Most color profiles are in the form of an ICC profile, which is a small file with a or file extension. 	 বেছিৰভাগ ৰঙৰ আলেখ্য এটা ICC আলেখ্যৰ বিন্যাসত থাকে, যি এটা অথবা ফাইল সম্প্ৰসাৰনৰ সৈতে এটা সৰু ফাইল।


Although the townspeople marvel at his winsome words, they want to see miracles. 	 যিহূদিয়া আৰু পেৰিয়া চহৰত সাহসী হৈ প্ৰচাৰ কৰা


But sometimes, it's inevitable. 	 কিন্তু কেতিয়াবা সেইবোৰ হৈ পৰে অসহনীয়।


The apostle Peter calls anointed members of the Christian congregation a people for special possession. 	 পোহৰৰ সৈতে জীৱনৰ কেনে সম্বন্ধ আছে?


Still, remaining in our spiritual paradise requires more than having a good relationship with these people. It requires that we have a good relationship with Jehovah and do his will. 	 আমি এনে ভাই - ভনীসকলৰ সৈতে শান্তি স্থাপিত কৰিব পাৰিছোঁ যি এসময়ত উগ্ৰ স্বভাৱৰ ব্যক্তি আছিল ।


When responding to his disciples request to teach them how to pray, Jesus related the illustration of a man whose bold persistence finally persuaded an unwilling friend to grant his request. 	 সেই কৰ মন্দিৰৰ মেৰামতি আৰু নিতৌ ইহুদীজাতিৰ হৈ কৰা বলিদানৰ বাবে ব্যয় কৰা হৈছিল ।


The injured were rushed to hospital by locals. 	 আহতসকলক স্থানীয় লোকৰ সহযোগত চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি।


The initiatives taken between the two countries will be as per the terms of reference of the MoU signed and will be a continuing process till the MoU remains in operation. 	 দুয়োখন দেশৰ মাজত বুজাবুজি চুক্তিত উল্লেখ কৰা দিশৰ ভিত্তিতহে প্ৰচেষ্টা গ্ৰহণ কৰা হ’ব আৰু এইখন কাৰ্যকৰী হৈ থকালৈকেহে ইয়াৰ কাম-কাজো অব্যাবহত থাকিব।


But I was not. 	 মই কিন্তু নিৰৱে আছিলোঁ ।


It takes time and patience to watch the seeds of truth grow. 	 আগ্ৰিপ্প ৰজাই কেনে এক অসাধাৰণ কথা ক’লে?


He will toss away all those straying from his regulations by resorting to trickiness and falsehood. 	 যিহোৱাই প্ৰবঞ্চনাৰ চতুৰালিক প্ৰকাশ কৰাৰ দ্বাৰা ‘ অপথে যোৱা সকলোকে হেয়জ্ঞান ’ কৰিব ।


He selects 70 disciples and, after instructing them, sends them by twos to work the territory. 	 এনে এটা আচৰিত কাৰ্য্য, যাক কোনেও অস্বীকাৰ কৰিব নোৱাৰে


Why is it good for us to be obedient to those who are taking the lead among us? 	 এইটো সেই একেই বাৰ্ত্তা যাৰ বাবে যীচুক তুচ্ছজ্ঞান অথবা ঘৃণা কৰা হ’ল ।


Container for Logical Partitions 	 লজিকেল বিভাজন অন্তৰ্ভুক্ত আছে


He briefed the Prime Minister on recent developments in the bilateral relationship as follow-up to the Prime Minister’s visit to France in June 2017. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ভাৰত আৰু ফ্রান্সৰ দ্বিপাক্ষিক সম্পর্কৰ যি উন্নয়ন সম্ভৱ হৈছে, তাৰ বাবে লা ড্ৰায়াঁৰ অৱদানৰ ভূয়সী প্রশংসা কৰে।


Mi_nimum days between password changes: 	 গুপ্তশব্দ পৰিবৰ্তনৰ মধ্যবৰ্তী সৰ্বনিম্ন দিনৰ সংখ্যা: (_i)


How can we build and maintain a close relationship with God? After symbolizing our dedication to God by getting baptized, we still need to build an ever closer personal relationship with him. 	 আমাৰ তেনে কাৰ্য্যৰ দ্বাৰা যিহোৱাক বিশ্বাসী হৈ সেৱা কৰিবলৈ থকা ইচ্ছুকতাই আমাক একেৰাহে তেওঁৰ বাক্যক অধ্যয়ন আৰু তাৰ ওপৰত ধ্যান কৰিবলৈ পৰিচালিত কৰে ।


Problem connecting to a package source 	 এটা পেকেইজৰ উৎসৰ সৈতে সংযোগ স্থাপন কৰিবলৈ সমস্যা


Referring to God as his Father, Jesus said: The Father is greater than I am. 	 ( কলচীয়া ১ : ১৩ -  ১৫. প্ৰকাশিত বাক্য ৩ : ১৪) তেওঁৰ পিতৃক উদ্দেশ্য কৰি যীচুৱে এইদৰে কৈছিল: “পিতৃ মোতকৈ মহান । ”


No means Yes! 	 ঃ নহয় মানে!


Default menu and application browser 	 অবিকল্পিত তালিকা আৰু অনুপ্ৰয়োগ চৰক


Central University of Himachal Pradesh 	 হিমাচল প্ৰদেশ কেন্দ্ৰীয় বিশ্ববিদ্যালয়


Can you give it to me? 	 দিব পাৰিবি?


The BJP is trying to change the Indian Constitution. 	 তেওঁৰ কয় যে- “বিজেপিয়ে এই বিধেয়কৰ জৰিয়তে ভাৰতৰ সংবিধানৰ পৰিৱৰ্তন ঘটাব বিচাৰিছে।


Oil plunge 	 তেলৰ ভাৰ- জোৰণ


Life is strange. 	 জীৱনৰ অদ্ভুত বৈচিত্ৰ আছে।


application programmer error 	 এপ্লিকেচন প্ৰগ্ৰামাৰৰ ত্ৰুটি


Sometimes, she does not. 	 কেতিয়াবা ঘৰলৈও নাহে তেওঁ।


Unable to create temporary directory 	 অস্থায়ী ডাইৰেকটৰি সৃষ্টি কৰিবলে অক্ষম


School student dies in mishap 	 সোণাৰিত স্কুলৰ প্ৰস্ৰাৱগাৰৰ বেৰ ভাঙি কণমানি ছাত্রৰ কৰুণ মৃত্যু


Does he shout directions from the backseat, telling his father how to handle the car? 	 গালাতীয়া ৬ : ৭ পদে দুখ - কষ্টৰ ভুগী থকাৰ আনটো কাৰণৰ বিষয়ে কি উল্লেখ কৰিছে?


Rather, he let Gods Word refute them. 	 নিশ্চয়ে নহয় ।


Im grateful to everyone. 	 প্ৰত্যেকজন ব্যক্তিৰ প্ৰতি মই কৃতজ্ঞ ।


( b) What is Gods will regarding his people? JEHOVAH is almighty. 	 সকলো সময়তে নিজৰ বিশ্বাসী উপাসকসকলক ৰক্ষা কৰাৰ তেওঁৰ ক্ষমতা আছে ।


All in the congregation particularly the overseers should let their reasonableness become known to all men. 	 গতিকে মণ্ডলীৰ প্ৰাচীনসকলে “সকলো মানুহৰ আগত বিদিত ” হোৱা উচিত ।


E-mail address to which the remote desktop URL should be sent 	 দূৰবৰ্তী ডেস্কট'পৰ URL প্ৰৰণেৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত ই-মেইল ঠিকনা


The expedition has been named, Navika Sagar Parikrama. 	 এই অভিযানৰ নাম দিয়া হৈছে ‘নাবিকা সাগৰ পৰিক্রমা’, আৰু তেওঁলোকে সমগ্ৰ বিশ্ব ভ্রমণ সামৰি কেইবামাহৰ পাছত ভাৰত পাবহি।


I am not miffed. 	 “মেৰিণ মই নোৱাৰিছো আৰু।


It's a small thing, but maybe a big thing. 	 লাগিলে সৰু বস্তুৱে হওক, কিন্তু সেইটো বহুত গুৰুত্বপূৰ্ণ বুলি ভাবিব পাৰিব লাগে।


Hibernate Anyway 	 তথাপিও হাইবাৰনেইট কৰক


If activated, Eye of GNOME won't ask for confirmation when moving images to the trash. It will still ask if any of the files cannot be moved to the trash and would be deleted instead. 	 সক্ৰিয় থাকিলে, আবৰ্জনাৰ বাকচত ছবি স্থানান্তৰৰ সময়ত Eye of GNOME এ নিশ্চিতকৰণৰ বাবে নুশুধিব। ই কেৱল তেতিয়ায় শুধিব যেতিয়া কোনো ফাইল আবৰ্জনালে স্থানান্তৰ কৰিব নোৱাৰি আৰু মচি পেলোৱা হব।


Amit Shah was also the home minister of Gujarat when Narendra Modi was the chief minister. 	 উল্লেখ্য যে, নৰেন্দ্ৰ মোডী গুজৰাটৰ মুখ্যমন্ত্ৰী হৈ থকাৰ সময়ত অমিত শ্বাহ মোডী মন্ত্ৰীসভাৰ গৃহ মন্ত্ৰীৰ দায়িত্বত আছিল।


Congratulations to your family. 	 আপোনাৰ পৰিয়াললৈকো ব’হাগ বিহুৰ শুভেচ্ছা জনালো।


A network error occurred loading an XSLT stylesheet: 	 এটা XSLT স্টাইলশ্বিট ল'ড কৰোঁতে এটা নেটৱাৰ্কৰ ত্ৰুটি হৈছিল:


The viscera of the dead bodies have been sent to the veterinary hospital for examination. 	 বোৱাৰীগৰাকীৰ মৃতদেহ মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাবে মঙলদৈ অসামৰিক চিকিৎসালয়লৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছে।


Educational Qualification: Candidate should posses PG, Ph.D from Recognized University 	 শিক্ষাগত অৰ্হতা : আবেদকাৰী স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা পিএইচডি ডিগ্ৰীধাৰী হ’ব লাগিব


It presents him as the loving Provider, the incomparable Deliverer, and the Fulfiller of his purposes. 	 এই সংগঠনৰ সৈতে চলিলে ই আমাক সুখী আৰু নিৰাপত্তালৈ পৰিচালিত কৰিব ।


Beautiful sight. 	 সুন্দৰ চেহেৰাৰ।


With such a faith, he kept his integrity during turbulent times. Imitate Enochs Example 	 হনোকে দৃঢ় বিশ্বাস কৰিছিল যে যিহোৱা ঈশ্বৰৰ নিজ নিযুক্ত সময়ত সেই প্ৰতিজ্ঞাত বংশ প্ৰতীয়মান হ’ব ।


How much better to accept the loving assistance that Jehovah provides through the elders! 	 ( গীতমালা ৫১ : ৮, ১১) এতেকে যিহোৱাই প্ৰবন্ধ কৰা প্ৰাচীন দ্বাৰা প্ৰেমময় সহায় গ্ৰহণ কৰাটো কিমান যে উত্তম! ( w01 6 / 1)


_View Certificate#x2026. 	 প্ৰমাণপত্ৰ#x2026. দৰ্শন কৰক (_V)


The memory of loss 	 হেৰাই যোৱাৰ স্মৃতিৰে


Indeed, Jehovah expects us to serve him in a whole - souled way, doing whatever our circumstances allow. 	 ( w03 8 / 15) আপুনি কিদৰে উত্তৰ দিব?


Be repentant, you people, and have faith in the good news. Mark 1: 14, 15. 	 ( লূক ১২ : ৫৪ -  ৫৬) যীচুৱে নিযুক্ত ৰজা হিচাবে তেওঁলোকৰ মাজত থকাৰ বাবে “ঈশ্বৰৰ ৰাজ্য ওচৰ চাপিল ” বুলি ঘোষণা কৰিছিল ।


Cut the selection 	 নিৰ্বাচিত অংশ কাট কৰক


( For fully formatted text, see publication) 	 অব্ৰামৰ যাত্ৰা


You do not begin to live up to your own teachings. Christendom has a long record of failure in living up to Jesus teachings. 	 প্ৰকৃততে খ্ৰীষ্টীয়জগতে যীচুৰ শিক্ষাৰ অনুসাৰে জীৱন - যাপন কৰাত বিফল হোৱাৰ এক দীৰ্ঘ ৰেকৰ্ড আছে ।


Lost in time 	 সময়ৰ সোঁতত হেৰাই যোৱা


To address the issue of road safety and to improve the facilitation of the citizens while dealing with transport departments, Ministry of Road Transport & Highways constituted a Group of Transport Ministers (GoM) of the States. 	 পথ নিৰাপত্তাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি আৰু নাগৰিক নিৰাপত্তাৰ স্বার্থত কেন্দ্রীয় পথ পৰিবহণ আৰু ৰাজপথ মন্ত্ৰালয়ে বিভিন্ন ৰাজ্যৰ পৰিবহণ মন্ত্রীসকলক লৈ এটা গোট গঠন কৰিছিল৷ ইয়াৰ নেতৃত্ব দিছিল ৰাজস্থানৰ পৰিবহণ মন্ত্রী ইউনিছ খানে।


Oceans and Varuna the Lord of all Waters find a prominent place in the worlds oldest books- the Vedas. 	 হাজাৰ হাজাৰ বছৰৰ আগতে লিখা প্ৰাচীন পুৰাণত ভাৰতৰ ভৌগোলিক সংজ্ঞা সাগৰক কেন্দ্ৰ কৰি দিছিলঃ उत्तरों यत समुद्रस्य।


A while ago, I had a chance to have an indirect dialogue, with young friends from Karnataka. 	 কিছুসময় আগতে কৰ্ণাটকৰ বালমিত্ৰৰ সৈতে পৰোক্ষ সংবাদৰ সূযোগ পালো।


Browse Languages 	 ভাষাসমূহ ব্ৰাউজ কৰক


Zubeen Garg Will Have To Tender Written Apology: Brahman Samaj 	 জুবিন গাৰ্গৰ সাম্প্ৰদায়িক বিতৰ্ক: লিখিত ভাবে ক্ষমা খুজিবলৈ দাবী ব্ৰাহ্মণ সমাজৰ


Is used to notify that the parent has changed 	 উপধায়ক সলনি হোৱা বুজাবলৈ ব্যৱহাৰ কৰা হয়


Death toll likely to increase 	 নিহতৰ সংখ্যা বৃদ্ধি হোৱাৰ আশংকা


Not everybody is. 	 অৱশ্যে সকলোৱে নহয়।


In turn distribution would be made to each one, just as he would have the need. 	 প্ৰথম শতাব্দী খ্ৰীষ্টানসকলে কেনেধৰণৰ দায়িত্বভাৰ বহন কৰিছিল আৰু আজি আমি কেনেধৰণৰ সমান্তৰাল দেখিবলৈ পাওঁ?


The committees report has not been made public. 	 তদন্ত কমিটীৰ প্ৰতিবেদন ৰাজহুৱা কৰা নহ’ল।


They walked out. 	 তেওঁলোকৰ কাষতে বহি পৰিলোঁ।


The good health of the nation is essential for economic progress. 	 দেশৰ অৰ্থনৈতিক সুস্থিৰতাৰ বাবে ঘৰুৱা উত্পাদন বৃদ্ধি হোৱাটো অতি আৱশ্যকীয়।


They will help you to fortify your conscience so that it will guide you properly, sparing you many pains. 	 ইয়াৰ বিপৰীতে, যিসকলে প্ৰকৃততে ঈশ্বৰক প্ৰেম কৰে এনে জ্ঞানী লোকৰ সৈতে সঙ্গতি কৰক ।


Approval of Model Agreement on exemption from visa requirements for the holders of diplomatic and official passports 	 কূটনৈতিক আৰু চৰকাৰী পাৰপত্ৰধাৰীসকলক ভিছা প্ৰয়োজনীয়তাৰ পৰা অব্যাহতি দিয়াৰ মডেল চুক্তিলৈ অনুমোদন


Error creating component for RAID array 	 RAID এৰেৰ অংশ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ত্ৰুটি


The point is that we need to study and commune with Jehovah when we are mentally sharp, whatever time of day that may be. Isaiah 50: 4, 5. Psalm 5: 3. 88: 13. 	 ইয়াত লক্ষ্য কৰিবলগীয়া বিষয়টো হৈছে দিনটো যিটো সময়ত আমি মানসিকভাৱে সষ্টম হৈ থাকোঁ, সেই সময়ত যিহোৱাৰ সৈতে নিবিড়ভাৱে যোগাযোগ কৰা আৱশ্যক ।  — যিচয়া ৫০ : ৪, ৫. গীতমালা ৫ : ৩. ৮৮ : ১৩.


Since no Bible principle is involved, it would not be proper for anyone to try to persuade that Christian woman to violate her conscience. 	 যিহেতু এই বিষয়ে বাইবেলৰ কোনো ধৰা - বন্ধা নিয়ম দিয়া নাই, সেয়েহে কোনেও তাইৰ বিবেকক আঘাত দিয়া উচিত নহয় ।


Searching for devices 	 ডিভাইচসমূহ সন্ধান কৰা হৈছে…


Such a haughty attitude could never describe Jehovah God, who is pure and holy and thus devoid of haughtiness. 	 তেনে ধৰণৰ অহঙ্কাৰী মনোবৃত্তি যিহোৱাত দেখিবলৈ পোৱা নাযায় ।


The injured jawans have been admitted to Army Base Hospital in Tezpur. 	 দুৰ্ঘটনাত আঘাতপ্ৰাপ্ত সেনা জোৱান তিনিজনক তেজপুৰ সামৰিক বাহিনীৰ চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰা হয়।


Do not fret! 	 কাৰো দুখ নহওক!


But who will take the first step to fix the damaged relationship and make peace? 	 শান্তি বজাই ৰাখিবলৈ চেষ্টা কৰা


Of these I am foremost. Nevertheless, the reason why I was shown mercy was that by means of me as the foremost case Christ Jesus might demonstrate all his long - suffering for a sample of those who are going to rest their faith on him for everlasting life. 	 ( মথি ২২ : ১৫ -  ৪৬. ১ পিতৰ ২ : ২৩) আনকি তেওঁৰ শিষ্যসকলে একৰাহে সকলোতকৈ মহান কোন এই বিষয়টোক লৈ বাদ - বিবাদ কৰি থকাৰ সময়তো সহনশীলতা প্ৰকাশ কৰিছিল ।


What are you going to do? 	 জহৰাটো লৈ কি কৰিবি?


Percentage considered low 	 স্বল্প গ্ৰাহ্য কৰাৰ বাবে চিহ্নিত শতাংশ মান


Window Selector 	 উইন্ডো নিৰ্বাছক


He called upon Chief Ministers of Madhya Pradesh, Bihar, Sikkim, Gujarat, Uttar Pradesh, West Bengal and Andhra Pradesh, to work together to make recommendations on a coordinated policy approach to the two subjects of “agriculture and MNREGA,” including both pre-sowing, and post-harvest phases. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে ‘শাৰীৰ শেষত থকা লোকসকল’ক চিনাক্ত কৰাটো অতিশয় গুৰুত্বপূৰ্ণ যাতে তেওঁলোকে শাসনৰ সুবিধাসমূহ লাভ কৰিব পাৰে৷ এইদৰে সামাজিক ন্যায়ো শাসনৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ লক্ষ্য৷ তেওঁ কয় যে এই মহৎ কামৰ বাবে সুক্ষ্ম সমন্বয় আৰু স্থিৰ নিৰীক্ষণৰ প্ৰয়োজন৷


What Effect on You? How would you answer the questions found at Job 38: 33 - 38? 	 ইয়োব ৩৮ : ৩৩ - ৩৮ পদত উল্লেখ কৰা প্ৰশ্নটো যিহোৱাই আমাক সুধিছে ।


Bad extension 	 ত্ৰুটিপূৰ্ণ এক্সটেনশন


Similarly, Netherlands is also a very attractive destination for investment by Indian companies. 	 একেদৰে ভাৰতীয় কোম্পানীসমূহৰ বিনিয়োগৰ ক্ষেত্রতো নেদাৰলেণ্ডছ অতি আকর্ষণৰ থলী।


But is this easy? 	 কিন্তু পোৱা জানো ইমান সহজ?


Press %s to exit fullscreen 	 পূৰ্ণপৰ্দা প্ৰস্থান কৰিবলে %s টিপক


ii) The designated Airline of each party can enter into cooperative marketing arrangements with the designated carriers of same party, other party and that of a third party; 	 ব্যৱসায় বৃদ্ধিত দুয়ো দেশৰ বিমান সংস্থাসমূহে সমবায়ৰ ভিত্তিত বিপণনৰ বাবে নিজৰ মাজত অথবা তৃতীয় পক্ষৰ সৈতে কাম কৰিব পাৰিব।


Faith will enable us to walk with God and conduct ourselves in a way that makes his heart rejoice. 	 হানোকে সাহসী হৈ এই কাৰ্য্য কৰিলে আৰু ঈশ্বৰে তেওঁক শত্ৰুসকলৰ হাতৰ পৰা ৰক্ষা কৰিছিল ।


In agreement with this, Jehovah prophesied through Zechariah: Ten men out of all the languages of the nations will take hold, yes, they will actually take hold of the skirt of a man who is a Jew, saying: We will go with you people, for we have heard that God is with you people. 	 যিয়ে নহওক “নতুন জগতত জীৱন ” নামৰ ট্ৰেক্টখন অৱশেষত কেইবাটাও নামিবিয়া ভাষাত প্ৰকাশ পালে ।


Extended Key Usage 	 প্ৰসাৰিত কি' ব্যৱহাৰ


Well Known Services 	 ভালদৰে জ্ঞাত সেৱাসমূহ


When a document is created, it comes with . displays the following metadata for each document: 	 যেতিয়া এটা দস্তাবেজ সৃষ্টি কৰা হয়, তাৰ থাকে। প্ৰত্যকটো দস্তাবেজৰ বাবে নিম্নলিখিত মেটাডাটা প্ৰদৰ্শন কৰে:


Through Isaiah, Jehovah said: This people have come near with their mouth, and they have glorified me merely with their lips, and they have removed their heart itself far away from me. 	 কেৱল মুখেৰে যিহোৱাৰ মহিমা কৰাটোৱেই যথেষ্ট নহয় ।


To illustrate how love can be properly directed by accurate knowledge, consider the fundamental truth stated at Acts 10: 34, 35: God is not partial, but in every nation the man that fears him and works righteousness is acceptable to him. 	 যদি আমি ঈশ্বৰৰ “পবিত্ৰ আত্মা ” বিচাৰি প্ৰাৰ্থনা কৰোঁ তেন্তে তেওঁ আমাক নিশ্চয়ে প্ৰদান কৰিব ।


In the Kingdom proclamation work, how can we appeal to the heart of our listeners? 	 নিপুণতাৰে ঈশ্বৰৰ বাক্যক ব্যৱহাৰ কৰক


I was like his son. 	 মই তেওঁৰ ছোৱালীৰ দৰে আছিলোঁ।


How much less will Jehovah answer the prayers of those who deliberately violate his Word! Empowered by Gods Spirit 	 সেইবাবে তেওঁক যিহোৱাৰ আত্মাৰ প্ৰয়োজন আছিল ।


The Greek term rendered strengthening aid at Colossians 4: 11 was sometimes used in secular texts for a medicine to relieve distress. 	 ৱাচটাৱাৰ বাইবেল এণ্ড ট্ৰেক্ট চ’চাইটিয়ে প্ৰকাশ কৰা ইনচাইট্ অন দ্যা ইচ্‌ক্ৰিপচাৰ, ১ খন্ড, ৪৯০ - ৪৯১ পৃষ্ঠা আৰু “অল ইচ্‌ক্ৰিপচাৰ অৱ গড্ এণ্ড বেনিফিচিয়েল্, ” ২২৬ - ২২৮ পৃষ্ঠা চাওঁক ।


But cant tell. 	 কিন্তু ক’ব নোৱাৰি।


Is this a bad thing? 	 ইমান দুৰৱস্থা হ’ল যে এইখনৰ?


Enable notifications when a contact goes offline 	 পৰিচিত ব্যক্তি অফ-লাইন হ'লে সূচনাপ্ৰদানৰ ব্যৱস্থা সক্ৰিয় কৰা হ'ব


There was no news after that. 	 তাৰ পিছত আৰু একোকে খবৰ পোৱা নাই।


PM addresses nation from the ramparts of the Red Fort on 70th Independence Day 	 ৭০ তম স্বাধীনতা দিৱস উপলক্ষে লালকিল্লাৰ পৰা দেশবাসীক সম্বোধন প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


( Include the box Making Disciples of Business People. ) In some parts of the world, witnessing wherever people can be found is an important method of disciple making. 	 ( খ) যীচুৰ আজ্ঞাৰ সম্পৰ্কে কেনে প্ৰশ্নবোৰৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰা হ’ব?


After enforcing the 40-day lockdown announced by Prime Minister Narendra Modi to break the chain of fatal coronavirus, the Assam Government has announced several relaxations during the third phase of lockdown scheduled to commence from Monday 	 দেশত ক'ৰ'না ভাইৰাছৰ শৃংখলা ভংগ কৰাৰ উদ্দেশ্য প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে সমগ্ৰ দেশত আৰোপ কৰা ৪০ দিনীয়া লক-ডাউনৰ পিছত আকৌ ঘোষণা কৰা হৈছে তৃতীয় পৰ্যায়ৰ লকডাউন ।


Because of you. 	 কাৰণ আপুনি ।


He forced their conversion to a nominal Christianity, wrote historian John Lord. 	 যু. ৭৭৫ - ৭৭ চনত ফ্ৰাঙ্কৰ ৰজা চাৰ্লমেগেনে চেক্সন অধিকাৰ কৰে ।


Such fruitage would be manifested in their dealings with fellow believers and others. Of course, some may excel in displaying certain fruits of the spirit, while others may meet other qualifications for overseers to a superior degree. 	 ( গালাতীয়া ৫ : ২২, ২৩) তেওঁলোকে আন ভাই - ভনীৰ সৈতে আচৰণ কৰোঁতে এই আত্মাৰ ফলসমূহ স্পষ্টকৈ প্ৰকাশ পোৱা উচিত ।


This success will bring benefits of our space programme to the common man. 	 এই সাফল্যৰ জৰিয়তে আমাৰ মহাকাশ কার্যসূচীৰ সুফলবোৰ সাধাৰণ লোকসকলৰ ওচৰ পাব।


What is good? 	 ভাল পোৱাটো নো কি?


"Creating ""%s""" 	 """%s"" সৃষ্টি কৰা হৈছে"


A young woman suddenly approached them and excitedly said: Ive been praying to meet someone like you. 	 মানৱজাতিৰ বাবে যিহোৱাই কিমান যে অতুলনীয় প্ৰেম প্ৰকাশ কৰিলে!


Show session management options 	 অধিবেশন ব্যৱস্থাপনা বিকল্পসমূহ দেখুৱাওক


Replace a string 	 পংক্তি প্ৰতিস্থাপন কৰক


“Congratulations to our scientists on the successful launch of navigation satellite IRNSS-1I by PSLV. 	 এক বার্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “পিএছএলভিৰ দ্বাৰা আইআৰএনএছএছ-২ উপগ্রহৰ সফল উৎক্ষেপণৰ বাবে আমাৰ বিজ্ঞানীসকলক মই অভিনন্দন জনাইছো।


I'm so young. 	 তেৰবছৰীয়া কিশোৰী তেতিয়া মই।


The State-wise details of NE region is tabulated below: 	 উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ ৰাজ্যভিত্তিক সবিশেষ তলত উল্লেখ কৰা হৈছে :


Why would Jehovah view those who serve him as being that special? For one thing, he is an appreciative God. 	 এতিয়া প্ৰশ্ন হৈছে যে, যিহোৱাই কিয় তেওঁৰ উপাসনা কৰোঁতাসকলক তেনে এক বিশেষ ধৰণে দৃষ্টি কৰে?


"""Don't feel bad." 	 “দুখ নকৰিবা বোধ।


Application menu 	 এপ্লিকেচনসমূহ মেনু


That is completely baseless. 	 সেইটো সম্পূৰ্ণ ভিত্তিহীন কথা।


ITPOs Initiatives to Ease Cashless Transactions at IITF 	 ভাৰত আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বাণিজ্য মেলা (IITF )ত নগদবিহীন লেন-দেন সহজ কৰি তুলিবলৈ ভাৰতীয় বাণিজ্য প্ৰচাৰ সংস্থা (ITPO)ৰ পদক্ষেপ


Two killed in wild bear attack 	 বোকাখাতত বনৰীয়া গাহৰিৰ আক্ৰমণত দুজন ব্যক্তি আহত


So regular exercise is a must. 	 সেয়ে নিয়মিতভাৱে যোগাভ্যাস কৰাটো আমাৰ নিতান্তই আৱশ্যক ।


Click . are required. Enter your password, or the password for the requested administrator account. 	 প্ৰয়োজনীয়। আপোনাৰ পাছৱাৰ্ড সুমুৱাওক, অথবা অনুৰোধ কৰা প্ৰশাসনীয় একাওন্টৰ বাবে পাছৱাৰ্ড।


We are committed to protect Assams environment and biodiversity. 	 ‘অসমৰ পৰিৱেশ আৰু জৈৱ-বৈচিত্র্য ৰক্ষা কৰিবৰ বাবে আমি দায়বদ্ধ৷


Top Expanded Edge Panel 	 ওপৰত প্ৰসাৰিত প্ৰান্তিক পেনেল


Structure & Stones: 	 গঠন আৰু বৰণ :


The Congress is already in midst of chaos following the resignation of Rahul Gandhi from the post of party president. 	 কংগ্ৰেছৰ সভাপতি ৰাহুল গান্ধীয়ে পদত্যাগ কৰাৰ পিছতে এতিয়া কংগ্ৰেছত উঠিছে পদত্যাগৰ জোৱাৰ।


Maximum possible value for Y 	 ওয়াই ইয়াৰ সম্ভাব্য সৰ্বোচ্চ মান


Confined to the vicinity of the earth and filled with great anger, Satan bitterly opposes Jehovahs servants and uses the world under his control to try to shut the mouths of all who preach the good news. 	 ( হিতোপদেশ ১৩২০) এতেকে আঁহক আমি ঈশ্বৰৰ গৌৰৱ প্ৰকাশ কৰোঁতা সকলৰ সৈতে ‘ সঙ্গতি ’ কৰোঁহঁক ।


For those who have Watchtower Library on CD - ROM in their language, it is easy to access a wide range of sources of information on a computer. But what about those people who do not have this equipment? 	 যিসকলৰ ওচৰত কম্পেক্ট ডিক্সত নিজ ভাষাত ওৱাচ্‌টাৱাৰ লাইব্ৰেৰীৰ উপলব্ধ আছে তেওঁলোকৰ বাবে কম্পিউটাৰত বিস্তাৰিতভাৱে অনুসন্ধান কৰি জ্ঞান আহৰণ কৰাটো অতি সহজ ।


I oppose the CAA myself. 	 মই CAAৰ সম্পূৰ্ণ বিৰোধিতা কৰো।


What is involved in being modest in walking with God ? 	 আপুনি মীখাৰ ভৱিষ্যতবাণীৰ পৰা কেনেকৈ লাভৱান হ’ল?


Gospel writers Matthew, Mark, and Luke each carefully recorded Jesus answer. Other Bible writers added details to the sign. 	 শুভবাৰ্ত্তাৰ কিতাপ লিখক মথি, মাৰ্ক আৰু লূক, তেওঁলোক প্ৰত্যেকে যীচুৱে সেই সম্পৰ্কে দিয়া উত্তৰটো স্পষ্ট আৰু সাৱধানে লিপিবদ্ধ কৰিলে ।


Isnt life grand? 	 “জীৱন কাকতি নহয় নে?


If possible, he said, different protections must be given to the people of Assam. 	 যদি সম্ভৱ হয় অসমৰ লোকসকলক “আন সুৰক্ষা” দিয়া উচিত।


55. The Sides reaffirmed their commitment to the principles of international law and the centrality of the United Nations in international relations. 	 দীর্ঘদিন ধৰি ৰাষ্ট্রসংঘত মীমাংসা নোহোৱাকৈ থকা এই চুক্তিখন যাতে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় আইনত পৰিণত হয়, দুয়োখন দেশে তাৰ বাবে আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় গোষ্ঠীৰ প্ৰতি আহ্বান জনাইছে।


Set as Default Search Engine 	 ডিফ'ল্ট ছাৰ্চ ইঞ্জিনৰূপে ছেট কৰক


Explain the Biblical concept of cleanness. To most people, being clean simply means to be free from dirt or contamination. 	 মোচিৰ ব্যৱস্থাত এনে বহুতো নিয়ম - প্ৰণালী জড়িত আছিল যিয়ে ইস্ৰায়েলসকলৰ জীৱনৰ সকলো ক্ষেত্ৰতে প্ৰযোজ্য হৈছিল, য’ত কি শুচি বা কি অশুচি তাক স্পষ্টকৈ উল্লেখ কৰা হৈছিল ।


It is very much so. 	 সেয়াও ভাৱে বহুতে।


All this will end. 	 এনেকৈয়ে শেষ হৈ যায় সকলো।


The exact amount of loss is not yet known. 	 এতিয়াও প্ৰকৃত ক্ষয় ক্ষতিৰ পৰিমাণ জানিব পৰা হোৱা নাই।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has saluted the brave Indian soldiers who laid down their lives to liberate Haifa in 1918. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ১৯১৮ত হাইফাৰ স্বাধীনতাৰ অৰ্থে প্ৰাণ আহুতি দিয়া সাহসী ভাৰতীয় সেনাসকলৰ প্ৰতি প্ৰণাম জনায়।


This will provide a benefit cover of over 7000 dollars annually to more than 100 million poor and vulnerable families. 	 দেশৰ ১০০ মিলিয়ন দৰিদ্র আৰু অসহায় পৰিয়াললৈ বছৰি ৭ হাজাৰ ডলাৰৰ চিকিৎসা সহযোগিতাৰ সুযোগ প্ৰদান কৰিব এই প্রকল্পটোৱে।


A related and significant reason to study the Word of God is to equip yourself to teach others your loved ones, acquaintances, and even those whom you may not yet know. Doing this is not optional for true Christians. 	 এনে ধৰণৰ শিক্ষা দিয়া কাৰ্য্য প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টানসকলৰ বাবে কোনো বিকল্পযুক্ত কাৰ্য্য নহয় ।


What is this life? 	 ধেই কি জীৱন ৰে এইটো?


Later, he died while undergoing treatment. 	 পিছতে তেওঁৰো চিকিৎসাধীন অৱস্থাত মৃত্যু হয়।


Although aware of the womans plight, he asked her to bake a small round cake for him, using the last of her oil and flour. 	 তেওঁলোকৰ আৰ্থিক পৰিস্থিতিৰ বিষয়ে জনাৰ স্বত্ত্বেও তেওঁ তাইক “এডুখৰি পিঠা ” বনাবলৈ অসাধাৰণভাৱে নিৱেদন কৰে ।


Advanced Server Settings 	 সেৱকৰ উন্নত বিন্যাস


The situation was different, though, in the case of foreign women in general. 	 মিছা উপাসনা কৰাৰ সৈতে বিদেশী যুৱতীগৰাকীৰ কোনো সম্পৰ্ক নাথাকিল ।


God welcomes even very young ones. Seven - year - old Gabriela says: I love God more than anything in the whole wide world! I have my own Bible. 	 ( ১ তীমথিয় ৪ : ৮) গতিকে ‘ ঈশ্বৰৰ ওচৰলৈ চাপি আহিবলৈ ’ আপোনাৰ লক্ষ্য নবনাই কিয়?


Let us seek Jehovahs help in earnest prayer. Daily Bible reading and study of the Scriptures and the publications of the faithful steward will contribute to our spiritual wakefulness. 	 কল্পনা কৰক যে আমি কিছুমান ভক্তিহীন কৰ্ম্মৰ প্ৰতি আকৰ্ষিত হৈ সভা বা প্ৰচাৰ কাৰ্য্যত অনিয়মীত হৈ পৰিছোঁ ।


With the superior wisdom that he was privileged to gain, Solomon knew that greater fulfillment comes from the pursuit of spiritual values. 	 সেয়েহে তেওঁ সম্পন্ন কৰা সকলোবোৰৰ ওপৰত দৃষ্টি কৰি এইদৰে কৈছিল: “সেই সকলো অসাৰ, আৰু বতাহক ধৰিবলৈ চেষ্টা কৰা মাত্ৰ । ”  — উপদেশক ২ : ১ - ১১.


But there is no work. 	 কিন্তু চাকৰি-বাকৰি একো নহ’ল।


Enter a pattern to search for, or select a previous pattern from the list. 	 বিচাৰিবলৈ এটা শব্দ/ পংক্তি লিখক, বা আগতে উল্লেখিত তালিকাৰ পৰা এটা নিৰ্ব্বাচন কৰক ।


Let your will take place, as in heaven, also upon earth. Matthew 6: 10. 	 “ যেনেকৈ স্বৰ্গত, তেনেকৈ পৃথিবীতো তোমাৰ ইচ্ছা পূৰ হওক । ”  — মথি ৬ : ১০.


The Prime Minister said that the values of Indian civilization and culture can provide guidance to the entire world, in an era of instability. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয় যে, অস্থিৰ সময়ত ভাৰতীয় সভ্যতা তথা সংস্কৃতিয়ে সমগ্ৰ বিশ্বক বাট দেখুৱাব পাৰে।


A video clip of the chief minister's statement has gone viral on social media. 	 মুখ্যমন্ত্ৰীজনে গাদী যোৱাৰ শংকা প্ৰকাশ কৰি কৰা মন্তব্যৰ এটা ভিডিঅ’ ক্লিপ সম্প্ৰতি সামাজিক মাধ্যমত ভাইৰেল হৈ পৰিছে।


Please press a key (or a key combination) 	 অনুগ্ৰহ কৰি এটা কি' টিপক (বা এটা কি'ৰ মিশ্ৰণ)


On 1st January, 2018, the Prime Minister will address, via video conference, the curtain raiser ceremony of the commemoration of Prof. S.N. Boses 125th birth anniversary, at Kolkata. 	 ২০১৮ৰ ১ জানুৱাৰীত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ভিডিঅ’ কনফাৰেন্সযোগে অধ্যাপক এছ.এন বসুৰ ১২৫ সংখ্যক জন্মদিন উপলক্ষে কলকাতাত আয়োজিত স্মৃতিচাৰণ সমাৰোহত ভাষণ আগবঢ়াব।


The award carries Rs 1 lakh in cash, a shawl and a certificate of appreciation. 	 এই বঁটাত আছে নগদ ১ লাখ টকা, এখন স্বীকৃতি খোদিত তামৰ পত্ৰ আৰু এখন গাত লোৱা চাদৰ।


As a result there have been a number of accidents. 	 ফলত বহুলোক দুৰ্ঘটনাত পতিত হৈছে।


New Delhi: Protest against Citizenship Amendment Bill across India has intensified. 	 নতুন দিল্লীঃ নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনক লৈ সমগ্ৰ দেশতে বৰ্তমানো অব্যাহত আছে উত্তেজনা।


Certainly, we would all do well to follow Pauls clear advice to widen out yes, widen out in our love for fellow Christians from different backgrounds. 2 Corinthians 6: 13. 	 ইস্ৰায়েলসকলে বিজয়ী হোৱাৰ বাৰ্ত্তাই কানানী দেশৰ নিবাসীসকলক কেনেদৰে প্ৰভাৱিত কৰিলে?


Internal error in the GIF loader (%s) 	 GIF ল'ড কৰিবলে ভিতৰুৱা ভুল (%s)


A congregation of believers was established. How can you find greater enjoyment in proclaiming the Kingdom? 	 তথাপিও ঈশ্বৰৰ বাক্যক নিপুণতাৰে ব্যৱহাৰ কৰি আনক প্ৰবৃত্তি জন্মাবলৈ আমাৰ লক্ষ্য হোৱা উচিত ।


Compatible with Linux systems 	 Linux চিস্টেমসমূহৰ সৈতে সংগত


The fraction of total work that has been completed 	 পুৰো কামটাৰ যি ভগ্নাংশ সম্পূৰ্ণ হৈছে


Soldiers in Jammu and Kashmir. 	 জম্মু-কাশ্মীৰত সন্ত্ৰাসবাদীৰে সেনা-আৰক্ষীৰ।


Various cultural programmes will be organised. 	 বিভিন্ন বৰ্ণাঢ্য সাংস্কৃতিক কাৰ্যসূচী অনুষ্ঠিত হয়।


Can any of these people be helpful? 	 যিয়ে এই বানাক্ৰান্ত মানুহবোৰক সহায় কৰিব পাৰে?


Ready to work with new Pakistan Govt, says US 	 তাৰ লগে লগে পাকিস্তানৰ নতুন চৰকাৰৰ সৈতে কাম কৰিবলৈ আমেৰিকা সাজু থকা বুলি কয়।


That was not true. 	 সেইটোও বাস্তৱ সন্মত হৈ নুঠিল।


Witnessed snowfall for the very first time in my life! 	 জীৱনত প্ৰথমবাৰৰ বাবে পাহাৰত বৰফ দেখিলো!


Later when Joseph was blessed with dreams from God, proving that he had Jehovahs favor, they found further reason to hate him. 	 যাকোবৰ দহজন ডাঙৰ পুতেকে তেওঁলোকৰ সৰু ভায়েক যোচেফৰ সৈতে ‘ মৰমেৰে কথা কব নোৱাৰিলে । ’


Our faithfully persevering in preaching the good news wherever we live and to whomever we can certainly brings rewards from Jehovah. 	 এই সম্পৰ্কে এক অনুপ্ৰেৰিত প্ৰবাদত এইদৰে কোৱা হৈছে: “বিশ্বাসী লোকে অনেক আশীৰ্ব্বাদ পায় । ”


Some people don't even live that long. 	 কিছুমান মানুহ জীৱনত সদায়ৰ কাৰণে নাথাকে।


Whenever we face a torrid summer, or floods, incessant rains or unbearable cold, everybody becomes an expert, analyzing global warming and climate change. 	 এইবাৰৰ বিশ্ব পৰিৱেশ দিৱসত, আহক আমি সকলোৱে আমাৰ পৃথিৱীখনক স্বচ্ছ আৰু সেউজ কৰি তুলাৰ সংকল্প লওঁ৷ এই দিশত আমি কিধৰণে কাম কৰিব পাৰো?


Thus, through good times as well as hard times, Job showed moral integrity. Jehovah observed this and blessed him richly. 	 তাই নিজৰ প্ৰেম ভৱিষ্যতে হ’বলগীয়া স্বামীৰ বাবেহে সাঁচি থৈছিল ।


The Nordic countries and India reaffirmed the need for reform of the UNSecurity Council, including its expansion in both permanent and non-permanent seats to make it more representative, accountable, effective and responsive to the realities of the 21st century. 	 বৈশ্বিক নিৰাপত্তা, চাইবাৰ নিৰাপত্তা, মানবাধিকাৰ, গণতন্ত্র আৰু আইনৰ শাসন সম্পর্কীয় বিভিন্ন বিষয়ো তেওঁলোকে আলোচনা কৰে।


Sushant Singh was dropped out of Savdhaan India for participating in a protest against the Citizenship Amendment Act. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰোধিতা কৰাৰ বাবেই সাৱধান ইণ্ডিয়াৰ পৰা বহিষ্কাৰ হ'ল সুশান্ত সিং


Adjust color 	 ৰংয়েৰ মাত্ৰা নিয়ন্ত্ৰণ


Some of them are already active in India. 	 ইয়াৰে কিছুসংখ্যক ইতিমধ্যে ভাৰতত সক্ৰিয় হৈ আছে৷


Reluctant to obey Jehovahs command, Jonah boarded a ship that carried him farther and farther away from his assignment. 	 তাৰ সলনি ঈশ্বৰে দিয়া সেই নিযুক্তিভাৰৰ গভীৰতাক বুজিবলৈ যিহোৱাই তেওঁক সহায় কৰিলে ।


E_xclude files: 	 ফাইলসমূহ বাদ দিয়ক (_x):


This was stated by Health Minister Himanta Biswa Sarma. 	 এই মন্তব্য স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাৰ।


But this is not a good sign. 	 এয়া কিন্তু শুভ লক্ষ্যণ নহয়।


He wrote: We have this treasure in earthen vessels, that the power beyond what is normal may be Gods and not that out of ourselves. 	 এই বিষয়ে পাঁচনি পৌলে কৈছিল যে আমি অসিদ্ধ মানৱ হোৱাৰ বাবে যিহোৱাক সেৱা কৰিবলৈ আমাক ঈশ্বৰৰ শক্তিৰ অধিক আৱশ্যক ।


No Notes Found 	 কোনো টোকা পোৱা নগল


If it is available in a language that you can understand, by all means get well acquainted with these features and make use of them. 	 ( ক) ব্যক্তিগত অধ্যয়নৰ বাবে আমাক কিহৰ আৱশ্যক?


The Prime Minister Shri Narendra Modi has congratulated ISRO on successful launch of GSAT-11. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে জিছেট-১১ উপগ্ৰহৰ সফল উৎক্ষেপণৰ বাবে ইছৰোক অভিনন্দন জনায়৷


Despite waves of persecution, Jehovah blesses the fledgling Christian congregation with spiritual enlightenment and with many new disciples. Acts 2: 47. 4: 1 - 31. 8: 1 - 8. 	 সম্ভৱতঃ যীচুৰ বাপ্তিষ্মাৰ সময়ত যোহনে ঈশ্বৰৰ মাত শুনিব পাইছিল ।


Selection: Written-test/ personal interview 	 প্ৰাৰ্থী বাছনিঃ মৌখিক সাক্ষাতকাৰ।


I very much appreciate the efforts made to contact me despite the hardships involved, said Charles in a letter he wrote to the branch office. 	 সেই উপাসকজনে চেলুলাৰ ফোনটোৰ মালিকক বিচাৰি চলাথ কৰিলে ।


An update is available 	 এটা আপডেইট উপলব্ধ আছে


In bearing witness to Jehovah and his purposes, we testify against Satan the Devil, exposing him as a manslayer and a liar who is misleading the entire inhabited earth. 	 চয়তানে ব্যৱহাৰ কৰা প্ৰথম পদ্ধতিটো হৈছে, জীৱন - যাপন কৰাৰ সম্বন্ধে আগবঢ়োৱা তাৰ প্ৰলোভনসমূহ ।


The Son of God also honored this widow when he held her up as an example before the faithless people of his hometown, Nazareth. Luke 4: 24 - 26. 	 ( ১ ৰাজাৱলি ১৭ : ১৫, ১৬) যদিও তাই ইস্ৰায়েল বংশৰ নাছিল তথাপিও যিহোৱাই তাইক “ভাববাদীৰ পুৰস্কাৰ ” দিলে ।


Please see the link below. 	 তলৰ লিংকটো চাব পাৰে।


Switch to Tab 9 	 টেব ৯ লৈ স্থানান্তৰ কৰক


Last self-test failed (handling) 	 সৰ্বশেষ স্ব-পৰীক্ষণ ব্যৰ্থ হল (নিয়ন্ত্ৰণ)smart-self-test-result


These are reasonable questions, since we do not want to put numbers ahead of acts of faith or let having a good report become a major concern regarding our Christian activity. 	 এই বিশ্বব্যাপী হোৱা কাৰ্য্যৰ সৈতে জড়িত থকা আমাৰ ব্যক্তিগত ৰিপোৰ্টৰ বিষয়ে জানিবলৈ পোৱাটো কিমান যে আনন্দৰ বিষয়!


Directory not found 	 পঞ্জিকা পোৱা ন'গ'ল


The Prime Minister said that the Indian entertainment industry enjoys immense popularity across the world. 	 বিভিন্ন আঁচনি আৰু কাৰ্যকৰী পদক্ষেপেৰে মুম্বাইক গোলকীয় বিনোদন কেন্দ্ৰ হিচাপে গঢ় দিবলৈ তেওঁলোকে প্ৰধানমন্ত্ৰীক অনুৰোধ জনায়৷


values must be string or list of strings 	 মান স্ট্ৰিং অথবা স্ট্ৰিংৰ তালিকা হব লাগিব


I am normal. 	 মই সাধাৰণ ভাৱে থাকিম।


He was next in line. 	 তাৰ পিছে পিছে গৈ লাইনত থিয় হ’লো।


The entire matter should be probed by the CBI. 	 ‘গোটেই বিষয়টো তদন্ত কৰিবলৈ দিছিলোঁ CBIক।


Picture Viewer 	 ছবি প্ৰদৰ্শকName


Jesus royal authority is also evident in that he has preserved the Christian congregation so that it can fulfill its commission to preach the Kingdom message worldwide. 	 মহা - বাবিল অৰ্থাৎ মিছা ধৰ্ম্ম আৰু ভ্ৰষ্টাচাৰী চৰকাৰবোৰে অনেক চেষ্টা কৰিও এই প্ৰচাৰ কাৰ্য্য বন্ধ কৰিব পৰা নাই ।


The film was a commercial success at the box-office. 	 চলচ্চিত্ৰটো বক্স অফিচত বিশাল বাণিজ্যিক সাফল্য অৰ্জন কৰিছিল।


He was accompanied by Union Minister of State for Home Kiren Rijiju and Chief Minister Pema Khandu. 	 লগত অৰুণাচলৰ মুখ্যমন্ত্ৰী প্ৰেমা খাণ্ডু আৰু কেন্দ্ৰীয় ৰাজ্যিক গৃহ মন্ত্ৰী কিৰেন ৰিজিজু।


Protest forces Dispur to clamp curfew against Citizenship Amendment Bill 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে লক্ষীমপুৰত আছুৰ প্ৰতিবাদ


It stands for a free, open, inclusive region, which embraces us all in a common pursuit of progress and prosperity. 	 আমাৰ দৃষ্টিভংগী হৈছে এক উন্মুক্ত আৰু সুসংহত অঞ্চল সৃষ্টি কৰা, যিটোৱে আমাৰ অগ্রগতি আৰু সমৃদ্ধিৰ অভিন্ন উদ্দেশ্য পৰিচালিত কৰে।


Eventually thousands of camps and other detention sites were established across German-occupied Europe. 	 হাজাৰ হাজাৰ বন্দী শিবিৰ আৰু অন্য বন্দী স্থান জাৰ্মান অধিকৃত ইউৰোপ জুৰি প্ৰতিষ্ঠা কৰা হৈছিল।


[ Picture on page 29] 	 [ ২১ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


Dont Show Me This Recommendation 	 মোক এই পৰামৰ্শ নেদেখুৱাব


That was some 50 miles [80 km] of pursuit and fighting. 	 ইয়াত এইদৰে কৈছে: “গিদিয়োন [আৰু অন্য ব্যক্তিসকল]...


Makes Ekiga call the given URI 	 নিৰ্দিষ্ট ইউ-আৰ-এলটি Ekiga কল কৰবে


Nagaland Health Minister S Pangnyu Phom informed on Twitter that 115 samples were tested yesterday, out of which 9 samples returned a 'positive' result' 	 নগালেণ্ডৰ স্বাস্থ্য মন্ত্ৰী এছ পাংনুই ফমে টুইটাৰ যোগে জনায় যে কালি ১১৫ টা ক'ৱিড -১৯ ৰ পৰীক্ষা কৰা হয় ।


The Prime Minister said that the entire region of Eastern Uttar Pradesh is undergoing rapid transformation. 	 প্রধানমন্ত্রীয়ে লগতে উল্লেখ কৰে যে দীর্ঘদিন ধৰি বিকল হৈ পৰি থকা কৃষিখণ্ডৰ জলসিঞ্চন প্রকল্পসমূহৰ কামো দ্রুতগতিত সম্পূৰ্ণ কৰিবলৈ চৰকাৰে প্রায় ১ লাখ কোটি টকা ধাৰ্য কৰিছে।


EXIF not supported for this file format. 	 এই ফাইল বিন্যাসৰ বাবে EXIF সমৰ্থিত নহয়।


MoU for long term supply of Rock Phosphate and Fertilizer/NPK 	 ৰক ফছফেট আৰু সাৰ/এনপিকে দীৰ্ঘদিনৰ যোগানৰ বাবে বুজাবুজি চুক্তি


Three persons died on the spot and severely injuring another. 	 যাৰ ফলত ঘটনাস্থলতে তিনিজন লোকে প্ৰাণ হেৰুৱাই আৰু গুৰুতৰভাৱে আঘাতপ্ৰাপ্ত এজনৰ চিকিৎসালয়ত মৃত্যু হয়।


There is no need to be. 	 তিতিও থাকিব লগা হোৱা নাই ।


DateEdit Flags 	 DateEdit সংক্ৰান্ত চিহ্ন


Give an example to show how spiritual achievements bring rewards. Many of Jehovahs Witnesses have followed Pauls example. 	 ( ক) মোচিৰ ব্যৱস্থাৰ অনুসাৰে এজন ইস্ৰায়েল দাসৰ সৈতে কেনে আচৰণ কৰিব লাগিছিল?


"""Rape is not the end of life." 	 “প্ৰাপ্তিয়েই জীৱনৰ শেষ কথা নহয়


Shades of life 	 জীৱনৰ ছাঁ-পোহৰবোৰ


Unreliable wireless hardware/drivers 	 অবিশ্বস্ত বেতাঁৰ হাৰ্ডৱেৰ/ড্ৰাইভাৰসমূহ


Could not display help document 	 সহায় দস্তাবেজ প্ৰদৰ্শন কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


He had so many questions that came from the book. Tears came to my eyes when he said good night to me and asked: Can we do this again, Dad? 	 কিয়নো যিহোৱাৰ বিষয়ে সকলোবোৰ জানিবলৈ মোৰ বহুতো প্ৰশ্ন আছে । ’


Many people were present on the occasion. 	 অনুষ্ঠানত উপস্থিত থাকে বহু লোক।


%s Please enter the MAPI password for %s@%s 	 %s অনুগ্ৰহ কৰে %s@%s ৰ বাবে MAPI গুপ্তশব্দ লিখক


Paul had apparently made his relationship with Barnabas and Mark a subject of his prayers of faith, and this resulted in the tranquillity that is linked with the peace of God. Philippians 4: 6, 7. 	 ( ইব্ৰী ১০ : ৩৯) প্ৰেমময় যিহোৱাৰ শক্তিৰ দ্বাৰা নিৰন্তৰে আমাৰ বিশ্বাস দৃঢ় কৰি তেওঁৰ নাম মহিমা কৰোঁহঁক ।


What weaknesses do some have, and when will these weaknesses be completely overcome? 	 উদাহৰণস্বৰূপে, আমি হয়তো এনে সঙ্গী খ্ৰীষ্টান ভাই - ভনীক জানোঁ যিসকলে এসময়ত ধুম্ৰপান বা “উত্তেজনামূলক ” ড্ৰাগছ সেৱন কৰিছিল আৰু হয়তো তেনে অভ্যাসৰ পৰা মুক্ত হ’বলৈ এতিয়াও যুঁজিবলগীয়া হৈছে ।


Invalid password with username `%s' (%s, %d): 	 ব্যৱহাৰকাৰীনাম `%s' (%s, %d) ৰ সৈতে অবৈধ পাছৱাৰ্ড:


The discharged patients 14 from the Mahendra Mohan Chaudhary Hospital (MMCH), 5 from the Fakhruddin Ali Ahmed Medical College and Hospital (FAAMC) in Barpeta, 4 from the Silchar Medical College and Hospital (SMCH), 3 from the Golaghat Civil Hospital, 2 from the Dhemaji Civil Hospital, and one from the Gauhati Medical College and Hospital (GMCH), informed the state's Finance and Health Minister, Himanta Biswa Sarma 	 এই ২৯ ক'ৱিড আক্ৰান্তৰ ১৪জন মহেন্দ্ৰ মোহন চৌধুৰী হাস্পতাল, পাঁচজন বৰপেটা মেডিকেল কলেজ, চাৰিজন শিলচৰ মেডিকেল কলেজ, ৩ জন গোলাঘাট অসামৰিক হাস্পতাল, দুজন ধেমাজি অসামৰিক হাস্পতাল আৰু এজন গুৱাহাটী মেডিকেল কলেজ হাস্পতালত চিকিত্সাধীন হৈ আছিল।


This will further grow by about 200 million metric tons by 2030.”, he added. 	 বর্তমান ভাৰত বিশ্বৰ চতুর্থ বৃহত্তম তেল শোধন ক্ষমতাসম্পন্ন দেশত পৰিণত হৈছে।


Just love. 	 ভালপোৱা, কেৱল ভালপোৱা।


Itll certainly help showcase the State in rest of India and abroad 	 ই সমগ্ৰ দেশ আৰু বিদেশত ৰাজ্যক প্ৰদৰ্শন কৰাত সহায় কৰিব।


Evangelizing Benefits Us Personally How do we benefit from doing the evangelizing work? 	 তদুপৰি তেওঁ যে সদায়ে মোৰ প্ৰেমময় পিতৃ হৈ থাকে, এইয়ে মোৰ আন্তৰিক প্ৰাৰ্থনা । ”


( b) How does the Bible use the feelings that a mother has for her baby to teach us about Jehovahs compassion? 	 ‘ আমাৰ দয়ালু চিত্তৰ ঈশ্বৰ ’


Decrease the text size 	 লিখনীৰ আকাৰ হ্ৰাস কৰক


Its flexible plugin system allows you to tailor the application to your needs and adapt it to your workflow. 	 ইয়াৰ স্থিতিস্থাপক প্লাগিন চিস্টেমে আপোনাৰ প্ৰয়োজন সাপেক্ষে এপ্লিকেচনক পৰিবৰ্তন কৰি আপোনাৰ কাৰ্য্যপ্ৰক্ৰিয়ালৈ সংগত কৰাৰ অনুমতি দিয়ে।


About this application 	 এই অনুপ্ৰয়োগৰ বিষয়ে


How do you write poetry? 	 কবিতাবোৰ পাহৰিবা কেনেকৈ?


In his own due time and through his chosen channel of communication, Jehovah has revealed to humble ones details regarding the outworking of his purpose. 	 আনকি দৰ্শনৰ দ্বাৰা তেওঁ “যিহোৱাৰ আকাৰ ” দেখিবলৈও সক্ষম হৈছিল ।


It is also true that there is no such MP today, who doesn’t appeal to the government for the development of rural areas day in and day out – be it the Government of Dr. Manmohan Singh ji or mine. 	 এইটো সত্য যে আজি সংসদত এনে কোনো নির্বাচিত জনপ্রতিনিধি নাই, যিগৰাকীয়ে চৰকাৰৰ ওচৰত তেওঁৰ এলেকাৰ গ্রামোন্নয়ন আৰু সৰ্বাংগীন উন্নতিৰ খাতিৰত বিভিন্ন প্রকল্পৰ বাবে বাৰে বাৰে অনুৰোধ কৰা নাই!


The table of options for popt 	 popt'ৰ ক্ষেত্ৰত প্ৰযোজ্য বিকল্পৰ টেবুল


The AGP is hand in glove with the BJP. 	 এজিপিও বিজেপিৰ সৈতে একাকাৰ হৈছে।


Only _End User Files 	 কেৱল অন্ত ব্যৱহাৰকাৰী নথিপত্ৰসমূহ (_E)


Remote Host Password 	 দূৰবৰ্তী হস্টৰ পাছৱাৰ্ড


Why should you imitate them when you can follow the perfect example of our Leader? 	 তাৰ কেনে ফল লাভ কৰিলে?


Be resolved to be positive with everyone, since you do not know who will respond to the message. Perhaps the next person you approach has been praying for someone like you to come and help him! Motivated by Love 	 হয়তো আপুনি লগ পোৱা পিছৰজন ব্যক্তিয়ে আপোনাৰ দৰে কোনোবা এজনে আহি তেওঁক শান্ত্বনা দিয়াৰ বিষয়ে প্ৰাৰ্থনা কৰি অপেক্ষা কৰি থাকিব পাৰে!


Through meditation and prayer, you will get many works done 	 ধ্যান আৰু প্ৰাৰ্থনাৰ জৰিয়তে আপুনি বহু কাৰ্য সমাধা কৰিব পাৰিব।


Nothing is simple and easy. 	 পৃথিৱীখন সৰু আৰু সহজ কোনোটোৱেই নহয়।


None escapes its away. 	 কোনো যেন তাৰ ওচৰৰ পৰা আঁতৰিও যোৱা নাই।


Come inside. 	 “আহক ভিতৰলৈ।


Secret Storage Service 	 গুপ্ত সংৰক্ষণ সেৱা


He urged people to refrain from using plastic materials in daily life. 	 দৈনন্দিন জীৱন-যাত্ৰাত প্লাষ্টিকৰ ব্যৱহাৰ নকৰিবলৈ ছলমানে জনতাৰ প্ৰতি আহ্বান জনাইছে।


We can?t go back to history. 	 ইতিহাসক আমি ওলোটাই ঘূৰাব নোৱাৰোঁ।


The long status information 	 যোগাযোগ সংক্ৰান্ত তথ্যাদি সম্পাদন


Speaker of the National Assembly, Mr. Moon Hee-sang 	 নেচনেল এচেম্বলীৰ স্পীকাৰ মুন হি-ছাং


Injured have been admitted to the hospital. 	 গুৰুতৰভাৱে আহত লোকজনক ভৰ্তি কৰা হৈছে চিকিৎসালয়ত।


Shift left [ 	 বাদিকে স্থানান্তৰ কৰো


Cannot connect to remote server 	 দূৰবৰ্তী সেৱকেৰ সাথে সংযোগ কৰোঁতে ব্যৰ্থ


Petrol and diesel prices have gone up. 	 পেট্ৰ’ল-ডিজেলৰ মূল্যবৃদ্ধি হয় আৰু কমেও।


A child Reeda Nadaf from Laxmeshwara has written that she is the daughter of an army man and feels proud of being so. 	 যদি শিশুক প্ৰকৃতিৰ বিষয়ে শিক্ষা প্ৰদান কৰা হয়, তেন্তে পৰিৱেশ সুৰক্ষাত কামত আহিব।


But they are no trouble at all. 	 কিন্তু সেইবোৰ অসুবিধা লৈ তেখেত মূৰ ঘমোৱা মানুহ নহয়।


Talks with Pakistan only on PoK, says Naidu 	 এতিয়া পাকিস্তানৰ সৈতে কেৱল পি অ’ কে সন্দৰ্ভতহে আলোচনাত বহিব ভাৰতঃ উপ ৰাষ্ট্ৰপতি ভেংকায়া নাইডু


In Romans chapter 15, Paul shows that meditating on historical examples can help us to adjust our attitude. 	 যিসকলে এইদৰে কৈছিল, স্পষ্টৰূপে তেওঁলোকে ভুল মনোভাব প্ৰকাশ কৰিছিল ।


Chief Minister said. 	 ’ মুখ্য মন্ত্ৰীয়ে বিবৃত্তিটোত কয়।


"""If someone has indulged in any wrongdoing, it should be probed." 	 ‘কোনোবাই ভুল যদি কৰিছে তাৰ বিৰুদ্ধে নীতিগত তদন্ত হোৱা উচিত।


Opacity Start 	 অস্বচ্ছতাৰ আৰম্ভণি


The Prime Minister said globalization is a reality of our times and to keep pace with globalisation, we need top quality infrastructure. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয় যে বিশ্বায়নৰ লগত খাপ খুৱাই চলিবলৈ হ’লে আমাক উন্নত মানৰ আন্তঃগাঁথনি লাগিব।


Cabinet approves Productivity Linked Bonus to railway employees 	 ৰে’লৱে কৰ্মচাৰীক উৎপাদনশীলতা সংক্ৰান্তীয় বানচ প্ৰদানত কেবিনেটৰ অনুমোদন


Windy: Yes. 	 বৰুৱানী: অঁ৷


Copy as cURL 	 cURL ৰূপে কপি কৰক


Later this number will be gradually increased. 	 পিছত এই সংখ্যা আৰু বৃদ্ধি হ’ব বুলি জানিব পৰা গৈছে।


All software is up to date 	 সকলো চালনাজ্ঞান উন্নত


Remote video window size 	 দূৰবৰ্তী ভিডিঅ' উইন্ডোৰ প্ৰস্ত


She was a junior wife of the last Tajdaar-e-Awadh, Wajid Ali Shah. 	 তেওঁ শেষ তাজদাৰ-ই-অৱধ ৱাজিদ আলি শ্বাহৰ এগৰাকী উপপত্নী পত্নী আছিল।


The apostle Paul mentions another example of patience. He reminds us of faithful men and women of old. 	 ( যাকোব ৫ : ৭) পাঁচনি পৌলে ধৈৰ্য্যৰ বিষয়ে অন্য এটা উদাহৰণ উল্লেখ কৰিছে ।


Two passengers were seriously injured in the mishap. 	 দুৰ্ঘটনাটোত স্ক'ৰপিঅ’খনত থকা দুজন আৰোহী গুৰুতৰভাৱে আহত হয়।


In what way were the priests despising Jehovahs table? 	 সম্পূৰ্ণ হৃদয়েৰে যিহোৱাক সেৱা কৰা


No one is angry with them. 	 কাৰো প্ৰতি তেওঁলোকৰ ক্ষোভ নাই।


Two firefighters were killed in the blaze. 	 অগ্নিকাণ্ডত অগ্নিদগ্ধ হৈ মৃত্যু দুজন লোকৰ।


He stressed on the need to develop energy infrastructure and access to energy in Eastern India. 	 পূর্ব ভাৰতত শক্তি আন্তঃগাঁথনিৰ প্রসাৰ আৰু সুলভ মুল্যত বিদ্যুৎ প্ৰদানৰ প্রয়োজনীয়তা আছে বুলি তেওঁ বিশ্বাস কৰে।


What sharp contrast existed in the first century between Jesus followers and those who opposed Gods purpose, and how did things turn out for each group? 	 ৩৩ চনত স্বৰ্গাৰোহণ হোৱাৰ সময়ত শিষ্যবিলাকৰ আগত উপস্থিত হোৱা দুজন স্বৰ্গদূতে যি কৈছিল সেইদৰে তেওঁৰ আগমণ হ’ব ।


Please set the measuring instrument to screen mode. 	 অনুগ্ৰহ কৰি জোখা যন্ত্ৰক পৰ্দা অৱস্থালে সংহতি কৰক।


BJP leader writes to Amit Shah 	 বিজেপি সভাপতি অমিত শ্বাহলৈ পত্ৰ প্ৰেৰণ অগপৰ।


Still, Christians can be joyful, even when under trial. To understand how this is possible, consider first what joy is. 	 তথাপি পৰীক্ষাসমূহৰ সন্মুখীন হোৱাৰ স্বত্ত্বেও খ্ৰীষ্টানসকলে নিজৰ আনন্দ বজাই ৰাখিব পাৰে ।


Note the expression used three times here adequately qualified. 	 পৰিচাৰক হবৰ যোগ্য কৰিলে । ”


The website %S does not support encryption for the page you are viewing. 	 আপুনি চোৱা পৃষ্ঠাৰ কাৰণে ৱেব ছাইট %S এ এনক্ৰিপছনৰ সমৰ্থন নকৰে।


He continues: One day after another day causes speech to bubble forth, and one night after another night shows forth knowledge. 	 “ বাক্য নাই ভাষাও নাই. তাৰ মাত শুনা নাযায় । ”


The fact that he preserved some humans shows that his regrets were confined to those who had become wicked. 2 Peter 2: 5, 9. 	 সেই ধ্বংসত মানৱৰ কিছুমান ব্যক্তিক ৰক্ষা কৰা কাৰ্য্যই এই সত্যতা প্ৰকাশ কৰিছে যে ঈশ্বৰে কেৱল দুষ্ট লোকবিলাকৰ বাবেহে বেজাৰ অনুভৱ কৰিলে ।  — ২ পিতৰ ২ : ৫, ৯.


It is clear why. 	 ইয়াৰ কাৰণ স্পষ্ট।


Terming, drugs as a great menace to society, Prime Minister said that as per WHO estimates, over three crore people around the world are suffering from drug addiction. 	 নিচাজাতীয় সামগ্ৰী বা ঔষধক সমাজৰ এক বৃহৎ ব্যাধি বুলি উল্লেখ কৰি প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থাৰ তথ্য অনুসৰি, সমগ্ৰ বিশ্বত সম্প্ৰতি ৩ কোটিতকৈও অধিক লোক ড্ৰাগছ আসক্ত।


We are genuine Indian citizens. 	 আমি প্ৰকৃত ভাৰতীয় হয়।


The Prime Minister, Shri Narendra Modi has bowed to Sri Guru Nanak DevJi, on Guru Nanak Jayanti. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে গুৰুনানক জয়ন্তী উপলক্ষে শ্ৰী গুৰুনানক দেৱলৈ প্ৰণিপাত জনাইছে৷


Nor can it be eaten. 	 ছলমান খানেও নোৱাৰিব।


Cannot update from untrusted source 	 অবিশ্বস্ত উৎসস্থলৰ পৰা উন্নয়ন কৰা সম্ভৱ নহয়


Not often. 	 কদাপি নোৱাৰে।


But he did not turn up thereafter. 	 কিন্তু অৱসৰৰ পিছতো তেওঁ ৰৈ যোৱা নাছিল।


He was king of Hastinapur and ancestor of the Kuru dynasty. 	 তেওঁ হস্তিনাপুৰৰ ৰজা আৰু কুৰু বংশৰ পূৰ্বপুৰুষ আছিল।


At that time, the poetry of the national poet, Sohan Lal Dwivedi, vividly described the power of Bapu and the time and movement . 	 ভাৰত স্বাধীন হোৱাৰ লগে লগে তেওঁলোকৰ স্বাধীনতাৰ আন্দোলন ইমান তীব্র হৈ উঠে যে এখনৰ পাছত এখন দেশত ঔপনিবেশিক শাসন এৰি নিজ দেশলৈ ঘুৰি যাবলৈ বাধ্য হয়।


magazines, perhaps we even skip certain articles because the subject matter is not of particular interest to us. Or we may allow our minds to wander at Christian meetings. 	 আধ্যাত্মিক প্ৰৱন্ধবোৰক আদৰ কৰাৰ দ্বাৰা প্ৰকাশ কৰিম যে আমি যিহোৱাক আমাৰ মহান শিক্ষক হিচাপে স্বীকাৰ কৰিছোঁ ।


Im not telling. 	 মই বতাহক নকওঁ


He received his initial schooling at Welham Boys' School and The Doon School in Dehradun. 	 প্ৰথমতে উত্তৰাখণ্ডৰ ডেৰাডুনত অৱস্থিত ৱেলহাম বয়ছ স্কুল (Welham Boys' School) আৰু পাছলৈ ডুন স্কুলত।


Time in milliseconds between updates of the devices list 	 ডিভাইচসমূহ তালিকা আপডেট কৰাৰ মাজত অন্তৱৰ্তী সময়কাল, মিলিছেকেণ্ডত


Finished FTP transaction 	 FTP লেন-দেন শেষ কৰা হৈছে


Undo Close Tabs 	 বন্ধ কৰা টেবসমূহ আকৌ খোলক


It was as follows- 	 পাছৰ কথাখিনি আছিল এনেকুৱা—


Prime Minister Narendra Modi might extend lockdown beyond April 14, claim reports 	 ক’ৰ’না মহামাৰীৰ পৰিপ্ৰেক্ষিতত প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে দেশজুৰি ১৪ এপ্ৰিললৈ লকডাউনৰ ঘোষণা কৰে।


Group name 	 দলৰ নাম


Do you wanna watch movies? 	 চিনেমা চোৱাৰ ইচ্ছা নোহোৱা হ’ল নেকি?


How can parents help their children develop a fondness for Gods Word? How vital that parents help their children to cultivate a fondness for Gods Word! 	 পিতৃ - মাতৃসকলে ঈশ্বৰৰ বাক্যৰ প্ৰতি ল’ৰা - ছোৱালীৰ হাবিয়াহ গঢ়ি তোলাতো অতি আৱশ্যক!


Create and modify an archive 	 আৰ্কাইভ নিৰ্মাণ ও পৰিবৰ্তন কৰক


Speaking on the occasion, the Prime Minister described India’s democratic system of governance as a great teacher, which inspires over 125 crore people. 	 ভাৰতৰ গণতান্ত্রিক শাসন ব্যৱস্থাক এক মহান শিক্ষাদর্শ হিচাপে আখ্যা দি প্রধানমন্ত্রীয়ে ই দেশৰ ১২৫ কোটি লোকক অনুপ্রাণিত কৰিছে বুলি কয়।


Speaking about the welfare of Indians overseas, Mr. Modi said passport and visa rules have been simplified and e visa had made it much easier for them to travel. 	 আমি নতুন ভাৰত গঢ়াৰ যি সংকল্প লৈছো, সেই ক্ষেত্ৰত প্ৰবাসী ভাৰতীয়সকলৰো সমানেই গুৰুত্ব আছে বুলি উল্লেখ কৰি প্ৰধানমন্ত্রীয়ে কয় যে এইবোৰৰ সুৰক্ষা আৰু নিৰাপত্তাৰ বিষয়টোত আমি অগ্রাধিকাৰ দিছো৷ হিংসা জৰ্জৰ বিভিন্ন অঞ্চলৰ পৰা ২ লাখতকৈ অধিক ভাৰতীয়ক নিৰাপদে উদ্ধাৰ কৰি অনাৰ প্ৰত্যাহ্বানৰ মুখামুখি হৈছে চৰকাৰ৷


Are you excited to be a part of this project? 	 আপুনি বাৰু এই প্ৰকল্পত জড়িত থকা কৰ্ম-কৰ্তাসকল ইয়াক লৈ সুখী নে?


People have voted for development. 	 ‘জনতাই সেই উন্নয়ন বাস্তৱ কৰিবলৈকে ভোট দিছে।


The operation was carried out on the basis of an intelligence input. 	 চোৰাংচোৱাৰ তথ্যৰ ভিত্তিত এই অভিযান চলোৱা হৈছিল।


On the other hand, Josephus told of a scandal in Rome caused by four Jews, the leader being a teacher of Law. 	 প্ৰকৃততে এজন ব্যক্তিয়ে নিজকে আৰু আনক শিকোৱা বুলি পাঁচনি পৌলে উল্লেখ কৰাটো খ্ৰীষ্টান নৈতিকতাৰ সৈতে জড়িত আছিল ।


Also Read: GMDA (Guwahati Metropolitan Development Authority) For More Parking Facilities 	 অধিক খবৰৰ বাবে পঢ়ক: মহানগৰীৰ পাৰ্কিং ব্যৱস্থাৰ সন্দৰ্ভত জি এম ডি এৰ প্ৰতিক্ৰিয়া


Why is it easy to develop a Jonahlike attitude toward people we meet in our ministry, and what can we do about this? 	 দুষ্টতাৰ অন্ত হোৱাৰ বিষয়ে বাঞ্চা কৰাটো উচিত ।


Adding files to archive 	 আৰকাইভলৈ নথিপত্ৰ সংযোজন কৰা হৈছে


He laid the Foundation Stone for various projects under Flagship Missions, in the State of Uttar Pradesh. 	 তেওঁ উত্তৰ-প্ৰদেশত ফ্লেগশ্বিপ মিছনৰ অধীনষ্ঠ বিভিন্ন প্ৰকল্পৰ আধাৰশিলা স্থাপন কৰে৷


Harassment complaint filed against Minister 	 মন্ত্ৰীৰ বিৰুদ্ধে ধৰ্ষণৰ অভিযোগ উত্থাপন হৈছে।


I dont vote. 	 যাদৱ ভোট আমি নাপালো।


Try to include these in upbuilding conversation with your family members or others. 	 ৰজাবিলাকক দিয়া ঈশ্বৰৰ নিৰ্দ্দেশনাত কি কি জড়িত আছিল?


Jehovah displays humility in showing mercy to sinners, and David appreciated Gods undeserved kindness. 	 মানুহৰ সন্তানেই বা কি, তুমি যে তাৰ বুজ - বিচাৰ লোৱা? ”


Save As _Web Application 	 ৱেব এপ্লিকেচন হিচাপে সংৰক্ষণ কৰক…


We dont have any objection. 	 আমাৰ কোনো আপত্তি নাথাকিব।


Current session only, reloads the page 	 কে‌ৱল বৰ্তমান অধিবেশন, পৃষ্ঠা পুনৰ ল'ড কৰে


What is implied by the admonition to boast in Jehovah ? Our clear view of our identity and our relationship with the Sovereign Ruler of the universe motivates us to boast in Jehovah. 	 আমাৰ পৰিচয় আৰু বিশ্বব্ৰহ্মাণ্ডৰ সৃষ্টিকৰ্তাজনৰ সৈতে থকা সম্বন্ধই আমাক ‘ যিহোৱাত শ্লাঘা ’ কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰে ।


Individual athletes have also used the Olympic stage to promote their own political agenda. 	 খেলুৱৈ সকলে ব্যক্তিগত ভাবেও অলিম্পিকৰ মঞ্চক নিজৰ ৰাজনৈতিক পৰিকল্পনাৰ প্ৰচাৰৰ মাধ্যম হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰা দেখা যায়।


S/V-691/2018-19/APSSMCentre/64 Dated 31/8/2020 	 যোৱা ৩১-০৮-২০২০তাৰিখৰ S/V-691/2018-19/APSSMCentre/64 নম্বৰৰ নিবিদা আহ্বান জাননীখন কাৰিকৰী কাৰণত বাতিল কৰা হৈছে।


Support for modifying single instances of a recurring appointment is not yet implemented. No change was made to the appointment on the server. 	 পুনৰ্বাৰ ঘটিত সাক্ষাৎকাৰৰ কোনো একটি বাৰৰ তথ্য সমৰ্থনৰ ব্যৱস্থা বৰ্তমানে উপলব্ধ নহয় । চিহ্নিত সাক্ষাৎকাৰ সম্বন্ধীয় তথ্য, সেৱকেত পৰিবৰ্তন কৰা হয়নি ।


Our eternal happiness depends on our taking delight in Gods law. It is perfect and righteous, and there is a great reward in keeping it. 	 তেওঁৰ ব্যৱস্থা সিদ্ধ, সম্পূৰ্ণৰূপে ন্যায় আৰু সেইবোৰ পালন কৰি অধিক লাভ পোৱা যায় ।


Additional software is required for %s 	 %s ৰ বাবে অতিৰিক্ত চফ্টৱেৰৰ প্ৰয়োজন


Battery Notice 	 বেটাৰি সংক্ৰান্ত ঘোষনা


Copy _Image 	 ছবি কপি কৰক (_I)


Sharing an Application with #1 tab.Sharing Applications with #1 tabs 	 1 টেবৰ সৈতে এটা এপ্লিকেচন অংশীদাৰী কৰা হৈছে.#1 টেবসমূহৰ সৈতে এটা এপ্লিকেচন অংশীদাৰী কৰা হৈছে


India has been at the crossroads for centuries. 	 ই বাণিজ্য আৰু সমৃদ্ধিশালী কৰাত অৰিহণা যোগায়।


Jesus told his followers: Make disciples of people of all the nations. 	 এই বিষয়ে যীচুৱে এইদৰে কৈছিল: “সকলো জাতিকে শিষ্য ” বনোৱা ।


You can connect to different types of servers. Some servers are public, and allow anybody to connect. Other servers require you to log in with a username and password. 	 আপুনি বিভিন্ন ধৰণৰ চাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰিব পাৰিব। কিছুমান চাৰ্ভাৰ ৰাজহুৱা হয়, আৰু যিকোনো মানুহক সংযোগ কৰাৰ অনুমতি দিয়ে। অন্য চাৰ্ভাৰৰ বাবে আপুনি এটা ব্যৱহাৰকাৰীনাম আৰু পাছৱাৰ্ডৰ সৈতে লগ ইন কৰিব লাগিব।


An incident of scuffle took place in Kolkata. 	 কলকাতাত এক চাঞ্চ্যলৰ ঘটনা সংঘটিত হৈছে।


Members of the Council briefed the Prime Minister on various steps being taken to nurture innovation and research in key sectors of science and technology. 	 পৰিষদৰ সদস্যসমূহে প্ৰধানমন্ত্ৰীক বিজ্ঞান আৰু প্ৰযুক্তিৰ প্ৰধান ক্ষেত্ৰসমূহত গ্ৰহণ কৰা বিভিন্ন পদক্ষেপ, উদ্ভাৱন তথা গৱেষণা সম্পৰ্কে অৱগত কৰে৷


But the war will not be over. 	 কিন্তু সেই যুদ্ধ অন্ত পেলাব নোৱাৰে যুদ্ধ সৃষ্টি কৰা মানুহে।


We need to be guided by Gods thinking, always striving to please him with our every thought and action. 	 তদুপৰি কয়িনে ইৰ্ষাপৰায়ণ অৱস্থাত ক্ৰোধিত হৈ হেবলক হত্যা কৰাৰ পূৰ্বে যিহোৱা ঈশ্বৰে তেওঁৰ সৈতে কথোপকথন হৈছিল ।


Today, we had a comprehensive and meaningful discussion on bilateral, regional and global issues. 	 আজি আমি দ্বিপাক্ষিক, আঞ্চলিক তথা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় বিষয়বোৰক লৈ বিস্তৃত আলোচনাত মিলিত হৈছো।


Paul alluded to this prophecy when he urged Christians to offer to God a sacrifice of praise, that is, the fruit of lips which make public declaration to his name. 	 আমি কেনেকৈ নিৰন্তৰে যিহোৱাৰ সৰল পথবোৰত চলি থাকিব পাৰোঁ?


Abram was old and childless. How could he be made into a great nation ? 	 গতিকে তেওঁৰ পৰা কেনেকৈ এক “পৰাক্ৰমী জাতি ” উৎপন্ন হ’লহেঁতেঁন?


error informing authentication system of user's hostname - %s 	 ব্যৱহাৰকৰোঁতাৰ গৃহস্থৰনামৰ বিষয়ে প্ৰমাণীকৰণ প্ৰণালীক জনোৱাত ভুল - %s


Configure Window Behavior... 	 সংযোগক্ষেত্ৰৰ আচৰণ বিন্যাস কৰক... (e)


Jehovah God is never too busy to listen to us if we approach him properly. 	 যিহোৱা ঈশ্বৰে কেতিয়াও নিজকে ইমান ব্যস্ত ৰাখা নাই যে তেওঁলৈ প্ৰাৰ্থনা কৰা জনাৰ নিৱেদন শুনিবলৈ তেওঁৰ সময় নাই ।


If we take to heart Pauls words to Timothy, we can strengthen our own spirituality and we can make our ministry more effective. 	 ব্যক্তিগত অধ্যয়ন কৰিবলৈ প্ৰায়ে কোনটো সময় উপযুক্ত?


MoU on Implementation of the Grant Component of India’s Post-Earthquake Reconstruction Package in the Cultural Heritage Sector in Nepal 	 নেপালৰ ভূমিকম্পত ক্ষতিগ্ৰস্ত সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য থকা খণ্ডৰ পুনৰ নিৰ্মাণৰ বাবে ভাৰতে আগবঢ়োৱা অনুদান কাৰ্যকৰীকৰণ সম্পৰ্কীয় চুক্তি


Three people were injured in the attack. 	 নাহৰফুটুকীটোৰ আক্ৰমণত আহত হৈছিল তিনিজন লোক।


However, the service has not started yet. 	 কিন্তু আজিলৈ সেৱা কেন্দ্ৰটোৰ কামকাজ আৰম্ভ নহ'ল।


The incident had sparked sensation in the entire area. 	 ঘটনাক লৈ সমগ্র অঞ্চলটোত চেপা উত্তেজনা।


The problem is not the problem. 	 থকা খোৱাৰ সমস্যা সেয়েহে নাপায়।


This key determines if the search tool disables the use of the find command after performing a quick search. 	 এই চাবি দ্বাৰা নিৰ্ধাৰিত হয় ঝটপট অনুসন্ধানৰ পৰে অনুসন্ধান ব্যৱস্থাৰ দ্বাৰা find আদেশেৰ ব্যৱহাৰ নিষ্ক্ৰিয় কৰা হ'ব নে নহয় ।


As a result of his scheming, he did become the ruler of this world, indeed a very oppressive one. 	 পাঁচনি যোহনে কৈছিল যে, “গোটেই জগত পাপ - আত্মাৰ অধীনত থাকে । ”


[ Bodies of water] 	 [ পানী]


I must thank you for it. 	 মই মোৰ পৰিবাৰক এইক্ষেত্ৰত ধন্যবাদ জ্ঞাপন কৰিব লাগিব।


Although I am not a scientist but I believe that you can do it. 	 মই বিজ্ঞানী নহয়, কিন্তু ইমান জানো যে আপোনালোকে কৰিব পাৰে।


Saint Helena 	 ছেন্ট হেলেনাName


Mobile Internet Services likely to get suspended in Assam once again 	 অসমত পুনৰ বন্ধ হব পাৰে ইণ্টাৰনেট সেৱা


They have washed their robes and made them white in the blood of the Lamb. 	 কিয়নো তেওঁলোকে “মেৰ পোৱালিৰ তেজেৰে নিজ নিজ বস্ত্ৰ ধুই বগা কৰিলে । ”


_Open Attachment 	 এটাচমেন্ট খোলক (_O)


Will you come to the graveyard? 	 ‘আপোনালোক আহিব নে ঘোঁৰাটোৰ কাষলৈ?


The Keyboard Preview, X offset 	 কিবৰ্ডৰ পূৰ্বপ্ৰদৰ্শন, X অফ-ছেট


In song, he cried out: Show me favor, O God, show me favor, for in you my soul has taken refuge. 	 আমি যিহোৱাৰ অনুশাসনৰ প্ৰতি কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱা উচিত?


Media Statement by Prime Minister with Japanese Prime Minister in New Delhi (December 12, 2015) 	 জাপানৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সৈতে নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে নতুন দিল্লীত ১২ ডিচেম্বৰত, ২০১৫ত সাংবাদিকক সম্বোধন কৰি দিয়া ভাষণৰ লিখিত ৰূপ


Strangely enough, the Israelites who saw how Jehovah dealt with the rebels still did not learn their lesson. 	 ইয়াকে দেখি যিহোৱাই অতি ক্ৰোধিত হ’ল ।


Both leaders witnessed the exchange of the contract between the Department of Atomic Energy of India and the Novoi Minerals and Metallurgical Company of the Republic of Uzbekistan on long-term supply of Uranium Ore Concentrate for Indias energy requirements. 	 এই বৈঠকতে দুয়োগৰাকী ৰাষ্ট্ৰনেতাই ভাৰতৰ শক্তি প্ৰয়োজনীয়তা পূৰণৰ বাবে দীৰ্ঘদিন ধৰি ইউৰেনিয়াম যোগানৰ ক্ষেত্ৰত উজবেকিস্তানৰ ন’ভ’ই মিনাৰেলছ এণ্ড মেটেলাৰ্জিকেল কোম্পানী আৰু ভাৰতৰ এট’মিক এনাৰ্জী বিভাগৰ মাজত হোৱা চুক্তি সম্পাদনো কৰে।


Distributes E-rickshaws to beneficiaries 	 হিতাধিকাৰীক উ-ৰিক্সা বিতৰণ


On time management, the Prime Minister said that for students, one time-table or a schedule cannot be appropriate for the full year. 	 সময়ৰ সদব্যৱহাৰ সম্পৰ্কে প্ৰধানমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে কয় যে এখন সময়সূচী বা ৰুটীনেই গোটেই বছৰটোৰ কাৰণে উপযুক্ত নহয়।


The Bible, therefore, urges Christians: Let us not become egotistical, stirring up competition with one another, envying one another. 	 এনে ধৰণৰ মনোবৃত্তিৰ পৰা খ্ৰীষ্টানসকলে অৱশ্যেই আঁতৰি থকা উচিত ।


Each interaction lasted around two hours. 	 প্ৰতি লানি বাৰ্তালাপ প্ৰায় দুঘণ্টাকৈ হৈছিল।


determines how the pointer is mapped to the screen. 	 এ পইন্টাৰ কেনেকৈ পৰ্দালৈ মেপ কৰা হয় নিৰ্ধাৰণ কৰে।


Citizenship Amendment Act protests 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক বাতিলৰ দাবীত ধাৰাপুৰত ছাত্ৰ সন্থাৰ প্ৰতিবাদ


Uploading Failed 	 ডাউন্‌লোড কৰা হ' ব


Then, at the time of his baptism, he went through a unique experience. The heaven was opened up, says Luke 3: 21. 	 প্ৰভু যিহোৱাই মোৰ কাণ মুকলি কৰিলে. তাতে মই অবাধ্য নহলোঁ, বা পাছ নুহুহকিলোঁ । ”


Has there been a change? 	 এয়াই আছিল নেকি পৰিৱৰ্তন?


His driving license has been impounded. 	 নিলম্বন কৰা হৈছে তেওলোকৰ চালক অনুজ্ঞাপত্ৰও।


Hold the terminal open 	 টাৰ্মিনেলৰ পৰা প্ৰস্থান কৰক


Most Jews in Smyrna were a synagogue of Satan because they held to unscriptural traditions, rejected Gods Son, and blasphemed his spirit - begotten followers. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ১২ : ১৭) তেওঁলোক জগতৰ বিজেতা হ’ব ।


"""The party's official line is clear." 	 “বিধেয়কক লৈ দলৰ স্থিতি স্পষ্ট।


The main objective of the project is to facilitate the improvement of infrastructure in Uttarakhand and Uttar Pradesh. 	 এই প্রকল্প ৰূপায়ণৰ মূল উদ্দেশ্য হ’ল দুয়োখন ৰাজ্যৰ পৰিকাঠামোগত সুযোগ-সুবিধাৰ প্রসাৰ আৰু উন্নয়ন।


Its all done. 	 সকলো কৰিছে।


Set Up Shortcuts 	 চমু পথ প্ৰতিষ্ঠা কৰক


What important point is highlighted at Micah 3: 4? Can Micahs wicked contemporaries expect Jehovahs favor? 	 তদুপৰি তেওঁলোক তেনে হোৱাৰ যোগ্য ।


During election time every party says it. 	 নিৰ্বাচনৰ সময়ত সকলো দলেই দিয়ে প্ৰতিশ্ৰুতি।


When Bible writers refer to Christians as slaves of God, they are not referring to abject servitude based on coercion. 	 আনহাতে, চয়তানে সদায় লোকসকলৰ ওপৰত বল প্ৰয়োগ কৰি বা প্ৰলোভিত কৰি তাৰ ইচ্ছা পূৰ কৰিবলৈ বিচাৰে ।


DAE has initiated the process for acquiring Associate Membership of CERN-LHC, with which DAE Units have active ongoing collaboration. 	 আণৱিক শক্তি বিভাগে CERN-LHCৰ সহযোগী সদস্যপদ লাভৰ বাবে প্ৰচেষ্টা অব্যাহত ৰাখিছে, য’ত আণৱিক শক্তি বিভাগ সক্ৰিয় সহযোগী হোৱাৰ সম্ভাৱনা প্ৰকট হৈছে৷ইতিমধ্যে কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটেও এই সন্দৰ্ভত অনুমোদন জনাইছে৷


Are you getting there? 	 পাহৰি গৈছোঁ নেকি?


Nor did I dare look at him. 	 মই তাৰ মুখলৈ চাবলৈ সাহস কৰা নাছিলো ।


His other books include: 	 তেখেতৰ ৰচিত আন আন গ্ৰন্থসমূহ হ'ল-


Is the course I am considering really good? Will it help me to assist others to accept the everlasting good news and come into a close relationship with Jehovah God? 	 যিহোৱা কৃপালু আৰু দয়াশীল হোৱাৰ বিষয়ে জানি আমি কি কৰিবলৈ প্ৰভাৱিত হোৱা উচিত?


Get outside 	 হৈ বহি থাকো


Their wishful thinking will spell disaster for them when Gods time comes to destroy ungodly ones. 2 Peter 3: 3 - 7. 	 আমি এনে এক সময়ত বাস কৰিছোঁ য’ত অসত্যৰে পৰিপূৰ্ণ হৈ আছে ।


9, 10. (a) Why is pride dangerous, and what will help us to avoid it? ( b) When it comes to the knowledge of Jehovah, why should we strive to be humble? 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ৮ : ১) কিয়নো অহঙ্কাৰ হৈছে বিপদজনক, যিয়ে মানুহক ঈশ্বৰৰ বিপক্ষে পৰিচালিত কৰে ।


The trigger edge used by the action 	 জীৱন্তকৰণ দ্বাৰা ব্যৱহৃত সময়ৰেখা


For one thing, your regularity at the meetings and in the field service does much to fortify the faith of others. 	 আপুনি তেওঁলোকক সহায় কৰিব পাৰিবনে?


THESE poignant words convey the heartfelt hope of young people who have suffered for years as a result of civil strife. Their only desire is to live a normal life. 	 তদুপৰি কোনো ভয়ভীত নোহোৱাকৈ বন্ধু - বান্ধৱ আৰু আমাৰ পৰিয়াল থকা ঠাইলৈ আতঙ্কিত নোহোৱাকৈ ফুৰিবলৈ যাব বিচাৰোঁ ।


Everybody wants peace. 	 সকলোৱে শান্তি বিচাৰে।


The account can be transferred to anywhere in India. 	 ভাৰতৰ যিকোনো ঠাইলৈ এই একাউণ্ট স্থানান্তৰ কৰিব পাৰি।


Given Name 	 দিয়া নাম


It also appealed to the state governments to cut VAT rates. 	 লগতে তেওঁ ৰাজ্য চৰকাৰসমূহকো কৰ হ্ৰাস কৰিবলৈ আহ্বান জনাইছিল।


For how long are you going to wait? 	 “কিমান অপেক্ষা কৰিম আৰু তোমালৈ কোৱা?


When the money is spent in the proper way then the roads are being laid up to villages, when the money is properly utilized then an opportunity for doing something for the oppressed, exploited and excluded people of the country is created. 	 ধনৰ সদ-প্ৰয়োগ কৰিব পাৰিলে, গাঁৱৰ পৰা গাঁৱলৈ ভাল পথ-ঘাটৰ ব্যৱস্থা কৰিব পৰা যাব, ধনৰ উচিত ব্যৱহাৰ সম্ভৱ কৰিব পাৰিলে সমাজৰ বঞ্চিত, শোষিত, নিষ্প্ৰেষিতসকলৰ কল্যাণৰ বাবে পদক্ষেপ গ্ৰহণৰ সুযোগ পোৱা যাব।


Such a trip could be risky, but the brothers accepted those risks and thus extended their contact with this traveling representative of God. 	 ৪, ৫. ( ক) হিতোপদেশ ১৮ : ১৫ পদে আমাক বাইবেলৰ ঠাইবোৰৰ বিষয়ে জ্ঞান আৰু অন্তৰ্দৃষ্টি পাবলৈ কেনেকৈ সহায় কৰে?


Don't I know it? 	 মই তেন্তে আজিলৈ কাকোৱেই চিনি নাপালোঁ নেকি?


Earth would be a lifeless planet. With that in mind, we can understand the gravity of a situation described by the prophet Isaiah. 	 সূৰ্য্য নথকা হ’লে পৃথিৱীত কোনো প্ৰাণী জীয়াই থাকিব নোৱাৰিলেহেঁতেন ।


"""Not all Bengalis living in Assam are outsiders, and not all of them are from Bangladesh." 	 আনহাতে অসমত বাস কৰা সকলো বাঙালীয়েই বহিৰাগত নহয়, সকলো বাঙালীয়েই বাংলাদেশৰ পৰা অহা নহয় বুলিও তাৎপৰ্যমূলক মন্তব্য কৰে ৰাম মাধৱে।


4 lashkar terrorists killed in Kashmir 	 কাশ্মীৰত নিৰাপত্তাৰক্ষীৰ গুলীত নিহত ৪ সন্ত্ৰাসবাদী


I would like to assure everyone that the NRC exercise is being carried out in a totally impartial, transparent and meticulous manner and will continue to be so. 	 মই সকলোকে নিশ্চিতি দিব খোজো যে এন আৰ চি প্ৰক্ৰিয়াটো সম্পূৰ্ণ নিৰপেক্ষ, স্বচ্ছ আৰু নিখুঁতভাৱে চলিছে আৰু চলিব।


We are keeping an eye on it. 	 তাৰ প্ৰতি আমি চকু ৰাখিম।


"""Earlier today, the two Prime Ministers held wide-ranging consultations on 11 November 2016, in Tokyo, during which they undertook a comprehensive review of the Special Strategic and Global Partnership as outlined in the """"India and Japan Vision 2025"""" set forth on 12 December 2015.""" 	 ইয়াৰ আগেয়ে দুয়োজন প্ৰধান মন্ত্ৰীয়ে ১১ নৱেম্বৰ, ২০১৬ তাৰিখে টকিঅ’ত ১২ ডিচেম্বৰ ২০১৫ তাৰিখে থিৰাং কৰা ভাৰত-জাপান ভিজন ২০২৫ ৰ ভিত্তিত বিশেষ ৰণনীতি তথা গোলকীয় অংশীদাৰিত্বৰ বিষয়ে বিশদ আলোচনাত মিলিত হয়।


Error setting value: %s 	 মান সংহতি কৰোতে ত্ৰুটি: %s


Citizenship Amendment Bill is unconstitutional. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়ক অসাংবিধানিক।


The Indian Army is at the spot. 	 ঘটনাস্থলীত উপস্থিত ভাৰতীয় সেনাৰ দল।


In a major boost to health infrastructure the Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has approved the continuation of the National Health Mission – with effect from 1st April 2017 to 31st March 2020 with a budgetary support of Rs. 85,217 crore as Central Share over this period. 	 স্বাস্থ্যখণ্ডৰ আন্তঃগাঁথনিৰ উন্নয়নৰ অৰ্থে প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ পৌৰহিত্যত কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে ৰাষ্ট্ৰীয় স্বাস্থ্য অভিযানক ১ এপ্ৰিল ২০১৭ৰ পৰা ৩১ মাৰ্চ ২০২০লৈ অবিৰত সেৱা আগবঢ়াবলৈ ৮৫,২১৭ কোটি টকাৰ কেন্দ্ৰীয় অংশ হিচাপে আৰ্থিক সাহায্য প্ৰদানৰ অনুমোদন জনাইছে৷


But this has not moved Pakistan. 	 কিন্তু সেই আক্ৰমণ পাকিস্তানৰ ভিতৰৰ পৰা কৰা হোৱা নাই।


Previously Answered 	 আগতে উত্তৰ দিছে


Many youths and adults who should know better make a similar mistake. 	 ( ইয়োব ৩১ : ১) এনে ধৰণৰ আৰ্হিক আমি নিশ্চয়ে পালন কৰা উচিত ।


Create the initial window with the given geometry. 	 প্ৰস্তুত কৰক.


But we are not gender biased. 	 কিন্তু আমি কোনো পধ্যেই জাতিৰ স্বাৰ্থত আপোচ নকৰো।


I am sure that we will definitely achieve the target of 100% soon. 	 মই নিশ্চিত যে অতিশীঘ্ৰেই আমি এই পৰিমাণ ১০০ শতাংশ কৰিবলৈও সক্ষম হ’ম।


"""The Humble Phali!" 	 “ৰক্তিমৰ গাৰ্লফ্ৰেণ্ড!


The Prime Minister said that the Union Governments vision for the North East has been Transformation by Transportation. 	 প্রধানমন্ত্রীয়ে কয় যে উত্তৰ-পূর্বাঞ্চলৰ বাবে চৰকাৰৰ দৃষ্টিভংগী হৈছে ‘পৰিবহণৰ মাধ্যমেৰে পৰিৱৰ্তন সাধন কৰা’।


Meanwhile, security has been tightened to avoid any untoward incident. 	 ইফালে, কোনো অপ্ৰীতিকৰ ঘটনা সংঘটিত নোহোৱাৰ বাবে কটকটীয়া কৰি তোলা হৈছে নিৰাপত্তা বেষ্টনী।


This will help for completion of on-going projects for construction of 3,000 court halls and 1,800 residential units for judicial officers of District and Subordinate Courts. 	 এই আঁচনি ৰূপায়ণৰ ফলত সমগ্ৰ দেশৰ জিলা আৰু নিম্ন আদালতৰ বিচাৰকসকলৰ বাবে ৩০০০ আদালত হল আৰু ১,৮০০ বাসস্থান নির্মাণ সম্পূর্ণ কৰা সম্ভৱ হ’ব।


Get in there. 	 ভিতৰলৈ যা।


Our relationship with him continues to be the most important thing in our lives. We regard Jehovah as our best Friend and want to please him at all times. 	 তেতিয়াহে আমি যিহোৱাক নিজৰ প্ৰিয় বন্ধু হিচাবে সমাদৰ আৰু সকলো সময়তে তেওঁক সন্তুষ্ট কৰিবলৈ আগ্ৰহী হ’ম ।


oil politics 	 খাৰুৱা তেলৰ ৰাজনীতি


%s Properties 	 %s বৈশিষ্ট্যসমূহ


A lot of questions played on my mind. 	 বহু প্ৰশ্নই মোৰ কিশোৰী মনটোত আগুৰি ধৰিছিল৷


When Paul was teaching from house to house, was he visiting the homes of fellow worshipers of Jehovah, making shepherding calls on believers? 	 ( ফিলিপীয়া ১ : ৭) উচ্চতম ন্যায়ালয়ে আমাৰ পক্ষতে নিৰ্ণয় লৈছিল ।


Suspend Anyway 	 তথাপিও স্থগিত কৰা হ'ব


The MOU will promote bilateral cooperation in domestic workers related matters between the two countries. 	 এই বুজাবুজি চুক্তিয়ে দুয়ো খন দেশৰ মাজত ঘৰুৱা শ্ৰমিকৰ সৈতে জড়িত বিষয়ত দ্বিপাক্ষিক সহযোগিতা বৃদ্ধি কৰিব৷


Application along with all support Documents for issuing of Detail Tender papers will be received in the office of the undersigned on 29.09.2020 during office Hours 	 ১) বিশদ নিবিদা পত্ৰ প্ৰদানৰ বাবে আবেদনসহ সংশ্লিষ্ট সকলো নথিপত্ৰ কাৰ্যালয় চলি থকাৰ সময়ত নিম্নোক্ত স্বাক্ষৰকাৰীৰ কাৰ্যালয়ত ২৯-০৯-২০২০ত গ্ৰহণ কৰা হব।


(i) Aviation Safety and Air Traffic Management 	 (i) বিমান চলাচলৰ ক্ষেত্ৰত নিৰাপত্তা আৰু এয়াৰ ট্রেফিক মেনেজমেণ্ট


It's difficult. 	 বৰ কষ্ট হয়।


Show debugging information for all files 	 সকলো ফাইলৰ বাবে ডিবাগ তথ্য দেখুৱাওক


People were hesitant. 	 “মানুহ বান্দৰৰপৰা ক্ৰমবিকাশ হৈছিল।


Warner Bros. 	 প্ৰকল্পটোৰ স্বত্ব ৱাৰ্ণাৰ ব্ৰাডাৰ্ছ(ইংৰাজী:Warner Bros.


Apart from his scientific research, Narlikar has been well known as a communicator of science through his books, articles, and radio & television programs. 	 তেওঁৰ বৈজ্ঞানিক গৱেষণাৰ উপৰিও নাৰ্লিকাৰৰ নিজৰ কিতাপ, প্ৰবন্ধ আৰু ৰেডিঅ দূৰদৰ্শনৰ মাধ্যমেৰে সংবাদদাতা হিচাপেও তেওঁ ভালদৰে জনাজাত।


Do You Recall? What reaction did Paul encounter when he declared his hope in the resurrection? 	 ( খ) পুনৰুত্থানৰ প্ৰতি থকা বিশ্বাসে আমাক কেনেকৈ যিহোৱাৰ কাষ চাপিবলৈ সহায় কৰে?


Current Locale 	 বৰ্তমান লোকেইল


You will work at a great speed and your work will get finished in time 	 আপুনি অতি ক্ষিপ্ৰতৰে কাম কৰিব আৰু সময়ত কাম শেষ কৰিবলৈ সক্ষম হব।


He was suffering from heart disease. 	 হৃদৰোগত আক্ৰান্ত হৈছিল পুৱাই।


When Jesus saw a needy widow drop in two small coins of very little value, he said: I tell you truthfully, This widow, although poor, dropped in more than they all did. 	 আমি কেনে মুখ্য প্ৰকাৰে যিহোৱাৰ প্ৰতি কৃতজ্ঞতা দেখুৱাব পাৰোঁ?


Change Background 	 পটভূমি পৰিবৰ্তন কৰক…event list time


This alienation affected their offspring, who inherited sin, imperfection, and death. 	 পাছলৈ যিহোৱাই তেওঁলোকৰ ল’ৰা - ছোৱালীৰ সৈতে সেই হেৰুৱা সম্বন্ধক পুনৰ স্থাপন কৰাৰ অৰ্থে এক প্ৰেমময় প্ৰবন্ধ কৰিলে ।


The process is divided into two steps. 	 মনোনয়নৰ এই প্ৰক্ৰিয়াটো দুটা পৰ্যায়ত কৰা হয়।


Similar things happen with us. 	 এনেধৰণৰ ঘটনা আমাৰ বহুতৰে সৈতে ঘটে।


Loving - kindness is shown willingly and freely because we want to show it. 	 নম্ৰভাৱে ঈশ্বৰৰ সৈতে চলা


Everyone has the freedom to speak their mind. 	 চিন্তা কৰাৰ স্বাধীনতা/অধিকাৰ সকলোৰে আছে।


Restore Column Order 	 স্তম্ভ ক্ৰম পুনৰুদ্ধাৰ কৰক


In addition to the BRICS Trade Fair, BRICS Business Forum will be held on October 13, 2016. 	 BRICS বাণিজ্য মেলাৰ লগতে ১৩ অক্টোবৰ, ২০১৬ তাৰিখে BRICS বাণিজ্য মঞ্চ অনুষ্ঠিত হ’ব।


However, in the privacy of our home, we may feel that we have the right to let go and to act as we wish. 	 তেনে ধৰণৰ যুৱক - যুৱতীসকল আমাৰ মাজত থকাটো কিযে এক আনন্দৰ বিষয়!


Public road cannot be blocked. 	 জনসাধাৰণ ৰাস্তালৈ ওলাব নোৱাৰিব।


Jehovah allowed this beloved Son to undergo death so that humans might receive everlasting life. What an awe - inspiring expression of love for humankind! 	 আজিৰ সময়ত পবিত্ৰ আত্মাই কেনে প্ৰকাৰে কাৰ্য্য কৰিছে?


Loss of vegetation, salinization, excessive inundation, water pollution, invasive species, excessive development and road building, have all damaged the country's wetlands. 	 অৰণ্য ধ্বংস, ভূমিৰ লৱণৰ পৰিমাণ বৃদ্ধি, অত্যধিক পানী জমা হোৱা, জল প্ৰদূষণ, আক্ৰমণ প্ৰজাতি, অত্যধিক বিকাশ আৰু পথ নিৰ্মাণে দেশৰ আৰ্দ্ৰভূমি ক্ষতিগ্ৰস্ত কৰিছে।


Protest against Citizenship Amendment Act 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰোধিতাৰে নগাঁৱত বাতিল বৰদিনৰ কাৰ্যসূচী


Property %s is not writeable: %s 	 বৈশিষ্ট ‘%s’ লিখিব নোৱাৰি: %s


There was an error moving the file into %F. 	 %F ত ফাইল স্থানান্তৰ কৰোতে ত্ৰুটি।


The important questions to consider in this regard are: How does Christ lead us today? How should imitating his manner of walking affect us? 	 এই সম্বন্ধে এনে কিছুমান গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰশ্ন সোধা আৱশ্যক: বৰ্তমান সময়ত যীচুৱে আমাক কেনেকৈ পৰিচালিত কৰে?


Prime Minister Narendra Modi expressed grief at the incident. 	 ঘটনা সন্দৰ্ভত শোক ব্যক্ত কৰিছে প্ৰধানমন্ত্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোডীয়ে।


By observing Gods counsel to avoid the love of money, we do not destroy our peace of mind, as many have, in the pursuit of riches. 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ৬ : ১৮) আমি ঈশ্বৰৰ পৰামৰ্শবোৰ পালন কৰাৰ যোগেদি ধন লোভীয়া হৈ নিজৰ মানসিক শান্তি হেৰুৱাৰ পৰা আঁতৰি থাকিব পাৰোঁ ।


Your broadband billing plan name 	 ব্ৰডবেণ্ড বিলিং পৰিকল্পনাৰ নাম


Giving proof of maturity, however, involves more than acquiring perceptive powers. 	 যিয়েই নহওঁক, পৰিপক্ক হ’বলৈ কেৱল জ্ঞানেন্দ্ৰিয় শক্তিয়ে যে বিকশিত কৰা আৱশ্যক, এনে নহয় ।


To show how vital it is to stay awake, Jesus used the illustration of a thief. 	 ( ১ থিচলনীকীয়া ৫ : ৬) চেতনে থকাটো কিমান আৱশ্যক এই বিষয়ে যীচুৱে এটা চোৰৰ দৃষ্টান্ত দি বুজাই দিছিল ।


Best wishes to you! 	 আপোনালৈ শুভেচ্ছা থাকিল!


But there are new heavens and a new earth that we are awaiting according to his promise, and in these righteousness is to dwell. 2 Peter 3: 12, 13. 	 কিন্তু তেওঁৰ প্ৰতিজ্ঞাৰ দৰে, আমি নতুন আকাশ - মণ্ডল আৰু নতুন পৃথিবীলৈ অপেক্ষা কৰি আছোঁ. সেইবোৰত ধাৰ্ম্মিকতা নিবাস কৰে । ”  — ২ পিতৰ ৩ : ১২, ১৩.


Regardless of the years that have passed, spouses should talk with each other and truly listen to each other. 	 এনে পদক্ষেপ লোৱাটো ইমান সহজ নহয় ।


Russia reiterated its unwavering support to India for Permanent Membership in an expanded UNSC. 	 দুয়োখন দেশে সংশ্লিষ্ট সকলোৰে স্বার্থৰ প্ৰতি গুৰু্ত্ব আৰোপ কৰি গণতান্ত্রিক মূল্যবোধভিত্তিক এক বিশ্ব ব্যৱস্থা গঢ়ি তোলাৰ লক্ষ্যৰে একেলগে কাম কৰাৰ প্ৰতিশ্ৰুতি দিছে।


In that command given to our first parents, which was repeated to Noah and his sons, we see the main purpose of sexual relations: to produce children. 	 কিন্তু এনেধৰণৰ ভুল দৃষ্টিভঙ্গী বাইবেলৰ শিক্ষাৰ একেবাৰে বিপৰীত ।


Moreover, when she asked questions, she observed that she was not getting different opinions from different Witnesses. 	 তাই তেওঁলোকৰ কথা শুনিলে আৰু বাইবেল অধ্যয়ন কৰিবলৈ ধৰিলে ।


After some 	 কিছুসময়ৰ পিছত –


Would that make you feel inclined to lift every heavy object in sight? Of course not! 	 তেওঁলোকে বাস্তৱিকতে যীচুৰ শিক্ষাক অনুকৰণ কৰিছেনে?


It is known. 	 বুলি জানিব পৰা গৈছে।


Error getting identity: 	 পৰিচয় প্ৰাপ্ত কৰোতে ত্ৰুটি হৈছিল:


India imports huge quantities of oil from Iran. 	 ইৰানৰ পৰা ভাৰতে বৃহৎ পৰিমানৰ খাৰুৱা তেল আমদানি কৰে।


GIcon for primary icon 	 এই উইন্ডোৰ বাবে আইকন


One of them happens to be 19 year old Jigar Thakkar from Gujarat, whose body suffers from 80% muscle atrophy. 	 তাৰে এগৰাকী হৈছে গুজৰাটৰ জিগৰ ঠাক্কৰ, যাৰ শৰীৰৰ ৮০% মাংসপেশী নথকা স্বত্তেও সাহস, সংকল্প আৰু পৰিশ্ৰমেৰে প্ৰতিযোগিতাত ১১ টা পদক জয় কৰে।


It me you are looking for 	 মোক বিচাৰিবা তুমি


The Window Selector shows a list of all windows in a menu and lets you browse them. 	 সংযোগক্ষেত্ৰ তালিকাৰ দ্বাৰা সমস্ত দৃশ্যমান সংযোগক্ষেত্ৰসমূহ এটা মেনুত প্ৰদৰ্ছন কৰা হ'ব আৰু ইয়াৰ সহায়ে আপুনি সেইসমূহ চৰণ কৰিবলৈ পাৰিব ।


Coronavirus update: 15 Italian tourists suspected of infection quarantined in Delhi 	 ইটালীৰ আৰু ১৫জন পৰ্যটক ক’ৰ’নাভাইৰাছত আক্ৰান্ত হোৱাৰ সন্দেহ


Not that they must be models of eloquence and organization, but they should be sincere expressions that come from the heart. 	 আমি যে বাস্তৱতে যিহোৱাক প্ৰেম কৰোঁ তাক কেনেকৈ প্ৰকাশ কৰিম?


There is no clean drinking water available. 	 নাই বিশুদ্ধ খোৱা পানী নাই অনাময় ব্যৱস্থা।


Keep Proving What You Yourselves Are 	 “ পৰীক্ষা কৰা আৰু নিজৰ প্ৰমাণ চোৱা ”


Who is the enemy? 	 অসমীয়াৰ শত্রু কোন?


Song of Life 	 জীৱন জয়ৰ গান


Centuries earlier, God had promised righteous King David: Your house and your kingdom will certainly be steadfast to time indefinite before you. your very throne will become one firmly established to time indefinite. 	 বহু শতিকাৰ পূৰ্বেই ঈশ্বৰে ধাৰ্ম্মিক ৰজা দায়ূদক এইবুলি প্ৰতিজ্ঞা কৰিছিল: “তোমাৰ বংশ ও ৰাজত্ব সদাকাললৈকে তোমাৰ আগত থিৰে থাকিব. তোমাৰ সিংহাসন চিৰস্থায়ী হব । ”


Two face 	 মুখামুখি দুটি দুৱাৰৰ


Error enumerating devices: %s 	 যন্ত্ৰ বাহিৰ কৰোঁতে ত্ৰুটি


As a result, a woman was injured. 	 যাৰ ফলত আঘাতপ্ৰাপ্ত হয় মহিলাগৰাকী ।


Students need to be made more socially responsible. 	 শিক্ষাৰ্থীসকল শৈক্ষিক দিশৰ লগতে সামাজিক দিশতো দায়বদ্ধ হোৱা দৰকাৰ।


Clearly, this command requires that parents have meaningful, spiritual conversations with their children. 	 তেওঁৰ আজিৰ পৰিস্থিতিৰ বিষয়ে কি ক’ব পাৰি?


He will interact with 35 beneficiaries of PMAY (U) – one from each State/UT. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে পিএমএৱাই(ইউ)ৰ প্ৰতিখন ৰাজ্য/কেন্দ্ৰীয় শাসিত অঞ্চলক এগৰাকীকৈ মুঠ ৩৫ গৰাকী হিতাধিকাৰীৰ সৈতে বাৰ্তালাপ কৰিব।


It's my baby. 	 হয় মোৰ ল’ৰা।


EPF shall be made optional for employees earning less than Rs. 15,000 per month 	 প্ৰতিমাহে ১৫০০০ টকাতকৈ কম উপাৰ্জনকাৰী কৰ্মচাৰীসকলৰ বাবে ইপিএফ বৈকল্পিক কৰি তোলা হ’ব৷


The Bill shall apply to whole of India, except the State of Jammu and Kashmir. 	 এই বিল জন্মু আৰু কাশ্মীৰৰ বাহিৰে সমগ্ৰ ভাৰততে প্ৰযোজ্য হ’ব৷


The second test was drawn. 	 দ্বিতীয় ষান্মাসিক পৰীক্ষা চলি আছিল তাহাঁতৰ।


"""After speaking to the farmers, this much is clear that they don't have any faith in the Modi government." 	 "তেওঁ কয় যে - ""কৃষকসকলৰ সৈতে কথা পতাৰ পিছত মোৰ মনত এটা কথা স্পষ্ট হৈছে যে এওঁলোকৰ মোদী চৰকাৰৰ ওপৰত কোনো বিশ্বাস নাই ।"


Since there was no crop to be sold, the farmers could not repay their loans. 	 কৃষকসকলে ঋণ ঘূৰাই দিব পৰা নাই ফচলৰ উপযুক্ত দাম পােৱা নাই কাৰণে।


He expressed hope that this platform will usher a new era in strategic partnerships and collaboration in the Indian civil aviation sector enabling India become a hub of world class aerospace technology and services. 	 তেওঁ আশা ব্যক্ত কৰে যে এই সন্মিলনৰ পৰাই ভাৰতীয় অসামৰিক বিমানক্ষেত্ৰত কৌশলগত অংশীদাৰিত্ব আৰু সহযোগিতাৰ নতুন যুগৰ সূচনা হ’ব আৰু ভাৰত বিশ্বৰ বিমান পৰিবহন প্ৰযুক্তি আৰু সেৱাৰ কেন্দ্ৰ হিচাপে পৰিচিত হ’ব।


The security guard was admitted to a private hospital in a critical condition. 	 আনহাতে বিধায়কজনৰ এজন ব্যক্তিগত নিৰাপত্তাৰক্ষীক সংকটজনক অৱস্থাত চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰা হৈছে।


President of the National Assembly of Vietnam calls on PM 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীক সাক্ষাৎ ভিয়েটনামৰ ৰাষ্ট্ৰীয় সংসদৰ অধ্যক্ষৰ


It may be helpful to review the six lines of evidence indicating that we are living in the last days that were outlined on pages 12 - 13 of the January 15, 2000, issue of The Watchtower. 2 Timothy 3: 1. 	 যদিও বহু সময় ধৰি অপেক্ষা কৰা যেন বোধ হয় তথাপিও প্ৰেমে আমাক কি কৰিবলৈ প্ৰেৰিত কৰিব?


With my wife, Beatriz, in 1995 	 ১৯৯৫ চনত, মোৰ পত্নী বিয়েট্ৰিজৰ সৈতে


No one can eat into anyones market. 	 কোনো লোকে খাব নোৱাৰিব দোকানতে।


File does not appear to be a GIF file 	 নথিপত্ৰখন GIF নথিপত্ৰ নহয় যেন লাগে


As a result, many Christian parents have experienced a joy similar to that of a mother in the Netherlands. 	 তাই এইদৰে লিখিছে: “সেই সময়ত, মই যোৱা ২০ বছৰৰ পৰিশ্ৰমৰ ফল পাওঁ ।


Moses now announced the seventh plague hail that devastated the land. 	 তেওঁলোকৰ ভিতৰত এজন আছিল, অচূৰৰ ৰজা চন্‌হেৰীব ।


Screen reader started 	 পৰ্দা ৰিডাৰ আৰম্ভ কৰা হৈছে


Use audio devices 	 অডিও যন্ত্ৰ ব্যৱহাৰ কৰক


Shine bright. 	 বৰণ উজ্জ্বল।


Manage the complaints being received through call centres/telephone/online/fax/ post /paper complaints/in person in an integrated way and a time bound manner. 	 (১) কল চেন্টাৰ/ টেলিফোন/ অনলাইন/ ফেক্স/ প’ষ্ট/ লিখিত/ ব্যক্তিগতভাৱে লাভ কৰা অভিযোগসমুহ নিৰ্ধাৰিত সময়ৰ ভিতৰত সুসংগঠিতভাৱে পৰিচালনা কৰা ৷


One cannot even imagine the extent of damage it would have brought about. 	 ক্ষয়-ক্ষতিৰ পৰিমান কিমান হ’লহেঁতেন সেয়া কল্পনাও কৰিব নোৱাৰি।


North Dakota 	 উত্তৰ ডাকোটা


Countries like Italy, USA, India, Pakistan, etc. 	 আমেৰিকা, ইটালী,ভাৰত,পাকিস্তানকে আদি কৰি বিশ্বৰ প্ৰায়বোৰ দেশেই ক'ৰোনাত সংক্ৰমিত হৈছে।


Inclusion of Monpa, Memba, Sartang, Sajolong (Miji) in serial No. 9 in lieu of Momba. 	 ক্ৰমিক নম্বৰ ৯ত ‘মোম্বা’ শব্দটিৰ পৰিৱর্তে ‘মনপা’, ‘মেম্বা’, ‘ছাৰতাং’, ‘সাজোলং’ (মিজি)সকলক অন্তর্ভুক্ত কৰা হ’ব.


Mind it! 	 মনত ফূৰ্তি!


Govt ready for discussion: PM 	 আলোচনাৰ বাবে সাজু চৰকাৰ: প্রধানমন্ত্রী


His Excellency, the Prime Minister of Finland. 	 মাননীয়, ফিনলেণ্ডৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী ডাঙৰীয়া.


Yes, we show ourselves thankful for the ransom not only by expressing love and gratitude to Jehovah but also by living our lives in a way that manifests love for others. Matthew 22: 37 - 39. 	 ভূমিৰ পৰা উৎপন্ন সকলো বস্তুৰ সৈতে ‘ গৰু আৰু ছাগৰ জাকৰ আটাই দশম ভাগ যিহোৱাৰ উদ্দেশে পবিত্ৰ আছিল । ’


How do we respond when we come across articles that discuss deeper truths? 	 যেতিয়া আমি তেনে গভীৰ বিষয়বোৰৰ সম্পৰ্কে পঢ়িবলৈ পাওঁ, তেতিয়া কেনেকৈ প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাওঁ?


Bing provides a variety of search services, including web, video, image and map search products. 	 বিং ৱেবে, ভিডিঅ', ছবি আৰু মেপ সন্ধান সামগ্ৰীসহ বিভিন্ন সন্ধান সেৱা প্ৰদান কৰে।


It will not be proper. 	 কথা ঠিক নহ’ব।


But dont get me wrong! 	 কিন্তু তেতিয়া মোৰ পৰিচয় অসুৰ নহ’ব!


He gained primary education in his home town. 	 তেওঁ প্ৰাথমিক শিক্ষা মাৰৈ গাঁৱত গ্ৰহণ কৰে।


In the year 36 C.E., he made a missionary journey to the Plain of Sharon. 	 সত্যক কিয় বহুতে গ্ৰহণ নকৰে?


SSL received an unexpected Client Hello handshake message. 	 SSL এ এটা অপ্ৰত্যাশিত ক্লাএণ্ট হেল্লো হেণ্ডশেক বাৰ্তা গ্ৰহণ কৰিছে।


She was so popular that she was invited to stay on. 	 তেওঁ ইমান জনপ্ৰিয়তা অৰ্জন কৰিছিল যে তেওঁক তাত থাকিবলৈ আমন্ত্ৰণ জনোৱা হৈছিল।


How does Zechariah 8: 23 point to the linguistic challenge in our preaching work? Another major challenge is the great diversity of languages spoken on earth. 	 এই কাৰ্য্যৰ সম্বন্ধে থকা আন এক প্ৰধান প্ৰত্যাহ্বানজনক বিষয়টো হৈছে, ভিন্ন ভাষা কোৱা লোকসকলক কেনেকৈ শুভবাৰ্ত্তা শুনাব পাৰি ।


They, in effect, said: Where is the God of justice? 	 যিহোৱাই পুৰোহিতসকলক কেনে সতৰ্কবাণী দিছিল?


But this request has not been accepted till date. 	 কিন্তু কাৰ্যত এতিয়ালৈ সেই দাবী চৰকাৰে মানি লোৱা নাই।


The unkindness could be expressed by spiteful neighbors, unfriendly strangers, even friends and family members who may, at times, act thoughtlessly. 	 বিশেষকৈ আনে নিষ্ঠুৰতাৰে কৰা আচৰণে আমাৰ জীৱনটোত এক গভীৰ প্ৰভাৱ পেলাইছে ।


_Undo Move 	 স্থানান্তৰ বাতিল কৰক (_U)


[ Box / Pictures on page 4] 	 [ ৪ পৃষ্ঠাৰ বক্স / ছবি]


_Clear my personal default setting 	 ব্যক্তিগত ব্যৱহাৰৰ অবিকল্পিত মান আঁতৰুৱা হ'ব (_C)


%1$S is known to be vulnerable. Use with caution. 	 %1$S বিপদজনক। সাবধানতাৰ সৈতে ব্যৱহাৰ কৰক।


As individuals, they have different mental and physical abilities. 	 কিন্তু এই ভিন্নতাই তেওঁলোকৰ কোনো এজনকো শ্ৰেষ্ঠ বা নিম্ন বুলি পৰিচয় দিবলৈ উৎসাহিত নকৰে ।


Trials can make us turn to Jehovah, seeking him and trusting in him. 	 পৰীক্ষাবোৰে আমাক যিহোৱা ঈশ্বৰৰ কাষ চাপি, সহায় বিচাৰি তেওঁৰ ওপৰত ভাৰসা কৰিবলৈ সহায় কৰিব পাৰে ।


missing immediately before. 	 “” একদম আগতে সন্ধানহিন।


The Prime Minister awarded certificates to the best performing districts under the Beti Bachao Beti Padhao programme. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে জিলা দণ্ডাধীশসকলৰ লগতে বেটী বচাও বেটা পঢ়াও আঁচনিৰ উপভোক্তা মাতৃ আৰু কন্যা শিশুসকলৰ সৈতেও বাৰ্তালাপ কৰে৷


How can it be! 	 কেনেকৈ সম্ভৱ!


Just to give you an example: 	 এই ক্ষেত্রত এটি উদাহৰণ দিব বিচাৰিছোঃ


On one occasion, Jesus related a short story in order to teach a valuable lesson in human relationships. 	 যীচুৱে কৈছিল যে, এবাৰ এজন ৰজাই তেওঁৰ দাসবিলাকে লোৱা ঋণৰ লেখ - বুজ কৰিব বিচাৰিলে ।


He: You a snorer? 	 : তুমি গীটাৰ বজোৱা?


%s:%u has no options endmarker. 	 %s:%u'ত বিকল্পৰ সমাপ্তিচিহ্ন (endmarker) নাই ।


Other members of the congregation gladly help them to press on to maturity. 	 মণ্ডলীৰ আন সদস্যসকলে তেওঁলোকক “সিদ্ধিৰ অৰ্থে আগবাঢ়ি যাবলৈ ” আনন্দেৰে সহায় কৰিছে ।


Police and policing 	 পুলিচ আৰু থানা


Comparing sin and death to a woven work, or an envelopment, Isaiah says: In this mountain [Jehovah] will certainly swallow up the face of the envelopment that is enveloping over all the peoples, and the woven work that is interwoven upon all the nations. 	 ইস্ৰায়েল আৰু যিহূদাৰ লোকসকলে কেনে পথ বাছি লৈছিল আৰু সেইবাবে যিহোৱাই কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱালে?


New Delhi International Arbitration Centre (NDIAC) will be headed by a chairperson who has been a Judge of the Supreme Court or a Judge of a High Court or an eminent person, having special knowledge and experience in the conduct or administration of arbitration law or management, to be appointed by the Central Government in consultation with the Chief Justice of India. 	 প্ৰস্তাৱিত নতুন দিল্লী আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মধ্যস্থতাকাৰী কেন্দ্ৰ(এনডিআইএচি)ৰ নেতৃত্ব বহন কৰিব উচ্চতম ন্যায়ালয়ৰ অথবা উচ্চ ন্যায়ালয়ৰ বিচাৰপতি হিচাপে কাম কৰাৰ অভিজ্ঞতা থকা এগৰাকী অধ্যক্ষ তথা মধ্যস্থতা সম্পৰ্কীয় আইন আৰু পৰিচালনা ব্যৱস্থা বিষয়তো পর্যাপ্ত অভিজ্ঞতা থাকিব লাগিব৷


Imagine what Jesus will accomplish when he uses the cleansing effect of his ransom sacrifice to benefit all obedient mankind! 	 ( মথি ১১ : ৫. মাৰ্ক ৪ : ৩৭ -  ৩৯. লূক ৯ : ১১ -  ১৬) কল্পনা কৰক যে যীচুৱে নিজৰ মুক্তিপণ বলিদানেৰে আজ্ঞাকাৰী মানৱৰ হিতৰ বাবে কিমান যে পৰিষ্কাৰ সাধক কাৰ্য্য কৰিব!


Check this option if you would like the computer to try to connect to this wireless network whenever it is in range. 	 এই বিকল্পক চেক কৰক যদি আপুনি কমপিউটাৰক যেতিয়া বিস্তাৰত থাকে তেতিয়াই এই বেতাঁৰ নেটৱাৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰাৰ চেষ্টা কৰে।


Number of columns to display 	 যি সংখ্যক স্তম্ভ প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব


Network Operations teams insist that it is inappropriate to use the term subdomain to refer to any mapping other than that provided by zone NS (name server) records and any server-destination other than that. 	 "নেটৱৰ্ক অপাৰেচন দলে জোৰ দিয়ে যে অঞ্চল এনএছ (Name server চমুকৈ NS) ৰেকৰ্ড আৰু তাৰ বাহিৰে আন যিকোনো চাৰ্ভাৰ-গন্তব্যই প্ৰদান কৰা মেপিংৰ বাহিৰে আন যিকোনো মেপিং চাবলৈ ""উপ-ডমেইন"" শব্দটো ব্যৱহাৰ কৰা অনুচিত।"


This was stated by Health Minister Himanta Biswa Sarma. 	 এই কথা সদৰি কৰিলে স্বাস্থ্যমন্ত্ৰী ড: হিমন্ত বিশ্ব শৰ্মাই।


The woman died in the mishap. 	 দুৰ্ঘটনাত থিতাতে মৃত্যু হয় এগৰাকী মহিলাৰ।


Recently, actors Anushka Sharma have been named as Indias Hottest Vegetarians, according to votes on the official website of People for Ethical Treatment of Animals (PETA) India 	 উল্লেখ্য যে বলীউডত নিজৰ সাৱলীল অভিনয়েৰে,নিজৰ দক্ষতাৰে নিজক প্ৰতিষ্ঠা কৰিবলৈ সক্ষম হোৱা অনুষ্কা শৰ্মাই শেহতীয়াকৈ পিপুল্স ফৰ এথিকেল ট্ৰিটমেন্ট অফ এনিমেলছ(PETA)ৰ ৱেবচাইটৰ ভোটৰ অনুসৰি India's Hottest Vegetarians ৰ খিতাপ লাভ কৰে৷অৱশ্যে ২০১৫ চনত অনুষ্কাই এই খিতাপ লাভ কৰিছিল ৷ দুবাৰকৈ এই খিতাপ লাভ কৰা একমাত্ৰ মহিলা হিচাপে পৰিগণিত হৈছে অভিনেত্ৰী অনুষ্কা শৰ্মা ৷২০১৭ চনত পেটা ইণ্ডিয়াৰ পাৰ্চন অৱ দ্য ইয়েৰ খ্যাত অনুষ্কা শৰ্মাই পেটা ইণ্ডিয়াৰ কাৰণে এক বিজ্ঞাপনত অংশ লয় ৷ আৰু ঘোষণা কৰে যে I Am Anushka Sharma,I'm a Vegetarian৷


Take a look at these. 	 এইসকললৈ চোৱা।


In the run-up to International Yoga Day, the Prime Minister has also taken to social media to share the intricacies of various Yoga Asanas. 	 আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় যোগ দিৱসৰ প্ৰাকক্ষণত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ছ’চিয়েল মিডিয়াৰ জৰিয়তে বিভিন্ন যোগাসনৰ গূঢ়াৰ্থক শ্বেয়াৰ কৰিবলৈ আহ্বান জনায়।


The operation is not supported 	 কাম সমৰ্থিত নহয় ।


To address the issue of road safety, a draft Road Transport & Safety Bill was prepared soon after NDA Government came to power. 	 পথ নিৰাপত্তাৰ প্ৰতি বিশেষ দৃষ্টি প্ৰদান কৰি পথ পৰিবহণ আৰু নিৰাপত্তা বিধেয়কৰ খচৰা প্রস্তুত কৰা হৈছিল এনডিএ চৰকাৰ ক্ষমতালৈ অহাৰ সময়তেই৷ সেই সময়ত এই বিষয়টোত মতদানৰ ক্ষেত্রত দ্বিধা আৰু সংশয় প্ৰকাশ কৰিছিল অধিকাংশ ৰাজ্যই।


There was no drinking water. 	 অৰ্থাৎ পানী বঢ়া টুটা হোৱা নাছিল।


The unleavened bread and the wine are fitting symbols of Jesus sinless body and his shed blood 	 প্ৰতীকস্বৰূপে ব্যৱহাৰ কৰা খমীৰ নোহোৱা পিঠা আৰু দ্ৰাক্ষাৰস হৈছে উপযুক্তৰূপে যীচুৰ সিদ্ধ শৰীৰ আৰু তেওঁৰ বোৱতী তেজ


That is why we have goal of a $5-trillion dollar economy, 	 ‘সেইবাবেই আমি ৫ ত্ৰিলিয়ন ডলাৰ অৰ্থনীতিৰ লক্ষ্য লৈছো।


Whats our job? 	 আমাৰ কৰ্মৰ জৰিয়তে?


There are so many reasons for that. 	 তেনেকৈ যোৱাৰো বহুত কাৰণ আছে।


Error deleting partition 	 বিভাজন মচোতে ত্ৰুটি


Jesus View What did Jesus have to say about the Pharisees? Jesus castigated the scribes and Pharisees as hypocritical. 	 কিয়নো এজন নিৰ্ব্বোধ ব্যক্তিয়ে সমাজৰ বাবে বিপদ মাতি আনে ।


Ekta Kaul was born in Jammu and Kashmir in India. 	 নীলম ক্লেৰৰ জন্ম ভাৰতৰ জম্মু আৰু কাশ্মীৰ ৰাজ্যৰ শ্ৰীনগৰত হৈছিল।


The amendments would enable UIDAI to have a more robust mechanism to serve the public interest and restrain the misuse of Aadhaar. 	 নতুন সংশোধনীৰ ফলত ভাৰতৰ অন্যতম পৰিচিত কর্তৃপক্ষ UIDAI ক জনস্বার্থত আৰু আধাৰৰ অপব্যৱহাৰ ৰোধ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত আৰু অধিক ক্ষমতা প্ৰদান কৰা হৈছে।


The leaders are perverting justice, and the prophets are uttering lies. 	 তেওঁ নিজৰ লোকসকলৰ ৰখীয়া আৰু তেওঁলোকক অত্যাচাৰীৰ হাতৰ পৰা ৰক্ষা কৰিব ।


How far is Laos from India? 	 ভাৰতৰ পৰা দেশখনলৈ কিমান দূৰ?


Those prophets did not consider that search to be just one zealous burst of study for a few months or a year. 	 সেই ভৱিষ্যতবক্তাসকলে মাত্ৰ কিছু মাহ বা বছৰৰ বাবে উৎসাহী হৈ অনুসন্ধান কৰা নাছিল ।


Of Great Value in the Eyes of God 	 “ ঈশ্বৰৰ দৃষ্টিত বহুমূলীয়া ”


Preview in { -brand-short-name } 	 { -brand-short-name } ত পূৰ্বদৰ্শন কৰক


The Bill provides for severe punishment and heavy pecuniary fines to act as deterrent. 	 বিধেয়কখনিত অনিয়ন্ত্রিত সঞ্চয় আঁচনি গ্ৰহণৰ কাম হাতত লোৱা আৰু এই বিষয়ত বিজ্ঞাপন প্ৰচাৰ নিষিদ্ধ কৰাৰ ব্যৱস্থা আছে।


The cause of the blast is unknown at this time. 	 এই বিস্ফোৰণ ক’ত কেনেকৈ হৈছিল তাৰ নিৰ্দিষ্ট তথ্য বৰ্তমান সময়লৈকে পোৱা নাই ।


Enter a search word to get started. 	 আৰম্ভ কৰিবলে এটা সন্ধান শব্দ সুমুৱাওক।


Road has been closed. 	 পথ অৱৰোধ শেষ হ’ল।


Though all Christians are evangelizers, what is Scripturally required of elders? ARE you a Kingdom proclaimer? 	 আপুনি এজন ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ শুভবাৰ্ত্তা প্ৰচাৰক নে?


You need to have control. 	 তুমি নিজক নিয়ন্ত্ৰণ কৰা উচিত।


How can we deepen our understanding of Jehovahs qualities? 	 ( গীত ৮৬ : ১১)


_Always grant access 	 সৰ্বদা অনুমতি প্ৰদান কৰা হ'ব (_A)


The Prime Minister said that defence cooperation is one of the key pillars of the Strategic Partnership between India and France, and called for greater cooperation in the Make in India framework in defence manufacturing and joint research & development. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে ভাৰত আৰু ফ্ৰান্সৰ মাজত কৌশলগত সহযোগিতাৰ মুল স্তম্ভ হৈছে প্ৰতিৰক্ষা খণ্ডৰ সহযোগিতা আৰু তেওঁ প্ৰতিৰক্ষা সঁজুলি নিৰ্মাণ আৰু যৌথ গৱেষণা তথা বিকাশৰ ক্ষেত্ৰত ‘মেক ইন ইণ্ডিয়া’ পৰিকাঠামোত ব্যাপক সহযোগিতাৰ আহ্বান জনায়।


Nothing is more valuable than an approved standing with the Creator. 	 ( লূক ১২ : ২১) সৃষ্টিকৰ্ত্তাৰ অনুমোদন পোৱা ধনতকৈ আন একোৱে মূল্যৱান হ’ব নোৱাৰে ।


All tension simply vanished, and the two friends proved to be just as close as ever. It is never pleasant to feel misunderstood. 	 তেওঁলোকৰ মাজত থকা ভুল বুজাবুজিৰ দেৱালখন আঁতৰি গ’ল আৰু দুয়োজনে আগৰ দৰে আনন্দেৰে থাকিবলৈ ধৰিলে ।


Newest packages 	 সাম্প্ৰতিকতম সৰঞ্জাম


Device setup failed 	 যন্ত্ৰ প্ৰস্তুতি বিফল


Horizontal Error (meters): 	 অনুভূমিক দিশাৰ ত্ৰুটি (মিটাৰ):


Floppy Device... 	 Floppy যন্ত্ৰ... Comment


The phrase I shall protect him is literally, I shall place him on high, that is, out of reach. 	 “সৰ্ব্বোপৰি জনাৰ গুপ্ত ” স্থান কি?


It also asked for appropriate compensation for the family. 	 লগতে পৰিয়ালবৰ্গলৈ উপযুক্ত ক্ষতিপূৰণ দিবলৈও চৰকাৰৰ ওচৰত দাবী জনায়।


Headers Clickable 	 ক্লিক কৰাৰ যোগ্য হেডাৰ


However, no body could be recovered. 	 তথাপিও দেহটো অকনো লৰচৰ কৰিব পৰা নাই।


Children flourish best with daily personal attention. Love and concern need to be displayed unstintingly. 	 তদুপৰি আপুনি নিজৰ ল’ৰা - ছোৱালীক “প্ৰভুৰ শিক্ষা আৰু চেতনাত প্ৰতিপালন ” কৰিব ।


25 International, National and Regional Workshops on various themes held. 	  বিভিন্ন বিষয়বস্তুৰ সন্দৰ্ভত ২৫টা আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয়, ৰাষ্ট্ৰীয় আৰু আঞ্চলিক কৰ্মশালা অনুষ্ঠিত কৰা হয়৷.


"""Many do that." 	 ‘বহুতে কয় তেনেকৈ।


What I promise, I fulfil. 	 ‘মই যি প্ৰতিশ্ৰুতি দিছো, পূৰণ কৰি দেখুৱাম।


""", he thundered." 	 “- কহুঁৱাই কৈ উঠিল।


The MoU will provide an opportunity to the ICAI members to expand theirprofessional horizons and simultaneously ICAI will become an entity to aidand strengthen capacity building of local nationals. 	 বুজাবুজিৰ চুক্তিখনে আইচিএআইৰ সদস্যসকলক নিজৰ পেছাদাৰী পৰিসৰ বিস্তাৰিত কৰাৰ সুযোগ প্ৰদান কৰিব৷ই স্থানীয় নাগৰিকৰ ক্ষমতা নিৰ্মাণক মজবুত কৰিবলৈ এক সংস্থাৰ ৰূপত কাম কৰিব৷


'PM Narendra Modi' Biopic Trailer Out! 	 মুক্তি পালে প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ জীৱনভিত্তিক ছবি ‘পি এম নৰেন্দ্ৰ মোডী’ৰ ট্ৰেইলাৰ…


Free Space _Following 	 অনুসৰণ কৰা ৰিক্ত স্থান (_F)


Wealth is the key to happiness. 	 ধন - সম্পত্তিয়ে হৈছে প্ৰকৃত সুখৰ মূল কাৰণ ।


How is this proving true? How is the very voice of Jehovah being heard today? 	 আমি অপক্ষপাতি হৈ সকলোকে ঈশ্বৰৰ নামৰ বিষয় জনাই “ন্যায় কাৰ্য্য ” কৰোঁ ।


The injured are hospitalised. 	 আহতসকলক চিকৎসালয়ত ভৰ্তি কৰোৱা হৈছে।


Tent of Upright Will Flourish , 11 / 15 	 যিৰিমিয়াৰ দৰে সাহিয়াল হোৱা, ৫ / ১


It involves doing things both for God and for people. 	 ইয়াত ঈশ্বৰ আৰু মানুহলৈ কৰা কৰ্ম্ম সন্মিলিত আছে ।


The total outlay of these projects is over Rs. 3700 crore. 	 এই প্ৰকল্পসমূহৰ মুঠ ব্যয় ৩,৭০০ কোটি টকা ধাৰ্য কৰা হৈছে।


Error creating file 	 নথিপত্ৰ সৃষ্টি কৰোতে ত্ৰুটি


Sexual abuse charge against priest 	 আৰক্ষী বিষয়াৰ বিৰুদ্ধে যৌন নিৰ্যাতনৰ অভিযোগ যুৱতীৰ


As regards the wicked, they will be cut off from the very earth. And the psalmist says: Just a little while longer, and the wicked one will be no more... 	 ( হিতোপদেশ ২ : ২১, ২২) গীতমালাৰ লিখকেও ধাৰ্ম্মিক লোকবিলাকৰ বিষয়ে কৈছে: “কাৰণ অলপতে দুষ্ট লোক নাইকিয়া হব....


It was early in the morning. 	 সোনকালেই তাক ঘৰলৈ অনা হ’ল।


William and his wife met with Julie and Joseph. they all apologized, embraced, and restored their friendship. 	 তদুপৰি তেওঁলোকৰ মাজত থকা বন্ধুত্ব পুনৰাই স্থাপন হ’ল ।


A more qualitative form of assessing women's empowerment is to identify constraints to action. 	 নাৰী সবলীকৰণৰ মূল্যায়ন কৰাৰ অধিক গুণগত ফৰ্ম হ'ল কৰ্মৰ সীমাবদ্ধতাসমূহ চিহ্নিত কৰা।


Vertex shader 	 শীৰ্ষবিন্দু শেডাৰ


Execute the argument to this option inside the terminal 	 এই বিকল্পৰ বাবে নিৰ্ধাৰিত তৰ্ক টাৰ্মিনেলত চলাওক


According to that prophecy, by preaching the good news, Jesus would bind up the brokenhearted. What a telling word picture Isaiah used! 	 প্ৰথমতে বিছনাত থকা এই বৃদ্ধা মহিলাগৰাকীয়ে চকু মুদি আৰু কেতিয়াবা ওপৰলৈ দৃষ্টি কৰি ভনীগৰাকীয়ে পঢ়া বিষয়বোৰ শুনিছিল ।


What is the number? 	 কেৰিয়াৰৰ অংক নে ?


That is bound to occur because the one promising it is Jehovah. 	 বৰষুণৰ সম্বন্ধে মানুহৰ কিমান জ্ঞান আছে?


No words will be enough to thank them for the phenomenal support towards the BJP in Tripura. 	 ত্ৰিপুৰাত বিজেপিলৈ আগবঢ়োৱা অভূতপূৰ্ব সমৰ্থনৰ বাবে তেওঁলোকক ধন্যবাদ দিবলৈ কোনো শব্দই যথেষ্ঠ নহয়।


He seeks to imitate the godly qualities of his head, Jesus Christ. Like Jesus, he is mild - tempered and lowly in heart. 	 স্বামীয়ে ৰখা উত্তম উদাহৰণে তেওঁৰ পত্নীক “উপযুক্ত সহকাৰী ” আৰু“ সঙ্গিনী ” হ’বলৈ সহায় কৰিব ।


Those who think ahead of their time are sure to be misunderstood. 	 যিসকলে সময়তকৈ বহু আগতে কিবা ভাবি থাকে, তেওঁলোকক সদায় ভুল বোজা যায়।


The institutional framework for monetization of the assets is also available for use to monetize other CPSEs, PSUs, other Government organizations and loss making/sick CPSEs. 	 ইয়াৰ উপৰিও, ১৯৬৮ চনৰ শত্ৰু সম্পত্তি আইনৰ বিশেষ ধাৰা অনুসৰি ভাৰতৰ শত্রু সম্পত্তি কর্তৃপক্ষৰজিম্মাত থকা স্থাবৰ সম্পত্তিৰ আর্থিক ৰূপান্তৰ বাবে নীতি-পদ্ধতিলৈ অনুমোদন কৰা হৈছে।


At least three people have died so far. 	 বৰ্তমানলৈকে মাত্ৰ তিনি-চাৰিটামানহে ম’হৰ মৃত্যু হৈছে।


Evidently, Ruth and Boaz got up early so that no one would have a reason for starting groundless rumors. 	 তদুপৰি বোৱজে দেখুৱা প্ৰতিক্ৰিয়াৰ পৰা এইটো জানিব পাৰি যে ৰূথে তেনে কৰাত কোনো ভুল নাছিল ।


The Workshop has identified more than 40 opportunities of joint collaboration and investments across various sectors. 	 দুয়োখন দেশৰ মাজত বর্তমানৰ কৌশলগত অংশীদাৰীত্বক কৌশলগত অংশীদাৰীত্ব কাউন্সিল গঠনৰ মাধ্যমেৰে উচ্চস্তৰীয় তদাৰকী ব্যৱস্থালৈৰূপান্তৰিত কৰাৰ ক্ষেত্ৰত উভয়েই সহমত প্ৰকাশ কৰিছে।


What do we know? 	 আমাৰ পৰিচয় কি?


to take a screenshot of a window. 	 এটা উইন্ডোৰ স্ক্ৰিনশ্বট লবলৈ ।


His wife and a nephew were there. 	 পত্নী আৰু পুত্ৰসহ গৈ আছিল বিধায়কজন।


CD-ROM Drive 	 CD-ROM ড্ৰাইভ


Similarly, projects are being tracked in real-time. 	 একেদৰে বিভিন্ন প্রকল্পৰ কাম-কাজ সন্দৰ্ভত তাৎক্ষণিক তথ্য সংগ্রহৰ ব্যৱস্থাও আৰম্ভ হৈছে।


Also Read: Security In City Beefed Up Ahead of Independence Day 	 অন্য খবৰৰ বাবে পঢ়ক:স্বাধীনতা দিৱসৰ কাৰণে মহানগৰীত কটকটীয়া নিৰাপত্তা ব্যৱস্থা


Because Paul used that approach as he handled the word of God aright, some who heard him turned from being mere listeners to becoming believers. 	 তাৰ কেনে ফলাফল দেখা গ’ল?


I was studying in eighth standard. 	 মই অষ্টম শ্ৰেণীত সংস্কৃত লৈছিলোঁ।


Update XML file malformed (200) 	 উন্নত XML ফাইলত ভুল (200)


Could not display help for this application 	 উল্লিখিত সময় অবধি


Competition between the two continues to heat up. 	 দুই দলৰ মাজত তীব্ৰ প্ৰতিদ্বন্দ্বিতা অব্যাহত।


The proposal is expected to result in reduction of three Posts of Members of the Commission in pursuance of the Governments objective of Minimum Government Maximum Governance. 	 শুনানিৰ ক্ষীপ্ৰতাৰ জৰিয়তে অনুমোদনৰ প্ৰক্ৰিয়া তাৎক্ষণিক হোৱাৰ আশা প্ৰকাশ কৰা হৈছে, ইয়াৰ দ্বাৰা উদ্যোগসমূহৰ ব্যৱসায় ব্যৱস্থাপনাত উদ্দীপনা অহাৰ লগতে দেশত নিয়োজনৰ সুবিধা ব্যাপক হাৰত হ’ব৷


What does fear of God mean, and how does it affect us? 	 [ ১২ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


These are election gimmicks. 	 এইবোৰ নিৰ্বাচনী প্ৰচাৰৰ দৃশ্য।


The secret place of the Most High is a figurative place of protection for us, and particularly for anointed ones, who are special targets of the Devil. 	 সম্ভৱতঃ, গীতমালা ৯১ অধ্যায়টো দোহাৰূপে গোৱা গীত হিচাপে লিখা হৈছে অৰ্থাৎ আৰম্ভণীতে এজনে গোৱাৰ পাছত, (৯১ : ১, ২) সঙ্গীবৃন্দই সুৰ মিলাই গাইছিল ।


The President of India, Shri Pranab Mukherjee attended the first convocation of Swami Rama Himalayan University at Dehradun today (April 1, 2016). 	 ৰাষ্ট্ৰপতি শ্ৰী প্ৰণৱ মুখাৰ্জীয়ে আজি (১ এপ্ৰিল,২০১৬) ডেৰাডুনৰ স্বামী ৰাম হিমালয়ান বিশ্ববিদ্যালয়ৰ প্ৰথম সমাৱৰ্তনত উপস্থিত থাকে।


There is no connection. 	 আদিৰ সৈতে কোনো সম্পৰ্ক নাই।


What do you mean why? 	 কাৰ কি হোৱাৰ কথা কৈছা?


Family welfare programme closed 	 বন্ধ হ’ল অন্তৰা পৰিয়াল কল্যাণ আঁচনি


In The Early Church, historian Henry Chadwick says that the early Christian congregation was known for its indifference to the possession of power in this world. 	 হেনৰী চাদউইক্ নামৰ ইতিহাসবিদে লিখা দ্য আৰলী চাৰ্ছ কিতাপখনত এইদৰে কয় যে, প্ৰাচীন খ্ৰীষ্টানসকলৰ মণ্ডলীসমূহ “জগতৰ শাসন ক্ষমতাৰ অধিকাৰী হোৱাৰ পৰা একেবাৰে পৃথক আছিল । ”


"Keyboard shortcut key to save the current tab contents to a file. Expressed as a string in the same format used for GTK+ resource files. If you set the option to the special string ""disabled"", then there will be no keyboard shortcut for this action." 	 "বৰ্তমান টেব সমলসমূহক এটা ফাইললে সংৰক্ষণ কৰিবলে কিবৰ্ড চৰ্টকাট কি। GTK+ সম্পদ ফাইলসমূহৰ বাবে ব্যৱহৃত হোৱা একে বিন্যাসত এটা স্ট্ৰিং হিচাপে অভিব্যক্ত হয়। যদি আপুনি বিকল্পক বিশেষ স্ট্ৰিং ""disabled"" লে সংহতি কৰে, তেতিয়া এই কাৰ্য্যৰ বাবে কোনো কিবৰ্ড চৰ্টকাট নাথাকিব।"


Physical Volume 	 LVM2 প্ৰকৃত ভলিউম


Those who choose to take such images into their mind are hardly fleeing from fornication. 	 কিন্তু কিছুমান যুৱক - যুৱতীয়ে সেই সময়ছোৱাত অনৈতিক কাৰ্য্যত লিপ্ত হৈ আপোনপাহৰা হৈ পৰে ।


"My best wishes.""" 	 তাক মোৰ শুভেচ্ছা জনাবলৈ মন গৈছে”।


The bill will be introduced in Parliament in this winter session. 	 অনাগত সংসদৰ শীতকালীন অধিৱেশনতে এই বিধেয়ক উত্থাপন কৰিব অসমৰ সাংসদগৰাকীয়ে।


But how much is too much? 	 কিন্তু আৰু কিমান বিতুমণি হেৰাব এনেকৈ?


Those are small. 	 তেতিয়া তেওঁলোক সৰু।


PM said, “My condolences to all those who lost their loved ones due to an accident near Ranghola in Gujarat. 	 এক শোকবাৰ্তাত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয়, “গুজৰাটৰ ৰাংঘোলাৰ সমীপত সংঘটিত এক দুৰ্ঘটনাত প্ৰাণহানি হোৱা সকলো লোকৰ প্ৰতি মই শোক প্ৰকাশ কৰিছো।


Handle position 	 হাতলৰ অবস্থান


The North has never officially stated how Jang was executed, although multiple reports say an anti-aircraft gun was used. 	 অৱশ্যে জাঙক কেনেকৈ মৃত্যুদণ্ড বিহা হৈছিল সেই কথা উত্তৰ কোৰিয়াই কেতিয়াও আনুষ্ঠানিকভাৱে উল্লেখ কৰা নাই৷ কিন্তু একাধিক বাতৰি মতে, এটা বিমান বিধবংসী বৰতোপ ব্যৱহাৰ কৰা হৈছিল৷


Clause 6 of the Assam Accord pertains to constitutional, legislative and administrative safeguards 	 অসম চুক্তিৰ ৬ নং দফাটোত অসমীয়াক সাংবিধানিক, বিধায়িনী আৰু প্ৰশাসনিক সুৰক্ষা দিয়াৰ কথা উল্লেখ আছে।


What was meant when the psalmist asked why national groups were muttering an empty thing ? It is their purpose that is empty. it is futile and doomed to failure. 	 বৰঞ্চ তেওঁলোকে নিজ নিজ কৰ্ম্মৰ দ্বাৰা ঈশ্বৰৰ শাসনক অধিককৈ বিৰোধ কৰাহে প্ৰমাণ দিছে ।


2, 3. (a) In what way can deep spiritual information be compared to solid food? ( b) What does study involve? 	 যিহেতু মাত্ৰ নিজৰ সন্তোষ্টিৰ কাৰণে পঢ়ি যদিও আনন্দ লাভ কৰিব পাৰি, কিন্তু আচলতে অধ্যয়নৰ বাবে মানসিক শক্তিৰ প্ৰয়োজন ।


Postal addresses are not writeable on this contact. 	 ডাক ঠিকনাসমূহ এই পৰিচয়ত লিখিব নোৱাৰি।


Connecting with God 	 ঈশ্বৰৰ সৈতে এসাঁজ


socket is already created 	 ছকেট বৰ্তমানে নিৰ্মিতSocket error code NotBound


He could not swim. 	 তেওঁ তলকিব নোৱাৰি বাগৰি পৰিল।


Protect it! 	 হওক তেওঁ ৰক্ষা!


Eject the selected volume 	 নিৰ্বাচিত ভলিউম বাহিৰ উলিয়াওক


A lot of people are coming around. 	 ৰিছিপছনলৈ মানুহও বহুত আহিছে ।


But is that a healthy or correct view? 	 অৱশ্যেই নহয়!


This humble man, who spent 40 years as a lowly shepherd, likely much of it on the Arabian Peninsula, was highly favored by the Creator in many ways. 	 ( ১ চমূৱেল ১৫ : ১৭) কিন্তু ঠিক দুবছৰ ৰাজত্ব কৰাৰ পিছত তেওঁ নিজকে লৈ অহঙ্কাৰ কৰিব ধৰিলে ।


Whether this tag affects the font size 	 এই টেগে ফন্ট আকাৰক প্ৰভাবিত কৰে নে নাই


since long. 	 বহু যুগৰ পৰা ।


All united with one cry 	 সকলোৱে একেলগে চিঞৰিলে


That had never happened before. 	 যি পূৰ্বে কেতিয়াও হোৱা নাছিল।


He said the Indian diaspora in the region has a key role to play in nurturing this heritage. 	 তেওঁ কয় যে অঞ্চলটোত ভাৰতীয় সমূদায়ে এই ঐতিহ্যৰ ৰক্ষাত মুখ্য ভূমিকা পালন কৰি আহিছে।


Taking part in the trilateral meeting, US president Trump congratulated both the prime ministers of India and Japan for their respective good works in their countries 	 ত্ৰিপাক্ষিক বৈঠকত আমেৰিকাৰ ৰাষ্ট্ৰপতি ডনাল্ড ট্ৰামে জাপান আৰু ভাৰতৰ দুয়োগৰাকী প্ৰধানমন্ত্ৰীক তেওঁলোকে কৰি থকা ভাল কাম সমূহৰ কাৰণে অভিনন্দন জ্ঞাপন কৰে ।


The situation has not yet fully improved. 	 দৰঙত এতিয়াও উন্নত হোৱা নাই বান পৰিস্থিতিৰ।


Access external storage devices automatically 	 স্বয়ংক্ৰিয়ৰূপে বহিস্থিত স্টোৰেজ ডিভাইস ব্যবহাৰ কৰুন


American poet Louise Gluck awarded Nobel Prize for Literature 	 আমেৰিকান কবি লুইছ গ্লুকলৈ সাহিত্যৰ নোবেল বঁটা


Likely you genuinely appreciate the gift of life you now enjoy and the even more wonderful prospect of living forever on a paradise earth. You may be deeply grateful to Jehovah for his goodness to you. 	 ( আদিপুস্তক ৩ : ১ -  ৫) আজি যিসকলে তেনেধৰণৰ মনোবৃত্তি ৰাখে, দৰাচলতে তেওঁলোকে ঈশ্বৰৰ পৰা স্বাধীন হৈ তেওঁলোকৰ যি ইচ্ছা তাক পূৰ কৰিবলৈ বিচাৰে ।


We are not scared - 	 'আমাক ভয় খুৱাই লাভ নাই . ' NIAৰ জেৰাৰ অন্তত ক'লে কটনৰ প্ৰাঞ্জলে


"""We believe that if we have to leverage digital technology, the basic ingredient is to ensure access to technology in the remotest part of the country." 	 'আমি বিশ্বাস কৰোঁ যে যদি আমি ডিজিটেল প্ৰযুক্তিৰ সুফল লাভ কৰিব লাগে তেতিয়াহ'লে মূল কথাটো হ'ল দেশৰ দুৰ্গম অঞ্চলসমূহলৈ প্ৰযুক্তিৰ পৰ্যাপ্ততা নিশ্চিত কৰিব লাগিব ৷' -'ফেডাৰেচন অব্ ইণ্ডিয়ান চেম্বাৰ্ছ অব্ কমাৰ্চ এণ্ড ইণ্ডাষ্ট্ৰী'য়ে আয়োজন কৰা 'স্মাৰ্ট ৰে'লৱে'জ কনক্লেভ'ত অংশগ্ৰহণ কৰি ৰে'লমন্ত্ৰীগৰাকীয়ে এনেদৰে কয় ৷


In congregations of Jehovahs Witnesses, mature Christian elders, who are persevering in the fight for the faith themselves, stand ready to help you. 	 এই যুদ্ধত আমি অকলে যুঁজ কৰাটো আৱশ্যক নাই ।


What is included in the heritage of Christs anointed followers? 	 অভিষিক্ত খ্ৰীষ্টানসকলৰ বাবে কি বিশ্ময়জনক নিযুক্তি অপেক্ষা কৰি আছে?


Scientists now estimate that there are billions of galaxies, each containing thousands sometimes billions of stars. 	 ইয়োব ৩৮ : ৩৩ পদত “তুমি আকাশ - মণ্ডলৰ নিয়মবোৰ জানা নে? ”


Why do we need a state? 	 কেনে হোৱা উচিত আমাৰ ৰাজনীতি?


But how do you do it? 	 – কিন্তু আপোনালোকে কথা কেনেকৈ কৈছে?


This print share is not accessible. 	 এই মুদ্ৰণ অংশ অভিগম কৰিব নোৱাৰি ।


If we were to seek out such unclean Internet sites, we would certainly be ignoring the Bibles command to touch nothing unclean. 	 যদি আমি ইন্টাৰনেটত তেনে অশ্লীল চাইটবোৰ বিচাৰি চাওঁ, তেনেহ’লে আমি বাইবেলত “কোনো অশুচি বস্তু নুচুবা ” বুলি দিয়া আজ্ঞাৰ প্ৰতি অৱশ্যেই উপেক্ষা কৰিম ।


If not, India will not be a suitable place for people of the Northeast. 	 যদি এইয়া কৰা নহয় ভাৰত উত্তৰ-পূবৰ লোকসকলৰ বাবে উপযুক্ত হৈ নাথাকিব।