Not so small. 	 সৰুটোৱো কম নহয়।


Men don't make history. 	 পুৰুষৰ ভুলত ইতিহাস সৃষ্টি নহয়।


He died on the way. 	 হাস্পতাললৈ নিয়াৰ পথতে মৃত্যু হয় তেওঁৰ।


He spoke of the impressive export performance of this sector. 	 তেওঁ এই খণ্ডটোৰ ব্যাপক ৰপ্তানিৰ সফলতাৰ প্ৰসংগতো কয়।


Let one thing be clear. 	 এটা কথা স্পষ্টভাৱে কৈ দিও।


Command to run when an audio CD is inserted. 	 অডিঅ' VCD ভৰোৱা হ'লে সঞ্চালনৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত আদেশ ।


Verify that the machine is correctly configured. 	 কম্পিউটাৰকে স্থগিতাবস্থায় নিয়া যোৱা নাযায় ।


A righteous new world is ahead will you be there? 	 ভৱিষ্যতে ধাৰ্ম্মীকতাৰ এক নতুন জগত  — আপুনি তাৰ উত্তৰাধিকাৰী হ’বনে?


No untoward incident took place during the period. 	 বন্ধৰ সময়ছোৱাত এই পৰ্যন্ত কোনো ধৰণৰ অপ্ৰীতিকৰ ঘটনা সঘটিত হোৱা নাই ।


Love does not go away. 	 ভালপোৱা হেৰাই যোৱা নাই ।


He had been ailing for some days. 	 কিছু দিনৰ তেওঁ পৰা জণ্ডিচ ৰোগত আক্ৰান্ত হৈ আছিল ।


Three killed, four injured in mishaps 	 তিনিচুকীয়াতপথ দুৰ্ঘটনা, চাৰিজনৰ মৃত্যু


Look at the view! 	 অন্তৰ্দৃষ্টিৰে চোৱা, চিৰসেউজীয়া দেখিবা!


Im sure this would make all the clubs happy. 	 ‘মই আশাবাদী ইয়াক লৈ প্ৰত্যেকটো ক্লাব সুখী হ’ব।


But Im scared. 	 মোৰ কিন্তু বৰ ভয় লাগিছে।


Ezra does not record Solomons deviation from true worship. 	 ( ২ বংশাৱলি ৯ : ৩১) চলোমন ৰজাই সত্য উপাসনাৰ পৰা আঁতৰি যোৱাৰ বিষয়ে ইজ্ৰাই কোনো উল্লেখ কৰা নাই ।


Perhaps they do not view things that way, but clearly, Jesus does. 	 যিহোৱাৰ দৃষ্টিত কি ভাল আৰু কি বেয়া সেই বিষয়ে আমি স্পষ্টকৈ বুজি পোৱা উচিত ।


Poetry is life. 	 পাঠেই কবিতাৰ জীৱন।


Can undo 	 বাতিল কৰিব পাৰি


English rendering of the PMs address on the occasion of National MSME Awards in Ludhiana 	 ৰাষ্ট্ৰীয় এমএছএমই বঁটা প্ৰদান উপলক্ষে লুধিয়ানাত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ ভাষণৰ লিখিত ৰূপ


But just some days ago, something changed my mind. 	 কিন্তু যোৱা অলপ দিন ধৰি কথাবোৰ যেন কিবা এটা সলনি হৈছে।


[ Pictures on page 16, 17] 	 [ ১৬, ১৭ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


That, of course, was only the beginning. 	 যিহূদী ধৰ্মগুৰুসকলে প্ৰচাৰ কাৰ্য্যৰ বিৰুদ্ধে কৰা প্ৰচেষ্ঠা বিফল হ’ল ।


"""Our aim is to give quality education to the students." 	 তেওঁ কয়, ‘আমাৰ প্ৰধান দায়িত্ব হৈছে শিক্ষাৰ্থীসকলক গুণগত শিক্ষা প্ৰদান কৰা।


MoU for long term supply of Rock Phosphate and Fertilizer/NPK 	 ৰক ফছফেট আৰু সাৰ/এনপিকে দীৰ্ঘদিনৰ যোগানৰ বাবে বুজাবুজি চুক্তি


The trainees were given certificates. 	 অনুষ্ঠানত প্ৰশিক্ষাৰ্থীসকলক প্ৰমাণ পত্ৰ প্ৰদান কৰা হয়।


What is your answer? 	 কি দিলে দা ৱায়াৰে প্ৰত্যুত্তৰ?


Theres no word on when the phone will be available in India. 	 ভাৰতবৰ্ষত এই ফোনটো কেতিয়া মুকলি কৰা হ’ব সেই সম্পৰ্কে কোনো নিশ্চিত তথ্য লাভ কৰা হোৱা নাই।


Civic poll: BJP release list 	 লোকসভা নিৰ্বাচন: নিৰ্বাচনী প্ৰচাৰ সূচী প্ৰকাশ বিজেপিৰ


Through his prophet Micah, Jehovah promises us that in his new world of righteousness, no one will make his people tremble. Micah 4: 4. 	 সেইবাবে যিহোৱাই ভৱিষ্যতবক্তা মিখাৰ দ্বাৰা প্ৰতিজ্ঞা কৰিছিল যে তেওঁৰ সেই ধাৰ্ম্মিকতাৰে পূৰ্ণ হোৱা নতুন পৃথিৱীত ‘ কোনেও তেওঁৰ লোকসকলক ভয়াভিত নকৰিব । ’  — মীখা ৪ : ৪.


Massive Explosion: 3 Foreign Experts Injured 	 প্ৰাপ্ত তথ্য অনুসৰি এই বিস্ফোৰণত ৩জন বিদেশী বিশেষজ্ঞ আহত হয়।


Capturing from the screen 	 পৰ্দাৰ পৰা লোৱা


The provider name 	 প্ৰদানকাৰী নাম


How can we respond to Pauls exhortation to stay awake ? 	 পাঁচনি পৌলে কৰিন্থীয়াত থকা খ্ৰীষ্টানসকলক এনেদৰে উদগাইছিল: “পৰ দি থাকা, বিশ্বাসত সুস্থিৰ হোৱা । ”


As a result, a sprain occurs. 	 ফলত ঘাঁটুকুৰা পৰিস্কাৰ হৈ পৰে।


Checking for a PCMCIA device 	 এটা PCMCIA ডিভাইচৰ বাবে নিৰীক্ষণ কৰা হৈছে


The accused is absconding, even as a police probe is under way. 	 সম্প্ৰতি আৰক্ষীয়ে অভিযান চলাইছে যদিও অভিযুক্ত পলাতক অৱস্থাত আছে।


But this government till date did not implement it. 	 কিন্তু বৰ্তমানপৰ্যন্ত অসম চৰকাৰে এই নিৰ্দেশ কাৰ্যকৰী নকৰিলে।


Custom Format 	 স্বনিৰ্বাচিত বিন্যাস


Based on a true story. 	 (সত্য কাহিনীৰ ওপৰত আধাৰিত।


The government cant provide employment to everyone. 	 চৰকাৰে সকলোকে চাকৰি দিব নোৱাৰে।


Packages to install 	 সৰঞ্জাম সংস্থাপন ব্যৱস্থা


Road accident 	 ৰঙিয়াত পথ দুৰ্ঘটনা।


However state has failed to initiate any measures to fill these vacant posts. 	 কিন্তু এই খালী পদবোৰ পূৰণৰ বাবে চৰকাৰে আজিকোপতি কোনো পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰা নাই।


They are for everyone. 	 সকলোবোৰ তহঁতৰ বাবেই।


Yet, there would be survivors of that fear - inspiring day. 	 যু. পূ. ৬৪৮ চনত যিহূদা দেশত লিখা হৈছিল ।


But doctors say thats not true. 	 কিন্তু চিকিৎসকে সেয়া অসম্ভৱ বুলিয়েই ক’লে।


On World Environment... 	 বিশ্ব পৰিৱেশ দিৱসত .


Permission denied for (document.domain has not been set) to call method %2$S.%3$S on (document.domain=). 	 (document.domain সংহতি কৰা হোৱা নাই) ত পদ্ধতি %2$S.%3$S কল কৰিবলে (document.domain=) ক অনুমতি নাকচ কৰা হৈছে।


Theres no need to think. 	 ৰাইজে চিন্তা কৰাৰ কোনো প্ৰয়োজন নাই।


Choose profiling mode 	 আলেখ্য অৱস্থা বাছক


I have that experience. 	 মোৰ তেনেকুৱা অভিজ্ঞতা আছে।


What will be the benefit? 	 কি লাভ হব চিনাক্তকৰণ কৰি?


Pursuit of better utilizing JICA Knowledge Co-Creation Program (Group & Region Focus) to provide relevant training opportunities for the officials of North East. 	 ভাৰতৰ ১০০খন উচ্চশিক্ষা প্রতিষ্ঠানত জাপানী ভাষাৰ পাঠ্যক্রম আৰম্ভ কৰাৰ ক্ষেত্ৰত দুয়ো দেশৰ প্রধানমন্ত্রীয়ে যি প্ৰতিশ্ৰুতি দিছে, তাৰ অংগ হিচাপে উত্তৰ–পূর্বাঞ্চলত জাপানী ভাষাশিক্ষাৰ প্রসাৰত গুৰুত্ব দিয়া হ’ব।


No one was killed in the accident. 	 অৱেশ্য দুৰ্ঘটনাৰ ফলত কোনো লোক হতা হত হোৱা নাই।


Nanaji Deshmukh left politics and joined the Gramodaya Movement and while celebrating his Centenary year, it is but natural to honour his contribution towards Gramodaya. 	 গান্ধীজী, জয়প্রকাশজী, দীনদয়ালজী এনে মহাপুৰুষ আছিল, যিসকলে ক্ষমতাৰ অলিন্দৰ পৰা বহুত দূৰত থাকে, কিন্তু প্রতিটো মুহূর্ত সাধাৰণ মানুহৰ সৈতে জীৱন যাপন কৰিছিল, সংগ্রাম কৰিছিল, সর্বজনৰ হিতার্থে, সর্বজনৰ সুখার্থে কিবা নহয় কিবা এটা কৰিছিল।


Although this change posed a challenge to the disciples, they readily obeyed Jesus instruction. 	 তেওঁলোকে যদিও এই কাৰ্য্য কৰিবলৈ কিছুমান প্ৰত্যাহ্বানৰ সম্মুখীন হ’বলগীয়া হৈছিল, তথাপিও তেওঁলোকে যীচুৰ আজ্ঞা পালন কৰিবলৈ পিছ নুহুঁহকিলে ।


What do our communications with God reveal about our heart? 	 আমি যিহোৱাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰাৰ সময়ত আমাৰ হৃদয়ে কি প্ৰকাশ কৰে?


Are they not from this source, namely, from your cravings for sensual pleasure that carry on a conflict in your members? 	 কিয়নো তেওঁলোকে জানে যে যোগ্যতাই নহয়, কেৱল প্ৰেমেহে প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টান হোৱাৰ পৰিচয় দিয়ে ।  — যোহন ১৩ : ৩৫. ১ কৰিন্থীয়া ১৩ : ১ -  ৩.


Paul reminded the Thessalonian Christians that they had turned to God from [their] idols to slave for a living and true God. 	 দাস শব্দটোৰ অৰ্থ হৈছে “এজন ব্যক্তিয়ে আইনগতভাৱে এজন গৰাকীৰ সম্পূৰ্ণ অধীন হোৱা । ”


Critical error - immediate abort 	 গুৰুত্বপূৰ্ণ ভুল - অবিলম্ব বন্ধ কৰক


To signal romantic interest in a married person or for a married person to show such interest in someone outside the marriage bond is wrong. 	 লাক্ষণিক হৃদয় কি আৰু ইয়াক কিয় যত্নেৰে ৰক্ষা কৰা উচিত?


PNM image loader does not support this PNM subformat 	 PNM ছবি তুলি লোৱাই এই PNM উপবিন্যাস সমৰ্থন নকৰে


How doe 	 কেনেকুৱানো৷


When did you first come to know of Jehovahs love? Likely, your experience was somewhat similar to that of Christians in the first century. 	 সৰ্ব্বপ্ৰথমে আপুনি কেতিয়া যিহোৱাৰ প্ৰেমৰ বিষয়ে জানিব পাৰিলে?


You didnt know you had? 	 ৰৈ থাকিব কোৱা নাছিলো জানো?


Joseph, his adoptive father, was a carpenter by trade. That called for strenuous physical work, which often involved cutting down trees for timber. 	 এই প্ৰশ্নসমূহৰ উত্তৰ আপোনাৰ বাবে অৱশ্যেই লাভদায়ক হ’ব পাৰে ।


As we do this, we need to expose ourselves the test subjects to what is written there. What is the foremost way of testing whether we are in the faith? 	 তদুপৰি ইয়াক মনোযোগেৰে পঢ়িবলৈ সময় উলিওৱা অতি আৱশ্যক ।


They refuse to use Jehovahs name, even taking it out of their Bible versions. 	 বিশেষকৈ ইয়াৰ বাবে পাদুৰীসকলে দায়ী ।


Candidates who have applied to appear for the exam can download their admit card from the website ctet.nic.in. 	 যিসকল প্ৰাৰ্থীয়ে উক্ত পৰীক্ষাৰ বাবে আৱেদন কৰিছে তেওঁলোকে পৰিষদৰ ৱেবছাইট ctet. nic. in. ত গৈ প্ৰৱেশপত্ৰ ডাউনল’ড কৰিব পাৰিব।


With faith in God and full reliance upon him, you can live up to your dedication and keep on serving Jehovah with a steadfast heart. 	 সমৰ্পণৰ অনুসাৰে একেৰাহে জীৱন - যাপন কৰাটো আমাৰ বাবে কিয় অতি আৱশ্যক?


Isn't that telling? 	 সেইটো কথা নাই কোৱা নহয়নে?


Ironically, these books are not available in the market. 	 অৱশ্যে এই গ্ৰন্থখনো বজাৰত পাবলৈ নাই।


Then, rather than being discouraged over this, supplicate God clearly, pointedly for help to progress. Do this more than once. 	 এতেকে ক্ষন্তেক বিবেচনা কৰক, সেই সময়ৰ ভাই - ভনীসকলে এনেবোৰ ভুল বিচাৰ - ধাৰাক পালন কৰিবলৈ, কিমান যে হেঁচাৰ সন্মূখীন হ’বলগীয়া হৈছিল!


Error initializing libnotify 	 libnotify আৰম্ভ কৰোঁতে সমস্যা


The patient had diabetes mellitus. 	 ৰোগীজন ডায়েৰীয়া সদৃশ ৰোগত আক্ৰান্ত আছিল।


Another reason we may find it difficult to display humility is that we are surrounded by a world that encourages people to strive to be superior to others. 	 যিসকলে নম্ৰ হোৱাৰ ভাও ধৰিছিল, আচলতে তেওঁলোক আধ্যাত্মিক মনৰ ব্যক্তি নাছিল ।


Around fifty lakh Self Help Groups covering around six crore women are now present in the country, PM added. 	 তেওঁ কয় যে দেশত এতিয়া ৫০ লাখ আত্ম সহায়ক গোটত ৬ কোটি মহিলা জড়িত হৈ আছে৷ প্ৰতিটো পৰিয়ালৰ এজনকৈ মহিলা সদস্যই এটি আত্ম সহায়ক গোটত জড়িত হৈ থকাটোৱেই তেওঁৰ চৰকাৰৰ লক্ষ্য হৈছে৷


Invalid Server URI 	 সাৰ্ভাৰেৰ URI বৈধ নয়


While study requires effort, however, this does not mean that it cannot be enjoyable. Making Study a Pleasure 	 যিহেতু অধ্যয়ন কৰাটো ইমান সহজ নহয় যদিও ইয়াৰ দ্বাৰা যে আনন্দিত হ’ব নোৱাৰে তেনে নহয় ।


The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Narendra Modi has approved the promulgation of an Ordinance to make amendments to the Aadhaar Act 2016, Prevention of Money Laundering Act 2005 & Indian Telegraph Act 1885. 	 প্রধানমন্ত্রী নৰেন্দ্র মোদীৰ পৌৰহিত্যত কেন্দ্রীয় কেবিনেটৰ এক গুৰুত্বপূৰ্ণ বৈঠকত আধাৰ আইন সংশোধনী ২০১৬, ধন আত্মসাৎ প্রতিৰোধ (সংশোধনী) আইন ২০০৫ আৰু ভাৰতীয় টেলিগ্রাম আইন (সংশোধনী), ১৮৮৫ সংক্রান্তীয় এক অধ্যাদেশ জাৰি কৰাৰ সিদ্ধান্তলৈ অনুমোদন প্ৰদান কৰা হৈছে।


Disable texture atlasing 	 গাঁথনি ভূচিত্ৰাৱলী অসামৰ্থবান কৰক


NCP's Ajit Pawar was also sworn in as the Deputy Chief Minister of the state. 	 লগতে ৰাজ্যখনৰ উপ মুখ্যমন্ত্ৰী হিচাপে শপত লৈছিল এন চি পিৰ নেতা অজিত পৱাৰে।


Philosophers, theologians, and scientists have struggled with that question for millenniums. 	 বিলে বিবেচনা কৰা এটা মুখ্য প্ৰশ্ন আছিল, জীৱনৰ উদ্দেশ্য কি?


The lake mentioned here is symbolic, since death and hell (Hades) that are thrown into it cannot literally be burned. 	 ইয়াত উল্লেখ কৰা “অগ্নিৰ সৰোবৰক ” লাক্ষণিক অৰ্থত ব্যৱহাৰ কৰা হৈছে ।


Keys for PNG text chunks must have at least 1 and at most 79 characters. 	 PNG লিপি খণ্ডৰ চাবিত অতি কমেও ১টা আৰু অতি বেচি ৭৯টা আখৰ হ'ব লাগিব।


In contrast, genuine Christians follow the example of Jesus Christ. 7, 8. 	 ইয়াৰ বিপৰীতে যীচু খ্ৰীষ্ট একেবাৰে ভিন্ন আছিল ।


"Set the text of ""Look in folder"" search option" 	 """ফোল্ডাৰত সন্ধান কৰক"" সন্ধান বিকল্পৰ লিখনী সংহতি কৰক"


But then, he was not GOD. 	 কিন্তু তেতিয়া ঐশ্বৰ্য ৰায় বৰ এটা পপুলাৰ হোৱাই নাছিল।


I have studied in the village school. 	 “কুলধৰ শইকীয়াক মই চেপ্তি প্ৰাথমিক বিদ্যালয়ত পঢ়াইছিলো।


The incident has caused a stir in the area. 	 এই ঘটনাকলৈ সমগ্ৰ অঞ্চলটোত তীব্ৰ চাঞ্চল্য সৃষ্টি হৈছে।


The negotiations continued for long. 	 আলোচনা আমনি লগাকৈ দীঘলীয়া হৈছিল।


All the 1.55 lakh Post Offices in the country will be linked to the IPPB system by December 31, 2018. 	 আইপিপিবি ব্যৱস্থাৰ সৈতে দেশৰ সকলো ১.৫৫লাখ ডাকঘৰ অহা ৩১ ডিচেম্বৰ,২০১৮ত সংযুক্ত কৰা হৈছে৷


Create Voicewave 	 কণ্ঠলহৰ সৃষ্টি কৰক


The Leaders noted that India and Indonesia, as two large countries straddling the Indian Ocean, have a high stake in ensuring the effectiveness of Indian Ocean Rim Association (IORA) and in promoting regional cooperation in the areas identified by the Organization, and in the Indian Ocean Naval Symposium (IONS). 	 দুয়োজন নেতাই উল্লেখ কৰে যে ভাৰত আৰু ইণ্ডোনেছিয়া দুখন সামুদ্ৰিকভাৱে চুবুৰীয়া বিশাল দেশ আৰু দুয়োখন দেশে ইণ্ডিয়ান অ’চেন ৰিম এচ’চিয়েশ্যনক প্ৰভাৱান্বিত কৰি এই সংস্থাই চিহ্নিত কৰা অঞ্চল সমূহত আৰু বিশেষকৈ ইণ্ডিয়ান অ’চেন নেভেল চিম্পোজিয়ামত দুয়োখন দেশৰ সহযোগিতা অধিক দৃঢ় কৰি তুলিব পাৰে।


He is currently in critical condition. 	 বৰ্তমান অতি সংকটজনক অৱস্থাত তেওঁৰ চিকিৎসা চলি আছে।


Startup Applications 	 আৰম্ভৰ এপ্লিকেচনসমূহ


Determined to continue meeting together regularly, they returned to their war - ravaged town, dismantled what remained of the Kingdom Hall, and rebuilt it in the jungle. 	 তেওঁলোকেও সভাত উপস্থিত হোৱা আৱশ্যকতাৰ প্ৰতি আন্তৰিকভাবে অনুভৱ কৰিছিল ।


But I cant say. 	 কিন্তু ইমানো ভালকৈ ক’ব নোৱাৰিম।


Yet, history is littered with examples of renowned teachers who were absolutely wrong. 	 এই সন্দৰ্ভত বহুতো শিক্ষক আৰু অধিকাৰীসকলে বিশেষ জ্ঞান আহৰণ কৰা বাবে সঁচাকৈ সন্মানীয় ।


Find the next occurrence of the phrase 	 বাক্যাংশৰ পৰৱৰ্তী উপস্থিতি সন্ধান কৰক


The Minister said the swab samples of second coronavirus patient of Tripura have been found negative in two consecutive tests on Thursday and Friday 	 ত্ৰিপুৰাৰ মুখ্যমন্ত্ৰী বিপ্লৱ দেবে বৃহস্পতিবাৰে এই কথা সদৰী কৰি কয় যে ত্ৰিপুৰাৰ দ্বিতীয়জন ক’ৰ’না ৰোগীৰ দুবাৰকৈ কৰা নমুনা পৰীক্ষা নিগেটিভ ওলোৱাৰ পিছত ত্ৰিপুৰা ক’ৰ’না মুক্ত হৈছে।


My love is ruined. 	 মোৰ প্ৰেম আধৰুৱা হৈয়ে ৰ’ল।


Never ever! 	 কেতিয়াও হ’ব নোৱাৰে !


It does not belong to man who is walking even to direct his step. Jeremiah 10: 23. 	 যিহোৱাৰ ব্যৱস্থাক পালন কৰাৰ কাৰণসমূহ


He must remain separate from the world. He has presented his whole self a sacrifice living, holy, acceptable to God without reserve or condition. 	 বেছিভাগ খ্ৰীষ্টান পৰিচাৰকে বিভিন্নৰূপে ৰাজহুৱা - সেৱা কৰে ।


Hence, when his people were being oppressed in Egypt, Jehovah told Pharaoh: For this cause I have kept you in existence, for the sake of showing you my power and in order to have my name declared in all the earth. Exodus 9: 16. 	 আমাৰ কোনেও সম্পূৰ্ণভাৱে নাজানে যে আমি উদ্ধাৰৰ বাবে ঈশ্বৰৰ অনুমোদন লাভ কৰিবলৈ আমাৰ সকলোকে ঈশ্বৰৰ দৰে ধৈৰ্য্যশীল হোৱা আৱশ্যক ।


This is the normal phenomenon. 	 এয়া স্বাভাৱিক ঘটনা।


PV Sindhu became the first Indian badminton player to be crowned world champion. 	 শেষলৈকে একেই আক্ৰমণাত্মক হৈ খেলিয়েই প্রথম ভাৰতীয় হিচাপে বেডমিন্টনৰ বিশ্ব চেম্পিয়ন হ’ল পি ভি সিন্ধু।


Will arrange that. 	 ব্যৱস্থা কৰি দিব।


In Yoga, we have the perfect solution to the problems we face, either as individuals or in our society. 	 যোগৰ মাজত ব্যক্তিকেন্দ্রিক বা সামাজিক বিভিন্ন ধৰণৰ সমস্যাৰ আমি প্রকৃত সমাধান বিচাৰি পাও।


He said digital technology is being used to improve transparency and quality of citizen services. 	 নাগৰিক সেৱাৰ মানদণ্ডক অধিক উন্নত কৰি তুলিবলৈ ডিজিটেল প্রযুক্তিৰ আশ্রয় গ্রহণ কৰা হৈছে।


His way of ruling, his sovereignty, is the only right way. 	 এই বিষয়ে পৰৱৰ্তী লেখত বিবেচনা কৰা হ’ব ।


Jehovah hears our petitions because we pray in faith and also carefully comply with his orders. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, গীত ১১৯ : ১২১ - ১২৮ পদটো আলোচনা কৰক ।


These words apply equally to viewing pornographic pictures and films, reading accounts of lewd sexual activities, and listening to suggestive lyrics of songs. 	 ( মথি ৫ : ২৮. মাৰ্ক ৭ : ২০ -  ২৩) এই একেই সিদ্ধান্তটো অশ্লীল ছবি, ছিনেমা চোৱা, অশ্লীল কিতাপ পঢ়া আৰু সঙ্গীত শুনাৰ বাবেও প্ৰযোজ্য হয় ।


It is true that those on the program should do their utmost to employ the art of teaching and especially to reach hearts. Yet, we who are listening should not be unduly critical. 	 আমি হয়তো ভাবিব পাৰোঁ যে এই ব্যস্ত জীৱনটো হয়তো পানীৰ ধৌৱত বেগেৰে বৈ যোৱা এটি সৰু কুটাৰ নিচিনা ।


[ Picture on page 12] 	 [ ২২ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


My face is terrible. 	 চালে মোৰ অশুৱনি মুখ।


There have been no tests. 	 পৰীক্ষা বৰ বাৰু হোৱা নাই।


Very confident. 	 প্ৰচুৰ আত্মবিশ্বাসী।


But it is not merely that. 	 কিন্তু কেৱল ৰবীন্দ্ৰনাথেই নহয়।


The BJP is not the only one. 	 কেৱল ইমানতেই থমকি ৰোৱা নাই বিজেপি।


Two held in robbery case, three absconding 	 দুটা অপৰাধীক গ্রেপ্তাৰ, তিনিটা পলাতক


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today addressed the Rising India Summit, organized by Network 18. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি নেটৱৰ্ক ১৮-ই আয়োজন কৰা ৰাইজিং ইণ্ডিয়া সন্মিলন সম্বোধন কৰে।


Though she was rushed to the hospital, doctors pronounced her dead. 	 ততাতৈয়াকৈ তেওঁক চিকিৎসালয়লৈ নিয়া হয় যদিও চিকিৎসকে মৃত ঘোষণা কৰে।


The apostle Paul wrote: I entreat you... to present your bodies a sacrifice living, holy, acceptable to God, a sacred service with your power of reason. 	 ঈশ্বৰৰ ‘ স্ত্ৰীগৰাকী ’ কোন আৰু পৃথিৱীত কোনে তাইৰ প্ৰতিনিধিত্ব কৰে?


Link contacts 	 পৰিচয়সমূহ লিঙ্ক কৰক


Realistically, the Bible says: Foolishness is tied up with the heart of a boy. 	 সেইবাবে বাইবেলে এইদৰে কৈছে: “লৰাৰ মনত অজ্ঞানতা বন্ধ হৈ থাকে । ”


MUMBAI: India cricket team captain Virat Kohli and his actress wife Anushka Sharma have pledged to help people hit by the devastating floods in Assam and Bihar 	 ভাৰতীয় ক্ৰিকেট দলৰ অধিনায়ক কোহলী আৰু তেওঁৰ অভিনেত্ৰী পত্নী অনুষ্কাই অসম আৰু বিহাৰৰ বানাক্ৰান্ত জনতালৈ সাহায্য আগবঢ়াইছে।


All the power, wealth, and education that this system of things offers cannot secure this gift. It is a personal gift, one that Jehovah gives only to those close to him. 	 ঈশ্বৰৰ বাক্যই এইদৰে উত্তৰ দিছে: “তুমি যদি...


Although in this world the love of the greater number is cooling off, Jehovah is teaching his modern - day people to love one another. 	 “ পৰস্পৰ প্ৰেম কৰিবলৈ ঈশ্বৰৰ শিক্ষিত লোক ”


The Prime Minister spoke of how the Metro in Delhi has positively impacted the lives of citizens. 	 মেট্ৰো ৰে’লে দিল্লীৰ নাগৰিকসকলৰ জীৱনত কেনে ইতিবাচক প্ৰভাৱ পেলাইছে সেই সন্দৰ্ভত প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ভাষণত উল্লেখ কৰে।


What is our connection with it? 	 আমাৰ মাজৰ সম্পৰ্কটোনো কি?


Number of files: 	 নথিপত্ৰৰ সংখ্যা:


In 1914, Jehovah enthroned Jesus as Messianic King of the heavenly Kingdom and commanded him to rule in the midst of his enemies. 	 তেওঁ চয়তানৰ দ্বাৰা অহা বহুতো বিপৰ্য্যায়ৰ সম্মুখীন হ’বলগীয়া হৈছিল ।


Screen problems 	 পৰ্দাৰ সমস্যাবোৰ


Such is the way forward. 	 এনেদৰেই আগুৱাইছে ৰাজপথেৰে।


On the other hand, loving - kindness always involves people, especially those serving God. 	 এই বানপানীত বহুতো যিহোৱাৰ সাক্ষী ভাই - ভনীৰ ঘৰ - দুৱাৰ, সা - সম্পত্তিৰো হানি হয় ।


From the last three years, we have been giving a new shape to Indias ancient and friendly relations with the gulf countries as per the present requirement by formulating a policy. 	 বিগত তিনি বছৰ ধৰি যিবোৰ নীতি-নিয়মৰ প্ৰয়োজন সেইবোৰ প্ৰস্তুতকৰণৰ জৰিয়তে পুৰণি আৰু বন্ধু-ভাৱাপন্ন উপ-সাগৰীয় দেশবিলাকৰবিলাকৰ সৈতে সম্পৰ্ক স্থাপনৰ জৰিয়তে ভাৰতবৰ্ষক এক নতুন আকাৰ দিবলৈ বিচৰা হৈছে।


Its possible to guess. 	 অনুমান কৰিব পাৰিছেই চাগৈ ।


The war was not over, however. 	 কিন্তু যুদ্ধ থমকি ৰোৱাত যোৱা নহ’ল।


The Gatekeeper cleared the call 	 দ্বাৰপালজন কলটো অনুমোদন কৰিছে


Login _failed: 	 প্ৰৱেশ কৰোঁতে ব্যৰ্থ:(_f)


A World Bank report showed that about 57 percent of the worlds population live on less than $2 per day. To make matters worse, in 2002, millions were disturbed by reports of executives who became wealthy under questionable circumstances. 	 বিশ্ববেংকৰ ৰিপৰ্টে দেখুৱাইছে যে বিশ্বজুৰি থকা জনসংখ্যাৰ প্ৰায় ৫৭ শতাংশ লোকে প্ৰত্যেকদিনা প্ৰায় ২ ডলাৰতকৈ কম উপাৰ্জনত জীৱন অতিবাহিত কৰিবলগীয়া হৈছে ।


Many accidents have occurred due to the bad condition of the road. 	 পথৰ দুৰৱস্থাৰ বাবেই বহুতো পথ দুৰ্ঘটনা সংঘটিত হয়।


They are my love. 	 তেওঁলোক মোৰ ল’ৰাৰ লেখীয়া।


Did you note that in the words quoted from Matthew 11: 28, 29, Jesus said: Take my yoke upon you and learn from me. 	 ইয়াকে দেখি তেওঁলোকে যীচুৰ এই বাক্য বুজিবলৈ পলম নকৰিলে যে, “এতিয়াৰ পৰা তুমি [জীৱিত মানুহক ধৰোঁতা, NW] হবা । ”


But, it is not so easy. 	 কয়, কিন্তু ৰাৱণ হোৱাটো ইমান সহজ কথা নহয়।


Japan and India will continue their efforts on skill development in India through JIM/JEC and thereby further contribute to Skill India and Make in India. 	 জাপান–ইণ্ডিয়া ইনষ্টিটিউট অৱ মেনুফেকচাৰিং আৰু জাপানীজ এনডাৱেড পাঠ্যক্ৰমৰ জৰিয়তে ভাৰতত দক্ষতা বিকাশৰ ক্ষেত্ৰত জাপান–ভাৰত উভয় দেশে তেওঁলোকৰ প্রচেষ্টাৱলী অব্যহত ৰাখিব।


( b) How do the other sheep see God ? 	 ( ক) “শোক কৰাবিলাক ধন্য ” বুলি কোৱা উক্তিটোৰ অৰ্থ কি?


Contrary to what is commonly believed, experience especially from self - indulgence is not the best teacher. Psalm 19: 7. 	 ঈশ্বৰৰ প্ৰতি থকা ভয় লোপ পোৱাৰ বাবে তেওঁলোকে ঈশ্বৰে কৰা বিবাহ প্ৰবন্ধকো মুল্যাঙ্কণ কৰা নাছিল ।


Why call me? 	 মোক কিয় ফোন কৰিছা?


VPN Banner: 	 VPN বেনাৰ:


A recent study shows, though, that while the Bible is still highly regarded there, spending time reading it, studying it and applying it... is a thing of the past. 	 সেয়েহে এনে ক্ষেত্ৰত বাইবেলৰ পৰামৰ্শৰ কোনো আৱশ্যকতা নাই ।


Over 1 lakh Yoga programmes and 10 mega events planned across the country 	 দেশজুৰি ১লাখৰো অধিক যোগ কাৰ্যসূচী আৰু ১০খন মেগা ইভেন্ট আয়োজনৰ পৰিকল্পনা


Laptop lid close action when on AC 	 AC সহযোগে চলাকালীন লেপটপৰ ঢাকনা বন্ধ অৱস্থাত সম্বন্ধীয় কৰ্ম


What two paradises merit our ongoing attention? Similarly today, we need to do our part, fearing Jehovah and sticking to his ways. 	 ( ক) কেনে এক পৰিস্থিতিৰ বাবে গিবিয়োনীয়াসকলে এক গুৰুত্বপূৰ্ণ পদক্ষেপ লৈছিল?


Young ones, have the taunts of your peers caused you to feel discouraged? Well, do not give up! 	 ( মথি ৫ : ২৩, ২৪. ইফিচীয়া ৪ : ২৬) সেই ব্যক্তিজনক ক্ষমা কৰিবলৈ ইচ্ছুক হওঁক ।


The investigation into the incident has begun. 	 আৰক্ষীয়ে ঘটনাক কেন্দ্ৰ কৰি তদন্ত আৰম্ভ কৰিছে।


Request authentication from a privileged user 	 বিশেষ অধিকাৰপ্ৰাপ্ত ব্যৱহাৰকৰোঁতা হিচাপে এই অনুপ্ৰয়োগ চলিছে


A strong appreciation for our relationship with him stirs us to combat any inclination that might damage or destroy it. 	 “ মই তোমাৰ ব্যৱস্থা কেনে ভাল পাওঁ! ”


Addressing a press meet at Guwahati Press Club on Tuesday, the acting President of Axom Nagarik Samaj Ajit Kumar Bhuyan appealed all sections of people to join them in this initiative, which aims to unite eveyone 	 মঙ্গলবাৰে গুৱাহাটী প্ৰেছ ক্লাবত হোৱা এক সংবাদ মেল সম্বোধন কৰি অসম নাগৰিক সমাজৰ কাৰ্যবাহী সভাপতি অজিত কুমাৰ ভূঞাই সকলোকে এই বিৰোধ কাৰ্যসূচীত অংশগ্ৰহণ কৰিবলৈ আহ্বান জনায়।


Nobody knows me. 	 মোক চিনি পোৱা মানুহ নাই।


Priti Patel MP, UK Secretary of State for International Development calls on PM 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীক সাক্ষাৎ ব্ৰিটেইনৰ আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় উন্নয়ন বিভাগৰ ৰাজ্যিক সচিব, সাংসদ প্ৰীতি পেটেলৰ


Incremental Spellcheck 	 ক্ৰমবৰ্ধমান বানানপৰীক্ষণ


They are against the idea of India, that is why they are opposing Hindu refugees getting citizenship, he said. 	 তেওঁলোক ভাৰতৰ ধাৰাণাৰ বিৰোধী সেই বাবে তেওঁলোকে হিন্দু শৰণাৰ্থীক নাগৰিকত্ব দিয়াৰ বিৰোধিতা কৰিছে,’’-তেওঁ লগতে কয়।


Out of respect for the glorious God whom they worship, family heads should not hesitate to offer firm, loving counsel when such is necessary. James 3: 13. What motivates you to give careful attention to your dress and grooming? 	 কোনো এটা সাজ - পোছাক কিনাৰ আগতে তাক তৈয়াৰ কৰা বা তাৰ ফেচনৰ বিষয়ে কি বিষয়সমূহক বিবেচনা কৰাটো উচিত?


They did not hesitate to visit Paul in his prison bonds to give him needed comfort and encouragement and to strengthen him spiritually. 	 তেওঁৰ সেই প্ৰকৃত বন্ধুসকল কোন আছিল?


What are you talking about? 	 – কি ফাল্টু কথা কোৱা হে তাছি?


Desktop accessories 	 ডেস্কটপৰ ব্যৱহৃত আনুষঙ্গিকসমূহ


Save the current page 	 বৰ্তমান পৃষ্ঠা সংৰক্ষণ কৰক


In spite of very difficult circumstances, Laurel Nisbet served God zealously 	 লৰেল নীচবেটে সকলো ধৰণৰ পৰীক্ষাৰ সম্মুখীন হোৱা স্বত্ত্বেও উৎসাহী হৈ যিহোৱাৰ সেৱা কৰিলে


With regard to the Greek verb from which these expressions are derived, Vines Expository Dictionary of Old and New Testament Words says: The verb suggests forceful endeavour. 	 এই দুটা উক্তি গ্ৰীক ক্ৰীয়াপদৰ পৰা উদ্ধৃত কৰা হৈছে ।


However, we read: Consequently the chief priests and the Pharisees gathered the Sanhedrin together and began to say: What are we to do, because this man performs many signs? 	 ( মাৰ্ক ৩ : ১ -  ৬) গতিকে যিটো তেওঁ সঠিক বুলি ভাবিছিল সেই কাৰ্য্যক কৰিবলৈ তেওঁ কেতিয়াও পিছ হুঁহকা নাছিল ।


Folder sharing service 	 ফোল্ডাৰ ছেয়াৰ ব্যৱস্থা


"""A looming question." 	 ” চলিহাৰ প্ৰশ্ন |


Dilip Ghosh re-elected as West Bengal BJP president 	 পশ্চিম বংগ বিজেপিৰ সভাপতি ৰূপে পুনৰ নিৰ্বাচিত দিলীপ ঘোষ।


Its only the beginning. 	 এয়া কেৱল আৰম্ভণি হে ।


Implementation Strategy and targets: 	 প্ৰণয়ন কৌশল আৰু লক্ষ্যঃ


Rising to the Challenge 11, 12. (a) What challenges must be met, and how does the holy spirit help? 	 আজি বহুতো প্ৰচাৰকে অন্য ভাষা শিকিবলৈ আগবাঢ়ি আহিছে ।


And, we are determined to move into the top 50 next year. 	 বর্তমান প্রত্যক্ষ বিদেশী বিনিয়োগৰ ক্ষেত্রত আমাৰ দুৱাৰ মুকলি।


Sort file list by type 	 নথিপত্ৰৰ ধৰন অনুযায়ী ক্ৰমবিন্যাস


The CPU architecture for which this application was built. 	 CPU স্থাপত্য যাৰ বাবে এই এপ্লিকেচন নিৰ্মাণ কৰা হৈছিল।


The Prime Minister has also urged everyone to share their good wishes and words of encouragement for the team of Navika Sagar Parikrama, on the Narendra Modi App. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে লগতে দেশবাসীক দলটোৰ প্ৰতি শুভেচ্ছা জনাই নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ এপত তেওঁলোকৰ শুভেচ্ছাবাণী আগবঢ়াবলৈ আহ্বান জনায়।


Granted, he was dealing with obligations to governments, to which Christians were later told to be in submission. 	 ( ৰোমীয়া ১৩ : ১) এই পৰামৰ্শ একেইদৰে সেই খ্ৰীষ্টান পত্নীৰ ওপৰতো প্ৰযোজ্য হয় ।


Optionally submitted demographic data (e.g. age, sex, language, and accent) is de-identified from your submitted voice data and will never be made public on your profile. 	 ঐচ্ছিকভাৱে আপোনাৰ কণ্ঠ ডাটাৰ পৰা দাখিল কৰা জনগাঁথনিমূলক ডাটা (যেনে বয়স, লিংগ, ভাষা আৰু ঠাঁচ) পৰিচয়-মুক্ত কৰা হয় আৰু আপোনাৰ প্ৰ'ফাইলত কেতিয়াও ৰাজহুৱা কৰা নহ'ব।


What about this mother? What about this lion? 	 এই সিংহটোৰ বিষয়ে কি ক’ব পাৰি? ’


Erase or format the volume 	 ভলিউম পুনৰাকৃত কৰিবলৈ ত্ৰুটি


Why do you talk like a fool? 	 কিয় বাৰু হঠাতে ইমান মিছা কথাষাৰ কৈ গৈছো?


US snub Pakistan PM Imran Khan 	 পাকিস্তানৰ প্ৰধানমন্ত্ৰী ইমৰাণ খানৰ সিদ্ধান্তক আদৰণি আমেৰিকাৰ


Hide Panel 	 পেনেল লুকাওক


The Kashmir issue cannot be resolved through military means. 	 কাশ্মীৰৰ সমস্যাক যুদ্ধৰে সমাধান কৰিব পৰা বিষয় নহয়।


Cabinet approves formation of Joint Venture Companies with State Governments to mobilize resources for undertaking various rail infrastructure projects in the State 	 ৰাজ্যত বিভিন্ন ৰে’লৰ আন্তঃগাঁথনিমুলক প্ৰকল্পৰ বাবে সম্পদ আহৰণৰ হেতু ৰাজ্য চৰকাৰৰ সৈতে যৌথ উদ্যোগ স্থাপনত কেবিনেটৰ অনুমোদন


Age: There is no maximum age limit for eligibility 	 বয়সৰ সীমাঃ বয়সৰ কোনো ধৰাবন্ধা সীমা নাই।


The coastal state is currently ruled by a BJP-led coalition. 	 বৰ্তমান দিছ্পুৰত শাসনৰ দ্বায়িত্বত আছে বিজেপি দল নেতৃত্বাধীন চৰকাৰ।


GNOME Terminal is free software. you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation. either version 3 of the License, or (at your option) any later version. 	 GNOME টাৰ্মিনেল এটা বিনামুলিয়া চফ্টৱেৰ. আপুনি Free Software Foundation ৰ দ্বাৰা প্ৰকাশিত GNU General Public License ৰ চুক্তিসমূহৰ অন্তৰ্গত ইয়াক পুনৰ বিলাব পাৰিব অথবা সলনি কৰিব পাৰিব. হৈতো অনুজ্ঞাৰ সংস্কৰণ ৩, অথবা (আপুনাৰ বিকল্পত) যিকোনো পৰৱৰ্তী সংস্কৰণ।


This file cannot be ejected 	 এই ফাইল বাহিৰ কৰি নিয়া সম্ভৱ নহয়


The problems you were facing will come to an end. 	 আপুনি সন্মুখীন হৈ থকা সমস্যাবোৰৰ অন্ত পৰিব।


A long - term study of 423 elderly couples indicated that making a contribution to the lives of other people may help to extend our own lives. 	 কিন্তু এজন বৃদ্ধ বয়সৰ ব্যক্তিয়ে আনৰ বাবে কি কৰিব পাৰে সেয়া হৈছে সকলোতকৈ গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয় ।


Soon after the death of the apostles, apostate teachers from within the congregation began to take control of it. 	 প্ৰকৃত খ্ৰীষ্টান মণ্ডলী দূষিত হোৱা


KDE window manager 	 KDE সংযোগক্ষেত্ৰ পৰিচালন ব্যৱস্থা


But never are we hopeless. 	 কিন্তু আমাৰতো সপোনতো কেতিয়াও দিঠক নহয়।


Could not remove the source folder. 	 মূল ফোল্ডাৰ আঁতৰুৱা সম্ভৱ নহল।


Attach Disk _Image 	 ডিস্ক ছবি সংলগ্ন কৰক (_I)…


But is this really possible? 	 কিন্তু বাস্তৱত এয়া সম্ভৱনে অসম্ভৱ?


My school didn't have a library. 	 স্কুলৰ লাইব্ৰেৰীত তেতিয়া বেছি কিতাপ নাছিল।


It can all be done. 	 সকলো কৰিবলৈ মন যায়।


More than that, when he found himself in fashion as a man, he humbled himself and became obedient as far as death, yes, death on a torture stake. 	 যুৱক - যুৱতীসকলে কেনেকৈ ৰাজ্যৰ হিতক প্ৰথম স্থান দিব পাৰে?


In Kaliabor, the AGP may get around 6.60 lakh of the 14,21,500 votes cast 	 কলিয়াবৰত এজিপিয়ে ১৪,২১,৫০০ ভোটৰ ভিতৰত ৬,৬০ লাভ কৰিব পাৰে ।


It is suspected that he died by suicide. 	 তিনিওকে হত্যা কৰি আত্মহত্যাৰ ৰূপ দিয়াৰ সন্দেহ।


10, 11. (a) How did corruption spread after the rebellion of Adam and Eve? ( b) What prophetic message did Enoch preach, and what response did he surely meet up with? 	 ক্ষন্তেক বিবেচনা কৰক যে আদমে পাপ কৰাৰ পিছত মানৱজাতিৰ মাজত শ্ৰীঘ্ৰেই ভ্ৰষ্টাচাৰ বিয়পি পৰিল ।


Three injured in panther attack 	 বাঘৰ আক্ৰমণ গুৰুতৰভাৱে আহত তিনিজনকৈ লোক


In 1939, when war broke out, 72,475 faithful Christians reported sharing in the preaching work. 	 বছৰজুৰি গিলিয়েড্ স্নাতক আৰু শেহতীয়া মিনিছ্‌ট্ৰিয়েল ট্ৰেইনিং স্কুলৰ স্নাতকসকলে এক উল্লেখনীয় অভিলেখ স্থাপিত কৰিলে ।


Rape has become a military tactic. In some war - torn areas, insurgents rape virtually every adolescent girl found in the villages they overrun. 	 ধৰ্ষণ হৈছে সৈনিকসকলৰ এটা ইচ্ছাকৃত কাৰ্য্যপ্ৰণালী ।


Get { -brand-product-name } on Your Phone 	 আপোনাৰ ফোনত { -brand-product-name } লাভ কৰক


If you don't save, changes from the last minute will be permanently lost. 	 সংৰক্ষণ নকৰিলে যোৱা এক মিনিটত কৰা সকলো পৰিবৰ্তন স্থায়ীৰূপে হেৰাই যাব।


Everything is game. 	 সকলো খেলিমেলি হৈ গৈছে।


Maria slipped into a coma and died two months later. I was glad that her suffering had ended, explains Ricardo, but I missed her so much that I found myself wishing that my life would come to an end too. 	 মাৰিয়া ক’মা অৱস্থাত আছিল আৰু দুমাহৰ পিছত তাইৰ মৃত্যু হ’ল ।


The district administration has not taken any measures. 	 ‘জিলা প্ৰশাসনে কোনোধৰণৰ ইতিবাচক পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰা নাই।


Whether information about all filesystems should be displayed 	 সকলো নথিপত্ৰপ্ৰণালী সংক্ৰান্ত তথ্য দেখুৱা হব নে


I am in my office. 	 মোৰ অফিচলৈ দেৰি হৈছে।


The two leaders then attended the Convocation of the Visva Bharati University. 	 তাৰ পাছতে তেওঁলোক দুয়োগৰাকীয়ে বিশ্ব ভাৰতী বিশ্ববিদ্যালয়ৰ সমাৱৰ্তন অনুষ্ঠান অংশগ্ৰহণ কৰে।


All are gone. 	 সকলো তালৈকে গৈছে।


How do we know that Jehovah cares about us? 	 বিশেষকৈ ৰোগগ্ৰস্ত ব্যক্তিজনৰ সৈতে ঈশ্বৰলৈ প্ৰাৰ্থনা কৰি তেওঁলোকলৈ এক প্ৰকাৰে আধ্যাত্মিক সহায় আগবঢ়াব পাৰি ।


Restoration work is being carried out after damage during the earthquake last year. 	 মন্দিৰটোৰ পুনৰ র্নিমাণ কাৰ্যৰ এটি ফটো প্রদর্শনী আজি প্ৰধানমন্ত্ৰীক দেখুওৱা হয়।


There is a situation of fear in area after the incident. 	 দুৰ্ঘটনাৰ পিছতে অঞ্চলটোত সৃষ্টি হয় উত্তপ্ত পৰিস্থিতিৰ।


Addressing a press conference at Dispur Press Club on Saturday, Parishad president Hafijul Ahmed said, Infiltration has been going on in Assam since the British Raj 	 দিছপুৰ প্ৰেছ ক্লাবত অনুষ্ঠিত এক সংবাদ মেলত সদৌ অসম গৰিয়া মৰিয়া দেশী জাতীয় পৰিষদ নামৰ সংগঠনটোৰ সভাপতি হাফিজুল আহমেদে কয় যে ব্ৰিটিছৰ শাসন কালৰ পিছৰ পৰাই অসমত বাহিৰা লোকৰ প্ৰব্ৰজন হৈ আছে ।


An excellent exposition on this subject is found in the brochure Should You Believe in the Trinity?, translated into 95 languages. 	 এই সম্বন্ধে “আপুনি ত্ৰিমূৰ্ত্তিক বিশ্বাস কৰা উচিত নে?, ” (ইংৰাজী) * নামৰ ব্ৰচাৰখনত ভালকৈ আলোচনা কৰা হৈছে ।


This has now been replaced by the Government e-Marketplace (GeM), which has seen transactions worth Rs. 8700 crore in a short time, he added. 	 এতিয়া ইয়াত চৰকাৰী ই-বজাৰ স্থাপন কৰা হৈছে, য’ত কম সময়ৰ ভিতৰতে ৮,৭০০ কোটি টকাৰ লেনদেন হৈছে বুলি তেওঁ লগতে কয়।


But that challenge can be met, as is demonstrated by millions of God - fearing women who form a large part of Gods people today. 	 কিন্তু বৰ্তমান জগতে বাহ্যিক ৰূপটোৰ প্ৰতিহে অধিক গুৰুত্ব দিয়াৰ বাবে আধ্যাত্মিকতাক বজাই ৰাখাটো এক প্ৰত্যাহ্বানজনক বিষয় হৈ পৰিছে ।


A song is a song. 	 গুণ গুণকৈ গান এটা আওৰালে।


Kaku is the author of several textbooks on string theory and quantum field theory. 	 কাকু ৰজ্জু তত্ত্ব আৰু কোৱাণ্টাম ক্ষেত্ৰ তত্ত্ব সম্পৰ্কীয় বহুকেইখন পাঠ্যপুথিৰো লেখক।


No one casualty was reported. 	 কোনো লোক হতাহত হোৱা খবৰ পোৱা হোৱা নাই।


Wars With Words Why Are They Hurtful? 	 বাক - যুদ্ধ  — কিয় হানিকাৰক?


Moving ahead in life 	 আগুৱাই গ’লো জীৱনতো লৈ


Indeed, the wisdom expressed in the Bible has the power to mold our thinking, help us solve problems, improve the quality of our life, and equip us with the skills to cope with those situations that we cannot change. Most important, the Bible enables us to get to know and love God. 	 গতিকে তেওঁলোকে পোহৰৰ কোনো পথ বিচাৰি পোৱা নাই, সেইবাবে তেওঁলোকৰ বাবে সঠিক পথ - প্ৰদৰ্শনৰ অতি আৱশ্যক হৈ পৰিছে ।


They also help us achieve the objectives of Make in India. 	 এইবোৰে মেক ইন ইণ্ডিয়াৰ লক্ষ্যসমূহত উপনীত হোৱাত আমাক সহায় কৰিব।


All the preparations for this have been completed. 	 ইয়াৰ বাবে যাৱতীয় প্ৰস্তুতি সম্পূৰ্ণ কৰি তোলা হৈছে ।


Wonderful post. 	 এক ৰহস্যজনক পোষ্ট।


Something to think about. 	 ভাবিবলৈ কিছু আচহুৱা যেন লাগে।


Connection failed to the dictionary server at %s:%d 	 %s:%d'ত উপস্থিত অভিধান চাৰ্ভাৰৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ


A report by the United Nations Environment Programme says that trees are important for the well - being of people in all countries... 	 ঈশ্বৰৰ অস্তিত্বক অস্বীকাৰ কৰাসকল কিয় যুক্তিযুক্ততাহীন?


And one couldnt agree more! 	 আৰু কাকো ঠগিবও নোৱাৰিলেহেঁতেন!


There he will lay the Foundation Stone of Shikshan Bhavan and Vidhyarthi Bhavan. 	 এই উপলক্ষে এক ৰাজহুৱা সভাত ভাষণ আগবঢ়াব প্ৰধানমন্ত্রীয়ে৷


The entire Delhi is looking for him. 	 "সমগ্ৰ দিল্লীতে এই ব্যক্তি গৰাকীক বিচাৰি থকা হৈছে""।"


Could not execute command: %s 	 কমান্ড সঞ্চালন কৰিবলৈ ব্যৰ্থ: %s


I switched on the computer. 	 ’ মই লৰালৰিকৈ কম্পিউটাৰটো অন কৰিলোঁ।


Sadly, most Kingdom seed falls on unreceptive soil. 	 [ ফুটনোটবোৰ]


Could not load PPP user interface. 	 PPP ব্যৱহাৰকাৰী আন্তঃপৃষ্ঠ ল'ড কৰিবলৈ ব্যৰ্থ।


The festival is celebrated on different days in various parts of the country. 	 সেই উপলক্ষে ৰাজ্যৰ ভিন্ন প্ৰান্তত উদযাপন কৰা হৈছে ৰাভা দিৱস।


Indias first ever woman silver medalist at the Olympics, P.V. 	 তেওঁ হৈছে অলিম্পিকত ৰূপৰ পদক লাভ কৰা ভাৰতৰ প্ৰথমগৰাকী মহিলা বেডমিণ্টন খেলুৱৈ পি ভি সিন্ধু।


The test... 	 কৰনা পৰীক্ষা .


Could she do so even if he made the request on the occasion of a holiday? Some Christian wives might be able to do so with a good conscience, simply considering it as a normal task of preparing the daily meal. 	 স্বামীয়ে হয়তো নিজৰ পত্নীৰ সৈতে প্ৰত্যেক মাহ বা বছৰৰ কোনো নিৰ্দ্দিষ্ট সময়ত নিজৰ সম্বন্ধীয়া লোকক দেখা কৰিবলৈ তেওঁলোকৰ ঘৰলৈ যাবলৈ ইচ্ছা কৰিব পাৰে ।


Whether lines are wrapped at widget edges 	 উইজেটেৰ প্ৰান্তে লাইন গুটানো হ'ব নে নাই


What is this mom. 	 “কি হৈছেনো মা?


This is a boon for farmers. 	 এয়া কৰা হৈছে কৃষকৰ কল্যাণৰ বাবে।


What are two ways in which a Christian can seek to relieve anxiety? Seeking comfort in Gods Word is one way. 	 কিছুমানে হয়তো সৰুকালৰে পৰা তিক্ত অভিজ্ঞতা অনুভৱ কৰাৰ বাবে অসুবিধা পাইছে ।


The Prime Minister, inaugurated the 1200 bed New Civil Hospital, New Cancer Hospital, Dental Hospital and Eye Hospital in Ahmedabad. 	 ইফালে আহমেদাবাদতপ্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে ১২০০ খন বিচনাযুক্ত এক নতুনঅসামৰিক চিকিৎসালয়, এখন কেন্সাৰ হস্পিতাল, দন্ত চিকিৎসালয় আৰু চকপ চিকিৎসালয়ো উদ্বোধন কৰে।


Right Touchstrip Mode #%d 	 সোঁ Touchstrip অৱস্থা #%d


The name Male is thought to come from the Malayalam word Mala ('hill'). 	 মালৌ আলি নামটো মণিপুৰী শব্দ মঙ্গলুৰ পৰা উৎপত্তি হৈছে।


Honjo has received several awards and honors in his life. 	 হঞ্জ তেওঁৰ জীৱন কালত বিভিন্ন বঁটা আৰু সন্মান লাভ কৰে।


1, 2. Who was Amos, and what does the Bible reveal about him? 	 আগত ভাববাণী প্ৰচাৰ কৰাগৈ । ”  — আমোচ ৭ : ১৫.


Comparably, for more than a century now, the anointed brothers of Christ, those with the heavenly hope, have served as a holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices acceptable to God. 	 ইয়ে আন লাখ - লাখ লোকবিলাকক সত্যৰ ব্যৱস্থাৰ বিষয়ে শিকাবলৈ তেওঁলোকক বিশেষ অধিকাৰ প্ৰদান কৰিলে ।  — যোহন ১০ : ১৬. প্ৰকাশিত বাক্য ৭ : ৯.


That next day, this brother spoke to me in a compassionate manner. 	 বৰ্তমান সময়ত যিহোৱা ঈশ্বৰে কেনেকৈ


First over done 	 প্ৰথমে ইতিপূৰ্বে লব্ধ


The family members were not allowed to see the deceased one last time. 	 পৰিয়ালৰ কোনো লোককে শেষবাৰলৈ চাবলৈও দিয়া নহ’ল মৃতদেহ।


An error occurred while testing archive. 	 আৰ্কাইভ পৰীক্ষা কৰিবলৈ সমস্যা ।


What, then, is the position of those who hope to live forever in a global paradise under Kingdom rule? 	 ঈশ্বৰে কেৱল সেই ব্যক্তিসকলক পবিত্ৰ আত্মাৰে মনোনিত কৰিছে যিসকলে “খ্ৰীষ্টে সৈতে গৌৰৱান্বিত হবলৈ ” আশা আছে ।


Many ghats have been submerged in water. 	 বহু বাসগৃহ পানীত বুৰ গৈছে।


Why is Christian baptism not for everyone? 	 একেইদৰে বৰ্তমান সময়ত যিসকলে ঈশ্বৰীয় অনুমোদন পাবলৈ ইচ্ছা কৰে, তেওঁলোকে সেইদৰে বিশ্বাস কৰি, সমৰ্পিত হৈ সৰ্ব্বোপৰিজনাৰ ইচ্ছাৰ অনুসাৰে চলিবলৈ বাপ্তিষ্মা লোৱা উচিত ।


But the purpose of this was not to put them on a pedestal. Rather, it was in order that all nations would be blessed. Genesis 22: 18. Galatians 3: 8. 	 ইয়াৰ পৰিৱৰ্তে তেওঁলোকৰ দ্বাৰা ‘ সকলো জাতিয়ে আশীৰ্ব্বাদ পাবলৈ আছিল । ’  — আদিপুস্তক ২২ : ১৮. গালাতীয়া ৩ : ৮.


How would you have reacted? Would you have felt uneasy as this woman approached you? 	 তাইৰ তেনে ব্যৱহাৰ দেখি কি আপুনি অস্বস্তিকৰ যেন বোধ কৰিলেহেঁতেন নে?


vi. Collaboration on getting high end medical devices including Point of Care Diagnostics with a special focus on establishing manufacturing units in India under “Make in India”. 	 ‘‘মেক ইন ইণ্ডিয়া’’ৰ অধীনত নিৰ্মাণ খণ্ড স্থাপনৰ বিশেষ লক্ষ্য নিৰ্ধাৰণৰ দ্বাৰা পইণ্ট অব্ কেয়াৰ চিকিৎসাসহিতে হাই এণ্ড চিকিৎসা সঁজুলি লাভৰ সহযোগিতা৷


Qualification: The applicant should be a Ph.D. in Natural Science or Post Graduate Degree in Engineering with good academic record from a recognized University/Institution 	 শিক্ষাগত অৰ্হতাঃ স্বীকৃতিপ্ৰাপ্ত বিশ্ববিদ্যালয় বা প্ৰতিষ্ঠানৰ অধীনত পেৰামেডিক ছায়েন্সৰ ডিগ্ৰী বা ডিপ্লমা থকা হব লাগিব।


Tertullian wrote: Consider those who with greedy thirst, at a show in the arena, take the fresh blood of wicked criminals... and carry it off to heal their epilepsy. 	 বাস্তৱতে সেইয়া আছিল ঈশ্বৰে নোহক দিয়া প্ৰথম আজ্ঞা ।


Eusebius calculates that 300,000 residents from the province of Judea traveled to Jerusalem for the Passover of 70 C.E. 	 ৭০ চনত যিৰূচালেম ধ্বংস হোৱাৰ সময়ত মৃতকৰ সংখ্যা কিয় অধিক আছিল?


Since Jesus had family members who were unbelievers, those who today have unbelievers in their household can rest assured that Jesus understands how they feel when relatives mock them for their faith. 	 ( মাৰ্ক ৩ : ২১) যীচুৰ নিজৰ পৰিয়ালতো তেওঁক বিশ্বাস নকৰা লোক আছিল ।


It is not that he has not been speaking. 	 ক’ম বুলি ভবা কথাটো তাৰ কোৱা নহল।


Too many arguments 	 অতিপাত তৰ্ক


[ Picture on page 21] 	 [ ১৩ পৃষ্ঠাৰ ছবি]


One killed in road mishap 	 ♦ ৰঙিয়াত পথ দুৰ্ঘটনাত এজনৰ মৃত্যু


IPSec key exchange server 	 IPSec কি বিনিময়েৰ সেৱক


I have no illegal business. 	 মোৰ কাৰো সৈতে অবৈধ সম্পৰ্ক নাই।


Since Israel was Gods servant centuries ago, was it also the slave that Jesus spoke about? 	 যীচুৱে সেৱক বুলি কোৱা অভিব্যক্তিটো এসময়ত “দাস ” হিচাবে থকা ইস্ৰায়েল জাতিক বুজাইছিলনে?


Show the application's version 	 অনুপ্ৰয়োগক keyring ব্যৱহাৰৰ অনুমতি প্ৰদান কৰা হ'ব নেকি ?


But there are always exceptions. 	 কিন্তু কেতিয়াবা ব্যতিক্ৰমো দেখা যায়।


This is your problem. 	 সেয়া আপোনাৰ পাৰচনেল প্ৰব্লেম।


A short time after the tragic death of Owen, mentioned in the preceding article, his father visited a neighbors home. 	 ( যোহন ১১ : ১১) যিয়েই নহওঁক কিয়, এই ব্যক্তিসকলৰ কিছু বছৰৰ পিছত পুনৰাই মৃত্যু হৈছিল ।


He also extended heartfelt condolences to the bereaved family. 	 লগতে শোকসন্তপ্ত পৰিয়াললৈ গভীৰ সমবেদনা জ্ঞাপন কৰিছে।


The BUR has been finalized after addressing all the relevant comments and modifications as per the multi-tier review process. 	 জলবায়ু পৰিৱর্তন সৈতে জড়িত বিশেষজ্ঞসকলৰ কাৰিকৰী পৰামৰ্শদাতা কমিটী তথা মন্ত্রী পর্যায়ৰ ৰাষ্ট্ৰীয় পৰিচালনা কমিটীয়ে এই প্ৰতিবেদনৰ পর্যালোচনা কৰিছে।


Saturday evening 	 শনিবাৰ গধূলি


Conservation of Natural Resources and Ecosystems 	 প্ৰাকৃতিক সম্পদ আৰু পৰিৱেশতন্ত্ৰৰ সংৰক্ষণ


for example how to increase the efficiency of the solar cell to the optimum level at the minimum cost. 	 যেনে-Solar-cell ৰ দক্ষতাৰে কেনেকৈ কমতকৈও কম ব্যয়েৰে অত্যধিক বৃদ্ধি কৰিব পৰা যায়।


He said the PRAGATI meetings have helped speed up projects worth over 9 lakh crore rupees. 	 তেওঁ কয় যে ‘প্রগতি’ৰ মঞ্চত অনুষ্ঠিত বৈঠকসমূহৰ সুবাদতে ৯ লাখ কোটি টকাৰো অধিক বিনিয়োগৰ বিভিন্ন প্রকল্প ৰূপায়ণত যথেষ্ট গতি বৃদ্ধি হৈছে।


How do you feel? 	 কেনেকুৱা লাগিছে?


He is delighted. 	 তেওঁ আনন্দত অধীৰ হৈ পৰিছে।


God Almighty? 	 সচাকৈয়ে ভগৱান?


Then, what is the primary Kingdom fruitage of our ministry? Fruitful by Spreading Kingdom Seed 	 যীচুৱে কৈছিল যে ঈশ্বৰৰ বাক্যত পোৱা ৰাজ্যৰ বাৰ্ত্তাই হৈছে সেই গুটি যিটো ভূমিৰূপী মানুহৰ হৃদয়ত ৰূপণ কৰা হৈছে ।


"""The BJP is trying to crush the movement." 	 """জনতাৰ প্ৰত্যেকটো আন্দোলন বিজেপিয়ে নস্যাৎ কৰিব বিচাৰিছে।"


Even his own men viewed him as a good - for - nothing fellow. Fittingly, his name, Nabal, means senseless, or stupid. 	 সেয়েহে তেওঁৰ নামৰ অৰ্থ সঠিকভাৱে তেওঁত প্ৰযোজ্য হৈছিল, কিয়নো নাবল নামৰ অৰ্থ আছিল “মুৰ্খ ” বা“ মুৰ্খতা ” আৰু সেই অনুসাৰে তেওঁ জীৱন - যাপন কৰিছিল ।


Version %s of the GIF file format is not supported 	 GIF নথিপত্ৰৰ আকৃতিৰ %s সংস্কৰণ অসমৰ্থিত


We can, therefore, have full confidence that when Jesus said that the meek shall inherit the earth, he did so in good faith, and he has the proper authority to fulfill his promise. Matthew 28: 18. 	 কিন্তু এতিয়া সকলোতকৈ কঠিন প্ৰশ্নটো হৈছে, সেই প্ৰতিজ্ঞা কেনেকৈ বাস্তৱিকতাত পৰিণত হ’ব?


Home International 	 আন্তঃৰাষ্ট্ৰীয় মুখ্য-পৃষ্ঠা


For example, scientists have found that the human brain has immense memory capacity. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, বৈজ্ঞানিক সকলে জানিব পাৰিলে যে মানুহৰ মগজুৰ অসীম স্মৃতিশক্তি আছে ।


Winding up of Hindustan Diamond Company Private Limited 	 হিন্দুস্তান ডায়মণ্ড কোম্পানী প্ৰাইভেট লিমিটেড বন্ধ কৰাত অনুমোদন


birth and dying. 	 জন্ম আৰু ধৰ্মান্তৰণ.


We are working towards full coverage of toilets for householdsand their proper use. 	 সেইসময়ত বিশ্বত পর্যটন ক্ষেত্রৰ বিকাশৰ হাৰ আছিল ৭ শতাংশ।


Very likely they explained that Christian baptism included undergoing water immersion and receiving the outpouring of holy spirit. Apollos learned well. 	 কিয়নো যীচু যে খ্ৰীষ্ট হয়, তেওঁ শাস্ত্ৰৰ দ্বাৰাই ইয়াৰ প্ৰমাণ দেখুৱাই, উৎসাহেৰে সৰ্ব্বসাধাৰণৰ আগত যিহূদীবিলাকৰ আপত্তি খণ্ডন কৰিলে । ”


The Union Cabinet chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi has been apprised of the joint issue of a postage stamp between Department of Posts and Viet Nam Post. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীৰ অধ্যক্ষতাত অনুষ্ঠিত কেবিনেট বৈঠকত ভাৰতীয় ডাক বিভাগ আৰু ভিয়েটনামৰ ডাক বিভাগৰ মাজত যুটীয়া ডাক টিকট প্ৰকাশৰ বাবে স্বাক্ষৰিত বুজাবুজি চুক্তিত অনুমোদন জনায়।


He was committed to being a teacher. 	 তেওঁৰ প্রাণ শিক্ষাৰ প্রতি সমর্পিত আছিল।


Stipend (per trainee, per annum) 	 (প্ৰতিজন প্ৰশিক্ষাৰ্থী, প্ৰতি বছৰে) (সৰ্বোচ্চ ৫০০০ টকা)


Concerning his followers, Jesus said: By this all will know that you are my disciples, if you have love among yourselves. 	 আচলতে এই গুণটো আনুগত্য প্ৰেমৰ পৰা উৎপন্ন হৈছে ।


Cannot Connect to Server. You must enter a name for the server. 	 সেৱকৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ । সেৱকৰ বাবে নাম উল্লেখ কৰা আৱশ্যক ।


National Education Mission (NEM) 	 ৰাষ্ট্ৰীয় শিক্ষা অভিযান (NEM)


I will leave it to you to decide which form of competition you would prefer. 	 মই ধৰণৰ প্ৰতিযোগিতা পছন্দ কৰিছো, সেয়া স্থিৰ কৰাৰ ভাৰ আপোনালোকৰ হাতত এৰি দিব বিচাৰিছো৷


If we look at any big city, it would have lakhs of people with annual income of more than 10 lakh. 	 আমি যদি ডাঙৰ ডাঙৰ চহৰবোৰলৈ মন কৰো, তাত লাখ লাখ মানুহ আছে যাৰ বাৰ্ষিক আয় ১০ লাখতকৈ বেছি।


The art of ancient Greece has exercised an enormous influence on the culture of many countries from ancient times to the present day, particularly in the areas of sculpture and architecture. 	 প্ৰাচীন গ্ৰীচৰ শিল্পকলা বিশেষকৈ ভাস্কৰ্য আৰু স্থাপত্যৰ প্ৰভাৱ বিভিন্ন ৰাষ্ট্ৰৰ সাংস্কৃতিক ক্ষেত্ৰখনত বিদ্যমান।


Upon hearing the good news, Manoah prayed: Excuse me, Jehovah. 	 ( বিচাৰকৰ্ত্তাবিলাক ১৩ : ৮) পিতৃ - মাতৃসকল, আপোনালোকে এই আৰ্হিৰ পৰা কি শিকিব পাৰে?


Select an animation 	 এনিমেছন নিৰ্ব্বাচন কৰক


There is another key area, where media can play an important role. 	 আন এটি গুৰুত্বপূর্ণ বিষয় হৈছে য’ত প্রচাৰ মাধ্যমে তেওঁলোকৰ ভুমিকা পালন কৰিব পাৰে।


We must guard ourselves from idols. 1 John 5: 21. 	 গতিকে আমিও নিজকে ‘ দেৱমূৰ্ত্তিবোৰৰ পৰা ৰক্ষা কৰা ’ উচিত ।  — ১ যোহন ৫ : ২১.


Failed to createActionGroup. 	 ActionGroup নিৰ্মাণ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ ।


What can the BJP point to? 	 আছুৰ সৈতে বিজেপিৰ সংঘাতৰ পৰিণাম কি হ’ব পাৰে?


After his baptism in 29 C.E., Jesus commenced preaching and saying: Repent, you people, for the kingdom of the heavens has drawn near. 	 এই সত্যতাৰ সম্বন্ধে শুভবাৰ্ত্তাৰ কিতাপবোৰত প্ৰভাৱশালী প্ৰমাণ দেখিবলৈ পোৱা যায় ।


The Prime Minister emphasized that the Union Government has been paying attention to ensure that there are no middlemen involved in this scheme, and the beneficiaries are chosen through a transparent process. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে কয় যে এই আঁচনিত যাতে মধ্যভোগী জড়িত হ’ব নোৱাৰে আৰু উপভোক্তা চিনাক্তকৰণত সম্পূৰ্ণ স্বচ্ছতা অৱলম্বন কৰা হয়, তাৰ ওপৰত কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে গুৰুত্ব প্ৰদান কৰিছে৷


His nickname is Raju. 	 তেওঁৰ নাম হৈছে ৰাধা ৰৱী।


But I sensed that there is something wrong. 	 কিন্তু মোৰ এনেকুৱা লাগিল যেন মোকে কিবা কৈ আছে।


There is no cap on family size and age in the scheme, ensuring that nobody is left out. 	 আৰ্থিকভাৱে পিছপৰা কোনো লোক যাতে ইয়াৰ পৰা বাদ পৰি যাবলগীয়া নহয় তাৰ বাবে আঁচনিখনত পৰিয়ালৰ সদস্য সংখ্যা আৰু বয়সৰ কোনো সীমা নিৰ্ধাৰণ কৰা হোৱা নাই।


Maybe, maybe not! 	 হয়তো দুটাই হয়, হয়তো নহয় !


The maximum duration of time displayed on the x-axis of the graph. 	 গ্ৰাফেৰ x-অক্ষে প্ৰদৰ্শিত সময়সময়তৰ সৰ্বোচ্চ মাপ ।


But as for me, I taught Ephraim [the Israelites] to walk, taking them upon my arms. and they did not recognize that I had healed them. 	 কল্পনা কৰক যে, আপুনি এগৰাকী পিতৃ বা মাতৃ হিচাপে নিজৰ সন্তানটিক খোজ কাঢ়িবলৈ শিকাইছে ।


Couldn't write to TIFF file 	 TIFF ফাইললৈ লিখিব পৰা ন'গ'ল


However, the district administration has failed to take any action in this case. 	 কিন্তু খেলপথাৰৰ দায়িত্বত থকা জিলা প্ৰশাসনেও এই ক্ষেত্ৰত কোনো পদক্ষেপ গ্ৰহণ কৰা দেখা নগ’ল।


His approach was to motivate others by reaching their hearts with the principles behind the laws given through Moses. 	 যীচুৱে নিজৰ অধিকাৰৰ দুৰ্ব্যৱহাৰ কৰি লোকসকলৰ জীৱন কেতিয়াও নিয়ন্ত্ৰণ কৰা নাছিল ।


On your phone 	 তোমাৰ খবৰ লোৱা ফোনটোত,


But youve seen nothin yet. 	 কিন্তু তোমাৰ দেখোন কোনো ভাৱান্তৰেই হোৱা নাই ।


The more help you give in this campaign, the more successful it will be. 	 আপোনালোকে যিমানেই এই অভিযানত সহায় কৰিব, সিমানেই এই অভিযান সফল হ’ব।


Bilateral trade between India and Malaysia has increased more than two-fold in 10 years. 	 আমাৰ দুয়োখন দেশৰ মাজত দ্বিপাক্ষিক বাণিজ্যিক সম্পৰ্ক যোৱা দহ বছৰত দুগুণতকৈও অধিক হৈছে।


The status quo didnt change. 	 ৰমেনদাৰ স্বভাৱ সলনি নহ’ল।


He now knocks on the door of the Laodicean kind of congregation. 	 আপুনি কেনেকৈ উত্তৰ দিব?


The injured are in hospital. 	 আহতসকলক চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি।


Still, true Christians are courageous in the face of such pressure. 	 তথাপিও তেওঁলোকে সাহিয়াল হোৱাৰ প্ৰমাণ দিছে ।


How can parents imitate Jehovahs love described at Deuteronomy 32: 11, 12? 	 পিতৃ - মাতৃসকলে নিয়মিতৰূপে পৰিয়ালৰ অধ্যয়ন কৰিবৰ বাবে কেনেকৈ সময় উলিয়াব পাৰে?


Refreshed package cache 	 সতেজ কৰা সৰঞ্জাম কেছে


border crossing 	 সীমান্ত কোঁৱৰ


Lock screen on hibernate 	 নিদ্ৰিত অৱস্থাত পৰ্দা লক কৰা হ'ব


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today received the first-ever Philip Kotler Presidential award, at 7 Lok Kalyan Marg, in New Delhi. 	 প্ৰধানমন্ত্রী শ্রী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি নতুন দিল্লীৰ ৭, লোককল্যাণ মার্গত প্ৰথম ফিলিপ কোটলাৰ প্রেছিডেন্সিয়েল বঁটা গ্ৰহণ কৰে৷


You starve a river of water. 	 “তোমালোকে নদীৰ পাৰলৈ যোৱা।


Who has been punished? 	 কোনে শাস্তি পোৱাৰ কথা কৈছে?


That is when, in Dhanera in the Banaskantha District of Gujarat, volunteers of Jamiat-Ulema-e-Hind cleaned twenty-two affected temples and two mosques in a phased manner. 	 এনে সময়তে গুজৰাটৰ বানচকাঁথা জিলাৰ ধানেৰাত ‘জমীয়ত-উলেমা-এ-হিন্দ’ৰ কর্মকর্তাসকলে বানত ক্ষতিগ্ৰস্ত ২২টা মন্দিৰ আৰু ৩টা মচজিদৰ চাফাইৰ কাম সম্পূৰ্ণ কৰে।


Such a thing has happened before. 	 আগতে প্ৰায়ে ঘটিছিল এনেকুৱা ঘটনা।


I currently live in New Delhi. 	 আজিকালি মূল দিল্লী চহৰত থাকোঁ।


Two people were also injured. 	 লগতে গুৰুতৰভাৱে আহত দুজন লোক।


This was decided by all the parties of Pakistan. 	 পাকিস্তানৰ সকলো ৰাজনৈতিক দলে এই সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিছে।


Guard Against Self - Deception Why do imperfect humans have a tendency to deceive themselves? 	 আত্মপ্ৰবঞ্চিত হোৱাৰ পৰা আঁতৰি থাকক


He did not view his dedication as a limited - time contract with God! 	 কেতিয়াও তেওঁৰ সমৰ্পণ কৰা প্ৰতিজ্ঞাক সীমিত বুলি ভবা নাছিল!


Qualification: Graduate in Arts, Science& Commerce. 	 অৰ্হতা : বিজ্ঞানৰ স্নাতক,বাণিজ্য স্নাতক।


Security has been increased at the BJP office. 	 বিজেপি কাৰ্যালয়ত আক্ৰমণৰ সন্দেহত কাৰ্যালয় চৌহদত বৃদ্ধি কৰা হৈছে নিৰাপত্তাৰক্ষী।


Show process 'Memory' column on startup 	 আৰম্ভণিত প্ৰক্ৰিয়াৰ 'মেমৰি' স্তম্ভ দেখুৱাওক


Enter the network address to lookup. For example: www.domain.com or 192.168.2.1 	 lookup কৰাৰ বাবে নেটৱৰ্ক ঠিকনা লিখক ।


If you persist in doing what is fine, those who have formed a bad impression of you may, in time, realize their error and change their opinion. Galatians 6: 9. 2 Timothy 2: 15. 	 এই কথা - বতৰাৰ ফলাফল কি হ’ল আপুনি জানেনে?


The condition of the dead is made clear at Ecclesiastes 9: 5, 10, where we read: The dead know nothing... 	 মৃতবিলাকৰ অৱস্থাৰ বিষয়ে উপদেশক ৯ : ৫, ১০ পদত এইদৰে কৈছে: “মৃত লোকবিলাকে একোকেই নাজানে,...


I firmly believe that Science, Technology and Innovation are immense growth forces and will play a very significant role in our relationship. 	 ১৬. মই বিশ্বাস কৰো যে প্ৰযুক্তি আৰু উদ্ভাৱনা এনে দুটা শক্তিশালী বিষয় যি আমাৰ দুয়োখন দেশৰ সম্পৰ্কত গুৰুত্বপূৰ্ণ প্ৰভাৱ পেলাব পাৰে।


I'm scared! 	 খুছ হৈ গৈছোঁ মই!


The 273.80 km long railway line is expected to be completed in six years. 	 ২৭৩.৮০ কিলোমিটাৰ দৈৰ্ঘ্যৰ ৰে’ল পথটো ছবছৰত নিৰ্মাণ সম্পূৰ্ণ কৰাৰ আশা কৰা হৈছে।


Protests in Assam opposing the Citizenship Amendment Act. 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে ৰাজ্যজুৰি প্ৰতিবাদ অসম গণ পৰিষদৰ।


User name '%s' not found 	 ব্যৱহাৰকাৰী নাম '%s' পোৱা নগল


Network timeout 	 নে'টৱৰ্ক সময়সীমা সমাপ্ত


This visionary angel evidently pictures the glorified Jesus Christ in heavenly power. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ১: ১৩, ১৬) বাস্তৱতে যীচু এজন স্বৰ্গদূত হয়নে?


If the opening date falls on any holiday, the tenders will be opened on the next working date at the same place and hours 	 যদি নিবিদা মুকলি কৰাৰ দিনটো বন্ধৰ দিন হয়, তেন্তে পৰৱৰ্তী কৰ্মদিনত একে স্থান আৰু সময়ত নিবিদা মুকলি কৰা হব।


Prime Ministers Speech at Inauguration of Make in India Week, Mumbai 	 মুম্বাইত মেক ইন ইণ্ডিয়া সপ্তাহৰ উদ্বোধনী অনুষ্ঠানত প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ ভাষণ


The fight is on between them, and we will be on the winning side only if we keep in step with Jehovahs organization. How has such spiritual enlightenment helped us? 	 যেনেকৈ ঈশ্বৰৰ ৰাজ্য আৰু ইয়াৰ ৰজা যীচু খ্ৰীষ্ট এই জগতৰ কোনো ভাগ নাছিল, আমিও এই জগতৰ কোনো ভাগ ল’ব নালাগে ।


Providing assistance for construction of 1.00 crore houses in rural areas over the period of 3 years from 2016-17 to 2018-19. 	 ২) ২০১৬-১৭ৰ পৰা ২০১৮-১৯ লৈ তিনি বছৰৰ ভিতৰত গ্ৰামাঞ্চলত ১ কোটি গৃহ নিৰ্মাণৰ বাবে আৰ্থিক অনুদান প্ৰদান কৰা হ’ব৷


Insufficient memory to load XBM image file 	 XBM প্ৰতিমুৰ্তিৰ নথিপত্ৰ তুলিব'লৈ অপৰ্য্যাপ্ত স্মৃতিশক্তি


Can't say. 	 ক’বতো নোৱাৰি৷


Protest against Citizenship Amendment Act 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰুদ্ধে অসমীয়াগিৰিৰে উত্তাল গোৱালপাৰা


Home National Ex-Bihar minister Manju Verma surrenders before court 	 আদালতত আত্মসমৰ্পণ বিহাৰৰ প্ৰাক্তন মন্ত্ৰী মঞ্জু বাৰ্মাৰ


How and why ? 	 কিমান আৰু কেনেকৈ?


Hes a good friend of mine. 	 তেওঁ মোৰ খুব ভাল বন্ধু।


KisanMandi will also offer direct supply through retail outlets on a franchises model. 	 কিষাণ মণ্ডীয়ে এক ফ্ৰেন্সাইজী পদ্ধতিৰে খুচুৰা বিপনীসমূহৰ যোগেদিও প্ৰত্যক্ষ যোগানৰ দৰে সুবিধাও প্ৰদান কৰিব।


Switch to Tab 3 	 টেব ৩ লৈ স্থানান্তৰ কৰা হ'ব


All protections are currently turned off. Choose which trackers to block by managing your { -brand-short-name } protections settings. 	 বৰ্তমান সকলো সুৰক্ষা বন্ধ হৈ আছে। আপোনাৰ { -brand-short-name } সুৰক্ষা ছেটিংছ পৰিচালনা কৰি কোনোটো কোনোটো ট্ৰেকাৰ অৱৰোধ কৰিব লাগে বাছি লওক।


His wife became an adulteress. Her immorality must have been like thorns stuck into his heart. 	 তেওঁৰ কষ্ট ইমানেই অধিক আছিল যে তেওঁ মৃত্যুৰ বাবে কামনা কৰিছিল ।  — ইয়োব ১ : ১৩ -  ২০. ২ : ৭, ৮.


The debaters in the competition can speak either in English or in Assamese. 	 প্ৰতিযোগীসকলে অসমীয়া আৰু ইংৰাজী ভাষাত তৰ্কত অৱতীৰ্ণ হ'ব পাৰিব।


How is that spirit manifested, and how can we resist its corrupting influence? Let us see. Moral Values in Decline 	 এই বিষয়ে আহঁক আমি বিবেচনা কৰি চাওঁহঁক ।


What rewards are there for those who exhibit mildness? Abundant blessings are in store for all who exhibit mildness. 	 খ্ৰীষ্টান মণ্ডলীৰ সদস্যসকলে কেনে জাগতিক মনোবৃত্তিবোৰক প্ৰতিৰোধ কৰা আৱশ্যক?


This is because the goal of the Witnesses is not the attainment of wealth, fame, prestige, or power. 	 কিয়নো ধন - সম্পত্তি, খ্যাতি বা ক্ষমতা পোৱাটো তেওঁলোকৰ লক্ষ্য নহয় ।


Search paths used by this object 	 বৰ্তমান অবজেক্ট দ্বাৰা সন্ধানৰ বাবে ব্যৱহৃত পথ


Imagine yourself in Jobs place, being questioned by Almighty God. 	 তাত এইদৰে কৈছে: “তুমি আকাশ - মণ্ডলৰ নিয়মবোৰ জানা নে?


If you decide to drink, have clearly in mind your personal limit, and do not exceed that limit. Do not allow a generous host to sway you. 	 কিয়নো বাইবেলে কৈছে যে, “তুমি জ্ঞানীবিলাকৰ লগত আলাপ কৰা, তাতে তুমি জ্ঞানী হবা. কিন্তু অজ্ঞানবোৰৰ লগৰীয়াই ক্লেশ পাব । ”  — হিতোপদেশ ১৩ : ২০.


I watched it twice. 	 পাছৰ দুবাৰো দেখিলো।


By the end of the sixth day, God created man. Although Paradise is soon lost because of mans disobedience, Jehovah gives hope. 	 ছয় দিনৰ শেষত ঈশ্বৰে মানুহ নিৰ্ম্মাণ কৰিলে ।


Pan Card Mandatory for all Transactions 	 সকলো বিত্তীয় লেনদেনত পান কাৰ্ড বাধ্যতামূলক


Remote control 	 দূৰৱৰ্তী নিয়ন্ত্ৰণ


Orpah returned to her people and her gods. 	 অৰ্পাই “নিজ লোকবিলাকৰ আৰু নিজ দেৱতাৰ গুৰিলৈ উলটি ” গ’ল ।


For any E-Tendering related queries please mail to aceuazetendering@gmail.com 	 ৪) ই-টেণ্ডাৰিং সম্পৰ্কীয় কোনো তথ্য জানিবলৈ aceuazetendering@gmail


Distinguished members of the audience, Back home, our principal mission is transforming India to a New India by 2022, when Independent India will be 75 years young. 	 এই সহযোগিতাৰ গুৰুত্বপূৰ্ণ স্তম্ভ হৈছে আমাৰ মুক্ত, সুস্থিৰ, নিৰাপদ আৰু ভাৰত-প্ৰশান্ত মহাসাগৰীয় অঞ্চলক সমৃদ্ধিশালীৰ সন্দৰ্ভত মিলিত দৃষ্টিভংগী।


He is impressed. 	 তেওঁ অভিভূত হৈ পৰে।


No, for ancient Israel sadly turned out to be neither faithful nor discreet. 	 নিশ্চই নহয় ।


In Guwahati, blasts took place in Fancy Bazar, Pan Bazar and Ganeshguri DC Court. 	 গুৱাহাটীৰ পাণবজাৰ, গণেশগুৰি আৰু চি জে এম আদালত চৌহদত হৈছিল ভয়ংকৰ বিস্ফোৰণ।


Two people have so far died of the disease in the country. 	 দেশত ইতিমধ্যে ক'ৰ'নাত আক্রান্ত হৈ মৃত্যুক আঁকোৱালি লৈছে দুজনে।


Testimony to Love, Faith, Obedience (Watchtower Farms printery), 12 / 1 	 বৰ্তমান সময়ত এক সফল বিবাহ গঢ়ি তুলিব পাৰি, ৩ / ১


Educational Qualification: Graduate from recognized University. 	 শিক্ষাগত অৰ্হতা : স্বীকৃতিপ্রাপ্ত বিশ্ববিদ্যালয়ৰ পৰা স্নাতক হোৱা দৰকাৰ।


The page number of the document to display. 	 প্ৰদৰ্শনৰ উদ্দেশ্যে চিহ্নিত ডকুমেন্টৰ পৃষ্ঠা সংখ্যা ।


Update spin button 	 আপডেট কৰিবলৈ ব্যৱহৃত স্পিন-বুটাম


It is the love of the Christ that compels us to live no longer for ourselves. What a powerful motivation that is! 	 গালীল চহৰৰ উত্তৰ দিশে প্ৰচাৰ কৰাৰ সময়ত যীচুৱে তেওঁৰ শিষ্যবিলাকক কি কৈছিল আৰু সেই কথা তেওঁলোকক কিয় বিচলিত কৰি তুলাৰ কাৰণ আছিল?


Faith is not a possession of all people, said Paul. 	 আধ্যাত্মিকতাৰ অতি আৱশ্যক


CJK Compatibility Forms 	 CJK সামঞ্জস্যৰ বিন্যাসKCharselect unicode block name


Every man taking part in a contest exercises self - control in all things. 1 CORINTHIANS 9: 25. 	 “ যি মানুহে মালযুদ্ধ আদি কৰি খেলত জিকিবলৈ চেষ্টা কৰে, তেওঁবিলাকে সকলো ভাৱে ইন্দ্ৰিয় দমন কৰে । ”  — ১ কৰিন্থীয়া ৯ : ২৫.


Error decompressing data! Corrupted installer? 	 তথ্য অসংকোচন কৰোঁতে ত্ৰুটি! নষ্ট ইনস্টলাৰ?


I hope you will help. 	 আশা কৰিছোঁ আপোনালোকৰ কিছু সহায় হ’ব…


A very important matter will come up for discussion. 	 বৈঠকত আলোচনা হ’ব বহুকেইটা গুৰুত্বপূৰ্ণ বিষয়।


How did Jesus respond, and with what possible result? But Jesus wanted to help her. 	 সেইবাবে তেওঁ তাইক কৈছিল: “তোমাৰ পাপ ক্ষমা হল । ”


Hoseas prophecy gives us reason to hope in Jehovahs resurrection promises 	 হোচেয়া ভৱিষ্যতবাণীয়ে আমাক পুনৰুত্থানৰ সম্বন্ধে থকা যিহোৱাৰ প্ৰতিজ্ঞাত ভাৰসা ৰাখিবলৈ সহায় কৰে


Former Speaker of Assam Legislative Assembly Sheikh Chand Mohammad Passes Away 	 অসম বিধানসভাৰ প্ৰাক্তন অধ্যক্ষ শ্বেখ চান্দ মহম্মদৰ দেহাৱসান


Foundation stone of 51 Km Dhule-Nardana railway Line and 107Km Jalgaon – Manmad 3rd Railway Line was laid by the PM with the press of a button. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীয়ে এই যাত্ৰাকালতে ৫১ কিলোমিটাৰৰ ঢুলে-নৰ্দানা ৰেলৱে লাইন আৰু ১০৭ কিলোমিটাৰৰ জালগাওঁ – মন্মদ ৰেলৱে লাইনৰ বাবে আধাৰশিলা স্থাপন কৰে এক বুটাম টিপি।


Yes, possession of the Promised Land depended on a good relationship with Jehovah God. 	 মই তোমালোকক যি ব্যৱস্থা দিওঁ, তোমালোকে সেই গোটেই ব্যৱস্থা পালন কৰিবা । ”


This illness is called 'depression'. 	 এইবিধ ৰোগক ‘স্নায়ুকোষ নিষ্ক্ৰিয়তা ৰোগ’ বুলিও কোৱা হয়।


Google has stated that the speed and location information it collects to calculate traffic conditions is anonymous. 	 গুগলে কৈছে যে ট্ৰেফিক পৰিস্থিতি গণনা কৰিবলৈ ই সংগ্ৰহ কৰা গতি আৰু অৱস্থান তথ্য বেনামী।


Release Declared Foreigners in 7 days, Gauhati High Court to Assam Police 	 সাতদিনৰ কাৰাবন্দী ঘোষিত বিদেশীক জামিনত মুক্তি দিবলৈ নিৰ্দেশ জাৰি কৰিছে গুৱাহাটী উচ্চ ন্যায়ালয়ে।


Hence, Jehovahs long - suffering is not a sign of weakness and is not without limits. The fact that the almighty God is at once slow to anger and great in power shows that his long - suffering is the result of purposeful restraint. 	 ঈশ্বৰে চিৰসহিষ্ণুতা হোৱাৰ বিষয়ে ভৱিষ্যতবক্তা নহূমে এইদৰে কৈছিল: “যিহোৱা ক্ৰোধত ধীৰ আৰু পৰাক্ৰমত মহান. কিন্তু তেওঁ দোষীক কোনো মতেই নিৰ্দ্দোষী নকৰে । ”


I was crying. 	 গৈছিলো কান্দি কান্দি।


He called upon the people to celebrate the life and spirit of India on this Independence Day. 	 তেওঁ দেশবাসীক স্বাধীনতা দিৱসৰ এই কাযসূচীত জীৱনটো উদযাপন কৰাৰ লগতে ভাৰতীয় মনোভাৱক অধিক জাগ্ৰত কৰিবলৈ আহ্বান জনায়।


In Pauls words, you sensed being in an approved condition. 	 কিন্তু কোনে এই সকলোবোৰৰ প্ৰতি দৃষ্টি দিয়ে আৰু গভীৰভাবে উপলব্ধি কৰে?


Sort file list by modification time 	 নথিপত্ৰৰ পৰিবৰ্তনৰ সময় অনুযায়ী ক্ৰমবিন্যাস


The comments from the State Governments of Assam, Arunachal Pradesh, Manipur, Mizoram, Sikkim & Tripura are yet awaited. 	 অৱশ্যে অসম, অৰুণাচল প্ৰদেশ, মণিপুৰ, মিজোৰাম, ছিকিম আৰু ত্ৰিপুৰাৰ মতামতৰ বাবে অপেক্ষা কৰি থকা হৈছে।


Could not launch the KDE Help Center: %1 	 KDE সহায় ব্যৱস্থা আৰম্ভ কৰিবলৈ ব্যৰ্থ:% 1


At Jehovahs time you will be able to echo Jobs words addressed to the Creator: You will call, and I myself shall answer you. 	 পুনৰুত্থান হোৱা দেখিবলৈ পাই আপুনি কেনে অনুভৱ কৰিব?


Could it have been avoided if he had given more careful consideration to all factors before he agreed to assume responsibility for the debt? Proverbs 17: 18. 	 তেওঁ এইদৰে কৈছিল: “প্ৰভুত সদায় আনন্দ কৰা. পুনৰায় কওঁ, আনন্দ কৰা । ”  — ফিলিপীয়া ৪ : ৪. (w01 5 / 1)


X End Scale 	 X অন্ত স্কেইল


This note is locked. 	 নোট লক কৰা অৱস্থায় আছে ।


We are wasting them. 	 আমি তাক নষ্ট কৰি আহিছো।


He did not wait for any help from the Government. 	 চৰকাৰৰ পৰা কোনো সহায়ৰো আশা নকৰে জৈনে।


Today, Papiamento is one of the 133 languages in which The Watchtower is published simultaneously with English. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, ইটালীত ইটালীয়ান মণ্ডলীৰ উপৰিও তাত ২২ টা অন্য ভাষা কোৱা মণ্ডলী আৰু লোকসমূহ আছে ।


Specifies whether the AtkHyperlink object is selected 	 AtkHyperlink object নিৰ্বাচিত হয় নে নহয় উল্লেখ কৰে


Four others sustained injuries. 	 আন চাৰিটা দবাও ক্ষতিগ্ৰস্ত হৈছে।


Sick needs treatment. 	 অসুস্থ হাতীটোক প্ৰয়োজন হৈছে চিকিৎসাৰ।


Upgrade now 	 এতিয়া উন্নয়ন কৰক


%1$S is incompatible with %2$S %3$S. 	 %1$S %2$S %3$S ৰ লগত খাপ খাব নোৱাৰে


Yes, Jehovah takes delight in the faithfulness of his servants. 	 ইব্ৰী ৩ : ৫ পদৰ অনুসাৰে যিহোৱাৰ ‘ সেৱক মোচিয়ে বিশ্বাসী হোৱাৰ ’ প্ৰমাণ দিছিল ।


The Forum said that at a time when the people of Assam and the Northeast are fighting for safeguarding the sanctity of the Indian Constitution, the government is out to abolish Article 14 of the Constitution 	 নাগৰিকত্ব আইন সংশোধন বিৰোধী মঞ্চই কয় যে এসময়ত অসম আৰু উত্তৰ পূৰ্বাঞ্চলৰ লোক সকলে ভাৰতীয় সংবিধানৰ পবিত্ৰতা ৰক্ষাৰ ক্ষেত্ৰত যুঁজ কৰিছে , আৰু ভাৰত চৰকাৰে ভাৰতীয় সংবিধানৰ অনুচ্ছেদ ১৪ বাতিল কৰিছিল ।


Patra Mantris: The five positions constituted the Patra Mantris (Council of Ministers). 	 "পাত্ৰ মন্ত্ৰীসকল: পাঁচটা পদে ""পাত্ৰ মন্ত্ৰী""ৰ পৰিষদ গঠন কৰিছিল।"


How do you find the time? 	 সময় কটাবলৈ কামাখ্যালৈ মাতিছা ?


Alice Springs 	 এলিচ চ্প্ৰিংচ্


_About Files 	 ফাইলসমূহৰ বিষয়ে (_A)


Yes, each one of them belongs to all the others. Happily united with them are truthful, cooperative Christians having an earthly hope. 	 ( ইফিচীয়া ৪ : ১১ -  ১৩) তেওঁলোকৰ সৈতে আনন্দৰে একত্ৰিত হোৱাসকল হৈছে সত্যপৰায়ণ আৰু সমবায়ী খ্ৰীষ্টান, যিসকলে পৃথিৱীত চিৰকাললৈ জীয়াই থকাৰ আশা আছে ।


None of the deceased has been identified yet. 	 নিহত লোক কেইজনক বৰ্তমানলৈ চিনাক্ত কৰা হোৱা নাই।


Their father was Ashwell Tanji Banda Muholi and their mother was Bester Muholi. 	 তেওঁৰ পিতৃ আন্নাভিটিল মীৰা চাহিব আৰু মাতৃ খাদেজা বিবি।


Nobody else can help. 	 এতিয়া আৰু কোনেও কাকো সহায় কৰিব নোৱাৰে।


Black on light yellow 	 পাতল হালধীয়াৰ ওপৰত ক'লা


In a spacious home in India, a small room is set aside for doing puja worship that may include making offerings of incense, flowers, and other things to images of various gods and goddesses. 	 কিয়নো তেওঁ বিশ্বাস কৰে যে যিমানবাৰ সেই প্ৰাৰ্থনা চক্ৰ ঘূৰাব সিমানবাৰ নিৱেদন দোহাৰা হ’য ।


Check the relevant service is running, or change the default store in that service or using the %s GSettings key. 	 প্ৰাসংগিক সেৱা চলি আছে নে নীৰিক্ষণ কৰক, অথবা সেই সেৱাত অবিকল্পিত ভঁৰাল পৰিবৰ্তন কৰক অথবা “%s” GSettings কি' ব্যৱহাৰ কৰি।


It may be mentioned that Indian Boxer Mary Kom also became the first boxer in the history of World Championships to win 8 world meet medals 	 আকৌ মেৰী কমৰ আন এক সফলতা ৷বিশ্ব মহিলা বক্সিং চেম্পিয়ন শ্বিপৰ ছেমি ফাইনেলত প্ৰবেশ কৰিছে অপ্ৰতিৰোধ্য মেৰী কমে ৷ইতিমধ্যে বিশ্ব মহিলা বক্সিঙত মেৰী কমৰ অষ্টমটো পদক নিশ্চিত হৈছে ৷ লগতে এই প্ৰতিযোগিতাত অষ্টম পদক লাভ কৰা মেৰী কম হ’ব প্ৰথম মহিলা বক্সাৰ ৷


(But why wont she talk? 	 (কিন্তু কিয় নাপায়?


Prime Minister Modi has been selected in the leadership category for his pioneering work in championing the International Solar Alliance and for his unprecedented pledge to eliminate all single-use plastic in India by 2022. 	 আন্তৰ্জাতিক সৌৰ সহযোগিতা তথা ২০২২ চনৰ ভিতৰত ভাৰতক প্লাষ্টিক মুক্ত কৰাৰ পদক্ষেপৰ ফলতেই প্ৰধানমন্ত্ৰী মোদীক এই বঁটাৰ বাবে নিৰ্বাচিত কৰা হৈছে৷


That is communication. Of course, if you have other things on your mind as well, these can certainly be included in your prayer. 	 উদাহৰণস্বৰূপে, বাইবেলত কোৱা হৈছে যে ভাল আৰু বেয়াৰ প্ৰতি যিহোৱাৰ দৃষ্টিকোণ কেনে ধৰণৰ ।


Therefore, since Jesus followers were to follow his steps closely, it is not surprising that they too must be ministers. 1 Peter 2: 21. 	 বা এইদৰে কব পাৰি যে তেওঁক কেতিয়া পৰিচাৰকৰূপে নিযুক্তি দিয়া হয়?


We should not, therefore, be surprised that human society in general finds death a challenging prospect. 	 কিয়নো ঈশ্বৰে আমাক চিৰকালৰ বাবে জীয়াই থকাৰ আশাৰ সৈতে সৃষ্টি কৰিলে ।


MMDR Act, 1957 Introduction of Auctions 	 MMDR আইন, ১৯৫৭ – নিবিদাৰ ব্যৱ্স্থা


According to Psalm 148, most of creation gives glory to God. 	 বহুতো বৈজ্ঞানিকে ঈশ্বৰৰ আচৰিত সৃষ্টিৰ সম্পৰ্কে কি কৈছে?


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, will visit Maghar in SantKabir Nagar district of Uttar Pradesh on June 28, 2018. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে ২৮ জুনত উত্তৰ-প্ৰদেশৰ সন্ত কবীৰ নগৰ জিলাৰ মাগহৰ ভ্ৰমণ কৰিব৷


The body has been sent for post mortem to Gauhati Medical College and Hospital. 	 বৰ্তমান মৃতদেহটো মৰণোত্তৰ পৰীক্ষাৰ বাবে গুৱাহাটী চিকিৎসা মহাবিদ্যালয় হাস্পতাললৈ প্ৰেৰণ কৰা হৈছে।


Click on any window thumbnail to activate the workspace. 	 কাৰ্য্যস্থান সক্ৰিয় কৰিবলৈ যিকোনো উইন্ডো থাম্বনেইলত ক্লিক কৰক।


He has also ordered a probe into the incident. 	 ঘটনা ক্ষীপ্ৰ তদন্তৰ বাবেও তেওঁ নিৰ্দেশ দিয়ে আৰক্ষীক।


Yes, the King of the heavenly Kingdom is Gods only - begotten Son. As the royal descendant of King David, Jesus holds incontestable title to kingship. 	 ( যোহন ৩ : ১৬) দায়ূদৰ ৰাজকীয় বংশৰ পৰা অহাৰ বাবে যীচুৱে একমাত্ৰ ৰজা হোৱাৰ উপাধি গ্ৰহণ কৰিব পাৰে ।


24: 1 Why did taking a count of people constitute a serious sin for David? 	 ২৪ : ১  — লোকসকলৰ সংখ্যা গণনা কৰি দায়ূদে কিয় গম্ভীৰ পাপ কৰিলে?


With a Google account 	 এটা Google একাওন্টৰ সৈতে


Its not a good situation. 	 এইটো ভাল অৱস্থা নহয়।


All key files 	 সকলো কি' ফাইল


The objective of the MoU is to strengthen and encourage cooperation between the two countries on youth matters through participation in events and activities, information and knowledge sharing and youth exchanges. 	 এই বুজাবুজি চুক্তিৰ উদ্দেশ্য হৈছে যুৱ বিনিময়ৰ জৰিয়তে বিভিন্ন অনুষ্ঠান আৰু কাৰ্যসূচীত অংশগ্ৰহণ, তথ্য আৰু জ্ঞানৰ বিনিময় কৰি দুয়োখন দেশৰ যুৱ সম্পৰ্কীয় বিষয়ক সুদৃঢ় কৰাৰ লগতে সহযোগিতাত উৎসাহ যোগোৱা৷


Despite having so many screenings of movies, the cinema halls were housefull everyday. 	 বহু চিনেমা চলি থকা স্বত্তেও ছবিগৃহসমূহ সদায় ভৰ্তি আছিল।


_Main group: 	 প্ৰধান দল:(_M)


If we watch movies or television programs that highlight violence, materialism, or sexual immorality, those things can become acceptable and then tempting. 	 গতিকে জগতে আগবঢ়োৱা সকলোবোৰ সুখ - সন্তোষ খন্তেকীয়া ।


Sorry, $BrandShortName cant be installed. This version of $BrandShortName requires ${MinSupportedVer} or newer and a processor with ${MinSupportedCPU} support. Please click the OK button for additional information. 	 ক্ষমা কৰিব, $BrandShortName ইনষ্টল কৰিব পৰা নগ'ল। $BrandShortName-ৰ এই সংস্কৰণক ${MinSupportedVer} বা তাতকৈ নতুন আৰু ${MinSupportedCPU} সমৰ্থন কৰা প্ৰচেছৰৰ প্ৰয়োজন। অতিৰিক্ত তথ্যৰ বাবে অনুগ্ৰহ কৰি “ঠিক আছে” বুটামটোত ক্লিক কৰক।


Lest we draw the wrong conclusion, we do well to note some helpful details. 	 আৰম্ভণিতে উল্লেখ কৰা হৈছে যে যিহোৱাই মানুহৰ মন পঢ়িব পাৰে ।


Excessive intake of liquor is suspected to be the cause of death. 	 অত্যাধিক মদ্যপানৰ ফলতে পুখুৰীত পৰি মৃত্যু হোৱাৰ সন্দেহ ব্যক্তিজনৰ৷


25: 9 What is significant about drawing the sandal off and spitting in the face of a man who refused to perform brother - in - law marriage? 	 ২৫ : ৯  — ককায়েক বা ভায়েকৰ পত্নীক খুলশালি বা বৰজনাই বিবাহ কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰিলে তেওঁৰ ভৰিৰ পৰা জোতা সোলোকোৱা আৰু মুখত থু পেলোৱাই কিহক চিহ্নিত কৰে?


The rating was submitted successfully. 	 গুৰুত্বৰ হাৰ সফলতাৰে প্ৰতিবেদন কৰা হৈছে ।


Assam Government to take decision on relaxation of lockdown on Apr 27 	 দোকান-পোহাৰ খোলা সম্পৰ্কে ২৭এপ্ৰিলতহে সিদ্ধান্ত ল’ব অসম চৰকাৰেঃ মুখ্য সচিব


The eights states of the Northeastern region are Arunachal Pradesh, Assam, Manipur, Meghalaya, Mizoram, Nagaland, Sikkim and Tripura. 	 উত্তৰ-পূৱ ভাৰতৰ চিকিম, অসম, মেঘালয়, ত্ৰিপুৰা, মিজোৰাম, মণিপুৰ, নাগালেণ্ড আৰু অৰুণাচল প্ৰদেশ আদি আটাইকেইখন ৰাজ্যই জনজাতি প্ৰধান।


Our efforts should be to prepare CSIR for modern technologies and emerging challenges. 	 আমাৰ প্ৰচেষ্টা হ’ব চিএছআইআৰক আধুনিক প্ৰযুক্তি আৰু তাৎক্ষণিক প্ৰত্যাহ্বানবোৰ মোকাবিলা কৰিব পৰাকৈ সাজু কৰি তোলা।


The stars here do not symbolize literal angels. Jesus would hardly use a human to record information for invisible spirit creatures. 	 যীচুৰ ওচৰত সম্পূৰ্ণ অধিকাৰ থকাৰ স্বত্ত্বেও, তেওঁ নিজৰ অনুগামীসকলৰ সৈতে কেনে আচৰণ কৰিছিল?


You need to understand the thoughts of your young children 	 আপুনি আপোনাৰ সন্তানৰ চিন্তা-ধাৰা বুজি পোৱা উচিত।


In addition, certain articles have offered Scriptural suggestions as well as practical advice on how to live with chronic health problems. 	 ( নহূম ১ : ৭. ৰোমীয়া ১ : ১১, ১২) আপুনি যিহোৱাৰ সংস্থাৰ পৰা লাভ কৰা ভাৰসাযুক্ত মাৰ্গদৰ্শনৰ বাবে কৃতজ্ঞ নহ’বনে?


The wave is against Modi. 	 বৈঠকত মোদীৰ বিৰুদ্ধে।


We don’t even know that how do we develop a strong feeling to do something for India? 	 ভাৰতৰ বাবে কিবা এটা কৰাৰ এক দুৰ্বাৰ আকাংক্ষানো আমাৰ মনত কেনেকৈ বিকশিত হল সেই কথাও আনকি আমি তলকিব নোৱাৰিলো।


So what is life? 	 তদুপৰি জীৱনটোনো কি ?


First time right approach, 	 খ) প্ৰথমবাৰলৈ শুদ্ধ দৃষ্টিকোণ


Save Video As 	 এই ধৰণে ভিডিঅ' সংৰক্ষণ কৰক…


NDA Government is committed towards the development of Andhra Pradesh and Telangana 	 অন্ধ্ৰ প্ৰদেশ আৰু তেলেংগনাৰ উন্নয়নৰ বাবে এনডিএ চৰকাৰ সংকল্পবদ্ধ৷


Like the creation narrative, it is part of our basic cultural heritage. 	 সৃষ্টিৰ বৃত্তান্তৰ দৰে ইয়ো আমাৰ মুখ্য সংস্কৃতিৰ এটা ভাগ ।


The MoU will promote bilateral relationship between India and Belarus and it is envisaged to enhance the economic and commercial cooperation between the two sides in oil and natural gas sector. 	 বুজাবুজিৰ চুক্তিখনে ভাৰত আৰু বেলাৰুছৰ দ্বিপাক্ষিক সম্পৰ্কৰ লগতে অৰ্থনৈতিক আৰু বাণিজ্যিক সহযোগিতা অধিক দৃঢ় কৰিব৷ স্বাক্ষৰিত হোৱা দিনৰ পৰা তিনি বছৰৰ বাবে বুজাবুজিৰ চু্ক্তিখন বাহাল থাকিব৷


Antidepressants are on the drug company best - seller list. 	 মনৰ বেদনা দূৰ কৰা ঔষধবোৰ আটাইতকৈ বেছি বিক্ৰি হোৱা দৰব বুলি জনা গৈছে । ”


But I didnt realise. 	 কিন্তু উপলব্ধি কৰিব পৰা নাছিলো ।


Delhi has been reeling under severe air pollution since the past few days. 	 বিগত কিছু দিনৰ পৰা বায়ুমণ্ডলৰ অত্যাধিক প্ৰদূষণৰ ফলত উশাহ নিশাহত যথেষ্ট অসুবিধাৰ সন্মুখীন হ’বলগা হৈছে দিল্লীবাসী।


Although the faithful ones mentioned in Hebrews chapter 11 lived before the earthly sojourn of Jesus Christ, they nevertheless lived in harmony with what Jesus taught when he said: He that is fond of his soul destroys it, but he that hates his soul in this world will safeguard it for everlasting life. 	 তথাপিও তেওঁলোকে যীচুৱে দিয়া এই শিক্ষাটোৰ অনুসাৰে চলিছিল: “যি কোনোৱে নিজৰ প্ৰাণ প্ৰিয় বুলি মানে, তেওঁ তাক হেৰুৱায়. আৰু যি কোনোৱে এই জগতত নিজৰ প্ৰাণ অপ্ৰিয় বুলি মানে, তেওঁ অনন্ত জীৱনলৈ তাক ৰাখিব । ”


Instead, He chose Davids son Solomon to build the temple. 	 যু. পূ.


Hence, students are in dilemma. 	 ফলত বিপাঙত পৰিছে শিক্ষাৰ্থীসকল।


Cancel _print and Close 	 মূদ্ৰণ বাতিল কৰক আৰু বন্ধ কৰক (_p)


Search for Files... 	 নথিপত্ৰ অনুসন্ধান...


What am I doing! 	 মোৰ কি দৰকাৰ!


Generic options: 	 সাধাৰণ বিকল্প:


The investigation is still going on into the incident. 	 ঘটনা সংক্ৰান্তত আৰক্ষীয়ে তদন্ত অব্যাহত ৰাখিছে।


How should Jesus example of showing love in his ministry move us? Jesus felt for people. 	 তেতিয়াহ’লে আমাৰ ওচৰত কোনো যোগ্যতা নাইনে বাৰু?


There is no time to look back. 	 পিছলৈ ঘূৰি চাবলৈ সময় নাই।


Since its establishment in 1989, MPFI has fitted nearly 15,000 amputees in the Philippines with Jaipur Foot making them capable of living a new life. 	 ১৯৮৯ চনত এই প্ৰতিষ্ঠানটোৰ প্ৰতিষ্ঠাৰ পৰা মহাবীৰ ফিলিপাইনছ ফাউণ্ডেশ্যন ইনকৰপ’ৰেচনে ফিলিপাইনছৰ প্ৰায় ১৫,০০০ লোকক জয়পুৰ ভৰি সংযোগ কৰি নতুন জীৱন দি আহিছে।


But what you need first is acumen. 	 কিন্তু প্ৰথমতে সাহস লাগিব।


Ranchi City Gas Distribution Project by GAIL 	 গেইলৰ ৰাঁচী চহৰ গেছ বিতৰণ প্ৰকল্প


No survivors have been found yet. 	 বৰ্তমানেও পৰিচয় উদ্ধাৰ হোৱা নাই এজনো নিহত লোকৰ।


Hundreds join protest against the Citizenship Amendment Act 	 হাজাৰ হাজাৰ দৰঙী ৰাইজে কঁপালে মঙলদৈ, নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ বিৰুদ্ধে দৰঙী ৰণধ্বনি


Members of this class 	 এই শ্ৰেণীৰ সদস্যসমূহ


Easing Mode 	 সহজ অৱস্থা


Delete entire stock group? 	 এই স্টিকি-নোট আঁতৰুৱা হ'ব নেকি ?stock group


What does your doctor say? 	 ডাক্তৰে কিবা কৈছে?


Instead, Jehovah acted to bring Jonah to his senses. 	 ফলস্বৰূপে, যোনাক নিয়া জাহাজখন ঢলং - পলং হ’বলৈ ধৰিলে ।


On the occasion of Prime Minister's birthday, he was in his home state Gujarat. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ জন্মদিন উপলক্ষে তেওঁ উপস্থিত থাকে গৃহৰাজ্য গুজৰাটত।


The browser prevented this page from loading in this context because the page has an X-Frame-Options policy that disallows it. 	 ব্ৰাউজাৰে এই পৃষ্ঠাখনক এই সন্দৰ্ভে ল'ড হোৱাত বাধা দিছে কিয়নো পৃষ্ঠাখনত এটা X-Frame-Options নীতি আছে যিয়ে ইয়াক অনুমতি নিদিয়ে।


India's fierce response to Pakistan 	 আমেৰিকাত পাকিস্তানৰ বিৰুদ্ধে তীব্র প্ৰতিবাদ প্ৰবাসী ভাৰতীয়ৰ


What was said? 	 আদিৰসৰ কথা কৈছিল যে ?


Local media organisations have decided to hold protest rallies against the attack. 	 স্থানীয় সংগঠনসমূহে এই জঘন্য ঘটনাৰ প্ৰতিবাদত ক’লা পতাকাৰে প্ৰতিবাদী সমদল উলিওৱাৰ সিদ্ধান্ত গ্ৰহণ কৰিছে।


Recognizing their debt to society, they heeded Jesus words: Pay back Caesars things to Caesar, but Gods things to God. 	 ( ক) প্ৰাৰম্ভিক খ্ৰীষ্টান মণ্ডলীবোৰত কেনেকৈ আধ্যাত্মিক নিৰ্দ্দেশনা দিয়া হৈছিল?


Measures taken by the Government for preservation of Ethnic and Tribal medicinal practices 	 নৃগোষ্ঠীয় আৰু জনজাতীয় চিকিৎসা পদ্ধতি সংৰক্ষণৰ বাবে চৰকাৰৰ পদক্ষেপ


China rolls out nationwide 5G telecom services 	 চীনে সমগ্ৰ দেশতে মুকলি কৰিলে 5G সেৱা


Joshua was the appointed leader. To enter into the Promised Land, the Israelites had to submit to Joshuas leadership. 	 ( খ) আমি খ্ৰীষ্টৰ নেতৃত্বৰ পৰা লাভবান হ’বলৈ কেনে প্ৰশ্নসমূহক বিবেচনা কৰাটো উত্তম হ’ব?


This place is truly wonderful. 	 এই স্থান অতি পৱিত্ৰ।


Thus, those in the new covenant with Jehovah God are also in the Kingdom covenant with Jesus Christ. They are the only ones who rightly partake of the emblems of the Lords Evening Meal. 	 প্ৰভুৰ সন্ধ্যা ভোজৰ প্ৰতীক গ্ৰহণ কৰাসকলে কেনেকৈ জ্ঞাত হয় যে যিহোৱা ঈশ্বৰৰ সৈতে তেওঁলোকৰ এক বিশেষ সম্পৰ্ক স্থাপন আৰু খ্ৰীষ্টৰ সৈতে উত্তৰাধিকাৰী হ’বলৈ সংযোগ হৈছে?


Display and edit bookmarks 	 পত্ৰচিহ্নসমূহ প্ৰদৰ্শন কৰক আৰু সম্পাদন কৰক


Other users of the computer will now be able to use this connection without entering any further details. 	 কমপিউটাৰৰ অন্য ব্যৱহাৰকাৰীসকলে এই সংযোগক ততোধিক বিৱড়ন নিদিয়াকৈ ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰিব।


No one was arrested! 	 কাকোৱেইতো বঞ্চিত কৰা নাছিল !


Discreet and Foolish Virgins ( a) How did Jesus illustrate the discretion of his faithful slave class? ( b) Before 1914, what message did anointed Christians proclaim? 	 জগতৰ বিৰোধিতাৰ সম্মুখীন আৰু বিভ্ৰান্ত হৈ তেওঁলোকে লাহে লাহে প্ৰচাৰ কৰিবলৈ বন্ধ কৰিছিল ।


On the fourth day, Goddess Kushmanda is worshipped. 	 নৱৰাত্রীৰ চতুৰ্থ দিনত এই কূষ্মাণ্ডা দেৱীৰ স্বৰূপৰ উপাসনা কৰা হয়।


Salvage Team has arrived at scene. 	 ঘটনাস্থলীত উপস্থিত হৈছেগৈ উদ্ধাৰকাৰী দল।


You have likely seen it in your own neighborhood. 	 তাক আমাক কওক । ”


What, then, is hell? Examining what happened to Jesus after he died helps to answer that question. 	 কিন্তু বাইবেলৰ লিখকসকলে গ্ৰীক শব্দ হেডিচ ব্যৱহাৰ কৰাৰ বাবে এটা বেমেজালিৰ সৃষ্টি হৈছে ।


What indicates that the early Christians took Gods guidance about blood seriously? How did the early Christians understand and act on Gods guidance about blood? 	 আপুনি অৱশ্যেই জানে যে তেওঁলোকৰ বাবে তেনে কৰাটো অবৈধ আছিল । ”


We have succeeded in convincing them. 	 আমি তেওঁলোকৰ বিশ্বাস জয় কৰিবলৈ সক্ষম হ’লোঁ।


Everyone relished the food. 	 সকলোৱে খাদ্যত মন দিলোঁ৷


"The text mentions mosques having been constructed after demolishing the ""temples of the idolatrous Hindus situated at Mathura, Banaras and Awadh etc.""" 	 "পাঠত ""মথুৰা, বানাক্ৰান্ত আৰু আৱাধ আদি ত অৱস্থিত প্ৰতিমাকাৰী ধৰ্মাৱতী সকলৰ মন্দিৰসমূহ ধ্বংস কৰাৰ পিছত নিৰ্মাণ কৰা মছজিদসমূহ উল্লেখ কৰা হৈছে।"


PM invites inputs for next 'Mann Ki Baat' 	 ‘মন কী বাত’ অনুষ্ঠানৰ বাবে মতামত আহ্বান প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ


Final scale on the X axis 	 X অক্ষত অন্তিম স্কেইল


A numeric character reference expanded to carriage return. 	 এটা সাংখ্যিক আখৰ প্ৰসংগ কেৰেইজ ঘুৰালে প্ৰসাৰিত হল।


Request authentication from a privileged user 	 এজন অনুমতি থকা ব্যৱহাৰকাৰীৰ পৰা প্ৰমাণীকৰণ অনুৰোধ কৰক


'How do you like that? 	 ‘তুমি তাইৰ কঁকাল কেনেকুৱা সেয়াও চোৱা?


%S days ago 	 %S দিনৰ আগতে


Session restart required: 	 অধিবেশনৰ পুনৰাৰম্ভৰ প্ৰয়োজন:


But it is just that. 	 কিন্তু সেয়া ক্ষন্তেকলৈহে ।


Take advantage of the provisions Jehovah has made to sustain you spiritually, such as our Bible - based publications. Also, seek out the support of the brotherhood. 	 ( ক) যদি এজন ব্যক্তিয়ে কোনো সঙ্গী উপাসকৰ দ্বাৰা মানসিকৰূপে আঘাত পাইছে, তেন্তে তেওঁ কি কৰা আৱশ্যক?


: What's left? 	 : কি ভাগিল বোৱাৰী?


The BJP is not a religious party. 	 বিজেপিৰ দৰে জাতিধ্বংসী দলৰ নহয়।


13, 14. (a) What failed to distract Jesus from his focus? 	 ইয়াৰ বাবে আমি নিজকে কৃতজ্ঞশীল বুলি ভবাটো উচিত নহয়নে!


They rejoice in the contribution each one can make to the overall welfare of the congregation. They thus ward off disruptive competition and set a fine example in unity for the rest of the congregation. 	 ( ১ পিতৰ ৪ : ১০) দৰাচলতে বাইবেলৰ এই পৰামৰ্শটো সকলো যিহোৱাৰ উপাসকৰ বাবে প্ৰযোজ্য হয় ।


Notice Micah 3: 8, where the faithful prophet says: On the other hand, I myself have become full of power, with the spirit of Jehovah, and of justice and mightiness. 	 ( ২ ৰাজাৱলি ১৭ : ৫, ৬. ২৫ : ১ -  ২১) যিৰূচালেম আৰু চমৰীয়াৰ বিৰুদ্ধে ন্যায়দণ্ড শুনোৱাটো কেৱল যিহোৱাৰ শক্তিৰ দ্বাৰাহে সম্ভৱ আছিল ।


Unknown conversion 	 অজ্ঞাত পৰিৱৰ্তন


But I cant get complacent. 	 কিন্তু মই কাকো বাধ্য কৰাব নোৱাৰোঁ।


The Church took over some religious customs and forms common in pre - Christian [pagan] Rome, says historian Will Durant. 	 পিতৰচ্ নামৰ বৃহৎ গীৰ্জাঘৰটোক আজিৰ সময়তো ৰোমান কেথলীক গীৰ্জাৰ মুখ্য কেন্দ্ৰ বুলি বিবেচনা কৰা হয় ।


Switch Page Direction 	 পৃষ্ঠাৰ দিশ পৰিবৰ্তন কৰক


Show contact list in rooms 	 ৰুমত ব্যক্তিৰ তালিকা প্ৰদৰ্শন কৰা হ'ব


I cannot eat. 	 এনেকৈ খাব নোৱাৰি।


For what fellowship do righteousness and lawlessness have? 	 আন্ধাৰে সৈতে পোহৰৰ বা কি সম্বন্ধ?


How was the Shulammite like a garden barred in ? A third integrity keeper was a Shulammite maiden. 	 মাৰ্চ ১৫, ১৯৮৩, প্ৰহৰীদুৰ্গ, ২৯ -  ৩১ পৃষ্ঠা চাওঁক ।


Share my desktop information 	 অন্য ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে মোৰ ডেস্কটপৰ ব্যৱহাৰ উপলব্ধ কৰা হ'ব


So let us consider a few beliefs of the early Christians in the light of what Jehovahs present - day servants have learned because they use the Bible as their principal textbook. The Truth About the Soul 	 ( যোহন ১৪ : ২৮) বৰ্তমান সময়ত যিহোৱাৰ সাক্ষীসকলেও সেই একেই দৃষ্টিভঙ্গী বজাই ৰাখিছে ।


Down till today, the conception and birth of a child fill us with wonder and are described by many as nothing short of a miracle. Why would you say that what occurs inside the womb of a pregnant woman is a miracle? 	 ( আদিপুস্তক ৪ : ১) তেতিয়াৰ পৰা আজিলৈকে এই শিশুজন্মৰ প্ৰক্ৰিয়াক মানুহে ঈশ্বৰৰ অদ্ভুত কাৰ্য্য বুলি মানি আহিছে ।


To succeed, you must be motivated to take the initiative in setting a goal for yourself! Think of Jesus Christ. 	 গতিকে লক্ষ্যসমূহত সফলতাৰে উপনীত হ’বলৈ আপুনি নিজেই আগভাগ লৈ নিজৰ বাবে লক্ষ্য ৰাখা আৱশ্যক!


The interest rates on these funds need to be affordable and sustainable. 	 এইক্ষেত্রত প্রদেয় সুদৰ হাৰ সুলভ আৰু স্থায়ী কৰি তুলিব লাগিব৷


Browsing & Download History 	 ব্ৰাউছিং আৰু ডাউনল'ডৰ ইতিহাস


we know that these two terms genuine bill and fake bill they are very popular among the traders. 	 আমি জানো, আমাৰ দেশত ব্যৱসায়ীসকলৰ মাজত কেঁচাবিল আৰ পকাবিল শব্দ দুটি অত্যন্ত জনপ্রিয়।


Protest against Citizenship Amendment Act 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী আইনৰ তীব্ৰ বিৰোধিতা আজমলৰ ।


Days passed like this. 	 এনেকৈ দিনবোৰ চলি গৈছিল।


Activate a focused item such as a button, check box, or list item. 	 এটা ফকাচ্ড বস্তু যেনে এটা বুটাম, চেক বাকচ, অথবা তালিকা বস্তু সক্ৰিয় কৰক।


As a result, romantic feelings have blossomed into an emotional dependency that may undermine and even destroy a marriage. 	 ( খ) আমি কেনেকৈ জানো যে অসিদ্ধ মানৱে যিহোৱাৰ এই গুণটোক প্ৰতিফলিত কৰিব পাৰে?


Video recording 	 ধৰ্ষনৰ দৃশ্যৰ ভিডিঅ ৰেকৰ্ডিং


Does he really believe its true? 	 তেওঁ প্ৰকৃততে গণতন্ত্ৰত বিশ্বাসী নে?


Connect to your existing data in the cloud 	 cloud ত আপোনাৰ স্থায়ী তথ্যৰ সৈতে সংযোগ কৰক


The deceased is survived by his wife, two daughters and a son. 	 মৃত্যুৰ সময়ত তেও দুগৰাকী পুত্ৰ , দুজনী বিবাহিত কন্যা , বোৱাৰী আৰু নিজ পত্নী এৰি থৈ যায় ।


I'd never seen such a thing before. 	 মই তেনেকুৱা বস্তু কেতিয়াও দেখা পোৱা নাই।


_Mount removable drives when hot-plugged 	 হট-প্লাগ কৰা হ'লে অপসাৰণযোগ্য ড্ৰাইভ মাউন্ট কৰা হ'ব (_M)


It rains outside. 	 বাহিৰত চিপচিপ বৰষুণ।


The driver was seriously injured and has been hospitalised. 	 দুৰ্ঘটনাত চালকজন গুৰুতৰভাবে আহত হোৱাত তেওঁক চিকিৎসালয়ত ভৰ্তি কৰোৱা হয়।


But I cannot do anything. 	 কিন্তু একো কৰিব নোৱাৰিলোঁ তাৰ কাৰণে।


It may truly be said that no single religious group in the world displayed more zeal and persistence in the attempt to spread the good news of the Kingdom than Jehovahs Witnesses. 	 অৱশিষ্টবৰ্গক যিহোৱাক অনুসন্ধান কৰা আৰু শুদ্ধ ভাষাৰ জ্ঞান পৰিচালনা কৰাৰ দায়িত্বভাৰ বহন কৰিছে ।


Look at cats. 	 দেউতা কুকুৰটো চোৱাচোন।


In this way Jehovah is honored, and the marriage begins on a solid spiritual footing that will contribute to an enduring union. [ Footnote] 	 পিতৃ - মাতৃসকলে নিজ সন্তানক বিবাহৰ বাবে প্ৰস্তুত কৰিবলৈ কেনে ভূমিকা আদায় কৰিব পাৰে?


Our goal is to be as much like Jesus as possible. That includes cultivating his mental attitude. 	 ( ১ পিতৰ ২ : ২১) গতিকে আমি যীচুৰ আৰ্হিক নিবিড়ভাৱে অনুকৰণ কৰিবলৈ প্ৰচেষ্টা কৰাত আমাৰ লক্ষ্য হোৱা উচিত ।


If their demands were not met, they will be forced to launch an agitation in the days to come, the employees said. 	 আগন্তুক দিনত তেওঁলোকৰ দাবী সমূহ মানি নললে তীব্ৰ আন্দোলনৰ হুংকাৰ দিয়ে কৰ্মচাৰীসকলে।


Deception is in the heart of those fabricating mischief, states the wise king, but those counseling peace have rejoicing. He adds: Nothing hurtful will befall the righteous one, but the wicked are the ones that will certainly be filled with calamity. Proverbs 12: 20, 21. The plotters of mischief can cause only pain and suffering. On the other hand, the counselors of peace reap contentment from doing what is right. They also have the joy of seeing good results. 	 ( মথি ৬ : ১৪, ১৫) খ্ৰীষ্টান মণ্ডলীত এজনে কৰা গভীৰ ভুল কাৰ্য্যৰ বাবে যদিও সেই “পাপিষ্ঠক ” বাহিৰ কৰা হয় কিন্তু যদি সময়ত হৃদয়েৰে প্ৰায়শ্চিত্ত কৰে তেনেহ’লে তেওঁ ক্ষমা পাব পাৰে ।


All history will be cleared. 	 সকলো ইতিহাস মচি পেলোৱা হব।


Our motto is: Reform, Perform and Transform. 	 আমাৰ মুলমন্ত্ৰাই হৈছেঃ সংস্কাৰ, সম্পাদন আৰু ৰূপান্তৰ।


What punishment will they get? 	 তেওঁলোকে কি শাস্তি পাব?


Preparing to print ... 	 মূদ্ৰণ কাৰ্য্যৰ প্ৰস্তুতি...


The names of the first inhabitants of Jerusalem after the Babylonian captivity are also listed. 1 Chronicles 9: 1 - 16. 	 ( ১ বংশাৱলি ৮ : ১) ইয়াৰ উপৰিও বাবিলৰ দাসত্বৰ পৰা মুকলি হৈ যিৰূচালেমলৈ অহা প্ৰথম বাসিন্দাসকলৰো নাম তালিকাত অন্তৰ্ভুক্ত কৰিছে ।  — ১ বংশাৱলি ৯ : ১ - ১৬.


Theres time. 	 সময়বোৰ গৈ আছে।


She is in Delhi. 	 দিল্লীত থাকে।


Create Partition 	 বিভাজন সৃষ্টি কৰক


We including the many women among us carry on as men by serving God courageously as Kingdom proclaimers. 	 ঈশ্বৰৰ ৰাজ্যৰ উৎসাহী প্ৰচাৰক হিচাবে আমাৰ সৈতে থকা তিৰোতাসকলেও “পুৰুষালি ” দেখুৱায় ।


International Womens Day just a ritual ? 	 আন্তৰ্জাতিক নাৰী দিৱস . একমাত্ৰ দিৱস উদযাপনতে আৱদ্ধ থাকিমনে?


Jesus told them: Go your way, report to John what you saw and heard: the blind are receiving sight, the lame are walking, the lepers are being cleansed and the deaf are hearing, the dead are being raised up, the poor are being told the good news. Luke 7: 22. 	 তাতে যোহন বাপ্তাইজকে লোকসমূহক যীচুক বিচাৰি তেওঁ সেই আশা কৰা মচীহ হয়নে নহয়, সেই বিষয়ে সুধিবলৈ পঠিয়ালে ।


"The master stated, ""See!" 	 ছোৱালীজনীয়ে ক’লে,”দেখিলেনে!


Remembered Application 	 মনত ৰখা অনুপ্ৰয়োগ


In the evening, a cultural programme was organized by famous artists. 	 সন্ধ্যালৈ আমন্ত্ৰিত কেইবাজনো জনপ্ৰিয় শিল্পীৰ দ্বাৰা এক সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান পৰিবেশন কৰা হ’ব।


Ordinary people had to face a great deal of hardship. 	 বৰং সাধাৰণ শ্ৰেণীৰ লোকে অবৰ্ণনীয় কষ্ট সহিব লগীয়া হ’ল।


Free eye check-up camp 	 কাকপথাৰত বিনামূলীয়া চকু পৰীক্ষা শিবিৰ


People who are overweight have a higher chance of contracting Diabetes. 	 যিসকল ব্যক্তি ডায়েবেটিছত আক্ৰান্ত, তেওঁলোকৰ হৃদৰোগত আক্ৰান্ত হোৱাৰ আশংকাও বেছি।


No one, not even a close family member, could be allowed to interfere with the work Jesus came to earth to do. What determination to do his Fathers will is expressed in Jesus answer to Mary! 	 ( ১ কৰিন্থীয়া ১১ : ৩) গতিকে তেওঁৰ পৰিয়ালৰ সদস্যই হওঁক বা আন কোনো ব্যক্তিয়ে হওঁক, কোনেও পৃথিৱীত তেওঁ কৰিবলগীয়া কাৰ্য্যত বাধা দিব নোৱাৰে ।


The areas of cooperation are as under: 	 সহযোগিতাৰে কৰিবলগীয়া কামসমূহ নিম্নোক্তধৰণৰ –


She and other children participated in early morning protests against the British Raj and picketing in front of liquor shops. 	 তেওঁ আৰু অন্যান্য শিশোৱে ৰাতিপুৱা ব্ৰিটিছ ৰাজৰ বিৰুদ্ধে প্ৰতিবাদ আৰু সুৰাৰ দোকানৰ সন্মুখত পিকেটিঙত অংশগ্ৰহণ কৰিছিল।


Come get it! 	 লৈ লওক চাৰ…!


Integrated Child Development Services 	 সংহত শিশু বিকাশ সেৱা


He had been ill for the last few days. 	 বিগত কিছুদিন ধৰি তেওঁ দুৰাৰোগ্য ৰোগত আক্ৰান্ত হৈ আছিল।


Yes, if we respect it above any human opinion or tradition and use it faithfully, the Bible can help make us competent, completely equipped as teachers of Gods Word. 	 ফৰীচীসকলে সাধাৰণ লোকক কেনে দৃষ্টি কৰিছিল?


People without real faith in God also have no firm hope for a better future. 	 যিসকলে ঈশ্বৰত প্ৰকৃত বিশ্বাস নাৰাখে তেওঁলোকৰ ভৱিষ্যতে কোনো আশা নাই ।


Local people have urged the administration to provide some assistance to the family in distress. 	 পৰিয়ালটোৰ প্ৰতি চৰকাৰী পক্ষক সহায় আগবঢ়াবলৈ স্থানীয় ৰাইজে অনুৰোধ জনাইছে।


Moreover, we consider all of Gods orders regarding all things to be right. Psalm 119: 127, 128. 	 তেনে সময়ত “আত্মাই নিজে আমাৰ অৰ্থে অনিৰ্ব্বচনীয় কেঁকনিৰে নিবেদন ” কৰিব ।


These become one flock with the anointed, under one Shepherd, Jesus Christ. John 10: 16. 	 ( প্ৰকাশিত বাক্য ৭ : ৪, ৯) এই লোকবিলাকে এটা জাক আৰু একেজন ৰখীয়াৰ অধীন হৈছে ।  — যোহন ১০ : ১৬.


The new monument will be a tribute to the shared cultural heritage and long-lasting friendship between India and RoK. 	 এই স্মৃতিসৌধটোৱে ভাৰত আৰু কোৰিয়াৰ মাজত অভিন্ন সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য আৰু সুদীর্ঘ কালৰ বন্ধুত্বপূৰ্ণ সম্পর্কৰ প্রতি শ্রদ্ধা আৰু সন্মানৰ নির্দশন হৈ উঠিব।


The certificate expired on %1$S. The current time is %2$S. 	 প্ৰমাণপত্ৰৰ %1$S অৱকাশ ঘটিল। বৰ্তমান সময় %2$S।


Is all the money gone? 	 নে টকাৰ জোৰত সকলো মেনেজ হৱ ?


Think of the possible harm of not avoiding such things: serious health problems, disturbed relationships, even premature death. 	 ( যিৰিমিয়া ১৭ : ৯) যিহোৱাৰ স্তৰসমূহৰ গুৰুত্বতাক বুজিবলৈ আমি নিজৰ মনটোক নিয়ন্ত্ৰণ কৰা উচিত ।


This is very significant. 	 এইটো খুব পৰিতাপৰ বিষয়।


Use Preview Label 	 প্ৰাকদৰ্শনে ব্যৱহৃত লেবেল ব্যৱহাৰ কৰো


When doing so, why did he use unleavened bread and red wine? 	 খ্ৰীষ্টৰ অনুগামীসকলে কোন স্থানত এই পৰ্ব্বৰ উদ্‌যাপন কৰে?


Remember, in the same verse in which James urges Christians to draw close to God, he also exhorts: Cleanse your hands, you sinners, and purify your hearts, you indecisive ones. James 4: 8. 	 আমি যিহোৱাক আনন্দেৰে দান কৰা উচিত, কিয়নো “হৰ্ষিত মনেৰে দিয়া জনক ঈশ্বৰে প্ৰেম কৰে । ”


That India is a emerging as a hub for start-ups shows that the thrust for innovation is very much there. 	 ভাৰত ষ্টাৰ্ট-আপৰ এখন সম্ভাৱনাপূৰ্ণ কেন্দ্ৰ হিচাপে উজ্বলি উঠিছে, যিটোৱে পৰ্যাপ্ত নতুনত্বৰ সম্ভাৱনাক প্ৰদৰ্শিত কৰিছে।


"""What is happening to us?" 	 “আণ্টি আমাৰ পচন্দ হৈছে ৰূমটো?


He said subjects such as “Ease of Trading,” and “Ease of Doing Business,” are all related to “Ease of Living” in an interconnected world. 	 তেওঁ কয় যে এখন আন্তঃসংযোগ বিশ্বত “সহজ বাণিজ্য” আৰু “সহজে ব্যৱসায় কৰা”ৰ দৰে বিষয় সকলোবোৰে “সহজ জীৱনশৈলী”ৰ সৈতে জড়িত।


Number of touch points 	 অক্ষসমূহৰ সংখ্যা


This gives me something fresh to meditate on during the day. Marie, baptized 1935. 	 ইয়ে মোক দিনটোত ধ্যান কৰিবলৈ কোনো নতুন বিষয় প্ৰদান কৰে । ”  — মাৰিয়া, ১৯৩৫ চনত বাপ্তিষ্মা ।


Reserved Category 	 সংৰক্ষিত বিভাগ


This is the governments rule. 	 সেয়ে চৰকাৰৰ এই ব্যৱস্থা।


For instance, the Treaty of Versailles, which was signed in 1919 to bring a formal end to World War I, imposed conditions upon Germany that its citizens considered harsh and vengeful. 	 কিয়নো তেওঁলোকে সেইবোৰক কঠোৰ শাস্তি আৰু প্ৰতিশোধ লোৱা যেন বোধ কৰিছিল ।


As for your old men, dreams they will dream. As for your young men, visions they will see. 	 ( পাঁচনিৰ কৰ্ম্ম ২ : ২২ -  ২৪, ৩২, ৩৩, ৩৮) যিসকলে সেই “ঈশ্বৰৰ মহৎ কাৰ্য্যৰ ” বিষয়ে শুনিছিল তেওঁলোকে তাৰ প্ৰতি কেনে প্ৰতিক্ৰিয়া দেখুৱাইছিল?


No answer. 	 উত্তৰ দিবলৈ নাই।


Gods Eternal Purpose for the Earth Jehovah God created the earth for a specific purpose. 	 যিহোৱা ঈশ্বৰে এক বিশেষ উদ্দেশ্যৰে পৃথিৱীখন সৃষ্টি কৰিলে ।


Each of these nine beatitudes, as they are commonly called, is introduced by the Greek word makarioi. 	 [ ৬ পৃষ্ঠাৰ বক্স / ছবি] আনন্দিত কৰি তুলাৰ কাৰণসমূহ


With more understanding than older men I behave, because I have observed your own orders. From every bad path I have restrained my feet, for the purpose that I may keep your word. 	 মই বৃদ্ধ লোকবিলাকতকৈয়ো অধিক বুজোঁ. কাৰণ মই তোমাৰ আদেশবোৰ পালন কৰি আহিছো ।


Outside off. 	 বাহিৰত এন্ধাৰ।


Lofty as Jesus position is, he is still a public servant. He uses his high authority to give, not to take. 	 সেই উপাসনাৰ বাবে যিহোৱাই এক মহান ব্যৱস্থা প্ৰৱন্ধ কৰিছিল ।


In the evening, a cultural event was organised. 	 সন্ধিয়ালৈ এক সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানৰো আয়োজন কৰা হয়।


Right zoom 	 সোঁফালক ডাঙৰ কৰি প্ৰদৰ্শন


Had dinner together. 	 সকলোৱে একেলগে লাঞ্চ কৰিলোঁ।


Icon to use for tabs/windows containing this profile. 	 চিহ্নিত পাৰ্শ্বৰূপ ধাৰণকাৰী টেব/সংযোগক্ষেত্ৰৰ বাবে ব্যৱহৃত আইকন ।


d) Transfer of equity stake and management control of HPIL from Department of Telecommunications under Ministry of Communications to Ministry of Housing and Urban Affairs (MoHUA). 	 (ঘ) দূৰ সঞ্চাৰ মন্ত্ৰালয়ৰ অন্তৰ্গত দূৰ সঞ্চাৰ বিভাগৰ পৰা গৃহ আৰু নগৰ পৰিক্ৰমা মন্ত্ৰালয়ক ইকুইটী শ্বেয়াৰৰ হস্তান্তৰণ তথা এইচপিআইএল ব্যৱস্থাপনা নিয়ন্ত্ৰণৰ হস্তান্তৰণ কৰা৷


Happy family! 	 দৰিদ্ৰ পৰিয়ালৰ বাবে সুখবৰ!


Add a roster element 	 ৰস্টাৰেৰ বস্তু সম্পাদন কৰক


Pathetic state of government schools 	 চৰকাৰী খণ্ডৰ বিদ্যালয়ৰ দুৰৱস্থা


Sorry, $BrandShortName cant be installed. This version of $BrandShortName requires a processor with ${MinSupportedCPU} support. Please click the OK button for additional information. 	 ক্ষমা কৰিব, $BrandShortName ইনষ্টল কৰিব পৰা নগ'ল। $BrandShortName-ৰ এই সংস্কৰণক ${MinSupportedCPU} সমৰ্থন কৰা প্ৰচেছৰৰ প্ৰয়োজন। অতিৰিক্ত তথ্যৰ বাবে অনুগ্ৰহ কৰি “ঠিক আছে” বুটামটোত ক্লিক কৰক।


He also inaugurated the Super Specialty Block of KIMS in Hubali, the Income Tax Appellate Tribunal building in Bangalore and the Womens Hostel for Students from North Eastern Region at Bangalore University, through the press of button. 	 তেওঁ লগতে হুবালিত কেআইএমএছৰ ছুপাৰ স্পেচিয়েলিটি ব্লক, বেংগালুৰুত ইনকাম টেক্স এপীলেট ট্ৰিবিউনেল গৃহ আৰু বাঙ্গালোৰ বিশ্ববিদ্যালয়ত অধ্যয়নৰত উত্তৰ-পূৰ্বাঞ্চলৰ শিক্ষাৰ্থীসকলৰ বাবে ছাত্ৰীনিবাসো মুকলি কৰে বুটাম টিপি।


Version of this application 	 এই এপ্লিকেচনৰ সংস্কৰণ


Seek righteousness, seek meekness. Probably you may be concealed in the day of Jehovahs anger. ZEPHANIAH 2: 3. 	 ‘ যিহোৱাক বিচাৰা, ধাৰ্ম্মিকতা বিচাৰা, নম্ৰতা বিচাৰা, কিজানি যিহোৱাৰ ক্ৰোধৰ দিনা তোমালোকে লুকাই থাকিবলৈ পাবা । ’  — চফনিয়া ২ : ৩.


They can be given the task of getting various publications ready so that all will have what is needed to take along with them to meetings. 	 হিতোপদেশ ২৪ : ২৩ পদত কৈছে, “বিচাৰত মুখ চোৱা উচিত নহয় । ”


The meeting presided over by the president of Sadou Asom Karmachari Parishad Basab Kalita was attended among others by Chief Ministers Media Adviser and Legal Adviser Hrishikesh Goswami and Santanu Bharali respectively among others 	 উল্লেখ্য যে,সদৌ অসম কৰ্মচাৰী পৰিষদৰ অধ্যক্ষ বাসৱ কলিতাৰ অধ্যক্ষতাত হোৱা বৈঠকখনত মুখ্যমন্ত্ৰী সৰ্বানন্দ সোনোৱালৰ লগতে মুখ্যমন্ত্ৰীৰ সংবাদ উপদেষ্টা আৰু আইনী উপদেষ্টা ক্ৰমে ঋষিকেশ গোস্বামী আৰু শান্তনু ভৰাঁলীৰ লগতে অন্যান্য লোকসকল উপস্থিত আছিল ৷


Numerous subjects discussed in our journals, The Watchtower and Awake!, also help us to test whether we are in the faith. 	 ঠিক সেইদৰে প্ৰহৰীবুৰুজ আৰু সচেতন!


output %s does not support mode %dx%d@%dHz 	 আউটপুট %s এ %dx%d@%dHz অৱস্থা সমৰ্থন নকৰে


If true, remote users accessing the desktop are only allowed to view the desktop. Remote users will not be able to use the mouse or keyboard. 	 মান সত্য হ'লে, দূৰবৰ্তী ব্যৱহাৰকাৰীসমূহ ডেস্কট'প অকল প্ৰত্যক্ষ কৰোঁতে সক্ষম হ'বন । দূৰবৰ্তী ব্যৱহাৰকাৰীসমূহ মাউস অথবা চাবিৰ ফলক ব্যৱহাৰ কৰোঁতে সক্ষম হ'বন না ।


Just as he prophesied, people not only reject the truth but also ridicule Gods Word and those who proclaim its truth. 	 সত্যতাক অনুকৰণ কৰোঁতাসকলক যিহোৱাই অনুমোদন দিয়ে বুলি আমি কিয় আশ্বাস পাব পাৰোঁ?


You will fulfill a commitment made to friends 	 বন্ধুবৰ্গক দিয়া প্ৰতিশ্ৰুতি আপুনি পূৰণ কৰিব।


But let me tell you something. 	 কিন্তু তোক মই কেইটামান কথা কৈ থওঁ।


[ Pictures on page 18] 	 [ ১০ পৃষ্ঠাৰ ছবিসমূহ]


Both the son and father sustained severe injuries. 	 শিশুটিৰ পিতৃ আৰু মাতৃ গুৰুতৰভাৱে আহত।


This is not an issue of Assam alone, but a national issue. 	 এইটো কেৱল অসমীয়া জাতিৰ প্রশ্ন নহয়, প্রশ্ন মানৱ জাতিৰো৷


Merge _All 	 সকলো একত্ৰিত কৰক (_A)


Citizenship Amendment Act protests 	 নাগৰিকত্ব সংশোধনী বিধেয়কৰ বিৰোধিতাৰে গহপুৰত প্ৰতিবাদ


Give an example? 	 স্বৰ সন্ধিৰ উদাহৰণ দিয়া ?


Contempt of court case against Rahul Gandhi 	 ৰাহুল গান্ধীৰ বিৰুদ্ধে ন্যায়ালয়ৰ অবমাননাৰ গোচৰ বন্ধ


At that time he will speak to them in his anger and in his hot displeasure he will disturb them, saying: I, even I, have installed my king upon Zion, my holy mountain. 	 ‘ ময়েই মোৰ পবিত্ৰ চিয়োন পৰ্ব্বতত মোৰ ৰজাক স্থাপন কৰিলোঁ । ’ ”


The file is not a regular file or is not a text file. 	 নথিপত্ৰ সাধাৰণ নথিপত্ৰ বা টেক্সট নথিপত্ৰ নহয় ।


The arrangement of 24 priestly divisions that David instituted was in effect when Jehovahs angel appeared to Zechariah, the father of John the Baptizer, and announced the coming birth of John. 	 যিহোৱাৰ স্বৰ্গদূতে জখৰিয়াক দেখা দিয়াত দায়ূদে স্থাপন কৰা ২৪ জন পুৰোহিতৰ বিভাগীয় ব্যৱস্থা কাৰ্য্যকাৰী হৈছিল ।


He said that keeping in mind the needs of the country and the challenges facing it, the various institutions of governance should support and strengthen each other. 	 তেওঁ কয় যে আত্মবিশ্বাসৰ দিশৰপৰা চাবলৈ গ’লে বৰ্তমানৰ সময়ক ভাৰতৰ সোণালী যুগ বুলিব পাৰি।তেওঁ কয় যে এই গঠনমূলক পৰিবেশক আমি নতুন ভাৰত গঢ়াৰ দিশত কামত লগাব পাৰো।


Could not rename the file 	 নথিপত্ৰৰ নাম পুনৰনামকৰণ কৰা সম্ভৱ নহয়


Meeting with Prime Minister of India 	 শ্ৰীলংকাৰ প্ৰধানমন্ত্ৰীৰ সৈতে মোডীৰ বৈঠক


Today, Jehovahs Witnesses are helping millions of people around the world to learn about the same good news. 	 বৰ্তমান প্ৰায় ৬০ লাখ জনে বাইবেল অধ্যায়ন কৰিছে ।


The woman staffer had also alleged that her husband and brother-in-law, both posted with Delhi Police, were suspended in the months after she was fired from her job. 	 মহিলাগৰাকীয়ে অভিযোগ কৰিছিল যে তেওঁক চাকৰিৰ পৰা অপসাৰণ কৰাৰ কেইমাহমান পাছত দিল্লী আৰক্ষীত কৰ্মৰত তেওঁৰ স্বামী আৰু দেওৰেককো বখাষ্ট কৰা হৈছিল।


Shortly thereafter, Jesus took action against Satan and his demons. They were ousted from heaven and confined to the vicinity of the earth, where they now await their abyssing. 	 তদুপৰি ১,৪৪,০০০ সংখ্যাৰ বাকী অভিষিক্ত সদস্যসকলক একত্ৰিত কৰাৰ ওপৰত মনোযোগ দিয়া হ’ল ।


This has become a great opportunity for me to understand the hearts and minds of one and all. 	 দেশৰ জনগণৰ ভাৱনা আৰু মনৰ কথা জনাৰ ই মোৰ বাবে এক ডাঙৰ সুযোগ।


He said lessons in local archaeology could form part of the school syllabus. 	 স্থানীয় প্ৰত্নতত্বসমূহৰ বিষয়ে পাঠ্যক্ৰমতো সন্নৱিষ্ট কৰিব লাগে বুলি তেও কয়।


Could not open the address %s 	 “%s” ঠিকনা খোলা নাযায়:


The Union Cabinet, chaired by the Prime Minister Shri Narendra Modi, has approved the signing of Memorandum of Understanding between the Ministry of Tourism, Government of the Republic of India and the Saudi Commission for Tourism and National Heritage of the Kingdom of Saudi Arabia for strengthening cooperation in the field of Tourism. 	 ভাৰত আৰু ছৌডি আৰৱৰ মাজত পর্যটন ক্ষেত্রত সহযোগিতা আৰু অধিক বৃদ্ধি কৰি তোলাৰ উদ্দেশ্যেৰে কেন্দ্রীয় পর্যটন মন্ত্রালয়আৰু ছৌডি পর্যটন আয়োগতথা ছৌডি আৰৱ ৰাষ্ট্ৰীয় ঐতিহ্যৰ মাজত সম্পন্ন হোৱা বুজাবুজি চুক্তিখনলৈ যাৱতীয় অনুমোদন জনাইছে দেশৰ কেন্দ্ৰীয় কেবিনেটে।


Describe the crowds seen moving toward Zion. The result of this foretold ingathering is an outstanding increase in the number of praisers of Jehovah. 	 তদুপৰি, ইয়াক আকৌ বতাহত উৰি অহা এজাক চৰাইৰ নিচিনা দেখা গৈছে ।


Yes, we may have a family or other responsibilities to care for, but are we not glad to use evenings and weekends to carry out our Christian responsibility to preach and to teach? 	 খ্ৰীষ্টৰ নেতৃত্বক গ্ৰহণ কৰিলে অৱশ্যেই সতেজ আৰু আশীৰ্ব্বাদ লাভ কৰিব পাৰি ।


Perhaps some have found certain information published by the faithful and discreet slave hard to grasp. 	 খ্ৰীষ্টীয়জগতৰ বহুতো গীৰ্জাৰ ক্ষেত্ৰত গালাতীয়া ৬ : ৭ পদটোৰ বাক্যশাৰী কেনেকৈ পূৰ্ণ হৈছে?


( b) Why, evidently, does Matthew 10: 29 use the diminutive form of the Greek word for sparrows ? 	 এতিয়া সেই দৃষ্টান্তটোত উল্লেখ কৰা ঘৰ - চিৰিকাবোৰৰ বিষয়ে বিবেচনা কৰক ।


Your personal settings 	 আপোনাৰ ব্যক্তিগত সংহতিসমূহ


What is the ... 	 কাৰণটো কি বাৰু .


The safety of your data on %S could not be guaranteed because it uses SSLv3, a broken security protocol. 	 %S-ত আপোনাৰ ডাটাৰ সুৰক্ষাৰ কোনো গেৰাণ্টি নাই কাৰণ ই SSLv3 ব্যৱহাৰ কৰে যি এটা ভগা নিৰাপত্তা প্ৰ'ট'ক'ল।


Education - Postgraduate 	 শিক্ষাগত অৰ্হতা- স্নাতক


Hang to hope 	 সাঁচতিয়া আশাবোৰ লৈ


Keybinding to focus the active notification. 	 সক্ৰিয় অধিসূচনা ফকাচ কৰিবলে কি'বাইণ্ডিং।


Correction factor 	 যথাৰ্থতাৰ কাৰক


Y maximum: 	 Y সৰ্বোচ্চ:


The Prime Minister, Shri Narendra Modi, today addressed Destination Uttarakhand: Investors Summit 2018, in Dehradun. 	 প্ৰধানমন্ত্ৰী শ্ৰী নৰেন্দ্ৰ মোদীয়ে আজি ডেৰাডুনত ডেষ্টিনেচন উত্তৰাখণ্ডঃ বিনিয়োগকাৰীৰ সন্মিলন ২০১৮ত ভাষণ প্ৰদান কৰে৷


In the Volumes section, click . Then click . 	 ভলিউমসমূহ অংশত, ক্লিক কৰক। তাৰ পিছত ক্লিক কৰক।


Students can check their Assam HS results online at ahsec.nic.in. 	 ছাত্ৰ-ছাত্ৰীসকলে নিজৰ নিজৰ পৰীক্ষাৰ ফলাফল অসম উচ্চতৰ মাধ্যমিক শিক্ষা সংসদৰ নিজা ৱেবছাইট www. ahsec. nic. in ৰ উপৰি আন কেইবাটাও ৱেবছাইটৰ যোগেদি চাব পাৰিব।


( b) What support was provided for Moses? One day an angel representing Jehovah spoke to Moses near Mount Horeb on the Sinai Peninsula. 	 মোচিৰ কোনো খা - খবৰ নোহোৱাকৈ বহু বছৰ পাৰ হৈ গ’ল আৰু এই সময়ছোৱাত তেওঁ নম্ৰতাৰে যিহোৱা ঈশ্বৰে কোৱা অনুসাৰে সকলোবোৰ কৰিলে ।


People of The Nashkara follow the format dated day/month/year in the dally life. 	 নস্কৰাৰ মানুহে দৈনিন্দন জীৱনত দিন/মাহ/বছৰ তাৰিখৰ ফৰ্মেটটো অনুসৰণ কৰে।


Similarly, Indias rank in Global Innovation Index has gone up from seventy six in 2014 to fifty seven in 2018. 	 একেদৰে, বিশ্বব্যাপী উদ্ভাৱন সূচকতো ভাৰতৰ অৱস্থান ২০১৪ চনৰ ৭৬ৰ পৰা ২০১৮ চনত ৫৭ হৈছে৷


Unable to detect the character encoding. 	 আখৰ এনক'ডিং চিনাক্ত কৰিবলৈ অক্ষম।


Insurance coverage upto 5 lakh rupees per family, per year for secondary and tertiary care hospitalization will be provided under this mission. 	 ইয়ে দহ কোটিতকৈও অধিক পৰিয়ালক সাঙুৰি ল’ব৷ এই অভিযানৰ জৰিয়তে প্ৰায় ৫০ কোটি লোক উপকৃত হ’ব৷ অভিযানৰ অধীনত প্ৰতিঘৰ পৰিয়ালে বছৰি ৫লাখ টকা পৰ্যন্ত বীমা ৰাশিৰ সুবিধা লাভ কৰিব৷


ZIP Device... 	 ZIP যন্ত্ৰ... Comment


One cannot be hopeful. 	 একো আশা কৰিব নোৱাৰি।


The pattern match wasn't good enough. Ensure you have the correct type of target selected. 	 বিন্যাসৰ মিল পৰ্যাপ্তভাৱে ভাল নাছিল। আপুনি সঠিক ধৰণৰ লক্ষ্য নিৰ্বাচন কৰি থৈছে সুনিশ্চিত কৰক।


But at present... 	 কিন্তু এখন দলঙৰ অভাৱত .


We feel secure, for he is always there to help us as the Hearer of prayer. 	 ( গীতমালা ৬৫ : ২) সেয়েহে আমাৰ সকলো চিন্তা - ধাৰা তেওঁৰ পুত্ৰৰ যোগেদি আমি তেওঁক গতাই দিওঁ ।


When Jesus instructed that the stone covering the entrance to the burial chamber be removed, Martha objected, saying: Lord, by now he must smell, for it is four days. 	 তাতে মাৰ্থাই ইতস্ততঃ কৰি কয় যে, “হে প্ৰভু, এতিয়া শৰীৰত দুৰ্গন্ধ হৈছে: কিয়নো আজি চাৰি দিন হল । ”


Some today might reason: The person Im attracted to is very nice. In time, he (or she) will likely accept true worship. 	 ঠিক তেনেদৰে আমাৰ সময়তো বিবাহ সম্বন্ধে দিয়া পৰামৰ্শটো ব্যৱহাৰিক ।


What then is the meaning of existence? 	 তেনে অৱস্থাত গুণোৎসৱৰ কি অর্থ থাকিব?


• The project will supplement Government’s vision of “less cash” economy and at the same time promote both economic growth and financial inclusion. 	 এই প্ৰকল্প চৰকাৰৰ ‘সীমিত নগদ ধন’ অৰ্থনীতি দৃষ্টিভংগীৰ পৰিপূৰক আৰু একে সময়কে ই অৰ্থনৈতিক বিকাশ আৰু বিত্তীয় অন্তৰ্ভূক্তিতো উদ্গনি যোগাব।


I am wonderfully made, declared the psalmist. O Jehovah, wrote the prophet Isaiah, you are my God. 	 গীতমালাৰ লিখকে এইদৰে কৈছিল: “মই ভয়ানক আৰু অদ্ভুতৰূপে নিৰ্ম্মিত হলোঁ । ”


Jesus was equally willing to serve his own disciples. 	 পৰৱৰ্তী লেখত এই প্ৰশ্নৰ উত্তৰ দিয়া হ’ব । ( w02 8 / 15)


_Open Folder 	 খোলক ফোল্ডাৰ


And, we are making remarkable progress in this direction. 	 ইউপিএ চৰকাৰৰ অন্তিম পাঁচ বছৰত গৃহহীনসকলৰ বাবে ২৫ লাখ গৃহ নির্মাণ হৈছিল।