I know who lives in that house. 	 mi djuno lodu'u makau xabju lo va dinju


That is his car. 	 ta karce gi'e selpo'e ra


Pay more attention to your work. 	 ko zmadu jundi lo do se gunka


Are you angry? 	 .o'onaipei


You can remove the NNC. 	 do ka'e vimcu la'o zoi nynycy zoi


You should have kept it secret. 	 do bilga lonu do mipri ti


You should have listened to me. 	 .ei do pu tinju'i mi


Tonnes 	 megygraunit-format


I heard her singing. 	 mi pu tirna lo nu ko'a ca'o sanga


Seconds 	 sniduunit-format


Tom tried to climb the tall tree. 	 la tom troci lo nu cpare lo rajycla tricu


You are right. 	 do drani


Abraham Lincoln is a famous person. 	 la'o gy.Abraham Lincoln.gy. misno prenu


He is no less smart than his brother. 	 ko'a le bruna be ko'a na mleca lo ni mencre


I was just at the company meating, where the new business plan was approved. 	 mi pu zi vitke lo kagni nunpenmi be se zau lo cnino kagni platu


What kind of person am I? 	 mi mo prenu


Are you certain? 	 ju'opei


Do not do that. 	 ko na zukte la'e do'i


One day she and I visited an old friend. 	 ca lo zdadei ra joi mi vitke lo slabu pendo


These are great. 	 lo za'u ti banli


He loves to fish. 	 ra prami lo nu fipkalte


Try another one. 	 ko troci tu'a pa lo drata


Tom goes to the market only if Mary goes to the market. 	 la tom na.a la meris klama lo zarci


I'm going to scream. 	 .ai mi cmoni


I have no appetite. 	 mi na'e xagji djica


I know you're Tom. 	 sei mi djuno do tom


There's someone here. 	 da poi jmive ca vi zvati


What kind of flute is that? 	 ta mo flani


I don't like the substitute teacher. 	 mi na nelci lo basti ctuca


Exactly! 	 go'i cai


Daysunit-format 	 unit-format


It's not fair. 	 pa'enai


Exponent [^ or **] 	 te'a [^ onai **]


%s (%'drd copy)%sth copy) 	 th copy)


Tonnes 	 unit-format


Tom isn't a teenager anymore. 	 la tom puba'o verntineidja


"Tatoeba" means "for example" in Japanese. 	 zoi py.Tatoeba.py. se smuni zo mu'a bau lo ponjo


This is my first time. 	 mi paroi zukte ra


That was all Greek to me. 	 ro ti pu itku'ile ga'a mi


Lee Leffingwell is the head of the Austin City Council. 	 la'o gy.Lee Leffingwell.gy. jatna la'o gy.Austin City Council.gy.


Life is great. 	 lo nunji'e cu banli


That is actually what I wanted. 	 la'e do'i poi'i mi pu djica tu'a ke'a


There are many shades of gray. 	 so'i da gradu lo ka grusi


Who's Emily? 	 ma me la .Emilin.


I know Tom quite well. 	 mi se slabu la tom soi banzu xamgu


A gunshot was heard in the distance. 	 lo nu celxa'igau cu vu se tirna


His argument is rational. 	 lo seldau be ra cu racli


A woman fell from a ship into the sea. 	 lo ninmu cu pu farlu lo xamsi lo bloti


My mother made cookies this morning. 	 lo mi mamta ku jukpa lo titnanba ca lo vi cerni


Mary is young and beautiful. 	 la maris cu citno gi'e melbi


He hid it behind the door. 	 gau ko'e pu se mipri trixe lo vorme


I believe he is going to be rich one day. 	 mi krici lo du'u ko'a ba binxo lo ricfu


There are no houses around here. 	 no zdani cu va zvati


You believe that it is grammatically correct by what logic? 	 do krici lo du'u gendra ni'i ma


It was night. 	 pu nicte


Keyboard Modifiers 	 lerbatkyselcmi gafygau


I won't allow it! 	 sai mi na ba curmi


We are baking carrot cake. 	 mi'a jukpa lo najgenja titnanba


Wow, that dog is really talented! 	 .u'e lo va gerku cu mutce stati


That's beautiful. 	 ta jo'a melbi


At ease, soldiers. 	 ju'i cu'i sonci


You can't see. 	 do na viska


I don't believe in God. 	 .i mi na krici fi le jegvo cevni


It's my birthday soon. 	 .i le djedi pe ba zi cu dunli le nu mi jbena vau le ka se detri


Tom said that he wanted to be left alone. 	 la .tam. cusku lo du'u djica lo nu tolkansa


She is far from a fool. 	 ko'a na sai bebna


Oh, what a pity. 	 .uu


I'm cool. 	 mi banli


Do you speak English? 	 xu do se bangu lo glibau


I'm afraid to fall. 	 mi terpa lo nu farlu


Gold weighs more than iron. 	 lo solji cu tilju semau lo tirse


Tom was careful not to touch Mary. 	 la tom pu capyju'i lo nu da'i ri pencu la meris


I didn't do anything. 	 .u'u cu'i mi zukte no da


Teenagers love playing video games. 	 le'e verntineidja cu nelci lo nu samyzilkeikei


He has the advantage of a good education. 	 ko'a ckaji loka prali kei ki'u lo vo'a za'i cilre


The Forbidden City 	 lu se tolcru tcadu


Where can we make a phone call? 	 vi ma ka'e fonpli


That flower smells sweet. 	 ti poi xrula cu xamgu se sumne


I wear glasses. 	 mi dasni loi lenjo


You can swim, but I can't. 	 do kakne lo ka limna .i ku'i mi na go'i


The powder is soluble in water. 	 le purmo cu ka'e runta lo djacu


Your handwriting is very good. 	 lo do xance ciska tasmi cu mutce xamgu


Whose notebook is that? 	 ma se srana lo va ci'arselpapri


Somebody called. Guess who? 	 da pu fonjontoi .i ko smadi lo du'u lo go'i cu mintu ma kau


I've broken my glasses. 	 .i mi jai jai ri'a se porpi lo mi kalyle'otci


One's preferences do not determine what's true. 	 lo se djica na nibli lo fatci


Tom is rich, but not me. 	 la tom cu ricfu ije mi na go'i


This book deals with anthropology. 	 ti cukta lo antropo saske


Did you break the window on purpose or by accident? 	 do porpygau lo canko blaci xoi te zukte gi'i snuti


He doesn't know that I'm Japanese. 	 ra na djuno lo du'u mi ponjo


Previous 	 lidne


I don't enjoy hanging out with her. 	 mi na nelci lo'e nu jikca ti


He's out of touch with reality. 	 na se zasti


_HelpNew 	 New


This is a new type of car. 	 ti cnino karce


I am the laziest person I know. 	 mi traji lo ka lazni kei lo prenu poi mi se slabu


He was a good friend. 	 pu xamgu pendo


They were not listening to music. 	 ra na pu ca'o tinju'i lo zgike


We banished him from the country. 	 .i mi'a pu jai gau cliva fai ra le te gugde


He has no choice. 	 le nakni na zifre lo ka cuxna


Don't tell Tom that. 	 ko na cusku zo'e bi'unai la tom


They're making too much noise. I can't concentrate. 	 cladu dukse .i se ri'a bo mi na snada lo ka jundi


We were not afraid. 	 mi'ai pu na terpa


Do you get it? 	 xu do jimpe


You got me! 	 .u'i do mi kavbu


The city in which they live has a large Spanish-speaking community. 	 lo tcadu poi se xabju ra cu se xabju pa barda cecmu poi se bangu lo spano


He never woke up. 	 ko'a na ze'eba cikybi'o


I'm older than you. 	 mi tolci'ozma do


He read the story five times over. 	 ra tcidu lo va cukta mu roi


Milesunit-format 	 ritminliunit-format


Both of them are very cute. 	 lo re ko'a mutce melbi


If you read this book again, you will have read it three times. 	 da'i lo du'u do xo kau roi tcidu lo ti cukta cu ri'a gi zilzena li pa gi se ckaji li ci


If you can understand this sentence then you need to have sex with someone. 	 jaginai do jimpe la'e dei gi do gletu nitcu


Please don't do that. 	 do e'o na zukte tai


Would you like something to drink? 	 xu do djica tu'a lo se pinxe


On Friday I help Mother make challah for Sabbath. 	 ne'i le mumdei mi sidju le mi mamta lo du'u zbasu la .xalas. ki'u surdei


I know that you know that I know. 	 mi djuno lo nu do djuno lo nu mi djuno


I don't know where it is. 	 mi na djuno fi lo se zvati be ra


The ball fell because I stopped holding it up. 	 .i le bolci cu farlu ri'a lo nu mi co'u sarji ri


Tom wrote down his new teacher's name so he wouldn't forget it. 	 la .tam. ciksi lo cmene be le cnino ctuca mu'i lo nu morji


I hope that you are able to resolve the situation soon. 	 a'o do ka'e zi cikre lo tcini


Thank you for amending that mistake. 	 ki'o do tolsre


He is average height, is white, has brown hair and brown eyes. 	 le nakni cu klani li no'o lo ka clani lo ka sraji ije lo go'i cu blabi gi'e se kerfa lo bunre gi'e se kanla lo bunre


Tom stood silently. 	 la .tom. pu smaji sanli


I don't want to hear it. 	 au nai mi tirna


Don't look at her! 	 ko na viska ko'a


The police came. 	 lo pulji pu klama


I like chocolate. 	 mi nelci lo cakla


I have a big house. 	 mi se zdani lo barda


What happens next? 	 ma fasnu ba la'e do'i


No system of cohesion by loyal obedience that plans own enlargement by manipulation also by effortfully staging confrontations aiming at pretending and distracting from communication shall decrease communication of education. 	 lo nu lo tibgumci'e poi platu lo sezbramaugau sepi'o lo tcica po ji'a sepi'o loi tolsurtavtigni poi fargau lo ke jifkritrazu'e je tolju'i ke'e be lo casnu ku'o ku'o jdika lo sezmenbasna ctuci'e casnu na crutcini


Rome wasn't built in a day. 	 la rom pu se zbasu ze'a lo djedi be li su'e nai pa


I'm always hungry. 	 mi roroi xagji


About This Computer 	 sera'a le vi sampli


What time is it? 	 ma ti tcika


You are excused. 	 e'a do cliva


You aren't alone. 	 do na nonkansa


Tom hasn't arrived yet. 	 la tom pu'o tsuku


Adam Weinberger <adamw\@gnome\.org> Launchpad Contributions: Adam Weinberger https://launchpad.net/~adamw Anthony Harrington https://launchpad.net/~untaintableangel Givver https://launchpad.net/~givver70 Itai Molenaar https://launchpad.net/~imolenaar-deactivatedaccount Zack Blair https://launchpad.net/~zack-blair 	 Launchpad Contributions: Toni Ruottu https://launchpad.net/~toni-ruottu


The president ought to be ashamed. 	 .ei lo jatna cu ckeji


Live and let live. 	 ko jmive je cu curmi lo nu jmive


%s ftunit-symbols 	 unit-symbols


Rankine 	 kelvnrankineunit-format


Watch out! There are five hungry Soviet cows in the garden! 	 .o'i mu xagji sofybakni cu zvati le purdi


What have we done? 	 mi'a pu mo


We try our best. 	 mi'ai serai troci


Aah, I'm somewhat angry! 	 .o'onairu'e mi milxe fengu


Mary is left-handed. 	 la meris zulxanpre


It's a work in progress. 	 ca'o


I can't tolerate his rudeness. 	 mi na ka'e curmi lo nu ta to'e clita


I'll sit with Tom. 	 mi ba zutse ka'ai la tom


Nobody was paying attention to her. 	 no da pu ca'o jundi ra


You had better not drive a car. 	 .e'u nai sai do sazri lo karce


But I can't understand them very well. 	 ku'i mi no'e jimpe tu'a ra


I want to learn. 	 .au mi cilre


The problem here isn't them. 	 tu'a na'e zo'e ca nabmi


Excuse me, could someone tell me where the bathroom is? 	 ju'i do'u ma stuzi lo vimku'a


Eat the bread! 	 ko citka loi nanba


Manufacturer: 	 fi'o zbasu:


Cows eat grass. 	 lo'e bakni cu citka loi srasu


I don't like high heat. 	 mi na nelci lo nu mutce glare


I don't know what I'm going to do. 	 mi na'e sanji da poi mi ba zukte


We live here. 	 mi'ai xabju vi


"How are you?" "I am fine, thank you." 	 zo pei co'e .i lu .ui ki'e li'u co'e


What do all have in common? 	 roda ckaji ma


Haskell 	 .askel.


Translation is a kind of special skill. 	 lo nu fanva cu te'irselstati


Marry me. 	 ko mi spebi'o


%s hoursunit-symbols 	 unit-symbols


When did he go to Europe? 	 ca ma ra pu klama la europas


I have to say no to you. 	 ie nai ei


Take your dog away. 	 gau ko lo gerku pe do co'u jibni


Some of the students like to play the guitar. 	 so'o le tadni cu nelci lozu'o pilno lo jgita


Yeah. I think so, too. 	 .ie .i pe'i ji'a go'i


Terrific! 	 banli


Seeing that you're not surprised, I think you must have known. 	 mi ganse lo nu do na se spaji .i se ri'a bo mi jinvi lo du'u do pu la'a sai djuno


All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way. 	 lo ro gleki lanzu cu simsysi'u .i ro da poi tolgleki lanzu cu tolgleki tai de poi lo ka no'a tai ke'a cu steci da


I don't know what I'm doing yet. 	 mi za'o na'e sanji tu'a da poi mi ca'o zukte


He asked me for money. 	 ko'a cpedu loi jdini mi


This watch is my father's. 	 lo vi kanjunla cu selpo'e lo mi patfu


"If you stop loving the robot, it will take its revenge upon you" "That robot will--" "Yes" " What type of revenge?" "It will kill you" 	 «lu .i ganai sisti lo du'u do prami lo bi'unai sampre kei gi sy. do ba venfu li'u» «lu .i sy. goi ta ba li'u» «lu .i go'i li'u» «lu .i venfu fo ma li'u» «lu .i catra do li'u»


We are getting off at the next station. 	 ro mi cliva fi lo bavla'i tcana


I want some cake. 	 mi djica tu'a loi titnanba


"How late did you stay up last night?" "I was up until about 2:30." 	 lu co'u ma do ca lo prulamcte cu cikna li'u i lu li ji'i re pi'e cino li'u


I will learn. 	 mi ba cilre


They did not listen. 	 le za'u mei pu na tinju'i


Tom looks very upset. 	 la .tom. cu si'au mutce to'e gleki


You should have kept it secret. 	 do bilga lonu do mipri ti


She arrived on time. I arrived in time. 	 ra pu tsuku mo'u le se tcika i mi pu tsuku ca le se tcika


You may go. 	 .e'a do cliva


My brother will be cooking tortillas. 	 le mi bruna ba ca'o jukpa lo nanbrtortiia


Those photos are hers. 	 lo va za'u kacma pixra cu ckini le fetsi


I love my parents. 	 mi prami lo rirni be mi


Tom's friends laughed at him. 	 loi pendo pe la .tom. cu zdimi'a ri


Aoi is a very good dancer. 	 la'oi Aoi mutce xamgu dansu


Jiro wants to drink Coke. 	 la jiros djica lo ka pinxe loi me la kokakolas


You don't have to come tomorrow. 	 do na bilga lo nu klama ca lo bavlamdei


John was too surprised to say anything. 	 la djon pu dukse lo ka se spaji kei lo ka cusku da


Soon, he learned how to speak English. 	 ra pu cilre fi lo se bangu lo glico bazi


Hi, Mimi! How are you doing? 	 coi mimis i pei


I'm not at all tired. 	 mi ba'e na tatpi


_Continue playing 	 di'a


There is very little probability of an agreement being reached. 	 li piso'u nilyla'e lo nu tugni


Could you tell me? 	 pei do skicu fi mi


Leave it! 	 .e'u .u'anai


I didn't know that you cared. 	 mi na pu djuno lo nu ca vajni do


That is mine. 	 ta me mi moi


All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way. 	 lo ro gleki lanzu cu simsysi'u .i ro da poi tolgleki lanzu cu tolgleki sekai su'o steci be da


I finally gave up. 	 za'oku mi co'u troci


Pardon me? 	 ki'a


These dogs are big. 	 lo'i vi gerku cu barda


I finished the work yesterday. 	 mi pu mo'u gunka ca lo prulamdei


Stay off the grass. 	 ko stali bu'u nai lo srasu


Google News 	 la gugl.nuzbas.


He talks well. 	 ko'a xamgu tavla


London's climate differs from that of Tokyo. 	 la london cu frica la tokios lo ka tcima


He's an animal. 	 le nakni cu danlu


Tom isn't in a joking mood. 	 la .tam. ca na se cnitcini lo ka se xajmi


I can't fault you for that. 	 .e'e nai mi cfifa'i do lau'u


I have a fever. 	 mi glabi'a


Who's laughing? 	 ma cmila


I, knowing something about medicine, can help. 	 mi noi te djuno lo mikce saske cu ka'e sidju


So, I dislike root beer. 	 ja'o mi tolnelci lo genja birje


Close your book. 	 ko ga'orgau lo do cukta


The door won't close. 	 lo vorme na ka'e ganlo


Laura is Brazillian. 	 la lauras cu brazo


You need to confirm your e-mail address. 	 do jai sarcu fai lo ka jarco lo se jetnu be lo du'u do ponse lo kibro mrilu judri


The fellow is here. 	 lo nanmu vi zvati


Even Rome was built in one day. 	 la .rom. ji'a noi tcadu cu pu se zbasu zi lo djedi be li pa


I bought fresh bread. 	 mi pu te vecnu lo vifne nanba


%s sunit-symbols 	 unit-symbols


The cup is not always half full. 	 le kabri na ro roi pimu va'e culno


I'm 1.83 meters tall. 	 mi mitre li papibici


I expect him to help me. 	 mi kanpe lo nu ra sidju mi


It's too expensive. 	 dukse kargu


I want to change. 	 mi djica lo ka cenba


You make me dream. 	 do gasnu lo nu mi senva


That's the stupidest thing I've ever said. 	 do'i traji lo ni jai se bebna ku lo ro se cusku be mi bei ca da


Very Hard 	 mutce lo ka nandu


I wanted to know what happened. 	 mi pu djica lo nu djuno lo du'u ma pu fasnu


Scientific exponent [Ctrl+E] 	 se gei [Ctrl+E]


I'm ashamed of what I did. 	 .o'anai mi pu gasnu


I never said that it wasn't a good idea. 	 mi pu noroi xusra lo du'u na zabna sidbo


He can swim very fast. 	 ra kakne lo nu mutce sutra limna


I remember this music. 	 mi vedli tu'a lo vi zgike


The atomic number for iron is 26. 	 lo tirse cu ratni li re xa


Hello! 	 coi


I am great. 	 mi banli


^Install Ubuntu in text mode 	 ^ko samterci'egau la ubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu


We demand a raise! 	 .i'i mi mi'ecpe lo se pleji nu zenba


The wind is blowing from the southwest. 	 lo se brife cu nanstici


We think too much and feel too little. 	 dukse pensi je toldu'e cinmo


Everything 	 ro selcu'a


By the way, how old are you? 	 ta'o do ma nanca


You may choose what you like. 	 do ka'e cuxna lo se nelci


She paid a visit to Laurie's house. 	 ra pu vitke lo zdani be la .loris.


Batman is friends with Robin. 	 la betmyn pendo la robin


It's time to go home. 	 ca ti .ei klama lo zdani


You're useless. 	 do se kosmu no da


We're studying French and web design. 	 ca tadni lo fasybau .e lo nu kibypapri finti


No one respects anyone who respects everyone but him or herself. 	 no prenu cu sinma su'o prenu poi ke'a sinma da'apa prenu enai ke'a


The king governed the country. 	 lo nolraitru cu turni lo gugde


That's a good plan. 	 ra xamgu se platu


There are more messages on Loglan mailing list than on Lojban mailing list every day. 	 ca ro djedi jegi lo se mrilu be lo lojbo mriste cu zilkancu da gi jegi zo'e ne lo loglo cu zilkancu de gi de zmadu da


You should have kept it secret. 	 .i .e'u .ei ko mipri ti


I handed Tom a knife. 	 mi xance te cpacu fi la tom fe lo dakfu


%s Properties 	 MIME type description (MIME type)


Wait until I'm done eating. 	 ko denpa lo nu mi mo'u citka


I say that this apple is delicious. 	 mi xusra lo du'u se kukte lo ti plise ku kei ku


Where's my family? 	 ma se zvati lo lanzu be mi


He hates spiders. 	 ra xebni lo jukni


This is Tom calling. 	 mi'e la tom


Some bread and butter. 	 so'o lo nanba je lo matne


No one was in the swimming pool. 	 no prenu pu nenri le runla'u


That's great! 	 .i'ecai


%s m³unit-symbols 	 unit-symbols


I'm from America. 	 mi klama fi la bemjoitco


Millimeters 	 miltreunit-format


You are right. 	 do drani


He's hiding in the closet. 	 vobmipri ne'i le sroku'a


He came with two pals. 	 ko'a pu co'i klama ka'ai re pendo si'au


I'm not your boyfriend. 	 mi na pampe'o do


Seconds 	 sniduunit-format


I suppose he'll come. 	 ba'a le prenu ba klama


This is the house where I live. 	 mi xabju ti poi zdani


This is my car. 	 ti du le mi karce


Cell phone 	 selbeifonxa


Never break your promise. 	 tu'a ko na daspo lo selnu'e ca da


I will miss you. 	 mi ba cinmo lo ka claxu do


They're sisters. 	 ko'a mensi simxu


These are yours. 	 lo za'u ti me do moi


I should've followed Tom's advice. 	 mi pu te javni lo ka zukte lo se stidi be la tom


%s galunit-symbols 	 unit-symbols


How considerate of you! 	 xo'o do pesku'i


Are you German? 	 do dotco xu


I eat bread. 	 mi ca citka lo nanba


Yes, a little bit. 	 je'uru'e go'i


We want complete sentences. 	 mi'a djica tu'a lo mulno jufra


Where are Tom's things? 	 lo se srana be la .tam. ma zvati


I love her. 	 mi prami ra


The sun was shining brightly. 	 le solri pu te gusni fi lo carmi


If God did not exist, it would be necessary to invent him. 	 gajanai la cevni na zasti gi sarcu fa lo nu finti ri


The Alps are in the center of Europe. 	 la .alps. midju le rontu'a


I hope you feel better tomorrow. 	 .a'o do kanryze'a ca lo bavlamdei


Go the fuck away! 	 le'o ko mabla cliva


I believe in Buddha. 	 .i mi krici fi la budas.


I may win if I'm lucky. 	 mi ka'e jinga fau lo nu mi se funca lo zabna


Everyone is tired. 	 ro da ca tatpi


Heh heh, not enough. 	 .u'ibe'u


You're beautiful. 	 iu do melbi


The experience gave him the courage. 	 mu'i tu'a le selyli'i ko'a virnu


Why are you drinking water? 	 ki'u ma do pinxe lo djacu


Because of that, nothing lojbanic is expressed. 	 .i se ni'i ri cusku no da poi lojbo


You are a teacher. 	 do ctuca


The Roman Empire uses the story Star Wars for lifting up its practice of crucifixion by smuggling into Jedi knights determined to get crucified a loyal Anakin Skywalker who provokes not to get accepted into their council which Anakin can take as trigger for staging sabotage whose impression of severity is designed to become narcotized and distracted by the story. This loyality is also promoted by the Super Mario narrative in which a King Koopa ensures it also by biotechnical manipulation. 	 le latmo nolraitrugu'e pilno la zo starvars lisri lo cnilafti be lei ra kruca la'a sepi'o lo tcica be fi le nu la zo .anakin prenu goi ko'a ku 1. poi ji'a selcme lo valsi be lo tsani cadzu zi'e 2. poi ckaji lo tinbe poi ji'a selsra la zoi dy super mario dy lisri poi selne'i le nu la zoi dy koopa dy nolraitru cu lacri lo dalba'o gingafmi'i ku'o ku ku zi'e 3. poi revpe'i mo'ine'i lai zoi dy jedi dy sonci goi ko'e ku poi le kruca la'a be ke'a cu selbai cu xlura ko'e le natfe be le nu .i'a ko'a nolcmima ko'e be'o poi cumxlu ko'a loi spogau po lo xlura be fo le ke'a jursa be'o poi se platu fi le nu ke'a cpacu le ka le lisri cu tolfragau je tolju'i


Never mind what she said. 	 ko na jundi lo pu se cusku be le fetsi


It's extremely important to do sport every day. 	 mutce se vajni lonu di'i zukte lozu'o xadykelci'e


An ICANN domain signifies an IP address to a DNS server. 	 i lo ICANN cmene cu sinxa lo IP cmene lo DNS selfu


Never bite the hand that feeds you. 	 ko'oi no roi to'e sinma lo jai gau sabji be fi vo'a


Some mass of children will eat the mass of tortillas. 	 loi verba ba citka lei cidjrtortiia


That was an evil bunny. 	 ta pu palci ractu


Just don't laugh. 	 ko na cmila ku'i


%d %s to charge 	 X (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left


You have to stop. 	 eisai do sisti


This isn't sugar. 	 ti na sakta


That kid was almost run over when the truck backed up. 	 lo nu lo va verba cu xe muvdu cu pu cumki ca lo nu lo bevma'e mo'i ti'a muvdu


I'm looking for Tom now. 	 mi ca mitysisku la tom


I have a cold. 	 mi vaxybi'a


Centimetresunit-format 	 unit-format


My brother likes music. 	 lo bruna be mi ku nelci lo zgike


Square [Ctrl+2] 	 te'are [Ctrl+2]


The fact that I said farewell to someone in the past doesn't necessarily mean I won't greet them in the future. 	 lo nu mi pu tolrinsa da na naka'enai rinka lo nu mi na ba rinsa da


He cried. 	 ko'a pu klaku


I love to jog more than anything else in the world. 	 mi prami lo ka bajra ne se mau ro drata be vo'e


Tom's a farther of three. 	 la .tom. patfu ci zo'e


Why did you come to see me today? 	 ma krinu lo nu do ca lo cabdei ku penmi mi


Waiting 	 denpa


Take this three times a day for the next two weeks. 	 ko cimoi citka ti di'i lo djedi ca'o lo ze'aba jeftu be li re


I'm really angry right now. 	 mi ja'a fengu ca


It's not surprising. 	 na'e selspaji


I liked this film. 	 mi pu nelci le skina


We eat so we may live. 	 mi citka tezu'e lonu mi jmive


I'm not asking for the moon. 	 mi na cpedu lo nu to'e cumki


I'll take you anywhere you want to go. 	 mi do xelklasabji zo'e poi do kladji ke'a


How many minutes do you get if you change 48 hours into minutes? 	 lo cacra be li vobi du lo mentu be ma


Why do you ask? 	 .i do retsku mu'i ma


I love you more than I love any other person. 	 do zmadu ro drata prenu loka mi prami


Sound & Video 	 tu'a sance jo'u vidni


Who needs that? 	 ma nitcu ta


What Tom really wanted was to be happy. 	 lo ja'a se djica be la .tom. cu du'u ri gleki


_Applications: 	 _samtci:


Light Years 	 gusminliunit-format


She gave him a watch. 	 ko'a pu dunda lo junra ko'e


I'd like to add a new language in Tatoeba, what do I have to do? 	 mi djica lo nu jmina la.tatoebas. lo cnino bangu .i .ei mi zukte ma


What kind of person am I? 	 mi mo prenu


White flowers 	 lu loi blabi xrula


Do you have a room of your own? 	 xu do ponse su'o kumfa poi jai steci do


We go to the market. 	 ma'a klama lo zarci


He is an author. 	 ko'a te cukta


There was no one home. 	 no jmive pu zvati lo zdani


Many people have gone to the city more times than I have. 	 su'o prenu cu zmadu mi lo ni ce'u xokau roi klama lo tcadu


Leave me alone! I hate you! 	 ko cliva mi .i mi xebni do


These pictures are beautiful. 	 lo vi za'u pixra cu melbi


This fish is not edible. 	 ti noi finpe na kaipti lo ka se citka


There wasn't any cat there. 	 noda poi mlatu va zvati


Please write it down. 	 .e'u do ciska de'u


Tom is playing piano. 	 la tom ca ca'o zgipli lo pipno


Office ApplicationsPersonal settings 	 me la bijysamtcis. ku samtciPersonal settings


Wang Lao Ji isn't beer. It's tea. 	 la .uan.laos.dzis. na'e birje .i lo go'i ku tcati


He is the very person I was talking of. 	 ko'a sa'e te se tavla mi


I returned the book to the library. 	 mi xruti lo cukta lo ckusro


She lives nearby. 	 ko'a xabju viku


I am online. 	 mi ca'a jorne


%a %H:%Mfriendly timeFeb 12 12:34 am 	 friendly timeFeb 12 12:34 am


I own two books. 	 mi ralte re lo cukta


They don't have anything in common at all. 	 dunli fi noda


Many children are yelling, which is annoying. 	 so'i verba cu krixa noi fanza


Pshaw, is that the best you can do? 	 .u'e nai xu ta xagrai lo se kakne be do


I didn't have much choice. 	 mi pu no'e mutce cuxna


I love to walk along the river in the mornings. 	 mi carmi se pluka lo ka cadzu re'o lo rirxe ca lo cerni


My name is John. 	 zo .djan. cmene mi


I just saw the news. 	 mi pu zi ve nuzba


I live with my uncle. 	 mi xabju ka'ai lo mi onkle


I dwell in the Lojbanic Soviet Federative Socialist Republic. 	 .i ba'e mi xabju lo jbojevysofkemsuzgugje'ake'eborkemfaipaltrusi'oke'ekemgubyseltru


Why did you listen to them? 	 seja'e ma do pu tirna le za'umei


I didn't know that Tom's car was stolen. 	 mi pu djuno nai lo nu lo karce pe la tom pu se zerle'a


Women are people. 	 loi ninmu cu prenu


She's intelligent and sexy. 	 mencre je cinmle


She accompanied him to Japan. 	 .i pongu'e klama kansa


I have a new red car. 	 mi ralte lo cnino je xunre karce


We try. 	 mi'o troci


Burj Khalifa is currently the tallest skyscraper in the world. 	 la burj xalifas ca traji lo ka clani vau lo clani dinju pe lo munje


It's hopeless. 	 .a'onaicai


I talk to you. 	 mi tavla do


I am reading a book. 	 mi ca tcidu lo cukta


At least you didn't steal anything. 	 do'a nai do no da zekri lebna


Last Updated%s" is used in the dash preview to display the "<hint>: <value> 	 %s" is used in the dash preview to display the "<hint>: <value>


It is the greatest happiness in life to love and to be loved. 	 traji se gleki fa lo nu prami kei e lo nu se prami


They all stood. 	 ro ko'a pu sanli


This book seems easy to us. 	 ti noi se cukta cu simlu lo ka jai frili mi'ai


She cooks very well. 	 mutce xamgu jukpa


Thanks, I understand now. 	 ki'e i mi jimpe ca


He was in a hurry to see his father. 	 ra pu djica lo nu sutygau be lo nu zgana be le patfu po'e ra


Hello, it's me, Nancy! 	 coi mi'e nansis


I felt sad for no reason. 	 mi pu badri zi'o


Who's calling? 	 ma ca'o fonta'a


Whose magical land is Dalat,the city of poetry? 	 ma ponse la .dalat. po'u le tcadu be do'e lo pemci


She goes to night school. 	 ko'a klama lo nicte ckule


I didn't mean for you to get hurt. 	 .ai nai do pu se xrani


How much is the kilo of bananas? 	 ma jdima lo badna poi grake li ki'o


I'm unemployed. 	 mi se jibri no da


Tom has sheep. 	 la tom cu ralte lo lanme


There was someone else there. 	 su'o drata pu zvati ta


Life's a ruin without you. 	 lo mivru'e cu mutce xlali va'o lo nu claxu do


How intuitive! 	 sai racli


He was under the influence of alcohol when he crashed his car. 	 ko'a pu xalbebna ca lo nu jalgau le ko'a karce


Nicholas and Maria love each other. 	 la nikolas la marias cu simxu lo ka prami


I hate children. 	 mi xebni lo verba


It was a wise decision. 	 pu racli se jdice


He asks me to be attentive. 	 le prenu mi zukcpe lo ka jundi


Be proud of yourself. 	 ko tu'a ko jgira


I wonder where she studied English conversation. 	 paunai ko'a cilre fo ma fi lo nu casnu bau lo glibau


The method is wicked. 	 le tadji cu palci


This smells like cheese. 	 ti se panci lo cirla


Bay 	 lu zbani


Redo the last undone action 	 Reset to DefaultsShow hidden files


Every dog has four legs. 	 ro gerku cu se tuple vo da


It's the fastest train in the world. 	 ti traji lo ka sutra vau lo trene pe le munje


Who invented glasses? 	 ma pu finti loi lenjo


I hate Tom because reasons. 	 mi xebni la .tom. ki'u zo'e


His name is very difficult to remember. 	 lo nu morji lo cmene be ra cu nandu


There is one language that is never enough. And that language is VBA. 	 pa bangu no roi banzu i ri du VBA


What happened to the book I put here yesterday? 	 mo lo cukta poi mi vi punji ca lo prulamdei


God sent a sign. 	 le cevni pu benji lo sinxa


Where is a kosher restaurant? 	 lo gusta be le cidjrkacera cu zvati ma


To explain the risks is very important. 	 lo nu ciksi lo ka ckape cu mutce vajni


That's none of my business. 	 .a'u cu'i na cuntu mi


You're useless. 	 do se kosmu no da


Ruby 	 rubis.


Yay, I went to the store! 	 ui mi pu klama lo zarci


He kept silent all the time during the interrogation. 	 ko'a smaji ca'o ru'i le nu retsku


If this is coffee, bring me tea; but if this is tea, bring me coffee. 	 ganai ti ckafi gi ko bevri loi tcati mi .ije ganai ti tcati gi ko bevri loi ckafi mi


I know why Tom is in trouble. 	 mi djuno lo du'u ki'u makau la .tam. se raktu


The cat sleeps next to the couch. 	 le mlatu ca sipna re'o le sfofa


I have been watching you. 	 mi ja'e ze'a zgana do


It's generous of you to teach me some additional things. 	 do'adai do mi ctuca lo se jmina


We, by ourselves, are able to, without a typical crab. 	 i mi'o se'a kakne secau lo'e xasyjukni


I lost. 	 mi pu to'e jinga


He can speak Japanese. 	 pu'i se bangu lo banjupunu


Farenheit 	 kelvrfarenxaitounit-format


It is clear that there is no classification of the Universe that is not arbitrary and full of conjectures. 	 li'a klesi lo munje fa no da poi tolcmu joi sucysmadi


Do you like juice? 	 xu do nelci lo jisra


She was afraid of travelling alone. 	 ko'a terpa lo nu nonkansa klama


You're beautiful. 	 do melbi


Damn, she's HOT! 	 melbi ro'u


I have something to talk over with you. 	 .ai da se casnu mi'o


Her father is Japanese. 	 le patfu be ra cu ponpre


It may seem odd. 	 .i cumki fa le nu simlu le ka cizra


Let's ask. 	 e'e retsku


I do love you. 	 mi je'a prami do


What do you think is the best way to learn English? 	 do jinvi ledu'u ma traji fo le'i xe cilre be fi le glibau


Kilometresunit-format 	 unit-format


degree,degrees,degunit-format 	 unit-format


"If P, then Q" is logically equivalent to "If not Q, then not P". 	 gajanai broda gi brode .ijo seni'i bo gajanai na brode gi na broda


He was alone. 	 ra pu nonkansa


How many minutes do you get if you change 48 hours into minutes? 	 lo cacra be li vobi du lo mentu be ma


Don't leave. 	 ko na cliva


You too, Brutus? 	 xu do ji'a doi brutus


There used to be a lot of fish in any river in Japan. 	 so'i finpe ba'o nenri ro ponjo rirxe


Tom has two children. 	 la tom se panzi re zo'e


I don't know what to believe anymore. 	 mi co'u sanji lo .ei se krici


Do you know the family? 	 pei do se slabu le lanzu


I want to visit Cuba before Castro dies. 	 mi djica lo nu vitke zi'o lo gugdecu'u pu lo nu la.kastros. mrobi'o


You're out of touch with reality. 	 do na se zasti


What would happen? 	 va'o mo


Carry me. 	 mi klama fu ko


What a man you are! 	 u'e ni do nanmu


Why don't you go in my place? 	 e'u do basti mi


I had fallen into the water. 	 mi pu ba'o farlu loi djacu


Whose pencil is this? 	 lo vi pinsi zo'u ma ponse


It's under the chair. 	 ra cnita lo stizu


No I'm not; you are! 	 mi na co'e .i ba'e do go'i


This man is dead. 	 lo vi nanmu cu morsi


I read a book last night. 	 mi tcidu lo cukta ca lo pu zi nicte


Pshaw, is that the best you can do? 	 .u'e nai xu ta xagrai lo se kakne be do


Rebecca has at least two daughters. 	 la rebekas cu se tixnu su'o re da


What an interesting story it is! 	 tu'a lo lisri cu cinri sai


Sarah sings a happy song, a happy song Sarah sings. 	 la saras cu sanga lo se gleki ije fe lo se gleki fa la saras cu sanga


There's going to be a tsunami! 	 .a'e ba vilxasybo'a


He broke his leg skiing. 	 lo ko'a tuple pu porpi ri'a lonu ko'a skiji sakli


This is a bomb. 	 ti jbama


My toe started bleeding. 	 lo mi jmadegji co'a blucri


I would be most obliged if you would shut up! 	 e'o sai do mabla ke tavla sisti


The park is located in the center of the city. 	 le panka cu se stuzi lo centero be le tcadu


We're not going to make it. 	 ba'a mi'o na snada


Are you studying? 	 xu do tadni


This apple juice is pure. 	 le vi plise jisra cu curve


He wants to talk to you. 	 ko'a djica lo nu tavla do


I am a typical Lojban user. 	 mi fadni zo'e lo'i lobypli


The weather became warm. 	 tcima pu co'a fa lo glare


I could not persuade him that it was true. 	 mi pu na kakne lo nu bitygau ko'a lo du'u da pu jetnu


Early Blossom 	 lu clira nunxrula


The European likes to drink wine. 	 lo ropno prenu cu nelci lo ka ri pinxe lo vanju


That was stupid. 	 ta nunbebna


Our teacher said to us, "Don't leave the room." 	 lo mi'a ctuca cu cusku fi mi'a fe lu ko na cliva lo kumfa li'u


The food is terrible. 	 le cidja cu mabla


I'm very sorry. 	 .u'usai


I am cold. 	 mi lenku


The dog looks sick. 	 le gerku cu simlu lo ka bilma


Easy 	 frili


The man connected two wires. 	 lo nanmu pu jongau lo cilta lo cilta


How many hours does it take to go to Okinawa by plane? 	 lo nu klama la .okinauas. fu lo vinji kei li xo cacra


Some of the students like to play the guitar. 	 so'o le tadni cu nelci lozu'o pilno lo jgita


Turn off the gas. 	 ko sisti tu'a lo gapci


That will change nothing. 	 ba galfi no da


He stayed at his aunt's house. 	 ra pu stali lo zdani be lo ra fetfamti


System Tools 	 ciste samtci


"http://tatoeba.org/" is the URL of Tatoeba. 	 zoi gy.http://tatoeba.org/.gy. urli la'o gy.Tatoeba.gy.


"3031" is "01" encoded as Unicode. 	 li cino ce'o cipa cu iunkoda zoi .u.01.u.


Tom was just kidding. 	 la tom pu ca'o xalbo sa'u


He rescued the child from the fire. 	 ra pu nurxru lo verba lo fagri


Where's your weapon? 	 ma se zvati lo do xarci


He won a sizeable amount of money. 	 ko'a jinga loi so'i jdini


This is a quiet street. 	 ti smaji klaji


Oh, really? 	 ge'e xu jetnu


Tom seemed angry. 	 la .tom. pu simlu lo ka fengu


Tom isn't happy about not going to the dance. 	 la tom na gleki lo nu na klama lo nu dansu


They found what they were looking for. 	 lo za'u ra pu tolcri lo jai se sisku be lo nei


What do you do? 	 ma jibri do


We enjoyed a long voyage across the Pacific Ocean. 	 .i mi'a selpu'a lo nu ze'u litru la pasifik poi braxamsi


They say it will rain. 	 ti'e ba carvi


Golden Bloom 	 lu solji xrula


Do you need money? 	 xu do nitcu lo jdini


I'm not myself. 	 mi na du mi


Pints 	 unit-format


Steve is an American name. 	 la .stiv. cu merko cmene


Open that thing! 	 ko kargau ti


Where am I? 	 ma mi se zvati


I've broken my glasses. 	 .i mi jai jai ri'a se porpi lo mi kalyle'otci


%s mmunit-symbols 	 unit-symbols


Are you studying? 	 xu do tadni


I don't mind sleeping on the floor. 	 mi na pante lo nu da'i mi sipna fi'o se cpana lo loldi


This fruit tastes bad. 	 ti noi grute cu se tasta lo mabla


Ceiling 	 le drudi


I have a computer. 	 mi ralte lo skami


I think it impossible for me to write a novel in French. 	 ru'a na cumki fa lo nu mi finti lo brafi'a be bau lo fasybau


I have to feed my cat. 	 ei mi dunda lo cidja lo mlatu pe mi


Tom farted. 	 la .tam. pu gaxykafke


Relax. 	 ko surla


Tom is alone in his office. 	 la tom ca nonseka bu'u lo ty briju


She always got out of washing-up. 	 ko'a pu roroi rivbi lo nu lumci


I didn't know what time I stop the machine. 	 mi na pu djuno lo du'u ca makau mi sisti lo pa minji


It is not far to Paris. 	 na darno la.paRIZ.


My father lives and works in Tokyo. 	 lo patfu be mi cu xabju la.tokion. gi'e gunka bu'u ri


It isn't over until it's over. 	 co'u lo fanmo cu na'e fanmo


The moon is distant from the earth. 	 lo lunra cu darno lo terdi


Tom had dinner with Mary. 	 la .tom. jo'u la .meris. pu kansi'u lo ka citka lo vacysai


A man must work. 	 lo nanmu cu nitcu lo ka gunka


It's true that she's dead. 	 jetnu fa lo du'u ko'a morsi


She's now straightening up her room. 	 .i ca sipku'a nicygau


Susan Greene... are you Dutch? 	 doi .suzyn.grin. do se gugdenulu xu


My sister was a beautiful woman. 	 le mensi be mi zo'u melbi ninmu


You make me happy. 	 do ui jai se gleki mi


Take anything you want. 	 ko lebna da poi do djica


I quit my job two days ago. 	 mi pu co'u se jibri za lo djedi be li re


I'm no longer sleepy. 	 mi ba'o sipta'i


That's a good question. 	 cinri preti


Why are you meowing? 	 .a'u mu'i ma do latcmo


I don't like kissing. 	 mi naku nelci lonu cinba


Mom is washing the dog because he's dirty. 	 lo mamta ca ca'o lumci le gerku semu'i lo nu ri toljinsa


My birthday is coming soon. 	 .i le djedi pe ba zi cu dunli le nu mi jbena vau le ka se detri


He rescued the child from the fire. 	 ra pu nurxru lo verba lo fagri


What are you eating? 	 do citka ma


What did you just say? 	 fe ma do pu zi cusku


No one else knows what it's like to be me. 	 no datpre cu djuno lo dumdu'o be lo li'imdu be lo kamcedu be mi


%s m³ 	 unit-symbols


He is very kind, just like you. 	 du'i do ra xendo mutce


Tom can't afford it. 	 la tom na ponse lo jai banzu


I want to drink something. 	 mi djica lo nu pinxe da


Have you heard anything? 	 xu do ba'o tirna da


It's impossible to fix. 	 na jai cumki fai lo ka cikre ce'u


You can trust him. 	 do ka'e lacri ra


Who likes war? 	 ma nelci lo nu jamna


It only happened once. 	 pa so'u roi pu fasnu


God does not exist. 	 re'enai le cevni na zasti


Nanometers 	 unit-format


%s inunit-symbols 	 unit-symbols


The alarm clock is ten minutes fast. 	 le cikyjunla cu julbaco lo mentu be li pano


It's cold out there. 	 va lenku


Where's the nearest metro stop? 	 le renytcana poi raijibni ku'o ma zvati


I am happy to help you. 	 mi gleki lo nu sidju do


Tom walks very slowly. 	 la .tom. masno mutce cadzu


%s km 	 unit-symbols


Would you like to be famous? 	 xu do djica lo nu do misno


I was surprised to see a lion. 	 mi pu viska lo cinfo .ue


This radio is out of order. 	 lo vi cradi cu spofu


Get up. 	 ko cikna


Your uncle was harvesting jabuticaba fruits. 	 le do nakfamti pu ca'o crepu lo rutrjabutcikaba


Why are people scared of Tom? 	 ki'u ma da terpa la .tam.


Philip and Tom are related to each other. 	 la .filip. la .tam. cu ckini soi vo'a


You shouldn't drink that water. 	 ei do na pinxe lo ta djacu


Let's go by bus. 	 .e'u klama fu lo sorprekarce


Let me know when you'll return home. 	 ko jungau mi ca lo nu do volve lo zdani


I have to learn how to shoot. 	 ei mi cilre fi lo du'u ta'i lo ka ce'u cecla


Do you go running daily? 	 xu do bajra ca ro djedi


The mother of a friend of mine is able to frequently go to the lake. 	 lo mamta be lo pendo be mi cu kakne lo ka lo nu ce'u klama lo lalxu cu cafne


Stop saying bullshit! 	 ko sisti lo ka cusku lo se bebna


I need someone to understand me. 	 mi nitcu da lo nu da jimpe mi


Easy puzzle 	 frili namkei


Be careful, don't remove the cap. It's arsenic! 	 .e'unai ko na vimcu le makpu .i cai relcibselratni


He is the very person I was talking of. 	 ko'a sa'e te se tavla mi


I will do what I want. 	 mi ba zukte zo'e noi mi djica


Tom and Mary have failed. 	 la .tom. ce la .maris. cu fliba


He disappeared. 	 canci


You're so beautiful! 	 do mutce melbi


Could you help us translate this text? 	 pei do sidju mi'a lo ka traduki ti noi uenzi


This is unusual. 	 na fadni


I don't want to sleep with just anybody anymore. 	 mi na za'o djica lo nu mi gletu lo na slabu be mi


The first time I had Sushi was fantastic. 	 le nu mi pamoi citka loi cidjrsuci cu mutce pluka


I have to water the flowers. 	 ei mi sabji lo djacu lo flora


Two weeks have passed and I haven't seen you. 	 mo'u re mei jeftu .i je mi za'o na penmi do


I want some orange juice. 	 mi djica tu'a loi najnimryjisra


Tom grabbed Mary to keep her from falling. 	 la .tam. la .meris. cu jgari mu'i lo nu farlu fanta


I can't see you today because I feel ill. 	 mi na ka'e penmi do ca lo cabdei ri'a lo nu mi bilma


They're hiding in the closet. 	 vobmipri ne'i le sroku'a


Batman and Robin are the only heroes in Gotham. 	 la batman jo'u la robin cu se steci lo ka balpre bu'u la gotam


Did you really see a UFO? 	 xu do pu je'a viska VFD


Red Dragon 	 la xunre ranmrdrakonomahjongg map name


All but two people were present there. 	 da'a re lo prenu pu zvati va


Can I come in now? 	 e'a pei mi ca klama lo nenri


I thought you were hungry. 	 mi pu jinvi lo du'u do xagji


I read the poem for my family. 	 mi tcidu lo pemci te cu'u le lanzu be mi


Always have your dictionary near at hand. 	 .e'u ko roroi jbira'e lo do vlacku


There's a table. 	 da jubme


If you do not have this program, you can download it now. 	 lo nu do na plika'e lo bi'u nai proga zo'u do ri ca dei ka'e kibycpa


It's more fun than drinking tea. 	 zdizma lo nu pinxe loi tcati


Have you ever drawn an animal? 	 xu do pu'i ciska lo pixra be lo danlu


These are ours. 	 lo za'u ti me mi'ai moi


Let's face it, it's impossible. We're never gonna make it. 	 ko'oi sanji lo nu na cumki .i na ka'e ku mi'o snada


I was like Tom once. 	 mi pu simsa la tom paroi


I favored the hypothesis. 	 mi pu zanru lo se pesti'i


This is the perfect place. 	 ti prane stuzi


Hey! Everybody get in line! Follow me! 	 le'o ro ko tinbe fi mi


I can't stay here. 	 mi na ka'e stali ti


I am cold. 	 mi lenku


Financial 	 nu jikni


He built a kind of house using branches. 	 ko'a pu zbasu lo si'au dinju lo jimca


"Thank you for helping me." "Don't mention it." 	 lu mi do ckire lo ka sidju li'u .i lu je'e li'u


I am slightly ill, I assume. 	 .i ru'a mi milxe lo ka bilma


One plus two equals three. 	 li pa su'i re du li ci


You're old. 	 .i do nalci'o


Ubuntu Help 	 la .ubuntus. te sidju


It's you I'll always love. 	 do du da poi mi ba ze'e prami


In Hans Christian Andersen's classic fairy tale, "The Emperor's New Clothes," two swindlers promise an emperor beautiful new clothes that are invisible to anyone who is unfit for their position, unjust or stupid. 	 va'o lo banli lisri pe fi'e la .kristian.anasn. zi'e pe me'e lu lo cnino taxfu be lo balnoltru li'u lo re tcica cu nupre fi lo balnoltru fe tu'a lo cnino taxfu poi na ka'e se viska da poi ke'a na mapti lo ke'a jibri gi'a nalvu'e gi'a bebna


My brother would often stay up all night reading novels. 	 lo mi bruna goi ko'a cu pu ta'e cikna ca lo nicte .imu'ibo ko'a tcidu lo brafi'a


It was a new book. 	 da pu cnino cukta


You're beautiful. 	 do melbi


You neglected to tell me to buy bread. 	 do na pu cusku fi mi fe lo sedu'u terve'u .ei lo nanba


I need to know if you can help. 	 mi nitcu lo ka djuno lodu'u xukau mi ka'e sidju


I want to learn how to swim. 	 mi djica lo ka ka'erbi'o lo ka limna


Australian Dollar 	 sralyru'u


Are you angry at Tom? 	 xu do fengu la .tom.


She sells flowers. 	 ko'a vecnu lo xrula


I'm starving! 	 mi xagji sai


I am jumping of joy. 	 mi ca'o plipe mu'i lo nu gleki


King, stop calling me your boy. I'm thirty-two, for God's sake! 	 .oi doi nolraitru ko sisti lo nu do smugau mi lu'e lo do nanla .i mi jbeseltei lo nanca be li cire


I'm utterly sorry! 	 .u'ucai


I'm just about to set off for the station. 	 mi bazi cliva seka'a lo renytcana


Kelvin 	 unit-format


He is not down yet. 	 ra pu'o cnita


Tom wasn't wearing a belt. 	 la tom na pu ca'o dasni lo karli


Are you hungry? 	 xu do xagji


Size: 	 fi'o nilbra:


It is already morning. 	 xa'o cerni


Tom is available. 	 la .tom. ca temyzi'e


Stop. There's a red light. 	 ko klasti i xunre sinxa


Your wish is my command. 	 vi'osai


March (03) 	 cibma'i (03)


Tom probably knows. 	 la'a la tom djuno


It's better to do nothing than to do something poorly. 	 lo nu na gasnu kei lo nu narcertu gasnu cu zmadu lo ka xamgu


I'm still not really happy. 	 mi ca'o no'e gleki


To be or not to be, that is the question. 	 mi zasti giji na'e zasti .i di'u preti


There's still hope. 	 za'o se pacna


I let him sleep at my house for the night. 	 mi curmi lo nu ko'a sipna bu'u lo zdani be mi


I couldn't control my anger. 	 .i mi pu kamfe'u sezytro zifre naku


Those shoes were made in Italy. 	 lo va cutci cu se zbasu bu'u la Italias


She punished her children. 	 le fetsi pu sfasa lo panzi be vo'a


I met her by chance at a restaurant yesterday. 	 mi cunso penmi ra bu'u lo gusta ca lo prulamdei


Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me. 	 e'e do ckeji lo ka paroi jai tcica mi i e'e mi ckeji lo ka za'uroi se tcica tu'a do


I regret that I told you. 	 mi xenru lo nu mi do jungau


Get up. 	 ko sanli


What are you up to? 	 do ca mo


There was no one home. 	 no jmive pu zvati lo zdani


I don't know what the truth is. 	 mi nalju'o lo du'u ma kau jetnu


Your loving friend. 	 mi'e lo pedypa'i be do


I'm not in a rush. 	 mi na sutra ei


He could not return to his home in the New York area. 	 ko'a na kakne lo nu xruti lo ko'a zdani be vi la .nu,iork.


When is the party? 	 nu salci ca ma


What do you look like? 	 ma do jvinu


The Australian Aborigine throws the boomerang. 	 le sralo liryraixa'u cu renro la .BUmeran.


This has nothing to do with me. 	 na srana mi


Speak more slowly, please! 	 .e'o do jdika lo ni bacru sutra


Wild Wheat 	 lu cilce maxri


Tom may or may not be telling the truth. 	 la .tom. cau'a smusku lo jetnu


I love my city. 	 mi nelci lo pe mi tcadu


How did it feel like? 	 pu ganse ma


I have always trusted her. 	 mi pu ro roi lacri le fetsi


Duration 	 temci


Education 	 lo nunselctu


I like milk and bread. 	 mi nelci lo ladru je lo nanba


She is very pretty. 	 ra mutce melbi


That hurts. 	 cortu


I'm tired of writing. 	 mi tatpi lo nu ciska


He's on the train. 	 ra nenri lo trene


If anything happens to him, let me know. 	 fau lo nu ra lifri da cu pinka fi ko mi


Is Mary a common name in your country? 	 xu lo ka se cmene zo .meris. cu zilfadni lo xabju be lo gugde pe do


The police wanted to avoid bloodshed. 	 loi pulji cu djica lo nu na xrani


This is Tom, my assistant. 	 ti me la tom no'u lo sidju be mi


Your dog is very big. 	 lo do gerku cu mutce barda


He will pay for everything. 	 ko'a poi nakni bapleji foroda


You must join me. 	 do bilga lo ka kansa mi


Who is this pretty girl? 	 ti noi melbi nixli cu du ma


I'm from Tokyo, Japan. 	 mi jbena fo la tokios


The knife is not sharp. 	 lo dakfu na kinli


Do you want tea or coffee? 	 do djica tu'a ge'i loi tcati gi loi ckafi


I'm looking for Tom now. 	 mi ca mitysisku la tom


Japan's shame, the result of the Pacific War, has not yet faded. 	 lo su'u la pongu'e cu toljgi kei noi jalge tu'a la .pasifik. zei nunjamna na mo'u canci


I think it could happen. 	 pe'i ka'e fasnu


He has no choice. 	 le nakni na zifre lo ka cuxna


Wait for me. I'll be back in no time. 	 ko denpa mi i mi ba zi sai xrukla


Is she any better today? 	 xu ko'a xagmau ca lo cabdei


I read your book. 	 mi cajapu tcidu fi lo do cukta


They're now alone. 	 za'u ra nau nonkansa


Tom was an orphan. 	 la .tam. narselrirni


I believe that he's happy. 	 ia ra gleki


Are you trying to hit on me? 	 do mi cinju'i xu


Huh? A mouse sits on my mouse. 	 .ue lo smacu cu zutse lo pevysmacu po mi


%d %s %d %s left 	 Y (minute,minutes) left59 minutes left


Tom wanted me to come. 	 la tam djica lo nu mi klama


Corn... ah... is the plant containing edible portions. 	 zumri ri'e fa lo te stagi be fi lo spati


Monday is the first day, Tuesday is the second day, and so on. 	 lo pavdei cu pa moi djedi .i lo reldei cu re moi djedi .i li'o


I'm trying to figure out something. 	 mi ca ca'o troci lo ka jimpe da


I've never met anyone who was able to learn how to play basketball just by reading a book. The same holds true for learning foreign languages as well. 	 mi penmi no da poi certu ta'i lo nu tcidu lo cukta kei lo boljinterjvi e si'a lo fange bangu


This is red wine. 	 ti xunre vanju


Tom is behaving strangely. 	 la tom ca'o tarti lo cizra


I will be here two hours earlier than previously said. 	 .i mi ba vi zvati pu lo jai se cusku za lo cacra be li re


Who was killed? 	 ma pu se catra


I want to see your mother. 	 .au mi viska lo mamta be do


Is it possible to tell funny stories in Lojban? 	 xu cumki falonu cusku lo xajmi lisri bau la lojban


What kind of computer does Tom use? 	 la tom pilno lo mo skami


Name 	 cmene


Which car did you buy? 	 fe ma noi karce do co'i te vecnu


I like traveling. 	 mi nelci lo nu mi litru


Why is the sky blue? 	 ki'u ma lo tsani cu blanu


A third is less than a half. 	 li pa fe'i ci mleca li pa fe'i re


Come sing with me. 	 a'ei do sanga ka'ai mi


I feel hungry. 	 mi xagji


Your brother is asking for help. 	 lo do bruna cu sidju cpedu


It's too expensive! 	 li du'e cu jdima


He has the advantage of a good education. 	 ko'a ckaji loka prali kei ki'u lo vo'a za'i cilre


Your book is on the desk. 	 lo me do cukta ku cpana lo jubme


Mary is beautiful. 	 la meris. cu melbi


This is the best cake that I have ever eaten. 	 ti traji lo ka xamgu vau lo titnanba poi mi ba'o citka


I couldn't sleep because of the heat. 	 mi na pu sipna ki'u lenu glare


We do not know her. 	 mi'ai na se slabu le fetsi


It is unfortunately true. 	 la'e di'u jetnu oi


When did you get up? 	 ti'u ma do pu co'a cikna


We actually have four legs. 	 je'u ma'a se tuple vo da


Shall we play? 	 pei mi'ai kelci


I'm still alive. 	 mi za'o jmive


You need to confirm your e-mail address. 	 do jai sarcu fai lo ka jarco lo se jetnu be lo du'u do ponse lo kibro mrilu judri


I don't know where it is. 	 mi na djuno lu du'u zvati ma kau


He was proud of his daughter. 	 ko'a jgira tu'a lo tixnu


Everybody knows she can speak English well. 	 ro da djuno lo du'u le fetsi ka'e xamgu tavla bau lo glico


He is proficient in Farsi. 	 ko'a certu se bangu la .farsis.


Huizi asked Zhuangzi: "If you're not a fish, how do you know what fish enjoy?" 	 la xueizis pu retsku fi lo djuanzis fe "lu fau da'inai lo nu do na'e finpe vau ta'i ma do facki lo nu fe makau fa lo finpe cu nelci li'u"


Java 	 djavas.


You can probably guess what happens though. 	 ku'i la'a do ka'e smadi lo du'u mo kau


It's been ten years since we last met. 	 lo nanca be li dau cu temci lo prula'i nu mi'o pensi'u


They can help. 	 za'u ko'a kakne lo ka sidju


I hate the world because the world hates me. 	 mi xebni le munje mu'i ledu'u le munje cu xebni mi


We have good jobs. 	 mi'ai se ke xamgu jibri


This happens more than two times per week. 	 ti fasnu za'ureroi ro jeftu


Tom had no money. 	 la tom cu ponse no lo jdini


I didn't expect to meet you. 	 mi na pu kanpe lo ka penmi do


File not found 	 na facki lo pa sfaile


I can't do anything. 	 mi na kakne lo ka zukte da


You walk on the ice. 	 do cadzu le bisli


I hate being single. 	 mi xabni lo ka speni no da


That new song is called "Lollipop". 	 le cnino selsa'a cu se cmene zoi gy.Lollipop.gy.


2539 is a prime number. 	 li remuciso mulna'usle


Where are we meeting tomorrow? I don't want to get lost again. 	 bu'u ma mi'o pensi'u ca lo bavlamdei .i .au mi na za'u re'u farcri


Tom told us to wait. 	 la tom pu minde mi'a lo ka denpa


Have you ever killed a lion? 	 xu do pu'i catra lo cinfo


Several buildings were destroyed. 	 so'o dinju cu se daspo


This fish is not edible. 	 ti noi finpe na cidja


Pyramid's Walls 	 la bitmu be fo la piramidasmahjongg map name


He is on the heavy side. 	 milxe tilju


Far away from you, I sleep. 	 vu bu'u do mi sipna


Phew, I'm safe now. 	 .o'u mi ca snura


Touch the light 	 lu ko pencu lo gusni


He was promoted by virtue of his abilities. 	 ko'a pu mo'u palbi'o ki'u lo se kakne be ko'a


I'm working on it. 	 mi ca'o gunka


I don't know what I'd do without you. 	 mi na'e djuno lo du'u da'i mi ma kau zukte secau do


Ubuntu 	 lu ubuntus


Pakistan is a Muslim country. 	 la pakistan muslo gugde


Open your mouth and close your eyes. 	 ko kargau lo do moklu gi'e ganlygau loi do kanla


Where are you from? 	 do klama fi ma


I know what Tom is looking at. 	 mi djuno lodu'u la tam cu catlu makau


You should be getting ready for the party. 	 e'u do bregau do lo tersla


You got me! 	 .u'i do mi kavbu


Tom rarely wears a hat. 	 la .tam. piso'oroi se sedyta'u


Yawn, that's enough for today. 	 .u'i nai banzu ca lo cabdei


Yeah, I just stepped on your foot. What are you going to do about it? 	 .u'u nai mi pu zi stapa lo do jamfu i do ba zukte ma


He made a mistake and drank poison. 	 ko'a pu srera gi'e pinxe lo vindu


O grey pussycat, please don't purr. Grandpa might hear you. 	 doi murmura co grusi ko na murmura i lo rirpa'u ka'e tirna


The boy is speaking to his grandfather. 	 le nanla caca'o tavla lo be ri rirpa'u


We tend to use English when we see a foreigner. 	 sei lakne mi'ai tavla lo fange bau lo glico


On account of an accident, I was late for school. 	 ki'u tu'a lo snuti lo nu mi klama lo ckule cu lerci


Tom followed us here. 	 la tom pu jersi mi'a vi


With great power comes great responsibility. 	 seri'i mutce kamvli kei cpacu lo mutce selfuzme


As for me, I don't want to go out. 	 mi zo'u .aunai bartu cadzu


Hm, the picture is hanging crooked. 	 .i'e nai lo pixra ku korcu dandu


I will start after he comes. 	 tu'a mi cfari ba lo nu ko'a tsuku


It's easy for her to make friends. 	 frili lo fetsi fa lo nu pedbi'o


I need new shoes. 	 mi nitcu lo cnino cutci


Parsecs 	 tanminliunit-format


You must take good care of yourself. 	 do do kurji .eipei


Don't worry about Tom. 	 ko na xanka la tom


I think it'll cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed. 	 ba'a lo rupnu be li pa nononono lo nu tolpo'ugau le kacma cu jdima


I hear you have been sick. 	 .i lo du'u do bilga cu nuzba mi


It's more fun than drinking tea. 	 zdizma lo nu pinxe loi tcati


Is that why you want to kill me? 	 xu mu'i makau do catra be mi djica


I go quickly. 	 mi klama co sutra


Why are you waiting? 	 mu'i ma do ca'o denpa


That is actually what I wanted. 	 la'e do'i poi'i mi pu djica tu'a ke'a


A man like me needs a hat. 	 lo prenu be pa'a mi cu nitcu lo mapku


Most bears are omnivores. 	 so'e cribe cu .omni lo ka citka


What do you want to do in Germany? 	 do djica lo nu zukte ma bu'u la .doitcland.


There is no greatest positive integer. 	 no da zmarai lo ro nonmau mulna'u


My pet cat died yesterday. 	 lo mi mlatu cu mrobi'o ca lo prulamdei


What kind of treatment will I get? 	 ma ba ve mikce fe mi


I neither drink nor smoke. 	 mi genai xalpinxe ginai tankypli


He wants to dance. 	 ra djica lo nu dansu


Calendar 	 detcartu


The lecturer spoke on pollution problems. 	 ctununta'a fo lo toljinsa nabmi


Rock, paper, scissors. 	 rokci ji papri ji jinci


Do you like snow? 	 xu do nelci lo snime


Did anybody tell you anything about it? 	 xu da do pu jungau de


She wants to talk to you. 	 ko'a djica lo nu tavla do


I did what was right. 	 mi pu zukte da poi drani


We've never done it before. 	 mi'ai no roi pu zukte


I don't understand them. 	 mi na jimpe fi za'u ko'a


There are a lot of girls in the room. 	 so'i nixli cu nenri le kumfa


The agonies of the machine age do not originate from the machines as such. 	 .i lo malba pe lo minji cedra na se krasi lo minji cedra ku sa'e


How do you say that in German? 	 ma xe fanva de'u la dotybau


She's wearing red. 	 ko'a dasni lo xunre


Few people can type using all fingers. 	 so'u prenu cu batkyci'a sepi'o ro le xandegji


He likes fishing. 	 nelci lo nu kalte lo finpe


She is a most beautiful lady. 	 ta melbi traji ke nobli ninmu


You should give up drinking. 	 pe'i do ĭancu lo ka co'u ta'e pinxe lo xalka


Advanced 	 pluja


%s ms 	 unit-symbols


Applications and sites saved from the Internet 	 loi samtci e. loi samci'ejudri vu'o poi rejgau ka'i la ueb.


This is an egg. 	 ti jipci sovda


She sleeps with two pillows. 	 ko'a sipna sepi'o re kicne


Centimeters 	 centreunit-format


Phew, that was a long sentence! 	 uo di'u clani jufra


Bubbles 	 loi fomsle


I have to go to bed. 	 .ei mi ckakla


You got those from a field? 	 xu do cpacu ti lo foldi


You are a panda. 	 do cionmau


Mr Smith was bereaved of his wife. 	 .i la naun.smit. pu badri le nu le fetsi speni be vo'a cu morsi


The flowers revived after the rain. 	 lo bi'unai za'u xrula pu zenba lo ka jmive bajeri'a lo carvi


Activity 	 nu akti


I'm sure of your success. 	 ba'a do snada


That was all Greek to me. 	 ro ti pu itku'ile ga'a mi


If "every rule has at least one exception" is a rule, then at least one rule has no exception. 	 ganai lo du'u fi ro da poi javni fa de nafselte'i ku javni gi da'o da poi javni fi node nafselte'i


Waiting 	 denpa


This book is about stars. 	 le vi cukta cu srana lo tarci


You're the laziest person I know. 	 do traji lo ka lazni kei lo prenu poi mi se slabu


I like chocolate. 	 mi nelci lo cakla


He was accused of stealing money. 	 zerfuzyxu'a ko'a lo nu zerle'a loi jdini


Who is Tom? 	 la tom mo


It is impossible to do it. 	 no ba'oi go'i


I don't like this store. 	 mi na nelci ti noi zarci


We love eating apples. 	 mi'ai se pluka sai lo ka citka lo plise


I crossposted the message to another website. 	 mi pu ze'o benji le se benji lo kibro stuzi poi drata


January (01) 	 pavma'i (01)


Tom is making fun of you. 	 la tom. cu xamgau tu'a do


The life of Lincoln is read by children all over the world. 	 fe'e ro roi ku lo verba cu tcidu lo lisri be lo se lifri be la .linkon.


This is an example of something silly. A silly example, we might say. 	 ti mupli lo ka se bebna i ta'u nai se bebna mupli


How annoying! 	 sai fanza


She was surprised by what she learned. 	 ra pu se lo be ra se cilre


I cannot sing in Chinese. It's too difficult. 	 mi na kakne lo ka sanga bau lo jugbau .iki'ubo ri nadydu'e


What is your name? 	 doi ma


I drove all night. 	 mi pu karce sazri ze'a piro lo pa nicte


You have a lot of books. 	 do ralte so'i lo cukta


I like his personality, but I don't find him attractive. 	 mi nelci le ra selpre .i ku'i mi ra na se cinmle


Inchesunit-format 	 degygutciunit-format


I'm a little confused. 	 mi milxe se cfipu


This is extraordinary. 	 ti banli


She isn't afraid of snakes. 	 ra na terpa lo since


I want to study German. 	 .au mi bantadni lo bandu'e'u


Keyboard 	 lercu'aca'a


Does school start at eight-thirty? 	 xu tu'a lo ckule cu cfari ti'u li bi pi mu


Redo the last undone actionReset to DefaultsShow hidden files 	 Reset to DefaultsShow hidden files


He never speaks unless spoken to. 	 ra no roi tavla va'o lo nu na tavla vo'a


%0d:%02d to charge 	 1:30 left


I like the arrangement of the furniture in this room. 	 .i mi nelci loi te ganzu be lo ti nilce


Litresunit-format 	 litceunit-format


You are very dear to me. 	 do mi dibycai


Metresunit-format 	 unit-format


I'd rather be a bird than a fish. 	 au mi cipni gi'e nai finpe


I thought for a moment Tom was going to start laughing. 	 mi pu ze'i ji'isre lo du'u la .tom. pu pu'o co'a cmila


Don't play with fire. 	 ko na kelci tu'a lo fagri


What's that, little cat? Would you like some sour cream? 	 mo doi mlatu murmura i xu do djica lo smetana


Here it is. 	 ti ti zvati


I read some books. 	 mi tcidu fi lo za'u cukta


I need friends. 	 mi nitcu lo pendo


Do we have anything I can snack on? 	 .i xu mi nu'o citka lo cmalu


I'm at the bank. 	 mi zvati le banxa


Steins;Gate is a very enjoyable anime. 	 la'o gy.Steins;Gate.gy. kinrxanime gi'e mutce lo ka ce'u se nelci


My native language is the most beautiful gift from my mother. 	 lo mamta bangu be mi melbi traji seldu'a lo mamta be mi


Yes? What were you looking for? 	 re'i do'u do ma sisku


We have to expect the worst. 	 ei mi'ai kanpe lo xlarai


I said enough. 	 mi pu cusku lo banzu


This is a picture of my sister. 	 ti pixra lo mi mensi


This is the view from the balcony. 	 ti jvinu fi lo balni


Tom seemed quite surprised when he heard that Mary and John had gotten married. 	 la .tam. pu simlu milxe bo spaji lo nu facki lo nu la .meris. la .djan. spebi'o


Hope dies last. 	 lo nu pacna cu romoi lo co'u zasti


That belongs to me. 	 ta se ponse mi


Who developed it? 	 ma pu favygau


I love myself. 	 mi prami vo'a


Board games 	 keirta'o vidnyselkei


Let me see. 	 ko curmi lo nu mi viska


Have a drink. 	 ko pinxe


It's a cruel world. 	 palci munje


He always wanted to study Japanese. 	 ra ro roi djica lo nu tadni lo ponbau


Tom may or may not be telling the truth. 	 ja'aku ja naku la .tom. cu smusku lo jetnu


I'm happy because you're here. 	 mi gleki ri'a lo nu do vi zvati


I'm not planning to work on Monday. 	 .ai nai mi gunka ca lo pavdei


I turned off the computer. 	 mi pu na'aktigau le skami


Hi, my name is Ken Saitou. 	 coi mi'e la .ken saitus.


Tom told Mary that he had a gun. 	 la toms. pu cusku fi la maris. fe lo sedu'u ty ralte lo celxa'i


I'm Icelandic. 	 mi islenska


Do you like this flower? 	 xu do nelci ti noi xrula


That will be funny. 	 ta ba xajmi


"Am I going to die?" "No, you are going to rest." 	 lu xu mi ba mrobi'o li'u .i lu na go'i .i do ba surla li'u


Test ^memory 	 ko cipcta^mo'isro


She moved to Germany. 	 ra pu muvdu la dotco gugde


I am working on my new book. 	 mi ca'o finti lo cnino cukta


My friend is seventeen. 	 tu'a lo pendo be mi cu nanca li paze


This is impossible! 	 tolcu'i cai


I make €100 a day. 	 ca ro djedi mi jerna lo ronru'u be li pa no no


Dad went to the bank because he was short of money. 	 le patfu pu klama le banxa ki'u lo nu vo'a claxu lo jdini


What does it feel like? 	 ganse ma


I know Tom says he doesn't like me. 	 mi djuno lo du'u la .tam. cu cusku lo sedu'u to'e nelci mi


Translation is a kind of special skill. 	 lo nu fanva cu te'irselstati


What an interesting story it is! 	 tu'a lo lisri cu cinri sai


Was Tom there? 	 la tom pu zvati


Yes, Bob helped me. 	 .ie la bob. pu sidju mi


No man is a prophet in his own country. 	 no prenu cu censa bu'u lo gugde be vo'a


Are you students at this school? 	 xu do se ctuca bu'u lo bi'u nai ckule


That is my dog. 	 ta me lo gerku pe mi


Tom doesn't need us. 	 la .tom. na nitcu tu'a mi'o


Microlitres 	 unit-format


Length 	 nilcla


Disable the alarm. 	 gau ko lo kajde sinxa na akti


It wasn't exactly a piece of cake. 	 pu to'e frili


Whenever I find something I like, it's too expensive. 	 ro da poi mi facki tu'a ke'a gi'e nelci ke'a cu dukse lo ni kargu


Nobody except the king admires the king. 	 da'apa da enai le nolraitru naku sinma le nolraitru


Ouch! 	 .oi ro'o


I have to find it. 	 mi nitcu lo nu facki fi ra


He hates air travel. 	 ko'a xebni lo nu ko'a klama fo lo vinji


How do you write "Eyjafjallajökull"? 	 ma vlakemlerpoi fi zoi zoi.Eyjafjallajökull.zoi


My feet are always cold. 	 lo za'u jamfu be mi ro roi lenku


Take care of yourself. 	 ko kurji ko


She has long arms and legs. 	 ra poi fetsi cu se birka je se tuple lo clani


Suppose I remove, starting with hair one inch in length, leaving hair a half inch in length. Is that shaving? 	 i da'i vimcu se pu'e lo kerfa noi gutci be li pa be'o ku'o ku fo lo kerfa noi gutci be li fi'u re .i lo nu go'i cu nu krevi'u xu


October (10) 	 pavnonma'i (10)


We should work faster. 	 ei mi'ai ze'a lo mleca mo'u ku gunka


Your glasses fell on the floor. 	 lo do lacni cu farlu lo loldi


Tom was secretly pleased. 	 la tom pu ckaji jenai jarco lo ka se pluka


Weather changes often. 	 lo tcima ta'e ficybi'o


This gift is from Tom. 	 lo ti se dunda la tom


John walked over the bridge and crossed the road. 	 la djan. pu klama fo lo cripu gi'e pu pagre lo dargu


He sent me. 	 ko'a pu benji mi


It's warm today. 	 milxe glare de'i li no


I fell in love. 	 mi pu co'a carmi prami


Tom is a smoker. 	 la tom cu vasxu lo danmo


You're hurting my arm. 	 oi gau do cortu fa lo mi birka


Many consider seven to be a lucky number. 	 so'i prenu cu krici lo du'u li ze zanselfunri'a


Goodbye, Bob and Nora. 	 co'o la .bab. .e la .noras.


This fish is not edible. 	 ti noi finpe na kaipti lo ka se citka


Why did you buy another car? 	 ki'u ma do pu te vecnu lo drata karce


Watch the rear. I'll watch the front. 	 ko jundi lo trixe i mi ba jundi lo crane


Can you solve this problem? 	 xu do ka'e facki lo danfu be le nabmi


It's true that she's dead. 	 jetnu fa lo du'u ko'a morsi


I'll do my best to get it for you, but I don't promise anything. 	 .ai sai mi cpacu se va'u do nu'e cu'i ku'i


Is he a teacher? 	 xu ctuca


I have to work. 	 ei mi gunka


Gold is heavier than iron. 	 lo solji cu tilju semau lo tirse


If he dies now, the situation will become serious. 	 va'o lo nu ra zi mrobi'o kei lo tcini co'a ckape


I wish you a Happy New Year. 	 gleki ke cnino nanca di'ai


Where near Austin do you live? Probably near UT. 	 ma se xabju do vi la Astn .i la'a vi la ubuty. cu xabju


Someone told me that. 	 da pu skicu fi mi la'e do'i


Without music, the world would be a boring place. 	 tolzdi secau lo zgike


Be what you want to be. 	 ko ckaji lo se djica be do


Do you like Japanese food? 	 xu do nelci lo ponjo cidja


Your mother must have been beautiful when she was young. 	 ba'a lo mamta be do pu melbi ca lo nu ri citno


There are more stars in the sky than I can count. 	 mi na kacka'e lo tarci poi zvati le tsani


Do you think he made that mistake on purpose? 	 xu pei ra zukte lo nu srera la'e di'u


Tom wrote down his new teacher's name so he wouldn't forget it. 	 la .tam. ciksi lo cmene be le cnino ctuca mu'i lo nu morji


One learns from one's mistakes. 	 cilre fo lo se srera


Everyone had fun. 	 ro da pu se zdile


Sand 	 lu canre


Yes, it has already started. 	 go'i .i pu cai cfari


Kilometers 	 unit-format


Don't forget the ticket. 	 ko na ba'o morji tu'a lo pikta


Is he a teacher? 	 xu ra ctuca


Tom drove the car. 	 la .tam. pu lumci le karce


Bread is made from flour. 	 lo nanba cu se zbasu fi lo purmo


Yards 	 cibjmagutciunit-format


All the stones have been moved. 	 ro le rokci cu ba'o muvdu


Man is mortal. 	 ro prenu cu mrodimna


Don't forget to give us a ring when you arrive in Kyoto. 	 ko na tolmo'i lo nu fonta'a mi'a ca lo nu do mulkla la.kioton.


Life isn't easy. 	 lo nu renvi na frili


Let thy understanding enter into the things that are doing and the things which do them. 	 .e'u curmi lo nu do jimpe fi da poi tarti .e de poi te tarti fi da


Others engage in volunteer work. 	 lo drata cu nalterlejgu'a


I want to live in the city. 	 .au mi xabju lo tcadu


If "every rule has at least one exception" is a rule, then at least one rule has no exception. 	 ganai lo du'u fi ro da poi javni fa de nafselte'i ku javni gi da'o da poi javni fi node nafselte'i


Science 	 saske


Your father is tall. 	 lo patfu be do cu claselxadni


How many sandwiches are there left? 	 xo snuji cu stali


I'm glad to be back. 	 ui mi mo'u volve


She shed tears. 	 ra klaku


I must ask Nick his new address and telephone number when I see him. 	 mi bilga cpedu fi la .nik. goi ko'a fe lo ko'a xa'urjudri .e lo ko'a fonjudri ca lo nu mi ba penmi ko'a ku


I accept this proposal. 	 mi tinbe le se stidi


Hah, that proves I was right! 	 .u'a la'e di'u se jetnu lo du'u mi pu drani


I need the book! Where is it? 	 le cukta be'u cu zvati ma


How old are you? 	 tu'a do nanca ma


Small flowers 	 lu loi cmalu xrula


Can I borrow $30? 	 e'apei mi jbera lo rupnu be li 30


Don't be so noisy, please. 	 e'o do na cladu sai


How much does it cost? 	 ma jdini


We have two ears. 	 re da kerlo ma'a


I want you to tell me the truth. 	 mi djica lo nu do stace cusku


You can read any book that interests you. 	 ro da poi cukta gi'e cinri do zo'u .e'a do da tcidu


I would like to live in France. 	 au ai mi xabju lo fraso gugde


I talk in my sleep very often. 	 mi so'isairoi tavla fau lo nu mi sipna


Dick is sometimes late for school. 	 so'i roi lo nu la.dik. klama lo ckule cu lerci


Now the story is over. 	 nau lo nu cusku lo lisri cu mulno


There's someone outside. 	 da bartu


Many people only speaks one language. 	 so'i prenu cu se bangu pa da


I'm not a nerd! 	 mi na malcrexalbo


John was too surprised to say anything. 	 la djon pu dukse lo ka se spaji kei lo ka cusku da


I'd like some plum jam. 	 .au zirsmela pesxu


I want to go home. 	 mi djica tu'a lo zdani


I met an old man near the station. 	 mi lo tolci'o nanmu cu penmi vi le renytcana


Today was fun. 	 lo cabdei pu ca'o zdile


I got some glass rods and processed them into bottles. 	 mi cpacu lo blaci grana te pu'e lo botpi


Do you speak French? 	 xu do se frasybau


I am not interested in this. 	 ti na cinri mi


I'm going to Paris in the fall. 	 mi klama la paris ca lo critu


Climb onto the roof. 	 ko cpare se ka'a lo cpana be le drudi


I'm bored. 	 mi zdicaucri


Angle 	 jganu


How do you say XXX in Dutch? 	 ma xe fanva zoi by.XXX.by. fanva la baurnuludu


The medicine cured him of his illness. 	 le micyxu'i cu galfi ko'a lo ka kanro


I hate everyone, and everyone hates me. 	 mi roda xebni je se xebni


I think I understood. 	 pe'i mi mo'u co'a jimpe


Don't sleep with her, because you'll catch an STD. 	 ko gletu ko'a mu'i lo nu do cinbi'abi'o da'i kei naku


as is 	 %Id%d


People arrived at a place where they can appreciate her paintings. 	 lo prenu cu klama lo stuzi se mu'i lo ka ce'u se pluka lo ri'oi ninmu ku pixra cinta


I don't want to be laughed at. 	 .au na mi'afra mi


I'm very happy you'll be visiting Tokyo next month. 	 mi mutce lo ka gleki lo nu do vitke la .tokiĭos. ca lo bavla'i masti


I love my city. 	 mi nelci lo pe mi tcadu


Why are these teenagers laughing? 	 mu'ima lo ta verntineidja cu cmila


Where are you going to put it? 	 do ti ba punji ma


We don't like the rain. 	 mi'a na nelci le carvi


Could you take this, please? 	 .e'o ko lebna ti


The letter returned. 	 le xatra pu selxru


It's a plan to implement. 	 bi'ucu'i da du lo se platu poi ei se zukte


I finished the work yesterday. 	 mi pu mo'u gunka ca lo prulamdei


Gramsunit-format 	 unit-format


I'd rather be poor than rich. 	 i'a da'i mi pindi gi'e nai ricfu


You needn't have taken a taxi. 	 ei do na pu pilno lo taksi


They are good people. 	 vrude prenu


Did you make it? 	 xu do pu zbasu ra


I've come to save him. 	 mi zvati mu'i lo nu nurgau ko'a


I never want to have kids. 	 .au mi no roi se panzi da


You should have come earlier. 	 do .ei pu klama sei zmadu be fi lo ka clira


What did you see? 	 fe ma do pu viska


I am downloading books. 	 mi ca ca'o cpacu lo za'u cukta lo kibro


Are you crying? 	 xu do klaku


How do I get to the city? 	 ma pluta lo tcadu


Can he speak French? 	 xu ra se bangu lo fraso


He has visited France three times. 	 ba'o ci roi klama lo fraso


English abounds in idioms. 	 lo glibau cu ricfu tu'a lo jai ci'e uenzi


minesweeper; 	 selcpanyjbama vimcu;


DVD Error 	 .i me la dyvydym. cukygu'ivelvei nunsre


Language: 	 bau:


He has been on a diet for two months. 	 da'ai te ctipla ze'a lo re masti


It got cold after sunset. 	 ba lo solnuntolcanci co'a lenku


Nobody except the king admires the king. 	 ro na'ebo le nolraitru naku sinma le nolraitru


Is this your family? 	 xu ti lanzu do


You cannot be too careful when driving. 	 ca lo nu marce sazri cu na ka'e capyju'i dukse


Do you live in this area? 	 xu do xabju su'o zvajbi be ti


Are you angry? 	 xu do fengu


You are supposed to report it to the police as soon as possible. 	 do bilga lo nu ternoi fi loi pulji ca lo nu pare'u kakne


The earth is beautiful. 	 le terdi cu melbi


Oh geez, I'm not sure, but I think I ate too much. 	 .ii ju'o cu'i mi pu zi dukse citka


Perhaps he will never be famous. 	 su'o ba'oi ze'e na'e misno


She's not dumber than you. 	 ra na'e bebmau do


Faster! 	 sai sutra zmadu


This doesn't burn. 	 ti na jelca


She is a beautiful woman. 	 ra me lo ninmu noi melbi


It looks painful. 	 simlu lo ka crori'a


They're young and healthy. 	 le za'u mei cu citno gi'e kanro


We love each other. 	 mi do se xi vei pa e re prami


My friend is seventeen years old. 	 tu'a lo pendo be mi cu nanca li paze


A lot of houses were on fire. 	 lo so'i dinju pu nenri lo fagri


Don't shoot the messenger. 	 ko na celgunta le xe benji


Why don't you come visit us? 	 ki'u ma do na kaikla lo ka vitke mi'a


He sang and she danced. 	 ko'a pu sanga .ije ko'e pu dansu


You like coffee best. 	 do nelrai lo ckafi


I don't know where it is. 	 mi na djuno lu du'u zvati ma kau


Are you a Taoist? 	 xu do dadjo


Change the flag, please. 	 .e'o ko basygau fi lo lanci


Ch_aracter: 	 se'e


Paul was born in Rome. 	 la paulus. cu jbena fo la romas.


Did I cook for nothing? 	 xu mi pu jukpa se va'u no da


As earlier mentioned, I was afraid. 	 .i ke'u mi terpa


Please, let me explain. 	 .e'o ko curmi lo nu mi ciksi


Help 	 komi sidju


She was lying on the floor, strangled by a harp string. 	 ko'a noi pu vreta lo loldi cu se vaxydicra fi lo gitsko


The size of the universe is unimaginable. 	 piro remna na kakne lo nu ro'e viska be le ni munje


I knew there was a reason. 	 mi pu djuno lo du'u da krinu


I went to Disneyland with my mother. 	 mi joi le mi mamtu la .dIsniland. klama


How much does this cost? 	 ti se vecnu fo ma


Do you want to go? 	 xu do djica lo nu do klama


I went to see him, but he was out. 	 mi klama mu'i lo nu penmi ra .i je ku'i ri na zvati


My father lives and works in Tokyo. 	 lo mi patfu cu xabju gi'e gunka vau bu'u la .tokios.


Finally! 	 .uo


The child's ball fell into the creek. 	 lo bolci pe lo verba cu pu farlu ne'i lo cmari'e


I know that I know nothing. 	 mi djuno lo du'u mi djuno no da


Adam Weinberger <adamw\@gnome\.org> Alexander Winston <alexander\.winston\@comcast\.net> Launchpad Contributions: Adam Weinberger https://launchpad.net/~adamw-ngome Anthony Harrington https://launchpad.net/~untaintableangel Dan Klassen https://launchpad.net/~danklassen Itai Molenaar https://launchpad.net/~imolenaar-deactivatedaccount Matt C https://launchpad.net/~mvc1095 Matthew Greyling https://launchpad.net/~matthew 	 Launchpad Contributions: Sebastian Fröjd https://launchpad.net/~so-cool-ogi Toni Ruottu https://launchpad.net/~toni-ruottu


I suggest you rest for a while. 	 .e'u do ze'a surla


She didn't answer. 	 ko'a pu na dafsku


Feet 	 unit-format


Is anyone else thirsty? 	 xu da poi drata cu taske


Tom stopped eating. 	 la .tom. pu de'a citka


Bring me the magazines. 	 ko bevri lo karni mi


I took off my sweater because it got warmer. 	 .i mi kosta dasni sisti mu'i lo nu glare zenba


I don't want to do anything. 	 ro da zo'u mi na djica lo ka zukte da


Find a good job. 	 ko xamgu bo jibri binxo


I'm married. 	 mi se speni da


Whose car is this? 	 ma ralte lo vi karce


I received your letter. 	 mi ba'o terbe'i lo do xatra


Programs for Internet access such as web and email 	 loi samtci tepi'o lo nu la Internet selplikalri kei mu'u tu'a la web e. lo nu samymri


Judy smiled at me. 	 la.djudis. cisma sega'a mi


In my opinion, the fact that we can't easily send the zeroth one should be a reason for us not to try to send and sell the second one. 	 pe'i lo nu mi'ai na frili kakne lo nu benji la nomoi cu mukti .ei lo nu mi'ai na troci lo nu benji ja vecnu lo remoi


There are consequences. 	 ca jalge


Existence is a meaningless concept. 	 lo si'o zasti na se smuni da


I don't go in for sports. 	 mi na xadgu'a


She has a small black dog. 	 ra ralte lo cmalu xekri gerku


I often play soccer after class. 	 mi pi so'i roi boltipyjvi ba lo ctufau


I guess you're right, Jane. 	 pe'i do drani doi jein


I was an idiot. 	 mi pu bebna


He doesn't have to know. 	 le pa mei na jai sarcu fai lo ka djuno


Send in something to eat or I'll kill a hostage. 	 le'o go ko mrilu lo se citka ginai mi catra pa lo pinfu


Very little is needed to make a happy life. 	 nitcu su'onai sai da lo nu jai gau gleki nunji'e


There's still hope. 	 za'o se pacna


By the way, are you called Robin as well? 	 ta'o xu do se cmene zo robin. ji'a


Gold is heavier than silver. 	 lo solji cu zmadu lo rijno lo ka tilju


I have once been to Europe. 	 mi pu paroi zvati lo ropno


Mary is a beautiful girl. 	 la meris. melbi nixli


You must study more. 	 do bilga lo ka za'uva'e tadni


He gave it a new name. 	 lo cnino ko'a ra co'a cmene


It's me. 	 mi'e mi


Plato's my friend, but truth I cherish even more. 	 .i mi se dirba la. platon .e ku'i mau bo lo nu jetnu


We would often discuss our future. 	 mi'a pu simta'a le mi'a bavycu'i


But that's not the whole picture. Tatoeba is not just an open, collaborative, multilingual dictionary of sentences. It's part of an ecosystem that we want to build. 	 .i ku'i na ro mei lo srana .i la .tato'ebas. ge nai po'o gubni je jai se kansi'u je so'i mei bo bangu ke jufra sorcu gi ji'a pagbu .ai su'o vanbi poi ma'a gunka lo ka cazgau ke'a


Computers are complicated machines. 	 lo skami cu pluja minji


Comment: 	 fi'o pinka:


Would you like to go see a movie with me? 	 .aupei mi joi do klama lo kindi'u


I am an entrepreneur. 	 mi nincu'upre


Thanks for helping me! 	 ckire fi lo ka sidju mi


You can't leave. 	 e'anai do cliva


I hope you can still look yourself in the mirror, my friend. 	 a'o do goi le mi pendo zo'u ko za'o catlu vo'a pi'o lo mirtci


Tom called. 	 la .tam. pu fonjorne


The car doesn't run fast. 	 le karce na klama co sutra


Stay with us. 	 ko stali ka'ai mi'ai


Eve plucked fruit from the tree of knowledge. 	 la xavax pu crepu lo grute le tricu pe lo se djuno


I'm tired. I've got to go now. 	 .a'enai mi ca cliva .ei


She went on a picnic. 	 i le fetsi pu klama lo nurma se zvati be lo nu sanmi


Tom drives a black car, doesn't he? 	 la tom. xu sazri lo xekri karce


What have we done? 	 mi'ai co'i zukte ma


We introduced ourselves to each other. 	 mi'a simpengau ri


Water freezes at zero degrees Celsius, doesn't it? 	 lo djacu ku dunja lo jacke'o be li no .i xu na go'i


You can't tame a wolf. 	 noda kakne lo nu tolcicygau lo labno


It was a joke. 	 la'e do'i pu se xalbo


Call the police! 	 ko fonjorne lo pulji tcana


I'm talking to you, my peers. 	 .i mi ro do ga'icu'i tavla


That he is alive is certain. 	 ju'o ko'a jmive


Ouch! My eyes hurt. 	 .oi mi cortu lo kanla


Check that your username and password are written correctly. 	 ko jundi lo du'u lo plicme .e lo japyvla cu drani ciska


There are people who have gone to the city more times than I have. 	 su'o prenu cu zmadu mi lo ni ce'u xokau roi klama lo tcadu


Wrong. 	 .i jitfa


The food is cold. 	 lo cidja cu lenku


She danced with him. 	 ko'a pu dansu ka'ai ko'e


I found it impossible to do the job in a day. 	 mi jinvi lo du'u to'e cumki fi'o ditcu pa djedi


By what process do you suggest I do something? 	 do stidi lonu mi co'e kei pu'e ma


degree,degrees,deg 	 unit-format


The child has drunk bandung. 	 le verba ba'o pinxe lo cidjrbandungo


What have you been doing all this time! 	 do ma ŭa nai zukte ze'a lo bi'u nai barda temci


In other words, you should doubt common sense. 	 va'i bilga lo nu senpi lo kaurselju'o


John became a policeman. 	 la djan pu binxo lo pulji


The powder is soluble in water. 	 le purmo cu ka'e runta lo djacu


Centimetresunit-format 	 centreunit-format


One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. 	 pa .i re .i ci .i vo .i mu .i xa .i ze .i bi .i so .i dau


How beautifully she sings! 	 .u'e ko'a melbi sanga


What if they're alive? 	 ru'a lo du'u tu jmive cu jetnu xu


A good many of the pictures on exhibition were sold on the opening day. 	 piso'i loi pixra poi selja'o cu selve'u ca le pamoi djedi


It's time to go home. 	 ca ti .ei klama lo zdani


It's a hard question. 	 nandu preti


Gallons 	 unit-format


Tom found something amazing. 	 la .tam. pu co'a facki tu'a lo zabna


She always got out of washing-up. 	 ko'a pu roroi rivbi lo nu lumci


He had three sons who became lawyers. 	 pu se bersa ci da noi binxo lo flacre


It's getting larger. 	 ca'o banro


"A cat?" asked the old man. 	 lu xu mlatu li'u preti fi lo tolci'o nanmu


He built a kind of house using branches. 	 ko'a pu zbasu lo si'au dinju lo jimca


The sky is blue. 	 lo tsani ku blanu


Learning a new language is fun. 	 lo nu cilre fi le cnino bangu cu zdile


If you want to unmount the volume, please use Unmount Volume in the popup menu of the volume. 	 hostname (uri-scheme)


If all professors bore all of their students, then all professors are wasting their time. 	 ganai ro ctuca cu tolzdi ro se ctuca be ri gi ro ctuca cu malxaksu lo ri temci


Does it sound like I'm in love? 	 xu mi simlu lo ka prami


A strange man was walking back and forth on the pavement. 	 le cizra nanmu pu cadzu le dagysfe ru'u ri


That's old news. 	 laldo nuzba


Be kind to Mary. 	 ko xendo la maris


They're joking. 	 le za'u mei ca'o xalbo


Did anybody tell you anything about it? 	 xu da do pu jungau de


Google Docs 	 la gugl.doks.


The cake is delicious. 	 le torta cu mutce kukte


He has an egg and is eating it. 	 le nakni cu ralte lo sovda gi'e citka ri


Centimetresunit-format 	 centreunit-format


I am talking to my sister. 	 mi ca ca'o tavla lo mensi be mi


The company's hardware products include the iPhone smartphone, the iPad tablet computer, the Mac personal computer, the iPod portable media player, the Apple Watch smartwatch, the Apple TV digital media player, and the HomePod smart speaker. Apple's software includes the macOS and iOS operating systems, the iTunes media player, the Safari web browser, and the iLife and iWork creativity and productivity suites, as well as professional applications like Final Cut Pro, Logic Pro, and Xcode. Its online services include the iTunes Store, the iOS App Store and Mac App Store, Apple Music, and iCloud. 	 Apple Inc. .gy. merko ke sornai ke zbaske kagni je cu platu je favgau je vecnu lo dikca cabra je lo samtci je lo kibro te selfu .i le ralju stuzi po .abu zvati la .kupertinos. pe la .kaliforniias. .i le .abu cabra cu se mupli la .aifon. noi fonskami je la .aipad. poi ta'orskami je la .mak. noi skami je la .aipad. poi se bevri ka'e fu'i ve ganvi je la .apl. .uatc. noi junla skami je la .apl. .tivis. noi skami ve ganvi je la .hompad. noi mencre pe'a selsnapra .i le .abu samtci cu se mupli la .mako'es. je la .aio'es. vu'o noi samcmu je la .aituns. noi ve ganvi je la .syfaris. noi kibyca'o je la .ailaif. noi finti gunma je la .aiuyrk. noi gunka gunma je so'o lo certu samtci noi se mupli la .fainl. .kyt. .pros. je la .ladjik. .pros. je la .ekskod. .i le .abu kibro te selfu cu se mupli la .aituns. zarci je la .aio'es. samtci zarci je la .mak. samtci zarci je la .apl. zgike je la .aiklaud.


I am proud of my father. 	 mi jgira tu'a le patfu be mi


The cause of the fire was unknown. 	 na djuno fi lo rinka be lo fagri


This is not a sentence. 	 dei na jufra


I visited her, but she was not home. 	 mi vitke ra .i ku'i ri na zvati le zdani


%(sym)s%(hardware)shardware-supported, 	 hardware-supported,


My uncle gave me a camera. 	 lo mi famti pu dunda lo kacma mi


There are a lot of beautiful buildings in this town. 	 so'i melbi dinju cu zvati lo vi tcadu


I ate too much today. 	 mi pu citka du'e da co lo cabdei


The plants were damaged by the frost. 	 loi spati cu se xrani lo bisli


Stay at home. 	 ko zdani stali


It may be the last time. 	 ka'e ro re'u


I love you, Laurie. 	 mi do prami doi .lorir.


I can't. 	 mi na kakne


I like "The Appassionata", played by Arthur Rubinstein. 	 mi nelci la .apasionatas. pe cu'u la .artr. rubnstain.


It's so hot that you could cook an egg on the hood of a car. 	 lo ni lo vacri cu glare cu banzuni lo nu ro da poi caksova zo'u ga nai de da punji lo karce sefta gi da febvi


Tell me when to stop. 	 ko cusku fi mi fe lo se du'u ca makau mi sisti


Tom doesn't need me. 	 la .tom. na nitcu tu'a mi


Can you believe it? 	 pei do krici


I'm coming home. 	 mi ca ca'o klama lo zdani


I'm not thirsty. 	 mi toltaske


Time flies like an arrow. 	 lo ditcu ne tai lo strelka cu vofli pe'a


Believe in love! 	 ko krici do'e lo nu prami


He hid it behind the door. 	 gau ko'e pu se mipri trixe lo vorme


I want to tell her the truth. 	 .au mi jungau ra lo fatci


Have 	 enabled


My brother gave me a cute doll. 	 le bruna pe mi cu dunda lo bambola nei dibmle mi


How delicious! 	 tai sai kukte


It's a bit greasy. 	 grasu ke milxe ckaji


Feel free to take this. 	 .e'icu'i lebna ti


These shoes are hers. 	 ti poi cutci cu se ralte ra


I live at Akasaka in Tokyo. 	 mi se zdani la akasakas poi se stuzi la tokios


Tom went to buy dog food. 	 la tom pu klama tezu'e lo ka te vecnu lo cidja pe xau lo gerku


One language will never be enough. 	 pa bangu ba noroi banzu


Let's eat now. I'm starving. 	 .i ko joi mi ca citka .i mi xagji sai


Sorry, I don't understand. 	 je'e nai .i mi na jimpe


"What kind of feeling?" the shopkeeper asked. 	 lu mo cinmo li'u pu te preti fa lo te zarci


The slowest one to make a promise is the most faithful one in keeping it. 	 lo traji be lo ni ce'u lazni lo ka nupre cu traji lo ni ce'u se lacri


That's not interesting. 	 go'i a'ucu'i


Who is the group leader? 	 ma te bende


It's my horse. 	 ra me lo pe mi xirma


Eat the bread! 	 ko citka loi nanba


This might interest you. 	 la'acu'i ti ba cinri do


Who's the woman in the brown coat? 	 lo ninmu poi dasni lo bunre kosta cu mo


I love you. 	 .i do se prami mi


Will you listen to me for a few minutes? 	 xu do ba jai zu'e tirna mi ze'a lo mentu be lo so'o


Astronomical Unitsunit-format 	 unit-format


Damn, the elephants are blocking my way! 	 .o'o nai lo xanto cu fanta lo nu mi pagre


Sauron wants every hobbit to fear him. 	 da poi ke'a ridrxobi zo'u la zauron djica lo nu roda terpa tu'a zy.


Tom likes to cook Chinese food. 	 la tom cu nelci lo ka jukpa lo jungo


It must've been love. 	 ja'osai pu prami


Carl is the tallest man alive. 	 la karl cu clarai lo ro jmive nanmu


Automatic 	 zmiku


Children should obey their parents. 	 .ei lo verba ku tinbe fi lo vo'a rirni


Tom handed Mary a banana. 	 la tom pu dunda la meris lo badna


I am Lin. 	 mi'e .lin.


I have a stomach ache. 	 mi cortu le betfu


Everyone is very proud of you. 	 ro da cu mutce jgira tu'a do


It's because of you that we were late. 	 i'anai ri'a tu'a do mi'ai jai lerci


It's raining. 	 ca'o jaurcarvi


We eat so we may live. 	 mi citka tezu'e lonu mi jmive


I regarded Tom as a friend. 	 mi pu jinvi lo du'u la tom mi pendo


As for me, I don't want to go out. 	 mi zo'u .aunai bartu cadzu


Activity 	 nu akti


I don't have the money. 	 lo mi jdini na banzu


He is a good swimmer. 	 ra xamgu limna


Hi! Do you work here? 	 coi .i xu do vi gunka


Mobile Phone 	 selbeifonxa


I need a key to open a box. 	 mi nitcu lo ckiku lo nu kargau lo tanxe


The situation seemed hopeless. 	 le tcini pu simlu lo ka se pacna be fi li no


She is not wrong. 	 le fetsi na na drani


How do you like my new hat? 	 lo pe mi cnino mapku pei


It's the truth. 	 jetnu


You can teach good manners to children without resorting to punishment. 	 ka'e ctuca lo verba lo du'u xamgu tarti kei ta'i lo nu na sfasa


He is leaving Chicago tomorrow. 	 ra cliva la.cikagos. ca lo bavlamdei


Did you accept his statement as true? 	 xu do zanru lo du'u lo selsku be ra cu jetnu


I assumed it was free. 	 mi pu sruma lo nu no da jdima


I decided to learn Esperanto today. 	 ca lo cabdei mi jdice lo du'u tadni la.esperanton.


He's not very good at remembering names. 	 ko'a na xamgu lo ka morji fi lo cmene


We want to talk. 	 mi'ai djica lo ka tavla


Do you want sugar? 	 xu do djica tu'a lo sakta


Yesterday snow fell. 	 ca lo prulamdei ku mo'u snime carvi


Do you feel like going skiing? 	 xu do djica tu'a si'erskiji


Who said that to you? 	 ma pu cusku ra do


Close 	 ga'orgau


The stars shone in the sky. 	 za'u tarci pu gusni carmi bu'u lo tsani


Why is Tom here? 	 seja'e ma la tom vi


I hope she's safe. 	 a'o le fetsi cu snura


One of the tigers has escaped from the zoo. 	 pa lo tirxu pu pifli'a le mivdalmuzga


Did you get it? 	 do ko'a cpacu xu


Wash the car. 	 ko lumci le karce


I knew who he was. 	 mi pu djuno lo nu ra mokau


But most computer users know 'a little' English. 	 i ku'i so'e skami pilno cu milxe do'anai ke glico se bangu


Gold is heavier than iron. 	 lo solji cu tilju semau lo tirse


That's not interesting. 	 di'u na cinri


Melanie works as a journalist. 	 la melanis cu se jibri lo ka te nuzba


I wanted to meet you. 	 mi pu djica lo ka penmi do


Micrometers 	 miktreunit-format


Minutes 	 unit-format


They speak Spanish in Mexico. 	 lo spano cu bangu lo mexno


No one trusts him anymore. 	 ba'o ku da lacri le prenu


Tom is still in bed. 	 la tom za'o zvati lo ckana


Either you or I must go in his place. 	 do .o nai mi bilga lo ka klama lo ra stuzi


Justification 	 nu krinu


Details 	 ctila


My hair is light brown. 	 mi se kerfa lo kadbu'e


Sawako wants to go to France. 	 la.sauakon. djica lo nu klama lo fasygu'e


He told me not to swim there. 	 ra minde mi lo nu na va limna


Are you for or against his idea? 	 do zanru je'i tolzau lo ra sidbo


Do you promise? 	 nu'epei


I have no son. 	 o'anai no da bersa mi


Tom is a rich man. 	 la .tam. ricfu nanmu


Why? 	 ri'a ma


I'm incredibly tired. 	 mi nalcumki tatpi


He must be over fifty. 	 ju'o tu'a ra nanca li su'o mu no


That car is really expensive. 	 le va karce cu mutce le jdima


Now Tom isn't going to the market. 	 la tom na ca klama lo zarci


Tom fed the dog. 	 la tom pu ctigau le gerku


She can drive a car. 	 ko'a kakne loka sazri lo karce


It's a deadly poison! 	 morsi vindu


Nobody owns the moon. 	 noda ponse la lunra


Happy birthday! 	 jbedetnunsla .uidai


Don't love using words or language, but love by actions and truth. 	 ko na prami sepi'o lo valsi .a lo bangu .i ku'i ko prami ta'i lo se zukte .e lo jetnu


Don't repeat that word in God's house. 	 .e'unaire'e ko na cusku le valsi ne'i lo malsi


We must study English. 	 ma'a bilga lo nu tadni lo glibau


I know you've got a gun. 	 sei mi djuno do co'a ralte lo se danti


Did you eat breakfast? 	 xu do pu citka lo cerni sanmi


My brother has become a priest. 	 lo bruna be mi co'a jdaca'i


I say "You walk on the ice." two times. 	 mi cusku re lu do cadzu le bisli li'u


Americans are very friendly people. 	 le'e merko ku pendo tarti


Isn't she a doctor? 	 xu ra na mikce


He has a square jaw. 	 kurfa xedja ko'a


I won't ask you anything else today. 	 ca lo cabdei mi reisku no .ai drata do


This work is anything but easy. 	 le ca se gunka cu na'e frili


Let's eat now. I'm starving. 	 .i ko joi mi ca citka .i mi xagji sai


_In decreasing order 	 query-sort


I hate being old. 	 mi xebni lo ka laldo


Only yesterday did I see him. 	 ca je nai pu lo prulamdei mi ko'a viska


I was born in Kyoto. 	 mi jbena fo la.kioton.


I'm going to read some other books. 	 mi platu fi lo nu tcidu so'o drata cukta


He goes to the office by car. 	 ko'a klama lo briju fu lo karce


Do it now. 	 ko ca zukte


Are you a Taoist? 	 xu do dadjo


Tom isn't afraid of Mary. 	 la .tom. na terpa la .meris.


I can't leave before the job is done. 	 mi ka'enai cliva pu lo nu mo'u gunka


Faster, higher, stronger! 	 zmadu fi lo ka sutra je galtu je tsali


How long is the flight? 	 ba vofli ze'a ma


What were we talking about? 	 mi'o casnu ma


^Install Ubuntu 	 ^ko samterci'egau la ubuntus.


I hope I'm not interrupting. 	 .io mi do na'e raktu .a'o


This isn't sugar. 	 ti na sakta


That car is very new. 	 ta noi karce cu mutce cnino


I don't like tea. 	 mi na nelci lo tcati


Inches 	 degygutciunit-format


No, I agree. 	 na go'i ie


That is a boat. 	 ta bloti


Love is a trick. 	 lo nu prami cu tcica


I like snow a lot. 	 mi mutce nelci lo snime


I wanted to warn Tom. 	 mi pu djica lo ka jai kajde la tom


I haven't made a decision yet. 	 mi za'o na jdice


Why are you crying? 	 mu'i ma do klaku


Tom drives a black car, doesn't he? 	 la tom. xu sazri lo xekri karce


Forty people were present. 	 .i vono prenu pu zvati


August (08) 	 bivma'i (08)


Celsiusunit-format 	 unit-format


I am so sorry. 	 .u'ucai


Whose book is this? 	 ti po ma cukta


You've told me something. 	 do pu jungau mi


Let's go by bus. 	 .e'u klama fu lo basfa


I would need some advice. 	 da'i mi nitcu tu'a su'o se stidi


Is Germany near Italy? 	 xu lo dotygu'e cu jibni la .italias.


May (05) 	 mumyma'i (05)


Install a minimal system 	 ^ko samterci'egau lo cmarai ciste


There are a lot of rats. 	 lo'i ratcu cu barda


Are they friends? 	 xu ko'a simxu pendo


%s lyunit-symbols 	 unit-symbols


Is he a teacher? 	 xu ra ctuca


Portugal is not an exception. 	 .i lo potygu'e cu na'e jai nafmupli


What happened to him? 	 ma selfri ko'a


Tom doesn't care what happens to Mary. 	 la tom na se vajni lo nu la maris cu jai fasnu fai makau


The English are polite. 	 le prenu poi brito cu clite


Obviously, this cannot be the work of one person. This is why Tatoeba is collaborative. 	 sapselga'e fa lo nu ra na ka'e se finti pa prenu .i la'e di'u krinu lo nu la.tatoebas. cu se grisazri


You're welcome. 	 je'e


I'm not planning to work on Monday. 	 .ai nai mi gunka ca lo pavdei


I am Korean. 	 mi natmrxanguke


Fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me. 	 e'e do ckeji lo ka paroi jai tcica mi i e'e mi ckeji lo ka za'uroi se tcica tu'a do


It's impossible for me to explain it to you. 	 mi na kakne lo ka ciksi fi do


I want a beer. 	 mi po'edji loi birje


Soon, he learned how to speak English. 	 ra pu cilre fi lo se bangu lo glico bazi


They love their mother a lot. 	 ko'a mutce prami lo vo'a rirni


We left by train. 	 mi'a cliva xe ka'a lo trene


Is this your sack or hers? 	 ti me lo dakli po do ji ra


Let's go drink a cup of coffee at that coffee shop over there. 	 .e'u xa'emi'o pinxe loi ckafi fi'o vecnu fe'u le va kafyzarci


Mobile phone 	 selbeifonxa


He liked making decisions. 	 ko'a pu nelci lo nu jdice


^Install Ubuntu 	 ^ko samterci'egau la ubuntus.


Does Tom always carry a gun? 	 xu la tom. roroi bevri lo celxa'i


Now my daughter is afraid of me. 	 le tixnu be mi mi ca terpa


I really have nothing else to say. 	 no drata cu poi'i lo nu mi cusku ke'a cu sarcu


I like jazz. 	 mi nelci lo dja'aza


We have two children. 	 mi'ai se panzi re da


I want a Toyota. 	 mi djica tu'a su'o .toiotas. zei karce


He washes his hair. 	 ko'a lumci lo ko'a kerfa


He asked me for money. 	 ko'a cpedu loi jdini mi


So you know only English and Lojban. 	 ja'o do se bangu lo glico je la lojban jenai lo drata


It's worth it. 	 ra vamji ra


I did it, through much hard work, though it took but little thought. 	 .a'i ro'e cu'i mi snada


What language is spoken in America? 	 ma bangu loi merko


You're really a hard worker. 	 do mutce lo ka gunka


Good, right, yes. 	 go'i .i drani


I want to see her very much. 	 ausai viska ra


That's a myth. 	 ra ranmi


You will fail. 	 do ba fliba


I drink to relax. 	 mi pinxe tezu'e loka surla


Tom is smoking. 	 la .tom. ca'o danmo vasxu


Arabic is a very important language. 	 lo xrabo cu mutce vajni bangu


This is new. 	 ti cnino


%s ozunit-symbols 	 unit-symbols


It's raining. 	 ca'o carvi


Tom said he was extremely tired. 	 la tom pu cusku losedu'u ri mutce tatpi


Drink most, which will definitely sate you, of the coffee. 	 ko pinxe so'a be'u nai cai dai ckafi


Which is your book? 	 ma cukta poi do ponse


This apple juice is pure. 	 le vi plise jisra cu curve


You told me to do that. 	 do pu cpedu lo nu mi zukte ra


I gave it to Tom. 	 mu pu dunda fi la tom


The teacher took notice of the student's mistake. 	 lo ctuca cu ganse lo selsre be lo tadni


This is my first time. 	 mi paroi zukte ra


The exam that every student failed is harder than the exam that every student passed. 	 le cipra poi ro tadni cu fliba ke'a cu nadmau le cipra poi ro tadni cu snada ke'a


This man has a horse. 	 lo vi nanmu cu ralte lo xirma


I'll give that to Tom. 	 mi ba dunda tu la tom


Go say goodbye to them before they leave. 	 ko klama gi'e cusku zo co'o ra pu lo nu cliva


Use this. 	 ko ti pilno


Everybody is the architect of their own fortune. 	 ro da enge lo jai funca be da


They're red. 	 za'u ra xunre


Some mass of children are eating tortillas. 	 loi verba ca ca'o citka lo cidjrtortiia


"Here's the Robert's reply." "You mean Robert's?" "No, it's the Robert. There's only one." 	 lu ti te spuda fi le me la.rab,rt. li'u lu do skudji lu fi la.rab,rt. li'u vau xu li'u lu na go'i .i go'i lu le me la.rab,rt. li'u .i pa da me ra li'u


Basho was the greatest poet. 	 la.bacos. pemci'a traji


She's gonna kill me. 	 ko'a te mukti lo ka catra mi


What did you do at that moment? 	 do pu zukte ma ca sai ra


I never told anyone. 	 mi pu no roi skicu fi su'o prenu


Where's your jacket? 	 ma se zvati lo do kosta


Have you ever driven a sports car? 	 xu do ca da pu sazri lo esporte karce


The station is two meters away. 	 .i lo mitre be li re zo'u lutnilcla fi lo tcana


What do you think I've been doing? 	 do jinvi lo du'u mi pu ca'o mo


The man is eating bread. 	 le nanmu ca'o citka lo nanba


I'll give anything that isn't this. 	 da'i mi dunda ro drata be ti do


The greater part of the guests were foreigners. 	 so'e lo vitke na se gugde ti


Unknown1:30 to charge 	 1:30 to charge


What's new with you? 	 ma nuzba do


Tom doesn't understand how to use a computer. 	 la.tam. na jimpe lo du'u ta'i ma kau pilno lo skami


They are happy about the result. 	 ko'a gleki lo jalge


What have we done? 	 mi'ai co'i zukte ma


Get dressed. 	 ko da dasni


You know too much. 	 do djuno du'e da


Cherries.jpg 	 lu rutrceraso


Bird 	 lu cipni


Did you like the book? 	 xu do pu nelci le cukta


He's studying the Lojban language by reading science novels. 	 tadni lo jbobau ta'i lo ka tcidu fi lo saske brafi'a


Is this a newspaper or a magazine? 	 ti nuzykarni gi'i xrakarni


Where is there a restaurant? 	 bu'u ma gusta


Is French your language? 	 xu do se frasybau


Forget it. 	 ko tolmo'i ti


I want to go to Seattle. 	 .au mi klama la.siatl.


She doesn't own many books. 	 ko'a ralte so'u lo cukta


Please put your shoes on. 	 .e'o ko co'a dasni lo cutci


Tiles: 	 fi'o tapla:


The fool is happy. 	 lo bebna cu gleki


Could you make me a sandwich? 	 .e'o do jukpa lo snuji fi'o te dunda mi


Eating pleases me. 	 lo nu citka kei cu pluka mi


How about tonight? 	 pei ca lo ca nicte


It's about time for the train to arrive. 	 lo trene ba zi klama


I am not dead, but that doesn't stop me from being food. 	 .i mi morsi nai seri'anai lo nu ba'o se citka


Please tell me your opinion. 	 e'o do jungau mi tu'a lo do se jinvi


We, by ourselves, are able to, without a typical crab. 	 i mi'o se'a kakne secau lo'e xasyjukni


I was having fun. 	 gau mi mi pu ca'o se zdile


I am a translator. 	 mi fanvypre


You look terrible. What happened? 	 .uucai do se xlali simlu ki'u ma


I've got more secrets. 	 mi mipri lo za'u datni


Live long and prosper. 	 ko ze'u jmive gi'e se prali


I've always dated older women. 	 mi ro roi pamkansa lo na'azma ninmu


It is very hot in this room, isn't it? 	 pei glare ne'i lo vi kumfa


It doesn't matter what she said. 	 na vajni falo nu le fetsi pu cusku ma kau


It's warm today. 	 milxe glare de'i li no


I don't think that anybody knows the answer. 	 mi na jinvi lo du'u da djuno lo danfu


Minutes 	 mentu


There was no objection on the part of those present. 	 lo vi remna cu na darlu fi ko'a


Your book is on the desk. 	 lo me do cukta ku cpana lo jubme


It was wise of you to ask him for help. 	 do pu prije lo ka cpedu fi ra fe lo ka sidju