{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Number format \t %u වන පිටුවNumber format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Action description \t සක්‍රීය කරන්නAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t KP_Leftkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Add Account \t වෙනත්Add Account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t පහළkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Password strength \t හොඳයිPassword strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Action description \t රුචිකරණයAction description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "पटलं निगृह्यताम्background, style \t තිරය අගුළුලන්නbackground, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t Pausekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%H:%M\" --> \"13:00 \t %පැ:%වි:%ත%H:%M\" --> \"13:00"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "folder\", \"plain textlink to folder \t පුරුකfolder\", \"plain textlink to folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "जङ्गमपृथुवाहिनी (%s) \t ජංගම පුළුල් කලාප (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t මකන්නkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t KP_Nextkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "no readno access \t භාවිතයට ඇති ඉඩ:no readno access"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "GhostScript \t මුද්‍රණ යන්ත්‍රයේ ප්‍රකෘතියGhostScript"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t ඇතුළත් කිරීමkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Color name \t බටර්Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Type 1 (One of the Standard 14 Fonts) \t කාවැද්දා නැතිType 1 (One of the Standard 14 Fonts)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Check SpellingCheck Spelling \t ලේඛනය හෝ තෝරාගත් පෙළ වර්‍ග කරන්නCheck SpellingCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "2000year measurement template \t දින දර්ශනය:week_start:02000year measurement template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t Superkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t දකුණkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "throbbing progress animation widget \t මඟහරින්නthrobbing progress animation widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%s निवेशस्रोतः \t %s ආදාන මූලාශ්‍රය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t ඉහළkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "GIMP प्रतिमासम्पादकम् \t GIMP රූප සංස්කාරක"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "प्रकारः 1C \t 1C වර්ගය"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%Id%dcalendar:day:digits \t 2000%Id%dcalendar:day:digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t KP_Priorkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Two Sided \t තනි පැත්තTwo Sided"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Personal settings \t විවිධ දෘඩාංග උපාංග සදහා සැකසුම්Personal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "आरभ्यते %s \t %s ඇරඹමින්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%d %s %d %s शेषम्Y (minute,minutes) left59 minutes left \t Y (minute,minutes) left59 minutes left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "print job \t පිටවූprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "recent menu label \t නොදන්නා අයිතමයක්recent menu label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "प्रतिष्ठापिताः%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL \t ස්ථාපිත%(INSTALL)d to install, %(REMOVE)d to removeINSTALL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Color channel \t වර්ණයේ නමColor channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Binding and finishing \t වර්‍ණBinding and finishing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "print job \t බලාපොරොත්තු වෙමින්print job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "background, style \t පරිමාණයbackground, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "balance \t වමbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t Altkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "balance \t දකුණbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Color name \t ප්ලම්Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Accelerator \t අක්‍රිය කර ඇතAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t KP_Rightkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六 \t %H:%M%a %b %e %Y\" --> \"Sat Oct 31 2020%a %e %b %Y\" --> \"Sat 31 Oct 2020%Y年%m月%d日 周%a\" --> \"2020年10月31日 周六"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t Shiftkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Check Spelling \t යෝජනාCheck Spelling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "French (France)language \t අක්‍ෂර වින්‍යාසය පරීක්‍ෂාව සම්පූර්‍ණයිFrench (France)language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t Spacekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "print operation status \t රැදෙමින්print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "केन्द्रणम्background, style \t මධ්‍යbackground, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Launchpad Contributions: lukaczaj https://launchpad.net/~lukaczaj उज्ज्वल राजपूत https://launchpad.net/~ujjwal-u \t Danishka Navin Launchpad Contributions: Danishka Navin https://launchpad.net/~danishka Danishka Navin https://launchpad.net/~snavin Thambaru Wijesekara https://launchpad.net/~thambaru පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Password strength \t කෙටි වැඩියිPassword strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "File System \t සෙවිමේ ඉල්ලීම යැවිය නොහැකි වියFile System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Color name \t තැඹිලිColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%s इत्यस्य विशेषाःMIME type description (MIME type) \t වත්කම් %sMIME type description (MIME type)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%s एतावदवाहरिष्यते। \t %s බාගැනෙනු ඇත."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas \t ඉල්ලා සිටි අතථ්‍ය ප්‍රමාණය යොදාගැනීමට හැකි ප්‍රමාණයට නොගැලපේ: ඉල්ලා සිටියේ=(%d, %d), අවමය=(%d, %d), උපරිමය=(%d, %d)MirrorPantallas en Espejo\", *not* \"Espejar Pantallas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Action name \t බොත්තම ක්ලික් කරයිAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%0d:%02d शेषम्X (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge \t X (hour,hours) Y (minute,minutes) to charge1 hour 10 minutes to charge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "(%dतमः %dपृष्ठगणे) \t (%d න් %d)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "उच्छेद्यमानाः सञ्चिकाः2 minutes \t ගොනු මකමින්2 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "sep \t %s (%s)sep"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%d-तमः पृष्ठः \t %d පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "संस्करणम् %s \t අනුවාදය %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%d %s शेषम्battery (charged) \t battery (charged)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "printer state \t මාර්ගඅපගතprinter state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "लक्षो रिक्तःdefault text direction \t ලේබලය හිස්default text direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t KP_Page_Downkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "input method menu \t පද්ධතියinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo \t අංශක 180MirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t KP_Homekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "सकला क्षमता %s \t සමස්ත ධාරිතාවය %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "free \t භාවිතා කළfree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Signal strength \t %d Mb/sSignal strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t KP_Enterkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Paper SourceResolution \t ස්වයන්ක්‍රීය තේරීමPaper SourceResolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Desktop \t විධානයDesktop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t KP_Downkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%l:%M %p\" --> \"1:00 PM \t %l:%M:%S %p%l:%M %p\" --> \"1:00 PM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t Page_Downkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t පලායාමkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "संविभागमवरोपयितुं संविभागस्य सूच्या अवरोपणविकल्पश्चीयताम्।hostname (uri-scheme) \t hostname (uri-scheme)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Color name \t චොක්ලට්Color name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Calibration quality \t විනාඩි 30 ක්Calibration quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%s-तमः पृष्ठः \t %s පිටුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t KP_Tabkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "background, style \t උළුbackground, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Action description \t ක්ලික්Action description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Stock label \t අක්‍ෂර තේරිමStock label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode \t හිස්About %sCprogram-name\", \"ExampleCodelogotitle\" _(\"About ExampleCode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Color name \t කළුColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "balance \t අවමbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六 \t %A%a %b %d\" --> \"Sat Oct 31%a %d %b\" --> \"Sat 31 Oct%m月%d日 周%a\" --> \"10月31日 周六"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t KP_Beginkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t Returnkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "universal access, text size \t 150%universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t Page_Upkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Colorspace fallback \t සාමාන්‍ය RGBColorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "input method menu \t සරලinput method menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "त्रुटिः %s \t දෝෂය %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Launchpad Contributions: उज्ज्वल राजपूत https://launchpad.net/~ujjwal-u \t Launchpad Contributions: Thambaru Wijesekara https://launchpad.net/~thambaru nandkum https://launchpad.net/~nandithakw පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "used \t අන්තර්ගතයන:used"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t KP_Upkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%0d:%02d पारणाय1:30 left \t 1:30 left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%d %s पारणायX (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left \t X (hour,hours) Y (minute,minutes) left1 hour 10 minutes left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "प्रकारः 1 (CID) \t වර්‍ගය 1 (CID)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "\"%s\" इत्यस्य दृश्यता \t “%s” හී දෘෂ්‍යතාව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t KP_Endkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "universal access, text size \t 125%universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Password strength \t දුර්වලයිPassword strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "print operation status \t %s කාර්‍යය #%dprint operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%s, %u वस्तूनि \t %s, %u අයිතමයන්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "print operation status \t මුද්‍රණය කරමින්print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%'d-तमा सञ्चिका %'d-सञ्चिकागणस्य प्रतिक्रियमाणा2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB \t 2 bytes\" or \"3 MB\", so something like \"4 kb of 4 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "पत्रपरिमाणः-predefinito:mm \t කඩදාසියේ ප්‍රමාණය:predefinito:mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Ubuntu 12.04 \t උසස් කරන්න…Ubuntu 12.04"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%s-वत् प्रविश्यताम् \t %s ලෙස ප්‍රවිෂ්ට වන්න"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t Tabkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "print operation status \t අවසන්print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Action name \t සංස්කරණයAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Y年%m月%d日\" --> \"2020年10月31日 \t %a%b %e %Y\" --> \"Oct 31 2020%e %b %Y\" --> \"31 Oct 2020%Y年%m月%d日\" --> \"2020年10月31日"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Colorspace fallback \t සාමාන්‍ය CMYKColorspace fallback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t KP_Deletekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": ", foo, bar and baz \t foo, bar and baz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%s %s च \t %s, %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "गृहसञ्चयःkeybinding \t නිවෙස් බහාලුමkeybinding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Password strength \t තරමක් හොඳයිPassword strength"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "balance \t ඉදිරියbalance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Launchpad Contributions: Tanmoy https://launchpad.net/~tanmoylaskar उज्ज्वल राजपूत https://launchpad.net/~ujjwal-u \t පරිවර්තන ස්තුතිය Launchpad Contributions: Danishka Navin https://launchpad.net/~snavin Thambaru Wijesekara https://launchpad.net/~thambaru chamath https://launchpad.net/~chamathk ජීවන්ත ලේකම්වසම් https://launchpad.net/~trueorcrazy පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t Sys_Reqkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Unknown \t කැනෝනිකල් හවුල්කරුවෝUnknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Battery power \t බැටරියBattery power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "पङ्क्तिः %dतमा, स्तम्भः %dतमः \t %d වන පේළිය , %d වන තීරුව"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t KP_Insertkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "print operation status \t මුද්‍රණයට සුදානම් වෙමින්print operation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "व्यापनम्background, style \t පිරවීමbackground, style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "प्रकारः 1C (CID) \t වර්‍ගය 1C (CID)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "universal access, text size \t 75%universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "यावत्समये (ms) शीर्यते \t විවරණ වීමට ගත යුතු කාලය (ms)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "position\", \"size\", and \"maximum \t %d ප්‍රතිදානය ගැන තොරතුරැ ලබාගැනීමට නොහැකි වියposition\", \"size\", and \"maximum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Launchpad Contributions: उज्ज्वल राजपूत https://launchpad.net/~ujjwal-u \t Danishka Navin Launchpad Contributions: Danishka Navin https://launchpad.net/~danishka Danishka Navin https://launchpad.net/~snavin Thambaru Wijesekara https://launchpad.net/~thambaru sanidu lakmal https://launchpad.net/~bksdlakmal පසිඳු කාවින්ද https://launchpad.net/~pkavinda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "अज्ञातम्1:30 to charge \t 1:30 to charge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t අවසානයkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "predefinito:LTR \t GTK+ විකල්ප දර්ශනය කරන්නpredefinito:LTR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t KP_Page_Upkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t Multi_keykeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t KP_Spacekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Color name \t වර්ණය: %sColor name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%d-अङ्कम् \t %d-බිටු"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t Num_Lockkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t කලා නිර්මාණයkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "printer state \t සූදානම්printer state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "print job \t නවත්වන ලදීprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Accelerator \t %YAccelerator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Contents: \t (සමහර අන්තර්ගතයන් කියවිය නොහැක)Contents:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "connected mode \t ලබා ගත හැකිconnected mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t ආරම්භයkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "of\" from \"1 of 19 \t දැනට භාවිතාවන පිටුව (Alt+P)of\" from \"1 of 19"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "फलकमुखसञ्चिकायाः पुनरभिधानेऽक्षमता%aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_ \t %aAbBcdHIjmMpSUwWxXyYZ-%_"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t Scroll_Lockkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "onswitch \t සොයන්නonswitch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "周%a\" --> \"周六 \t %a %b %e周%a\" --> \"周六"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%s\" is used in the dash preview to display the \": \t අවසන් යාවත්කාලීනය%s\" is used in the dash preview to display the \": "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t වමkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%s (पारितम्)battery (time remaining) \t %s (ආරෝපිතයි)battery (time remaining)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Action name \t තෝරන්නAction name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t BackSpacekeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "%s- \t %s:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "universal access, text size \t 100%universal access, text size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "print job \t අවලංගු කළprint job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B \t කළා!Could you not access \"Digital Persona U.are.U 4000/4000B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "Wifi security \t ව්‍යවසායWifi security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t Metakeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "अज्ञातो दोषः- '%s' (%s) \t හදුනා නොගත් දෝෂය: '%s' (%s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage \t උපරිම හඬ49 %%d\" to \"%Id%d\" to \"%dvolume percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "तमः %dपृष्ठगणे \t %d න්"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t Ctrlkeyboard label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "proxy method \t හස්තියproxy method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/sa-si.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "sa - si", "text": "keyboard label \t Hyperkeyboard label"}