এই ঘোষণা কৰিলে খোদ পাক প্ৰধানমন্ত্ৰী গৰাকীয়ে।


I have already said what I had to say. 	 ‘মোৰ তেখেত’ক ইতিমধ্যে মোৰ কথা কৈছে।


Uninstall was completed successfully. 	 আনইনস্টল সফলভাবে সম্পূৰ্ণ হ'ল।


The segment was aired during the event. 	 অনুষ্ঠানটো সম্প্ৰচাৰ হৈছিল পুৱাৰ ভাগত।


Two officials arrested 	 দুজন চৰকাৰী বিষয়াক গ্রেপ্তাৰ


By him you have life itself. you can move, act as a sentient creature. and you now exist and can think about or plan for the future, including permanent life. 	 কিন্তু তেওঁলোকৰ ‘ ঔৰসত জন্ম ’ লাভ কৰাৰ বাবেহে তেনে কৰা উচিত ।


Press to move to a workspace which is below the current workspace in the workspace selector. 	 কাৰ্য্যস্থান নিৰ্বাচকত বৰ্তমান কাৰ্য্যস্থানৰ তলত থকা এটা কাৰ্য্যস্থানলৈ স্থানান্তৰ কৰিবলৈ টিপক।_


The memorial has been constructed entirely through public contributions. 	 শ্মশানখন সম্পূৰ্ণ ৰাজহুৱা দান-বৰঙণিৰদ্বাৰা নিৰ্মাণ কৰা হৈছে।


( a) What balanced view do Christians need to have regarding world events? ( b) What two convincing lines of evidence will we now consider? 	 কিন্তু বৰ্তমান সময়ত যদি কোনো এজন নেতাৰ হত্যা হয় তেন্তে পৰিস্থিতিৰ সলনি হ’বলৈ কেৱল মুহূৰ্ত্তৰ প্ৰয়োজন ।


The projects will give major push to the gas-based industrial units in Andhra Pradesh and neighbouring states. 	 এই প্ৰকল্পসমূহৰ দ্বাৰা অন্ধ্ৰ প্ৰদেশ আৰু ইয়াৰ চুবুৰীয়া ৰাজ্যসমূহত গেছভিত্তিক উদ্যোগসমূহে অধিক সুবিধা লাভ কৰিব পাৰিব৷


Protest against Citizenship Amendment Act 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে ৰঙিয়াত আছুৰ জোঁৰ সমদল


But mildness will help make it more acceptable, thus restoring pleasant relations and paving the way for the erring one to change his course. 	 মৃদুতা প্ৰকাশ কৰাৰ দ্বাৰা কেনে আশীৰ্ব্বাদসমূহ লাভ কৰিব পাৰি?


The more we learn about Jehovahs creative power, the more profound our awe becomes. 	 পোহনীয়া মেৰৰ দৰে কিছুমান পশুও নিঃসহায় ।


Fact - True. 	 কৰ্ণ – ধ্ৰুব সত্য।


It is in what precedes it immoral desires. 	 সেইটো হৈছে অনৈতিক কামনা ।


In fulfillment of Isaiahs prophecy, they inform their neighbors that now is the year of goodwill on the part of Jehovah when mankind can still respond to the good news. 	 যি জগতত দুঃখজনক ঘটনা আৰু দুৰ্যোগেৰে ভৰি আছে, তাত চিৰকলীয়া লাভসমূহেৰে থকা এইটোৱে হৈছে একমাত্ৰ শুভবাৰ্ত্তা ।


To let others view your desktop, switch to . This means that other people will be able to attempt to connect to your computer and view what's on your screen. 	 আপোনাৰ ডেস্কটপ অন্য মানুহে দৰ্শন কৰাৰ অনুমতি দিবলে, ক কৰক। ইয়াৰ অৰ্থ এয়া যে অন্য মানুহে আপোনাৰ কমপিউটাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ চেষ্টা কৰিব পাৰিব আৰু আপোনাৰ পৰ্দাৰ সমল দৰ্শন কৰিব পাৰিব।


The waters beneath were those already on earth. 	 “ ওপৰৰ ” জলভাগ পৃথিৱীৰ উপৰি ভাগত এখন বৃহৎ সেমেকা চাদৰৰদৰে ওলমি থাকি ‘ মহাজলৰ ভুমুক ’ হৈ থাকিল ।


They are not burdensome, nor are they numerous. Love guides our way. 	 আমি প্ৰেম কৰা ব্যক্তিজনৰ গুণবোৰ অনুকৰণ কৰি তেওঁৰ নিচিনা হ’বলৈ চেষ্টা কৰিম ।


Vine, to follow means to be a companion one going in the same way. 	 তৃতীয় পদক্ষেপটো হৈছে যীচুৰ পাছে পাছে অহা ।


It could be something else. 	 বেলেগ কিবাও হ’ব পাৰে।


This ladder, which may have looked like a rising flight of stones, indicated that there is communication between earth and heaven. 	 ২৮ : ১২, ১৩  — যাকোবে দৰ্শনত দেখা “এখন জখলা, ” কিহক বুজাইছিল?


But we can not accept this doctrine. 	 কিন্তু এই বিধেয়ক কোনো কাৰণতে আমি গৃহীত হ’ব দিব নোৱাৰো।


4, 5. (a) In contrast with Satan, what does Jehovah look for on earth? ( b) If we are to experience Jehovahs favor, what is necessary on our part? 	 এই সম্পৰ্কে পিতৰে এইদৰে লিখিছিল: ‘ যিহোৱাৰ চকু ধাৰ্ম্মিকবিলাকৰ আৰু তেওঁৰ কাণ তেওঁবিলাকৰ প্ৰাৰ্থনালৈ. কিন্তু কুকৰ্ম্মকাৰীবিলাকলৈ যিহোৱাৰ মুখ কোদোৱা । ’  — ১ পিতৰ ৩ : ১২.


How Would You Answer? How did the psalmist view Jehovahs reminders? 	 ঈশ্বৰে সোঁৱৰাই দিয়া বাক্যই আমাক কি উচিত পদক্ষেপ লবলৈ সহায় কৰে?


"If true, files in new windows will be sorted in reverse order. ie, if sorted by name, then instead of sorting the files from ""a"" to ""z"", they will be sorted from ""z"" to ""a"". if sorted by size, instead of being incrementally they will be sorted decrementally." 	 "মান সত্য (true) হলে, নতুন উইন্ডোত ফাইলসমূহ বিপৰীত অনুক্ৰমে সজোৱা হ'ব। অৰ্থাৎ, নাম অনুসৰি সজোৱা হলে ""a""ৰ পৰা ""z""ৰ পৰিবৰ্তে ""z""ৰ পৰা ""a"" অনুক্ৰম প্ৰয়োগ কৰা হ'ব. মাপ অনুসৰি সজোৱা হলে ডাঙৰৰ পৰা সৰু মাপৰ পৰিবৰ্তে সৰুৰ পৰা ডাঙৰ মাপ সজোৱা হ'ব।"


edit bar 	 সম্পাদন বাৰ


The side has played three matches in the tournament so far and has won two out of them. 	 দলটোৱে এতিয়ালৈকে খেলা তিনিখন খেলৰ এখনত ড্ৰ খেলাৰ বিপৰীতে দুখনত জয়ী হৈছে।


_Allow local system administrator login 	 স্থানীয় ব্যৱস্থাপ্ৰণালী অ্যাডমিনিস্ট্ৰেটৰ প্ৰৱেশেৰ অনুমতি প্ৰদান কৰা হবে (_A)


The current opacity value (0 fully transparent, 65535 fully opaque) 	 অস্বচ্ছতা (Opacity) বৰ্তমান মান (পূৰ্ণ স্বচ্ছতাৰ বাবে ০, পূৰ্ণ অস্বচ্ছতাৰ বাবে ৬৫৫৩৫)


Joshua led the Israelites across the Jordan into a fruitful, satisfying land. Now we have good reason to look forward with confidence to the physical Paradise, the good land that lies ahead of us. 	 বিৰয়া নগৰত থকা খ্ৰীষ্টানসকলে কেনেকৈ পাঁচনি পৌলৰ বাবে নিজৰ প্ৰেম প্ৰকাশ কৰিছিল?


An institute for this will be set up in this Devbhoomi of Dwarka, he added. 	 এই উপলক্ষে দেৱভূমি দ্বাৰকাত এনে এটি প্ৰতিষ্ঠান স্থাপন কৰা হ’ব বুলি তেওঁ লগতে কয়।


Zip Drive 	 জিপ ড্ৰাইভ


How is 	 কেনেকৈ হৈছে?


What if one uses alcohol but is careful not to drink to the point of being visibly drunk? 	 সুৰাসক্তই কেনে অৱস্থালৈ পৰিচালিত কৰিব পাৰে?


In fact, he did just so. 	 দৰাচলতে, “তেওঁ সেইদৰে কৰিলে । ”


Their peaceful state, based on the love that true Christians have for one another, is a foretaste of new world living. 	 কিন্তু সেইবোৰৰ কেনেকৈ পূৰ্ণ হৈছিল?


Three boons 	 সৰবৰাহকাৰী তিনিটা ক্ৰমে .


Regardless of our age, though, we do not know what our life will be tomorrow, for we are a mist appearing for a little while and then disappearing. 	 ( যোহন ১৭ : ৩) যদি আমি অনন্ত জীৱনক আমাৰ লক্ষ্য কৰি লওঁ, তেন্তে যিহোৱাই নিশ্চয়ে আমাৰ আশ্ৰয়স্থান হ’ব ।


The great scientist Albert Einstein said, “It is the supreme art of the teacher to awaken joy in creative expression and knowledge.” 	 মহান বৈজ্ঞানিক এলবার্ট আইনষ্টাইনে কৈছিল,‘… it is the supreme art of the teacher to awaken joy in creative expression and knowledge ’।


No agreement was signed. 	 কোনো চুক্তি সম্পাদিত হোৱা নাছিল বিয়াখনত ।


Warned of Things Not Yet Beheld What did Jehovah determine to do in Noahs day? 	 এই বিষয়ে বাইবেলে কৈছে যে “যি জনে ঈশ্বৰৰ ইচ্ছা পালন কৰে, তেওঁ চিৰকাললৈকে থাকে । ”


Few days ago a similar incident took place in Amethi. 	 কিছুদিন পূৰ্বে এনেধৰণৰ এক ঘটনা সংঘটিত হৈছিল অসমৰ বৰপেটাত।


The Prime Minister explained the significance of both the Intellectual Quotient, and the Emotional Quotient, in the life of a student. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে প্ৰতিজন ছাত্ৰৰ জীৱনৰ বৌদ্ধিক আৰু আৱেগিক অৱস্থাৰ কথাও উল্লেখ কৰে।


Modi reaches on average 1.7 million of his fans which represents only 3.8 per cent of his Facebook community 	 মোদীৰ অনুৰাগীৰ সংখ্যা ১.৭ মিলিয়ন পাইগৈ যত ফেচবুকত কেৱল ৩.৮ % প্ৰতিনিধিত্ব কৰে।


In directions given to early Christians, Gods Word answers: Be as free people, and yet holding your freedom, not as a blind for badness, but as slaves of God. 	 ( ১ পিতৰ ২ : ১৬) গতিকে জনসাধাৰণৰ লাভৰ বাবে এই দান অৱশ্যেই সীমাবদ্ধ হোৱা উচিত ।


Life is busy. 	 জীৱন বৰ বেগাই যায়।


I feel satisfied. 	 মোৰ অনুভুতিত পৰিতৃপ্ত।


The response from the OCSP server was corrupted or improperly formed. 	 OCSP চাৰ্ভাৰৰ প্ৰতিক্ৰিয়াটো ক্ষতীগ্ৰস্থ অথবা ত্ৰুটিপূৰ্ণভাৱে সৃষ্টিত।


It may be that Jehovah, for his own good purpose, allows pressure from opposers to continue for a while. Nevertheless, he will always give us the strength needed to endure. 	 এই জগতৰ উচ্চ অধিকাৰীবিলাকৰ প্ৰতি আমি কেনে মনোবৃত্তি ৰখা উচিত?


Citizenship Amendment Act protests 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক বাতিলৰ দাবীত হাউলীত আছুৰ বিক্ষোভ কাৰ্যসূচী


I shall not forget your word. Also, your reminders are what I am fond of... I shall show a fondness for your commandments that I have loved. 	 সম্ভৱতঃ গীতমালা ১১৯ অধ্যায় লিখোতা ৰাজকুমাৰ হিষ্কিয়াই ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ প্ৰতি হৰ্ষিত হৈছিল ।


You should have been there. 	 এট’নঃ তুমি তাত থকা উচিত আছিল।


I hate you. 	 মই তোমাক বেয়া পাওঁ।


We are celebrating this Independence Day in a positive atmosphere amidst such positive chain of events. 	 আমি আজি সেই সময়ত স্বাধীনতাক উদযাপন কৰি আছো, যিসময়ত ভাৰত বিশ্বৰ ষষ্ঠ বৃহত্তম অৰ্থনীতিৰ দেশ হিচাপে স্বীকৃতি লাভ কৰিছে।


This story is about my cacti and me. 	 এই গল্পটো আচলতে মোৰ আৰু অৰ্পিতাৰ গল্প ।


Was it because of fear of man? Was fear of punishment the reason? Perhaps saving face or outright selfishness was at the root of the problem? 	 হয়তো নিজৰ সন্মান ৰক্ষাৰ্থে বা সমস্যাৰ সৈতে পোনপটীয়াভাৱে স্বাৰ্থপৰতা জড়িত থকাৰ বাবে মিছা কোৱা হয়নে?


It is an all - embracing ethic of sound living. It is also a state of mind and heart that involves our morals and worship. 	 আহঁক আমি বিবেচনা কৰি চাওঁহঁক যে এইবোৰ কেনেকৈ সন্মিলিত হৈ আছে ।


"""name"" and ""link"" elements are required inside '%s' on line %d, column %d" 	 """নাম"" আৰু ""সংযোগ"" উপাদানসমূহ প্ৰয়োজনীয় '%s' শাৰী %d ত, স্তম্ভ %d"


As a real living person, Jehovah is capable of thought and action. He manifests qualities and feelings, likes and dislikes. 	 এজন বাস্তৱিক জীৱন্ত ব্যক্তি হোৱাৰ বাবে যিহোৱা ঈশ্বৰে বিবেচনা আৰু কাৰ্য্য কৰিবলৈ সক্ষম ।


Protest against Citizenship Amendment Act 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে উত্তাল প্ৰতিবাদ অসম চাহ জনজাতি ছাত্ৰ সন্থাৰ


Could not create request 	 অনুৰোধ সৃষ্টি কৰিব নোৱাৰি


Close all the files on the device. 	 ডিভাইচত সকলো ফাইল বন্ধ কৰক।


Have you read our Terms? 	 আপুনি আমাৰ নীতিবোৰ পঢ়িছেনে?


Don't Believe! 	 বিশ্বাস হোৱা নাই নহয়!


Duflo is the second woman and the youngest ever to win the economics prize. 	 ডোফ’লো হৈছে অৰ্থনীতিত ন’বেল বঁটা লাভ কৰা দ্বিতীয়গৰাকী মহিলা।


Do You Feel Misunderstood? 	 আপোনাক ভুল বুজা হৈছেনে?


I don't think about them. 	 সেইবোৰলৈ মোৰ মন নাই।


"Loading conduit ""%s"" failed!" 	 "conduit ""%s"" লোড কৰিবলৈ ব্যৰ্থ!"


Most important, our life course honors Jehovah. We realize that Jehovah is really a loving God who wants the best for us. 	 আমি নৈষ্ঠিক আইনবাদী হোৱা মনোবৃত্তিৰ পৰা কেনেকৈ আঁতৰি থাকিব পাৰোঁ?


All Contacts 	 সকলো পৰিচয়


Mount Zion was a hill in Jerusalem where David was installed as king over all Israel. 	 ( গীত ২ : ৬) প্ৰাচীন কালত চিয়োন পৰ্ব্বতত অৱস্থিত যিৰূচালেমৰ ইস্ৰায়েলসকলৰ ওপৰত দায়ূদৰ ৰাজ্য শাসন স্থাপিত কৰা হৈছিল ।


During July, 2015, the Department of Youth affairs hosted Asia Region Commonwealth Youth Ministers Meeting at New Delhi. 	  ২০১৫ৰ জুলাইত যুৱ পৰিক্ৰমা বিভাগে নতুন দিল্লীত এছিয়াৰ কমনৱেলথ যুৱ মন্ত্ৰীসকলৰ বৈঠক অনুষ্ঠিত কৰে৷


The situation in the area is tense but presently under control. 	 বৰ্তমান পৰিস্থিতি নিয়ন্ত্ৰণাধীন যদিও আৰক্ষীয়ে অঞ্চলটোত চোকা পহৰাৰ ব্যৱস্থা কৰিছে।


Editorial freedom must be used wisely, in public interest. 	 সম্পাদকীয়ৰ স্বাধীনতা অৱশ্যে জনস্বার্থত প্রজ্ঞাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰা উচিত।


It is one thing to force someone to commit a bad act, but it is another thing to get him to want to commit such an act. This is the goal of the ruler of the world, Satan. 	 তেনে বেয়া কাৰ্য্যৰ অৰ্থে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ বিচাৰা ব্যক্তিজন হৈছে চয়তান, যিজন “এই জগতৰ শাসনকৰ্ত্তা । ”


But what happened? 	 কিন্তু তাৰ পৰা কি হ’ল ?


The film received generally negative reviews from film critics. 	 সাধাৰণভাৱে ছবিখনে চলচ্চিত্ৰ সমালোচকসকলৰ যোগাত্মক সমালোচনা লাভ কৰে।


Cached Web Content ({ $amount } { $unit }) 	 কেশ্ব কৰা ৱেব সমল ({ $amount } { $unit })


His face lights up. 	 মুখখন উজ্জ্বল হৈ যায়।


How can we accomplish the greatest good? Why is goodness called a fruit of the light ? Why is goodness called a fruit of the spirit ? 	 খ্ৰীষ্টান পৰিচৰ্য্যা কাৰ্য্যক কিয় হিতজনক কৰ্ম্ম বুলি কোৱা হয়?


Faster page loading and tab switching 	 দ্ৰুততৰ পৃষ্ঠা ল'ডিং আৰু টেব ছুইচিং


The Union Cabinet chaired by Prime Minister Shri Narendra Modi has approved The DNA Technology (Use and Application) Regulation Bill 2018. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেট বৈঠকত ডিএনএ প্ৰযুক্তি (ব্যৱহাৰ আৰু প্ৰয়োগ) নিয়ন্ত্ৰণ বিধেয়ক, ২০১৮ত অনুমোদন জনাইছে।


Eat early. 	 সোনকালে চাহ খাই যোৱা।


Icon to be shown for this item 	 এই বস্তুৰ বাবে দেখাব লগিয়া আইকন


India today is among the most open economies. 	 ভাৰতবৰ্ষ এতিয়া বিশ্বৰ সবাতোকৈ মুকলি অৰ্থনীতিৰ দেশৰ অন্যতম৷


Prime Minister Modi felicitated the winners of Bharat koJaniye quiz competition. 	 তৰুণ প্ৰজন্মৰ প্ৰবাসী ভাৰতীয়সকলৰ বাবে এই কুইজ প্ৰতিযোগিতাৰ আয়োজন কৰা হয়।


Bibhuti Bhusan Borthakur criticizing the Congress party stated that he resigned due to the partys secret alliance with the AIUDF 	 বিভূতি ভূষণ চৌধুৰীয়ে কংগ্ৰেছ দলক সমালোচনা কৰি যে এআইইউডিএফৰ লগত কৰা গোপন বুজা বুজিৰ কাৰণে দল ত্যাগ কৰে ৷ ইফালে সংবাদ মাধ্যমৰ সন্মুখত মন্ত্ৰী ড° হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই কয় যে কংগ্ৰেছ নেতাসকলে নিৰ্বাচনৰ প্ৰাকমুহুৰ্তত আসনৰ কাৰণে প্ৰতিক্ৰিয়া প্ৰকাশ কৰে ৷ দলটোৱে প্ৰায়ে সংখ্যালঘুসকলক ভোটবেংক হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰে ৷ দলৰ অধ্যক্ষ ৰাহুল গান্ধীয়ে এক পূৰ্ণ পৰাজয় হ’বলৈ আগবাঢ়িছে ৷


We Need You Young Ones Too How did Jesus Christ treat young people? 	 আমাক শিশুবিলাকৰো আৱশ্যক


No people. 	 খোৱা মানুহ নায়েই ।


But it is not a wedding. 	 কিন্তু এই ব্যৱস্থা নাই বিবাহ ভৱনকেইটাত।


Their social status was high as dance and music were an essential part of temple worship. 	 সংগীত আৰু নৃত্য মন্দিৰ উপাসনাৰ অন্যতম অংগ হোৱা হেতুকে তেওঁলোকৰ সামাজিক স্থিতি উচ্চ আছিল।


Agriculture breeding practices 	 জৈৱিক প্ৰজনন অভ্যাস


The JPEG image format 	 JPEG ছবিৰ বিন্যাস


Ahmedabad Shopping Festival 2019 is the first event of its kind in India and provides an opportunity for the enterprises from the city to showcase their products. 	 আহমেদাবাদ শ্ব’পিং ফেষ্টিভেল হৈছে দেশৰ এনেধৰণৰ প্ৰথমটো অনুষ্ঠান য’ত একমাত্ৰ চহৰখনৰ বিভিন্ন উদ্যোগীয়ে তেওঁলোকৰ উৎপাদিত সামগ্ৰীসমূহ গ্ৰাহক-দৰ্শকৰ সমূখত উপস্থাপন কৰাৰ এক সুন্দৰ সুযোগ লাভ কৰিছে।


This was certainly true of the early Christians. When the apostle Paul was detained in Rome, about 59 - 61 C.E., Jewish leaders there said of Christians: Truly as regards this sect it is known to us that everywhere it is spoken against. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২৮ : ২২) পৌল আৰু চীলক “জগতকে লণ্ডভণ্ড কৰিলে ” আৰু“ কৈচৰৰ আজ্ঞাৰ বিৰুদ্ধে আচৰণ ” কৰিছে বুলি অভিযোগ দিছিল ।  — পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ১৭ : ৬, ৭.


It could not do so . 	 ক সেইদিনা শুব নোৱাৰিলে।